ریاکاری کی تباہ کاریاں

1 ریاکاری کی تباہ کاریاں

عل ی سید مىین الحىد ہلل رب الع ل م وۃ والش طسمینالىز والص

الزجیي یط الص ا بعد! فاعوذ باہلل و الزحیيبشي اہلل ط او ط الزحى

رودۺرشفیۺیکۺتلیضف :د

ۺ ۺوہنۺدمہنیۺ،راح رساکر و

ب

ی اہللۺل ہ ی م ال ی ع ع ت صل ’’اکۺرفامؿۺاعاشیلؿۺےہ:ۺ ي م س ہ و وال اولی الاس بی یو

االكیاوۃ اکثرہي علی صلۃ ی

ب

،ینعیۺق

ب

ربیۺوہۺصخشۺوہاگۺوجۺ م

ب

ۺےکۺدؿۺولوگںۺںیمۺبسۺےسۺزایدہۺریمےۺق

ودۺرشفیۺتھہ اۺوہاگۺ بسۺےسۺزایدہۺھجمر ‘‘ۺد ۺد

یل ۃ)ترمذی،أبواب الوتر،باب ماجاء یف فضل الصال (٤٨٤:حدیث ، ٢/٢٢ ، النیب ع

ۺریہشررسمف

ۺادمحۺایرۺاخؿۺیمیعنۺیکح ،

ب

ۺرضحتۺم

ب

اہللعمیہ رحىۃ االم ۺالكو اپکۺےکۺاسۺدحثی

ۺاراشدۺرفامےتۺںیہ:ۺ

ب

ب

ا ’’ت ی

ب

ق

ب

ورۺ،ۺںیمۺبسۺےسۺرراؾۺںیمۺوہۺوہاگم

ی اہللوجۺح ہ ی م ال ی ع ع ت صل ےکۺ ي م س ہ و وال

ورۺ

ی اہللاسھتۺرےہۺاورح ہ ی م ال ی ع ع ت صل رایہۺبیصنۺوہےنۺاکۺ ي م س ہ و وال

ر یکۺہ

ودرشفیۺیکۺک

رۺد رعیی تۺذ

ۺ ےہ یۺےہۺا

ب

لت م

ۺ

ب

و

ودۺرشفیۺرتہبنیۺیکینۺےہۺہکۺامتؾۺویکینںۺےسۺجرسۺدحثیۺاپکۺےسۺولعمؾۺوہاۺہکۺد

ر ۺ)یکینۺ(اورۺاس

واہۺےسۺبو ۺےکۺد

ب

و

ۺجی اہلل ؾ ہ ی م ال ی ع ع ت صل (٢/٠١١،ۃ)مرا ‘‘ےتلمۺںیہۺ ي م س ہ و وال

ح

سۺ ۺزمے ۺایک ۺایک ۺںیم ۺرر وںواریگتفۺےک

اض ل

ۺاجؤں ر ۺںیم ولٹ ۺاہھت ۺاعیل ۺداامؿ ۺوہ ۺےک اپ

(٠١٤خبشش،ص )حدائق

و صم ص !یبا علی الحب ىدح ی و ل ی ع ال ع ت اہلل ی ل

ۺاھبویئ! ےھٹیمۺےھٹیمۺاالسیم

ھ

ۺا چ

ھ

ےسۺےلہپۺا چ

ۺس اؿ ی ۺبو رۺاخط ۺوثابۺیک وؽ

ںۺرکۺےتیلۺۺح

یی

ب

ییت

ن

رفںیہ م

امؿۺ

ط

طےۺ ی اہللف ہ ی م ال ی ع ع ت صل یۃ الىو ’’ ي م س ہ و وال خیر و ا ‘‘عىمہ و سم

ب

ی

سۺےکۺلمعۺےسۺۺا ؿۺیکۺ

(۱۴۹۵حدیث ۵۸۱ص ۶)املعجم الکبری للطرباین ج رتہبۺےہ

www.dawateislami.net


ینۺوھپؽ د رۺا ۱):دوۺم

ی

و

(ب

ب

ی

ۺ

ھ

ر ۺےکۺ یسۺ یھۺلمعچ ی

ۺاکۺوثابۺ ںیہۺاتل خ

(۲

ب

و

ںۺزایدہ،اانتۺوثابۺ یھۺزایدہ ۺۺا (جیی

ب

ییت

ن

ۺ

ھ

چ

ا ی ۺؿبو

ۺۺیکس

ن

ں:یی

ب

ییت

یاوخۺےیکۺیچینۺاگنںیہ و ۺؿبۺاکؿۺکاگرکۺبو

ےکۺاجبےئۺۺکاگۺرکۺےنھٹیبۺکیٹ ںۺاگس

ۺدیی

ۺیکۺمیظعتۺیکۺلع

اگۺںاخرطۺاہجںۺکتۺوہاکسدوۺزاونۺوھٹیب رور

ض

ا ۺکۺرکۺدورسےۺےکۺےیلۺراتۺس

دہۺرکوںۺاگہگجۺک

ۺوریغ ۺہدھکااصۺ ۺوت کاگو ب

و

ۺگ ۺاگ، ۺرکوں ررر

و

و ص ےنھجلۺےسۺوچبںۺاگا ےنکۺاورارےن،ھ ا علی الح م ،ب ی ب

لی الم ا، توبو ہ ـالم وااذک دۺہۺنۺوریغ ہ ـا دۺۺۺےئےکۺدؽۺوجیئۺاۺکاگےنۺواولںۺیکرکۺوثابۺامکےنۺاورۺص

بو

ا روازۺےسۺوجابۺدوںۺاگ ی اےکۺدعبۺوخۺؿبو اؾۺوۺدۺر ےۺھڑ ۺرکۺ م

ف ۺہح راورۺا

وکششۺرکوںۺاگۺ یۺادن

و صم ص ! ب ی ا علی الحب ىد ح ی و ل ی ع ال ع ت اہلل ی ل

ا ی ۺرکےنۺیکۺؿبو

ن

ںیی

ب

ییت

:

ںیمۺ یھۺ

ب

ی

وجن اہللرکاتۺوہںۺۺ یاؿۺرکوںۺاگعز ۺوثابۺامکےنۺےکۺےئۺبو ۺاپےنۺاور ا

یکۺرض

اؿۺرکۺۺدھکی ی ۺ رکوںۺاگبو ل ی سبین ربک بالحکىۃ :421تی،رنح ال ۃ ر و س ،41اپرہ ادع ا

:ۺاےنپۺتزجىہ کز االیىا)والىوعظۃ الحشۃ ب اورۺا ۺدتریبۺیکپۺؤرطػۺالبۺراہۺیکۺیکۺر

ھ

ےس(ۺتحیصنۺچ

ۺاسۺرفامؿۺۺںیم(1634ثی)ۺدح فیرشۺیاوراخبر ۺوارد ے ف طی اہللمط ہ ی م ال ی ع ع ت صل ی و : ي م س ہ و وال لو بمػواعن

ۺاۺیاچنہپدوۺریم’’ینعیۺ ۺیۃ ا دۺںیم‘‘ وہۺۺتیرۺیہۺکیرطػۺےسۺارگچھ

ئ

ا وہےئۺا ۺییرۺیکۺؾۺح ی

ھ رکوںۺاگۺویپ

ۺاکۺمکحۺدوںۺاگۺاورربایئۺیکین م

ےسۺ

ن

ا عۺرکوںۺاگ

ۺتھےتھۺزینص ۺعاار ر رۺاوۺزییرگنا ۺ،یبع

ا ۺا م

ظۺل

وبےتلۺو

ب

ب

ا ق

ۺدؽۺےکۺا و

ب

ۺروھکںۺاگصۺد ۺ ۺاینپۺینعیچو

ع

ل م

ب

تاۺیکۺنی

و ۺینداھکۺب

م

ق

ط

وتۺوبےنلۺےسۺۺوودۺوہیئ

ین وچبںۺاگ د ینۺم د

ااقۺااعنامتۺ،ۺزینۺاقےلف،ۺم د ۺیئع و ۺیکۺہدوعتۺوریغۺیکۺہ،ۺرباےئۺیکینر

ر

غ و ۺد ن

ب

ںۺالؤت



اگق ہ ق اۺرظنۺیککاگےنۺاورۺوگلاےنۺےسۺوچبںۺاگ ہہ

ۺۺتظح

رۺانبےنۺیکاکۺذہ اخط

ب

حت

ا الا ۺیۺۺیچینۺںیہؿۺاگنم

ۺروھکںۺاگ

ا علی و صم ص ب!ی الحب ىد ح ی و ل ی ع ال ع ت اہلل ی ل

ایبؿۺےکۺدمینۺوھپؽ

! یم اھبویئ االس ےھٹیم ۺںیمۺرپۺےکۺاسےنمۺ ےھٹیم )ینعیۺالہکۺرکےن( کم وہ اکیرج

ۺاورابط

ےکۺۺ"ایاکریر ،"ضرم

ب

ب

د ۺم عااد ترکےنیکۺۺشیپۺؽینۺوھپھچکۺم

بسۺےسۺےلہپۺرکوںۺاگ،احلصۺۺص

ایاکریۺےسۺر

ب

ب

اؿۺاکیۺرواتیۺۺم ی د ۺیکایۺاکریۺر رھپۺۺ،رکوںۺاگۺ بو

ۺاحدثی وۺا ۺرینۺرق ۺد ۺ دنۺرایت تمم

ابم یعۺمکحۺایبؿۺرکےنیکۺاورش ۺاچہپؿۺاکۺرطہقیۺۺ دنۺاثمںیلۺ،،رعتفیایاکریۺیکۺہکۺےکۺاسھتۺاسھتۺر ر

رارۺرکوںۺاگۺالعجۺاکۺۺایۺضۺر رم اسۺےکۺدعبوکششۺرکوںۺاگ

ۺاثتبۺۺاکررگ جۺارگۺالعاوررپۺےکۺوگشۺگ

ۺررخۺںیمۺۺ یھۺہنۺوہۺوتاکیۺوشمرہ ۺاور د اتۺ ےننہۺےکوجرعضۺرکوںۺاگ ایبؿۺرکےنۺیکۺ یھۺۺؽۺینۺوھپم

عااد ت شاء احلصۺرکوںۺاگ ۺص وجن اہلل ا عز

رایاکرۺےکۺاچرۺانؾ

دوعتۺاالسیمۺےکۺاغ

اش یۺا

ب

ت

احفصت431وبطمہع ادملہنیۺیکۺدارےۺۃبتکم

ب

‘‘رایاکری’’ۺببد م

اکیۺد ےہ 43ےکۺہحفصۺ

روۺربۺ ۺش و

ر،ۺاطلسؿۺب و وی اہلل ےنۺدوۺاہجںۺےکۺاتج ہ ی م ال ی ع ع ت صل یکۺابراگہ ي م س ہ و وال

ر یاںیمۺع

ب

ا ک تمۺوکؿضۺیکۺ:''لکۺربوزۺق و

ی الےئۺیگ؟''وتۺرپۺتۺد یسۺزیچۺن ہ ی م ال ی ع ع ت اہلل صل ےنۺ ي م س ہ و وال اۺاشدر

وجن اہللرفامایۺ: وجن اہللوتۺاسۺےنۺرھپۺرعضۺیکۺ:''دنبہۺۺۺہنۺرکان اییتند ےکۺاسھتۺب ۺ عز ےکۺاسھتۺدبداییتنۺ عز

ی اہللےسیکۺرکۺاتکسۺےہ؟''وتۺرپۺ ہ ی م ال ی ع ع ت صل ےنۺاراشدۺرفامایۺ:''اسۺرطحۺہکۺمتۺوکیئۺااسیۺاکؾۺرکوۺسجۺي م س ہ و وال

وجن اہللاکۺمکحۺںیہمتۺ ی اہلل ےکۺروسؽاورۺاسۺ عز ہ ی م ال ی ع ع ت صل غیراہلل ۺ اراراۺودۺنکیلۺ،ےنۺدایۺوہۺي م س ہ و وال



ا وجن عز اہللویکہکنۺہیۺۺ،یکۺراضۺاکۺوصحؽۺوہ،ذہلاۺرایاکریۺےسۺےتچبۺروہ ی

ب

ک تمۺےکۺےکۺاسھتۺرشکۺےہۺاورۺق

اکر!ۺاےۺدکوےکۺابز!ۺاےۺاکرف!ۺ''اےۺب اسےنمۺاچرۺانومںۺےسۺاکپراۺاجےئۺاگۺینعیدؿۺرایاکرۺوکۺولوگںۺےکۺ

ا

ر ابۺوہاۺاورۺریتاۺا لمعۺرخۺریتارہۺاپےنۺوا!!ۺاےۺخ ۺ ںیہ،ۺۺربابدۺوہا،ۺذہلاۺرجۺریتےۺےئۺوکیئۺہصجو

ۺاانپۺوثابۺاسۺےکۺاپسۺاجۺرکۺالتشۺرکۺسجۺےکۺےئ اےۺدکواکۺدےنیۺیکۺوکشش و

ب

ۺابۺ رکےنۺوا!!

و

ب

(۶۸،ص۵االصغر۔۔۔۔۔۔اخل،ج ،الشرکۃاینالث ۃ)الزواجر عن اقرتاف الکبائر،الکبری" لمعۺایکۺرکاتۺاھت

وۺاہکںۺےہ؟

ب

اےۺاالخصۺ

یم اھبویئ! ےھٹیم االس ایبؿۺرکدہۺرواتیۺےسۺںیمہۺ یھۺربعتۺاحلصۺرکینۺاچےیہۺہکۺےھٹیم

اسانمۺرکانۺۺاکۺوا!ۺوکۺمایک تمۺےکۺدؿۺ سۺردرۺاداک تمۺورشگدنیگۺولوگںۺوکداھکےنۺےئلیکۺلمعۺرکےن

تھےۺاگ

ن

ؽۺوتۺ او

ف

کینۺلمعۺۺسۺواطیشؿۺںیمہۺایکینںۺرکےنۺ ںیہۺدےتیۺاورارگۺمہۺوخبۺوکششۺرکےک

ایمبۺوہۺ یھۺاجںیئۺوترکےنۺںیمۺاک

ن

ۺ

ف

وامہریۺابعؿۺسۺواطیشو

ب

ؽۺوہےنۺےسۺروا ےنکۺےکۺےئۺاانپۺدتۺوکۺق

ۺ،اسۺےکۺےئۺامہریۺابع یۺوپراۺزورۺکاگدےتیۺہ ی

یۺرکوادےتیۺہ

ل

ع

رکدیتیۺ وجۺاےسۺاضعئ،دتۺںیمۺوکیئۺاغ یۺ

ودۺیکۺوخاشہۺرھگۺرکۺیتیلۺےہ،وکیئۺامہریۺویکینںۺاکۺرچاچۺد ےہۺایۺرھپۺابع

تۺےکۺدعبۺامہرےۺدؽۺںیمۺانؾۺوۺن

ر،رکےۺہنۺرکےۺ

ورتۺشمہۺوخدۺالبض

وو''ۺس ےنۺےسۺابزۺیعۺاینپۺویکینںۺاکۺاراہرۺرکےک''ۺاےنپۺ'

مت

ۺایمںۺ

ن

ںیہۺرےتۺاورۺویںۺ

ف

ےتسنھپۺںیہۺ الثمۺوکیئۺاتہکۺ سۺوۺاطیشؿۺےکۺالیھپےئۺوہےئۺاجؽۺینعیۺرایاکریۺںیمۺاج

اؿۺےکۺروزےۺراتھکۺوہںۺےہ:ںیمۺرہ

م اسؽۺربج،ۺابعشؿۺاورۺر

اؿۺاابملر

م کۺےکۺروزےۺ)احالہکنۺامہۺر

وتۺرفضۺںیہۺرھپۺ یھۺوہۺرایۺاکرۺوجۺہکۺدوۺامہۺےکۺیلفنۺروزےۺراتھکۺےہۺاینپۺرایاکریۺاکۺوزؿۺھڑاھےنۺےئلیکۺاتہکۺےہۺںیمۺرہۺاسؽۺ

و نیتۺ جو اؿۺےکۺامہۺینعیۺر

م ےہ:ںیمۺاےنتۺۺاتہکوکیئۺ(۔ہللقوۃ اال با ال و حوه ال و روزےۺراتھکۺوہں ،ۺابعشؿۺاورۺر

ۺۺاسؽاؾۺوہں،ۺوکیئۺاےنپۺ جۺیکۺادعادۺےکۺروزےۺرھکۺراہاترخی(46،41،41ینعیۺاچادۺیکۺ) بیض ےسۺرہۺامہۺایی



ۺ اکوت ودۺرشفیۺتھہ اۺوہں،اےنتۺالعؿۺرکاتۺےہ ۺوکیئۺاتہکۺوکیئۺرمعےۺیکۺیتنگۺاکۺارےہ:ںیمۺروزاہنۺاےنتۺد

ےسۺد ۺرعےص

ل

ۺا اللئ

حےسۺوکۺاانتۺ

اںۺدمر

تۺرکاتۺوہں،ۺرہۺامہۺف او

ب

دۺرکراہۺوہں ۺاینتۺتیرراتۺرشفیۺاکۺور

ب

ن

ۺ دد،و حہ

ب

ت

ۺ ۺ،

ۺاےنپۺوناف ضۺوخاوخماہ ر

دنہۺشیپۺرکاتۺوہں ۺا ل

ف

یۺروزوںۺاورۺ

ل

بۺرچاچایکۺاجاتۺابعدوتںۺاکۺوخ

وۺاہکںۺےہ؟ ےہ

ب

( داوت بزکاتہي العالیہ)اافدات:ۺاریماتنسلہۺ رہۺ!ۺاےۺاالخصۺ

ۺوتڑی

ب

یام

ب

سۺدباکرۺےنۺدؽۺہپۺہیۺق

ف

ن

اۺ یھۺوتۺاپھچےنۺہنۺدای ی لمعۺکینۺک

)اسامؿۺششخب(

و صم ص !یبا علی الحب ىد ح ی و ل ی ع ال ع ت اہلل ی ل

ےۺاضعئۺوہاجںیئۺاامعؽ

ےھٹیم االسیم اھبویئ! دۺیاکرۺرایۺےھٹیم

ہبۺھڑاھےنۺیکےسۺےنچبۺاچبےنۺاکۺجو

ب

ی

ۺ

ےسۺاسۺض

ابم ایت دنۺر‘‘دوعتۺیکۺیکین’’ وطبر ۺںیم اینۺانیقی ےیئامستعۺرفام ہکر

وا!ۺۺےنیدۺتۺد ۺجرحیوکۺررخۺد

ۺوہاجےئۺاگ انچۺایاکروںانداؿۺر

ئ

ۺاپرہۺےکۺلمعۺاکۺوثابۺاضئھ

ب ر ںیم41ربمنۺۺتیرود سورہ ،42چن

ےہ:ۺداینب اراشدۺۺربعت اکعزوجن ادب ع ال

ۺداین:تزجىہ کز االیىا ۺرراشئۺۺزادیگۺیکۺوج اور

ےۺۺںیاؿۺاکۺوپراۺلھپۺدےۺدۺاچاتہۺوہۺمہۺاسۺںیم

ںیہنۺدۺیمکۺاورۺاسۺںیم

داسۺانرضحتۺسی ۺاکروںۺوکۺداینۺایہکۺر ۺرفامےتۺںیہۺںیمۺریسفتۺیکۺتیاسۺررضی اہلل تعال ی عہىا انبۺعو

ہۺرھبۺملظۺ ںیہۺایاکدبہلۺدےۺدۺںویکینۺاؿۺیکۺیہۺںیم بری ج اجات ۺایکۺاجاتۺےہۺاورۺاؿۺد ۺذر

(۳۵ص ۹)تفسیرط



اراشدۺرفاماتۺےہ:ۺعز وجن اہللہکبجۺاکیۺاورۺرتیۺںیم

﴿

﴾(۴۸۶، البقرۃ: ۵پ)

د ۺامیؿاےۺا‚:تزجىہ کز االیىا سۺا،دےۺرکۺۺذیاےقۺابلطۺہنۺرکدوۺااسحؿۺرھکۺرکۺاورۺاواولۺاےنپۺص

اۺاہللاھکوےۺےکۺےئۺرخچۺرکےۺاورۺرطحۺوجۺاانپۺامؽۺولوگںۺےکۺد ۺیک ی

ب

ہنۺالےئۺوتۺۺامیؿد ۺاۺک تماورۺق

تھاۺسجۺےنۺاےسۺرناۺۺسۺد ۺزورۺاکۺاپینابۺاۺ،ےہۺسۺد ۺیٹماٹچؿۺہکۺاۺکیاۺےہۺےسیجۺغ یاہکوتۺاۺسۺیکا

‛ اتیدۺاکرفوںۺوکۺراہۺ ںیہۺاہلل ےۺاورۺۺد ۺاقوبۺہنۺاپںیئۺزیچۺےسۺ یسۺامکیئۺاینپۺ،رکۺوھچڑاۺرھتپ

د ص ر اال ر

دتۺالع ہۺومالانافلضۺح

ی رعمیہ رحىۃ اہلل الہاد یرابدادرمۺنیالۺمیعندمحمس

رۺانج افؿال

ابمۺتیاسۺرںیمۺ ا:’’رفامےتۺںیہ ہکۺےکۺتحتر

سجۺرطحۺم ف

وہۺاانپۺ، وہیتۺودۺ ںیہۺایہلاضےئۺقۺوکۺر

ا ،اتیےہچۺرکےکۺاضعئۺرکدےکۺےئۺرخۺیاکرۺایامؽۺر

ب

و اسۺرطحۺمتۺااسحؿۺج ۺا دےۺرکۺاےنپۺۺذیاءۺرکۺاور

د ۺاضعئۺہنۺرکو ص ر ابمۺتی)ۺرہیاقتۺاکۺا جو

اہک(ۺر

م ف

اثمؽۺےہۺہکۺسجۺرطحۺرھتپۺد ۺۺاکرۺےکۺلمعۺیکۺایقۺر

ۺےہۺنکیلۺرظنۺریتۺیٹما ۺیہی ،رھتپۺرہۺاجاتۺےہۺاخیلۺ،ےہۺورۺوہۺاجیتابرشۺےسۺوہۺبسۺد

احؽۺم ف

ےکۺلمعۺ ق

اۺواولںۺوکۺولعمؾۺوہاتۺےہۺہکۺلمعۺےہۺاورۺروز ۺےنھکیاکۺےہۺہکۺد ی

ب

ۺہکنویکۺ،وہۺامتؾۺلمعۺابلطۺوہںۺ ےۺک تمق

(۴۸۶ ، تحت اآلیۃ:، البقرۃ۵خزائن العرفان، پ ) ‛ےکۺےئۺہنۺےھت ۺایہلاضےئۺر

ےنۺںسفنۺوۺاطیشۺایےن،ۺدابۺںےہۺایصعۺیرمکۺوتڑ

وسا،ۺرماۺرانھکۺرھبؾۺومیلۺرکانۺرشحۺںیمۺہن ر



وھچڑاۺ ںیہۺاکۺ یھۺےھجمۺاہےئ!ۺںیہکۺےن انگوہں

ۺوہۺازۺیفط ۺرکؾ دربۺوۺمجعۺومیلۺسی !ع

(79)واسلئۺششخبۺصۺ

ا ےھٹیمۺےھٹیمۺاالسیمۺۺاھبویئ! ی

ب

ۺ،وہیگؽۺیکۺرۺعادؿۺبجۺرہۺ یسۺوکۺاےنپۺا ےکۺک تمۺابۺذراۺوغرۺےئجیکۺہکۺق

ںیمۺارگۺ یسۺاکۺان ہۺاامعۺۺؽۺشیپۺایکاجےۺاورۺا اےسی ا ر ۺؽۺطعاسۺےکۺۺتہبۺےسۺکینۺا ےسۺاتپےلچۺہکۺا ۺاکریۺیی

سۺۺلکشمۺڑھگیۺںیمۺااۺوتۺذراۺوسےئچۺ،ۺےسۺاضعئۺوہ ےکۺںیہیکۺوہجیفنیکنۺیکۺ ۺایکۺوہیگ؟اورسۺصخشۺ

ب

ےسۺۺا ت

و انتکۺا

د سۺوہاگۺہکۺز ف

ا ۺؽعا یگۺرھبۺ نۺا نو

ر تۺاکۺذ وکۺوہۺاےنپۺےیلۺوتہشۺررختۺۺاورۺنۺعیی

ۺر اتھجۺراہ،ابۺویؾ

ا بۺاؿۺںیمۺےسۺوکیئۺ یھۺابن ۺ ںیہۺراہ،ۺزادیگۺرھبۺیکۺامکیئۺاہھتۺےسۺاجیتۺریہ امتؾۺی رۺیہیۺوسر اۺراہۺہکۺخ

،ۺاپسۺویکینںۺاکۺزخاہنۺےہۺریمے ح

ۺ اورربوزۺمایک تمۺس

ذہلاۺاۺوہاگ یکۺوصتریۺانبۺڑھکدیمیۺ()انا ررتۺوۺایسۺ

روریۺ

ےہۺہکۺمہض ۺا ۺا ر ‚وغرۺرکےکؽۺد عا اینیہۺۺںیمۺاےنپۺا سۺد

یسیجۺوخانفکۺاورۺوہانلکۺرتفۺۺ‛اکۺرییی

ر

ھ

اشلمۺۺاھکواۺوتؽۺد ۺوغررکانۺاچےیہۺہکۺںیہکۺامہرے یسۺکینۺلمعۺںیمۺد عااۺںیل ںیمہۺۺاےنپۺا ےسۺاھچیپۺھ

ۺ،سۺےسۺود ںیہ؟ۺمہۺبجۺ یھۺوکیئۺکینۺلمعۺرکےتۺںیہۺوتۺا رر اضۺوہیتۺےہۺایۺامیکۺر عز وجن ب اکۺۺؽۺوۺز

و

حۺ؟ۺولوگںۺےکۺاسےنموتۺکینۺا ؽۺایۺوکیئۺاورۺد و شۺاؽۺھڑیۺوخعااینویۺافدئہ

ۺاورۺا ےھۺا س ۺادازۺےسیبۺ

،رکےتۺںیہ،ۺاہنتیئۺںیمۺںیمہۺۺایکۺوہاجاتۺےہ ا اۺرجۺیہۺایاکریۺوتۺ ںیہۺ؟ذہلسۺیکۺوہجۺر ںیہکۺا اےنپۺاامعؽۺاکۺم و س

ارکےتۺوہےۺاینپۺا دۺوسفسۺاےۺا حۺرکۺو!ےئج!ورہنۺلکۺربوزۺمایک تمۺوص

ۺےکۺھچکۺاہھتۺہنۺرےۺاگ اک تمۺون

ا ارگۺاانپۺم و ۺرکےنۺاکۺذ س

ہ ۺ ںیہۺ اتنۺایۺا ۺہجۺےسۺد اشیؿۺںیہۺہکۺںیمۺاےنپۺاامعؽۺاکۺسۺابتۺیکۺو

واس سۺۺم

ۺرطحۺرکوںۺ؟ےھجمۺوتۺحیحصۺوطرۺد ۺاانپۺ واس ػوتۺربھگاےیئۺک تمۺ!ۺ،رکانۺ یھۺ ںیہۺراتۺۺم

ر ۺض

ص

اےسیۺا رفادۺیکۺۺح

ب

وت ن

اا ی

ب

ۺؽۺاکعااےنپۺا ہکۺوجۺۺرۺۺرکو!ےئجخ واس ۺاہجںۺۺاےسیۺاموحؽۺوکۺاانپۺو!ےئجرکانۺاجےتنۺوہںۺ،م

واس رکےناکۺدمینۺۺم

ذ

ۺ!ۺۺدایۺاجاتۺوہ ۺایدہ ی

ئ

ارئھک ہکۺاص

ب

ی ر ۺںیمۺاموحؽۺاکۺھڑاۺ اراۺا م ۺےکۺاعحۺوۺجرو

ۺارگۺاموحؽۺدبتلی،ۺوہاتۺےہب



ب

ی ۺاالصحۺوجرو ۺایھچۺ،ۺیکۺامتؾۺ رۺوک ںیشۺ یھۺا رثۺراںاگیںۺوہاجیتۺںیہہنۺایکۺاجےئۺوت

ص

ۺاپزیکہۺۺح ۺاور

ب

وت ن

ر اموحؽۺاپےنۺاکۺاکیۺرتہبنیۺذ د ۺدوعتۺاالسیمۺاکعیی

و ینۺم

ینۺ اصۺدمینۺاقںولںۺںیمۺرفاموحؽۺاورۺح د اورۺم

اامت

رکانۺ یھۺےہ ۺیجۺاہۺں!ۺبجۺرۺپۺاعاقشؿۺروسؽۺےکۺرمہاہۺدمینۺاقںولںۺۺںیمۺرفۺرکںیۺد ۺلمعۺ ان

ۺۺ، ے شاء وتۺ وجن اہللا د رپۺوکۺ عز م اینۺا

ۺدمہنیۺےکۺذ امتۺد ۺلمعۺاورۺروزاہنۺن راامعؽۺد ۺقہۺرےعیۺاسنو

رہتش وغرورۺرکےنۺاکۺومعقۺےلمۺاگۺاور

انگوہںۺےسۺاتبئۺوہۺرکۺردنئہۺاؿۺےسۺےنچبۺاکۺ یھۺذ ۺگ

ۺ ےنۺاگ ہ

شاء وجن اہللا عز

ھ

ۺےلم،ۺاچ

ب

وت حن ص

ۺتھ ےلمۺرب تکۺبۺوخ ۺلچ ۺتھو، ۺںیمںی،لچ ےل ف ولچۺاق

ۺیک ،اکںیکلۺرفک

ظ

ۺ ۺوہں ور د

ب

متل

ںیی

ۺرک

ۺوکش ۺںیمںی،رؤ ےل ف ولچۺاق

ۺا ۺکش ۺدب،ےب ۺدب امعؽ ۺا اعفؽ ۺیک اور

چھ

'ت

ںیی

ۺںیم،اعدںیتۺ ےل ف ولچۺاق

(۶۷۲ ۶۷۱)واسلئۺششخب،ۺصۺ


وۺایاکراہنر و

ب

وہاتۺؽۺ ںیہلمعۺق

ۺاھبویئ! ۺاغ یۺر ےھٹیمۺےھٹیمۺاالسیمۺ ایۺاکریۺاکیۺ

ابتہۺکیۺوحۺوکۺربۺرامیریۺےہۺہکۺوجۺکینۺلمعۺیکۺر

ا

ب

اہیںۺکتۺہکۺوہۺکینۺلمعۺر ،ک رثۺرکیتۺےہرطحۺم ۺایاکریۺیکۺو ۺںیمۺرشػۺعز وجن اہللہجۺےسۺ یکۺابراگہ

وو

ب

ق

ب

ر یکۺروینشۺںیمۺۺہب ی ط ےیئ!ۺااحدثیۺرۺاحلصۺ ںیہۺرکۺاپاتۺ ۺلی

ب

ۺںیہ ایاکریۺیکۺابتہۺاکرایںۺس

‚ اا

اپچنۺےکۺ‛ص

ب

و

در ۺےسرحوػۺیکۺن

ۺ1ۺد تمایۺیکۺم

ےطف مط

رفانیمۺ

ۺراس .1 ۺاتدجار ،تل،ۺہاشنہہ ی اہلل ت و ب ہ ی م ال ی ع ع ت صل ۺ''بجۺوکیئۺوقؾۺي م س ہ و وال اکۺرفامؿۺاعاشیلؿۺےہ:

و )ےکۺاامعؽ(ررختۺ

ےسۺرراہتسۺوہۺرکۺ)ح ےنۺوتۺاسۺاکۺۺو لاؽۺاکرکۺاینۺےکۺےئۺنسحؽ(د



(۵۸۱،ص۵،ج۵۵۶۴)جامع االحادیث،احلدیث: ۺےہ ''اکھٹانۺمنہجااہ .2

ش

ی ہ

شۺاہجۺ اںےک ےنی،ےکمۺدمںدو

ی اہلل لس ہ ی م ال ی ع ع ت صل ۺاشنؿۺ اک ي م س ہ و وال ۺربعت رفامؿ

‚ ےہ: ل ع ۃ ج ال ح اہلل ا اہللینعیۺۺ‛اء ز و ن ی ک ۺید ۺتنجۺرحاؾۺرکدۺایاکرےنۺرہۺر وجن عز

یوطی ج ےہ جوامع للس

(ۻ۷۵۴حدیث ۴۶۴ص ۴)جنع ال

و ا اکیۺرمہبتۺ .3 و ى ال ر ی و ن یدی ہ ۺافروؼۺامانۺرمعرضحتۺس ۺرضی اہلل تعال ی ع

دی انۺاعذۺےنۺرضحتۺس

و و

ہ نبۺج ضۺوکۺروےتۺداھکیۺوتۺوپۺاھچ:ویکںۺرورےہۺوہۺ؟ۺۺرضی اہلل تعال ی ع

ر یک:ۺریمےۺروےنۺاکۺۺع

ۺاپکۺےہۺوجۺںیمۺےنۺ ی اہلل اہللوه س ر ببسۺوہۺدحثی ہ ی م ال ی ع ع ت صل ي م س ہ و وال

ۺےہۺہکۺرپۺےسۺس

ۺ ےنۺاراشد ‚رفامای: ا ینعیۺ‛ک ش اء ی نی الز د ا اۺ یھۺرشر ۺیند ةالنستدزک ، کتاب معرف)‛کۺےہ ای

(۷۴۵۳، حدیث :۸ۼ۵/ ۶،ة،استخلف زسول ہللا صلی ہللا علیہ وسله معاذ بن جبل علی مکةالضحاب

مىین ید الىبمػین،س .1 ی اہللرحىۃ لمع ہ ی م ال ی ع ع ت صل ۺیکۺاکۺرفامؿۺاعاشیلؿۺےہۺ:''تنجۺي م س ہ و وال

، یھگنۺاج یتکۺےہاسمتفۺےسۺوسۺ وبشۺاپچنۺوسۺربسۺیکوخۺاینۺبلطرگمۺررختۺےکۺلمعۺےسۺد

(۵۴۱،ص۱،ج۹۹۸۴)کزنالعمال،کتاب االخالق،قسم االقوال ،باب الریاء،احلدیث: رکےنۺواالۺاےسۺہنۺاپےکسۺاگ ''

و .5

ۺ،اشہۺ ینۺردؾۺروسؽۺارکؾ،

و حج

ۺ ی اہللر ہ ی م ال ی ع ع ت صل ۺي م س ہ و وال وجۺرہشتۺ’’اعاشیلؿۺےہۺ:اکرفامؿ

وجن اہلل،لمعۺرکاگیۺےکۺےئ سو عز وجن اہلل،اھکوےۺےکۺےئۺلمعۺرکاگیاۺرکاگی،ۺوجۺد اےسۺر اےسۺ عز

(۹۹،ص۹،ج۵۱۹۹۱)جامع االحادیث،قسم االقوال،احلدیث: ‘‘ذعابۺدےۺاگۺ

ۺایہل ۺوک ۺھجم و ۺانبدے

ۺرکخ ۺاک ۺریمۺبیرق ص ایر ۺیھبکۺےرےئۺہن ایر !ب

ر ۺیادریھا و

ب

ۺ ںیہق ۺےس ۺدؽ ۺڈرۺۺاک ۺایک اتلکن ۺاگ و ۺرکوں

ب

ۺ ۺایوج ۺانراضۺوہ ایر !ب

(۷۸)واسلئۺششخب،ۺصۺ


ریاکاری کی تباہ کاریاں 10


یم اھبویئ! ایاکریۺیسیکۺوحنمسۺرتفۺےہۺہکۺاسۺےکۺر ۺ داھکیۺرپۺےنےھٹیم ےھٹیم االس

،ۺر ؽۺ لوؽۺ ںیہۺوہےتعاا ببسۺکین

ب

و ایاکریۺرکےنۺواالۺج

وساۺۺےسۺورحوؾۺراتہۺےہ،ۺاےسۺۺربوزۺمایک تمۺر

وجن اہللایۺاکریۺےکۺببسۺکینۺلمعۺر ۺایکۺاجےۺاگۺ، یکۺابراگہۺںیمۺااسیۺرمعزودۺوہاتےہۺہکۺاسۺد ۺوکیئۺ یھۺد

را یکۺانرایضۺاکۺببسۺےہ ۺعزوجن اہلللمعۺواالۺایاکریوۺوثابۺ ںیہۺاتلۺ ہکلۺر جو

انچ ۺا ۺےک ۺاالسیم ۺدوعت ا د ہچن

ش ۺا ۺۺدارےۺۃبتکم یتع ۺیکۺوبطمہع 4223ادملہنی

ب

ۺم ۺد ۺاحفصت

انرضحتۺ حجۃ االسل د ۺۺ890 ہحفصۺ6دلجۺ‛و م ع ال یاء ح ا‚ببۺدی ىۃ عمیہ رح اامؾۺدمحمۺنبۺدمحمۺزغایلۺ س

انرفامےتۺںیہۺہکۺرضحتۺالوالی اہللدی اہللبجۺدنبہۺرایاکریۺرکاتۺےہۺوتۺ‚ےنۺرفامای: ہ ال ی ع ع ت اہلل ی ض ر اتقدہۺس

دف وجن عز

و ‛ اؼۺرکۺراہۺےہوتشںۺےسۺرفاماتۺےہ:ۺاےسۺدوھکیۺہیۺریمےۺاسھتۺم ی ںۺاےسۺرپۺاثمؽۺےسۺ

ومںۺیکۺاعدتۺاسیجۺہکۺاخد ۺ،سۺےکۺاسےنمۺراتہۺےہاؾۺوپراۺدؿۺابداشہۺےکۺدرابرۺںیمۺںیھجمسۺہکۺوکیئۺاخد

ۺ،وہیتۺےہم نکیلۺاسۺرہھٹےنۺںیمۺاسۺاکۺق

ۺابداشہۺیکۺ یسۺولڈنیۺ ا صدد

وتۺہیۺابداشہۺےکۺ،ؾۺوکۺدہ انھۺےہایۺع

اۺ،بسۺےنۺابداشہۺاکۺرقویکہکنۺا،اسھتۺذماؼۺےہۺد

ا سۺےک ہکلۺا،ک تمۺےکۺےئۺ ںیہۺسۺیکۺج

ؾۺےکۺےئۺۺع

اا ی

ب

ا رۺایکۺےہخ

ب

تۺاکیۺد یکۺابع عز وجن اہللایکۺوہیگۺہکۺدنبہۺ رتۺ)ابت(،ذہلاۺاسۺےسۺھڑ ۺرکۺ)اقلب(ح

ۺ)ذایتۺوطرۺد (وجۺاےسیۺزمکورۺوۺانوتاںۺدنبےۺوکۺداھکےنۺےکۺےئۺرکےۺ

ن

اسۺےکۺ یسۺ

ف

ا

ب

ؿۺاکۺامہنۺہنۺوہ عۺوۺن

)اایح ووؾۺجۺء

للع (۸۹۸ص،۳ا

یم اھبویئ! االس ےھٹیم ہلکۺےہۺاورۺضۺایۺاکریۺاکۺرم انیقیۺر ےھٹیم جاسۺےسۺانچبۺےبۺدحۺااہتنیئۺ

ر

ذہلاۺ،ۺوریۺےہض ۺںیہکۺااسیۺہنۺوہ، وغرۺرکانیلۺاچےئیہبۺرادےۺد ۺوخ یسۺ یھۺکینۺلمعۺےسۺےلہپۺدؽۺےکۺا

ۺایاکریۺےکۺببسۺوہۺلمعۺ یسۺاکؾۺہنۺرےئ ہکۺر

ئ

ۺںیہۺاتہکۺ‛ اکریایر ‚ریی

ب

اسۺیکۺایھچۺیکۺرعتفیۺس



د ہچن،انچراسینۺےلمۺ ۺۺ یھۺےنچبۺںیمرطحۺاچہپؿۺاحلصۺوہاجےئۺاورۺاسۺےسۺ

فیرعتۺیک‛ ایر ‚

ۺریم رطتقی،ۺا ۺخیش

شیل ہۺا

ب

ر ،،ۺابینۺدوعتۺاالسیمت

ارۺاقدریۺۺت ح

الانۺاوبالبؽۺدمحمۺاایلسۺطع

و الع ہۺم

ۺ ایئ ی

ۺض وی

ض ۺ343زکاتہي العالیہـداوت ب ر

ب

ۺدوعتۺیکین‚ۺببۺاحفصتۺد ۺم د ۺۺ33ےکۺہحفصۺ‛ ۺیک

وجن اہللرفامےتۺںیہ:رحتری دتۺےسۺہیۺدتۺرکان ۺ''ۺوگایۺابع یسۺاورۺارادےۺےسۺابع العوہیکۺراضۺےکۺ عز

ر

ۺا سۺیکۺابعضۺوہۺہکۺولگۺاع ۺوہںۺاتہکۺوہ ۺولۺوٹبرے ےسۺامؽ ؿۺولوگںدتۺد ۺراگہ سۺیکۺگۺا ای

( ۷۶صۺ۱)ۺا زلوارجۺجےسۺسعتۺوریغہۺدںی ےسۺکینۺرد یمۺںیھجمسۺایۺا رعتفیۺرکںیۺایا

اثمںیلۺیکۺیاکرۺایر

یم اھبویئ! وایعقۺھڑاۺانزکۺاعۺےھٹیم ےھٹیم االس ذراۺیسۺہکۺۺےہم

ب

ی

اورۺکینۺۺۺےہیتکہبۺ

ےہۺرگات ںیمۺاجایاکریۺےکۺڑگےھۺلمعۺرکےنۺواالۺر

ئ

ۺرطتقی،ۺاریم ۺخیش !ریی

شیل ہۺا

ب

زکاتہي العالیہ ـداوت ب ت

ۺا ہص‛یکینۺیکۺدوعتۺ‚ۺامہیۺانزۺببۺیک ایاکریۺےسۺر ےسۺۺ96ہحفصۺؽ،و

ب

ب

امستعۺرکےتۺ دنۺاثمںیلۺۺم

ایاکریۺامہرےۺا ر ۺاتہکۺہتپۺےلچۺہکۺںیہ

چھ

یۺوہیتۺےہامعؽۺںیمۺ سۺرطحۺ ھ'ت

مہۺضعبۺا اقتۺۺوظفلںۺںیمۺو

ا ۺاس اکۺربم ا ۺا

ہنۺوتۺرےہۺوہےتۺۺںیہۺنکیلۺ رۺرکظ امہراۺدایھؿۺوہاتۺےہۺاورۺہنۺیہۺاسۺےسۺےنچبۺاکۺسۺرطػۺا

دمینۺذ

رگمۺایخؽۺرےہۺہکۺ،ۺرکۺاسۺےسۺۺےنچبۺیکۺوکششۺےئجیکایۺاکریۺیکۺاؿۺاثمولںۺوکۺنۺۺوہاتےہۺ ۺذہلاۺر ہ

دارودمارۺۺ اکۺاسرا ایاکۺریۺاکیۺااسیۺلمعۺےہۺہکۺسجر

ب

ی

وہۺارگۺۺںیہۺاجریہۺیکۺشیپۺوجۺاثمںیل ذہلا،د ۺےہۺ

ۺر ہگجۺۺیئکۺنکیلۺۺںیہۺیکۺیہۺایاکریچھ

ب

ی

ےہۺوہۺ یتکۺیلیدبتۺےکۺرفؼۺےسۺا اکحؾۺںیمۺ

اثمںیل47 یک وػۺیکۺ تبسۺےسۺرایاکریسینۺرحےکۺا ‛ۺںیمۺاجےئۺاگرایاکرمنہج‚

ۺءۺتۺاسۺےئۺانھکیس (4) را

ب

ۺق ۺیاقر(2) ۺںیہک‘‘ اصجو ۺیاقر’’ہکۺولگۺف ۺاکۺا ۺامتجاعتۺںیماصجو



ر

دۺیکۺنیاحض

ب

ا م ارۺےکۺ

ب

وۺیکۺدیےکوجت ب واعد

ب

اعر ۺق

ب

ی

رکےنۺۺیشیبۺیمکۺاترۺڑچاھؤۺںیمروازۺےکۺا اورۺی

ر

ر(6)وہ ۺیونشدوخۺیکۺنیےسۺودۺاحض

لاۺریقفےکۺا ۺیاےنپۺےئۺاعجو

تمہگاار،ۺاناکرہ،ۺ افلظۺ

اسۺۺہوریغۺت

ر ۺاورںیھجمسزاج ى س ال ک و انھکلۺہکۺولگۺۺایےئۺوبانلۺ

ےسۺاسۺےئۺۺ ولوگں(1) ںیرکۺفیرعتۺیکۺیاعجو

ھا

ب

ۺےقیکۺرطرپبم ےسۺانلمۺہکۺل

ی 1شااراورۺابا الخؼۺالہکےئ )

ۺبسۺےکۺاسےنمۺروانۺراجےئۺوتۺںیمۺہاعۺوریغ(د

ث ز ہیاسۺےئۺروسنۺوپےتھچنۺرانہۺہکۺولوگںۺد ۺ ۺاتیلۺروسنۺوپھچنۺیدلجۺیدلجۺےسۺےنچبۺےئلیکۺیاکرۺایر ۺہیاقمئۺوہہکۺۺتا

ۺہگجۺانبےنۺےئلیکۺولںۺںیمولوگںۺےکۺد (3)ےہ و

وہںۺےسۺھڑاۺڈرۺہ اتۺےہ،ۺجم:ا:ےھجمۺااسۺرطحۺےکۺج

ر ۺیادریھےھجمۺربےۺاخےمتۺاکۺوخػۺراتہۺےہ،اہےئ!ا و

ب

یاایکۺںیمق

ب

ا ۺںیمۺک تموہۺاگ!ۺرہ!قۺدوںۺاگ!ۺبۺےسیکخ

ۺولوگںۺد ۺاینپ(9)وریغہوتۺاملاروںۺاورۺۺجم:ا:ںیمۺاھچپۺڈاےنلۺےئلیکۺیکۺاپراسیئاورۺقیعم ت ےسۺالۺایند

ا ی

ۺیکۺ یس(2) ےسۺےنلمۺےسۺاتچبۺوہںۺتشم ص

ب

وت ین ۺی

و

درداہنۺج اکۺنۺرکہ

ۺۺدؽۺںیہکۺجم:اہکۺولگۺر

ش ت اسۺےئۺاہھتۺںیم(7) اح ی ب

ۺا ںیہۺایولوگںۺےکۺاسےنمۺاسۺےئۺوہٹنۺالہالہۺرکۺۺایرکان،ۺایںرانھک،اورۺن

ۺا ذ ،روازۺےچنہپ ودورو (41)اھجمسۺاجےئ ۺاکرۺتھانھۺہکۺکین اسۺرطحۺد

و ولوگںۺےکۺاسےنم(ۺینعی)تۺںیمخ

وۺہوریغۺہوریغۺےتھٹیبۺ،اےاھکےتۺےتیپ

ب

ۺد ۺس

ب

واق وۺرانھکۺؽرطحۺایخۺںۺاکۺایھچم

ب

ہکبجۺاےلیکۺںیمۺس ا ںۺاکۺا

ب

ؾہ

وۺدورسوںۺیکۺای (دوعتۺںیم44)ہنۺرکان ۺ بع س وا!ۺاےسۺےنھکیاسۺےئۺمکۺاھکانۺہکۺدۺںیمۺد یگوجم توت

ۺینعی)

ب

ۺاکؾۺوکۺاےنپۺکینۺ( یس42) ںیوصترۺرکمکۺاھکےنۺواال(ۺینعی)قمین الػذاء اوررکےنۺواال(ۺویریپۺۺیکس

ثزوت اتہکۺاسےنمۺواالۺ‘‘اورۺوکۺک تمۺاتبان ۺرپۺ یس’’جم:اۺہکۺۺہیاتبۺرکۺ ا

ج

صۺصخشۺےہۺہکۺ یسوہۺہکۺتہبۺ

ل

ح

د ۺۺ

ا(46) رکانۺاچاتہ ۺلمعۺاظرہۺ ںیہۺاانپۺکین و اؿۺال

م ر کۺاکۺاسۺےئۺا

ر

غ

ب

کااػۺرکانۺہکۺم

ب

ۺیرحسۺۺںیمن

ۺوا!ۺاےسۺدۺؿاکرانےمۺاسۺےئۺایبۺینیاےنپۺد (41)نبۺاجےئ ۺۺجربیکۺیکۺیاطفراورۺا

اکۺۺنیرکانہکۺس

وع وتمظعںۺےکۺۺاوراسۺیکۺںیتہبۺھڑاۺاخدؾۺوصترۺرک ۺینیدۺایاامک تمۺ اہللن سبی فی اینپ(41)وہں ۺۺرفت

ۺہکۺولگۺاسۺےسۺۺسیدتر ۺاسۺےئۺدورسوںۺےسۺذترکہۺرکان ثز وت اک ۺںیھکیاگنہۺےسۺدۺوہں،ردرۺیکا



ۺےسۺوکیئۺارجتۺد ۺ یسۺایرکےتۺوتقۺۺدیاری(رخ43)

ب

ب

ق ۺینیۺاےنپۺد اکؾۺرکواےتۺو

م

ن ۺط ۺتو

لا

تم اطبلۺملعۺینید ۺ

دۺۺایؿۺاحظفۺرقرۺای ۺای ؿذ وم ایاامؾۺسمو

م

ۺوریغ

ع

ول ت

ۺہ ۺرھپۺےسیپۺایرکدےۺۺتیاعراہرۺرکانۺہکۺوہۺر وہےنۺاکۺاسۺےئۺا

ۺایببۺ(49)ہنۺ! ۺیہ راسہلۺےتھکلۺو

ب

ب

ق

ب

ی

ر ۺۺاسۺ و

بۺد وۺوخۺایتوار ۺزیگنتۺا ےسۺع

ل

ھ ح ۺاکحس ۺایتتھ

ینہۺعداورعد د اےنپۺ جۺ(42) د ۺوبجمرۺوہاجںیئۺےنیدۺؽۺاشلمۺرکانۺہکۺتھو ےۺوا!ۺدادۺوۺنیسوھپۺہۺم

دۺویہیم ؿۺیکرادعاد،التوتۺرقۺورمعےۺیک

ب

م

صۺوۺ و جرجول

ۺاو جو ار،ر

ۺاورۺدع

ۺےکۺمکم

ع مل

وااؿۺا ۺیلفنۺرگیت

ودۺرشر،د

ۺاکاسۺےئۺاراہرۺرکانۺہکۺواہۺواہۺوہۺاورۺولوگںۺےکۺدولںۺںیمۺہ رثتۺوریغۺیکۺفیروزوں،وناف

راؾۺدیپ

ب

وۺدورسوںۺیک(47)وہ ۺااخ ۺایاسۺےئۺپچۺاچپۺرانہۺۺںیمۺد یگوجم و ۺایاشرےۺےسۺا

ب

ۺھکلۺرکۺگ

ۺتعیبطۺہ،اخومشرکانۺہکۺولگۺدیجنس

ق

ابؿۺاکۺ ۺدماورز لف

اورۺےبۺۺرھگۺںیمہکبجۺ ںیکاگۺےنۺواالۺوصترۺرکۺہنی

فۺدووتسںۺںیم

کل

ب

رۺبۺ ےہقہۺکاگاتۺاورۺی وخۺن و واہڑاتۺۺۺیکپ وہۺاتخیچۺینعیرطحۺد


اثمولںۺد ۺوغرۺےئجیکاورۺفیرعتۺیکۺایر

یم ےھٹیم ےھٹیم ۺ !اھبویئ االس ایبؿۺرکدہ

ۺذہ ۺیکۺیاکرۺایرےتھکۺوہےئۺر ۺۺںیماثمولںۺوک

دتۺ یسۺاورۺارادےۺےسۺابع العوہراضۺےکۺیکۺ عز وجن اہلل ‚ ہکابرۺرھپۺرظنۺڈاؽۺو!ےئجۺکید ۺاۺفیرعت

رابعۺولوگںۺد ۺاینپۺایوگ ۺرایاکریۺالہکاتۺےہۺ،رکان

اان،اینپد ۺیکۺیاردتۺگ

وۺاورۺۺفی،واہرعتۺاھکۺب واہ

ۺۺایسعتۺاچانہۺ ۺ،ایاکؾۺےسۺوسٹۺسیپۺکینۺسا ر

ق

ا

د ۺ یسۺای یئاھٹمۺایاھکانۺۺایہفۺ ۺاکل

و مسقۺےکۺن

ؽۺراےنۺاکۺح

’’رکدہۺاثمولںۺںیمۺشیپۺزینرںیتۺںیہ یکۺیہۺضوۺایاکریۺہیۺبسۺر ۺودۺوہانۺۺجو رتۺوۺۺ’’ینعی‘‘اجہ

ش

تۺیکۺوخاشہۺرکان

ر

وجدۺ یھ‘‘ ع

و ۺھڑاۺببسۺۺکیاکۺاۺایاکریہکۺر ۺںےہ ویکۺم

ب

و

ۺاجہۺ’’بۺےہ یھۺ‘‘ جو

ر ۺاسۺےسۺ یھۺانچبۺا ز

ی ۺوریۺےہۺاورہیۺۺ یھۺایددحۺض

ئ

ۺاسۺےیلۺایبؿۺیکۺیۺامتؾۺاثمںیلۺہی یکۺیاکرۺایر ۺہکۺ!رئھک



ۺدۺاےنپۺاامعؽۺاکۺںیہۺہکۺمہۺوخ واس یاؿۺرکںیلۺ ۺاؿۺاثمولںۺوکۺۺم

ۺبوم رکےنۺاکۺرہزگہیۺق دد ںیہۺہکۺمہۺاؿۺص

ا ی

و ۺایاکریر ۺہکنویکۺ ےتہکۺرھپںیایاکردورسےۺوکۺر ۺدۺانبۺرکۺ یساثمولںۺوکۺب

ب

ب

ےکۺۺۺدؽۺےسۺےہۺاورۺ یساکۺت

عۺ ںیہۺدؽۺےکۺاحالتۺد رہۺوکیئ

ل طم

اۺ ی

ب

سما ۺےتۺوہےئۺ یسۺرکۺسوہاتکس ذہلاۺاؿۺاثمولںۺد ۺق

ۺمااینؿۺد ۺدب

ویکہکنۺاجےئ،ۺہنۺیک

ۺںیمدۺذباتۺوخ ماایندب

وہت چ

ۺ ےکۺۺرطحۺ یسۺواالۺاکؾۺےہۺاورایسۺۺاجےن!ۺرحاؾۺاور

ۺابرےۺںیم

ب

ت

س

وسح

ۺیکاۺینعیۺ ۺد ۺرکان،اسۺیک التشۺہ غ ۺینعی یر د دہۺیکۺایاکریر ۺسۺںیموھکانلاوراۺتو نی

ا ضۺ اؿۺاثمولںۺوکۺاؾۺےہ رحۺ یھۺہی اجےئ،دبانؾۺایک امتۺالتشۺرکاناتہکۺاسۺوکع

ر ۺ ع م رکےنۺاکۺق ددۺہیۺص

وںیلدۺوخوکۺںویکینۺےہۺہکۺۺمہۺاینپ

ۺایر امہرےۺ یسۺلمعۺںیمۺ ہکۺںیہکۺۺاورۺوغرۺرکںیۺٹ ھ ۺ'ت

چھ

وۺوہیئۺی

ب

ۺ؟ ںیہۺ

و ۺایہکۺر ۺںویک ی ھر ایدہۺوپدیشہۺرطےقیۺےسۺۺز ےسۺ یھےکۺےنلچۺیکۺرٹہۺ یٹنچ

ی

ۺوہۺاجیتۺںیمۺلمعۺخ

ےہ،ۺداخ

وجۺۺںیمۺ‘‘ایر ’’ ہکۺۺاورۺاسۺںیمۺالتبمۺوہےنۺیکۺاکیۺوہجۺہیۺ یھۺےہھکۺدیتیۺےہوکۺہہتۺوۺابالۺرکۺےکۺرسۺلمعۺاورۺا

ۺہنۺعد ۺذلت ۺذےہۺوہ ۺۺ،اس رثتۺںیمۺدو،تلۺیک امؽۺوۺےہۺہنۺیہۺاؤںۺںیمہ

ب

و

ۺب

ب

و

ۺب

ب

و

ےسۺانچبۺب

ر

ۺںیم‘‘ ذلت’’ہیےہۺہکۺۺیورض

وہت چ

ۺارگاےنپۺ یس،ےہۺاچنہپےنۺوایلۺ ۺینعیۺاکاشہبئۺایر ۺلمعۺںیمۺکینۺذہلا

ۺاورۺاےنپۺرپۺوکۺڈراںیئۺںیوتۺوت ہبۺرک اپںیئۺ یھ کشم

ےۺہکۺرفامؿۺ ف ص طط او ہ ی می ع ال ع ت ی اہلل ل ےبۺکشۺ’’ےہ:يم س و ہ ل

وہت چ

ۺروزاہنۺاچرۺوسۺرمہبتۺانپہۺاماتگنۺےہ،ۺیوادۺکیاۺںیمۺ

وہت چ

اتمۺ یوادۺہیےنۺعز وجن اہللےہۺسجۺےسۺ

،روجۺرقۺ،ےہۺیکۺرےکۺےئۺایتۺایاکروںےکۺاؿۺر ل الش مو ۃ و احبہا الص ل ی ص ع ہیدمحم

ےکۺ اہللغیر ؿۺاپکۺےکۺاحف

ۺوا!، ۺرکےن ہق د اہلل ےئۺص ۺاحوجن عز ۺےک ۺراہ ۺیجےکۺرھگ وجن دخاۺاور ۺوا!ۺوہںۺۺںیم عز ےنلکن

ا ‘‘ ے و و ال ظی ف ح ال ا

کبیرج نعجه ال

ل (۵ۼۺ۳۴حدیث ۳۵۸ص۳۴)ا



ۺر اچب ۺای! ۺاچب ۺےس و یہلاای

ب

ا ا

ۺرک ۺاطع ص یہلاای دے

ص وا علی الحبیب!صم ىدح ی و ل ی ع ال ع ت اہلل ی ل

،ۺاصخلم(۷۹اتۺۺ۷۳)یکینۺیکۺدوعت،ۺہصحۺاوؽ،ۺص

،ۺالعجۺےئجیک!

ئ

لمعۺہنۺوھچڑیی

ےھٹیم االسیم ذراوغرۺےئجیکۺہکۺر ۺاھبویئ! ےھٹیم ۺہکۺد اینۺںیمۺایۺاکریۺاسیکۺرطخانۺکۺۺلمعۺےہۺ

و

وؽںۺےکۺوہےنۺوایلۺوھتڑیۺیسۺواہۺواہۺ،ۺوھجیٹۺزعتۺاورۺدورسوںۺےسۺ دنۺس

امعؽۺیکۺےکۺےئۺاےنپۺا ۺح

رۺوسۺابرۺانپہۺاہنۺۺاچروز یھۺۺدۺمنہجسۺوادیۺںیمۺڈولاۺاتکسۺےہۺسجۺےسۺوخۺیکۺا ریہشتۺرکانۺلکۺربوزۺمایک تمۺمنہج

ۺدورسوںۺیکۺر اسۺےیلۺرتہبیۺایسۺںیمۺےہۺہکۺا اماتگنۺےہ اضۺد رظنۺرےنھکۺیکۺاجبےۺامعؽۺرکےتۺوہےۺ

وجن اہلل ۺاورۺارگوکیئۺصخشۺاطیشؿۺیکۺابوتںۺاورۺیکۺر عز اضۺد ۺیہۺرظنۺریھکۺاجےۺ ن س ف

ایکۺاچولںۺہاز م

ۺےہ،ۺںیمۺ سۺرطحۺایۺےسۺانچبۺوتۺتہبۺلکشمھجمسۺےھٹیبۺہکۺۺر ایاکریۺںیمۺالتبمۺوہاجےئۺاورۺہیۺںیمۺررکۺر ن س ف

او ہاز م

و

طۺاجؽۺوکۺوتڑۺرکۺابرہۺرؤںۺ؟اورۺرھپۺضعبۺیکۺاچؽۺوکۺاناکؾۺانبؤںۺ؟ںیمۺ سۺرطحۺاطیشؿۺےکۺم

ا راقتۺاےسیۺا و

ق سۺایخؽۺوکۺاےنپۺذ ادۺا

امعؽۺ ںیہۺا ایاکریۺےکۺریغبۺکینۺۺںیمۺلاھٹےتیلۺںیہۺۺہکۺۺۺبجۺمہۺر ہ

شۺورۺوہےتۺاجےتۺںیہۺاورۺوخرکےتکسۺوتۺاےسیۺاامعؽۺرکےنۺاکۺایکۺافدئہ؟ویںۺرہتسہۺرہتسہۺکینۺاامعؽۺےسۺد

عااد یتخبۺاورۺص د

تۺم

یۺےسۺد

د ۺومڑۺےتیلۺںیہ ۺوتۺاےسیۺاالسیمۺاھبویئںۺیکۺج ک تمۺںیمۺم اجتلءۺےہۺہکۺینۺا

ۺارگاانپۺ واس جۺھجمسۺرکۺضۺوکۺالالعویکہکنۺ یسۺ یھۺرمۺ،سۺاکۺالعجۺرکںیوتۺا ۺاظرہۺوہۺرکےتۺوہےئرایاکریۺم

ا

ب

ب

اضۺ ںیہۺ ہکلۺوجۺرماسۺےسۺےبۺد وایہۺربانتۺ،ۺدنملقعیۺاکۺتد

اسۺےکۺالعجۺںیمۺۺ،تۺےسۺھڑےھضۺسجۺ

یھۺا ا ۺاۺاسۺاکالعجۺرکانذہلۺ،ایۺاکریۺ یھۺاکیۺابینطۺرامیریۺےہامتہؾۺایکۺاجاتۺےہ وچہکنۺر انتۺیہۺا

و یہۺم

ۺس

اایۺاجاتۺڑانکۺد ۺھٹیبۺاجےئۺوتۺیھکمۺوکۺا ۺ،ویکہکنۺارگۺیھکم،جۺھجمسۺےکۺوھچڑۺدایۺاجے ےہۺہنۺہکۺاسۺوکۺالالع



ایاکریۺےسۺ ہکلۺر کۺہنۺایکۺاجےئۺوکۺ رےسۺکینۺاامعؽۺۺےکۺڈرایاکریۺاسۺےئۺر انکۺ ںیہۺاکیٹۺاجیتۺ ۺ،ےہ

راےنۺیکۺوکششۺیکۺاجےئۺ

ھ

د ہچن،انچ اھچیپۺھ

اکۺمکح رایاکری

ریہشررسمف

ۺیکح ۺ

ب

ۺم ۺرضحۺت

ب

م ااخؿۺایرادمحۺالا ۺمکحۺایبؿۺرکےتۺر عمیہ رحىۃ الح ۺاک ایاکری

ۺےسۺامنزۺتھیھۺیاکرۺایہکۺر ۺ ںیہۺاسیاۺینعی)وہاجیتۺدتۺاناجن ۺ ںیہےسۺابعۺایرےہۺہکۺر ۺؽ:ایخںیہۺوہےئرفامےت

ۺا وتۺاےسۺجرکۺامنزۺاھجمسۺاجےئ( وت ہبۺ()یچسےسۺایر ۺاکرۺررخۺںیمۺایارگۺر ،وہاتۺےہۺہشیاد ہکلۺانوبقمؽۺوہےنۺاک

ۺر ۺاسۺد ا ۺابعدتۺیکۺیکۺایرکےوت

ب

ۺ ںیہق و ر ۺسۺوت ہبۺیک ہکلۺا،ۺواجو

ۺیکۺایہتشۺانوبقمؽۺر رب تکۺےسۺگ

وؽۺوہۺاجںیئۺابعداتۺ یھو

ب

طل یگۺقۺر م ۺےہۺےسۺاخیلۺایقاا

ۺم

ب

و

ےسۺۺےشیادےکۺا ۺایصخشۺر ۺوکیئۺ،وہانۺب

ۺےسۺےنچبۺیکۺای ہکلۺر ،ابعداتۺہنۺوھچڑےۺ (۱۲۷ص۷جۺاانملحیۺۃر)رم اعۺرکے ۺۺد

العامتۺیکیۺایاکرر

یم اھبویئ! ےھٹیم االس نۺےسۺاسۺ،ضۺیکۺھچکۺالعںیتمۺوہیتۺںیہۺسجۺرطحۺرہۺرم ےھٹیم

ۺیکۺ یھۺھچکۺالعںیتمۺںیہایسۺرطحۺ،وہیتۺےہ)اچہپؿ(رمضۺیکۺصیخشتۺ رمضۺرای

ئ

دناسۺیکۺۺ!ریی

ۺںیہۺاتہک

ب

ۺاسۺرمۺالعامتۺس ۺ ۺاجےئۺوتصیخشتۺوہایھچۺرطحۺضۺیک ۺۺ جۺرکےنۺںیمۺراسینۺالعاسۺاک

ۺانچ رےہ و ا د ہچن وینی رضحتومالےئۺاکانئت،،رالىو ۺع

ض

ب

ن

جرل

یي دخای،یا اہلل تعال ی وجہہ الک ک

رکےۺاورۺولوگںۺےکۺۺیتسسۺوہۺوتۺلمعۺںیمۺںیمۺاہنتیئ(4):ںیہۺالعںیتمۺنیتۺیکۺایاکرر :ایےنۺاراشدۺرفام

ۺاجےئۺوتۺلمعۺںیمۺیکۺفیرعت(2) اھکےئد ۺاسےنمۺوہۺوتۺیتسچ د (6)اضہفۺرکۺدےۺاورا

اجےئۺوتۺلمعۺۺۺیکتمم

کبائر ج رکۺدے ۺیمکۺںیمتراف ال

واجر عن اق

لز (00)نیکی کی دعوت ص (۸ۺص۳)ا

ۺںیمد ہکۺابعۺانۺاچےیہوغرۺرکےکۺاسھتۺاینپۺاح،تلۺد ۺ یدارۺایتند ۺںیمہابۺ ۺںیہکۺتۺےکۺاعم



رہۺوتۺ ںیہۺاورۺولوگںۺےکۺاسےنمۺیتسچۺیتسسۺںیمۺمہۺاہنتیئ اہ

رکےنۺےکۺدعبۺاسۺاکۺۺمہۺیکینۺرکےتۺ؟ۺںیہکۺاکۺ

ولوگںۺد رورتۺا

‘‘ۺؽۺرکوھپ’’ رکدےۺوتۺفیرعتۺیاسۺد ۺامہرۺ؟ۺرھپۺارگۺوکیئۺایرکےترکدۺراہرۺوتۺ ںیہالبض

ۺلمعۺںیم وہاجےتۺاورۺوتۺ ںیہۺنیگمغۺںیہکۺرتۺںیمضو ۺہنۺوہےنۺیکۺفی؟ۺاورۺرعتۺےتیرکدۺاضہفۺوتۺ ںیہا

تۺذلۺیھڑۺرکےنۺںیمۺولوگںۺےکۺاسےنمۺیکینۺہکۺںیمہۺوتۺ ںیہۺاسیاۺ؟ںیہکراجیتۺوتۺ ںیہۺیمکۺاسۺلمعۺںیم

گاار اکر،ۺہایساےنپۺابرےۺںیمۺۺمہۺراتۺوہۺ؟ںیہکہنۺابلکلۺ ازم ںیمۺاہنتیئرگمۺ،وہۺیتلم ہ

ر ، تو ۺ،ریقح ،ریقف ؾم

رکےتۺ؟مہۺۺوتۺ ںیہیکۺوکششۺرکےنۺۺثزتا و ہہکۺرکۺا ںیہافلظۺولوگںۺےکۺاسےنمۺۺےسیجۺا نیکسم اعزجو اور

اکاداروںۺےسۺاسۺےئۺوتۺوسداۺۺوا!وہےنۺۺ ثزتا و ےسۺافدئہۺااھٹےتۺوہےئۺاےنپۺےسۺۺذمیبہۺحی ںیہکد

ۺہکۺوہۺںیمہۺےتیلۺ ںیہ

ب

ۺوتۺوفرا ۺرںیئۺاہںۺںیم،دے؟ارگۺاؿۺوساالتۺےکۺوجاابتۺۺںیمۺۺداومںۺایےتسسۺم

و ۺوت ہبۺرکۺو!ےئجۺےسۺرتشیپ

وںۺںیمۺؽۺاالخصۺیکاورۺح

ہنۺوہۺہکۺوت ہبۺےسۺےلہپۺۺاسیاۺںیہکۺ گلۺاجےیئۺوکش

(22)یکینۺیکۺدوعتۺصاجےئ ۺایڈاؽۺدۺدوزخۺںیمۺےکۺببسۺایاکریومتۺراجےئۺاورۺر

ا ۺطع ا ۺرکدے

ۺتمعنۺۺۺصا ۺوک ۺھجم ۺای یک ۺرای ۺرےئ ۺزندکی ایہلۺہن

د ز ۺیرم

ۺجرۺیگن ر ۺیہ ںیمۺدنبیگۺیسب

ۺگ ۺاکش ۺداے ۺرے ایایہلا

)واسلئۺششخب(

اکۺالعجۺےئجیکۺایرۺض رم

یم اھبویئ! ےھٹیم االس ۺوتۺدعب ۺںیالعامتۺوسحمسۺرکۺیکۺایر رمضۺ مہۺاےنپۺدؽۺںیمۺارگےھٹیم

ۺوکۺاپزیکۺرکینۺ ںیہۺریدۺجۺںیمالعۺ،وت ہب

ۺرکۺرکےنۺیکۺہاچےئہ بجۺمہۺاےنپۺابط

شاء ےۺوتۺۺںیوکش اہلل ا

رۺ یھوجن عز ۺدمۺامہراۺاظہ ااہ

ش

ی ہ

شجراۺوہاجےئۺاگ

'

ب

تص

بلقۺوۺہنۺہنی،رقار ی اہلل ہ ی م ال ی ع ع ت صل امؿۺاکرفۺ ي م س ہ و وال

ۺیک’’ےہ:ۺہنیابرق

رۺیک عز وجن اہللاالصحۺرکےۺاگۺوتۺۺوجۺاےنپۺابط ‘‘االصحۺرفامۺدےۺاگ () یھاسۺےکۺاظہ



یوطی ص غیر للس

جامع الض ل (03)نیکی کی دعوت ص (ۻ۵۵ۺحدیث ۺۼ۷)ا

رےسۺںۺرےیئ!رایاکریۺیکۺابتہۺاکرویۺ

ھ

الع دنۺاسۺےکۺاےنۺےئلیکۺاھچیپۺھ

ب

ۺںیہ جۺس

اعےکۺذ ﴾4﴿ !دمدبلطۺےئجیکۺےعیر د

فاارجۺہیۺےہۺہکۺایاکریۺاکۺبسۺےسۺالہپۺالعر

داےئۺغ

وجن ج ۺرکؾۺابرںیم عز و ےکۺدرابر ۺںی :اعۺےئجیکد

ایربم

ط

ے ف ط

وجن ) ی اہلل و عز ہ ی م ال ی ع ع ت صل ۺوھجیلۺاخیلۺیےسۺافشۺاطعرفام،ریمۺریرامیۺیکۺیایاکر!ےھجمۺر (ي م س ہ و وال

ےہۺرگمۺۺاتھکیےسۺےہۺوجۺےھجمۺد(ؿاطیشۺینعی)اسانمۺاسۺدنمشۺاریم الزواؽۺدو،تلۺےسۺرھبۺدے ۺاالخصۺیک

ہۺرفامۺراہۺےہ،اےۺۺنکیلۺ،اتیدۺ ںیہۺاھکیئدۺد وخ

ط وۺاسۺوکۺالمح

ب

عز وجن! اہللےسۺۺبیرکمورفۺنمشۺےکےھجمۺاسۺد

وجن! اہلل اچبۺ!،اے ۺۺاوتریمۺرظنۺںیمۺانپہۺاچاتہۺوہںۺہکۺولوگںۺیکۺیاسۺابتۺےسۺریتۺںیمعز

ب

و

احؽۺب

اۺوہ،وہۺےھجمۺکین ھ

رۺدرابرۺںیمۺےرگمۺریتۺاگرۺےتھجمسۺرںیہۺاورۺد زیہۺاچ

ااکۺادقارۺرہھٹوں س

(21)یکینۺیکۺدوعتۺص

اینۺد

ۺۺجو ۺاچب و

ب

ۺ ےس ایر ب

ۺ ۺانب ے

ف ططم

ۺ اعقش ایر ب

ۺد ۺےسۺاینرحص ۺدؽ ۺدے اکنؽ

ۺر ۺاطبل ۺروہں ۺسب اض

ایر ب

(۸۱،ۺ۷۹واسلئۺششخب،ۺصۺ)


اۺایاکریر ﴾2﴿

ب

ی ۺانتۺےکۺن

ئ

!رظنۺرئھک

ۺزیچۺاکۺدؽۺ یسۺردیمۺہکنویک،رظنۺرںیھکۺروتفںۺوکۺۺیکۺاس جۺہیۺےہۺہکۺمہۺایاکریۺاکۺدورساۺالعر

وکاسۺ

ب

ب

ق دنسپۺرکاتۺےہۺبجۺکتۺوہۺا ۺکتۺیہۺو

ن

ےسۺ

ف

ےشۺاسۺےسبجۺا ۺرگم،ےہۺرظنۺریتۺذیذلاورعۺشخبۺ

ا ےکۺ

ب

ۺا ؿۺدہۺوہےنۺاکۺہتپۺان تۺاورۺذلۺوکۺاسۺیکدہشۺۺاھبیئۺاالسیمۺکیالثمۺا،سۺےسۺاتچبۺےہےہۺوتۺوہ



ۺسۺیکاھٹم و

ب

و

اجرےہۺوہ،اسۺۺدہشۺےسجۺمتۺےنیپۺہیاجےئۺہکۺۺایاتبدۺہیےسۺارگۺا ۺنکیلۺ،ۺدنسپرکاتۺےہہجۺےسۺب

وجدۺ سۺںیموتۺوہۺاۺ،زرہۺالموہاۺےہۺںیمو اگۺ ۺےئیپ اگۺاورۺاےسۺرہزگرہزگۺ ںیہۺےھکیزرہوکۺدۺسۺوکۺ ںیہاھٹمۺم

ر لمعۺۺرطحۺولوگںۺد ۺاانپۺکینۺایس ۺواہۺوہےنۺںیمۺرکےنۺاورۺاؿۺیکۺاظہ رطػۺےسۺواہ

ن

انیقیۺ

ف

ۺیوکۺھڑۺس

اۺایاکریتۺےکۺاجبےئۺر ارگۺمہۺاسۺذلۺنکیلۺ،ےہۺتۺیتلمذل

ب

انتۺذ ےکۺن

ۺوتۺاسۺےسۺانچبۺ،رںیھکۺۺںیمہ

(اصخلمۺ21)یکینۺیکۺدوعتۺص امہرےۺےئۺردرےۺراسؿۺوہاجےئۺاگۺ

اا ۺایےکر ﴾6﴿ ۺےئجیکسو

ب

بۺاکۺاخہم

ببسۺۺہنۺوکیئۺاکۺوکیئۺریرہۺرامیویکہکنۺبۺاکۺاخہ ہۺےہ سوا اسۺرمضۺےکۺا ،جۺرمضۺرایۺاکۺرسیتاۺالع

ۺ یھۺریاجےئۺوتۺرامیۺایارگۺببسۺاٹمدۺ،وہاتۺےہ ر

حۺوہاجیت

ب

اۺےکۺ یھۺایاکریرطحۺر ۺےہ ایسۺطت ی

ووطرۺۺدیب

ۺونیت،ارگا ابسبۺںیہۺد ۺنیت ۺیلںۺاؿ را

ھ

شاء اجےئوتۺےساجؿۺھ ےسۺانچبۺےبۺۺایاکریر ۺعز وجن اہللا

ۺ۱:)ںیہۺہیاابسبۺۺدحراسؿۺوہاجےئۺاگ وہۺنیت ۺاجہ)ۺرہشتۺیکۺینعی(جو

سہ

ۺاکۺوخػۺ۲وخا

ب

م د

(م

(23)یکینۺیکۺدوعتۺص رحص ۺ(امؽۺودو،تلۺیک۳اور)

ۺاھچیپۺد یکۺاینرما

ب

و ۺدےۺم را

ھ

ۺھ ۺای ےس رۺدۺب ۺدےۺےنیدمۺویاہنےھجم ۺانب اک

(۱۱۲)واسلئۺششخب،ۺصۺ


ےئجیکۺااالخصۺدیپۺاےنپۺاامعؽۺںیم﴾1﴿

وار،ےبۺوسکںۺےکۺدمداگرۺرساکر د ہچنۺاالخصۺےہۺ ۺانچ،جۺراکریۺاکۺوچاھتۺالع

ب

واالۺبی اہلل ہ ی مال ی ع ع ت صل ہ وال

وجن اہللےہ:اےۺولوگ!رفامؿۺربعتۺاشنؿۺاک ي م س و ا عز

اہلل ہکنویک،صۺےکۺاسھتۺلمعۺرکوۺےکۺےئۺا

یہ وجن عز وؽۺرفاماتۺےہۺۺو

و

ب

اورۺہیۺک تمۺاہکۺرکوۺہکۺ سۺےکۺےئۺاالخصۺےکۺاسھتۺےئکۺاجےتۺںیہوجۺا،اامعؽۺق

وجن اہللںیمۺےنۺہیۺاکؾۺ اورۺر ۺ عز

ب

‛ۺداریۺیکۺوہجۺےسۺایکۺےہۺ س



ن (27)یکینۺیکۺدوعتۺص(ۼ۳۵حدیث، ۹۵ص ۳دازقطنی ج )سن

ج

ص

ل

ح

؟ےسکۺےتہکۺںیہۺ

رۺ یس

ےسۺوپاھچۺایۺہکۺرگۺبو

ج

صۺوکؿۺےہ؟

ل

ح

وہنںۺےنۺوتۺا ۺ ایرفامراشدۺا

ج

صۺوہۺےہۺوجۺاینپ:

ل

ح

اسۺۺںایکینۺ

ۺاینپرطحۺاپھچ ر اکیۺےہاتاپھچۺںاایربۺےئۺسجۺرطح

ۺبو رضۺیکےسۺرحىۃ اہلل تعال ی عمیہ رگاور ع

اۺایکۺےہۺ:االخصۺیکی

ب

وتۺا ؟ان وہنںۺےنۺا وخاشہۺہنۺرکو ۺیکۺفیہکۺمتۺولوگںۺےسۺرعتۺہیوہۺ: ایرفاماشدر

(74)یکینۺیکۺدوعتۺصۺ (ۼۻ، ص۳الخ،خاتنۃ فی االخالص،ج…االصغر کالثانیۃ الشر الکبیرۃ )الزواجر،

ۺاسکیںد ۺم ۺرکؾوہ ۺدو ۺرک ۺہپ ۺھجم ؾ ۺذ ۺو ۺوخ ح ۺرحؾۺیشہن ۺاتدجار ۺمغ ۺہن وہ

)واسلئۺششخب(


ا یکۺتین﴾1﴿

ےئجیکۺتظح

ہیۺےہۺہکۺالعجۺۺاپوچناںرایاکریۺاکۺ

ب

ی

ایکۺۺ

ۺدوۺرسورۺےئجیک ۺۺتظحو حج

ی اہللاعمل،ۺونرۺ ہ ی م ال ی ع ع ت صل ہ وال

و ا ‚اکۺرفامؿۺاعاشیلؿۺےہ:ي م س و

ب

ی

وہۺۺےہۺسجۺیکۺد ۺےہۺاورۺرہۺصخشۺےکۺےئۺویہۺںامعؽۺاکۺدارودمارۺن

ب

ی

ۺ

ر اسۺےئ (۹،ص۷۶الخ،الحدیث:…ان االعنال )بخازی ، کتاب االینان، باب ماجاء ‛رکے

وعۺلمعۺس

ۺ،رکےنۺےسۺےلہپۺہیۺوسانچۺاچےیہۺۺہکۺںیمۺوجۺلمعۺرکےنۺاجراہۺوہںم اسۺاکۺق

وبۺۺارگۺداھکوےۺیکصددۺایکۺےہ؟

ااینپۺاپںیئ وتۺوفر

ب

ی

ۺانبںیئۺہیاورۺۺاالصحۺرفامںیئۺیکۺ

یہۺذہرػۺو

ۺوجۺراضےئۺایہلۺ،اگوہۺلمعۺوبقمؽۺہکۺض

ر ۺےنۺیکانسۺایاھکےنۺےنۺولوگںۺوکۺد ۺارگۺںیم،اجےئۺاگۺایکۺےئلیکوۺیکۺیکینۺۺوکیئاخط

و

ب

رطػۺۺکیؽۺوہانۺوتۺاوتۺق

ۺؿاگ!ۺاطیشۺؤںددارۺوہۺاجق راہ،منہجۺےکۺذعابۺاکۺح

ۺالھکۺر

اھکوےۺیکاورۺد ۺایاکوٹۺڈا!ۺرگمر ارگچھ

ب

ی

ۺ

ھ

ےسۺانچبۺاورۺاچ

ب

ی

(72)ۺیکینۺیکۺدوعتۺص وہیگۺیہۺرکینۺ




ۺینتۺاطیشد دوراؿۺابع﴾3﴿ وسںۺےسۺےئچسوو

د ابعہیۺےہہکۺضۺرایۺاکۺ اٹھۺالعجۺرم وسںۺےسۺےنچبۺیکۺوکششۺرکںیۺسو تۺےکۺدوراؿۺ یھۺاطیشینۺو

ۺؿاطیشۺہکنویک

وس ےسۺڈاےنلۺیکۺۺامہرےۺدؽۺںیملسم ۺذہلاۺسجۺرطحۺکین،کاگۺراتہۺےہۺوکششۺںیمۺو

ا ۺلمعۺےسۺےلہپۺدؽۺںیم

رورا

ۺتۺےکۺد وراؿۺاےسۺاقمئۺرانھکۺ یھد وابعۺرطحۺرہۺیکینۺایس،ےہۺۺیصۺوہانۺض

رور

ۺیند وراؿۺاطیشےکۺتد ابعےہ ۺیض وسںسو و

چھ

کاارےےکےس

رورۺںیزیچۺےئۺنیت'ن

:ںیہۺیض

(۱ (ا ۳(اےسۺاندنسپۺرکانۺاور)۲ےسۺوکۺاچہپانن)سو (اسۺو وؽۺرکےنۺےسۺا

و

ب

لاۺ یسےسۺق

تم ۺاکنرۺرکان

ھ

ۺےنۺاچ

ھ

ۺاچ

ن

ںیی

ب

تیی

روعۺیکۺ

ددسو حہ

ب

ت

وراؿۺامنزۺاطیشۺ،ابرکےکۺامنزۺ ۺایاکریر ۺےنۺدؽۺںیمۺؿد ڈاالۺہکۺبجۺۺوسہساکۺو

رۺیولوگںۺوکۺریم

ددۺگو حہ

ب

ت

ۺۺیار

ب

و

وس ےسۺوکوفر وہںۺ ے،ۺثزتا و اکۺاتپۺےلچۺاگۺوتۺوہۺھجمۺےسۺب وطرۺۺیابۺاسۺو

رورۺیاسۺامنز،رطػۺےسۺےہۺۺیکۺؿاطیشۺہید ۺاچہپاننۺہکۺ

ۺض

ب

و

اجےنۺۺےہ رھپۺاےسۺاندنسپۺ یھۺیےکۺےئۺب

قۺ ل

وجن ہکۺاخ ۺۺرکےنۺیک ثزتا و لمعۺےسۺولخمؼۺوکۺ!اجےنۺواۺراضۺےکۺےئۺےیکۺیک عز تو

ط

غۺرکانۺ

وکش

وس ےسۺےسۺاینپۺےنیوکۺدوعتۺدۺایہل ادػۺےہ،رھپۺاسۺو

ر

ب

ۺاٹہۺ! ۺےکۺم ۺاکؾۺتہبۺلکشمۺہیارگہچۺوتچو

ۺۺوسحمسۺوہاتۺےہ،نکیلاکؾۺےبۺدحۺلکشمۺہی ںیمۺ،رززرگمۺاننکممۺ ںیہۺیہس

کل

ب

ۺکیفۺرکۺےکۺابجۺن

ا اہللکتۺاسۺد ۺربصۺرکےۺوتۺۺرعےص ب

ۺیلن

،ۺاکؾۺراسؿۺوہاجاتۺےہۺۺہیےسۺۺۺوتقۺورکؾۺاورۺنسےکۺف

ۺرکانۺےہ،اکایم

ۺوایلۺےنیدۺیبامہراۺاکؾۺوکش ۺاکانئتۺذاتۺر وجن ب (71)یکینۺیکۺدوعتۺصۺ ےہۺیکعز

!اپھچےیئۺںایکین﴾9﴿

ۺرطحۺاپھچںیئۺایسۺوک یھۺںویکینۺاکشۺ!ۺمہۺاینپۺےہ اے‛ایکینںۺاپھچان‚جۺاسوتاںۺالعاک ضۺرایۺرم

اجاتنۺےہ ۺںایکینۺیامہرعز وجن اہللہکۺۺںیھجمسۺوکۺاکیفۺسبۺایساورۺوہںۺوکاپھچےتۺںیہسجۺرطحۺاےنپۺا



ۺیکینۺہابوصخلصۺوپدیش

ن

رکےنۺےکۺدعبۺ

ف

ۺہکنویکۺںیرکۺبۺرگناینوخۺسۺیک

ن

وہاتکسۺےہۺہکۺ

ف

اسۺۺسۺںیم

ر د ابع ۺاسۺمیظعۺےےہکۺہکۺارگۺریتۺویںصۺوجشۺامرےۺاورۺرحۺۺرکےنۺیکتۺوکۺاظہ الطعۺلمعۺد ۺولوگںۺوکۺا

واےنپۺلمعۺوکۺاپھچۺوغشمؽۺوہاجںیئۺابعداتۺںیمۺوہاجےئۺوتۺوہۺ یھ

ب

اسۺرطحۺوتۺۺ؟وہایۺرایضۺےنۺد ۺےسیک

ۺؾۺوۺرمےاقمۺےولوگںۺوکۺریت

دقۺید ہچنۺوہۺریتوہاگۺ،انچۺۺ ںیہاکۺلع ر

رۺوم

ب

ل ۺی ےۺاورۺریتۺںیاکنرۺرکۺاکۺا

وولوگںۺاکۺۺںیمۺےسیا، ےۺےسۺورحوؾۺرہۺاجںیئۺویریپ

ب

م قدد

ب

ۺیکۺاگۺ؟ۺیکینۺےکسۺۺنبۺےسیکۺ(رامنہاۺوروشیپا)ینعیۺات

ا ۺاہلل رتۺںیمضو ۺغ یا ۺۺہوریغ ؟ۺاعؾۺوہیگۺدوعتۺےسیک ب

ۺیلن

ب

و

اعۺرکینۺیکۺیمۺدقےسۺاثیۺاورۺاےنپۺاچےیہ د

رےنہۺۺوجۺہشیمہۺ،ےئجیکۺایدوتمعنںۺوکۺۺۺیکتنجۺینعی تیکلمۺیتہبۺھڑۺررختۺیکۺم ےلبۺںیمھڑےۺلمعۺےکۺاقم

ا ۺاہلل ۺوجۺصخشۺںیہۺوایل ب

ر اسۺےکۺدنبوۺںۺےسۺا ۺےعیرابعدتۺےکۺذ ۺیکۺیلن ۺاہللاسۺد ۺۺ،ۺاکۺاطبلۺوہاتۺےہجو

ۺاعتیل

غ اک

ۺانز ط رےکۺاسےنمۺلمعۺوکۺۺرسوںوہاتکسۺےہۺہکۺدوۺ یھۺہیؽۺوہاتۺےہۺاورۺتو رتۺضوۺرکےنۺیکۺاظہ

ا ۺاہللنکیل،وتۺوبحمبۺوہاجےئۺۺکیےکۺزندولوگںۺوہۺۺںیم ب

رگ ؾسۺاکۺاقما کیےکۺزندۺیلن

ن

اجےئۺ!رھپۺ

ف

سۺ

دۺوہۺوتۺوخۺ،دوۺںۺےکۺدب!ۺچیبۺفیرعتۺ سۺرطۺحۺاسۺلمعۺوکۺولوگںۺیکۺاھجمسےئۺہکۺںیم یھۺۺوکۺاسۺرطۺحۺ

بجۺ(73)یکینۺیکۺدوعتۺص ۺےکۺامہنۺںیہۺتومتۺوایحۺاورۺہنۺیہۺؼۺدےۺےتکسۺںیہز ےھجمۺر ۺوہہنۺوتۺ، اعزجۺںیہ

د شاء ینۺوسچۺاانپںیئۺ ےۺوتۺاسۺرطحۺیکۺم وجن اہللا ۺعز

چھ

کااراۺاپےنۺںیمۺراسےنۺوہیگ ۺاسۺرمضۺےسۺ

'ن

د ۺتیادہ غ یاۺںیپھچۺرکۺرکۺںایکین

ۺوپدیش ادےۺج ۺ ۺوک ۺہمہۺ ۺیکابعۺ و دتۺ

ب

د ۺ

اذلتۺدےۺج


﴿2﴾ وؽۺانبۺو!ےئج رادا و

ۺاکۺعم

ئ

اظئ !وو

یم اھبویئ! ےھٹیم االس اتۺےکۺاسھتۺاسھتۺؿےسۺےنچبۺےکۺےئۺایبۺایاکریر ےھٹیم و

ۺرکدہۺاعل



رایاکریۺےسۺےنچبۺےکراۺبسحۺوتق یھۺامستعۺرفامو!ےئجاورجۺواحینۺالعر

ؽۺرج ۺکیاو

ابرۺدۺفیودۺرشر

تھو ےۺاکۺومعمؽۺانبو!ےئجےکۺاسھتۺ

ۺ 4 ۺہیروزاہن وجن اہلل،تھ ۺو!ےئجۺابر اعۺنیتد ورۺرےھکۺاگ )ےس( ایر ۺرہۺرطحۺیکۺیھڑۺوھچیٹعز

ۺہیداعۺ د

ي ےہ: ن الم ك ی اعوذبك ا اشك بك واا اعمي و استػف وجن اہللاےۺۺ)ي اعم ال لىاا اجؿۺۺںیم،عز

لمعۺرکےنۺد ۺھجتۺےسۺرفغمتۺاکۺوساؽۺرکاتۺۺاسیاۺںیمۺانپہۺاچاتہۺوہںۺاورۺالیملعۺیرشکۺرہھٹاےنۺےسۺریتۺاریتوبھجۺرکۺ

( وہں

باہلل اعوذ ‚رےئۺوتۺۺؽاکۺایخۺایاکریر ۺدؽۺںیمۺبجۺ یھۺ 2 الزجیي الص و ابرۺتھو ےۺےکۺدعبۺۺکیاۺ“یط

وۺۺرطػۺنیت اےٹلۺدنکےھۺیک

ب

وت

ب

ےئجیرکدابرۺت

ۺۺرہایلص خ ورۃاال س 6 تھو ےۺ(ےکۺدرایمؿرکؿۺےنکمچۺیلہپۺراتۺڈےلھۺےسۺوسرجۺیکۺردیھینعیۺ) حبصابر

بجۺکتۺہکۺۺ،عمۺرکشلۺےکۺوکششۺرکےۺہکۺاسۺےسۺانگہۺرکاےئۺوتۺہنۺرکاےکسۺؿوا!ۺد ۺارگۺاطیش

وخدۺہنۺرکے )تھو ےۺواال(ہی

ظا )اول

ب

یفہ (۲۱صۺہمیارکلۺن

1 شۺاۺےنہکۺےسۺوفر(۵الحدید۴۹)پ

وس ہسۺد

ےہ ورۺوہاجاتۺو

صۺازاتفو

ح

ل م

ہجۺجۺہیروضۺی)ر

(411)ۺیکینۺیکۺدوعتۺصۺ (۷۷۸صۺۺ۱م

و

ۺل ۺاجراکش ۺرےہ ۺرمے ر ذ یۺد ۺک ۺجرا ۺ رہ ۺرںوھں

ایر ب

(۷۹)واسلئۺششخب،ۺصۺ


وجدۺاافہقۺہنۺوہۺوت؟ العجۺےکۺابو

یم ےھٹیم ےھٹیم جۺ ہکلۺالعۺ ںیہۺاافہقۺہنۺوہوتۺربھگاےیئۺجۺےکۺدعبۺ یھارگۺرھبوپرۺالعۺ!اھبویئ االس



ۺۺایوتۺوگۺایارگۺمہۺےنۺالعجۺ رکۺرکۺدۺہکنویک‘‘اجےئۺاگ ۺرراؾۺوہیہۺدؽۺوکۺ یھ’’رےئھکۺہکۺۺیاجر

وخدۺوکۺمکم

ہکۺۺاچےئہۺوھچڑےۺاگ ذہلاۺںیمہۺہناکۺۺںیہکۺہکۺاسۺرطحۺوتۺوہۺںیمہۺایےکۺوحا!ۺرکۺدۺؿوطرۺد ۺاطیش

راےنۺیکۺایاکریر

ھ

ۺیکۺہنیادملۺادارےۺۃبتکم ۺےکۺااش یتعۺ دوعتۺاالسیمرںیھکۺیوکششۺاجرۺےسۺاجؿۺھ

وبطمہع حجۃ االسل ںیمعابدی ہاج ال ودی عمیہ رحىۃ ۺاحمدۺدمحمۺنبۺدمحمۺنبۺدمحمۺزغایلاامؾۺاوبۺانرضحتۺس

اہصۺےہ:ارگرپۺےکۺرفامؿۺاکۺۺ الوالیاہلل

وجد عز وجن اہللؿ،ہکۺاطیشۺںیوسحمسۺرکۺہی ےسۺانپہۺامےنگنۺےکۺابو

ۺرےنۺیک وھچڑۺ ںیہۺاھچیپ و

وجن اہللےہۺہکۺۺہیےہۺوتۺاسۺاکۺبلطمۺۺوکششۺںیمۺراہۺاورۺزل وکرپۺےکۺ عز

وبۺتۺاورۺربصۺاکۺااحتمؿۺطم

ادہے،ۺق وجن اہلل ینعیےہ،مو ۺاورۺےسۺاقمۺؿہکۺرپۺاطیشۺراہۺےہ رزام عز

ہلبو

ہب وبۺۺای رکےتۺںیہگنج(ۺینعی)احمر

اجےتۺںیہاہر(ۺینعی)اسۺےسۺم

(413)یکینۺیکۺدوعتۺصۺ(۶۸)عربی(صمنہاج العابدین)

وجن اہلل ضۺےسۺافشۺاطعۺرفامےئۺاورۺامہرےۺایاکریۺےکۺرم ںیمہۺر عز ا ونیسںۺوکۺا

و ےکۺصۺ

و

رۺرۺےسۺ

او رکدے ی ج ن ب ال ی ب اہ و اال ی اہللن ی ہ ی م ال ی ع ع ت صل ي م س ہ و وال


اؿۺ ی اۺبو

ہص:اکۺ

! یم اھبویئ ےھٹیم االس اہللۺاعتیلۺںیمہۺرایاکریۺیکۺابتہۺاکریۺےسۺاچبےئ،ۺرایاکرۺیکۺ سۺےھٹیم

،ۺاسخرہۺاپےنۺواالۺہہکۺرک،ۺاسۺاکۺلمعۺردۺرکۺاکرف،ۺ،ۺدکوےکۺابزۺردرۺروسایئۺوہۺیگۺبجۺاےسۺربوزۺمایک تمۺدباکرۺ

ا ابدۺوہۺاجےئۺاگ ۺدایۺاجےئۺاگۺاورۺاسۺاکۺارجۺوۺوثابۺرب و ال ظی ف ح ال و ا

رایاکرۺوکۺاسۺےکۺلمعۺاکۺداینۺںیمۺدبہلۺدےۺدایۺاجےئۺاگۺاورۺررختۺںیمۺاسۺاکۺلمعۺابلطۺوہۺاگۺویکہکنۺ

وکۺرایضۺرکےنۺےکۺےئۺکینۺلمعۺ ںیہۺایکۺاھتۺ ہکلۺداھکوےۺےکۺےئۺایکۺاھت ۺۺعز وجن اہللاسۺےنۺ



ۺاکۺادقارۺےہ،ۺرایاکرۺد ۺ تنۺرحاؾۺےہ،ۺرایاکریۺیکۺانپہۺادینۺرایۺ یھۺرشکۺےہ،ۺرایاکرۺمنہجۺعز وجن اہلل

ۺازعلتۺےکۺاسھت رایاکریۺااہتنیئۺرطخانکۺرکےنۺوا!ۺاہکۺای،ۺوت ہبۺوت ہبۺ ذماؼ رکےنۺوا!ۺوکۺاہللۺرب

ابینطۺرامیریۺےہ

اطعۺرفام،ۺ!ۺےھجتۺریتےۺوبحمبۺاکۺدصہقۺںیمہۺامتؾۺاظرہیۺاورۺابینطۺرامیرویںۺےسۺافشۺعز وجن اہللای

او ۺرایاکریۺیکۺابتہۺاکریۺےسۺ یھۺاچب،ۺںیمہۺاانپۺصلخمۺدنبہۺانب ی ال ج ن ب و اال ی ب اہ ی اہللن ی ہ ی م ال ی ع ع ت صل ي م س ہ و وال

وےکۺالعایاکریۺر ۺابینطدرگیۺۺامتۺےکۺاسھتۺاسھتۺجۺاورزمدیۺم

جہلکااتۺےکۺابرےۺںیمۺاجےننۺےئلیکۺ

’’اور‘‘ابینطۺرامیرویںۺیکۺولعمامت‘‘’’رایاکری’’بتکۺۺیکۺوبطمہعۺادملہنیۺۃبتکم ال عہۺۺ‘‘6دلجۺوم ع ال یاء ح ا اک

،ےئجیک یدد وجن عز اہللشاء ا تمف وہاگۺاثتبۺےبدحۺ

ویکینۺیکۺۺ"ؾۺاکۺابباورۺارگرپۺےنۺاضیفؿۺتنسۺدلجۺد

وتۺ،کتۺاکۺاطمہعلۺرکۺایل 413ےسۺہحفصۺربمنۺ 36ہحفصۺربمنۺۺ"دوعت رپۺوکۺرایاکریۺیکۺۺعز وجن اہللشاء ا

ںیلچۺیگۺوجۺرپۺوکۺرایاکریۺےسۺےنچبۺںیمۺدمداگرۺوہںۺیگ،ۺۺاثمںیلۺاتپۺ21،ۺرایاکریۺیکۺرعتفیۺولعمؾۺوہۺیگ

خیشۺرطتقی،ۺاریمۺاتنسلہ،ۺابینۺدوعتۺاالسیمۺرضحتۺالع ہۺومالانۺاوبالبؽۺدمحمۺاایلسۺاطعرۺ عز وجن الحىدہلل

داک تمۺرباکمہتۺااعلہیلۺاقدریۺروضیۺایضیئۺوۺؾۺےکۺاببۺیکینۺیکۺدوعتۺںیمۺامنزۺےکۺقلعتمےنۺاضیفؿۺتنسۺدلجۺد

ےننسۺواولںۺےکۺےئۺ،و ےاثمںیل،ۺتعنۺرشفیۺتھۺ42رایاکریۺیکۺۺاثمںیل،ۺنیغلبمۺیکۺ44رایاکریۺیکۺ

ۺ62اثمںیلۺاورۺرھپۺرفتمؼۺۺ6اثمںیل،ۺراہۺدخاۺںیمۺرخچۺرکےنۺواولںۺےکۺےئۺرایاکریۺیکۺۺ43رایاکریۺیکۺ

ےنۺاسۺببۺںیمۺرایاکرۺیکۺالعامتۺ یھۺیھکلۺںیہۺداک تمۺرباکمہتۺااعلہیلۺاثمںیلۺ یھۺایبؿۺیکۺںیہ ۺاریمۺاتنسلہۺ

ۺاسۺےئۺںیہالعجۺ یھۺایبؿۺرفامۺ41اورۺرایاکریۺےکۺ ۺاسۺببۺوکۺۃبتکمۺادملہنیۺےسۺدہۃیۺبلطۺےئجیک، ،

اجۺاتکسۺےہ،ۺ(Read)تھاھۺےسۺwww.dawateislami.netببۺوکۺدوعتۺاالسیمۺیکۺوبیۺاسٹئۺ

ۺ یھۺایکۺاجۺاتکسۺےہPrint Out))ایکۺاجۺاتکسۺےہۺاورۺد ٹنۺرؤٹۺDown Load))ولڈڈاؤؿۺ



http://www.dawateislami.net/


د

سلجمۺدمینۺم

ػ!ارکہۺاکۺاعتر

یم اھبویئ! ےھٹیم االس ۺےھٹیم

واؽۺدو،تلۺےہۺاورۺامہرےۺدنیۺاالسؾۺۺںیمۺوتۺملعۺۺاکیۺالز لع

ش خیشۺلئۺایبؿۺےیکۺہ ےۺںیہۺ رۺاضےکۺےبۺامشنیۺۺاحلصۺرکےنۺد ل ہۺا رطتقی،اریم

ی

ب

دوعتۺاالسیمۺ،ابینۺۺت

ۺاوبۺالبۺؽۺدمحمۺاایلسۺاطعرۺاقدریۺر ۺالع ہۺومالان ورضحتۺ

ا ض ی

رۺملعۺےبۺامش’’ےنزکاتہي العالیہـداوت ب یئۺیۺض

و ۺ،زخاونںۺاکۺومجمہعۺےہ

ۺوۺاؽاج ہۺانہپےتۺوہےئۺوسۺوقؽۺۺوکۺیلمعےکۺ‘‘اؽۺےہ وسۺہعیؽۺاکۺذر نۺےکۺح

ۺکیوجابۺاکۺا

ر لس

ۺےسجۺیمیظنت،وعۺایکۺس اص دۺدمین‚لاحۺںیمط

رم ۺ،اھبیئۺاالسیمۺریثکاہکۺاجاتۺےہ ۺۺ‛ہاک

ین د دارکۺم

،ۺرشغ ۺںیموںۺم و

ب

اق

ۺوۺم

ئ

،ۺۺت،وریسۺخیاترۺتقی،وۺرطۺتعیقاادئۺوۺا امعؽ،ۺاضفئاسسنئۺوطو

ۺاالسیمۺتا الخمای و ۺو ۺشاعیشم ۺاعۺامت، ۺیمیظنتۺرشیتو ۺدۺالمتاعۺو و ۺرگیاور اعتۺےکۺوضتہبۺےسۺم

ب

ب

اریمۺتقی،رط اورۺخیشۺاالتۺرکےتۺںیہفلتخمۺمسقۺےکۺوسۺم

شیل ۺا ہ

ب

تمکحۺۺا ںیہۺزکاتہي العالیہ ـداوت ب ت

ۺروسؽۺںیم رومز زکاتہي العالیہ ـداوت ب رپ ںیہۺڈوےبۺوہےئۺوجاابتۺےسۺونازےتۺۺوۺقشع ؿۺاطعےکۺا

ینۺزیۺوۺتمکحۺےسۺربرکدہۺدپسچلۺاورلع د ؤ وبشوخۺولںۺیکوھپۺم

ونںۺوکۺنےنۺرھبۺےکۺسما ۺاینںۺےسۺد

د

ب

د ےکۺم

ین‚ےبۺےکۺتحتۺسۺجو د

ۺمو

دارکہۺجم

ینۺ‛م د

دارکۺاؿۺم

ۺیکیسۺڈزیۺۺ ڈیویوۺ،ویرڈۺراوۺرییوکۺرحتۺوںۺم

عااد ت رکےنۺیکۺشیپۺرتۺںیمضو ینعز وجن الحىد لم ہےہ یتۺاحلصۺرکۺۺص د

ۺمو

دارکہۺۺابۺکتۺجم

م

ینۺرییرحتۺ1اورۺۺزیڈۺیسۺڈیویاورۺوۺںیٹسیکۺویرڈ647 د دارکے م

ۃبتکمۺادملہنیۺےسۺراسلئۺیکۺوصرتۺ،م

عااد ت رکےنۺیکۺشیپۺںیم ںیہۺیاجرۺےکۺےئۺوک ںیشۺدیورۺزم،اےہۺۺاحلصۺرکۺیکچۺص

ینعز وجن الحىد لم ہ د دارکۺم

ۺدمینۺوھپؽےکوںۺم

ۺقاادئۺوۺاامعؽۺاورۺاظرہۺوۺابنطۺیکۺےسۺغ تھو ےۺوۺس

ػۺشواؽۺدو،تلۺےکۺاسھتۺاسھتۺہنۺالز ۺوۺقشعۺروسؽۺیکۺاالصح،ۺتبحمۺایہلرۺاورۺیمیظنتۺیخیاترۺ،یبطۺ،یعض

ۺدۺدیولعمامتۺاکۺالوجابۺزخاہنۺاہھتۺراتۺےہۺ ہکلۺزم

وؽۺلع

وہاتۺےہ ۺاردیبۺ یھۺذج ہباکۺۺنیح

دمینۺاکومںۺںیمۺہصحۺو!ےئج:



ػےہۺہکۺہنۺدمینۺااجتلۺ یھےسۺرپۺرۺوخۺض یکۺۺتکۺرش دۺ ہکلۺدورسےۺاالسیمۺاھبویئںۺوک یھۺ

دعز وجن الحىد لم ہ دوعتۺدںی

ہتفہۺ ۺاکومںۺںیمۺےسدمین42ےکۺیلیۺےقلحۺتکۺذ ںیمۺرشارکوںۺدمینۺم

دمینۺاکیوار ۺو ۺ ۺاکؾۺ یھۺےہ ۺایدۺرےئھک! د ظعۺوۺتحیصنۺےکۺےیلۺا

ب

ۺرکۺےکۺاؿۺںیمۺولوگںۺیکۺامتجاعتۺم

اا یکۺحۺص

ب

ی

دےسۺلع ر ینۺوھپۺوتمکحۺرھبےۺم

اکۺرطہقیۺراہۺےہ ۺۺرحىہي اہلل الىبینراگؿۺدنیۺؽۺاناٹانۺہیۺبو

رضح ااشملخئۺۺخیش ےہوقنمؽۺدی انتۺس د اہلل تعال ی عمیہ رحىۃ بیشعیب وػز ید و واب

ےکۺ رمہبت بو

ر رحىۃ اہلل تعال ی عمیہرپۺ ےھت ںیمۺےس ادباؽ امہنۺاور

سۺیکۺاجعمۺدجسمۺح

ل

ۺںیمۺامنزۺک رۺےکۺدعبۺااد

ۺرابہۺاکیۺرمہبتۺ دنۺایبؿۺرفامایرکےتۺےھت واسمااحتمانۺ یھۺانہپۺرکۺدجسمۺںیمۺولوگںۺےکۺۺسونںۺےکۺ

ر رحىۃ اہلل تعال ی عمیہبجۺرپۺاسھتۺررکۺھٹیبۺہ ے

وعۺرکےنۺ ےگۺوتوھتڑیۺدریۺےکۺےئۺاخومشۺوہۺایبؿۺس

ۺ رحىۃ اہلل تعال ی عمیہرزیۺاحرضۺوہا رپۺہ ے،ۺرھپاکیۺد ےنۺاس

ب

ی ف

شاارۺرفامای:اینتۺدریۺویکںۺکاگدی؟اسۺےنۺ

ضۺ

ر و یک،ۺۺع

ےنۺاسۺرحىۃ اہلل تعال ی عمیہرپۺۺوٹایپںۺانبےتۺوہےئۺدریۺوہۺی ۺراتۺوک ر!ۺرپۺےکۺمکحۺد ح

و حع

ب

ن

ۺوہاےسۺوٹایپںۺںیلۺاورۺڑھکےۺوہۺرکۺبسۺراوبہںۺوکۺانہپۺدںی ۺولوگںۺوکۺاسۺےسۺھڑاۺ نکیلۺاع،تو ۺم

رۺےنۺرحىۃ اہلل تعال ی عمیہا یھۺکتۺواحضۺہنۺوہاۺاھت رھپۺرپۺ

وعۺرکۺدایبؿۺسو

ۺ یھۺرفامای:ۺای،سجۺںیمۺہیۺج

فجراءۺ!بجۺاےۺ وجن اہللق ،یکۺرطػۺےسۺوتقۺیکۺوہاںیئۺ عز

وہۺرہۺروینشۺوکۺۺتۺگدنۺدولںۺد ۺیتلچۺںیہۺوتعااد ص

تو

وھااۺدیتیۺںیہ ج

د 61سجۺےسۺدجسمۺیکۺرقتابیۺسیت)،ےنۺاسسنۺایل رحىۃ اہلل تعال ی عمیہرھپۺرپۺۺ

ب

ںیلیۺھجبۺ(ۺق

وجن اہللاھٹۺرکۺرفامای:ےنۺاانپۺرسۺا رحىۃ اہلل تعال ی عمیہںیئگ ۺرھپۺرپۺ ےکۺو عز م

ۺوکیئۺ اع

ۺاےۺ ووودۺ ںیہ،ن

ف

جراء!بجۺانعق

وتیۺےکۺا

دؿۺےسۺز دہۺدولںۺد ۺروینشۺرکےتۺںیہۺوتۺوہۺرا تۺوۺوکرم،ارۺ

ر نو ۺرکےتۺیگۺ

ظۺاؿۺےکۺےئۺرونشۺوہۺاجیتۺںیہۺاورۺرہۺ

ب

متل

ۺامتؾۺیدنںولںۺےنۺاسسنۺایلۺوت رحىۃ اہلل تعال ی عمیہےہ ۺرھپۺرپ

ےنۺرتیۺدجسہۺیکۺریسفتۺایبؿۺرکےتۺوہےئۺبجۺدجسہۺایکۺرحىۃ اہلل تعال ی عمیہرھپۺرپۺۺ یکۺروینشۺولٹۺریئ

ۺایکوتۺرابہۺ یھۺر ۺولوگںۺےنۺ یھۺدجسہ وگںۺےکۺاسھتۺدجسہۺںیمۺرگۺہ ےۺےسۺولایئۺےکۺوخػۺسواور

ۺ''ےنۺدجسےۺںیمۺویںۺۺ رحىۃ اہلل تعال ی عمیہ رپ و ! عز وجن ہللایاداعۺیک: ب

ۺولخمؼۺیکۺدتریبۺاورۺاےنپۺاینپۺ



م

دنبوںۺیکۺص

ل

ۺرتہبۺاجاتنےہۺ،ہیۺرابہۺسماح

ب

ونںۺےکۺاسھتۺریتیۺابراگہۺںیمۺونںۺےکۺیم سۺںیمۺسمات

ر ۺوہےئۺںیہ،ںیمۺےنۺاؿۺےکۺدجسہۺےئک اۺوکۺدبتلیۺرکۺدای،ۺاؿۺےکۺابنطۺوکۺدبتلیۺرکےنۺد ۺریتےۺوۺاظہ

و ،دایےہرتسۺوخاؿۺرکؾۺد لاھٹۺرۺ ںیہ،ںیمۺےنۺا ںیہۺریتےۺد وکیئۺاقد

ب

اۺک ؿۺوکۺ ف

جرۺیکۺاتریکیۺےسۺاکنؽۺرکۺ

و

ےھتۺہکۺاھٹےئراوبہںۺےنۺا یھۺرسۺدجسےۺےسۺہنۺا اامیؿۺںیمۺدالخۺرفامدے ر ک اؿۺےسۺ ف

کۺیکۺجرۺوۺرش

اناپیکۺد ۺا ۺ رحىۃ اہلل تعال ی عمیہرپۺاورالسؾۺںیمۺدالخۺوہہ ےورۺوہۺیۺاورۺوہ

د

ر یکۺج

ۺوہےئۺاورۺک تمۺںیمۺاحض

رپۺےکۺد

ب

د ۺا س

ب

سۺد ۺوت ہبۺرکۺیل ق

(،ۺاصخلم۳۱۳)اکحںیتیۺاورۺںیتحیصن،ۺص

یم اھبویئ! ےھٹیم االس ۺۺےھٹیم و ا داھکیۺرپۺےنۺ! اہلل یاء لص

ےکۺایبؿۺاوراؿۺیکۺۺح ۺ

ب

وت ںیمۺن

ہکۺ یسیکۺاتریثۺوہیتۺےہ؟

،ۺ یھۺاؿۺیکۺسلجمۺںیمۺررکۺھٹیبۺاجےۺارگۺوکیئۺریغۺسم

ص

ۺاؿۺیکۺ وتۺۺیکۺح

ب

وت ن

د ےسۺا ۺرب تکۺ وہۺاورۺےتۺںیہۺاجںیمۺویپتسۺوہۺؽاسۺےکۺد ؽۺاتریثۺاکۺریتۺنبۺرکینۺوھپؿۺےکۺایبؿۺرکدہۺم

ۺا ۺوہرکامیؿۺےسۺامالامؽۺدو،تل

ح

ۺوہیہۺواہںۺےسۺر

ب

ۺکینۺدنبےۺۺہشیمہۺہیۺۺےکۺعز وجن اہلل اتۺےہۺطت ظعۺوۺو

ےعیۺولوگںۺوکۺر تحیصنۺےکۺذ ا ا ریپامہرےۺریپاؿۺریپ،ےہۺہکۺوقنمؽۺدےتیۺرےتہۺںیہۺ ؾۺیکۺدوعتۺ

یرر گب

ب

ت ص

انۺرضحتۺد دی ۺالخیشۺس

ی جج

د نیۺی ہ ااقلدرالیجینۺدبعس س س ورانیقد ۺکتۺ134 ۺےسۺ124ےنۺ ال

ۺوظعۺوۺتحیصن ۺاراشدۺوخۺرحىۃ اہلل تعال ی عمیہرپۺاور (۶ۺ۳صجة االسراز،)بهرفامیئ اچسیلۺاسؽۺولخمؼۺوک د

ریمےۺاہھتۺد ۺاپچنۺوسۺےسۺزادئۺ: رفامےتۺںیہۺ

م

ووںۺریغۺمشل

وےنۺاو

ب

ؽۺایکۺاورۺاکیۺالھکۺےسۺزایدہۺڈاوک،ۺالسؾۺق

ا

ۺف ؼۺوۺوچر، ف

ا

ۺف واار، ان(۶ۺ۳)بہجۃاالسراز، ص یک رۺدب یتعۺولوگںۺےنۺوت ہبۺدیۺاوحدی ااقلدرۺالیجینۺخیشۺدبعۺس

ورانی ہ ال س س ا ۺقد

ی

ۺخیشۺرطتقی،ۺاریمےسؿۺرکؾۺےکۺف

شیل ہۺا

ب

رضحتۺالع ہۺومالانۺدمحمۺاایلسۺاطعرۺاقدریۺۺت

و ر

ا یۺض ی

دزکاتہي العالیہ ـداوت ب یئۺض

ر ارکوںۺےکۺذ یھۺدمینۺم

د ےعیۺو

ےتۺرےتہۺؽۺاناٹینۺوھپظعۺوتحیصنۺےکۺم



دۺعز وجن الحىد لم ہ ںیہ

ػارکےۺہنۺدمینۺم

ر ا ض

رہعیۺںیہۺ ہکلۺاؿۺیکۺولعمامتۺاحلصۺرکےنۺاکۺذ ۺہ

ےسۺتہبۺےسۺولوگںۺیکۺۺرب تکۺ ہکۺتہبۺےسۺافکرۺیکۺاالسؾۺروریۺیکۺ یھۺاہیںۺکتۺےہۺالصحۺ یھۺوہیتۺا

ۺولگۺ ربخںیۺںیہ ع ال ح ی ح ص ۺینس ےک رکقاادئۺےسۺوت ہبۺےۺغ اےنپۺرباورۺیئکۺدبدیقعہ ؿۺنبۺسما دہی ك

ۺ رےیئ!اسںیہ اجےت

ۺںیمۺض

ئ

ۺوھجمی یشۺےسۺۺاوروخاکیۺدمینۺاہبرۺس

یۺدبدیقعہۺولوگںۺےسۺاجنتۺلم

ۺاالالسؾۺ ےکۺرہشۺدہشادۺوپ)دنس ،ۺاپاتسکؿ(ۺابب

م

ۺاالسیمۺاھبیئۺرۺںیمۺی

قت

ا

ہصۺےہۺےکۺرحترییۺایبؿۺاکۺ

ۺدمینۺاموحؽۺےسۺوایگتسبۺےسۺلبقۺغ قاادئۺےکۺہکۺدوعتۺاالسیمۺےکۺاپزیکہ

ب

ب

ولعمامتۺہنۺوہےنۺےکۺۺم

ابثعۺریمیۺز دتبایئۺہصادیگۺاکۺاص

ر ۺدبدیقعہۺولوگںۺیکۺ

ۺںیمۺگ

ب

وت قاادئۺببسۺریمےۺغ ۺسجۺےک،راۺاھتحن

یھۺڑگبےۺوہےئۺےھتۺاورۺںیمۺغ

شیل ہوکۺواہبشتۺاکۺاکشرۺاھت ۺوخقاادئۺۺا

ۺےکۺابرےۺںیمۺس

ب

شۺ یتمسۺےسۺت

ےھجمۺدوعتۺاالسیمۺاکۺایپرم

اۺایپراۺدمینۺاموحؽۺی ی

س

ورہنۺاجنےنۺریماۺررختۺںیمۺایکۺ اتن،ۺاکیۺدؿۺدجسمۺاجانۺ،ررۺرای

ۺواہںۺدوعتۺاالسیمۺےکۺےکہمۺےکہم ۺروسؽۺاالسیمۺاعۺاکی اموحؽۺےسۺواہتسبۺدمینۺوہا، اھبیئۺےنۺخیشۺقش

ش ل ہ رطتقی،ۺاریما

ۺی

ب

’’یکۺامہیۺانزۺفینصتۺ زکاتہي العالیہ ـداوت ب ت

ب

ےسۺد ‘‘اضیفؿۺس سۺدای،ۺںیمۺ یھۺد ر

سۺر

یکۺربںیتکۺاپےنۺےکۺےیلۺرقبیۺاجۺرکۺھٹیبۺایۺ،ۺدرسۺانس تو

ویںۺںیمۺروزاہنۺامنزۺےکۺدعبۺ،ھلاۺکاگۺۺوتۺدؽۺوکتہبۺ

وہےنۺوا!ۺد تکۺرکےنۺکاگ د سۺںیمۺرشر

ر رسۺےکۺدعبۺاالسیمۺاھبیئۺا

ویکینںۺۺ،ادیۺوکششۺرکےنن

یۺراہۺا رایرۺرکےنۺاکۺذ رھب

ۺ،رکؾۺابالےئۺرکؾ،ۺدےتیہ ار

ا ۺؿ م و ال کۺےکۺےنیہمۺںیمۺدوعتۺاالسیمۺےکۺر

و تحتۺوہےنۺوا!

ب

ۺس ںۺرھبےۺدسۺروزہ عااد تتکۺیکۺںیمۺرش اکتعػاامتجیعۺا ۺ ۺبیصنۺوہیۺص

و ااکتعػۺںیمۺوہےنۺوا!ۺ

ب

س

شیل ہۺا ۺاریم ۺرطتقیۺ، ۺںۺرھبےۺایبانتۺاورۺابوصخلصۺخیش

ب

زکاتہي ـداوت ب ت

د ’’ومویتںۺرھبےےکۺےکۺملعۺوتمکحۺالعالیہ د ینۺم

د ؽۺںیمےنۺریمےۺد ‘‘ارکوںم

ۺج ۺاورۺقشعۺوخػ ا



م

ط

ۺیکۺعمشۺرونشۺرکۺدی،ۺریمےۺدؽۺںیمۺےطف

وجدۺو امتؾۺوکشکۺوۺاہبشۺم

ورۺوہہ ےۺ،ۺںیمۺےنۺاےنپۺامتؾۺتۺد

قاادئۺاورۺربےۺدووتسںۺربےۺغ ص

یکۺۺےسۺوت ہبۺیکۺاورۺاعاقشؿۺروسؽۺےکۺدمینۺاموحؽۺےسۺواہتسبۺوہۺای،ۺح

ب

وت ن

ۺ،دوراؿۺااکتعػ

شیل ہ اریمۺا

ب

ۺاالخؼۺےسۺأتمک رثۺوہۺرکۺرپۺزکاتہي العالیہ ـداوت ب ت داوت ےکۺزدہۺوۺوقتیۺ،نسح

ا زکاتہي العالیہـب

ػۺلمکمۺوہۺاجےنۺےکۺدعبۺاےنپۺالعےقۺےکۺۺ یھۺ ےلۺںیمۺڈاؽۺایلۺاورۺااکتعیمۺاکہیکۺع

الحىد لم ہ ۺ ےنیۺکاگۺ االسیمۺےکۺدمینۺاکومںۺںیمۺہص االسیمۺاھبویئںۺےکۺاسھتۺلمۺرکۺدوعت ۺوجن عزاتدؾ

ۺاالسیمۺےکۺاعیملۺ ۺدوعت ۺرمزکرحتری ۺۺ دمین ۺ دمہنیاضیفؿ ۺضۺںیمۺرفۺ(رکایچ)اببۺادملہنیع ل

ۺوکرسۺ ووؾ

اعنامتۺاکۺذ رکراہوہںۺاوراےنپۺالعےقۺںیمۺہقلحۺحطسۺد ۺدمینۺا م

ب

ی

ییکۺ ۺےسۺدمینۺاکومںۺدارۺوہےنۺیکۺی

وجۺےکۺےیلۺوکاشںۺوہںۺ ۺۺوۺرجریق

ا و صم ص !یبعلی الحب ىد ح ی و ل ی ع ال ع ت اہلل ی ل

ۺاھبویئ! ےھٹیمۺےھٹیمۺاالسیمۺ اایبؿۺوکۺا

بب

خ

ب

ؾۺیکۺرطػۺالےتۺوہےئۺس

س

ۺیکۺتلیضفۺاورۺ دنۺ

ی

ںۺیی

ب

ت

عااد تاورۺردابۺایبؿۺرکےنۺیکۺ ۺاحلصۺرکاتۺوہںۺ ۺص ۺاتدجار ااہ

ش

ی ہ

ش راس،تلۺ، ۺتنجۺۺونہش،تو ب

زبؾ

ی ہ ی م ال ی ع ع ت اہلل صل ي م س ہ و وال

ب

ۺیکۺاسۺےنۺھجمۺےسۺاکۺرفامؿۺتنجۺاشنؿۺےہ:ۺسجۺےنۺریمیۺس

ب

و ۺےسۺم

ۺیکۺاورۺسجۺےنۺھجمۺےس

ب

و ۺیکۺوہۺتنجۺںیمۺریمےۺاسھتۺوہۺاگۺ ۺم

ب

و ۺم ۺۺ ۺۺ ۺۺ ۺ،جۺۺ ی

و

صاابم لکااۃۺا

سمدحثیۺۺ۵۵صۺ۱)

اۺریبوتۺ(ۺ۱۷۵

ب

یہ تملعل

دارابتکلۺا

س

ی

ںۺاعؾۺرکںیۺدنیۺاکۺمہۺاکؾۺرکںییی

ب

ت

ۺۺۺۺ ۺ ۺۺ ۺ ۺۺ ۺۺ ۺ ۺۺ ۺ ۺۺ ؿۺدمےنیۺوا!کینۺوہۺاجںیئۺسماۺ

‛لچۺدمہنی‚

ب

و

ینۺوھپۺ9ےتۺ ےننہۺےکۺۺےسۺوجےکۺاستۺرحوػۺیکۺن د ؽم

4 م

ےرفامؿۺ ف طط

ی اہلل ہ ی م ال ی ع ع ت صل بجۺکتۺوجےتۺےنہپۺےتۺترثکتۺالامعتؽۺرکوۺہکۺردیمۺ:وج ي م س ہ و وال

( ۸ۻۼ۴حدیث ۳۳۸۳)مسله ص )ۺینعیۺمکۺاتکھتۺےہ(وہاتۺےہۺوگایۺوہۺوسارۺوہاتۺےہ



ےتۺ ےننہۺےسۺےلہپۺڑاھڑۺو!ےئجۺاتہکۺاڑیاۺایۺ رکنۺوریغہۺوہوتۺ لکۺاجےئوج 2

وجۺ ےلہپۺدیساھ 3

ب

ب

ق رھپدیساھ ۺےلہپۺا اٹۺوجاتۺ ےئنہۺرھپۺا اٹۺاورۺااترےتۺو

ئ

اتۺااتریی

انہنۺوجرمدۺ 1 اتۺالامعتؽۺرکےرمداہنۺاورۺوعرتۺز

جرہقیۺرضحتۺالع ہۺ 1 لطۺاررہعی،دبر

سل

ۺارفامےتۺعمیہ رحىۃ اہلل الػنیدمحمۺادجمۺعۺایمظعۺۺومالانۺیتفمدصر

وتںۺوکۺرمداہنۺوج اتۺ ںیہۺ اننہۺاچےیہۺ ہکلۺوہۺامتؾۺابںیتۺ نۺںیمۺرمںیہ:ۺوعر وتںۺاکۺا

ۺایتمزدوںۺاورۺوعر

عضۺا رایرۺرکےن ۺہنۺ)ینعیۺاقنیلۺرکےن(ۺوہاتۺےہۺاؿۺںیمۺرہۺاکیۺوکدورسےۺیکۺو ۺےہ،

ب

ت ع

نےسۺما

عض )رطز(ۺرمدۺوعرتۺیکۺو ۺہصرکے،ۺہنۺوعرتۺرمدۺیک رایرا

ب

یعتن ۃبتکمۺادملہنیۺ(ۺ۶۵صۺ۱۶)اہبررش

اتۺرو!ےئجۺہکۺاسۺےسۺردؾۺرراؾۺاپےتۺںیہےتۺابجۺںیھٹیبۺوتۺوج 3

ۺاسۺوکۺدیساھاوادےھۺوج ۺہیۺ یھۺےہۺہکۺ()دگنتیتسۺاکۺاکیۺببس 9 الامعتیلۺ،ذہلاہنۺرکان ےتۺوکۺدہ انھۺاور

وجاتۺا اٹۺتھاۺوہوتۺدیساھۺرکدےئجیۺ

س

رطحۺرطحۺیکۺزہاروںۺ

ی

ۺرشتعیۺہصۺ ۺ،اہبر و

ب

ۺک ۺادملہنیۺیکۺوبطمہعۺدو ںۺےنھکیسۺےئلیکۺۃبتکم

یی

ب

ت

43

حااتۺیکۺببۺ421احفصت(ۺزینۺ642)ف ص

ۺ‚

س

ںۺیی

ب

ت

ی

ودہۃیۺ‛اورۺرداب

ب

ۺےئجیکۺاورۺتھےئھ ۺس

ںۺاحص

ب

ی ویکۺجرو

ب

اؿۺروسؽۺےکۺاسھتۺس

ب

وںۺںیمۺاع

ینۺاق د رہعیۺدوعتۺاالسیمۺےکۺم ںۺۺاکۺاکیۺرتہبنیۺذ

رھباۺرفۺ یھۺےہ

ۺذعابوخ ۺاگ ۺ ےل ۺاور ۺوثاب ۺوہاگ ۺںیششخبۺؤاپ ب ۺںیمۺ، ے ولچۺاقےلف

ۺز ۺرگ ۺہپ ۺدؽ ۺگنت ۺرھگ ۺاسرا ۺوہ، وہگنۺد ۺاسرے ۺںیمۺ،ںیلھداغ ولچۺاقےلف


ودوعتۺا

ب

رودۺاپک3ںۺرھبےۺاامتجعۺںیمۺتھےھۺاجےنۺوا!ۺالسیمۺےکۺہتفہۺوارۺس د

ودرالبی االم ی الحبیب العالی سیداوحىد الم ہي صن وسمي وبارک عل ی :بشۺہعمجۺاکد

وعل ی الہ وصحبہ وسمي الكدرالعظیي الجاہ



ر

ۺہعمجۺبو ودۺرشفیۺوکۺ)ہعمجۺاوررعمجاتۺیکۺدرایمینۺرات(روگںۺےنۺرفامایۺہکۺوجصخشۺرہۺبشرۺد اس

ی اہلل دمہنیۺاگۺومتۺےکۺوتقۺرساکر اپدنبیۺےسۺمکۺازۺمکۺاکیۺرمہبتۺتھےھۺ ہ ی م ال ی ع ع ت صل ۺیکۺزایرت ي م س ہ و وال

رۺںیمۺدالخۺوہےتۺوتقۺ یھۺ،اہیںۺکتۺہکۺوہۺدےھکیۺاگۺہکۺرساکرۺدمہنی و

ب

ی اہلل رکےۺاگۺاورق ہ ی مال ی ع ع ت صل ہ وال

ااداتۺص ااترۺرےہۺںیہ اےسۺربقۺںیمۺاےنپۺرتمحۺرھبےۺاہوھتںۺےسۺ ي م س و شلۺا دی ۺس

وواتۺلع

ل صل

ۺا

اا١٥١)ا فص

حمل

)

عل ی الہ وسمي :امتؾۺانگہۺشاعػ(2) الم ہي صن عل ی سید ا وووالا وحىد و

انۺاسنۺدی اہللےسۺرواتیۺےہۺہکۺاتدجاردمہنیۺ ہ ال ی ع ع ت اہلل ی ضر رضحتۺسی والہ وسمي ہ ی م ال ی ع ع ت صل

ےنۺرفامایۺ

ودۺاپکۺتھےھۺارگۺڑھکاۺاھتۺوتۺےنھٹیبۺےسۺےلہپۺاورۺاھٹیبۺاھتۺوتۺڑھکےۺوہےنۺےسۺےلہپۺاسۺےکۺر:وجۺصخشۺہیۺد

ۺاجںیئۺ ےۺ ۺ

ئ

(٥٥)ا اضیۺصۺانگہۺشاعػۺرکدیی

ی اہلل رتمحۺےکۺرتسۺدروازے(6) عل ی وحىد صل

ود ۺوجہیر (٢٢٢)القول البدیع صاجےتۺںیہ ۺدروازےۺوھکؽۺدےیئۺ91اپکۺتھہ اۺےہۺوتۺاسۺد ۺرتمحۺےکۺۺد

اکیۺزہارۺدۺؿۺیکۺایکینں( 1)

و امہ واجز اہلل عا وحىدا

ۺانب اندی اہللےہۺہکۺرساکردمہنیۺ ےسۺرواتیىاہ ال ی ع ع ت اہلل ی ضر ابعسۺۺرضحتۺسی والہ ہ ی م ال ی ع ع ت صل

ودۺاپکۺوکتھو ےۺوا!ۺےئلیکۺرتسۺرفےتشۺاکیۺزہارۺدؿۺکتۺایکینںۺےتھکلۺںیہ وسمير ےنۺرفامایۺ:اسۺد

دۺجۺ

ئ

ان عۺازل و

مو جج

(۱۷۳۸۵دحثیۺۺ۲۵۴صۺ۱۸)

ودرشفیۺاکوثاب(1)ر ھچۺالھکۺد

ي صن عل ی سیداوحىد عددوافی عمي اہلل ومک اہلل الم دوا صلۃ دآئىۃ ب



ودۺرشفیۺوک ضعبۺزبروگںالہاد اہللعمیہ رحىۃ رضحتۺادمحاصویۺراکیۺ ےسۺلقنۺرکےتۺںیہ:ۺاسۺد

ودرشفیۺتھو ےۺاکوثابۺاحلصۺوہاتۺےہ ۺرااداتۺصابرتھو ےۺےسۺھچۺالھکۺد

شلۺا دی ۺس

وواتۺلع

ل صل

ۺا

(۱۴۹)ا ف

یۺ(3)

ف ططم

ۺی اہللرقب ہ ی م ال ی ع ع ت صل ي م س ہ و وال

ی لہ الم ہي صن عل ی وحىد کىا تحب وتزض

واکیۺدؿۺاکیۺصخشۺ

ۺاونررایۺوتح ر

ی اہلل والہ وسمي ہ ی م ال ی ع ع ت صلقیۺاربکۺ

دےنۺاےسۺاےنپۺاورۺص

ا ہب ہ ال ی ع ع ت اہلل ی ضر ۺوہاہکۺہیۺوکؿۺذ ۺ يہ ال ی ع ع ت اہلل ی ضر رکاؾۺۺےکۺدرایمؿۺلاھٹۺایل ۺاسۺےسۺص توو ح ع

ب

ن

یۺوکۺ

ی اہلل وترساکررمہبتۺےہۺ!بجۺوہۺالچۺایۺ ہ ی م ال ی ع ع ت صل ودۺاپکۺتھہ اۺےہۺ ي م س ہ و والرےنۺرفامای:ۺہیۺبجۺھجمۺد ۺد

(٠٢١)القول البدیع ص۔وتۺویںۺتھہ اۺےہۺ



ریاکاری کی تباہ کاریاں

Documents