സെന്ട്രല് ജയിലില് പത്തുദിവസം

39
sk³{S Pbnen ]¯pZnhkw _nPpIpamÀ Bet¡mSv .

Upload: biju-kumar

Post on 04-Aug-2015

120 views

Category:

Documents


2 download

DESCRIPTION

മനുഷ്യര്‍ സ്വാതന്ത്ര്യത്തിന്റെ വിലയറിയുക, അതു നിഷേധിയ്ക്കപ്പെടുമ്പോഴാണ്. നമ്മുടെ സമ്മതമില്ലാതെ ഏതാനും മണിക്കൂര്‍ നേരത്തേയ്ക്കാണെങ്കില്‍ പോലും ഒരു മുറിയില്‍ അടച്ചിട്ടാലുള്ള വിഷമം അനുഭവിച്ചാലെ അറിയൂ. അപ്പോള്‍ വര്‍ഷങ്ങളോളം സ്വാതന്ത്ര്യം നിഷേധിയ്ക്കപ്പെട്ടവരുടെ കാര്യമോ? ജയിലിന്റെ കാര്യമാണു പറയുന്നത്. നമ്മൂടെയെല്ലാം കാഴ്ചയില്‍ നിന്നും മറഞ്ഞുനില്‍ക്കുന്ന മറ്റൊരു ലോകം. ഇരുളും തേങ്ങലും ആക്രോശങ്ങളും തളം കെട്ടി നില്‍ക്കുന്നിടം. സിനിമയിലോ പുസ്തകങ്ങളിലോ മാത്രം അറിഞ്ഞ ആ ലോകം നേരില്‍ കാണാനുള്ള അപൂര്‍വാസരം ലഭിച്ചൊരാളാണു ഞാന്‍. വര്‍ഷങ്ങള്‍ക്കു മുന്‍പേ ഞാനത് ബ്ലോഗില്‍ പകര്‍ത്തിയിരുന്നു. ഇപ്പോള്‍ അതു ഇ-ബുക്കായി പ്രസിദ്ധീകരിയ്ക്കുന്നു.

TRANSCRIPT

Page 1: സെന്ട്രല് ജയിലില് പത്തുദിവസം

 

 

 

sk³-{SÂ PbnenÂ

]¯pZnhkw

_nPpIpamÀ Bet¡mSv.

Page 2: സെന്ട്രല് ജയിലില് പത്തുദിവസം

sk³-{S Pbnen ]¯pZnhkw

_nPpIpamÀ Bet¡mSv   Page 2  

sk³-{S Pbnen ]¯pZnhkw. (Hcp A\p`h¡pdn v̧)

_nPpIpamÀ Bet¡mSv.

BapJw a\pjyÀ kzmX{´y¯nsâ hnebdnbpI, AXp \ntj[nbv¡s¸Spt¼mgmWv. \½psS k½XanÃmsX GXm\pw aWn¡qÀ t\ct¯bv¡msW¦n t]mepw Hcp apdnbn AS¨n«mepÅ hnjaw A\p`hn¨mse Adnbq. At¸mÄ hÀj§tfmfw kzmX{´yw \ntj[nbv¡s¸«hcpsS Imcytam? Pbnensâ ImcyamWp ]dbp¶Xv. \½qsSsbÃmw ImgvNbn \n¶pw adªp\n¡p¶ asämcp temIw. Ccpfpw tX§epw Bt{Imi§fpw Xfw sI «n \n¡p¶nSw. kn\nabntem ]pkvXI§fntem am{Xw Adnª B temIw t\cn ImWm\pÅ A]qÀhmkcw e`ns¨mcmfmWp Rm³. AXp \n§Ä¡mbn ChnsS ]IÀ¯p¶p.

`mKw – 1 tIkn s]Sp¶p.

I®qÀ \Kc¯n \n¶pw tZiob]mXbneqsS hSt¡m«v Xfn¸d¼v `mKt¯bv¡v k©cn¨m Dt±iw aq¶p IntemaoäÀ Ignbpt¼mÄ ]Ån¡p¶v F¶ `mKs¯¯pw. R§fpsS \nXyPohnXhpambn _Ôs¸Sp¶ hnhn[ Øm]\§fm A\p{KloXamWv ChnSw. I®qÀ F^v.Fw tdUntbm kvtäj³, ZqÀZÀi³ {]kcW tI{μw (CXv AhnsS \n¶pw asämcnSt¯bv¡v amänsb¶p tXm¶p¶p), IrjvWtat\m³ kvamcI h\nXm tImtfPv, tZim`nam\n ]{X Hm^okv, anÂa Ubdn A§s\ ]eXpw. F¶m CXns\sbÃmw shÃp¶ Hcp alm Øm]\w AhnsS XebpbÀ¯n \n¡p¶p−v. I®qÀ sk³-{S Pbn .

A©mÄ s]m¡apÅ I\¯ aXn sI«n\pÅn ]pdw temIhpambn bmsXmcp _ÔhpanÃmsX Bbnc¡W¡n\p t]À AXn\pÅn Pohnbv¡p¶p. Pbn hf¸n hfÀ¶pbÀ¶p \n¡p¶ Iqä³ amhpIfpsS Xe¸pIÄ am{Xta ]pdta \n¶p \ap¡p ImWm\mhq. tZiob]mXbv¡v apIÄ `mK v̄ s\Sp\of¯n Pbn ]c¶p InS¡p¶p. At\Iw Bßm¡Ä AXnse ]d¶p \S¡p¶Xmbn tXm¶pw Ccp− Iqä³ aXnepIÄ I−mÂ. tdmUn\p Xmsg `mK¯v Pbn DZtymKØcpsS Izmt«gvkpIfpw ssaXm\hpw BWv. Izmt«gvkpIÄ¡nSbnepÅ `mKs¯ms¡ I¸bpw hmgbpw \«ncnbv¡p¶p. CXn\nSbn IqSn shÅw \nd¨ I¶mkpIfpambn, tXmÀ¯pSp¯ XShpImÀ t]mIp¶Xp ImWmw. I®qcn ]Tnbv¡p¶ Ime¯v \nXyhpw Cu ImgvN ImWmdp−v. Rm\Â`pXs]«n«p−v, F´p ss[cy¯nemWv Cu XShpImsc C§s\ ]pd¯p IqSn hn«ncnbv¡p¶Xv F¶v. ]n¶oSmWv AdnªXv, XShp Imemh[n Xocmdmb, acymZ¡mcmb BÄ¡mcmWnhÀ F¶v.

Page 3: സെന്ട്രല് ജയിലില് പത്തുദിവസം

sk³-{S Pbnen ]¯pZnhkw

_nPpIpamÀ Bet¡mSv   Page 3  

Pbn \nXy¡mgvNbmb B Imes¯ms¡ AXn\pÅnse temIsas´¶v Adnbphms\mcp sIuXpIap−mbncp¶p. F¶m Ipähmfnbmbn«ÃmsX F§s\ t]mIpw? AXp sIm−v AsXmcm{Klw am{Xambn a\Ên kq£n¨p. ]ns¶ ]e kn\nabnepw I−n«p−tÃm Cu PbnÂ. kZbw t]mepÅ kn\nabnsems¡ AXp \¶mbn ^o sN¿pw. GXmbmepw Fsâ H«pan¡ B{Kl§fpw km[n¨p Xcp¶XnÂ, Aev]w sshInbmbm t]mepw, ssZhw X¼pcm³ {i²nbv¡mdps−¶v F\nbv¡v F{Xtbmh«w t_m[yambncnbv¡p¶p, C¡mcy¯neS¡w! t]meokv tem¡¸v, sk³-{S Pbn Chc−pw icoc £Xta¡msX ASp¯dnbm\pw A\p`hn¨dnbm\pw CubpÅhs\mcp alm`mKyw D−mbn. km[mcW C¯cw A\p`h§Ä DÅhÀ AXp ad¨p hbv¡m\mWv B{Klnbv¡p¶sX¦nÂ, Rm\Xp \n§fpambn ]¦p hbv¡m\m{Klnbv¡p¶p. F´mWv AhnSps¯ PohnXsa¶v \mw Adnbp¶Xv \ÃXmWv. ]T\tijapÅ Ipd¨pImew cbtdm¯v cm{ãob {]hÀ¯\ambncp¶p apJysXmgnÂ. R§Ä Ipd¨v bphm¡fpw aq¯ kJm¡fpw tNÀ¶v cbtdm¯v hn¹h ]mÀ«nbv¡v Ipsd ASn¯d D−m¡nsbSp¯p. XnI¨pw bmYmkvXnXnI aqcm¨n cm{ãob at\m`mhap−mbncp¶ ChnsS C¯cw Hcp amäw h¶Xv, Ipsd t]scsb¦nepw Atemkcs]Sp¯p¶p−mbncp¶p. AXntâXmb sNdnb DckepIÄ hÃt¸mgpw D−mIpIbpw sNbvXncp¶p. F¦nepw AsXms¡ s]s«¶p sI«S§pw. cbtdmw ]pg ho−pw im´amsbmgpIpw. s]mXpsh hn¹h ]mÀ«nbpsS kt½f\§Ä AWnIÄ¡v BthiamWv. AXp hnPbn¸nbv¡m³ AhÀ ssIbpw sa¿pw ad¶v cwK¯nd§pw. cbtdm¯nsâ Ncn{X¯n BZyambn ]mÀSnbpsS Xfn¸d¼v Gcnb kt½f\w AhnsS h¨p \S¯m³ Xocpam\saSp¯p; R§fpsSsbÃmw B{Klhpw \nÀ_Ôhpw aqew. . C¡me¯v Rm³ Xfn¸d¼nemWv tPmenbpw Xmakhpw. BgvNbnsem¶p hcpw. As¸mgpÅ ]mÀSn _Ôw am{XtabpÅp. `mknsb t]mepÅ sNdp¸¡mÀ t\XrcwK¯p−v. A§s\, ]mÀSn kt½f\¯n\pÅ Hcp¡§Ä cbtcm¯p XIrXnbmbn \S¶p hcpt¼mgmWv B hmÀ¯ tIÄ¡p¶Xv. Iq¯p]d¼n A©p bphm¡Ä t]meokv shSntbäp acn¨p..!

Cu hmÀ¯ I®qÀ PnÃbnep−m¡nb {]I¼\w hnhcWmXoXamWv. c−p Znht¯bv¡v Hscmä t]meokpImc³ t]mepw ]pd¯nd§nbn«nà F¶Xv AXnitbmànbnÃm¯ kXyw am{Xw. Bet¡mSv t]meokv kvtäj\p ap³]n ]eh«w ]mÀ«n¡mÀ Iq«ambn \n¶v shÃphnfnbpw {]tIm]\hpap−m¡n. PmY \S¯n. ]e Øe§fnepw A{Ia§Ä Act§dn sIm−ncp¶p. I®qÀ \Kc¯n ]«mfw dq«v amÀ¨v \S¯nbmWv im´X ]p\:Øm]n¨Xv. CtXmsS cbtdm¯v \nÝbn¨ncp¶ kt½f\w amän h¨p. AhnsS BsI Hcp kwLÀjmhØ D−mbncps¶¦nepw A{Iasam¶pap−mbnÃ. A§s\bncnbvs¡, ASp¯Znhkw cm{Xn ]mÀSn A\p`mhnbmb Hcp Po¸v ss{Uhdpw kplr¯mb asämcp hyànbpw skulrZ kw`mjWw \S¯th, Xamibmbn ss{UhÀ Po¸v sdbnkm¡n Aev]w ]pI hÀjn¨p. CXv sNdnsbmcp hm¡p XÀ¡w D−m¡n. AXp

Page 4: സെന്ട്രല് ജയിലില് പത്തുദിവസം

sk³-{S Pbnen ]¯pZnhkw

_nPpIpamÀ Bet¡mSv   Page 4  

I−v Hcp aq¯ kJmhv CXn CSs]SpIbpw AXv hfÀ¶v ASn]nSnbp−mIpIbpw , kJmhv aÀ±\taäv Bip]{XnbnemIpIbpw sNbvXp. A¶s¯ kmlNcy¯n {]tIm]nXcmb ]mÀSn{]hÀ¯IÀ!, Cu ASn]nSnbv¡p ImcW`qX\mb hyànsb ]ntä Znhkw cm{Xn hoSp Ibdn B{Ian¨p. At±l¯n\pw A½bv¡pw ktlmZcnbv¡pw ]cnbv¡p ]äpIbpw sNbvXp. Cu XÃp kwL¯n tXÀ¯Ãn t]mepÅ Øe§fn \n¶pw Bscms¡tbm DÄs¸«ncp¶pht{X. F´mbmepw ]ntä¶s¯ ]{X§fn sh−¡ \nc¶p. hoSpIbdn Hcp IpSpw_s¯ H¶msI sh«nbcnªp!

aÀZ\taä hyàn `cW ]£s¯ Hcp sNdp ]mÀSnbpsS PnÃm t\Xmhmbncp¶t{X! kw`hw \nbak`bn hscsb¯n..!t]meokv DuÀPnXambn. At\zjWw tdm´p NpäÂ, sdbvUv. ]pdta \n¶pw a\pjymhImi {]hÀ¯IÀ cbtdms¯¯n. A{Ia¯ns\Xnsc IhnX sNmÃepw [ÀWbpw D−mbn ! {]apJcmb ]mÀSn t\Xm¡Ä DÄs¸sS ]Xn\©p t]cpsS t]cn tIskSp¯p. AhscÃmw Hfnhnembn. At¸mÄ Rm³ cbtdm¯p−v. Xfn¸d¼v Hm^okv Ah[nbnemWv, F§pw Ipg¸§fmWtÃm. Rm³ an¡hmdpw cbtdm¯p hcpIbpw kw`hKXnIÄ \nco£nbv¡pIbpw sNbvXp h¶p. {]XnIfmbhsc Ipdnt¨mÀ¯p klX]nbv¡pIbpw sNbvXp, FÃmhcpw Fsâ ASp¯ kJm¡fmWtÃm! XpSÀ Znhk§fn {]XnIfn c−pt]À ]nSnbnembn. {]apJ ]mÀSn BbXn\mÂ, t]meokv sdbvUv ]et¸mgpw {]lk\ambncnbv¡pw. ap³-Iq«n Adnbn¨ tijta hcpIbpÅq. Xs¶bpaÃ, {]Xn]«nIsbms¡ IrXyambn e`n¨p. t]meokpambn Ft¸mgpw Hcp IayqWnt¡j³ D−mbncnbv¡pw. A§s\sbmcp Znhkw Rm³ cbtdm¯v \n¡pt¼mÄ, Hcp henb kJmhv AhnsSsb¯n. Fs¶ I−]msS hnfn¨p amän \nÀ¯nbn«p ]dªp: _nPp H¶p kq£nt¨mWw!

F´n\v? Rm\Â`pXs¸«p.

_nPphnsâ t]cpw {]Xn]«nIbneps−¶mWv AdnªXv..!

Hcp sR«Â. sXm− hc−Xp t]mse. Hcp IpSpw_s¯ B{Ian¨p h[nbv¡m³ {ian¨ tIknse {]Xnbmbncnbv¡p¶p Rm³ ! kw`hZnhkw kz´w ho«n InS¶pd§nb Cu Rm³..! F\n¡Â`pXw tXm¶n. Cu B{Ianbv¡s]«bmfpw AbmfpsS A\pP\pambn hfsc ASp¯ kplrXv _ÔapÅbmfmWp Rm³. AXdnbm³, CXn\p GXm\pw BgvN ap³]v \S¶ Imcyw AdnbWw. Cu A\pP\v _m¦n Ipd¨p kzÀWw ]Wbw shbvt¡−nbncp¶p. F¶m Ft´m Nne {]iv\§fm I£nbv¡v AhnsS CS]mSp \S¡nÃ. A¶v \mep ]h³ B`cW§Ä Fsâ ssIbn X¶n«v ]Wbw h¨p sImSp¡m³

Page 5: സെന്ട്രല് ജയിലില് പത്തുദിവസം

sk³-{S Pbnen ]¯pZnhkw

_nPpIpamÀ Bet¡mSv   Page 5  

At]£n¨p. Rm³ ]Wbw h¨p \ÂIpIbpw sNbvXp. B CS]mSS¡w \ne \nÂt¡bmWv Rm\nt¸mÄ Ahsc B{Ian¨Xn\v {]Xnbmbncnbv¡p¶Xv! Fsâ Gähpw henb hnjaw CsX§ns\ ho«nednbnbv¡pw F¶XmWv. A½bpsS {]XnIcWw F´mhpsa¶dnbnÃ. hnhmlnX\mbn«nÃm¯Xn\m B Hcp hnjaw CÃ. DÅn I\¯ `mchpambmWv Rm\¶v ho«nse¯nbXv. hoSn\p Xmsg GsX¦nepw Po¸nsâ iÐw tI«m BsI ]cn{`m´\mIpw. t]meokmsW¦ntem? AhÀ h¶v A½bpsS ap³]n h¨v ]nSn¨p sIm−p t]mIpI F¶Xv Nn´nbv¡m³ IqSn IgnªnÃ. Rm³ sNhn IqÀ¸n¨v Pm{KXtbmsS InS¶p. Dd¡w h¶nÃ. ]ntä¶v aäp kJm¡·mcpambn _Ôs]«p. At¸mgmWv `mknbS¡w {][m\s]« FÃmhcpw {]XnIfmWv F¶dnªXv. BZy enÌn R§fmcpw D−mbncp¶nÃ. Gsd ckIcw, ]mÀ«n¡mtcmSv kplrXv _Ôw ]peÀ¯p¶hcS¡w tIkn {]XnIfm¡s¸«p F¶XmWv. hyàamb ¹m\nt§msS BcpsSsbms¡tbm ssIIÄ C¡mcy¯n {]hÀ¯n¨p. CXn\nsS [mcmfw InwhZ´nIfpw {]Ncn¨p. B{Ianbv¡s¸« IpSpw_¯nse A½ acn¨p F¶p hsc hmÀ¯ ]c¶p. AtXmsS {]XnIfmbhÀ IqSpX `b¶p. kwKXn sImet¡kmbn amdpw. asäm¶v, {]XnIfpsS hoSpIfn Kp−m B{IaWw D−mIpw F¶XmWv. F¶m CsXms¡ NnecpsS {]NcWw am{XamsW¶v ]ns¶ t_m[yambn. C¯cw kmlNcy¯n \½Ä s]«mÂ, \½psS _Ô§fpsS Xo{hX Af¡m³ ]äpsas¶\nbv¡v t_m[yambn. an¡hmdpw t]mIpambncp¶ Hcp ho«n \n¶v, Rm\hnsS sN¶t¸mÄ A[nI t\cw AhnsS \n¡−m F¶v apJ¯p t\m¡nbpÅ \nÀtZiw In«n. AtX kabw asämcp ho«nse A½¨n, Fs¶ hnfn¨ncp¯n kvt\lt¯msS Imcy§Ä tNmZnbv¡pIbpw Fs¶ {]Xnbm¡nbhsc {]mIpIbpw sNbvXp ! kw`hw \S¶n«v HcmgvNbmbn«pw {][m\s]« Bscbpw ]nSnIqSm¯Xn\v apIfn \n¶pw t]meokn\p ta k½À±w Gdn h¶p. AhÀ A¡mcyw clkyambn Adnbnbv¡pIbpw sNbvXp. {]XnIÄ IogS§ntb ]äq. AÃm¯]£w sdbnUn\v AhÀ \nÀ_ÔnXcmIpw. ]mÀ«n ap³-IqÀ Pmay¯n\p {ianbv¡p¶p−v. BbXpsIm−vapIfn \n¶pÅ \nÀtZi{]Imcw R§Ä Hfnhn t]mIm³ Xocpam\n¨p. AXmbXv, FÃmhcpw IqSn skuIcy amb GsX¦nepw ho«n Xmaknbv¡pI. F´psN¿Wsa¶v ]mÀ«n

kabmkabw Adnbnbv¡pw. A§s\ R§sfÃmw tkmta«³ F¶ kJmhnsâ ho«n Hfnhn Xmakambn. B ho«nse tN¨n \à tNmdpw IdnIfpsams¡ R§Ä¡v D−m¡n X¶p. A¶v F«v t]cp−v AhnsS Hfnbv¡m³. ]ntä¶v D¨bv¡v R§Ä Hfnhn No«p Ifnbv¡pIbmWv, t\cw t]m¡n\v. F¦nepw Hcp {i²bp−v, t]meokp hcp¶pt−m F¶v. R§tfmsSm¸w, CXns\Ãmw XpS¡an« B ss{Uhdpap−v. Ahsâ hr¯nsI« \mhn \n¶pw hcp¶Xp tI«m AdnbmsX ssIh¨p t]mIpw. Ifnbv¡nSbn Ah³ D¨¯n hnfn¨p ]dªp: HmSnbvt¡mSm..AXm t]meokv..

Page 6: സെന്ട്രല് ജയിലില് പത്തുദിവസം

sk³-{S Pbnen ]¯pZnhkw

_nPpIpamÀ Bet¡mSv   Page 6  

CXpw ]dªv Ah³ Cd§n ]d¼ntebv¡v HmSn. CXp I−v R§sfÃmw No«pw hens¨dnªv ]pdtI HmSn. C{X kv]oUnsems¡ I¿me NmSn¡bdn HmSm³ ]äpsa¶v A¶msW\nbv¡v t_m[yambXv. GItZiw AcIntemaoäÀ HmSnbn«v Xncnªp t\m¡n. FhnsS t]meokv? t\m¡pt¼mÄ B ss{UhÀ \ne¯p InS¶p Nncnbv¡p¶p..! R§sf ]än¨Xnsâ kt´mjamWv..! `mknsb Rm³ Iãs]«mWv ]nSn¨p \nÀ¯nbXv, Asæn Hcp sIme At¸mÄ Xs¶ \St¶s\..! c−p Znhk¯n\Iw R§Ä¡v Adnbn¸p In«n, ap³-IqÀ Pmayw In«nÃ. \msf t]meokn IogS§Ww ! `mknbv¡pw aäp \mev {]XnIÄ¡pw _m¦n tPmenbp−v. tImSXn dnam³Up sNbvXp Ccp]¯n\mep aWn¡qÀ Ignªm Ahsc tPmenbn \n¶pw kkvs]³Uv sN¿pw. AXmWv \nbaw. BbXn\m ap³-IqÀ Pmayw In«pw hsc AhÀ ]nSn sImSpt¡−Xnà F¶p Xocpam\ambn. _m¡n R§tfmSv cm{Xn ho«n t]mbn AXymhiyw {UÊv FSp¯v sdUnbmbncnbv¡m³ \nÀtZisa¯n. A¶p sshIn«v F«paWnbv¡v Rm³ ho«nse¯n. A½bpw AÑ\pw am{Xw. Hcp ktlmZcnbpÅXv tIm«b¯v A½ho«n t]mbncnbv¡p¶p. AhÄ CtX hsc Cu kw`h§Ä H¶pw Adnªn«nÃ.k¦Shpw hnjahpw IeÀ¶ a\tÊmsS Rm³ IbdnsN¶p ho«ntebv¡v. Hcp s]m«ns¯dntbm s]m«n¡c¨ntem {]Xo£n¨v. hoSmsI timIabw. Rm³ sN¶ DSs\ Ipfn¨v {UÊv amdn. At¸mÄ `£Ww hnf¼n h¨v A½ hnfn¨p. Rm\Â`pXs]«p. Hcev]hpw `mhamäanà A½bv¡v. AÑ\patX. Rm\hcpsS apJ¯v t\m¡msX `£Ww Ign¨p. F¶n«v XpWnsbms¡ s]mXnsªSp¯p. Rm³ t]mIphm..Ipd¨p Znhkw Igntª hcpIbpÅq..

C{Xbpw ]dªv Rm³ thKw Cd§n \S¶p. Bcpw s]m«n¡cªnà ! Hc£cw an−nIqSnbnÃ. kXy¯n Fs¶ Fsâ A½bv¡v \¶mbdnbmsa¶pw Ahsc{X [ocbmsW¶pw F\nbv¡p t_m[yamb kμÀ`ambncp¶p AXv. ]ntä¶v shfp¸ns\ R§sfÃmw DWÀ¶p. Ipfn¨p I«³ Im¸nIpSn¨p, t]mIm³ sdUnbmbn. C{Xbpw Znhkw R§Ä¡p sh¨p hnf¼n X¶ B ho«pImtcmSp bm{X ]dªnd§n. cbtdmw ]pgbv¡¡scbpÅ s\Ãn¸md F¶ Øes¯ Hcp kJmhnsâ ho«n R§Ä {]XnIsfÃmw F¯n. ]{´−p t]À. R§Ä B hoSnsâ apä¯ncp¶p. At¸mÄ kabw cmhnse BdpaWn. Aev]kab¯n\Iw Hcp t]meokv Po¸p h¶p. Hcp F.Fkv.sF. h¶p FÃmhscbpw AdvÌv sNbvXncnbv¡p¶p F¶p ]dªp. Bcpw H¶pw an−msX Po¸n Ibdn. ØeanÃm¯Xn\m Ipd¨p t]À Xq§n¸nSn¨p \n¶p. Po¸v ]Xn\©p an\n«n\Iw Bet¡mSv t]meokv kvtäj\nse¯n.AhnsSsb¯nbt¸mÄ aäp {]XnIfpw D−mbncp¶p, R§fpsSsbÃmw t\Xmhmb hμy htbm[nI\mb t__nt¨«³ AS¡w. BsIbpÅ Ccp]¯naq¶p {]XnIfn c−p t]sc t\cs¯ AdÌp sNbvXtÃm. A©p t]À ]nSnsImSp¡m¯hÀ. _m¡n ]Xn\mdp t]cp−v R§Ä. cbtdms¯ FÃm t\Xm¡·mcpw CXnepÄs¸«ncp¶p.

Page 7: സെന്ട്രല് ജയിലില് പത്തുദിവസം

sk³-{S Pbnen ]¯pZnhkw

_nPpIpamÀ Bet¡mSv   Page 7  

{]XnIfmbmepw ]mÀ«n¡mÀ, ]mÀ«n¡mÀ Xs¶ F¶p t]meokn\p \à t_m[yaps−¶v AhcpsS s]cpamä¯n \n¶pw t_m[yambn. \nd NncntbmsS kzoIcWw. t__nt¨«s\ t]mepÅhtcmSp Ipiemt\zjWw. Hcp t]meokpImc³ tem¡¸v Xpd¶p X¶p. R§Ä AXn\pÅntebv¡v Ibdn. ]¯Sn kaNXpcamb apdnbmWXv. c−mÄ Dbcap−v. apIfn Hcp shânteäÀ am{Xw. Xdbn Hcp Icn¼Shpw ]gIn Iodnb ]mbpw InS¸p−v. Hcp aqebv¡mbn aq{Xsamgnbv¡m³ NXpcmIrXnbn Hcp ]m¯n ]pdt¯bv¡v. Aklyamb aq{X \mäw B apdnbn X§n \n¡p¶p. F{Xtbm t]sc CSn¨v C©¸cpham¡nb apdnbmWnXv! B apdnbmsI \nehnfnIÄ X§n \n¡p¶ t]mse. Nne kn\naIfnepw t\mhenepsams¡ Adnªn«ps−¦nepw BZyambmWtÃm t\cn ImWp¶Xv. R§Ä ]mbpw Icn¼Shpw hncn¨v AXn Ccp¶p. sFkv I«bn Ccnbv¡pw t]mse achn¸mWv AXnsâ Xdbv¡v. ]pds¯ hnime kzmX{´y¯n \n¶pw ]¯Sn kaNXpc¯ntebv¡v HXp§p¶Xnsâ sRcp¡w icnbv¡pw Adnªp. At¸mÄ Hcp t]meokpImc³ tem¡¸nsâ hmXn sNdpXmbn H¶p Nmcn..

`mKw-2 tem¡¸pw tImSXnbpw

Pohhmbp Ignªm Gähpw {][m\w kzmX{´yamWv F¶Xv \ap¡p t_m[yamIpI AXp \ãamIpt¼mgmWv. \nXy PohnX¯n _p²nap«nÃmsX In«p¶ H¶n\pw \mw hne Iev]nbv¡mdnÃtÃm! Iq«neS¨ Hcp Infn¡pªnsâsbm A®m³ Ipªnsâsbm hnjaw F´msW¶dnbm³ \mapw AXpt]msemchØbn F¯Ww. \½psS kzmX{´yw aäpÅhcpsS Cã¯ns\m¯mhpt¼mÄ ASna¯w A\p`hn¨dnbpIbmWv. t]meokv tem¡¸v apdnbpsS Xdbn R§Ä ]Xn\mdv t]cpw Ccp¶p. Fs´¶nÃm¯ Hc\nÝnXXzw Bbncp¶p R§Äs¡Ãmw. t__nt¨«³ Hgn¨v Bcpw ap³]v C§s\sbmchØbn kvtäj\n h¶n«nÃ. At±lw R§fpsS apJs¯ hnjaw I−v B IY D¨¯n ]dbm³ XpS§n. Fgp]XpIfn Hcp kac cwK¯v Fkv.sF. sb sh«nb Imcyhpw XpSÀ¶v At±ls¯ t]meokv ]nSn¨v sIm−ph¶v CtX kvtäjsâ Xdbn InS¯n aÀZn¨v Ahi\m¡nb ImcyhpsaÃmw. s]meokpImsc {]tIm]n¸nbv¡pI F¶ BZyIme IayqWnÌv ssienbn Xs¶ ]d¨nÂ. GXmbmepw A¯csamcp A\p`hw R§Ä¡p−mhnà F¶mWv tXm¶p¶Xv. t]meokpImÀ R§sf {i²nbv¡p¶p t]mepanÃ. C{Xbpw {Inan\ep Isf H¶n¨p In«nbXnsâ Hcp Bthihpw Bcnepw ImWm\nÃ. Aev]w Ignªt¸mÄ Hcp t]meokpImc³ h¶p tNmZn¨p: \n§Ä Nmb IpSnt¨m? thWsa¦n taSn¸nbv¡mw..

Bhs«..Hmtcm Nmbbpw ]gw s]mcn¨Xpw thWw.

Page 8: സെന്ട്രല് ജയിലില് പത്തുദിവസം

sk³-{S Pbnen ]¯pZnhkw

_nPpIpamÀ Bet¡mSv   Page 8  

t__n tN«³ ]dªp. At¸mÄ kvtäj³ apä¯v Iptd kJm¡·mÀ D−mbncp¶p. R§sf AdÌp sNbvXXdnªv h¶XmWv. AXnsemcmÄ Fsâ sIm¨¨\mWv. Ahsc hnfn¨v Imcyw ]dªp. Aev]kab¯n\Iw Nmbbpw ISnbpw F¯n. F¦nepw tem¡¸n\pÅnse aq{X \mä¯n Ccp¶v AXp Xn¶pI Aklyambncp¶p. Xs¶bpaà hni¸v, Zmlw Chsbms¡ FhnsStbm t]msbmfn¨ t]mse....! F«paWn Ignªt¸mÄ kÀ¡nÄ C³kvs]ÎÀ h¶p. {]amZamb tIkmbXn\m kÀ¡nÄ C³kvs]ÎdmWv At\zjtWmZtymKس. Hcp saÃn¨ A³]¯n\mep hbÊpImc³. kmZm s]meokv aq¯p kÀ¡nÄ hscsb¯n. hninã tkh\¯n\p saU t\Snb BfmWv. (CbmÄ hmZnbpsSbpw {]XnbpsSbpw ssIbn \n¶pw Imip taSnbv¡p¶ BfmsW¶v ]n¶oSv a\Ênembn). AbmÄ h¶ ]msS tem¡¸n t\m¡n. R§sfÃmw \nc¶ncnbv¡pIbmWtÃm..! ]Xn\mdp t]cp−tÃ..? Dw..FÃmhcpw B jÀ«§gnt¨..!

At¸mgmWv HmÀ¯Xv, R§sfÃmw h¶ AtX {UÊn Xs¶bmWv. tem¡¸n {]XnIÄ jÀ«v, ap−v Chsbm¶pw D]tbmKnbv¡m³ ]mSnà F¶mWv \nbaw. F§m\pw Xq§n acn¨mtem ! F¶m t]meokpImÀ¡v A§s\sbmcp kwibanÃm¯Xp sIm−v BtcmSpw XpWnbgn¡m³ ]dªncp¶nÃ. ]s£ kÀ¡ntfam\v \nbaw ]men¡WatÃm..! R§Ä jÀ«qcn ssIbn ]nSn¨p. `mKy¯n\v ap−gnbv¡m³ ]dªnÃ. AbmÄ Hm^oknencp¶v Ipd¨p kabw Fs´Ãmtam sNbvX tijw D¨¯n hnfn¨p ]dªp: Ah·mscsbÃmw shfnbnend¡v..

F´n\mWmthm? BsIsbmcmi¦. AbmfpsS a«pw `mhhpsams¡ I−n«v ASn In«ntb¡ptam F¶ Hcp kwibhpap−v. R§Ä jÀ«v ssIbn ]nSn¨v tem¡¸n\p shfnbnend§n. Dw..\nc¶p \n¡v..

Gamsâ BÚ! R§Ä ]Xn\mdp t]cpw \nc¶p \n¶p. AbmÄ R§fpsS ap¶n IqSn H¶p Dem¯n, Ccp ssIIfpw ]mânsâ t]m¡än XncpInsIm−v kptcjv tKm]n kvssäenÂ. s]meokpImÀ Aev]w amdn CXp I−v \n¡p¶p. ASp¯sX´v F¶ BImw£tbmsS R§Ä \n¡pt¼mÄ t__nt¨«sâ D¨¯nepÅ iÐw: Cu Xdbnen«m Fkv.sF.sb sh«nb tIkn Fs¶ A©p s]meokpImÀ IqSn\n¶v

ASn¨Xv..!

Page 9: സെന്ട്രല് ജയിലില് പത്തുദിവസം

sk³-{S Pbnen ]¯pZnhkw

_nPpIpamÀ Bet¡mSv   Page 9  

R§fmsI hnjan¨p. Ct§sc´n\m CXnt¸mÄ hnfn¨p ]dbp¶Xv? Gam\v Ien tIdn FÃm¯n\n«pw tIdn s]cpamdm³ tXm¶nbmtem? {]mbambn«pw hn¹h hocyw I¯nPzen¡p¶q At§À¡v.. kÀ¡ntfam³ H¶p Nncn¨tXbpÅq. F¶n«p ]dªp: Hcp ho«n Ibdn B IpSpw_s¯ sh«nsImes¸Sp¯m³ {ian¨p F¶XmWv \n§fpsS

NmÀPv. FhnsSbmWv sh«m\p]tbmKn¨ hm¡¯n ? hm¡¯ntbm? kXy¯n AhnsS ASnbv¡m³ t]mbh·mÀ ]«nI IjW¯n\mWv XÃnbXv. XÃn\nSbn XSkw ]nSnbv¡m³ h¶Xp sIm−p am{XamWv Ccp«¯v AhnSps¯ A½bv¡pw s]§Ä¡pw ]cn¡p ]änbXv. s]s«¶p−mb Hcp {]tIm]\w F¶ÃmsX Bscbpw sImÃms\m¶pw {ian¨nt«bnÃ. ]s£ Ct¸mÄ tIkp thsdbmbn. R§fmscbpw sh«nbn«nÃ..

t__nt¨«³ ]dªp. ( t__nt¨«³ Xmaknbv¡p¶Xv Bet¡mSmWv. kw`hZnhkw At§À Xfn¸d¼n Gcnb I½nänbnembncp¶p ! ) th−..hm¡¯n Rm\p−m¡nt¡mfmw.

F¶n«bmÄ ASp¯p \n¶ t]meokpImct\mSp ]dªp. jmPn, Bet¡mSp \n¶pw \à aqÀ¨bpÅ Hcp hm¡¯n hm§n hm..

A§s\ B{Ianbv¡m\p]tbmKn¨ Bbp[w sdUn bmbn. ASp¯ \S]Sn{Iaw R§Äs¡XnscbpÅ FIR X¿mdm¡emWv. ]Xn\mdp t]Às¡Xnsc AXv FgpXnbp−m¡Â Hcp henb ]Wn Xs¶bmWv. kvtäj³ ssdäÀ¡mWv AXnsâ NpaXe. I£n ]cn]mSn Bcw`n¨p. Hmtcm Bsfbpw hnfn¨v t]cv, A{UÊv, hbkv, Xq¡w, s]m¡w, Xncn¨dnbm\pÅ ASbmf§Ä ChsbÃmw tcJs¸Sp¯n. ]ns¶ Fgpt¯msSgp¯v. H¶pw c−pw {]XnIÄ cbsdm¯pÅ tem¡Â I½nän kJmhpw {_m©v sk{I«dnbpw. ip² km[phpw cm{ãobw t\m¡m¯ ]tcm]ImcnbpamWv H¶mw {]Xnbmb tem¡Â kJmhv. c−mw {]Xnbpw Hcp ]mhw hyàn. c−p t]cpw s]×¡Ä am{XapÅ IpSpw_ØÀ. Rm³ ]Xns\«mw {]XnbmWv. ]n¶oSv NmÀPp joäv hmbn¨t¸mgmWv Rm³ sNbvX Ipä§Ä F\nbv¡p a\ÊnembXv. Ipäw H¶v: B IpSpw_s¯ sImÃm³ kwLw tNÀ¶v KqUmtemN\ \S¯n. Ipäw c−v: A{IaXzcbm {]tNmZnX\mbn kwLw tNÀ¶v hoSm{Ian¨p. Ipäw aq¶v :B{Ian¡s]« ho«nse ktlmZcnbpsS Igp¯n\p sh«m\mbn, AhcpsS apSn amän ]nSn¨v, H¶mw {]Xnbv¡v skuIcyw sNbvXp sImSp¯p ! (GXmbmepw AhcpsS Igp¯n\v shs«m¶pw In«m¯Xn\m sNbvXp sImSp¯ skuIcyw shdpsXbmbn t]mbn !) Ipäw sXfnbnbv¡s]«m Ggp hÀjw hsc XShp in£ e`nbv¡mw !

Page 10: സെന്ട്രല് ജയിലില് പത്തുദിവസം

sk³-{S Pbnen ]¯pZnhkw

_nPpIpamÀ Bet¡mSv   Page 10  

GXm−v ]Xns\m¶paWnbv¡v Ipäw NmÀ¯Â ]qÀ¯nbmbtXmsS R§sf tImSXnbn lmPcm¡m\pÅ GÀ¸mSmbn. Xfn¸d¼nemWp tImSXn. Bet¡mSv \n¶pw Ccp]¯©p IntemaoäÀ AIse. t]meokv Po¸pw Hcp SmIvkn Po¸pw X¿mdmbn \n¶p. F.Fkv.sF.bpw c−p t]meokpImcpw R§Ä¡v AI¼Snbp−v. tImSXnse¯nbt¸mÄ aPnkvt{Säv tNw_dnemWpÅXv. R§sf AhnsS lmPcm¡n . AbmÄ Fs´s¡sbm FgpXnb tijw apJapbÀ¯n tNmZn¨p: Fs´¦nepw ]dbm\pt−m?

Rm³ \nc]cm[nbmsW¶v hnfn¨p ]dbm³ hmbv Xpds¶¦nepw ASp¯p \n¶ kJm¡·mÀ XSªp. F¶n«p ]dªp: Cà . \n§sf ]Xn\mep Znhkt¯bv¡v dnam³Uv sNbvXncnbv¡p¶p.

CXpw ]dªv AbmÄ B ISemkn H¸n«p. C\n R§sf Pbnenem¡Ww. AXpw IqsS h¶ t]meoknsâ NpaXebmWv. ISemskÃmw sdUnbm¡n BdpaWnbv¡v ap³]v Pbnen dnt¸mÀ«v sNbvXmte C¶v Xs¶ AhnsS Ibdm³ ]äq. Asæn cm{Xn s]meokv kvtäj³ tem¡¸n InS¶n«v \msf am{Xta AhnsS {]thinbv¡m\mhq. AXnsâ sXmømSv apgph³ t]meokn\mWv. AXp sIm−v AhÀ thKw Imcy§Ä \o¡n. km[mcW dnam³Uv {]XnIsf Xmakn¸nbv¡p¶Xv k_v PbnepIfnemWv. F¶m Iq¯p ]d¼v shSn hbv]nt\mS\p_Ôn¨pÅ A{Ia tIkpIfnse {]XnIsf sIm−v k_v-Pbn Ft¶ \ndªncp¶p. ]ns¶bpÅhsc I®qÀ sk³-{S Pbnente¡mWv hnSp¶Xv. AhnsSbpw \ndbmdmbn. R§sfbpw At§m«mWv sIm−p t]mIp¶Xv. \S]Sn {Ia§Ä FÃmw Ignªv I®qtcbv¡v ]pds¸Spt¼mÄ kabw \mep aWn. IqsS h¶ F.Fkv.sF. Hcp cknI\mWv. [mcmfw t]meokv IYIÄ ]dªpsIm−ncp¶p. I£n BZyw Bet¡mSv h¶t¸mÄ FÃmhtcmSpw acymZtbmsSbmWp t]mepw s]cpamdnbXv. AXpsIms−´m Bcpw ]pÅnsb _lpam\n¨nÃ. AtXmsS A§¯ ssIbn In«nbhscsbÃmw s]cpamdm³ XpS§n. Ct¸m Zqsc \n¶p I−m Xs¶ ap−gn¨n«p _lpam\nbv¡pat{X! A©paWnbmbn sk³-{S Pbn IhmS¯n F¯nbt¸mÄ. henb hnimeamb apä¯v KmÔnPnbpsS Hcp {]Xna DbÀ¶p \n¸p−v. Iqä³ XW ac§fpsS thcpIÄ a®n \n¶pw s]m´n¡mWmw. apäamsI AhbpsS hmSnb CeIÄ hoWpInS¡p¶p. ac¯Wen Bscms¡tbm XfÀ¶ncn¸p−v. Dugw Im¯ncn¶p aSp¯n«mhmw.Zqsc \n¶pw XShpImsc kμÀinbv¡ms\¯nb _Ôp¡fmWv. AhcpsS IqsSbpÅ sIm¨pIp«nIÄ R§sf sIuXpIt¯msS t\m¡n.

Page 11: സെന്ട്രല് ജയിലില് പത്തുദിവസം

sk³-{S Pbnen ]¯pZnhkw

_nPpIpamÀ Bet¡mSv   Page 11  

At¸mgmWv AdnªXv, C¶n\n Pbnen \n¶pw `£Ww In«nÃ. AXp sIm−v Fs´¦nepw Ign¨n«p t]mbm aXn, Asæn cm{Xn ]«nWn InSt¡−n hcpw. t]meokpImÀ ]dªX\pkcn¨v R§Ä Pbn hf¸n\p shfnbn t]mbn tlm«en \n¶pw `£Ww Ign¨p. Hmtcm tXmÀ¯pw sI.]n. \¼qXncokv Z´[mh\ NqÀWhpw taSn¨p. (PpUojy IÌUnbnepÅ R§fmWv ]pd¯p t]mbn Cu ]Àt¨kn§v \S¯nbsXt¶mÀ¡Ww!) FÃmw Ignªp Pbn hf¸n sNÃpt¼mÄ At©ap¡m Ignªp. Pbn IhmS¯nsâ ap¶n tXm¡p ]nSn¨ c−p KmÀUpIÄ ]mdmhp−v!. t]meokpImÀ Ahcpambn Ft´m Ipip Ipip¯p. F¶n«v R§sf hnfn¨v sNÃm³ ]dªp. R§Ä BImw£tbmsSbpw Bi¦tbmsSbpw sN¶p. Pbnen \SbSn Fs¶mtcÀ¸mSp−v. BZyw sNÃp¶hÀ¡pÅ lm±hamb kzoIcWw. AXp taSnbvt¡−n hcptam F¶XmWv Bi¦. C{X Imew ImWm³ sImXn¨ B ImgvNIÄ CXm sXm«p ap³]n F¶XmWv BImw£. A§s\ R§Ä sk³-{S Pbnensâ ]SpIqä³ hmXnensâ ap³]n \n¶p. CXp hsc H¸ap−mbncp¶ t]meokpImÀ Bizmkt¯msS Nncn¨p sIm−v ssIhoin bm{Xbmbn. ]mdmhpImcnsemcmÄ Iqä³ hmXnen\Is¯ sNdphmXn Xpd¶p. XeIp\n¨v am{Xta AXn IqSn Ibdm³ ]äpIbpÅp. B hmXnen\¸pdw CXp hsc ImWm¯ Hcp temIamWv. sIme]mXInIfpw sImÅ¡mcpw _emÕwKhoc·mcpw cm{ãob XShpImcpsaÃmw hnlcnbv¡p¶ temIw! Dugsa¯nbtXmsS Rm\pw XeIp\n¨v, B Iqä³ aXnÂsI«n\It¯bv¡p Fsâ CSXp Im h¨p, ImWmImgvNIfntebv¡v.....!

`mKw- 3 Pbnense BZycm{Xn.

]Xn\mdpt]cpw Ibdn Ignªt¸mÄ henb iÐt¯msS Pbn hmXn R§Ä¡p ]n¶n ASªp. ]pdw temI¯p \n¶pw R§Ä thÀ]ncnbv¡s¸«ncnbv¡p¶p. ]pdw ImgvNIÄ C\nsb¶p ImWm\mIpsa¶dnbnÃ. I\¯ iq\yX h¶p s]mXnª t]mse tXm¶n. ]pd¯p tZiob]mXbneqsS hml\§Ä tlmWSn¨p ]mbp¶Xp tIÄ¡mw. C{Xbpw kabw AXp {i²n¨ncp¶tX CÃ. B hmXn ASªt¸mgmWv B iÐw AhnsSbp−mbncp¶p Ft¶mÀ¯Xv.. Zriyw \½n \n¶pw amäs¸Spt¼mgmWtÃm iЯn Hfn¨ncnbv¡p¶ AÀ°Xe§Ä \mw Adnbp¶Xv, AÔ\mb Hcp a\pjy³ iЯneqsS temIs¯ Xncn¨dnbp¶ t]mse. CXp hsc I−ncp¶ ImgvNIÄ C\nbnà F¶dnbpt¼mgpÅ \ãt_m[w hnhcWmXoXamWv. IhmS¯nsâ DÄ`mK¯v sNdnsbmcp Hm^okpsI«nSamWv. ]pXpXmbn hcp¶ XShpImsc Pbnentebv¡v Gäphm§m\pw AhcpsS ssIbnepÅ km[\§Ä kq£n¨p hbv¡m\psams¡bpÅ \S]Sn{Ia§Ä sN¿p¶XhnsSbmWv. Hcp DZtymKØ\pw (PbneÀ) aq¶mep KmÀUpamcpw AhnsSbp−v. R§Ä hcnbmbn \n¶p. R§sf dnam³Up sNbvX tImSXnbp¯chpw aäp tcJIfpw t]meokpImÀ G¸n¨Xv B DZtymKØsâ ap¶n Ccp¸p−v. AbmÄ R§sf I®p sIm−v F®n t\m¡n. ]ns¶ Hmtcm Bsfbpw

Page 12: സെന്ട്രല് ജയിലില് പത്തുദിവസം

sk³-{S Pbnen ]¯pZnhkw

_nPpIpamÀ Bet¡mSv   Page 12  

t]cp hnfn¨v Dd¸p hcp¯n. XpSÀ¶v, R§fpsS ssIbnepÅ cq], hm¨v, hne]nSn¨ asäs´¦nepaps−¦n AsXÃmw AhnsS G¸nbv¡m\mhiys¸«p. FÃmw Xn«s]Sp¯nb tijw Hcp As¡u−v \¼À X¶p. Cu \¼À Pbn Imâo\nepw aäpw D]tbmKn¨v AXymhiy km[\§Ä taSnbv¡mw aXnbmb cq]m As¡u−neps−¦n . \½psS hkvXp¡Ä AhnsS Xs¶ kq£nbv¡pw. ]pd¯nd§nt¼mÄ Cu \¼À ImWn¨m AhsbÃmw Xncn¨p In«pw. ]Xn\mdpt]scbpw Pbnen kzoIcn¨p Ignªt¸mÄ t\cw Ccp«n XpS§n. Bizmkambn. \SbSn sbm¶pw D−mbnÃ. R§Ä apt¶m«v \o§n XpS§n. At¸mgmWv Pbn IhmSw Xpd¶v Hcp bphmhns\ sIm−p h¶Xv. Cu kab¯v km[mcW XShpImsc kzoIcnbv¡mdnænepw F´p sImt−m Ahs\ sIm−p h¶p. Hcp saÃn¨, Ccp]tXm Ccp]¯n ct−m hbÊp hcp¶ ]¿³. sIuXpIw sIm−v \S¸n\nSbn Xncnªv Ahs\ t\m¡n. t]Sn¨mWv \n¸v. Agnbvs¡Sm ap−pw jÀ«pw..

KmÀUpamcnsemcmÄ Aedn. Ah³ hnd¨p sIm−v jÀ«pw DSpap−pw Agn¨p ssIbn ]nSn¨p. shdpw jÍnbnemWp \n¡p¶Xv. ]ns¶ I− ImgvN, Hcp KmÀUv Ahsâ Igp¯n\p Ip¯n¸nSn¨v ]pdtIm«p XÅns¡m−p t]mIp¶XmWv. sR«temsS Rm³ I®pIÄ ]n³-hen¨v thKw \S¡m\mcw`n¨p. ]n¶n \n¶pw ]tS..]tS ¶p ASnbpsS iÐw! F´mWp "\SbSn"sb¶p a\Ênembn. ChnsS asämcp kmlNcy¯nemWv F¯ns¸s«sX¦n Dd¸mbpw In«ntbs\..! IhmS¯n \n¶p t\m¡pt¼mÄ Ccp\qdpaoätdmfw AIse (Zqcsams¡ HmÀ½bn \n¶pw FgpXp¶XmWv, A{X IrXyambncnbv¡Wsa¶nà ) DbÀ¶p \n¡p¶ hensbmcp ShÀ -sI«nSw- ImWmw. AhnsS \n¶pw ]t¯m Ccp]tXm aoäÀ XmsgbmWv \mw \n¡p¶Xv. AXmbXv Shdn\Spt¯bv¡v t]mIpwtXmdpw IbäamWv. ]Xn\©p aoätdmfw hnkvXmcapÅ Nc hncn¨ hgnbmWv Shdn\Spt¯bv¡v. hgnbv¡ncphihpw Ae¦mc sNSnIÄ. kabw Hcp hn[w Ccp«n XpS§n. R§Ä ]Xn\mdp t]cpw Hcp hcnbmbn, \niÐcmbn apt¶m«v \S¶p. Hcp KmÀUv R§sf A\pKan¡p¶p−v. AbmÄ ]dªdnªp, B \SbSn taSn¨ ]¿³ Hcp hn{KltamjW tIknemWv h¶sX¶v. tamjWw!, _emÕwKw-s]®p tIkv ChbnepÅhscms¡ Pbnense¯nbm CSn¨p Ie¡p at{X ! F¶m cm{ãob tIkpIÄ, sImet¡kpIÄ F¶nhtbmSv B

kao]\anÃ. R§Ä Shdn\Sps¯¯n. Ccp«p ImcWw A{X hyàasænepw hfsc hep¸apÅ, hr¯mIrXnbpÅ Hcp sI«nSamWsX¶p a\Ênembn. sk³-{S ShÀ F¶mWdnbs¸Sp¶Xv. Pbnense Gähpw DbÀ¶ `mK¯mWv AXnsâ Øm\w. AXnsâ apIfn \n¶m Pbn ]cnkcw sam¯w ImWmas{X. \nco£tWmt±i¯nemWnXv \nÀan¨ncnbv¡p¶Xv. ShÀ sI«nS¯nsâ Xmsg \ne kvtämÀ dqw Ds−¶p tXm¶p¶p. R§Ä sNÃp¶Xpw Im¯v c−p KmÀUpIÄ ShÀ sI«nS¯nsâ hcm´bn \n¸p−v. AhÀ R§Ät¡mtcmcp¯À¡pw Hcp I«n Pap¡mfw (Nh¡mfw), Hcp Aepan\nb t¹äv, Hcp Ìo ¥mkv F¶nh X¶p. Pap¡mfw F¶m ap¡m skânaoäÀ I«nbpÅ Hcp s_Uv josä¶p ]dbmw. ]mbbv¡p ]Icw AXp hncn¨mWv InS¶pdt§−Xv. \m«n IqSn, I£¯n Hcp _mKpw XncpIn \m«pImcpsSbpw ]mÀ«n¡mcpsSbpw _lpam\y

Page 13: സെന്ട്രല് ജയിലില് പത്തുദിവസം

sk³-{S Pbnen ]¯pZnhkw

_nPpIpamÀ Bet¡mSv   Page 13  

t\Xmhmbn \S¶ t__nt¨«³ I£¯n Pap¡mfw AaÀ¯n¸nSn¨v Aepan\nb]m{Xhpw ¥mkpambn \n¡p¶Xp I−t¸mÄ kXyambpw Nncn h¶p t]mbn. ChnsS FÃmhcpw ka·mcmWtÃm..! hr¯mImcamb sk³-{S Shdn\p Npäpw ]¯p aoätdmfw hcp¶ apäap−v. apä¯n\Xncn«v Npäpw A©Sn s]m¡apÅ Idp¯ Ccp¼p then. Cu Ccp¼p then¡¸pdw henb s\Spw \ofapÅ sI«nS§fmWv. Icn¦Ãv sI«n Idp¯ NmbaSn¨Xv. Hmtcm sI«nShpw Hcp t»m¡mWv. C§s\ H³]Xp t»m¡ps−¶mWv AdnªXv. FÃm t»m¡nsâbpw then Xpd¡p¶Xv sk³-{S ShÀ apät¯bv¡mWv. kabw \t¶ Ccp«nbncnbv¡p¶p. At¸mgmWv Btcm ]dªXv, R§fpsS \m«pImc\mb Hcp bphmhv ChnsSbps−¶v. Ahs\ \ap¡p cma³ F¶p hnfnbv¡mw. Hcp sImetIkn ]nSnbnembXmWv. A©mdpt]À H¶n¨ncp¶v aZy]n¨n«v, Ft´m hm¡pXÀ¡¯nsâ t]cn Hcp¯s\ XÃn. Ah³ N¯p t]mIpIbpw sNbvXp. Cu kw`hw asähnsStbm BWv \S¶Xv. cma\v R§sfbpw R§Ä¡v cmas\bpw \à ]cnNbap−v. A§s\ AXpw ]dªp \n¡pt¼mÄ Hcp KmÀUv hnfn¨p ]dªp; IqsS sNÃm³. R§Ä, ]pXpXmbn In«nb PwKahkvXp¡fpambn AbmfpsS ]pdsI sN¶p. H¸w thtd c−p KmÀUpIfpw. AbmÄ Hcp t»m¡nsâ then Xpd¶p. ap¶n \à Ccp«v. thenbv¡Â \n¶pw ]¯p aoätdmfw ap³]nembn Cd¡¯n Iqä³ Hm«p sI«nSw. c−p \nebpsS Dbcap−v `n¯nIÄ¡v. apIfn henb shânteädpIÄ. AXn IqSn t\cnb shfn¨w ImWmw. ]ns¶, tX\o¨Iq«n \ns¶¶ t]mse Hcnc¼epw. KmÀUpIfpsS ssIbnse tSmÀ¨nsâ shfn¨¯n R§Ä B sI«nS¯ntebv¡p \S¶p. Xmtgbv¡v \à \ofap−v sI«nS¯n\v. Aev]w DbÀ¶ \à hoXnbpÅ hcm´ s\Sp\of¯nÂ. R§Ä At§m«p Ibdn. AtX, AhnsS hensbmcp hmXnep−v. \à _eh¯mb I\¯ AgnIfmWv AXn\v. DÅnte¡p t\m¡nbm ImWmw Iptd t]À BImw£tbmsS \n¡p¶Xv.Hcp KmÀUv Agnbn« hmXnensâ I\¯ ]q«pIÄ Xpd¶p. R§sf F®n t\m¡n DÅntebv¡v hn«p. F¶n«v hmXn ho−pw `{Zambn ]q«n. GtXm Hcp hnNn{X temIs¯¯ns¸« {]XoXn. hfsc hensbmcp lmÄ. I\¯ XSn Igpt¡mepIfpw tam´mbhpw. Fïn\pw \à Idp¸p \ndw. `n¯nbv¡v a§nb shÅ \ndamWv. ]−v Ch Idp¸mbncp¶t{X. BZy IayqWnÌv kÀ¡mcmWv shÅbSnbv¡m³ D¯chn«Xv. BsI a§nb Ipd¨v _Ä_pIÄ ta¡qcbn \n¶pw Xq§nInS¶p {]Iminbv¡p¶p, ag¡mes¯ N{μs\t]mse. ]g¡w sN¶p Xpcp¼n¨ H¶p c−p ^m\pIÄ AtcmNIamb H¨ tIĸn¨p sIm−v Xncnbp¶p−v. Hco¨bv¡p t]mepw AXnsâ ASp¯p IqsS ss[cyambn ]d¡mw, A{Xbv¡p−v Id¡¯nsâ kv]oUv. lmfmsI sam¯w Hcp ]pI]Sew X§n \n¡p¶ t]mse. AsXÃmw t]ms«, AkwJyw a\pjyÀ AhnShnsS \n¡pIbpw Ccnbv¡pIbpw sN¿p¶p. NneÀ R§sf Xpdn¨p t\m¡n. NnecmIs«, sKu\n¨tXbnÃ. NneÀ XIrXnbmbn hÀ¯am\w ]dbpIbmsW¦n NneÀ sau\ambn a¨pw t\m¡nbncnbv¡p¶p. Hcp hÃm¯ Cc¼w sNhnbn apg§ns¡mt− Ccp¶p. sNdp¸¯n IYIfn hmbn¨ batemIamtWm CXv?

Page 14: സെന്ട്രല് ജയിലില് പത്തുദിവസം

sk³-{S Pbnen ]¯pZnhkw

_nPpIpamÀ Bet¡mSv   Page 14  

Cu sI«nSw apIfn \n¶pw Xmtgbv¡v Cd¡¯nembn«mWtÃm \nÀamWw. AXp sIm−v aq¶p X«mbn«mWv Xd \nc¸v. Hmtcm \nc¸n \n¶pw ASp¯Xntebv¡v \me©p kvsä¸pIfp−v. A¯csamcp kvsä¸nsâ ap¶nemWv R§Ä. apIfntebv¡p t]mImw F¶p IcpXn R§Ä kvsä¸p Ibdn. apIfnse¯pt¼mgXm cma³ Nncn¨p sIm−v ap¶n ! cma\pw A´w hn«pImWpw. \m«nse t\Xm¡·mcpw am\y·mcpatà t¹äpw ¥mkpw ]nSn¨v Ahsâ ap¶nÂ. BZys¯ A´whnSseÃmw IgnªtXmsS cma³ R§tfmSv temlyw sNmZn¨p. A¶s¯ kmlNcy¯n [mcmfw ]mÀ«n¡mÀ Pbnentebv¡p hcp¶Xn\m R§Ä AhnsS F¯nbXns\ Ipdn¨v Ah\pw A{X henb {]tXyIX tXm¶m³ hgnbnÃ. Xdbn Ccp hi¯pw \nc \ncbmbn Hcp I«nensâ cq]¯nepÅ knaâp t»m¡pIÄ ]WnXn«n«p−v. bm{X kn\nabnsems¡ I−n«p−sÃm AXp Xs¶. \nehn Cu t»m¡pIÄ H¶pw

HgnhnÃ. Xd Xs¶ icWw. \½psS kÀ¡mÀ Bip]{Xn t]mse. At¸mÄ cma³ hnfn¨q: hm.. AhnsS henb Ipg¸anÃm¯ Øeap−v.

Ah³ ]dª `mKt¯bv¡p R§Ä sN¶p. c−p knaâv t»m¡pIÄ¡nSbn Hcp Pap¡mfw hncnbv¡m\pÅ skuIcyap−v. A§s\ hnhn[ `mK¯mbn Xdbn R§sfÃmw Øew Is−¯n Pap¡mfw hncn¨p. kÀ¡mÀ HuZmcy]qÀhw X¶ t¹äpw ¥mkpw Xe¡Â h¨p. kabw GItZiw cm{Xn Ggc Bbn¡mWpw. C¶p shfp¸n\p XpS§nb Iã¸mSmWv. I«³ Im¸nbpw IpSn¨nd§n, tem¡¸n Ipd¨p hn{ian¨p, tImSXnbn Ibdnbnd§n, Ahkm\w Pbnense¯n. AdnbmsX a\Êv ho«ntebv¡p t]mbn. A½ F´p sN¿pIbmbncnbv¡pw? t]meokv ]nSn¨sXms¡ AdnªpImWpw. Hcp ]s£ PbnenembXpw Adnªp ImWpw. ]mhw hÃmsX hnjanbv¡p¶p−mhpw. Rm\msW¦n GI]p{X³. Aev]w cm{ãobaps−¶ÃmsX aäp Ipg¸§Äs¡m¶pw t]mImdnÃ. \m«n A§s\ No¯t]cpanÃ. GXp ]mXncm{Xnbnepw, Rm³ F¯msX, F\nbv¡p tNmdp hnf¼n XcmsX A½ Dd§nÃ. Ipd¨p \mÄ ap³]v Rm³ hoWp heXpIm Dfp¡n InS¶t¸mÄ, AhÀ h¶v Fsâ Im aSnbn h¨v Ipg¼n«v Xncp½nbXv HmÀ¯p t]mbn. Hcp sIm¨p Ip«ntbmSpÅ AtX hmÕeyw a\Ên kq£nbv¡p¶p AhÀ Ft¸mgpw. B Fsâ Cs¸mgs¯ AhØ A½sb F{Xam{Xw thZ\n¸nbv¡p¶p−mhpw! s]mXpsh t]meokv kvtäj³, Pbn Chsbms¡ aÀZ\¯nsâ ]cymb§fmWtÃm? cm{ãob t]mcm«§fpsS hgnbn C§s\ F{X A½amcpsS I®oÀ hoWp InS¸p−v ! Fsâ IqsS \sÃmcp kplr¯mb kpIpamc\pw D−mbncp¶p. R§Ä Htc Pap¡mf¯n InS¡msa¶p hnNmcn¨p. Aev]w t]SnbnÃmsXbnÃ. Npäpw IpähmfnIfmWv (?). ]escbpw Hät\m«w sIm−p Xs¶ aXnbmbn. Idp¯ncp− Iqä·mÀ. (Idp¸v \ndw `oIcXbpsS e£Wambn Dt±in¨Ã C¸dªXv, B cm{Xnbn I−hscÃmw A§s\ tXm¶nbXp sIm−p am{XamWv ). IÅs\bpw sIme]mXInsbbpw _emÕwK¡cs\bpw cm{ãob¡mcs\bpw Htc lmfnemWtÃm C«ncnbv¡p¶Xv. R§Ä Hcp Pap¡mfw hncn¨p, atäXv Npcp«n XebnWbm¡n h¨p. ]pX¸nsâ Bhiyaps−¶p tXm¶p¶nÃ. ImcWw, \à DjvWap−v lmfnÂ. [mcmfw sImXpIpIÄ aqfn]d¡p¶p. Hcp sskUn `n¯ntbmSp tNÀ¶v c−paoäÀ NXpc¯n Hcp sNdnb _−v sI«nbncnbv¡p¶p. AXn\I¯v Hcp d_À

Page 15: സെന്ട്രല് ജയിലില് പത്തുദിവസം

sk³-{S Pbnen ]¯pZnhkw

_nPpIpamÀ Bet¡mSv   Page 15  

sXm«nbp−v. AhnSw aq{Xsamgnbv¡m\pÅ ØeamWv ! AXnsâ Hcp \mähpw lmfn Aev]ap−mbncp¶p. R§Ä Ccnbv¡p¶ `mK¯n\p Ccp hihpapÅ I«n t»m¡n  {]mbapÅ c−p t]cmWv InS¡p¶Xv. AhÀ R§sf {i²nt¨ CÃ. Fs´ms¡tbm BtemNn¨v InS¡p¶p. ]e I«nen t·epw BÄ¡mÀ Iq«w IqSnbncp¶p hÀ¯am\w ]dbp¶p. Hmtcmcp¯cpw Hmtcm kwLamsW¶p tXm¶p¶p. R§tfmsSm¸apÅhscÃmw AhnShnsSbmbn Xdbn hncnh¨p IqSn. ITn\amb £oWw ]eÀ¡pap−v. CXn\nsS cma³ FÃmhcpsSbpw ASp¯p h¶v skuIcy§sfms¡ Xr]vXnIcatà F¶p ]cntim[n¨p. Ah\v kz´ambn Hcp I«n t»m¡p−v, `mKyhm³!! Rm\pw kpIpamc\pw Aev]t\cw apJt¯mSp apJw t\m¡n. kpIpamc³ GXp _p²nap«n\nSbnepw Nncnbv¡m³ Ignbp¶ Hc]qÀh a\pjy\mWv. ChnsSbpw ]pÅn Nncn¨p. Bet¡mSv Hcp ISbn tPmensN¿p¶p B km[p. ISbpsS apXemfn, Hcp ]mÀSn A\p`mhnbpsS _ÔphmWv. AXpsIm−v _Ôphpw AbmfpsS ]Wn¡mc\pw tIkn DÄs¸«p! ImipÅXp sIm−v _Ôp F§s\sbm tIkn \n¶pw DucnsbSp¯p, F¶m ]Wn¡mc³ IpSp§n. t\cs¯ ]pd¯p \n¶pw `£Ww Ign¨Xn\m hnis¸m¶panÃ. F¶m sNdnb Zmlap−v. F´p Imcyw, X¡mew klnbv¡pIbÃmsX amÀKanÃtÃm? aq{Xsamgn¡m³ sskUn skuIcyap−v. F¶m tlm«Â `£Ww hbän ]nSnbv¡msX hà hbdnf¡hpw h¶mÂ..? A§s\sbm¶pw kw`hn¡tà F¶p {]mÀ°n¨v R§Ä InS¶p. apJ¯pw ssIIfnepsams¡ sImXpIpIÄ aqfn h¶ncp¶p. AXns\ ssIsIm−v B«pt¼mgs¯ Imän DjvWw Aev]w AS§n. A§s\, AdnbmsX Ft¸mtgm Dd§nt¸mbn...

`mKw- 4 ]IÂ ImgvNIÄ

F{Xam{Xw _p²napt«dnb kmlNcy¯nembmepw, Hcp ]cn[n Ignªm \mw t_m[w sI«pd§nt¸mIpw. AXn\v ]Xp]Xp¯ sa¯tbm ]mtbm H¶pwth−. icocw kzØambn H¶p Nmcm\pÅ skuIcyw In«nbm aXn. B AKm[ \n{ZbpsS BZyL«w Ignªm Nnet¸mÄ \madnbmsX DWÀ¶p t]mtb¡pw, hymIpeXIfntebv¡v. A§s\sbmcp L«¯n Rm\pw DWÀ¶p t]mbn. I®p angn¨v GXm\pw \nanj§Ä Ignªt¸mgmWv InS¡p¶ Øew HmÀ½ h¶Xv . B t_m[yw XÅn¡bdn h¶tXmsS Dd¡saÃmw ]¼ IS¶p. henb B lmfn \à \nÈÐX, NnecpsS IqÀ¡w henbpw CShn«pÅ Npabpw Hgn¨mÂ. kpIpamc³ ASp¯p

Page 16: സെന്ട്രല് ജയിലില് പത്തുദിവസം

sk³-{S Pbnen ]¯pZnhkw

_nPpIpamÀ Bet¡mSv   Page 16  

InS¶v \¶mbn Dd§p¶p−v(?). Rm³ Xe DbÀ¯n t\m¡n. c−p I«nen \¸pd¯p \n¶pw ]pINpcpfpIÄ Dbcp¶p. a§nb shfn¨¯n Bsf ImWmw. tem¡Â kJmhv Ip¯nbncp¶p Znt\iv _oUn henbv¡pIbmWv! ]mhw Dd¡anÃmsX Fs´ms¡tbm BtemNn¨ncnbv¡p¶p. H¶mw {]Xn, aq¶p s]¬Ip«nIfpsS ]nXmhv. cbtdms¯ ho«n B a¡fpw `mcybpw Ct¸mÄ CtX t]mse Xs¶ Dd¡anÃmXncnbv¡pIbmhmw. Hmtcm¶mtemNn¨v InS¶v ho−pw ab§nt¸mbn. ^bte..tIm¬ ^bÂ..!

D¨¯nepÅ AeÀ¨.! sR«nsbgpt\äp. F´mWp kw`hsas¶mcp ]nSnbpanÃ. FÃmcpw AhnSp¶panhnSp¶pw Hs¡ NmSnsbgpt\¡p¶p. aSn¨p InS¶ Nnesc Bscms¡tbm X«nsbgpt\¸nbv¡p¶p. BsI¸msS Hcp _lfw. Rm³ A´whn«ncp¶p. ^bÂ..^bÂ..!

ho−pw AtX AeÀ¨..! t\m¡pt¼mÄ XShp]pÅnIsfÃmw hcnbmbn Ip¯nbncnbv¡p¶XmWp I−Xv. HcmfpsS ]pdIn Hcmfmbn. \½fpw Ccnbv¡WatÃm. R§sfÃmw AtX t]mse A\pIcn¨p. At¸mÄ c−p t]À, HcmÄ ap³]n \n¶p ]pdtIm«pw atäbmÄ ]pdIn \n¶p ap³t]m«pw, XesXm«v F®n h¶p. F®Â Ignª tijw AhÀ ]ckv]cw F®wIrXyamsW¶pd¸p hcp¯n. AtXmsS FÃmhcpw Fgpt\¡pIbpw sNbvXp. Ct¸mÄ Imcyw a\Ênembn. sPbn ]pÅnIfpsS F®saSp¯XmWv. F¶m Cu ^b F¶ hm¡pw CXpambpÅ _Ôw a\ÊnembnÃ.

Cu F®saSp¸p \S¯nb BÄ XShpImc³ Xs¶bmWv. AbmÄ¡v takv{Xn F¶ Hcp Øm\w \ÂInbncnbv¡p¶p. s]mXphn in£mImemh[n Ignbmdmb, acymZ¡m!cmb BÄ¡mscbmWv Cu NpaXe G¸nbv¡pI. Hcp t»m¡n aqt¶m \mtem takv{Xnamcp−mIpw. AhÀ¡v Hmtcm Gcnb Xncn¨p sImSp¯n«p−v. B Gcnbbnse taÂt\m«w AhcpsS NpaXebmWv. AXnsem¶mWv cmhnsebpw sshIpt¶chpapÅ, XShp ]pÅnIfpsS IWs¡Sp¸v. At¸mÄ kabsa´msb¶dnbnÃ. F¦nepw A©paWnbmbn¡mWpsa¶v Duln¨p, apä¯v Im¡IfpsS Ic¨n tIÄ¡mw. BdpaWnbmbm lmfnsâ hmXn Xpd¡pw. ]ns¶ Cu t»m¡n\pÅn (lmfn\p shfnbnepÅ hf¸nÂ) kzX{´cmbn \S¡mw. ho−pw, sshIpt¶cw BdpaWnbv¡v FÃmhscbpw DÅnem¡n lmÄ ]q«pw. CXmWp coXnsb¶p a\Ênembn. FÃm kJm¡fpw Ct§m«p hcq..

kJmhv _m_pcmPmWv hnfnbv¡p¶Xv. (Ct¸mÄ I®qÀ PnÃm ]©mb¯v AwKw. D¶X _ncpZ[mcnbpw ]mÀSn tem¡Â sk{I«dnbpw.!). R§Ä I£nbpsS Npäpw IqSn. C¦znem_v knμm_mZv..

Page 17: സെന്ട്രല് ജയിലില് പത്തുദിവസം

sk³-{S Pbnen ]¯pZnhkw

_nPpIpamÀ Bet¡mSv   Page 17  

càkm£nIÄ knμm_mZv. _m_pcmPnsâ sNhns]m«p¶ iÐw Pbn apdnbn apg§n. ]ns¶sb´p t\m¡m³..R§fpw hnfn¨p D¨¯nÂ. Hcp ]¯p an\n«p t\ct¯bv¡v XIÀ¸³ hnfn Xs¶. At¸mÄ lmfnsâ ]e `mK¯p \n¶pw Cu hnfn tI«p XpS§n. AtXmsS R§Ä¡v Bthiw IqSn. \½psS BÄ¡mÀ Cãw t]mse InS¸p−tÃm! Cu ap{ZmhmIyw hnfn kwLt_m[w krãnbv¡p¶Xns\m¸w Hcp A[oiXz {]Jym]\w IqSnbmWv. ImcWw Pbnen hnhn[ Xc¯nepÅ IpähmfnIfp−v. ssI¡cp¯n hnizknbv¡p¶hÀ. {Iqc at\m`mhapÅhÀ. Ahscsbms¡ HXp¡n \nÀ¯m³ CXp hgn km[nbv¡pw. BdpaWn ASp¡mdmbtXmsS hmXnen\p ap³]n hensbmcp Iq«w cq]s]«p. BZyw ]pd¯p NmSm\pÅ Xnc¡mWv. Cu Xnc¡n\p ImcWw ]n¶oSmWp t_m[yambXv. t»m¡n Bfn\\pkcn¨pÅ tSmbneäpIÄ CÃ. BsI Ft«m ]t¯m F®w am{Xw. BZyw AXp ]nSnbv¡m\mWv Cu Xnc¡v. R§Ä GXmbmepw CsXÃmw t\m¡n amdnbncp¶p. BdpaWnbmbt¸mÄ sk-³-{S Shdn sskd¬ apg§n. Hcp KmÀUv h¶v! Iqä³ hmXn Xpd¶n«p. tImgnsb Agn¨p hn«amXncn Hcp XÅemWv ]pdt¯bv¡v. Iptdt]À ap¶nend§n ]mªp. R§Ä Cu XÅ Ignªv tXmÀ¯psaSp¯v apä¯nd§n. {]`mXambncnbv¡p¶tÃm..!. \à ip²amb A´co£w. IpfnÀ½bpÅ Cfw Imäv Ihnfn X«n. Im¡IfpsS Nnebv¡Â. sIm¨p IpcphnIÄ AhnsSsbms¡ h¶ncp¶p Fs´ms¡tbm sIm¯ns¸dp¡p¶p. sNdnb apäw Ignªm hnimeamb hf¸mWv. AhnsSsb§pw ]SpIqä³ amhpIfpw sX§psams¡. hensbmcp Xdhm«p hf¸v amXncn. Fs´mcp lcnXm` ! hf¸n Aev]w AIe¯mbn hensbmcp InWdpw \ne¯p sI«nbncnbv¡p¶ NXpcmIrXnbnepÅ Sm¦pap−v. \meSntbmfw s]m¡ap−v Sm¦nsâ `n¯nIÄ¡v. c−p aq¶p t]À Sm¦n shÅw \ndbv¡p¶p. R§Ä AhnsS t]mbn, amhne sIm−v ]Ãp tX¨v apJw IgpIn h¶p. tSmbneäntebv¡v Ct¸mÄ t]m¡p \S¡nÃ. GgpaWnbmbn¡mWpw, ]pds¯ henb hcm´bntebv¡v henb ]m{X§Ä Npa¶p sIm−v Ipd¨p t]À F¯n. tN«m Nmbbpw N¸m¯nbpamWv. t]mbn taSnt¨m..

cma³ R§tfmSp hnfn¨p ]dªp. Hmtlm, N¸m¯nbmtWm? Pbnemlmcs¯ ]än ]dbp¶Xv tKmX¼p− F¶mWtÃm..! lmbv... .N¸m¯n F\nbv¡p henb CãamWv. ho«n an¡hmdpw tKmX¼v taSn¨v s]mSn¸nbv¡mdp−v N¸m¯n D−m¡m³.Rm\pw kpIpamc\pw t¹äpw ¥mkpsaSp¯v At§mt«bv¡v sN¶p. Xnc¡ev]w Hgnªv R§fpsS Dugambn. Rm³ t¹äv \o«n....

Page 18: സെന്ട്രല് ജയിലില് പത്തുദിവസം

sk³-{S Pbnen ]¯pZnhkw

_nPpIpamÀ Bet¡mSv   Page 18  

Dt±iw HcSntbmfw hymkapÅ, Ac skânaoäÀ I\apÅ c−p N¸m¯n IÄ t¹äntebv¡p hoWp. ]pdtI s{_u¬ \ndapÅ Hcp {ZmhIw. AXn \mtem At©m ISe A§n§mbn InS¡p¶p. ]ns¶ Hcp sIänen \n¶pw Nmb t]mse tXm¶n¡p¶ Ft´m H¶p Ìo ¥mknepw Hgn¨p X¶p. AXpw t\m¡n IqSpX A´w hn«p \n¡m³ ]änÃ, ]pdIn Bfp−v. In«nbXpambn R§Ä InS¸mSs¯¯n. N¸m¯n bv¡v \à Ccp− \ndamWv. tKmX¼nsâ Dan t]mse Ft´m BsI

]änbncnbv¡p¶p. Nmb IpSn¨p t\m¡n. ho«n Nmbsh¨p Ignªv Ie¯n shÅsamgn¨p hbv¡mdntÃ, AXp Xs¶ km[\w. Fs´mcp tSÌv! F´mbmepw sNdnb NqSp−v. hni¸pÅXn\m H¶n\pw henb AcpNnsbm¶pw tXm¶nbnÃ. F¶m F{X {ian¨n«pw Hcp N¸m¯n bne[nIw t]mbnÃ. t{_¡v^mÌn \p tijw t»m¡v ]cnkcsams¡ H¶p Npän¡mWm³ Rm\pw

kpIpamc\pw Xocpam\n¨p. apäs¯ amhn³ Nph«n Ccnbv¡m\mbn knaâpsIm−v _©pIÄ D−v, Ht¶m ct−m F®w. IqSmsX Hcp X«pw Npän\pw \mept]À¡ncnbv¡m\pÅ knaâp t»m¡pw. X«nt·Â Hcp Iymcwkv t_mÀUp−v. {]mbamb Nnescms¡ AhnShnsS Ccnbv¡p¶p. FÃmw hnjmZÑhnbpÅ apJ§Ä. Chscms¡ IpähmfnIfmsW¶v hnizknbv¡m\mhp¶nÃtÃm? \½sfms¡ Ft¸mgpw FhnsS h¨pw ImWp¶ km[mcW a\pjyÀ. ]ecpw R§fpsS apJt¯bv¡v t\m¡nbtX CÃ. AdnbmsXsb§m\pw I®pS¡nbm DSs\ ]n³-hen¨p Ifbp¶p. R§Ä Xm¡menI kμÀiIcmsW¶v AhÀ¡dnbmw. R§Ä apä¯p \n¶pw Xmsg `mKt¯bv¡p \S¶p. lm..AXm c−v Iq«p{]XnIÄ Cfw shbnepw sIm−ncnbv¡p¶p! Xebnepw icoc¯psams¡ F® tX¨p ]nSn¸n¨ncnbv¡p¶p..! Cu ]pÅnIsf R§sfsbms¡ ]nSnbv¡p¶Xn\p ap³t] ]nSn¨XmWv. (`mKw-1  ChcpsS Imcyw kqNn¸n¨n«p−v). R§sf I−t¸mÄ hfsc kt´mjambn. AhÀ Hmtcmtcm Pbn hntij§Ä ]dªp X¶p. R§Ä InS¡p¶Xv c−mw t»m¡nemWv F¶v a\Ênembn. Pbnen InS¡p¶XntâXmb Hcp hnjahpw AhcpsS apJ¯p I−nÃ. Ct¸mÄ GXm−v Ft«m ]t¯m Znhkambn¡mWpatÃm. HcmÄ sN¯pImc\pw atäbmÄ Iqen¸Wn¡mc\pw BWv. a\pjyc§s\bmWtÃm, FhnShpambpw s]mcp¯s¸Sp¶Xp hsctb DÅq hnjmZw. {]`mX `£Ww Ignªv GXm−v c−p aWn¡qÀ BbtXmsS hbän \à thZ\..! Rm³ hbdpw Xncp½n Ipsd t\cw Ccp¶p. c£bnÃ. ]ns¶ t\sc tSmbneäntebvt¡mSn. Aev]w AIsebmWXv. AcbmÄ Dbc¯nepÅ adtb DÅp. Ct¸mÄ Xncs¡m¶panÃ. Rm³ XncnsI t]mIpt¼mÄ kpIpamc\pw hbdpw Xncp½n hcp¶p−v. thZ\ Xs¶..! R§fpsS an¡ Iq«p{]XnIfpw CtX thZ\ A\p`hn¨p. ]n¶oSv Imcyw a\Ênembn. N¸m¯n ]än¨ ]WnbmWv. AXnt·epÅ s]mSn (Dan) \¶mbn X«n¡fª tijta

AXp Xn¶m³ ]mSpÅp t]mepw! R§Ä ho−pw lmfnte¡v t]mbn. kJm¡Ä ]ecpw Iq«w IqSnbncnbv¡p¶p. an¡hcpsSbpw apJ¯v hÃm¯ \ncmibpw ¾m\XbpamWv. ]pdw temIhpambn bmsXmcp _ÔhpanÃtÃm ! F¶pw cmhnse cbtdms¯ Nmb¡SIfn \n¶pw NmbtbmsSm¸w ct−m aqt¶m ]{X§fpw hmbnbv¡p¶hÀ, tdUntbmbn hmÀ¯ tIÄ¡p¶hÀ (Sn.hn.

Page 19: സെന്ട്രല് ജയിലില് പത്തുദിവസം

sk³-{S Pbnen ]¯pZnhkw

_nPpIpamÀ Bet¡mSv   Page 19  

Bbnhcp¶tXbpÅp), AXymhiyw cm{ãobw ]dbp¶hÀ, dºÀ Sm¸p sNbq¶hÀ, ]iphns\ Id¶p anÂabn ]mef¡p¶hÀ, aäp tPmenIÄ¡p t]mIp¶hÀ A§s\ hnhn[ Zn\NcyIfpÅhcmWv FÃmhcpw. AXnsâ B Hcp Xmf¯nemWv AhcpsS Hmtcm Zn\hpw hcp¶Xpw t]mIp¶Xpw. \ap¡v Fs´¦nepw sN¿m³ _m¡nbps−¦n AXv \½sf Ft¸mgpw DÕml`cnXcmbn \ne\nÀ¯pw. a\Ên\v Net\mÀPw \ÂIpw. Npäp]mSpIfn \n¶pw, a\Êv F´ntebvs¡¦nepw tI{μoIcnbv¡pt¼mÄ hnckX \s½ hn«pt]mIpw. ChnsSbnXm, R§Ä H¶pw sN¿m\nÃmsX \nÊlmbXbntebv¡p hens¨dnbs¸«ncnbv¡p¶p.. A]cnNnXcmb Ht«sd BÄ¡mÀInSbn -IpähmfnIÄ¡nSbn --- F§s\ Ign¨p Iq«pw? ChcpsSsbms¡ {]XnIcWw F§s\bmhpw ? F¶mWn\n ChnsS \ns¶m¶p c£s]SpI? Cu Bi¦IfmWv FÃmhÀ¡pw. apXnÀ¶hÀ A{X ]ckyambn ]dªnsænepw B apJ§fn \n¶pw AXp hmbns¨Sp¡mw. FÃmhcpsSbpw BImw£ F¶mWp Pmayw In«pI F¶Xp am{XamWv. ]pd¯v ]mÀ«n A¡mcy§Ä \o¡p¶p−v F¶mWdnhv. CXn\nSbn aäp Nne kJm¡Ä ]cnNbs]Sms\¯n. ]ecpw ]e {]tZi§fn \n¶pw hcp¶hÀ. Hcnbv¡epw I−n«nÃm¯hÀ. F¦nepw Htc Xqh ]£nIfmW¶dnbpt¼mÄ Fs´¶nÃm¯ Hcp kmtlmZcyw tXm¶pw. ]ckv]cw sNbvX Ipä§Ä ]dªv Nncnbv¡pw. ]ecpw \à hnZym`ymkapÅhcpw sXmgnseSp¡p¶hcpsams¡bmWv. Hcp ]©mb¯v {]knU−v, klIcW _m¦v sk{I«dn, A[ym]I³, _ncpZ hnZymÀ°nIÄ, Iqen¸Wn¡mÀ, Npa«pImÀ A§s\ ]ecpap−v A¡q«¯nÂ. NneÀs¡m¡ ]e{]mhiys¯ ap³ A\p`h§Ä DÅXn\m A{X henb Bi¦sbm¶panÃ. A§s\ Ipd¨p t\cw t]mbn. ]ns¶ Rm\pw kpIpamc\pw IqSn Sm¦n \n¶pw shÅw tImcn Ipfn¨p. AXp Ignªt¸mÄ Ipds¨mcpt·jw In«n. XncnsIsb¯n Aev]kabw Ignªp; AXm ho−pw henb Ip«Ihpw Npa¶v BÄ¡mÀ hcp¶p..! D¨`£Ww F¯n. henb Iyq. R§Ä t¹äpambn hcnbn \n¶p. \à tdj³ Acn tNmdmWv. ]gb Ìo Sn^n³ ImcnbÀ I−n«ntÃ? AXnsâ Nph«nse henb X«n\v IW¡mb hen¸¯n hr¯mIrXnbnepÅ, AaÀ¯nsbSp¯ Hcp I« tNmdv. icnbv¡pw HcmÄ¡v an¨w Ignbv¡mw. tNmdns\m¸w km¼mÀ F¶p hnfnbv¡s]Sp¶ {ZmhIw. AXn Fs´ms¡tbm H¶p c−p IjW§Ä InS¡p¶p. A]qÀhambn ]mäbpw In«mdp−t{X ! (C¸dªXp sh¨v Pbn Idn Fs¸mgpw tamiamsW¶p IcpX−. Nne Znhk§fn \à H¶m´cw Idn Xs¶ In«pw. AXp t]mse Hmtcm Znhkhpw IdnIÄ amdn amdn hcpw. BgvNbnsem¶v Cd¨n, ao³, DW¡ ao³ Chbpap−v, Hs¡ t]cn\p am{XamtW. F¶m Hcp Znhkw ]pgp¡p Idn Ign¨ncp¶p. Pbnen Xs¶ Dev]mZn¸n¨ ]¨¡dnIÄ sIm−pÅXv. AXnsâ cpNn C¶pw \mhnep−v.) D¨bqWp Ignªv sNdnsbmcp Dd¡w \S¯n. aq¶p aWnbmbt¸mÄ ho−pw sskd¬ apg§n. Nnescms¡ X«n¡pSsªgpt\äp. IqsS R§fpw. C\n Hcp aWn¡qÀ R§Ä¡v

Page 20: സെന്ട്രല് ജയിലില് പത്തുദിവസം

sk³-{S Pbnen ]¯pZnhkw

_nPpIpamÀ Bet¡mSv   Page 20  

Ipd¨p IqSn kzmX{´yw In«pat{X..! AXmbXv t»m¡nsâ then Hcp aWn¡qÀ t\ct¯bv¡v Xpd¶p In«pw. Cu kab¯v Imâo\n t]mImw, AXymhiyw Fs´¦nepw taSnbv¡Wsa¦n Bhmw. sk³{S Shdn tdUntbm D−v AXp tIÄ¡mw. ]ns¶ thWsa¦n aäp t»m¡pIfpw kμÀinbv¡mw. In«nb Ahkcw D]tbmKnbv¡m³ Xocpam\n¨p. R§Ä A©mdp t]À t»m¡n\p shfnbn h¶p. sk-³{S ShÀ I−p. \à D{K³ sI«nSw. Npänepw c−Sn DbcapÅ sNdpaXnÂ. AXn Nnescms¡ Ccnbv¡p¶p. sI«nS¯nsâ apIfn Hcp tImfm¼n ImWmw. AXp hgn tdUntbm ]cn]mSnIÄ tIÄ¡p¶p−v. ShÀ apä¯pIqSn adphit¯bv¡p \S¶p. AhnsS asämcp t_m¡nte¡p {]thinbv¡mw. Cu `mK¯mWv Imâo³. AhnsS Xs¶, XSn Adp¡p¶ Øew, ^ÀWn¨À D−m¡p¶ Øew, ASp¡f, Nne Hm^okpIÄ ChsbÃmap−v. ChnsSsbÃmw tPmen sN¿p¶Xv XShpImcmWv. XShpImcn \à hnZym`ymkapÅhcpap−v. AhÀs¡ms¡ AhcpsS tbmKyXbv¡\pkcn¨v tPmen In«pw. Ipähmk\bnÃm¯, acymZ¡mcmb XShpImÀt¡ CsXms¡ e`nbv¡q. Imâo\n \à Xnc¡mWv. Nmb, t_m− (D−w s]mcn), ]gw s]mcn¨Xv A§s\bpÅ ISn IÄ, _oUn, A¨mÀ, ]evs]mSn, t]Ìv, XphÀ¯v C§s\bpÅ ]ehkvXp¡fpw

AhnsS In«pw. ]pd¯v Nmbbv¡v H¶c cq]m hnebpÅt¸mÄ Pbn Imâo\n A³]Xp ss]kbmWv. ISnIÄ¡pw AtX hne Xs¶. F¶m _oUn, A¨mÀ A§s\bpÅ ]pdw km[\§Ä¡v amÀ¡äv hne Xs¶ sImSp¡Ww. A¶v Hcp Pbn ]pÅnbv¡v ZnhkIqen tIhew \mec cq]bmWv. ]pd¯v Iqen A³]Xp apX Adp]Xp cq] hsc. (Ct¸mÄ Pbnense Iqen KWyambn hÀ²n¨n«p−v ). Imâo\n HcmÄ¡v Hcp amkw Nnehm¡mhp¶ XpIbv¡pw \nb{´Wap−v. ]camh[n Adp]Xp cq]m am{Xw. Xnc¡n\nSbn IqSn R§Ä Hmtcm Nmbbpw ISnbpw ]Âs¸mSnbpw taSn¨p. (]pd¯p \n¶pw taSn¨ \¼qXncns¸mSn Pbn IhmS¯n taSn¨p h¨ncp¶tÃm). Nmbbpw ISnbpw H¶mwXcw. AXpw Ign¨p sIm−v \n¡pt¼mÄ R§fpsS ASpt¯¡v Hcp a[y hbkv¡³ Nncn¨p sIm−p h¶p. \à Ipeo\Xzw Xpfp¼p¶ apJ`mhw. Pbn hkv{X§fmWv thjw. R§tfmsSm¸apÅ aq¯ kJm¡sfÃmw I£nbpsS ]cnNb¡mcmWtÃm !. AhÀ Ipsd t\cw hÀ¯am\w ]dªp. Xncn¨p \S¡pt¼mÄ AXmcmsW¶p Rm³ At\zjn¨p. cbtdm¯nsâ ASp¯ {]tZiamb tXÀ¯Ãn kztZinbmWbmÄ. \à km¼¯nIapÅ, hnZym`ymkapÅ hyàn. Hcp cm{ãob]mÀ«nbpsS aÞew t\Xmhmbncp¶p. Hcp sIme]mXIhpambn _Ôs]«v Poh]cy´w XShp in£ A\p`hnbv¡pIbmWv. C\nbpw aqt¶m \mtem hÀj§Ä _m¡nbp−v ]pd¯nd§m³. ChnsS As¡u−v sk£\n tPmensbSp¡pIbmWv. Imâo³ sI«nS¯nse sskUn I\¯ Ccp¼p thenbWv. AXn\pÅn \of¯n Ipd¨p FSp¸pIÄ. AhbmWv Is−wUv skÃpIÄ . h[in£bv¡v hn[n¡s]«htcbpw sImSpw IpähmfnIsfbpw Pbnen AXn{Iaw ImWnbv¡p¶htcbpsams¡bmWv AXn CSp¶Xv. icnbv¡pw GIm´ XShmWhnsS. Hmtcm¶pw Hmtcm sNdnb skÃpIÄ. AhnsS t]mbn ImWWsa¶ps−¦nepw At§mt«bv¡v {]thi\anÃ. AXn\pa¸pd¯mWv

Page 21: സെന്ട്രല് ജയിലില് പത്തുദിവസം

sk³-{S Pbnen ]¯pZnhkw

_nPpIpamÀ Bet¡mSv   Page 21  

h[in£ \S¸m¡p¶ Xq¡papdn. XShpImc\mbn«Ãmbncp¶p sN¶sX¦n Hcp ]s£ AsXms¡ t]mbn ImWmambncp¶p. \mepaWntbmsS sskd¬ apg§n. Xncn¨v t»m¡nse¯n. tKäv ]q«s]SpIbpw sNbvXp. A©paWnbmbt¸mÄ ho−pw `£Wsa¯n. cm{Xnbntebv¡pÅ tNmdpw Idnbpw. Iyq \n¶v taSn¨p. Ct¸mtg Bcpw Xs¶ Ignbv¡nÃ. GgpaWnsb¦nepw BhWw. BdpaWnbmbtXmsS ho−pw sskd¬. FÃmhcpw lmfn\I¯p Ibdn. KmÀUpamÀ hmXn ]q«n, F¶n«v ]pd¯v Im¯p \n¶p. AI¯v AXm cmhnes¯ AeÀ¨..! ^bte..^bÂ. ..tIm¬ ^bÂ..

FÃmw IqSn cmhnes¯ amXncn Ip´n¨ncp¶p. ho−pw takv{Xnbpw klmbnbpw F®n t\m¡n IrXyX Dd¸m¡n. F¶n«v B hnhcw KmÀUpIsf Adnbn¨p. F®¯n Xr]vXcmbn AhÀ aS§n. ]pd¯v kÔy Bhp¶tXbpÅp. amhpIfn \ndsb Im¡IfpsSbpw aäp ]£nIfpsSbpw Bchw. Ahcpw tNt¡dpIbmWtÃm ..! AXn\nSbn Ipbnensâ iÐhpw tI«p. At¸mÄ Fs´¶nÃm¯ Hcp hnjmZw a\Ên ]SÀ¶p Ibdn. ]pd¯v sslthbneqsS t]mIp¶ hml\§fpsS tlm¬ iÐw tIÄ¡p¶p−v. F{Xtbm sshIpt¶c§fn I®qcn \n¶pw Xfn¸d¼ntebv¡p t]mbncnbv¡p¶p. As¶ms¡ ]e{]mhiyw Cu I\¯ aXn sI«ntebv¡v Aekambn t\m¡nbn«p−v. AXn\pÅnse ]£nIfpsS Nne¸pIÄ tI«n«pap−v. Ahsbms¡ a\Ên Cc¨p h¶p. ChsbÃmw Fsâ HmÀ½ Nn´pIfn IpSp§n¡nS¸p−mbncpt¶m? Xet¨mdnsehnsStbm Dd§n¡nS¶ Ah iàntbmsS DWÀs¶Woäncnbv¡pIbmWv ! AtX, Ct¸mÄ AhcpsS kabamWtÃm..! _m_pcmPv ho−pw FÃmhscbpw hn|fn¨p. t£{X§fn cmhnsebpw sshIn«pw iothen Ignbv¡pw t]mse ChnsSbpsamcp iothenbp−tÃm, ap{ZmhmIyw hnfn. ]qÀhm[nIw iàntbmsS B ]cn]mSn A§p \S¯n. C¯hW aäp Nne kJm¡·mcpw IqSnbncp¶p. _m_pcmPnsâ iЯnsâ Kmw`ocyw sIm−mhmw. ]ns¶, Iptd t\cs¯ hÀ¯am\§Ä, `£Ww, aq{Xsamgn¡m\pÅ `mK¯p Xs¶ ]m{Xw IgpIepw ssIIgpIepw. AXpw Ignªv \½psS InS¸mS¯v, Pap¡mf¯n \o−p \nhÀs¶mcp InS¸v. I\¯ Icn¦Â `n¯nbn hnjmZw NpcpfpIfmbn Hfn¨ncp¶p. ]c¶p InS¶ t\À¯ ]pI]Se¯n GIm´X X§n \n¡pw t]mse. At\Iw t]cpsS ZoÀL\nizmk§Ä DbÀ¶p \n¡p¶ a¨n X«n {]Xn[z\n¨p. At¸mÄ AdnbmsX a\Êv ho−pw ho«ntebv¡p t]mbn. AhnsS AIs¯ apdnbnÂ, Dd§msX, shfnbntebv¡v sNhntbmÀ¯v, tX§p¶ a\Êpambn A½..! ASp¡fbn Hcp ]m{Xw tNmdv F\nbv¡mbn Im¯ncn¸p−mhpw. s\©n Dcp−p h¶ hn§Â ISn¨aÀ¯n I®p ]q«n InS¶p.

Page 22: സെന്ട്രല് ജയിലില് പത്തുദിവസം

sk³-{S Pbnen ]¯pZnhkw

_nPpIpamÀ Bet¡mSv   Page 22  

`mKw-5 ]e apJ§Ä

ho−pw Hcp ]pecn IqSn. ^b ]cn]mSn, ap{ZmhmIy iothen FÃmw Ignªv IqSn sâ hmXn Xpd¡p¶Xpw Im¯v R§fncp¶p. ]Xnhpt]mse, BdpaWnbv¡v

sskd¬ apg§n, Xnc¡pÅhÀ ap³]n IpXn¨p ]mªp. B XÅ Ignª ]msS R§fpw shfnbnend§n. Aev]w ]Â-s]mSnbpsaSp¯v Rm³ lmÄ sI«nS¯nsâ ]n³-his¯bv¡p \S¶p. AhnsSbpap−v s\Sp \of³ hcm´. lmfn \n¶pw At§m«pÅ hmXnepIÄ Hcn¡epw Xpd¡mdnÃ. B hcm´bntebv¡p t\m¡nb Rm³ A´w hn«p t]mbn. ]¯ncp]¯©p Iqä·mÀ \nc¶p \n¶p hymbmaw sN¿p¶p. aq¶mep t]À ioÀjmk\¯n \n¡p¶p. Ipd¨p t]À ]pjv A]v sN¿p¶p. thsd NneÀ `mcapÅ Fs´ms¡tbm hkvXp¡Ä DbÀ¯pIbpw Xmgv¯pIbpw sN¿p¶p. Npcp¡¯n Hcp an\n Pn½p Xs¶. kÀ¡mÀ Nnehn Blmchpw Ign¨v icocw \¶m¡pIbmWhÀ. A¶v cmhnes¯ N¸m¯n hfsc {i²m]qÀhw s]mSn X«nbmWp Ign¨Xv. C¶es¯ amXncn ]äcpXtÃm. B ]cn]mSn Ignªp apä¯nd§nbt¸mÄ Imcwkv t_mÀUn\pap³]n \mept]À Ccp¶p Ifnbv¡p¶p. AXymhiyw X«nap«n Cu Ifn Adnbmsa¶pÅXp sIm−v Hcp sIuXpIw. Adnbmsa¶p ]dªm tImbn³ IrXyw hognbv¡ms\m¶pw AdnbnÃ, F¦nepw A_²¯n NnesXms¡ hogmdp−v; A{X Xs¶. Pbn ]pÅnIfpsS Ifnsbm¶p It−¡msa¶p IcpXn Rm\pw kpIpamc\pw AXn\Sp¯p t]mbn \n¶p. Ifn¡mÀ \mept]cpw {]mbapÅhÀ. AXn Xs¶ HcmÄ hfsc {]mbapÅbmfmWv. XmSnbpw apSnbpsaÃmw XqshÅ. hfsc saenª HcmÄ. shdpw IfnbÃ, Imcyamb IfnbmWsX¶p kwkmc¯n \n¶pw a\Ênembn. tUmfdn \mWp Ifn. Hmtcm Bfpw c−p tUmfÀ hbv¡Ww. Pbnbv¡p¶ BÄ¡v sam¯w FSp¡mw. tUmfÀ FSp¯p If¯nenSp¶Xp ImWm³ \n¶ R§sf A¼c¸n¨p sIm−v Ipd¨v Znt\iv _oUn If¯n hoWp ! At¸mÄ AXmWp tUmfÀ. Znt\iv _oUn..! Imcy§Ä Aev]mev]w t_m[yambn hcp¶p. an¡hmdpw XShpImcpsS sZuÀ_eyamWv ]pIhen. ITn\amb at\mkwLÀj§Ä eLqIcnbv¡m³ Is−¯p¶ amÀKw. aäp hcpam\§Ä CÃm¯ Ahsc kw_Ôn¨v \nXyhpw sI«pIW¡n\v _oUn hm§m\pÅ IgnhnÃ. Znhk¡qenbpsS \sÃmcp ]¦ amän h¨mse _oUn hm§Â \S¡q. BbXn\m _oUn Pbnense Gähpw hne]nSn¨ Hchiy hkvXphmIp¶p. If¯n Idp¸pw shfp¸pw tImbn³kv kvs{sS¡dnsâ ASntbäv NnXdn. {]nb kplrs¯, Rms\´m ]dbpI! Aekamb Hcp kvs{sS¡n§n\p t]mepw H¶pw c−pw tImbn\pIÄ Ipgnbn hogp¶p! Rm!\mZyw ]dª B htbm[nI³ HäbSnbv¡v aqs¶®w hognbv¡p¶Xpw Rm³ I−p ! t_mÀUnsâ GXp `mK¯ncnbv¡p¶ tImbn\pw

Page 23: സെന്ട്രല് ജയിലില് പത്തുദിവസം

sk³-{S Pbnen ]¯pZnhkw

_nPpIpamÀ Bet¡mSv   Page 23  

\nÊmcambn Ipgnbn hognbv¡p¶p! Pbnen\p shfnbnemsW¦n Imcwkv Nm¼y\mtI− BÄ. kZmkabhpw CXn\p ap³]nencnbv¡p¶ AhÀ¡v Cu Ignhv In«nbnsænte AÛpXapÅq. R§Ä ho−pw t»m¡neqsS Id§n. Aev]w AIsebmbn Hcp sNdnb Hm«p sI«nSap−v. AXn\pÅn \n¶pw NS ]S iÐw. AsXmcp XpWns\bvXp imebmWv. Pbn hkv{X§Ä ChnsS Dev]mZn¸nbv¡p¶p. tImSXn in£n¨ XShp ]pÅnIÄ¡v {]tXyI hkv{XamWv. shfp¯ ssI¯dn jÀ«pw ap−pw. (dnam³Uv XShpImÀ¡v kz´w hkv{Xw D]tbmKnbv¡mw). Ahbv¡p Bhiyambn hcp¶ XpWn Ign¨v _m¡nbpÅh shfnbn CXp hn¡p¶pap−v. B sI«nS¯n\pÅn Iptd t]À ssI¯dnbn XpWnIÄ s\bvXp sIm−ncnbv¡pIbmWv. AXnsâ NmSn sâ iÐamWv ]pd¯p tIÄ¡p¶Xv. Cu sI«nS¯n\p Aev]w amdn Hcp thmfnt_mÄ tImÀ«p−v. ]ns¶bpw Aev]w Xmtgbv¡p t]mbm Pbn ¢n\n¡v BWv. CSbv¡nsS AhnsS Hcp tUmÎÀ hcpw. sNdnb sNdnb AkpJ§Ä¡v AhnsS NnInÕ e`nbv¡pw. Pbn hf¸v AhnSp¶t§m«v IrjnØeamWv. At§m«[nIw t]mbnÃ. XncnsI lmfnse¯nb R§sf Im¯v cmasâ hI Hcp Hm^À D−mbncp¶p. R§fpsS `£Ww taSn¨p hbv¡Â, IpSnbv¡m³ shÅsaSp¯p hbv¡Â CsXms¡ Ah³ sNbvXp sImÅpw. ]Icambn Ah\p _oUn taSn¨p sImSp¯m aXn ! B Hm^À \ncmIcnbv¡m\mbnÃ. At¸mÄ R§fpsS ASpt¯bv¡v Hcp sNdp¸¡mc³ h¶p. \à DbcapÅ kpapJ\mb Hcp bphmhv. Ccp]Xv-Ccp]¯nc−v hbÊp−mIpw. aoisbms¡ t]cn\p am{Xw. apjnª Hcp ssIenap−pw jÀ«pw thjw. kar²ambn Nncn¨p sIm−mWp hchv. At¸mÄ R§fpsS IqsSbpÅ Hcp {]Xnbpw Ahs\ t\m¡n Nncn¨p. AhÀ ]cnNb¡mcmsW¶p tXm¶p¶p. \o..! tPmjnbtà ?! \½psS Iq«p{]XnbptSXmWp sNmZyw.

Dw..Bdpamkambn ..

F´p ]äo..?

l l..! Ah³ R§fpsS ASp¯ncp¶p. Hs¡ Fsâ hn[n..AÃmsX´m..

R§sfÃmw Ahs\ {i²n¨p. B apJ¯v hÃs¯mcp hnjmZw. I−m Xs¶ Adnbmw GtXm sImÅmhp¶ IpSpw_¯n ]nd¶XmsW¶v. Ah³ Aev]t\cw Xe Ip¼n«ncp¶p. ]ns¶ ]dªp: A¸s\sâ t]cn tIkp sImSp¯XmWv. Bdpamkambn«pw PmaysaSp¡m³ Bcpw

h¶n«nÃ.. Bcpsam¶pw an−nbnÃ. ]n¶oSv Ah³ ]dªpw, \½psS Iq«p {]Xn ]dªpw Adnª IYbn§s\:

Page 24: സെന്ട്രല് ജയിലില് പത്തുദിവസം

sk³-{S Pbnen ]¯pZnhkw

_nPpIpamÀ Bet¡mSv   Page 24  

sNdp]pg-]¿¶qÀ ]mXbn ]mSn¨m Fs¶mcp Øeap−v. AhnsS \½psS Iq«p{]XnbpsS Hcp tPyjvT³ Xmaknbv¡p¶p. Cu tPyjvTsâ Abe¯v hensbmcp k¼¶ IÀjI³ D−v. d_À, IpcpapfIv Hs¡ [mcmfw IrjnbpÅ BÄ. AbmfpsS GI ]p{X\mWv Cu tPmjn. Ahsâ A½ sNdp¸¯n acn¨p t]mbn. AtXmsS A¸³ thsd sI«n. c−m\½bv¡v a¡fmbtXmsS IpSpw_¯n Häs]«pt]mb Ah³ Xmt´m¶nbmbn. e£§fpsS _m[yXbmWv hcp¯n h¨Xv. ho«n \n¶pw d_dpw IpcpapfIpw tamãn¨p hnäp. Ahkm\w A¸³ Ahsâ t]cn tIkp sImSp¯v Pbnenepam¡n. tImgnt¡mSv tZhKncn tImtfPn {]oUn{Kn hsc ]Tn¨XmWv tPmjn. IYbdnªt¸mÄ B bphmhnt\mSv Fs´¶nÃm¯ klXm]w tXm¶n. sNdp¸¯nse kvt\lw e`nbv¡msX Häs]«pt]mb Ahs\ F§s\ Ipäs¸Sp¯m\mhpw? R§Ä InS¡p¶ `mKs¯ takv{Xn Idp¯ Hcp a[yhbkvI\mWv. sshIpt¶cw Bdc apX AcaWn¡qÀ At§À B `mK¯pIqSn \à kv]oUn \nÀ¯msX \S¡pw. hymbmaamWv. BÄ \à acymZ¡mc\pw am\y\pamsW¶v s]cpamä¯n \n¶pw t_m[ys¸«p. A_q_¡À F¶mWp t]cv. tIsk´msW¶p am{Xwa\ÊnembnÃ. sI«nS¯nsâ Hcp aqebnepÅ I«nen BtcmSpw A[nIw an−msX HXp§nIqSemWp ]Xnhv. Pbnen in£n¡s]«hÀ¡v Znhkhpw \nÝbn¡s]« tPmenbp−v. Hmscm Znhkhpw cmhnse AXhÀ apS§msX sN¿pw. A§s\ F¶pw cmhnse shÅw tImcn IrjnIÄ¡p \\¡p¶ HcmÄ R§fpsS sXm«Sp¯v I«nen InS¸p−v. an¡hmdpw Hcp tXmÀ¯pw jÀ«pamWv thjw. shÅw hoWv taemsI \\ªncnbv¡pw Fs¸mgpw. BtcmSpw H¶pw kwkmcn¨p I−n«nÃ. tPmen Ignªp h¶m Xsâ InS¸mS¯v kzØ\mbn InS¡pw. Nnet¸mÄ Fs´¦nepw ]pkvXIw hmbnbv¡pw. ap¸¯t©m \mev]tXm hbÊp ImWpw. \à Ipeo\X B apJ¯p ImWmsa¦nepw Ømbnbmb hnjmZw AXns\ ambvNp Ifbp¶p. Ft´m Hcnãw tXm¶nbv¡p¶ `mhamWbmÄ¡v. AbmtfmSv At§m«v ]cnNbs]Sm\pÅ ss[cyw F´mbmepw F\n¡nÃ. F¶m \½psS c−mw {]Xn {_m©v sk{I«dn kJmhv C¡m!cy¯nsems¡ anSp¡\mWv. I£n tIdn ap«n. ]et¸mgmbn In«nb hnhc§Ä : I®qcn\Sp¯v Nnd¡Â kztZinbmWv. sImet¡kv {]Xn. A©p hÀjw XShp in£bmWv hn[n¨ncnbv¡p¶Xv. \mephÀjw A\p`hn¨p Ignªp, C\nbpw Hcp hÀjw _m¡nbp−v. Hcp s]mXptaJem _m¦n AknÌâv amt\PÀ Bbncp¶p. AbmfpsS PohnX¯n ZpÀhn[n hnfbmSnbXv C{]ImcamWv. Hcp kÔybv¡v Abmfpw `mcybpw _Êvtäm¸n _kv Im¯p \n¡pIbmbncp¶p. At¸mÄ Hcp aZy]³ AhcpsS ASps¯¯n, `mcysb ieys¸Sp¯m\mcw`n¨p. Akl\obambt¸mÄ Ct±lw ssIbnencp¶ kyq«vtIkv sIm−v Abmsf BªSn¨p. Xebv¡Sntbä AbmÄ ]n¶oSv acn¨p. tIm¬{Kkv cm{ãob¯nse HcXnImbsâ AI¶ _Ôphmbncp¶p acWs]« aZy]³. Cu a\pjy³ sImet¡kn {]Xnbmbn Pbnepambn. Hcp \nanj t\cs¯ {]tIm]\w HcmfpsS PohnXs¯ XIÀs¯dnªXp t\m¡q. CsXms¡ AÃm¯ NneImgvNIfpw ImWm\pÅ (\nÀ)`mKyap−mbn. lmfnsâ asämcp `mK¯p sNÃpt¼mÄ Ipd¨p t]À Xdbnencp¶p hÀ¯am\w ]dbp¶Xp I−p. AXnsemcmsf \à apJ]cnNbap−v. BÄ cbtdm¯n\Sp¯pÅ s\Ãn¸md kztZinbmWv-!. ]et¸mgpw Bet¡m«v I−n«p−v. At¸msgms¡ \à Sn]v-tSm]v thj¯n ss_¡nÂ

Page 25: സെന്ട്രല് ജയിലില് പത്തുദിവസം

sk³-{S Pbnen ]¯pZnhkw

_nPpIpamÀ Bet¡mSv   Page 25  

hnekn \S¸mbncnbv¡pw. cmasâ ssIbn \n¶pw ]qÀW hnhc§Ä In«n. I£n \à H¶m´cw tamãmhmWv ! ]pds¯ms¡ t]mbn tamjWw \S¯nbn«v, \m«n anSp¡\mbn \S¡pw..! AXpt]mse F\nbv¡p \à ]cnNbapÅ Hcp tXÀ¯Ãn kztZintbbpw I−p. Fs¶ apJmapJw I−t¸mÄ I£n BZyw Hgnªpamdn. F¦nepw Rm³ Imcy§Ä Xnc¡n. Hm..Hcp ImcyhpanÃmsX Fs¶ IÅtIkn IpSp¡nbmXmt¶.. CXmsWt¶mSp ]dªXv. Rm\mZyw hnizkns¨¦nepw cma³ Xncp¯n X¶p. GtXm ho«n tamãnbv¡m³ Ibdnb tIkmWt{X..! Rm³ AhnsS I− ]eapJ§fn \n¶pw F\nbv¡v t_m[yambXv, CXmWv. Pbn ]pÅnIfn c−v hn`mKap−v. H¶v, s]s«¶pÅ {]tIm]\¯mtem, kmlNcy§Ä aqetam Ipäw sNbvXhÀ. an¡ sImet¡kv {]XnIfpw Cu hn`mK¯n s]Spw. sIme]mXIw sN¿Wsa¶v hnNmcn¨v sNbvXhcmbncnbv¡nà ChÀ. Hcp \nanj t\cs¯ \nb{´WanÃmbva, PohnXs¯ BsI XIÀ¯hÀ. ChÀ sNbvXp t]mb sXän ]Ým¯]n¡p¶hcpw C\nsbmcnbv¡epw B sXäv sN¿m³ B{Klnbv¡m¯hcpamWv. kz´w IpSpw_s¯tbmÀ¯v Hmtcm \nanjhpw DÅp\odnbmWhÀ XShdbn Ignbp¶Xv. C¡q«À A[nIhpw At[mapJcmWv. aäpÅhtcmSv A[nIw CS]gIm³ B{Klnbv¡p¶nÃ. XShdbv¡p shfnbnse IgnªIme PohnX¯nsâ am[pcyw Abhnd¡n, tamN\¯nsâ Zn\hpw Im¯p Ignbp¶hÀ. I®ocnsâ D¸p ]pc−XmWhcpsS PohnXw. XShdbn F{Xtbm hÀj§Ä Ignªn«pw Ahc§s\ Xs¶. asämcp hn`mKw, P·\m Ipähmk\bpÅhcmWv. Izt«j³ sImeIÄ, tamjWw, sImÅ, _emÕwKw, ab¡pacp¶v XpS§nb tIkpIfnse {]XnIÄ A[nIhpw Cubn\¯n s]Sp¶p. Ahsc I−m Xs¶ \ap¡p Xncn¨dnbmw. hn«p t]mIm¯ sIuiew, {IqcX, ]pÑw, Chsbms¡ apJ¯p \n¶pw hmbns¨Sp¡mw. ]cnkcs¯ Ft¸mgpw \nco£nbv¡p¶hcmWnhÀ. an¡hmdpw Iq«ptNÀ¶mbncnbv¡pw \S¸v. \½psS PbnepIÄ tamãm¡Ä¡pw P·\m Ipähmk\bpÅhÀ¡pw anI¨ ]T\tI{μ§fmWv. BZyambn Pbnense¯p¶ XpS¡¡mc\mb tamãmhv, PbnenepÅ s{]m^jW tamãm¡fpambn Iq«p tNÀ¶v ]pXnbhnZyIÄ ]Tnbv¡pw, Asæn ]Tn¸nbv¡pw. ]ns¶ Pbnen h¨p Xs¶ ]pXnb kwL§Ä cq]oIcnbv¡p¶p. AI¯pt]mb XpS¡¡mc³ shfnbn hcp¶Xv XnIª s{]m^jW Bbn«mbncnbv¡pw. C¯cw BÄ¡msc \nco£nbv¡mt\m ChÀ kwLw tNcp¶Xp XSbmt\m bmsXmcp kwhn[m\hpw PbnenenÃ. C¯cw Hcp kwLs¯ R§Ä InS¡p¶ Gcnbbn Xs¶ I−p. GXm\pw sNdp¸¡mcmWv. Hcp {][m\nbpw \me©p knÂ_ÔnIfpw. Ft¸mgpw H¶n¨p \S¡p¶p. kÔybmbm henb NÀ¨IÄ tIÄ¡mw. AXnsemcph³, kz´w tIkv tImSXnbn X\nsb hmZnbv¡m\pÅ {ia¯nemWp t]mepw! AXn\pÅ em t]mbnâp Isf ]änbmWv NÀ¨. CsXms¡ \½psS Nmc³ cma³ hgnbmWv Adnbp¶Xv. ]ns¶ asämcp sNdp¸¡mcs\ I−p. Ah³ ]¯mw ¢mkv ]co£ s{s]hämbn FgpXm\pÅ Xm¿msdSp¸nemWv. AXn\mbpÅ ]pkvXI§Ä ]Tnbv¡p¶p. Pbnen Ct¸mÄ tImtfPv hnZym`ymkw hsc t\Sm\pÅ kwhn[m\w D−v. I®qÀ Pbnen \n¶pw _ncpZm\´c _ncpZhpw Fw._n.F.bpw t\Snbhcp−v! \½psS ]gb cm{ãob t\Xm¡Ä

Page 26: സെന്ട്രല് ജയിലില് പത്തുദിവസം

sk³-{S Pbnen ]¯pZnhkw

_nPpIpamÀ Bet¡mSv   Page 26  

]ecpw kzØambncp¶p hmbn¨Xpw ]Tn¨Xpw Pbnen \n¶mbncp¶p. skÃpIfnepw aäpw Ignbp¶hÀ¡v ]pkvXI§Ä am{XamWtÃm Iq«v. c−mw Znhkw C§s\ ]eapJ§sf ]cnNbs]Sm\nSbmbn. AhnsSbpÅ Hmscm XShpImcsâbpw ]n¶n ZpcnX]qÀWtam \nÀ`mKy]qÀWtam Bb `qXImew D−mhpw. Bcpw Ipähmfnbmbn P\nbv¡p¶nÃtÃm? GXp {Iqcsâbpw At©m Btdm hbÊnse Nn{Xw I−p t\m¡q.. Ft´mca\Xzambncnbv¡pw B apJ¯v ! ]n¶osSt¸mtgm Ipähmk\ apfs]m«p¶p. Asæn kmlNcy§Ä Ahs\ AXntebv¡p XÅn hnSp¶p. Hcn¡Â Ipähmfnbmbn ap{ZIp¯s]«m ]ns¶ AXn \n¶pw tamN\anÃ. kaqlw Ahs\ shdp¡s]«hcpsS Iq«¯ntebv¡p XÅpw. FhnsSbpw AhKW\bpw ]cnlmkhpw Ahs\ th«bmSpw. {ItaW kaql hncp²\mIp¶ Ah³ ]qÀWIpähmfnbmbn ]cnWanbv¡p¶p. A¶p D¨IgnªtXmsS Hcp kwLw ]mÀ«n¡mÀ ]pXpXmbn R§fpsS t»m¡n F¯n. ]«phw F¶ Øe¯p \n¶pw Bbncp¶p AhÀ. ]¯pt]cp−mbncp¶p F¶mtWmÀ½. A¡q«¯n ]Xns\t«m ]s¯m³]tXm hbÊpÅ kpapJ\mb Hcp hnZymÀ°n D−mbncp¶p. BZyambn Pbnense¯nbXnsâ hnjaw Ahsâ apJ¯pw ImWm\p−v. R§Ä Ahcpambn ]cnNbs]«p. tIm¬{Kkv ]mÀSnbpsS Hcp Hm^okv XIÀ¯p F¶XmWhcpsS Ipäw. cm{Xn `£WsaÃmw Ignªv InS¶p. AXm tPmjn D¨¯n Hcp ]gb kn\na ]m«p ]mSp¶p. Hcp hn[w tamiaÃm¯ CuWap−h\v. \ã kvt\l¯nsâbpw hyÀ° sbuh\¯nsâbpw thZ\bpw \ncmibpw B iЯn \n¶pw hmbns¨Sp¡mw. Im¯ncnbv¡m³ BcpanÃm¯ AhØ..! F{X `oIcamWXv..! a\Êv ho−pw \m«ntebv¡pw ho«ntebv¡pw k©cn¨p. \mSn\pw \m«nse ]pgbv¡psaÃmw F´pam{Xw skuμcyaps−¶v Cs¸mgmWdnbp¶Xv. F¶pw ImWpt¼mÄ \maXdnbp¶nÃtÃm. sshIpt¶c§fn Iq«pImcpsam¯pÅ shSn]d¨nÂ, hnPbsâ X¿ÂISbnencp¶pÅ sNkpIfn, ¢ºnse Imcwkv Ifn, ]ns¶ ]Xnhmbn ImWmdpÅ, ]nSbv¡p¶ angnIfpÅ, Np−n\papIfn t\cnb hnbÀ¸Wnª, {]nbs¸« Hcp apJw. H¶pw an−mdnÃ. hÃt¸mgpw Hcp Nncn. ]ns¶ Hcp t\m«¯n H¯ncn hntijw ]¦nSpw. FÃmw GtXm hnZqcXbnencps¶s¶ Däp t\m¡p¶p. Ft´ Ahsc hn«p t]mbsXt¶mSp tNmZnbv¡p¶p. c−pZnhkw sIm−p Rm\n{Xbpw A\p`hnbv¡p¶p F¦n hÀj§Ä ChnsS XÅn\o¡p¶hcpsS AhØsb´mWv ? \ãs]« PohnXs¯ HmÀ¯v, {]nbs]«hsc HmÀ¯v, kvt\ls¯bpw kt´mjs¯bpw HmÀ¯v Hmtcm \nanjhpw thZ\bn Pohnbv¡pI. Pbn Hcp in£bmIp¶Xv Ct¸mgmWv. DÅn kvt\lhpw ss\Àaeyhpw DÅhÀ¡v acWamWv Pbn in£. Xq¡pIbÀ AhÀ¡v c£bmWv.

`mKw-6 \ã PohnX§Ä

Page 27: സെന്ട്രല് ജയിലില് പത്തുദിവസം

sk³-{S Pbnen ]¯pZnhkw

_nPpIpamÀ Bet¡mSv   Page 27  

]ntä¶v ]peÀs¨ henb _lfw tI«mWp sR«nsbgpt\äXv. ^ben sâ ]Xnhp _lfaÃ. C¶se ]pXpXmbn h¶ ]«phwImÀ InS¡p¶ `mK¯p \n¶mWv tIÄ¡p¶Xv . Iptdt]À IqSn \n¡p¶p. R§fpw At§m«p sN¶p. ]«phwImcpsS IqsSbpÅ B kpapJ\mb ]¿³ BsI hnc−p \n¡p¶p. _m_pcmPv Imcyw At\zjn¨p. C¶se cm{Xnbn ]es¸mgmbn NneÀ B bphmhns\ D]{Zhn¡m³ {ian¨p. F¶p ]dªm ssewKoI AXn{Ia¯n\p {ian¨p..! klnsI«t¸mÄ Ah³ _lfw sh¨XmWv. Bcm..BÄ¡mÀ...? _m_pcmPv At\zjn¨p.

B ]¿³ Nnesc ImWn¨p X¶p. At¸mtgbv¡pw ^b hnfn apg§n. AtXmsS FÃmhcpw At§m«p t]mbn. B ]cn]mSnbpw ap{ZmhmIyw hnfnbpw IgnªtXmsS _m_pcmPv kJm¡·mcn XSnanSp¡pÅ ]¯p t]sc {]tXyIw hnfn¨p Iq«n. ( sdUv hmf−nbÀ Iym]vä³ IqSnbmWv _m_pcmPv ). BdpaWnbv¡v lmÄ Xpd¶tXmsS Ipsdt]À ]pd¯p t]mbn. B ]¿s\ D]{Zhn¨hsc _m_pcmPpw Iq«cpw t\m«¯n h¨ncnbv¡pIbmWv. AhÀ lmfn\p shfnbnse¯nbXpw kJm¡³-amcpsS kwLw Ahsc hfªp. hfsc s]s«¶v Hcp hn[w tamiaÃm¯ Xc¯n \mep ]qi§p ]qin. F´n\mWp ]qinbsX¶p a\ÊnembXn\m In«nbhÀ H¶pw an−msX XShns¡m−p t]mbtXbpÅp. Pbnen hym]Iamb Hcp {]iv\amWv ssewKoI ]oU\ {ia§Ä. Cfw-{]mb¡mcmb sNdp¸¡mcmWv CXn\ncbmIpI. Fs´¦nepw tIkn s]«v Häbv¡v Pbnense¯ns¸«m AhÀ C§s\ ]oUn¸nbv¡s¸Sm³ km[yX GsdbmWv. BtcmSp ]cmXns]«n«pw ImcyanÃ. hnhn[ Xc¡mcmb IpähmfnIsf H¶n¨nSp¶Xnsâ Ipg¸amWnXv. ]Xns\«p hbÊp ]qÀ¯nbmb {]XnIsf tImSXn k_v sPbnentebvt¡m sk³-{S Pbnentebvt¡m BWv Abbv¡pI. k_v Pbnen C¯cw B{IaW km[yX IpdhmWv. {]mtbW sNdnb Imet¯bv¡pÅ XShpImcmWtÃm AhnsS. Xs¶bpaà F®w Ipdhpambncnbv¡pw. F¶m sk³-{S Pbnense IY AXÃ. Xg¡hpw ]g¡hpapÅ H¶mwXcw {Inan\epIfmWv AhnsS Im¯ncnbv¡p¶Xv. AhcpsS CSbn s]«p t]mIp¶ Cu bphm¡Ä {ItaW Ahsc t]mse Xs¶ BbnXocpIbpw sN¿pw, Npcp¡w A]hmZ§sfmgn¨mÂ..! ]et¸mgpw a\km£nbpÅ t]meokv Hm^okÀamÀ C§s\bpÅ tIkpIÄ tImSXnbnse¯nbv¡msX t\m¡mdp−v. ]s£, \½psS am[ya§fpw \m«pImcpw hnSptam? AhÀ B Hm^oksd Ipcninteäm³ {ianbv¡pw. aq¶mw Znhkambn«pw Pmays¯ Ipdn¨v bmsXmcp hnhchpw In«m¯Xn\m R§Ä hnjan¨p. D¨bqWpw Ignªv AXpanXpw ]dªncnbv¡pt¼mÄ Hcp KmÀUv ssIbnsemcp shÅ¡Semkpambn lmfntebv¡p h¶p. R§Ä Iptd t]cpsS t]À D¨¯n hnfn¨p. F¶n«p ]dªp: \n§Ä¡v CsâÀhyq D−v..! F´v ? CâÀhyqthm..? Pbnentem ? AÛpXs]«p t]mbn. \m«n Ipsd sX−n \S¶p t\m¡nbn«pw HcnS¯p \n¶pw CXp hsc CâÀhyqhn\v hnfn¨n«nÃ. Cs¸mgnXm Pbnen h¶t¸mÄ CâÀhyqhn\v hnfn¨ncn¡p¶p. F´p tPmenbv¡mWmthm ?

Page 28: സെന്ട്രല് ജയിലില് പത്തുദിവസം

sk³-{S Pbnen ]¯pZnhkw

_nPpIpamÀ Bet¡mSv   Page 28  

ISemkp taSn¨p t\m¡n. Rm\pÄs¸sS A©mdpt]À¡v CâÀhyqhn\p £Wap−v. Fs¶ £Wn¨ncnbv¡p¶Xv aämcpaà kz´w Aѳ Xs¶ ! aäpÅhÀ¡v ktlmZc³, aI³, kplr¯v F¶n§s\. l l..kw`hw ]nSnIn«n. _Ôp¡Ä Pbnen XShp]pÅnIsf kμÀinbv¡p¶Xn\pÅ HuZtymKnI t]cmWv Cu CâÀhyq . aq¶n\pw \men\panSbv¡pÅ kab¯mWv CâÀhyq \St¯−Xv. At¸mgmWtÃm t»m¡v Xpd¡p¶Xv. ]dª kab¯v R§Ä CâÀhyq \S¡p¶ Øes¯¯n. Pbn IhmS¯n Xs¶bpÅ Hcp apdnbmWXv. henb I¼n hebn«ncnbv¡p¶p. Hcp hi¯v kμÀiI\pw adphi¯v XShpImc\pw. ]ckv]cw ImWmw. At©m ]t¯m an\n«p kwkmcnbv¡mw. ssIIÄ CSm\pw AXymhiy km[\§Ä ssIamdm\papÅ Hcp sNdnb InfnhmXnep−v. KmÀUpIfpsS ]cntim[\bv¡p tijw A\phZ\obamb hkvXp¡Ä ssIamdmw. ]pd¯p \n¶pw KmÀUpIÄ kμÀiIs\ Ibän hn«p. I¼nhebv¡¸pdw Aѳ !H¶pw an−m\p−mbncp¶nÃ. Fs¶ Aev]t\cw t\m¡n. Rm³ Xmtgm«p t\m¡n \n¶p. CXm..

I¼n hebv¡pÅneqsS Hcp ¹mÌnIv s]mXn \o«n X¶p. KmÀUv shdpsX t\m¡n \n¶tXbpÅp. Rm\Xp taSn¨p. Hcp tPmUn jÀ«pw ap−pambncp¶p AXv. Aѳ Xncnªp \S¶p. ASp¯bmÄ¡mbn Rm\pw hgnamdn. Rm³ B s]mXn Xpd¶v XpWnbntebv¡p t\m¡n. ]ns¶ ]e{]mhiyw aW¯p. AXn A½bpsS KÔap−v. F\nbv¡dnbmw, AXv A½ Ae¡n DW¡n tX¨v sImSp¯p hn«XmWv. B hmÕeyw AXn ]änbncnbv¡p¶Xp t]mse tXm¶n. Rm\Xp s\©¯Sp¡n ]nSn¨p. Hcp sIm¨p Ip«n Ipsd Ime¯n\p tijw A½sb ImWpt¼mgp−mIp¶ Hc\p`hambncp¶p AXv. XncnsI R§Ä sk³-{S Shdntebv¡p \S¶p. \mepaWnbmIm³ C\nbpw Aev]kabap−tÃm... Shdn\p NpäpapÅ sNdnb aXnen R§Ä Ccp¶p. NpäpapÅ t»m¡pIfn \n¶pw Bscms¡tbm hcpIbpw t]mIpIbpw sN¿p¶p. At¸mÄ ImWmw Ipsd sIm¨pIp«nIÄ, bp.]n., sslkvIqÄ Ip«nIfmbncnbv¡Ww, sse\mbn \S¶p hcp¶p. AhcpsS H¸w So¨dpw AI¼Snbmbn Hcp KmÀUpw. acp`qanbn ]q¡Ä hncnª {]XoXnbmbncp¶p B Ip«nIsf I−t¸mÄ. AhÀ Npäp]mSpw sIuXpIt¯msS t\m¡n \S¶p hcp¶p. R§Ä aXnent·encp¶p Ahscbpw t\m¡n. \S¶p \S¶p R§fpsS ASps¯¯nbt¸mÄ Aev]w hn«p \S¶p. sNdnsbmcp t]Sn B apJ§fn h¶pthm? So¨dmsW¦n apJw Xmgv¯n kv]oUn \S¶p. F¶n«p Ip«nItfmSv AS¡w ]dbp¶Xv Rm³ hyàambn tI«p: AsXms¡ IpähmfnIfm..ASp¯pIqsS t]mIpt¼mÄ {i²n¡Ww !

So¨sd Rm³ Ipäw ]dbnÃ. Pbnen InS¡p¶hÀ IpähmfnIf ÃmsX ]n¶mcmWv? R§Ä Aev]t\cw apJt¯mSp apJw t\m¡n Nncn¨p. At¸mÄ NneÀ R§fpsS ASpt¯bv¡p h¶p. FÃmhcpw in£ A\p`hnbv¡p¶hcmsW¶p thj¯n \n¶dnbmw. h¶hÀ aq¯ kJm¡fpambn

Page 29: സെന്ട്രല് ജയിലില് പത്തുദിവസം

sk³-{S Pbnen ]¯pZnhkw

_nPpIpamÀ Bet¡mSv   Page 29  

Ipiew ]dªp. DSs\ a\Ênembn FÃmw Htc Xqh ]£nIÄ Xs¶. I®qÀ Pbnent¸mÄ kJm¡fpsS kt½f\¯n\pÅ Bfp−tÃm..! Znhkhpw Ipd¨p t]À t]mIpw, H¸w Iptd t]À hcpIbpw sN¿pw. ChnsS hÀj§fmbn Ignbp¶hsc¶ \nebv¡v Cu kJm¡Ä¡v AhtcmsSms¡ {]tXyI hmÕeyhpw D¯chmZnXzhpamWv ! X§fpsS Xdhm«n  hcp¶ _Ôp¡fpsS t£aat\zjnbv¡WatÃm..! A§s\ ]cnNbambn, kwkmcambn. h¶ Iq«¯n FÃmhcpw _lpam\nbv¡p¶ Hcmsf I−p. Aev]w s]m¡w Ipdª, F¶m ImgvNbn Ipeo\\mb Hcp bphmhv. ap¸¯©p-\mev]Xv hbÊpImWpw. kwkmc¯n ]mÀSn `mjbpw A¨S¡hpw. Xfn¸d¼n\Sp¯pÅ Hcp Øes¯ tem¡Â sk{I«dn (BWv) Bbncp¶p. sImet¡kn Poh]cy´w XShmWv. HcmÄ tIkn in£nbv¡s]«p F¶Xp sIm−v ]mÀSnbn D−mbncp¶ Øm\w \ãamInÃ. B ko\ntbmcnän \ne\n¡pw. BbXn\m BÄ Ct¸mgpw tem¡Â sk{I«dn F¶p Xs¶ Adnbs¸Sp¶p. Rm\m apJt¯bv¡p t\m¡n. ]SbmfnbpsS [ocXtbm, \ãs]«hsâ thZ\tbm? c−pw Rm\hnsS I−p. Fs´ms¡ Bbmepw Abmsfmcp a\pjy\mWv. amXm]nXm¡fpw `mcybpw a¡fpapÅ Hcp ]¨bmb a\pjy³. ]mÀSntbmSpÅ Iqdp aqew PohnXw AXn\mbn Dgnªp h¨p. Ct¸mÄ PohnX¯nse \ÃImew XShdbnÂ. IpSpw_¯n\pÅ Nnehp XpI ]mÀSn amkmamkw F¯nbv¡pw. F¦nepw..? B `mcybpsS \ãw, Ipªp§fpsS \ãw, AXmÀ¡p \nI¯m\mhpw? tIhew cm{ãob A`n{]mbhyXymk¯nsâ t]cnepÅ sImeIÄ F{X PohnX§sfbmWp XIÀ¯p Ifbp¶Xv ? acWs]«hsâ IpSpw_¯nepw CXp Xs¶btà AhØ ? AhcpsSsbm¸w Xs¶bpÅ Hcp bphmhns\bpw Rm³ {i²n¨p. CtX tIknse {]Xn Xs¶bmWbmfpw. Iãn¨v Ccp]¯©p hbÊp {]mbw. PohnX¯nsâ Gähpw HmPÊpä `mKw, bphXzw, XShdbn Ignbm³ hn[n¡s]«hÀ. F\nbv¡hsc t\m¡m³ Xs¶ aSn tXm¶n. Cu PohnX§fpsS \ã¯n\v Bcp adp]Sn ]dbpw? ]ecpw Fs¶ t]mse tIkn s]«hcmIpw. tIkn KqUmtemN\ F¶ hIp v̧ sXfnbn¡s]«m tIknepÄs¸« FÃm {]XnIÄ¡pw in£ In«mw. tImSXnbn tIkv sXfnbp¶Xpw sXfnbmXncnbv¡p¶Xpw ]et¸mgpw kXy¯nsâbpw \oXnbpsSbpw t]cnemhWsa¶nÃ. Poh]cy´w F¶m {]tXyIImemh[n ]dbm¯ ]£w ]Xn\mep hÀjamWv. CXn hnhn[ CfhpIÄ Ign¨m F«phÀjw XShv A\p`hn¨m aXn. in£mIme¯v acymZ¡mcmbhsc XncsªSp¯v Hcp AhtemI\kanXnbmWv Cu Cfhv A\phZnbv¡p¶Xv. Khs×ân\v hntcm[anÃm¯ ]£w F«p hÀjw ]qÀ¯nbmbhsc tamNn¸nbv¡mw. s]mXphn CSXp kÀ¡mcpIÄ A[nImc¯n hcpt¼mgmWv C¯cw tamN\§Ä \S¡mdv. Ct¸mÄ ImkÀtKmUv PnÃbnse Nota\n F¶ Øe¯v Hcp Xpd¶ Pbn Øm]n¨n«p−v. in£mImemh[n Xocmdmb, acymZ¡mcmb XShpImsc At§m«p amäpw. Pbnensâ ImS³ \nba§fn \n¶pw hyXyØamb Hc´co£w krãnbv¡pIbmWv e£yw. I®qÀ sk³-{S Pbnen cm{ãob XShpImcmWv IqSpXse¶p ]dbmw. hn¹h ]mÀ«ns¡m¸w Imhn ]mÀ«nbv¡pw JZÀ ]mÀ«nbv¡pw tamiaÃm¯ AwKkwJy D−hnsS. kzm`mhnIambpw hn¹h ]mÀ«nbv¡v Aev]w IqSpXeps−¶p am{Xw. Nne t»m¡pIÄ Nne ]mÀ«nIÄ Ip¯Ibm¡n h¨n«pap−v. AXpt]mse Nnet¸mÄ cm{ãob kwLS§Ä hsc

Page 30: സെന്ട്രല് ജയിലില് പത്തുദിവസം

sk³-{S Pbnen ]¯pZnhkw

_nPpIpamÀ Bet¡mSv   Page 30  

\S¡mdp−v. Ipd¨p \mÄ ap³]v Hcp XShpImc³ kwLS\¯n acWs]«p. Pbnense¯nbmepw Ahkm\nbv¡m¯ cm{ãob sshcmKytam?!

`mKw-7 _enarK§Ä

I®qcnse cm{ãob kwLÀj§Ä¡v ]Xnäm−pIfpsS ]g¡ap−v. PnÃbpsS Nne{]tZi§Ä hn¹h]mÀSnbpsSbpw aäp Nne {]tZi§Ä Imhn ]mÀSnbpsSbpw iàntI{μ§fmWv. C¯cw iàntI{μ§fn ]mÀSn `cWamWv \S¡p¶Xv F¶p Xs¶ ]dbmw. icnbv¡pw ]mÀSn {Kma§Ä. AhnS§fn P\§fpsS ]e {]mtZinI {]iv\§fnepw CSs]SpIbpw ]cnlcnbv¡pIbpw sN¿p¶Xv ]mÀSn¡mÀ Xs¶bmWv. Cu c−p ]mÀSnIfpw tIUÀ ]mÀSnIfmbXn\m ISp¯ A¨S¡w ]men¡s]Sp¶p. Bsc¦nepw NneÀ A¨S¡ewL\¯neqsS ]pd¯p t]mbm Ahsc atä ]mÀSn¡mÀ kzoIcnbv¡p¶XneqsS {]iv\§Ä Bcw`nbv¡pIbmbn. sNdnb hm¡p XÀ¡§fn Bcw`nbv¡p¶ {]iv\w Nnet¸mÄ sIme]mXI¯n Xs¶ F¯ntNcpw. AtXmsS Hcp sIme]mXI ]c¼cbv¡pÅ Ifsamcp§p¶p. ]ns¶ At§m«pant§m«pw DÅ ]Iho«Â CSthfIfn \S¶psIm−ncnbv¡pw. XpSÀ¶pÅ càkm£n/_enZm\ Zn\mNcW§Ä CXn\p t{]cWIq«pw. t]meoknsâ \nco£W§fn t_m[ys¸« Hcp Imcyw, Unkw_À amk¯n C¯cw Gäpap«epIÄ IqSpXemWv F¶mWv. CXn\p ImcWw, I®qcnsâ X\Xp kwkvIrXnbmb Ifnbm«§fpw Imhv DÕh§fpw Cu amk¯nemWv Bcw`nbv¡pI. Bbnc§Ä ]s¦Sp¡p¶ Cu DÕh§fn Ccp ]mÀ«n¡mcpw X½n hm¡pXÀ¡¯n\pw Gäpap«en\pw km[yX Gdp¶p. \nÊmcamb {]iv\§Ä, DZlcW¯n\v Hcp s]®ns\ IaâSn¨p, Asæn ssIbn ]nSn¨p XpS§nb t]mepÅhbn Bcw`nbv¡p¶ XÀ¡w, hnIkn¨v ASn, t_mwt_dv, hmÄ {]tbmKw A§s\ HSp¡w sIme]mXI¯nse¯p¶p. Nnet¸mÄ cm{ãobhpambn Hcp _ÔhpanÃm¯ Imcy§Ä t]mepw cm{ãobh¡cnbv¡s¸Spw. (Hcp ]mÀSn¡mcpw C¡mcy¯n tamiaÃ.) Ipd¨v hÀj§Ä¡v ap³]v Hcp Unkw_dn hn¹h ]mÀSnbpw Imhn]mÀSnbpw aÕcn¨v c− v Znhk¯n\pÅn Btdm Gtgm t]sc ]ckv]cw sImes¸Sp¯n ! F´mWv CXn\p ]n¶nse a\:imkv{Xw? Rm³ a\Ênem¡nbnSt¯mfw, hyàn_ԧġv C{Xtbsd hneI¸nbv¡p¶, DÅn \njvIf¦XbpÅ Hcp kaqlw tIcf¯n asämcnS¯panÃ. hÀj§Ä¡p ap³t] P·nXz¯n\pw aäp NqjW§Ä¡pw FXnsc kwLw tNcpIbpw t]mcmSpIbpw sNbvXhcmWv ae_mdpImÀ. XncphnXmwIqÀ-sIm¨n taJebn P·nXzw D−mbncp¶nÃ. F¶m ae_mÀ {_n«ojv `cW¯nembXn\mÂ, AhcpsS ]n´pWtbmSp IqSnb P·nXzw Iogmfhn`mKs¯ ASn¨aÀ¯nbncp¶p. CXns\Xnsc IayqWnÌv ]mÀSn P\§sf kwLSn¸nbv¡pIbpw kac§Ä \S¯pIbpw sNbvXp. I¿qÀ, IcnshÅqÀ, Imhp¼mbn, ]mSn¨mÂ, ap\b³ Ip¶v, samdmg, XnÃt¦cn F¶n§s\ ]eØe¯pw A¡me¯v P·nXz¯ns\Xnsc kac§Ä \S¶p. Cu kwLSnXt_m[w \ãs¸SmsX \ne\nÀ¯m³ ]mÀSn kwhn[m\§Ä¡p Ignªp. AXp t]mse t\Xm¡Ä P\§fn Xs¶ Pohnbv¡p¶hcpambncp¶p. AhcpsS hm¡pIÄ¡v BÚmiànbp−mbncp¶p.

Page 31: സെന്ട്രല് ജയിലില് പത്തുദിവസം

sk³-{S Pbnen ]¯pZnhkw

_nPpIpamÀ Bet¡mSv   Page 31  

adphi¯v Imhn¸mÀSnbv¡v kac]mc¼cyw Csænepw iàamb kwLS\m kwhn[m\w D−v. H¸w AhcptSXmb BZÀihpw. Cu c−p kwLS\IfptSbpw BZÀi§Ä hn]coXambXn\m kwLÀjw kz`mhnIw. (JZÀ ]mÀSnbv¡v Cu c−p ]mÀSnIsf As]£n¨v kwLS\m kwhn[m\w ]cnanXamWv. F¶m Nne t\Xm¡Ä¡v AWnIfnepÅ kzm[o\w AKWyaÃ.) Cusbmcp kwLt_m[amWv AWnIsfsIm−v Hmtcm A{Ia{]hÀ¯\§Ä sN¿nbv¡p¶Xv. AXmbXv Xms\mäbv¡Ã F¶ t_m[w. Xncn¨v ]mÀSnIfpw X§fpsS AWnIsf ssIhnSmdnÃ. ]es¸mgpw {]mtZinI{]hÀ¯Icmbncn¡nà sIme]mXI§Ä¡v D¯chmZnIÄ. ]pdsa \ns¶¯p¶hcmhmw CsXms¡ sN¿pI. (F{Xsbms¡bmbmepw, F¶pw ImWp¶ Hcmsf sImes¸Sp¯m³ km[mcW {]hÀ¯IÀ¡p Ignsª¶p hcnÃ.) F¶m tIkn s]Sp¶Xv Ahcmbncnbv¡pIbpw sN¿pw. C§s\bpÅ At\Iw t]sc I®qÀ sk³-{S Pbnen Is−¯mw. sshIpt¶cs¯ Hcp aWn¡qdn R§Ä aäp t»m¡pIÄ ImWm³ t]mIpw. AXn Imhn ]mÀ«nbpsS Hcp t»m¡v Zqsc \n¶p I−p. At§mt«bv¡v t]mbnÃ. AhnsS sNdnsbmcp A¼eaS¡w D−t{X ! hn¹h]mÀSnbv¡pw D−v Hcp t»m¡v. AhnsSbpw DÅntebv¡v Rm³ t]mbnÃ. AhnsS ]mÀSn Nn«bnemWs{X Imcy§Ä ! R§Ä InS¡p¶ c−mw t»m¡v cm{ãob¡mcÃm¯ kmZmIpähmfnIfptSXmWv. AXpsIm−pXs¶bmWv hyXykvX§fmb A\p`h§fpw BÄ¡mscbpw I−pap«m³ IgnªXv. R§Ä Pbn ]mÀ¸v XpS§nbn«v GgpZnhkambn. CXp hscbpw Pmayw H¶pambn«nÃ. AXntâXmb hnjaw FÃmhÀ¡pap−v. Zn\w {]Xn ]pXnb XShpImÀ h¶psIm−ncnbv¡p¶p. Ipd¨pt]À Pmayw e`n¨p t]mIp¶pap−v. AsXms¡ ImWpt¼mÄ R§Ä hnjmZt¯msS ]ckv]cw t\m¡pw. C{Xbpw Znhk§Ä sIm−pXs¶ Gsd¡mew Ign¨p Iq«nbXp t]msebp−v. \mSpw hoSpw kplr¯p¡fpsams¡ Ipsd hÀj§Ä ]pdInemsW¶p tXm¶n. F§s\bmWv C{Xs]s«¶v Ahsbms¡ kvarXnaÞe¯n \n¶pw AI¶p t]mIp¶Xv? Pbnensâ I\¯ `n¯nIÄ \½psS HmÀ½sb t]mepw DuänsbSp¯p Ifbptam? A¶v R§Ä sshIpt¶cw sk³-{S ShÀ apä¯p \n¡p¶p. Cu kab§fnemWv ]e ]pXnb BÄ¡mscbpw ]cnNbs]Sp¶Xv. A¶pap−v Nne ]pXnb ]cnNb¡mcmb kJm¡Ä. Hs¡ Poh]cy´w XShn\p in£nbv¡s]«hÀ. AXnsemcmÄ \s¶ sNdp¸amWv. NÀ¨IÄ¡nSbn AdnbmsX Fsâ hmbn \n¶pw Pmays¯¡pdn¨pÅ DXvIWvT shfnbn NmSn. tlm..Ggp Znhkambn«pw Pmayw In«nbnÃtÃm..!

XnI¨pw \njvIf¦amb Hcp k¦Sw. AXp tI« B bphmhv- Fs¶¡mÄ sNdp¸w- Fs¶ kq£n¨p t\m¡n. F¶n«v ]dªp: F´m kJmsh CXv? \n§Ä¡v At©m ]t¯m Znhkw Ignªm t]mImw.

F¶n«pan§s\ ]dªm R§sfms¡ F´p ]dbWw?

Page 32: സെന്ട്രല് ജയിലില് പത്തുദിവസം

sk³-{S Pbnen ]¯pZnhkw

_nPpIpamÀ Bet¡mSv   Page 32  

icnbmWv, B tNmZy¯n\p ap³]n F\nbvs¡mcp adp]Snbpap−mbncp¶nÃ. B bphmhnsâ DÅnse hn§Â hm¡pIfn \n¶pw hmbns¨Sp¡mw. A¶p sshIn«v R§fpsS t»m¡n Hcp AXnYnsb¯n. ]¿¶qÀ `mK¯p \n¶papÅ Hcp bphmhv. Hcp BPm\_mlp. BcmWv F´mWv Fs¶m¶padnbnÃ. GXmbmepw ]mÀSn A\p`mhnbà F¶p am{Xaà R§sfsbms¡ ImWpt¼mÄ Hgnªp amdpIbmWv sN¿p¶Xv. ]ntäZnhkw Nne \yqkpIÄ h¶p. CbmÄ ]b¶qsc Hcp {]apJ JZÀ ]mÀ«n¡mc\mWs{X..Hcp hn¹h ]mÀSn kJmhns\ sImes¸Sp¯m³ {ian¨Xn\mWt{X ChnsS dnam³Up sN¿s¸«Xv. GXmbmepw hnhcw t»m¡pIfn \n¶pw t»m¡pIfntebv¡v ssIamds¸«p. ]ntä¶v sshIpt¶cs¯ Hgnhp kab¯v CbmÄ CsâÀhyqhn\mbn Pbn IhmS¯nsebv¡p hnfn¸nbv¡s]«p. CbmÄ AhnsSsb¯nb hnhcw AdnªtXmsS hnhn[ t»m¡pIfn \n¶pw kJm¡·mÀ AhnsS XSn¨p IqSn. KmÀUpamÀ¡v Imcyw ]´nbà F¶p t_m[yambn. AhÀ ]e coXnbn {ian¨n«pw Bcpw ]ncnªp t]mbnÃ. CâÀhyq Ignªv AbmÄ shfnbnend§nbm F´pw kw`hnbvImhp¶ AhØbmbn. Ahkm!\w, \mepaWnbv¡v tijw Abmsf k_v-Pbnentebv¡p amän. Pbn KmÀUpamsc¡pdn¨pw c−phm¡v ]dbmsX h¿. R§Ä I− an¡hmdpw KmÀUpamÀ AYhm hmÀU·mÀ A[nIhpw Xm¡menI Poh\¡mcmbncp¶p. Fw-t¹mbvsaâv FIvkvtN©n \n¶pw sXscsªSp¡s¸Sp¶hcmWhÀ. icnbmb bmsXmcp ]cnioe\hpw e`nbv¡m¯hÀ. ]ecpsSbpw apJ¯v A¼c¸pw t]SnbpamWv. Chsc kwLSnXcmb cm{ãobXShpImÀ¡v \nkmcambn `ojWns]Sp¯n hcpXnbv¡p \nÀ¯mhp¶tXbpÅp. ]et¸mgpw ]WapÅhÀ¡v Pbnen ]e kpJskuIcy§fpw e`nbv¡pw. DZtymKØÀ¡v ssI¡qen sImSp¯v aZyw, ab¡p acp¶v, aäp \ntcm[nXhkvXp¡Ä Chsbms¡ IS¯pw. Nne t»m¡pIfn XShpImÀ kzbw ]mNIw sNbvXv Blmcw Ignbv¡p¶p−v. AXmbXv Pbn `£WaÃm¯ kmZm `£Ww. CXnsâ asämcp hihpap−v. Pbn ]pÅnIÄ¡mbn kÀ¡mÀ A\phZn¨ncnbv¡p¶ ]ehkvXp¡fpw ASn¨p amäp¶ DZtymKkvXcp−v. e£¡W¡n\p cq]bpsS XncnadnIÄ \S¯nb DZtymKØcpap−v. CXp IqSmsX XShpImsc sIm−v kz´w Izmt«gvkpIfn ASnathe sN¿n¡m\pw NneÀ aSnbv¡p¶nÃ. XShp]pÅnIÄ¡pÅ ]cnanXamb AhImi§Ä t]mepw km[mcW¡mcmb XShpImÀ¡v In«mdnÃ. kzm[o\apÅhÀt¡m btYãw AXp e`nbv¡pIbpw sN¿pw. km[mcW ]Xn\mep Znhkt¯bv¡mWv tImSXn {]XnIsf dnam³Uv sN¿p¶Xv. ]Xn\memw Znhkw Chsc ho−pw tImSXnbn lmPcm¡n dnam³Uv \o«n hmt§−XmWv. t]meoknsâ \sÃmcp ]¦v DuÀPw Nnehgnbv¡p¶Xv Cu Bhiy¯ntebv¡mWv. (Ct¸mÄ PbnepIfn hoUntbm tIm¬{^³kn§v GÀs¸Sp¯nbn«p−v) C§s\ ]pd¯pt]mIp¶ Nne {]XnIÄ ab¡pacp¶v, I©mhv Chsbms¡ Pbnen IS¯pw. IqSmsX, Pbnensâ ]pdw aXnen\p shfnbn \n¶pw s]mXnIfmbn aZyw, I©mhv, aäp hkvXp¡Ä Chsbms¡ Fdnªp sImSp¡pw. (Ct¸mÄ Pbnen samss_ t^m¬ hsc e`yamWs{X! samss_ PmaÀ Ds−¦nepw AXp ]et¸mgpw tISm Ipw ) F§s\bmbmepw Pbnen Bhiy¡mÀ¡v H«pan¡ hkvXp¡fpw e`yamWv.

Page 33: സെന്ട്രല് ജയിലില് പത്തുദിവസം

sk³-{S Pbnen ]¯pZnhkw

_nPpIpamÀ Bet¡mSv   Page 33  

A¶v sshIpt¶cw Hcp a[yhbkvIs\ R§fpsS t»m¡n sIm−p h¶p. AbmÄ lmfntebv¡v {]thin¨Xpw Hcp BchapbÀ¶p. Iptdt¸À henb kt´mjt¯msS Abmsf FXntcäp. Abmfpw \à NncntbmsS Ibdn h¶p. R§Ä cmat\mSv Imcyat\zjn¨p. Abmfmcm..?

AXmWp Iocn.

Iocntbm..?

AtX tN«m..Iocn A{´pam³. CbmÄ Hcp in£ Ignªv t]mbn«v Hcp

amkamIp¶sXbpÅq. A[nIw XmakobmsX ChnsSsb¯psas¶ÃmÀ¡pw Adnbmambncp¶p.. ]ns¶ Imcy§Ä a\Ênembn h¶p.A[nIhpw tamãm¡Ä Pbnen \n¶nd§nbmepw kz´w sXmgnentebv¡p Xs¶bmWv t]mIpI. Hmtcm tamãmhn\pw kz´amb Hcp tamUkv Hm]cm³Un D−mIpas{X. F¶psh¨m tamjW coXn. Hcp tamjWw

\S¶m AXp h¨v tamãmhns\ Xncn¨dnbm³ t]menkn\p Ignbpw. HcmÄ Pbnen \n¶nd§nbm Ahs\ \nc´cw \nco£Ww D−mhpw. BbXp sIm−pXs¶ A[nIw t]cpw XncnsI Pbnentebv¡p Xs¶ hcpw. A§s\ Xncns¨¯nbXmbncp¶p Cu Iocn A{´pam³ . h¶ ]msS AbmÄ ]gb BÄ¡mcpambn temlyw ]¦nSpIbpw Nnc]cnNnXamb kz´w ho«n Xncns¨¯nbmse¶h®w InS¸mSw kÖoIcnbv¡pIbpw sNbvXp. shdpXbà XShpImÀ Pbnen\v XdhmSv F¶p t]cn«ncnbv¡p¶Xv. A¶p sshIn«v R§Ä¡p hnhcw e`n¨p; \msf PnÃm skj³kv tImSXnbn R§fpsS Pmaymt]£ hmZ¯ns\Sp¡p¶p. {]Xo£m]qÀhamWv F«mw Znhkamb A¶v Pap¡mf¯n XeNmbvNXv.

`mKw-8 kzmX{´y¯ntebv¡v.

A§s\ Pbnense H³]Xmw ]pecnbpw ]nd¶p. {]Xo£bptSXmb Hcp t\cnb shfn¨w FÃmhcpsSbpw apJ¯p−v. Zn\NcyIÄ FÃmw ]Xnhn³ ]Sn \S¶p. kabw Cgªngªp \o§n. D¨bmbn, sshIpt¶cambn. \mepaWnbv¡pÅ CsâÀhyq hn hnhcsa¯n, skj³kv tImSXn R§Ä¡v Pmaya\phZn¨ncnbv¡p¶p! B hnhcw Hcp sshZypXn{]hmlw t]msebmWv a\ÊneqsS ]mªpt]mbXv. Im¯p Im¯ncp¶ kt´mjw DÅntebv¡v Ip¯nsbmen¨ t]mse ! F¶m C¶p t]m¡p \S¡nÃ..! tImSXnbn \n¶pÅ ISemkpIsfms¡ Pbnsese¯n hcm³ kabsaSp¡pw. \msf D¨bmbmtb¡pw. F¶mepw kmcanÃ. \msf t]mImsas¶mcp {]Xo£bmbtÃm..

Page 34: സെന്ട്രല് ജയിലില് പത്തുദിവസം

sk³-{S Pbnen ]¯pZnhkw

_nPpIpamÀ Bet¡mSv   Page 34  

hnjmZw amdn a\Êv sXfnªtXmsS Pbnent\mSpÅ at\m`mh¯n amäw h¶p. Hs¡ H¶pIqSn BkzZn¨p I−pIfbmsas¶mcp tXm¶embn. Imâo\n \n¶pw Nmbbpw ISnbpw hm§n¡gn¨p. Is−wUv skÃpIsf H¶p IqSn Zqsc \n¶p t\m¡n ¡−p. Cu skÃpIÄ¡v F´pam{Xw IYIÄ ]dbm\p−v ! I¿qÀ kac tk\m\nIfmb A¸p, NncpI−³, A_q_¡À, Ipª¼p F¶nhÀ InS¶XhnsSbmWv. AhcpsS Poh³ ]dns¨Sp¯ Xq¡pacw AXn\Sp¯p Xs¶bpÅ sI«nS¯nep−v. Ahsbm¶pw ASp¯pImWm³ Ignªnà F¶ tJZw DÅn Xn§n. R§Ä F¯p¶Xn\p GXm\pw amk§Ä¡p ap³]mbncp¶p dn¸À N{μs\ Xq¡nteänbXv. I®qÀ Pbnense Ahkm\ Xq¡ns¡me AXmbncp¶p F¶ptXm¶p¶p. (AtXm hmtIcn _meIrjvWt\m? IrXy HmÀ½bnà ). \½psS cma\S¡apÅ BÄ¡mÀ A¶p Pbnenep−mbncp¶p. Rm³ Aht\mSv A¶s¯ Pbnense AhØsb]än tNmZn¨p. Xq¡ns¡me shfp¸n\v A©paWnbv¡mWv \S¸m¡pI. ]e kn\naIfnepw B Zriy§Ä - {]tXyIn¨pw kZbw F¶ Nn{X¯nÂ- - I−n«p−mIpw. Hcmsf C©n©mbn acW¯ntebv¡p Iq«ns¡m−p t]mIpt¼mÄ, AsX{X sImSnb Ipähmfnbmbmepw, klXm]w D−mIpw. dn¸dns\ Xq¡nen« B Xtecm{Xn Pbnen BsI aqIX Bbncp¶t{X! ]ecpw Blmcw Ign¨nÃ. B shfp¸n\v, A©paWnbv¡v Xq¡pIbdn Hcp Poh³ ]nSbpIbmsW¶v FÃmhÀ¡pw t_m[yapÅXn\m Nnescms¡ {]mÀ°\bn Ccp¶p. I®qÀ sk-³-{S Pbnen F.sI.Pn., \mb\mÀ, sI.]n.BÀ tKm]me³, F.hn.Ipª¼p C§s\ At\Iw almcY·mÀ XShn InS¶n«p−v. ASnb´ncmhØ Ime¯v [mcmfw cm{ãob t\Xm¡·msc ChnsS XShnen«ncp¶p. IqSmsX H«\h[n \Ivksseäv {]hÀ¯Icpw ChnsS InS¶n«p−v. As¶ms¡ {Iqcamb ]e aÀ±\apdIfpw XShpImcpsS ta {]tbmKnbv¡s]«ncp¶p. Hcp \Ivk kplr¯v Ft¶mSp ]dªXv, skÃnemsI XWp¯ shÅsamgn¨n«mWv Ahsc XShnen«Xv F¶mWv. Nnesc sFkpI«bn InS¯nbn«p−t{X! ]ns¶ {Iqcamb At\Iw t`ZyapdIÄ thsdbpw. ]ntä¶s¯ ]pecnbv¡v \à skuμcyambncp¶p. shbnen\v s]m³-Xnf¡w. apäs¯bpw hf¸nsebpw amhpIfnencp¶v ]mSnb IpbnepIfpsS iЯn\v hÃm¯ am[pcyw. Im¡IfpsS {Im {Im iÐw t]mepw lrZyw. AhnShnsS h¶ncp¶v InepInem Nne¨ IpcphnIsf Rm³ hmÕeyt¯msS t\m¡n. R§Ä t]mIpIbmWtÃm..! C\n \n§sf ImWpIbnÃ...! Fsâ kt´mjw a\Ênembns«¶h®w AhÀ AhnsSsbms¡ Xs¶ Npän¸än \n¶p. Sm¦n \n¶pw XWp¯ shÅw tImcn Ipfn¨p. t»m¡nsâ hf¸v H¶pIqSn Npän \S¶p I−p. Chsbm¶pw C\n ImWm³ B{Klnbv¡p¶nÃtÃm..s\bv¯pimebn \n¶pw NmSpIfpsS NSpe Xmfw A\hcXw Dbcp¶p−v. XShpImscÃmw ]Xnhp ]cn]mSnIfn Xs¶. NneÀ Iymcwkv Ifnbv¡p¶p. _oUn I¯n I¯n, Xo Np−n ap«m\mIpw hsc hen¨v, Fs´Ãmtam Nn´Ifn ebn¨ncnbv¡p¶p aäpNneÀ. _m¦nse Id§p¶ Itkcbnencp¶ DZtymKw `cn¨bmÄ ]Xnhpt]mse \\sªm«nb tXmÀ¯papSp¯v shÅw

Page 35: സെന്ട്രല് ജയിലില് പത്തുദിവസം

sk³-{S Pbnen ]¯pZnhkw

_nPpIpamÀ Bet¡mSv   Page 35  

tImcp¶p. aäp NneÀ AIsebpÅ I¸WIfn IÃp sIm¯p¶p. {]Xo£IfnÃm¯Xn\m B apJ§Ä \nÀhnImcamWtÃm !.. R§Ä t]mIp¶p F¶dnªv cma\pw tPmjnbv¡pw hnjaw. Rm³ Fsâ XpWnIÄ Hs¡ ASp¡n hbv¡m³ XpS§pIbmbncp¶p. At¸mÄ tPmjn Fsâ ASp¯v \ne¯ncp¶p. tN«s\ms¡ c£s]«tÃm AtÃ..?

kmcanà tPmjn..Hs¡ icnbmIpw. \o hnjanbv¡mXncnbv¡q..

Ah³ Iptd t\cw Xe Ip¼n«ncp¶p. B apJs¯ hnjaw hmbns¨Sp¡mw. tN«t\Xmbmepw t]mIphtÃ. F\nbv¡v B tXmÀ¯pw ap−pw Xcmtam?

Rm³ \niÐ\mbn Ahs\ t\m¡n. e£{]`phmbn Pohnbvt¡− bphmhv. hn[n Ahs\ FhnsSsb¯n¨p F¶p t\m¡q ! D]tbmKn¨p apjnª Hcp tXmÀ¯n\pw ap−n\pw ssI\o«pIbmWh³. Xcmw..

Rm\hsâ tXmfn ssIh¨p ]dªp. R§fpsSsbÃmhcpsSbpw tXmÀ¯pIfpw ap−pIfpsams¡ Hmtcm BÄ¡mÀ h¶p tNmZn¨p. Bcpw Pmay¯nseSp¡m\nÃm¯ dnam³Up XShpImcmWv Ahscms¡. in£nbv¡s]«hcÃm¯Xn\m Pbn hkv{Xw In«nÃ. aäp bmsXmcp hcpam\hpanÃm¯Xn\m Imâo\n \n¶p hm§m\pw IgnbnÃ. tImSXn Ahsc in£nbv¡pItbm shdpsX hnSpItbm sN¿pw hsc AhÀ¡msIbpÅ km[yX, CtX t]mse Pmay¯n t]mIp¶hcpsS XpWnIÄ tNmZn¨p taSnbv¡pI F¶Xp am{XamWv. D¨ `£Ww Ignªv R§Ä {]Xo£tbmsS Ccnbvs¡ Hcp hmÀU³ h¶v R§tfmSv t]mIm³ X¿mdmbns¡mÅm³ ]dªp. tlm..B \nanj¯nsâ kt´mjw F§s\ ]dªdnbnbv¡pw ? ho«n \n¶pw sImSp¯p hn« ]pXnb hkv{X§Ä [cn¨v R§sfÃmw t]mIm³ sdUnbmbn. Fsâ tXmÀ¯pw ap−pw aS¡n Rm³ tPmjnbv¡v sImSp¯p. aäpÅhcpw AhcpsS Nne hkv{X§Ä ]eÀ¡mbn sImSp¯p. \n[nIn«nb kt´mjt¯msS BWhÀ Ah kzoIcn¨Xv. t»m¡n C\nbpapÅ aäp kJm¡tfmsSms¡ bm{X ]dªv, R§Ä kz´w Pap¡mfw, ]m{Xw ¥mkv Chbpambn lmfn\p shfnbnend§n. cma\pw tPmjnbpw aäp Nnecpw R§sf t\m¡n ssIhoin. AdnbmsX Hcp s\m¼cw FhnsStbm apf s]m«ntbm...? sk³-{S ShdnÂ, R§Ä¡p]tbmKnbv¡m³ X¶ hkvXp¡Ä XncnsI Gev]n¨v R§Ä Xmsg Pbn IhmS¯nepÅ Hm^okntebv¡v \S¶p. c−mw \nebnemWv Pbn kq{]−v AS¡apÅhcpsS Hm^okv. AhnsS Hcp apdnbntebv¡v Hmtcmcp¯sc hnfn¸n¨p. PbnenÂ

Page 36: സെന്ട്രല് ജയിലില് പത്തുദിവസം

sk³-{S Pbnen ]¯pZnhkw

_nPpIpamÀ Bet¡mSv   Page 36  

{]thin¸n¨t¸mÄ sImSp¯n«pÅ ASbmf§Ä ]cntim[n¨v ]pd¯v t]mIp¶Xv icnbmb BÄ Xs¶bmsW¶v Dd¸m¡n. ]ns¶ GsXms¡tbm ISemkpIfn H¸pw hnceSbmfhpw. FÃmw Ignªv, Xmsg Hm^oknse¯n. AhnsSbmWtÃm hcpt¼mÄ ssIbnep−mbncp¶ hkvXp¡Ä- hm¨v, tamXncw, Imiv, \¼qXncns¸mSn Chsbms¡- Gev]n¨Xv. \½psS \¼À sImSp¯t¸mÄ Ahsbms¡ XncnsI In«n. A§s\ Ahkm\w B hmXn Xpd¶p. XeIp\n¨v, heXpIm shfnbntebv¡p h¨p. ]pds¯, kzmX{´y¯nsâ ip²hmbp iàntbmsS apJt¯bv¡Sn¨p. I®n \n¶pw adªncp¶, iЯm Adnªncp¶, B ImgvIIsfms¡ ap¶ntebv¡v Xn¡n Ibdn h¶p. BZyambn ImWp¶ t]mse, BÀ¯ntbmsS I®p angn¨v FÃm¯nt\bpw DÅntebv¡v hens¨Sp¯p. F¶n«v a\Ênt\mSv D¨¯n hnfn¨p Iqhn. Rm³ kzX{´\mbncnbv¡p¶p..! GXm\pw \nanj§Ä Ignªt¸mgmWv ap¶n \n¡p¶hsc {i²n¨Xv. tem¡Â sk{I«dn IcpWmIc\pw aäp Nne kJm¡fpw. R§sf sIm−p t]mIm³ hml\hpambn«mWhÀ h¶ncnbv¡p¶Xv. IcpWmIc³ Fs¶ t\m¡n ]p©ncn¨p. F¶n«v tXmfn X«n ]dªp: hnjanbvt¡− _nPq..CsXms¡ PohnX¯nse thdn« Hc\p`hambn I−m aXn..

Hm..kmcanà IcptW«m..F\nbv¡nsXms¡ ImWm³ ]änbtÃm..

BßmÀ°ambn Xs¶bmWv Rm³ AXp ]dªXv. FÃmw Hcp kz]v\w t]mse tXm¶p¶p. Cu I®qÀ \Kc¯n Xs¶ Rm\p−mbncp¶p, ]¯p Znhkambn. F¶m AXp asämcp temI¯mbncp¶tÃm.. R§Ä Ibdnb hml\w Pbn tIms¼u−n \n¶pw sasà \o§n. Rm³ Xncnªv B I\¯ aXnÂsI«ntebv¡v t\m¡n. C{XZnhkhpw Rm\nXn\I¯mbncpt¶m..? B Ccp− tIm«bv¡pÅn F{Xsb{X a\pjy P·§Ä? P·tcJbnse GsXms¡tbm amäw adn¨nepIfm hyÀ°ambnt¸mb PohnX§Ä. AhcpsSsbÃmw s\SphoÀ¸pIfpw \nehnfnIfpw B aXnÂsI«n BÀ¯ebv¡p¶Xmbn tXm¶n. At\Iw t]cpsS \ãkz]v\§Ä KXnIn«m t{]X§fmbn AXn\pÅn Aebp¶p−v. s]m§n¡mWmhp¶ amhn³ Xe¸pIfn As¸mgpw IpbnepIÄ ]mSp¶p−mhmw. ]pdt¯bv¡p FdnªpIfbp¶ tNmdn\pw N¸m¯nbv¡pw Im¯v Im¡IÄ NnÃIfn Ccn¸p−mImw. IpcphnIÄ IpkrXntbmsS B apäs¯ms¡ NnXdn ]d¡p−mImw. \n§fn\n Fsâ HmÀ½Ifn am{Xw Pohnbv¡s«.. ImsW ImsW B Iqä³ aXn I®n \n¶I¶p t]mbn.. kÔytbmsS R§Ä cbtdms¯¯n. ]pgbpsS Bchw ho−pw sNhnIfn C¡nfnbn«p. cbtdmwImscÃmw kÔytbmsS hoSpIÄ ]qInbncp¶p. hnP\amb sSuWn R§Ä Aev]t\cw kwkmcn¨p \n¶tijw hoSpIfntebv¡v Xncn¨p.

Page 37: സെന്ട്രല് ജയിലില് പത്തുദിവസം

sk³-{S Pbnen ]¯pZnhkw

_nPpIpamÀ Bet¡mSv   Page 37  

Fsâ ImeSn tI«n«mhmw A½ hnf¡pambn hmXn ]Snbn \n¸p−v. Rm³ H¶pw an−msX Xn®bntebv¡p Ibdn. Ac− hnf¡p shfn¨¯n A½sbs¶ kq£n¨p t\m¡n. At¸mÄ B I®pIfn \\hp−mbncp¶p. CSdnb iÐw Ft¶mSp tNmZn¨p: GXp P·¯nse ]m]w XoÀ¡m\m \obnsXms¡ A\p`hns¨?

\niÐ\mbn Rm³ Nncn¨p. hÀj§Ä¡p ap³t], B aSn¯«nencp¶p Nncn¨ Hcp sIm¨p _mes\ t]mse. hkv{X§Ä amän, PS ]nSn¨ apSnbn shfns¨® tX¨v, InWänse XWp¯ shůn kpJambn Ipfn¨p. icoc¯n \n¶pw a\Ên \n¶pw GtXm HcmhcWw Ducnt]mbXp t]mse. A½bt¸mÄ ]m{Xw \ndsb tNmdpambn Im¯ncn¸p−mbncp¶p. Nph¶ Ip¯cntNmdv BÀ¯ntbmsS hmbntebv¡p hbv¡pt¼mÄ apSnbngIfn Hcp XtemSÂ. Rm\Xdnsª¦nepw Adnbm¯Xmbn \Sn¨p. Fsâ ssI¯−bntebv¡p hoW c−pXpÅn I®oÀ I−nsöpw `mhn¨p.

(Ahkm\n¨p ) ASn¡pdn¸pIÄ: (1). Pmayw e`n¨ tijw FÃm BgvNbnepw t]meokv kvtäj\n t]mbn H¸nSWambncp¶p. ]n¶oSXv c−mgvNbnsemcnbv¡embn. IqSmsX amk¯nsemcnbv¡Â Xfn¸d¼v tImSXnbn lmPcmIWw. tIkv aPnkvt{Säv tImSXnbn \n¶pw skj³kntebv¡v Ianäv sNbvXtXmsS ]¿¶qtcbv¡mbn amk¯nsemcnbv¡epÅ t]m¡v. tIkn\mbn Hcp cq] t]mepw Nnehmbnsænepw bm{X¡qen, tPmen Hgnhm¡nbpÅ tImSXnbn t]m¡v XpS§nb hIbn henb Nnehv D−mbn. Fsâ `mcysb {]kh¯n\bbv¡p¶ Zn\¯n Rm³ tImSXnbnembncp¶p. GXm−v \mechÀjw C§s\ XpSÀ¶ tijamWv tIkv hnNmcWbvs¡Sp¯Xv. At¸mtgbv¡pw hmZnIfpw {]XnIfpw sshcmKysaÃmw ad¶v skulrZ¯nembn Ignªncp¶p! A§s\ tIkv H¯p XoÀ¡m³ [mcWbmIpIbpw HäZnhks¯ hnNmcWbn tIkv XÅpIbpw sNbvXp. C¶v R§sfÃmw cbtdm¯v, ]gb t]mse Xs¶ kt´mj¯nepw skulrZ¯nepw Pohnbv¡p¶p. (2). apJyhmZnbpsS A\pP³ Fsâ ssIbn \mep ]h³ kzÀWw ]Wbw hbv¡m³ X¶Xp Rm³ t\cs¯ kqNn¸n¨ncp¶tÃm. Rm³ Pbnen \n¶pw h¶v Hcp amk¯n\p tijw HcmÄ Fsâ ASp¯p h¶p ]dªp, Zbhmbn B kzÀWw FSp¯p sImSp¡Wsa¶v. Fs¶ G¸n¨ BÄ t\cn«p h¶m AXns\¡pdn¨mtemNnbv¡m!sa¶v Rm³ adp]Sn sImSp¯p. Cu hnhcw Adnª Nne ]mÀSn¡mÀ, ]Wbw FSp¯psImSp¡cpsX¶v F\nbv¡v ap¶dnbn¸p X¶p. hnizknt¨ev]n¨ Hcp km[\w, Fs¶ Xq¡nenSm³ hn[n¨mepw FSp¯p sImSp¡psa¶v AhÀ¡v Rm³ adp]Sn \ÂIn. aq¯ kJm¡Ä Fsâ \ne]mSns\ ]n´pW¨p. GXmbmepw A\pP³ Fs¶ t\cn«v

Page 38: സെന്ട്രല് ജയിലില് പത്തുദിവസം

sk³-{S Pbnen ]¯pZnhkw

_nPpIpamÀ Bet¡mSv   Page 38  

ImWpIbpw, Rm³ tIkn s]«Xn AhÀ¡p bmsXmcp ]¦pansöv ]dbpIbpw sNbvXp. F\nbv¡v ]dbm\pÅXp ]dªn«v, Rm³ B`cW§Ä FSp¯p sImSp¯p. (3). I®qÀ sk³-{S Pbn Ct¸mÄ Ipsd ]cnjvIcn¡s]«Xmbn hmÀ¯bp−v. sk³-{S Shdn Sn.hn. AS¡apÅ kwhn[m\§Ä GÀs¸Sp¯nbn«p−v. anI¨ Hcp As\u]NmcnI kvIqfpw I®qÀ bqWnthÀknänbpsS IognepÅ Hcp tImtfPnsâ ]T\ tI{μhpw ChnsSbp−v. hoUntbm tIm¬^dkn§v hgn XShpImsc tImSXnbn lmPcm¡m\pÅ _p²nap«v Hgnhm¡nbn«pap−v. (4). IpäIrXyamIm\nSbpÅ F´p {]hÀ¯n sN¿p¶Xn\p ap³]pw aq¶p h«w BtemNnbv¡pI. CXp sNt¿−Xpt−m ? CXnsâ ]cnWnX^ew ImcmKrlhmkamImw. tIkn {]Xnbmbn AhnsS F¯ns¸«m \n§fpsS PohnXw Xs¶ Iogvta adnbp¶ A\p`h§fmImw \n§sf Im¯ncnbv¡p¶Xv. Hcp XShp]pÅnbmbn Hcnbv¡epw AhnsS t]mImXncnbv¡pI.

_vtemKn {]kn²oIcn¨t¸mÄ e`n¨ IaâpIfn NneXv:

AÑs\bpw A½sbbpw ]än FgpXnbXv hfsc S¨nwKv Bbncp¶p. Cs¸m Pohn¡m³ th−n ho«n \n¶v amdn \n¡pt¼mÄ ]et¸mgpw AÑsâbpw A½bpsSbpw kvt\lw anÊv- sN¿pw. ISbn \n¶v hm§p¶ shfns¨® tX¨m PetZmjw hcpsa¶v ]dªp A½ Ct¸mgpw Im¨nb F® X¶p hnSpw. D]tbmKw Ignªn«pw B Ip¸n Ifbm³ F\n¡v a\Êv hcmdnÃmbncp¶p. kXyw ]dªm CXv hmbn¨t¸mÄ Rm³ a\Ênem¡p¶p ..A½bpsS kvt\lw BWv B Hgnª Ip¸nbn Rm³ ImWp¶sX¶v : ZpÈmÊ\³ apgph\pw Häbncp¸n\p Xs¶ hmbn¨p . hfsc hniZamb Hcp Iaâv CSWsa¶p−mbncp¶p. ]s£ km[n¡p¶nà .ImcWw H¶maXmbn hmbn¨p Ignªt¸mÄ apX Rm³ hÃmsX AkzØbmbn . Ipsd t\cw \niÐbmbn Ccp¶p .]ns¶ FhnsS XpS§Ww Fs´ms¡ FgpXWw F¶ Imcy¯nepw kwibw h¶p . F¶mepw Npcp¡n]dbs« .'IpähmfnIÄ' `cn¡p¶ ]mÀ«nbnÂs]«hcmsW¦n AhtcmSp t]meokpImÀ ImWn¡p¶ ']cnKW\IÄ ' (CXv ]ckyamb clkyamWv ) , kzmX{´yw DÅt¸mÄ AXnsâ hne \½Ä a\Ênem¡p¶nà F¶v ]dªXv , c−p Xcw IpähmfnIsf¡pdn¨v ]dªXv A½bpsS kvt\lmÀ{Zamb XtemS ]ns¶ Gähpw HSphn FÃmhtcmSpambn ]dª D]tZi§Ä . Pbn A\p`h§Ä Rm\mZyambn hmbn¨n«pÅXv biÈcoc\mb 't_¸qÀ kp¯m³ ' ssh¡w apl½Zv- _jodnsâ 'HmÀ½¡pdn¸nepw : an\n \¼qXncn hnhcWw \¶mbn. Hcmgv-N Pbnen Ignbm\pÅ `mKyw F\n¡pw D−mbncp¶p.Hcp kac¯n\nS¡v Hcp a−¯cw ]änbXmWv.Xncnªp t\m¡pt¼mÄ \¶msb¶p tXm¶p¶p. PohnXw Iogv-ta adnbp¶ A\p`h§Ä FhntSbpw D−mImw,AXn\v Pbnen t]mIWsa¶nÃ.Pbn Ft¸mgpw Hgnhm¡m³ ]äns¡mÅWsa¶panÃ: hn.BÀ.cmtPjv.

Page 39: സെന്ട്രല് ജയിലില് പത്തുദിവസം

sk³-{S Pbnen ]¯pZnhkw

_nPpIpamÀ Bet¡mSv   Page 39  

hmZnbn \n¶pw {]Xnbn \n¶pw ss]k hm§p¶ kn.sF, PpUojy IÌUnbnepÅ {]XnIfpsS tjm¸nMv, CsXÃmw Hgnhm¡mambncp¶p. \à hmb\mkpJapÅXmbncp¶p A\p`hIY. A`n\μ\§Ä..:- lwZv hnbqcn \n¶pw I®pcnte¡v Hcp]mSp Zqcap−v ... ]s£ ... hnbpcnse XShdbn I− apJ§fpw _nPpth«³ hm¡pIfneqsS hc¨p ImWn¨ apJ§Ä¡pw Htc `mhw .... Ccpfn\pw t\mhn\pw FÃmbnS¯pw Htc `mhamWv : Xfn AYhm No\n¡c, c−v XqÅn I®p\ocn IY Ahkm\n¸n¨p AsÃ. Pbnen 10 Znhkw 8 A²ymbw sIm−v XoÀ¯p Ifªp. Ipd¨v IqSn hmbn¡m³ tXm¶p¶p−mbncp¶p. Xq¡pacw IYbn h¶ CSw a\Ên Hcp \oä D−m¡n. Ipähmfnsb BsW¦nepw Hcp a\pjys\ Xq¡pI F¶Xv a\km£n DÅhÀ¡v thZ\ D−m¡pw. Pbnens\¡pdn¨v Nne ]pXnb AdnhpIÄ Io«m\pw _nPp klmbn¨p. {]tXyIn¨pw dnamâv XShv Imsc¡pdn¨v. Pmayw FSp¡m³ BfnÃm¯hcpsS Iã§Ä, ^bÂ, CâÀhyq XpS§nb hm¡pIÄ. \μn Cu A\p`h IY¡v. : PÌn³ F\nbv¡v B tXmÀ¯pw ap−pw Xcmtam? aXn..C{X aXn.. ap³]v B ]cnkc¯qsS t]mIpt¼m H.hn bpsS shÅmbnb¸s\bmbncp¶p HmÀ¡pI..Cs¸m _nPpsh«s\w tPmjntbw Hs¡ HmÀ¡mw-B{Kln¡p¶nsænepw Gähpw \¶mbXv Ahkm\ `mKw :- enUnb tN«m CXp hmbn¨t¸mÄ,F\n¡v Hmcva h¶Xv, ]memÀ cmPs\bpw IpSpw_s¯bpw BWv ,IXÀ ]mÀ«nbpsS henb Bfmbncp¶p CbmÄ( _´Sp¡ Ipänt¡m ) ,thsd Hcp ]mÀ«nsbbpw hfcm³ hnSnà F¶m ]dªp tI«Xv Ahkm\w Cbmsf amÀInkv«p¡mÀ shSnsh¨p sImÃpIbmbncp¶p ,AXns\ XpSÀ¶v Abmsf shSnsh¨ Bsf AbmfpsS A\pP\pw A\pPs\ thsd BÄ¡mcpw, Ahkm\w Ct¸mÄ Bcpw _m¡n CÃ..: kp\nÂIpamÀ bmZhv

_nPpIpamÀ Bet¡mSv: [email protected] 

 I®qÀ PnÃbn Bet¡mSv ]©mb¯nse cbtdm¯v Xmakw. Ct¸mÄ J¯dn tPmen sN¿p¶p. CXphsc {]kn²oIcn¨ ]pkvXI§Ä. 1. H«Iambpw BSmbpw a\pjy\mbpw. (sskIXw _pIvkv) 2. Hcp kJmhnsâ hn¹hmt\zjW§Ä. (sskIXw _pIvkv)