वष�ः वष�ः वष�ः वष�ः 3 , , , , अकः अकः अकः अकः 11 11 11 11, , , , अ� तअ� तअ� तअ� तबरबरबरबर – िदसबरिदसबरिदसबरिदसबर 2012012012012

ÃÖÓ¤êü¿Ö ÃÖÖ×£ÖµÖÖê, †Ö¯Ö ÃÖ³Öß �úÖê ‡ÃÖ ²ÖÖŸÖ ¯Ö¸ü ÷Ö¾ÖÔ ÆüÖê−ÖÖ “ÖÖ×Æü‹ ×�ú †Ö¯Ö ‹�ú ‹êÃÖê ‹êןÖÆüÖ×ÃÖ�ú ´ÖÓ›ü»Ö ¯Ö¸ü �úÖµÖÔ üŸÖ ÆîüÓ, •ÖÆüÖÓ ÃÖê ³ÖÖ¸üŸÖßµÖ ´ÖÆüÖ«ßü¯Ö ´Öë ¯ÖÆü»Öß ¸êü»Ö �úß ¿Öãºþ†ÖŸÖ Æãü‡Ô £Öß … ´Ö¬µÖ ¸êü»Ö �úÖ ´ÖãÓ²Ö‡Ô ´ÖÓ›ü»Ö †Öî ü ‡ÃÖ�êú †ÓŸÖ÷ÖÔŸÖ †Ö−Öê ¾ÖÖ»ÖÖ Æü´ÖÖ¸üÖ ÃÖ²ÖÃÖê ¯ÖÏ Öã�Ö Ã™êü¿Ö−Ö ”û¡Ö¯Ö×ŸÖ ×¿Ö¾ÖÖ•Öß ™üÙ´Ö−ÖÃÖ ¤ãü×−ÖµÖÖ �êú ÃÖ²ÖÃÖê ¾µÖÃŸÖ Ã™êü¿Ö−ÖÖêÓ ´Öë ÃÖê ‹�ú Æîü … ´ÖÓ›ü»Ö �úß ‡−Ö ×¾Ö¿ÖêÂÖŸÖÖ†Öë �úÖê ¤êü�ÖŸÖê Æãü‹ Æü´ÖÖ¸êü ÃÖÖ´Ö−Öê �ú‡Ô “Öã−ÖÖîןֵÖÖÓ ÆîüÓ †Öî ü Æü´ÖÖ¸üß ×•Ö´´Öê¤üÖ׸üµÖÖÓ ³Öß †×¬Ö�ú Æïü וÖ−ÆêüÓ Æü´Öë ×−ÖšüüÖ¯Öæ¾ÖÔ�ú ¯Öæ üÖ �ú¸ü−ÖÖ Æîü … ´Öï “ÖÖÆæÓü÷ÖÖ ×�ú ‡ÃÖ ´ÖÓ›ü»Ö �úÖ ÷ÖÖî ü¾Ö ²Ö−ÖÖ‹ ¸ü�Ö−Öê ´Öë †Ö¯Ö ÃÖ³Öß †¯Ö−Öß ×−ÖšüüÖ¯Öæ¾ÖÔ�ú ÃÖê¾ÖÖ†Öë �úÖ µÖÖê÷Ö¤üÖ−Ö ¤ëü †Öî ü µÖÖ¡ÖßÃÖã×¾Ö¬ÖÖ†Öë,÷ÖÖ×›ü͵ÖÖë �êú ÃÖ´ÖµÖ ¯ÖÖ»Ö−Ö, µÖÖסֵÖÖë �úß ÃÖã ü�ÖÖ ŸÖ£ÖÖ ¯Ö׸ü“ÖÖ»Ö−Ö ´Öë ÃÖÓ ü�ÖÖ •ÖîÃÖê ´Öã§üÖë ¯Ö¸ü ´ÖãßÖî¤üß ÃÖê ¬µÖÖ−Ö ¤ëü … µÖÆü †−Öã¿ÖÖÃÖ−Ö, �ú›üÍß ´ÖêÆü−ÖŸÖ, †¯Öæ¾ÖÔ ×−ÖšüÖ ŸÖ£ÖÖ ×−Ö ÓüŸÖ¸ü ¯ÖϵÖÖÃÖÖëÓ ÃÖê Æüß ÃÖÓ³Ö¾Ö Æîü … ‡ÃÖ�êú ÃÖÖ£Ö Æüß, ¸êü»Ö¾Öê ²ÖÖê›Ôü «üÖ¸üÖ ÃÖ´ÖµÖ-ÃÖ´ÖµÖ ¯Ö¸ü ¸üÖ•ÖÃ¾Ö �êú †•ÖÔ−Ö,»Ö¤üÖ−Ö, ´ÖÖ»Ö œãü»ÖÖ‡Ô †Öî ü µÖÖ¡Öß ÃÖã×¾Ö¬ÖÖ†Öë †Öפü �êú ×»Ö‹ •ÖÖê ×¾Ö×³Ö®Ö »Ö�µÖ ×−Ö¬ÖÖÔ׸üŸÖ ×�ú‹ •ÖÖŸÖê ÆîüÓ ˆ−Æëü ÆüÖ×ÃÖ»Ö �ú¸ü−Öê ´Öë ³Öß ¸êü»Ö ¯ÖÏ¿ÖÖÃÖ−Ö �úÖê †Ö¯Ö †¯Ö−ÖÖ ¯Öæ üÖ ÃÖÆüµÖÖê÷Ö ¯ÖϤüÖ−Ö �ú¸ëü … ´Öã—Öê µÖÆü ÃÖæ×“ÖŸÖ �ú¸üŸÖê Æãü‹ µÖÆü †ŸµÖÓŸÖ ÷Ö¾ÖÔ Æîü ×�ú ¸üÖ•Ö³ÖÖÂÖÖ ØÆü¤üß �êú �Öê¡Ö ´Öë ´ÖãÓ²Ö‡Ô ´ÖÓ›ü»Ö �êú Ó×»Ö‹ ˆ¯Ö»ÖÛ²¬ÖµÖÖë ÃÖê ³Ö¸üÖ ¾ÖÂÖÔ ¸üÆüÖ Æîü … ´Ö¬µÖ ¸êü»Ö �êú ´ÖãÓ²Ö‡Ô ´ÖÓ›ü»Ö �úÖê ¤üÖê ²ÖÖ¸ü ´ÖÆüÖ¯ÖϲÖÓ¬Ö�ú �úß ¸üÖ•Ö³ÖÖÂÖÖ ¿Öß»›ü ¯ÖÏÖ¯ŸÖ �ú¸ü−Öê �úÖ Æüß ÷ÖÖî ü¾Ö ÆüÖ×ÃÖ»Ö Æãü†Ö ²ÖÛ»�ú ´ÖãÓ²Ö‡Ô ÛÃ£ÖŸÖ �ëú¦üßµÖ ÃÖ¸ü�úÖ¸ü �êú �úÖµÖÖÔ»ÖµÖÖë �êú ×»Ö‹ ÷ÖךüŸÖ −Ö÷Ö¸ü ¸üÖ•Ö³ÖÖÂÖÖ �úÖµÖÖÔ−¾ÖµÖ−Ö ÃÖ×´Ö×ŸÖ �úß †Öê ü ÃÖê ³Öß ¸üÖ•Ö³ÖÖÂÖÖ ¿Öß»›ü ¯ÖϤüÖ−Ö �úß ÷Ö‡Ô … ´Ö¬µÖ êü»Ö �êú ´ÖãÓ²Ö‡Ô ´ÖÓ›ü»Ö ¯Ö¸ü •ÖÖ¸üß ×¾Ö×³Ö®Ö ¸üÖ•Ö³ÖÖÂÖÖ ÃÖÓ²ÖÓ¬Öß ÷ÖןÖ×¾Ö׬ֵÖÖë �úÖê ´Öã�Ö¸ü ²Ö−ÖÖ−Öê ´Öë ´ÖÓ›ü»Ö �úß ‡Ô-ü ¯ÖסÖ�úÖ †×³ÖµÖÖ−Öü �úÖ ˆ»»Öê�Ö−ÖßµÖ µÖÖê÷Ö¤üÖ−Ö ¸üÆüÖ Æîü …

ÆÖüÙ¤ü�ú ¿Öã³Ö�úÖ´Ö−ÖÖ†Öë ÃÖ×ÆüŸÖ ´Öã�êú¿Ö ×−Ö÷Ö´Ö

मडल रल बधकमडल रल बधकमडल रल बधकमडल रल बधक

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

सर�क सर�क सर�क सर�क माग�दश�क माग�दश�क माग�दश�क माग�दश�क सप ादक सप ादक सप ादक सप ादक ÃÖÆüÖµÖ�ú ÃÖÓ ÖÖ¤ü�ú ´Öã�êú¿Ö ×−Ö÷Ö´Ö Æü׸ü¿ÖÓ�ú¸ü ¾Ö´ÖÖÔ ›üÖò.×¾Ö³ÖÖ¾Ö¸üß ÷ÖÖê êü ¤ü߯ÖÖ ´ÖÓ¤üµÖÖµÖ−Ö मडल रल बधक मडल रल बधक मडल रल बधक मडल रल बधक अपर मडल रल बधक एव अपर मडल रल बधक एव अपर मडल रल बधक एव अपर मडल रल बधक एव विर ठ विर ठ विर ठ विर ठ राजभाषा अिधकारी राजभाषा अिधकारी राजभाषा अिधकारी राजभाषा अिधकारी üÖ•Ö³ÖÖÂÖÖ †¬Öß�क�क�क�कú अपर म) यअपर म) यअपर म) यअपर म) य राजभाषा अिधकारी राजभाषा अिधकारी राजभाषा अिधकारी राजभाषा अिधकारी

सपक� सपक� सपक� सपक� :::: रलव रलव रलव रलव – 55708 55708 55708 55708 , , , , 54789547895478954789 एम एम एम एम....टीटीटीटी....एनएनएनएन....एलएलएलएल. . . . – 022 22697136022 22697136022 22697136022 22697136

सिख�यासिख�यासिख�यासिख�या

उपलि9धया ;

15 कार रक; क अकोमोडशन क िलए = लटफाम@ का िवः तार

िद. 16/10/1012 को छऽपित िशवाजी टिम�नस स कG याण क िलए 15 कार उपनगरीय

सवा का उIाटन करत हए मबई मडल पर 15कार उपनगरीय सवा का शभारभ िकया ।

इसक पिरणाम ः वNप 15 कार रक; की उपनगरीय गािडय; को = लटफामP पर अकोमडट

करन क िलए = लटफामP की लबाई बढाना आव यक था । यह काय� यUः तर पर

भायखला, कला�, घाटकोपर, मलड तथा ड;िबवली ः टशन; पर चार माह की अविध मX

प रा िकया गया । इस काय� स 15 कार लोकल गािडय; को = लटफामP पर खडा करना

आसान हआ ।

ड;िबवली ः टशन पर ः कायवॉक एव नया बिकग ऑिफस

ड;बीवली ः टशन पर बढती हई याऽी यातायात स उभरन क िलए पि[म िदशा मX दोन; एफ.ओ.बी. को जोडनवाल ः कायवॉक की आव यकता थी । यह काय� लॉ बक मX

मजर हआ था । िद . 20-10-2012 को चार काउटर; सिहत बिकग ऑिफस और

ः कायवॉक का शभारभ िकया गया । ः कायवॉक स ः टशन आनवाल यािऽय; को िटकट

लकर सीध ः टशन पर आन की सिवधा उपल9 ध करायी गई ह ।

वािण_ य

माह क दौरान िटकट जाच अज�न N 1.33 करोड था जो िपछल वष� क समान अविध

क दौरान N. 1.07 करोड था ।

= लटफाम� िटकट की िबबी क िलए िद. 05-10-1012 क छिशट मबई क = लटफाम� िद.

22/10/1012 को ठाण मX एक नय एस.प ी.टी. मशीन को िबठाया गया । इसीक साथ

मबई मडल मX अब 8 एस.पी.टी. मशीन हो गई ह ।

पिरचालन

िद. 15/10/2012 को मन लाइन क िलए नए उपनगरीय टाइम टबल का ारभ िकया

गया । मन लाईन पर 785 सवाओ की स) या को बढाकर 803 िकया गया और ित

िदन चलन वाल उपनगरीय सवाओ की कल स) या 1578 स बढाकर 1586 की गई ।

इजीिनयरी

यािऽक - करज एव वगन

भसावल मडल पर प ानी की िकG लत क कारण गाडी न. 12109/12110 प चवटी

एकसस क वािशग साइिकल क ाथिमक अनर�ण मX दरी हो रही थी इसस उ� त

गाडी क िड9 ब; का बाहरी िहः सा बहत ही गदा िदखायी द रहा था । मबई मडल न छिशट ः टशन पर आर बी प ी सी क दौरान ितिदन प ाच कोच की धलाई का काय� शN

िकया इसस कोच साफ सथर िदखाई दन लग और यािऽय; की िशकायत; को टाला जा

सका ।

पहल पहल पहल पहल बाद मXबाद मXबाद मXबाद मX

िवbत - लोको शड कG याण

माह क दौरान िवbत लोको शड कG याण मX एक टः ट िजग िफ� सचर वित�त िकया

गया ह । इस कG याण लोको शड मX उपल9 ध ससाधन; स िवकिसत करक बनाया गया

ह । इसस िबयिरग तथा िगर कस क कारिडयम स ऑइल क िरवास का पता लगाया

जा सकता ह ।

िसगनल एव दर सचार

1. वाशी मX 4 िसमc स ए एफ टी सी वित�त िकए गए ।

2. 5 गट; और 1 आई बी एस पर 6 आइ◌र पी एस को वित�त िकया गया ।

3. इगतप री मX 3 एम बी सी टन� आउट उपल9 ध करए गए ।

सर�ा

िद. 22/10/2012 स 31/10/2012 तक िसगनल एव दर सचार िवभाग क कम�चािरय;

fार ः टशन माः टर को िडः कन� शन ममो जारी िकए बीना िसगनलीग िगयर मX

इः त�प करन क कारण होन वाली दघ�टना को रोकन क िलए सर�ा अिभयान चलाया

गया ।

कािम�क

िद. 20/10/2012 को ए ई एन काया�लय, कG याण मX कम�चारी क लाभ क िलए

कम�चारी िशकायत िशिवर का आयोजन करना । कg प मX कल 21 कम�चारी की उपिःथित

हो गई । 21 िशकायतX ा= त हो गई ह और तदनसार िनपटान हो गए हg ।

• “Öß−Öß ¯ÖÏןÖ×−Ö׬ֵÖÖÓ �úß ”û¡Ö¯Ö×ŸÖ ×¿Ö¾ÖÖ•Öß ™üÙ´Ö−ÖÃÖ �úÖê ³Öë™ü 29 −Ö¾ÖÓ²Ö¸ü 2012 �úÖê ÁÖß ÊæÓ÷Ö´Öß−Ö �úß †¬µÖ�ÖŸÖÖ ´Öë 33 ÃÖ¤üõÖÖë �êú ¯ÖÏןÖ×−Ö×¬Ö ´ÖÓ›ü»Ö −Öê ´Ö¬µÖ ¸êü»Ö �êú ´Öã�µÖÖ»ÖµÖ ‹¾ÖÓ ”û¡Ö¯Ö×ŸÖ ×¿Ö¾ÖÖ•Öß ™üÙ´Ö−ÖÃÖ ´ÖãÓ²Ö‡Ô Ã™êü¿Ö−Ö �úÖê ³Öë™ü ¤üß … ˆ−ÆüÖë−Öê Æêü¸üß™êü•Ö ײֻ›üà÷Ö, ÙüÖ¸ü “Öë²Ö¸ü, ÃÖ²Ö†²ÖÔ−Ö ŸÖ£ÖÖ ´Öê−Ö »ÖÖ‡−Ö �úÖò−�úÖê›Ôü µÖÖ¡Öß †Ö¸ü�ÖIÖ �úÖµÖÖÔ»ÖµÖ ŸÖ£ÖÖ ÷ÖÖ›üß ¯ÖϲÖÓ¬Ö−Ö ¯ÖÏIÖÖ»Öß �úÖ ×−Ö¸üß�ÖIÖ ×�úµÖÖ … ×−Ö¸üß�ÖIÖ �êú ¤üÖî üÖ−Ö ˆ−ÆüÖë−Öê ”û¡Ö¯Ö×ŸÖ ×¿Ö¾ÖÖ•Öß ™üÙ´Ö−ÖÃÖ Ã™êü¿Ö−Ö ¯Ö¸ü ÷ÖÖ×›üµÖÖë �úÖ ÃÖÓ“ÖÖ»Ö−Ö ŸÖ£ÖÖ µÖÖסֵÖÖë �úß ‘Ö−ÖŸÖÖ �úÖê ¤êü�Ö�ú¸ü ¯ÖÏןÖ×−Ö×¬Ö ´ÖÓ›ü»Ö �úÖ±úß ¯ÖϳÖÖ×¾ÖŸÖ Æãü†Ö …

• ´ÖÓ›ü»Ö ¯Ö¸ü 100 •Öê™üß²Öß‹ÃÖ �úÖ ¿Öã³ÖÖ¸Óü³Ö ´ÖÖÆü −Ö¾ÖÓ²Ö¸ü ´Öë ´ÖÓ›ü»Ö ¯Ö ü 5 •Öê™üß²Öß‹ÃÖ �úÖ ˆ¤Ëü‘ÖÖ™ü−Ö Æãü†Ö … ¾ÖŸÖÔ ÖÖ−Ö ´Öë ´ÖÓ›ü»Ö �êú 36 Ùêü¿Ö−ÖÖë ¯Ö¸ü 100 •Öê™üß²Öß‹ÃÖ �úÖµÖÔ üŸÖ Æïü … ¯ÖÆü»Öê †ÖµÖÖ ¯ÖÆü»Öê ¯ÖÖµÖÖ −Öß×ŸÖ �êú †Ö¬ÖÖ¸ü ¯Ö ü †²Ö ŸÖ�ú 102 Ùêü¿Ö−ÖÖë ¯Ö¸ü 1000 •Öê™üß²Öß‹ÃÖ �úß ´ÖÖÓ÷Ö �úÖ ¯ÖŸÖÖ »Ö÷ÖÖµÖÖ ÷ÖµÖÖ … †²Ö ÆüÖ»Ö Æüß ´Öë ‹±úÃÖß‹±ú‹ÃÖ †Ö¬ÖÖ ü ¯Ö¸ü 39 •Öê™üß²Öß‹ÃÖ ¿Öãºþ ×�ú‹ ÷Ö‹ Æîü … ¤îü×−Ö�ú ×™ü�ú™üÖë �úß ×²Ö�Îúß �êú †−Öã ÖÖŸÖ ´Öë •Öê™üß²Öß‹ÃÖ «üÖ üÖ ×²Ö�Îúß Æãü‹ ×™ü�ú™üÖë �úß ÃÖÓ�µÖÖ ´Öë 05% �úß ¾Öéרü Æãü‡Ô Æîü …

• •ÖÖ−Ö�úÖ¸üß ˆ¯Ö»Ö²¬Ö �ú¸üÖ−Öê �êú ×»Ö‹ Û™Ëü¾Ö™ü¸ü †�úÖˆÓ™ü �ÖÖê»ÖÖ ÷ÖµÖÖ Æîü … 15 −Ö¾ÖÓ²Ö¸ü 2012 ÃÖê 4 ˆ¯Ö−Ö÷Ö¸üßµÖ ÷ÖÖ×›üµÖÖë �úß ˆ¯Ö»Ö²¬ÖŸÖÖ, ŸÖŸ�úÖ»Ö ×™ü�ú™ü ÃÖê †Ö¸ü�ÖIÖ �úß ˆ¯Ö»Ö²¬ÖŸÖÖ, ¯Ö׸ü¾ÖÆü−Ö ÃÖ´ÖõÖÖ†Öë �êú �úÖ¸üIÖ ¸ü§ü �úß ÷Ö‡Ô ÷ÖÖ×›ü͵ÖÖë �úß •ÖÖ−Ö�úÖ¸üß ´Öê÷ÖÖ ²»ÖÖ�ú �úß •ÖÖ−Ö�úÖ¸üß ¤êü−Öê �êú ×»Ö‹ Û™Ëü¾Ö™ü¸ü �úß ÃÖã×¾Ö¬ÖÖ ˆ¯Ö»Ö²¬Ö �ú¸üÖµÖß ÷Ö‡Ô Æî וÖÃÖ�úÖ ¯ÖŸÖÖ @CSTM_railin fo Æîü …

• פü−ÖÖÓ�ú 15/11/2012 ÃÖê šüÖDÖê Ùêü¿Ö−Ö �êú ¯»Öî™ü±úÖ´ÖÔ −ÖÓ. 1 ¯Ö¸ü 12 �úÖ‰Óú™ü¸üÖë �úÖ ²ÖãØ�ú÷Ö �úÖµÖÖÔ»ÖµÖ ¿Öãºþ ×�úµÖÖ ÷ÖµÖÖ … ‹�ú×¡ÖŸÖ ÃÖã ü�ÖÖ ¯ÖÏIÖÖ»Öß (ISS) µÖÖê•Ö−ÖÖ �êú †ÓŸÖ÷ÖÔŸÖ �ú−ÖÖÔ�ú ²ÖÓ¤ü¸ü ´Öë 45 x 25 ´Öß™ü¸ü 8 Ã−Öß±ú¸ü ¸êü. ÃÖã. ²Ö. ›üÖò÷Ö Ã�úÖò›ü �úÖ ›üÖò÷Ö �òú−Ö»Ö �ÖÖê»ÖÖ ÷ÖµÖÖ … ¸êüÃÖã²Ö �ú´ÖÔ“ÖÖ׸üµÖÖë �êú ×»Ö‹ ÃÖ³Öß ÃÖã×¾Ö¬ÖÖ†Öë ÃÖê µÖãŒŸÖ 05 �ú´Ö¸êü ³Öß ²Ö−Ö¾ÖÖµÖê ÷ÖµÖê ‡ÃÖÃÖê †Ö¯ÖÖŸÖ ÛãÖ×ŸÖ ´Öë ÃÖ³Öß ´ÖÆüŸ¾Ö¯ÖæIÖÔ Ã™êü¿Ö−ÖÖë ¯Ö¸ü Ã−Öß±ú¸ü ŸÖŸ�úÖ»Ö ˆ¯Ö»Ö²¬Ö ÆüÖê ÃÖ�ëú÷Öê …

• פü−ÖÖÓ�ú 09/11/2012 �úÖê ÃÖ›ü�ú ˆ¯ÖµÖÖê÷Ö�úŸÖÖÔ†Öë �êú ×»Ö‹ †Ö¸ü¾ÖÖê²Öß �úÖ ˆ¤Ëü‘ÖÖ™ü−Ö ×�úµÖÖ †Öî ü ˆÃÖß ¯ÖÏ�úÖ¸ü ÃÖ´Ö¯ÖÖ¸ü ±úÖ™ü�ú ÃÖÓ. 16 ²ÖÓ¤ü ×�úµÖÖ … µÖÆü ´ÖãÓ²Ö‡Ô �úÖ ÃÖ²ÖÃÖê ²Ö›üÖ ŸÖßÃÖ¸üÖ ÃÖ´Ö¯ÖÖ¸ü ±úÖ™ü�ú Æîü וÖÃÖê ²ÖÓ¤ü �ú¸ü−Öê ÃÖê µÖÖסֵÖÖë �úß ÃÖã ü�ÖÖ ´Öë ²ÖœüÖêŸÖ¸üß Æãü‡Ô … 03 �ú´ÖÔ“ÖÖ׸üµÖÖë �úÖê †−µÖ ×−Ö´ÖÖÔIÖ �úÖµÖÔ ´Öë ŸÖî−ÖÖŸÖ ×�úµÖÖ …

• ´Öê�òú−ÖÖ‡•Ö ¯»ÖêµÖ¸ü ‹Ó›ü “Öê�ú ¸êü»Ö �úß ÃÖã×¾Ö¬ÖÖ ”û¡Ö¯Ö×ŸÖ ×¿Ö¾ÖÖ•Öß ™üÙ´Ö−ÖÃÖ µÖÖ›Ôü ´Öë 06 −ÖµÖê ´Öê�êú−ÖÖ‡•Ö ¯»ÖêµÖ¸ü ‹Ó›ü “Öê�ú ¸êü»Ö »Ö÷ÖÖ‹ ÷Ö‹ וÖÃÖÃÖê ¯Ö×ÆüµÖÖë �úß Ã´Öæ£Ö ÷Öև؛ü÷Ö ´Öë ÃÖÆüÖµÖŸÖÖ Æãü‡Ô …

• ´ÖÖÆü �êú ¤üÖî üÖ−Ö †Ö¯™üÖ •ÖÃÖ‡Ô ´Öë �Îú´Ö¿Ö: 85/1 ŸÖ£ÖÖ 85/3-4 ×�ú´Öß ¯Ö¸ü ¯ÖÖÓ“Ö ÆüÖ‡™ü ÷Öê•ÖêÃÖ ²Ö−ÖÖ‹ ÷Ö‹ ‡ÃÖÃÖê ÃÖ´Ö¯ÖÖ¸ü ±úÖ™ü�úÖë ŸÖ£ÖÖ †Ö¸üµÖæ²Öß ´Öë ÃÖã ü�ÖÖ ²Öœü ÷Ö‡Ô …

• ŸÖã³Öì Ùêü¿Ö−Ö ¯Ö¸ü ¾ÖÖ¿Öß Ã™êü¿Ö−Ö �êú ×ÃÖ¸êü �úß †Öê ü 172 —ÖÖê Ö×›üµÖÖÓ ²Ö−ÖÖ‡Ô ÷Ö‡Ô £Öß ‡ÃÖê פü−ÖÖÓ�ú 08/11/2012 �úÖê ¿ÖÆü¸ü ¯Öã×»ÖÃÖ �úß ÃÖÆüÖµÖŸÖÖ ÃÖê Æü™üÖµÖÖ ÷ÖµÖÖ …

• »ÖÖê�úÖê ¿Öê›ü ´Öë ¿ÖÖò Ö ŸÖ£ÖÖ »ÖÖê�úÖê ÖÖê™üß¾Ö ´Öë ²ÖßÃÖß›üß �êú ×¾Ö×³Ö®Ö ×ÆüÃÃÖÖë (´Öê−Ö µÖã×−Ö™ü �òú²Ö µÖæ×−Ö™ü ŸÖ£ÖÖ ÃÖÙ�ú™ü �êú †−µÖ) ãֻÖÖë �úÖ ¯ÖŸÖÖ »Ö÷ÖÖ−Öê �êú ×»Ö‹ ¯ÖÖê™ìü²Ö»Ö ¾ÖßÃÖß›üß ™êüÙüà÷Ö µÖã×−Ö™ü ×¾Ö�ú×ÃÖŸÖ ×�úµÖÖ ÷ÖµÖÖ …

• ´ÖÆüŸ¾Ö¯ÖæIÖÔ ×¾ÖÂÖµÖ ´ÖÆüÖ¯ÖϲÖÓ¬Ö�ú,´Ö¬µÖ ¸êü»Ö �úÖ ¾ÖÖÙÂÖ�ú ×−Ö¸üß�ÖIÖ : »ÖÖê−ÖÖ¾Ö»ÖÖ-�ú»µÖÖIÖ ÃÖꌿÖ−Ö ´Öë ¾ÖÖÙÂÖ�ú ×−Ö¸üß�ÖIÖ �ú¸ü−Öê �êú ×»Ö‹ ´ÖÆüÖ¯ÖϲÖÓ¬Ö�ú •Öß −Öê ´Öã�µÖú †×¬Ö�úÖ׸üµÖÖë �êú ÃÖÖ£Ö ÃÖß.†Ö¸ü.‹ÃÖ. (´Ö¬µÖ ÃÖ�Ôú»Ö) ŸÖ£ÖÖ ¯Öß.‹“Ö.†Öê.›üß. ‡ŸµÖÖפüµÖÖë �êú ÃÖÖ£Ö ×¤ü−ÖÖÓ�ú 28/12/2012 �úÖê ×−Ö¸üß�ÖIÖ ×�úµÖÖ ÷ÖµÖÖ £ÖÖ …

• ”û.׿Ö.™ü.´ÖãÓ²Ö‡Ô ´Öë ´Öã�µÖ ‡´ÖÖ¸üŸÖ �úÖê †Ö´Ö •Ö−ÖŸÖÖ �êú ×»Ö‹ �ÖÖê»Ö פüµÖÖ ÷ÖµÖÖ Æîü … ÃÖ³Öß �îúײÖ−Ö �úÖ ×¾Ö�ÖÓ›üßŸÖ �ú¸ü�êú ¯ÖµÖÔ™ü−Ö ×¾Ö³ÖÖ÷Ö ×¾Ö�ú×ÃÖŸÖ ×�úµÖÖ ÷ÖµÖÖ †Öî ü üÖ•µÖ-�êú-�ú»ÖÖ-¯ÖÏ�éú×ŸÖ �úÖê ×¾Ö�ú×ÃÖŸÖ ×¾Ö³ÖÖ•Ö−Ö ´Öê ŸÖîµÖÖ¸ü ×�úµÖÖ ÷ÖµÖÖ … Æêü¸üß™êü•Ö �êú ÃÖÓ“ÖÖ»Ö−ÖÖ»ÖµÖÖë �êú ÃÖÖ£Ö ±îú¿Ö−Öê²Öã»Ö ¯Ö׸ü¾Öê¿Öß ¯ÖϳÖÖ¾Ö •Ö²Ö ´Öê»Ö �ÖÖ−Öê ÃÖê ±ú¿Öá ‹¾ÖÓ ²ÖëŸÖ ±úÙ−Ö“Ö¸ü ÃÖê ²Ö¿ÖŸÖì ¬Ö߸êü-¬Öß êü ™üÆü»Ö−ÖÖ ¯ÖϤüÖ−Ö �ú¸ü−Öê �êú ×»Ö‹ ¯ÖÖî™ü−ÖÔ ÃÖÓ÷Ö´Ö¸ü¾Ö¸ü ™Ö‡Ô»ÃÖ †Öî ü ‡Ó™üÖ×»ÖµÖ−Ö ´ÖÖ²ÖÔ»Ö ™üÖ‡Ô»ÃÖ,—Ö¸üÖê�ÖÖë �êú �úÖÓ“Ö±ú»Ö�Ö �êú ×»Ö‹ ¸Óü÷ÖßŸÖ �úÖÓ“Ö �úÖ ˆ¯ÖµÖÖê÷Ö ×�úµÖÖ ÷ÖµÖÖ Æîü … Æêü׸ü™êü•Ö ‡´ÖÖ¸üŸÖ �úÖ ¯ÖϾÖê¿Ö ¿Öã»�ú ‹¾ÖÓ ¸êü»Ö¾Öê ´µÖæ×•ÖµÖ´Ö �êú ×»Ö‹ ºþ¯ÖµÖ 200/- ÃÖÖ´ÖÖ−µÖ Æîü †Öî ü ×¾ÖªÖ×£ÖµÖÖë �êú ×»Ö‹ ºþ¯ÖµÖ 100/- �úß ”æ™ü Æîü … ÃÖ¯ŸÖÖÆü ´Öë ÃÖã²ÖÆü 03.00 ²Ö•Öê ÃÖê 05.00 ²Ö•Öê ŸÖ�ú ÃÖ´ÖµÖ ¯Ö¸ü ˆ¯Ö»Ö²¬Ö Æîü …

• ‡Ó•Öß×−ÖµÖ¸ü

�ú»µÖÖIÖ-»ÖÖê−ÖÖ¾Ö»ÖÖ ÃÖꌿÖ−Ö ´Öë ´ÖÆüÖ¯ÖϲÖÓ¬Ö�ú,´Ö¬µÖ ¸êü»Ö �êú ¾ÖÖÙÂÖ�ú ×−Ö¸üß�ÖIÖ �êú ¤üÖî üÖ−Ö ×¾Ö¿ÖêÂÖ �úÖµÖÔ�Îú´ÖÖêÓ �úÖ ×¾Ö³ÖÖ•Ö−Ö …

• »ÖÖê−ÖÖ¾Ö»ÖÖ Ã™êü¿Ö−Ö �êú †−ÖãÃÖÖ¸ü −Ö¾Öß�ú¸üIÖ �úÖ �úÖµÖÔ :

• »ÖÖê−ÖÖ¾Ö»ÖÖ ²ÖÖ»Ö¾ÖÖ›üß †Öî ü �ú»µÖÖIÖ �êúÓ¦ü �úê ÷µÖÖIÖ¤ü߯ŸÖß �úÖ †Ö¸Óü³Ö :

• �ÖÓ›üÖ»ÖÖ ´Öë ×−Ö´−Ö×»Ö×�ÖŸÖ �úÖµÖÔ ×�úµÖê ÷Ö‹ …

• �ú•ÖÔŸÖ ´Öë †ÖÃÖ¯ÖÖÃÖ �úÖ ¾ÖÖŸÖÖ¾Ö¸IÖ ÃÖã¬ÖÖ¸ü �êú ×»Ö‹ ÃÖÖ´ÖÖ−µÖ ¯ÖÏŸÖß�ÖÖ»ÖµÖ �úÖ −Ö¾Öß�ú¸üIÖ ×�úµÖÖ ÷ÖµÖÖ …

• −Öê ü»Ö Ùêü¿Ö−Ö �êú ¤ü•Öì¤üÖ¸ü ¤ü¿ÖÔ−Ö �êú ×»Ö‹ Ùüᯙ ×−Ö´ÖÖÔIÖ ×�úµÖÖ ÷ÖµÖÖ …

• ²Ö¤ü»ÖÖ¯Öã ü ´Öë ÃÖÓ ÖæIÖÔ Ã™êü¿Ö−Ö ×²Ö»›üà÷Ö �úÖê −Ö‡Ô ¯Öê−™üà÷Ö �úß ÷Ö‡Ô Æîü …

• ˆ»ÆüÖÃÖ−Ö÷Ö¸ü ´Öë Ùêü¿Ö−Ö �úÖ �úÖµÖÔ ×�úµÖÖ ÷ÖµÖÖ Æîü …

• �ú»µÖÖIÖ Ã™êü¿Ö−Ö ¯Ö׸üÃÖ ü ´Öë ´ÖÖê™ü¸ü´Öî−Ö ‹¾ÖÓ ˆ¯Ö−Ö÷Ö¸üßµÖ ÷ÖÖ›Ôü»ÖÖò²Öß �êú ¤ü»Ö�ú´Öá »ÖÖ²Öß�úÖ −Ö¾Öß�ú¸üIÖ †Öî ü −Ö‹ ŸÖ£ÖÖ ¯Öã üÖ−Öê ‹±ú.†Öê.²Öß �êú ÃÖÓ»Ö÷−Ö ´Öë ¤üÖê ÙêüµÖ¸ü Ã�òúÃÖ �úß ˆ¯Ö»Ö²¬ÖŸÖÖ ¿Öãºþ Æãü‡Ô Æîü …

आदश आदश आदश आदश ::::-

• †ÖÓŸÖ¸ü ×¾Ö³ÖÖ÷ÖßµÖ ÃÖÖ´ÖÖ−µÖ ²Öîšü�êú ‹¾ÖÓ †−µÖ ²Öîšü�êú ŸÖ£ÖÖ ¯Ö׸üÂÖ¤üÖë ´Öë †»¯ÖÖêÆüÖ¸ü †Öî ü �úÖµÖÖÔ»ÖµÖß−Ö ³ÖÖê•Ö−Ö �Ö“ÖÔ �êú ×»Ö‹, 12 ºþ.ÃÖê 18 ºþ. †»¯ÖÖêÆüÖ¸ü ŸÖ£ÖÖ ³ÖÖê•Ö−Ö �êú ×»Ö‹ ºþ.115 ¯ÖÏן־µÖŒŸÖß ¸üÖ×¿Ö �úß ÷Ö‡Ô Æîü ü … ×¾ÖßÖéŸÖ •ÖÖ−Ö�úÖ¸üß �êú ×»Ö‹ ´Ö¬µÖ ¸êü»Ö, ´ÖÆüÖ¯ÖϲÖÓ¬Ö�ú �úÖµÖÖÔ»ÖµÖ, ´ÖãÓ²Ö‡Ô ”û׿֙ü �úÖ ×¤ü−ÖÖÓ�ú 27/09/2012 �úÖ ¯Ö¡Ö ÃÖÓ. G.452/O/Policy/VII �úÖ ÃÖÓ¤ü³ÖÔ ¤êü�Öë …

अदभत जानकािरयाअदभत जानकािरयाअदभत जानकािरयाअदभत जानकािरया : : : :

““““Baart r%naBaart r%naBaart r%naBaart r%na sao sammaainat vyai@t sao sammaainat vyai@t sao sammaainat vyai@t sao sammaainat vyai@t” ” ” ”

ËmaËmaËmaËma naamanaamanaamanaama vaYavaYavaYavaYa -- -- ËmaËmaËmaËma NaamaNaamaNaamaNaama vaYavaYavaYavaYa -- -- 1º

caËvatI- rajagaaopalaacaarI (1878−1972) 1954 22º Da^ºBaImarava ravajaI AaMbaoDkr (marNaaopraMt)

(1891−1956) 1990

2º Da^º sava-pllaI raQaakRYNana (1888−1975) 1954 23º Da^º naolsana raoihlhalha maMDolaa

(janma 1918) 1990

3º3º3º3º Da^º caMd/SaoKr vaMokTrmana (1888−1970) 1954 24º rajaIva gaaMQaI (marNaaopraMt) (1944−1991) 1991

4º Da^º Bagavaana dasa (1869−1958) 1955 25º sardar vallaBaBaa[- pTola(marNaaopraMt)

(1875−1950) 1991

5º Da^º maaoxaagauMDma ivaSvaoSvarOyaa (1861−1962) 1955 26º maaorarjaI rNaCaoD,jaI dosaa[- (1896−1995) 1991 6º javaahrlaala naoh$ (1889−1964) 1955 27º maaOlaanaa Abdula klaama

Aajaad (marNaaopraMt) (1888−1958) 1992

7º gaaoivaMd vallaBa pMt (1887−1961) 1957 28º jahaMgaIr rtnajaI dadaBaa[- TaTa

(1904−1993) 1992

8º Da^º QaaoMDao koSava kvao- (1858−1962) 1958 29º sa%yajaIt ro (1922−1992) 1992 9º

Da^ºibaQaana cand` raya (1882−1962) 1961 30º A$Naa Aasaf AlaI (marNaaopraMt)

(1909−1996) 1997

10º pu$Yaao<amadasa TMDna (1882−1962) 1961 31º gaulajaarI laala naMda (marNaaopraMt)

(1898−1997) 1997

11º Da^º rajaond` p`saad (1884−1963) 1962 32º Da^º Avaula pkIr jaOnaulaabdIna Abdula klaama

(janma−1931) 1997

12º Da^º jaaikr husaOna (1897−1969) 1963 33º MMMMmadura[- YaNmauKavaOdIvau saubbaalaxmaI

(1916−2004) 1998

13º Da^ºpaMDurMga vaamana kaNao (1880−1972) 1963 34º icadmbarma sauba`maNyama (1910−2000) 1999

समी�ासमी�ासमी�ासमी�ा :

ihMdI nao BaartIya BaaYaaAaoM kao p`itspQaIihMdI nao BaartIya BaaYaaAaoM kao p`itspQaIihMdI nao BaartIya BaaYaaAaoM kao p`itspQaIihMdI nao BaartIya BaaYaaAaoM kao p`itspQaI---- banaayaa hO. banaayaa hO. banaayaa hO. banaayaa hO.

Aama jana QaarNaa eosaI banaI hu[- hO ik Baart ko saMivaQaana maoM kovala ihMdI BaaYaa kao laokr hI ]sao rajaBaaYaa ka djaa- donao kI trkIMbao saaocaI ga[- hOM jabaik Asailayat zIk [sakI ]lTI hO. saMivaQaana kI p`stavanaa hI 'hma Baart ko laaogaººº' sao Sau$ haotI hO. ]llaoKnaIya hO ik yahaM 'BaartIya' (Indian) Sabd ka [stomaala nahIM huAa hO. [saI p`kar saMivaQaana ko AnaucCod 351 maoM BaI saMskRt ko saaqa Anya BaartIya BaaYaaAaoM kao BaI samaana mah%va idyaa gayaa hO. AnaucCod 346−347 ko Anausaar saMivaQaana kI AazvaIM AnausaUcaI maoM BaI vaNa- Ëma ko Anausaar hI BaaYaaAaoM ka ]llaoK huAa hO na ik ]nako mah%va yaa ]%kRYTta ko AaQaar pr. janataMi~k pNaalaI maoM saMivaQaana maoM ]illaiKt vyaa#yaa pr phlao AiQainayama banaae jaato hMO ifr ]nako AQaIna saamaanya kanaUnaI inayama (jaIºesaºAar) Aaid jaarI ike jaato hOM.

eosaI BaI QaarNaa hO ik rajaBaaYaa AiQainayama, 1963 (yaqaa saMSaaoiQat,1967) ihMdI kao saMGa kI rajaBaaYaa ko $p maoM laagaU krnao vaalaa AiQainayama hO, [saIilae naasamaJaI maoM [saka galat Aqa- BaI lagaa ilayaa jaata hO. baarIkI sao doKa jaae tao yah Official Languages Act hO ijasamaoM BaaYaaAaoM ko ilae bahuvacana ka pyaaoga ikyaa gayaa hO. [sa koMdIya AiQainayama ko AaQaar pr hI rajya sarkaroM yaa ivaiBanna janasamaudaya ApnaI rajaBaaYaaeM AMgaIkar kr sakto hOM jaao ihMdI, AMgaojaI yaa xao~Iya BaaYaaeM BaI hao saktI hOM. yahI karNa hO ik Aajaad Baart maoM BaI naagaalaOND kI rajaBaaYaa AMgajaI hO. saaMskRitk saMbaMQaaMo ko karNa Baart sao Alaga raYT/ haonao ko baavajaUd BaI naopala kI rajaBaaYaa hmaaro saMivaQaana kI AazvaIM AnausaUcaI maoM Saaimala ek BaaYaa hO.

14º

laala bahadur Saas~I (marNaaopraMt )

(1904−1966)

1966

35ºººº

laaoknaayak jayap`kaSa naarayaNa (marNaaopraMt)

(1902−1979)

1999

15º [indra gaaMQaI (1917−1984) 1971 36º Paaofosar Ama%ya- sauna (janma−1993) 1999

16º varahigair vaoMkTigair (1884−1980) 1975 37º laaokip`ya gaaopInaaqa baardaolaao[- (marNaaopraMt)

(1890−1950) 1999

17º kumaarasvaamaI kamaraja (marNaaopraMt)

(1903−1975) 1976 38º pMiDt rivaSaMkr (janma−1920) 1999

18º maorI Torosaa baaojaai@sa} (madr Torosaa)

(1910−1997) 1980 39º lata dInaanaaqa maMgaoSakr (janma−1929) 2001

19º Aacaaya- ivanaaobaa Baavao (maraoNaaopraMt)

(1895−1982) 1983 40º ]stad ibaismallaah KaM (1916−2006) 2001

20 Kana Abdula gaFfar Ka^M (1890−1988) 1987 41º pMº BaImasaona jaaoSaI (janma− 1922) 2008

21º ma$du gaaopalana ramacand`na (1917−1987) 1988

saMivaQaana kI ivaSaoYa Qaara 370 ko calato [sa AiQainayama ko kuC ]pbaMQa Baart ka AiBanna ihssaa haoto hue BaI jammaU AaOr kSmaIr rajya pr laagaU nahIM hOM. ifr BaI yah tao spYT hO ik [sa AiQainayama ka janma saMivaQaana ko AnaucCod 343 sao hI jauD,a hO. drAsala saMivaQaana saBaa kI baOzk maoM krIba Z,a[- vaYa- kI laMbaI bahsa ko baad ihMdI kao saMGa kI rajaBaaYaa banaanao ko ilae 63 mat pDo,.[saI trh 45 mataoM ko bahumat sao dovanaagarI ilaip svaIkar kI ga[-. drAsala saMivaQaana saBaa kI baOzk maoM ihMdI ka sva$p kOsaa hao−yah tya krnao ko ilae jaao pa$p saimait banaI qaI ]samaoM TIºTIºkRYNamaacaarI, knhOyaalaala maaiNak laala mauMSaI, baabaasaahoba AaMbaoDkr, maaOlaanaa Aajaad, Syaamaap`saad mauKjaI- ko gaaopala svaamaI AayaMgar, rajakumaarI AmaRta kaOr jaOsao AihMdIBaaYaI bauiQdjaIvaI BaI Saaimala qao ijanaka maMtvya yahI qaa ik doSa maoM AMgaojaI ka sqaana ihMdI lao AaOr rajyaaoM maoM xao~Iya BaaYaaAaoM maoM kama Sau$ hao. Aaja [sako natIjao BaI saamanao hMO. ihMdI ko ivakasa AaOr vyavasaaya kao doKto hue dUsarI BaaYaaeM BaI AiQak jaaga$k hao rhIM hOM− yah ek SauBa−saMkot hOÑ

िविभc निविभc निविभc निविभc न िहदी वबसाइट िहदी वबसाइट िहदी वबसाइट िहदी वबसाइट / पोट�ल पोट�ल पोट�ल पोट�ल ::::

rajaBaaYaa saMbaMiQat sarkarI paoT-la− www.rajbhasha.gov.in

rajaBaaYaa saMbaMiQat sarkarI paoT-la− www.rajbhasha.nic.in

rajaBaaYaa saMbaMiQat− www.rajbhasha.com

BaartIya BaaYaaAaoM ko saa^FTvaoAr− www.ildc.gov.in

BaartIya BaaYaaAaoM sao saMbaiQat− www.bhashaindia.com

BaartIya BaaYaaAaoM maoM saa^PTvaoyar sao saMbaiQat− www.cdacnoida.in

[MiDyana pMca− www.indianpunch.com

Aaja− www.ajsamachar.com

hirBaUima− www.haribhoomi.com

AajaadI− www.azadidaily.com

jaaoSa 18− www.josh18.com

saaihi%yak paoT-la− www.sahityashityashilpi.com

laoKnaI− www.lekhni.net

ihMdI naosT− www.hindinest.com

ijaMdgaI laa[f− www.zindagilife.com

gaIta posa gaaorKpur− www.gitapress.org

ihMdI paoT-la− www.hindini.com

ihMdI paoT-la− www.tarkash.com

hMsa pi~ka paoT-la− www.hans.com

blaa^gar paoT-la− www.blogger.com

blaa^ga vaaNaI− www.blogvani.com

paMcajanya− www.panchjanya.com

ihMdI kI cacaaihMdI kI cacaaihMdI kI cacaaihMdI kI cacaa---- krto blaa^ga krto blaa^ga krto blaa^ga krto blaa^ga anamdasblog.blogspot.com

azdak.blogspot.com

vinay-patrika. blogspot.com

pahalu.blogspot.com

tooteehueebikhree.blogspot.com

puranikalok.blogspot.com

Mohalla.blogspot.com

फोटो गफोटो गफोटो गफोटो गलरीलरीलरीलरी

-: राजभाषा क योग राजभाषा क योग राजभाषा क योग राजभाषा क योग----सार मX आसार मX आसार मX आसार मX आ¯Öका सहयोग अका सहयोग अका सहयोग अका सहयोग अ¯Öêि�त ह ि�त ह ि�त ह ि�त ह :-