bhavaghnibhavaghni.net/images/books/bhagavad gita vaibhavam double page.pdf · created date...

10

Upload: others

Post on 08-Sep-2020

7 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Bhavaghnibhavaghni.net/images/books/Bhagavad Gita Vaibhavam Double page.pdf · Created Date 12/4/2015 12:52:04 AM
Page 2: Bhavaghnibhavaghni.net/images/books/Bhagavad Gita Vaibhavam Double page.pdf · Created Date 12/4/2015 12:52:04 AM

ã¨=∞~°÷ 㨠Œ∞æ~°∞N Éèí=Ѷ≤∞fl QÆ∞~°∞ Õ=ÙÅ "åi Pj~åfi ŒO`À

™êH∆Í ü ÉèíQÆ= ü ã¨fi~°∂Ѩ"≥∞ÿ#

N=∞^ŒƒùQÆ=næ`«#∞ ÉèíH˜Î „â◊^ŒúÅ`À P~åkèã¨∂Î,

J 茺ܫ∞#O KÕã∂Î, w`å É’ èŒ#∞ PK«~°Ö’H

fã¨∞‰õΩx PÜ«Ú~å~ÀQƺ Sâ◊fi~åºÅ`À ã¨HõÅ

â◊√ÉèÏÅ#∂ á⁄O^Œ∞`«∂ ã¨∞YâßO`«∞Å`À

LO_®Åx ǨÏ$^ŒÜ«∞ѨÓ~°fiHõOQÍ ÉèÏqã¨∂Î D

z#fl ÑÙãÎHÍxfl „¿Ñ=∞`À JOkã∞Î#fl ......

g∞ Pf‡Ü«ÚÖ·#Éèí=Ѷ≤∞fl ã¨Éèí∞ºÅ∞Éèí=Ѷ≤∞fl P~å=∞O,"≥·‰õΩO~î°Ñ¨Ù~°O,J=∞~å=u.

4 4

4 4dddddddddddddddddddddddddddddd

dddddddddddddddddddddddddddddd

2

dddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddd

dddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddd

4 4

4 4dddddddddddddddddddddddddddddd

dddddddddddddddddddddddddddddd

1

dddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddd

dddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddd

Page 3: Bhavaghnibhavaghni.net/images/books/Bhagavad Gita Vaibhavam Double page.pdf · Created Date 12/4/2015 12:52:04 AM

N =∞ ŒƒùQÆ=næ å "≥·Éèí==Ú„áê~°ÉÏ÷xH Jnè#∞_≥· Œ∞:Y™êQÆ~°OÖ’ =ÚxyáÈ «∂ [##

=∞~° K«„HõOÖ’ Ѩi„Éèíq∞ã¨∂Î ZÖÏ |Ü«∞@Ѩ_®Ö’ =∂~°æO `≥eÜ«∞Hõã «=∞ «=∞=Ù «∞#fl =∞x+≤ ã∞YâßO «∞Å`À, ãO`À+OQÍ rqã∂Î [#‡™ê~°úHõOKÕã¨∞HÀ=_®xH˜ ÉèíQÆ=`ü ã¨fi~°∂ѨÙÖˇ·# N "Õ^Œ "åºã¨ =∞ǨÏ~°∞¬Å "å~°∞N=∞ ŒƒùQÆ=næ «#∞ =∂#"åoH „Ñ™êkOKå~°∞.

„áê~°|ú Œ∞:MÏxfl J#∞Éèíqã∞Î#fl =∞x+≤ P Œ∞:YO #∞O_ç |Ü«∞@Ñ_çxâ◊ÛÅ"≥∞ÿ# ÉèíHÎ À ã∞YâßO «∞Å`À rqã∂Î =∂#=[#‡ ãѶÅO KÕã∞H˘x"≥∂Hõ∆O á⁄O Œ\ÏxH k‰õÄûzÖÏ LÑÜ≥∂QÆÑ_Õ =∞ÇÏŸ#fl «"≥∞ÿ# Ñq„ «„QÆO èŒ"Õ∞N=∞ ŒƒùQÆ=næ «.

D „ѨѨOK«OÖ’ â◊√Éèí„Ѩ^Œ"≥∞ÿ# Ѩq„`«„QÆO^è•Å∞ Zxfl L#flѨÊ\˜H©N=∞^ŒƒùQÆ=næ`« x~°∞Ѩ=∂#"≥∞ÿ# ™ê\˜ÖËx "Õ∞\˜ „QÆO^èŒ~å[=∞#∞@Ö’Juâ◊Ü≥∂HÎ ÖË<ÕÖË Œ∞.

''™êH∆Í «∂Î ÉèíQÆ=O «∞x =ÚMÏ~°qO Œ=Ú #∞O_ç "≥Å∞=_ç# N=∞ ŒƒùQÆ=næ «LO_»QÍ WOHõ W`«~° „QÆO^èŒ=ÚÅ`À ѨxÜÕ∞q∞?—— Jx "åºã¨=∞ǨÏ~°∞¬Å"å~°∞K≥Ѩ٠«∞<åfl~°∞. N=∞ ŒƒùQÆ=næ «Ö’x â’¡HÍʼnõΩ =ÚO Œ∞ ''ÉèíQÆ"å<£ L"åK«——Jx LO@∞Ok JO>Ë ÉèíQÆ=O «∞_»∞ K≥ÑÙ «∞<åfl~°∞ Jx J~°ú=Ú.

=∞#O ZÖÏ rq¿ãÎ ã∞YâßO «∞Å`À LO\Ï"≥∂, U J=QÍÇÏ# KÕã∞‰õΩO>ËD =∂#= [#‡ ™ê~°úHõO KÕã∞‰õΩO\Ï"≥∂, U *Ï#O =Å¡ =∞# J*Ï<åxfláÈQ˘@∞ì‰õΩO\Ï"≥∂, Uk ≥Å∞ã∞‰õΩO>Ë WHõÃÑ· ≥Å∞ã∞HÀ=Åã≤#k =∞~kLO_»^À J@∞=O\˜ Ѩ~°=∞ Ѩq„`«"≥∞ÿ# *Ï˝<å=∞$`åxfl N=∞^ŒƒùQÆ=næ`å~°∂ѨOÖ’ ã¨fiÜ«∞OQÍ ÉèíQÆ=O`«∞_Õ PÜ«∞# a_»¤Å"≥∞ÿ# =∞# HÀã¨O≥eÜ«∞*Ëã∞Î<åfl~°∞. UÔH·Hõ ã$+≤ìHõ~°Î =∞# JO Œi «O„_ç J~Ú# P ÉèíQÆ=O «∞_Õ

=∞# „âıÜ«∞ã∞û H˘~°‰õΩ =∞#‰õΩ KÕã∞Î#fl É’ 茌ãfi~°∂Ñ"Õ∞ N=∞ ŒƒùQÆ=næ «.''w`å„â◊Ü≥∂-ÇÏO uëêìq∞ w`å"Õ∞ KÀ «Î=∞O QÆ$ÇÏ"£∞w`å*Ï# =Úáê„t «º „f<£ Ö’HÍ<£ áêÅÜ«∂=∞ºÇÏ"£∞——

''<Õ#∞ w «‰õΩ P è•~°=ÚQÍ L<åfl#∞. w « <å L «Î=∞ QÆ$ÇÏ"≥∞ÿ L#flk.w`å*Ï˝#=Ú#∞ P„â◊~ÚOz <Õ#∞ =ÚÖ’¡HÍÅ#∞ áêeã¨∞Î<åfl#∞—— JxÉèíQÆ=O «∞_Õ ã¨fiÜ«∞OQÍ K≥ѨÙÎ<åfl~°O>Ë N=∞ ŒƒùQÆ=næ å qt+ì «#∞ QÆ∞iOzK≥ÑÊ\ÏxH Z=fii «~°=¸ HÍ Œ∞.

33333 44444

''JO Œ∞QÆÅ_çO Œ∞ÖË_»#∞ ãO ÕÇÏ=Ú =Å Œ∞ZO ≥O Œ∞ "≥ «H K«∂ã≤# JO ŒO Õ HõÅ_»∞.——

xâ◊ÛÜ«∞=ÚQÆ ÉèíQÆ=O «∞_»∞ ÖËx `å=Ù ÖË<Õ ÖË Œ∞. Jxfl\Ï L<åfl_»∞ –JO «\Ï L<åfl_»∞ HÍh N=∞ ŒƒùQÆ=næ «Ö’ L#fl ÉèíQÆ=O «∞_»∞ =∂„ «"Õ∞ PÜ«∞#a_»¤Å"≥∞ÿ# =∞# HÀãO, =∞# ã∞YâßO «∞ÅHÀãO =∞#O Uk K≥Ü«∂ºÖ’,Uk K≥Ü«∞º‰õÄ_» À J Œ∞ƒù «"≥∞ÿ# suÖ’ =∞#‰õΩ É’ èŒ KÕã∞Î<åfl~°∞.

N w`å=∞ÇÏ «‡º=Ú''=∞Çáêáêk áêáêx w`å 蕺#O Hõ~Àu KÕ üHõfiz ü ãÊ~°≈O # ‰õΩ~°fixÎ #eh Œà◊=∞OÉèí™ê——

`å=∞~å‰õΩ‰õΩ h~°∞ JO@∞HÀx q èŒOQÍ, w`å 蕺ܫ∞#O KÕã∞Î#fl@∞=O\=ºHÎH U áêáêÅ∞ ‰õÄ_® JO@∞HÀ=Ù. w`å~å èŒ#, w`å Ñ~î°#=Ú ãHõÅáêÑ,ãHõÅ ^À+ x"åi Jx =∞Ç «∞‡ÅO Œ~°∂ =ÚHõÎHõO~î°O`À K≥ÑÙ «∞<åfl~°∞.

WHõ _» J<ÕHõ =∞Ok "åi ÀëêÅ#∞ áêáêÅ#∞ áÈQ˘@∞ìHÀ=_®xH, HÀiHõÅ∞<≥~°"Õ~°∞ÛHÀ=_®xH˜ ZO^Œ~À ^Õ=`«Å#∞, =∞Ǩ`«∞‡Å#∞ P~åkèã¨∂Î, J<ÕHõf~å÷ʼnõΩ "≥à◊√ «∂ ZO`À =ºÜ«∞ „ÑÜ«∂ãÅ áêÅ=Ù «∂ LO\Ï~°∞. J~Ú ÕÉèíQÆ=O «∞_»∞ UO K≥ÑÙÎ<åfl~À K«∂_»O_ç.

w`åÜ«∂: ÑÙãÎHõO Ü«∞„ « Ü«∞„ « áê~î°: „Ñ=~°Î Õ«„ « ã~åfi f~åúx „ÑÜ«∂QÍnx «„ «"≥·

ãˆ~fi Õ"åâ◊Û |∞∞+Ü≥∂ Ü≥∂y#: Ñ#flQÍâ◊ÛÜÕ∞QÀáêÖÏ QÀÑ≤HÍ "å-Ñ≤ <å~° À Œú= áê~°¬ ≥·:ãÇÜ≥∂ *ÏÜ«∞ Õ j„Ѷ∞O Ü«∞„ « w`å „Ñ=~°Î Õ

Z=fii QÆ$ǨÏOÖ’ N=∞^ŒƒùQÆ=næ`« ™êH∆Í`ü Ѩ~°=∂`«‡ ã¨fi~°∂ѨOQÍP~åkèOK«|_»∞`«∂, J^茺ܫ∞#=Ú KÕÜ«∞|_»∞`«∂, PK«iOK«|_»∞`«∂LO@∞O^À JHõ _» „ÑÜ«∂QÍk ãHõÅ f~°ú=ÚÅ∞, ãHõÅ Õ= «Å∞, |∞∞+µÅ∞,Ü≥∂QÆ∞Å∞, <å~° Œ∞_»∞ L Œú"åk ã¨HõÅ=∞Ǩ «∞‡Å∞, =∞ǨÏ~°∞¬Å∞ JO Œ~°∂‰õÄ_® "åi QÆ$ÇÏOÖ’<Õ H˘Å∞"≥· LO\Ï~°∞. P QÆ$ÇÏOÖ’ H˘Å∞"≥· LO_ç PQÆ$ÇÏOÖ’x "åiH Jxfl q+Ü«∂ÅÖ’#∂ j„Ѷ∞OQÍ JO>Ë "≥O@<Õ ãÇÜ«∞OKÕ™êÎ~°∞ Jx ÉèíQÆ=O «∞_Õ K≥ѨÙÎ<åfl~°∞. JO>Ë P QÆ$ǨÏOÖ’x "å~°∞ ã¨HõÅâ◊√ÉèÏÅ`À PÜ«Ú~å~ÀQƺ Sâ◊fi~åºÅ`À ã¨=∞$kúHõ~°OQÍ ã¨∞YâßO`«∞Å`ÀLO\Ï~°#@OÖ’ WOHõ ãO ÕÇÏ=Ú ÖË<Õ ÖË Œ∞.

Page 4: Bhavaghnibhavaghni.net/images/books/Bhagavad Gita Vaibhavam Double page.pdf · Created Date 12/4/2015 12:52:04 AM

55555 66666

w`å~å^èŒ#, w`åѨ~î°#O, w`« PK«~°Å =Å¡ „Ѩu XHõ¯~°∂ ã¨HõÅâ◊√ÉèÏÅ#∞ á⁄O ŒQÆÅ~°∞. WO\e¡áêk "åi "åi ÀëêÅ#∞O_ç, áêáêÅ#∞O_ç|Ü«∞@Ѩ_ç "≥·Éèí=O`À rqã¨∂Î, ã¨OѨ^Œ J#∞Éèíqã¨∂Î q[Ü«∞=O`«OQÍã¨∞YâßO «∞Å`À LO\Ï~°∞. P QÆ$ǨÏOÖ’x „Ѩu XHõ ~°∂, „ѨuHõ∆=¸Ñ~°=∂ «‡ J#∞„QÆÇÏO`À áê@∞ ãHõÅ Õ= «Å, ãHõÅ =∞ÇÏ~°∞¬Å, ãHõÅf~åúÅ, ã¨HõÅ =∞Ǩ`«∞‡Å Pj~åfi^•xfl á⁄O^Œ∞`«∂ Jxflq^è•ÖÏã¨O «$Ñ≤ÎHõ~°"≥∞ÿ#, ã¨=∞$kúHõ~°"≥∞ÿ#, =∞OQÆà◊Hõ~°"≥∞ÿ# rq`åxfl P™êfikã¨∂Î,Ѩ~°=∂`«‡ Ü≥ÚHõ¯ Ѩ~°=∞âßOux á⁄O^Œ∞`«∂, "≥∂Hõ∆O á⁄O^Œ∞`å~°#flq+Ü«∂xfl J<ÕHõ=∞Ok =∞Ç «∞‡Å∞ K≥ÑÙ «∞<åfl~°∞.

=i‚OK«#Åq HÍx WO`«\˜ w`å=∞ǨÏ`出xfl JO^Œ~°∂ ‰õÄ_®J#∞Éèí"åxH ≥K«∞ÛHÀQÆÅ∞QÆ∞`å~°∞. Wk ã «ºO. Wk =Ú=∂‡\H© ã «ºO –w`å~å^èŒ#, w`å^茺ܫ∞#O KÕã¨∞Î#flѨÙ_»∞ ã¨fiÜ«∞OQÍ Ñ¨~°=∂`Õ‡ g∞KÕ~ÚѨ@∞ì‰õΩx q∞=Ú‡Å#∞ #_çÑ≤ã¨∞Î<åfl~°#fl J#∞Éèí∂u „Ѩu XHõ¯~°∂á⁄O ŒQÆÅ∞QÆ∞`å~°∞. Wk K≥Ü«∂ºe, Wk K≥Ü«∞º= Œ∞Ì Jx „ÑuHõ∆=¸ g∞‰õΩÉ’^èŒKÕã¨∂Î, g∞‰õΩ ZÅ¡"Õà◊ÖÏ Ñ¨~°=∂`«‡`À_≥· LO@∞<åfl~°#flk g∞‰õΩJ#∞Éèí==∞=Ù`«∞Ok.

w`å[Ü«∞Ou=∞x+≤ ã¨HõÅ áêѨ=ÚÅ#∞O_ç, ã¨HõÅ ^À+¨=ÚÅ #∞O_ç, ã¨HõÅ

Œ∞:Y=ÚÅ #∞O_ç |Ü«∞@Ñ_ç ã∞YOQÍ âßOuQÍ ãO`À+OQÍ ãO «$Ñ≤ÎQÍrqã∂Î =∂#= [#‡‰õΩ ÅHõ∆º"≥∞ÿ# "≥∂Hõ∆O á⁄O Œ\ÏxH ÉèíQÆ= ü ãfi~°∂ÑÙÖ·#N "Õ^Œ"åºã¨ =∞ǨÏ~°∞¬Å "å~°∞ Ѩٺ=∂~°æt~°=∂ã¨OÖ’ â◊√Hõ¡ UHÍ^ŒtѨ~°fik#=Ú# ã¨HõÅâß„ã¨Î ™ê~°"≥∞ÿ# N=∞^ŒƒùQÆ=næ`å „QÆO^èŒ~å[=Ú#∞=∂#"åoH „Ñ™êkOKå~°∞.P ~À*Ë w`å[Ü«∞Ou ~ÀA.

=∂#=[#‡ ™ê~°úHõO KÕã∞HÀ=_®xH HÍ=Åã≤# =∞ÇÏŸ#fl «"≥∞ÿ# Ñ~°=∞*Ï#ÉèÏO_®QÍ~°"≥∞ÿ# N=∞ ŒƒùQÆ=næ « =∞#HõOk# ~À*·# =∂~°æt~° â◊√Hõ¡ UHÍ Œt~ÀA#∞ =∞xÃ+· ѨÙ\˜ì# "åÔ~=~°∂ =∞~°∞=<Õ =∞~°∞=‰õÄ_»^Œ∞ ''P ~ÀAw`å[Ü«∞Ou ÑO_»∞QÆ~ÀA——. Jxfl ÑO_»∞QÆÅ HõO>Ë ZO`À qt+ì"≥∞ÿ# ÑO_»∞QÆ~ÀA.

P<å\˜#∞O_ç D<å\˜ =~°‰õÄ =∞ǨÏ~°∞¬Å∞, =∞Ǩ`«∞‡Å∞, Ü≥∂QÆ∞Å∞JO Œ~°∂ ‰õÄ_® w`å[Ü«∞Ou ѨO_»∞QÆ "Õ_»∞HõQÍ KÕã¨∞‰õΩO@∂, w`å~å èŒ#,w`åÑ~î°#O QÍqã∂Î, w`å[Ü«∞Ou â◊√ÉèÏHÍOHõ∆Å∞ ≥eÜ«∞*Ëã∂Î, Ü«∂=#‡Ok„Ñ[Å∞ w`å[Ü«∞Ou ÑO_»∞QÆ [~°∞ÑÙHÀ =Åã≤#kQÍ P Õtã∞Î<åfl~°∞.

„ѨѨOK«OÖ’ ZѨC_»∂ ZHõ¯_® ‰õÄ_® XHõ „QÆO^è•xH˜ [Ü«∞Ou[~°∞ÑÙHÀ=_»=∞#flk Z=fi~°∂ ‰õÄ_® ZÑC_»∂ Hõh qh LO_»~°∞. „ÑÑOK«OÖ’<ÕW^˘Hõ J Œ∞ƒù «"≥∞ÿ# q+Ü«∞O J=Ù «∞Ok. D „Ñ ÕºHõ «, D Q“~°=O H=ÅON=∞ ŒƒùQÆ=næ «‰õΩ =∂„ «"Õ∞ K≥O Œ∞ «∞Ok J#@OÖ’ Juâ◊Ü≥∂HÎ ÖË Œ∞.

w`å[Ü«∞Ou ѨO_»∞QÆ [~°∞ѨÙHÀ=_»=∞#flk ã¨<å`«#"≥∞ ÿ# =∞#™êO„Ѩ^•Ü«∞O. N=∞^ŒƒùQÆ=næ`« ™êH∆Í`ü Ѩ~°=∂`«‡ ã¨fi~°∂ѨOQÍ ÉèÏqã¨∂Î,w`å[Ü«∞Ou ~ÀA# w «#∞ P~åkèã¨∂Î LO_»@=∞<Õk ÉèíQÆ=O «∞x Ѩ@¡=∞#‰õΩ#fl qâßfi™êxfl, ÉèíH΄â◊ ŒúÅ#∂ ≥eÜ«∞ KÕã∞ÎOk. D ãO„Ñ^•Ü«∂xH,D ã¨OѨ^Œ‰õΩ, D "≥·Éèí"åxH˜ =∞#O "å~°ã¨∞Å=∞<Õ q+¨Ü«∂xfl Z#fl\˜H©=∞~°záȉõÄ_»^Œ∞. D ™êO„Ѩ^•Ü«∂xfl `«~°`«~åʼnõΩ JOkã¨∂Î LO_®e.N=∞ ŒƒùQÆ=næ « Ñ@¡, ÉèíQÆ=O «∞x Ñ@¡ =∂‰õΩ qâßfiãO LOk J#∞‰õΩ<Õ „ÑuXHõ ~°∂ D ™êO„Ñ^•Ü«∂xfl H˘#™êyã∂Î LO_®e. Wk ÉèíQÆ=O «∞xH KÕ¿ã¿ã=ÅÖ’ L «Î"≥∂ «Î=∞"≥∞ÿ# ¿ã= J=Ù «∞Ok.

Hõ#∞Hõ, =∂~°æt~° â◊√Hõ¡ UHÍ Œt Ñ~°fik<å# ‰õΩ@∞O| ãÉèí∞ºÅO Œ~°∂ Hõeã≤,|O^èŒ∞q∞„`«∞Å#∞, W~°∞QÆ∞ á⁄~°∞QÆ∞ "åix PǨfixOK«∞‰õΩx ÉèíH˜Î„â◊^ŒúÅ`ÀJëÈì`« Î~° â◊`«<å=∂=o`À w`å~å^è•# KÕã¨∞‰õΩx, w`åáê~åÜ«∞OKÕã¨∞‰õΩ#fl@¡~Ú`Õ ÉèíQÆ=^Œ#∞„QÆǨÏáê„`«∞Öˇ· ã¨HõÅ â◊√ÉèÏÅ#∂ á⁄O^Œ∞`«∂PÜ«Ú~å~ÀQƺ Sâ◊fi~åºÅ`À ã∞YOQÍ âßOuQÍ rqã∂Î, [## =∞~° K«„HõO#∞O_ç |Ü«∞@Ñ_ç "≥∂Hõ∆O á⁄O Œ∞`å~°∞.

w`å [Ü«∞Ou â◊√ÉèÏHÍOHõ∆Å∞=∂~°æt~° â◊√Hõ¡ UHÍ Œt w`å[Ü«∞Ou Ñ~°fik<å# ™êH∆Í ü Ñ~°=∂ «‡ ãfi~°∂Ñ"≥∞ÿ#N=∞ ŒƒùQÆ=næ «#∞ P~åkèã¨∂Î w`å[Ü«∞Ou ѨO_»∞QÆ [~°∞ѨىõΩO@∞#fl g∞‰õΩ@∞O| ã¨Éèí∞ºÅO^Œ~°∂ PÜ«Ú~å~ÀQƺ Sâ◊fi~åºÅ`À, ã¨HõÅ â◊√ÉèÏÅ#∂á⁄O Œ∞ «∂ ã∞YâßO «∞Å`À LO_®Åx ÇÏ$ ŒÜ«∞ ÑÓ~°fiHõOQÍ HÀ~°∞‰õΩO@∂...|O Œ∞ q∞„ «∞ÅO ŒiH© w`å[Ü«∞Ou â◊√ÉèÏHÍOHõ∆Å∞ ≥eÜ«∞KÕã≤ "åiH ‰õÄ_®w`å[Ü«∞Ou QÆ∞iOz J=QÍÇÏ# HõeæOK«@O ÉèíQÆ=næ å ¿ã=QÍ ÉèÏqOK«O_ç.

Page 5: Bhavaghnibhavaghni.net/images/books/Bhagavad Gita Vaibhavam Double page.pdf · Created Date 12/4/2015 12:52:04 AM

77777 88888

w`å~å èŒ# -N=∞ ŒƒùQÆ=næ « ‰H=Å=Ú XHõ „QÆO äŒO HÍ Œ∞. Wk ™êH∆Í ü Ñ~°=∂ «‡

ǨÏ$^ŒÜ«∞O.''w`å"Õ∞ ǨÏ$ ŒÜ«∞O áê~°ú—— Jx ÉèíQÆ=O «∞_»∞ K≥ÑÙÎ<åfl~°∞.''w`å"Õ∞ KÀ «Î=∞O QÆ$ÇÏO——– ''w « <å L «Î=∞ x"åã ™ê÷#=Ú—— JxÉèíQÆ=O «∞_»∞ K≥ѨÙÎ<å~°∞.

''q^•º<åO P 蕺 «‡q^•º, JÇÏ"£∞——''w`å "Õ∞ Ñ~°=∂q^•º „|Çχ~°∂áê # ãOâ◊Ü«∞:——

J 蕺 «‡q Œº – „|Çχq Œº J~Ú# ''ÉèíQÆ=næ « <Õ<Õ—— Jx ÉèíQÆ=O «∞_»∞K≥ÑÙÎ<åfl~°∞. ÉèíQÆ=O «∞_Õ ãfiÜ«∞OQÍ, ''ÉèíQÆ=næ «‰õÄ <å‰õÄ U ÉèË Œ=¸ ÖË Œx——K≥ѨÙÎ<åfl~°∞. N=∞ ŒƒùQÆ=næ « ™êH∆Í ü ÉèíQÆ=O «∞_Õ! WO Œ∞Ö’ =∞~ ãO ÕÇÏ=¸ÖË<Õ ÖË Œ∞.

ÉèíQÆ=næ « H=Å=¸ XHõ „QÆO äŒ=Ú HÍ Œ∞. J=ºHõÎ ãfi~°∂ÑÙ_≥·# Ñ~°=∂ «‡‰õΩ„Ñu~°∂Ñ"Õ∞ ÉèíQÆ=næ «! J=ºHõÎ ãfi~°∂ÑÙ_≥·# ÉèíQÆ=O «∞_»∞ =∞# «O„_çQÍ =∞#QÆ$ÇÏOÖ’ ÉèíQÆ=næ å ~°∂ÑOÖ’ =∞#‰õΩ =∞Oz K≥_»∂ ≥eÜ«∞KÕã∂Î J*Ï<åxfláê~°„^Àe =∞#‰õΩ ã∞YâßO «∞Å#∞ „Ñ™êkã∞Î<åfl~°∞.

™êH∆Í ü Ñ~°=∂ «‡ JHõ _» H˘Å∞"≥· L<åfl~°<Õ qâßfiãO`À N=∞ ŒƒùQÆ=næ «#∞P~åkèOKåe. N=∞ ŒƒùQÆ=næ «#∞ P~åkèã∂Î, w «#∞ Ñiîã∂Î, PK«iã∂Î LO>ËãHõÅ Õ= «Å#∞, ãHõÅ =∞ÇÏ~°∞¬Å#∞, =∞Ç «∞‡Å#∞, ãHõÅ f~å÷Å#∞, ãHõÅÜ≥∂QÆ∞Å#∂ P~åkèOz#>Ë¡ J=Ù «∞Ok Jx "åºã=∞Ç~°∞¬Å "å~°∞ K≥Ñ≤Ê#q+Ü«∞O Ñ@¡ qâßfiãO U~°Ê~°∞K«∞H˘x ÉèíQÆ=næ «#∞ P~åkè¿ãÎ ãHõÅ â◊√ÉèÏÅ#∞á⁄O^Œ∞`å~°∞.D qâßfiãO`À ÉèíQÆ=næ «#∞ P~åkèOKåe. D qâßfiãO`À ÉèíQÆ=næ «#∞ ÑiîOKåe. DqâßfiãO`À ÉèíQÆ=næ «#∞ PK«iOKåe. D qâßfiãO`À w`å[Ü«∞Ou ÑO_»∞QÆKÕã∞HÀ"åe. D qâßfiãO`À D ™êO„Ñ^•Ü«∂xfl «~° «~åʼnõΩ JOkOKåe.N=∞^ŒƒùQÆ=næ`« P~å^èŒ# Jxfl â◊√ÉèíHÍ~°º„Hõ=∂Ö’¡#∂, Ѩ~°fik<åÅÖ’#∂,„Ñ ÕºHOz w`å[Ü«∞Ou ÑO_»∞QÆ ~ÀA#, gÅ~Ú#"å~°∞ „Ñf~ÀE ‰õÄ_®KÕã¨∞HÀ=K«∞Û. w`« P~å^èŒ# `«~åfi`« w`å Ѩ~î°#=Ú, `«~°∞"å`« w`åÉ’^èŒPK«iOK«@=¸ K≥Ü«∂ºe.

J èÕº+º Õ K« Ü«∞ W=∞O èŒ~°‡O ãO"å Œ =∂= Ü≥∂ : !*Ï# Ü«∞*Ë# Õ<åÇÏ"£∞ W+ì : ™êfiq∞u ÜÕ∞ =∞u : !! J18–â’¡70

N=∞^ŒƒùQÆ=næ`« ™êH∆Í`ü ÉèíQÆ=`ü ã¨fi~°∂Ѩ"Õ∞##fl qâßfiã¨O`À Z=fiÔ~·`ÕP~å èŒ<å ÑÓ~°fiHõOQÍ ÉèíQÆ=næ « Ñiî™êÎ~À "åà◊√§ *Ï# Ü«∞[O ^•fi~å ##∞flÑÓlOz#@¡=Ù «∞Ok Jx ÉèíQÆ=O «∞_»∞ K≥ÑÙÎ<åfl~°∞. JO ÕHÍ Œ∞,

„âıÜ«∂<£ „ Œ=º=∞Ü«∂ Œº*Ï ü *Ï#Ü«∞[: Ñ~°O «Ñ IIJ4–â’¡33II

Jxfl Ü«∞*ÏÅHõO>Ë *Ï#Ü«∞["Õ∞ „âı+ì"≥∞ÿ# Œx ÉèíQÆ=O «∞_Õ K≥ÑÙÎ<åfl~°∞.Hõ#∞Hõ, w`å~å èŒ# KÕã≤H˘x N=∞ ŒƒùQÆ=næ «#∞ ÑiîOz#@¡~Ú Õ JO «HõO>ËQ˘Ñ¨ÊѨÓ[HÍx, Q˘Ñ¨ÊÜ«∞[˝OHÍx, =∞ˆ~n ÖË^Œx `≥Å∞ã¨∞‰õΩx qâßfiã¨O`Àw`åÑ~î°#=Ú KÕã∞ÎO>Ë ã~°fiâ◊√ÉèÏÅ#∂ á⁄O Œ=K«∞Û.

N=∞ ŒƒùQÆ=næ « P~å èŒ#HÍ=Åã≤# ÑÓ*Ï ™ê=∂„y :–N=∞ ŒƒùQÆ=næ « „QÆO èŒO, nѨO ‰õΩO Œ∞Å∞, #∂<≥, "˘ «∞ÎÅ∞, JyæÃÑ>ì,

JQÆ~°= «∞ÎÅ∞, Hõ~°∂Ê~°O, Ç~°u Ñà‹§O, ÑÙ=ÙfiÅ∞, w «#∞ „Ñu+≤ªOK«∞HÀ=\ÏxHZ ≥·# Ñ‘@ / "åºãÑ‘~î°O, Ñ‘~î°O g∞ Œ Ñ~°∞K«∞HÀ=\ÏxH Ñã∞ÑÙ ~°OQÆ∞ =„ãÎO,P~å èŒ# KÕã∞HÀ=\ÏxH 108 ÑÙëêÊÅ∞.P~å èŒ<å q è•#=Ú :

N=∞ ŒƒùQÆ=næ «#∞ ™êH∆Í ü Ñ~°=∂ «‡ ãfi~°∂ÑOQÍ ÉèÏqã∂Î ÉèíHÎ „â◊ ŒúÅ`À=ÚO^Œ∞QÍ U~åÊ@∞ KÕã¨∞‰õΩ#fl L#fl`«™ê÷#O g∞^Œ „Ѩu+¨ì KÕã¨∞HÀ"åe.QÆ∞~°∞„áê~°÷#`À P~å èŒ# „áê~°Oaèã∂Î

FO NQÆ∞~°∞Éè’º#fl=∞:QÆ∞~°∞„|Ǩχ QÆ∞~°∞q+¨µ‚: QÆ∞~°∞ Õ"À =∞¿ÇÏâ◊fi~°:QÆ∞~°∞™êH∆Í ü Ѩ~°O„|Ǩχ «Ãã·‡NQÆ∞~°∞"Õ#=∞:

*’ºu„Ñ[fiÅ# :*’ºu„Ѩ[fiÅ# KÕã¨∞Î#flѨÙ_»∞ N=∞^ŒƒùQÆ=næ`å ~°∂ѨOÖ’ =Ù#fl Ѩ~°=∂`Õ‡Ñ~°O*’ºu ãfi~°∂ÑÙ_»x ÉèÏqã∂Î

*’ºuëê=∞Ñ≤ «*’ºu: «=∞ã: Ñ~°=ÚK«º Õ!*Ï#O *ËÜ«∞O *Ï#QÆ=∞ºO ÇÏ$k ã~°fi㺠q+≤ì «O!! (J13â’¡17)

FO « üã ü ÇÏió FO « üã ü

Page 6: Bhavaghnibhavaghni.net/images/books/Bhagavad Gita Vaibhavam Double page.pdf · Created Date 12/4/2015 12:52:04 AM

99999 1010101010

JxflO\˜x „ѨHÍtOѨ KÕã¨∞Î#fl Ѩ~°=∂ Õ‡ Ѩ~°O*’ºu ã¨fi~°∂ѨÙ_»∞.ã¨∂~°∞º_»∞, K«O„^Œ∞_»∞, #Hõ∆„`åÅ∞, ã¨=∞ã¨Î [QÆ`«∞Î#∞ „ѨHÍtOѨ KÕã¨∞Î#flkѨ~ °=∂`Õ‡ . =∞#Ö’ JO`«~åºq∞QÍ LO_ç |∞kúx, =∞#ã¨∞ûx„ѨHÍtOѨKÕã¨∞Î#flk Ѩ~°=∂`Õ‡. *Ï˝#=¸ PÜ«∞<Õ. *˽ܫ∞=¸ PÜ«∞<Õ.*Ï#QÆ=∞º=¸ Ñ~°=∂ Õ‡ J<Õ ÉèÏ=# KÕã∞HÀ"åe.

Ñ~°=∂ «‡ „áê~°÷#«fi=∂k Õ=: ÑÙ~°∞+: ÑÙ~å: «fi=∞㺠qâ◊fiãºÑ~°O x è•#"£∞!

"Õ åÎã≤ "Õ ŒºO K« Ñ~°O K« è•=∞ «fiÜ«∂ « «O qâ◊fi=∞#O «~°∂Ñ!!"åÜ«Ú~°º"≥∂-yfl ~°fi~°∞ â◊≈âßOHõ: „Ѩ*τѨuã¨ÎfiO „ѨÑ≤ å=∞ǨÏâ◊Û!

#"≥∂#=∞¿ãÎ- ã¨∞Î ã¨Ç¨Ï„ã¨Hõ$ «fi: ѨÙ#â◊ÛÉèí∂-Ü≥∂Ñ≤ #"≥∂ #=∞¿ãÎII !!(J11,â’¡38,39)

Pk^Õ"å! J#O`«~°∂áê! ѨÙ~åѨÙ~°∞ëê! qâßfixH˜ Ѩ~°=∂„â◊Ü«∞"≥∞ÿ#Ñ~°O è•=∂! ã~°fiA_»=Ù, ã~°fi"åºÑ‰õΩ_»"≥·# h"Õ ã~°fi"Õ Œ∞º_»=Ù! "åÜ«Ú=Ù,Ü«∞=Ú_»∞, Jyfl, =~°∞∞_»∞, K«O„ Œ∞_»∞, „Ñ*ÏÑu, „ÑÑ≤ å =∞Çï_»"≥·# h‰õΩ#=∞ã¯iã∞Î<åfl#∞ «O„_ô! "ÕÅH˘Åk ™ê~°∞¡ =∞~°Å =∞~°Å...#=∞ã¯iã∞Î<åfl#∞ «O„_ô!

JQÆ~°= «∞ÎÅ∞ "≥eyOK«∞‰õΩx Ñ~°=∂ «‡ „áê~°÷# KÕã∞HÀ"åe.

ÉèíQÆ=næ å 蕺#=Ú™êH∆Í`ü Ѩ~°=∂`«‡ ã¨fi~°∂Ѩ"≥∞ÿ# N=∞^ŒƒùQÆ=næ`«#∞ ÉèíH˜ Î „â◊^Œ úÅ`À

^蕺xOK«∞HÀ"åe.FO áê~å÷Ü«∞ „ÑuÉ’kè åO ÉèíQÆ=`å <å~åÜ«∞Ë#ãfiÜ«∞O"庿ã# „QÆkä åO ÑÙ~å =Úx<å=∞ èÕº=∞ÇÉèÏ~° «"£∞!J ≥·fi`å=∞$ «=i¬©O ÉèíQÆ=f"£∞ Jëêì Œâß è•º~Úh"£∞JO|`åfi=∞#∞ ãO Œ è•q∞ ÉèíQÆ=næ Õ Éèí= Õfi+≤©"£∞!!

JëÈì`«Î~°â◊`«<å=∂=oN=∞ ŒƒùQÆ=næ å ãfi~°∂ÑÙ_≥·# Ñ~°=∂ «‡‰õΩ ã=∞iÊã∞Î<åfl=∞<Õ qâßfiãO`À

JëÈì`«Î~° â◊`«<å=∂=oÖ’ „Ѩf<å=∂xfl LK«Ûiã¨∂Î N=∞^ŒƒùQÆ=næ`«#∞ÑÙëêÊÅ`À ÑÓlOKåe.

FO N=∞ ŒƒùQÆ=næ å =∂`åÜ≥ÿ∞ #=∞:FO Ñ~°=∂ «‡ ãfi~°∂Ñ≤ÿº #=∞:FO ã Œ∞æ~°∞ ãfi~°∂Ñ≤ÿº #=∞:FO ãzÛ^•#O Œ ãfi~°∂Ñ≤ÿº #=∞:FO ã<å «# èŒ~°‡ ãfi~°∂Ñ≤ÿº #=∞:FO ãHõÅ Õ=`å ãfi~°∂Ñ≤ÿº #=∞:FO ãHõÅ âß„ãÎ ãfi~°∂Ñ≤ÿº #=∞:FO ãHõÅ f~°÷ ãfi~°∂Ñ≤ÿº #=∞:FO âßOu ãfi~°∂Ñ≤ÿº #=∞:FO â◊HÎ ãfi~°∂Ñ≤ÿº #=∞:FO ™ê èŒ∞ ãfi~°∂Ñ≤ÿº #=∞:FO J ≥·fi « ãfi~°∂Ñ≤ÿº #=∞:FO "Õ Œ ãfi~°∂Ñ≤ÿº #=∞:FO Ñ~°=∞ èŒ~°‡ ãfi~°∂Ñ≤ÿº #=∞:FO =∞OQÆà◊ ãfi~°∂Ñ≤ÿº #=∞:FO J=∞$ « ãfi~°∂Ñ≤ÿº #=∞:FO J#O «*Ï# ãfi~°∂Ñ≤ÿº #=∞:FO ã~ÀfiÑx+`åÎ û~° ~°∂Ñ≤ÿº #=∞:FO « «Îfi „ÑÉ’kè<≥·º #=∞:FO ™ê èŒ∞QÆ=∂ºÜ≥ÿ∞ #=∞:FO Ñ~°=∞ Ñq„`åÜ≥ÿ∞#=∞:FO =∞Ç=∞Ç≤Ï=∂xfi`åÜ≥ÿ∞ #=∞:FO "åºã ãO„QÆkè åÜ≥ÿ∞ #=∞:FO Jëêì Œâß è•º~Ú<≥·º #=∞:FO „|Çχq+µ‚ t"åu‡HÍÜ≥ÿ∞ #=∞:FO "≥∂Hõ∆„Ñ^•Ü≥ÿ∞ #=∞:

Page 7: Bhavaghnibhavaghni.net/images/books/Bhagavad Gita Vaibhavam Double page.pdf · Created Date 12/4/2015 12:52:04 AM

1111111111 1212121212

FO 蕺# „Ñ^•Ü≥ÿ∞ #=∞:FO k=ºâ◊HÎ „Ñ^•Ü≥ÿ∞ #=∞:FO ≥·g ãOÑ Œ „Ñ^•Ü≥ÿ∞ #=∞:FO Hõ~°‡Ü≥∂QÆ „Ñ^•Ü≥ÿ∞ #=∞:FO ÉèíHÎ *Ï# "≥·~åQƺ „Ñ^•Ü≥ÿ∞ #=∞:FO q[Ü«∞„Ñ^•Ü≥ÿ∞ #=∞:FO ã Œ∞æ „Ñ^•Ü≥ÿ∞ #=∞:FO JÉèíÜ«∞ „Ñ^•Ü≥ÿ∞ #=∞:FO x`åº#O Œ „Ñ^•Ü≥ÿ∞ #=∞:FO Ñ~°=∞âßOu „Ñ^•Ü≥ÿ∞ #=∞:FO „¿Ñ=∞„Ñ^•Ü≥ÿ∞ #=∞:FO ãHõÅ â◊√Éèí „Ñ^•Ü≥ÿ∞ #=∞:FO ã^•Kå~° „Ñ^•Ü≥ÿ∞ #=∞:FO P`å‡#∞Éèí∂u „Ñ^•Ü≥ÿ∞ #=∞:FO ã~°fiÉèí∂ « Ç≤Ï`åÜ≥ÿ∞ #=∞:FO ã<å «# èŒ~°‡ „Ñ^•Ü≥ÿ∞ #=∞:FO ÑÙº„Ñ^•Ü≥ÿ∞ #=∞:FO ã~°fiHÍ=∞ѶŠ„Ñ^•Ü≥ÿ∞ #=∞:FO ã~°fi =∞OQÆà◊ „Ñ^•Ü≥ÿ∞ #=∞:FO J=∞$ « „Ñ^•Ü≥ÿ∞ #=∞:FO ㇠$u „Ñ^•Ü≥ÿ∞ #=∞:FO ã≤kú „Ñ^•Ü≥ÿ∞ #=∞:FO Ñ~åÉèíHÎ „Ñ^•Ü≥ÿ∞ #=∞:FO Ñ~°=∞*Ï# „Ñ^•Ü≥ÿ∞ #=∞:FO Ü≥∂QÆH∆=∞„Ñ^•Ü≥ÿ∞ #=∞:FO H∆„ « H∆„ «[ *Ï# „Ñ^•Ü≥ÿ∞ #=∞:FO QÆ∞Ïf « ã≤÷u „Ñ^•Ü≥ÿ∞ #=∞:FO Ñ~°=∞ ã∞Y „Ñ^•Ü≥ÿ∞ #=∞:FO ã=∞ ÉèÏ= „Ñ^•Ü≥ÿ∞ #=∞:FO ™êOYº |∞kú „Ñ^•Ü≥ÿ∞ #=∞:FO Hõ~°Î=º É’kè<≥·º #=∞:

FO ã<å‡~°æ Œi≈<≥·º #=∞:FO Ö’HÀ^•úiÿº #=∞:FO Ö’Hõ HõàϺ HÍiÿº #=∞:FO Hõ$áê Hõ\ÏH∆ÿº #=∞:FO HÍ~°∞ϺÜ≥ÿ∞ #=∞:FO JHõ∆~åÜ≥ÿ∞ #=∞:FO Œ∞:Y Çiÿº #=∞:FO J*Ï# èŒfiOã≤<≥·º #=∞:FO Éèí= ÉèíÜ«∞<åt<≥·º #=∞:FO „u`åÑÇiÿº #=∞:FO ãHõÅ ^À+ x"åiÿº #=∞:FO ãHõÅ áêÑ Çiÿº #=∞:FO Jã∞~° ÉèÏ= èŒfiOã≤<≥·º #=∞:FO Œ∞~°∞æ <åt<≥·º #=∞:FO ãOHõ@ Çiÿº #=∞:FO â’Hõq<åt<≥·º #=∞:FO Hõ~°‡ èŒfiOã≤<≥·º #=∞:FO ^•i„ Œº èŒfiOã≤<≥·º #=∞:FO ™ê èŒ∞ „Ñ≤Ü«∂Ü≥ÿ∞ #=∞:FO ÑÓ~å‚Ü≥ÿ∞ #=∞:FO Éèí"åºÜ≥ÿ∞ #=∞:FO q=∞ÖÏÜ≥ÿ∞ #=∞:FO x`åºÜ≥ÿ∞ #=∞:FO x+¯ÖÏÜ≥ÿ∞ #=∞:FO x~°‡ÖÏÜ≥ÿ∞ #=∞:FO x~°O[<åÜ≥ÿ∞ #=∞:FO ã=∞ãÎ [QÆ • è•~°Ü≥ÿ∞ #=∞:FO ã=∞ãÎ [#ãO «∞ëêìÜ≥ÿ∞ #=∞:FO ãO™ê~° Œ∞:Y â◊=∞<åÜ≥ÿ∞ #=∞:FO „uÖ’Hõ =∂`åÜ≥ÿ∞ #=∞:

Page 8: Bhavaghnibhavaghni.net/images/books/Bhagavad Gita Vaibhavam Double page.pdf · Created Date 12/4/2015 12:52:04 AM

1313131313 1414141414

FO Ñ~°=∂ «‡ ÇÏ$ ŒÜ«∂Ü≥ÿ∞ #=∞:FO w`åÜ≥ÿ∞ #=∞:FO QÆOQÍÜ≥ÿ∞ #=∞:FO QÍÜ«∞„ ≥·º #=∞:FO ã‘ åÜ≥ÿ∞ #=∞:FO ã`åºÜ≥ÿ∞ #=∞:FO ã~°ãfi ≥·º #=∞:FO „|Çχq^•ºÜ≥ÿ∞ #=∞:FO „|Çχ=ÖÏ¡ºÜ≥ÿ∞ #=∞:FO „uãO 蕺Ü≥ÿ∞ #=∞:FO =ÚHÎQÇ≤Ï<≥·º #=∞:FO J~°ú=∂„`åÜ≥ÿ∞ #=∞:FO z^•#O^•Ü≥ÿ∞ #=∞:FO Éèí=ÃѶ∞ÿflº #=∞:FO „ÉèÏOu <åt<≥·º #=∞:FO "Õ Œ„ «Ü«∂Ü≥ÿ∞ #=∞:FO Ñ~åÜ≥ÿ∞ #=∞:FO J#O`åÜ≥ÿ∞ #=∞:FO « åÎfi~°ú *Ï# =∞O[Ô~·º #=∞:FO NHõ$ëê‚Ü≥ÿ∞ #=∞:FO N=∞ ŒƒùQÆ=næ åÜ≥ÿ∞ #=∞:J «ºO « "≥·Éèí=OQÍ H˘Å∞"≥·Ü«Ú#fl Ñ~°=∂ «‡‰õΩ ÉèíH΄â◊ ŒúÅ`À Hõ~°∂Ê~° Ç~°u

hÜ«∞=Öˇ#∞.Ü«∞„ « Ü≥∂ˆQâ◊fi~°: Hõ$ëÈ‚: Ü«∞„ « áê~Àú èŒ#∞~°ú~°:«„ « Nifi[Ü≥∂ Éèí∂u: „ èŒ∞"å hu~°‡u~°‡=∞II J18 â’¡78

`å «Ê~°ºO : ã¨∞YâßO «∞Å`À ‰õÄ_ç# èŒ~°‡| Œú"≥∞ÿ# q[Ü«∞=Ú, ã¨OѨ Œ,"≥ ·Éè í==Ú =∞iÜ«Ú "≥∂Hõ∆=Ú á⁄O^Œ\ÏxH˜ Ѩ~°=∂`«‡ ã¨fi~°∂Ѩ"≥∞ÿ#N=∞ ŒƒùQÆ=næ «#∞ P~åkèOK«O_ç.... J~°úO KÕã∞‰õΩx PK«iOK«O_ç....

âßOu „áê~°ú#

ÉèíQÆ=O «∞_»∞ âßOu ã¨fi~°∂ѨÙ_»∞.âßOuQÍ LO^•O–JO Œi âßOux HÀ~°∞‰õΩO^•O.JO Œ~°∂ âßOuQÍ LO_»\ÏxH ãÇÏHõi^•ÌO.

Z=i âßOuH ÉèíOQÆO HõeyOK«‰õΩO_® LO^•O.

JO ŒiH© â◊√Éèí"Õ∞ [~°∞QÆ∞QÍHõ.JO Œ~°∂ ã∞YâßO «∞Å`À LO_»∞QÍHõ.

JO Œi rq «=Ú ã=∞$kúQÍ LO_»∞QÍHõ.JO Œi rq «=Ú =∞OQÆà◊Hõ~°=ÚQÍ LO_»∞QÍHõ.

Ö’HÍ ã=∞™êÎ ã∞d<À Éèí=O «∞

FO âßOu: âßOu: âßOu:

D q^èŒOQÍ ™êH∆Í`ü Ѩ~°=∂`«‡ ã¨fi~°∂Ѩ"≥∞ÿ# N=∞^ŒƒùQÆ=næ`«#∞P~åkèOz JO^Œ~°∂ PÜ«Ú~å~ÀQƺ Sâ◊fi~åºÅ`À, ã¨=∞$kúHõ~°OQÍ,=∞OQÆà◊Hõ~°OQÍ ãHõÅâ◊√ÉèÏÅ#∞ á⁄O Œ∞ «∂ ã∞YâßO «∞Ö’ LO_»∞QÍHõ!

â◊√ÉèíO Éèí∂Ü«∂ ü

Page 9: Bhavaghnibhavaghni.net/images/books/Bhagavad Gita Vaibhavam Double page.pdf · Created Date 12/4/2015 12:52:04 AM

ÉèíQÆ=O «∞_çfl P~åkèOK«@O "Õ~°∞

ÉèíQÆ=O «∞_»∞ K≥Ñ≤Ê#@∞¡QÍ rqOK«@O "Õ~°∞.

ÉèíQÆ=O «∞_çfl ÑÓlOK«@O "Õ~°∞

ÉèíQÆ=O «∞_çH „Ñ≤Ü«∞"≥∞ÿ# "åà◊√§QÍ =∂~°@O "Õ~°∞.

N=∞ ŒƒùQÆ=næ «#∞ P~åkèã∂Î, J 茺ܫ∞#O KÕã∂Î,

PK«iOz#ÑÙÊ_»∞ =∂„ «"Õ∞

ÉèíQÆ=O «∞_çH „Ñ≤Ü«∞"≥∞ÿ# "åà◊√§QÍ =∂i

ÉèíQÆ=O «∞_»∞ K≥Ñ≤Ê#@∞¡QÍ rqã∂Î

ãHõÅ â◊√ÉèÏÅ#∞ á⁄O Œ\ÏxH gÅ=Ù «∞Ok.

4 4

4 4dddddddddddddddddddddddddddddd

dddddddddddddddddddddddddddddd

1515151515

dddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddd

dddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddd

Page 10: Bhavaghnibhavaghni.net/images/books/Bhagavad Gita Vaibhavam Double page.pdf · Created Date 12/4/2015 12:52:04 AM