6

ÆZ¶gZ]~MÀ]-Zv eeeeúúúúgggguuuuZZZZzzzzggggffff[[[[ÆÆÆƉ‰‰‰˜´

Æ!*g}~Z•ð†Zzg›âVÆ_.!*]ÃZ&¼-BïEY

GEG mzÅ™EZá»gIâV6,gôz§Zzgè#Ö»ZÖg

øøøøggggZZZZggggœœœœ¿¿¿¿ååååZZZZ((((ƒƒƒƒ@@@@****ììììZZZZzzzzggggƒƒƒƒ********eeee’’’’TTTTÐÐÐÐMMMMÀÀÀÀ]]]]----ZZZZvvvvmmmmzzzzÅÅÅÅÅÅÅŽ½½½ZZZZzzzzggggQQQQÎÎÎÎ{{{{µµµµ™™™™‚‚‚‚ttttMMMMññññZ£-VÃôÄ»%ZCäÅ’q-

p(®xKšMZ…bÔßy 1385 BV10 Y) 2006 B�Ûzg~ 10 �ÛñŠ{!ígQ¾zËfZzgÎg>ÃBňz]Æ—gZh+{Zv¬\Ò{Z+m,äŠg`fsMe$

ŒÛMãňz]�Ûâð:D108 ™æøÚø«]ø…»‰ø×»ßFþ³Ôø]ôŸ$…øu»Ûøè÷Öôù×»ÃF×øÛôn»àø—E]ŸÞfn^ðV

™]ôá$]Ö³×#³äøæøÚø³×5³òô³Óøjø³äümö³’ø³×%³ç»áøÂø×øo]Öß$fôoôù!m5øm%ãø^]Ö$„ôm»àø!Úøßöç»]‘ø×%ç»]Âø×øn»äôæø‰ø×ôùÛöç»]iøŠ»³×ôn»³Û÷³^!]ôá$]Ö$³„ôm»³àømö³ç,ƒöæ»áø]Ö×#äøæø…ø‰öç»ÖøäüÖøÃøßøãöÜö]Ö×#äöÊôo]Ö‚%Þ»nø^æø]Ÿ»Fìô†øéôæø]øÂø‚$ÖøãöÜ»Âø„ø]e÷^

D58-57 Ú%ãôn»ß÷^—E]Ÿuˆ]hV

75 h]äzg¢XgxY2006 B�Ûzg~ 10 [-

ÆMÀ]-ZvmzÅÆ!*g}~Z•ð MMMM····eeeeúúúúgggguuuuZZZZzzzzggggffff[[[[ÆÆÆƉ‰‰‰˜´»»»»ggggIIIIyyyyZZZZ¶¶¶¶ggggzzzzVVVV~~~~....ááááùùùù †Zzg›âVÆ_.!*]ÃZ&¼-Bï

EYGEG™äzZáÔZ¸gäzZáÔ

6,ÓxZsòŠ*~§zVÅZq-ØŠzhg„ìZzgCÙ›yŧsÐZk!*g} ™™™™ääää~gŠ¿»ZÖgƒg;ìX¾qwŠgCîg6,Zkw•6,gŠé¿»ZÖgƒ**e’åXZzgªCÙìZ£~ÌMÀ]-ZvmzÅЛzG~GŠzuzVÐ(,JƒZì

|][ñúŠmZ}>zZ?xÅzzÐ|]{?ZÑmCY·½-ZvmzÅ YèZkÃÆ£x»ûzZŠgZuŠzuzVйic*Š{ìZzgFZ£~â̘�ZzgZL§z×»

ZÖg™D�Ôzm,Šï��Zq-xîƒãe’ÔŠ*ÃC**e’�ZkxÑ»H�z{»x™g„�p6� Active £xì¾qwZk!*g}~˜V˜VÌ)È

ggggZZZZggggŠŠŠŠ¿¿¿¿LLLLEEEEÙÙÙÙ@@@@****ßßßßVVVVÅÅÅÅßßßßgggg]]]]~~~~7777ƒƒƒƒ@@@@****ZZZZzzzzgggg::::MMMM••••ÎÎÎÎääääÅÅÅÅßßßßgggg]]]]~~~~ ëƒY…��øƒƒƒƒ@@@@****ììììZZZZzzzzgggg::::„„„„EEEEÙÙÙÙ@@@@****BBBBZZZZzzzzggggÂÂÂÂhhhhYYYYhhhhÔÔÔÔ}}}}}}}}°°°°********ZZZZkkkk»»»»´`ììììXXXX

Zkiâä~Šzu}èZ<ØzZáèIÌZzgf!Š*ÌZsxZzg!*ëE0Zsx-Zv

mzÅ6,ç™gì�XZkz‰Üf[Ãè<ØÐÂÃðŠp7ìXZyÅZÒe$Š*ƒ`��Zy»è<ØeìZsxƒÔ Involve ÅÛz±~7,_ìXZzgZk~ZkŠg

|áƒc*ZCÃðZzgè<ØTÐtÝ�Zyż6,zZ{7z{ZkÐ!*ÇÑmƒ`�XZÒe$~è<ØƼk»Zˆk»ƒ[ìÉZq-�ÛZ÷Å.áh+ÔŠâV~t̶�ëhgnp�ëeìÂÔÍf!*vÔZv¬\»Ì»gIy¯Mh�XÂtÂZy

tttt»»»»ggggIIIIyyyy¯ääääzzzzZZZZßßßßVVVVääääZZZZ••••ðððð����wwww••••ÅÅÅÅìììì ßÍV»qwƒ[ìXZknZ[ŠNBZzgÜtÎagnp�ZzgZsòŠ*»gœ¿ªCÙƒZìZk6,Zy~ÐF™zZßVä–

ì�tgŠé¿ZsòçÑ}Zzgf!�°/ge$ÆŠgxy£ŠxìqÑèZk»çÑ}ÐÃðm7ìXZ[ÂZyßÍVÅZÒe$6�$4è MGä¹ZÜt!*>ƒ_ìXMiZŠ~Æ**x6,"§×VZ(gÅYg„�Ô§½ã»ƒ_ìX

¾qwZk!*]6,ÌZy~Є‰Z,™zZáÑÃY�c*Z»sI�ZrVäZkÃbÃߌÛZgŠc*ì�Zkgœ¿ÃZsxZzgf!�°/ge$Æ£«»**xŠc*

ä»°Z»sлx (Robert Fisk) YñXZàyÆ„Zq-»Ý™zZágZ',^¢hëE

feƒñ–ìXeúguÆZq-™r#ä–å�ZsòçÑ}Zzgf!�°/ge$

76 h]äzg¢XgxY2006 B�Ûzg~ 10 [-

ÆŠgxy£ŠxìZk!*g}~ZrVä–�t!*Çß!*]ìÔtÃðD'V»c*�°Zix»£Šx7ìXz{˜��tMiZŠ~ZÖg»XÌ7ìX!*]Üstì�

›âVÆo}Æ_.96,}.Zä',Z{gZ„ZKx]**iwXz{i}6,}.ZÆF,)y�²t)ª|ð(B�Ô)Z[t|ð™zZÑÉg;ì(�ZmCYZzgzàZyÅ

x]ZKã£tZzgMiZŠ-VÆ].h+¦gÐëM}:ƒäÆ:L@*gõÆŠ®ÈV~˃‰�X›yè<ØÃZKi0+Ï»zB�Zzgœ-VÆZzgpZ]Æ!*zŠ

ZyÅtÎa',ŒÛZgì²ëäè<ØÃni0+ÏÐe{™Šc*ìXZknëZ[m®Zsx7Éf!Dd$®ZsxÅ!*]™D�ZzgZkãCŠ6,tÌeT��Z#ëZL9zVc*ZyÅx]»èZtZhZMh�ÂMy!*¹èZ<Ø»YV7X

',k¬ 12-10 Q˜��HtgztZÚ„"‚>ìXë��=c*Šì�Ãðg„ƒð¶T~|]}ðÃZq-úg]Æ‚B Last Temptation of christ Zq-™

à ‡.ÞZ‹Znqª~Š3ä6,¹ØgîåXZzgck~Ëäuƒ™Zq-m2+gM>™Šc*åXZq-�ÛZúâZyÕZåXZk!*]»HÈìXZq-§sÂë~Ð̉ßvèI_.!*]ÅÂ1',ŠZ“7™0*D1ët̵gnp��›yMiZŠ~ZÖgÆ**ðSQfztÆ»gIâVÅZ.á®)6,',ŠZ“лxBXHtŠg„gzt

ìXZ#f!gÉtë��z{Z¶gZ]ZzgMiZŠ~ZÖg6,Šµ7ÎMhÂ=çMCìXë��Z¤/pÐi·»gIâV~9ZsxÅOñ/zZáem,ZíÅI8Ë·Š~§"öEO

Å1MC (Anti Semitism) Æu6,Š3ðYCÂHØg:}�ZkÐZAƒZix (Rabbi)

쪷Š-VÆÜs#¿Å1MCìZzg·Š-VÅèIŠÆHiZg~ÅYg„ìXZ¤/MiZŠ~ZÖgÅw#Ö»„çnìÂQ�ÛZ÷Ô*c*M7c*~Zk!*]ý™**‡â;YVxì�Šzu~¬@kB~·Š-VűÉ7ňXZy»gIâVÅZ.á®)ÐZ¤/Z,ßÍVÅj,Z‚ÛZðƒð›âV~èIZ&bc*ZŠZwI~Æqò�Zzggz×ìàÆIt#Ã�ÛzrŠbeT�ÂZk6,¹ÁßÍVÃZ‹Znƒ@*XpZy»gIâVÐÎZñZkÆH�xŠ¶ÅÃÒňì�ZsxZq-6,ŸŠè<ØìXZy

X »gIâVä˜VXgY+$Z9w;äÆZzgHµZŠZxHì(3Ô1 Y™ 2006 B�Ûzg~ 7 )gzi**)kBßyX

¾qw¼gztÌ›âV»åTÅzzÐZ+w•»ñµ5ÔpZyßÍV~ÑÃYÌ�›ëÒy™**Y…�X

77 h]äzg¢XgxY2006 B�Ûzg~ 10 [-

$4è MGäZ”VÐz;VgŠ¿ƒñÔª›âVŧsÐÌZzgZy-gàŠ*ÆÓäúÒzVc*Z¶g~úÒzVŧsÐÌZÖggZñHŠHZyÅg7g›jZð�X

Zk~{à®ZŠZ,ßÍVÅÌìMVäZ¶gÆZkZŠZxÃI7HXp¾qw6�$4è MGä¹}:}ÐËz‰ÜZ(ØghZY@*ìTÐZyn}f‚zZßVÆ

Xp$4è MG ZZZZssssxxxxÐÐÐÐ@@@@ZZZZzzzzggggƒƒƒƒ»»»»ZZZZÖÖÖÖggggƒƒƒƒ@@@@****ìììì f~VÅÝ«Zzg}.ZЙzg~ÃMYCìXt¼VÇ�$+¬Ð›âVƉ7gzVÆßgœ¿ÐZyßÍVÃZsxÃ$+**x™ä»ñµïY@*ìX¸q,�XÐQtßv‰(ÏÃZ+}ÌZVD�XQ¬xi0+Ï

�X}»x ~›yBäzZßVÆgzbZ,ƒD�XÐŒVÅÓ‘ßMYCheµ‰Xc*Z,»x™**X (Social Help) :™**Ôic*Š{F,t�yƃñ�ÔÎ45Òï XGF

ÅZYi]7ìc*Z,»x™**XÐLag~ƒ@*ƒZzgZk§bÆRzg¹Ðß»x�XÂtñµ›ypŠ�ÛZë™D�Zzgtƒâg~QZkÐÃZ+{ZVC�X

‰ŠiÕÌZyŧsЃg;ƒ@*ìp›âVÆßgœ¿ÅzzФx̸ßv0YD�Zzg›âVêݯŠï�XtÇì�.áh+›âVŹ(,~

ZÒe$ZkÂhYhÃZY7Šp7g’c*PYŠ~$+**x™äzZá$+**ò™D�XZ[}Zq-g7g^eúguÅì�ZkÆHƒZÔeàúZx»gœ¿tì�Z¶gÅmg]Æ›âVÃe’�z{Zkmg]ÃâyBZzgZkZÃ6,Zðîg6,»™,

Ð$YNXQtì�Kz~6,6,z¤/ZxM Violence @*�ZsxÅZݽZyJ-ãZzggì�ë��ŒVÆae&4ið GEIVÆÜsgœ¿ŠN™�ZyÆo»}Z°c*Yg;

ìÔZ'.54n.ç GEGGE°ðYg„�¹eg}ZzgÙƒñ�XÔz{tCk™gì�Íc*kB»ç{ìZzgZyÃâgŠ¶ÅŠRVŠ~Yg„�XZ[úZx~ÌZzg‰(+ZâV~ÌZkÃ

ŠÆHiZg~Æ$+á ŠN™ZrVä**IHìZzgZq-gœ¿t̪CÙƒZì�›âVÅZk~pŠ…Zq-(,~K›âV´e’T»yaŒVÅ�Û~ZŠZ™,ZzgÃ6hÆ4*£aäZk?m,ÃIHìXQ›âVÅZÒe$Ì6�$4è MGä¹9ì�…

¡VÆúÒ}�z{tÒyŠ} 27 mg]Ãây¢8e’pZyÆZq-7g�gì��Z¤/pZ¶gämg]™Š~ì@*ëz{Zq-!*gQøg}ƒÆ‚tM™mg]

78 h]äzg¢XgxY2006 B�Ûzg~ 10 [-

Ð�Z[’q-û™Š,XZsxÅZq-Ðp+u ™}Âë›y”V~Y™CNZy ¦k,rÅtÃÒ™D�XOñ*»;B(,JäÆZy»gDyYŠÅ§sìX

YŠzVÐ)®)Z£t»ÂÃðm71øg}!h4ð IEVÃ̯yMD�Ô‰#5ŧsЊVÆâWD��ët™Š,ÐÔz{™Š,ÐXÂZv¬\˜V˜VÌ)®)Å)].�Ôu�ÔôpgÇZzgZyÆÑÐXñX

X6�$4è MGä¹� ¾¾¾¾qqqqwwwwZZZZ####ßßßßggggœœœœ¿¿¿¿ƒƒƒƒÇÇÇÇÂÂÂÂZZZZkkkk»»»»ŠŠŠŠzzzzuuuu~~~~§§§§ssssÐÐÐÐÌÌÌÌßßßßZZZZÖÖÖÖggggƒƒƒƒÇÇÇÇZ#ZyßÍVäZLgzb6,ç°z){â8-àZzgQ›âV»gœ¿Z#‚tM@*ìÂ

Zk6,!*zŠtßvªÝƒäÆÔ¾qwZrVäÕHZq-.e$ߊxZVc*ÔZ[¤x0YD�XÂZ[ŠB�z{eúgu~ç5Vâ8-gì�Zzg›y7gRh}ƒñ�X:Zy›âVÃÌfgZ=™ãe’¼ƒlÆ**oheeÂZzgZLgœ¿Æ§j$+%eÂXZzg6�$4è MGä¹å.áh+ÉDîg6,ƒÐic*Š{Zkw•6,øg}Šwí�pøg}gœ¿Æ§&Zzg�XŒV$4è MGtÌCŠzV�Ãðê7�

åŧbz»¯»tZ,ØÚMÒ{ÌghDg�ÔÃð:ÃðZ+w•™YNTÐQ›âVÅŠÆHiZg~ƒXZzgZq-ÑtÌZkÆúƒYì�‡â;›âV6,{mîg6,ætÐMäzZáZzg',R0*uzyÐMäzZá›âV6,Zk·ä0*È~ÎäÅÃÒÅYñX¾qwsÃZkÆ�t0*Èc*VÎD�c*7Ô…ZLgzbÔZsòZŠZgZzg½Æ_.eJ%eÂÔ¯äeÂX

6666����$$$$4444èèèè MMMMGGGGääää¹¹¹¹åååå����ZZZZssssxxxxÆÆÆÆZZZZzzzzggggMMMMÀÀÀÀ]]]]----ZZZZvvvvmmmmzzzzÅÅÅÅÆÆÆÆÜÜÜÜssssZZZZ’’’’ZZZZYYYYÐÐÐЄ„„„ttttpZv¬\äYèZkÅ™«™ãìÔz°{ìZknz{™«™@* ‚‚‚‚iiii////^gggg„„„„����

`Mg;ìÔ‚g~#Ö:Ãl**»xƒYC�XZZZZkkkkiiiiââââääää~~~~ZZZZkkkkääää||||]]]][[[[ññññúúúúŠŠŠŠmmmmZZZZ}}}}>>>>zzzzZZZZ????xxxxÃÃÃÃZZZZkkkkÑÑÑÑÆÆÆÆnnnn¬¬¬¬____����ÛÛÛÛââââcccc****ììììÔÔÔÔ

ZzgZkiâä~MÀ]-ZvmzÅÅfZ]6,çƒñZzgT§b|][ñúŠmZ}>zZ?xäZzgˆ~MÙPŽ6,¿™DƒñMÙPÆ#Yä)®)ÅgÉðÅZzggœ¿ªCÙHZzgQZkƈZkÅZq-ŠzVB7™@*ƒV@*�z{ßvZ£-V6,tZ²ZxÎD��EÙ@*B:™ÆZzgZy~.áï:ƒ™ëtU*"$™gì��

79 h]äzg¢XgxY2006 B�Ûzg~ 10 [-

…MÀ]-ZvmzÅÅfZ]6,AZY%»ÃðŠgŠ7ìÔZy6,)®)Æ»g**ózZãƒYNX

øøøøggggZZZZggggœœœœ¿¿¿¿ååååZZZZ((((ƒƒƒƒ@@@@****ììììZZZZzzzzggggƒƒƒƒ********eeee’’’’TTTTÐÐÐÐMMMMÀÀÀÀ]]]]----ZZZZvvvvmmmmzzzzÅÅÅÅÅÅÅŽ½½½ZZZZzzzzggggZZZZÎÎÎÎ{{{{XŒÛMy™*Žµ™‚tMñXMÀ]-ZvmzÅÅfZ]6, µµµµ™™™™‚‚‚‚ttttMMMMññññ

**0*uçŠN™OñCR»ggzZ×V™äÆZv¬\Æ—grƒñZkÐæŠâ`||||]]]][[[[ññññúúúúŠŠŠŠmmmmZZZZ}}}}>>>> zZáë‘W�XZ[$4è MGMÀ]-ZvmzÅƬԙŠt

X ÅÅÅÅ))))]]]]6666,,,,ŠŠŠŠzzzzVVVVBBBBŠŠŠŠêêêꃃƒƒVVVV zzzzZZZZ????xxxxÅÅÅÅGGGGggggÎÎÎÎwwwwåååå«Vw†ZvMíÅì|ðåXZkäZKÂ[~MÀ]-ZvmzÅÆ0ZLZ•ð†f‚»bCÙ{™DƒñŠ7éEOw»ÂÍf!*vZEwHXZkz‰Ü|][ñúŠmZ}>zZ?xÆ‚BZsxZzg|áÆ!*g}~Zq-IƒÌ^g;åÔ

Zq-cƒg„¶X|][ñúŠmZ}>zZ?x�ÛâD��Î~Gg{ŠyJ-c~'wg;Ôc¹g„Zzg7æ{îg6,MíÅuiøÆnŠ¬â‡g;XªZÖpZkä¾�ZkÅñÆnX|][ñúŠð�ÛâD��Z#c»ƒðÂ$4è MGäZkй�Zq-c»ƒ1Zq-g8-»£¨!*¹g;}.ZŧsÐìZzgz{tì�M\ä

ZKÂ[LLZ0+gz:!*&45ÿJGEóó~øg}Ñ-ZvmzÅÊ7éEOwÆ**xÐågZìXZzg$4è MG

MÀ]-ZvmzÅÙŠtZzgCY}ƒVZzgŠ+ZsxÃ!-Cé LEE+$Zv¢g‚rƒVX:tz{£¨ì�M ãêZk»Y™}ÇXZzgz{M ãêtì�ëŠzâV~пZL¸w~ÑN*ìZzg**hgÎwûf[ZzgŠYwHìZzgh»ŠÔìz{M`ÆŠyÐGg{¹J-Zk¿Åi0+Ï~„h6,ì;zt~¤/}Çƪhŧsgq:™}XªgZ]45éGEiZzg™ŠtÑÊYwìÐ!*i:Mz}Zzg"!*ÅZzg$+i!*ã:gh}XtZkn¹ŠH�ÜsËè<Ø»Zïg™ŠbŠ*~˜Z#wZ7I@*É"!*ÅZzgØqZzg$+i!*ã˜Z#wZICìX|][ñúŠmZ}>zZ?x�ÛâD�Z#$4è MG

ät¹ÂZk»g8-¬ƒŠHÔn{igŠƒŠHZzg;B»&4/õ EFEÑA$ZkäšÂ�ZKi!*yì

ÐïàZzgŠzâV;B»âV6,ŠOnZzg;ðVÃìuÆh**ÑzqH6Zq-Fx{`Zq-Z²Zx»JZïg™ÆÂ/ZzgZÎgÆg8-~ZLϪCÙ™@*ìZzg!*g!*gHå�Â/

80 h]äzg¢XgxY2006 B�Ûzg~ 10 [-

Â/$4è MGä"ZŠ!Zzgøq7ÅóóX(42 rð� 541 4,zwZ

Å.o-÷G™ 18 )'×h+,Æn5±�ÛâNgzqã6Zí¢

ZzgQˆ~ÌZsxÆÜsL71ÑXXz{—gD¸Z+ ÂÂÂÂttttååååMMMMÀÀÀÀ]]]]----ZZZZvvvvmmmmzzzzÅÅÅÅÅÅÅÅ))))]]]]ggggppppppppzzzzZZZZááááèèèè}}}}....ZZZZ»»»»ggggœœœœ¿¿¿¿

wQ™äzZßVÃX6,6Š Šgh+{ QZq-¿Å5À¡ç GZxåMÀ]-ZvmzÅÃÇ1VïmåXZkÅZk

|][ñúŠmZ}>zZ?xäZkÃ!*igppÅÃÒÅXz{!*i:Mc*XMyMÙP䊬ÅÂZv¬\äZkÅŠgŠ**uñ]ÅŠ~X

|][ñúŠmZ}>zZ?xZk!*g}~�ÛâD��LL}.Z¬\äZq-ZvZzggÎwÆŠÔÆ!*g}~MÀ]-ZvmzÅÃÇ1VïmìZzg**0*ußi!*y6,Ñ@*ìT»**xÅ5À¡ç GZxì=z°{Šc*Zzg÷~Š¬”ZzgZ#$4è MGäZk6,$+Š¬Å�Â}.Zä=tKg]Š~�z{

‚wÆZ0+ghuƒYñÇXtZyÆnZq-¶KyìFè<ØÃeð&+D�óóX 6

(549 4,zwZÅ.o-

÷G™ 18 )gzqã6Zí¢OçZ(„ƒZZzgz{(,~ŠgŠ**uñ]%ZX¸Z|[…|][ñúŠmZ}>zZ?xä2ñ�ZknÅw•™ä

MMMMÀÀÀÀ]]]]----ZZZZvvvvmmmmzzzzÅÅÅÅÆÆÆÆõõõõÍÍÍÍÒÒÒÒyyyy™™™™zzzzÔÔÔÔŠŠŠŠ****ÃÃÃÃZZZZyyyyppppzzzzgggg]]]]ZZZZzzzzggggggggzzzz××××UUUUîîîîVVVV zZßVÃŒîXÐÐÐÐMMMMÇÇÇÇ{{{{™™™™zzzzŠŠŠŠ****ÅÅÅÅÃÃÃÃÐÐÐÐ||||ƒƒƒƒññññ����ZZZZzzzzggggZZZZvvvvÐÐÐЊŠŠŠ¬¬¬¬™™™™zzzz����cccc****ÂÂÂÂZZZZvvvv¬¬¬¬\\\\ZZZZyyyyÃÃÃÃZZZZyyyywwwwÆÆÆÆVVVVÐÐÐÐ!!!!****iiiiggggÇÇÇÇcccc****QQQQppppŠŠŠŠZZZZyyyyÅÅÅÅññññ™™™™}}}}XXXXZZZZvvvv¬¬¬¬\\\\ÅÅÅÅññññÆÆÆÆZZZZLLLL§§§§jjjj����zzzz{{{{4444YYYY}}}}ìììì����ZZZZkkkkääää¾¾¾¾

X §§§§jjjjÐÐÐо¾¾¾ÃÃÃÃññññ********ììììQÜÄU*6~Zq-Z•ð"ƒŠ{Â[LLg&gÎwóóÆ**xÐèˆXQZq-

g‚áLLzgÓyóóäZq-ƒŠ{*y.áùHT6,›**yy~Zq-laZƒŠHXCÙ§s›âV~Zq-låZzg(,ZJgŠ¿åX

Zk6,|]�ñúŠgèZvÅ7Ò3ªî EGEGZ

Å.o-÷GZ{ãä›âVÃ#¥™Dƒñ�Ûâc*

�LLZ}¸Ç!$4è MGŠgŠqŠwÐQHƒV�·Šgz{7±7,@*ìXz{),ŠwìYèz{ZLÑЊ[ŠHìXZ[tug$Æ_.ì×Ê!*äzZÑZÝ~·Šgƒ@*

81 h]äzg¢XgxY2006 B�Ûzg~ 10 [-

ìX�Ûâc*�·Šgz{ìZq-xZgZŠ{™©8ìZzgZ#J-ZÐ7gZ:™}ZkÐú7¡CXM\ñä�Ûâc*ZsxÅF,¹Æn&!*ÂV»Ç™zX«!*]t�M\ÄZv

XŠzu} ¬¬¬¬ppppŠŠŠŠZZZZLLLL¿¿¿¿ÇÇÇÇ™™™™zzzz лxBÐZzgŠ+Ã"6,zZ„Åó{Ð7ŠBÐXt�VZsxÐ7g~ŠpBÐXZsxŽŠ*ÆCÙ¿ÃØÑXMÀ]-ZvmzÅÅpÒVÔõÍpzg]i0+ÏØÑÔQÎ{ØÑXŠ}t�M\›âVÃÕãZzgZOŠ~ÝòÐXäÆn7g~ÃÒ™,ÐX

XZ[ŠB!*zŠMiZŠ~Æt ZZZZ[[[[CCCCÙÙÙÙZZZZqqqq----››››yyyy»»»»¬¬¬¬xxxxMMMMŠŠŠŠòòòò»»»»ÌÌÌÌ7777ggggzzzzVVVV»»»»ÌÌÌÌ����ÛÛÛÛnnnnìììì›y´MiZŠBD�MiZŠƒäÆ!*zŠZÌJ-ÕãZzgZOŠ~Ýò»Dg�X

Zyf!ñVÆ%ƒy5�ZyÅÜ™äŧsуñ�XpŠ»x7™Dic*Š{F,Zy6,øgZZ®gìXZzgZÏntz»¯»›âVÆ_.!*]ÐtÈÌgT�XQM\ñä§>Z#-ZvmzÅÆHÌÑzq™zZñXÂt§j�Zî`ÆÔ:�ÂhYh™**YŠaZ™**XZzgZy!*ÂV~M\ä›âVÃ#¥Å‰ƒÐic*Š{Z£~#¥�X

Zy”VʼnßgzZc*])Ck§j6,øg}‰{0+ZâV~ŠZ4ƒg„$$$$4444èèèè MMMMGGGGZZZZ££££----VVVVÃÃÃÃHHHHƒƒƒƒVVVV����MMMM\\\\ßßßßvvvvÌÌÌÌ####¥¥¥¥¸XXXXttttZZZZhhhhqqqq,,,,����ZZZZyyyyÆÆÆÆÕÕÕÕyyyyÅÅÅÅzzzz{{{{ �X

¸ƒ** (Reaction) XÂøgZg~Z½ ZZZZ((((gggg™™™™,,,,ppppßßßß!!!!****''''����ZZZZyyyyÐÐÐÐ…………ÈÈÈÈeeee’’’’e’�OñÜsÂhYhÆ…ZLY,}heŧsÂzaZƒãe’ÔëŠBøg}¿H�Ôøg}Z0+g}.Z»psHìÔZkÅ„Š]ŧsXÂzìÔŠ´Z©â]6,¿™äŧsXÂzìÔZv¬\»�xàäŧsXÂzìX

QŠBÜÄgZ‹»ŠzgåZ#¥”~ä(,~Â1MöÂ[è¶XZkz‰Ü|]7Ò3ªî E

GEGZÅ.o-

÷GZ°Z,g¶Zv¬\äh]ÌŠ�ZzgZq-Â[Ì�Zð¶XQT§b�$4è MGä¹twQƒCgS�X¦/¸‚wÆÑzq~ÌZk§b»Zq-*yMc*å

ZZZZkkkkzzzz‰‰‰‰ÜÜÜÜÌÌÌÌ$$$$4444èèèè MMMMGGGGääää))))®®®®))))ÃÃÃÃÌÌÌÌZZZZzzzzggggffff~~~~ MÀ]-ZvmzÅÅi0+ÏÆ!*g}~XMMMMÀÀÀÀ]]]]----ZZZZvvvvmmmmzzzzÅÅÅÅÅÅÅÅ X ¡¡¡¡VVVVÃÃÃÃÌÌÌÌÂÂÂÂzzzzŠŠŠŠÑÑÑÑððð𶶶¶����pppp}}}}KKKKèèèèooooKKKKÔÔÔÔggggZZZZÆÆÆÆzzzzWWWW™™™™,,,,

82 h]äzg¢XgxY2006 B�Ûzg~ 10 [-

XÂtÂMÀ]-ZvmzÅÅi0+ÏÆ@ iiii0000++++ÏÏÏÏÅÅÅÅppppÒÒÒÒVVVVZZZZzzzzggggZZZZyyyyÆÆÆÆõõõõÍÍÍÍÒÒÒÒyyyy™™™™,,,,UîVÊ*Ê3ä»ÎZwìtÂhYhÐÂ7q݃YXZknZ¤/CÙ6Æ

Z£~CÙo~Šzu}7,ñ‘ZzgfZg›âVÃÌ.áï™,�?ÌZk§b6,Zðg6,tgœ¿ªCÙ™zZLgZÆ(,JîZzg�ÂCÙo~CÙ6~ZÓxuƒYñÏZzgQ î™}ÇZk»çn}.ZÆ‚BìX

Zv¬\äÂMÀ]-ZvmzÅÃg9*îGƒr=¯™5ìX6�pŠ�Ûâ@*ì(�ëäN751Óx˜âV 108 )ZÑmCY: ™æøÚø³«]ø…»‰ø³×»³ßFÔø]ôŸ$…øu»Ûøè÷Öôù×»ÃF×øÛôn»àø—

ÆngØÆîg6,XZzgM\åÐ(,~�ÔgØ!*cWzZà�Ô:¬LaZƒðZzg:ˆ~ƒ$ËìX;VM\»QÎ{ìå‡ììZzgZk6,½ÅCÙ›yÃÃÒ™ãe’X

X¾qwM\- ƒƒƒƒÐÐÐÐ((((,,,,~~~~ffff))))ŠŠŠŠZZZZgggg~~~~ZZZZ££££~~~~ÅÅÅÅììììÔÔÔÔëëëë6666,,,,„„„„¬¬¬¬ZZZZ++++ƒƒƒƒCCCCìììì ZzgZkÆnÌZvmzÅÂg9*îGr=¸ZzgtßvM\Åt¦k,7™D�TÐZ•ð˜7-¦gZ½@*ìX:…MÀ]-ZvmzÅÆ\g›ZzggØÆZÎ{Ê*ÃC**e’ZzgªCÙìZkÃCäÆn›âVÃZLgzbÌ$+%7,,ÐXŠc¤/Š~»ÂÎZw„aZ7ƒ@*MÀ]-ZvmzÅäÂkBÐvÅÌåÃÒÅìXZ#J-�M\6,æÜ~M™kB^7ˆXQ¾qwZv¬\ÅZYi]ЊÃq~kB™ã

™æøÎø^iô×öç»]Êôo»‰øfôn»Øô]Ö×#äô]Ö$„ôm»àømöÏø^iô×öç»ÞøÓöÜ»æøŸøiøûjø‚öæ»]!]ôá$]Ö×#äø 7,~Xpz;VÌH¬å�(�Z}›â!±zZvÅgZ{~?бD�1ic*ŠC 191 )ZÂ>: Ÿømö³vô³g%]Ö»Ûöûjø‚ôm»àø—

ZßVÃI7™@*XZzgMÀ]-ZvmzŃÐic*Š{ZL6, :™zGZvic*ŠC™äz**iwƒäzZàÑ<6,¿™äzZá¸XZyÆ!*g}~Z,**iâìÑ]»ZÖg™**Z•ðÕìX¾qwT§btë��ZrVäç°â8-àìZzgøg}+ÅÌg7gì�Zy~ÐZq-äç°â�¶ZÖgHåX

Šzu}›âVÃÂtlì�EÙ@*B™gì�ÂhYh™gì�YèZy»gœ¿¸ì�ÂhYhƒZzgEÙ@*BƒVZzg)®)Z£t»ZkzZ§Æˆg~gœ¿ªCÙƒ**e’åz{ƒZXZ£~»gœ¿tå�ZrVä¯g~îgZy6,Z¶gzVÐgZ‚aZHXZzgQt

YÅ�Ûzg~~EÙ@*Bƒg„�XtzZ§Â¦/‚w»ìX 2006 ÃðM`Å!*]7ì�

83 h]äzg¢XgxY2006 B�Ûzg~ 10 [-

ÂQkz‰ÜëäHHåXt6�$4è MGä¹mÅw•ìc* m~tw•ƒð¶ZÆ',ÆÑzqÅÈBXÂøg}+äZkz‰Üg~îg6,Zq--*y»gHZzgTZ¶g~»gIy.áùƒZåZyÃt{Zc*Zzg£zk,ÅZ.á®)6,Zî`HX|][ñúŠmZ}>zZ?xŽÆ!*g}~Cc*�tøgZZî`Zk§bìë(kÂ7ïBÐp

Zzg¦k,ÅZ.á®)6,ZÖgZ\k™D�XZkÃCc* ¯»»»»˜ŠŠŠŠììììëëëëvvvvgggg}}}}‚‚‚‚BBBB™™™™,,,,ÐÐÐÐXXXX�;ÅMiZŠ~ƒÏpZk»ÈtÂ7ì�ŠzuzVÅŠÆHiZg~ÅYñX¾qwZk»µgœ¿ƒZXZq-*yÌZ¶gÃ5ŠHåZ¶gä.áù™Šc*XeàúZxŧsÐ(,ZZYgœ¿ƒZYèu~&+g=yZzgèoÌZrVäøg}*yû°IHÔ�xMñXQZq-)~²-2ÆœgŧsÐËqÅŠú]BXz;V‰z;VzŸs#Å�ÇìvgZ‡âyMiZŠ~;ÅZYi]ŠêìpZk»Èt7ì�ŠzuzVÆèIgÉîVZzg‡.Þƒ*−VÃQÅÃЊdZzgZyÅQÅYñXZzgŒŒŒŒVVVV››››yyyyZZZZzzzzgggg||||ððððZZZZkkkkççççÑÑÑÑ}}}}~~~~ZZZZNNNNgggg{{{{ggggìììì����ZZZZyyyyÆÆÆÆ____....!!!!****]]]]»»»»¾¾¾¾qqqqwwwwììììwwwwgggg

X ¢¢¢¢zzzzgggg~~~~ììììÔÔÔÔYYYYèèèèZZZZkkkkÆÆÆÆ%%%%ZZZZðððð‡‡‡‡ìììì7777ƒƒƒƒYYYYQZyÃCc*�MÀ]-ZvmzÅžŠg@½ìZzg÷QÎ{ìZzgÄZd

ZÜtÆM\åâ´ZzgÄßÍVÆgŠÔ¾§bgŠ¸}.ZÅ‘tÐZzggŠ~Zzg.Æ1¸XPzZu]Z#ZyÃCñ�Cî�Z+½zZÑ¿ZzgZ,¿zZÑ

¿ìZkÆ!*g}~Zk§bŦk,¯ãY,ì?ÂZ#t!*'øg} ~ŃNÂZrVä(,ZIH(,ZuZ;XZzgZq-»gIêä',5tZÖgH�Z¤/Zk§bÅ)¬ƒYCÂz{CÙ¦/»gIy:¯DÔZ[Z7Ø`ì�ZsxŽHìXZzg‚gzVä

»Ÿ¸gxe’X (Dialogue) Zk!*]»ZÖgH�ÇìeZ^vQœg-2ŧsÐÌ6,ög„Yg~ňT»zœ{̃Ƃt‹c*ŠH

ZzgKz~6,ZÚz-ƒZ(,ZZYg;XQîÐÌ)ÅX¾qw)®)ÃÒ™CìXŠzu}”V~ÌZk§bƒZìX¾qw˜VãCŠ¶z;V)®)ä»°»xHìXZzg»gIyÅzzµìz{tì�eúgu~Zq-eàgZ>äZq-Â[èìÔZk»F,Àtì�LLMÀ]-ZvmzÅÅi0+ÏZzgŒÛMyóóâgL~M_ìXZkÂ[

84 h]äzg¢XgxY2006 B�Ûzg~ 10 [-

zZá伦k,,MÀ]-ZvmzÅů™−ùå¿Vä¯NXz{¦k,,‰ZzgZC**xªCÙ7H�›âV»gœ¿ƒÇX¾qwtÂ[ìzz0g„ìZkZ¶g~Ì»gIy„zzµ¶ÂZk!*g}~ÌZyÃxÃÒ™Dgxe’ZzgŠ*~CÙ(Z¤/ZkÃ7,|™˜V˜VÌZ‹ZnÅ!*'ƒVz{7™ãeÂZzgZ[Š¶eÂXpz;Veúgu~țgìë�‰›âVÆfg=ß»gIyëä.áù„7Gz{Š3Æ›yŠ*ÃZ¸gäÅÃÒÅYg„ìXØ7tsìc*Ñ^ìpøg~Zk¯g~ÂzÐZy~Zˆk¾qwaZƒZìXtZÏz‰ÜÑzqƒŠHåZyßÍVÃÂM`صg;ìX²t&¹¬Å!*]ìX

MMMMÀÀÀÀ]]]]----ZZZZvvvvmmmmzzzzÅÅÅÅÅÅÅŧ§§§]]]]ÆÆÆÆUUUUîîîîVVVVÃÃÃÃZZZZYYYY¤¤¤¤//// Â6�$4è MGä¹å�CÙo~X{mîg6,ZsxÆ!*g}~m†ãƒä»Zq-¦gìZkà ™™™™ääääÅÅÅÅ¢¢¢¢zzzzgggg]]]]ìììì

ŠÑbÆ‚BgŠ™**øgZ�ÛnìX¬Ì~ä¹å�Z¶gzV~ÌÒ]ÐKXZ¶gzVÃÔ™zZßVç]6,ÂÁÌÈY$Ë�X

ZZZZyyyy ™**e’�â (Plan) QtÌZq-?m,ìMÒ{ÆnÔtÌ)®)ÃöyXÃZk§sic*Š{Špƒ@*� ~~~~iiiicccc****ŠŠŠŠ{{{{ÐÐÐÐiiiicccc****ŠŠŠŠ{{{{YYYYääääÅÅÅÅÃÃÃÃÒÒÒÒ™™™™,,,, (Journalism) `ûûûûxxxx

Z¶gzVÆZ0+gÌZy»V6,ÌÔZyßÍVÆ‚BÌøgZÓfgìXYètwQz»¯»ZÀgS�XZ¤/zc*Æ‚Bic*Š{Ðic*Š{zWm‡ìƒÇÂZyqzVÃgz»YYìÔZy

ƒŠ{w»]Ãgz»YYìXZ¤/QÌZkÆÃðe˜ðŠ3@*ìÂQZ,ßvZki%}~MD�X6,Zv¬\äZkŠ*~ÌÒeZàìZzgMy]~ÌX

á$]Ö$³„ôm»³àømö³ç,ƒöæ»áø]Ö³×#³äøæø…ø‰ö³ç»Öø³äüÖø³ÃøßøãöÜö]Ö×#äöÊôo]Ö‚%Þ»nø^æø]Ÿ»Fìô†øéô 6��Ûâ@*ìXS(58 )ZÑxZ[: æø]øÂø‚$ÖøãöÜ»Âø„ø]e÷^Ú%ãôn»ß÷^—

ªz{ßvZvZzgZkÆgÎwÃZfe$àD�ÔZväZy6,Š*~ÌÒeZàìøøøøgggg}}}}ÑÑÑÑ ZzgMy]~ÌZzgZkäZyÆngÎZÁ±Z[»gHìXt¬»7ƒŠHXÑ<CÙiâä Å XM\å ½½½½ååååiiii0000++++ÏÏÏÏŠŠŠŠ¶¶¶¶zzzzZZZZàààཽ½½ìììì ÅÅÅÅ ----ZZZZvvvvmmmmzzzzÅÅÅÅiiii0000++++{{{{ÑÑÑÑ����XXXXMMMM\\\\åååå

cz~™äÐZv¬\»ŒÛ[MìXÂZknt Å Æ)bi™äzZàÑ<ìXM\å1ìtM\Æâ+zZßVÃ1àðYg„ìËÌfg=ÐZk6,ÌM`

85 h]äzg¢XgxY2006 B�Ûzg~ 10 [-

™ŠtMCìXZv¬\ÅfZ]i0+{ìz{ŠNg„ì�twQ™gì�XXŠ*Ã…C**ƒÇ�Zfe$c*1?àDƒ ::::ŠŠŠŠ****ÃÃÃÃMMMMÇÇÇÇ{{{{™™™™********øøøøggggZZZZ����ÛÛÛÛnnnnìììì

Zv¬\ZkÅwZM`ÌŠ¶Å¤‰Üg‚rìXZknZvZzgZkÆgÎwÅŠÆHiZg~Ð!*iMîXp˜VZkÆnZsxŽZzgMÀ]-ZvmzÅÆQÎ{Æ!*g}~Š*ÃC**ìz;VZL¿Ì…Ç™äƒVÐXYèøg}ZL¿„�Š*ÆìÈ™,ÐZzg¸�Š*»ìÈ™ä~ƒÐZ뙊ZgZŠZ™D�X6�$4è MGäg7g^~Cc*åz;VZq-›y¬Ý6,¸Z²Zxok»Îc*Yg;ì�…¼HìZzgz;VYƼ™@*ìÔZ¸g@*ìXz{.áh+$4è MGäg7g^7,S7XÂ…ZLªCÙZzg!*íÃÔZL¸wz÷ÃZq-™Æti%äŠ3äƒVÐX

›yBäzZßVÃÌ$4è MGtHƒV�sÃZkÆ�Z£~�c*7ÔÛ�c*”MMMMÀÀÀÀ]]]]----ZZZZvvvvmmmmzzzzÅÅÅÅÅÅÅÅffffZZZZ]]]]6666,,,, �c*ËÌŠzu}›y�ÛºÐmgppzZá�X

Ô}}°äÅOñÔÂhYh™äÅOñÔZ'.54h4ð GEGGV6, ZZZZ####úúúúƒƒƒƒÂÂÂÂzzzzzzzzllllÅÅÅÅOOOOññññXHtM• ZZZZLLLLppppVVVVÃÃÃÊŠŠŠgggg„„„„™™™™,,,,����))))ÃÃÃÃZZZZiiiiZZZZVVVVääää»»»»ññññµµµµ„„„„::::AAAA ç™äÅOñ

ÎäÐB��MÀ]-ZvmzÅų]Zzg£xÅÍf!*vÜsZâŠgì�}}°äÐc*Ë\g•ä»‚ây°äÐ$+!á1X7ëÂZkÑÆâ+

zZá�MvuäMc*åÔz{›»É0™Mc*åÔz{Zð»PZŠ{åX:ËÌJpzg]½Æ!*g}~CNX Å ZŠZxÅOñŠ*ÃŒNZzgM\å

Zv¬\›âVÃ=Zzg™Š}p$4è MGZ£-VÐtHƒV�ZyÃÂØ7t=Zzg™MMMM\\\\~~~~ÐÐÐÐCCCCÙÙÙÙÔÔÔÔCCCCÙÙÙÙ1111hhhhJJJJÔÔÔÔCCCCÙÙÙÙZZZZyyyyÔÔÔÔCCCCÙÙÙÙ%%%%ŠŠŠŠZZZZzzzzggggCCCCÙÙÙÙúúúúgggg]]]]ƒƒƒƒŠŠŠŠ{{{{»»»»ggggIIIIyyyy....ááááùùùùƒƒƒƒääää Mñ�:Mñp

ÆÆÆÆggggœœœœ¿¿¿¿ÆÆÆÆîîîîgggg6666,,,,ZZZZLLLLMMMM\\\\ÃÃÃÃZZZZ++++MMMMvvvvÎÎÎÎääääzzzzZZZZßßßßVVVV~~~~....ááááïïïï™™™™,,,,LLLL::::¼¼¼¼1111zzzzZZZZààààMMMMvvvvƒƒƒƒÔÔÔÔËËËËXZ[ ooooÆÆÆÆ}}}}}}}}cccc****YYYYGGGGZZZZŠŠŠŠzzzzVVVVÃÃÃÃÎÎÎÎääääzzzzZZZZààààMMMMvvvv::::ƒƒƒƒPPPPœœœœVVVV~~~~cccc****PPPP[[[[RRRRVVVV~~~~UUUUYYYYññññ

(,}lÐßv9}�)0*ÎyÅZq-¦k,¶(MvÎgì�T§bÃð(,Zc�øøøøgggg~~~~MMMMvvvvÂÂÂÂZZZZ++++ƒƒƒƒããããeeee’’’’ååååÐÐÐÐgggg����zzzzZZZZàààà âggì�Xt0*õ4~MvUYñÏÔ

MMMMvvvvƒƒƒƒXXXXzzzz{{{{MMMMvvvvììììMMMMÀÀÀÀ]]]]----ZZZZvvvvmmmmzzzzÅÅÅÅÐÐÐÐGGGGzzzz››››ÅÅÅÅMMMMvvvvMMMM\\\\ååååÆÆÆÆCCCCÙÙÙÙZZZZÎÎÎÎ{{{{ÃÃÃÃZZZZCCCCääääZZZZzzzzggggŠŠŠŠ****ÃÃÃÊŠŠŠ3333ääääÅÅÅÅMMMMvvvvƒƒƒƒXXXXMMMM\\\\ÆÆÆÆŠŠŠŠßßßßVVVVZZZZzzzzggggllllVVVV~~~~ÑÑÑÑÂÂÂÂQQQQÐÐÐÐggggììììXXXXttttMMMMvvvvZZZZ++++ƒƒƒƒ

86 h]äzg¢XgxY2006 B�Ûzg~ 10 [-

ŠŠŠŠ¬¬¬¬îîîîVVVV~~~~ÌÌÌÌeeee||||ZZZZzzzzggggZZZZkkkkÆÆÆÆ????CCCCÙÙÙÙŠŠŠŠxxxxMMMM VVVVJJJJ----íííígggg����XXXXX ::::ttttMMMMvvvvììììCCCCÙÙÙÙZZZZ££££~~~~ääääZZZZLLLLŠŠŠŠwwww~~~~ÎÎÎÎããããììììZZZZzzzzggggZZZZLLLLŠŠŠŠggggŠŠŠŠÃÃÃÊŠŠŠ¬¬¬¬îîîîVVVV~~~~eeeeJJJJÜÜÜÜìììì

pZkÆnQza|]·½-ZvmzÅä„àCìXZKŠ¬îVÅJqÆnZzgZv¬\Æ\gÃrÆnÔŠ*Žc*]ÐvÆnÔZknÆ�Z0�ZyÐZLM\ÃôpgppÆnMÀ]-ZvmzÅśÊßV~jgppÆnÔZKŠ*zMy]’ZgäÆnÔMÀ]-ZvmzÅ6,"ÑgŠgzŠ'e’XÒ]ЊgzŠ'e’XZk%æFNîiâä~ZLM\ÃMÀ]-ZvmzÅÅ›~

e1ñgppÆnZKYVÃZ£e$ZzgZsx6,‡ìgppÆnCÙZ£~ÃZv¬\ÆZk¬™]ôá$]Ö³×#³äøæøÚø³×5³òô³Óøjø³äümö’ø×%ç»áøÂø×øo]Öß$fôoôù!m5øm%ãø^]Ö$„ôm»àø!Úøßöç»] ÅñÐ0*È~™ãe’�

(�Z}ßÍ!ZZyÑñƒ?ÌZk6,ŠgzŠZzg 57 )ZÑxZ[: ‘ø³×%ç»]Âø×øn»äôæø‰ø×ôùÛöç»]iøŠ»×ôn»Û÷^—sx5™zYèZvZzgZkÆ�ÛºÑ6,gج�X

MÀ]-ZvmzÅäZq-%û�Ûâc*ÔÉZkÆÂFjZá��í6,ÂZvZzgZkÆ�Û¤V»ŠgzŠ'„»°ì»¬ìz{»ôpgppÆnìX

D199 ‘Ëvä 411 ‘Ëvä 57 iËŠn†‰ç…é]Ÿuˆ]h\mk 5 Eevç]ÖäiËŠn†�…Úß%ç…qׂ

:…ZKŠ¬îVÅJqÆnZkŠgzŠÅ¢zg]ìX!*¹ZkMe$ZzgZkug$»ªzìZkÐZk!*]ÅJ-$ïˆì�MÀ]-ZvmzÅÆ£xä/ZäZzgZ¬ZYÅeìtßvÎ%èÃÒ™BZvZzgZkÆ�ÛºM\6,säŸgì�ZyÅsäÅŠ¬Ð#³L»x[7ƒMhXMÀ]-ZvmzÅÅfZ]!*',»]6,

.VÐZyÃL¼qÝ7ƒYXZzgZ¶KYZv¬\ZsxäF,¹™ãìZzgŠ*6,¸M**ìZzgÓxŠ*6,MÀ]-ZvmzÅ»}ZØZ**ìX

ZZZZkkkkiiiiââââääää~~~~MMMM\\\\ÆÆÆƬ¬¬¬ÔÔÔÔ™™™™ŠŠŠŠtttt||||]]]][[[[ññññúúúúŠŠŠŠmmmmZZZZ}}}}>>>> Zzg6�$4è MGä¹å�X zzzzZZZZ????xxxxÆÆÆÆffffgggg====ÐÐÐÐZZZZvvvv¬¬¬¬\\\\äääättttllllgggg™™™™gggghhhhZZZZìììì

|]ñÑ**†ZÆ*(ÈK»Zq-jZ!ìZ½kìÔë��LLZq-!*g$4è MGäpŠ|]ZâxmZ}>zZ?xЋM\ð�ÛâD¸�ŠgzŠÑpÆÜZzgÒ]ÐtŠgZ}.Zä=«G�Zzg�Ûâc*�~Š8ƒV�Zv¬\ÆAnÐâg~~MÀ]

87 h]äzg¢XgxY2006 B�Ûzg~ 10 [-

-ZvmzÅŧsYD�ZzgQz;VY™MÀ]-ZvmzÅÆJg~_.[ƒYD�Zzgz;VÐò™ZyÅÑZ•**1VƒC�Zzg”gz¦‡~CÙ,ZgÃB�XGÃð;$+zVz‚¦MÀ]-ZvmzÅŠzuzVJ-V„7YXZzg�Ûâc*�ŠgzŠÑpHìXgÎwZv-ZvmzÅÆZk²lÃw•ŠbìTÐtâgÅ**1VÇ�Zv¬\»;ZzgaqÝ™**eLìZkÃÑixì�

z{Ò]ЊgzŠÑp7,ñ@*�Zk;~w•aZƒXY( 1903 B�Ûzg~ 28 6,p 7™8�7 )Z¶gZÇ¢

Zv™}�ëiâäÆKVÐvÆnZzgWÀ]-ZvmzÅÅ›ŠßV~‡ìgppÆnÔW\ÅÑðƒð½ÃŠ*~;äÆnW\6,ŠgzŠ

¬ƒñÔZvŧsrƒñÔZkÐæŠâ_ƒñZkÆaZzg;ÆzZg_‘W−YNXZvøg~抙}X

88 h]äzg¢XgxY2006 B�Ûzg~ 10 [-