اسلام اور سرمایہ کے حوالے سے ایک سوال کا جواب

17
و᱑ ⻎ ار抁 ⸞ ال آپا哶 㷩 媎 ودہ دا اق آپر آ ۔۔۔抁⽇ 剮 啵 ⳁ 㧧ت ا 抁 㲁 嵗 داری抁䰮⨭ داری اور䅝᱑ ا⬧م㲁 嵗 㲁 嵗 Ꮉ آ塴 抋 啵 دور寄 啵 慭 در㊓ 㑃 剐 嵗 ➶ف ا⬧م دار抁䰮⨭ داری اور䅝᱑ 啵 ؟ل⠯ 㷩 㥃 ۔ آپ嵗 庠᱑ یقر آ: ظ ا㭸 㲁 ں峤 Ꮉ㨱 ⻙㱾 啵 嵗 ㇒䳙 㥃 ب㥶 愡ری اᄯ ᠢ الⳢ 抁 ✪وم塳 僂 㺸 ا⬧م᱑ 峤 ب咍㥃 啵 嬸 㨱 ㅻ ⛪ل وات درا⸞ ⡞ اور嵗 Ⳣ 悏⠩ ِ د ⚸ان㲁 嵗 ‹ 䯩㲢 د⠩ 㨱 ␓ 嵗 ᣲ᱑峤 ریورتㆈ 㷨 اس嵗 Ꮉ᱑ ዜ 㥃 اس᱓ 㷨 س峤 㷨 اس剐 嵗 وہںⳢ ࿀ اور 䰋 㺸 㫣 㲁 ᣲ峤 媎 س峤 抁 ⸞ ا嵗 徱 ⏢ڑ د㨗 ⡞ ں ۔䪫 㲡 ر㨱 Ⱄ 䰋 㺸 ᠢ 嵗 Ꮉ᱑ ዜ Ⴤ ا᱓ 㥃 ن ا وہ嵗 ᣲ᱑ 峤 ◒ 䆨 㚧 㷨 㫣 ⸞ ات䆨ⓥ 㽻 ا㫣 㲁 嵗 很峤 ᣲ᱑ آⵧ ᠢ اور啵 㚧 㷨 اس ۔㻠峤 㷩 ᠢ ⫆ 䆨 婨 㨱 㭹 اور وہ⸞ 愡ت ا䆨ⓥ 岪 嵗 Ⳣ وہ䯩 Ⱄ 㨗 峭 ا⸞ آج ر䟦 嬸⣝ 㚧 㷨 伐 㺸 ں اᡀ⡜ ᄭ ا⸞ ا嵖‹ وہ ان 㫣 㥃 㷨 䉺 دو嵗 ᣲ᱑ ∦ 嵾 ═ 㷨 ں اس技 嵗 孫‹ 䯩 㨱 ظ وہس اسِ ▖ل᱓ 嵗 孆 ر剙 ⸞ 庾 ذرال䰮 ⸞ ا㲁 慧 دឰ 㷨 ★ل ═امᇆ ᠢ 很᱑ 峤 准 峭ل وہ ر اور嵗 ᣲ᱑ ا ۔嵗 Ꮉ᱑ 峤 ⽂ر ب ہ ⻑ہ ⬨ و ن ان ا⬧م اس اور嵗 㳁 ر塴 ጦ 㱾 تا ان اس㲁 嵗 Ꮉ ⸞ُ اظ为 伐 㥃 ں اور اس اس ⸞ اس嵗 ☄ اور ا㥃 廝仅 㨱 廫㞑 ⻑ہ僂 恜 ا㨱 ᵭ 剙 ⻑ہ僂 ِ اد ا㲁 嵗 抁 اور وہ彘᱑ 抁 嬸 اس ا ا⥔ارن婧㞑 㺸 ✪اṎ 䯼

Upload: mansoor-afaq

Post on 25-Jun-2015

465 views

Category:

Entertainment & Humor


3 download

TRANSCRIPT

Page 1: اسلام اور سرمایہ کے حوالے سے ایک سوال کا جواب

اردش اجودی

ےہ ہک ہی ابت ارثک ےننس ںیم یتلم رکشہی ۔۔۔ وصنمر آافق آپ ےن اانپ دارئہ دحمود ںیہن ایک ریما وسال آپ ےس ہی

الخف ےہ رگم یلمع وطر رپ دےنھکی ںیم رہ دور ںیم یہی رظن آات ےہ ہک ےہ ہک االسم اجریگداری اور رسامہی داری ےک

ی اجزئ ےہ ۔ آپ اک ایک ایخل ےہ؟ںیم اجریگداری اور رسامہی دار االسم

وصنمر آافق :

االسم ےک اعمیش اظنم ےک دخو ہی وسال وت وپری اکی اتکب اک اقتمیض ےہ ںیم وکشش رکات وہں ہک مک اافلظ ںیم

ےہ ہک ویحان یھب افمد وخشی وساتچ ےہ اور بس ےس ہی درالص ابت ؤاخل واحض رک ےن ںیم اکایمب وہ اج

وہ ےہ رگم اس یک وہس یک بج اس اک ٹیپ رھب اجات ےہ اس یک رضورت وپری وہاجیت ےہ اتہنیھچ رک وخد اھکانیل اچ

ےک ےیل یھب ٹیمس رک رھک ولں ۔ بس ھچک وھچڑ داتی ےہ اےس ہی وہس ںیہن وہیت ہک لک ےک ےیل یھب اور رپ وسں

ےہ ہک لک ا ر لاالت فلتخ اےس لک یک رکف ال قح وہ اجیت ےہ وہ وساتچ رگم ااسنن اک بج اانپ ٹیپ رھب اجات ےہ وت

ےہ وہ وساتچ ےہ ہشیمہ لاالت اکی ےس اور وہ امک رک ہن ال اکس وت ایک وہاگ ۔ رھپ اس یک رکف ںیم اور وت عیس آاجیت وہےئ

اچےیہ اےس اےنپ اسھت اےنپ وچبں ےک لبقتسم یک رکف یھب اتسےن یتگل ںیہن رےتہ اےس آج یہ تہب ھچک ٹیمس انیل

اس وہس ںیم وہ ہی ظوفحظ رک انیل اچاتہ ےہ ںوں اس یک صر ھڑ یت یل اجیت ےہ دو ت یکاک لک یھب ےہ وہ ان

امل وہ ریہ دصقم وہ اجےئ وت رھپ الحل صرام یک زیمت ںیہن داتھکی ہک اےس امل نک ذراعئ ےس لم راہ ےہ بج وصحل

ب اک اکشر وہ اجات ےہ۔ یھب اھٹ اجیت ےہ اورہ

وخااشہت وک شیپ رظن راتھک ےہ اور االسم اس یک ان اعمرشہ بلس و ن

وہ اسملئ اک اکی اور لح یھب ےہ اس ےس اس اک اور اس ےک وچبں اک لبقتسم ظوفحظ اےس اتبات ےہ ہک اس ےک ان

ںیل وج دخا ےک اقونن رپ اوتسار وہ ا ر اس ےن ہی اجاگیئ اور وہ ہی ےہ ہک ارفاد اعمرشہ لم لج رک ااسی اعمرشہ اقمئ رک

Page 2: اسلام اور سرمایہ کے حوالے سے ایک سوال کا جواب

اقمئ رکان اہلل اور رہ مسق ےک ااکفر ےس اجنت اپ ںیل ےگ ۔ االسم وبقل رکان اور االسیم اعمرشہ رک ایل وت وہ اعمرشہ اقمئ

ےہ ہی اعمدہہ رقان ےن ںوں ایبن ایک )اہلل ےن ومنینم دنبے ےک درایمن اکی اثیمق اور اعمدہہ وک ووجد ںیم الان

امتم ہض تنج ےہ(اوسفس ےہ ہک امہرے املعءےن رقان یکرخدی ےیل ںیہ اور ان اک اعمو ےس ان یک اجںین اور امل

ایل ےہ ایہن االطصلات ںیم ےس االطصلات وک اور ابوصخل زجاےئ اامعل ےک ااعنامت وک آرخت ےس کلسنم رک

ااعنم یھب ےہ نکیل رقان میکح رہ لمع اصحل اک ارج آرخت رپ ااھٹ اکی االطصح تنج یھب ےہ تنج البہبش آرخت اک

اسھت اہلل اک ودعہ ےہ ہک وہ ارج داین ےس یہ رشوع وہ اجات ےہ ۔ اامین ال رک اامعل اصہحل رک ےن واولں ےک ، ںیہن راتھک

اہلل ےن رفامای وہ ااسی اقمم ےہ اس ںیم وھبک ںیہن وہیگ ابلس اںیہن زنیم یک الختف ےس ونازاگی تنج ےک قلعتم

وہیگ اور االسیم رویٹ ڑپکا اور اکمن ےس ےب رکفی وہ یگ وممس ےک اصمبئ ںیہن اتسںیئ ےگ ینعی یک یگنت ںیہن

مہ ہہک رےہ ےھت ہک رسامہی داری اظنم یک اینبد ااسنن یک اعمرشہ ان امتم الکشمت ےس اجنت یک امضتن داتی ےہ ۔

ا رک ےس زایدہ امل دیپ لمع وک رم وکز رک دےنی یک اعدت ےہ اانپ اور اینپ اوالد اک ایخل اےس زایدہ افمد وخشی رپ ذنہ و

وت رھپ اجزئ یک زیمت انف وہ اجیت ےہ اور ولٹ وسھکٹ رشوع ےن رپ ااسکات ےہ بج امل امکان یہ وصقمد ایحت وہ اجےئ

اکمری آاجیت ےہ وسھکٹ ااسنن وک دب دایتن انب دیتی ےہ اس ںیم مک تنحم ےس زایدہ امکےنیل یک وہ اجیت ےہ ہی ولٹ

وکشش رک ات ےہ ہک آرج اک آوھکنں ںیم دوھل وھجکن اور یہی ریمض یک دبداییتن ےہ ا ر وہ زمدوری رکات ےہ وت یھب

ات ےہ اورارجت زایدہ ےل ا ر وہ آرج ےہ اور دورسوں ےس اکم رکا راہ ےہ وت وکشش رک رک امکےل تنحم مک رک ے

قح تنحم اک اکی ہصح اےنپ اپس رھک زایدہ اکم رکاےئ اور اس ےکہک زمدور وک وپری ارجت اداہن رک ے اس ےس

ب اک ےل ہی دبداییتن ےب اامیین اور انمتقف بجہ

ارفاد یک روگں ںیم رساتی رک اجیت ےہ وت وپرا اعمرشہ بلس و ن

ہ مک تنحم ےس زاید نب اجات ےہ رہ اکی اس اتک ںیم راتہ ےہ ہک یسک رطح دورسوں یک امکیئ ایھتہےل اعمرشہ

ےس ےلہپ وتہی وصتر دای ےہ ہک تنحم یہ الص زیچ ےہ امکےن اک راحجن یہ وسد وخری وک منج داتی ےہ ۔ رقان ےن بس

اور سیل اللاسنن اال ام یعس )ااسنن ےک ےیل ویہ ھچک ےہ سج ےک ےیل اس ےن تنحم اور اعموہض تنحم اک یہ ےہ

دانھکی اچاتہ وج دورسوں یک امکیئ اور وجں ےک( ںیہنوکشش یک( وہ اعمرشہ ںیم اےسی ارفاد )زجب ذعموروں اور اتحم

Page 3: اسلام اور سرمایہ کے حوالے سے ایک سوال کا جواب

رقار داتی ےہ اور اعمرشہ ںیم ان اک ووجد“ رتمنیف”ااصحتسل دنسپوں وک رقان تنحم رپ شیع رک رےہ وہں اور ان

دل ںیم ووجد ےہ ایہن وک دھکی رک رہ رفد ےک ربداتش ںیہن رک اتکس ویکہکن اعمرشیت اگبڑ اور اسف د اک اینبدی ببس ان اک

تنحم و تقشم ےک ریغب دو ت لالص رک ےن اک ڈگنھ اس ےک اہھت آاجےئ اور وخاشہ دیپا وہیت ےہ ہک یسک رطح

االسم ان ولوگں ےس تبحم وخاشہ اےس آامدہ رکیت ےہ ہک وہ رطح یک ےب اامیاینں اور دباکرایں وسےچ۔ رھپ یہی

ےس امکےن واال یہ اہلل اک دوتس ےہ اہلل وک وہ اہھت تنحم ےن رفامایملسو هيلع هللا ىلص رکات ےہ وج تنحم رک ےک امکےت ںیہ وضحر

یک ںیم رزق الحل امکےت وہےئ ےٹھگ ڑپےئگ وہں اب مہ االسیم اعمیش اظنم ےک واسلئ ھڑے وبحمب ںیہ نج

زنیم ےہ ااسنن ایس رپ اقضب وہ رک رطف آےت ںیہ ۔ داین ںیم واسلئ رزق ںیم ےس بس ےس ھڑا وہلیس اور ذرہعی

اانپ الغم انبای اہلل ےن یسک ےک امےھت رپ ھکل رک ںیہن اجیھب اھت ہک اےنت ار وا اور دورسوں وکاجریگ دار اور زدنیم

ئ ہ

ہبقب

ر

رپ ھکل رک ریکلںی چنیھک دںی اور ھڑے ھڑے رےبق زنیم اک وہ امکل ےہ ہی وت وخد یہ اجرب اور اطوتق ر ااسنونں ےن زنیم

اجریگ داری وک ااسنتین ےک ےیل بس ےس ھڑی تنعل رقار دےداین ےک ارثک رکفمنی اےنپ ےیل صتخم رک ےیل ۔ آج

یک دجو دہج ںیم رصموف ںیہ ہی وصتر رےہ ںیہ اور فلتخ اعمرشیت اظنم اس ےس اکٹھچرا اپےکچ ںیہ ای اکٹھچرا اپےن

زنیمارھبا ۔ رقآن میکح ےن یہ بس ےس ےلہپ ہی االعن ایک ہک اال رض اہلل یھب االسم یہ یک امیلعتت ےس داین ںیم

افدئہ ااھٹںیئ اس ےس رزق ااگںیئ اور اہلل یک ےہ اور اہلل ےن ہی زنیم امتم ااسنونں ےک وحاہل یک ےہ ہک وہ اس ےس

ںیہن اتچنہپ ہک اےس اینپ تیکلم اتبےئ ہی امتم یلسن ااسنین یک رتشمک اتمع اس رپ اےنپ اکھٹےن انبںیئ سپ یسک وک قح

اہمترے ےیل زنیم ںیم زدنیگ رھب ےک ےیل انہ اچےیہ اراشد رابین ےہ ۔ )اورےہ اور اےس افمد اعہم ےک ےیل الھک ر

رک ےتکس وہ( ےسیج وسرج یک روینش یسک یک تیکلم ںیہن وہیتکس وہا یسک یک اجےئ رقار اور اتمع سج ےس مت اافتنع

ل ےن اس ہتک وک امہرے میظع اشرع العہم اابق ںیہن وہیتکس ایس رطح زنیم یھب یسک یک تیکلم ںیہن وہیتکس تیکلم

اںی اتمع ، ےب اہب تفم اتس تہب داانیئ ےس اھجمس اور ایبن

گفت

نتفم دہ ایک ےہ وہ ےتہک ںیہ قح زںیم را زج اتمع ام

ر ابنط سگی ازنم ذپری رزق ووگر از اوریگب اور ا

ئ ہ

ہ

کب

ن

اظرہ اتس رہ ہک اس اظرہ ہن دنیب اک “ االرض اہلل ” دخاای

ںیمہ تفم اطع رقار دای ےہ اور ہی اتمع ےب اہب“ اتمع ” زنیم وک امہری تیکلم ںیہن امہری رفاتس )اہلل اعتیل ےن

Page 4: اسلام اور سرمایہ کے حوالے سے ایک سوال کا جواب

ےس وت رزق اور ربق وتےل اتکس ےہ اور ےل رک دی ےہ اے اجریگ دار ریمی اکی داشن آومز ابت امن ےل اس زنیم

یک ےہ اس وقل اک وہفمم ابینط یھبرک ویکہکن دخاےن اہک االرض ہلل زنیم اہلل ےل رگم اس اک امکل ےننب یک وکشش ہن

ا اظرہ ےہ اور وج اس اظرہ اور واحض وہفمم رپ اامین ںیہن الات اکرف ےہ( زنیم سل لےک قلعتم اہلل ےن رفامای ۔ وسا ء

اسموی ےہ ینعی امتم لادنمتج اینپ اینپ رضورت ےک اطمقب اس ےس افدئہ نیلئ۔ بس لاتج دنموں ےک ےیل ہی

ےس فلتخ وقومں اور ذہتوبیں وکیئ اس اک امکل رقار ںیہن اپاتکس ۔ رقآن میکح ےن ھڑی واضتحےتکس ںیہ رگم ااھٹ

یھب اھت ہک وجولگ ھڑے ھڑے روبقں رپ اقضب وہ رک ےتہک ےھت اینت اک ربعت زیخ ااجنم اتبای اس ںیم اکی ہتک ہی

ربابد وہںیئگ اابقل ت اور داتسوزیاتوہ ولگ متخ وہ ےئگ زنیم ان وک اھک یئگ ان ےک یتیکلم اک ذغا زنیم ریمی ےہ

اندر ادناز ںیم اتہک ےہ ہک زدنیمار اور زمارع آسپ ںیم ےن یھب اس فیطل ہتک وک اھجمس اور ایبن ایک ےہ وہ ھڑے

وج زنیم رپ ہہک راہ اھت سج ےک اپس یتیکلم اک ذغات ںیہ تیھک اس اک ےہ زمارع ہہک راہ اھت ڑگھجرےہ ےھت زدنیمار

ایھٹ ہک سک ثحب ںیم ڑپے وہ ؟ ںیم اہمتری تنحم رک ےک رزق ااگ ات ےہ تیھک اس اک ےہ اس رپ وخد زنیم وبل

اس رطح رقان زمارع وشردیہ لال ےہ وج زری آامسں ےہ وہ درھیت اک امل ےہ ںیہن مت ریمے وہ ؟ امکل ےہ ای

ابت ہک وہ ہی یھب اتہک ےہ ہک زنیم ےس وج ھچک دیپا اکی اور اجریگ دار زدنیمار ےک دوعوں یک رتددی رکات ےہ اور رھپ

ںیم یھب ںیہن وج اس ںیم تنحم رک ات ےہ رقآن میکح ےن ھڑی واضتح ےس زنیم ےک ہلسلس وہات ےہ وہ اسرا اس اک

اھت ےن آدم یک قیلخت ےک وتق یھب رفامای یک اتیمہ ااج ر رکات ےہ اس“ االرض” ”امتم افتلیص ایبن رک دی ںیہ وہ

لع اال رض ’‘ ۔ این جب

ویکہکن یک االطصح اامعتسل یک ےہ“ االرض ” اس ےن اعمیش زدنیگ ےک ےیل یھب ‘ہفیلخ ف

اقضب وہ رک اںیہن اینپ تیکلم اسرے اعمیش واسلئ یک الص اینبد زنیم ےہ ۔ وج ولگ رزق ےک رس ومشچں رپ

وکیسن اہمتری ںیم وامسوات ارض قیلخت ہک ؤےہ ۔ ہی اتب اتبےت ںیہ رقآن بس ےس ےلہپ ان ےس وسال رکات

ااگےن امکل اشلم ےہ ایک دخاےن یہ زنیم وک دیپا ںیہن ایک اس ںیم ومن یک وقںیت اور وکاسن اور دنمی رنہ

ن صلیف

ابرش ، روینش صرارت اور وہ ا اشلم ےہ ہی بس یک الصںیتیح ںیہن رںیھک اور امسوات ینعی دنلبںوں یک اضف سج ںیم

ؤاتب زنیم ےک ادنر وج دعماینت ےک ذاخرئ ںیہ ہی بس ایس ےک دیپا رک دہ ںیہن ؟ الھب رک دہ ںیہن رھپاس یک قیلخت

Page 5: اسلام اور سرمایہ کے حوالے سے ایک سوال کا جواب

�ا ” ۔ ےہ رابین اراشد ےہ ہصح انتک اک دنمی رنہ اہمتری ںیم ان ہک ایک یھبک اس رپ “ رف امتی ام رحت ولن ¿

ہک ل تالےت وہ زنیم درتس یک اور جی ریھک دای اسمت وت سب یہی رکےت وہ ان “ یھب وغر ایک وج مت اک اکتشری رکےت وہ

جی وک زنیم یک ٹیپ ںیم انمبس لاالت یھب اہمتری ےہ اور ہی اکم یھب مت رک ےتکس وہ ہک اس ےک دعب ایک ہی رنہ دنمی

الص وت رھپ دو اور اےس زنیم ےس ااگ رک ذرایس وکلپن وک وپدا انب دو انیقی ںیہن ایہم رکو اس ںیم ومن یک الصوتیحں رھب

اکم رک ےت وہ ای مہ رکےت ںیہ ( رھپ آےگ یھب اہمتری اکم سک اک وہا ۔ )ایک مت زراتع اک ینعی جی وک ااگ ررک وپدا انبےن اک

وچرا رک دںی ا ر مہ یتیھک وک وشنوامن دے رک رپوان ہن ڑچاھںیئ اےس ےنکپ ےس ےلہپ یہ وچرا رنہ دنمی وک ایک دلخ ےہ

ںیمہ روےنک یک الصتیح رےتھک وہ ؟ اراشد وہات ےہ ۔ ری وقوتں ےک آےگ دنب ابدنھ ےتکس وہ اوروت ایک مت یسک رطح امہ

رپ وت جی یھب یٹچ ڑپایگ وت وک ےنکپ ےس ےلہپ وچرا وچرا رک دںی اور مت رس ٹیپ ول اور ےنہک وگل اہےئ مہ )ا ر مہ اچںیہ وت یتیھک

ےئگ اور ےب بیصن رہ ےئگ( رھپ دخا اتہک ےہ

ٹ

ےگ ھڑوھ ۔ )ایک مت ےن اس اپین رپ وغر ایک وج مت ےتیپ وہ اور اےنپاور آ ل

ںیہ ( اھکری اپین دنمسر ےس اخبرات نب وتیھکں وک الپےت وہ ( )ایک مت اس اپین وک ابدولں ےس رباسےت وہ ای مہ رباسےت

اپین اڑا رک اورپ ےل اج رک اڑات ےہ وسرج یک اعشںیع اےنپ

حفظم

یت ںیہ ہی اخبراتوصخم لمع دیشک ےس اصف اور

اہمترا ایک دلخ ےہ اب ا ر اس اصف اور ےھٹیم اپین ںیم ڈےتلھ ںیہ اور ابدولں ےس ربےتس ںیہ اس اسرے لمع ںیم

ریش ںی ںیم ہن ڈاتلھوت ہن مت اےس یپ ےتکس ہن اہمترے وچاپےئ اور ہن یہ ہی اہمترے وتیھکں لمع ےس اھکری اپین آب

ںیہن ایک مہ رھپ مت ویکں رکش ادا اچےتہ وت اےس اھکری یہ انب دےتی )رگم مہ ےن ااسیدیپا رک اتکس ۔ )ا ر مہ ںیم ھچک

وہےئ العہم اابقل ےن ایک وخوصبرت ادناز ایبن اایتخ ر ایک ےہ ۔ اپاتل ےہ ںیہن رکےت( ایہن آایت یک رتامجین رکےت

م ےس ابد نوک احسب ےہ ات ااھٹ ےس وموجں یک ںؤ جی وک یٹم یک اتریکی ںیم وکن وکن درای

ھچپ

الای چنیھک رک

دنگم یک بیج ومومسں وک اسزاگر اخک ہی سک یک ےہ سک اک ےہ ہی ونر آاتفب

ئ ہ

ہ

ش

سک ےن رھب دی ومویتں ےس وخ

ض اہلل دہ دخ اای وخےئ االقنب اور رھپ ان وساالت ےک دعب وہ یہی ہجیتن اذخ رک ات ےہ ہک اال ر سک ےن الھکسیئ ےہ

ںیہن ریمی ںیہن رقآن ںیم یھب ایس رطف وتہج دالیئ ی ںیہن ریتے آاب یک ںیہن ، ریتیہی زںیم ریتی ںیہن ریت

ےہ رھپ امہرے ااسنن وک اےنپ اعطم رپ وغر رک ان اچےیہ ۔ امہرا اقونن روبتیب ابرش رباسات ” یئگ ےہ رفامای ایگ ےہ ۔

Page 6: اسلام اور سرمایہ کے حوالے سے ایک سوال کا جواب

ےہ ابںیل لچ ی یل اجیت ںیہ رھپان رپ وکلپن یتلکن یہ اقونن ےک اطمقب ریمشی یس ابل زنیم اھپڑ رک ابرہ آاجیت ےہ

ولھپں داےن ڑپےت ںیہ ۔ اس رطح اوگنر اور زبسایں زوتین ، اور وجھکر اور رطح رطح ےک وخےش ےتگل ںیہ ان ںیم

اہمترے ومویشیں ےک ےیل ےہ ۔ ہی اور ےک اباغت اےتگ ںیہ ادرھاچرہ دیپا وہات ےہ ہی بس ھچک اہمترے ےیل اور

ےن واضتح رک دی ےہ ہک اک اکتشر وج یتیھک ااگات ےہ ۔ اس ںیم اس یک اس مسق ےک ےب امشر اقمامت رپ رقآن میکح

ھچک ریما ےہ وت اس اک اشلم وہیت ےہ رگم تہب اسہصح اہلل ےک وقانین اک ےہ اب ا ر آدیم ےہک ہی بس تنحم رضور

ہصح دخا ےن لاتج دنموں وک ےل وفق رک راھک ےہ اس ےیل اس ںیم ھڑا ہصح دخا اک ےہ ہی ہی ہلصیف طلغ ےہ ںیہن

واولں ےس اانپ ہصح ووصل رکات ےہ االسیم وکحتم ہی ہصح وعام ںیم ےس رضورت االسیم اقونن تیھک وبےن

زنیم یسک ااسننسپ االسم ےک اعمیش اظنم ںیم یلہپ ابت وت ہی ے ہک االرض اہلل دنموں ےک ےیل الھک ریتھک ےہ ۔

وکحتم نج ارفاد یک وحتلی ںیم یک ںیہن االسیم وکحتم یک تیکلم ےہ اور کلبپ رپ ارپیٹ ےہ رھپ اافتنع ےک ےیل

وحتلی ںیم وہیت ےہ وکحتم اس ںیم ےس وہ ہصح یھب ووصل رک یگی دیتی ےہ ہی زنیم ایکن تیکلم ںیہن وہاجیت ایکن

آدیم زنیم رپ ےہ اس ہصح اک نیعت وکحتم وخد رک یگی ۔ ا ر اکی اسہقب ےک اطمقب اہلل اک ہصح وج رصت احیت

دورسوں وک دے داتی ےہ اور وخد ریغب تنحم اقضب وہ رک اےس اینپ تیکلم رقار دے رک اٹبیئ ای زمارتع رپ اےس

لقن یک دؤیک الادثی ےک اطمقب راب )وسد( ےہ اولداملسو هيلع هللا ىلص وتہی وضحر ےئک اس ےس ہصح ووصل رک ات راتہ ےہ

ےن واےل وک ےک ملع ںیم ہی ابت الیئ یئگ وت آپ ےن ااسی اعمہلم رکملسو هيلع هللا ىلص ںیم ےہ ہک بج وضحر رواتی دہ رک

ھا )ایک وت اس اک وسد اتیل ےہ( اور وسد ےک

نبی ب

قلعتم رقآن میکح ںیم آای ےہ ہک وسد ےنیل واےل اہلل اور اصف رفامای ار

اتکب اےسی ااکحم یک یلیصفت واضتح مہ الصگنج رکےت ںیہ ۔ آپ یک ایسی رواایت اور روسل ےس وگای االعن

رواایت ےک شیپ رظن رضحت اامم امظع ںیم رکںی ےگ زری رظن رحتری وت ان وقانین االسیم اک اخہک ےہ ایہن

وکحتم وج زنیم یسک یک وحتلی ںیم دیتی ےہ ا ر وہ اس زنیم وک زری زمارتع وک افدس رقار دےتی ںیہ ۔ االسیم

زنیم وک وہ رکات وت اس ےس سج وتق اچےہ واسپ ےل یتکس ےہ ۔ رحصاےئ رعب ںیماافتنع ںیہن اکتش الرک

ےن بج رعاق اور اشم حتف ےئک وت ہی وتعق لالص ںیہن یھت وج دورسے زرزیخ وکلمں ںیم لالص یھت املسمونں

Page 7: اسلام اور سرمایہ کے حوالے سے ایک سوال کا جواب

اک تش اھت رعب ںیم وت ںیہک ںیہک اتسلخنن ےھت اور وکیئ رہبق اقلب ھڑے اشداب اور زرزیخ العےق ےھت رحصاےئ

امظع ےن وہ اترخی اسز ہلصیف زنیم اک ہپچ ہپچ یتمیق اھت اس ےیل رعاق یک زونیمں ےک قلعتم انجب افروق اہیں وت

ےہ مہ ایس وک الص و اینبد ےتھجمس ںیہ اس اترخی اسز ہلصیف اک اامجیل ذرک مہ ایک وج دنی یک روح یک حیحص رتنی رتامجین رکات

سپ االسیم االقنب سج کلم ںیم آاگیئ اس ںیم اور لیصفت الص اتکب ںیم آیگیئ ۔ ےلھچپ احفصت ںیم رک آےئ ںیہ

ےل یل اجیگیئ ۔ اہیں مہ داین واولں ےک اکی بیجع ہلصیف یک رطف آپ یک بس ےس ےلہپ زنیم وقیم تیکلم ںیم

زنیم ےک ادنر وج رپ لمع ےہ ہک ذنمول رکاان اچںیہ ےگ آج رقتابی امتم دمتونں اور امتم وقومں اک اس اقونن وتہج

سیگ ےہ وہ وقیم تیکلم وہیت ےہ ۔ ہی ذاخرئ اہجں یھب دریاتف دعماینت ںیہ ای ایسل دو ت ینعی لیت ڑپومیل ای

دیتی نکیل زنیم یک وکحںیتم اںیہن اینپ وحتلی ںیم ےل یتیل ںیہ اور ارفنادی تیکلم ںیم ںیہن رےنہ وہےت ںیہ

۔ االسم اس وک ابلکل طلغ اتھجمس ےہ وہ بج االرض اہلل اتہک یھجم اجیت ےہارفنادی تیکلم )دحمود ای ریغ دحمود( اجزئ

زنیم ےک یہی اےنپ امتم زخانئ اعمدن اور ذاخرئ ےک اسھت االسیم وکحتم یک تیکلم وہیت ےہ۔ ےہ وت وپری زنیم

ور زمدور ےک رکچ ںیم اھجل اور داین اک راخہن دار ا دعمین اور زریع ذاخرئ ںیہ نج رٹکیفایں اور ںیلم اقمئ وہیت ںیہ ۔

تقشم مک تمیق دار ااصحتسل اک وعلمن دوتسر المعل تالےت نیہ اکی رٹکیفی یتگل ےہ زمدور یک اجیت ےہ یہی اکر اخہن

قح ںیہن دای اجات اور اکی رٹکیفی ھچک یہ ونیہمں اعم امل وک شیب تمیق ونصماعت ںیم دبیتل ےہ رگم اےس اس اک وپرا

علق عمق اور یئک رٹکیفایں اقمئ وہےن یتگل ںیہ االسم ااصحتسل ےک اس ذرےعی اک یھب ےہںیم اڈنے ےچب دےنی یتگل

یک وحتلی ںیم ںیہن تالےن اک ااظتنم رکیگی رک داتی ےہ االسیم وکحتم وخد یہ اک ر اخےن اقمئ رک یگی اور زمدوروں

رتیق وک داراہن اظنم ںیم دنچ ارفاد یک یھب رضوری ےتھجمس ںیہ وہ ہی ےہ ہک رسامہی اہیں مہ اکی اور زیچ یک واضتح

رسامہی داروں یک آدمین امشر رک یل اجیت ےہ اس ےک وقیم رتیق رقار دای اجات ےہ وقیم آدمین امشر رک ےن ےھٹیب ںیہ وت

ےک “ آدمین وقیم” دای اجات ےہ رھپ اس وک آابدی رپ میسقت رک دای اجات ےہ ینعی ومجمیع ومجمہع وک وقیم آدمین ہک

دنہہس لالص وہات ےہ اےس یف سک آدمین اہک اجات ےہ دنہوسں وک آابدی ےک دنہوسں رپ میسقت رک دای اجات ےہ اور وج

رتیق یک یکلم تشیعم ضحم دنہوسں اک لیھک ےہ اور دنہوسں ےک ایس لیھک ےس وقیم اعمیش رسامہی داراہن اظنم ںیم

Page 8: اسلام اور سرمایہ کے حوالے سے ایک سوال کا جواب

رمرےہ وہےت ںیہ اور ہہک دای اجات ےہ کلم د یھک اجیت ولگ وھبوکںراتفر انیپ اجیت ےہ اعم ارفاد یک لا ت ںیہن

االسم دنچ ارفاد وک ںیہن وپرے اعمرشہ وک رتیق یف سک آدمین اینت ھڑھ یئگ ےہ ۔ اعمیش وطر رپ تہب رتیق رک ایگ ےہ

رک وخاحشویلں ی رتیق دےاعمرشہ اک ایعمر زدنیگ دنلب رک ان اچاتہ ےہ ۔ اور رہ اکی وک اسمو دانی اچاتہ ےہ امتم ارفاد

ےہ ہک ااسنن اتہک ےہ ہک ہی ریمی امکیئ ےہ ہی ےس انکمہر رک ان اچاتہ ےہ اس راہ ںیم بس ےس ھڑی راکوٹ ہی وصتر

دورسوں ےک ےیل ویکں الھک روھکں وکحتم وک سک ابت اک سکیٹ دوں ۔ االسم ریمی تنحم اک لھپ ےہ ںیم اےس

ہصح وکحتم اک ےہ۔ اور اس ےن وج ھچک لالص ایک اس ںیم تہب ھڑااھجمسات ےہ ہک ہی بس ھچک اس اک ںیہن اےس

دخا اک ےہ ایھب مہ ےن زراتع ےک ہلسلس ںیم وپری ا ر مہ االسیم وکحتم ںیہک وت یہی ںیہک ےگ تہب ھڑا ہصح

اراشدات ایبن ےئک ںیہ وہ دخاےن رصف وطبر اثمل شیپ ےئک ںیہ ایہن رپ مہ ابیق رصاتح ےک اسھت دخا ےک

ےل راہ ےہ وہ اتہک ےہ ہی رکیس اور ہی ھڑی وک ایقس رک ےتکس ںیہ اکی آدیم ارسف یک رکیس رپ اھٹیب ےہ ھڑی وخنتاہ لاالت

ےن میلعت لالص یک ومیٹ ومیٹ اتکوبں وک مضہ رکےن ںیم ایلع ذینہ الصںیتیح وخنتاہ ریمی تنحم اک املصح ےہ ںیم

اویچن رک یس رپ وھٹیبں اور ےئک اب ریما قح ےہ ہک ںیم رصف ںیک ۔ امتم لکشم ااحتمانت اینپ اقتیلب ےس اپس

ہک اےس ایلع ذینہ الصںیتیح سک ےن اطع ںیک ۔ تنحم یک رط ف ھڑی یمل وخنتاہ لالص رکوں ۔ وہ ہی ںیہن وساتچ

ویسیبں اک ےس وہا ، اےس ہی مسج سک ےن دای ؟ تحص سک ےن دی؟ اس ےک مسج ںیم رہ وتق الیمن سک ےک رکم

ںیہن اںیہن دخا تال راہ ےہ اور ھڑی ںیہ ان اسرے اک ر اخونں رپ اےس ذرایھب اایتخ ر لالصراخےن لچ رےہ

وخن ںیم دبتلی وہ ریہ ےہ وخن ےسیک رشایونں ںیم ردش رک ےک رہ وخوصبریت ےس تال راہ ےہ ۔ ذغا سک رطح

ہی وت ریہ ایکس ذات ںیہن ۔ اانپ رضور ت ےک اطمقب وتاانیئ رفامہ رک راہ ےہ اظرہ ےہ ہی بس ھچک اس اک وضع وک ایکس

ےن ںیہن انبےئ ےھت اس وکحتم ےن انبےئ ےھت اب نج اداروں ںیم اس ےن میلعت لالص یک وہ ادارے یھب اس

اس ےک اموحل اور اےکس اعمرشہ اک یھب اس یک ریمعت ںیم تہب اسہصح ےہ رھپ سج ےک تحت وہ اسسن ےل راہ ےہ رھپ

وک یہی وسےنچ رپ آامدہ رکات ےہ اور اس یک اینپ تنحم اک ہجیتن ےہ االسم رہ ذنہےسیک ہہک اتکس ےہ ہک ہی بس ھچک وہ

ےس وسےچ ہک ایکس اسری دجودہج ںیم اس اک اانپ انتک ہصح ےہ وہ ہی اس ےس اطمہبل رکات ےہ وہ وپری دایدتناری

Page 9: اسلام اور سرمایہ کے حوالے سے ایک سوال کا جواب

سج رفض یک رسااجنم ہکرکات ےہ ہک وہ دخا وک اعمرشہ وک ان اک ہصح ادا رکے اور رھپ ہی یھب وسےچ ااسحس دیپ ا

دایدتناری ےس اھبنراہ ےہ اےس رصف وسیپں وک ںیہن اننگ دیہ ےک ےیل اےس وکیئ بصنم وسانپ ایگ ےہ ایک وہ اےس

لالص ںیہ ایک اےس ویہ تقشم ربداتش رک اچےیہ ہی یھب دانھکی

ین اچےیہ ہک اےس ینتک رمااعت اور وہسیل

ااھٹراہ ےہ اںیٹنی ااھٹراہ ےہ روڑی زمدور دوھپ یک دشت ںیم یٹم ڑپریہ ےہ وج اکی زمدور رک راہ ےہ ۔ اکی

رک یس رپ اھٹیب ےہ زیم رپ ڑپے اک ذغات وک ڑپانھ اور دطختس رک ان اس اک اکم وکٹ راہ ےہ اس ےک اقمےلب ںیم اکی ارسف

ںیشئ یھب اےس امشر لاالت اک ر یک آاس ےہ اسہی دار ہگج ےہ ڈنھٹا اموحل ےہ ایک ہی بس ھچک اس یک وخنتاہ ںیہن سپ

ےہ ںیم وخنتاوہں ںیم وخانفک اضتوت وہات ےہ زمدور وک اچر اپچن زہار وخنتاہ یتلم رک ین اچںیئہ ۔ رسامہی دار اہن اظنم

زایدہ ایکس درگی رمااعت یھب زایدہ ںیہ وت ارسف وک سیب سیچپ زہار ، رڈیوں اور ویکسں ےک رکچ ںیہ سج یک وخنتاہ

وہسایلت ںیہ االسم اس ہلسلس ںیم اکی آڈیئلی اظنم داتی ےہ اس ںیم رسرباہ ویسیبں اور ںیہ سنؤڈیملکی اال

اطمہبل رکات ےہ ہک اےس اانپ تکلمم یک تیفیک ہی ےہ ہک نج ےک رےبت ںیہ وسا رن وک وسا لکشم ےہ االسم اس ےس

اکی دہعف اکی احصیب انجب رمع افروق ےک اپس ایگ وت وہ رانھک اچےیہ۔ ایعمر زدنیگ اکی اعم رغبی آدیم یک حطس رپ

ھچک اب وت املسمونں وک اہلل ےن تہب“ نینم ¿ �اریم اومل ” اس احصیب ےن رعض ایک وج یک رویئ اھکرےہ ےھت

ایک اعمرشہ ےک رہ رفد وک ہی ” رفامای رفایخ اور وتعس اطع یک ےہ آپ دنگم یک رویٹ ویکں ںیہن اھکےت آپ ےن

دنگم یک رویٹ اھکےئ ؟ اس آدیم ےن اہک ریمے ایخل ںیم ایھب ااسی وتق وت اور اشکدیگ ئ رزق لم یئگ ہک وہوہس ت

ااسی وتق آاگیئ وت ںیم یھب دنگم ںیم وکشش رک راہ وہں ہک ااسی وتق آاجےئ اور بج“ آپ ےن رفامای ” آای ںیہن

ےس وہکاگن ہک ریمے روزہنی ںیم ااضہف ایک اجےئ اور تیب ااملل لالص رک واگن“ آاسشئ ” یک رویٹ اھکےن یک

اور ا ر امل و اور امل وزر ےک تبحم ںیہن اھکسیئ رقآن ںیم ںیہک امل یک رعتفی ںیہن یک یئگ االسم ےن دو ت

اافنق اک وغلی وہفمم ےہ امل اک اکی رطف ےس دالخ وہان یک نیقلت یک یئگ ۔“ دو ت اک ذرک وہا وت اافنق یف لیبس اہلل

ایکس اجان االسم ےن اافنق یف لیبس اہلل وک ھڑی اتیمہ اور ھڑا درہج دای ےہ ۔ اور دورسی رطف ےس لکناور

ےت ںیہ ہک وہ دخا یک راہ ںیم انتک واضتح رکےت وہےئ اتبای ےہ ہک )اے ربمغیپ ااسنتین ہی ولگ آپ ےس وسال رک

Page 10: اسلام اور سرمایہ کے حوالے سے ایک سوال کا جواب

ےہ ہک اکم الصتیح ےک اطمقب اور دام زادئ وہ( االسم ہی وصتر داتی رخچ رکںی رفام دےیجی ہک وج رضورت ےس

دے اتہک سج صخش ےک اپس رضورت ےس زادئ ھچک وہ وہ االسیم وکحتم ےک وحاےل رک“ اطمقب رضورت ےک

ملسو هيلع هللا ىلص رضحت اوب دیعس دخری ےتہک ںیہ ہک وضحر وہ اےس تلم اک اامتجیع ایعمر دنلب رک ےن ےک ےئل رصف رک ےکس۔

زایدہ وساری وہ وہ اس صخش وک دےدے سج ےک اپس وساری ےس سج صخش ےک اپس رضورت” ےن رفامای :۔

اوب رضورت ےس زایدہ وتہش وہ وہ اس صخش وک دے دے سج ےک اپس وتہش ہن وہ ، رضحت ںیہن سج ےک اپس

مہ ےن وغر ایک وت ولعمم وہ ا ہک ےن امل یک تہب یس ںیمسق ایبن ںیک یتح ہکملسو هيلع هللا ىلص دیعس دخری ےتہک ںیہ ۔ وضحر

اور رضورت اک نیعت سک رطح ایک اجاگیئ اس ہلسلس ںیم یھب “ ںیہن ام ل رپ امہرا وکیئ قحرضورت ےس زایدہ یسک

اک یج اچاہ ہک وکیئ اربک اک اکی واہعق امہری رامنہیئ رکات ےہ اکی دہعف اشم ےک اھکےن ےک دعب آپ انجب دصقی

” اوہنں ےن اہک “ رھگ ںیم وکیئ یھٹیم زیچ ےہ ایک اور وپاھچ ایک یھٹیم زیچ اھکںیئ اینپ اس وخاشہ اک ااہظر اینپ مگیب ےس

آات ےہ ۔ اور اس ںیم یھٹیم زیچ اوملنینم ےک رھگ یھٹیم زیچ اہکں ےس آیئگ تیب ااملل ےس روز اکر انش لت رک اریم

ےک دعب آپ ےن داھکی ہک اھکےن ےک اسھت ولحہ رطز یک یھٹیم زیچ یھب ریخ ابت آیئ یئگ وہیئگ ھچک روز“ ںیہن وہیت

اجیھب ںیم ےن وخد اکپای ےہ ، وپاھچ وپاھچ ہی زیچ اہکں ےس آیئگ ہی سک ےن اجیھب ےہ مگیب ےن اہک یسک ےن ںیہن د ےہوموج

ہہک ریہ ںیھت مگیب ےن اہک تیب ااملل ےس روز اک وج آاٹ آات ےہ اس ںیم ےس ںیم ہی ےسیک کپ ایگ اس روز وت مت ھچک اور

ںیم ےن آداھ چیب رک وجھکرںی رخدی ںیل اور ابیق ج وہ اچب وہا آاٹ اانت وہایگ ہکیھٹیم رھب آاٹ اکنل رک اگل رھک یتیل یھت آ

وجھکرںی المدںی اس رطح ہی یھٹیم زیچ کپ یئگ رضحت دصقی درتس وخان ےس اھٹ ےئگ آدےھ وک یھگ ںیم وھبن رک

رھبآاٹ روزاہن امہری امہرے رھگ یھٹم اور دیسےھ انمط تیب ااملل ےک اپس ےئگ اور اہک رجتہب ےس ولعمم وہ ا ےہ ہک

ےلہپ ہی اکم ایک رھپ واسپ “ آےٹ ےک رانش ںیم یھٹم رھب مک اجیھب ےئجیک رضورت ےس زادئ آات ےہ آدنئہ روزاہن ےک

ہشیمہ وج یک رویٹ اھکات راگیہ او وسٹی ڈش اھکان انتول رفامای : نکیل اس اک ہی وہفمم ںیہن ہک ہفیلخ ای رس رباہ تکلمم آرک

ہی بلطم ےہ ہک رسرباہ تکلمم اک رف ہضی ےہ ہک وہ امتم ارفاد کلم اک ایعمر ان رصتاحیت اک رصف ےس رحموم راگیہ

ویکہکن االسم ںیم رسربایہ اک بصنم ااہتنیئ زدنیگ دنلب رکے اےس اانپ ایعمر زدنیگ اعم ولوگں ےک ربارب رانھک ےہ

Page 11: اسلام اور سرمایہ کے حوالے سے ایک سوال کا جواب

وصرت لال ہی ےہ اکی اکی رطقہ اک ذہم داری اک بصنم ےہ اہیں وت

ےھجم دانی ڑپا اسحب وخن رگج و دتعی م

م )مت ںیم ےس زایدہ یقتم (اک ۔

قک

ت

وقت ی یک ریبعت اکی رواتی ےک اطمقب ہی ےہ ہک اگن ایر اھت اور یہی وہفمم ےہ ا

اایتحط انھگ لگنج ےہ راہتس تہب گنت ےہ اور آدیم وک واہں ےس زگران ےہ وہ انیقی تہب اکےٹن دار اھجڑںوں اک ااہتنیئ

کی گا ذرا ےب اایتحیط وہیئ وت دانم اھجلاجاگیئ اور دانم وک ذرا اس یھب اےنھجل ںیہن دانی۔ سج ےس زگراگی وت اانپ آپ اچب س

شیع رکےت راھک اجےئ وت ان ابداشوہں ےک ےئل ایک اجنگشئ ریتہ ےہ وج دورسوں یک امکیئ رپ اس ایعمر وک اسےنم

اتبدںی ہک ہی وکحتم اینپ امتم رتیع یک رہ مسق یک ںیہ ۔ االسم ےک اعمیش اظنم اک ہی اخہک انلمکم بج کت مہ ہی ہن

ابیمہ اک وہ اظنم ےہ اور ااکس اونیل رفض ہی یھب یہی ےہ ۔ اس ےک تحت اظنم ولصة ادماد ذہم داری اےنپ رس ےل یتیل

عمج وہ رک اہلل ےک وضحر اینپ دنبیگ و الغیم اک ارقار ںیہ اپچن وتق اکی ہگجےہ سج یک رطف مہ ےلہپ ااشرہ رک ےکچ

وہ رک دورسے ےک اسملئ ےنس اجےت ںیہ اور ان اک وفری دتارک ایک اجات ےہ ولصة وعیس رک ےن ےک دعب اکی

رطح دخا ور دورسے ذمابہ یک رپشتس یک اعمرشہ یک انومہار ںوں اک دماوا وہاجیت ےہ ہی رصف وپاج اپٹ ںیہن

ئ نع ااشحفلئ و دنبے اک رپ اویئٹی قلعت ںیہن ہی امتم

ھ

ب

ت

اامعل رپ لاوی وہاجیت ےہ یہی وہفمم ےہ ان اولصلة

ا ” ارکنمل اک

سحف

اسھت لخب اور امل وک روک رک رانھک ، افمد اک ظفل یھب ھڑا وعیس ےہ اس ںیم ربایئ اور ےب ایحیئ ےک“

ےہ رقان ےن اکی اافنق یف لیبس اہلل وک ہن اانپ اور امل رپ اسپن نب رک ھٹیب اجان یھب آاجات اعہم ےک ےیل الھک ہن رانھک ،

ا ءایہن دورسے ” اور اور ہگج رفامای )اطیشن ںیہمت وھبک اور االفس ےس ڈراات ےہ

سحف

ا ءاک مکح داتی ےہ ( اہیں

سحف

وت رھپ وھبےک دورسوں ےک ےیل یلھ روھک ےگوہ ینعی وہ ںیہمت اتہک ےہ ہک ا ر اینپ امکیئ وعیس ونعمن ںیم اامعتسل

ا ء ” ےیل اس ےگ ؤاور القش وہاج

سحف

ولصة زدنیگ ےک امتم وبعشں رپ لاوی وہاجیت ےہ ۔ رکو اایتخر راہتس اک “

ےس رویتک ےہ انجب بیعش ہیلع االسم یک وقم ےک ولوگں ےن یھب یہی“ رکنم ” رعموف رپ آامدہ رکیت ےہ اور

اعمہلم ےہ ایس ےیل وہ ےنہک ےگل ۔ )اے ة وپاج اپٹ اک انم ےہ ۔ ہی دنبے اور دخا اک رپاویئٹیاھجمس وہا اھت ہک ولص

دیتی ےہ ہک مہ ان یک رپشتس وھچڑ دںی نج یک رپ شتس امہرے آابءو ادجاد بیعش ریتی ولصة ایک ےھجت ہی مکح یھب

اینپ رمیض اک رطز لمع اایتخر رک اومال ںیمآےئ ںیہ اور ہی ولصة ےھجت ہی یھب مکح دیتی ےہ ہک اںیمہ اےنپ رکےت

Page 12: اسلام اور سرمایہ کے حوالے سے ایک سوال کا جواب

رخایب ہی یھت ہک وہ مک وتل رک ولوگں وک دوھاک دےتی ےھت ان ےک ےنیل ےک ےن ےس یھب رویتک ےہ ( وقم بیعش یک ھڑی

ہی ںیہن نع ارکنمل یھب ولصة ںیم اور ےھت اور دےنی ےک اور ۔ انجب بیعش اںیہن ایس دباامعیل ےس روےتک ےھت ابٹ

اںیہن دوزخ اک ادنینھ انب دای رقآن ےک اافلظ ںیم ا ل منہج ےس بج وسال ایک اجاگیئ ہک سک دباامعیل ےن لم اھت ۔اش

واےل ںیہن ےھت اور نیکسم وک اھکان الھکےن اک اامتہم ںیہن رکےت ےھت ( وہ وجاب ںیم ںیہک ےگ ۔ )مہ ولصة ادا رکےن

رکات ےہ سپ وہ ےہ وج متی وک اس صخش وک داھکی وج دنی یک ذکتبی ااملوعن ںیم اراشد وہات ےہ ۔ )ایک وتےن وسرہ

” رکات سپ اہنتی اوسفس ےہ ان داکتھر ات ےہ اور نیکسم ےک اعطم اک ااظتنم ںیہن

ن صلیم

ارکےت ؤرپ وج داھک“

ےتیل روک ےس دورسے اکی یھب زیچںی یک ؤادا رکرےہ ںیہ اور لا ت ہی ےہہک اعم ربات ولصة مہ ہک ںیہ

راہ رپ ےہ ۔ ینعی ولصة اور زوکة اکی یہ زیچ ںیہ ( انجب دصقی اربک ےن رفامای اھت سج ےن ولصة وک دجا ایک وہ طلغںیہ

زتہیک رکان اور ویپہتس ںیہ اںیہن اگل ںیہن ایک اج اتکس زوکة ےک ینعم ںیہ وشنوامن دانی ، اور اکی دورسے ےس واہتسب و

اہجں ااقتم ولصة اک ذرک ےہ واہں ااتی ے زوکة اک یھب ذرک رمہ ہ ےہ اس ےیلھڑاھےت ےلچ اجان ۔ ہی ولصة یہ اک االگ

ادقام ارفاد اکی دورسے ےک اسملئ ےس آاگہ یہ ےہ وت زوکة ان اسملئ ےک لح یک رطف یلمع ےہ ۔ ا ر ولصة

وکح تم ایک ہی وت وکحتم یک ذہم داری ےہ رگم اتم ںیم وہ ولگ یھب ںیہ وج ذعمور ںیہ ان یک افک ت یھب االسیم

لیکشت رک دہ دورسے وظفلں ںیم الص لامک وت وہمجر یہ ںیہ سپ وپرے اعمرشہ یک وہمجریک ےہ اور وہمجریہ یک

ںیہ ای وہمجری وکحتم ادا رکیت ےہ رپورش اور وشنوامن یک ذہم داری یھب وہمجر یک ےہ ۔ زوکة وہمجریہ ادا رکےت

ولگ ںیہ ہک بج اںیہن زنیم ںیم نکمت اطع وہاگ ان یک وکحتم آیگیئ وت ہی اکی ہگج رفامای ایگ ےہ ۔ )املسمن وت وہ

زوکة وہمجر ےک اسھت وہمجری وکحتم اک اظنم اقمئ رک ںی ےگ اور زوکة ادا رکںی ےگ( ااقتم ولصة اور ااتی ےئ ولصة

وکحتم یھبسپ وج ھچک آج الفیح ںیتکلمم رکریہ ںیہ ۔ ہی اور اس ےک رسرباہ یک یھب ذہم داری ےہ ۔االسیم اظنم

ایک اھت ہک داین االسم دحکت ریپوی ےہ ہی یھب اس دوعی یک دلیل ےہ وج مہ ےن ادتبایئ ابعرات ںیم شیپ یک یسک

ایس وسرج یک ےہ وج افران یک وچویٹں رپ ولطع وہا اھت ۔ ےک رقبی آریہ ےہ ۔ اور اہجں یھب ھچک روینش ےہ وہ

اک لمع اصخصئ او ر اواصف ایبن رک ےن یک وکشش یک اجےئ وت افلخےئ رادشنی یک وکحوتمں االسیم وکحتم ےک

Page 13: اسلام اور سرمایہ کے حوالے سے ایک سوال کا جواب

اترخی ےک احفصت رپ ہی واہعق رونش وظفلں ںیم اھکل وہا ےہ ہک رضحت رمع دقم دقم رپ امہری رامنہیئ رکات ےہ ۔

ہفیظ اجری وہ اجاگیئ ومعمل ےک و اقونن انب راھک اھت ہک ہچب سج روز امں اک دودھ وھچڑ اگی ایس دن ےس اس اک ےن

رےہ ےھت اکی رھگ ےک اپس ےس زگرے وت اکی ہچب رور راہ اھت رہش اک اطمقب اکی رات انجب افروق رہش اک تشگ رک

راہ اھت آپ ےن دروازہ اکٹ رک دری ےک دعب واسپ ولےٹ اور ایس رھگ ےک اپس ےس زگرے وت یھب ہچب رور وطلی رکچ

؟ وعرت ےسیج ہصغ ںیم یھت اس ےن اےسی ” اےس ایک وہا ےہ یب ہی ہچب ویکں روراہ ےہ یب” رپ دکتس دی اور وپاھچ

آپ روےن اہک“ ولگ ےتہک ںیہ ۔ اےس ایک وہا ےہ ؟ اےس وہا ےہ رمع اک رس اافلظ ےہک ےسیج امہرے ریختی وہ یب یب ”

اقونن انب راھک ےہ ہک ےچب اک وہفیظ ب رمع ےن” وعرت وبیل “ اس ںیم رمع اک ذرک اہک ں ےس آایگ اس ےن ایک وصقر ایک

ںؤدودھ ڑھچا وہ دودھ وھچڑ اگی مہ رغبی ولگ ںیہ ںیم وکشش رک ریہ وہں ہک زربدیتس ےچب اک رقمر وہاگ بج

اوہنں ےن ا یکس تلفغ ےس اور طلغ وسریے حبص اور ےئگ ےلچ رمع رضحت “ وہ رقمر وہفیظ اک اس اتہک

اذتی ےس روےت اور ڑتےتپ رےہ وہےگن آج ےس ںیم اقونن ںیم ڑھچاےن یک اقونن ےس ےنتک ےچب زربدیتس دودھ

االسیم وکحتم ات وہں اب رہ ہچب اک والدت ےک دن ےس یہ وہفیظ اجری وہ اجاگیئ ۔ اب وج یھب رتمیم اک االعن رک

ئ امہرے زندکی رضوری ےہ ہک وہ اس اقونن وک دمرظن رےھک ہچب

ی گ

نبی

وتق اور سج روز دیپا وہا ایس روز اس اک

رمع اور رضورایت ےک اطمقب وہفیظ ںیم ااضہف وہات رےہ اےس تفم لاالت ےک اطمقب وہفیظ اجری وہ اجےئ

ھڑا وہ رک انمبس ادماد رفامہ یک اجیت رےہ اور ہی وہفیظ اس وتق ، کت اےس اتلم رےہ بج کت وہ میلعت اور یبط

ہی ابت ےچب ےس وصخم ںیہن وج یھب وبڑاھ اور اذاکر میلعت و رتتیب لالص رک ےک رب رس روز اگر ہن وہاجےئ ، اور

ااسنن وت ااسنن یسک وہاگ ۔ االسیم وکحتم اس یک امتم رضورایت یک افک ت یک اپدنب ےہ ۔ رہتف وہ اجاگیئ ای ذعمور

�ںیہن راھک اجاگیئ ۔ اریم اومل اجونر کت وک یھب وخراک اور انمبس دھکی اھبل ےس رحموم نینم رمع افروق رفامای ¿

اشم حتف وہےئ رمکحاین اور تکلمم یک رسربایہ اک حیحص وعشر اکی ھڑایھ ےس لالص وہا بج رعاق و رکےت ےھت ےھجم

ھڑایھ ےک ےمیخ ےک اپس راک وج زگر اگ ہ رپ بصن اھت اور تیب ادقملس ےک رفس ےس ںیم واسپ آراہ اھت وت رحصا ںیم اکی

ےنہک یگل“ ںیہمت رمع اک یھب وکیئ ہتپ ےہ ؟” ابوتں ےک دعب ںیم ےن وپاھچ ھڑایھ ےس ادرھ ادرھ یک ےھجم اس یک ربخ ”

Page 14: اسلام اور سرمایہ کے حوالے سے ایک سوال کا جواب

امیئ آپ دمہنی ےس دور دراز “ ںیم ےن اہک “ یک رےنھک یک ایک رضورت ےہ ایک یھبک اس ےن آرک ریمی ربخ درایتف

وہ ربخ ریگی یک نج دور دراز العوقں” ےنہک یگل “ الھب وہ اہیں یک ربخ ےسیک رھک اتکس ےہ ےک اکی رحصا ںیم یھٹیب ںیہ

ےک اکردنوں ےک ذرےعی ںیم دحود الختف ںیہن رک اتکس وہ دن اور آج اک دن ںیم وکشش رک ات وہں ہک وکحتم

ریگی یک وکشش رک ات وہں اس وتق ذراعئ رلس و راسلئ تہب لکشم ںیم دور و زندکی ےک رہ ابدنشے یک ربخ

رسرباہ رضحت تہب یہ آاسن ےہ اس ےیل وکحتم اک یک آاساینں لالص ںیہ آج ہی ہلئسم اتبسن ےھت آج رپ رطح

اتکس ےہ رسرباہ تکلمم یک اس ذہم داری اک ہی بلطم رمع افروق یک اس رامنہیئ یک روینش ںیم اینپ ذہم دارایں ھجمس

اکی رفد ےس ےلم اور رہ وتق اس یک ربخ ریگ ی رکے اظنم وکحتم ںیم اورپ ےس ےہ ںیہن ہک وہ رتیع ےک اکی

رہ ادارہ ےک رس رباہ اور ہک ےہ ہی سب ےہ وہیت دعتاد ھڑی تہب اکی یک ںؤں اور اک ر اشکےچین کت اکرونک

وسال دیپا وہات ےہ اہج انبین اک حیحص ااسحس ومزجن وہان اچےیہ ۔ ا ل اکر ےک دل ںیم رس رباہ تکلمم اسیج ولخ اور

بس ھچک رشوع وہ اجاگیئ ۔ اس اک وجاب ہی ےہ دن ےس ہی ہک اکی کلم ںیم اہجں االسیم اظنم راجئ رک ان اچںیہ ےلہپ

وبعری دور ےک ےیل وپرے اک وپرا ان ذف المعل ںیہن وہاگ ۔ اےس دتبرجی انذف ایک اجاگیئ ۔ اس ہک ہی اظنم ےلہپ دن ےس

رتیق ایہتف رسامہی داراہن اظنم اقمئ اھت اس ںیم آہتسہ یھب رقان میکح ںیم ااکحم ںیہ رعب ےک اعمرشہ ںیم اکی ریغ

الثم بس ےس ےلہپ ایگ ادتبایئ ادقاامت و دمارج اک یھب ذرک آای ےہ اور اہتنمےئ وصقمد اک یھب ، ہتسہ اےس انذف ایکآ

ایگ ہک وجولگ وسےن اچدنی ےک ڈریھ عمج رکےت دو ت ےس رفنت دالیئ یئگ اور اس رفنت ںیم اہیں کت ہک دای

الھک ںیہن رےتھک ان ےک مسج ےک فلتخ وصحں وک ایہن وسےن اچدنی ےک وکسں وک ںیہ اور اںیہن افمد اعہم ےک ےیل

ااگنروں یک رطح رسک ےکس رےھک اجےگنیئ وہےئ ےتپت ہی رپ وھٹپں اور ںؤاتپ رک دا امن اجاگیئ ایکن اشیپوینں ، ولہپ

ل اھبنسل رک راھک اھت ۔زمہ ےسج مت ےن وتبحمں ےس ٹیمس ٹیمس رک اور اھبنس اور اںیہن اہک اجاگیئ وھکچ اس دو ت اک

ںیم راھک اجےئ ویکہکن اکی ہکس وج ر رھپ ہی اھجمس ای ایگ ہک دو ت وک عمج رکےک دنب رےنھک ےس رتہب ےہ ہک اےس ردش

لااجت وپری ںیہک رھپ ہی اتبای ایگ ہک ہی ردش رصف دودنمتلوں ےک دش ںیم آایگ اس ےن تہب ےس ولوگں وک

ہد ہن رےہ اےس اعم دارئے ںیم ہمق

ہک وسد اور اجترت ںیم ایک رشہ ےک امتم ارفاد کت انچنہ اچےیہ ۔ رھپ ہی اھجمسای ایگ

Page 15: اسلام اور سرمایہ کے حوالے سے ایک سوال کا جواب

عیب اور راب اکی زیچ ںیہ عیب ںیم ااسنن وس روےپ یک اکی زیچ رخدی رک رفق ےہ ویکہکن اعمرشہ ںیم ہی ایخل اعم اھت ہک

داتی ےہ ہک وہ اس رقض ے اک رقضےل رک دورسے ریپ چیب داتی ےہ اور وسد ںیم آدیم ویہ وس رےپ دورس انمعف

انمعف ےک اسھت واسپ ےل اتیل ےہ رقان ےن اھجمسای ےس اینپ رضورایت وپری رکے رھپ دمت ےک دعب اس رمق وک

تنحم اک اجترت ںیم وت ااسنن اینپ تنحم اشلم رک ات ےہ اور انمعف الص ںیم ایس یک ایس ہک اجترت اور رابکی ںیہن

اس ےک ربسکع وسد دو ت اک انمعف وہات ےہ االسم ےک ےک ہلسلس ںیم رکات ےہ اعموہض وہات ےہ وج وہ اجترت

تنحم ےہ سج ںیم ااسنن یک تنحم اشلم وہ وسد ںیم رمق ہپ رمق امکیئ اجیت ےہ اس ںیم زندکی الحل یک امکیئ ویہ

ابںیئ اہھت وک ےتہک ںیہ رسی رعیب ںیم اشلم ںیہن وہیت اس ےیل صرام ےہ اکی اور زیچ وج اےہ اےس رعیب ںیم رسیم

ؤویہ امکیئ ےہ وج آاسین ےس لم اجیت ےہ اپےسن ےکنیھپ ای اتش ےک وتپں رپ دا یھب ےتہک ںیہ اور آاسین وک یھب رسیم

ابںیئ اہھت اک لیھک ےتہک ںیہ ہی وہفمم ایس رسی و اگلےئ اور امل تالایگ ای اہھت آایگ مہ اردو ںیم یھب ااہتنیئ آاسن اکم وک

) ےہ ۔ رجئاسیر ےس ایل ایگ ےک اجترت(اور رابںیم اینبدی رفق اتبےن اور ایکن تلح و صرتم یک تلع واحض رکےن

ںیم ہی اامتحل ںیہن اس اجترت الحل ےہ ہلسلس ںیم املعءےن اہک ہک اجترت ںیم عفن اصقنن دوونں اک اامتحل ےہ راب

اجترت ںیم اصقنن اک اامتحل وہات ےتہک ںیہ ہک ہی تلع درتس ںیہن البہبش اور وسد صرام ، رگم مہ اہنتی ادب ےس

ایک رسامہی ڈوب اجےن اک رگم امہرے ایخل ںیم دتس دبتس وج وسد دہع وبنت ںیم اھت ۔ اس ںیم وت اصقنن ےہ

ےن یسک انولعمم رہش یک رطف لقن اکمین رک یل وت بس ھچک ڈوب ایگ ۔ زایدہ اامتحل راتہ اھت الثم رقموض رم ایگ ای اس

و اہ ےھت ہک وسدی رقموض یک تحص اور درازی ئ رمع یک اصلخمہن داعںیئ رصف ےتہک اس ےیل ولگ

ح

ض

وسد وخ ر رق

اینبدی رفق اور وہج تلح و صرتم ںیہن الص وہج تلح و یہ اماتگن ےہ سپ اصقنن اک اامتحل اجترت اور راب ںیم

ہٹس ابزی وج ا یھب اس ےیل صرام ںیہ ہک اک اشلم وہان اور راب ںیم تنحم اک اشلم ہن وہان ےہ ۔ صرتم اجترت ںیم تنحم

ےن ملسو هيلع هللا ىلص ڈوب اجےن اک اامتحل وت وہات ےہ رصف تنحم اشلم ںیہن وہیت ۔ وضحر ان ںیم اصقنن اک ہکلب وپرا رسامہی

�زمارتع ینعی اٹبیئ رپ زنیم دےنی رپ ایسی ےیل رفامای ۔ ا بج ھا )ایک وت ¿

نبی ب

راب اتیل ےہ(ویکہکن اس ںیم یھب ر

وبعری دور ےک ااکحم ںیم ان امتم اعمیش اامعل ےس یھب روک دای ایگ تنحم اشلم ںیہن وہیت ۔اکی صخش یک وکیئ

Page 16: اسلام اور سرمایہ کے حوالے سے ایک سوال کا جواب

ںیہ ہک اس ےس یھب دو ت امکےن ںیم تنحم اشلم ںیہن وہیت یھت ، وراتث ےک ااکحم یھب ایس دور ےک نج ںیم

اافنق یک اکی وصرت ےہ ۔ وہیت یل اجےئ ۔ ہی یھب دصقم ہی ےہ ہک دو ت اکی ہگج رم زکت ہن وہ میسقت در میسقت

اہلل ےہ وت رھپ وہ اوصل انذف وہات ےہ ہک )اے یبن ہی ولگ آپ ےس وسال رکےت ںیہ بج ہی وبعری دور زگر اجات

اک ایخل ےہ ہک ہی آتی رکہمی وسنمخ یک راہ ںیم انتک داتی ےہ ہک دےئجی وج ھچک رضورت ےس زادئ وہ( ھچک ولوگں

رقآن میکح ےک ضعب ااکحم اخس دمارج ایحت اور رمالح اراقتءےک اطمقب ہک وہیئگ ےہ رگم ریما ہطقن رظن ہی ےہ

ںیہ رصف ان رپ لمع وتق وہ رم ہ ہ زگر ایگ وت وہ ااکحم ان ولوگں ےک ےیل ہن رےہ نکیل وہ ابیق رضور ںیہ بج

ازاںیئ اتبیئ یئگ فلتخ رجامئ الثم وچری ، زان ، ذقف وریغہ یک اور لاالت ےن وموقف رک دای اثمل ےک وطر رپ اہجں

وہاگ رقان اک الص اشنم اور وکیئ وچر وچری رک اگی وکیئ رجمم اراکتب رجم زان رک اگی وت مکح اس رپ الوگ ںیہ وت بج

ا ر اکی ااسی اعمرشہ ووجد ذپری وہایگ سج ںیم ہی رجم متخ وہےئگ وت اہتنمےئ وصقمد وت ان رجامئ اک لمکم اخہمت ےہ ا ب

اب ا ر وکیئ ارصار رک ے ہک اعمرشہ ںیم رجم رضور وموجد رانہ اور ااکحم رپ لمع یھب وموقف وہایگ ۔ ان آایت

ےگن وت اےسی آدیم وک ےک ااکحم رپ لمع وہات رےہ ںیہن وت رقان ےک ااکحم )اعمذاہلل( اکیبر اثتب وہ اچےیہ ہک رقان

اک ےہ رقان اک اہتنمےئ وصقمد وت اس اعمرشہ اک ایقم وراتث آپ ہقفتم وطر رپ افرتالقعل رقار دںی ےگ یہی لال ااکحم

و لق” ےہ اہجں

عضل

ان اافلظ ںیم ال وگ وہ اور وصرت وہ اشنمےئ دخا ودنی وپری وہاجےئ سج یک اابقل ےن“ ا

انب اتس و سب وراتث وریغہ ےک ااکحم وموقف رصاتح یک ےہ سک انب دش در اہجں اتحمج سک ہتک ء رشع نیبم

اہجں االسیم اظنم اب اانپ ای اجراہ وہ واہں ایہن رپ لمع وہاگ ۔ امہرا ایخل اہں یسک دورسے کلم ںیموہاجںیئ ےگ

ہی ااصحتسل ےس اپک اعمرشہ وہاگ ےہ مہ االسم ےک اعمیش اظنم ےک امتم ااشرایت دخواخل واحض رک ےکچ ںیہ ینعی

اس ںیم ہی ںیہن وہاگ ہک تنحم اکی رکے اور

ب

اس ےک ہک دورسا ذعمور اتحمج وہ ۔ اہیں لھپ دورسا اھکےئ ب

اکھبر ںوں یھب رضوری ےہ ہک ذعمور و اتحمج رضحات یک افک ت تیب ااملل ےک ذہم ےہ االسم اکی اور واضتح

رکات ویکہکن یسک ےک آےگ امےنگن ےک ےیل اہھت یک وحہلص ینکش رکات ےہ اور اعمرشہ ںیم ان اک ووجد رب داتش ںیہن

رقآن ااسنن وک تیثیحب ااسنن رکمم رہھٹاات ےہ اور ایکس ذتلیل ربداتش ےکالخف ےہالیھپےن اینپ زعت سفن

Page 17: اسلام اور سرمایہ کے حوالے سے ایک سوال کا جواب

وسال دراز ےن دتسملسو هيلع هللا ىلص ادتباءںیم بج دمہنی ونمرہ ںیم االسیم اظنم اقمئ وہراہ اھت وضحر رک اتکس۔ ںیہن

رپ تعی ںیہن ےس رفامای اہک مت ریمے اہھت رکےن ےس عنم رفامدای اھت رواتی ےہ ہک آپ ےن اکی سلجم ںیم ولوگں

اہلل مہ آپ ےک دقمس اہھت رپ تعی رک ےکچ اور رھپ لارض ںیہ آپ اب سک رکےت وہ احصہب ےن رعض ایک ای روسل

زوکة ولصة ےگ ؤرہھٹا تعی ےل رےہ ںیہ آپ ےن رفامای اس ابت یک ہک مت اہلل ےک اسھت رشکی ںیہن ابت یک

رفامای ۔ )ولوگ ں ےس وکیئ زیچ یھب ںیہن اموگنےگ( راوی اتہک ےک رک ذرک اک اومر اباشلن متہم ان اور وےگ رک ادا

اور اس ےک اہ ھت ےس دعب احصہب اس دقر اتحمط وہےئگ ےھت ہک وکیئ ا ر اینپ وساری رپ اجراہ وہات ےہ اس تعی ےک

وساری روک رک وخد ںیم دالخ اتھجمس “ وسال ” اےس یھب ونممہع وکڑا ا ر اجات وت وہ یسک ےس ااھٹ رک دےنی وک ہن اتہک وہ

اقمئ ےئک ےئگ “ رھگ اعتون” ااھٹ اتیل لادنمتجوں اورذعموروں ےک ےیل تیب ااملل یک رطف ےس وج ارتان اور وکڑا

وسایل وک ھچک دانی اس وک ااسحدنمن رکان وہات ےہ اور اس ےس ےھت ۔ ایہن ےس بس یک افک ت وہیت ذایت وطر رپ یسک اک

)یسک وک ااسحدنمن رک ےک کھج اجات ےہ وت ےنیل واےل اک رس

ست

ن

می

پ

ہن دے ینعی یسک رپ ااسحن رفامای ایگ اے یبن الف

م قح اسلللئ وارحملوم )ان ےک امل ںیم اسلئ اور رحموم اک قح اتج رک تیب ااملل اک دروازہ ہن وھکل( ویکہکن یف

ھل

اوما

(Right) اکھجات ایس رطح تیب رس ںیہنےہ( سج رطح وکیئ آدیم اانپ قح ووصل رک ےت وہےئ ااسحدنمنی ےس

ااسحن وہ راہ وہات ہی ےہ االسم اک اعمیش اظنم اہجں اس رپ ااملل ےس یھب وہ اانپ قح یہ ووصل رکات ےہ یسک رم وہن

داری ای وت ےلہپ ےنتک املسمن االسم ےک اطمقب زدنیگ رسب رکےت ںیہ ۔ولوگں ےک رسامہی لمع اک قلعت ےہ

ان یک ںیہک وکیئ اجنگشئ وموجد ےہ ےن اک اعطق بلطم ہی ںیہن ہک االسم ںیماجریگداری ےک قح وہےن ںیم وہ