روح اسلام الجہاد فی سبیل اللہ | rooh e islam -jihad fisabililah

eŠÜ]²]Ö†uÛà]Ö†unÜ

´)‡g~†ZÓÛg×ã8©�î EEZv¬\ÞvÛ‚åæÞ’×oÂ×o…‰çÖä]ÖÓ†mÜ]ÚùêÃ‚=

²n*Ñ:ZkÂ[ÅZ�á®»Ñ¬x›âVÃ˜ŠÆ!g}~¿‚¬gsZzgZkÆcbzoÜÃzZã™*ìZsx~˜ŠZq

Z(�Û9ì�øg}ZZy»bìp›âVäZk�Û9Ã�ÛZñl™ŠcìZzgZkÃ¬>ŠcìTÆ!fªÔÜW:Å{:mZzgÓxgiZb»'~§bDg�Zkn�·-Zv~ä˜Š„ÃÓ#ÖÔWz]Ô³]ÔZMZgZzgW:~›ÅJ-ŒÛZgŠcìZzg@gõ�á@ìZJ›âVä˜Š»gZ3Z(gHÓ#ÖÔZMZgZy»g−zŠ$/ZzgZyÅ‡ñgÆŠßVÃ°iZCg„¶ZzgZÐZrVä˜ŠÃFuHZ•ðäÔfªZzgÝòÆ$F+±Z[~2�ZkgKÏÂ[Ð)T~ŒÛWyzugÐjZáŠ�‰�(˜ŠÅZÝ|Zzg¤Z¶YZvZ½™‚tWñÏXZv™}›yZCÈÑƒZ$QÐcŠ™BZzgZy»^W@Z:i0ÏZ(g™áZzgZkñ�Š{gÎZðZzgfªÐò™ZLZssÅ§bZsx»}Z‚g~Š*~ØZŠ,ZzgZvÆŠÔ¦[ƒVXZsxZzg›y¸ƒVX

…eßîÏfØÚßù^]ÞÔ]Þk]ÖŠÛnÄ]ÖÃ×nÜæigÂ×nß^]ÞÔ]Þk]Öjç]h]Ö†unÜ!�Únàl):

]Â³çƒe^²Úà]Ö�n_à]Ö†qnÜ!eŠÜ]²]Ö†uÛà]Ö†unÜ!æ]Ö„màq^â‚æ]Ênß^Ößã‚mßãÜ‰f×ß^!æ]á)Z¶]:92We:96( ]²ÖÛÄ]ÖÛvŠßnàó

LLZzg�ßvøg~gZ{~˜Š™D�ë¢zgZ7ZKgZ�ŠîŠï�ZzgGZvZÜmzZßVÆ‚BìóóXóóÆÂÐ ‰f³×³ß^ ZkWe~Zv¬\›âVÃz{¿egì�TÅ'•ÐZy6»xçVÅgZ�t�&Zv¬\LL

™g;ìX|Ì¸ì�˜Š°−Zv»gZ3„z{gZ3ì�ZvÅgØÔ'•ÔÁeÔŠ+zŠ*ÅgZsÔñVÆŠgxy³]ÔT]Ô„ZzgºtÆgZ2V»Z}ìXŠZ*ìz{�ÛŠZzgxTäZkgZiÃ01Zzg(~*ŠZyìz{xcZ�ÛZŠ�ZkLLaçLO.VóóÐ*£gìXW`›âVÅfªzgÎZðÜz«ðZzgZyÆ;ðV~»�¢Zð»ãŠ~:tì�ZrVä˜Š°−Zv»gZ3ghŠc�Zy»§ÒZqÐiZzguâtZŒgåXZv>™}øg}4¸ðDZv8©�î EEZv¬\*òZŠZg{ZÑ´xZÑsò)z�(»ZrVäZ#Ö0Æ_/˜ŠÃZ&¼-BïEYGEG™äZzgØtÞŠ]Ã‚ÛzVF™äc�”tZ£�á™Åözçz-~˜Š°−ZvÆñçq6(~²tgm~zYxãZzgŠši~zŠgŠq~Æ‚BtæÜz%1oZzgv[z„oÂFKŠcìXÂHìŒÛWãWc]ZzgZqŠggÎwZv~Æ_ñplg8zpl1Ð=Zq‡3ìTÅ7ÜÅíÐ»zÃÅÌ�Šw_/˜ŠÐŠPÈÌ�ZzgØtÞŠ]ÐGíÌ

Zv¬\ZyŠz|Z]ZzgZyÆ]çz2Å[�ÃÑs ]øÖ×#ãöÜ$]…»‡öÎ»ßø^�øãø^�øé÷Êôo‰øfôn»×ôÔøæø]q»ÃøØ»Úöç»iøßøêôfø×ø‚ô…ø‰öç»ÖôÔø �Jq«�ÛâñZzgŠZg+ÅXŠÂVÐZyÆŠZð½Š}XZ

ÉÐ�êW}

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com

http://www.pdffactory.com

�:úŠZ£Œ�nî]Öv‚m&q^ÚÃä‰j^…mä]‰¡Únä+×�à]Îf^ÙÒ†]2o!

›zg®eð6zù0Îyätg‚!LLgzbZsx˜Š°−Zvóó{äZvÅgŸÆnZÚ,6�áùHìZv¬\ÐŠ¬ì�z{…˜Š°−ZvÅÂ=Š}ZzgZLgZ5~ÞŠ]Ðhg™}XW}‰

›zg®eð6zù0Îy

LL˜ŠóóšZvZzgqæVÅ}#ÖÐZaì:E]ÖjçeèVU�mkUMD ]qÃ×jÜ‰Ï^mè]Öv^tóóóóóóóóóó]Öî— �ÛâyZÞì:ü

LLH?äqæVÃ0ãöäZzgKwZxÆW!Š™äÃZk¿Æ'Z'ŒÛZgŠ}g3ì�ZvZzggziWy]6ZZyÑcƒZzgZk : FÀäZvÅgZ{~˜ŠHƒ?ZvÆ4Šqtßv'Z'7ZzgZvªÝxÃ@Ze7Šêóó

�šZv~gì)z;VúiÔ/{îZs™}(ZzgqæVÅ}#Ö)0ãö*ÔÌðz){(Ì™}ÂZkÆZzNZ[»H1:!1tÌ˜Š~ZÐ¹ÁìZkWe~Zv¬\ä˜ŠÃZaŒÛZgŠcìX

çf0Z÷gèZvÅÅç~äZvÆgÎw-ZvmzÅÐ¹:LL÷ZØCÙ˜Š6`ŠìX=Z(¿CŠ,�ZkÆzZ:WäJ™CgƒVZzgZkÆ¿Æ'Z'Z0ßVóó?W\~ä�Ûâc:LLH?~Zâ¤‰Üì�ZkÆWäJÚªx~gƒZzgL:

¹?gzi}gÅLZ�g:™zXf™Zv™CgƒZzgL:;?úg]ä�Z[ŠcLLZ}ZvÆgÎw~í~Zâ¤‰ÜÂ7ìóóÂgÎwZ™x-ZvmzÅä�Ûâc:LL=nìZkfZ]ÅTÆŒ~÷~YyìZ¤ZvV�á:»Zy)&(»ñVÅÂ=Š}Ì?ZL{z0ÆZè˜ŠÆŠÎ,zÃÌ7V‰óóX

)µZ£(ZqZzgug~Z1CÙk{gèZvÅÐgzZeì�gÎwZv-ZvmzÅä�Ûâc:LLyZÈ˜Š)ZvÅgZ{(~Zq{~ñÐ

)9Z0xy( 9Zƒ*vZÎŠÆ0kÅ5Ïî GGZ;gÆåªxÐZaìóóXšZv~ZqúiZqÑÄúizVÆ'Z'ì²Å5Ïî GGZ;gÅ„Š]ZqDÙZgVÅ„Š]ÐZaìZzgZyŠzâVÐZa

yZy˜Š~¦g~ƒðÜsZq{~)Px(ìXÎGHW\ZkxF+„Š]ÐøzxgxeT�?Z¤7ÂëƒQj~FšqÝ™,)0Îy~¼Š˜Š~°

��tFšjŠî�X¬]ÆnZL¬ÝŠ+Ðg�q™,(ZzgÁZiÁZLyÐÂZqW@Â¯NcQZqW@»ypZVNcÁZiÁZqgzB)c�Ìeƒ(˜Š~-~Š,X



›&ñð&W@&¼:Î^Ök]ŸÂ†]h!Úßù^(ÎØÖÜi©Úßç]æÖÓàÎçÖç]]‰×Ûß^æÖÛù^m‚ìØ]ŸmÛ^áÊoÎ×çeÓÜ— �ÛâyZÞì:LLü

LLZ²Z[ë��ëZZyÑñXZyÐÈŠ£�?ZZy7Ññp?)-V(¼�ë›yƒñZzgZZyZÌvg}ŠßV)ZÆZ]94We41( ~ŠZ47ƒZìóóX

�ÛâygÎw~ìLLZsx*xìÍZ„Š¶»�Zv¬\ÆÎZÃðqŠ7Zzg"—·~Zv¬\ÆWy~gÎw�Zzgúi)›( )Zh§b(7ñXi2>ZŠZ™}ÔgpyÆgzi}gÇZzge™}Z¤Z,®ƒóóX

�ÛâygÎw~ì:LLZvÆz�Š6Ô�Û¤V6ZkÅÂ1V6ÔZkÆgÎßV6ÔWy]ÆŠy6Ô¼kÅ>ðZzg'Zð6¢»ïg)›( ZZyìóóX

A¿~ïmZzgÂzƒÏZZyZÚ„icŠ{~ƒÇXZyÆ0kƒÐicŠ{ËqZkÅYyìXZzgZv¬\ÅgZ{~ZKYy»2gZ:7™*)ªLƒ*(ZZy»ƒÐZz™£xìug~ì|]Z1G}g~gèZvÅÒy™D��gÎwZv~

)gg~( Ð7YŠƒÐ4+¿ÃyìÂW\~ä�ÛâcLLz{ñð�ZvÅgZ{~ZKYyzâwÐ˜Š™}óóXE]ÖßŠ^ðVQUD Ê–Ø]²]ÖÛrâ‚màe^Úç]ÖãÜæ]ÞËŠãÜÂ×o]ÖÏ^Â‚mà�…qè— ü Zg�áŠg!ãì:

LLZv¬\äW@+Ã)�(ZLâwZzgZKYyÐ)˜Š™,(Ög�zZßV6ZqŠgz¤Š~ìóóëƒÃtZz™£xqÝ™äÅÃÒ™ãecZ=�LcZÌ¹„icŠ{ìX

kZzg˜Š~�Ût:kŠ*z~£œc±Zzg#ãŠ6±~YCì²˜ŠÜsZzgÜsZvÆnÔÝÅu—~cÔÎfŠ+ÆnÔ×ehZzg

ªx°wÆnƒ@ìZv¬\äŒÛWy™*~!g!g˜ŠÅ@NÅìøfsWc]5±�ÛâN:ÒjgÂ×nÓÜ]ÖÏj^ÙæâçÒ†åÖÓÜ(æÂŠoF]áiÓ†âç]�nò^æùâçìn†ÖÓÜ(æÂŠoF]áivfç]�nò^æùâç�†ÖÓÜ(æ]² ü D1

E]ÖfÏ†é�mkÞÛf†RMND mÃ×Üæ]ÞjÜŸiÃ×Ûçá—ó

FÀ:LL?6yw�Ûn™ŠcŠì²z{»*IìZzgZ(ƒYì�?ËqÃ*I™DƒqÑèz„vg}n4ƒZzgtÌƒYì�?ËqÃI™DƒZzgz{vg}n'~ƒ)!]tì�(Zv„Y}ì?7Y…óóX

]ÞË†æ]ìË^Ê^æ$Ï^Ÿæq^â‚æ]e^Úç]ÖÓÜæ]ÞËŠÓÜÊo‰fnØ]²(ƒÖÓÜìn†ÖÓÜ]áÒßjÜiÃ×Ûçá— ü D2

LLd¯)¾d(çg~)Z÷(ZzgCÙqw~±ZðÆnÃa™zZzgZLâwzYyÐZvÅgZ{~˜Š™ztvg}n4ìZ¤ƒ?Y…óóX

E]ŸÞË^ÙVT�mkVUOD ™æÎFj×çâÜujoFŸiÓçáÊjßèæmÓçá]Ö‚màÒ×ä²— I3

LLZzgZyÐ±DgƒŒVJ��)Ñu(»*xz¶y!¹:gìZzgŠ+ÓxF¡Zv»ƒYñóóXZvg[Z+]ÆZ4ÜôZ©xÅzzÐ›âV6�Ûnì�z{˜ŠcCÙz‰Ü»gg�Zzg˜Š™,‰„ñµAX

˜Š“�Ûnƒ@ì:fs~Š~ƒðz�;]Å¯Y6›âV6˜Š�ÛnƒY@ìXZÝ®Ð*îGZvc��ZÝÑì:



gÎwZv~ä�Ûâc:LL=¬ŠcŠì�~ßÍVÐ±@gƒVXŒVJ�z{Zk!]ÅÞŠ]Š,�ZvÆÎZÃð„Š]Æ D1

Ñë7Zzg·ZvÆgÎw�)~(Zzgúi‡ì™,Zzgi2>ZŠZ™,XZz{t»x™,ÂZrVäíÐZLpyZzgâwôp™nX1)gg~z›( ZsxÆhÆ‚BZzgZy»ˆ[ZvÆfóìóóX

Šzu~ßg]¤ñVÅæŠÆn˜Š™*�ÛnìXZv¬\�ÛâD�: D2

™æÚ^ÖÓÜŸiÏî×çáÊo‰fnØ]²æ]ÖÛŠj–ÃËnàÚà]Ö†q^Ùæ]ÖßŠ^ðæ]ÖçÖ‚]á]Ö„màmÏçÖçá…eß^]ì†qß^Úàâ„å]ÖÏ†mè

E]ÖßŠ^ðVPVQSD ]Ö¿^ÖÜ]â×ã^(æ]qÃØÖß^ÚàÖ‚ÞÔÞ’n†]—

LL?ÃHƒŠ�?7±DZvÅgZ{~Zy"'%ŠzVÔúgÂVZzg”VÆzZW�Š¬™gì��Z}øg}g[!ëÃZkÂÐïw˜VÆßvªÝ�ZzgZK§sÐËÃøgZŠz„ZzgæŠÇg¯óó

ZÃðŠÔúWzgƒÂZCŠÃq™*�ÛnìZv¬\ŒÛWyˆ~�ÛâD�: D3

E]ÖfÏ†åVLUMD ™æÎî×çÊo‰fnØ]²]Ö„màmÏî×çÞÓÜæŸiÃj‚æ](]á]²Ÿmvg]ÖÛÃj‚mà—

LLZzgZvÅgZ{~ZyßÍVÐyw™z�?Ðk™,ZzgicŠC:™z"—Zv¬\icŠC™äzZßVÃI7�Ûâ@óóX˜ŠZknÌ�ÛnHŠì�ZvZZyzZßVÃWiâáZzgZy~‰ÃÞŠ]6x%û«�Ûâñ@�ñðZzgo¬Tyn I4

YNXìZzg“ŠzâV~„¸ëV»ÃZ{ìÔZv¬\�ÛâD�:

E]ÖßŠ^ðVPVPSD ™æÚàmÏîØÊo‰fnØ]²ÊnÏjØ]æmÇ×gÊŠçÍÞ©inä]q†]÷Â¿nÛ^—

LL�¿Zv¬\ÅgZ{~˜Š™DƒñÞŠ]0áçWYñÂGëZkÃ(ZNZ[Áe�ÛâNÐóóXLLZv¬\Æ;VZzNZ[³67ìÉðÅ+ZzgÃÒ6ìZ[Z¤z{„CÙ*»xÌƒŠAÌÇîg6z{Wy]~

»x[„ìX˜Š„ZsxÅaKì:

Zsx~æÌZqw�ZZyÆZk~ƒÐZaZzgaK»¿ZvÆgZ5~˜ŠìX�ÛâyZÞì:

m³^]mã³^]Ö³„m³à!Ú³ß³ç]â³Ø]�Ö³ÓÜÂ×oir^…éißrnÓÜÚàÂ„]h]ÖnÜ(i©Úßçáe^²æ…‰çÖäæir^â‚æáÊo‰fnØ]² üe³^Ú³ç]Ö³ÓÜæ]ÞËŠÓÜ(ƒÖÓÜìn†ÖÓÜ]áÒßjÜiÃ×Ûçá(mÇË†ÖÓÜƒÞçeÓÜæm‚ì×ÓÜqßkir†pÚàivjã^]ŸÞã^…æÚŠFÓà›nùfè

E]Ö’ÌVMRVLMINMD ÊoqßkÂ‚á(ƒÖÔ]ÖËç‡]ÖÃ¿nÜ—

LLZ}ZZyzZß!H~?ÃZ+ˆg]eƒV�»ŠgŠ*u±Z[Ð�]Š}eZá)z{g]tì�(?ZvZzgZkÆgÎw~6ZZyáWƒZzgZvÅgZ{~ZLZñZwZzgYâVÆ‚B˜Š™z)¢Yâ(Z¤»Ø^YñÂt)¿(vg}n¹4ìX)ZkÅzzÐ(Zvvg}k{jŠ,ÐZzg»Z,!¸]~ŠZ4™Š,ÐTÆn1,¹�Zzgåå!¹g�zZáZy!¸]~�{F+g;öÇ��)¢Yâ(Âz{x»x!ìóóX

|]Z1CÙk{gèZvÅÐ%z~ì�ZZvÆgÎw~Ð7YŠ�Z}ZvÆgÎw~ƒÐ4ZzgZa¿Ãy‚



ì?ÂWL�ÛâcLLZvZzgZkÆgÎw~6ZZyÑ*óóX7YQÃy‚W\ä�ÛâcLLZvÆgZ5~˜Š™*óóQ7YŠÂW\~ä)gg~( �ÛâcLLe=wóóX

Zsx»CÙ¿Zëì1ZyƒZqw~ZaF+z{¿ì�ZvÆgÎw~äçz{tu~|]çf0†Ã-VCc:LL˜VJZsxÅaK»mìÂz{ZvÆgZ5~˜ŠìZz�ZsxÅZkaK6îÅ]z4™}z{ÌGƒÐZa

)Z£( ÔƒÐ!ÑZzgƒÐ4ZyìóóX|]†Zv0ígèZvÅë��Zqô!äZvÆgÎw~Ð7YZ}ZvÆgÎw~Zqw~ƒÐZa¿

)Z1ŠZƒŠ( Ãy‚ì?W\~ä�ÛâcXZvÅgZ{~ZKYyzâwÆ‚B˜Š™*X¼ÆÎŠgZŠÑäzZÑ¿˜Šì:

|]Z1G}g~gèZvÅÐgzZeì�gÎwZv~ä�ÛâcLL�¿ZvV�á:,Ãg[ÔZsxÃŠ+Zzg·~ÆgÎwƒä6gZèƒZZk6¼zZZƒóóXZk6|]Z1GgèZvÅÃ¹ÀƒZZzgZrVä²nHZ}ZvÆgÎw~fgZtÜ]÷}‚tŠz!g{ŠCÙZŠ£XW\~äz{Ü]Šz!g{ŠCÙZŠ�XQ�ÛâcLLZqZzgqÌìT6Zv¬\¼~È}ÆÎŠgZ—�ÛâŠï�ÔCÙŠzŠg�VÆŠgxyZÚÃ,ìAÃ,W�yZzgi}ÆŠgxyìóóZrVä7YZ}ZvÆgÎw~z{Hqì?�Ûâc

)›( LLZv¬\ÆgZ3~˜ŠÔZvnguz¬\ÆgZ5~˜ŠÔZvV�á!îEZÆgZ5~˜ŠóóX¼»¿F+gZ3:

gÎwZv-ZvmzÅ»Zg�áŠìLL˜Š¼»¿FgZ3ìóóXª˜ŠÆfg)ÐZy¼~¹¢VY@ì ug�1:ZhÑ0ŠZ)‰ SŠOLÆpyÐi}È7ƒC�LÃZk»ZÝy)¼(Š3ŠcY@ìóóX

|]Z1CÙk{gèZvÅ�ÛâD��gÎwZv~Å}#Ö~Zq¿q¢ƒZZzg²nHZ}ZvÆgÎw~!=Ãð ug�2:)gg~( Z(¿)„Š]Ôn(CŠ£�˜ŠÆ'Z'ƒXW\~ä�ÛâcLL~Z(Ãð¿70@�˜ŠÆ'Z'ƒóóX

Zqug~ì�»[gÎwZv~ä�Ûâc÷~Z#ÖÅgG+)]~úiÆZOg~ÆgxìZzg÷~ ug�3:)½>fZ!ÑbZÅk0îEOÉÒ3šð EE~ò( Z#ÖÅ§z(s˜Š°−ZvìX

ZyZqŠgÐ¥xƒZ�˜ŠÐZaÃð„Š]7ì)ÍÓx„Š]¦ZgzVÐZiz°}�(Zkn˜Š~¢zgÑqƒVT§bÌeƒX¸¼»W‚yZzg¿F+gZ3ìX˜Š~W™±äzZáZvÃ8[�:

E]Ö’ÌVMRD ]á]²mvg]Ö„màmÏ^i×çáÊo‰fn×ä‘Ëù^Ò^ÞùãÜeßn^áÚ†‘ç”— ü �ÛâyZÞì:LL"—Zv¬\ZyßÍVÐ›™D��ZvÅgZ{~.!0|™±D�‰¢oŠ-ZgóóªW@+�r¨4è E

GE!0|™ZvÅgZ{~˜Š™D�z{Zv¬\ÆIh{È}ƒD�X4yZv!Xpl¬ìZkZyÅTÐZk»g[\g™}XHW\ÌZy~Ðƒ*eT�???

gÎwZv~ä�Ûâc:LL?~ÐË»ZvÅgZ{~)¯ðˆ(�~9Zƒ*ËWŠòÅ‚J‚!„Š]ÐÌZaì ug�1:)µZ£( óóX



ªÜsyZyk~)P4(9Zƒ*„‚J‚!„Š]ÐÌicŠ{!“ïILZìXgÎwZv~ä�Ûâc:LLZv¬\ÅgZ{~˜Š™äzZáÅVwZ+ì‰�WŠòŠyÃgzi}gÇ‚g~gZ]ªx™} ug�2:

)gg~z›( XáZFgzi}g‚„YñL:gh}ZzgáZFªx™@„YñL:gh}8-öGWÆW@yÃßLóóX

W@Zv»zàƒ@ì:W@ÃZv™*äŒÛWy~zà¹ì:™æÚ³^Ö³Ó³ÜŸi³Ï³^i³×çáÊo‰fnØ]²æ]ÖÛŠj–ÃËnàÚà]Ö†q^Ùæ]ÖßŠ^ðæ]ÖçÖ‚]á]Ö„màmÏçÖçá…eß^]ì†qß^Úàâ„å

E]ÖßŠ^ðVPD ]ÖÏ†mè]Ö¿^ÖÜ]â×ã^(æ]qÃØÖß^ÚàÖ‚ÞÔæÖnù^(æ]qÃØÖß^ÚàÖ‚ÞÔÞ’n†]—

LL)ZZyzZß!(»HƒŠì�ZvÆgZ5~ywYV7™DqÑèßg]qwtì�$zg%ŠÔ"'úg'Zzga��ÛcŠ,™Dƒñë�XZ}g[Z+]!…ZkÂÐïwáTÆßvªÝ�ZzgZK§sÐøg}nÃðzà¯)™

Ÿ(ZzgZK§sÐÃðæŠÇgóóXŒVzàÐÃy%ZŠì?GŒVzàÐ%ZŠZv»z„W@È{ìTÆ;B~¯êsƒXzà»ÑÂtƒ@ì�z{ZvÆCÙ

¬6�¾XW@»£x:

Zv¬\�ÛâD�:ŸmŠjçp]ÖÏ^Â‚æáÚà]ÖÛ©ÚßnàÆn†]æÖo]Ö–†…æ]ÖÛr^â‚æáÊo‰fnØ]²e^Úç]ÖãÜæ]ÞËŠãÜ— ü

LLz{ñð�Ë§bmzg7ZzgyÆ�Zzgz{�ZLâwzYyÐZvÅgZ{~˜Š™äzZá�'Z'7ƒM)NZ[Zzg%¥~(óóX

Šzu~(Zv¬\�ÛâD�:E�ÙÂÛ†]áVOD æÖòàÎj×jÜÊo‰fnØ]²]æÚjÜÖÛÇË†éÚà]²æ…uÛèìn†ÚÛ^mrÛÃçá— ü

LLZzgZ¤ZvÅgZ{~O)L(GYƒcZKñ]„%Yƒ)yZy˜Š~(CÙqw~»„ZzggØZvÅ§sÐ»AÏz{vg~Š*Æ‚iz‚âyÐ�·Ëì�ßv¦™D�óóX

gÎwZv~ä�Ûâc:LLZv¬\ä¼~ÎŠgZ¯ñ�X�ÜsW@+ÆnƒVÐŠzŠg�V»ŠgxãÃ,ZÚ ug�1:)gg~( ƒÇAi}zW�yÆŠgxy»Ã,ìóóX

)gg~( gÎwZv~ä�ÛâcLLZqðcZq�áxZvÅgZ{~ÂÓxŠ*zâ¢-£é EGÐ4ìóóX ug�2:gÎwZv~ä�Ûâc:LLŠzW@3~7YNÏZqZvÆegÐgzäzZàZzgŠzu~yZy˜Š~P{Š¶zZà ug�3:

)Fè~( WçóóX˜ŠÆnZv»¬:

Zv¬\äŒÛWyˆ~˜ŠÆnå»gg�»¬Šcì:E]ŸÞË^ÙVTD ™æ]Â‚æ]ÖãÜÚ^]‰j_ÃjÜÚàÎçéæÚà…e^½]ÖínØ—



LLZzgZyÆ£¨ÆnCÙz‰Ü»ggƒTŠg]?Ð07})Z�ÛZŠ~ZÌ(Zzgh-V)ÎZg-V(ÃkÆn»ggÅóóXóó+Z%ì�z�[6ŠÑª™g;ì( ]Â‚æ] )LL

gÎwZv-ZvmzÅä�ÛâcLLÜsZqŠyZvÅgZ{~hZ!0|™»ggxÓxŠ*ZzgZkÆÓx‚iz‚âyÐ4 ug�1:)gg~z›( ìóóX

gÎwZv-ZvmzÅä�ÛâcLLÜsZqÔŠygZ]ZvÅgZ{~kÆn»g~™*ZzgZKÎZg~Ã»ggZq¹ ug�2:Ægzi}gpZzggZÂVÆªxÐ4ìZzgZ¤Zk»g~Åqª~%ŠÂZk»NZ[åZkÆ*%î0Zqw~–Y@gìÇZzg)Wy]

)›( Æ(KVÐXgìÇóóXW@+ÅCÙ1NZ[»!ì:

gÎwZv~ä�Ûâc:LLZv¬\ÃŠz¢}ZzgŠzŠZr¹I�Zqz{W²»¢{�ZvÆpsÐ¤@ìZzgŠzuZpy»z{¢{� ug:)Fè~( ZvÅgZ{~cìXZzgZqz{ŠZr�ZvÅgZ{~iÂƒäÐƒZXŠzuZ�ZvÅ„Š]™DƒñWcX

4yZv!X(~pl¬ì��¿˜Š~ÑqƒZZzgiÂƒ™zZ:ƒZZv¬\Æ4ŠqZk»z{inZzgŠZrÌ�u0ŠXW@+ÅæŠW0SZzg�Û¤VÐ:

]ƒiŠjÇn%çá…eÓÜÊ^‰jr^hÖÓÜ]ÞùoÚÛ‚ÒÜe^ÖÌÚà]ÖÛ×òÓèÚ†�Ênà— ü �ÛâyZÞì:LLZ?ZLg[Ð�ÛcŠ™gìÂZkävg~Zk�ÛcŠÃJw™1�~ZqDÙZgÎ@gWEZá�Û¤VÆ‚Bvg~æŠ™zV

ÇóóX»[gÎw0u~ZkçtÐ)Ãgrƒ™(zZ:ƒñZzgÏggÄ™<�Ûâ*e;ÂƒZLmZ?xWñXW\~»u ug:

½gÐZNƒZåƒZLmZ?xä�ÛâcXLLW\äÏgZ@gŠ�?ZvÅn~äZÌJÏg7Z@g}�XgÎwZ™x~äŠgcÄ�Ûâc:LLÂQ¹V»ZgZŠ{ì?óóƒZLmZ?xäŒÛ$�î GEÅ§sZ�ág{™Dƒñ�ÛâcLLZŠOóóXZxZÅ.ð0Ý¦{¬ÈgèZv��ÛâC�:QgÎwZv~ä)·Š(ŒÛ$�î GEÆÜsHÉÅ)YèZrVäç@{ÅÜszgi~™Dƒñk~gÎwZv~Æ

)gg~( Üsz1å(Xm^]mã^]Ö„mà!Úßç]]ƒÒ†æ]ÞÃÛè]²Â×nÓÜ]ƒq^ðiÓÜqßç�Ê^…‰×ß^Â×nãÜ…mv÷^æqßç�]÷ÖÜi†æâ^( Šzu~(Zg�áŠì:ü

E]Ÿuˆ]hVOOD æÒ^á]²eÛ^iÃÛ×çáe’n†]—

LLZ}ZZyzZß!ZvÆZˆyÃcŠ™zZvg}Zz6HzVÆHm|WñÂëäZy6W0SÈZzgZ,HÇXÃ?ŠÙ7Zzg�¼?™DƒZvŠÚzZÑìóóX

ó]Ða¸'k·Šy�æ¶Ðïá‰¸CÙx~Q}ZzgŒÛ÷Ô�ÛZg{Ô“‹¨é EEyZzgŒÛ$�î GEÃ�æÜÆ0k¦™})�!g{DÙZgWŠò¸(gÎwZv~6mJðÅX›âVÅ®ZŠ&DÙZg¶æÜÐ!CÙ›âVäçtÅŠ~Z¯ãWNÂZq

·JŠzgŠzgÐ±DgìQZväizgŠZgW0SÈTÐ»�ÛzVÅW@ÈƒIÈÆgìZzg+¤7}h}Ì¸v‰ƒH'!ŠƒŠ*egZJ™−‰tLLkZxZ[óóZzgLLkçtóóÌBCìXyw™zZv›âVÃ»x!Š}Ç:



Î³î³×çâÜmÃ„eãÜ]²e^m‚mÓÜæmíˆâÜæmß’†ÒÜÂ×nãÜæm�Ì‘‚æ…ÎçÝÚ©Úßnà(æm„âgÆnÀ ü �ÛâyZÞì:E]ÖjçeäUD Î×çeãÜ(æmjçh]²Â×oFÚàm�^ð(æ]²Â×nÜuÓnÜ—

LLZyÐ±Zð™zZv¬\Z7vg};ðVÐ±Z[Š}ÇZzgZ7gÎZ™}ÇÔ»Zy6„«�ÛâñÇZzgð¸xÆJQ}™Š}ÇZzgZyÆŠßV»×Šzg™Š}ÇZzgT6eìÇ$!yƒÇZzgZv„Y+zZÑÕzZÑìóóXW@+ÃŠgcÌgZ3Šêì:

|]Z1CÙk{gèZvÅÐgzZeì�gÎwZv~ä|]Ý0ZÄB¸çEògèZvÅÃegDÙZgW@+»HŠ}™d+Å§sgzZ:HXgZ5~Šgc7@åZzgZy|Z]Æ0kŠgcˆg™äcÃðÏ:¶X|]ÝgèZvÅäŠzg«úi)q~(7|™Zv¬\ÐŠ¬â�ZzgQƒW@+Ð�ÛâcLLZv¬\»*xá™Šgcˆg™ßóó|]Z1CÙk{gèZvÅ�ÛâD��‚gZH0ãÅR6

)ŠÑbZÉ43ðEE>Z)ã(X Ð¦g™0gƒŠpZzŠVZzghzVÆŒ}JF:ƒñXŠ*Å›Zzgñ]»ps:

|]N!ygèZvÅÐgzZeì�gÎwZv~ä�ÛâcLLŒÛdì�?6~Zk§bI^7,T§b3äzZà)®3äÆ'@6I^7CìZqìzZáä¹HëZkŠyº~ƒf?�Ûâc7É?ZkŠyÒ]~ƒÐp?ÄvÅ§bƒÐ�−gzZV~ƒ@ìZzgZvvg}ŠÔÆŠwÐvg~‡éïwŠ}ÇZzgvg}ŠßV~zïeZwŠ}ÇZqìzZáä¹

)Z1ŠZƒŠÔZÊ-;3§ö EXGG

( zïHqì�ÛâcŠ*Å›Zzgñ]ÐÐ]X

˜Šñ]ÃŒÛd7™@:‡Š²Å±ZðÆñµ6|]Ä0Z!z‡mgèZvÅäW@+Ðæ[ÆŠzgZy�Ûâc:LLZ¤?ßvŠ*Ð"gA'ÂÂWy]Å§sgÉ™zÂZv0uvg}nŠ*ZzgWy]Å?¦™ŠuZzg˜Š™*ËÅñ]Ã

)Z1h( ŒÛd7™@ìZzgZ¤?ä)Šà'CZzg:ÅZzg$zg~Š3ðÂvg~ƒZZ9YñÏZzgvg~Wy]Ìn{z'!ŠƒYñÏóóXŠ+ZzgŠ*»vyZzgîtÝòFu˜Š»³ì›yZJZLŠ+Ã:−ÐZzgŠ+Åu—~Æn˜Š7™,Ð

ZÏ§bf?zpZgƒDg�ÐXYèF¿˜ŠrTÃŠú]ŠêìZzgZvÆ±Z[ÃÌXW@Z:i0ÏƒÐ4i0Ïì:

|]Z1CÙk{gèZvÅÐgzZeì�gÎwZv~ä�ÛâcLLƒÐ4i0ÏZk¿Åì�ZvÅgZ{~˜Š™@ìZLh}ÅÎxåóƒñZkÆŠzl6Zh@Q@ìZÃðegZzgpsÅWzZiùìÂh}Å16Ö™ZkÅ§si7@ìXL

)›( ƒäÅ(l™@Q@ìZzgñ]ÆáyÅ(%*eð&@ìóóX¼»çz£:

™]á]²]�j³†pFÚ³à]ÖÛ©Úßnà]ÞËŠãÜæ]Úç]ÖãÜe^áÖãÜ]Örßè(mÏî×çáÊo‰fnØ]²ÊnÏj×çáæmÏj×çá(æÂ‚]Â×näuÏ^

Ê³o]Öj³ç…F³éæ]ŸÞ³rn³Øæ]Ö³Ï³†�á(æÚ³à]æÊF³oe³Ãã³‚åÚ³à]²Ê³^‰jf�³†æ]ef³Ãn³ÓÜ]Ö„pe^mÃjÜe³ä(æƒFÖÔâç]ÖËç‡]ÖÃ¿nÜ—

E]ÖjçeèVMMMD



LLwZv¬\äñëVÐZyÅY3Zzgâw¼Æçz£~yhn�tZvÅgZ{~k™D�ZzgO™D�ZzgO)L(ƒD�tZv¬\»Cz°{ÂgZ]ÔZgZzgŒÛWy~ìZzgZvÐ(|™ZL¸wÃ7gZ™äzZÑÃyƒYìóóXZ[�¿ZLZk

ÇÃ7gZ™}ÂZv¬\Å§sÐZkÎŠ}6»plƒY*ecYèZkÐ(ZœjÎŠZZzgÃðƒ„7YóóXZv¬\»tZˆyì�CÙZyä%*ÂìpZ+ñ])ÞŠ](ÅzzÐZk»ƒ1úZFY@ìÔk{çsƒYD�

Ô±Z[Ð�]ïYCìZzgZv¬\ÅpÛŠ~ÌqÝƒCìX»lëZkÎŠ}Ã™ÃXWiâöÐ¬¼7Q:

™]ÝuŠfj³Ü]ái³‚ì³×³ç]]Ö³r³ßèæÖ³Û³^m³^iÔÚ%Ø]Ö„màì×çÚàÎf×ÓÜ(ÚŠjãÜ]Öf^‰«ðæ]Ö–†�ðæ‡ÖˆÖç]ujFomÏçÙ

E]ÖfÏ†åVPMND ]Ö†‰çÙæ]Ö„mà!Úßç]ÚÃäÚjFoÞ’†]²(]¤]áùÞ’†]²Î†mg—LLH?áy™Dƒ�?¼~ŠZ4ƒYƒÐqÑè?ZyzZu]ÐZÌJŠzeg7ƒñ�?Ð¬ßÍVÃ7W`�

XZ7CÙ§bÅVZzg¾7WNZzgz{hŠ�‰8-öGW�gÎwZzgZkÆ¸ð‚¶ÈZ`“ãÏZvÅæŠ?ŠZg!GZvÅæŠ

ŒÛdìóóXW\~ä�ÛâcLLZÌÐ<ÍZ?ÐIÆñuzVÆŠz•}™Š�YDßìÅ±5½3ð E

YGVÐZyÆÍ“âdYD¸

)gg~( QÌz{Zsx6‡ìgTZzgZsx6Z/#Ö:ghDLzÃ‘ÔZ%ZnZzgpsz){Ð«ZáVÃ?ÐicŠ{WiâcŠóóXLÆnbZ³Zi:

|]lZx0nn[gèZvÅÐgzZeì�»[gÎwZv~äZg�áŠ�Ûâc�Zv¬\Æ;VLzVcbZ³ZiƒD ug:ª#ÖÅ<ÍZ?ØÐôpgL 3 ¬„œZkÅn]™Š~YCìZzgZkÃ¼~Zk»1:Š3ŠcY@ìÔ 2 ±Z[GÐ�]Ô 1 �X

Íg~Íg~(~ 5 ZkÆu6³]Zzgz‡g»@`g3Y@ìT»�Zq„c¸oŠ*ZzgZk~�¼ìZyƒÐicŠ{ËìÔ 4 ìÔ)Fè~zZ0âz( ZkÆc.çGOgŠZgzVÆ!g}~ZkÅË®JwÅYCìX 7 W\VzàjgzVÐZkÅ�áŠ~™Š~YCìÔ

LÆn6jyñ]:|]Z1CÙk{gèZvÅÐgzZeì�gÎwZv~äZg�áŠ�Ûâc:LLLÃOƒä»ÜsZÚŠgŠCkƒ@ìAŠgŠZk¿ ug:

)Fè~zZ0âz( Ãƒ@ì&w‹»^áóóXG~ÎZwz�Z[Ð™«:

|]c!0DgèZvÅÐgzZeì�gÎwZv~ä�Ûâc:LLCÙ%äzZáÆ¿6$ÎŠ~YCìX%äÆZkÆ ug:¿~ÃðicŠC7ƒ$ËSZk¿Æ�ZvÅgZ{~)ŠZgZ?xÅ(ËuuÅôZã™DƒñâgZ)Lƒ(ŠXÂZk»¿ª#ÖJ

)Fè~ÔZ1ŠZƒŠ( ZkÆ*%î0Zqw~(JcY@gìÇZzgz{GÆÎZwz�Z[ÐÌWiZŠgìÇóóXL%äÆÌi0{gLì:

)Ww/Zy:921( ™æŸiÏçÖç]ÖÛàmÏjØÊo‰fnØ]²]Úç]l(eØ]un^ðæÖÓàŸi�Ã†æá—

LLZzgZyßÍVÃ�ZvÅgZ{~âg}YN%Š{:¼|}z{i0{�p?)ZyÅi0ÏÃ(7BóóX



E�ÙÂÛ†]áVUNMD ™æŸivŠfà]Ö„màÎj×ç]Êo‰fnØ]²]Úç]i^eØ]un^ðÂß‚…eãÜm†‡Îçá—

LLZzgZyßÍVÃ�ZvÅgZ{~âg}YN%Š{:ìw™zÉz{i0{�Z7ZLg[Å§sÐgit)3*(ïg;ìóóXZ0„kgèZv¿Òy™D��gÎwZv~ä�ÛâcZLô/gçZyZvmZ�Ã�vg}¸ð�kZuÆŠy ug�1:

Lƒñ¸Zv¬\äZyÅgzb!60zVÆ7IV~eZwŠ~ì�¼ÆZVÐ0ãÃ�Ô¼Æ]VÐ3D�Zzg²lZÞÆnÎäÅ¥wV~Z™D�ZZrVäZâ4+HÅi0ÏÔ3*ÁZzgpZ—{Š@ÂZrVä¹�øg}Ô‚¹VÃøgZ�xÃyàñÇ�ë¼~i0{�)Hz‚]Åi0Ï¦Zggì�(@�˜ŠÐìñh™¼ÐŠzg:ƒVXÂZv

)›( ¬\ä�Ûâc�~vgZ�xà@ƒV®Zg[Z+]äÎgÒWw/Zy~tWe*iw�Ûâð�¦g~ìXZvÅgZ{~OƒäÐÓxFk{çsƒYD�ÎZñŒÛ£ÆYèt£tZmŠ~ÐìXLz{WŠòìTÃ ug�2:

)›( YyåÅÌ17ƒCX:G»±Z[Ô:�»±Z[ZzgZÐi}6¤äÐ¬¼~àŠcY@ìóóXW@ÅæŠ™*Ì˜Š„ì:

gÎwZv~ä�Ûâc:�T¿äËW@Å»g~™zZðZÐ‚ây!0|™ZZcÂz{ÌW@ìª˜Š~ÑqìZzg ug�1:)gg~z›( TäW@ÆyÔZkÆ!w”VZzgZIzÈwÅôZãÅÂz{Ì˜Š~zŠZgƒÇX

gÎwZv~ä�Ûâc�˜Š~YäzZßVÅç-VÅ³]Šzu}ßÍVÆnâƒVÅ§bìÔQZ¤Ãðúg� ug�2:)›( zZÑWŠòW@+ÆyzV~ì-™@ìÂgz¯ª#Öz{W@ÆjZá™ŠcYñÇ�ZkÆZqwÐ�eìááX

gÎwZv~ä�Ûâc�Zq¾ÅzzÐ&WŠò¼~YD�XZq¾¯äzZÑÔŠzuZ`äzZÑZzgŠZgZä ug�3:)Fè~zZ0âz( zZÑX

gÎwZv~ä�Ûâc��¿ZvÅgZ{~W@+6ya™@ìÂZkÃ‚]Îk{NZ[MìX)Fè~Ôð(ªZq ug�4:gzB»NZ[‚]Îgz9MìXgZ{˜Š~ya™*:

E]Öv‚m‚VLMD æÚ^ÖÓÜ]ŸißËÏç]Êo‰fnØ]²óóóóó]Öî— Zv¬\Zg�áŠ�Ûâ@ì:üLLZzg?ÃHƒZì�?ZvÅgZ{~ya7™Dóó)FÀÃÌWyJ7³(

¬ÃmhäZzgZkÐZvÅti}á™Zk»zZg_“ZzgQ¼Åi}Å¼:¼7ÂZŠZ™ã„ƒÏYè7ZŠZG%eg{7t7âwZzgYyìtNZ•ð‡.Þgì�Zv¬\äâàZzgYã˜Š»f™™Dƒñâà˜ŠÃlxg3ìªZk»f™¬H

ìgZÓ˜Š~ya™äÅ(~¤ìZvÆgÎw~ä�Ûâc:)Z£zFè~( TäZvÆgZ5~)˜Š(~¼ÌyaHZkÆnZÐ‚]Îk{(J™É1Y@ìX ug�1:

|]/0æ[gèZvÅä�Ûâc�~ägÎwZv~Ð‹LLT¿äË¸i~Ã‚tŠcZv¬\ª#ÖÆŠy ug�2:)(;3§ö EXG

G( ZÐZC‚t‚�ÛâNÐóóX

gÎwZ™x~äZg�áŠ�Ûâc:LL�¿ËW@Æ‚iz‚ây»ZOx™}ZkÃZk¸i~6„ZAÇZzgi~ÆZ~ ug�3:)Z0âz( Ãð¶7WñÏóóX



gÎwZv~ä�ÛâcLLTäZvÆgZ5~)˜Š(~)°−Zv(ya5ZzgpŠy~g;ZkÃZqŠgëÆ$á ug�4:‚]ÎŠgë»NZ[AÇZzg�pŠ˜Š~ŠZzgz;VâwÌyaHZkÃZqZqŠgëÆ$á‚]‚]ÑÄŠgë»NZ[AÇóóX)½>(QW\~ätWe7S:

™Ú%³Ø]Ö³„màmßËÏçá]Úç]ÖãÜÊo‰fnØ]²ÒÛ%Øufè]Þfjk‰fÄ‰ß^eØÊoÒØ‰ßf×èÚ^ñèufè(æ]²m–FÃÌÖÛàm�^ð(

E]ÖfÏ†éVMRND æ]²æ]‰ÄÂ×nÜ—

LLZyßÍVÅVw�ZvÅgZ{~ZCâwzŠzªya™D�XZ+„ì6�Õ»ZqŠZ:ƒTÐ‚]pÚaZƒVXCÙZqpÚ~ÎŠZäƒVZzgZvTceLì)ZkÐÌicŠ{((JŠêìZzgZv(~zÝZzg(}DzZÑìóóX¸i~»4:

W@Zzg¸i~»4Zk»ZÌÔÎZg~ZzgCÙz{qìTÅ¢zg]ZÐgZ{˜Š~ƒZzgW@Ã‚ây½™äÅ¹¤ìZvÆgÎw~ä�Ûâc:LLTäZvÆgZ5~¸i~Ã‚ây½HÂz{Z,„ìÍcZkäpŠ˜Š~z1ZzgTä¸i~ÆúZkZI

)gg~( {:»>ðÆ‚Bìwg3ÂZkäÌÍc˜Š~pŠÑ•ÅóóXZvÆgZ5~âw:ya™äÅzÏ:

z{¿�Zyƒ>ÇVÐ{àìZkczÏìZzgeZ.e2Ì6�ZvÆgÎw~ä�Ûâc:LLTä:Â˜ŠH:„ÎG )Z1ŠZƒŠ( ¸i~»‚ây»gH:Ë¸i~ÆZI{:ÅZh§bŠN¸wÅÂZvZÐª#ÖÆŠyJ±Z[»'×{šNÐóóX

Z[Ìz‰ÜìX˜Š:™äÅwZ:

]Îj³†Êj³Û³ça^æir^…é á Î³Ø]áÒ³^á!e³«¨Ò³Üæ]e³ß³«¨ÒÜæ]ìç]ÞÓÜæ]‡æ]qÓÜæÂ�n†iÓÜæ]Úç]Ù ü Zg�áŠg!ãì:ií�çáÒŠ^�â^æÚŠFÓài†•çÞã«]ugù]ÖnÓÜÚà]²æ…‰çÖäæqã^�Êo‰fn×äÊj†e’ç]ujom^io]²e^Ú†å(æ]²Ÿmã‚p]ÖÏçÝ

E]ÖjçeèVPND ]ÖË^‰Ïnà—

)Z}9(LLW\ÈŠ£Z¤vg}!\Zzgvg}dvg}¸ðZzgvg~çcVvg}gŠZgZzgz{âw�?ä¾ñ�Zzgz{g]TÆvyÐ?egDƒZzgz{yXÃ?I™Dƒ»ZvZzgZvÆgÎw~ZzgZkÅgZ{~˜Š™äÐicŠ{8[�ÂZOg™z8-ö

GW�ZvZC¬(Ÿ-Cå EGE}Zzg)cŠgÅ(Zv*�ÛâyßÍVÃgZ{@Ze7Š3@óóFu˜Š±Z[ÃŠú]Šbì|]Z1–gèZvÅÐgzZeì�»[gÎw0u~ä�Ûâc:LLÃð¸x˜Š7ghC1h ug:

)dZã( ¬\�á!îEZZy6±Z[Ã™™ŠêìóóXÂW·›âV6�±Z[Wgì�ZªV~HtZÏzzÐÂ7?ÎG!¿<¯gU}Šk:ƒYñZzg…ñ]»

�Û:áZh}X

Zïg˜ŠZvÆ±Z[ÃŠú]Šb:æ¾³×³×ß^Â×nÓÜ]ÖÇÛ^Ýæ]ÞˆÖß^Â×nÓÜ]ÖÛàæ]ÖŠ×çpF(Ò×ç]Úà›nfkÚ^…‡ÎßÓÜ(æÚ^¾×ÛçÞ^æÖÓà ü �ÛâyZÞì:E]ÖfÏ†åVSQD Ò^Þç]]ÞËŠãÜm¿×Ûçá—



LLëä?6Z'»‚tHðz|òÅ½Zvg}n�ÛZëÅZzg?Ð¹��0uq,ëä»Œ�Z73ƒX1vg}Zssä�¼HÔz{ë6Õ:åÔÉZrVäZLW\„Zz6ÕHóóX

trzZŠ~�~zZµƒZÔµZuZL»Z-zío�áxåÔtßv|]-ŠmZ?xÆz‰ÜWñZzgD'‰Zzgo�áx~q<*òx»ºƒŠÔ�ÛúyZ¾tƒŠZzgtßvtƒ‰ÂZv¬\»ZyÃ¬ƒZ�q<Ð˜Š™zZzgZKZ-(ÃZyÆï

ÐrZßÔ®ZµZuZLZgZŠÓ˜ŠÆ‚BÐ−ZzgZyÅuzŠ~V‰pZq<Æizg]»qw¥xƒZÂÈ;gÆZzg˜ŠÐ™sZïg™ŠcÔZv¬\äZyÃZkZïgÅtwZŠ~�e:'kJZkyZy)�(~u¤ŠZVz6.yQDgìÔtßvYäÆnŠy½™DZzggZ]ÃË2w6ZFDðÃŠÙ�˜VÐ−¸z��XZÏ§be:‚w¦g‰XZk(ÃzZŠ~�¹Y@ìÔ�ÆÆpu¤ŠZãZzg6.ãÆ�X

ÎG!HW`ëäiîg6Zïg˜ŠÂ7™Šcì?QÌZv™*…ZYgitŠ}g;ì�áhZkn�ëZvÅ§sßWNZzgÂ/™Æ˜ŠÑzq™Š,zg:ë6Zv»±Z[YV:Wñ???Ét±Z[ÂW*ÑzqƒŠìX

‡]ñz!Z}ù]ÅW@gpzZß!!!˜ŠÆn.l:™z:

æÚßãÜÚà ü gzñi}6Zsx»„Zzg�ßvZkÑÆ”wÆn˜ŠzywÃYŠZzg�}ZyÆ!g}~�ÛâyZÞì:E]ÖjçeèVUPD mÏçÙ]ñ„áÖoæŸiËjßùo—

LLZzgZy~Ð�ÃðtHì�=)y~g�Å(ZYi]Š£Zzg�~2:<óóE]ÖjçeèVUPD ]ŸÊo]ÖËjßjè‰Ï_ç]— ü ÂZ,ßÍVÆnZv¬\�ÛâD�:

LLŠZgƒYƒ�~ÂtpŠY7}�óóZ&cÐ˜Š™z:

LL÷~Z#ÖÆŠz¤z{Z,��ZvZyÃ3ÅWvÐXñÇZqz{¤z{�yz*yÐ˜Š™}ÇZzgZqz{¤z{�}0%*)gg~°LLZmgõZ.óóZ£Ôð( mZ?xÆ‚Bƒ™˜Š™}ÇóóX

(J9~˜Š:|]Z÷gèZvÅ�|]Z1³z]�Ûâgì¸XZÎg>Â/ÅZkWe6ãT»FÀtì�LLdpZ{¯ƒc1ÍóóÂ

�Ûâc�øgZg[ÂëÐ�ZãZzg(J9ŠzâV~˜ŠÃ�Ûâ@ìXZ}÷}œ!=‚âyŠ}™˜ŠÆngÁ™zXÂœVä²nH�Zv0uW\6g3™}W\gÎwZv~Æ_Z{˜Š™`�XŒVJ�gÎwZv~ÅzÃ]ƒQW\ä|]Z1–œ&gèZvÅÆ‚Bg{™˜ŠHŒVJ�ZyÅzÃ]ƒXQW\ä|]/ÃgztgèZvÅÆ‚Bg{™˜ŠHŒVJ�ZyÅÌzÃ]ƒZ[W\˜Š~YäÃg�Š£Z[ëßvW\Å§sÐ˜Š™,ÐX�ÛâäÑ7Z(7ƒY?ßv÷Z‚ây»g™zÔQz{

yÐ†Zzg˜Šc«g»Z(gHZÏŠzgZyÏ~Zy»ZÙwƒŠXXZyÅD@ÆnÃðbk{c.ŒÛd:¶ŒVJ�ZyÅ)4] ŠyˆZqbk{5ÂZyÃz;VŠ®HŠ1Zy‚]ŠâV~ZyÆŸZzgn}6Ãðp~7Wð¶XZvZº!X 7 zÃ]Æ‚]

Z0Ä(



˜ŠÐ!k54-öGIDßv:™Ön³‹Â³×³o]ŸÂ³Û³oFu³†tæŸ]ŸÂ³†tu†tæŸÂ×o]ÖÛ†m˜u†t(æÚàm_Ä]²æ…‰çÖäm‚ì×äqßkir†pÚà

E]ÖËjxVSMD eäÂ„]e^]ÖnÛ^— ivjã^]ŸÞãF†æÚàmjçÙmÃ„

LLZ0ñ6Ãðk{7Zzg:6}6Zzg)ZÏ§b(Fg6Ãðk{7ìZ¤z{˜Š~Ñq:ƒVZzg�ÃðZvZzgZkÆgÎwÅZ¤®™}Çz{ZkÃZ,!¨V~ŠZ4™}ÇXÆn1,Ëg„�Zzg�Ãðgz¤ŠZã™}ÇZvZkÃŠgŠ*u±Z[Š}ÇóóX

ZkWeÐU"ƒZ�¡qWŠòÃ˜Š™*e’XYèçz{tuÆñµ6Pô/ä%ËÑ¦±gÆ˜Š~Ñ•7Å)Îg>Â/Xgg~( ¶Zk6Zv¬\äZyÃwZŠ~¶X

˜Š~Ñ•ÆnŒÛ·Z0Zi~:k$gÆñ§6|]ÄgèZv»tzZµ®wì�|]ÄgèZvÅZzgZyÆzZ−|]74-*î

EGIgèZvÅŠzâVk$g~

Ñ•cq¢ƒñÂ»[gÎw0u~ä�Ûâc�?~ÐZqÑq˜ŠZzgŠzuZZI{:Å�~™}X|]74-*îEGIgèZvÅä

ZLdÐ¹�?ŒVgƒ~Y@ƒVX|]ÄgèZvÅä�ÛâcZ¤¼Æ´z{ÃðZzgÎŠZƒ@Â~W\ÃFßŠêptçnÂ¼»ìX®Z~pŠZk~�áïƒVÇXZzgZyì�=ÞŠ]ÅŠzª‚ƒÏXWy»gŒÛ·Z0Zi~ÅˆÂŒÛ·|]ÄÆh~�

gu Zzgz{çz{$g~ÑqƒñX”V»˜Š:

Zó]Æ‚wâÓgpy~hz!ëZzgZsxZzg¬Æ¬c�ª$gÆnåÅ»g~ƒðÂYZ;gô!|]Ä0Z!z‡mgèZvÅÆ�¸ð@gèZvÅ0Z!z‡mÆ�¸ð@0Z!z‡mÃ»[gÎwZv~äzZ:™*e;�t�ìŠÔÐH£™}ÇXpZ@gèZvÅgz7}Zy»t_/ZzgG\ŠN™W\~äZ7Ì‚B½ÅZYi]�ÛâðZzgpŠZL

)´guqÁ( Š„IguÐZyÆŒ~ŒZg\ðXŠzÁ/W@ZzgZ16»O:

|]†Z°Ý0úsgèZvÅ�ÛâD��~k$g~W@+Å�~9ZåXZ~äZLŠZNZzg!N§sÂzÅÂŠzâV§sÁ/Z»g~â�ZâVÃŠ¬XŠz$zgßÍVÆŠgxypŠÃ0™~ZLW\Ã)ôpìw™}ÎZzgZy»ŠZN!Nƒ*=I:WcXZe7Zy~ÐZq)Zk§b�ZkÆŠzu}‚¶ÃØ:−(íÐ¹Z}÷}R=Z16Š3Šz~ä7YZ}?Zk»H™zÐìÎ~äZvÐÇ™g3ì�Z¤~ZkÃŠNßVÇÂZÐO™zVÇcpŠ„YyŠ}ŠzVÇQŠzu}äÌZÏ§b

íÐ¸7Y|]†Z°ÝgèZvÅ�ÛâD��QÂ=ZyŠzâVÆ´z{ËŠzu}ÆŠgxyƒ*!ÇI:WcZzg~äZyŠzâV)9gg~( ÃZ�ág{ÐZ16Š3ctŠzâVZ16Å§s�1VÅ§bÞZzgÐO™ŠctŠzâV|]*ZYgèZvÅÆd¸X

|]ÄgèZvÅ»pZ[Zzg|:Ã<ZkZy|]Ä0Z!z‡mgèZvÅ#61|â~Z�ZŠÆŒÛdZsòHÆ™ãÂZkZã¯VÆfg)Šgcñ

Š¤g™ÆZk0g−‰XW@+ZsxÆ0kVV7‰ZknPŠyÂtz�9}gìXZqgZ]|]ÄgèZvÅä



pZ[~Š¬�z{ZsòHÃá™Šgc0gƒ‰�XOçZrVäZkpZ[ÃiY)zcZzgHÃá™Šgcˆg™1XZkH~Zz.ÎZgÔh}ÎZgZzgaZwÌ�áïZq¿ÌŠgc~Ÿù:ƒZŠgcñŠ¤ZyÆnZ(å‰5vuX›âVÃZkqª~ŠN™ZkZãJp‚ÛŠ{ƒñZzg¸kÑzq™Šc¸Mƒñz{`D¸�øg}úÂŠ-Zzg»]µ‰��ŠgcƒV~awâga™gì

�XLzVÆuŠZg:

|]Y'0†ZvgèZv¿�ÛâD��kZu~ZßvkÐzZ:ƒäÑ»[gÎw0u~ä|]Ú{Ã:0cXZq¿ä¹�~äZyÃZkŠg|ÆnŠ¬ìXz{Ègì¸�ó~ZvZzgZkÆgÎw»èƒVXZ}Zv~�Ð'P]eLƒVTÃtßv)ªZ1çyZzgZkÆ‚¶(Ññ�Zzg¾~§s±gpZ„™@ƒVZkqÐ�›âVÐƒðì)ªkZu

~¾Z0ZizVÆZK(Ð?ØYäÅZ¿Š~t(XgÎwZ™x~tÍ™z;V=pá‰ZzgZW\~ä|]Ú{ÃŠ¬�z{?™Š�‰�ÂZ•ðgf{ƒñQW\~ä7YHÃðóì?ZqZ»g~9}ƒñZzgZy6ZqÀZeZwŠcX|]Y'ë

)ZÒÁ( ��gÎwZv~ä�Ûâc�ª#ÖÆŠyZvÆ4ŠqLzVÆuŠZgÚ{gèZvÅƒVÐX|]¢y"gèZvÅL:

|]¢y"gèZvÅÃgÎwZv~Å&4jè FGIEÍðÆ_.t¢å�ZyÅÞŠ]lgƒ_ìX!2VäW\Æky6ú™ŠcX|]ZâxŒgèZvÅ�ŠgzZi}6³¸æZf~iÂƒñeg!©Š-ZgM0™¿6m|‰XZq¿Æ0):ä

�ÎŠZy0 eŠ³Ü]²i³çÒ×kÂ×o]² WÐ(|™%ãIgu6ßìÅÑ^ZkizgÐâg~�UÆ.Þ¤7}XZkz‰ÜÌi!yÐÙZyäŠzu~Y+¢[ÎðTÐpy»¯Zg{Yg~ƒŠZqZzgpw/z0Z

ÄA.þB6m|´ZzgŸÆZ”V62}Æâ)9(inÎñË@ä(|™ŒZg»zZgHzÃŠZgç~|]*´ä�0k„ù‰;B6gz»TÐZyÅ&ZÄV–™e{ƒIZkzZgäfzZ‡g+gèZvÅÅÓ§]uŠ~Zk"ËÅñ]67g~Š*äZ\kHX»Ñ]Zgèz�z~äpy*h6W²·ñÞŠ]

ÊŠnÓËnÓãÜ]²(æâç]ÖŠÛnÄ]ÖÃ×nÜ Æz‰Ü|]¢yz]�ÛâgìŒÛWyˆ‚tîåZkpy*häTWeÃFHz{tì:LLZyÆ£«~Zv„?Ã»°ìZzgz{GzZÑZzgY+zZÑìóó E]ÖfÏ†åVSOMD

yZy˜Š~ˆz]ŒÛWy0u:|]™0çfZ

ÄA;-ö EXEgèZvÅZLzZ−ÐgzZe™D��gÎwZ™x~äZg�áŠ�Ûâc:LLTäZvÆgZ5)˜Š(~)(;3§ö EXG

G( ZqDÙZgWc]Åˆz]ÅÂZv¬\ZÐZmYÔœ¢ÔßZ&éJzg™GÆ‚BÉf�óóX

ZëŠ¬N:Zúf!ZvÔpZv7g~7|™ÎgÒÃBZzgQŠzgŠZ'Z½7³ZzgZkÆˆtŠ¬NCÙúiÆZzg{mîg6zÅúiÆˆâ4

:)W@ÆnzÅúi~ZvÐŠ¬Nâ‰¹icŠ{ZëìXZk»{mìwgOZzggziZ:t¿™,(X]Ö×ãÜÚßˆÙ]ÖÓj^hæÚr†p]ÖŠv^h‰†mÄ]ÖvŠ^hæâ^‡Ý]Ÿuˆ]h]Ö×ãÜ]âˆÚãÜæ‡ÖˆÖãÜæÞ’†Þ^Â×nãÜ! I1

Eeí^…pD



LLZ}ZvÂz{ìTäÂ[ÃZ@gZX!ŠwÃ`cZzg¢ˆ[™äzZÑÔ»�ÛzVÆHÃ“Š¶zZÑìXZ}ZvÂZy»�ÛzVÃ“Š}ZzgZyÃhŠ}Zzgøg~æŠ�Ûâ@�Zy»�ÛzV6„ƒóóX

E]eç�]¨�D ]Ö×ãÜ]Þù^ÞrÃ×ÔÊoÞvç…âÜæÞÃçƒeÔÚà�†æ…âÜ! I2

LLZ}ZvëW\ÃŠ7VÆ£.ÞÑD�ZzgZyÆÑzYŠÐW\ÅC{â_�óóXE�ÙÂÛ†]áVSPMD …eß^]ÆË†Öß^ƒÞçeß^æ]‰†]Êß^Êo]Ú†Þ^æ$fk]Î‚]Úß^æ]Þ’†Þ^Â×o]ÖÏçÝ]ÖÓ^Ê†mà! I3

LLZ}øg}g[!øg}kƒVÃZzgç5]~øg~icŠZVjŠ}Zzgøg}Šx)ñgÄZzg»�ÛzVÅ)®6…¾]ZzgìŠ}óóX

E�ÙÂÛ†]áVOSMD uŠfß^]²æÞÃÜ]ÖçÒnØ! I4

)gg~( LL…Zv»°ìZzgz„4+»g‚iìóóXçzÒçtÆŠyô/gçZyZv:Z�ägÎwZv~Ð²nH�Z}ZvÆgÎw~!Z[ÂŠwìÃWäÑ)J I5

<ÍZ?Ø¤g~ì(HÃðŠ¬Zkz‰ÜÆnì?gÎwZ™x~ä�Ûâc;VtŠ¬âù:E]uÛ‚D ]Ö×ãÜ]‰j†Âç…]iß^æ!Úà…æÂ^iß^!

LLZ}Zvøg}$zgUƒV66Š{eZnZzgçZ]ÐôpgqóóXô/gçZyZv:Z�ë�ëätŠ¬â�ÂZv¬\äZ+ƒZÈTäñg»ìñhŠcXpZv7|™åÃ]Zk¢ÐH™z�9¶:6ÎäzZÑÜsZvìYè�ÛâyZÞì: I6

E]ŸÞË^ÙVSMD æÚ^…Únk]ƒ…ÚnkæÖÓà]²…Úo!

LLZzg7²W\äZW\Ngì¸ÉZv¬\ä²ìóóZy�áYZv¢zg»x!ƒÏXE]ÖfÏ†åVLQND …eß^]Ê†ÉÂ×nß^‘f†]æù$fk]Î‚]Úß^æ]Þ’†Þ^Â×o]ÖÏçÝ]ÖÓ^Ê†mà! I7

LLZ}øg}g[…ñ«™ZzgU"ŠxgÄZzg»�ÛzV6æŠ�ÛâóóX)/0æ[gèZvÅÅŠ¬ÞŠ]�Zv™*äJw ]Ö³×ã³Ü]…‡Î³ß³o�ã^�éÊo‰fn×Ôæ]qÃØÚçioef×‚Õ…‰çÖÔ! I8

�Ûâð()gg~( LLZ}Zv=ÞŠ]Åñ]«�ÛâZLgZ3~Zzg¯÷~ñ]ÃZLgÎw~Æà~óó

]Ö³×ãÜ]Þo]‰ò×ÔÚàìn†Ú^‰ò×ÔÚßäÞfnùÔÚvÛ‚‘×o]²iÃ^ÖoFÂ×näæ�Öäæ‰×Üæ]ÂçƒeÔÚà�†ùÚ^]‰jÃ^ƒÕ I9

E]Ÿ�h]ÖË†� ÚßäÞfnùÔÚvÛ‚‘×o]²iÃ^ÖoFÂ×näæ�Öäæ‰×Ü(]Þk]ÖÛŠjÃ^áæÂ×nÔ]Öf¡ÉæŸuçÙæŸÎçé]Ÿe^²!

Ö×fí^…pæi†Ú„pD

LLZ}Zv~�Ðâ‡ƒVz{ƒZhZh!'�¾}Ñ~ä�Ðâ��ZzgZyÓx'~!ÂVÆÑÐ¾~C{©ƒVXÐ¾}Ñ·~ä¾~C{àìÂ„z{fZ]ìTÐæŠâ�YCìZzg¾Z»xhàŠbìZzgZv¬\ÅæŠÆ%:ËnÅ¤‰Üì:'ZðÐvÅ]óó

]Ö³×ã³Ü]â³‚ÞoÊnÛàâ‚mkæÂ^ÊßoÊnÛàÂ^ÊnkæiçÖßoÊnÛàiçÖnkæe^…ÕÖoÊnÛ^]Â_nkæÎßo�†Ú^Î–nkÊ^ÞÔ I10

E]e³³³ç�]¨�æ iÏ–oæŸmÏ–FoÂ×nÔ]ÞäŸm„ÙÚàæ]ÖnkæŸmÃˆÚàÂ^�mkif^…Òk…eß^æiÃ^ÖnkæÞŠjÇË†ÕæÞjçh]ÖnÔ!



i†Ú„pD

LLZ}ZvÂ=gZ{Š3ZyßÍV~XÃÂägZ{Š3ðìZzgíÃ¬sŠ}ZyßÍV~XÃÂäŠz„¯1ìZzg'•Š}=Zkq~�Âä=Š~ìZzg=Zk'ZðÐXá�Âälg™g¿ìYèÂ„¬™@ìZzg¾}Zz6¬7YYX¾ZŠz„f?

7ƒYZzg¾ZŠÔ³m7ƒYXZ}øg}g[Â'•zZÑZzg—FìX�Ð„â_�Zzg¾~§sg�q™D�óó]Ö³×ã³Ü]Æ³Ë³†Ö³ß³^æÖ³×³Û©Úßnàæ]ÖÛ©Úß^læ]ÖÛŠ×Ûnàæ]ÖÛŠ×Û^læ]ÖùÌenàÎ×çeãÜæ]‘×xƒ]lenßãÜæ]Þ’†âÜÂ×o I11

Â³‚æÕæÂ‚æâÜ]ÖÃà]ÖÓË†é]Ö„màm’‚æáÂà‰fn×ÔæmÓ„eçá…‰×ÔæmÏ^i×çá]æÖn^ñÔ]Ö×ãÜì^ÖÌenàÒ×ÛjãÜæ‡ÖˆÙ

]Î³‚]Úã³Üæ�j³k�³Û³×ã³ÜæÊ³†ÑqÛÃãÜæ]ÞˆÙeãÜe^‰Ô]Ö„pŸi†�åÂà]ÖÏçÝ]ÖÛr†Únà(]Ö×ãÜ]Þ^ÞrÃ×ÔÊoÞvç…âÜ

E]Öf`nÏoD æÞÃçƒeÔÚà�†æ…âÜ!

LLZ}ZvÂëÃjŠ}ZzgÓxñð%ŠZzgÓx¸ðúgÂVÃZzgÓx›y%ŠzVZzgÓx›yúgÂVÃZyÆŠßV~Z¿z›eZwŠ}ZzgZyÆ»ñVÅZ&b™Š}ZzgZLZzgZyÆŠ7V6ZyÅZæZŠ�ÛâXZ}Zv!ÂZyÆ»ñVÅZ&b™Š}ZzgZLZzgZyÆŠ7V6ZyÅZæZŠ�ÛâXZ}Zv!ÂZy»�ÛzV6Ò™�¾}gZ3ÐßÍVÃgzÈ�Zzg¾}gÎßVÃPD�Zzg¾}Šz2VÐ±D�XZ}Zv!ÂZyÅ!ÂV~#¿ZzgY^eZwŠ}ZzgZyÆŠñVÃe.Š}ZzgZyÅqªÃ6.y™Š}ZzgZyÅ‹Ã:F™Š}ZzgZy6Z(±Z[*iw�Ûâ�êñVÐÂ:gŠ™@ìXZ}Zv!ë�ÃZyÆ£¨~™D�ZzgZyÅ'ZÇVÐëC{â_�óóX

E]Ö’^Ê^lD ‰fv^á…eÔ…hù]ÖÃùlÂÛ^m’Ëçáæ‰¡ÝÂ×o]ÖÛ†‰×nàæ]ÖvÛ‚²…hù]ÖÃ^ÖÛnà!�Únà I12

LLW\»g[�ÑzZÑìZyƒ!ÂVÐ0uì�z{Òy™D�Zzgsäƒ)Óx(gÎßV6ÔCÙnÅ£zzYZkZvÆnì�Óx˜âV»g[ìóó

æ�ì†�Âç]Þ^]á]ÖvÛ‚²…h]ÖÃ^ÖÛnà=

›zg®ð6zù0Îy



روح اسلام الجہاد فی سبیل اللہ | rooh e islam -jihad fisabililah

Education