െവറുെത ഒരില

Thursday, August 25, 2011

ശിശിര�ിെല ഒര� മരം

ജീവിത�ിൽനി�് ഈയിെട അ��േപായ ഒര�െയ കുറി�്.

അവർ െമാഴിമാ�ി അനശ�രമാ�ിയ ഒരു കഥെയ കുറി�്.

ആ കഥയിലൂെട �പർശി� ഭാവനയുെട മഴവില��കെള

കുറി�്.

മരണം അതി�െറ �ാ�് ആ�� ൈവ�് ചി�ത�ളാൽ എഴുതിെ�ാേ�യിരി�ു�

തുടർ�ഥയാ� പ�ത�ളിെല ചരമേപ�. ഇ�േമയല�, എനി��.

അതിെലവിെടെയ�ിലും ഉ�വരുെട പടമു�ാവുേമാ എ� ആധിയിൽ പ�ത

വായന�ിെട മു�ിൽ െപടുേ�ാെഴാ� ആ േപജിൽനി�് ഓടി ര�െ�ടാറാ�

പതി�.

എ�ി��ം, നീ� യാ�ത കഴി�് കഴി� ദിവസം വീ�ിെല�ിയേ�ാൾ െച�ു െപ��

ചരമേപജിലാ�. മു�ിെല�ിയ തുറ�ാ� പ�ത�ളിൽനി�് എനി�ു േവ�ി കാ�്

തുറ�ി� േപ�. അറിയാെത കെ��ി നി�� ആ േപരിലായിരു�ു. േഡാ. സി ത�ം.

ആദ�കാല കമ�ൂണി�് േനതാവും സാമൂഹ� �പവർ�കനുമായിരു� ശർ�ാജിയുെട

ഭാര� േഡാ. സി ത�ം ( 87) അ�രിെ��് അതിനടിയിെല വരികൾ പറ�ു ത�ു.

ഒ�യടി�് ഞാെന�െറ കു�ി�ാല�ിേല�് മറി�ു വീണു. അവിെടയു�ായിരു�ു,

ഭീമാകാരനായ ഒരു ഓ�ു മരം. റഷ�യിെല ഏേതാ വന�ിൽ അേനകം

ജീവജാല�ൾ�് കൂടായി മാറിെയാരു മരമു�ശã◌ി. മ�ു െകാ�ു� ആ മര�ി�

െവളി��ി�െറ അേനകം െചറു െപാ��കൾ കെ�ഴുതി. വായന െകാ�ു മാ�തം

മുറി�� കട� ഏകാ�മായ ബാല��ി�െറ സ�ൽ� വിമാന�ളിൽ ഞാനാ

മര�ിനരിെക പല വ�ം േപായിരു�ു. അവിെട, ഇല��യുെട ജല�ായം

മ�ി�െറ െവൺമയിൽ ചാലി�് ഞാൻ വര� അേനകം ചി�ത�ള��ായിരു�ു.

ഇല�ഴുതുകളിലൂെട കട�ു വ� സൂര� �പഭയുെട മാ��ികത തു�ിയ അേനകം

കിനാവുടു��കൾ.

ആ ഒ� മരം എനി�ു കി�ിയ� മു�ിെല പ�ത�ിൽ െവറുെമാരു േപരായി കിട�ു�

ആ അ�യിൽനി�ായിരു�ു. േഡാ. ത��ി�െറ. അവെരഴുതിയ അതിമേനാഹരമായ

വരികളിൽനി�്. എെ� േപാെല അ�െ� അേനകം കു�ു�ൾ�് അവർ ഇല��

െകാ�് െതാടാനാവു� ഭാവനയുെട കാടകം കാണി�� െകാടു�ിരി�ണം, തീർ�.

Follow by Email

Email address... Submit

ഒരില െവറുെത

െപരുമഴയും കാ��ംഒ�ി�� വരുംവെര

View my complete profile

About Me

െസൗമ�െയ വീ�ുംെകാല�രു�

െസൗമ�യുെട �കൂരെകാലപാതകം ഇേ�ാൾേകാടതിമുറിയിൽ.േഗാവി��ാമി�് േവ�ി

അവിെട അ�ു അഭിഭാഷകർ.സഹായി�ാൻ േവെറയുമാള�കൾ.േക� എ�ാവു...

അതിനാൽ, െസൗമ��ുേവ�ി നമുെ�ാരുേപാരാ� വഴി തുറ�ാം

അനീതിെ�തിരായ ന�ുെടഈ േരാഷാ�ിെക��േപാവുേമാ.

െസൗമ��് നീതി കി�ാൻ നമുെ��ുെച�ാനാവും. നമു�് ഈഅവ�കൾ മാ�ി�ീർ�ാന...

േശ�താ േമേനാൻതാലിെക�ിയാൽ ആകാശംഇടി�ുവീഴുേമാ?

ആഭാസകരമായേപാ��കള�ംചർ�കള�മായാ� നടി

േശ�താ േമേനാ�െറ വിവാഹെ� ഓൺൈലൻ സമൂഹം സമീപി��. ഇ� എ�ി�െറ സൂചനകളാ�. സമൂഹെമ�...

അേ�ാൾ, ഷാഹിനപ�ത�പവർ�ക തെ�യേല�

ബംഗള�രു �േഫാടനേകസുമായി ബ�െ�� െപാലീ� ഭാഷ��ിെലവിടവുകൾ തുറ�ു കാ�ിയ

േപരിൽ മലയാളി മാധ�മ �പവർ�കെക.െക. ഷാഹിന ഇേ�ാൾ ബ...

െഷാർണൂർ പാസ�റിൽഒരു െപൺകു�ി

ചാനലിൽ ഇേ�ാൾ പ�മുളകീറും േപാെല വാവി��കരയു� ഒരു ��തീ.െതാ�രിെക,

പ��ുണിയിൽ െപാതി� ജീവന�ഒരുടൽ. അവരുെട മകൾ. ഓടു�...

ഒരുവൾനി��യാവു�തി�െറവഴി�ണ�ുകൾ

നിർ�ാെത സംസാരി��െകാ�ിരു� ഒരുെപൺകു�ി നി��തയിൽ

തളംെക�ിയതി�െറനാൾവഴി�ണ�ുകൾ. െസൗഹൃദവുംകാ�സും നിറയു� ഓർമ...

വിശ�സി�ാലും ഇെല��ിലും

�പിയെ�� വരികൾ

0Share More Next Blog» Create Blog Sign In

17 വർഷം മു�് അധികമാരുമറിയാെത മരി� റഷ�ൻ എഴു�ുകാരനായ യൂറി

മാർേകാവി� നഗിബിൻ എഴുതിയ ശിശിര�ിെല ഓ�ു മരം എ� എ� കഥ

മലയാള�ി�െറ ഇല�ു�ിേല�് പറി�� ന�� േഡാ. ത�മായിരു�ു. നഗിബിെന

ഒരു പേ�, മലയാളികൾ അറി�തും ഇ�െ��തും ഈ കഥയിലൂെട

മാ�തമായിരി�ണം.

ഭാഷയുെട ക�ിേവലി അതിരി�തിനാൽ നഗിബി�െറ റഷ�ൻ കഥ വായി�ി�ില�.

അതി�െറ ഇം�ീ� വിവർ�നമുേ�ാ എ�ുമറിയില�. വായി�� േഡാ. ത�ം പ�്

സൂചീമുഖിയിൽ എഴുതിയ ആ കഥയാ�. ശിശിര�ിെല ഓ�ു മരം എ�

തലെ��ിനു താെഴ ആെരയും ൈക പിടി�� കൂ�ിെ�ാ�ുേപാവാനാവു� ഭാഷയുെട

ച�ാ�ൈ�കള��ായിരു�ു. �േനഹവും വാൽസല�വും കടലു േപാെല

തുള��ു� ഒര��് മാ�തം കഴിയു� കഥ പറ�ിലി�െറ ലാളിത�വും

സാരള�വുമു�ായിരു�ു. വാ�ുകള�െട ആ േഗാവണി കയറിയാൽ ഭാവനയുെട

അേനകം ആകാശ�ൾ ൈകെയ�ി�ിടി�ാനാവുമായിരു�ു.

ഗൂഗിളിൽ തുഴ എറി�േ�ാൾ അവരുെട ചരമ വാർ�യിൽ വീ�ും െച�ു െപ��.

അതിൽ കാര�മാ�ത �പസ�മായ ഭാഷയിൽ അവെര കുറി�് എഴുതിയിരി�ു�ു.

െവറുെമാരു വാർ�യായിരു�ു അ�. �പധാനെ�� ഒരു വാർ�യാവാനു� സർവ

േയാഗ�തയുമു�ായി��ം പ�ത�െളാ�ും അ� തിരി�റി�ിെല��ു േതാ�ു�ു.

വാർ�കൾ എഡിഷനുകളിൽ ഒതു�ു� കാല�്, ആ വാർ� ഒരു പേ�, അവരുെട

ത�കമായ തിരുവന�പുര�് വലിയ വാർ�യായിരി�ണം എ�് െവറുെത

ഊഹി��.

ആ വാർ� ഇ�െനയായിരു�ു.

ശർ�ാജിയുെട ഭാര� േഡാ. സി. ത�ംതിരുവന�പുരം: ആദ�കാല ക��ൂണി�് േനതാവുംസാമൂഹ� �പവർ�കനുമായിരു� പേരതനായശർ�ാജിയുെട ഭാര� േഡാ. സി. ത�ം (87) അ�രി��.െചാ�ാ�ച ഉ�േയാെട േദവസം േബാർ� ജ�ഷൻകവടിയാർ െബൽെഹവൻ ഗാർഡൻ�'ശാ�ി'യിലായിരു�ു അ��ം. മദിരാശി �പസിഡൻസിേകാേളജിൽനി�് ഔേദ�ാഗിക ജീവിതം തുട�ി.തിരുവന�പുരം വിമൻ� േകാേളജിെല ബേയാളജിെ�പാഫസറായി റി�യർ െച�തു.തിരുവന�പുരെ�രാ��ീയ, സാമൂഹ� രംഗ�ളിൽ സജീവമായിരു�ു.ശർ�ാജിയുെട മരണേശഷം ശർ�ാജി �ാപി�ബാലവിഹാറി�െറ െചയർേപ�സണായി�പവർ�ി��വരികയായിരു�ു. ഇവർ രചി�'ശിശിര�ിെല ഓ�ുമരം' എ� പു�തക�ി�ബാലസാഹിത� ഇൻ�ിട�ൂ�ി�െറ അവാർ�ലഭി�ി���്.ക��ൂണി�് ൈസ�ാ�ികനായിരു�പേരതനായ സി.ഉ�ിരാജ, പേരതയായ േഡാ. സി.െക.ത�ായി, സി. സേരാജിനി, ജ�ി� സി.എ�. രാജൻഎ�ിവരാ� സേഹാദര�ൾ.മ�ൾ: േഡാ. ശ�ർ. േഡാ.ശാ�ി, അേശാ�, അനിത. മരുമ�ൾ: േഡാ. ഉമ,സതീ�, േഡാ.മിനി.മൃതേദഹം ബുധനാ�ച രാവിെല 8മണിവെര വസതിയായ കവടിയാർ െബൽെഹവൻഗാർഡൻസിെല ശാ�ിയിൽ െപാതുദർശ�ി�െവ��ും. രാവിെല വഴുത�ാ��� െലനിൻബാലവാടിയിൽ െപാതുദർശന�ി� െവ��ും.ബുധനാ�ച രാവിെല 11�ൈവദ�ുതി �മശാന�ിൽശവസം�കാരം. മൃതേദഹ�ിൽ റീ�് െവ��ുകേയാമ�് മരണാന�ര�ട�ുകൾ നട�ുകേയാ ഇെല��്ബ�ു�ൾ അറിയി��.

വാർ�യിൽ അവരുെട ഉ�വരുെട േപരുകള��ായിരു�ു. േകരള�ി�

യൂറി മാർേകാവി� നഗിബിൻ

ദീർഘനാൾ�ു േശഷം ക�കൂ��കാർെ�ാ�ം നീെ�ാരു യാ�ത. അരൂപികള�ം േ�പത�ള�ംമരണവും അതിരിടു�വിചി�തമായ കഥകള�െട

രാ�. അവർ നാ...

ത�നി ബാനുവിെനതല�ിയാൽ എ�തയു�്ന�ായം (ഫി�� എേ��്ആരുെട േതാ�ലാ�)

കാ�നാെ� ഐ.ടി ക�നിജീവന�ാരിയും

എറണാകുളെ� ��തീ കൂ�ാ�മ�പവർ�കയും െപ�ര�് നാടകകൂ�ാ�മയുെടസജീവ�പവർ�കയുമായ ത�ന...

ഇരു�ിൽ ഒരുമധുരചുംബനം

�പീഡി�ഗി�ാല�ാ�അ�ഥ േക��. മലയാളം�ാസിൽ. എേ�ാപറയുേ�ാൾ, അ�ഥ

പരാമർശി�ുകയായിരു�ു മാ�. സദാകുടി�� ക�ിരു� അ�...

ഓടു� വ�ിയിൽ െസൗമ�,തേലാറിെല െപൺകു�ി

െവറുെമാരു തീവ�ി യാ�ത.പതിവുേപാലാരു �പഭാതം.സഹയാ�തികർ. പ�ത�ിൽക� ര�് വാർ�കെള

കുറി�് അവരുെട പരാമർശ�ൾ.അതിൽനി�ു ...

കാലികം (21) ഓർ� (18)��തീ (13) ജീവിതം (12) ഏകാ�ത(10) ലിംഗനീതി (10) െസൗഹൃദം(10) വീ�ണം (8) വ��ിപരം (8)യാ�ത (7) പീഡനം (6) മാധ�മം (6)

വായന (6) സംഗീതം (6) വിഷാദം (5)കവിതയല� (4) കു�ികൾ (4) പരി�ിതി(4) െപാലീ� (4) മരണം (4) െസൗമ� (4)സ��നം (4)

വിഷയസൂചി

ആ�ഹത� (3) ആന (3)

ഉൻമാദം (3) കാ�� (3) നാ� (3) പു�തകം

(3) ഫിേലാസഫി (3) മഴ (3) ലിംഗ നീതി (3)

ൈലംഗികത (3) �കൂൾ (3) അനുഭവം (2)

ആേ�പഹാസ�ം (2) ഈജി�� (2)

എഴു�് (2) കവിത (2) ചി�തകല (2) െ�ടയിൻ

യാ�ത (2) തൃശൂർ പൂരം (2) നഗരം (2)

�പതികരണം (2) മലയാളി (2) മുല���

വി�വം (2) രാ��ീയം (2) വികസനം (2)

വിവാഹം (2) സാേ�തികത (2) േഹാ�ൽ (2)

അ�ാഹസാേര (1) അ�ത (1) അ� (1) അഴിമതി (1)

ആേരാഗ�ം (1) ഉപവാസം (1) ഏഷ�ാെന�് (1)

ഏഷ�ാെന�് ന�ൂ� (1) ഓണം (1) ഓണെ�ാ�ൻ (1)

ഓൺൈലൻ സമൂഹം (1) കഥ (1) കാ� (1)

കു�ാലി�ു�ി (1) കുടുംബം (1) കൂ�ാ�മ (1)

െക.െക ഷാഹിന (1) േകരള (1) േക� (1) െകാ�ി (1)

�ാ� േമ�്� (1) ഖാലി� ഹുൈസനി (1) ഗേണ�

കുമാർ (1) ഗാ�ി (1) �ഗാനേഡാ (1) ചാവ�ാ�

െപാലീ� (1) െചഗുേവര (1) േചർ�ല (1) ജുഡീഷ�റി

(1) െ�ടയിൻ (1) േഡാ. ത�ം (1) േഡാ�ടർ (1)

താരവിവാഹം (1) െതാഴിൽ (1) നീതി (1) പ�ം

പറ�ു�വൻ (1) പനി (1) ൈപതൃക മൃഗം (1)

േപാരാ�ം (1) �പവാസം (1) �പസവം (1) േ�പതം (1)

ഫാൻ� (1) ബാലകൃ�ണ പി� (1) ബാലസാഹിത�ം

(1) െബർലി�ര�ൾ (1) േ�ാ� (1) ഭയം (1) മ�ൂ�ി

(1) മലിനീകരണം (1) മാധ�മ �പവർ�നം (1) മാധ�മ

വിമർശം (1) രാ�തി (1) റിയാലി�ി േഷാ (1) റിവ�ൂ (1)

േലാ േവ�് ജീൻ� നിേരാധം (1) വനം വകു�് (1)

വാർ�വീ�ണം (1) വാർധക�ം (1) വിഭാഗീയത (1)

വി�ശമം (1) വീ� (1) വ��ിപരംഓർ� (1) േശ�ത

േമേനാൻ (1) സദാചാര െപാലീ� (1) സദാചാരം (1)

സർ�ാർ അവാർ� (1) സാേ�തികം (1) സാമൂഹിക

(1) സി.പി.എം (1) സിനിമ (1) സിേസറിയൻ (1) ��തീ

വിരു�ത (1) ��തീകൾെ�തിരായ ആ�കമണം (1)

സ�ാ�ശയ വിവാദം (1)

അവഗണി�ാനാവാ� ചില േപരുകൾ. േകരള�ിൽ കമ�ൂണി�് �പ�ാനം

െക�ി�ടു�വരിൽ �പമുഖനായിരു� ശർമാജി. കമ�ൂണി�് ൈസ�ാ�ികൻ സി.

ഉ�ിരാജ. േകരള�ി�െറ പാരി�ിതിക ഭൂപട�ിൽ അ�ാദമി�

ഇടെപടലുകളിലൂെട �ശേ�യനായ േഡാ. എ�. ശ�ർ. പരി�ിതി ആ��ിവിസ�ി�

അ�ാദമി� അടി�റ പാകിയവരിൽ �പധാനികളായ എ�. ശാ�ി, എ�. അനിത,

സതീ� ച��ൻ നായർ. എനി�റിയാ� മ���വർ. ഇവർ�് മാ�തമല� േകരള�ിെല

പരി�ിതി �പവർ�കർ�ും �പിയെ�� അ�യായിരു�ു അവർ..

േകരള�ിൽ പി.എ�്.ഡി േനടിയ ആദ� കാല വനിതകളിൽ ഒരാളായിരു�ു അവർ.

തിരുവന�പുരം വിമൻ� േകാളജി�െറ �പിയെ�� ജീവശാ��ത അധ�ാപിക.

എ�ാൽ, പല അധ�ാപകരിൽനി�ും വ�ത��തമായി െചടികെളയും

ജീവജാല�െളയും കുറി�് ആഴ�ിൽ അറിവു�ായിരു�ു അവർ�്. റി�യർ

െച�തി��ം എഴു�ിലും ചി�കളിലും സജീവമായിരു�ു. പ��ൂരിൽ നി�്

�പസി�ീകരി�ു� സൂചീമുഖി മാസികയിൽ ഈയടു�ും അവരുെട കുറി��കൾ

ക�ിരു�ു.

ഈയടു�ാ� അവിചാരിതമായി 'ശിശിര�ിെല ഓ�ു മരം' വീ�ും

ൈകയിെല�ിയ�. ച�ാതിെ�ാ�ം ഒരു പു�തക ശാലയിൽ െവറുെത

പരതുേ�ാൾ മു�ിെല�ി, കറു�ിലും െവള��ിലും പുറം ച�യു� ആ പു�തകം.

അതി�െറ െന�ിൽ തെ� െകാ�ി െവ�ിരു�ു ഐതിഹാസികമായ ആ േപ�.

ശിശിര�ിെല ഓ�ുമരം.

പുതിയ ശീല�ളനുസരി�് ഒ��ം ആകർഷകമല�ായിരു�ു ആ പു�തകം.

വർണ�ൂ��കളില�. അല�ാരെ�ാ�ലുകളില�. എ�ാൽ, അതിനു�ിൽ െവള��ിൽ

കറു� അ�ര�ളിൽ നിറെയ ഭാവന�് ചിറകു വിടർ�ാനു� വാ�ുകള�െട

മഴവിൽ ചാരുതയായിരു�ു. കു�ികൾ�ു� പു�തകെമ� വ�ാേജന ആ

അ�െയഴുതിയ� എല�ാ കാലെ�യും എല�ാ �പായ�ാർ�ുമു� ഭൂമിയുെട

നിറ�ാർ�ുകളായിരു�ു. ശിശിര�ിെല ഓ�ു മരം കൂടാെത മ�േനകം റഷ�ൻ

കഥകള�മു�ായിരു�ു ആ പു�തക�ിൽ.

'േദ, ആ പു�തകം'

എ�െറ ആേവശം ക�േ�ാൾ ച�ാതി പറ�ു ത�ു, അവെര�ുറി��� കൂടുതൽ

വിവര�ൾ. കഥകെളഴുതു� ഒരാൾ എ�തിന��റം അവരുെട

ചിറകുകളിലു�ായിരു� പല തൂവലുകൾ ച�ാതിയാ� കാണി�� ത��.

എെ��ിലുെമാരി�ൽ ആ അ�െയ കാണാൻ േപാവണെമ� ആ�ഗഹം െകാ�്

ഞാനേ�രം മറി കട�ു.

നമു�് േപാവാെമ�ായിരു�ു ച�ാതിയുെട ഉറ�്. അതിേല�ാ� ഇേ�ാൾ ഈ

മരണ വാർ� െപാ�ി വീണ�.

ഒരു �കൂൾ കു�ിയുെട കഥയാ� ശിശിര�ിെല ഓ�ു മരം. അവ� സവു�കിൻ

എ�ു േപ�. �ാസിൽ എ�ും ൈവകിെയ�ും. അ�ും അ�െന തെ�െയ�ി.

നാമ�ി� നിർവചനം നൽകി കു�ികെള െകാ�് ഉദാഹരണം

പറയി�ുകയായിരു�ു ടീ�ർ. േചാദ�മുന അവനിെല�ിയേ�ാൾ ഉ�രം

അ�പതീ�ിതമായിരു�ു^ശിശിര�ിെല ഓ�ുമരം.

ഓ�ു മരം എ� നാമെ� മന�ിലാ�ാം. ഈ ശിശിര�ിെല ഓ�ു മരം

എ�ാണാേവാ. അധ�ാപിക ഇ�ിരി അരിശേ�ാെട �പതികരി��. അവ� അ�

മാ�തേമയു��. വന�ിന�റ�ാ� അവരുെട താമസം. അവെന�ുറി���

പരാതികൾ അ�േയാടു പറയണം. അ�െയ കാണാൻ േപാവാൻ ടീ�ർ

തീരുമാനി��.

'ശിശിര�ിെല ഓ�ു മര'�ി�െറ കവർ ചി�തം

▼ 2011 (52)

► January (3)

► February (8)

► March (6)

► April (9)

► May (7)

► June (3)

► July (6)

▼ August (4)

ഇഴമുറി� പാ��േപാെലഒരുവൾ

അേ�ാൾ, ഷാഹിനപ�ത�പവർ�കതെ�യേല�

ഇേ�ാഴില�ാ� ആ വീ�ിൽ

ശിശിര�ിെല ഒര� മരം

► September (2)

► October (4)

► 2012 (6)

► 2013 (5)

േപാ�് െപ�ി

My Blog List

ല�ി......ചില വിത�ാസ�ൾ - സുജാത

6 hours ago

Daily Scribblesേമ�ിൾ കൂ��ൾ

15 hours ago

മഴയന��ൾഅടി�� തളി�ാരി

22 hours ago

നായരു െപ�്Usc Vs Arkansas

1 day ago

മാേവലിേകരളം(mavelikeralam)2http://rupeenews.com/2008/02/why-did-

buddhism-disappear-from-the-south-

asian-subcontinent-summary-of-brahmin-

atrocities-that-destroyed-buddhism-in-the-

subcontinent/

1 day ago

നീല�ുറി�ിഇടവഴികളിൽ പൂ�ു� നഗര�ൾ :-

1 day ago

Echmuvodu Ulakam / എ�മുേവാ�ഉലകംഎ�് പറ�േ�ാൾ, ആ േ�പതനഗരം

എനി�് ഓതി��� ....

3 days ago

വാല��ാര�െറ കാ�ചസർദാർജിയുെട കല�ാണം!

3 days ago

പു�തകവിചാരംസായ

4 days ago

സ��നസഖി*‘ന�ൂജനേറഷൻ ’ നിഘ�ു േപ�

ന�ർ 2013

6 days ago

Posted by ഒരില െവറുെത at 5:19 PM

Labels: ഓർ�, േഡാ. ത�ം, പരി�ിതി, പു�തകം, ബാലസാഹിത�ം

Reactions: funny (0) interesting (0) cool (0)

�പവാസികള�െട

മ�ൾ; മ�ള�െട�പവാസം

സിേസറിയൻ

െഫയിംേഡാ�ടർമാർ�്

ചിലയാ�താമംഗള�ൾ

ഒ� മുറിയുെട

ഭൂഖ�ം

ആന�്

കാ�ിെല�ാ�കാര�ം

അവൻ േപാവുേ�ാൾ അവരും േപായി, കൂെട. കാ�� വഴിയിലായിരു�ു യാ�ത.

മു�ിൽ വഴി കാ�ിെയേ�ാെല അവൻ. പിറെക ടീ�ർ. അരുവിയുെട തീര�ു�

കാ��പാതയിലുെട നട�ം നീ�ു. ഇല�ഴ�ി�െറ , നിഴലുകള�െട, െചറു

ജീവികള�െട, പൂ�ാ�കള�െട, െവയിൽ കഷണ�ള�െട, പ�ികള�െട,

കാ��ശ��ള�െട ഇടയിലൂെടാരു യാ�ത. കാ�ിെന ഓേരാ െചറിയ

കാര��െള�ുറി��ം അവൻ പറ�ു െകാേ�യിരു�ു

ടീ�ർ�് അെതാരു വിചി�താനുഭവമായിരു�ു. അവർ ക��ം കാതും കൂർ�ി�്

അവെന പി�ുടർ�ു. െചെ��ിയ� ആ ഓ�ുമര�ി�െറ ചാെര.

മ�ും നിഴലുകള�ം േചർ�ു വര� ഒരു എ���പഷനി�് ചി�തമായിരു�ു ആ

ഓ�ുമരം. േഗാപുരം േപാെല ഭീമാകാരം. മ�ുടു�ി�് മേനാഹരം. അതിൽ നിറെയ

പല തരം ജീവികളായിരു�ു. അവൻ വാ േതാരാെത അവെയ ടീ�ർ�ു

പരിചയെ�ടു�ി െകാേ�യിരു�ു. ഒരു െകാ�� കു�ിയുെട ആ�ര��േ�ാെട

അവരവെന േക��.

അവർ�് െപെ��് മന�ിലായി, കാ� എെ��്. ജീവിതം എെ��്. �പകൃതി

എെ��്. ശിശിര�ിെല ഓ�ു മരം എ�ല�ാെത ആ വൻ മരെ�

വിളി�ാനാവിെല��ും.

പു�തക�ളിൽനി�് കി�ിയ അറിവുകെള മുഴുവൻ റ�ാ�ാനു� തിരി�റിവാ�

ആ യാ�ത ടീ�ർ�് പകർ��.

കുറ�� നാൾ മു�് ആ വാർ� ക�ിരു�ു. 'ശിശിര�ിെല ഓ�ു മരം' േകരള�ിെല

ഏേതാ �കൂൾ കു�ികൾ �ഹസ� ചി�തമാ�ി മാ�ിെയ�്. മകര�ിെല ആൽ മരെമേ�ാ

മേ�ാ ആ� േപ�. അതിനിയും കാണാൻ കഴി�ി�ില�. എ�ിലും ആെക

അ�ാളി�ാ�. എ�െനയാ� റഷ�യിെല മ�ുറയു� വന�ിെല ഏകാകിയായ

ആ ഓ�ു മരെ� ഇവിടെ� ആൽമാരമാ�ി മാ��ക. ആ വനവും പരിസരവും

മ�ുമില�ാെത എ�െന ആ കഥ പറയും.

പുതിയ കാല�് അതിനു കഴിയുമായിരി�ാം. ആ കഥെയ പകർ�ൽ. എ�ാൽ,

എ�ാൽ, ആ കഥ മന�ിൽ തീർ� ഭാവനയുെട അപര േലാക�ൾ ഒരാൾ�ും

കാമറയിൽ പുന:സൃ�ി�ാനാവിെല��് എനി�് നല� ഉറ�ാ�. അ�ത െതളി�മു�്

ഇേ�ാള�ം ഉ�ിെല ആ ചി�ത�ി�.

You might also like:

LinkWithin

േറാ�� വി� ഓ� �ടീ-വാൻേഗാ�

Recommend this on Google

നിഴൽ�ൂ�് : എ�െറനിഴലാ��ൾ (Play of My Shadows)ഏകാ�പഥികൻ

1 week ago

..പുകയു� െകാ�ി..ഇ�െനയും ചില�..

1 week ago

കലാവല�ഭൻമൂലെ�രുമ

1 week ago

ഒരു യാ�തികൻേപാളിേയ�ൻ, േമാഹനവീണയുെട

മാ��ിക വാദകൻ

1 week ago

n t s u p r i y aമഴേയാർ�

2 weeks ago

അപാരതയിെല ഒരിലെ�ട�മില�ിേലാടുേ�ാൾ

2 weeks ago

അയനംര�് ചി�ത�ൾ

2 weeks ago

സു�േമ� ചേ��ാ�് 'ആ�ഛായ' യിേല�് സ�ാഗതം.

2 weeks ago

നമ�ജീൻ� വി�വം നിറ�ു

തുള��ുേ�ാൾ

3 weeks ago

ഇതു ഞാനാ...ഇ�ിമാള�...റിയാ� ഞ�ള�െട േഡാ��റാ�

3 weeks ago

രാെമാഴിഒരു കട�ഥയിൽ

3 weeks ago

നീർ മിഴി���ൾ ഒരു ആൻേ�ഡായി� (കദന) കഥ

4 weeks ago

കാലമാപിനിവളർ��

4 weeks ago

Shahabaz Amanസുജീ� ഷഹബാസിെന

പകർ�ിയേ�ാൾ....

5 weeks ago

മഷി��്െനാ�ാൾജിയ

5 weeks ago

അനുവി�െറ സ��ന�ള�ംഅനുഭവ�ള�ംഎ�െറ �പിയെ��

സൂര�പു�താ,രാേധയാ ...........

5 weeks ago

മന�്/രമണിക .മറ�ാൻ കഴിയാ� കു�ി�ാലം

5 weeks ago

ഇ�ി�ി���്നീർേ�ാളകൾ

5 weeks ago

േമശ��റംഇരുച�കം

5 weeks ago

24 comments:

ഒരില െവറുെത August 25, 2011 at 5:22 PM

ആ ഒ� മരം എനി�ു കി�ിയ� മു�ിെല പ�ത�ിൽ െവറുെമാരു േപരായി

കിട�ു� ആ അ�യിൽനി�ായിരു�ു. േഡാ. ത��ി�െറ. അവെരഴുതിയ

അതിമേനാഹരമായ വരികളിൽനി�്. എെ� േപാെല അ�െ� അേനകം

കു�ു�ൾ�് അവർ ഇല�� െകാ�് െതാടാനാവു� ഭാവനയുെട കാടകം

കാണി�� െകാടു�ിരി�ണം, തീർ�.

Reply

കു�ൂ� (Kunjuss) August 25, 2011 at 6:25 PM

'ശിശിര�ിെല ഓ�ുമരം' നമു�് സ�ാനി� ആ അ��് ആദരാ�ലികൾ...!

Reply

mini//മിനി August 25, 2011 at 7:21 PM

ഓർ�കൾ�് മു�ിൽ ആദരാ�ലികൾ,,

Reply

keraladasanunni August 25, 2011 at 8:02 PM

േഡാ. ത��ി�് ആദരാ�ജലികൾ.

Reply

dilsha August 25, 2011 at 8:19 PM

എയുതുകാർ�് nireekshana ശ�ി േവണം ന�ൾ മനസിരു�ി ഒരാെള

പിടുട�നാൽ

അയാള�െട chindha േപാലും നമു�് മനസിലാകാൻ കയിയും suhrthe നി�ിെല

ഇലകേലാ�ും േവറുെടയകുനില�േടാ മേനാഹരമാകു�ു abinadanaghal

Reply

yousufpa August 25, 2011 at 9:17 PM

ആഹ..അപാരമായിെ�ഴുതി.അതി മേനാഹരം തെ�.

ശിശിര�ിെല ഓ�ുമരവും സി. ത�വും ഒെ� ഇെ�ാ

േക��. . മുൻെപാരറിവില�ായിരു�ു. ന�ിയു�് ഈ അറി� പേക�ു

ന�കിയതി�.

Reply

ഉമാരാജീ� August 25, 2011 at 9:33 PM

ന�ായി എഴു�്..... .ഇതു വെര വായി�ി�ില�. െചറു��ിെല വാ യന

പൂ�ാ�യിൽ ഒതുങി നി�ിരു�ു. ഇങെന ഒരു പു�തകെ� (ഒരു അ�േയയും

)പ�ി അറിയാൻ കഴി�തിൽ സേ�ാഷം ...എ�െറ േമാൾ�് േതടി�ിടി��

െകാടു�ണം.

Reply

INTIMATE STRANGER August 25, 2011 at 10:49 PM

ഈ പരിചയെ�ടുതലിനു ഒരുപാ� ന�ി

Reply

െവ�രി �പാ� August 26, 2011 at 2:01 AM

എ�െനയാ� റഷ�യിെല മ�ുറയു� വന�ിെല ഏകാകിയായ ആ ഓ�ു

മരെ� ഇവിടെ� ആൽമരമാ�ി മാ��ക.?പുതിയ കാല�് അതിനു

കഴിയുമായിരി�ാം!ശരിയാ�. . . യദാർ� വാർ�കൾ എഡിഷനുകളിൽ

ഒതു�ു� കാല�്,വളെ�ാടി�ു� വാർ�കള�ം,വിവാദം ഉ�ാകു�

വിഷയ�ള�ം ആ� എല�ാവർ�ും �പിയം.ഒരു പേ�,സാേ�തികതയുെട

അതി സാഹസികതയും,കർമകുശലരായ ഉപേഭാഗ സം�കാരവും കൂടി

സമന�യി�� ആടിെന പ�ിയാ�ു� ഈ കാല�് ന�ുെട ചു��മു�

േവ�െപ� മര�െള ആെരാെ� എെ�ാെ�യാ�ി മാ��െമ�്

ആർ�റിയാം.?

നല� മരണകുറി�് .

ച��കാ�ംപഴ�ശാല

1 month ago

ല��വി�െറേലാകം..ഇരു�്

1 month ago

എഴുേ�ാലസംര�ി�െ�ടാൻ

അവകാശ�ളില�ാ�വർ.........

1 month ago

െബറ�ി�ര��ഒടുവിൽ യുണിെസ� സത�ം

പറ�ു

2 months ago

ജനൽചി�ത�ൾഇ�ലെ� േനര�ൾ

2 months ago

�ിേയാപാ�ടയുെട രാ�തികൾവീ�് എ� നഗര�ിെല ഒരു രാ�തി

2 months ago

കനൽ�ഗീ�മം തണു�ുേ�ാൾ

3 months ago

നിലാെവ�ംണിം ...ണിം...

3 months ago

വളെ�ാ��കൾഭൂപടം

3 months ago

syrinxതീ പാ�കൾ..

3 months ago

snehageetham-jayarajmurukkumpuzhaെസല��േലായി� ഈ ആ�ച

അേമരി�യിലും ഗൾ�

രാജ��ളിലും .......

4 months ago

അ�ര�ി�ുകൾആശ�കൾ�ിടയിെല ഭയാശ�കൾ ...

4 months ago

Garden's Heart Beats/മലർവാടിയുെടഹൃദയ�ുടി��കൾ...�േനഹം എ�ും ഒരു നടന കല

4 months ago

വയൽ പൂവുകൾ.....കാ�ിക �ധുവ�ൾ�ിടയിെല

നാലാമെ� മുഖം

4 months ago

Life,people,twist and turns ..രാ�തി�ിട�ിലുകൾ

4 months ago

ilacharthukalവിശ�ം ഭവേത�ക നീഡം

4 months ago

ന�െ�� ഗസൽ.......അ� ഞാനല�...

4 months ago

മഷി�ാ�തംസം�കാര�ി�െറ നവീകരണ�ൾ

4 months ago

സർ�ഗ�ി

Reply

jayanEvoor August 26, 2011 at 9:15 AM

നല� കുറി�്.

ഇ�െ���.

Reply

�ശീനാഥൻ August 26, 2011 at 4:11 PM

ഉ�ിരാജ�് ഇ�െന ഒരു സേഹാദരിയു� കാര�ം അറിയില�ായിരു�ു. നല�

കുറി�്. ന�ി.

Reply

SHANAVAS August 26, 2011 at 10:50 PM

ഹൃദ�മായ കുറി�്...ഇ�െ���..ആശംസകൾ ..

Reply

സീത* August 27, 2011 at 12:38 AM

നല� േലഖനം...ഹൃദയ�പർശിയായ കുറി�്..ആശംസകൾ

Reply

േവനൽപ�ി August 27, 2011 at 9:30 AM

ഹൃദ�മായ േലഖനം ഇ�മായി.....

Reply

ramanika August 27, 2011 at 10:06 PM

ഓർ�കൾ�് മു�ിൽ ആദരാ�ലികൾ.

Reply

അനിൽകുമാർ . സി.പി August 29, 2011 at 2:40 AM

ഹൃദയ�പർശിയായി എഴുതി.

Reply

മുകിൽ August 29, 2011 at 9:08 AM

njanezhuthiya comment kanunnilla. aaravide!

deletiyo orile? njan kutamonnum paranjathayi orkunnillallo.

Reply

Lipi Ranju August 29, 2011 at 5:08 PM

േഡാ. സി ത�ം െമാഴിമാ�ി അനശ�രമാ�ിയ ആ കഥെയയും ആ കഥയിലൂെട

�പർശി� ഭാവനയുെട മഴവില��കെളയും ഒെ� ഇ�ത ഭംഗിയായി

പ�ുവ�തിനു ഒ�ിരി ന�ി...

ആ അ��് ആദരാ�ലികൾ...

Reply

െവ�രി �പാ� August 30, 2011 at 10:44 PM

ഈ അറിവിൻ മാമര�ിൽ നി�ും വാ�ുകളായി െപാഴിയു� ഓേരാ

സുവർണഇല( അ�ര�ൾ) �ായി കാ�ിരി�ു�ു....അ�ുതവും

ആരാധനയുമാ� ഈ എഴു�ിേനാ�.

Reply

കുമാരൻ | kumaran September 1, 2011 at 8:16 AM

ഈ പരിചയെ�ടു�ൽ ഉചിതമായി. ന�ി.

Reply

അല� ആണു�െള, നി�െള ഞ�ൾ

വഴി െത�ിേ�ാ?

4 months ago

�പ��ംഒടു�ം

4 months ago

േദവു�ി പറയെ� ........നിലാവിൻ നിറമു� പൂ�

4 months ago

പറ�ുെകാേ�യിരി�ു�� ...കടൽ

4 months ago

ഇ�ീവരംേവേണാ ?

4 months ago

വീ�ും.പതിെനാ�ാമെ� കഥ

5 months ago

മിഴി വിള�്..ഡീസലും തീെറഴുതി.

5 months ago

അ�ൂ�െറ കു�ിഅധ�ായം

6 months ago

അ�രഭൂമികപരാ� േഭാജിയുെട മാതൃത�ം

6 months ago

പടിവാതിൽനി�െള ഞാെനടുേ�ാെ�...!

6 months ago

വസ�ലതികനീലജലാശയ�ിൽ...

6 months ago

ഉ��മാ�Protected: Practice contest 1

6 months ago

alayothungiya...അലെയാതു�ിയ...മാ��ികമരുഭൂമി - വൈഹബ.

7 months ago

നിശാസുരഭികാ�ച

7 months ago

ഋതു............7 months ago

െകാ��േ�തസ�യുെട േലാകം..പൂ�ാ ൈറ�്....

7 months ago

പരിഭാഷപരിഭാഷ ഇനി മെ�ാരു േ�ാഗിൽ

7 months ago

നിർവചനംേപാടീ(ടാ) പുേല�്ല

8 months ago

കാളി�ികവിത േതടിയിറ�ുേ�ാൾ

9 months ago

ചിറ�...9 months ago

....മ�ാരം....നിഴൽ

Newer Post Older PostHome

Subscribe to: Post Comments (Atom)

Enter your comment...

Comment as: Google Account

Publish Preview

Create a Link

�മിത മീനാ�ി September 2, 2011 at 8:49 PM

എേ�ാേഴാ എവിെടേയാ ഞാനുമി� വായി�ിരു�ു, പേ� ഇേ�ാൾ

ഇ�െനെയാെ� എഴുതിയിരി�ു�� വായി�േ�ാൾ ആ ഓ�ുമര�ിൽ

നി�് എനി�ായി ഒരു കാ�ിറ�ി വരു�തുേപാെല, ആ പു�തകം എവിെട

വാ�ാൻ കി��െമ�് ഒ�റിയി�ുേമാ? എനി�ും എ�െറ കു�ു�ൾ�ും

േവ�ിയാ�.

Reply

ഒരില െവറുെത September 3, 2011 at 7:56 AM

the original piece

http://audioboo.fm/boos/279947-ks4-prose-yuri-nagibin-the-winter-oak

Reply

Mubi September 4, 2011 at 6:20 AM

വായി�ി�ില�. പരിചയെ�ടു�ിയതിൽ സേ�ാഷം...

ആ അ��് ആദരാ�ജലികൾ.

റഷ�ൻ ബു�ി�െറ ഇം�ീ� പരിഭാഷ ഇവിെട ൈല�ബറിയിൽ ഉേ�ാ എ�്

േനാ�ണം. മലയാളം കി�ില�േല�ാ.

Reply

Echmukutty September 5, 2011 at 2:13 AM

ആ െചറു വാർ� ഞാനും ക�ിരു�ു. അവയിെല ര�ു മൂ�ു േപരുകൾ

എനി��ും പരിചിതമാ�.

േജാൺസി മാെ� സൂചിമുഖിയാേണാ ഇേ�ാഴും പ��ൂരിൽ നി�ിറ�ു�

സൂചിമുഖി? അതി�െറ േപ� ആം� എ�് മാറിയിരു�തായി ഒരു ഓർ�.

ശിശിര�ിെല ഓ�ു മരം അ�ു ദൂെര വീ�ിലു�ാവും. പഴയ

തടിയലമാരയിൽ.........

ഈ കുറി�് വളെര ന�ായി. ഉചിതമായി.

Reply

Links to this post

LinkWithin

9 months ago

അടയാളംവീ�ും :)

10 months ago

ആനുകാലിക കവിതമുഖ�ി�ത�ൾ : ഷിജു ബഷീർ (പകൽ

കിനാവൻ )

10 months ago

ഉറു�ിൻകൂ�െകാേ�ാ�ി എയർേ�ാർ�ിൽ നി�്

െവ�ിയാ�ച ഉ���്

അവിശ�ാസിയായ ഒരിട�രം

വിമാനം േട�് ഓ� െച��േ�ാൾ....

10 months ago

േവനൽ മഴ�പണയ�ി�െറ വഴികൾ

11 months ago

ഖനനംെപ�് കാണു� പുരുഷൻ

1 year ago

Nandunandithaഒരു കുറി�്

1 year ago

സ��നാടകഅ�ൻ

1 year ago

സുജാത1 year ago

സർ�സാേ�തികംര�ു കവിതകൾ

1 year ago

െവ�രി��ാ��ണംഅ�ുവി�െറ തലയിണ

എഴുതു�െത��ാൽ ...

1 year ago

Dhwani-അപനിർ�ാണം

1 year ago

നാ��വഴികൾകടി

1 year ago

സാരംഗിLEARN STITCHING: HOW TO SEW AN

ANARKALI CHURIDAR

1 year ago

മായാേലാകംേവേ� മീഡിയ��് ഒരു േമാറൽ

േകാ� ?

1 year ago

bylineനായകൻ ന�നാ�

1 year ago

സാ��ം... മലയാളം...ആരാ� ഞാൻ? ഞാേനാ നീേയാ?

1 year ago

മറ��രബു��് മുതലാളി

1 year ago

Voice of one Calling from the DesertNew Year resolution

1 year ago

നിഴൽ സ��ന�ൾ

തിരമാലകൾ

1 year ago

ഒരു കടി�ൂൽ െപാ�ിയുെടഓൺൈലൻ ഡയറി�ുറി��കൾ�ാവി�െറ െപാ�ിൽ മു� ഇ�

�പാവി�െറ കഥ -

1 year ago

എനി�ു പറയാനു��ആ�ാവിനാെലാരു തീ��യാ�ത

1 year ago

,പകൽകിനാവുകൾ |pakalkinaavukalനീ

1 year ago

! shalabhachirakukal kozhiyunnashishirathil.. ശലഭ�ിറകുകൾെപാഴിയു� ശിശിര�ിൽ;!ഒരു ഗസ�� േ�ാ� യ�ി

1 year ago

ശമനതാളംഏകാ�ം

1 year ago

ഹൃദയം നട�ു� വഴികൾ��തീത�ം

1 year ago

The last KIss Is mInE TO take HoMeMarilyn Eger: 40 minute portrait female, 25

1 year ago

ഗയാ�ിയിൽനി�ുംഭൂമിെയ വായി�ുേ�ാൾ

1 year ago

മഴഇഴകൾ

2 years ago

Firefly�പതികരണേശഷിയില�ാ�

െപൺകു�ികൾ

2 years ago

...ഒ�യില...വീ�ുവിചാരം

2 years ago

ആർ�ദംവരവുെ�ൻ ക�ൻ

2 years ago

ആ‘മുഖം’2 years ago

ഇ�ിരിെവ�ംകു�ാടുകൾ

2 years ago

ഇ�േപഡു റാണിേവനൽ മഴ

2 years ago

�പണയപൂർ�ംഎ�ുെമെ� സ��ന�ൾ�്

ഊർ�മൂ��� �പിയെ��

സുഹൃ�ി�.

2 years ago

ൈകേല�്െതരു� െപ� കാ�ചകൾ - ഭാഗം 2

2 years ago

Jidhu's Blog DirectorySnapshot: Day 162: Flower

2 years ago

Nothing to say ........

2 years ago

സമനിലൈദവ�ാതി

2 years ago

velutha kavithakal..'ഈേഗാെസ�െറരി�'

2 years ago

ഇല കാ��ു� ഒരു കാ�െപയി(ൻ)�റിം�

3 years ago

പുളീമാ�എ�െറ പിഴ, എ�െറ പിഴ, എ�െറ

വലിയ പിഴ..

4 years ago

പുലർ േവള

Join this sitew ith Google Friend Connect

Members (263) More »

Already a member? Sign in

സഹയാ�തികർ

There was an error in this gadget

Feedjit

Live Traffic Feed

A visitor from Trivandrum, Keralaviewed "െവറുെത ഒരില:

ശിശിര�ിെല ഒര� മരം0 secs ago

A visitor from Chennai, Tamil Naduviewed "െവറുെത ഒരില" 4

hours 32 mins ago

A visitor from Abu Dhabi viewed

"െവറുെത ഒരില:സ�ിദാന�നും

�ടാൻ�േ�ടാമർ�ുമിടയിൽഎ�െറ െനാേബൽ

േനര�ൾ" 7 hours 27 mins ago

A visitor from Alappuzha, Keralaviewed "െവറുെത ഒരില" 7hours 56 mins ago

A visitor from Chennai, Tamil Nadu

viewed "െവറുെത ഒരില:സ�ിദാന�നും�ടാൻ�േ�ടാമർ�ുമിടയിൽ

എ�െറ െനാേബൽ

േനര�ൾ" 8 hours 45 mins ago

A visitor from Thrissur, Kerala left

"െവറുെത ഒരില" via1.bp.blogspot.com 10 hours 41 minsago

A visitor from Thrissur, Keralaviewed "െവറുെത ഒരില:സ�ിദാന�നും�ടാൻ�േ�ടാമർ�ുമിടയിൽഎ�െറ െനാേബൽേനര�ൾ" 10 hours 58 mins ago

A visitor from Ithaca, New Yorkviewed "െവറുെത ഒരില:സ�ിദാന�നും�ടാൻ�േ�ടാമർ�ുമിടയിൽ

എ�െറ െനാേബൽേനര�ൾ" 15 hours 58 mins ago

A visitor from Bangalore, Karnatakaviewed "െവറുെത ഒരില:

സ�ിദാന�നും�ടാൻ�േ�ടാമർ�ുമിടയിൽ

എ�െറ െനാേബൽ

േനര�ൾ" 20 hours 15 mins ago

A visitor from Kollam, Kerala

viewed "െവറുെത ഒരില" 20hours 48 mins ago

Real-time view · Menu

WordPress SecurityDON'T GET

HACKED!Protect your WordPress.orgsite

now with Wordfence

Recent Visitors

Recent VisitorsJoin / Sign in

Get This!

Total Pageviews

9 4 0 4 4

jalakam

Malayalam Blog Directory

Subscribe To

Posts

Comments

Search

Search This Blog

Google+ Followers

8

Malayalam Blog Directory

Awesome Inc. template. Powered by Blogger.