Australian Islamic Library (www.australianislamiclibrary.org)

یاسالم حق ہوم کا قی ت

مف

کار ق ی طر اور مدعا Dr. Rafi ud Din

AUSTRALIAN ISLAMIC LIBRARY

www.australianislamiclibrary.org

www.facebook.com/australianislamiclibrary

Australian Islamic Library (www.australianislamiclibrary.org)

Australian Islamic Library (www.australianislamiclibrary.org)

[O You who Believe, fear Allah. And let every soul look

to what it has sent on for tomorrow. Fear Allah, surely

Allah is well-acquainted with what you do. And do not

be like those who forgot Allah, so He made them forget

their own souls. Such are the rebellious transgressors.]

(Al-Hashr 59:18-19)

ال رسول هللا صلى هللا علي ه وسلم ق

اعله ر كف ي ة، والدال على الخ

كل معروف صدق

ارى ومسلم) خ (الب

ا ئ ي

م ش وره ص ذلك من أج

ق ن ن عه ال ي ور من ي ل أج

ر مئ دى کان له من األج من دعا إلى ه

(مسلم)

م والعدوان ى اإل ث

وا عل

عاوی

وال ت

وى

قن ر وال ى الي

وا عل

عاوی

وت

زاک هللا ج

Support Australian Islamic Library reach all Muslims across the

globe with essential Islamic information and be our partner in

collecting provisions for the hereafter, inshaAllah.

Australian Islamic Library

www.australianislamiclibrary.org

www.facebook.com/australianislamiclibrary

Zsòï»|xó$åO¬Zzg§&»gøg}ïZsòÆZŠZgzVÆ‚t™ä»ZÝ»x

’k,:eZËg<Z−+%jxZsòïÆp:

Zkz‰Üo~ZsòïÆFZŠZg}»x™gì÷ÔX~‰Ó#ÖÅu6,4~÷Zzg‰

6,ZÇf$XpZ\kìāZÌJ-øg}o~Zsòï»|xzZã7XZsxÔ6āZЗguz§»Ñ]~Vøg}0*kÑñ÷ÔZylkx]»**xì�ŒÛWyZzgug$~ñ�Š÷XZk»Ètìā…ZsòïÅ°pZk§b™ãecāZsòïz{ïìT»ñçqøg~Â1VÆz{!o-)Õä

IG]

ƒVZzgT»ÑtƒāZy!o-)ÕäIG

]ÃßÍVÆnic*Š{‡&ÿELû¯c*YñXZk°pÅgzÝ~ë7‚ã¥x™Mh÷āZsòï~Ãq,÷áï÷ZzgÃ÷áï7X

}Zk~z{ƒ’k,,÷áïƒVÏ�›yfY)Z(ZylkÂ1VÆ0)[(ZyÂ1VÆ0�ZylkÂ1VÆ0舃VÔâè~É`÷c*WÒ{KÐXQaè·Š~Zzg|ðà:ÚZZyÐ"‚ƒäÅzzÐøg~lkÂ1VÃlkÂ1VÅwÐ7™MhZzgZyеÌ

7Y$Ëāz{ZyÃlkÂ1VÆlk!o-)ÕäIG

]ÅwЊzuzVÆZf;yÆŒÛd$ÑäÅÃÒ™Mh

÷Ôc*Z(™äÅ+M„gÄMh÷XÅ<å XEZªCÙìāZsòïÐz{Óx’k,,{gªYNÏ�·Š~Zzg|ðà:øg~Â1VÆ0c*ZyÂ1VÆ0�øg~lkÂ1VÆ0舃VÔâè~É`÷c*WÒ{KÐX

}éZzgZ-Zsòî]:ZsòïÅŠz9÷Ôc*Ât}éƒCìc*Z-X}lkÂ1Vc*lkÂ1V6,èƒðÂ1V

~ÐËÂ[ÅÃð¸]c*ÃðZ÷ágt»g™**Ôc*ZkÆ!o-)ÕäIG

]»F,À™**Ôc*ZkÃ5F,KMŠbc*Zy»Z"grÔc*ËZ,@*g]nÆc*ËZzgâÎÆñZŠ»Ô�ZyÆ*yÐmg‚rƒÔZk¾nЦ™**āZkÆjZáW‚ãÐxWYNÔ}éZsòïìX²lkÂ1VÆ*yÅd=ôc*‚c*ÂW™**Z-ZsòïìXZ-Zsòï}éZsòïÐ$+g˜ic*Š{ZÌgBbìXZkÅzztìāZk»m

ZsxÆpc*ZkÅgzbЃ@*ìXZ¤/gЊ¬YñŠg|ZsòïÐZ+„ï%ZŠìXZknÅZsòïÆnx]èZsxÅ÷~ù]Å¢zg]ìZzgZsxÅZ+ù]ÜsZk

¬ÝŠ+»zƒ$Ëì�Zsx6,Z({ØZzg¢ZZyg‚rƒāz{}.ZZzgZkÆgÎw~VÅ”h+›Åßg]Z(g™áÔZzg�ZsxÆèIZzgZܹ‚ZzgÄÊwzYyÐJw™[ƒZzgZk6,áZF,¿cZƒXQtZkz‰ÜJ-e7ƒ$ËZ#J-āÃð¬ÝŠ+lkÂ1VÆ!*g!*g_·ÐZyÅgzb~:ßYñZzggÎwZv~VÅŠàZ¤®)ÐZKyZzg»Ñ]»z„ÃtaZ:™á�}.ZäW\~VÅcÄëJ-àc*ìXaèZknÅZsòïÜs}.ZZzggÎw~VZzgZsxÅ”h+›Æu*ÐY$ËìÅ<å XEZz{ŠzuzV~ÌZsxÅ›aZ™CìXZknÅZsòïÅVw÷á{zàZvòÔçZàòÔgzòòÔ[Z−+Z0Z²!òÔZ0ŠòÔqƒZ0³òÔñÑ**ZÑsZåâ~òZzgZDwòZ,ÛñŠ+ÅÂÁ÷X

ZsòïÆzª`:aèZ-ZsòïåZsxÅ[ZzgdãCŠzVÆÜsiâ:Æ[Zzgd½»�Z[ƒCìÅ<å XEZ

z{ŠzZëzª`ZŠZ™CìXZq-tāz{Zy‘:Z°g»!*ßZôc*šzZôZ8w™Cì�Zk{miâ:~gzZ`0*™›yÆ¢zZZy6,Zq-#Ö:ZW,aZ™gìƒVZzgŠzuZtāz{ZsxÅœZ‰ÜÃU*"$™CìZzgÓx9¦gZ]Ã�Zkiâ:~Šø7[ƒMhƒVÔ»x~Ñ™ZsòZ°gzZNŠZ]ÅæZf™CìXtŠzzª`ZŠZ™**ZkÆnZk§beƒ@*ìāZsx»[ZsxÅ”h+›ZzgZkÅ9=ôZzg™äÅ”h+pZéÅzzÐZq-Z(9z].ZyqÝ™©8ìZzgZâYZzg›ëÆ!*g{~Zq-Z(9$©�î EG

0ÃaZ™©8ìTÅzzÐz{9Z°gÃßZ°gÐ7‚ã¡™äƇ.ÞƒY@*ìX

ü1ûû 2 ü

}éZsòïÆzª`:}éZsòïÆnZsxÅËù]Å¢zg]7ƒCXZzgaèt¢zg~7āz{ZsxÅ›

»³ƒÅ<å XEZz{:ZsxÅ›ÃF™CìZzg:ZЊzuzV~aZ™$ËìX}éZsòïÅZÌ�tìāz{ZsxƬx¤DÆnZsxÅlkÂ1V»_·W‚y™CìZzgZylkÂ1VÆ*yÃZ-ZsòïЊpgppzZá¬ÝŠ+ÅW‚yŠ,k~Ñ™ZkÅó¢zgÂVÅ}.#ÖZzgZ¬-$™C

ìX-V™kāZ-ZsòïБgppzZѬÝZq-Z(â8çXLyZ]ì�Zq-pzg]qg]»u»g™ÆZÐyÅ‚g~2ßVЦ/Zg@*ìZzg}éZsòï6,»x™äzZÑ7,J–WŠòz{§¿'׊zgì�y~»xWäzZàZAVÃeð™ZkâCÙyZ]ÆŒÛd$áW@*ìX

à¹ï:ƒYìā‰z‰ÜZsxÅlkÂ1V6,{Ø}éï»!*)tƒāï™äzZáÃZsxÐ

›ìÔpZkÆ»x[âÆnZsxÅœZ‰Ü6,ZZyz¢Åñ�ŠÏZq-ÑoÆîg6,‡¢zg~7X¸zzìāŠ*½~·Š~Zzg|ðà:ÌZÐ(,~»x!Æ‚B`gì÷XZÝ!*]tìāZkÆZ-ñ].f[Æ·Š~Zzg|ðà:„÷XpZ+qª~ZÐZsòï»**xŠbCÙ¦/Šg„

7ÔYVāZkqª~tZq-zWF,ï»zì&à¹ï»z¹YYìÔZzg&f[~fYÆZ,¤/z{äZXŠHå�ZLW\ÃLLà:óó»**xŠêåYèz{æ¹ZŠ[ZzgZvЊpg‚råZzgZ7Y'eLåXà¹ïuZuZq-}鿃@*ìZzgZk»ŠZ],{»gtƒ@*ìāâè~²!ÔÃgÏÔ©]Ô

ìÔZ&+z‘ZzgF,ÅZ+æ¹i!*âV~@*gõÔè<ØÔ,Ô¹Ô‚bZzgZŠ[z){Æñç¬]6,�ÂÁè‰Zy»F,Àc*qíc*Z"gc*Z÷ágt»gHYñc*ZyÅ=ôc*ÂWc*WÅàðYñX

Ñzq~ZkïÆZ¾Znz£œ~�~Zzg—¸XZkƈZ#Zgz0*ð¤Ðæt~ZKâW!*Šc*V¯ä'ÂZkÆZ¾Znz£œ—ƒäÆ´z{ZOòZzg(Ï̃‰Xà¹_°]ÐZIf[»Zq-Ñšgd$tìāz{ZLfz¾Šgc*ÄÃt™,ZzgZq-Z+�d$Æ—WU*gÃ"Õ[™Æ

ZKô»‚âyÅàN�ZyÆìw~åÆn$Ö_ìZzgZK(Zk�d$Ãghì�ZkÐFŠgz—F,Zzg',F,ìZzgTÆpŠz{bŠZg÷XZy»Ñz(„ì6āÂÅ5ZðÐøgZìāëZkÆfg=ÐâèÆ0ßÍVÅ¥â]ÅpZéÅ„Ænc*ZyÅô»Zq-ÉaZ™äÆnZq-Z+6,Zã�d$ÆŠ®Gƒñ¶K**]Ã"s[™D÷�åÆn$Ö_ìXZ[²f[ÅÓx-EgbVZL;Và¹_°]Å™(V‡ì™Æà¹ïÅu6,4™g„÷Ôà¹ïf[ZzgætŠzâV~Zq-!*³]ZzgigW�Û,&0ˆìXz‰ÜƦ/gäÐà:äà¹ï»Zq-{m®ZXŠ™1ì�øg}ZÅk0îE0ѵƤf[Å-Eg-V~ZyÐH÷XZ[ætŹÏ

-Eg-V~Ìæ¹ExÅ™(V‡ìƒ_÷Zzgt™(V!*kxZyßÍVäewg¿÷XÃf!à:äà¹ïÆ®ÅF,šMŠ~ìXp˜VJ-Zsòï»mìt®ZkÆ}ézÆnËŠgΊqƒÂƒzg:¡ZgìX

ZsxZzg›âVÆÜsƒ:²!ZzgÃgÏÅÂ1V6,Ô�!*kx›âVäè÷Ôà:Åï»:L:ZsxÅ›ìZzg:

›yfYZzgºYÅŠgŠZãÔÉßg]èqw!*Ç',@ìXZyà:ÆŠßV~ZsxZzg›âVÆÜs!*kxZq-”h+n»ƒñ�Šƒ@*ìXÅ<å XEZZ#Ìz{fgZZL}é»xÐ?Ø™›âVÆmZ]ZzgÃc*]ÅÂä™ä”÷ÂZyÐtµ™**„…ƒ@*ìāz{ZsxÆ0ÃðñZN:gZñ‡ì™,

ÐX¸:LìāZyÅï»Zq-zZsxZzg›âVÆÜsZ‹ZŸ]ЩgìXÅ<å XEZøg}n¢zg~ìāëZyÆ»xÆZkzÃÃU*ãÆZé)²:WÐ0*u™,XpTuJ-à:Æ»xÅZknÅÃU*ã›âVÅZ+>]Æ0ƒÏ�ZsxÆ´z{Zzgñç¬]6,÷ÔëZÐ}énÅZsòïÌ7āÃÐÔÉëZÐ�Z+à¹ï»**xŠ}ÃÐ�›âVÆ;ðVÐZ�x0*ðƒXZÝ!*]tìā›âVÅZ+Â1V6,Ô�ZsxÆ´z{Zzgñç¬]6,ƒVÔ›âVÅ‚g~ïÃë

à¹ï„»**xŠ}Mh÷X

û 3 üû 4 ü

Zq-ß**x:$+¬ÐZkŠzu~nÅïÃÌßîg6,Zsòï»**xŠc*Y@*ìZzgzztCðYCìāz{

›âVŲ!ZzgÃgÏÂ1V6,ïìXpŠg|ÇèŠ*Æ›âVäZsxÆ´z{Zzgñç¬]6,�ÂÁè÷ZyÃZsòÂÁì»�ZiZÚ„ìAZk!*]»�ZiāëZq-›yÆ;BƶƒñöÃZsòöÈŠ,XZ¤/tÂÁZsòÂÁ÷ZzgZy6,ïZsòïìÂQZkiâ:Æ›âVäZsxÆ´z{Zzgñç¬]6,�ÂÁè÷ÔHzzìāëZyÃÌZsòÂÁ:}ZzgZy6,ïÃÌZsòï»**x:Š,!p:ëZyÂ1VÃZsòÂÁë÷Zzg:Zy6,ïÃZsòï»**xŠï÷ÔÂQëÃZk!*]6,ZÜZgYVìā¦/›âVÅèƒðZknÅÂ1VÃZsòÈ™åg,?

W�ãc*ZAòDÆ',Üsf6Dß̃YìZzg9ÌÔ)zZã̃YìZzgzZãÌԱ̃YìZzg)±ÌXpZ(7ƒYāz{·Š~c*|ðc*ZsòƒXDZq-**‡.Þ„zu]ìXz{Zq-„ÈЙŠgƒäzZÑZq-„âgì�LZq-�ÛŠ6,ZzgLŠzu}�ÛŠ6,ÔLZq-x6,ZzgLŠzu~x6,ZKpÙÐ

-ìXf6DèÖVZzgñVÐ!*ÑF,ìX¸zzì�ßvZkDÅc*ï~çƒD÷z{è<Øc*¸èÐsÙÆZq-Šzu}ÐnƒDgT÷X

à¹ï»Zq-{ā:aèà¹ï�Zq-}鿃@*ìZzgZkÆ0*kÃð5qËʶÆn7ƒCÔZk»

Zq-{ātìātgKgK!*ÂV6,¹izgŠîìÔ}Zq-àtZK7g~i0+ÏtU*"$™ä6,Üs™Š}ÇāZq-'c*ZmËÂ[»9**xtìZzgz{7Ôc*#V¿T£x6,aZƒZåz{#VÇîVÐZãéÑwÃåZzg†[Ã7Ôc*T@*gõÃaZƒZåz{0*…Šy¬¶Zzgú7XZ¤/pz{¿pŠZq-¬ÝÆîg6,ÃðZÌ:g‚rƒZzg!*ÇZk‡.Þƒā�ÛZñl™Šc*YñÔpz{ZknZëŒY@*ìāË6,ZãÂ[~Zk»**xWŠHìX

›yàt»Z-»x:Z¤/à¹ï»Ñtƒ@*āætƦ/fYZzgºYÆd»g**ñV»ZY¤/HYñ)ZzgZk~

—7āZÌic*Š{²ā7¦/gZāætExz.y~™ÒZgn»ƒÐic*Š{F,¹c*Czå(ZzgZk»mŠz§q¢ÅdF,¶VÆ‚BzZãHYñÂQÌtZsòï»»x:ƒ@*XZ¤/ptÀòîgDŹ(,~}.#ÖƒCÔYVāZkÐâqZKãÅd].z4ÆâèÃZkÆqwÆ‚B�h™ZkÆöÃWDg™ä~æŠQìXpZkz‰Üà¹ï»»x:f[~Zyèo6,ƒg;ìZzg:æt~XZk~—7āt»x¹ÂìYVāZkÆn:ÜsÇŠ*ÅdŠ*ÐÉ)q¢ÅdŠ*ÐÌ7g~§b!*¸ƒ**¢zg~ìXptz{Z-»xì�à:ÃÔ!*<m›yà:ÃuZ�xŠbecX

Wy˜VJ-ë›âV»mìÔøgZÑDÅ[ƒ**ec:āæ¹ExÅ[ÔD:湃@*ì:f!XÁZiÁøg}),gÍVäDÅÃðZ+„:ŶZzgâqZKãÆX÷·d»g**ñV»ZW`ZyÆu!*0+JYg;ìZkÅzz¸ìXZ¤/Šg+{d*gzV»z{îsz²!W]�›yfYZzgºY6,Œå

ZzgZ[¸T$ƒ[ìÔkq-Qi0+{ƒYñÂz{ƒšÂ�Zk!*]ÅÃÒ™,Ðāf[Æ‚g}ExÃJ™ZyÆâCÙ0YNXZ¤/à¹ïÐ欰ZßZµDÅ[ìÂt!*]Zkæ¬Ðic*Š{o9LgBbìāZ+ïc*Z,_·Æn๻Zzg›yfYÆnÂà:»ZEw!*ÇF,u™Šc*YñXZyZÖp»ZEwëäŠg|ZIf[ÅÃgZ:Ç~ÑzqHå�f[~gT÷ZzgZCZq-xætgnp÷Xëæt~ÌgT÷Zzgf[~ÌÓxi!*3øg~÷XŠ*½~ÂÐÃðZ+i!*yƒÏ�ÁZiÁP›âVÅâŠg~i!*y:ƒXÓx9DÔ�ætc*f[~W`J-;ƒZìÔøgZìYèøg}}.ZÅ»Ñ]»DìXtic*Š{oƒƒÇāëLLà¹ïóóÆ**xÃLLExŠzz«ÅïóóÆ**xÐ$+wŠ,ZzgZkÆŠZ],{»gÃzÝŠ}™Zk~ZyÂ1V6,ïÃÌ÷áï™B�Š*iâ:~:Üs²!ÔÃgÏÔ

©]ÔìZzgF,ÅZ+i!*âV~è‰ÔXÃæ¹i!*3¹Y@*ìÉÑHZzg-**ãZ+Š*Zgz0*ði!*âV~Ìèƒðñ�Š÷X

ü5ûü6û

à¹ïZsòï7ì:¾qwà¹ïZzgZsòï~ÃðŠgœu7Zzgà¹ïÃZsòïЬîg6,Zµ

gxecX6āf[~Š2gìÔ…ecāëZkÃZK-Eg-VÆZÅk0îE0ѵƇVÆZ0+gözŠ™Š,XZsòï»ÃðZŠZg{ZL**xZzg»xÆ‚BëW}gTƒñZkÐÃðuz»g7gÄYX

}éZsòïZzgZ-Zsòï‰Zz‡]Zq-Šzu}ÆZz6,;ƒYC÷:‰Zz‡]Z-ZsòïZzg}éZsòïZq-Šzu}ÆZz6,;ƒYC÷ÔTÅzzÐ

Z-ïÅËaZzZgÆZ0+glkÂ1VÆ!o-)ÕäIG

]ÅF,KMâc*F,I].h+Åßg]~}éïÆÁÜ

÷áïƒYD÷c*}éï6,Zy!o-)ÕäIG

]Å=ôc*‚»ÌZq-g8-m|Y@*ìX@*ëZsòïÅËaZzZgÅŠgz7»Z®gZk!*]6,ƒÇāZk~Z-Zsòï»K¾Šgñ�ŠìXZ¤/Zk~Šg4ZzgDÆZ±gЗ£ggppzZàZ-Zsòï»Kic*Š{ƒÇÂZkÅŠgz7Ìic*Š{ƒÏX¸:LìāZDwòÔZ0ŠòÔ÷á{zàZvòÔçZàòÔgzòòZzg[Z−+Z0²!òÅZsòïŠzu}%zVfYn}zOy+ÅïÐ

$+g˜ic*Š{˪YCìXZy~ÐCÙ¬ÅêLŠ+äZLiâä~ZsxÅz{].h+dZzg[=ôÅàðìTÅQkiâ:~ßÍVâzg]¶XZDwäZsxÅ�=ôÅìZkÅ”h+¢zg]»iâ:ZÌñ�ŠìX

zkZzg=:ÎZwaZƒ@*ìāZk!*]Å¢zg]„Hìā[Zzgd$©�î EG

0ÃÐZsxÅÃð=ôÅYñZzg!*g!*gÅYñXHt!*]97āŒÛWyZzgug$ŠzâVï™ZKãZ�ÛZŠÆZNŠz¿ÅgZ{úð™äÆn7g~§b»°÷XHŒÛWyZzgug$䬄¢zg~uJ-ZL_ÅzŸs#7™Š~?H…Zk!*]Å¢zg]ìāë}.ZÅzkÆ�ÛZ}Zzg}.ZÆgÎwÆZg÷áŠZ]~Zq-$ZK§sÐÌÎNZzgZy~ZKZKã™1úZzgZKã=z�ÛZ„ů6,̼!*ÂV»ZŸ†™,@*āz{ic*Š{‡.ÞûZzgic*Š{Æ0YNÔ!*<mZk|Æ7èÃāëÃZh§bÐ¥xìāZKyÅ@Ze$ÆZq-fg=Æîg6,ZKã=}.ZÅzkÆ£«~Ãðw7gBbX

t!*]!*ÇŠg„ìā}.ZÅzkÆ£¨~=èZKã»CÙ¦/Ãð£x7āz{ZKyÃtCnāZKyZzg»Ñ]Å|HìZzgZk|ÅgzÝ~ZKã�ÛŠZzg)®)ÃZKii0+ÏÅú¾§b™ãecXZkÆ!*z�Š}.ZÅzkZzgZKã=ÆŠgxyZq-Z(ŠgCgì�I7YZzgTů6,fsÆ›ë!*ÇŠg„ZzgCÙnÆ“uz2]Ð!*Ñ÷X

tāë}.ZÅzkÃZkz‰ÜJ-Jw7™MhZ#J-āøg~=Zkz].Zyc*¢Å§sgZ{ ]]]]ææææÙÙÙÙVVVV

úð:™}āz{Šg|}.ZÅzkìZzghìX¸zzìāŒÛWyœäZKyÃ=лxheÅ!*g!*g@Ze$ÅìXHt|7āëCÙæ¦t]ÃÑ7â…ZzgÑLZzgFÑ~ZK=ûx~Ñ™�Ût™D÷?

tā}.ZÅzkZ,ZÖp6,ŒƒCì�Wy»g‚’k,~WYD÷ZzgZq-{gYz�Šgnp ����ææææÝÝÝÝVVVV

÷XZkЬāÃð7,"zZÑc*GgzZÑZyZÖp6,ZZyÑñZzgZyÆ_.¿™}XÔt¢zg~ìāz{ZkÆf‚ÆZ0+gËÈc*pc*æ¬~psƒVXZ#J-āz{{gY|ÐZq-ŠZ½Zˆk~ps™äzZáZk¿~Ð7¦/gD)Zzgtc*Šgìāp~»¿uZuf6ZzgZKãìÔ}.Zðc*W�ã7(Šzu}/V~Z#J-āz{Zq-dZzg[Âô»]k7XfeZkz‰ÜJ-:Âz{ZZyaZ™Mh÷:

¿X¸:LìāZq-„zk»Znq™äzZáßÍVÆZNŠZ]ZzgZqwZ÷XZzgZsxÔ�Zq-„ìÔèI�ÛVZzgèI’rV~ZkŠgJƒZìXHt|7ìāëŒÛWyœÆ_ÃBZzgŒDZzg

HZzg2D÷Xøg}Zk÷»ÈtìāëŒÛWyÆZÖpÃZkdZzg[Âô»]kz**eT÷�øg}ìwÆ_.ZyÅZK9ÂôìX

tā}.ZÅzk…ZKyZzg»Ñ]Å|Æ0Zq-9Ãt«�ÛâCìZzg,Åßg] ‰‰‰‰³³³³³³³³ççççÝÝÝÝVVVV

~ZKyÅ=ÌZKyZzg»Ñ]»9ÃtÅàäÅÃÒ™CìX=èZKã»tzn�ZkäpŠlŠZLn?m,™1ìÔàz‰Ü}.ZÅzk»znÌìXÅ<å XEZ=ZKã}.ZÅzkÆÒ**]Jw™heÆÌ

ZyÃik,ègÑäŧsâbgSìXteSìāXÎZÑ]»¬�Z[}.ZÅzk¬„Š}_ìtZyÎZÑ]»ÃðZ(�Z[Ìeð&+ïá�ZkÆZLnÌåîg6,−jƒX}Zq-ÎZwìāH}.Z°ZßZµñ�Šì?Zq-WŠòZkÎZwÆZk�Z[6,�}.ZÅzkäŠc*ìÔå¢ZzgZZyg3YìXpZk

ü7ûü8û

Æ!*z�ŠZq-ZKyÅwЪZq-ŠZgZñ=zûz�ŠÅwÐZkÆn¢zg~ìāz{ZkÎZw»�Z[ÌZL0*kñ�ŠgÇ�ZkÅ=ZkÆn½™CìXpZ#z{Z(™}ÇÂz{6gƒÇāŠzâVÆ�Z!*]ÆZ0+g_“aZ™}ZЇìgÇXzg:z{ŠzâVÐ7g~§bt:ƒnÇX

dF,¹ÆCÙ6Šzg~ZsxÅ5[ÂôÅ¢zg]:âqZKã»f6DåF,¹™@*gLìZzg6¦:Z°gÆZkù·ÆZ0+gÃËŠzg~gzúƒ@*ìÔh!*ëÆ‚B5ƒZƒ@*ìXÅ<å XEZCÙŠzg~Zk!*]Å¢zg]ƒCìāZ-Zsòïŧsg�q™ÆhÃ!*ëÐZµHYñZzgßZzg#ÅýLZsx¦:¦gZ]ÅF,Šh+ÅYñZzg9ZzgñZ¬Zsx¦:¦gZ]ûx~Ñ™ZsxÅ@*G'×h+Zzg×e$ZzgæZfÅYñXCÙŠzg~Z-ZsòïÆâCÙ+ÆntZë»xñ�Šƒ@*ìāz{ZLiâ:Æ6dZ°gÆŠZ:û{ÐZµ™,ÔŠZ:ûx~ÑNZzg»{ÃNŠ,āƒZNZkÃZhZ™áYNX

Šzgèq¢~Zsxæ:Z°g»½:@*ëdF,¹ÆËŠzg~ÌZsxæ:Z°gŧsÐZ(izgŠZgZzgç**u½L7Šc*ŠH6āZ[Šz§q¢Æ¦:Z°gäŠc*ìXZkz‰Ü…ÔâCÙ@*gõÔâCÙZOŠc*]ÔâCÙçâ]ZzgâCÙ;]ƒ

ï™ZsxÅazV6,ú™gì÷X}éZg»YÔ¹eÔ7À.5éGCÎcxÔ@*g]âŠe$ÔxZmLMÔ™ŠZge$Zzgñ�Še$ÆÃc*]ÔXÅ=qZkiâ:~CÙgzi(,fYg„ìZzg�âqZKãÆZqwzZdwÃ.e$!~ÐOW,™gì÷Ôøg}è<ØÅãCŠzVÃߌÛZgŠ}gì÷XZ¤/ëZyÃc*]Æd½»¸W,�Z[:Š,ZzgZyÅ¢Z�ÛziF,Šh+:™,Âë›yÅwÐi0+{7g{MhXZzgZyÃc*]»�Z[Šïƒñ

…Zk!*]ÃÌc*ŠgƒÇāøgZ�Z[Šz§q¢Æd£gzV6,7gZ:ZF,nZzgZLZ+ÑwÆ›ëZzg2Zzg§iЊ*½~aKÆfYZzgÛYÃt:™nÂz{CÙ¦/Ãð�Z[:ƒÇXZkn»�Z[fY™ZxäZÌJ-aZ7HX¹V÷z{),gÇÈŠ+XÃ}.Zä›âVŪŠ]Æ—£x6,Ã,HìZzgXÆâ§ZZyZzgiz§äŒÛWyÅ‚zVZzgZsòÂ1VƇ.ÞŠgfízV»eƒÎŠc*ìXz{YVZkç{ÃCk

7™D?Z\kāz„fYŠ+�ÀJ-ZsxZzg¬ÅkB~CÙõf6,ZsxÅæZfÆn77gT

W`Ή÷ZzgZsxÃ�*ç{Šg7ìÔ›âVÅWÒ{YVÃZkÆ£«Æn»g™äÅÃÒ

™**Šg)gZk»f™J-7™DXÍc*ZkÅñ�ŠÏЄ**ìÙ÷X³tìā)›®+ÌÔ�øg}#³÷ÔZkç{Ðøg~êZzgZkÆ£«~øg~

(Modern ¬sÃÙZzg™Zóg~6,…£Š}gì÷X6,zWeÚe~\.-ôGZKÂ[LLâegyZsxZyZ&+c*óó~qì: Islam in India)

˜VŠkc*ä‚w¬!*iZgzVÆñhzV6,èIoø}ƒZ™D¸Zzg½c*C›yZ°§].h+Æ0ÂÁ7,|7,|™ZCu�rDÔW`›yâ�ZyZyd)]Ð"Zzg"6,zZ{ì�i0+ÏÆ9gZ3ÅwÐè<ØÃ7WC÷XëŠN`÷ā¾§bÐWiZŠìw›âVäZyZ‹ZŸ]»ŒÛãå�Z[Šc*�|ÇVäZsx6,zZgŠG¸XW`‰ŠI›yZk�Z[û°&ìZzgÃð›yZ(aZ7ƒ@*��Z[ŠbŠg)gZyZ‹ZŸ]»�f™„™}�Zkiâ:~…ÔgcÔâCÙ;]ZzgâCÙZ½È]äZsx6,Zzg‚g}è<Ø6,zZgŠ™gÇ÷XT§bZÞ,œ~Æš/›yÔ�|ÇVZzgWiZŠìwfçVÆZ‹ZŸ]»�Z[Š¶ÐZïg™D¸Zzgu¦Z£ZzgZ÷ZÃZy»�Z[Š¶ÅzzÐ',Z

B¸ÔçÑCŠZ#ÖI~»–gZZϧbÐz{›yÌ�Zy].h+Z‹ZŸ]»�Z[Š¶ÐsÙD÷Zy)oVÅ„Z¬-$™Mh÷�çÑCZ±gЊZ#ÖI÷X

›âVГ¸çL].h+ÆZKy»_c:ZsxäŠz§].h+ÆZKyÆf‚~¹ÐÎZÑ]aZ™Š�÷Zzgz{›âVÐ_c™g;

ìāz{Zy»Zq-Z(�Z[½™,�æÜZzg¦:ƒZzgZk‡.ÞƒāZq-f�Zzg½c*CWŠòÇb™nXZy~ЉÎZÑ]t÷:1XHt!*]Šg„7ā|»Ñ]âŠ~ìZzggzbâŠ{ÅZq-{¤ì�Zkz‰ÜgzúƒCìZ#âŠ{ZKF,¹ZzgF,IÅZq-{mqª6,VY@*ì?2XHt!*]Šg„7āè<Ø�çÙqÑ]ÅaZzZgìZzgpŠZKÃðŠgz77g‚r?3XHZKyÅi0+Ï»çÙU¿@*gõ»øu7ZzgHè<ØZk¿@*gõÅZq-¬gèqªZzg:c*Z·¹

ü9ûü01û

aZzZg7?4XHè<ØŠ!ƒðÓ½c*iŃðr#ºtc*ZIƒð„z]ÅpZé»)¡~Zzg"ûZÖg7?5XHè<ØZq-ªÝ΂̻¡¦Š!*î7�ZKsäÅ{§�ÛŠÃ6g™Cìāz{¼)¡~0*È-VZzgg»zIVÃÔÎz{èIZzgZܹZßßV»**xŠî÷ÔZLW\6,¬Z+™}?6XHt|7ā÷ÏZÜtZq-,Z˜bìTÆpZ¸ñVÆnZzgZqÑ]ÆZ0+g

ZƒD÷?7XHteìā}.ZËZKy6,zk**iw™}c*ÃðZKysãÑ0Yñ?8XHt])Z¤/z{Šg|eì(Zq-Z(¬gèZÌ»zZ§7�âqèZKãÅ@*ª#ÖF,¹ÆnÃðZÌ7gÄY?9XHZKyÅ=ZÐZC(z$+ŒäÆn»°7āËÛzãgZÉðÅ¢zg]ƒ?Z#ZKyÃ=Š~ˆìÂZkt]Å{m¢zg]Hì?01XZ¤/t]Ãð¢zg~qìÂt»YVƒYCìZzg@*ª#ÖZKyÅgZÉðÆn66ZmCYYVWD7gT?z){

øg}n¢zg~ìāëZyÎZÑ]»Z(�Z[ˆl™,�:ÜsZsxÅãCŠ~x]Æ_.ƒXZzgÁZiÁZyÓx�Z!*]Ðic*Š{ëwZzg‡.Þ (Scientific ƒÉ7g~§bÐæÜZzgëwZzg7À.5éGC)

Jwƒ�Šzu}èZ<Øc*Ãc*]Æâ+zZáZy„Ãc*]Æn7™gì÷XZ(¥xƒ@*ìāZ[Z#Ö0Æ;ä)zZãîg6,„�ÔpZk!*]ÃCk™1ìāZ¤/ëZkn»�Z[Ô�Šg|ZsxÅ

åZzg±7À.5éGC=ôÐÁ7ƒÇ°Z|g½:™,ÂZq-Ãc*C)®)ÅwÐøg~i0+Ïç{~ìX¸:LìāZkz‰Üxƽc*C¡~ZsòïÅ¢zg]»Zq-¬xZˆkaZƒŠHìX

ñ�Š{ŠzgÅZq-S¤:Zkiâ:~ZKyÆÃc*]$+ãZzg85Í-ö EEG

¢zgc*]ÅRÐ!*ÑF,ƒ™dZzgZܹR6,W‰÷XÅ<å XEZÃc*]ÅwÐZyÅñ�ŠÏ7g~§bÐúc*VƒìXtiâ:dÃc*]»iâ:ìXZkŠzg~Zsx

ÆÎZñ!*¹ÓxÃc*]Ƈ9ZLZLÃc*]ÅdZzg[ÂôZzgæZfÅàä~zs÷XYèz{Ck™gì÷āZ¤/z{Z(:™,ÐÂZyÅ(Ïi0+ÏÉCÙnÅi0+Ïç}~gìÏXÃtÔ�ŠgZÝZKyZzg»Ñ]Å|Æ0Zq-x@{c*z].Zyc*ZZy»**xìÔËz{]ì��ÛŠZzg)®)Zzggc*„ÆÓxZqwzZdw6,xZyìXZ¤/tU*"$HYnāz{Ãt§]T6,Ëgc*„ÅãCŠg¿ˆìÔ

dîg6,9Zzg[îg6,Z‹ZŸ]Ð!*ÑF,ìÂZkЊzZë}ò',WæƒVÐXZq-tāZkÐgc*„Æ‚B�ÛŠÅæc*›(,|YñÏZzggc*„»Z0+gzãZ�ŠF,¹0*ñÇZzgZkÅZ¦ZŠ¿~ZŸ†ƒÇXZzgZkŸ]�Ûzr0*™Z•J-VYñÏXZk»ŠzuZZë³tƒÇāgc*„ÅuzŠÆ!*CÙgc*„ÆqñVZzgæŠÇgzVÅ®ZŠgzi',zi(,fYñÏZzgZk§bÐZkÆ(ÏZW,zÓf»Igzi',zizWƒ@*YñÇXTŠgÃðÃt§]ic*Š{ëwzæ܃ÇZzgTŠgic*Š{ŠHZzgŠ@ƒÇZÏŠgZkyZk!*]»ƒÇāz{F,¹0*™i}Æ)gzVJ-’YñZzgz;VåÆnñ�ŠgìX¸zzìāCÙÃtÆâ+zZáZk!*]Å¢zg]Ck™D÷āz{ZkÅZq-—0*tdZzg[=ôaZ™,XZ·ZK¬„Zq-‚³Ãt§]ƒäÅæ¦ìXÓ»ÃtDÎcxZkÅÂ[LL÷~].z4óó~Zq-,Æîg6,7HŠHåXt¬ÆZkÃtÅZq-ú].h+¶āgc*„Zq-}.Zì�)özŠ£tZzgZ(gZ]gBbìZzgZ¤®)hÅhŠZgìXzh»Ãt’áÌZ¤ß~…™zdÆ‘:ÂxÐ[@*GZzgÂ}qÝ™@*ìXZ%MÆßvZ[/ge$áZq-§ièÓ#Ö7BÉZq-,i0+ÏB÷XZzg‰Z%O!{3¨4è

EEGEäZÐZq-¡Òiªî EE0

i0+ÏÆîg6,7™äÅÃÒÌÅìX¸g]ÆßvB÷āZyÅgc*„Ç0+SÆ¡Òiªî EE0i0+Ï6,FFìXZq-Ãt§]߃c*9pz{ßv�ZkЛgnp÷tB÷āZ¤/ÃðÃt§]Š*~h

ìc*hU*"$HYYì¸ìXZ#z{ZkÅ[ZzgdÂôc*æZf™äÅÃÒ™D÷ÂZy»Ñ

Šg|tƒ@*ìāz{ZkÂÄÕÃWDg™,�[ÒpЊ*ÆÓx�V~«Zzgu:ìÔ�ÜsZyÆÃt§]ÆZ0+g—ìZzgŠ*½~Zzg}0*c*7Y@*XCÙÃt§]»â+zZÑZLÃt§]Æ0Z(„ìwg‚rìpaèhÜsZq-ìÔtªCÙìāÜsZq-„,Z(ƒYì�Šg|9ZzgëwƒÔŠzc*ŠzÐic*Š{�Z,7ƒMhXZk»È™sîg6,tìāZKZK‚³ÂôZzg=ô™äÆn

ü11ûü21û

Ãc*]ÅŠzh~ÜsZq-Ãt§]»x[ƒÇZzgz„Ãt§]i0+{gìÇZzg7g~Š*6,YYñÇZzg!*¹Ãc*]$ÖYNÐZzgi0+{g�zZáZkÃt§]Æ0t!*]¬îg6,U*"$ƒYñÏāZKyZzg»Ñ]»z{Wy~9,ì�=ZKãÅðƃqÐá™W`J-Óx\VZzg‚bŠZâV»–**pZ[ZzgZyÅ[»ÍCÙ°Š¯g;ìXt!*zg™äÆnCÙŠ?ñ�ŠìāÜsZsx„Zq-Z(Ãt§]ì�Zk‡.ÞìāZKyZzg»Ñ]ÅZq-[ÔdZzg‚³=ôÅßg]Z(g™nÔpZ[J-ëäÃy‚»xH

ìTÐtU*"$ƒYñāøgZto{°Z"Šg„ìXZkçn~øg~êÃZk8©©3ïGG

GGäZzgic*Š{™Zzgç**u¯Šc*ìāŠzu}Ãc*]Ãâ+zZáßvZkz‰ÜÌŠ*ÆZz6,tU*"$™äÆn¹‚

»x™`÷āÜsZyÆÃc*]„ëwZzgæÜ÷XZzgŠ*»½c*C¡ªâqZKã»z{z�Šg|

ÃðZÌg‚rìZzgT~½c*C›yÌ÷áï÷CÙgziic*Š{Ðic*Š{®ZŠ~ZyÆ_8-i~ŠZx~¤/ëgƒ@*Yg;ìX

Zsòï»»xøg}ni0+ÏZzgñ]»ÎZwì:ZZx¬ÝZq-!*bkB~zs÷�L6,ZðƒCìZzgLŸŠWöÔpååYg~gSì

XZkkB~Ãc*]Zzg¦gZ]Å]„êÁU*"$ƒÏX�xZkkB~ìc*[ƒ™!*syŠ*Æ)gzVJ-’YñÏZzgQåz;Vñ�ŠgìÏÔz{z{7ƒÏTÆ0*k�CÙ~WÑ]ic*Š{ƒVÐÔÉz{ƒÏTÆÃt§]ƦgZ]ƒÐic*Š{ëwZzgæÜZzgŠHZzgŠweƒVÐX�xÃc*Cõf6,ZK™«7™Cz{¡¯Yõf6,¤!g0™ZLW\ÃX7$ËXZzg�xÃc*Cõf6,¤!g0YñZÐ˯YõfÅ¢zg]7gSXZKi0+ÏÆZk**iuŠzg~Z#ëŠzu~ñVÆÃc*]ŧsÐZK’YÆ

nZq-ç**u½»‚o™gì÷ÔëZq-Ãc*C¸xÅwÐÜsZÏßg]~i0+{g{Mh÷Z#ëZsxÅ.e$„ëwZzgæÜ‚³Âô7™,Xøg~pl¬ìāÓxëwZzgŠH‚³¦gZ]»u

*©»o{ì�ZK9Zzg0*À{ßg]~�›yx„Æ0*kìX¸z{o{ì�ZsxÅgzbìZzgZKyZzg»Ñ]Æ9Zzg‚³ÃtÅßg]Z(g™YìXøgZ�Ûnìāëïz®ÅÓxÂVÃ',zñ»gÑ™Zsòx]ÃZq-Z,‚³Ã›»Ñ]ÅŠ,TÐZïgÅRöñ�Š:gìX

øg}ZsòïÆÓxZŠZgzVÃZkZë»xŧsázƒ**ecXZsòïøg}nÃð)¢zg~mr7&ëZK�Û›c*œªÆ_.Z(g™,Éøg~i0+ÏZzgñ]»ÎZwìXZ¤/ëZkŧs',z‰ÜZzg7g~@Š„Æ‚Báz:ƒñÂ…Dñ]»³gxecZzgQøg}ˆ}.ZÃðZzg¸xaZ™}Ç�Zsx»t»x™}ÏX

ëZLW\ÃßÃc*]»m“WÐYðXMh÷!ZkŠzg~t|0*›o]ÃV_ìāZ°gZzg¦gZ]ñVÃ<bZzg¦[™äzZàZq-]

ÅwÐZ¯Z`ZzgZÌÅÓx©VÐic*Š{¸W,÷aèz{ÑÄ6,Ì™Mh÷Xz{Z¯Z`ZzgZÌй

ic*Š{u#Zā•÷XZzgNhzVÔŠgc*ƒVÔ«gzVZzgõZƒVÅ'Z5ðg»z›ÔÎZÑZò(Ïuu,ÔZ+¯YæZ¢š-ö

EG°Èc*VZyÅ»gÃgzu7‰XCÙgc*„Zq-±Ãc*C)®)ƒC Únrnßç Zzg ‰n,ˆm;

ìÔ�ZL6,öÔPÃgxÔgi+-ÔmZzg8zn,yÆfg)ÐZzgZK,¬]ZzgŠzu}”V~‡ìGƒñZ:¬C%œ/zVZzgÃ{âVÅæŠÐZLÃtÅëqZzgŠÌÃU*"$™äzZá¦gZ]ÅZ÷á®)

™CgSì@*āŠzu~¸ñVÃf6Zzg;Cîg6,<bZzg¦[™}Xz{Ãc*C)®)�Šzu~Ãc*C)oVÃZL¦gZ]Ð<bz¦[™äÅÃÒ7™CÔZk!*]»ç{ñwgìāizŠc*$+k,Šzu~Ãc*C)ÈZÐ<bZz¦[™ÆåÆnÄ�ÐSŠ,ÏX8©3©ï

GGGGLqwtìāÃc*]ÅZk

kBÆyZyÆÐz‰~ñ�ŠƒäÆ!*z�Šë²dŠgZiÐ:ŠzuzVÃZL¦gZ]ÐOW,™äÅÃÒ™gì÷Zzg:ŠzuzVƦgZ]Æ!*W.ÞZKæZfZzg™«™gì÷ÔÉ;B6,;BŠO}Æ

÷X³tìāëZk!*]ƹŒÛd$V‰÷āëŠzu~ñVƦgZ]Ðf6îg6,<bZzg¦[ƒ™›yxÅwЖz**1ŠƒYNXªCÙ~îg6,ë›y÷pë~Ð9Z,÷XÆŠßV~ZsxÅOñŠzu}Ãc*]Å›ìX

TÚÐëŠzu}¦gZ]ZzgÃc*]ŧsâbƒDYgì÷ZÏŠgZsxЊzgƒDYgì÷X$+ZܹÔ�Ûd$»g~Ô"§ðÔgØ]*ãÔpŠ6,4ÔcŠZg~Ô{0+Zy6,4Ôß/6,4Ôag!*iZg~ÔœZ0+zi~ZzgŠzu~',~ÏÔ�øg}çÑ{~gziZ‚ÛzVF,¹6,÷ZzgX6,ë~ЉZißvZÖ§

ü31û1û 4 ü

Z\k™D÷ÔƒZk!*]Å´#Ö÷āZsx6,øgZZZy!|A)ÿ

Eƒ@*Yg;ìXZsxÆ0øgZ~x6,Zn{

Zzgøg}ìÑ]6,.y÷ZzgëtY+ЇÜ÷āZsxëÐHeLìÔ¾nÅii0+Ï»_c™@*ìÔZzgYV?ßÃc*]Zzg¦gZ]ÅŠ®Zk§bYðƒðìā…ZCgZ3™sîg6,Ã7W@*XZyqÑ]~FpŠ‚�gÚZÈxÔ�)ZsòÃc*]ÆŠZx~ŠzuzVÐÁ¤/ëg7ÔZsxÅ5=ô™äÆn‚tW‰÷XÍc*z{ZK)©à}.ZŠZŠf;-$Zzg‡/ÐZsxÃZkÅñ�Š{)]Ð�]Š}™

›âV6,Zˆy™**eT÷XZk»³tƒZāZsxÅF„ŠnÅÂù]z�Š~Wˆ÷XÐøg~6,Zn{ìàZzg(,|g„ìZzgZkZsx6,øgZZZyZzg$zgƒ@*Yg;ìT6,@*gõÅ**‡.ÞZïgÞŠÂVÆ_.—g~VZzgô/gèZveä¿HåX

Zkßg]èqwä4›âVÃ(,Z6,.y™Šc*ìZzgz{Zk!*]ÅÃÒ™gì÷āZsxІy

zZá›âVÃ}.ZZzggÎwZzgŒÛWy»zZôŠ}™ZsxŧszZ:Ñc*YñXpZyÅÃ@VÆ!*z�Št›yZsxÐgzi',ziŠzgF,ƒDYgì÷XtÃl�Šg|"¢›âVÅ)]Ð"~6,FF÷ÔL»x[7ƒ‰X…Zk!*]ÃzZãîg6,™¢8ecāz{›y�Zsx6,ZC¢ÅÍìz{ZLZ°gz¦gZ])ZsòÃc*]Ð=ZzgDZzgŠZøZzg‚bZzg,ÆŠÁd$**ñVÆ‚B»g©8

ìXÅ<å XEZZ#J-ëZsòïÆfg=ÐZ(dZzg[fí{aZ:™Š,�ZkÆ)›Z*ŠÃZsxÆh~7g~§bÐMW,™nÔ**eìāëZkÃZsxŧszZ:šÃX

)›ÃZsx»m¯ä»§i:pZq-)›Æ‚tZsx7™ä»§&»gZkйZì�Zq-›y�ÛŠÆn»x~Ñc*YYìZzgZkÅzztìāZq-yc*+ÅwÐøg}n¢zg~ìāë#¥Æ¥xÐ

W¸i™ÆZkÆ**¥xŧsWNXZzgªCÙìāZq-›y»¥xZq-)›Æ¥xйZìX}Zq-›yY}ìāŒÛWyœ}.ZÅ**iwŃðEÂ[ìÔZq-)›t7Y}Xz{ÜsŠg]ÆZy›ëZzgZ2ÄY}ì�Šg]Æx@{Zzg_·Ð¥x™YìXZzgëZkÃZsxÅŠú]Šïƒñ�Zy„›ëZzgZ2Ã�gŠÑb7™Mh÷X

ZsxÅV»t§&*7Ét§&$›40î EGEz„ì�pŠŒÛWyœäZ(gHìXYèŒÛWyœ”G+Ã!*g!*gZk!*]ÅŠú]Šêìāz{}.Z6,ZZyÑäÆnb8çXLŠg]»x@{Zzg_·™,Ô˜VZyÃ}.ZÅ�ZzgÌ]ÆzZã¶K**]ÃWNÐXZzgZ,›ëů6,}.ZÅ**iwŃðÂ[ƒä»æ¦ì�Šg]Æx@{Zzg_·ÐŠgc*ÄGYMh÷XÉŒÛWyœZk!*]Å7Íð™@*ìā}.Zw~{gYŠ*ZzgÑZKãÐmgppzZáZ,›ëÃWDg™}ÇXÅgzÝ~”G+tt™ä6,6gƒVÐāŒÛWy}.ZÅEÂ[ìXZ[t!*]›ìā‚bZzg‚³§&ïªbCÙŠg]»DZzgZkÆ”wƧ&Æñ].›y¸X¼gZsxÆ›y‚bŠZâVÆfg=Ðx@ÒŠg]Å¢zg]Æ!*g}~ŒÛWyÅgZÉðÐnƒ™Z[Zq-²āÐf[ÆßvbCÙŠg]»-Zzgó_·™Dg÷÷XZyßÍVäZ[Z,›ë»Zq-¹(,Zfí{¦™1ì�bCÙŠg]ÆDÐmgnp÷ZzgZy›ëÃZrVäF±ExÅßg]~%A$HìXÆù·Ã‚b¹Y@*ìXŠg]Æ�›ëâŠ{Ô³ZyZzgZKyÐmgnp÷ZyÃ!*nKMƒ43š5é EGG]Ô§»]Zzg;]»**xŠc*ŠHìX

)ÇVÅÃ@*„:f[Æ)ÇVäGbCÙŠg]ÆDÐmgppzZá¹Ð›ëÃ(,~ZôoZzgœ

Њgc*Ä™ÆZExÅßg]~%A$™1ìp$+¬Ðz{t:™nāZy›ë»|è»Ñ]Æ‚BZzgZq-Šzu}Æ‚BHmìXZk»³tƒZāz{›ëË[Zzgdg*Æ%Zq-Šzu}ÐZµ

ê7,}÷X¸zzìāZIf[ZzgbCÙŠg]ÆDÆ0ZyÆ$©�î EG0ÃÐMW,ƒäzZàñVÆ

·Z-Vc*Ãc*]è§]c*Âx;ñÕÆZ0+gZkŠgZ%sñ�ŠìXZkÅzztìāZk|Ã!*kxŠg„ŒY@*ìābCÙŠg]ÆDÐmgppzZá›ëÔXìxûi!*y~‚³›ë¹Y@*ìÔ[Zzgd$©�î EG

0ÃÐ|»Ñ]Æ‚B_“gnp÷ZzgCÙÂxèÕZkÃÒЄg]ƒ@*ìā|»Ñ]Æ‚BZyÆZkmÃ�ÂxÕÆ!ð N].Å™~W@*ìzZãHYñZzgZ+ÑwÅ]Ð

0*›o]Ãàc*YñXŠzu}/V~CÙÂxèÕZkÃÒÐßg]5+k,ƒ@*ìā‚³›ëÃZyÆdZzg[g*z

1û 5 ü1û 6 ü

‚Æ‚B±HYñXZq-·Z7Ô|»Ñ]ZzgZkÆZz™szpZm»Zq-¦gƒ@*ìXZq-Û§]ÔZq-ù”î0¦gZ]ƒ@*ì�Ë·Z7ÐâpfƒD÷ÔpZ{z{dZzg[ÒpбƒVc*:ƒVX

pZq-ÂÄÕc*,Z,¦gZ]»Zq-Ÿƒ@*ì�Ë·Z7Æâ�[ZzgdÒpÐ%1oZzg±G‰ƒVX

…»§&»g:…ÃЬ|è»Ñ]Æ0Zq-z].Zyc*Z‹yc*x@{q݃@*ìÔ�ZkÆ¥x

›ë6,ZkÆgz„»³ƒ@*ìÔZzgZkÆìw~Zy›ëÐ_“g‚rìXQz{ÃÒ™@*ìā|

»Ñ]ÆZkz].Zã¦gÆ‚B¥x›ëÆdZzg[mc*g*ÅzŸs#™}XZkÃÒÆfg=Ðz{ŠgZÝZLz].Z㦧»Ñ]Å[Âô™@*ìZzgÂôZk»,BCìXZ¤/Zk»z].Z㦧|߃ÇÂZk¦gÅ[ÂôÌ߃ÏZzgZkÆZ°gz¦gZ]Å[F,KMZzgxÆZ0+gYO**ûZgc*VZzg**Šgø7VZ½WNÏÔZzgg9ZzgÑwaZƒYNÐÔXÃc*Âz{ÃZ0+Zi™}Çc*ZLŠÑbÆ6,Š{~ÖäÅÃÒ™}ÇX

ZknÆgïVZzgÑßV»¼gZKãZzgZ½¦Ex~};‹�ÛŠz)®)~Zzg((]ÔZܪ]ÔZOŠc*]Ôx]Ô®‡âyZzg@*gõÆ�V~ƒÐic*Š{úc*Vƒ@*ìZzgZkÅzztìātEx',Z{gZ„…ÆÛ|6,ÔT~ÃtZKãÌ÷áïìXFFƒD÷Ô¸zzìā)6āÛñf[pŠt™D÷(f[~›zú0*äzZáZKãZzgZ½¦Ex~Zq-”h+n»xZzg[Z_Og0*c*Y@*ìZzgZ#ßg]qwtƒāZq-§sÐZKyÅ|gzqãÂô»»Ÿ™CƒZzgŠzu~§sÐZKãZqwZzgZdwÆf!ÛYZKyÅ}éZzgâŠ~Âô6,ƒVÂQùeìāf[~6,zZym"zZáZKãZzgZ½¦Ex~Z_Ogñ�Š:ƒXZkÆ',@Z¤/…»z].Z㦧|Šg„ƒÇÂZk¦gÅ[Âô

ÅÃÒ»³tƒÇāÓxd›ëW‚ãÆ‚BZq-ŠHZ(g™BÐZzgåÂÄÕÆZ0+gZq-Z+åxF,KMÆ‚BWgZ3ƒYNÐT~Ãðgêc*Ñwñ�Š7ƒÇX

øg}ZsòïÆZŠZgzVÆ‚t™ä»ZÝ»x:

t¥x™heƈāÜs8©3©ïG

GGGL»Ñ]»9¦g„Ë9,ÅãCŠ0YìZzgZq-…ÆnZk»ƒ**ŒVJ-¢zg~ìāZkÆ%Zk»‚gZ»x**³Zzg½Zzg"»gƒ™g{Y@*ìÔtÎZwaZƒ@*ìā

…8©3©ïG

GGGL»Ñ]»t9¦g¹VÐÑñZzgùqÝ™}X}.Zä…ÅZk”h+¢zg]»‚ây»g{!îELŠg]ÆZ0+gš7ZzgZq-¤/ZVŠg¾Æîg6,pŠlŠ%Ø�ÛâŠc*ìZzgz{Ñå»ïÔ™r#ŒÛWyÔ»[·½~V»¦gè|ì&W\~V»CÙ4czW\~VÅ›ZzgZ¤®)Æfg)ÐZC¯YìX

øg}ÓxZsòïÆZŠZgzVÆ‚t™ä»Zë»xtìāz{Š*Æ‚ttU*"$™,ā»Ñ]ƃ43š5é EGGCÔ§»CZzg;C5VÐmgppzZáÓx‚³›ëÜsZkz].Z㦧|Æ‚B7g~7g~_“gnp÷�ŒÛWyœaZ™@*ìX

Zk»³tƒÇāz{ßÂx;ñÕc*�Ô�)›ÃZsxŧsWäÐgzÈgT÷Zzg›ymÆZNŠÃ{ñÙÐt™DgT÷ÔNƒYNÐX‚³›ëÅ×e$Zzg@*GZyÐ

?Ø™ZsxÆn½ƒYñÏXÅ<å XEZt�¢Z�Ûzi7g÷ÐZzg"ZW,Zzg"»g̃YNÐXZzgZyÆOñZq-*™s_Z9ëwZzgæÜ,Ô�~Zsx»¸&åGOƒÇÉ�pŠZsx„ÅZq-¦:Zzg‚³

=ôZzg‚ƒÇÔz�Š~WñÇXtìz{§&TÐëŠz§q¢ÆDÃŒÛWyÅgzÝ~ZÝoÐ0*u™Mh

÷XZzgŠ*Æ‚t¬îg6,tU*"$™Mh÷āÜsŒÛWy„»«HƒZ¦gè|9ìZzg¸ìz{§&TÐë)›ÃZkÅ¥xZzg›œZ!Vª‚³zVÐZ+Ñw™ÆZkÆ**¥x›ëªŒÛWyœÅœZ‰ÜƢŧsÑMh÷Zzg—™äzZá›yìZzgZÒŠÐXMh÷XZzgQ¸ìz{§&TÐëZsxÅz{¦:Zzg‚³Âôz�Š~ÑMh÷TÆz�Š~Wä6,Zkiâ:~øg~i0+Ï»ŠZgzæZgìXZ#ZsxÅ‚³ÂôÔ�àz‰ÜZKyZzg»Ñ]Å‚³ÂỗÏÔ°ZßZµz�Š~WYñÏÂz„øg}nZKãZzgZ½¦ExÅú].h+Å9Z‚k̃ÏXz{…Zk‡.Þ¯ñÏāëf!ÛYÅZyÃ@V~Ôā**x.ŠZKãZzgZ½¦ExÃsãÆEx¯c*YñÔZyÅgZÉð™ÃXZkgZÉðÆ:ƒäÅzzÐtÃlZ[J-»x[7ƒÃXZÝ!*]tìāZ#J-øg}ïZsòÆZŠZg}

;‹�ÛŠZzg;‹)®)èZzg(„ÔZÜtÔ½Ô®ÔZOŠc*]Ô‡âyZzg@*gõÆ�VÃZiuâZsxƦgè

1û 7 ü1û 8 ü

|ů6,ZzgZsxÅZq-„e‚³ÂôÆZbZYÆÁÜÆîg6,æzyZzg%A$:™BÔtICÙ¦/e:ƒÇāZy»»xZ’Zð%ÖVмÌWÐ(,|eìXªCÙìt»xZkâλìāZq-ŠgXÛYÃF‚ßVJ-zsgÄYìXZkÐ¥xƒY@*ìāøg}ïèZsòÆZŠZgzVÃ�»xŠg7ìz{HzWz²!

ìX

Zq-§»C¢zg]:~QZk!*]»Z¬Š{™@*ƒVāZsxŦ:Zzg‚³Âô½™**›âVÅZq-§»C¢zg]

ìÔTÃz{ÜsZKi0+ÏÅ7ZŠZ™Æ„ÃZ0+Zi™Mh÷X¹Y@*ìāúc*Ygq:ZŠZx4+æZfìXt|T§bZkkBÅßg]~Šg„ì�Zq-gc*„ÃYõf6,±ãƒCìXZ¤/ë',z‰ÜZzgZkЬā0*ãuЦ/gYñZsxÅæZfÆnŠzu}Ãc*]ÆÜsdZzgÃc*C˜Š»õf:Åw

ÃÂeìāQZsxÅæZf»ÃðÎZw„!*¹:gìZzgëŠBāTÛ§]ÅæZfÆnëWy»g!*CÙògì÷z{Ôz{7TÅæZfÆn…ÀJ-!*CÙå3Æn¹Y@*åXpZ#J-ëZk§&6,ÔTŶK0+„Zz6,ňìÔZsxŦ:Zzg‚³ÂôaZ:™,ÔëZkŠzg~dZzgÃc*C˜Š»õf7ÅwMhX»xůg~¢zg]ZzgZÌÆ7èÃ…ZL4+ZzgƒÐic*Š{izgŠZgŠâ¨VÃZk»x6,Î**ec@*āt¢Zi¢ZKŠÆ%µð™}X…ecāCÙ0*ðÔ�xW$ËìÔZk»x6,Ί,Zzg�ßvZk»x~µYNz{Z#J-»x»:ƒYñ7g~H„Æ‚BZÏ»x~zsg÷X÷ZÈt7ìā…à¹ïZzg}éZsòïÆ»ñVÃ~È™ŠbecÔp…Gà¹ïÆ»xÃÔpZ{ëWÒ{ZkÃË**xÆ‚BYg~gI™,Ô-Eg-VJ-özŠ™Šbec@*āZsòïÆßZzg�Ûd$»gZ:ÄÆ‚B�Šg|Ò‚i|áâZià¹f~VÅaZzZgìz{øg}ZsòïÆZŠZgzV~Š4Z0+Zi:ƒnX

}éZsòï»»x:!*¹g;}éZsòï»»xÎZÐ~Z-ZsòïÆ»xÅ¢zg]Æâ�gxecZzg�Zy

ºYZzgÛYÅŠgpZ„6,„Z�xŠbec�Z-ZsòïÆ»x~уñ÷Ô@*āZyÅ¢zgc*]ÃÔ�

ZyÆ»xÆŠzgZy~z»¯»aZƒCg÷Ô7gZ™nXZ%ëÃ}éZsòïÆ»xŧsZkz‰ÜÌg�q™**7,}ÇZ#ëZKlkÂ1VªŒÛWyZzgug$»c*ZyÂ1V»�ZylkÂ1VÅ7À.5éGCc*‚³

Âô6,ŒƒVÏÔZsòŬKZ÷á®)ÆnŠ*ÅŠzu~i!*âV~F,À™ä'ÐXpt!*]øg~Z•ðÃ@*{Ã~Zzgfz¾».ÞзŠ4»o]ƒÏāëZ,ñµ6,š¢zg]}éZsòï6,ZC‚gZz‰ÜÜs™Dg÷Z#ālkÂ1V6,pŠøgZ¢„»ƒg;ìXZkÅVwZ,ì‰āÃð¿ezHƒðÏÆWy~dZãwV~ÏÃXäÅOñÏÅWäzZàn„Ð"6,zZ{ƒ™ZkÆ)�ÛzVÅ9®ZŠZzgZyÆÀzVÅgöZzg‚|#Åb×]Zzg¬]Ãr3û E

EL’k,~ÑäÆn(,~»zl™@*gìXŒVJ-āÏez[YñXŒÛWyœ».e$„÷{Z÷ágtc*}éZsòï»ÃðZ(„Zzg³Zk›yÆnË»x»7�Zsx6,ZC¢Å[ƒÔZ¤/pZÐz�Š~ÑäÆn‚w;‚wÅœ÷á‘',zñ»gÑðˆƒX

›âVůg~¢zg]:‰z‰Ü¹Y@*ìā›âVůg~Zzg”h+¢zg]tìāZsxÆ].h+‡âãÂxÅúÅ

YñXpZ#J-ëZsxÃǧbÐZzg7g~§bÐ:™BëZsxÆ].h+‡âãÂxÅúù™Mh÷XZkz‰ÜAZsx„ÅZÂù]ÅYg„÷XÅ<å XEZ…¬t¥xƒ**ecāz{ÃKZsxìTÐëäZq-*‡âãÂxZ~.™**ìÔZ#ZsxÅ7À.5éGCZzg‚³Âô�ÜsZq-„ƒ$ËìÔñ�ŠƒYñÏÂQz{:Üs)ÇVÆÓxßÃc*]Zzg�VÅåZzgZZy6,zgF,Šh+™}ÏÉZsxÅZyßZzg"ãCŠÂù]»ÌåZzg¢Z�ÛziZ8w™}Ï�Zy›âVä7Å÷�ZsxÆ].h+e$iŠ{Ã@*{Z0+÷

›yNíVÃt™äÆnZsxÃZq-5ŠbeT÷XÅ<å XEZZsxÅZq-7À.5éGCZzg‚³ÂôÅ�Zq-„ãCŠìT6,ëZsxÆ].h+‡âãÂxÅqg]9~™Mh÷XZzgZÝ!*]tìāZ#ZsxÅZ+Â9;0î EXG°ZßZµz�Š~WñÏÂëŠBÐāZ©ÄZsxÅ=VZzg£VÆÁYäÅzzÐZsxÆ].h+‡âãÂxÆúƹÐÂ)bpŠlŠiƒ‰÷ZzgZk»‚gZ»x.e$W‚yƒŠHìX

Zq-"z‰ÜÅÃÒ:1û 9 üû 02 ü

›âVÅi0+ÏÆZk%³6,ÔZ#Zsx6,Zy»¢¤/g;ìÔZsxƇâãÂxÅúè].h+Zq-"z‰ÜÅÃÒZzgZq-¹(,~tƒÏXZk»³tƒÇāZsxÆñ�Š{Z247É$+F,ƒYNÐX$Ã�q9Z¿ŠÆgZ36,gZ{úð™Cìz{EÄŠz].h+{»D„7É}.ZÅ›ZzgcÄ»âgÌìXZz¹Š+ÆZkiâ:~tâg**c*[7ÂÑZÄB{ðw¢zgìXZkЬāË›yÆŠw~tâg7g~§bÐgz׃:Üst¢zg~ìāz{²dŠgZiJ-ŒÛWyZzgug$Æ÷}_·~ÎgìZzgô/gèZveZzgZ[Zzg1YÅ0*À{ZzgW@Z:i0+7VÐZW,5+k,ƒÉtÌ¢zg~ìāz{ZLW\Ã7g~§bÐZsx

ÆçÑC¸Z2Ã$+%ůg~¢zg]ìXpZ#J-ëZsxÆZܹZzgèI¸Z2ÅÜszgi~™gì÷Zkz‰ÜJ-ëZsxÆçÑC¸Z2ÅÌÃð³]7™MhZzgZkz‰ÜJ-ǧbÐtÌ7YyMhā…ZsxÆçÑC¸Z2þ§b$+ÜecZzgWc*ZyÃ$+%Å¢zg]Ììc*7XZ+qª~ëZsxÆçÑC¸Z2ÃÁZiÁZsxÆZyZܹZzgèIZ2ÅgzÝ~7$+wMhXÅÜszgi~ëŠygZ]™DgT÷X

CZ¿Š:CZ¿ŠåZsxÅ÷~›»³ƒ@*ìZzgZkÅ›ÅzzÐz{ZkÑ<ÅZq-ŠgCZzg"

‚�›zúÅßg]Z(g™@*ì�—g~VZzgô/gèZveäøg}ngh~ìXZ¿ŠÆnøg~ñ�Š{pZéZsxÅ›»³7ÉZsxÅ7æ{Ð]Zzg)ZsòÃc*]Å’ƒð›Zzg*ö»³

ìXZk»ÑŠg|tìāZsxÆZ©xÃZk§bÐ$+wŠc*Yñāz{øg}ZyìÑ]Zzg¦gZ]Æ‚BëW}ƒYN�ëä)ZsòÃc*]лgn÷ZzgXÃëŠw„Šw~eT÷Zzg"3�ç EEEL

ZIyŠÙ÷XtpZéŠgZÝZk!*]ÅZq-ÃÒìāZsxÃZkLLÕóóZzgLLŠZ**ðóóо{zgHYñ�ëäŠzu}Ãc*]Ð-ìXZzgZk§bÐZsxÃZq-6LLŒz)wZzgZq-5÷áyzØ•óóÐÔX»Âg{ëZyÃc*]ŪŠ]~™`÷ÔLL'×+óóHYñXtCZ¿Š7ÔYètz{Z¿Š7�Ñ<ÅŠgCZzg"‚�›zúÅßg]Z(g™@*ìÔÉtÑ<Å’pì�ëZLÂø]Æik,ZW,™**eT÷c*Zq-Z+ÃÒìTÐëŠzu}Ãc*]ÃÔÎëI™D÷˜VJ-øgZ'¸ìZsx»£xŠbeT

÷XCZ¿ŠZkz‰ÜeƒÇZ#ëZsxÐQZ+„›»Zˆk™ä'Ð6ā¬øg}ŠßV~»¿åQZ+„›ÅgzÝ~7g~§bÐK'ÐX ~VZzgô/™Zxñ ¶XZzgëZkÑ<ÃT6,—g

Z#J-…ZsxÅ›»t£xQÐqÝ7ƒY@*ëZsxÅZkù]Ðøzxg÷ÐTÅæŠÐëtKƇ.ÞƒMh÷āøg}çÑ{~�pzZµƒZìz{Zk!*]»Fìc*7āëÑ<ÅgzÝ~

Ãtù]qݶÂZkÐt¹VU*"$ƒY@*ìā¬x ZkÅZ&bÆa6Z2zä™,XZ¤/|]/ñ"DÆZkŠzg~tù]…ÌqÝìX

øg}çÑ{Æñ�Š{qÑ]Šg|¾qÆF÷:TqÃëçÑ{»Zq-**¦/k,Zg»ðp™gì÷Ô�øg}ìw~Z¿ŠZzg6Z2»»Ÿ™@*

ìÔz{Šg|f[ÅÇ~øg~¬xZܹ¤/Zz^Ô)ZsòÃc*]Ðøg~›ZzgZsxÆZܹZzgŠ´‚ZzgÄÐøg~Ð]ZzgŒz]ÆúZï÷�Zq-Šzu}6,¿Zzgg›¿™gì÷XtÓxqÑ]Zsx6,øg}¢ÆZzoÅ´â]ÆÎZZzg¼Ì7Xñ�Š{ßg]~øgZZ¿ŠÔ�!*ëƒÇÔZyZ\k**uqÑ]Ã47É$+F,¯ñÇXZkÅzztìātZ¿ŠÑ<Æz‡gÃZzgZkÆ‚B7g}ZsxÆz‡gÃZzgÁ™}ÇÔTÐøgZ¢Zzg¾ƒYñÇZzgë~ЉßvX»ZZy¬„$zgì**hZzg**gzZîg6,tK'ÐāZsxZq-zzÃt§]å�qÑ]Æ‚B$+wŠHìXpZsxÅ‚g~@*gõCg„ìāZ,Z¿ŠÃF›âVäLJw7HZzgZkÆ!*z�ŠCZsxåi0+{Zzg!*¹g;ìX¸:LìāZDw

ä¹ìā¢zZZyÆZzoÆZkŠzg~n}ÆŠx6,»ZkÐ$+g˜4ZzgôpF,ìāZ,ßÍV»Z¿ŠJwHYñ�â§ZZyÐøzxƒ`ƒVX

ZyqÑ]»9´`t7āë6Z2zä™,�øg}ZqwzZdwÃic*Š{Ðic*Š{¡¦ZzgÒîg6,$+wMh÷ÔÉZy»9´`tìëZsxÆ].h+ÂĽÃ**Ç™,T~}.Z»¦gÓxƒ43š5é EGGCÔ§»CZzg;Cc*ZKãZzgZ½¦Exñ™äzZÑ"g~Zzg%œ/~¦gƒXÜsZ(Âx轄�ÛŠÃf6îg6,7g~§bÐ$+w™Šg„™YìXt:ÂÃðŠc*-$ŠZg~ìZzg:Z»sāë¬pŠ„Zq-Z((ZzgpDâjwaZ™,T~�ÛŠÅf6Zzg;CF,šMÜsZk§bЃnāz{ZsxÆ$©�î EG

0ÃÐÎWZzg»x

ü22û ü12û

™äƇ.Þ:gìXZzgQtDe$™,āZkÆZqwzZ°gŠg„7ZzgZ,Z2zä™,�ZkÆ**Šg„Zqw~Zq-Ûz㡦Š!*ƒÅßg]~g»z^aZ™,XZ2Üsz;V»x™äÆnzäGYD÷˜V½**»xg{ƒXøg}nZk!*]»Ãð�Ziñ�Š7āë½ÆZ-ŠßVÃ$+%zZà]ÃWiâäÆ%Z2Å¡¦]лxB�øg}ªCÙ~ZqwÃÌ$+w7$ËXÀ»£xìāëçÑ{Ã].h+ZsòÂx½Æfg)ÐÇsV~ZzgãCŠ~îg6,$+%ÆOñZС¦ZzgÒîg6,$+%Ænñ�Š{ZsòZ2Ãps™**eT÷ÔqÑè…p[¥xìāZ#Z26,¿™äÅ+Mñ�Š:ƒÂZyÅiŠÐ$™.e$W‚ãÆ‚BZyÅÜszgic*VÅY$Ë÷X

p].h+ZsòÂx½Ô�:ÜsZsòƒ**ecÉdZzg[ÒpÐÌœZzg)â²wãCŠzV6,‡ìƒ**ecÔZk!*]6,ñsìāWc*ë½»ÃðëwZzg9,Ô�Ñi˜Zsò,ƒÇÔaZ™Mh÷c*

7XZzg½»Z(,ZKyZzg»Ñ]Å9dZzg[ÂôŠzu}/V~ZsxÅ‚³Zzg7À.5éGCÂôÆZq-bzÆîg6,„z�Š~WYìÔzg:z�Š~7WYXZzgëŠN`÷āZsxŸ‚³Zzg7À.5éGCÂôì�ZsòÂxZ2ÅZq-„eãCŠÌìX¾nëTÃÐÌŠBøg~¯g~¢zg]t7āëZsxÆZ2Ã$+wŠ,ÉtìāëZ-Zzg9nÅZsòïÆfg=ÐZsxÅ7À.5éGCZzg‚³

ÂôaZ™ÆZsx6,ZLZZyÃ@*i{™,ZzgZsxÅ9dZzg[zZ/ÐZLW\é™,@*ā¡¬ÝZKã»Zq-bzƒäÅzzÐëTÃc*CkB~6gUÑq-÷Zk~ì0*NZzg“3™¥Ðôpg÷X

}éïÅZq-5n:�ßvZsxÅ›Ð"‚ƒ™Šw„Šw~)ZsòÃc*]ŧsâbƒ`÷ÔZyÅZkpZé~āZsòZ2Ã$+wŠbecÔ0*Îy~Zq-5nÅ}éïÃÀŠc*ì&¹Ð›ytÐZsòïB÷X¬Zk!*]ÅpZé™**āZsòZ2Ã)ZsòÃc*]Å‚~$+wŠc*YñZzgQZkpZéÅŠÆnñZ¬qÑ]aZ™äžnÐZ+ôDnÅÂÁ»g™**X~øg}fYn}zOy+Æñ�Š{dfízVÃÉŒÛWyZzgug$ÆF,§VÃÌZq-5F,KMÔ5i!*yZzg6|xÔ»

Y)zc*ŠHƒ�ZkpZéÐ_“g‚rƒÔZq-Z(¿ì&ëZq-{mÑÐZ�xŠ~ƒð}énÅÂ[‚i~ÂÈMh÷pZsòï»**x7Š}MhXZk»Ñt7āZ-ZzgÇZsxÅdÔ[Zzg

7À.5éGCãCŠzVÊgc*ÄHYñZzgzZãHYñÉtìāZkZsxÃ$+wŠc*YñZzgTuJ-Ìeƒ)ZsòÃc*]ZzgZyƦgZ]ÆŒÛd$F,Ñc*Yñ@*āZyÃc*]Æe�zZßVÃZsxÐtHYnX

pZknÅ}éï»ØtgppzZáZk!*]Ã�ÛZñl™YD÷āz{XÃc*]ÐÂZ¬ÅWgizgnp÷z{pŠ**0*GZg÷ZzgZCÃðw7gnpXZzgÜsZq-„Û§]t&¢Ag‚rìāz{@*ª#Öi0+{Zzg

äë~ghZåZzgT6,ô/ä¿HåX ~V ‡ìgìZzgtz„Zsxì�—gZknÅ}éïÆÑZzg§&»gÐWDgìāZÐZ�xŠ¶ÆnË(,~d‡/Å

¢zg]7Xaè)ZsòÃc*]ƦgZ]ŧsDZzgZsxÅOñZyÅ×e$pŠ™**ZzgŠzuzVÃZyÅ×e$6,WâŠ{™**Zq-ÑÅg~¿ƒ@*ìXÅ<å XEZ�ßvZk¿»Dg‘W÷tB÷āZrVäZKf;-$Ð

ZsxÅZq-.e$„ª]Z0ÔZgCZzgŠH=ôŠgc*Ä™àìZzgz{ZÐ7™ÆZsxÃXäZzgCÙŠ+m,¯äÅZq-.e$„"n}.#ÖOÑgì÷�Šz§q¢Æ»çVÆ_.ìX

fñn}ÅZsòïøg}iâ:ƽ»�Z[70$Ë:‰›âV»ìwìāZsxÅ‚³Zzg7À.5éGC=ôTÅ…Zkiâ:~¢zg]ì÷á{zàZv

ÔZâxçZàZzgŠzu}ÇgZ[Š+ÅZsòïÆZ0+g¬„ñ�ŠìZzgZ[…ZsxÅ'×h+Ëd=ôÅ¢zg]7XptìwŠg„7XZy(,}(,}Z[ZzgºYÅZsòïpZ{ZyÆZLiâ:Æd½Æ�Z[Æîg6,t„¤/ZVŠgZzg»gWæYV:U*"$ƒðƒÔ@*ëz{Tßg]~Zkz‰Üøg}‚tñ�ŠìÔøg~ZkÃÒ~āëZsxŧsÐZkiâ:Æd½»»°Zzg÷á°�Z[½™,Ôøg~fgZÌæŠ7™

$ËXZkiâ:Ʀ:¦gZ]ZzgÃc*]�ZsxДZD÷ZzgXÅF,Šh+7™**øgZ�ÛnìÔ}âgšxÔeZgz4,xÔ�ÛZ[+ixÔZi+°ixÔÐz1xÔ!‘k,ixÔÑŠ0*iWix]41ºÎæ

IFEixÔN**.çEEExz){Ô�)q¢ÅºmdcÅaZzZg÷ZKâÎZzgZL§¯Z+ÑwÆÒpÐ!*ÇZ÷Zzgøg}(,}(,}n}fYZzgºYZyЬîg6,**WÙ¸XÅ<å XEZtìw™**āz{ZKÂ1V~ZyÅF,Šh+½™`÷uŠgzÅ‚ŠÏìXaèë„

û 42 ü û 32 ü

ZyÐzZ�ƒñ÷Å<å XEZZsxÅæZf™äZzgZkÆdZzg[£x×gppÆnZyÅF,Šh+Åà**øgZ„»xìXCÙŠzg»d½Zƒ@*ìZzgZk»�Z[Zy„›âVÊbƒ@*ì�ZkŠzg~i0+Ϭ™äÅzzÐZk½»‚o™gìƒVX

Zk!*]Æ´z{Ô6ā¬²nHŠHìÔZsòïÆÃå»»x:Üstƒ@*ìāz{ZLiâ:Æß‘:¦gZ]ÅF,Šh+™}ZzgZyÃßU*"$™}Ét̃@*ìāz{ZLiâ:Æ9‘:¦gZ]ÅæŠÐÔ�9ƒäÅzzÐÑi˜ZsxÅ@*G™,ÐÔZsxÃ[ZzgdÒpÐic*Š{ŠHÔic*Š{¢oZzgic*Š{

¢6,zg¯ñXT§bÐZkŠzgÆß‘:¦gZ]ÜsZÏкm÷ZϧbÐz{9‘:¦gZ]�Zkiâ:~WDgƒñZÏ»&ZñZqÐi÷XtU*ãZ™¦gZ]ZzwZ™¦gZ]~Zk§bÐ

Š"ƒD÷T§bÃh}™–Æeƒ~�ZCÙZ]XZ#J-ë6Ãh}™–Ã',!*Š:™,ë6�ZCÙZ]J-7VMhX¾n…Zkiâ:~Z-ZsòïÆ»xÃ:ÜsZknZ�xŠb7,}Çāë6ÃhZ™–Ãn{™**eT÷ÉZknÌāë6d�ZCÙZ]Ã�Zk~7,}÷ZLï~¢8eT÷X

ß‘:¦gZ]ÅZyF,Šh+zVÆÕ÷�Z[J-7ň÷:Q÷áh+t¹YñāZkiâ:~ÌFfYZsx)q¢Æß‘:Ãc*]ÅF,Šh+,½™äÅ

ÃÒ™`÷ÔpZyÓxF,Šh+zV»œuÚtìāz{ZyÃc*]ÆZ,_·6,FF7�#¿Æ_./ÐZµƒ™²:ZzggŠZ:îg6,HŠHƒXÅ<å XEZz{ZyÅ9ZzgåzZ/6,‡ì7XZkÆ´z{z{¹Ð

ÎZÑ]aZ™CìX»�Z[7ŠtZzg|ZKyz»Ñ]ƹÐ0ZzgŠg„›ëÃZL7GƒñŒÛWãÃt»Ñ]Æ‚B07™'ZzgZq-™~ƒðßg]~$+2g)ZsòÃc*]Æ‚B0

g�Šî÷XÅ<å XEZz{Zzg**åZzg**Óxg{YC÷XZkÆ´z{Zy»dZzg[£gŠz§q¢Æ0dZzg[£gzVÆ_.7Zzgz{‘:Z+ÑwZzg¦:=ôZzg‚ÆgZòZ߉ܧ&Zzg2Åcz~7™'X³tìāz{ZyÃc*]Æ)›â+zZßVZzg›y^gŠzVÇb7™‰ÔÅ<å XEZ!*Ç"ZW,z"»g÷XZy»Ñic*Š{F,tìāZy›âVÃplHYñ�iâ:Æd½Ð"ƒäÅzzÐ9nÅZsòï

ûx~Ñ™Zk½»�Z[Š¶Å¢zg]Ck7™DZzgÕZsxÆZkDÐt÷�Zkz‰ÜJ-xìZzg)ÇVÆ‚t7g~§bÐ0*to]J-àäÆ%Zk|6,¢gnp÷āZsxâè

ZzgwÆÓx�VÐic*Š{ëwZzgæÜìXpZÝ!*]tìāZsxÆZ,åÂÄÕÆ%�

Zk»Ñ]ÆÓx¥xZzg›ZzgŠg„›ëÃt™@*ƒZzgzZã™@*ƒÔÃðqÌZy¦:¦gZ]»åÔxÔZzg¢6,zg�Z[70$Ë�Zkz‰Üøg}Š+ÅãCŠzVÆ‚B”ágì÷X

ZsòïƮŽZzgF,šM¢zg~ì:÷áh+t̹Yñā÷á{zàZvZzgZâxçZàZ,Z[Š+MVäZsx6,ËïZzg!»xHì**Šg

Çí‰X~ZknÆ»xÅ)©à}.ZŠZŠ&&‰Zzgøg}ntƒÇāëZsx6,Zd£g»Z-ó»xÔTÅ…Zkz‰Ü¢zg]ìÔZ,¬>VÅ}.â]Æfg=ÐqÝ™Ã�øg}4+

ŠârƒäÆ!*z�ŠŠg]ūŃð!‡‘Vо{zg7XZkZ‹ZnÆ�Z[~÷Z¸Š!*:ZùktìāCÙx~Z,Z�ÛZŠ»°®ZŠ~ƒD÷XÊg]äCÙnÅ&6Vо{zgHƒ@*ìXpZyÅ&&!*kx—gS÷ÔpZ{xÃZyÅ&6VÅt„”h+¢z]YV:ƒXpZ#J-Ãð&6V»â´Z·CZ,qÑ]~g�»ñµ:0*ñ�ZyÆåZÖgZzg›zZg»YÆn{mîg6,‚iÇgƒVÔZkz‰ÜJ-z{WDg7ƒ'X%zV÷á{zàZvZzgçZàZ,ƒVÐ�‚iÇgqÑ]:0*äÅzzÐ÷á{zàZvZzgçZà70nXZ¤/ë¹Ðf�ÔZd½c*CZzgZsxŠz„â�ZâVÃZ,qÑ]½™Š,�Zsòï

Ň‘VÅ›zúÆnñZ¬ƒVÂÃðzz7āZk~ÐP.e$÷ÏZzg»x!Æ‚BZsòï»z{»xZ�x:Š}ÃTÆ%øg~’ç{~ìX

ZsòïÆÃåÅ¢zg~d‡&Ó454è EGGG:aèZsòï»ÑtìāŠz§q¢Æß‘:Ãc*]Zzg¦gZ]äZsxÃ�½Š}g3ì

Zk»−j�Z[½HYñÔÅ<å XEZ].h+‘:¦gZ]»DZzgûZzg].h+‘:§iZ+ÑwÅzZ/Zzg'g]ZsòïÆÃåÅ¢zg~‡&Ó454è EGGGÑgƒVÏXZkÆ´z{tÌ¢zg~ìāz{‚³Ex}ƒ43š5é EGG]Ô§»]ÔZzg;]ÐZq-¬xzZ/g‚rƒÔ!*<mZyExÅZyF,¶VÐ�Zk�~œ~~gzúƒð÷

û 62 ü û 52 ü

ŒVJ-WÙƒāZyÆ‘:āZ]Zzg}òÙ™»x~ÑnX‚bÅzZ/ÐZÐZq-ZzgÃZ+{tqÝ

ƒÇāz{‚³§&ïZzg§&ÒyÃKÅzzÐZK§iè’k,ÃëqZzg',\Æ‚vV~eJwnÇXtI¢zg~7āZÐÁZiÁ’k,~²!i!*yÅŠgzZzwÅzZ/q݃ãecÔYètZkÅãCŠ~¢zg]ìXZkÆ%z{ŒÛWyZzgug$Zzg}ÅÂ1VÆ_Zzgp}J-',Z{gZ„Š,k70*YXZq-ZzgS¤�ZkÆn¢zg~ìz{tìāz{ZsxЛg‚rƒZzgZkŬZ+ŃðZܹZzgŠ´

{§Jw™@*ƒX e_ng 0*È-VÃz{¿�Zq-…ÅF,šMÔ'g]Zzgù]Ð"¾{ƒZzgW`J-ÆÓx‘:¦gZ]Zzg‚b

Æ@*i{ZÏÃ]Æ‘:āZ]Å7g~zZ¢§öGE

:g‚rƒÂpZ{ZÐŒÛWyZzgug$Zzg}ZzgfYn}ÅÓxÂÁZi',ƒVz{Z-ZsòïÆ»xÃÞZ�x7Š}YÔYèZkßg]~z{Yy7YāZy¦gZ]6,ZsxÅWHìX

ªCÙìāZ+‡‘VÆZ�ÛZŠ7g~®ZŠ~Zzg7‚ãx7WMhXÅ<å XEZ¢zg~ìāøg}o»ÃðZsòï»ZŠZg{ËZq-ÃåÅgÉð~Ô�ŠzuzVÐic*Š{Zy‡‘V»â´ƒÔCÙ‚wPñizV½c*CZ�ÛZŠ~{m½zF,šMÆfg=ÐZy‡‘VÃaZ™}@*āZsòï»»x{§pZ{§&ÐYg~g{nXZyZ�ÛZŠÃëw9Z÷Š~YNZzg½zF,šMÐÃgrƒäƈâCÙïZsòÅx�,Š~YNX

ïZsòŽzF,šMÆn¢zg~ï]:ZsòïÆgZ{úÃåÃecāCÙÃå6,�ZkÆi%æGLF,šMìÔŠzgZÈF,šMZh§bÐzZ㙊}āZkÆn¢zg~ìāz{:

ŒÛWyœÅgzbÐ7g~§bÐzZ/aZ™}XZ¤/z{ŒÛWyÅgzbÐzZ�7ƒÇÂZkÆ )1(n**åƒÇāz{ß‘:¦gZ]Ã9‘:¦gZ]С™nXZkÆ‚g}óZzg!»xÅZÌ»ŠZgzæZgZÏ!*]6,ìāWc*z{ߦgZ]Ã9¦gZ]С™Yìc*7XÅ<å XEZZÐZLz‰Ü»¹ÐzŒÛWyzug$Zzg§]ègÎw~Vzô/ZzgZ#ÖÆ1zß5YÅÎZö§]Æ_·~Üs™**ƒÇX

Zy‘:Ãc*]Zzg¦gZ]Ð7g~7g~zZ/aZ™}�ZZsòÃtZKyz»Ñ]Ðè],] )2(gnp÷ZzgXÃZÐßZzg"ãCŠU*"$™**ìX

Zk¾nÆn¢zg~ìāz{ZyÃc*]Zzg¦gZ]ÆZ-â~.»',Z{gZ„Zzg^gŠZ:_·™}XZ#J-ëË»x[Zzg(,}…ÆZ°g»_·^gŠZ:$©�î EG

0ó{Ð:™,ëZkÃǧbÐ7™MhZzgZ#J-ëZÐǧbÐ:−ëZkÅ!VÃWDg7™MhX

Šz§q¢Æ‘:Ãc*]Zzg].h+‚³ZÏÃ]Æ‘:āZ]Zzg}òÐåzZ/aZ™}X )3(ZKïÆ}òÂ’k,~ÑDƒñt!*]f‚~gÇāŠ*½~aKÆ)›fYZzgÛY )4(

ZkÆ#¥÷XYèÜsZÏßg]~z{i%æGLïd)b6,Z,{Ø‚³Zzg)Y—ZgZ:$©�î EG0ÃÐ

c™nÇ�)›Zzg›yŠzâVÆn¢Z�ÛziƒXZk!*]ÅÃÒ™}āTߦgÃz{ßU*"$™g;ìZkÅ(9¦gÃgÇZzgt9¦gTŠg )5(

ÎZÑ]aZ™g;ƒZyƒ»−j�Z[Š}X‘:)b~Zq-t$©�î EG0âaZ7™YXpZ#Ë

9¦gÆaZGƒñÓxÎZÑ]»�Z[Šc*YñÂZq-å¡Òiªî EE0»Ñ]z�Š~WY@*ìX!*<mZ+qª~Z#āz{ߦgZ]TÅ(t9¦gág;ìËZzgß¡Òiªî EE0»Ñ]»bzƒXZk»ÈtìāZ#J-z{ZKyZzg»Ñ]»Zq-å9,aZ:™}z{Ëß‘:¦gßU*"$7™YX

VwÆîg6,Z#J-z{Zq-Z(Zsò,@*gõaZ:™}�[ZzgdÒpÐåîg6,‡.ÞJwƒz{"}.ZZ·ZÅ,@*gõ»Z8w7™nÇXQZk»tZsò,@*gõ¹ÐÎZÑ]aZ™}Ç�ZkÃ

,ÆZzg)b~éÑNÐZzgZ¤/z{ZyÎZÑ]»Ì�Z[Š}Ç6āZТzgŠbecÂQZk»,

@*gõ¡Zq-,@*gõ„7gìÇÉ»Ñ]»Zq-å,0YñÇXZϧbÐZ#J-āz{¿Zg»YÆ:L»ÃðZ(,½:™}�ŒÛWyÆÃtZKyz»Ñ]Æ‚B_“Ìg‚rƒZzgdZzg[$©�î EG

0ÃÐ

åîg6,−j̃Zkz‰ÜJ-z{eZgzyÆ"}.Z}éÛ»Ñ]Å»x[F,Šh+7™nÇXQZkÆŒÛWãÃt@*gõŧbZk»ŒÛWãÃtZg»Y̹ÐÎZÑ]aZ™}ÇX»�Z[Zq-å,»Ñ]Åßg]Z(g™}ÇX

û 82 ü û 72 ü

Z#z{ËßÃtÃßU*"$™Dƒñ‰¦gZ]Êg„ŒÛZgŠ}™ZyÅæŠáÂËŠzu} )6(ÃtÃßU*"$™DƒñZyÃߌÛZg:Š}XZϧbÐZ#z{Ë9ŒÛWã¦gÊg„U*"$™Dƒñ‰¦gZ]ÃߌÛZgŠ}Š}ÂQËŠzu}9ŒÛWã¦gÊg„U*"$™DƒñZyÃ9ŒÛZg:Š}XZzgQZ#z{ËߦgÃßU*"$™Dƒñ‰¦gZ]ÃߌÛZgŠ}Š}ÂËZzg¦gÃßU*"$™DƒñZyÊg„ŒÛZg:Š}XZkÆ',@ZkÆn¢zg~ìāCÙ¦gÆ!*g}~Zq-„ñ�6,‡ìgìXZk»

Ètìā˦gÆŠg„c***Šg„ƒäÆ!*g{~z{Zq-Z(ñ�Z(g™}TÐz{CÙqª~zZhg{YƒXŠzu}/V~z{Zk!*]ÃZh§bЙáāZßÃc*]Zzg¦gZ]ÃßU*"$™äÅ�ÃÒz{™}Çz{ZÏßg]~"æZzg»x[ƒÏZ#z{ZyƒÅF,Šh+ÆnÜsZq-„Ãt»Ñ]ÃÔ�ªCÙìā9ZzgŒÛWãÃt»Ñ]„ƒÇÔ»x~ÑñÇXZkßg]~ZkÆZsòÃt@*gõÃ

å™äzZÑ,»Ñ]ÔX»f™Zz6,ZµZµHŠHìÔŠzâVZq-Šzu}Ðfg{½Z7ƒMhZzgŠzâVZq-„ƒVÐX

9¡Òiªî EE0»Ñ]ÜsZq-ìZzgz{Zsx»¡Òiªî EE0»Ñ]ì:ZsxÆK~Z#,»f™W@*쉛yt¹™D÷āZsx»,ÐÃðm7Xt

ìw¹(,~tìXÕZzg,Zq-„qÆŠz**x÷XŒÛWyˆÕÅÂ[ìZzgLLœóó}.ZÆZ�ñö~ÐZq-ìX…œZ‰Üňl™@*ìYèœZ‰ÜÆZ0+g„t&¢Aìāz{dZzg[ÒpÐ

Šg„ƒZzgŠg„U*"$ÅYnX…œZ‰Üňl~âgZâgZQ@*ìZzgZÐœZ‰Ü7QXp}.ZÂ!*]„(Å<å XEZZ¤/}.ZÅ!*]Õ7¾Å!*]Õì?Q æøÎø³çûÖö³³äü]ÖûvøÐ% z{Hì�Ziu@*0*œZ‰ÜZzghƒCì)

…»Ñ]ÆŸÃl™@*ìZzgZÐ7MX¸:Lìāz{ZL„ZzgZ+Ñw~™V™@*ìXp}.Zz{ì�»Ñ]ÆŸÃY}ìÔz{Šzu}\Vŧbaç LLO»Ñ]Ð**WÙ7āZkÅ!*]EZzg"æÕ

ûŒÛWy Îö³Øû]øÞû³øÖøäü]Ö$„ôpmøÃû×øÜö]ÖŠôù†$Êôo]ÖŠ$ÛFçFlôæø]Ÿûø…ûšô :ƒXZk¯6,z{Šúò™@*ìāZkÅ!*]EìXüœ‰Õ»Ñ]ìZzgZkÅ,Zzg=ôÌ�@*ª#ÖƒCgìÏÔÕ»Ñ]ìX=ôZzg‚

ûZzg&}.ZÆz{È}ÎíÒ mö³Ãø³×ôùÛöãöÜö]ÖûÓôjFgøæø]ÖûvôÓûÛøèø Â[ÕìX&—g~VäÌ2c*:ü

ûZzg&VŠ+Æn»x æøÚø³àûm%³ç+iø³o]Öû³vôÓûÛøèøÊøÏø‚û]öæûiôoøìønû†]÷Òø%ônû†]÷ «ƒÏ@*ª#Ö2Dg÷ÐXüûX ]ö�ûÅö]ôÖFo‰øfônûØô…øeôùÔøeô^ÖûvôÓûÛøèôæø]ÖûÛøçûÂô¿øèô]ÖûvøŠøßøèô ~Ñ们Šc*ŠHìXü

ëtÂÈMh÷āŠ*~ÜsZq-,9ìZzg!*¹ƒ�ß÷Zzg9,z{ì�ŒÛWyœ6,FFƒZzg�}.ZÆo{ÐW¸i™}Zzg}.ZÆo{6,»ƒÔpët7āMhāZsx»,ÐÃðm7XZ¤/ZsxZq-,7Âz{Šz§q¢Æ�V»�Z[Ì7Š}YXZzg›yZyß�VÐZK™«7™

MhZzgZkÂBá™ZsxÅVZzgZ÷á®)7™MhZzg!*ë,Æ6,*gzVÃæs!*sx7¯MhXp

ŒÛWyÂ**iw„ZknƒZìāßvX!*ÂV~Z%s™D÷Zy»ê™}XZ#ëZq-©àWŠòÐ

Z+!*]ŵ™D÷�DZzg=Æ£gzVŠg„߃ÂH}.Z�!*]™@*ìZkÐtµ7gÄMhXZ¤/}.ZÅ!*]ZydZzg[£gzVÆ_.ì�ZKyÆŠw~glj÷ÂQZy£gzVÆ_.}.ZÅ!*]Åw™Òy™**Zsx»,ì�Zkiâ:Æ!*ëÃc*]»�Z[ìZzgøg}ZZy»õƒZzgøg}óz

—»´`ìXZk~—7āŠ+Zsx¿Æ¼Z°ZzgçZ*6,ŒìptZ°ZzgçZ*"p7É

Šg]Æ)!5åEOwZ26,FF÷�¡]èZKãÐmgnp÷X¸zzìā¸Z°ZzgçZ*pŠÌ)Jw÷X

™Êô_û†øéø]Ö×#äô]Ö$jôoûÊø_ø†ø]Öß$^ŒøÂø×ønûãø^(Ÿøiøfû‚ômûØøÖôíø×ûÐô]Ö×#äô(ƒFÖôÔø]Ö‚ôùmûàö]ÖûÏønôùÜöý—

Z¤/pZq-8zn,yÃL»â´�ZLÃLÆZEwƧjY}ìZkÐ7gZÃZ+{ZVYìÔpZ#J-z{ZyZ2Šg]Ã7Y}X6,t§jFF÷Ôz{8zn,y»¬Ýc*âCÙ7ŒYYÔYèz{Ë—™äzZáÃt7ŒYā8zn,yYVZzg¾§bлx™@*ìXZϧbÐ�¿ZyZ&4è

EGELŠg]Ã

7Y}X6,ZsxÆZ°zçZ*FF÷z{Zkz‰ÜJ-ZsxÅ7g~zZ/о{zg7ƒYZzg›Zzg)›®+ûx!Æ‚BZsxÅŠú]7Š}YXZyZ2Šg]»D„Zsx»,c*ÕèŠ+ìX

ÕèŠ*‚ÛZh+óz—

)gzò( Õ芴',Š¯tz†

û 3 ü0 û 92 ü