WWW.LOKSATTA.COM

v´Fb û, ¾Fd³F½FFS, rt RZ ¶Fib½FFSe sqrw´Fb FZ dQ³FFaI

´Fid°Fd³F²Fe, ´Fb¯FZ

d½FäFF°FeÕ ¦Fbø °½Fe¹F ÕWSeÔ¨FF ¾Fû²F§FZ¯¹FFÀFFNe ·FFS°FF°F ÕF¹F¦Fû C´FI S¯F¶FÀF½F¯¹FFÀF IZÔ ýi ÀFSI FS³FZ ´FS½FF³F¦FedQÕe, °FS ¹FZ°¹FF ÀFF°F-AFN ½F¿FFÊ°F(AaQFªFZ B.ÀF. sqss ´F¹FË°F) AÀFF´FiI »´F C·FFSÕF ªFFD ¾FIZ Õ ½F °¹FFÀFFNeEI WªFFS I ûMe ø ´F¹FZ J¨FÊ ¹FZBÊÕ,AÀFZ¹FF ¦Fbø °½Fe¹F ÕWSe ÀFa¾Fû²F³F ´FiI »´FF°FeÕAF¹FbI F¨FZ ½F`ÄFFd³FI °Fø ¯F ÀFüSQe´F ¹FFa³FekÕûI ÀFØFFl¾Fe ¶FûÕ°FF³FF ÀFFad¦F°FÕZ .´Fa°F´Fi²FF³F ³FSmÔýi ¸FûQe ¹FFa³Fe ¦Fbø °½Fe¹FÕWSeÔ¨¹FF ÀFa¾Fû²F³FF°FeÕ ·FFS°Fe¹F½F`ÄFFd³FI Fa¨¹FF ¹Fû¦FQF³FF¶FF¶F°F °¹FFa¨FZ

Ad·F³FaQ³F I S°FF³FF¨F AF´F»¹FF QZ¾FF°FÕF¹F¦Fû C´FI S¯F ¶FÀF½F¯¹FF¨¹FF kÕF¹F¦FûBadO¹FFl ´FiI »´FFÀF ¨FFÕ³FF dQÕe ªFFBÊÕ,AÀFZ AFäFFÀF³F dQÕZ AFWZ.´FiÀ°FFd½F°F ÕF¹F¦Fû BadO¹FF

´FiI »´FF¶FF¶F°F d½F¨FFSÕZ AÀF°FF °¹FFa³FeÀFFad¦F°FÕZ I e, ¹FF ´FiI »´FFÀFFNe QZ¾FF°FeÕ¶FF½FeÀF ÀFa·FF½¹F dNI F¯FFa FF A·¹FFÀFWeI S¯¹FF°F AFÕF AFWZ. u dI .¸Fe. ÕFa¶F½F rvq ¸FeMS øa Q AÀFZ kEÕlAFI FSF¨FZ ¶FFWc AÀFÕZÕZ ÕF¹F¦FûC´FI S¯F °F¹FFS I ø ³F ¹FF ´FiI »´FF¨FedÀFð°FF I S¯¹FFÀF ½F`ÄFFd³FI ÀFÃF¸FAFWZ°F, d¾F½FF¹F ¹FF°FA¸FZdSIZ ¨FZ °FaÂFÄFF³FÀFFÁëWe d¸FTc ¾FI °FZ. ¹FF ´FiI »´FFÀFFNetqq EI S ªFF¦FF ÕF¦FZÕ.

ÕF¹F¦Fû C´FI S¯F ¶FÀF½F¯¹FFÀFFNeQZ¾FF°FeÕ Ib NÕF ·FF¦F A³FbIc Õ AFWZ,AÀFZ d½F¨FFSÕZ AÀF°FF °FZ ¸W¯FFÕZ I e,·FcIa ´F´Fi½F¯F ÃFZÂFZ, ÀFF¦FS dI ³FFS F,JF¯FI F¸F CôFû¦F, Sm»½FZ FF¦FÊ, ªFO CôFû¦F, ¸FWF¸FF¦FÊ, d½F¸FF³F°FTFa´FFÀFc³F QcSAÀFÕZ»¹FF I FWe ·FF¦FFa¨FF d½F¨FFSI S¯¹FF°F AFÕF AFWZ, I FS¯F ¦Fbø °½Fe¹FÕWSe°F B°FS °FSa¦F d¸FÀFT¯¹FF¨Fe ¾F¢¹F°FF°¹FF°F MFTF½Fe ÕF¦F¯FFS AFWZ. QZ¾FF°FeÕ¶FF½FeÀF dNI F¯FFa FF ÀFa·FF½¹F ´FiI »´FFÀFFNe¨FF¨F¯Fe °FؽFF½FS d½F¨FFS I S¯¹FF°FAFÕFAFWZ . °¹FF°F AüPF ¹FF dNI F¯FF¨FFWeÀF¸FF½FZ¾F AFWZ , ´F¯F AªFc³F Ib NÕZWedNI F¯F d³Fd›F°F I S¯¹FF°F AFÕZÕZ ³FFWe.¸FSFN½FFOF ½F d½FQ·FFÊ°FeÕ dNI F¯FZ ¹FFÀFFNe

¹Fû¦¹F AFWZ°F. MÑh¦¹FbÕZ¾F³F ´Fð°Fe¨FF ½FF´FSI S¯¹FFÀFFNe d°FÀFSm ÕF¹F¦Fû C´FI S¯FAF½F¾¹FI AÀFc³F °¹FF¸FbTZ ¦Fbø °½FÕWSeÔ FZ ÀÂFû°FWeAûTJ¯FZ ÀFû´FZ ªFF¯FFSAFWZ, d¾F½FF¹F ·FFS°F WZ ½F`ÄFFd³FI QÈ¿MëF°¹FFÀFFNe ¹Fû¦¹F dNI F¯F AFWZ . ¹FF´FiI »´FF°F ªFZ C´FI S¯F ¶FÀF½FÕZ ªFF¯FFSAFWZ °¹FF°F ¦FFa²Fe³F¦FS ¹FZ±FeÕ Bd³ÀMMëcMAFGR ´ÕFÓ¸FF dSÀF¨FÊ, ´Fb¯¹FF¨Fe BaMS¹Fbd³F½WdÀFÊMe ÀFZÔMS R FGS AGÀMÑFG³FFG Fe AhOAGÀMÑ ûdR dªF¢ÀF (AF¹FbI F), BaQûS¨FeSFªFF SF¸F¯¯FF ÀFZÔMS R FGS AGO½WF³ÀFOMZ¢³FFGÕFGªFe ¹FF ÀFaÀ±FFa¨FF ¸FûNF ½FFMFAÀF¯FFS AFWZ. BadO¹FF ÕF¹F¦Fû ´FiI »´FF°F¸FF¹FIZ ÕÀF³F BaMSRZ S û¸FeMS ½FF´FSÕFªFF¯FFS AFWZ.

ÕXF¹F¦Fû BadOX¹FF ´FiIY»´F ¸FaªFcSX ÓFF»¹FFÀFÀFF°F-AFNX ½F¿FFÊ°F ´Fc°FÊ°FF ¾F¢¹FQZ¾FF°FeÕ ¶FF½FeÀF dNI F¯FZ d½F¨FFSF²Fe³F, ´FiI »´FFÀFFNe tqq EI S ªFF¦FZ¨Fe AF½F¾¹FI °FF ´Fid°Fd³F²Fe, ´Fb¯FZ

¦FbªFSF°F ¹FZ±FZ sqqu ¸F²¹FZ ÓFFÕZ»¹FFI d±F°F ´FFZÕeÀF ¨FI ¸FI e°F NFS ÓFFÕZÕeB¾FS°F ªFWFh We QW¾F°F½FFQe AÀF»¹FF¨FZOZd½WO I FZÕ¸F³F WZOÕe ¹FF¨FZ ´Fid°FÄFF´FÂF°¹FF ½FZTe ÀFØFZ½FS AÀFÕZ»¹FF I Fh¦FiZÀF³FZ³¹FF¹FFÕ¹FF´FFÀFc³F ªFF¯Fe½F´Fc FÊI Õ´Fd½FÕZWFZ°FZ, AÀFF AFSFZ F IZÔ Qie¹F ´F¹FFʽFS¯F¸FaÂFe´FiI F¾F ªFF½FOZI S ¹FFa³Fe ¾FbIi ½FFSe ´FÂFI FS´FdS¿FQZ°F ¶FFZÕ°FF³FF IZ ÕF. B¾FS°F ªFWFh WFIZ ½FT ¶FWF¯FF WFZ°FF. °F°I FÕe³F ¦FbªFSF°F¨FZ¸Fb£¹F¸FaÂFe ³FSmÔQi ¸FFZQe AFd¯F ¦FÈW¸FaÂFeAd¸F°F ¾FWF WF¨F I Fh¦FiZÀF¨FF d³F¾FF¯FFWFZ°FF, ¹FFI OZ ÕÃF ½FZ²F°F, ³¹FF¹FFÕ¹FF³FZI Fh¦FiZÀF¨FF WF OF½F C²FTc³FÕF½FÕF AÀF»¹FF¨FZWe ªFF½FOZI S ¹FFa³Fe

ÀFFad¦F°FÕZ.B¾FS°F ªFWFh QW¾F°F½FFQe WFZ°Fe, AÀFZ

WZOÕe³FZ d½F¾FZ¿F ³¹FF¹FFÕ¹FFÕF ¦Fb÷ ½FFSeÀFFad¦F°FÕZ . S Fá Ñe¹F °F´FFÀF ¹FaÂF¯FZÕFWe(³FG¾F³FÕ B³½WZdÀM¦FZ¾F³F EªF³ÀFe) °¹FF³FZWF¨F ªF¶FF¶F dQÕF WFZ°FF. ¸FFÂF, °¹FF ½FZTeI Fh¦FiZÀF ÀFSI FS³FZ We ¶FF¶F I F QO½Fc³F

NZ½FÕe, AÀFF ´Fi¾³FWe ªFF½FOZI S ¹FFa³FeC´FdÀ±F°F IZ ÕF. ÀFWF ½F¿FFË Fc½FeÊ WZOÕe¨¹FFªF¶FF¶FF¨FZ ´Fid°FÄFF´FÂF I F ¶FQÕÕZ ¹FF¨FFWeªFF¶F I Fh¦FiZÀFÕF ôFF½FF¨F ÕF¦FZÕ, AÀFZWe°FZ ¸W¯FFÕZ.B¾FS°FÕF ¾FWeQ NSd½F¯¹FF¨FF ´Fi¹F°³F

I Se°F dªF°FZÔQi AF½WFO WZ B¾FS°F¨¹FF §FSe²F³FFQZ¾F §FZD ³F ¦FZÕZ WFZ°FZ. We ·Fcd¸FI F¦Fb³WZ ¦FFS Fa³FF ´FFNe¾Fe §FFÕ¯FFSe AFd¯FQW¾F°F½FFQFÕF ´FiFZ°ÀFFW³F QZ¯FFSe AFWZ.B¾FS°F ªFWFh IZ ½FT ¶FWF¯FF WFZ°FF. ´F¯F,³FSmÔQi ¸FFZQe AFd¯F Ad¸F°F ¾FWF WF¨FI Fh¦FiZÀF¨FF d³F¾FF¯FF WFZ°FF. AF°FF ¹FFd½F¿F¹FF½FS I Fh¦FiZÀF³FZ ´Fi¾³F C´FdÀ±F°F I S¯FZWF k¨FFZS F¨¹FF CÕMëF ¶FFZÔ¶FFl AÀFF¨F´FiI FS AFWZ, A¾Fe MeI FWe ªFF½FOZI S¹FFa³Fe IZ Õe.ªF½FFWSÕFÕ ³FZW÷ d½FôFF´FeNF¸F²¹FZ

¸FF¢ÀFʽFFQe I ¸¹Fbd³FÀM ´FÃF ´Fi¯Fe°F LFÂFÀFa§FM³FZ ¹FF kªFa¦F ¨FÕZ¦Fe ªFa¦F ¨FÕZ¦Fe ·FFS°FI e ¶FS¶FFQe °FI lA¾FF §FFZ¿F¯FF QZ FFº¹FFd½FôFF±¹FF˽FS ´FFZdÕÀFFa³Fe I FS½FFBÊ IZ Õe.¸FFÂF, ¹FF ´Fi¾³FF½FS I Fh¦FiZÀF ¦F´´F AÀFc³FI ¸¹Fbd³FÀMFa¨Fe ½FF¨FF¨F ¶FÀFÕe AFWZ .ES½Fe I FZ¯F°¹FFWe ´Fi¾³FF½FS ¶FFZÕ¯FFSmI Fh¦FiZÀF ³FZ°FZ SFWbÕ ¦FFa²Fe ¹FFa FZ Lb´FZ ÀF¸F±FʳFAFWZ I F, AÀFF ´FiàŠF ´FiI F¾F ªFF½FOZI S¹FFa³Fe C´FdÀ±F°F IZ ÕF. LFÂF ÀFa§FF¨¹FFA²¹FÃFFÕF AMI ÓFF»¹FF³Fa°FSWeI Fh¦FiZÀF AFd¯F OF½¹FFa¨FZ ¸FF`³F I F¹FQ¾FÊd½F°FZ? QZ¾F·F¢°Fe AFd¯FQW¾F°F½FFQF¨¹FF ¸FbïëF½FS SFªFI FS¯FIZ ÕZÕZ ÕFZI Fa³FF AF½FO¯FFS ³FFWe WZI Fh¦FiZÀF AFd¯F OF½¹FF ´FÃFFa³Fe ²¹FF³FF°F§FZ°FÕZ ´FFdWªFZ, AÀFZWe ªFF½FOZI S ¹FFa³FeÀFFad¦F°FÕZ.

B¾FS°F ªFWFh QW¾F°F½FFQe AÀF»¹FF¨FZ ´Fid°FÄFF´FÂFI Fh¦FiZÀF³FZ ³¹FF¹FFÕ¹FF´FFÀFc³F ªFF¯Fe½F´Fc½FÊI Õ´Fd½FÕZIZÔ Qie¹F ´F¹FFʽFS¯F¸FaÂFe ´FiI F¾F ªFF½FZOI S ¹FFa¨FF AFSFZ´F

´Fid°Fd³F²Fe, ´Fb¯FZ

¾FWSF°FeÕ ´FF¯Fe´F˜e°F ¶FFSF M¢IZ ½FFPI S¯¹FF¨¹FF ´FiÀ°FF½FFÕF ¸FaªFbSe QZ ¹FFÀFFNe¶FûÕF½F¯¹FF°F AFÕZ»¹FF ¸FWF´FFdÕIZ ¨¹FFJFÀF ÀF·FZ°F ¾FbIi ½FFSe ¨FFa¦FÕZ¨F ³FFMë§FOÕZ. ÀFØFF²FFS e S F¿MѽFFQe I Fh¦FiZÀF³FZ·FFS°Fe¹F ªF³F°FF ´FÃFF¨¹FF ¸FQ°Fe³FZ We ÀF·FF¨F°FWIc ¶F IZ Õe. ¹FF °FWIb ¶FeÕF I Fh¦FiZÀF,¸F³FÀFZ AFd¯F d¾F½FÀFZ³FZ³FZ ªFûSQFS d½FSû²FIZ ÕF. d¾F½FÀFZ³FZ³FZ ÀF·FF¦FÈWF°F¨FAFaQûÕ³FIZ ÕZ AFd¯F ÀF·FZ°F °FÀFZ¨F °¹FF³Fa°FS¸FWF´FüSFa ¹FF QFÕ³FF°FWe ¹FF d°F³We ´FÃFFa ¹FF³F¦FSÀFZ½FI Fa³Fe ªFûSQFS §Fû¿F¯FF¶FFªFeIZ Õe.¾FWSF¨¹FF ´FF¯Fe´F˜e°FeÕ ½FFPeÕF

¸FF³¹F°FF QZ ¹FF¨FF ´FiÀ°FF½FJFÀF ÀF·FZÀF¸FûSNZ½F¯¹FF°F AFÕF Wû°FF. AF¹Fb¢°FFa³Fe´FF¯Fe´F˜e¸F²¹û vq M¢IZ UFP ÀFb FdU»FeWû°Fe. °FÀû¨F squx ´F¹FË°F QS½F¿FeÊ ´FF¨FM¢IZ ½FFPe¨FF ´FiÀ°FF½F À±FF¹Fe ÀFd¸F°Fe´FbPZNZ½FÕF Wû°FF.À±FF¹Fe ÀFd¸F°Fe³ûAF¹Fb¢°FFa³Fe ´FiÀ°FFd½F°F

IZ ÕZÕe vq M¢IZ UFP Sï I ø ³F °Fe rsM¢IZ I SF½Fe, AÀFF d³F¯FʹF ¶FWb¸F°FF³FZ

§FZ°FÕF. °FÀFZ F ´FbPe»F ´FF¨F U¿ûÊ QSU¿FeÊ rvM¢IZ AFd¯F °¹FF´FbPe»F I FTF°F squx´F¹FË°F QSU¿FeÊ ´FF¨F M¢IZ UFP I S¯¹FF¨FFd³F¯FʹF §FZ ¹FF°FAFÕF. À±FF¹Fe ÀFd¸F°Fe¸F²¹ûÀFØFF²FFSe SFáÑUFQe I Fh¦FiZÀF³FZ ·FFþ´F¨¹FF¸FQ°Fe³û ¶FWb¸F°FF¨¹FF þûSFUS WF ´FiÀ°FFU¸FaþcS IZ »FF Wû°FF. I Fh¦FiZÀF, ¸F³FÀû AFd¯F

dVFUÀû³û³û °¹FFÕF dUSû²F IZ »FFWû°FF.JFÀF ÀF·û°FWe ¾FbIi ½FFSe WZ °Fe³FWe ´FÃF

´FF¯Fe´F˜e°FeÕ ½FFPe¨¹FF ´FiÀ°FFUF»FF dUSû²FI S¯¹FF¨¹FF °F¹FFSe³û¨F AF»û Wû°û. VFWSdVFUÀû³û¨¹FF U°Fe³û ÀF·û¨¹FFA¦FûQS I FWe°FFÀF ¸FWF´FFd»FI F ·FU³FFÀF¸FûSAFaQû»F³F

I S¯¹FF°F AF»û. ÀF·û¨û I F¸FI Fþ ÀFbøWû°FF¨F dVFUÀû³û¨û ³F¦FSÀûUI WF°FF°FI F´FOe R ÕI AFd¯F ÓûaOZ §FZD ³F§Fû¿F¯FF QZ°F¨F ÀF·FF¦FÈWF°F QFJ»FÓFF»û.°¹FFa ¹FFÀFû¶F°F I Fh¦FiZÀFAFd¯F ¸F³FÀû¨¹FF

ÀFQÀ¹FFa³FeWe ´FF¯Fe´F˜e UFPe¨¹FF dUSû²FF°F

þûSQFS §Fû¿F¯FF¶FFþe I S°F SFáÑUFQeAFd¯F ·FFþ´F¨FF d³F¿û²F IZ »FF. We§Fû¿F¯FF¶FFþe ÀFbø AÀF°FF³FF¨FÀF·FF¦FÈW³û°FF ¾FaI S IZ ¸FÀû ¹FFa³Fe ¸Fb÷ OQb§FÊM³û°FeÕ dUôFF±¹FF˳FF ßFðFaþ»FeA´FÊ FI S¯¹FFÀFFNe ÀF·FF °FWIc ¶F I SF½Fe A¾FeC´FÀFc¨F³FF ¸FFaO»Fe. ¹FFUø ³F dVFUÀû³FF,I Fh¦FiZÀFÀFW ¸F³FÀû¨¹FF ÀFQÀ¹FFa³Fe ´Fb³WF§Fû¿F¯FF¶FFþe I S°F °FWIb ¶Fe»FF dUSû²FIZ »FF.ÀF·FZ°F ÀFbø AÀF»û»¹FF ¦Fûa²FTF°F¨F

¸FWF´FüS QØFFÂF¹F ²F³FI UOZ ¹FFa³Fe³F¦FSÀFd¨FUFa³FF ¸F°FQF³F ´FbI FS¯¹FF¨ûAFQZVF dQÕZ AFd¯F ³F¦FSÀFd¨FU ÀFb³FeÕ´FFSJe ¹FFa³Fe °FWIb ¶FeUS ¸F°FQF³F §û°F»û.ÀF·FF °FWIb ¶Fe vs d½F÷ ð ux ¸F°FFa³Fe¸FaþcS I S¯¹FF°F AF»Fe.SFáÑUFQe I Fh¦FiZÀF AFd¯F ·FFþ´F³û

°FWIb ¶Fe¨¹FF ¶FFþc³û °FS I Fh¦FiZÀF, ¸F³FÀûAFd¯F dVFUÀû³û¨¹FF ÀFQÀ¹FFa³Fe°FWIb ¶Fe¨¹FF dUSû²FF°F ¸F°FQF³F IZ »û.¸FWF´FüS Fa³Fe ¦Fûa²FTF°F¨F ÀF·FF °FWIb ¶FeUF¨Fc³F QFJUÕe. °¹FF³Fa°FS dUSû²FI Fa³Fe¸FWF´FüSFa¨¹FF QF»F³FF°F þFD ³F ÓFFÕZ»¹FF´FiI FSF¶FF¶F°F ³FFSFþe ½¹F¢°F I S°F °FZ±FZWe§Fû¿F¯FF dQ»¹FF.

´FF¯Fe´F˜e ½FFPe¨¹FF d³F¯FʹFFÀFFNe¨Fe JFÀF ÀF·FF A¨FF³FI °FWIc ¶FI Fh¦FiZÀF, ¸F³FÀFZ, d¾F½FÀFZ³FZ¨FF ªFûSQFS d½FSû²F, ¸FWF´FüSFa ¹FF QFÕ³FF°FWe §Fû¿F¯FF¶FFªFe

´FF¯Fe´F˜e ½FFPe¨¹FF ´FiÀ°FF½FFÕF d½FSû²F I S¯¹FFÀFFNe d¾F½FÀFZ³FZ°FRZÊ ¾FbIi ½FFSe ¸FWF´FFdÕI F ·F½F³FF°F AFaQûÕ³F I S¯¹FF°F AFÕZ.

´Fb FZ WZdSMZªF RZ dÀM½WÕ :I eMI Fa FZd½FäF- d½F¾FZ¿F ½FFGI , À±FT- ½FZ°FFTMZI Oe, ÀFI FTe w.tq, I G¸´FÀF McS-IÈ ¿Fe ¸FWFd½FôFFÕ¹F, ÀFI FTe z, MFMFAI FÊBʽÁªF, ÀFI FTe rq °FZ rs.tqAFd¯F Qb´FFSe s °FZ u, d´Fa´FSe-d¨Fa¨F½FOWZ dSMZªF ½FFGI - ¸FûS¹FF ¦FûÀFF½Fe¸FadQSF´FFÀFc³F, Qb´FFS e u, I G¸´FÀF Mc S-SFá Ñe¹F d¨FÂF´FM ÀFa¦FiW FÕ¹F, Qb´FFS e u,I F¹FʾFFTF- ¸FûOe AFd¯F ´Fd¾FʹF³F·FF¿FZ¨Fe AûTJ I F¹FʾFFTF,À±FT- ·FFS°F Bd°FWFÀF ÀFa¾Fû²FI ¸FaOT,ÀFF¹Fa. v, ÀFFaÀIÈ d°FI I F¹FÊIi ¸F-AûdOÀFe³FÈ°¹F, À±FT- ¨F°Fb:ßFba¦Fe ¸FadQS,ÀFF¹Fa. w

ÀFI FTeI ¨FSF ¸Fbö ´Fb FZ Ad·F¹FF³F : IZÔ ýie¹F

´F¹FFʽFS¯F ¸FaÂFFÕ¹F; ´ÕGdÀMI I ¨FSF ¸Fbö´Fb FZ Ad·F¹FF³F, ´Fi FbJ C´FdÀ±F°Fe- ´FiI F¾FªFF½FOZI S, d¦FdS¾F ¶FF´FM, QØFFÂF¹F²F³FI ½FOZ, À±FT- ³¹Fc Bad¦Õ¾F ÀIc ÕS¸F¯F¶FF¦F, ÀFI FTe y.tq

CQЧFFM³F : À´F²FFÊ ´FS eÃFF ÀFFdW°¹FÀFa FZÕ³F CQЧFFM³F; ¦Fia±F dQaOe- WÀ°FZ- OFG.ÀFQF³FaQ ¸FûSm, À±FT- ªFû¦FZäFSe ¸FadQS °FZ

A´´FF ¶FT½Fa°F ¨FüI , ÀFI FTe y,CQЧFFM³F I F¹FÊIi ¸F- ´Fi FbJ ´FFWb¯FZ- OFG.½FFÀFbQZ½F ¦FFOZ , WÀ°FZ- OFG. ´FadO°Fd½FôFFÀFF¦FS, À±FT- dMTI À¸FFSI¸FadQS, dMTI SÀ°FF, ÀFI FTe rq

CQЧFFM³F : ´Fb FZ ¹Fb½FF ÀFaÀFQ CQЧFFM³F;´FiFÀ°FFd½FI ½F À½FF¦F°F- ¾FFQbÊÕ ÀFb²FFI SªFF²F½FS, ¸FF¦FÊQ¾FÊI - ´Fȱ½FeSFªF ¨F½WF¯F,²F³FaªF¹F ¸FbaOZ, SFªFc ¾FZ e, ´Fc³F¸F ¸FWFªF³F,C»WFÀF ´F½FFS, ´FF¾FF ´FMZÕ, ´Fid¯F°Fe d¾FaQZ,ÀFQF·FD Jû°F, ¸FF²F½F ·FaOFSe, ¸FüÕF³FFI Õ¶FZ S¾FQ dSÓF½Fe, ÀFQF³FaQ ¸FûSm ,d½FäF³FF±F I SFO, SFWbÕ I SFO, À±FT-ªFF²F½FS ÀFaIb Õ, ¸FF³FFªFe³F¦FS, ³FºWZ ,ÀFI FTe rq

´FbSÀI FS d½F°FS¯F : ´Fc³FF ½FFd¯Fª¹F,d½FÄFF³F ½F I ÕF ¸FWFd½FôFFÕ¹F, ½FFd¿FÊI´FbSÀI FS d½F°FS¯F I F¹FÊIi ¸F, WÀ°FZ-¸FûW¸¸FQ WbÀFZ³F JF³F, EÀF. ¨Fûæ dÕa¦F¸F,À±FT- ´Fc³FF ½FFd¯Fª¹F, d½FÄFF³F ½F I ÕF¸FWFd½FôFFÕ¹F, ÀFI FTe rq.tq

³FûI Se ¸FZTF½FF : ¹Fbd³F½WdÀFÊMe ½Fc FZ³ÀFAÀFûdÀFE¾F³F; ³FûI Se ¸FZTF½FF CQЧFFM³F,WÀ°FZ-OFG. A³Fa°F ÀFSQZ¾F¸FbJ, À±FT-¹Fbd³F½WdÀFÊMe ½Fc FZ³ÀFAÀFûdÀFE¾F³F WFGÕ,ªFFa·FZI S ´F±F, ¦FûJÕZ ³F¦FS, d½FJZ ´FFMeÕ¾FFTZ ÀF¸FûS, ¶FFSF¸F°Fe WFGÀMZÕ ªF½FT,ÀFZ³FF´F°Fe ¶FF´FM SÀ°FF, ÀFI FTe rq.tq

I F¹FʾFFTF : dÀF³FªFeÊ ÀMOe ´FFGBÊaM;SFª¹FÀFZ½FF À´F²FFÊ ´FSeÃFZ°F ¸FbÕFJ°Fe¨¹FF°F¹FFS eÀFFNe I F¹FʾFFTF, ¸FF¦FÊQ¾FÊI -A°FbÕ ÕFaOZ, À±FT- dÀF³FªFeÊ ÀMOe ´FFGBÊaM,d¾F½F¸F I FG¸´ÕZ¢ÀF, d°FÀFSe B¸FFS°F,³FFSF¹F¯F ´FZN I ³¹FF ¾FFTZ¾FZªFFSe, ÀFI FTerr

CQЧFFM³F : ´Fb FZ I GS¸FAÀFûdÀFE¾F³F;uv½¹FF S Fá Ñe¹F ½F AFa°FS S Fª¹FAdªFa¢¹F´FQ I GS¸F À´F²FZʨFZ CQЧFFM³F,WÀ°FZ- d½F³FûQ °FF½FOZ, A²¹FÃF- d¦FdS¾F¶FF´FM, À±FT- ¦F¯FZ¾F I ÕF Ii eOF ¸Fa F,À½FFS¦FZM, ÀFI FTe rr.tq

Qb FFSe·FF¦F½F°F I ±FF : ßFe¸FQÐ ·FF¦F½F°F

ÀF´°FFW ÄFF³F ¹FÄF; ßFe¸FQÐ ·FF¦F½F°F I ±FF,¶FFÕ¨FdSÂF, ¦Fû½F²FʳF ÕFÕ L´´F³F ·Fû¦F,´Fi½F¨F³FI FS- IÈ ¿¯F¨Faýi ¾FFÀÂFe NFIb S,½FÈaQF½F³F ²FF¸F, ´Fi FbJ C´FdÀ±F°Fe- S¸FFI Fa°F´FFÂFF, ³FSm¾F ªFFÕF³F, ¸FQ³FÕFÕ ½F¸FFÊ,A¾FûI Ib ¸FFS ¾FWF, ªF¹FßFeA¾FûI Ib ¸FFS ¾FWF, R F»¦Fb³Fe ¾FWF,À±FT- ßFeªFe ÕFG³F, I FÂFªF I ûÔP½FFSÀ°FF, Qb FFSe t

ÀF¸FFSû´F ÀF¸FFSa·F : ßFe ¾FFWc ¸FadQS¸FWFd½FôFFÕ¹F; C©F d¾FÃF¯FF°F ´Fi·FF½FeI F¹FFÊÕ¹Fe³F ½¹F½FÀ±FF´F³F ½F ´Fi¾FFÀFI e¹FI ¸FʨFFº¹FFa¨Fe ·Fcd¸FI F ¹FF I F¹FʾFFTZ¨FF

ÀF¸FFSû´F ÀF¸FFSa·F, ´Fi FbJ ´FFWb¯FZ- W¿FʽF²FʳFªFF²F½F, A²¹FÃF- OFG. d½FªF¹F ³FFSJZOZ,À±FT- AdJÕ ·FFS°Fe¹F ¸FSFNF d¾FÃF¯F´FdS¿FQZ¨FZ ´Fi¾FFÀFI e¹F ·F½F³F ÀF·FF¦FÈW,´F½FÊ°Fe, Qb FFSe t.tq

SÀ°FF ³FF¸FI S¯F ÀF¸FFSa·F : ÀFZ³FF´F°Fe¶FF´FM SÀ°¹FFÕ¦F°F ¾FZ°Fe ¸FWF¸FaOT ¨FüI°FZ d½FJZ ´FFMeÕ ¾FFTF ¹FF SÀ°¹FF¨FZ³FF¸FI S¯F, ªF¦F³Fd¸FÂF ¦FªFF³F³F ÀFS´Fû°FQFS´F±F, ´Fi¸FbJ C´FdÀ±F°Fe- d¦FdS¾F ¶FF´FM,QØFFÂF¹F ²F³FI ½FOZ, d½FªF¹F I FTZ, ¸FbI FSeAÕ¦FbOZ , ³Fe°FF ¸FaªFFTI S, ¾FFSQFAûSÀFZ, QØFF ¶FdWSM, À±FT- BadO¹F³FAFMÊ ¦FGÕSe ÀF·FF¦FÈW, d½FJZ ´FFMeÕ¾FFTZÀF¸FûS, ´FÂFI FS ³F¦FS, Qb FFSe u

ÀFF¹FaI FTe´FiI F¾F³F : ¸F³FFÃFSm ´Fd¶ÕIZ ¾F³ÀF;

WadÀF³Fe ¹FF I F½¹FÀFa¦FiWF¨FZ ´FiI F¾F³F, WÀ°FZ-´FiQe´F d³FR FOI S, AF¾ÕZ¿FF ¸FWFªF³F,À±FT- AFdQ°¹F ¦FFOÊ ³F dÀFMe ¢Õ¶FWFD ÀF, ½FFSªFZ, ÀFF¹Fa. v

³FÈ°¹F I F¹FÊIi ¸F : À½FSQF ³FÈ°¹F ÀFaÀ±FF;·FS°F³FFMë¸F EI Õ ³FÈ°¹F ´FiÀ°Fb°Fe- À½FSQF·FF½FZ, À±FT-A¯¯FF·FFD ÀFFNZ ÀF·FF¦FÈW,´FóFF½F°Fe, ÀFF¹Fa. v

´FFdS°Fûd¿FI d½F°FS¯F : ÀF¸FFªF·Fc¿F¯F¶FF¶FbS F½F (A´´FFÀFFWZ¶F) ªFZ²FZ I ÕF,½FFd¯Fª¹F ½F d½FÄFF³F ¸FWFd½FôFFÕ¹F, ½FFd¿FÊI

´FFdS°Fûd¿FI d½F°FS¯F ÀF¸FFSa·F, ´Fi¸FbJ´FFWb¯FZ- °Fb¿FFS Qû¾Fe, ¾Fe°FÕ ¸FWFªF³F,A÷ ¯F I Q¸F, A²¹FÃF- ¾Fd¾FI Fa°FI Q¸F, À±FT- ÀF¸FFªF·Fc¿F¯F ¶FF¶FbS F½F(A´´FFÀFFWZ¶F) ªFZ²FZ I ÕF, ½FFd¯Fª¹F ½Fd½FÄFF³F ¸FWFd½FôFFÕ¹F ´FiFa¦F¯F, ¾FbIi ½FFS´FZN, ÀFF¹Fa. v

´ÕGdÀMI ¸Fbö ½FÀFab²FSF : ¶FFÕSaªF³FIZÔ ýi; ´ÕGdÀMI ¸Fbö ½FÀFba²FSF I F¹FÊIi ¸F,¾F`ÕªFF QZ¾F´FFaOZ , d³FSaªF³F C´FFÀF³Fe,À±FT- JbÕF Sa¦F¸Fa¨F, ¶FFÕSaªF³F IZÔ ýi,B³I ¸F MG¢ÀF AFGdR ÀF ¸FF¦FZ, ESaO½F¯FF,ÀFF¹Fa. v.tq

¦FÓFÕ I F¹FÊIi ¸F : ÀFbSm¾F ·FM ¦FÓFÕ¸Fa F, ¹Fc AFS EÕ R FCaOZ¾F³F; ¦FÓFÕSa¦FI F¹FÊIi ¸F, ÀFW·FF¦F- À½F´³FeÕ¾FZ½FOZ , I üÀ°Fb·F AFN»¹FZ, A»´F³FF³FF¹FI , QZ½FZÔýi ¦FFOZI S, ¸F³FûªF QÀFbS e,ÀFb¾FFa°FJbSÀFFTZ, ÀFb²FeS ¸FbTeI , À±FT-EÀF. E¸F. ªFû¾Fe ÀF·FF¦FÈW, ³F½Fe ´FZN, ÀFF¹Fa.w

½FFd¿FÊI I F¹FÊIi ¸F : d¦FdS¾F ÀFa°F À¸FÈ°Fe½FFd¿FÊI I F¹FÊIi ¸F, d½F¿F¹F- W½FF¸FF³F¶FQÕFÀFaQ·FFÊ°F ÀFeAû´Fe- sr ´FGdSÀF I SFSAFd¯F °¹FF¨FZ ·FFS°FF½FS Wû¯FFSm ´FdS¯FF¸F,ÀFW·FF¦F- ¨Faýi·Fc¿F¯F, OFG. ³F½FSûªF ÀFb·FF¿F,OFG. ¾FSQ¨Faýi ÕZÕZ, À±FT- ¶FFÕd¾FÃF¯F¸FadQS, I û±Fø O, ÀFF¹Fa. w

Q`³FadQ³Fe

´Fid°Fd³F²Fe, ´Fb¯FZ

¶FFªFFS ÀFd¸F°FeI F¹FôFF°Fc³F R TZ ½F ·FFª¹FF½F¦FT¯¹FF¨Fe ¸FF¦F¯Fe ½FFP°FAÀFc³F, °¹FF½FSIZÔ ýi ¾FFÀF³F NF¸F AFWZ . ¸FFÂF,¾FZ°FI º¹FFa¨¹FF ÀFbS dÃF°F°FZ¨¹FF QÈáe³FZ¾FZ°Fe¸FFÕF¨FF ½¹FF´FFS IÈ ¿Fe C°´FÖF ¶FFªFFSÀFd¸F°Fe°F¨F ÓFFÕF ´FFdWªFZ, ¹FF½FS SFª¹F¾FFÀF³F AF¦FiW e AFWZ , A¾Fe ¸FFdW°FeSFª¹FF¨FZ ÀFWI FS ½F ´F¯F³F¸FaÂFe ¨FaýiI Fa°F´FFMeÕ ¹FFa³Fe dQÕe.´Fb¯FZ IÈ ¿Fe C°´FÖF ¶FFªFFS ÀFd¸F°Fe¨¹FF

d³F¹FûdªF°F AôF¹FF½F°F Rc Õ ¶FFªFFSF¨¹FFB¸FFS°Fe¨FZ ·Fcd¸F´FcªF³F ½F ¾FZ°Fe¸FFÕ AF½FI³FûÔQ ÀFa¦F¯FI ´Fi¯FFÕe¨FZ ÕûI F´FʯF´FFMeÕ ¹FFa ¹FF WÀ°FZ ¾FbIi ½FFSe ÓFFÕZ. °¹FF½FZTe °FZ ¶FûÕ°F Wû°FZ.´FFÕI ¸FaÂFe d¦FSe¾F ¶FF´FM, ªFÕÀFa FQF

S Fª¹F¸FaÂFe d½FªF¹F d¾F½F°FFSm , AF¸FQFS¸FF²FbSe d¸FÀFFT, ¹Fû¦FZ¾F dMTZI S, ·Fe¸FSF½F°FF´FI eS, ¶FF¶FbS F½F ´FF¨F¯FZÊ, ÕøF¯FªF¦F°FF´F, ª¹FZâ ÀFF¸FFdªFI I F¹FÊI °FZÊ OFG.¶FF¶FF AFPF½F, ¶FFªFFS ÀFd¸F°Fe¨FZ ¸Fb£¹F´Fi¾FFÀFI dQÕe´FJ`Sm, C´F¸Fb£¹F ´Fi¾FFÀFI·Fc¿F¯F °Fb´FZ, ÀFd¨F½F ²F³FaªF¹F OûBÊR ûOZ ,´F¯F³F ÀFa FFÕI dI ¾FûS °Fû¿¯Fe½FFÕ, IÈ ¿Fe´F¯F³F ¸FaOTF¨FZ ÀFS½¹F½FÀ±FF´FI d¸FdÕaQAFI Sm AFQe °¹FF ½FZTe C´FdÀ±F°FWû°FZ.

´FFMeÕ ¸W¯FFÕZ, ¶FFªFFS ÀFd¸F°FeI F¹FôFF°Fc³F R TZ ½F ·FFª¹FF ½F¦FT»¹FFÀF¾FZ°FI º¹FFaÀF¸FûS ¸FFÕF¨Fe d½FIi e, d¾FnI¸FFÕF¨FF ´FiàŠF AFQe ÀF¸FÀ¹FF C·¹FFSFW°FeÕ.¶FFªFFS ÀFd¸F°Fe¸F²¹FZ ¾FZ°FI º¹FFa¨¹FF

¸FFÕF¨Fe d½FIi e ½F °¹FFa³FF ´F`ÀFZ d¸FT¯¹FF¨FeW¸Fe AFWZ . °¹FF¸FbTZ ¾FZ°Fe¸FFÕF¨FF½¹FF´FFS ¶FFªFFS ÀFd¸F°Fe°F I S¯¹FF¶FF¶F°FS Fª¹F ¾FFÀF³FF¨Fe AF¦FiWe ·Fcd¸FI F

AFWZ.¶FFªFFS ÀFd¸F°¹FFa¸F²FeÕ A´FZdÃF°F

ÀFb²FFS¯FFa¶FF¶F°F °FZ ¸W¯FFÕZ, ¾FZ°FI º¹FFa ¹FF¸FFÕFÕF ¨FFa¦FÕF QS d¸FT¯¹FFÀFFNe IÈ ¿FeC°´FÖF ¶FFªFFS ÀFd¸F°¹FFa¨Fe À±FF´F³FFI S¯¹FF°FAFÕeAFWZ, ´F¯F WZ Cdïá ÀFF²¹FÓFFÕZ, AÀFZ ¸W¯F°FF ¹FZ FFS ³FFWe. °¹FF¸FbTZ¶FFªFFS ÀFd¸F°¹FFa¨¹FF I F¸FI FªFF°F´FFSQ¾FÊI °FF ¹FZ ¹FF¨FeAF½F¾¹FI °FFAFWZ.ÀFd¸F°¹FFa³Fe AF²Fbd³FI °FaÂFÄFF³FF¨FF ½FF´FS

I ø ³F ¾FZ°FI º¹FFa³FFAF²Fbd³FI ÀFZ½FF dQÕe´FFdWªFZ. °¹FF QÈáe³FZ ¾Fe°F¦FÈWZ ½F ¦FûQF¸FFa FeÀFFJTe d½FI dÀF°F I SF½Fe. ¾FZ°Fe¸FFÕFÕF·FF½F d¸FT°F ³FÀFZÕ, °FS ¾FZ°FI º¹FFÕF°¹FF¨FF ¸FFÕ ¦FûQF¸FF°F NZ½F°FF AFÕF´FFdWªFZ. °¹FF½FS ¾FZ°FI º¹FFÕF °FFS¯FI ªFÊWe d¸FTF½FZ.¶FF´FM ¸W¯FFÕZ, ¶FFªFFS ÀFd¸F°Fe°FeÕ

d½Fd½F²F ´FiàŠFFa½FS ¨F¨FFÊ I S¯¹FFÀFFNe QSQû³F ¸FdW³¹FFa³Fe ¾FZ°FI Se, ½¹FF´FFS e,

½FFW°FcI QFS, W¸FFÕ ¹FFa Fe ÀFa¹Fbö ¶F`NI§FZ°FÕe ªFF½Fe. ¶FFªFFS ÀFd¸F°Fe°F ¹FZ FFº¹FF¾FZ°FI º¹FFa³FF d½Fd½F²F ÀFû¹Fe ´FbSd½F¯¹FFÀFFNe¾FZ°FI Se ·F½F³F C·FFS¯¹FF¨FeAF½F¾¹FI °FFAFWZ.

¾FZ°Fe¸FFÕF¨FF ½¹FF´FFS ¶FFªFFS ÀFd¸F°Fe¨¹FF¸FFRÊ °F¨F Wû¯¹FFÀFFNe SFª¹F ¾FFÀF³F AF¦FiWeÀFWI FS ½F ´F¯F³F¸FaÂFe ¨FaýiI Fa°F ´FFMeÕ ¹FFa Fe ¸FFdW°Fe

´Fb ¹FFÀFFNXe ³F½¹FF ¸FFIZÊYMX¹FFOÊX FF AFSXFJOXF IYSXF´Fb FZ ¾FWSF¸F²¹FZ ÀF½FÊÀFû¹FeÀFbd½F²FFa¹Fbö ³F½FZ ¸FFIZÊ M¹FFOÊ C·FFS¯¹FF¨Fe ¦FSªF AÀFc³F,°¹FFÀFFNe ¨FFa¦FÕF AFSFJOF°F¹FFS I SF. °¹FFÕF SFª¹F ¾FFÀF³F¸FaªFbSe QZBÊÕ, A¾Fe ÀFc F³FF´F¯F³F¸FaÂFe ¨FaýiI Fa°F ´FFMeÕ ¹FFa³FeIZ Õe. ´Fb ¹FF°FeÕ ÀF²¹FF¨FZ ¸FFIZÊ MªFb³FZ ÓFFÕZ AÀFc³F, ¦FFTZ¸FûOI TeÕF AFÕZAÀF»¹FF¶FF¶F°F ¶FFªFFSÀFd¸F°Fe¨¹FF ÀFQÀ¹FFa³Fe °FIi FSIZ »¹FF¸FbTZ ´FFMeÕ ¹FFa³Fe°¹FF¶FF¶F°F¨¹FF ÀFc F³FF dQ»¹FF.³F½Fe³F ¶FFªFFS C·FFS°FF³FFÀF²¹FF¨FF ¶FFªFFS Ib NZ ½FÀF½FF¹F¨FF½F °¹FFÀFFNe ªFF¦FF I û¯F°FeAÀFF½Fe, ¹FF ÀF½FFË FF d½F¨FFS I ø ³FCØF¸F AFSFJOF °F¹FFS I SF,AÀFZWe ´FFMeÕ ¹FFa³Fe À´Fá IZ ÕZ.

´Fb FZ IÈ ¿Fe C°´FÖF ¶FFªFFS ÀFd¸F°Fe¨¹FF Rc Õ ¶FFªFFSF¨¹FF B¸FFS°Fe¨FZ ·Fcd¸F´FcªF³F ´F¯F³F¸FaÂFe ¨FaýiI Fa°F ´FFMeÕ ¹FFa ¹FF WÀ°FZ ¾FbIi ½FFSeÓFFÕZ. ´FFÕI ¸FaÂFe d¦FSe¾F ¶FF´FM ¹FFa ¹FFÀFW ÀFd¸F°Fe¨FZ ´Fi¾FFÀFI ½F ÀFQÀ¹F °¹FF ½FZTe C´FdÀ±F°F Wû°FZ.

Loksatta, Pune, February 13, 2016 Pp.5