kanaja.inkanaja.in/ebook/images/text/542.docx · web view106ಧೂಮ್ರ ವಲಯಗಳು75....

185
106 ಧಧಧಧಧ ಧಧಧಧಧಧ75 .ಧಧ. ಧಧಧಧಧಧಧಧ ಧಧಧಧಧಧಧ ಧಧಧಧಧಧ ಧಧಧಧಧ ಧಧಧಧಧ ಧಧಧಧಧಧಧಧ ಧಧಧಧಧ ಧಧಧಧಧ ಧಧಧ, ಧಧ.ಧಧ.ಧಧಧಧಧ ಧಧಧಧಧಧಧಧ – ಧಧಧ ಧಧಧ DHOMRAVALAYAGALU (Essays) by Ra. Ya. Dharavadakara, Published by Manu Baligar, Director, Department of Kannada and Culture, Kannada Bhavana, J.C.Road, Bengaluru - 560 002. ಧ ಧಧಧಧಧಧಧಧ ಧಧಧಧಧ : ಧಧಧಧಧಧಧ ಧಧಧಧಧಧ ಧಧಧಧಧಧಧ ಧಧಧಧ : ಧಧಧಧ ಧಧಧಧಧಧಧಧ : ಧಧಧಧ ಧಧಧಧಧಧ : xxvi + ಧಧ ಧಧಧಧ : ಧಧ. ಧಧ-ಧಧ ಧಧಧಧಧಧಧಧ ಧಧಧಧಧಧಧ : ಧಧ. ಧಧಧಧಧಧಧಧ ಧಧಧಧಧಧ ಧಧಧಧಧಧ : ಧಧ|| ಧಧಧಧ ಧಧಧಧಧಧಧ ಧಧಧಧಧಧಧ ಧಧ. ಧಧ. ಧಧಧಧಧಧಧಧ ಧಧಧಧಧ ಧಧಧಧ ಧಧಧಧಧಧಧಧ - ಧಧಧ ಧಧಧ ಧಧ : ಧಧಧಧಧಧಧಧ

Upload: dodien

Post on 18-Aug-2019

258 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: kanaja.inkanaja.in/ebook/images/Text/542.docx · Web view106ಧೂಮ್ರ ವಲಯಗಳು75. ಆರ್.ವೈ. ಧಾರವಾಡಕರ. ಕರ್ನಾಟಕ ಸರ್ಕಾರ

106 ಧೂಮರ ವಲಯಗಳು75ಆರ ‌.ವೈ�. ಧಾರವಾಡಕರ

ಕರನಾಾ�ಟಕ ಸರಕಾಾ�ರ ಕನನಡ ಮತತು� ಸಂಸಕೃತ ಇಲಾಖ

ಕನನಡ ಭವನ, ಜ.ಸ. ರಸತ� – ಬಂಗಳೂರತು ೫೬೦ ೦೦೨

DHOMRAVALAYAGALU (Essays) by Ra. Ya. Dharavadakara, Published by Manu Baligar, Director, Department of Kannada and Culture, Kannada Bhavana, J.C.Road, Bengaluru - 560 002.

ಈ ಆವೃತ�ಯ ಹಕತುಕ : ಕರನಾಾ�ಟಕ ಸರಕಾಾ�ರ ಮತುದರರತ ವರಷ� : ೨೦೧೧ ಪರತಗಳು : ೧೦೦೦ ಪುಟಗಳು : xxvi + ೮೬

ಬಲ : ರೂ. ೩೫-೦೦ ರರಕಾಾ;ಪುಟ ವರನಾಾ=ಸ : ಕ. ಚಂದರರನಾಾಥ ಆಚಾಯ�

ಮತುದಕರತು : ಮ|| ಮಯೂರ ಪರರಂಟ ಆ=ಡಸ ನಂ. ೬೯. ಸತುಬIದಾರ ಛತರಂ ರೋೂIಡ

ಬಂಗಳೂರತು - ೧೬೦ ೦೨೦ ದೂ : ೨೩೩೪೨೭೨೪________________

ಬ.ಎಸ . ಯಡಯೂರಪಪ ಕರನಾಾ�ಟಕ ಸರಕಾಾ�ರ ವಧಾನಸಧ ಮತುಖ=ಮಂತರಗಳು ಬಂಗಳೂರತು ೫೬೦ ೦೦೧

ಸಎಂ/ಪರಎಸ /೨೬/೧೧ ಶತುಭ ಸಂದೇIಶ

ವಶ ವ ಕನನಡ ಸಮYIಳನದ ಸಂಭರಮಾಚರಣಯ ಸಂದಭ�ದಲಲ^ ಕನನಡ ರನಾಾಡತು ಏಕೀIಕರಣಗೊೂಂಡತು ೫೫ನೇI ವರಷ�ಕಕ ಹಜeಯನನನಟಟhದೇ. ಈ ಸಂದಭ�ವನತುನ ರಚರನಾಾತYಕವಾಗ ದಾಖಲಲಸ ಸYರಣೀIಯಗೊೂಳಸಬIಕಂಬತುದತು

ಸರಕಾಾ�ರದ ಮಹದಾಶಯ. “ ” ಅದರಕಾಾಕಗ ಬಳಗಾವಯಲಲ^ ವಶ ವ ಕನನಡ ಸಮYIಳನ ವನತುನ ಇದೇI ಮಾರಚ p� ತಂಗಳನಲಲ^ ಆಯೋIಜಸಲಾಗದೇ. ಇದನತುನ ಅತ=ಂತ ಅಥ�ಪೂಣ�ವಾಗ ಆಚರಸತುವುದತು ಕರನಾಾ�ಟಕ ಸರಕಾಾ�ರದ

ಆಶಯವಾಗದೇ. ಇದರ ಅಂಗವಾಗ ರನಾಾಡನ ವವಧ ಕ;Iತರಗಳಲಾ^ಗರತುವ ಪರಗತಯ ಆತಾYವಲೂIಕನದ ಜೂತಗೊ ಕನನಡ ಸಾಹತ=ದ ಸೃಜನಶೀIಲ ಮತತು� ಸೃಜನೇIತರ ಪರರಕಾಾರಗಳ ೧೦೦ ಕೃತಗಳನತುನ ಕನನಡದ ಮIರತುಕೃತಗಳ

ಮರತುಮತುದರಣ ಯೋIಜನೇಯಡ ಪರಕಟಟಸಲಾಗತುತ�ದೇ. ಕನನಡದ ಖಾ=ತ ಲIಖಕರ ಮಹತವದ ಕೃತಗಳನತುನ ಪರಕಟಟಸ, ಸತುಲಭ ಬಲಯಲಲ^ ಸಾಹತಾ=ಸಕ�ರಗೊ ಒದಗಸತುವ ಹಂಬಲ ನಮYದತು.

ಈ ಸಾಹತ= ಮಾಲಲಕಯಲಲನ ಕೃತರತನಗಳನತುನ ಕನನಡಗರತು ಸಹೃದಯತಯಂದ ಸಾವಗತಸತುವ ಮೂಲಕ ಇವುಗಳ ಪರಯೋIಜನವನತುನ ಪಡದತುಕೂಂಡರೋ ಸರಕಾಾ�ರದ ಈ ಯೋIಜನೇ ಸಾಥ�ಕವಾಗತುತ�ದೇ ಎಂದತು ಭಾವಸತುತ�Iನೇ.

ದರರನಾಾಂಕ ೨೪.೦೧. ೨೦೧೧ (ಬ.ಎಸ . ಯಡಯೂರಪಪ)

Page 2: kanaja.inkanaja.in/ebook/images/Text/542.docx · Web view106ಧೂಮ್ರ ವಲಯಗಳು75. ಆರ್.ವೈ. ಧಾರವಾಡಕರ. ಕರ್ನಾಟಕ ಸರ್ಕಾರ

________________

ಕರನಾಾ�ಟಕ ಸರಕಾಾ�ರ ಗೊೂIವಂದ ಎಂ. ರಕಾಾರಜೂIಳ ವಧಾನಸಧ

ಕನನಡ ಮತತು� ಸಂಸಕೃತ, ಬಂಗಳೂರತು - ೦೧ ಸಣಣ ನನIರಾವರ ಹಾಗೂ ಜವಳ ಸಚವರತು

ಚನತುನಡ

ಕನನಡ ಮತತು� ಸಂಸಕೃತ ಇಲಾಖಯತು ವಶ ವ ಕನನಡ ಸಮYIಳನದ ಅಂಗವಾಗ ಸತುಮಾರತು ೧೦೦ ಕನನಡದ ಮIರತುಕೃತಗಳನತುನ ಮರತುಮತುದರರಸಲತು ಉದೇ�Iಶೀಸರತುತ�ದೇ.

ಈ ಯೋIಜನೇಯಡ ಕನನಡ ಸಾಹತ=ದ ಬIರೋ ಬIರೋ ರಕಾಾಲಘಟhಗಳಲಲ^ ರಚನೇಗೊೂಂಡ ಕಥ, ರಕಾಾದಂಬರ, ವಚಾರ ಸಾಹತ=, ಪರಬಂಧ, ವಮರಶ�, ರನಾಾಟಕ, ಕವನ ಸಂಕಲನ- ಹIಗೊ ಸಾಹತ=ದ ವವಧ ಪರರಕಾಾರಗಳ ಕಲವು

ಪಾರತನನಧಕ ಕೃತಗಳನತುನ ಪರಕಟಟಸಲಾಗತುತ�ದೇ. ಈ ಪಾರತನನಧಕ ಕೃತಗಳನತುನ ಸರಕಾಾ�ರದರಂದ ರಚತವಾದ ಆಯಕಕ ಸಮತಯತು ಮತುದರಣಕಕ ಆಯಕಕ ಮಾಡರತುತ�ದೇ. ಈ ಕೃತಗಳನತುನ ಮತುದರಣಕಕ ಆಯಕಕ ಮಾಡದ ಆಯಕಕ ಸಮತಯ

ಎಲಾ^ ವದಾವಂಸರಗೂ ನನ ನ ಧನ=ವಾದಗಳು. ಈ ಮಹತವದ ಕೃತಗಳನತುನ ಸಹೃದಯ ಕನನಡಗರಗೊ ಸತುಲಭ ಬಲಯಲಲ^ ತಲತುಪರಸಬIಕಂಬತುದತು ನಮY ಹಗತು�ರಯಾಗರತುತ�ದೇ. ಕನನಡ ಸಾಹತ=ದ ಮ�ಲಲಗಲತುಗಳಾಗರತುವ ಈ ಪುಸ�ಕಗಳು ಭಾವ ಪರIಳಗೊಯವರಗೊ ದಾರದರIಪಗಳಾಗವೈ. ಈ ಕೃತಗಳ ಪರಯೋIಜನವನತುನ ಕನನಡ ಜನತ ಹಾಗೂ

ವದಾ=ರಥ�ಗಳು ಪಡದರೋ ನಮY ಶರಮ ಸಾಥ�ಕವೈಂದತು ಭಾವಸತುತ�Iನೇ.

ದರರನಾಾಂಕ ೧೮.೦೧. ೨೦೧೧ ( ಗೊೂIವಂದ ಎಂ. ರಕಾಾರಜೂIಳ)

________________

ಎರಡತು ನತುಡ

“ ಕರನಾಾ�ಟಕ ಸರಕಾಾ�ರವು ಕನನಡ ಮತತು� ಸಂಸಕೃತ ಇಲಾಖಯ ವತಯಂದ ವಶವ ಕನನಡ ಸಮYIಳನ'ದ ಅಂಗವಾಗ ಕನನಡದ ಮIರತುಕೃತಗಳ ಮರತುಮತುದರಣ ಯೋIಜನೇಯಡ ಕನನಡ ಸಾರಸವತ ಲೂIಕವನತುನ

ಶೀರIಮಂತಗೊೂಳಸರತುವ ಸಾಹತಗಳ ಮಹತವದ ಕೃತಗಳನತುನ ಓದತುಗರಗೊ ಒದಗಸಬIಕಂಬ ಸದಾಶಯ ಹೂಂದರರತುತ�ದೇ. ಈ ಯೋIಜನೇಯಡ ಸತುಮಾರತು ೧೦೦ ಕೃತಗಳನತುನ ಪರಕಟಟಸಲತು ಉದೇ�Iಶೀಸದೇ.

ಈ ಕೃತಗಳನತುನ ಆಯಕಕಮಾಡಲತು ಖಾ=ತ ವದಾವಂಸರಾದ ಪರೊರ.ಎಲ .ಎಸ . ರಶIರಷಗರರಾವ ‌ರವರ ಅಧ=ಕಷತಯಲಲ^ ರನಾಾಡನ ಹಸರಾಂತ ಸಾಹತ, ವದಾವಂಸರತುಗಳನೇೂನಳಗೊೂಂಡ ಆಯಕಕ ಸಮತಯನತುನ ರಚಸದೇ. ಈ

ಆಯಕಕ ಸಮತಯತು ಕನನಡದ ಮIರತುಕೃತಗಳ ಮರತುಮತುದರಣ ಯೋIಜನೇಗೊ ಕನನಡ ಸಾಹತ=ದ ವವಧ ರಕಾಾಲಘಟhಗಳಲಲ^ ಬಂದ ಪಾರತನನಧಕ ಕೃತಗಳನತುನ ಆಯಕಕ ಮಾಡರತುತ�ದೇ. ಆಯಕಕ ಸಮತಯ ಅಧ=ಕಷರತು ಹಾಗೂ

ಸದಸ=ರಗೊ ಸರಕಾಾ�ರದ ಪರವಾಗ ವಂದನೇಗಳು ಸಲತುತ�ವೈ. ಈ ಪುಸ�ಕಗಳನತುನ ಹೂರತರಲತು ಅನತುಮತ ನನIಡ ಸಹಕರಸದ ಎಲಾ^ ಲIಖಕರತು ಹಾಗೂ ಹಕತುಕದಾರರತುಗಳಗೊ ನನನ ಕೃತಜಞತಗಳು ಸಲತುತ�ವೈ. ಕನನಡದ ಮIರತುಕೃತ

ಸಾಹತ= ಮಾಲಲಕಯನತುನ ಓದತುಗರತು ಸಾವಗತಸತುತಾ�ರೋಂದತು ನಂಬದೇ�Iನೇ. ದರರನಾಾಂಕ ೧೭.೦೧.೨೦೧೧ ( ರಮIಶ ಬ.ಝಳಕೀ)

ಸರಕಾಾ�ರದ ರಕಾಾಯ�ದಶೀ�ಗಳು ಕನನಡ ಮತತು� ಸಂಸಕೃತ ಹಾಗೂ ವಾತಾ� ಇಲಾಖ_______________

Page 3: kanaja.inkanaja.in/ebook/images/Text/542.docx · Web view106ಧೂಮ್ರ ವಲಯಗಳು75. ಆರ್.ವೈ. ಧಾರವಾಡಕರ. ಕರ್ನಾಟಕ ಸರ್ಕಾರ

ಅಧ=ಕಷರ ಮಾತತು

ಕರನಾಾ�ಟಕ ಸರಕಾಾ�ರದ ಕನನಡ ಮತತು� ಸಂಸಕೃತ ಇಲಾಖಯತು ಕನನಡದ ಮIರತುಕೃತಗಳನತುನ ಪುನರ ‌ಮತುದರಣ ಮಾಡಲತು ಒಂದತು ಯೋIಜನೇಯನತುನ ಕ�ಗೊೂಂಡತತು. ಕೃತಗಳ ಆಯಕಕಗಾಗ ಸರಕಾಾ�ರವು ಒಂದತು

ಸಮತಯನತುನ ರಚಸತತು. ಈ ಮಹತವದ ಯೋIಜನೇಯ ಸಮತಯ ಅಧ=ಕಷರನಾಾಗ ರಕಾಾಯ�ನನವ�ಹಸತುವ ಸತುಯೋIಗ ನನನದಾಯತತು.

ಈ ಯೋIಜನೇಯ ಮಹತವವನತುನ ರನಾಾನತು ವವರಸತುವ ಅಗತ=ವಲ. ಕನನಡದ ರಶರIರಷ ಠ ಕೃತಗಳನತುನ ಸತುಲಭ ಬಲಗೊ ಕನನಡಗರ ಕ�ಗಳಲಲ^ರಸಲತು ಕನನಡ ಮತತು� ಸಂಸಕೃತ ಇಲಾಖಯತು ಹಲವು ಯೋIಜನೇಗಳನತುನ ಕ�ಗೊೂಂಡರತುವುದರಕಾಾಕಗ

ಸರಕಾಾ�ರವನೂನ, ಇಲಾಖಯನೂನ ಹೃತೂವ�ಕವಾಗ ಅಭನಂದರಸತುತ�Iನೇ. ಕನನಡ ಸಂಸಕೃತಗೊ ಈ ಯೋIಜನೇಗಳು ಮಹತವದ ಕೂಡತುಗೊಯನತುನ ನನIಡತುತ�ವೈ.

ಕನನಡದ ಮIರತುಕೃತಗಳನತುನ ಆರಸತುವುದತು ಸತುಲಭದ ಕಲಸವಲ^. ಇಂತಹ ಆಯಕಕಯಲಲ^ ಬIರೋ ಬIರೋ ಅಭಪಾರಯಗಳಗೊ ಸಾಧಾರವಾಗಯಕI ಅವರಕಾಾಶವರತುತ�ದೇ. ಕನನಡ ರನಾಾಡನ ರಶರIರಷ ಠ ಸಾಹತಗಳು ಈ ಸಮತಯ ಸದಸ=ರಾಗದ�ದತು� ಸತುದೇ�ವದ ಸಂಗತ. ಕೃತಗಳನತುನ ಚಚ�ಸ ಮಹತವದ ನನಧಾ�ರಕಕ ಬಂದ ಸಮತಯತು

ಕರಷhಸಾಧ=ವಾದ ರಕಾಾಯ�ವನತುನ ಸಾಧಸದೇ. ಇದರಕಾಾಕಗ ರನಾಾನತು ಸಮತಯ ಎಲ ಸದಸ=ರಗೂ ಕೃತಜಞರನಾಾಗದೇ�Iನೇ.

ಈ ರಕಾಾಯ�ದ ನನವ�ಹಣಯಲಲ^ ಕನನಡ ಮತತು� ಸಂಸಕೃತ ಇಲಾಖಯ ನನದೇ�ಶಕರಾದ ಶೀರI ಮನತು ಬಳಗಾರ ಅವರತು ನೇರವಾಗದಾ�ರೋ. ಅವರ ಮತತು� ಅವರ ಸಬಬಂದರಯವರ ಅಮೂಲ= ಸಹರಕಾಾರಕಕ ರನಾಾನತು ಕೃತಜಞ.

ಕನನಡ ರನಾಾಡನ ಮನೇಮನೇಗಳಲಲ^ ಸಾಹತ=ದ ಮಂಗಳ ದರIಪದ ಬಳಕನತುನ ಹರಡತುವ ಈ ಯೋIಜನೇಯ ಪೂಣ�ಪರಯೋIಜನವನತುನ ಕನನಡಗರತು ಪಡದತುಕೂಳಳಲಲ ಎಂದತು ಹಾರೋ�ಸತುತ�Iನೇ.

ಸರಗನನಡಂ ಗೊಲ� ! ಎಲ .ಎಸ . ರಶIರಷಗರ ರಾವ

ಅಧ=ಕಷ ದರರನಾಾಂಕ ೧೬.೧೨.೨೦೧೦ ಕನನಡದ ಮIರತುಕೃತಗಳ ಆಯಕಕ ಸಮತ

________________________________

ಪರರಕಾಾಶಕರ ಮಾತತು

ಕರನಾಾ�ಟಕ ಸರಕಾಾ�ರದ ಕನನಡ ಮತತು� ಸಂಸಕೃತ ಇಲಾಖಯತು ಕನನಡದ ಮIರತುಕೃತಗಳ ಮರತುಮತುದರಣ ಯೋIಜನೇಯಡ ' ವಶ ವ ಕನನಡ ಸಮYIಳನ' ದ ಅಂಗವಾಗ ಸತುಮಾರತು ನೂರತು ಪುಸ�ಕಗಳನತುನ ಪರಕಟಟಸಲತು

ಉದೇ�Iಶೀಸರತುತ�ದೇ. ಈ ಯೋIಜನೇಯಡ ಹಳಗನನಡ, ನಡತುಗನನಡ ಮತತು� ಹೂಸಗನನಡ ಈ ಮೂರೂ ರಕಾಾಲಘಟhಗಳಲಲ^ ರಚನೇಗೊೂಂಡ, ಕನನಡದಲಲ^ ಮಹತವದ ಕೃತಗಳಂದತು ಪರಗಣೀತವಾಗರತುವ ಪುಸ�ಕಗಳನತುನ

ಸರಕಾಾ�ರವು ನೇIಮಸರತುವ ಆಯಕಕ ಸಮತಯತು ಮರತುಮತುದರಣಕಕ ಆಯಕಕ ಮಾಡರತುತ�ದೇ. ಈ ಸಾಹತ= ಮಾಲಯಲಲ^ ಈಗಾಗಲI ಇಲಾಖಯತು ಸಮಗ ರ ಸಾಹತ = ಪರಕಟಣಯಡ ಪರಕಟಟಸರತುವ ಲIಖಕರ ಕೃತಗಳನತುನ

ಪರಗಣೀಸರತುವುದರಲ.

ಕನನಡದ ಮIರತುಕೃತಗಳ ಮರತುಮತುದರಣಕಕ ಪುಸ�ಕಗಳನತುನ ಆಯಕಕ ಮಾಡದ ಆಯಕಕ ಸಮತಯ ಅಧ=ಕಷರಾದ ಪರೊರ. ಎಲ .ಎಸ . ರಶIರಷಗರ ರಾವ ‌ರವರಗೊ ಹಾಗೂ ಸಮತಯ ಸದಸ=ರತುಗಳಾದ ಡಾ. ಚಂದರರಶIಖರ ಕಂಬಾರ, ಡಾ. ಹಂಪ ರನಾಾಗರಾಜಯ=, ಡಾ. ಎಂ.ಎಂ.ಕಲಬತುಗ�, ಡಾ. ದೇೂಡಡರಂಗೊIಗಡ, ಡಾ. ಎರಚ p.ಜ. ಲಕಕಪಪಗಡ, ಡಾ. ಅರವಂದ ಮಾಲಗತ�, ಡಾ. ಎರನಾ .ಎಸ . ಲಕೀ;YIರನಾಾರಾಯಣ ಭಟh, ಡಾ. ಪರ.ಎಸ . ಶಂಕರ , ಶೀರIಮತ

ಸಾರಾ ಅಬೂಬಕಕರ , ಡಾ. ಪರಧಾರನಾ ಗತುರತುದತ � ಇವರತುಗಳಗೊ ನನ ನ ಕೃತಜಞತಗಳು. ಈ ಯೋIಜನೇಯಡ

Page 4: kanaja.inkanaja.in/ebook/images/Text/542.docx · Web view106ಧೂಮ್ರ ವಲಯಗಳು75. ಆರ್.ವೈ. ಧಾರವಾಡಕರ. ಕರ್ನಾಟಕ ಸರ್ಕಾರ

ಮರತುಮತುದರಣಕಕ ಆಯಕಕಯಾಗರತುವ ಪುಸ�ಕಗಳ ಮತುದರಣಕಕ ಅನತುಮತ ನನIಡದ ಎಲ ^ ಲIಖಕರಗೂ, ಹಕತುಕದಾರರಗೂ ಮತತು� ಕರಡಚತು� ತದರ�ದವರಗೂ ನನನ ವಂದನೇಗಳು.

ಸದರ ಪರಕಟಣಾ ಯೋIಜನೇಯ ಪುಸ�ಕಗಳನತುನ ಹೂರತರಲತು ಸಹಕರಸದ ಶೀರI ಎರಚ p. ಶಂಕರಪಪ, ಜಂಟಟ ನನದೇI�ಶಕರತು, (ಸತು.ಕ.), ಶೀರIಮತ ವೈ�.ಎಸ .ವಜಯಲಕೀ;Y, ಸಹಾಯಕ ನನದೇI�ಶಕರತು ಹಾಗೂ ಪರಕಟಣಾ

ಶಾಖಯ ಸಬಬಂದರಗೊ ನನ ನ ನೇನಕಗಳು. ವಶ ವ ಕನನಡ ಸಮYIಳನದ ಲಾಂಛನವನತುನ ಸದಧಪಡಸಕೂಟ h ಹರಯ ಕಲಾವದರಾದ ಶೀರI ಸ. ಚಂದರರಶIಖರ ಅವರಗೂ ನನನ ನೇನಕಗಳು ಹಾಗೂ ಈ ಪುಸ�ಕಗಳನತುನ ಸತುಂದರವಾಗ

ಮತುದರರಸಕೂಟಟhರತುವ ಮಯೂರ ಪರರಂಟ ಆ=ಡಸ‌ನ ಮಾಲಲIಕರಾದ ಶೀರI ಬ.ಎಲ . ಶೀರIನನವಾಸ ಮತತು� ಸಬಬಂದರ ವಗ�ದವರಗೂ ನನನ ನೇನಕಗಳು.

ಕನನಡದ ಮIರತುಕೃತಗಳ ಮರತುಮತುದರಣ ಯೋIಜನೇಯಡ ಕನನಡ ಓದತುಗರಗೊ ಹಲವಾರತು ವರಷ�ಗಳಂದ ದೇೂರಕದೇI ಇದ � ಎಷಟೂhI ಪುಸ�ಕಗಳು ಲಭ=ವಾಗತುತ�ರತುವುದತು ಹಮYಯ ಸಂಗತ. ಕನನಡದ ಮIರತುಕೃತಗಳ

ಮರತುಮತುದರಣ ಯೋIಜನೇಯಡ ಸಾಹತಾ=ಭಮಾನನಗಳಗೊ ಅಕಷರ ದಾಸತೂIಹ ನಡಸತುವ ಆಶಯ ನಮYದತು. ಈ ಕೃತಗಳನತುನ ಕನನಡಗರತು ಸಾವಗತಸತುತಾ�ರೋಂದತು ನಂಬದೇ�Iನೇ.

ದರರನಾಾಂಕ ೧೧.೦೧. ೨೦೧೧ ನನದೇ�ಶಕರತು ಕನನಡ ಮತತು� ಸಂಸಕೃತ ಇಲಾಖ

________________

ಕನನಡದ ಮIರತುಕೃತಗಳ ಆಯಕಕ ಸಮತ ಅಧ=ಕಷರತು ಪರೊರ. ಎಲ .ಎಸ . ರಶIರಷಗರ ರಾವ ಸದಸ=ರತು

ಡಾ|| ಚಂದರರಶIಖರ ಕಂಬಾರಡಾ|| ಎಂ.ಎಂ. ಕಲಬತುಗ�ಡಾ| ದೇೂಡಡರಂಗೊIಗಡಡಾ|| ಅರವಂದ ಮಾಲಗತ�ಡಾ|| ಎರನಾ .ಎಸ . ಲಕೀ;YIರನಾಾರಾಯಣ ಭಟhಡಾ|| ಪರಧಾರನಾ ಗತುರತುದತ�ಡಾ|| ಹಂಪ ರನಾಾಗರಾಜಯ=ಡಾ|| ಎರಚ p.ಜ. ಲಕಕಪಪಗಡ

ಶೀರIಮತ ಸಾರಾ ಅಬೂಬಕಕರ ಡಾ|| ಪರ.ಎಸ . ಶಂಕರ

ಸದಸ= ರಕಾಾಯ�ದಶೀ� ಶೀರI ಮನತು ಬಳಗಾರ , ಕ.ಆ.ಸತI.

ನನದೇ�ಶಕರತು ಕನನಡ ಮತತು� ಸಂಸಕೃತ ಇಲಾಖ

________________

ಮತುನತುನಡ

ಕನನಡ ಸಾರಸವತ ಪರಪಂಚಕಕ ಪರರನನಸಪಾಲ ಧಾರವಾಡಕರರತು ಸತುಪರಚತರತು. ಅವರ ಸಾಹತ=ಕೃತಗಳು ಕನನಡ ಸಾಹತ = ಪರರIಮಗಳ ವರಶIರಷ ಮನನಣ ಪಡದರರತುವವಲದೇI, ಅವರ ಹಲವು ಕೃತಗಳು ಸರರಕಾಾರದರಂದ

ಪರಶಸ�ಗಳನೂನ ಪಡದರವೈ. ಅವರ ' ಕನನಡ ಭಾಷಾಶಾಸ� ರ ಎಂಬ ಸಂರಶೂIಧರನಾಾತYಕ ಗರಂಥವು ಕನನಡ ಸಾಹತ= ಭಂಡಾರಕಕ ಬಲಯತುಳ ಳ ಕೂಡತುಗೊ. ಈ ಗರಂಥಕಕ ಮ�ಸೂರತು ಸರರಕಾಾರದ ' ದೇIವರಾಜ ಬಹಾದೂ�ರ' ಪರಶಸ� ದೇೂರೋತದತು� ಅನೇIಕರಗೊ ಗೊೂತ�ದ � ವರಷಯ. ಅವರ ಇನೇೂನಂದತು ಕೃತ ' ಆರತು ಪರಬಂಧಗಳು' ೧೯೬೨- ೬೩ರಲಲ^ ಪರಕಟವಾದ ಕನನಡ ಗರಂಥಗಳಲಲ^ ಸರವೋI�ತಕೃರಷ h ಕೃತಗಳಲಲ^ ಒಂದೇಂದತು ಮ�ಸೂರತು ಸರರಕಾಾರದ ಪರಶಸ�ಯನತುನ

Page 5: kanaja.inkanaja.in/ebook/images/Text/542.docx · Web view106ಧೂಮ್ರ ವಲಯಗಳು75. ಆರ್.ವೈ. ಧಾರವಾಡಕರ. ಕರ್ನಾಟಕ ಸರ್ಕಾರ

ಪಡದರದೇ. ಸತುಮಾರತು ರಕಾಾಲತು ಶತಮಾನ ಪಾರಧಾ=ಪಕರಾಗ, ಕಳದ ೧೫ ವರಷ�ಗಳಂದ ಒಂದತು ದೇೂಡಡ ವದಾ=ಸಂಸತ¥ಯ ಪರರನನಸಪಾಲರಾಗ, ರನಾಾಡರನಾಾದ=ಂತ ಅಸಂಖಾ=ತ ವದಾ=ರಥ�ವೃಂದವನತುನ ಪಡದತು, ರಶರIರಷಠ

ಆಡಳತಗಾರ, ವಾಗY ಸಾಹತ ಎಂದತು ತಮY ಬಹತುಮತುಖ ಪರತಭಯಂದ ಕನನಡ ಜನಕೂIಟಟಗೊ ಪರಚತರಾದ ಶೀರI ಧಾರವಾಡಕರರ ಪುಸ�ಕಕಕ ಮತುನತುನಡ ತIರ ಅನವಶ=ಕವಾದ ಸಂಪರದಾಯವೈಂದೇI ನನನ ಭಾವನೇ. ಅವರತು ಈ

ಕೃತಗೊ ನನನ ಮತುನತುನಡಯನತುನ ಬಯಸರತುವುದರಲಲ^ ತೂIರದ ಸಜನ=ಕಕ ಮಾರತುಹೂIಗ ಈ ರನಾಾಲತುಕ ಮಾತತುಗಳನತುನ ಬರೋಯತುತ�ದೇ�Iನೇ.

ಶೀರI ಧಾರವಾಡಕರರನತುನ ರನಾಾನತು ಕಳದ ಹದರನೇ�ದತು ವರಷ�ಗಳಂದಲೂ ಬಲ ಅವರನತುನ ಭIಟಟಯಾಗತುವುದೇಂದರೋ ಅದೇೂಂದತು ಆನಂದದಾಯಕ ಅನತುಭವ. ಸದಾ ನಗತುಮತುಖ, ಗಂಭIರವಾದ ನಡಗೊ,

ಅವರ ಮಾತನ ಹಾಗೂ ಭಾರಷಣ ರಶ�ಲಲಯೂ ಹಾಗೊಯಕI ಸಾವರಕಾಾಶ ಆದರೂ ಸತುಪಟವಾದ ಮಾತತು. ಶಬ� ಜೂIಡಣ ಮತುತ�ನ ಹಾರದಂತ. ಅಂಥ ಕಲಾವಂತಕ ಮಾತನಲಲ^ ನಡತುನಡತುವೈ ಸಂದಭ�ಕೂಕಪುಪವ ಅನತುಭವ

ಕಥನಗಳು, ಉಪಕಥಗಳು, ಮಾತನತುದ�ಕೂಕ ಚತುರತುರಕಾಾದ ಹಾಸ=, ನಕತುಕನಗಸತುವ ನಗೊ, ಅಪಹಾಸ=ವಲದ ವನೇೂIದ, ಸತುಸಂಸಕೃತರಾದ ಅವರೋೂಡನೇ ಸಂಭಾರಷಣಯಕಂದರೋ, ಅದೇೂಂದತು ಆಹಾ^ದಕರ ಅನತುಭವ.

ಹರಯತುವ ನನIರನ ಮIಲ ಹೂಳಯತುವ ಸೂಯ�ಪರರಕಾಾಶದಂತ ಆ ಮಾತನ ಚಮತಾಕರ. ಅವರ ಕೂಡ ಕಳಯತುವ ವೈIಳಯಲಲ^ ಬIಸರವೈಂಬತುದೇI ಇಲ, ಈ ತರದ ಅನತುಭವವನತುನ ಇಂಗಷನಲಲ^ 'never a dull

moment' ಎಂದತು ವಣೀ�ಸತುವದತುಂಟತು. ಅವರ ನನತ= ಬಾಳನ ಹಾಗೂ ಬರಹಗಳ ವೈ�ಶೀರಷh=ವೈಂದರೋ ರಸಕತ. ಅವರತು ಇಂಗಷ ಹಾಗೂ ಕನನಡ ಸಾಹತ= ವಚನಗಳಲಲ^ ಸವಚಛಂದವಾಗ ವಹರಸದವರತು. ವಶಾಲವಾದ ಓದತು,

ಚತುರತುರಕಾಾದ ಬತುದರಧಮತ�, ಬಹತುಶತುರತ, ಬಹತುಮತುಖ ಅನತುಭವ, ಇವೈಲ^ಕೂಕ ಹಚಾ�ಗ ರಸಕತ ಇವುಗಳನತುನ ಇಷಟೂhಂದತು ಪರಮಾಣದಲಲ^ ಪಡದರರತುವ ಶೀರI ಧಾರವಾಡಕರರತು ರಶರIರಷ ಠ ಪರಬಂಧರಕಾಾರನನಗರಬIರಕಾಾದ ಎಲ ಗತುಣಗಳನೂನ ಪಡದರದಾ�ರೋ. ಅಂತಯಕI ಈ ಸಂಕಲನದಲಲ^ಯ ಪರಬಂಧನೇಗಳು ಸತುಂದರ ಸಾಹತ=ಕೃತಗಳಾಗವೈ.

ಪರಬಂಧ, ಒಂದತು ಸಾಹತ=ರೂಪವಾಗ ಮೊದಲಲಗೊ ಬಳದದತು� ಪಾಶೀ�ಮಾತ= ದೇIಶಗಳಲಲಯಕI ಸತುಮಾರತು ರನಾಾಲತುಕ ಶತಮಾನಗಳ ಹಂದೇ ಹತುಟಟhದ ಈ ಸಾಹತ=ರೂಪ ಹತುಲತುಸಾಗ ಬಳದತು ಇಂದತು ಪಂಡತಪಾಮರರ

ಮಚ�ಕಯನತುನ ಪಡದರದೇ. ಮೊಟ h ಮೊದಲತು 'Essay' ಎಂಬ ಶಬ�ವನತುನ ಪರಯೋIಗಸ ಈ ಸಣ ಣ ಗಾತರದ ಗದ=ರೂಪವನತುನ ಪರಪಂಚಕಕ ಇತ�ವನತು ಫಾರರನಾಸ ದೇIಶದ ಮ�ಕಲ ಮಾಂಟೇIರನಾ ಎಂಬಾತನತು. ಅವನದತು ಆತYಕಥ

ಹIಳುವ ರIತ, ' ನನನ ಮನಸಸನ ವವಧ ಭಾವನೇಗಳನತುನ ನನನ ಬಾಳನಲಲ^ದ� ಅಪೂಣ�ತಯನತುನ ಹಚ�Iನತು ನನನ ನನಜವಾದ ಸವರೂಪವನತುನ ನನIವು ಇಲಲ^ ರಕಾಾಣತುವರ' ಎಂದತು ಆತ ಆರಂಭದಲಲಯಕI ಹIಳುತಾ�ನೇ. ಈ ತರಹದ ಯಾವುದೇI ಒಂದತು ವರಷಯದ ಬಗೊ� ಲIಖಕನ ಅನತುಭವಗಳನತುನ ಸಂಕ;Iಪವಾಗ ಹIಳುವ ಈ ಸಾಹತ= ಪರರಕಾಾರವನತುನ ಅನೇIಕ ಬರಹಗಾರರತು ತಮಗೊ ಬIರಕಾಾದ ಹಾಗೊ ಮಾಪ�ಡಸಕೂಂಡತು ಬಳಸಹತ�ದರತು. ಅಂದರನನಂದ ಪರಬಂಧ ನನತ=ನೂತನ ವೈIರಷಗಳಲಲ^ ಲಾ=ಂಬನನಂದ ಲತುಕಸ ‌ನವರೋಗೊ, ಬIಕರನಾ ‌ನನಂದ ಬಲಾರಕಾ ‌ನವರೋಗೊ ದರನಕೂಂದತು ಚಂದಾಗ ಬಳಯತುತ� ಬಂದರದೇ.

ಲಲಲತಪರಬಂಧವೈಂದರೋIನತು ಎಂಬತುದನತುನ ನನದರ�ರಷhವಾಗ ಹIಳುವದತು ಕಠಣವಾದ ಕಲಸ. ಪರಬಂಧವನತುನ ಅದತು ಹತುಟಟhದಾಗನನಂದ ಅನೇIಕರತು ಅನೇIಕ ರIತ ವಣೀ�ಸತುತ� ಬಂದರದಾ�ರೋ. ಮಾಂಟೇIರನಾ ಅದನತುನ 'medley

of reflections' ಎಂದತು ಕರೋದರೋ, ಬIಕರನಾ ಅದನತುನ 'dispersed meditations' ಎಂದತುಕರೋದರದಾ�ನೇ. ಡಾ. ಜಾನಸರನಾ 'a loose sally of the mind, an irregular and

indigested piece, not a regular and orderly composition' ಎಂದತು ಅದರ ಲಕಷಣಗಳನತುನ ಹIಳದಾ�ನೇ. ಮತೂ�ಬಬ ವಮಶ�ಕ ಅದನತುನ "lyric in prose' ಎಂದತು ಬಣೀಣಸದತು� ಉಂಟತು.

ಇಂದತು ಅನೇIಕ ಬರಹಗಾರರ ಪರಬಂಧಗಳನತುನ ನೇೂIಡದಾಗ ಸೂ¥ಲವಾಗ ಈ ಹಲವು ಪರರಕಾಾರದ ಪರಬಂಧಗಳ ಮತುಖ = ಲಕಷಣಗಳನತುನ ಈ ರIತ ಹIಳಬಹತುದತು. (೧) ಪರಪಂಚದ ಯಾವುದೇI ವರಷಯ ಪರಬಂಧದ ವಾ=ಪರ�ಗೊ

ಒಳಪಟಟhದತು�, ಯಾವ ವರಷಯದ ಮIಲಯಾದರೂ ಪರಬಂಧ ರಚನೇ ಮಾಡಬಹತುದತು. ಅದರ ರೂಪ ರಶ�ಲಲ ಬIರಕಾಾದಂತ ಇರಬಹತುದತು. ಜಪಸರನಾ ಹIಳುವ ಹಾಗೊ, 'In form it may be narrative,

descriptive or expository. It may be discursive, critical, autobiographical, argumentative. It may vary in length, it may be serious or trivial, earnest

Page 6: kanaja.inkanaja.in/ebook/images/Text/542.docx · Web view106ಧೂಮ್ರ ವಲಯಗಳು75. ಆರ್.ವೈ. ಧಾರವಾಡಕರ. ಕರ್ನಾಟಕ ಸರ್ಕಾರ

or ironical, sentimental or satirical. (೨) ಅದತು ಗಾತರದಲಲ^ ಸಣಣದಾಗರಬIಕತು. ಇಂದತು ಗಾತರದಲಲ ದೇೂಡಡದಾದ ಪರಬಂಧಗಳನತುನ dissertation ಅಥವಾ ಬIರೋ ಯಾವುದೇI ಹಸರನನಂದ ಕರೋಯತುವದತುಂಟತು. ಬಹತುಮಟಟhಗೊ ಪರಬಂಧದ ಗಾತರ ಸಣಣದಾಗರಬIಕತು ಎಂಬತುದನತುನ ಎಲ^ರೂ ಒಪುಪವಂತ ರಕಾಾಣತುತ�ದೇ. (೩) ಅದತು ನನIತಬೂIಧಗೊ ಪಾರಧಾನ=ತಯನನನತ � ಬರವಣೀಗೊಯಾಗರಬಾರದತು. ಜಪಸರನಾ ಹIಳುವ Door 'It must not

be didactic, hortatcry co rhetorical, must not set out to teach or to preach. It must not be redolent of the school room, the pulpit or the platform. The writer is not mounted on a high horse. He is not speaking from the pontifical or professional chair.' (೪) ರಸಕ ವ=ಕೀ�ತವದ ನನರೂಪಣ ಅದಾಗರಬIಕತು, ಅದಕಕ

ಅನತುಗತುಣವಾದ ಸರಳ ಹಾಗೂ ರಸವತಾ�ದ ಸರಸ ಸಲಾಪದಂತರತುವ ರಶ�ಲಲ ಅದಕೀಕರಬIಕತು. ಜಪಸರನಾ ಹIಳುವಂತ 'He is in a communicative mood; he takes his readers into

confidence and admits them for the time being into the inner circle of his acqaintance.' ಇವುಗಳಲಲ^ ವರಷಯಕೀಕಂತಲೂ ಹIಳುವ ರIತ ಮತುಖ=. ಓದತುಗರ ಮನಸಸನಲಲ^ ಜಾನವನತುನ

ತತುಂಬಲತು ಈತ ಉತತುಸಕರನಾಾಗರತುವದರಲ, ಜಾನಬೂIಧ, ನನIತಬೂIಧ ಇದ�ರೋ ಅದತು ಕIವಲ ಆಕಸYಕ. ರನಾಾವು ಮತುಖ=ವಾಗ ನೇೂIಡತುವುದತು ಅದರಲಲ^ ರಕಾಾಣತುವ ಮನಸಸನ ವಲಾಸವನತುನ ಇಂಥ ಲಲಲತ ಪರಬಂಧಗಳನತುನ ಬರೋದ

ಪಾಶಾ�ತ = ಲIಖಕರಲಲ^ ಅಗರಗಣ=ರತು ಮಾಂಟೇIರನಾ , ರಕಾಲ, ಆಡಸರನಾ , ಗೊೂIಲಡಸYತ , ಲಾ=ಂಬ , ಡಕೀವನನ ಸhವನಸರನಾ , ಚಸhರಟರನಾ , ಬಲಾರಕಾ ಮತುಂತಾದವರತು. ಇದರಲಲ^ ಕಲವರದತು ಆತYಕಥ ಹIಳುವ ರIತ, ಈ ರIತಯನತುನ

ಬಳಸದವರಲಲ^ ಲಾ=ಂಬ , ಆಡಸರನಾ , ಗೊೂIಲಡಸYತ ಇವರತು ಪರಮತುಖರತು. ಇದರಲೂ ಲಾ=ಂಬ ಅಗರಗಣ=. ಆತನ 'Dream Children' ಪರಬಂಧವನತುನ ಓದರದ ಯಾವ ಓದತುಗನ ಕಣೂಣ ಒದೇ�ಯಾಗದೇI ಇರದತು. ಅದತು ಅವನ

ದತುರಂತ ಜIವನವನತುನ ಚತರಸತುವ ಗದ=ರಕಾಾವ=ವೈI ಆಗದೇ. ಅದನತುನ ಓದರದಾಗ,

"Our sweetest songs are those

That tell of saddest thought."

ಎಂಬ ಕವಯ ಮಾತತು ನನಗೊ ಪರಮ ಸತ = ಎನನಸತತು. (೫) ಪರಬಂಧದ ಇನೇೂನಂದತು ರIತ ಎಂದರೋ ವಾದ ಹೂಡತುವದತು, ಚಚ� ಮಾಡತುವದತು, ಜಜಾಸತಯ ಬಲಯನತುನ ಹಣಯತುವದತು. ಈ ತರಹದ ಬರಹದಲಲ^

ಲಘುವಾದ ಹಾಸ = ಕೂಡರತುವುದರಂದಲೂ, ಇಲಲ^ ರಕಾಾಣತುವ ವಾದ ಚಾತತುಯ�ವು ಸಂತೂIರಷದಾಯಕವಾದತುದತು. (೬) ಯಾವ ವರಷಯವನೂನ ಪರಬಂಧ ಅಮೂಲಾಗರವಾಗ ವವೈIಚಸತುವುದರಲ,

ರಕಾಾರಣ ಅಪೂಣ�ತ ಅದರ ಒಂದತು ಲಕಷಣ. ಯಾವುದೇI ವರಷಯದ ಹಲವಾರತು ಮತುಖಗಳನತುನ ತನ ನ ರಸಕ ದೃಷhಯಂದ ಕಂಡತು ಅದರ ರತುಚಯನತುನ ಓದತುಗರಗೊ ತೂIರಸತುವುದೇI ಪರಬಂಧರಕಾಾರನ ರIತ. ಇವೈಲ^ ಗತುಣಗಳನತುನ ಶೀರI ಧಾರವಾಡಕರರ ಪರಬಂಧಗಳು ಧಾರಾಳವಾಗ ಪಡದರವೈ.

Orlo Williams as 'It is really at its best, the most delightful airy mould of thought which admits of every literary grace in a very high quality of mind, compatible with its essential smallness of scale' ಎಂಬ ಮಾತತು

ಈ ಪರಬಂಧಗಳಗೊ ಒಪುಪವಂತದೇ. ಲಲಲತಪರಬಂಧ ನನಜವಾಗಯೂ ರಶರIರಷ ಠ ಕೃತಯಾಗದೇಯಕI ಎಂದತು ಒರೋಗೊ ಹಚ�ಲತು ವಜ�ನನಯಾ ವುಲಫ ಹIಳುವ ಪರIಕ;ಯಕಂದರೋ, "The essay should lay the reader

under a spell with its first word, and he should awake refreshed only With the last.' ಈ ಒರೋಗಲಲ^ಗೊ ಹಚ�ದಾಗಲೂ ಶೀರI ಧಾರವಾಡಕರರ ಪರತಯೋಂದತು ಪರಬಂಧವೂ

ಓದತುಗರ ಮನಸಸನತುನ ಮೊದಲಲನನಂದ ಕೂನೇಯವರೋಗೊ ಹಡದತು ನನಲಲ^ಸತುತ�ದೇ.

ಈ ಸಂಕಲನದ ಮೊದಲನೇI ಪರಬಂಧ ' ಹರಟೇ ಅಥವಾ ನನಬಂಧ ಎಂದರೋIನತು' ಎಂಬತುದತು. ಇಂಗಷ ಹಾಗೂ ಕನನಡ ಸಾಹತ=ಗಳಲಲ^ ಪರಬಂಧಗಳ ಬಳವಣೀಗೊ ಹಾಗೂ ಹಲವು ಪರರಕಾಾರಗಳ ಸರಸ ನನರೂಪಣಯದೇ.

' ನನನ ಅಹಂರಕಾಾರ' ಮತತು� ' ಮೂಢ ನಂಬಕಗಳು' ಇವೈರಡೂ ವಾದಚಾತತುಯ�ವನೇೂನಳಗೊೂಂಡ ಪರಬಂಧಗಳು. ಅಹಂರಕಾಾರ ಪರತಯೋಬಬ ಮನತುರಷ=ನನಗೂ ಬIಕತು ಎಂದತು ವಾದರಸತುವಾಗ, ಸಾವಭಮಾನ ಶೂನ=ದ ಚIಷಟh ಮಾಡಲತು

Page 7: kanaja.inkanaja.in/ebook/images/Text/542.docx · Web view106ಧೂಮ್ರ ವಲಯಗಳು75. ಆರ್.ವೈ. ಧಾರವಾಡಕರ. ಕರ್ನಾಟಕ ಸರ್ಕಾರ

ಧಾರವಾಡಕರರತು ಬಳಸತುವ ಉಪಮ ಮಚತು�ವಂಥದಾಗದೇ. “ ಇಕಕಳ ಕ�ಮತುಗದ ಹಾಗೊ ಯಾಚರನಾಾ ಹಸ�ಗಳನತುನ ತಕತುಕವ ಮನತುರಷ=ನತು ಮನತುರಷ=ನೇI? ಗಂಟೇಯ ಮIಲಲನ ಮತುಖ = ಪಾರಣನ ಹಾಗೊ ಕೂಂಡವರೋದತುರತು

ಕ�ಮತುಗದತುಕೂಂಡತು ಕತುಳತರೋ ಆಗತುವದೇIನತು? ಅದರಕಾಾಕಗ ನನಮY ಮನಸಸನಲಲ^ ಅಹಂರಕಾಾರದ ಕತುತತುಬಮರನಾಾರವನತುನ ಏರಸರ'- ಎಂಥ ಸತುಪಟವಾದ ಚತರಗಳನತುನ ಮೂಡಸತುವ ಸಂಕIತಗಳು! ' ರೋ�ಲತು ಪರವಾಸ' ಒಂದತು ಮರೋಯದ ಅನತುಭವ, ಒಂದರಲೂಂದತು ವೈIಳ ರನಾಾವೈಲ^ರೂ ಕಂಡತು ಅನತುಭವಸದ ಥಡ�ರಕಾಾ^ಸ ರೋ�ಲತು ಪರವಾಸದ

ಅನತುಭವವನತುನ ಶೀರI ಧಾರವಾಡಕರರ ಬಾಯಂದಲI ಕIಳಬIಕತು. " ಮಾಡದರೋ ಪರವಾಸ ಮಾಡಬIಕತು ಥಡ�ರಕಾಾಸನಲಲ^ಯಕI. ಅದತು ಕತಾ�ರನ ಕಮYಟ, ಜನತಾ ರನಾಾಟಕ ಶಾಲ, ಪರಪಂಚದ ವದಾ= ಶಾಲ, ತಮY

ಮತುಂದೇI paper Curtain ಅರಥಾಾ�ತ Times of India ಅಥವಾ 'ಹಂದೂ' ಹಡದತುಕೂಂಡತು ಒಬಬರ ಮತುಖವನೇೂನಬಬರತು ನೇೂIಡದೇ ಪರವಾಸ ಮಾಡತುವ ಜನರ ಫಸh� ರಕಾಾ^ಸ ಅವರಗೊ ಸವ�ರಥಾಾ ಬIಡ, ಸತಕಂಡ ರಕಾಾ^ಸ

ಜನರ ರIತಯಕI ಬIರೋ. “ ಅದೇI ತಮY ಇನನಕ ರಮಂಟತು, ಪರೊರಮೊIಶನತುನಗಳ ಮಾತನ ಹೂರತತು ಬIರೋ ಏನನೂನ ಅರಯದ' ಈ ಜನರನತುನ ನೇೂIಡ ಶೀರI ಧಾರವಾಡಕರರತು ಮರತುಗತುತಾ�ರೋ. “ ಈ ಜನ ಡಬಬಯಲಲ^

ಬರತುವಾಗ ತಮ Y ಜIವನದ ದತುಃಖವನೇನ ಹೂತತು�ಕೂಂಡತು ಬಂದರತು. ರೋ�ಲಲನಲಲ^ಯೂ ಅದನೇನI ಪರಸಾದವಾಗ ಹಂಚದರತು. ಇಳಯತುವಾಗಲೂ ಅದನೇನI ಗಂಟತುಕಟಟh ಹೂತತು� ಕೂಂಡತು ಇಳದರತು. ಆದರೋ ಥಡ�ರಕಾಾ^ಸ ಜನ ' ಸಂಸಾರ ತಾಪತರಯಗಳು ಏನೇI ಇರಲಲ. ಉರದತುದ�ವರಲಲ, ಶೀರದತುದ�ವರಲಲ, ಎಷಟhI ಇರಲಲ ಅವನೇನಲ^ ರೋ�ಲಲನ

ಹೂರಗೊ ಬಸಾಕೀ ಎರಷತುh ಆನಂದದಲಲ^ ಕತುಳತದಾ�ರೋ ಈ ಭೂಪರತು! ಜಮಖಾನೇ ಹಾಸದಾ�ರೋ; ಹಾಸಗೊ ಗಂಟಟನ ತಲದರಂಬತು ಇಟಟhದಾ�ರೋ. ಹೂಡIತದಾ�ರೋ ಹರಟೇ! ಮಳ, ಬಳ, ರಕಾಾರಹತುಣೀಣವೈಯ ಕರ. ಎಷಟೂhಂದತು

ವರಷಯಗಳು..... ಥಡ�ರಕಾಾಸ ಪರಯಾಣದ ಈ ಸತುಖ, ಈ ಆನಂದ, ಈ ಸಮಾಜ ಜIವನದ ಅನತುಭವ, ಈ ರಕಾಾವ=, ಈ ಲೂIರಕಾಾನತುಬೂIಧ, ಇಲಲ^ ಅಲ^ದೇ ನನಮಗೊಲಲ^ ಸಕಕಬIಕತು!” ಎಂಬ ಉದಾಧರ ನನಜವಾಗಯೂ ಅತ=ಂತ ಸಮಂಜಸವಾಗದೇ. ' ರನಾಾನತು ಭಾರಷಣಕಕ ಹೂIಗದೇ�. ಇದತು ಪರಖಾ=ತ ಭಾರಷಣರಕಾಾರರೋಂಬ ಪರತIತ ಹೂಂದರದ ಶೀರI

ಧಾರವಾಡಕರರ ಅನತುಭವದ ಕಥನ, ಭಾರಷಣರಕಾಾರರೋಂಬ ತಮY ಪರಖಾ=ತಯ ಬಗೊ� ಅವರತು ಹIಳುವ ಮಾತತು, ಅವರನತುನ ಬಲವರತು ಅವರಗೊ ಎರಷತುh ಚರನಾಾನಗ ಹೂಂದತುತ�ವೈ ಎಂಬತುದನತುನ ಬಲರತು. “ ರನಾಾನತು ಹೂರಗೊ ಹೂರಟರೋ

ಸಾಕತು, ಭಾರಷಣದ ಗಾಳ ಬIಸದಂತಾಗತುತ�ದೇ. ರನಾಾನೇಂದರೋ ನಡದಾಡತುವ ಭಾರಷಣ, ಚಲತ ಶೀಲಾಶಾಸನ.” ಭಾರಷಣದ ಹತುಚತು� ಅತರೋIಕವಾಗ ಎಲ^ ಸಂದಭ�ಕೂಕ ಭಾರಷಣಕಕ ಕರೋಯತುವವರನತುನ ಕತುರತತು ಧಾರವಾಡಕರರತು

ಹIಳುವ ಮಾತನತುನ ಕIಳ, '' ಬಾವ ತೂIಡಬIರಕಾಾದರೋ ವಾಪರಪಾರರಂಭ ಭಾರಷಣ, ಗಡಗಡ ಕೂಡಸ ಬIರಕಾಾದರೋ ಘಟಯಂತರ ಪಾರರಂಭ ಭಾರಷಣ, ಹಗ� ಹಾಕಬIರಕಾಾದರೋ ರಜತುe ಪಾರರಂಭ ಭಾರಷಣ, ಕೂಡ ಇಳಬಟhರೋ ಕತುಂಭ

ಪಾರರಂಭೂIತಸವ, ನನIರತು ಎಳದರೋ ಉದಕೂIತಸವ.” ಇಲಲ^ಗೊ ಬಂತತು ಸಮಾರಂಭಗಳ ಭಾರಷಣಗಳ ಗತ! ಧಾರವಾಡದಲಲ^ ಭಾರಷಣರಕಾಾರರಗೊIನೂ ಕಡಮಯಲ^. “ ನೇೂIಡಬIಕತು ನನIವು ನಮY ಧಾರವಾಡವನತುನ ರನಾಾಡಹಬಬ

ಪಾರರಂಭೂIತಸವಗಳ ರಕಾಾಲದಲಲ^! ಏನತು ಪವ�ಕಲಾ ಅದತು ಭಾರಷಣ ಬಾರಹYಣರಗೊ! ಎಲ^ರೂ ಪಕಷಮಾಸದ ಆಚಾಯ�ರತು. ಈ ರಕಾಾಲದಲಲ^ ಕರನಾಾ�ಟಕದ ಎಲ ^ ರೋ�ಲೂ ಬಸೂಸ ಒಂದೇI ಮತುಖವಾಗ ಪರವಹಸತುತ�ವೈ -

ಧಾರವಾಡದ ಅರಬಬ ಸಮತುದರದ ಕಡಗೊ'' - ಇದತು ಧಾರವಾಡದ ಎಲ^ ಹರಕೀರ ಭಾರಷಣರಕಾಾರರ ಪರತ ವರಷ�ದ ಅನತುಭವ. ಪುಸ�ಕದ ಹಸರನತುನ ಹೂತ� ಪರಬಂಧ ' ಧೂಮರವಲಯ ಸಗರೋIಟ ಮಹಮಯನತುನ ಬಣೀಣಸತುವ ಸಾಹಸ.

ಅವರ ದೃಷhಯಲಲ^ ಸಗರೋIಟತು ಬರಹYಸೃಷhಯ ಮಹಾರಶವIತ. ಧಾರವಾಡಕರರತು ಸಗರೋIಟಟನ ಪರಮಭಕ�ರತು. ಸಗರೋIಟಟನ ಮಹಮ ಅವರ ಮಾತನಲಲ^ಯಕI ಕIಳಬIಕತು. “ ಸಗರೋIಟತು ಸತನIಹದ ಸಂಕIತ, ಪರಚಯದ

ಸಂಚರಕಾಾರ, ರಕಾಾವ=ದ ಸತಲ, ಇಹಜIವನದ ಬರಹಾYನಂದ, ರಸಕತಯ ಮಡತುವು; ಸತನIಹದ ವದತು=ತ ಶಕೀ�ಯ ಸವರಚ p ಎಂದರೋ ಸಗರೋIಟತು.' ಅವರ ಪರಬಂಧಗಳ ಬರವಣೀಗೊಯೂ ಸಗರೋIಟಟನ ಧೂಮರವಲಯದಂತ ಸತುರತುಳ

ಸತುರತುಳಯಾಗ ಹೂರಟ ವಚಾರ ವಲಾಸಗಳು. ' ದೂರದೃಷhಯಕಂಬ ಅವರ ಪರಬಂಧ ತIರ ಇತ�Iಚ ಅವರತು ಜಡಡಗೊ ಬದಾ�ಗನ ಅನತುಭವ-ಕಥನ, ಮಾತರನಾಾಡಸಲತು ಬಂದ ಪರತಯೋಬಬರೂ ಉಪದೇIಶ ಹIಳುವವರೋI. ಜಡಡಗೊ

ಬದ � ಗೃಹಸ¥ನ ಗತ, ತಂದೇ - ಮಗ ಕತ�ಯನತುನ ಹೂತ � ಕಥಯನತುನ ನೇನಪರಗೊ ತರತುತ�ದೇ. ಧಾರವಾಡಕರರತು ಜIವನವನತುನ ನೇೂIಡತುವ ದೃಷhಯನತುನ ಇಲಲ^ ರಕಾಾಣಬಹತುದತು. ಅವರೋI ಒಪುಪವಂತ, ಅವರಗೊ ಸಾಕರಷತುh

ದೂರದೃಷhಯಲದರದ�ರೂ, ದೂರದ ದೃಷh (Noncomplaining nature) ಇದೇ.

ಇವೈಲ ^ ಪರಬಂಧಗಳ ಚಲತುವೂ ಅವು ಒಡಮೂಡಸತುವ ವ=ಕೀ�ತವದ ರಸಕತಯಲಲ^ದೇ. ಜಗತ�ನಲಲ^ಯ ದತುಃಖ ಅರನಾಾ=ಯಗಳನತುನ ಕಂಡತು ಮನಸಸನತುನ ಕಹ ಮಾಡಕೂಳಳದೇI, ಸತುತ�ಲೂ ಒಳಳಯದನತುನ ಸತುಂದರವಾದತುದನತುನ

Page 8: kanaja.inkanaja.in/ebook/images/Text/542.docx · Web view106ಧೂಮ್ರ ವಲಯಗಳು75. ಆರ್.ವೈ. ಧಾರವಾಡಕರ. ಕರ್ನಾಟಕ ಸರ್ಕಾರ

ಕಂಡತು, ಅದರಲಲ^ಯಕI ಆನಂದವನತುನ ಪಡಯತುವ ವನೇೂIದ ಪರರಯ ಪರವೃತ� ಅವರದತು. ಈ ಪಡದ ಆನಂದವನತುನ ಎಲ^ರಗೂ ಹಂಚತುವ ಜಾಣY, ರಸಕತ ಅವರಲಲ^ ಧಾರಾಳವಾಗವೈ. ಈ ಗತುಣಗಳ ಸತುಂದರ ಫಲಗಳI ಈ

ಪರಬಂಧಗಳು, ಹರಟೇಗಳು. ಅವುಗಳ ಬರಹದ ರಶ�ಲಲಯೂ ಸರಳ ಹಾಗೂ ಸತುಲಲಲತ. ನನತ = ಬಳಕಯ, ಧಾರವಾಡದ ಮಣೀಣನ ವಾಸನೇಯನೇನI ಹೂತ�ಂಥ ಭಾಷಟಯನತುನ ರನಾಾವು ಇಲಲ^ ರಕಾಾಣಬಹತುದತು. ಈ ಪರಬಂಧಗಳನತುನ

ಓದರದಾಗ ಕವ ಹIಳದ ' ರಸಕರನಾಾಡದ ಮಾತತು ಶಶೀಯತುದರಸ ಬಂದಂತ' ಎಂಬ ಮಾತತು ನೇನಪರಗೊ ಬರತುತ�ದೇ. ಹದವಾದ ಮನಸಸನನಂದ ನನರಗ�ಳವಾಗ, ನನರಾಯಾಸವಾಗ ಹರಯತುವ ಸರಸ ಸಲಾ^ಪಗಳವು. ಇಲಲ^ ಪಾಂಡತ=ದ

ಜಡತಯಲ^, ಇವುಗಳನತುನ ಓದತುವುದೇಂದರೋ ಬಳದರಂಗಳನಲಲ^ ವರಹಸದಂತ ಈ ಪರಬಂಧಗಳನತುನ ಕನನಡದ ಸಾಹತ=ಪರರIಮಗಳು ಓದರ, ಅವುಗಳಲಲ^ಯ ಸತುಸಂಸಕೃತವಾದ ಮನೇೂIರಂಜನೇಯನತುನ ಅನತುಭವಸಲಲ! ಜಾನಪರವಾಹವನತುನ ಆಸಾವದರಸ ತಣೀಯಲಲ! ಶೀರI ಧಾರವಾಡಕರರತು ಇಂಥ ಅನೇIಕ ಪರಬಂಧಗಳಂದ ಕನನಡ

ಸಾಹತ= ಸರಯನತುನ ಹಚ�ಸತುತ�ರಲಲ ಎಂದತು ಹಾರೋ�ಸತುತ�Iನೇ.

ಛೋೂIಟಾಮಹಾಬಳIಶವರ ಸದಾಶೀವ ಒಡಯರಧಾರವಾಡ೩೦-೧೨-೧೯೬೫

________________

ಮೊದಲ ಮಾತತು ರನಾಾನತು ಕಳದ ಹಲವು ವರತುರಷಗಳಲಲ^ ಬರೋದ ಲಘುನನಬಂಧಗಳನತುನ ಸಂಕಲಲಸ ಪರಸದರ�ಸಬIಕಂದತು ಅನೇIಕ

ದರನಗಳಂದ ಬಯಸದೇ� ಆ ಬಯಕಯಕI ಈಗ ' ಧೂಮರ ವಲಯಗಳು' ಎಂಬ ಹಸರನನಂದ ತಮY ಕ�ಸತIರತುತ�ದೇ. ಇನತುನಳದ ಹಲವು ಹಳ- ಹೂಸ ನನಬಂಧಗಳು ಇನೇೂನಂದತು ಸಂಕಲನದ ವಸತು�ವಾಗ ತIವರ ಹೂರಬರಬಹತುದತು. ಈ ನನಬಂಧ ಅಥವಾ ಹರಟೇಗಳನತುನ ಓದರದ ಅನೇIಕರತು ಇವುಗಳಲಲ^ಯ ನಗೊಯನತುನ ಮಚ�ಕೂಂಡರತು. ಇದನತುನ

ಓದತುವಾಗ, ನಗೊ ನಗೊಗಾಗ ಮಾತರವದೇಯಕI ಹೂರತತು ಯಾವುದಾದರೂ ವ=ಕೀ� ಇಲವೈ ವಸತು� ಇಲವೈ ಸ¥ಳವನತುನ ಸೂಚಸ, ಹIಗಳವ ಉದೇ�Iಶ ಸತುತರಾಂ ಇಲ^ವೈಂಬತುದನತುನ ಮಾನ= ವಾಚಕರತು ಗಮನನಸಬIಕತು. ನಗೊಗಾರ ತನನನೇನI

ನಗೊಗIಡತು ಮಾಡಕೂಳಳದೇ ಬಡನೇಂದತು ಇರತುವಾಗ, ತನನ ಸತುತ�ಲಲನ ಪರಸರವನತುನ ನಗೊಗೊಡ ಮಾಡದರೋ, ಅದರಲಲ^ ಯಾವ ಹIಯಾಳಕಯ ಉದೇ�Iಶವೂ ಇರದತು. “ ರನಾಾನತು ಭಾರಷಣಕಕ ಹೂIಗದೇ�'' - ಎಂಬಲಲ^ ಬರತುವ

ಮಾತತುಗಳನತುನ ನೇೂIಡ, ಅದರಲಲ^ ಹIಯಾಳಕಯ ಉದೇ�Iಶವನತುನ ಕಲಲಪಸತುವುದಾದರೋ, ಧಾರವಾಡದ ನನIರತು, ಗಾಳ, ಅನನಗಳಂದ ಪರೊIಷತವಾದ ಈ ದೇIಹ ಉಂಡ ಮನೇಗೊ ಎರಡತು ಬಗೊದಂತಾದರIತತು. ಧಾರವಾಡದರಂದ

ಅಗಲಬIರಕಾಾಗ ಬಂದಾಗ ಕವವಯ� ಬIಂದೇರ ಅವರತು ಹIಳದ ಮಾತತುಗಳು, ಧಾರವಾಡದ ಸಾಂಸಕೃತಕ ನೇಲದಲಲ^ ಕಲರಕಾಾಲ ಸಹತ ನನಂತ ಯಾವ ಮನತುರಷ=ನನಗೂ ಅನವಯಸತುತ�ವೈ:

ರನಾಾವು ಬರೋ‌�Iವನನ ನೇನಪರರಲಲ ತಾಯ ನಂ ನಮಸಾಕರ ನನಮಗ,

ರಕಾಾಯ�ರ - ಕೂಸರನಾಾ¹ಂಗ ನಮಗ - ರನಾಾವು ಬರೋ‌�Iವನನ ನನIವು - ತಾಯತನ ನಡಸದರರ ಹಾಲತು ಕತುಡಸದರ ಮರಳು ಆಡಸದರರ ಕನಸರನಾಾ=ಗ

ಬಳಗತು- ಆತತು ಭಾಳ ಬಾ=ಗ ಜೂIಲಲ - ಹೂIದಾಗ ಆದರರ ಕೂIಲತು ಹಡದರರ ನಮY ತೂIಲತು

ರನಾಾವು - ಮರತIವದನ ಹಾ=ಂಗ? ಏನತು ನನಮY ಮೊIಲತು - ಲೂIಕದಾಗ ?

ನೂರಾರತು ವೈIರಷ ಕಳಸದರರ ಮಡಡ ಇಳಸದರ ಮಾನ ಬಳಸದರರ ರನಾಾವು ಬರೋ‌�Iವನನ

– ನಂ ನಮಸಾಕರ ನನಮಗ

Page 9: kanaja.inkanaja.in/ebook/images/Text/542.docx · Web view106ಧೂಮ್ರ ವಲಯಗಳು75. ಆರ್.ವೈ. ಧಾರವಾಡಕರ. ಕರ್ನಾಟಕ ಸರ್ಕಾರ

ಆದ�ರಂದ, ಆ ಹರಟೇಯಲಲ^ ಬಂದ ಧಾರವಾಡ ವರಷಯಕ ಮಾತತುಗಳು ಕIವಲ ಪರಹಾಸ ಮಾತರವೈಂದತು ಪರಾಂಬರಸಬIಕತು.

ಪರಹಾಸ ವಜತಮ ಸಖI, ಪರಮಾಥI�ನ ನ ಗೃಹ=ತಾಂ ವಚಃ |

ಈ ಸಂಕಲನದಲಲ^ಯ ನನಬಂಧಗಳನತುನ ಓದತುವವರತು ನಗತುವರೋಂದತು ಹIಳದೇನಲ^ವೈI? ಅದೇI ಮಾನವತಯ ಲಕಷಣ. ನಗತು- ಅಳು ಮಾನವ ಪಾರಣೀಗೊ ಮಾತರ ಸಾಧ=ವಲದೇ, ಇತರ ಯಾವ ಪಾರಣೀಗೂ ಸಾಧ=ವಲ ^ "Man is the only animal that laughs and weeps" ಎಂದತು William Hazlitt ಹIಳದರತು.

ನಗೊ ಪರಮಾತYನ ಹಾಗೊ ಅನಂತರೂಪವುಳುಳದತು. ನಗೊ, ಮೃದತುನಗೊ, ಕಹ ನಗೊ, ಕೂರರ ನಗೊ, ಠಕಕ ನಗೊ, ಆಢ=ತಯ ನಗೊ, ಸಂತೃಪರ�ಯ ನಗೊ, ಸಜನ=ದ ನಗೊ, ದಾಕೀ;ಣ=ದ ನಗೊ, ಹೂIಹೂIಹೂI ಅಟhಹಾಸದ ಅಭ�ಟೇಯ ನಗೊ, -

ಇವೈಲ^ ವನೇೂIದಪಾರಸಾಧದ ವವಧ ಕೂIಣಗಳು. ನಗೊಯ ಹತುಟhನತುನ ಕತುರತತು ಸವ�ಜಞ ಹIಗೊ ಹIಳದನತು :

ಕತ� ಅರಚದಡಲಲ^ ತೂತತು� ಹಾಡದಡಲಲ^ ಮತ� ಕತುಲರಸಕನನರತುವಲಲ^ - ಕಡತುನಗೊಯ ಹತುತ� ರಕಾಾಣಯ= ಸವ�ಜಞ

ಆದರೋ, ನಗೊ ಬರಬIರಕಾಾದರೋ, ಕತ�ಯಕI ಅರಚಬIಕಂದೇIನೂ ಇಲ^ ಕತ�ಯಂಥವರತು ಮಾತರನಾಾಡದರೂ, ಕತುಲರಸಕನತು ಅಲಲ^ ನಗೊಯನತುನ ರಕಾಾಣತುತಾ�ನೇ. ತಾನತು ಕಂಡ ನಗೊಯನತುನ ಬIಟೇಯಾಡದ ಮೃಗದ ಹಾಗೊ ಎತ�

ತೂIರತುತಾ�ನೇ. ನಗೊಯ ಸಾಮಥ=�ವಲ^ದ ವ=ಕೀ� ಕೂಲ- ಒಳಸಂಚತುಗಳಗೊ ಮಾತ ರ ಯೋIಗ=ನೇಂದತು Carlyle ಹIಳದರತು :

"The man, who can not laugh is not only fit for treasons, stratagems and spoils, but his whole life is already a treason and stratagem."

ಆದ�ರಂದ ಮನತುರಷ= ನಗಬIಕತು, ನಗತುವುದನತುನ ನಗಸತುವುದನತುನ ಕಲಲಯಬIಕತು. ಎಷಟೂhI ಸಲ ಮನತುರಷ= ಅಳಬಾರದೇಂದತು ನಗತುತಾ�ನೇ. ಇನತುನ ಸವಲಪ ತಡದರದ�ರೋ, ಅತ�Iಬಡತುತ�ದ�ನೇIನೇೂI! "I hasten to laugh at

everything for fear of being obliged to weep." ಎಂದತು ಬಮಾಕೀ�ಯಾಸ ಎನತುನವವರತು ಹIಳದರತು.* ಅಂತಲI, ಎಷಟೂhI ಸಲ ನಗೊಯ ಸಹನನIರನ ಮೂಲ ಕಣೀಣIರನ ಕಡಲI ಇದೇಯಕIನೇೂI ಯಾರತು ಬಲರತು? ನಗೊ- ಅಳು ತIರ ಸಮIಪದ ಆಪ�ಬಂಧತುಗಳು, ಕ�ಲಾಸಮ ಹIಳದ ಹಾಗೊ :

The barque of humour often veers

Through shoals of smiles to seas of Tears.

( ಕೀರಯಾಳದ ನಗೊ - ನನIರನ ಮIಲ

ತರತುಗತುತ ಬಹತುವೈIಳ

ಕಣೀಣIರನ ಕಡಲಲನ ಪಾಲತು

ಹಾಸ=ದ ಹರಗೊೂIಲತು

- ಜ.ಪರ. ರಾಜರತನಮ )

_______________

* ಡಾ. ಎಂ.ಎಸ . ಸತುಂರಕಾಾಪುರ - ಕನನಡ ಸಾಹತ=ದಲಲ^ ಹಾಸ=.

________________

Page 10: kanaja.inkanaja.in/ebook/images/Text/542.docx · Web view106ಧೂಮ್ರ ವಲಯಗಳು75. ಆರ್.ವೈ. ಧಾರವಾಡಕರ. ಕರ್ನಾಟಕ ಸರ್ಕಾರ

ಅಂತಲI, ನಗತುವು ಆತYಶತುದರ�Iಕರಣ ಶಕೀ�. ಅದತು ನಗಸತುವವನ, ನಗತುವವನ 'ಹೃತಕಪಾಟೇೂIದಾ»ಟ'ನ ಮಾಡತುತ�ದೇ. ಅಳುವೂ ಹಾಗೊಯಕI. ಡ.ವ.ಜ. “ ಅವರತು ಮಂಕತುತಮYನ ಕಗ�' ದಲಲ^ ಹIಳದ ಹಾಗೊ :

ಅಳುವೈIನತು? ನಗತುವೈIನತು? ಹೃತಕಪಾಟೇೂIದಾ»ಟ

ಶೀಲಯಕ ನನIಂ ಕರಗದರರಲ ? ಅರಳದರೋ ಮರತುಳIಂ?

ಒಳಜಗವ ಹೂರವಡಪ, ಹೂರಜಗವನೇೂಳಕೂಳುವ

ಸತುಳುದಾರಯೋಳು ನಗತುವ - ಮಂಕತುತಮY.

ಅವರೋI ಹIಳುವಂತ

ನಗತುರವೋಂದತು ರಸಪಾಕ, ಅಳುರವೋಂದತು ರಸಪಾಕ,

ನಗತುವು ಆತY ಪರಮಳವ ಪಸರಸತುವ ಕತುಸತುಮ.

"Laughter is above all, a corrective" ಎಂದತು Bergson ಹIಳದರತು.

ಅದ�ರಂದ, ಮನತುರಷ= ಯಾಕ ನಗತುತಾ�ನೇೂI! ಅಂತೂ ನಗತುತಾ�ನೇ. ಅನೇIಕ ರಕಾಾರಣಗಳಗಾಗ ನಗತುತಾ�ನೇ. ಎಷಟೂhI ಸಲ ಈ ದತುದೇ��ವI ಫಟಟಂಗ ಜಗತ�ನತುನ ಮರೋಯಲತು ನಗತುತಾ�ನೇೂI ಯಾರತು ಬಲ^ರತು?

Hartley Coleridge ಒಂದತು ಸಲ ಹIಳದರತು :

On this hapless earth

There is small sincerity or mirth;

Laughter of it is an art

To drown the outcry of the heart.

ಇದ�ರೂ ಇರಬಹತುದತು; ಅದರಕಾಾಕಗಯಕI, ಹIಯಾಳಕಯ ನಗೊ ರಶರIರಷಠ ನಗೊಯಾಗದತು. ಅದತು ತಾಮಸಕ, ಕವವಯ� ಬIಂದೇರ ಅವರತು ಹIಳದ ಹಾಗೊ

ತನನರವನ ಎಚ�ರಕಯಲಲ^ ಮಂಚತುವ ಸ¥ತ ಹಸತ - ಸಾತವಕ

ತಾನತು ಅಜಾನದಲಲ^ದತು� ಹರವರನತುನ ನಗೊಗIಡತು ಮಾಡತುವುದತು ನಗೊಗೊIಡತು - ತಾಮಸಕ

ಇಂಥ ಹೂಗೊಯ ತಾಮಸಕ ನಗೊ ಬIಡ -

ನಗೊಯಲಲ^ ಹೂಗ ಬಾ=ಡ ಹೂಗ ಹಂದ ಧಗಬಾ=ಡ

ಬಾಳಗೊ ಎರಡತು ಬಗಬಾ=ಡ ನನ ಗೊಣಯಾ

ಬಾ=ಸರಗೊ ಬಾ=ಡೂ ನಗತುವಾಗ( ಅಂಬರಕಾಾತನಯದತ� - ಯಕಷಯಕೀ;)

ನಗೊಯಲಲ^ ಹೂಗ ಬಾ=ಡ- ಹೂಗ ಹಂದ ಧಗ ಬಾ=ಡ - ಇದನೇನI ಡ.ವ.ಜ. ಅವರತು ಕೂಡ,

Page 11: kanaja.inkanaja.in/ebook/images/Text/542.docx · Web view106ಧೂಮ್ರ ವಲಯಗಳು75. ಆರ್.ವೈ. ಧಾರವಾಡಕರ. ಕರ್ನಾಟಕ ಸರ್ಕಾರ

ನಗತುವುದತು ಸಹಜಧಮ�, ನಗಸತುವುದತು ಪರಧಮ� ನಗತುವ ಕIಳುತ ನಗಸತುವುದತು ಅತಶಯದ ಧಮ� ನಗತುವ ನಗಸತುವ, ನಗಸ ನಗತುತ ಬಾಳುವ ವರವ

ಮಗೊ ನನIನತು ಬIಡಕೂಳೊ ಮಂಕತುತಮY || ಎಂದತು ಹIಳದರತು.

ಈ ನನಬಂಧಗಳಲಲ^ ಬರತುವ ನಗೊ ಯಾವ ಪರರಕಾಾರದೂ� ಯಾವ ವಧದೇೂ�I ರನಾಾನರಯಕ. - ಆದರೋ ಈ ನಗೊಯ ಹಂದೇ ಹೂಗೊಯಲ^ - ಧಗೊಯಲ^ ಎಂಬತುದತು ಮಾತರ ಖಚತ. ನನನ ಈ ಹರಟೇಗಳ ಸಂಕಲನಕಕ ಒಂದತು

ಮತುನತುನಡಯನತುನ ಬರೋದತು ಕೂಡಬIಕಂದತು ಮಾನ= ಮತರ ಸದಾಶೀವ ಒಡಯರನತುನ ಬನನವಸಕೂಂಡಾಗ, ಅವರತು ಆನಂದದರಂದ ಒಪರಪಕೂಂಡತು, ಅಂದವಾದ ಮತುನತುನಡಯನತುನ ದಯಪಾಲಲಸದಾ�ರೋ. ಸದಾಶೀವ ಒಡಯರತು

ಸಾಹತಗಳು; ದಕಷ ಆಡಳತಗಾರರತು; ಎಲ^ಕೂ ಹಚತು� ಹೃದಯ ಸಂಪತತು�ಳಳ ಸತುಸಂಸಕೃತ ಸತನIಹತರತು. ಅವರ ಕೂಡ ಮಾತರನಾಾಡತುವುದೇಂದರೋI ಒಂದತು ರಸದೂಟ. ಆಫೀIಸನಲಲ^ ಅವರನತುನ ಭIಟಟಮಾಡ, ಮತುಖ ಒಣಗಸಕೂಂಡತು

ಬಂದವರನತುನ ರನಾಾನನನೂನ ಕಂಡಲ. ಅದತು ಅವರ ಸಾತವಕ ಸಜeನನಕಯ ಕತುರತುಹತು. ಅಖಲಭಾರತದಲಲ^ಯಕI ತIರ ಚಕಕ ವಯಸಸನಲಲ^ ವಶವವದಾ=ಲಯದ ರಜಸಾhರ ‌ಜವಾಬತುದಾರಯನತುನ ಹೂತ� ಮಾನ= ಮತರರಾದ ಶೀರI ಸದಾಶೀವ

ಒಡಯರತು ನನನಲಲ^ ತೂIರಸದ ಅಭಮಾನರಕಾಾಕಗ ಅವರಗೊ ತತುಂಬಾ ಉಪಕೃತ. ಸವತಃ ಸಾಹತಗಳೂ, ನನIರದ ಪರರಕಾಾಶನದ ಒಡಯರೂ ಆದ ಮತರ ವರದರಾಜ ಹತುಯಲಗೊೂIಳ ಅವರತು ಈ ಪರಕಟನೇಯ ಅವರಕಾಾಶವನತುನ

ಕಲಲಪಸ ಕೂಟಟhರದರದ�ರೋ, ಇನೂನ ಎರಷತುh ದರನ ಈ ನನಬಂಧಗಳು ಗಜಗಭ�ದಲಲ^ ಇರತುತ�ದ�ರವೋI ಹIಳಲಾರೋ. ಅದರಕಾಾಕಗ ಅವರಗೊ ಕೃತಜಞತಗಳು. ರರಕಾಾ;ಕವಚರಕಾಾಕಗ ಸತುಂದರವೂ - ಬಹತುಶಃ ಯರಥಾಾವತೂ� - ಆದ ಚತರವನತುನ

“ಬರೋದತುಕೂಟhದ�ರಕಾಾಕಗ ಕಮ�ವIರದ' ಕಲಾರಕಾಾರ ಶೀರI ಟಟ.ಕ. ರಾವ ಅವರಗೂ, ತತುಂಬಾ ಮತುತವಜ� ವಹಸ ಅಂದವಾಗ ಮತುಂದರರಸದ ' ವಸಂತ ಪರರಂಟಟಂಗ ವರಕಾಸ�' ದ ಒಡಯರಾದ ಶೀರIಮಾರನಾ ಎಂ.ಜ. ಪಾಲIಕರ

ಅವರಗೂ ನನನ ಕೃತಜಞತಗಳು.

ಜ.ಎಸ .ಎಸ . ರಕಾಾಲIಜತು, ಧಾರವಾಡ

೧೪-೧-೧೯೬೬

ಶೀರI ಮಕರ ಸಂಕರಮಣ ರಾ.ಯ. ಧಾರವಾಡಕರ

________________

To my students of the J.S.S. College, Dharwar

Who made teaching not a duty

But a pleasure for me -

R. Y. D.

________________

ಒಂದತು ಮಾತತು :

He who laughs lasts.

ಒಂದತು ಗಾದೇ ಮಾತತು :

Laugh and the world laughs with you.

Page 12: kanaja.inkanaja.in/ebook/images/Text/542.docx · Web view106ಧೂಮ್ರ ವಲಯಗಳು75. ಆರ್.ವೈ. ಧಾರವಾಡಕರ. ಕರ್ನಾಟಕ ಸರ್ಕಾರ

Weep, and you weep alone ಒಂದತು ಹಳಯ ಗಾದೇ :

He laughs best, who laughs last.

ಒಂದತು ಹೂಸ ಗಾದೇ :

He laughs best, who laughs at himself.

ಕವ ವಾಣೀ :

Laugh and be merry.

Better remember the world with a song.

- John Masefield

_______________

ಧೂಮರ ವಲಯಗಳು - ಪುಸ�ಕವನತುನ ಕರನಾಾ�ಟಕ ವಶವವದಾ=ಲಯದವರತು ಬ.ಎಸಸ. (೧), ಬ.ರಕಾಾಮ . (೧) ಕಕ ಪಠ= ಪುಸ�ಕವಾಗ ಇರಸದ�ರಕಾಾಕಗ ಉಪಕೃತರತು.

ಪರರಕಾಾಶಕರತು.________________

ಪರವಡ

ಶತುಭ ಸಂದೇIಶ

ಚನತುನಡ

ಎರಡತು ನತುಡ

ಅಧ=ಕಷರ ಮಾತತು

ಪರರಕಾಾಶಕರ ಮಾತತು

ಆಯಕಕ ಸಮತ

ಮತುನತುನಡ

ಮೊದಲ ಮಾತತು

೧. ಹರಟೇ ಅಥವಾ ನನಬಂಧವೈಂದರೋIನತು?

೨. ನನನ ಅಹಂರಕಾಾರ

೩. ರೋ�ಲತು ಪರವಾಸ

೪. ರನಾಾನತು ಭಾರಷಣಕಕ ಹೂIಗದೇ�

೫. ಮೂಢನಂಬಕಗಳು

೬. ದೂರದೃಷh

Page 13: kanaja.inkanaja.in/ebook/images/Text/542.docx · Web view106ಧೂಮ್ರ ವಲಯಗಳು75. ಆರ್.ವೈ. ಧಾರವಾಡಕರ. ಕರ್ನಾಟಕ ಸರ್ಕಾರ

೭. ಧೂಮರ ವಲಯಗಳು

ನಗೊಯಲಲ^ ಹೂಗ ಬಾ=ಡ

- ಹೂಗ ಹಂದ ಧಗ ಬಾ=ಡ

ಬಾಳಗೊ ಎರಡತು ಬಗ ಬಾ=ಡ

ನನಗೊಣಯಾ

ಬಾ=ಸರಗೊ ಬಾ=ಡೂI ನಗತುವಾಗ

ಅಂಬರಕಾಾತನಯದತ�

________________

ಹರಟೇ ಅಥವಾ ನನಬಂಧವೈಂದರೋIನತು?“ ಗೊೂಡತುಡ ಹರಟೇ', ' ”ರಕಾಾಡತು ಹರಟೇ , “ ಹಾಳು ಹರಟೇ ಕ�ಯಲಲ^ ಪರಟೇ'' - ಎಂದತು ಮೊದಲಾಗ ರನಾಾವು

ಹರಟೇಯನತುನ ಸಾಮಾನ=ವಾಗ ಹIಯಾಳಸದರೂ ಹರಟೇಯನತುನ ಹೂಡಯತುವುದನತುನ ಯಾರೂ ನನಲಲ^ಸಲಲಲ. ರಾಮಾಯಣದಂತ ಹರಟೇ ತಲಬತುಡವಲ^ದೇ ಬಳಯತುತ�ಲI ಇದೇ. ಹರಟೇ ಹೂಡಯತುವುದತು, ಕಥ

ಹೂಸತಯತುವುದತು ಮನತುರಷ= ಸವಭಾವವಾಗವೈ. ಸವತಃ ಹರಟೇ ಹೂಡಯಲತು ಬಾರದರದ�ವರೂ ಕೂಡ ಹರಟೇಯನತುನ ಕIಳ, ಹೂಡಸ, ಆನಂದಪಡತುತ�ದಾ�ರೋ. ಬದನೇರಕಾಾಯ, ವಾದರರಾಜ ಗತುಳಳವಾದರಾಯತು�; ತನನಲತು ಅಭ=ಂತರವಲ^.

ಹಾಗಾದರೋ ಈ ಹರಟೇಯಕಂದರೋIನತು? ಅದರಲಲ^ ನಮಗೊ ಇರಷತುh ಉತಾಸಹವೈIಕ? - ಎಂಬತುದನತುನ ಚಚ�ಸತುವುದೇI ಇಲಲ^ ನನನ ಉದೇ�Iಶವಾಗದೇ. ಕನನಡದಲಲ^ ಅದತು ಬಳದ ರIತ ಈಗ ಪರಸತು�ತವಲ,

“ಹರಟೇ' ಎಂಬತುದನತುನ ರನಾಾವು ಇಂದತು ಉಪಯೋIಗಸತುವುದತು ಇಂಗರಷದ "essay" ಎಂಬತುದರ ಪಯಾ�ಯ ಪದವಾಗ. “ ಹಂದರನ ನಮ Y ಕವಗಳು ರಾಜರ ಸತುಖ ಸಂಕರಥಾಾ ವನೇೂIದದಲಲ^' "ಹರಟೇ'

ಹೂಸತದರರಬಹತುದಾದರೂ ಗರಂಥಸತ¥ ರೂಪವಾಗ ಅದತು ಬಂದತುದತು ಇತ�Iಚಗೊ ಮಾತರ. ಇಂಗರಷದರಂದ “ಆಮದತುವಾಗ ಬಂದ ಅನೇIಕ ಸರಕತುಗಳಂತ ಹರಟೇ' ಯತು ಕೂಡ ಹಡಗತು ಇಳದತುಬಂದತುದೇI. ಕನನಡಕಕ

ಇಂಗಷ ಸಂಪಕ� ಬಾರದರದ�ಲಲ^ 'ಹರಟೇ'' ಇನೂನ 'ರಕಾಾಡಾಗ, ಬಹತುಶಃ ಸಾಹತ= ರೂಪವನತುನ ರಕಾಾಣದೇ ಇರತುತ�ತತು�.

ಹಾಗಾದರೋ ಪುನಃ ಅದೇI ಪರರಶನ: 'ಹರಟೇ' ಎಂದರೋIನತು?- ವಾ=ಖ= ಹIಳುವುದತು ಯಾವಾಗಲೂ ಕಠಣ ಸಾಧ=. ವಾ=ಖ= ಜಾನದ ಆದರ: ಅಂತ=; ಬIಜ: ಹಣತುಣ ಒಂದತು ವರಷಯವನತುನ ಪೂಣ� ಗರಹಸದ ಹೂರತತು ಅದರ

ವಾ=ಖ= ಹIಳಲತು ಸಾಧ=ವಲ^. ಒಂದತು ವಾ=ಖ=ಯಂದ ಮೊದಲತು ಮಾಡದ ಹೂರತತು ವರಷಯ ಪರವೈIಶವಾಗತುವಂತಲ^ ತತುಳಯದೇ ದಾರ ಬIಳದತು; ದಾರಬIಳದೇ ತತುಳಯಲಾಗದತು. ಅದರಲಲ^ಯೂ 'ಹರಟೇ'

ಅಥವಾ 'ನನಬಂಧ' ದ ವರಷಯ ತತುಂಬಾ ಕರಷhದಾಯಕವಾಗದೇ. ಯಾಕಂದರೋ ನನಬಂಧವೈಂದರೋIನೇಂಬತುದನತುನ ನನಶೀ�ತವಾಗ ಹIಳಲತು ಬರತುವಂತಲ, ಆ ಪದವನತುನ ಬಹತುವಧವಾಗ ಉಪಯೋIಗಸಲಾಗದೇ.

ಒಂದತು ಕಡಗೊ ಮಾಸ� ಮರಕಾಾಲ ಅವರ ವಮಶಾ�ತYಕ ನನಬಂಧಗಳದ�ರೋ, ಮತೂ�ಂದತು ಕಡಗೊ ಗಬರನಾ ಮತುಳಯಕ ತಮYಪಪಯ=ನವರ ಪುಸ�ಕದರಷತುh ಗಾತರದ ಪರಬಂಧಗಳವೈ. ಒಂದತು ಕಡಗೊ ಬIಕರನಾ ಹೂರನಾಾನಪುರಮಠರ

ನನIತಮಂಜರ ಇದ�ರೋ, ಮತೂ�ಂದೇಡಗೊ ಎನ ನ ಅವರ ಮತುಂಗಾಲತುಪಟಟಗೊಯದೇ. ಅಂದಮIಲ ನನಬಂಧವೈಂದರಾವುದತು? ಅದೂ ಅಲ^ದೇ ಪರೊIಪ ಮಹಾಕವಯತು ಬರೋದ "Essay on Man" ಎಂಬತುದತು

ಗದ=ರೂಪದಲಲ^ ಕೂಡ ಇಲ^' ಪದ=ದಲಲ^ದೇ.

Page 14: kanaja.inkanaja.in/ebook/images/Text/542.docx · Web view106ಧೂಮ್ರ ವಲಯಗಳು75. ಆರ್.ವೈ. ಧಾರವಾಡಕರ. ಕರ್ನಾಟಕ ಸರ್ಕಾರ

ಅಂದಮIಲ ನನಬಂಧವೈಂದರೋIನತು? ಇಂಗಷ ಸಾಹತ=ದ ಸತುಪರಸದ � ವಮಶ�ಕರಾದ ಡಾ. ಜಾನಸರನಾ ಅವರತು ನನಬಂಧದ ವಾ=ಖ=ಯನತುನ ಈ ರIತ ಹIಳದಾ�ರೋ :- "An essay is a loose sally of the

mind' an irregular indigested piece." ಎಂದತು.

ಇಂಗಷ 'essay' ಶಬ�ವೈI "assay" ಪರಯತ ನ ಮಾಡತು ಅಂದರೋ ಸಂಪೂಣ�ವಾಗ ವವರಸದೇ ಕಲಮಟಟhಗೊ ಮಾತ ರ ಹIಳು ಎನತುನವದರಂದ ಬಂದರದೇ. “ ತನ ನ ನನಬಂಧಗಳು ತೂರದ ಚಂತನೇಗಳು'

(dispersed meditations) ಎಂದತುಕೂಂಡ ಬIಕನನನಲಲ^ಯೂ ಕೂಡ ಅವನ ಆತಾYಭವ=ಕೀ�ಯನತುನ ರಕಾಾಣದರಲ,

Alexander Smith ಅವರತು ನನಬಂಧದಲಲ^ ಕವಯ ಭಾವವೈI ಮತುಖ=ವೈಂದತು ಹIಳುತಾ�ರೋ. "Give the mood and the essay from the first sentence to the last grows round it as the cocoon grows around the silkworm."

ಆದ�ರಂದ ಒಂದತು ವರಷಯವನತುನ ನನಬಂಧರಕಾಾರನತು ಸಂಪೂಣ�ವಾಗ ಚಚ�ಸ ಅದರ ಲಾಭಹಾನನಗಳನೇನಲ^ ಹIಳಬIಕಂದತು ನನಬ�ಂಧವಲ^. ನನಬಂಧರಕಾಾರನತು ಪಂಡತರನಾಾಗರಲIಬIಕಂಬ ಅವಶ=ಕತಯಲ^ ವ=ಕೀ�ತ ವ ಮತತು� ನನವ�ಹಣವದ�ರೋ ಸಾಕತು, ಎಂಥವರೂ ಒಳಳI ನನಬಂಧರಕಾಾರರಾಗಬಹತುದತು. Prof. Orlo Williams ಅವರೂ

ಇದೇI ಮಾತನತುನ ಹIಳುತಾ�ರೋ. "The essayist handles the theme not like a professor: but like an artist."

ಈ ಎಲ^ ವವರಣಯಂದ ಒಂದತು ಮಾತತು ಮಾತರ ಸಪರಷ h ನನಬಂಧದ ಬಲ ವಸತು�ವನ ಅನೇವIರಷಣಯಲಲ^ ಇಲಲ^ ಬರೋಯತುವ ಕ�ಯಲಲ^ ಇದೇ. ಬರೋದ ವರಷಯದಲಲ^ ಇಲ: ಬರೋಯತುವ ಬಗೊಯಲಲ^ ಇದೇ. ಪರಮತುಖವಾದದತು�

ವರಷಯವಲ^ ಲIಖಕನ ವ=ಕೀ�ತವ. ಅದರಲಲ^ ಮನಸಸನತುನ ಹಡಯತುವರಷತುh ಸಾಮಥ=�ವದ�ರಷೂh ನನಬಂಧದ ಯಶಸಸದೇ; ಸಾಫಲ=ವದೇ. ಅಂತಲI, ಒಡದ ಕನನಡಯನತುನ ಮೊದಲತು ಮಾಡಕೂಂಡತು ಓಂರಕಾಾರದವರೋಗೊ, “ದಸತು�ಬIನತು'

ಮೊದಲತು ಮಾಡಕೂಂಡತು ದಲಲತರ ಉದಾಧರದವರೋಗೊ ಕವಯತು ಬರೋಯಬಲ^ ಒಂದತು ಊಹಯ ಎಳಯೋI, ಅನತುಭಾವದ ಸತುಳಯೋI, ಅನತುಭವದ ಪಡನತುಡಯೋI- ಯಾವುದಾದರೂ ಸಕಕರೂ ಸಾಕತು; ರೋIಶೀಮಹತುಳು

ಒಡಲಲನನಂದಲI ರೋIಶೀಮಯನತುನ ಸತುತತು�ವಂತ ನನಬಂಧ ಹಣದತುಕೂಳುಳತ�ದೇ. ಅಂತಲI "An essay is lyric in prose" - ನನಬಂಧ ಗದ=ದ ಭಾವಗIತ - ಎಂದತು ಹIಳುವದತುಂಟತು. ಅದಕಕ ಇಂಥದೇI ವರಷಯಬIಕಂಬ

ನನಬ�ಂಧವಲ ^ ಊಹ, ಎನನಸಕ, ಅನತುಭವ, ಅನತುಭಾವ, ವಡಂಬನ - ಯಾವುದೂ ಹರಟೇಯ ವಸತು�ವಾಗಬಲತುದತು.

ರಾಬಟ�ಲಲಂಡ ‌ಅವರತು ರಕಾ ;ರದಲಲ^ ಕೂಡ ಜಗತ�ನ ತತವವನತುನ ಕಂಡದಾ�ರೋ. ಒಂದತು ಸತುಖರೂಪವಾದ ರಕಾ ;ರವಾಗಬIರಕಾಾದರೂ ಕೂಡ ಎರಷತುh ಕಠಣವಾದದೇ�ಂಬತುದತು ಅನತುಭವಸದವರಗೊ ಮಾತ ರ ವೈIದ=. ಒಂದತು

“ ” ಸತುಖರೂಪವಾದ ದಾಡಯಾಗಬIರಕಾಾದರೋ ಎರಷತುh ಕ� ಕೂಡಬIಕತು! ರೋIಝರ ಅಂತೂ ಸರಯಕI. ಆದರೋ, ಬರಯ ರೋIಝರ ಮಾತ ರ ಸಾಲದತು. ಸವಲ ಪ ಗೊೂರಸತು ಗಡಡವದ�ರೋ, ಆ ಪಾಪ ದೇIವರಗೊI ಬರಬIಕI ವರನಾಾ

ಮನತುರಷ=ನನಗೊ ಬರಬಾರದತು. ಅದರಕಾಾಕಗ ಒಳಳ 'ಬರಶ ' ಬIಕತು. ಮದತುವಾದ ಸಾಬೂನತು ಬIಕತು. ಒಂದೇI ಎರಡ? ಹIಗಾಗ ಆ ರೋIಝರತು, ಆ ಬರಶತುನ ಆ ಸಾಬೂನತು - “ ಈಯಕಲ^ ಕ�ಗೂಡದಾಗ ಮಾತರ ಒಂದತು ಸತುಖರೂಪವಾದ

ಹಜಾಮತ.... ಇಲ^ದರದ�ರೋ ಈ ಸಂಕಟ ದೇIವರಗೊI ಗೊೂತತು�.... ಹIಗೊಯಕI ಜIವನ ಇಲಲ^ಯೂ ರೋIಝರ , ಬರಶ , ಸಾಬೂನತುಗಳು ಸಹಕರಸದರೋI ಬಾಳು ಸಾಧ=. ಯಾವುದೇೂಂದತು ಏನೂ ಮಾಡದತು. ಬರಯ ಒಂದತು

Socialism ಬರಯ ಒಂದತು communism ಒಂದತು feminism - “ಯಾವ ಒಂದತು ಇಝಮೂY'' ನಮYನತುನ ಮತುಂದೇೂಯ=ವು. ಮನತುರಷ= ಬದತುಕಬIರಕಾಾದರೋ ಜIವನದ ಸಮಗರತಯನತುನ ಅರತರಬIಕತು. ಒಂದನೇನI

ಸಾರ ಹIಳುವುದತು ತಪುಪ ಅವಧಾರಣ... ಇದತು ನನಬಂಧದ ರIತ. ಹIಗಾಗ ನನಬಂಧರಕಾಾರನನಗೊ ಇಂಥ ವರಷಯವೈI ಬIಕಂದರಲ. ರಕಾಾಣತುವ ಕಣೀಣದ�ರೋ ಅಣತುವನನಂದ ಆತYದವರೋಗೊ ಯಾವ ದರವ= ತತವವನೂನ ರಕಾಾಣಬಹತುದತು.

ಎನನಸಕಯಂತಯಕI ಊಹ. ತನನ ಕಲಪನೇಯಲಲ^ ಕವ ಯಾವ ವನೇೂIದದ ಸತುಳಯನೂನ ಕತ�ಬಹತುದತು. ಮೂತ�ರಾಯರ ಕತುಂಚತುಶರಟತು ನಮಗೊ ಚರಪರಚತ. ಆಂಗ^ ಸಾಹತ=ದಲಲ^ ಈ ವಭಾಗದಲಲ^ ಲಾ=ಂಬ ಎತ�ದ ಕ�.

Page 15: kanaja.inkanaja.in/ebook/images/Text/542.docx · Web view106ಧೂಮ್ರ ವಲಯಗಳು75. ಆರ್.ವೈ. ಧಾರವಾಡಕರ. ಕರ್ನಾಟಕ ಸರ್ಕಾರ

ಅವನಲಲ^ ಊಹ, ವನೇೂIದ ತಾವೈI ತಾವಾಗ ತಾಂಡವವಾಡತುತ�ವೈ. ಸಪ�ಸವಗ�ಗಳನತುನ ದಾಟಟ ಸತುವಣ� ಮಂದರರಕಕ ಕ�ಮಾಡ ಕರೋದೇೂಯತು=ತ�ವೈ. ಪದಾಥ� ಬIಯಸ ತಂದರೋ ಹಚತು� ರತುಚಯಾಗತುತ�ದೇಂದತು ಮಾನವನತು

ಕಂಡ ಬಗೊಯನತುನ ಲಾ=ಂಬ ವವರಸದ ರIತ ನನIವು ನೇೂIಡರತುವರಾ? ಇರದರದ�ರೋ, ಅವನ "Dissertation upon roast pig" ಓದರರ. ಆ ಚIನನI ಕಥಯನತುನ ಅರತತುಕೂಳಳರ.... “ಹೂI-ಟಟ' (ಹೂಟೇhಯಲ) ಒಬಬ

ಚIನನI ಮನತುರಷ=. ಅವನತು ಹೂಲದಲಲ^ ಕಲಸಮಾಡಲತು ಹೂIದಾಗಲಲ ^ ತನ ನ ಮತತು� ಮಗನ ಮIಲಯಕI ಮನೇಯನೇನಲ^ ಒಪರಪಸ ಹೂIಗತುತ�ದ�ನತು. ಮಗನ ಹಸರತು ಬೂI-ಬೂI, ಆಗ ಅಲಲ^ಯ ೨೦೦- ೩೦೦ ಗತುಡಸಲತುಗಳಗೊ

ಈ ಬೂI- ಬೂIನೇI ಅಂಗರಕಷಕ. ಒಂದತು ಸಲ ಹIಗೊ ಎಲ^ರೂ ಹೂರಗೊಹೂIದಾಗ ಒಮYಲI ಅಲಲಯ ಗತುಡಸಲತುಗಳಗೊ ಉರಹತ�ತತು. ಬೂI- ಬೂI ಉಳಸಲತು ಎಷಟೂhI ಯತನಸದನತು. ಅದತು ಸಾಧ=ವಾಗಲಲಲ^. ಕೂನೇಗೊ ನನರತುಪಾಯರನಾಾಗ ಎಲ^ ಉರ ಆರದ ಮIಲ, ತಂದೇಯ ಹದರಕಗಾಗ ಉಳದರಷhರನಾಾನದರೂ ಪಾರತುಮಾಡಕೂಳಳಲತು

ಯತನಸದನತು. ಬದರರನತುನ ರಕೀ;ಸದಾ�ಯತತು. ಗಡಗೊ-ಮಡಕಗಳನತುನಳಸಕೂಂಡದಾ�ಯತತು. ಮಗತು�ಲಲಲ^ಯಕI ಸತುಟತುh ಬದರ�ರತುವ ಹಂದರಗೊ ಕ�ಹಾಕಲಾಯತತು... ಆದರೋ ಗಡಬಡಯಲಲ^ ಇಟh ಬೂಟೇh ಸತುಡಹತ�ತತು. ಪಾಪ ಬೂI-ಬೂI

ಮತುಂಗಾಣದವರನಾಾಗ ಚತುರತುಕತುಗೊೂಂಡ ಬೂಟhನತುನ ಬಾಯಲಲ^ ಇಟತುhಕೂಂಡನತು... ಆಹ ! ಏನೇೂI ಒಂದತು ತರಹದ ರತುಚ! ಏನೇೂI ಆನಂದ! ಏನೇೂI ಹೂಸದತು! ಹೂಸ ಸಂವೈIದನೇ! ಪುನಃ ಅದೇI ಬೂಟhನೇನI ಆ ಹಂದರಯ ಮIಲಲಟತುh ಪುನಃ ಬಾಯಗಳಸದ. ಅದೇI ಆನಂದ! ಅದೇI ರತುಚ! ಎಲ^ ಬೂಟತುhಗಳನೂನ ಪರIಕೀ;ಸದ!

ಅದೇI ರತುಚ! ಬೂಟತುh ಮತುಷhಗೊ ಬಂದರತತು. ತಂದೇ ಬಂದಾಗ ಈ ಮಾತತು ಹIಳಲತು ಅವನನಗೂ ಅದೇI ಅನತುಭವ ನನಜವಾದ ದರವ=ತತ ವ ಪರತಾಪುತರರಗೊ ಹೂಳಯತತು. ೨೦೦- ೩೦೦ ಗತುಡಸಲತುಗಳಲಲ^ದ � ಹಂದರಗಳು ಅಕಸಾYತಾ�ಗ ಸತುಡಲಾಗ ಸತುಟh ಹಂದರಗೊ ಇಂಥ ರತುಚ ಬರತುತ�ದೇಂಬ ಸದಾ�ಂತ ಅಂದರನನಂದ ಹಬಬ ಹತುಣೀಣವೈ ಮಾಡಬIರಕಾಾದರೋ

ಸರ! ೨೦೦- ೩೦೦ ಗತುಡಸಲತುಗಳು ಅಗನರನಾಾರಾಯಣನನಗೊ ಆಹತುತ... ದರವಸ ಕಳದತುವು. ಕೂನೇಗೊ ಪರಶರಮ ಪಟೂh ಪಟೂh ೨೦೦- ೩೦೦ ಗತುಡಸಲತು ಬIಕೀಲ^ ಒಂದಾದರೋ ಸಾಕತು ಎಂಬ ಅನತುಭವ ಬಂತತು. ಕೂನೇಗೊ ಒಂದೂ ಬIಡ;

ಬರI ಹಂದರ ಸತುಟhರೋ ಸಾಕತು ಅದತು ಹಚತು� ರತುಚಕರವಾಗತುತ�ದೇ ಎಂಬ ಸತ= ಹೂಳಯತತು. ಅಂದರನನಂದ ತಾಜಾ ವಸತು�ವಗಂತ ಬಂದ ವಸತು� ಹಚತು� ರತುಚಯಾಗರತುತ�ದೇ ಎಂಬ ಮಾತನತುನ ಜಗತತು� ಕಂಡತತು. ಇದನತುನ ಕಂಡತುಹಡದ

ರಶರIಯಸತುಸ ಹೂI- ಟಟ ಮತತು� ಬೂI- ಬೂI ಪರತಾಪುತರರದತು.

ಸತ=ವೈIನೇI ಇರಲಲ ಬಡಲಲ! ಈ ಊಹಯ ಮಂಚಳಯನತುನ ಹಡದತು ಹೂರಟತು, ಒಂದೇೂಂದಾಗ ಹೂಸಕಲಪನೇಯ ಚಾತತುಯ�ವನತುನ ತೂIರತುತ�ರತುವ ಲಾ=ಂಬ ಕವಯ ನನಬಂಧಚಾತತುಯ�ಕಕ ಮಚ�ದವರಾರತು?

ಅಂದಾಕಷಣಕಕ ನನಬಂಧ ಬರಯ ಊಹಯ ಚಮತಕತಯಾಗಲಲI, ವನೇೂIದದ ಸಾಹಸವಾಗಲಲI ಇರಬIಕಂದತು ಮಾತರವಲ ^ ಅನೇIಕ ನನಬಂಧರಕಾಾರರ ಸತುಖ- ದತುಖಗಳನೂನ ಆಸತ- ಕನಲಲಕಗಳನೂನ ಅವರ

ನನಬಂಧದಲಲ^ ರಕಾಾಣಬಹತುದಾಗದೇ. "We learn in suffering what we teach in song" ಎನತುನವ ಕವ ಮಾತತು ನನಬಂಧರಕಾಾರನನಗೂ ಅನವಯಸತುತ�ದೇ. “ ಇದಕಕ ಪುನಃ ಲಾ=ಂಬ ಕವಯ ಕನಸನ ಮಕಕಳು' ಒಳಳಯ

ದೃಷಾhಂತ.

ಚಾಲಸ� ವಬ ಅವರತು ಹIಳುವಂತ ಲಾ=ಂಬ ಕವಯ ಜIವನವೈಂದರೋ ಒಂದತು ಕಣೀಣIರ ರಕಾಾಗ�ಡಲತು. ಅವನ ಸಹೂIದೇೂ=Iಗಗಳಾದ ಕೂIಲ ‌ರಜ p, ಷಟಲ, ಬ�ರರನಾ ಮೊದಲಾದವರತು " ” “ಪಾ=ಂಟೇಸತೂಕರಸ ಆದಶ� ” ವ=ವಸತ¥ ಗಳ ಬಗೊ� ಗಂಭIರ ವಚಾರ ಮಾಡತುತ�ರತುವಾಗ ಲಾ=ಂಬ ‌ನ ದರನಚರಯಕಂದರೋ ರೋೂIಗಯಾದ ತಾಯಯ

ಶತುಶೂರಷಟ ಮಾಡತುವುದತು, ವೃದಧ ತಂದೇಯ ಮನರಂಜನೇಗಾಗ ಅವನ ಕೂಡ ಆಟವಾಡತುತ� ಕತುಳತತುಕೂಳುಳವುದತು, ವಕೀ;ಪ � ತಂದೇ, ರೋೂIಗ ತಾಯ ಮತತು� ಹತುಚತು� ತಂಗಗಾಗ ಮIಸಲಾದ ಲಾ=ಂಬನ ಜIವನವು ಆಯತುರಷ=ದಲಲ^ ಯಾವ ಸತುಖವನೂನ ರಕಾಾಣಲಲಲ. ಕಚIರ ಬಟತುh ಬರತುವುದೇೂಂದೇI ತಡ ಶತುಶೂರಷಟ, ಸತIವೈಗೊ ಪಾರರಂಭ. ಅದರಲಲ^

೧೭೯೬ನೇI ಇಸವಯಂತೂ ಲಾ=ಂಬನ ಜIವನದಲಲ^ ರಕಾಾಳ ಅಮವಾಸತ=. ಒಂದತು ಸಲ ಅವನತು ಹೂರಗೊ ಹೂIದಾಗ, ಅವನ ತಂಗ ಮIರ ಹತುಚ�ನ ಆವೈIಶದಲಲ^ ರೋIಗಗೊದತು� ಕ�ಯಲಲ^ಯ ಚಾಕತುವನನಂದ ತಾಯಯನತುನ ಇರದತುಬಟhಳು. ನಡತುವೈ ಬಡಸಹೂIದ ಆಳುಮಗಳನೂನ ಹೂಡಯತಕಕವಳI; ಆದರೋ ಅರಷhರಲಲಯಕI ಲಾ=ಂಬ

ಬಂದತು ಅರನಾಾಹತುತವನತುನ ತಪರಪಸದನತು. ಈ ರಕ�ಮಯ ಭಯಾನಕ ಸನನನವೈIಶವನತುನ ಕಂಡತು ಲಾ=ಂಬನ ಕಣತುಣ ಕತ�ಲಗತುಡಸತತು, ಅವನತು ಮತುಂಗಾಣದವರನಾಾದನತು. ಕೂನೇಗೊ ಮIರಯನತುನ ಹತುಚ�ರ ಆಸಪತರಗೊ ಹಾಕೀ ತಾನೂ

ಅವಳ ಸತIವೈಗೊ ನನಲ^ಬIರಕಾಾಯತತು. ಇಂದರಗೊ ಪಾರರಂಭ ಲಾ=ಂಬನ ದತುರಂತ ಜIವನದ ಕತ, ತಂಗಯ

Page 16: kanaja.inkanaja.in/ebook/images/Text/542.docx · Web view106ಧೂಮ್ರ ವಲಯಗಳು75. ಆರ್.ವೈ. ಧಾರವಾಡಕರ. ಕರ್ನಾಟಕ ಸರ್ಕಾರ

ಶತುಶೂಷಟಗಾಗ, ಅವಳಗೊ ಮಾತ ರ ತನ ನ ಪರರIತಯನತುನ ಧಾರೋಯಕರೋಯಲತು ಸದಧರನಾಾದನತು. ಮದತುವೈ ಆದಲಲ^ ಹಂಡತಯ ಪರರIಮವು ತಂಗಯ ಪರರIತಗೊ ಆತಂಕ ತರತುವದೇಂದತು ಭಾವಸದನತು. ಅಂದರನನಂದ ಜಗತ�ನಲಲ^

ಅವನನಗೊ ಎರಡI ವಸತು�ಗಳು, ಒಂದತು ನನಮ�ಲ ಧಮ�; ಎರಡನೇಯದತು� ತಂಗಯ ಪರರIತ. ಅದರಕಾಾಕಗ ಆಮರಣ ಬರಹYಚಾರಯಾಗರಲತು ನನಶ�ಯಸದನತು. ಇಡI ಪರಪಂಚದ ಸಾಹತ=IತಹಾಸದಲI ಇಂಥ ಆದಶ�

ಅಣಣತಂಗಯರ ಪರರIಮ ಮತತು� ತಾ=ಗಗಳ ಸಾಹಸವನತುನ ರಕಾಾಣವು. ಮIರ ನೇಟhಗದ�ರೋ ಲಾ=ಂಬ ಎಲಲ^ ಉರನಾಾYದರತರನಾಾಗತುವನೇೂI ಎಂದತು ಭಯ; ಲಾ=ಂಬ ‌ ನೇಟhಗದಾ�ಗ ಮIರಯ ಬಗೊ� ಚಂತ. ಅನೇIಕ ಸಲ ಇಬಬರೂ

ಸಂಜಯ ಮಬತುಬಗತ�ಲಯಲಲ^ ಇದರರತು ಬದರರತು ಕೂಡತುವುದತು; ಬರI ಒಬಬರ ಮತುಖವನತುನ ಒಬಬರತು ನೇೂIಡತುವುದತು. ಇವಳು ನಕಕರೋ ಅವನನಗೊ ಆನಂದ; ಅವನತು ನಕಕರೋ ಇವಳಗೊ ಸಂತೂIರಷ ಇಬಬರೂ ಗಂಭIರರಾದರೋ, ಇಬಬರಗೂ ಕಣೀಣIರೋI ಮೊರೋ, ಅತತು� ಅತತು� ಮನಸತುಸ ಹಗತುರಾಗ ಮಕಕಳ ಮನಸಸನಂತಾದರೋ ಪುನಃ ಆಹಾದಕಕ ಪಾರರಂಭ.

ಆದರೋ, ಈ ಮೊದಲI ಇನೇೂನಂದತು ದತುವ�ಧ ಲಾ=ಂಬನನಗೊ ಎರಗತತು�. ಚಕಕಂದರನನಂದಲೂ ಲಾ=ಂಬ "Alice Winterton" ಎಂಬ ಹತುಡತುಗಯನತುನ ಪರರIತಸತುತ�ದ � , ಅಖಂಡ ಏಳು ವರಷ� ಸತುಖಃದತುಃಖಗಳಲಲ^

ನೇಳಲತು ಬಳಕತುಗಳಲಲ^ ಅವಳಗಾಗ ತಪಸತುಸ ಮಾಡದನತು. ಅನೇIಕ ಸಲ ದೇIವಯತು ಒಲಲಯತುವ ಲಕಷಣವೂ ಕಂಡತತು. ಆದರೋ ವಧಯತು ವರಷಯವನತುನ ಇಲಲ^ಗೊI ಬಡಲಲಲ ^ ಲಾ=ಂಬ ಆ ಯಕೀ;ಯ ಪಾಣೀಗರಹಣರಕಾಾಕಗ

ಸೂಚಸದಾಗ ಯಾರೋೂI ಅವಳ ಕೀವಯಲಲ^ ಉಸತುರದರತು - ಲಾ=ಂಬ ಮನೇತನದಲಲ^ರತುವ ಹತುಚ�ನ ಬಗೊ� ಜಾಗರೂಕವಾಗರಬIಕಂದತು. ಜಗತ�ನ ರIತಯನತುನ ಬಲ ^ ಸತುರಸತುಂದರ ಲಾ=ಂಬನ ಕ�ಬಟhಳು. ಲಾ=ಂಬನನಗೊ

ಅತIವ ದತುಃಖವಾಯತತು. ಅವಳ ಸಲತುವಾಗ ಪರತಪರಸದನತು; ಕಂಗೊಟhನತು. ಏರನಾಾದರೂ ಷಟಲಲ ಹIಳುವ ಕವವಾಕ= ಸತ=ವಾಯತತು :

"We pursue a maiden and clasp a reed; Gods and men we are all deluded thus." ಲಾ=ಂಬ ಹಮYರಳದನತು. Alice ಳು ಬರ ‌ಟಾರಮ ಎಂಬ ಪುಸ�ಕ ವಾ=ಪಾರಯ ಕ�ಹಡದತು " ”ಧನ= ಳಾದಳು.... ಲಾ=ಂಬನ ಮನಸಸನಲಲ^ಯ Alice ಳ ಚತರ ಮಾತರ ಮಾಸಲಲಲ^.

ಎಷಟೂhI ವರಷ�ಗಳವರೋಗೊ, ತನನ ಮರಣದ ಪಯ�ಂತರವೂ ಕೂಡ ಲಾ=ಂಬ Alice ಳ ಮನೇಯ ಸತುತತು� ಸಂಜವೈIಳ ತರತುಗತುತ�ದ�ನೇಂದತು ಹಾ=ಜಟ ಹIಳುತಾ�ನೇ. ಮIರ ಚರಂತನ ಯೋIಗಣೀ; ಲಾ=ಂಬ ಚರಂತನ

ಬರಹYಚಾರ. ಈ ಜೂತ ಜIವನದಲಲ^ ಹಾಗೊI ಸಾಗದತುವು. ಎಲಲಸ ‌ಳ ವರಷಯ ಬಂದಾಗಲಲ^ ಲಾ=ಂಬ ಕಣೀಣIರತು ಸತುರಸದೇ ಇಲ '' ಹಳಯ ಪಳಕಯ ಮತುಖಗಳಲಲ^'' ಅವಳಗಾಗ ಪರಲಪರಸದಾ�ನೇ:

"I loved a love once, fairest among women; Closed are her doors; I must not see her;All all are gone; the old familiar faces.''

ಲಾ=ಂಬ ಎಲಲಸ ‌ಳನತುನ ಮದತುವೈಯಾಗದ�ರೋ?.....ಮದತುವೈಯಾಗದ�ರೋ?..... ರೋIಫ ರಾಜ=, ಆದರೂ ಆಗದ�ರೋ?...... “ ಆ ಕನಸತI ಕನಸನ ಮಕಕಳು' ನನಬಂಧದ ವಸತು�.

“ ಕನಸನ ಮಕಕಳು ಒಂದತು ಸತುಂದರ ಭಾವಗIತ. ಆದಶ�ನನಬಂಧ, ಕವ ಲಾ=ಂಬ ತನ ನ ಆರಾಮತು ಖತುಚ�ಯಲಲ^ ಒರಗರತುತಾ�ನೇ. ಹಾಗೊ ವಚಾರ ಮಾಡತುತ � ಮಾಡತುತ � ಕಣತುಣ ಅರೋಮತುಚ�ದಂತಾಗತುತ�ದೇ. ನೇೂIಡ

ನೇೂIಡತುತ�ರತುವದರಲಲ^ ಏನೇೂI ಒಂದತು ಚತರ; ಏನೇೂI ಬಣಣ ಬಳಕತು! ಹಾಗೊI ಧIನನಸತುತ�ರತುವಾಗ ಎರಡತು ಚಕಕ ಮಗತುಗಳು ಎದತುರಗೊ ಬರತುತ�ವೈ. ಒಂದತು ಹಣತುಣ ಒಂದತು ಗಂಡತು; ಮತುದಾ�ದ ಶೀಶತುಗಳು. ಹಾಗೊI ನತುಸತುಳುತ�

ಲಾ=ಂಬನ ರಕಾಾಲಹತ�ರ ಹಾಯತುತ�ವೈ, ಅವನ ಕ� ತಟತುhತ�ವೈ, ಮ� ಮತುಟತುhತ�ವೈ. ತಂದೇಯ ಮIಲಲರತುವ ವಾತಸಲ=ದರಂದ ಅವನನಗೊ ಹತಾ�ರತು ಪರರಶನಗಳನತುನ ಕIಳುತ�ವೈ. ಲಾ=ಂಬ ಚಕಕವನನರತುವಾಗ ಹIಗದ�? ಅವನ ಅಣಣ

ಹIಗದ�? ಅವರತು ಓದತುತ�ರತುವ ಪುಸ�ಕವಾವುದತು? ಅವನತು ಉಣತುಣವ ರIತ, ಆಡದ ಆಟ, ನೂರಾರತು ಮಾತತು, ನಮY ಮಕಕಳಲ^ ನಮಗೊ ಕIಳುವ ವರಷಯ. ಲಾ=ಂಬ ಕೂಡ ಮಕಕಳ ಮIಲಲನ ಪರರIತಯಂದ ಎಲ^ ಮಾತತುಗಳಗೂ

ಬIಸರದೇ ಉತ�ರ ಹIಳುತಾ�ನೇ. ಹಣತುಣ ಮಗತುವಂತೂ ತತುಂಬಾ ಮತುದಾ�ದದತು� ಅವಳ ಪರರಶನಗೊ ಉತ�ರ ಹIಳುತ� ಹIಳುತ� ಅಂತಃಕರಣ ತತುಂಬ ಅವಳನತುನ ಮತುದರ�ಡಹೂIಗತುತಾ�ನೇ. ಓ! ಅವಳ ಆ ಸತುಂದರ ಕಪುಪ ಕಣತುಣಗಳು!! ಮಗತುವನ ತಾಯ ಎಲಲಸ ‌ಳI ನೇನಪಾಗತುತಾ�ಳ. ಇನೇನIನತು ಹರಷ�ವುಕೀಕ ಮತುದರ�ಡತುವವ.... ಮಗತು ಮಲ^ನೇ ಕ�ಮರೋಸ

Page 17: kanaja.inkanaja.in/ebook/images/Text/542.docx · Web view106ಧೂಮ್ರ ವಲಯಗಳು75. ಆರ್.ವೈ. ಧಾರವಾಡಕರ. ಕರ್ನಾಟಕ ಸರ್ಕಾರ

ಜಾರತುತ�ದೇ. ಎರಡೂ ಶೀಶತುಗಳು ದೂರದೂರ ದರಗಂತದಲಲ^ ಲಲIನವಾಗತುವಂತ ತIಲತುತ�ವೈ. ಲಾ=ಂಬ ಹಡಯ ಹೂIಗತುತಾ�ನೇ, ಮಗತುಗಳನತುನ ಅರದತು ಕೀರತುಚತುತಾ�ನೇ. ದೂರದರಂದಲI ಕ�ಮಾಡ ಮಗತುಗಳು ಸಾರತುತ�ವೈ, “ರನಾಾವು

ನನನನ ಮಕಕಳಲ^ ಎಲಲಸಳ ಮಕಕಳೂ ಅಲ^ ರನಾಾವು ಶೀಶತುಗಳು ಕೂಡ ಅಲ^ ಎಲಲಸಳ ಮಕಕಳು ಬರ ‌ಟರಮ ‌ನನತುನ ತಂದೇ ಎಂದತು ಸಂಬೂIಧಸತುತಾ�ರೋ. ರನಾಾವು ಏನೂ ಅಲ ^ ಬರಯ ಶೂನ=. ನನIನತು ಎಲಲಸಳನತುನ ಪಡದತು ನಮY

ಜನನವಾಗಬIರಕಾಾದರೋ ರನಾಾವು ಬIಸರಯದೇ ವಯತಪಥದಲಲ^ ದಾರರಕಾಾಯತುತ � ಕೂಡಬIರಕಾಾಗದೇ'' ಎಂದತು. ಕ�ಯಲಲ^ಯ ಹಕೀಕ ಹಾರತುತ�ವೈ. ಲಾ=ಂಬ ಕಣತುಣ ತರೋಯತುತಾ�ನೇ, ಸತುತ�ಲIನೂ ಇಲ ^ ತಾನತು, “ತನ ನ ಬರಹYಚಾರ

ಖತುಚ�' ಮತತು� ಮಗತು�ಲಲಗೊ ಪರರIತಯ ತಂಗ ಮIರ. ಆ ಶೀಶತುಗಳು? ಲಾ=ಂಬ ಎಲಲಸ ‌ಳನತುನ ಮದತುವೈಯಾಗದ�ರೋ ಮಾತರ! ಎರಷತುh ಜನಚಕರ ಉರತುಳಬIಕೂI ಏನೇೂI!.... ಹಣರಕಾಾಕಗ ಒಬಬ ಪುಸ�ಕ ಮಾರತುವವನನತುನ ಮದತುವೈಯಾಗ

ಎಲಲಸ ಬಾಳ ಸತ�ಳು, ಅವಳ ಸಲತುವಾಗ ಪರತಪರಸ ಕನಸನ ಮಕಕಳನತುನ ಕಂಡ ಲಾ=ಂಬ ಸತೂ� ಬದತುಕೀದಾ�ನೇ. ಇಂದತು ಎಲಲಸ ‌ಳ ಹಸರತು ಇಂಗಷ ಸಾಹತ=ದಲಲ^ ಲಕಷಕಕ ಬರತುವುದತು ಪುಸ�ಕ ವಾ=ಪಾರ ಬರ ‌ಟರಮ ‌ನನಂದ ಅಲ^

ಅವಳಗಾಗ ಹಲತುಬ ಹಾತೂರೋದ ಲಾ=ಂಬನನಂದ. ಅವನನಂದ ಆ ಮೃತ�ಕ ಜIವಕಳ ಪಡದರದೇ. Gods and men we are all deluded thus!....

"We are neither of Alice nor of thee; nor are we children at all. Children of Alice call Bertram father. We are nothing, - less than nothing."

ಇದೂ ಒಂದತು ನನಬಂಧ, ರನಾಾನತು ಆಗಲI ಹIಳದೇನಲ ^ ನನಬಂಧಕಕ ಬರಯ ಊಹ, ವನೇೂIದ, ಅನತುಭಾವ ಮಾತರ ಬIಕಂದತು ಅದತು ಕವಯ ಜIವನದ ಕೂಗೂ ಆಗಬಹತುದತು. “ ಈ ರIತ ಕನಸನ ಮಕಕಳು'

ಒಂದತು ಆದಶ� ನನಬಂಧವಾಗದೇ, ಗದ= ಭಾವಗIತವಾಗದೇ, ಪರತಪ� ಹೃದಯದ ಕೂಗಾಗದೇ.

ಹIಗಾಗ ನನಬಂಧರಕಾಾರನನಗೊ ವಸತು� ಮತುಖ=ವಲ^, ನನವ�ಹಣ, ಸಂಗತ ಮಹತವವಲ^, ವ=ಕೀ�ತವ, ಲಾ=ಂಬನನತುನ ಆದರಸದವರಾರತು? ಅವನ ನನಬಂಧಗಳಲ^ ಇಂಥ ಸತುಂದರ ಮಾತತುಗಳI ಆಗವೈ. ಅಂತಲI ತನನ ನನಬಂಧಗಳ

ಬಗೊ� ಅವನತು ಹIಳುತಾ�ನೇ:

The essays want no preface: they are all preface. The preface is nothing but a talk with the reader, and they do nothing else.

ಕನನಡದಲಲಯೂ ಕೂಡ ಈ ಪರಂಪರೋ ಎಷಟೂhI ಬಳದತುಬಂದರದೇ. ಬIಂದೇರ, ರಂಗಣ ಣ ಅವರ ವಮಶಾ�ತYಕ ಪರಬಂಧಗಳು, ಆನಂದರ ಅನತುಭಾವ, “ ರಕಾಾರಂತರ ದಸತು� ಬIನದ'' ಊಹ, ವನೇೂIದ; ಹರಟೇಮಲರ ವ=ಕೀ�ಚತರಗಳು, ಎನೇಕ ಅವರ ಕಲಪರನಾಾಚಾತತುಯ�, ನನಜI�ವ ಊರತುಗಳಗೂ ಜIವಕಳ ಕೂಡತುವ

“ ಗೊೂIರಕಾಾಕರ ಇಂದರನ ಕರನಾಾ�ಟಕದ' ರೋIಖಾಚತರಗಳು ಇವೈಲ^ ಇಂದರನ ಕನನಡ ನನಬಂಧಪರಪಂಚದ ವಸಾ�ರ ಮತತು� ವೈ�ವಧ=ಗಳನತುನ ತೂIರಸತುತ�ವೈ. ಆದರೋ ಅನೇIಕ ಪರಬಂಧಗಳಲಲ^ ಇಂಗಷ essay ನನಬಂಧವನತುನ ಕನನಡ

“ಹರಟೇಗೊ' ಮಾತರ ತರತುಗಸಕೂಂಡತು ಹಚಾ�ಗ ವನೇೂIದಕಕ ಲಕಷ=ಪೂರೋ�ಸದತು� ಕಂಡತುಬರತುತ�ದೇ. ರನಾಾವು ನನಬಂಧದ ಇತರ ಭಾವಗಳನೂನ ಗರಹಸ, ಅದನತುನ ಉಳದ ಸಾಹತ=ರೂಪಗಳ ಸರಸಮಾನ ಸ¥ತಗೊ ನನಲಲ^ಸತುವಂತಾಗಬIಕತು.

“ಹರಟೇ'' ಈ ವರೋಗೊ ಪಡದ ಮಯಾ�ದೇಗಂತ ಇದಕೂಕ ಹಚ�ನ ಉಜವಲ ಭವತವ=ವನತುನ ರಕಾಾಣಬIಕತು.

ಮಹನನIಯರೋ, ರನಾಾನತು ಈ ವರೋಗೊ ಆಡದ ಮಾತತುಗಳಲಲ^ ಏರನಾಾದರೂ ತಥ = ಕಂಡದ�ರೋ ಇದೇೂಂದತು ಹರಟೇಯ ಬಗೊ� ಭಾರಷಣವೈಂದತು ಗರಹಸಬIಕತು. ಹಾಗಲ^ದೇ ರನಾಾಲತುಕ ಸೂತರಗಳಗೊ ಹIಳದ ರನಾಾಲತುಕ ಲಕಷಣಗಳು ಮಾತರ

ರತುಚಸದರೋ 'ಹರಟೇ' ಯ ಬಗೊ� ಒಂದತು ಹರಟೇ ಎಂದತು ಗರಹಸಬIಕತು. ಏರನಾಾದರೂ ವೈIಳ ಬIಸರಬಾರದೇ ಆರಾಮಾಗ ಹೂIಗದ�ರೋ ರನಾಾನತು ಈ ವರೋಗೊ ಆಡದ ಮಾತನ ಸಾಥ�ಕ=. ಅದತುವೈI ಒಳಳಯ ಹರಟೇಯ ರIತ!

________________

ನನನ ಅಹಂರಕಾಾರ

Page 18: kanaja.inkanaja.in/ebook/images/Text/542.docx · Web view106ಧೂಮ್ರ ವಲಯಗಳು75. ಆರ್.ವೈ. ಧಾರವಾಡಕರ. ಕರ್ನಾಟಕ ಸರ್ಕಾರ

“ ಲI ಬಟತುh ಬಡೂI! ನನನ ನ ಸತೂಕತುಕ! ನನಗೊ ಗೊೂತ�ಲIನತು? ಯಾರ ಮತುಂದ ಹಚ�! ಹೂIಗೊೂI ಗೊೂIಮಾಜ! ಜಂಬಾ ಬಡIಲಲಕಕ ಬಂದಾನ ಜಂಬಾ! ನನನನ ಸತೂಕತುಕ ಮಣತುಣ ಮತುಕೀಕಸಬಟೇhIನತು!” ಎಂದತು ನನಗೊ

ನೇೂIಟಟIಸ ಕೂಟhವರತು ನೂರತು ಮಂದರ. ಇನೂನ ರನಾಾನತು ಮಣತುಣ ಮತುಕತುಕವ ರಕಾಾಲ ಬಂದರರದರದ�ರೂ ನನ ನ ಈ ಅಹಂರಕಾಾರದ ಬಗೊ� ಎತ� ಆಡದವರತು ನೂರಾರತು ಜನ. ನನ ನ ಅಹಂರಕಾಾರ ನನ ನ ಕೂಡ ಇದ�ರೋ

ಇವರಗೊIರನಾಾಗತುತ�ದೇೂI ರನಾಾನರಯಕ. ಅವರೂ ತಮY ಕೀಸತಯಲಲ^ ಕ�ವಸ� ರ - – ಅಡಕ ಹೂIಳು ಇತಾ=ದರ ಇತಾ=ದರ ಇಟತುhಕೂಂಡತು ಹಾಗೊ ರನಾಾನೂ ನನ ನ ತಲಯಲಲ^ ತಲಯ ಮIಲ ಹೂರತುವರಷತುh ಮಯಾ�ದೇ ಕೂಟತುh ನನನ

ಅಹಂರಕಾಾರವನತುನ ಜತನವಾಗ ಇಟತುhಕೂಂಡದೇ�Iನೇ. ಅದರಕಾಾಕಗ ಇವರಗೊIಕ ಇರಷತುh ಸಂತಾಪರವೋI ನನಗೊ ತಳಯದತು. ಈ ನನನ ಅಹಂರಕಾಾರವೈI ನನನ ಬನನ ಹತುರಗಟಟh ಮಾಡದತುದತು; ಈ ಅಹಂರಕಾಾರವೈI ನನನ ಮೂಗನತುನ

ಒಂಟೇಯ ಮೂಗನರಷತುh ಎತ�ರಕಕ ಒಯ�ದತು� ಈ ನನ ನ ಅಹಂರಕಾಾರವೈI ನನ ನ ಕತ�ನತುನ ಎರಡತು ಇಂಚತು ಎತ�ರ ಬಳಸದತು�. ಈ ನನ ನ ಅಹಂರಕಾಾರವೈI ನನ ನ ಮಾತತು ಮತುತತು� ಉದತುರತುವ ಹಾಗೊ ಕIವಲ ಹಲಲನನಂದ ಮಾತರ

ಕಟಗರಸಕೂಂಡತು ಬರತುವ ಹಾಗೊ ಮಾಡದತುದತು. ಈ ನನನ... ಯಾಕ ಸತುಮYನೇ ಮಾತತು ಬಳಸತುವದತು; ಆಗಲI ಹIಳಬಟಟhದೇ�Iನೇ ನನನ ಅಹಂರಕಾಾರ, ನನನ ಅಹಂರಕಾಾರ. ಅದತು ನನನ ಲೂIಲಕತು. ದರನನನತ= ಅದನತುನ ತರತುವದಂತ

ಅದರಲಲ^ ಹೂಸ ಬಗೊಯ ಬಣಣ ಬಳಕತುಗಳನತುನ ರನಾಾನತು ರಕಾಾಣತುತ�ದೇ�Iನೇ.

ಓಂ ನಮಃ ಅಹಂರಕಾಾರಾಯ! ಹದತು ಇದರ ಮೂಲಕವಾಗಯಕI ರನಾಾನತು ಯಾವಾಗಲೂ ಸಭ ಸಮಾರಂಭಗಳಗೊ ಹೂIದಾಗ ಮೊದಲನೇ ನಂಬರ ಖತುಚ�ಯಲಲ^ಯಕI ಕತುಳತದೇ�Iನೇ. ಇದರ ಮೂಲಕವಾಗಯಕI

ರನಾಾನತು ಮಾತಾಡದರದ� ಸಭಗಳಗೊ ರನಾಾನತು ಹೂIಗಯಕI ಇಲ. ಇದರ ಮೂಲಕವಾಗಯಕI ನನನ ಕಥ ಕವತಗಳು ಮೊದಲನೇI ಪುಟದಲಲ^ ಬರದರದಾ�ಗ ರನಾಾನತು ವ=ಥಪಟತುhಕೂಂಡದೇ�Iನೇ; ಹೂಂ ಇದರ ಮೂಲಕವಾಗಯಕI ರನಾಾನತು

ನನಕೀಂತ ಜಾಣರತು ಅನನಸಕೂಂಡವರ ಹತ�ರ ಮಾತತು ಸಹ ಆಡಲತು ಹೂIಗಲ^. ರೋIಶೀಮ ಗಾದರಯಲಲ^ ಮಲಗದ ನನ ನ ಅಹಂರಕಾಾರವನತುನ ಯಾಕ ರನಾಾನತು ಎಬಬಸಬIಕತು? ಅಂದಹಾಗೊ ಅಹಂರಕಾಾರದ ವರತುದ ಧ ಅರನಾಾದರ

ರಕಾಾಲದರಂದಲೂ ಫೀತೂರ ಏಕ ನಡದರದೇಯೋI? ನನಗೊ ತಳಯದಾಗದೇ. ಅದಕಕIನೇೂI ಯಾವ ಪಂಚಾಯತಯ ಟಟಕIಟೂ ಸಗಬIರಕಾಾಗಲ. ಅಂದಮIಲ ಏಕ ಈ ' ದಧ Y ಪೃಥರಕಾ ಪೃಥರಕಾ '. ಎಲಲ^ ಹೂIದಲಲ^ ಒಂದೇI ಭೂIಂಗಾ -

ನನಮ Y ಗವ� ಹತ�ಕೀಕರ; ನನಮ Y ಅಹಂರಕಾಾರ ಮರೋಯರ.” ಗತುಡಯ ಪಳಯ ಪುರಾಣೀಕರತು, ವಾ=ಸಪರIಠದ ಮIಲಲನ ಗರವಯತುತ ಭಾರಷಣರಕಾಾರರತು, ತತವಜಾನನಗಳು ಎಲರೂ ಹIಳುವುದೂ ಅದೇI ಅದೇI. ಯಾಕಂದತು ನನಗನೂನ ಅಥ�ವಾಗಲ^ ನನನ ಅಹಂರಕಾಾರ ಈ ವಚಾರಕಕ ನನನ ತಲ ತಗ�ಸತುವಂತ ಇನೂನ ಮಾಡಯೂ ಇಲ^, ಆ ಮನತುರಷ = ತನ ನ ನೇಳಲನತುನ ತತುಳದರಷತುh ಮತಾ�ರನೂನ ತತುಳದರರಲಾರ; ಹಾಗೊಯಕI ತನ ನ ಅಹಂರಕಾಾರವನತುನ

ದೂಷಸಕೂಂಡರಷೂh ಮತಾ�ರನೂನ ದೂಷಸರಲಾರ. ಬಯ=ಲಲಕಕ ಮತಾ�ರೂ ಎದತುರಗೊ ಸಗದೇ ಇದಾ�ಗ ಗಂಡ ಹಂಡತಯನೇನI ಆರಸಕೂಂಡತು ಬಯತು=ವ ಹಾಗೊ ಅಥವಾ Vice Versa ಹಂಡತ ಗಂಡನನೇನI ಗತುರ ಇಡತುವ

ಹಾಗೊ ಮತಾ�ರನೂನ ಬಯ=ಲತು ಸಗದರದಾ�ಗ ನಮY ತತವಜಾನನಗಳಗೊಲಾ^ ತಮY ಪಾಪ ಅಹಂರಕಾಾರವೈI ಬಲಲಯಾಗ ಸಕಕಹಾಗೊ ರಕಾಾಣತುತ�ದೇ. ಯಾಕ ಈ ಪರ ಕೂಚತು�ವುದತು - ಈ ಪರ ಕೂಯತು=ವುದತು - ಈ ಅಹಂರಕಾಾರವೈಂಬ

ಪಾರಣೀಯನತುನ?

“ ರನಾಾನತು ಹೂIದರೋ ರನಾಾರಾಯಣ ಬರತುತಾ�ನೇ'' ರನಾಾರಾಯಣ ಬರಲಲ by all means! ಆದರೋ ಅದರಕಾಾಕಗ ರನಾಾನತು ಏಕ ಹೂIಗಬIಕತು? ರನಾಾನೇI ಹೂIದ ಮIಲ ಬಂದ ರನಾಾರಾಯಣನ ಸತುಖವೈIನತು?

ದತುಃಖವೈIನತು? ಈ ತತವಜಾನನಗಳ ಮಾತನ ಅಥ� ನನಗಾಗದತು. ರನಾಾರಾಯಣ ಬರಬIರಕಾಾದತುದತು ನನಗಾಗಯಕI ಅಲ^ವೈI? ಅಂದಮIಲ ರನಾಾನೇIಕ ಹೂIಗಬIಕತು. ಹIಗೊ ಮಾತನ ಚಮತಾಕರ ಮಾಡ ವರೋೂIಧ ವರೋೂIಧವಾಗ

ಹIಳುವುದೇI ಬತುದರ�ವಂತರ ಲಕಷಣವೈಂದತು ರಕಾಾಣೀಸತುತ�ದೇ.

ಯಾವನೇೂI ಋಷ ಯಾವನೇೂI ತನ ನ ಮಗನನತುನ ವದಾ=ಭಾ=ಸರಕಾಾಕಗ ಕಳಸದ�ನಂತ. ಪಾಪ ಮಗ; ತಂದೇಯ ವಶಾವಸದ ಹಾನನಯಾಗದ ಹಾಗೊ ಗತುರತು ಹIಳದ�ನೇನಲ ^ - ಹೂIಲಾhಲಲನಲಲ^ ತತುಂಬತುವ ಹಾಗೊ, ತನನ

ತಲಯಲಲ ^ ತತುಂಬಕೂಂಡತು ತಂದೇಯ ಕಡಗೊ ಬಂದನಂತ. ಪಾಪ ಅಂಥ ಮಗನನಗೊ ತಂದೇ ಕIಳದೇ�Iನತು ಗೊೂತ�I? ಏನತು ಕಲಲತದರ�I ನನIನೇಲ^ ಎಂದತು.

Page 19: kanaja.inkanaja.in/ebook/images/Text/542.docx · Web view106ಧೂಮ್ರ ವಲಯಗಳು75. ಆರ್.ವೈ. ಧಾರವಾಡಕರ. ಕರ್ನಾಟಕ ಸರ್ಕಾರ

ಮಗತು ವನಮರವಾಗ ಹIಳದ: ಕಲಲಯಬIರಕಾಾದ�ನೇನಲಾ^ ಕಲಲತದೇ�Iನೇ. ಹೂ! ಸತುರತುವಾಯತತು ಮಗನ cross examination ಉ. “ ಇದನತುನ ಕಲಲತದರ�Iಯಾ? ಇದನತುನ ಕಲಲತದರ�Iಯಾ?' ಕೂನೇಯ ಮಗ ಬIಸರ

“ ” – “ಬಂದತು ಹIಳದನಂತ ಇಲ^ ರನಾಾನತು ಏನೂ ಕಲಲತಲ ಆಗ ತಂದೇಗೊ ಸಮಾಧಾನ ಹೂಂ- ಈಗ ನನIನೇಲ^ವನೂನ ಕಲಲತದರ�I' ಎಲಾ; ಏನನದತು ಅಥ�? ಕಲಲತIನನ ಅಂದಾಗ ಇಲ ^ ಅಂದ ತಂದೇ, “ಕಲಲತಲ ^ ಅಂದಾಗ ಹೂಂ ಕಲಲತದರ�' ಅಂತಾನೇ. ಬತುದರ�ವಂತರ ರIತ ಹIಗೊಯಕI ಅಂತ ರಕಾಾಣೀಸತುತ�ದೇ. ಪಾಪ ವೃರಥಾಾ ಆ ಮಗನ

ಅಹಂರಕಾಾರವನತುನ ಈ ರIತ ತತುಳಯತುವುದರಲಲ^ ತಂದೇಗೊ ಬಂದ ಪುಣ=ವೈIನೇೂI ತಳಯದಾಗದೇ.

ಈ ರIತ ಅಹಂರಕಾಾರದ ಹಸರನಲಲ^ ಪರIಕ; ತಗೊದತುಕೂಳುಳವ ಮಾಸ�ರಕೀ ರೋೂIಗ ದೇIವರಗೂ ಬಟಟhಲ^ ಅಂತ ರಕಾಾಣೀಸತುತ�ದೇ. ಪಾಪ ರಾವಣ ಆತYಲಲಂಗ ಪಾರಪರ�ಗಾಗ ಎರಷತುh ತೂಂದರೋಪಟh? ಅದತು ಅವನನಗೊ ಅಹಂರಕಾಾರ

ಬರಬಾರದೇಂದತು ಪಾತಾಳಕೀಕಳಯಬIಕ? ರಾವಣನನಗೊ ಅಹಂರಕಾಾರ ಬಂದರದ�ರೋ ಕೂಟhವರ ಹಚ�ನ ಗಂಟೇIನತು ಹೂIಗತುತ�ತತು�? ಅಹಂರಕಾಾರ ಎಂದರೋIನತು ಪರIಗೊ? ಮಾರರಕಾಾವೈI? ಮ�ಲಲ ಬIನೇಯಕI? ಯಾಕ ಅದರಕಾಾಕಗ ಇರಷತುh ಅಸಹ=ಪಟತುhಕೂಳುಳವುದತು? ಅದರಲಲ^ಯೂ ದರನ ರಾತರ ನನಮY ಸತIವೈ ಮಾಡದವರಗಂತೂ ಕೂನೇಗೊ ಈ ವಾಷ�ಕ

ಪರIಕ; ಇದ�ದೇ�ಂದೇI ರಕಾಾಣೀಸತುತ�ದೇ. ಅಜತು�ನ ಧನತುವ�ದೇ=ಯಲಲ^ ಎರಷತುh weekly, terminal ಪಾಸಾಗಲಲಲ. “ ಆದರೂ ಅವನನಗೂ ಈ ಅಹಂರಕಾಾರ sterilisation' ದ ವಾಷ�ಕ ಪರIಕ;ಯಕIನೂ ತಪಪಲಲಲ ^ ಅಥವಾ

ಭIಮಸತIನ, ತನನ ಅಣಣ- ತಮYಂದರರ ಸಲತುವಾಗ ಅವನತು ಪಟh ವ=ಥಯಕರಷತುh? ತನೇನದತುರಗೊ ಸವತಃ ತನನ ಹಂಡತಗೊ ಅಪಮಾನವಾದರೂ ಅಣಣನ ಸಲತುವಾಗ ಸತುಮYನನದ � ಇಷಟhಲ ^ ಮಾಡದವನ ಇದತು�ಬದ � ಒಂದೇರಡತು ಔಂಸತು

ಅಹಂರಕಾಾರ ಸತುಟತುh ಬಡಲಲ - ಎಂದತು ಹನತುಮಂತ ತನನ ಬಾಲವನತುನ ಅರಣ=ದಲಲ^ ಅಡಡ ಕಡವಬIಕ? ನನನನತುನ ಕIಳದ�ರೋ ಭIಮಸತIನ ತನ ನ ಒಂದೇರಡತು ಔಂಸನ ಅಹಂರಕಾಾರದರಂದ ಆ ಬಾಲಕಕI ಉರ ಹಚ�ಬIರಕಾಾಗತತು�. ಆರಸಲಲಕಕ ಸಮIಪದಲಲ^ ಆಗ ಸಮತುದರವೂ ಇರಲಲಲ^.

ಅದರಕಾಾಕಗ, ತಮ Y ಅಹಂರಕಾಾರ ಮಾರತುವವರದ�ರೋ ಮಾರಲಲ ನಡತು ಬಾಜಾರದಲಲ^ ಅದನತುನ ಬIರಕಾಾದರೋ ಲಲಲಾವಗೊ ಹಚ�ಲಲ! “ಆದರೋ ಉಳದವರ ಅಹಂರಕಾಾರವರನಾಾನದರೂ ತತುಹಂ' ರಕಾಾರ ಎಂದತು ಬಟತುhಬಡಲಲ. ಯಾಕ

ಅದರ ವರತುದ� ಈ ಖಡಡ ಹರಯತುವುದತು.

"Pride goes before fall" ವಾನನ�ಂಗ . “ ಅಹಂ ಇತ ವೃರಥಾಾಭಮಾನಃ' ಉಪದೇIಶ! ಆಹಾ! ಏನತು ಮತುರಕಾಾ�ಫಲ!! ಭೂತಗಳ ಧವನನ ಕIಳದ ಹಾಗೊ ಅರನಾಾದರ ರಕಾಾಲದರಂದ ಈ ಕೂಲಗಡಕ ಮಾತತು ಕIಳ

ಬರತುತ�ವೈ. ಉದೇ�Iಶ? ಪಾಪ ಅಹಂರಕಾಾರ ಕೂಲತುವುದತು.

ಇಂಥ ಬನತುನ ಬಗ�ದವರನತುನ ಕಂಡರೋ ನನಗೊ ಎಂದೂ ಆಗದತು. ಹೂಟೇh ಹೂಸತಯತುವ ರನಾಾಗರಹಾವೂ ಹಡಯನತುನ 'ಶೂ=' ಎಂದರೋ ಮIಲಕಕತತು�ತ�ರತುವಾಗ ಬನೇನಲತುಬದ� ಮನತುರಷ=-ನರಪುಂಗವ- ಬಾಗ ನಡಯಬIಕI?

ಹಾಗದ�ರೋ ಮನತುರಷ= ಮಂಗನಕೀಕಂತ ಒಂದತು ಹಜe ಮತುಂದತುಹೂIದ ಪರಯೋIಜನವೈIನತು? ನನIವು ಮಾತಾಡತುವ ಮೊದಲI ೩೩ ಹಲತು ಕೀರದತು ಗೊೂIಣತು ಅಲತುಗಾಡಸತುವ ಮಾನವ ಪಾರಣೀಗಳು ಅಹಂರಕಾಾರ ವದೇೂರIಹಗಳು - ಅವರನತುನ ತೂIರದರರಾ ತಂದೇ.

ಬIಸತುವ ಗಾಳಗೊ ಬಗತು�ವ ಹತುಲಾ^ಗತುವದಕೀಕಂತ, ಮತುರಯತುವ ಗಳವಾಗಬIಕತು ಮನತುರಷ=. ಇಕಕಳ ಕ� ಮತುಗದ ಹಾಗೊ ಯಾಚರನಾಾಹಸ�ಗಳನತುನ ತಕತುಕವ ಮನತುರಷ=ನತು ಮನತುರಷ=ನೇI? ಗಂಟೇಯ ಮIಲಲನ ಮತುಖ= ಪಾರಣನ

ಹಾಗೊ ಕೂಂಡವರೋದತುರತು ಕ�ಮತುಗದತುಕೂಂಡತು ಕತುಳತರೋ ಆಗತುವದೇIನತು? ಸವತಃ ತಾನೇI ಸವಲತುಪ ಅಹಂರಕಾಾರ ಹIನರನಾಾಗದ�ರೂ ಆ ಮಹಾಕವ ಏನತು ಹIಳದಾ�ನೇ?'

“ ಯಂ ಯಂ ಪಶ=ಸ ತಸ= ತಸ= ಪುರತಃ ಮಾಬೂರಹ ದರIನಂ ವಚಃ' '' ನನನನ ದೇ�ನ= ನನನನ ಕೀಸತಯಲಲ^ರಲಲ! ನನನನ ಅಹಂರಕಾಾರ ಕಣಣಲಲ^ ರನಾಾಲಲಗೊಯಲಲ^ ತತುಳುಕಲಲ!” ' ಕ�ಲ=ಂ ಮಾಸ�ಗಮಃ ಪಾಥ�ನೇ�ತತ�ವಯತು=ಪಪದ=ತI ಅರನಾಾರ‌

ಯಜತುರಷhಂ ಅಸವಗ=�ಂ ಅಕೀIತ�ಕರಮಜತು�ನ' ಕ�ಬ=ವಾದರಗನತು-ದೇ�ನ=ವಾದರಗನತು-ಅಕೀIತ�ಕರನತು. ಅದರಕಾಾಕಗ ನನಮY ಮನಸಸನಲಲ^ ಅಹಂರಕಾಾರದ ಕತುತತುಬಮIರನಾಾರವನತುನ ಏರಸರ. ಅದರ ಸಂಹಗಜ�ನೇ ನನಮYಲಲ^ ಮೊಳಗಲಲ,

ಹೂಳಯ ನನIರತು ಹರದತುಬರತುವಾಗ ಮತ�ಗಾಗ ಬಗ� ಹೂIದ ದಂಡಯ ಮಣೀಣನ ಅವಸತ¥ ಏರನಾಾಯತತು? ನನIರಲಲ ಕೂಡ ತಾನೂ ಸತತು�, ನನIರನತುನ ಕದಡತುಮಾಡ ಕೂನೇಗೊ ಸಮತುದರದಲಲ^ ಆತYಹತ= ಮಾಡಕೂಂಡತು ಉಪುಪಂಡತತು.

Page 20: kanaja.inkanaja.in/ebook/images/Text/542.docx · Web view106ಧೂಮ್ರ ವಲಯಗಳು75. ಆರ್.ವೈ. ಧಾರವಾಡಕರ. ಕರ್ನಾಟಕ ಸರ್ಕಾರ

ಅದೇI ಕಠೋೂIರವಾಗ, ದೃಢವಾಗ, ಉನನತವಾಗ, ಅಹಂರಕಾಾರ ಸತವಶೀIಲವಾಗ ನನಂತ ಬಂಡಗಲIರನಾಾಯತತು? ಹರಯತುವ ನದರಯ ಪರವಾಹವನೇನI ಸIಳತತು. ತಾನತು ಕರಗಲಲ- ಸವಲೂಪ ಪರವಾ ಇಲ^ ಆದರೋ ಈವರೋಗೊ ಏರಬಂದ ಹಟರನನಗೊ ರಶೀಯಾವಾಯತತು ಆ ಕಲತು, ಯಾರತು ಮರೋತಾರತು ಈ ಸಾಹಸ!

ಹಚ�ನನಂದೇIನತು? ಅಹಂರಕಾಾರ ' ಏಕಃ ಸಮಲಂಕರೋೂIತ ಪುರತುರಷಂ'. ಅಹಂರಕಾಾರ ಸಂಹ, ವನಯ ಬಂವ ಬಂವ ‌ ಕತುರ, ಅಹಂರಕಾಾರ ಆರಕಾಾಶ; ವನಯ ಪಾತಾಳ. ಅಹಮಹಮಕ ಎಂಬ ಅಹಂರಕಾಾರದರಂದಲI

ಹಮಾಲಯ ಗರIಶಂಕರದರಷತುh ಎತ�ರ ಬಳದದತು�, ವನಯ, ಸಹನೇ, ಸತೂIಲತು, ಸಾವು ಇವು ಅಧಮರ ಭಾಷಟ. ಅಹಮಹಮಕ, ಸತಟೇತ, ಬಾಳು, ಔನನತ=, ಇವು ಅಹಂರಕಾಾರದ ಭಾಷಟ.

ಅಷಟhI ಏಕ? ಅಹಂರಕಾಾರವದ � ವIರರಂತೂ ವIರರೋI, ಅದನತುನ ಎರವು ತಗೊದತುಕೂಂಡ ಹIಡಯೂ ಸಹತ ಅನೇIಕ ಸಲ ವIರನ ಹಾಗೊ ರಕಾಾಣತುತಾ�ನೇ. ಅಹಂರಕಾಾರ ನನಮ Y ಅಳುಬತುರಕತನ ಮತುಚತು�ತ�ದೇ.

ಉಳದವರಕೀಂತ ನನIವು ಜಾಣರೋಂಬ ಪಂಡತಪರIಠಕಕ ನನಮYನತುನ ಕರೋದೇೂಯತು=ತ�ದೇ; ಯಾವ ಮ�-ಕ�-ಗಾಯವಲ^ದೇ ನನಮಗೊ ಶತತುರ ಕೂIಟಟಗಳನತುನ ಗೊದತು� ಕೂಡತುತ�ದೇ; ಸತೂIಲತು ಕಣಣದತುರಗೊ ರಕಾಾಣಹತ�ದಾಗ ಸಾಕರಷತುh ಧೂಳವನೇನಬಬಸ ನನIವು ಸತೂIತದ�ರೂ ಗೊಲತುವನ ಸಮIಪವದರ�Iರ ಎಂಬ ಗೊೂಂದಲ ಎಬಬಸತುತ�ದೇ. ಇಂಥ ಅಹಂರಕಾಾರ ರನಾಾವು ಯಾಕ ಬಡಬIಕತು? ನನಜ ಹIಳರ; ಎರಷತುh ಸಲ ನನIವು ಈ ನಡತುಗತುವ ವIರವಾಣೀ ಕIಳಲ^?

“ ರನಾಾ ಸತುಮYನೇI ಹೂIಗ�ದೇ� ಬಂದವನ s ಅವ ರಕಾಾಲ ಕದರs ಝಗಳಾ ತಗದ, ಹತ�ಪಾ ಕ�ಗೊ ಕ�. ಅವ ಒಂದತು ಹೂಡದನ s ರನಾಾ ಅರೋI ಬಟೇhನೇIನತು? ರನಾಾ ಅಂದರ ಏನತು ತಳಕೂಂಡದ� ಅವ. ರನಾಾನೂ ಅವಗ -" ತಾ

ಏನತು ಮಾಡದ ಅನತುನವುದನತುನ ಹIಳುವುದರಲ^ ಈ ವIರ. “ ರನಾಾನೂ ಅವಗ-" ಅನತುನವ ವIರನ ರನಾಾಲಲಗೊಯಲಲ^ ಅಹಂರಕಾಾರದ ವIರಶೀರI ಕತುಣೀಯತುತ�ದ�ರೂ ಅವನ ಕಣಣಲಲ^ ರಕಾಾಣತುವ ಆ ಗಂಗಾ-ಯಮತುನೇ, ಅವನ ಆ ಹರದ

ಅಂಗ, ಅವನ ಮಾ^ನಮತುಖ ಇವೈಲ^ ಅವ ಎಂಥ ಯತುದಧವನತುನ ಮಾಡದನೇಂಬತುದನತುನ ಹIಳಯಕI ಹIಳುತ�ವೈ. ಇಂಥ ಮಾತತು ರನಾಾವು ನೂರಕಕ ನೂರತು ಒರೋಗೊ ಹಚ�ಲIಬಾರದತು. ಘಟನೇ ಗೊೂತ�I ಅದೇ. ಅಲಲ^ ಹೂಡತ ತಂದತು

ಓಡಬಂದ ಈ ಅಳುಬತುರತುಕ ತನನ ಅಹಂರಕಾಾರದ ಅರಮನೇಯಲಲ^ ಕತುಳತತು ತನನ ಮನಸಸಗಾದ ಗಾಯಕಕಲ^ ಪಟಟh ಕಟತುhತ�ದಾ�ನೇಂದತು.

ಅಥವಾ ಇನೇೂನಂದತು Sampleಉ. " ಎಲಾ ಪರIರಕಾಾ;ದಾಗ ಹIಂಗ ಬರೋದೇIನತು' “ ಹದೇೂI ತಪರಪತತು!”“ಛೋI! ಛೋI! ಹIಂಗ ಬರಬಾರದಾಗತ�ಪಾ! ರನಾಾ ಆಗದ�ರ ಹIಂಗ ಬರIತದೇ� ೧೦೦ಕಕ ೮೦ ಮಾಕತುಸ�

ಬIಳತದತು�'' ಈ ಪರIರಕಾಾ; ಪಶಾ�ತ ಪಂಡತ ಸವತಃ ಕೂತದ�ರೋ ನೂರಕಕ ಎಂಟತು ತಗೊದತುಕೂಳುಳವವನೇI. ಅದರಂದ ಹತತು� ಮ�ಲತು ದೂರ ನನಂತಾಗ ಅವನ ಮದತುಳಗೊ ಯಾವ ಝಳವೂ ತಾಕೀಲ ^ ಅಂತಯಕI ತನ ನ ಬತುದರ�ಯ

ಅಹಂರಕಾಾರದ ಕತುತತುಬಮIರನಾಾರದಲಲ^ ಕತುಳತತು ಕಳಗೊ ಓಡಾಡತುವ ನರಪಾರಣೀಗಳನತುನ ತೃಪರ�ಯಂದ ನೇೂIಡತುತ�ದಾ�ನೇ ಈ ಬತುದರ� ವIರ. ಅಹಂರಕಾಾರ ಅವನನಗೊ ಅರನಾಾಯಾಸವಾಗ ಪಾಂಡತ= ಶಯ� ದೇೂರಕೀಸಕೂಟಟhದೇ.

ಅಥವಾ ರನಾಾವು ದರರನಾಾಲತು ನೇೂIಡತುವ ದೃಶ= ಇದತು -

ಇಬಬರತು ಬಡದಾಡತುತ�ರತುತಾ�ರೋ. ಒಬ ಬ ಇನೇೂನಬಬನ ಕತುತ�ಗೊ ಹಡದತು ಅವಕತುತ�ರತುತಾ�ನೇ. ಮತೂ�ಬಬನನಗೊ ಅವನ ಶಟಟ�ನ ಚತುಂಗೂ ಸಕೀಕರತುವುದರಲ ^ ಅವನ ಒದರಾಟ, ಚIರಾಟ ನೇೂIಡ ಅದನತುನ ಬಡಸಲತು ನನIವು ನಡತುವೈ ಹೂIಗತುತ�Iರ. ಆಗ ಬಾಯ ಆಗತುತ�ದೇ.

' ಬಡರ‌=ವನನ ನೇೂIಡI ಬಡ�Iನನ ಒಂದತು ಕ�! ರನಾಾ ಅಂದರ ಏನೇೂI ಅಂತ ತಳದಾನ! ಆಗೊರ s ಹೂIಗಲಲ ಒಂದತು ಸರೋ! ರನಾಾ ಯಾರಂತ ತಳದಾನ ಅವ! ರನಾಾ ಯಾರಂತ- ಬಡರ ಬಡರ ಅಂತIನನ, ಬಡ- ನೇೂIಡ�Iನನ ಅವನನ'

ಈ ಮಾತನಮಲ^ ಯಾರತು ಗೊೂತ�I? ಕತುತ�ಗೊಗೊ ಕ� ಹಾಕೀದವ ಅಲ; ಶಟಟ�ನ ಚತುಂಗೂ ಸಹತ ಸಗದವ. ಒಂದತು ಕ� ನೇೂIಡ�Iನನ ಅಂತರತಾನೇ. ಎರಡೂ ಕ� ತನನ ಸಾವಧIನದಲಲ^ದಾ�ಗ ನೇಲಾ ನೇೂIಡತುತ�ದ� ಈ ವIರ ಈಗ ಒಂದತು ಕ�

ಅಪರIಕೀ;ಸತುತಾ�ನೇ. ನನIವು ನಡತುವೈ ಹೂIದಾಗ, ಅವನ ವIರಾವೈIಶ ಹಚ�ತತು. ನನIವು ಹೂIಗತುವುದೇI ತಡ, ರಕಾಾಲತು ಹಂದೇಹಂದೇ ಸರಸತುತ� ಧಡ ಧಡ ತನನ ಅಹಂರಕಾಾರದ ಅಟhವನೇನIರ ತನನ ಪರತಸಪಧ� ಅಲಲ^ ಬಂದರರ ಬಾರದೇಂದತು

Page 21: kanaja.inkanaja.in/ebook/images/Text/542.docx · Web view106ಧೂಮ್ರ ವಲಯಗಳು75. ಆರ್.ವೈ. ಧಾರವಾಡಕರ. ಕರ್ನಾಟಕ ಸರ್ಕಾರ

ಬಾಗಲತು ಕೀಟಕೀ ಬIಗ ಎಲ ^ ಭದರವಾಗ ಹಾಕೀಕೂಂಡತು ಕೂಗತುತ�ರತುತಾ�ನೇ ಈ ವIರ! “ ಬಡರವನ ನ ನೇೂIಡ ಬಡ�Iನನ!!” ಎಂದತು. ಗೊದ�ರೋ ಗೊಲತುವು ಅವನದೇI. ಸತೂIತರೂ ಗೊಲತುವು ಅವನದೇI, ಇಂಥ ಅಳುಬತುರತುಕರಗೊI

ಅಹಂರಕಾಾರ ಕೀIತ� ತರತುತ�ರತುವಾಗ ನನನಂಥ ಪಂಡತ ಮತತು� ಶೂರನನಗೊ ಅದತು ಎರಷತುh ಮತಾ=ದೇ ತರಲಲಕೀಕಲ^

ಅಂತಲI ರನಾಾನತು ನನನ ಅಹಂರಕಾಾರವನತುನ ಗಾಜನ ಗೊೂIಬತು ಜೂIಪಾನ ಮಾಡದ ಹಾಗೊ ಜೂIಪಾನ ಮಾಡತುತ� ಬಂದರದೇ�Iನೇ. ಅದಕಕ ವ=ಥಯಾದಾಗಲಲ ^ ಅಂಗೊ� ಹತುಣೀಣರನಾಾರೋ�ಕ ಕೂಟಟhದೇ�Iನೇ. ೩೯ ವರತುರಷದ ನನ ನ ಸತುದರIಘ�

ಬಾಳುವೈಯಲಲ^ ಅದಕಕ ಗೊೂಬಬರ ಹಾಕೀ ನನIರತುಣೀಣಸ ಕಸ ತಗೊದತು ಅದನತುನ ಪರಫುಲವಾಗ ಬಳಸದೇ�Iನೇ. ಅದರ ತಂಪಾದ ನೇಳಲಲನ ಕಳಗೊ ರನಾಾನತು - ಹದತು; ಮೊದಲನೇ ನಂಬರತು ರನಾಾನೇI, ರನಾಾನತು- ಶಾ ನೇಪರೊIಲಲಯರನಾ ,

ಅಲರಕಾಾಸಂಡರ , ಹಟರ ‌, ಉತಪತಸ=ತIs ಸ� ಮಮ ಕೂIS ಪರ ಸಮಾನ ಧಮಾ� ಎಂದ ಆ ಭವಭೂತ-ಆರಾತIಯ ಕವIಶವರರ ಆರತುಂ ಮತುರನಾಾನತ�ರಲ^ ಎಂದ ಆ ರನ ನ - While it pursues things unattempted

yet in prose or rhyme ಎಂದ ಆ ಮಲಸರನಾ - ನನತ=ವೂ ಸತುಖಾಭರಾಮವಾಗ ಹರಟೇ ಕೂಚತು�ತ�ರತುತ�Iವೈ. ನಮ Y ಹರಟೇಯನತುನ ಯಾರೂ ಕIಳಬIಕಂಬ ನನಬ�ಂಧವಲ ^ ನಮYಲಲ^ ಅದತು ನಮ Y ಅಹಂರಕಾಾರಕಕ

ಊನವಾದರIತತು. ಎಲ^ರೂ ಮಾತನನಂತೂ ಆಡತುತ�I ಇರತುತ�Iವೈ. ಪರಸಂಗ ಬಂದರೋ ಮನತುರಷ= ಪಾರಣ ಬಡಬಹತುದತು ಆದರೋ ಅಹಂರಕಾಾರ ಹIಗೊ ಬಡತುವದತು? ರನಾಾನಂತೂ ನನನ ಅಹಂರಕಾಾರ ಬಡಲಾರೋ. ಅದತು ನನನ ಅಹಂರಕಾಾರ!!

________________

ರೋ�ಲತು ಪರವಾಸ“ ರನಾಾನೂ ನನIನೂ ಜೂIಡ ಜIವನ ಎತ�ನ ಗಾಡ"- ಎಂದತು ಬಡಪಾಯ ಕವ ಎತ�ನ ಗಾಡಗೊI ಯಾಕ ಡೂಗಾ�ಲತು ಊರದನೇೂI ನನಗೊ ತಳಯದತು. ಅಂತಲI ಇಡI ಪರಪಂಚದಲI ನಮ Y ದೇIಶ ಹಂದತುಳದದತು�

ದೇIಶದಲಲಯಕI ನಮY ರಾಜ= ಹಂದತುಳದದತು� ಎಂದತು ಜನರತು ಹIಳುವುದತು. ಇಂದರನ ಜಟ ಯತುಗದಲಲ^ ಜIವನ ವಮಾನವಾಗತುವುದತು ಹೂIಗಲಲ, ಕೂನೇಗೊ ರೋ�ಲತುಗಾಡಯಾದರೂ ಆಗಬಾರದೇI? ನೇ�ಜವಾಗ ಅಲ^ದರದ�ರೂ,

ಕಲಪರನಾಾರಾಜ=ದಲಲ^ಯಾದರೂ ಈ ಕನನಡ ಕವಗಳು ರನಾಾಲತುಕ ಹಜe ಮತುಂದತು ಹೂIಗಲಾರರತು.

``ಹದತು. ರೋ�ಲತು ಅಂದಾಕಷಣಕಕ ನನ ನ ಮ�ಯಕಲ ^ ನವರೋIಳುತ�ದೇ. “ ಮ�ಯಲಲ ಮಂಚನ ಹೂಳ ತತುಳುರಕಾಾಡತುವುದತು.” ಅದರ ಗಾನವೈI ಗಾನ ಅದರ ರಾಗವೈI ರಾಗ ಉ ಊ, ಛತುರಕಾ ಛತುರಕಾ , ಭತುರಕಾ ಭತುರಕಾ

ದಗಲ ಬಗಲ ಜಾಲಲರಕಾಾಯ- ಬಚ�ಲ ತತುಂಬ ಬಾರರಕಾಾಯ- ಉ ಊ- ಭತುರಕಾ ಛತುರಕಾ ಭತುರಕಾ - ಶೂ= ಊ ಊ ಉ..... ಪಾಣೀ- ನನIರತು ಚಾ ಗರಂ, ಗರಂ ಚಾ-ವಡ- ಉದರ�ನ ವಡ, ಉಪರಪಟತುh ಪಾನಮಸಾಲಾ- ಬIಡ ರಕಾಾಡ ಪಾನಪಟಟh ಸಗರIಟ - ಸಂಯತುರಕಾಾ� ವಶವವಾಣೀ ಪರಪಂಚ ಕಮ�ವIರ-ಕತುರ -- ಢಣ ಢಣ - ಹೂIಗಬರ‌ರ ಹೂIಗಬರ‌ರ-ಪತಾರ ಬರIರ-ಸಂಬಾಳಸಕೂಳಳರ.... ಏನತು ರಂಗತುರಂಗಾದ ಜಗತ�ದತು ರೋ�ಲಲನದತು! ಧವನನಗಳ ರಾಜ= ರೋIಲವ ಸತhIಶನತುನ ಇರಷತುh ಧವನನ- ಇರಷತುh ಸಂಕೀ;ಪ� ಬರಹಾYಂಡ- ಎಲಲ^ ಸಕೀಕತತು ನಮಗೊ ಪರಂಪಚದಲಲ^!

ರನಾಾನಂತೂ ಎಂದೇೂI ಪರತಜ ಮಾಡಬಟಟhದೇ�Iನೇ ಜಟ ಹೂIಗಲಲ ಜಟ ‌ನ ಅಪಪ ಜಟೇhಪಪ ಬಂದತು ಕರೋದರೂ ರನಾಾನತು ರೋ�ಲನತುನ ಬಟತುh ಪರವಾಸ ಮಾಡತುವದರಲ^. ಸಪರಪ ಬಾಳುವೈಯ ನೂರತು ವರತುರಷದಕೀಂತ ರನಾಾಲತುಕ ತಾಸನ ರೋ�ಲತುಪರವಾಸ

ಕೂಡತುವರಷತುh ಪರಪಂಚದ ಅನತುಭವವನತುನ ಯಾವ ವಾಹನ ಎಂದತು ಕೂಟಟhತತು, ಹIಗೊ ಕೂಟಟhತತು!

– ನೇೂIಡಬIಕತು ಹನನ ಉದತುರತುವ ಮತುನನನನ ಮತುಗಲಲನ ಸತಕಯನತುನ ಸಗನಲ ‌ದ ಆಚ ಗಾಡ ರಕಾಾಣಹತತು�ವ ರೋIಲವ ದೃಶ=ವನತುನ ಗಾಡ ಬರ‌�ದೇ ಬರ‌�ದೇ ಅನತುನವ ಉತಕಂಠೋಯಲಲ^ ಇಡI ವಶವವೈI ನನಬಬರಗಾಗ ನೇೂIಡತುತ�ರತುತ�ದೇ

ರೋ�ಲತುಕಂಬಗಳನತುನ ಎಲ^ ಕಣತುಣಗಳೂ ಕಂಬಗಳ ಮIಲಯಕI. ಎಲ^ರ ದೃಷhಯೂ ಗಾಡಬರತುವ ದರಗಂತದಾಚಯಕI. ಅರಷhರಲಲ^ಯಕI ಬರತುತ�ದೇ ರಶIಷಾವತಾರ. ಛತುರಕಾ ಭತುರಕಾ ಛತುರಕಾ ಭತುರಕಾ ಝಗ ‌ಝಗ -ಝಾ-ಸೂ-HALT, ಏನತು

ಕೂIಲಾಹಲ ನನಲಾ�ಣದಲಲ^. ಕಡದಬಧಯ ಘೂಮ�ಸತುವಂತಾಯತತು! ಮಲಗದ� ವಶವ ಹೂಡಮತುರದತು ಎದರ�ತತು. ತಲಯಮIಲ ಟರಂಕತು, ಕ�ಯಲಲ^ ಹಾಸಗೊ ಸತುರತುಳ, ಚಾಪರ, ಎಡಗೊ�ಯಲಲ^ ಛತ�ರಗೊ, ಮಗತು, ಜನ ಓಡದೇ�I

ಓಡದತು�, ತಡರಕಾಾಡದೇ�I ತಡರಕಾಾಡದತು�....

Page 22: kanaja.inkanaja.in/ebook/images/Text/542.docx · Web view106ಧೂಮ್ರ ವಲಯಗಳು75. ಆರ್.ವೈ. ಧಾರವಾಡಕರ. ಕರ್ನಾಟಕ ಸರ್ಕಾರ

ಹೂಂ : ರಷತುರತು ರನಾಾಟಕ.

“ ಸರರ ಮಸಪರ- ಸವಲತುಪ ಬಾಗಲಾ ತಗIರ.”

“ಇಲ^- ಜಾಗಾ ಇಲ'' ರನಾಾಜೂಕತು ಧವನನ.

“ ಸವಲತುಪ ಸರರ ಅರಷhರೋೂಳಗೊ please ಕ�ಯಲಲ^ ಹತುಡತುಗ.” ದೇ�ನ=.

“ಇಲ^ರI- ಜಾಗಾ ಇಲ^- ಹಂದರನ ಡಬಬ ನೇೂIಡರ'' ಏನತು ಜರನಾಾ ನಮY ಭಾರತದ ಜನ ಎಲಾರತು ಒಂದೇI ಡಬಬಯೋಳಗೊI ನತುಗೂ� ಅವರೋI. ಸವಲಪರೋI ನೇೂIಡಬIಕತು. ಹಂದರನ ಡಬಬ ಎಲಾ^ ಖಾಲಲ ಅವ. ಎಲಾ^ರೂ ಕತುರ ತತುಂಬಧಾಂಗ ಒಂದೇI ಡಬಬಗೊI ಧಾವಸತೂIದತು. ಯಾಕ ಬಂತೂI ಸಾವತಂತ ರ= ಅಂತIನನ. ಸಾವತಂತರ=ಬಂದರೂ

“ ಯಾರಗೂ ತಳವಳಕ ಬರಲಲಲ^ ಅಂತI ಭಗವದರ�Iತಾದಾಗ ಧಮ�ಕ;Iತರ ಕತುರತುಕ;Iತರ ಅಂತ ಹIಳದರತು.”

ಸತುರತು ಒಳಗನವರ ಭಾರಷಣ. ಎಲಲ^ ನೇೂIಡಲಲಕಕ ಸಗ�ದ- ಅನತುಭವಸಲಲಕಕ ಸಗ�ದ ಹIಳ ಈ ದೃಶ=. ಒಳಗನವರ ' ”ಧಮ�ಕ;Iತರ , ಹೂರಗನವರ 'ಕತುರತುಕ;Iತರ". ಇರಷhಕಕI ಬಲ ಬರತುತ�ದೇ ಬಲಗೊ�ಯಲಲ^ ಹಾಸಗೊ ಹಡದ

ಮಹನನIಯರಗೊ-ಸರರI-ಸರತIರೋ-ಇಲೂ, ತಗIರ ಬಾಗಲಾ “ ಇಲಾ^ ಅಂದರ ಒದತು� ತಗIಬIರಕಾಾದರIತತು. ತಗIರ ಸತುಮYನ ಬಾಗಲಾ ನನIವೈI ಏನತು ರೋೂರಕಾಾಕ ಕೂಟhವರತು ರನಾಾವೈIನತು ಹತುಣಶೀIಪರಕಾಾಕ ಕೂಟೇhವೈIನತು ತಗIರ ಬಾಗಾ^'

Plus ಶಬ�ವಲ^ದೇ ೧೦- ೨೦ ಸಲ ಪಟಪಟ ಬಾಗಲ ಬಡಯತುವದತು. “ಅರಷhರಲI ಹನೇನಲಯಲಲ^ ಸತುರತು ತಗIರ ತಗIರ" ಧಮ�ಕ;Iತರದ ಡಬಬ ಗಟಟhಮತುಟಟh ಉತ�ರ ಕೂಡತುತ�ದೇ. - ' ತಗೂ=ದರಲಾ^ ಏರನಾ ಮಾಡ�Iರ ಮಾಡರ ಹೂIಗರ”

ಇದಕಕ ಹಮYIಳ ಬರತುತ�ದೇ ಡಬಬ ನಗೊ, 'ತಗೂ=ದರಲ^? ತಗದೇIಬಡ�Iವ. ನೇೂIಡ ಬಡ�Iವ ಹಾ=ಂಗ ತಗೂ=ದರಲ ” ಅಂಬೂದನನ ಆಧತುನನಕ ಅಭಮನತು= ವಾಣೀ.” ತಗೂ=ದತುಲ. ತಗೂ=ದತುಲ s - ಏರನಾಾದೂರ ತಗೂ=ದತುಲ ^ ' ಒಳಗನ

ಚಕರವೂ=ಹದಲಲ^ದ � ದತುಶಾ=ಸನ ವಾಣೀ. " ತಗೂ=ದತುಲ? ಗಾಡ �- ಮಸhರ ಗಾಡ �-ಗಾಡ�ರ ss-ಗಾಡ�ಸಾಹIಬರ s- ಇಲಲ^ ನೇೂIಡರ ಬಾಗಾ^- ಅರಷhರಲI ಶತುಭರ ವಸ� ರಧಾರ- ರಕ�ನನIಲ ಪಟಧಾರ- ಗಾಡ � ಹತತು� ಡಗರ angle ಮIಲ ಕಣತುಣ ಹಾಕೀ ಗಾಳಯಲಲ^ ಲಲIನವಾಗಯಕI ಬಡತುತಾ�ನೇ. ಹಸರತು- ಕಂಪು ನನಶಾನೇ ತೂIರಸ, ಸಣಣ

“ ”ಹತುಡತುಗರ ಹಾಗೊ ಪುರ ಎಂದತು ಸIಟಟ ಊದಬIರಕಾಾದ ಆ ಶಕಟ ಸಾರರಥಗೊ ಎಲಲಯ ಗೊೂಡವೈ ಈ ಕತುರಕ;Iತರ ಪರಕರಣದತು�. ಅರಷhರಲಲ^ಯಕI ಹೂರಗನ ಕತುರಕ;Iತರದಲಲ^ ವಚಾರ ಮಂಥನವಾಗ change ಆಗತುತ�ದೇ technique. ರೋIಲವ ಭಾರತದ ಗದಾಸಪರ�ಕ ಪವ� ಮತುಗದತು ಶಾಂತಪವ� ಪಾರರಂಭವಾಗತುತ�ದೇ.

ಧಮ�ಕ;Iತರದಲಲ^ ಒಳಗೊ ಕತುಳತ ಯಾವನೇೂI ಮಹಾನತುಭಾವ ಭIರಷYನೇೂI- ಧಮ�ರಾಜನೇೂI ಹೂರಗದ � ಈ ಭIಮಾಜತು�ನ ನಕತುಲ ಸಹದೇIವರನತುನ ಬರಮಾಡಕೂಳುಳತಾ�ನೇ. ಒಂದೇೂಂದೇ ಒಳಗೊ ಜಗಯತುತ�ವೈ ಬಕರಾಗಳು.

ಹತುಡತುಗರತು ಹಂಗಸರತು ತಂಬಗೊ plus ಚಳಳ ಪರಳಳ, ಮಾನವ, ಮಹಾ ಮಾನವ, ಛತ�ರಗೊ, ಟರಂಕ, ಹಾಸಗೊಸತುರತುಳ, ಬತುಟಟh ಗಂಟತು, ಗದಡ etc, etc. ಸಾಲತು ಸಾಲಾಗ ಸನೇIಮಾದ ರIಲ ಹೂರಟಹಾಗೊ. ಬಕರ

ಒಮY ಒಳಹೂಕಕರೋೂI ಮತುಗಯತತು ಸಂಗಾರಮ ಕಥ. ಸತುರತು ಸತುಖ ಸಂಕರಥಾಾ ವನೇೂIದ.

“ ನೇೂIಡರ ಆಗೂದೇI-ಹಂಗ- ಯಾರೋIನತು ಕಡತನರಕಾಾ ಕೂಡೂ ಅವರ ಇದಾ�ರ s? ರನಾಾಲತುಕ ಇಲ^ ಐದನೇI ಸತhIಶನನನಗೊ ಇಳಯೂ ಅವರ s. ಸತುಮYನೇI ಬಡದಾಟ ಇಷಟh ಅರಷತುh ಸಂಬಾಳಸಕೂಂಡತು ಹೂIದರಾತರಪಾ, ಯಾರೋIನತು ಜಾಗಾ ಕಟಟhಕೂಂಡತು ಹೂIಗತುವದದನ s? ಇರಷತುh ಗದ�ಲ ಆಗ�ದ ಅಂತ ಗೊೂತ�ದೂರ ಈ ರೋIಲವದವರತು

ನೇೂIಡರ ಬೂಡಡ ಮಕಕಳು ರನಾಾಲತುಕ ಡಬಬ ಹಚತು� ಹಚೂ�ದರಲ^.” “ ಅವರಗೊಲರI ಪುರಸತತು� ದರರನಾಾಬಳಗೂ ಲಂಚಾ ಹೂಡೂ=ದರಾಗ s ವಾ=ಳಾ= ಹೂIಗ�ದ. ಹಂದತುಸಾ�ನಕಕ ಸಾವತಂತ ರ= ಬಂದತು ಛಲೂI ಏನೂ ಆಗಲಲಲ ^ ನೇೂIಡರ. ಅದೇIರ- ರನಾಾವು ಅದರ ಸಲತುವಾಗ ದತುಡದೇI ಇಲ. ರರಕಾಾ�ನೇ ಸತುರಸಲ^ - ಅಂದಮಾ=ಲ s ಹಾ=ಂಗ ಗೊೂತಾ�ಗಬIಕತು

ಅದರ ಸತುಖದತುಃಖ? ನೇಹರೂ ಏನನರ - ಏರನಾ ನೇಹರೂ? ”ಇಂಗಂಡದಾಗ

ರೋIಲವ ತಾಪತರಯ ರನಾಾಲತುಕ ಜನರ ಹಗಲಮIಲ, ಸರರಕಾಾರದ ತಲಯ ಮIಲ ಹಾಕೀಬಟhರಾಯತತು, ನಮY ಆತ Y ನನದೇರ ಹೂಡಯಲಲಕಕ ಅಡಡಯಲ. ಬಕರಗಳಗೊ ಮರತIಬಟಟhತತು ನಮ Y ರೋIಲವ ಮಹಾಭಾರತ ಪರಕರಣ.

ಮತುಂದರನ ಸತhIಶರನಾ ಬರತುವುದರಲಲ^ಯಕI ಧಮ�ಕ;Iತರದವರತು ಜಮಖಾನನ ಹಾಸರತಾರೋ; ಕತುರಕ;Iತರದವರತು ಹತುರಗಾಳನೇೂನI ಅಡಕಯನೇೂನI-ತಾಂಬೂಲವನೇೂನI, ಧಮ�ಕ;Iತರದವರಗೊ ಕೂಟಟhರತುತಾ�ರೋ. Coexistence,

Absolute Coexistence. ಅಮIರರಕಾಾ ರಶೀಯಾ ಕಲಲಯ ಬIಕತು ಇವರಂದ ಸಹಜIವನ ಪಾಠ. ಯಾರ

Page 23: kanaja.inkanaja.in/ebook/images/Text/542.docx · Web view106ಧೂಮ್ರ ವಲಯಗಳು75. ಆರ್.ವೈ. ಧಾರವಾಡಕರ. ಕರ್ನಾಟಕ ಸರ್ಕಾರ

ಕೂಡ ಬಡದಾಡದೇ�Iವೈಂಬ ನೇನಪು ಸಹ ಇರದರಷತುh ವಸಕೃತ ತನನ ಪರದೇ ಎಳದರರತುತ�ದೇ. ಎಲಾ^ ಸತುಖ, ಆನಂದ, ಹರಟೇ, ಹೂಂದಾಣೀಕ, ರಾಜರಕಾಾರಣ ಆದರೋ ಎಲಲ^ಯವರೋಗೊ? ಪುನಃ ಮತುಂದರನ ಸತhIಶನನನನಲಲ^ ಗಾಡ ಛತುರಕಾ -ಭತುರಕಾ -ಝಗ -ಝಗ -ಝೀI-ಅನತುನವವರೋಗೊ. ಒಂದತು ಸಲ ಮತುಂದರನ ಸತhIಶನನದಲಲ^ ಗಾಡ ನನಂತತೂI, ಒಳಗನ Ex

ಧಮ�ಕ;Iತರದವರತು ಈಗ ಹೂಸದಾಗ ಸತIರದ ಪಾಂಡವರತು ಎಲ^ರೂ ಒಂದಾಗತುತಾ�ರೋ. ಹೂಸದಾಗ ಬಂದ ಕತುರಕ;Iತರದ ರಕಾರವರತು ಯತುದ�ರಕಾಾಕಗ ಮಸಗತುತಾ�ರೋ. ಎಲಲ^ ರಕಾಾಣತುತ�Iರ ಹIಳರ ಇಂಥ ರನಾಾಟಕವನತುನ? ದೇIವರಾಣ

ಮಾಡ ಹIಳರ ಬಸಸನಲಲ^ ಸಾಧ=ವೈI? ವಮಾನದಲಲ^ ಸಾಧ=ವೈI? ಬಡಪಾಯ " ಜIವನ ಎತ�ನ ಗಾಡಯಲಲ^ ಸಾಧ=ವೈ? ಮಾಡಬIಕತು ಪರವಾಸ ರೋ�ಲಲನಲಲ^ಯಕI! ರೋIಲವ ಪರವಾಸವೈಂದರೋ ನನಮರಷ ನನಮರಷಕಕ ಮಹಾಭಾರತ,

ನನಮರಷ ನನಮರಷಕಕ ರನಾಾಗಾಸಾಕೀ ಹರೋೂIಶೀಮಾ. ನನಲಾ�ಣ ನನಲಾ�ಣಕಕ ಶಾಂತ ಪಾಠ. ಅರಸತುಗಳ ವIರ ( ಹೂಡದಾಡತುವ ಶಕೀ� ಇದ�ವರಗೊ); ದರವಜರಗೊ ಪರಮವೈIದದ ಸಾರ ( ಉಪದೇIಶ ಮಾಡಬIಕಂಬ ಚಾಪಲ= ಇದ�ವರಗೊ); ಯೋIಗIಶವರರ ತತವವಚಾರ ( ಬಾಯ ಸತ�ವರಗೊ); ಮಂತರ ಗಣಕಕ ಬತುದರ� ಗತುಣ ( ಸ¥ಳ ಸಾಧಸತುವ ಬಕಪಕೀ;ಗಳಗೊ) ಹಾಗೂ ವರಹಗಳ ಶೃಂಗಾರ ( ಮನೇಯ ಹಣತುಣಮಕಕಳನತುನ ಬಟತುh ಬಂದವರಗೊ). ಅಷಟhI ಅಲ^:

ರೋ�ಲಲನಲೂ ಕೂಡ ಈ ಸಾಹತ= ಎಲ^ರಗೂ ಇಲ. ಇದರ ಮತ� ಪರಜಾಪರಭತುತವದ ತೃತIಯ ವಗ�ದ ಪರಯಾಣೀಕರಗೊ ಮಾತರ ಈ ಸತುಖ ೧ನೇಯ ವಗ�ದವರಗೊಲಲ^ ಬರಬIಕತು? ಎರಡನೇಯ ವಗ�ದ ತರಶಂಕತುಗಳಗೊ ಎಲಲ^ ಸಗಬIಕತು? ಅವರತು ಇತ� ದರ- ಅತ� ಪುಲಲ ಲೂIಕದವರತು.

ಮಾಡದರೋ ಪರವಾಸ ಮಾಡಬIಕತು ಥಡ � ರಕಾಾ^ಸನಲಲ^ಯಕI. ಅದಾ ಕತಾ�ರನ ಕಮYಟ; ಜನತಾ ರನಾಾಟಕ ಶಾಲ; ಪಾರಪಂಚಕ ವದಾ=ಶಾಲ, ಸವರದವರಗೊIನತು ಗೊೂತತು� ಈ ಬದತುಕೀನ ಸತುಖ, First Class ನವರೋIನೇೂI

ಧಡಧಡ ಬರತುತಾ�ರೋ. ಗಾಡ ಬಡತುವ ಎರಡತು ನನಮರಷ ಮೊದಲತು ಪರೊIಟ�ರ ಸಾಮಾನತು ಇಡತುತಾ�ನೇ. ಇಡಸ ಒಳಗೊ ಒಮY ಪರತಷಾಠಪನೇ ಹೂಂದರದರೋೂI ಒಳಗದ� ಇತರ ಸಹ ಪರವಾಸಕರಾರೋೂI ಇವರಾರೋೂI ತಾರತುಕಂಬ

ಹೂIಗತುತ�ವೈ ಬರತುತ�ವೈ. ನದರ ಹಮYಟತುhತ�ವೈ ಜಾರತುತ�ವೈ. ಎದತುರಗನವರ ಮತುಖ ಕೂಡ ಇವರತು ನೇೂIಡತುವುದರಲ- ಇವರ ಮತುಖ ಅವರತು ನೇೂIಡತುವುದರಲ ^ ನಡತುವೈ ಅಯನ� ಕಟ�ನೇೂನI ಬಾಂಬೂ ಕಟ�ನೇೂನI ಇದ�ಹಾಗೊ

Paper Curtain ಅರಥಾಾ�ತ Times of India ಇಲ^ವೈ ಹಂದೂ ( ಹಂದೂ ಅಲ^) ಹಡದರದ� ಇವರಗೊ ಅವರ ಹಸರತು ಗೊೂತ�ಲ^, ಅವರಗೊ ಇವರ ಹಸರತು ಗೊೂತ�ಲ^ ಅಪರಪತಪರಪ ಮನೇಯ ಹಂಡತಯೂ ಗೊೂತಾ�ಗದೇ First

Class ಪರವಾಸ ಮಾಡದ�ರೋ, ಆವಾಗಲಾದರೂ ಈ ಜನ ಅವಳ ಮತುಖವರನಾಾನದರೂ ನೇೂIಡತುತ�ದ�ರೋೂI ಇಲ^ರವೋI! ಆಯತುರಷ=ದಲಲ^ ಎರಷತುh ಕಳದತುಕೂಳುಳತಾ�ರೋೂI ಈ ಜನ First Class ಪರವಾಸ ಮಾಡ.

First Class ಪರಭತುಗಳ ಮಾತತು ಹIಗಾದರೋ, Second Class ಬಡಪಾಯಗಳ ವೈIದನೇ ಹIಳತIರದತು. ಸತಕಂಡಾಕ^ಸ ಜನರನತುನ ಕಂಡರೋ ನನಗೊ ಕನನಕರವೈನನಸತುತ�ದೇ. ತರಣೀಯ ಹತುಳು ತನನ

ಸತನIಹದಲಲ^ಯಕI ಸತುತತು�ವಂತ ಸತುತತು�ವ ಜನ ಇದತು. ಇವರತು First Class ಗೊ ಏರಲಲಲ ^ Third Class ಗೊ ಇಳಯಲಲಲ^ ಸತತು� ಸವಗ� ರಕಾಾಣಲಲಲ^ ಇದತು� ಜIವನ ನೇೂIಡಲಲಲ. ಇವರ ಸಂಭಾರಷಣಯೋI ಬಾಲಭಾಷಟ, ತಮY

Promotion ಓ Increment ಓ ರಾಜ=ದ ರಾಜರಕಾಾರಣರವೋI ನೇಹರೂ ಅವರ ತಗಳಕಯೋI ತಮY ಹIಯಾಳಕಯೋI ಈ ಜನರ ಚಚಾ� ವರಷಯ. ಈ ಜನ ಡಬಬಯಲಲ^ ಬರತುವಾಗ ತಮY ಜIವನದ ದತುಃಖವನತುನ

ಹೂತತು�ಕೂಂಡತು ಬಂದರತು. ರೋ�ಲಲನಲಲ^ಯೂ ಅದನೇನI ಪರಸಾದವಾಗ ಹಂಚದರತು. ಇಳಯತುವಾಗಲೂ ಅದನೇನI ಗಂಟತು ಕಟಟh ಹೂತತು�ಕೂಂಡತು ಇಳದರತು. ತಮY ಸಂಸಾರದ ತಾಪತರಯ ಚಕರವನತುನ ದಾಟಟ ಹೂರಬಾರದ ಅಧಮ

ಪಾರಣೀಗಳು ಈ Second Class ಇನವರತು. First Class ಇನ ನನಗರಹವಲ^; third Class ಇನ ಸತುಖವಲ ಜIವನYೃತರತು. ಪಾಪರರಷಠರತು. ಬಡಪಾಯಗಳು.

ಆದ�ರಂದ, ಮಾಡಬIಕತು ಪರವಾಸ ಥಡ�ರಕಾಾ^ಸನಲಲ^ಯಕI! ಏನತು ಭೂಪರತು ನಮY ಥಡ�ರಕಾಾ^ಸ ಜನ! ವಸಾ�ದರತು! ಗಾಮಾ ಗತುಂಗಾ- ಪರ�ಲಾವರನಾ ಕೀಂಗರಕಾಾಂಗ ದಾರಾಸಂಗರತು, ಸಂಸಾರ ತಾಪತರಯಗಳIನೇI ಇರಲಲ-

ಶೀರದತುದ�ವರಲಲ ಶೀರದತುದ�ವರಲಲ - ಎಷಟhI ಇರಲಲ ಅವನೇನಲ ^ ರೋ�ಲಲನ ಹೂರಗೊI ಬಸಾಕೀ ಎರಷತುh ಆನಂದದಲಲ^ ಕತುಳತದಾ�ರೋ - ಈ ಭೂಪರತು! ಜಮಖಾನೇ ಹಾಸದಾ�ರೋ. ಹಾಸಗೊಗಂಟಟನ ತಲಗಂಬತು ಇಟಟhದಾ�ರೋ. ಒಬಬ

ಯಜಮಾನನನತುನ ನನಮಾ�ಣ ಮಾಡದಾ�ರೋ. ಹೂಡIತದಾ�ರೋ ಹರಟೇI. ಹೂಸIತದಾ�ರೋ ಹರಟೇ, ರೋ�ಲವ ಪಂಚಾಯತ ಕಚIರಯಲಲ^ ಊರನ ಮಳ, ಬಳ, ರಕಾಾರಹತುಣೀಣಮಯ ಕರ, ಎತತು� ಒಜe ಎಳದದತು� ಊರಗೊ ಹೂಸದಾಗ ರಸತ�ಯಾದದತು� ಪಂಚಾಯತ ರಾಜರಕಾಾರಣ, ಊರಗೊ ನನIರನ ಪಂಪು ಕೂಟhದತು� ಅಂಕತು ಡೂಂಕತು ಒಡತುಡ ರಾರಷh ರ

Page 24: kanaja.inkanaja.in/ebook/images/Text/542.docx · Web view106ಧೂಮ್ರ ವಲಯಗಳು75. ಆರ್.ವೈ. ಧಾರವಾಡಕರ. ಕರ್ನಾಟಕ ಸರ್ಕಾರ

ರಕಷಣಾ ನನಧ ಕೂಡಸದತು� ಒಂದೇI ಎರಡI ಆರಕಾಾಶದಲಲ^ ಗಾಳಪಟ ಹಾರಾಡತುವ ಹಾಗೊ ಇವರ ಸಂಭಾರಷಣಾವರಷಯ ಹಾಗೊ ಹIಗೊ ಹಡಯಾಡತುತ � ಇರತುತ�ದೇ. ಏನತು ಸತುಖ ಇವರ ಮಾತನಲಲ^ ಬಂಧವರದೇ

ಬಂಧತುರ - ಸವಚಛಂದ ಸತುಂದರ ಪರವಾಸ ಪಾರರಂಭ ಮಾಡದ ಎರಷತುh ಸವಲಪ ರಕಾಾಲದಲಲ^ಯಕI ಒಂದತುಗೂಡದಾ�ರೋ ಈ ಜನ. ಒಬೂಬಬಬರೋI ಪರವಾಸ ಮತುಗಸ ಇಳಯತುವಾಗ ಅವರ ರಾಮರಾಮವೈIನತು ಶರಣತು ಶರಣIನತು! Good bye ಕೂಡ ಹIಳಲಾರದ First Class ಇನವರಗೊIನತು ಗೊೂತತು� ಈ ಸತುಖ. ಅಲಮ ಅತ ವಸ�ರೋIಣ,

ದೃಷhಯಾದರIತತು III Class ಈ ಸತುಖ ಸಂಸಾರಕಕ, ಡಂಗತುರ ಸಾರತುತ�Iನೇ. ಮಾಡಬIಕತು ಪರವಾಸ ಥಡ� “ ರಕಾಾ^ಸನಲಲ^ಯಕI ಒಂದತು ಥಡ� ರಕಾಾ^ಸ ಡಬಬಯಕಂದರೋ ವದಾ=ನಟಟI ರನಾಾಟ=ವೈIದರI ಕಲಪ' ಮೊಫತ ರನಾಾಟಕಶಾಲ,

ರನಾಾಲಕಂಕೀನ ರನಾಾಟಕ. ನಮY ಭೂಪರತು ಚರಕಾಾಗ ಹರಟೇ ಹೂಡಯತುತ�ರತುವಾಗಲI ಬರತುತಾ�ನೇ ಪರಥಮ ಅಂಕದ ಸೂತರಧಾರ ಹತುರಗಾಳು ಚತುರಮರ ಮಾರತುವ ರಾಜಾಕೂIಮತ- “ ಫಸh ರಕಾಾ^ಸ ಮಸಾಲಾ ಚತುರಮರI-ರಶIಂಗಾ-

ರಕಾಾಕಡ-ಹತುರಕಡI- ಗರಮ ಮಸಾಲಾ ಚತುರಮರI' ಅಪರಪ ತಪರಪಯಾದರೂ ಹೂIದಾನೇI ಈ ಭೂಪ ಫಸh� ರಕಾಾ^ಸಗೊ! ಥಡ� ರಕಾಾ^ಸನಲI ಇವನ ಜIವನ ಮತುಕೀ� - ಇವರೋಲಾ^ ಹಾಯತುವುದತು ಜನತಾಜರನಾಾದ�ನನ ಸತIವೈಗಾಗ,

ತಗೊದತುಕೂಳುಳವವರತು ತಗೊದತುಕೂಳಳಬಹತುದತು. ಬಡತುವವರತು ಬಡಬಹತುದತು. ಹೂಂಟಾ ರಾಜಾ- ಈ ಡಬಬಯಲಾ^- ಮತುಂದರನ ಡಬಬಗೊ. ಒಂದತು ರಕಾಾ=ರೋIಜನನಂದ ಮತೂ�ಂದತು ರಕಾಾ=ರೋIಜಗೊ ಜಗIತಾನೇ ವಾಯತುಪುತರ-ಗಾಳIಮಗ, ಬಜರಂಗ ಬಲಲI ಬಹಾದ�ರ - ಗರಮ ಮಸಾಲಾ.

ಗರಮ ಚತುರಮರ ರಕಾಾಕಡ ಕತು;ಧಾ ಪರಕರಣ ಮತುಗಯತುವುದರಲಲ^ಯಕI, ಅವನ ಹಂದರನನಂದಲI ಬರತುತಾ�ನೇ ಧಮ�ರಾಯನ ಆಕಳು, ಹಗಲಲಲ^ ಇದ�ಲತು ಮೊಮYಗ, ೭- ೮ ವರಷ�ದ ಕಲಲಪರೊIರ. ಕದರದ

ಕೂದಲತು, ಇದ�ಲತು ಮ�, ಹರಕತು ಬಟೇh ಸತುರತು ಮಾಡತುತಾ�ನೇ ರೋರಕಾಾಡ �- “ ಅಪಾಪ ದೇ�ವುಳಳವರೋI, ಧಮ� ಮಾಡ ಎಪಾಪ ಕಣೀಣದ�ವರೋI, ಬಡವ ಎಪಾಪ ಅರನಾಾದರ ಶೀವಾ, ಎಪಾಪ ಧಮಾ� ಮಾಡರ ಎಪಾಪ ನನಮ Y ಮಕಕಳಗೊ ಮರಗೊ

ಕಲಾ=ಣವಾಗಲಲ ಎಪಾಪ' ಅವನ ಪುಸ�ಕದ ಈ ಉಪರೊIದಾ»ತ ಕIಳುವವರತು ಕIಳುತಾ�ರೋ, ಬಟhವರತು ಬಡತುತಾ�ರೋ. ಗದ= ಸತೂIತತಂದತು ಕಂಡತೂI, ಪಾರರಂಭ ಮಾಡತುತಾ�ನೇ ಮರ ಸಂಗIತ, ಅವನ ದೇIಹವೈI ವಾದ=, ಹೂಟೇhಯ

ತಬಲ; ಹಲI ತಾಳ; ಮೂಗೊI ವIಣ, ಚಡಯ=ನವರತು ಲಗಾ ಹಾಕಬIಕತು ಈ ಬರಹಸಪತಯ ಮತುಂದೇ. ಠಪ ಠಪ ಹೂಟೇh ಬಡದತುಕೂಂಡತು, ಮೂಗನ ಏಕತಾರಯಲಲ^ ಬಾರಸತುತಾ�ನೇ. “ ಚಲ ಚಲ ‌ರೋ ರನಾಜವಾನ',

ಬಹದೂರ! - ಥಡ�ರಕಾಾರಸ ಬಾಂಧವರಂದ ಉದತುರತುತ�ವೈ ೪- ೫ ಬಡ ನಯ ಪರ�ಸತ - ಮಳ ಹನನ ಉದತುರದ ಹಾಗೊ.

ಈ ಕತು;ಧಾಶಾಂತ ವಾದ=ಸತIವೈ ಮತುಗಯತುವುದರಲಲ^ಯಕI ಕಕಕಸದ ಮೂಲಯಂದ ಬರತುತ�ದೇ ಅಪಸರ ಸಂಗIತ - ' ತIರೋ ದಾರ ಖಡಾ ಭಗವಾರನಾ - ತIರೋ ಭಗತಮI- ತIರೋI ದಾರ ಖಡಾ.” ಈ ಭಗವಂತನ ಧವನನ

ರನಾಾರದನನಂದ ಕದ�ದೇ�I ಇರಬIಕತು. ಪರವಾ ಇಲ^ ಚರನಾಾನಗ ಹಾಡತುತಾ�ನೇ ಹನೇನರಡತು ವರತುರಷದ ಕತುಮಾರ ಗಂಧವ�, ಈ ಭಗವಂತ ತನ ನ ಅವತಾರವನತುನ ಸಾರ ಹIಳುತಾ�ನೇ- “ ದೂರ ದೇIಶರಕಾಾ ರಹನೇIವಾಲಾ ಆಯಾ-ದೇIಶ

ಪರಾಯಕI.” ಜನ ಸಂಗIತ ಕIಳುತಾ�ರೋಯಕI ವರನಾಾ ಕ�ಚಾಚತುವದರಲ, ಕತುಮಾರ ಗಂಧವ� ಪಾರರಂಭ ಮಾಡತುತಾ�ನೇ - " ಯಾರಗೂ ಯಾರಲ^ ಎರವನ ಸಂಸಾರ ನನIರ ಮIಲಣ ಗತುಳಳ ಮಾನವಾ'' - ಆತತು ಉದತುರತುತ�ವೈ ೩ನಯಕ

ಪರ�ಸತ - ಎರಡತು ಸವಕಳ ರನಾಾಣ=.

ಇವನ ಹಾಡನತುನ ಕIಳ, ಸೂಫತ�ಗೊೂಂಡ ಭಕತು;ಕನೇೂಬ ಬ ನಮ Y ticketless ಸಹ ಪರವಾಸಕ-ತಾನೂ “ ಒಂದತು ಛಾನಸ ತಗೊದತುಕೂಳುಳತಾ�ನೇ ಇದೇI ಸಂದಭ�ದಲಲ^ ಯಪಾಪ ಧಮಾ� ಯಪಾಪ ಭರಕಾಾರ ಯಪಾಪ' ಹೂಲದಲಲ

ಹೂಕಕ ದನ ಬಡದ ಹಾಗೊ ಎಲ^ರೂ ಅವನನತುನ ಛೀI ಥೂ ಹಾಕೀ ಅಲಲ^ಯಕI ಕೂಡರಸತುತಾ�ರೋ. ಅವನದಾದರೂ ಏನತು ಗಂಟತು ಹೂIಯತತು? ಹಡದ ರಕಾಾಲಲನ ಜೂIಮಾದರತು ಬಟಟhತತು ಎಂದತು ಪುನಃ ಕತುಳತತುಕೂಳುಳತಾ�ನೇ ಈ

ವದೂರಷಕ, ಹರಟೇ ಪುನಃ ಪಾರರಂಭವಾಗತುತ�ದೇ.

ಕತು;ಧಾಶಾಂತ, ವಾದ=ಸತIವೈ, ಸಂಗIತ ಸಮಾರಾಧನೇ, ವನೇೂIದ ಮತುಗದ ಮIಲ ಬರಲIಬIಕತು - ಕೂನೇಯ ರನಾಾಲಕನೇಯ ಅಂಕೀನ ಪರಮಳಾ ಪರಕರಣ. ಈ ಚಲತ ರನಾಾಟಕದ ಕೂನೇಯ ಅಂಕತು ಪರಮIಳಾ ಪರಕರಣ.

The best is yet to come the last of life for which the first was made. ಈ ಚಲತ ‌ರನಾಾಟಕದ ಕೂನೇಯ ಅಂಕತು ಪರಮIಳಾ ಪರಕರಣ.

Page 25: kanaja.inkanaja.in/ebook/images/Text/542.docx · Web view106ಧೂಮ್ರ ವಲಯಗಳು75. ಆರ್.ವೈ. ಧಾರವಾಡಕರ. ಕರ್ನಾಟಕ ಸರ್ಕಾರ

ಐವತತು� ವರತುರಷದ ಒಬಬ ಧೃತರಾರಷh ರನ ಕ�ಹಡದತು ಬರತುತಾ�ಳ ಅವನ ಪತವರತಾ ಶೀರೋೂIಮಣೀ ಇಪಪತತು� ವರತುರಷದ ಗಾಂಧಾರ. ಮೂವತತು� ವರತುರಷದ ಅಂತರವದ�ರೋIನಂತ. ಅವನತು ಪತ ಸತುಳಳI, ಅವನ ಕ�ಹಡದ

‘ ಇವಳು ಕ� ಹಡದಾಕ' ಸತುಳಳI ( ಯಾರಗೊ ಯಾರೋI ಇರಲಲ ಎರವನ ಸಂಸಾರ.) ತತುಂಬತು ಮತುಖ, ಪುರಷhವಾದ ಭತುಜ, ಕದರದ�ರೂ ವಶಾಲವಾದ ಕIಶರಾಶೀ, ತಾಂಬೂಲದರಂದ ಕಂಪಾದ ದಂತ ಪಂಕೀ�, ಹಳಯದಾಗ, ಪಾ=ರಚ p

ಹಚ�ದ�ರೂ ಉಟಟhದ� ಹರಕಲತು ನೇ�ಲಾರನಾ , ಕಂಪಾಟ�ಮಂಟಟನ ಮದಾ�ನೇ ಬಂದಹಾಗೊ ಬರತುತಾ�ಳ ಈ ಆಧತುನನಕ ಕೀ^ಯೋIಪಾತರ! ಎಲಲ^ಂದ ಅವತರಸದರೋೂI ಈ ಗಾಂಧಾರ ಧೃತರಾರಷhರತು. ಮIನಕ ಇಳದ ಹಾಗೊ, ಅಪಪರೋ

ಅವತರಸದ ಹಾಗೊ ಇಳದ ಈ ಪತವರತಾ ಶೀರೋೂIಮಣೀಗೊ ಕಂಪಾಟ�ಮಂಟಟನಲಲ^ರತುವ ಯಾರ ಕಡಗೂ ಲಕಷ=ವೈI “ ಇಲ ^ ಇವಳನತುನ ನೇೂIಡಯಕI ಹIಳರಬIಕತು ಕವ ಇಯಂಸತುಸ�ನನI ಮಸ � ಕರನಾಾ=' ಎಂದತು. ಮತ�ಚಕೂIರ

ನೇIತರಯಾದ ಈ ಇಂದತುಮತಯ ಕಣಣಲಲ^ ಯಾವ ಕಸ ಬದರ�ದೇಯೋI ಏನೇೂI ಆ ಎಡಗಣಣನೇನI ತಕತುಕತ�ರತುತಾ�ಳ. ಹಣವಲ^ದೇ ಭಕ; ಬIಡತುವಾಗಲೂ, ಇರಷತುh ಪರಪುರಷhವಾದ ದೇIಹವನನನಟತುhಕೂಂಡ ಈ ಗಾಂಧಾರಯನತುನ ನೇೂIಡದಾಗ ನಮY ಭಾರತದ ಆಧಾ=ತYಕ ಶಕೀ�ಯ ಬಗೊ� ಅಭಮಾನ ಪಡಬIಕನನಸತುತ�ದೇ. ಗಾಂಧಾರ ಇನೂನ ಕಣತುಣ

ಉಜeಕೂಳುಳತ�ರತುವಾಗಲI, – “ ದೃತರಾರಷh ರನೇI ಪಾರರಂಭ ಮಾಡತುತಾ�ನೇ ಎಪಾಪ ಧಮಾ�ರ ಎಪಾಪ ಅರನಾಾದರ ಎಪಾಪ' ಈ ಗದ=ದ ಪೂಣ�ವರಾಮ ಬIಳುತ�ಲI, ಗಾಂಧಾರಯನತುನ ಚತುಚ� ಅವನತು ಸನೇನ ಮಾಡತುತಾ�ನೇ

ಪಾರರಂಭವಾಗತುತ�ದೇ ಅಪಪರ ಸಂಗIತ.

“ – ತಲ^ಣೀಸದರರತು ತಾಳು ಕಂಡಾ= ಮನವೈI

ಕಲೂIಳಗೊ ಪುಟಟh ಕೂಗತುವ ಕಪರಪಗಳಗೊಲ^

ಅಲ^ಲಲ^ಗಾಹಾರವತ�ವರತು ಯಾರೋೂI-

ಬಲಲ^ದನತು ರಕಾಾಗ ಕIಶವರಾಯ-”

ನೇಲ ತಪರಪದ ಮIಲ ಕIಶವರಾಯ ರಕಾಾಗಕIಶವರಾಯನೇI ಅಲವೈI? ಏನೇI ಆಗಲಲ ಮಾನವ ಬದತುಕಲಂದತು ಕನಕದಾಸರತು ಎಂಥ ಅಮೊIಘ ಸಂದೇIಶವನನನತ�ರತು. ಹರಯರ ವಾಣೀ ಹತುಸ ಹೂIಗತುವದರಲ.

ಇಲ^ವಾದರೋ ಈ ರಾಣೀ ಇಂಥ ಬಡತನದಲಲ^ ಕೂಡ ಇಂಥ ಸತುಪುರಷ h ದೇIಹ ಹIಗೊ ಇಟತುhಕೂಂಡರತುತ�ದ�ಳು. ಪರಮಾತY ಅಲಲಲ^ ಆಹಾರ ಇತ�ದಾ�ನೇ ಸಾವಮI ಸಕಲ ಪಾರಣೀಗಳಗೂ ಇತ�ದಾ�ನೇ. ಯಾರಗೊ ಗೊೂತತು� ಎಲಲಲ^ ಯಾವ

ಯಾವ ಹತುಲತುಗಾವಲದಲಲ^ ಹೂವದೇ ಹಾವದೇ ಎಂದತು. ಅನೇIಕ ಹಸ�ದರಂದ ಆಹಾರ ಇಟಟhದಾ�ನೇ ಪರಮಾತY ದಯಾನನಧ. ಈಗ ಈ ಗಾಂಧಾರ ಧವನನಗೂಡಸತುತಾ�ಳ ಭರಕಾಾ;ಟನೇಗೊ- ಧಮಾ� ಎಪಾಪ

ಹಚ�ಲ^, ಹದತು ಅವರ ಧಮ�ದ ಜವಾಬಾ�ರ ಇವಳIಕ ಹೂರಬIಕತು? ಧಮ�ದ ನೇನಪು ಮಾಡಕೂಟhರೋ ಸಾಕತು- ಗೃಹIತ ಇವ- ಕIರಶIರಷತು ಮನತುರಷ= ಧರಾ‌Yಚರಣ ಮಾಡಲIಬIಕತು. ಕನಕದಾಸರ ಮೂರತು

ಸಾಲತು ಕಂಪಾಟ�ಮಂಟಟನಲಲ^ ಇನೂನ ನನನದರಸತುತ�ರತುವಾಗಲI ಪಾರರಂಭವಾಗತುತ�ದೇ ಹಂದರI ಚIಜ p. ಈ ಸಲ ಕಪರಪ “ ಹಾವುಗಳ ಮಾತಲ^ ಏ ಚಾಂದ ಛತುಪರನಾಾ ಜಾರನಾಾ ಜಬತಕ ಮ� ಗIತ ಗಾರವೋI- ಏ ಸಾಂಜ p ಝೀಂದಗIರಕಾಾ ಮ�

ಉಮರ ಭರ ಸತುರನಾಾವು.” “ ” “ತIರI ಪಾ=ರI ಪಾ=ರI ಸೂರತಕೂ ಕೀಸIಸತ ಡರನಾಾ�ಲಗೊI ಚಷಟYI ಬದೂಧ ಮIರೋI ” ಮನಕೀI ಗಂಗಾ ಔರ ತIರI ಮನಕೀI ಜಮತುರನಾಾ ಬೂIಲ ರಾಧಾ ಬೂIಲ ಸಂಗಮ ಹೂIಗಾಕೀ ನಹ -ಶರಾವತ

ಧತುಮYಕೀಕದ ಹಾಗೊ ಫಟ ಫಟ ಬIಳುತ�ವೈ ರನಾಾಣ=ರಾಶೀ. ಆಯತು�ಕೂಳುಳವವರತು ಆಯತು�ಕೂಳಳಬIಕತು ತಮY ದೇ�ವ.

ನೇೂIಡಬIಕತು ಈ ರಂಗರಂಗIತ ರನಾಾಟರಕಾಾ ಥಡ�ರಕಾಾ^ಸನಲಲ^ಯಕI. ಈಗಲಾದರೂ ಮನವರಕಯಾಯತI ರನಾಾನತು ಹIಳದ ಮಾತತು? ಈ ಶೃಂಗಾರ- ಈ ವೈ�ರಾಗ=ದ ಗಂಗಾಯಮತುನೇ ಬಸ ಪರವಾಸದಲಲ^ ನನಮಗೊ ಸಗತುತ�ದೇಯಕI

ಹIಳ? ಎತ�ನ ಗಾಡಯಲಲ^ ಸಗತುತ�ದೇಯಕI ಹIಳ? ರನಾಾಲತುಕ ತಂಗಳಗೊೂಂದತು ಸಲ ಮಗ�ಲತು ಮಡಚ ಕೂಂಡತು ಬIಳುವ ಜಟಾಯತು ಅಲಾಪಯತು ಜಟ ವಮಾನದಲಲ^ ಸಗತುತ�ದೇಯಕI ಹIಳ. ಮಾಡಬIಕತು ಪರವಾಸವನತುನ

ರೋ�ಲಲನಲಲ^ಯಕI. ಅದೂ ಥಡ�ರಕಾಾ^ಸನಲಲ^ಯಕI

ಅಷಟhI ಅಲ^; ಎಂಥ ಸಾಹತ= ನಮY ರೋIಲವ ಕಂಪಾಟ�ಮಂಟತುಗಳಲಲ^ಯದತು! ರನಾಾನತು ಚಕಕಂದರನನಂದಲೂ ಬರಗತುಗಣತುಣಗಳಂದ ಈ ಚತ ರ ಲಲಪರ ನೇೂIಡತುತ�ಲI ಬಂದರದೇ�Iನೇ. ಈ ಭಾಷಟಯನೂನ ಈ ಲಲಪರಯನೂನ ಅಥ�

Page 26: kanaja.inkanaja.in/ebook/images/Text/542.docx · Web view106ಧೂಮ್ರ ವಲಯಗಳು75. ಆರ್.ವೈ. ಧಾರವಾಡಕರ. ಕರ್ನಾಟಕ ಸರ್ಕಾರ

ಮಾಡಕೂಳಳಲತು ಯತನಸತುತ�ಲI ಇದೇ�Iನೇ. ಆದರೂ, ನನ ನ ವದಾ=ರಥ� ಜIವನ ಇನೂನ ಮತುಗದರಲ, ಹರಯರತು ಹIಳಲಲಲವೈI ಮನತುರಷ=ನತು ಆಯತುರಷ=ದಲಲ^ ಕಲಲಯತುವುದತು ಬಹಳವದೇ : ಕೂನೇಯವರೋಗೂ ಕಲಲಯತುವುದರದೇ

ಎಂದತು. ಸರಯಾದ ಮಾತತು - ಈ ಬಾರಹ Y ಲಲಪರಯನತುನ ಓದತುವ ಪರಶರಮವನತುನ ರನಾಾನತು ಇನೂನ ಮಾಡತುತ�ಲI ಇದೇ�Iನೇ. ೨೪ ಜನರತು ಕೂಡತುವುದತು. ೨೪ ಜನರತು ಕೂರತುಂಡತುದರ'. ಪಾರಯೋIಗಕ ಭಾಷಾಂತರ ಪಾಠಗಳು. ಚಕಕವನನದಾ�ಗ, ನನನ ಉಗತುರಗೊ ಗಾಯವಾದಾಗ ೪- ೬ ದರವಸ ರನಾಾನತು ಉಗತುಳI ಇಲ, ಅದರ ರಕಾಾರಣ ಈ ರೋIಲವ

ಕಂಪಾಟತು�ಮಂಟತುಗಳ ವೈ�ದರಕ ಉಪದೇIಶವೈI. “ಉಗಳಬಾರದತು. ಉಂಗತುಮಾಯವಧತು'' ಈ ಎರಡೂ ವಾಕ= ನನ ನ ಮದತುಳನಲಲ^ ಹೂಂದರರಲಲಲ ^ ಉಗತುಳದರದ�ರೋ ಉಗತುರತು ಮಾಯವಾಗತುವುದೇಂದೇI ರನಾಾನತು ಭಾವಸದೇ�.

ಅದರಥ� ಹಾಗಲವೈಂಬ ಸದಥ�ಜಾನ ನನಗಾದದೂ� ಇತ�IಚಗೊI, Travel light; Make travel a pleasure. ಕನನಡದಲಲ^ ಇದರ ಸರಯಾದ ತಜತು�ಮ ರೋ�ಲಲನವರಗೊ ಇನೂನ ಸಕೀಕಲ^ ಯಾಕ ಸಾವಮI, ಹೂIಗಲಲ ಬಡ; ರನಾಾವು ಇದ� ಹಾಗೊಯಕI ಎರಷತುh ಆರಾಮಾಗ ಪರವಾಸ ಮಾಡತುತ�ದೇ�Iವಲಾ^ ನನಮಗೊIಕ ಇಲದ ತಾಪತರಯ. ಆಗಲಲ, ನನಮY ಉಪದೇIಶರಕಾಾಕಗ ಧನ=ವಾದಗಳು.

ರೋ�ಲವ ಕಂಪಾಟ�ಮಂಟತು ಸಾಹತ = ಗರಂಥವಾಗದೇಯಷಟhI ಅಲ^; ಸಾಹತ = ಸೂಫತ�ಯ ನೇಲಮನೇಯೂ ಆಗದೇ. ಅಲ^ಲಲ^ ಸಮಯಸೂಫತ� ಲIಖಕರತು ಚಾಕೀನನಂದಲೂI ಪರನನಸಲಲ^ನನಂದಲೂI ಬರೋಯತುವ

ಟಟIಕಟಟಪಪಣೀಗಳಂತೂ ಹೂIಗಲಲ. ಅವಕೂಕ ಬಲಯದೇ ನನಜ. ಅದಲದೇ ಎರಷತುh ಕವಗಳು ಈ ಅಮಲ ಗಂಗೊೂIದಕದಲಲ^ ಮಂದತು ಪುನನIತರಾಗಲ ^ ಎರಷತುh ಕವಗಳು ಈ ಸಾಹತ = ಗಂಗಾವತರಣದರಂದ ಸೂಪತ�

ಹೂಂದರಲ!

ದೇೂಂಗಲತುರನಾಾನರತು ಜಾಗರತ! ಕಳಳರದಾ�ರೋ ಎಚ�ರಕ!!

ಅಬಾಬ: ಇದನೇೂನIದರದ ಕೂಡಲI, ಎರಷತುh ಸಲ ನನIವು ನನಮೊYಬಬರ ಮತುಖವನತುನ ಬಟತುh ಇತರರ ಮತುಖವನತುನ ಸಂಶಯ ದೃಷhಯಂದ ನೇೂIಡಲ^? ಯಾರಗೊ ಗೊೂತತು� ಯಾವ ಮತುಖದ ಹಂದೇ ಯಾವ 'ದೇೂಂಗಲತು'

ಅಡಗದಾ�ರೋಂದತು. ಯಾವ ಹೂವನ ಕಳಗೊ ಯಾವ ಹಾವದೇಯಕಂದತು! ಅದೂ ಹೂIಗಲಲ, ಆಧತುನನಕ ಕನನಡ ರಕಾಾವ= ಪರತಾಮಹ ಅಂಬರಕಾಾತನಯದತ�ರೋI ಈ ಅಮೊIಘ ವಾಕ=ದರಂದ ಸೂಪತ� ಹೂಂದರದಾ�ರೋಂದ ಮIಲ ಮತ�Iನತು

ಬIಕತು!

ದೇೂಂಗಲತುರನಾಾನರೂs ರೋI-ಜಾಗರತ s ಎಚ�ರರತು ಇದೇೂಂದೇI ಆಗಲಲ ವರತಾ || ಪಲ^ ||

ಇರನಾಾನರತು ನನಮ� ss/ ಎಚಾ= ಕೂಡಾವರಣಾಣ ಹಾದರ ಐತ ಬಲೂ ಬಲೂ ದೂರಾ ಗಂಟತು ಬIಳಾ�ನ ಅಲಲ^ನ ಚೂIರಾ

ನನದರ�I ಬಾ=ಡರಪಾಪ ಬಂದರIತತು ಘೋIರಾ || ದೇೂಂಗಲತು...

ಕಳಾಳ ಅಂಬಾವ | ಬಾ=ರೋ ಯಾರೂ ಇಲಾ^ ಅಂವಾ ನಮಾ=ಂಗ ನನಮಾ¹ಂಗ s ಎಲಾ^

ಆದರ ಧಂದೇIನ ಮಾಡಕೂಂಡಾನ ಖತುಲಾ^ || ದೇೂಂಗಲತು....

ಅಂದಾನತು ಹದಾರಾ‌ಬ=ಡೂI, ಹದಾರಾ‌ಬ=ಡೂI ತಮಾYಐತ, ರಾಜಾ=ನ ಇದತು ನಮY ನನಮಾY

ಬಾ=ರೋ ಬರಾ‌�ರತು ಯಾರತು? ಮಕೂಕ ಸತುಮಾY II ದೇೂಂಗಲತು...

ಇದ�ವರ ಹರಕೂಳಾಳಕ ಇಲ�ವುರ ಬಾರಾ‌�ರ ಇದ�ದತು� ಇಲದಾ�=ರವೋ� ಯಣಾಣ

Page 27: kanaja.inkanaja.in/ebook/images/Text/542.docx · Web view106ಧೂಮ್ರ ವಲಯಗಳು75. ಆರ್.ವೈ. ಧಾರವಾಡಕರ. ಕರ್ನಾಟಕ ಸರ್ಕಾರ

ಮನಸಾ=ರ s ಹೂಲಲ ಎಬಸಮನತುಸಾ=ರ‌ನ ತಂತಾರದೇIವರ s ತರಬIಕೂI ಕಣಾಣ

ಮತುಚ�ಕೂಂಡ�ತ | ಅಂತಃಕಣಾ� ಕಣ�ನ ಕೀಸತIಕ s ನ ಹಾರಕಾಾವು ಕರನಾಾನ ಬಂದತು ಎದೇ��ತ ಅಲಲಲಲ^ ಹಾಹಾರಕಾಾರ

ಸಾವಹಾರಕಾಾರಾನ ಬಲತು | ದೇೂಡಡ ಮಂತರ ಆಗೊ�ತ ಬಂದೇ�ತೂ=I ಗೊಣಯಾ ಭಾಳ ಘೋIರಾ

ಇಲಲ^ ಪಾರಾದವನ s ಖರೋI ಶೂರಾ || ದೇೂಂಗಲತು....

ಅಂಬರಕಾಾತನಯನನಗತು ಇತಮತ ಬದೇ��ತ ನಂಬರಕಾಾ=ರೋ ಯಾರ‌�ಪಾ ಇಲಲ^

ಪೂಜಾರIನ s ಕೂತತು | ದೇIವರ‌ನ ಕದ�ರ ಇನನ ಫಜIತ, ಬಾ=ರೋ ಯಾವೈ��ತ?

ಸತೂIದ s ರ ಭಾವಾ ಹIಳೂವ ಚೂIದ=ರತು ಚೂIದರತು ಮಾದರತು ಕೂಡಾ=ರತು

ಗಾ=ಂಗ, ಗಾ=ಂಗIS ಗೊ ಬಾ=ರೋ ಹಸರೋ�ತ ಯಾಲಲI ಧೂಲಾ ಅಂತ, ಹ�ದೇೂIಸ ನಡಸಾ=ರ

ಮನಸಾ=ರ‌ಕ ಒಳಗ s ಕಸರೋ�ತಸಾಲಾ, ಸಾಲಲIs... ಅಂತ / ನೇಂಟಸ�ಕ ಬಳಸಾ�ರತು

ಸತೂIದೇIರತು ಭಾನಚೂIದ ಮಂದರ | ಭಾಳ ಬರ‌ಕ ಅಲಲ^ ತತುರ‌ಕ, ಇಲಲ^ ತತುರ‌ಕ, ಹೂಡದಾರತು ನಡವ s ಗರ‌ಕ

ತೂಕಡಸಬಾ=ಡೂI ಜೂIಲಲ ತಪರಪ || ದೇೂಂಗಲತು...

ಮನಸಾ=ರಾ‌¹ಂಗ ರಕಾಾಡಾ�ರಂತಮನಸಾ=ರ s ಅಂತ ತಳು�

ನನದರ�I ಮಾಡಾಕ ಒಪರಪಗಪರಪಹತುಷಾರ , ಹತುಷಾರ | ಗೊಣಯಾ, ತಮಾY, ಅಣಾಣ

ಜಂಪು ಹತ�ತತು ತಪರಪIಸ ಕಣಾಣ || ದೇೂಂಗಲತು.... ಏನತು ಸಾಹತ= ಇದತು!

ಥಡ�ರಕಾಾಸ ರೋIಲವ ಕಂಪಾಟ�ಮಂಟಟನಲಲ^ ಶೀರIಮಾರನಾ ಬIಂದೇರ ಅವರತು ಪರವಾಸ ಮಾಡರದರದ�ರೋ, ಈ ರಕಾಾವ = ಸತುರಸತುತ�ತ�I? “ದೇೂಂಗಲತುರನಾಾನರತು' ಹತುಟಟhಕೂಳುಳತ�ತ�I? ಕನನಡ ಸಾಹತ = ಒಂದತು ರಕಾಾವ=ದರಂದ

ಬಡವಾಗತುತ�ತತು�. ಕನನಡ ಸಾಹತ = ಚರತರ ಒಂದತು ಪುಟದರಂದ ಕಡಮಯಾಗತುತ�ತತು�. ಕನನಡ ಸಾಹತ=ಕಕ ರೋ�ಲವಗಳ ರಕಾಾಣೀಕ' ಎಂಬ ವರಷಯವಾಗ ಯಾರಾದರೂ ಹೂಸಬರತು ಒಂದತು Ph.D. ಪರಬಂಧವನತುನ ಯಾಕ

ಬರೋಯಬಾರದತು ಎಂದತು ನನಗನನಸತುತ�ದೇ. ರೋ�ಲವ ಭಾಷಟಯಕI ಬIರೋ; ರIತಯಕI ಬIರೋ. ಬIಕಲ^ ನಮY ತರತುಣರಲಲ^ ಪರಶರಮ ದೃಷh!

ಪರಶರಮ ಎಂದಾಕಷಣಕಕ ನೇನಪಾಯತತು. ವೈIರಷ ಕಟhಬIಕತು ರೋ�ಲವ ಪರವಾಸದಲಲ^ಯಕI. ಈ ಚಾರನಾಸ ಬಸಸನಲಲ^ ನನಮಗೊ ಸಗತುವದರಲ ವಮಾನದಲಲ^ಯಂತೂ ನನIವು ಒಬೂಬಬಬರ ಕೂಡ ಮಾತಾಡತುವುದರಲ^ ಅಂದಮIಲ ಹIಗೊ ಸಕೀಕತತು?

Page 28: kanaja.inkanaja.in/ebook/images/Text/542.docx · Web view106ಧೂಮ್ರ ವಲಯಗಳು75. ಆರ್.ವೈ. ಧಾರವಾಡಕರ. ಕರ್ನಾಟಕ ಸರ್ಕಾರ

ವೈIರಷ ಕಟhಬIಕತು ರೋ�ಲವ ಪರವಾಸದಲಲ^ಯಕI. ನನIವು ನನಮY ರಕಾಾಮನೇಗಳನತುನ ಭಗನ ಮನೇೂIರಥಗಳನತುನ ಎಲಾ^ ಇಲI ಈಡIರಸಕೂಳಳಬಹತುದತು. ನನIವು ಆಯತುರಷ=ದಲಲ^ ಏರನಾಾಗಬIಕಂದತು ಮಾಡದರ�ರೋೂI, ಅದೇಲಾ^ ಇಲಲ^ ಆಗಬಹತುದತು.

ಧಾರವಾಡ ಬಟತುh ಹತುಬಬಳಳ ಮತುಟತುhವದರಲಲ^ ರಾಜರಕಾಾರಣೀ, ಕತುಂದಗೊೂIಳದಲಲ^ M.L.A.; ಸಂಶೀಯಲಲ^ Deputy Minister; ಗತುಡಗೊIರಯಲಲ^ Full Minister; ಎಲವಗಯಲಲ^ Chance ಸಕಕರೋ ರಾಜ=ದ ಮತುಖ=ಮಂತರ; ಬಂಗಳೂರಲಲ^ ಜವಾಹರಲಾಲ ನೇಹರೂ ಆಗದರದ�ರೂ, ನನಮಗೊ ಹಂದರ ಬರತುತ�ದ�ರೋ, ನೇಹರೂನ

ಬIಗರನಾಾದರೂ ಆಗಬಹತುದತು. ನನಜವಾಗ ಯಾವ ಹಂಗಸತು ತನ ನ ಸರಯಾದ ವಯಸತುಸ ಹIಳುತಾ�ಳ? ಯಾವ ರನಾಕರದಾರ ತನನ ಪಗಾರ ಸರಯಾಗ ಹIಳುತಾ�ನೇ? ಇವೈಲಾ^ ಹIಳದಾಗ, ೨೫ ಪರ ‌ಸತಂಟ ವಜಾಮಾಡಯಕI

ಸತ=ವನತುನ ತಗೊದರರಬIಕತು. ಅಂತಲI Platform ಮIಲ Sub-Inspector ಆಗದ � ವ=ಕೀ� ರೋ�ಲವ ಕಂಪಾಟ�ಮಂಟ ಹೂಕ ಕ ಕೂಡಲ ಒಂದತು Jump ಹೂಡದತು ಇನಸತಪಕhರ ‌ ಆಗತುತಾ�ನೇ. ಇನಸಪರಕhರ S.P.

ಯಾಗಬಹತುದತು. S.P. ಯತು D.I.G. ಯೋI I.G, ಯೋI ಆಗರತುತಾ�ನೇ. ಇದತು ಎಲರಗೂ ಅನವಯಸತುವ ಮಾತI ನನನ ಸಹಮನಸಕರಾದ ಜಾನಸರನಾ ಈ ಬತುರತುಡI ಮಾಲಲಕರ ಸತುಂದರ ಚತರವನತುನ ತಮY "Stage Coach ” ದಲಲ^

ಕೂಟಟhದಾ�ರೋ.

ಬಳಗನ ನಸಕತು ಮಬಬನಲಲ^ ಐದತು ಜನ Stage Coach ದಲಲ^ ಪರವಾಸ ಹೂರಟಟದಾ�ರೋ. ಎಲ^ರಗೂ ಎಲೂ ಇಲ^ದ ಆಢ=ತ. ಯಾರೂ ಒಬಬರ ಕೂಡ ಮಾತಾಡತುವುದರಲ, Stage Coach ಹೂರಡಲತು

ಸದಧವಾಗತುತ�ದೇ. ಹತ�ರ ಕತುಳತರೂ ಸಹ ಒಬಬರತು ಇನೇೂನಬಬರ ಕೂಡ ಮಾತಾಡತುವುದರಲ, ಪರತಯೋಬಬರೂ ಇನೇೂನಬಬನ ಮIಲ ಛಾಪು ಹೂಡಯಲತು ಯತನಸತುತ�ಲI ಇರತುತಾ�ನೇ. ತಾಸತು ಕಳಯತುತ�ದೇ, ಎರಡತು ತಾಸತು

ಕಳಯತುತ�ದೇ. ಯಾರೂ ಮಾತರನಾಾಡತುವುದರಲ. ಎಲ^ರೂ ಒಬಬರಕೀಂತ ಒಬಬರತು ಹಚ�ಂಬ ಅಹಮಹಮಕಯಲಲ^ ಇರತುವವರತು, ಸYಶಾನ ಮನವನತುನ ತಡಯಲಾರದೇ, ಕೂನೇಗೊ ಒಬಬ ಲಠಠ ಮನತುರಷ= ಸೂತೂIವಾಚ ಮಾಡತುತಾ�ನೇ.

ತನನ ಕೀಸತಯಲಲ^ಯ ಗಡಯಾರವನತುನ ತಗೊದತು -

“ ಈಗ ೫ ಹೂಡದತುಹೂIಗದೇ. ಇನತುನ ಎರಡತು ಸತಕಂಡನಲಲ^ ಮತುಂದರನ ನನಲಾ�ಣದಲಲ^ರತುತ�Iವೈ'' ಹIಗೊಂದತು ಹIಳ ಎಲ^ರಗೂ ರಕಾಾಣತುವಂತ ತನನ ಗಡಯಾರವನತುನ ಜೂIತತುಬಡತುತಾ�ನೇ. ಇದರಥ� ಈಗಾದರೂ

ಯಾರಾದರೂ ವೈIಳಯನತುನ ಕIಳ ಮಾತತು ಪಾರರಂಭಸಲಲ ಎಂದತು. ಆದರೋ, ಯಾರೂ ಮಾತರನಾಾಡತುವುದರಲ. ಕೂನೇಗೊ ಆ ಲಠಠ ಮನತುರಷ=ನೇI ಸತುರತುಮಾಡತುತಾ�ನೇ:

“ ನೇೂIಡರ ಸಭ=ಗೃಹಸ¥ರೋI, ಈ ರIತ ಸYಶಾನ ಮನದಲಲ^ ರನಾಾನೇಂದೂ ಪರವಾಸ ಮಾಡಲ^. ಹIಗೊ ಬಗಯಾಗ ಕೂಡತುವುದೇಂದರೋIನತು, ಪರವಾಸದಲಲ^ ಮಾತಾಡಬIಕತು. ಹರಟೇ ಬIಕತು, ನಗೊ ಬIಕತು.”

ಎಲ^ರೂ ಸವಲ ಪ ಲಕಷ = ಕೂಡತುತಾ�ರೋ, ಸಾಕತು; ಲಠ ಠ ಮನತುರಷ=ನ ಬಾಣ ಗತುರ ಗೊದರ�ತತು. ಎಳ ಸಕಕರೋ, ಹಚ�ಡವನೇನI ನತುಂಗತುತಾ�ನೇ ಮಹಾ ಮಾನವ.

“ ನೇೂIಡರ ಈಗ ೨ ತಂಗಳ ಹಂದೇ ಟೇಂಟರ ಡರನಾ ಡೂ=ಕರ ಕೂಡ ಮತತು� Lord Mumble ಅವರ ಕೂಡ ಪರವಾಸ ಮಾಡತುವಾಗ ಹIಗೊI ಆಯತತು, ( ಸಾಧಾರಣ ನಮ Y friend ಜವಾಹರಲಾಲ ನೇಹರತು ಅವರ

ಕೂಡ, ದೇೂIಸ� ರಾಧಾಕೃರಷಣರನಾ ಕೂಡ ಪರವಾಸ ಮಾಡತುವಾಗ ಎಂದ ಹಾಗೊ) ಯಾರೂ ನಮYನತುನ ಗತುರತುತಸಲಲಲ^. ಕೂನೇಗೊ ಯಾವುದೇೂI ಪರಮಾದದರಂದ ಗತುರತುತತು ಸಕೀಕತತು.” ಬಟh ಲಠಠ ಮನತುರಷ= ತನನ ಬಾಣಾ, Chance ಸಕೀಕತತು�.

Lord Mumble ತನನ ದೇೂIಸ�. ತನ ನ importance ಪರಸಾ�ಪರತವಾಗಲಲ ಎಂದತು ಸತIರಸಯಕI ಬಟh ಒಂದತು ಕಥ.... ಆದರೋ ಈ ಕಥ ಯಾರ ಮIಲೂ ಪರಣಾಮ ಮಾಡಲಲಲ,

ಇದೇI ಚಾನಸ ಎಂದತು ತಳದ ಪರವಾಸ ಹಣತುಣಮಗಳೊಬಬಳು ತನನ ಬಂಡಲ ಬಚ�ದಳು.

“ ಹದತು ಪರವಾಸದಲಲ^ ರನಾಾವು ತIರ ಸಾದಾ ಮನತುರಷ=ರ ಹಾಗೊ ಪರವಾಸ ಮಾಡಬIಕತು. ನಮY ಮನೇಯಲಲ^ ರಕಾಾಲಲಗೊೂಬ ಬ ಕ�ಗೊೂಬ ಬ ಸಪಾಯ ಇದಾ�ರೋ. ಆ ಅನತುಕೂಲತ ಪರವಾಸದಲಲ^ ಬಾ ಎಂದರೋ ಹIಗೊ?” ಏರತತು ಆ

– ಅಪಸರೋಯ ನನIಲಲ ಬಲೂರನಾ ಆ ಲಠಠ ಮನತುರಷ=ನ ಕಂಪು ಬಲೂನನನ ಜೂತಗೊ.

Page 29: kanaja.inkanaja.in/ebook/images/Text/542.docx · Web view106ಧೂಮ್ರ ವಲಯಗಳು75. ಆರ್.ವೈ. ಧಾರವಾಡಕರ. ಕರ್ನಾಟಕ ಸರ್ಕಾರ

ಈಗ ಮಹತ ವ ಪರತಷಾಠಪನೇಯ ಪಂದಾ=ಟವೈI ಪಾರರಂಭವಾಯತತು. ಈ ಹಣತುಣಮಗಳು ಮಾತತು ನನಲಲ^ಸತುವದೇI ತಡ- ಇನೇೂನಬ ಬ ಪರವಾಸಕ ಪಾರರಂಭಸದ. “ ಏನತು ಇಂದರನ ಪರIಪರತು! ಈ Shares ವರಷಯ

ಹIಳಲI ಬರತುವದರಲ. ಮೊನೇನ ೧೦೦ ಇದ�ದತು� ೧೨೦ ಆದವು. ರನಾಾನತು ಲಂಡರನಾ ಮತುಟಟhದ ಕಷಣ ೩೦,೦೦೦ ಪಂಡ ಷಟIರ ( ಅಂದರೋ ಭಾರತದ ೪,೫೦, ೦೦೦ ರೂ. ಅಬಬ ಏನತು ಶೀರIಮಂತ ಈ ಮರ!) ಕೂಳಳಬIಕತು.....”

ಎಂದ. ಏರತತು ಇವನ ಹಳದರ ಬಲೂರನಾ ಆರಕಾಾಶದಲಲ^.

ಮತೂ�ಬಬ ಬಟಾhನೇI, “ ಅವನೂ ಪಾರರಂಭಸದ ಹದತು ನೇೂIಡರ. ಈ ಸಾhರಕಾ ವರಷಯ ಹIಳಲI ಬರತುವದರಲ^ ಅಂತಲI ನನನ ಮತ ರ Chief Justice ಇವರತು, ನನನ ಮತ ರ Justice ಇವರತು.... ನನಗೊ ಹIಳಬಟಟhದಾ�ರೋ.

ಹಣ ತೂಡಗಸಬIರಕಾಾದರೋ ಭೂಮಯನೇನI ಕೂಳಳಬIಕಂದತು. ಈ ಸಲ ರನಾಾನತು ಊರತು ಮತುಟಟhದ ಕೂಡಲI ದೇೂಡಡ ಆಸ� ಖರIದರ ಮಾಡಬಡತುತ�Iನೇ''- ಎಂದತು. ಲಠಠ ಮನತುರಷ=ನ ಕಂಪು ಬಲೂರನಾ ಹಣತುಣ ಮಗಳ ನನIಲಲI ಬಲೂರನಾ ,

ಪರIಪರ ಮನತುರಷ=ನ ಹಳದರI ಬಲೂರನಾ ಜೂತಗೊ ಇವನ ಹಸರತು ಬಲೂರನಾ ! ಏನತು ದೇೂಡಡ ಜನ ಇವರತು. Duke of Tenterden ಮತತು� Lord Mumble ನ Friend ಒಬಬರನಾಾಗದ�ರೋ, ಇನೇೂನಬಬಳಗೊ ಕ�ಗೊೂಬಬ ರಕಾಾಲಲಗೊೂಬಬ ಸಪಾಯ, ಮತೂ�ಬಬ ಷಟIರ ಮಾಕ�ಟಟhನ ಕೂIಟಾ=ಧIಶ, ಇನೇೂನಬಬ ಭೂಮ ಕೂಳುಳವ ರನಾಾ=ಯಾಧIಶರ Friend! * ದೇೂಡಡಸ�ಕಯ ಕತುತತುಬಮIರನಾಾರದ ಎತ�ರದಲಲ^ಯಕI ಇದಾ�ರೋ ಈ ಮಹಾಂತರತು. ಕೂನೇಗಂತೂ ಪರವಾಸ ಮತುಗಯತುತ�ದೇ. ಒಬಬರನೇೂನಬಬರತು ಅಗಲ ಬIರಕಾಾಗತುತ�ದೇ. ಆವಾಗ ಕಂಡದೇ�Iನತು? ಸತುವಣ� ಪುತ¥ಳಗಳ ಮಣೀಣನ ರಕಾಾಲತು.

Duke ಮತತು� Lord ರ friend ಬರI ಒಬಬ ಬಟ^ರ ! ಕ�ಗೊೂಬಬ ರಕಾಾಲಲಗೊೂಬಬ ಸಪಾಯ ಇದ� ಹಣತುಣ ಮಗಳು ಹಾಟೇಲ ಇಟh ಹಣತುಣ ಮಗಳು! Stocks ಮನತುರಷ= ಒಬಬ ಬಡ ದಲಾ^ಳ ರಕಾಾರಕೂನ ಜಡತುಡಗಳ friend ಹಣರಕಾಾಕಗ ದತುಡಯತುವ ಬಡಪಾಯ ವೃತ�ಗಾರ! ಆದರೋ ಅವರತು ಕಟಟhದ ವೈIರಷ ಎಂತಹದತು! ಹಾಕೀದ ಕೀರIಟ, ಸರಪರIಚತು ಎಂಥವು! ಪರವಾಸದ ೪- ೮ ತಾಸಾದರೂ ತಮY ಕಲಪರನಾಾಸಾಮಾರಜ=ದ ಚಕರವತ�ಗಳಾಗದ�ರತು ಈ ಜನ.

ಇವರನತುನ ಕಂಡರೋ ನನಮಗೊ ನಗತು ಬರತುತ�ದೇಯಕI? ಆದರೋ, ನಗತುವುದತು ಯತುಕ�ವಲ, ರನಾಾನತು ಕೂಡ ಜಾನಸರನಾ ಅಂದಹಾಗೊI ಹIಳುತ�Iನೇ:

ನಗಬIಡ, ವಾಚಕ ಮಹಾಶಯ ನಗಬIಡ. ನಮY ದೇೂIಸ� ಲಠಠ ಮನತುರಷ=, ಆ ಹಾಟೇಲ ಹಣತುಣಮಗಳು, ಆ ರಕಾಾರಕೂನ, ಆ ವೃತ�ಗಾರನನತುನ ಕಂಡತು ದಯವಟತುh ನಗಬIಡ. ನಗಬIಡ, ದಯವಟತುh ನಗಬIಡ. ಪರವಾಸದ

ಉದ�ಕೂಕ ಎಲ^ರೂ ತಮYದೇI ಆದ ಮಂದರರವನತುನ ಕಲಲಪಸ ಅಲಲ^ ರಾಜಾ- ರಾಣೀ ಆಗದ�ರತು. ಯಾಕ ನಗಬIಕತು ಅವರನತುನ ಕಂಡತು? ಪರವಾಸಕಕ ಅನವಯಸತುವ ಈ ಮಾತI ನಮY ಜIವನ - ಪರವಾಸಕೂಕ ಅನವಯಸತುತ�ದೇ. ಜIವನ

ಎನತುನವ ಮಾಗ�ದಲಲ^ ವಶ ವ ಎನತುನವ ರೋ�ಲಲನಲಲ^ ಕತುಳತತು, ರನಾಾವೈಲ^ರೂ ಪರವಾಸ ಹೂರಟಟದೇ�Iವೈ. ನಮನಮಗೊ ಸರಕಂಡ ಇರಷhವದ � ವೈIರಷವನತುನ ಆಯತುರಷ=ದಲಲ^ ಹಾಕತುತ�Iವೈ. ಪರವಾಸದತುದ�ಕೂಕ ಆ ಆ ಆರಕಾಾರಕಕ ತಕ ಕ ಹಾಗೊ

ಹರಟತುತ�ಲI ಇರತುತ�Iವೈ. ನಮ Y ಕ�ಯಲಲ^ದ � ಟೇೂಪರಪಗೊಯನತುನ ಮತೂ�ಬಬರ ತಲಯ ಮIಲ ಹಾಕಲೂ ಪರಯತನಸತುತ�ಲI ಇರತುತ�Iವೈ. ಆದರೋ ಅವನ ಕ�ಯಲಲ^ಯೂ ನಮಗಾಗ ಒಂದತು ಟೇೂಪರಪಗೊಯದೇಯಕಂಬತುದನತುನ ಕಂಡತುಕೂಂಡೂ ನಮY ವಾ=ಪಾರ ನಡಸರತುತ�Iವೈ. ಅವನನತುನ ಮೊIಸಗೊೂಳಸತುವ ಭರದಲಲ^ ಅವನತು ನಮYನತುನ

ಮೊIಸಗೊೂಳಸಲತು ಅಧ�ಹಾದರ ಬಂದೇIಬಟಟhದಾ�ನೇ ಎಂಬತುದನತುನ ಗಮನಕಕ ತಾರದಾಗದೇ�Iವೈ. ಹIಗೊ ನಡದರದೇ ಆಯತುರಷ=ದ ಈ ರೋ�ಲಲನ ಪರವಾಸ, ಇಳಯತುವ ಸಾ¥ನ ಬಂದಕೂಡಲ ಆಯತತು; ನಮY ನಮY ಗಂಟತು ಕಟಟhಕೂಂಡತು

ಕಳಗಳಯಬIಕತು. ಕಟಟhದ � ವೈIರಷ ಧರಸದ � ಬಣ ಣ ಹಾಕೀಕೂಂಡದ � ಭತುಜ ಕೀIತ�, ಕೀರIಟ, ಎಲ^ವನೂನ ತಗೊಯಲIಬIಕತು. ಪರವಾಸದಲಲ^ ಧರಸದ � ಬಣ ಣ ಅಳಸಕೂಂಡಾಗ, ರನಾಾವು ರಕಾಾಣತುವುದತು ಹIಗೊ? ರನಾಾವು ಇದ� ಹಾಗೊ. ನನಜಲಲಂಗ, ಭವಭಂಗ.....

ಈ ಸತುಖ, ಈ ಆನಂದ, ಈ ಸಮಾಜಜIವನದ ಈ ಅನತುಭವ, ಈ ರಕಾಾವ=, ಈ ಲೂIರಕಾಾನತುಬೂIಧ ರೋ�ಲಲನಲಲ^ದೇ ನನಮಗೊಲಲ^ ಸಗಬIಕತು? ಆಯತುರಷ=ದಲಲ^ ಸತುಳುಳ ಬಣಣವನತುನ ಹಚ�ಕೂಳಳಬಾರದೇಂದತು ಇದ�ವರಾದರೂ

ಅವಶ= ರೋ�ಲತು ಪರವಾಸ ಕ�ಕೂಳಳ, ರೋ�ಲತು ನನಮಗೊ ಪಾಠ ಕಲಲಸತುತ�ದೇ.

________________

Page 30: kanaja.inkanaja.in/ebook/images/Text/542.docx · Web view106ಧೂಮ್ರ ವಲಯಗಳು75. ಆರ್.ವೈ. ಧಾರವಾಡಕರ. ಕರ್ನಾಟಕ ಸರ್ಕಾರ

ರನಾಾನತು ಭಾರಷಣಕಕ ಹೂIಗದೇ�“ ಪರಹಾಸ ವಜಲಲಪತಂ ಸಖI -

” ಪರಮಾಥI�ನ ನ ಗೃಹ=ತಾಂ ವಚಃ ರನಾಾನತು ಭಾರಷಣಕಕ ಹೂIಗದೇ�. ಹದತು: ರನಾಾನಲ^ದೇ ಬIರೋ ಯಾರತು ಹೂIಗಬIಕತು? ರನಾಾಡಹಬಬ

ಉದಾ»ಟನೇ, ಶಾಲ- ರಕಾಾಲIಜತುಗಳ ಪಾರರಂಭ, ಮತುರಕಾಾ�ಯ, ಉದಯ, ಅಸ�, ಸತನIಹಸಮYIಲನ - ಯಾವ ಸಂದಭ� ಬಂದರೂ ರನಾಾನತು ಸದಾ ಸದ ಧ ever-ready-battery ಇದ� ಹಾಗೊ. ಅಷಟhI ಅಲ^; “ಉಳದವರ ಹಾಗೊ ಛೋ,

ಛೋ, ಆಗತುವದರಲ^, ಈ ತಂಗಳು ಇಲ^, ಮತುಂದರನ ತಂಗಳು Conferenceಉ. ಅದರ ಮತುಂದರನ ತಂಗಳು subcommittee ಮIಟಟಂಗತು. ಮತುಂದರನ ವರಷ� ನೇೂIಡೂIಣ.” ಎಂದತು ಆಮಂತರಕರನತುನ ರಕಾಾ=ಲಂಡರಂದ

ರಕಾಾ=ಲಂಡರಕಕ ಓಡಸತುವ ಮಹಾರಥನತು ರನಾಾನಲ^, ರಕಾಾಸನ ಕಲಸವದ�ರೂ ರಾಶೀರಾಶೀಯಾಗ ರಕಾಾಣತುವ ಹಾಗೊ ಮತುಖ ಮಾಡತುವ ಕಲವು ಮಹನನIಯರೂ ಇರತುವದತುಂಟತು. ಟನನಗಟhಲ ಕಲಸವದ�ರೂ, ದತುದೇ��ವದರಂದ ಒಂದತು ಗೊರೋ

ಸಹತ ನನನ ಮತುಖದಮIಲ ಮೂಡದಂಥ ಮತುಖವನತುನ ನನಗೊ ದಯಪಾಲಲಸದಾ�ನೇ, ಆ ಪುಣಾ=ತY ಪರಮಾತY ನನನ ದೇIಹ ದಾಡ=�ವೂ ಅಷಟhI. ' ಇಂದತು ಕಮYದೇ; ರನಾಾಳ ನೇಗಡ ಬರಬಹತುದತು; ಅದತು ನೂ=ಮೊIನನಯಾದ ಹಾದರ' ಎಂದತು ಆಮಂತರಕರನತುನ ಹದರಸತುವ ದೇIಹ ನನನದಲ ^ 'blood-pressure', 'diabetes' ಮೊದಲಾದ

ಶೀರIಮಂತ ಬIನೇಗಳನತುನ ಹIಳ, ನನನನತುನ ಆಮಂತರಸತುವದೇಂದರೋ ಸಂತಪರIಟೇಯಲಲ^ ರಕಾಾಜನ ಪಾತರಯನತುನ ಹೂತತು�ಕೂಂಡತು ಓಡದರಷತುh ಜವಾಬಾ�ರಯ ಕಲಸವೈಂದತು ಹದರಸಲೂ ನನಗೊ ಸಾಧ=ವಲ^. ಹIಗಾಗ, ಯಾವ

ಆಮಂತರಕರ ಜಾಳಗೊಗೂ ಮೊದಲಲಗೊI ಸಗತುವ ಮIನೇಂದರೋ ರನಾಾನತು.

ಇರಷತುh ರಕಾಾಪ�ಣ=ವಾದರೂ ಏಕ? ನನ ನ ಹಾಗೊ ಮಾತಾಡತುವವರಾದರೂ ಯಾರದಾ�ರೋ? “ವಾಣ=Iರಕಾಾ ಸಮಲಂಕರೋೂIತ ಪುರತುರಷಂ ಯಾ ಸಂಸಕತಾ ಧಾಯ�ತI'' ಎಂದತು ಆ ಸಂಸಕೃತ ಸತುಭಾಷತರಕಾಾರನತು ಹIಳದತು�

ನನನನತುನ ಉದೇ�IಶೀಸಯಕI ಇರಬIಕತು. ಅವನತು ನನಜವಾಗಯೂ ತರರಕಾಾಲ ಜಾನನ. ನನನ ಅವತಾರವಾಗತುತ�ದೇಂದೇI ಆ ಸತುಭಾಷತದ ಕತುಂಚಕಯನತುನ ನನಗಾಗ ಹೂಲಲಸಟಟhದಾ�ನೇ. ಹIಗಾಗ ನನಗೊ ಬರತುವ ಪತರಗಳಲಲ^

appointments, promotionದಕೀಂತ, ಎಲಲ^ಯಾದರೂ ರನಾಾಲತುಕ ದತುಡತುಡ ಸಗತುವ ಲಾಭಪರಸಂಗಗಳಗಂತ, ನೂರಕಕ ಸತುಮಾರತು ೯೫ರರಷತುh ಪತರಗಳು ಭಾರಷಣಕಕ ಕರೋದ ಆಮಂತರಣಪತರಗಳI ಇರತುತ�ವೈ. ನಮ Y ಮನೇಗೊ

ಸಾಮಾನ=ವಾಗ ಬರತುವದತು ಎರಡI ವಗ�ದ ಜನ. ಒಂದತು ಭಾರಷಣರಕಾಾಕಗ ಆಮಂತರಸತುವವರದತು; ಇನೇೂನಂದತು, ರನಾಾನತು ಎಂದೂ ಭಕ; ಹಾಕೀರದರದ�ರೂ ನಮ Y ಮನೇಯನೇನI ಬಡದೇ ಮತುತತು�ವ ಪಾಂಡವ ಸಂತಾನದವರದತು; ರನಾಾನೇI ಅನೇIಕ ಸಲ ವಚಾರ ಮಾಡದೇ�Iನೇ : ಭಾರಷಣ ಮಾಡತುವವರ ಈ ಪರIಟೇಯಲಲ^ ನನನ ಸರಕೀಗೊ ಇಷಟೂhಂದತು ಬIಡಕ ಇರತುವದತು ಏಕ ಎಂದತು. ದೇIವರತು ಒಂದೇೂಂದತು ಸಲ ಈ ಆತYಜಾನವನೂನ ನನಗೊ ದಯಪಾಲಲಸತುತಾ�ನೇ.

ಜನ ನನನನೇನI ಇರಷತುh ಆದರದರಂದ ಪರರIತಯಂದ, ಅಭಮಾನದರಂದ, ಗರವದರಂದ, ವನಮರತಯಂದ - (ಇವೈಲ^ ಆಮಂತರಕರತು ಬರೋದ ಪತರಗಳಂದಲI ಆಯತು�ಕೂಂಡ ಭಾವನೇಗಳಂಬತುದನತುನ ತಾವು ಲಕಷYದಲಲ^ಡಬIಕತು.) -

ಭಾರಷಣಕಕ ಆಮಂತರಸತುವುದೇIಕ? ನನಗೊ ರಕಾಾರಣವೂ ಗೊೂತಾ�ಗದೇ, ಯಾಕ ನನನನೇನI ಆಮಂತರಸತುತಾ�ರೋಂದತು, ಮಾವನ ಹಣತುಣಗಳಲಲ^ ಹತಾ�ರತು ಬಗೊಗಳದ� ಹಾಗೊ ಭಾರಷಣರಕಾಾರರಲಲ^ಯೂ ಹತಾ�ರತು ಬಗೊಗಳವೈ. ಕಲವರತು ಜವಾರ

ಹಣೀಣನಂತ ಕರಣೀ ಕರಣೀ ರಸವನತುನ ಕೂಡದೇ ಜತುಬಬರದಲಲಯಕI ಜನರ ಹಲ^ನತುನ ಸಕೀಕಸತುತ�ರತುವವರತು. ಇವರ ಕಥ- ಉಪಕಥಗಳ ಶಾಖೂIಪಶಾಖಗಳನೇನಲಾ^ ಬಳಸಾಡ ಬಂದರೂ ಹೂ- ಹಣತುಣ-ರಕಾಾಯಗಳಾವುವೈಂಬತುದನತುನ

ತೂIರಸದ ಟಟಸಲತು-ಬತುದರ�ಯವರತು. ಇನತುನ ಕಲವರತು ತೂIತಾಪುರ ಜಾತಯವರತು, 'tasteless, odourless, colourless' ವಗ�ದವರತು, ಬಾಯ ತಗೊದರೋ ಆಯತತು ರಗಳಯ ಪುರಾಣ, ನನದೇ�ಗೊ ಆಹಾವನ.

ಇವರತು ಕIವಲ 'fill in the gaps'. ಅಂದರೋ ಎರಷತುh ಹೂತತು� ಮಾತಾಡಬIಕತು ಎಂದತು ಪರರಶನ ಕIಳ ಅರಷತುh ವೈIಳ, ಒಂದತು ಓಟವನೂನ ತಗೊಯದೇ ಬರ ಬಾ=ಟ ಹಡದತುಕೂಂಡತು ನನಲತುವ ಜನ ಇದತು. ಇನತುನ ಕಲವರತು “ಅಪೂಸ ‌' ವಗ�ದ 'aristocratic' ಜಾತಗೊ ಸತIರದವರತು. ಈ ಹಣೀಣಗೊ ಸಹಯ ಜೂತಗೊ ಸತುವಾಸನೇಯೂ ಉಂಟತು. ಆದರೋ ಸಾಮಾನ=ವಾಗ ಈ ಹಣತುಣಗಳು ತತುಟಟhಯಾಗರತುವುದರಂದ ಹೂಟೇh ತತುಂಬ ಇವನತುನ ತನನಲಲಕಕ

ಆಗತುವುದರಲ ^ ಹಾಗೊಂದೇI ಇಂಥ ಭಾರಷಣರಕಾಾರರತು ಎಲ ^ ರಕಾಾಲದಲಲಯೂ ಸಗತುವ ಸರಕತುಗಳಲ ^ ಮನೇಯಲಲಯ ದೇೂಡಡ ದೇIವರ ಹಾಗೊ ವರತುರಷಕೂಕI ಎರಡತು ವರತುಕೂಕI ಹೂರಗನ ಬಳಕೀಗೊ ಬರತುವವರತು. ಅಂದರೋ ಇವರನತುನ

Page 31: kanaja.inkanaja.in/ebook/images/Text/542.docx · Web view106ಧೂಮ್ರ ವಲಯಗಳು75. ಆರ್.ವೈ. ಧಾರವಾಡಕರ. ಕರ್ನಾಟಕ ಸರ್ಕಾರ

ಆಮಂತರಸತುವುದತು ಕIವಲ ದೇೂಡ ಡ ದೇೂಡ ಡ 'gathering' ಇಲ^ವೈ ಉದಾ»ಟನೇಗಳಗಾಗ, ಯಾಕ? ಇವರತು ಯಾರೋಂದತು ನನಮಗೊ ತಳಯತಲವೈ? ಈ ಭಾರಷಣರಕಾಾರರೋಂದರೋ ಯಾವಾಗಲೂ ಕೂIಟ -ಪಾ=ಂಟ - ಟೇ� ಧರಸ,

ತಮY ಭಾರಷಣವನತುನ ಹ ಅಂಶ ರಕಾಾಗದದಲಲ^ ನನIಟ ಆಗ ಟೇ�ಪು ಮಾಡಕೂಂಡತು, ನಡತುವೈ ಒಂದೇರಡತು ಗಾಸತು ನನIರತು ಅಥವಾ ಕಲತುಸಕಕರೋ ಹಾಲತು ಕತುಡದತು, ಸರಯಾಗ ೧೮೦೦ ಸತಕಂಡತು ಮಾತ ರ ಮಾತಾಡತುವವರತು.

ಇಂಥವರತು ಎಷಟೂhI ಸಲ ತಮY ಬಗೊ� ಏನತು ಹIಳಬIಕಂಬತುದನತುನ ಸಹ ಪರಚಯ ಮಾಡಕೂಡತುವವರಗೊ ಟೇ�ಪು ಹೂಡಸ ಕೂಟಟhರತುತಾ�ರೋ. ಒಂದತು ರIತಯಂದ ಇದತು ಒಳಳಯದೇ. ಯಾಕಂದರೋ ಪರಚಯ ರಕಾಾರರತು ಒಮೊYಮY

ಹಸರತು ಹಂದೇ ಮತುಂದೇ ಮಾಡ, ಡಗರ ಮIಲ ಕಳಗೊ ಮಾಡ, ಹತುಟಟhದೂರತು ಬದಲಲಸ, ಕಲಲತ ರಕಾಾಲIಜತು ತಪುಪ ಹIಳ, ಅಧಾ=ನ ಮಾಡತುವುದನತುನ ನೇೂIಡದಾಗ ನಮ Y ಬಗೊ� ರನಾಾವೈI ಬರೋದತು ಕೂಡತುವುದತು ಏನೂ ತಪುಪ ಎನನಸಲಾರದತು. ಇನತುನ ಕಲವರತು ನಮY ಧಾರವಾಡದ ಕಲಮ ಇದ�ಹಾಗೊ. ಬಹಳ ಸಹ, ರತುಚ; ಅರಷತುh ತತುಟಟhಯೂ ಅಲ^, ಹಚತು� ಕಡಮ ಹೂಟೇh ತತುಂಬತುವರಷತುh ಸಮಾಧಾನವನತುನ ಕೂಡತುತಾ�ರೋ. ಈ ಹಣೀಣನ ವಗI�ಕರಣದಲಲ^ ರನಾಾನತು

ಯಾವ ವಗ�ಕಕ ಸತIರತುತ�IನೇೂI ನನಗೊ ಗೊೂತ�ಲ^, ಆದರೋ ನನನ ಸರಕೀಗೊ ಇರಷತುh ಮಾರಾಟ ಇರತುವುದತು ಬಹತುಶಃ ಒಂದತು ರಕಾಾರಣರಕಾಾಕಗ ಎಂದತು ರಕಾಾಣೀಸತುತ�ದೇ. ಅದೇಂದರೋ, ರನಾಾನತು ನೂರಕಕ ನೂರರರಷತುh ಅಹಂಸಾವಾದರ.

“ಜIವದಯಕ, ಜ�ನಧಮ�'' ಎಂಬತುದನತುನ ಸಂಪೂಣ�ವಾಗ ನಂಬದವ. “ ಹಂಸತಯಂದಮಪುಪದತು ಆಸ�ವಮ ' ಈ ಆಸ�ವಕಕ ನನನಲಲ^ ಆಸಪದವೈI ಇಲ, ದೇIಹದರಂದ ಹಂಸತಯನತುನ ಮಾಡತುವುದಂತೂ ದೂರವರಲಲ, ಮಾತನನಂದ,

ಮನಸಸನನಂದ ಕೂಡ ರನಾಾನತು ಹಂಸತ ಮಾಡ ಕೂತ�ಲ^, ಹIಗಾಗ, ಜನ ಕರೋಯತುವು ದೇI ತಡ, “ ”ರನಾಾನತು ಹೂಂ ಎಂದರದೇ�Iನೇ. ಪಾಪ ಯಾಕ ಅವರ ಮನಸಸನತುನ ನೇೂIಯಸತುವುದತು? ಅಷಟhI ಅಲ^ ಎಷಟೂhI ಸಲ ಇವರ ಮತುಖದ

ಭಾವದ ಮIಲಲಂದಲI ಅವರತು ನನನನತುನ ಭಾರಷಣಕಕ ಕರೋಯಲತು ಬಂದರರಲIಬIಕಂದತು ಊಹಸ, - ಎಷಟೂhI ಸಲ ಬIರೋ ಭಾರಷಣರಕಾಾರರ ವರಷಯವಾಗ ಮಾಹತಯನತುನ ಕIಳಲತು ಬಂದಾಗೂ= ಸಹ - ನನ ನ ಕತ�ನತುನ ನೇIಣೀಗೊ

ನತುಗ�ಸದೇ�Iನೇ. ಬರ 'ಹೂಂ' ಅನತುನವದಷಟhI ಅಲ^ ಊರಲಲಯ ಸಭಗಳದ�ರಂತೂ ಪಾಪ ಆಮಂತರಕರ ಮIಲ- ಟಾ=ಕೀಸ ನನ ನ ಬIಡಕ ಯಾವಾಗಲೂ ತIರ ಕಳದಜ�ಯ ರೋ�ಲಲನ ಪರವಾಸ ಎಂದತು ಮಾತ ರ ಹIಳದೇ�Iನೇ. ಇಂಥ

ಸಂದಭ�ದಲಲ^ ಮತುಂಗಡ ಕIಳಯಂತೂ ನನಗೊ ಎಂದೂ ಗೊೂತ�ಲ. ಅಷಟhI ಅಲ ^ ಅವರೂರಗೊ ಭಾರಷಣಕಕ ಹೂIದಾಗ, ಅವರ ಮಗತು ಅಳುವ ರIತಯನತುನ ನೇೂIಡಯೋI, ಅಥವಾ ಅವರ ಮನೇಯ ವ=ವಸತ¥ಯನತುನ ನೇೂIಡಯೋI, ಅಥವಾ ಅವರ ಮನೇಯ ಸಭಾಗ=ವತಯರ ಮತುಖದ ಸಾನಯತುಗಳ ಉಗರ- ಅಲ^ಲ ^ ಉದ�

ಅಗಲಗಳನತುನ ನೇೂIಡಯೋI-' ಇಲ^ ಇಂದತು ಶನನವಾರ ರನಾಾನತು ಊಟ ಮಾಡತುವುದರಲ^, ಗತುರತುವಾರ ಬರಯ ನನIರತು ಕತುಡದರೋ ಬಹಳ ಒಳತಾಗರತುತ�ದೇ. ಸತೂIಮವಾರ ಈಶವರನ ವಾರ; ಬರI ವಾಯತುಸತIವನೇಯಂದ ಇರಬIಕತು.”

ಎಂದತು ಆ ಆ ದರನಕಕ ತಕಕಂತ ರಕಾಾರಣ ಹIಳ, – ಪಾಪ ಅವರ ಅದಕೂಕ ಹಚತು� - ಅವರ ಮನೇಯವರ ತೂಂದರೋಯನತುನ ಉಳಸದೇ�Iನೇ. ನನನ ಭಾರಷಣಗಳಲಲ^ಯೂ ಅಷಟhI - ರನಾಾನತು ಸಂಪೂಣ� ಅಹಂಸಾವಾದರ. ತಮY

ಕ�ರಕಾಾಲತುಗಳ ಜಗತುಟತುತನವನತುನ ಪರದಶೀ�ಸಲಲಕೂಕ, ತಮ Y ಗಂಟಲಲನ ಸಾಮಥ=�ವನತುನ ತೂIರಸತುವುದಕೂಕ ತಾಸತುಗಟhಳ ಭಾರಷಣ ಮಾಡತುವ ಮಹನನIಯರತು ಇರತುವುದತುಂಟತು. ರನಾಾನತು ಸತುತರಾಂ ಆ ವಗ�ಕಕ ಸತIರದವನಲ^

ರನಾಾನತು ಎರಡತು ತಾಸತು ಕಳಯಲತು ಸಾಧ=ವದ�ರೋ ಪಾಪ ಉಳದವರೂ ನನನ ಭಾರಷಣವನತುನ ಕIಳುತ� ಎರಡತು ತಾಸತು ಕಳಯಬIಕಂಬ ಹಟವೈIಕ ನನಗೊ? ಅಥವಾ ನನ ನ ಸಣ ಣ ಮದತುಳನಲಲ^ರತುವ ಸರಕನೇನಲ ^ ಅದೇI ಊರಲಲ^

ಅದೇೂಂದೇI ಸಭಯಲಲ^ಯಕI ಬರದತು ಮಾಡಬIಕಂಬ ಚಾಪಲ=ವಾದರೂ ಏಕ ನನಗೊ? ಪಾಪ ಒಂದೇI ಸ¥ಳದಲಲಯಕI ಕತುಳತತು ಆಗತುತ�ರತುವ ದೇIಹ ಮತತು� ಮನಸಸನ ಹಂಸತ ಇಷಟhIಕ ನನನನಂದ ಅವರಗಾಗಬIಕತು?

ಅಂತಲI ೪೫ ನನಮರಷಗಳಕೀಂತ ಅಪರಪತಪರಪ ರನಾಾನತು ಹಚ�ಗೊ ಮಾತಾಡಲತು ಹೂIಗಲ ^ ನನ ನ ಗಂಟಲೂ ಅರಷhಕಕ ಹೂಂದರಕೂಂಡ ಹಾಗೊ ರಕಾಾಣತುತ�ದೇ. ೪೫ ನನಮರಷ ಮತುಗಯತುತ�ಲI ಗಂಟಲದೇೂಳಗೊ ಕತುಳತ ಯಾವ ಯಜಮಾನನೇೂI ಏನೇೂI ರನಾಾನತು ತರೋದ ಅಂಗಡಯನತುನ 'automatic' ಮತುಚ�ಲತು ನನಗೊ ಅಜಾಪರಸತುವಂತ

ನನಗನನಸತುತ�ದೇ. ನನನ ಗಂಟಲಲಗೊ ಬರIರಕಾ ಬದ�ಂತಾಗತುತ�ದೇ. ಹIಗಾಗ, ಯಾರಗಾದರೂ ನನನ ಭಾರಷಣದ ದಬಾಬಳಕ ಏರನಾಾದರೂ ಆಗತುವದರದ�ರೋ ಅದತು ಕIವಲ ೪೫ ನನಮರಷಗಳವರೋಗೊ ಮಾತರ. ಅನಂತರ ಸಾವತಂತರ=ವದೇ ಎಂಬ ಅಭಯದ ಪರತIತ ಈಗಾಗಲI ನನನದತು ಸಾಕಷಾhಗದೇ. ಆದರೋ ಅದಕೂಕ ಹಚತು� ಮಾನಸಕವಾಗಯಾದರೂ

ಬದರಧಕವಾಗಯಾದರೂ ರನಾಾನತು ಯಾರ ಹಂಸತಯನೂನ ಮಾಡದವನಲ ^ ಜಗತ�ನಲಲ^ ಹತುಟಟhದ ಪರತಯೋಂದತು ಎರಡತು ಕ�, ಎರಡತು ರಕಾಾಲಲನ ಪಾರಣೀ, ತಾನತು ತತುಂಬಾ ಬತುದರಧವಂತನೇಂದೇI ನಂಬರತುತ�ದೇ. ಅವರ ಅಪಪ ಅಮY ಅಜe ಎಲ^ರೂ ಎಳತನದರಂದಲೂ ಈ ಭಾವನೇಯನತುನ ಅವನ ತಲಯಲಲ^ ತತುಂಬಯಕI ತತುಂಬರತುತಾ�ರೋ. ಅಂದಮIಲ

“ ಕೂಲಗಡಕನ ಹಾಗೊ ವೈIದರಕಯ ಮIಲ ನನಂತ ರನಾಾನತು ಬನನನ ನನIವೈಲರೂ ದಡಡರದರ�Iರ. ರನಾಾನೇೂಬಬನೇI ಜಾಣ.

Page 32: kanaja.inkanaja.in/ebook/images/Text/542.docx · Web view106ಧೂಮ್ರ ವಲಯಗಳು75. ಆರ್.ವೈ. ಧಾರವಾಡಕರ. ಕರ್ನಾಟಕ ಸರ್ಕಾರ

ನನಗೊI ಇಷಟhಲ ^ ಗೊೂತ�ದೇ. ನನಮಗೊIನತು ಗೊೂತ�ದೇ. ನನಮಗೊIನತು ಗೊೂತ�ದೇ?” ಎಂದತು ದರಕತುಕದರಕೀಕಗೂ ಆಹಾವನವನತುನ ತೂರತುತ� ನನನ ರಾಕಷಸ ವIಕಷಣವನತುನ ಏಕ ಪಸರಸಬIಕತು? ಹದತು, ಅಂತಲI ರನಾಾನತು ಯಾವ ಭಾರಷಣದಲಲ^ಯೂ ಜನರಗೊ ತಮಗೊ ತಳದರದ�ರಕೀಂತ ಅಥವಾ ಗೊೂತ�ದ�ರಕೀಂತ ಒಂದತು ಗತುಂಜ ತೂಕ ಸಹ ಹಚ�ಗೊ ಹIಳ ಅವರ

ಪಾಂಡತ=ದ ಭರಮನನರಸನವನತುನ ಮಾಡಲ^ ಎಂದತು ತಳದೇI ಭಾರಷಣ ಮತುಗದ ಕೂಡಲI ತಮಕೀಂತ ದಡಡನೇಂಬ ಅದಮ=ವಾದ ಭಾರತೃವಾತಸಲ=ದರಂದ ರಶೂIತೃವೃಂದವೈಲ^ ನನಗೊ ಅಪರ�ಸತುವ ರಾಶೀ ರಾಶೀ ಪರರIತಯನತುನ ನನIವೈಂದೂ

ಕಂಡಲ^. ಈ ನಮ Y ಪುಣ=ದ ಜಗತ�ನಲಲ^ ಜಾಣರಗೊ ಸಾ¥ನವಲ^. ಅವರತು ಹಂಸಾವಾದರಗಳು, ಕಮತು=ನನರಷhರತು. ಆದ�ರಂದ ಇಂತಹ ಅಹಂಸಾವಾದರಯಾದ ರನಾಾನತು ಜನಪರರಯರನಾಾಗದೇI ಮತಾ�ರತು ಆಗಬIಕತು? ಎಂತಲI ಭಾರಷಣಗಳ ಆಮಂತರಣಗಳ ಮೊದಲನೇಯ ಲಲಸhನಲಲ^ ನನ ನ ಹಸರರದರದ�ರೂ ಎರಡನೇಯ ಲಲಸhನಲಲ^ 'top

number' ನನನದೇI. ಅದತು ನನನ ಮಾಲಕೀ; ನನನ ಹಕತುಕ.

ರನಾಾನತು ಭಾರಷಣರಕಾಾರನೇಂಬ ಈ ನನನ ಪರತIತ ಈಗಾಗಲI ದರಕತುಕ ದರಕೀಕನಲಲ^ ಜIರವೋಡಗೊ�ಯತು=ತ�ದೇ. ನನನ ಈ ಕೀIತ� ನೂರಾರತು ದರಗವಜಯಗಳನತುನ ಸಾಧಸ ಸತುಖವಾಗ ಬಂದತು ಸತುಪರೊಪತ�ಗೊಯ ಮIಲ ಮಲಗರತುತ�ದೇ.

ಅಂತಲI ಆಟದ ಮ�ದಾನಗಳI ಇರಲಲ, ಪಂಡತರ ಶಾಸ� ರ ಸಭಗಳI ಇರಲಲ, ಭಾಷಾಶಾಸ� ರದ ಚಚ�ಗಳI ಇರಲಲ, ಶೀಕಷಣದ ಪುನರತುದಾಧರವೈI ಇರಲಲ, ಹರಜನರ ಸಮಸತ=ಯಕI ಇರಲಲ, ಸರನಾಾತನನಗಳ ಸಂರಕಷಣಯಕI ಇರಲಲ,

ಅಣತುಬಾಂಬತು ತಯಾರಕಯಕI ಇರಲಲ, ನನಶ=ಸ� ರIಕರಣ ಪರಚಾರವೈI ಇರಲಲ, ಗಡ ಹಚತು�ವುದರರಲಲ, ಗಡ ಕಡಹತುವುದರರಲಲ ಎಲಲ^ಯಾದರೂ ಅಷಟhI; ನನಗೊI ಮನನಣ.

ರನಾಾನತು ಹೂರಗೊ ಹೂರಟರೋ ಸಾಕತು, ಭಾರಷಣದ ಗಾಳ ಬIಸದಂತಾಗತುತ�ದೇ. ರನಾಾನೇಂದರೋ ನಡದಾಡತುವ ಭಾರಷಣ, ಚಲತ ಶೀಲಾಶಾಸನ. ರನಾಾನತು ಬಾಜಾರದಲಲ^ ರಕಾಾಯಪಲ ತರಲಲಕಕI ಹೂIಗಲಲ, ಸಂಪರಗನ ಅಂಗಡಗೊ ಹೂIಗಲಲ, ಎಲಲ^ ಹೂIದರೂ ನನ ನ ಈ ಪರತIತ ನನ ನ ಚೂIಪ ‌ದಾರ ಹೂರಟ ಹಾಗೊ ಆಢ=ತಯಂದ ನನನ

ಮತುಂದತು ಮತುಂದತು ನಡದರರತುತ�ದೇ. ಜನರ ಮನಸಸನಲಲ^ ರನಾಾನೇಂದರೋ ಭಾರಷಣ. ಭಾರಷಣವೈಂದರೋ ರನಾಾನತು. ಒಂದತು ಸಲ ಹIಗೊI ಆಯತತು. ರನಾಾನತು ಪರತಸಲದ ನಮY ರನಾಾಪರಕನನಗೊ ಸರಯಾಗ ೯ ಗಂಟೇಗೊ ಮನೇಗೊ ಬರಲತು ಹIಳದೇ�

ಅವನೂ ತನ ನ ವೃತ�ಯ ನನಯಮಗಳಗನತುಸಾರವಾಗ ಸರಯಾಗಯಕI ಗೊೂIತ (ಕ�) ಕೂಟ h ರನಾಾರನಾಾದರೂ ಆ ಕಲಸವನತುನ ಬಡತುವಂತರಲಲಲ^, ಇನೇನIನತು ಮಹಮYದ ಗತುಡಡಕಕ ಬರದರದ�ರೋ, ಗತುಡಡವೈI ಮಹಮYದನ ಕಡಗೊ

ಹೂIಗಬIಕತು. ರನಾಾನೇI ಹೂರಟೇ. ದಾರಯಲಲ^ ಒಂದತು ಟಾಂಗಾನೂ ಸತೂIವಯಲಲ^ ಸಕೀಕತತು. “ಹೂಡ; ರನಾಾಲಾಕಣ, ಮಾಳಮಡಡ'' ಎಂದತು ಸಲೂರನಾ ಅರಸ ಹತ�ದೇ. ಟಾಂಗಾ ರನಾಾಲತುಕ ಹಜe ಮತುಂದೇ ಹೂIಗರಲಲಲ, ನನನ

“ಮತರರೋೂಬಬರತು ಅಡಾಡದರತು ಅಪಶಕತುನದ ಬಕೀಕನ ಹಾಗೊ ಯಾಕ? ಊರಗೊIನತು?” ಎಂದತು ಕIಳಯಕIಬಟhರತು. "ಇಲ ... ಇಲ^....” ಎಂದತು ರನಾಾನತು ಹದರತು- ಹದರತುತ� ಅನತುನವ ಮೊದಲI ಬಂದತುಬಟಟhತತು ಅವರ ಎರಡನೇಯ ಬಾಣಪರಹಾರ: “ಯಾಕ? ಭಾರಷಣಕಕIನತು? ಯಾವ ಊರಲಲ^? ಎಂದತು ಬರತುವುದತು ತರತುಗ?” ಎಂದತು ನತುಡದೇIಬಟhರತು. ಅಲಲ^ಯಕI ಆ ರನಾಾಲತುಕ ಹಜeಗೊI ರನಾಾಲಾಕಣ ಟಾಂಗಾದವನನಗೊ ಒಕೂಕಟತುh ರಕಾಾಲತು-ಕತುದತುರೋಯನತುನ

ಹತ� ನಡದೇ.

ರಕಾ ;ರಕಮ�ಶಾಲಗೊ ಹೂIದರಾದರೂ ಈ ತಲಲ� ಮತುಗದರIತIನೇೂI ಎಂದತು ಕೂಂಡದೇ�. ರನಾಾನತು ಒಳಗೊ ಹೂIಗ ಕೂಡತುರವ ಒಂದತು ಕಷಣದಲಲ^ಯಕI ಸತುರತುವಾಯತತು ಪರಸತುಪರಸತು ಮಾತತು. “ ಇವರೋI ಆ... ಇವರತು

ಇವರತು... ಆ.... ”ಇವರತು . ಯಾರವರತು ಎಂದತು ರನಾಾನತು ತರತುಗ ನೇೂIಡತುವುದರಲಲ^ಯಕI ಒಬ ಬ ಹಳಳಯ ಬಾಂಧವನ ದೇIಶಾವರ ನಗೊ ನನನನತುನ ಸಾವಗತಸತತು. ಇದತು ಏನೇೂI ಬಂತತು ಎಂದತು ಮತುಖ ಹೂರಳಸದರೋ ಎದತುರಗದ � ನನಲತುವುಗನನಡಯಲಲ^ ನನ ನ ಮತುಖ ನನನನೇನI ಎದತುರಸತತು. “ನೇೂIಡ ಎಲಲಗೊ? ಭಾರಷಣಕಕIನತು?”

ಎಂದತು ಬIರೋಯವರತು ನನನನತುನ ಕIಳುವಂತ ರನಾಾನೇI ಅದಕಕ ಹತುಬತುಬ ಕಣತುಣ ಹಾರಸ ಸನೇನ ಮಾಡದೇ. ಅದತು ರನಾಾನೇI ಎಂದತು ಅರವಾದಾಗ ನಕತುಕ ಕಣತುಣಮತುಚ�ದೇ; ಇಲ^ ಮತುಚತು�ವರಷhರಲಲ^ಯಕI ಅವರತು ಹIಳಯಕIಬಟhರತು: “ಅದೇI, ತಮYಲI ಬರಬIಕಂತ ಮಾಡದೇ�ವು. ತಾವೈI ಇಲಲ^ ಬಟಟh ಆದರರ. ದೇIವರತು ಕೂಡಸ ಕೂಡೂIದತು ಅಂದರ

ಹIಂಗರತದ ನೇೂIಡರ. ರನಾಾವೂ ಇಲಲ^ ಕಲಸ ಮತುಗಸಕೂಂಡತು ತಮY ಮನೇಗೊI ಬರಬIಕಂತ ಮಾಡದೇ�ವು. ಹಃ ಹಃ ಹಃ...” ರನಾಾನತು ಕIಳಯಕI ಕIಳದೇ ತತುಂಬಾ ಸಹನೇಯಂದ, ಮತುಂದೇIನತು ಬರತುತ�ದೇ ಎಂದತು. ಆದರೋ ಒಡಕತು

ಗಾರಮೊIಫೋIರನಾ ರರಕಾಾಡ�ನ ಮIಲ ಮೊಂಡ ಪರನನನತುನ ಹಚ�ದ ಹಾಗೊ, “ಅವರ ಬಾಯ ತಮYಲಲ^ಯಕI ಬರಬIಕಂದತು ಮಾಡದೇ�ವು' ಎಂಬತುದನತುನ ಬಟತುh ಬIರೋ ಮತ�Iನನೂನ ನತುಡಯಲI ಇಲ. ಕೂನೇಗೊ ರನಾಾನೂ

Page 33: kanaja.inkanaja.in/ebook/images/Text/542.docx · Web view106ಧೂಮ್ರ ವಲಯಗಳು75. ಆರ್.ವೈ. ಧಾರವಾಡಕರ. ಕರ್ನಾಟಕ ಸರ್ಕಾರ

ತಾಳYಗೊಟತುh ಕIಳದೇ : “ಯಾಕ? ಯಾರತು? ಏನತು? ಏನತು ಕಲಸವತತು�? ಬರತುವವರದ�ರೋ ಯಾಕ ಬರಲಲಲ^?....” ತನ ನ ಅಸ�ದ ರಕಾಶಲ = ನಡಯದೇಂದತು ಆ ರನಾಾಪರಕ ತಟಸ¥ರನಾಾಗ ಹಾಗೊಯಕI ನನಂತ. ನನ ನ ಮಾತತು

ಮತುಗಯತುವುದರಲಲ^ಯಕI ಆ ಗಾರಮಪುಢಾರಗಳು ಮತ� ಹIಳದರತು: "ಅದೇI... ಹಹ... ನನಮYಲಲ^ಯಕI ಬರಬIಕಂದತು ಮಾಡದೇ�ವು....” “ಹದತು, ಮತುಂದೇIನತು?” ಎಂದತು ರನಾಾನತು ಅರಚದೇ. “ ನಮY ಊರಲಲ^ ಒಂದತು

ಭಾವ ತಗೊಯ ಬIರಕಾಾಗದೇ. ಅದರ ಉದಾ»ಟನ ಸಮಾರಂಭ ಇಂದತು ಸಂಜ... ತ....ಮY...೦ದ...” ಎಂದತು ಅವನತು ಮತುಗಸತುವುದರೋೂಳಗಾಗ ' ಏನತು ಭಾರಷಣವೈIನತು? ನನನನಂದ ಸಾಧ=ವಲ ^ ನನIವು ಇಲಲ^ ಯಾವ ಕಲಸದ

ಸಲತುವಾಗ ಬಂದರದರ�Iರ, ರನಾಾನೂ ಅದೇI ಕಲಸದ ಸಲತುವಾಗಯಕI ಇಲಲ^ಗೊ ಬಂದರದೇ�Iನೇ ಕIಳುವುದರಕಾಾಕದರೂ ” ಒಂದತು ರIತ ಇರಬIಕತು ಎಂದತು ರನಾಾನೇI ಗತುಡತುಗದೇ. “ಇಲ^.... ಇಂದೇI ಭಾವ ತೂIಡಲತು ಒಳಳಯ ಮತುಹೂತ� ಎಂದತು ಹIಳದರತು ಜೂIಯಸರತು. ಅದಕಕ ತಮYನತುನ....” ದರIನವಾಗತತು� ಮಾತತು. ಅದಕಕ ರನಾಾನೇIನತು

ಮಾಡಬIಕತು, ಭಾವ ತೂIಡತುವದರದ�ರೋ?' ಎಂದತು ಕೀರತುಚದೇ ಅಸಹಾಯರನಾಾಗ, “ಅದೇI, ತಾವು ಅದರಕಾಾಕಗ ಬರಬIಕತು.” “ ಏನತು ಭಾವI ತೂIಡಲಲಕೂಕI? ನನನ ರೋೂIರಷ ತೂIಡಕೂಳಳಲಲಕೂಕI? ಇದೇIನತು ಉದಾ»ಟನರವೋI, ಉತಪನನರವೋI?” ನನನ ಕೂನೇಯ ಶಬ�ದ ಅಥ� ಅವರಗೊ ಗೊೂತಾ�ಯತೂI ಇಲರವೋI! ರನಾಾವಕನೇದತುರತು ಅವರ

ಸರತ ಬಂದದ�ರಂದ ಅವರತು ಕತುಳತಲಲಂದ ಎದ�ರತು. ನನಗೂ ಅಲಲ^ ಕೂಡರಲಾಗಲಲಲ, “ಭಾರಷಣ... ಭಾರಷಣ'' ಎಂದತು ವಟಗತುಟತುhತ� ಅಲಲ^ಂದ ಎದೇ� ರನಾಾವಕ ಎಚ�ರಸದರದ�ರೋ ಹಣ ಕೂಡದೇ ಹಾಗೊI ಬಂದತುಬಡತುತ�ದೇ�.

ದಾರಯತುದ�ಕೂಕ ನನಗೊ ಅದೇI ವಚಾರ: ಭಾವ ತೂIಡತುವುದತು.... ಉದಾ»ಟನ.... ನನ ನ ಭಾರಷಣ... ಯಾಕ ಭಾರಷಣ ಈ ಪರ ನನನ ಬನತುನ ಹತ�ದೇ? ಛೋI, ಬನತುನ ಬಡದ ಶನನ ಮಾಡಕೂಂಡ ಹಂದೂ ಹಂಡತ, ಭಾವ

ತೂIಡಬIರಕಾಾದರೋ ವಾಪರಪಾರರಂಭ ಭಾರಷಣ, ಗಡಗಡ ಕೂಡಸಬIರಕಾಾದರೋ ಘಟಯಂತರ ಪಾರರಂಭ ಭಾರಷಣ, ಹಗ� ಹಾಕಬIರಕಾಾದರೋ ರಜತುe ಪಾರರಂಭ ಭಾರಷಣ, ಕೂಡ ಇಳಬಟhರೋ ಕತುಂಭಪಾರರಂಭೂIತಸವ, ನನIರತು ಎಳದರೋ

ಉದಕೂIತಸವ! ಛೋI, ಛೋI, ಏನತು ಭಾರಷಣ! ಭಾರಷಣ! ಅದೂ ಹೂIಗಲಲ. ಜನ ಹಾಳಾಗಲಲ, ನನಗನೂನ ಸಾವತಂತರ=ವಲವೈI? ಸಲೂನನನಲಲ^ ರಕಾಾಯಪಲ ಪರIಟೇಯಲಲ^ ' ಬಸಸನಲಲ ಸತನಸಸಸನಲಲ' - “ ಹಲತುಕೀರಯತುವುದತು ಹ ಹ

ತಾವು ಬರಬIಕತು. ಭಾರಷಣ.” ಇದರಂದ ರನಾಾನತು ನನನ ಕ�ಯಂದ ಹಣ ಖಚತು� ಮಾಡ ಊರಗೊ ಹೂIಗದ�ರೂ ಸಹ, ದಾರಯಲಲ^ ಭಟಟhಯಾದ ಜನ ಕIಳಯಕI ಕIಳುತಾ�ರೋ: “ ಯಾಕ ಎಲಲ^ ಭಾರಷಣ'' ನನ ನ ರೋ�ಲತುಖಚತು� ಹೂIಗಲಲ, ರನಾಾನತು ಉಣತುಣವ ಊಟವೂ ಭಾರಷಣದ ಖಚ�ನಲಲ^ಯಕI ನಡದರದೇಯಕಂದತು ತಳದರದಾ�ರೋೂI ಏನೇೂI

ಈ ಪಾಖಂಡರತು! ಭಾವ... ತೂIಡತುವುದತು... ಭಾರಷಣ... ಹಯ ... ಗಾರಮಮತುಖಂಡ...

ಹIಗೊ ದಾರ ನಡಯತುತ�ಲI ಆ ಗಾರಮಮತುಖಂಡನ ಚತರ ನನೇನದತುರತು ಪುನಃ ಬರತೂಡಗತತು. ಅವನ ಆ ಮಾದ�ವ, ಅವನ ವನಯ, ೧೧ II ಹಲತುಗಳು,.... ಹದತು ಪಾಪ ಅವನದಾದರೂ ಏನತು ತಪುಪ? ಭಾರಷಣರಕಾಾಕಗ

ಕIಳದರೋ ರನಾಾನೇIಕ ಇರಷತುh ಸಟಟhಗೊ ಬರಬIಕತು? ಇದತು ನನನ ಮನೇೂIದಬ�ಲ=. ಸ¥ತಪರಜಞಸ¥ತಯ ಹಾನನ. ರನಾಾನತು ನನನ ಉದೇೂ=Iಗ ನಡಸದ ಹಾಗೊ ಅವನತು ತನನ ರಕಾಾಯಕ ನಡಸದಾ�ನೇ. ಇದರಲಲ^ ಅವನದೇIನತು ತಪುಪ? “ ಸತ� ಸತ� ಕಮ�ಣೀ

”ನನರತಾಃ , ಹಾಗದ�ರೋ ಅವನತು ಮೊದಲಲಗೊI ನಮY ಮನೇಗೊIಕ ಬರಲಲಲ^? ಹದತು, ಬರಲಲಲ^, ಬಂದರರದರದ�ರೋ ಏನತು ತಪುಪ? ಇನೂನ ಒಬಬಬಬರನತುನ ಕIಳ, ಆಮIಲ ನನಮYಲಲ^ ಬರಬಹತುದೇಂದತು ಮಾಡದಾ�ನತು. ಯಾಕ ಇರಷತುh ಸಪಧ�?

ಇರಷತುh ಅಸೂಯಕ? ನನನಗೊI ಏಕ ಅಗರತIಥ�? ಹತ�ರ ಕೂಡ ನನIನೂ ಹನೇೂನಂದತು. ಮIಲಾಗ ಅವನನಗೂ ನನಮY ಊರನ ಈ ಭಾರಷಣರಕಾಾರರ ಪರಖಾ=ತ ಗೊೂತ�I ಇದೇ. ಅಂತಲI ಅವನತು ನನಮY ಧಾರವಾಡಕಕ ಬಂದರದಾ�ನೇ. ಇಲಲ^

ಏನೂ ಸಗದರದ�ರೂ ಭಾರಷಣರಕಾಾರರ ಅಭಾವವೈIನೂ ಇಲ^ವೈಂದತು ಅವನನಗೊ ಗೊೂತತು�.

ಹದತು; ಅಂದಾಕಷಣಕಕ ನಮY ಧಾರವಾಡದ ಪರೊರIಜವಲ ಕೀIತ� ನನನ ಕಣಣದತುರಗೊ ತಳತಳಸಹತ�ತತು. ಇಲಲ^ ' ಕೀರತುಮಕಕಳುಂ ಅರಪಲಕ ಅರವರ ‌ ವವೈIಕಮಂ ಮಾತತುಗಳಂ' ನಮY ಧಾರವಾಡದಲಲ^ ದಡಡರತು ಬಂಡಗಟhಲ ಹತುಟಟhರಬಹತುದತು; ಆದರೋ ಮೂಕರತು ಮಾತ ರ ಹತುಟಟhರಲಲಕಕI ಇಲವೈಂದತು ನನ ನ ಭಾವನೇ. ಇಲಲ^ಯ ಚಕಕ

ಕೂಸತುಗಳಗೊಲ ^ ಮೂರತು ತಂಗಳಗೊI ರನಾಾಲಲಗೊ ನತುಸತುಳಾಡತುತ�ರಬಹತುದತು. ಏನತು ಮಾತತು ಇಲಲಯ ಮಕಕಳದತು? ಮತುತ�ನಂತಹ ಮಾತತು!

ಅಂತಲI ಇಂಥ ಸಂದಭ�ದಲಲ^ ಜನ ಧಾರವಾಡಕಕ ನತುಗತು�ತಾ�ರೋ. ಪಾಪ ಆ ಗಾರಮ ಮತುಖಂಡನದಾದರೂ ಏನತು ತಪುಪ? ನೇೂIಡಬIಕತು ನನIವು ನಮ Y ಧಾರವಾಡವನತುನ ರನಾಾಡಹಬ ಬ ಪಾರರಂಭೂIತಸವಗಳ ಈ ರಕಾಾಲದಲಲ^ ಏನತು

Page 34: kanaja.inkanaja.in/ebook/images/Text/542.docx · Web view106ಧೂಮ್ರ ವಲಯಗಳು75. ಆರ್.ವೈ. ಧಾರವಾಡಕರ. ಕರ್ನಾಟಕ ಸರ್ಕಾರ

ಪವ�ರಕಾಾಲ ಅದತು ಭಾರಷಣ-ಬಾರಹYಣರಗೊ! ಆಗ ಯಾವ ಬಡಾಡ ಆಗಾಮ ಹಂಗಾಮಗೂ ಬಡತುವರತುವುದರಲ, ಎಲ^ರೂ ಪಕಷಮಾಸದ ಆಚಾಯ�ರತು; ಎರಡರಡತು ಕಡಗೊ ' ಮಾಡಸತುವುದತು ಒಂದೇಡಗೊ ಊಟ. ಹIಗಾಗ

ಮತುಂಜಾನೇ, ಮಧಾ=ಹ ನ ಸಂಜ ಭಾರಷಣಗಳI ಭಾರಷಣಗಳು! ರನಾಾಡಹಬ ಬ ಪಾರರಂಭೂIತಸವಗಳ ಈ ರಕಾಾಲದಲಲ^ ಕರನಾಾ�ಟಕದ ಎಲ^ ರೋ�ಲೂ ಬಸೂಸ ಒಂದೇI ಮತುಖವಾಗ ಪರವಹಸತುತ�ವೈ, ಧಾರವಾಡದ ಅರಬಬ ಸಮತುದರದ ಕಡಗೊ

ಜನತಗೊ ಗೊೂತತು� ಇಲಲ^ ಪಾತಾಳಗರಡ ಹಾಕೀದರೋ ರನಾಾಲಾಕರಾದರೂ ಭಾರಷಣರಕಾಾರರ ಕೂಡಗಳು ಎದಾ�ವೈಂದತು. ನಮY ಧಾರವಾಡದಲಲ^ ಒಂದತು ಕಲತು ಬIಸದರೋ ಸಾಕತು, ಅದತು ಯಾವರನಾಾದರೂ ಭಾರಷಣರಕಾಾರನನೇೂನI, ಲIಖಕನನೇೂನI,

ಪರಂಚಣೀದಾರರನೇೂನI, ಮಾಸ�ರರನೇೂನI ತಾಕತುತ�ದೇ. ಕೂನೇಯ ಎರಡತು ವಗ�ದವರಗೂ ರನಾಾಲಗೊಯ ಬಲವೈIನೂ ಕಡಮಯಲ^, ಬಾಯಬರಹYಗಳ ತವರತುಮನೇ ನಮY ಧಾರವಾಡ.

ಇಲಲ^ ಸಾಹತ=ವೈIಷಾಂತಗ�ತ ಸಾಧತು... ಅಲ^ಲ ^ sorry... ಭಾರಷಣರಕಾಾರರಗೊ ಏನೂ ಕಡಮಯಲ, ಎರಷತುh ಜನ ಸಾಹತಗಳು ಇಲಲ^? ಭಯಾ=ನ ಅಂಗಡಯ ಕಪಾಟಟನಲಲ^ಯ ಲಾಡತು, ಜಲIಬಗಳ ಹಾಗೊ!... ಹರ

ಸಾಹತಗಳು, ಮರ ಸಾಹತಗಳು, ಕೀರ ಸಾಹತಗಳು, ಕತುರ ಸಾಹತಗಳು, ಕತುರತುಕತುರತು ಸಾಹತಗಳು, ಹತುರತು ಹತುರತು ಸಾಹತಗಳು- ಎಂರಥಾಾ ಮರವಣೀಗೊ ಈ ಸಾಹತಯಕಂಬ ಭಾರಷಣರಕಾಾರರದತು! ಹಾಂ ಏನತು? ಬರI ಪಾರಸರಕಾಾಕಗ ಈ

ವಾಕ= ಕೂಡಸದೇನೇಂದತು ಕIಳದರರಾ? ಗೊೂತತು� ಸಾವಮI ನನಗದತು, ನನIವು ಹIಗೊ ಆಕ;Iಪವೈತತು�ತ�Iರೋಂದತು. ರನಾಾನೂ ಭಾರಷಣದರಂದ ಸವಡತು ಸರಕಾಾಕಗ ಇದೇI ಟಟIಕಯ ಉದೇೂ=IಗವನೇನI ಮಾಡದವ. ಆದರೋ, ನಮYಲಲ^ ಶಬ�ಗಳIನತು

ಪುಕಕಟೇ ಬದರ�ಲ. ಅದತು ಸಾಥ�ಪದಪರಯೋIಗ; ಪರಕರಾಲಂರಕಾಾರ. ಹಾಗಾದರೋ, ಅಂದರೋIನೇಂದತು ಕIಳುವರಾ? ತಕೂಕಳಳರ, ಹIಳಯಕIಬಡತುತ�Iನೇ. ಹರ ಸಾಹತಗಳಂದರೋ ಮಠಾಧಪತಗಳು. ಈಗಾಗಲI ಖಾ=ತರನಾಾಮರತು, ಶೀಷಟhIಚತುಛಗಳು. ಕೀIತ� ಪತಾಕೀಗಳು. ಮೊಹರಮYದ ಹತುಲಲಯಂತದತು� ಇವರ ಬಾಲಕಕ ರಶಲ, ಬಳಳ ಖಡ,

ಬಣಣಬಣಣದ ಪರIತಾಂಬರ ಕಟಟhದಂಥವರತು. ಅಸನೇIರಯವರತು, ಇವರ ಹತ�ರ ಸತುಳಯತುವಂತಲ^. ಇನತುನ ಮರ ಸಾಹತಗಳು. ಇವರತು ಮIಲಲನ ಮಠದ ಶೀಷಟೂ=Iತ�ಮರತು. ಹತುಲಲಯ ಹಂದೇ ಗೊಜe ಬಾರಸತುವವರತು. ಕೀರ

ಸಾಹತಗಳಾರೋಂದತು ಕIಳುವರಾ? ಇವರತು ಸವಯಂಭೂ ಲಲಂಗಗಳು, ಮಠಾಶೀರತರತು ತಾವು ಹರಯ ಸಾಹತಗಳಾಗಬIಕಂಬ ಆಸತಯತುಳಳವರತು. ಅಡಗೊ ಹೂIಗಬIರಕಾಾದ ಪಾಡತುಗಾಯಗಳು. ಕತುರ ಸಾಹತಗಳು

ಮಾತರನಾಾಡದೇ ಬರI ಪುಸ�ಕಗಳ ತಕಕಡ ತೂಕ ಇನೂನ ಹಚ�ಸತುವವ. ಕೀರಕೀರ ಸಾಹತಗಳಂದರೋ ಯಾರೋಂದರರಾ? ಇವರತು ಭಾಷಾಂತರ ಪರ�ಲಾವನರತು. ಇನೇೂನಬಬರ ಕೀIತ�ಯಲಲ^ ಪಾಲತು ಬIಡತುವವರತು. ಸವಂತ ಭಂಡವಲತು ರನಾಾಸ�.

ಬIರೋಯವರ ವಮರಶ�ಗಳನೇನI ಅಭತುಕ� ಎತ�ಹಾಕೀ ಅವನತುನ ತಮYವೈಂದೇI ಹIಳಕೂಂಡತು ರಾಜವಮಶ�ಕ ಎಂದತು ಸಾಹತ = ಸಂಹಾಸನವನೇನIರಬಯಸತುವವರತು. ಇವರ ಕೀರಕೀರ ಬಹಳ ಸಾಹತ=ದಲಲ^ ಕತುರತುಕತುರತು: ಹತುರತುಹತುರತು?

ಏನತು ಮತುದಾ�ಂ ಕIಳುತ�ರತುವರೋIನತು? ಶಬ�-ದಾರರಕಾಾ;ಪಾಕ. ಸಪಟಟಕದ ಹಾಗೊ ಮIಲಯಕI ಅಥ� ಎದತು� ರಕಾಾಣತುತ�ದೇ. ಯಾವಾಗಲೂI ಒಂದತುರಕಾಾಲಕಕ ತಾವು ಬರೋದ ಒಂದೇರಡತು ಪುಸ�ಕಗಳ ( ವರಷಯ ಕIಳಬIಡ) ತಪರಪಗಾಗ ಏರದ

ಸಾ¥ನವನತುನ ಬಟತುh ಕಳಗಳಯಬಾರದೇಂದತು ಹಟತೂಟh ಸತುಯೋIಧನರತು ಇವರತು. ರನಾಾಯ.... ರನಾಾಯಯನತುನ... ಕಂಡಕೂಡಲI ಗತುರತುಗತುರತು... ಛೋI! ಛೋI ಹIನೇೂIಪಮ, ಬಟತುhಬಡರ. ಇವರತು ಕಡಲ ತಂದತು ಸತೂಕೀಕದ ಕತುದತುರೋ

ಖತುರ ಕದರದಂತ ಯಾವ ಪಂಡತರನತುನ ಕಂಡರೂ, ಯಾವಾಗ ತಡವೈIವೈಂದತು ಹೂಂಕರಸತುವವರತು. ಇವರ ಮಯಾ�ದರತ ಪಾಂಡತ = ಯಾವಾಗಲೂ ಇವರ ತತುದರ ರನಾಾಲಲಗೊಯ ಮIಲ ಕತುಳತತು ಪೂತಕರಸತುತ�ರತುತ�ದೇ.

ಯಾವುದಾದರೂ ಒಂದತು ಗತುಡಯ ಕಟೇhಯ ಮIಲೂI ಧಮ�ಶಾಲಯ ನೇರಳನಲೂI, ಪಾಕಭಟhರ ಮಧ=ದಲಲ^... ಇರಷತುh ಜನ ಇದಾ�ಗ ಏನತು ಎಲಲ^ಯೋI ಸತುರತುವಾಗ ಎಲಲ^ಗೊೂI ಹೂರಟೇ ಎನತುನತ�Iರಾ? ಹಾಗಲ ಸಾವಮI, ಅದನೇನI ಹIಳುತ�ದೇ� ಇರಷತುh ಜನ ಸಾಹತಗಳರತುವ ಈ ನಮY ಧಾರವಾಡದ ರಕಾರಕಮ�ಶಾಲಗೊ ಪಾಪ,

ನಮ Y ಗಾರಮಮತುಖಂಡರತು ಬಂದರದ�ರೋ ತಪರಪIನತು? ಅಥವಾ ನನನನತುನ ಕIಳದ�ರಲಲಯಾದರೂ ತಪರಪIನತು? ಈ ಸಾಹತಗಳಲ ^ ಮತುಕ�ರೋೂI ಪರಚನನರೋೂI ಆದ ಭಾರಷಣರಕಾಾರರೋI, ಒಗೊಯತುವ ಹಾಗೊ ಪಾಪ, ಕಲತು ಒಗೊದರದಾ�ನೇ

ಬಾಂಧವ! ಹIಗೊ ಕರೋ ಬಂದಾಗ ರನಾಾನೇಂದೂ ಕIಳಬಾರದತು. ಇದರಲಲ^ ತಪರಪIನೂ ಇಲ^, ಭಾವ ತೂIಡತುವುದತು ಏನತು ತಪುಪ? ದೇIಹ, ಮನಸತುಸ ಎರಡಕೂಕ ಹತ, ಆಗಲ ಹೂಳದರದ�ರೋ... ಎಂಥ ಅನತುಭವ ದೇೂರಕತುತ�ದೇ ಈ

ಭಾರಷಣಗಳ ಮೂಲಕ!

ಹದತು ಭಾರಷಣಕಕ ಹೂIಗತುವುದೇಂದರೋ ಧವನನ ಕೂಟತುh ಅನತುಭವ ಗಳಸದ ಹಾಗೊ ನನಮY ಆಯತುರಷ=ದ ಮೂವತತು� ವರಷ�ಗಳಲಲ^ ನನIವು ಗಳಸದರಷತುh ಅನತುಭವವನತುನ ಮೂರತು ತಾಸತುಗಳಲಲ^ ಗಳಸತುತ�Iರ. ಇದೇIನತು

Page 35: kanaja.inkanaja.in/ebook/images/Text/542.docx · Web view106ಧೂಮ್ರ ವಲಯಗಳು75. ಆರ್.ವೈ. ಧಾರವಾಡಕರ. ಕರ್ನಾಟಕ ಸರ್ಕಾರ

ಕಡಮ ಲಾಭವೈI? ಅದೂ ಮತೂ�ಬಬರ ಖಚ�ನನಂದ. ಕೀIತ�ಯ ಕಷಣ ಭಂಗತುರತ, ಅಹಂರಕಾಾರಭತಸ�ನೇ, ಸಹನಶೀIಲತ, ಸ¥ತ ಪರಜಞತವ, ನನರತುಪದರವತವ- ಒಂದೇI ಎರಡI ಎರಷತುh ಅನತುಭವ ಭಾರಷಣದರಂದ!

ರನಾಾನತು ಭಾರಷಣಕಕ ಹೂಸದಾಗ ಹೂIದಾಗ- ನನನನತುನ ಕರೋದ ತಪರಪಗೊೂI ಅಥವಾ ತಮ Y ಮಾನ ಉಳಸಕೂಳಳಲಲಕೂಕI ಅಥವಾ ತಮY ಕಹಳ ಊದಲಲಕೂಕI- ಪರಚಯರಕಾಾರರತು ಮಾಡಕೂಟ h ಅಪರಚಯಾತYಕ

ಭಾರಷಣಗಳನತುನ ರನಾಾನೇಂದರಗೂ ಮರೋಯಲಾರೋ: "ಶೀರI...ಶೀರI...ಶೀರI... ಶೀರIಮಾನನರತು ಉದಾ�ಮ ಪಂಡತರತು; ರಶರIರಷಠ ವಾಗYಗಳು; ಕಲಾ ಕತುಶಲರತು; ರಕಾಾಯ�ತತಪರರತು; ಬಹತುಭಾಷಾವಶಾರದರತು; ಅನೇIಕ ಗರಂಥಗಳ ಜನಕರತು..." ಇತಾ=ದರ, ಇತಾ=ದರ. ನನನ ಪರಚಯ ಹIಗೊ ನಡದಾಗಲಲ^ ನನ ನ ಕೂರಳು ತಾರನಾಾಗಯಕI ಭIಷ ಭIಷ ಎಂದತು

ಹತಾ�ರತು ಸಲ ತೂಗದೇ. “ ಅವರ ಬಡತುವಲದ ರಕಾಾಯ�ಕರಮವನತುನ ನನIವು ಧಾರವಾಡಕಕ ಹೂIಗಯಕI ನೇೂIಡಬIಕತು. ಅವರಗೊ ಒಂದತು ಗಳಗೊ ಪುರಸತೂತತು� ಇರತುವದರಲ^, ರನಾಾವು ಹೂIಗ ವನಂತ ಮಾಡಕೂಂಡಾಗ

ನಮ Y ಮIಲಲನ- ನಮ Y ಊರ ಮIಲಲನ ನನಮYಲ^ರ ಮIಲಲನ- ಅಪಾರ ಕರತುಣಯಂದ ಇಲಲ^ಗೊ ಬರಲತು ಒಪರಪಕೂಂಡರತು. ಅವರಗೊ ರನಾಾವು ಎರಷತುh ಕೃತಜಞರಾದರೂ ಕಡಮಯಕI' ಎಂದಾಗ ನನನ ಕಣತುಣಗಳಂದ ಹೂರಬಂದ

ಅನತುಕಂಪರಯ ಜೂIತಾಸ=ವರಷ� ರಶೂರIತೃಗಳ ತಲಯನೇನಲಾ^ ಮೂಸ ತರತುಗ ಬಂದರದೇ. ಎಂಥ ದೇೂಡಡ ಮನತುರಷ=ರನಾಾ? ಕೂರರವಾದ ಈ ಜಗತ�ನಲಲ^ ಉಳದವರಗೊ ಗೊೂತಾ�ಗದರದ�ರೂ ಈ ಊರನವರಗಾದರೂ ನನ ನ ದೇೂಡಡಸ�ಕ

ಗೊೂತ�ದೇಯಲಾ^ ದೇIವರತು ಅಂತೂ ಅರಷತುh ನನಘೃ�ಣನಲ ^ ಎಂದತು ದೇIವರ ಕೂಡ ನನ ನ ರಾಜ ಮಾಡಸದೇ ಈ ಭಾರಷಣ ರಕಾಾಯ�ಕರಮ. ( ಕೂನೇಗೊ ಮನೇಗೊ ಬಂದಾಗ ನಮY ಮನೇಯವರತು ರಕಾಾಯಪಲ= ತರಲತು ಆಜಾಪರಸದಾಗಲI

ನನನ ನನಜವಾದ ಯೋIಗ=ತ ನನಗೊ ಗೊೂತಾ�ದದತು�) ಅದರರಲಲ. ಇರಷತುh ನನಮY ದೇೂಡಡಸ�ಕಯನತುನ ತಳದತುಕೂಳುಳವ ಜನ ಜಗತ�ನಲಲ^ದಾ�ಗ ನನIವೈIಕ ಭಾರಷಣಕಕ ಹೂIಗಬಾರದತು?

ಆದರೋ ಅನತುಭವ ಸಾವ�ತರಕವಲ. ಕಲರಕಾಾಲ ಗತಸದ ಮIಲ, ನನಮY ಹಸರತು ಅಲ^ಲಲ^ ಸತುಳದಾಡದ ಮIಲ, ಜನ ಆಮಂತರಸತುವದತು ನನಮYನೇನಲ^ ನನಮY ಹಸರನತುನ ಆಗ ಪಾಪ ಅವರಗೊ ನನಮY ವರಷಯವಾಗ ಸತುತರಾಂ

ಏನೂ ಗೊೂತ�ರತುವುದರಲ^. ಪರIಪರತುಗಳಲಲ^ ಆಗಾಗ ಬರತುವ ನನಮY ಹಸರನತುನ ಓದರ, ನನIವೂ ಭಾರಷಣ ಮಾಡತುವ ಜಾತಗೊ ಸತIರದವರೋಂದತು, ನಂಬ ಕರೋದಾಗ ಹೂIಗತುವ ವಗ�ದವರೋಂದತು ತಳದತು ಅವರತು ನನಮYನತುನ

ಆಮಂತರಸತುತಾ�ರೋ. ಹIಗೊ ಹೂIದಾಗ, ನನರಾರಶ ನನಮಗಾಗ ರಕಾಾದರರತುತ�ದೇ. ಆಗ ನನIವು ಗಾಬರಯಾಗತುವ ರಕಾಾರಣವಲ^, ಇಂಥ ಊರತುಗಳಲಲ^ ನಡಯಬIರಕಾಾದ ಶಾರದ ಧ ಮತುಗಯಬIಕಂಬಂತ, ಒಂದತು ಸಭ ನಡಯಬIರಕಾಾಗರತುತ�ದೇ. ನನIವು ಹೂIದಾಗ, ರಕಾಾಯ�ಕರಮದ ಪುರೋೂIಹತ ಮತುಂದಾಗ ನನಮ Y 'ಚಾ-ಖಾರದ'

ವ=ವಸತ¥ ಮಾಡತುತಾ�ನೇ. ಗಾರಮಸತುಧಾರಣ, ನಗರ ನೇ�ಮ�ಲ=, ನೇಹರತು ಅವರ ವದೇIಶ ನನIತ, ಐಸರನಾ ‌ಹಾವರ' ಅವರ ಇತ�Iಚನ ಭಾರಷಣ- ಎಲ^ವನೂನ ಕIವಲ ನನಮ Y ಹತತು� ವರಷ�ದ ಸತನIಹತನ ಹಾಗೊ ನನಮ Y ಕೂಡ

ಚಚ�ಸತುತಾ�ನೇ. ಆಗ ಸಭಯ ವೈIಳ ಆಗತುತ�ದೇ. ವಧಸ�ಂಭಕಕ ಕರೋದೇೂಯತು=ವವರಂತ ನನಮYನತುನ ಸಭಾಸಾ¥ನಕಕ ಕರೋದೇೂಯತು=ತಾ�ನೇ. ಈ ವ=ಕೀ� ಊರಲಲ^ ಯಾರಯಾರ ಮIಲ ತನ ನ 'ಛಾಪು' (impression)

ಹಾಕಬIರಕಾಾಗದೇಯೋI ಅವರ ಸತುತ�ಲ^ ನನಮYನತುನ ಸತುಳದಾಡಸಕೂಂಡತು ಸಭಾಪರIಠಕಕ ಕರೋದೇೂಯತು=ತಾ�ನೇ. ಇನೇನIನತು ಸಭ ಸತುರತುವಾಗಬIಕತು. 'ಉದಯವಾಗಲಲ' ಸೂರತು ಪಾರರಂಭವಾಗತುತ�ರತುತ�ದೇ: ನನಮYನತುನ ಮಗ�ಲತು ಕರೋದತು ಅವನತು

ಸಣಣದನನಯಲಲ^ ಕIಳುತಾ�ನೇ: “ ನನಮೂYರತು ಅದೇI ಧಾರವಾಡವೈI ಅಲ^ವೈI? ನನIವು ಅಲಲ^ ಮಾಡತುವ ರನಾಕರ ಯಾವುದತು? ನನIವು ಆದ ಪರIಕ; ಏನತು? ನನIವು ಏರನಾಾದರೂ ಪುಸ�ಕ ಗಸ�ಕ ಬರೋದರರತುತ�Iರಾ? ಕೂನೇಗೊ, ನನಮY

ಪೂಣ� ಹಸರೋIನತು?” ಆಗ ನನಮಗೊ ನನಮY ಪರಸದರ�ಯ ಭರಮ ನನರಸನವಾಗತುತ�ದೇ. ಏನೇೂI ದೇೂಡ ಡ ಮನತುರಷ= ಎಂದತು ಕರೋದರದಾ�ರೋಂದತು ತಳದ ನನIವು ಅವರಗೊ ನನಮ Y ಪರಚಯ ಆಗತುತ�ರತುವುದತು ಈಗೊ ಮಾತ ರ ಎಂದತು

ತಳದತುಕೂಳುಳತ�Iರ. ನನಮYನತುನ ಈ ವರೋಗೊ ಪರರಶನ ಕIಳದವನೇI ನನಮY ಪರಚಯ ಮಾಡ ಕೂಡತುವವನನರತುತಾ�ನೇ. ಅರಷhರಲಲ^ಯಕI ಆ ಮತುಖಂಡ ಎದತು� ಪಾರರಂಭಸತುತಾ�ನೇ: “ಮತರರೋI, ಮಹನನIಯರೋI, ನನಮಗೊ ಗೊೂತ�ದ� ಪರರಕಾಾರ

ಪರತವರಷ� ರನಾಾವು ಈ ಸಭಯನತುನ ಕೂಡಸತುತ� ಬಂದರದೇ�Iವೈ. ಈ ವರಷ� ಹಲವಾರತು ನಮYಲಲ^ಯ ತೂಂದರೋಗಳ ಮೂಲಕ ಕೂಡಸಬಾರದೇಂದತು ಮಾಡದೇ�ವು. ಆದರೋ ನಮYಲಲಯ ಹಲವು ಹತುಡತುಗರತು ಪರತವರಷ� ನಡದ ಈ ಕರಮವನತುನ ಏಕ ನನಲಲ^ಸತುವದತು ಎಂದತು ದತುಂಬಾಲತುಬದ�ರತು. ರನಾಾವೂ ಮನಸಸಲದೇ ಒಪರಪಕೂಂಡತು ಹಾಗೊI

ಮಾಡತುವದೇಂದತು ನನಣ�ಯಸದೇವು. ಇದಕಕಲ ^ ಮತುಖ = ಹಣದ ಸಹಾಯ ಬIಕತು. ಸತುಮಾರತು ೪೦೦ ರೂಪಾಯಯಾದರೂ ಖಚತು� ಬರಬಹತುದೇಂದತು ಅಂದಾಜತು ಮಾಡದೇವು. ಈಗ ಇನೂನ ೧೦೦ ರೂಪಾಯ ಮಾತರ

ಕೂಡದೇ. ಇನತುನಳದದ�ನತುನ ತIವರ ಕೂಡಸ ಬIರಕಾಾಗದೇ. ಅದನನರಷತುh ನನIವು ಬIಗ ಕೂಟತುh ಬಡರ. ಯಾಕಂದರೋ ಈಗ

Page 36: kanaja.inkanaja.in/ebook/images/Text/542.docx · Web view106ಧೂಮ್ರ ವಲಯಗಳು75. ಆರ್.ವೈ. ಧಾರವಾಡಕರ. ಕರ್ನಾಟಕ ಸರ್ಕಾರ

ಕೂಡದ ೧೦೦ ರೂಪಾಯ ಬಹತುಮಟಟhಗೊ ಖಚಾ�ಗಯಕIಬಟಟhದೇ. ಹಾಂ- ಹಾಂ ಮರೋತದೇ�. ಇದನೇನI ಸತುರತುಮಾಡದೇ. ನಮY ತಾಪತರಯ ನಮಗರಲಲ. ರನಾಾನತು ಇಂದರನ ಅತರಥಗಳ ಪರಚಯ ಮಾಡಕೂಡಬIಕಂದತು ಹIಳದಾ�ರೋ. ಅದನೇನI ಮರೋತದೇ�. ಶೀರIಮಾರನಾ ಶೀರIಮಾರನಾ .... ಇವರತು...” ಇರಷhನತುನವದರಲಲ^ಯಕI ಪಾಪ,

ಪರಚಯರಕಾಾರರಗೊ ತಮY ಹಣದ ತಾಪತರಯದಲಲ^ ನನಮY ಹಸರೋI ನೇನಪು ಹಾರ ಹೂIಗತುತ�ದೇ. ನನಮY ಕಡಗೊI ತರತುಗ ಕIಳುತಾ�ರೋ. “ ನನಮY ಪೂಣ� ಹಸರೋIನಂದರರ?' ನನIವು ಬವರತು ಸತುರಸತುತ� ಹIಳುತ�Iರ: “ಶೀರI... ಹೂಂ

ಶೀರIಮಾರನಾ ... ಇವರತು ಇಲಲ^ಗೊ ದಯಮಾಡ ಬಂದರದಾ�ರೋ. ಅವರತು ಭಾರಷಣ ಕೂಡತುತಾ�ರೋ. ಹಸರೋIನೂ ಮಹತವದ�ಲ^, ಅವರ ಬಗೊ� ನನಗೊIನೂ ಗೊೂತ�ಲ, ಈಗೊI ಒಂದೇರಡತು ಪರರಶನ ಕIಳದೇ. ಅವರೋIನೇೂI ಪುಸ�ಕ ಬರೋದರದಾ�ರಂತ. ಒಂದತು ಮಾತತು ಮಾತ ರ ನನಜ, ಅವರತು ಬಹಳ ದಯಾವಂತರತು. ಆಗಲI ರನಾಾನತು ನನಮಗೊ ಹIಳದೇ- ನಮY ಈ ಹಣದ ಅಡಚಣಯಲಲ^ ಬಹಳ ತಡಮಾಡ ಸತುರತುವು ಮಾಡದೇವೈಂದತು. ಇರಷತುh ತಡಮಾಡ

ಯಾರತು ಸಗಬIಕತು? ಇವರನತುನ ಕIಳು, ಅವರನತುನ ಕIಳು ಎನತುನವುದರಲಲ^ಯಕI ಹೂತತು� ಹೂIಯತತು. ಯಾರೂ ಸಗಲಲಲ. ಯಾರತು ಸಗಬIಕತು ನಮY ಅವಸರಕಕ? ಹIಗಾಗ ನಮY ಶೀರIಮಾರನಾ ...” ಪುನಃ ಹಸರಗಾಗ ನನಮY ಕಡಗೊ ತರತುಗತುತಾ�ರೋ. ನನIವು ಪುನಃ ನೇನಪುಕೂಟ h ಕೂಡಲI ಎಂಜರನಾ ಪಾರರಂಭವಾಗತುತ�ದೇ. “.... ಇವರ ಕಡಗೊ ಹೂIದೇವು. ಹIಗೊ ನನIವು ಭಾರಷಣಕಕ ಬರಬIಕತು ಎಂದತು ಕIಳದೇವು. ಅವರತು ಒಮYಲ 'ಹತುಂ' ಎಂದತು ಬಂದರತು.

ಇದತು ಅವರ ಉತಾಸಹವನತುನ ತೂIರಸತುತ�ದೇ.” ಹIಗೊ ಭಾರಷಣ ನಡದರರತುವಾಗಲI ನನಮ Y ಕ� ತಾನೇI ತಾರನಾಾಗ ಒಳಕೀಸತಗೊ ಹೂIಗತುತ�ದೇ. ನನಮYಲಲ^ ತರತುಗ ನನಮ Y ಊರತು ಮತುಟhಲತು ಬಡ ರಕಾಾಸತುಗಳIರನಾಾದರೂ ಇವೈಯಕI ಇಲ^ರವೋI ಎಂದತು ನೇೂIಡಲತು. ಇಂತಹ ಅವಸತ¥ಯಲಲ^ಯಕI ನನIವೂ ಬವರತು ಸತುರಸತುತ � ನನಮ Y ಭಾರಷಣ

ಮತುಗಸತುತ�Iರ. ಏನೇೂI ಮಾಡ ಹIಗೊೂI ನನಮY ಊರಗೊ ತಲತುಪುತ�Iರ, ಯಾರದೇೂI ಸಹಾಯದರಂದ. ಒಂದತು ಕಷಣ ಏನತು ಕತು;ದ ರ ಈ ಕೀIತ�-ರಕಾಾಮನೇ! ಎನನಸತುತ�ದೇ. 'ಹಸರತು- ಹಡಗಗಳಷಟೂhI ತIಲತುತಹವು' ನನಜ. ಎಲ^

ಹಡಗಗಳ ಹಸರನತುನ ಯಾರತು ನೇನಪರಡಬIಕತು?

ಇನೇೂನಂದತು ವಧದ ಆಮಂತರಕರದಾ�ರೋ. ಅವರತು ಯಂತರದ 'spare-part' ಇಟ h ಹಾಗೊ, ಒಬಬರತು ತಪರಪದರೋ ಇನೇೂನಬಬರರಲಲ ಎಂದತು ಒಂದೇI ದರವಸಕಕ ಇಬಬರನತುನ ಆಮಂತರಸತುತ�ರತುತಾ�ರೋ. ಎರಡೂ ಇಂಜರನಾ ಎದತುರತು ಬಂದತು ನನಂತಾಗ ಅವರಗೊ ಸವಲ ಪ ತೂಂದರೋ. ಆದರೋ ಅವರೂ ಘಟಾನತುಘಟಟಗಳು. ಹIಗೊ ಪರಸಂಗ ಬಂದಾಗ

ಅದರಲಲ^ಯಕI ಅವರವರ ಯೋIಗ=ತ, ಸಾ¥ನ, ಮಾನ, ವಯಸತುಸ ಅಥವಾ ಆಧ=ತ ಇವುಗಳ ಮIಲಲಂದ ಒಬಬನನತುನ ಅಧ=ಕಷನರನಾಾನಗಯೂ ಇನೇೂನಬಬನನತುನ ಮತುಖ = ಭಾರಷಣರಕಾಾರನರನಾಾನಗಯೂ ಪರವತ�ಸ ಕಲಸವನತುನ ಸಾಗಸತುತಾ�ರೋ.

ಸಭ ಮತುಗದ ಕೂಡಲ ನನಮ Y ಪಾಡಗೊ ನನಮ Y ಕ� ಬಟತುhಬಡತುತಾ�ರೋ, ಏನೂ ಸಂಬಂಧವಲದವರಂತ. ತಾತಪಯ�ವೈIನೇಂದರೋ ಯಾರಾದರೂ ನನಮYನತುನ ಭಾರಷಣಕಕ ಕರೋದಾಗ ಎಂಟತು- ಹತತು� ರೂಪಾಯ ನನಮYದಲಾ^

ಎಂದತು ಕೀಸತಯಲಲ^ 'spare' ಇಟಟhರತುವುದತು ಯಾವಾಗಲೂ ಜಾಣತನದಲ^ದರದ�ರೂ ವಾ=ವಹಾರಕ ಲಕಷಣ.

ಅದೇIನೇI ಇದ�ರೂ, “ ನನನ ಜಹಾವಶಕೀ� ನನ ನ ಬತ�ಳಕಯಲಲ^ದ � ಬರಹಾYಸ� ರ ಬಳಸಕೂಂಡIವದನತು ರನಾಾವು ಅದಕತು ಇದಕತು ಎದಕತು.” ನನ ನ ವಾರಕಾ ‌ಶಕೀ� ನನ ನ ಜIವನಸದರ�ಯ ಪರಮ ಸಾಧನೇ. ಆಧತುನನಕ ಜಗತ�ನ

ಮಹಾವಾಗYಯಾದ ಸರ ವರನಾ ‌ಸhರನಾ ಚಚ�ಲ ‌ನ ಬಗೊ� ಹIಳದ ಹಾಗೊ, ರನಾಾನೂ ನನನ ಬಗೊ� I spoke my Way to fame and victory ಎಂದತು ಹIಳಬಹತುದತು. ಚಚ�ಲ ‌ನ ಭಾರಷಣದ ಬಗೊ� ಹIಳುವಾಗ ಪರೊರ. ಸ.ಡ.

ನರಸಂಹಯ= ಅವರತು "Churchill's speeches have the march and speed, the flash and thud the rumble and crash of a cavalry display with its traditional gaiety of lance and pennant." ಎಂದತು ಹIಳದರತು. ನನನ ಭಾರಷಣಗಳಂದರೂ ಹIಗೊಯಕI. ಅಲಲ^

ಮಹಾಭಾರತದ ಕತುರತುಕ;Iತರದ 'ಕಹಳ, ಹರೋ, ಕೂಂಬತು' ಗಳನತುನ ಕIಳಬಹತುದತು. ನಗಾರ ರನಾಬತತು�ಗಳನತುನ ಆಲಲಸಬಹತುದತು. ಧವಜ ಪತಾಕಗಳ ಮರವಣೀಗೊಯನತುನ ರಕಾಾಣಬಹತುದತು.

ನಮYಂಥ ಭಾರಷಣರಕಾಾರರಗೊ ಮಾತರನಾಾಡ ಮಾತರನಾಾಡ ಮನೇಯ ಮಕಕಳೂ ಸಹ ರಶೂIತೃವೃಂದವೈಂದೇI ಭಾವನೇಯಾಗತುತ�ದೇ. ಕIಳುವವರತು ಸಕಕರೋ ಸಾಕತು, ಹIಳುವದನತುನ ತಡಯತುವಂತಲ^. ನಮಗೊ audienceಏ

ಬIಕಂದೇIನೂ ಇಲ^ audien ಸಕಕರೂ ಸಾಕತು. ಇದನನರತI, ನಮY ಮನೇಯವರತು ನನಗೊ ಊಟಕಕ ನನIಡತುವಾಗ, ಒಂದೇೂಂದೇI ವಾಕ=ದ ಸಾವತಂತರ=ವನತುನ ಕೂಟಟhದಾ�ರೋ- ಅನನ ಬIಕತು, ಸಾರತು ಬIಕತು, ಪಲ= ಸಾಕತು - ಇತಾ=ದರ. ಅವರಗೊ

ಗೊೂತ�ದೇ. ಇದನತುನ ದಾಟಟ, ರನಾಾನತು ಎರಡನೇಯ ವಾಕ=ದಲಲ^ ರಕಾಾಲಲಟೇhನೇೂI, ಮಾತತು ನನಂತತು ಭಾರಷಣ

Page 37: kanaja.inkanaja.in/ebook/images/Text/542.docx · Web view106ಧೂಮ್ರ ವಲಯಗಳು75. ಆರ್.ವೈ. ಧಾರವಾಡಕರ. ಕರ್ನಾಟಕ ಸರ್ಕಾರ

ಪಾರರಂಭವಾಗತುತ�ದೇಂದತು. ಅಲಲ^ಂದ ಎದತುರಗದ � ಪಾತರಪಡಗಗಳಲ ^ ಭಾರಷಣ ಮತುಗಧವಾಗ ಮನವಾಗಯಕI ಇರಬIಕತು. Studies form character ಎಂದತು ಇಂಗರಷದಲಲ^ ಹIಳುವದತುಂಟತು. ಅದಕಕI ಏನೇೂI ರನಾಾನತು

ಅಡತುಗೊ ಮನೇಯಲಲ^ ಅಡತುಗೊ ನನIಡತುವ ನಮ Y ಮನೇಯವರನತುನ ಅನೇIಕ ಸಲ ಭಾರಷಣ ಕIಳಲತು ಬಂದ ರಶೂರIತೃವೃಂದದಲಲ^ ಒಬಬರೋಂದತು ಮರೋತತು ಭಾವಸ ಬಟಟhದೇ�Iನೇ. ಇಂಗೊಂಡನ ಸತುಪರಸದ � ಪರಧಾನಮಂತರಗಳೂ

ಮತುತಸದರ�ಗಳೂ ಆಗದ� William Gladstone ಅವರ ಬಗೊ� ಇದ� ರಾಣೀ ವಕೂhIರಯಾ ಅವರ ತಕರಾರೋಂದರೋ ಒಂದೇI - ಗಾ^ಡ ‌ಸhರನಾ ತಮ Y ಕೂಡ ಮಾತರನಾಾಡತುವಾಗ ರಾಣೀಯೋಡನೇ ಮಾತರನಾಾಡತುತ�ದೇ�Iನೇಂಬ ಪರಜಯನೇನI

ಕಳದತುಕೂಳುಳತಾ�ರೋಂದತು. ಅಂತಲI Gladstone ರ ಬಗೊ� "He addressed the Queen as if she Were a public meeting" ಎಂದತು ಹIಳುತಾ�ರೋ... ಸರ ‌ ವನಸಟರನಾ ಚಚ�ಲ ‌ರತು ಸಾನನಗೃಹಕಕ ಹೂIಗ

ಬಾಗಲತು ಹಾಕೀಕೂಂಡಾಕಷಣವೈI ಭಾರಷಣಕಕ ಪಾರರಂಭ ಮಾಡತುತ�ದ�ರಂತ. ಅವರ ಪರಚಾರಕರನಾಾಗ ನನಯಮಸಲಪಟಟhದ � Norman MacGowan ಒಂದತು ಸಲ ಗಾಬರಗಟತುhಕೂಂಡನಂತ. ಚಚ�ಲ ‌ರ ಸಾನನ

ವ=ವಸತ¥ಯನತುನ ಮಾಡ ಅವರನತುನ ಸಾನನಗೃಹಕಕ ಕಳಸದ ಕೂಡಲI, ಚಚ�ಲ ‌ರತು ಬಾಗಲತು ಹಾಕೀಕೂಂಡತು ಭಾರಷಣ ಪಾರರಂಭಸದರಂತ, ಪಾಪ; ಅದೇI ಹೂಸದಾಗ ನನಯಮಸಲಪಟಟhದ� Norman- ಬಾಗಲತು ತಟಟh -

"Do you want me Sir?" ಎಂದತು ಕIಳದನಂತ. ಅದಕಕ ಚಚ�ಲ ‌ರತು :

"I was not talking to you Norman; I was addressing the House of Commons" ಎಂದತು ಹIಳದರಂತ. ಚಚ�ಲ ‌ರ ಸಾನನ ಗೃಹದಲಲ^ House of Commons ಇದೇಯಕಂದತು

ಪಾಪ Norman ನನಗೊIನತು ಗೊೂತತು�! ಚಚ�ಲ ‌ರ ಅನೇIಕ ಸತುಪರಸದ � ಭಾರಷಣಗಳು ರೂಪಗೊೂಂಡದತು� ಅವರತು ಸಾನನಗೃಹದಲಲ^ದಾ�ಗಲI.

ಅನೇIಕ ಸಲ ನಮY ಭಾರಷಣಗಳ ಪರಭಾವವೂ ಉಜವಲವಾಗರತುತ�ದೇ. ಬರಕಾ � ಸತುಪರಸದ ಧ ಭಾರಷಣರಕಾಾರ; ವಾಗY ಜಗತ�ನ ಹಲವೈI ವಾಗವಲಭರಲಲ^ ಅವನೇೂಬಬ ಆದರೋ, ಅನೇIಕ ಸಲ ಭಾರಷಣದಲಲ^ ಅವನತು ಯಾವುದನತುನ

ಸಾಧಸಬIಕಂದತು ಹೂರಟಟದ�ನೇೂI, ಅದರ ವರತುದಧವೈI ಆಗತುತ�ತತು�. ಬರಟಟಶ ಪಾಲಲ�ಮಂಟಟನಲಲ^ ಬರಕಾ � ಮಾತರನಾಾಡಲತು ಎದ� ಕಷಣವೈI ಜನವೈಲ^ ಒಬೂಬಬಬರಾಗ ಊಟಕಕIಳುತ�ದ�ರಂತ. ಅವರಗೊ ಗೊೂತತು� ತಾವು ಊಟ

ಮತುಗಸ ಬರತುವವರೋಗೂ ಬಕ�ನ ಭಾರಷಣ ನಡದೇI ಇರತುತ�ದೇಂದತು. ಅಂತಲI ಅವನನತುನ Dinnerbell of the House of Commons ಎಂದತು ಕರೋಯತುತ�ದ�ರಂತ.

Too deep for his hearers He went on refining, He thought of convincing And they thought of dining.

ನನನ ಮತರರೋೂಬಬರ ಗತಯೂ ಒಂದತು ಸಲ ಹIಗೊI ಆಯತತು. ಒಂದತು ಸಲ ಅವರತು ಬಳಗಾವಯಲಲ^ ಅಮೊIಘವಾದ ಭಾರಷಣ ಮಾಡದರತು. ಅದತು ನನಜವಾಗಯೂ ಪರಣಾಮರಕಾಾರಯಾಯತತು. ಪಾಪ, ಒಂದತು

ದೇೂಡ ಡ ರಕಾಾಲIಜನ ಪರರನನಸಪಾಲರತು ಮತುಖ = ಅತರಥಗಳಾಗ ಆಗಮಸದಾ�ರೋಂದತು, ಯಜಮಾನರ ಮನೇಯವರತು ಅಂದರನ ಸಂಜಯ ಅಡಗೊಯನತುನ ರಾಜಾರೋೂIರಷವಾಗ ತಯಾರತು ಮಾಡದ�ರತು - ಹಪಪಳ, ಸಂಡಗೊ, ಹೂIಳಗೊ -

ಎಲಾ^ ಸದಧಮಾಡ ಪಾಪ ಅವರಗೊ ಸರಯಾದ ಮನನಣ ತೂIರಬIಕಂದತು. ಆದರೋ, ದತುದೇ��ವಕಕ, ಅಂದರನ ಸಂಜ, ಭಾರಷಣ ಮಾಡತುತ� ಮಾಡತುತ� ನಮY ಮತರರತು ಊಟ- ಉಪಹಾರಗಳ ಮಾತತ�ದರತು. ಮಾತನಲಲ^ ಅವರತು ಒಳಳ

“ ಜೂIರಾಗ ನಮ Y ಭಾರತIಯ ಊಟದ ಪದ�ತ ತತುಂಬಾ ಬದಲಾಗಬIಕತು. ರನಾಾವು ತನತುನವುದತು ತತುಂಬಾ ಜಡವರತುತ�ದೇ; ಘಾತತುಕವರತುತ�ದೇ. ಈಗ ನಮ Y ಹೂIಳಗೊಯನೇನI ತಗೊದತುಕೂಳಳರ. ಅದರಲಲ^ ಪಚನ

ಮಾಡಕೂಳಳಲಲಕಕ ಎರಷತುh ಕಠಣ ಸಾಮಾನತುಗಳು ಬIಕೂI ಅಷಟhಲಾ^ ಸತIರವೈ. ಗೊೂIದರ, ಬಲ^, ಕಡಲ, ತತುಪಪ-ಛೋI ಇಂಥ ಆಹಾರ ಎಂದೂ ತನನಬಾರದತು. ಒಂದೇೂಂದತು ಹೂIಳಗೊ ತಂದರೋ. ಒಂದೇೂಂದತು ವರತುರಷ ಆಯತುರಷ=

ಕಡಮ...” ಭಾರಷಣ ಅಮೊIಘವಾಗದರ�ತತು. ಪರಣಾಮವೂ ಅಮೊIಘವಾಯತತು. ತರತುಗ ಎಲರೂ ಯಜಮಾನರ ಮನೇಗೊ ಬಂದಾಗ, ಮನೇಯವರತು ಅಧ� ತಾಸಾದರೂ ಬರಯ ಅನನ ಸಾರನೇನI ನನIಡಹತ�ದರಂತ.

Page 38: kanaja.inkanaja.in/ebook/images/Text/542.docx · Web view106ಧೂಮ್ರ ವಲಯಗಳು75. ಆರ್.ವೈ. ಧಾರವಾಡಕರ. ಕರ್ನಾಟಕ ಸರ್ಕಾರ

“ ಮನೇಯಲಲ^ ಹೂIಳಗೊ ಮಾಡದಾ�ರೋಂದತು ಗೊೂತ�ದ � ಮನೇಯವರತು ಬರಯ ಅನ ನ ಸಾರೋIಕ? ಹೂIಳಗೊ ತಗೊದತುಕೂಂಡತು ಬನನನರಲಾ^?” ಎಂದಾಗ ಮನೇಯವರತು ಹಂದತುಮತುಂದತು ನೇೂIಡ :

“ಛೋ, ಹೂIಳಗೊ ತನನಬಾರದೇಂದತು ಅತರಥಗಳು ಹIಳದಾ�ರೋ. ಒಂದೇೂಂದತು ಹೂIಳಗೊಗೊ ಒಂದೇೂಂದತು ವರತುರಷ ಆಯತುರಷ= ಕಡಮ.” ಎಂದರಂತ. “ಆಗ ನಮY ಭಾರಷಣರಕಾಾರ ಮತರರೋI ಹಾಗೊIನಲ^; ಅದತು ಸಭಯಲಲ ಹIಳದ ಮಾತತು ಇತರರಗಾಗ ಅದತು ಸತ=. ಸದ= ನನಗೊ ಮಾತರ ಹೂIಳಗೊ ಹಾಕೀ' ಎಂದರಂತ. ನನಜವಾಗಯೂ

ಭಾರಷಣಗಳ ಪರಭಾವ ಅದತುÓತವಾದದತು�!

ಅಂದರೋIನತು? ಇವೈಲ^ವುಗಳಂದ ರನಾಾನತು ಭಾರಷಣಕಕ ಹೂIಗತುವುದನೇನI ಬಟಟhದೇ�Iನೇಂದತು ತಳದರದರ�Iರಾ? ಛೋI; ಆಗದತು. “ ಕತುವ�ನೇನವೈIಹ ಕಮಾ�ಣೀ ಜಜIವರಶIತ ಶತಂ ಸಮಾಃ'. ಅದತು ನಮY ಭಾರತIಯ ಸಂಸಕೃತಯ ಲಕಷಣ. ಭಾರಷಣಸರನಾಾ=ಸ ತಗೊದತುಕೂಳಳಲತು ನನಗೊIನತು ಹಲತು ಬದರ�ವೈಯಕI? ಏನೇಂದರರ? ಮೊದಲಲನ ಉತಾಸಹವಲವೈಂದೇ? ಹೂಂ, ಉತಾಸಹವೈನತುನವುದಕೀಕಂತ ಆವೈIಶ- ಭಾವನೇ ಇಲ^ವೈನನನರ. ಈಗ ಆವೈIಶ-ಭಾವನೇ

ಅಳದತು ಬತುದರ�ಯ ಪುನಜ�ನ=ವಾಗದೇ. ಯಾರತು, ಹIಗೊ ಎಂಬ ಅವ=ಕ � ಅಜಾತದ ಬದಲತು ಈಗ ನನನ ಬತುದರ� ಸಾಕೀ;ಪುರತುರಷನ ರೂಪದಲಲ^ ಕತುಳತತು ಭಾರಷಣದ ವೈIಳಯಲಲ^ ಇವರತು ಹIಗೊ ಹIಗೊ ಎಂದತು ಪೃಥಕಕರಸ ಹತತು�ತ�ದೇ.

ರನಾಾನತು ಈ ವರೋಗೊ ಹIಳದ ವಗ�ಗಳಲಲ^ ಯಾವ ವಗ�ಕಕ ಇವರತು ಸತIರತುತಾ�ರೋ ಎಂಬತುದನತುನ ಗೊೂತತು�ಮಾಡ ಆ ಪರಟಟhಗೊಯಲಲ^ ಅವರನತುನ ಹಾಕಲತು ಹವಣೀಸತುತ�ದೇ. ಇದರಲಲ^ ಆವೈIಗವಲ: ಉದೇವIಗವಲ^ ಕIವಲ ಅನತುಭವಜನ=

ಬತುದರ�ಶಕೀ�-ತಳಯಾದ, ಶೀIತಲವಾದ ಬತುದರಧಶಕೀ�- ಮಾತರ ರಕಾಾಯ� ನಡಸತುತ�ದೇ.

________________

ಮೂಢನಂಬಕಗಳು"The forms change : but the substance remains"

- Aldous Huxley

ಮನತುರಷ= ಸರಸಮಾನರನತುನ ಹಳಯಲತು ಸಾಧ=ವಲ^ದಾಗ, ಸತ�ವರನತುನ ಹಳದೇI ತನ ನ ಅಹಂರಕಾಾರವನತುನ ಪೂರೋ�ಸಕೂಳಳಬIಕತು. ಸಮರಕಾಾಲಲIನರ ಬಗೊ� ಬರಳತ�ದರದ � ಹಂಬIಡ ಪಾರಚIನ ಅಜeಂದರರನತುನ ಹಳದೇI ತನನ

ಪರತುರಷವನತುನ ಪರದಶೀ�ಸ ಬIಕಲವೈI..? "Kill that infamous wretch' ಎಂದತು ಮೂಢನಂಬಕಗಳ ಬಗೊ� ಶಾಪವೈತ�ದ Voltaire ಸತ�; ಆದರೋ, ಮೂಢನಂಬಕ ಉಳದವು. ನನಜವಾಗ ಹIಳರ ನಮY ಪಾರಚIನ

ಸತೂತಾ�ದ ಮೂಢನಂಬಕಗಳಲಲ^ ವಶಾವಸವಲ^ದವರತು ಈ ಪರಪಂಚದಲಲ^ ಯಾರದಾ�ರೋ? ಕನನಡಯ ಮತುಂದೇ ನನಂತವರತು ಹಲತುಕೀರಯದೇ ಬಟಾhರೋI? ಜೂ=Iತಷಯನತುನ ಕಂಡಾಗ ಹಂದತುಮತುಂದತು ನೇೂIಡಯಾದರೂ

ಕ�ಚಾಚದವರದಾ�ರೋಯಕI? ಮೂಢನಂಬಕ ನಮ Y ಹರಯರತು ನಮಗೊ ಬಳುವಳಯಾಗ ಕೂಟ h ದೇೂಡ ಡ ಆಸ�; ಅದತು ನಮY ಜIವನದ ಹಾಸತುಹೂಕತುಕ; ನಮY ಪಾರಚIನರ ಜಾನಸತುಧ; ಜIವನದಾಯಯಾದ ರಕಾಾಂತಾ ಸಮYತ;

ಭಾವಜIವಯ ಅಭಯಹಸ�; ಸಂಸಕೃತ ಹೃದಯದ ಪರಪಕವತ; ಮಾನವ=ದ ಪಕವತಯ ಹಗತು�ರತುತತು; ರಕಾಾವ=ದ ನೇಲಗಟತುh ಇದಕೂಕ ಹಚ�ಗೊ ಏನತು ಬIಕತು? ಸಾವನತುನ ಮIರದವರತು ಯಾರದಾ�ರೋ? ಮೂಢನಂಬಕಗಳನತುನ

ಕಳಚದವರತು ಯಾರದಾ�ರೋ? ಸತುಮYನೇ ಯಾತಕಕ ಈ ಬರಯ ಮಾತನ ಜಂಭ! ವ=ಥ� ಜಲಪನೇ!! ಎಂತಂಥ ವIರಾಧವIರರತು ಇದರ ಜಾಜವಲ = ಮಾನವಾದ ಪರಖರ ಪರರಕಾಾಶದಲಲ^ ನಡದರದಾ�ರೋಂಬತುದನತುನ ನೇನೇದರೋ, ನಮY

ಪರತುರಷ ಇಲಲಯ ಬಾಲದ ಹಾಗೊ ಮತುದತುಡಕೂಂಡIತತು! ಯಾರೋೂI ಒಂದತು ಸಲ ಡಾ. ಜಾನಸರನಾ ಅವರನತುನ “ಕIಳದರಂತ ಜಾನಸರನಾ ‌ರೋI, ದೇವವಗಳ ಬಗೊ� ನನಮY ಅಭಪಾರಯವೈIನತು?” ಎಂದತು. ಆಗ ಅವರತು ಹIಳದರಂತ

"All argument is against it and all belief for it" ದೇವವಗಳ ಈ ಮಾತI ಮೂಢನಂಬಕಗಳಗೂ ಅನವಯಸತುತ�ದೇ. ಯಾಕ ಸತುಮYನೇ ಪರತುರಷ ರೋೂIಮ ಚರಕಾಾರಧಪತ=ದ ಏಕ�ಕ ವIರರತು

ಸIಜರ , ಪಾಂಪರ, ರಕಾಾ=ಶೀಯಸ - ಮೂರತುಲೂIಕದ ಗಂಡ ಚಂಡ- ಪರಚಂಡ ವIರಾಧ ವIರ ದೇೂರೋ ಅಲರಕಾಾಸಂಡರ - ವಾಣೀIವಲ^ಭ ರೋೂIಮIಯ ಸಸರೋೂI- ಇನೂನ ಎರಷತುh ಹಸರತು ಬIಕತು ಹIಳರ, ಇಂಥವರ

Page 39: kanaja.inkanaja.in/ebook/images/Text/542.docx · Web view106ಧೂಮ್ರ ವಲಯಗಳು75. ಆರ್.ವೈ. ಧಾರವಾಡಕರ. ಕರ್ನಾಟಕ ಸರ್ಕಾರ

ಶಯ�ದ ಎದತುರಗೊ ಹತುಲತುಮಾನವರಾದ ನನವೈIಲಲ^? “ ಕಲಲಗಳವರಂತತು ನನಷಟಠಯನನಟಟhರಲತು, ನನನನ ಹವಣಷಟೂhI ಪಾರಣೀ.” ಗೊೂತ�ಲ^ವೈI ನನಮಗೊ, ಸIಜರ ತನನ ಕನಸನಲಲ^ ಕಂಡ ಚತರ, ರೋೂIಮದ ರಕಾಾ=ಪರಟಲದಲಲ^ ಸಂಹಗಳು ಓಡಾಡತುತ�ರತುವುದತು, ಅಲಲ^ ರಕ � ಹರಯತುತ�ರತುವುದತು, ಜನ ಬಂದತು ಆ ರಕ�ದಲಲ^ ಪಾನ ಮಾಡತುತ�ರತುವುದತು -

ಅಂತಲI ಸIಜರ ಕೀರIಟ ಸಮಾರಂಭಕಕ ಹೂIಗಬಾರದೇಂದತು ಬಯಸದತು�. ಅವನ ಹಂಡತ ಹಾಗೊ ಹIಳಯೂ ಕಳಸದ�ಳು. “ಆದರೋ ನನಮYಂಥ ಅವವೈIಕ ಬತುದರ�ವಂತರತು'' ಉಪದೇIಶೀಸದ�ರ ಮೂಲಕವಾಗಯಕI, ಸIಜರ

ಮೂಢನಂಬಕಗಳ ವಜರಕವಚವನತುನ ಕಳಚ ಕೀರIಟ ಸಮಾರಂಭಕಕ ಹೂIದ; ಅಲಲ^ ಆದದೇ�Iನತು? ನನಮಗೊ ಗೊೂತ�I ಇದೇ. ಮತುತತು�ಗದ ಮರ ಉರತುಳದ ಹಾಗೊ ಸIಜರ ರಕಾಾ=ಪರಟಲ ‌ದರಂದ ಧತುಡಂ ಎಂದತು ಉರತುಳಬದ � ನನIವು

ಬದತುಕಬIಕಂದತು ಆಶ ಇದ�ರೋ, ಸವ�ರಥಾಾ ನನಮY ಮೂಢನಂಬಕಗಳನತುನ ಬಡಬIಡರ. ಅದತು ನನಮY ಜIವನದ ವಜರಕವಚ - ನನಮY ಜIವರನಾಾಧಾರ. ನನIವು ಮೂಢನಂಬಕ ಬಟಟhರೋೂI, ಇಂದೇI ಸತ�ಂತ. ಹೂIಗಲಲ, ಪಾಂಪರ

ಏನತು ಮಾಡದ ಗೊೂತ�I? ಅವನತು ಮೂಢಾರಾಧಕನನದ�ಷಟhI ( ಮೂಢನಂಬಕ Short form ಮಾಡೂIಣ) ಬತುದರ�ವಂತನೂ ಇದ � ಆರಕಾಾಶದಲಲ^ ಗತುಡತುಗತು ಮೊಳಗದ ಕೂಡಲI, ರೋೂIಮIಯರತು ಯಾವ ಕಲಸವನೂನ

ಮಾಡದೇI ಸತುಮYನನರತುವರೋಂದತು ಅವನನಗೊ ಗೊೂತ�ತತು�. ಅದಕಕಂದೇI ಒಂದತು ಸಲ ಅವನತು ಹIಗೊ ಮಾಡದ. ಅವನ ಮೂಢನಂಬಕ ಅವನನಗೊ ಬಾರದ ರಕಾಾ=ಟೇೂIನನತುನ ಸತ�ರನಾಾ=ಧರಕಾಾರಯರನಾಾನಗ ರೋೂIಮIಯರತು

ಚತುರನಾಾಯಸಲಲದಾ�ರೋಂದತು ಕಂಡಕೂಡಲI, ಪಾಂಪರ ಮೊಳಗದ- ತಾನತು ಆರಕಾಾಶದಲಲ^ ಗತುಡತುಗನ ಸಪಪಳ ಕIಳದನೇಂದತು. ತತ ‌ಕಷಣ ಯಾವ ಕಲಸವನೂನ ಕ�ಕೂಳಳದೇ ರೋೂIಮIಯರತು ಪಲಾಯನ ಪಠಸದರತು.

ಮೂಢನಂಬಕಯ ಈ ಹಡತ ಪಾಂಪರಗೊ ಗೊೂತ�ರದರದ�ರೋ ಏರನಾಾಗತುತ�ತತು� ಗೊೂತ�I? ವಾಚ= ಯಾಕ ಬIಕತು? ಹೂIಗಲಲ ಚಂಡವಕರಮ ಅಲರಕಾಾಸಂಡರ ಇಪಪತಾನಲತುಕ ವರತುರಷದವನನದಾ�ಗಲI ಅಖಂಡ ಪರಪಂಚವನೇನಲ^ ಗೊದತು� ಇನತುನ ಮತುಂದತು

ಗೊಲ^ಲತು ಜಗತ�ನ ಭೂಭಾಗ ಉಳಯಲಲಲವಲಾ^ ಎಂದತು ಒಂದೇIಸವನೇ ಧವನನ ತಗೊದತು ಅತ�. ಆದರೋ ನನಮಗೊ ಗೊೂತ�I ಅಲರಕಾಾಸಂಡರನ ಸತುತತು� ಸತ�ನನಕರದ�ಷಟhI ಜೂIಯಸರೂ ಇದ�ರೋಂಬತುದತು. ಅಲರಕಾಾಸಂಡರನ ಈ ಶಯ�ದ ಗತುಟತುh

ಇದತು�ದತು ಅವನ ಈ ಜೂ=Iತರಷ=ರ ತಂಡದಲಲ^ ಇದತು ಅವನನಗೊ ಗೊೂತ�ತತು�. ಅಂತಲI ಅಲರಕಾಾಸಂಡರ ಲೂIಕ�ಕ ವIರರನಾಾದ, ನನIವು? ಹೂIಗಲಲ ಬಡ; ಯಾಕ ಪರತಸಲ ನನಮY ಕಣಣಲಲ^ ಬೂಟತುh ಚತುಚತು�ವುದತು?.... ಸಸರೋೂ ಏನತು ದಡಡನೇI? ಬತುದರ�ವಂತ! ಅವನತು ಮಾತರನಾಾಡದರೋ ಮತುತತು� ಉದತುರತುತ�ದ�ವು. ಗತುಡತುಗತು ಸಡಲತು ಮೊಳಗತುತ�ದ�ವು.

“ ಮಾನವ=ಕಕ ಭಾರಷಣದ ರನಾಾಲಗೊ ಮೊದಲಲಗೊ ಕೂಟhವ ಸಸರೋೂI ಅವನ ರನಾಾಲಗೊ ವದಾ=ನಟಟI ರನಾಾಟ=ವೈIದರIಕಲಪ', ಆದರೋ ಸಸರೋೂIನನತುನ ರಕಾಾಗೊ ಕೂಂದರತತು. ಹIಗೊಂದತು ಕIಳುತ�Iರಾ? ಜೂ=ಲಲಯಸ ಸIಜರನ ಮರಣಾನಂತರ,

ಎಂಟೂನನ ಮತತು� ಅಗಸhಸ ಸIಝರ ಸಸರೋೂIನನತುನ ಕೂಂದತು ಹಾಕಲತು ಬನನಟಟhದರತು. ಸಸರೋೂI ರಣಾಂಗಣದರಂದ ಓಡದ. ಅಂತೂ ಪಾರಾದ. ಪಾರಾಗ ಸಮತುದರದಡಕಕ ಬಂದ. ಬಂದತು ರನಾಾವೈ ಹತ� ಮತುನತುನಗ�ದ.

ಇನೇನIನತು ರನಾಾಲತುಕ ಕಷಣ- ವೈ�ರಗಳಲೂI ತಾನೇಲೂI! ಅರಷhರಲಲ^ಯಕI ಅವನ ರನಾಾವೈಯ ಸತುತ�ಲೂ ಹತಾ�ರತು ರಕಾಾಗೊಗಳು ಪರದಕೀ;ಣ ಹಾಕತುತ�ರತುವದನತುನ ಕಂಡ, ರಕಾಾಗೊ ರನಾಾವೈಯ ಸತುತ�ಲೂ ಪರದಕೀ;ಣ ಹಾಕತುವುದತು ಅಶತುಭ ಸೂಚಕವೈಂದತು ರೋೂIಮ ಪರಂಪರೋ ಅವರಗೊ ಹIಳತತು�. ರನಾಾವೈ ತರತುಗಸದ, ದಡಕಕ ಬಂದ. ಅರಷhರಲಲ^ಯಕI ಸಮತುದರದ ತIರಕಕ ಬಂದರದ� ವೈ�ರಗಳು ಸಸರೋೂIನ ರತುಂಡವನತುನ ಹಾರಸದರತು. ವೈ�ರಗಳು ಸಸರೋೂIನನತುನ ಕೂಲ^ಲಲಲ: ರಕಾಾಗೊ ಅವನನತುನ

ಕೂಂದವು.... ಹಾಂ - ತಡಯರ; ನತುಗ � ಬIಡರ. ನನಮ Y ಆಕ;Iಪಣ ಅಥ�ವಾಯತತು. “ಏನತು ಸಾಯಲತು ಮೂಢನಂಬಕಗಳಲಲ^ ವಶಾವಸವಡಬIಕ?' ಎಂದತು ಕIಳಬIಡರ. ಇಲಲ^ ಸಸರೋೂI ಸತ�ದತು� ಮಹತವವಲ^:

ಸಸರೋೂIನಂಥಜಾನನಗಳೂ ವಾಣೀIವಲಭರೂ- ನಮY ಈ ಮೂಢನಂಬಕಗಳ ಈ ಆಸ�ಯನತುನ ಎರಷತುh ಜತನವಾಗ ರಕಾಾಯತು�ಕೂಂಡತು ಬಂದರೋಂಬತುದತು ಪರಕೃತ, ಅಥವಾ ನಮY ಭಾರತದ ದತುರಷ=ಂತ, ಕಟhಡವಯಲಲ^ ಅವನ ಬಲಭತುಜ

ಸತುಫರಸತತು. ಬಲಭತುಜಸತುಫರಣ ಸತುಖವನತುನ ತರಲIಬIಕತು. ಅದತು ನಂಬಕಯ ಶಾಸ� ರ. ಆಗ ದತುರಷ=ಂತ ಹಾಗೊI ತರತುಗದ�ರೋ ಅವನನಗೊ ಶಕತುಂತಲ ದೇೂರಕತುತ�ದ�ಳI?

“ ಆದ�ರಂದ ಕಲಲಗಳವರಂತತು ನನಷಟಠಯನನಟಟhರಲತು, ನನನನ ಮತ ಎರಷhರದೇೂI ಎಲ ಮೂಢ ಮಾನವಾ', ಮೂಢನಂಬಕ ನಮY ಜIವನದ ಹಾಸತು ಹೂಕತುಕ. ಅದತು ನನಜವಾದ ಜಾನಸತುಧ, ಮೂಢನಂಬಕ ಅನತುನವಲಲ^

ನನಮಗೊ ನಂಬಕ ಇರಲಲ, ಬಡಲಲ, ಮೂಢ ಅನತುನವದಾದರೂ ಏನತು? ನನIವೈI ಏನತು ಜಗತ�ನ ಬತುದರ�ಯ ಮಸತ� ಹೂತ�ದರ�Iರಾ? ಎಲಲ^ದೇ ನನಮಗೊ ಬತುದರ�? ನಮ Y ನಂಬತುಗೊ ನಮಗೊ ಏನತು ಹIಳುತ�ದೇ? ... ಮನೇಯಲಲ^

ಯಾರಾದರೂ ಅರನಾಾರೋೂIಗ=ವಾಗದಾ�ಗ, ರಾತರ ರನಾಾಯ ಅಳಬಾರದೇಂದತು ಒಂದತು ನಂಬತುಗೊ. ರನಾಾಯ ಆ ರIತ ಅತ�ರೋ, ಊಳದರೋ, ಆ ರೋೂIಗ, ಸಾಯತುತಾ�ನೇಂದತು ಬತುದರ�ವಾದ. ಇದರಲಲ^ ಮೂಢವಾದದೇ�Iನನದೇ? ರಾತರ ಅಳುವ

Page 40: kanaja.inkanaja.in/ebook/images/Text/542.docx · Web view106ಧೂಮ್ರ ವಲಯಗಳು75. ಆರ್.ವೈ. ಧಾರವಾಡಕರ. ಕರ್ನಾಟಕ ಸರ್ಕಾರ

ರನಾಾಯ ಏನತು ಕೂIಗಲ ಹಾಡದ ಹಾಗೊ ಹಾಡತುತ�ದೇಯಕI? ರೋೂIಗಗೊ ಮೊದಲI ಶತಾಯ- ಗತಾಯ ಆಗದೇ. ಅದರಲಲ^ ಸತಾ�ಗ ಸತುತ�ಲಲನವರತು ಅಳುವ ಹಾಗೊ, ಸತುತ�ಲೂ ರನಾಾಯ ಅಳುವುದತು, ಬಕತುಕ ಕೀರಚತುವುದತು ಇವೈಲ^

ನಡದರೋ, ಪಾಪ ರೋೂIಗ ಬದತುಕೀಯಾನತು ಹIಗೊ? ಅವನ ಮದತುಳಲ^ ಕೀತತು� ಬಂದಾವು. ರೋೂIಗಯತು ಸಾಯತುವ ದೇೂತ�ಟಟhಗರಲಲ, ಅಶಕ� ಮನತುರಷ=ನೂ ಈ ಕೀIಸರ- ಬಾಸರ ಕIಳ ಸತಾ�ನತು. ಇದರಲಲ^ ಮೂಢವಾದದತು� ಹಾಗಾದರೋ ಏನನದೇ? ಇದನತುನ ನಂಬದ ಬತುದರ�ವಂತರಾದ ಬತುದತು�ಗಳು- ರನಾಾವೈI ಮೂಢರತು. ಅಥವಾ ಇಂಗರಷರಲಲ^ ಒಂದತು

ನಂಬತುಗೊ ಇದೇ - ಯಾರೂ ನನಚ�ಣೀಕಯ ಬತುಡದಲಲ^ ಹಾಯತು�ಹೂIಗಬಾರದೇಂದತು. ಇದರಲಲ^ ಮೂಢವಾದದತು� ಏನನದೇ? ನನIವು ನನಚ�ಣೀಕಯ ಬತುಡದಲಲ^ ಹಾಯತು� ಹೂIಗತುವಾಗ, ಏಣೀಯ ಮIಲ ನನಂತದ�

ಕಲಸಗಾರರಾರಾದರೂ ಕ�ಯಲಲ^ಯ ಇಟಟhಗೊ, ಕಲತು ಬತುಟಟhಗಳನತುನ ನನಮ Y ಮIಲ ಚಲಲ^ದರೋ, ಎಲಲ^ದರ�Iತತು ನನಮY ಬತುದರ�ವಂತ- ಬತುದತು� ತಲ? ಇದರಲಲ^ ನನಮಗೊ ವಶಾವಸವಲವೈಂದತು ತೂIರಲತು ನನIವು ಗೊೂIಡಗೊ ಹೂIಗ ತಲ ಹಾಯಸತುವದರದೇಯಕ? ಯಾಕ ನನಮಗೊ ಈ ಪರತುರಷ? ಬಂಕೀಯಲಲ^ ರಕಾಾಲಲಟhರೋ, ರಕಾಾಲತು ಸತುಡತುವುದೇಂದತು ಹIಳುವ

ಬತುದರ�ವಾದಕೂಕ ಇದಕೂಕ ಏನನದೇ ಅಂತರ? ಆದರೂ ಮೂಢನಂಬಕ! ಅಥವಾ ಇಂಗರಷರಲಲ^ ಇನೂನ ಒಂದತು ನಂಬಕ ಇದೇ. ಪಾವಟಟಗೊಗಳನತುನ ಎದತುರತುಬದತುರಾಗ ಸರಸರನೇ ಹತ�ಬಾರದೇಂದತು. ಹಾಗೊ ಹತ�ದರೋ

ಯಾರಾದರೋೂಬಬರತು ಸಾಯತುತಾ�ರೋಂದತು. ಹತತು�ವದೇI ಆದರೋ, ಒಬಬರನೇೂನಬಬರತು ಸಂಧಸದಾಗ, ಬರಳು ಬರಳು ಜೂIಡಸ ಇಲ^ವೈ ಮಾತಾಡ ಮತುಂದತುಹೂIಗಬIಕಂದತು. ಇದರಲಲ^ಯಾದರೂ ಮೂಢವಾದದೇ�Iನನದೇ? ಇಕಕಟಾhದ

ಪಾವಟಟಗೊಗಳನತುನ ಎದತುರತು ಬದತುರಾಗ ರಭಸದರಂದ ಹತತು�ವಾಗ, ಒಬಬರಗೊೂಬಬರತು ತಾಕಲಾಡ, ಯಾರಾದರೂ ಕಳಗೊ ಬದತು� ಪಾರಣನನIಗಬಹತುದೇಂದತು ಹIಳುವದರಲಲ^ ಮೂಢವಾದದೇ�Iನತು? ಅಥವಾ ಬರಳು ಬರಳು ಸತIರಸ, ಇಲ^ವೈ ಮಾತರನಾಾಡ ಸಾಗಬIಕಂದಾಗ, ಸಾವಭಾವಕವಾಗಯಕI ನನIವು ನನಮ Y ವೈIಗಕಕ ಬರIರಕಾ ಹಾಕತುತ�Iರೋಂಬ

ಮಾನಸಶಾಸ� ರದ ಬತುದರ�ವಂತಕಯನತುನ ಮಚತು�ವ ಬದಲತು ಮೂಢನಂಬಕಯಕಂದತು ಹಕಕಳಸತುವದರಲಲ^ ಅಥ�ವೈIನನದೇ?... ಅಥವಾ ಇಂಗರಷರಲಲ^ ಇನೂನ ಒಂದತು ನಂಬಕ ಇದೇ. ಮನೇಯ ಕೂIಣಯಲಲ^ದಾ�ಗ

ಛತ�ರಗೊಯನತುನ ತರೋಯಬಾರದೇಂದತು. ಇದಕೀಕಂತ ಬತುದರ�ವಂತಕಯ ಮಾತತು ಇನೇನIನತು ಬIಕತು? ಇರತುವವೈI ಇಕಕಟಾhದ ಕೂIಣಗಳು, ಅವುಗಳಲಲ^ ನನIವು 'ಫಲ ' ಎಂದತು ಛತ�ರಗೊಯನತುನ ಬಡಸಬಟhರೋ, ಮಗತು�ಲಲದ�ವರ ಹಣ

ಕಟತುh ಗತುಡಡಗಳ ಗತಯಕIನತು? ಇದರ ಬತುದರಧವಂತಕ ಸೂಯ�ಪರರಕಾಾಶದರಷತುh ಸಪರಷh ಕಣೀಣಗೊ ರಕಾಾಮಾಲಯಾದವರಗೊ ಯಾರ ಬತುದರಧಯ ಬಳಕತು ಸರಯಾಗ ಕಂಡIತತು. ಅಥವಾ ಅವರಲಲ^ ಇನೂನ ಒಂದತು ನಂಬಕಯದೇ.

ಛತ�ರಗೊಯನತುನ ಗಾದೇಯ ಮIಲ ಇಟತುhಕೂಂಡತು ಮಲಗಬಾರದೇಂದತು. ಇದರಲಲ^ಯೂ ಮೂಢವಾದದೇ�Iನತು? ಮಳಯಲಲ^ ತೂIಯಸಕೂಂಡತು ಬಂದರದ�ರೋ, ಗಾದೇ ತೂಯ�ತತು. ಇಲ^ವಾದರೋ ರಾತರ ಉರತುಳಾಡತುವಾಗ ಕಡಡ ಕಣೀಣಗೊ

ಚತುಚ�ಯಾವು. ಅಥವಾ ವದೇIಶೀIಯರ ನಂಬಕಯಕI ಏಕ? ನಮYಲಲ^ಯೂ ಹIಳುತಾ�ರೋ. ಸಂಜಯಾದ ಮIಲ ಕಸಗತುಡಸಬಾರದೇಂದತು, ಅದರಂದ ಲಕೀ;YI ಹೂರಗೊ ಹೂIಗತುತಾ�ಳ- ಅಶತುಭ ಸೂಚಕವೈಂದತು. ಇದಕೀಕಂತ ಹಚ�ನ ಹತ- ವಾದ ನನಮಗೊIನತು ಬIಕತು? ಮರಗತುಳಗಳಾದ ನನIವು ಏರನಾಾದರೂ ಅಲಲಲ^ ಚಲಲ^ರಬಹತುದತು. ಹಗಲತು ಕಸಗತುಡಸದರೋ, ಕಸದಲಲ^ ಏನತು ಹೂIಗದೇಯಕಂಬತುದಾದರೂ ತಳದರIತತು. ಸಂಜಯಾದರೋ, ಕಸವೂ ಹೂIದರIತತು,

ಕಸವರವೂ ಹೂIದರIತತು. ಕಸವನೂನ ಉಳಸಕೂಳಳಬIರಕಾಾದ ಈ ರಕಾಾಲದಲಲ^ ಅಲ^ಲಲ^ ಬದ � ಎರಡತು ಪರ�ಸಾಗಳರನಾಾನದರೂ ಉಳಸಕೂಳೊಳIಣ. ಇಂಗರಷ ನಂಬತುಗೊಯೂ ಅದನೇನI ಹIಳುತ�ದೇ. ಇಂಗಂಡದಲಲ^ ಅದೇI

ಮದತುವೈಯಾದ ನವದಂಪತಗಳಂತೂ ಸತುತರಾಂ ಸಂಜ ಕಸಗತುಡಸಬಾರದೇಂದತು ಸರಯಕI ಮೊದಲI ಯವವನ! ಅದರಲಲ^ ಹೂಸ ದಂಪತಗಳು-! ಮರಗತುಳತನಕಕ ಇದಕೀಕಂತ ಹಚ�ನ ಇಂಧನ ಏನತು ಬIಕತು! ನನIವು

ಶತುಭ ಕಲಸದ ಸಲತುವಾಗ ಹೂರಟಾಗ ಬೂಕಕತಲಯವರತು ಎದತುರತು ಬಂದರೋ ಅಪಶಕತುನ. ಹಣ ಹೂರಲಲಕಕ ಹೂIದಾಗ ಜನ ಬೂಕಕತಲ ಬರಗಾಲಲಲರತುವರತು. ಆದ�ರಂದ ಅಂಥ ಬೂಕಕತಲ ಅಪಶಕತುನವಲ^ದೇ ಏನತು?

ಮೂಢನಂಬಕಯಕಂದರೋ, ನಗಬIಡ. ನನಜವಾಗ ಮೂಢನಂಬಕಯಕಂದರೋ ನಲಯ ಜಾನದ ಸತುಧ-ರಕಾಾಂತಾ ಸಮYತತಯ ಉಪದೇIಶ- ಆ ಮೃದತುವಾಣೀಯನತುನ ಆಲಲಸತುವ ಬತುದರ�ಯನತುನ ರನಾಾವು ಕಲಲಯಬIಕತು.

ನನಜವಾಗ ಮೂಢನಂಬಕ ಎಂದರೋ ಗಾಡ�ನರ ಹIಳದ ಹಾಗೊ ಭಾವಜIವಯ ವರದ ಹಸ�. ಈಗ ೧೩ನೇಯ ಅಂಕೀಯನೇನI ತಗೊದತುಕೂಳೊಳIಣ. ೧೩ನೇಯ ಅಂಕೀ ಅಶತುಭಸೂಚಕವೈಂದತು ಜಗತ�I ಸಾರತುತ�ದೇ. ಒಬಬ

ರೋೂIಗಯನತುನ ೧೩ನೇಯ ನಂಬರನ ಕೂIಣಯಲಲ^ ೧೩ನೇಯ ಮಂಚದ ಮIಲ ಮಲಗಸದರೋ ಎಂದಾದರೂ ಅವನತು ಬದತುಕೀಯಾನೇ? ರೋೂIಗ ನನವಾರಣ ದೇ�ಹಕ ಪರಗತಯನತುನ ಅವಲಂಬಸದಷಟhI ಮಾನಸಕ ಸತ¥�ಯ�ವನೂನ

ಅವಲಂಬಸದೇ. ರೋೂIಗ ಮಲಗದ � ಸ¥ಳಕಕ ಬಂದತು ಎಲರೂ ನನIನತು ಸಾಯತುತ�I ಎಂದತು ಹIಳಹತ�ದರೋ,

Page 41: kanaja.inkanaja.in/ebook/images/Text/542.docx · Web view106ಧೂಮ್ರ ವಲಯಗಳು75. ಆರ್.ವೈ. ಧಾರವಾಡಕರ. ಕರ್ನಾಟಕ ಸರ್ಕಾರ

ಬದತುಕಬಲ ^ ರೋೂIಗ ಯಾರದಾ�ರೋ ಹIಳರ. ಅಂತಲI ಲಂಡರನಾ ‌ದಲಲ^ ಎಷಟೂhI ಕಡಗೊ ೧೨ ಆದ ಕೂಡಲ ೧೪ನೇಯ ನಂಬರನ ರಸತ�ಯಕI ಬರತುತ�ದೇ; ಎಷಟೂhI ಹೂIಟೇಲತುಗಳಲಲ^ ೧೩ನೇಯ ನಂಬರನ ಕೂIಣಗಳI ಇಲ,

ಅಥವಾ ನಮYಲಲಯ ಪರಂಪರೋಯನೇನI ತಗೊದತುಕೂಳಳರ. ನನIವು ಬಾರಹYಣರೋೂI? ಚಕಕವರರತುವಾಗ ನನಮಗೊ ದೇವವಗಳ ಭಯ ಎಷhತತು�? ಅದೇI ನನಮ Y ಉಪನಯನವಾದ ಕೂಡಲI ದೇವವಗಳಗೊ ನನIವು ಬರಹYಗಂಟನತುನ

ತೂIರಸದರರೋಂದರೋ, ದೇವವಗಳು ಓಡಹೂIಗತುತ�ವೈ ಎಂದಾಕಷಣಕಕ ನನಮY ಮನಸಸನಲಲ^ ಎರಷತುh ಧ�ಯ� ಉಕೀಕಬಂದರತತು! ಎರಷತುh ಸಲ ನನIವು ಕತ�ಲಯಲಲ^ ಹೂIಗತುವಾಗ ಬರಹYಗಂಟಟನ ಮIಲ ಬರಳಟತುh ನಡದರಲ^? ಅಥವಾ ಎರಷತುh ಜನ

ವಟತುಗಳು ಈ ಭೂತನನವಾರಣಯ ಬರಹYಗಂಟಟಗಾಗಯಕI ಉಪನಯನವಾಗಲಲಕಕ ಧಾವಸಲ^? ಬರಹYನನತುನ ಅರಯದ ಯಾವ ಗಂಟೂ ಇಲ^ದ ಇಂದರನ ಜರನಾಾಂಗಕಕ ಯಾವ ಭಾಷಟಯ ಬತುದರ�ವಾದವನತುನ ಹIಳಬIಕತು? -

ಅದೂ ಹೂIಗಲಲ, ರಾತರ ನನIವು ನಡದಾಡತುವಾಗ ಹಾವು-ಹತುಳ- ಹತುಪಪಡಗಳ ಭಯ ನನಮಗೊ ಎರಷತುh ಸಲ ಆಗಲ? ಆಗ ಹರಯರತು ನನಮಗೊ ಹIಳಕೂಟh ಆಸ�ಕ, ಆಸ�ಕ, ರಕಾಾಳಭ�ರವ' ಎಂಬ ಮಂತರದ ದೇೂಣಣಗೊೂIಲನತುನ ಕ�ಯಲಲ^

ಹಡದತುಕೂಂಡತು ನನIವು ಎಂಥಂಥ ರನಾಾಗಲೂIಕವನತುನ ಪರವೈIಶೀಸಲ^. ಸತುಮYನೇ ಯಾಕ ಸಾವಮI ನನಮY ಜIವನಕಕ ಮಂದರಪವ�ತದ ಧ�ಯ�ವನತುನ ತಂದತುಕೂಟತುhದೇಂದರೋ " ಮೂಢ ನಂಬಕಯಕI. ಬರಹYಗಂಟಟನ ಹಾಗೊ

ಜಟಟಲವಾಗ ಆಶರಯಸರ, ಅದನತುನ ಬಡಬIಡ.

ಅಷಟhI ಅಲ^; ನನಜವಾಗ ಮೂಢನಂಬಕಗಳಂದರೋ ಸತು- ಸಂಸಕತ ಹೃದಯದ ಪರಪಕವತ. ಜಾಣನನಗೊ ಮಾತನ ಪರಟhಂತ- ಕೂIಣನನಗೊ ಲತ�ಯ ಪರಟhಂತ, ಮೂಢ ನಂಬಕ ಮಾನವಹೃದಯದ ಸೂಕಷYತಯ ಪರಾರಕಾಾಷಟಠ

ವಾಚ=ವಾಗ, ಸಪರಷhವಾಗ, ಕೀರಚ, ಮಾಕ�ಟಟhನಲಲ^ ಹIಳದ ಹಾಗೊ ಬೂಗಳ ಹIಳದೇ, ಮೂಢನಂಬಕ ಮಧತುರವಾಗ, ಸತುಲಲಲತವಾಗ, ಮೃದತುವಾಗ, ಸೂಚ=ವಾಗ ನನಮಗೊ ಹIಳುತ�ದೇ. ಮನೇಯಲಲ^ ಮನೇಯ ಸತುತತು�

ಗೂಗೊ ಕೀರಚದರೋ ಕಟhದತು� ಎಂದತು ಹIಳುತಾ�ರೋ. ಕೀರಚತುವದಂತೂ ಹೂIಗಲಲ ಗೂಗೊಯನತುನ ಕಂಡರೋ ಹದರದರದ�ವರತು ಯಾರತು? ಏನತು ಅದರ ಗಡಡ ದೇIಹ ಏನತು ಅದರ ದೇೂಡಡ ತಲ! ಏನತು ಅದರ ಭಯಂಕರ

ರಾವು ಕಣತುಣ! ಏನತು ಧಾವಸ ಬರತುವ ಅದರ ಚತುಂಚತು. ಅದರ " ಗತುಟತುರ ಗತುಟರ '. ಅದತು ಗೊೂIಣತು ಹೂರಳಸದರೋ ಸಾಕತು- ನನಗಂತೂ ನನನ ಎದೇ ನಡತುಗದ ಹಾಗೊ ಆಗತುತ�ದೇ. ನಯವಲ^- ವನಯವಲ^ ಹಾರತುವದರಲ-

ನತುಡಯತುವದರಲ^-ಮಾತಲ-ಕಥಯಲ- ಭೂತ ಕೂತ ಹಾಗೊ ಕೂತರತುತ�ದೇ. ದೇIವರ ಈ ಸೃಷh ಇದನತುನ ನೇೂIಡ ಎದೇ ನಡತುಗದವರಾರತು? ಇದತು ಮನೇ ಹೂಕಕರೋ ಪಾರಣ ನನIಗದವರಾರತು? ರಾತರ ಓಡಾಡತುವ ಈ ನನಶಾಚರ ಪರಶಾಚ

ಹಗಲತು ಮನೇಯ ಮತುಂದೇ ಲಬೂIಲಬೂI ಮಾಡದರೋ ಗತ ಏನತು? ಸತು- ಸಂಸಕತ ಹೃದಯ ಬದತುಕೀIತ? ಗೂಗೊಯಂತಯಕI ಬಳವ, ಕಣತುಣಕಪಪಡ, ಬಳವ ಹೂಕ ಕ ಮನೇ ಹಾಳು. ಅದರ ರೂಪಕಕಲ^ದರದ�ರೂ ಅದರ

ಗತುಟತುರತುವಕಗೊ, ಕಣತುಣಕಪಪಡಯಂತೂ ಪಕೀ;ಯೂ ಅಲ^ ಪಶತುವೂ ಅಲ^, ಸಾವೂ ಅಲ^ ಬದತುಕೂ ಅಲ, ಜIವವೂ ಅಲ ^ ಬಂತರವೂ ಅಲ ^ ಹಾಳನ ಪರತIಕ ಕಣತುಣಕಪಪಡ. ಅಮIರಕಯಲಲ^ ಒಂದತು ನಂಬಗೊಯದೇ. ಹಣದ

ಹಂದರನನಂದ ಹೂIಗಬಾರದೇಂದತು ನನಮY ಮತುಂದತು ಹಣದ ಮರವಣೀಗೊ ಸಾಗದ�ರೋ, ನನIವು ಅದರ ಹಂದರನನಂದ ಹೂIಗದೇ, ಅದನತುನ ದಾಟಟ ಸಾಗ ಹೂIಗಬIಕಂದತು. ಇದತು ಮಾನವನ ನನಜವಾದ ಸಕತುಮಾಯ� ದೃಷh ಹಣದ

ಹಂದರನನಂದ ಸಾಗ ನನIವು ಹಣದ ಎರಡನೇಯ ನಂಬರ ಸIಟ ರಝತವ ಮಾಡಸತುವದರದೇಯಕI? ಅದರಕಾಾಕಗಯಕI ಹಣವನತುನ ಹಂದೇ ಮಾಡಕೂಂಡತು ನನIವು ಮತುಂದೇ ಸಾಗ ಹೂIಗಬIಕತು. ಅಂದರೋ, ಹಣ ಹಂದರನನಂದ ನನಮYನತುನ

ಬರಮಾಡಕೂಳುಳವದರಲ ^ ನನIವು ಮರಣವನತುನ ದಾಟಟ ಮತುಂದೇ ಹೂIಗರತುತ�Iರ. ಆದ�ರಂದ ಮೂಢನಂಬಕಯಕಂದರೋ ಸತುಸಂಸಕೃತ ಹೃದಯದ ಅಭವ=ಕೀ�.

ಅಂತಲI ನೂರಾರತು- ಸಾವರಾರತು ನಂಬಕಗಳು ದೇIಶ- ರಕಾಾಲಗಳ ಪರಮತಯನತುನ ಮIರ ಮಾನವನ ಅನತುಭವದ ಅಮಲ=ಪರಂಪರೋ ಆಗವೈ. ಬಕತುಕ, ರಕಾಾಗೊ, ಗೂಗೊ, ಬಳವ, ಕಣತುಣಕಪಪಡ, ಹಲಲ, ನರ, ನವಲತು,

ಮೊIಲ- ಎಲ^ವೂ ತಮY ತಮYದೇI ಆದ ಭಾಷಟಯಲಲ^ ಮಾನವತಗೊ ಉಪದೇIಶೀಸತುತ�ವೈ. ನಮY ಹರಯರಲಲ^ ಒಂದತು ಸಂಪರದಾಯವತತು�. “ಯಾರಾದರೂ ಸIತರೋ ಸಾಕತು ಚರಾಯತುಷ'' ಎನತುನತ�ದ�ರತು. ಒಂದತು ಸIತರೋ ಅಪಸವ=,

ಎರಡತು ಶತುಭ. ಪಾಶೀ�ಮಾತ=ರಲೂ ಇದೇI ನಂಬತುಗೊ ಇದೇ. ಯಾರಾದರೂ ಸIತರೋ ಸಾಕತು ಹತ�ರದ�ವರತು "God bless you" ಎನತುನತಾ�ರೋ. ಅಂದರೋIನತು? ಸIತತು ಬಾಯ ತಗೊದರೋ, ದೇIವರತು ಏಕ ಆಶೀIವ�ದರಸ ಬIಕತು?

ಬಟಾರ�ಂಡ ರಸತಲ ಈ ಪರರಶನಗೊ ಉತ�ರ ಹIಳುತಾ�ರೋ. ನಮY ಪಾರಚIನರ ಕಲಪನೇ ಇತತು�- ಮನತುರಷ= ಸIತಾಗ ಅವನ ಆತ Y ಆ ಕಷಣದಮಟಟhಗೊ ಹೂರಗೊ ಹೂIಗತುತ�ದೇಂದತು. ಆಗ ತರವಾದ ಅವನ ಹೃದಯ ಪರIಠದಲಲ^

ಭೂತಸಂಚಾರವಾಗತುವ ಹದರಕ ಇದೇ. ಆದ�ರಂದ, “ ಈ ತರವನ ವೈIಳಯಲಲ^ ದೇIವರತು ಆಶೀIವ�ದರಸಲಲ''

Page 42: kanaja.inkanaja.in/ebook/images/Text/542.docx · Web view106ಧೂಮ್ರ ವಲಯಗಳು75. ಆರ್.ವೈ. ಧಾರವಾಡಕರ. ಕರ್ನಾಟಕ ಸರ್ಕಾರ

ಎಂದಾಕಷಣಕಕ ಹತ�ರ ಬಂದರದ� ಭೂತ ಓಡಹೂIಗತುತ�ದೇ. ಒಂದತು ಸIತರೋ ಅಶತುಭ- ಎರಡತು ಸIತರೋ ಶತುಭ ಏಕ? ಸIನತು ಬರತುವುದತು ಮಸ�ಕದರಂದ, ಮಸ�ಕ ಪರಮಾತYನ ಸಾ¥ನ. ಆದ�ರಂದ ಸIನತು ಪರಮಾತY ಕಳಸದ ಸಂದೇIಶ. ಒಂದತು ಅಶತುಭ- ಎರಡತು ಶತುಭ- ಮೂರತು ಅತಶಯ ಶತುಭ ಇತಾ=ದರ. ಇಡI ಮಾನವ=ವನೇನI ವಾ=ಪರಸದ

ಸಾಮಾನ=ವಾದ ಅನೇIಕ ನಂಬಕಗಳನತುನ ಹIಳಬಹತುದತು. ನಮYಲಲ^ ಒಂದತು ಕಲಪನೇ ಇದೇ- ಸಂದಯ�ಕಕ ದೃಷh ತಾಕಬಹತುದೇಂದತು. ಅಂಥ ಕೀಸತುಗಣಣವರತು ನಮYಲಲ^ಯೂ ಇದಾ�ರೋ. ಪಾಶೀ�ಮಾತ=ರಲೂ ಇದಾ�ರೋ. ಇಂಥವರತು

ಒಳಳಯ ಕಲತುಗಳನೂನ ನೇೂIಡದರೋ ಸಾಕತು, ಕಲತುಗಳು ಒಡದಾವು. ನನIವು ಮತುದತು� ಮತುದಾ�ದ ಸತುಂದರವಾದ ದರಷhಪುರಷhವಾದ ಪುಟh ಮಗತುವನತುನ ನೇೂIಡತುತ�Iರ. ನೇೂIಡದ ಕೂಡಲI ನನಮY ಮನಸತುಸ ಆನಂದದರಂದ ಉಕೀಕ

ಹರಯತುತ�ದೇ. ವಣ�ನೇ ಓತ ಪರೊರIತವಾಗ ಬರತುತ�ದೇ. “ ಏನತು ಸಂದಯ� ಎನತುನತ�Iರ. ತಾಯಯಾದವಳೊI ಮಗತು�ಲಲದ�ವಳೊI ಹIಳುತಾ�ಳ. “ಒಳತನತುನ' ಇಲ^ವಾದರೋ, “ ಅಂಗಾಲಲಗೊ ಏನತು ಹತ�ದೇ ನೇೂIಡತು'' ಎಂದತು

ವಣ�ನೇ ಮಾಡತುವಾಗ ನನIವು ಅಂಗಾಲIಕ ನೇೂIಡಕೂಳಳಬIಕತು? ನನಮY ದೃಷh ಆ ಮಗತುವಗೊ ತಾಕಬಾರದೇಂದತು. ಮಗತುವನ ಆ ಮತುದತು� ಮತುಖಬಂಬದರಂದ, ನನಮ Y ಲಕಷ = ನನಮ Y ಹIಸ ರಕಾಾಲಲನ ಕಡಗೊI ಹೂIಗಲಲ ಎಂದತು.

ಇಂಗಂಡದಲಲ^ಯಂತೂ ಒಳಳಯ ಆಹಾರವನತುನ ಕೂಡ ನನIವು ಈ ರIತ ವಣೀ�ಸದರೋ, ಹಣತುಣಮಕಕಳು ಅದರ ಮIಲ ಶೀಲತುಬಯ ಚಹನವನತುನ ಬರೋಯತುತಾ�ರೋ. ದೇIವತಾ ಪರತIಕ ಶೀಲತುಬಯ ಚಹ ನ ಆ ವಸತು�ವನತುನ ನನಮY

ರಕಾಾಕದೃಷhಯಂದ ರಕೀ;ಸಲಂದತು. ಇಲ^ವೈ ನನIವು ಈ ರIತ ವಣೀ�ಸ ಹತ�ದರೋ, "Touch Wood" ಎನತುನತಾ�ರೋ.

ಆದ�ರಂದ ಮೂಢನಂಬಕ ಎಂದಾಕಷಣಕಕ ಮೂಗತು ತರತುವದರರ. ಹತುಲಲ^ನ ಬತುಡದಲಲ^ ಹಾವರತುತ�ದೇ ಎಂದಾಕಷಣಕಕ ಒಂದತು ಹತುಲಲನ ಎಸಳನತುನ ಎತ�ಹಡದತು ಹಾವೈಲಲದೇ ತೂIರಸರ ಎಂಬ ಬತುದರ�ಯ ಪರರಕಾಾಂಡತ

ಪರದಶೀ�ಸಬIಡರ. ಜನ ನನಮ Y ಗೊIಲಲ ಮಾಡಯಾರೋಂದತು ಗಾಬರಯಾಗ ನನಮ Y ಅನೂ=ನ = ಪರಂಪರೋಯಾದ, ಅಮಲ= ಸತೂತಾ�ದ, ಮೂಢನಂಬಕಗಳನತುನ ಮೂಲಗೊ ಒತ�ದರರ. " ಜನ ಮಚ� ನತುಡದರೋIನತುಂಟತು ಲೂIಕದಲಲ, ಮನಮಚ� ನತುಡಯಬIಕತು. ಪರIಕ;ಗೊ ಕೂಡತುವಾಗ ಮಾತರ ಎಲರ ಕಣತುಣ ತಪರಪಸ ದೇIವಾಲಯಗಳಗೊ ಹೂIಗತುವ

ಅಧಮತನದಕೀಂತ ಹಚ�ನ ಅಪರಾಧವೈIನನದೇ? ಪರIಕ;ಗೊ ಬರೋಯತುವಾಗ ತನನ ಕಣೀಣಗೊ ಮಾತರ ಕಂಡತು, ಯಾರ ಕಣೀಣಗೂ ರಕಾಾಣದ ಹಾಗೊ ಟಾಚಣೀಯ ಮೊನೇಯಂದ ಪರIಪರತುಗಳ ಮIಲ ' ಶೀರIರಾಮ ಜಯರಾಮ' ಎಂದತು

ಲಲಖಸತುವ ಹIಡತನಕೀಕಂತ ಹIನಕಲಸವೈIನನರಬIಕತು? ಧ�ಯ�ವದ�ರೋ ಮತುನತುನಗ�ರ, “ ನಡ ಮತುಂದೇ, ನಡ ಮತುಂದೇ, ಹಗ� ನಡ ಮತುಂದೇ. ಜಗ�ದೇಯಕ, ಕತುಗ�ದೇಯಕ ನತುಗ� ನಡ ಮತುಂದೇ.” ಅಂಜತುಬತುರತುಕರತು ಮಾತರ ಮೂಢ

ನಂಬಕಯಲಲ^ ವಶಾವಸವಲ^ದವರತು, ನನಜವಾದ ವIರರತು ಯಾವಾಗಲೂ ಮೂಢ ನಂಬಕಯಲಲ^ ಅಚಲವಾದ ವಶಾವಸವಟತುh ಆ ರIತ ಆಚರಸತುವವರತು. ಆದ�ರಂದ ಜನಕಕ ಅಂಜ ನಡಯಬIಡರ. ಮನಕಕ ಅಂಜ ನಡಯರ.

ಎಂಥ ಜಗತ�ದೇ ನಮY ಈ ಮೂಢನಂಬಕಗಳ ವಣ�ಮಯ ಜಗತತು�. ನನIವು ಈ ರಕಾಾವ=ಸಾಮಾರಜ=ದ ಬರಹಸಪತಗಳಾಗರ. ಎಡದರಂದ ಬಲಕಕ ಬರತುವ ಬಕತುಕ, ಎದತುರಾಗ ಹಾರತುವ ರಕಾಾಗೊ, ಮತುಂಜಾವು ಮತುಖ

ತೂIರಸತುವ ನರ, ಲಾಸ=ಗೊ�ಯತುವ ನವಲತು, ಅಡಡಗೊೂIಡಯ ಮIಲ ಲೂಟಗತುಡತುವ ಹಲಲ^ ಒಂದೇI ಎರಡI, ಎಂಥ ಅದತುÓತ ಪಾರಣೀಸಂಗರಹಾಲಯ ನಮY ಈ ಮೂಢನಂಬಕಗಳ ಜಗತತು�! ಇಂಥ ರಕಾಾವ= ಸಾಮಾರಜ=ವನತುನ ಬಟತುh ಚಲ^ರೋ ಪರ�ಸಾದ ವ=ವಹಾರರಾಜ=ದ ಅಧಃಪತನಕಕ ಮನಸತುಸ ಮಾಡತುತ�Iರಾ? ಸತುತರಾಂ ಬIಡ. ಎಂದರಗೂ

ಬಡಬIಡರ ನಮY ಹರಯರತು ಗಳಸ ಕೂಟh ಮೂಢನಂಬಕಗಳ ಆಸ�ಯನತುನ.

________________

ದೂರದೃಷh ಮನತುರಷ=ನನಗೊ ಏರನಾಾದರೂ ಆಗಬಹತುದತು, ಆದರೋ ಅವನತು ಅಜಾರ ಮಾತ ರ ಬIಳಬಾರದತು. ಅವನತು

ಅಜಾರ ಬದ�ನೇಂದರೋ, ಅವನತು ನೇಟhಗಾಗತುವವರೋಗೂ ಉಪದೇIಶ ಮಾಡತುವ ಜನರಗೊIನೂ ಕೂರತಯಲ^ ರನಾಾಯ ಕಡದಾಗ, ಹೂಂಬಳ ದಾರದರಂದ ಮೊದಲತುಗೊೂಂಡತು, ಸವಲ ಆಸಪತರಯ ಹನೇನರಡತು ಇಂಜಕಷರನಾ ‌ಗಳವರೋಗೊ

Page 43: kanaja.inkanaja.in/ebook/images/Text/542.docx · Web view106ಧೂಮ್ರ ವಲಯಗಳು75. ಆರ್.ವೈ. ಧಾರವಾಡಕರ. ಕರ್ನಾಟಕ ಸರ್ಕಾರ

ಮೊIಫತಾ�ಗ ಉಪದೇIಶ ಸಗತುತ�ದೇ. ಕ�- ರಕಾಾಲತು ಮತುರದಾಗ ಭದಾರಪುರದ ಎಲತುವು ಕೂಡರಸತುವ ವೈ�ದ=ರಂದ ಮೊದಲತುಗೊೂಂಡತು ಮತುಂಬ�ಯ Bone specialists ವರೋಗೊ ಜನರತು ಉಪದೇIಶ ಮಾಡತುವವರೋI. ಈ

ರಕಾಾಲದಲಲ^ ನನಜವಾಗ, ಜನ ನಮYನತುನ ನೇೂIಡದರದ�ರೋ ಸಾಕತು ಎನನಸತುತ�ದೇ. ನನIವು ಎಲ^ರ ಚಕೀತಸಗೂ guinea pig. ಎಲ^ರ ಕತುತೂಹಲಕೂಕ ಆಶರಯಸಾ¥ನ, ಎಲ^ರ ಕನನಕರಕೂಕ ಗತುರ. ಪಾರಣೀಗಳನತುನ ಪರಯೋIಗಾಲಯದ

ಟೇIಬಲತುಗಳ ಮIಲ ಮಲಗಸ, ಅವುಗಳ ಅಂಗಾಂಗಗಳನತುನ ಕತ�ರಸ ನೇೂIಡತುವಂತ, ಜನ ನನಮ Y ವಾ=ಧಗೊ ದತುಬI�ನತು ಹಚ� ಹತಾ�ರತು ಸಲಹಗಳನತುನ ಕೂಡತುತಾ�ರೋ. ಗಾಯವಾದ ಮಂಗ ಬದತುಕತುವದರಲ^ವಂತ;

ಅಜಾರಯಾದ ಮನತುರಷ = ಉಳಯತುವುದೂ ಅಷಟhI ಕಠಣ. ಈಯಕಲ^ ಸಲಹಗಳ ಧಾರಾವೃಷhಯಂದ ಬದತುಕೀ ನನIವು ಪಾರಾದರರೋೂI, ನನಜವಾಗ ನನIವು ಎಂಟೇದೇಯ ಬಂಟರತು. ಸರರಕಾಾರವು ಏರನಾಾದರೂ ಮಾಡಬIಕೀದ�ರೋ,

ಅಜಾರಯಾದ ಕೂಡಲI ಮನತುರಷ=ನತು ಎಲ^ರ ಕಣಣನತುನ ತಪರಪಸ ಯಾವುದಾದರೂ ಒಂದತು ಗತುಡಡದಲಲ^ಯ Sanatorium ದಲಲ^ ಆಶರಯ ಹತುಡತುಕತುವಂತ ಮಾಡಬIಕತು.

ಇಷಟhಲ^ ತತವಜಾನ ಯಾಕ ಅಂತIರೋೂ? ನನಗೂ ಕಳದ ತಂಗಳು ಇಂತಹ ಒಂದತು ಸಂದಭ� ಒದಗತತು. ಅದರಂದ ದೇIವರೋI ನನನನತುನ ಪಾರತುಮಾಡದ. ಅದತು ಹIಗೊ ಅಂತIರಾ?

ಕಳದ ತಂಗಳು ನನಗೊ ಒಮYಂದೇೂಮYಲ ವಪರIತ ತಲನೇೂIವು ರಕಾಾಣೀಸ ಕೂಂಡತತು. ಸಾಮಾನ=ವಾಗ ಹಚತು� ವಚಾರ ಮಾಡದವರಗೊ ಇಂಥ ತಲನೇೂIವು ಎಂದೂ ರಕಾಾಣೀಸಕೂಳುಳವದರಲವಂತ. ಅಂದತು ಸಪರhಂಬರ ೩ನೇಯ ತಾರIಖತು ಇರಬಹತುದತು. ಯರಥಾಾಪರರಕಾಾರ, ಆಫೀIಸನ ಕಲಸ ಮತುಗಸಕೂಂಡತು ೬ ಗಂಟೇಯ ಸತುಮಾರಗೊ ಮನೇಗೊ ಬಂದೇ. ಮನೇಯಲಲ^ ಹತುಡತುಗರತು ಯಾವುದೇೂI ರಕಾಾಜನ ಪಾತರಯನತುನ ಒಡದದ�ರಂದಲೂI ಏನೇೂI, ಮನೇಯ ವಾತಾವರಣ ಭಯಂಕರ ಗಂಭIರವಾಗತತು�. ರನಾಾನತು ಹೂIದಾಗ ಮಾತರನಾಾಡತುವವರತು ಕೂಡ ಇರಲಲಲ ಒಂದಧ� ತಾಸತು ದಾರ ನೇೂIಡದೇ. ಹಾಗೊಯಕI ಕೂIಟನತುನ ಮತ� ಹಗಲಲಗೊ ಹಾಕೀಕೂಂಡತು ಹೂರಹೂರಟೇ. ರನಾಾನತು

ತIರ ಕೂನೇಯ ಪಾವಟಟಗೊಯನತುನ ಇಳದತು ಹೂರಡತುತ�ರತುವಾಗ ಮನೇಯಾಕ ಕIಳದರತು: “ ಏಕ ಹಾಗೊI ಹೂರಟತುಬಟಟhರಲಾ^' ಎಂದತು. ರಣಭೂಮಗೊ ಹೂರಟ ಯೋIಧ, ಹಂದತು ಹಜeಯನತುನ ಇಡಬಾರದೇಂಬಂತ,

“ ಮನೇ ಬಟತುh ಹೂರಟ ಸದಾ�ಥ� ರನಾಾನತು ಇಲ^ ಹೂIಗಬರತುತ�Iನೇ. ” ವಪರIತ ತಲಶೂಲಲ ಎಂದೇ. ಇರಷhಂದದೇ�I ತಪಾಪಯತತು. “ಹIಗೊೂ? ” ಹಾಗಾದರೋ ಹೂIಗಬನನನ ತಲಶೂಲಲ ಕಡಮಯಾಗಲಲ ಎಂದತು ಆಶೀIವ�ದರಸ ಕಳಸದರತು. ಈ ಆಶೀIವಾ�ದದ ಫಲರವೋI, ಅಥವಾ ನನಜವಾಗಯಕI ತಲಶೂಲಲ ಹೂಗೊಯಾಡತುತ�ತೂ�I-ನನಗೊ

ಎರಡತು ನನಮರಷಗಳಲಲ^ ತಲ ನೇೂIಯತುವಂತIನೇI ಕಂಡತತು. ತರತುಗ ಮನೇಗೊ ಹೂIದಾಗ, ಬಹಳI ಅಂತಃಕರಣದರಂದ ಮನೇಯಾಕ ಹIಳದರತು ' ತಲಶೂಲಲ ಇದ�ರೋ, ಈ ಹೂತತು� ಸಂಜ ಊಟ ಬಟತುhಬಡ.

ತಲಶೂಲಲ ಸತುಧಾರಸತುತ�ದೇ' ಎಂದತು. ರನಾಾನೂ ಹಾಗೊಯಕI ಮಾಡದೇ. ಆದರೋ ಇಲಲಗೊ ಈ ರನಾಾಟಕ ಮತುಗಯತುತ�ದೇ ಎಂದತು ಭಾವಸದ � ನನಗೊ ವಧ ಬIರೋೂಂದತು ಆಟವನೇನI ಹೂಡತತು�. ಮರತುದರನ ಮತುಂಜಾನೇ ರನಾಾನತು

ಏಳುವುದರಲಲ^ಯಕI ನನ ನ ತಲಶೂಲಲ ಒಂದತು ವಚಾರ ಸಂಕೀರಣದ ವಸತು�ವಾಗತತು�... " ದರIಪಾವಳಗೊ ಹೂಸ ಉಡತುಪು ತರಲತು ಹIಳದ�ಕಕ ತರಲಾಗದರದ�ರ ಹIಡತನದ ತಲಶೂಲಲ ಇದತು''- ಎಂದತು ಮಕಕಳು diagnosis

ಹIಳದರೋ, “ ಹೂಸದಾಗ ತರಹIಳದ Stainless ಭಾಂಡ ತರಲತು ಆಗದ ಅಧಮತನಕಕ ಬಂದ ತಲಶೂಲಲ ಇದತು' ಎಂದತು ಮನೇಯಾಕ ಹIಳದರತು. “ ಆಫೀIಸನಲಲ^ ಬಹಳI ಕಲಸಮಾಡದ�ರಕಾಾಕಗ ಹಚ�ನ ಕಲಸದ

ಭಾರದರಂದ ಉಂಟಾದ ತೂಂದರೋ ಇದತು''- ಎಂದತು ನನ ನ ಆಫೀIಸ ಸಹರಕಾಾರಗಳು ಹIಳದರೋ, “ಬಹತುಶಃ ಸಂಜಯ ತಂಗಾಳಯಲಲ^ ಹಚತು� ತರತುಗಾಡ ಬಂದದ�ಕಕ ಉಂಟಾದ ಚಳಯ ಬಾಧ' ಎಂದತು ಮನೇಗೊ ಹಾಲತು ಕೂಡತುವ ಭIಮಪಪನತು ಹIಳದನತು. ಅಂತೂ ತಲಶೂಲಲಯ ಸಮಸತ= ಎಲ^ರ ತಲಯನೂನ ತನನಹತ�ತತು.

ನನಗೊIನೇೂI ಒಂದತು ಭಾವನೇ. ಸಾಮಾನ=ವಾಗ ದರರನಾಾಲತು ರನಾಾನತು ಆಫೀIಸನನಂದ ಬಂದಕೂಡಲI ೬ ಗಂಟೇಗೊ ೨ ಕಪುಪ ಚಹ ಕತುಡಯತುವ ವ=ಸನವದ� ನನಗೊ ಅಂದತು ಚಹ ಸಗದ�ರಂದ ಹಾಗಾಯತIನೇೂI ಎಂದತು. ಆದರೋ ಇರಷತುh

ಆಭ�ಟೇ ನಡದಾಗ ಇಂಥ ಚಕ ಕ ರಕಾಾರಣವನತುನ ಹIಳುವ ಧ�ಯ�ವೈಲಲ^? ಅಂತೂ ಮಾತರನಾಾಡಲಾರದ ಹIಡತನರಕಾಾಕಗ ಉಳದವರತು ಹIಳದ ವಧಾನವನತುನ ಕIಳುತ � ಕೂಡತುವ ಸರತ ನನಗತುಂಟಾಯತತು. ಮನೇಗೊ “ ಬಂದವರಾರೋೂI ಹಲತುನೇೂIವನನಂದ ಹIಗಾಗರಬಹತುದತು. ಏರನಾಾದರೂ ಹಲತು ಅಲತುಗಾಡತುತ�ದ�ರೋ, ಕೀತ�ಸಬಡ''

ಎಂದತು ಹತತು� ಜನ ಹಲಲ^ನ ಡಾಕhರರ ಹಸರನತುನ ಹIಳದರತು. ನನನ ಶೀರIಮತಯವರತು ಅದಕೂಕ 'ಹೂ' ಗತುಟಟhದರತು. ಯಾರ ಬಾರಕೂIಲೂI! ಯಾರ ಕತುದತುರೋಯೋI!! “ಅವರ ಜೂತಗೊI ಬಂದರದ � ಇನೇೂನಬ ಬ ಮತರರತು ಬಹತುಶಃ ಹಲಲನ ನೇೂIವರಲಲಕೀಕಲ. ಹಾಗದ�ರೋ ಹIಗೊ ಸತುಮYನೇ ಕೂಡರಸ ಕೂಡತುತ�ರಲಲಲ^, ಬಹತುಶಃ ಕಣತುಣ

Page 44: kanaja.inkanaja.in/ebook/images/Text/542.docx · Web view106ಧೂಮ್ರ ವಲಯಗಳು75. ಆರ್.ವೈ. ಧಾರವಾಡಕರ. ಕರ್ನಾಟಕ ಸರ್ಕಾರ

ಮಂದವಾಗರಬIಕತು. ಆದ�ರಂದ, ಯಾರಾದರೂ ಕಣೀಣನ ಡಾಕhರರಲಲ^ ತೂIರಸಬIಕತು. ಕಣತುಣಮಂದವಾಗದ�ರೂ ಹಲವು ಸಲ ತಲನೇೂIವು ಬರತುತ�ದೇ' ಎಂದತು ಹIಳ ಯಾರೋೂI ದೇೂಡ ಡ ಬೂIಡ�ನ ಡಾಕhರರ ಹಸರತು

ಹIಳದರತು. ಏನೇI ಆಗಲಲ ಎಲಲ^ಯೋI ಪಾರರಂಭವಾದ ನನನ ತಲನೇೂIವು ಮಾತರ ಇವೈಲ^ ಚಚ�ಗಳಲಲ^ ಹಾಗೊಯಕI ಮತುಂದತುವರೋದರತತು�... ಕೂನೇಗೊ ಅಳದೂ ಸತುರದೂ ಹಲಲ^ನ ಡಾಕhರಕೀಂತ, ಕಣೀಣನ ಡಾಕhರಲಲಯಕI ಹೂIಗತುವುದತು

ಲIಸತಂದತು ರನಾಾನತು ಭಾವಸದೇ. ಹಲತು ಅಲತುಗಾಡಸದರೋ ಹಲಲ^ನ ಡಾಕhರರತು ಕೀತತು� ಬಸಾಕೀಬಡತುತಾ�ರೋ. ಕಣೀಣಗೊIನೂ ಆ ಭಯವಲ^ವಲ ^ ಎಂದತು ನನ ನ ಭಾವನೇ.... ಆದರೋ, ಯಾರತು ಬಲ^ರತು ಈ ಡಾಕhರ ಎಂಬ ಪಾರಣೀಗಳನತುನ!!

ಚಕಕಮಕಕಳು ರಕಾಾಗದ ಕತ�ರಸದ ಹಾಗೊ, ಅಂಗಾಂಗಗಳನತುನ ಕತ�ರಸತುವವರತು!!!

ಸರ ಮರತುದರನ ಮತುಂಜಾನೇ ೮ ಗಂಟೇ ಎನತುನವುದರಲಲ^ಯಕI ಆ ನೇIತರಯಜಯ ಆಸಪತರಯ ಎದತುರತು ಹೂIಗ ನನಂತ. ಅಲಲ^ಯೋI ರಕಾಾಳನ ಅಂಗಡಯ ಮತುಂದೇ ಹಚ�ದ ಹಾಗೊ, ಜನಗಳ ಸಾಲತು ಇರತುವೈ ಹರದಾಡತುವ

ಹಾಗೊ ಹರದಾಡತುತ�ತತು�. ಅಂತೂ ಇಂತೂ ನತುಗಾ�ಡ, ಮಹಡಯ ಮIಲಲನ ಡಾಕhರರ ಕೂIಣಯೋಂದಕಕ ನತುಗ�ದೇ. ಡಾಕhರ ಮಹಾಶಯರತು ಯಜಞದಲಲ^ಯ ಋತವಜರ ಹಾಗೊ ಆಭ�ಟೇಯಂದ ಅತ� ಇತ� ಓಡಾಡತುತ�ದ�ರತು. ಯಾರ

ಕಣೂಣI! ಯಾರ ಚಾಕತುರವೋI!! ಹತಾ�ರತು ನನಮರಷಗಳಲಲ^ ನನ ನ ಸರತಯೂ ಬಂದರತತು. ಕಣತುಣ ತಪಾಸಸತುವ ಕತುಚ�ಯಲಲ^ ಕೂಡರಲತು ಹIಳ, ಡಾಕhರರತು ನನನ ಪರIಕ; ಪಾರರಂಭಮಾಡದರತು.

“ ಎದತುರಗನ ಪಟ ರಕಾಾಣತುತ�ದೇಯಕI?"

“ರಕಾಾಣತುತ�ದೇ.”

“ಥೂ-ನನಮ- ಏನತು ಜರನಾಾ ಇದತು? ಪಟವಲ ಅಕಷರ-"

“ಅಕಷರ? ಪಟವೈಂದರರI! ಹೂ ಸವಲಪಸವಲತುಪ ರಕಾಾಣತುತ�ದೇ.”

“ ಬಹಳ ಮಾತಾಡಬIಡರ, ಅಕಷರ ಎಲಲ^ಯವರೋಗೊ ರಕಾಾಣತುತ�ದೇ?”

“ಸಾಧಾರಣ'' ಎಂದೇ.

ಕೂನೇಗೊ, ಕಣಣದತುರಗೊ ಏನೇೂI ರಕಾಾಜನ ತತುಣತುಕತುಗಳನತುನ ಹಡದತು ಡಾಕhರರತು ತIಪು� ಕೂಟhರತು.

“ ನನಮಗೊ Myopia.”

“ಅಂದರೋ?....”

“ ದೂರದೃಷh ಇಲ^ - ”ಬರI ಸಮIಪ ದೃಷh

“ಅಂದರೋI???....'

“ ಈಗ ನನಮಗೊ ಸಮIಪ ದೃಷh ಇದೇ; ದೂರದೃಷh ಬರಬIರಕಾಾದರೋ ಚರಷ Y ಉಪಯೋIಗ ಮಾಡಬIರಕಾಾದರIತತು. ಈಗ ಪರIಕ; ಮಾಡದ ಚಾಜತು�, ನಂತರ ಚಷಾYದ ಚಾಜತು�. ನನIವು ಹIಗೊI ವಚಾರ ಮಾಡತುತ�ರ. ರನಾಾನತು ಈಗ ಬರತುತ�Iನೇ. ನನIರವೋಬಬರೋI Patient ಅಲ^' ಎಂದತು ಹIಳ ಡಾಕhರತು ಬIರೋ ಪರIಕ;ಗೊ ಹೂIಗಯಕIಬಟhರತು.

' ನನಮಗೊ Myopia. ದೂರದೃಷh ಇಲ... ಬರI ಸಮIಪ ದೃಷh.. ಇದಕಕ Chargeಉ. ಬರಲಲರತುವ ಚಷಾಕದ Chargeಉ. ವಚಾರ ಮಾಡತುತ�ರ, ಈಗ ಬರತುತ�Iನೇ.'

* * * * * *

ದೂ-ರ-ದೃ- ಷh ಇ-ಲ

Page 45: kanaja.inkanaja.in/ebook/images/Text/542.docx · Web view106ಧೂಮ್ರ ವಲಯಗಳು75. ಆರ್.ವೈ. ಧಾರವಾಡಕರ. ಕರ್ನಾಟಕ ಸರ್ಕಾರ

ಛೋI ಏನತು ಮಾಡತುವುದತು ಹಾಗಾದರೋ? ಹಾಳು ಈ ರಕಾಾಣತುವ ಕಣೀಣನ ದೃಷh ಹೂIಗಲಲ ನನಗೊ ಎರಷತುh ಬIಕೂI ಅರಷತುh ಕಂಡIರಕಾಾಣತುತ�ದೇಯಲಾ^ ರನಾಾನತು ಆಸಪತರಗೊ ಬಂದದತು� ಕಣೀಣಗಾಗ ಅಲವೈI

ಅಲ^ವಲ^ತಲನೇೂIವಗಾಗ ಬಂದರದೇ�. ಅದೂ ಬಹತುಶಃ ಅಂದತು ನನನ ಶೀರIಮತಯವರತು ಸಂಜ ೬ ಗಂಟೇಗೊ ಕೂಡದ ಚಹದ ಕಪರಪನ ಅಭಾವದ ಮೂಲಕ ಉಂಟಾದದತು�, ಆದರೋ, ಹIಳುವ ಧ�ಯ�? ಹೂIಗಲಲ ಈಗ ಆ

ತಲಶೂಲಲಯ ಜೂತಗೊ ಈ ಯಮರಾಯ ಸಹೂIದರ ಇನೇೂನಂದತು ಶೀರೋೂIವೈIದನೇಯನೂನ ಸತIರಸಬಟhನಲ- ದೂರದೃಷh ಇಲ^ವೈಂದತು, ಏನತು ಮಾಡತುವುದತು? Myopia?

ಸರ? ಒಂದತು ದೃಷhಯಂದ ನನಗೊ ದೂರದೃಷhಯಲ ^ ಯಾಕಂದರೋ ಚಕಕವನನದಾ�ಗನನಂದಲೂ ನನನದತು ಎಂದೂ ದೂರದ ದೃಷh ರನಾಾನತು ಯಾರ ವರತುದಧವೂ ಯಾವುದರ ವರತುದಧವೂ ಎಂದೂ ದೂರಲ^, Non

complaining ಮನತುರಷ=. ಹಾಲಲಲ^ ಹಾಲಾಗದೇ�Iನೇ. ನನIರಲಲ^ ನನIರಾಗದೇ�Iನೇ. ಎತ�ನಲೂ ಸತIರದೇ�Iನೇ. ಎಮYಯಲೂ ಸತIರದೇ�Iನೇ. ಸಕಕರಷhಕಕI ತೃಪರ�ಪಟತುhಕೂಂಡತು ಮತೂ�ಬಬರ ಬಾಯತತುಂಬಲಲಕಕ ಕ� ಆನನದೇ�Iನೇ. ಅದತು

ಸಗದೇI ಇದಾ�ಗ ಎಂದೂ ವ=ಥ ಕೂಡ ಪಟಟhಲ^ ಮಣಣಲಲ^ ಹೂಟೇh ಹೂಸತಯತುವ ಹತುಳಕಕ ಎಲಲ^ ರನಾಾಗರ ಹಡ? God is in heaven, All is right with the World ಎಂದತು ಬ ರನನಂಗ ಹIಳದ ಹಾಗೊ ನಂಬ ಆಯತುರಷ=ದ

ಬಸಸಗೊ whistle ಕೂಟಟhದೇ�Iನೇ. ಆದ�ರಂದ, ನನನದತು ದೂರದ - Complain ಮಾಡದ- ದೃಷh ಅದೇI ನನನನತುನ ಈ ವರೋಗೊ ತಾರಸದತು�. ಆದರೋ, ಡಾಕhರರತು ಹIಳದ ಈ ಹೂಸ ದೂರದೃಷh ಯಾವುದತು?

ಬIಕತು; ನನಜವಾಗ ಮನತುರಷ=ನನಗೊ ದೂರದೃಷh ಬIಕತು. ಈ ಚಮ�ಚಕತು;ವನ ದೃಷh ಹಾಳಾಗಲಲ, ಮಾನಸಚಕತು;ವನ ದೂರದೃಷh ಬIಕತು. ಅದೇI ನಮYನತುನ ರಕೀ;ಸತುವುದತು, ಆಸಕೀ�, ಅನತುಭವ, ಸಾ¥ನ, ಇವೈಲ^ವುಗಳ

ದೂರದೃಷhಯೂ ಬIಕತು.

ಮನತುರಷ=ನನಗೊ ಆಸಕೀ�ಯಂದ ದೂರವರತುವ ದೂರದೃಷh ಬIಕತು. ಮನತುರಷ= ಯಾವುದಾದರೂ ವರಷಯದಲಲ^ “ ಆಸಕ�ರನಾಾದನೇೂI ಪಂಕದಲಲ^ ಪಶತು ಸಕಕಹಾಗೊ ಸಕತುಕಬದ� ಅಯಾ= ಅಯಾ= ಎಂದತು ಒರಟತುತಲಲದೇ�Iನೇ. ಅಯಾ=

ಅಯಾ= ಎಂದತು ಹಲಬತುತಲಲದೇ�Iನೇ. ” “ ಓ ಎನನಲಾಗದೇ ಅಯಾ= ಮನ ಏವ ಮನತುಷಾ=ಣಾಂ ರಕಾಾರಣಂ ಬಂಧ ಮೊIಕಷಯೋIಃ'. ಮನತುರಷ= ಯಾವ ವರಷಯದಲಲಯೂ ಬಂಧಸತುವರಷತುh ಆಸಕೀ� ತಾಳಬಾರದತು.

ಧಾ=ಯತೂI ವರಷಯಾರನಾ ಪುಂಸಃ ಸಂಗಸತ�IರಷತುಪಜಾಯತI

ಸಂಗಾತ ಸಂಜಾಯತI ರಕಾಾಮಃ ರಕಾಾಮಾತ ಕೂರIಧೂIಭಜಾಯತI ಕೂರIಧಾದ ಭವತ ಸಮೊYIಹಃ

ಸಮೊYIಹಾತ ಸYೃತವಭರಮಃ ಸYೃತಭರಂಶಾತ ಬತುದರಧರನಾಾರಶೂI ಬತುದರಧರನಾಾಶಾತ ವನಶ=ತ||

ತನತುವನ ಕೂIಪ ಮನದ ಕIಡತು. ಸಟಟhಗೂ ಹತುಚ�ಗೂ ಒಂದತು ಕೀರತು ಬರಳನರಷತುh ಮಾತರ ಅಂತರ. ಇದತು ನನಗೊ ದೇೂರಕಬIಕತು. ಇದತು ನನನದತು- ಇವ ನಮYವ- ಇದತು ಹIಗಾಗಬIಕತು ಎಂದತು ಮನತುರಷ = ಎರಷತುh ಸಲ

ವ=ಥಪಟಟhಲ^! ಆಸಕೀ�ಯನತುನ ಮಟಟh ಮIಲ ನನಲತುವ ದೂರದೃಷh ಮನತುರಷ=ನನಗೊ ಬIಕತು. ಪದYಪತರಮ ಇವ ಅಂಭಸ, ಇದ�ರೂ ಇರದ ಹಾಗೊ ಇರತುವ ಗಾಳಯ ವೃತ�. ಈ ದೂರದೃಷh ನನನಲಲ^ದೇಯಕI? ಬಹತುಶಃ ಇರಲಲಕೀಕಲ, ಅಂತಲI ಡಾಕhರರತು ದೂರದೃಷhಯಲ ಎಂದತು ಸರಯಾಗಯಕI ಹIಳದರತು.

ಈ ಆಸಕೀ�ಯಂದ ದೂರವರತುವ ದೃಷhಯಂತಯಕI ಅನತುಭವದ ದೂರ ದೃಷhಯೂ ಇದೇ. ಒಂದತು ವಸತು� ಅಥವಾ ವರಷಯವನತುನ ಅನತುಭವಸದ ಮIಲ ಅದರಂದ ದೂರವದತು� ಪರಯೋIಗಾಲಯದ ಟೇIಬಲಲ^ನ ಮIಲಲನ

ಪಾರಣೀಯನತುನ ನೇೂIಡದ ಹಾಗೊ ಅದನತುನ ನೇೂIಡಬಹತುದತು. ದೇIಹರಕಾಾಕಗತುವ ವೈIದನೇಗಳಲ^ವೂ ಈ ವಗ�ಕಕ ಸತIರದತುವು. ದೇIಹದ ವೈIದನೇ ಕಷಣರಕಾಾಲ; ಮನದ ವೈIದನೇ ಚರರಕಾಾಲ... ಎರಷತುh ಸಲ ರನಾಾವು Typhoid ಅಜಾರ ಬದರ�ಲ^? ಎರಷತುh ಸಲ Influenza ಆಗಲ^? ಎರಷತುh ಸಲ ಬೂಟತುh ಎಡವಲ^? ಈ ಹೂತತು� ನನಶೀ�ತವಾಗ ಹIಳರ-

ಯಾವ ಬೂಟತುh ಎಂದತು ಎಡವದರರೋಂದತು? ಸಾಧ=ವೈI ಇಲ. ಆದರೋ ಎಡವದಾಗ? ಅಯೋ=I! ಏನತು ಕೂIಲಾಹಲ!

Page 46: kanaja.inkanaja.in/ebook/images/Text/542.docx · Web view106ಧೂಮ್ರ ವಲಯಗಳು75. ಆರ್.ವೈ. ಧಾರವಾಡಕರ. ಕರ್ನಾಟಕ ಸರ್ಕಾರ

ಏನತು ಹತುರೋೂI ಕೀರೋೂI! ಏನತು ಅರವೈI ಕಟತುhವುದತು! ಏನತು ಮಲಾಮತು ಹಚತು�ವುದತು! ಏನತು ಸತಪರhರಕಾ ಆಗಬಹತುದೇಂಬ ಭಯ! ಆದರೋ ಇಂದತು ಆ ವೈIದನೇಯ ಹೂಳಯ ಈಚಯ ದಡಕಕ ಬಂದಾಗ, ಸತಪರhರಕಾ ಇಲ^

ಗಾಯವಲ^. ಯಾವ ವೈIದನೇಯೂ ಇಲ^, ಅದೇI ಮಾನಸಕ ವೈIದನೇಯಾಗದ�ರೋ? ಯಾರಾದರೂ ಅಪಮಾನ ಮಾಡದ�ರೋ? ಯಾರಾದರೂ ಅರನಾಾ=ಯ ಮಾಡದ�ರೋ? ಹತತು� ವರತುರಷವಾದರೂ ಆ ಗಾಯ ಮಾಯತುವಂತಲ,

ಮನತುರಷ=ನನಗೊ ಈ ದೇIಹ ಮನಗಳರಡರ ವೈIದನೇಗಳನೂನ ದಾಟಟ ನನಲತುವ ಅನತುಭವ ದೂರದೃಷh ಬIಕತು. ಅಂತಲI, ಡಾಕhರರತು ನನಗೊ ಹIಳದರೋIನತು ದೂರದೃಷh ಇಲ^ವೈಂದತು. ಈ ದೃಷhಯನತುನ ನನಗೊ ಆ ಭಗವಾನನೇI ದಯಪಾಲಲಸಬIಕತು.

ಆಸಕೀ� ಅನತುಭವಗಳ ದೂರದೃಷhಯಂತ, ಸಾ¥ನದ ದೂರದೃಷhಯೂ ಬಹತುಶಃ ಅವಶ=. ನನIವು ನನಮY ಮನಸಸನ ಮಹಡಯನೇನIರ ಅಲಲ^ಯ ಕೀಟಕೀಯೋಂದನತುನ ತಗೊದತು, ಅಲಲ^ ಕತುಳತತು, ಕಳಗೊ ಸಾಗತುತ�ರತುವ ಈ ಮಾನವ ಜಂಗತುಳಯ procession ನೇೂIಡದರೋ, ಎಂಥ ದೃಶ= ರಕಾಾಣತುತ�Iರ! ಏನತು ಬಣಣ! ಏನತು ವೈ�ವಧ=!!

ಎರಷತುh ವ=ಷh! ಆದರೂ ಅದರಲಲ^ ಸಮಷh!!

ನೂರತು ಮರ ನೂರತು ಸವರ

ಒಂದೇೂಂದತು ಅತ ಮಧತುರ ಬಂಧವರದೇ ಬಂಧತುರ

ಸವಚಛಂದ ಸತುಂದರ ಹತತು� ಮತುಖ- ಹತತು� ಸವರ. ಆದರೂ ನನಮಗೊ ಮIಲ ಕIಳಬರತುವುದತು ಯಾವ ಒಬಬ ವ=ಕೀ�ಯ ಧವನನಯೂ

ಅಲಲ^ ಒಂದನೇೂನಂದತು ಜಜe ಮIಲ ಎದತು� ಬರತುತ�ರತುವ hummed noise, ಅಸಪರಷh ಧವನನ. ಎಲ^ ಜಾವಲಗಳ ಮತುಸತುಕತು ಧವನನ ರನಾಾಲಗೊಗಳನೂನ ಮರೋಮಾಡ ಮIಲ ಬರತುವ ಶಾಖ, Hazlitt ಹIಳದ ಹಾಗೊ ಈ loop hole

of retreat ಇನಲಲ^ ಕತುಳತತು ಮಾನವ ಸಮತುದಾಯದ ಮರವಣೀಗೊಯನತುನ ನೇೂIಡತುವುದರಲಲ^ಯಕI ಜIವನದ ಮೊIಜದೇ. ಈ ಸಾ¥ನ ದೂರದೃಷh ಮನತುರಷ=ನನಗೊ ಬIಕತು.

ಆದರೋ, ಹಾಂ- ಇಂಗಷನಲಲ^ ಹIಳದ ಹಾಗೊ Here is the rub. ದೂರ ಕತುಳತತು ನೇೂIಡತುವದೇೂಳತತು. ಆದರೋ ಮIಲ ಕತುಳತತು ನೇೂIಡತುವುದತು ಸರಯಕI? ಕತುತತುಬಮರನಾಾರವನೇನIರದ ಒಬಬ

ಮರಾಠ ಕವ ಕಳಗನ ಜನಜಂಗತುಳಯನೇನಲ^ ನೇೂIಡದರಂತ. ಪಾಪ ಕಳಗನ ಜನಜಂಗತುಳ ಇರತುವೈ ಹರದಾಡದ ಹಾಗೊ ಹರದಾಡತುತ�ತತು�. ಐದಾರತು ಫೂಟತು ಎತ�ರದ ಪುರತುರಷಸವರೂಪರ ಮಾನವಪಾರಣೀ ಅಧ� ಅಂಗತುಲ ಸಹ ಎತ�ರ

ರಕಾಾಣದ ಬಡಪಾಯಗಳಾಗ ರಕಾಾಣತುತ�ತತು�. ಆಗ ಆ ಕವ ಹIಳದರಂತ -

“ಛೋI! ನನನ ಸರಕರನತುನ ಇರಷತುh ಲಘುವಾಗ ತೂIರಸತುವ ಈ ಔನನತ=ವು ಬIಡ' ಎಂದತು. ಇಂಥ ದೂರದೃಷh ತಗೊದತುಕೂಂಡಾದರೂ ಮಾಡತುವುದೇIನತು? ನಮYವರನೇನI ಅಗಲಲಸ ದೂರವಡತುವ ದೂರದೃಷh ಇದತು."

ಅದರಂತಯಕI, ಈ ದೂರದೃಷhಯಂತ ಆಯತುರಷ=ದಲಲ^ಯೂ ಎರಷತುh ಜನ ವಾ=ವಹಾರಕ ದೂರದೃಷhಯನನನಟತುhಕೂಂಡಲ^. ಇಂದತು ಹIಗೊ ಮಾಡದರೋ, ರನಾಾಳ ಹIಗಾಗತುತ�ದೇ. ಇಂದತು ಈ ಗಡಕಕ ಕಸ ಮಾಡದರೋ, ರನಾಾಳ ಇದರ ಟಟಸಲತು ಇಲಲ^ ಒಡಯತುತ�ದೇ. ಇಂದತು ಇಲಲ^ ಒಗೊದ ಲತ�, ರನಾಾಳ ಇಲಲ^ ಫಲ ಕೂಡತುತ�ದೇ ಇತಾ=ದರ. ಇಂಥ ಜನರ ಆಯತುರಷ=ವೈಲ^ ಬರಯ ಗತುಣಾರಕಾಾರ ಭಾಗಾರಕಾಾರ. ಅವರಗೊ ವ=ಕೀ�; ವ=ಕೀ�ಗಳಲ^: ಆಟದಲಲಯ ದಾಳಗಳು. ಆ ರIತ ಅವರತು ಆಟವಾಡತುತ�ರತುತಾ�ರೋ. ಇಂಥ ದೂರದೃಷhಯಂದೇIನತು ಲಾಭ?

ಎಂದೇೂI ಮತುಂದತು ಬರತುವ ಕರಷhರಕಾಾಲರಕಾಾಕಗ ನೇಪರೊIಲಲಯರನಾ ಚಕಕವನನರತುವಾಗನನಂದಲI ಬರತುಸತು ರೋೂಟಟhಯನತುನ ತನನಲತು ಪಾರರಂಭಸದನಂತ. ಆದರೋ, ಬರಟಟಶರತು ಅವನನತುನ ಸತರೋಹಡದಾಗ, ಈ ದೂರದೃಷhಯ

ಬರತುಸತು ರೋೂಟಟh ಅವನನೇನIನೂ ಬದತುಕೀಸಲಲಲ^, ಬರತುವದೇIನತುಂಟೇೂಮY ಬರತುವ ರಕಾಾಲಕಬಹತುದತು. ಬಂದದ�ನತುನ ಸವIಕರಸಬIಕI ವರನಾಾ, ಹIಗೊ ಬರಲಲ, ಹIಗೊ ಆಗಲಲ ಎಂದತು ಬಯಸತುವ ಅಧರಕಾಾರಗಳು ರನಾಾವು ಯಾರತು?....

ನೇಪರೊIಲಲಯರನಾ ಹೂIಗಲಲ, ಸಾಧವ ಗಾಂಧಾರಯಂತೂ ತನ ನ ಮಕಕಳು ಅಜIಯರಾಗರಬIಕಂದತು ಅವರತು ಚಕಕವರರತುವಾಗನನಂದಲI ವರ ಪಡದತು, ರಕೀ;ಸ ಬಯಸದಳು. ಆದರೋ ಪರಣಾಮIರನಾಾಯತತು?

Page 47: kanaja.inkanaja.in/ebook/images/Text/542.docx · Web view106ಧೂಮ್ರ ವಲಯಗಳು75. ಆರ್.ವೈ. ಧಾರವಾಡಕರ. ಕರ್ನಾಟಕ ಸರ್ಕಾರ

ದತುಯೋI�ಧನನ ಇಡI ದೇIಹವೈಲ ^ ವಜಾರಂಗವಾದರೂ ತೂಡ ಪರೊಳಾಳಗಯಕI ಉಳಯತತು. ಭIಮಸತIನ- ಕತುರತುಕತುಲ ಮಥನೇೂIದರÓIಕರ ಭIಮಸತIನ- ಪರೊಳಾಳದ ಆ ತೂಡಗೊ ಸರಯಾಗಯಕI ಕೂಟ h ಗಾಂಧಾರಯ ದೂರದೃಷh ಆಗೊಲಲ^ ಹೂIಯತತು....?

ಆಯತುರಷ=ದಲಲ^ ಯಾವಾಗಲಾದರೂ ಆಗತುವುದತು ಹIಗೊಯಕI. ರನಾಾವು ಯಾವ ಬರರಕಾಾಕಗಯೋI ಬತುತ� ಕಟತುhತ�ರತುತ�Iವೈ- ಯಾವುದೇೂI ಮಳ ಬಂದತು ನಮYನತುನ ಕೂಚ� ಕೂಂಡತು ಹೂIಗತುತ�ದೇ. ಯಾವ Typhoid, Malaria, Cholera, ಬರಬಾರದೇಂದತು ಮದತು� ಚತುಚ�ಸಕೂಂಡI ಚತುಚ�ಸಕೂಳುಳತ�Iವೈ, ಕೂನೇಗೊ ಎಲಲ^ಯೋI

ಎಡವಬದತು� ಸಾಯತುತ�Iವೈ. ಹತಾ�ರತು ಯತುದಧಗಳನತುನ ಗೊದ� ವIರ ಇಂಜಕಷರನಾ ಚತುಚ�ಸಕೂಂಡತು ಸಾಯಬಹತುದತು. ಯಾರತು ಬಲ^ರತು ಯಾವ ಭವರಷ=ದ ಗಭ�ದಲಲ^ ಯಾವ ಕ�ಗತ� ಇದೇಯಕಂಬತುದತು? ಅಂದಮIಲ ಇಲದ

ರಕಾಾಗತುಣೀತದ ಲಕಕವೈIಕ? Gardiner ಹIಳದ ಹಾಗೊ, ಯಾರೂ ನಮ Y ಮತುಖಕಕ ಹೂಡಯಬಾರದೇಂದತು ಮತುಖವನೇನಲ ^ ಸಂರಕೀ;ಸಕೂಳುಳವುದರಲಲಯಕI, ಹೂಡತ ಬIಳುವುದತು ಬನನನಗೊI, Man proposes, God

disposes off. Gardiner ಈ ಬಗೊ� ಹIಳದತು� ಮನೇೂIಜಞವಾಗದೇ :

"Experience has taught us that it is not the things we fear that come to pass, but the things of which we do not dream. The bolt comes from the blue. We take elaborate pains to guard our face and get a thump in the small of the back. We propose to send fire-engine to Ulster and turn to see Europe in flames". ರನಾಾವು ಹದರದಲಲ^ ಕತ�ಲಯಾಗತುವದರಲ, ಹದರದರದ�ಲಲ^ ಹೂಡತ ಬIಳುತ�ದೇ. ಕವ

ಹIಳದ ಹಾಗೊ :

The clouds ye so much dread,

Are big with mercy, And will break with blessings on your head. ರನಾಾವು ಹದರದ� ಮೊIಡಗಳI ನಮYನೇನಲ^ ತIಲಲಸ ಬಡತುವವು.

ಅಥವಾ ಹIಗಾಗಬಹತುದತು, ಹIಗಾಗಬIಕತು ಎಂಬ ಈ ವ=ವಹಾರದ ದೂರದೃಷhಯಾದರೂ ಏಕ? “ ಬಂದದೇ�ಲ^ ಬರಲಲ! ಗೊೂವಂದನ ದಯಕ ಒಂದರರಲಲ!” ಎಂದರೋ ಸಾಗದೇI? ಈ ಲರಕಾಾಕಚಾರವೈಲ ಇಲದ ಹದರಕ.

ಮೊIಪಾಸಾನಲಲ^ ಒಂದತು ಕಥ ಬರತುತ�ದೇ. ಯಾವನೇೂI ಒಬ ಬ ವ=ಕೀ� ಒಬ ಬ ಹಣತುಣ ಮಗಳ ಕೂಡ ಹೂIಟೇಲಲಗೊ ಹೂIಗರತುತಾ�ನೇ. ಅಲಲ^ ಇನೇೂನಬ ಬ ಆ ಹಣತುಣ ಮಗಳನೇನI ದತುರತುಗತುಟಟh ನೇೂIಡತುತಾ�ನೇ. ಇದರಂದ ಉದರರಕ�ರನಾಾದ ಈತ ಅವನನಗೊ ಹIಯಾಳಸ ಮಾತರನಾಾಡತುತಾ�ನೇ. ಇಬಬರಗೂ ಬಾಯಗೊ ಬಾಯ ಹತ� ಮರತುದರವಸ

ಇಬಬರೂ ದವಂದವಯತುದಧ ಮಾಡತುವುದೇಂದತು ನನಣ�ಯವಾಗತುತ�ದೇ. ಈ ಹಣತುಣ ಮಗಳ ಕೂಡ ಹೂIದ ವ=ಕೀ� ಏನೂ ಹIಡಯಲ^ ಸರ ಎಂದತು ಹIಳ ಮನೇಗೊ ಹೂIಗತುತಾ�ನೇ. ಆದರೋ ಮನೇಗೊ ಹೂIದಮIಲ ಇವನ ದೂರದೃಷh

ಜಾಗೃತವಾಗತುತ�ದೇ. ಅವನನಗೊ ನನದೇರಯಕI ಬರತುವದರಲ. ತನನನತುನ ಆಹಾವನನಸದವನತು ಯಾರತು? ಅವನ ಶಕೀ� ಏನತು? ಅವನತು ಎಂಥ ಗಟಟhಗ? ಎಂದತು ಮೊದಲಾಗ Telephone Directory ಹತುಡತುಕತುವದರಲಲ^ಯಕI ಇಡI

ರಾತರಯನತುನ ಕಳಯತುತಾ�ನೇ. ಮರತುದರನ ಮತುಂಜಾನೇ ಆಳು ಇವನನತುನ ಹಾಸತುಗೊಯಂದ ಎಬಬಸಲತು ಬಂದಾಗ, ಅಲಲ^ರತುವುದತು ಅವನ ಜIವಂತ ದೇIಹವು ಹಣ. ಅತಯಾದ ವಚಾರಶಕೀ�, ಹದರಕ, ಲರಕಾಾಕಚಾರ, ದೂರದೃಷh

ಅವನ ಅವಸಾನಕಕ ರಕಾಾರಣವಾಯತತು.

Dean Inge ಒಂದತು ಘಟನೇ ಹIಳುತಾ�ರೋ. ಹIಗದಲಲ^ ರಾಯಭಾರಯಾಗದ � BULSTRODE Whitelocke ಎಂಬವನನಗೊ ಸಂಬಂಧಸದ ಘಟನೇ ಇದತು, Bulstrode ಹIಗದಲಲ^ ರಾಯಭಾರಯಾಗದ�ರಂತ. ಆಗಲI ಅವರ ದೇIಶದ ನಡತುವೂ ಇನೇೂನಂದತು ದೇIಶಕೂಕ ಯತುದಧ ಪಾರರಂಭವಾಯತತು. ಯತುದಧ ಅಲಲ^ ಪಾರರಂಭವಾದರೋ, ಇಲಲ^ ಈ ಮನತುರಷ=ನನಗೊ ನನದೇರ ಬರಲೂಲ^ದತು. ಎಲಲಲಯೂ

ಮಲಗಲೂIಲ ^ ಪಾರಣೀ, ಇಡI ರಾತರ ತನ ನ ಹಾಸತುಗೊಯನತುನ ಬಟತುh ಇತ�ಂದ ಅತ�, ಅತ�ಂದ ಇತ � ಶತಪಥ ಪಾರರಂಭಸದ. ಇದರಂದ ಬಾಗಲದ ಹೂರಗೊI ಮಲಗಕೂಂಡದ � ಅವನ ಆಳಗೂ ಎಲಲಲ^ಯೂ ನನದೇರ ಬರಲೂಲದತು. ಪಾಪ! ಆಳು ನೇೂIಡಯಕI ನೇೂIಡದ ಏರನಾಾದರೂ ಆಸಾಮ ಮಲಗತುತ�ದೇಯಕI ಎಂದತು.

Page 48: kanaja.inkanaja.in/ebook/images/Text/542.docx · Web view106ಧೂಮ್ರ ವಲಯಗಳು75. ಆರ್.ವೈ. ಧಾರವಾಡಕರ. ಕರ್ನಾಟಕ ಸರ್ಕಾರ

ಎಲಲ^ಯೂ ಮಲಗಲೂಲ^ದತು. ಬರI ಯತುದಧ ಯತುದಧ ಎಂದತು ವಟಗತುಟತುhತ� ಶತಪಥ ಪಾರರಂಭ. ಕೂನೇಗೊ ಬIಸತತು� ಆಳI ರಾಯಭಾರಯ ಹತ�ರ ಬಂದ.

“ಸಾವಮI, ಕಷಮಸ, ರನಾಾನೇೂಂದತು ಪರರಶನ ಕIಳಬಹತುದೇI?”

“ಓಹೂI! ಅವಶ=!!” ಎಂದರತು ನನದೇರಯಲ^ದ ರಾಯಭಾರ.

“ಸಾವಮI.... ನನIವು ಈ ಭೂಮಯಲಲ^ ಹತುಟಟhಬರತುವದಕೀಕಂತ ಮೊದಲತು ಈ ಭೂಮ ಸತುಖವಾಗದರ�ತI?” - “ಓಹೂI! Yes! Definitely.”

“ ಸಾವಮI ನನIವು ತIರಕೂಂಡತು ಹೂIದ ನಂತರ ಈ ಭೂಮ ಸತುಖವಾಗ ಇರಬಹತುದೇI? ”

“ಓಹೂI! Definitely.” - “ಸಾವಮ, ನನIವು ಬರತುವ ಮೊದಲತು ಈ ಭೂಮ ಸತುಖವಾಗತತು�. ನನIವು ಹೂIದಮIಲ ಈ ಭೂಮ ಸತುಖವಾಗರತುತ�ದೇ. ಅಂದ.... ಮIಲ ನನIವು ಬದತುಕೀದಾ�ಗ ಮಾತ ರ ಇಷಟhIಕ

ತೂಂದರೋಪಟತುhಕೂಳುಳತ�Iರ?' . ಈ ಮಾತನತುನ ಕIಳದ ರಾಯಭಾರ ಸತುಖವಾಗ ನನದೇರಹೂIದರಂತ. ಈ ದೂರ ದೃಷhಯ ವ=ವಹಾರವೈಲ ^ ಹIಗೊಯಕI. ಇಡI ರಾತರ ನನದೇರ ಕಟಟh ಹಾಕೀದ ಲರಕಾಾಕಚಾರ ಬಳಗಾಗತುವುದರಲಲ^ ಎಲಲ^

ಹೂIಗತುತ�ದೇೂI ಯಾರತು ಬಲ^ರತು. ಹದರದ ಯಾತನೇಗಳು ಎಲಲ^ ಮಾಯವಾಗತುತ�ರವೋI ಯಾರತು ಬಲರತು? Gardiner ಹIಳದ ಹಾಗೊ "I have had many and severe troubles in my life. BUT MOST OF THEM NEVER HAPPENED."

ಅಂದಮIಲ, ಡಾಕhರರತು ಹIಳದ ದೂರದೃಷh ನನಗಲ^ದರದ�ರೂ ಏರನಾಾಯತತು. ರನಾಾಳ ಭವರಷ=ತ�ಭ�; ನನನೇನ ಸತತು� ಹೂIಗದೇ; ಇಂದರನಲಲ^ ಬದತುಕೀದರೋ ಸಾಕತು.... ಹIಗೊ ರನಾಾನತು ವಚಾರ ಮಲತುಕತುಹಾಕತುತ�ರತುವದರಲಲ^ಯಕI ಇನೂನ ಹತಾ�ರತು ನೇIತರ ರೋೂIಗಗಳನತುನ ಪರIಕೀ;ಸ ಬಂದ ಡಾಕhರರತು ಕIಳದರತು.

" ಏನತು ನನಮY ಯೋIಚನೇ ಮತುಗಯತI? ಏನತು ನನಶ�ಯಸದರರ? ಚಷಾY ಕೂಡಬIಕ?” ಎಂದತು.

ರನಾಾನತು ಕIಳದೇ "ಸಾರ , ನನIವು ಈಗ ಮಾಡದ ಕಣೀಣನ ಪರIಕ;ಗೊ ಎರಷತುh ಚಾಜತು�, ಇನತುನ ದಯಪಾಲಲಸಬIಕಂದರರತುವ ಚರಷYಕಕ ಎರಷತುh ಚಾಜತು�?” ಎಂದತು.

ಡಾಕhರರತು ಹIಳದರತು - “ ಈಗನದತು ಹದರನೇ�ದತು ರೂಪಾಯ, ಮತುಂದರನದತು ಐವತತು�.”

ಮತುಂದರನ ಐವತ�ರ ದೂರದೃಷhಗಂತ, ಈಗನ ಹದರನೇ�ದರ ಸಮIಪ ದೃಷhಯಕI ಸತುರಕೀ;ತವೈಂದತು ರನಾಾನತು ಡಾಕhರ ಕ�ಯಲಲ^ ಹದರನೇ�ದತು ರೂಪಾಯ ಇಟತುh ಅಲಲ^ಂದ ಪಲಾಯನ ಹIಳದೇ.

ಅಂದರನನಂದ ಇಂದರನವರೋಗೊ ನನಗೊಂದೂ ತಲಶೂಲಲಯದರ�ಲ. ಆದರೋ, ಆಫೀIಸನನಂದ ಮರಳ ಬಂದಾಗ ಆರತು ಗಂಟೇಯ ಚಹಾ ಮಾತರ ಎಂದೂ ರನಾಾನತು ತಪರಪಸಲ,

________________

ಧೂಮರವಲಯಗಳು ಯಾರರನಾಾನದರೂ ದೇವIಷಸತು ಎನತುನವುದತು ಕಮತು=ನನಸh ತತವ, ಕೂನೇಗೊ ಯಾರೂ ಸಗದರದ�ರೋ, ಏನರನಾಾನದರೂ

ದೇವIಷಸತು ಎಂಬತುದತು ಅದರ ಮಹತವ. ಕಮತು=ನನಸhರತು ಕೂನೇಗೊ ತಮ Y ಶಬ�ದಲಲ^ಯ ಸತಪಲಲಂಗರನಾಾನದರೂ ದೇವIಷಸತುವರತು. ಜಗತ�I ಹIಗೊ ಸಾವಮ. ಯಾರೂ ಸಗದರದ�ರೋ, ಗತುಬಬಯರನಾಾನದರೂ ನನಮಾ�ಣ ಮಾಡ, ಅದಕಕ

ಬರಹಾYಸ� ರ ಹೂಡಯಾರತು! ಇಂದರನ ಜಗತ�ನಲಲ^ ಗತುಬಬಯ ಮIಲಯಕI ಬರಹಾYಸ� ರ ಎಲ^ರೂ ವIರರತು, ಎಲ^ರೂ ಶೂರರತು ರಕಾಾಳಗದ ಮತುಖದಲಲ^ ರಕಾಾಣಬIಕಲ^ದೇ, ಬಾಯ ಮಾತನಲಲ^ ಅಲ^ ನನಜವಾಗ ಗರದೇೂIರೋ ಗಂಡರೋಂಬರ

Page 49: kanaja.inkanaja.in/ebook/images/Text/542.docx · Web view106ಧೂಮ್ರ ವಲಯಗಳು75. ಆರ್.ವೈ. ಧಾರವಾಡಕರ. ಕರ್ನಾಟಕ ಸರ್ಕಾರ

ರಕಾಾಣ: ನನರಸತೂIಂಕಲತು ಮತುನನಯಲ: ನಂಟತುತನವೈIನವನ? ಬಂಟತನವೈIನವನ!! ಹತುಲಗಚತು� ಹೂಲಯರ ಮIಳಾಪ!

ಯಾಕ ಈ ಮಾತತು ಅಂದರರಾ? ಹIಳುತ�Iನೇ ಕIಳ. ಅಲಾ^! ಈಗ ಬರಹ Y ಸೃಷhಯಾದ ಈ ಯವನನI ನವನನIತ ಕೂIಮಲಾಂಗಯಾದ ಸಗರೋIಟಟನ ಸತುತ�ಲI ಎದರ�ರತುವ ಅನವಶ=ಕವಾದ ಈ ಹೂಗೊಯನತುನ

ನೇೂIಡದರೋ, ನನIವೂ ರನಾಾನತು ಹIಳದ ಹಾಗೊಯಕI ಹIಳುವರ. ಪಾಪ! ಸಗರೋIಟತು ಎರಷತುh ಸತುಂದರವಾಗದೇ. ಆ ಮೃದತುವಾದ ನತುಣತುಪು! ಅತ ಕೀರದೂ ಅಲದ ಅತ ಉದ�ವೂ ಅಲದ ಆ ಸತುಂದರ ವಸತು�!! ಆ ಅಚ� ಮಲಲ^ಗೊಯ

ಶತುಭರತ!! ತನ ನ ಪಾಡಗೊ ತಾನತು Packet ಇನಲಲ^ ಬದತು�ಕೂಂಡರತುವ ಅರನಾಾ=ದೃಶವಾದ ಶೀಶತು ಸಹಜ ಮತುಗಧವನಯ. ಜಗತತು� ಈ ಚಲತುವೈಯೋಡನೇ ಯತುದಧ ಸಾರಲತು, ಸಗರೋIಟೇIನತು, ಕತ�- ಗತುರಾಣೀ ಹಡದತು Packet

ಇನನಂದ ಹೂರಗೊ ಬಂದರತ�I? ಮನೇಯಲಲ^ ಹಾಯಾಗ ಇದ�ವಳ ಮIಲ ಹೂIಗ ಪರಾಕರಮ ಸಾರತುವ ಬಂಟರತು ಇಂದರನವರತು. ಅದರಲಲ^ಯೂ ಸಗರೋIಟ ಸತುಂದರಯ ಮIಲ. ಸಗರೋIಟಟನ ಒಳ- ಹೂರಗನ ಪವತರ

ಶತುಭರತಯಾದರೂ ಈ ಕೂಲಗಡಕರ ಕ� ಎತ�ದಂತ ಮಾಡಬIಕತು. ನನಗಂತೂ ಸಗರೋIಟನತುನ ಕಂಡರೋ, ಮಹಾರಶವIತಯನತುನ ಕಂಡಂತ ಎನನಸತುತ�ದೇ. ಬರಹYಸೃಷhಯ ಮಹಾರಶವIತ ಎಂದರೋ ಸಗರೋIಟತು!

ಇಂಥ ಸತುಂದರಯ ವರತುದ ಧ ಎರಷತುh ಸಂಚತು- ಎರಷತುh ಮೊIಸ! ಎರಷತುh ಕತುತಂತರ!! ಸಗರೋIಟಟನ ಅಸ�ತವವನತುನ ಸತುಟತುhಹಾಕಲತು ಪರಪಂಚ ಹೂಡದ ಕತುತಂತರ, ಮಾಡದರಷತುh ಪರಯತ ನ ಯಾವ ಮೊಗಲ ದರಬಾರದಲಲ^ಯೂ

ನಡದರರಲಲಕೀಕಲ^, ಔರಂಗಜIಬನ ರಕಾಾಲದಲಲಯೂ ನಡದರರಲಲಕೀಕಲ ^ ಸತುಟತುh ಸತಹೂIಗಲಂದೇI ಹತುಟಟhದ ಈ ಸತುಂದರ ಮಹಾರಶವIತಯ ಅಸ�ತವವನೇನI ಉಡತುಗಸಬಡಬIಕಂಬ ಹತುಚತು� ಹಟ ಯಾಕ ಈ ಜಗತ�ಗೊ? ಲಕಷ=ದಲಲ^ಡ

ನನIವು ಸತುಟತುhಹಾಕಬIಕಂದಷಟhI ತನ ನ ಬೂದರಯಲಲ^ಯಕI ನನಮಾ�ಣಹೂಂದತುವ ಫೀIನನರಕಾ ಸ ಪಕೀ; ಇದ � ಹಾಗೊ ಸಗರೋIಟತು, ಅದನತುನ ನನIವು ಎಂದೂ ಕೂಂದತುಹಾಕಲಾರರ. ಕೂಂದತುಹಾಕಬIಡರ, ಸಗರೋIಟತು ಜಗತ�ನನಂದ ಹೂIದರೋ, ಬರಹYನನಮ�ತಯ ಸಂದಯ�ದ ಸೃಷhಯೋಂದತು ಕೂನೇವರೋಗೂ ಕಣYರೋ ಯಾದರIತತು! - ಮಲಲಗೊ

ಹಾಳಾದ ಹಾಗೊ, ತಾಜಮಹಲ ಅಳದ ಹಾಗೊ, ಶೃಂಗಾರಸಾರ ಸ� ರIರೂಪವೈI ಹಾಳಾದ ಹಾಗೊ.

ಯಾಕ ಇಷಟhಲಾ^ ಆಕೂರIಶವೈನತುನತ�Iರಾ?..... ಏನತು ಬನನಲಲ^ ಚೂರ ಇರದತು, ತಪಪಗೊ ಬಕ ಧಾ=ನದಲಲ^ ಕತುಳತವರ ಹಾಗೊ ಮಾತರನಾಾಡತುತ�ದರ�Iರಲಾ^? ಏನತು ಸಗರೋIಟಟನ ವರತುದ ಧ ಯಾವ ಅಪಪರಚಾರ ನಡದರದೇ

ಎನತುನತ�Iರಾ? ಅದೇIಕ ಸಾವಮI ಇಡI ಜಗತ�I ಈ ಸತುಂದರಯನತುನ ಕಲಲ^ನ ಕಂಭಕಕ ಕಟಟh ತನ ನ ತೂIಪು- ತತುಬಾಕೀಗಳನೇನಲಾ^ ಅವಳದತುರತು ತರತುಗಸದೇಯಲಾ^! ಏನೂ ಅರಯದವರ ಹಾಗೊ ಮಾತರನಾಾಡತುತ�ದರ�Iರಾ ನನIವು.

ರನಾಾನತು ಆಗಲI ಹIಳಲಲಲ^ವೈI ಸಗರೋIಟಟನ ವರತುದ ಧ ನಡದ ಮೊಸ ಕತುತಂತ ರ ಜಾತನನಂದೇ ಯಾವ ಮೊಗಲ ದಬಾ�ರದ ರಕಾಾಲದಲಲಯೂ ನಡದರರಲಲಕೀಕಲ^ವೈಂದತು ವವರಣ ಬIಕ? ಹIಳುತ�Iನೇ ಕIಳರ.

ಇಂದತು ಇಡI ಜಗತ�I ಸಗರೋIಟಟನ ವರತುದ � ಆಯತುಧ ಎತ� ನನಂತದೇ. ಹರಯರತು, ಶೀಕಷಕರತು, ಧಮ�ಗತುರತುಗಳು, ಡಾಕhರರತು, ತತವಜಾನನಗಳು, ಸರರಕಾಾರಗಳು, ಅರಸರತು, ಮತ�Iನತು ಬIಕತು ಸಾವಮI? ಇವರೋೂಬಬರಾದರೂ, ಸಾರಕಾಾಗತತು� ಈ ಬಡ ಪಾರಣೀಯ ಆತಾYಹತುತಗೊ ಇಷಟhಲಾ^ ಜನರೋI ತೂIಪು ತರತುಗಸದರೂ,

ಇನೂನ ಈ ಪಾರಣೀ ಬದತುಕೀದೇಯಕಂದ ಮIಲ ಏರನಾಾದರೂ ಅಂತಸಸತವವಲ^ದೇI ಬದತುಕೀIತI?

ನನಜವಾಗ ಹIಳರ, ಯಾವ ಹರಯರತು ತಮ Y ಮಕಕಳಗೊ ಬರಹೂYIಪದೇIಶ ಮಾಡದ ಹಾಗೊ ಬಳದತು ದೇೂಡಡವರನಾಾದ ಮIಲ - '' ಸಗರೋIಟತು ಸತIದತು; ಈ ಶತುಭ ರ ಇಂಧನಗಳ ಅಗನಹೂIತರ ಇಡತು' ಎಂದತು

ಉಪದೇIಶೀಸತುತಾ�ರೋ? “ ಎಲ^ರೂ ಹIಳುವವರೋI ಸಗರೋIಟತು ಸತIದರದೇಯೋI ರಕಾಾಲ ಮತುರದತು ಕ�ಗೊ ಕೂಟೇhನೇಂದತು" ಹಾಗದ�ರೋ, ಹಾ=ಗೊ ಬದತುಕಬIಕತು ಸಗರೋIಟತು? ಹIಳರ. ಹೂIಗಲಲ! ಯಾವ ಶೀಕಷಕ ತನನ ವದಾ=ರಥ�ಗೊ ವದಾ=ದಾನ

ಮಾಡತುವ ಹಾಗೊ ಸಗರೋIಟ ದಾನವನೂನ ಮೊIಫತ ಆಗಯಾದರೂ ಎಂದಾದರೂ ಮಾಡದಾ�ನೇಯಕI? ಗತುರತುವನತುನ ನೇೂIಡ, ಕತುಶಾಗರ ಬತುದರ�ಯ ವದಾ=ರಥ�ಗಳು ತಾವಾಗಯಕI ಏರನಾಾದರೂ ಸವಂತ ಪರಶರಮದರಂದ ಈ

ತರIತಾಗನ ಸವರೂಪವಾದ ದಕೀ;ಣ ಆಹವನನIಯ ಗಾಹ�ಪತಾ=ಗನಯನತುನ ಸಂಪಾದರಸಕೂಳಳಬIಕತು. ಯಾವ ವಾಜಶರವಸ ಈ ಆಧತುನನಕ ನಚಕIತನನಗೊ ತರIತಾಗನ ಸವರೂಪವಾದ ಈ ಅಗನವದೇ=ಯ ಉಪದೇIಶವನತುನ ಮಾಡದಾ�ನೇ

ಹIಳರ. ಸವಲಪ ವಾಸನೇ ಬಂದರೋ ಸಾಕತು. ರಕಾಾ^ಸತು ಬಟತುh ಹೂರಗೊ ಹಾಕತುವವರೋI? ಡಾಕhರರೂ ಅಷಟhI, ಸಗರೋIಟತು ಸತIದರದರೋ, ರಕಾಾ=ನಸರ ‌ ಆಗತುತ�ದೇ. ಆಯತುಸತುಸ ಕಡಮಯಾಗತುತ�ದೇ ಎಂದತು ತತುತೂ�ರ ಹಚ� ಸಾರತುವವರೋI.

Page 50: kanaja.inkanaja.in/ebook/images/Text/542.docx · Web view106ಧೂಮ್ರ ವಲಯಗಳು75. ಆರ್.ವೈ. ಧಾರವಾಡಕರ. ಕರ್ನಾಟಕ ಸರ್ಕಾರ

ಅಂದಮIಲ ಹIಗೊ ಬದತುಕಬIಕತು ಈ ಬಡಪಾರಣೀ, ವ=ಕೀ�ಗಳಷಟhI ಸಾಲದತು ಎನತುನವಂತ ಸರರಕಾಾರಗಳೂ ಕೂಡ ಕ�ತೂಳದತುಕೂಂಡತು ಬನತುನಹತ�ವೈ. - ಈ ' ಯವನನI ನವನನIತ ಕೂIಮಲಾಂಗಯ' ಸತುತತು�. ನನಜವಾಗ ಇಂಗೊಂಡ

ಮತತು� ಅಮರರಕಾಾ ದೇIಶ ಈ ನನರಪರಾಧ ಆಕಳವನತುನ ಕೂಂದತುಹಾಕಲತು ಮಾಡದ ಪರಯತನದ ಅಧ�ದರಷತುh ಪರಯತನವನತುನ ಮತಾ�ವುದಾದರೂ ಸತಾಕಯ�ಕಕ ಉಪಯೋIಗ ಮಾಡದ�ರೋ, ಜಗತ�ನ ಕಲಾ=ಣವಾದರೂ ಆಗತುತ�ತತು�.

ಇಂದರನನಂದಲ ^ ನನನೇನಯಂದಲ ^ ೧೯೬೨ನೇಯ ಇಸವಯಂದ ಯತುದ ಧ ಸಾರತುತ�ಲಲವೈ - ಬರಟಟಶ ಮತತು� ಅಮರರಕಾಾ ಸರರಕಾಾರಗಳು. ಬರಟನನದ Royal College of Physicians ಎಂಬ ಸಂಸತ¥ ಸಗರೋIಟತು

ಅಪಾಯರಕಾಾರ ಎಂದತು ಒಂದತು ಸಲ ಘೋIರಷಣ ಹೂರಡಸತತು. ಬರಟನನದ ಮಕಕಳಾದ ಅಮರಕನನರತು ಹಂದೇ ಬದಾ�ರೋಯಕI? ಅವರೂ ಅದೇI ಸೂತರವನೇನI ಮತುಂದತುವರೋಸದರತು. ಅಮರರಕಾಾ ದೇIಶದ Surgeon General Luther Terry ಎನತುನವವರಗೊ ಸಹಾಯಕವಾಗ ಒಂದತು ಮಂಡಲವನತುನ ನನಯಮಸ, ಸತ = ಎನತುನವುದರ

ರಶೂIಧನೇಗೊ ಹೂರಟಟತತು ಈ ತಂಡ. ಅಂತೂ ಅಳದೂ ಸತುರದೂ ಈ ತಂಡ "Smoking and Health “ ” ಧೂಮರಪಾನ ಮತತು� ಆರೋೂIಗ= ಎಂಬ ವರಷಯವಾಗ ಮೂರತುನೂರಾ ಎಂಬತ�Iಳು ಪುಟದ ಒಂದತು

ಉದ� ರಂಥವನತುನ ಪರಕಟಟಸತತು. ಜನೇವರ ತಂಗಳದ ಶನನವಾರದ ಒಂದತು ದರನ ಮತುಂಜಾವು ೧೧ ಗಂಟೇಗೊ ಸತುಮಾರತು ನೂರತು ಜನ ಪತರರಕಾಾಪರತನನಧಗಳನತುನ ಆಹಾವನನಸ ಈ ಮಂಡಲ ವಾಶೀಂಗhರನಾ ‌ದಲಲ^ ತನ ನ ಮಹಾ ನನಣ�ಯವನತುನ ಸಾರತತು "Cigarette smoking is a health hazard of sufficient importance in the

United States...." ಎಂದತು. ಅಂದರನನಂದ ತತುಟಟಯವರೋಗೊ ಸಗರೋIಟನತುನ ಒಯ � ಎಷಟೂhI ಕ�ಗಳು ಮನಸಸಲ^ದ ಮನಸಸನನಂದ ಸಗರೋIಟನತುನ ಕಳಚಬIರಕಾಾಯತತು. ಇವೈಲ^ದರಂದ ನನIವು ಸಾಧಸದ

ಪುರತುಷಾಥ�ವಾದರೂ ಏನತು ಎನತುನತ�Iನೇ. ಪುರಟರನಾ ‌ರ ಹಾಗೊ ಇನೇೂನಬಬರ ಸತುಖವನತುನ ಹನನ ಮಾಡದ ಆತYತೃಪರ�ಯತು ಮಾತರವಲ^ವೈI? ಈ ವರದರ ಹIಳದ ಗಂಡಾಂತರವೈಂದರೋ ಇವು - () ಸಗರೋIಟಟನನಂದ ಗಂಡಸರಗೊ

ಪುಪುಫಸದ ರಕಾಾ=ನಸರ ರೋೂIಗ ಬರತುತ�ದೇ - (ii) Chronic Bronchitis ಇಗೊ ಇದತು ಮಹತವದ ರಕಾಾರಣ (iii) ಇದರಂದ ಉಸತುರತು ಗಟಟhದಂತಾಗತುತ�ದೇ. (iv) ಗಭ�ಣೀ ಸ� ರIಯರತು ಸಗರೋIಟತು ಸತIದರದರೋ, ಕಡಮ ತೂಕದ

ಮಕಕಳನತುನ ಹರಬಹತುದತು. (v) ಧೂಮರಪಾನ ಮಾಡತುವ ಗಂಡಸರಲಲ^ ಹೃದಯ ರೋೂIಗಗಳು ಹಚತು�ತ�ವೈ ಇತಾ=ದರ ಇತಾ=ದರ. ಸಗರೋIಟ ‌ವಾದರಗಳು ಇವೈಲ^ಕೂಕ ಉತ�ರ ಕೂಡಬIಕೂI? ಕೂಡತುವ ಅವಶ=ಕತಯಾದರೂ ಇದೇಯಕI?

ಏನತು ಮಹಾ ಸತ= ಹIಳದ ಹಾಗಾಯತತು ಈ ವದವನYಂಡಲಲ? ಹತಾ�ರತು ತಂಗಳು ಈ ಬತುದರ�ವಂತಕಯ ಗಭ� ಹೂತೂ� ಹೂತೂ� ಕೂನೇಗೊ ಪರಣಾಮ ಈ ಪವ�ತ ಪರಸವ ಮಾತರ ತಾನೇ? “ ವಜರದೇIಹಗಳಂದ ಗೊೂನೇಮಂಚತು

ಎನಕೂಂಡ ವಜಯವರಲಂದತು ಹರಸ' - ಆದರೋ ಕೂನೇಗೊ ಹೂರಬದ � ಮತುರಕಾಾ� ಫಲಗಳು ಇಷಟhI ತಾನೇ? ಅವವೈIಕದ ನನಣ�ಯಗಳಗೊ ವವೈIಕೀಗಳು ಉತ�ರ ಕೂಡಬIರಕಾಾಗಲ^, ಸಗರೋIಟ ಸತIವನೇಯಂದ ಗಂಡಸರಗೊ

ಪುಪುಪಸ Cancer ಬರತುತ�ದಂತ. ಹೂIಗಲಲ ಪುರತುರಷನ ಅಧಾ�ಂಗಯಾದ ಉತ�ಮಾಂಗಯಾದ ಸ� ರIಗಾದರೂ ಸಗರೋIಟತು ಸತIದಗೊೂಡ. ಎಲಲ^ಯಾದರೂ ಪರಜವಲಲಸಲಲ ಈ ಜಾನಜೂ=Iತ. ಎಲಲ^ಯಾದರೂ ಹೂಗೊ ಇರಲಲ.

Bronchitis ಏನತು ಮಹಾರೋೂIಗವೈI ಇದತು? ಇದೇIನತು ಕಷಯರೋೂIಗವೈI? ಯಾಕ ಹದರಸತುತ�Iರ ಸತುಮYನೇ ಅಳಳದೇಯವರನತುನ? ಉಸರತು ಯಾತರಂದ ಕಟಟhಲ? ಭೂಮಗೊI ಭಾರವಾದ ಇಂದರನ ರಕಾಾಲದಲಲ^ ಕಡಮ ತೂಕದ

ಕಲವು ಮಕಕಳೂ ಇರಲಲ ಅಲ^? ಎಲ^ರೂ Weighty ಜನರೋI ಜಗತ�ನಲಾದರೋ ಜಗತತು� ತಡದರIತತು ಹIಗೊ? “ ತಣಕೀದನತು ಫಣೀರಾಯ'. ಇನತುನ ಹೃದಯ ರೋೂIಗ, ಎಷಟhರಷತುh ರIತಯಂದ ಮನತುರಷ=ನನಗೊ ಹೃದಯರೋೂIಗ ಆಗಲ^?

ವದಾ=ರಥ�ಗೊ ಪರIಕ; ಎಂದರೋ ಹೃದೇೂರIಗ; ಅಧಾ=ಪಕನನಗೊ ಪಾಠಕರಮ ಎಂದರೋ ಹೃದೇೂರIಗ; ರಾಜರಕಾಾರಣೀಗೊ ಕೂಟh ವಚನ ಪೂರೋ�ಸತುವುದೇಂದರೋ ಹೃದೇೂರIಗ; ಆಡಳತಗಾರನನಗೊ ಪುಕಕಟೇ ಕಲಸ ಎಂದರೋ ಹೃದೇೂರIಗ-ಇಷಟhಲ

ಹೃದೇೂರIಗದ ರಕಾಾರಣ ಮತತು� ರೂಪಗಳರತುತ�ರತುವಾಗ ಕIವಲ ಸಗರೋIಟಟಗೊ ಮಾತರ ಅನವಯಸತುವಲಲ^ ಏನಥ�ವದೇ? ಆದ�ರಂದ ಮತುಚ�ಬಡ ೩೮೭ ಪುಟದ ಆ ಮಹಾ ವರದರಯನತುನ ಅಥವಾ ನನಮ Y ಕ�ಯಲಲ^ ಏರನಾಾದರೂ ಉರಯತುವ ಸಗರೋIಟಟನ ತತುಂಡದ�ರೋ, ಅದನೇನI ಅದಕಕ ತಾಕೀಸಬಡ.

ಆದ�ರಂದ ಸಗರೋIಟತು ಬದತುಕಬIಕತು. ಈ ಅರಸತು- ಸರರಕಾಾರಗಳ ಕತುತಂತರದಲಲ^ಯೂ ಬದತುಕಬIಕತು. ಅರಸತು ಎಂದರೋ ಯಾರೋಂದತು ಕIಳುವರಾ? ಅದನೇನI ಹIಳುವದರಲಲದ� ಒಂದತು ರIತ ನೇೂIಡದರೋ, ಅಮರಕರನಾ ಸರರಕಾಾರ ಇಂಗಷ ಸಾಹತ=ವನತುನ ಓದರದ�ರೋ ಈ ೩೮೭ ಪುಟದ ವರದರಯನತುನ ಪರಕಟಟಸಲತು ಹೂIಗತುತ�ಲI ಇರಲಲಲ^.

ಇಂಗಂಡದ King James ದೇೂರೋ ತಂಬಾಕತು ಸತIದಬಾರದೇಂದತು ರೋIಗ ಈ ಬಗೊ� ಅಂದೇI ಬರೋದರದಾ�ನೇ.

Page 51: kanaja.inkanaja.in/ebook/images/Text/542.docx · Web view106ಧೂಮ್ರ ವಲಯಗಳು75. ಆರ್.ವೈ. ಧಾರವಾಡಕರ. ಕರ್ನಾಟಕ ಸರ್ಕಾರ

ವರಷಯದ ತರಥಾಾ=ಂತ ಏನೇI ಇರಲಲ ಪಾಪ ದೇೂರೋ ರಕಾಾವ=ಮಯವಾಗ ಬಯ�ದಾ�ನೇ. ಅದರಕಾಾಕಗಯಾದರೂ ನೇೂIಡೂIಣ ' ಅವನತು ಹIಳದ ಮಾತತುಗಳನತುನ, King James ಹIಳದತು� ಹIಗೊ :

"Have you not reason then to be ashamed and to forbear this filthy novelty, so basely grounded, so foolishly received and so grossly mistaken in the right use thereof? In your abuse thereof-sinning against God, harming yourselves both in persons and goods and making thereby the marks and notes of vanity upon you, a custom loathsome to the eye, hateful to the nose, harmful to the brain, dangerous to the lungs., and in the black stinking fume thereof, nearest resembling the horrible stygion smoke of the pit that is bottomless."

ಅಷಟhI ಅಲ^, ಸಗರೋIಟ ಸತIದರ, ದೇIಹವನತುನ ಅಡತುಗೊ ಮನೇಯರನಾಾನಗ ಪರವತ�ಸಕೂಳಳಬಾರದಾಗ ಜIಮಸ ದೇೂರೋಯ ಅಭಪಾರಯ.

"Surely, smoke becomes a kitchen far better than a fuming chamber and ye it makes a kitchen also oftentimes in the inward parts of men, soiling and infecting them with an oily kind of roof."

ಇಂಥ ಸರರಕಾಾರ ಮತತು� ಸಾಮಾರಟರ ವರತುದ � ಸಗರೋIಟತು ಹIಗೊ ತಡದರIತತು? ಅಷಟhI ಅಲ^, ಈ ಅಧರಕಾಾರದ ರಾಜದಂಡಕಕ ಅಧಾ=ತYದ ಧಮ�ದಂಡದ ನೇರವೂ ದೇೂರಕೀತತು. ನಮಗೊಲ^ರಗೂ ವಂದ=ರಾದ

ಮಹಾತಾY ಗಾಂಧಯವರತು ಕೂಡ ಈ ಬಡಪಾರಣೀಯ ಮIಲ ಬರಹಾYಸ� ರವನೇನಸತಯತುವದನತುನ ಬಡಲಲಲ, ಸಗರೋIಟತು ಸತIದತುವದೇಂದರೋ ಬಾಯನತುನ ಹೂಲಸತುಗೊೂಳಸಕೂಂಡಂತ- ಬಾಯ ಹೂಗೊಗಂಡಯನತುನ ನನಮಾ�ಣ ಮಾಡದಂತ.

"And nobody has a right to convert his mouth into a chimney" ಎಂದತು ಮಹಾತYರತು ಸಾರದರತು. ಅಲ^ದೇ ಧೂಮಪಾನ ಮಾಡತುವವರತು, ಯತುರಕಾಾ�ಯತುಕ � ಪರಜಾನವಲದವರತು; ತಾವು

ಬಡತುವ ಹೂಗೊಯಂದ ತಮY ಸತುತ�ಲಲದ� ಸತIದದವರಗೊ ಎರಷತುh ತೂಂದರೋಯಾಗತುತ�ವೈಂಬತುದನತುನ ಗಮನನಸದವರತು; ಬಾಯನತುನ ಹೂಗೊಗಂಡಯಾಗ ಪರವತ�ಸತುವವರತು; ಮತ�ರತು; ಉನYತ�ರತು - ಎಂದತು ಅನೇIಕ ಉಕೀ�-

ಪರತತು=ಕೀ�ಗಳಂದ ಸಗರೋIಟನತುನ ಸತುರೋಯಕೀಂತ ಹಚತು� ಉರನಾಾYದಕವೈಂದತು ಮಹಾತYರತು ವಾದರಸ ಅದರಕಾಾಕಗ ಟಾಲ ‌ಸಾhಯನ ಕಥಯ ದೃಷಾhಂತವನತುನ ಕೂಟhರತು:

ಟಾಲಾಸhಯನ ಆ ಕಥಯಲಲ^ ಒಬಬ ವ=ಕೀ� ಮಲಗದ ತನನ ಹಂಡತಯನತುನ ಕೂಲಮಾಡಲತು ಹೂIಗತುತಾ�ನೇ. ಅವಳ ಹತ�ರ ಹೂIಗ ಅವಳ ಮತುಖವನತುನ ನೇೂIಡತುತಾ�ನೇ. ಕೂಲಮಾಡಲತು ಕ�ಯಕI ಏಳುವದರಲ^ ಎಂಥ ಹIಡ ರನಾಾನತು ಎಂದವನೇI ಹತ�ರವದ � ಸಗರೋIಟನತುನ ತಗೊದತು ಎರಡತು ಝರಕೀ ಎಳಯತುತಾ�ನೇ. ಎಳಯತುವುದೇೂಂದೇI

ತಡ, ಅವನ ಉತಾಸಹಶಕೀ�ಯಲಲ^ ಪುಟನೇಗೊದತು ಅವನ ಕ� ಸತಟೇದತು ನನಲತುತ�ದೇ. ಒಂದತು, ಎರಡತು, ಮೂರತು ಧಡಾರ ಎಂದತು ಇಳಸತುತಾ�ನೇ ತನ ನ ಅಸ�ಧಾರ ಕ�ಯನತುನ ಹಂಡತಯ ದೇIಹದಲಲ^ ಸಂಕಲಲಪಸದ ಕಲಸ ಮತುಗಯತತು.

ಅವನನಂದ ಹೂರಟತು ಹೂIದ ಶಕೀ� ಅವನನಗೊ ಪುನಹ ಬಂದತು ಸಹಾಯಕವಾಗ ನನಂತತತು. ಅದಕಕ ಗಾಂಧI ಹIಳದರತು - “ ” ಸಗರೋIಟತು ಇರಷತುh ಉರನಾಾYದರಕಾಾರ ಎಂದತು. ಸಗರೋIಟತುಸತುರೋ- ಇವು ಅಣಣ-ತಮYಂದರರತು. ಅಹರಾವಣ ಮಹರಾವಣ. ಗಾಂಧIಜ ಹIಳುತಾ�ರೋ. If wine is Satan, cigarette is

Beelzebub. ಅಂತಲI ಸಗರೋIಟತು ವರನಾಾಶರಕಾಾರ. ಕಥಯಕIನೇೂI ಚರನಾಾನಗದೇ. ಆದರೋ, ಈ ಕಥಯಂದ ನನರಷಪನನವಾಗಬIರಕಾಾದ ನನIತ ಇದೇಯಕI ಮಹಾತಾYಜ? ತಮY ಬಗೊ� ನಮಗೊ ಅಪಾರವಾದ ಗರವವದೇ. ವಶಾವಸವದೇ.

ಭಕೀ�ಯದೇ. ಶರದೇ�ಯದೇ. ಪರಪತ�ಭಾವವದೇ. ಆದರೋ ಈ ಕಥಯ ನನIತಯನತುನ ಹIಳುವಲಲ^ ತಾವೈIನೇೂI ಸಗರೋIಟತು ಅನಥ�ರಕಾಾರ ಎಂದತು ಹIಳದರರ. ಆದರೋ ಅಂಜಲಲಬದ�ರಾಗ ರನಾಾವು ಪಾಮರರತು ಹIಳಕೂಳುಳತ�Iವೈ. ಅದರ ನನIತ

ಏನೂ ಹಾಗಲ ^ ಎಂದತು... ಟಾಲಾಸಯನ ಕಥಯ ವ=ಕೀ� ಒಂದತು ಕಲಸ ಮಾಡಲತು ಹೂರಟ. ಅದತು ಅವನ ಕತ�ವ=. ಆದರೋ, ಹಂಡತಯ ಮತುಖವನತುನ ನೇೂIಡತುತ�ಲI ಮೊIಹ ಅವನನತುನ ಆವರಸತತು. ಅಂತಃಕರಣ ಗೊೂIರನಾಾಳಗಕೀತತು. ಕತ�ವ=ದೃಷh ಪಲಾಯನ ಹIಳತತು. ಹಂಜರದ. ಅಧIರರನಾಾದ. ಹIಡಯಾದ,

Page 52: kanaja.inkanaja.in/ebook/images/Text/542.docx · Web view106ಧೂಮ್ರ ವಲಯಗಳು75. ಆರ್.ವೈ. ಧಾರವಾಡಕರ. ಕರ್ನಾಟಕ ಸರ್ಕಾರ

ಅಂಜತುಗತುಳಯಾದ. ಇನೇನರಡತು ನನಮರಷ ಹIಗೊI ಹೂIಗದ�ರೋ, ತನ ನ ಕತ�ವ=ವನೇನಲಾ^ ಮರೋತತು ತರತುಗ ಓಡ ಬರತುವವನೇI. ಅರಷhರಲಲ^ಯಕI, ಅವನ ಆತYದ ಹಾಗೊ, ಅವನ ಹತ�ರವೈI ಇದ � ಸಗರೋIಟತು, ಕತುರತುಕ;Iತರ

ರಣರಂಗದಲಲ^ ಶೀರIಕೃರಷಣಪರಮಾತ Y ಪಾಥ�ನನಗೊ ಸಹಾಯಕರನಾಾಗ ದೇೂರೋತ ಹಾಗೊ ದೇೂರಕೀತತು. ಅವನನಗೊ ಕತ�ವ= ಬತುದರ�ಯನತುನ ಬೂIಧಸತತು. ನನIನತು ಯಾರಪಪ ಕೂಲತುವವ? ಅವಳು ಯಾರಪಪ ಕೂಲಲ^ಸಕೂಳುಳವವಳು? ಅವಳು

ಸತ�I ಬಟಟhದಾ�ಳ. ನನIನೂ ಸತ�ದರ�I. ನನಮYಬಬರನೂನ ಕೂಂದವ ರನಾಾನತು- ನನಹತಾಃ ಏವ ಮಯಾ. ಆದ�ರಂದ ಮತುನತುನಗತು� ಕತ�ವ=ವನತುನ ಮಾಡತು.

ಕಮ�ಣI ವಾಧರಕಾಾರಸತ�I ಮಾಫಲIರಷತು ಕದಾಚನ

ಮಾ ಕಮ� ಫಲಹIತಭೂ� ಮಾತI ಸಂಗೊೂIಸ�ವಕಮ�ಣೀ

ನನಯತಂ ಕತುರತು ಕಮ�- ಕ�ಬ=ಂ ಮಾಸYಗಮಃ ಪಾಥ�, ನವತತ ತವಯ ಉಪಪದ=ತI, ಅರನಾಾಯ�ಜತುರಷh ಅಸವಗ�೦ ಅಕೀIತ�-ಕರಮಜ�ನ-ಹೂಡಹೂಂ- ಎತತು� ಕ� ಎಂದತು ಹIಳದವು ಸಗರೋIಟ ಝರಕೀ. ತತೂI

ಯತುದಾಧಯ ಯತುಜ=ಸವ- ನ ಏವಮ ಪಾಪಮವಾಪಸ=ಸ. ಅವನ ಮದತುಳನಲಲ^ ಝಾಂಗಟೇ ಬಾರಸದ ಹಾಗೊ ಭಗವದರ�Iತಯಲಲಯಂತಹ ಈ ಮತುರಕಾಾ�ಫಲಗಳು ಕತುಸಯತುತ�ರತುವ ಅವನ ಧIಶಕೀ�ಗೊ ಪರಚೂIದನೇಯನತುನ

ಕೂಟhವು. ಕ� ಎತ�ದ. ಒರನಾ , ಟೂ, ರಥರI, ಧಡಮ . ಕಲಸ ಮತುಗಸದ, ಕಮ�ವIರರನಾಾದ. ಸಗರೋIಟಟನ ಸಹಾಯವಲದೇ ಈ ಕಲಸ ಅವನನಂದ ಆಗತುತ�ತ�I ಮಹಾತಾYಜ? ಆದ�ರಂದ ಸಗರೋIಟತು ಭಗವದರ�Iತಯ ಶೀರIಕೃರಷಣ

ಪರಮಾತY ಇದ� ಹಾಗೊ. ಸಾಯತುವವರೋಗೂ ಅವಚಛನನವಾಗ ಕಮ�ದಲಲ^ಯಕI ರಕಾಾಲ ಕಳದ ತಾವು ಸಪಷಾhಥ�ವನತುನ ಬಟತುh ಬIರೋ ಅಥ� ಯಾಕ ಹಚ�ಬIಕತು? ಅದತು ಹೂIದರೂ ರವIಂದರರೋI ಹIಳಲ^ವೈI "From Words of

Poets men take what meanings please them; but their last meaning points to Thee" ಎಂದತು. ಆದ�ರಂದ ಕಥಯ ಕೂIಲನತುನ ಹಡದತುಕೂಂಡತು ಈ ಮತುದತು� ರನಾಾಯಮರ ಸಗರೋIಟನತುನ

ಯಾಕ ಹೂಡಯಬIಕತು? Analogies are imperfect proof ಎಂದತು ಹIಳಲಲಲ^ವೈI ಶಾಸ� ರಜಞರತು? ಆದ�ರಂದ ಕಥ ಸತ=. ನನIತ ಅಸತ=.

ಹೂIಗಲಲ; ಇರಷತುh ದೇೂಡ ಡ ತತವಜಾನದ ಮಾತIಕ? ಸಗರೋIಟ ಸತIದತುವದರಂದ ಆದ ಲಾಭಗಳರಷತುh ನನIವು ಗಮನನಸದರ�Iರಾ? ಆಡತುವವರತು ಆಡಲಲ. ನನಮ Y ಮನಸಾಸಕೀ;ಯಾಗ ವಚಾರ ಮಾಡರ, ಬಾಳುವ

ಮನೇಗೊೂಂದತು ಬೂಗಳುವುದತು ಬIಕಂತ. ಈ ಟಟIರಕಾಾರಕಾಾರವನತುನ ರನಾಾವು ತಗೊದತುಕೂಂಡತು ಏನತು ಮಾಡೂIಣ.

ನನಜವಾಗ ಸಗರೋIಟತು ಸತನIಹದ ಸಂಕIತ, ಪರಚಯದ ಸಂಚರಕಾಾರ; ರಕಾಾವ=ದ ಸತಲ, ಇಹಜIವನದ ಬರಹಾYನಂದ, ರಸಕತಯ ಮಡತುವು, ಇಡI ನಮY ಜIವನದ ಪರರಕಾಾಶ. ಇಂಥ ಸಗರೋIಟನತುನ ಬಟತುh ನಮY ಜಗತತು� ಬಡವಾದರIತತು.

ಯಾರಾದರೂ ಸತನIಹತರತು ದಾರಯಲಲ^ ಭಟಟhಯಾದರೋ, ನನIವು ಅವರನತುನ ಉಪಚರಸ, ಅವರ ಬಗೊಗದ� ನನಮY ಆತYIಯ ಭಾವವನತುನ ವ=ಕ�ಪಡಸಬIಕನತುನತ�Iರ, ನನಜವಾಗ ಹIಳ ಇದೇIನತು ಬರಯ ಬಾಯಮಾತನನಂದ

ಸಾಧ=ವೈI? ಎರಷತುh ಮಾತನ ಬಣೀವೈಗಳನತುನ ಒಟಟhದರೋ ನನಮY ನನಜವಾದ ಸತನIಹ ನನಮY ಮತರರಗೊ ವದರತವಾದರIತತು. ಬರಯ ಬಣಣದ ಮಾತನನಂದ ಸತನIಹದ ಆಳ- ಎತ�ರಗಳನತುನ ಅಳಯಲತು ಸಾಧ=ವೈI? ಯರಥಾಾ ವಾಚಾ ನನವತ�ಂತI ಅಪಾರಪ= ಮನಸಾ ಸಹ... ಹಗಣಗತ�ಯ ಗಂಡ ದರನನನತ= ಉಪವಾಸ ಬಂದ ಹಾಗಾದರIತತು. ಅವನನತುನ ಮನೇಗೊ

ಕರೋದತುಕೂಂಡತು ಹೂIಗ ಅಘ=�ಪಾದ=ಗಳನನನತತು�, ಒಂದತು ಕಪುಪ ಚಹಾ ಕೂಡಬIಕಂದರೋ, ನನಮಗೊ ವೈIಳ ಎಲಲ^ದೇ ಈ ವೈIಲಾದರದರ ಜಗತ�ನಲಲ^? ಅದೇI ನನಮY ಕೀಸತಯಲಲ^ ಒಂದತು ಸತುಂದರವಾದ ಸಗರೋIಟ ಪರಟಟhಗೊ ಇದೇಯಕಂದತು

ಭಾವಸರ. ಅರೋಕಷಣದಲಲ^ಯಕI ಅಣವಸ� ರ ಹರದ ಹಾಗೊ, ನನIವು ಅದನತುನ ಹರದತು ನನಮY ಮತರನ ಮತುಖದೇದತುರತು ಹಡದರರೋೂI- ನೇೂIಡರ ಸತನIಹದ ಆ ಚತರವನತುನ! ಅವನ ತತುಟಟ ಅಲಗತುತ�ವೈ. ಕಣತುಣ ಬಳಕತು ತತುಂಬತುತ�ವೈ. ಕನೇನ

ಹರಷ�ನನಭ�ರವಾಗ ಕಂಪಾಗತುತ�ವೈ. ದಂತಪಂಕೀ� ಬಳದರಂಗಳ ಬಳಕನತುನ ಬIರತುತ�ವೈ. ರೋೂIಮ ರೋೂIಮಗಳಲಲ^ ಸತನIಹ ಉಕೀಕ ಉಕೀಕ ಸೂಸತುತ�ದೇ. ಈಗ ಇದತು ಸತನIಹದ ಮಡತುವು. ಈ ಸಾಧನೇ ಸಗರೋIಟತು ಇಲ^ದರದ�ರೋ ಎಂದಾದರೂ

ಸಾಧ=ವಾಗತುತ�ತೂ�I? ನನಜವಾಗ ಹIಳರ. ಆತYಸಾಕೀ;ಯಾಗ ಹIಳರ-ಹರಯರತು, ಗತುರತುಗಳು, ಮಹಾತYರತು,

Page 53: kanaja.inkanaja.in/ebook/images/Text/542.docx · Web view106ಧೂಮ್ರ ವಲಯಗಳು75. ಆರ್.ವೈ. ಧಾರವಾಡಕರ. ಕರ್ನಾಟಕ ಸರ್ಕಾರ

ಸರರಕಾಾರ, ರಾಜದಂಡ ಇವೈಲ^ವುಗಳ ಹಳವಂಡವನತುನ ಮರೋತತು ಹIಳರ. ನನಜವಾದ ಸತನIಹದ ವದತು=ತ ‌ಶಕೀ�ಯ ಸವರಚ p ಅಂದರೋ ಈ ಸಗರೋIಟತು, ಈಗಲಾದರೂ ಒಪರಪಕೂಳಳ ಸಾವಮ.

ಅಥವಾ ನನIವು ರೋ�ಲಲನಲಲ^ ಪರವಾಸ ಮಾಡತುತ�Iರ. ನನಮಗೂ ಸವಲ ಪ ಸ¥ಳ ಬIರಕಾಾಗದೇ. ಸತುತ�ಲೂ ಕತ�ತ� ನೇೂIಡತುತ�Iರ ಬಕಪಕೀ;ಯ ಹಾಗೊ. ಆದರೋ ಸತುತ�ಲ ^ ಗಂಭIರವಾದ, ಹIಯಾಳಕಯ ಮತುಖಗಳು. “ಸತುತ�ಲ

ಕತ�ಲಾ'. “ ಆಗ ನನಮYಲಲ^ ಒಳಗ ಬಳಗತದ ದರIಪ'. ನನಮY ಕೀಸತಯಲಲ^ಯ ಬರಹಾYಸ� ರವನತುನ ಹೂರಗೊ ತಗೊಯತುತ�Iರ. "Do you smoke? Why not have one." ಎಂದತು ಕ�ಚಾಚತುತ�Iರ, ಚಾಚದ ಈ ಕ�ಗೊ ನನರಾಕರಣ

ಎಂಬತುದೇI ಇಲ^, ನನಮY ಕಲಸ ಸಾಧಸತತು. Cent percent success. ಸಗರೋIಟನತುನ ಕ�ಗೊತ�ಕೂಂಡ ಜನ ಅತ�ತ � ಸರದಾಡತುತಾ�ರೋ. ನನIವು ಈಗ ರೋ�ಲಲನ ಸIಟಟನ ಸಂಹಾಸರನಾಾಧIಶವರರತು. ಅವರ ಮನೇೂIಮಂದರರದ

ಯಜಮಾನರತು. ಅಥವಾ ನನಮಗೊ ೫೦ನಯಕ ಪರ�ಸತಯ ಒಂದತು Magazine ಓದಬIರಕಾಾಗದೇ. ಬಸಾಕೀರ ೫ ನಯಕಪರ�ಸತಯ ಒಂದತು ಸಗರೋIಟನತುನ ಆ Magazine ಒಡಯನನಗೊ. Magazine ನಲಲಯತುತ � ಬರತುತ�ದೇ

ನನಮYಡಗೊ ರಂಭ ಊವ�ಶೀ ಬಂದಹಾಗೊ, ಮIನಕ ಬಂದಹಾಗೊ, ಕೀಂಕೀಣೀ ಕೀಣೀಣೀIಣೀ ರನಾಾದದ ನದರಯೋಂದತು ಹೂರಟಾhಂಗ, ಸಗರೋIಟಟನ ಈ ವಾಮರನಾಾವತಾರ ಸಾಧಸದೇ ಇದ�ದತು� ಯಾವುದೂ ಇಲ^ ಎಲ^ ಬಲಲಚಕರವತ�ಗಳೂ

ಪಾತಾಳಕಕ ಹೂIಗಬIಕತು. ಪರಚಯದ ಸಂಚರಕಾಾರ ಮತುಟಟhತತು. ನನಮY Diplomtic relations establish ಆದತುವು. ನನIವು ಗೊದರ�ರ. Diplomatic Relationship ಎಂದಾಕಷಣಕಕ ನೇನಪಾಯತತು. ನನIವು ಈಗಾದರೂ ಹIಳರ. ಸಗಾರ ಇರದ ಚಚ�ಲ ಮಹಾಶಯರ ಚತರವನತುನ ನನIವು ಎಂದಾದರೂ ಕಂಡದರ�Iರಾ?

ಚಚ�ಲ ‌ರೋIನತು ಸಾಮಾನ=ರೋI? ಎರಡತು ಮಹಾಯತುದಧಗಳನತುನ ಗೊದತು� ಪರಪಂಚವನತುನ ನೇಮYದರಯಲಲ^ ನನಲಲ^ಸದವರತು. ಅವರಗೊIನತು ಆಯತುರಷ = ಕಡಮಯಾಯತI? ಅಂಥ ಜಾನನಗಳು, ವರಕಾಾರಂತರತು, ಸಗರೋIಟನತುನ ಬಡದೇ ಸತIದತುತ�ದಾ�ಗ ಮಹಾಪಾಂಡತ=ದ ಸತೂIಗನತುನ ರನಾಾವೈIಕ ಹಾಕಬIಕತು? ಎಲ ^ Diplomacy ಸಗರೋIಟಟನ

ಹೂಗೊಯಲಲ^ಯಕI ಲಲIನವಾಗಬIಕತು. ಕಲವರಗಂತೂ ಸಗರೋIಟಟನ ಝತುರಕೀಯನತುನ ಎಳಯದೇ, ವಚಾರಗಳI ಹರಯತುವುದರಲವಂತ. ಇದತು ರನಾಾನತು ಕIಳದ ಕಥ, ಬಹತುಶಃ ಮೊIತIಲಾಲರ ಬಗೊ� ಇರಬIಕತು.

ಗಾಂಧIಜಯವರೋದತುರತು ಆಝಾದರನತುನ ಬಟhರೋ, ಯಾರೂ ಸಗರೋIಟತು ಸತIದತುತ�ದರ�ಲ^ವಂತ- ಒಂದತು ಸಲ ಮೊIತIಲಾಲರತು A.I.C.G. ಸಭಯಲಲ^ ಚಚ� ಮಾಡತುವದರತ�ಂತ. ಗಾಂಧIಜಯವರ ಬಗೊ� ತತುಂಬಾ ಆದರವದ� ಮೊIತIಲಾಲರತು ಸಭಯಲಲ^ದ � ಗಾಂಧIಜಯವರಗೊ ಮಯಾ�ದೇ ತೂIರಸತುವುದರ ಸಲತುವಾಗ ಒಂದತು

ಸಗರೋIಟನೂನ ಹೂತ�ಸಲಲಲವಂತ. ತತಪರಣಾಮವಾಗ ಸಗರೋIಟತು ಚಾಲಲತ ಯಾವ ವಚಾರವೂ ಅವರ ಬಾಯಯಂದ ಬರದೇ ಅವರತು ಎಷಟೂhI ಹೂತತು� ಸಭಯಲಲ^ ಮನವಾಗಯಕI ಇರಬIರಕಾಾಯತಂತ. ಇದನನರತ

“ಗಾಂಧIಜ ಕೂನೇಗೊ ಮೊIತIಲಾಲರೋ, ಯಾಕ ಸತುಮYನೇ ಕತುಳತದರ�Iರ? ಮಾತನೇನI ಆಡಲೂಲಲ^ರ. ನನIವು ಸಗರೋIಟತು ಹಚ� ಮಾತನತುನ ಪಾರರಂಭಸರ. ನಮಗೊ ಈ ಸಭಯಲಲ^ ಬIರಕಾಾದತುದತು ನನಮY ವಚಾರ; ನನIತಯಲ'

ಎಂದತು ಹIಳದರಂತ. ಸಗರೋIಟೇಳದ ಮೊIತIಲಾಲರತು ಸಭಯ ಮತುಂದೇ ಉಜವಲವಾದ ವಚಾರಗಳನೇನI ಇಟಟhರಬIಕತು. ಸೂಫತ�ಯ ಸತಲಯಾದ ಈ ಸಗರೋIಟ ಇಲದರದ�ರೋ ಪರಸ¥ತ ಏರನಾಾಗತುತ�ತ�ಂಬತುದನತುನ ಬIರೋ ಹIಳಬIರಕಾಾಗಲ^.

ಸಗರೋIಟತು ಸತನIಹದ ಸಂಕIತ, ಪರಚಯದ ಸಂಚರಕಾಾರವದ�ಂತ, ರಕಾಾವ=ದ ಸತಲ. ಸಗರೋIಟಟನ ಬರಹYಗರಯಲ^ದೇ, ರಕಾಾವ= ರಕಾಾವೈIರ ಪರವಹಸಳು. ಕವಗಳಗೊ ಲIಖಕರಗೊ ಹತ�ರ ಲಕಕಣೀಕ ರಕಾಾಗದಗಳರಲಲ ಬಡಲಲ,

ಸಗರೋIಟಂತೂ ಬIಕIಬIಕತು. ಎದತುರತು ಸಗರೋIಟತು ಧೂಪವನತುನ ಹಾಕೀ, ಸರಸವತಯ ಆರಾಧನೇಯನತುನ ಪಾರರಂಭಸದರೋ, ರಕಾಾವ=ಗಂಗೊ ಓತಪರೊರIತವಾಗ ಹರದತುಬರತುತಾ�ಳ.

“ ಇಳದತು ಬಾ ತಾಯಕ, ” ಇಳದತು ಬಾ ಅಂತಲI ಕವಗಳು ಹತಾ�ರತು ಸಂದಭ�ಗಳಲಲ^ ತಮY ಸೂಫತ�ಯ ಸತಲಯಾದ ಸಗರೋIಟಟಗೊ ಗರವ ಸಲಲ^ಸದಾ�ರೋ. ದರವಂಗತ ಪರIಜಾವರ ಸದಾಶೀವರಾಯರತು ವಣೀ�ಸದ ಇಟಲಲಯ

ಲಾರೋಂಝೋೂI ಉತಸವದ ಬಗೊಗೊ ನನIವು ಓದರಲ^ವೈI?- ಕತುರತುಡತು ಬಳಕತು ನನಧಾನವಾಗ ಮಾಯವಾಗತುತ�ರತುವಂತ ಸತುತ�ಲೂ ವೈIನನIತಸಯದ ಕಡದ ಗಾಜತು, ಸಾದೇ�ನನಯಾದ ಸತುರೋಯ ಮೊIಜತು ಇರತುತ�ರಲಲಕಕ,

ನನIನತು ಯಾರತು? ರನಾಾನತು ಸಾಪನ=. ನನIನತು ಯಾರತು? ರನಾಾನತು ಗೊರIಚ=.

Page 54: kanaja.inkanaja.in/ebook/images/Text/542.docx · Web view106ಧೂಮ್ರ ವಲಯಗಳು75. ಆರ್.ವೈ. ಧಾರವಾಡಕರ. ಕರ್ನಾಟಕ ಸರ್ಕಾರ

ಇದೇೂ ಇತಾಲ= ಅದೇೂ ಜಮಾ�ನ=

ಎಂದತು ಯತುವತಯರ ತಂಡ ಸತುತತು�ವರದರರಲಲಕಕ,

ಮತುತ�ರತುವರೋ ಕತ�ಲತು ಸರಭವದೇ ಎತ�ಲತು

ಸತುಂದರಯರತು ಸತುತ�ಲತು - ಈಗ ನಮ Y ಭಾರತದ ನನIತ ನನಬ�ಂಧವೈIಕ ಎಂದತು ಕವ ಕIಳದಾಗ, ಅವನಲಲ^ ಆ

“ ವಲಾಸವೃತ�ಯನತುನಂಟತುಮಾಡದತುದತು ಸಾವರ ಸಗರೋIಟ ಹೂಗೊ' ಸಾವರ ಸಗರೋIಟ ಹೂಗೊ, ಹದತು; ಸಾವ ಇರದ ಸಗರೋIಟ ಹೂಗೊ!

“ ಸತುಖವಾದ ಹಾಲತುಕೀIರತು ಊಟಮಾಡ, ಬಾಯ ತತುಂಬಲ ^ ತಂಬತುಲ ಹಾಕೀ, ವಾಮಕತುಕೀ;ಯಾಗಬIಕಂದತು ನನಮ Y ಕಣತುಣ ನನಮಗೊ ಹIಳುತ�ರತುವಾಗ ಇದೇೂI ಒಂದತು Goldflake ತರೋದತು

ಎಳದರರೋಂದರೋ, ಪರಮIವೂ=ಮರನಾ ! ನನIವು ಈ ಜಗತ�ನ ತತುತ� ತತುದರಯಲಲ^ಯಕI ಇದರ�Iರ, ಜIವರನಾ ಮತುರಕಾಾ�ವಸತ¥ ನನಮಗೊ ಯಾವುದತು ಬIಕೂI, ಆ ಸಗರೋIಟತು ಎಳದತುಕೂಳಳ. ನನIನತು ಯಾರತು ರನಾಾನತು ಸಾಪನ=. ನನIನತು ಯಾರತು

ರನಾಾನತು ಗೊರIಚ=. ಇದೇೂI ಇತಾಲ=. ಅದೇೂI ಜಮಾ�ನ= ಎನತುನವ ಹಾಗೊ ನನಮY ಸತುತ�ಲೂ ಸಂದಯ� ಚಲವರದತು ನನಂತದೇ. ಯಾವ ಬIರಕಾಾದ ಸಗರೋIಟನೂನ ನನIವು ಬರಮಾಡಕೂಳಳಬಹತುದತು. ಅಷಟhI ಅಲ ^ ಬಹತುಶಃ ನನIವು

ಸತIದತುತ�ರತುವ ಸಗರೋIಟಟನನಂದ ನನಮ Y ಸವಭಾವವನೂನ ಗತುರತುತಸಬಹತುದೇಂದತು ರಕಾಾಣತುತ�ದೇ. ಪರIಕ;ಮಾಡ ನೇೂIಡಕೂಳಳ, Gold-flake ಸತIದತುವವರತು ರಸಕರತು, ಶೃಂಗಾರ, ಸಂದಯ� ಪರರಯರತು. Capstan Navycut ಗಟಟhಗತನ, ದೃಢನನಧಾ�ರದ ಲಕಷಣ; Berkely ಪರಜಾಪರಭತುತವದ ಪರತನನಧ, Simla ಹಚತು� danger ಎದತುರಸಬಾರದೇಂಬ ಮನೇೂIವೃತ�. Honeydew ಮವಾಳ ಪಕಷ Panama ವಶಾವಮತರನ ಕತುಲದವರತು. Charminar ಸಗರೋIಟ ಕತುಲದ ಕಟಾh ಕೂಲಗಡತುಕರತು; ಅವರಗೊ ಯಾವ ಸವಗ�ದಕೀಂತಲೂ

ಸಗರೋIಟಟನ ನರಕವೈI ಜನYಜರನಾಾYಂತರವೂ ಬIಕತು. ಇವರತು ಈಚಲ ಗಡದ ಬತುಡ ಬಟತುh ಹೂರಬIಳದೇ ಇದ�ಂಥವರತು. Maypole ಪಾಪ ಬಣಣಮತುದೇ� ಸಗರೋIಟ ಲೂIಕದ ಊವ�ಶೀ, ಗೊಜe- ಪರ�ಜಣ ಧರಸದವಳು...

ಹೂಟೇhತತುಂಬ ಊಟಮಾಡ ಇಂಥ ಯಾವದಾದರೂ ಒಂದತು ಸಗರೋIಟನತುನ ತಗೊದೇಳದರರೋಂದರೋ, ಎಂಥ ಬಣಣದ ಲೂIಕ ನನಮಾ�ಣವಾಗತುತ�ದೇ ನನಮYದತುರನಲಲ^. ಮಗತು ಶೀರIಕೃರಷ ಣ ಬಾಯ ತರೋದತು ತಾಯ ಯರಶೂIದೇಗೊ

ಬರಹಾYಂಡವನತುನ ತೂIರದಂತ, ನನIವೂ ಆ ಅನಂತ ಕೂIಟಟ ಬರಹಾYಂಡವನತುನ ಸIಗರೋIಟ ಹೂಗೊ ತತುಂಬದ ನನಮY ಬಾಯಂದ ಹIಗೊ ಬIರಕಾಾದರೂ ನನಮಾ�ಣ ಮಾಡಬಹತುದತು. ನನIವು ಹೂಗೊ ಬಡತುತ�ಲI, ಸತುಳ ಸತುಳಯಾಗ,

ಲಹರ ಲಹರಯಾಗ, ಬಳಳ ಬಳಳಯಾಗ, ವತತು�ಲ ವತತು�ಲವಾಗ, ಕೂIಟಟ ಕೂIಟಟಯಾಗ, ಹಸರತು, ನನIಲಲ, ಹಳದರ, ಬೂದತು, ಬಣಣ ಧರಸ ನನಮY ಕಣಣದತುರತು ಸಾಲತು ಸತ�ನನಕರೋI ಹೂರಟಂತ ಹೂರಡತುತ�ರತುವ ಈ ಹೂಗೊ

ಚತರವೈಂದರೋ ಒಂದತು ರಕಾಾವ=ವಾ=ಪಾರವೈI. ಹಣಯಲಲ^ ಬರಹ Y ದೇ�ವವನತುನ ಕೂರೋದ ಹಾಗೊ, ನನIವು ಗಾಳಯಲಲ^ ಚಕರಗಳನೇೂನI, ಶಂಖಗಳನೇೂನI, ವತತು�ಲಗಳನೇೂನI, ಕೂIಟೇಗಳನೇೂನI ಈ ಹೂಗೊಯಂದ ಬಡಸಬಹತುದತು.

ಪರಮಾತY ಸತುದಶ�ನ ಚಕರವನತುನ ಬಟತುh ಪುನಃ ಹಂದೇ ತಗೊದತುಕೂಂಡ ಹಾಗೊ, ನನIವು ಈ ಹೂಗೊ ಸತ�ನನಕರಗೊಲ^ ಬಾಯಂದ March ಎಂದತು ಆಡ�ರ ಕೂಟತುh ಮಾಚ� ಮಾಡಸ ಪುನಃ ಪರಮಾತY ಇಡI ವಶವವನೇನI ತನನಲಲ^

ಲಲIನ ಮಾಡಕೂಳುಳವ ಹಾಗೊ ನನಮY ವದನದ ಗತುಹಗೊ ಈ ಸತ�ನನಕರನೇನಲ^ ಮರಳ ಎಳದತುಕೂಳಳಬಹತುದತು. ಎಂಥ ಬಣಣದ ಆಟವದತು ಸಗರೋIಟ ಧೂಮರ ಲಲIಲ! ಸಗರೋIಟ ಹೂಗೊಯ ಕೂಡ ಆಟವಾಡತುವ ನನIವೂ ಸಾಗರದ ಮಳಲ ತತುದರಯಲಲ^ ಕತುಳತತು ಏರ ಬರತುವ ಅಲಗಳನತುನ ಎಣೀಸತುವ ತತವಜಾನನಗಳI. ದರವಂಗತ ಕ�ಲಾಸಮ

ಅವರಂತೂ ಸಗರೋIಟ ಹೂಗೊಯಲಲ^ಯಕI ಟಟ.ಪರ. ಕ�ಲಾಸಮ ಎಂದತು ಬರೋಯತುತ�ದ�ರಂತ. ಅವರೋIನೇೂI ಇದೇಲ ಸತುಳುಳ ಎಂದತು ಹIಳದರತು. ಆದರೋ ಒಂದತು ಮಾತತು ಮಾತ ರ ನನಜ, ಕ�ಲಾಸಮ ಅವರ ಕಲಾಕೀIತ� ಅವರ

ಲIಖನಗಳ ಮIಲ ನನಂತಷಟhI ಅವರ ಈ ಸಗರೋIಟ ಧೂಮರಲಲIಲಯ ಮIಲಯೂ ನನಂತದೇ. ಕ�ಲಾಸಮ ಅವರತು ಹೂಗೊಯಂದ ಯಾವಾಗ ಬರೋಯತುತಾ�ರೋಂಬತುದನತುನ ನೇೂIಡಲತು ಚಕಕವರದಾ�ಗ ರನಾಾವು ಹತಾ�ರತು ಮ�ಲತು

ಅವರ ಹಂದೇ ನಡದ ನೇನಪು ನನಗದೇ. ಅಂಥ ಸವಪನ ಸತುಂದರ ಜಗತ�ದತು ಈ ಧೂಮರ ಲಲIಲ! ಅಂತಲI ಆಂಗ^ ಕವ Calverley ಅವರತು ಸಗರೋIಟಟಗೊ ನಮೊI ನಮೊI ಎಂದತು ಪರಣಾಮವನನಪರ�ಸದರತು:

Page 55: kanaja.inkanaja.in/ebook/images/Text/542.docx · Web view106ಧೂಮ್ರ ವಲಯಗಳು75. ಆರ್.ವೈ. ಧಾರವಾಡಕರ. ಕರ್ನಾಟಕ ಸರ್ಕಾರ

Thou who, when fears attack, Bidst them avaunt, and Black Care, at the horseman's back

Perching, unseatest; Sweet, when the morn is gray; Sweet, when they've cleared away Lunch; and at close of day

Possibly sweetest : I have a liking old For thee, though manifold Stories, I know, are told,

Not to thy credit. ಕವ ಗೊೂIಪಾಲಕೃರಷಣ ಅಡಗರತು ಈ ಧೂಮಲಲIಲಯನತುನ ಸತುಂದರವಾಗ ವಣೀ�ಸದರತು :

ಸಗರೋIಟಟನ ಹೂಗೊ ವತತು�ಳ ವತತು�ಳ

ಧೂಪ ಧೂಮ ಮಾಲ ವವಧ ರೂಪ, ವಹವಲ ವಲಾಸಗಳು

ವಕೃತ ಚತರಗಳು ಗಾಳಯಲಯ ಮIಲ.

ಗಾಳಗತು ನಸತು ಹಗತುರ ಹೂಗೊ: ಅಂತ ಅರನಾಾಯಾಸ ಏರತುತದೇ ಹೂಗೊ ಹIಗೊ, ಹIಗೊ.

ಸತುರತುಳ ಸತುರತುಳ, ಹೂರ ಹೂರಳಯತುರತುಳ ಎಳ ಎಳ ಬಡಬಡಸ ಬಳಳಗೊರೋ,

ಎರೋದತು ಕೂರೋದ ಹಾಗೊ ಕೂರೋದತು ಬಟhಹಾಗೊ

ಈ ಸಂದಯ� ಹೂIಗಲಲ. ಎಂಥ ತತವಜಾನ ಅಡಗದೇ ಈ ಸಗರೋIಟಟನ ಹಂದೇ!

ರನಾಾನತು ನನIನತು ಸಗರೋIಟತು - ಅಹಹ - ಅದೇ ಬಣಣವಣಣ ತಣಣ! ನಮY ಬಾಳು ಹೂಗೊ, ರಕಾಾಣದೇೂಂದತು ನಗೊ ಹರಹತುತರತುವ ಬನನ!

ಯಾರೋೂ ಏನೇೂ ಕತುಡಕತುಡದತು ಹೂಗೊಯನತುಫ ಎಂದತು ಉಗತುಳುತಹನತು ಹೂತ�ಯತುರಯತುವ ಸಗರೋIಟತು ಬಲತುದೇIನವನ ಸಂತಸವನತು? ಬಾಳಂದರಾದರೂ ಏನತು? ರನಾಾಲತುಕ ದರನವದತು� ಸತುಟತುh ಬೂದರಯಾಗ ಅನಂತದಲಲ^ ಲಲIನವಾಗ

ಹೂIಗತುವುದೇI ಅಲವೈI? Like Wind we came, like water we go. ಗಾಳಯಂತ ಬಂದೇವು. ನನIರನಂತ ತರಳುತ�Iವೈ. ಗಾಳ ನಡದ ಹಜe ಎಲಲ^ದೇ�ವು? ಏರನಾಾದೇವು? ಗೊೂತ�ಲ^, ಎಲ^ವೂ ಹೂಗೊ, ಬರI ಹೂಗೊ.

ಬಾಳI ಹೂ-ಗೊ.

ಹೂಗೊಯಕ ಮೊದಲತು ಕೂನೇಯತು ಈ ಬಾಳ ನನೇಯತು-ಕೂನೇಯತು

ಯಾವ ಮಾಂತರಕ ನಮYನತುನ ಸಗರೋIಟತು ಮಾಡಕೂಂಡತು, ಸತುಡತುತ�ದಾ�ನೇೂI ಯಾರತು ಬಲ^ರತು? ಚಲತುವಾದ, ಮತುದಾ�ದ, ಬಳದಾದ, ಸಗರೋIಟತು ಸತುಟತುh ನೇಲಕಕ ಬದಾ�ಗ ರಕಾಾಣತುವುದೇIನತು? ಬೂದರ- ಬರI ಬೂದರ;

ಉಪಯತುಕ � ಜIವನದ ಕIವಲ ಅವರಶIರಷ ಮಾತರ. ಆದರೋ, ಉರಯತುವಾಗ ಆ ಸಗರೋIಟತು ಎಂಥ ಸತುಂದರ ಜಗತ�ನತುನ ನನಮ�ಸತತು- ಎರಷತುh ಜನರ ಜIವನಕಕ ಚ�ತನ= ವನತುನ ಉತಾಸಹವನತುನ ಆರಶಯನತುನ ಕೂಟಟhತತು? ಅಲ

ಅಲಯಾಗ, ಎಳ ಎಳಯಾಗ, ಸತುರತುಳ ಸತುರತುಳಯಾಗ ಆನೇ, ಒಂಟೇ, ಆಮ, ಎಲ^ ಚತರ ಕೂರೋದತು, ಹಸರತು,

Page 56: kanaja.inkanaja.in/ebook/images/Text/542.docx · Web view106ಧೂಮ್ರ ವಲಯಗಳು75. ಆರ್.ವೈ. ಧಾರವಾಡಕರ. ಕರ್ನಾಟಕ ಸರ್ಕಾರ

ಕಂದತು, ನನIಲಲ, ಬೂದತು ಬಣ ಣ ಧರಸ ಕಣೀಣಗೊ ಏನತು ಹಬಬವನತುನ ಕೂಟಟhತತು? ಜIವನದಲಲ^ ಕೂನೇಗೊ ಸತ= ಯಾವುದೇೂI ಮಥ = ಯಾವುದೇೂI? ಯಾರಗೊ ಗೊೂತತು�? ಇಂದರನ ಸತ = ರನಾಾಳನ ಮಥ=. ಬದತುಕೀದಾ�ಗ ಕಂಡ

ಸಂದಯ�ವೈI ನನಜಸತ=.

ನನ ನ ಈ ಹರಟೇಗಳೂ-ಧೂಪ- ಧೂಮ ಲಲIಲ. ಬಯಲಲಲ^ ಕೂರೋದ ಚತರಗಳು. ಆರಕಾಾಶದ ಬನನನಗೊ ಅಂಟಟಸದ ನಕಷತರಪುಂಜ. ಮೊIಡಗಳ ರಾಸಕೀರIಡ. ಹಡದರೋ ನತುಸತುಳುತ�ವೈ. ಬಟhರೋ ಸಂದಯ� ತೂIರತುತ�ವೈ. ಅನಂತದಲಲ^ ಉದÓವಸ ಅನಂತದಲಲ^ ಲಲIನವಾಗತುತ�ವೈ ಈ ಕಟೇದ ಧೂಮರವಲಯಗಳು... (ಹಾಂ- ಏನಪಪ ಇದತು

.ಕಮತುY? ಹರಕಾ ಹರಕಾ , ಹರಕಾ ಹರಕಾ ಹರಕಾ ಹರಕಾ , ಛೋ ಠಸಗ ಹತ�ತತು. ಬಡತುವುದರಲಲ^ದತು ಕಮತುY, ಸತುಡತುಗಾಡತು ಸಗರೋIಟತು... ಕಮತುY, ಈ ಹರಟೇ ಬರೋಯತುವದರಲಲಯಕI ರನಾಾನೇರಷತುh ಸಗರೋIಟತು ಸತIದರದೇ? ಒಂದತು, ಎರಡತು, ಮೂರತು, ಹತತು�. ಹತತು� ಸಗರೋIಟತು ಸತIದರದೇ. ಹರಕಾ ಹರಕಾ ಹರಕಾ , ಛೋI! ಛೋI! ಬಡತುವುದರಲ^ ಈ ಕಮತುY ಸತುಡತುಗಾಡತು ಸಗರೋIಟತು, ಕಮತುY). ಇಲಲ^ಗೊ ಮತುಗಸ ಬಡೂIಣ ಈ ಹರಟೇಯನತುನ ಎರಷತುh ನನನನನತುನ ಹೂಗಳದರೂ ಕೂನೇಗೂ ಗಸತು�

ಕೂಟತುh ಬಟೇhಯಾ ಮತುಂಡIದೇ ಸಗರೋIಟೇ? ನನನನ ಆರಾಧಕರನಾಾಗದ� ನನನದೇI ಗತ ಹIಗಾದಾಗ, ಉಳದವರ ಅವಸತ¥ ಏನತು? ಹರಕಾ . ನನನನ ಮನೇ ಹಾಳಾಗಾ! ಸತುಡತುಗಾಡತು ಸಗರೋIಟೇI!!

_____________________