ႏငငျခားသား အမတြငးအလပသမားမား (FDW) သည 2014 ႏဝငဘာလ 30 ရကေန႔တြင 5 ၾကမေျမာက FDW ေန႔ အခမးအနားက ကငးပခသည။

ႏငငျခားသား အမတြငးအလပသမားမား (FDW) 5000 ခန႔႔သည လမႈေရးေထာကပျခငး ႏင သငတနးေပးျခငးအတြက ႏငငျခားသား အမတြငး အလပသမားမားအဖြ႔အစညး (FAST) မဖြ႔စညးကငးပေသာ အခမးအနားသ႔ တကေရာကချပး စကၤာပရ မသားစ အားလးကကညေပးျခငးမားအတြက FDW မားအားလးက ခးကးဂဏျပခၾကသည။

ထအခမးအနားတြင FDW မားသည အငဒနးရားအႏပညာရငမား Trio Macan ၏တငဆကေဖာေျဖမႈႏငအတ အထးစစဥထားေသာ

လပေဆာငခကမားစြာတြင ေပာရႊငခၾကသည။ အဆပါပြတြင “တစႏစလးအတြက FDW” ႏင “တစႏစလးအတြက အလပရင” အေကာငးဆးဆရငမားက ေၾကျငာခသည။ ထဆမားသည တစဥးႏငတစဥးအျပနအလန ေစာငေရာကမႈႏငေလးစားမႈတ႔က ျပသသည FDW မားႏငအလပရငမား ႏစဥးႏစဘကလးက ဂဏျပျခငးျဖစသည။

ဂဏျပပြတြင ဧညသညေတာအျဖစ တကေရာကသည ကနးမာေရးႏငလ႔စြမးအားအတြက ျပညနယ၏ စနယာဝနၾကး၊ Dr Amy Khor သည အလပရငမားႏင အလပသမားမားၾကား တြင အျပနအလနတနဖးထားခးကးဂဏျပျခငးသည အေရးၾကးသကသ႔ ၎သည ခငမာ သညလပငနးခြငဆကဆေရးကတညေဆာကျခငးတြင အကအညေပးမညျဖစေၾကာငး အေလးထားေျပာဆခသည။

အျပနအလနေလးစားမႈ ႏင

ျပစေစာငေရာကမႈ အခမးအနား

ဆကဖတပါ။ ဤႏစအတြကျပညပအမတြငးအလပသမား ႏင ဤႏစအတြက အလပရင ဆရသမားကအမတြင ဆကဆေရးမားေကာငးမြနေစရနအတြက လပနညးမားက ေ၀မေပးပါမည။

အမတစဥ 17 ေမ 2015 စကၤာပရ ႏငငျခားသား အမတြငးအလပသမားမားအတြက လ႔စြမးအား ဝနၾကးဌာန (MOM) မအထးတလည ပႏပထတေဝျခငး

1

ဖလစပငလမး FDW ၊ Ms Chona Bandejas သည “တစႏစလးအတြက FDW” အေကာငးဆးဆရငအျဖစ ေပၚထြကလာခသည။ ထဆမာ Che မသားစထတြင 22 ႏစၾကာ ဘဝကႏစျမပထားျပး အသက 106 ႏစအထ ျပးျပညစေသာဘဝျဖငေနထငခသည သကတမးပေနရသည Mr Che ၏ဖခင အတြက ျပစေစာငေရာကခသည ချမနေသာအၾသဖြယအျဖစ အသက 47 ႏစအရြယတြင ရရလာျခငးျဖစသည။ သမသည အမမထြကခြာလာသည အစပငးတြင လပငနးခြင ပတဝနးကငအသစႏငအဆငေျပမႈရရန ေနသားတကျဖစေအာငၾကးစားရာတြင သမ၏အလပရငဘကမ ေဖာျပခေသာ ပပးမႈႏငနားလညေပးမႈတ႔ေၾကာင ပမလြယကေစခသညက ျပနေျပာျပခသည။ Ms Chona သည အေပါငးအေဖာ FDW မားအတြက ေအာကပါ အၾကဥာဏကေပးခသည-

“ကၽြနမ အျမတမး (ေရႊ႔ေျပာငးလပသားမားႏင လညလညသြားလာေနေသာလမား၏ နယေျမႏငဆငေသာ ေစာငေရာကမႈအတြက ဂဏးခပဘနးေတာႀကး၏ စရငမႈ ေအာက နယေျမအပငးအျခား ေကာမရင၊ ACMI) ေကာငးကသြားပါတယ။

– Ms Alma (ဖလစပငလမး)သည စကၤာပတြင အလပလပေနသညမာ သးႏစရျပျဖစသည

“ကၽြနမ အခပအလပ၊ ဆပငအလျပငျခငးႏင မန႔ဖတျခငးတ႔အား သငယေလလာရန (Filodep) ေကာငးသ႔သြားပါတယ။ ကၽြနမ၏သငယခငးမားႏင မၾကာခဏ ရကၡေဗဒဥယာဥမားသ႔သြားေရာကလညပတျပး ဘရားရခးေကာငးအတတကြ တကၾကပါ သည၊ ျပးေတာ စးတးေဟာ(City Hall)က ျမနမာအစားအစာေတြကလ ႏစသကပါတယ!”

– မသငးသငး (ျမနမာ)

“အသစအဆနး တစခခ သငယေလလာဖ႔ ကရငန႔အတနးမားတကပါတယ။ စကၤာပမာေနခနမာ ကၽြနမတ႔တတႏငသေလာက သငယေလလာႏငတ အခြငအေရးက ကၽြနမတ႔ႏစသကပါတယ။”

– Ms Wigi Irnawati Rahayu (အငဒနးရား)သည စကၤာပတြင ေနထငေနသညမာ ရစႏစရျပျဖစသည

အနားယအပနးေျဖျခငး! – FDW နညးလမး

သငသည စကၤာပတြင အျခား FDW မားႏင

သတ႔၏အားလပရကမားက မညကသ႔ကနဆးၾကသညက စတကးၾကညဖးပါသလား။

INFORM အဖြ႔သည ေအာကပါအတငး ရာေဖြေတြ႔ရသည -

အလပရင-FDW ဆကသြယျခငးမားအတြက ေအာငျမငေသာေပါငးစပျခငး

သငတ႔၏အလပရငမားႏငအျပနအလနယၾကညမႈကတညေဆာကျခငးတြင စတရညျပး အလပၾကးစားျခငးျဖင လပကငၾကပါ။

“တစႏစလးအတြက အလပရင” အေကာငးဆးဆက FDW ျဖစသည Ms Rodalina Saguid Dalauidao အတြက စနမနာျပေစာငေရာကမႈႏင ပပးမႈတ႔ကျပသခေသာ Mdm Tey ႏင သမ၏အမးသားျဖစသ Mr Tey Ah Neo တ႔မရရခသည။ ထစတြသည Ms Rodalina ၏ကေလးသးဥးတ႔အား တကသလပညာေရးသငၾကားရန ေငြေၾကးအေထာက အပေပးချပး Ms Rodalina ၏ကေလးမားဘဝကတးတကေစျခငးသည သတ႔၏အေမက ျပစေစာငေရာကႏငရန ပမေကာငးမြနသညအဆငတစခကေရာကရေစသညဟ ခငမာစြာ ယၾကညထားၾကသည။ ၎တ႔သည အေပါငးအေဖာလပငနးရငမားႏငသတ႔၏ FDW မားက တစဥးႏငတစဥး အစဥအျမညႇႏႈငးေျပလညမႈရရေစရန တကတြနးအားေပးခသည။

အခေၾကးေငြမားဆကရငမား 1 ႏင 2 အတနးအေျချပ - FWD တစေယာက S$54

(စတငရန အနညးဆး 5 ေယာကရရမည)အမအေျချပ - S$180

သငတနးကာလအတနးအေျချပ - 6 နာရအမအေျချပ - 4 နာရ

မညသညေနရာေနရာ(အတနးအေျချပ)10 Raeburn Park Blk C #02-33 Singapore 088702ဖနး: 6299 4333 အးေမးလ: gracemgt@gmcs.com.sg

ေအာကပါသငတနးမားသည ဂေရ႔စ စမခန႔ခြမႈႏငေဆြးေႏြးအၾကေပးဝနေဆာငမႈ (GMC)မ ဖြငလစေပးျခငးျဖစသည

တစႏစလးအတြက အေကာငးဆး FDW ဆရင၊ Ms Chona Bandejas

တစႏစလးအတြက အေကာငးဆး အလပရငဆရင၊ Mdm Tey Ah Neo

ကေလးေစာငေရာကေရးသငတနးအစအစဥ ဆကရင 1• ေမြးကငးစကေလးကငတြယျခငး• ခကၾကးေစာငေရာကျခငး• ေရခးျခငးအေျခခမား• ကေလးေသးခအသးျပျခငးႏင

အသးမျပျခငး • အဝတ ဝတျခငး၊ လျခငးႏင

အဝတ ခၽြတျခငး

အစအစဥ ဆကရင 2• ကေလးခပးသည နညးလမးမား• အပသည အေနအထားမား• ငျခငးႏင မညကသ႔ကငတြယေျဖရငးျခငး• ႏ႔တကျခငးႏင

ေလတကေအာငေကာက ပတေပးျခငး• တစကယရညသန႔ရငးေရး• အေထြေထြေဘးကငးလျခမႈ

2

ဖြငဟ ေျပာဆပါ

FDW မားအားလးကယစား ကၽြႏပသည ကၽြႏပတ႔၏ ခစားမႈမားကေဖာျပခြငေပးသည အတြက INFORM အား ေကးဇးတငပါတယ။ ကၽြႏပသည အျခားေသာ FDW မားႏငအတ ေအာကပါတ႔က မေဝခငပါတယ - “ဘဝမာ တစၾကမတစခါျပနာမား၊ အခကအခမားႏင ရငဆငၾကရတယ၊ ဒါေတြဟာ ကၽြနမတ႔ဘဝရ႔ အစတအပငးျဖစျပး လကေဆာငမြနမားျဖစၾကပါတယ၊ ဒါေတြေၾကာင ကၽြနမတ႔ ပမရငကကလာၾကပါတယ၊ ကၽြနမတ႔၏ဘဝေတြ တးတကလာၾကပါတယ၊ ဒါေၾကာင မေၾကာကၾကပါန႔၊ အဒါေတြက သတရရႏငရငဆငလကပါ။”

ဒါက ကၽြနမ စကၤာပကအလပလပဖ႔လာတ ပထမဆးအၾကမျဖစပါတယ။ ေလဆပကေရာကတာန႔ ကၽြနမေၾကာကျပး ေတြေဝေနခပါတယ။ ဒါေပမယ ေကာငတာက အရာရက “ေကးဇးျပျပး ျပးပါ” လ႔ေျပာျပး ခခဥမားေပးခပါတယ။ ဒါက ကၽြနမက အလြနေကာငးမြနတၾကဆမႈျဖစေစျပး စကၤာပမာ ဘဝသစက ဆကလကစတငေစပါတယ။ စကၤာပမာေနစဥမာ မားစြာေသာ တတသနားလညကၽြမးကငမႈအသစမားက ရယႏငဖ႔ ကၽြနမေမာလငပါတယ။

လပတစကၤာပမာ အလပလပရတအတြက ကၽြနမ ေပာရႊငျပး ဂဏယပါတယ။ ကၽြနမအား အသးဝငေစတအခကအလကေတြေပးတအတြက INFORM အားေကးဇးတငပါတယ။ ကၽြနမ မတေဆြအားလးန႔လညး အၾကဥာဏကမေဝေပးႏငမယ ဒအခြငအေရးက ကၽြနမလခငပါတယ။

သင ဒမာရေနစဥမာ အခြငအေရးက လကမလႊတပါေစန႔။ အသကရငေန ထငျခငးအတြကရာေဖြျခငးအျပင သငဟာ သငကယသင တးတကေစဖ႔ သငတနးမားတကေရာကျပး အသဥာဏပညာန႔ ကၽြမးကငမႈမားကလညး ရာေဖြသငပါတယ။ အမတရပါ - “ၾကးၾကာငကဟာ ပႏငသေလာကေဝးေဝးပေပမယ သရ ႔ ကယပငအသကကေတာ ျပနလာမာေသခာပါတယ”။

INFORM ၏ေနာကဆးထတျပနခကက ကၽြနမဖတျပးေနာက စတဓါတတကၾကြသြား ပါတယ။ ကၽြနမလညး FDW အေပါငးအေဖာတ႔ရ႔ ဇာတလမးမားႏငဆကသြယေနပါတယ။ ကၽြနမတ႔ဟာ မသားစကလြမးေနၾကေပမယ သတ႔အတြက ပေကာငးတဘဝလျခမႈရဖ႔ ေရျခားေျမျခားမာ အလပလပဖ႔လပါတယ။ အခ ကၽြနမတ႔အားလးလပရမယ အလပက စတဓါတခငမာျပး ေမာလငခကက ဘယေတာမ မဆးရႈးေစဖ႔ျဖစပါတယ။ ဒါဟာ ဘဝမာ ကၽြနမတ႔ ေအာငျမငဖ႔ ေသာခကပျဖစပါတယ။

Ms Mya Sadar Win (ျမနမာ)

Ms Karunanithi Buvaneswari (အႏၵယ)

Ms Siti Hajariyah (အငဒနးရား)

Ms Jane O Mordido (ဖလစပင)

INFORM အဖြ႔ – သငမေဝျခငးအတြက ေကးဇးတငပါတယ၊ ျမ ေရ။ ဒါကတကယက စတဓါတတကၾကြေစပါတယ။

INFORM အဖြ႔ – မဂၤလာပါ၊ Buvaneswari ၊ စကၤာပမာသင အလပလပမညက ကၽြႏပတ႔ ဝမးေျမာကဝမးသာရပါတယ။ သငအရာအားလးကအေကာငးဆးျဖစေစဖ႔ ကၽြႏပတ႔ဆေတာငးပါတယ။

INFORM အဖြ႔ – မဂၤလာပါ Siti ၊ သငက အဓပၸါယရတအၾကဥာဏက မေဝေပးချပးပါျပ။ ကၽြႏပတ႔သည INFORM အားဆကလကဖတရႈျပး ထးျခားသညသငတနးမားက တကေရာကမယလ႔ ကၽြႏပတ႔ ေမာလငပါတယ။

INFORM အဖြ႔ – မဂၤလာပါ Jane ၊ INFORM မာေဖာျပထားတ ကၽြႏပတ႔ရ ႔ ေဆာငးပါးမားက သငက စတဓါတတကၾကြေစလ႔ ကၽြႏပတ႔ ေပာရႊငပါတယ။ ယခစာေစာငက သင ႏစသကမယလ႔ ကၽြႏပတ႔ ေမာလငပါတယ။

သငတြင ကၽြႏပတ႔ႏင သ႔မဟတ သငအေပါငးအေဖာ FWD မားႏင မေဝခငသည တစစတစခရပါသလား။ ကၽြႏပတ႔ထ စာေရးသားျခငးက ၾကဆပါတယ။ သ႔မဟတ အနာဂတထတေဝမည INFORM တြင သင ပါဝငေဖာျပ လသညမားက ကၽြနပတ႔အားေရးသားေျပာဆပါ။ သငစာမားက မဒယာ၊ တးတကျခငးႏငပညာေပးေရး ဌာနခြ၊ ႏငငျခားသား လ႔စြမးအားစမခန႔ခြေရးရးခြ၊ လ႔စြမးအားဝနေဆာငမႈစငတာ ဝနၾကးဌာန၊ [Media, Promotions & Education Branch, Foreign Manpower Management Division, Ministry of Manpower Services Centre] 1500 Bendemeer Road, #02-01, Singapore 339946 သ႔ေပးပ႔ပါ။

ဤေန႔သည တနဂၤေႏြေန႔ျဖစျပး သငနားရကျဖစသည။

သငမတေဆြမားႏငအတ ေလာကလညေနမအစား

သငအလပရငမသားစ အနားတစဝကတြငမရလင

သတ႔အား သငအလပရငအမသ႔

ဖတေခၚရနဆးျဖတလကပါ။ သ႔ေသာလညး

၎သညမမနကနပါ။ သငသည သငအလပရငအမသ႔

သငမတေဆြမားအား ဖတေခၚမညဆပါက

သငအလပရင၏ ခြငျပခကက ဥးစြာေတာငးခပါ။

သင၏ အလပရင၏ခြငျပခကမရပ

အမထ၀ငသမညသကမဆ ပငနကကးလြနသအျဖစသ

တမတသည။ ပငနကကးလြနမႈသည စကၤာပႏငငတြင

ျပစမႈတချဖစပါသည။

2013 ခႏစ ႏဝငဘာလတြင အငဒနးရားသ FDW Ms Musliyati သည သမ၏အလပရင အမတြင လ႔ဝကစြာ ကေလးေမြးဖြားခသည။ သမ၏အလပရငမ ကေလးအားမျမငေစရန သမ၏ ေမာလငခကစြန႔လႊတျခငးျဖင Ms Musliyati သည ကေလးအား ေစာငျဖငပတျပး ပလတစတစအတအတြငးသ႔ထည၍

ေနာကဘကျခထတြင ၎အားျမပထားခသည။ ေနာကပငးမ ရေခြးမား၏အကအညျဖင ျမပထားေသာကေလးအား ရမားမ ေတြ႔ရခသည။ သမ၏လပေဆာငခကမားအတြက Ms Musliyati သည ေထာင သးလကခသည။

သငမတေဆြမားသည သငအလပရငခြငျပခကမရဘ သငအလပရငအမသ႔ မဝငေရာကႏငပါ။

သငအလပအကငခြငျပခကစညးမဥးမားႏငညႊနၾကားခကမားက သရထားပါ

စကၤာပတြငအလပလပကငေနစဥ ကယဝနရျခငးသည သငအားဒကၡေရာကေစသည

သငမတေဆြမားအားမဖတေခၚခင ခြငျပခကအတြက သငအလပရငကေမးျမနးပါ

မတထ

ားပါ

3

ဤအေရးေပၚလငးသည ေနထငရပတညေရး၊ လစာႏင အျခားအလပအကငႏငသကဆငသည ကစၥရပမားတြင အကအညရာေဖြေနသည FDW မားအတြကျဖစသည။

လနာတငယာဥ/မး 995 ရ 999

ဘဂၤလားေဒရ 6255 0075

အႏၵယ 6737 6777

အငဒနးရား 6737 7422 / 9295 3964

ျမနမာ 6735 1672

ဖလစပင 6737 3977

သရလကၤာ 6254 4595

ထငး 6737 2475 / 8421 0105

ေနရပေဒသေျပာငးေရႊ႔ေနထငသမားစးပြားေရးအတြက လလခငး စာနာေထာကထားသည အဖြ႔အစညး (HOME) အေရးေပၚလငး 6341 5525 / 1800 797 7977

အလပအကငေအ ဂငစအဖြ႔အစညး (စကၤာပ) 6836 2618

လမႈဖလေရးႏငသငတနးအတြက ႏငငျခားသားျပညတြငးအလပသမားအဖြ႔အစညး (FAST) အခမဖနးလငး 1800 339 4357 (24 နာရ)

စကၤာပ၏ ဆမရတန(SOS)

1800 221 4444 (24 နာရ)

ACMI အေရးေပၚ

6280 5424

မယဝါခစ (ျမနမာ)သည လကရအလပရငထတြင ႏစ ႏစနးပါး အတတကြ အလပလပခ သည။

အျခားေသာ FDW မားကသ႔ သမသည စကၤာပတြငေနထငအလပလပရန အခန ညႇႏႈငးျခငးလအပပါသည။ INFORM အဖြ႔သည ယေန႔တြင သမ၏အလပရငႏင ေကာငးမြန ေသာ လပငနးခြငဆကဆေရးတြငေပာရႊငရန သမ၏စဥးပငး အေၾကာကတရားမားက ေကာလႊားႏငရန မညကသ႔ စမရမညက ရာေဖြရန သမအားေျပာဆခသည။

ပထမဆးအၾကမအတြက စကၤာပတြငအလပလပျခငးသည ဘာန႔တပါသလ။2011 မာ ကၽြနမ စကၤာပကပထမဆးေရာကလာခတနးက အခနညႇႏႈငးျခငးမာအခကအခရခ ပါတယ။ ကၽြနမ ဝမးနညးျပး မၾကာခဏ ငခရပါတယ။ အဒအခနက ႏငငျခားတငးျပညမာ ကၽြနမ၏ပထမဆးအၾကမျဖစချပး ကၽြနမသည မသားစမလကခ၊မခက မသရခပါ။ သ႔ေသာလညး ကၽြနမ ယခသလာသညမာ သငယေလလာရနႏင အခငးခငးသကၽြမးေစရန အခနယရမညျဖစသည။

သငလကရအလပရငအတြက အလပလပရသညက သင ဘယလခစားရသလ။ကၽြနမ လကရအလပရငမာ ကၽြနမ စကၤာပမာအလပလပေနတ ဒတယမသားစျဖစပါတယ။ ကၽြနမသည ေလျဖတျခငးကခစားရသည သကၾကးရြယအအမးသားက ဂရစကပါတယ။ ကၽြနမ သည သတ႔အား ေခၚဆရာတြင ကၽြနမကယပငမသားစအတြက အေခၚအေဝၚမားျဖစေသာ (မခင သ႔မဟတ ဂဏသေရရအမးသမးအတြက)“ေမေမ” ႏင ( ဖခင သ႔မဟတ ဂဏသေရ႐လႀကးမငး အတြက)“ေဖေဖ” စသညျဖင ေျပာဆဆကဆပါသည။ သတ႔သည ကၽြနမအား သတ႔၏သမးကသ႔ဆကဆၾကျပး ကၽြနမတ႔သည ေတာေတာေလး ဟာသလပၾကသည။ သတ႔က ကၽြနမက အေျခခအဂၤလပစာႏငမေလးဘာသာ တ႔က သငၾကားေပးချပး အႏၵယန႔မေလးအစားအစာဟငးပြမား ခကျပတရနသငေပးခသည။ ယခ ကၽြနမက သတ႔မသားစအတြက ခကျပတေပးတအခါ သတ႔က အရသာရသညဟ ေျပာပါသည။

သငနားရကမားက မညကသ႔ အစဥအျမ အသးခပါသလ။နားရကမားသည အလပမအားခနယရန ကၽြနမအတြကအေရးၾကးပါတယ။ ကၽြနမအျမတမး Toa

Payoh က ျမနမာဗဒၶဘရားေကာငး ဒါမမဟတ Kallang

ဗဒၶဘရားေကာငးတ႔က သြားေရာက ဖးေမာပါတယ။ အားလပခနအတြက Peninsula Plaza မာေစးဝယျပး ပငလယေအာ ဥယာဥမား (Gardens by The Bay) ၊ စနတဆာ

(Sentosa) ၊ စကၤာပရကၡေဗဒဥယာဥမား (Singapore

Botanic Gardens) ႏင အေရ႔ကမးရးတနးအပနးေျဖစခနး (East Coast Park) တ႔တြင လမးေလာကထြကပါတယ။ စကၤာပမာ မတေဆြသငယခငးမားရလာျပး သတ႔ႏငအတ ေလာကလညရတာကလ ႏစသကပါတယ။

စကၤာပတြင အလပလပေနေသာ အျခား FDW မားအတြက သငတြင မညသညအၾကေပးရန ရပါသလ။ဘာသာစကားအတားအဆးသည FDW မားအတြက အဓကျပနာျဖစႏငပါတယ၊ ဒါေၾကာင အေျခခအဂၤလပစာက သငယေလလာဖ႔ၾကးစားၾကပါ။ တကယလ႔ သငဟာ ပထမဆးအၾကမ ဒမာအလပလပတာျဖစရင ဝမးနညးမႈ သ႔မဟတ ဘဝငမကမႈ အနညးငယတ႔က ခစားရမညမာ ပမနျဖစပါတယ၊ အဒါေတြက အခနၾကာလာရင ေပာကသြားပါလမမယ။ တကယလ႔ သငက သငအလပက မညကသ႔လပေဆာငရမညက နားမလညရင အလပလပပက သတ႔ သငအားျပသညအခါ ေကာငးမြနစြာေမးျမနးျပး ၾကပၾကပမတမတသငယေလလာပါ။

မၾကာခဏ သငမသားစအမအေၾကာငး စဥးစားပါ၊ ဘာေၾကာငလဆေတာ ကၽြႏပတ႔ ဒမာ သတ႔အတြက ပပးေပးဖ႔ အလပလပေနတာျဖစလ႔ပါပ။ သငမသားစက ပကဆျပနလႊစဥမာ သငအားလပရကအတြငးမာ သငကယသင ဆခရန အခ ႔က သမးထားဖ႔ မေမပါန႔!

ေအာကပါနပတမားက အကအညႏင အေရးေပၚအတြက သမးထားပါ။

အသး၀ငေသာ အဆကအသြယမား

အျခားအေရးေပၚမား

အျခားအကအညမား

သရ းမားႏင အဆင ျမင ေကာမစရငမား

ႏငငျခားသား အမတြငးအလပသမားမား (FDW) အကအညလငး

1800 339 5505

Jogjakarta ၊ အငဒနးရားမ Ms Emi Lestari သည စကၤာပတြင FDW တစေယာကအေနျဖင အလပလပေနသညမာ 12 ႏစၾကာေနျပျဖစပါတယ။

လြနခေသာႏစေပါငးမားစြာထက FDW ေန႔ပငးပြတစခတြင ေငြေၾကးစမခန႔ခြမႈ၌ Emi ၏ စတဝင စားမႈသည Aidha မ ေကာငးသားတစေယာက၏ ေျပာဆခကတစခမ အစပးေပးခသည။ (2006 ထက

Aidha သည ေငြေၾကးစမခန႔ခြမႈ၊ ကြနပတာနညးပညာ၊ ေခါငးေဆာငမႈႏင စးပြားေရးတြငစြန႔ဥးတထြငသညကၽြမးကငမႈမားအတြက သငတနးအစ အစဥမားက ေပးချပး ေကာငးသားေပါငးမားစြာက သတ႔ကယတင၊ မသားစႏင လ႔အဖြ႔အစညးမားအတြက ပမ အကးရေစေသာ ေရြးခယမႈမားက ေပးျခငးျဖင သတ႔၏ကယပငစးပြားေရး အေျခခႏငရန ႏင မခငႏငငမားတြင ထတလပႏငစြမးျမငေသာ ရငးႏးျမပႏမႈမားက ျပလပႏငရန လပေဆာငႏငခသည)။

ထ႔ေနာက Emi သည Aidha ကဆကသြယျပး ႏစ-ႏစ သငတနး (အပငး 1- ေငြေၾကးႏင နညးပညာ ႏင အပငး 2 - စးပြားေရးတြငစြန႔ဥးတထြငမႈႏငစးပြားေရးစမခန႔ခြမႈ) တြင စာရငး သြငးခသည။ Aidha တြင ပညာသငယေနစဥ Emi သည အဝတအထညျပလပျခငးႏင လကထပပြအတြက အဝတအထညဆငႏင အဝတခပသည သငတနးစငတာက အတ တကြလပေဆာငျခငးျဖင တစေနရာထဝနေဆာငမႈက ေပးႏငသညအခကမားက စစဥထား သည 1 မးတြင 3 မးပါဝငသည စးပြားေရးအစအစဥတစခက တငျပထားခသည။ ထအစအစဥက Aidha ဘြ႔ရေကာငးသား 110 တြင ဒတယေနရာက ေအာငျမငရရေစရန ကညေပးခသည။

Emi သည 2014 ခႏစတြင ဘြ႔ရခ႔ျပး သမ၏မခငႏငငတြင အဆပါစမခကကစတငရန ေမာလငထားသည။ Emi သည မားစြာေသာေငြေၾကးပငးဆငရာအသပညာမားက ရရချပး သမကယတင ေတာေတာမားမားက ေလလာခသည။ Emi က “ကၽြနမ ရလဒမားက ျမငေတြ႔ႏငပါတယ။ ကၽြနမ ေငြေၾကးသးစြမႈမာပမစညးကမးရလာျပး ကၽြနမ လခက ဘယလစမခန႔ခြရမညက သငယချပးပါျပ။” သမသည စးပြားေရး တစဆင႔ျပးတစဆင စတငရန စစဥထားျပး စတငသညႏငတစျပငနက အဝတအထညျပလပသည သငတနးမားတြင သငၾကားရန သမ၏အခနက ေစတနာဝနထမးျပလပရန ေမာလငထားပါသည။

Emi သည အနာဂတအတြက ေခၽြတာရနႏငရငးႏး ျမပႏရန သမ၏သားႏငမဘမားက ယခအားေပးသည။ သမသည အေပါငးအေဖာ FDW မား၏ ပနးတငမားက ေအာငျမငရရေစရန သတ႔၏အသညးႏလးတြငထား ျခငးျဖင ကယပငေအာငျမငသည ျဖစရပမားက ဖနတးေပးရနျဖစသည။ Emi ၏စစမနေသာ စတကး၊ သမ၏ၾကးစားမႈမားႏင စတဓါတၾကခငမႈမားအား ခးကးရမာျဖစပါတယ။

Emi Lestari - FDW အေပါငးအေဖာမားအတြက စစမနေသာစတကး

ယ၀ါခစ

- FDW တစဥး၏ဇာတလမး

4