) ؟؟؟ ) کرتے نہیں کیوں وغیرہ فاتحہ أ�ت قر پیچھے کے �مام میں نماز ہم

) وغیرہ ) فاتحہ قرات پیچھے کے امام میں نماز نہیں  ہم کیوں؟؟؟ کرتے

وإذا قرئ القرآن فاستمعوا له القرآن :: وأنصتوا لعلكم ترحمون ؛[٢٠٤الاعراف]

تو  ترجمہ : جاۓ پڑھا آان قر جب اور  (١) اور سنو سے غور ) اسے٢) . ہو رحم پر تم تاکہ رہو، ؛ چپ

قوله ہعبدالل بن مغفل و ابن عباس عن تفسیر : وإذا قرئ القرآن فاستمعوا : ) يعني : في الصالة ( وأنصتوا له

قرطبی، ابن کثیر، طبری،] . المفروضة؛[بغوی، منار، کبیر

اور  حضرت : ترجمہ عباس بن ہعبدالل بن ہعبداللکہ  مغفل ہے روایت چپ  } سے ر و ا و ن س ے س ر و غ ے س ا و ت ۓ ا ج ا ھ ڑ پ ن آا ر ق ب ج ر و ا

میں  یعنی { رہو نماز ۔فرض

بالحديث : د6  ثنا  تفسير ب8 عع ن; ب= ن< نن ن?وى Aع عBابع ل عBا   ا ع8 بن عBا بب  ، Dب عو ن; ب= رI  ثنا ،   ا Jخ Lص LبNو ب; ،   أ كLعJبI  عع QنJب Qد Rم Lح Nم

Eي Gد عر Hن Iب صLلRىاللRهNعLلLيJهQ : "   ا QهRالل NولNسLرLانLك LالLق، عم AJ ع عس نIوا :  عو عقا ، دم دحي عJر Iا د; عم بح عJر Iا Lد AJ ع Iا دم Mب د= Nع عقا بن دOا ، Pن Qع عرا عو ب; عم Lن ع= عجا عBا Rد عUJلا Iا Eدف عBا عر عق عVا دOا

بت : Iع Wع عن عJم نث ، Xع ع8 Aب ع? بن عBا Lن AJ ع Iا Qع عYا عما Xع د8 Aع عف ، Rن عر نMJو Iعوا Zن عح دت ع]ا Iب ا Eع د\ Hع بن عت عJ[ى عح ، Nن نHو ع? عما ع ب_ عVا دم دOا عوعن و نم عح بر نت بم ن AJ ع aع Iع ا و ن[ Uد بن عBا عو Lن Iع ا و aن دم ع[ بس ا عف نن ا Qع بر Hن Iب ا bع در نق

[Z ? آا ف ا ر Bاع ل ا R ر و ن[وا "  [204س Uد بن عBا عو عBا عر Hع عف حاتم] . ، أبي ابن تفسر

اف�( « ٣٢٧المتوفي) ع�ر�� األ ة� ور� س� ق�ر�ئ�« :  ھ �ذ�ا و�إ �ع�ال�ى ت �ه� ق�و�ل

: الحديث ... رقم ، �م�ع� ت ف�اس� ء�ان� �ق�ر� ([8727 )9487ال

حضرت : =;  ہترجم ہیں : رح کعبالقرظی  محم6 اLAI )  فرماتے صAی آاپ پہAے ) واIے پڑھنے نماز پیچھے تو پڑھاتے نماز وسAم کلمات  عAیہ ساتھ ساتھ بھی

پ آا ر گ ا ، ے ت ا ج ے ت ا ہر بھی  د وال توپیچھ ، QيمQحRلر Qن\LمJحRلر QهRلل QمJسQب ےپڑھت ے ٱ ٱ ٱ ےاوردوسریصورتمکملوجاتی فاتح سور اںتکک ی ، پڑھت QيمQحRلر Qن\LمJحRلر QهRلل QمJسQہب ہ ہ ہ ہ ے ٱ ٱ ٱ

یہ جب پھر رہا، چA[ا چاہا نے LAIا تک جب سAMAہ یہ : اور کریمہ دت پڑھا  آای آان قر جب اورتم تاکہ رہو چپ اور رہو Iگائے کان طرف کی اس تو جائے

: ف ا ر اع ل ﴿ا ہو م ح ر ر (  ﴾۲۰۴پ قرأت ) وسلم علی الله صلی آپ تو وئی، ہنازل ہ. ) رہ[ے ) خاموش عنھم LAIا رضی کرام صحا=ہ اور فرماتے

------------------------------

: X?6حIا= رسول  ت]Mير صحابی ور بن ملسو هيلع هللا ىلصہمش عبدالل ہحضرت. ل منقو سمتعلق عن ؛مسعودرضیالل

ع�ن� , : , , �د ھن �ي ب� أ �ن ب د�او�د ع�ن� �ي@ ار�ب �م�ح� ال ثنا ق�ال� �ب ي �ر� ك �و ب

� أ �ا �ن ح�دDثم�ع� , : , ء�ون� �ق�ر� ي ا Eاس� ن م�ع� ف�س� ع�ود م�س� �ن �ب ا ص�لDى ق�ال� �ر اب ج� �ن ب ير �ش� ب

�م�ع�وا , , : ت ف�اس� آن �ق�ر� ال ق�ر�ئ� �ذ�ا و�إ ؟ �وا �ع�ق�ل ت ن�� أ �م� �ك ل آن� م�ا

� أ ؟ �ف�ق�ه�وا ت ن�� أ �م� �ك ل آن� م�ا

� أ ق�ال� ف� �ص�ر� �ن ا �مDا ف�ل �م�ام اإل

! ہ . ل �ل مم ك% لر لم لأ� لما ل% ك'و� ص) من لأ� لو ؛للہطبری] : جریر �بن آیت /  تفسیر اعراف جلد 204ۃسور [346صفحہ / 13،

) چند ) اور پڑھائی نماز مرتب ایک ن بنمسعود لل عبدا ہحضرت ے 6 ہسے نماز جب سنا کرتے قر�ة ساتھ کے �مام نے �نہوں کو آ�دمیوں

سے عقل �ور سمجھ تم کہ آ�یا نہیں وقت �بھی کیا فرمایا تو ہوئے فارغ�ل ہ جیسا رہو خاموش �ور لگاو کان طرف کی �س ہوتو رہی ہو تلاوت کی کریم آ�ن قر جب لو کام

ا دی حکم تمیںاسکا ن تعالی

==========================

Xح6ی دلائ^( مرفوع اللRهQ  عLنJ (حديث QدJبLع QنJب QرQاب Lج  QهJيLلLع NهRالل لRى Lص RيQبRالن RنLأ ،

" : Lال Lق LمRل LسLو  jةLاء Lر Qق NهLل Qام LمQاإل NةLاء Lر Qق Lف ، jام LمQإ NهLل LانLك JنLم

" .  الصDالة� « شرح معاني اآلثار للطحاوي] �اب� �ت ل�ف� « ك اء�ة� خ� �ق�ر� ال �اب� ب

،� �م�ام :  اإل [810رقمالحديث

سے وس م ع یہ �ل ه ص ے �ل ه رسول عنہ، �ل ه رضی جابر حضرتہی أ�ت قر کی �مام تو ہو پیچھے کے �مام آ�دمی جو کہ ہیں مروی

[ . مسند قرأت کی : ہےاس اعظم � : ١٠٤امام محم@د امام موطا ،١١٧، : داود- :٨٢٦ابو طحاوی ،١٢٠٣، : قطنی صر ١/د� ؛[٣٢٣

الامام خAف فاتحہ

( مرفوع دRثLنLا (حديث Lح  Iر JصLن NنJب Nر JحLا :  بLنLثRد Lح Lال Lق ،  Iالم Lس NنJب يLى JحLي ،

دRثLنLا : Lح Lال Lق jكQال Lم  JنLع ،  Lان LسJيLك QنJب QبJهLو  JنLع ،  QهRالل QدJبLع QنJب QرQاب Lج  QنLع ، " : Lال Lق NهRنL أ ، LمRل LسLو QهJيLلLع NهRالل لRى Lص qيQبRالن  ، rةLعJك Lر لRى Lص JنLم

" Qام LمQاإل Lاء Lر Lو إQال qل LصNي JمLل Lف ، Qآن Jر NقJال qمNأQب ا Lيه Qف Jأ Lر JقLي JمLل Lف . دRثLنLا Lح NسNونNا :  يLنL LنJبLأ أ Lال Lق ،  IبJهLو NنJاب  RنLأ الQكrا ، Lم  JنLع ، NهLثRد Lح  QنJب QبJهLو

Lان LسJيLك  JنLع ، IرQاب Lج  LمRل LسLو QهJيLلLع NهRالل لRى Lص RيQبRالن QرNكJذLي JمLل Lو ، NهLلJث Qم دRثLنLا. Lح jد Jه Lا :  فLنLثRد Lح Lال Lق ،  qيqد yالس QةLنJاب QنJب ى LوسNم NنJب NيلQاعLم JسQإ : Lال Lق ،

دRثLنLا Lح jكQال Lم  : NهJع Lف Jار IكQال LمQل NتJل Nق Lف Lال Lق ، QهQادLن JسQإQب NهLلJث Qم LرLكLذ Lف ، : QهQل JجQرQب ذNوا Nخ Lال Lق Lف ، .

الصDالة� « شرح معاني اآلثار للطحاوي] �اب� �ت �، « ك �م�ام اإل اء�ة� خ�ل�ف� �ق�ر� ال �اب� :  ب الحديث [811رقم

ص ی �ل ه رسول عنہ، �ل ه رضی عبد�ل ه بن جابر نے  حضرت جس کہ ہیں مروی سے وس م ع یہ �ل ه ) ( نہ نماز نے �س تو پڑھی، نہ فاتحہ سورہ یعنی ماں کی آ�ن قر آ�ن �لقر �م میں �س �ور پڑھی رکعت �یک

( پڑھی, ( ؛ یں ن ضرورت تو و پیچھ ک امام ہمگر ہ ے ے

١ : : : )� �م�ام اإل خ�ل�ف� اء�ة� �ق�ر� ال �اب� ب الصDالة� �اب� �ت ك للطحاوي اآلثار معاني : 811) 1209شرح ثقات(, رجاله حسن إسناده الحكموهم ربما صدوق وهو التميمي سالم بن يحيى عدا

٢ : ... : : الحديث( رقم ، لDم� و�س� �ه� �ي ع�ل Dه� الل ص�لDى �ه� ق�و�ل �ر� ذ�ك �اب� ب الصDالة� �اب� �ت ك الدارقطني : 1228)1079سنن إسناده( الحكموهم ربما صدوق وهو التميمي سالم بن يحيى عدا ثقات رجاله صحيح، حسن

٣: : �م�ق�د�س�( ال �ت� �ي ب ف�ض�ل� ف�ي �ر� ذ�ك م�ا المدائني علي أبي ثقات 27فوائد رجاله حسن إسناده ،٤ : الدارقطني( علل من ثقات 308الرابع رجاله حسن إسناده ،٥ : الحاكم( أحمد ألبي أنس بن مالك حسن 62عوالي إسناده ،٦ : للبيهقي( اإلمام خلف ( 367+)301+298+297القراءة حسن إسناده عباس بن الله عبد٧ : الليث( كاتب صالح بن الله عبد ثقات 51نسخة رجاله حسن إسناده ،٨ : : يحيى( « اسمه من ياء اسمه ابتداء من (124 : 9 )9087الكامل٩ : الجوزي( البن الخالف مسائل في ,480التحقيق١٠ : الخلعيات( من ويحسن 32+31العشرون ضعيف إسناده ،١١ : المهرة( 3698إتحاف١٢ : : : عنها( تعالى الله رضي عائشة ذكر في باب والمثالب المناقب كتاب المرفوعة الشريعة ؛(2:114)1085تنزيه١٣ : البر( عبد البن الصامت, 1684التمهيد بن عبادة

------------------------------وسلم علی الله صل الله رسول ، عن الله رضی ریر ابو ہحضرت ے ہ ہ ہ

اقتدا کی اس ک جاتا کیا مقرر لئ اس امام ک یں مروی ہس ہے ے ہ ہ ےاور و ک تکبیر بھی تم تو ک تکبیر و بسجب ، جات ہکی ہے ہ وہ  ے جب

تم تو کر و  ےقرأت ر ؛ہخاموشماجہ ] �بن : ، سنن باب : الصالة، کتاب نسائی کریمہ  سنن صت جب-  آ�ی اور

تو ) جا پڑھا اور( )١ۓقرآن سنو س غور ےاس تم( ٢ے تاک و، ر ہچپ ہ: االعراف - و رحم ؛٢٠٤ہپر

http://3.bp.blogspot.com/-sJY8Tbk9KJM/UiUw4LFkwzI/AAAAAAAAFgQ/YdPBtK8i-PY/s1600/Qirat=Ibn+Maja.jpg

) عنہ ) �ل ه رضی عمر بن عبدل ہ کہ ہے رو�یت سے رح نافع حضرتتم : : کوئی جب فرمات تو ؟ پیچھ ک امام جا پڑھی فاتح سور کیا ک پوچھتا کوئی جب ےس ے ے ۓ ہ ہ ہ ے

. لے پڑھ تو پڑھے �کی ے جو �ور کی، �مام أ�ت قر کو �س ہے کافی تو پیچھے کے �مام پڑھے نماز میں. پیچھے کے �مام تھے پڑھ'ے نہیں عمر بن عبدل ہ حضرت کہ نے رح نافع حضرت فرمایا

) محمد] ) امام برواية مالک امام :  موطا خلف: القراءة ترك باب] ؛ فيه جحر فيما اإلمام

http://3.bp.blogspot.com/-lO7zeaZLH_4/URPMLam0gUI/AAAAAAAAEHw/_7K9iERt-6g/s1600/Fatiha=Mota+Muhammad+1.jpg

http://4.bp.blogspot.com/-Q8Zx7PJTvwo/UQ-pUdz60VI/AAAAAAAAD-8/7MT7akl689Y/s1600/Fatiha=Kitab+ul+Aasar+1.jpg

================= ؛ دئی ڈال تھیار ن مقلدین ےغیر ہ  ے

الکالم ” “ توضیح کتاب تحقیقی اپنی پر االمام خلف فاتح اثری الحق ارشاد عالم مقلد غیر ہبزرگ : یں ل”  ےہمیںلکھت ا محققین ک قریب دور� کر ل س ہامامبخاری ے ے ے 6

ہے باطل نماز کی و�لے پڑھنے نہ فاتحہ کہ گیا کیا نہیں یی دعو یہ میں ت)نیف کی کسی تک حدیثحضرات دار ذم اور نامور ک جماعت ، �ٹھایا ا قدم جو ن بعضحضرات آج نماز ب و ہاور ے ہے ے ہے۔ ے ہ

( ” ج �لکلام توضیح ہوتا۔ نہیں شمار کا �ن ص ۱میں :  ( ۳۴۔ یں اثریصاحبلکھت ےہآگ جو”  ےعمل پر تحقیق اپنی اور سری یا و ری ج خوا نماز ، یں ن فرض االمام خلف فاتح ک سمجھ ہی ہ ہ ہ ہ ہ ے ہ

ج ) ( ” ) �لکلام توضیح ۔ ہوتی نہیں باطل نماز کی �س تو پڑھے نہ فاتحہ یعنی لے (۵۴ص۱کرفاتحہ بغیر ع ماء مق د غیر جو �ور ہے جاتی ہو نماز کی مق'دی بغیر کے فاتحہ کہ ہو� ظاہر سے �س

ہیں۔ لوگ د�ر ذمہ غیر وہ ہیں کہ'ے باطل کو نماز کے