ماہنامہ نصرۃ العلوم مئی 2015

Úòo

A-PDF Page Crop DEMO: Purchase from www.A-PDF.com to remove the watermark

http://www.a-pdf.com/?pcp-demo

ñÑ**·5n{yÎZC '''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' pZvZ°ÝZ°°

Zk,Zãs`c*Šc¤/ŠZk,ZyZq-îs²āÐætz«ZzgZLZgŠ¤/ŠÆ”V~ZW,zgÎc(,JäZzgZL

Ãc*]ÅqïÓ#ÖÆªxcuÂhÃl™g;ìÔ~ÌZkÅjO!*2VÅu6,4ËÐeq’7ìZzgZk»ZÝÑ:Š~²[Ãik,Š3™w}Ñ<ÃZLik,3™**ìÔ�Z¶KYZvZ+m,L7gZ:ƒnÇXZkŸ~ZmtÃÒ&‚zVÐ

Ìic*Š{²ā6,”ìÔÈ{Zk!*g}~ZCZq-M\VŠ¬x@{²n™**eLìÔ4891Yâ~²Z¢Å/ZÌZÞ,',k~¶Zvg[Z+]äešMZvÅXŠ]Ðæs�Ûâc*ÔZk‚wZk,ZyÐMäzZás`Å®ZŠ½ãŠzÑÄCðYg„¶Ô�ŠPZÈ~ÐgZ]Æz‰ÜwxÑpÆöZzg_s~ZCï)™%#/õIG7,_ZzgîZs™äzZßVcZh{àg»z^eZsÔ:Š~7:Z¤/Z7ŒäÅÃÒ™CÂËÑ©ÃËŠN™ZÐZL=Í}~³ŠZhZDZzgwxÑp~pZ(Z{±Zð»âjwaZ™äÅÃÒ™DÔZ#úi»ƒCÂwxÑpÆ!*CÙ!*iZgzV~ākïsZzg:Š~Ó#ÖÆÜsÈ{!*i~™DÔp:Š~7:Zzg`(,}·»bCÙ{™CZzgËÃ¼:9ÔpZ#ZyÅtw»]uÐ(,|IÂ7:äZêākx™äcÃ],',BÆfg)vÃV6,0*ãgh**Ñzq™Šc*�¹!gëgƒ@*ZzgZkÐ<hêÔßvZLM\ÃXäc¸MÂFßv…YDÔZ¢ÌFŠi¤/ZZzgiÂƒZÔptßvZKZyw»]Ð!*i:MDÔ7g~Š*ÐMñƒñÑÅVs`™ZxcZrVäz;VŠc

Zzgps»âjwaZGg3ÔHÓxŠ*Æs`ÃCÙeœ—�ÛZë™äzZà:Š~Ó#ÖÆZˆ**]»t$+!ì?ZzgHZk,Zy:Š~²[~ZLs`ZkÑc&g;ìā(Ï£œqÝ™}Zzg:Š~Ó#Öc)]aZ™}?Ht„Š]ìc*Šc

¤/Š~?ZyßÍVäÂ£â]l�ÃÌZL£œcZq-²āÐ›w¯äÅÃÒÑzqg¿ìÔZy0Šh+zZu]ÆÃðÎ!*gÌZk,ZyÅÌð7™}ëZCx@{�ÛZñl7™MhÔZyìāZx[ÌZ(„Î!ƒfX



™™™™ …………��vvvv^llllÎÎÎÎ××××ÜÜÜÜ ÂÂÂÂßßßßçççç]]]]ÞÞÞÞ^llll2222 ññññÑÑÑÑ********iiiiZZZZ@@@@ZZZZ°°°°ZZZZ””””~~~~ 1111XXXXqqqqÑÑÑÑ]]]]zzzzzzzzZZZZuuuu]]]]

5555 eeee ññññÑÑÑÑ********ßßßß°°°°††††ZZZZ????{{{{yyyyÎÎÎÎZZZZCCCC 2222XXXXwwww####ÖÖÖÖwwww}}}}ZZZZÕÕÕÕ<<<<ÆÆÆÆ»»»»2222

77771111 ññññÑÑÑÑ********····5555nnnn{{{{yyyyÎÎÎÎZZZZCCCC 3333XXXXffffzzzz¾¾¾¾____····

22222222 ññññÑÑÑÑ********iiiiZZZZ@@@@ZZZZ°°°°ZZZZ””””~~~~ 4444XXXXgggggggg~~~~ÑÑÑÑpppp»»»»ZZZZ!!!!òòòò$$$$

66662222 ››››MMMMqqqqƒƒƒƒ††††ZZZZ((((gggg llll 5555XXXX¦¦¦¦********ZZZZ÷÷÷÷ççççzzzztttt

11113333 ññññÑÑÑÑ********····5555nnnn{{{{yyyyÎÎÎÎZZZZCCCC 6666XXXXZZZZppppgggg~~~~ÐÐÐÐxxxx

00004444 ññññÑÑÑÑ********qqqqƒƒƒƒyyyyxxxxPPPPZZZZŠŠŠŠ eeee 7777XXXX““““ªªªª‹‹‹‹¬¬¬¬ŒŒŒŒÛÛÛÛMMMMyyyy

77774444 ññññÑÑÑÑ********····ggggcccc****nnnnZZZZââââgggg||||ZZZZCCCC 8888XXXXªªªªÝÝÝÝ»»»»ZZZZ��xxxx

22225555 ññññÑÑÑÑ********····¤¤¤¤CCCCÙÙÙÙççççzzzzttttZZZZúúúúZZZZyyyy eeee 9999XXXXññññÑÑÑÑ********ìììì{{{{yyyyZZZZúúúúZZZZyyyy

55555555 ññññÑÑÑÑ********‡‡‡‡gggg~~~~GGGGZZZZ££££ 00001111XXXXYYYYeeee¾¾¾¾>>>>ZZZZ‰‰‰‰xxxxÆÆÆÆZZZZ³³³³ZZZZiiiiZZZZ]]]]

66665555 ZZZZŠŠŠŠZZZZgggg{{{{ 11111111XXXX‡‡‡‡ggggMMMM™™™™ZZZZxxxxÆÆÆÆ@@@@****WWWW,,,,ZZZZ]]]]



DDDñÑ**iZ@Z°Z”~ K DDD qÑ]zzZu]�Z�g$Ye¾>Z‰x

^»Úi·Zzgøg~f)ŠZg~

^»Úi·gCgCætz«Åßg]qwÃZk{m¥cÅ§sáYg;ìTÅ¶K0+„ëZq-²āÐ™Dgì÷āZk¸~Zk,ZyZzg:Š~²[Å“ä”Û>ÏÃ{:m»xõf¯Šc*ìZzgŠy$+yZkÆŠZ],}~zÝŠ3ðŠ}g„ìX

Zkßg]qwÆúZ¹ÂZ%OZEgÔZuZLZzgZyÆ6.3ð XEZ¬@ô÷XÅŠpÑzqÐZk!*]~ìāætz«~²[Zzg›y˜´ÆŠgxyÃðZ+zu]ZzgZ·Zuûz�Š~:Mn�ZuZLÆnç{»!*)0YñÔOçZkÆnz»¯»ZÚi¬]ÃZ¸gZY@*ìZzg²[´~!*bZ%Ã]Æ‚B‚B°xZPx»âjw‡ì™äÅÃÒÅYCì²²[>Zzg›xZâVÅ¬@)ZzXMðXÏ(Å

ÚêZzg"6,zZ„ÌqÑ]ÃŒVJ-áYä»Zq-(,Zfg=µƒðìÔZyZ%°ç5]~ZEg~¸ÂVÆ;B~ƒÐ(,ZÏgLL”ÛÚi·óóU*"$ƒg;

ìÔZknZ[ZyÂVÅ‚g~ÂzZÐ6,zZymJäZzgZkÆfg=ZL£œqÝ™ä6,%Ãiƒ™g{ìX

”Û“Zk¸~¬Ìñ�Š¶Zzgœ-VÐ¬Mg„¶pZkÆ´‡ðR6,!*bõfMgZðZzgñgpÈ~»ñ�Š{¥cZk,ZyÆèIZz[Æˆ‚tMc*ìZzgZkÅzztµìāZk,ZyÅZz!èIªŠ]äZL»x[èIZz[Ã7,zÏ´J-;äZzg!hÓÀöãCŠ6,7g}ê~ZLZW,zgÎc»ŠZ],{zW™äÃx0*Œ»z¯1ZzgZk¥c6,

(2)

)#5102Y( Ú^aß^ÚäÞ’†é]ÖÃ×çÝ



Zk,ZyÅÚœM`ZCg8-Š3g„ìXZk,ZyÅZz!ªŠ]Z¤/èIt]Ð!*ÑF,ƒ™ZgŠ¤/Š´ÅŠ’k]»wp0YäÅOñ™zçzy»™ŠZgZ(g™CÂ:Üs7,zÏ´ÅŠ’k]Ã¾e$qÝƒCÉætz«~ZuZLÆºÃL™äÅZEg~0*Œ6,»g~¢[@Ô¬@ZEgÅZk¸~ñ�ŠÏ»�Zi!*¹:gLZzg›˜´ÆŠgxyëM°Zzgzu]Ã�ÛzrqÝƒ@*1Zk,ZyÅZz!ªŠ]Å!hÓÀöF,¶]ä²ZtÔ÷áxÔÃe$ÔayZzgd+Æˆ~Ì”ZzgÛM!*Š-VÃZq-Šzu}Æ£.Þ9Z™Šc*ìTÐCÙ({:m»âjwaZƒŠHZzg7gZætz«”Û{:mÅMâ›{0™g{ŠHìX

pŠøg};V0*Îy~ÌZk,ZãZz[ÆLL’q-Îf}QtóóÆªxZzg’q-äòZzgœāŠ´£œÆnªx0*ÎyÆˆÐ¬MäzZà”Û¢ÈÃ&@*j™ÆgÄŠc*ìZzgëÎ£ZsxÆjZ!Ðo~7ŠòÅ&¢AÐøzxƒ™ŠÃqÅ7ic~M‰÷X

ZyqÑ]~›u',Z{»Ð÷ÅƒÐic*Š{tf)ŠZg~¶āz{›ÓáVÃZkßg]qwÅ§sáz™CZzg¬ÅêLZsxÆxZyM:~ïÖ™ætz«ÃZk{:mÐ�]ŠÑäcÃðzZã¥cZ(g™D1›xZâVÃÍc*‚,$ÎóŠHìZzgz{LLS-S-Šh+xŠx:

>xóó»]Zt0™g{‰÷Ô²ætz«ÆZ˜´~Zk,ZyÅtŠpÉi™ŠZg(,_(,_:Š~²[Æ¤/Š=ÍZî»©7™äÎìZzg¹Yg;ìāt‚g~»zl:Š~²[ÆZgŠ¤/Š=ÍZß™äZzgLLw}Ñ<óóÃZLZW,zgÎcÆŠZ],{~ÑäcYg~÷T6,7g}¬ÅêLZsx~úZòR6,"ìZzgZCZ[ŠÚ~Mg;ìX

^~jODbZzgih+~�Û‘ÐmgppzZáZI¿ÅoÅÉÓ#ÖÆÜs©Œz]ä¦/ŠâV°yÅ§s(,−ÑzqHÂZI„ÆZCZ[~ZŸ†ƒ**ÑzqƒŠHÔZknā°y6,Zk,ZyÅu6,4~j"3ðIGVÆï»ÈpŠ:Š~²[»',Z{gZ„Zk

(3)


ÅiŠ~MY**åTÐ:Š~²[ÅuuZ]Æ‚B‚Bw}Ñ<»âjwÌçZ]z}.÷á]Æyg~CkƒäÎÔZÏ}.˜Æ7Ã:Š~Ó#Öä0*ÎyÐi¬zyÅŠgpZ„ÅT»�Z[0*gŸÅŒÛZgŠZŠÅßg]~tŠc*ŠHāw}Ñ<ÆDZzg:Š~²[ÅŠZ½säÆŠÃq~Âë:Š~²[Æ÷á:tK:9}ƒVÐ1^ÆÚi·~�Û&“Wcë»g7÷Ô0*gŸÅtŒÛZgŠZŠZßàîg6,:Š~²[Æh~ƒäÆ!*z�ŠÆÚi·~)Y—Zg~»&òGW,Š¶Æ!*)xñçqc0ˆZzg

ZjZßVÐZkÅzŸ0V»ŸYg~ìX÷}ìw~tLLójyóóZknaZƒZìāÆÚi·Ãætz«ÅÀò

ßg�wÐZµ™™ZÐ^»ŠZ½×Zc*ic*Š{Ðic*Š{:Š~²[Æ‚BÚi·¦g™1ŠHÔzg:Z¤/ZkXÃætz«ÆÀòÚø~Š¬YñZzgZkÆ:©~¦/¸eg‚zVÐYg~´‡ð“6,ÃeZàYñÂZÐ^Zzg:Š~²[»Úi·ŒÛZgŠb¡Zq-è$ÆÎZ¼7ìX

ëB÷āñ�Š{czèßg]qw~ƒÐ¬›xZâV6,tf)ŠZg~¬Z+ƒCìāz{g~îg6,ï$ZzgZkX»Ãð!*z‡gZzgƒc‡.ÞJwiïBÔZkÆ‚B„

ÆjZ!Ð¬ÝZsx~aZƒäzZá Y w}Ñ<Æ¼kZzg:Š~²[Å‚ZCZ[ÃŠzg™äc¬@R6,ÃÒ»ZÈx™,ZkÆÓ#Ö0*ÎyÅf)ŠZg~ìāz{CÙX~ZzgCÙ%³6,0*Îy»)æzo‚BŠ¶zZá',ZŠgo:Š~²[ÃLLZsò

/gt0*ÎyóóÆ!*g}~"ZOŠ~»Dg:ƒäŠ}ÉZk**iu%³~å×e$z¬zy»âjwaZ™ÆZKBZzgZÜ¹f)ŠZg-VÅZŠZ5Æ‚B‚B0*ÎyÆ™zhzVúZxÆŠà_.!*]Å9F,)ã»ÌZÈx™}X

''''////''''////''''////''''////''''

(4)


e ñÑ**ß°†Z?{yÎZC DDD K DDD [9.œî EGZMgu)),·(!*ãYe¾>Z‰x

w!ïGLw}ZÕ<Æ»2ÿwxÑp6,ú™äzZßVÅ¿@*gõþ

]ÖvÛ‚Ö×#äæÒËFoæ‰¡ÝÂ×FoÂf^�å]Ö„mà]‘_ËFo(]Ú^eÃ‚Ê^Âçƒe^Ö×#äÚà]Ö�n_6à

o ]Ö†qnÜ(eŠÜ]Ö×#ä]Ö†uÛFà]Ö†unÜ

qø³Ãø³Øø]Ö³×#³äö]Öû³Óø³Ãûføèø]Öûfønû³kø]Öû³vø†ø]ÝøÎônFÛ÷^Öôù×ß$^Œôæø]Ö�$ãû†ø]Öûvø†ø]Ýøæø]Öûø‚ûpøæø]ÖûÏø¡ø?ñô‚ø(

o ƒFÖôÔøÖôjøÃû×øÛöçû?]]øá$]Ö×#äømøÃû×øÜöÚø^Êôo]ÖŠ$ÛFçFlôæøÚø^Êôo]Ÿûø…ûšôæø]øá$]Ö×#äøeôÓöØôù�øoûðõÂø×ônûÜº

)ZÓZ+{X79()F,À(IZc*ìZv¬\ä³]Æy{:~ÃßÍVÆªx»fg=ÔZzgw#ÖÆ¹Zzg@~ÆYâgzVZzgXYâgzVÆŒ~øeZáYD÷ÔQyÃÌZvä

ßÍVÆªx»fg=¯c*ìÔtZ=@*ā?p[YyßāZv¬\Y}ì�¼M�âV~ìZzg�¼i}~ìÔZzg"—Zv¬\CÙqÃY+zZÑìX

Hxq¢+z',ZŠgZÈZsx!qæVcœª»ZÈx

Îg>âZ+{ÅZkMe$Æ´z{Zv¬\äŒÛMy0*u~¹Ï»V6,{:~Æ!*g}~f™HìÔSkÎg>ÅZ’Z~ÌZväšMZv»e™äzZáßÍVÆ!*g}~f™HìÔ2eÆVZzgw#ÖzZáV»f™ÌHìÔZvät�Ûâc*ìā�ßv9ZgZŠ}Zzg+MÆ‚Be™**eT÷QêgZ56,g»z7eZ$ecÉQycœª

(5)


aZ™ãec@*āz{�Û$~î GE0eM‚ãÆ‚BZŠZ™ÃÔZvÆyÅic*g]™äzZßVÃgZ3~gz1c*Qê‚B$+|Å™äÅZväè#ÖÒy�ÛâðìXZwZxÅ0*Èc*V

ZkK~Zv¬\äec*/}cZwZx»f™ÌHìÔZwZx!*0+|™MŠò6,¹Ï0*Èc*V¬Z+ƒYC÷Zzg¹Ïq,�ZwZxÐ¬Y,‰ÔZwZx!*0+"ÆwZxƒYC÷ÔZ¤/Ãð¿Sy0*È-VÅ0*‡Zg~:™}ÂZm„Š]ŸùƒYCìZzgQZm,ÌÑixMCìÔ‰ßgÂV~Z+yZ!MYCì,zzÐec*/{!*ëÂ7ƒ@*1ZkÚÆZiZáÆîg6,ŠxŠb7,@*ìª'×h+ŒÛ!*ã™ã7,CìX%æFNZð¸

ˆz]™Š{Me$Igā~Zvä~ÑpÆ!*g}~Zq-{m!*]Òy�ÛâðìZzgZkÆ‚Bw#ÖzZá¹ZzgŒÛ!*ãÆYâgzV»Ìf™HìÔ±š0îEGZvÆ!*g}~Â�Ûâc*

ìāZj³]»yIZc*ìÔZzg�³]ZväZkyÃŒìz{ËŠzu}yc*qg]ÃqÝ7ìpZ{z{HÌ÷{Zzg%ƒÔzztìāšMZvÑpÆ£x6,Zv¬\Å{m“]»4,zwƒ@*gLìZzgtÑsËZzgyÃqÝ7ìÔÎg>ZÂ{~Zv¬\äSkÃ

)Me$X521(²ëä{:~Ã æø]ôƒûqø³Ãø³×û³ßø³^]Öûfønû³køÚø%ø³^eøè÷Öôù×ß$^Œôæø]Úûß÷^ ZðzZÑyÌ¹ì

ßÍVÆ¦ƒäZzgZð0*äÅ(ŒÛZgŠc*ÔŒV6,ªCÙ~îg6,ÌZðƒ@*ìYèŒV6,ËÐCYh™äÅZYi]7ìÔZ¤/ŒV6,Ãð¿Šzu}¿Ð±Zð™@*ìc*O™@*ìÂz{JêxáCìÔZk§bÍc*ZväZkZgèÃªCÙ~îg6,ÌZð»ŒÛZgŠc*ìÔZzgŒV6,!*mZðtìā�¿ïm+MZzg9ZZyÆ‚BšMZv»îZs™@*ìÔúi,ZŠZ™@*ìc*Šv„ŠZ]™@*ìÂZj}.ZÆ±Z[ÐåcZðqÝƒY@*ìXuz›wx»Z�Zx

{:~gN*‚yì,Š-Zg,ÌDah~7÷ÔZkÆZgŠ¤/Š»KwZxìZzg(6)


Zk»Z�ZxÌ¢zg~ìÔ2Zv¬\äšMZvÑpZzgKwZxÅzzÐZkÆZgŠ¤/ŠqVŠzgJ-ÆZgèÃwxŒÛZgŠ}Šc*ìÔwxÅuzŠË§sÐ!*g{éÔË§sÐMJâé

ÆiâäÐ³ƒ_ìÔ k ZzgË§sÐ‚hñ&éìÔwxÅuzŠ|]Z',Z�ZZ§Zs~˜VÐwxÅuzŠÑzqƒC÷z;VZkZ%Æ¶K**]ÌÎŠñ‰÷@*āßvwxÆZ�ZxÃÅpgÄÃÔuz›wx~Dg™äÅZYi]7ìÔZ¤/Ãð¿Ë6,0+}c*Yâg»Dg™@*ìÂz{»e$»%>ƒ@*ìZzgQÐZk»e$Æ$+á@*zZyŠb7,@*ìÔuz›wx~zZµpŠgzŠg½VÔ7ŠzVc*vkÃ»UÅÌZYi]7ìÔ;VpŠ»“™Š{Šg|#Ô7Š}c*vkz){Ã»^™ZEw~Ñc*YYìÔŒV6,Ë6,0+}ÆZ&+}ÃÌ

CäÅZYi]7ìÔ±Zð×Z™**Y,7ÔZ%pŠgzZiyvk»UÅZYi]ìÔtvkz¤/x™äc‹gz){ZEw™D÷ZzgkâVÅWV6,ÌeZÑY@*ìXuz›wx~nZzgkH{»ZZzgwZ

Úø³àûqø³«ðøeô³^Öû³vøŠø³ßøèôÊø³×øäüÂø�û†ö]øÚû%ø^Öôãø^æøÚøàûqø«ðøeô^ÖŠ$nôùòøèôÊø¡ø Zv¬\»t¬x‡âyì

)ZÑÅxX161(�¿ZvÅ!*gÇ{~Zq-ná™M¨ÔZkÃ$+á~Šk mö³³rû³5p]ôŸ$Úô%û³×øãø³³^

)V�ÏZzgÃð',Zðá™M¨Qjz(„$+!AÇÔn~8i¨å EGgïmZzgÑZ_ñ�ŠƒāZv¬\QkZq-n»Z‚]ÎkHc*ÑÄkHÌŠ}YìÔt‡âyZµìÔpkH{»‡âyt

ìāZq-kH{Æ$+á~Zq-„wZAÏÔtÂ¬xZgè»‡âyìpZ¤/Ãð¿uz›wxæøÚø³àûm%³†ô�ûÊônû³äôeô³ôÖû³vø³^�õeô³¿ö×ûÜõÞ%„ôÎûäöÚôßä ~Ëx»Zg‚[™@*ìÂZn0Zv»�Ûâyì

)ZÝX52(�¿wx~kH{»Zg‚[™uÂëZjŠgŠ**u±Z[ÐŠzeg™, o Âø³„ø]hõ]øÖônû³ÜõÐÔÈtìāT§buz›wx~n»Z¹ic*Š{ìZÏ§bZkHx~kH{™äÅwZÌ¹ic*Š{ìX

wxÆêÃZv¬\ä0*uZzgHxg3ìZzgZm"ZŠ!c*"wäÅZYi]7Š~Ôä�Ûâc*āTŠyÐZväi}zM�âVÃaZHìQkŠyÐ{: k ìlÆŠy—g

(7)


~ÃHx¯c*ìZzgŒV6,ËÃ±Zð™äÅZYi]7ìÔZ%Zv¬\äM`ŠyÆðh}Ð{c±MðÃ÷}nY,ŒÛZgŠc*ìZzgz{ÌZkßg]~āZ¤/»�Ûßv›âVÅ'×ZØ~ÏgZVBÂ…ÌZy»£™äÅZYi]ìÔZ#z{z‰Ü¦/gŠHÂZ[tQÐª#ÖJ-cHxƒŠHÔŒV6,±Zð™äÔ�',0*™äc*Zm"ZŠ!™ä

ÐvÅJ¢zg]ìZzg�¿ZkÅ"wä»%>ƒÇz{Jêx¶ÇXÃ],ZvÅW

ZkHxwx~¹ÐÃ],ZvÌñ�Š÷X»ZŠ[zZ�ZxgÌ¢zg~ìÔøg~IÆŠvZëZßßV}Â©ZÞÔ}.Z»f™ÔzV6,]ÔúiZzgñz){Å§bÃ],ZvÅWÌZq-ZëZßwìÔ�¿ZNŠUÃ],ZvÅ"wä™}Çz{»�ÛƒY¨ÔZ%z,"wä™äÐÌJêxáCìX

wxÑp~Ã],Zv»¹‚zñ�ŠìX~pŠ{:~ÔZkÅŠ-Zg,ÔvZÎŠÔgÁZãÔ£xZ',Z�ÔM[i'×xÔÌz%z{ÔÖÔ'×Š2Ô÷ZāZxZzg²Ã]z){÷áï÷Ôt}.ZÅ

ÑÅ´â]÷XÃŠN™ZKyÆf‚~}.Z¬\ÅÑaZƒCìXz½²Ã]

yZÈ²Ã]~¦ƒ™qY™xyZvÅ„Š]™D÷Ôf™~zsgT÷Ôäâ,f~Z¶ÃÁZßŠZqÆñµ6, a

85ÿ EELgØÌDìTÆŒÛd$9}ƒ™—gf[J-ZvÆ—goY]ZzgŠ¬NÅ‰ÔZkÃz½²†»**xŠc*ŠHì�ā¹(,~XŠ]ìÔŠ*½ÆqYŒV¦ƒ™Zv¬\Æ—goY]™D÷ZzgZKqY]Ô™D÷ÔQkŠyZv¬\Å§sÐ�=qƒCìQk»Z0+Zi{7HYYXz½'×Š2

Qf[Æ÷ZāZxÅ§sgzZāƒCìÔ'×Š2ÅtgZ]"uz‚âãÅgZ]ƒCìÔ˜V:ÃðÐƒ@*ìZzg:yƒ@*ìÉAM�yÆn„tgZ]¬ÅYCìÔZk

(8)


gZ]ÅŠgz7SkŠ*~¥x7ƒ$ËÉª#ÖÃ„¥xƒÏÔgZ]¬™ÆòÅúiÆ]ôƒø]]øÊø³–ûjö³ÜûÚôù³àûÂø³†øÊø^lõÊø^ƒûÒö†öæ]]Ö×#äøÂôßû‚ø ˆŒV6,zs™**Ì¢zg~ìÔZv»�Ûâyì

)ZÂ{X891(Z#²Ã]ÐÃgrƒYîÂQ'×Š2~÷ZāZxÆ0*kZv» ]ÖûÛø�ûÃø†ô]Öûvø†ø]Ýôf™™zÔ'×Š2~‚tzZàNhc*V÷ZāZx÷ÔtÃ],Zv~÷áï÷XÆ0*k}.Z»f™HY@*ìXÖÃzZ3

'×Š2~gZ]¬™äÆˆqY™xyzZ:Ö~MYD÷˜V'×h+Šzc*&Šyªx™**ƒ@*ìÔtÌZq-nÅ"uz‚âãÆZc*x„ƒD÷ÔT~ZKâVÅMiâöƒCìÔZkMiâö~ZZãZzgZÜ¹¸]Æ%ÃðMŠò7gZ7ZF,YÔMŠòFgƒYD÷Ô$zg~aZƒYCì1CÙnÅ1',ŠZ“™**7,CìXgòZzgîZ½ic*g]

0Z]Ãòm,}ÌZ4&Zc*x~âg}YD÷ÔŒÛ!*ãÌZ4Zc*x~ÅYCìÔtSàZ©x÷X»¬ZväZCf™‡ì™äcŠc*ìÔCÙòm,{âgDz‰ÜZvZº¹Y@*ì@*āZKyÐ-y»¦gŠzgƒZzgCÙz‰ÜZvÅ(,ZðZzgÑ7èÃgìÔ{:~»îZsic*g]ÌZ4Zc*x~HY@*ì�āeÆ�ÛZø~ŠZ4ìÔ1îZs™äÆˆl~

IäÅZYi]7ƒCÉgZ]zZ:Ö~M™¦/ZgãƒCìÔt‚gZŸ{:~Æ‚Bmg‚rìX„ŠZ]ßÍVÆªx»fg=

Zv¬\äŒV�{m!*]Òy�ÛâðìÔ~ZkÆ!*g}~²n™**eLƒVÔˆz]™Š{Me$Igā~Zv¬\äšMZvÑpÔw#ÖÆ¹ZzgŒÛ!*ãÆYâgzVÃßÍVÆªx»fg=¯c*ìÔŒÛ!*ãÂ„Š]ìÔZzg{:~»îZsZzgKwZx~7,SYäzZàúi,ÌZv¬\Å„Š]ìÔÂZk»ÈtìāZ#J-{:~»îZsƒ@*gìÇÔK

(9)


wZx~„ŠZ]ÅYCg÷ÏZzgŒÛ!*ãÆYâguzŠwx~f%ƒDg÷ÐÔQÎ‰ÜJ-

ZKyÌŠ*~ñ�Šg÷ÐÔZzgZ#„Š]„»ƒY5Ôf™ZÞ!*¹7gbÂQZki}Ÿi³Ï³çÝ]ÖŠ³^Âèuj³oFmÏ^ÙÊo »Zg÷áŠì k ÃÌ!*¹7g�Šc*Y¨Ô»™Šc*Y¨Ô—g

ªZ#J-i}~ZvZvÅMzZi,—ƒCg÷ÏÔ}.ZÅ„Š]™ä ]Ÿ…š]Ö³×#³³ä]Ö³×#³³ä

zZáßvñ�ŠƒfQkz‰ÜJ-ª#Ö',0*7ƒÏÔQMy~Z(ŠzgÌM¨āT~â»„Š]„»ƒY5ÔúiÔgzi{ÔeÔŒÛ!*ãz){ZvÅgŸqÝ™äc„Š]ÆZ§j÷ÔZ#t„Š]„!*¹7gìÏÂi}ÃÌ!*¹7g�Šc*Y¨ÔQÎ‰Ü~Ñp»ZŠ[zZ�ZxÌ!*¹7gìÇÔZki}ÃÌ»™Šc*Y¨ÔZzgñ�Š{i}Å(Šzu~i}

)Z',Z�X84(Sk mø³çûÝøiöfø‚$Ùö]Ÿûø…ûšöÆønû†ø]Ÿûø…ûšô ps™Š~Y5ÔZväŒÛMy~�Ûâc*ì

i}Å(Šzu~i}ps™Š~Y5Zzgt‚gZÂx»ƒY¨Xúi~KwZxÅ§sgcÂZk§jÐšMZvÑpßÍVÆªx»fg=ìÔZk~Š´ªxÌ÷áïìZzg

Š*z~ªxÌÔeZzg/{Â„Š]ìZzgtšMZvÑpÆ‚B„0ìZzgŠzâV„ŠZ]ŒV„ZŠZƒ$Ë÷ÔZ%úi~ÌZq-zšMZvÆ‚B„mg‚rìZzgz{ìúi~

Êø³çøÖ%³çû]æöqö³çûâø³Óö³Üû�ø³_û³†ø]ÖûÛøŠûrô‚ô]Öûvø†ø]Ýô ~ÑpÅ§s¥c™**ÔZv¬\»�Ûâyì

)ZÂ{X441(:ZCgcKwZxÅ§s™ßātúiÅÑoìÔOçŠ*ÆTê~ÌÃðKyƒðìÔQk»gcKwZxÅ§s„ìÔŒVÐwxÑpf[Å§sìÂëúiÆŠzgZyf[Å§sgc™D÷Ô].{ÐwxÑpÑwÅY+$7,@*ìÂgcQSsHY@*ìZzgæ¶zZáZCgc†[Å§s™D÷Ôd˜å WEZZgkXúiÆŠzgZyúi~»gcÌKwZxÅ§sƒ@*ìXˆgCZzg(Ï¯ZZ+

eÆñµ6,Š*½Æ›âV»wxÑp~Z½qƒ@*ìÔŒV6,g]™**ÌY,(10)


ìÆªg]Å+MÐ:YñÉ+M{ØZvÆyÅic*g]Zzge™äÅƒÂZ¤/z;Vyh+z�Ûz|#Ì™àYñÂZk~Ãðw`7ƒ@*Ô:ZkÅÆìÔ®Ze~gCÃZ+{ÌqÝƒYìÔZkÆ´z{Zkñµ6,Š*ÆZèVÐMñƒñ›âVÆ‚Bé5‡]ZzgnŠ!ìwƒ@*ìTÐZ3ÿXLZsxÅZÜ¹F,šMÌƒYCìX

ZkñµÐŠ*½Æ›yZZ+ÌqÝ™Mh÷ÔtZµ!*]ìāñ�Š{iâäÆ›y¹**ÑëzZµƒñ÷Zzg.e$ä~−‰÷Ôzg:z{M:Åé5‡]ZzgnŠ!ìwÐ(Ï¯ZZ+ÌqÝ™Mh÷ZzgZq-Šzu}Æ‚B¬zyÌ™Mh÷ÔZq-Šzu}ÆŠÄŠgŠ~Ñq-ƒMh÷Zzg˜V˜V6,.*V0*ðYC÷QyÃŠzg™Mh÷Xgzqã¯ZZ+

SyâŠ~¯ZZ+Æ´z{ZkZðzZá¸Æ‚BèIZzggzqã¯ZZ+ÌzZh÷ÔZv¬\)Mw/ZyX69(�Ûâc*ìªt˜y½c%œ/@Ze$ÌìÔ âö³‚÷pÖôù×ûÃF×øÛônûàø äZkZgèÃ

ƒÐ(,} CÙnÆâŠ~Zzggzqã¯ZZ+»mZk¸Æ‚BìÔZkÅzztìāŠ*ÆZKyÔyZzg9»#¸ìÔZkê~ŒÛMy»4,zwÑzqƒZ®Zt@Ze$¬=»%œ/

äó]zZà a IZÔl();Š„ZW»ñ−z#å;M\ghäc»g:¸ÔM\gZ]pŠ�Ûâc*åÔZ}ZvÆy!~¾Z7,zkgh™L:Y@*Z¤/tæußv=6g:™DÔl~gxÂƒŠHåÔæWäê™1åāZk¿Ã»™Šc*Yñ1Zv¬\

äa äM+lÐà«ïÑZzgM\æÜëg{ãÔtæÜM5ó]Ç{¶ZzgQM\»¸−z#låZzg#æÜåÔOçZsx»¬@ a #ÌZÏ(Ã¯1ÔÍc*M\

6,z¤/ZxæÜÐ„ÑzqƒZZzgtÌ%œ/@Ze$0ŠHÔæÜëg{i0+Ï½Må#g;ZzgQÆz�ŠIguZzgM5GIguÅzzÐæÜëg{ª#ÖJ-c%UÜë0 a M\

Æz�ŠIguÐic*Š{³m,»Ñ]~Ãðq7ìÔOçCÙ a ŠHÔZvÆ4,Šq-M\ZIZZyÅpZéƒCìāQÐZvÆyÅic*g]ZzgM5KZzggz£6,q¢ƒäÅ

(11)


Ægz£Igu6,[>zsx7™äÅÕCÙ›yÅMy~ a XŠ]qÝƒÔ—g»a pZéƒCìÔ2tāM\ÅKt~~úi,ZŠZ™nTÆ0pŠMÀ]

Zg÷áŠìāKwZx~Zq-úi7,"»NZ[Zq-ÑÄúizVÆ',Z',ì²šMZYkZzgKt~~Zq-úi7,"»NZ[�kDÙZgúizVÆ',Z',ìÔŠ*ñZsxÆ›y.e$$zgƒ`÷ÔZ[šMZYk»0*u¸·Š-VÆï~ì&›yzZ:

ät�Ûâc*āÃð¿ZwZx!*0+|™Zzgïm+MÐSy&)].Æ a 7ánÔ—g´z{Ë§s:YñªKwZxÔKZ¶ZzgKt~X

Kt~ÅyZzgÑäó]™ÆæÜîÆKt~Åi}ÃŠkŠbg~yh+ZÔZzg a —gÑ™*

Qz;VKyÅÔZÏK~M6ŸaÑpÐá™M6v{J-»´‘¼AÆ!*¨V~»tZg÷áŠñ�Šìā k ÐZq-!*rìZzgt¼A~ÌZÏ§bZq-!*rƒÇÔµZ£~—g

�¿9ZZyZzgZÜt÷BKt~~e:úi,!*)®)ZŠZ™uÔZv¬\ZjÎtZzgŠzicÐ',Z]ÉŠuÔ¾]lZzgæÜŠzâV¬K@Ze$Æ%œ/÷ÔZ#J-šMZvÑp‡ìgìÇÔtŠ*Ì‡ìgìÏÔZ#t!*¹7gìÇÂŠ*Ì»ƒY5X

šMZvÅ"wäÆzZu]šMZvÑpÅ"w#ÖÆ�zZu]@*gõ~X÷ÔQy~Zôƒ>»Zq-zZ§

ìÔz{ßv{:~¤/Zäc;¹V»Há™Mñ1ZväZ7zZŠ„&BlçÐMÐ7(,"Šc*ÔÉz÷6,gLgL6,0+zVÆfg)è4Z™;¹VZzg;¹VzZßVÃ–

z**1Š™Šc*Ô¼âg}‰Zzg¼¸v‰ZzgZk§bZv»yZyßÍVÆ**0*u;ðVÅE+?ä�Ûâc*āSÅui}ÐñKHCV k Ðôpg;QZ#ª#Ö»z‰ÜŒÛd$M¨Â—g

zZÑZq-¿šMZvÑpÅŠ-ZgzVÃ¤/Z¨ZzgQZnˆ¢~„ª#Ö',0*ƒY5XŠgxã²ā~Ì¼ßÍVäšMZvÑpÅ"wäÅÃÒÅÔŒuŠZgäZk

(12)


ÑcH5å1z{HZêuŠZgÅñ]ÅÍ™MÐ:MeÔQ†Z<0%zZyä

Ãl~O™zZc*ZzgšMZvÅ"wäÌƒðÔÍāZ(pU7 l s`ÃŸ™†Zv0iÛƒZåÔZÝÑQyÆ#5ÃO™**åÔQŠ~Ôa¶œ~ÆŒÛd$!*ë�Û‘ŒÛZ!ŠöäMŠòŸ™l~ßÍVÃO™Zc*ZzgšMZvÆ‚tKwZx~¹ÐMŠòâg}‰Ôtßv{:~ÅŠ-ZgÂh™9?çELZÎŠÌïw™á‰X

@*g]gzZc*]ÐØ¸ìā!*K‚wˆ9?çELZÎŠZL1ä6,Šz!*gÑc*ŠHÔZôm,zVÆiâ:~Ñp@F,ÃVÅ§sÐl»Íg3,åÔZôm,zVäQj!*Š÷á{¯ä

»ÑÓŠ}™F,ÃVÆÜsŒz]™ä6,MâŠ{HÔOç¹ÐF,u{:~ÆZ0+gâg}‰ÔÑp@Â%ŠHÔQˆ~Z#Z0:ŠäºqÝ™1ÂZôm,zVäF,ÃV

²ZtÅÓ#ÖŠ~ÔQ„ÃZzg† ÆÜsZm×e$Ì™Š~ÔZnÑp@ÆdWÃZvÃÌZk£6,èc*1QyÃñZ¬:MðÔ®ZZgŠy»Ñp@Æ{0+ZyÃŠ}Šc*Ô:wÂFggLåÔz{ÂÓ#Ö:™eÔZkÆˆZk»gC@MÔ]‚wÐZgŠy»xZy¯´ì)Z[z{Ì%[ìZzgZk»gC†ZvZgŠy»!*Š÷á{ì(t¼Zg{0+ZyìÔ¬xßÍVÃÂD7āSyÆ(,zVäH¼HÔZ[ÌZôm,zVÅ;V~;V5DgT÷X

Z[:Š~Ó#ÖÆŠzg~ÌŠzŠišMZvÑpÅ"wäƒðìÔJøx0041|âˆúiò·0†Zv†ãÅu™ŠÏ~šMZvÑp6,),zgï™1ŠHZzgwxÑp~ñ�ŠßÍVÐu~ñúŠƒäÅwÐ³¢8e„Ô:Š~Ó#Öä»gzZðÅTÐ¹

ÏY3wxÑp~ŸùƒNÔqg]ÃðÌvyàÔ:Š~Ó#ÖäÑIzV6,l)`™9ÃwZññ]Š~X

eÆñµ6,’ÆqñVäÌ$+çÙÅZzg’ÅŠMzgIZV™’i0+{!*ŠÆÈ{ÎñÔtßv’ÅZâ#ÖÃt™Z**eTÔZkÐÌœgaZƒZZzg:Š~Ó#Öä(,~

(13)


ÂÐSy6,‡10*c*ÔSkœg~¹ÏY3Ì‹ƒNÔZvÆÈz!?ecMñƒoY]ZzgŠ¬N™zÔt(„ZLo~Y™™**ÔŒVYV$+Z*aZ™DƒÔ¾qwZkÐÌšMZvÑpÅ"wäƒðÔtÂZvÆyÃ**0*u™äÅ!*]ìÔØ7ZyßÍVÃ“™M5Ô³gxecāšMZvÑpÅ"wäH}òaZ™CìZzg}.Z»…Zzg«ù**iwƒ@*ìÔZvÆyÅ"wä™äzZßVÃ}.Zçs7™uÔÉ¢zgwZŠuX

÷}Hx),gÍ!ªx1kÆ!*g}~~äðh~Ï=ô™Š~ìÔZkÆ´z{Î³Ëç »Zg÷áŠIguì b vZÎŠZzgŠzu}Ã],Æ0¼!*ÂVÃ'Ì¢zg~ìÔ—g

ÅzgZV$ìÔ²Ã]Ô k ZLSyx²6,IzYèt].ZÑmCY|]Z',Z� Â³×F³oÚ�^Â†ÒÜ

ÖÔŒÛ!*ãÔîZsÔÌ%z{ÓxÃ],Zv÷XŒÛ!*ãZzgz½²Ã]

ÖÆªx6,T(}ÔM\äQk£x6,ŒÛ!*ãÌÅ1‚BtÌ�Ûâc*ā k—gÖ~CÙ(ŒÛ!*ãÅY$ËìÔZ[aèM!*Š~ic*Š{ƒ_ìÔ®ZCÙ+Æ‚tŒÛ!*ã™ä

ÅZYi]7Š~YCÉÓ#ÖÆZOò¬Æ�ŒÛ!*ãc{mÇHg™Š~÷ÔZ[ä²Ã]ÆyZy~Zq-(zs�Ûâc*Zzg‚BtÌ k Z4£â]6,ŒÛ!*ãÅYCìÔ—g

�Ûâc*ā~ŒVIZƒVp‚gZ²Ã]¸�ìÔ˜VÃðeìzs™áÔ‚g}²Ã]»7V¬ìÔ˜VÌÃðoY]™uÔŠ¬N™uÔZv¬\Zk»eJw�ÛâáÇX9?çELZÎŠZzgg±èELZãÅ¤

äšMZv»îZsHZzgvZÎŠ»1�Ì1ÔQßÍVÃ l ZLŠz§ÜÄ~|]/Œäc9?çELZÎŠÃ#¥™Æ�Ûâc*ÔvZÎŠ!~Y}ƒVāÂZq-ßìÔ:ËÃœŠ}YìZzg:vyàYìÔZ¤/~äZvÆgÎwÃ1�Šïƒñ:Š¬ƒ@*Â?Ã1�:ŠêÔ~N—gÅZMZ~ÔM5<LZŠZ™äc1�Š}g;ƒVÔvZÎŠÆ0|]†Zv

Æi}6, k ä�Ûâc*āvZÎŠ¼AÐ|]MŠx k ÅgzZe$~M@*ìā—g l 0„k(14)


Z@*g}Yä÷B„i}6,Mc*åÔQkz‰ÜtCåpZKâVÆkHƒVZzgæîVÅzzÐZk~(„MˆìÔZ[¼uqZzg¼(„ÃMCìX

»t�ÛâyÌìāZv¬\ª#ÖzZáŠyvZÎŠÃZk§b9Z™uāZkÅŠz k—gM@ZzgZq-i!*yƒÏÔZzgtCÙQk¿Æh~ÍZ„ŠuTäCðÆ‚BZkÃ;BÎc*

ÁZã¼AÆŠzc*¸]÷1ZväSy»âgS ƒÇÔZq-gzZe$~-VÌM@*ìāvZÎŠZzggätÌ�Ûâc*ā a Šc*ìÔZ¤/Zv¬\ZéZÝgzÝ‡ìg‚rÂtætzf[Ãgz×™ŠïÔM\»tZg÷áŠÌìāT a vZÎŠZzggÁZãÃ;BÎ**MŠòÆkHƒV»ñg{0Y@*ìÔM\

¿äšMZvÑpÆ‚]6ÎñÔQjZq-ÝxMiZŠ™ä»NZ[qÝƒÇìZzgMŠò�CÙŠxZV@*ìÔz{ZnkHƒVÃS@*ìÔZk»Šgz—™@*ìZzgZnnnèYCìXîZ½~»Z

»tZg÷áŠÌìāšMZvÑpÆ¤/ŠîZs™**úiÅ§bìÎZñZkÆā k—gúi~W™äÅZYi]7ì²îZsÆŠzgZy8iïEL¢zg]WÅY$ËìÔZ%

ätÌ�Ûâc*āT¿äšMZv a îZs~Zh!*]ÆÎZÃðW7™ãecÔ—g‰f³v³^á]Ö³×#³äæ]Ö³vÛ‚Ö×#äæŸ]ÖFä]Ÿ]Ö×#äæ]Ö×#ä ÑpÆ‚]6ÎñZzgZkŠzgZy~ÆÎZÃðŠzuZ¯x:HZkÆh~Šk)VÉŠ~YC÷Ô ]Òf†æŸuçÙæŸÎçé]Ÿe^Ö×#ä

Šk',Z×VSŠ~YC÷ZzgŠkŠgZ—™ŠñYD÷XZzgT¿äŠzgZÈîZs¯xHZk»çn-V™āZkäŠgc*~Šxg3Zzg0*ãZn'VJ-„àÔZzg�MŠòŠzgZÈîZsZv»f™„™@*g;ZmVwZ+ìÍc*z{‚gZ„0*ã~ez!*ƒZìZzgZvÅgØÐnƒg;

»tZg÷áŠÌìāZv¬\ägÁZãÆ0*k,DÙZg�ÛºHg™gÇ÷ÔZ# k ìÔ—g]Ö³×#`³Ü]Þ³o]‰³ò³×Ô]ÖÃËçæ]ÖÃ^ÊnèÊo]Ö‚Þn^æ]Ÿ6ì†é…eß^!iôß^Êo]Ö‚Þn^ MŠòŠ¬™@*ì

uŠ³ßè÷æÎ³ß³^Â³„]h]Öß^…æ]�ì×ß^]ÖrßèÚÄ]Ÿe†]…m^Âˆmˆm^ÆË^…m^ >>>> uŠßè÷æÊo]Ÿ6 ôì†

ÂZvÆHg™Š{�ÛºM}™D÷X …h]ÖÃF×Ûnà

(15)


-x²†»f™²†ÆŠyÆ!*g}~ZvÆÑ»Zg÷áŠìāZkŠy»ƒÐ4f™ZzgŠ¬z{ì�

Ÿ]ÖF³ä]Ÿ]Ö³×#³äæu³‚åüŸ�†mÔÖäüÖä]ÖÛ×ÔæÖä]ÖvÛ‚ ¬‚g}ZmCY™DgìZzgz{tšMZvÔvZÎŠZzg²Ã]Æ!*g}~~ä²n™Šc*Ô!*¹ æa³çÂ³×F³³oÒ³Ø�³oðÎ‚m³†

Æ²Ã]ZzgÖÆh]Æ k *yM\¬Í`÷ÔZ¤/ZväÂ=Š~ÂMÒ{—g0²n™zóX

Zq-Xÿkþt™r#ë÷āZ¤/zçI^Yñ1c*Š:gìZzgMŠSúiZŠZ™áÂHúiZŠZƒ

Y5?ÿ`þúi7ƒÏÔM\Šz!*g{zç™,Zzgúi,™,ÔZ%úi»i{ZzgúiÏÆŠzgZy

Z¤/zçI^YñÂ¯g~îg6,³™Æúi~Ñq-ƒMh÷ÔZ¤/zçIUÅzzÐ-ÅúiZŠZ:ƒnÂQzç™Æ×ÅúiZŠZ™,XŠ¬×Ü]

ƒ|Z]Š¬™,āZv¬\ÓxFg›yÔ%ŠzVÔúgÂVÔ”VÔ1hðVÃ¡»n¬¤‚�ÛâñÔZzg�›yzÃ]0*`÷ÔZv¬\ƒÅæîVÐŠg¦/g�ÛâñÔZéø]ÃÑsJq�Ô¼A~Zd£x«™}Ô�›y6,.yqw÷Zv¬\ZéCÙnÅŠ´ÔŠ*z~Ô»gz!*g~Zzgyw6,.EVÃŠzg�ÛâñÔ»gz!*g~',•Zzggit'w~zÝ‚�ÛâñX

Zv¬\ëƒÃŠ+hÅ™ZzgZk6,»gÈg�ÅÂ=�ƒ»{ØZZy6,�ÛâñX‰fv^ÞÔ]Ö×#`ÜæevÛ‚Õ]�`‚]áŸ]ÖFä]Ÿ]Þk]‰jÇË†Õæ]içhÖnÔ!

)@*gõ[:12Z~7891Yâ('/'/'/'/'

(16)


ñÑ**·5n{yÎZC

fz¾_·

Š¬ZzgÃ Åa ÏZgÜzZßVc—gZõ�ö

De ZÑâxZÒƒZÅ.ð0gc$ªî IGGZ−+Z1ZØÌZ0ZdZ�wZHzs!*0X™

Æ‚BZq-]I\!*ŠwZzg a �ÛâD÷ā~gÎwZv l LL|]Z 175|â˜÷'J!*glzZàgZ]¼AZÅ3©3ü EGG~åÔz;VZq-úg]¢ñ6,¦/g~ÔTÆ‚B™ZñÆ¢ñZzg

äZLn{ a ßÌÔZkúg]Æ¢ñ»;Bi}Æ¥/ñ~(,JZzgz{úg]¤/ÔÑZ™x÷BZkÐZ²ZnHªZLn}»gcŠzu~§s¢1ÔßÍVä¹c*gÎwZvtÂÏZgÜ

Z}Zv÷~Z#Ö ]øÖ³×#ö³Ü$]Æû³Ëô†ûÖô×ûÛöŠûjø†ûæôŸølôÚôàû]öÚ$jôoû ä&%ûtŠ¬Š~ a ƒñìÔÂM\äÃ�ÛâDƒñZg÷áŠ�Ûâc*Z}ßÍÏZg,ñz a ~ÐÏZgÜzZCVÃjŠ}ÔQM\

ª−Yètvg}ÀzV~ÐƒÐic*Š{6,Š{7Ù™äzZà÷ÔZzgZKúgÂVÆnÌñzªqÝ™zZ#z{!*CÙ�™,Xóó)�d$@*gõŠwZ.²!`2m344TÛz]ay(

»ª]Z0qC e Zâxgg~Zõ�ö

D7731â|�ÛâD÷' e �Z²[zZ

Å™AêE|]ñÑ**¦@Z£æãìāZq-ÑÄZqŠg$Ä÷ZzgŠzÑÄ)ÄX»~qƒƒVÔ He LL)Zâx(gg~

m514TMy( a ZzgƒZqŠg$»ù·‚]ÑÄCc*Y@*ìXóó)½k,F,è~ìÑbt~Åi!*ã a ZIZwzZû”îGÅ¶Kã—g

Zõ�öD

845|â÷' eã* ZâxZ1Z·0†ZÆ*0Z!–Z£ZÅg=ç IX

LLÑmZ}>zZ?xäŠ~ìākd$÷~Z#Öy�ÛV~#$YñÏÔZy~Ð

(17)


äa **YZq-�Û‘ƒÇZzg!*¹huƒäzZá÷Ô7YŠHā�]0*äzZÑ�Û‘ÃKì?ÂM\Úø³]øÞø³Âø×ønûäô]ÖûnøçûÝø ä�Ûâc* a �Ûâc*ZIZwzZû”îGÔ7YŠHā<LZzg)®)ÐH%ZŠì?ÂM\

)ZÅ)ÓÿzZì²!`1m31TÛz]ay( T6,M`~Zzg÷}ô/÷Xóó æø]ø‘ûvø^eôoû

Å=»ziy e ZâxZWZ1�Zõ�ö

D634|â÷' e~ ZÅ©©0î EG

GZØèZ!†Zv@0ZZÅ{-,çG

Å=»ziyZIi}ÅMŠS=÷BÂÑ e �ÛâD÷āZ¤/Z1� e LLZ0¬ÞYñÂz{ZyÓxÐ(,|YñXóó)Z¶gZ!�zZô/²!m03TÛz]ay(

6,Zq-eZÃÆ¤»ZW, e ZâxçZàZõ�ö

D1331|âgBZi÷' e |]ñÑ**´)(ˆã

Zõ�öD

505|â(™r#ä}ÅZ’ZðÂÁZ£0·gZf»ãÐ e LLZâx)·çZà7,³Ôt),gvZâx™r#Æà)îkyZ‚y(„}ÔZzgDŠgkŠïÔZkÆˆYy»pHZzgZâxZ1¾Z��Å}.#Ö~ÑzqÅÔZkiâ:~Šgk»t‡°{åāZ*Š_º6,�½k,™@*åÔ÷á¤/ŠZkÃÈ™DYD¸Zzg.e$ZôoÐôpgnp

ÔZyc*ŠŠZ¤VÃ$›Ò3¨é GGG]ëÔOçZâx™r#äÌ$›Ò3¨é

GGG]»Zq-ù·»gHåÔP

gziÆˆzízZ:MñÔZ·tÐgZ{~eZā7,ZZzgZâx™r#Æ0*k�¼‚âyåƒ

«ŠHÔZk~z{$›Ò3¨é GGG]Ì‰�ZâxZ1¾ä�Zð‰ÔZâx™r#ÃZkÆce».e$

œ)åÔOçeZÃƒVÆuŠZgÆ0*k‰Zzg¹LL~ZLZò[Zzg‚ây~ÐÜsZk¹LL?ä ù·Ãâ‡ƒVÔYè~äZy„ÆGgZzgc*Š™äcHåXóóz{|7,ZZzg

{u5?²vg~tqªìāZq-»½:g;Â?Ãg}g{‰XóótÈ™Zkäz{»½Z]zZ:

Šh+ØÔZâx™r#6,ZkÆ£MöL}ä;Iß‰ÅMzZi»ZW,HÔOçzíV™z{c*ŠŠZÇ

i!*ãc*Š™ãÑzqXÔŒVJ-ā7g}&',kÜs™ŠØÔZzgZy)bÆqƒ0‰XóóÅÎZö/~m3TZW¥/|Z&+c*( e )Z»ZàªÁZÑsxZâxçZà

(18)


”VÅ‚D{o**Zõ�ö

D3231|âgBZi÷' e ¢©->î

EGGXZu|]ñÑ**gæZ£{q„

‚D{”VÅZzgZkÅpÙ~ZÍxZÅ‹›éx)3**î**(™**Y,ìc*7? ÎZw!‚D{c*ŠŠZ“/ZCwÆzZW¼w`7¥xƒ@*ZzgˆP‚wÆ3** �Z[!¬\î**ÌŠg„ìX)@*c]gætìëzògætm564TÑƒg( ßzZv~Šc*Zôm,zV»]k<

Zõ�öD

3231|â÷' e ¢©->îEG

GXZu|]ñÑ**gæZ£{q„‰i**g~ŠÅZ¤/Ãð›yêÂ»�ÛƒY@*ìZ,„Zôm,zVÅÇZzgI8 ÎZw!

Ì¬gBbìc*Ç<¬ìZzgZôm,~I8wZx?Î³^ÙÂ³×n³ä]ÖŠ¡ÝÚài�fä Ç»eZÜŒ~¬ìāÇÃg¾Z6»ì �Z[!

ä�Ûâc*�ËxÆ‚Bx¹™}Âz{Z4~ a )gÎwZv e³Ï³çÝÊã³çÚ³ß`Ü]Öv‚m&

ÐìXug$(:ŠzâVaèÃg¬÷®ZŠzâV¬÷ZzgI8¾ZEVÅ<c*Ã^c*GyÃ],¬»7ìÉ]kZkx»ìÔ:Zy»<yz*y~Â$k0î GIE]k~ìZzgkH{ìZzg�ßvQko~gT÷āz;V›âV»Ì¸]kìz;VkH{Ì7ƒÇYèz;Vt]kÃg»gò»7ìÉ¬xì›âVZzgñg~Ô�zZv¬\ZDX

)@*c]gætìëzògætm87Ô97TÑƒg(%Š{ä1w™»t]ÅÍZ„Š~

Zõ�öD

6791YâgBZi÷' e ?ZW0*Îy|]ñÑ**?·Ã�ÛâD÷āih+0{gzZ»gÆuŠZgzV~Ð e F,À)ug$(LLˆy0a

ÔZq-gziz{æÜ©ÆËgZ3~^gì¸ākq-i}6,¤/}ZzggUzÃ]ƒÔZ»gÃZkÅƒðÂZyÃz;VY™ZVc*ZzgyÑñZzgegzV§sÐeJ,$Šc*Ôy~¼Z»g~úg'‰�ZyÅzÃ]6,¤/tziZg~~2‰ÔZzg¼%Š¦ÔZÏ§b6,Z#f[

(19)


z(Y»Šgxãz‰ÜMc*ÂZe7-Zq-MzZi”āLLg#gƒg#gƒóóßvāƒ™ZŠOQŠOŠÚÑÔïÐ¥xƒZātMzZiZÏeŠgÆnÐMg„ìT~èìÔtŠN™ßÍVäZy»

Ú³v³Û‚…‰çÙ]Ö×#ä ìÅwŠc*ÔZkz‰ÜŠ¬ŠHāih+0{gzÅi!*yÐtMzZiòg„ìāZvÆgÎw÷ZzgÑZò÷Ô�ZmCY a LLª· ]Ö³ßf³o]ŸÚoì^iÜ]ÖßfnnàŸÞfoeÃ‚åü]Öî

Æ»™äzZá÷ÔM\ÆÃðÑ7ƒYóó*yÂ[ZzwªÂge$zZgz){~ñ�ŠìÔs¹s¹Xóó)»t]»ïm892Ô992T™Zc(

'bÌo{ì'Zïg¬ì k 4,zÁ[Zõ�ö

D8002Yâ�ÛâD÷' e ¬ŒÛMy|]ñÑ**ß°†Z?{yÎZC

Å§s k Å;|]} ]ôÞ$äü Z²ysX16( æø]ôÞ$³äüÖø³Ãô×ûÜºÖôù×Š$^Âøèô( ÿ1þLLZÒ¬+»ìwtìā)ª#ÖÅ¶Kã÷�āM\ÆŠz!*g{4,zwÅ§sZq-Z÷ág{ìÔZâxZ0 k ß¦ìª"—}

Æ4,zwÅgzZc*]áZF,÷T»Ètìā k Zzg‰Šv¬+™Zx˜÷ā[ eMŒÛƒª#Ö~¢zg**iw k ZãMgZzc*y»Ñ^6,5ƒ**õwìÔZkÐ¸Z~.ƒ@*ìā[

)‚çÝZ²Ãy°ŠgzkZÅMy`61m336( ƒfZzgt|CÙ›yÆo{»bzìXóóÆŠz!*g{4,zw»o{ãCŠ~o{ìÔZIh~ÐZk!*g}~Ë»Z%s k ÿ2þ}

7ìÔáZF,Zzg9ZqŠg$ZkÒ]Ð÷āSy»Zïg¬ìÔZ(¿ZsxÐ{g`ŒYñÇXóó)‚çÝZ²Ãy°ŠgzkZÅMy`5m746(

6,ŒÛMy™*ÐÐZ+Ñw k 4,zÁ[Zõ�ö

D3041|â÷' e �Z‘|]ñÑ**´)ÒZ/Zjã)Îg>ZûYMe$951(TÐtzZã æø]ôáûÚôù³àû]øaû³Øô]Öû³Óôjø^hô]ôŸ$Öønöç+Úôßøà$eôäÎøfûØøÚøçûiôä LL6,ZZyÑNÐ|]}Åñ]Ð k [»Ãð�Û‘:ƒÇ1|]} Â ƒ@*ìāZ3ÿXL

»ÂT~ây@*N�ì Öønöç+Úôßøà$ ìk zâV;zV»%U|]} Š Úøçûiûä Zzg eôä ¬X�pgqÃwÐ–™@*ìXt¥xƒ@*ìāZkMe$Æ*y»m4,zÁŒÛMyÆâ

(20)


ÃZ3ÿXLÂ[ÐiFm‡ìƒ�4,zÁ k iâäÐìZzgZ,iâäÐìā|]}[»iâ:ìTÐ[»4,zwU*"$ƒZXóó)ExZÅMym962T·zjg(

»gZ]Æz‰Ü_· e Zâxgg~gBZi÷' e |]ñÑ**·$+g¬Ý÷_

LL·0Z!q?zgZtZzg·0-Š�Û',~)™r#(ZC0Šh+zZ§Òy™D÷āZâxgg~Zq-gZ]~Gg{Gg{Zzgää%ûZJZJ™lZrgz×™Dug$»_·™DZzgQÎYDXóó)@*gõ¿`2m31Ô41()F,)yZw`1m552T™Zc(RÃO™ÆZnpyÐzç™äzZÑZ÷àZzgZeZ�x

Zõ−307|âgBZi÷' e ZÓË ! �Z1†ZvZ0�©ZÅ.;çE

LLæÜ)ëg{(»Z÷µ54-ö EGI0µg0)iåÔZkäZLR]ÃO™Šc*Zzgë÷ā>wÆpyÐzçHÔZq-Šyµ54-ö EGI727|â)_.7231Yâ(Å”h+¤/ò~yZyÅ§s�

ZzgZkÆ‚¶ÌZmö~Ô¤/òä¹6,.yHÔOç‚g}‚¶Šg½VÆ‚t~xƒ‰ÔZÏZz~]>wÆdWZLÝñVÅZq-)®)Æ‚B—gDƒñMñZzgµ54-ö EGIZ0µgÃO™eZÑZzgZk»pye^1Xóó

)g7ÏîGZ0�©ZÅ.g)é>‡Z=g°¾ZT$ZÑrgzÚT$ZÑ\g»ZgŠzF,À**)Z0�©zZzwm281áWgKZ£Q~0+z~T™Zc(

ã{:~âZ…ÅÒ] Åe µg7ÕäO`Zõ�ö

D4931|âgBZi÷' e |]ñÑ**;Z£¢ã

LL¿äZ1†Z°Ý?ÆjZ!ÐgzZe$HāÃgk�ZŠ~Ð~ä‹āZ#

@0µg7ÕäO`Ã{HŠHÂ'VÐZRVJ-¾{Úc*V)ßìÅ(ZyÆczV~eZàIZkÆ!*z�ŠÌz{gZ]Šy~Zq-DÙZggÒ7,_¸Xóó)ZÁwZÅ.3{ð Eg°Z0ZÅ.3{ð Eg§]µg7ÕäO`m04T™Zc(

(21)


ñÑ**iZ@Z°Z”~e YdZâxZIZw

gg~Ñp»Z!ò$ÿ02Z6,s5102YÃYeÄtÉÓ45é EE]ßM!*Š~»gg~ÑpÅ½d$Ðæ[þ

Z:zZ}>!ƒÐ¬ÂñÑ**‡g~·hÄ~ZzgZyÆgNYÃYeÄtÅ5¤8-Åy6,Igu!*Š

ŠzVÇTÆ;w~Zkz‰ÜëÆ÷ÔZv¬\ZÐ¢ŠÐâZi,ZzgM!*Š~zgzÞ~ZŸ†Æ‚BF,ª]zxZ]ZzgJqzgŸÐÌ¾{zg�ÛâNÔM}c*g[Z°=X

íÐ¬¹ÐfY™Zx-Ò**]™`÷Zkn~ZKWÃ$J-özŠgÅVÇZzg¤]]Æ‚tgg~Ñp~ZyÆ»[ÅMy~gzZe$7,|™ZkÆ!*g}~¼¦/Zg÷á]7™zVÇX

tug$gg~Ñp~Â[Z]dbÅMy~gzZe$ì�Zq-îsgzZe$»zìÔäZ£â]~ÒyÅìZzgZk» e ÅtgzZe$Zâxgg~ m ZÅ.ð0Ý|]¬È Zx

Zq-zŒVÜHìX»fztzZ|[tìāz{ö_ƒäÆ‚B‚Bāz$Ì÷ÔZk e Zâxgg~

nÜsug$Òy7™DÉZk~Ð�XZzg¬!k543û GEEƒ@*ìZk»Ìf™™D÷ÔZkn~t²nH™@*ƒVāgg~ÑpÜsug$ÅÂ[7É}ÅÂ[ÌìÔ}

e Zâxgg~ug$Òy™ÆZk~ÐZ~.KYäzZáX»f™7™DÉXÒy™ÆZk /

(22)


ÅŠ?Æîg6,ug$ÑD÷XF,9*î EGZ][~XZzg¬Òy™äÆˆCÙ(7g~ug$Ü7™DÉ¹Ð /£â]6,ug$»ÜsZÚzÜ™D÷AXÅzŸs#c*Z+Ñwc¢zg~ƒ@*ìX

Æ;VƒZg0*c*Y@*ì�Zy~ÐZ~.KYä e ~Zâxgg~ ¹ÏZqŠg$ /zZá)bÆàq»!*)ƒ@*ìZkn¹Y@*ìāgg~ÑpÅgzZc*]Å®ZŠbDÙZg

Ðic*Š{ìpZ¤/ƒZgv.s™Šc*YñÂZygzZc*]Å®ZŠ0*õDÙZgÐÌÁg{YCìÍc*äZkÂ[~)bzZ©xic*Š{ÒyK÷²ZyÆ£¨~ZqŠg$Å e Zâxgg~

®ZŠÁìXZÏzzÐ‰ZIDä¹ìāgg~Ñpug$Å7É}ÅÂ[ìYèZkÅ /F,KMì²÷~¤f:gZñtìātug$Zzg}ŠzâVÅÂ[ìZzg|]Zâx

äZk~�§ö_Zzgāz$ŠzâVjZßVÐZLDz®»¾wŠgz~ZÖg�Ûâc* e gg~ìÔŒVZq-Zzg!*]ÅzŸs#Ì¢zg~&ƒVā}ÃðZµZzgxD7ìÉŒÛMy™*Zzgug$z<LÐZ~.KYäzZáZ©xz)b»**x}ìZzgug$z}M:~ÑixzFzx÷Z%ö_Zzgā»ŠZ],Ò»gZµZµìÔug$Å�ZzgQÒy™**ö_»»xƒ@*

te ìZzgZk~Ð!k543û GEEƒäzZá)bzZ©xÒy™**ā»»xƒ@*ì²Zâxgg~ÅZÎìzZ

Å|B-÷GÃŠBÂz{{µ&CåOU*:fzt e ŠzâV»x™D÷ÔZkÆ£¨~Zâx›

ÅÂ[ìÔz{Üs�ZzgQgzZe$™äJ-özŠgT÷ÔZÏug$ÃŠNB�~ä

ZÌM\Æ‚tZK�Æ‚B7,SìÔtÂ[Z]dbÅMy~gzZe$ìZzgZâxäZLfztzZ|[Æ_.7g~gzZe$Òy™äÅOñZk»ÜsZÚz e gg~

ÜHìAF,9*î EGZ][~ZyÆÒy™Š{)bc¢zg~ì²7g~gzZe$ZrVä

gg~Ñp~0*õb£â]6,ZÏ§bZ”V~Òy�Ûâð÷XZkgzZe$Å,~YîVÇÂ!*]¹DƒYñÏZknZkÅÜsw»

(23)


äÜsZkZq-ug$ÐÃyÃyÐ)b!k543û GEE e ¿UE+™{™zVÇā|]Zâxgg~K÷ZzgZ£â]6,ZÐ¾§bÒyHìX

tgzZe$³ÆjZ!ÐÒyÅìāZk»¬“**iwƒZåZzgZkÅÝ]H÷X /Æ;g»^ÆŠzgZyZq-( m ZkgzZe$~èÃgìā³Æ¬»zz:L|]¬È /

äZk6,-Vû{Hā l |]Z¦0Æ a ËƒY**åZknô!gÎwÚ^aoeªæÙe†ÒjÓÜm^!Ù]eoeÓ†z

Z}{0+ZyZ1–ñ!tøg}nvg~«',•7ìªvg~zzÐ…ZkÐIZzg l ä¦**|]œ&Zº e Ì¹Ï',»]B÷ÔZkjZ!ÐtgzZe$Zâxgg~

Å¤Æîg6,ÌoÜÆ!*[~ÒyÅìX m ZxZÅ.ð0Ý|]¬ÈZsx~ZìÅwZîVÆ!*[~¬xîg6,uzŠz±k,Z]ÆÄZyÐŠzZµZµˆ /ÒyKYD÷ÔuzŠZywZîVÃ¹Y@*ì�ð”{÷ZzgZ7çs™äc*Zy~¶ā™ä»ËÃZ(g7ìZ#ā±k,Z]ZywZîVÃ¹Y@*ìT~wZÆçc*Zk~¶»Ó#Öc*°ZªÃZ(gqÝƒ@*ìÔwZîV~uzŠÜsPZì~ì!*¹ƒ±k,Z]ÆŠZ],{~MC÷ZzguzŠz±k,Z]ÆÎf»hÜsÓ#ÖZzg°ZªÃƒ@*ìÔ6,ZÇf$R6,

äwZîVÆZq-Š}%»f™Hì e ZyÆÎfÅËÃZYi]7ƒC²Zâxgg~�@*Šd$B@*ìZzgtz{ÑåwZNƒC÷�!*\ZLdWÃÔâ´ZLÝxÃÔ{z0+ZKç~Ãc*Z*fZL÷á¤/ŠÃŠ}YìZzgZkÆnÓ#Öc*°ZªÅZYi]Ño7ƒCÔZâx

äZkK~tug$Zµ!*[~ÒyÅZzgZkzZ§ÐZ+ÑwHìā|] e gg~ÃeZ.$e2$ÅZzgZkÆ‚BÑåwZÌ m äZq-ñµ6,ZKe|]¬È l Z1–

Š~¶ÔLL&òGŠd$óó»%wZîV»Zq-xŠZ],{ìTÆZ©xzMŠZ[�Y™ZxòäzŸs#

äÌZy»f™HìX e Æ‚BÒyK÷ZzgZâxgg~ä&òGŠd$„ÆjZ!ÐtgzZe$ÜÅì1 e Â[Z]dbÆMy~Zâxgg~ /(24)


óó!*\ZKeÃ ›³Ã³à]Ö†qØ]eßjäÊo]Öí^‘†éÂß‚]ÖÃj^h ZÐtZµxÄZyŠc*ìāLL»tZg÷áŠf™Hìā m ×Æz‰ÜÑåwZŠ}YìZzgZxZÅ.ð0Ý|]¬È

Â³^if³ß³o]e³çe³Ó³†æq³Ã³Øm³_³Ãßßoen‚åÊoì^‘†ioÊÛ^mÛßÃßoÚà]Öjv†Õ LLóó ]ŸÚÓ^á…‰çÙ]Ö×#ä‘×o]Ö×#äÂ×näæ‰×Üæ…œ‰äÂ×FoÊí„p

ä‡ìHìZkÐz{t�xŠbeT÷ e ug$ÆZk•}6,�ÄZyZâxgg~āâV!*\ÃZKZzÑŠÅZ&bceZ.$e2$ZzgÑåwZŠ¶»hqÝì�÷áŠ~ÆÌ‡ìgLìZzgtZzÑŠcÃZ+{qìvyŠ{7YèZk×~.ƒCìZzgZk

øg~¸VÃtŒgì÷āz{÷áŠ~”{ƒä e eZ.$Š2$~ípZ„ƒCìÔZâxgg~ZzgZLy!*gzZàƒYäÆ!*z�ŠâV!*\ÅôZãZzgeZ.$e2$ÅZ`gS÷ÔZzÑŠX„MÐYV:òYñZzgÃðÌ£xqÝ™áâV!*\cz{ZzÑŠ„ìZzgZzÑŠcz{âV!*\„÷ÔâV!*\Lgð],7ƒDZzgZzÑŠ6,Zy»hZkz‰ÜJ-gLìZ#J-z{pŠñ�ŠgT÷X

Zy¦/Zg÷á]Æ‚Bgg~Ñp~ZL»[»My~$7,"zZà¸VÃIgu!*ŠŠêƒVZzgëƒŠ¬Í÷āZvg[Z+]Zy»7,−ZycÔZyÆzZ−+ZzgZ‚E+{cZzgYeÄtÆázçz2ƒcŠzâV˜âVÅ',ÆVÔpìVZzg»xçV»fg=¯NÔM}c*g[Z°=X

w}Ñ<Zzg:Š~²[w}Ñ<ÅVwZkŠzŠ|Åì&Zq-',@~eZw™ôpHŠHƒZzg:Š~²[z{',@ìT~z{ŠzŠ|eZÑŠHìÔ®ZZ¤/',@ôpƒÇÂŠzŠ|ÌôpgìÇZzgZ¤/',@~”seZÑYñÇÂŠzŠ|Ìôp:gìÇÔZknw}Ñ<Å™«c:Š~²[Ãôpg¢zg~ƒÇÔZvg[Z+]ëƒÃw}Ñ<Æ¼kÅ™«ÅÂ=«�ÛâñÔM}X)5n(

(25)


›Mqƒ†Z(g

¦**Z÷çztgèZvÅÿ,Zzg™ŠZgÆMNW~þ

YZ;gô!|]çztñ¬ÝZsxÅZytV−V~ÐZq-÷XÆZˆ**]ƒ@*ìXÃ!*gÇ{èt]å~Ú ~ ÐtZ#Ö§zl7ƒ$ËÔM\»ÑgZyP·gô/ñ

q¢~Æ‚B‚B»A$zkƒä»ÌZ³ZiqÝìÔM\Š*ñZsxÅz{¤xF,+�÷XÆõÍz¾Ñ]Ã:ÜsÃZ0+ZiHŠHÉZkÃÖäÅÃÒÅˆÔ¦**çztñÆÜs�6,z"ZHY@*ìZkÅzzÐZy»z{@fZC™ŠZgÃzVÐZzÍƒY@*ì�

{÷�|]ZñÆ z ;ÄgÎwåÐZyÃqÝƒZÔM`ÆßvtÂY…÷āçztñ£«cyZykB~†?pGmÔÎeZy‰Zë´¾äìG?¬ÝZsxÃZq-}}äÒ¾ä¦H?Uƒñ˜ŠÆ�ÛÉÃ¾äZiuâi0+{H?tx,

Å¶X „ |]çztñZ’ZðqÑ]

[Æ�gzczsFŒÛ÷Ðmgnp÷Ô�ÑZÄZzg�ŠzI~ ² ¦**Z÷çztñZKVwM\åÔFŒÛ÷ÃtÑsÌqÝìāM‡ñŠz˜yåZÏ~¬_ƒñÔQ

÷Æ{0+ZyZðÐmgnp÷�$k5é EESZzg!3{5é EES´;ÖÆˆƒdiåÔ ŒÛ |]çztñ

M\ÅzÑŠ]ƒt~Ð0*õ‚wIƒðÔIZiZsx~M\ñZdÌ]Æâ´Zzg™Z:ZÜtÆqïÔ´)Z0Mò÷LLM\xÆuŠZgÔM\Æ¬ÅZ¤®)ÅYC¶ZzgM\»ÑgxÆâ−ZgßÍV~ƒ@*åóó‚Ð„M\ÆZ0+g(Š]zªŠ]ÆMU*gúc*V

(26)


ÔZq-%û²[Æª†ÙkäM\ÃŠ¬Â¹!LL÷ZìwìātZK¸x»uŠZg¶ÇÔOçZkŠzg~˜V7,"™»gzZ`»åÔM\»Ñg7,ñ‘ßÍV~ƒäÎ�Dz®ÐMgZ3¸XZsx

|â~ZsxÑñpîg6,ZkÐ¬„ZsxJw™` 8 M\ªCÙ~îg6,ÂìlÔñgcZ0ÄÆ_.M\ñpŠ�Ûâc*™D¸ā~/>Z?YÐI„ZsxÑc*åp‰6g-VÅ¯6,ZLZsxÃìlÆñµ6,ªCÙHÔt„zzìāM\ñ$+gZzgçtÆñµ6,ñgÅY+$ÐÌÑq-:ƒñYèZsxÅ›+MM\ÆŠw~¬„y™_¶X

»"ìGELzk ¨ |]çztñM\ÃtZ³ZiÌqÝìāM\Zklk)®)ÆgÁ¸&M‡åäÂ"$zkÆx»xcâñg�Ûâc*åÔOç�èoz�ÛZ}!*gÇ{g‚ªåÐYg~ƒñZyÃ’k,™DÔ´)Z0xxò˜÷ā»÷zk~ƒÐic*Š{¦**ih+0U*"$ñM\åÅ}.#Ö~gT

ìÔtŠzâV|Z]ŠygZ]M\åÆ‚BÑgT » ¸ÔZnˆŠzuZŠgz|]çztñZzgZkÆ´z{Ãð»x:™DÔÂ"$zkA**iu»xåÔZnnTŠgZˆkf)ŠZg~ÔZâ-$zŠc*-$ÔDzûÅ¢zg]¶z{¦**çztñ~0*ðYC¶ÔZéŠvÌ]úŠ{}éÔ',ŠZg~Ô,zŠg¦/gYzÐM‡ñŠz˜yåä¼Š!*gZyÆnŠ¬�Ûâð¶ÔF,è~ÑpÅ

óóZq- ]Ö³×#`³Ü]q³Ã³×³äa^�m^Ú`‚m^æ]a‚eä gzZe$Æ_.M‡åäZyÆnŠ¬�ÛâðLL]Ö#`³³ÜÂ³³×ù³ÜÚ³Ã³³^æmè —yIguÐŠ¬ZyZÖpÆ‚BªCÙƒðÔLL Å Šzu}ñµ6,Ñå

óó ]ÖÓj^hæ]ÖvŠ^hæÎä]ÖÃ„]h

Ã~ Å/ñ ô ¦**çztñYÅ ¦**çztñÆ—£x»Z0+Zi{PZZwô/Ðl!Îc*YYìā|]çztñ

',ZðÒyÅÂZrV Å Ã~HZÌ¶Ô|]/ÃgztñÆ‚t|]çztñ Å Z;gô/ñ(27)


ä�Ûâc*!LLŒÛ÷ÆZkâ�ZyÅ',Zð#Ö™z�VÆz‰ÜªìZzg�ZkÆ0*kìÔ%ZkÅgŸq~ÆqÝ7HYYÔZkÆuÅqÃqÝ™äcZkÆ0*îV~D

7,}ÇóóqƒZ0MòäÜHìā|]ZñZ#kBr¨4èE

GEÐÐzZ:ßLÂ�Ûâc*!Z}ßÍ!LL?çztÅZâg]Ã**I#Ö™zZ¤/?äZ7Ë™Šc*ÂŠdÐāuZL÷áâVÐZk§b––™¤/,ÐT§b83Œÿ

EE»VZLŠ|#ÐI^™¤/@*ìóóÔZ0„kñÐ]ÞäÊÏn`ä]Þä De$ÅÂZrVä�Ûâc*LL Å ®wìZyÐËäZ~|]Z÷çztñ

óó Î‚‘vg…‰çÙ@

¦**çzt@*ÉÅÃ~Šgz2ª»Z0+Zi{Zk!*]ÐÎc*YYìā Å ÃzV~¦**çztñ Å |Z]@*Éò

/U*ã|]/0†Z+m,òMVäZLŠzgÓ#Ö~Zk¿ÃÃh}Îä»¬Šc*Tä

a÷c* Z |]çztñ6,ƒzd-êIG

HåÔ|]†Zv0IguòÐËä7Y|]çztñ/0†Z+m,ò?tÎZwÍ™z{V~M‰Zzg�Ûâc*?ZéM:ÅÚ7yƒ}.ZÅn!z{è�M‡åÆ_Z{˜Š™DƒñçztñÆh}Å**uÆ1V~¬ˆz{/ÐZaìÔ

ZrVä�Z[Šc* ? �g@*¹|]Z¨0®òÐËä7Yā',Š!*gÃyìM\c*çztñg]gnpƒñéz',Š!*g~Ð»xfe¸²~ Š {Z~ä?Ð(,ZYI7Š¬Ôçztñ

Šg]:gnpƒñ',Š!*g~™@*ƒV®Z~ùZê',Z',ƒYƒVXŸm¢yñZzgZ‚[kBr¨4è

EGE

ƒÐ)éESL™Šc*ŠHÔZkÆˆ1zr¨4è

EGE‰zZu]gzúƒñÔ Ã 53|â~|]¢yñ

ñ�tåā‡ˆy¢yñÐŸm1YñÔZyÆ‚B3,ò:',CYñÔp » |]çztñr¨4èE

GEÅkB~(,Z;BZy@+»å�Z¯Z÷;™kBÆ#VÃƒZŠ¶~zs¿L™Šc*ŠHÔZêŒñÑ Ã Ô73|â~tZ\‹uzZ§7Mc*ÔQ04|â~|]Zñ

ƒñÔtÑzqÐ„*�ÔZrVäÓ#ÖzÜÄÃ14|â~pŠ*™Æ|]çztñÆ(28)


jZá™Šc*ÔZk*Ã²[~LL¬xZû·óóÆ**xÐc*ŠHY@*ìÔÜÄçztñÐ˜Š6u}ÐYg~ƒZÔM\ñäHÆŠz{GÔZq-ÃuŠ-V~gzZ:™DQ¤/ñV~Zq-

óó94|â~x �³‚ì³ß³^Ñ]Ö†æÝ H�@*i{Šxƒ@*ZkÃ˜ŠcgzZ:™DÔM\Åz¤¶ÔLLHèM\ägzZ:HTÆ0M‡åäZK—yIguÐ7Íð�Ûâð¶āªH

è~˜Š™}ÇZÐjŠc*YñÇXxZy ¨ ¦**çztñ

ÜÄçztñÆŠzg~›âVÅ¤‰Ü~ZŸ†ƒZZzgg»ƒZ:q]»ŸŠz!*g{ÑzqƒðÔZq-6Y»ªx ~ ì™`ÔpZkÅÂWŠzgçztñ ‡ ƒZÔeZu»YÂ|]/ñ

\ÆŠzgÓ#Ö6, M ¿~Mc*�Š-ZyZÓ?ÐñÎxåÔM\14‚wZ÷gìÔ´)Z0Mòû{™Dƒñ˜÷ÔM\ÆŠzg~ZñZwÔZ§ZsāÐšMZÓw~M@*Ô›âVägZs#zMgZxz°wzZ»sÐi0+Ï¦/Zg~ÔM\äŠÃq¬)»¹»xHÔ¬%îGZÁ»>ðcFŠzu}ZŠZâ]GÔM\»ŠzgCÙÒpÐ»x[ŠzgÑgHY@*åÔM\g¬c*ÆZŠÌÐ�ÛŠÅ¤ÃZK¤BÔZq-%ûyZykB~Zq-3„h}

Ð¤/äÎÂZkä›âVÃæŠcågZÂƒÐ¬ZkÅæŠcŠzh™h}ÐÃŠä

¸w » zZáçztñÔ3,xpðÔ·ÔéM\Åz{S:]÷�¢[Zi÷ÔpŠ|]çztñìLL×8Yä~�'×{=Mìz{ËZzgq~7óóZkÆ´z{ªd~Ú{ÌM\ÆŠzgÓ#Ö~ƒZÔM\äd~Ú{Æfg)˜ŠÅZYi]Š~Ôd~Ú{»g™**:Üs|]

@*g]S¤ìÉZq-ÒpÐxXŠ]ìÔYèM‡å»Zg÷áŠìÔLL÷~Z#Ö Å çztñ~ªHTäd~kB±~ZkäZLZz6,¼AÃzZZ#™1XóózÃ]

M\Å7g~i0+ÏDz¿Åi0+Ï¶Ô‚g~i0+ÏúZxZÜkÅZ&bÆn»xHÔZkJZ\kƒ@*Ô Ã Æ!*z�ŠÌ#5M\ñ6,§b§bÆZ‹ZŸ]™DÔZæÍ™M\ñ

(29)


ÅZ¿z,)87(2wÐ¦/ggì¸ÔËŠg}**‚iƒðÔQ / 06|â~Z#M\ñyZ[ƒC¬ˆÔZiZVt„yZ!Ë%nZßÃ]~$+wÔM\ñä%nZßÃ]~ZKi0+Ï»My~[Šc*ÔZkÆ½z\Åz¤�ÛâðÔM\ñäM‡åÆz{**oZzg!*wIguÆ0Ìtz¤�Ûâð�ā|]çztñäOq§]Å§bôp™gÇ¸āZkÃ÷}<Æˆ÷~MçÔìÔ>{zZà(6,gÄŠbZzg=Zg3Z°Z¡ÆjZá™ŠbÔZkÆˆ%n(,kŠHŒVJ-Æ£xŠw~22gZ#06|â~DÔ

�CÐêE

ZzgD+',»tMë[åc¾z[ƒŠHÔZ**vzZ**ZDgZâyX

ÅŠkS:] e ZâxZWZ1�»iâ:0*c*X n 27ô/™Zx e )1(ZrVä–wZâx'çEO~

)2(½ã32ô/™ZxñZzgôÒ]ñÐ',Z{gZ„ZqŠg$ÒyÅ÷X)3(ZrVäZLdW×Šc0*õÑÄ¡™Š{ZqŠg$Ð0*õZqŠg$Ãz¤cÉHX)4(ZâxÒZ−+fIòäLLE+™>ZÄB¨éEpóó~Zy»f™í�ÛâÆZ7™pug$~ÑgHìX)5(ZâxZWZ1�òäŒÛWyzug$ÐZo™Š{!*g{ÑÄâ}DÙZg)bZ#ÖÃŠØ÷X

ŒÛZgŠc*ìT Ã Zkug$»]ZtZâxZWZ1�ò Å )6(Zâx°wZ−+±ïòä—gå~Š+ÆW,c**g}6,ƒäÅßg]~Ìz{qÝ™BÐX)7(ZâxZWZ1�ò|]GyÃgÏñÅZzÑŠ~Ð÷Î—gåäZ³Zi~ZIšM

~ÑgHìX)8(ZâxQ™ŠtòZyÆÎözZ−ZzgZ*ŠZÔ”¸X)9(ZâxZ1�òÆegDÙZgZ*fZzg&ÑÄ÷á¤/Š¸X)01(M\Æ÷á¤/ŠzV~Ð68ÃZ¿Š»%ûÌqÝƒZX

).‚>»$ÏîG()5n(

(30)


Ñ**·5n{yÎZC ñ ÿæ[þv.f{yÎZC · ÿ‚zF,KMþ

Zpg~Ðx

]Ö³v³Û³‚Ö³×#³äæÒ³ËFoæ‰¡ÝÂ×FoÂf^�å]Ö„mà]‘_ËFo(ì’ç‘÷Â×Fo‰n‚]Ö†ù‰Ø

æì³î³Ü]ŸÞfn³«ð(æÂ³×F³o!Ö³äæ]‘³v³ê³äÞrçÝ]Ö`‚pF(]ÚêÃ‚(Ê^Âçƒe^Ö×#äÚà]Ö�n_6à

o ]Ö†qnÜ(eŠÜ]Ö×#ä]Ö†uÛFà]Ö†unÜ

o aøÛ$^‡õÚ$�$«ðõeôßøÛônûÜõ‘ø³‚øÑø]Ö³×#³ä]Ö³Ã³¿nÜ(æe×ùÇß^…‰çÖä]Ößfo]ÖÓ†mÜ(æÞvàÂ×FoƒFÖÔÖÛà]Ö�F`‚mà

X æ]Ö�FÓ†mà(æ]ÖvÛ‚Ö×#ä…h]ÖÃ^ÖÛnà

Hxq¢+z',ZŠgZyZsxzpZ&Hâ]!~äM\Æ‚tŒÛMy™*Z"54ið

EGG,0*g}~ÐÎg>ZÌÅMe$�11ˆz]ÅìTÆ7ÃM`~M\Æ‚tZq-¹(,~ZÜ¹Fg~LLZpg~óóÆ!*g{~P

äZpg~Æ!*g{ a ¢zg~!*'Íl¦/Zg™**eLƒVÔZvnguz¬\Zzg»[gÎwZv~H�Ûâc*ZzgSkK~Zq-zZ§ZzgVw÷BSkXÃŒäÅÃÒ™zóXZpgÅÃð³]7

Zpg~øg}çÑ{ÅZq-Z+Fg~ì;!*Ç„©àŒY@*ìÔpSÐ:ZvI™@*ìÔ:ÑZzg:„çÑ}»Ãð�ÛŠÔ²ZpgMŠòÅçÑ}~Ãð³]

7ƒCÔ:ÃðQÐZhÃÐŠ8ìZzg:„Qk6,ÃðZOŠ™@*ìÔYèz{ßÒã™EZÑÔ±ZðeZ%zZÑ˜Z[ZzgßÍV~Zq-Šzu}cßxVaZ™EZÑƒ@*ìX

(31)


ˆz]™Š{Me$»:©Ãt]zg‚ªÐu�ÛZi�Ûâc*ÔZzgQQn a Z#Zvnguz¬\ä»[gÎwZv

zç™äÑÔ n ZzgM6‚¶ô/™Zx a ˆzçZzgúi»§iÑzqƒZÂ»[gÎwZvúi7,"ÑZzg„Š]™äÑÂl()Æ�æWZzg»�Û¸Q7tw»](,~Ð@

‰āzç™gì÷Ôúi7,|gì÷ÔZ0ä÷ÔgÃqz@Š~YD÷ttw»]÷?Ãn Zzgô/™Zx a ¾]z{(,}zƒD¸ÔOçtÝ]ŠN™z{»[gÎwZv

Zof!*v7yZzg0*ÉìÑāttÐz¾d$w»]™D÷ÔSyæWZzgñg~ÐZzgô/ a Z16ÔZ§0Ñ&ÔZzgz604{ŠZhZä~77ÔZzg»[gÎwZv

0*ÉZzg7yëÔpZ#Qy»tw/»x[:ƒZÔªƒÐªw/ÂËÃ Ãn ™Zx$+**x™ä»ƒ@*ìāt0*ÉìÔZzg�MŠò0*É�gƒYñÂQQm!*]Ãð7ù7Ôp

¹Ï7 Ãa Z#Qïtw/**»xƒZÂQZrVäŠzuZw/tZEwHā»[gÎwZv±h4è

IGXÔX~ÐPZq-t÷ÔāZ¤/M\e÷ÂëM5(,~}z@úg]÷B÷áŠ~™ZŠ,ÐÔZzgM+âwzŠzªZzg(,ZZY]kÔ7÷áuz){ë½™,ÐÔZzgM\c¹

ZhpgZuZzg3äÅW»Èzn™,ÐÔZzgM\Z¤/uŠZgàCe÷Âz{Ìë¯Š,ÐX�Ì¢zgc*]ƒāz{ë7g~™,ÐÔ®Z 5 ´z{Zi,Šv¹Ï7±h4è

IGÌXāM

øgZ_câyBÔZLuÃghŠ,ZzgÂ©zg‚ªÅ!*]™**ghŠ,ÔOçZ#Skw/~ÌQ7**»ò»ìŠ97,ZÔÂQZq-ŠZw/ZrVätZ(gHāgtÓxœ—ÌëM+�ÛZë™D÷ZzgSê‚B‚BM\ZK„Š]Ì™Dgƒ…ÃðZ‹Zn7ìÔzç™zZzgúiz){Ì7,ðÔpëXGVÅ„Š]™D÷ZzgZLM!*îZ].ZŠÐQé„ŠZ]™D−Mgì÷?øg}gZ5~g»z^:ÔªM\ZC»x™,ZzgëZC»x™,ÐÔpÑ»uaètƒ@*ìāz{ZvÅÂ©Å§sŠú]Š}Ôª#ÖZzgZZ*]Å!*]™}Ô

CÙz‰Ü™DÔSkzzÐZ7Skw/~Ì**»ò»„‚o™** a �ā»[gÎwZv(32)


7,ZÔOçZ#CÙw/~z{**»xƒ‰ÂQM+Zftàä6,ZF,MñÔâgùÑzqÅÔZ=

¤ÌY**7,Z²ZiZVó]™ÆæÜëg{~ÌY**7,ŠHÔÂSyMc*]~ Ãa M\Êø¡ø Zvnguz¬\ät�Ûâc*ì²SkÐµ»°‚g~Mc*]~Ì¸X^g;ì

æøŸøiö³_ôÄûÒöØ$uø¡$Íõ :M\ZyRÎÅ!*]#Öâ3ÔtƒÑL÷Ô iö³_ô³Äô]ÖûÛöÓø„ôùeônûàø

Zzg)!*]!*]6,(ÑK93äzZáf?¿»¹:â3Ôª9ZVäzZát Ú$ãônû³àõf?ßv�÷SyÅ!*'CÙ¦/t:™,Ôz{(,~(,~9ZVD¸āëZ(™,ÐZzgZ(™,ÐÔZvä�Ûâc*tÑL÷ÔZzgQéZq-(,~çÑC$+ZÜ¹ÅÚZvnguz¬\

Z(MŠò aø³Û$³^‡õÚ$�$«ðõeôßøÛônûÜõ äZ‹Me$~Zg÷áŠ�Ûâðì)!*g{~Ô~²n™**eLƒVÔ�£iãZzgZpg~™@*ìÔñ§lÔooZzgæW~tõ0*ðYC‰Ôz{£iãZzg

ÃZvnguz¬\ä�§{mSk£x~�Ûâc*ā a Zpg~™DÔOç—gÑZ™xtßv�Zpg~Zzg£iã™EZá÷SéZ¤®)Zzg�ÛâÎŠZg~CÙ¦/:™,Íc*āZpg~™äzZÑZzg**Y,£iã™äzZÑZ(MŠòƒ@*ìTÆ!*g{~Zvä�Ûâc*ìāZk6,ZOŠ#Ö™zZzg�Ûâc*ÌÑÃìÔSkzzÐ…Š9ecāøg}Z0+g}tõÂ70*ðY'?ë**Y,£iãZzgËÅZpg~Â7™D?

Zpg~HìZpg~ë÷Zq-MŠòÅ!*]Šzu}MŠòJ-SkZ0+Zi~à**āQyÆŠgxy

±ZðZzgYŠzZµƒYñÔS›uZuÑ^ƒ@*ìāZq-MŠòÅðh~Ï!*]ìÔQn‚BŠkä!*'pŠZK§sÐ5™Šzu}MŠòÆ0*kY™ÈŠ,ZzgQQmZq-!*]³Q›ŠkäZL0*kÐ5™SkÃM™ÈŠ,ÔŠzâV~ß.aZÅíQïM:~×ZƒŠHÔZzgt»x�ÛŠUÌƒ@*ìāŠzZ¾m÷BÔxVç~÷BÔ!*\dWÆ÷BÔ¸ð¸ð÷Bß.aZÅYñZzg)“5éGSÌƒ@*ì‰gºŠZgzV÷BZzgîzZßV÷BÔZq-àzZáŠzu}àzZßV÷BÔZq-oŠzu}o÷BÔÎZÑZò¤ÐZq-Šzu}÷B¾]

(33)


Zpg~ÅFg~Zq-�ÛŠÐ³Z•YJ-YBìZzgSkÐ(,Z�zYŠzZµƒY@*ìX±ZƒGÅŠzz�;]

ÆYZ;gô! a F,è~Ñp¢Zzw~|]†Zv0„kgèZv¿�—gÑZ™xZq-%ûŠzGzVÆ0*kÐ¦/g}Ôz{ a ZzgM6RiZŠÌ÷ÔQégzZe$ìā»[gÎwZv

Zvnguz¬\ÆÑÔQy6,zkÌMC¶ÔZvnguz¬\ZØYÔZAxZzgÙÌ™@*å@*āZyÆZ#Ëz‰ÜG*yÐ¦/ggìƒDÂM\6, a fg)Z#ÖÃ!*ÂV»Ø−Ô»[gÎwZv

Ùƒ@*ZzgGÆqÑ]M6‚tÁ™MYDZzgM\ŠÙāZ0+gHƒg;ìÔOçSkñµ6,äa M\ŠzGzVÆ0*kÐ¦/ggìÔM\6,ÙƒZÂM\ Úø³†$Âø³×FoÎøfø†ømûàô ÌZ(„ƒZā

tŠzâV±Z[ ]ôÞ$ö³Ûø³möÃø„$eø^áô ÐQyŠzGzVzZßVÆ!*g{~�Ûâc* n ZL‚BYäzZáô/™Zx�Ûâc*āSæË(,~zzÐ æøÚø³mö³Ãø„$eø^áôÊôoûÒøfônû†õ ä‚BtÌ�Ûâc* a ~2÷ÔZzg»[gÎwZv

±Z[7ƒg;ÔªìÂ(,~zz„¶ā±Z[ƒg;åpGzV~7,}ƒñtßvQyz�;]ÃZLf‚Æ_.(,Z7BÔZzgQêf~V~z{Zqw©àwgnpÔ¾]Zé

�Ûâc*āZ7Ë(,~qYzÐ±Z[7ƒg;X æøÚø^møÃø„$eø^áôÊôoûÒøfônû†õ f†Æ_.tGzZÑ� ]øÚ$^aF„ø] äQy~ÐZq-GzZáÅ§sZ÷ág{™Æ�Ûâc* a »[gÎwZv

tZL%O[Æ#VÐ7ÇåÔªpŠ%O[™g;ìZzg ŸømøŠûjøßûôåöÚôàûeøçûÖôä ÊøÓø^áø ì

Z¼97™@*Zzg¢}ŸZzgÀzVÃ”÷ZzgSjz{©à&åātÃð{m!*]7ì

ZzgSkçn~Zôo7™@*åX]ô‰ûjø³ßûôaöçû]Úôàø]ÖûføçûÙÊøôá$ ä�Ûâc* a F,è~Ñp„ÅŠzu~gzZe$~»[gÎwZv

%O[Æ#VÐ”YèZÒ±ZƒGSkÅzzÐƒ@*ìX Âø^ÚøèøÂø„ø]hô]ÖûÏøfû†ôÚôßûäö

mø³Ûû�ô³oû æø]øÚ$³³^âF³„ø]Êø³Óø³^áø ä�Ûâc* a ZzgŠzu~GzZáÆ!*g}~»[gÎwZvtZpg~™@*åÔªZq-Å!*]Šzu}J-à@*åZzgYŠeZmåÔZzgQSk»xÃ eô³^]Ö³ß$ÛônûÛøèô

©à&åÔÂSyz�;]Å¯6,Zvnguz¬\äSyŠzâVGzZßVÃGÆ±Z[~2™(34)


g3ìÔZºn!Zpg~Zq-Z+Fg~ìāSkÅzzÐMŠò±Z[~2ƒ@*ìÔZzgtZ+ZÜ¹Fg~ìāZpgÃSkŠ*~ÌwZQìÔçÑ}»Ãð�ÛŠQÐZY7&ÔZ¤/Ãðâ−ZgìÂQÐªCÙ~îg6,Âßvsx™,Ðp$øFL1}ÐātMŠòZpgìX

Zpg¼A~ŠZ47ƒÇätÌ�Ûâc*ÔF,è~Ñp¢U*ã~tgzZe$ñ�ŠìÔ|]v.f a »[gÎwZv

gZiÅ a ÆYZ;gô!÷ÔZzgM6gZiŠZyÌÔM\ a —gÑZ™x l 0Zy!*'ZyÐH™DÔZ7Zq-MŠòäDe$ÅŠzu}MŠòÆ!*g}~ātMŠò!*Š÷á{Æ0*kY™ßÍVÅ!*'à@*ìā#VZ(ìZzg#VäZ(Hz(HªZpg~™@*

~ä ‰ø³ÛôÃûkö…ø‰öçûÙø]Ö×#äô‘ø×$o]Ö×#äöÂø×ønûäôæø‰ø×$Üø ä�Ûâc* l ìÔOç|]v.f0Zy¼A~Zpg~™EZÑŠZ47ƒÇÔy]Zzg Ÿømø³‚ûìöØö]Öûrøß$èøÎøj$^lº Ð‹ì a gÎwZvy]»!š-ö

Dúx™D÷X e úxug$~ŠzÂMD÷Ô|]çy

ZiZzg',}ßväZKÂ[ZÑŠ[Z)Š~ÔZâx e äÔZâxgg~ e µZ£~ZâxZ£0Nm

ä½>Ñp~|]†Z°Ý0 e ä�Ñp~Zzg¿rm,~ e�

äÒy�ÛâðZzg',} a ÅtgzZe$ÜÅìÔT~ZiÈzVÅ°pÌM\ l“-êEE

ZvÆÈzV~Ð4+ ìønû³†öÂôfø³^�ô]Ö×#äô ä�Ûâc* a ÈzVÅ°pÌÒy�ÛâðìÔM\ZzgZvÆ æø�ô³†ø]…öÂôfø³³^�ô]Ö×#³äô È}z{÷Z#QæŠ¬YñZzgQy6,Ã7,}ÂZvc*ŠMYñÔ

z{Zpg~™D÷ ]øÖû³ÛöËø†ôùÎöçûáøeønûàø]Ÿûøuôf$èô ]øÖû³Ûø�$^æ.æûáøeô^Öß$ÛônûÛøèô ÈzV~Ð',}z{÷Zzgz{›zZßVÆŠgxy&aZ™**eT÷ÔZ¤/Šz¸ÇVÔŠzŠz2VÔxVç~c*{0+ZyÆßÍVÅM:~›ìÔÂz{].ZðZzg&eZ%cZpg~™D÷ÔZknz{ZvÆÈzV~Ð¹',}È}÷ÔSkzzÐZpg~Ã©à!*]7'ecÔSkÐYŠ¹ic*Š{ƒY@*ìXSkK~Zq-Vw÷B!*]ŒäÅÃÒ™zóX

(35)


ZpgÝx»zZ§‚Â,M^,œ~~%ug$~Z�YZ°YwÆ¹(,} e ZâxÒZ−+fI

Zâxƒñ÷ÔZrVäZ�YZ°Yw6,¹ÏÂÁÌè÷Ô¹(,}ö_Zzg¬ÝÔÂ[Z|],~ZrVätzZ§ÜHìÔZLñçqÃŒäÅ¾nÐM\|Z]Ãt

zZ§‹**eLƒVÔz{�ÛâD÷āZq-%ûZq-Ýx�Ûz|#ƒg;åÔ¬iââV~ÝxZzgß&+-V»gzZ`åÔ‰r-V~ƒZzg–c*Vm÷SÏ§bÝxZzgß&+c*VÌm‰ÔZsxäÝxZzgß&+-VÃI7HÔÜs',ŠZ“HìÔSÏzzÐM×M×ÓxñgzV~ƒ

Ð¬ÝxMiZŠ™**Zzgß&+~MiZŠ™**HgH@*ātÄM×M×»ƒYñÔZ=Š*~Z[tÄ»ƒ[ìXOçZq-Ýx�Ûz|#ƒg;åZzgQj�Ûz|#™EZÑMŠòtMzZi,Îg;åāSkÝx~ÃðÍ7ìÔÎZñSkÆātZpgìÔSk~Üs¸Zq-Fg~0*ðYC

ìātZpg~™@*ìÔr~~�ßvyh+z�Ûz|#cMñƒñQy~ÐZq-MŠòäSk!*]Ã©àŒāZpg~„™@*ì**ÔÃðZzgyZ!Â7ìÔOçQkäÝxÃyh+1

ZzgyáŠHÔ¼²āJ-Âz{Ýx9g;Zzg»x»`™@*g;ZzgZkäÃðyZ!aZ7ÅÔpZq-é�gìāLLagag~Ð!*iMY@*ì‹Z¢~Ð!*i7M@*óóYè¬Š]µƒðƒCìÔQkÝx~ÌZpg~»âŠ{0*c*Y@*åÔZzgtFg~QjZ¸gC¶ā~t»x™zVÔOçQkäZq-Šytµ/¯c*āZLM‡Åç~ÃìÎā¾Z{z0+Ç7ìÔSnËŠzu~úg]÷B©]÷ÔtNZLgZ5ÐU**eLìZzgŠzu~÷áŠ~™**eLìÔ¾~(Ë!*0+~c*ß&+~ÃÑ**eLìYè¾}‚BQÐÃð›7ìÔúg'À˜ZNŠ~$zgƒC÷ZknQkäZm!*]6,¢™1ÔQŠOZkäZLM‡Ð¹āvg~ç~Ç7ìÔSnËŠzu}%Š÷B©]÷ÔZ=z{N»™**eSìZzgZCgZ3™s™**eSìÔOçSknÅ!*'™ÆQkäxVç~ÆŠgxyß.aZ™Š~ÔZ[Qkäç~Ð¹āZ¤/?eSƒāvgZ{z0+vg}‚B›™}Zzg»:gh}Zzgvg}‚BQn

(36)


©]Zig÷Â~NZq-F,Ie@*ƒVÔz{F,ItìāZ#vgZ{z0+Îc*ƒZƒÂZq-Q,Z¢8ZzgQmŠZhSÆnÐP!*wZ@*g¢8Zzgz{!*wZL0*k�§Ëj+ôpgÔQ QÎ‰Ü

vgZ{z0+vg}‚B›™äÑÇZzg»:tÌ7ƒÏÔúg'aè$zgZNŠÅƒC÷ZknZ,»x™g÷Ô�Ëä¹ZÏ§b™1ÔËä¹āG6,>{™zÂY™>}™äµ

IÔ#V'×Zg6,ÄhzâgzÂY™ÑzqƒIÔÂQkäÝxÐ¹ÇìZzgZm!*]»¢™1XQŠOQn{z0+ÐY™Ýxä¹āvg~ç~Ævg}!*g}~Ãc*]Ç7÷Ôt»O™**eSìÔZ¤/»÷~!*]6,¢:ƒÂM`gZ]Z(™**ÔZ#?ÎäÏÐÂÎ**

7ÉÎäÅªCÙ~ªaZ™**@*āŠzuzVÃØ:−āÎc*ƒZìc*Yvg;ìÂgZ]Æz‰Üvg~ç~Q,Z³»f%™äcM5ÔOçQkäÌÝxÅ!*]6,¢™1Yèz{Ýx¹}.#Ö¦/ZgåÔOçÝxŠzâV»ípZ{0™ZC»x™ŠHÔtZpgZ,„ƒD÷Ô„CÙípZ„™D÷ÔZzgZ+Z+!*'™D÷āZKy&ìāøgZSkÐ

4Šz„„Ãð7ìÔZ#gZ]ÃM‡äM@È™ÆÎäÅªaZÅÂQŠOQmç~Ã¢ƒŠHāÎŠHìÂz{Q,Z³Mð@*āQmŠZhSÆnÐ¼!*wZ@*g}ZzgZL0*kôp™nÔOçZ#z{MðZzgQ•ŠZhSÆn¤/ŠyÆŒÛd$Z,ZÎc*„åāz{gUZJŠHÔZzgQÐ¢MŠHāzZ.Ýxä9¹åtÂ=f%™äÐìÔOçQkäQÏQ,}ÃZkÐá™ZÏ÷BZKç~Ãf%™Šc*ÔQZ#t!*]!*CÙhZzgQmç~ÆyzZßVÃØ`āøg~`ÃSkMŠòäSSbf%™Šc*ìÂQrVäM™ZkMŠòÃO™Šc*Ô¾]Zpg~YzÐçnOzywJ-VŠHÔZzgÜs7ÉŠz{0+ZâVÆŠgxyOzywJ-!*]VˆÔŠzâV{0+ZâVäZq-Šzu}ÆZ�ÛZŠÃO™**Ñzq™Šc*ÔzzHì?ā

Zpg„CÙípZ{¯ZzgZ0+gÐZC»x™Šc*ÔZÏzzÐé�gìāLLZpg}.Z»agóóì

QÐSkŠ*~ÌwZQìāçÑ}~ßvQÐ!*ÇZY7BZzg}.ZÅ!*gÇ{~ÌGQÐwZï™gìÏÔZzgz{¼A~ÌŠZ4:ƒnÇX

(37)


Zpgƒb»zZ§”œ~~ e Zpg~ÅwZÆjZ!Ð'×h+Zq-zZ§²n™**eƒóÔZâxZ0�i~

¦/g}÷ÔÂ[ZÑfH~ZrVätzZ§ÜHì�YâgzVÅi!*y~ìÔYâgzVÅi!*y~Ì¹ÏÂÁèˆ÷Ô}LL{Šìóó�øg}æZgkÆ»ƒ½~¬7,JðYC¶ÔYâgZq-Šzu}÷B!*]™D÷ÂQk~ÃÅ!*'ÌƒC÷Ôè

ƒC‰ÔZÏ h}ÐH!*]™@*ìZzghZ¢ñÐH!*]™@*ìÔQk~ÃÅ!*'÷Ôtz{ e §bZrVäÂ[ZÑfH~Zq-gzZe$ÜÅìTÃÒy™äzZáZâxš-ö

IE

Åic*g]ÅìÔ¹(,}MŠò÷Ô|]ZâxZW n @*¹÷MVä0*õÎô/™ZxÆÌZ*Š÷Ô¹(,}ö_Ôug$ÅÃðÂ[Z+7ìX~Qé e Z1�

ÐŠzzZW¬Qé!*]MCìÔz{SkzZ§ÃÒy™D÷X a e$ñ�Š:ƒÔ»[gÎwZv gzZ�ÛâD÷Zq-%ûZq-èFgƒŠHÔèaèk»!*Š÷á{ƒ@*ìZ=‚g}kÆ

YâgQmFg6,ÏcM‰ÔÜsZq-ß&×Fg6,Ïc:Mc*Ôß&×(,Z÷á§n»Yâgƒ@*ìÔOçZkñµÃÔY…ƒñZq-ƒbäèÆ‚tQmUÅā!*Š÷á{s#Ö!‚g}YâgM5�gŠZg~cMñ÷Ôtß&×„7Mc*ÔtM6ÜsìÔÂ!*Š÷á{Æf‚~Ìt!*]MðāzZ.‚g}Mñ÷tYV7Mc*Ôèä¹Z#ß&×MñÂ=C**ÔZŠOZkU»ß&×ÃÌË§bØ^ŠHX

Zq-ŠièÔƒc*ZzgŠvYâgÆƒñÂß&×ÌMŠHÔÂèäZkÐ7Yā;V‚!‚g}Yâg÷~Fg6,ÏcMñÂYV7Mc*?NH1¶?ìÎ!*Š÷á{s#Ö!=M5Fg~»Ø^ŠHåp~ZkK-zŠz~åāSkFg~»Ãð´`ˆl™zVÔß&×(,Z÷á§YâgìÔZ1Z¿ZmRìÔ‰èÃZ1ZÒg_ë÷ÔOçz{ìÎā~ZkÃÒ~åāM5t�ZkŠg$Fg~ìZe´`eð&+zV@*āøgZ!*Š÷á{s#ÖÇƒYñÔZ#!*Š÷á{äQmt!*]”ÂQn»y9}ƒ‰ZzgìÎÔZY!$ðGNÂ

(38)


(,ZípZ{MŠòìÔZzg7YāÂ¾Ë6,àìZzgÂäH´`ˆlHì÷~Fg~»?ß&×ìÎÔÛYë÷āt(,~Š"Å!*]ìZzg(,~MiñŠ{ŠzZðìāƒbÅN*8-ÆZ0+g

Zq-${ƒ@*ìÔM\z{ïw™ZEw™,ÔM\¯gU9ƒYîÔOçQkè!*Š÷á{ä:MîŠ¬:@*îÔ0*kÆƒñƒbÃñZZzgZmN*8-Ã½âg™oMh™${ïÑZzg3ŠHÔt©ŠN™ß&×z;VÐ²Ÿhë LŠHÔZzgY™gZ5~9ZƒŠHÔðh~Šk,ÆˆZ#z{ƒc*ÛAyÔ

Z}ucñi} mø³^‘ø³^uôgø]ÖûíöÌôù]ŸûøuûÛø†ô 6Z@*ƒZz;VÐ¦/gäÎÂß&×QkÐ7{ÎzZá!ªpyËg;åZzgZ,å‰Qkäucñi{zƒZƒÔÂß&×ZÐtÃ™äÎāMÒ{Z#Â!*Š÷á{Æ0*kÆÂtìw¢zggā¾}ŠârÐHòg;ìX

ÈtāŠârÃÎa™™ZEw™**ecÔZ#MŠòZpg~™@*ìÂÎZz‡]×wZÌïYCìÔ‰QkƒbÃïˆÔtVwŒðˆìāMŠòÃZKi!*yÔŠârZzgZÜtNzw~gecÔSmŠ*~ÌwZQìZzgMy]ÅwZÂ¾qwƒÏ„X

Š*~ÃðÌZpgÃZY7&ÔZ¤/{z0+ZpgìÂç~ZY7ŠÔgCZpgìÂâVZY7ŠÔ{0+ZyzZáZY7BÔZÏ§bZ¤/çÑ}~Ãð7gc*(+ZyZ(ìÂQÐÌZY7ŒY@*YèSk~Ñ^ƒ@*ìÔZzgZkÃZväI7�Ûâc*ZzgÑÃ¬Šc*ìāSé!*]Ãt:™,ÔŠ¬�ÛâNāZvnguz¬\…SkZÜ¹Fg~Ð�]‚�ÛâñX

ƒ|Z]Š¬™,āZvnguz¬\ÓxFg›âVÃCÙnÅKãÔ : Š¬×Ü]gzqãFg-VÐË�Zzg�›yzÃ]0*`÷Zv¬\ƒÅ„zn]�ÛâñÔ�›y6,.yqw÷Zv¬\CÙnÅ6,.EVÃŠzg�ÛâñÔ»gz!*g~',•Zzggit'w~zÝ‚�ÛâñÔZv¬\ëƒÃŠ+hÅ9™ZzgZk6,»gÈg�ÅÂ=�Zzgëƒ»{ØZZy6,�ÛâñX

‰fv^ÞÔ]Ö×#`ÜæevÛ‚Õ]�`‚]áŸ?]ÖFä]Ÿ]Þk]‰jÇË†Õæ]içh]ÖnÔ!

)gkge8-·!*',®xYìKâgÔ@*gõ[9.œî EGZMgu3Z6,s5102Y((39)


F,KM:ñÑ**qƒyxPZŠÔ»ñê

“ª‹¬ŒÛMye |]ñÑ**ß°†Z?{yÎZC

ÿmX1þ

LL¤/ZòŠg|]ñÑ**·5n{yÎZC™r#ŠZ#Ö',»(:êGX

'×Z`¤/Zò? Z?xizg9*îGZvz',»M!|]¬ŒÛMyg9*îGZvmÅ‚ÐÉZZwZzgdz‚~ZÃŠZ]“ª]Æ**xÐ

ZµgZ~Šg`™g;ƒVÔZ’Zð¼“ª]Å»8M5}.#Ö~7ìÔZ&bÌ�ÛâŠ,Zzgtg{ÌÁe$�ÛâŠ,ā|]Åå‚ÐZk§bÆdz‚~ZÃŠZ]Š™**oƒìc*7X

t’q-ZkzzÐaZƒðā™Zc~øg}Zq-Šz„ñÑ**†Zéx‡Š™r#ä

Å‚LLfí>Z„yóó~ÐZÏ§bÆzZu]zZZwŠ™Æ e |]ZâxZI<L

Æ**xÐ½ã0*õÎÆŒÛd$,]6,ŒÂ[÷áùÅìÔÂ[ e “ª]ZâxZI<L

Z*£¤/ZòñÑ**iZ@Z°Z”~™r#æØÆ0*kñ�ŠìZzg÷}0*kÌZq-ñ�ŠìÔ'ZÏ§bÅ[ÅìÔoƒ−ÂLLâx)¾>Z‰xóó~ÌÎŠ,X

zZ?xZ1·yxPZŠ

óó 14-04-2015DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD

(40)


e zñÑ**Z£ZÑƒg~ e ñÑ**DZv�Søg}ŠzgÆŒÛMyÆ¹(,}¬Ýƒñ÷Ô|] e |]ñÑ**DZv�S

äM\„ÐŒÛMy7,JåÔM\äZyÃz¤Å¶āZ£Z!ŒÛMy e ñÑ**Z£ZÑƒg~ä‚g~/ŒÛMy e 7,JäÆ´z{ZzgÃð»x:™**ÔOçZkz¤Æ_.|]Ñƒg~

0*uÅ½Š~ZzgM\Æ÷á¤/ŠŠzgŠzgJ-’‰X)çÝZ²Ãy`1m67(**x.Š¬+

›âVÅn„ÅŠzu~zzß‚Ì¬xìÔpŠ›âV~ÐÄ**x.Š¬+÷MVäŒÛMy0*uÅ‚ßÅìÔ†ZvØZß~»ŠâryZ[ƒZZzgZkäß‚™ÆßÍVÃeZ{HÔLúizVÅ®ZŠŠzCðZzgL&CðX

ZÏ§bu¦»ŠârÌyZ[ƒŠHÔZkä(,}ZiZ‚E+{Ð½qÝÅ¶17Z]»ZïgHZzgðâã‚ÅÔÝxZ£6,zm,ZÌqw„~¯]ƒZìÔZkäÌŒÛMyÆ**x6,Š*~¬;c*XZI$+®)Åß·§Ìñ�Š÷tßvŒÛMy™*~’pÆ%>ƒñ÷ZzgßÍVÃn{z',!*ŠHìXñŠzŠ~™r#Å‚~Ì¹ÏZNŠ~™V÷XZrVäÌug$ÆK~™VÅ÷Ô)ñÑ**Z}ZŒ(Z&k™r#ZÌi0+{s#Ö÷ÔZrVäzZ§cZ`Ã

ÐtzZ§ÂZF,Æ‚B®wì1ZrV n pZ[Ð™Šc*ìÔqÑè)64(à:ô/äZÐpZ[»zZ§ŒÛZgŠc*ìÔZ¤/tpZ[»zZ§åÂQæußv¾!*]6,×Z™DÔpZ[~Âƒ¼eìX

ZÏ§bZ£gŸ{y)',w~(äŒÛMy0*uÆZÖpÆßF,3K÷ZzgZk§bŒÛMy0*u~’pÆ%>ƒñ÷X)çÝZ²Ãy`1m77(ZiZzg£g~F,ZW

Zzg|]ñÑ** e W`(,}ZiZiF,ZWÌñ�Š÷X~ñÑ**÷á{ZÑsZåâ~(41)


»F,Àì�M\äâtã~−HåÔZvÅÂ[».e$ZôoÐF,ÀH e úŠŒ»F,ÀÌÇì@*ëpŠZIug$fYä e ìÔt£g~F,ZW÷ÔñÑ**zYZvZ%<~

tHìāZyÅ‚~‰™Vñ�Š÷ÔñÑ**ñŠzŠ~ä‰9ZqŠg$»ZkaZïg™Šc*ìāt=ÆÜs÷X)çÝZ²Ãy`1m77(ZI¿Å˜[Òã

Ãug$~T§bZI<LÆ;Vôb3ZzgQZy~9gg~ÃÑsqÝìÔZÏ§bZI¿ÅegxÂ1V)ZßwZg‹(~ÐZßw»°ƒÐxÂ[ìÔZk»YìŠ~Zzga¶œ~»©[®Ó4-öGEìÔZkäZLgZz-VÐgzZt¦Å÷ZzgZ7Zâx

Æ‚BzZhHìÔ@*ëZI<LÅ k Ð™[™Æ—g l Zzg|]Z e Q™Št]ôá$]Öû³³³Ïö³³†û!áø ïÆ_.Zy~ÐZÒgzZc*]97÷Ô¾qwZßw»°~–ìX

ªTŒÛMy ]Ö$³„ôpûqø³^ðøeôäqôfû†øñônûØö]ôÖFoÚövøÛ$‚õ‘ø×$o]Ö×#äöÂø×ønûäôæø‰ø×$Üø‰øfûÃøèøÂø�ø†ø]øÖûÌø!møèõ

0*uÃƒZLmZ?x|]·-ZvmzÅ6,Ññ¸ZkÅ,{DÙZgMt‰ÔtgzZe$!*ÇÑ^»è{ìYèŒÛMy0*uÅMc*]Å®ZŠ6ā¬²nHbDÙZgÐ¼iZZ+

äŒÛMy n ìÔÛ|Z]ZkgzZe$ÐÍc*tÈZ~.™D÷ā!*¹Mtô/™ZxÅŠc*-$Ãêzb™**°ŠìMVä n 0*uÐ{g`™Š,XZkgzZe$Ðô/™Zx

ŒÛMy0*uÅ]Mc*]Ã¦HÔ�Zc*ZzgQMÐ;c*ÔtgzZe$|ÆuZuÜsìX)çÝZ²Ãy`1m38(

e {0+ZÈ÷á{zàZv',R0*uzy~Š+Æ�(,}(,}ZâxZzg§Z¦/g}÷ÔZzgMVäZKi0+ÏÅ

Zzg{0+Zy e ÓxÂZ**×VŠ+ZsxÅ}.#ÖÆnz�™Š,Zy~|]ëzZ³U*ãÔM\ÆegzV�Ûi0+ÔM\ e ÃZqÐiqÝìÔ|]÷á{zàZvö_ŠŠ~ e ÷á{zàZv

Æ÷á¤/ŠZygæZzgQ÷á¤/ŠzVÆ÷á¤/ŠfñŠ-ÈäŠ+Å"u}.#ÖÅìÔŠ+ÅV(42)


ÆnŠgkÇ÷‡ìÅIÔÂÁèIZzg{mîg6,ŒÛMyÅ=ô~»g;ñúc*VZ�x{mîg6,‡.Þf™÷�ZLzZ− e Æ�Ûi0+÷á{†Z+m, e ŠØ‰Ô|]÷á{™r#

HxÆ÷á¤/ŠZzgQM\ÆYdƒñÔM\äÃgÏi!*y~ŒÛMy0*uÆ¼{Å‚�ÛâD÷āZ¤/t‚åƒYCÂ e èìÔTÆ0|]ñÑ**Zâg÷á{ò~

ÅZ#Ö6,‚ŒÛMy0*u»��Û9¬Z+ƒ@*åÔz{åƒŠH1Z\kāz{ k ¹YYåā—g‚0*tŠÃ:VmÔaèM\My~/~**ÓCƒ‰¸®ZM\ä‚»Z’Zðz

Z5™Zc*Ôi0+Ïäú:Š~Zzgt»x**åg{ŠHÔZk‚~÷á{™r#äŒÛMy0*uÃ4+§jÐŒc*ìX

_.!îE0Š+Ðu÷ágƒ™�ÛâD÷āZsxZzgZIZsxÅípZ„ e pŠZâx÷á{zàZvZiââV~Z§hVÐƒCg„ìÔM\ZLŠzgÅ!*]™Dƒñ˜÷āZv¬\ä÷}Šw~ZØHāZ[z‰ÜMŠHìāŠ+ÃZq-å^~ªCÙHYñÔOçM\äLLÁZvZ]¾óóÜxÂ[èÔZkÂ[Æfg)M\äŠ+»,ÔÑZùÔZ2Zzg7gZÂx4+§jÐŒñ÷X)çÝZ²Ãy`1m721(

ÆE+™} f H[),gÇÈŠ+),gÇÈŠ+ÆE+™}~‰Z,ßÍV»f™ÌMìāXÅªCÙ~qªÂ¼7ƒC1„Š]ÅgzbÃ0*heÅzzÐZv¬\ÆHÎ~÷áïƒD÷ÔZ,„

Æe ZzgZâxZ£ e ÷Ô(,}(Ô¬$+ZzgiZ@¸ÔZâx÷áw e ),gÇy~yygZ¦Å>~Ö™jyqÝ™DËä¹ e ë)¸ZzgtŠzâV),gvyygZ¦

ā|]!M\(,}™r#Dßv÷Ôö_Ô¢©->îEG

GXZzg$÷1–c*VlZäzZáZq-Z,¿Å>~YD÷�!*ÀZy7,|ìÔ:ËægÐ~½qÝÅìZzg:Ãð

�gnp÷Ô�Ûâc*Zv¬\äZklzZìÃz{q«Åì�øg}Z0+g70*ðYCÔ®ZëZkÅ>~Y™ä÷X

(43)


ÌZLcz%”Å>»f™™D÷XÆ;B6,z{ e |]ñÑ**DZv�Sæs/Zsxƒñ¸Ô�ÛâD÷ā~ZyÅ>»ZW,L7ÈwYÔz{ZK>~XÜ]c*®Ð*î0Â©ÅS�ÛâD¸Ô�z÷zÃ™D¸c*zª`eD¸ÔZk»

Å> e ZW,¯gUË6,ƒY@*åÔM\Æˆ~ätZW,|]ñÑ**gæZ£{q„~Š¬ìX

Æe (¦Z£ß e )ŠZâŠ÷á{†Z+m, e ZzgñÑ**†ZÄAö e ÷á{Z�³L‚Bcā!*ÑÃ^~Ñq-¸ÔËä¹āM\Â(,}0*ñÆ¬Ý÷ÔM\Å¹Ï£?ñ�Š÷1M\äZq-Z,¿Æ;B6,³Åì�ic*Š{D7g‚rÔìÑÔ?7Y…�¼Zv¬\äZ7«Hìz{øg}0*k¹VìÔ¦)Z£L(

Å½ic*Š{7¶1Zv¬\äZy6,(,Za�Ûâc*åÔZzgZyÃZdŠgZÅ e ™r#

gzq+M«™g¿¶X(,}0*ñÆ¬ÝZzg e ZzgñÑ**gæZ£{q„ e |]ñÑ**·‡Ì**âÂ~ ZÏ§b

Æ;B6,³ÅìqÑèz{ic*Š{D e ),gv¸ÔËä¹āM\äqYZæZŠZv'Vä�Ûâc*āM\tÂÈMh÷āqY™r#Æ0*kªCÙ~D e 7gnpÔ|]{q„

Áì1ëäZyÅ³ZknÅìāZv¬\ä�wZg])ZZã(ZyÆ»~aZÅìÔz{øg}Z0+g¹Vì?ëÂz{wZg]qÝ™**eT÷�ZyÆ»~ìX

Ìâ,ŠÎ,œ~Æ¹(,}),gvƒñ÷Ô„CÙZy7,| e |]†Z+m,Š!*r1ZyÆ“ª]ZyÆ÷á¤/ŠIguòäZKÂ[LLZÑ',m,óó~¦K÷ÔZ#ÌM\ÐŒÛMyzug$Æ0ÃðXŠgc*ÄHY@*ÂÂ=Zm,Š~Ð!*Ç99�Z[ŠïÔZv¬\äZ+gzq+MZzg�«�Ûâc*åX

X»ZÌE+™{ƒZÔk~–c*VlZDÔZkŠzgZy»"$ÅqªÑh e yygZ¦ƒÔ1<Æn0*ã7åZv¬\Æ—g²nHÔ6,zgŠÇg!~¾Z¬bÈ{ƒVÔÎZñ¾}

(44)


÷ZÃðMuZ7Ô=úi7,−ì1Óg]Åßg]Ã7Mg„ìÔZÚ²n™**åā!*glÑzqƒÔM\ä<™ÆúiZŠZÅÔM\„Æ0f™M@*ìāZ#-»ŠyM@*Â!*gÇ{g[Z+]~²n™DÔñÑ™*!à~~Y™-ÅúiZŠZ™**ìÔ1–-VÅŠN¸w™äzZÑÌÃð7ÔQpŠ„–-VÃZq-(¦™ÆZyÆZgŠ¤/ŠZq-ŠZ],{éŠïZzg-Æn−YDÔ

Zv¬\ZyÅ™«™@*ZzgÃð–~ŠZ],}Ð!*CÙ:ÇX)çÝZ²Ãy`1m141Ô241(7{Zzg™Z#ÖÅ|Šg|Ñ»7{ZzgzàÅ™Z#ÖZv¬\»÷ƒ@*ìÔZkÃfZC™™„ßvÑu~2

Æ7Z]ŠAÂZ7}.Z¯Šc*ÔZvÆzàÅ™Z#ÖŠN™ßvZ4Ã k ƒD÷Ô»gòä[ƒ¼™fe÷ā¸heŠ¶zZá÷qÑèz{Zv»È{ÂMU*gŠe$~ƒ@*ìÔZveìÂÃðqªCÙ™Š}Zzg:eìÂ:™}Ôz{â´ìX:eìÂÑÅŠ¬Ì¢~Jw:™}Ô|]ñ.Zzg;gzy@Z?xÅŠ¬NL¯gUJwƒIÔLŠk,ÐZzgLJw7ƒNÔtƒ¼Zv¬\Æ¥s~ìÔßvD6,M™t™D÷Ôz{ZvÆ÷ÃÈ}Å§s™[™ÆÑu~2ƒYD÷X)çÝZ²Ãy`1m241(f°æLzf°æL—ã

f™Ìƒ@*ìZzg—ãÌ@*ë—ãf™W‚yìÔZâxZ1–8}é Em�ÛâD÷āc*ef™™ä»§itìāZKyZL»Zzgf‚ÐZv¬\ÆZÅâ]Ãc*Š™}ZzgQZk»]tZŠZ™}tf™»dZ0+ZiìÔZ%Zô[§gßÍV»©wtìāz{Z0+gYä

zZáZzg!*CÙWäzZáCÙ‚÷Æ‚BZv¬\»f™™D÷ÔZy»»}.Z»f™™@*ìÔ1tq(,~F,šMZzgwÆqÝƒCìX)çÝZ²Ãy`1m93(ß5Y™ZxÅ§sÚZkiâä~¬xßv²Ô‡Šg~ÔzgŠ~Ô&~ÔŒãz){BD÷ZzgZKÚZy™GÅ§s™D÷qÑèZyÆŠgxyÃðo9L70*ðYCÉZÒÆ1Z+zZqwZy

(45)


),gÍVÆÜs÷ÔVwÆîg6,eÃáB¼Zq-£x»**xìÔ|Z]pZzZzgZyÆcz%”ŸˆÆ),gv¸Ô e ÔpZzÂxZ−+Zz1Y e ¥Z−+ZR~

Zy~DÔ¿Ô¾òZzg6,ÌÇg~¾wŠgZÅ¶ÔZyÆ%h+zV~Ð‰|Z]uJ-ãÔVŠ+ÅÔTÆË~"ÑgßÍVäZsxJwH1Z[Zy),gÍV»**xCZg{‰÷ÔZy~:z{DìZzg:¿Ô:z{¾òìZzg:z{6,ÌÇg~ÔZ[§j»»xÇä

OäÔZà™ZäÔG6,4ÔZzgF,u<LJ-özŠƒ™g{ŠHÔ>ZknÅÚËÃHÃZ+{Š}$Ëì?‡Šg~§jzZßV»»xÌZ[¸g{ŠHìāGzV6,eŠg,ZzgmJz}

Â¾wŠgZÆ e mJNÔ²koNc*»7,|™‡Šg~0YNÔ�†ZØŠgŒã),gv¸ÔM\ÆñZ÷ÔZÜtõÔŠ+ÆnÎZzgM\»o{z¿ÂpŠM\ÅÂ1V~ôpìÔ1M\Å’k,zVÅ§sÃðÃZV™Ì7Š8āM\i0+Ï½H™Dgì

ZzgZL%h+zVÃ¾!*]»¬ŠïgìXZkiâä~Zy),gÍVÆ**x6,$+¬]ÃgzZ`Šc*Yg;ìÔ>Z+ßÚËÆ¹V»x

WñÏ?Zk§b‡Šg~ÔzgŠ~Zzg&~ÜñË»x7M‰Z#J-ZLo{ZzgZ1Zd e ÔZ1m,h+”ò e ¿ÃZy),gÍVÆ_.:¯c*YñÔ�†ZØŠgŒã

Ô|]åg e ÔpZzÂxZ−+Zz1Y e ÔpZz¥Z−+² e Ô|]ZWk,~ e y‡ãÔ(,~),gviV e ZzgpZz·îZ/i™c*Mã e ÔpZz�Ûh+Z−+ e Ô¢y;gzã e »Å

‰MVäZL¿Æfg)¬*y~Š+ÅÓgz×Å1M`ÜsZyÆ**xhezZá!*¹÷�ZyÅ¢-VÅMæã6,>Þgì÷Ôz¤/:SyßÍVÅQyßÍVÆ‚BÃðÚÃ7MCZzg�ßvi',Š4ZLM\ÃZyÅ§s™[™D÷ÔZk»¼ÃZ+{7ƒÇZ#J-o{Zzg¿Zy),gÍVÆ_.:ƒX)çÝZ²Ãy`1m561(

''''////''''////''''////''''////''''

(46)


ñÑ**·gc*nZâg|ZCÃåYe¾>Z‰x

ªÝ»Z�x

ZkÃZKuŠZg~6,(,ZïåÔâwzŠzªÆºäZkÃZkuJ-àŠc*åāZkÃLgZ{hÅˆl™äcÎWÅÂ=Ì7ƒðÔZkÅ$+çÙ»t¬Ýåā$zgzVÔ"ãVZzg¤ñVÃÕz0»¶K:¯**Zk»8[zIh+{råÔZk$+‚ÆÕ»leCÙÎ;ƒZåÔZ#z{Õ™@*Â-ã—Z?ØZkÆbV6,g³™C¶ÔµZ£~gzZe$ìāZ#

Zv¬\ÆŠ+hÅŠú]Š¶c}=páYDÂtªÝ‚Zy»Ú a uzgÃ2Å!*]Ãt:™**ÔZyÃL a ¬Ü™@*ÔZzg(,~e˜ðZzg"ÑòÐßÍVÃHQ@*ā·

ÌC¦g:™**ÔZzgZyÆµ1VÐ$ÆgxXZkÖZ[]ZKy»ÕZLizgzV?åākB$+gÆcÆ»z‰ÜMàÔZq-§s

Æ6,zZäZKYâVÃ¿V6,gÄ™ZsxÅu—~cui} a ZsxÆèZzgÓg‚ª$+g~¦ƒ`÷ÔZzgŠzu~§sæWlÆ),ŠwZzgÑ]zo]Æùg~aìÑuz¬Å×e$c$+g~MãÔpl()ÆZkuŠZgªÝT»**x†Z+òªZ1†ìÔZk

ÆY�gÆZÇV»‚o™nÔZk-ªÝäZK(¬m a ÃÈ:ƒðāz{Óg‚ª0÷x04{ÃkB$+g~Ñ•cŸŠc*X

�ÛâD÷ā~„k0†ZÅ.ŒÒïE»ÝxåÔZ# l ÆÝx|]Z1gZ« a gÎwZvZsxÅ™âVäßÍVÃZKgzÝÐëg™**Ñzq™Šc*~äÂ¯g~ZsxJw™1Ô|]

äÌZsxÃJw™ÆXŠ]qÝ™ä~' m ÅZâH)|]Zxa l „k

(47)


>ZkgzÝÐ¾§bŠzgg{Mh¸ÔZrVäZsòŠzªÃZL l áàÔ|]„k»z®~(Š}Š~p´6îg6,ZLJwZsx»ZÖg7HÉZrVäZkçAÃvg3ÔZ#kB$+g~M�yÐZF,äzZà¾]}.Zz0+~äæWlÃµ$™Šc*Ô5À

Æ6,zZâVäZLP]q@*(,Âh.VÐñgÆ a äZy»ø7**k™Šc*ZzgÓg‚ªuŠZgzVÅ¤/Š3»^Š,ÔZzg$+gÆ.,~ZyÅ$+1ŠZgZzg²yÑØVÃNŠc*ŠHÔô/

ä�P]z·Šg~Ð½7gŠZ*yg¶ÅÔª#ÖJ-ñgZzgæWÅ**0*uh n ™ZxZyÃc*Š™ÆG,ìg÷ÏX

�ÛâD÷ā~Zq-Z•ð$zgZzg**ÂZVŠš‹ZKyåÔ÷Z&mä l |]Z1gZ«»åZzg~i'×xÆŒÛd$Zq-v{~Ö™ßzVÃF,Zl™Æ\á¯c*™@*åÔZvÅnZq-

Ì=p�Ûâ‰Ô m Šy~ZL»x~zszçåZzg÷}0*k|]Zxa…çz{$+g~›âVÅ»x!ÅZ#âÂøg~pÙÅÃðZ•Y:g„ÔëZÌæWlÅn„z',!*Š~6,plƒ„gì¸āŠÔ}.ZZ1†ªÝ(,ZZš/Zš/Zzgåå™Z•ð¾zgÅqª~z;VMŠ”Ôz{øg}0*kM™ÖŠHÔZÌZk²yÃÆƒñðh~Šk,„¦/g~ƒÏāZq-Øg‚ZVZzgßÍVä!*MzZi—IÑzq™Šc*āz{Šdqg_»gCZ1çyMc*ì)

ZÎ‰ÜZ1çy¬ÆZ0+ƒzV~xgìÔ1ˆ~Zvg[Z+]äZy6,Zˆy�Ûâ™Z7@Ze$Æi-gÐMgZ3™Šc*Zzg¹Zz‘ŠgZÆz{›y¶(Z#ªÝuŠZgZ1†

Æpk»âVäZ1çy»**x‹ÂZ1†äZyÃZL0*kš™¹Ô‹îHÑñƒ?yZy$+gÆ!*g}~ë?Ð¼ú7eT÷?Z1çyZ1†ÆZ•ðŒÛd$Ö‰ÔZâŠk,~z;VßÍV»»°WxƒŠHÔXªZyz6,.yZzgËÌƒ™ŠxlŠ9}÷ÔZ1†²yìÎÔ÷}¸ðÆdWyZy$+gÅÃð¸‹îÔZ1çyäM@qDƒñZ•ðÑqÏÆ‚B¹Ô~»HCîVZzg‹îVÔëZ#ui}$+g~›âV»£™äcZF,}Âøg}$åO£.Þ›âVäøg~¤/ŠâVÃŠ1a1ÔQZrVäøg~¸xÆZ�ÛZŠÃT§b

(48)


e;OHÔŠÙ„ŠÙM**Ã;ZrVäÑØVÆZmgÎŠbÔ$43ðGGVÆeƒÎŠbÔZrVä

ZK%èÐTÃe;ZkÃZkÆZ�x$+J-àŠc*Ôøg~ZyÆ‚tÃðw„:¶ÔëZyÆ‚t"'ÔÑegÔ¬bz$zg¸X

Z1çyäkB$+gÅ'×h+¬]Òy™Dƒñ¹ÔZvÅnZkÆ!*z�Š~QÌZLHÆ‚¹V6,Ën»ÃðZ²Zx7Î@*Ô~Zy6,Ën»Ãð“{zDe$7™@*ÔYèøg}‚tCg8-Æ−ZgÔ({Ce!ŠZghzV6,yZy»giZg~P]z·Šg~Æ‚B±Zð~zsÔZvÅnÃðÌqZyÆ‚tIä»**x7g¶X

ë÷ā~ZyÅ!*'(,}gz„Æ‚BÍg;åÔZ#Z1çy l |]Z1gZ«ZK»gzZð‹™ÃgrƒŠHÔÂ~äZLv}ÅÚÁZL;BÐ—™Dƒñ¹Ô}.ZÅnz{Â�ÛºÔ'ZÌ÷~!*]å„ƒð¶āZ1†iÂ‚,$Å§bG,LÎÔZkªÝä:MîŠ¬:@*îŠ¬Ô7g~]z¤‰ÜÆ‚B÷}n}6,Zq-izgŠZgµZkäg¦HÔ~Ì9ZƒŠHÔ÷ZZkÆ‚B£ÑzqƒŠHÔZ1†ä(,~¤‰ÜÆ‚B=i}6,¤/ZŠc*Zzg÷}Jg6,Ö™Zk²yªÝäZ•ð"ŠgŠ~Æ‚B(,}izgizgÆU=

�ÛâDÔ l âgäÑzq™ŠbÔZkä÷}$zg$+y6,cVÅ!*gl™Š~Ô|]Z1gZ«~$zg$+yzZÑZKyåÔz{Z•ðV~0*Éƒ™(,~',',e$Æ‚Bí6,Õz0ÅZ•Y™g;

äZkÅtè{¤/Š~Š@Ô>z{ùÍZgZ™$Ë‰ÔāZé m åÔZ#¦{H)|]Zxaä¢~¢~ m M\VÆ‚tZq-¤x›yÝxÃÕz0»¶K:¯c*YñÔ|]Zxa

v}~ÐZq-ßìÅ¢oxÃñZÔZzgZV™(,~]z¤‰ÜÆ‚Bu6,ZkÃŠ}âgZÔTÅzzÐZkªÝ»**0*uuOŠHZzgZkÆu~Zq-Z•ð÷ZinƒŠHÔTÅzzÐ

ÅxâV l ZkÆuÐ«pyÆZg}ÕÑÔZzgZkÆ‚B|]†Zv0„kä…**uƒ™ZkªÝÃ¹āZ1†H?ZkÃÑzZg_Zzg$zgBƒ?÷áh+NZkaP]zÈƒðāZkz‰ÜZk»M‡ŒVñ�Š7?Z1†ªZyz6,.yƒÆg{ŠHāZq-

(49)


úg]iZŠƒ™ZkäZ•ðP]zŠ8~Æ‚Bt»xHìÔZkÆˆtU»ªÝ&ZKgú-$6,(,Z**iåā÷}‚tM`J-ÃðI7etf?zgÎZƒ™ZK¤/ŠyÃqDƒñ¸vŠHX

äl Z#·†Z<Z0÷xZKÂ[§]Z0÷x~˜÷ā|]Z1gZ«�Ûâc*ÔZvÅnZkzZîÃZÌ‚]Šy»¾²ā¦/gZåāŠg]äZkÃZK¤/Ä~á1ÔZväZy¤ñV»$+!pŠ1Ôz{Zk§bāZkªÝñf~ÃãÜç**uFg~ÑhƒÔZk

ÅfZ]ZŠk6,MzZiÌzZÑ$+‚ a $Fg~ÅzzÐz{Zsx»$+F,+ŠÔÔŠZ¦!ZsxZzg¤ñVZzg"–gZßÍV6,ÕzŸŠ™ÆZLÖz**0*uŠwÃúàäzZÑŠzicÅzZŠ-V~VŠHÔz{$+¡]ZKy3g¦ƒŠHX

Z#tªÝñf~ZLZ�xÃàÔZk%ŠzŠÅ**0*uz$+1ŠZgÑlÃZkÆœVä&ŠyJ-Š®7HÔZkÅÑlÂ¬„$+1ŠZg¶1&Šy»z9¦/gäÆ‚B‚BZkÅÑl~'×h+uZ&+aZƒÔËÆ'~7åāÃððh~Šk,cÌZkÅ$+1ŠZgÑlÆ0*kIYÔYè$+1Zâic*Š{¶āßÍVÆŠârÔ»Z0+6ƒäÎÔZk$+‚»�ÛZ1†Æ²y±ÃVÆ0*kZq-ŒÛ÷»MŠòMc*ÔZkäM™ÆZ1†Æ±ÃVÃMD„ƒzÅ»¶K:¯**Ñzq™Šc*ZzgìÎÔZzZ1†Æ±Ã!?',!*ŠƒYîÔvgZƒ¼âwzOq»ƒYñÔ»

Ñxz§7MCā&Šyƒ‰÷vg}!*\ÅÑl7,~ƒðìTÐZâic*Š{$+1Mg„ìāÃðMŠòÌZkÆ0*kIäÅÈÌ7™YÔZz**ÑS!Zz"Ññ!ez[%zÔZkÅÑly~7,~ƒðìZzg?ZkÃŠ®™ä»**xÌ7feX

ZkøzxZÅ©g.ïGGZ1†ÆdWìÑëÂZL!*\ÅèÆŒÛd$Yä»j,7

gnpÔYVāZkÅãzZàFg~(,~ç**uFg~ìÔt¼~%nìÔ…ç{ìāZ¤/ëZkÆŒÛd$‰ÂtFg~…ÌZK�~á™}n{z',!*Š:™Š}ÔZkŒÛ7äZkÆ”VÃeZbWZzgQÈƒñ¹ÔZz$+Ig÷}‚BMÐÏÔ~Zkçn~vg~

(50)


�ÛâD÷}.ZÅnZrVä}.ZÆŠÔÃZk§bjc*āŠzg l çz-$™zóÔ|]Z1gZ«„Ð9}ƒ™ZkÅ$+1ŠZgè6,0*ãÆ:¢9ZzgZkÅnÏz**0*uã”{èÃ;BJ-:Îc*ÔZzgi}~Zq-¥/JÅŠ™Ç}Æ–g}ZkÅÑlÃZk¥/ñ~Š‡Šc*Ô

a }ƒ™ZkÅÑl6,ßzVÅ!*gl™DƒñZkÅÑlÃÖŠc*ÔZk§b9Zsx QŠzg9»tYãŠÔZ1†ZL˜7-Zzgç**uZ�xÃàX

‡gM™Zx!tZkñf~ªÝuŠZg»Z�xƒZÔ&Zq-œctÎWÅÂ=:ƒðā»lz{Æ0*À{zlkuÆ‚t9Zƒ™g»z^:áCZzgZLZ�x$+Ån„Ðv a g‚Ê-)óG[

»Ãðfg=Z(g™©8XZvg[Z+]Æ—gŠ¬ìāz{Š=yZsxÃ@Ze$‚�ÛâNÔ@*āz{ZK3zZài0+ÏÃps™Æ¼AzZài0+Ï»ZN[™ÃZzgCÙ›yÃZvªÝÆÕÐ

Xa ôpgOYèªÝ»Z�xZ•ðn{Áƒ@*ìÔM}d#Ö¦ZÔÆ{?ZÅ5454èEEGGE

ZÕ=Z»ŠòÍZâZ!Æik,ZÈx

Š´æZgkÆ¥c@yzgpyÅu]~

ŒŒŒŒÛÛÛÛMMMMyyyy ‚‚‚‚ ŠŠŠŠzzzzggggÒÒÒÒDDDDDzõ¢Z‹ExŒÛMãDDDDDÿM¸i:52#5102YÔ5@y6341|þ

|]ñÑ**Z1qgiZ@Z°Z”~Z’ZðŠk0*gzVÅD+göÆ´z{Z©xZÅMy6,õ¢Z]Zg÷áŠ�ÛâNÐX

ŠgzgZ‹0*k™äzZá¥g�q™,

0301-5797737 gZ‚c:)qƒ(·¢y0324-5607648 ñÑ**·†ZvgZê

(51)


ñÑ**·¤CÙçztZúZyÃåYe¾>Z‰x

e ñÑ**ì{yZúZy

ŒÛMyœÅŠgkzD+göÐzZhƒYäzZáplëZ�ÛZŠÆ£xz%û»9ZÖgóó)]ìZk}.Zñ0*u» ]ÖvÛ‚Ö×#ä]Ö„p]ƒagÂß^]Övˆá ÂŠZgZ4ZY„~ƒÇÔZ#z{LL

TäCÙn»§ëÐŠzg™Šc*(Åˆz]™DƒñgØ}.Zz0+~Æ‚t~yZâVyZâV¼AÆŠgY]¬DÅ§s"6,zZiƒfX

óóÆgg ‰³³¡ÝÎ³çŸÚ³à…h…un³Ü z{HŠ@©ƒÇZ#}.ZñgÝÅi!*yÐLL‰³³¡ÝÂ³³×n³³Ó³Ü›fj³Ü ZÖpZyÆ»âV~gk˜wgìƒfZzg�Ûº·gŠg·g9}LL

óóÆIguZÖpÐZé}.#Ö~sx7™gìƒfX Ê^�ì×çâ^ì^Ö‚mà

tz„plëßv÷XÅi!*yˆz]ŒÛMyˆÐ%æGMgSìÔXÅÎaŒÛMyœÆdi{g~©iyƒ™ÕzŠZøÆñC`™Z#Ö~„™CìÔXÆ‘zgziŒÛMãx]Æ‚‘~eR™M�y@Ze$6,$@*!*V0™¾÷Ô�i0+{Yzh+ßÍVÅ)®)~÷áïƒ™@*ŠÄzZ¯ZLÝl»ØZyZÖp~CgìƒD÷ÔßÍ!øg}ZÙwÆˆ…GzV~#Öl™**ÔëZIDÆŠßV~Z™8Ô

Cñ]ÃŒì¸…Z!xi0+Ïìt÷áxi0+ÏðŠzZxi0+Ï

™r# e ZÏ‡šÆZq-gZ{gzI^ZwÆczs¬ÝŠ+|]ñÑ**ì{yZúZy',ziÎñZgZkŠZgÃãÐ)ÇîVzú!IZw(g|#^!*0+|‰Ô 16-3-2015

(52)


CôZ¼ZkZŠZÐā¥]„$+wˆZu¿‚g}àÃzk,ZV™ŠH

M\äo0*ÎyÅxŠ´Šgo{Ye¾>Z‰xÍZâZ!Ð;qÝHÔÓxŠ-È~fñ™ZxÐSàmZzgo]¶Ô0891Yâ~ŠzgÒug$Ñp~Z*fHxZâx

Zzg¬ŒÛMyÔ¬Ý!*¿|]ñÑ**ß° e Z3Òh4ï XEG|]ñÑ**�Z�g$·u�ÛZi{y(gÐ_5åEL�ÛZº)qÝÅÔQZ4Z»',+ÆîŠx6,ºƒñi0+Ï½ e †Z?{yÎZC

!*ë�ÛV»¬Ü™DƒñŠ+Åu—~cgöðƒðŠ-ZgÅ§b‚tMñz{÷Z¤/p%iZáÔgZ¢{3ï

EEGGÔñŠzŠáÔ˜LMÔm,h+e$Zzg',we$Å^~MñÔñÑ**

ñßsä¬ÜHXM\ÃZv¬\ä"Ñg&6VÐâZiZåÔ.e$‚Š{ËÆâ´ÔŠ+6,

Z/#ÖÔ¬b~Ô¶yâZi~ÆZz™sÅ¡úc*VÃMC¶Ôh!*]»ZÖg™ä~"ÆjZ!Ð!*]™Dƒñ�Ûâc* e !*uÔZLZq-Òy~�ZÅMyñÑ**ÝxZv{y

āZq-%û�ZÅMyäZLÒy~�Ûâc*ā~ZL›y¸ÇVÃtg{ŠêƒVāZâxÅ")gZ{<L(CÙy~ e Z3Òh4ï XEG¦~z�~Ô�Z�g$|]ñÑ**·u�ÛZi{y(g

ƒãecÔñÑ**ñßsä�Ûâc*Ô~-VHƒVāCÙ”›yÆy~)úZ»zg(|]�(xÅ"»ƒ**ZzgZk»_·Z”¢zg~ìX

ÆÑWiÔ|] e M\¦s~‡Z+Z3Òh4ï XEGzVô/|]ñÑ**‡è1@

Ð³ÔM\ä81‚wYìKgZ›yÃ^‚g8-)&Ïî G e ñÑ**¦@Z£æã%(~Zzg21‚wæãYìK‡O)Zw(~£æ"$6,Ã,gìÔ82‚w;ðjwÉk~²!ægkÆ�ÛZøuZ�xŠØX

M\Æ»i{~Ýfñ™ZxäÑ•ÅZzgñÑ**ÅŠ´}.â]ÃuZ;ÔX~ÐPZq-fYt÷ÔYd‡Z+Z3Òh4ï XEG|]ñÑ**‡è¼gZŸ™r#Z×ÔYd%”¬Ý

(53)


™r#ÔñÑ**âg·M_ÔñÑ**¤CÙ e |]ñÑ**c†Z°°&~ÑWicÝxÔúŠ¢ãÔñÑ**‡g~âg·ÔñÑ**DZ°ÝÔñÑ**ÔZvÔñÑ**{−úŠ‡ŠÔñÑ**†ZÓ´Ô?âg·ZúZyz)ëXñÑ**ÃZLM!*ðÇîV)p(IZw~4,ŠæãKG*yZHzs)Ýx·zZÑG*y(~4Š{uHŠHÔ|]ÅzÃ]Ð7gZ´‘Zq-x�ÐøzxƒZZzgSîŠ´6Ã**‡.Þˆ°vyƒZX?0+Çy~4dWñÑ**¤CÙçzt)ÃåYe¾>Z‰xÍZâZ!(Ô·iZ@Ô·÷á@Ô»–ZúZyc*ŠÇggh}ÔŠ¬ìāZvg[Z+]|]ÅŠ´}.â]Jw�ÛâñZzg7ZLH[ÈzV~÷áï�ÛâñX

ìL:ÃðYx7ì È C§0+zVÅ½~),x~Zq-**x7ì

îÃyÅ¥ÇƒðqìCC�d¤/ZìÃð¬x7ì

Óx‡gMÐŠ¬îVÅŠgpZ„X

z5]ÿ1þ¦/¸â{Ye¾>Z‰x%¡z**ø{Æægk‡g~·ÃgztZâgÆ(,}¸ðÍZâZ!~ZÙw™‰÷Xÿ2þYe¾>Z‰xÆZq-Š*ípZ{zçzyqY1ZgZ£Ì¦/¸â{ÍZâZ!~ZÙw�Ûâ‰÷Ô%jxYìKâg~úi-ZŠZH™D¸Xÿ3þYe¾>Z‰xÆäñgZ**Zº@Æ¸ðÌ¦/¸â{ÍZâZ!~ZÙw™‰÷X

/‡gM™ZxŠ¬�ÛâNāZvg[Z+]ZyzÃ]0*äzZßVÅ™VÃ@*„Vçs�Ûâ™¼AZÁŠzk~(‚�ÛâñÔM}X)5n(

(54)


g7g^:ñÑ**‡g~GZ£

Ye¾>Z‰xÆZ³ZiZ]

ÿ1þñgQ71ÔZ6,s5102Yâ',zi9.œî EGZMguZiúi-®xYeÜZ=ZgkñCÑw7f$au<L

ôÑƒg~ZÚDMgkH,c',Zñ+B©3ûGE

GEZÅMyZÆ*)gZ‚¬ÝZsò(Æik,ZÈx!*gƒZV‚Ñ:Mwº[£¨¡ZÅMyìl)bgtÂƒZÔ£¨~ÑƒgÔßM!*ŠÔÍZâZ!ÔOÔxâZàÔ·zjgÆæZgkÆCYäM®ZŠ~z1ÔT~Zzw7icYe¾>Z‰xÆ%‚wŠzìÆ¤D‡g~·¢yÃgztäqÝÅÔZ[Mw0*Îy£¨�7Ô8#ÃßKZsxM!*Š~:Š~²[ÆÉÅik,œZg]ƒÇZk~Ñ•™}ÇÔZ¶KYZvZ+m,Xÿ2þñgQ22âga5102Yâ',ziZÂZg1‰Ü11Wð®xYeÃgzµeöI(È^~£ŒŒÛP]ÂƒZÔT~

ZæZgkÆÀ52CYÑq-ƒñÔZk£¨~Ye¾>Z‰xÆ%?h+‚ÁZzwÆ¤D‡g~·w-ŠäZzw7icqÝ™ÆŠzDÙZggz9×ÂÁÔZq-°Š�g~ZzgŒÛMy0*uqÝHXÿ3þñgQ22âga5102Yâ',ziZÂZgZiúi×®æg�ZÖgZÅMyDc5*Vñc�Ñƒg~Mwº[£ŒŒÛP]ÂƒZÔT~7g}º[Ð08ÆŒÛd$CYÑq-ƒñÔZk£¨~Ye¾>Z‰xÆ%ŒÛP]‚{‚ÁZzwÆ¤D‡g~¡ZëZzg‡g~×ŠZ°Ýä

KMŠzu~ZzgŠ~7icqÝ™Æ&DÙZgZzgŠzDÙZggz9×ÔÂÁZzgÍZÅxqÝHXÿ4þñgQ !*Zn8ÔZ6,s5102Yâ',zi$+|1‰Ü9Wð®xZ-ZÈZz‡sÑƒg~Mwº[£¡ZÅMy',Zñ.

ßKZsxM!*ŠÂƒZÔT~7g}º[Ð05ÆŒÛd$CYäz1ÔZk£¨~Zzw7icYe¾>Z‰xÆ%ŒÛP]‚{‚wŠzìÆ¤D‡g~/{−äqÝÅÔZ[gpyZMguÅMy~gZÂV~ßKZsxM!*Š~.Åúi~ŒÛMy0*u‹NÐÔZ¶KYZvX

(55)


‡gM™ZxÆ@*W,Z] DDD K þþþþDDD ZŠZg{

ŠZxZDC {#Ö»[|]ñÑ**·5n{yÎZCæk,âx)¾>Z‰xÍZâZ!

ZisxÔZyìM\íz¬sƒfÔM}X Z?xi!|]Zd!M7[Å§sÐÈ{ÃÚâx)¾>Z‰x7,"ÃMgLìÔGM\»

g‚!ZkŠYàŠzg~�Š+Å}.#ÖuZ�xŠ}g;ìZkÐZIDzl!MÇ{÷Xâx)¾>Z‰xÆLLqÑ]zzZu]óóLLfzt_·óóCÙâ{7,"c”]ÐZOggLìÔ

ZkÆ´z{M\|Z]ZL@*i{÷áù”{ÃÌZg‚w�ÛâDgT÷ÔZk»ÌÈ{"uNyz‡gìÔM\ÅÃÐÈ{Z.Š{™@*gLìÔZzgM\ÅÃÐÉp}�SF,À

Åe ™ÆZg‚b~÷áùÌ™Z@*ƒVÔ¬ŒÛMy|]ñÑ**ß°†Z?{yÎZCÆExzZ°góó»Ìå�SF,À™[ƒVÔZÐâx) e �giâ:@*;LLñÑ**DZv�S

ZÖgzt�S™Zc~mzZg÷áù™Z[ƒVÔTÆ¼Ñg}ZÖgzt�SÆM\Å}.#Ö~gkhcZg‚w™[ƒVXLL¬ŒÛMyZIDÅÃ~óó»Ì�SF,À™[Zzg¬ŒÛMy

Æh]~Ì¹¼¥â]7,"ÃQgS÷X e |]ñÑ**ß°†Z?{yÎZCÈtìāM\»g‚!dÔóÒpÐ'×+ƒ@*ìÔZ¶KYZvâx)¾>Z‰xcÌ

p}™»]ÒpîÑzq™ä»ZgZŠ{ìÔ|]ñÑ**´)iZ@Z°Z”~™r#Ã½Æ%~ZqÐi~%ûqÝ™ä6,<ZqÐiqÝ™äÅIgu!*Š7™@*ƒVX

e �{¾ñ|]Zâx�S æ]ÖŠ¡ÝV

Z1·a;yÐZv�SÔeZ],IDZv�SZOògZ�ÍJÔrZi+ñâx)ZØÌgZ�ÍJ(56)


ماہنامہ نصرۃ العلوم مئی 2015

Documents