ضےتقا یدبنیا کے یند - mubashirnazir.org · 1 کھنار فخو یٰتقو کا ......

رپورسیف دمحم یقعل رپورسیف دمحم یقعل

www.aqilkhans.wordpress.com

www.islamic-studies.info

دنی ےک اینبدی اقتےضدنی ےک اینبدی اقتےض

http://www.aqilkhans.wordpress.com/

http://www.islamic-studies.info/

اقتےضدنی ےک اینبدی ولعم االسہیم رپورگام ۔۔۔


of 101

رہفتس

6 اعترف

8 اقعدئ: 1ویٹن

9 ۔اہلل رپ اامین1

11 ۔رضحت دمحم یلص اہلل ہیلع وملس رپ اامین2

11 ۔ویم آرخت رپ اامین3

12 ، اتکوبں ، اور رفوتشں رپ اامین۔ ربمغیپوں 4

13 ۔ ابعدات 2ویٹن

13 ۔امنز اقمئ رکان5

15 ۔زوکۃ اور رشع ادا رکان6

15 ۔راضمن ےک روزے رانھک7

17 ۔جح رکان8

18 ۔ ہعمج یک امنز ڑپانھ9

18 ۔دیعنی یک امنزںی11

19 ان۔رطفہ ادا رک11

21 ۔قلعت اب اہلل3ویٹن

21 ۔اہلل اک وقتی ای وخف رانھک 12

21 ۔دخا اک رکش رکان اور انرکشی ےس رگزی13

22 ۔ اہلل وک اید رانھک14

22 ۔اہلل ےس داع امانگن15

23 رکان۔ وتہب 16

26 ۔ آزامشئ و تبیصم رپ ربص رکان17

27 ۔ اہلل ای دنی ےک وحاےل ےس وھجیٹ ابت وسنمب رکان18

27 ۔ دبتع ےس رگزی19

28 مسق اھکےن ےس رگزی۔ ریغاہلل یک 20

29 ۔ وھجیٹ مسق اھکےن ےس رگزی21

29 ۔ ومسقں یک اپدنبی اور افکرہ22



of 101

31 ۔ وتامہیت ولعم ےس لبقتسم ینیب ےس رگزی23

31 ۔ وحنتس اور دبوگشین ےس رگزی24

32 ۔ احمہبس رکان25

32 زی۔ رایاکری ےس رگ26

35 اعمرشت: 4ویٹن

35 افل۔ رمدو زن اک االتخط

35 رگزی۔زان ےس 27

ا ء ےک زان ےس رگزی28

ضع 37 ۔ا

39 ۔ ابایح وہان29

41 ےس رگزی۔اکنح ںیم اتریخ 31

41 ۔دحود ابمرشت یک اپدنبی رکان31

41 ب۔اخدناین اعمالمت

41 ھت نس ولک۔وادلنی ےک اس32

42 ۔ریمح روتشں ےک وقحق یک دایگیئ33

43 ۔ریمح روتشں ےس عطق قلعت ےس رگزی34

43 ۔وشرہ اور ویبی اک ابیمہ وقحق ادا رکان35

45 ۔ویبی اک رہم ادا رکان36

46 ق وک رشتعی یک دحود ںیم رانھک۔ ،الط37

47 ۔دعت ںیم رشتعی وک وحلمظ رانھک38

48 ۔اوالد یک رتتیب رکان 39

48 االخایقت: 5ویٹن

49 افل۔اجن و امل یک رحتم

49 ۔ انقح لتق ےس رگزی41

51 لتق ےس رگزی ۔ اوالد ےک41

51 ۔ وچری ےس رگزی42

51 ۔ ڈاہک زین ےس رگزی43

52 ۔ االمک وک اصقنن اچنہپےن ےس رگزی44

53 ۔ ڑلایئ ڑگھجے ےس رگزی45

55 ۔ اجدو وٹان اور یلفس لمع ےس رگزی46



of 101

56 ۔ ملظ و زایدیت ےس رگزی47

57 ب۔ نس ولک

57 ےس ااھچ ولک۔ڑپوویسں اور وکزگیل 48

58 ۔ اافیےئ دہع49

59 ۔ میتی و نیکسم ےس نس ولک51

61 ےک امل ںیم تنےس ےس رگزی۔میتی51

61 ۔ ارم ابرعملوف اور یہن نع ارکنمل52

61 ۔ دوعت و غیلبت53

62 ۔ اامےس داری54

63 ۔دعل و ااصنف55

63 الکم اک زتہیک: ج

63 ۔وخش االخیق56

64 ۔ وھجٹ وبےنل ےس رگزی57

65 ۔ تمہت، اتہبن ای وھجاٹ ازلام اگلان58

66 ۔تبیغ ےس رگزی59

67 ۔بیع اگلےن اور ہنعط زین ےس رپزیہ61

68 ۔یلغچ اگلےن ےس رگزی61

69 ۔ اگیل اور تنعل دےنی ےس رگزی62

69 ۔شحف وگیئ ےس رگزی63

71 ےس اکپرےن ےس رگزی ۔ربے ااقلب64

71 ۔املسمن وک اکرف ےنہک ےس رگزی65

71 ۔ ذماق اڑاےن ےس رگزی66

71 وگایہ دانی اور اقمئ رانہ۔ 67

71 ۔وھجیٹ وگایہ ےس رگزی68

72 د۔ ونممہع روےیئ

72 ۔ ربکت ےس رگزی69

73 ۔وقل اور لعف ںیم اضتد ےس رگزی71

74 ۔ وخد رغیض ےس رگزی71

74 ےس اارتاز۔ دوھہک دیہ72

75 ۔ دسح ےس رگزی73

75 ےس رگزی ۔ ہنیک و رفنت74



of 101

76 ۔ ہصغ رپ اقوب اپان75

77 ۔البقیقحت ادقام ےس رگزی76

77 ہ ےنیل ےس رگزی۔ وٹ77

78 ۔ رثکت امگن ےس رگزی78

78 ۔اموییس ےس رگزی79

81 تشیعم: 6ویٹن

81 ۔ وسد ےنیل ےس رگزی81

81 ۔وجا ای ہٹس ےنلیھک ےس اارتا ز81

81 ۔امل اناجزئ رطوقیں ےس اھکان82

82 ۔ارساف ای وضفل رخیچ ےس رگزی83

82 ۔ لخب ےس رگزی84

83 ںیم اتریخ ےس رگ زی۔ رقض یک ادایگیئ 85

84 ۔انپ وتل ںیم یمک ےس رگزی86

84 زئ خریخہ ادنوزی رکان۔اناج87

85 ۔ اایشء ںیم الموٹ رکان88

85 ۔رحام اایش ء ای دخامت ےک اکروابر ےس رگزی89

87 وخردو ونش:7ویٹن

87 ۔رحام ذغا ےس رگزی91

87 ۔درگی رحام اھکونں ےس رگزی91

88 ۔ہشن آور اایش ےک اامعتسل ےس رگزی92

89 رفتماقت: 8ویٹن

89 ۔ اظرہی اپیک اک وصحل93

91 ی وعض عطق۔ اظرہ94

92 دنی اک ملع احلص رکان۔95

93 ۔راییتس وقنین یک اپدساری96

95 اقتوضں رپ ینبم وساانلہم دنی ےک

111 داع



of 101

اعترف

اہلل اعتیل ےن ااسنن وک ضحم اینپ دنبیگ ےئلیک دیپا ایک ےہ۔ اس دنبیگ اک اینبدی اقتاض ہی ےہ ہک دخا یہ یک ابت امین اجےئ۔

ایس ےک ااکحامت رپ اےنپ اظرہ و ابنط وک اکھج دای اجےئ اور اط وغت یک ابت امےنن ےس رگزی ایک اجےئ۔ ایس دنبیگ اور میلست

ےئلیک اہلل اعتیل ےن زدنیگ و ومت اک اظنم دیپا ایک اتہک آزامےئ ہک وکن رتہب لمع رکات ےہ۔ اہلل اعتیل ےن و راض وک اج ےنچن

ااسنن یک رطفت ںیم ریخو رش اک وعشر رھک دای اور اس ھت یہ ویح ےک خرےعی رصاط میقتسم اک نیعت رکدای اتہک ولگ دخا یک

ں ےس دیفتسم وہں۔ اس اامتہم ےک ابووجد ااسنن ارثک انگوہں یک رمیض ےک اطمقب زدنیگ ذگاررک تنج یک ادبی وتمعن

اس انرفامین یک انب رپ ااسنین خات آولدیگ اک اکشر وہاجیت ےہ اور ۔ ےہ اور ویکینں ےس دور وہاجات الغتظ ںیم ولمث وہاجات

ل ےک ل ے الز وصحراض ےک اہلل یک آولدیگ ےک اس ھت تنج ںیم دالخ ںیہن وہاتکس ۔ انچہچن صخش انرفامین یک یھبوکیئ

اس لمع وک زتہیک سفن اہک اجات ےہ۔ ےہ ہک وخد وک انگوہں ےس اپک اور ویکینں ےس آراہتس ایک اجےئ۔

رک اجےئ نج ےس اس اک رب روےک ہن ےس اکومںان اکی ومنمزتہیک سفن اس وتق کت نکمم ںیہن بج کت ہی

اجات ےس اجان اور ان اومر رپ لمع رکے نج وک رکےن اک مکح دای اجےئ۔ رشتعی یک االطصح ںیم اںیہن اوارم و ونایہ

رمہلح ہی ےہ۔ ان اوارمو ونایہ رپ لمع رکےن اک الہپ دقم ہی ےہ ہک ان ےک ابرے ںیم ملع احلص ایک اجےئ اور دورسا

لمع ایک اجےئ۔ اس ملع رپ ےہ ہک

اس رپ لمع رکاتکس ےہ اور اکی اعمل افلض ااکسرل یھب۔ ایس ل ے االسم وک یھب صخش االسم یک ہی وخیب ےہ ہک اکی داہییت

وک ان ااکحامت یک رصتخم املسمونں ہک دی یئگ ےہایس دصقم ےک تحت رتبیت اتکبدنی رطفت یھب اہک ایگ ےہ۔ ہی رصتخم

رہفتس دی اکی اجعم اوارمو ونایہ یک اس اتکب ںیم ان اک رب لمع رکواان اچاتہ ےہ۔رہفتس دے دی اجےئ نج رپ

اےھچ اامعل یک اشندنیہ رکیت ےہ ان ۔ ہی رہفتس ان رکنمات ےک ابرے ںیم اتبیت ےہ نج ےس انچب الزم ےہ اوریئگ ےہ

وت وک ںیہن اانپاتای ان الز اامعل نج رپ لمع رکان رضوری ےہ۔ ارگ وکیئ صخش وخد وک ان رکنمات ےس وفحمظ ںیہن راتھک

وہ اانپ سفن آولدہ رکات اور دخا یک انرفامین اک رمبکت وہاجات ےہ۔ اس انرفامین ںیم وہ انتج آےگ ڑباتھ ےہ اانت یہ تنج ےس



of 101

زم ےہ۔دور اور منہج ےک رقبی وہات اجات ےہ۔ انچہچن ان اوارمو ونایہ وک اجانن اور ان رپ لمع رکان رہ املسمن ےک ل ے ال

رقآن و دحثی یک واضتح یھب ایبن یک یئگ ےہ اتہک الص مکح کت رہفتس ںیم اس اتکب ںیم ایبن رکدہ ااکحامت یک

راسیئ نکمم وہےکس۔آپ ےس ذگارش ےہ ہک ان ااکحامت وک وغر ےس دںیھکی ، ان ےک ابرے ںیم اےنپ ملع ںیم ااضہف

ویکہکن یہی ملع و لمع یک اکوش آرخت ںیم ںیمہ رسرخو رکےن رکںی اور رھپ ان رپ رھبوپر لمع رکےن یک وکشش رکںی

دخ ا یک انرایگض ےہ سج اک لمحتم مہ ںیم ےس وکیئ یھب ںیہن ںیم اعمون وہیتکس ےہ ہکبج ااسی رکےن ںیم اناک اک ااجنم

وہاتکس۔

رپورسیف دمحم یقع



of 101

اقعدئ: 1ویٹن

االسم یک ادتبا دنچ امین وہیئ وتقیقحں ےس وہیت ےہ نج رپ نیقی ےئک ریغب دنی رپ لمع یہ ںیہن ایک اجاتکس۔ اثمل ےک وطر رپ

اکی صخش اپاتسکن ےس ارمہکی اہجز ےک خرےعی اجراہ ےہ۔ بج وہ اہجز ںیم اتھٹیب ےہ وتبس ےس ےلہپ اےس اانیمطن وہات

ہن رصف زنمل وصقمد ےک اپٹلئایل ےہ، اےس نیقی وہات ےہ ہک اہجز اک ےہ ہک ہی ویہ اہجز ےہ سج اک اس ےن ٹکٹ

ابرے ںیم اجاتن ےہ ہکلب وہ اےس واہں کت اچنہپےن یک اتیلہ یھب راتھک ےہ، اےس امگن اغبل وہات ےہ ہک راہتس ںیم وکیئ

یھب ہ وہاجےئ وت ولعمم راکوٹ ںیہن وج اس اک رفس دوشار ای اننکمم انبدے۔ ارگ اےس ان ںیم ےس یسک اکی ابت ںیم

وہ رفس اک ارادہ رتک رک دے اگ۔ الثم ارگ اےس ہی ہ وہاجےئ ہک وہ طلغ اہجز ںیم ھٹیب ایگ ےہ، ای اہجز اک اتپکن اپلگ ےہ ، ای

وت وہ رفس یک اجبےئ رضح ینعی رےنک وک رتحیج دے اہجز ںیم وکیئ رخایب ےہ ای آےگ راےتس ںیم ڑبے ڑبے وطافن رظتنم ںیہ

ادتبا یک ادتبا ےک ل ے رضوری ےہ ہک وہ ان ںوزوں ےک ابرے ںیم اکی یمو اانیمطن رکےل اور رھپ رفس اگ۔ینعی رفس

اجری و اسری رےھک۔رکےک اےس

یہی اعمہلم دنی ںیم اقعدئ اک یھب ےہ۔ ارگ یسک وک ہی نیقی یہ ہن وہ ہک اکی یتسہ ےن اےس دیپا ایک ےہ، اس ےن اس یک رطفت ںیم ریخو

راھک ےہ، اےس دہاتی دےنی ےک ل ے ربمغیپ ےجیھب ںیہ اور اکی دن وہ اےس ومت دے رک اےنپ اپس البےئ اگ اور اس ےس اس رش اک وعشر

ےک اامعل یک ابزرپس رکے اگ۔ وت ااسی صخش االسم وک دل ےس ںیہن امن اتکس اور ہن یہ اس رپ لمع رکاتکس ےہ۔ انچہچن ہی رہ صخش اک اکم

دئ اک اجزئہ ےل اور ان رپ اانیمطن احلص رکےک اںیہن دل ےس میلست رکےل۔یہی اقعدئ اامیات ےہ ہک وہ دنی ےک ان ہملسم اقع

ںیہ وج درج خلی ںیہ۔



of 101

۔اہلل رپ اامین 1

وبعم د امانن، اس یک اےس اہلل وک نب دےھکی امانن۔ اہنت دنی االسم یک ادتبا اہلل رپ اامین ےس رشوع وہیت ےہ۔ اس ےس رماد

۔ اہلل رپ اامین الےئ ریغب وکیئ صخش االسم ےک ےقلح ںیم رپ یھب اامین الانوریغہ اشلم ںیہ اس یک افصتخات ےک اس ھت

اہلل رپ اامین اک اینبدی اقتاض ہی ےہ ہک اس یک وتدیح رپ اامین الای اجےئ اور رہ مسق ےک رشک ےس دالخ ںیہن وہاتکس۔

ےئ ، اس یک وتمعنں رپ رکش ادا ایک اجےئ ، اس یک آزامںوشں اس ےس تبحم یک اجےئ، ایس یک ابعدت یک اج رگزی ایک اجےئ۔

ربص ایک اجےئ، اسری ادیمںی ایس ےس ابدنیھ اجںیئ اور اسرے اعمالمت ایس ےک رپسد رکدےیئ اجںیئ۔ رپ

رقآن

( 92:21ء۔ االایبن)۔ ہی اہمتری امجتع اکی یہ امجتع ےہ اور ںیم اہمترا رپورداگر وہں وت ریمی یہ ابعدت ایک رکو۔۱

درمہ ربمہ وہ اجےت۔ وج ابںیت ہی ولگ اتبےت ( زنیم و آامسن)ارگ آامسن اور زنیم ںیم دخا ےک وسا اور وبعمد وہےت وت ۔۲

(22:21ء۔ االایبن)ںیہ دخاےئ امکل رعش ان ےس اپک ےہ۔

وک اچےہ اگ شخب داگی اور سج سج ( اور انگہ)۔ دخا اس انگہ وک ںیہن ےشخب اگ ہک یسک وک اس اک رشکی انبای اجےئ اور اےکس وسا ۳

(116:4ااسنلء ۔)ےن دخا ےک اس ھت رشکی انبای وہ راےتس ےس دور اج ڑپا۔

دحثی

انب ابعس ریض اہلل اعتیل ہنع ےن اہک ہک دبعاسیقل اک ودف روسل اہلل یلص اہلل ہیلع وآہل وملس یک دختم ںیم آای وت رعض ایک

اس ل ے مہ آپ ےک اپس رصف رحام یہ ےک ونیہمں ںیم احرض وہ ہک امہرے اور آپ ےک درایمن افکر رضم احلئ ںیہ

ےتکس ںیہ آپ ںیمہ اےسی ااکحم التب دےئجی ہک ارگ اس رپ لمع رکںی وت تنج ںیم دالخ وہ اجںیئ اور اس یک رطف ان ولوگں

ر اچر ابوتں ےس عنم رکات وک یھب دوعت دںی وج امہرے ےھچیپ رہ ےئگ ںیہ آپ ےن رفامای ہک ںیہمت اچر ابوتں اک مکح داتی وہں او

وہں، ںیم مت وک اہلل رپ اامین الےن اک مکح داتی اور مت اجےتن وہ ہک اہلل رپ اامین ایک الان ےہ اس ابت یک وگایہ دانی ہک اہلل ےک

ر ، وسا وکیئ وبعمد ںیہن، امنز اقمئ رکان، زوکۃ دانی، تمینغ اک اپوچناں ہصح دانی اور مت وک اچر ابوتں ےس عنم رکات وہںقی

ندابء،

ہ رظوف ںیم ہن ویپ

ن

ت

نحدحثی :دلج وسم:حیحص اخبری)۔ ( ویک ہکن ہی ربنت رشاب ںیم اامعتسل وہےت ےھت)زمتف، اور

(2411ربمن

ایقتم ےک دن فیفخ : رضحت اسن نب امکل ریض ہلل اعتیل ہنع راوی ںیہ ہک روسل اہلل یلص اہلل ہیلع وملس ےن رفامای: ۲



of 101

ارگ ریتے اپس روےئ زنیم یک امتم ںوزںی وہں وت ایک آج ذعاب ےس : ےس اہلل رفامےئ اگرتنی ذعاب واےل دوزیخ

بج وت آدم یک تشپ ںیم اھت اس : وھچےنٹ ےک ےیل وت وہ بس ںوزںی دے دے اگ؟ دوزیخ ےہک اگ یج اہں۔ اہلل رفامےئ اگ

ریمے اس ھت یسک وک ( دعدیپا وہےن ےک)وتق ںیم ےن ھجت ےس اس ےس تہب زایدہ آاسن ںوز یک وخاشہ یک یھت ہک

(247 ربمن دحثی:اول دلج:ملسم حیحص)رشکی ہن رقار دانی، رگم وت ریغب رشک ےک ہن راہ۔

دمحم یلص اہلل ہیلع وملس رپ اامین رضحت۔2

راستل اہلل اک اغیپم اہلل اعتیل ےن اینپ دہاتی ولوگں کت دو رطوقیں ےس اچنہپیئ ےہ۔ اکی رطفت اور دورسا ویح۔

ولوگں کت اچنہپےن اک اکی خرہعی ےہ۔ روسل اہلل یک ویح وک ولوگں کت اچنہپات ، اےس اھجمسات اور رھپ اس ےک خرےعی ویح

رپ لمع رکےک اس اک ومنہن ولوگں وک شیپ رکات ےہ۔ اہلل ےن آرخی رمہبت اانپ اغیپم اچنہپےن ےک رضحت دمحم یلص اہلل ہیلع

ایس ےک اس ھت اس ھت آپ وک آرخی ربمغیپ امانن یھب االسم ےک اینبدی اینبدی زج ےہ۔وملس وک انچ۔ آپ رپ اامین الان االسم اک

اس ےک العوہ آپ ےس تبحم اامین اک اکی ولہپ ےہ، آپ وک وابج االاطتع امانن درالص دخا یک اقعدئ ںیم ےس ےہ۔

ااطتع یہ اکی رہظم ےہ۔

رقآن

اامین الؤ۔ ( ان رپ)دخا ےک ربمغیپ اہمترے اپس اہمترے رپورداگر یک رطف ےس قح ابت ےل رک آےئ ںیہ وت ! ولوگ ۔۱

وج ھچک آامسونں اور زنیم ںیم ےہ بس دخا یہ اک ( اجن روھک ہک)اہمترے قح ںیم رتہب ےہ اور ارگ رفک رکو ےگ وت ( یہی)

(171:4ااسنل )۔تمکح واال ےہ( اور)ےہ۔ اور دخا بس ھچک اجےنن واال

رپ انزل یک ےہ ( آرخ ازلامں یلص اہلل ہیلع وملس)دخا رپ اور اس ےک روسل رپ اور وج اتکب اس ےن اےنپ ربمغیپ ! ۔ومونم۲

(136:4ااسنل )اور وج اتکںیب اس ےس ےلہپ انزل یک ںیھت بس رپ اامین الؤ۔

یلص اہلل ہیلع وملس رپ انزل وہیئ اےس امےتن رےہ اور وہ دمحم ( اتکب)۔ اور وج اامین الےئ اور کین لمع رکےت رےہ اور وج ۳

(2:47دمحم )ان ےک رپورداگر یک رطف ےس ربقح ےہ ان ےس اےکن انگہ دور رک دےیئ اور ایکن احتل ونسار دی۔

یک رہم ( یک وبنت)دمحم یلص اہلل ہیلع وملس اہمترے رمدوں ںیم ےس یسک ےک وادل ںیہن ںیہ ہکلب دخا ےک ربمغیپ اور ویبنں ۔۴

(41:33االزحاب )ںیہ اور دخا رہںوز ےس وافق ےہ۔ ( ینعی اس وک متخ رک دےنی واےل)



of 101

دحثی

رضحت اجرب ریض اہلل اعتیل ہنع ےس رواتی ےہ ہک یبن یلص اہلل ہیلع وملس ےن رفامای ریمی اثمل اور دورسے امتم اایبنء

رھ انبای اور اےس وپرا اور اکلم انبای وساےئ اکی ا ٹن یک رکام مہیلع االسلم یک اثمل اس آد یک رطح ےہ ہک سج ےن اکی

ہگج ےک ہک وہ اخیل رہ یئگ ولگ اس رھ ےک ادنر دالخ وہ رک اےس دےنھکی ےگل اور وہ رھ ان وک دنسپ آےن اگل وہ ولگ ےنہک ےگل

اس ا ٹن یک ہگج آای وہں اور ںیم ہک ہی اکی ا ٹن ویکں ہن رھک دی یئگ روسل اہلل یلص اہلل ہیلع وملس ےن رفامای ہک ںیم یہ

(1466دحثی ربمن :دلج وسم:حیحص ملسم) ےن اایبنء رکام مہیلع االسلم یک آدم اک ہلسلس متخ رکدای ےہ۔

۔ویم آرخت رپ اامین3

اہلل اعتیل امتم ااسنونں وک عمج رکںی ےگ اور ان ےس بج آےن واال ےہ دن آرخت اس دیقعے اک انم ےہ ہک اکی

ںیم ڈال دےیئ اامعل اک اسحب اتکب ںیل ےگ۔ اےھچ ولوگں وک تنج ںیم اجیھب اجےئ اگ ہکبج رسشک اور انرفامن منہج

آرخت رپ اامین اک اکی اقتاض ہی ےہ ہک ےگ۔ آرخت رپ اامین الان یھب االسم ےک اینبدی دیقعوں ںیم ےس ےہ۔ اجںیئ

دا یک روینیگنں ںیم مگ وہےن ےس اچب اجےئ ۔ آرخت دا ےک اقمےلب ںیم آرخت وک رہ وصرت ںیم وفتیق دی اجےئ۔

اور آرخت ےک اصمبئ ےس ڈرا اجےئ۔ یک وتمعنں ےس رتبغ احلص یک اجےئ

رقآن

وج دخا اور روز ایقتم رپ ( وہینعی وکیئ صخش یسک وقم وذمبہ اک )وج ولگ املسمن ںیہ ای وہیدی ای اسیعیئ ای اتسرہ رپتس ۔ ۱

( ایقتم ےک دن)اک ہلص دخا ےک اہں ےلم اگ اور ( ےک اامعل)اامین الےئ اگ اور لمع کین رکے اگ وت اےسی ولوگں وک ان

(62:2ارقبلہ ) وہ کانمک وہں ےگ۔ان وک ہن یسک رطح اک وخف وہاگ اور ہن

یک رطف ہنم رکول ہکلب یکین ہی ےہ ہک ولگ دخا رپ اور روز (وک ہلبق ھجمس رک ان)۔ یکین یہی ںیہن ہک مت رشمق و رغمب ۲

(177:2ارقبلہ )اتکب اور ربمغیپوں رپ اامین الںیئ۔( دخا یک)آرخت رپ اور رفوتشں رپ اور

رہزگ ںیہن ااھٹےئ اجںیئ ےگ ہہک دو ہک اہں اہں ریمے رپورداگر یک مسق ( دوابرہ)وج ولگ اکرف ںیہ ااکن ااقتعد ےہ ہک وہ ۔۳

دخا وک آاسن ےہ ۔ ( ابت)ےگ اور ہی اجںیئمت رضور ااھٹےئ اجؤ ےک رھپ وج وج اکم مت رکےت رےہ وہ وہ ںیہمت اتبےئ

(7:64ااغتلنب )

دحثی



of 101

رضحت اسن ریض اہلل اعتیل ہنع ےس رواتی ےہ ہک روسل اہلل یلص اہلل ہیلع وملس ےن اراشد رفامای اے اہلل زدنیگ وت رصف

(177دحثی ربمن :دلج وسم:حیحص ملسم) ۔آرخت یک زدنیگ ےہ سپ وت ااصنر اور اہمرجنی رپ رکم رفام

ن۔ ربمغیپوں ، اتکوبں ، اور رفوتشں رپ اامی4

یبن رکمی یلص اہلل ہیلع وملس رپ اامین الان رضوری ںیہن ہکلب درگی ربمغیپوں اور ان یک اتکوبں وک الب رفتقی االسم ںیم رصف

امانن الز ےہ ۔ ایس رطح رفوتشں رپ اامین الان یھب الز ےہ ویکہکن ان وک امےن ریغب ویح اک ووجد ان اقلب مہف ےہ۔

رقآن

رپ انزل یک ےہ ( آرخ ازلامں یلص اہلل ہیلع وملس)رپ اور وج اتکب اس ےن اےنپ ربمغیپ دخا رپ اور اس ےک روسل ! ۔ ومونم۱

اور وج اتکںیب اس ےس ےلہپ انزل یک ںیھت بس رپ اامین الؤ اور وج صخش دخا اور اےکس رفوتشں اور اس یک اتکوبں اور اس

(136:4ااسنل )ا۔ےک ربمغیپوں اور روز ایقتم ےس ااکنر رکے وہ راےتس ےس کٹھب رک دور اج ڑپ

اس اتکب رپ وج ان ےک رپورداگر یک رطف ےس ان رپ انزل وہیئ اامین رےتھک ںیہ اور ومنم یھب بس ( دخا)روسل ۔۲

ان مہ( اور ےتہک ںیہ ہک)دخا رپ اور اس ےک رفوتشں رپ اور اس یک اتکوبں رپ اور اس ےک ربمغیپوں رپ اامین رےتھک ںیہ

انس اور وبقل ایک اے ( ریتا مکح)رعض رکےت ںیہ ہک مہ ےن ( دخاےس)ربمغیپوں ےس یسک ںیم ھچک رفق ںیہن رکےت اور وہ

(285:2ارقبلہ )رپورداگر مہ ریتی ششخب امےتگن ںیہ اور ریتی یہ رطف ولٹ رک اجان ےہ۔

دحثی

وآہل وملس ولوگں ےک اس ےن ےھٹی وہےئ ےھت، یاککی اوبرہریہ ریض اہلل اعتیل ہنع ےتہک ںیہ ہک اکی دن یبن یلص اہلل ہیلع

وپاھچ ہک اامین ایک ( آپ یلص اہلل ہیلع وآہل وملس ےس)آپ یلص اہلل ہیلع وآہل وملس ےک اس ےن اکی صخش آای اور اس ےن

اہلل ( آرخت ںیم)ںوز ےہ؟ آپ یلص اہلل ہیلع وآہل وملس ےن رفامای ہک اامین ہی ےہ ہک مت اہلل رپ اور اےکس رفوتشں رپ اور

(49دحثی ربمن :دلج اول:حیحص اخبری )۔اامین الؤ اور ایقتم اک نیقی رکوےک ےنلم رپ اور اہلل ےک ربمغیپوں رپ



of 101

۔ ابعدات 2ویٹن

بج دنبہ اےنپ رب رپ اامین ےل آات، اےس اانپ آاق، امکل، اتخمر، وبعمد اور اخقل امن اتیل ےہ وت وہ اےنپ رب یک دنبیگ

رایر وہاجات ےہ۔ وہ اجن اک ےہ ہک اکی دن آےئ اگ بج وہ اےنپ رب ےک اس ےن اڑھا وہرک اےنپ اامعل اھبنےن ےک ل ے

اک وجاب دے اگ۔ اےس ملع وہ اک ےہ ہک دخا ےن اےنپ رفوتشں ےک خرےعی ویح یجیھب اور ربمغیپوں وک اےنپ ااکحامت

ےہ ہک دخا ےن اانپ آرخی اغیپم رضحت دمحم یلص دےیئ اتہک وہ ولوگں وک دخا یک ابعدت ےک رطےقی اتبںیئ۔ وہ اجن اک

ایقتم کت ےک ل ے اینپ ابعدت ےک رطےقی نیعتم وطر رپ اتبدےیئ۔ اہلل ہیلع وملس رپ انزل رکےک

ہی بس ھچک اجن رک وہ اہ ھت رپ اہ ھت درھے ںیہن ھٹیب اتکس۔ انچہچن وہ رمک سک رک اڑھا وہاجات اور اےنپ رب ےک ل ے

ےک رہ اس رطےقی رپ لمع رکےن یک رایری رکاتیل ےہ سج ےس اس اک رب رایض وہ۔ذہلا وہ امنز اعزجی، ذتلل و یتسپ

ےک خرےعی رسااپ زجع اتنب، روزہ رھک رک رب اک رقب احلص رکات، زوکۃ دے رک رقابین اک اظمرہہ رکات اور جح رکےکاطوغیت

یک لیصفت ےچین دی اجریہ ےہ۔وقوتں ےس اہجد رکات داھکیئ داتی ےہ۔ یہی وہ الز ابعدات ںیہ نج

۔امنز اقمئ رکان5

ہی اکی الز ابعدت ےہ ۔رجف ، رہظ ، رصع ، رغمب اور اشعء یک امنزںی ان ےک رقمرہ وتق ڑپانھ اس ںیم اشلم

اس ںیم رفض رںیتعک یہ وہ الص امنز ےہ سج رپ وماذخہ وہاگ ابیق امتم ںیتنس اور لفن رںیتعک ارثک املعء ےک ۔ےہ

ںیہ وگ ہک ان یک اینپ ڑبی تلیضف ےہ۔زندکی

ن

ش

ےہ وخا ہ وہ رمد وہ ای الزمامنز رہ اعلق ابغل املسمن رپ رفض ہی آپ

ااحدثی ںیم امنز ےک رتک وک رفک ےس اشمتہب دی یئگ ےہ۔وعرت۔

رقآن

اےس وموجد اپؤ ےگ۔ کشیب وج ۔اور امنز اقمئ رکو اور زوکۃ دو اور وج ھچک الھبیئ مت اےنپ واےطس آےگ وجیھب ےگ اہلل ےک اہں۱

(111:2ارقبلہ )ھچک یھب مت رک رےہ وہ اہلل دھکی راہ ےہ۔

چیب وایل امنز یک اور اہلل ےک آےگ اعزج ےنب وہےئ اڑھے وہا ( وصخاص)اینپ امنزوں یک دہگناتش روھک اور ( املسمون)۔۲

(238:2: ارقبلہ )رکو۔



of 101

امنز اقمئ رکو ویکہکن امنز اپدنبی وتق ےک اس ھت ( ومعمل ےک اطمقب)وت ۔ رھپ بج مت دنمش یک رطف ےس نئمطم وہ اجؤ ۳

(113:4ااسنلء)ومونمں رپ رفض ےہ۔

دحثی

اپچن وتسونں رپ انبای ایگ ےہ، (اک رصق )ےن اہک ہک روسل اہلل یلص اہلل ہیلع وآہل وملس ےن رفامای االسم ریض اہلل ہنع انب رمع۔۱

وسا وکیئ وبعمد ںیہن ےہ اور ہی ہک دمحم اہلل ےک روسل ںیہ، امنز ڑپانھ، زوکۃ دانی، جح رکان، اس ابت یک اہشدت دانی ہک اہلل ےک

(7دحثی ربمن :دلج اول:حیحص اخبری)راضمن ےک روزے رانھک۔

ولوگں ۔انب رمع ریض اہلل اعتیل ہنع ےتہک ںیہ ہک روسل دخا یلص اہلل ہیلع وآہل وملس ےن رفامای ےھجم ہی مکح دای ایگ ےہ ہک ںیم ۲

ےس اس وتق کت گنج رکوں بج کت ہک وہ اس ابت یک وگایہ ہن دےنی ںیگل ہک اہلل ےک وسا وکیئ وبعمد ںیہن اور ہی ہک

دمحم اہلل ےک روسل ںیہ اور امنز ڑپےنھ ںیگل اور زوکۃ دںی، سپ بج ہی اکم رکےن ںیگل وت ھجم ےس ان ےک اجن وامل وفحمظ

اہلل ےک ( و اتکب)اک اسحب ےن یسک رجم ںیم ان رپ رقمر رکدی ےہ، اور ان وہاجںیئ ےگ، العوہ اس زسا ےک وج االسم

(24دحثی ربمن :دلج اول:حیحص اخبری)۔خےم ےہ

۔ رضحت دبعاہلل انب رمع و انب اعص ریض اہلل اعتیل امہنع راوی ںیہ ہک اکی دن روسل اہلل یلص اہلل ہیلع وملس ےن امنز اک ۳

وج آد امنز رپ : انچہچن آپ یلص اہلل ہیلع وملس ےن رفامای( تیمہ وک ایبن رکےن اک ارادہ رفامایینعی امنز یک تلیضف و ا) خرک ایک

اور اامین ( یک زایدیت اک ببس)وت اس ےک ےیل ہی امنز اامین ےک ونر ( ینعی ہشیمہ اپدنبی ےس ڑپاتھ ےہ)احمتظف رکات ےہ

ہعی ےنب یگ اور وج آد امنز رپ احمتظف ںیہن رکات وت اس ےک امکل یک واحض دلیل وہیگ، زین ایقتم ےک روز رفغمت اک خر

رفغمت ( ایقتم ےک روز)دلیل اور ہن ( امکل اامین یک)یک زایدیت اک ببس ےنب یگ، ہن )ونر ( اامین ےک)ےک ےیل امنز ہن

( ںیم التبم ذعاب)اک خرہعی ےنب یگ ہکلب ااسی آد ایقتم ےک روز اقرون، رفوعن ، اہامن اور ایب انب فلخ ےک اس ھت

(دنسم ادمح نب لبنح، دار ، یقہیب" )وہاگ۔

ہک انس وہےئ رفامےت ہی وک وملس وآہل ہیلع اہلل یلص اہلل روسل ےن ںیم ہک ںیہ رفامےت ہنع اعتیل اہلل ریض اجرب رضحت۔۴

ربمن دحثی:اول دلج:ملسم حیحص) ۔ےہ رفق اک وھچڑےن امنز رفق واال آےن رظن درایمن ےک ورشک رفک ےک اس اور ااسنن

247)



of 101

۔زوکۃ اور رشع ادا رکان6

یف دص ۱۱زوکۃ ےس رماد امل ںیم اسالہن داھیئ یف دص زوکۃ اہلل یک راہ ںیم دانی ےہ ہکبج رشع ےس رماد زریئع دیپاوار رپ

ادا رکان۔ہی اکی الز ابعدت ےہ وج اسالہن اصبح اصنب ولوگں رپ رفض ےہ۔ زوکۃ

رقآن

(21:73ازمللم )دای رکو۔( یھب)اہلل وک ااھچ رقض ( زوکۃ ےک العوہ)اور امنز اقمئ رکو اور زوکۃ دےتی روہ اور

دحثی

انب ابعس ریض اہلل ہنع ےس رواتی رکےت ںیہ ہک اوہنں ےن ایبن ایک ہک یبن یلص اہلل ہیلع وملس ےن اعمخ وک نمی اجیھب۔ اور

یک دوعت دو ہک اہلل ےک وسا وکیئ وبعمد ںیہن اور ہی ہک ںیم اہلل اک روسل وہں ارگ وہ اس وک رفامای ہک مت اںیہن ہی اہشدت دےنی

امن ںیل وت اںیہن ہی التبؤ ہک اہلل اعتیل ےن ان رپ ان ےک امولں ںیم زوکۃ رفض یک ےہ وج ان ےک امدلاروں ےس یل اجےئ یگ

(1335ربمن دحثی:دلج اول:حیحص اخبری) اور ان ےک اتحموجں وک دی اجےئ یگ۔

وک سج ہک رفامای ےن وملس ہیلع اہلل یلص اہلل روسل ہک ایک ایبن ےن اوہنں ںیہ رکےت رواتی ےس ہنع اہلل ریض اوبرہریہ۔ ۔ ۲

رس ےک سج اگ اجےئ الای اپس ےک اس ںیم لکش یک اسپن ےجنگ امل اک اس وت یک ادا ہن زوکۃ ےن اس اور دای امل ےن اعتیل اہلل

ن ا ں دو اپس ےک

شن تح

ریتا ںیم اگ ےہک اور اگ ڈےس وک ڑبجوں دوونں ےک اس رھپ اگ، اجےئ انبای وطق اک اس دن ےک ایقتم یگ وہں

وہ اور ایک اطع امل ےس لضف اےنپ ےن اعتیل اہلل ںیہنج ولگ وہ اور ڑپیھ آتی یک رقآن رھپ وہں، زخاہن ریتا ںیم وہں، امل

وطق اک ےلگ ےک ان امل یہی دن ےک ایقتم اور ےہ ربا ہی ہکلب ںیھجمس ہن رتہب ںیم قح اےنپ اےس وہ ںیہ رکےت لخب اںیمس

( 1319 ربمن دحثی:اول دلج:اخبری حیحص)وہاگ

۔راضمن ےک روزے رانھک7

روزے اک بلطم حبص ۔روزے رانھک رہ املسمن رپ رفض ےہ اال ہی ہک وکیئ رشیع ذعر وہ ہی اکی الز ابعدت ےہ

وخد وک اھکےن ، ےنیپ اور زن و وشرہ ےک وصخمص یسنج قلعت ےس وخد وک اصدق ےس ےل رک وسرج رغوب وہےن کت

روےک رانھک ےہ۔



of 101

رقآن

اے ولوگ وج اامین الےئ وہ، مت رپ روزہ رفض رک دایایگ سج رطح ان ولوگں رپ رفض رک دای ایگ اھت وج مت ےس ےلہپ زگر ےکچ

(183:2ارقبلہ )ںیہ اتہک مت یقتم نب اجؤ۔

دحثی

اہلل اعتیل ہنع ےتہک ںیہ ہک اکی دن یبن یلص اہلل ہیلع وآہل وملس ولوگں ےک اس ےن ےھٹی وہےئ ےھت، یاککی اوبرہریہ ریض

االسم ایک ںوز ےہ؟ آپ یلص اہلل ہیلع وپاھچ ہک اکی صخش آای اور اس ےن ۔۔۔۔آپ یلص اہلل ہیلع وآہل وملس ےک اس ےن

وآہل وملس ےن رفامای ہک االسم ہی ےہ ہک مت اہلل یک ابعدت رکو اور اس ےک اس ھت رشک ہن رکو اور امنز ڑپوھ اور زوکۃ

(49دحثی ربمن :دلج اول:حیحص اخبری) رفموہض ادا ایک رکو اور راضمن ےک روزے روھک۔

رفامای ےن وملس ہیلع اہلل یلص اہلل روسل ہک ایک ایبن ےن اوہنں ہک ںیہ رکےت تیروا ےس ہنع اہلل ریض اوبرہریہ رضحت۔۲

اگیل ای رکے ڑگھجا ےس اس صخش وکیئ ارگ رکے ابت یک اہجتل ہن اور رکے ابت ربی وت ہن ےیل اس ےہ، ڈاھل روزہ ہک

روزہ ہک ےہ اجن ریمی ںیم ہضبق ےک سج یک خات اس ےہ مسق۔ دے ہہک دوابر وہں، دار روزہ ںیم دے ہہک وت رکے ولگچ

داتی وھچڑ اخرط یک روزوں وک ںوزوں رموغب اینپ اور انیپ اھکان وہ ےہ رتہب ےس وخوبش یک کشم زندکی ےک اہلل وب یک ہنم ےک دار

)1776 ربمن دحثی:اول دلج:اخبری حیحص )۔ےہ یتلم انگ دس یکین اور ےہ داتی وخد دبہل اک اس اہلل اور ےہ

وک سج ےہ دروازہ اکی ںیم تنج ہک رفامای ےن آپ۔ ںیہ رکےت رواتی ےس وملس ہیلع اہلل یلص یبن ہنع اہلل ریض لہس۔۳

روزہ ہک اگ اجےئ اہک وہاگ، ہن دالخ دورسا وکیئ ےگ وہں دالخ یہ دار روزے ےس دروازے اس دن ےک ایقتم ںیہ ےتہک راین

وہ وت ےگ اجںیئ وہ دالخ وہ بج اگ، ےکس وہ ہن دالخ وکیئ وسا ےک ان ےس دروازہ اس ےگ وہں اڑھے ولگ وہ ںیہ؟ اہکں دار

)1778 ربمن دحثی:اول دلج:اخبری حیحص)۔ وہاگ ہن دالخ وکیئ ںیم اس اور اگ اجےئ وہ دنب دروازہ

رہ ےک ااسنن رفامای ےن اعتیل اہلل ہک رفامای ےن وملس ہیلع اہلل یلص اہلل روسل ہک ںیہ رکےت رواتی ہنع اہلل ریض اوبرہریہ۔۴

ےس ںیم مت بج۔ ےہ ڈاھل روزہ اور وہں داتی دبہل اک اس یہ ںیم اور ےہ ل ے ریمے اخص وہ ہک روزہ رگم ےہ، دبہل اک لمع

وت رکے ولگچ اگیل ای رکے ڑگھجا ےس اس صخش وکیئ ارگ رکے ابںیت شحف ہن اور اچمےئ وشر ہن وت وہ، دن اک روزے ےک یسک

دار روزہ ےہ اجن یک( وملس ہیلع اہلل یلص) دمحم ںیم ہضبق ےک سج یک خات اس ےہ مسق اور وہں آد دار روزہ ںیم دے ہہک

وت۔ ےہ رکات ااطفر بج ںیہ، وہیت احلص وخایشں دو وک دار روزہ ےہ رتہب زایدہ ےس وخوبش یک کشم اہں ےک اہلل وب یک ہنم ےک

(1786 ربمن دحثی:اول دلج:اخبری حیحص) ۔وہاگ وخش ےس ببس ےک روزہ وت اگ ےلم ےس رب اےنپ بج اور ےہ وہات وخش



of 101

رک وھبل وکیئ بج ہک رفامای ےن آپ ہک ںیہ رکےت رواتی ےس وملس ہیلع اہلل یلص یبن ہنع اہلل ریض اوبرہریہ رضحت۔۵

ای اھکےئ

ئ

( 1812 ربمن دحثی:اول دلج:اخبری حیحص) ۔ےہ الپای اور الھکای ےن اہلل وک اس رکے وپرا روزہ اانپ وت پش

آپ انس ےس وملس وآہل ہیلع اہلل یلص اہلل روسل ےن ںیم ہک ںیہ رکےت رواتی ےس دخری اوبدیعس ایعش ایب نب امعنن۔۵

ربارب ےک اسمتف یک ربس رتس ےس دوزخ وک اس اہلل رےھک روزہ یھب دن اکی ںیم راہ یک اہلل صخش وج کشیب ہک ےھت، رفامےت

) 114 ربمن دحثی:دوم دلج:اخبری حیحص(۔ےہ داتی رک دور

رفامای ےن اعتیل اہلل ہک ںیہ رکےت رواتی ےس رب اےنپ آپ ےس، وملس وآہل ہیلع اہلل یلص یبن ہنع اعتیل اہلل ریض اوبرہریہ۔ ۶

وک اہلل وب یک ہنم ےک دار روزہ اور وہں داتی دبہل اک اس یہ ںیم اور ےہ ےیل ریمے روزہ اور ےہ وہات افکرہ ےیل ےک لمع رہ ہک

)2384 ربمن دحثی:وسم دلج:اخبری حیحص) ۔ےہ دنسپ زایدہ یھب ےس وخوبش یک کشم

ںیم لمع رہ ےک آدم انب رفامای ےن وملس ہیلع اہلل یلص رکمی یبن ہک ےہ رواتی ےس ہنع اعتیل اہلل ریض اوبرہریہ رضحت۔ ۷

اس یہ ںیم اور ےہ ل ے ریمے وہ ویکہکن ےک روزے وساےئ رفامای ےن اہلل۔ ےہ اجات دای ڑباھ کت انگ دس وک لمع کین ےس

ل ے ےک واےل رےنھک روزہ۔ ےہ راتہ راک ےس اھکےن اےنپ اور وہشت اینپ ےس وہج ریمی واال رےنھک روزہ ویکہکن اگ دوں دبہل اک

وتق ےک الماقت ےس زعولج رب اےنپ وخیش دورسی اور ےہ وہیت احلص وخیش وتق ےک ااطفری اےس اکی ںیہ دووخایشں

حیحص) ۔ےہ( وخوبشدار) اپزیکہ زایدہ ےس وخوبش یک کشم اہں ےک زعولج اہلل وب یک ہنم ےک واےل رےنھک روزہ اور وہیگ احلص

)213 ربمن دحثی:دوم دلج:ملسم

۔جح رکان8

جح ااطتستع رےنھک واولں ےک ل ے اکی الز ابعدت ےہ۔ جح یک ااطتستع ےس رماد واسلئ اور احالت اک اسزاگر

وہان ےہ۔ جح یک وصنمہب دنبی ےس رماد اےنپ واسلئ وک اامعتسل رکےت وہےئ رمق عمج رکان ےسیج وکیئ اےنپ وچبں یک اشدی ،

ی رکات ےہ۔اکمن انبےن ای اینپ میلعت وریغہ ےک ل ے وصنمہب دنب

رقآن

رکنم وہ وت ( اس اک)اور اہلل ےک ل ے ولوگں رپ اس رھ اک جح رفض ےہ وج یھب اس کت ےنچنہپ یک ااطتستع راتھک وہ، اور وج

(97:3: آل رمعان )کشیب اہلل بس اہجونں ےس ےباز ےہ



of 101

دحثی

اپچن وتسونں رپ انبای ایگ ےہ، اس ابت یک (اک رصق)انب رمعےن اہک ہک روسل اہلل یلص اہلل ہیلع وآہل وملس ےن رفامای االسم

اہشدت دانی ہک اہلل ےک وسا وکیئ وبعمد ںیہن ےہ اور ہی ہک دمحم اہلل ےک روسل ںیہ، امنز ڑپانھ، زوکۃ دانی، جح رکان، راضمن ےک

(7دحثی ربمن :دلج اول:حیحص اخبری)روزے رانھک۔

ےہ؟ الضف لمع وکاسن ہک ایگ وپاھچ ےس وملس وآہل ہیلع اہلل یلص اہلل روسل ہک ےہ رواتی ےس ہنع اعتیل اہلل ریض ۔اوبرہریہ۲

ہیلع اہلل یلص آپ وکاسن؟ رھپ ہک ایگ اہک الان، اامین رپ روسل ےک اس اور اعتیل اہلل ہک رفامای ےن وملس وآہل ہیلع اہلل یلص آپ وت

ہک رفامای ےن وملس وآہل ہیلع اہلل یلص آپ وکاسن؟ دع ےک اس ہک ایگ اہک رکان، اہجد ںیم راہ یک اعتیل اہلل ہک رفامای ےن وملس وآہل

(25 ربمن دحثی:اول دلج:اخبری حیحص) ۔( جح وبقمل) ربمور جح

۔ ہعمج یک امنز ڑپانھ9

۔ہی ملسم رایتس ںیم اکی الز ابعدت ےہ۔ رمدوں رپ الزم ےہ ہعمج یک ےتفہ وار امنزڑپانھ

رقآن

اور ےک ل ے اخان دی اجےئ وت اہلل ےک خرک یک رطف وکپل ( ہعمج)اے ولوگ وج اامین الےئ وہ، بج ہعمج ےک دن امنز

(9:62: اہعمجل)رخدیورفوتخ وھچڑ دو۔ہی اہمترے قح ںیم رتہب ےہ ارگ مت اجون۔

دحثی

ن رکےت ںیہ ہک اوہنں ےن روسل اہلل یلص رضحت انب رمع ریض اہلل اعتیل ہنع اور رضحت اوبرہریہ ریض اہلل اعتیل ہنع ایب

اہلل ہیلع وآہل وملس وک ربنم یک ڑیسویھں رپ رفامےت وہےئ انس ہک ولگ ہعمج یک امنز وھچڑےن ےس ابز آاجںیئ ورہن اہلل اعتیل ان

(1996دحثی ربمن :دلج اول: ملسمحیحص) ےک دولں رپ رہم اگل دںی ےگ رھپ وہ اغولفں ںیم ےس وہ اجںیئ ےگ۔

۔دیعنی یک امنزںی11

ی یک اس الہن امنزںی ڑپانھ

ح

ض

۔ ہی یھب ملسم رایتس ںیم اکی الز ابعدت ےہ۔دیعنی ینعی دیعارطفل اور دیعاال

۔:رقآن

(2:118: اوکلرث )رقابین رکو۔( ایس ےک انم یک)اےنپ رب یک امنز ڑپوھ اور ( اس ےک رکشےی ںیم)سپ



of 101

دحثی

واتی رکےت ںیہ ہک ںیم ےن یبن یلص اہلل ہیلع وآہل وملس وک ہبطخ دےتی وہےئ انس، آپ یلص یبعش رباء ریض اہلل اعتیل ہنع ر

اہلل ہیلع وآہل وملس ےن رفامای ہک بس ےس یلہپ ںوز سج ےس مہ آج ےک دن ادتبا رکںی، وہ ہی ہک مہ امنز ڑپںیھ، رھپ رھ

دحثی ربمن :دلج اول:حیحص اخبری) وک اپ ایل۔ واسپ وہں، رھپ رقابین رکںی، اور سج ےن اس رطح ایک وت اس ےن ریمی تنس

912)

۔ ہصفح، ام ہیطع ےس رواتی رکیت ںیہ اوہنں ےن اہک ہک ںیمہ مکح دای اجات اھت ہک دیع ےک دن رھ ےس ںیلکن، اہیں کت ۲

ےھچیپ ہک ونکاری وعرںیت یھب اےنپ رپدہ ےس ابرہ وہںیت اور احہضئ وعرںیت یھب رھ ےس ابرہ ںیتلکن، سپ وہ رمدوں ےک

رںیتہ اور رمدوں یک ریبکت ےک اس ھت ریبکت ںیتہک اور ان یک داعؤں ےک اس ھت داع ںیتہک، اس دن یک ربتک اور اس یک اپیک

(919دحثی ربمن :دلج اول:حیحص اخبری)یک ادیم رںیتھک۔

۔رطفہ ادا رکان11

وج اصبح ااطتستع ولوگں دیعارطفل ےس لبق رطفے یک رمق وصخمص رشح ےس ادا رکان۔ہی اکی الز ابعدت ےہ

۔رپ رفض ےہ

دحثی

رمع نب انعف، انب رمع ریض اہلل ہنع ےس رواتی رکےت ںیہ، اوہنں ےن ایبن ایک ہک روسل اہلل یلص اہلل ہیلع وملس ےن دصہق

املسمن رپ رفض ( رغہکیض رہ)رطف اکی اصع وجھکر ای اکی اصع وج، الغم اور آزاد، رمد اور وعرت، وھچےٹ اور ڑبے

۔(1413دحثی ربمن :دلج اول:حیحص اخبری) ےنلکن ےس ےلہپ اےس ادا رکدای اجےئ۔ ےک ل ے ےہ اور مکح دای ےہ ہک امنز ایک



of 101

۔قلعت اب اہلل3ویٹن

امتم اقعدئ امن ےنیل ےک دع اور امتم الز ابعدات رپ لمع رشوع رکےن ےک دع اب دنبہ دخا یک دنبیگ ںیم آایگ ےہ ۔

اب اس اک اےنپ رب ےس قلعت ضحم آرجو زمدور اک ںیہن ہک زمدور ےن ےگل دنبےھ اواقت ںیم اکم ایک اور اینپ ارجت

ر اشن و وشتک وایل یتسہ ےس ےہ انچہچن وہ اس ےس وخف یھب راتھک ےہ ےل رک اتلچ انب۔ اس اک قلعت اکی ااہتنیئ میظع او

اید رےنھک یک وکشش رکات، یطلغ رپ ےحملہک وہ انراض ہن وہاجےئ، وہ اس یک ےب ااہتن وتمعنں وک دھکی رک رکش رکات، اےس رہ

ےئک وہےئ ودعے واف رکےن یک اور اس ےس وتہب رکات، الکشمت رپ ربص ااقتستم اک اظمرہ ہ رکات اور ایس ےس دمد اماتگن

ہ انبداتی

ن

ئ

متمط

وکشش رکات ےہ۔ ایہن اامعل ےس اس ےک اور رب ےک درایمن اکی ااسی قلعت دیپا وہات ےہ وج اےس سفن

ےہ۔

۔اہلل اک وقتی ای وخف رانھک 12

ک رکان۔اور اس ےک اطمقب اینپ زدنیگ اک الہحئ لمع رہ اعمہلم ںیم اہلل یک انرایگض اور بضغ وک وحلمظ رانھک

رقآن

(18:59: ارشحل )اور اہلل ےس ڈرےت روہ، وج ھچک یھب مت رکےت وہ اہلل اس ےس ابربخ ےہ۔

دحثی

رضحت اوبرہریہ ریض اہلل اعتیل ہنع ےس رواتی رکےت ںیہ ہک ولوگں ےن آرضحنت یلص اہلل ہیلع وآہل وملس ےس

دحثی :دلج دوم:حیحص اخبری)درایتف ایک ہک اہلل ےک زندکی وکن زایدہ زعت واال ےہ؟ آپ ےن رفامای وج زایدہ یقتم ےہ۔

( 1815ربمن

اور انرکشی ےس رگزی رکان ۔دخا اک رکش13

رکش ےک وغلی ینعم تمعن دےنی واےل یک تمعن اک ارقار رکان اوریسک یک انعتی ای ونازش ےک ےلسلس ںیم اس اک ااسحن امےنن

ےک ںیہ۔االطصیح وطر رپ اہلل ےک رکش ےس رماد اہلل یک ےب اپایں رتمح، تقفش، روبتیب، رزایق اور درگی ااسحانت

اکی رکشذگاری ےک ربسکع دورسا روہی انرکشی اک ےہ۔ ذجےب اک انم ےہ۔ ےک دبےل ںیم دل ےس اےنھٹ وایل تیفیک و



of 101

اجات اور ابآلرخ وہ انرکشی رکےن گل اجات ےلصخش بج رکش ادا ںیہن رکات وت ہی روہی آہتسہ آہتسہ اےس الرپوایہ یک اجبن

ےہ۔

رقآن

(152:2: ارقبلہ )ذہلا مت ےھجم اید روھک، ںیم ںیہمت اید روھکں اگ اور ریما رکش ادا رکےت روہ، رفکان تمعن ہن رکو۔۔۱

اک ( یک وتمعنں)اے الہ اامین وج اپزیکہ ںوزںی مہ ےن مت وک اطع رفامیئ ںیہ ان وک اھکؤ اور ارگ دخا یہ ےک دنبے وہ وت اس ۔۲

(172:2: ارقبلہ )رکش یھب ادا رکو۔

( ہکبج)ارگ مت ولگ اہلل اک رکشادا رکو اور ولخص تین ےس اامین ےل آؤ وت اہلل وک ایک ڑپی ےہ ہک ںیہمت ذعاب دے ۔۳

(147:4: ااسنلء )اہلل ڑبا دقر دان اور بس ھچک اجےنن واال ےہ۔

اس ےک اےنپ یہ ےیل دیفم مہ ےن امقلن وک تمکح اطع یک یھت ہک اہلل ےک رکش زگار وہ ۔ وج وکیئ رکش رکے اس اک رکش۔ ۳

(12:31: امقلن )ےہ ۔ اور وج وکیئ رفک رکے وت تقیقح ںیم اہلل ےب از اور آپ ےس آپ ومحمد ےہ ۔

دحثی

رضحت بیہص ےس رواتی ےہ ہک روسل اہلل یلص اہلل ہیلع وملس ےن رفامای ومنم آد اک یھب بیجع احل ےہ ہک اس ۔۱

ابت یسک وک احلص ںیہن وساےئ اس ومنم آد ےک ہک ارگ اےس وکیئ فیلک یھب ےک رہ احل ںیم ریخ یہ ریخ ےہ اور ہی

ےن رکش ایک وت اس ےک ل ے اس ںیم یھب وثاب ےہ اور ارگ اےس وکیئ اصقنن اچنہپ اور اس ےن ربص ایک وت اس ےک اسیچنہپ وت

( 3113دحثی ربمن :دلج وسم:حیحص ملسم) ل ے اس ںیم یھب وثاب ےہ۔

رضحت رمعو نب بیعش ریض اہلل اعتیل ہنع اےنپ وادل ےس اور وہ ان ےک دادا ےس لقن رکےت ںیہ ہک روسل اہلل یلص اہلل ۔۲

دحثی ربمن :دلج دوم:اجعم رتذمی)ہیلع وآہل وملس ےن رفامای اہلل اعتیل اےنپ دنبے رپ اینپ تمعن اک ااہظر دنسپ رکات ےہ۔

723)

اہنع ےس رواتی ےہ ہک روسل اہلل یلص اہلل ہیلع وملس بج امنز ڑپےتھ وت اس دقر ایقم ۔ دیسہ اعہشئ ریض اہلل اعتیل ۳

رفامےت ہک آپ یلص اہلل ہیلع وملس ےک اپؤں ابمرک ٹھپ اجےت اعہشئ ریض اہلل اعتیل اہنع ےن رعض ایک اے اہلل ےک

بس انگہ شخب دےی ےئگ ںیہ۔ آپ یلص آپ ااسی ویکں رکےت ںیہ احالہکن آپ ےک اےلگ ےلھچپ ! روسل یلص اہلل ہیلع وملس

( 2629دحثی ربمن :دلج وسم:حیحص ملسم)اہلل ہیلع وملس ےن اراشد رفامای اے اعہشئ ایک ںیم رکش زگار دنبہ ہن ونبں۔



of 101

وک اید رانھک ۔ اہلل 14

اک دل ںیم رضحتسم رک انیل، خرک ےک وغلی ینعم اید رکان، ایبن، رچاچ، ذترکہ، ایدآوری، یسک ںوز وک وفحمظ رک انیل، یسک ابت

افحتظ رکان۔ ہی ظفل ایسنن اک اٹل ےہ۔ خرک ایہل ےک وہفمم ںیم اہلل اعتیل وک رہ احل ںیم اید رانھک ، اس اک وصتر رہ وتق

خنہ ںیم رانھک اور ایکس رمیض، دنسپ اندنسپ اک تنل رانھک بس اس ںیم اشلم ںیہ۔

رقآن

(41:33: االزحاب )، اہلل وک رثکت ےس اید رکو ۔وج اامین الےئ وہ! ۔ اے ولوگ۱

۔اور ان ولوگں ےسیج ہن وہان وہنجں ےن دخا وک الھب دای وت دخا ےن ااسی رک دای ہک وخد اےنپ ںیئت وھبل ےئگ ہی یہ دب رکدار ۲

(19:59ارشحل )ولگ ںیہ ۔

دحثی

اہلل اعتیل ہنع ےن رفامای ہک ےب ہ اکی رضحت اوبدیعس ریض اہلل اعتیل ہنع ےس رواتی ےہ ہک رضحت اعموہی ریض

رمہبت روسل اہلل یلص اہلل ہیلع وملس اےنپ احصہب رکام ےک اکی ےقلح یک رطف رشتفی ےل ےئگ وت رفامای ںیہمت سک ابت ےن

ےن الھٹبای وہا ےہ احصہب ےن رعض ایک مہ اہلل اک خرک رکےن اور اس یک اس ابت رپ دمح رکےن ےک ل ے ےھٹی وہےئ ںیہ ہک اس

ںیمہ االسم یک دہاتی اطع رفامیئ اور مہ رپ اس ےک خرہعی ااسحن رفامای آپ یلص اہلل ہیلع وملس ےن رفامای ایک اہلل یک مسق ںیہمت

اس ابت ےک العوہ یسک ابت ےن ںیہن اھٹبای احصہب ےن رعض ایک اہلل یک مسق مہ رصف ایس ےئیل ےھٹی ںیہ آپ یلص اہلل ہیلع

ےس مسق یسک دبامگین یک وہج ےس ںیہن اوھٹیئ ہکلب ریمے اپس ربجالیئ آےئ اور اوہنں ےن ےھجم ربخ وملس ےن رفامای ںیم مت

(2361دحثی ربمن :دلج وسم:حیحص ملسم) دی ہک اہلل رب ازعلت اہمتری وہج ےس رفوتشں رپ رخف رک راہ ےہ۔

اہلل ےس داع امانگن۔15

داع امانگن اظبرہ اکی ےس روجع رکان، ایس ےس دمد بلط رکان۔ دا اور آرخت یک اکایمیب ےک ل ے رب وک اکپران، ایس

مکح داھکیئ داتی ےہ نکیل ہی دنی ےک اینبدی ااکحامت ںیم ےس ےہ۔ داع ہن امےنگن اک اکی بلطم وخد وک ینغ انھجمس

ن

ش

آپ



of 101

رکاتکس ےہ۔ داع ےہ وج ہک اکی الخف واہعق ابت ےہ ویکہکن ااسنن رسااپ اایتحج ےہ اور اس یک رضورایت اہلل یہ وپری

ہن امےگن اک دورسا ہجیتن اابکتسر یک وصرت ںیم لکن اتکس ےہ۔

داع امےنگن اک وہفمم ہی یھب ےہ ہک رصف اہلل یہ ےس اماگن اجےئ اور یسک وک رشکی ہن ایک اجےئ۔

رقآن

اےت وہےئاور ےکپچ ےکپچ ، انیقی وہ دح ےس زگرےن واولں وک دنسپ ۔۱

گ

وک اکپرو گ: االرعاف ) ںیہن رکات۔اےنپ رب

55:7)

اس )ہہک دو ہک ریمے رب وک اہمتری خرا رپوا ںیہن ارگ مت اس وک ہن اکپرواب ہک مت ےن ( اے ربمغیپ، ان ولوگں ےس)۔۲

(77:25: ارفلاقن)وہ اگ۔( اجن)وابل ( ہی الٹھجان اہمترے ل ے)الٹھج دای ےہ وت رقنعبی ( یک آوتیں وک

مہ ان ےس ( ان وک اتب دو ہک)دنبے مت ےس امہرے ابرے ںیم درایتف رکںی وت بج امہرے( اے ربمغیپ،)۔اور ۳

(186:2: ارقبلۃ )رقبی یہ ںیہ۔ اکپرےن واال بج ںیمہ اکپرات ےہ وت مہ اس یک اکپر اک وجاب دےتی ںیہ

دحثی

آد یسک انگہ ای عطق ریمح اور وبقتی رضحت اوبرہریہ ریض اہلل اعتیل ہنع ےس رواتی ےہ ہک یبن یلص اہلل ہیلع وملس ےن رفامای بج کت۔۱

ںیم دلجی ہن رکے اس وتق کت دنبہ یک داع وبقل یک اجیت ریتہ ےہ رعض ایک ایگ اے اہلل ےک روسل یلص اہلل ہیلع وملس دلجی ایک ےہ ؟

وہیئ وہ ۔ رھپ وہ اس ابت ےس ان ادیم آپ یلص اہلل ہیلع وملس ےن رفامای وہ ےہک ںیم ےن داع امیگن یھت نکیل ےھجم ولعمم ںیہن ہک ریمی داع وبقل

(2439دحثی ربمن :دلج وسم:حیحص ملسم)وہ رک داع امانگن وھچڑ داتی ےہ۔

رھپ آپ داع نیع ابعدت ےہ۔: ۔ رضحت امعنن نب رشب ریض اہلل اعتیل ہنع ےس رواتی ےہ ہک روسل اہلل یلص اہلل ہیلع وملس ےن رفامای۲

رفامات ےہ ہک ھجم ےس داع رکو ںیم اہمتری داع وبقل رکوں اگ۔ وج ولگ ریمی ابعدت ےس ربکت رکےت رب ےن ہی آتی ڑپیھ ینعی اہمترا

( ۔1324دحثی ربمن :دلج دوم:اجعم رتذمی)ںیہ۔ رقنعبی وہ خلیل وہ رک منہج ںیم دالخ وہں ےگ۔

۔ وتہب رکان16

بلطم انگوہں وک دور رکےن ےک ل ےاہلل اعتیل یک وتہب ےک وغلی ینعم روجع رکان اور وتہج رکان ںیہ۔ االسم ںیم وتہب اک

ےک ل ے وتہب اجبن انٹلپ ،روجع رکان اور اعمیف یک دروخاتس دانی ےہ۔نکیل وتہب اک رصف زابن ےس رکانیل اکیف ںیہن ۔



of 101

،ت بلط رکانااسحس وہےن ےک وفرا دع اہلل ےس رفغم،اس رپ دناتم اک ااسح س وہان ،انگہ ای اطخ اک ااسحس ای ملع وہان

ارگیطلغ اک ازاہل نکمم وہ وتازاہل رکان ےسیج اور آدنئہ انگہ ہن رکےن اک ممصم ارادہ رکان اور اس ےک ل ے وھٹس ادقام رکان

۔وریغہ اس یک رشاطئ ںیہ ارگ یسک اک امل رچاای ےہ وت وہ امل واسپ رکان ای یسک اک دل داھکای ےہ وت اس ےس اعمیف امانگن

رقآن

(222:2: ااسنلء )ںیہن ہک دخا وتہب رکےن واولں اور اپک اصف رےنہ واولں وک دوتس راتھک ےہ۔ھچک ہ ۔۱

ہہک دو ہک اے ریمے دنبو وہنجں ےن اینپ اجونں رپ ( اے ربمغیپ یلص اہلل ہیلع وملس ریمی رطف ےس ولوگں ےس) ۔۲

ازلرم )وہ وت ےنشخب واال رہمابن ےہ۔ ( اور)داتی ےہ زایدیت یک ےہ دخا یک رتمح ےس ان ادیم ہن وہان دخا وت بس انگوہں وک شخب

53:39)

اہلل رپ وتہب یک وبقتی اک قح ایہن ولوگں ےک ل ے ےہ وج انداین ےس ربی رحتک رک ےتھٹیب ںیہ رھپ وفرا ( اید رےہ ہک)۔ اہتبل ۳

(17:4: ااسنلء )تمکح واال ےہ۔ وتہب رک ےتیل ںیہ وت اہلل یھب اےسی ولوگں یک وتہب وبقل رک اتیل ےہ اور اہلل ڑبا ملع و

رقآن ےک العوہ ااحدثی ںیم یھب وتہب ےک فلتخم ولہپؤں رپ روینش ڈایل یئگ ےہ۔انچہچن اکی ہگج وتہب یک : ااحدثی

:اتیمہ وک ویں ایبن ایک

لج ےن رفامای رضحت اوبرہریہ ریض اہلل اعتیل ہنع ےس رواتی ےہ ہک روسل اہلل یلص اہلل ہیلع وملس ےن رفامای ہک اہلل زعو

ںیم اےنپ دنبے ےک اس ھت ویہ اعمہلم رکات وہں سج اک وہ ریمے اس ھت امگن رکات ےہ اور بج وہ ےھجم اید رکات ےہ وت ںیم

اس ےک اس ھت وہات وہں اہلل یک مسق اہلل اےنپ دنبے یک وتہب رپ اس ےس زایدہ وخش وہات ےہ انتج مت ںیم ےس وکیئ اینپ دشمگہ

ےس وخش وہات ےہ اور وج اکی ابیم ریمے رقبی وہات ےہ ںیم اکی اہ ھت اس ےک رقبی وہات وساری وک لگنج ںیم اپ ےنیل

وہں اور وج اکی اہ ھت ریمے رقبی وہات ےہ ںیم دو اہ ھت اس ےک رقبی وہات وہں اور وج ریمے رطف لچ رک آات ےہ

۔ (2455دحثی ربمن :دلج وسم:حیحص ملسم) ۔ریمی رتمح اس یک رطف دوڑ رک آیت ےہ

: رکمی یلص اہلل ہیلع وملس ےن وتہب یک اتیمہ ےک شیپ رظن مکح دای یبن

(2362دحثی ربمن :دلج وسم:حیحص ملسم)۔ولوگ اہلل ےس وتہب رکو ویکہکن ںیم دن ںیم وس رمہبت اس ےس وتہب رکات وہں

:اکی اور دحثی ںیم ایبن وہات ےہ



of 101

وملس ےس رواتی رکےت ںیہ ہک اہلل رب ازعلت رات ےک وتق اانپ رضحت اوبومیس ریض اہلل اعتیل ہنع یبن یلص اہلل ہیلع

اہ ھت الیھپات راتہ ےہ اتہک دن ےک انگہ اگر یک وتہب وبقل رکے اور اانپ اہ ھت دن وک الیھپات راتہ ےہ اتہک رات ےک انگہ اگر یک

۔( 2492دحثی ربمن :دلج وسم:حیحص ملسم )وتہب وبقل رکے اہیں کت ہک وسرج رغمب ےس ولطع وہ۔

:اہلل یک رتمح اور اکی اور ایبن اس دحثی ےس واحض وہات ےہ

اوبرہریہ ریض اہلل اعتیل ہنع ےس رواتی رکےت ںیہ ہک روسل اہلل یلص اہلل ہیلع وملس ےن رفامای ہک امہرا رب ابترک واعتیل رہ

ات ےہ ہک وکن ےہ وج ےھجم رات وک آامسن دا یک رطف ارتات ےہ، سج وتق ہک آرخی اہتیئ رات ابیق ریتہ ےہ، اور رفام

اکپرے، وت ںیم اس یک اکپر وک وبقل رکوں؟ وکن ےہ وج ھجم ےس امےگن وت ںیم اےس دوں؟ وکن ےہ وج ھجم ےس رفغمت اچےہ

(1178دحثی ربمن :دلج اول:حیحص اخبری) وت ںیم اےس شخب دوں۔

:وتہب اکی ااسی لمع ےہ ہک انگہ یھب وسد دنم نب اتکس ےہ

اہلل اعتیل ہنع ےس رواتی ےہ آرضحنت یلص اہلل ہیلع وآہل وملس ےن رفامای اسرے آد انگہ اگر رضحت اسن ریض

(1131دحثی ربمن :دلج وسم:ننس انب امہج) ںیہ اور رتہب انگہ اگر وہ ںیہ وج وتہب رکےت ںیہ۔

وہےگن ای ںیہن ۔ ایہن ےک ل ے وتہب رکےن ںیم اکی ارم ہی امعن وہات ےہ ہک اےنت انگہ وہےئگ ںیہ ولعمم ںیہن ہک ہی اعمف

:اس دحثی ںیم وخربخشی ایبن وہیت ےہ

رضحت اوبرہریہ ریض اہلل اعتیل ہنع ےس رواتی ےہ آرضحنت یلص اہلل ہیلع وآہل وملس ےن رفامای ارگ مت اےنت انگہ رکو

ننس ) اس دقر اس یک رتمح وعیس ےہ۔ اگ اوروت اہلل اعتیل مت وک اعمف رک دےوہک آامسن کت چنہپ اجںیئ رھپ مت وتہب رک

(1128دحثی ربمن :دلج وسم:انب امہج

:دورسی اجبن وتہب ہن رکےن واولں اک اعمہلم ہی ےہ ہک ان ےک دل یک ایسیہ ںیم ااضہف وہات الچ اجات ےہ

ومنم بج انگہ رضحت اوبرہریہ ریض اہلل اعتیل ہنع ےس رواتی ےہ ہک یبن رکمی یلص اہلل ہیلع وآہل وملس ےن رفامای

آدنئہ ےئلیک اس ےس ابز آےئ اور اافغتسر اوررکات ےہ وت اس ےک دل ںیم اکی ایسہ دہبھ ڑپاجات ےہ رھپ ارگ وتہب رکے

رکے وت اس اک دل کمچ رک اصف وہ اجات ےہ ہی داغ دور وہ اجات ےہ اور ارگ اور زایدہ انگہ رکے وت ہی دہبھ ایسہ وہ اجات ےہ

كلا بل ران علي قلوبهم ماا )اس آتی ںیم اور ان ےس یہی رماد ےہ

)(كانوا يكسبون

ن ففتمطل

انب ننس ) ینعی انگہ ےس ڈرےت رانہ اور اس یک اعدت وہ اجان۔( ا



of 101

( 1124دحثی ربمن :دلج وسم:امہج

ربص رکانآزامشئ و تبیصم رپ ۔ 17

بلطم ہی ہک رہ مسق ےک احالت ںیم دنی رپ ڈٹ اجان اور مج رک سفن اور اطیشن ےک ولمحں وک اقمہلب رکان ، یسک لکشم یک

اشلم ںیہ۔ ربص اک اٹل ےب ربصی ےہ وج یئک وصرت ںیم تمسق ای دخا وک وکےنس ےس رگزی رکان، اکشتی ہن رکان وریغہ

ا ،ا، اس ےک ادقام رپ رک دی رکان، امویس وہاجان وریغہ۔انگوہں اک ببس نب اجیت ےہ ےسیج اہلل وک ربا الھب

رقآن

گنج ںیم ربص رکےن واےل ( قح و ابلط یک)بج وقل و رقار رک ایل وت اےنپ وقل ےک وپرے اور یگنت اور تبیصم اور ۔ ۱

(177:2: ارقبلہ )ےچس ےلکن اور یہی ولگ یقتم ںیہ( دوعی االسم ںیم)۔ یہی ولگ ںیہ وج (اثتب وہےئ)

یک تحیصن ایک رک اور ربے اکومں ےس ( ےک رکےن)اےھچ اکومں ( ولوگں وک)اٹیب، امنز اقمئ رک اور ( امقلن ےن اہک ) ۔ ۲

(17:31: امقلن )تمہ ےک اکم ںیہ۔( ڑبی)عنم ایک رک اور ھجت رپ وج تبیصم یھب ڑپے اس رپ ربص ایک رککشیب ہی

ںیہ ہک ااصنر یک اکی امجتع ےن روسل اہلل یلص اہلل ہیلع وملس ےس اوبدیعس دخری ریض اہلل ہنع رواتی رکےت :دحثی

ھچک اماگن۔ آپ ےن ان وک ددیای اہیں کت ہک وج ھچک اھت آپ ےک اپس متخ وہایگ۔ وت آپ ےن رفامای ریمے اپس وج ھچک یھب امل

ےہ وج صخش ےب رپوایئ اچےہ وت وہاگ، ںیم مت ےس اچب ںیہن روھکں اگ اور وج صخش وسال ےس انچب اچےہ وت اہلل اےس اچب اتیل

اےس اہلل اعتیل ےب رپواہ انب دے اگ اور وج صخش ربص رکے اگ اہلل اعتیل اےس ربص اطع رکے اگ اور یسک صخش وک ربص ےس رتہب

( 1382دحثی ربمن :دلج اول:حیحص اخبری) اور اشکدہ رت تمعن ںیہن یلم۔

وہ اےنپ رھ یک اکی وعرت ےس ہہک رےہ ےھت ہک ایک وت الفں وعرت وک اجیتن ےہ ےہہک۔ اسن نب امکل ریض اہلل اعتیل ہنع ےس رواتی ۲

رو اپس اڑھی اس ےن اہک ہک اہں، اوہنں ےن اہک ہک یبن یلص اہلل ہیلع وآہل وملس اس یک ربق ےک اپس ےس زگرے اس وتق وہ اکی ربق ےک

ھجم ےس دور وہ اس ل ے ہک وت ریمی تبیصم ےس انوافق ےہ، آپ اس ریہ یھت، آپ ےن رفامای ہک دخا ےس ڈر اور ربص رک، اس ےن اہک ہک وت

ےس آےگ ڑبھ رک زگر ےئگ، اس وعرت ےک اپس ےس اکی صخش زگرا اس ےن وپاھچ ہک وت ےن روسل اہلل یلص اہلل ہیلع وآہل وملس ےس ایک

وعرت آپ ےک دروازے رپ یچنہپ واہں وکیئ درابن ہن رفامای، اس ےن وعرت ےن اہک ہک ںیم ےن ان وک اچہپان ںیہن ہک وہ اہلل ےک روسل ںیہ، وہ

وملس ےن رفامای اھت، اس ےن ادنر اج رک اہک ای روسل اہلل یلص اہلل ہیلع وآہل وملس دخا یک مسق ںیم ےن آپ وک اچہپان ںیہن اھت یبن یلص اہلل ہیلع وآہل

(2124دحثی ربمن :دلج وسم:حیحص اخبری) ہک ربص دصہم ےک رشوع یہ ںیم رکان اچےیہ۔



of 101

۔ اہلل ای دنی ےک وحاےل ےس وھجیٹ ابت وسنمب رکان18

اینپ وخاشہ یک انب رپ الح ل وک رحام اور رحام وک الحل رقار دانی، انب یسک دلیل ےک دخا ےک افسریش رقمر رکان ، دخا ےک

رک ان، اینپ رطف رفوتشں ےس قلعتم وکیئ ابت اینپ رطف ےس ا ،ا، دخا یک رشتعی ںیم اینپ وخاشہ ےک اطمقب رتمیم

ےس وکیئ دیقعہ ڑھگ انیل، دبتع وک دنی انب رک اانپان وریغہ بس اشلم ںیہ۔

رقآن

اظمل ںیہ۔( درتقیقح)اےسی یہ ولگ ( اید روھک)ےک دع یھب وج وکیئ اہلل رپ وھجٹ اتہبن ابدنےھ وت ( تجح)رھپ اس

(94: 3آل رمعان )

دحثی

رضحت دعی نب احمت ریض اہلل اعتیل ہنع ےس رواتی ےہ ہک ںیم یبن ارکم یلص اہلل ہیلع وملس یک دختم ںیم احرض وہا وت

آپ یلص اہلل ہیلع وملس ےن رفامای دعی اس تب وک اےنپ ےس دور رک دو رھپ ںیم ےن آپ یلص اہلل ہیلع وملس وک وسرت رباة یک

ا احبارهم ورهبانهم اربابا من اتاخذو )ہی آایت ڑپےتھ وہےئ انس

رھپ آپ یلص اہلل ہیلع ( اوہنں ےن اےنپ اعوملں اور درووشیں وک اہلل ےک وسا اہلل انبایل ےہ۔( )اوتلہب ) (دون للا

وکیئ ںوز الحل رقار ان ےک ل ے ( املعء اور دروشی)وملس ےن رفامای ہک وہ ولگ ان یک ابعدت ںیہن رکےت ےھت نکیل ارگ وہ

دلج :اجعم رتذمی) دےتی وت وہ یھب اےس الحل ےتھجمس اور ایس رطح ان یک رطف ےس رحام یک یئگ ںوز وک رحام ےتھجمس۔

(1138دحثی ربمن :دوم

۔ دبتع ےس رگزی19

رکدای اور دبتع اک بلطم ےہ دنی ںیم یسک مسق اک ااضہف رکان۔ اس یک اممتعن ایس ل ے آیئ ےہ ہک اہلل ےن دنی اکلم

اب اس ںیم یسک مسق یک دبتیلی یک اجنگشئ ںیہن۔ دبتع ےک وحاےل ےس فلتخم اقبطت ںیم االتخف راےئ اپای اجات

ےہ۔ اکی رگوہ ےک زندکی رہ مسق اک ا اکم دبتع ےہ وخاہ وہ ااھچ وہ ای ربا۔ دورسے ےک زندکی دنی ںیم ارگ وکیئ

اور ربی ابت اک ااضہف دبتع ےہ۔ ایھچ ابت اک ااضہف ایک ایگ وہ وت وہ اجزئ ےہ

ے وک ےنھجمس ےک ل ے ہی اجانن رضوری ےہ ہک ااظتن اور دمتین دبتایلیں دبتع ںیم ںیہن آںیت ےسیج ولتار یک اس ی

ئ

ت

ضق



of 101

اخان وریغہ۔ اہتبل ارگ وکیئ لمع اس ونتیع اک رپاجبےئ دنبوق ےس اہجد رکان ای اسمدج ںیم ووض اخےن ونباانای الؤڈ ارکیپس

ںیہن وت رھپ وہ دبتع ںیم آاتکس ےہ ۔

رقآن

آج ےک دن ںیم ےن اہمترا دنی اہمترے ےیل لمکم رکدای اور مت رپ اینپ تمعن وپری رکدی اور اہمترے ےیل تیثیحب دنی،

۔(3:5: ااملدئہ )االسم وک دنسپ ایک ےہ۔

دحثی

اجرب نب دبعاہلل ےس رواتی ےہ ہک روسل اہلل یلص اہلل ہیلع وآہل وملس بج ہبطخ اراشد رفامےت ےھت وت آپ یلص اہلل ہیلع وآہل

( اور ویں ولعمم وہات)وملس یک آںیھکن رسخ وہ اجںیت اور آپ یلص اہلل ہیلع وآہل وملس یک آواز دنلب وہ اجیت اور ہصغ دشدی وہ اجات

ہیلع وآہل وملس یسک اےسی رکشل ےس ڈرا رےہ وہں ہک وہ حبص ای اشم ہلمح رکےن واال ےہ اور رفامےت ںیہ ہک وگای ہک آپ یلص اہلل

ایقتم وک اور ےھجم اس رطح اجیھب ایگ سج رطح ہی دو اایلگنں اور اہشدت وایل اور درایمین ایلگن الم رک رفامےت اام دع ہک رتہبنی ابت

یلص اہلل ہیلع وآہل وملس یک ریست ےہ اور اسرے اکومں ںیم دبرتنی اکم ئن ئن اہلل یک اتکب ےہ اور رتہبنی ریست دمحم

اور رہ دبتع رمگایہ ےہ رھپ رفامےت ںیہ ہک ںیم رہ ومنم وک اس یک ( ینعی دنی ےکانم ےس ئن رطےقی اجری رکان)رطےقی ںیہ

ےہ اور وج ومنم رقض ای چ ے وھچڑ اجےئ اس اجن ےس زایدہ زعزی وہں وج ومنم امل وھچڑ رک رما وہ اس ےک رھ واولں ےک ل ے

دحثی ربمن :دلج اول:حیحص ملسم (رپ ےہ۔( یلص اہلل ہیلع وآہل وملس)یک رت تیب ورپورش اور ان ےک رخچ یک خہم داری ھجم دمحم

1999 (

اھکےن ےس رگزی ۔ ریغاہلل یک مسق20

ےک العوہ یسک اور یک مسق اھکان رشک ےہ اس ل ے اس ےس رہ ۔ اہللےسیج یسک ےک رس یک مسق ای ےٹیب ، امں ابپ یک مسق اھکان

وصرت ںیم رگزی رکان اچےئہ۔

وت اوہنں ےن اہک ( ینعی وہ ہبعک یک مسق اھک راہ اھت)۔ یکدبعاہلل نب رمع ےن اکی صخش وک انس وہ ہہک راہ اھت ہک۔ ںیہن۔ مسق ےہ ہبعک : دحثی

ننس ) انس۔ آپ رفامےت ےھت۔ سج ےن ریغ اہلل یک مسق اھکیئ اس ےن رشک ایک۔ںیم ےن روسل اہلل یلص اہلل ہیلع وآہل وملس ےس

(1474دحثی ربمن :دلج دوم:اوبداؤد



of 101

وھجیٹ مسق اھکےن ےس رگزی ۔21

ایس رطح وھجیٹ مسق اھکےن ےس یھب رگزی رکان اچےئہ ۔

دحثی

ےک خرہعی ےس یسک املسمن اک امل مضہ رک روسل اہلل یلص اہلل ہیلع وملس ےن رفامای ہک سج ےن وھجیٹ مسق اھکیئ اتہک اس

(2491دحثی ربمن :دلج اول:حیحص اخبری) ےل وت وہ اہلل ےس اس احل ںیم ےلم اگ ہک اس رپ اہلل انراض وہاگ۔

یسک اک قح ۔ اوباامہم ریض اہلل اعتیل ہنع ےس رواتی ےہ ہک روسل اہلل یلص اہلل ہیلع وآہل وملس ےن رفامای ہک سج آد ےن وھجیٹ مسق اھک رک ۲

امرا وت اہلل اس ےک ل ے دوزخ وک الزم رک دے اگ اور اس رپ تنج وک رحام رک دے اگ اکی آد ےن رعض ایک اے اہلل ےک روسل یلص اہلل ہیلع

دلج :حیحص ملسم) وآہل وملس ارگہچ وہ ومعمیل ںوز وہ؟ آپ یلص اہلل ہیلع وآہل وملس ےن رفامای ارگہچ وہ ولیپ درتخ یک اشخ یہ ویکں ہن وہ۔

(353دحثی ربمن :اول

۔ ومسقں یک اپدنبی اور افکرہ22

ومسقں اور ذنروں یک افحتظ ےس رماد اںیہن یتح االاکمن وپرا رکےن یک وکشش رکان اور یسک الخف ورزی یک وصرت

آنشپ یس ل ے وموجد راھک ےہ اتہک وکیئ صخش ارگ زمکور وقت ارادی راتھک اکںیم افکرہ ادا رکان۔ اہلل اعتیل ےن مسق اھکےن

وہ وت وہ اہلل وک وگا ہ انب رک یسک اخص ادقام ےس ابز رےہ۔ ایس رطح ذنر امےنن اک دصقم وکیئ ابت وپرا وہےن یک وخیش ںیم

یسک یکین وک ااجنم دانی ےہ۔

رقآن

( ےک وتڑےن)وماذخہ ہن رکے اگ، نکیل نج ومسقں وک مت وبضمط رک ےکچ وہ ان اہمتری وغل ومسقں رپ اہلل مت ےس ( ولوگ،)

اک افکرہ دس ونیکسمں وک اوطس درےج اک اھکان الھکان ( رطح یک ںیمسق وتڑےن)وماذخہ رکے اگ۔ وس اس ( رضور)رپ مت ےس

اکی الغم آزاد رکان، نکیل سج وک وک ڑپکے انہپان،ای( دس ونیکسمں)ےہ اسیج مت اےنپ الہ و ایعل وک الھکای رکےت وہ، ای ان

روزے رےھک۔ ہی ےہ اہمتری ومسقں اک افکرہ بج ہک مت ( ےپ در ےپ) رسیم ہن وہ وت وہ رھپ نیت دن کت ( ہی بس ھچک)

(89:5: ااملدئۃ)مسق اھک وھٹیب۔( ھجمس وبھج رک)

اہلل اک دہع وپرا رکو اور ( وہ ایگ۔ وت ھجمس ول ہک ہی اہلل ےک زندکی اکی دہع)۔ اور بج مت آسپ ںیم وقل و رقار رکو وت ۲



of 101

ںیمسق یکپ رکےن ےک دع اںیہن وتڑ ہن ڈاول احالہکن مت اہلل وک وگاہ انب ےکچ وہ۔ کشیب اہلل وک ولعمم ےہ وج ھچک مت رکےت ( اینپ)

(91:16: الحنل )وہ۔

وآہل وملس ےن رفامای وج وقم اہلل اور اس ےک روسل ےک رضحت دبعاہلل نب رمع ریض اہلل اعتیل ہنع رفامےت ںیہ ہک روسل اہلل یلص اہلل ہیلع۔۳

ننس ) دہع وک وتڑیت ےہ وت اہلل اعتیل ریغوں وک ان رپ طلسم رفام داتی ےہ وج اس وقم ےس دعاوت رےتھک ںیہ رھپ وہ ان ےک اومال نیھچ ےتیل ںیہ

( 899دحثی ربمن :دلج وسم:انب امہج

۔ وتامہیت ولعم ےس لبقتسم ینیب ےس رگزی23

ملع اک درہج ںیہن الم ےہ۔ےسیج ملع وجنم ای ااٹسرز اور ربوجں اک ملع، اہ ھت یک ریکلںی،اعلم یک امہیت ولعم وہ ںیہ ںیہنج دنتس وت

نیشیپ وگایئں، اکرڈز وریغہ۔

رقآن

دنگے اطیشین اکم ںیہ۔ سپ ان ےس اانتجب رکو ( ہی بس)اے ولوگ وج اامین الےئ وہ، رشاب، وجا، آاتسےن اور اپےسن

( 91:5: ااملدئہ)اتہک الفح اپؤ۔

دحثی

زدی نب اخدل ینہج ریض اہلل اعتیل ہنع رواتی رکےت ںیہ ہک ںیمہ روسل اہلل یلص اہلل ہیلع وملس ےن دحہیبی ںیم ابرش ےک

افرغ وہےئ وت ولوگں یک ( امنز ےس)وج بش ںیم وہیئ یھت، حبص یک امنز ڑپاھیئ، بج آپ یلص اہلل ہیلع وآہل وملس دع

رطف اانپ ہنم رکےک رفامای ہک مت اجےتن وہ ہک اہمترے رپورداگر زع ولج ےن ایک رفامای؟ وہ وبےل اہلل اور اس اک روسل زایدہ

رفامای ہک اس ےن ہی اراشد رفامای ےہ ہک ریمے دنبوں ںیم ھچک ولگ ومنم ےنب اجاتن ےہ آپ یلص اہلل ہیلع وآہل وملس ےن

اور ھچک اکرف، وت وہنجں ےن اہک ہک مہ رپ اہلل ےک لضف اور اس یک رتمح ےس ابرش وہیئ، وت اےسی ولگ ومنم ےنب، اتسروں

وہ ریمے رکنمےنب اتسرے ےک رکنم وہےئ نکیل وہنجں ےن اہک ہک مہ رپ الفں اتسرے ےک ببس ےس ابرش وہیئ( وریغہ)

(814دحثی ربمن :دلج اول:حیحص اخبری) رپ اامین راھک۔

ما یبن یلص اہلل ہیلع وملس ےس رواتی ایک رکےت ےھت۲ھ

عن

ت یک داث وسرج اور اچدن یسک یک ومت و احہی: ۔انب رمع ریض اہلل

۔ دوھکی وت امنز ڑپوھ۔۔ (انہگای وہا) بج مت اںی انب رپ ںیہن انہگےت، ہکلب ہی اہلل یک اشنوینں ںیم ےس دو اشناں ںیہ، انچہچن

(2121ملسم، )، (1142اخبری،)



of 101

ن ہ)۔ ہیفص ۳ن عوج صخش اینپ یسک ںوز اک اتپ : یبن یلص اہلل ہیلع وملس یک یسک ویبی ےس رواتی رکیت ںیہ ہک آپ ےن رفامای(ات

ملسم، ) دن یک امنز وبقل ہن وہیگ۔ےک اپس اجےئ اگ، اس یک اچسیل(لبقتسم اک احل اتبےن واےل)وپےنھچ رعاف

(5821رمق

ھا یتہک ںیہ ہک ھچک ولوگں ےن روسل اہلل یلص اہلل ہیلع وملس ےس اکونہں ےک ابرے ںیم وپاھچ وت ۴

عن

۔اعہشئ ریض اہلل

ابت ہی اکنہ ھچک یھب ںیہن وہےت۔ ولوگں ےن اہک ہک ہی ضعب اواقت ایسی: روسل اہلل یلص اہلل ہیلع وملس ےن ان ےس رفامای

اڑایئ وہیئ ابوتں )۔ انجت یک (درالص)وہ : ایبن رک دےتی ںیہ وج یچس وہ اجیت ےہ۔ روسل اہلل یلص اہلل ہیلع وملس ےن رفامای

۔ دووتسں ےک اکن ںیم رمیغ (اکنہ)۔ ابت وہیت ےہ ےسج یسک نج ےن اڑاای وہات ےہ اور رھپ وہ اےس اےنپ (ںیم ےس اکی

اینپ رطف ےس وس ںیم ۔ اس(ولوگں ےس ایبن رکےت وہےئ)ےہ۔ رھپ وہ یک رطح ٹک ٹک رکےت وہےئ ڈال داتی

(5817ملسم، رمق ) وھجٹ الم دےتی ںیہ۔

۔ وحنتس اور دبوگشین ےس رگزی24

اس یک تلع یھب اواہم یک ریپوی ےس رگزی ےہ۔ ویبہ وک وحنمس انھجمس، اکیل یلب راےتس ےس ذگر اجےئ وت ارادہ دبل انیل،

رغمب ےک وتق وک البؤں ےک زنول یک ڑھگی انھجمس ، رعمجات ےس رشوع وہےن وایل ابرش وک وپرا ہتفہ اجری رےنہ اک

دنچ اثمںیل ںیہ۔ ان امتم اثمولں یک وکیئ اینبد ہن لق ںیم ےہ اور ہن ایکس ےک دنہےس وک وحنمس انھجمس ۱۳ ببس انھجمس،

۔اور ان ےس رگزی الز ےہ ویح ںیم انچہچن ہی اواہم یک ریپوی ےہ

رقآن

اور ارگ اںیہن دباحیل شیپ آیت وت ( ہک امہری وکشش اک ہجیتن ےہ)نکیل بج ان رپ وخاحشیل آیت وت ےتہک ہک ہی وت امہرا قح ےہ

وحنمس رہھٹاےت احالہکن درتقیقح ان یک وحنتس وت اہلل ےک اپس یھت نکیل ( اےنپ ل ے)اور اس ےک اسویھتں وک ومیس

(۱۳۱:۷االرعاف )ولعمم ہن یھت۔( ہی تقیقح)ان ںیم ےس ارثک وک

دحثی

رضحت اوبرہریہ ریض اہلل ہنع ےس رواتی رکےت ںیہ، اوہنں ےن ایبن ایک ہک یبن یلص اہلل ہیلع وملس ےن رفامای ہک رمض ۔۱

ربمن دحثی:وسم دلج:اخبری حیحص)اور رفص وکیئ ںوز ںیہن ےہ۔( ینعی اول)اک اکی ےس دورسے وک انگل، وگشن انیل، اہہم

727)



of 101

رفامای ہک ریمی اتم ںیم ےس رتس زہار آد تنج ںیم ریغب اسحب ےک دالخ آرضحنت یلص اہلل ہیلع وآہل وملس ےن ۔۲

اھجڑ وھپکن ںیہن رکےت، اور ہن وگشن ےتیل ںیہ اور اےنپ رب رپ رھبوہس رکےت (ریغ رشیع )وہں ےگ۔ ہی وہ ولگ ںیہ وج

ںیہ۔

(1393دحثی ربمن :دلج وسم:حیحص اخبری )

۔ احمہبس رکان25

اس اک بلطم ےہ ہک مہ ںیم ےس رہ صخش ہی اجزئہ ےل ہک اس ؤٹن ںیم ایک عمج ایک وہا ےہ۔ہی دانھکی ہک آرخت ےک ااک

ےن ایک انگہ ےئک اور ایک کین اکم ےئک۔ ہی اجزئہ روزاہن، وہتف وار، اماہہن اور اسالہن اینبدوں رپ ایک اجاتکس ےہ۔

رقآن

ےک ل ے اس ےن ( ایقتم)ےس ڈرےت روہ اور رہ صخش ہی دےھکی ہک لک ( ےک بضغ)اے ولوگ وج اامین الےئ وہ، اہلل

(18:59: ارشحل )اجیھب ےہ۔ ( زادآرخت)ایک

دحثی

رضحت دشاد نب اوس یبن یلص اہلل ہیلع وآہل وملس ےس لقن رکےت ںیہ ہک دنملقع وہ ےہ وج اےنپ سفن وک ابعدت ںیم اگلےئ

ور ومت ےک دع یک زدنیگ ےک ل ے لمع رکے ہکبج ےب ووقف وہ ےہ وج اےنپ سفن یک ریپوی رکے اور اہلل اعتیل ےس ا

اک بلطم اسحب ایقتم ےس ےلہپ سفن اک احمہبس رکان ےہ رضحت رمع نب ( من دان نفسه )ادیم رےھک ۔

اس ےس لبق ہک اہمترا احمہبس ایک اجےئ اور ربی یشیپ اطخب ےس وقنمل ےہ ہک اوہنں ےن رفامای اےنپ وسفنں اک احمہبس رکو

ےک ل ے رایر وہ اجؤ ایقتم ےک دن اس آد اک اسحب آاسن وہاگ سج ےن دا یہ ںیم اانپ اسحب رک ایل ومیمن نب رہمان

ن وہات بج کت اےنپ سفن اک احمہبس ہن رک ہ

ن

ے سج ےس وقنمل ےہ ہک اوہنں ےن رفامای دنبہ اس وتق کت رپزیہاگر امشر

دحثی ربمن :دلج دوم:اجعم رتذمی) رطح اےنپ رشکی ےس رکات ےہ ہک اس ےن اہکں ےس اھکای اور اہکں ےس انہپ۔

357)

۔ رایاکری ےس رگزی26

اس اک اکی اس ےس رماد دخا وک وخش رکےن ےک اکومں وک ولوگں یک وخونشدی ،ان ںیم وبقمتی ےک ل ے ااجنم دانی۔



of 101

االخص دیپا رکےک بس ھچک اہلل یک راض ےک ل ے رکان۔اور وہفمم ہی ےہ ہک اینپ تین ںیم

رقآن

ہن اہلل رپ اامین ( درتقیقح)ولوگں ےک داھکےن وک اور ( وت)وج امل رخچ رکںی ( اہلل وک اندنسپ ںیہ)اور وہ ولگ یھب ۔۱

(38:4: ااسنلء)رںیھک اور ہن روز آرخت رپ

(6:117: ااملوعن )وج رایاکری رکےت ںیہ۔( ابتیہ ےہ ان ےک ل ے )۔۲

دحثی

رضحت رمع ریض اہلل اعتیل ہنع ےس رواتی ےہ ہک روسل اہلل یلص اہلل ہیلع وملس ےن رفامای اامعل اک دارودمار تین رپ ےہ رہ صخش وک ویہ ۔۱

ےہ اور سج یک رجہت یک ل یلص اہلل ہیلع وملس ےک ل ے ےلم اگ سج یک اس ےن تین یک سپ سج صخش ےن رجہت اہلل اور اس ےک روس

احلص رکے اگ ای وعرت یک رطف وہیئ اس ےس اکنح رکےن ےک ل ے وہیئ وت وہ اس ےس اکنح رک ےل اگ اس اک ارجدا ےک ل ے وہیئ وت وہ

دحثی ربمن :وسم دلج:حیحص ملسم: دحثی) سپ اس یک رجہت ایس رطف وہیگ سج رطف رجہت رکےن یک اس ےن تین یک وہ یگ۔

431)

۔ اوبرہریہ ںیم ےن روسل اہلل یلص اہلل ہیلع وملس وک رفامےت وہےئ انس ہک ایقتم ےک دن سج اک بس ےس ےلہپ ہلصیف ایک اجےئ اگ وہ دیہش ۲

وتمعنں ےک وہےت وہےئ ایک وہاگ اےس الای اجےئ اگ اور اےس اہلل یک ںیتمعن وتجایئ اجںیئ یگ وہ اںیہن اچہپن ےل اگ وت اہلل رفامےئ اگ وت ےن ان

اہ ہک ےھجت لمع ایک وہ ےہک اگ ںیم ےن ریتے راہتس ںیم اہجد ایک اہیں کت ہک دیہش وہایگ اہلل رفامےئ اگ وت ےن وھجٹ اہک ہکلب وت وت اس ل ے ڑلات ر

و اہیں کت ہک اےس منہج ںیم ڈال دای وہ اہک اج اک رھپ مکح دای اجےئ اگ ہک اےس ہنم ےک لب ٹیسھگ رک منہج ںیم ڈال د! اہبدر اہک اجےئ قیقحت

ایئ اجےئ اگ اور دورسا صخش سج ےن ملع احلص ایک اور اےس ولوگں وک اھکسای اور رقآن رکمی ڑپاھ اےس الای اجےئ اگ اور اےس اہلل یک ںیتمعن وتج

ےہک اگ ںیم ےن ملع احلص ایک رھپ اےس اجںیئ یگ وہ اںیہن اچہپن ےل اگ وت اہلل رفامےئ اگ وت ےن ان وتمعنں ےک وہےت وہےئ ایک لمع ایک وہ

ےئ دورسں وک اھکسای اور ریتی راض ےک ل ے رقآن دیجم ڑپاھ اہلل رفامےئ اگ وت ےن وھجٹ اہک وت ےن ملع اس ل ے احلص ایک ہک ےھجت اعمل اہک اج

ےک لب ج اٹیس اجےئ اہیں کت ہک اےس اور رقآن اس ےک ل ے ڑپاھ ہک ےھجت اقری اہک اجےئ وس ہی اہک اج اک رھپ مکح دای اجےئ اگ ہک اےس ہنم

اگ اور منہج ںیم ڈال دای اجےئ اگ اور رسیتا وہ صخش وہاگ سج رپ اہلل ےن وتعس یک یھت اور اےس رہ مسق اک امل اطع ایک اھت اےس یھب الای اجےئ

وہےت وہےئ ایک لمع ایک وہ ےہک اگ ںیم ےن اےس اہلل یک ںیتمعن وتجایئ اجںیئ یگ وہ اںیہن اچہپن ےل اگ اہلل رفامےئ اگ وت ےن ان وتمعنں ےک

ریتے راہتس ںیم سج ںیم رخچ رکان ےھجت دنسپ وہ ریتی راض احلص رکےن ےک ل ے امل رخچ ایک اہلل رفامےئ اگ وت ےن وھجٹ اہک ہکلب وت ےن

لب ج اٹیس اجےئ اہیں کت ہک اےس منہج ںیم وہ اہک اج اک رھپ مکح دای اجےئ اگ ہک اےس ہنم ےک ! ااسی اس ل ے ایک ہک ےھجت یخس اہک اجےئ قیقحت



of 101

(426دلج وسم ، دحثی ربمن :حیحص ملسم )ڈال دای اجےئ اگ۔



of 101

اعمرشت: 4ویٹن

اہلل ےس قلعت اکی دنبے وک تنج ںیم ےل اجےن ےک ل ے اکیف اھت ارگ ہی دا وی رےتش ہن وہےت۔ بج اکی صخش اےنپ

ےہ وت اےس ےب امشر اےنپ ےسیج ااسنونں ےس اس ہق ڑپات ےہ۔ وہ ان رب ےس قلعت دیپا رکےن ےک دع ارد رگد اگنہ دوڑاات

ااسنونں ےس راہطب رکےن، لیم وجل رےنھک اور اعمالمت رکےن ےک ل ے وبجمر ےہ۔ یھبک وہ آرج یک تیثیح ےس

اخدنان انبےن زمدوروں اک اتحمج ےہ وت یھبک رخدیار ےک وطر رپ رلیس اک رظتنم۔ یھبک وہ اینپ یسنج رضورایت اور اقب ےک ل ے

رکےن وپرارپ وبجمر ےہ وت ںیہک امسیج اایتحج ےک ل ے راقف اک اطبل۔ ہی بس ھچک اےس اعمرشیت اقتوضں وک امےنن اور اںیہن

ےسںیم ںیہن رہ اتکس۔ یہی اعمرشیت اقتےض االسم ےن ڑبی وخوصبریت اعمرشےرپ وبجمر رکات ےہ ویکہکن اس ےک ریغب وہ

و ویقد نیعتم رکدی ےہ۔ ایبن ےئک اور ان یک دحود

افل۔ رمدو زن اک االتخط

اس نمض ںیم رشتعی ےن بس ےس ےلہپ رمدو زن ےک االتخط ےک ابرے ںیم دحود و ویقد اک نیعت رکدای ہک وکیئ صخش

اجونر یک رطح رہ یسک ےس یسنج قلعت اقمئ ںیہن رکاتکس، اس ےک دحودو ویقد ںیہ۔ زین آزاداہن یسنج قلعت وک رفوغ دےنی

اس نمض ںیم درج خلی ےل وعالم رپ یھب دقنغ اگلیئ یئگ اتہک اعمرشہ ںیم اس ونتیع اک وکیئ اگبڑ دیپا ہن وہ اپےئ۔وا

ااکحامت آےت ںیہ۔

۔زان ےس رگزی27

اور ارگ اس ےک اس ھت آرخت ںیم دخا ےک وضحر وکیئ اتچنہپ ےہ وت منہج یک زسا اک وقی ااکمن ےہ انگہ ریبکہہی اکی

ںیم وعرت اور رمد اک اناجزئ قلعت یھب آات ےہ اور مہ یسنج رپیتس یھب ایس لیبق اک لمع ےہ۔زان ےہ۔

رقآن

(29:71: ااعملرج )اور وج اینپ رشاگموہں یک افحتظ رکےت ںیہ۔۔۱

ربا نلچ۔(تہب یہ)ےہ اور ( یک ابت)ایحیئ اور زان ےک رقبی یھب ہن وکٹھپ۔ انیقی وہ ڑبی ےب ۔۲



of 101

(32:17:ینب ارسالئ )

: ارفلاقن )انگہ اک دبہل اپےئ اگ ( اےنپ)رکےت ںیہ اور وج وکیئ اےسی اکم رکے اگ وہ ( اک اراکتب)اور ہن وہ زان ۔۳

68:25)

دحثی

اوبرکب نب دبعارلنمح، اوبرہریہ ےس رواتی رکےت ںیہ اوہنں ےن ایبن ایک ہک یبن یلص اہلل ہیلع وآہل وملس ےن رفامای ہک ۔۱

ںیم زان ںیہن رکات ےہ اور ہن ومنم وہےن یک احتل ںیم رشاب اتیپ ےہ اور رشاب ےنیپ واال زاین ومنم وہےن یک احتل

ومنم وہےن یک احتل ںیم رشاب ںیہن اتیپ اور ہن ومنم وہےن یک احتل ںیم وکیئ صخش اس رطح ولاتٹ ےہ ہک اس یک

(2313دحثی ربمن :دلج اول:حیحص اخبری) رطف ولگ رظنںی ااھٹ رک دھکی رےہ وہں ۔

۔رضحت انب ابعس ریض اہلل اعتیل ہنع ےس رواتی ےہ ہک روسل اہلل یلص اہلل ہیلع وآہل وملس ےن رفامای سج وک وقم ولط ۲

(1498دحثی ربمن :دلج اول:اجعم رتذمی) اسیج لمع رکےت اپؤ وت افلع اور وعفمل دوونں وک لتق رکدو ۔

ہی لتق رایتس ےک تحت یہ نکمم ےہ اور یسک رفد وک اس یک ااجزت ںیہن۔ : ونٹ

اور وہا احرض ںیم دختم یک وملس ہیلع اہلل یلص رکمی یبن ونوجان اکی ہک ےہ رموی ےس ہنع اہلل ریض اامہم اوب رضحت ۔۳

ڈاےنٹن اےس رک وہ وتمہج رطف یک اس ولگ دےئجی دے ااجزت یک رکےن زان ےھجم وملس ہیلع اہلل یلص! اہلل روسل ای اگل ےنہک

رقبی ےک وملس ہیلع اہلل یلص یبن وہ آاجؤ، رقبی ریمے رفامای ےن وملس ہیلع اہلل یلص یبن نکیل ےگل، اٹہےن ےھچیپ اےس اور ےگل

اہلل اہک ےن اس ےگ؟ رکو دنسپ وک دباکری ںیم قح ےک وادلہ اینپ مت ایک وپاھچ ےس اس ےن وملس ہیلع اہلل یلص یبن ایگ، ھٹیب رک اج

ںیہن دنسپ ےیل ےک امں اینپ اےس یھب ولگ رفامای ےن وملس ہیلع اہلل یلص یبن اجؤں، رقابن رپ آپ ںیم ںیہن، یھبک! مسق یک

رقابن رپ آپ ںیم ںیہن، یھبک! مسق یک اہلل اہک ےن اس ےگ؟ رکو دنسپ وک دباکری ںیم قح ےک یٹیب اینپ مت ایک وپاھچ رھپ رکےت،

قح ےک نہب اینپ مت ایک وپاھچ رھپ رکےت، ںیہن دنسپ ےیل ےک یٹیب اینپ اےس یھب ولگ رفامای ےن وملس ہیلع اہلل یلص یبن اجؤں،

رفامای ےن وملس ہیلع اہلل یلص یبن اجؤں، رقابن رپ آپ ںیم ںیہن، یھبک! مسق یک اہلل اہک ےن اس ےگ؟ رکو دنسپ وک دباکری ںیم

اس ےگ؟ رکو دنسپ وک دباکری ںیم قح ےک وھپیھپ اینپ مت ایک وپاھچ رھپ رکےت، ںیہن دنسپ ےل ےک نہب اینپ اےس یھب ولگ

ےیل ےک وھپیھپ اینپ اےس یھب ولگ رفامای ےن وملس ہیلع اہلل یلص یبن اجؤں رقابن رپ آپ ںیم ںیہن، یھبک! مسق یک اہلل اہک ےن

ںیم ںیہن، یھبک مسق یک اہلل ہک اہک ےن ےگ؟اس رکو دنسپ وک دباکری ںیم قح ےک اخہل اینپ مت ایک وپاھچ رھپ رکےت، ںیہن دنسپ

اہلل یلص یبن رھپ رکےت، ںیہن دنسپ ےیل ےک اخہل اینپ اےس یھب ولگ رفامای ےن وملس ہیلع اہلل یلص یبن اجؤں، رقابن رپ آپ



of 101

اپک وک دل ےک اس رفام، اعمف انگہ ےک اس! اہلل اے ہک یک داعء اور راھک رپ مسج ےک اس ابمرک دتس اانپ ےن وملس ہیلع

) ۔یک ںیہن یھب وتہج رطف یک یسک یھبک ےن ونوجان اس دع ےک اس ہک ںیہ ےتہک راوی رفام، افحتظ یک رشاگمہ یک اس اور رفام

(2259 ربمن دحثی:مہن دلج:ادمح دنسم

ا ء ےک زان ےس رگزی28

ضع ۔ا

آھکن اک زان وہشت ےس ان رحمم وک دانھکی، اکن اک زان وہشت یک ابںیت اننس، انک اک زان اناجزئ وہشاین وب وک ذلت ےک ل ے وسانھگن ،

ل ںیم دقم ڑباھان، اہ ھت اور دلج اک زان اناجزئ یسنج ذلت اکسمل ، دامغ اک زان وہش ت ےس ن ک

ت

اپؤ ں اک زان اناجزئ وہشت یک

ا ء ےک زان ےک اینبدی رطےقی ڈٹی اگلان، وہشاین طخ و اتکتب وصترات یک دا ںیم

ضعوھک اجانےہ۔ امہرے اعمرشے ںیم ا

گ رکان ، یٹ وی رپ آںیھکن انکنیس، ولب رپٹن ںیملف دانھکی، ارٹنٹین رپ اصتوری ای وڈوی دانھکی،

ن

ن ت شحرکان، یسنج اگلوٹ ےس

ن رک ظ ااھٹان، دنگی ابںیت رکان ای اننس ، شحف تنالت وک اابخرات و راسلئ ںیم وہشت یک اگنہ ےس رظن ڈاانل، شحف اگےن

دامغ ںیم ہگج دانی بس اشلم ںیہ۔ اہتبل ان ںیم وہ ادقاامت ینثتسم ںیہ وج ریغ اایتخری وہں۔

رقآن

(151:6:االاعنم )وہ العہین وہں ای وپدیشہ ۔( وخاہ)۔ اور ےبایحیئ یک ابوتں ےک اپس یھب ہن انکٹھپ ۱

ربا نلچ( تہب یہ)ےہ اور ( یک ابت)ےک رقبی یھب ہن وکٹھپ۔ انیقی وہ ڑبی ےبایحیئ اور زان ۔۲

(32:17: ینب ارسالئ)

ایقتم )اکن، آھکن اور دل ان بس ےس ( اید روھک،) سج ابت اک ںیہمت ملع ہن وہ اس ےک ےھچیپ ہن وگل۔( دوھکی،)۔اور ۳

(36:17: ینب ارسالئ )ابز رپس وہین ےہ۔( ےک دن

دحثی

رضحت انب ابعس ےس رواتی رکےت ںیہ اوہنں ےن اہک ہک اوبرہریہ ریض اہلل اعتیل ہنع یک ابت ےس رتہب وکیئ ابت ۔۱

نب آدم ےک ل ے اکی ہصح زان اک ھکل دای اںیہن وج وہ آرضحنت یلص اہلل ہیلع وآہل وملس ےس لقن رکےت ںیہ ہک اہلل اعتیل ےن

اک زان دانھکی ےہ اور زابن اک زان ابت رکان ےہ اور سفن وخاشہ اور ک ان رکات ےہ ےہ وج اس ےس انیقی وہ رک رےہ اگانچہچن آھکن

(1174دحثی ربمن :دلج وسم:حیحص اخبری)اور رشاگمہ اس یک دصتقی ای ذکتبی رکیت ےہ۔



of 101

ےہ ہصح ںیم دباکری اک ااسنن رہ رفامای ےن وملس ہیلع اہلل یلص رکمی یبن ہک ےہ رموی ےس ہنع اہلل ریض اوبرہریہ ترضح ۔۲

ںیہ رکےت زان یھب اپؤں ےہ ڑکپان زان اک ان اور ںیہ رکےت زان یھب اہ ھت ےہ دانھکی زان اک ان اور ںیہ رکیت زان یھب آںیھکن انچہچن

یک اس رشاگمہ اور ےہ رکات ک ان اور وخاشہ دل ےہ دانی وبہس زان اک اس اور ےہ رکات زان یھب ہنم ےہ اجان رک لچ زان اک اوان

( 1349 ربمن دحثی:اہچرم دلج:ادمح دنسم )۔ےہ رکیت ذکتبی ای دصتقی

رضحت اجرب ریض اہلل اعتیل ہنع ےس رواتی ےہ ہک ںیم ےن یبن رکمی یلص اہلل ہیلع وآہل وملس وک رفامےت وہےئ انس بج مت ںیم ےس یسک ۔۳

یک رطف ارادہ رکے اور اس ےس تبحص رکے ویکہکن وک وکیئ وعرت ایھچ ےگل اور اس ےک دل ںیم واعق وہ اجےئ وت اچےیہ ہک وہ اینپ ویبی

(916دحثی ربمن :دلج دوم:حیحص ملسم) ہی اس ےک دل ےک الیمن وک دور رکےن واال ےہ۔

یسک رظن یلہپ! یلع رفامای ےس ھجم ےن وملس ہیلع اہلل یلص اہلل روسل انجب ہک ےہ رموی ےس ہنع اہلل ریض یلع رضحت ۔۴

دلج:ادمح دنسم )۔ ںیہن دورسی وہیگ، اعمف ںیہمت وت رظن یلہپ ویکہکن ڈاانل ہن رظن دورسی رپ اس دع ےک ڑپےن رپ انرحمم

(1298 ربمن دحثی:اول

اہنتیئ ںیم )وعروتں ےک اپس : ۔ ہبقع نب اعرم ریض اہلل ہنع ےس رواتی ےہ ہک روسل اہلل یلص اہلل ہیلع وملس ےن رفامای۔۵

۔ ےک ابرے ںیم ایک تنل ےہ، آپ ےن رفامای ہک (ای ھٹیج)اجےن ےس وچب، ااصنر ےک اکی آد ےن اہک ہک آپ اک دویر (

(5674ملسم، رمق)، (5232اخبری، رمق )۔ ےہ۔(وک دوعت دانی) ۔ وت ومت(ای ھٹیج اک اہنتیئ ںیم اجان)دویر

رظنڑپاجےن رپااچکن انرحمم یسک ےس وملس ہیلع اہلل یلص رکمی یبن ےن ںیم ہک ےہ رموی ےس ہنع اہلل ریض رجری رضحت ۔۶

دلج:ادمح دنسم) ۔ رکوں ریھپایل اگنںیہ اینپ ںیم ہک دای مکح ےھجم ےن وملس ہیلع اہلل یلص رکمی یبن وت ایک وسال قلعتم ےک

(976 ربمن دحثی:متشہ

اور وہےئ وتمہج رطف امہری وملس وآہل ہیلع اہلل یلص اہلل روسل ہک ںیہ رفامےت ہنع اعتیل اہلل ریض رمع نب دبعاہلل رضحت۔۷

ںیم ںوزوں ان مت ہک ےس اس وہں اماتگن انپہ یک اہلل ںیم اور اجؤ وہ التبم مت بج ںیم ںوزوں اپچن اہمرجنی امجتع اے رفامای

ےس ان وج ںیہ اجیت لیھپ امیبرایں ایسی ایسی اور اطوعن ںیم اس وت ےگل وہےن االعہین احفیش ںیم وقم سج ہک ہی اول۔ وہ التبم

ںیم ومتس ملظ ےک( رمکحاونں) وہں ابداش اور اصمبئ طحق وہ وت ےہ رکیت یمک ںیم وتل انپ وقم وج اور ںیھت ہن ںیم ولوگں ےلہپ

ان وت وہں ہن وچاپےئ ارگ اور ےہ اجیت دی روک ابرش وت دیتی ںیہن زوکة یک اومال اےنپ وقم وکیئ بج اور ےہ اجیت دی رک التبم

داتی رفام طلسم رپ ان وک ریغوں اعتیل اہلل وت ےہ وتڑیت وک دہع ےک روسل ےک اس اور اہلل وقم وج اور ےس رب ہن ابرش یھب یھبک رپ

اطمقب ےک اہلل اتکب رمکحان املسمن بج اور ںیہ ےتیل نیھچ اومال ےک ان وہ رھپ ںیہ رےتھک دعاوت ےس وقم اس وج ےہ



of 101

وت ںیہ دےتی وھچڑ ابیق اور) ںیہ رکےتیل اایتخر( ااکحم ھچک ےک رمیض) ںیم اظنم رکدہ انزل ےک اعتیل اہلل ہکلب رکےت ںیہن ےلصیف

(899 ربمن دحثی:وسم دلج:امہج انب ننس )۔ںیہ دےتی رفام التبم ںیم االتخافت ابیمہ( اور یگنج اخہن وک وقم اس اعتیل اہلل

۔ ابایح وہان29

ایح اامین یک اکی اشخ ےہ اور اس اک اقتاض رمدو ں اور وعروتں دوونں ےس اسکیں ایک ایگ ےہ۔ان اپدنبویں ںیم اگنںیہ

ےس یسنج تین ےس ےب یفلکت ےس رگزی وریغہ تسپ رانھک ینعی ان ںیم اپزیکیگ دیپا رکان، انمبس ابلس اک اامتہم ، انرحمم

نکیل ھچک املع ء ےک اشلم ںیہ ۔ وعروتں رپ اس ےک العوہ اکی ااضیف اپدنبی ےہ اور ہی ہک وہ اینپ زوتنیں اک ااہظر ہن رکںی ۔

ےہ وج اس ےک العوہ وخانیت وک ان ادقاامت ےس عنم ایک ایگ زتنی ںیم رہچہ اشلم ےہ اور ھچک ےک زندکی ںیہن ۔ زندکی

رمدوں وک وتمہج رکےت اور زان اک رحمک ےتنب ںیہ۔

رقآن

اور اینپ رظنںی یچین رںیھک اور اینپ رشاگموہں یک افحتظ رکںی( وہ یھب)ومنم وعروتں ےس وہک ہک ( اے ربمغیپ،)اور

اینپ زتنی وک اظرہ ہن رکںی رگم وج یلھک ںوز ےہ اس ںیم ےساور اےنپ ونیسں رپ دووٹپں ےک لکب امرے رںیہ اور اینپ زتنی

(31:24: اونلر )اظرہ ہن وہےن دںی۔

دحثی

وملس ےن اوبرہریہ ریض اہلل اعتیل ہنع یبن رکمی یلص اہلل ہیلع وآہل وملس ےس لقن رکےت ںیہ ہک آپ یلص اہلل ہیلع وآہل ۔۱

دلج :حیحص اخبری) ۔امین یک اشوخں ںیم ےس اکی اشخ ےہا( یھب)رفامای اامین یک اسھٹ ےس ھچک اورپ اشںیخ ںیہ، اور ایح


اوبرہریہ ریض اہلل اعتیل ہنع ےس رواتی ےہ رفامےت ںیہ ہک روسل اہلل یلص اہلل ہیلع وملس ےن رفامای دوزخ واولں یک دو ۔۲

ایسی ںیہ ہک ںیہنج ںیم ےن ںیہن داھکی اکی مسق وت ان ولوگں یک ےہ ہک نج ےک اپس ولیبں یک دومں یک رطح ںیمسق

وکڑے ںیہ سج ےس وہ ولوگں وک امرےت ںیہ اور دورسی مسق ان وعروتں یک ےہ وج ابلس ےننہپ ےک ابووجد یگنن ںیہ وہ دیسےھ

وعروتں ےک رس یتخب اووٹنں یک رطح اکی رطف ےکھج وہےئ ںیہ وہ راےتس ےس اکہبےن وایل اور وخد یھب یکٹھب وہیئ ںیہ ان

ےس ( ینعی دور)وعرںیت تنج ںیم دالخ ںیہن وہں یگ اور ہن یہ تنج یک وخوبش اپ ںیکس یگ تنج یک وخوبش اینت اینت اسمتف

( 1185دحثی ربمن :دلج وسم: ملسمحیحص)وسحمس یک اج یتکس ےہ۔



of 101

اور ےہ ہصح اک اامین ایحء رفامای ےن وملس ہیلع اہلل یلص اہلل روسل ہک ےہ رواتی ےس ہنع اعتیل اہلل ریض اوبرہریہ رضحت ۔۴

(2197 ربمن دحثی:اول دلج:رتذمی اجعم) ۔ےہ اجات ےل ںیم منہج ملظ اور ےہ ملظ ایحیئ ےب۔ ےہ اجات ےل ںیم تنج اامین

۔اکنح ںیم اتریخ ےس رگزی31

اکنح ںیم اتریخ رکان یئک افمدس اک ابثع اتنب ےہ۔ ولبتغ ےک دع ڑلےک ای ڑلیک اک ریغ رضوری

رقآن

اہمترے ولڈنی الغومں ںیم ےس وج ( ایس رطح)مت ںیم ےس وج ےباکنح وہں ان اک اکنح رک دای رکو اور ( دوھکی،)اور

واال کین تخب وہں ان اک یھب۔ ارگ وہ ولگ سلفم وہں ےگ وت اہلل اےنپ لضف ےس ان وک ینغ رک دے اگ۔ اہلل ڑبی وتعس

(32:24اونلر )اجےنن واال ےہ۔( اور وخب)

: دحثی

دبعارلنمح رواتی رکےت ںیہ ہک ںیم ہمقلع اور اوسد ےک اس ھت دبعاہلل نب وعسمد ریض اہلل ہنع ےک اپس ایگ وت اوہنں ےن

رفامای مہ سج زامہن ںیم وجان ےھت اور مہ وک ھچک رسیم ہن اھت وت مہ ےس اکی دن روسل اہلل یلص اہلل ہیلع وملس ےن رفامای اے

یک اطتق راتھک وہ وہ اکنح رکےل ویکں ہک اکنح رپایئ وعرت وک دےنھکی ےس اگنہ وک اچین رک داتی وج وکیئ اکنح ! ونوجاونں ےک رگوہ

ےہ اور رحام اکری ےس اچبات ےہ، اہتبل سج ںیم وقت ہن وہ وت وہ روزہ رےھک ویکں ہک روزہ رےنھک ےس وہشت مک وہاجیت

(61دحثی ربمن :دلج وسم:حیحص اخبری) ےہ۔

اپدنبی رکان۔دحود ابمرشت یک 31

اس اک بلطم ضیح اور افنس ےک دوران ابمرشت ےس رگزی اور ریغ رطفی رطز رپ ابمرشت ےس اانتجب ربانت اشلم

ےہ۔

رقآن

ےہ، ( یک احتل)ہہک دو ہک وہ دنگیگ ( ان ےس)مت ےس ضیح ےک ابرے ںیم درایتف رکےت ںیہ۔ ( اے ربمغیپ، ولگ)اور

وہ اور بج کت وہ اپک ہن وہ ںیل ان ےک اپس ہن اجؤرھپ بج وہ اپک وہ اجںیئ وت ان سپ ضیح ےک دونں ںیم وعروتں ےس اگل ر



of 101

(222:2: ارقبلۃ )ےک اپس اجؤ دجرھ ےس اہلل ےن مت وک اتبای ےہ

دحثی

رضحت اوبرہریہ ریض اہلل اعتیل ےس رواتی ےہ ہک روسل یلص اہلل ہیلع وآہل وملس ےن رفامای وج صخش اینپ ویبی یک درب ںیم امجع

(395دحثی ربمن :دلج دوم:ننس اوبداؤد) رکے وہ وعلمن ےہ۔

اعمالمتب۔اخدناین

وادلنی ےک وقحق، ریمح روتشں ےک اکی اصحل یسنج قلعت اقمئ وہےن ےک دع اخدنان ووجد ںیم آات ےہ ۔ انچہچن

ظفحت، ایمں ویبی ےک اقلعتت اور اوالد یک میلعت و رتتیب ےک ابرے ںیم ااکحامت دےیئ اتہک اخدناین اظنم یسک تسکش و

رتخی اک اکشر وہرک اطوغیت وقوتں ےک ےھتہ ہن ڑچھ اجےئ۔

۔وادلنی ےک اس ھت نس ولک32

ری رکان، ایکن زایدویتں رپ یھب درزگر رکان،اےکن ل ے داع رکان، دبزیمتی اور اوےچن ینعی ایکن ربخ رانھک، ایکن رضورایت وپ

نسحتسمےجہل ںیم ابت رکےن ےس انچب وریغہ ۔ اہتبل نس ولک اکی وعیس وہفمم ےہ سج ںیم اانپ اجزئ قح یھب وھچڑ دانی

ےہ۔نکیل دخا یک تیصعم ںیم وکیئ ااطتع ںیہن۔

رقآن

(151:6: االاعنم ( )رکےت روہ) ولک اور وادلنی ےک اس ھت نس ۔۱

اور وادلنی ےک اس ھت نس ولک روھک، ان ںیم ےس وکیئ اکی ای دوونں اہمترے اس ےن ڑباھےپ وک ںیچنہپ وت اںیہن :۲

(23:17ینب ارسالئ )اف کت ہن وہک اور ہن ان وک ڑھجوک اور ان ےس ادب ےک اس ھت ابت تیچ رکو

رخچ )۔ ان ےس ہہک دو ہک وج امل یھب مت رخچ رکو اےنپ وادلنی رپ، رےتش داروں رپ، ومیتیں اور ونیکسمں اور اسمرفوں رپ۳

(215:2: ارقبلہ )،اور وج یھب یکین مت رکو ےگ اہلل اس ےس ابربخ وہاگ۔( رکو

داع رکےت روہ ہک اے ریمے ( ہشیمہ)۔ اور ان ےک اس ےن تقفش اور ااسکنری ےک اس ھت ےکھج روہ اور ان ےک قح ںیم ۴

ایس رطح وت یھب ( اور ریمے احل رپ رمح رکےت رےہ ںیہ)رب، سج رطح اوہنں ےن ےھجم نپچب ںیم اپال رپورش ایک ےہ

(24:17: ینب ارسالئ)ان رپ رمح رفام۔



of 101

دحثی

وسل یلص اہلل ہیلع وآہل اوبرمعو ابیشین رضحت دبعاہلل نب وعسمد ریض اہلل اعتیل ہنع ےس رواتی رکےت ںیہ ہک ںیم ےن ر

ںیم ےن ۔آپ ےن رفامای ہک اےنپ وتق رپ امنز ڑپانھ ۔وملس ےس وپاھچ ہک ای روسل اہلل وکن اس لمع بس ےس الضف ےہ

راہ ںیم اہجد رکان رفامای اہلل یک؟ںیم ےن رعض ایک ہک رھپ وکن اس ۔رفامای اےنپ وادلنی یک دختم رکان ؟رعض ایک رھپ وکن اس

روسل اہلل یلص اہلل ہیلع وآہل وملس ےس ںیہن وپاھچ ارگ ںیم آپ ےس زایدہ وپاتھچ وت آپ اور زایدہ ےھجم ےن اس ےک دع ںیم

(51دحثی ربمن :دلج دوم:حیحص اخبری) اتب دےتی۔

ک اخک ۔ رضحت اوبویرہہ ےس رواتی ےہ ہک یبن یلص اہلل ہیلع وملس ےن رفامای انک اخک آولد وہیئگ رھپ انک اخک آولد وہیئگ رھپ ان۲

آولد وہیئگ رعض ایک ایگ اے اہلل ےک روسل وہ وکن آد ےہ آپ یلص اہلل ہیلع وملس ےن رفامای سج آد ےن اےنپ وادلنی ںیم ےس اکی ای

(2113دحثی ربمن :دلج وسم:حیحص ملسم) اور تنج ںیم دالخ ہن وہا۔( ان یک دختم رک ےک)دوونں وک ڑباھےپ ںیم اپای

اہلل ہنع ےس رموی ےہ ہک اکی داہییت یبن رکمی یلص اہلل ہیلع وملس یک دختم ںیم آای اور ےنہک اگل ہک ریمے ۔ رضحت انب رمعو ریض ۳

ے ابپ اک اپس امل یھب ےہ اور اوالد یھب ریما ابپ ریمے امل رپ ہضبق رکان اچاتہ ےہ یبن رکمی یلص اہلل ہیلع وملس ےن رفامای وت اور ریتا امل ریت

( 2491دحثی ربمن :دلج وسم:دنسم ادمح) بس ےس اپزیکہ امکیئ ےہ ذہلا اینپ اوالد یک امکیئ اھک ےتکس وہ۔ ےہ اہمتری اوالد اہمتری

یگیئدایک ۔ریمح روتشں ےک وقحق 33

ریمح روتشں ےس رماد اھبیئ، نہب، اوالد، اخہل امومں، اچچ، وھپیھپ اھباجن اھبیجن، اجیتھب یجیتھب وریغہ اشلم ںیہ۔ اےھچ

ایکن ربخ ریگی رانھک اور تبیصم ںیم اکم آان، ان یک ربایئ اک وجاب الھبیئ ےس دےنی یک وکشش رکان اور اقلعتت ےس رماد

ےہ۔ عطق قلعت ےس رگزی رکان اشلم یسک یھب وصر ت ںیم

رقآن

(91:16:الحنل)دےنی اک۔( ان ےک وقحق)اہلل مکح داتی ےہ دعل اور ااسحن اور رہتش داروں وک ( املسمون،)

دحثی

رضحت اوبرہریہ ریض اہلل اعتیل ہنع ےس رواتی رکےت ںیہ اوہنں ےن ایبن ایک ہک آرضحنت یلص اہلل ہیلع وآہل وملس ےن رفامای

ہک وج صخش اہلل اعتیل اور ایقتم ےک دن رپ اامین راتھک ےہ، وت اس وک اچےئہ ہک ہلص ریمح رکے اور وج صخش اہلل اعتیل اور ایقتم

( 1172دحثی ربمن :دلج وسم:حیحص اخبری )ےہ وت اس وک اچےئہ ہک ایھچ ابت ےہک ورہن اخومش رےہ۔ ےک دن رپ اامین راتھک



of 101

۔ریمح روتشں ےس عطق قلعت ےس رگزی34

عطق قلعت ےس رماد انہط وتڑ انیل، وسلش اباکئٹ رکان اور ابت تیچ دنب رکانیل اشلم ںیہ

رقآن

وک وجڑے رےنھک اک مکح دای ےہ ( اقلعتت)ڑ دےتی ںیہ اور اہلل ےن نج ۔وج اہلل ےک دہع وک وبضمط ابدنھ ےنیل ےک دع وت۱

(27:2: ارقبلہ )اصقنن ااھٹںیئ ےگ۔( آرخاکر)اںیہن اکےتٹ ںیہ اور زنیم ںیم اسفد الیھپےت ںیہ۔ یہی ولگ

(1:4: ااسنلء )۔ کشیب اہلل اہمترے اورپ رگناں ےہ۔(اہلل ےس ڈرو)اور رقاتب داری ےک اعمےلم ںیم یھب ۔ ۲

دحثی

رضحت اوبرہریہ ریض اہلل اعتیل ہنع ےس رواتی ےہ ہک یبن یلص اہلل ہیلع وملس ےن رفامای بج کت آد یسک انگہ ای عطق ریمح

اور وبقتی ںیم دلجی ہن رکے اس وتق کت دنبہ یک داع وبقل یک اجیت ریتہ ےہ رعض ایک ایگ اے اہلل ےک روسل دلجی ایک

ےن داع امیگن یھت ںیم ےن داع امیگن یھت نکیل ےھجم ولعمم ںیہن ہک ریمی داع وبقل وہیئ وہ رھپ وہ ےہ آپ ےن رفامای وہ ےہک ںیم

(2439دحثی ربمن :دلج وسم:حیحص ملسم)اس ےس ان ادیم وہ رک داع امانگن وھچڑ داتی ےہ۔

ل ریمے ھچک رہتش ۔رضحت اوبرہریہ ریض اہلل اعتیل ہنع ےس رواتی ےہ ہک اکی آد ےن رعض ایک اے اہلل ےک روس۲

دار اےسی ںیہ نج ےس ںیم قلعت وجڑات وہں اور وہ ھجم ےس قلعت وتڑےت ںیہ ںیم ان ےس یکین رکات وہں اور وہ ھجم ےس ربایئ

رکےت ںیہ اور ںیم ان ےس ربدابری رکات وہں اور وہ ھجم ےس دباالخیق ےس شیپ آےت ںیہ وت آپ یلص اہلل ہیلع وملس ےن

یہ ےہ اسیج ہک وت ےن اہک ےہ وت وگای ہک وت ان وک یتل وہیئ راھک الھک راہ ےہ اور بج کت وت ااسی یہ رکات رفامای ارگ وت وایعق ااسی

دحثی ربمن :دلج وسم:حیحص ملسم)رےہ اگ اہلل یک رطف ےس اکی دمد اگر ان ےک اقمےلب ںیم ریتے اس ھت رےہ اگ۔

2128)

ہلل ہیلع وملس وک رفامےت وہےئ انس ہک عطق ریمح رکےن واال تنج ںیم ۔ ریبج نب معطم ےتہک ںیہ ہک ںیم ےن روسل اہلل یلص ا۳

(922دحثی ربمن :دلج وسم:حیحص اخبری)دالخ ہن وہاگ۔

۔وشرہ اور ویبی اک ابیمہ وقحق ادا رکان35

وشرہ اک اینبدی رفض انن و ہقفن امکان ہکبج ویبی اک اکم رھ ےک اومر نس ےک اس ھت ااجنم دانی ںیہ ۔ اہتبل درگی اعمالمت ںیم

اکی دورسے ےک زماج اک تنل رکان، رازداری رانھک، وچبں یک رتتیب ںیم اہ ھت اٹبان، دھک درد ںیم اکم آان وریغہ اشلم



of 101

ںیہ۔

رقآن

ےک اطمقب وےسی یہ وقحق ںیہ ےسیج رمدوں ےک وقحق ان رپ ںیہ ( رشیع)ں ےک ل ے یھب دوتسر وعروت( دوھکی)اور ۔ ۱

(228:2:ارقبلۃ )

وعروتں )۔ رمد وعروتں رپ وقام ںیہ اس انب رپ ہک اہلل ےن ضعب وک ضعب رپ تلیضف دی ےہ اور اس انب رپ ہک رمد اےنپ امل ۲

و )اہلل یک افحتظ ( وشرہوں ےک ھٹیپ ےھچیپ)اعشر وہیت ںیہ اور رخچ رکےت ںیہ۔ سپ وج کین وعرںیت ںیہ وہ ااطتع( رپ

(34:4: ااسنلء )دہگناتش رکیت ںیہ۔ ( ان ےک وقحق و افمد یک)ںیم ( رگناین

دحثی

ےہ اور ۔ دبعاہلل نب رمع نب اعص ےتہک ںیہ ہک روسل اہلل یلص اہلل ہیلع وملس ےن رفامای ہک ایک ےھجم ہی ربخ ںیہن یچنہپ ہک وت دن رھب روزے راتھک۱

روھک رھپ آپ یلص اہلل ہیلع وملس ےن رفامای ہک اس رطح رہزگ روزہ ہن ( آپ وک ولعمم ےہ)رات رھب ایقم رکات ےہ ںیم ےن رعض ایک یج اہں

ی اہمترمت ااطفر یھب رکورات وک ایقم یھب رکو اور وس یھب اجای رکو اس ل ے ہک مت رپ اہمترے مسج اک قح یھب ےہ اہمترے سفن اک یھب قح ےہ

( 187دحثی ربمن :دلج وسم:حیحص اخبری) رپ قح ےہ۔ مت ویبی اک یھب

ریض اہلل ہنع ےس وپاھچ ایک آپ روسل اہلل یلص اہلل ہیلع وملس ےس ۔ دبعاہلل نب زیدی ااصنری ےتہک ںیہ ہک ںیم ےن اوبوعسمد ااصنری ۲

آپ یلص اہلل ہیلع وملس ےس رواتی رک راہوہں، آپ ےن رفامای ہک بج املسمن اینپ ویبی وچبں ! رواتی رک رےہ ںیہ؟ اوہنں ےن اہک اہں

(331دحثی ربمن :دلج وسم:اخبریحیحص ) یک خات رپ اکروثاب ھجمس رک رخچ رکات ےہ وت وہ اس ےک ل ے دصہق وہاجات ےہ۔

۔ رضحت اوبرہریہ ریض اہلل اعتیل ہنع ےس رواتی ےہ ہک روسل اہلل یلص اہلل ہیلع وآہل وملس ےن رفامای اس خات یک مسق سج ےک ہضبق ۳

ااکنر رک دے وت ( انب یسک اجزئ ذعر ےک)ںیم ریمی اجن ےہ وکیئ آد بج اینپ ویبی وک اےنپ رتسب یک رطف البےئ اور وہ اس ےک البےن رپ

(1148دحثی ربمن :دلج دوم:حیحص ملسم) آامسن واال ینعی اہلل اس وعرت رپ انراض راتہ ےہ۔

۔ رضحت اجرب ریض اہلل اعتیل ہنع ےس رواتی ےہ ہک روسل اہلل یلص اہلل ہیلع وملس ےن رفامای ےب ہ اسیلب اانپ تخت اپین رپ راتھک ےہ رھپ۴

سپ اس ےک زندکی رمےبت ےک اابتعر ےس ویہ رقمب وہات ےہ وج ہنتف ڈاےنل ںیم ان ےس ڑبا وہ ان ںیم ےس وہ اےنپ رکشلوں وک اتجیھب ےہ

( اور)رس ااجنم ںیہن دای رھپ ان ںیم ےس اکی( ڑبا اکم)اکی آات ےہ اور اتہک ےہ ہک ںیم ےن اس اس رطح ایک وت اطیشن اتہک ےہ وت ےن وکیئ

وک اس وتق کت ںیہن وھچڑا بج کت اس ےک اور اس یک ویبی ےک درایمن دجایئ ہن ڈولا دی ( الفں آد )آات ےہ اور اتہک ےہ ہک ںیم ےن

اشمع ےن اہک ریما تنل ےہ ہک اوہنں ےن اہک وہ اےس اےنپ ( سج ےن ڑبا اکم ایک ےہ)وت ےہ!اطیشن اےس اےنپ رقبی رک ےک اتہک ےہ اہں



of 101

(2615دحثی ربمن :دلج وسم:حیحص ملسم) ےس اٹمچ اتیل ےہ۔

دبعاہلل نب رمع ریض اہلل اعتیل ہنع رفامےت ےھت ہک ںیم ےن روسل اہلل یلص اہلل ہیلع وملس وک رفامےت وہےئ انس ہک مت ںیم ےس رہ صخش ۔ ۵

رگنان ےہ اور رہ صخش ےس اس یک رتیع ےک قلعتم ابز رپس وہیگ، آد اےنپ الہ رپ رگنان ےہ اور اس ےس اس یک رتیع ےک قلعتم

ت اےنپ وشرہ ےک رھ ںیم رگنان ےہ، اس ےس اس یک رتیع ےک قلعتم ابز رپس وہیگ، اخدم اےنپ آاق ےک امل اک احمظف وپاھچ اجےئ اگ، وعر

ےہ اور اس ےس اس یک رتیع ےک ابرے ںیم رپشس وہیگ، انب اہشب ےن اہک ہک ریما تنل ےہ ہک اشدی ہی یھب اہک ہک رمد اےنپ ابپ ےک

ےک قلعتم وپاھچ اجےئ اگ، اور مت ںیم ےس رہ صخش ابہگنن ےہ اور رہ صخش ےس اس یک رتیع امل اک احمظف ےہ اور اس ےس اس یک رتیع

( 859دحثی ربمن :دلج اول:حیحص اخبری) ےک قلعتم ابز رپس وہیگ۔

۔ویبی اک رہم ادا رکان 36

ےہ ، نکیل امہری رہم اکنح یک رات دانی وت نسحتسم ےہ اہتبل اےس ابیمہ راضدنمی ےس ومرخ ای اعمف یھب ایک اجاتکس

وساسیٹئ ںیم اتریخ وک اکی اعم ابت اور اعمف رکواےن وک قح اھجمس اجےن اگل ےہ۔ ایس ل ے رہم یک رمق ضعب اواقت دواہل

اک ا

ئ

رادہ یہ ںیہن وہات۔ دورسی یک ااطتستع ےس ابرہ وہےن ےک ابووجد ابثع وشتشی ںیہن وہیت ویکہکن اس یک اداگئ

ےک ابوتںرےہ۔ ان امتم ابزہ اس ل ے روھکاےت ںیہ اتہک وشرہ الطق دےنی ےک ارادے ےس نہل واےل رہم زایداجبن د

ابووجد رہم یک دلج از دلج ادیگیئ یہ اوسہ روسل ےہ۔

رقآن

ااھٹای وہ وت ان ےس وج رہم رہھٹا اھت ان ےک وحاےل رکدو اور ارگ رہم رقمر رکےن ( تبحص)رھپ نج وعروتں ےس مت ےن فطل

(24:4: ااسنلء )یک راض دنمی ےس وکیئ ابت رہھٹ اجےئ وت مت رپ انگہ ںیہن ےک دع آسپ

دحثی

ںیط اوباریخل ہبقع نب اعرم ریض اہلل اعتیل ہنع ےس رواتی رکےت ںیہ اوہنں ےن ایبن ایک ہک روسل اہلل یلص اہلل ہیلع وملس ےن رفامای وہ رش

دحثی :دلج اول:حیحص اخبری) بس ےس زایدہ وپری ےیک اجےن یک قحتسم ںیہ نج ےک خرہعی وعروتں یک رشاگموہں وک الحل اھجمس ایگ۔

( 2615ربمن



of 101

۔ ،الطق وک رشتعی یک دحود ںیم رانھک37

الطق یک دحود ےس رماد الطںیق وصخمص ووفقں ےس دانی، اکی اس ھت نیت الطںیق ہن دانی، ازلام ہن اگلان، ہصغ وک احوی ہن

وہےن دانی، الطق ےس ےلہپ اصمتحل یک وکشش رکان وریغہ اشلم ںیہ۔

رقآن

ویبویں وک الطق دےنی وگل وت ان وک دعت ےک ل ے الطق دو اور ( اینپ)بج مت ولگ ( املسمونں ےس وہک ہک)اے ربمغیپ،

اںیہن ان ( زامہن دعت ںیم)امشر رکو اور اےنپ رب اہلل ےس ڈرےت روہ ( ےک زامےن اک)دعت ( الطق ےک دع یہ ےس)

اکنل دےنی ںیم رحج وت ان وک)ےک رھوں ےس ہن اکنول اور ہن وہ وخد ںیلکن االہی ہک وہ یسک یلھک ےبایحیئ اک اراکتب رکںی

دحود ےس اجتوز رکے اگ وت وہ اےنپ اورپ ملظ رکے ( رقمر یک وہیئ)۔ اور ہی اہلل یک دحدنبایں ںیہ اور وج وکیئ اہلل یک (ںیہن

(1:65: االطلق)اگ۔

رت ےک ۔ اور ارگ ںیہمت ایمں ویبی ںیم ٹھک ٹپ اک ادنہشی وہ وت اکی چنپ رمد ےک ےبنک ںیم ےس رقمر رکو اور اکی چنپ وع۲

ےبنک ںیم ےس۔ ارگ دوونں وچنپں یک تین االصح احل یک وہیگ وت اہلل ایمں ویبی ںیم ابمہ وماتقف رکا دے اگ۔ کشیب اہلل

(35:4: ااسنلء)ابربخ ےہ۔( اور)اجےنن واال ( بس ھچک)

ارگ اہلل رپ اور روےک رںیھک، اور( اکنح اثین ےس)۔ اور نج وعروتں وک الطق دی یئگ وہ وہ اےنپ آپ وک نیت ضیح کت ۳

روز آرخت رپ اامین ریتھک ںیہ وت ان ےک ل ے اجزئ ںیہن ہک وج ںوز اہلل ےن ان ےک رمح ںیم دیپا رک دی وہ اےس اپھچںیئ۔ اور

ںیم واسپ ےل ےنیل ےک زایدہ ( اینپ زوتیج)دوران وہ ان وک ( دمت ےک)ان ےک وشرہ االصح احل رپ آامدہ وہں وت اس

(228:2: ارقبلۃ )قح دار ںیہ۔

الطق ددیی اور ان یک دعت وپری وہےن وک آیئ وت ای اںیہن کیھٹ رطےقی رپ روک ول ( دوابر)اور بج مت ےن وعروتں وک ۔۴

ایکیھٹ رطےقی رپ رتصخ رکدو اور ان وک اذیا دیہ ےک ل ے ہن رووک ہک ہی زایدیت وہیگ اور وج ااسی رکے اگ وت وہ اےنپ یہ اورپ

(231:2:ارقبلۃ)ہن انب ول( لیھک) ملظ رکے اگ اور اہلل ےک ااکحم وک یسنہ

دحثی

روسل ےن رمع۔ دی دے الطق ںیم ضیح احتل وک ویبی اینپ ےن رمع انب ہک ےہ رواتی ےس ہنع اعتیل اہلل ریض انعف رضحت

ہک کت اہیں۔ رےھک وھچڑے اےس رھپ۔ رکےل روجع ےس اس وہ ہک دای مکح ےن آپ وت وپاھچ ےس وملس ہیلع اہلل یلص اہلل



of 101

ان ےن زعولج اہلل اک سج ےہ دعت وہ ہی سپ۔ ددیے الطق ےلہپ ےس وھچےن اےس یھب رھپ۔ آےئ ضیح دورسا اےس

ںیم ابرے ےک آد اس بج ےس ہنع اعتیل اہلل ریض رمع انب ںیہ ےتہک انعف۔ وہ یئگ دی الطق ںیہنج ےہ دای مکح وک وعروتں

یلص اہلل روسل اور دو؟ ای دی الطق اکی ےن وت رفامےت وہ وت وہیت دی الطق ںیم ضیح احتل وک ویبی اینپ ےن سج اجات وپاھچ

دے وھچڑ اےس رھپ۔ آےئ ضیح دورسا اےس ہک کت اہیں راھک وھچڑے اےس رھپ اک رکےن دایروجع مکح اےس ےن ہیلع اہلل

وت وت دںی دے( ایھٹک) الطںیق نیت اےس ےن وت ارگ اور دے الطق ےلہپ ےس وھچےن اےس رھپ۔ وہاجےئ اپک ہک کت اہیں

ابہنئ ےس ھجت وہ اور دای ںیم ابرے ےک دےنی الطق وک ویبی ریتی ےھجت ےن اس وج ںیم مکح اس یک انرفامین یک رب اےنپ ےن

( 1163 ربمن دحثی:دوم دلج:ملسم حیحص) ۔یگ وہاجےئ( دجا)

۔دعت ںیم رشتعی وک وحلمظ رانھک38

دوران دعت وعرت وک رھ ےس ابرہ ہن اکنےل، اےس انن و ہقفن دے۔ ہکبج رمد ےک ل ے ہی دہاتی ےہ ہک

وعرت اک اس دوران اکنح ےس رگزی اور ویبہ اک انبؤاھگنسر ےس رگزی اشلم ںیہ۔

رقآن

روےک رںیھک، اور ارگ اہلل رپ اور روز ( اکنح اثین ےس)اور نج وعروتں وک الطق دی یئگ وہ وہ اےنپ آپ وک نیت ضیح کت

رپ اامین ریتھک ںیہ وت ان ےک ل ے اجزئ ںیہن ہک وج ںوز اہلل ےن ان ےک رمح ںیم دیپا رک دی وہ اےس اپھچںیئ۔ اور ان آرخت

ںیم واسپ ےل ےنیل ےک زایدہ قح ( اینپ زوتیج)دوران وہ ان وک ( دمت ےک)ےک وشرہ االصح احل رپ آامدہ وہں وت اس

(228:2:ارقبلۃ )دار ںیہ۔

اے ولوگ وج اامین الےئ وہ، بج مت ومنم وعروتں ےس اکنح رکو رھپ ان وک اہ ھت اگلےن ےس ےلہپ الطق دے دو وت ۔۲

اںیہن ھچک دے ( ایسی وصرت ںیم)ںیہن سج وک مت امشر رکےن وگل۔ سپ ( وابج)اہمتری رطف ےس ان رپ وکیئ دعت

(49:33: االزحاب )دال رک وخش اولیب ےس رتصخ رک دو

ویبایں وھچڑ اجںیئ وت وہ اچر ےنیہم دس دن اےنپ آپ وک روےک ( اےنپ ےھچیپ)ںیم ےس وج ولگ وافت اپ اجںیئ اور ۔ اور مت ۳

وکیئ ازلام ( واراثن تیم رپ)رھپ بج اینپ دمت وپری رک ںیل وت اجزئ وطر رپ وج ھچک اےنپ قح ںیم رکںی اس اک مت رںیھک

(234:2:ارقبلۃ )س یک ربخ ےہ۔رکےت وہ اہلل وک ا( یھب)ںیہن اور مت ولگ وج ھچک



of 101

۔اوالد یک رتتیب رکان 39

اس اک بلطم اوالد وک اامین، االخق یک دوعت دانی، اںیہن اس اک اپدنب انبان، ان ںیم لمع اصہحل دیپا رکےن یک وکشش رکان

اور ایکن دینی میلعت وک لمکم رکان اشلم ںیہ۔

رقآن

آگ ےس اچبؤ سج اک ادنینھ آد اور ( دوزخ یک)وک ( و ایعل)اےنپ الہ اے ولوگ وج اامین الےئ وہ، اےنپ آپ وک اور

(6:66ارحتلمی )رھتپ وہں ےگ۔

دحثی

رضحت انب رمع ریض اہلل اعتیل ہنع ےس رواتی ےہ ہک یبن یلص اہلل ہیلع وملس ےن رفامای آاگہ روہ مت ںیم ےس رہ اکی خہم دار

ےہ اور مت بس ےس ان یک رتیع ےک ابرے ںیم وسال ایک اجےئ اگ سپ وہ اریم وج ولوگں اک خہم دار ےہ اس ےس اس یک

وج آد اےنپ رھ واولں اک خہم دار ےہ اس ےس ان ےک ابرے ںیم وسال ایک رتیع ےک ابرے ںیم وسال ایک اجےئ اگ اور

اجےئ اور وعرت اےنپ اخودن ےک رھ اور اس یک اوالد یک خہم دار ےہ اس ےس ان ےک ابرے ںیم وپاھچ اجےئ اگ اور الغم

رہ اکی خہم دار ےہ اور رہ اےنپ آاق ےک امل اک خہم دار ےہ اس ےس اس ےک ابرے ںیم وپاھچ اجےئ اگ آاگہ روہ مت ںیم ےس

اکی ےس

(227دحثی ربمن :دلج وسم:حیحص ملسم)اس یک رتیع ےک ابرے ںیم وپاھچ اجےئ اگ۔

االخایقت: 5ویٹن

اخدنان ووجد ںیم آاجےن ےک دع ااسنن اک قلعت ضحم اےنپ ویبی وچبں، امں ابپ، نہب اھبیئ اور رےتش داروں یہ ےس

درگی اقبطت ےس اعمالمت رکےن وہےت ںیہ۔ ااسنن وچہکن رسااپ اایتحج ےہ اس ل ے ںیہن راتہ ہکلب اےس اعمرشے ےک

اےس دن ںیم ویسیبں رمہبت ولوگں ےس لیم المپ رکان ڑپات ےہ۔ اس لیم وجل ںیم یھبک اےھچ اقلعتت وہےت ںیہ وت

تایسفیت روےیئ اسملئ یھبک ربے۔یھبک افمدات اور وبجمرایں ااسنن وک ربایئ یک اجبن املئ رکیت ںیہ وت یھبک اس ےک

دیپا رکےت ںیہ۔ ہی اکی ڑکی آزامشئ ےہ اور اس آزامشئ ےک اوصل یھب االسم ےن تہب وخوصبریت ےس ک رکدےیئ



of 101

ںیہ۔

۔اجن و امل یک رحتم افل

االخایقت اک الہپ اوصل دورسے یک اجن اور امل یک رحتم ےہ ۔ یسک ےک ل ے ہی اجزئ ںیہن ہک وہ یسک یک اجن وک انقح

اصقنن اچنہپےئ، اےس لتق ای رضموب رکے، اےس تایسفیت ای امسجین زک اچنہپےئ۔ ایس رطح دورسے ےک امل ، دوتل

اعمرشہ ووجد ںیم آےکس اور ولگ ےب اصحلدی یئگ اتہک اکی ، زعت و آربو رپ یھب رہ مسق یک دتس درازی رپ اپدنبی اگل

وخف و رطخ اکی اھبیئ اچرے ےک اموحل ںیم زدنیگ ذگارںیکس ۔اجن و امل وک اصقنن اچنہپےن ےک یمو رطےقی درج

:خلی ںیہ

۔ انقح لتق ےس رگزی41

وظنمری ےک ریغب یسک وک اجن وبھج رک لتق رکان ای انقح لتق ےس رماد اقونن اہ ھت ںیم ےل رک یسک راییتس ای اامتجیع اقونن یک

ڑگھجے، ابقیلئ شلقپچ، ریغت ےک انم رپ لتق،اٹرٹگ ادقام لتق رکان۔اس ںیم امت م ایسیس لتق، وخد شک ےلمح، رھولی

گنلک اور ڈاوکں ںیم وہےن وایل الہںیتک اشلم ںیہ۔ اہتبل یطلغ ےس یسک اجن وک لتق رکدانی اس ےس ینثتسم ےہ۔ انقح لتق

یک زسا رقآن ےک اطمقب ادبی منہج ےہ۔

رقآن

(151:6:االاعنم )اور ہن یسک اجن وک لتق رکان ےسج اہلل ےن رحام رہھٹاای ےہ۔۔۱

(33:17:ینب ارسالئ )اہلل ےن رحام ایک ےہ۔( لتق رکان)یسک اجن وک انقح لتق ہن رکو ےسج ( دوھکی،)اور ۔۲

ب ا۔اور وج یسک املسمن وک اجن وبھج رک لتق رکدے اس یک زسا منہج ےہ۔اس ںیم وہ ہشیمہ رےہ اگ ۔اور اس رپ اہلل اک ذغ۳

۔(93:4ااسنلء )ا تخس ذعاب رای ر رک راھک ےہاور تنعل وہیئ اور اس ےک ل ے اکی ڑب

دحثی

انب ایب رکب، رضحت اسن نب امکل ےس رواتی رکےت ںیہ یبن یلص اہلل ہیلع وآہل وملس ےن رفامای ہک ریبکہ انگوہں ںیم بس



of 101

ےس ڑباانگہ ہی ںیہ، اہلل ےک اس ھت یسک وکرشکی انبان، اور اجن وک لتق رکان اور وادلنی یک انرفامین رکان اور وھجٹ وبانل۔ ای رفامای

(1765دحثی ربمن 3دلج حیحص اخبری ) وھجیٹ وگایہ دانی۔ہک

۔ اوالد ےک لتق ےس رگزی41

امہری وساسیٹئ ںیم زان ےس دیپا وہےن وایل اوالد وک دبان یک انب رپ لتق رکان ای رغتب یک اینبد رپ وچبں وک امر دانی وریغہ اس یک

ہک لتق وت ںیہن نکیل ایس لیبق اک اکی رجم ےہ وج آج اثمںیل ںیہ۔ زین اےنپ وچبں وک انچیب ، اںیہن الوارث انب دانی وریغہ وگ

لک امہری وساسیٹئ ںیم اعم وہراہ ےہ۔

رقآن

االفس ےک ڈر ےس اینپ اوالد وک لتق ہن رکو مہ یہ اںیہن یھب رزق دےتی ںیہ اور ںیہمت یھب۔ کشیب ان اک لتق ڑبا ( ولوگ،)۔ ۱

(31:17: ینب ارسالئ )اھبری انگہ ےہ۔

(151:6: االاعنم )ےس اینپ اوالد وک لتق ہن رکو( ہجیک و)۔اور یسلفم ۲

دحثی

رضحت دبعاہلل نب وعسمد ےس رواتی رکےت ںیہ ہک ںیم ےن یبن یلص اہلل ہیلع وملس ےس درایتف ایک ہک دخا ےک زندکی

بس ےس ڑبا انگہ ایک ےہ آپ ےن وجاب دای ہی ہک مت یسک وک اہلل ےک ربارب رقار دے دو، احالہکن ایس ےن بس وک دیپا ایک ےہ

ا انگہ ایک ےہ؟ آپ ےن رفامای اینپ اوالد وک اس ادنہشی ےس امر ڈاانل ہک ان وک ںیم ےن رعض ایک حیحص ےہ اور اس ےک دع دورس

الھکےن اور رپورش رکان ڑپے اگ ںیم ےن اہک حیحص ےہ، اس ےک دع رھپ ڑبا انگہ ایک ےہ؟ رفامای، اےنپ اسمہہی یک ویبی ےک اس ھت

(1598دحثی ربمن :دلج دوم:حیحص اخبری)زان رکان۔

۔ وچری ےس رگزی42

وچری ںیم اایشء ےک العوہ یلجب ، اپین ، سیگ وریغہ یک وچری وریغہ یھب اشلم ری امل اور ڈاہک زین اجن رپ ہلمح ےہ۔وچ

ےہ۔

رقآن

وچری رکےن واال اور وچری رکےن وایل دوونں ےک اہ ھت اکٹ ڈاول۔ہی ان ےک رکوتوتں اک دبہل ےہ اور اہلل یک ( املسمون،)



of 101

(38:5: ااملدئہ)تمکح واال ےہ۔( اور)ہلل زربدتس رطف ےس ربعت ازیگن زسا، اور ا

اہ ھت اکانٹ رایتس اک اکم ےہ رفد اک ںیہن۔ : ونٹ

دحثی

ابعدہ نب اصتم وج گنج دبر ںیم رشکی ےھت اور بش ہبقع ںیم اکی بیقن ےھت، ےتہک ںیہ ہک روسل اہلل یلص اہلل ہیلع وآہل

وملس ےن اس وتق رفامای بج ہک آپ یلص اہلل ہیلع وآہل وملس ےک رگد احصہب یک اکی امجتع یھٹیب وہیئ یھت، ہک مت ولگ

ھت یسک وک رشکی ہن رکان اور وچری ہن رکان اور زان ہن رکان اور اینپ اوالد وک لتق ہن ھجم ےس اس ابت رپ تعیب رکو ہک اہلل ےک اس

انبؤ اور یسک ایھچ ابت ںیم دخا اور روسل یک انرفامین ہن ( ددیہ و داہتسن)ابدنانھ سج وک مت ( یسک رپ)رکان اور ہن ااسی اتہبن

( 17دحثی ربمن :دلج اول:حیحص اخبری)رکان

ہلل اعتیل ہنع ےس رواتی ےہ ہک روسل اہلل یلص اہلل ہیلع وآہل وملس ےن رفامای ہک اامین یک احتل ںیم ۔ اوبرہریہ ریض ا۲

وکیئ زان رکےن واال زان ںیہن رکات اور ہن یہ اامین یک احتل ںیم وکیئ وچر وچری رکات ےہ اور ہن یہ اامین یک احتل ںیم وکیئ

ہک ھجم ےس دبعاکلمل نب ایب رکب ےن لقن ایک ہک رضحت اوبرکب رشاب وخر رشاب وخری رکات ےہ انب اہشب ےتہک ںیہ

ریض اہلل اعتیل ہنع رضحت اوبرہریہ ریض اہلل اعتیل ہنع ےس ہی رواتی رکےت ےھت رھپ رفامےت ہک اامین یک احتل ںیم

( 214دحثی ربمن 1حیحص ملسم دلج )االعہین وکیئ ولوگں ےک اس ےن ںیہن ولاتٹ ینعی اس وتق اس ںیم اامین ںیہن وہات۔

ڈاہک زین ےس رگزی ۔43

ڈاہک زین ےس رماد نگ وپاٹنئ رپ امل اننیھچ، اوغ ارباےئ اتوان وریغہ اشلم ںیہ۔

رقآن

اختیوج ولگ اہلل اور اس ےک روسل ےس گنج رکےن اور زنیم ںیم اسفد اپب رکےن ےک ےیل دوڑ دوھپ رکےت ںیہ ان یک زسا وت یہی وہیتکس ےہ ہک اںیہن

اجںیئ ای اںیہن الجونط رکدای اجےئ۔

ئ

ان ےک ےیل ہی ےک اس ھت لتق ایک اجےئ ای وسیل رپ اکٹلای اجےئ ای ان ےک اہ ھت اور اپؤں اخمفل وتمسں ےس اکٹ دی

(33:5: ہااملدئ)ختل وت دا ںیم ےہ اور آرخت ںیم اںیہن تہب ڑبا ذعاب وہاگ

ہی اسری زساںیئ دانی رایتس اک اکم ےہ رفد اک ںیہن۔ : ونٹ

دحثی



of 101

۔ رضحت رمعان نب نیصح ریض اہلل اعتیل ہنع ےس رواتی ےہ ہک روسل یلص اہلل ہیلع وآہل وملس ےن رفامای وج ڈاہک ڈاےل ۱

(817دحثی ربمن :دلج وسم:ننس انب امہج) وہ مہ ںیم ےس ںیہن۔

ےن رفامای سج آد ےن اےنپ یسک ( یلص اہلل ہیلع وملس)رفامےت ںیہ ہک اوبااقلمس ۔ رضحت اوبرہریہ ریض اہلل اعتیل ہنع۲

اھبیئ یک رطف ایھتہر ےک اس ھت ااشرہ ایک وت رفےتش اس رپ اس وتق کت تنعل رکےت رےتہ ںیہ بج کت ہک وہ ااشرہ رکان

(2165دحثی ربمن :دلج وسم:حیحص ملسم) وھچڑ ںیہن داتی ارگہچ وہ اس اک یقیقح اھبیئ وہ۔

۔ رضحت اوبومیس ریض اہلل اعتیل ہنع ےس رواتی ےہ ہک یبن یلص اہلل ہیلع وآہل وملس ےن رفامای ہک سج ےن ۳

( 282دحثی ربمن :دلج اول:حیحص ملسم) رپ ایھتہر ااھٹای وہ مہ ںیم ےس ںیہن ےہ۔ (املسمونں )مہ

۔ االمک وک اصقنن اچنہپےن ےس رگزی44

ولوگں یک االمک ینعی دواکن، وساری، رھ وریغہ وک اصقنن اچنہپان اس ںیم اشلم ےہ۔ ہکبج راییتس االمک وک اصقنن

اچنہپےن یک وصرںیت رساکری اگڑایں الجان، دافرت یک وتڑ وھپڑ، ڑسک وتڑان، اپروکں رپ ہضبق ای اصقنن،ابیصنتت رپ ہلمح

وریغہ اشلم ںیہ۔

رقآن

ازلام وت ان ولوگں رپ ےہ وج ولوگں رپ ملظ رکےت اور زنیم ںیم انقح زایدیت رکےت ںیہ۔ اےسی یہ ولوگں ےک ل ے دردانک

(42:42: اوشلری )ذعاب ےہ۔

دحثی

رضحت انب رمع ریض اہلل ہنع اک ایبن ےہ ہک یبن یلص اہلل ہیلع وملس ےن اقمم ینم ںیم رفامای ہک مت اجےتن وہ ہک ہی وکن اس دن

مت اجےتن وہ ہی ( رھپ رفامای)ےہ؟ ولوگں ےن اہک اہلل اور اس ےک روسل زایدہ اجےتن ںیہ، آپ ےن رفامای ہی رحام دن ےہ

مت ( رھپ رفامای)اجےتن ںیہ، آپ ےن رفامای ہی رحتم اک رہش ےہ، ہ وکاسن رہش ےہ؟ ولوگں ےن اہک اہلل اور اس ےک روسل زاید

ےن اہک اہلل اور اس ےک روسل زایدہ اجےتن ںیہ، آپ ےن رفامای رحام ہنیہم ےہ، رھپ اجےتن وہ ہی وکن اس ہنیہم ےہ۔ ولوگں

ںیہ، سج ( اکی دورسے رپ)امل اور زعت وآربو ( اجن)رفامای ہک اہلل ےن مت رپ اہمترے وخن

ئ

ایس رطح رحام رکدی

۔(۱۸۱دحثی ربمن :وسم دلج:اخبری )رطح اہمترے ل ے آج اک دن اہمترے اس رہش ںیم اس ہنیہم ںیم رحتم اک ےہ۔

رضحت اوبرہریہ ریض اہلل اعتیل ہنع ےس رواتی ےہ ہک روسل اہلل ےن رفامای۔۔۔۔اہلل ےک دنبے اھبیئ اھبیئ وہ اجؤ "۔۲



of 101

املسمن املسمن اک اھبیئ ےہ وہ ہن اس رپ ملظ رکات ےہ اور ہن اےس خلیل رکات ےہ اور ہن یہ اےس ریقح اتھجمس ےہ آپ یلص اہلل ،

ہیلع وملس ےن اےنپ ہنیس ابمرک یک رطف ااشرہ رکےت وہےئ نیت رمہبت رفامای وقتی اہیں ےہ یسک آد ےک ربا وہےن ےک

یئ وک ریقح ا ےھج اکی املسمن دورسے املسمن رپ وپرا وپرا رحام ےہ اس اک وخن اور ل ے یہی اکیف ےہ ہک وہ اےنپ املسمن اھب

(2144دحثی ربمن :دلج وسم:حیحص ملسم) ۔"اس اک امل اور اس یک زعت و آربو

۔ اوبدیعس دخری یبن یلص اہلل ہیلع وآہل وملس ےس رواتی رکےت ںیہ آپ یلص اہلل ہیلع وملس ےن رفامای مت راوتسں رپ ےنھٹیب۳

ےس رپزیہ رکو، ولوگں ےن رعض ایک امہرے ل ے اس ےک وسا وکیئ اچرہ اکر ںیہن مہ وںیہ ےتھٹیب ںیہ اور ابںیت رکےت ںیہ

آپ یلص اہلل ہیلع وملس ےن رفامای ہک بج مت واہں ےنھٹیب رپ وبجمر وہ وت راےتس وک اس اک قح اطع رکو ولوگں ےن رعض ایک راےتس

ہیلع وملس ےن رفامای اگنںیہ یچین رانھک اذیاء راسین ےس رانک السم اک وجاب دانی اور ایھچ ابوتں اک اک قح ایک ےہ؟ آپ یلص اہلل

(2364دحثی ربمن :دلج اول:حیحص اخبری) مکح دانی اور ربی ابوتں ےس روانک۔

ےئ انس ےہ ہک وج صخش انقح زنیم ۔ رضحت یلعی نب رمہ ریض اہلل ہنع ےس رموی ےہ ہک ںیم ےن یبن یلص اہلل ہیلع وملس وک ہی رفامےت وہ۴

اک وکیئ ہصح ابیم ربارب یھب اتیل ےہ، اس صخش وک ایقتم ےک دن اس ابت رپ وبجمر ایک اجےئ اگ ہک وہ اےس اسوتںی زنیم کت وھکدے، رھپ

دحثی ربمن :دلج متفہ:دنسم ادمح) وہ اس ےک ےلگ ںیم وطق انب رک ڈال دای اجےئ اگ اہیں کت ہک ولوگں ےک درایمن ہلصیف وہ اجےئ۔

715)

۔رضحت ابعدہ نب اصتم ریض اہلل اعتیل ہنع ےس رواتی ےہ ہک مہ ےن روسل اہلل یلص اہلل ہیلع وملس ےس یگنت اور آاسین ںیم دنسپ و ۵

ر اس ابت رپ اندنسپ ںیم اور اس ابت رپ ہک مہ رپ یسک وک رتحیج دی اجےئ آپ یلص اہلل ہیلع وملس یک ابت ےننس اور ااطتع رکےن یک تعیب یک او

تعیب یک ہک مہ اکحم ےس وکحتم ےک اعمالمت ںیم ڑگھجا ہن رکںی ےگ اور اس ابت رپ تعیب یک ہک مہ اہجں یھب وہں ےگ قح ابت یہ

( 271دحثی ربمن :دلج وسم:حیحص ملسم) ںیہک ےگ اہلل ےک اعمہلم ںیم المتم رکےن واےل یک المتم اک وخف ہن رںیھک ےگ۔

ڑلایئ ڑگھجے ےس رگزی ۔45

ںیم اخدناین ڑلاایئں، دافرت ںیم ڑگھجا،ذمیبہ، ایسیس، ابقیلئ، اقبطیت اسفدات بس اشلم ںیہ۔ ہکبج اداروں ںیم اس

رکان اور یتجحاصتدم یھب ایس یک اکی لکش ےہ۔ اجولہں ےس رماد وہ ریغ دیجنسہ ولگ ںیہ نج اک دصقمڑلایئ ، ڑگھجا، ٹک

ےہ۔اس زرمے ںیم ذمیبہ ولگ، ایسدتسان، روزرمہ ےک ےنلم ےنلج واےل رہ دیجنسہ ابت وک آڑے اہوھتں انیل وہات

بس اشلم وہ ےتکس ںیہ ۔



of 101

رقآن

دنبے وت وہ ںیہ وج زنیم رپ دےب اپؤں ےتلچ ںیہ اور بج اجلہ ان ےک ہنم آںیئ وت ہہک دےتی ںیہ ہک ( الص)رنمح ےک

(63:25: ارفلاقن )السم ( مت وک)

۔ ومنم وت بس آسپ ںیم اھبیئ اھبیئ ںیہ۔ ذہلا اےنپ اھبویئں ےک درایمن حلص رکا دای رکو۔ اور اہلل ےس ڈرےت روہ اتہک ۲

(49:11: ارجحلات)مت رپ رمح ایک اجےئ۔

دحثی

رضحت دبعاہلل ریض اہلل ہنع ےتہک ںیہ ہک روسل اہلل یلص اہلل ہیلع وملس ےن رفامای ہک املسمن اک اکی دورسے وک اگیل دانی

دلج :حیحص اخبری)قسف ےہ اور اس ےس ڑلان رفک ےہ، دنغر ےن ہبعش ےس اس ےک اتمعب دحثی رواتی یک ےہ۔

۔( 982دحثی ربمن :وسم

ےن رفامای سج آد ےن اےنپ یسک ( یلص اہلل ہیلع وملس) ہنع رفامےت ںیہ ہک اوبااقلمس ۔ رضحت اوبرہریہ ریض اہلل اعتیل۲

اھبیئ یک رطف ایھتہر ےک اس ھت ااشرہ ایک وت رفےتش اس رپ اس وتق کت تنعل رکےت رےتہ ںیہ بج کت ہک وہ ااشرہ رکان

(2165ربمن دحثی:دلج وسم:حیحص ملسم) وھچڑ ںیہن داتی ارگہچ وہ اس اک یقیقح اھبیئ وہ۔

۔ رضحت اوبومیس ریض اہلل اعتیل ہنع ےس رواتی ےہ ہک یبن یلص اہلل ہیلع وآہل وملس ےن رفامای ہک سج ےن ۳

( 282دحثی ربمن :دلج اول:حیحص ملسم) رپ ایھتہر ااھٹای وہ مہ ںیم ےس ںیہن ےہ۔( املسمونں )مہ

املسمن ( اکپ) ںیہ ہک آپ یلص اہلل ہیلع وآہل وملس ےن رفامای ۔ دبعاہلل نب رمعو یبن یلص اہلل ہیلع وآہل وملس ےس لقن رکےت۴

اہمرج وہ ےہ وج ان ںوزوں وک وھچڑ دے، نج یک اہلل ( وپرا)وہ ےہ سج یک زابن اور اہ ھت ےس املسمن اذیاء ہن اپںیئ، اور

(9دحثی ربمن :دلج اول:حیحص اخبری)ےن اممتعن رفامیئ ےہ

ےس رواتی ےہ ہک دو ڑلوکں اک آسپ ںیم ڑگھجا وہا اکی ڑلاک اہمرجنی ںیم ےس اھت اور ۔ رضحت اجرب ریض اہلل اعتیل ہنع ۵

اکی ڑلاک ااصنر ںیم ےس اہمرج ڑلےک ےن اہمرجوں وک اکپرا اور ااصنری ڑلےک ےن ااصنر وک اکپرا وت روسل اہلل یلص اہلل ہیلع

وساےئ اس ےک ہک دو ! اے اہلل ےک روسل! ںیہن: وملس ابرہ ےلکن اور رفامای ہی ایک اجتیلہ یک اکپر ےہ ولوگں ےن رعض ایک

ڑلےک آسپ ںیم ڑگھجے ںیہ ان دوونں ںیم ےس اکی ےن دورسے یک رسنی رپ امرا ےہ آپ یلص اہلل ہیلع وملس ےن رفامای

ہکن ہی اس وکیئ رحج ںیہن آد وک اےنپ اھبیئ یک دمد رکین اچےیہ وخاہ وہ اظمل وہ ای ولظمم ارگ اظمل ےہ وت اےس ملظ ےس رووک ویک

(2181دحثی ربمن :دلج وسم:حیحص ملسم) یک دمد ےہ اور ارگ ولظمم ےہ وت اس یک دمد رکو۔



of 101

۔ رضحت انجدہ نب اہیم ریض اہلل اعتیل ہنع ےس رواتی ےہ ہک مہ ابعدہ نب اصتم ےک اپس احرض وہےئ اور وہ امیبر ےھت ۶

ن رکںی وج آپ ےن روسل اہلل یلص اہلل ہیلع وملس ےس مہ ےن اہک اہلل آپ وک دنترتس رکے مہ ےس وکیئ ایسی دحثی ایب

ینس وہ اور اہلل اس ےک خرہعی عفن اطع رفامےئ وت اوہنں ےن اہک ںیمہ روسل اہلل یلص اہلل ہیلع وملس ےن البای مہ ےن آپ یلص

ےن ابت ےننس اور اہلل ہیلع وملس ےس تعیب یک اور نج اومر یک آپ یلص اہلل ہیلع وملس ےس مہ ےن تعیب یک وہ ہی ےھت مہ

اجےن رپ اور اس ابت رپ

ئ

ااطتع رکےن یک تعیب یک ہک اینپ وخیش اور انوخیش ںیم یگنت اور آاسین ںیم اور مہ رپ رتحیج دی

ہک مہ اکحم ےس ڑگھجا ہن رکںی ےگ وساےئ اس ےک ہک مہ واحض دںیھکی اور اہمترے اپس اس ےک رفک وہےن رپ اہلل یک

(274دحثی ربمن :دلج وسم:حیحص ملسم )رطف ےس وکیئ دلیل وموجد وہ۔

اجدو وٹان اور یلفس لمع ےس رگزی ۔46

اس ںیم اعولمں ےس لم رک ایمں ویبی ںیم دجایئ ڈاےنل یک وکشش، الہک رکےن یک اسزش، اکروابر یک ہنیبم دنبش

ارگ ہی یلفس لمع دافع ںیم ولطمہب ہجیتن ربآدم وہ ای ہن وہ ضحم ادقام یہ رجم ےہ۔ ہکوریغہ اشلم ںیہ۔اس ےس عطق رظن

ایک اجےئ وت یھب اناجزئ ےہ ۔اہتبل ان ےک وتڑ ںیم رقآن یک آایت یک التوت و اامعتسل اکی دحمود دارئے ںیم اجزئ ےہ۔

ارقبلہ )رفک ایک رکےت ےھت ہک وہ ولوگں وک اجدو اھکسای رکےت ےھت۔( یہ)احالہکن امیلسن ےن یھبک رفک ںیہن ایک، اہتبل ایشنیط :رقآن

112:2)

دحثی

رضحت اوبرہریہ ریض اہلل اعتیل ہنع یبن یلص اہلل ہیلع وآہل وملس ےس رواتی رکےت ںیہ ہک آپ ےن رفامای است الہک

رکےن وایل ابوتں ےس دور روہ۔ ولوگں ےن وپاھچ ای روسل اہلل وہ وکیسن ابںیت ںیہ رفامای دخا ےک اس ھت رشک رکان اور اجدو

اعتیل ےن رحام ایک ےہ اور وسد اھکان، اور میتی اک امل اھکان، اور اہجد ےس رفار ینعی اھبانگ رکان اور اس اجن اک انقح امران سج وک اہلل

(38دحثی ربمن:دلج دوم:حیحص اخبری )اور اپک دانم وھبیل اھبیل ومنم وعروتں رپ زان یک تمہت اگلان۔

ھا یتہک ںیہ ہک ھچک ولوگں ےن روسل اہلل یلص اہلل ہیلع''۔ ۲

عن

وملس ےس اکونہں ےک ابرے ںیم وسال ایک، وت اعہشئ ریض اہلل

۔ ایسی ابںیت ایبن رک (ضعب اواقت)ہی ولگ ھچک یھب ںیہن ںیہ۔ ولوگں ےن اہک ہک اے اہلل ےک روسل وہ :آپ ےن رفامای

۔ (رفےتش ےس)دےتی ںیہ وج چس وہ اجیت ںیہ، وت یبن یلص اہلل ہیلع وملس ےن رفامای ہک وہ ابت یچس وہیت ےہ، ےسج یسک نج ےن

۔ دووتسں ےک اکن ںیم ڈال داتی ےہ اور (اکنہ)ا اک وہات ےہ اور رھپ وہ اس ابت وک رمیغ یک رطح ٹک ٹک رک ےک اےنپ



of 101

( 7561اخبری، رمق )۔ ''ہی ولگ اس ںیم وس وھجٹ الم رک ولوگں ےس ایبن رکےت ںیہ۔

۔ ملظ و زایدیت ےس رگزی47

ےس اٹہ دانی۔ انچہچن رہ وہ اکم ملظ ےہ سج ںیم یسک یک قح یفلت وہ۔ ملظ ےک وغلی ینعم ںیہ یسک ےش وک اس ےک الص اقمم

اٹہ دایایس ل ے رشک وک بس ےس ڑبا ملظ رقار دای ایگ ےہ ویکہکن اس ںیم اہلل یک تفص وتدیح وک اس ےک الص اقمم ےس

اجزئ قح ےس رحموم اجات ےہ۔ وقحق اابعلد ںیم یھب ملظ ےک یئک ولہپ ےہ ےسیج یسک اک امل بصغ رکانیل، اےس اس ےک

رکدانی، رقض یک ادایگیئ ںیم اٹل وٹمل رکان، دوھاک دانی، اذیا اچنہپان، اگیل انکب، امل ولانٹ، وچری رکان وریغہ۔

رقآن

آل ) (وہاگ ہن یھب اگر دمد وکیئ اک اظوملں( واہں) اور دای ڈال ںیم روسایئ ڑبی اےس وگای وت ڈاال ںیم دوزخ ےن وت ےسج ۔ ویکہکن۱

( 192:3رمعان

ااضہف یہ ںیم اسخرہ ےک اظوملں رگم ےہ رتمح اور افش وت ل ے ےک ومونمں وہ ںیہ رکےت انزل ھچک وج ںیم رقآن مہ ۔ اور۲

(82:17: ینب ارسالیئ)۔ ےہ رکات

دحثی

املسمن ہک رفامای ےن وملس وآہل ہیلع اہلل یلص اہلل روسل ہک ںیہ رکےت رواتی ےس ہنع اعتیل اہلل ریض رمع نب دبعاہلل ۔۱

اےنپ صخش وج اور( رکے ملظ رپ اس ہک) رکے، وحاہل ےک اظمل وک اس ہن اور رکے، ملظ رپ اس وت ہن ےہ، اھبیئ اک املسمن

تبیصم یک اس ےس املسمن صخش وج اور ےہ، رکات روایئ احتج یک اس اعتیل اہلل ےہ، وہات ںیم رکف یک روایئ احتج یک اھبیئ

اہلل وت یک، وپیش بیع یک املسمن یسک ےن سج اور اگ، رکے دور ےس اس ںیتبیصم یک ایقتم اعتیل اہلل وت رکے، دور وک

(2339 ربمن دحثی:اول دلج:اخبری حیحص) ۔اگ رکے وپیش بیع یک اس دن ےک ایقتم

ولوگں رکو، دمد یک اھبیئ ولظمم ای اظمل اےنپ ہک رفامای ےن وملس وآہل ہیلع اہلل یلص اہلل روسل ہک ںیہ رکےت رواتی ےس اسن ۔۲

رکںی، دمد رطح سک یک اظمل نکیل ےہ، آات ںیم ھجمس وت رکان دمد یک ولظمم وملس وآہل ہیلع اہلل یلص اہلل روسل ای ایک رعض ےن

(2341 ربمن دحثی:اول دلج:اخبری حیحص) ۔( رووک ےس ملظ وک اس ینعی) ول ڑکپ اہ ھت اک اس رفامای ےن وملس ہیلع اہلل یلص آپ

ےن صخش سج ہک رفامای ےن وملس وآہل ہیلع اہلل یلص اہلل روسل ںیہ رکےت رواتی ہنع اعتیل اہلل ریض اوبرہریہ ۔رضحت۳

وہں دانیر ہن ہک بج آےئ دن وہ ہک ےلہپ ےس اس ےل رکا اعمف یہ آج اےس وت وہ ایک ملظ رپ ںوز اور یسک ای زعت یک یسک



of 101

اپس ےک اس ارگ اور اگ اجےئ ایل ےل ےس اس ےک ملظ ےک اس دقبر وت وہاگ، اصحل لمع اپس ےک اس ارگ درمہ ہن اور ےگ

(2348 ربمن دحثی:اول دلج:اخبری حیحص) یگ، اجںیئ ڈایل رپ رس ےک اس رک ےل رباایئں یک ولظمم وت یگ، وہ ہن ایکینں

وچب ےس رکےن ملظ رفامای ےن وملس ہیلع اہلل یلص اہلل روسل ہک ےہ رواتی ےس ہنع اعتیل اہلل ریض دبعاہلل نب اجرب رضحت ۔۴

اور ےہ ایک الہک وک ولوگں ےلہپ ےس مت ےن لخب ویکہکن وچب ےس( وجنکیس ینعی)لخب اور ےہ اتریکی دن ےک ایقتم ملظ ویکہکن

(2175 ربمن دحثی:وسم دلج:ملسم حیحص) ۔ایک الحل وک رحام اور اہبےئ وخن ےک ولوگں ےن اوہنں ےس وہج یک یہ لخب

۔ نس ولکب

وت یفنم وطر رپ ہی اتبدای ایگ ہک وہ وکن ےس اومر ںیہ نج ےس اجن اور امل وک اصقنن چنہپ اتکس ےہ۔ دورسی اکی اجبن

ویں وک رفوغ دےنی ےک ل ے ااکحامت دےیئ ےئگ نج ےک خرےعی اعمرشہ ںیم انم و آیتش یک واجبن اعمرشے ںیم ان ر

ےس رگزی رکںی اور دعل و ااصنف اک روہی اانپےت وہےئ اضف اقمئ وہ، ولگ اکی دورسے اک دھک درد ابںیٹن، ملظ و دعوان

اکی دورسے وک یکین یک نیقلت اور ربایئ ےس ےنچب یک اتدیک رکںی اتہک بس لم رک اس دا اور آرخت ےک اےھچ رہشی

نب ںیکس۔

ولک ۔ڑپوویسں اور وکزگیل ےس ااھچ 48

نیقلعتم ےس رماد درتف ای اکروابر ںیم اس ھت اکم رکےن واےل ولگ، ڑپویس ےس رماد ےلحم ،درتف ، دواکن ای یسک لقتسم

رقتسم ںیم رقبی ےنھٹیب اےنھٹ واےل ولگ وریغہ ںیہ۔ اےھچ ولک ےس رماد ادتبا ںیم وت اںیہن اےنپ رش ےس وفحمظ رانھک

ایہ یک اکوش رکان اشلم ںیہ۔ ان ےک اس ھت اےھچ ولک ںیم رغتب ںیم امیل اور رھپ ان ےک ل ے ااثیر، رقابین اور ریخ وخ

امیترداری، دوعت دےنی رپ دوعت وبقل رکان اور ومت ےک ومعق رپ ایعدت و ادماد، رپاشیین ںیم دوجلیئ ، امیبری ںیم

انجزے ںیم رشتک رکان وریغہ اشلم ںیہ۔

رقآن

، ومیتیں اور ونیکسمں ےک اس ھت، ڑپوویسں ےک اس ھت وخاہ رقاتب اور وادلنی ےک اس ھت، رقاتب داروں ےک اس ھت ۱

اہمترے ےضبق ںیم ( ولڈنی الغم)واےل وہں وخاہ ایبنج، زین آس اپس ےک ےنھٹیب واولں اور اسمرفوں ےک اس ھت اور وج



of 101

(36:4:ااسنلء )وہں ان ےک اس ھت نس ولک ےس شیپ آؤ۔

ربصےس اکم ےتیل ںیہ،اورامنزاقمئ رکےت ںیہ،اورامہرے دےی ۔ اوران اکاحل ہی وہاتےہ ہک اےنپ رب یک راضےک ےیل۲

(21-24:13ارلدع)وہےئ رزق ںیم ےس العہین اوروپدیشہ رخچ رکےت ںیہ،اورربایئ وک الھبیئ ےس دعف رکےت ںیہ۔

دحثی

رضحت رسموق ےس رواتی ےہ ہک سج وتق رضحت اریم اعموہی وکہف یک رطف رشتفی الےئ وت مہ رضحت انب رمعےک

ےئگ وت اوہنں ےن روسل اہلل یلص اہلل ہیلع وملس اک خرک ایک رفامےن ےگل ہک آپ یلص اہلل ہیلع وملس ہن وت دب زابن ےھت اور ہن اپس

یہ دب زابین رکےت ےھت اور اوہنں ےن رفامای ہک روسل اہلل یلص اہلل ہیلع وملس ےن رفامای مت ولوگں ںیم ےس رتہبنی ولگ وہ

(1536دحثی ربمن :دلج وسم:حیحص ملسم )ںیہ نج ےک االخق اےھچ ںیہ۔

۔ اوبرشحی ریض اہلل ہنع ےتہک ںیہ ہک یبن یلص اہلل ہیلع وملس ےن رفامای ہک دخبا وہ آد ومنم ںیہن ےہ، دخبا وہ آد ۲

آپ ےن رفامای سج اک ڑپویس اس یک وفیلکتں ! ومنم ںیہن ےہ، دخبا وہ آد ومنم ںیہن ےہ، وپاھچ ایگ وکن ای روسل اہلل

(955دحثی ربمن :دلج وسم:حیحص اخبری) ےب وخف ہن وہ ےس

رضحت اعہشئ ریض اہلل اہنع اک ایبن ےہ ہک روسل اہلل یلص اہلل ہیلع وملس ےن رفامای ہک ربجلی ہیلع االسلم ڑپویس ےک ل ے ۔۳

دحثی :دلج وسم:حیحص اخبری)ربارب ںیمہ وتیص رکےت رےہ اہیں کت ہک ےھجم ہی تنل وہا ہک اس وک وارث انبدںی ےگ

( 953ربمن

ہک روسل اہلل یلص اہلل ہیلع وآہل وملس ےن رفامای مت ںیم ےس وکیئ صخش ومنم ہن ۔ رضحت اسن نب امکل ےس رواتی ےہ۴

حیحص)وہاگ بج کت ہی ابت ہن وہ ہک وج ابت اےنپ ل ے دنسپ رکات وہ ویہ اےنپ اھبیئ ےک ل ے ای ڑپویس ےک ل ے دنسپ رکے

۔( 172دحثی ربمن :دلج اول:ملسم

تی ےہ ہک روسل اہلل یلص اہلل ہیلع وآہل وملس ےن اراشد رفامای وہ صخش رضحت اوبرہریہ ریض اہلل اعتیل ہنع ےس روا۔۵

۔(174دحثی ربمن :دلج اول:حیحص ملسم)تنج ںیم دالخ ںیہن وہاگ سج یک رضر راسوینں ےس اس اک اسمہہی وفحمظ ہن وہ

۔ اافیےئ دہع49

ااکحامت رپ لمع رکےن اک یمو ودعہ اہلل ےس ےئک وہےئ ودعے وپرے رکان نج ںیم دخا یک رشتعی اور اس ےس رماد

اور اکی رفد یک اجبن ےس ےئک ےئگ ارفنادی دہع و امیپن اشلم ںیہ۔ ہکبج ولوگں ےس ےئک ےئگودعوں ںیم ارفنادی



of 101

، ادایگیئرہشی ےک وطر رپ سکیٹ یک الثم ، راییتس امیپن ، رقض اک نیل دنی وریغہاکنحےسیج ودعے، اعمرشیت دہعو امیپن

رکاےک اےکن وقانین امانن، امایلیت ےسیج اپدساری وریغہ، اداروں ےس ےئک ےئگ امیپناقونن یک

ٹ

میلیمیلعت اداروں ںیم ارنو

وٹن وھکانل وریغہ، المزتم ےک

ئ

رغض بس ونتیع ےک ودعے اشلم ںیہ۔ان ںیم الزم ںیہن ہک امیپناداروں ںیم ااکئ

ڈی وگنیلجی ےس یھب ایک اجاتکس ےہ۔رہ ودعہ رحتریی وہ ہکلب ہی زابین اور ضعب اواقت اخومش اب

رقآن

(177:2:ارقبلہ )۔ (اثتب وہےئ)اور بج وقل و رقار رک ایل وت اےنپ وقل ےک وپرے۔۱

(152:6:االاعنم )وپرا رکو۔( رک ےکچ وہ اس وک)دہع ( وج)۔اور اہلل ےس ۲

(34:17: ارسالئینب)دہع یک ابز رپس وہیگ۔( ایقتم ںیم)دہع وک وپرا ایک رکو۔ کشیب ( دوھکی،)۔اور ۳

اہلل اک دہع وپرا رکو اور ( ھجمس ول ہک ہی اہلل ےک زندکی اکی دہع وہ ایگ۔ وت)۔اور بج مت آسپ ںیم وقل و رقار رکو وت ۴

ںیمسق یکپ رکےن ےک دع اںیہن وتڑ ہن ڈاول احالہکن مت اہلل وک وگاہ انب ےکچ وہ۔ کشیب اہلل وک ولعمم ےہ وج ھچک مت رکےت ( اینپ)

(۱۱:۱۶ الحنل)وہ۔

دحثی

قف رضحت اوبرہریہ ریض اہلل اعتیل ہنع روسل اہلل یلص اہلل ہیلع وآہل وملس ےس رواتی رکےت ںیہ آپ یلص اہلل ہیلع وآہل وملس ےن رفامای انم

یف یک نیت العںیتم ںیہ، بج وہ ابت رکے وت وھجٹ وبےل، بج انیم انبای اجےئ، وت تنےس رکے، اور بج اعمدہہ رکے، وت ودعہ الخ

(22دحثی ربمن :دلج دوم:حیحص اخبری) رکے۔

۔ میتی و نیکسم ےس نس ولک51

میتی و نیکسم وہ سج اک وکیئ اہسرا ہن وہ۔ےسیج اھبیئ ےک رمےن رپ ایکس اوالد یک خہم داری دورسے اھبیئ رپ آیتکس ےہ۔

اس وصرت ںیم ایکس رپورش، اس ےس نس ولک اکی ولطمب لمع ےہ۔

رقآن

(83:2ارقبلہ)۔ ( کین رباتؤ رکان)داروں اور ومیتیں اور ونیکسمں ےک اس ھت اور رہتش



of 101

میتی ےک امل ںیم تنےس ےس رگزی۔51

۔ اس یک اجدئاد وک اس یک ولبتغ کت اامےس انھجمس، امل وکاس ےک رتہبنی افمد ںیم اامعتسل رکان اور اس ےک ام ل اور

ںیہ۔اجدئاد ےس وکیئ اناجزئ تعفنم ےس رگزی رکان اشلم

رقآن

رتہب وہ اہیں کت ہک ( اس ےک قح ںیم)ہن اجؤ رگم اےسی وطر رپ ہک ( یھب)میتی ےک امل ےک زندکی ( ایس رطح)اور ۔۱

(152:6: االاعنم )وک چنہپ اجےئ( یک رمع)وہ وجاین

کت ہک وہ اےنپ ن رتہب وہ، اہیں( میتی ےک قح ںیم)اور میتی ےک امل ےک رقبی یھب ہن وکٹھپ رگم اہں اےسی رطےقی رپ ہک ۔۲

(34:17: ینب ارسالئ)ولبغ وک چنہپ اجےئ۔

۔ ارم ابرعملوف اور یہن نع ارکنمل 52

ولوگں وک اےنپ دارئۂ اکر ںیم یکین یک رطف البان اور ربایئ ےس روانک۔ نکیل اس ںیم رشط ہی ےہ ہک ہی اےنپ دارئۂ اکر ںیم

دنمرہج خلی نیت اوصولں وک دم رظن رانھک رضوری : اوصل ارم ابرعملوف اور یہن نع ارکنمل ےک تمکح ےک اس ھت وہ۔

:ےہ

وکیئ ااسی اکم وہراہ وہ وج االس رشتعی یک واحض الخف ورزی وہ ےسیج رشاب انیپ، :افل۔ رشتعی یک الخف ورزی

ایب ن رکےک وچری، زان وریغہ ۔ اہتبل ارگ ہی رشتعی یک واحض الخف ورزی ہن وہ ہکلب اس ںیم دو آراء وہں وت اانپ ہطقن رظن

دموع ےک ہطقنء رظن یک دقر یک اجےئ ۔ الثم ارگ رحمم اک میلح اھکےن رپ االتخف ےہ وت اانپ ہطقنء رظن ایب ن رکےک دورسی

راےئ وک ہطقنء رظن اک االتخف اھجمس اجےئ۔

ےن اک فلکم اکی دورسا اوصل ہی ےہ ہک رعموف اک مکح اور رکنم ےس ےنچب یک نیقلت رک: ب۔دارئۂ اکر اک نیعتم وہان

صخش اےنپ دارئۂ اکر ںیم ےہ اس ےس ابرہ ںیہن۔ اثمل ےک وطر رپ اکی ابپ اےنپ دس اسہل چ ے وک امنز ہن ڑپےنھ رپ ڈاٹن

اور امر اتکس ےہ نکیل وہ ہی لمع ڑپویس ےک چ ے رپ ںیہن رکاتکس۔ دارئۂ اکر ااہتنیئ رضوری ےہ ورہن ہجیتن اٹل وہ اتکس ےہ۔

وکیئ صخش ابزار ںیم آےن اجےن وایل ےب رپدہ وعروتں وک زربدیتس اقنب انہپان رشوع رکدے وت اثمل ےک وطر رپ ارگ



of 101

ااجنم اسفد یہ ےہ۔

رسیتا امہ اوصل تمکح ےہ۔ اس ےک ل ے فلتخم ااسبیل اایتخ ر رکےن رضوری ںیہ۔ ضعب اواقت انب :ج۔ تمکح

ات ےہ۔ الثم یسک صخش وکطلغ ادناز ںیم یک یئگ امنز یک تمکح ارم ابرعملوف ای یہن نع ارکنمل ےس ہجیتن ربسکع دیپا وہاج

نیقلت اےس ریہ یہس امنزوں ےس یھب رفنتم رک یتکس ےہ۔

رقآن

یکین اک مکح دےنی واےل اور ربایئ ےس روےنک واےل (اہلل یک تنج ےک وعض اینپ اجںین ےنچیب واےل ولگ وہ ںیہ وج )۔۱

(112:9: اوتلہب )۔(ںیہ)

۔اور مت ںیم ےس ھچک ولگ اےسی وہان اچںیئہ وج یکین یک رطف البےت رںیہ وہ اےھچ اکومں اک مکح دںی اور ربے اکومں ےس ۲

(114:3:آل رمعان )روےتک رںیہ اور اےسی یہ ولگ رماد اپےن واےل ںیہ

ومں ےس عنم ایک رک اور ھجت رپ یک تحیصن ایک رک اور ربے اک( ےک رکےن)اےھچ اکومں ( ولوگں وک)اٹیب، امنز اقمئ رک اور ۔۲

(17:31:امقلن)تمہ ےک اکم ںیہ۔( ڑبی)وج تبیصم یھب ڑپے اس رپ ربص ایک رک۔ کشیب ہی

ےئک، اور اکی دورسے وک قح یک تحیصن اور ربص یک نیقلت ( یھب)۔رگم وج ولگ اامین الےئ اور اوہنں ےن کین لمع ۳

(113:ارصعل )۔(وہ اہتبل اسخرے ںیم ںیہن ںیہ)رکےت رےہ

دحثی

رضحت اطرق نب اہشب ےس رواتی ےہ ہک دیع ےک دن بس ےس ےلہپ امنز ےس لبق سج صخش ےن ہبطخ رشوع ایک وہ

رموان اھت اکی آد اڑھا وہ رک رموان ےس ےنہک اگل ہک امنز ہبطخ ےس ےلہپ وہین اچےئہ رموان ےن وجاب دای وہ دوتسر اب

اہلل اعتیل ہنع وبےل اس صخش رپ رشتعی اک وج قح اھت وہ اس ےن ادا رک دای وھچڑ دای ایگ ےہ احرضنی ںیم ےس اوبدیعس ریض

اب اچےہ رموان امےن ای ہن امےن ںیم ےن وخد روسل اہلل یلص اہلل ہیلع وآہل وملس وک رفامےت انس ہک وج صخش مت ںیم ےس وکیئ

زابن ےس ااسی رکے ارگ ہی یھب نکمم ہن ابت رشتعی ےک الخف دےھکی وت وہ اہ ھت ےس اس وک دبل دے ارگ ااسی نکمم ہن وہ وت

(179دحثی ربمن 1اتکب حیحص ملسم دلج ) ن اک درہج ےہ۔وہ وت دل ےس یہ اس وک ربا اجےن رگم ہی فیعض رتنی اامی

۔ دوعت و غیلبت53

و ایعل دوعت و غیلبت دنی اک اکی امہ اقتاض ےہ ۔ اس دوعت ےک یئک درےج ںیہ۔ اکی درہج وت ہی ےہ ااسنن اےنپ الہ



of 101

،دوتس اابحب اور رقیبی رےتش داروں وک دوعت دے۔ دورسی حطس املع یک دوعت ےہ وج ولوگں وک دنی اھکسںیئ۔

رسیتی حطس ارٹنلنشین دوعت ےہ وج رایتس ای املسمونں ےک مظن اامتجیع رپ رفض ےہ۔

رقآن

لمع رکےت رےہ اور آسپ ںیم قح ابت رصع یک مسق، ہک ااسنن اصقنن ںیم ےہ۔رگم وہ ولگ وج اامین الےئ اور کین ۔۱

(113:وسرہ ارصعل )یک نیقلت اور ربص یک اتدیک رکےت رےہ

( اہلل اک)۔ اور اس صخش ےس ایھچ ابت سک یک وہیتکس ےہ سج ےن اہلل یک رطف البای اور کین لمع ےئک اور اہک ہک ںیم ۲

(33:41: تلصف)ر وہں رفامربندا

داگر ےک راہتس یک رطف تمکح اور دمعہ تحیصن ےک اس ھت دوعت دےئجی اور اےنپ رپور( ولوگں وک)آپ (! اے یبن)۔ ۳

ان ےس اےسی رطہقی ےس ابمہثح ےئجیک وج رتہبنی وہ۔ البہبش آپ اک رپورداگر اےس یھب وخب اجاتن ےہ وج اس یک راہ ےس

(125:16:الحنل )کٹھب اک ےہ اور وہ راہ راتس رپ ےنلچ واولں وک یھب وخب اجاتن ےہ۔

داری۔ اامےس54

اامےس اکی وعیس االطصح ےہ سج ںیم اایشء، راز، وشمرہ بس رطح یک ااموتنں یک افحتظ اشلم ےہ۔

رقآن

(8:23:اوملونمن)اک اپس رےتھک ںیہ۔( وامیپن)اور اےنپ دہع اور وہ وج اینپ ااموتنں۔ ۱

(58:4:ااسنلء)رکو۔اہلل ںیہمت مکح داتی ےہ ہک اامںیتن الہ اامےس ےک رپسد رکدای ( املسمون،) ۔۲

تنےس ہن رکو اور ہن اینپ ااموتنں ںیم تنےس رکو ( اامےس ںیم)اہلل اور اس ےک روسل یک ' اے ولوگ وج اامین الےئ وہ ۔۳

(27:8االافنل )اور مت اس ابت وک وخب اجےتن وہ۔

دحثی

وآہل وملس ےن رفامای ہک بج اامےس اضہ وہاجےئ وت رضحت اوبرہریہ ریض اہلل اعتیل ہنع ےس رواتی رکےت ںیہ ہک روسل اہلل یلص اہلل ہیلع

د ایک اجےئ ایقتم اک ااظتنر رکو۔ وپاھچ اس اک اضہ وہان سک رطح ےہ ای روسل اہلل یلص اہلل ہیلع وآہل وملس، آپ ےن رفامای ہک بج اکم ان الہ ےک رپس

(1443دحثی ربمن :دلج وسم:حیحص اخبری) وت ایقتم اک ااظتنر رکو۔



of 101

ااصنف دعل و۔55

دعل و ااصنف اکی تہب امہ مکح ےہ دعل یک دض ملظ ےہ۔ انچہچن رہ اعمہلم ںیم دعل و ااصنف اک روہی اایتخر رکان

اچےئہ وخاہ وہ اعمیش اعمالمت وہں، اعمرشیت وہں ای وکیئ اور۔

رقآن

رےنہ اک ،اورےب ایحیئ، اور ربایئ، اوررسس ی ےس ےتیورااسحن اک ،اوررقاتب داروں وک داہلل اعتیل مکح دےتی ںیہ؛ دعل اک،ا

(91:16: الحنل)رکےت ںیہ۔عنم

دحثی

رضحت انب رمعو ریض اہلل ہنع ےس رموی ےہ ہک یبن رکمی یلص اہلل ہیلع وملس ےن اراشد رفامای ہک دا ںیم دعل وااصنف رکےن واےل

دلج :دنسم ادمح) ومویتں ےک ربنم رپ ہوہ ارفوز وہں ےگ۔ایقتم ےک دن اےنپ اس دعل وااصنف یک ربتک ےس رامحن ےک اس ےن

(1982دحثی ربمن :وسم

اک زتہیک الکم: ج

ایھچ اعمرشت ےک ل ے الز ےہ ہک زابن ےس اقمئ رکدہ اقلعتت ںیم اپزیکیگ اپیئ اجےئ۔ ولگ اکی دورسے یک

ھٹیپ ےھچیپ ربایئ رکےک ذجابت رجموح ہن دبزابین ےس وفحمظ رںیہ، اکی دورسے وک خلیل ہن رکںی، تمہت ہن اگلںیئ،

رکںی،ہنعط زین، یلغچ اور ذماق اڑاےن ےس رگزی رکںی۔ ایس ل ے تہب نیعتم وطر رپ زابن وک اپدنب رکےن ےک ااکحامت

دےیئ ےئگ ںیہ۔

۔وخش االخیق56

ں ےس رن ےس وخش االخیق اکی امہ دینی اقتاض ےہ اور اس اک وزن ایقتم ںیم تہب زایدہ وہاگ۔ اس اک بلطم ولوگ

ابت رکان، ان یک زایدویتں اک الھبیئ ےس وجاب دانی، ان یک ریخ وخایہ رکان وریغہ ےہ۔

رقآن

بج مہ ےن ینب ارسالیئ ےس ہتخپ دہع ایل اھت ہک مت ولگ اہلل اعتیل ےک العوہ یسک یک ابعدت ہن رکو ےگ اور وادلنی ےس، ( وہ وتق اید رکو)اور



of 101

ں ےس ااھچ رباتؤ رکو ےگ، ولوگں ےس یتاب ابںیت وہک ےگ، امنز وک اقمئ رکو ےگ اور زوکۃ دےتی روہ ےگ۔ رھپ رہتش داروں، ومیتیں اور ونیکسم

ارقبلہ )ارعاض رک رےہ وہ۔( اب کت مت اس دہع ےس)مت ںیم ےس اموساےئ دنچ آدویمں ےک ابیق بس اس دہع ےس رھپ ےئگ۔ اور

:83:2)

ابت زابن ےس اکنںیل۔ وج رتہب وہ ویکہکن اطیشن ولوگں ںیم اسفد ڈولا داتی ےہ۔ البہبش ہک ویہ: ۔ آپ ریمے دنبوں ےس ہہک دےئجی۲

(53:17:ینب ارسالیئ )اطیشن ااسنن اک الھک الھک دنمش ےہ۔

دحثی

۔ ( 813دحثی ربمن :دلج دوم:حیحص اخبری)۔مت ںیم ےس رتہب وہ صخش ےہ وج مت بس ںیم زایدہ اباالخق وہ۔۱

وج صخش اہلل اور ایقتم ےک دن رپ اامین راتھک ےہ اس وک اچےئہ ہک "۔ایس رطح اکی اور دحثی ںیم ایبن وہات ےہ ۔۲

( 977دحثی ربمن :دلج وسم:حیحص اخبری )۔"ایھچ ابت ےہک ای اخومش رےہ

اطع یک یئگ؟ رفامای وخش دنبے وک بس ےس ایھچ ںوز ایک"۔ایس رطح اکی رمہبت یبن رکمی یلص اہلل ہیلع وملس ےس وپھچ ایگ ۳

( 317دحثی ربمن :دلج وسم:ننس انب امہج) یقلخ۔

نم یک زیمان ںیم ایقتم ےک دن وم: وملس ےن رفامایاوب درداء ریض اہلل ہنع ےس رواتی ےہ ہک یبن یلص اہلل ہیلع''۔۔۴

ایح دب وگ صخش وک دنمش راتھک وکیئ ںوز یھب اس ےک اےھچ االخق ےس زایدہ وزین ہن وہ یگ اور ےب ہ اہلل اعتیل ےب

(2112رتذمی، رمق )''ےہ۔

ھا اہلل ےس رواتی ےہ ہک ںیم ےن یبن یلص اہلل ہیلع وملس وک ہی رفامےت وہےئ انس ےہ ہک دنبہ ومنم نس ''۔۵

مح

اعہشئ ر

ؤد، رمق اوب دا)''االخق ےس ویہ درہج احلص رک اتیل ےہ وج دن ےک روزوں اور رات یک امنزوں ےس احلص وہات ےہ ۔

4798)

۔ وھجٹ وبےنل ےس رگزی 57

وقل ای لعف ےس الخف واہعق ابت ایبن رکان اس ےس رماد ےہ۔ ہی یھب اکی ریبکہ انگہ ےہ اور امہری وساسیٹئ ںیم تہب

اعم ےہ۔

رقآن

رخچ رکےن ( اہلل یک راہ ںیم )رفامن ربدار اور ( اہلل ےک)ربص رکےن واےل اور چس وبےنل واےل اور ( یہی ولگ ںیہ )



of 101

(17:3آل رمعان )اافغتسر رکےن واےل۔( وتہب ) واےل اور رات یک آرخی ڑھگویں ںیم

(31:22:اجحل)۔ سپ وتبں یک اناپیک ےس ےتچب روہ اور وھجیٹ ابوتں ےس رپزیہ رکو۔۲

دحثی

دبعارلنمح نب ایب رکبہ اےنپ وادل ےس رواتی رکےت ںیہ اوہنں ےن ایبن ایک ہک یبن یلص اہلل ہیلع وملس ےن نیت ابر رفامای ایک

آپ یلص اہلل ہیلع وآہل وملس ےن رفامای ! ںیم مت ولوگں وک بس ےس ڑبا انگہ ہن اتبؤں؟ ولوگں ےن وجاب دای اہں ای روسل اہلل

انبان وادلنی یک انرفامین رکان اور آپ یلص اہلل ہیلع وآہل وملس ہیکت اگلےئ ےھٹی وہےئ ےھت رفامایاہلل ےک اس ھت یسک وک رشکی

اس وک درہاےت رےہ اہیں کت ہک مہ ےن اہک اکش آپ یلص اہلل ہیلع وآہل وملس اخومش وہ ابرہک ن ول وھجٹ وبانل اور ابر

(2479دحثی ربمن :دلج اول:حیحص اخبری)۔اجےت

اہلل ریض اہلل اعتیل ہنع ےس رواتی ےہ ہک روسل اہلل یلص اہلل ہیلع وملس ےن رفامای مت رپ چس وبانل الزم ےہ ویکہکن چس وبانل یکین اک۔ رضحت دبع۲

وہ اہلل ہکراہتس داھکات ےہ اور یکین تنج اک راہتس داھکیت ےہ اور ااسنن اگلاتر چس وباتل راتہ ےہ اور چس وبےنل یک وکشش ںیم اگل راتہ ےہ اہیں کت

اور ےک اہں اچس ھکل دای اجات ےہ اور مت ولگ وھجٹ وبےنل ےس وچب ویکہکن وھجٹ ربایئ اک راہتس داھکات ےہ اور ربایئ دوزخ اک راہتس داھکیت ےہ

دلج :حیحص ملسم)ااسنن اگلاتر وھجٹ وباتل راتہ ےہ وھجٹ وبےنل اک ینمتم راتہ ےہ اہیں کت ہک وہ اہلل ےک اہں وھجاٹ ھکل دای اجات ےہ۔


۔ تمہت، اتہبن ای وھجاٹ ازلام اگلان58

اہیں ازلام ےس رماد یسک رپ وھجاٹ ازلام اگلان اور اےس دبانم رکےن یک وکشش رکان ےہ۔ اتہبن اکی ریبکہ انگہ ےہ۔

اخص وطر رپ ارگ ہی تمہت اپدکانم وعروتں رپ اگلیئ اجیئ وت القئ زعتریےہ اور اےسی صخش وک ایس وکڑوں یک زسا ےہ اور

دہ ےک ل ے اناقلب

ئ

وبقل ےہ۔ ازلام اگلےن یک اس ےک العوہ یھب یئک وصرںیت نکمم ںیہ ۔ ےسیج اس ھت یہ ان یک وگایہ آئ

یسک رپ وھجٹ وبےنل اک ازلام اگلان،روشت وخری یک تمہت درھان، رفک ےک وتفے اگلان وریغہ۔ ازلام رتایش یھب دبوگیئ یک

ے، امہرے اعمرشے ںیم ایسدتساونں اک ڑچیک ااھچانل، اکی مسق ےہ سج ےس اانتجب الز ےہ۔

حین

فض

اسس وہب ےک

وبڑیھ وعروتں یک ونوجان ڑلویکں رپ ازلام رتاایشں، ڈیمای یک یلعج روپرںیٹ اور اکروابری درتفی اموحل ںیم اتشگن



of 101

امنیئ اس یک یمو ںیلکش ںیہ۔

رقآن

وت ان وک اچر وگاہ ہن ال ںیکس( اےنپ دوعے رپ)رھپ ( اور) تمہت اگلںیئ( زان یک)اور وج ولگ اپک دانم وعروتں رپ ۔۱

(4:24:اونلر )یھبک ان یک وگایہ وبقل ہن رکو اور وہ وخد یہ افقس ںیہ۔( آدنئہ)ایس وکڑے امرو اور

( انقح یک تمہت اگل رک)ایک وہ ( وصقر)۔اور وج ولگ ومنم رمدوں اور وعروتں وک ریغب اس ےک ہک اوہنں ےن ھچک ۲

(58:33:االزحاب )ےتیل ںیہ۔( اینپ رگدن رپ)اختی دےتی ںیہ وت ہی ولگ اتہبن اور رصحی انگہ اک وبھج

دحثی

۔ رضحت اوبرہریہ ریض اہلل اعتیل ہنع ےس رواتی رکےت ںیہ اوہنں ےن ایبن ایک ہک ںیم ےن اوبااقلمس وک رفامےت وہےئ انس ہک سج ےن ۱

اےنپ الغم رپ تمہت اگلیئ اور وہ اس تمہت ےس ربی اھت وت ایقتم ےک دن اس وک وکڑے ںیگل ےگ، رگم ہی ہک وہ الغم ااسی یہ وہ اسیج ہک اس

(1791دحثی ربمن :دلج وسم:حیحص اخبری) اہک۔ےک امکل ےن

۔رضحت اوبرہریہ ریض اہلل اعتیل ہنع ےس رواتی ےہ ہک روسل اہلل یلص اہلل ہیلع وملس ےن رفامای ایک مت اجےتن وہ ہک سلفم وکن ےہ ۳

پ یلص اہلل ہیلع وملس ےن رفامای احصہب ریض اہلل اعتیل مہنع ےن رعض ایک مہ ںیم سلفم وہ آد ےہ ہک سج ےک اپس امل اابسب ہن وہ آ

ایقتم ےک دن ریمی اتم اک سلفم وہ آد وہاگ ہک وج امنز روزے زوکة و ریغہ بس ھچک ےل رک آےئ اگ نکیل اس آد ےن دا ںیم یسک

امرا وہاگ وت ان بس ولوگں وک اس آد یک وک اگیل دی وہیگ اور یسک رپ تمہت اگلیئ وہیگ اور یسک اک امل اھکای وہاگ اور یسک اک وخن اہبای وہاگ اور یسک وک

ایکینں دے دی اجںیئ یگ اور ارگ اس یک ایکینں ان ےک وقحق یک ادایگیئ ےس ےلہپ یہ متخ وہ ںیئگ وت ان ولوگں ےک انگہ اس آد رپ ڈال

(2178دحثی ربمن :دلج وسم:حیحص ملسم) دےئ اجںیئ ےگ رھپ اس آد وک منہج ںیم ڈال دای اجےئ اگ۔

ےس رگزی۔تبیغ59

درگی ڑبے انگوہں ےک ربالخف ہی انگہ تہب اعم ےہ اور اس ںیم رہ دورسا ۔ےہ اکی ڑبا انگہتبیغ ریبکہ انگوہں ںیم

دورسی اجبن رقآن و دحثی ںیم تبیغ یک ڑبے وااگشف اافلظ ںیم ذمتم یک یئگ ےہ۔ ےہ۔ رظن آات املسمن ولمث

رتمادف رقار دای ایگ ےہ وت ںیہک اس لمع ںیم التبم ولوگں وک منہج یک ںیہک اس لمع وک رمدہ اھبیئ اک وگتش اھکےن ےک

ودیع انسیئ یئگ ےہ۔



of 101

رقآن

اور مت ںیم ےس وکیئ یسک یک تبیغ ہن رکے، ایک مت ںیم ےس وکیئ اس ابت وک دنسپ رکے اگ ہک اےنپ رمدہ اھبیئ اک وگتش "

ہلل ےس ڈرےت روہ، ےب ہ اہلل ڑبا یہ وتہب وبقل رکےن واال اھکےئ؟ دوھکی اس ںوز وک مت وخد یھب انوگار ےتھجمس وہ۔ اور ا

(12:49:ارجحلات)"رہمابن ےہ

دحثی

وتسمرد نب دشاد ایبن رکےت ںیہ ہک روسل اہلل یلص اہلل ہیلع وآہل وملس ےن رفامای ہک سج صخش ےن یسک املسمن یک "۔۱

دحثی :دلج وسم:ننس اوبداؤد )اک وناہل الھکںیئ ےگ ۔تبیغ اک وناہل اھکای اہلل اعتیل ایقتم ےک روز اےس اس ےک لثم منہج

(1476ربمن

رضحت اسن ریض اہلل ہنع ےتہک ںیہ ہک روسل اہلل ےن رفامای بج اہلل اعتیل ےن ےھجم رعماج یک رات اورپ ےل ایگ وت اعمل ۔۲

ابال ںیم ریما زگر ھچک اےسی ولوگں رپ وہا نج ےک اننخ اتےبن ےک ےھت اور وہ ان انونخں ےس اےنپ رہچوں وک رھکچ رےہ

اھچ ہک ربجالیئ ہی وکن ولگ ںیہ اوہنں ےن وجاب دای ہک ہی وہ ولگ ںیہ وج ےھت ان یک اس احتل وک دھکی رک ںیم ےن وپ

اوبداؤد رمق )۔ "ولوگں اک وگتش اھکےت ینعی ولوگں یک تبیغ رکےت ںیہ ان یک زعت و آربو ےک ےھچیپ ڑپے رےتہ ںیہ

4878)

ےس رپزیہ بیع اگلےن اور ہنعط زین۔61

دبوگیئ ےک اقنصئ یک انب رپ اس یک یتخس ےس رس رہفتس ےہ۔زنط و عینشت رکان اور بیع وجیئزابن ےس اذیا اچنہپےن ںیم

ںیم واحض وطر رپ اس روےیئ وک ربا اھجمس ایگ رقآن و دحثی ںیم اممتعن یک یئگ ےہ۔رقآن ںیم وسرہ ارجحلات یک آتی

ایگ ےہ۔اور اس یک ذمتم یک یئگ ےہ اور ابز ہن آےن واےل ولوگں وک اظوملں یک فص ںیم اشلم ایک

رقآن

ربے ااقلب ےس اکپرو۔ اامین ےک دع انگہ اک ( اکی دورسے وک)اور ہن آسپ ںیم اکی دورسے وک بیع اگلؤاور ہن"۔۱

(۴۱:۱۱ارجحلات۔)۔"انم انگل ربا ےہ۔اور وج وتہب ہن رکںی وت ویہ اظمل ولگ ںیہ

ہ ںیم الہتک یک ودیع انسیئ یئگا

زمھل

ےہ ۔ یس رطح دب وگ ااسنن وک وسرہ ا



of 101

ہ ")رہ ہنعط زن اور بیع وجیئ رکےن واےل ےک ےیل الہتک ےہ"۔۲

زمھل

۔(۱:۱۱۴ا

دحثی

املسمن وک اختی ہن دو اںیہن اعر ہن دالؤ اور ان ںیم ویعب تم التش رکو۔ ویکہکن وج صخش اےنپ یسک املسمن اھبیئ یک "۱

ریگی اہلل اعتیل رکےن ےگل وہ خلیل وہ اجےئ اگ۔ بیع وجیئ رکات ےہ اہلل اعتیل اس یک بیع ریگی رکات اور سج یک بیع

( 2121دحثی ربمن :دلج اول:اجعم رتذمی) ارگہچ وہ اےنپ رھ ےک ادنر یہ ویکں ہن وہ۔

املسمن یک زعت یک اس دقر رحتم ےہ ہک وج وکیئ اس رحتم وک اصقنن اچنہپےئ ، اس یک امنزںی کت وبقل ںیہن

د ےہ۔وہںیت۔ آپ یلص اہلل ہیلع وملس اک اراش

وج وکیئ یسک املسمن یک آربورزیی رکے اگ وت اس رپ اہلل رفوتشں اور امتم ولوگں یک تنعل وہیت ےہ اس یک لفن اور "۔ ۲

( 441دحثی ربمن :دلج دوم:حیحص اخبری)۔"رفض ابعدت وبقل ںیہن وہیت

۔ہنعط زین وک یھب ان اافلظ ںیم عنم ایک ایگ ےہ ۔ اراشد وبنی یلص اہلل ہیلع وملس ےہ

دحثی ربمن :دلج دوم:اخبریحیحص )۔"یسک ےک بسن ںیم ہنعط زین رکان اور تیم رپ ونہح رکان زامہن اجتیلہ یک تلصخ ےہ"

1182)

۔یلغچ اگلےن ےس رگزی61

ای ولوگں یک البوہج ںیم طلغ یمہف اور دبامگین دیپا یک اجےکس ولوگں ںیم آسپادرھ یک ابت ادرھ اگلان اتہک اس ےس رماد

۔رکان یھب یلغچ ےک زرمے ںیم آات ےہ۔ اکشایت

دحثی

ںیہمت ںیم ایک رفامای ےن وملس ہیلع اہلل یلص دمحم رضحت ہک ےہ رواتی ےس ہنع اعتیل اہلل ریض وعسمد نب دبعاہلل ۔ رضحت۱

ہیلع اہلل یلص دمحم رضحت اور ےہ الیھپیت دینمش اور رفنت درایمن ےک ولوگں وج ےہ یلغچ وہ ےہ ایک ںوز حیبق تخس ہک اتبؤں ہن

دای ھکل وھجاٹ وہ ہک کت اہیں ےہ راتہ اتہک وھجٹ وہ اور ےہ اجات اھکل اچس وہ ہک کت اہیں ےہ راتہ اتہک چس آد رفامای ےن وملس

(2135 ربمن دحثی:وسم دلج:ملسم حیحص) ۔ےہ اجات

اکی ہک یچنہپ ابت ہی کت ہنع اعتیل اہلل ریض ذحہفی رضحت ہک ےہ رواتی ےس ہنع اعتیل اہلل ریض اوبوالئ رضحت ۔۲

ہیلع اہلل یلص اہلل روسل ےن ںیم ہک رفامای ےن ہنع اعتیل اہلل ریض ذحہفی رضحت وت ےہ رھپات اگلات ادرھ ابت یک ادرھ آد



of 101

( 291 ربمن دحثی:اول دلج:ملسم حیحص) ۔اگ اجےئ ںیہن ںیم تنج وخر لغچ ہک انس وہےئ رفامےت ہی وک وملس وآہل

اںیہن ہک ںیہ وہےت ولگ وہ دنبے رتہبنی ےک اہلل ہک ےہ رموی رموفاع ےس ہنع اہلل ریض منغ نب دبعارلنمح ۔رضحت۳

دیپا رفتقی درایمن ےک دووتسں ، ںیہ رکےت وخری لغچ وج ںیہ وہےت وہ دنبے دبرتنی ےک اہلل اور آاجےئ، اید اہلل رک دھکی

اور زیبار ابیغ، ، ںیہ رکےت

ٹ

عی

می (1116 ربمن دحثی:متفہ دلج:ادمح دنسم) ۔ ںیہ وہےت

یلص آپ وت وہا زگر رپ ربقوں دو اک وملس وآہل ہیلع اہلل یلص اہلل روسل ہک ےہ رواتی ےس ہنع اعتیل اہلل ریض ابعس انب ۔۴

ان راہ اج دای ںیہن ذعاب ےس وہج یک انگہ ڑبے یسک وک ان اور ےہ راہ اج دای ذعاب وک دوونں ان ہک رفامای ےن وملس وآہل ہیلع اہلل

ینہٹ یلیگ زبس ےن وملس وآہل ہیلع اہلل یلص آپ سپ اھت اتچب ہن ےس اشیپب اےنپ دورسا اور اھت رکات یلغچ صخش اکی ےس ںیم

رفامای اراشد ےن وملس وآہل ہیلع اہلل یلص آپ رھپ دی اگڑ رپ ربق اس اکی اور رپ ربق اس اکی رھپ وتڑا ںیم ڑکٹوں دو وک اس وگنمایئ

( 676 ربمن دحثی:اول دلج:ملسم حیحص) ۔یگ وہں ںیہن کشخ ہی ہک کت بج اگ اجےئ ایک مک ذعاب ےس ان ہک اشدی

۔ اگیل اور تنعل دےنی ےس رگزی62

ایس رطح دبوگیئ ےک اکی امہ ولہپ ینعی اگیل ےک ابرے ںیم اکی دحثی ںیم ایبن وہات ےہ

۔ (47دحثی ربمن :دلج اول:حیحص اخبری) ۔"املسمن وک اگیل دانی قسف ےہ اور اس ےس ڑلان رفک ےہ"۔1

ایس رطح نعل نعط وک عنم ایک ایگ ےہ اسیج ہک یبن رکمی یلص اہلل ہیلع وملس ےن رفامای

( 1158دحثی ربمن :دلج وسم:حیحص اخبری) ۔"ومنم رپ تنعل رکان اس ےک لتق رکےن یک رطح ےہ" ۔2

شحف وگیئ ےس رگزی۔63

ایحیئ رپ ینبم ےفیطل انسان ای ااقلابت ےس ونازان ےباس ےس رماد ایسنجت ےس قلعتم ابوجلاز ابںیت رکان اور اکی دورسے وک

اشلم ںیہ۔

دحثی

( 988دحثی ربمن :دلج وسم:حیحص اخبری)۔"رن اایتخر رکو، جک یقلخ اور شحف وگیئ ےس رپزیہ رکو" ۔۱

ہن ےھت وگ شحف وت ہن وملس وآہل ہیلع اہلل یلص اہلل روسل ہک ںیہ رکےت رواتی ےس امہنع اہلل ریض رمع نب دبعاہلل رضحت۔۲

:اخبری حیحص )۔وہ قیلخ زایدہ ںیم بس مت وج ےہ صخش وہ رتہب ےس ںیم مت ہک ےھت رکےت رفامای اور ےھت واےل ےننب وگ شحف



of 101

( 813 ربمن دحثی:دوم دلج

اگیل اور رکےن تنعل اور واےل رکےن وگیئ شحف وملس ہیلع اہلل یلص اہلل روسل ہک ےہ ایبن اک ہنع اہلل ریض اسن ۔ رضحت۲

اخک اشیپین یک اس ےہ، وہایگ ایک وک اس ہک رفامےت دقر اس رصف وت وہےت انراض یھبک بج اور ےھت ہن واےل رکےن ولگچ

(1114 ربمن دحثی:وسم دلج:اخبری حیحص) ۔وہ آولد

ااقلب ےس اکپرےن ےس رگزیربے ۔64

یسک یک ڑچ انبان، اےس ریقحت آزیم ادناز ںیم اکپرانای اےسی انم رانھک ےہ وج اخمبط وک اندنسپ وہ۔ اہتبل اس ںیم وہ ااقلب اور

رعف اشلم ںیہن سج ےس وکیئ صخش وہشمر وہاجےئ ےسیج ولک ای میہف وماٹ وریغہ۔ اہتبل انمبس یہی ےہ ہک اس وک الص ان

اخمبط ایک اجےئ۔م یہ ےس

رقآن

اور وج ( دیپا رکان)ےک دع قسف ںیم انم ( الےن)اور ہن اکی دورسے رپ ربے ااقلب اپسچں رکو۔ تہب یہ ربا ےہ اامین

(11:49:ارجحلات)وتہب ہن رکںی وت ویہ اظمل ںیہ۔( ان ابوتں ےس)ولگ

اکرف ےنہک ےس رگزی املسمن وک ۔65

ارگ اخمبط اکرف ہن وہ وت رفک ےنہک واےل رپ ولٹ آات ےہ۔یسک وک اکرف ےنہک یک وصرت ںیم

دحثی

رضحت دبعاہلل نب رمع ریض اہلل ہنع اک ایبن ےہ ہک روسل اہلل یلص اہلل ہیلع وملس ےن رفامای ہک وج آد اےنپ اھبیئ وک اکرف ۔۱

(1137دحثی ربمن :دلج وسم:حیحص اخبری)ےہک وت ان ںیم اکی اس قحتسم وہاجات ےہ۔

رمع ریض اہلل اعتیل ہنع ےس رواتی ےہ ہک روسل اہلل یلص اہلل ہیلع وآہل وملس ےن رفامای بج وکیئ صخش اےنپ ۔انب۲

دحثی ربمن :دلج اول:حیحص ملسم)املسمن اھبیئ وک اکرف اتہک ےہ وت دوونں ںیم ےس یسک اکی رپ ہی ہملک اپسچں وہ رک راتہ ےہ۔

217)

ےس رگزی ذماق اڑاےن ۔ 66

ر ذماق اڑاےن ںیم ہی رفق ےہ ہک ذماق رکےن ںیم یسک یک دل آزاری ںیہن وہیت ہکبج ذماق اڑاےن ںیم ذماق رکےن او



of 101

یسک وصخمص رفد ای رگوہ یک دل آزاری، ےب زعیت ، ریقحت اور رکدار س ی وصقمد وہیت ےہ۔امہری وساسیٹئ ںیم یسک صخش

اک ذماق اعم وطر رپ اڑاای اجات ےہ۔اس ےک خراہ ےک رگن، لسن، خات ،دق و اکھٹ،بل و ہجہل، امسجین بیع ای اور العےق

اکروٹن، ےفیطل، اصتوری، اجیٹس وشز وریغہ ںیہ۔

رقآن

ان ےس رتہب وہں اور ہن ( اہلل ےک زندکی)رمدوں اک ذماق اڑاںیئ، نکمم ےہ ہک وہ ( دورسے)اے ولوگ وج اامین الےئ وہ، ہن رمد

ارجحلات )، وہ اتکس ےہ ہک وہ ان ےس رتہب وہں۔ اور ہن اکی دورسے وک ےنعط دو۔۔(ذماق اڑاںیئ)وعروتں اک ( دورسی)وعرںیت

11:49)

رانہ وگایہ دانی اور اقمئ ۔67

ے ، رھولی اومر ، ےلحم

ئ

ی

قض

وگایہ رصف دعایتل اعمےلم یہ ںیم ںیہن دی اجیت ہکلب اس اک دارئہ درتفی اعمالمت ، اکروابری

ےک اسملئ اور اعمرشیت االتخافت وعیس ےہ۔ یسک رصموتیف ، وکتف اور رطخات ےک ابووجد وگایہ دانی اور رھپ اس رپ

اقمئ رانہ اس مکح اک اشنم ےہ۔

رقآن

ہی )اے ولوگ وج اامین الےئ وہ، وبضمیط ےک اس ھت ااصنف رپ اقمئ روہ اور اہلل یک وخونشدی ےئلیک وگایہ دو ارگہچ ۔۱

وکیئ امل دار ( ان ںیم)ںیہمت وخد اےنپ الخف ای اےنپ امں ابپ اور رےتش داروں ےک الخف یھب دینی ڑپے۔ ارگ ( وگایہ

وخاشہ سفن یک ریپوی ںیم ااصنف ےس ابز ( اینپ) ریخ وخاہ ےہ۔ سپ ااسی ہن وہ ہک زایدہ ان اک( مت ےس)ای سلفم ےہ وت اہلل

وج ھچک مت ( اید روھک،)ابت وک امھگ رھپا رک وہک ےگ ای وگایہ دےنی ےس ولہپ یہت رکو ےگ وت ( وگایہ دےتی وہےئ)روہ اور ارگ مت

(135:4:ااسنلء )رکےت وہ اہلل اس ےس ابربخ ےہ۔

(33:71ااعملرج )اقمئ رےتہ ںیہ( راتس ابزی رپ)اور وج اینپ وگاویہں ںیم ۔۲

وھجیٹ وگایہ ےس رگزی ۔68

و، رےتش داری، اقلعتت ایامیل تعفنم یک انب رپ دنمرہج ابال وعیس دارئے ںیم وھجیٹ وگایہ دانی رماد

ئ

یسک افمد، ایسیس دابئ



of 101

اتل یہ ںیم وگایہ دانی ںیہن ہکلب اعم اعمرشیت اعمالمت ےسیج اشدی ایب ہ، اہیں وگایہ ےس رماد ےس رصف دعےہ۔

اسس وہب ےک ڑگھجے، المزتم ای دویتس ایری ںیم وج وگاایہں دی اجیت ںیہ وہ بس ان ںیم اشلم ںیہ۔

رقآن

(72:25:ارفلاقن )وج وھجٹ ےک وگاہ ںیہن ےتنب۔( رنمح ےک دنبے وہ ںیہ)اور

روےیئونممہع ۔ د

ابیمہ اقلعتت اور اھبیئ اچرے وک ربابد رکےن واےل ےب امشر اےسی روےیئ ںیہ وج ہن وت زابن ےس اظرہ وہےت ںیہ اور ہن یہ

اامعل ےس۔ ہی ااسنن ےک ادنر ےپھچ رےتہ اور وتق ڑپےن رپ ہلمح آور وہےت ںیہ اتہک اعمرشیت اقلعتت وک ابتہ ایک اجےکس۔

ہیک سفن ےک ل ے ان اک عل عم رکان الز ےہ۔ہی روےیئ زایدہ رت تایسفیت ںیہ اور زت

۔ ربکت ےس رگزی69

ربکت اک وہفمم ولوگں وک ریقح انھجمس اور قح ابت ےس ارعاض رکان ےہ۔اس اک ااہظر اڑک یک اچل ڈاھل، ربکتاہن ابلس ،

اعم ےہ ۔۔ایس وبل اچل ےک ادناز، وساری الچےن ےک ااٹسلئ وریغہ ےس وہات ےہ۔ ہی اکی ریبکہ انگہ ےہ اور تہب

خلی ںیم تیبصع یھب آیت ےہ۔وخد وک یسک رفےق، اسلین اینبد، خات، ےلیبق، ربادری ای لسن یک اینبد رپ ایلع انھجمس اور

ی، الضف ےلیبق ایارعف وقم ےس ےہ ریغوں وک مک رت انھجمس ہک ریما قلعت اکی ایلع خات،ایربرت لسن،ایاویچن ربادر

رقآن

(36:4:ااسنلء )اہلل ان ولوگں وک دنسپ ںیہن رکات وج ارتاںیئ اور ڑبایئ امرےت رھپںی۔۱

ینب ارسالئ )۔ اور زنیم رپ اڑک رک ہن ولچ۔۔ انیقی مت ہن زنیم وک اھپڑ ےتکس وہ اور ہن اہپڑوں یک ابملیئ وک چنہپ ےتکس وہ۔۲

:37:17)

یخیش وخرے وک دنسپ ( اور)اہلل یسک ارتاےن واےل ( ویکہکن) اور ولوگں ےس ےبریخ ہن رک اور زنیم رپ ارتا رک ہن لچ ۔۳

(18:31:امقلن )ںیہن رکات۔



of 101

وہ دوزخ ںیم ہشیمہ ( اور)۔ اور نج ولوگں ےن امہری آوتیں وک الٹھجای اور ان ےس رسس ی یک، ویہ دوزیخ وہں ےگ ۴

(36:7:االرعاف)رںیہ ےگ۔( ہشیمہ)

رک دای ( میسقت)مت وک وبنکں اور ولیبقں ںیم ( رھپ)وک اکی رمد اور اکی وعرت ےس دیپا ایک اور ( بس)ولوگ، مہ ےن مت : ۵

تقیقح ںیم اہلل ےک زندکی مت ںیم بس ےس زایدہ زعمز وہ ےہ وج مت ںیم بس ( ورہن)اتہک اکی دورسے وک اچہپن وکس

(6:49:ارجحلات )ابربخ ےہ۔( اور)ےنن واال اج( بس ھچک)ےس زایدہ رپزیہ اگر ےہ۔کشیب اہلل

دحثی

احرث نب وبہ، زخایع ےس رواتی رکےت ںیہ اوہنں ےن ایبن ایک ہک ںیم ےن یبن یلص اہلل ہیلع وملس وک رفامےت وہےئ ۔۱

وک وپرا رکدے ایک انس ہک ایک ںیم ںیہمت الہ تنج یک ربخ ہن دوں وہ رہ زمکور اور ریقح ےہ ارگ اہلل رپ وکیئ مسق اھکےل وت اہلل اس

دحثی ربمن :دلج دوم:حیحص اخبری)ںیم ںیہمت دوزخ واولں یک ربخ ہن دوں وہ رشری رغمور اور ربکت واےل ولگ ںیہ ۔

2132)

۔ دبعاہلل نب وعسمد ریض اہلل اعتیل ہنع ےس رواتی ےہ ہک یبن یلص اہلل ہیلع وآہل وملس ےن اراشد رفامای ہک سج ےک دل ۲

ربارب یھب ربکت وہاگ وہ تنج ںیم ںیہن اجےئ اگ اس رپ اکی آد ےن رعض ایک ہک اکی آد اچاتہ ےہ ںیم رایئ ےک داہن ےک

ہک اس ےک ڑپکے اےھچ وہں اور اس یک وج یت یھب ایھچ وہ آپ یلص اہلل ہیلع وآہل وملس ےن اراشد رفامای ہک اہلل لیمج ےہ

حیحص ) ڑےن اور دورسے ولوگں وک رتم ےنھجمس وک ےتہک ںیہ۔اور امجل یہ وک دنسپ رکات ےہ ربکت وت قح یک رطف ےس ہنم وم

(266دحثی ربمن :دلج اول:ملسم

رضحت احرہث نب وبہ زخایع ریض اہلل اعتیل ہنع ےتہک ںیہ ہک ںیم ےن روسل اہلل یلص اہلل ہیلع وآہل وملس ےس انس آپ یلص اہلل ہیلع ۔۳

ہن اتبؤ ں۔ الہ تنج ںیم رہ فیعض وہاگ ےسج ولگ ریقح اجےتن ںیہ وہ ارگ یسک ںوز وآہل وملس ےن رفامای ایک ںیم ںیہمت الہ تنج ےک قلعتم

اور ایک ںیم ںیہمت الہ دوزخ ےک قلعتم ہن اتبؤں؟ الہ دوزخ ںیم ( رھپ رفامای)رپ مسق اھک ےل وت اہلل اعتیل رضور اس یک مسق وک یچس رک دے اگ۔

(498دحثی ربمن :دلج دوم:یاجعم رتذم)رہ رسشک رحام وخر اور ربکتم صخش وہاگ۔

۔وقل اور لعف ںیم اضتد ےس رگزی71

اضتد اک بلطم ہی ےہ ہک اثمل ےک وطر رپ اکی صخش ہی دوعی رکے ہک وہ وھجٹ ںیہن وباتل ہکبج وہ رثکت ےس وھجٹ

اس مسق اک روہی افنق وک منج داتی ےہ۔ وباتل وہ۔



of 101

رقآن

ضف )اے ولوگ وج اامین الےئ وہ، ایسی ابت ویکں ےتہک وہ وج رکےت ںیہن وہ؟ ل (2:61ا

دحثی

اچروں ہی ںیم صخش سج ہک رفامای ےن وملس وآہل ہیلع اہلل یلص اہلل روسل ہک ےہ رواتی ےس ہنع اعتیل اہلل ریض رمع انب

ںیم اس ہک ول ھجمس وت اجےئ اپیئ تلصخ اکی وکیئ ےس ںیم ان ںیم سج اور ےہ انمقف اخصل وہ وت اجںیئ وہ عمج ںیتلصخ

وتڑ وت رکے دہع بج وبےل وھجٹ وت رکے ابت بج دے ہن وھچڑ وک اس ہک کت بج وہیئگ دیپا تلصخ اکی یک انمقف

دلج:ملسم حیحص) ۔ اجےئ وہ ابرہ ےس آےپ وت رکے ڑگھجا بج اور رکے ورزی الخف یک ودعے وت رکے ودعہ بج ڈاےل

(212 ربمن دحثی:اول

۔ وخد رغیض ےس رگزی 71

اےنپ ل ے ایعمروخد رغیض اک بلطم اےنپ افمدات ےک وصحل ےک ل ے دورسے اک قح امران۔ اس اک العج ہی ےہ ہک وج

رقمر رکے ویہ اےنپ اھبیئ ےک ل ے یھب رکے۔

دحثی

مت ںیم ےس وکیئ صخش ومنم ہن وہاگ بج کت ہی ۔رضحت اسن نب امکل ےس رواتی ےہ ہک روسل اہلل یلص اہلل ہیلع وآہل وملس ےن رفامای ۱

دحثی ربمن :دلج اول:حیحص ملسم)ابت ہن وہ ہک وج ابت اےنپ ل ے دنسپ رکات وہ ویہ اےنپ اھبیئ ےک ل ے ای ڑپویس ےک ل ے دنسپ رکے۔

172)

ےس اارتاز ۔ دوھہک دیہ72

امل رک وصرںیت نکمم ںیہ ےسیج وھجٹ وبلااکس وہفمم یسک دصقم ےک وصحل ےک ل ے یسک وک دوھاک دانی ےہ ۔ اس یک یئک

وکیئ دصقم احلص رکان وریغہ۔ ای طلغ ایبین رکےک انچیب، رفاڈ رکان، اشدی ےک وتق طلغ ایبین رکان، سیھب دبل رک

دحثی

ہک رضحت اوبرہریہ ریض اہلل ہنع اک ایبن ےہ ہک روسل اہلل یلص اہلل ہیلع وملس ےن رفامای ہک مت دبامگین ےس وچب اس ل ے۔۱

دبامگین بس ےس زایدہ وھجیٹ ابت ےہ اور یسک ےک ویعب یک وجتسج ہن رکو اور ہن اس یک وٹہ ںیم ےگل روہ اور اکی دورسے وک



of 101

حیحص ) دوھہک ہن دو اور ہن دسح رکو اور ہن ضغب روھک اور ہن یسک یک تبیغ رکو اور اہلل ےک دنبے اھبیئ اھبیئ وہاجؤ۔

( 1124دحثی ربمن :دلج وسم:اخبری

۔اوبرہریہ ریض اہلل اعتیل ہنع ےس رواتی ےہ ہک روسل اہلل یلص اہلل ہیلع وآہل وملس ےن رفامای ہک سج ےن مہ رپ ۲

حیحص ) ایھتہر ااھٹای وہ مہ ںیم ےس ںیہن اور سج ےن ںیمہ دوھہک دای وہ یھب مہ ںیم ےس ںیہن ےہ۔( املسمونں رپ)

۔(283دحثی ربمن :دلج اول:ملسم

۔ دسح ےس رگزی73

دسح ےس رماد یسک صخش یک رتیق دھکی رک اس ےس وہ تمعن ےننھچ یک وخاشہ رکان ےہ۔ اہتبل اس تمعن ےک وصحل یک

وخاشہ اور اور اجزئ وکشش دسح ںیہن رہ ےہ۔

رقآن

(۵:۱۱۳دسح رکےن واےل ےک رش ےس بج وہ دسح رکے۔وسرۃ اقلفل ( انپہ اماتگن وہں )اور

دحثی

ےس رواتی رکےت ںیہ اوہنں ےن ایبن ایک ہک ںیم ےن یبن یلص اہلل ہیلع وملس وک رفامےت وہےئ انب وعسمد ریض اہلل ہنع ۔۱

انس ہک دسح رصف دو ںوزوں رپ اجزئ ےہ اکی وہ صخش سج وک اہلل اعتیل ےن امل دای اور اس وک راہ قح رپ رخچ رکےن یک

ےک خرہعی ہلصیف رکات ےہ اور اس یک میلعت داتی دی اور وہ اس( ملع)دقرت دی اور دورسا وہ صخش ےسج اہلل اعتیل ےن تمکح

(1324دحثی ربمن :دلج اول:حیحص اخبری )ےہ۔

رضحت اوبرہریہ ریض اہلل ےتہک ںیہ ہک آپ یلص اہلل ہیلع وملس ےن رفامای ہک مت دب امگین ےس وچب اس ل ے ہک دب امگین بس ۔۲

رکو اور ہن اکی دورسے رپ دسح رکو اور ہن تبیغ رکو اور ہن ےس زایدہ وھجیٹ ابت ےہ اور ہن اور یسک ےک ویعب یک وجتسج ہن

(1112دحثی ربمن :دلج وسم:حیحص اخبری )ضغب روھک اور اہلل ےک دنبے اھبیئ نب رک روہ۔

ےس رگزیو رفنت ۔ ہنیک 74

۔اور رںیشجن رانھکدوں رپ ولوگں ےک الخف رفنت ہنیک اک بلطم خایت اینب

رقآن



of 101

۔(113:3آل رمعان)وبضمیط ےس اھتم ول اور رفتمق ہن وہاجؤاور اہلل یک ریس وک

دحثی

رضحت اوبرہریہ ریض اہلل اعتیل ہنع ےس رواتی ےہ ہک روسل اہلل ےن رفامای وسومار اور رعمجات ےک دن تنج ےک

ہن رہھٹاات وہ دروازوں وک وھکل دای اجات ےہ اور رہ اس دنبے یک رفغمت رک دی اجیت ےہ ہک وج اہلل ےک اس ھت یسک وک رشکی

وساےئ اس آد ےک وج اےنپ اھبیئ ےک اس ھت ہنیک راتھک وہ اور اہک اجات ےہ ہک ان دوونں یک رطف دےتھکی روہ اہیں کت ہک

وہ حلص رک ںیل اور ان دوونں یک رطف دےتھکی روہ اہیں کت ہک وہ حلص رک ںیل ان دوونں یک رطف دےتھکی روہ اہیں کت ہک

(2147دحثی ربمن :دلج وسم:ملسمحیحص )وہ حلص رک ںیل۔

اکی رکو اصمہحف اہک ےن وملس وآہل ہیلع اہلل یلص اہلل روسل رفامای ہک ےہ رواتی ےس رخااسین ہنع اعتیل اہلل ریض دبعاہلل ۔۲

اامم وماط) ۔ یگ رےہ اجیت دینمش اور ےگ اجؤ وہ دوتس ےک دورسے اکی وجیھب دہہی اگ رےہ اجات ہنیک اک دل ےس دورسے

(1552 ربمن دحثی:اول دلج:امکل

ریغب) ےس یسک وج اور اگ اچنہپےئ اصقنن اےس اہلل اگ اچنہپےئ اصقنن وک یسک وج ہک رفامای ےن وملس وآہل ہیلع اہلل یلص ارکم یبن ۔۳

( 242 ربمن دحثی:وسم دلج:اوبداؤد ننس) اگ رےھک دینمش ےس اس اہلل اگ رےھک دینمش( ےس وہج رشیع یسک

اپان ۔ ہصغ رپ اقوب75

اس ےس رماد ہصغ یک احتل ںیم دحود ےس اجتوز رکان ہک دع ںیم اتھچپوا وہ۔

رقآن

رخچ رکےت ںیہ اور ہصغ وک یپ ( اہلل یک راہ ںیم)ںیم ( دوونں احوتلں)ہی وہ ولگ ںیہ وج وخش احیل اور گنت دیتس ۔۱

اور اہلل وکیناکروں وک دوتس راتھک ( یہی ولگ وکیناکر ںیہ)ےس درزگر رکےت ںیہ۔ ( ےک وصقروں)اجےت ںیہ اور ولوگں

(134:3:آل رمعان )ےہ

ولوگں )ایحیئ ےک اکومں ےس اانتجب رکےت ںیہ اور بج ان وک ہصغ آ اجات ےہ وت ۔اور وج ڑبے ڑبے انگوہںا ور ےب۲

ی )درزگر رک اجےت ںیہ( یک اطخؤں ےس (37:42اوشلر

دحثی

یتشک ںیم یسک )رضحت اوبرہریہ ریض اہلل ہنع اک ایبن ےہ ہک روسل اہلل یلص اہلل ہیلع وملس ےن رفامای ہک وقی وہ ںیہن ہک وج



of 101

(1147دحثی ربمن :دلج وسم:حیحص اخبری)اھچپڑے ہکلب وقی وہ ےہ وج ہصغ ےک وتق اےنپ آپ وک اقوب ںیم رےھک۔ ( وک

رکےت ںیہ اوہنں ےن ایبن ایک ہک اکی آد ےن یبن یلص اہلل ہیلع وملس ےس ۔رضحت اوبرہریہ ریض اہلل ہنع ےس رواتی ۲

رعض ایک ہک آپ ےھجم تحیصن رفامںیئ، آپ ےن رفامای ہک ہصغ ہن ایک رکو اس ےن یئک ابر رعض ایک وت آپ یہی رفامےت رےہ

(1149دحثی ربمن :دلج وسم:حیحص اخبری)ہک ہصغ ہن رکو۔

۔البقیقحت ادقام ےس رگزی76

یک الص تلع اواہم یک ریپوی ےس رگزی ےہ۔اس ںیم یسک دامھےک یک ربخ، وکیئ رےتش دار اک احدہث ، وکیئ ایسیس اوفاہ، اس

وکیئ ذمیبہ ابت ای وکیئ اور امہ اعمےلم وک انمبس اھچن کٹھپ ےک ریغب آےگ ڑباھدانی ای الیھپان اشلم ےہ۔ اس ااشتع

ت، یٹ وی اٹک وش، رڈیوی وریغہ اشلم ںیہ۔ےک وموجدہ خراہ اسی امی اسی، ای لیم، اابخرا

رقآن

( ااسی ہن وہ)قیقحت رک ایل رکو، ( اس یک)اے ولوگ وج اامین الےئ وہ، ارگ وکیئ افقس آد اہمترے اپس وکیئ ربخ الےئ وت

(6:49ارجحلات )ہک انداین ےس یسک وقم رپ اج ڑچوھ رھپ ںیہمت اےنپ ےئک رپ اتھچپان ڑپے۔

رگزی۔ وٹہ ےنیل ےس 77

اس ےس رماد یسک رفد ایادارے ےک رازوں کت راسیئ یک وکشش اتہک اےس اعمرشے ںیم دبانم رکےک ایکس اسھک وک

اصقنن اچنہپای اجےئ۔ اس وٹہ ےنیل اور البوجاز سسجت ےس یئک انگوہں اک اامتحل وہات ےہ ۔

رقآن

ایقتم )اکن، آھکن اور دل ان بس ےس ( اید روھک،) وگلسج ابت اک ںیہمت ملع ہن وہ اس ےک ےھچیپ ہن ( دوھکی،)اور ۔۱

(36:17:ینب ارسالئ )ابز رپس وہین ےہ۔( ےک دن

(12:49:ارجحلات )۔ اور اکی دورسے یک وٹہ ںیم ہن ےگل روہ۔۲

دحثی

اس ل ے ہک رضحت اوبرہریہ ریض اہلل ہنع اک ایبن ےہ ہک روسل اہلل یلص اہلل ہیلع وملس ےن رفامای ہک مت دبامگین ےس وچب

اکی ( عیب ںیم)دبامگین بس ےس زایدہ وھجیٹ ابت ےہ اور یسک ےک ویعب یک وجتسج ہن رکو اور ہن اس یک وٹہ ںیم ےگل روہ اور



of 101

) دورسے وک دوھہک ہن دو اور ہن دسح رکو اور ہن ضغب روھک اور ہن یسک یک تبیغ رکو اور اہلل ےک دنبے اھبیئ اھبیئ وہاجؤ۔

(1114 ربمن دحثی:دلج وسم:حیحص اخبری

۔ رثکت امگن ےس رگزی78

اس ےس اممتعن یک الص تلع اواہم ےس رگزی یہ ےہ۔ رثکت امگن یک اعدت ھچک انگوہں اک ببس نب یتکس ےہ۔اور

اس ےس دبامگین یھب دیپا وہیتکس ےہ سج ےس رماد یسک صخش ےک ابرے ںیم ملع یک یمک یک انب رپ وکیئ یفنم راےئ اقمئ رکان

رکان اشلم ےہ۔ای اس رپ ہ

انگہ ( دالخ)ضعب امگن ( ویکہکن)تہب امگن رکےن ےس ےتچب روہ، ( ولوگں ےک ابرے ںیم)اے ولوگ وج اامین الےئ وہ، :رقآن

(12:49:ارجحلات )ںیہ

بس ےس رضحت اوبرہریہ ریض اہلل ےتہک ںیہ ہک آپ یلص اہلل ہیلع وملس ےن رفامای ہک مت دب امگین ےس وچب اس ل ے ہک دب امگین: دحثی

زایدہ وھجیٹ ابت ےہ اور ہن اور یسک ےک ویعب یک وجتسج ہن رکو اور ہن اکی دورسے رپ دسح رکو اور ہن تبیغ رکو اور ہن ضغب روھک اور اہلل

(1112دحثی ربمن :دلج وسم:حیحص اخبری )ےک دنبے اھبیئ نب رک روہ۔

۔اموییس ےس رگزی79

اموییس اکی رطخانک تایسفیت امیبری ےہ سج اک ااجنم دا ںیم یہ ایھبکن ںیہن ہکلب دنی ںیم یھب ہی تہب اصقنن دہ ےہ۔

انچہچن اہلل ےس اموییس ااسنن وک رفک کت ےل اجیت ےہ ور ااسنن اکلم وطر رپ اطیشن ےک لگنچ ںیم رگاتفر وہاجات ےہ۔

رقآن

اجؤ اور ویفس اور اس ےک اھبیئ یک التش یک رسوتڑ وکشش رکو اور اہلل یک رتمح ےس انادیم ہن وہان۔ ! اے ریمے وٹیب۔ ۱

(87:12ویفس )ویکہکن اہلل یک رتمح ےس انادیم وت اکرف ولگ یہ وہا رکےت ںیہ۔

رمگاہ ولگ یہ وہےت اےنپ رپورداگر یک رتمح ےس امویس وت رصف( ںیم امویس ںیہن ویکہکن: )۔ اربامیہ ےن اہک۲

۔(56:15:ارجحل )ںیہ۔

وہنجں ےن اینپ اجونں رپ زایدیت یک ےہ، اہلل یک رتمح ےس امویس ہن ! اے ریمے دنبو: ۔ آپ ولوگں ےس ہہک دےئجی۳

(53:39:ازلرم )وہان، اہلل انیقی اسرے یہ انگہ اعمف رکداتی ےہ ویکہکن وہ وفغر رمیح ےہ۔



of 101



of 101

تشیعم: 6ویٹن

ل ے رہ ااسنن ابتدےل اک اتحمج ےہ۔ وہ اےنپ ل ے امتم اایشء و دخامت وخد ںیہن انب اتکس۔ الثم اکی زدنیگ ذگارےن ےک

صخش اوکسل ںیم ڑپاھ ات ےہ نکیل وہ اےنپ اھکےن ےنیپ، وساری، ابلس، راہشئ اور درگی رضورایت ےک ل ے ویسیبں

ولطمہب اایشء رخدی ےل۔ نکیل رمق اک امکان اور اےس ولوگں اک اتحمج ےہ۔ اس اک آاسن رطہقی یہی ےہ ہک وہ ھچک رمق دے رک

رخچ رکان اکی دیچیپہ ہلئسم ےہ ۔ االسم ےن تشیعم ےک تحت ہی دہاایت دی ںیہ۔

۔ وسد ےنیل ےس رگزی 81

وسد انیل اکی ریبکہ انگہ ےہ۔اعم وکنبں ںیم ویسگن ای ڈسکف ااکٹنئ رپ وسد انیل، اداھراکروابر رپ وسد انیل، ارفنادی

رقوضں رپ وسد انیل بس اس ںیم اشلم ںیہ۔ اہتبل االس وکنبں ںیم دای اجےن واال انمعف ارثک املع ء ےک زندکی وسد ںیہن۔

رقآن

اڑھے ( ایقتم ےک دن)وسد اھکےت ںیہ وہ ( یک دمد رکےن ےک اجبےئ ااٹل ان ےساحتج دنموں )وج ولگ ( رگم)۔۱

ہن وہ ںیکس ےگ رگم ےسیج اڑھا وہات ےہ وہ ےسج اطیشن ےن وھچ رک ابؤال رک دای وہ۔ ان اک ہی احل اس وہج ےس وہاگ ہک اوہنں

ےہ احالہکن اہلل ےن اجترت وک الحل ایک اہک ہک اجترت یھب وت وسد یہ یک رطح( وسد ےک اناجزئ وہےن ےس ااکنر ایک اور)ےن

(275:2:ارقبلہ )ےہ، اور وسد وک رحام۔

( وایعق)ابیق رہ ایگ ےہ اےس وھچڑ دو ارگ مت ( ولوگں ےک خےم)۔اے ولوگ وج اامین الےئ وہ، اہلل ےس ڈرو اور وج وسد ۲

(278:2:ارقبلہ )اامین واےل وہ۔

آل رمعان ) وسد اھکان وھچڑ دو اور اہلل ےس ڈرےت روہ اتہک مت الفح اپ اجؤ۔اے ولوگ وج اامین الےئ وہ، ہی ڑباتھ اور ڑچاتھ۳

131:3)

۔وجا ای ہٹس ےنلیھک ےس اارتا ز81

ا ، ااعن اومیکسں ںیم رشتک رکان، وسیپں ےس رشط اگلان، اتش

نھلت

ک

رکٹک ای یسک اور میگ رپ وجا انلیھک، ونیسیک ںیم وجا

ای درگی خراہ ےس رشط اگل ان اس لمع ںیم آےت ںیہ۔ اہتبل رپازئ ابڈن ای وہ وکحیتم اںیمیکس ےس وجا انلیھک، ارٹنٹین رپ زمیگ



of 101

نج ںیم الص رسامہی وفحمظ رےہ اںیہن وجےئ ےک زرمے ےس ھچک املع ء ابرہ رےتھک ںیہ۔

رقآن

دنگے اطیشین اکم ںیہ۔ سپ ان ےس اانتجب ( ہی بس)اے ولوگ وج اامین الےئ وہ، رشاب، وجا، آاتسےن اور اپےسن

(91:5:ااملدئہ )رکو اتہک الفح اپؤ۔

دحثی

ںیم اوبہحلط ےک اکمن ںیم ولوگں وک رشاب الپ راہ اھت اس زامہن ںیم ولگ خیضف رشاب اامعتسل رکےت ےھت روسل اہلل ںیہاسن رواتی رکےت

یلص اہلل ہیلع وآہل وملس ےن اکی صخش وک مکح دای ہک وہ االعن رکدے ن ول رشاب رحام رک دی یئگ رضحت اسن اک ایبن ےہ ھجم ےس اوبہحلط

(2363دحثی ربمن :دلج اول:حیحص اخبری) وک اہب دے انچہچن ںیم ابرہ الکن اور اس وک اہب دای۔ےن اہک ابرہ اج اور اس رشاب

۔امل اناجزئ رطوقیں ےس اھکان82

۔اس ےس رماد روشت انیل ، دوھہک دے رک امل امکان، یلعج وشیپں ےس دوھاک دے رک رمق وٹبران وریغہ بس اشلم ںیہ

رقآن

م کت اچنہپؤ ہک ولوگں ےک امل اک ھچک اور مت ولگ آسپ ںیم اکی دورسے۔۱ اک امل انقح وخردربد ہن رکو اور ہن اےس کح

(188:2:ارقبلہ)ہصح اجن وبھج رک انقح مضہ رک اجؤ

(29:4:ااسنلء )۔ اے ولوگ وج اامین الےئ وہ، اکی دورسے ےک امل انقح وخرد ربد ہن ایک رکو ۲

دحثی

دلج :اجعم رتذمی)روشت ےنیل واےل اور دےنی واےل دوونں رپ تنعل رفامیئ۔روسل اہلل یلص اہلل ہیلع وآہل وملس ےن ۔۱


رضحت احرہث نب وبہ زخایع ریض اہلل اعتیل ہنع ےتہک ںیہ ہک ںیم ےن روسل اہلل یلص اہلل ہیلع وآہل وملس ےس انس آپ یلص اہلل ہیلع ۔۲

ہن اتبؤ ں۔ الہ تنج ںیم رہ فیعض وہاگ ےسج ولگ ریقح اجےتن ںیہ وہ ارگ یسک ںوز وآہل وملس ےن رفامای ایک ںیم ںیہمت الہ تنج ےک قلعتم

اور ایک ںیم ںیہمت الہ دوزخ ےک قلعتم ہن اتبؤں؟ الہ دوزخ ںیم ( رھپ رفامای)رپ مسق اھک ےل وت اہلل اعتیل رضور اس یک مسق وک یچس رک دے اگ۔

(498دحثی ربمن :دلج دوم:ذمیاجعم رت)رہ رسشک رحام وخر اور ربکتم صخش وہاگ۔



of 101

۔ارساف ای وضفل رخیچ ےس رگزی83

ا ت ۔وضفل رخیچ ہی ےہ ہک

ن

شعت

نرمق نیت دموں ںیم یہ رخچ وہ یت ےہ اکی رضورایت، دورسی وہسایلت اور رسیتی

ا ت اور ومندو امنشئ رپ رخچ ایک اجےئ۔اثمل ےک وطر رپ

ن

شعت

ن رھ رمق وک رضورت اور وہسایلت ےک دارئے ےس اکنل رک

ایس رطح اپین ، یلجب، ےہ ل ے یئک ا ڑک رپ لح یک ریمع شیعانبان رضورت ےہ۔اکپ رھ انبان وہستل ےہ ہکبج دنچ ارفاد ےک

۔ سیگ اور درگی واسلئ اک ایضع یھب ارساف ےک زرمے ںیم آات ےہ

رقآن

ےک دن اہلل اک ( اور وتڑےن)اکےنٹ اھکؤ اور ان ےک ( وشق ےس)ہی بس ںوزںی بج ںیلھپ وت ان ےک لھپ ( ولوگ،)۔۱

(141:6:االاعنم (قح ادا رکو اور ارساف تم رکو ہک اہلل ارساف رکےن واولں وک دنسپ ںیہن رکات۔

اےنپ ںیئت آراہتس رک ایل رکو، اور اھکؤ ویپ اور ےباج رخچ ہن رکو۔ اہلل ( ابلس ےس)۔اے ینب آدم، رہ امنز ےک وتق ۲

(31:7:االرعاف )رکات۔ ارساف رکےن واولں وک دنسپ ںیہن

وضفل اور وضفل رخیچ ہن رکو۔( یھب ان اک قح دو)ان اک قح ادا رکو اور نیکسم و اسمرف وک ( یھب)ور رہتش داروں وک ۔ا۳

( 27-26: 17: ینب ارسالیئ)رخچ ولگ اطیشن ےک اھبیئ ںیہ اور اطیشن اےنپ رب اک ڑبا یہ انرکشا ےہ۔

ارفاط و )وضفل رخیچ رکےت ںیہ اور ہن یگنت رکےت ںیہ ہکلب ان اک رخچ اس ۔اور وہ ولگ بج رخچ رکےت ںیہ وت ہن۴

(67:25:ارفلاقن )ےک درایمن ادتعال رپ وہات ےہ۔( رفتطی

دحثی

رضحت دبعاہلل نب رمع ونب اعص ریض اہلل امہنع رفامےت ںیہ ہک روسل اہلل یلص اہلل ہیلع وآہل وملس ےن رفامای اھکؤ ویپدصہق

(اخبری اتکب اابللس (رشبہکیط اس ںیم ارساف ای ربکت یک آزیمش ہن وہ۔رکو اور ونہپ

۔ لخب ےس رگزی84

افکتی اعشری اور ربے ووتقں ےک ل ے تچب رکان لخب ںیہن ۔ لخب ہی ےہ ہک اینپ اور الہ اخہن یک رضورایت اک الگ وھگٹن

رک ضحم امل یک تبحم ںیم ےسیپ تنیس رک رےھک اجںیئ۔



of 101

رقآن

اور دورسے ولوگں وک یھب لخب رکےن یک رتبیغ دںی اور اہلل ےن اےنپ لضف ےس وج ھچک ( وس رکںی ) رکںی وج ول گ لخب

(37:4:ااسنلء )اںیہن دے راھک ےہ اےس اپھچںیئ۔ اےسی اکرفوں ےک ل ے مہ ےن روسا نک ذعاب رایر رک راھک ےہ۔

دحثی

وملس ےن رفامای ہک دنبوں رپ وکیئ حبص ںیہن آیت، رگم اس ںیم اوبرہریہ ریض اہلل ہنع ےس رواتی رکےت ںیہ یبن یلص اہلل ہیلع

دو رفےتش انزل وہےت ںیہ، ان ںیم ےس اکی اتہک ےہ ہک اے اہلل رخچ رکےن واےل وک اس اک دبل اطعء رفام اور دورسا اتہک

(1356دحثی ربمن :دلج اول:حیحص اخبری)ےہ اے اہلل لخب رکےن واےل وک ابتیہ اطع رک۔

۔ رقض یک ادایگیئ ںیم اتریخ ےس رگ زی 85

ھچک ولگ رقض ےل رک الب ذعر اتریخ رکےت اور واسپ ہن رکےن ےک اہبےن التش رکےت ںیہ اور ااسی رکےک وہ وخش یھب

وہےت ںیہ ہک اوہنں ےن اقرض وک ےب ووقف انبدای۔

رقآن

م کت اچنہپؤ ہک ولوگں ےک امل اک ھچک ہصح اور مت ولگ آسپ ںیم اکی دورسے اک امل انقح وخردربد ہن رکو اور ہن ا ےس کح

(188:2:ارقبلہ )اجن وبھج رک انقح مضہ رک اجؤ

دحثی

۔ ہک روسل اہلل یلص اہلل ہیلع وآہل وملس ےن رفامای قیقحت انگہ ریبکہ ےک دع اہلل ےک زندکی بس ےس ڑبا انگہ ہی ےہ ہک دنبہ ۱

س ےن اےنپ دنبہ وک عنم رفامای ےہ ینعی وکیئ صخش اس احل ںیم رمے اےنپ اہلل ےس اس انگہ اس ھت الماقت رکے سج ےس ا

(1547دحثی ربمن :دلج دوم:ننس اوبداؤد)ہک اس ےک خہم رقض وہ اور اس یک ادیگیئ ےک ل ے اس ےک اپس ھچک ہن وہ۔

ہک امدلار اک ۔رضحت اوبرہریہ ےس رواتی رکےت ںیہ اوہنں ےن اہک ہک روسل اہلل یلص اہلل ہیلع وآہل وملس ےن رفامای۲

اداےئ رقض ںیم اٹل وٹمل رکان ملظ ےہ اور بج مت ںیم ےس یسک صخش اک رقض امدلار ےک وحاہل رک دای اجےئ وت اےس وبقل

(2143دحثی ربمن :دلج اول:حیحص اخبری)رک انیل اچےئہ۔



of 101

۔انپ وتل ںیم یمک ےس رگزی86

اس ںیم اایشء وتےتل وتق رتازو ای درگی امیپونں ےس زایدہ امیپشئ اظرہ رکان ، دخامت ںیم اکم وپرا ہن رکےک دانی وریغہ اشلم

ل رکانرکان، وتق وک خایت اکم ںیم اامعتس اکم وچری ےس رماد المزتم ےک اقتوضں وک وپرا ہن۔ ںیہ۔

رقآن

(152:6االاعنم )اور ااصنف ےک اس ھت انپ وتل وپرا رکو ۱

دہع یک ابز رپس وہیگ۔ اور بج انپ رک دو وت امیپےن وک وپرا رھب ( ایقتم ںیم)دہع وک وپرا ایک رکو۔ کشیب ( دوھکی،)اور ۔۲

ہقی ےہ اور ااجنم ےک ظاحظ ہی رتہب رط( اعمےلم اک)دیسیھ رھک رک وتال رکو۔ ( یک ڈڈنی)رتازو ( وتل رک دانی وہ وت)دای رکو اور

(35ات 34: 17:ینب ارسالئ )رتہب ےہ۔( یہی)ےس یھب

)۔ابتیہ ےہ انپ وتل ںیم یمک رکےن واولں یک۳

ن ففتمطل

(1:83:ا

دحثی

دبع اہلل نب ابعس ےس رواتی ےہ ہک وج وقم تمینغ ےک امل ںیم وچری رکیت ےہ ان ےک دل وبدے وہ اجےت ںیہ، اور

زایدہ وہ اجات ےہ ان ںیم ومت یھب تہب زایدہ وہ اجیت ےہ، اور وج وقم انپ وتل ںیم یمک رکیت ےہ ان یک سج وقم ںیم زان

روزی دنب وہ اجیت ےہ، اور وج وقم انقح ہلصیف رکیت ےہ ان ںیم وخن زایدہ وہ اجات ےہ، اور وج وقم دہع وتڑیت ےہ ان رپ دنمش

( 996ربمن دحثی:دلج اول:وماط اامم امکل)اغبل وہ اجات ےہ ۔

۔اناجزئ خریخہ ادنوزی رکان 87

اس دح ےس اایشء وک اوٹسر رکان ہک اس ےس آزاداہن اسمتقب یک اضف وک اصقنن ےچنہپ اور اایشء یک ںیتمیق ڑبھ اجںیئ۔

رقآن

م کت اچنہپؤ ہک ولوگں ےک امل اک ھچک ہصح اجن وبھج رک اور مت ولگ آسپ ںیم اکی دورسے اک امل انقح وخردربد ہن رکو اور ہن اےس کح

(۱۸۸:۲ارقبلہ )انقح مضہ رک اجؤ

دحثی

رضحت رمعم ریض اہلل اعتیل ہنع نب دبعاہلل ریض اہلل اعتیل ہنع ےس رواتی ےہ ہک روسل اہلل یلص اہلل ہیلع وآہل وملس ےن



of 101

(1629دحثی ربمن :دلج دوم:حیحص ملسم)رفامای انگہ اگر ےک العوہ وکیئ خریخہ ادنوزین ںیہن رکات

۔ اایشء ںیم الموٹ رکان88

ہی دوھاک دےنی یک اکی لکش ےہ۔ امہرے اہں رٹپول ںیم الموٹ، اھکےن ںیم الموٹ، ادوایت ںیم الموٹ بس اس ںیم

اشلم ںیہ۔

دحثی

اوبرہریہ ریض اہلل اعتیل ہنع ےس رواتی ےہ ہک روسل اہلل یلص اہلل ہیلع وآہل وملس ہلغ ےک اکی ڈریھ رپ ےس زگرے ۔۱

آپ یلص اہلل ہیلع وآہل وملس ےن اس ںیم اانپ ابمرک اہ ھت ڈاال وت اایلگنں رت وہںیئگ، آپ یلص اہلل ہیلع وآہل وملس ےن ہلغ ےک

رعض ایک اے اہلل ےک روسل یلص اہلل ہیلع وآہل وملس ہی ابرش یک وہج ےس گیھب ایگ امکل ےس وپاھچ ہک ہی ایک ےہ؟ اس ےن

ےہ آپ یلص اہلل ہیلع وآہل وملس ےن رفامای ایک مت ہی رت ہصح اورپ ںیہن رک ےتکس ےھت ہک ولگ اس وک دھکی ےتیل رھپ رفامای سج ےن

( 284دحثی ربمن :دلج اول:حیحص ملسم) ھجم ےس ںیہن۔ وہ دوھہک دای وہ

۔۔رضحت اوبرہریہ ریض اہلل اعتیل ہنع ےس رموی ےہ ہک انجب روسل اہلل اکی اےسی آد ےک اپس زگرے وج ہلغ چیب ۲

نکیل ھچک طلغ ایبین ےس ایبن )راہ اھت آپ ےن اس ےس وپاھچ ہک مت اےس سک رطح رفوتخ رکےت وہ اس ےن آپ وک التب دای

ابمرک اس ہلغ ےک ادنر دالخ رکںی بج وضحر ےن اانپ دتس اس دوران آپ رپ ویح انزل وہیئ ہک اانپ دتس( ایک

ابمرک اس ہلغ ںیم دالخ ایک وت وہ ادنر ےس الیگ اور رت الکن وت روسل اہلل یلص اہلل ہیلع وآہل وملس ےن رفامای ہک سج ےن الموٹ

(57دحثی ربمن :دلج وسم:ننس اوبداؤد) اور دوھہک دیہ ےس اکم ایل وہ مہ ںیم ےس ںیہن ےہ۔

۔رحام اایش ء ای دخامت ےک اکروابر ےس رگزی89

اس ںیم وسر، رشاب ، رمدار، وسدی اکروابر،ہبحق رگی وریغہ اشلم ںیہ۔

رقآن

ںیم اکی دورسے ےس اعتون رکو اور انگہ ( ےک اکومں)یکین اور رپزیہاگری ( اہمترا دوتسر المعل وت ہی وہان اچےئہ ہک)

(2:5ااملدئۃ )رکو ںیم اعتون ہن ( ےک اکومں)اور زایدیت



of 101

دحثی

ےک ابرے ںیم وسرہ رقبہ یک آرخی آایت انزل یک ںیئگ وت وسددیسہ اعہشئ دصہقی ریض اہلل اہنع ےس رواتی ےہ ہک بج

دلج :حیحص ملسم)روسل اہلل یلص اہلل ہیلع وآہل وملس دجسم ںیم رشتفی ےل ےئگ اور رشاب یک اجترت وک رحام ایک۔

(1553دحثی ربمن :دوم



of 101

وخردو ونش:7ویٹن

ہی لمع ارگ اجونروں یک رطح وہات وت وکیئ دیچیپیگ ہن یھت۔ نکیل اہلل اعتیل اھکان انیپ زدنیگ یک اکی اینبدی رضورت ےہ۔

ےن اےنپ دنبوں وک اس لمع ےک خرےعی یھب آزامای ےہ۔ انچہچن ااسنن ہن رصف وھبک و ایپس اٹمےن یک اایتحج راتھک ےہ

ع، ذلت اور رحص یک وخاشہ یھب راتھک ےہ۔ ربے اقتوضں وک لیکن ڈاےنل ےک ل ے درج ہکلب اس آےگ ڑبھ رک وہ ونت

خلی دہاایت دی یئگ ںیہ۔

ےس رگزی ذغا۔رحام 91

۔۔ ان بس اک اھکان رحام ےہ ےسیج وسر ، رمدار، وخن اور ریغ الحل خہحیب وریغہ

رقآن

سج رپ ریغ اہلل اک انم ایل ایگ وہ، ( اجونر)، وخن، وسر اک وگتش، اور وہ (اجونر)مت رپ رحام ےئک ےئگ ںیہ رمدار ( املسمون،)

وہ وج الگ ٹھگ رک، ای وچٹ اھک رک، ای دنلبی ےس رگ رک ای یسک اجونر ےک گنیس امرےن ےس رما وہ، ای ےسج یسک دردنے ےن ( زین)

وج ( وہ اجونر یھب رحام ےہ)خحب رک ول۔ اور ( اس ےک رمےن ےس ےلہپ)ےسج مت ( رحام ںیہن)ہ اھکای وہ رگم اہں و( اھپڑ)

(3:5ااملدئہ )یسک آاتسےن رپ خحب ایک ایگ وہ۔

ےس رگزی اھکونں۔درگی رحام 91

اتک ای رحام اجونروں ںیم ان ےک العوہ دردنہ تفص اجونر ای رپدنے یھب اشلم ںیہ ےسیج ریش ،اتیچ ، رھچی ،ڑیھبای،

رپدنوں ںیم رکشا، اقعب ، لیچ، وکا، اول وریغہ ۔ ایس رطح ڑیکے وکمڑے اور الغتظ ںیم ےنلپ واےل اجونر یھب ایس

زرمے ںیم آےت ںیہ۔

رقآن

وہ اںیہن یکین اک مکح دے اگ، ربایئ ےس روےک اگ اور ان ےک ل ے اپک ںوزںی الحل رکے اگ اور اناپک ںوزںی رحام

وہں ےگ اور ان دنھپوں ےس اکنےل اگ نج ںیم وہ ( دلے وہےئ)ھج ان رپ ےس ااترے اگ وج ان رپ رہھٹاےئ اگ اور وہ وب

(157:7االرعاف )''رگاتفر وہں ےگ



of 101

دحثی

رضحت اعہشئ ریض اہلل اعتیل اہنع یبن یلص اہلل ہیلع وآہل وملس ےس رواتی رکیت ںیہ ہک آپ ےن رفامای ےنیپ یک وج ںوز ہشن

(239دحثی ربمن :دلج اول:اخبریحیحص )الےئ وہ رحام ےہ۔

۔آپ یلص اہلل ہیلع وملس ےن اپوتل دگوھں وک رحام رقار دایےہ، زدیبی اور یقع ےن انب اہشب ےس ایکس اتمتعب ںیم ۲

رواتی ایبن یک ےہ، اور امکل، رمعم، اموشجن، ویسن اور انب ااحسق ےن زرہی ےس لقن ایک ےہ ہک آپ یلص اہلل ہیلع وآہل

۔( ۴۱۱۱دحثی ربمن:دلج وسم:حیحص اخبری) واےل دردنوں ےک اھکےن ےس عنم رفامای ےہ ۔وملس ےن رہ یلچک

وضحر ارکم یلص اہلل ہیلع وآہل وملس ےن عنم رفامای رہ داوتنں واےل دردنوں ےک اھکےن ےس اور رپدنوں ںیم رہ ہجنپ ۔۳

( ۴۱۲دحثی ربمن :وسمدلج :ننس اوبداؤد) ےک اھکےن ےس عنم رفامای ےہ۔( ےس اکشر رکےن واےل)

۔ہشن آور اایش ےک اامعتسل ےس رگزی92

اس ںیم رشاب ، اویفن، رچس، ریہونیئ اور درگی ہشن آور اایشء اشلم ںیہ وخاہ وہ اھکیئ اور یپ اجںیئ ای انک اور انشکجن

ےک خرےعی وخن ںیم اشلم یک اجںیئ۔

رقآن

دنگے اطیشین اکم ںیہ۔ سپ ان ےس اانتجب رکو ( ہی بس)ےسن اے ولوگ وج اامین الےئ وہ، رشاب، وجا، آاتسےن اور اپ

(91:5:ااملدئہ )اتہک الفح اپؤ

دحثی

رضحت اعہشئ ریض اہلل اعتیل اہنع یبن یلص اہلل ہیلع وآہل وملس ےس رواتی رکیت ںیہ ہک آپ ےن رفامای ےنیپ یک وج ںوز ہشن

(239دحثی ربمن :دلج اول:حیحص اخبری)الےئ وہ رحام ےہ۔



of 101

رفتماقت :8ویٹن

۔ اظرہی اپیک اک وصحل93

انجتب، ضیح و افنس رپ لسغ اس ںیم دبن و ہنم یک اپیک اشلم ےہ سج اک خرہعی ووض رکان، مک از مک ےتفہ وار لسغ رکان،

رکان، درتس ااجنتس رکان، ابلس یک اپیک اک تنل رانھک بس اشلم ںیہ۔

رقآن

(222:2ارقبلۃ )کشیب اہلل دوتس راتھک ےہ وتہب رکےن واولں وک اور دوتس راتھک ےہ اپک و اصف رےنہ واولں وک۔ ۔۱

اے ولوگ وج اامین الےئ وہ، بج مت امنز ےک ل ے اوھٹ وت اےنپ ہنم اور اہوھتں وک وینہکں کت دوھ ایل رکو اور اےنپ رسوں ۔۲

وہ ( اصف)اپک ( اہن رک)اور ارگ مت احتل انجتب ںیم وہ وت (یھب دوھ ایل رکو)اک حسم رک ایل رکو اور ونخٹں کت اےنپ اپؤں

آای وہ ای مت ےن وعروتں ےس تبحص یک وہ ( وہ رک)اجؤ۔ اور ارگ مت امیبر وہ ای رفس ںیم وہ ای مت ںیم ےس وکیئ اجےئ رضورت ےس

ر اہوھتں اک حسم رک ول۔ اہلل ںیہن اچاتہ ہک مت رپ یگنت اپک یٹم ےس ممیت ینعی اےنپ ہنم او( ووض یک ہگج)اور اپین رسیم ہن وہ وت

وپری رکدے اتہک مت رکش ( دہاتی)رےھک اور مت رپ اینپ تمعن ( اصف)اچاتہ ےہ ہک ںیہمت اپک ( وت ہی)ڈاےل ہکلب وہ

(6:5:ااملدئۃ )زگار وہ۔

دحثی

دحثی :دلج اول:حیحص اخبری)ان وابج ےہ۔ روسل اہلل یلص اہلل ہیلع وملس ےن رفامای ہک رہ ابغل رپ ہعمج ےک دن لسغ رک

(833ربمن

۔ہنم اور داوتنں یک افصیئ۱

رضحت اوبرہریہ ریض اہلل اعتیل ہنع ےس رواتی رکےت ںیہ ہک روسل اہلل یلص اہلل ہیلع وملس ےن رفامای ہک ارگ ںیم اینپ اتم ےئلیک اشق

(853دحثی ربمن :دلج اول:اخبریحیحص ) ہن اجاتن، وت اںیہن رہ امنز ےک وتق وسماک اک مکح داتی۔

41اکےنٹ یک ااہتنیئ دح زری انف ، لغب اور وموھچ ں ےک ابل : زادئ ابل اور اننخ اکانٹ اور ہنتخ رکواان ۔ ہنیعم دمت ںیم۲

دن ےہ نکیل اس دح ےک رقبی اجان اکی رکموہ لعف ےہ۔ رمدوں ےک ل ے ہنتخ رکاان یھب الزم ےہ۔



of 101

رقآن

(222:2ارقبلۃ )راتھک ےہ وتہب رکےن واولں وک اور دوتس راتھک ےہ اپک و اصف رےنہ واولں وک۔کشیب اہلل دوتس

دحثی

رضحت اوبرہریہ ریض اہلل ہنع ےتہک ںیہ ہک اپچن ںوزںی رطفی ںیہ، ہنتخ رکان، زری انف ابولں اکومڈنان، ولغبں ےک ابل

(833دحثی ربمن :دلج وسم:حیحص اخبری)ااھکڑان، اننخ رتاانش اور وموھچنں اک رتکواان۔

۔ یبن رکمی یلص اہلل ہیلع وآہل وملس ےن اراشد رفامای اپچن ںوزںی رطفت ںیم ےس ںیہ ہنتخ رکان، زری انف ابل اصف رکان، ۲

(597دحثی ربمن :دلج اول:حیحص ملسم )اننخ اکانٹ، ولغبں ےک ابل اڑیھکان اور ومںیھچن رتکواان۔

رے ل ے ومںیھچن رتکواےن، اننخ اکےنٹ، ولغبں ےک ابل اڑیھکےن اور زری انف ۔ اسن نب امکل ےس رواتی ےہ ہک امہ۳

ابل ومڈنےن ںیم دمت رقمر یک یئگ ےہ ہک مہ اچسیل دن ےس زایدہ ہن وھچڑںی ینعی ہی زایدہ ےس زایدہ دمت ےہ ورگ ہن رتہب

(599دحثی ربمن :دلج اول:حیحص ملسم) اس رعہص ےس ےلہپ یہ ےہ۔

۔ اظرہی وعض عطق94

اس ںیم ابلس ، ابل ونساران، داڑیھ وریغہ آاجےت ںیہ۔

رقآن

اور ںیم اںیہن رمگاہ رکےک وھچڑوں اگ، اںیہن آرزوںیئ دالؤں اگ اور اںیہن مکح دوں اگ ہک وہ وچاپویں (اطیشن ےن اہک )

اور سج صخش ےن '' رک ڈاںیلےک اکن اھپڑ ڈاںیل اور اںیہن ہی یھب مکح دوں اگ ہک وہ اہلل یک دیپا رکدہ وصرت ںیم دبتیلی

(119:4:ااسنلء )اہلل وک وھچڑ رک اطیشن وک اانپ رسرپتس انب ایل اس ےن رصحی اصقنن ااھٹای۔

رمدوں ےک ل ے داڑیھ رانھک یھب یبن رکمی اک اوسہ ےہ۔ ھچک املعء ےک زندکی داڑیھ رانھک الزم ںیہن۔ہکبج : ۔رہچہ۱

اےنپ وشرہ ےک ل ے اانپان اکی ایھچ ابت ےہ۔ اہتبل اس انبؤ اھگنسر ںیم دوونں وعروتں ےک ل ے رہچے ےک انبؤ اھگنسر وک

وک دہاتی یک یئگ ےہ ہک وہ اہلل یک رطفت وک ہن دبںیل ہک رمد وعروتں اک اور وعرت رمدوں اک سیھب دبل ںیل ای اہلل یک انبیئ

ابولں یک ویپدن اکری وریغہ ارگ ( ینعی وٹیٹز ونباان) وہیئ اینبدی استخ یہ دبتلی وہاجےئ۔ انچہچن مسج ای رہچہ وگدواان

رطفت وک دبتلی رکےن اک ببس وہں وت اناجزئ ںیہ ۔



of 101

دحثی

۔ روسل اہلل یلص اہلل ہیلع وآہل وملس ےن اراشد رفامای وموھچنں وک رتکاؤ اور ڈاڑویھں وک ڑباھؤ اور وجمس ینعی آشت رپوتسں ۱

(613دحثی ربمن :دلج اول:حیحص ملسم )یک اخمتفل ایک رکو۔

۔ رضحت انب ابعس ریض اہلل ہنع اک ایبن ےہ ہک آپ یلص اہلل ہیلع وملس ےن ان رمدوں رپ تنعل رفامیئ ےہ وج وعروتں ۲

تنعل یک وج رمدوں یک یس وصرت اایتخر رکیت ںیہ، رمعہ وباہطس ( یھب)یک یس وصرت اایتخر رکےت ںیہ اور ان وعروتں رپ

(849دحثی ربمن :دلج وسم:حیحص اخبری) رکےت ںیہ۔ہبعش اس یک اتمتعب ںیم رواتی

رمدوں ےک ل ے رمشی اک ابلس ونممع ےہ۔ ہکبج وخانیت ےک ل ے ابلس اک رتس وپیش ےک اس ھت اس ھت زتنی وک :ابلس ۔۲

اپھچےن یک الصتیح اک احلم وہان الز ےہ۔ ہکبج دوونں ےک ل ے ابلس ںیم ارساف، ربکت، ےب ایحیئ ای رعایین اک ولہپ

ںیہن وہان اچےئہ۔

دحثی

اوبرہریہ ریض اہلل اعتیل ہنع ےس رواتی ےہ رفامےت ںیہ ہک روسل اہلل یلص اہلل ہیلع وملس ےن رفامای دوزخ واولں یک دو

ںیمسق ایسی ںیہ ہک ںیہنج ںیم ےن ںیہن داھکی اکی مسق وت ان ولوگں یک ےہ ہک نج ےک اپس ولیبں یک دومں یک رطح

وگں وک امرےت ںیہ اور دورسی مسق ان وعروتں یک ےہ وج ابلس ےننہپ ےک ابووجد یگنن ںیہ وہ دیسےھ وکڑے ںیہ سج ےس وہ ول

راےتس ےس اکہبےن وایل اور وخد یھب یکٹھب وہیئ ںیہ ان وعروتں ےک رس یتخب اووٹنں یک رطح اکی رطف ےکھج وہےئ ںیہ وہ

ےس ( ینعی دور)ںیکس یگ تنج یک وخوبش اینت اینت اسمتفوعرںیت تنج ںیم دالخ ںیہن وہں یگ اور ہن یہ تنج یک وخوبش اپ

( 1185دحثی ربمن :دلج وسم:حیحص ملسم )وسحمس یک اج یتکس ےہ۔

ےن اطعدر اخدنان ےک اکی آد وک دابیج ای رمشی اک اکی ابق ںیم۔ رضحت انب رمع ریض اہلل اعتیل ہنع ےس رواتی ےہ ہک ۲

ہیلع وملس ےس رعض ایک اکش ہک آپ یلص اہلل ہیلع وملس اس ابقء وک رخدی ےتیل وت آپ ےنہپ وہےئ داھکی وت روسل اہلل یلص اہلل

دلج :حیحص ملسم) یلص اہلل ہیلع وملس ےن رفامای وج آد اس رطح اک ابلس اتنہپ ےہ اس اک آرخت ںیم وکیئ ہصح ںیہن ۔


ر ارکم یلص اہلل ہیلع وآہل وملس ےن اس رمد رپ تنعل رفامیئ ےہ ۔ رضحت اوبرہریہ ریض اہلل اعتیل ہنع رفامےت ںیہ ہک وضح۳

دحثی ربمن :دلج وسم:ننس اوبداؤد )وج وعرت اک ابلس اتنہپ وہ اور اس وعرت رپ تنعل رفامیئ وج رمد اک ابلس یتنہپ وہ۔



of 101

717)

دنی اک ملع احلص رکان۔95

۔ہک اس یک اینپ ہگج اتیمہ ےہ وگ اس ںیم داوی ملع، میلعت اور ڈرگی اک وصحل اشلم ںیہن ےہ

رقآن

اور رمزک میلعت ںیم آرک )ےلکن اڑھے وہں ( اےنپ اےنپ رھوں ےس)اور ہی انمبس ںیہن ہک الہ اامین بس ےک بس ۔ ا

۔ سپ ااسی ویکں ہن وہا ہک ان ےک رہ رگوہ ںیم ےس اکی امجتع لکن آیئ وہیت ہک دنی یک ھجمس (میلعت و رتتیب احلص رکںی

ڈرایت اتہک ( لہج و تلفغ ےک اتنجئ ےس)واسپ اجیت اور ولوگں وک اےنپ رگوہ ںیم( میلعت ورتتیب ےک دع)دیپا رکیت اور

(122:9اوتلہب )رپزیہ رکےت( ریغ املسمہن روش ےس)وہ

۔ سپ اہلل ابداشہ یقیقح یہ دنلب اشن واال ےہ۔ اور رقآن یک ویح وپری وہےن ےس ےلہپ اےس ڑپےنھ ںیم دلجی ہن ےئجیک اور ۲

(114:21ہط )'' زمدی ملع اطع رکےھجم! اے ریمے رپورداگر''داع ےئجیک ہک

دحثی

۔ سج ےن ملع احلص رکایل اس ےن ڑبی دوتل احلص یک اور وج صخش یسک راےتس رپ لیصحت ملع ےک ےیل دقم راتھک ےہ وت ا

اہلل اعتیل اس ےک ےیل تنج اک راہتس آاسن رکداتی ےہ اور اہلل ےن رفامای ےہ ہک اہلل ےک یہ دنبے اہلل ےس ڈرےت ںیہ وج اعمل

(71دحثی ربمن :دلج اول:حیحص اخبری) ںیہ اور رفامای ہک اس وک املعء ےک وسا وکیئ ںیہن اتھجمس۔

ںیم مت ےس اکی ایسی دحثی ایبن ( آج)ےس اہک ( اتقدہ)۔اسن ریض اہلل اعتیل ہنع ےس رواتی ےہ ہک اوہنں ےن ۲

اہلل ہیلع وملس ےس انس آپ رفامےت ےھت ہک رکوں اگ ہک ریمے دع وکیئ مت ےس ایبن ںیہن رکے اگ ںیم ےن روسل اہلل یلص

ایقتم یک العوتمں ںیم ےس اکی العتم ہی یھب ےہ ہک ملع مک وہاجےئ اور لہج اغبل آاجےئ اور زان االعہین وہےن ےگل

اور وعروتں یک رثکت اور رمدوں یک تلق وہاجےئ یگ، اہیں کت ےچنہپ ہک اچپس وعروتں اک قلعت رصف اکی رمد ےس

(82دحثی ربمن :دلج اول:اخبری حیحص)وہاگ۔

۔ رضحت اوبرہریہ ریض اہلل اعتیل ہنع ےس رواتی ےہ ہک روسل اہلل یلص اہلل ہیلع وملس ےن رفامای سج آد ےن یسک ۳

ووں وک دور ایک اہلل اعتیل اس ےس ایقتم ےک دن یک وتبیصمں وک دور رکے اگ اور سج ےن گنت

ین تمض

ومنم ےس دا ںیم

اہلل اس رپ دا ںیم اور آرخت ںیم آاسین رکے اگ اور اہلل اس دنبے یک دمد ںیم وہےت ںیہ وج اےنپ دتس رپ آاسین یک



of 101

اھبیئ یک دمد ںیم اگل وہات ےہ اور وج اےسی راےتس رپ الچ سج ںیم ملع یک التش رکات وہ اہلل اعتیل اس ےک ل ے خرہعی تنج اک

ںیم ےس یسک رھ ںیم اہلل یک اتکب یک التوت رکےت اور اس یک میلعت راہتس آاسن رفام دےتی ںیہ اور وج ولگ اہلل ےک رھوں

ںیم رصموف وہےت ںیہ ان رپ ہنیکس انزل وہیت ےہ اور رتمح اںیہن ڈاھپن یتیل ےہ اور رفےتش اںیہن ریھگ ےتیل ںیہ اور اہلل

رکدای وت اےس اس اک بسن ان اک خرک اےنپ اپس وموجد رفوتشں ںیم رکےت ںیہ اور سج صخش وک اس ےک اےنپ اامعل ےن ےھچیپ

(2352دحثی ربمن :دلج وسم:حیحص ملسم) آےگ ںیہن ڑباھ اتکس۔

۔راییتس وقنین یک اپدساری96

رایتس ےس اعمدہہ وہات ےہ۔انچہچن رایتس ےک وقانین یک ریپوی اس اعمدہے یک رو ےس الزم ےہ۔ ےسیج اکرہ رہشی

وریغہ۔نکیل دخا یک تیصعم ںیم رایتس یک ااطتع ںیہن یک اجےئ یگ۔ ادایگیئرٹکفی ےک وقانین یک اپدنبی، سکیٹ یک

رقآن

(59:4:ااسنلء )اے ولوگ وج اامین الےئ وہ، ااطتع رکو اہلل یک اور ااطتع رکو روسل یک اور اےنپ اوولاالرم یک۔

(32:71:ااعملرج)اک اپس رےتھک ںیہ۔( وامیپن)۔ اور وج اینپ ااموتنں اور اےنپ دہع ۲

نب امکل، روسل اہلل یلص اہلل ہیلع وملس ےس لقن رکےت ںیہ ہک آپ ےن رفامای ہک ارگ وکیئ یشب مت رپ احمک انب اسن :دحثی

دحثی :دلج اول:حیحص اخبری) دای اجےئ اور وہ ااسی دبرو وہ ہک وگای اس اک رس اوگنر ےہ بت یھب اس یک ونس اور ااطتع رکو۔

(665ربمن



of 101



of 101

وساانلہمدنی ےک اقتوضں رپ ینبم

ارگ آپ ےن اورپ ایبن رکدہ دنی ےک اینبدوں اقتوضں وک ھجمس ایل ےہ وت ان یک روینش ںیم آپ اینپ زدنیگ اک اجزئہ ںیل ہک

نک دہاایت رپ آپ لمع رکرےہ ںیہ اور نک رپ ںیہن۔ رہ وسال اک ربمن ویہ ےہ وج اورپ ایبن رکدہ ونعاانت اک ےہ۔ یسک

روجع رکںی۔ یھب لکشم یک وسرت ںیم ای لیم رپ

الہپ ہصح ۔ اقعدئ

۔وبعمدںیہن ۔ںیم اامین راتھک وہں ہک اہلل ےک وسا وکیئ۱

۔ اتھجمس وہں آرخی روسلروسل اور وک اہلل اکملسو هيلع هللا ىلص ۔ںیم دمحم ۲

۔ںیم روززجاےک دن رپ اامین راتھک وہں ۔۳

۔ںیم دخا ےک ربمغیپوں ، اتکوبں ، اور رفوتشں رپ اامین راتھک وہں ۔ ۴

دورسا ہصح ۔ ابعدات

۔ںیم اپچن وتق یک امنزںی وتق رپ اپدنبی ےس ا دا رکات وہں۔۵

۔ںیم اصبح اصنب وہےن رپ رہ اسل زوکۃ اور رشع اب اقدعہ اسحب رک ےک داتی وہں ۔۶

رکات وہں۔ ںیہن رتک اور رشیع ذعر ےک ریغب اںیہن ۔ںیم رہ اسل راضمن ےک لمکم روزے راتھک۷

اصبح ااطتستع وہں وت ںیم ےن جح رک ایل ےہ ای رکےن اک ارادہ اور وصنمہب دنبی راتھک وہں۔۔ںیم ارگ ۸

۔ںیم ہعمج یک امنز اپدنبی ےس ڑپ اتھ وہں۔۱

۔ںیم دیع ارطفل اور دیع االیحض یک امنزںی اپدنبی ےس ڑپاتھ وہں۔۱۱

۔ںیم رہ اسل رطفہ یک رمق ادا رکات وہں۔۱۱

رسیتا ہصح۔قلعت اب اہلل

۔ںیم دینی اور دوینی اومر ااجنم دےتی وہےئ اہلل ےس ڈرات راتہ اور تنل رکات وہں ہک وہ ھجم ےس طلغ لمع رپ وسال رکے اگ۔۱۲



of 101

۔ںیم اینپ زدنیگ ںیم اعم وطر رپ دخا یک د ی وہیئ وتمعنں رپ رکش رکات اور انرکشی ےس رگزی رکات وہں۔۱۳

ےس اید راتھک اور اید رکات راتہ اور اےس وھبےنل ای رفاومش رکےن ےس رگزی رکات وہں۔ ۔ںیم اہلل وک رثکت ےس زابن اور لمع۱۴

۔ںیم اپدنبی ےس اےنپ دوینی اور دینی رضورایت ےک ل ے اہلل ےس داعاماتگنراتہ وہں ۔۱۵

ر رکاتراتہوہں ۔۔ارگ ھجم ےس وکیئ انگہ رس زد وہ اجات ےہ وت ںیم وفرا اہلل ےک وضحر وتہب رک اتیل اور اافغتس۱۶

۔ںیم امیبری، رغتب ای درگی اکتفیل رپوحہلص رکےت وہےئ ربص ےس اکم اتیل وہں ۔۱۷

۔ںیم اےنپ یسک افمد وک وپرا رکےن ےک ل ے اہلل ای دنی ےک وحاےل ےس وھجیٹ ابت وسنمب رک داتی ای رکاتکس وہں ۔۱۸

اتھجمس وہں اور وخد یھب ہی اکم رکات راتہ وہں۔۔ںیم اہلل ےک دنی ںیم ےس ئن رطےقی ااجید رکان اجزئ ۱۱

۔ںیم اہلل ےک العوہ اایشء ای ولوگں یک مسق یھب اھکاتیل وہں ۲۱

۔ںیم یسک داوی افدئے ےک وصحل ےک ل ے وھجیٹ مسق اھکاتیل وہں ۔۲۱

۔ںیم اینپ ومسقں اور ذنروں یک افحتظ رکات اور الخف ورزی رپ افکرہ ادا رکات وہں۔۲۲

لبقتسم اک احل ولعمم رکےن ای اےنپ اسملئ لح رکےن ےئلیک ملع وجنم، اپرٹسمی ای اعلم وریغہ ےس دمد اتیل وہں ۔ ۔ںیم۲۳

۔ںیم وحنتس ای دب وگشین اور درگی وتامہت رپ نیقی راتھک اورا س ےک اطمقب اےنپ اومر ک رکات وہں ۔۲۴

ں ہک ںیم ےن آرخت ےک ےیل ایک اےھچ ای ربے اامعل ےجیھب ۔۔ںیم واتق وفاتق اجزئہ اتیل اور احمہبس رکاتراتہ وہ۲۵

ھچک اکم ولوگں وک وخش اور اتمرث رکےن ےک ےیل رک اتیل وہں اور تین اخصل اہلل یک راض یک ںیہن ریتہ۔اک ۔ںیم دنی ۲۶

وچاھت ہصح ۔اعمرشت

افل۔رمدو زن اک االتخط

زان رک اتیل وہں ای رکاتکس وہں ۔۔ ارگ وکیئ انرحمم ےھجم دوعت انگہ دے وت ںیم ۲۷

ا ء وک زان ےس اچبات اور اےکن خرےعی اناجزئ یسنج ذلت احلص رکےن یک وکشش ںیہن رکات۔۲۸

ضع ۔ںیم اےنپ اہ ھت، آھکن، اور درگیا

رکیت وہں ۔/ ریتھک اور ومزوں ابل س اک اب اقدعہ اامتہم رکات / ۔اکی وعرت ای رمد یک تیثیح ےس ںیم ایح اک تنل راتھک ۲۱

۔ارگ وکیئ ذعر ہن وہ وتںیم اانپ ای اینپ اوالد اک اکنح الب یسک اتریخ ےک رکات وہں۔۳۱



of 101

۔ںیم یسنج اقلعتت اقمئ رکےت وتق اہلل یک دحود یک اپدنبی رکات وہں۔۳۱

ب۔اخدناین اومر

ات وہں ۔ںیم اےنپ وادلنی ےک اس ھت ااسحن اک روہی اایتخر رکات ور ایکن رہ دقمور دختم رک۔۳۲

روتشں ےس اےھچ اقلعتت اقمئ رکےن یک وکشش رکات اور ان ےک وقحق ادا رکات وہں ۔( وخین ) ۔ںیم اےنپ ریمح ۳۳

۔ ںیم ریمح روتشں ےس عطق قلعت ےس رگزی رکات وہں۔ ۳۴

رکیت وہں ۔/۔ےھجم اانیمطن ےہ ہک ںیم تیثیحب وشرہ اینپ ویبی ای تیثیحب ویبی اےنپ وشرہ ےک وقحق وپرے رکات ۳۵

۔ ںیم ےن اینپ ویبی اک رہمادا رک دای ےہ ای ادا رکےن اک ممصم ارادہ ےہ ۔۳۶

تیثیحب رمد ارگ الطق دینی یہ ڑپ اجےئ ای علخ ینیل ڑپ اجےئوت رشتعی یک دحود و ویقد یک اپدنبی رکات وہں ۔ ےھجم ۔۳۷

دحود یک اپدساری ای رکیت وہں۔ےک وتق دخا یک وت دعت ۔ تیثیحب وعرت ارگ دعت ذگارین وہ۳۸

۔اینپ رصموتیف ےک اب ووجد ںیم تیثیحب امں ای ابپ اینپ اوالد یک رتتیب ےک ےیل وتق اکناتل اور االس اوصولں رپ رتتیب رکات ۳۱

وہں۔

اپوچناں ہصح ۔ االخایقت

افل۔اجن و امل یک رحتم

ےس یسک ااسنن وک ان قح لتق ںیہن رک ات اور ہن یہ لتق رکےن ںیم اعموےس رکات ۔ںیم ےصغ ، ااقتنم، الچل، دسح، االتخف ای یسک اور وہج ۴۱

ای اقلت یک رپدہ وپیش رکات وہں ۔

۔ ںیہن وہاجات۔ںیم اینپ اوالد وک یسلفم ای یسک اور انب رپ لتق رک ات ای ںیہن چیب داتی ای یسک ہگج رپ الوارث وھچڑ رک رفار ۴۱

وپری رکےن ےک ل ے یھبک یھب یسک مسق یک وچری ںیہن رکات ۔۔ںیم اینپ رضورایت ۴۲

۔ںیم اینپ رضورایت وپرا رکےن ےک ل ے ڈاہک زین اور ولٹ امر کت رکاتیل وہں ۔۴۳

۔ںیم دینمش، االتخف ، ااقتنم ای یسک اور انب رپ رایتس ای ولوگں یک اجدئاد اور امل وک اصقنن اچنہپات ای ہضبق رک اتیل وہں ۔ ۴۴

۔ ںیم دشدی اخمتفل ےک ابووجد ولوگں ےس ڑلایئ ڑگھجے ےس رگزی رکات وہں۔۴۵



of 101

۔ںیم اےنپ اقمدص ےکوصحل ےئلیک ولوگں رپ اجدو، وٹان، یلفس لمع وریغہ رکواات وہں ۔۴۶

۔ ںیم ولوگں رپ ملظ و زایدیت رکےن ےس رہ وصرت ںیم اتچب وہں ۔۴۷

ب۔ نس ولک

وویسں اور اسویھتں ےس ااھچ ولک رکات اور اےکن وقحق ادا رکات وہں۔ ڑپ‘ ۔ںیم اےنپ دووتسں ، ام وتحتں ۴۸

۔ںیم رہ احل ںیم اہلل اور ولوگں ےس ےیک وہےئ ودعے وپرے رکات وہں ۔ ۴۱

۔ںیم وتق ڑپ ےن رپ میتی اور نیکسم یک دھکی اھبل اور رپورش رکات ای ومعق ےنلم رپ اس ےک اس ھت ااھچ ولک رکات وہں۔۵۱

لم اجےن ےک ابووجد ںیم میتی ےک امل ںیم تنےس ںیہن رکات۔ ۔ ومعق۵۱

۔ںیم اےنپ دارئہ اکر ںیم ولوگں وک یکین یک رت بیغ داتی اور ربایئ ےس رواتک اور دنی یک دوعت داتی وہں۔۵۲

۔ںیم اےنپ اردرگد ےک ولوگں ںیم دوعت و غیلبت اک اکم رکات وہں۔۵۳

اموتنں یک افحتظ رکات وہں ۔ ۔ںیم رہ تمیق رپ ولوگں یک دی یئگ ا۵۴

اصنف ےس رکےن یک وکشش رکات وہں۔ و ۔ ںیم اےنپ اعمالمت دعل۵۵

الکم :ج

ں ےس وخش االخیق ےس شیپ آات وہں۔وگںیم ول ۔ ۵۶

۔ ںیم ومعمالت زدنیگ ںیم وھجٹ وبےنل ےس رگزی ںیہن رکات۔ ۵۷

وھجاٹ ازلام اگلےن ےس رگزی ںیہن رک ات وہں ۔ ۔ںیم اےنپ افمدات ےک ظفحت ےک ل ے اخمنیفل رپ تمہت ، اتہبن ای۵۸

۔ ںیم ھٹیپ ےھچیپ ولوگں یک ربایئ ریقحت یک تین ےس ایبن ںیہن رکات وہں۔۵۱

۔ ںیم ولوگں رپ بیع اگلےن اور ہنعط دےنی ےس رگزی رکات وہں۔۶۱

یک وکشش ںیہن رکات وہں۔ولوگں یک اکشتی ای اگلیئ اھجبیئ رکےک اںیہن آسپ ںیم ڑلواےن ای اصقنن اچنہپےن ۔ںیم ۶۱

۔ںیم دشدی االتخف اور ےصغ ےک ابووجد ولوگں وک اگیل دےنی ای تنعل دےنی ےس رگزی رکات وہں۔۶۲

۔ ںیم شحف وگیئ ینعی ریغ االخیق یسنج ابںیت ںیہن رکات ۔۶۳



of 101

۔ ںیم ولوگں وک ان انومں ای بقل ےس ںیہن وسنمب رکات وج اںیہن اندنسپ وہں۔۶۴

ہملک وگ املسمن وک اکرف ےنہک ےس رگزی رکات وہں۔۔ ںیم یسک ۶۵

۔ںیم اسویھتں ای رےتش داروں وک رتم اثتب رکےن ےک ل ے ای اںیہن فیلک دےنی ےک ل ےااکن ذماق ا ںیہن اڑاات وہں ۔۶۶

۔ںیم رضورت ڑپ ےن رپ وگایہ داتی اور اس رپ اقمئ راتہ وہں ۔۶۷

ںیہن داتی وہں۔۔ ںیم وبجمر وہےن ےک ابووجد وھجیٹ وگایہ۶۸

د۔ ربےروےیئ

اپرک دورسوں وک ریقح اتھجمس اور قح ابت وک یھب امےنن ےس ااکنر رکداتی وہں۔ ادنر ربکت ینعی ڑبایئ اک ااسحس ۔ںیم اےنپ ۶۱

۔ںیم اےنپ وقل و لعف ںیم اضتد ینعی افنق اک روہی ںیہن اپات وہں۔۷۱

رکےن ےس رگزی رکات وہں۔ ۔ ںیم وخدرغیض اور افمد رپیتس اک روہی اایتخر۷۱

۔ ںیم اےنپ اعمیش ، ایسیس ای امسیج اعمالمت ںیم ولوگں وک یسک وطر دوھاک ںیہن داتی۔۷۲

۔ںیم اےنپ دووتسں ای رےتش داروں یک رتیق دھکی رک اتلج اور ڑک اتھ ینعی دسح رکات وہں ۔۷۳

ن اچنہپےن یک ک ان راتھک وہں۔۔ںیم ارثک ولوگں ےس رفنت، ہنیک اور ضغب راتھک اور ان وک اصقن۷۴

۔ااہتنیئ ہصغ ےک اعمل ںیم دح ےس اجتوزرکات اور ملظ و عدوان اک رم بکت وہ اجات وہں ۔۷۵

۔ںیم یسک امہ ربخ وک دصتقی اور قیقحت ےئک ریغب آےگ اچنہپ داتی وہں ۔ ۷۶

راتہ ےہ ۔ےھجم اب ومعلم ولوگں ےک ویعب اور اعمالمت وک رکدیےن اور وھکج اگلےن اک سسجت۷۷

۔ںیم رےتش داروں ای اسویھتں ےس قلعتم دب امگین اک اکشر راتہ وہں ہک وہ ریمے الخف ںیہ ای ےھجم اصقنن اچنہپےن ےک درےپ ںیہ ۷۸

۔

۔ ںیم یسک یھب احل ںیم اموییس و ژپرمدیگ اک اکشر ںیہن وہات اور اہلل یک رتمح ےس رپادیم راتہ وہں۔۷۱

اٹھچ ہصح ۔تشیعم

تچب ای رقوضں رپ وسد اتیل اور اےس اامعتسل رکات وہں ۔ ۔ںیم اینپ۸۱



of 101

(الثم رکٹک وریغہ رپ رشط اگلات وہں )۔ںیم وجاایہٹس اتلیھک وہں ۸۱

۔ںیم اقمدص ےک وصحل ےک ل ے ولوگں اک امل روشت ےل رک، رفاڈ ای درگی ان اجزئ رطوقیں ےس اھکےن ےس رگزی ںیہن رکات۔۸۲

ارساف ینعی وضفل رخیچ اک رمبکت وہاجات وہں ،۔ںیم اینپ رمق رخچ رکےت وتق۸۳

رگداےتن ںیہ ۔( درتس وطر رپ)۔ریمے رقیبی اابحب ےھجم وجنکس ای لیخب صخش۸۴

۔ںیم ولوگں ےس رقض ےل رک الب ذعرواسپ ںیہن رکات ای ات ریخ رکات وہں ۔۸۵

یمک رکات وہں ۔ ۔ںیم اکی اترج ای دواکدنار یک تیثیح ےس اایشء رفوتخ رکےت وتق انپ وتل ںیم۸۶

۔ںیم اکی اترج ای دواکدنار یک تیثیح ےس اایشء یک ان اجزئ خریخہ ادنوزی رکات وہں۔۸۷

۔ںیم اکی اترج ای دواکدنار یک تیثیح ےس اایشء ںیم الموٹ رکات وہں۸۸

۔ںیم اکی اکروابری یک تیثیح ےس رحام اایشء و دخامت اک اکروابر رکات وہں ۔۸۱

ونشاسوتاں ہصح ۔وخردو

۔ںیم االس ای ریغ االس اموحل ںیم وسر، رمدار ، وخن ایریغ الحل خہحیب اھکاتیل وہں۔۱۱

۔ںیم رحام اجونر ای ذغا اھکےن ای ےنیپ ےس اانتجب رکات وہں۔۱۱

۔۔ںیم رشاب ای درگی ونممہع ہشن آور اایشء اک ےشن ےک وطر رپ اامعتسل رکات وہں ۱۲

آوھٹاں ہصح ۔ رفتماقت

وہں۔۔ںیم االسم ےک ک رکدہ اہطرت ےک اوصولں ےک اطمقب ہنم ،دبن اور ابلس یک افصیئ اک تنل راتھک ۱۳

۔ ںیم اینپ اظرہی وعض عطق االس اعشرئ ےک اطمقب راتھک وہں۔۱۴

۔ںیم دنی اک اینبدی مہف اور ملع دیپا رکےن یک وکشش رکات وہں ۔۱۵

یک اپدنبی رکات وہں ۔( ، رہشتی ےک وقانین وریغہ یگیئ رٹکفی، سکیٹ یک اداالثم)انین۔ںیم رایتس ےک انبےئ وہےئ وق۱۶



of 101

داع

۔ںیداع رک سفن یک زتہیک ےعیےک خر ثیاس دح وملس یک اہلل ہیلع یلص میرک اہلل ےس یبن آےیئ

یسفن وک وقت ےاے اہلل ریم ۔اور لخب اور ڑباھےپ اور ذعاب ربق ےس انپہ اماتگن وہں اور زبدیل ھجت ےس اعزج وہےن اور یتسس اے اہلل ںیم

ملع ےسیھجت ےس ا ےہ اے اہلل ںیم اکر اسز اور ومیل ےس رتہب ےہ۔ اور وت یہ رکےن واولں ںیم زتہیک رفام ہک وت یہ بیصن اطع رک اور اس اک زتہیک

داع ےس وج یسیوہےن واال ہن وہ اور ا سفن ےس وج ریس ےسیدل ےس وج ڈرےن واال ہن وہ اور ا ےسیور اواال ہن وہں ا ےنیےس انپہ اماتگن وہں وج عفن د

( 2415ربمن ثیدح:دلج وسم:ملسم حیحص)ہن وہ۔ وبقل وہےن وایل

ضےتقا یدبنیا کے یند - mubashirnazir.org · 1 کھنار فخو یٰتقو کا ......

Documents