(yusLMkeÍ) rþfkøkku, íkk. 1

{wtçkR Ãkh ºkkMkðkËe nw{÷kLkk

MknykhkuÃke zurðz nuz÷eyu fçkq÷ fÞwO

níkwt fu, ð»ko 2009{kt íkuLke ÄhÃkfz

çkkË íku zçk÷ yusLx çkLkðk yLku

y{urhfkLkk zÙkuLk nw{÷k{kt ¾íkhLkkf

ºkkMkðkËe yLku y÷-fkÞËkLkk f{kLzh

Rr÷ÞkMk fk~{eheLku {khðkLkwt Axfwt

økkuXððk íkiÞkh ÚkR økÞku níkku.

nuz÷eyu yksu y{urhfLk yËk÷ík{kt

sýkÔÞwt níkwt fu, íkuýu Ãkqýu{kt s{oLk

çkufheLkku Mkðuo fÞkuo níkku íkÚkk rËÕne,

Ãkw»fh yLku Ãkqýu{kt çkkuBçk rðMVkux

{kxuLkk MÚk¤ku þkuÄe fkZâk níkk.

Ëhr{ÞkLk{kt {wtçkR nw{÷kLkk yLÞ

yuf ykhkuÃke íknÔðwh nwMkuLk hkýkLkk

çk[kð Ãkûku yksu sýkÔÞwt níkwt fu

nuz÷eyu ÃkkuíkkLku çk[kððk {kxu íkÃkkMk

MktMÚkk Mk{ûk ¾kuxwt çkku÷eLku hkýkLku

VMkkÔÞku Au.

rþfkøkku yËk÷ík{kt swçkkLke

ykÃkíkkt nuz÷eyu sýkÔÞwt níkwt fu

rçkúxLk, £kLMk, s{oLke yLku zuL{kfo{kt

{wtçkR suðk nw{÷kykuLkw t fkðíkÁt

½zLkkh RÕÞkMk fk~{eheLku y{urhfkLkk

zÙkuLk nw{÷k{kt {khe Lkkt¾ðk {kxu íkuýu

ËkøkeLkkÚke {Zu÷e ík÷ðkh MkkÚku

ÃkkrfMíkkLkLkk ykrËðkMke ÃkèkLke

{w÷kfkík ÷eÄe níke. yk ík÷ðkh{kt

y{urhfLk r{MkkR÷ nw{÷k {kxu yuf

nku®{øk rzðkRMk Ãký Vex fhðk{kt

ykðe níke. nuz÷eyu {kºk fk~{ehe s

Lknª íkkiÞçkkLkk yLÞ yuf ºkkMkðkËe

MkkrsË r{hLku ÍzÃke ÷uðk {kxu

ÃkkrfMíkkLk{ktÚke çknkh ÷kððkLkku

«ÞkMk fÞkuo níkku. òufu, íkuLkk yk

«ÞkMkku rLk»V¤ økÞk níkk. fk~{ehe

yksu ÔÞkÃkf Lkuxðfo Ähkðu Au yLku

÷kËuLkLke níÞk çkkË íku rðïLkku MkkiÚke

¾íkhLkkf ºkkMkðkËe Au.

ð»ko 2008{kt {wtçkR nw{÷k

{kxuLkk MÚk¤kuLke hufe fhLkkh nuz÷eyu

íknÔðwh nwMkiLk hkýkLkk fuMk Ëhr{ÞkLk

fçkq÷kík fhe níke fu íkuýu s{oLk

çkufheLke ðerzÞku çkLkkðe níke, ßÞkt

13{e Vuçkú wykhe 2010Lkk hkus

rðMVkux ÚkÞku níkku yLku íku{kt 17Lkk

{kuík LkeÃkßÞkt níkkt íkÚkk 60Úke ðÄwLku

Eò ÃknkU[e níke. yuVçkeykRyu

nuz÷eLke ÄhÃkfz fhe níke íku Mk{Þ{kt

s{oLk çkufhe Ãkh nw{÷ku ÚkÞku níkku.

nuz÷eyu íkuLke fçkq÷kíkLkk ytík{kt

fÌkwt níkwt fu íkuýu rËÕne, Ãkw»fh yLku

MkuLMkuf

Mk ▲▲ 105.53 18,608.81

rLkVxe

▲▲ 31.85 5,592.00

MkkuLkwt

▼▼ 200.00 `̀ 22,650

[ktËe

▼▼ 1000.00 `̀ 56,500

zku÷h

▲▲ 0.22 `̀ 44.85

Þwhku

▲▲ 0.30 `̀ 64.60

ÃkkWLz

▲▲ 0.73 `̀ 73.62

rð.Mkt.2067, ðiþk¾ ðË 1 økwYðkh h sqLk, 2011MktðÄof íktºke:Mð.©e [e{Lk¼kE yuMk. Ãkxu÷íktºke:VkÕøkwLk¼kE [e{Lk¼kE Ãkxu÷ytð]Â¥t:¼kðLkøkhREG NO. BVHO280/Dt.31-12-2011 ‘RNI REG NO. 71460/98 || Estd.1923 ` 2-50 …t™tk: 14+8Website:www.sandesh.com

¼kðLkøkh {nkÃkkr÷fk f{o[kheykuLku

Ãkøkkh [wfððk{kt rLk»kV¤

yksLkk

ytf MkkÚku

8

þkhkÃkkuðk £uL[ ykuÃkLkLke

Mkur{VkELk÷{kt ÃknkU[e9

67 xfk ÃkkrfMíkkLkeyku îkhk

EM÷k{efhý fhðkLke íkhVuý

14

Íuhe f[hk MkkÚkuLkwt økÕV suMk y÷tøk{kt

ðU[e {khðkLkku fkhMkkuV

2

y{ËkðkË, ðzkuËhk, Mkwhík, hksfkux yLku ¼kðLkøkhÚke «rMkØ Úkíkwt ËirLkf

Lkûkºk

{wtçkR : {nkhk»xÙ Mkhfkhu yksu ËkY

Ãkeðk ytøkuLkku fkÞËku ðÄw ykfhku

çkLkkðíkkt ËkYLke ¾heËe yÚkðk

ÃkeðkLke ðÞ {ÞkoËk 21 ð»koÚke

ðÄkheLku 25 ð»ko fhe ËeÄe Au. nðu

25 ð»koÚke Lke[uLke ÔÞÂõík {kxu ËkY

¾heËðku yÚkðk Ãkeðku økuhfkÞËu çkLke

sþu. yksu yºku hkßÞ furçkLkuxLke

yuf çkuXf{kt ËkY ÃkeðkLke

fkÞuËMkhLke ðÞ{kt ðÄkhku fhðkLkku

rLkýoÞ ÷uðkÞku níkku. Mkhfkhu ònuh

Mk{kht¼ku yLku Wsðýeyku{kt ËkY

ÃkehMkðk Ãkh «ríkçktÄ Vh{kðe ËeÄku

Au. {nkhküT WÃkhktík rËÕne MkrníkLkkt

yLÞ fux÷kf hkßÞku{kt Ãký ËkY

ÃkeðkLke ðÞ 25 ð»koLke Au. rðï{kt

ËkY Ãkeðk {kxu 25 ð»koLke ðÞ

fkÞËuMkh heíku MkkiÚke {kuxe ðÞ Au íku{

yuf ðrhc yrÄfkheyu sýkÔÞwt níkwt.

ËkYLkk fkÞËkLku ykfhku

çkLkkððkLke fðkÞíkLku {tsqhe ykÃke

níke. Mkhfkhu çkÄk s ònuh

Mk{kht¼ku{kt ËkY ÃkehMkðk Ãkh

«ríkçktÄ {qfe ËeÄku Au. 25 ð»koÚke

ykuAe ðÞLke ÔÞÂõík Ãkh ËkY Ãkeðk

Ãkh ËtzLke òuøkðkR Ãký Mkhfkhu

ðÄkhe ËeÄe Au. WÃkhktík Lkðe

òuøkðkRyku {wsçk «íÞuf ð»kuo ‘zÙkÞ

zu’Lke MktÏÞk{kt ðÄkhku fhkþu.

þiûkrýf yLku Mkk{krsf MktMÚkkyku,

Mkhfkhe f[uheyku yLku ÄkŠ{f MÚk¤ku

yLku nkRðuÚke yuf rf.{e.Lkk

rðMíkkh{kt ËkYLke ËwfkLk Ãkh «ríkçktÄ

{qfkþu. WÃkhktík ÔÞÂõíkøkík Míkhu

ËkYLke ¾heËe Ãkh {ÞkoËk {qfðk{kt

ykðe Au yLku BÞwrLkrMkÃk÷ ðkuzoLkk

25 xfk rLkðkMkeyku {køkýe fhþu

íkku íku rðMíkkh{kt ËkYLke ËwfkLkku çktÄ

fhe Ëuðkþu. ze-yurzõþLkLke

hkßÞLke LkeríkLkk ¼køkYÃku ËkY

{nkhk»xÙ Mkhfkhu

ËkY ÃkeðkLke ðÞ

{ÞkoËk 25 ð»ko fhe

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk.1

Þkuøk økwhw çkkçkk hk{Ëuðu ¼úük[kh

yLku fk¤kt LkkýktLkk {k{÷u [kuÚke

sqLkÚke stíkh {tíkh Ãkh yLkþLk Lknet

fhðkLke ðzk«ÄkLk {Lk{kunLk ®MknLke

yÃke÷Lku Vøkkðe ËeÄe Au. hk{Ëuðu fÌkwt

Au fu, ßÞkt MkwÄe Mkhfkh fk¤kt LkkýktLku

Ãkhík ÷kððk {kxu ònuhLkk{wt òhe

fhþu Lknet íÞkt MkwÄe íkuyku ÃkkuíkkLkk

Mkqr[ík yLkþLkLku íkkuzþu Lknet. íku{ýu

fÌkwt níkwt fu, íkuyku ÃkkuíkkLkk RhkËk{kt

Íqfþu Lknte. yk{kt yuf, çku, yÚkðk íkku

ðÄkhu {rnLkkyku ÷køkþu íkku Ãký íkuyku

ykLkkÚke zhíkk LkÚke. çkkçkk 4 sqLkÚke

hk{÷e÷k {uËkLk ¾kíku yk{hýktík

WÃkðkMk fhe hÌkk Au.

ËuþLkk 624 rsÕ÷kLkk ÷kufku íku{Lkk

yk MkíÞkøkún{kt òuzkþu yLku Ëuþ{kt

ÔÞkÃkf çkLku÷k ¼úük[kh yLku fk¤kt

LkkýktLke çkËe Ëqh fhðk íkuyku çkkçkk

hk{Ëuð MkkÚku WÃkðkMk{kt òuzkþu. çkkçkk

hk{ËuðLku {Lkkððk {kxu [kh «ÄkLkku

yuhÃkkuxo Ãkh økÞk níkk Ãký íku{Lke ðå[u

{tºkýkLkku Ãknu÷ku íkçk¬ku rLk»V¤ økÞku

níkku íÞkhu çkkçkkLku {Lkkððk {kxu

MkhfkhLkkt «ríkrLkrÄyku Vhe þw¢ðkhu 3

S sqLku çkkçkk MkkÚku {tºkýkyku Þkusþu

íku{ fuLÿLkkt øk]n «ÄkLk Ãke. r[ËBçkh{u

sýkÔÞwt níkwt. çkkçkk hk{Ëuðu fÌkwt níkwt

fu, ðzk«ÄkLk yLku [eV sÂMxMkLku

÷kufÃkk÷Lke Mk{eûkkÚke Ëqh hk¾ðkLke

ðkík íkuykuyu fhe LkÚke. çkÕfu íkuykuyu

fÌkwt níkwt fu yk srx÷ rð»kÞ Au íkuLkk

«ýð-rMkççk÷

Mðkøkík {kxu yìhÃkkuxo

ÃknkU[e økÞk

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne,íkk. 1

ðzk«ÄkLk {Lk{kunLk ®MknLke

yÃke÷Lku VøkkðeLku ¼úük[kh yLku

fk¤kt LkkýktLkk {k{÷u hk{÷e÷k

{uËkLk{kt MkíÞkøkún yLku yLkþLk

Þkusðk çkkçkk hk{Ëuð rËÕne ÃknkU[e

økÞk Au íÞkhu çkkçkkLku {Lkkððk Lkkýk

{tºke «ýð {w¾So yLku yLÞ ºký

ðrhc «ÄkLkku yuhÃkkuxo ÃknkU[e økÞk

níkk. Lkkýkt «ÄkLk «ýð {w¾hS

yLku frÃk÷ rMkççk÷ íku{s ÃkðLk

fw{kh çktMk÷ yLku MkwçkkuÄ fktík MknkÞ

çkkçkk MkkÚku ðkík[eík fhðk yuhÃkkuxo

ÃknkUåÞk níkk. furçkLkux Mku¢uxhe

[tÿþu¾h Ãký íku{Lke MkkÚku çkkçkkLku

{Lkkððk yuhÃkkuxo økÞk níkk.

ðzk«ÄkLku hk{ËuðLku ÷¾u÷ku Ãkºk

÷ELku íkuyku çkkçkkLkkt Mðkøkík {kxu

yuhÃkkuxo økÞk níkk. Ãkºk{kt {Lk{kunLk

®Mknu yuðe ¾kíkhe ykÃke níke fu

¼úük[khLku zk{ðk yLku fk¤wt Lkkýwt

Ëuþ{kt ÃkkAwt ÷kððk Mkhfkh økt¼eh

Au y™u yk rËþk{kt {n¥ðLkkt Ãkøk÷kt

÷E hne Au.

çkkçkkLkkt WÃkðkMk yLku MkíÞkøkún

yktËku÷LkLku hkufðk {kxu ðzk«ÄkLk

{Lk{kuunLk ®Mkn yuf zøk÷wt ykøk¤

ðæÞk níkk yLku [kh «ÄkLkkuLku {tºkýk

{kxu yuhÃkkuxo {kufÕÞk níkk. çkkçkk

hk{Ëuð MkkÚku ðkík[eík ÞkußÞk çkkË

fuLÿeÞ «ÄkLk frÃk÷ rMkççk÷u fÌkwt

Ërûký-Ãkrù{ (LkiÉoíÞ)

íkhVÚke 12 rf.{e.Lke

ÍzÃku ÃkðLk VqtfkÞku

y{ËkðkË, íkk.1

yksu ðzkuËhk þnuh rsÕ÷k Mkrník

Mk{økú {æÞ økwshkík{kt yksu

ðkíkkðhý{kt ÃkÕkxku ykÔÞku níkku. yk

WÃkhktík Mkðkhu ðkˤAkÞwt ðkíkkðhý

MkòoÞk çkkË ¼Y[ yLku ytf÷uïh{kt

ðhMkkËe Aktxk Ãkzâk níkk. yk WÃkhktík

hkºku fze ÃktÚkf{kt Ãký ðhMkkË Ãkzâku

nkuðkLkk ynuðk÷ {¤e hÌkk Au. yksu

hkßÞLkk {kuxk ¼køkLkkt þnuhku{kt

ðkˤAkÞk ðkíkkðhý ðå[u

íkkÃk{kLk{kt ½xkzku LkkUÄkÞku níkku.

Ëhr{ÞkLk{kt nðk{kLk rð¼køkLkk

sýkÔÞk yLkwMkkh, ykøkk{e 24 f÷kf

Ëhr{ÞkLk þnuhLkwt {n¥k{ íkkÃk{kLk

41 rz.Mku.Lke ykMkÃkkMk hnuþu.

Mk{økúk hkßÞ{kt AuÕ÷k çku rËðMkÚke

LkiÉoíÞLkku ÃkðLk nkuðkÚke ðkíkkðhý{kt

¼usLkwt «{ký ðæÞwt Au. suLkk fkhýu

÷kufkuyu yMkÌk çkVkhku MknLk fhðku

Ãkzâku níkku. yksu Ãký Mkðkhu ¼usLkwt

«{ký 66 xfk ßÞkhu Mkktsu Ãkkt[ ðkøÞu

41 xfk LkkUÄkÞwt níkwt. çkeS íkhV

LkiÉoíÞ [ku{kMkwt Ãký Mkr¢Þ ÚkR økÞwt

nkuðkLkwt nðk{kLk rð¼køkLkk Mkqºkku

sýkðe hÌkk Au. yksu rËðMk¼h

Ërûký Ãkrù{ (LkiÉoíÞ) íkhVÚke 12

rf.{e.Lke ÍzÃku ÃkðLk VqtfkÞku níkku.

yksu ¼Y[ yLku ytf÷uïh{kt Mkðkhu

ðkˤku ½uhkR ykÔÞkt níkkt. íÞkh çkkË

y{e Aktxýkt ÚkÞkt níkkt. ßÞkhu Mk{økú

{æÞ økwshkík{kt yksu çkÃkkuh çkkË

{knku÷ ðkˤAkÞku hÌkku níkku. yk

WÃkhktík rËðMk¼h Wf¤kx çkkË {kuze

xqtfwt Lku x[

çkkçkk hk{Ëuð WÃkðkMk fhðk {¬{

ðzk«ÄkLkLke yLkþLk Lk fhðkLke yÃke÷ Vøkkðe ËeÄe

ÞwÃkeyuLkk [kh «ÄkLkku

çkkçkkLku {Lkkððk {uËkLku

çkkçkk hk{Ëuðu þwt fÌkwt

yÛýk nÍkhu yLku íku{Lkk ðå[u

fkuR {ík¼uË LkÚke, íkuyku

yufçkeòLke MkkÚku Au.

[kuÚke sqLkÚke þY Úkíkkt yLkþLk{kt

yuf ÷k¾ ÷kufku rËÕne ÃknkU[þu.

yuf fhkuz ÷kufku Ëuþ{kt swËkt swËkt

MÚk¤u WÃkðkMk fhþu.

ËuþLku çk[kððk {kxu [kuÚke sqLkÚke

yLkþLk fhþu.

fuLÿ Mkhfkh íkhVÚke Mk{ÚkoLk

{¤þu íkuðe ykþk ÔÞõík fhe.

çkkçkkLke yLkþLk{kt Mkk{u÷ Úkðk

÷kufkuLku yÃke÷.

nðu {kuxk ÃkkÞu

yktËku÷Lk: yuf fhkuz

÷kufku MkkÚku: hk{Ëuð

3 S sqLku Mkhfkh yLku

çkkçkk ðå[u {tºkýkLkku

çkeòu íkçk¬ku

ðzk«ÄkLk-[eV

sÂMxMkLku ÷kufÃkk÷Úke

Ëqh hk¾ðk fÌkwt s LkÚke

yÛýk nÍkhuLkk

Lkuík]íð{kt yktËku÷Lk

Mkktfuríkf

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk.1

y{ËkðkË{kt 4,000 çknw{k¤e

R{khíkkuLkw t çkktÄfk{ ûkríkÞwõík rzÍkRLkku

ÃkhÚke ÚkÞu÷wt Au yLku yk R{khíkku ðÄw

íkeðúíkkLkk ÄhíkeftÃk Mkk{u ͪf Íe÷e þfu íkuðe

LkÚke, íku{ LkuþLk÷ rzÍkMxh {uLkus{uLx

ykuÚkkurhxe (yuLkzeyu{yu)Lkk ðkRMk [uh{uLk

yu{. þþeÄh huœeyu yksu sýkÔÞwt Au. huœeLkk

fnuðk «{kýu, yk R{khíkkuLkk økúkWLz

^÷kuhLkku WÃkÞkuøk Ãkk‹føk MÃkuMk íkhefu fhðk{kt

ykðu Au íku{ s R{khíkkuLkk çkktÄfk{ ð¾íku

MkeÂM{f Mku^xe {uÍMko (ÄhíkeftÃk Mkk{u

Mk÷k{íkeLkk Ãkøk÷kt) «íÞu Ãký LkrnðíkT æÞkLk

yÃkkÞwt Au.

“ûkríkÞwõík rzÍkRLk Ähkðíke yk R{khíkku

Ãkife 2,500 çknw{k¤e R{khíkku Au, ßÞkhu

1,500 R{khíkku 11 fu íkuÚke ðÄw {k¤Lke Au.

yk ÂMÚkrík ¼ÞsLkf Au, fu{ fu ykðe R{khíkku

ðÄw íkeðúíkkLkk ÄhíkeftÃkLkku ykt[fku MknLk Lk

fhe þfu íkuðwt çkLku. yk çkÄe Mk{MÞkyku yLku

íkuLkk Wfu÷ {kxu fÞk MkwÄkhkí{f Ãkøk÷kt ÷R

þfkÞ íku ytøku ÷kufkuLku ðkfuV fhðk y{u xqtf

Mk{Þ{kt y{ËkðkË{kt yuf ðfoþkìÃkLkw t

ykÞkusLk fhðkLkk Aeyu.” íku{ huœeyu yºku

Ãkºkfkh Ãkrh»kËLku MktçkkuÄíkkt sýkÔÞwt níkwt. òufu,

rËÕne{kt ûkríkÞwõík rzÍkRLkðk¤e R{khíkku

þkuÄe fkZðk yuf Mxze nkÚk ÄhkÞku nkuðk Aíkkt

rËÕne{kt ykðe R{khíkkuLke MktÏÞk fux÷e Au íku

sýkððkLkku huœeyu RLkfkh fÞkuo níkku.

íku{ýu W{uÞwO níkw t fu rhÍðo çkuLfu

{køkoËŠþfkyku òhe fhe çkuLfkuLku íkkfeË fhe

Au fu íkuyku MkeÂM{f Mku^xe {uÍMko Lk Ähkðíke

R{khíkku {kxu rÄhký Lk ykÃku.

çkktÄfk{Lke rzÍkRLkku

ûkríkÞwõík, R{khíkku

þÂõíkþk¤e ¼qftÃk Mkk{u

ͪf Íe÷e þfu íku{ LkÚke:

yuLkzeyu{yu

økúkWLz ^÷kuh Ãkh Ãkk‹føk

MÃkuMk; MkeÂM{f Mku^xe

{uÍMko Ãký ÷uðkÞkt LkÚke

ytf÷uïh, ¼Y[, fze{kt ÍkÃkxkt

s{oLk çkufheLke

hufe fhe nkuðkLke

fçkq÷kík

ISI, íkkuÞçkk-

RÂLzÞLk {wòrnÆeLku

s{oLk çkufhe ç÷kMxLkwt

fkðíkÁt ½zâwt níkwt

xuõMkLke støke hf{

ðMkq÷ðk {kxu

fh[kuhku Ãkh ºkkxfþu

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 1

ykðfðuhk Mk¥kkðk¤kykuyu

fh[kuhku Ãkh ºkkxfðk {kxu f{h fMke

Au yLku fh[kuhkuLke ÄhÃkfz fheLku

íku{Lke Mkk{u fkLkqLke fkÞoðkne

fhðkLkku rLkÄkoh fÞkuo Au. ykðfðuhk

Mk¥kkðk¤kykuLku fh[kuhkuLku ÃkfzðkLke

Mk¥kk ykÃkðk{kt ykðu÷e Au Ãký

yíÞkh MkwÄe yk Mk¥kkLkku WÃkÞkuøk

fhðk{kt ykðíkku Lknkuíkku Ãký nðu

Ëuþ¼h{kt ßÞkhu fk¤kt LkkýktLku

Ëuþ{kt ÃkkAw ÷kððk sLk yr¼ÞkLk

AuzkE hÌkwt Au íÞkhu fh[kuhkuLke ÄhÃk-

fz fheLku íku{Lke Mkk{u fkÞËuMkhLkkt

Ãkøk÷kt ÷uðk Mk¥kkðk¤kyku Mkßs

çkLÞk Au. ykðfðuhk ¾kíkkLkkt ytËks

{wsçk xuõMkLke çkkfe ðMkq÷kíkLke hf{

ðÄeLku 2,29,032 fhkuzLkkt yktf

Ãkh ÃknkU[e Au íÞkhu xuõMk rhfðhe

ykurVMkhLke Mk¥kkLku ðÄw yMkhfkhf

çkLkkððk{kt ykðþu.

Ëuþ{kt fk¤k LkkýktLkwt MksoLk hkufðk

{kxu Mkhfkh yLkuf Ãkøk÷kt ÷E hne

Au yLku ykðfðuhk rð¼køk{kt

y÷kÞËku r¢r{Lk÷ ELðuÂMxøkuþLk

rð¼køk Mkki «Úk{ðkh s h[ðk{kt

ykðe hÌkku Au íÞkhu ykðfðuhk

rð¼køkLke yk rn÷[k÷ {n¥ðLke

Ãkwhðkh Úkþu. ykðfðuhk rð¼køkLkkt

xuõMk rhfðhe ykurVMkhLku fh[kuhkuLku

ÃkfzeLku íku{Lke Mkk{u fkÞËuMkhLkkt

ykðfðuhk ¾kíkwt fh[kuhkuLku

Ãkfze fkLkqLke Ãkøk÷kt ÷uþu

fi÷kMk {kLkMkhkuðhLke

ÞkºkkLkku htøku[tøku «kht¼

rÃkXkuhkøkZ (W¥khk¾tz) :

rnLËwykuLkk ríkçkuxÂMÚkík Mkw«rMkØ

ÞkºkkÄk{ fi÷kMk {kLkMkhkuðhLke

ÞkºkkLkku yksÚke «kht¼ ÚkÞku Au.

rËÕneÚke 47 Þkºkk¤wykuLkku «Úk{

sÚÚkku yksu hkrºkhkufký {kxu

y÷{kuzk ÃknkUåÞku níkku. fi÷kMk

{kLkMkhkuðhLke Þkºkk fhkðíke

Lkkuz÷ yusLMke ‘fw{ktð {tz÷

rðfkMk rLkøk{’Lkk xwrhÍ{

{uLkush ze. fu. þ{koyu sýkÔÞwt

níkwt fu, Þkºkk¤wykuLkk «Úk{

sÚÚkk{kt 13 {rn÷kykuLkku Ãký

Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. yk

©Øk¤wykuyu hkrºkhkufký {kxu

y÷{kuzk ÃknkU[ðk rËÕneÚke

Mkðkhu «MÚkkLk fÞwO níkwt. íkuyku

ykðíke fk÷u Äkh[w÷k çkuÍ ¼ýe

ykøk¤ ðÄþu. ©Øk¤wykuLkk

fw÷ 16 sÚÚkk {kLkMkhkuðhLke

Þkºkk yk ð»kuo fhþu, su

MkÃxuBçkhLkk ytík MkwÄe{kt MktÃkÒk

Úkþu. rËÕneÚke 644 rf.{e.Lkwt

ytíkh Ähkðíke fi÷kMk

{kLkMkhkuðhLke Þkºkk {kxu

Þkºkk¤wykuLkk ík{k{ fuBÃkMk ¾kíku

Ãkku÷eMk yLku ykRxeçkeÃkeLkk

sðkLkkuLke íkiLkkíkøke MkkÚku

Mk÷k{íke yLku MktËuþkÔÞðnkhLke

ÔÞðMÚkk fhðk{kt ykðe Au.

fÒkz yr¼Lkuºke

ðu~Þkð]r¥k{kt ÍzÃkkE

çkUø÷kuh : çkUøk÷kuh{kt yuf

yr¼LkuºkeLke ðu~Þkð]r¥kLkk

ykhkuÃkMkh yxfkÞík fhðk{kt

ykðe Au. Ãkku÷eMk MkqºkkuLkk

sýkÔÞk «{kýu, yk yr¼Lkuºke

çku fÒkz rVÕ{ku{kt yLku ºký

xur÷rðÍLk rMkrhÞÕMk{kt fk{

fhe [qfe Au yLku íkuLku økR fk÷u

yxf{kt ÷uðk{kt ykðe níke.

òufu, íkuLkwt Lkk{ ònuh fhðk{kt

ykÔÞwt LkÚke. çku xeðe

rMkrhÞÕMk{kt fk{ fhe [qfu÷e

yuf {rn÷k Ë÷k÷ íkÚkk yLÞ

çku Ãkwhw»kkuLku Ãký fMxze{kt ÷uðkÞk

nkuðkLkwt Mkqºkkuyu W{uÞwO níkwt. yk

rºkÃkwxe yr¼LkuºkeLku ËunðuÃkkh

{kxu {ËË fhðk yuf nkuxu÷

¾kíku ÃknkU[e íÞkhu íkuLke

yxfkÞík fhðk{kt ykðe níke.

yLÞ yuf ykhkuÃke íÞktÚke LkkMke

Aqxâku níkku.

zku÷h Mkk{u YrÃkÞku

22 ÃkiMkk MkwÄhe ºký

MkóknLke xku[u

y{ËkðkË, íkk.1

MxkurfMxkuyu çktLku rft{íke Äkíkwyku{kt

LkVkYÃke ðu[ðk÷e nkÚk Ähíkkt çktLku

rf{íke Äkíkwyku{kt Lkh{ ð÷ý òuðk

{éÞwt níkwt. Ëhr{ÞkLk{kt ðirïf çkwr÷ÞLk

{kfuox{kt MkkuLkk-[ktËe{kt çku íkhVe ð÷ý

òuðk {éÞw níkwt. {kuze Mkktsu LÞwÞkufo ¾kíku

fku{uõMk MkkuLkwt «rík ykitMk 1537.7

zku÷h y™u [ktËe «rík ykitMk 37.98

zku÷hLkk Míkhu Ëu¾kÞkt níkkt.

y{ËkðkË çkwr÷ÞLk {kfuox{kt

[ktËe{kt Y.1,000Lkwt økkçkzwt Ãkzíkkt

yuf rf÷ku [ktËeLkku ¼kð

Y.56,500Lke MkÃkkxeyu çktÄ hÌkku

níkku. íku{s 10 økúk{ MkkuLkk{kt

Y.200Lkku ¼kð ½xkzku LkkUÄkíkk MxkLzzo

MkkuLkwt Y.22,650 y™u þwØ MkkuLkwt

Y.22,550Lkk {Úkk¤u hÌkwt níkwt. Lkðk

ËkøkeLkk Y.21,745 yLku nku÷{kfo

ËkøkeLkk Y.22,200Lkk Míkhu hÌkkt

níkkt. {wtçkE Íðuhe çkòh{kt nksh

[ktËe{kt Y.1,070Lkku fzkfku çkku÷kíkk

[ktËe Y.57,465Lkk ÷uð÷u çktÄ hne

níke. íku{s MkkuLkk{kt Y.175 ½xíkkt

MxkLzzo MkkuLkwt Y.22,380 y™u þwØ

MkkuLkwt Y.22,485yu hÌkwt níkwt. rËÕne

çkwr÷ÞLk {kfuox{kt [ktËe{kt Y.800Lkku

¼kð ½xkzku Úkíkkt [ktËe Y.57,500

ÚkE níke. MkkuLkk{kt Y.170 ½xíkkt þwØ

MkkuLkwt Y.22,700 yLku MxkLzzo MkkuLkwt

Y.22,580 ÚkÞwt níkwt. òufu, [ktËeLkk

rMk¬k{kt Y.500Lkku ¼kð MkwÄkhku

hnuíkkt 100 Lktøk rMk¬kLkku ¼kð

Y.65,500 ÚkÞku níkku.

VkuhuõMk {kfuox{kt zku÷h Mkk{u YrÃkÞku

22 ÃkiMkk MkwÄhe 44.85 Úkíkkt ºký

MkóknLke Ÿ[e MkÃkkxeyu hÌkku níkku.

íku{s YrÃkÞku Þwhku Mkk{u 30 ÃkiMkk,

Mx‹÷øk ÃkkWLz Mkk{u 73 ÃkiMkk yLku ÞuLk

Mkk{u 12 ÃkiMkk ðÄíkkt y™w¢{u

64.60, 73.62 y™u 55.15Lkk

Míkhu hÌkku níkku.

MkkuLkk{kt 200, [ktËe{kt

` 1,000Lkwt økkçkzwt

ykuMxÙur÷ÞLk ®Mkøkh fkÞ÷e

r{Lkkuøku rçkúMkçkuLk{kt ÞkuòÞu÷e «uMk

fkuLVhLMk{kt nkshe ykÃke níke.

(yuyuVÃke)

y™wËkÄt™ …t™t ™k 12 …h

y™wËkÄt™ …t™t ™k 12 …h

y™wËkÄt™ …t™t ™k 12 …h

y™wËkÄt™ …t™t ™k 12 …h

y™wËkÄt™ …t™t ™k 12 …h

y™wËkÄt™ …t™t ™k 12 …h

y{ËkðkË{kt 4,000 nkE hkEÍ ¼ÞsLkf

zuðez nuz÷e zçk÷ yusLx çkLkðk íkiÞkh níkku

ND-20110601-Fpg-BVN.qxd 01/06/2011 22:55 Page 1

yk íkMkðeh õÞktLke Au ? sMx økuMk... : yk íkMkðeh ½ku½køkuExLke Au.

ÞMk, ½ku½køkuEx ¾kíku ykðu÷ nk÷ ÷k÷ Ëðk¾kLkk íkhefu yku¤¾kíke yk

søÞk {nkhkò sþðtíkrMktnSLkk Mk{Þ{kt sþðtíkrMktnS zeMÃkuLMkhe íkhefu

ËËeoyku {kxu ¾wÕ÷e {wfkE níke.

13h ð»ko Ãknu÷k

¼kðLkøkh ðZðký

ðå[u hu÷ ÔÞðnkh

þY ÚkÞku níkku

¼kðLkøkh íkk. 1

{nkhkò f]»ýfw{kh®MknSLke

sL{ þíkkçËe ð»koLke Wsðýe

[k÷e hne Au íÞkhu Ëh økwYðkhu

çkúkLz ðuÕÞw ykuV ¼kðLkøkh

îkhk ¼kðLkøkhLke yÂM{íkk

W ò ø k h

fhðkLkku «ÞkMk

hnuþu. «Úk{ çku

nók ‘Lkð{e

fku÷{’{kt hsq

ÚkÞk y™u

{¤u÷k «ríkMkkË çkkË yk ðkt[Lk

rðþu»k ‘MktËuþ’Lkk ðk[fkuLku sYh

øk{þu íkuðe ykþk Au.

¼kðLkøkh þnuhLkwt

íkkuhý çktÄkÞw íku Ãknu÷k YðkÃkhe

{kíkkLkwt {trËh íkku níkw s. fkhý

fu, ¼kð®MknS {nkhks ðzðkÚke

YðkÃkhe {trËh íkhV síkk níkk

íÞkhu nk÷Lkk ¼kðLkøkh

þnuhðk¤e søÞk Lkshu ykðe

y™u þnuh ðMkkððkLkku rð[kh

ykÔÞku íku RríknkMk{kt LkkUÄkÞu÷wt

Au. nðu, ¼kðLkøkh þnuhLkk

{tËhkuLke ðkík fheyu íkku

¼kðLkøkh yux÷u íkguïh yuðwt

Mkk{kLÞ heíku sýkÞ Au. yk{

swyku íkku íkguïh {trËh

¼kðLkøkhLke yku¤¾ íkhefu Ãký

økýðk{kt ykðu Au. Ãkhtíkw MÚkkÃkíÞ

y™u ô{hLke ÿrüyu yuf {trËh

íkuLkkÚke [zeÞkíkwt Au.

ðkík 1857Lkk

rðÃ÷ðLke Au. rçkúxeþ Mkhfkh

Mkk{u MkirLkfkuLkku çk¤ðku ÚkÞku íÞkhu

¼kðLkøkh hkßÞyu su MkwÍ y™u

¼kð Ëk¾ðu÷ku íkuLkkÚke çkúexeþ

økð{uoLx ¾wþ níke. çk¤ðku þktík

Úkíkkt {nkhkýeyu ËuþLke Mk¥kkLkku

Ëkih ÃkkuíkkLkk nkÚk{kt ÷eÄku y™u íku

Mk{ÞLkk ¼kðLkøkhLkk {nkhkòLku

yk¾k fkXeÞkðkz{kt MkkiÚke Ãknu÷wt

‘fu.Mke.yuMk.ykR.’Lkku [tÿf

yuLkkÞík fÞkuo.

½xLkk yksÚke

164 ð»ko yux÷u

fu, ËkuZ MkËe

ÃkqðuoLke Au. yk

Mk{Þu íku

{nkhkòyu ÃkkuíkkLku {¤u÷k yk

MkL{kLkLke ¾wþe{kt ¼kðLkøkh{kt

yuf MkwtËh, f÷kí{f {trËh

çkLkkÔÞwt. yk {nkhkò yux÷u

sMkðtík®MknS hkð÷ y™u {trËh

íku sþkuLkkÚk {nkËuð {trËh.

Ãke÷økkzoLk ÃkkMku yuf rðþk¤

zu÷k{kt ykðu÷ yk sþkuLkkÚkS

{trËhLke íku Mk{Þu yËT¼qík þku¼k

níke. yksu Ãký Au yLku

¼kðLkøkhðkMkeykuyu y™u

¼kðLkøkh ykðLkkhk {nu{kLkkuyu

íkgïh WÃkhktík ynªLke {w÷kfkík

÷uðe hne.

íkg®MknSLke s ðkík

fheyu íkku yuf {kºk íkguïh

{trËh s íku{Lke ÞkËøkehe LkÚke.

{øks Ãkh òuh ËeÄk ðøkh Ãký

rð[khku íkku Mkh xe.nkuÂMÃkx÷

yux÷u Mkh íkg®MknS nkuÂMÃkx÷

LÞqÍ xÙuf

SANDESH : BHAVNAGAR THURSDAY, 2 JUNE 201122 LÞqÍ

yk©{Lkk ðkMký MkkV

fhðk çkkçkík ÚkÞu÷k

ͽzk{kt Mkuðf yLku

{ntík ðå[u {khk{khe

ÚkE níke

¼kðLkøkh, íkk.1

½ku½k íkk÷wfkLkk çkkze økk{Lkk

hkÄkf]»ý yk©{{kt ðkMký MkkV fhðk

çkkçkíku ÚkÞu÷e çkku÷k[k÷e {khk{khe{kt

Ãkrhý{e níke. su{kt {ntíku ÷kfzkLkwt

{Mxh Vxfkhíkkt MkuðfLku økt¼eh Eò

Úkíkkt íkuLkwt {]íÞw LkeÃkßÞwt níkw. suLkku fuMk

¼kðLkøkh òuELx rzMxÙeõx ssLke

fkuxo{kt [k÷e síkkt yËk÷íku ykhkuÃke

{ntíkLku çku ð»koLke fuËLke Mkò yLku yuf

nòhLkk ËtzLkku nwf{ fÞkuo níkku.

½ku½k íkk÷wfkLkk çkkze økk{u ykðu÷k

hkÄkf]»ý yk©{Lkk {ntík ytsLkeËkMk

økwY Mkh¾ze {nkhks WVuo XkfkuhËkMk

(W.ð.75) yu yk©{{kt ðhMkkuÚke

Mkuðk-ÃkqòLkwt fk{ fhíkkt çkkze økk{Lkk s

ËeÃkf WVuo çkwÄk¼kE fkLkk¼kE zkurzÞkLku

økík íkk.4/6/2009 Lkk çkÃkkuhLkk Mkw{khu

ðkMký MkkV fhðkLkwt fÌkwt níkw. suLkku

ËeÃkf zkurzÞkyu ELkfkh fhíkkt çkÒku ðå[u

íkfhkh ÚkE níke. su{kt W~fuhkE sE

ËeÃkfu yk©{Lkk ð]æÄ {ntík ytsLkeËkMk

WÃkh nw{÷ku fhe Eò ÃknkU[kzíkk

Mkk{kÃkûku {ntíku Ãký ykðuþ{kt ykðe

sE [ýíkh fk{{kt ðÃkhkíkkt ÷kfzkLkk

{MxhLkku ½k fhíkkt {kÚkkLkk ¼køku íkuLku

økt¼eh Eò Úkíkkt Ëðk¾kLku ¾Mkuzðk{kt

ykÔÞku níkku. ßÞkt íkuLkw t Mkkhðkh

Ëhr{ÞkLk {]íÞw LkeÃkßÞwt níkw.

yk ytøku çkkze økk{Lkk ðMktík¼kE

híke÷k÷ ¼k÷u ½ku½k Ãkku÷eMk MxuþLk{kt

ykhkuÃke {ntík rðYæÄ VrhÞkË

LkkUÄkðe níke. Ëhr{ÞkLk{kt íku ytøkuLkku

fuMk ¼kðLkøkhLkk òuELx rzMxÙeõx

ss Lkøkk{ªÞkLke yËk÷ík{kt [k÷e

síkkt ßÞkt yuze§÷ Mkhfkhe ðfe÷

¼wÃkuLÿ fu.fÕÞkýeyu swËe swËe

nkEfkuxo yLku Mkw«e{fkuxoLke ykuÚkkuhexe

íkÚkk sYhe Ãkwhkðkyku hsq fhíkkt

yËk÷íku ykhkuÃke {ntík ytsLkeËkMkLke

Mkk{u Ãkku÷eMku Ëk¾÷ fhu÷e ykEÃkeMke

f÷{ 302 hË fhe f÷{ 304/h

{kLÞ hk¾e ykhkuÃkeLku fMkqhðkLk

Xhkðe Yk.1000 Lkku Ëtz yLku çku

ð»koLke su÷Lke MkòLkku nwf{ fÞkuo níkku.

çkkze økk{u MkuðfLkk {]íÞw

fuMk{kt {ntíkLku çku ð»koLke fuË

{tsqhe Ãknu÷k

sYrhÞkík yLku yLÞ

{wÆk [fkMkðk

yuçkeðeÃke îkhk

fw÷ÃkríkLku hsqykík

¼kðLkøkh íkk.1

økkzheÞk «ðknLke su{ «[kh

ÞwæÄÚke rðãkÚkeoykuLku çkeçkeyu,

çkeMkeyu{kt ¾U[e ÷uðkLke nheVkR{kt

y™uf rðãkÚkeoyku yxðkR òÞ Au.

çkeçkeyu y™u yu{çkeyu{kt fu

çkeMkeyuLku yu{Mkeyu{kt heÍðo Mkex

Lknª nkuðkÚke xeðkÞLkk xkuÃkMko rMkðkÞ

çkkfeLkk rðãkÚkeoykuLkwt ¼rð»Þ þwt íku

«&™ çkLku Au.

økÞk ð»kuo Ãký ½ýe çkeçkeyu,

çkeMkeyu fku÷uòu{kt {ktz-{ktz ykX-ËMk

rðãkÚkeoyku ÚkÞk Au. íÞkhu nðu íkuLku çktÄ

fhðkLkku ðkhku ykðu yu{ Au íÞkhu

n{ýk s {¤u÷e R.Mke.{kt Lkðe Mkkík-

ykX ykðk s «fkhLke fku÷uòuLku {tswhe

ykÃkðkLke «¢eÞk {kxu yu÷ykRMke

(÷kuf÷ RLðuMxeøkuþLk fr{xe) çkLkkðe

Au. íÞkhu rðãkÚkeo Ãkrh»kËu sýkÔÞwt Au fu

fkuRÃký Lkðe fku÷us Mkt˼uo Ãknu÷k Lkez

fr{xe çkLkðe òuRyu. su sYheÞkík

Lk¬e fhu íÞkh ÃkAe Lkez Lk¬e fheLku

fku÷us {tswheLke «r¢Þk fhðe òuRyu.

fw÷ÃkríkLku ÃkkXðu÷k Ãkºk{kt sýkÔÞk

{wsçk 12 Mkk{kLÞ «ðknLkwt Ãkrhýk{

ykÔÞk ÃkAe yuf rð»kÞ{kt LkkÃkkMk

ÚkÞu÷k rðãkÚkeoyku sw÷kR{kt Ãkrhûkk

¼kðLkøkh{kt çkeçkeyu yLku

çkeMkeyu fku÷uòuLke ¼h{kh

ík¤kò yuMk.çke.ykE. çkUf{kt

¼kðLkøkh{kt {u÷urhÞk

rðhkuÄe {kMkLke

Wsðýe fhkE

¼kðLkøkh íkk. 1

¼kðLkøkh {nkLkøkhÃkkr÷fkLkkt

yçkoLk {u÷uheÞk rð¼køk yLku rsÕ÷k

Ãkt[kÞík {u÷uheÞk þk¾k îkhk {u÷uheÞk

rðhkuÄe {kMkLke Wsðýe fhðk{kt

ykðe hne Au. su{kt {u÷uheÞk, zuLøÞw

suðk hkuøk[k¤k rðþu ÷kufkuLku òøk]ík

fhðk «ËþoLkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt

ykÔÞw níkwt.

{u÷uheÞk rðhkuÄe {kMkLke

WsðýeLkkt ¼køkYÃku þnuhLkkt

½ku½køkuEx ¾kíku økík íkk. 1 swLku

{u÷uheÞk, zuLøÞw suðk hkuøk[k¤kLku

fkçkw{kt fuðe heíku ÷E þfkÞ íku {kxu

÷kufkuLku òøk]ík fhðk yuf «ËþoLkLkwt

ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞw níkwt.

{åAhkuLku fkçkw{kt fE heíku fhe þfkÞ

íku ytøkuLke {krníke ykÃkíkw «ËþoLk

{uÞh Mkwhuþ¼kE ÄktÄ÷eÞkLkkt nMíku

¾wÕ÷w {wfðk{kt ykÔÞw níkwt. yk

fkÞo¢{{kt zuÃÞwxe {uÞh «¼kçkuLk

Ãkxu÷, {nuþ¼kE ðkò, rË÷eÃk¼kE

1÷e íkkhe¾ rðíkðk

Aíkk Ãkøkkh [wfðkÞku

LkÚke : 2800

f{o[kheykuLku yMkh

¼kðLkøkh íkk. 1

¼kðLkøkh BÞw.fkuÃkku ohuþLk

f{o[kheykuLkku {u {kMkLkku Ãkøkkh

[wfððk{kt rLk»V¤ hne Au. ykŠÚkf

Lkkýk¼ezLkk fkhýu f{o[kheykuLkku

Ãkøkkh ÚkR þõÞku LkÚke. f{o[kheykuLku

Mk{ÞMkh Ãkøkkh [wfðkÞku Lk nkuÞ íkuðku

BÞw.fkuÃkku ohuþLkLkk RríknkMkLke yk

«Úk{ ½xLkk Au.Ãkøkkh Lkrn {¤íkk

fkuÃkkuohuþLkLkk f{o[kheykuLkk ½hLkk

çksux ®ð¾kR òÞ íkuðe ÂMÚkíke MkòoR

Au suLkk fkhýu f{o[kheyku{kt hku»k

Vkxe rLkféÞku Au.

¼kðLkøkh BÞw.fkuÃkku ohuþLk{kt

2800 f{o[kheyku Vhs çkòðu Au.

Ëh{kMkLke 1÷e íkkhe¾u ík{k{

f{o[kheykuLku Ãkøkkh [wfððk{kt ykðu

Au. Ãkhtíkw yksu f{o[kheykuLkk ¾kíkk{kt

Ãkøkkh s{k Lkne Úkíkk WnkÃkkun {åÞku

Au. Mk{ÞMkh ÃkøkkhLkwt [wfðýwt Lkrn

ÚkðkLkk fkhýu f{o[kheyku{kt hku»k Vkxe

rLkféÞku Au. òufu, Ãkøkkh Lkrn Úkðk

ÃkkA¤ BÞw.fkuÃkku ohuþLkLke Lkçk¤e

ykŠÚkf ÂMÚkíke fkhý¼qík nkuðkLkw t

çknkh ykÔÞw Au.

Mk¥kkðkh yktfzk «{kýu

BÞw.fkuÃkkuohuþLkLke ykðf fhíkk òðf

ðÄw Au. BÞw.fkuÃkku ohuþLk Ëhð»kuo

f{o[kheykuLkk Ãkøkkh Ãkuxu 63 fhkuz

[wfðu Au. yux÷ufu, Ëh {kMku {kºk Ãkøkkh

{kxu s BÞw.fkuÃkkuohuþLkLku Mkðk Ãkkt[

fhkuzLke sYh Au. suLke Mkk{u ykðf

½ýe s ykuAe Au. yk ytøku yufkWLx

rð¼køkLkk MkwºkkuLkk sýkÔÞk «{kýu

BÞw.fkuÃkkuohuþLkLke ykŠÚkf ÂMÚkíke ½ýk

Mk{ÞÚke zk{kzku¤ Au. ykðfLkk

«{ký{kt òðf ðÄw nkuðkLkk fkhýu

Ëh{kMku f{o[kheykuLkk Ãkøkkh

[wfððk{kt {w~fu÷e Ãkzíke níke. Ãkhtíkw

yíÞkh MkwÄe rðfkMkLkk fk{ku {kxu su íku

rð¼køk nuX¤ {¤íke økúktx{ktÚke Ãkøkkh

[wfððk{kt ykðíkku níkku. LkkýkLke

Mkøkðzíkk Úkíkk økúktx{ktÚke WÃkkzu÷k Lkkýk

ÃkwLk: su íku nuzu s{k fhðk{kt ykðíkk

níkk. yk Mke÷Mke÷ku AuÕ÷k ½ýk

Mk{ÞÚke þY níkku. Ãkhtíkw þkMkfÃkûk îkhk

[k÷wt {kMku yk ÃkæÄrík Ãkh çkúuf {khíkk

Lkkýk ¼ez MkòoR Au. yk WÃkhktík hkßÞ

Mkhfkh íkhVÚke ykuõxÙkuÞ Ãkuxu {¤íke Yk.

yZe fhkuzLke økúktx Ãkýyk {kMku

Mk{ÞMkh {¤e LkÚke. suLkk fkhýu Ãkøkkh

Ãkuxu [wfððkLkk Úkíkk Mkðk Ãkkt[ fhkuzLke

ÔÞðMÚkk fhðk{kt BÞw.fr{&™h rLk»V¤

økÞk Au. hkßÞ Mkhfkh ykuõxÙkuÞ Ãkuxu

ykÃkíke økúktx ðnu÷kMkh [wfðu íkku s

ykøkk{e rËðMkku{kt f{o[kheykuLkku

Ãkøkkh ÚkkÞ íkuðe ÂMÚkíke Au.

¼kð.yuMk.xe. rð¼køk

îkhk yksu rðrðÄ

fkÞo¢{ku Þkuòþu

økwshkík hkßÞ {køko- ðknLk

ÔÞðnkh rLkøk{Lkk yæÞûk

¾kuzkãhkLke WÃkÂMÚkrík{kt

¼kðLkøkh rð¼køk-yuMk.xe.Lkk

ÞwrLkÞLk f{o[khe {tz¤,

{sËwh Mkt½, yLku {swh

{nksLkLkk yuÞw¢z WÃk¢{u

hõíkËkLk fuBÃk ¼kðLkøkh ç÷z

çkUf íkÚkk ¼kð ðtËLkk [uhexuçk÷

xÙMxLkk MknÞkuøkÚke yksu çkÃkkuhu

3-30 f÷kfu ðuÕVuh MkkuMkkÞxe

nku÷- yuMk.xe. rð¼køkeÞ

f[uhe hk¾u÷ Au.

MkkÞLMk-ykxoMk-fku{Mko

MLkkíkf nkuMxu÷ (Þw.S.)

«ðuþLke fk{økehe þY

¼kðLkøkh ÞwrLkðŠMkxe

Mkt[kr÷ík fku÷uòu Mkh Ãke.Ãke.

RÂLMkxe. ykuV MkkÞLMk,

þk{¤ËkMk ykxoMk fku÷us íkÚkk

yu{.su. fku÷us ykuV fku{Mko{kt

ð»ko-2011-2012 {kxu «ðuþ

{u¤ðu÷ rðãkÚkeoyku ¼kðLkøkh

ÞwrLkðŠMkxe Mkt[kr÷ík (Þw.S.)

nkuMÃkux÷{kt «ðuþ {u¤ððk

{ktøkíkku nkuÞ íku rðãkÚkeoykuyu

MLkkíkf (Þw.S.) nkuMxu÷Lkk

«ðuþ Vku{o íkk.01-06-2011Úke

¼kðLkøkh ÞwrLkðŠMkxe

ðuçkMkkRx ÃkhÚke zkWLk÷kuz

yLku r«Lx fkZe Mkk{u÷ Mkw[Lkk

{wsçk MktÃkwýo ¼he nkuMxu÷

fkÞko÷ÞLkku MktÃkfo MkkÄðku.

xux Ãkheûkk {kxu 12{eyu

{køkoËþof Mkur{Lkkh

hksÃkqík ÃkkRVtz MkkuMkkÞxe

íku{s ¼kðLkøkh økhkMkeÞk

Mk{ksLkk WÃk¢{u ykøkk{e

íkk.12 swLkLkk hkus ÷uðkLkkh

«kÚkr{f rþûkfku xux ÃkheûkkLkk

{køkoËþoLk {kxu yuf Mkur{LkkhLkwt

ykÞkusLk íkk.3 swLk þw¢ðkhLkk

hkus Mkðkhu 9-00 ðkøku ©e

{Lknhfwtðhçkk hksÃkqík

rðãk÷Þ LkðkÃkhk ¾kíku fhu÷

Au. yk Mkur{Lkkh{kt íks¿kku

îkhk Ãkheûkk ytøku {køkoËþoLk

ÃkwY Ãkkzðk{kt ykðþu.

EL[kso suMke

ytÄkrhÞkyu ÷k÷

ykt¾ fhíkkt yk¤Mkw

ðuhk yrÄfkheyku ÄtÄu

÷køÞk

¼kðLkøkh, íkk.1

¼kðLkøkh ðkrýßÞf ðuhk

rð¼køkLkk EL[kso òuELx fr{þLkh

ytÄkrhÞkyu çkkuøkMk rçk®÷øk{kt

yuçkeLkurþÞku hË ÚkÞu÷k ðuÃkkheyku

rðYæÄ Ãkku÷eMk VrhÞkË{kt ðuxLke

f÷{Lke MkkÚku ykEÃkeMke íkÚkk

MkeykhÃkeMke f÷{ {wsçk økwLkku

LkkUÄkððkLkku nwf{ fÞkuo nkuðkLkwt ðux

Mkqºkku{ktÚke òýðk {éÞwt níkw. suLkk

Ãkøk÷u ðuhk y{÷Ëkhku fk{u ÷køke

økÞkLkwt yLku fux÷ktfLkku òýu fu økhkMk

÷qtxkE økÞku nkuÞ íkuðku ff¤kx fhíkkt

nkuðkLkwt Mkqºkkuyu sýkÔÞwt níkw.

¼kðLkøkh rsÕ÷ku çkkuøkMk rçk®÷økLkwt

nçk {LkkÞ Au. rsÕ÷kLkk ÷ku¾tz

¼tøkkhLkk ðuÃkkheyku fhkuzkuLkk çkkuøkMk

rçk®÷økÚke MkhfkhLku ÷k¾kuLke

fh[kuheLkku [qLkku [kuÃkzðk{kt yøkúuMkh

hÌkk Au. yk fh[kuheLkk ÄtÄkÚkeoyku

rðYæÄ Ãkku÷eMk VrhÞkË LkkUÄkððk{kt

÷kÃkhðkne Ëk¾ðíkk ðuhk yrÄfkheyku

Mkk{u EL[kso òuELx fr{þLkh

ytÄkrhÞkyu ÷k÷ ykt¾ fhe Au.

ðux[kuhe VrhÞkË{kt ykEÃkeMke-

MkeykhÃkeMke f÷{ W{uhðk ykËuþ

¼kðLkøkh íkk. 1

¼kðLkøkh þnuhLkk ½ku½kMkfo÷

rðMíkkh{kt yksu Mkktsu çkkRf Ãkh

ykðu÷k çku þ¾Mkku {rn÷kLkk

øk¤k{ktÚke MkkuLkkLkk [uRLkLke [e÷ÍzÃk

fhe Ãk÷kÞLk ÚkR økÞk níkk. {rn÷k

{trËhu ËþoLk fhe ÃkøkÃkk¤k ½h íkhV

ykðe hne níke íÞkhu WÃkhkuõík çkLkkð

çkLÞku níkku.

þnuhLkk ½ku½kMkfo÷ LkSf {rn÷kLkk

øk¤k{ktÚke MkkuLkkLkk [uRLkLke [e÷ÍzÃk

fw÷ ykðfLkku 90 xfk rnMMkku Ãkøkkh ÃkkA¤ ¾[koÞ Au

¼kðLkøkh BÞw.fkuÃkkuohuþLkLke ykŠÚkf ÂMÚkíke fux÷e nËu fÚk¤u÷e Au íku ykðf

yLku òðfLkk yktfzk ÃkhÚke òýe þfkÞ Au. BÞw.fkuÃkkuohuþLkLkwt ð»ko 2011-12Lkk

ð»ko™wt çksux 250 fhkuzLkwt Au. Ãkhtíkw yk çksux {kºk yktfzkrfÞ {kÞkò¤ nkuÞ

íku{ sýkR hÌkw Au. økíkð»koLke ykðf yLku òðfLkwt MkhðiÞwt òuRyu íkku

BÞw.fkuÃkkuohuþLkLku ð»ko Ëhr{ÞkLk sux÷e ykðf ÚkkÞ Au íkuLkku 90 xfk rnMMkku {kºk

f{o[kheykuLkk Ãkøkkh ÃkkA¤ ¾[o ÚkkÞ Au. yux÷ufu, 100{ktÚke 90 YrÃkÞk

f{o[kheykuLkk Ãkøkkh{kt ðÃkhkÞ Au. çkkfeLkk ËMk xfk Lkkýk rðsçke÷, ÃkkýeLkku

ðuhku MkrníkLkk ¾[o {kxu çkkfe ðÄu Au.ð»ko 2010-11Lkk Mk¥kkðkh yktfzk íkhV

ÿrüÃkkík fheyu íkku, BÞw.fkuÃkkuohuþLkLku f{o[heykuLkk Ãkøkkh ¾[o, økúuåÞwRxe yLku

ÃkuLþLk ÃkkA¤ ðkŠ»kf 63 fhkuzLkku ¾[o ÚkkÞ Au. ßÞkhu íkuLke ðkŠ»kf ykðf

70.48 fhkuz Au. ykøkk{e rËðMkku{kt ykðfLkk †kuík ðÄkhðk{kt Lkrn ykðu íkku

yuf Mk{Þ yuðku ykðþu fu,ßÞkhu BÞw.fkuÃkkuohuþLkLku LkkËkhe LkkUÄkððe Ãkzþu.

¼kðLkøkh íkk.1

¼kðLkøkh {nkLkøkh Ãkkr÷fkLkk

Mk¥kkðk¤kyku LkøkhsLkku ÃkkMkuÚke fhkuzku

YrÃkÞkLkku ðuhku W½hkðu Au. yufíkhVÚke

Mkk{kLÞ «òLkk ÃkkÞkLkk fk{ku fhkíkk

LkÚke. hkßÞ Mkhfkh MðýeoÞ sÞtríkLkk

Lkk{u fhkuzku YrÃkÞk ykÃkðkLke ðkíkku fhu

Au íÞkhu {nkLkøkh Ãkkr÷fkLkk ÃkkÞkLkk

ÃkÚÚkh yuðk f{o[kheykuLkk ÃkøkkhLke

hf{ [wfððk{kt rð÷tçk yLku XkøkkXiÞk

fhðk{kt ykðe hÌkk Au. íku ytøku þnuh

rsÕ÷k fkUøkú uMk «{w¾ zku.ze.çke.

hkýªøkk, h{ýef¼kR Ãktzâk, yûkÞ

ykuÍk, ¼hík çkwÄu÷eÞk, hksuþ òu»ke,

rðøkuhu ykøkuðkLkku îkhk yuf rLkðuËLk{kt

sýkÔÞwt Au fu, {nkLkøkhÃkkr÷fkLkk

¼ksÃkLkk Mk¥kkðk¤kyku ðneðx

fhðk{kt íkÆLk rLk»V÷ økÞk Au. þk¤k,

fku÷uòu, ¾w÷e hÌkk Au.

çkk¤fkuLkk yuz{eþLk Ve, ÃkkZâ-

ÃkwMíkfku, Lkkuxku, ÞwrLkVku{oLkk ¾[koyku

f{o[kheykuLkk {kÚkk WÃkh Au.

ykÚkeof heíku yLku ðneðxe heíku íkÆLk

¾kzu økÞu÷ ¼kðLkøkh {nkLkøkh

Ãkkr÷fk{kt fkÞËku yLku ðGðMÚkkLke

fkuR MÚkeíke LkÚke. ykðk Mktòuøkku{kt

yk ykøkuðkLkkuyu ¼ksÃkLkk

Mk¥kkðk¤kykuLku ðkíkkuLkk ðzk fhðkLku

çkË÷u f{o[kheykuLkk Ãkøkkh yLku

«òfeÞ MkwrðÄkyku ytøku ykÞkusLk

yLku y{÷efhý fhðk {ktøkýe

fhu÷ Au.

BÞw.fkuÃkkuo.Lkk þkMkfku ðneðx fhðk{kt rLk»V¤ økÞk Au : fkUøkúuMk

{nkÃkkr÷fk f{o[kheykuLkk Ãkøkkh [wfððk{kt rLk»V¤

Sð÷uý hkuøkÚke [uíkku : «ËþoLk

îkhk ÷kufkuLku òýfkhe yÃkkE

íkÏíkuïh s Lknª ¼kðLkøkh{kt

yLÞ Ãký ËþoLkeÞ {trËh Au

fu{uhk{kt fuË ÚkÞu÷e

ÔÞÂõíkLke Íeýðx¼he

ÃkqAÃkhA nkÚk Ähkþu

(MktËuþ çÞwhku) ík¤kò, íkk.1

¼kðLkøkh rsÕ÷kLkk ík¤kò

þnuh{kt ykðu÷ yuMk.çke.ykE.

çkUfLkk f{o[khe îkhk Ãkkuýe[khMkku

ÚkkÃkýËkhku MkkÚku AuíkhÃkªze yk[he

Mkðk[kh fhkuz YrÃkÞkLke W[kÃkík

fÞkoLke VrhÞkËLkk Ãkøk÷u ík¤kò

Ãkku÷eMk îkhk Äe{e Ãkhtíkw {¬{

økríkyu íkÃkkMk nkÚk Ähðk{kt ykðe

hne Au, su{kt çkUf{kt ÷økkðu÷k

Mke.Mke. fu{uhk{kt fuË ÚkÞu÷k

{nuLÿ®MknLke fkÞoðkneLkw t rÃkõ[h

yLku Vkuxk {u¤ððk Ãkku÷eMku íkÃkkMk

nkÚk Ähe Au.

ík¤kòLkk hkuSÞk økk{u ©e

fk¤¼ihðËkËkLkwt {trËh çkLkkðe íku

MÚk¤u s yLkuf ÷kufkuLkk Ëw¾ËËo

r{xkððk yLku ÔÞMkLk{wÂõík

fhkððkLkku Ëkðku fhíkk yuðk ík¤kò

ÂMÚkík hk»xÙeÞf]ík çkUf

yuMk.çke.ykE.Lkk f{o[khe

{nuLÿ®Mkn MkhðiÞkyu 378

ÚkkÃkýËkhkuLkk [kh fhkuz yXâkðeMk

÷k¾ YrÃkÞkLke W[kÃkík fÞkoLke

VheÞkËLkk Ãkøk÷u ík¤kò Ãkku.Mk.E.

yuMk.yuMk.þu¾yu íkÃkkMk ykht¼e Au.

{nuLÿ®Mkn MkhðiÞkLke íkçkeÞík Lkksqf

nkuÞ Ãkku÷eMk ykhkuÃke {nuLÿ®MknLkwt

rLkðuËLk ÷E þfe LkÚke íÞkhu

hkßÞ¼h{kt [f[kh søkkðLkkh yk

fki¼ktz Mkt˼uo Ãkku÷eMk WÃkh Ãký

{kA÷k ÄkuðkE íkuðe þõÞíkk Lkfkhe

þfkíke LkÚke.

Ãkku÷eMkLkk sýkÔÞk yLkwMkkh

ík¤kò yuMk.çke.ykE. çkUf{kt

Mke.Mke.fu{uhk ÷økkðu÷k Au ykÚke

{nLÿ®Mknyu su ÷kufku MkkÚku su

{sqhe fk{u ykðíkk

ÞwðkLkLke ¼k¼e Ãkh

¾uzqík ðkhtðkh ¾hkçk

Lksh fhíkku nkuðkÚke

níÞk fÞkoLke fçkq÷kík

rMknkuh çÞwhku íkk. 1

rMknkuh íkk÷wfkLkkt xkýk økk{Lkkt

¾uzwík ykÄuz AuÕ÷k çku rËðMk Ãknu÷k

hkºkeLkkt Mk{Þu ¾uíkh{kt Ãkkýe ðk¤íkk

níkk íku ËhBÞkLk fkuE þÏMku nÚkeÞkh

ðzu ½k fhe níÞk fhe Lkk¾íkk [f[kh

{[e sðk Ãkk{e níke. ¾uzwíkLke ÷kþ

Mkðkhu ÷kune÷wnký nk÷íku ¾uíkh{ktÚke

{¤e ykðe níke. ¾uzwíkLke níÞk

fhLkkh þÏMkLku Ãkku÷eMku yksu ÍzÃke

÷E ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

rMknkuh íkk÷wfkLkkt xkýkLkkt

hk{ðkze rðMíkkh{kt hnuíkk çkkçkw¼kE

nh¾k¼kE ¼hkuzeÞk (W.Ãk8)Lke çku

rËðMk Ãknu÷k hkºkeLkkt Mk{Þu íku{Lkk

¾uíkhu Ãkkýe ðk¤ðk økÞk níkk íÞkhu

fkuE þÏMku íku{Lke níÞk fhe Lkk¾e

níke. çkeò rËðMku Mkðkhu ¾uíkh{kt

ðkðu÷ hsfk{ktÚke ¾uzwíkLke

÷kune÷wnký nk÷íku ÷kþ {¤e ykðíkk

¾¤¼¤kx {[e sðk ÃkkBÞku níkku.

¾uzwík ykÄuzLke níÞk fhLkkh þÏMkLku

ÍzÃke ÷uðk Ãkku÷eMku [¢kuøkíke{kLk fÞko

níkkt. Ãkku÷eMku yksu þtfLkkt ykÄkhu

xkýk{kt hnuíkk yLku {swhe fk{ fhíkk

fuþð Äh{þe ðk½u÷k (W.h8)Lke

ÃkwAÃkhA fhíkk íku ¼ktøke ÃkzÞku níkku

yLku níÞk íkuýu fhe nkuðkLkw fçkw÷e

÷eÄw níkwt.

çkúkLz ðuÕÞw ykuV

¼kðLkøkh-3

Mke.Mke.fu{uhk{kt fuË {nuLÿ®MknLkk

hkuStËk ÔÞðnkhLkk Vwxus {u¤ðkþu

xkýkLkk ¾uzqíkLke níÞkLkku ¼uË

Wfu÷kÞku : 1 þ¾MkLke ÄhÃkfz

{nwðkLke Ë÷eík

ÞwðíkeLkwt Íuhe Ëðk Ãke

síkk {kuík

{nwðk íkk÷wfkLkk {kík÷Ãkh

økk{u hnu÷e Ë÷eík Þwðíke

ðe{wçkuLk Wfk¼kE hkXkuz Íuhe

Ëðk Ãke síkk 108 îkhk

Mkkhðkh {kxu ík¤kò huVh÷

nkuÂMÃkx÷ ¾kíku ¾Mkuzðk{kt

ykðu÷. ßÞkt zku. MkkfeÞkyu

{]ík ònuh fhe Ãke.yu{. nkÚk

Ähu÷ níkwt.

ðuòuËhe økk{u E÷u.

þkuf ÷køkíkk

çkk¤fLkwt {kuík

ík¤kòLkk ðuòuËhe økk{u

yksu Mkktsu V¤eÞk{kt h{íkk

çkk¤fLku E÷ufxÙef þkuf

÷køkíkk íkuLkwt {kuík rLkÃkßÞwt níkwt.

«kó rðøkík {wsçk ðuòuËhe

økk{u hnuíkk ¼wÃkík¼kE

{fðkýkLkk Ãkwºk {nuþ yksu

Mkktsu V¤eÞk{kt h{íkku níkku

íÞkhu øk{kýLkk ÷ku¾tzLkk þuz

MkkÚku nkÚk yxfe síkkt íkuLku

E÷ufxÙef þkuf ÷køÞku níkku.

íkuLku Mkkhðkh {kxu ík¤kò

nkurMÃkx÷ ¾Mkuzðk{kt ykÔÞku

níkku. ßÞk Vhs ÃkhLkk

zkufxhkuyu íkuLku íkÃkkMke {]ík

ònuh fÞkuo níkku. «kÚkr{f

íkÃkkMk{kt ÷ku¾tzLkk þuz MkkÚku

Sðíkku E÷u. ðkÞh x[ Úkíkkt

WÃkhkuõík çkLkkðk çkLÞku níkku.

yk ½xLkkÚke ðeòuËhe økk{u

þkufLkwt {kusw Vhe ðéÞwt Au.

¢kR{ zkÞhe

(íkMkðeh : ysÞ WÃkkæÞkÞ)

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt.12 Ãkh

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt.12 Ãkh

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt.13 Ãkh yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt.13 Ãkh

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt.12 Ãkh

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt.12 Ãkh

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt.12 Ãkh

ND-20110601-pat-BVN.qxd 01/06/2011 23:24 Page 1

¼kðLkøkh íkk.1

¼kðLkøkh ÞwrLkðŠMkxe îkhk {k[o-

2011Lke çke.yu.Mku{uMxh-2Lke ÃkrhûkkLkwt

Ãkrhýk{ ÞwrLkðŠMkxe îkhk yksu ònuh fhðk{kt

ykðu÷ Au. Wr¥kýo ÚkÞu÷ íkuðk þexLktçkhku Lke[u

«{kýu Au yLku yk Mkt˼o{kt ÞwrLkðŠMkxeLkk

yrÄf]ík hufzo «{kýu {kLÞ hnuþu.

heyuMkuMk{uLxLke ytrík{ íkkhe¾ 11-6-11 Au.

yu økúuz :

10120004, 0008, 0011,

0020, 0065, 0072, 0116, 0159,

0181, 0195, 0211, 0219, 0232,

0246, 0255, 0322, 0338, 0367,

0377, 0378, 0414, 0440, 0446,

0447, 0450, 0452, 0527, 0532,

0803, 0834, 0835, 0836, 0837,

0842, 0844, 0846, 0847, 0848,

0850, 0863, 0864, 0865, 0866,

0868, 0869, 0873, 0875, 0876,

0878, 0879, 0888, 0896, 0901,

0907, 0908, 0912, 0923, 0927,

0928, 0933, 0934, 0938, 0940,

0941, 0942, 0943, 0949, 0950,

0951, 0956, 0957, 0959, 0963,

0966, 0969, 0970, 0974, 0975,

0978, 0989, 0991, 1000, 1024,

1030, 1031, 1033, 1036, 1037,

1038, 1040, 1042, 1043, 1045,

1046, 1048, 1049, 1050, 1053,

1055, 1056, 1057, 1061, 1062,

1066, 1079, 1135, 1262, 1277,

1315, 1316, 1317, 1392, 1399,

1431, 1484, 1546, 1555, 1598,

1608, 1686, 1694, 1706, 1708,

1732, 1763, 1770, 1771, 1789,

1800, 1804, 1805, 1808, 1811,

1814, 1815, 1817, 1818, 1819,

1820, 1822, 1823, 1824, 1825,

1835, 1843, 1844, 1845, 1848,

1853, 1855, 1856, 1863, 1881,

1900, 1902, 1908, 1909, 1923,

1930, 1931, 1938, 1960, 1962,

1965, 1967, 1986, 2007, 2009,

2012, 2015, 2016, 2018, 2019,

2029, 2030, 2031, 2032, 2034,

2039, 2040, 2044, 2053, 2054,

2078, 2088, 2091, 2092, 2097,

2103, 2110, 2124, 2126, 2131,

2132, 2134, 2135, 2136, 2138,

2142, 2146, 2149, 2150, 2151,

2153, 2158, 2160, 2161, 2162,

2164, 2166, 2168, 2202, 2208,

2209, 2222, 2224, 2242, 2250,

2252, 2256, 2259, 2260, 2267,

2268, 2271, 2278, 2281, 2283,

2287, 2288, 2291, 2293, 2295,

2316, 2330, 2363, 2365, 2366,

2368, 2409, 2417, 2418, 2522,

2540, 2570, 2572, 2746, 2842,

2877, 2884, 2885, 2892, 2893,

2895, 2899, 2900, 2901, 2902,

2903, 2911, 2912, 2915, 2916,

2917, 2922, 2932, 2936, 2938,

2941, 2945, 2951, 2952, 2953,

2956, 2958, 2959, 2967, 2968,

2975, 2988, 2995, 2996, 2997,

2999, 3000, 3002, 3006, 3010,

3011, 3012, 3014, 3021, 3028,

3030, 3031, 3036, 3037, 3038,

3044, 3045, 3046, 3047, 3049,

3050, 3051, 3065, 3066, 3070,

3073.

çke økúuz :

10120007, 0009,

0012, 0013, 0015,

0016, 0017, 0019,

0022, 0023, 0026,

0027, 0028, 0029,

0030, 0033, 0035,

0036, 0037, 0040,

0045, 0046, 0050,

0053, 0054, 0055,

0056, 0062, 0063,

0066, 0067, 0070,

0071, 0073, 0074,

0075, 0076, 0090,

0101, 0111, 0112,

0120, 0123, 0124,

0126, 0129, 0137,

0139, 0148, 0149,

0150, 0152, 0154,

0164, 0166, 0171,

0175, 0177, 0183,

0191, 0192, 0193,

0194, 0196, 0197,

0202, 0203, 0205,

0208, 0210, 0212,

0213, 0214, 0215,

0217, 0218, 0220,

0221, 0222, 0226,

0227, 0230, 0238,

0242, 0249, 0253,

0258, 0259, 0262,

0263, 0285, 0286,

0312, 0323, 0327,

0329, 0330, 0336,

0337, 0341, 0343,

0344, 0346, 0351,

0352, 0353, 0356,

0360, 0363, 0365,

0366, 0369, 0370,

0372, 0380, 0381,

0382, 0383, 0385,

0387, 0389, 0390,

0391, 0400, 0404,

0409, 0411, 0415,

0416, 0418, 0419,

0424, 0425, 0428,

0431, 0438, 0441,

0443, 0445, 0448,

0449, 0454, 0472,

0475, 0478, 0483,

0491, 0493, 0497,

0498, 0499, 0502,

0504, 0507, 0511,

0513, 0514, 0515,

0516, 0517, 0518,

0519, 0520, 0522,

0523, 0524, 0525,

0526, 0529, 0530,

0533, 0534, 0536,

0537, 0544, 0545,

0546, 0550, 0551,

0552, 0553, 0554,

0558, 0560, 0571,

0576, 0582, 0583,

0587, 0589, 0590,

0594, 0595, 0606,

0608, 0609, 0610,

0614, 0618, 0619,

0623, 0634, 0645,

0650, 0658, 0667,

0681, 0687, 0704,

0706, 0713, 0715,

0726, 0734, 0743,

0752, 0753, 0770,

0775, 0776, 0782,

0815, 0819, 0830, 0831, 0832,

0833, 0838, 0839, 0840, 0841,

0843, 0845, 0849, 0851, 0852,

0853, 0854, 0855, 0856, 0857,

0858, 0859, 0860, 0861, 0862,

0867, 0871, 0872, 0874, 0877,

0880, 0884, 0885, 0889, 0890,

0892, 0893, 0894, 0895, 0897,

0898, 0899, 0900, 0902, 0903,

0904, 0906, 0909, 0910, 0911,

0914, 0915, 0916, 0920, 0924,

0925, 0926, 0929, 0930, 0931,

0937, 0945, 0946, 0948, 0953,

0954, 0958, 0960, 0961, 0964,

0968, 0971, 0976, 0977, 0980,

0982, 0984, 0987, 0992, 0993,

0995, 0996, 0997, 0998, 1001,

1002, 1003, 1004, 1005, 1006,

1008, 1009, 1010, 1011, 1012,

1013, 1014, 1015, 1017, 1019,

1020, 1023, 1027, 1028, 1032,

1034, 1035, 1039, 1041, 1044,

1051, 1052, 1054, 1058, 1059,

1060, 1067, 1068, 1070, 1072,

1073, 1074, 1080, 1081, 1084,

1097, 1099, 1104, 1124, 1126,

1132, 1133, 1136, 1139, 1140,

1144, 1146, 1151, 1156, 1161,

1167, 1181, 1191, 1192, 1193,

1201, 1206, 1207, 1209, 1224,

1227, 1235, 1253, 1258, 1265,

1266, 1272, 1273, 1278, 1284,

1285, 1291, 1297, 1300, 1302,

1306, 1307, 1308, 1324, 1325,

1329, 1344, 1350, 1357, 1381,

1382, 1383, 1384, 1390, 1394,

1395, 1398, 1407, 1410, 1412,

1414, 1419, 1420, 1422, 1426,

1428, 1435, 1438, 1439, 1440,

1449, 1464, 1466, 1477, 1479,

1483, 1496, 1501, 1506, 1507,

1514, 1515, 1517, 1518, 1520,

1522, 1524, 1526, 1530, 1534,

1543, 1547, 1549, 1554, 1559,

1560, 1561, 1565, 1567, 1570,

1573, 1574, 1579, 1581, 1601,

1602, 1607, 1618, 1624, 1627,

1628, 1629, 1639, 1648, 1652,

1653, 1659, 1667, 1672, 1681,

1684, 1687, 1690, 1691, 1693,

1696, 1698, 1699, 1700, 1701,

1704, 1707, 1709, 1716, 1718,

1719, 1731, 1743, 1744, 1745,

1749, 1750, 1751, 1754, 1755,

1758, 1759, 1762, 1764, 1765,

1767, 1769, 1772, 1773, 1775,

1776, 1777, 1778, 1779, 1781,

1782, 1783, 1786, 1788, 1790,

1791, 1793, 1796, 1798, 1799,

1801, 1802, 1803, 1807, 1809,

1810, 1812, 1813, 1826, 1827,

1828, 1830, 1832, 1833, 1836,

1837, 1838, 1839, 1840, 1841,

1842, 1846, 1847, 1849, 1850,

1851, 1852, 1854, 1860, 1862,

1865, 1866, 1868, 1870, 1871,

1872, 1874, 1875, 1877, 1878,

1880, 1882, 1887, 1888, 1892,

1894, 1895, 1896, 1899, 1901,

1903, 1904, 1910, 1911, 1912,

1913, 1914, 1915, 1916, 1917,

1918, 1920, 1921, 1922, 1924,

1925, 1926, 1927, 1928, 1929,

1932, 1933, 1934, 1935, 1936,

1941, 1942, 1943, 1944, 1946,

1948, 1949, 1950, 1951, 1952,

1953, 1955, 1959, 1961, 1963,

1964, 1966, 1968, 1971, 1972,

1973, 1974, 1975, 1976, 1978,

1981, 1982, 1983, 1987, 1988,

1991, 1992, 1994, 1997, 1998,

1999, 2000, 2000, 2001, 2003,

2004, 2005, 2006, 2010, 2011,

2013, 2014, 2017, 2020, 2021,

2022, 2024, 2025, 2035, 2036,

2037, 2042, 2043, 2045, 2046,

2047, 2048, 2055, 2056, 2057,

2061, 2065, 2067, 2068, 2069,

2071, 2072, 2073, 2074, 2076,

2079, 2080, 2081, 2084, 2085,

2086, 2087, 2090, 2093, 2095,

2098, 2099, 2100, 2101, 2102,

2104, 2105, 2106, 2107, 2111,

2113, 2114, 2115, 2116, 2118,

2119, 2120, 2121, 2123, 2125,

2130, 2133, 2139, 2140, 2141,

2143, 2144, 2145, 2147, 2148,

2152, 2156, 2157, 2163, 2165,

2167, 2170, 2171, 2172, 2177,

2179, 2182, 2183, 2185, 2188,

2189, 2191, 2193, 2198, 2199,

2201, 2203, 2204, 2205, 2206,

2210, 2212, 2214, 2218, 2219,

2220, 2223, 2228, 2231, 2232,

2233, 2234, 2235, 2236, 2238,

2240, 2243, 2244, 2247, 2248,

2249, 2257, 2262,

2264, 2265, 2266,

2269, 2270, 2272,

2273, 2274, 2275,

2276, 2277, 2280,

2286, 2289, 2290,

2292, 2294, 2296,

2297, 2299, 2300,

2301, 2303, 2305,

2306, 2307, 2308,

2309, 2310, 2312,

2314, 2319, 2322,

2324, 2327, 2328,

2329, 2331, 2334,

2336, 2348, 2349,

2352, 2353, 2355,

2356, 2357, 2359,

2360, 2361, 2369,

2370, 2372, 2374,

2378, 2382, 2383,

2384, 2389, 2390,

2395, 2399, 2400,

2404, 2406, 2408,

2412, 2414, 2415,

2416, 2420, 2426,

2427, 2433, 2434,

2435, 2436, 2437,

2438, 2439, 2442,

2459, 2460, 2464,

2465, 2466, 2468,

2471, 2473, 2474,

2475, 2495, 2496,

2498, 2500, 2501,

2506, 2509, 2510, 2517, 2519,

2523, 2524, 2525, 2526, 2531,

2533, 2535, 2537, 2538, 2541,

2543, 2544, 2545., 2546, 2550,

2554, 2555, 2556, 2557, 2558,

2561, 2564, 2565, 2566, 2568,

2569, 2574, 2577, 2581, 2582,

2583, 2584, 2586, 2587, 2591,

2594, 2595, 2596, 2597, 2599,

2601, 2602, 2607, 2617, 2630,

2631, 2633, 2636, 2638, 2639,

2640, 2643, 2647, 2649, 2652,

2657, 2662, 2667, 2686, 2687,

2690, 2695, 2697, 2699, 2700,

2701, 2711, 2718, 2720, 2723,

2729, 2734, 2736, 2745, 2756,

2777, 2791, 2797, 2798, 2799,

2800, 2804, 2806, 2808, 2812,

2813, 2814, 2822, 2824, 2832,

2836, 2843, 2844, 2846, 2847,

2850, 2863, 2864, 2866, 2872,

2874, 2878, 2879, 2880, 2881,

2883, 2887, 2888, 2891, 2896,

2904, 2905, 2906, 2907, 2908,

2909, 2910, 2913, 2914, 2918,

2919, 2923, 2924, 2925, 2926,

2927, 2930, 2931, 2933, 2934,

2937, 2939, 2940, 2942, 2943,

2944, 2946, 2947, 2948, 2949,

2950, 2954, 2955, 2957, 2960,

2962, 2963, 2970, 2972, 2976,

2978, 2979, 2980, 2981, 2982,

2983, 2984, 2986, 2987, 2989,

2990, 2991, 2992, 2998, 3003,

3004, 3007, 3009, 3013, 3015,

3017, 3018, 3019, 3020, 3023,

3024, 3025, 3026, 3027, 3029,

3032, 3033, 3034, 3035, 3040,

3041, 3042, 3043, 3048, 3052,

3053, 3054, 3055, 3056, 3059,

3060, 3062, 3063, 3064, 3067,

3068, 3069, 3071, 3072, 3074,

3075, 3075, 3077, 3088, 3089,

3090.

Mke økúuz :

10120001, 0025, 0031,

0034, 0038, 0043, 0047, 0048,

0057, 0058, 0059, 0060, 0069,

0079, 0091, 0092, 0104, 0108,

0117, 0119, 0138, 0145, 0151,

0156, 0161, 0163, 0172, 0180,

0187, 0201, 0225, 0231, 0241,

0257, 0271, 0298, 0300, 0302,

0303, 0317, 0331, 0332, 0335,

0350, 0354, 0358, 0362, 0371,

0399, 0442, 0481, 0482, 0484,

0488, 0495, 0500, 0501, 0503,

0508, 0509, 0510, 0535, 0542,

0543, 0549, 0556, 0557, 0563,

0574, 0585, 0586, 0598, 0611,

0615, 0637, 0639, 0641, 0646,

0656, 0657, 0660, 0668, 0670,

0688, 0692, 0695, 0696, 0699,

0703, 0705, 0707, 0708, 0716,

0723, 0725, 0728, 0732, 0735,

0738, 0739, 0750, 0754, 0759,

0762, 0769, 0771, 0772, 0777,

0787, 0789, 0790, 0800, 0805,

0808, 0816, 0817, 0825, 0881,

0882, 0887, 0891, 0905, 0918,

0919, 0922, 0935, 0944, 0952,

0955, 0962, 0972, 0979, 0983,

0985, 0986, 0990, 1007, 1022,

1025, 1026, 1029, 1094, 1121,

1128, 1129,

1163, 1168, 1171, 1184, 1190,

1194, 1195, 1205, 1211, 1225,

1251, 1256, 1276, 1283, 1296,

1310, 1311, 1314, 1319, 1330,

1338, 1342, 1343, 1346, 1351,

1356, 1358, 1359, 1364, 1366,

1372, 1387, 1388, 1393, 1411,

1415, 1418, 1423, 1459, 1500,

1512, 1553, 1562, 1568, 1589,

1591, 1596, 1599, 1600, 1605,

1619, 1625, 1630, 1631, 1632,

1633, 1641, 1646, 1650, 1651,

1654, 1655, 1656, 1657, 1658,

1660, 1692, 1710, 1736, 1742,

1747, 1748, 1752, 1753, 1756,

1757, 1760, 1774, 1780, 1784,

1787, 1816, 1821, 1829, 1831,

1834, 1857, 1858, 1859, 1861,

1864, 1867, 1869, 1876, 1879,

1883, 1884, 1885, 1886, 1890,

1893, 1897, 1907, 1937, 1940,

1945, 1957, 1979, 1980, 1984,

1989, 1990, 2008, 2023, 2026,

2041, 2049, 2051, 2058, 2059,

2062, 2064, 2089, 2108, 2112,

2122, 2127, 2154, 2178, 2184,

2186, 2187, 2192, 2207, 2211,

2213, 2225, 2237, 2241, 2251,

2284, 2285, 2298, 2302, 2304,

2311, 2317, 2318, 2325, 2332,

2339, 2340, 2346, 2350, 2354,

2358, 2362, 2364, 2371, 2373,

2380, 2392, 2394, 2396, 2397,

2398, 2402, 2410, 2411, 2419,

2423, 2424, 2428, 2431, 2440,

2443, 2445, 2446, 2447, 2448,

2450, 2451, 2457, 2461, 2463,

2467, 2470, 2472, 2481, 2484,

2485, 2486, 2487, 2488, 2492,

2494, 2508, 2512, 2520, 2521,

2529, 2532, 2539, 2551, 2552,

2559, 2560, 2571, 2573, 2576,

2579, 2580, 2585, 2588, 2590,

2592, 2593, 2604, 2610, 2611,

2619, 2625, 2626, 2627, 2632,

2641, 2642, 2646, 2660, 2668,

2674, 2688, 2702, 2704, 2715,

2717, 2731, 2732, 2739, 2744,

2748, 2751, 2752, 2753, 2765,

2767, 2782, 2788, 2805, 2807,

2817, 2820, 2825, 2837, 2838,

2839, 2845, 2853, 2860, 2865,

2867, 2869, 2871, 2873, 2894,

2897, 2921, 2928, 2935, 2961,

2973, 2974, 2993, 3001, 3005,

3008, 3039, 3057, 3058, 3078,

3080, 3084, 3087, 3091, 3093

ze økúuz :

10120003, 0039, 0064,

0084, 0132, 0155, 0190, 0236,

0237, 0264, 0266, 0269, 0289,

0291, 0307, 0311, 0315, 0318,

0321, 0364, 0368, 0392, 0406,

0408, 0420, 0422, 0465, 0469,

0487, 0512, 0566, 0569, 0573,

0593, 0605, 0607, 0617, 0627,

0628, 0638, 0642, 0648, 0661,

0665, 0686, 0689, 0697, 0711,

0712, 0720, 0722, 0737, 0742,

0748, 0755, 0763, 0780, 0801,

0807, 0822, 0886, 0921, 0965,

0967, 0988, 1114, 1123, 1137,

1170, 1176, 1177, 1178, 1183,

1186, 1208, 1213, 1218, 1226,

1228, 1268, 1282, 1305, 1312,

1332, 1333, 1340, 1348, 1353,

1396, 1421, 1425, 1430, 1437,

1441, 1448, 1488, 1513, 1537,

1563, 1572, 1578, 1612, 1617,

1621, 1626, 1638, 1647, 1735,

1741, 1761, 1768, 1794, 1795,

1806, 1889, 1891, 1898, 1905,

1906, 1939, 1947, 1954, 1958,

1970, 1993, 2038, 2128, 2129,

2155, 2169, 2174, 2175, 2180,

2181, 2194, 2197, 2253, 2345,

2403, 2421, 2422, 2430, 2432,

2444, 2449, 2452, 2453, 2455,

2458, 2462, 2469, 2477, 2478,

2479, 2482, 2489, 2491, 2493,

2497, 2503, 2516, 2527, 2528,

2530, 2536, 2549, 2562, 2563,

2589, 2598, 2600, 2605, 2608,

2609, 2615, 2616, 2618, 2623,

2624, 2629, 2634, 2635, 2637,

2648, 2654, 2661, 2666, 2670,

2673, 2696, 2707, 2708, 2709,

2733, 2747, 2750, 2758, 2795,

2796, 2819, 2821, 2851, 2858,

2859, 2861, 2862, 2868, 2870,

2875, 2964, 3079, 3095.

R økúuz :

10120089, 0169, 0299,

0308, 0310, 0314, 0505, 0568,

0581, 0591, 0643, 0675, 0690,

0727, 0745, 0785, 0792, 0883,

0947, 0994, 1088, 1110, 1269,

1413, 1504, 1509, 1516, 1523,

1525, 1550, 1566, 1580, 1584,

1594, 1614, 1622, 1623, 1635,

1636, 1644, 1792, 1956, 1985,

2002, 2195, 2258, 2425, 2429,

2441, 2499, 2502, 2513, 2547,

2614, 2672, 2714, 2742, 2784.

SANDESH : BHAVNAGAR THURSDAY, 2 JUNE 2011 33LÞqÍ

¼kð. ÞwrLk. îkhk çke.yu.Mku{uMxh-2Lkwt Ãkrhýk{ ònuh

ND-20110601-PG3-BVN.qxd 01/06/2011 21:26 Page 1

2S sqLk, 1917Lkk hkus

økktÄeSyu ÃkxLkk{kt fkÞofhku

MkkÚku [[ko fhe.

ßÞkhu MkkÄf MðÞt ¼økðkLk{kt ÷køke òÞ Au, íÞkhu íkuLkkt {Lk-çkwrØ

¼økðkLk{kt ykÃkkuykÃk ÷køke òÞ Au, íkuLku ÷økkzðk Ãkzíkkt LkÚke

kk kk

Ëu¾e çkwhkE Lkk zhwt nwt, þe rVfh Au ÃkkÃkLke ?

Äkuðk çkwhkELku çkÄu øktøkk ðnu Au {kÞkLke

yurzxkurhÞ÷

4 SANDESH : BHAVNAGAR THURSDAY, 2 JUNE 2011

yuf ¾qçk òýeíke Wrõík Au, ‘{kýMkLkwt

[krhºÞ òýðwt nkuÞ íkku yuLku Mk¥kk MkkUÃkku’.

Ÿ[wt ÃkË «kó ÚkÞk ÃkAe {kýMkLkk [krhºÞLke

fMkkuxe ÚkkÞ Au. ÃkË «kó fhLkkh ÃkkMku çku

rðfÕÃkku nkuÞ Au, ¼úük[kh fheLku ÄLk ¼uøkwt

fhðwt Þk ÷kufkuLke Mkuðk fheLku «ríkck «kó

fhðe. {kuxk¼køkLkk {kýMkku ÃkË Ãkh nkuÞ íÞkt

MkwÄe ÃkqòÞ. ‘WíkÞkuo y{÷ fkuzeLkku’ yu

fnuðík yLkwMkkh {kuxk¼køkLkk y{÷Ëkhku

rLkð]¥k ÚkÞk ÃkAe ‘r¼¾khe’Lke yðMÚkk{kt

ykðe òÞ Au. yuf þÏMk ÃkkuíkkLkk Lkøkh{kt A

ð»ko fw÷ÃkríkÃkËu hÌkku, íku ð¾íkLkk {wÏÞ{tºkeLku

ËMk ÷k¾ YrÃkÞk hkufzk ykÃkeLku yu{ýu çkeS

x{o {u¤ðu÷e. ÃktËh ð»ko Ãkqðuo fw÷ÃkríkÃkË

MkMíkk{kt {¤e síkwt. rLkð]r¥k ÃkAeLkk ykX{k

{rnLku {Lku hMíkk{kt ¼xfkE økÞk, íkuyku

{éÞk yux÷u nwt Mk{S økÞku fu {khu rÃkMíkk¤eMk

r{rLkxLkwt «ð[Lk Mkkt¼¤ðkLkwt Au, [nuhk Ãkh

økheçkkE ðíkkoíke níke. ÃkË òÞ yux÷u

{kuxk¼køkLkk {kýMkku Vqxe økÞu÷k Vwøøkk suðk

çkLke òÞ. {Lku VrhÞkËLkk Mðh{kt fnuðk

÷køÞk, ‘nwt fw÷ÃkríkÃkËuÚke rLkð]¥k ÚkÞku íku

ðkíkLku ykX {rnLkk ÚkÞk. yk ykX {rnLkk

Ëhr{ÞkLk ÞwrLkðŠMkxeLkku yuf Ãký «kuVuMkh,

yuf Ãký f{o[khe, yhu {khku Ãkeyu MkwØkt {Lku

fxoMke ¾kíkh {¤ðk ykÔÞku LkÚke fu {Lku

VkuLkÚke ‘fu{ Aku Mkknuçk’ yuðwt ÃkqAâwt LkÚke.

÷kufku fuðk MðkÚkeo ÚkE økÞk Au. {khu yu{Lku

fnuðwt níkwt, ‘Mkknuçk, A ð»ko{kt ík{u fkuELkwt ¼÷wt

fÞwO Au? Ëhçkkh ¼heLku çkuMkíkk. ¼úü rMkÂLzfux

MkÇÞkuLkk Rþkhu Lkk[íkk níkk, fÚÚkf Lk]íÞ

fhíkk níkk, Lkerík yLku {qÕÞkuÚke [k÷íkk

«kuVuMkhkuLku zhkðíkk Ä{fkðíkk níkk,

ÞwrLkðŠMkxeLke fkh{kt [kh Äk{Lke Þkºkk fhe

ykðeLku nhk{Lkwt xeyuzeyu øksðu ½k÷íkk níkk

íkku nðu f{oLkk V¤ ¼kuøkðku, Ãkhtíkw {hu÷kLku þwt

{khðku? yuðwt rð[kheLku ËÞk¼kðÚke nwt {kiLk

hÌkku. fxoMke ¾kíkh ‘Mkknuçk, íkrçkÞík íkku Mkkhe

AuLku?’ yuðwt ÃkqAe ÷eÄwt yLku fkuzeLkk ÚkE økÞu÷k

yu Wíkhu÷k y{÷ËkhLku Mk÷k{ XkufeLku yu{Lkku

íku yuf rËðMk íkku {U MkwÄkhe ykÃÞku.

Mk{ks ¾qçk þkýku Au. fkuLku ykËh ykÃkðku

yLku fkuLku økk¤ku ykÃkðe íkuLke yuLku Ãkk¬e MkwÍ

Au. fkuE yuf {kýMk ÃkË Ãkh nkuÞ yux÷u

ykËh Ãkk{u s yuðwt LkÚke. Mk{ks ÃkË Ãkh

çkuXu÷k {kýMkLku rþük[kh ¾kíkh MknLk fhe ÷u

Au Ãkhtíkw ÃkkuíkkLkku yr¼«kÞ íkku Ëçkkíkk yðksu

ÔÞõík fhe s ÷u Au, {nk¼úü yLku çkË{kþ

Au, «íÞuf rLk{ýqf{kt ÷kt[Lkk YrÃkÞk ¾kÞ

Au. ykÃkýk hkßÞLkk fux÷kf «ÄkLkku, fux÷k

fw÷Ãkríkyku, fux÷k rMkÂLzfux MkÇÞkuLku sLkíkk

ÓËÞÃkqðof ykËh ykÃku Au? {kuxk¼køkLkk

ÃkËkrÄfkheyku Mk¥kk Ãkh nkuðk Aíkkt Ëu¾eíke

heíku s ¼úük[khe nkuðkLku ÷eÄu ÷kufkuLkku ykËh

Ähkðíkk LkÚke. fux÷kÞu zkuõxhku, RsLkuhku,

ðfe÷ku yLku «kuVuMkhku rMkÂLzfux MkÇÞ, zeLk fu

{kæÞr{f yLku Wå[íkh {kæÞr{f rþûký

çkkuzoLkk MkÇÞ íkhefuLkk Ÿ[k nkuÆk Ãkh rçkhksu

Au Ãkhtíkw ÃkkuíkkLkk s Lkøkh{kt yu{Lke fkuzeLke

Ãký rtft{ík LkÚke. íkuyku nkuÆk Ãkh nkuðk Aíkkt

«ò yu{Lku ykËh ykÃkíke LkÚke. økk¤ku ykÃku

Au yhu, yuf Mk{kht¼{kt yuf {kÚkk Vhu÷

þÏMku Ãkh{ ykËhýeÞ rMkÂLzfux MkÇÞLku

WÆuþeLku yu Mkkt¼¤e þfu yuðe heíku fÌkwt níkwt?

‘¾kWÄhku Au, YrÃkÞk ÷eÄk ðøkh fkuELkwt fk{

fhíkku LkÚke’. ík{u æÞkLkÚke yð÷kufLk fhòu,

Mk{ks nkuÆk Ãkh nkuÞ íkuðk çkÄk s {kýMkkuLku

ykËh ykÃku Au yuðwt LkÚke. yuf fku÷usLkk

r«ÂLMkÃkk÷u {Lku sýkÔÞwt, ‘Mkh, RåAku íkku

{kÁt Lkk{ ònuh fheLku ÷¾òu, {U fËe ¼úü

ðkRMk [kLMku÷hkuLku fu rMkrLzfux MkÇÞkuLku

fku÷usLkk Mk{kht¼ku{kt rðãkÚkeoyku Mk{ûk

«ð[Lk ykÃkk RLðkRx fÞko LkÚke. nwt ÃktËh

ð»koÚke r«ÂLMkÃkk÷ Awt. {khu íÞkt fËe fkuE

«ÄkLkLku fku÷us{kt Ëk¾÷ Úkðk ËeÄku LkÚke.

yufðkh Mkt[k÷f {tz¤Lkk «{w¾u {Lku Ëçkký

fheLku fÌkwt, V÷kýk «ÄkLk íkku ykÃkýk s

LkøkhLkk Au, yu{Lku ðkŠ»kf Mk{kht¼{kt {wÏÞ

{nu{kLk íkhefu çkku÷kðe ÷kuLku.’ {U íkhík sðkçk

ykÃÞku : ‘Mkknuçk, {Lku rLkð]¥k ÚkðkLku çku s ð»ko

çkkfe Au. nwt òWt ÃkAe su{Lku çkku÷kððk nkuÞ

yu{Lku çkku÷kðòu. yíÞkhu çkku÷kððk ykøkún

hk¾þku íkku {kÁt hkSLkk{wt íkiÞkh s Au. yk

fku÷us{kt ¼úü {kýMkku {khk yæÞkÃkfku yLku

rðãkÚkeoyku Mk{ûk LkiríkfíkkLkwt ¼k»ký Xkufu íku

nhøkes Lknª çkLku. rðïkr{ºkS, {khe

fku÷us{kt ¼q÷Úke fkuE ¼úü rMkÂLzfux MkÇÞ fu

fw÷Ãkrík Þk fw÷Mkr[ð zkurfÞwt fhðk ykðe

ÃknkU[u íkku yu{Lkk økÞk ÃkAe yk¾e fku÷usLku

zuxku÷ yLku MkuLxuz rVLkkR÷ Lkt¾kðeLku Äkuðzkðwt

Awt. yk {kíkk MkhMðíkeLkwt {trËh Au, ynª

¼úük[kheykuLkwt þwt fk{? ykÃkýu fku÷usLkk

r«ÂLMkÃkk÷Lkwt Lkk{ ònuh fhíkk LkÚke. Ãku÷k zku.

«òÃkrík Mkk[wt çkku÷ðk {kxu s MkMÃkuLz ÚkE

økÞkLku? (nwt Ãký þuíkkLkkuLkk Lkfkoøkkh{ktÚke

Mk÷k{ík heíku Axfe økÞk ÃkAe yk çkÄwt

rnt{íkÚke ÷¾e hÌkku Awt, økwshkíkLke ¼úü

ÞwrLkðŠMkxe{kt «kuVuMkh íkhefu Lkkufhe fhðe

íkuLkk fhíkkt ÃkkrfMíkkLkLke su÷{kt Mkçkzðwt ðÄkhu

MkkÁt. {khk yLkw¼ðkuLkk ykÄkhu yk rLkðuËLk

fÁt Awt r{ºkku! fkuELku Ãký Ÿ[wt ÃkË «kó ÚkkÞ

íkku yuLku Rïhf]Ãkk Mk{S ÷kufrník{kt, «òLkk

fÕÞký {kxu yu ÃkËLkku WÃkÞkuøk Úkðku ½xu. Mk¥kk

«kó fÞko ÃkAe {kýMk ÃkkÃkLkku ÃkiMkku ¼uøkku fhe

þfu yÚkðk ÷kufkuLke Mkuðk fheLku «ríkckLkk

Ãkkux÷kt çkktÄe þfu. þkýk {kýMkku çkeòu rðfÕÃk

ÃkMktË fhu Au. ÃkË yuf rLkrùík Mk{Þ {kxu {¤u

Au. ÃkË Ãkh hneLku {krVÞkøkehe fhðkÚke ÷kufku

ykÃkýkÚke zhu, ykÃkýe økUøk Úkkuzkf ð»ko

rþûký yk÷{ Ãkh ykíktf {[kðu, MkkiLku zhkðu

Ä{fkðu, fkuELkwt «{kuþLk yxfkðe Ëu, fkuELku

MkMÃkuLz fheLku rÃkþk[e ykLktË {u¤ðu, ÷k[kh

{kýMkkuLke hkuShkuxe Íqtxðe ÷u, ÃkkuíkkLke

ÃkíLkeykuLku Ãkeyu[zeLke rzøkúe yÃkkðe Ëu,

ÞwrLkðŠMkxe{kt Lkkufhe yÃkkðe Ëu, ¼÷k

{kýMkkuLku y¾çkkh{kt ¾kuxk ¾kuxk Mk{k[khku

AÃkkðe çkËLkk{ fhu, [krhºÞnLkLkLke fkurþþ

fhu...ÃkË [kÕÞwt òÞ ÃkAe þwt? «ò yk¾e

rstËøke, ík{u Sðku íÞkt MkwÄe ík{Lku økk¤ku

¼ktzþu, ík{khkt Lkk{Lkkt AkrsÞkt ÷uþu. ík{u

fux÷k ËkÞfk Mk¥kk Ãkh yœku s{kðeLku xfe

hÌkk, fux÷k fhkuz YrÃkÞk çkLkkðeLku Efkuíkuh

ÃkuZeLkku WØkh fhe ËeÄku yu çkÄe ðkíkku ík{Lku

«ríkck Lknª yÃkkðu. «ò yksu Ãký

çkkçkw¼kE sþ¼kE Ãkxu÷Lku ykËhÚke ÞkË fhu

Au, ÷k÷ çknkËwh þkMºke, zku. hkÄkf]»ýLkLk fu

zku. yuÃkesu yçËw÷ f÷k{Lkwt Lkk{ Ãkzu yLku

{kÚkwt Lk{kðu Au. Mkw©e ntMkkçkuLk {nuíkk,

Ëku÷íkhkÞ {ktfz, «.[w. ðiã, ÷kuzo ¼e¾w

Ãkkhu¾, zku. WÃkuLÿ çkûke, zku. yrLk÷ fkýu, fu

r«. yu.ykh. ËuMkkE fw÷ÃkríkÃkËu nkuÞ fu Lk

nkuÞ, «òLkk yu{Lkk «íÞuLkk ykËh{kt fËe

ykux ykðe LkÚke. çkeS íkhV ykÃkýk fux÷kf

ðíko{kLk ¼úü fw÷Ãkríkyku? íkuyku Ãk˼úü ÚkkÞ

ÃkAe yu{Lku økwshe{kt ðu[ðk fkZku íkku fkuE

Ãkkt[ YrÃkÞk Ãký ykÃkðk íkiÞkh Lk ÚkkÞ. ftE

fux÷kÞu ¼úük[kh-rþhku{ýeyku rþûký ûkuºku

Ÿ[k Ÿ[k ÃkË øktÄkðe økÞk yLku «òLke

M{]rík{ktÚke rzr÷x ÚkE økÞk. yk¾hu, fkuEÃký

ÃkËkrÄfkheyu yux÷wt s Lk¬e fhðkLkwt nkuÞ Au

fu yu{Lke rLkð]r¥k ÃkAe «ò yu{Lku fE heíku

ÞkË hk¾u, Mkt¼khíke hnu yuðwt íkuyku RåAu Au.

ÃkË ÃkhÚke Wíkhe økÞk ÃkAe Ãký «ò îkhk

«u{, ykËh yLku «ríkck Ãkk{íkk hnuíkk ½ýk

{nkLkw¼kðku {khe òý{kt Au, ykÃkLke òý{kt

Ãký nþu. ík{u ÃkË Ãkh hneLku ¼úük[kh ykËhku

yLku ÷kufkuLkku ykËh Ãký {u¤ðku yuðwt fËe

çkLÞwt LkÚke. nk, ¼úük[kheykuLku

¼úük[kheykuLkku «u{ {¤u yuðwt Þwøku Þwøku

Mkt¼ÔÞwt Au, Mkt¼ðe hÌkwt Au. økuLøk þçËLkku

WËT¼ð s ¼úük[kheykuLke ÃkhMÃkh Ëuðku

¼ðLke LkeríkLku yk¼khe Au. rþûkýûkuºku Ÿ[k

Ÿ[k ÃkË Ãkh þku¼kðíkk fu øktÄkðíkk

{nkLkw¼kðku [knu íku fnuðkíke ©uc þk¤kLkk

yk[kÞo nkuÞ, fku÷usLkk r«ÂLMkÃkk÷ fu fw¤Lkk

Ãkrík nkuÞ, rMkÂLzfux MkÇÞ, çkkuzoLkk MkÇÞ,

VufÕxeLkk zeLk fu ÞwrLkðŠMkxeLkk «kuVuMkh nkuÞ,

yuf MkíÞ nt{uþkt ÞkË hk¾u, ÃkË Ãkh Aku íÞkt

MkwÄe Ãkqòþku ÃkAe ík{khk f{kuoLku ykÄkhu

ík{khe økrík Úkþu. «ò ík{kÁt Lkk{ ykËhÚke

÷uþu yÚkðk ík{kÁt Lkk{ Ãkzu yLku xLkçktÄe

økk¤ku ¼ktzþu. [kuRMk EÍ ÞkuMko.

yLkwMktÄkLkLkkt íku fktE VkÞËk nkuíkkt nþu ? Ãkhtíkw økÞk økwh-

wðkhu {U ðkÞËku fÞkuo’íkku fu ‘yLkwMktÄkLk’Lkk fux÷kf VkÞËkfkhf

VkÞËkyku «Míkwík fheþ yux÷u nðu øk{u íÞktÚke økkuíkeLku ík{Lku

‘çkíkkðe ËEþ !’ yLku økkuíkeyu íkku Eïh Ãký {¤e òÞ, íkku

VkÞËk þwt [es Au ? ð¤e ð[LkLke nwt shkf y{Úke Ãkk¬e

¾he. ðuðkELku yuf ðkh fne ËeÄwt nkuÞ fu ík{khe ËefheLku y{u

yu.Mke.{kt hk¾eþwt ÃkAe yu ËefheLku ‘yu.Mke. {kì÷’{kt òìçk

yÃkkðeLku ð[Lk Ãkqhwt fhðkLkwt yux÷u fhðkLkwt ! íkku [k÷ku nðu

yLkwMktÄkLkLkk VkÞËk òuEyu.

yLkwMktÄkLk ðkt[ðwt yu yLkwMktÄkLk Lknª ðkt[ðk suðwt Mknu÷wt

fk{ LkÚke. {ík÷çk frXLk fk{ Au. yux÷u yLkwMktÄkLkLkwt

rLkÞr{ík ðkt[Lk fhðkÚke frXLkkELkku Mkk{Lkku fhðkLke þÂõík

ykðu Au. çkeswt fu yksLke ÔÞMík ®sËøke{kt fux÷kf

rçk[khkykuLku íkku ftxk¤ðkLkku Ãký Mk{Þ LkÚke {¤íkku. yuðk

ftxk¤kuíMkwfkuLku yLkwMktÄkLk ½uhçkuXkt ftxk¤ku Ãkqhku Ãkkzu Au.

yLkwMktÄkLkÚke yf¤kELku s fux÷kf ÷kufku MkkÄw-MktLÞkMke

çkLkeLku ík¤uxe{kt sELku çkuMke økÞk Au. yuLkk ÷eÄu ynª

xÙkrVf{kt su ftE ½xkzku ÚkÞku yu VkÞËku Lknª íkku çkeswt þwt ?!

yLkwMktÄkLkLkk ðk[fLku ðkhuðkhu ynªÚke íknª çkË÷e ÚkkÞ íkku

yu ÷økehu LkkMkeÃkkMk Úkíkku LkÚke. çkÕfe, RxTMk yku.fu. fneLku

çkË÷eLkk MÚk¤u ÃknkU[e òÞ Au. yk{ Mð¼kð{kt

^÷uõMkeçker÷xe ykðu Au. yLkwMktÄkLk ðkt[ðkLkk ykËíkeLku

fk÷ QXeLku MkuÕMk{uLk çkLkðkLkku ðkhku ykðe òÞ íkku Lkkufhe{kt

yuLku íkf÷eV Ãkzíke LkÚke. yu MkuÕMk{uLk {u{Lkøkh{kt Vhíkku

nkuÞ yLku çkkìMkLkku VkuLk ykðu fu, íkkífkr÷f {rýLkøkh

ÃknkU[ku... íkku yu çkkìMkLku {Lk{ktÞ økk¤ ËeÄk ðøkh ÃknkU[e

òÞ yLku çkkìMkLkku r«Þ çkLkeLku síku rËðMku MkuÕMk{uLkrþÃk{kt

Lkk{ fkZu Au.

yk çkÄk VkÞËk Vk÷íkwt LkÚke, Ãký Aíkkt VuLxkÂMxf VkÞËku

nðu ykðu Au. yfk¤u ô{h÷kÞf ÚkE økÞu÷e Ëefhe {kxu Mkkhwt

Xufkýwt økkuíkðwt yu yíÞkhu fk¤Ík¤ økh{e{kt yuf ÍkzLkku

AktÞzku økkuíkðk suðwt y½hwt Au !! yu{ktÞ yòÛÞwt Ãkkºk ÃkMktË

fhðkLkwt nkuÞ íÞkhu íkku zhLkwt «{ký RzhLke økh{e sux÷wt ÚkE

òÞ Au !! Ãký yòÛÞk ÃkkºkLku (W{uËðkhLku) [fkMkðk{kt

‘yLkwMktÄkLk’ ykÃkýe ðnkhu ykðu Au. yòÛÞk W{uËðkhLku

yux÷wt s ÃkqAðkLkwt fu, y¾çkkh{kt ík{u yLkwMktÄkLk fE

ÃkØríkÚke ðkt[ku Aku íku Ëþkoðku yLku yuLkk sðkçk ÃkhÚke yuLkk

økwó økwýÄ{kuo ònuh ÚkE sþu. W{uËðkh sðkçk{kt sýkðu fu,

“nwt íkku ÷u¾Lke MkkÚku MkkÚku s ÷u¾Lkwt yLkwMktÄkLk Mk¤tøk ðkt[e

Lkkt¾wt” íkku Mk{sðwt fu Akufhku MxÙuEx Vkuhðzo fu yk¿kktrfík Au.

W{uËðkh fnu fu, “nwt íkku xkEx÷ Ãkus ÃkhLkwt ÷¾ký s ðkt[wt,

yLkwMktÄkLk ðkt[wt s Lknª” íkku yuLku ‘÷ux økku’Lke ¼kðLkkðk¤ku

Lk Mk{sðku, Ãký yuðwt Mk{sðwt fu, yu fkuELke Ãkqhe fu yk¾e

ðkík Mkkt¼¤ðk{kt hMk Ähkðíkku LkÚke. yu çkÄk fk{ yÄqhk

AkuzðkLkku þkne þku¾ Ähkðu Au. yu ík{khe ËefheLku Ãký

yÄðå[u AkuzeLku [k÷íkku ÚkE sþu ! òu W{uËðkh fnu fu,

“Ãknu÷kt nwt {wÏÞ ÃkkLkkt ÃkhLkk çkÄk ÷u¾ ðkt[e Lkkt¾wt ÃkAe

ykX{k ÃkkLkkt ÃkhLkk yu çkÄk ÷u¾Lkk yLkwMktÄkLk yufMkk{xk

ðkt[e Lkkt¾w” íkku Mk{sðwt fu, ÃkrhÂMÚkrík øk{u íku nkuÞ, yk

{kýMk ÃkkuíkkLke yLkwfq¤íkk þkuÄeLku fk{ fhðkðk¤ku Au.

ykìrVMk{kt yu Ëhuf f{o[kheLku ðkhkVhíke çkku÷kðeLku

¾¾zkðíkku Lknª nkuÞ, Ãký yuf s {e®xøk çkku÷kðeLku çkÄkLku

yufMkk{xk ¾¾zkðe Lkk¾ðkLkwt ykÞkusLk fhíkku nþu ! òu

W{uËðkh fnu fu, “nwt yk¾k ÷u¾ku fËe ðkt[íkku s LkÚke. çkÄk

÷u¾kuLkk Võík ‘yLkwMktÄkLk’ yux÷u fu ytík s ðkt[e ÷ô Awt”

íkku Mk{sðwt fu, yk ‘ðuÃkkhe’ AB{ðzk WÃkhÚke nkMÞ÷u¾Lkku

ytËks fkZe ÷u yuðku Au. yu fxÃkeMk WÃkhÚke íkkfkLkku ytËks

÷økkðe òýu yuðku [fkuh Au yLku Mk{Þ ðuzVu yuðku LkÚke.

yk{ yLkwMktÄkLk yòÛÞk ÃkkºkLku yku¤¾ðk{kt- yuLke

ÃkMkoLkkr÷xe Lk¬e fhðk{kt- ykÃkýLku {ËËYÃk ÚkkÞ Au.

çkeswt fu, yk fr¤Þwøk{kt ½uh½uh yuf Mk{MÞk Lk]íÞ fhe hne

Au. {kLkeíke hkýe {kLkíke Lk nkuðkÚke Ëefhkyu f{Lku {k-

çkkÃkÚke y÷øk hnuðwt Ãkzu Au. íÞkhu yLkwMktÄkLk yuLku swËk hneLku

yLkwMktÄkLk hk¾ðkLkwt þe¾ðu Au. Ëw:¾e ËefhkLku ykïkMkLk

ykÃkíkkt yLkwMktÄkLk fnu Au fu, ‘ykX{u ÃkkLku’ hnuíkk {k-çkkÃkLku

hkusu çku ½ze «u{Úke {¤ðk òð yLku ¾qxíkwt fhíkwt ykÃke yu{Lkk

‘ytík’Lku yknT÷kËf çkLkkðe ík{khku Vhs Ä{o Ãkqhku fhku.

yLkwMktÄkLk Ãkh ®[íkLk fhðkÚke Mk{òÞwt íkku yux÷wt Mk{òÞwt

fu, yuf s søÞk Ãkfze hk¾ðkÚke {kÞk çktÄkÞ Au su {wÂõík{kt

{w~fu÷e Q¼e fhu Au. ßÞkhu yLkwMktÄkLkÚke {kÞk AkuzðkLke

xÙu®Lkøk {¤u Au !

AB{ðzwt : Ãkkt[{k ÃkkLkkLkku {kun Akuzâk ðøkh ykX{k

ÃkkLkkt (Eïh) MkkÚku yLkwMktÄkLk MkkÄe þfkÞ Lknª !

¼úük[kh {kxu ÷kufÃkk÷Lkk

{wÆk Ãkh Vhe hksfkhý

¾u÷kE hÌkwt Au

íktºkeLke f÷{u

Ãkkt[{e òøkeh,

MktËuþ ¼ðLk, ÷kz MkkuMkkÞxe {køko,ð†kÃkwh ík¤kð ÃkkMku,

çkkuzfËuð ÃkkuMx ykìrVMk, y{ËkðkË-54

«u{ Au Ãkkt[{ku Ãkwhw»kkÚko

¼wÂõík{wÂõíkMÃk]nk ÞkðíkT rÃkþk[e ÓrË ðíkoíku >

íkkðíkT «u{Mkw¾MÞkºk fÚk{ÇÞwËÞku ¼ðuíkT >>

Ä{o, yÚko, fk{ yLku {kuûkLku {Lkw»ÞSðLkLkk [kh

Ãkwhw»kkÚko {kLkðk{kt ykÔÞk Au. yu{kt ¼Âõík Mkt«ËkÞ îkhk

«u{Lku ‘Ãkt[{ Ãkwhw»kkÚko’ íkhefu Mðefkhðk{kt ykÔÞku Au. Eïh

«íÞuLkku yLkLÞ «u{ yu {kuûk ÃkAeLkku Ãkkt[{ku Ãkwhw»kkÚko Au. yk

çkÄk{kt Ä{o yu «Úk{ Ãkwhw»kkÚko Au. ykÃkýe ÃkhtÃkhk{kt Ä{oÚke

rLkÞtrºkík yÚko yLku fk{Lku Ãký Ãkwhw»kkÚko {kLkðk{kt ykÔÞk Au,

Ãkhtíkw yk yÚko yLku fk{ òu yrLkÞtrºkík nkuÞ íkku íku ËkLkðkuLkku

Ãkwhw»kkÚko çkLke òÞ Au. Ä{oÞwõík yÚko yLku fk{ ykÃkýLku

{kuûkLkk îkh MkwÄe ÃknkU[kzu Au. ynª {kuûk ÃkAeLkk Ãkt[{

Ãkwhw»kkÚko «u{Lke ðkík fhðk{kt ykðe Au. ßÞkt MkwÄe ¼kuøk yLku

{wÂõíkYÃke rÃkþk[e RåAk ÓËÞ{kt hnu÷e nkuÞ íÞkt MkwÄe Mkk[k

«u{Lkku «kËw¼koð Úkðku þõÞ LkÚke.

MktMkkhLkk rð»kÞe ÷kufkuLku {kxu íkku rðrðÄ «fkhLkk

Mkw¾kuÃk¼kuøk yu s MkðoMð nkuÞ Au. yu{Lku {kxu yu MkðoÚkk

ðktåALkeÞ ðMíkw Au. íkuLku «kó fhðk íkuyku hkík-rËðMk íkuLke

ÃkkA¤ ÷køku÷k hnu Au. çkeS çkksw MktMkkhÚke rð{w¾ çkLku÷k

yLku {kuûkLke RåAk hk¾íkk {w{wûkw MkkÄfkuLku {kxu MktMkkhLkk

¼kuøkku ðŠsík Au. íkuykuLkwt yuf{kºk ÷ûÞ yu {kuûk Au. íku Ãkh{

Ãkwhw»kkÚkoLku Ãkk{ðk íkuyku rLkhtíkh MkkÄLkk yLku «ÞíLkku fhíkkt

hnu Au. WÃkhLkk &÷kuf{kt ¼økðíkT «u{YÃke Ãkt[{ Ãkwhw»kkÚkoLke

ðkík fhðk{kt ykðe Au. yk ¼økðíkT «u{Lku ykÃkýu õÞkhu

«kó fhe þfeyu ? ¾qçk MkhMk {òLke ðkík fhíkkt fnuðk{kt

ykÔÞwt Au fu, ßÞkt MkwÄe MktMkkhLkk Mkw¾kuÃk¼kuøkLke MkkÚku MkkÚku

{kuûkLke Ãký RåAk ÓËÞ{kt ðíko{kLk nkuÞ íÞkt MkwÄe yk Ãkt[{

Ãkwhw»kkÚko «kó ÚkE þfíkku LkÚke. yuLku {kxu ¼kuøk yLku {wÂõík

yu çktLku RåAkykuLkku ÃkrhíÞkøk fhðkLke ðkík fhðk{kt ykðe

Au. ¼Âõík Mkt«ËkÞ{kt {wÂõíkLku Ãký økkiý {kLkðk{kt ykðu

Au. ¼õík Lkh®Mkn {nuíkk fnu Au íku «{kýu ‘nrhLkk sLk íkku

{wÂõík Lk {køku, {køku sLk{ku sLk{ yðíkkh hu’ ¼økðíkT

«u{Lkku ykðku yLkuhku {rn{k Au. yk Ãkt[{ Ãkwhw»kkÚkoLku «kó

fhðk {kxu ¼õík {kuûkLkku Ãký íÞkøk fhe ðkhtðkh sL{

÷uðkLke {køkýe fhu Au.

V÷uþ

ytíkhLkku yuf íkkh zkì. nheþ rîðuËe

Ãkkt[{e òøkeh

fuLÿ MkhfkhLkk {kÚku n{ýkt ¼úük[kh yLku

fk¤kt LkkýktLkk {k{÷u çkhkçkhLke ÃkLkkuíke çkuXu÷e

Au, Lku fuLÿ Mkhfkh {kxu nk÷ík yuf MkktÄu íÞkt íkuh

íkqxu yuðe Au. yÛýk nÍkhu ykrý {tz¤eyu

¼úük[khLkk {k{÷u fuLÿ MkhfkhLku çkhkçkhLke

¼ezkðu÷e Au, Lku ÷kufÃkk÷ ¾hzkLkk {wMkÆk

{k{÷u yufË{ s¬e Ãký Ëuþ {kxu VkÞËkfkhf

ð÷ý yÃkLkkðeLku íkuLke nk÷ík çkøkkze s Lkkt¾e

Au, íÞkt nðu yÛýk suðk s çkeò Äh¾{

¾u÷kze çkkçkk hk{Ëuð {uËkLk{kt ykÔÞk Au yLku

yÛýk nÍkhuLkk hðkzu [zeLku çkkçkk hk{Ëuðu Ãký

fuLÿ{kt çkuXu÷k {nkhÚkeykuLke Ÿ½ nhk{ fhe

Lkkt¾e Au.

çkkçk hk{Ëuðu [kuÚke sqLkÚke fk¤kt Lkkýkt yLku

¼úük[khLkk {k{÷u Lkðe rËÕne{kt yk{hýktík

WÃkðkMk fhðkLke ònuhkík fhe Au, Lku hk{ËuðLke

yk ònuhkíkLkk fkhýu fuLÿ Mkhfkh{kt çkuXu÷k ÷kufku

Ëkuzíkk ÚkE økÞk Au. yÛýk nÍkhuyu Mk¤økkÔÞwt Au

íku Xhíkwt LkÚke, íÞkt hk{Ëuð Lkðe nku¤e Mk¤økkðu

íkku þwt nk÷ík ÚkkÞ? yu rð[khu s yu ÷kufku VVze

økÞk Au Lku ík{ýu hk{ËuðLku {Lkk{ýkt þY fÞkO Au.

þYykík{kt yk {Lkk{ýkt ykzfíkhe heíku níkkt

Ãký hk{Ëuðu fkuXwt Lkk ykÃkíkkt fuLÿ Mkhfkh{kt

çkuXu÷k {nkhÚkeyku Ãkkuíku s hk{ËuðLku ðkhðk

{uËkLk{kt ykðe økÞk Au. yk fðkÞíkLkk ¼køkYÃku

Ãknu÷kt ðzk«ÄkLk {Lk{kunLk®Mknu hk{ËuðLku [kuÚke

sqLkÚke fk¤kt Lkkýkt yLku ¼úük[khLkk {k{÷u Lkðe

rËÕne{kt yk{hýktík WÃkðkMk fhðkLke SË

AkuzeLku ¾{iÞk fhðk fne òuÞwt Ãký hk{Ëuð

Lkk{¬h økÞk Lku ònuh fhe ËeÄwt fu Ãkkuíku fkuELke

ðkík {kLkðkLkk LkÚke Lku [kuÚke sqLkÚke fk¤kt Lkkýkt

yLku ¼úük[khLkk {k{÷u Lkðe rËÕne{kt

yk{hýktík WÃkðkMk fhðkLkk {k{÷u Ãkkýe{kt

çkuMkðkLkk LkÚke.

hk{Ëuðu ðzk«ÄkLkLke ðkík Ãký Lkk hk¾e Lku

íku{Lke EßsíkLkku Vk÷wËku fhe LkktÏÞku yu ÃkAe

fuLÿ Mkhfkhu MkkLk{kt Mk{S sðkLke sYh níke

Ãký yk {k{÷ku yux÷ku {kuxku Au fu, íku{kt çknw

þh{{kt hnuðk suðwt LkÚke yux÷u fuLÿ Mkhfkhu çkÄe

þh{ AkuzeLku ÃkkuíkkLkk [kh ðrhc «ÄkLkkuLku

hk{ËuðLku {Lkkððk {uËkLk{kt Qíkkhe ËeÄk, Lku

yk [kh «ÄkLkku hk{ËuðLku çkhkçkh Lkk Mk{òðe

þfu íkku çkkfe níkwt íku ÃkqÁt fhðk furçkLkux Mku¢uxhe

[tÿþu¾hLku Ãký {kuf÷e ËeÄk. hk{ËuðLku {¤ðk

su yk¾wt Äkzwt økÞwt íku{kt «ýð {w¾hS, frÃk÷

rMkççk÷, MkwçkkuÄfkLík MknkÞ yLku Mk÷{kLk

¾whþeË níkk. yk yk¾wt hkðýwt çkÄe ÷ksþh{

Lku EøkkuLku çkkswyu {qfeLku hk{ËuðLku {¤ðk

rËÕne{kt yuhÃkkuxo Ãkh ÃknkU[e økÞwt Lku hk{ËuðLkk

nkÚkÃkøk ÃkfzeLku ík{uLku [kuÚke sqLkÚke fk¤kt Lkkýkt

yLku ¼úük[khLkk {k{÷u Lkðe rËÕne{kt

yk{hýktík WÃkðkMk fhðkLke SË Akuzðk

ykSS fhe òuE Ãký hk{Ëuð yk ð¾íku Ãký

Lkk{¬h s økÞk. hk{Ëuðu ònuh fhe ËeÄwt fu

¼÷u ykfkþ íkqxeLku s{eLk Ãkh ykðe òÞ fu

çkeswt ftE ÚkE òÞ Ãký [kuÚke sqLkÚke fk¤kt Lkkýkt

yLku ¼úük[khLkk {k{÷u Lkðe rËÕne{kt

yk{hýktík WÃkðkMk fhðkLke íku{Lke ònuhkík

ÃkkAe ¾U[ðkLkku Mkðk÷ s ÃkuËk Úkíkku LkÚke.

hk{ËuðLke yk ònuhkík ÃkAe yk yk¾wt ½kzwt rð÷u

{kUZu Lku ÄkuÞu÷k {q¤kLke su{ ÃkkAwt ykðe økÞwt Lku

nðu hk{Ëuð [kuÚke sqLkÚke fk¤kt Lkkýkt yLku

¼úük[khLkk {k{÷u Lkðe rËÕne{kt yk{hýktík

WÃkðkMk fhþu íÞkhu su Lkðe {kutfký {tzkþu íkuLku

ÃknkU[e ð¤ðk þwt fhðwt íkuLke Õnk{kt rçk[khk

Ÿ½e Ãký Lknª þfu.

hk{Ëuðu su ð÷ý yÃkLkkÔÞwt Au íku ÞkuøÞ s Au

íku{kt fkuE þf LkÚke. ðkMíkð{kt íku{ýu yufMkkÚku

çku Mkkhkt fk{ fÞkO. yuf íkku íku{ýu «ýð yuLz

ftÃkLkeLke ðkík shkÞ fkLku Lkk Ähe Lku íku{Lku Mkkð

ÄkuÞu÷k {q¤kLke su{ ÃkkAk fkZâk Lku çkeswt yu fu,

yu ÃkkAk yÛýkLke Ãktøkík{kt çkuMke økÞk.

hk{Ëuð ÷kufÃkk÷Lkk ËkÞhk nuX¤ ðzk«ÄkLk

yLku ËuþLkk [eV sÂMxMk suðk Ÿ[k nkuÆk Ãkh

çkuXu÷ {nkLkw¼kðkuLku ÷kððk òuEyu yu {k{÷u

{tøk¤ðkhu ykzk Vkxu÷k Lku yÛýkLke {tz¤e

fhíkkt íku{ýu swËwt s ðkswt ðøkkzu÷wt Ãký çkwÄðkhu

Ãký Mk{Þ ðíkeoLku økw÷ktx ÷økkðe ËeÄe yLku

ònuh fÞwO fu Ãkkuíku ÷kufÃkk÷Lkk ËkÞhk nuX¤

ðzk«ÄkLk yLku ËuþLkk [eV sÂMxMk suðk Ÿ[k

nkuÆk Ãkh çkuXu÷k {nkLkw¼kðkuLku ÷kððk òuEyu

Lknª yuðwt fÌkwt LkÚke Ãký yk {{÷u Ëuþ¼h{kt

[[ko Úkðe òuEyu íkuðwt fnu÷wt. hk{Ëuðu hkçkuíkk

{wsçk s {erzÞk Ãkh Ëku»kLkku xkuÃk÷ku Zku¤e ËeÄku

Lku fne ËeÄwt fu {erzÞkyu s ykuzLkwt [kuz fhe

Lkkt¾u÷wt Lku íku{kt hkELkku Ãknkz ÚkE økÞku. nþu,

{erzÞkLku Ëku»k ËELku Ãký hk{Ëuð ÃkkAk yÛýk

nÍkhu ykrý {tz¤eLke Ãktøkík{kt ÃkkAk ykðe

økÞk yu MkkÁt s ÚkÞwt fu{ fu yk {k{÷u fuLÿ{kt

çkuXu÷k ÷kufkuLke ËkLkík Mkkð s ¾kuhe Au Lku

hk{Ëuð suðk ËuþLkk Mkk{kLÞ ÷kufku Ãkh ÔÞkÃkf

«¼kð Ähkðíkk Lku yuftËhu MðåA E{us Ähkðíkk

÷kufku íku{Lke yk ¾kuhe ËkLkíkLku çkh ÷kððk{kt

fkhý¼qík Lkk s çkLkðk òuEyu. hk{Ëuð suðk

÷kufku ¼ku¤Ãký{kt Mk{ßÞk fÞko rðLkk ͪfkͪf

fhe Lkkt¾u Lku ÃkAe ÷wå[k hksfhýeyku íku{Lkk

Lkk{u [he ¾kÞ yuðwt Lkk ÚkkÞ yu {kxu Ãký

hk{ËuðLke yk økw÷ktxçkkS çkhkçkh s Au.

nðu [kuÚke sqLkÚke fk¤kt Lkkýkt yLku

¼úük[khLkk {k{÷u Lkðe rËÕne{kt yk{hýktík

WÃkðkMk fhþu íÞkhu þwt Úkþu íkuLkk Ãkh çkÄktLke

Lksh Au. yÛýk nÍkhuyu ÷kufÃkk÷ ¾hzk {kxu

WÃkðkMk þY fÞko yLku su heíku fuLÿ{kt çkuXu÷k

Lk{qLkk VVze økÞu÷k yuðe s{kðx hk{Ëuð fhe

þfu Au fu fu{? íkuLkk Ãkh çkÄktLke Lksh Au. òu fu,

ykÃkýu EåAeyu fu yuðe s{kðx ÚkkÞ fu{ fu

hk{Ëuð ÔÞÂõíkøkík heíku øk{u íku nkuÞ Ãký íku{ýu

su fk{Mkh Ítzku WÃkkzâku Au íku fk{ ÃkwÛÞLkwt Au íku

[ku¬Mk ðkík Au. fk¤kt LkkýktLkku {k{÷ku çknw

{kuxku Au Lku ÷wå[k hksfkhýeykuLkk ÃkkÃku yíÞkh

÷øke Ëuþ{ktÚke yçkòu YrÃkÞk rðËuþ{kt síkk

hÌkk Lku ynª Ãký yk¾uyk¾e Mk{ktíkh

EfkuLkku{e Q¼e ÚkE økE Aíkkt fkuELkk ÃkuxLkwt

Ãkkýe Ãký nk÷íkwt LkÚke. yk Mktòuøkku{kt hk{Ëuð

suðk ÷kufku {uËkLk{kt ykðu Lku yk¾uyk¾e

MkhfkhLku n÷kðe Ëu yu sYhe s Au.

hk{Ëuð suðk ÷kufkuLku MkV¤íkk {¤u yu

fkhýMkh Ãký sYhe Au. yk Ëuþ{kt fþwt

MkwÄhkðkLkwt LkÚke íku{ {kLkeLku hksfkhý MkkÚku

su{Lku ÷uðkËuðk Lkk nkuÞ íkuðk ÷kufku Ëqh s hnu

Au, Lku ËuþLkk {k{÷kyku{kt {kÚkwt {khðkLkwt Mkkð

s xk¤u Au. ¼úü hksfkhýeykuÚke ¾ËçkËíkk

hksfkhý{kt ÃkzeLku fku÷MkkLke Ë÷k÷e{kt nkÚk

fk¤k fhðk suðkt fk{ fhðk ÷kufku íkiÞkh s

LkÚke. {kuxk ¼køkLkk ÷kufku ykÃkýu þwt? {kLkeLku

çkÄwt [k÷ðk Ëu Au Lku ¼úük[kheykuLku íkuLkk fkhýu

{kuf¤wt {uËkLk {¤e økÞwt Au. yÛýk nÍkhuyu yk

r{Úk çkË÷e yLku íku{ýu Mkkrçkík fÞwO fu yk Ëuþ{kt

çkÄwt ykÃkýu Äkheyu Aeyu yu heíku ¾kzu økÞwt

LkÚke. Mkk{u ÷kufkuyu Ãký íku{Lku ðÄkðe ÷ELku

Mkkrçkík fÞwO fu, òu Mkk[k EhkËkÚke yLku

ËuþËkÍÚke ftEf MkkÁt fhðk ík{u ykøk¤ ykðku

íkku yk ËuþLke «ò ík{khe Ãkz¾u s Au. nðu

hk{Ëuðu Ãký yu s fÞwO Au Lku íku{Lkk EhkËk øk{u

íku nkuÞ Ãký íku{ýu su fkhýMkh Ítzku nkÚk{kt

÷eÄku Au íku fkhý [ku¬Mk ð¾kýðwt Ãkzu yuðwt Au

s. nðu òu yÛýkLke su{ hk{ËuðLkku Ãký ztfku

ðkøke òÞ yLku íkuLkk fkhýu Mkhfkhu ½qtxrýÞu

ÃkzeLku ftEf fhðwt Ãkzu íkku íku MkkÁt s Au. íkuLkk çku

VkÞËk Au. yuf íkku su{Lku hksfkhý MkkÚku

÷uðkËuðk LkÚke yuðk ÷kufku Ãký ykøk¤ ykðþu,

Lku çkeswt yu fu Mkhfkh Ãký nkuíkk ni, [÷íkk niLke

su{ çkÄwt Lknª [÷kðu.

fMxÙk fku{uLxhksuþ þ{ko

yu

- Ãkt. r{rnh Ëuð

òu¾{fkhf ÃkkW[Lkk «ríkçktÄ çkkçkíku

fuLÿ Mkhfkh íkhVÚke ík{kfw, økwxfkLkk ÃkkW[ Ãku®føk WÃkh «ríkçktÄ

{qfðk{kt ykÔÞku Au yLku íku çkkçkíku y{÷ [k÷w ÚkE økÞu÷ Au, Ãkhtíkw

çkòh{kt WÃk÷çÄ Ã÷kÂMxf íkÚkk yuÕÞwr{rLkÞ{ VkuE÷{kt Ãkuf ÚkÞu÷ þuBÃkq,

íku÷, MkkIËÞo «MkkÄLk, Lk{feLk íkÚkk yLÞ yuðe ðMíkwyku òu¾{fkhf Lkk

økýkÞ ? ykÚke yuðk «fkhLkk ÃkkW[ Ãku®føk WÃkh Ãký MktÃkqýo «ríkçktÄ

{qfkðku òuEyu íkÚkk çkòh{kt ËwfkLkËkhku îkhk su Ã÷kÂMxfLke Úku÷eykuLkku

WÃkÞkuøk fhðk{kt ykðu Au íkuLkk fkÞËkykuLkku Ãký y{÷ Úkíkku LkÚke yLku

fkÞËk rðhwØLke «kuzõxkuLkku çkuVk{ WÃkÞkuøk ÚkE hÌkku Au. ykðe çkkçkíku

Mkhfkhe íktºk õÞkhu òøkþu ? - ÷k÷eðk÷k rË÷kðh, y{ËkðkË

MkÃkLkkt Mkuðíkk hnku

Ëhuf ÔÞÂõík MkÃkLkkt Mkuðu Au. MkÃkLkkt MkuððkLkwt Akuzðwt

Lknª. Ãký íkuLku Ãkwhw»kkÚkoLke yÂøLk{kt þufku íkku V¤ {¤þu, Ãký òu íkuLkkt

V¤ {¤þu íkuðe yÃkuûkk Lk hk¾ðe. ykðwt s «u{Lkwt Au. «u{ fhku íkku

ík{khwt ÚkELku s hnuðkLkwt íku {kLkðkLku fkhý LkÚke. MkÃkLkk fu «u{ çktLku{kt

fkuELke ÃkuxLx LkÚke nkuíke. {kýMkLku íkuLke ÄqLk{kt, «u{{kt yLku Ãkwhw»kkÚko{kt

yr¼{kLk LkÚke hnuíkwt. ykí{rðM{]rík Ãký ÚkkÞ íku yfkhý Ãký nkuÞ.

su {éÞwt nkuÞ íkuLkkÚke s Mktíkku»k {kLkðku.

çku¾wËe çku Mkçkçk Lk®n økkr÷çk

fwA íkku ni rsMk fe ÃkËkoËkhe ni.

ÃkíLke îkhk ¼hýÃkku»ký {kxu [k÷w fkÞoðkne

Ëhr{ÞkLk VkusËkhe fuMk fhðk çkkçkík

Ãkrík-ÃkíLke ðå[u Mkw{u¤ Lk nkuÞ yLku ÃkíLke îkhk ¼hýÃkku»ký {kxu

fhðk{kt ykðu÷e yhSLkku rLkfk÷ fkuxo{kt fhðkLkku çkkfe nkuÞ Ëhr{ÞkLk

ÃkíLke VkusËkhe ÄkhkLke f÷{-498-yu yLku Ënus «ríkçktÄ fkÞËk

yLðÞu Ãkrík rðhwØ VkusËkhe fuMk fhðkLkk yLkwMktÄkLku Lkk{Ëkh Mkw«e{

fkuxuo XhkÔÞwt fu, ßÞkhu ÃkíLke îkhk ¼hýÃkku»ký fhðk {kxuLke fhu÷e

yËk÷íke yhS yrLkŠýík nkuÞ íÞkhu Ãkrík yLku íkuLkkt {kíkk-rÃkíkk yLku

¼kE-çknuLkku Mkk{u yËk÷ík{kt fuMk fhðkLkku fkuE nuíkw Mkhíkku LkÚke.

(Ref.: yuLk. MkwrhÞkf÷k rð. yu. {kunLkËkMk yLku-

Lkk{Ëkh Mkw«e{fkuxo-2007)

Áðkýe -rðïkr{ºkøkw

®Vøk {kì÷ - zkì. Lkr÷Lke økýkºkk

÷k

yLkwMktÄkLkLkk VkÞËkfkhf VkÞËk...

çkuÍçkkì÷ ¾u÷kze çkuçk YÚku

rLkð]r¥k ònuh fhe

r÷sLzhe çkuÍçkkì÷ ¾u÷kze çkuçk YÚku 2 sqLk, 1935Lkk

rËðMku h{íkLku y÷rðËk fÌkwt níkwt yux÷u fu rLkð]r¥k ònuh fhe

níke. suðe heíku r¢fux{kt Mkr[Lk íkUzw÷fh, VkuBÞwo÷k ðLk

huMk{kt {kEf÷ þw{kfh, Vqxçkkì÷{kt {kEf÷ òuzoLk, økkuÕV{kt

xkEøkh ðwzTMk yLku [uMk{kt rðïLkkÚkLk h{íkLkku ÃkÞkoÞ

{kLkðk{kt ykðu Au yu heíku Ãkrù{e ËuþkuLke ÷kufr«Þ

h{íkku{ktLke yuf h{ík çkuÍçkkì÷{kt çkuçk YÚkLku ÃkÞkoÞ

{kLkðk{kt ykðu Au. ËMk ðÕzo rMkheÍ, MkkíkMkku [kiË nku{ hLMk

yLku çkkðeMk rMkÍLk h{Lkkhk YÚkLkku Mk{kðuþ RríknkMkLkk

{nkLk ¾u÷kzeyku{kt fhðk{kt ykðu Au. ‘MÃkkuxoTMk nku÷ ykìV

Vu{’ {u¤ðLkkhk «Úk{ Ãkkt[ ¾u÷kzeyku{kt YÚkLkku Mk{kðuþ

ÚkkÞ Au.

÷ksoh-ÄuLk-÷kEV rVøkhMk{k ßÞkuso n{oLk YÚkLkku sL{

6 Vuçkúwykhe, 1895Lkk hkus çkkÕxe{kuhLkk yuf økheçk

Ãkrhðkh{kt ÚkÞku níkku. hku{Lk fuÚkkur÷f þk¤k{kt rþûký

{u¤ðLkkhk YÚku çkuÍçkkì÷Lke h{ík h{ðkLke þYykík fhe

níke. íkuyku ¾qçk Mkkhk yuÚ÷ux Ãký níkk. {kºk þku¾ ¾kíkh

çkuÍçkkì÷Lke h{ík h{Lkkhk YÚkLkwt «ËþoLk òuELku íku{Lku

çkkÕxe{kuh ykurhykuÕMk yLku çkkË{kt çkkuMxLk huz MkkuõMk

{kELkh r÷øk xe{{kt Mk{kððk{kt ykÔÞk. h{íkLke þi÷e

òuELku ÷kufku YÚk ÃkkA¤ ËeðkLkk ÚkE økÞk níkk. íku{Lkk MkkÚke

¾u÷kzeyku yLku {kæÞ{ku YÚkLku xe{Lkk {kr÷f suf zLkLkk

Lkðk ‘çkuçk’ yux÷u fu Lkðk çkk¤f íkhefu MktçkkuÄðk ÷køÞk yLku

yk heíku YÚkLku nw÷k{ýwt Lkk{ {¤e økÞwt - çkuçk. çkkË{kt íkuyku

yk s Lkk{u yktíkhhk»xÙeÞ Míkhu òýeíkk çkLÞk. 1914{kt

çkuÍçkkì÷ ¾u÷kze íkhefu fkhrfËeoLkku ykht¼ fhLkkhk çkuçk

fuLMkhLke çke{kheLku fkhýu 16 ykuøkMx, 1948Lkk hkus

LÞqÞkìfo ¾kíku {]íÞw ÃkkBÞk níkk.

ÃkË níkwt Lku ÃkqòÞk: ÃkË økÞwt Lku ¼q÷kÞk!

÷kì økwhw

LkÍ{wÆeLk {u½kýe

(yuzðkufux)

¼úük[khLke rðhwØ{kt Wøkú yktËku÷Lk ÚkÞwt. y¼qíkÃkqðo

sLkòøk]rík ÚkE. Mkhfkh n[{[e QXe. ¼úü yk[h{ fhLkkhk

VVze QXâk. hksfeÞ Ãkûkku Võík hksfeÞ fkhýkuMkh íkuLke

íkhVuý{kt çkkuÕÞk. yktËku÷LkLke ðkík fhe. çkkfe {kuxk ¼køkLkk

Lkuíkkykuyu {kiLk MkuÔÞwt, fkhý fu ¼khíkLke ykÍkËeLkk ð¾íkÚke

yks MkwÄeLkk nÞkík yuðk ík{k{ «fkhLkk sLk«ríkrLkrÄyku,

y{÷Ëkhku, yrÄfkheyku, Lkuíkkyku{kt {kuxk ¼køkLkk ÃkkMku

ykðfÚke ðÄw yMfÞk{íkku Au. õÞkhuf, õÞktf fkuEf ¼úü

yk[hý fÞwO s nkuÞ, sLkMkk{kLÞ yuðk ykÃkýu Ãký çkkfkík

LkÚke. Mk{ÞLke çk[ík fhðk, ¾kuxe fLkzøkík rLkðkhðk xÙkrVfLkk

yýòýíkk ÚkÞu÷k økwLkk {kxu [k-ÃkkýeLkk ÃkiMkk Ãkfzkðe Aqxe

síkk nkuEyu Aeyu. ¼÷u {kuxhfkhkuðk¤k yufkË-çku

rf÷ku{exhLkk ytíkh{kt s yMktÏÞ økwLkk yk[hu. íku{Lke Mkk{u

fkuE ¾kMk Ãkøk÷kt ÷uðkíkkt LkÚke. fkuE Ãký fh[kuheLkk rfMMkk

nkuÞ fu LkkLkku y{Míkku økwLkku nkuÞ Ëhuf LkkLkk {kýMkLku Ãkkh

rðLkkLkku nuhkLk fhðk{kt ykðu Au. ßÞkhu ÷k¾kuLke fh[kuhe

fhLkkhk yLku «{ký{kt {kuxk økwLkkyku yk[hLkkhk ykhk{Úke

Mk{ks{kt nhíkk Vhíkk hnu Au. ykðk yk[hýLke rðhwØ{kt

÷kufÃkk÷Lke rLk{ýqfLkk «&™u yktËku÷Lk ÚkÞwt. ¼úü yk[hý

yux÷u fu ¼úük[kh Ëqh fhðk fuLÿ Mkhfkh Íqfe. Mkr{rík

h[kE. {wMkÆku íkiÞkh ÚkÞku, Ãký ðzk «ÄkLk, LÞkÞíktºk, MkktMkËku

yu{ Wå[ nkuÆk Ãkh çkuXu÷e ÔÞÂõíkLke íkÃkkMk Lk ÚkkÞ íku {kxuLke

ðkík Mkhfkhu fhe Au. yÛýk nòhu ftÃkLkeLkku rðhkuÄ Au íku

ík{k{Lku ykðhe ÷uðk RåAu Au. çkkçkk hk{Ëuð Lkk{Lkk Þkuøkøkwhw

fu suykuLke fux÷ef MktÃkr¥kLke ðkíkku çknkh ykðíkk yLkuf Ëðk

ðuÃkkhLke ðkík çknkh ykðíkk çkkçkk hk{Ëuð suðk ¼úük[kh

rðhwØLke ðkíkku fhLkkhk nðu MkhfkhLke íkhVuý fhu Au. fhðe

s Ãkzu, fkhý fu çkkçkk fnuðkíkk hk{Ëuð ÃkkMku Ãký MktÃkr¥k íkku Au

s. çkwÄðkhu çkkçkk hk{Ëuð yLku «ýð {w¾SoLkk Lkuík]íð{kt

fuLÿLkk yrÄfkheykuLke yuf ðkík[eík rËÕne rð{kLke {Úkfu ÚkE

níke. su{kt çkkçkkyu Vhe WÃkðkMk yktËku÷LkLke ònuhkík fhe Au

yLku íku{ýu ÃkkuíkkLkwt yøkkWLkwt rLkðuËLk Vuhðe íkkuéÞwt Au fu,

÷kufÃkk÷Lkk yrÄfkh ûkuºk nuX¤ ðzk «ÄkLk MkrníkLkkLku Akuze

Ëuðk íkuðe fkuE ðkík íku{ýu fhe LkÚke. yk{ nðu fnuðkLkwt {Lk

ÚkkÞ Au fu, ‘Mk{hÚkLkku Ëku»k økwMkktE.’ Mkk{kLÞ ÷kufku {kxu

÷kufÃkk÷Lke sYh LkÚke. yLkuf fkÞËkyku Au, íktºk Au. ¼úü

yk[hý Lk fÞwO nkuÞ íkku Ãký fLkzøkíkLkk rfMMkk çkLÞk Au.

fkÞËkyku yLku íkuLke òuøkðkEyku ðÄw fzf çkLkkðkÞ íkku

Mkk{kLÞ ðøko{kt ¼úük[kh ykuAku ÚkE þfu. áüktík MðYÃku fk¤kt

çkòh, Mktøkúnk¾kuhe fu ¼u÷Mku¤ suðk økwLkkyku {kxu LkSðku Ëtz

fu rþûkk ÃkÞkoó LkÚke. ËqÄ{kt Ãkkýe ¼u¤Mku¤ fhLkkhLku ÷k¾

YrÃkÞkLkku Ëtz ÚkE þfu íkuðwt rð[khLkkhkyu ¾kãÃkËkÚko{kt ¼u¤Mku¤

fu n÷fe økwýð¥kk, íkuLkk ykuAk ðsLk {kxu íkku fhkuzku YrÃkÞkLkk

ËtzLke ðkík rð[khðe òuEyu. Ëtz, Mkò ykðfLke árüyu

rð[khðe òuEyu. Mk{ks{kt {ku¼ku nkuÞ íkku íku «{kýu Mkò Úkðe

s òuEyu. ykðfðuhk rð¼køku fh[kuhkuLkk Lkk{-MkhLkk{kt

«rMkØ fhðk rð[kÞwO Au íkuðwt s Ëhuf «fkhLkk økwLkuøkkhkuLke

yuf {ÞkoËk Lk¬e fhe {kuxk økwLkuøkkhkuLkk Lkk{-MkhLkk{kt yLku

Vkuxk íku{ s íku{Lkk nkuÆkyku ðøkuhu ònuh fhðk òuEyu. fk¤kt

LkkýktLkku «&™ Au, Ãký nðu rLk»ýkíkku fnu Au fu, ¼úü

yk[hýÚke {u¤ðkÞu÷k LkkýktLkku sÚÚkku fk¤kt LkkýktLkk sÚÚkkÚke

ðÄw Au. yk{ yÚkoíktºkLku MkwÄkhðwt MkhfkhLkk nkÚkLke ðkík Au.

nðu ßÞkhu yÛýk nòhuLkk Lkk{u «[tz sLkMk{ÚkoLk {¤e hÌkwt Au

íÞkhu rLkckÃkqðof Mkhfkhu rð[khðwt òuEyu. hkßÞkuLkk

{wÏÞ«ÄkLkku ðøkuhuLkLkk yr¼«kÞ ÷uðkLke ðkík Au. Mkkhe ðkík

Au, Ãký íÞkt Ãký hksfeÞ heíku çknw{íke nþu íkuðk s yr¼«kÞ

½zkþu. yux÷u yk fðkÞík Ãký ÔÞÚko Au. xqtf{kt Vhe ÷kufÃkk÷

{wÆu hksfkhý ¾u÷kE hÌkwt Au. þkMkfku-rðÃkûkku{kt rLkckÃkqðofLke

rLkÞík nkuðe sYhe Au. íÞkt MkwÄe rLkÞrík rLkÞík Lknª ÚkkÞ. øk{u

íkux÷k yktËku÷Lk nòhu yuLz ftÃkLke fhu. Mkk{kLÞ ÷kufkuyu Ãký

Mkk{kLÞ fk{ku fhkððk fu økwLkkÚke çk[ðk ¼úü yk[hý Akuzðwt

Ãkzþu.

SðLkðerÚkfk...

hk{ËuðLkk WÃkðkMk fu{ MkV¤ Úkðk òuEyu ?

2-6-1935

ND-20110601-p06-CTY.qxd 01/06/2011 20:51 Page 1

¼kðLkøkh íkk.1

[k÷w ð»kuo 2011Lkk [ku{kMkk

ËhBÞkLk çkÃkkzk ykh.xe.

s¤kþÞ ÞkusLkk{kt ¼hÃkwh MkÃkkxe

÷uð÷ yux÷u fu 35.00 {exhLkk

÷uð÷ MkwÄe Ãkkýe

¼hkðkLke þõÞíkk Au.

íkÚkk Rþkuhk ykh.xe.

Lkt.1 s¤kþÞ

ÞkusLkk{kt Ãkwýo

MkÃkkxeyu Ãkkýe ¼hkþu.

yk ÃkrhÂMÚkríkLku æÞkLku

÷R ¼kðLkøkh ûkkh

ytfwþ rð¼køkLkk

fkÞoÃkk÷f RsLkuhyu

yuf ònuhLkk{kÚke

sýkÔÞwt Au fu,

WÃkhðkMk{kt s¤kþÞ

rðMíkkh{kt ¾uíke íku{s

yLÞ fkuR «ð]r¥k fhðe

Lknª. íku{s Zkuh Zkt¾hLku yk

rðMíkkhÚke Ëwh hk¾ðk íkÚkk

ÞkusLkkLke Lke[ðkMkLkk økk{Lkk

÷kufkuLku ¼khu Ãkqh ð¾íku Mk÷k{ík

MÚk¤u ¾Mke sðk Mkw[Lkk yÃkkE Au.

çkÃkkzk-Rþkuhk s¤kþÞ{kt

Ãkqýo MkÃkkxeyu Ãkkýe ¼hkþu

¼kðLkøkh íkk.1

¼kðLkøkh þnuh íkÚkk rsÕ÷ku{kÚke

fw÷ Ãkkt[ ÔÞÂõíkyku økw{ ÚkÞkLke VrhÞkË

LkkUÄkðk Ãkk{e Au.

¼kðLkøkhLkk çke-zeðeÍLk Ãkku÷eMk

MxuþLk rðMíkkhLkk h{ýef¼kR

Lkkhý¼kR zkuzeÞk (W.ð.69- hnu.

½ku½kMkfo÷ ð]æÄk©{) rðsÞ¼kR

hksw¼kR (W.ð.14, hnu. ykLktËLkøkh,

rík÷fLkøkh ËuðeÃkqsfðkMk), çkkuxkËLkk

Ãkk¤eÞkËhkuz Ãkh hnuíkk ¼hík¼kR

çk¤Ëuð¼kR ¾ktË÷k (W.ð.31) íkÚkk

Ãkk÷eíkkýkLkk fwt¼ýLke Mkwr{íkkçkuLk

nrh¼kR çkkçkheÞk (W.ð.20) ÃkkuíkkLkk

½huÚke [kÞk økÞkLke VrhÞkË LkkUÄkðk

Ãkk{e Au. yk WÃkhktík ¼kðLkøkh

rsÕ÷kLkk çke-zeðeÍLk Ãkku÷eMk MxuþLk{kt

LkkUÄkÞk {wsçk fku{÷çkuLk {wfuþ¼kR

økkunu÷ (W.ð.19) hnu. Mð¡þe÷

MkkuMkk. íkhMk{eÞk hkuz, ¼kðLkøkh)

ÃkkuíkkLkk ½huÚke fÌkk ðøkh õÞktf síke

hnu÷ Au. økw{þwËkLke ¼k¤ {¤u íkku

rsÕ÷k Ãkku÷eMk fLxÙku÷Y{ yÚkðk Ãkku÷eMk

MxuþLk òý fhðk yLkwhkuÄ fhkÞku Au.

201, ‚k„h fkuB…÷uûk, sþku™kÚk ‚fo÷ …k‚u, ¼kð™„h-1. VkuLk Lkt : 2519941, 25199422-6-2011 5rsÕ÷k MfkWx økkEz Mkt½ îkhk ÃkÞkoðhý rËLkLke

Wsðýe rLkr{¥ku rðrðÄ fkÞo¢{ku ÞkuòE økÞk.

¼kðLkøkh íkk.1

[ku{kMkkLkkt ykøkk{e rËðMkku{kt

¾uzwíkku ¾uíke {kxuLke Ãkqðo íkiÞkheyku

þY fhe Ëuíkk nkuÞ Au íkuðe s heíku

nk÷ ¾uzwíkkuyu ¾uíke {kxuLke

íkiÞkheykuLkk ¼køkYÃku rðrðÄ

fk{økehe Ãkwhòuþ{kt þY fhe ËeÄe

Au. ËuþLkkt fuh¤ MkrníkLkkt y{wf

hksÞku{kt Mk{ÞMkh [ku{kMkkLkku

«kht¼ ÚkE økÞku Au yLku yk ð»kuo

ðhMkkË Mkkhku ÃkzðkLke þfÞíkk Au

íku{ nðk{kLk ¾kíkkyu sýkðu÷ Au

íkuÚke ¾uzwíkku ¾wþ¾wþk÷ Au.

ykøkk{e rËðMkku{kt økwshkík{kt

Ãký [ku{kMkk çkuMke sþu íkuÚke nk÷

yLkw.ÃkkLkk Lkt.13 WÃkh

økwshkík{kt [ku{kMkw 1Ãk swLku çkuMkðkLke þfÞíkk

økkurn÷ðkz{kt ¾uzqíkku îkhk

ðkðýeLke íkiÞkheyku þY

þnuh-rsÕ÷k{ktÚke

ðÄw Ãkkt[ ÔÞÂõík

÷kÃk¥kk çkLke

¾uz, [kMk, MkrníkLke fk{økehe{kt ÄhíkeÃkqºkku òuíkhkÞk

ND-20110601-PG5-BVN.qxd 01/06/2011 21:09 Page 1

Ík÷kðkze hk{e{k¤e ¿kkíke xÙMx

Ík÷kðkze hk{e {k¤e ¿kkíke xÙMx

¼kðLkøkhLkk ÷kýuËkh MkÇÞkuLku íkk.6-

6-11Lku Mkku{ðkhu Mkktsu 6-00 Úke 7-

00 ËhBÞkLk ¿kkíkeLke ðkzeyuÚke Äkuhý

1 Úke 9Lkk ÃkwMíkfku {¤þu. fkuR ðk÷eyu

çknkhÚke ÃkwMíkfku ¾heËðk Lk®n.

yrnåAºk MktMfkh fuLÿ

yrnåAºk MktMfkh fuLÿ{kt Mð.

nhLkkhkÞý¼kR LkkøkhËkMk¼kR

¼è íkÚkk Mð.nhfkLíkkçknuLk

nhLkkhkÞý¼kR ¼èLkk M{ýkoÚku o

ykøkk{e íkk.12-6-2011Lkk hkus

¿kkíkesLkku {kxu fuh{ xwLkko{uLxLkwt

ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷ Au. fkuR

Ãký WÃkhLkk ¼kR íkÚkk çknuLkku íku{kt

¼køk ÷R þfþu xwLkko{uLx{kt òuzkððk

¿kkíkesLkkuyu ÃkkuíkkLkk Lkk{ tMÚkkLkk

fkÞko÷Þ ¾kíku Mkktsu 6 Úke 7

Ëhr{ÞkLk LkkUÄkðe Ëuðk.

¼kðuýkLkwt 673{wt ËunËkLk

þ k t í k e ÷ k ÷

h k { S ¼ k R

hkòýeLkwt yðMkkLk

Úkíkk MkËTøkíkLke

RåAk yLkwMkkh

ËunËkLkLkwt ÃkwÛÞ fkÞo fÞwO níkwt.

RLzeÞLk huz¢kuMk MkkuMkkÞxeLkk

ËunËkLk rð¼køku ËunËkLkLkku ÂMðfkh

fÞkuo níkku.

rð¿kkLk Lkøkhe

Lkðk MkºkÚke rð¿kkLk Lkøkhe{kt Mkuðk

ykÃkðk RåAíkk rLkð]¥k þeûkf ¼kR-

çknuLkkuLku fkÞko÷Þ{kt MktÃkfo fhðku.

hk»xÙ¼k»kk «[kh Mkr{rík ðÄko

hk»xÙ¼k»kk «[kh Mkr{rík ðÄko

îkhk hk»xÙ¼k»kk híLk Ãkheûkk Mk{økú

¼khík{kt ÷uðkÞ Au. su rðãkÚkeoykuyu

hk»xÙ¼k»kk híLk Ãkheûkk ¼kðLkøkh

rsÕ÷k fuLÿ{ktÚke ykÃke yLku W¥keýo

ÚkÞk nkuÞ íku Ëhuf ÃkheûkkÚkeoykuLkku

ÃkËrðËkLk Mk{khkun íkusMðe «kÚkr{f

þk¤k ¾kíku íkk.12-6-2011Lkk

hrððkhLkk hkus Mkðkhu 9 f÷kfu

Þkusðk{kt ykðu÷ Au. WÃkkrÄÃkºkLkk

Vku{o ¼hu÷ Ëhuf ÃkheûkkÚkeoykuyu

nksh hnuðwt.

fYýk RLxhLkuþLk÷ [uÒkkR-

fYýk RLxhLkuþLk÷ [uÒkkR-

¼kðLkøkh rsÕ÷k fuLÿ îkhk íkk. 5-

6-2011Lkk hkus rðï ÃkÞkoðhý

rËLk rLkr{¥ku Mkðkhu 9-30 Úke 11

Ëhr{ÞkLk çkk÷{trËh íkÚkk Äkuhý-1

Úke 12 yLku fku÷usLkk rðãkÚkeoyku

{kxu r[ºk MÃkÄkoLkwt ykÞkusLk fhðk{kt

ykðu÷ Au. su{kt fkuRÃký þk¤k-

fku÷usLkk rðãkÚkeoyku òuzkR þfþu.

Lkk{Lke LkkUÄýe íkÚkk ðÄw {krníke {kxu

Mkðkhu 9 Úke 12 íkÚkk Mkktsu 6 Úke 8

Ëhr{ÞkLk íkusMðe Mfq÷ Ã÷kux Lkt. 25

çkk÷ÞkuøkeLkøkh, ½ku½khkuz, ¼kðLkøkh

¾kíku MktÃkfo MkkÄðku.

Mkh Ãke.Ãke. RLMxexâwx

ykuV MkkÞLMk

çke.yuMkMke. Mku{u.-3{kt «ðuþ

Vku{o ¼hðkLke AuÕ÷e íkkhe¾ 30-

05-11Lkk çkË÷u 04-6-11 MkwÄe

÷tçkkððk{kt ykðu÷ Au.

íkusMðe «kÚkr{f þk¤k

íkusMðe «kÚkr{f þk¤k ¾kíku

íkk.1-4-2011Úke 30-5-2011

MkwÄe hkníkËhu fBÃÞwxh Mkkûkhíkk

yr¼ÞkLk Þkusðk{kt ykÔÞwt níkwt. su{kt

rðãkÚkeoyku Mkn¼køke çkLke fBÃÞwxhLkwt

¿kkLk «kó fÞwO níkwt. fBÃÞwxh fkuMko{kt

Mkn¼køke ÚkLkkh Ëhuf rðãkÚkeoykuLku

MktMÚkk íkhVÚke MkŠxrVfux ykÃkðk{kt

ykÔÞk níkk.

rLkð]¥k ykÞwðuoË r{ºk {tz¤

ykÞwðuoË fku÷us nkuÂMÃkx÷{kt Mkuðk

çkòðe rLkð]¥k ÚkÞu÷ f{o[khe-

yrÄfkheykuLke yuf yøkíÞLke {exªøk

íkk.3-6-2011Lku þw¢ðkhu Mkktsu 6-

00 ðkøku hk{ðkze, hk{S{trËh ¾kíku

hk¾u÷ Au. su{kt ykøkk{e íkk.11-6-

11Lkk hkus {¤Lkkh rLkð]¥k ykÞwðuoË

r{ºk {tz¤ økktÄeLkøkhLkwt yuf Mkt{u÷Lk

ÚkLkkh nkuÞ íkuLke [[ko-rð[khýk yLku

fkÞo¢{ økkuXððk{kt ykðþu.

{tøk÷ [uhexuçk÷ xÙMx

{tøk÷ [uhexuçkÃk÷ xÙMx îkhk

íkkÃkeçkkR Mkhfkhe nkuÂMÃkx÷Lkk Ãkwýo

MknÞkuøkÚke rðLkk{wÕÞu ShkuÚke çkkh

ð»koLkk çkk¤fku Ãkq»Ãk Lkûkºk{kt íkk.6-

6-11Lku Mkku{ðkhu Mkðkhu 10 f÷kfu

Mkwðýo «kMkLkk xeÃkk yu÷.ykR.S.

24, Mkku{LkkÚk {trËh ÃkkMku,

ykLktËLkøkh, ¼kðLkøkh ¾kíku

Ãkeðzkððk{kt ykðþu.

økktÄe {rn÷k fku÷us

økwshkík ÃkkuÕÞwþLk ftxÙku÷ çkkuzo,

¼kðLkøkh Mktík©uÞ yußÞwfuþLk xÙMx

íkíkk rLkhtíkh rþûký rð¼køk ©e{íke

økktÄe {rn÷k fku÷usLkk MktÞwõík WÃk¢{u

rðï ÃkÞkoðhý rËLke WsðýeLkk

¼køkYÃku ÃkÞkoðhýLke Mkrðþu»k Mk{s

fu¤ððk íkk.05-06-2011Lkk hkus

rðrðÄ fkÞo¢{ku{kt MkkÞf÷ hu÷e,

ðfík]íð MÃkÄko, rLkçktÄ MÃkÄko, r[ºk

MÃkÄkoLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt [u.

WÃkhkuõík fkÞo¢{{k ¼køk ÷uLkkhLku

MkŠxrVfux íkÚkk RLkk{ ykÃkðk{kt

ykðþu. WÃkhkuõík fkÞo¢{{kt òuzkððk

RåAíkk çknuLkkuyu f÷usLkk Y{ Lkt. 8-

yu{kt R÷kçknuLk su. rºkðuËeLku Lkk{

LkkUÄkðe Ëuðk.

ykR.xe.ykR. ¼kðLkøkh

MktMÚkk ¾kíku fLMxÙõþLk Mfe÷

xÙuLkªøk MkuLxhLkk Ã÷Bçkªøk yLku

MkeLkuxuþLk Mfu VkuÕzªøk fLMxÙõþLk

R÷uõxÙe~ÞLk ðkÞh{uLk

(ykR.xe.ykR. R÷uõxÙe~ÞLk-

ðkÞh{uLk xÙuz ÃkkMku W{uËðkhku {kxu)

çkkhçkuLzªøk yLku Vku{oðfo fkhÃkuLxÙe

íkk÷e{ ðøko{kt «ðuþ {u¤ððk RåAwf

Vku{o ¼hu÷ nkuÞ fu Lk n kuÞ íkuðk

W{uËðkhkuyu íkk.01-06-2011Lkk

hkus Mkðkhu 9-00 f÷kfu MktMÚkk ¾kíku

ÃkkuíkkLkk ík{k{ yMk÷ íkÚkk Íuhkuûk

«{kýÃkºkku WÃkhktík Ve Yk.400 MkkÚku

YçkY{kt WÃkÂMÚkík hnuðwt.

çke.yu.Mku{uMxh-1{kt «ðuþ {kxu

çke.yu. Mku{uMxh-1, 2011-

12{kt «ðuþ {u¤ððk RåAwf

rðãkÚkeo ¼kR- çknuLkkuyu «ðuþ

{u¤ððk {kxu 60 Úke 70xfk «kó

rðãkÚkeoykuyu íkk.2 íkÚkk 3 sqLk

2011 Úke 50 Úke 60xfk «kó

rðãkÚkeoykuyu íkk.6,7 íkÚkk 8 swLk

íkíkk 50xfkÚke Lke[uLke xfkðkhe

«kó rðãkÚkeoykuyu 9 íkÚkk 10 swLk

Mk{Þ 12 Úke 4{kt ík{k{ yMk÷

íkÚkk Íuhkuûk MkŠxrVfux çku Lkf÷{kt Ve

MkkÚku þk{¤ËkMk fku÷usLkk Y{

Lkt.6{kt nksh hnuðwt.

Äku.9Úke 12Lkk ðøko ðÄkhk ytøku

rsÕ÷k rþûkýkrÄfkhe f[uheLke

Mkw[Lkk yLkwMkkh ð»ko-2011-12Lkk

ð»ko {kxu swLk-2011Lke yMkhÚke

Mkhfkhe-çkeLk Mkhfkhe þk¤kykuLkk

Äku.9Úke 12Lkk ðøko ðÄkhk íkÚkk

¢r{f ðøko ðÄkhk þY fhðk {kxuLkk

Vku{o yºkuLke f[uhe{ktÚke {u¤ðeLku

íkk.13-07-2011 MkwÄe{kt MktÃkwýo

ykÄkhku, [ufr÷Mx {wsçk ®M«økðk¤e

çku VkR÷{kt yºku hsw fhðk

sýkððk{kt ykðu Au.

¼kðLkøkh ÞwrLkðŠMkxe

¼kðLkøkh ÞwrLkðŠMkxe{kt

yÇÞkMk fhíke ºký rðãkÚkeoLkeykuLku

ÃkkuMx økúußÞwyux RÂLËhk økktÄe

Mfku÷hþeÃk Vkuh øk÷o [kRÕz

yLkwMktÄkLku çku ð»ko {kxu ÞwrLkðŠMkxe

økúkLxMk fr{þLk, Lkðe rËÕne íkhVÚke

Yk.40,000 {tswh ÚkÞu÷ Au. yk

rþ»Þð]r¥k yLkwMktÄkLku hMkkÞý

¼ðLkLkk rðãkÚkeoLkeyku rLkrfíkk

¼hík¼kR zkuzeÞk, yr{

nMk{w¾¼kR LkkÚkðkýe íkÚkk

÷kRVMkkÞLMk ¼ðLkLkk rðãkÚkeoLke

yLku ¢uLke çktrf{¼kR þkn yu{ ºký

rðãkÚkeoLkeykuLku {¤u÷ Au.

rMknkuh su.S.Ëkuþe çke.Mke.yu.

fku÷usLkk rðãkÚkeoyku òuøk

su.S.Ëkuþe çke.Mke.yu. fku÷us

rMknkuh {kt yÇÞkMk fhíkk çke.Mke.yu.

Mku{u. - 3 Lkwt yLku xe.ðkÞ.çke.Mke.yu.

Lkk rðãkÚkeoykuLku òý fhðk{kt ykðu

Au fu fku÷usLkwt þiûkrýf fkÞo hkçkuíkk

{wsçk þY ÚkE økÞu÷ Au. íkku

rðãkÚkeoykuyu MkðkhLkk 9 f÷kfu

nksh hnuðwt.

rMknkuh{kt fkUøkúuMk æðkhk Äkuhý

1h ÃkAe þw? ÃkwMíkefk rðíkhý.

rMknkuh ¾kíku fkUøkúuMk æðkhk Äkuhý

1h ÃkAe þw? ÃkwMíkefk rðíkhý

íkk.h/6/11 Lku økwYðkh Lkk hkus Mkðkhu

9 f÷kfu ðz÷k [kuf{kt rðLkk{wÕÞu

rðíkhý fhðk{kt ykðþu. íkku Ëhuf

Äkuhý 1h ÃkkMk rðãkÚkeoykuyu

{kfoþexLke Íuhkuûk Lkf÷ MkkÚku nksh

hnuðk ¼kðLkøkh Yh÷ ÞwÚk fkUøkúuMkLkk

«{w¾ r{÷Lk¼kE fwðkzeÞkLke

ÞkËe{kt sýkðkÞw Au.

Ãk]Úðe yuf{kºk yuðku økún Au, suLkwt

Lkk{ fkuE Ëuðe-ËuðíkkLkk Lkk{ ÃkhÚke

LkÚke hk¾ðk{kt ykÔÞwt.

yuf MktþkuÄLk «{kýu ÔÞÂõík rËðMk{kt

ykuAk{kt ykuAwt ËMk ðkh nMku Au.

ykze [kðe

(1) MkËT¼køÞ, Eïhf]Ãkk (4)

(4) søk{kt çkÄu òýeíkwt (5)

(8) ð»ko, Mkk÷ (3)

(9) ðnkýLkku ËkuhLkkh (3)

(10) ½kU½kx, þkuhçkfkuh (4)

(13) ykhkuÃk, ykûkuÃk (2)

(15) øk÷, {{o (2)

(16) yðz, yðkðhwt (3)

(18) rLkhtíkh, Mkíkík (4)

(21) ûkuºkV¤ (3)

(23) y¬÷,znkÃký (3)

(25) yuf íkuòLkku (2)

(26) r¼¾khe (3)

(28) çkuçkkf¤wt (3)

(29) {kuxe Lk¤e (2)

(30) WÃkðkMk (4)

(33) nt{uþkt (3)

(35) ¾kh, ðuh (1)

(36) Íuh, rð»k (3)

(37) ËkLk, ¾uhkík (4)

Q¼e [kðe

(1) økrík, [k÷ (3)

(2) s¤, Ãkkýe (2)

(3) {k¾ý, ¾wþk{ík (3)

(4) MkkitËÞo (3)

(5) økh, {kðku (2)

(6) ÃÞk÷ku (2)

(7) ysðk¤wt, «fkþ (3)

(11) sfkík, Ëký (3)

(12) rþð, {nkËuð (2)

(13) y«íÞûk, Ãkhkuûk (5)

(14) LkMkeçk, ¼rð»Þ (2)

(17) W¥k{, Ãkrík (2)

(18) yntfkh, økðo (4)

(19) Ãkrík, fktík (3)

(20) ®n{ík (2)

(23) Äeh, þktík, Mkrn»ýw (5)

(24) S¼, ¼k»kk (3)

(27) xuð, ÷ík (2)

(31) íkkfkík (3)

(32) ¾kuxku Ëu¾kð, Ët¼ (2)

(33) r{ºk, ËkuMík (2)

(34) ¼køÞ, LkMkeçk (2)

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMík

¼kðLkøkh : 6-00 6-48 19-24

rËðMkLkkt [ku½rzÞkt :

1. þw¼, 2. hkuøk, 3. Wîuøk,

4. [÷, 5. ÷k¼, 6. y{]ík,

7. fk¤, 8. þw¼.

hkrºkLkkt [ku½rzÞkt :

1. y{]ík, 2. [÷, 3. hkuøk,

4. fk¤, 5. ÷k¼, 6. Wîuøk,

7. þw¼, 8. y{]ík.

Mkwzkufw 721

2 4

3 4 1

1 6 3 5

8 3

9 5 1 4

6 9

6 7

3 1 9 8 6

2 6 8

øktøkk Ëþnhk þY, økúný frh rËLk, þw¢ f]r¥kfk{kt

rð¢{ Mktðík : 2067, suX MkwË yuf{, økwhwðkh,

íkk. 2-6-2011. ðeh (siLk) Mktðík : 2537.

þkr÷ðknLk þf : 1933. ÞwøkkçË (fr÷) : 5113.

¼khíkeÞ rËLkktf : 12. ÃkkhMke {kMk : Ëyu. hkus :

18-hþLku. {wÂM÷{ {kMk : s{kËe W÷ yk¾h. hkus

: 29. ËirLkf ríkrÚk : MkwË yuf{ f. 26-57 MkwÄe. [tÿ Lkûkºk : hkurnýe f.

14-29 MkwÄe ÃkAe {]økþe»ko. [tÿ hkrþ : ð]»k¼ f. 26-59 MkwÄe (þw¢ðkhu

ÃkhkuZu f. 2-59 MkwÄe) ÃkAe r{ÚkwLk. sL{ Lkk{kûkh : ð]»k¼ (çk.ð.W.),

r{ÚkwLk (f.A.½.). fhý : ®fMíkwÎLk/çkð. Þkuøk : Ä]rík f. 24-41 MkwÄe ÃkAe

þq¤. rðþu»k Ãkðo : øktøkk Ëþnhk þY. økúný frhrËLk. fhðeh ðúík. ÄrLkck-

{zkÃkt[f f. 14-29 MkwÄe. * þw¢ f]r¥kfk Lkûkºk{kt «ðuþ. [tÿ Ãkh{ W¥kh

¢ktrík 23 ytþ 23 f¤k. * W¥kh ¼khík{kt suX MkwË yuf{Úke suX MkwË ËMk{

MkwÄe øktøkk Ëþnhk rËðMkku s¤ík¥ðLke ykhkÄLkk {kxu rðþu»k {n¥ð Ähkðu Au.

økwshkíkLkk yLkw¼ðe ¾uzqíkku øktøkks¤Lkku {rn{k fhu Au. * f]r»k ßÞkurík»k :

yksÚke økwshkík-{nkhk»xÙ{kt suX {kMk þY ÚkkÞ Au. ykfkþ{kt suX {kMkLkwt

h¾uðk¤ Lkûkºk ßÞuck Mk{økú {kMk Ëhr{ÞkLk hkºku òuðk {¤u Au. ßÞuck Lkûkºk

yux÷u ð]rùf hkrþLkku ytrík{ ¼køk. su øktsçkòh{kt ðÄw yMkhfkhf ¼qr{fk

¼sðu Au. - hknwfk÷ : rËðMku f. 13-30 Úke 15-00

þçË- MktËuþ 1322

ytvujt atuhm mbqnbtk yuJe

he;u Fqx;t ykf Chtu fu

’huf ftujb ’huf nhtu¤

ylu 3X3lt ctufmbtk 1 :e

9 mw"elt ytkfzt ytJu.

atuhm mbqnbtk ytvujt

ytkfztytultu ;bu M:tl Vuh

fhe NfNtu lrn. ;bthu yu

rmJtglt Fqx;t ykftu

bu¤JJtlt Au. ;tu fhtu

bdsbthe....!

Mkwzkufw - 720Lkku Wfu÷

1 2 6 9 3 7 4 5 8

4 8 5 1 2 6 9 7 3

9 7 3 5 4 8 1 2 6

3 4 8 6 5 1 2 9 7

5 1 2 3 7 9 8 6 4

7 6 9 2 8 4 5 3 1

6 9 7 4 1 5 3 8 2

8 3 4 7 9 2 6 1 5

2 5 1 8 6 3 7 4 9

þçË-MktËuþ : 1321Lkku Wfu÷

y{urÍtøk VuõxTMkyksLkku SMS

ð]»k¼

Mkk{krsf «MktøkÚke

ykLktË {¤u.

{kLkrMkf MðMÚkíkk

xfkðe þfþku.

MLkuneÚke MktðkrËíkk

hnu.

®Mkn

ÄehsLke fMkkuxe

Úkíke sýkÞ.

¾[o-ÔÞÞLkku

«Mktøk ykðu.

rð÷tçkÚke fkÞo

Úkíkwt sýkÞ.

íkw÷k

Ä™

ykðf fhíkkt ¾[o

ðÄíkku ÷køku.

Mkk{krsf-ykŠÚkf

fkÞo ÚkkÞ. «ðkMk

ytøku MkkLkwfq¤íkk

hnu.

fwt¼ ffo fLÞk

ð]rïf {fh {e™

{n¥ðLkk fk{

ytøku «ÞíLkku

ðÄkhðk Ãkzu.

ÄkÞwO fk{

rð÷tçkÚke Úkíkwt

sýkþu.

{u»k

®[íkk-

yþktrík{ktÚke {wõík

ÚkE þfþku.

fkÞo÷k¼ rð÷trçkík

÷køku. MðsLkLkku

MkkÚk-Mknfkh {¤u.

{LkLke {whkË

{Lk{kt hnuíke

÷køku.

ÔÞðMkkrÞf «&™

{qtÍðu. íkrçkÞík

xfkðe þfþku.

ykðf fhíkkt

òðf ðÄíke

÷køku. rðïkMku

ðnký Lk nktfðwt.

Mkk{krsf fkÞo

ÚkkÞ.

{n¥ðLke

{w÷kfkíkÚke

ykLktË {¤u.

ÄehsLke fMkkuxe

Úkíke sýkÞ.

xuLþLk yLku

rLkhkþk{ktÚke çknkh

ykðe þfþku.

r{÷Lk-{w÷kfkíkLkku

«Mktøk ykðu.

MLkuneÚke r{÷Lk.

y.

÷.

E.

ƒ.

ð.

W.

z.

n.

{.

x.

….

X.

ý.

(h

.ík

.)

h.

ík.

Lk.

Þ.

¼.

V.

Z.

Ä.

¾.

s.

„.

þ.

Mk.

r{ÚkwLk

f.

A.

½.

hk

rþ

¼

rð»Þ

{nuþ hkð÷

Ë.

[.

Í.

Úk.

{LkLke {whkË

Ãkqýo Úkíke

sýkÞ. ¾[oLkku

«Mktøk ykðu.

{ík¼uË xk¤òu.

ÔÞkðMkkrÞf

fk{{kt «økrík Úkíke

sýkÞ. íkrçkÞík

Mkk[ðòu.

{n¥ðLkk fkÞo

ÚkkÞ.

ðkË-rððkË

yxfkðòu.

¾[oLkku «Mktøk

ykðu. ykÃkLkk

«ÞíLkku V¤ËkÞe

çkLku.

FILMY12.30 Úkkuze Mke çkuðVkE

16.00 Lkk{

20.00 ÷ûÞ

ZEE CINEMA12.00 ¼úük[kh

16.00 {it «u{ fe ËeðkLke nqt

20.00 [kuhe [kuhe [wÃkfu [wÃkfu

STAR GOLD10.00 íkuhu Mktøk

13.20 MxkE÷

17.30 MkçkMku çkzk r¾÷kze

21.00 ðeh

SONY MAX12.00 yÃkLkk MkÃkLkk {Lke {Lke

15.30 çkkÍe

20.00 çktxe ykih çkçk÷e

23.15 swzðk

STAR MOVIES12.50 xkðh ykuV yÚko

14.45 xkuÞ Mxkuhe-2

16.45 ½kuMkx MxÍ çkMxMko

21.00 nku÷ku{uLk

HBO09.00 y{urhfLk ykWx÷kuMk

11.45 MÃkkEMkeMk

15.30 Ä økwzTMk

18.45 ÷usuLzhe

21.00 zkLMk ^÷ef

rMkLkuuu{k

Critical ThinkingIs As Importnt AsCreative Thinking

Coz If CreativeThinking InventsAeroplane Den

Critical ThinkingInvents Parachute.

1 2 3 4 5 6 7

8 9

10 11 12 13

14 15 16 17

18 19 20 21 22

23 24 25

26 27 28

29 30 31

32 33 34

35 36 37

øk Lke { ík

yksLkwt Ãkt[ktøk ¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

1 2 3 4 5

6 7

8 9 10 11

12 13 14

15 16 17 18 19

20 21

22 23 24 25 26

27 28 29 30

31 32

33 34

« ÷ku ¼ Lk y ÷ f Lkt Ëk

ð s ¾ ÷ Mk Ëe

[ Þ Lk fk [ çkku Mkw

Lk Ëw ðk { Mkw Äk

Mkw hk [k ÷k f ¾ hku

y ðk s [k hk z

Mk Ãkk xku h ðk s y

¾u x Ãk fku hk ðe ð

ð Þ ht Vu Ëk Mk

Lkk y ÷ øk hk n çk h

Lkk{ : òu»ke Ëuðktøk

ô{h : 6 ð»ko

{B{e-ÃkÃÃkk : òu»ke fi÷kMkçkuLk þi÷u»k¼kE

økk{ : íkk.{nwðkHappy BirthdaysL{rËLk {wçkkhf

SANDESH : BHAVNAGAR THURSHDAY, 02 JUNE 201166 [khufkuh

nJtbtl

SUMMER{n¥k{ íkkÃk{kLk

40.0ºC÷½w¥k{ íkkÃk{kLk

28.0ºC¼us ÃkðLkLke ÍzÃk

45% 21 rf.{e./f÷kf

økúkBÞ

Mktrûkó

Published by Dhaval Pandya for the owner The Sandesh Limited & Printed by him at Sandesh Karyalay, Satyesh Bhavan, Ruvapari Road, Bhavnagar-364001 (Gujarat) Phone : 2519941-42, * Website : www.sandesh.com Editor : Mr. Pravin Joshi - Responsible for selection of news under PRB Act. Vol:13 No:269

rsÕ÷kLkkUÄ

ykxo ykuV r÷ðªøk

ykxo ykuV r÷®ðøk ÃkheðkhLkku

Mkkókrnf ËeÔÞ MkíMktøk hkºku 8-

30 f÷kfu ykLktË ðkxefk,

¼økeLke {tz¤, Ãkhe{÷ ¾kíku

hk¾ðk{kt ykðu÷ Au.

{kíktøke ËuðMÚkkLk xÙMx

©e {kuZuïhe {trËh MkhËkhLkøkh

¾kíku yksu çkuMkíkk {rnLkk rLk{e¥ku

Ëhuf ËþoLkkÚkeo {kxu Mkhçkík

«MkkËLke ÔÞðMÚkk Au Mkktsu 6 Úke 9

hkníkËhu [kuÃkzk rðíkhý

hk¾ðk{kt ykðu÷ Au.

MkíMktøk «kÚkoLkk

rËÔÞ SðLk Mkt½ rþþwrðnkhLke

«kÚkoLkk hkºku 8 f÷kfu ykþkçknuLk

ykuÍkLkk rLkðkMku hk¾u÷ Au. Ã÷kux

Lkt. 1235-36 {kYrík xuLkk{uLxMk

yktçkkðkze MðÂMíkf MkkuMkkÞxe,

yÃktøk Ãkrhðkh fuLÿ ÃkkMku,

¼kðLkøkh ¾kíku Þkuòþu.

ÄwLk-æÞkLk

ÃkqrLkíkk [kheS «urhík MkËTøkwY

MkkÄLkk fuLÿLkk WÃk¢{u nrhH

íkíMkíksÞ økwYË¥k {nk{tºkLke ÄqLk-

ËÞkLku fkÞo¢{ hkºku 9 Úke 10 MkwÄe

þþe¼kR Mke. Ãkx÷ 1069/çke-4

{Õnkh V÷ux Mkk{u ÞþðtíkhkÞ

Lkkxâøk]n ÃkkA¤ yktçkkðkze Lkk

MÚk¤u hk¾u÷ Au.

yksu

õÞkt þwt ?

øku÷uõMke Mk{wtËh fu ÷qxuhu 1h-30, 3-30, 10-30

,, yuf Äh{kí{k 6-00, 8-15

xkuÃk Úkúe «eMx (Äh{kí{k) 1-00, 4-00, 7-00, 10-00

,, Mk{wtËh fu ÷wxuhu 1-00, 4-00, 10-00

,, ÃÞkh fk Ãkt[Lkk{k 1-00, 7-00

,, nkuLxuz 4-00, 10-00

,, MkçkMku çkzk zkuLk 1-00, 4-00,10-00

,, fku÷us fuBÃkMk 1-00, 7-00

,, fwA ÷ð suMkk 4-00, 10-00

yÃMkhk n{ Ëku yLkòLku 1-00,

,, MkçkMku çkzk zkuLk 4-00, 7-00, 10-00

,, Lkku xuLkþLk (økwshkíke) 7-00, 10-00

ðiþk÷e nk÷ YÃk÷eLku Ãkiýðk 1-00,

,, hVíkkh fk sLkwLk 4-00, 7-00, 9-45

{nwðk

{u½hks MkkðheÞk ÷R Ëu nku htøkLke [wze 1-00, 4-00, 7-00, 9-4Ãk

{u½Ëwík hVíkkh fk sLkwLk 1-00, 4-00, 7-00, 10-00

MktMÚkk

Mk{k[kh

{uLkus{uLx økwhw

{uLkus{uLxLkk ¼e»{rÃkíkk{n {Lkkíkk

Ãkexh yuV. zÙfhu ‘ykuLk Ä «kuVuþLk ykìV

{uLkus{uLx’ Lkk{Lkk ÃkwMíkf{kt ÔÞðMkkÞLku

MkV¤ çkLkkððk {kxu fux÷kf sYhe

{wÆkykuLke [[ko fhe Au, suLku ‘yuV Ã÷kLk’

íkhefu yku¤¾ðk{kt ykðu Au.

^Þw[h : nt{uþkt ¼rð»ÞLku æÞkLk{kt

hk¾eLku MxÙuxuS ½zðkLke hk¾ku. Mðk¼krðf

heíku ¼rð»Þ rðþu y™w{kLk fhðwt y½hwt Au

Ãkhtíkw ÔÞðMkkÞLkk ÃkkÞkLkk rLkÞ{ku{kt

¼rð»Þ{kt Q¼e ÚkLkkhe þõÞíkkyku yLku

MktòuøkkuLke Mkk{u çkkÚk ¼eze þfkÞ íkuðe

ÔÞqnh[LkkLku y{÷{kt {qfðe òuEyu.

rVÕxh : yuf ykErzÞk ®sËøke çkË÷

Mkfíkk ni! ÔÞðMkkÞLke MkV¤íkk fu

rLk»V¤íkkLkku ykÄkh Mk{Þ yLku

ykErzÞkLkk yLkwMkhý Ãkh hnu÷ku Au. fÞk

ykErzÞkLku õÞkhu, õÞkt, fuðe heíku ðkÃkhðku

íkuLku ÷økíke {kLkrMkf fðkÞík yux÷u rVÕxh.

yuf {wÆktLku swËkt swËkt árüfkuýÚke íkkhðeLku

fu {q÷ðeLku fuðe heíku y{÷{kt {qfðwt íkuLkk

{kxu rVÕx®høk yøkíÞLke ¼qr{fk ¼sðu Au.

£u{ : su Ãký fkuE «kusuõx nkÚk{kt ÷ku

íkuLku £u{ fhðkLkwt hk¾ku. yux÷u fu yuf

rLkrùík MkwykÞkursík YÃkhu¾kÚke {Xkhku.

£u®{øk ÔÞÂõíkLku Mk{ÞLkwt {n¥ð, Mk{ÞLke

ÃkkçktËe, ÃkkuíkkLkk{kt hnu÷kt fkiþÕÞkuLku

{n¥k{ WÃkÞkuøk yLku ykÄkh¼qík Ãkrhýk{

ðøkuhuLke LkSf sðkLke árü ykÃku Au.

VkufMk : su Ãkrhýk{ {u¤ððwt Au íkuLkk

Ãkh s æÞkLk furLÿík fhku.

VkMx : ‘f÷ fhu Mkku yks fh, yks

fhu Mkku yçk’ ÃktÂõíkLku yLkwMkhðkLkwt hk¾ku. su

Ãký fk{ fhku íku{kt [ku¬MkkE, [Ãk¤íkk

MkkÚku ÍzÃkLku Ãký MkkÚkeËkh çkLkkðku.

VuÚk : ÃkkuíkkLke òík{kt ©Øk hk¾ku. òu

ík{Lku ík{khkt fhu÷kt fkÞkuo fu rLkýoÞku{kt

rðïkMk Lknª nkuÞ íkku yLÞ ÔÞÂõíkyku fuðe

heíku ík{khkt «kusuõx{kt fu rLkýoÞ{kt rðïkMk

Ëk¾ðe þfu!

{uLkus{uLxLkk ¼e»{rÃkíkk{nLkku yuV Ã÷kLk

fBÃÞwxh økwhw

rðLzkuÍ yuõMkÃke{kt RLkrçkÕx çkkÞ

rzVkuÕx VkuLx MkkEÍ Mkux fhu÷e nkuÞ Au

su Mkk{kLÞ heíku íkuLkk «kuøkúkBMk yLku

rðLzkuÍ{kt ykðíkkt ÷¾kýku{kt Ëu¾kíke

nkuÞ Au. ßÞkhu ík{u fkuE Ãký VkuÕzh fu

«kuøkúk{ ykuÃkLk fhku Aku íÞkhu MkkiÚke

WÃkh çÕÞq f÷h{kt xkEx÷ ykðu Au íku{

s y{wf çkxLMkLke su MkkEÍ nkuÞ Au íku

rzVkuÕx heíku Ãknu÷uÚke Mkux fhu÷e nkuÞ

Au. òu ík{Lku yk VkuLxTMkLke MkkEÍ

ðÄkhe fu ½xkze þfku Aku. ¾kMk fheLku

ßÞkhu òu ík{Lku ík{khe yk ykuÃkhu®xøk

rMkMx{{kt su rðLzku ykuÃkLk Úkíke nkuÞ,

{uMkus çkkuõMk ykðíkkt nkuÞ íku{ s

zuMfxkuÃk ÃkhLkk ykEfkuLMkLkk ÷¾kýLke

MkkEÍ LkkLke fu {kuxe ÷køkíke nkuÞ

íÞkhu ík{khe RåAk {wsçk íkuLku ðÄkhe

fu ½xkze þfku Aku. yk {kxu ík{khu Lke[u

«{kýuLke «kuMkuMk fhðkLke hnuþu.

1. Mkki«Úk{ zuMfxkuÃk Ãkh ¾k÷e

søÞk Ãkh hkEx Âõ÷f fhe

Properties{kt òyku.

2. íÞkh çkkË ykuÃkLk ÚkÞu÷e

rðLzku{kt WÃkhÚke Appearance xuçk

rMk÷uõx fhku.

3. nðu MkkiÚke Lke[u Font SizeLkk{Lkk zÙkuÃk zkWLk{kt Large Fontsfu Extra Large Fonts rMk÷uõx

fhe þfku Aku.

4. ykx÷wt fÞko çkkË Apply yLku

OK fhe Ëku.

WÃkhkuõík «kuMkuMk fÞko çkkË zuMfxkuÃk

ykEfkuLMkLkk Lkk{, rðLzkuÍLkk

xkExÕMk, VkE÷kuLkk Lkk{ ðøkuhu{kt

¾kMk fheLku VkuLxTMkLke MkkEÍ ík{Lku

{kuxe Ëu¾kíke Úkþu.

rðLzkuÍ yuõMkÃkeLke rzVkuÕx VkuLx

MkkEÍ ðÄkhku fu ½xkzku

ÃkwLkLkoðk-Mkkxkuze-2

* ykÞwðuorËÞ {íku

yzÄe [{[e MkkxkuzeLkkt

Ãkt[ktøkLkwt [qýo çku [{[e {Ä

MkkÚku ¾kðkÚke {MíkfLkk hkuøk {xu Au.

*yu s heíku MkkxezkLkk Ãkt[ktøkLkwt [qýo

yuf [{[e, {Ä yuf [{[e yLku Mkkfh

yuf [{[e r{© fhe Mkðkh Mkkts [kxe

sðkÚke f{¤ku {xe òÞ Au. *

MkkxkuzeLkk {q¤ yLku ðkÞðhýk

(ðhýk)Lkku Wfk¤ku Mkðkh-Mkkts ÃkeðkÚke

[k{zeLke Lke[u Úkíke [hçkeLke økktXku {xe

òÞ Au. * MkkxkuzeLkk {q¤Lkwt yuf [{[e

[qýo n¤ËhLkk Wfk¤k{kt Lkkt¾e Mkðkh-

Mkkts ÃkeðkÚke hõíkMkúkðe- ËqÍíkk {Mkk-

ÃkkRÕMk {xu Au.- ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke

yki»kÄ nuÕÚk Ã÷Mk

fux÷ef ðkh fkLk{kt Ãkkýe síkwt hÌkwt

nkuÞ, ÃkðLk ¼hkE økÞku nkuÞ, fkuE

íkeûý ðMíkwÚke íkuLku ¾kuíkhðkÚke Eò ÚkE

nkuÞ íÞkhu fkLk{kt Ëw¾kðkLke Mk{MÞk

WËT¼ðíke nkuÞ Au. Ÿ[k yðksu Mktøkeík

Mkkt¼¤ðk{kt ykðu íÞkhu Ãký fkLkLkk

ÃkzËkLku LkwfMkkLk ÃknkU[u Au yLku ËËo ÚkkÞ

Au. ykÃkýkt fkLkLkwt nkzfwt þhehLkkt çkÄkt

s ytøkku{kt MkkiÚke {sçkqík {kLkðk{kt

ykðu Au, Ãkhtíkw ßÞkhu yktíkrhf ¾k{e

WËT¼ðu íÞkhu fkLk{kt Ãkz½k Ãkzðk,

yðks Lk Mkt¼¤kððk yLku Ëw¾kðku Úkðku

ðøkuhu ÷ûkýku òuðk {¤u Au. Ãkrhýk{ yu

ykðu Au fu ykÃkýwt æÞkLk Mkíkík íÞkt s

furLÿík hnu Au. íku{s fkLk MkkÚku òuzkÞu÷e

Lkr÷fkyku fu su {øks MkkÚku Mktf¤kÞu÷e

nkuÞ Au fu {kuZk MkkÚku òuzkÞu÷e nkuÞ Au íku

Ãký yMkh Ãkk{u Au yLku þkherhf

r¢Þkyku fhðk{kt {w~fu÷e Ãkzu Au. rðrðÄ

fkhýkuLku fkhýu fkLk{kt Mkkuòu ykððkLke

þõÞíkk Ãký ðÄe òÞ Au. íkku íkuLkk íkhV

çkuËhfkhe Ëk¾ððk{kt ykðu íkku

fkÞ{eÃkýu çknuhkþLkwt òu¾{ hnu Au.

fkLkLke çke{kheLkkt ÷ûkýku

íkkð ykððku

[¬h ykððk

yMktíkw÷LkLkku yLkw¼ð fhðku

fkLk{ktÚke Ãkhw fu hMke Lkef¤ðe

rLkËkLk

ßÞkhu Ãký yk heíku fkLk{kt Ëw¾kðku

ÚkkÞ fu yLÞ fkuE ÷ûký Lkshu Ãkzu íkku

íkçkeçkLkku MktÃkfo MkkÄku. fux÷ef ðkh

ÔÞÂõíkyku ½høkÚÚkw WÃk[kh fhðk çkuMke

òÞ Au. fux÷ktf ytþu íku VkÞËkYÃk Au,

Ãkhtíkw fkLk ¾qçk s MktðuËLkkí{f ytøk Au.

íkuÚke ¾qçk s fk¤SÃkqðof íkuLkku E÷ks

fhðku òuEyu. yk WÃkhktík

fux÷ktf rðþu»k {wÆkyku æÞkLk{kt hk¾ðk

sYhe Au.

fk¤S

fkLk{kt fkuE Ãký íkeûý ðMíkw Lk

Lkk¾ku.

fkLk MkkV fhðk {kxu EÞhçkzLkku

WÃkÞkuøk fhku

òu fkLk{kt Ëw¾kðku hnuíkku nkuÞ íkku

fkLk{kt Ãkkýe Lk òÞ íkuLkwt æÞkLk

hk¾ku. yk {kxu fkLk{kt Y Lkkt¾e

hk¾ku. íkuLku ÃkðLkÚke çk[kðku

fkLkLkk Ëw¾kðk{kt fk¤S hk¾ku

ND-20110601-PG6-BVN.qxd 01/06/2011 21:19 Page 1

¼kðLkøkh íkk.1

¼kðLkøkh ÞwrLk. îkhk {k[o-

2010Lke çke.yuzT.Mku{u.-2Lke ÃkrhûkkLkwt

Ãkrhýk{ ÞwrLk. îkhk ònuh fhu÷ Au.

Wr¥kýo ÚkÞu÷ íkuðk þex Lktçkhku Lke[u «{kýu

Au yLku yk Mkt˼o{kt ÞwrLk.Lkk yrÄf]ík

hufzo «{kýu {kLÞ hnuþu. heyuMkuM{uLxLke

ytrík{ íkk. 11-6-2011 Au.

yku økúuz

50120003, 0021, 0031,

0038, 0043, 0044, 0050, 0054,

0055, 0070, 0078, 0091, 0133,

0134, 0154, 0158, 0160, 0190,

0204, 0207, 0213, 0217, 0220,

0225, 0242, 0247, 0283, 0290,

0291, 0320, 0322, 0327, 0332,

0341, 0348, 0365, 0372, 0384,

0389, 0390, 0392, 0393, 0394,

0395, 0401, 0407, 0408, 0409,

0410, 0416, 0417, 0418, 0420,

0421, 0425, 0443, 0444, 0445,

0449, 0453, 0457, 0460, 0467,

0471, 0475, 0479, 0489, 0538,

0540, 0542, 0543, 0544, 0545,

0546, 0548, 0549, 0550, 0551,

0552, 0553, 0554, 0555, 0556,

0557, 0558, 0559, 0560, 0561,

0562, 0563, 0564, 0565, 0566,

0567, 0575, 0577, 0582, 0583,

0587, 0589, 0591, 0592, 0593,

0594, 0595, 0597, 0598, 0599,

0602, 0604, 0607, 0608, 0612,

0614, 0615.

yu økúuz

50120001, 0002, 0004,

0005, 0006, 0007, 0008, 0009,

0010, 0011, 0012, 0014, 0015,

0016, 0017, 0018, 0019,

0020, 0023, 0024, 0025,

0026, 0029, 0030, 0032,

0033, 0034, 0036, 0037,

0039, 0040, 0041, 0042,

0045, 0046, 0047, 0048,

0049, 0051, 0052, 0053,

0056, 0057, 0058, 0059,

0060, 0061, 0063, 0064, 0065,

0066, 0067, 0068, 0069, 0071,

0072, 0073, 0074, 0075, 0076,

0077, 0079, 0080, 0081, 0082,

0083, 0084, 0085, 0086, 0087,

0088, 0089, 0090, 0092, 0093,

0094, 0095, 0096, 0097, 0098,

0099, 0100, 0101, 0102, 0103,

0104, 0105, 0106, 0107, 0108,

0109, 0110, 0111, 0112, 0113,

0114, 0115, 0116, 0117, 0118,

0119, 0120, 0121, 0122, 0123,

0124, 0125, 0126, 0127, 0128,

0129, 0130, 0131, 0135, 0136,

0137, 0138, 0139, 0140, 0141,

0142, 0143, 0144, 0145, 0146,

0147, 0148, 0149, 0150, 0152,

0153, 0155, 0156, 0157, 0159,

0161, 0162, 0163, 0164, 0165,

0166, 0167, 0168, 0169, 0170,

0171, 0172, 0173, 0175, 0176,

0177, 0178, 0179, 0180, 0181,

0182, 0183, 0184, 0185, 0186,

0187, 0188, 0189, 0191, 0192,

0193, 0194, 0195, 0196, 0197,

0198, 0199, 0200, 0202, 0203,

0205, 0206, 0209, 0210, 0211,

0212, 0214, 0215, 0216, 0218,

0219, 0221, 0222, 0223, 0224,

0226, 0227, 0228, 0229, 0230,

0231, 0232, 0233,

0234, 0235, 0236,

0237, 0238, 0239,

0240, 0241, 0243,

0244, 0245, 0246,

0248, 0249, 0250,

0251, 0252, 0253,

0254, 0255, 0256,

0257, 0258, 0259, 0260, 0261,

0262, 0263, 0264, 0265, 0266,

0267, 0268, 0269, 0270, 0271,

0272, 0273, 0274, 0275, 0276,

0277, 0278, 0279, 0280, 0281,

0284, 0285, 0286, 0287, 0288,

0289, 0292, 0293, 0294, 0295,

0296, 0297, 0300, 0301, 0302,

0304, 0305, 0306, 0307, 0308,

0309, 0310, 0311, 0312, 0313,

0314, 0315, 0316, 0317, 0318,

0319, 0321, 0323, 0324, 0325,

0326, 0328, 0329, 0330, 0331,

0333, 0334, 0335, 0336, 0337,

0338, 0339, 0340, 0342, 0343,

0344, 0345, 0346, 0347, 0349,

0351, 0352, 0353, 0354, 0356,

0357, 0358, 0359, 0360, 0361,

0362, 0364, 0366, 0367, 0368,

0369, 0370, 0371, 0373, 0374,

0375, 0377, 0378, 0380, 0381,

0382, 0383, 0383, 0385, 0386,

0387, 0388, 0391, 0396, 0397,

0398, 0399, 0400, 0402, 0403,

0404, 0405, 0406, 0411, 0412,

0413, 0414, 0415, 0419, 0423,

0424, 0426, 0427, 0428, 0429,

0430, 0431, 0432, 0433, 0434,

0435, 0436, 0437, 0438, 0440,

0441, 0442, 0446, 0447, 0448,

0450, 0451, 0452, 0454, 0455,

0456, 0458, 0459, 0461, 0462,

0463, 0464, 0465, 0466, 0468,

0469, 0470, 0472, 0473, 0474,

0476, 0477, 0478, 0480, 0481,

0482, 0483, 0484, 0485, 0486,

0487, 0488, 0490, 0491, 0492,

0493, 0494, 0495, 0496, 0497,

0498, 0499, 0500, 0501, 0502,

0503, 0504, 0505, 0506, 0507,

0508, 0509, 0510, 0511, 0512,

0513, 0514, 0515, 0516, 0517,

0518, 0519, 0520, 0521, 0522,

0523, 0524, 0525, 0526, 0527,

0528, 0529, 0530, 0531, 0532,

0533, 0534, 0535, 0536, 0537,

0539, 0541, 0547, 0568, 0569,

0570, 0571, 0572, 0573, 0574,

0576, 0578, 0579, 0580, 0581,

0584, 0585, 0586, 0588, 0590,

0596, 0600, 0601, 0603, 0605,

0606, 0609, 0610, 0611, 0613,

0616, 0617, 0618.

çke økúuz

50120022, 0027, 0028,

0035, 0062, 0174, 0201, 0208,

0282, 0298, 0299, 0303, 0350,

0355, 0363, 0376, 0379, 0439.

Mke økúuz

50120013.

Ãkk÷eðk÷ çkúkñý

(íkhMkhk íkk.ík¤kò)

çkkhiÞk «u{S¼kR SðLk¼kR

(W.ð.85) íku þktrík¼kR (xe{kýk),

LktËhk{¼kR, çkkçkw¼kR (ÃkeÃkh÷k),

yLku ðuýehk{¼kRLkk rÃkíkk íkÚkk

Mð.fkþehk{¼kR (½ktxhðk¤k),

{Úkwhk{¼kR, ðsuhk{¼kR,

¾kuzk¼kR yLku rþðþtfh¼kRLkk

{kuxk¼kR íkÚkk h½whk{¼kR,

rºk¼kuðLk¼kR (½kxhðk¤k),

rðê÷¼kR, Sðhks¼kR,

ðþhk{¼kR, Mkwhuþ¼kR,

¼hík¼kR, økòLkLk¼kR,

{unw÷¼kR (xe{kýk), {nuþ¼kR,

h{ýef¼kR, rð{÷¼kR yLku

økeheþ¼kRLkk ËkËk íkÚkk ò¤u÷k

{kunLk¼kR yLku Mð.Lkh¼uhk{¼kR

(Rþkuhk)Lkk çkLkuðe íkÚkk

Mð.Lkhþe¼kR yLku Rïh¼kRLkk

Mkk¤k íkk.1-6-2011Lku çkwÄðkhu

hk{[hý Ãkk{u÷ Au. çkuMk{wt íkk.

2,3,4-6-11 økwÁ, þw¢, þrLk ºký

rËðMk hk¾u÷ Au. Mkwðk¤k íkk.9-6-

11 økwÁðkhu íku{Lkk rLkðkMk MÚkkLk

íkhMkhk {wfk{u hk¾u÷ Au.

Ëþk Ãkk÷eðk÷ çkúkñý

(LkuMkðz íkk.ík¤kò)

LkuMkðz rLkðkMke (nk÷ ík¤kò)

{ÄwçkuLk ¼køkoð¼kR ÄktÄÕÞk

(W.ð.36) íku ¼køkoð¼kR

fYýkþtfh¼kR ÄktÄÕÞk (yk[kÞo

ykh.xe. {nuíkk nkRMfw÷-rËnkuh)Lkk

ÃkÂíLk íkÚkk fYýkþtfh¼kR

LkkøkS¼kR ÄktÄÕÞkLkk Ãkwºk ðÄw íkÚkk

LkkhkÞý¼kR yLku «íkkÃk¼kRLkk

¼k¼e íkÚkk íkÃkLk ¼køkoð¼kRLkk

{kíkw©e, íkíkk Mð.økkuhÄLk¼kR

LkkøkS¼kR ÄktÄÕÞk,

Mð.Lkh¼uhk{¼kR LkkøkS¼kR

ÄktÄÕÞk íkÚkk {nkþtfh¼kR

LkkøkS¼kR ÄktÄÕÞkLkk ¼kRLkk

rËfhkLkk ÃkÂíLk íkÚkk Ëuðøkkýk rLkðkMke

çkkhiÞk Ë÷Ãkík¼kR Lkhþe¼kRLkk

Ãkwºke íkÚkk çkkhiÞk {LkMkw¾¼kR

Ë÷Ãkík¼kR çkkhiÞk [wLke¼kR

Ë÷Ãkík¼kR, yLku çkkhiÞk h{uþ¼kR

Ë÷Ãkík¼kRLkk çknuLk íkÚkk çkkhiÞk

ðsuhk{¼kR Lkhþe¼kRLke ¼ºkeS

íkk.1-6-11Lku çkwÄðkhu yðMkkLk

ÚkÞu÷ Au. çkuMkýwt íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku

LkuMkðz {wfk{u íkk. 2-3-4-06-11

økwY,þw¢, þrLk ºký rËðMk hk¾u÷ Au.

hsÃkqík (¼kðLkøkh)

h{kçkuLk hðS¼kR Ãkh{kh

(W.ð.75) íkk.30-5-2011Lku

Mkku{ðkhu MðøkoðkMke ÚkÞu÷ Au. íku

Mð.hðS¼kR xÃkw¼kR Ãkh{kh

(huÕðu)Lkk ÃkíLke íkÚkk Mkwhuþ¼kR

hðS¼kR Ãkh{kh (Mxe÷fkMx) yLku

¼khíkeçkuLk {kÞkçkuLkLkk {kíkw©e,

íkÚkk nkŠËf¼kR Mkwhuþ¼kR Ãkh{kh

(RLkkhfku)Lkk ËkËe íkÚkk

Mð.LktË÷k÷¼kR, suLíke¼kR,

Mð.yh®ð˼kR {kðS¼kR

Ãkh{kh, h{uþ¼kR, {nuLÿ¼kR,

LkkLkw¼kR yLku ¼hík¼kR h½w¼kR

Ãkh{khLkk fkfe íkÚkk yþkuf¼kR

su{÷¼kR ðeMkk (huÕðu) yLku

{nuþ¼kR hk{S¼kR ¼èe

(rs.økúk{ rðfkMk)Lkk MkkMkw íkÚkk

[uíkLkfw{kh AøkLk¼kR hkXkuzLkk

{kuxk MkkMkw ÚkkÞ. çkuMkýwt íkk.2-6-

2011Lku økwYðkhu Mkktsu 4 Úke 6

f÷kfu Ã÷kux Lkt. 879, {rn÷k

fku÷us, ÷k÷ çknkËwh þk†e {køko,

¼kðLkøkh ¾kíku hk¾u÷ Au.

hsÃkwík (rMknkuh)

rMknkuh rLkðkMke rLkíkeLk¼kE

®n{ík¼kE økkune÷ (W.ð.4h)

íkk.1/6/11 Lku çkwÄðkh Lkk hkus

hk{[hý Ãkk{u÷ Au. íku h{uþ¼kE

rnt{ík¼kE økkune÷, nhuþ¼kE,

rníku»k¼kE Lkk ¼kE íkÚkk {økLk¼kE

LkkøkS¼kE(çkË÷Ãkwh) Lkk s{kE

íkÚkk fkLkS¼kE, ÃkwLk{¼kE Lkk

çkLkuðe íkÚkk økkune÷ {Lke»k

h{uþ¼kE Lkk fkfk ÚkkÞ. íku{Lke

MkkËze íkk.h/6/11 Lku økwYðkhu

MkktsLkk 4 Úke 6 íku{s W¥khr¢Þk

íkk.1h/6/11 Lku hrððkh Lkk hkus

íku{Lkk rLkðkMk MÚkkLku Y¾zk þuhe,

ÃktzÞk [kuf, rMknkuh ¾kíku hk¾u÷ Au.

ík¤ÃkËk fku¤e (¼kðLkøkh)

ËwÄeçkuLk nehk¼kR {uýeÞk

(W.ð.99) íkk.1-6-11Lku

{tøk¤ðkhu hk{[hý Ãkk{u÷ Au. íku

zkÞk¼kR nehk¼kR {uýeÞk

¼e{S¼kR nehk¼kR {uýeÞk,

y{hþe¼kR nehk¼kR {uýeÞk,

fhþLk¼kR nehk¼kR {uýeÞk yLku

Ëe÷eÃk¼kR nehk¼kR {uýeÞkLkk

{kíkw©e, íkíkk s÷k÷Ãkhðk¤k

LkkLkS¼kR ¼økðkLk¼kR {uýeÞk,

{w¤S¼kR ¼økðkLk¼kR {uýeÞk,

ðþhk{¼kR ¼økðkLk¼kR {uýeÞk,

{kðS¼kR ¼økðkLk¼kR yLku

÷k¼w¼kR ¼økðkLk¼kRLkk fkfe íkÚkk

fkLkÃkhðk¤k þkLíkwçkuLk ÷¾{ý¼kR

StsheÞkLkk {kíkw©e íkÚkk Ãkwðo

fkuÃkkuohuxh ne{ík¼kR {uýeÞkLkk

ËkËe{k ÚkkÞ. Mkwðk¤k íkk.3-6-11Lku

þw¢ðkhu Mkðkhu 9-00 f÷kfu íkÚkk

çkuMkýw Mkktsu 4-00 Úke 6-00 hk¾u÷

Au. W¥khr¢Þk íkk.9-6-11Lku økwYðkhu

fwt¼khðkzk {kZeÞkhkuz þuhe Lkt.1

¼kðLkøkh ¾kíku hk¾u÷ Au.

ðkx÷eÞk «òÃkrík (rMknkuh)

rMknkuh rLkðkMke ¼e¾k¼kE

LkkøkS¼kE MkkUzkøkh (W.ð.Ãk6)

íkk.h7/Ãk/11 Lku þw¢ðkh Lkk hkus

hk{[hý Ãkk{u÷ Au íku {LkS¼kE

LkkøkS¼kE, fh{þe¼kE,

MkðS¼kE, LkkLkw¼kE Lkk {kuxk¼kE

íkÚkk Síkw¼kE, «fkþ Lkk rÃkíkk©e

ÚkkÞ.íku{Lkwt çkuMkýwt íkk.h/6/11 Lku

økwYðkh Lkk hkus Mkktsu 4 Úke 6 íku{s

W¥khr¢Þk íkk.6/6/11 Lku Mkku{ðkh

Lkk hkus íku{Lkk rLkðkMk MÚkkLku

MðMíkef MkkuMkkÞxe Lkt.h, huMx nkWMk

Mkk{u, rMknkuh ¾kíku hk¾u÷ Au.

hk{e {k¤e (¼kðLkøkh)

þkhËkçkuLk Eïh¼kE Mkku÷tfe

(ô.ð.7h) íkk.1-6-h011Lkk

hk{[hý Ãkk{u÷ Au. íku Eïh¼kE

ykuÄðS¼kE Mkku÷tfe (rLkð]ík xu÷efku{

zeÃkk.)Lkkt ÃkíLke íkÚkk MktsÞ¼kE

Eïh¼kE Mkku÷tfe (¼ksÃk)Lkk {kík]©e

íkÚkk ¼khíkeçkuLk MktsÞ¼kE Mkku÷tfe

(EheøkuþLk zeÃkk.)Lkkt MkkMkw íkÚkk

Mkwhuþ¼kE òËð¼kE çkøkËkýeÞkLkk

{kuxkçkuLk íkÚkk ysÞ¼kE, ¼hík¼kE

yLku «fkþ¼kE (Mkku÷tfe r«LxMko)Lkk

fkfe ÚkkÞ. çktLku ÃkûkLkwt çkuMkýw íkk.h-6-

11 Lku økwYðkhu Mkktsu Ãk Úke 7 {k¤e

¿kkríkLke ðkze, hk{S {trËh,

fk¤kLkk¤k ¾kíku hk¾u÷ Au.

rnLËw Äkuçke (økkrhÞkÄkh)

Mð.økkuhÄLk¼kE

LkkLkS¼kE ðkòLkk Ãkwºk

ðÕ÷¼¼kE

(¼kuÃk÷k¼kE rLkð]ík

yuMkxe zÙkEðh)

(W.ð.6h) íkk.1/6/h011Lku çkwÄðkhu

MðøkoðkMke ÚkÞu÷ Au. íku r[{Lk¼kE

ðkò(yuMkxe zÙkEðh) yLku ¼hík¼kE

ðkòLkk {kuxk¼kE íkÚkk yïeLk¼kE,

Ãktfs¼kE, sLkf¼kE, òøk]ríkçkuLk

{Lkkusfw{kh Ãkh{kh (hksw÷k) yLku

{kÞkçkuLk økeheþfw{kh ðk¤k

(swLkkøkZ)Lkk rÃkíkk íkÚkk hðS¼kE

rðê÷¼kE (òr¤Þk), ykýtËS¼kE

AøkLk¼kE ðk½u÷k (sMkËý),

{wfuþ¼kE {økLk¼kE ðk½u÷k

(hksfkux) yLku rËLkuþ¼kE çkkçkw÷k÷

Ãkh{kh ({nwðk)Lkk Mkk¤k íkÚkk

Mð.ÄLkS¼kE fkLkS¼kE rËnkuhk

(¼kðLkøkh)Lkk s{kE íkÚkk

{LkMkw¾¼kE [kðzk (LÞwÍ ÃkuÃkh

yusLx økkrhÞkÄkh)Lkk {k{kLkk rËfhk

ÚkkÞ. çkuMkýw íkk.3/6/h011Lku

þw¢ðkhu yLku W¥khr¢Þk

íkk.11/6/h011Lku þrLkðkhu Mkðkhu

10-30 f÷kfu yuMkxe zuÃkkuLke ÃkkA¤

íku{Lkk rLkðkMk MÚkkLku hk¾u÷ Au.

hkuneËkþ ðtþe økwsoh

(¼kðLkøkh)

Mð.nheçkuLk Wfk¼kR [kinký

(W.ð.85) íkk.30-5Lku Mkku{ðkhu

MðøkoðkMke ÚkÞu÷ Au. íku nhS¼kR

Wfk¼kR [kinký, çku[h¼kR Wfk¼kR

yLku Mð.hk½ð¼kR Wfk¼kRLkk

{kíkw©e, íkÚkk MkkuLkøkZ rLkðkMke

ðkrýÞk ðþhk{¼kR zkÞk¼kR yLku

ðkrýÞk {kðS¼kR zkÞk¼kRLkk

çknuLk íkÚkk rçks÷¼kR rnhk¼kR

[kinký, Ë÷Ãkík¼kR hk{S¼kR

[kinký, yLku r¼¾k¼kR

¼kýk¼kRLkk ¼k¼e íkÚkk LkkLkS¼kR

suXk¼kR {fðkýk, {tøkk¼kR

{k÷k¼kR {uðkzk, yþkuf¼kR

fhþLk¼kR Mkku÷tfe, h{uþ¼kR

LkkLkS¼kR Mk÷tfeLkk MkkMkw ÚkkÞ.

W¥khr¢Þk íkk.6-6Lku Mkku{ðkhu Mkðkhu

9 f÷kfu MktíkhkurnËkMkLkøkh

zku.yktçkuzfh [kuf, ykLktËLkøkh

¼kðLkøkh ¾kíku hk¾u÷ Au.

ËkWËe Ônkuhk (¼kðLkøkh)

{uVwÍkçkuLk íkknuhy÷e

fk[ðk¤k (Íðuhe) íku íkknuhy÷e

nMkLky÷e fk[ðk¤kLkk çkihku íkÚkk

Rfçkk÷¼kR, nwMkiLk¼kR

nMkeLkkçkuLk (swLkkøkZ) yLku

YfMkkLkkçkuLk (fwríkÞkýk)Lke {kíkk

íkÚkk RM{kR÷¼kR hMkw÷¼kR

ºkðkze (çkkuxkË), MkeheLkçkuLk

(çkkuBçku), MkfeLkkçkuLk (¼kðLkøkh)

yLku hMkeËkçkuLk (fk¤kðkz)Lkk çnuLk

íkÚkk LkwYËeLk nMkLky÷e fk[ðk¤k

yLku hþeËkçkuLk Lkk ¼k¼e íkÚkk

y÷enwMkiLk¼kR

(swLkkøkZ) yLku

V¾YËeLk¼kR

(fwríkÞkýk)

ðk¤kLkk MkkMkw

íkÚkk

yççkkMk¼kR

MkiVwËeLk ÍðuheLkk

fkfe íkk.01-

06-2011

çkwÄðkhu ¾wËkLke

hnu{ík{kt ÃknkU[e

økÞk Au.

SÞkhík íkÚkk

[k÷eMk{kLkk

MkeÃkkhk íkk.

03-06-11Lku

þw¢ðkhu Mkðkhu

11-00 f÷kfu

{nt{Ëeçkkøk

LkkheÞ¤ðk¤e

ð¾kh ¼kðLkøkh

{wfk{u hk¾u÷ Au.

SANDESH : BHAVNAGAR THURSDAY, 2 JUNE 201177 LÞqÍ

ÞwrLk. îkhk çke.yuzT. Mku{u.-hLkwt Ãkrhýk{ ònuh

{]íÞw™tUÄ

(MktËuþ çÞwhku){nwðk íkk. 1

{nwðk xu÷eVkuLk yuf[uLs ÃkkMku

ykðu÷ çke økúuz Mkhfkhe f{o[kheykuLkk

fðkxMko AuÕ÷k ½ýk Mk{ÞÚke ssoheík

yðMÚkk{kt nkuÞ yksu Mkðkhu fðkxMkoLke

yuf ðªøk y[kLkf íkwxe Ãkzíkk

LkkMk¼køk {[e sðk Ãkk{e níke.

fðkxMko Ãk¥kkLkkt {nu÷Lke su{ íkwxe

Ãkzíkk ykMkÃkkMkLkkt hrnþku{kt ¼ÞLke

÷køkýe Vu÷kÞ økE níke. fðkxMko

Ãkzíkk ½hð¾he ËçkkE økE níke òufu

MkËLkMkeçku fðkxMko hnuíkk hrnþkuLkku

fwËhíke heíku çk[kð ÚkÞku níkku.

{nwðk MkkuMkÞkxe rðMíkkh{kt ykðu÷

xu÷eVkuLk yuf[uLs LkSfLkkt ykh yuLz

çke rð¼køk îkhk yksÚke hÃk ð»ko Ãknu÷k

çkLkkðu÷ çke økúuz Mkhfkhe f{o[kheyku

{kxuLkk fðkxMko AuÕ÷k ½ýk Mk{ÞÚke

ssoheík nk÷ík{kt nkuðk ytøku íÞkt ðMkíkk

÷kufkuyu yðkhLkðkh VheÞkË fhu÷

Ãkhtíkw Mkhfkhe íktºk yfM{kík ÃkAe s

çkkuÄ ÷uðkLke Lkeíke{kt {ff{ Ãkýu {kLkíkw

nkuðkÚke VheÞkËku yLðÞu fkuE s Ãkøk÷k

÷uðk{kt ykÔÞk Lk níkkt. fðkxMko

ðkðkòuzk fu ÃkðLk rðLkk y[kLkf

Ãk¥kkLkkt {nu÷Lke {kVf rçkÕzªøkLke yuf

®ðøk Mkkð s{eLkËkuMík ÚkE økE níke,

su{kt ðMkíkk A ÃkheðkhkuLkku ykçkkË

çk[kð ÚkÞku níkku.yk ÃkheðkhkuLke

½hð¾he E{÷k rLk[u ËçkkE økE níke.

fw÷ 18 ç÷kuf Ähkðíke E{khík{kt 6

ç÷kuf Ãkze økÞk níkk. yk ytøku

rð¼køkLkk EsLkuhkuLku ÃkwAíkk íku{Lku Ãký

yk y[kLkf Ãkze sðkLkk fkhýku Mk{s

ykðíkk LkÚke íku{s íkuLkk fkhýku òýðk

{kxu rð¼køk îkhk zeÍkELk RsLkuhkuLke

xe{ çkku÷kððk{kt ykðþu íku{

sýkððk{kt ykÔÞw níkwt. yk{ yk¾kuÞ

ËeðMk þnuh¼h{kt fzkfk¼uh íkwxe Ãkzu÷e

E{khík yLku Mkhfkhe íktºkLke

çkuËhfkheLke [[koyku fhíkk ÷kufku Lkshu

[zÞk níkkt. íkwxe Ãkzu÷ fðkxMkoLke

ykMkÃkkMk hnuíkk Lkkøkhefku nk÷ VVzkx

yLkw¼ðe hÌkkt Au.

{nwðk{kt ykh yuLz çke fðkxMko íkwxe ÃkzÞku

fðkxMko Ãk¥kkLkk {nu÷Lke su{ íkwxe Ãkzíkk LkkMk¼køk : fðkxMko{kt hnuíkk hneþkuLkku fwËhíke çk[kð

½hð¾he ËçkkE : fðkxMko ykMkÃkkMk hnuíkk hrnþku{kt VVzkx : íktºkLkkt ÃkkÃku hrnþkuLku ykrÚkof LkwfþkLk

(íkMkðeh : hksuþ ðrþc)

ND-20110601-Sp1-BVN.qxd 01/06/2011 21:24 Page 1

¼kðLkøkh þnuh{ktÚke çku

{]íkËunku {éÞk

¼kðLkøkh íkk.1

¼kðLkøkh þnuhLkk Mke-zeðeÍLk

Ãkku÷eMk MxuþLk rðMíkkh{kt ¾khøkuRx

ÃkkMkuÚke rçkLkðkhMke nk÷ík{kt {¤u÷

ykþhu 60 ð»koLke ðÞLkk ð]æÄ r¼ûkwfLku

ûkÞLke rçk{khe Mkçkçk ¼kðLkøkh Mkh

íkg®MknS nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhu÷.

ßÞkt íkuykuLkwt yðMkkLk ÚkÞwt Au. yk

WÃkhktík huÕðu MxuþLk LkSf ÃkuhuzkRÍ

økuMxnkWMk ÃkkMkuÚke ykþhu 55 ð»koLke

ðÞLkk yòÛÞk rnLËw r¼ûkwf ð]æÄ {]íÞw

Ãkk{u÷ nk÷ík{kt {¤e ykðu÷ Au. yk

çktLku {]íkËunkuLkk ðk÷e-ðkhMkkuLku rsÕ÷k

Ãkku÷eMk fLxÙku÷ Y{ yÚkðk Mke-zeðeÍLk

Ãkku÷eMk MxuþLk WÃkh MktÃkfo fhðk

yLkwhkuÄ fhkÞku Au.

LkuþLk÷ [uh{uLk íkhefu

neíkuþ Ãktzâk þÃkÚk ÷uþu

¼kðLkøkh íkk.1

ík¤kò økkuÃkLkkÚk {nkËuðLkk

MkkLkeæÞ{kt ykøkk{e 4 swLk, 5 swLk Lkk

hkus RLzeÞLk ÷kÞLMkLkwt 16{wt hk»xÙeÞ

yrÄðuþLk LkuþLk÷ [uh{uLk fkiþef¼kR

çkw{eÞkLkk yæÞûkMÚkkLku ÞkuòLkkh Au.

yk yrÄðuþLk{kt 2011-12Lkkt

LkuþLk÷ [uh{uLk íkhefu neíkuþ¼kR Ãktzâk

þÃkÚkøkúný fhþu.

yk þÃkÚkrðÄe y{kun¼kR þkn

(çkkzk [uh{uLk) îkhk fhkððk{kt

ykðþu. yk Mk{kht¼{kt yríkrÚk rðþu»k

íkhefu ¼kðLkkçkuLk {fðkýk (ÄkhkMkÇÞ

ík¤kò), Síkw¼kR ðk½kýe (¼ksÃk

«Ëuþ{tºke) íkÚkk fku{÷fktík¼kR þ{ko

WÃkÂMÚkík hnuþu. 5 swLk rðï ÃkÞkoðhý

rËLk rLk{e¥ku ík{k{ f÷çk îkhk ð]ûkk

hkuÃkýLkku fkÞo¢{ Ãký hk¾ðk{kt

ykðu÷ Au. RLzeÞLk ÷kÞMkLMkLkk

15 ð»ko Ãkwýkonwíke ÚkðkLke MkkÚku

16{kt ð»koLkk yrÄðuþLk{kt Lkð

rLkÞwõík [uh{uLk neíkuþ¼kR Ãktzâk

íkÚkk Ãkwðo LkuþLk÷ [uh{uLk

fkiþef¼kR çkw{eÞk îkhk økík ð»ko

Ëhr{ÞkLk Mkkhe MkuðkfeÞ «ð]r¥k

fhLkkh rðrðÄ f÷çkkuLku yuðkuzoÚke

Lkðksðk{kt ykðþu.

SANDESH : BHAVNAGAR THURSDAY, 2 JUNE 201188 LÞqÍ

‘f÷k¼khíke’ MktMÚkkLke rðãkÚkeoykuyu fkÞo¢{ hsw fÞkuo : økwshkík økkuÕzLk

sÞwçke÷e Mku÷eçkúuþLkLkk y{ËkðkË ¾kíkuLkk MkktMf]ríkf fkÞo¢{{kt

¼kðLkøkhLke ‘f÷k ¼khíke’ MktMÚkkLke zkì.fks÷çkuLk {w¤uLke

rðãkÚkeoLkeykuyu ‘V÷kðh økÕMko ykEx{’ Lk]íÞ hsw fÞwo níkw.

E÷ufxÙef þkufLkk

çkLkkð{kt çku

{rn÷kyku {]íkfLku

çk[kððk síkk ËkÍe

(MktËuþ çÞwhku) ík¤kò, íkk.1

ík¤kò þnuh rðMíkkh{kt økíkhkºku

yuf Ãkhrýík {rn÷k V¤eÞk{kt ykðu÷

ytzh økúkWLz ÃkkýeLkk xktfk{t zqçke síkk

{]íÞw Ãkk{e níke. LkSfLkk ¼khkÃkhk

økk{u ¾uíkh{kt fk{ fhíkk ðkze

{ k r ÷ f L k u

E÷ufxÙef þkuf

÷køkíkk {]íÞwLku

¼uxu÷ níkk.

E÷ufxÙef þkuf

÷køku÷ ykÄuzLku

çk[kððk síkk çku ¾uík {sqh {rn÷kyku

ËkÍe síkk ík¤kò huVh÷ nkuÂMÃk÷

¾kíku ¾Mkuzðk{kt ykðu÷. çku

yÃk{]íÞwLkkt çkLkkðLkk Ãkøk÷u yhuhkxe

Vu÷kE økE Au.

yÃk{]íÞwLkk

«Úk{ çkLkkðLke

Ãkku÷eMk MkkÄLkku

îkhk {¤íke

rðøkíkku yLkwMkkh

þ n u h L k k

fwt¼khLke ðkze rðMíkk{kt hnuíkk {ÄwçkuLk

¼køkoð¼kE ÄktÄÕÞk (W.ð.36)

økíkhkºkeLkkt 3-30 f÷kfu Ãknu÷k

ÃkkuíkkLkk V¤eÞk{kt çkLkkðu÷ ÃkkýeLkk

ykþhu yrøkÞkhuf Vwx ôzk

ytzhøkúkWLz xktfk{kt yfM{kíku Ãkze

síkk zqçke sðkÚke {]íÞw ÃkkBÞk níkk.

{]íkf {rn÷kLkk Ãkrík ¼køkoð¼kE

ÄktÄÕÞk hkºku yøkkþe Ãkh Mkqíkk níkk.

íkuyku 3-30 f÷kfu Lke[u Y{{kt

ykðíkk ÃkíLkeLku Y{{kt Mkqíku÷e Lk òuíkk

ÃkkuíkkLkk rfþkuhðÞLkk rËfhkLku

søkkzeLku ÃkqAÃkhA fhu÷e. íÞkhu

rËfhkyu hkºku ynªÞks Mkqíkk níkkLkw

¼kðLkøkhíkk.1

rsÕ÷kLke ík{k{ rçkLk Mkhfkhe

{kæÞr{f, Wå[¥kh {kæÞr{f þk¤kLkk

sqLk 2011Lkk økúìz-ÃkuLkk Ãkøkkh rçk÷ku

Mkt˼uo rðrðÄ MÚk¤u fìBÃk Þkusðk{kt

ykðþu.rþûký rð¼køk îkhk ykøkk{e

íkk.4Úke íkk.7 MkwÄe fìBÃkLkwt ykÞkusLk

fhðk{kt ykÔÞw Au.Ëhr{ÞkLk rsÕ÷k

rþûký rð¼køku yuLkyuMkyuMk ÞwrLkx

þY fhðk {ktøkíke þk¤kykuLku rðrðÄ

{krníke {kuf÷ðk {kxu íkkrfË fhe Au.

ík¤kò, {nwðk, çkkuxkË yLku økZzk

íkk÷wfk {kxu Ãkøkkhrçk÷ Mkt˼uo

ykøkk{e íkk.4Lkk ÄLkuþ {nuíkk

nkEMfq÷ ¼kðLkøkh ¾kíku , ¼kðLkøkh

þnuh, ½ku½k íkk÷wfk {kxu íkk.5Lkk

¼kðLkøkh zeEyku f[uhe ¾kíku, yLku

Ãkkr÷íkkýk, økkrhÞkÄkh, rMknkuh,

ð÷¼eÃkwh, W{hk¤k íkk÷wfk {kxu

íkk.7Lkk rMknkuhLke yu÷.ze.{wLke

nkEMfq÷ ¾kíku fìBÃk Þkusðk{kt ykðþu.

økúìz Ãku MkwÄkhðk {kxu Vku{o Lkt-1{kt

rðøkíkku ËþkoððkLke hnuþu.Vku{o Lkt-1Lke

Lke[uLke rðøkíkku økúìz íkÚkk íkuLkku fkuz

fìBÃkLkk MÚk¤u ¼hðkLke hnuþu.Ãku çkuLz

yLku økúìz Ãku MkwÄkhðk {kxu Vku{o Lkt-3

Lkðwt rLkÞ{kLkwMkkhLkwt ¼hðkLkwt hnuþu.

(MktËuþ çÞwhku) {nwðk 1

{nwðkLkk ytkøkýu ¼fíkkuLke

¼kðLkkLku Mðefkhe hk{ËuðS

çkkçkkLke Mkókn(fÚkk)Lkwt íkk h9-Ãk-

11Úke þY ÚkÞu÷ fÚkk{kt ¼kðef

¼fíkkuLkku ¼khu W{u¤fk¼uh s{kðzku

ÚkkÞ Au. swLkk hýwòÚke ÃkÄkhu÷k

Mðk{e {w÷ÞøkehkSLkk ftXu

Mktøkeík{Þ MktÃkwýo fÚkkLkwt hMkÃkkLk

fhkðe hnÞk Au su{kt íku{Lke MkkÚku

Mkkæðe þþe økki¥k{Lkk Mðh{kt «¼wLkk

rËÔÞ ¼sLkkuLke yLkw¼wíke fhkðe

hnÞk Au fÚkk Ëhr{ÞkLk rðrðÄ

«Mktøkku Ãký WsðkÞ hÌkk Au.

yuf s íkçkeçkÚke økkzq

økçkzkðkÞ Au

(MktËuþ çÞwh) ík¤kò, íkk.1

ík¤kò huVh÷ nkuÂMÃkx÷ h4 f÷kf

fkÞohík hnuíke íkk÷wfkLke {wÏÞ

nkuÂMÃkx÷ nkuðk Aíkkt yufs íkçkeçkÚke

økkzwt økçkzkððk{kt ykðu Au. yksu

yufs rËðMk{kt y÷øk-y÷øk ºký

yÃk{]íÞwLkk çkLkkðLkk Ãkøk÷u ºký

Ãke.yu{. íkçkeçkLku fhðk Ãkzâk níkkt.

íku WÃkhktík ykuÃkeze yLku E{hsÂLMk

Mkuðkyku Ãký [k÷w hk¾ðkLke íkçkeçkLku

Vhs Ãkze níke.

ík¤kò huVh÷ nkuÂMÃkx÷{kt yuf

MksoLk yÚkðk rLk»ýktík f÷kMk yuf

yrÄfkhe íkÚkk çku {uzef÷ ykuVeMkhLke

søÞk Au. Ãkhtíkw nk÷ yuf{kºk

yu{.çke.çke.yuMk. fûkkLkk {uzef÷

ykuVeMkhÚke økkzwt økçkzkððk{kt ykðu

Au. íkuLkku rMkÄku ¼kuøk økk{zuÚke ykðíkk

ËËeoyku WÃkhktík økheçk, sYheÞkík{tË

÷kufku çkLku Au. fkhý fu ík¤kò huVh÷

nkuÂMÃkx÷ ¼kðLkøkh-{nwðk LkuþLk÷

nkEðuLku yzeLku yLku {æÞ{kt ykðu÷e

nkuÞ økB{u íÞkhu Mkk{kLÞÚke ÷E

øk{Ïðk yfM{kíkku{kt ½kÞ÷ yLku

{kuíkLku þhýu ÚkÞu÷k s ykðu Au.

íku WÃkhktík yu{.yu÷.Mke. rz÷eðhe

suðk E{hsLMke fuMkku Ãký Mkíkík

ykðíkk hnu Au. ðkhtðkh y¾çkkhku

îkhk MÚkkrLkf Lkuíkkyku, ykhkuøÞ íktºkLkk

Wå[ yrÄfkheykuLkwt æÞkLk Ëkuhðk Aíkkt

økUzk suðe [k{ze Ähkðíkk

ÃkËkrÄfkheyku fu yrÄfkheyku yk

çkkçkíku Ëw÷oûkíkk Mkuðe hÌkk Au.

yks MkðkhLkk [kh ðkøÞkÚke

çkÃkkuhLkk [kh ðkøÞk MkwÄe{kt y÷øk-

y÷øk ºký yÃk{]íÞwLkk çkLkkðku{kt çku

{ne÷k yLku yuf {]íkf ÃkwY»kLkwt

Ãke.yu{. fhðkLke íkçkeçkLku Vhs

Ãkze níke.

yuf íkhV E{hsÂLMk Mkkhðkh

ykÃkðe Ãkze níke íkuLke MkkÚku {]íkfkuLkk

MðsLkku îkhk Ãke.yu{. ÚkkÞ íkku

ÃkkŠÚkð þhehLku ½hu ÷E sE ytrík{

rðÄe fhðkLke Vefh níke yLku íkuLke

ðå[u íkçkeçk yLku sYheÞkík{tË

ËËeoykuLke nk÷ík fVkuze níke. ykÚke

ík¤kò huVh÷ nkuÂMÃkx÷{kt Ãkqhíkku

MxkV ¼hðk{kt ykðu íkuðe ÷kufkuLke

«çk¤ ÷køkýe WËT¼ðe Au.

ík¤kò{k WAeLkk

YrÃkÞkLke W½hkýe

çkkçkíku {kh{kÞkuo

(MktËuþ çÞwhku) ík¤kò, íkk.1

ík¤kò Lk.Ãkk.Lkk ¼qíkÃkqðo

f{o[khe «u{S¼kE søkk¼kE

MkkuMkkyu Ãkku÷eMk {Úkf{kt ÷k÷k

Ëk{S¼kE íkÚkk Ëk{S¼kE

Lkkhý¼kE rðYæÄ nkÚk WAeLkk

Ãk00 YrÃkÞk ÷k÷k¼kELku ykÃku÷

nkuE íkuLke W½hkýe fhíkk

÷k÷k¼kEyu #xLkku ½k yLku

Ëk{S¼kEyu ÷ku¾tzLkku ÃkkEÃk

{khu÷ Au. Ãkku÷eMku fkÞËuMkhLke

fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

ík¤kò{kt ÃkhrýíkkLkwt zqçke sðkÚke íkÚkk

¼khkÃkhk{kt E÷u. þkufÚke ¾uzqíkLkwt {kuík

þk¤kykuLkk økúuz-ÃkuLkkt Ãkøkkhrçk÷ku

Mkt˼uo íkk.4Úke rðrðÄ MÚk¤u fuBÃk

ík¤kò nkuÂMÃkx÷{kt yuf s rË’{kt 3 Ãke.yu{. ÚkÞk

økkuÃkLkkÚk ¾kíku 4Úke sqLku RÂLzÞLk

÷kÞLMkLkwt 16{wt yrÄðuþLk Þkuòþu

{nwðk{kt hk{ËuðSçkkçkkLke

Mkókn{kt «MktøkkuLke Wsðýe

y™wËkÄt™ …t™t ™k 13 …h

ND-20110601-PG8-BVN.qxd 01/06/2011 21:17 Page 1

xqtfwt Lku x[

fku÷trçkÞLk ÃkkuÃkMxkh þkfehk yhçke ¼k»kk{kt

BÞwrÍf ykÕçk{ çknkh ÃkkzðkLke

RåAk Ähkðu Au. þkfehkyu íkksuíkh{kt

íkuLke yk RåAk ÔÞõík fhe níke. rVVk

ðÕzofÃk 2010Lkk Úke{ MkkuLøk ‘ðkfk

ðkfk’Úke ËwrLkÞk¼h{kt òýeíke

çkLku÷e þkfehk yíÞkh MkwÄe{kt

MÃkurLkþ yLku ytøkúuS ¼k»kk{kt

MktÏÞkçktÄ ykÕçkBMk ykÃke [qfe

Au Ãkhtíkw nðu íkuLku yhçke

¼k»kk{kt ykÕçk{ çknkh Ãkkzðwt

Au, suÚke ðirïf Míkhu íkuLkk

[knfkuLke MktÏÞk{kt LkkUÄÃkkºk

W{uhku ÚkkÞ. þkfehk ÃkkuÃk

BÞwrÍfLke ËwrLkÞk{kt Þwðk ÃkuZe{kt

MkkiÚke ÷kufr«Þ Au. yhçke

¼k»kk{kt ykÕçk{ òhe fheLku íku

yk ¼k»kk çkku÷íkk [knfkuLku Ãký

hku{ktr[ík fhe Ëuðk {ktøku Au. íkuLku

yhçke ykðzíke LkÚke. íku yhçke

¼k»kkLkk Úkkuzkf s þçËkuÚke Ãkrhr[ík

Au Ãkhtíkw yhçke{kt ykÕçk{ çknkh

Ãkkzðk íku yk ¼k»kk þe¾ðk íkiÞkh

Au.

þkfehk yhçke{kt

ykÕçk{ çknkh

Ãkkzðk ykíkwh

çkkur÷ðqz{kt nwt s Lktçkh ðLk : þknhw¾Lkku Ëkðku

þknÁ¾ ¾kLku çkkur÷ðwz{kt Ãkkuíku Lktçkh ðLk nkuðkLkku Vhe yuf ðkh Ëkðku fÞkuo Au. þknÁ¾u fÌkwt Au fu ÷kufr«Þíkk ò¤ðe hk¾ðk

{kxu íkuLku fkuELke sYh LkÚke, íku ykÃkçk¤u MkwÃkhMxkh Au. þknÁ¾ nk÷ íkuLkk {n¥ðkfktûke «kusuõx ‘hk.ðLk’ WÃkh æÞkLk furLÿík

fhe hÌkku Au. þknÁ¾u íkuLke yk MkkÞLMk rVõþ™ rVÕ{Lkk «Úk{ «ku{kuLkk ÷kuL[ ðu¤kyu sýkÔÞwt níkwt fu, çkkur÷ðwz{kt íku nsw Ãký MkkiÚke

÷kufr«Þ Mxkh Au. ykRÃkeyu÷Lke fku÷fkíkk LkkRx hkRzMko xe{Lke Mkn{kr÷fe Ãký Ähkðíkk þknÁ¾u ‘hk.ðLk’ ytøku {krníke ykÃkíkkt

fÌkwt níkwt fu, yk rVÕ{ {kºk MkkÞLMk rVõþLk s Lknª Ãký rÃkíkk-ÃkwºkLkk «u{Lke Ãký fnkýe Au yLku MkÃkrhðkh {kýe þfkÞ íkuðe

MktÃkqýoÃkýu {LkkuhtsLk«ÄkLk rVÕ{ Au. LkkUÄLkeÞ Au fu þknÁ¾ çkkur÷ðqz{kt Ãkkuíku Lktçkh ðLk nkuðkLkk Ëkðk yøkkW Ãký ½ýe ð¾ík fhe

[qõÞku Au. òufu, íkuLkk ðkhtðkhLkk yk «fkhLkk Ëkðk {kxu íkuLke xefk Ãký ÚkkÞ Au. xw-S fki¼ktz{kt Mkk{u÷ fhe{ {kuhkLke {k{÷u

rxÃÃkýe fhðkLkwt xk¤íkkt þknÁ¾u sýkÔÞwt níkwt fu, íku fkuE rððkË{kt Ãkzðk {ktøkíkku LkÚke. y÷çk¥k, {kuhkLkeLke fku÷fkíkk LkkRx

hkRzMko{kt fkuE rnMMkuËkhe Lk nkuðkLke MÃküíkk þknÁ¾u fhe níke.

÷kufr«Þ rçkúrxþ økkrÞfk yu{e

ðkRLknkWMkLku íkçkeçkkuyu MkkV

þçËku{kt fne ËeÄwt Au fu, íku nsw

Ãký þhkçk Lknet Akuzu íkku ftR

Ãký ÚkR þfu Au. íkçkeçkkuLkwt fnuðwt

Au fu, þhkçk Lknª AkuzðkLke

ÂMÚkrík{kt íkuLkwt {kuík Ãký ÚkR þfu

Au. 27 ð»keoÞ yu{e ðkRLknkWMk

nk÷ rhnurçkr÷xuþLk õ÷erLkf{kt

Mkkhðkh nuX¤ Au. økík MkÃíkknu

íkuLkwt Mk½Lk {urzf÷ [ufyÃk fÞko

çkkË íkçkeçkkuyu íkuLku þhkçk Lknª

ÃkeðkLke MkkV þçËku{kt

Mk÷kn ykÃke níke yLku

fÌkwt níkwt fu, þhkçkLke

÷ík nðu íkuLkk {kxu

¾qçk s ¾íkhLkkf

Mkkrçkík ÚkR þfu Au.

yk ÷íkLkk fkhýu íkuLkwt

MðkMÚÞ Mkíkík fÚk¤e

hÌkwt Au.

íkçkeçkkuyu

W{uÞwO níkwt fu

yk fzðe

ðkMíkrðfíkk

Au fu íkuuýu

nðu þhkçkLke

÷ík Akuzðe s

Ãkzþu.

íkçkeçkkuLke xe{

îkhk yu{eLku Mk÷kn

ykÃkðk{kt ykðe íÞkhu

íkuLkk rÃkíkk {e[ yLku

íkuLkku çkkuÞ£uLz huøk

xÙuðeMk Ãký íkuLke MkkÚku

níkk.

hýçkeh ÷kRVLke MktÃkqýo {ò {kýu Au: R{hkLk

çkkur÷ðwzLkk çku Q¼híkk Mxkh f÷kfkhku hýçkeh fÃkqh yLku R{hkLk ¾kLk yufçkeò Ãkh

þkÂçËf «nkhku fhðkLke fkuR s íkf Akuzíkkt LkÚke. R{hkLku íkksuíkh{kt yuf RLxhÔÞq{kt

fÌkwt níkwt fu hýçkeh ÷kRVLke Ãkqhe {ò {kýu Au. R{hkLku {ku½{{kt sýkÔÞwt níkwt fu,

hýçkehLku þhkçk yLku þçkkçk{kt ðÄkhu hMk nkuÞ íkku íku{kt ¾kuxwt þwt Au? hýçkeh

fÃkqhLkk htøkeLkr{òS Mð¼kð Ãkh rxÃÃkýe fhíkkt R{hkLku fÌkwt níkwt fu, hýçkeh

Þtøk Mxkh Au. íku ÷kRVLku yuLòuÞ fhu Au yu íkuLkku nf Au. òu íkuLke fkuR øk÷o£uLz

þhkçk Ãkeíke nkuÞ íkku íku íku{Lkku ytøkík {k{÷ku Au. R{hkLku fhu÷e yk rxÃÃkýeLkku

hýçkehu nsw fkuR sðkçk ykÃÞku LkÚke. WÕ÷u¾™eÞ Au fu ‘ðìf yÃk

rMkz’, ‘ysçk «u{ fe øksçk fnkLke’, ‘hksLkerík’Lke MkV¤íkk çkkË

hýçkehLku nk÷ çkkur÷ðwz{kt MkkiÚke MkV¤ Þwðk Mxkh økýðk{kt ykðu

Au. íkuLke ÃkMkoLk÷ ÷kRV ytøku R{hkLku fhu÷e rxÃÃkýeLkk Ãkøk÷u

ykøkk{e rËðMkku{kt çkÒku ðå[u ¾U[íkký ðÄkhu íkeðú çkLku íkuðe ðfe

Au.

yu{e ðkRLknkWMkLku

þhkçkLke ÷íkÚke

{kuíkLkwt òu¾{

(yusLMkeÍ) ÃkurhMk, íkk.1

{kuçkkR÷ VkuLkLkk ðÄkhu Ãkzíkkt WÃkÞkuøkÚke

çkúuRLk fuLMkh ÚkðkLkku ¾íkhku ðÄe þfu Au, íkuðe

[uíkðýe rðï MðkMÚÞ MktøkXLk

(zçkÕÞwyu[yku)Lkk fuLMkh rLk»ýkíkku îkhk

ykÃkðk{kt ykðe Au. fuLMkhLkk ¾íkhkLku

xk¤ðk {kxu MktËuþkyku ðzu MktËuþkÔÞðnkh

fhðk yÚkðk íkku RÞhVkuLkðk¤k £e nuLz

MkkÄLkkuLkku WÃkÞkuøk fhðkLke Mk÷kn ykÃkðk{kt

ykðe Au. fuLMkhLkk hkuøk Ãkh þkuÄ fhLkkh

yktíkhhk»xÙeÞ yusLMke ykRyuykhMke îkhk

£kLMkLkk ÕÞkuLk{kt ÞkuòÞu÷k ykX rËðMkLkk

Mkt{u÷LkLkk Mk{kÃkLk «Mktøku fÌkwt níkwt fu, yk

«fkhLkkt MkkÄLkkuLkk WÃkÞkuøkLkk fkhýu ÃkuËk

ÚkLkkh hurzÞku {uøLkurxf Qòo yLku

E÷uõxÙku{uøLkurxf ðuÔÍÚke {kLkðeykuLku

fkŠMkLkkusurLkf yMkhku ÚkðkLke Mkt¼kðLkk ðÄu

Au, suLku fkhýu çkúuELk fuLMkh ÚkðkLkkt òu¾{ku

MkòoÞ Au.

fkhkuçkkhe sqÚkLkk yæÞûk òuLkkÚkLk Mkk{uxu

fÌkwt níkwt fu, 14 ËuþkuLkk 31 rLk»ýkíkkuyu

yuðku {ík ËþkoÔÞku Au fu, RrÃkrzr{Þku÷kursf÷

yÇÞkMk ÃkhÚke {¤u÷k ÃkwhkðkLke Mk{eûkkLkk

ykÄkh Ãkh rLk»ýkíkku yuðk íkkhý Ãkh

ÃknkUåÞk Au fu, rË{køk{kt ÚkLkkh yuf «fkhLkk

fuLMkh, Âø÷yku{kLkk fuMkku ðæÞk Au. íku{ýu

fÌkwt níkwt fu, AuÕ÷k ËkÞfk{kt ÔÞkÃkf Míkhu

fhðk{kt ykðu÷k çku yÇÞkMkku{kt òýðk

{éÞwt Au fu, ykLkku ¾íkhku yuðk ÷kufku{kt ðÄkhu

òuðk {éÞku Au su {kuçkkR÷ VkuLkLkku WÃkÞkuøk

ðÄkhu fhu Au. fkŠMkLkkusurLkfLke yMkh ÚkkÞ íkku

íkuðe ÔÞÂõíkLku øk{u íÞkhu øk{u íku hkuøk ÚkðkLke

þõÞíkk ðÄu Au yLku ykðk Mktòuøkku{kt

{kuçkkE÷ VkuLk Äkhfkuyu Mku÷VkuLkLkku ðÃkhkþ

½xkzðkLke sYh Au íku{ rLk»ýkíkkuyu sýkÔÞwt

níkwt.

yÇÞkMk{kt òýðk {éÞwt fu, fux÷kf

÷kufkuyu ykþhu ËMk ð»koLke yðrÄ Ëhr{ÞkLk

«ríkrËLk Mkhuhkþ 30 r{rLkx VkuLkLkku WÃkÞkuøk

fÞkuo níkku. Mk{økú ËwrLkÞk{kt ykþhu Ãkkt[

yçks {kuçkkR÷ VkuLk Äkhf Au. {kuçkkR÷Lkk

yk yktfzk yLku íkuLkk WÃkÞkuøk fhðkLkk

Mk{Þ{kt íkksuíkhLkkt ð»kkuo{kt Mkíkík ðÄkhku ÚkR

hÌkku Au.

ykRyuykhMkeLkk sýkÔÞk {wsçk

ðkÞh÷uMk VkuuLk yLku fuLMkh ðå[u MktçktÄ

nkuðkLku fkhýu {kuçkkE÷ VkuLkLkk

ðÃkhkþfkhkuyu MkkðÄkLke hk¾ðkLke sYh Au.

ynuðk÷ MkkÚku Mktf¤kÞu÷k r¢MxkuVh ðkEÕzu

fÌkwt Au fu, Âø÷yku{k yLku yufkuÂMxf LÞwhku{k

íkhefu yku¤¾kíkk LkkuLk {ur÷øLkiLx xâw{hLkk

yLÞ «fkhLkk ¾íkhk ðÄkhðkLkk Mktfuík {éÞk

Au. Ãkhtíkw yk çkkçkík MktÃkqýo heíku Mkkrçkík ÚkR

LkÚke. {kuçkkR÷ VkuLkÚke fuLMkh ÚkkÞ Au íku

çkkçkík{kt nsw þkuÄ [k÷e hne Au. ykÚke

çkúuELk fuLMkhLkk ¾íkhkÚke çk[ðk {kxu

{kuçkkE÷ ÄkhfkuLku nuLzTMk £e zeðkRMk fu

xuõMx {uMkus îkhk MktËuþkykuLke ykÃk-÷u fhðk

yLkwhkuÄ fhkÞku Au.

MkexLku økkuXððk

çkkçkíku çku «ðkMkeyku

ͽzâk

(yusLMkeÍ) ðkì®þøxLk, íkk.1

½kLkk síkkt yuf rð{kLk{kt çku

«ðkMke ðå[u ͽzk çkkË ÞwLkkRxuz

yuh÷kRLMkLkk rð{kLkLku ÷zkfw

rð{kLkkuLkwt hûký ykÃke ðku®þøxLk

çknkh zwÕMk yktíkhhk»xÙeÞ rð{kLk

{Úkfu MkV¤ Wíkhký fhkÔÞwt níkwt íku{

{tøk¤ðkhu yrÄfkheykuyu sýkÔÞwt

níkwt. rð{kLku zwÕMk yktíkhhk»xÙeÞ

nðkR {Úkfu Wíkhký fhíkkt Ãkku÷eMk

çktLku «ðkMkeykuLku {¤e níke. òufu,

çktLku{ktÚke fkuRLku Eò ÚkR LkÚke

yÚkðk íku{Lke ÄhÃkfz Ãký fhkR

LkÚke íku{ nðkR{ÚkfLkk «ðõíkk

hkuçk ®Þøk®÷øku sýkÔÞwt níkwt. yk

rð{kLk hrððkhu {kuze hkºku zwÕMkÚke

hðkLkk ÚkÞwt níkwt.

yuf «ðkMkeyu íkuLke MkexLku

ÃkkA¤Lke çkksw Lke[u fhíkkt íkuLke

ÃkkA¤ çkuMku÷k «ðkMkeyu íkuLke Mkk{u

ðktÄku WXkÔÞku níkku, suLku Ãkøk÷u çktLku

«ðkMkeyku ðå[u {khk{khe ÚkR níke

íku{ ðku®þøxLk ÃkkuMxLkk ynuðk÷{kt

sýkðkÞwt níkwt. y{urhfLk

LkkifkˤLkk ÷u^xLkLx f{kLzh

rðr÷Þ{ ÕÞwRMku sýkÔÞwt níkwt fu,

ÃkkR÷xTMku yk Mkq[Lkk ykÃÞk çkkË çku

yuV-16 ÷zkfw rð{kLkkuLku yuLzÙÞwMk

nðkR {ÚkfLkk çkuÍ ÃkhÚke hðkLkk

fhkÞk níkk. çktLku ÷zkfw rð{kLkkuLkk

hûký nuX¤ «ðkMke rð{kLkLku ÃkkAwt

zwÕMk Wíkhký fhkðkÞwt níkwt. çktLku

rð{kLkkuyu ykiÃk[krhf «r¢ÞkLku

yLkwMkhe níke.

Ã÷uLk{kt «ðkMkeyku ͽzíkkt

VkRxh suxLkwt yuMfkuxo

Mkt{rík rðLkk MkuõMk

{kýðk{kt ykÔÞwt

nkuÞ íkku çk¤kífkhLkku

ykhkuÃk ÷økkðe

þfkÞ

(yusLMkeÍ) fuLkçkuhk, íkk. 1

ÂõðLMk÷uLz{kt òu rþûkfkuyu

16Úke 17 ð»koLke ðÞLkkt rðãkÚkeo

MkkÚku MkuõMk {kÛÞwt nkuÞ íkku íku økwLkku

çkLkíkku LkÚke. ÃkkuíkkLke Ëu¾hu¾ nuX¤

fu ÃkkuíkkLke MkkhMkt¼k¤ nuX¤Lkk

rðãkÚkeoyku MkkÚku òu rþûkfku MkuõMk

{kýu íkku rþûkfkuyu fkÞËkLkku ¼tøk

fÞkuo Au íku{ økýkíkwt LkÚke. òu fu

rðfxkurhÞk{kt fkLkqLke òuøkðkE shk

swËe Au, íÞkt rþûkf îkhk rðãkÚkeo

MkkÚku MkuõMk {kýðk{kt ykðu íkku íkuLku

økwLkku økýðk{kt ykðu Au, yLku

fkLkqLke Ãkøk÷kt ÷uðk{kt ykðu Au.

rðfxkurhÞk{kt rðãkÚkeoLke Mkt{rík

÷uðk{kt ykðe nkuÞ fu Lk ykðe nkuÞ,

Ãký rþûkf íku{Lke Ëu¾¼k¤ nuX¤Lkkt

Mkøkeh ðÞLkkt rðãkÚkeo MkkÚku MkuõMk

{kýu íkku íku økwLkkLku Ãkkºk çkLku Au.

ÂõðLMk÷uLz{kt òu rðãkÚkeoLke

Mkt{rík rðLkk fu òuhsw÷{Úke Mkt{rík

{u¤ðeLku rþûkf îkhk MkuõMk

{kýðk{kt ykÔÞwt nkuÞ, íkku íkuðk

rþûkf Ãkh çk¤kífkhLkku ykhkuÃk

÷økkðe þfkÞ Au yLku íkuLke Mkk{u

fkLkqLke Ãkøk÷kt ÷E þfkÞ Au, Ãký

ykðk rfMMkk{kt rþûkfu sçkhËMíke

fhe nkuðkLkwt Ãkwhðkh fhðwt sYhe Au.

ÂõðLMk÷uLzLke rMkrð÷ yuLz

yuzr{rLkMxÙurxð rxÙçÞwLk÷ îkhk yuf

fuMk{kt yuðwt Xhkððk{kt ykÔÞwt níkwt

fu, rðfxkurhÞkLkkt yuf rþûkf MxeVLk

Ãkexh {kuhku îkhk 17 ð»koLke yuf

rðãkÚkeoLke MkkÚku MkuõMk {kýeLku íkuLku

Mkøk¼ko çkLkkððk{kt ykðe níke. yk

rfMMkk{kt rxÙçÞwLk÷u yuðwt XhkÔÞwt níkwt

fu òu rþûkfu ÂõðLMk÷uLz{kt MkuõMk

{kÛÞwt nkuÞ íkku íku økwLkku økýkþu Lknª.

ÃkkuíkkLke Ëu¾¼k¤ nuX¤Lke

16Úke 17 ð»koLke rðãkÚkeoLke MkkÚku

MkuõMk {kýðk {kxu rðfxkurhÞkLke

¢kE{ fkuxou {kuhku Ãkh Ãkkt[ fkWLxLkku

økwLkku ÷økkÔÞku níkku yLku íkuLku su÷Lke

Mkò Vxfkhe níke. òu fu {kuhkuLkwt

rþûkf íkhefuLkw t hrsMxÙuþLk

ÂõðLMk÷uLz{kt fhðk{kt ykÔÞwt níkwt

íkuÚke íkuLke Mkk{u yk hkßÞLkkt fkÞËk

{wsçk s fkLkqLke fkÞoðkne fhðe

sYhe níke.

yk rfMMkk{kt rfþkuhe 16 ð»koÚke

{kuxe ô{hLke nkuðkÚke íkuLke MkkÚku

òíkeÞ MktçktÄku çkktÄðkÚke rþûkf

ÂõðLMk÷uLzLkkt fkÞËk {wsçk økwLkuøkkh

Xhíkku LkÚke, íku{ rxÙçÞwLk÷u sýkÔÞwt

níkwt.

ÂõðLMk÷uLz{kt Mkøkeh rðãkÚkeo

rþûkf ðå[u MkuõMk økwLkku LkÚke

sÞkyu ½huýkt Lknª ÃknuhðkLkku

MktfÕÃk íkkuzâku

[uLLkR : íkkr{÷LkkzwLkk {wÏÞ «ÄkLk su.

sÞ÷r÷íkkyu ÃkûkLkk fkÞofhkuLke ÷køkýeLku {kLk

ykÃkeLku ½huýkt Lknª ÃknuhðkLkku íku{Lkku MktfÕÃk íkkuze

LkktÏÞku Au. ðeíku÷k s{kLkLke 63 ð»keoÞ

yr¼Lkuºkeyu ð»ko 1997{kt ½huýkt Lknª ÃknuhðkLkku

MktfÕÃk ÷eÄku níkku. íkksuíkh{kt yuf Ãkºkfkh

Ãkrh»kË{kt fkLk{kt híLk srzík çkwèeyku MkkÚku

sÞ÷r÷íkkyu Ëu¾k Ëuíkkt Ãkºkfkhkuyu íku{Lku íku{Lkk

MktfÕÃk ytøku «&™ fÞkuo níkku. sÞ÷r÷íkkyu ykðf

fhíkkt ðÄw MktÃkr¥k MktçktrÄík fuMkkuLke íkÃkkMk

Ëhr{ÞkLk ÿ{wf Mkhfkhu íku{Lkk çkÄk s ½huýktyku

sÃík fhe ÷eÄk níkk, íku Mk{Þu s íku{ýu ½huýkt

Lknª ÃknuhðkLkku MktfÕÃk fÞkuo níkku. nðu íku{ýu

sýkÔÞwt níkwt fu íkksuíkhLke [qtxýe{kt íku{Lkk ÃkûkLkku

rðsÞ ÷øk¼øk rLkrùík ÚkR økÞku níkku íÞkhu

fkÞofhkuyu íku{Lku ½huýkt Ãknuhðk rðLktíke fhe

níke. fux÷kf fkÞofhkuyu òu íkuyku ½huýkt Lknª

Ãknuhu íkku ykí{rð÷kuÃkLkLke Ãký Ä{fe ykÃke níke.

rð{kLk{kt çkkuBçkLkk VkuLk çkkË

[uÒkkR yuhÃkkuxo Ãkh yu÷xo

[uÒkkR : çkUøk÷kuh rð{kLke{Úkfu çkkUçkLke Ä{fe

{éÞk çkkË [uÒkkR rð{kLke{Úkfu Mkwhûkk ðÄkhe

Ëuðk{kt ykðe níke. Íeýðx¼he [fkMkýe nkÚk

Ähðk{kt ykðe níke. Mkqºkkuyu fÌkwt Au fu, [uÒkkRLkk

MÚkkrLkf yLku yktíkhhk»xÙeÞ rð{kLke{Úkfu yu÷xoLke

ònuhkík fhðk{kt ykðe Au. Mkkð[uíkeLkkt ík{k{

Ãkøk÷kt íkhík ÷uðk{kt ykÔÞk níkk. çkkUçk MktçktrÄík

VkuLk ykÔÞk çkkË yuhÃkkuxoLke Mkwhûkk{kt òuzkÞu÷k

MkeykRyuMkyuVLku yu÷xo fhe Ëuðk{kt ykÔÞk níkk.

yk WÃkhktík çkUøk÷kuhÚke [uÒkkR sR hnu÷k çku

rð{kLkkuLke [fkMkýe Ãký fhðk{kt ykðe níke.

yrÄfkheykuyu fÌkwt níkwt fu, MkeykRyuMkyuVLkk

ˤkuyu çkkUçk rLkr»¢Þ fhLkkh xe{kuLke MkkÚku {¤eLku

rð{kLkkuLke [fkMkýe fhe níke.

Mk÷{kLkLku ònuh{kt rMkøkkhux

Ãkeðk çkË÷ Y.200Lkku Ëtz

ÃkrxÞk÷k : çkkur÷ðqz yr¼Lkuíkk Mk÷{kLk ¾kLk

ònuh MÚk¤ Ãkh Äq{úÃkkLk fhðk çkË÷ Ëtz

Vxfkhðk íkuLku þkuÄíkk ykhkuøÞ yrÄfkheykuLke

yuf xe{Lku nkÚkíkk¤e ykÃkeLku Axfe økÞku níkku.

Mk÷{kLk ònuh MÚk¤ Ãkh Äw{úÃkkLk fhðk çkË÷

fu{uhk{kt ÃkfzkR síkkt MÚkkrLkf ykhkuøÞ

yrÄfkheykuyu Y. 200Lkku Ëtz ðMkq÷ fhðk íkuLke

þkuÄ [÷kðe níke. ík{kfw rLk»kuÄ rËLkLke Ãkqðo

MktæÞkyu ònuh MÚk¤u rMkøkkhux Ãkeíkk Mk÷{kLkLkku

yuf VkuxkuøkúkV «fkrþík ÚkÞk çkkË ònuh ykhkuøÞ

rð¼køkLkk yrÄfkheykuLke yuf xe{u ‘Lke{hkLkk

nkuxu÷’ Ãkh Ëhkuzku Ãkkzâku níkku. òufu, Mk÷{kLk

yrÄfkheykuLkk ykøk{Lk Ãknu÷kt nkuxu÷ Akuze síkku

hÌkku níkku. yrÄfkheykuyu ¢q MkÇÞku ÃkkMkuÚke

ËtzLke hf{ ðMkq÷e níke. íkuLkk ÃkrhMkh{kt Lkku

M{ku®føk ÍkuLkLkwt çkkuzo Lknª ÷økkððk çkË÷

yrÄfkheykuyu nkuxu÷Lku Ãký Ëtz VxfkÞkuo níkku.

çkúkrÍ÷Lkk rhÞku-ze-suLkuhku ¾kíku rhÞku VuþLk

ðef{kt Íehku rVøkh Ähkðíke yuf {kuzu÷u ykf»kof

ÃkkìÍ ykÃÞku níkku. (yuyuVÃke)

{kuçkkR÷Úke çkúuRLk fuLMkhLkku ¾íkhku

£e nuLz rzðkEMkLkku WÃkÞkuøk

fhðkLke rLk»ýkíkkuLke Mk÷kn

[e÷eLke ¾ký{kt 69 rËðMk MkwÄe VMkkÞu÷k hÌkk çkkË nu{¾u{ çknkh fZkÞu÷k ¾krýÞkyku íku{Lke ÃkíLkeyku MkkÚku yuÚkuLMkLkk «ðkMku Lkef¤e Ãkzâk

Au. yk ¾krýÞkykuyu yuÚkuLMkLkk yu¢kuÃkkur÷Mk BÞwrÍÞ{Lke {w÷kfkík Ëhr{ÞkLk íkMkðeh ¾U[kðe íÞkhu íku{Lkk [nuhk Ãkh LkðSðLk {éÞkLke ¾wþe

MkkV Ëu¾kíke níke. (yuyuVÃke)

y{urhfkLkk WÃk«{w¾ÃkË {kxuLkk rhÃkÂç÷fLk ÃkkxeoLkk W{uËðkh hne [qfu÷k Mkkhkn Ãkkr÷Lk íku{Lke ‘ðLk

LkuþLk’ çkMk xwh ytíkøkoík çkwÄðkhu rV÷kzuÂÕVÞk ÃknkUåÞk níkk, ßÞkt íku{ýu RÂLzÃkuLzuLMk nkì÷ ¾kíku Mk{ÚkofkuLkwt

yr¼ðkËLk ÍeÕÞwt níkwt. (yuyuVÃke)

ðkhktøk÷, íkk. 1

yktÄúLkkt ðkhktøk÷Lkkt h½wLkkÚk

ÃkÕ÷e{kt Lkkhks xku¤kyu yuf

çk¤kífkheLku yksu Sðíkku Mk¤økkðe

ËeÄku níkku. xku¤k{kt ÷kufku yux÷e nË

MkwÄe Lkkhks níkkt fu Ãkku÷eMkLke Ãký

®[íkk fhe Lknkuíke. Þwðíkeyu {]íkf

ykhkuÃke S÷kçkkçkwLkkt nuðkrLkÞíkLkku

rðhkuÄ fÞkuo níkku Ãkhtíkw yk þÏMku

íkuLkkt {kÚkk Ãkh «nkh fheLku ½kÞ÷

fhe ËeÄe níke. økk{{kt ÷kufku yux÷e

nË MkwÄe hku»ku ¼hkÞk níkkt fu òuík

òuíkk{kt ½ýkt ÷kufkuyu yk çk¤kífkhe

þÏMkLku Sðíkku Mk¤økkðe ËeÄku níkku.

¼kuøk çkLku÷e ÞwðíkeLkkt ½hLke Mkk{u s

íkuLku Sðíkku Mk¤økkðe Ëuðk{kt ykÔÞku

níkku. 60 xfk MkwÄe ËkÍe økÞu÷kt yk

þÏMku ½xLkk MÚk¤u Ë{ íkkuze ËeÄku

níkku. 24 ð»keoÞ S÷kçkkçkwÚke

økk{Lkkt ÷kufku ¾qçks Lkkhks níkkt.

økk{Lkkt ÷kufkuyu íkuLku Ãkku÷eMk MxuþLk

MkwÄe ÷E sðkLke íkf ykÃke Lknkuíke.

yk þÏMk 18 ð»keoÞ ÞwðíkeLkkt ½h{kt

çk¤sçkheÃkqðof ½wMke økÞku níkku.

Þwðíkeyu rðhkuÄ fhíkkt íkuLkkt {kÚkk{kt

«nkh fhe çk¤kífkh økwòhðk{kt

ykÔÞku níkku. Þwðíkeyu çkq{kçkq{

{[kðe Ëuíkkt økk{Lkkt ÷kufku ÃknkU[e

økÞk níkkt. ÷kufkuyu íkuLku rLkËoÞ heíku

{kh {kÞkuo níkku. ½xLkk MÚk¤u Ãkku÷eMk

Ãký ÃknkU[e økE níke. Ãkku÷eMku

S÷kçkkçkwLku fMxze{kt ÷E ÷eÄku

níkku Ãkhtíkw Lkkhks ÷kufkuyu Ãkku÷eMk

ÃkkMkuÚke yk þÏMkLku ¾U[e ÷eÄku níkku.

Mk{økú rðMíkkh{kt ÂMÚkrík nsw Ãký

økt¼eh çkLke Au.

(yusLMkeÍ) EM÷k{kçkkË, íkk. 1

{wÂM÷{ku{kt EM÷k{Lkku fèhðkË

fux÷ku ½h fhe økÞku Au, íkuLkku r[íkkh

íkksuíkh{kt ÃkkrfMíkkLk{kt ÞkuòÞu÷k

yuf MkðuoLkkt íkkhý ÃkhÚke òýðk

{¤u Au. yk Mkðuo {wsçk {kuxk¼køkLkkt

ÃkkrfMíkkLkeyku yux÷u fu ykþhu 67

xfk ÃkkrfMíkkLkeykuyu yuðku {ík

ÔÞõík fÞkuo níkku fu, Mk{ksLkwt

EM÷k{efhý fhðwt òuEyu yLku íkuLke

«r¢Þk nkÚk ÄheLku yuf s Íkxfu Ãkqhe

Úkðe òuEyu. øk÷wÃk ÃkkrfMíkkLk îkhk

íkksuíkh{kt Mkðuo fhðk{kt ykÔÞku níkku

fu Mk{ksLkwt EM÷k{efhý fhðk

Mkhfkhu Ãkøk÷kt ÷uðk òuEyu fu Lknª?

{kºk 13 xfk ÷kufkuyu s

Mk{ksLkwt EM÷k{efhý Lknª

fhðkLke íkhVuý fhe níke ßÞkhu 20

xfk ÷kufkuyu íku{Lkkt «íÞw¥kh ykÃÞk

Lknkuíkk. 48 xfk ÷kufkuyu yuðku {ík

ÔÞõík fÞkuo níkku fu Mk{ksLkwt

EM÷k{efhý íkçk¬kðkh nkÚk Ähkðwt

òuEyu, ßÞkhu 31 xfk ÷kufkuyu yuf

s Íkxfu yk fk{økehe Ãkqhe fhðkLkku

{ík ËþkoÔÞku níkku.

øk÷wÃk ELxhLkuþLk÷ MkkÚku Mkt÷øLk

øk÷wÃk ÃkkrfMíkkLk îkhk yk Mkðuo

fhðk{kt ykÔÞku níkku. òLÞwykhe

{rnLkk{kt ÃkkrfMíkkLkLkkt [kh «ktík{kt

2738 økúk{eý yLku þnuhe ÃkwÁ»kku

yLku {rn÷kyku ÃkkMku yk ytøku

«rík¼kðku {tøkkððk{kt ykÔÞk níkk.

íkksuíkh{kt fèhðkËe {wÂM÷{ku yLku

EM÷k{e fèhÃktÚkeyku íku{s ÄkŠ{f

sqÚkkuLkwt Mk{ks{kt su heíku ð[oMð yLku

«¼wíð ðÄíkwt òÞ Au íÞkhu ykðk

ð÷ý ytøku s{ýuhe fkÞofíkkoyku yLku

Mkk{krsf MktøkXLkkuyu yk ytøku ®[íkk

ÔÞõík fhe Au. økÞk òLÞwykhe{kt

Eïh®LkËk fhðk {kxu ÃktòçkLkkt

økðLkoh Mk÷{kLk íkkMkehLke níÞk

fhðk{kt ykðe íÞkhu níÞkhk Ãkku÷eMk

økkzoLku EM÷k{e fèhÃktÚkeykuyu nehku

økýkÔÞku níkku yLku y™uf ðfe÷kuyu

íkuLku çk[kððk rðLkk{wÕÞu fkuxo{kt fuMk

÷ze ykÃkðkLke ykuVh fhe níke.

67 xfk ÃkkrfMíkkLkeyku îkhk

RM÷k{efhý fhðkLke íkhVuý

xku¤kyu çk¤kífkheLku Sðíkku Mk¤økkÔÞku

Lkðe rËÕne : rçkúrxþ

çkúkuzfk®Mxøk fkuÃkku ohuþ™

(çkeçkeMke) r¾úMíkerðhkuÄe Au,

yLku íku{kt MxkVLkk MkÇÞku MkkÚku

¼u˼kðÃkqýo ðíkoLk ÚkkÞ Au,

íkuðwt çkeçkeMke îkhk s nkÚk

ÄhkÞu÷k yuf Mkðuoûký{kt

çknkh ykÔÞwt Au. MkðuoûkýLkwt

yuf íkkhý íkku yuðwt Ãký níkwt fu,

yk «ríkrcík ftÃkLke{kt Wå[

nkuÆku Ähkðíkk yuf yrÄfkhe

íkku Mkkhku Ëu¾kð Ähkðíke

ÔÞÂõíkykuLku s Lkkufhe Ãkh hk¾u

Au.

çkeçkeMkeLke ‘zkÞðŠMkxe

MxÙuxuS’ nuX¤ nkÚk ÄhkÞu÷k

yk Mkðuoûký{kt fw÷ 4,500

ÔÞÂõíkykuLku ykðhe ÷uðk{kt

ykðe níke, su{kt çkeçkeMke

MxkVLkk fux÷kf MkÇÞkuLkku Ãký

Mk{kðuþ Úkíkku níkku. MkðuoûkýLkk

íkkhýkuÚke {k÷q{ Ãkzâwt níkwt fu,

çkeçkeMke îkhk r¾úMíkeyku MkkÚku

ÞkuøÞ ÔÞðnkh Úkíkku LkÚke yLku

íku{Lku Lkçk¤k fu Ä{kOÄ

[eíkhðk{kt ykðu Au. çkeçkeMke

îkhk yLÞ Ä{kuoLkwt Mkkhwt rLkYÃký

fhðk{kt ykðu Au, ßÞkhu

r¾úMíke Ä{o MkkÚku ¼u˼kðÃkqýo

ÔÞðnkh ÚkkÞ Au. ÷½w{íke

sqÚkkuLku ðÄkhu Ãkzíkwt «ríkrLkrÄíð

{¤u Au.

çkeçkeMkeLkk ©kuíkkyku/Ëþofku

íku{ s MxkVLkk fux÷kf MkÇÞku

MkrníkLkk rhMÃkkuLzLxTMkLkwt yu{

Ãký fnuðwt níkwt fu, çkeçkeMkeyu

ð]Ø {rn÷kyku yLku rðf÷ktøk

ÔÞÂõíkykuLku íkku nktrMkÞk{kt s

Äfu÷e ËeÄe Au. çkeçkeMke{kt

ðÞLkk Ãkrhçk¤™u æÞkLk{kt

hk¾eLku Ãký ¼u˼kðÃkqýo ðíkoLk

Úkíkwt nkuðkLkwt òýðk {¤u Au.

çkeçkeMke MxkV{kt Lk nkuÞ

íkuðk 65 xfk rhMÃkkuLzLxTMku

sýkÔÞwt níkw t fu ‘Rõð÷

MkkuMkkÞxe’Lke h[Lkk fhðk{kt

çkeçkeMkeLkw t shkÞ ÞkuøkËkLk

LkÚke. òufu, çkeçkeMke îkhk

r¾úMíkeyku MkkÚku ¼u˼kð Úkíkku

nkuðkLkku íkuLkk «ðõíkkyu RLkfkh

fÞkuo níkku yLku fÌkwt níkwt fu,

“ÄkŠ{f Ãkrh«uûÞ MkrníkLke

Mk{kLkíkk ytøku y{khe fzf

MktÃkkËfeÞ {køkoËŠþfkyku Au

yLku ÄkŠ{f íkÚkk Lkiríkfíkk

ytøkuLkk y{khk ykWxÃkwx{kt

r¾úMíke Ä{o rð»kÞf fkÞo¢{ku

fuLÿMÚkkLku Au.”

BBC{kt ¼u˼kð:

YÃkk¤e ÔÞÂõíkLku

s Lkkufhe {¤u Au!

yuf s Íkxfu fk{økehe Ãkqhe fhðkLkku 31 xfk ÃkkrfMíkkLkeykuLkku {ík

SANDESH : BHAVNAGAR THURSDAY, 2 JUNE 2011 99LkuþLk÷k

ELxh™uþ™÷

1_6_2011_City-14.qxd 01/06/2011 20:58 Page 1

hkt[e : {nuLÿ®Mkn ÄkuLke ðÕzofÃk SíÞk ÃkAe «Úk{ ð¾ík ÃkkuíkkLkk

ðíkLk hkt[e{kt økÞku níkku. çkwÄðkhu hkt[eLkk yuhÃkkuxo Ãkh ÄkuLke-

ÃkíLke MkkûkeLkwt þkLkËkh Mðkøkík fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

LkkøkÃkwhe økeíkku yLku çkuLzðkòtLkk LkkËÚke ðkíkkðhý økwtS

QXâwt níkwt. ÄkuLke yLku MkkûkeLke yuf Í÷f òuðk {kxu

yuhÃkkuxoLke çknkh ½ýk «þtMkfkuyu ÷kELkku ÷økkðe níke.

òufu ÄkuLkeyu yuhÃkkuxo Ãkh {erzÞk MkkÚku ðkík fhðkLkku

RLkfkh fhe ËeÄku níkku yLku MkeÄku íkuLkk ½h íkhV hðkLkk

ÚkÞku níkku. ÄkuLke íkuLkk ½hu ykÔÞku Au íkuðe ðkík çknkh ykðíkkt

÷kufkuLkkt xku¤uxku¤kt ÄkuLkeLke yuf Í÷f òuðk {kxu íkuLkk ½hLke

ykøk¤ ykðe økÞk níkk. òu fu Mkktsu ÄkuLke yuLkVeÕz çkkEf WÃkh

Mkkûke ÷kutøk zÙkEð{kt WÃkze økÞku níkku.

10

xÙkux çkLÞku ©uc r¢fuxh

$ø÷uLz r¢fux çkkuzo îkhk òuLkkÚkLk

xÙkuxLku ð»ko 2010Lkku $ø÷uLzLkku

©uc r¢fuxh ònuh fhðk{kt

ykÔÞku Au. xÙkuxu 2010{kt

ík{k{ fûkkLkk r¢fux{kt 68.06Lke

yuðhusÚke 2246 hLk

fÞko níkk.

16 £uL[ ykuÃkLk økúkLzM÷u{{kt MkkiÚke Þwðk ðÞu {rn÷k

®MkøkÕMk xkRx÷ SíkðkLkku hufkuzo {kurLkfk Mku÷uMkLku

Lkk{u Au. Mku÷uMk 1990{kt £uL[ ykuÃkLk [uÂBÃkÞLk çkLke

íÞkhu íkuLke ô{h 16 ð»ko 6 {rnLkk níke.

{ {

SANDESH : BHAVNAGAR THURSDAY, 2 JUNE 2011xurLkMk : £uL[ ykuÃkLk økúkLzM÷u{ (÷kRð) Mkktsu 5:30 f÷kfu Mxkh MÃkkuxoTMk ■ r¢fux : $ø÷uLz zku{uÂMxf xTðuLxe20 (÷kRð) hkºku 10:08 f÷kfu Mxkh r¢fux

{wtçkR : nh¼sLk®Mk½u yufðkh ¼khíkeÞ r¢fux xe{Lkk MkwfkLke

çkLkðkLke Ïðkrnþ ÔÞõík fhe Au. ðuMx RLzeÍ «ðkMk{kt

rMkrLkÞMkoLke økuhnkshe{kt Mkwhuþ hiLkkLku MkwfkLke ßÞkhu

nh¼sLk®Mk½Lku WÃkMkwfkLke çkLkkðkÞku Au. nh¼sLk®Mk½u

sýkÔÞwt níkwt fu, ¼khíkeÞ r¢fux xe{ {kxu h{e hnu÷k Ëhuf

Ã÷uÞhLkwt Mð¡ yufðkh MkwfkLkeÃkË Mkt¼k¤ðkLkwt nkuÞ Au yLku nwt

Ãký íku{ktÚke çkkfkík LkÚke. ¼khík {kxu h{ðk {¤u yu

MkL{kLkLke ðkík Au. Ãkhtíkw

¼khíkeÞ xe{Lkk MkwfkLke çkLkðwt íku

Ãký {khwt yuf Mð¡ Au. {khwt yk

Mð¡ õÞkhuf [ku¬Mk Mkkfkh Úkþu

íkuðku ykþkðkË Au. rðLzeÍ «ðkMk Ëhr{ÞkLk ðkRMkfuÃxLk

íkhefu {khe {wÏÞ fk{økehe zÙu®Mkøk Y{{kt Þwðk Ã÷uÞMkoLku ÞkuøÞ

{køkoËþoLk ykÃkðkLkwt hnuþu. xe{{kt nfkhkí{f ðkíkkðhý

s¤ðkR hnu íku ¾qçk s sYhe Au. nðu y{khk {kxu ðÕzo

[uÂBÃkÞLk xe{ suðku s Ëu¾kð ò¤ðe hk¾ðku {wÏÞ Ãkzfkh

hnuþu. rðLzeÍ Mkk{uLke ðLk-zu ©uýe {kxu ÃkMktË fhðk{kt

ykðu÷k Þwðk Ã÷uÞMko ¾qçk s «rík¼kþk¤e Au. yk Ã÷uÞMko {kxu

rðLzeÍ «ðkMk ¾qçk s Mkkhe íkf çkLke hnuþu.

nh¼s®Mk½u ykRÃkeyu÷{kt ÃkkuíkkLkk «ËþoLkÚke Mktíkku»k

ÔÞõík fÞkuo níkku. nh¼sLku sýkÔÞwt níkwt fu, ykRÃkeyu÷{kt nwt

rðfux Lknª Ãký çkuxTMk{uLkLku ytfwþ{kt hk¾ðkLkk RhkËk MkkÚku

çkku®÷øk fhíkku níkku. yk «ÞkMk{kt {Lku rðfux {¤e yu

çkkçkíkLkku Mktíkku»k Au.

yuf ðkh fuÃxLk çkLkðwt

Au: ¼ßSLke Ïðkrnþ

fku÷tçkku, íkk.1

©e÷tfkLku 1996{kt ðÕzo [uÂBÃkÞLk

çkLkkðLkkh Ãkqðo fuÃxLk yswoLk hýíkwtøkkyu

ykEMkeMke Ãkh ykfhk «nkhku fhíkk

sýkÔÞwt níkwt fu, ykEMkeMke

çkeMkeMkeykELkk Eþkhu Lkk[u Au.

çkeMkeMkeykE ÃkiMkkLkk òuhu ÃkkuíkkLkwt ÄkÞot

fk{ fhkðu Au yLku ykEMkeMke íku{kt fktE

˾÷ fhe þfíkwt LkÚke, su r¢fux {kxu

MkkÁt LkÚke.

ykEMkeMke yktíkhhk»xÙeÞ r¢fuxLke

Mkðkouå[ MktMÚkk Au yLku íkuýu fkuELke þun

þh{ hkÏÞk ðøkh rLk»Ãkûk hnuðwt

òuEyu. òufu Ëw:¾Lke ðkík yu Au fu,

ykEMkeMke çkeMkeMkeykELkk Ëçkký{kt

hneLku fk{ fhu Au.

çkeMkeMkeykRLkk Ëçký™u fkhýu

ykRMkeMke nðu Ëktík fu Lk¾ rðLkkLkk

®Mkn suðwt ÚkR økÞwt Au. {kÕf{ MÃkez,

yunMkkLk {ýe yLku {kÕf{ økúu suðk

ykEMkeMkeLkk Ãkqðo yæÞûkku

çkeMkeMkeykELke þun{kt ykÔÞk ðøkh

Mðíktºk rLkýoÞku fhíkk níkk Ãký nk÷Lkk

ykEMkeMke yrÄfkheyku Lkçk¤k Au.

ykøkk{e Mk{Þ{kt ykRÃkeyu÷Lku fkhýu

r¢fuxLke ½kuh ¾kuËkR sðkLke Au.

‘ykRMkeMke nðu Ëktík

rðLkkLkk ðk½ suðwt

ÚkR økÞwt Au ’

ðkEMk fuÃxLkLke

¼qr{fkLku ÷R ¾qçk

s hku{ktr[ík

÷ksðkçk

rfheLk fÃk

Vqxçkku÷

xwLkko{ux{kt ÃkuÁ

Mkk{uLke {u[

Ëhr{ÞkLk

òÃkkLkLkk Þwíkku

Lkøkkxku{kuyu

çkku÷Lku Ãkfzðk

þkLkËkh zkEð

÷økkðe níke.

yk {u[{kt

yufÃký økku÷

ÚkÞk Lk níkk

yLku zÙku ònuh

ÚkE níke.

(yuyuVÃke)

{wtçkR ¾kíku ÞkuòÞu÷k çkeMkeMkeykRLkk yuðkuzo VtõþLk Ëhr{ÞkLk Mkr[LkLke

ÃkíLke ytsr÷ yLku ÄkuLkeLke ÃkíLke Mkkûke.

Ãkrhðkh MkkÚku Mk{Þ

ÃkMkkh fhðk {køkíkku

níkku : Mkr[Lk

{wtçkE : Mkr[Lk íkUzw÷fh Ãkrhðkh

MkkÚku ðÄw Mk{Þ ÃkMkkh fhðk {køkíkku

nkuðkLku fkhýu rðLzeÍ «ðkMk{ktÚke

¾Mke økÞku Au. Mkr[Lku yk rðþu

sýkÔÞwt níkwt fu, ðÄkhu r¢fux h{ðkLku

fkhýu {khk ÃkrhðkhLku ðÄkhu Mk{Þ

Vk¤ðe þfíkku LkÚke. {khkt çktLku

çkk¤fkuLku Ãký nk÷ ðufuþLk nkuðkÚke

y{u yufçkeò MkkÚku ðÄwLku ðÄw Mk{Þ

Vk¤ðe þfeþwt.

nwt yíÞkhu çkúuf Lk ÷uík íkku y{khu

MkkÚku hnuðk yuf ð»ko MkwÄe hkn òuðe

Ãkzík. {khk çkúuf ÷uðkLkk rLkýoÞÚke

Mkkhk-yswoLk ¾qçk s hku{ktr[ík ÚkR

økÞkt Au yLku yk ðufuþLk{kt õÞkt

Vhðk sðwt íkuLkwt ykÞkusLk fhðk

÷køÞkt Au. íkksuíkh{kt {erzÞk{kt

yuðk ynuðk÷ «fx ÚkÞk níkk fu

Mkr[Lk $ø÷uLz{kt 100{e MkËe

Vxfkhðk {køkíkku nkuðkÚke rðLzeÍ

økÞku LkÚke.

yk rð»ku Mkr[Lku sýkÔÞwt níkwt fu,

{khu íku ÔÞÂõíkLku {¤ðwt Ãkzþu suLku

yíÞkhÚke s nwt $ø÷uLz{kt MkËe

Vxfkheþ íkuðe ¾kíkhe Au.

ÄkuLke [kh {rnLkk

çkkË ½hu økÞku

LkuþLk÷ [uMk : «rík»k, rhÞk {ku¾hu

y{ËkðkË : þnuhLke fýkoðíke õ÷çk ¾kíku ÞkuòR hnu÷e ytzh-11

LkuþLk÷ [uMk [uÂBÃkÞLkrþÃkLkk çkkuÞÍ rð¼køk{kt íkkr{÷LkkzwLkk

rçkLk¢{ktrfík «rík»ku çkkuÞÍ rð¼køk{kt ßÞkhu økkuðkLkk rhÞk Mkkðtíku økÕMko

rð¼køk{kt {ku¾hkLkwt MÚkkLk nktMk÷ fhe ÷eÄwt Au. yksLkk ykX{k

hkWLz{kt «rík»ku yktÄú«ËuþLkk økúnuþ Mkk{u rðsÞ {u¤ðe 7.5 ÃkkuRLx

{u¤ðe ÷eÄk níkk. nk÷ çkkuÞÍ rð¼køk{kt Ãkkt[ Ã÷uÞMko 6.5 ÃkkuRLx MkkÚku

MktÞwõík heíku çkeò ¢{u Au. økÕMko rð¼køk{kt rð{uLk [uMk {kMxh rhÞkyu

¾wþe ÄkhuðkLku nhkðe 7 ÃkkuRLx MkkÚku {ku¾hkLkwt MÚkkLk {u¤ÔÞwt níkwt. økÕMko

rð¼køk{kt ºký Ã÷uÞh çkeò ¢{u Au.

ÂMð®{øk [uÂBÃkÞLkrþÃk{kt þkLkËkh Ëu¾kð

økwshkík rðãkÃkeX MLkkLkkøkkh, y{ËkðkË ¾kíku

ÞkuòÞu÷e 28{e Mkçk swrLkÞh økwshkík Mxux yuõðurxf

[uÂBÃkÞLkrþÃk{kt rËÃkk÷e ¼Õ÷kyu økúqÃk-3{kt 50 {exh

çkxh^÷kÞ, 4 çkkÞ 50 {exh £e MxkR÷ he÷u, 4

çkkÞ 50 {exh {ez÷u he÷u{kt økkuÕz ßÞkhu 100 {exh

çkxh^÷kÞ, 200 {exh RÂLzrðzâwy÷ {ez÷u{kt

rMkÕðh yLku 100 {exh £e MxkR÷{kt çkúkuLÍ {uz÷

ÃkkuíkkLku Lkk{u fÞkuo níkku. «eríkfk Ãkxu÷u 38{e swrLkÞh

Mxux yuõðurxf [uÂBÃkÞLkrþÃk{kt 50 {exh çkúuMx MxÙkuf,

4 çkkÞ 100 {exh {ez÷u he÷u{kt økkuÕz ßÞkhu 100

{exh çkúuMx MxÙkuf, 200 {exh çkúuMx MxÙkuf{kt rMkÕðh

{uz÷ nktMk÷ fÞkuo níkku. Mkçk swrLkÞh Mxux yuõðurxf

[uÂBÃkÞLkrþÃk{kt ÉÂíðf ¼èu 4 çkkÞ 50 {exh {ez÷u

he÷u, 4 çkkÞ 50 {exh £e MxkR÷ he÷u{kt økkuÕz, 200

{exh £e MxkR÷, 50 {exh çkufMxÙkuf{kt rMkÕðh ßÞkhu

100 {exh £e MxkR÷{kt çkúkuLÍ {uz÷ Síkðk{kt

MkV¤íkk {u¤ðe níke.

suÃkeyu÷ xwLkko{uLx{kt [uÂBÃkÞLk

MÚkkLkfðkMke siLk Mk{ksLkk WÃk¢{u ÞkuòÞu÷e suÃkeyu÷ r¢fux xwLkko{uLx{kt

ys{uhk hkuÞÕMkLke xe{ [uÂBÃkÞLk çkLke Au. VkR™÷{kt «Úk{ çku®xøk

fhíkkt ys{uhk hkuÞÕMku 20 ykuðh{kt 207 hLk fÞko níkk. suLke Mkk{u

®føMk R÷uðLk ík÷MkkýeÞkLke xe{ 122 hLk LkkUÄkðe þfe níke. rËÔÞ

þknLku {uLk ykuV Ä rMkheÍ ßÞkhu Mkws÷ þknLku {uLk ykuV Ä {u[ ònuh

fhkÞk níkk.

LkuþLk÷ ftÃkLke MÃkkuxoTMk øku{ {kxu økwshkíkLke

çkkMfuxçkku÷ xe{

ftÃkLke MÃkkuxoTMk yuMkkurMkÞuþLk ykuV yu{.Ãke.Lkk WÃk¢{u RLËkuh ¾kíku þY

ÚkÞu÷e çkeS LkuþLk÷ ftÃkLke MÃkkuxoTMk øku{Lke çkkMfuxçkku÷ {kxu økwshkíkLke

xe{ yk {wsçk Au : ytþw ò, rh»k¼ þkn, rfþLk Ãkxu÷, ykfkþ þuX,

ðurLkLk Ãkxu÷, rËÔÞ ¼køÞk, Yþktf yøkúðk÷, Ëuð Ãkxu÷, økwÁðh®Mkøk

ËuðøkLk. fku[ : ËþoLk ¼økík. {uLkush : òuMkuV MkuçkkMkeÞLk.

[kuR õðktøk zku{kt ͤõÞk

íkksuíkh{kt y{ËkðkË ¾kíku ÞkuòÞu÷e hkßÞfûkkLke ºkeS [kuR-õðktøk-zku

MÃkÄko{kt {wfwtË Mkku÷tfe, yrLkÁØ òÄð, rLk¾e÷ ðkýeÞkyu økkuÕz,

fks÷ Mkku÷tfe, fwþ {fðkýkyu rMkÕðh, rÃkLfe [kinký, Äehs økzMkh,

rðfkMk Ãkh{kh, rLkíkeLk Mkku÷tfeyu çkúkuLÍ {uz÷ ÃkkuíkkLku Lkk{u fÞkuo Au.

íkksuíkh{kt ÞkuòÞu÷e LÞq {uLx÷ r¢fux xÙkuVe{kt yuMk.Ãke.ykR.yuMk.Lke

xe{ [uÂBÃkÞLk çkLke Au. [uÂBÃkÞLk xe{Lke økúqÃk íkMðeh.

økwshkíkLkwt økkihð : {wtçkR ¾kíku {tøk¤ðkhu ÞkuòÞu÷k çkeMkeMkeykRLkk

ðkŠ»kf yuðkuzoTMk{kt MkwhíkLkk ¼køkoð {uhkRLku ytzh-19Lkk ©uc Ã÷uÞhLke

yu{.yu. r[ËBçkh{T xÙkuVe yLku Y.50 nòhLkk ÃkwhMfkÚke MkL{krLkík fhkÞku

níkku. yuðkuzo Mkuhu{Lke Ëhr{ÞkLk MkwLke÷ økkðMfh MkkÚku ¼køkoð {uhkR.

ykr£ËeLkwt fkWLxe{kt

h{ðwt ½kut[{kt {qfkÞwt

ykr£ËeLkk fkWLxe{kt

h{ðk Mkk{u ÃkkrfMíkkLk

çkkuzoLke ÷k÷ ykt¾

÷tzLk, íkk.1

ÃkkrfMíkkLkLkk r¢fux çkkuzoLkk yæÞûk

Eòs çkè MkkÚkuLkk ͽzkLku fkhýu

nk÷{kt s rLkð]r¥k ònuh fhLkkh Ãkqðo

fuÃxLk þkrnË ykr£ËeLke {w~fu÷eyku

ykuAe ÚkðkLkwt Lkk{ ÷uíke LkÚke.

ykr£Ëeyu çkkuzo Mkk{u fhu÷e çkøkkðíkLku

fkhýu íkuLku fkWLxe{kt h{ðk {kxu sYhe

yuLkykuMke Lk {¤íkkt #ø÷uLzLke õ÷çk

nuBÃkþkÞh íkhV h{ðk ytøku Ãký

yr™rùíkíkk MkòoE Au. yk ytøku

#ø÷uLz r¢fux çkkuzoLkk «ðõíkkyu

sýkÔÞwt níkwt fu, y{Lku ÃkkrfMíkkLk çkkuzo

íkhVÚke ykr£ËeLkk yuLkykuMke ytøku

Vuhrð[khýk fhðkLkku ÷uxh {éÞku Au,

yLku y{u yk ytøku Ãkqhíke íkÃkkMk fhe

ykøk¤Lke fkÞoðkne fheþwt. ßÞkhu yk

rðþu nuBÃkþkÞhLkk [uh{uLku sýkÔÞwt níkwt

fu, y{Lku òýfkhe {¤e Au fu,

ykr£Ëeyu nk÷{kt s r¢fux{ktÚke

rLkð]r¥k ònuh fhe Au. suLkk fkhýu

ÃkkrfMíkkLk r¢fux çkkuzuo íkuLke yuLkykuMke

hË fhe Au. íkuÚke y{u yuLkykuMke ðøkh

fkuE ¾u÷kzeLku h{kze þfeyu Lkne.

#ø÷uLz fkWLxe{kt çkwÄðkhÚke

xTðuLxe20 rMkÍLkLkku «kht¼ ÚkE hÌkku

Au. òufu ykr£Ëe íku{kt ¼køk ÷uþu fu

Lkne íkuLku ÷ELku yrLkrùíkíkk «ðíkeo

hne Au.

yk Ãknu÷k yrLkrùík Mk{Þ {kxu

rLkð]r¥k ònuh fhe ÃkeMkeçkeLke xefk

fhðk çkË÷ þkrnË ykr£ËeLku þku-fkuÍ

LkkurxMk ykÃkðk{kt ykðe níke.

ÃkeMkeçkeLkk yæÞûk yuòÍ çkèu sýkÔÞwt

níkwt fu, ykr£Ëeyu Ãkkf. çkkuzoLke fkuR

ykÄkh rðLkk xefk fhe Au, íku

rLkhkþksLkf Au. nk÷Lkk ÃkeMkeçkeLkk

yrÄfkheyku MkkÚku ykr£Ëe h{ðk

{køkíkku Lk nkuÞ íkku y{Lku íkuLke Mkk{u

fkuR s Mk{MÞk LkÚke.

yk[khMktrníkkLkk ¼tøk çkË÷

ykr£ËeLku þku-fkuÍ LkkurxMk yÃkkR Au,

suLkku íkuLku 7 rËðMk{kt sðkçk

ykÃkðkLkku hnuþu.

yksu rð{uLMk rtMktøkÕMkLke

Mkur{VkELk÷{kt þkhkÃkkuðk-

÷e Lkk, rþðkuLk-çkkhíkku÷e

ðå[u x¬h

ÃkurhMk, íkk. 1

hrþÞLk xurLkMkLke MkwÃkhMxkh Ã÷uÞh {krhÞk

þkhkÃkkuðkyu fkhrfËeoLkk «Úk{ £uL[ ykuÃkLk

økúkLzM÷u{ xkRx÷ íkhV ðÄw yuf zøk ¼híkkt

Mkur{VkRLk÷{kt «ðuþ fhe ÷eÄku Au. 15{e ¢{ktr-

fík s{oLkeLke ykLÿuyk ÃkuífkurðfLku 6-0, 6-3Úke

ykMkkLkeÚke nhkðe þkhkÃkkuðkyu Mkur{VkRLk÷{kt

MÚkkLk rLkrùík fÞwO níkwt. þkhkÃkkuðkyu yøkkW

yuf{kºk ðkh 2007{kt £uL[ ykuÃkLkLke

Mkur{VkRLk÷{kt «ðuþ fÞkuo níkku. þkhkÃkkuðkLku yk

{wfkçk÷ku Síkðk Mknus Ãký Mk{MÞk Lkze Lknkuíke.

þkhkÃkkuðk yíÞkhMkwÄe ºký økúkLzM÷u{ xkRx÷

Síke [qfe Au.

Mkur{VkR™÷{kt þkhkÃkkuðkLke x¬h [eLkLke ÷e

Lkk Mkk{u Úkþu. ÷e Lkkyu õðkxoh VkRLk÷{kt

çku÷khMkLke rðõxkurhÞk yÍkhuLfk Mkk{u 7-5, 6-

2Úke Sík {u¤ðe níke. yk rðsÞ MkkÚku s ÷e Lkkyu

EríknkMk MksÞkuo Au. [eLkLke fkuR Ã÷uÞhu £uL[

ykuÃkLk rð{uLMk ®MkøkÕMkLke Mkur{VkRLk÷{kt «ðuþ

fÞkuo nkuÞ íkuðwt Mkki«Úk{ ðkh çkLÞwt Au.

rð{uLMk ®MkøkÕMkLke yLÞ Mkur{VkRLk÷{kt

11{e ¢{ktrfík £kLMkLke {rhÞkuLk çkkhíkku÷e yLku

rzVu®Lzøk [uÂBÃkÞLk Rxk÷eLke £kLMkuMfk rþðkuLk

ðå[u x¬h Úkþu. çkkhíkku÷eyu Mðuík÷kLkk

fwÍLkuíMkkuðkLku 7-6 (7-4), 6-4Úke nhkðe

fkhrfËeo{kt «Úk{ ðkh økúkLzM÷u{Lke

Mkur{VkR™÷{kt «ðuþ fÞkuo níkku.çkkhíkku÷eyu «Úk{

Mkux 63 yLku çkeòu Mkux 50 r{Lkex{kt ÃkkuíkkLku Lkk{u

fÞkuo níkku. £kLMkuMfk rþðkuLku hrþÞkLke Ãku÷w[uLfkuðk

Mkk{u 1-6, 7-5, 7-5Úke rðsÞ {u¤ÔÞku níkku.

yksu Vuzhh rð. Þkufkurð[

£uL[ ykuÃkLk økúkLzM÷u{Lke {uLMk ®MkøkÕMkLke

Mkur{VkRLk÷{kt ykðíkefk÷u hkush Vuzhh Mkk{u

Lkkuðkf Þkufkurð[ Vuðrhx íkhefu Wíkhþu. Lkkuðkf

Þkufkurð[ ¾qçk s Mkkhk Vku{o{kt Au yLku yk ð»kuo íku

÷køk÷økkx 42 {u[{kt rðsÞ {u¤ðe [qõÞku Au.

Þkufkurð[ ykðíkefk÷u VuzhhLku nhkðþu íkku íku Mk¤tøk

MkkiÚke ðÄw rðsÞLkk rð¢{Lke çkhkçkhe fhþu.

Þkufkurð[ yLku Vuzhh ðå[u fw÷ 22 {u[ h{kR Au.

su{ktÚke VuzhhLkku 13{kt yLku Þkufkurð[Lkku 9{kt

rðsÞ ÚkÞku Au. Þkufkurð[ Mkk{u AuÕ÷e 3 {u[Úke

Vuzhh rðsÞ {u¤ðe þõÞku LkÚke. yk ð»kuo

ykuMxÙur÷ÞLk ykuÃkLkLke Mkur{VkRLk÷{kt Ãký

Þkufkurð[u VuzhhLku ÃkhksÞ ykÃÞku níkku.

çkkuÃkÒkk-fwhuþe ÷zík çkkË nkÞko

hkunLk çkkuÃkÒkk-ÃkkrfMíkkLkLkk yiMkk{ W÷ nf

fwhþeLkku {uLMk zçkÕMkLke õðkxoh VkRLk÷{kt

÷zík çkkË ÃkhksÞ ÚkÞku níkku. õðkxoh

VkRLk÷{kt çkkuÃkÒkk-fwhuþeLkku çkkuçk-{kRf

çkúkÞLkLke òuze Mkk{u 6-7 (2-7), 6-3, 7-6Úke

rðsÞ {u¤ÔÞku níkku. çkúkÞLk çktÄw MkkÚku {¤eLku

yíÞkhMkwÄe økúkLzM÷u{{kt 10 zçkÕMkLkk xkRx÷

Síke [qõÞk Au.

þkhkÃkkuðk Mkur{.{kt

÷e Lkk £uL[ ykuÃkLkLke Mkur{VkRLk÷{kt «ðuþLkkhe «Úk{ [kRr™Í Ã÷uÞh

ND-20110601-spp-CTY.qxd 01/06/2011 20:41 Page 1

MkkuLkwt «rík 10 økúk{

- 200.0022650.00

[ktËe «rík rf÷ku

- 1000.0056500.00

rLk^xe yktf

+ 31.855592.00

¢wz ykuE÷

- 0.12102.58 zku÷h

ftÃkLke çktÄ ¼kð ðÄkhku(%)

ykhfku{ 93.70 4.81

yuLkxeÃkeMke 174.75 3.43

yu÷yuLzxe 1682.35 2.33

¼khíke yìhxu÷ 381.45 1.95

rh÷k.EL£k. 579.60 1.81

çkeyuMkE

xkuÃk

økuELkMko

çkeyuMkE

xkuÃk

÷wÍMko

rçkúrxþ ÃkkWLz 73.62 ÞuLk 55.15þuh çkòhLkwt xLko ykuðh 89651.46 fhkuz

Þwhku 64.60y{u. zku÷h 44.85

BUSINESSyuVyuLzykuLkwt

xLko ykuðh

Y.76944.53 fhkuz

18608.81çktÄ ÚkÞku

18527.12¾w÷eLku

(+105.53)

11 SANDESH : BHAVNAGAR THURSDAY, 2 JUNE 2011

(MkkuLkk-[[ktËe çkòh)

[ktËe nksh 57465.00

MxkLzzo MkkuLkwt (99.5)

22380.00

þwØ MkkuLkwt (99.9)

22485

((ííkkuurr÷÷ççkkeeÞÞkktt ççkkòòhh))

Mkªøkíku÷ 865

fhze 730

fÃkkrMkÞk 638

MkLk^÷kðh rhVkELz

700

fkuÃkhk 1005

y¤Mke íku÷ 750

Lke{íku÷ 600

yuhtzk 5025

rËðu÷ fku{ŠþÞ÷ 1035

Ãkk{ku÷eLk 578

MkkuÞkçkeLk 637

((ÄÄkkííkkww ççkkòòhh))

ºkktçkw ¼khu 45700

ðkÞhçkkh 49200

ÞwxuÂLMk÷ 42300

yuÕÞwr{rLkÞ{ ELøkux

13200

rÃk¥k¤ ¼tøkkh 30800

çkúkMk f®xøk 31600

ͪf 12600

÷ez 12500

xeLk 1480

rLkf÷ 1235

({he fkuÃkhk çkòh)

{he nksh 303/323

MkwtX ç÷e[uz 175

MkwtX yLkç÷e[uz 205

fkuÃkhk y÷kÃkwÍk 6800

fkuÃkhk fkuÍefkuz 6700

fkuÃkhk {wtçkE hkòÃkwh

8700

fkuÃkhk yuzeçk÷ 7600

fkuÃkhu÷ {wtçkE 1050

((¾¾kkttzzççkkòòhh))

¾ktz Íeýe

2671/2712

¾ktz r{rzÞ{

2716/2841

{wt.[ktËe nksh

57465.00

{wt. MxkLzzo MkkuLkwt (99.5)

22380

{wt.þwØ MkkuLkwt (99.9)

22485

y{. [ktËe 56500

y{.íkuòçke (99.5)

22550

y{. MxkLzzo (99.9)

22650

y{.Lkðk ËkøkeLkk

21745

y{. nku÷{kfo 22200

y{. íkur÷Þk (15 r÷xh)

1200/1250

y{. ÷uçk÷ (15 r÷xh)

1310/1360

AuÕ÷k ¼kð

zeMkk çkxkfkLkk ¼kð

çkxkfk Lkðk 120/150

zwtøk¤e Lkðe 60/95

÷Mký 600/1000

çkòhku hkºku 9 f÷kfu

ÄkuhkS W…÷uxk ÷kE™

‚ª„Œu÷ ÕšÍ 830/835

íku÷eÞk xe™

1285/1286

ò{™„h ÷kE™ ÕšÍ

835/840

f…k‚eÞk Œu÷ ÕšÍ

615/618

hksfkux [ktËe 56500

hksfkux {„V¤e òze

{e.ze. 745/746

{„V¤e Sýe {e.ze.

755/766

¾ktz ‚e 2840/2880

¾ktz ze 2770/2820

yuhtzk swLk4577/4578

yuhtzk MkÃxu

4718/4720

rËðu÷ 1010/1015

ËuþkðhLkk ¼kð

{wtƒR ‚ª„Œu÷

815/820

hksfkux íku÷ xuûk Mkneík

÷uçk÷ xeLk 15 ÷exh

1300/1305

Awxf 1 rf÷ku 94-00

Lkðk xeLk 15 r÷xh

1320/1325

ðLkMÃkíke ½e940/1010

fÃkkMkeÞk íku÷

1050/1060

Ãkk{ku÷eLk íku÷ 940

®Mkøkíku÷ 15 rf÷ku ÷uçk÷

1405/1410

®Mkøkíku÷ 1Ãk rf÷ku Lkðku

1425/1430

fÃkkrMkÞk 1Ãk r÷xh

980/985

{wtçkELkk rðrðÄ çkòhku

ðkÞËk çkòhLke ðĽx

yçkkLk ÕkkuEz 585,600.90,585,591.45

yuqçkeqçke Õke 866.10,871.85,851.05,858.95

yuuMkeMke 1031.05,1047,1030.05,1043.30

yËkÛke yuLxhÃkúkRÍ 640,646,630.60,634.70

ykrËíGk rçkhÕkk Lk¸Ôkku 901.10,937.90,885.35,925.85

yÕnkçkkË çkUf 197.15,201.95,197.15,199.80

ytçk¸ò MkeBkuLx 139.10,143.65,139,143.15

yktækúçkuLf 143.05,144.90,142.45,144.35

yuÃkkuÕkku nkuMÃke. 495,511.20,488.40,497

yuÃkkuÕkku xkGkh 69,71.10,68.40,70.95

yhuÔkk 255,263.65,254,261.20

y~kkuf ÕkuÕkuLz 51.20,52.25,51.20,51.80

yu~keGkLk ÃkuRLx 3130,3187.90,3070,3168.45

ykuhkuçkªËku ^kBkko. 178.80,180.90,174.30,176.50

yurõMkMk çkUf 1276.10,1290.70,1265.50,1275.30

çkòs nkuÕz RLÔkuu 766,771.90,765.05,768

çkeyu^ Gk¸rxrÕkxe 775.15,785,762,766.75

çkeSykh yuuLkSo 492,496.50,484.50,488.85

Çkkhík EÕkuf. 1684,1712,1647.95,1702.95

Çkkhík ^kuso 319,322.90,316.80,318.95

Çkkhík ÃkuxÙku 634.90,638,627,633

Çkkhíke yuhxuÕk 376,384.50,375,381.45

ÇkuÕk 1945,1967.35,1945,1951.55

Çk¸»kÛk MxeÕk 459.80,463.90,455.10,459.90

çkkGkkufkuLk rÕk. 352,367.40,352,365.05

çkUf yku^ çkLkkhMk 882.80,882.80,882.80,882.80

çkPf yku^ çkhkuzk 865,872.95,860,866

çkuf yku^ RrLzGkk 445,447,434.50,437.15

çkku~k Õke 7075,7225,7045,7201.05

furzÕkk nuÕÚk 915,917,900,905.80

¢uRLk RLzeGkk 340.05,342,335.05,336.20

fuLkuhk çkuLf 545,554.30,545,546.75

fuMxÙkuÕk 500,503.60,491,493.75

MkuLxÙÕk çkUf 121,122.70,120.60,121.50

MkUåk¸he xuûkxkRÕk 332.10,338,329.25,334.40

åktçkÕk ^xeo 81.50,81.80,79.80,81.20

MkeÃÕkk. 326.10,328.40,325.05,327.35

fkuÕkøkux ÃkkBkkuÕkeÔk 896.95,898.90,888.05,892.75

fLxuLkh fkuÃkkuo 1112,1151,1096.20,1134.30

fkuh Ãkúkusuõx 281,281,276.55,279.35

fkuhkuBkk ^xeo 322,324,315.25,317.40

fkuÃkkìhu~kLk çkUf 546,553.50,545.10,549.70

¢kuBÃkxLk økúeÔMk 265.90,265.90,260.20,264.95

fGk¸BkeLMk 690,690,679.40,685.40

zkçkh RLzeGkk 115,115.40,112.80,113.70

ze~k xeÔke 78.55,78.80,77.05,77.60

zeÔkeÍ Õkuçkku. 780,780,763,775.50

zeyuÕkyu^ Õke 240.10,240.90,233.50,236.40

zku.huœe 1612,1617.70,1601.85,1611.35

yußGk¸fkuBÃk 465,465.80,454.40,456.05

neBkkLke Õke. 447.80,453.95,445,449.50

yurLsGkMko (ykE) 266,267.40,262.55,264.50

yuMkkh ykuRÕk 131.60,132.35,129.50,131.35

yufMkkRz RLz. 160.80,162.80,159.20,161.35

^uzhÕk çkUf 445,450.60,439.75,449.70

^kRLkkLMkeGkÕk xufLkku 836,847,835,838.95

^kuxeoMk nuÕÚk 163,163.80,161.20,161.60

økuEÕk 445,453.45,445,452.35

øÕkufMkkurMBkÚk 2325,2369,2321.05,2349.25

øÕkuufMkkuMBkeÚkfÕkkRLk 2280,2345,2280,2322.85

øÕkuLkBkkfo ^kBkko. 306.40,308.20,299.10,303.15

SyuBkykh RL£kMxÙfåkh 36,36,34.30,34.60

økkuËhusfLMxÙ 420,428.30,413.05,421.60

økkuËhus RLz 194,194.95,190.25,191.60

økúkMkeBk RLz 2319.90,2335,2301,2327.80

økúux RMxLko 292.95,292.95,287.05,288.80

øk¸s. ÃkuxÙkuLkux 101.45,102.90,99.80,101.70

SÔkefu ÃkkÔkh 23,23.30,22.60,23.15

nuÔkuÕMk RrLzGkk 412,423.60,409.90,415.25

yuåkMkeyuÕk xufLkku 514.50,517.20,509,514.30

yuåkzeyuu^Mke 682.75,692.20,682,688.20

yuåkzeyu^Mke çkUf 2384.10,2404.80,2369.20,2389.30

nehku nkuLzk 1859,1874.80,1848.05,1861.25

®nË Gk¸¸Lke Õke. 304.85,312.50,304,309.95

®nË fkuÃkh 283,287.50,281.05,283.95

®nË ÃkuxÙkuÕk 379,384.30,376.75,382.75

®nËkÕfku 198,198.85,195.45,197.30

®n˸MíkkLk ͪf 139.65,139.65,136.25,137.15

yuuuåkyuBkxe Õke 59.65,61.60,59.55,60.50

nkWMkªøk zuÔkÕkÃk 168,168.75,163.95,166.95

ykRMkeykRMkeykR çkUf 1082.80,1088,1069.05,1085.05

ykRzeçkeykR 134.75,136.15,133.90,134.30

ykRzeGkk MkuÕGk¸ 68.90,70.25,68.45,69.95

ykEyu^MkeykR Õke 48.60,49,48.15,48.55

RrLzGkkçk¸Õk heGkÕk 118,119.20,116.40,118.35

RLzeGkk çk¸ÕMk 155,155.75,153.50,154.15

RrLzGkLk çkUf 223.55,227.50,222.20,224.35

RLzeGkLk nkuxÕk 80.90,82.25,80.60,81.95

RLzeGkLk ykuRÕk 327,330.50,326,327.70

ErLzGkLk ykuÔkhMkeÍ çkìtf 143.50,147.50,142.80,146.65

ELÿ økuMk 341,345.45,340.15,341.90

EL˸Mk ELz. çkUf 264.50,266.25,262.50,263.95

RL^kuMkeMk xuf 2794,2824,2785,2812

EL£k zuÔk ^kR 142.10,142.95,139.25,141

ykRykhçke RL£k 161,162.80,159,160.55

RMÃkkík RLz 21.90,22.20,21.60,21.85

ykR.xe.Mke. 194.50,195,192.55,193.90

siLk Rheøku~kLk 169,170.60,165.50,167.20

sGkÃkúfk~k 86.65,87.65,85.50,86.35

sux yuhÔkuÍ 450.80,461.70,450.80,454.35

®sËkÕk Mkku 160.50,161.20,158.50,159.35

SLËkÕk MxeÕk 653,658.50,652.50,655.50

suÃke nkEzÙkuÃkkÔkh 49,54,48.90,52.50

®sËkÕk MxuRLkÕkuMk 980,981.60,958.05,965.45

fkuxf BkneLÿ çkUuf 444,446,439,440.95

ÕkuLfku RL£k 34.50,34.70,33.25,34

ÕkkMkoLk yuLz x¸çkúku 1642.70,1685,1642,1682.35

yuÕkykRMke nkWMkªøk ^kGk. 231,235.80,229.30,234.05

ÕGk¸ÃkeLk fuBke. 474.70,476,460.60,465.85

BkneLÿ yuLz BkneLÿ ^kR. 641,675,638,668.35

Bkne. BkneLÿ 676,682.90,672.60,675.65

BkLkkÃk¸hBkS 113.10,115.90,112.05,115.40

Bkuhefku Õke 149,150,140,144.05

BkkYrík Mk¸Í¸fe 1227,1259,1221.90,1248.90

BkeLkhÕk yuuLz BkuxÕk 925,935.40,921,924.50

BkækhMkLk 229.70,243.10,227,234.15

yuBk^uMkeMk 469.50,484.20,469,478.45

yuBk.ykh.ÃkeyuÕk 74.40,74.50,73.35,74.05

Bk¸ÿk Ãkkuxo 161.15,165.30,161,163.90

Lku~kLkÕk yuÕGk¸. 92.50,92.95,91.55,92.05

Lku~kLkÕk ^Šx. 102.50,104,102.15,102.65

LkuuMkÕku (ykR) 4069,4150,4069,4091.10

LkuÔkuÕke rÕkøLkkEx 105.90,106.90,104.65,105.65

<JusLku~kLkÕk BkeLkhÕk 270,273.90,269,270

yuLkxeÃkeMke rÕk. 169.65,175.25,169.20,174.75

ykuyuLkSMke fkuÃkkuo. 282.50,284.25,278.60,281.60

ykuÃxku. MkŠfx 296.05,300,293,296.75

ykE^ÕkuõMk MkkuÕGk¸. 2229,2258.65,2209.40,2237.75

ykurhyuLxÕk çkUf 352.15,358.40,348.60,351.10

ÃkuLxkÕk¸Lk hexuRÕk 266.45,274,264.10,272.30

ÃkxLke fkuBÃGk¸xh 354,366,353,359.40

ÃkuxÙkuLkux yuÕkyuLkS 136.10,144.30,136,142.35

LkefkuÕkMk ÃkehkBkeÕk 370,373.80,368,372.55

ÃkeyuLkçkeyuMkyuÕk 1190,1190,1190,1190

ÃkkÔkh ^kRLkkLMk 202.40,205.25,202.20,204.55

ÃkkÔkh økúez 100.95,101,99.75,100.65

Ãktòçk Lku~kLkÕk 1105,1109,1094.05,1100.10

hksu~k yuûÃkku. 90.70,92.85,89,92.40

huLkçkûke Õkuçk. 545,548.40,537,538.90

hk»xÙeGk fuBke 82,83.10,81.30,82.45

ykhRMkeÕke 215.30,216.35,212.90,213.60

rhÕkk. fkuBGk¸rLkfu~kLk 90,95.15,89.20,93.70

heÕkkGkLMk yuLkSo 570,582,566,579.60

heÕkk.fuÃkexÕk 507,526.90,501.25,524.80

heÕkkGkLMk 950.50,958,943.80,946.75

huÕkeøkuh yuLxhÃkúkRÍ 475,488.95,475,481.20

huÛk¸fk Mk¸økh 62.90,64.90,62.50,64.70

rhÕkkGkLMk ÃkkÔkh 118.05,120.60,117.50,119.90

MkuMkk økkuÔkk 291,295.50,290.15,292.50

~ke¸¸Ãkªøk fkuÃkkuo. 105,105.60,103.25,105.15

©e MkeBkuLx 1844,1844,1805,1808.60

©ehkBk xÙkLMk 709.90,715,700,703.75

MkeBkuLMk Õke 878,889.45,877.90,886.95

MkeLxuûk RLz 193,193.65,184.20,186.60

Mxux çkuLf 2308,2339.90,2301,2329.65

MxeÕk ykuÚkkuhexe 141.10,145.85,141.10,144.95

rçkËkMkh Õkeͪøk 308.40,366.40,308.40,354.70

MxhÕkkRx 172.45,174.10,172,173.40

MkLk ^kBkko 477,477,466.05,470.75

MkLkxeÔke 380.15,384,373,377.40

Mk¸ÍÕkkuLk yuLkSo 54.20,54.35,52.90,53.25

MkeLzefux çkUf 117.50,119.20,116.45,117.80

íkkíkk fuBke. 383,384.25,378,382.75

íkkíkk fkuBGk¸ 214,227.40,214,221.90

íkkíkk BkkuxMko

1095.70,1097,1075.25,1079.45

{wtçkE þuhçkòhLkkt çktÄ ¼kð

skík ¾q÷e ðÄe ½xe çktÄ

y{.yuhtzk sqLk 4846.00 4846.00 4760.00 4779.00

y{.yuhtzk sw÷kE 4860.00 4860.00 4770.00 4843.00

{wt. yuhtzk sqLk 4645.00 4655.00 4580.00 4580.00

swLk hks. yuhtzk. 4626 4635 4550 4577

MkÃxu hks.yuhtzk 4768 4782 4698 4718

zuE÷e xÙuzª„ xufr™fÕMk

çkeyuMkE ELzuõMk : (18609) 18673Lkku yktf ðÄw MkwÄkhk Úkfe

ykht¼{kt ykðþu, su «ríkfkh MkÃkkxe æÞkLk{kt hk¾ðe. 18673 Ãkkh Úkíkkt

ðÄw ÍzÃke MkwÄkhk Úkfe 18712, 18758 íkÚkk 18812- 18855Lkk

yktf ykðþu, ßÞkt Lke[k ÷uý{kt LkVku fhðku. Lke[k{kt 18508 LkSfLkku

xufku Au, su íkqxíkkt 18451- 18430 íkÚkk 18381Lke Lke[e MkÃkkxe

ELxÙkzu{kt ykðþu, ßÞkt 18323Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðtw.

rLkVxe sqLk VÞw[h: (5590) 5570Lkk xufkLku yLkw÷ûke 5545Lkk

MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uý fhðwt yÚkðk ò¤ððwt. WÃkh{kt 5602 Ãkkh Úkíkkt 5630

íkÚkk 5666Lkk yktf ykðþu, 5666 ykMkÃkkMk ðu[ðk÷e òuðkþu. yíÞtík

MkkLkwfq¤ Mktòuøkku{kt 5666 Ãkkh ÚkÞk çkkË 5703-5720 íkÚkk 5767Lkk

yktf ðÄw WAk¤k Úkfe ykðþu. Lke[k{kt 5545 íkqxíkkt 5516 íkÚkk 5498-

5479Lkk ½xkzu ELxÙkzu{kt òuðkþu.

çkúkuþ : (7201) 7135Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 7229,

7280 íkÚkk 7364Lkk ¼kð ykðþu.

xkxk {kuxMko : (1080) 1975 íkqxíkkt 1061, 1053 íkÚkk 1040Lkku

½xkzku òuðkþu. WÃkh{kt 1090 íkÚkk 1099 {n¥ðLke «ríkfkh MkÃkkxe Au.

1099 Ãkkh Úkíkkt 1111,1119 íkÚkk 1133Lkk WAk¤k òuðkþu, ßÞkt

1151Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt.

{rnLÿk- {rnLÿk : (676) 684 LkSfLke «ríkfkh MkÃkkxe Au, su Ãkkh

Úkíkkt 688 íkÚkk 692Lkk WAk¤k ykðþu, ßÞkt 700Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt.

Lke[k{kt 666 íkÚkk 656Lkku ½xkzku òuðkþu.

Mxux çkìtf : (2330) 2340 Ãkkh Úkíkkt ðÄw ÍzÃke WAk¤k Úkfe 2379

íkÚkk 2403 yLku 2438Lkk ¼kð ykðþu. Lke[k{kt 2320 {n¥ðLkku xufku

Au. ÷uý Ãkuxu 2301Lkku MxkuÃk÷kuMkhk¾ðku.

ykuçkeMke : (351) 346Lkk xufkLku yLkw÷ûke 343Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt.

WÃkh{kt 361 íkÚkk 370Lkk ¼kð ykðþu.

yu[zeyuVMke çkìtf: (2389) 2367Lkku MxkuÃk÷kuMk ÷uý Ãkuxu hk¾ðku.

WÃkh{kt 2417 íkÚkk íku Ãkkh Úkíkkt 2471Lkk ¼kð ykðþu.

yuÂõMkMk çkìtf : (1275) 1265Lkku MxkuÃk÷kuMk ÷uý Ãkuxu hk¾ðku,

WÃkh{kt 1305- 1315Lkk ¼kð ykðþu.

÷kMkoLk : (1682) 1663Lkk xufkLku yLkw÷ûke 1655Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke

÷uý s fhðwt. WÃkh{kt 1718 íkÚkk 1749Lkk¼kð ykðþu.

ÃkuxÙkuLkux yu÷yuLkS : (142) 140Lkk xufkLku yLkw÷ûke 136Lkk

MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uý s fhðwt. WÃkh{kt 149, 155 íkÚkk 164Lkk ¼kð

ykðþu.

18673 Ãkkh Úkíkkt 18812-18855Lkku ðÄw MkwÄkhku òuðkþu

Mxkuf MÃkurMkrVf MkwÄkhkLke [k÷ ykøk¤ ÄÃkþu

Ä{uoþ ¼è

ftÃkLke çktÄ ¼kð ½xkzku(%)

íkkíkk {kuxMko 1079.45 1.19

íkkíkk Mxe÷ 582.20 1.17

zeyu÷yuV 236.40 0.90

rh÷kÞLMk 946.75 0.53

çkòs ykìxku 1338.55 0.43

õ÷urhMk ÷kRVLku RÞw{kt

«kuÃkkuVku÷ {kxu MkiØkÂLíkf

{tsqhe {¤e

rxBçkkuh nku{Lkku

ykRÃkeyku ¼hkR økÞku

{wtçkR : rxBçkkuh nku{ r÷r{xuzLkku ykRÃkeyku

yksu ¼hkR økÞku Au. yuLkyuMkR{kt Ëþkoðu÷k

zuxk «{kýu fw÷ R~Þw MkkRÍ 36,90,000

þuhkuLke Au. yk{kt fw÷ rçkz 37,17,200

þuhku {kxu {¤e Au. fx ykuV ¼kðÚke

3607900 þuhkuLke rçkz ykðe Au. ftÃkLkeyu

þuh ËeX Y. 54Úke 63Lke «kRMk çkuLz Lk¬e

fhe Au. ykRÃkeyku çkeS sqLku çktÄ ÚkkÞ Au.

ftÃkLke 19 hkßÞ{kt MxkuMko Ähkðu Au. VŠLk[hLkk

çkúkLzuz {kfuox{kt ftÃkLke £uL[kRÍ {kuz÷ Ãkh fk{

fhu Au yLku fk{fksLkku ÔÞkÃk ðÄkhðk {kxu

ykRÃkeyku fhe hne Au.

y{ËkðkË, íkk.1

Lkðk ™kýkfeÞ ð»koLke þYykík{kt

rLkfkMk {kuh[u «kuíMkknf MkwÄkhk

MkkÚkuLkk yktfzk ònuh Úkíkkt íku{s {uLkk

ykuxku ðu[ký{kt ð]rØLku Ãkøk÷u

þuhçkòh{kt Ve÷økwz Vuõxh òuðk

{éÞwt níkwt. yuVykRykRLke {¬{

÷uðk÷e ÃkkA¤ hkufkýfkhkuyu ç÷w[eÃk

fkWLxMko{kt nkÚkÄhu÷e ÷uðk÷e ÃkkA¤

MkuLMkuõMk{kt ðÄw 105.53 ÃkkuRLxLkku

MkwÄkhku Úkíkkt 18,608.81Lke

MkÃkkxeyu çktÄ ÚkÞku níkku. çku rËðMk{kt

MkuLMkuõMk{kt 377 ÃkkuRLxLkku QAk¤ku

LkkUÄkÞku níkku. yu™yuMkR rLk^xe yktf

32 ÃkkuRLx ðÄeLku 5,600Lke LkSf

5,592Lkk Míkhu {sçkqík çktÄ níkku.

furÃkx÷ økwzTMk, xur÷fku{, Ãkkðh,

ÃkeyuMkÞw, ykRxe, {ux÷, çkUf yLku

ykuxku þuhkuLke ykøkuðkLke{kt MkwÄkhkLkku

xÙuLz Mk¤tøk çkeò MkuþLk{kt s¤ðkR

hÌkku níkku. çkòh ðíkwo¤kuLkk {íku

Ãkrhýk{kuLke {kuMk{ Ãkqýo Úkðk{kt Au

íÞkhu nðu [ku{kMkkLke fkøkzku¤u hkn

òuðkR hne Au. rðËuþe MktMÚkkfeÞ

hkufkýfkhkuLkwt RÂLzÞk økúkuÚk MxkuheLku

æÞkLk{kt hk¾eLku nfkhkí{f ð÷ý

hnuíkkt çkòh{kt ºký MkuþLk{kt

1,594.9 fhkuzLke Lkux ÷uðk÷e fhe

níke.

ÃkuxÙku÷Lkk ¼kð{kt ðÄkhku ÚkÞku

nkuðk Aíkkt {u {kMk{kt ykuxku

RLzMxÙe{kt ðu[ký{kt ðÄkhkÚke ykuxku

MxkuõMkLke rz{kLz ðÄe níke. {kÁrík

MkwÍwfe 1.74 xfk {rnLÿk yuLz

{rnLÿk 0.52 yLku rnhku nkuLzkLkku

þuh 0.44 xfk ðæÞku níkku. Mk¤tøk çku

rËðMk{kt ÷uðk÷eLku Ãkøk÷u

hkufkýfkhkuLke MktÃkr¥k{kt 1,50.563

fhkuzLkku ðÄkhku Úkíkkt çkeyuMkRLkwt {kfuox

furÃkx÷kRÍuþ™ Y. 67.77 ÷k¾

fhkuzLke MkÃkkxeyu hÌkwt níkwt. {kuøkoLk

MxuLk÷eyu [k÷w ð»kuo ¼khíkeÞ

þuhçkòh{kt 19 xfkLke rhfðheLke

þõÞíkk nkuðkLkwt sýkðíkkt

MkuÂLx{uLx{kt MkwÄkhku ÚkÞku níkku.

çkeyuMkR Mkuõxh yktf{kt furÃkx÷

økwzTMk RLzuõMk MkkiÚke ðÄw 181 ÃkkuRLx

yÚkkoík 1.38 xfk ðæÞku níkku.

ykhfku{ y™u ¼khík yuhxu÷Lke

ykøkuðkLke{kt xur÷fku{ þìhku{kt íkuSLkku

hýfkx òuðk {éÞku níkku. rh÷kÞLMk

fkuBÞwrLkfuþ™Lkk xkðh rçkÍLkuMkLkku

rnMMkku ¾heËðk yLkuf ftÃkLkeyku

íkiÞkh nkuðkÚke xqtf Mk{Þ{kt ykhfku{

íkuLkk xkðh rçkÍLkuMkLkku rnMMkku ðu[þu

íkuðe þõÞíkkyu yksu ykhfku{

4.81 xfk ðÄeLku Y. 93.70Lke

MkÃkkxeyu çktÄ ÚkÞku níkku.

ykRxe Mkuõxh{kt xeMkeyuMk

1.42 xfk, RLVkuMkeMk 0.72 xfk

yLku rð«ku 0.32 xfk WÃkh çktÄ ÚkÞku

níkku. Mxux çkUfLkk þuh{kt Ãkkt[{k

rËðMku MkwÄkhku Úkíkkt fkWLxh 1.39

xfk ðÄeLku Y. 2,329.65 ÚkÞku

níkku. çkòhLkku ytzh xkuLk ÃkkurÍxeð

sýkíkk MkuLMkuõMkLkk 30 Ãkife 22

þuh{kt MkwÄkhku ßÞkhu 7{kt ½xkzku ÚkÞku

níkku. ykuyuLkSMke{kt yuVÃkeykuLke

zuz÷kRLkLku ÷RLku yxf¤kuÚke þuh{kt

fkuR ðĽx ÚkR Lk níke. LkkLkk

hkufkýfkhkuLke rîíkeÞ nhku¤Lkk

þuhku{kt ykf»kof ÷uðk÷e hnuíkkt

M{ku÷fuÃk 0.87 yLku r{zfuÃk RLzuõMk

0.82 xfk WÃkh çktÄ níkku.

ðirïf çkòhku{kt økúeMkLke ®[íkk

ÞÚkkðíkT hnuíkkt íku{s ðÄw çkuR÷

ykWx Ãkufus Vk¤ððk{kt ÚkR hnu÷k

rð÷tçkLku Ãkøk÷u ÞwhkuÍkuLk{kt Lkh{kR

hne níke. ÞwfuLkw t {uLÞwVuõ[®høk

ykWxÃkwx MkÃxuBçkh 2009 çkkË

MkkiÚke Äe{e økrík sýkíkkt £ktMk, s{oLke

yLku ÞwfuLkk çkòhku yzÄk xfkLkku

½xkzku níkku. yurþÞk{kt [eLk,òÃkkLk,

®MkøkkÃkkuh yLku íkkRðkLk{kt Mkk{kLÞ

MkwÄkhku níkku ßÞkhu nkuLøkfkUøk yLku

Ërûký fkuheykLkk çkòhku Lkh{ çktÄ

hÌkk níkkt. huLsçkkWLz fk{fksLku

Ãkøk÷u çkeyuMkR y™u yu™yuMkRLkwt

xLkoykuðh yuf ÷k¾ fhkuzLke Lke[u Y.

90,000 fhkuz ÚkÞwt níkwt. {kfuox

çkúuzTÚk{kt 1,795 þuh{kt MkwÄkhku yLku

1,005{kt ½xkzku LkkUÄkÞku níkku.

MkuLMkuõMk{kt çku Ëe’{kt 377 ÃkkuRLxLkku WAk¤ku

yur«÷{kt rLkfkMk{kt ð]rØ íku{s yuVykRykRLke ÷uðk÷eÚke MkwÄkhku ykøk¤ ðæÞku

GMRRL£kLku

`̀1,007 fhkuzLke ¾kux

Lkðe rËÕne: Syu{ykh EL£kMxÙõ[hu [kuÚkk

rºk{kMk{kt Y. 1,006.70 fhkuzLke ¾kux

LkkUÄkðe Au. ftÃkLkeyu ðirïf Ãkkðh ftÃkLke

RLxhsuLk yu™ðe{kt fhu÷k RLðuMx{uLxLku ðut[íkkt

støke ¾kux ÚkR níke. ßÞkhu økík ð»koLkk Mk{kLk

Mk{Þøkk¤k{kt ftÃkLkeyu Y. 73.1 fhkuz LkkUÄkÞwt

níkwt.ftÃkLkeLke Lkux ykðf 74 xfk ðÄeLku Y.

1,962 fhkuz ÚkR níke. ftÃkLkeLke fw÷ ¾kux Y.

929.64 fhkuz ÚkR níke. Mk{eûkk nuX¤Lkk

økk¤k{kt ftÃkLkeLke ykðf 26 xfk ðÄeLku

5,773.8 fhkuz ÚkR níke su yøkkWLkk Lkkýk

ð»koLkk ytíku Y. 4,566.5 fhkuz LkkUÄkR níke.

Syu{ykh RL£kLke Ãkuxk ftÃkLke rËÕne

yktíkhk»xÙÞ yuhÃkkuxoLke {k[o õðkxoh{kt ¾kux Y.

214 fhkuzÚke ðÄeLku Y. 448 fhkuz ÚkR níke.

{wtçkR: õ÷urhMk ÷kRV MkkÞLMkeÍ r÷r{xuzLku

RÞw{kt «kuÃkkuVku÷ ðu[ðkLke {tsqhe {¤e Au.

ftÃkLke ÞwhkuÃkeÞ Mk{wËkÞLkk 25 Ëuþku{kt yk Ëðk

ðu[e þfþu. yLÞ yuLkuMÚkurxf ËðkykuLke

Mkh¾k{ýeyu «kuÃkkuVku÷{kt ÍzÃke rhfðhe ykðu

Au. ÞwhkuÃk{kt huøÞw÷uxheLke «r¢Þk srx÷ Au.

ynª «kuÃkkuVku÷Lke {kfuox MkkRÍ 75 fhkuz

zku÷h Au. ftÃkLkeLku ÞwhkuÃk{kt 125 ËðkykuLke

{tsqheyku {¤e Au yLku 105Lke {tsqhe

ÃkkRÃk÷kRLk{kt Au.

rLk^xe 32 ÃkkuRLx

ðÄeLku 5,600Lke LkSf

ykÞkík 14.1 % ðÄeLku

32.8 yçks zku÷h

Lkðe rËÕn, íkk.1

LkkýkfeÞ ð»koLke þÁykík{kt

rLkfkMkLkk {kuh[u Ëuþ{kt «kuíMkknf

fk{økehe òuðk {¤íkkt yur«÷ {kMk{kt

fw÷ rLkfkMk 34.4 xfk ðÄeLku 23.9

yçks zku÷h ÚkR níke. òu fu ðirïf

çkòhku{kt zk{kzku¤ ÃkrhÂMÚkríkLku òuíkkt

ykøkk{e Mk{Þ{kt MkwÄkhkLkku xÙuLz

s¤ðkR hnuðk ytøku rLkfkMkfkhku{kt

yMk{tsMkíkk òuðk {¤e Au.

ðkýeßÞ {tºkk÷Þu ònuh fhu÷k

«kurðÍLk÷ yktfzk {wsçk yur«÷{kt

ykÞkík 14.1 xfk ðÄeLku 32.8

yçks zku÷h ÚkR níke. ykÞkík

rLkfkMk ðå[uLkku íkVkðík yÚkkoík ðuÃkkh

¾kÄ yur«÷{kt ½xeLku 8.9 yçks

zku÷h ÚkR níke su yøkkWLkk ð»koLkk

Mk{kLk Mk{Þøkk¤k Ëhr{ÞkLk 11

yçks zku÷hLke MkÃkkxeyu hne níke.

yuÂLsrLkÞ®høk ûkuºku rLkfkMk{kt

109 xfkLkku ðÄkhku Úkíkkt 6.8 yçks

zku÷h hne níke. ÃkuxÙkur÷Þ{

«kuzõþLkLke rLkfkMk yk økk¤k{kt 53

xfk ðÄeLku 4.3 yçks zku÷h, suBMk

yuLz ßðu÷uheLke rLkfkMk{kt 39 xfkLke

ð]rØ hnuíkkt 2.9 yçks zku÷h ÚkR

níke. yur«÷{kt íkiÞkh ð†kuLke

rLkfkMk{kt 12.7 xfk ðÄeLku 1.1

yçks zku÷h LkkUÄkR níke. ðkýeßÞ

Mkr[ð hknw÷ ¾wÕ÷hu sýkÔÞwt níkwt fu,

ÞwhkuÍkuLkLke ykŠÚkf fxkufxe íku{s

ÞwyuMk{kt yÃkuûkk fhíkkt Äe{e rhfðhe

®[íkkLkku rð»kÞ Au.

yur«÷{kt rLkfkMk 34.4 xfk

ðÄeLku 23.9 yçks zku÷h ÚkR

yuhtzk ðkÞËku 4600Lku Ãkkh

hksfkux, íkk.1

rðËuþkuLke rËðu÷ ÷wÍ{kt Ãkh[qhý

¾heËe hnuíke nkuðkÚke

fkh¾kLkkðk¤kykuLke yLku MxkurfMxkuLke

nksh{kt ¾heËe s¤ðkE hne Au. yk

fkhýkuMkh ÞkzkuoLkk ¼kðku{kt ½xkzku

ykðíkku LkÚke ßÞkhu ðkÞËk{kt

fxÃkeMkLkk ðuÃkkhku yLku Lkkýk¼etz

nkuðkÚke ðĽxu ¼kð Ëhuf MkÃkkxe íkkuzu

Au yksu Ãký ðu[ðk÷e hnuíkk {níðLke

4600Lke MkÃkkxe íkkuzu÷ níke. [eLk

Mkrník yLÞ ËuþkuLke yk Mkk÷ Aqxf

¾heËe ðÄkhu òuðk {¤íke nkuðkÚke

çkòhLku Mkk[ku ytËks çktÄkíkku LkÚke.

økík Mkk÷Lke yiríknkrMkf ¼kð

ðÄkhk{kt {tËeðk¤kykuLkwt {kuxk ÃkkÞu

Äkuðký ÚkÞu÷ nkuðkÚke yk rMkÍLk{kt

Lkkýk¼etz Ëu¾kE hne Au. økwshkík

MkkEz yuhtzkLke 75 nòh økwýeLke

ykðfu ¼kð {ýLkku 890 Úke 925

Mkkihk»xÙLkk Þkzkuo{kt 6 nòh økwýeLke

ykðfu ¼kð 890 Úke 925 nksh

ÂõðLx÷Lkku 4515 yLku rËðu÷ ÷wÍLkku

1010Lkku ¼kð níkku þkÃkwh ¾kíku

yuhtzkLkku 930Lkku ¼kð hnu÷ku.

yËkýe økúqÃku yìçkkux ÃkkuxoLkwt

nMíkktíkhý Ãkqýo fÞwO

y{ËkðkË: yËkýe økúqÃkLke ftÃkLke

{wtÿk Ãkkuxo yuLz MÃkuÂMþÞ÷ RfkuLkkur{f

MkuÍu ykìMxÙur÷ÞkLkk yìçkkuxo ÃkkuxoLkk

nMíkktíkhýLke fk{røkhe Ãkqýo fhe ËeÄe

nkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt. yu{ÃkeyuMkRÍuz

îkhk yìçkkux ÃkkuxoLku 1.829 yçks

ykìMxÙur÷ÞLk zku÷h (8,900 fhkuz

YrÃkÞk){kt hkufzkLkk MkkuËkÚke nMíkøk

fhðk{kt ykÔÞwt Au. ËuþLke çknkh fkuR

¼khíkeÞ ftÃkLke îkhk ÚkÞu÷k

nMíkktíkhý ÃkifeLkku yk MkkuËku MkkiÚke

{kuxku hÌkku Au. yu{ÃkeyuMkRÍuzLkk

[eV VkRLkkÂLþÞ

ykurVMkh çke hðeyu

sýkÔÞwt níkwt fu, ftÃkLkeyu

ÂõðLMk÷uLz xÙuÍhe

rð¼køkLku 1.829

yçks ykuMxÙur÷ÞLk

zku÷hLke [qfðýe

ykshkus fhe Au.

¼kðLkøkh, íkk.1

÷kEV ELMÞkuhLMk fkuÃkkuohuþLk

ykuV EÂLzÞk, rLk÷{çkkøk Mkfo÷,

¼kðLkøkhLke ÞkËe{kt

sýkÔÞkLkwMkkh yu÷ykEMke îkhk

yks Ãknu÷e sqLkÚke Lkðku LkkuLk

®÷õz nuÕÚk ELMÞkuhLMk Ã÷kLk

‘SðLk ykhkuøÞ’ hsq ÚkÞku níkku.

yk Ã÷kLk {wÏÞ

Ãkku÷eMkeÄkhfLkk çkË÷kíkk fkixwtrçkf

Mktòuøkku{kt Ãkrík, ÃkíLke, Mkøkeh

çkk¤fku WÃkhktík MkkMkw-MkMkhkLku

Ãkku÷eMke nuX¤ ykðhe ÷uðkLke

òuøkðkE Au. yk Lk¬e fhu÷k

÷k¼k ykÃkíke Ãkku÷eMke Au.

ðe{kÄkhfLkk {kr÷f (yuBÃ÷ku

EÍ) îkhk yLÞ ÞkusLkk îkhk

yÚkðk çkeS fkuE ðe{k ftÃkLke

íkhVÚke yÃkkíkk ÷k¼ æÞkLk{kt

÷eÄk rðLkk Lk¬e ÷k¼ {¤u Au.

hrûkík fwxwtçkLke Ëðk¾kLkkLke

rðrðÄ sYrhÞkíkku Mkk{u ÷k¼

ykÃku Au. su{kt {ush MkSof÷{kt

140 þ†r¢Þkyku, zeÃkeMkeçke

nuX¤ yLÞ 140 þMºkr¢Þkyku

íku{s ykuyuMkçke nuX¤ çkkfeLke

çkÄe þ†r¢Þkyku ykðhe ÷uðkE

Au. WÃkhktík, yu[.Mke. çke.

nuX¤Lke Mkkhðkh, yu{.yuMk. çke.

ykEzeçkeLkk Ëhuf hrûkík MkÇÞLku

ykSðLk {n¥k{ ÷k¼ ÷køkw

Ãkzþu. yk Ãkku÷eMke{kt íðrhík

hkufz [wfðýe, x{o yu~ÞkuhLMk

hkEzhLkku rðfÕÃk Ãký {¤e þfu

íkuðk Ã÷kLkLku ðe{k ftÃkLke îkhk

÷kuL[ fhðk{kt ykðe Au.

yu÷ykEMkeLkku LÞq nuÕÚk Ã÷kLk ‘SðLk ykhkuøÞ’

ND-20110601-P11-BVN.qxd 01/06/2011 22:05 Page 1

SANDESH : BHAVNAGAR THURSDAY, 2 JUNE 20111122 LÞqÍ

çkkçkk hk{Ëuð WÃkðkMk

Ãkh [[ko ÚkkÞ íku sYhe Au.

{tºkýkLkku Ãknu÷ku íkçk¬ku MkV¤ hÌkku

Au yLku Mkhfkh MkkÚku {tºkýkLkk çkeò

íkçk¬k Ãký Þkuòþu. çkkçkk hk{ËuðLkk

yLkþLk hkufðk {kxu Mkhfkhu çkkçkkLku

Mk{òððkLkk yLkuf «ÞkMkku fÞko níkk

yLku huz fkÃkuox ÃkkÚkhe níke Ãký çkkçkk

xMkLkk {Mk ÚkÞk LkÚke y™u íku{Lkku

MkíÞkøkún ykøk¤ ÄÃkkððk{kt ykðþu

íkuðe ònuhkík fhe níke. çkkçkkLku

{Lkkððk Mkhfkhu Lkkýkt «ÄkLk «ýð

{w¾hS yLku frÃk÷ rMkççk÷ íku{s

ÃkðLk fw{kh çktMk÷ íkÚkk MkwçkkuÄfktík

MknkÞLku yuhÃkkuxo Ãkh {kufÕÞk níkk

Ãký çkkçkk íku{Lkk rLkýoÞ{kt yzøk

hÌkk níkk.

çkkçkkyu fÌkwt níkwt fu, Mk{økú Mkhfkhe

rMkMx{{kt Mkzku ÃkuMke økÞku Au. ykÃkýu

64 ð»koÚke [k÷e ykðíke çkËeLku Ëqh

fhðkLke Au. yk yuf ÷ktçke ÷zík Au.

Ãký ykÃkýu íkuLkku Wfu÷ ÷kðeLku s

ÍtÃkeþwt. fk¤wt Lkkýwt yLku ¼úük[kh yu

yuf s rMk¬kLke çku çkksw Au. ykÃkýu

fzf ÷kufÃkk÷ fkÞËku y{÷{kt

÷kððkLkku Au. yk {wÆku Mkhfkh Mk{ûk

WXkððk{kt ykÔÞku Au. Mkhfkhu ík{k{

hkßÞku{kt ÃkÂç÷f MkŠðMk rzr÷ðhe

økuhtxe yuõx ½zeLku ¼úük[kheykuu Mkk{u

fk{ [÷kððk VkMx xÙuf fkuxo h[ðe

òuEyu yLku ykhkuÃkeykuLkuu {]íÞwËtz

ykÃkðkLke Mkò fhðe òuEyu.

yøkkW çkkçkk hk{Ëuðu WßsiLk{kt

Mðkr¼{kLk òøkhý ÞkºkkLke Ãkqýkonwrík

fhíkk fÌkwt níkwt fu, íkuyku rËÕne MktÃkqýo

ykí{rðïkMk MkkÚku sR hÌkk Au. íku{ýu

ykþk ÔÞõík fhe níke fu, rðËuþ{kt

s{k fhðk{kt ykðu÷e fk¤kt LkkýktLke

MktÃkqýo hf{ Ãkhík ykðe sþu. hk{Ëuðu

íku{Lkk yLkþLk{kt Mkk{u÷ Úkðk ÷kufkuLku

MkeÄe yÃke÷ fhe níke. òýeíkk Þkuøk

økwÁyu fÌkwt níkwt fu, ðzk«ÄkLku yLkþLk

Lk fhðk íku{Lku yÃke÷ fhe Au Ãkhtíkw

íkuyku ËuþLku çk[kððkLkk nuíkwÚke

[ku¬MkÃkýu yLkþLk fhþu. fuLÿ Mkhfkh

MktÃkqýo Mk{ÚkoLk ykÃkþu íkuðe ykþk Au.

yuf «&™Lkk sðkçk{kt íku{ýu

fçkq÷kík fhe níke fu, yLkþLk þY

fhíkkt Ãknu÷kt íkuyku fux÷kf «ÄkLkku MkkÚku

ðkík[eík fhðk sR hÌkk Au. yk

r{rxtøk{kt yuðk s {wÆk nþu su {wÆk Ãkh

íkuyku yLkþLk fhðk {kxu sR hÌkk Au.

Mkk{krsf fkÞofh yÛýk nÍkhu yLku

íku{Lkk ðå[u ðÄe hnu÷k {ík¼uËku ytøku

«&™Lkk sðkçk{kt íku{ýu fÌkwt níkwt fu,

íkuyku çkÒku yufçkeòLke MkkÚku Au.

yÛýkLkk Lkuík]íð{kt su yktËku÷Lk ÚkÞwt íku

Mkktfuríkf níkwt. [kh sqLkÚke þY ÚkR

hnu÷k yLkþLk{kt yuf ÷k¾ ÷kufku

rËÕne ÃknkU[þu. ßÞkhu yuf fhkuz ÷kufku

swËkt swËkt MÚk¤kuyu WÃkðkMk fhþu.

íku{ýu Ëkðku fÞkuo níkku fu, ËuþLkk ykþhu

yuf fhkuz ÷kufku íku{Lke MkkÚku Au.

ÞwÃkeyuLkk [kh «ÄkLkk

níkwt fu, çkkçkkLke MkkÚku fkuE {ík¼uË

LkÚke. çkkçkk MkkÚku ykøkk{e rËðMkku{kt

Ãký ðkík[eík òhe hnuþu. íku{ýu fÌkwt

níkwt fu, çkkçkk hk{Ëuðu ËuþLku yMkh fhe

hnu÷kt økt¼eh «&™kuLku WXkÔÞkt Au.

Mkhfkh økt¼ehíkkÃkqðof yk {wÆkyku

íkhV æÞkLk ykÃkþu.

çkkçkk hk{Ëuðu fÌkwt Au fu, «Úk{

ËkuhLke ðkík[eík h[Lkkí{f hne Au,

Ãkhtíkw ßÞkt MkwÄe fkuE rLkýokÞf VUMk÷ku

fhðk{kt ykðþu Lknª íÞkt MkwÄe

ðkík[eík òhe hnuþu. y÷çk¥k çkkçkk

hk{Ëuðu MÃküíkk fhe níke fu, [kuÚke

sqLkÚke þY ÚkLkkh yLkþLkLkk

fkÞo¢{{kt fkuE VuhVkh fÞkuo LkÚke.

yLkþLk rLkrùík fkÞo¢{ {wsçk

rËÕneLkkt hk{÷e÷k {uËkLk Mkrník

624 rsÕ÷kyku{kt Þkuòþu. ykþhu 1

fhkuz ÷kufku yLkþLk{kt íku{Lkku MkkÚk

ykÃkþu. yk yøkkW hk{Ëuð rËÕne

ÃknkUåÞk çkkË íku{Lkwt Mðkøkík fhðk{kt

ykÔÞwt níkwt. yuhÃkkuxo Ãkh fuLÿeÞ

«ÄkLk frÃk÷ rMkççk÷ yLku ºký

«ÄkLk Mkrník fux÷ktf ðrhc

yrÄfkheyku íku{Lkk Mðkøkík {kxu

nksh níkk. çkkçkk hk{Ëuðu fÌkwt níkwt

fu, ßÞkt MkwÄe fk¤k LkkýktLku Ãkhík

÷kððk Mkhfkh fkuE ònuhLkk{wt òhe

fhþu Lknª íÞkt MkwÄe íku{Lkkt Mkqr[ík

yLkþLk òhe hnuþu. hk{Ëuðu yu{

Ãký fÌkwt níkwt fu íkuyku MkíÞkøkún{kt

{¬{íkkÃkqðof ykøk¤ ðÄþu.

{nkhk»xÙ Mkhfkhu ËkY ÃkeðkLke

ytøkuLkk fkÞËk{kt yk MkwÄkhku fhkÞku

Au. Mkk{krsf LÞkÞ yLku ze-yurzõþLk

yuÂõxrðxe rð¼køkLkk «ÄkLk

rþðkShkð {ku½uLke rðLktíkeLku Ãkøk÷u

Mkhfkhu ËkYLkku fkÞËku ðÄw ykfhku

çkLkkÔÞku Au. {nkhk»xÙLkk {wÏÞ «ÄkLk

Ãk]Úðehks [ðkýu sýkÔÞwt níkwt fu

ykçkfkhe rð¼køkLku ËkYLkk

fkÞËuMkhLkk ðu[ký{ktÚke ykðf ÚkkÞ Au

íku ðkík Mkk[e Au, Ãkhtíkw òu hkßÞ{kt

ËkYLke MktMf]rík rðfMkíke nkuÞ íkku íkuLku

yxfkððe òuRyu. Lkiríkfíkk Ãký yuf

{n¥ðLkku {wÆku Au.

ykðfðuhk ¾kíkwt fh[kuhkuLk

Ãkøk÷kt ÷uðkLke Mk¥kk Au, suLkku

yíÞkh MkwÄe WÃkÞkuøk fhkíkku Lknkuíkku.

nðu fh[kuhku ÃkkMkuÚke xuõMkLke støke

hf{ ðMkq÷ðk íkuyku Ëhuf fh[kuhku Mkk{u

ykfhkt Ãkøk÷kt ÷ELku xuõMkLke çkkfe

ðMkq÷kíkLke støke hf{ ðMkq÷e þfþu.

xuõMk rhfðhe ykurVMkh îkhk yk

Mk¥kkLkku WÃkÞkuøk fhðk{kt ykðíkku

Lknkuíkku Ãký nðu ßÞkhu xuõMkLke çkkfe

ðMkq÷kíkLkku yktf ®[íkksLkf heíku ðÄe

hÌkku Au yLku ykŠÚkf økwLkkyku ðÄe hÌkk

Au íÞkhu yk Mk¥kkLkku WÃkÞkuøk fhðk

ykExe Mk¥kkðk¤kykuyu Lk¬e fÞwO Au.

Ëuþ{kt ELf{xuõMkLkkt Ëhuf fr{þLkhLku

yk Mk¥kk ykÃkðk{kt ykðe Au. fkuEÃký

fhËkíkk ßÞkhu xuõMk [qfððk{kt

fMkqhðkh sýkÞ íÞkhu xuõMk rhfðhe

ykurVMkh íkuLke Mk¥kkLkku WÃkÞkuøk fhþu.

xuõMk rhfðhe ykurVMkhLku

ykðfðuhk ÄkhkLke f÷{ 222 nuX¤

fh[kuh fhËkíkkLke MÚkkðh íku{s

støk{ r{÷fík só fhðk yLku xkt[{kt

÷uðkLkku, íkuLkwt ðu[ký fhðkLkku yLku

fhËkíkkLke ÄhÃkfz fheLku íku{Lku

su÷{kt Äfu÷ðkLkku íku{s MÚkkðh y™u

støk{ r{÷fíkLkkt ðu[ký yLku ðneðx

{kxu rhMkeðhLke rLk{ýqf fhðkLkku

yrÄfkh Au.

xuõMkLke støke çkkfe ðMkq÷kíkLke

rhfðhe {kxu íkkfeËLkkt Äkuhýu Ëhuf

Mkfo÷{kt yuMku®Mkøk ykurVMkhLke

rLkÞwÂõík fhkþu yLku íku{Lku xuõMk

rhfðhe ykurVMkh íkhefu zuÃÞwx fhkþu.

zuðez nuz÷e zçk÷ yusLx

Ãkwýu{kt Akçkz nkWMkLke ÞkËe

çkLkkðe níke, suLku nw{÷k {kxu ÷ûÞktf

çkLkkððkLke íku{Lke ÞkusLkk níke.

Ãkqýu{kt s{oLk çkufhe Akçkz nkWMk yLku

ykuþku yk©{Lke LkSf Au. yk

rðMVkux ykRyuMkykR, íkkiÞçkk yLku

RÂLzÞLk {wòrnÆeLkLkk fkðíkhkLkk

¼køkYÃku fhkÞku níkku. yøkkW íkuýu

yuVçkeykR Mk{ûk s{oLk çkufheLke hufe

Lknª fhe nkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt, Ãkhtíkw

ÃkkA¤Úke íkuýu LkuþLk÷ RLðuÂMxøkuþLk

yusLMkeLkk ¼khíkeÞ yusLxku Mk{ûk

Mkðuo fÞkuo nkuðkLkwt fçkqÕÞwt níkwt.

nuz÷eLku 26/11 nw{÷k MktçktrÄík

ºkkMkðkËLkk 12 ykhkuÃkku nuX¤

økqLkuøkkh Xuhððk{kt ykÔÞku Au. íkuýu

økwLkkLke fçkq÷kík Ãký fhe ÷eÄe Au.

òufu yk nw{÷k fuMkLkk yLÞ yuf Mkn

ykhkuÃke íknÔðwh nwMkiLk hkýkyu

ºkkMkðkËLku xufku ykÃkðkLkk íkuLke

Mkk{uLkk ykhkuÃkku Vøkkðe ËeÄk níkk.

hkýkLkk ðfe÷u sýkÔÞwt níkwt fu,

nuz÷eyu ÃkkuíkkLku çk[kððk {kxu íkÃkkMk

MktMÚkkyku Mk{ûk ¾kuxwt çkku÷eLku hkýkLku

VMkkÔÞku Au. íkuýu fÌkwt níkwt fu íkuýu

26/11Lkk nw{÷kLkk fkðíkhk{kt

Mktzkuððk {kxu hkýkLku {q¾o çkLkkÔÞku

níkku. hkýkLku {U yfkhý s yk

fkðíkhk{kt MktzkuÔÞku níkku. nwt su fÁt Awt

íku{kt {Lku {ËË fhðkLkwt sýkðeLku {U

íkuLku {q¾o çkLkkÔÞku níkku. hkýkLkk ðfe÷u

sýkÔÞwt níkwt fu nuz÷eyu ð»kkuo MkwÄe íkuLkk

r{ºkku yLku íkuLke ÃkíLkeykuLkku WÃkÞkuøk

fÞkuo níkku.

ytf÷uïh, ¼Y[, fze{kt ÍkÃkxkt

Mkktsu fze ÃktÚkfLkk ðkíkkðhý{kt

Ãk÷xku ykÔÞku níkku yLku hkºku fze,

LktËkMký-Aºkk÷ nkR-ðu MkneíkLkk

rðMíkkh{kt ðhMkkËe Aktxk Ãkzâk níkk.

nðk{kLk rð¼køkLkk sýkÔÞk

yLkwMkkh ykøkk{e 24 f÷kf

Ëhr{ÞkLk þnuhLkwt ðkíkkðhý

ðkˤAkÞwt hnuþu. yksu hkßÞkuLkkt

{wÏÞ þnuhku{kt y{ËkðkË 41.2,

ðzkuËhk 39.2, hksfkux 39.1,

Mkwhík 37.1, ¼qs 34.6, Lkr÷Þk

34.2 rz.Mku, ¼kðLkøkh 40, zeMkk

39.7, îkhfk 33.8, Rzh 40.2,

yku¾k 33.4, MkwhuLÿLkøkh 40.7,

økktÄeLkøkh{kt 40.3 yLku y{hu÷e{kt

{n¥k{ íkkÃk{kLkLkku Ãkkhku 38.8

rz.Mku.LkkUÄkÞku níkku.

Mke.Mke.fu{uhk{kt fuË

ÔÞðnkh fÞkuo Au yLku íku fu{uhk{kt

fuË ÚkÞu÷ nkuE íku{Lke Ãký

Íeýðx¼he íkÃkkMk fhðk{kt ykðþu

yLku íku {kxu ÚkELku çkUf ÃkkMkuÚke Vwxus

{u¤ððk {kxu fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

òu fu çkUfLkk Wå[ yrÄfkheyku Ãký

su fkuE yÃkhkÄe nþu íkuLku Akuzðk

{ktøkíkk Lkk nkuE çkUf Ãký ík{k{ Vwxus

Mkk[ðe hk¾þu. çkUfLkk MkwºkkuLkk sýkÔÞk

«{kýu yuf ð»koLkk Vwxus {¤e þfþu.

WÕ÷u¾rLkÞ Au fu {nuLÿ®Mkn îkhk

yk fki¼ktz {kºk yuf ð»koÚke s Lkne

Ãkhtíkw AuÕ÷k [khuf ð»ko fu íkuLkkÚke ðÄw

Mk{ÞÚke yk[hðk{kt ykðíkw nþu yLku

íku{kt yuf{kºk {nuLÿ®Mkn s Lkne Ãkhtíkw

yLÞ f{o[kheyku Lke[u Ãký hu÷ku

ykðþu íkuðwt çkUfLkk Mkwºkku{kt [[koE hÌkwt

Au.

¼kðLkøkh{kt çkeçkeyu

ykÃÞk çkkË ÃkkMk ÚkkÞ íÞkhu Ãký

çkeçkeyu, çkeMkeyu{kt «ðuþ ònuhkík

ykÃku Au íku çkeçkeyu, çkeMkeyuLkwt ÷uð÷

fuðwt çkLku íku rð[khðwt hÌkwt.

íkÚkk çkeMkeyu økÞk ð»kuo çkeçkeyuLkku

fkuMko fux÷e y™u fR fku÷us{kt [k÷íkku

níkku Ëhuf fku÷usLkk {kLÞ ðøkkuoLke

MktÏÞk íkÚkk íkuLkk íku fku÷us{kt

rLkÞ{kLkwMkkh «ðuþ ykÃke þfkÞ

íkux÷k rðãkÚkeoykuLke MktÏÞk íkÚkk «ðuþ

{u¤ðu÷ rðãkÚkeoykuLke MktÏÞk fux÷e

níke ? fux÷e MktÏÞk MkwÄe {kLÞíkk xfe

þfu ? çkeçkeyu-çkeMkeyu fku÷us{kt

¼ýkðíkk «kæÞkÃkfkuLkk Lkk{ íkÚkk íkuLke

þiûkrýf ÷kÞfkík þwt Au ? yk fku÷us{kt

rðãkÚkeoykuLke ÞwrLk. îkhk {kLÞ Ve

íkÚkk fku÷us îkhk ÷uðkíke VeLke hf{ þwt

Au ? yk çkkçkíku {krníke yufºk fhe

Lkðe fku÷uòuLku {tswhe ykÃkðk

yuçkeðeÃkeyu sýkÔÞwt Au.

íkÏíkuïh s Lknª

Ãký íku{Lke s ¼ux Au. yuf ykz

ðkík, ÃkkuíkkLkk Lkøkh {kxu y{qÕÞ

y™u neíkfkhe ¼ux ykÃkLkkh hksðe

íkg®MknSLkk Lkk{Lku {kLk, MkL{kLkÚke

÷uðkLku çkË÷u ‘xe.’ íkhefu

WÕ÷u¾ðk{kt ykðu Au su ¾wt[u íkuðe

çkkçkík Au. yuf ð¾ík hksðe

Ãkrhðkhu Ãký yk ytøku ðktÄku WXkÔÞku

níkku Ãkhtíkw ykÃkýu íkku...!!

{kºk ¼kðLkøkh þnuh s

Lknª Ãkhtíkw Mk{økú rsÕ÷kLkk ËËeoyku

{kxu ykþeðkoËYÃk çkLke hnu÷

íkg®MknS nkuÂMÃkx÷Lkku ÃkkÞku Ãký 14

òLÞwykhe 1879 {kt, yksÚke 132

ð»ko Ãknu÷k Lk¾kÞku níkku. yk WÃkhktík

¼kðLkøkhÚke ðZðký ðå[uLke hu÷ðu

Ãký hksðeyu ÃkkuíkkLkk ¾[uo çktÄkðe

y™u 1880{kt íkuLku þY fhðk{kt

ykðe níke.

¼kðLkøkhLku f÷k y™u

MkktMf]ríkf Lkøkhe fnuðk{kt ykðu Au

íku{kt AuÕ÷k 50 fu 100 ð»ko{kt Úkíke

«ð]r¥kyku s sðkçkËkh Au íkuðwt LkÚke.

íkku...? yk y™u çkeS ðkík ¢{þ:

xkýkLkk ¾uzqíkLke

WÃkhkufík ykhkuÃke þÏMk yLku íkuLkku

Ãkheðkh íku{s íkuLkk ¼k¼e økeíkkçkuLk

{]íkf ¾uzwíkLkkt ¾uíkhu {swhe fk{ fhðk

síkk níkk íÞkhu {]íkf ¾uzwík ðkhtðkh

økeíkkçkuLk Ãkh ¾hkçk Lksh fhíkku nkuÞ

íkuLke ËkÍ hk¾e WÃkhkufík {swh þÏMku

¾uzwíkLke ÄkheÞkLkkt ½k ͪfe níÞk fhe

Lkk¾e níke. ¾uzwíkLke níÞk fÞko çkkË

WÃkhkufík þÏMku ÄkheÞw fwðk{kt Lkk¾e

ËeÄw nkuðkLkw Ãkku÷eMk íkÃkkMk{kt òýðk

{¤u÷ Au. yk çkkçkíku WÃkhkufík þÏMkLku

rMknkuh Ãkku÷eMku ÍzÃke ðÄw íkÃkkMk nkÚk

Ähe Au.

Sð÷uý hkuøkÚke [uíkku

Ëðu, rn{ktMkw¼kE ËuMkkE MkrníkLkkt

MkÇÞku WÃkrMÚkík hÌkkt níkkt.

ðhíkus ¾kíku Ãký íkksuíkh{kt

{u÷uheÞk rðhkuÄe {kMk swLk-h011

Wsðýe íkÚkk WËÄkxLk Mk{khkunLkwt

ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞw níkwt. yk

fkÞo¢{{kt ðhíkusLkkt MkhÃkt[

ÄLkMkw¾¼kE {fðkýk, WÃkuLÿ¼kE

òuøkËeÞk, hk{¼kE {kuhe, rsÕ÷k

{u÷uheÞk yrÄfkhe ¼kxeÞk MkrníkLkkt

MkÇÞku WÃkrMÚkík hÌkkt níkk yLku

{u÷uheÞk rðþu ÷kufkuLku {kneíke ykÃke

níke.

þnuhLkk ½ku½kMkfo÷

«kó rðøkíkku {wsçk, ½ku½kMkfo÷

ykhíke çktøk÷k Mkk{u hnuíkk ÷k¼wçkuLk

¼hík¼kR {ktzr÷Þk yksu Mkktsu {trËhu

ËþoLk fhðk økÞk níkk. ßÞktÚke íkuyku

ÃkøkÃkk¤k ½híkhV ykðe hÌkk níkk

íÞkhu çkkRf Ãkh ykðu÷k çku þ¾Mkkuyu

÷k¼wçkuLkLku Ĭku{khe Ãkkze ËR íku{Lkk

øk¤k{ktÚke ËkuZ íkku÷k MkkuLkkLkku [uRLkLke

[e÷ÍzÃk fhe Ãk÷kÞLk ÚkR økÞk níkk.

½xLkkLke òý Úkíkk çke.rzrðÍ™

Ãkku÷eMk MxkV MÚk¤ Ãkh Ëkuze økÞku níkku.

çkkRf Ãkh Lkkþe Awxu÷k þ¾MkkuLku ÍzÃke

÷uðk {kxu Ãkku÷eMku LkkfkçktÄe fhe Au.

ðux[kuhe VrhÞkË{kt

Ëhr{ÞkLk{kt su ðuÃkkheyku Mkk{u

ðuxLke f÷{ku nuX¤ økwLkku Ëk¾÷

fhðk{kt ykÔÞku Au, íku{kt ykEÃkeMke-

MkeykhÃkeMke f÷{Lkku W{uhku fhkðzkðe

íkuLkku rhÃkkuxo fhðkLkku yLku ykøkk{e

Lkðe Ãkku÷eMk VrhÞkË{kt ðuxLke f÷{Lke

MkkÚku Wõík ykEÃkeMke, MkeykhÃkeMke

f÷{ {wsçk Ãkku÷eMk VrhÞkË

LkkUÄkððkLkku ykËuþ EL[kso

su.Mke.ytÄkrhÞkyu ík{k{ ðuhk

yrÄfkheykuLku fÞkuo nkuðkLkw t ðuhk

ðíkwo¤ku{ktÚke òýðk {éÞwt níkw.

WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, økík {knu yur«÷

{kMk{kt Vhs{ktÚke rLkð]¥k ÚkÞu÷k

òuELx fr{þLkh ðe.çke.[kiÄheLkk

ykËuþLku ½ku¤eLku Ãke sLkkhk ðuhk

y{÷Ëkhku MxÙef ykurVMkhLke AkÃk

Ähkðíkk EL[kso òuELx fr{þLkh

ytÄkrhÞkLkk nwf{Lkk Ãkøk÷u YrxLk

fk{økeheLke MkkÚku çkkuøkMk rçkr÷tøkLkk

ÄtÄkÚkeoyku rðYæÄ Ãkku÷eMk VrhÞkËku

LkkUÄkððk Ëkuzíkk ÚkÞk Au. su{kt AuÕ÷kt

ËMkuf rËðMk{kt ºký ðuÃkkheyku rðYæÄ

Ãkku÷eMk VrhÞkË LkkUÄkE Au. òu fu, yk

íkku Ãkkþuhk{kt Ãknu÷e Ãkqýe Mk{kLk Au,

nsq íkku yufkË zÍLkÚke ðÄw

yuçkeLkurþÞku hËLkk ðuÃkkheyku rðYæÄ

Ãkku÷eMk VrhÞkË LkkUÄkððkLke çkkfe

nkuðkLkwt òýðk {éÞwt níkw.

òu¾{e ‘økÕV suMk’

yçkwÄkçke ÃkAe 14{e {u çkkË

¼khíkeÞ s¤ Mke{k{kt «ðuþe [wõÞw

nkuðkLkw fnuðkÞ Au íÞkhu òu¾{e

f[hkÞwõík snksLku þkuÄe fkZðk

ÃkÞkoðhýðkËe MktMÚkkyku fk{u ÷køke

økE Au. òu{¾e f[hkÞwõík snksLku

y÷tøk íkkuzðk yxfkððk {kxu

ykEyu{Mke yLku Mkeyu{Mke fr{rxLku

hswykíkku fhðk{kt ykðþu.su çkkçkíku

ÃkÞkoðhýðkËe MktMÚkkyku Wå[fûkk MkwÄe

÷ze ÷uðk {¬{ Au.

yk çkkçkíku ÃkÞkoðhýðkËe

MktMÚkkykuLkk sýkððk yLkwMkkh

ykìøkMx-2006{kt ykEðhe fkuMxLkk

rðMíkkh{kt ÃkÞkoðhý yLku {kLkð

yrÄfkhkuLkwt rLkftËLk fkZLkkh ‘«kuçkku

fkuyk÷k’ snksLku ‘økÕV suMk’Lkwt Lkðwt

Lkk{fhý fhkðe çkktø÷kËuþLkk

r[¥kkøkkUøk ¾kíku ykðu÷k rþÃk çkúu®føk

Þkzo{kt çkúu®føk {kxu {kuf÷ðk{kt ykÔÞwt

níkwt.çkkø÷kËuþ{kt íkkuzðkLkku LkLkiÞku

{¤íkk y÷tøk{kt ðu[e {khðkLkk «ÞkMk

ÚkE hÌkku Au.

yksu ËuþLke yktíkhk»xÙeÞ LÞwÍ

[uLk÷ku{kt òu¾{e snksLkk y÷tøk{kt

ËMíkfLkk Mk{k[kh rËðMk¼h [k÷w

hÌkk níkk íÞkhu ËuþLkwt {kuxk¼køkLkk

r{rzÞk ¼kðLkøkh rþÃkªøk WãkuøkLkk

Mk{k[kh MkkÚku òuzkÞu÷k hÌkk níkk.

yºku WÕ÷u¾rLkÞ Au fu y÷tøk-MkkuMkeÞk

rþÃk çkúufªøk Þkzo{kt ð»ko-h009 çkkË

‘Ã÷uxurLkÞ{-xw’ snksu rððkËLkku

{ÄÃkwzku AtAuzkÞku níkku íÞkhu rþÃkªøk

xÙuz{kt Vhe rððkËLkku {ÄÃkwzku

AtAuzkÞku Au.

çkòh¼kðu {fkLk

{fkLk{kr÷f Lkðk ¼kzkLke

Ëh¾kMík fhe þfþu yLku òu ¼kzqykík

yk Ëh¾kMíkLkku ÂMðfkh Lkne fhu íkku

{fkLk fu r{÷fík {kr÷fLku ÃkwLk: MkkUÃke

Ëuðe Ãkzþu. yLÞÚkk {fkLk {kr÷f

MktÃkrík ¾k÷e fhkððk n¬Ëkh çkLkþu.

yk fkÞËkLku fkhýu Ëuþ{kt ¾k÷e Ãkzu÷k

{fkLkkuLku ¼kzu ykÃkðk {kxu {fkLk

{kr÷fkuLku «kuíMkknLk {¤þu. fkhý fu

yíÞkhu fkÞËk yLkwMkkh ¼kzkLkk Ëhku

¾qçk s ykuAk nkuðkÚke {kuxk¼køkLkk

{kr÷fku ÃkkuíkkLke r{÷fíkku ¼kzu ykÃkíkk

LkÚke. suÚke Lkðe òuøkðkEykuLku fkhýu

íkuyku Ãký r{÷fíkku ¼kzu ykÃkðk Mkt{ík

Úkþu.

¼kzk rLkÞtºkýLkku fkÞËku hkßÞLkku

rð»kÞ nkuðk AíkktÞu fuLÿ Mkhfkh Mk{økú

Ëuþ{kt Mk{kLk fkÞËku çkLkkððk {kxuLkku

EhkËku hk¾e hne Au. íku{ sýkðíkk

hkßÞLkk þnuhe rðfkMk rð¼køkLkk

Wå[MíkhLkk yuf yrÄfkheyu fÌkw níkw

fu, yk ytøku y{khe Mk{ûk fkuE Mkw[Lk

ytøkuLke Ëh¾kMík ykðe LkÚke yLku y{u

yk {wÆu fkuE ÂMðf]rík ykÃke LkÚke. òu

fu, yk Mkqr[ík fkÞËkLkku y{÷ Lkne

fhLkkh hkßÞLku hkSð ykðkMk ÞkusLkk

MkrníkLkk fuLÿeÞ ÷k¼ku, hkníkku çktÄ

fhe ËuðkLkku yuf rð[kh Au.

Äku. 10 ÃkAeLkk

÷½wík{ «ðuþ ÷kÞfkík Lk¬e fhe

Au. su ytíkøkoík økwshkík{kt rzøkúe

RsLkuhe-Vk{oMke{kt «ðuþ {kxu rÚkÞhe-

«uÂõxf÷Lkk {¤eLku fw÷ 50 xfkLkwt

Äkuhý Lk¬e fhkÞwt Au.

yuykRMkexeRyu Äku. 10 ÃkAeLkk

rzÃ÷ku{k{kt «ðuþ {kxu Ãký ÷kÞfkík

Äku. 10{kt 50 xfkLke fhe níke. òufu,

yk rLkýoÞÚke rzÃ÷ku{k RsLkuhe{kt

{kuxk «{ký{kt çkuXfku ¾k÷e Ãkzu íkuðe

þõÞíkk ÔÞõík ÚkR níke. fu{ fu Äku.

10{kt Ÿ[e xfkðkhe Ähkðíkkt

{kuxk¼køkLkk rðãkÚkeoyku Äku. 11- 12

MkkÞLMk fu fku{Mko{kt «ðuþ {u¤ðíkk

nkuÞ Au. rzÃ÷ku{k RsLkuhe{kt sðwt

ykuAwt ÃkMktË fhu Au. yk ytøku hsqykík

çkkË yuykRMkexeRyu rzÃ÷ku{k

RsLkuhe {kxu «ðuþ ÷kÞfkík 50

xfkÚke ½xkze 35 xfk fhe Au.

çkeS íkhV, Mkr{ríkLke

ðuçkMkkRx{kt yk ytøku fkuR VuhVkh

fhkÞku LkÚke. íkuÚke rðãkÚkeoyku-

ðk÷eyku nsw Äku. 10{kt 50 xfkLke

÷kÞfkík s Mk{su Au. yk çkkçkíku

Mk¥kkðkh MktÃkqýo rðøkík MkkÚku MÃküíkk

fhðe òuRyu, íku{ rðãkÚkeoyku-

ðk÷eykuyu ÷køkýe ÔÞõík fhe Au.

hkßÞ{kt rzÃ÷ku{kLke 82 fku÷uòu{kt

46 nòh çkuXfku Au.

19 fhkuzLke ÷kuLk ÷uLkkh

{wfe 19.Ãk0 fhkuzLke ÷kuLk Ãkqðuoþ

þknu ÷eÄe níke.

[uhexe fr{§hLke {tsqhe ðøkh yLku

f÷uõxhLkku ðktÄku nkuðk Aíkkt yk støke

hf{Lke ÷kuLk ÷uðk ÃkkA¤ xÙMxeykuLkku

yðktíkh nuíkw nkuÞ íku{Lke Mkk{u

VkusËkhe VrhÞkË Ëk¾÷ fhðkLke

íksðes nkÚk ÄhkE nkuðkLkwt òýðk

{¤u÷ Au.

y{ËkðkË, íkk.1

hkßÞ Mkhfkhu çkkðLk

ykEÃkeyuMk yrÄfkheykuLke çkË÷e

fÞko çkkË yksu çkwÄðkhu Mkðkhu

yrøkÞkh ðkøÞu hkßÞLkk ÷kì yuLz

ykuzoh Mkt¼k¤e hnu÷k MkwÄeh ®Mknkyu

y{ËkðkË Ãkku÷eMk fr{þLkhLkku [kso

rðrÄðík heíku Mkt¼kéÞku níkku. þnuhLkk

Ëhuf LkkøkrhfLku þnuh Mk÷k{ík Au

íkuðe yLkw¼qrík ÚkkÞ yLku Mk÷k{ík

y{ËkðkË hnu íkuðk yÚkkøk «ÞkMk

nkÚk Ähkþu íku{ MkwÄeh ®Mknkyu

sýkÔÞwt níktw.

fkÞËku yLku ÔÞðMÚkkLke ÂMÚkrík

y{ËkðkË þnuh{kt {sçkqík ÚkkÞ íku

{kxu {wÏÞíðu [kh çkkçkíkku yrøkú{

MÚkkLku hnuþu íku{ fnuíkk MkwÄeh

®Mknkyu sýkÔÞwt fu, y{ËkðkË {uøkk

rMkxe nkuðkLkk fkhýu Mkíkík

ykíktfðkËeykuLkk rLkþkLkk WÃkh hnuíkwt

nkuÞ Au. yk MkkÚku Mktf¤kÞu÷e

«ð]r¥kykuLkk rzxuõþLk{kt MkkiÚke ðÄw

¼kh {qfðk{kt ykðþu. MkkÚkkuMkkÚk

ykŠÚkf økwLkkyku WÃkh ytfwþ {u¤ðe

yMkhfkhf fk{økehe íku{s YrxLk

Ãkw÷e®Mkøk MkkÚku þnuhLkk {køkkuo WÃkh

MkkiÚke ðÄw ÞwrLkVku{oÄkhe Ãkku÷eMk

Ëu¾kÞ íkuðe ÔÞðMÚkk Q¼e fhkþu.

Y. 1h ÷k¾Lkkt

÷kuxLkkt ðneðx{kt

økuhherík

y{hu÷e, çkøkMkhk íkk.1

çkøkMkhkLkkt nk{kÃkwhLkkt Y.1h

÷k¾Lkkt VkuxeoVkEz ÷kux fki¼ktzLke

økktÄeLkøkhÚke íkÃkkMk ykðíkk ytíku

økýuþ ELzMxÙeÍLkk çku ¼køkeËkh

íku{s çkøkMkhk íkk÷wfk ¼ksÃkLkk

{nk{tºke yLku íkuLkk ¼kE rðYæÄ

çkøkMkhk {k{÷íkËkh ÔÞkMku Ãkku÷eMk

VrhÞkË LkkUÄðk{kt ykðe Au.

rðøkík yLkwMkkh çkøkMkhkLkk

nk{kÃkwh økk{uÚke ÃkfzkÞu÷ Y.1h

÷k¾Lkk VkuxeoVkEz ÷kux «fhý{kt

çkøkMkhk íkk÷wfk ¼ksÃkLkk {nk{tºke

Ë÷Mkw¾ ðÕ÷¼¼kE ÚkkðkýeLkwt Lkk{

¾qÕÞw Au. økktÄeLkøkhÚke ÃkwhðXk

¾kíkkLkk zuÃÞwxe zkÞhufxh ykrnhLke

xe{u MÚkkrLkf xe{ku MkkÚku økýuþ

ELzMxÙeÍ{kt íkÃkkMk fÞko çkkË yksu

çkøkMkhk {k{÷íkËkh

yuLk.Ãke.ÔÞkMkyu ¼ksÃkLkk íkk÷wfk

{nk{tºke Ë÷Mkw¾ ðÕ÷¼¼kE

Úkkðkýe yLku suLkk økkuzkWLk{ktÚke

sÚÚkku {¤e ykðu÷ íku ÄeY¼kE

ðÕ÷¼¼kE Úkkðkýe íku{s økýuþ

ELzMxÙeÍLkk ¼køkeËkh {nuþ

¼Lkw¼kE Úkkðkýe (sqLkk ðk½ýeÞk)

íku{s h{uþ AøkLk¼kE

{nuíkk(Mkwhík) rðYæÄ ykð~Þf

[esðMíkw yrÄrLkÞ{ f÷{

19ÃkÃkLke f÷{ 3-7 yLkÔÞu økwLnku

Ëk¾÷ fÞkuo Au.

y{ËkðkË, íkk.1

©Øk Mkçkqhe RLðuMx{uLxLkk Lkk{u

Y. 35 fhkuzLkwt Vw÷ufwt Vuhðe Vhkh ÚkR

sLkkhk Mkt[k÷f nhuþ Ãkt[k÷ Ãký

fuLkuzk ¼køke AqxÞku nkuðkLke [[ko [k÷e

hne Au íÞkhu nhuþLke ÃkíLke, Mkk¤e Ãký

rðËuþ ¼køkðkLke Ãkuhðe{kt Au.

Ãkrhýk{u hkufkýfkhkuyu nhuþLkk

MkMkhkLkk ½h Mkk{u s zuhk íktçkw íkkÛÞk

Au. yk WÃkhktík Ãkku÷eMk VrhÞkË

LkkUÄkððk hkufkýfkhkuyu MktÃkqýo

íkiÞkheyku fhe ÷eÄe Au. yksu çkwÄðkhu

{kuze Mkktsu Ãký fux÷ef W~fuhkÞu÷e

{rn÷kykuyu nhuþLke ÃkíLke fw{wË yLku

Mkk¤e òLkfe Ãkt[k÷Lku Mk{ûk hku»k

ÔÞõík fÞkuo níkku yLku çktLku Ãkh

xÃk÷eËkð ÚkÞku níkku.

Ãkt[ðxe ÂMÚkík rík÷fhks

fkuBÃk÷uûk{kt ©Øk MkçkqheLke ykurVMk{kt

nhuþLke Mkk¤e òLkfe Ãkt[k÷ yusLxku

ÃkkMkuÚke fhkuzkuLkkt LkkýktLke ÷uðzËuðz

íku{s ykurVMk Ãký íku s Mkt[k÷Lk fhíke

níke. fBÃÞwxh Ãkh fhkuzkuLkku rnMkkçk

hk¾Lkkh òLkfe Ãkt[k÷ ©Øk MkçkqheLkk

ík{k{ ¼u˼h{ òýu Au. íku yu Ãký

ðkík òýu Au fu, nhuþ Ãkt[k÷ õÞkt Au

Ãký íku hkufkýfkhku Mkk{u rçk÷fw÷

yòý çkLke hne Au.

÷qwtxkY xku¤feLkk [kh

MkÇÞku Ãkife yufLku

ÍzÃke ÃkkzÞku

(«ríkrLkrÄ îkhk)ðzkuËhk íkk.1

y{ËkðkËLkk MkkuLkkLkk ðuÃkkheLkk çku

f{o[kheyku ÃkkMkuÚke Y86 ÷k¾Lke

MkkuLkkLke ÷økzeykuLke ÷wtxLkku ¼uË

Wfu÷ðk{kt ðzkuËhk rsÕ÷kLke ÷kuf÷

¢kR{ çkúkL[Lku MkV¤íkk {¤e

Au.y{ËkðkËÚke Äw÷eÞk MkkuLkkLke

÷økzeykuLke rzr÷ðhe ykÃkðk síkk çku

f{o[kheykuLkw yÃknhý fhe MkkuLkkLke

÷økzeykuLke ÷wtx [÷kðkE níke.yk

÷wtx{kt MktzkðkÞu÷k [kh sýkt Ãkife yuf

MkkøkrhíkLku yksu ÷kuf÷ ¢kR{ çkúkL[u

y{ËkðkËÚke s ÍzÃke ÃkkzÞku níkku.

y{ËkðkËLkk {kýuf[kuf{kt

ykh.Mke.MkeÕðh Lkk{Lke MkkuLkk

[ktËeLke ËwfkLk ykðu÷e Au.yk ËwfkLk{kt

Lkkufhe fhíkk fÕÃkuþ ALkk¼kR Ãkxu÷

yLku y{hík {økLk¼kR Ãkxu÷ økík

íkk.19{e yur«÷Lkk hkus MkkuLkkLke 18

÷økzeyku (yuf ÷økzeLkw ðsLk yuf

rf÷ku)Äw÷eÞk ykÃkðk sðk {kxu çkMk{kt

LkeféÞk níkk.çkMk ðzkuËhk rsÕ÷kLkk

Ãkkuh ÃkkMkuLke {Lkkðh nkux÷ ÃkkMku W¼e

hne níke.íÞkhu çkMk{kt çku sýk «ðu~Þk

níkk.íkuykuyu y{ËkðkË ¢kR{

çkúkL[Lkk yrÄfkheyku íkhefLke yku¤¾

ykÃke çkMk{kt çkuXu÷k {wMkkVhkuLke íkÃkkMk

fhðkLkw þY fÞwo níkw.fÕÃkuþ yLku

y{híku f{hçkktÄu÷k f{hÃkèk{kt þw Au

?íkuðw ÃkwAíkk íkuykuyu MkkuLkkLke

÷økzeyku nkuðkLkw sýkÔÞw níkw.íkuykuyu

çkÒkuLku ðzkuËhk rsÕ÷kLkk Ãkkuh ÃkkMkuLke

{Lkkðh nkux÷ ÃkkMku çkMk{ktÚke Wíkkhe

RÂLzfk{kt çkuMkkze {nu{ËkçkkË ÷R

økÞk níkk.

økheçk rðãkÚkeoyku

Mke.yu. çkLke þfþu

y{ËkðkË, íkk. 1

nðu økheçk rðãkÚkeoyku Ãký Mke.yu.

çkLke þfu yuðe ykþk òøke Au.

RÂLMxxâwx ykuV [kxozo yufkWLxLx

yuV RÂLzÞk Lkk çkuLkkuðu÷Lx Vtz îkhk

nkUrþÞkh yLku økheçk rðãkÚkeoyku {kxu

ykŠÚkf MknkÞ ykÃkðkLkku rLkýoÞ

÷uðk{kt ykÔÞku Au. ykRMkeyuykRLkk

MkÇÞ sirLkf ðrf÷u yk ðkíkLku Mk{ÚkoLk

ykÃkíkk sýkÔÞwt fu, çkuLkkuðu÷Lx Vtz

îkhk økheçk rðãkÚkeoykuLku {rnLku

Y.1500 MkwÄeLke MknkÞ yÃkkþu.

íku{ýu sýkÔÞwt fu, yk MknkÞ

ykÃkðk {kxu MktMÚkk îkhk fux÷kf

{kÃkËtz Lk¬e fhðk{kt ykÔÞk Au. íku{kt

Äku. 12{kt 70 xfk yÚkðk

çke.fku{.{kt 60 xfk nkuðk sYhe Au.

yr{íkk¼ çkå[LkLkku

‘s÷Mkk’ çktøk÷ku

¾heËðkLke Ãký

fki¼ktzeLke ík{Òkk

y¼ÞLkk ½huÚke MkÃkLkkt

Mkkfkh fhðkLkk

[ku¬Mk Mk{Þ MkkÚkuLkkt

zÙe{fkzo {éÞkt

y{ËkðkË, íkk. 1

fhkuzkuLkwt Vw÷ufwt VuhðLkkhk y¼Þ

økktÄeLkk ði¼ðe þku¾ fkuRLku Ãký Ëtøk

fhe Ëu íkuðkt Au. íkuýu ¾heËu÷e

÷õÍwrhÞMk fkh rðþu íkku yk{

ykË{e MkÃkLkk{kt Ãký rð[khe Lk þfu

íÞkhu yk fki¼ktzeyu ÃkkuíkkLkkt MkÃkLkk

rLkÞík ð»ko yLku íkkhe¾ MkwÄe{kt

Mkkfkh fhe ÷uðkLkk íkiÞkh fhu÷k

zÙe{fkzo íkuLkk rLkðkMkMÚkkLkuÚke {¤e

ykðíkk Ãkku÷eMk Ãký rð[khíke hne

økE níke. Ãkkt[{e sw÷kEyu ËerÃkfk

ÃkËwfkuý MkkÚku ÷øLk, yr{íkk¼

çkå[LkLkku s÷Mkk çktøk÷ku ¾heËðkLke

ík{LLkk yLku AuÕ÷u ð»ko 2040{kt

25 nòh fhkuz zkì÷h {u¤ððkLkk

Ïðkçk Ãkqhk fhðk íkuýu ÃkkuíkkLkk

çkuzY{{kt zÙe{fkzo ÷¾eLku hkÏÞkt

níkkt.

y¼Þ økktÄe Mkk{u VrhÞkË

LkkUÄkÞk çkkË Ãkku÷eMku íkuLkk

ðkMkýkÂMÚkík {rýhíLk V÷ux,

«n÷kËLkøkh ¾kíkuLkk ¼kzkLkk ËeÃk

çktø÷kuÍ{kt, LknuhwLkøkh íkÚkk

ð†kÃkwhLkk MkLkhkEÍ {ku÷{kt

ykðu÷e ykurVMkku{kt Ëhkuzk ÃkkzÞk

níkk. Ãkku÷eMkLku {rýhíLk V÷ux{ktÚke

y¼Þ økktÄeyu òuÞu÷k MkÃkLkk íkuLkk

Vkuxk MkkÚku [ku¬Mk íkkhe¾ yLku

rËðMku ÷¾u÷kt zÙe{fkzo {¤e ykÔÞkt

níkkt. {kuxk ¼køkLkk MkÃkLkk{kt

íkkhe¾ yLku {rnLkku 5 MkÃxuBçkh

Ëþkoððk{kt ykÔÞku Au. yk rËðMk

yLku {rnLkku íkuLkk {kxu ÷fe Mkkrçkík

Úkíkkt nkuÞ yÚkðk íkku MÃkurþÞ÷ nkuR

þfu íkuðwt yLkw{kLk Ãkku÷eMk Mkuðe hne

Au.

íkuLke ykurVMk{ktÚke ÄtÄkLku ÷økíkk

rðrðÄ VkuBMko, ÃkuBV÷ux, y÷øk

y÷øk çkUfLkk fkuhk yLku Mkneðk¤k

[uf, MxuBÃk íku{s y÷øk y÷øk

hMkeË çkwf, ðkMkýkLkk ½h{ktÚke yuf

÷uÃkxkuÃk, 65 ÷k¾Lke çkeyu{zç÷Þw

fkh íkÚkk 25 ÷k¾Lke nkuLzk yufkuzo

fkh fçksu fhe níke. çktLku fkh y¼Þu

ÃkkuíkkLkk Lkk{u ¾heËe níke, su Ãkife

nkuLzk yufkuzoLkw t Ãkk®Mkøk fhkÔÞwt

Lknkuíkwt. yk WÃkhktík LknuhwLkøkhLke

ykurVMk{kt Q¼k fhkÞu÷k xÙu®Lkøk

MkuLxh{kt 200 fkuBÃÞwxh Ãký Ãkku÷eMku

MkeÍ fhe ËeÄkt Au.

y¼ÞLkk ¼kzkLkk {fkLk ËeÃk

çktø÷kuÍ{ktÚke çku Lkk¤ðk¤e hkRV÷,

A fkhíkqMk, Vqxu÷k fkhíkqMkLkwt yuf

¾ku¾wt, {eMk VkÞh ÚkÞu÷ku yuf

fkhíkqMk, y¼Þ økktÄe RÂLMxxÞqx

÷¾u÷e Mkkzeyku íkÚkk yLÞ ËMíkkðuòu

{¤e ykÔÞk Au. hkRV÷ fkuLke Au íku

ytøku Ãkku÷eMk íkÃkkMk fhe hne Au.

y{ËkðkË, íkk.1

hkßÞ¼h{kt økÞk {k[o {rnLkk{kt

Äku.10Lkk 9,55,000

rðãkÚkeoykuLke Ãkheûkk nkÚk ÄhkR

níke. yk ÃkheûkkLkwt Ãkrhýk{

ykðíkefk÷u íkk.2 sqLku Mkðkhu Lkð

f÷kfu çkkuzoLke rLkÞík fhkÞu÷e

www.gseb.org, www.gipl.net,www.indiaresult Ãkh ònuh fhkþu.

økÞk ð»kuo Äku. 10Lkwt Ãkrhýk{ 60.81

xfk níkwt, su{kt yk ð¾íku 8Úke 10

xfkLkku ðÄkhku ÚkkÞ íkuðe þõÞíkk

þk¤kfeÞ ðíkwo¤kuyu ÔÞõík fhe Au. R-

{uR÷Úke Ãkrhýk{ {u¤ððk {ktøkíkk

rðãkÚkeoykuyuwww.gipl.net Ãkh

hrsMxh fhkððkÚke R-{uR÷ îkhk

Ãkrhýk{ òýe þfkþu. ßÞkhu

{kuçkkR÷ Ãkh {uMkusÚke Ãkrhýk{

{u¤ððk {ktøkíkk rðãkÚkeoykuyu ‘sscseatnumber’ yux÷u fu ssc

A123456 xkRÃk fheLku {uMkus

50111 {kuf÷ðkÚke Ãkrhýk{ òýe

þfkþu. yk WÃkhktík xku÷ £e 1800

233 5500 Lktçkh Ãkh VkuLk fhðkÚke

Ãkrhýk{ òýe þfkþu. ßÞkhu

÷uLz÷kRLk y{ËkðkËLkk (079)

26851422, 26850611,

økktÄeLkøkhLkk (079) 65721801

yLku ðzkuËhkLke (0265)

2322328 VkuLk Lktçkh ÃkhÚke òýe

þfkþu íkuðwt çkkuzoLke Mk¥kkðkh ÞkËe{kt

sýkðkÞwt Au.

[çkwíkhk ÃkkMku QXkðe

sE ËkLkÃkuxe íkkuze

(Mkt.LÞw.Mk.) økktÄeLkøkh, íkk.1

ÃkÕ÷e {kxu Mkw«rMkØ yuðk YÃkk÷Lkk

ðhËkrÞLke {kíkkSLkk {trËhLku

íkMfhkuyu rLkþkLk çkLkkÔÞwt níkwt. hu÷ªøk

MkkÚku çkktÄu÷e ËkLkÃkuxe íÞktÚke Ëqh

[çkwíkhkLke ÃkkMku WXkðe økÞk níkk yLku

íÞkt ËkLkÃkuxe íkkuze níke. su{kt ÷øk¼øk

ºkeMkuf nòh YrÃkÞk nkuðkLkku ytËks

Au. {ÄhkíkLkk yZe f÷kfLkk

Mk{Þøkk¤k{kt íkMfhku yk [kuhe fheLku

Ãk÷kÞLk ÚkE økÞk níkk.

økktÄeLkøkh rsÕ÷kLkk YÃkk÷ økk{u

ykðu÷w ðhËkrÞLke {kíkkSLkwt {trËh

ynªÞk Úkíke ÃkÕ÷eLkk ÷eÄu rðï¼h{kt

ÏÞkrík ÃkkBÞw Au. yk {trËhLke

ÃkkA¤Lke rËðk÷ fqËeLku økík {Ähkíku

íkMfhku ytËh ½qMÞk níkk. ¾kurzÞkh

{kíkkSLkk {trËhLke ò¤eLkwt íkk¤w

íkkuzeLku íku{kt «ðuþ fÞko ÃkAe ËkLkÃkuxe

Ãkh íku{Lke Lksh Ãkze níke.

yk ËkLkÃkuxe ÷ku¾tzLke Mkktf÷Úke

hu÷ªøkLke MkkÚku çkktÄu÷e nkuðkÚke

íkMfhkuyu Mkktf¤ íkkuze Lkk¾e níke yLku

ÃkAe ËkLkÃkuxe íÞktÚke çknkh WXkðe

økÞk níkk. {trËhLke ÃkkA¤Lkk ¼køk{kt

ykðu÷k [çkwíkhkLke ÃkkMku yk ÷ku¾tzLke

ËkLkÃkuxe ÷E sELku íÞkt çkuMkeLku íku íkkuze

níke. ËkLkÃkuxe{kt hnu÷e Mk½¤e hf{

÷ELku ytÄkhk{kt s íkuyku LkkMke Aqxâk

níkk.

økík hkºkeLkk 2 Úke MkðkhLkk 4-30

ðkøÞkLkk Mk{Þøkk¤k{kt çkLku÷e yk

½xLkk ytøku ðhËkrÞLke {kíkkS

{trËhLkk xÙMxe yh®ð˼kE

Ë÷Ãkíkhk{ rºkðuËe yu ÃkuÚkkÃkwh Ãkku÷eMk

MxuþLk{kt VrhÞkË LkkUÄkðe Au.

[f[khe ÷kux fki¼ktz{kt ¼ksÃk

{nk{tºke Mkrník [kh Mkk{u økqLkku

ËerÃkfk ÃkËwfkuý MkkÚku ÷øLk fhðkLkwt y¼Þ økktÄeLkwt MkÃkLkwt

fuLÿu økwshkíkLkk økheçkkuLku {¤íkkt fuhkuMkeLk yLku

¾ktzLkk sÚÚkk{kt 32 xfkÚke ðÄwLkku fkÃk {qõÞku

økktÄeLkøkh, íkk.1

fuLÿ Mkhfkhu yuf ykùÞosLkf

yLku hkßÞLkk økheçkkuLku {kU½ðkhe{kt

ðÄkhu íkf÷eV ykÃku íkuðwt Ãkøk÷wt

¼heLku økwshkíkLku Vk¤ððk{kt

ykðíkk fuhkuMkeLk yLku ¾ktzLkk

ÃkwhðXk{kt 32 xfkÚke ðÄwLkku fkÃk

{qfe ËeÄku Au. ð»ko 2011-12Lke

{krMkf Vk¤ðýeLkk fuLÿ Mkhfkhu

ònuh fhu÷k Äkuhýku{kt {qfkÞu÷k

støke fkÃkLku fkhýu hkßÞLkk økheçk

yLku økheçk-{æÞ{ ðøkoLkk 84 ÷k¾

ÃkrhðkhkuLku huþLkfkzoÚke {¤íkkt

fuhkuMkeLk yLku ¾ktzLkk sÚÚkk{kt Ãký

yux÷ku s fkÃk {qfðku Ãkzu yuðe

ÂMÚkríkLkwt rLk{koý ÚkÞwt Au.

hkßÞLkk yÒk yLku Lkkøkrhf

ÃkwhðXk {tºke Lkhku¥k{ Ãkxu÷ íkÚkk

MkhfkhLkk «ðõíkk ykhkuøÞ{tºke

sÞLkkhkÞý ÔÞkMku ÃkºkfkhkuLku

{krníke ykÃkíkkt sýkÔÞwt fu, yuf

íkhV fk¤Ík¤ {kU½ðkheÚke økheçk

sLkíkk ÃkezkR hne Au íÞkhu

fuhkuMkeLkLkk 2.46 fhkuz r÷xh

sux÷k ÃkwhðXk{kt hkíkkuhkík 32.19

xfkLkku fkÃk {qfeLku fuLÿLke fkUøkúuMkLkk

Lkuík]íððk¤e Mkhfkhu økwshkíkLkk

økheçk ÃkrhðkhkuLkk Ãkux WÃkh Ãkkxw

{khðkLkwt ÃkkÃk fÞwO Au. sqLk 2011{kt

økwshkíkLku {¤ðkÃkkºk 7.96 fhkuz

r÷xh fuhkuMkeLkLkku ÃkwhðXku ½xkzeLku

{kºk 5.20 fhkuz r÷xh fuhkuMkeLkLkku

ÃkwhðXku Vk¤ÔÞku Au.

{kuze hkºku nhuþLke ÃkíLke-Mkk¤e

Ãkh {rn÷kykuLkku xÃk÷eËkð

Äku. 10Lkwt Ãkrhýk{ yksu ònuh fhkþu

y{ËkðkËLkk MkkuLkkLkk ðuÃkkheLke 86 ÷k¾Lke

MkkuLkkLke ÷økzeykuLke ÷wtxLkku ¼uË Wfu÷kÞku

'Mk÷k{ík y{ËkðkË’ hnu

íkuðk «ÞkMk Úkþu : MkwÄeh ®Mknk

YÃkk÷Lkk ðhËkrÞLke {kíkkSLkk

{trËh{ktÚke Y.30,000Lke [kuhe

ND-20110601-P12-BVN.qxd 01/06/2011 23:46 Page 1

25000- 75000 {rnLku

f{kyku {eýçkíke, ËkuLkk,

Ã÷ux, xâwçk [kuf, Ëkuhk fu

ykuxku{uxef Wãkuøk ÷økkyku

{k÷ çkLkkðe y{Lku ykÃkku.

(fkuxo yuøkúe{uLx Mkrník) OMSai traders Delhi 0921099 2534,09015100970

2011146187Arpita FriendshipnkR«kuVkR÷ Friends(12000- 14000 f{kyku)0886 0302347/08447661563

2011146033Earn 1,00,000/-Month guaranteed, bye n t r e p r e n e u r s h i pbased internationalproject, call: 9904718194, 9904718195

2011146456

hkusøkkh ÞkusLkkt 25,000/-

50,000 f{kðe Lkuxðfohku,

yusLxku, MkuÕMk{uLkku {krníke

{tøkkðku 95589553072011143581

øk]nWãkøk ½huçkuXk {rnLku

6000Úke 18000/- f{kyku

(økuhtxe yuøkúe{uLxÚke)

3850{kt fwtËLk çkLkkyku.

A608- Vuhze÷nkWMk-

LkðhtøkÃkwhk y{ËkðkË

07926 443192,9924009190

2011143614

øk]nWãkuøk ðku÷ÃkuÃkh çkLkkðku

6000- 18000 f{kyku

9898 209309,9898211103

2011136723

øk]nWãkuøk zkÞ{tz xefze

çkLkkðku 9000/- f{kyku

9879 892361,9898413221

2011136670

TATA, Aircel, Lku òuRyu

{kuçkkR÷ xkðh RLMxku÷

fhðk {kxu søÞk, hSMxÙuþLk

ykuÃkLk, yuøkúe{uLx 48

f÷kf{kt, 45 ÷k¾ yuzðkLMk

35000 ¼kzw, yuf Lkkufhe.

0783 8584781,09891908751

2011144328

Uninor ftÃkLkeLkk xkðh

ykÃkLke Aík s{eLk WÃkh

÷økkyku 40 ÷k¾ yuzðkLMk

80,000 ¼kzwt 1 ÔÞÂõík

Lkkufhe yuøkúe{uLx 9540050943, 9540051254,9540013685

2011136924

yuhxu÷ ftÃkLkeLkk xkðh Aík

s{eLk WÃkh ÷økkyku 50÷k¾ yuzðkLMk 50,000¼kzwt 1 ÔÞÂõík Lkkufhe

yuøkúe{uLx 8285260962,8285 260965,9540013744

2011136933

¼khík Mkhfkh sÞkurík»k híLk

MkL{krLkík 5trzík rðïLkkÚk

þk†e Lkkufhe fkhkuçkkh,

ðþefhý, MkkiíkLk, {Lk[knk

ÃÞkh MkkMkw- ðnwÚke ÃkhuþkLk,

rðËuþ, øk]nf÷uþ

094662891512011141670

¼khík Mkhfkh sÞkurík»k híLk

MkL{krLkík 5trzík rðïLkkÚk

þk†e Lkkufhe, fkhkuçkkh,

ðþefhý, þkiíkLk {Lk[knk

ÃÞkh MkkMkw ðnwÚke ÃkhuþkLk

rðËuþ øk]nf÷uþ

094662891512011144638

½hu çkuXk {kuçkkR÷ WÃkh

rLkðkhý Ãkk{ku MkíÞðÄo{kLk

WÃkkMkf, 100% Lkkufhe/

ÄtÄku/ ÷ð/ ðþefhý/

yýçkLkkð/ Äkhu÷e ÔÞÂõík

yLku íkwxu÷k «u{Lkwt {e÷Lk/

{u÷e ðMíkw/ ík{k{ ytøkík

{wtsðýku ({wtçkR)

099678053112011146193

fk{Y Ëuþ sÞkurík»k

(÷ðøkwY) {wX[kux, {u÷e

rðãk, MkkiíkLk{wÂõík,

«u{eÃkt¾ezk íkwxu÷k MktçktÄ

òuzðk {kxu ÍzÃke rLkfk÷

y{ËkðkË 75675320052011141661

Mkw«rMkæÄ EåAkÄkhe

[{ífkhe yÄkuhe çkkÃkw

151% økuhtxeÚke íkkçkzíkkuçk

fk{, fkÞ{Lkwt ðþefhý,

{nk{kuneLke, ÷ð «kuç÷u{,

Lkshárü, ðþefhý, Äkhu÷e

ÔÞÂõíkLkwt r{÷Lk, AwxkAuzk,

{wX[kux, yufíkhVe «u{ íkwxu÷k

MktçktÄ Vhe çkktÄðk (Vfík

1000{kt) y{ËkðkË

97121311692011144651

sÞkurík»ke ÷ðøkwY

«u{eÃkt¾ezk, MkkiíkLk,

ðþefhý, þºkwLkkþ, MktíkkLk,

{u÷e ðMíkw ÍzÃke rLkfk÷

96629169462011141676

VkuLk 5h xkux÷ Mk{kÄkLk

110% «u{÷øLk, ðþefhý,

Lkkufhe, ÄkÞwo fk{, ÔÞkÃkkh,

{u÷eðMíkw y{ËkðkË

97148002432011144636

y½kuh ¢eÞk, íkkífkr÷f

Ãkrhýk{ «u{{kt rLkhkþk

,Äkhu÷w r{÷Lk, ðuÃkkh,

{qXfhýe 9662744423 2011146577

fwtðkhk, ÔÞðMkkÞe ÷kunkýk

Þwðf. 49 rþrûkík hksfkux

rLkðkMke {kr÷feLkkt {fkLk

ykŠÚkf MktÃkÒk. ¿kkrík

çkktÄAkuz AqxAkx Ãkku.çkku.Lk.

5120. hksfkux.

2011145798

rËÕne{kt ÂMÚkík ykuxku ÃkkxoMk

çkLkkðíke ftÃkLkeLku y{ËkðkË

yLku hksfkux {kt {kfuoxªøk

{kxu {kýMkku òuRyu Au.

÷kÞfkík Diploma inMech./ AutomobileEngg. MkkÚku {kfuoxetøk ykuxku

ÃkkxoMk Lkk ûkuºk{kt 1- 10ð»koLkku yLkw¼ð hMk Ähkðíkk

W{uËðkh íku{Lkku çkkÞkuzuxk

Lke[uLkk MkhLkk{u {kuf÷kðu.

DGC Automotive Pvt.Ltd. D-98, f{÷kLkøkh,

rËÕne-7, Email:info@dgc.co.in Ph-9312215830

2011146156

÷kuf yrÄfkh MkuLkk îkhk

¼kðLkøkh rsÕ÷k íkÚkk

íku{Lkk íkk÷wfk rËX [kh rVÕz

y k u r V M k h L k e

rLk{ýwtf fhðkLke

Au. ÷kÞfkík:

M k { k s f k Þ o f h ,

M.S.W. íkÚkk 9

ÃkkMkÚke økúußÞwyux

Ãkøkkh: 3000

Úke13hÃk0, {ku.

9 8 9 8 Ã k

11019. yuzÙuMk:

r¼z¼tsLk {nkËuð

{trËhLke Mkk{u,

f u þ h e L k t Ë L k

fkuBÃk÷uûk, ykurVMk

Lkt.G-4.

2011144287

Earn Upto35000/-pm. ByOnline DataEntry, ReadingEmails, Online

Survey Jobs, Work AtHome, Cafe. Visit-www. click4task.com

2011144624

òuRyu Au. {[oLx Lkuðe{kt

òuzkRLku 20,000Úke

25,000 Ãkh {rnLku hnuðkLkwt

s{ðkLkwt Mkøkðzíkk, ÷kÞfkík

10Úke/ 12/ I T I Age 17-25 MktÃkfo 10Úke 6 0964927 7774,09610277772

2011146059

òuRyu Au. R÷uõxÙe~ÞLk,

{ufuLkef, Vexh søÞk {kxu

÷kÞfkík 10Úke 12, I T IMale/ Female xÙuLkªøk

ÃkAe 20,000Úke 35,000{rnLku Age 17- 25 MktÃkfo

07665 799992,07665099991

2011146046

{[oLx Lkuðe{kt òuzkR xÙuLkªøk

Ëhr{ÞkLk 20,000Úke

35,000/- Ëh {rnLku Age17 -25 ÷kÞfkík. 10Úke 12I T I/ polytechic MktÃkfo

10Úke 6 09672099997,Fax. 0141-4107589

2011146087

MfkuÃk RLVkuxufLku òuRyu Au.

¾k÷e s{eLk, Ã÷kux, Aík

{kuçkkR÷ xkðh ÷økkððk 44

÷k¾ yuzðkLMk {u¤ðku +

70,000/- ¼kzwt + Lkkufhe

+ {kuçkkR÷ yusLx

yk{trºkík # 09711290232, 9711289756,0971 1289489,09711289624

2011138767

Ïðkrnþ £uLzþeÃk nkR«kuVkR÷

{kuz÷ (10,000- 12,000)

075039090722011146115

‘Ruksar Friendship’{kuz÷, fku÷usøk÷o,

(12,000Úke 15,000) hkusLkk

f{kyku 099536274412011143730

huýw {Mkks Ãkk÷ohLku nkR

MkkuMkkÞxeLke Ve{u÷ {kxu

{Mkksh òuRyu Au. hkusLkk

5Úke 15000/- f{kyku

0954 0357423,09540357534

2011143634

nkR«kuVkR÷ fku÷uSÞLkLku

{Mkks fhe Ëhhkus 10,000f{kðku 7698493097

2011146124

3% ðkŠ»kf 3 rËðMk{kt Lkku

økuhuLxh, «kuÃkxeo ÃkMkoLk÷

yuøkúe fÕ[h, rçkÍLkuMk, nku{

÷kuLk WÃk÷çÄ (yusLx

ykðfkÞo) ytf÷uïh VkE

LkkLMk 08750 749 981,08750749961

2011146225

Ä { k f k

÷kuLk, 5÷k¾Úke 10fhkuz MkwÄe

÷ k u L k ,

M k k { k L Þ

D o c um e n tø k u h t L x e z

÷kuLk, ÷ktçke

{ w Ë í k L k k

nók PKfinance -0 8 2 8 5 0

67029, 082850670362011146072

fkuE 5ý ÄtÄkLkk rðfkMk {kxu

r{Õfík røkhku {wfe Yk. 30

÷k¾Úke ðÄkhu ÷kuLk {kxu

òuzku. 9099251215

2011143689

Radisson AssociateøkuhtLxuz Mkhfkhe çkuLfku îkhk

48 f÷kf{kt ÷kuLk {u¤ðku

1% ÔÞks 40% MkçkMkeze

1Úke 20 ð»ko Ãkhík. 07508422 902/09592439787

2011146099

ykuMxÙur÷Þk, LÞwÍe÷uLz,

zuL{kfo, fuLkuzk, U S A, 3ð»ko ðfoÃkh{ex Ãkøkkh

125000/-Úke ðÄw

0 7 9 2 5 7 3 5 9 0 3 ,9727120202

2011145661

ykuMxÙu÷eÞk- LÞwÍe÷uLz-

zuL{kfo- fuLkuzk- U S A 3 ð»ko

ðfoÃkh{ex Ãkøkkh

1,25,000/-Úke ðÄw 079-2573 5903,9727120202

2011144133

þuhçkòh Nifty yLku

F&O{kt hkusLkku yuf sufÃkkux

fku÷ {u¤ðku. f{kÞk ÃkAe

[kso ykÃkku. fkuLxuõx-

9924851115(3298)2011145854

økkurn÷ðkz{kt ¾uzqíkku

¾uzwíkku ¾uíkh MkkY fhðk{kt ÔÞMík

ÚkE økÞk Au. ¼kðLkøkh Mkrník

hksÞ¼h{kt ykøkk{e íkk.1Ãk swLkÚke

[ku{kMkw çkuMke sðkLke þfÞíkk Au yLku

yk ð»kuo ðhMkkË Mkkhku Ãkzþu íku{

nðk{kLk rð¼køku sýkðu÷ Au íkuÚke nk÷

¾uzwíkku ykLktË{kt ykðe økÞk Au.

[ku{kMkk ykzu nðu 1Ãk rËðMk hÌkkt

nkuðkÚke ¾uzwíkkuyu ¾uíke {kxuLke Ãkqðo

íkiÞkhe íkzk{kh þY fhe ËeÄe Au.

rsÕ÷kLkkt {nwðk, ík¤kò, rMknkuh,

MkkuLkøkZ, Ãkk÷eíkkýk, W{hk¤k, ZMkk,

ð÷¼eÃkwh, økZzk, çkkuxkË, ½ku½k,

ðhíkus, suMkh MkrníkLkkt ÃktÚkfkuLkkt

¾uzwíkkuyu s{eLk ¾uzðe, ¾uíkh{kt [kMk

Ãkkzðk, [kMkLke ytËh Ëuþe ¾kíkh

Lkk¾ðw MkrníkLke fk{økeheyku fhíkk

Lkshu [ze hÌkkt Au.

yk WÃkhktík ÞwheÞk, zeyuÃke

MkrníkLkkt ¾kíkh yLku çkeÞkhý

¾heËðk çkòh{kt ¾uzwíkkuLkku ½Mkkhku

òuðk {¤e hÌkku Au. [ku{kMkk ËhBÞkLk

¾uzwíkku fÃkkMk, zwtøk¤e, çkkshe, swðkh,

½ô MkrníkLkkt ÃkkfkuLkwt ðkðuíkh fhíkk

nkuÞ Au Ãkhtíkw økEMkk÷ fÃkkMkLkkt ¼kð

Mkkhk {¤íkk yk ð»kuo rsÕ÷k{kt fÃkkMkLkwt

WíÃkkËLk {kuxkÃkkÞu ÚkðkLke þfÞíkk

hnu÷e Au íkuÚke nk÷ {kuxk¼køkLkkt

¾uzwíkku fÃkkMkLkwt çkeÞkhý ¾heËíkk

Lkshu [ze hÌkkt Au. yk WÃkhktík fwðk{kt

Ãkkýe nkuÞ íkuðk ¾uzwíkkuyu [ku{kMkk

Ãknu÷k ðkðuíkh fhe ËeÄw Au sÞkhu

ÃkkýeLke Mkøkðz Lk nkuÞ íkuðk ¾uzwíkku

{u½hkò ðhMku íkuLke hkn òuE hÌkkt Au.

ík¤kò{kt ÃkhrýíkkLkwt

sýkðu÷ ykÚke þkuľku¤ ykËhíkk

{ÄwçkuLkLke ÷kþ ÃkkýeLkk xktfk{ktÚke

{¤e ykðe níke.

økík {kuzehkºku LkøkhÃkkr÷fk îkhk

Ãkkýe rðíkhý fhðk{kt ykÔÞw nkuÞ

íÞkhu ytzh økúkWLz xktfk{kt Lk¤ çktÄ

fhðk síkk íku{kt økçkze ÃkzðkÚke

{ÄwçkuLkLkwt {]íÞw ÚkÞwt nkuðkLkwt {kLke

rðþu»k íkÃkkMk xkWLk s{kËkh

yh®ð˼kE ðtfkýeyu nkÚk Ähe Au.

{]íkf {ÄwçkuLkLkk Ãkrík ¼køkoð¼kE

rËnkuh nkEMfq÷Lkk r«LMkeÃkk÷ íkhefu

Vhs çkòðu Au.

çkeò yÃk{]íÞwLkk çkLkkðLke ík¤kò

huVh÷ nkuÂMÃkx÷ ÃkhÚke {¤íke rðøkíkku

yLkwMkkh íkk÷wfkLkk ¼khkÃkhk økk{u

hnuíkk fku¤e økkuçkh¼kE hkýk¼kE

{fðkýk yksu çkÃkkuhu çku ðkøÞkLkk

Mkw{khu ¾uz{sqhku MkkÚku ðkze{kt Ãkkýe

ðk¤ðkLkwt íkÚkk þªøk ¾U[ðkLkw tfk{ fhe

hÌkk níkk íÞkhu ¼khkÃkhk Mkçk

MxuþLkLke yu÷.xe. ÷kELkLkku ðkÞh

íkqxeLku Lke[u Ãkzíkk økkuçkh¼kE Sðíkk

ðkÞhLkk Mkftò{kt ykðe økÞk níkk. íku

MkkÚku fk{ fhíkk {tøkwçkuLk økýuþ¼kE

çkkt¼ýeÞk íkÚkk sf÷çkuLk xÃkw¼kE

ftxkheÞk (hu. Mkqhfk)ðk¤k òuE síkk

økkuçkh¼kELku çk[kððk síkk

økkuçkh¼kE yLku çktLku {rn÷kyku

E÷ufxÙef ðkÞhLkku økt¼eh heíku ¼kuøk

çkLkíkk ík¤kò huVh÷ nkuÂMÃkx÷ ¾kíku

¾Mkuzkíkk íkçkeçk MkkfeÞkyu

økkuçkh¼kELku {]ík ònuh fÞko níkk.

¾uíkefk{ fhe økwshkLk [÷kðíkk

økkuçkh¼kELkk {]íÞwÚke Ãkkt[ MktíkkLkku

LkkuÄkhk çkLkíkk yhuhkxe «Mkhe Au.

Ëðk¾kLku WÃkÂMÚkík fku¤e Mk{ksLkk

Mkuð¼kðe ÷kufkuyu {]íkfLkk ðkhMkËkhkuLku

rðsíktºk íkhVÚke hkufz MknkÞ {¤u íkuðe

÷køkýe ÔÞõík fhe níke.

SANDESH : BHAVNAGAR THURSDAY, 2 JUNE 2011 1133LÞqÍ

¼kðLkøkh íkk. 1

¼kðLkøkh þnuh yLku rsÕ÷k{kt

swËk swËk çku ðknLk yfM{kík{kt çku

ÔÞrfíkykuLkk f{f{kxe ¼Þko {kuík

rLkÃksÞkt níkkt. su{kt ËuMkkELkøkhLkkt

ÞwðkLkLkw {kuík rLkÃksÞw níkw yLku

çkkð¤eÞkhe ÃkkMku xÙf yLku {kuxhfkh

yÚkzkíkk yuf ðuÃkkheLkwt {kuík rLkÃksÞwt

nkuðkLkw òýðk {¤u÷ Au.

{¤íke rðøkíkku yLkwMkkh, þnuhLkkt

fwt¼khðkzk{kt Lkkhe hkuz Ãkh ykðu÷

fðkxMko{kt hnuíkk MkwLke÷ økkufw¤¼kE

çkkhiÞk (W.17) yLku íkuLkku {eºk

{Lke»k ½Lk~Þk{¼kE [kinký (W.h0

hnu. ËuMkkELkøkh) økEfk÷u çkÃkkuhu

{kuxh MkkÞf÷ ÷ELku fwt¼khðkzkLkkt

çkkð¤eÞk nLkw{kLk {trËh ÃkkMkuÚke

ÃkMkkh Úkíkk níkk íÞkhu Mkk{uÚke ykðíkk

xÙf Lktçkh SxeyufMk 93h1Lkkt [k÷fu

økkze ÃkwhÍzÃku [÷kðe {kuxh MkkÞf÷

Mkðkh ÞwðkLkLku nzVuxu ÷uíkk íku{Lku

íkífk÷ Äkuhýu Mkkhðkh {kxu nkurMÃkx÷

¾Mkuzðk{kt ykÔÞk níkk. sÞkt {Lke»k

Lkk{Lkk ÞwðkLkLkw Mkkhðkh ËhBÞkLk

{kuík rLkÃksÞwt nkuðkLkw òýðk {¤u÷

Au. yk çkkçkíku ze zeðeÍLk Ãkku÷eMku

VheÞkË LkkutÄe íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

çkeò çkLkkð{kt ¼kðLkøkh{kt

hnuíkk {¾Ëw{¼kE nkSnwMkiLk¼kE

¾ku÷eÞk yLku nLkeV¼kE yçËw÷ fkËh

¾ku÷eÞk yksu Mkðkhu ÃkkuíkkLke

{kuxhfkh Lktçkh Ssu 4 yuÃke 4174

ðzkuËhk íkhV síkk níkk íÞkhu

çkkð¤eÞkhe ÃkkMku xÙf Lktçkh Ssu 10

yufMk 6436Lkkt [k÷fu ÃkwhÍzÃku økkze

[÷kðe xÙffh {khíkk {kuxhfkh{kt

çkuMku÷ {¾Ëw{¼kELkwt ½xLkk MÚk¤u

f{f{kxe ¼Þwo {kuík rLkÃksÞwt níkwt.

sÞkhu nLkeV¼kELku Eò Úkíkk íku{Lku

nkurMÃkx÷ ¾Mkuzðk{kt ykðu÷ Au. yk

çkkçkíku Äku÷uhk Ãkku÷eMku VheÞkË LkkutÄe

ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

rsÕ÷k{kt swËk swËk ðknLk

yfM{kík{kt çku ÔÞrfíkLkk {kuík

fk÷u ZMkk ÃktÚkf{kt Ãkwhk

Mkkík f÷kfLkku ðesfkÃk

¼kðLkøkh, íkk.1

¼kðLkøkh rsÕ÷kLkk ZMkk suxfku

íkkçkkLkk 66 fu.ðe. ºký Mkçk

MxuþLk{ktÚke Lkef¤íkkt ík{k{

Vezhku{ktÚke ðes ÃkqhðXku {u¤ðíkk

økk{ku{kt íkk.3 Lku þw¢ðkhu Mkðkhu

7/00 Úke 14/00 f÷kf Ëhr{ÞkLk

ðesfkÃk ÷kËðk{kt ykÔÞku Au.

su{kt 66 fu.ðe.Ähðk¤k Mkçk

MxuþLk, 66 fu.ðe.MkýkuMkhk Mkçk

MxuþLk yLku 66 fu.ðe.Äku¤k Mkçk

MxuþLk{ktÚke Lkef¤íkkt ík{k{ Vezhku

nuX¤Lkk økúkBÞ rðMíkkhkuLkku Mk{kðuþ

ÚkkÞ Au. ÃkkAkuíkhk WLkk¤k{kt

ytøkËÍkzíke økh{e{kt ÷kufku þufkE

hÌkk Au. íÞkhu ZMkk suxfku îkhk Ãkwhk

Mkkík f÷kfLkku ðesfkÃk Xkufe

çkuMkkzðLkk Ãkøk÷u økúk{sLkkuLku ykfhk

WLkk¤kLke økh{eLke ¼êe{kt

þufkðkLkku ðkhku ykÔÞku Au. AkMkðkhu

ðesfkÃk ÷kËíkkt suxfku yLku

ÃkeSðeMkeyu÷ íktºkðknfku Mkk{u

økúk{sLkku hku»ku ¼hkÞk Au.

þwæÄ ®Mkøkíku÷Lkkt Lkk{u

rzMfku íku÷Lkku sÚÚkku

Ërûký økwshkík hðkLkk

ÚkðkLkku níkku

økkUz÷ íkk.1

økkUz÷Lkkt WãkuøkLkøkh{kt Ä{Ä{íke

ykðfkh ykuE÷ {e÷{kt yksu

økktÄeLkøkhLke Vwz yuLz zÙøMk

rð¼køkLke xwfzeyu y[kLkf AkÃkku

{khe [u®føk fhíkk 1Ãk rf÷kuLkkt yuf

zççkk{kt ºký rf÷ku ®Mkøkíku÷{kt 1h

rf÷ku MkkuÞkçkeLk íku÷ MkrníkLkkt MkkEz

íku÷Lke ¼u¤Mku¤ nkuE íkuðwt Y. Ãk.7Ãk

÷k¾Lkwt fw÷ 8Ãk00 ÷exh ¾kãíku÷

Ërûký økwshkík hðkLkk ÚkkÞ yu Ãknu÷k

s MÚkrøkík fhkíkkt ¼u¤Mkur¤Þk

r{÷hku{kt VVzkx Vu÷kÞku Au. yk

íku÷Lkkt Lk{qLkk ÷uðk{kt ykÔÞk Au. {e÷

{kr÷f rËLkuþ¼kE fkfzeÞk Mkk{u

¾kã [es ¼u¤Mku¤ «ríkçktÄf Äkhk

nuX¤ fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

økkUz÷{kt ¼u¤Mku¤ðk¤w 8Ãk00

÷exh ®Mkøkíku÷ MÚkrøkík fhkÞwt

yLÞ íku÷ku, htøk,

yuMkLMkLke r{÷kðx

økkUz÷ íkk.1

®Mkøkíku÷{kt MkkEz íku÷Lke

¼u¤Mku¤ çkkË íku{kt Ãke¤ku f÷h yLku

{÷urþÞLk yuMkLMkLke W{uhe ËuðkÚke

íkiÞkh Úkíkw t ®Mkøkíku÷Lkwt ðu[ký

økkUz÷{kt MÚkkrLkf ÷uð÷u ð»kkuoÚke ÚkkÞ

Au. yk ÄtÄku fhðk ykuE÷ {e÷ nkuðe

sYhe LkÚke. fux÷kÞ ÷kufku ÃkkuíkkLke

ykøkðe çkúkLz yLku ÷uçk÷ ÷økkðe

rx®LkøkLkku ÔÞðMkkÞ fhu Au. MkkEz

íku÷ íku{s yLÞ íku÷ çku Lktçkh{kt

{økkðe ¼u¤Mku¤ðk¤k zççkk ¼he

Ëuðk{kt ykðu Au. yLku ¾kMk fheLku

Ërûký økwshkík{kt yLku yLÞ

{Úkfku{kt íku÷ hðkLkk fhkÞ Au.

ND-20110601-p13-BVN.qxd 01/06/2011 23:02 Page 1

÷qtxLke ½xLkkLku ytò{

ykÃÞk çkkË ¼qÃkík

rçknkh{kt LkkMke

økÞku níkku

¼kðLkøkh íkk. 1

¼kðLkøkh [f[khe yktøkrzÞk ÷qtx

fuMkLkku {wÏÞ MkwºkÄkh ¼qÃkík ykrnh

Ãkku÷eMkLkk nkÚku ÍzÃkkR økÞku nkuðkLkwt

Mkwºkku ÃkkMkuÚke òýðk {éÞw Au. òufu,

¼qÃkíkLke ÄhÃkfz ÚkR nkuðkLkwt Mk¥kkðkh

Mk{ÚkoLk {éÞw LkÚke. MkwºkkuLkk sýkÔÞk

«{kýu ¼qÃkíkLku rçknkh{ktÚke ÍzÃke

÷uðk{kt ykÔÞku Au. íkuLkk fçkò{ktÚke

Ãkku÷eMkLku ½kíkf nrÚkÞkhku Ãký {¤e

ykÔÞk Au.

yk ytøku yuMk.Ãke [tÿþu¾hLkku

MktÃkfo MkktÄíkk íkuykuyu ¼qÃkíkLke ÄhÃkfz

ytøku Mk¥kkðkh

Mk{ÚkoLk ykÃÞw Lkníkwt.

òufu, MkwºkkuLkk

sýkÔÞk «{kýu

¼qÃkík ykrnhLku

Ãkku÷eMku rçknkhLkk

ykhk økk{Úke ÍzÃke

÷eÄku Au.

MkwºkkuLkk sýkÔÞk

«{kýu yktøkrzÞk ÷qtxLku ytò{ ykÃÞk

çkkË ¼qÃkík rçknkh Lkkþe Awxâku níkku.

yºku WÕ÷u¾LkeÞ Aufu, ¼qÃkík yLku íkuLke

økUøk îkhk økík íkk. 26 yur«÷Lkk hkus

þnuhLkk rLk{o¤Lkøkh rðMíkkh{kt

økwshkík yktøkrzÞkLkk f{o[khe Ãkh

VkÞhªøk fhe Yk. 13 ÷k¾Lkk nehkLke

÷qtx [÷kðe níke.

¼qÃkíkLku Ãkfzðk

{kxu MÚkkrLkf Ãkku÷eMku

ykfkþ Ãkkíkk¤ yuf

fÞko níkk Ãkhtíkw íkuLkku

õÞktÞ Ãk¥kku {éÞku

Lkníkku. ¼qÃkíkLkwt ÃkøkuY

{u¤ððk Mkwhík sR

hnu÷k ¼kðLkøkh

Ãkku÷eMk çkuzkLkk [kh

sðkLkkuLkk íkkhkÃkwh ÃkkMku yõMk{kík{kt

{kuík rLkÃkßÞk níkk. yk yfM{kík{kt

¼qÃkík ykrnhLkku Ãkwºk [uíkLkLkku Ãký

Mk{kðuþ Úkíkku níkku. ¼kðLkøkh

Ãkku÷eMk {kxu ÃkzfkhYÃk yk ½xLkkLkk

{wÏÞMkwºkÄkh ÍzÃkkíkk Ãkku÷eMku hkníkLkku

ïkMk ÷eÄku Au.

(«ríkrLkrÄ) sqLkkøkZ, íkk.1

røkhLkkh y¼ÞkhÛÞLke W¥kh

huLs{kt hkýþeðkð rðMíkkh{kt çku

çkå[kyku MkkÚku hnuíke ykXuf ð»koLke yuf

®Mkný ºký rËðMkÚke y[kLkf s økw{

ÚkE økE Au. yk ®MknýLku þkuÄðk {kxu

þYykík{kt ðLkrð¼køku «kÚkr{f «ÞkMkku

nkÚk ÄÞko níkkt. Ãkhtíkw ºký rËðMk MkwÄe

®MknýLkku Ãk¥kku Lk ÷køkíkk ðLkrð¼køk{kt

¼khu ËkuzÄk{ {[e økE Au.

ðLkrð¼køkLkk MkwºkkuLkkt fnuðk

«{kýu yk ®MknýLkk çkÒku çkå[k {¤e

økÞk Au. Ãkhtíkw ®MknýLkku Ãk¥kku ÷køkíkku

LkÚke.

÷¾wze ík¤kðLkk

ÍqÃkzktðkMkeykuLku Ãkkfk

{fkLkLke ÷k÷[ ykÃke

W½hkýwt fhkÞwt

Ãkkfwt {fkLk MkkÚku

xu÷eVkuLk, økuMk, xeðe

[uLk÷ ykÃkðkLkwt ð[Lk!

y{ËkðkË,íkk.1

hksÞ Mkhfkhu M÷{ £e rMkxe

çkLkkððk yLku þnuhe økheçkkuLku Ãkkfwt

{fkLk {¤e hnu íkuðk þw¼ WÆuþÚke

M÷{ henuçke÷exuþLk Ãkku÷eMke y{÷{kt

{wfe Au. yk Ãkku÷eMkeLkk Lkk{u økheçkkuLku

÷qtxðk {kxu yuf [exh ftÃkLke {uËkLku

Ãkze Au. þnuhLkk LkkhýÃkwhk rðMíkkh{kt

ykðu÷k ÷¾wze ík¤kðLkk

ÍqÃkzktðkMkeykuLku Ãkkfk {fkLk

ykÃkðkLke ÷k÷[ ykÃke ÍqtÃkzkrËX 11

nòh YrÃkÞk W½hkðkÞk nkuðkLke

BÞwrLk.Lku VrhÞkË {¤íkkt BÞwrLk.yu

íkÃkkMkLkk ykËuþ AkuzÞk Au.

þnuh{kt ykðu÷e ÍqÃkzÃkèeykuLkku

ÔÞkÃk ½xu yLku M÷{ £e rMkxe çkLku íku

{kxu Ëhuf ÍqÃkzktðkMkeykuLku çku Y{,

hMkkuzkLkwt Ãkkfwt {fkLk WÃk÷çÄ fhkððk

yk M÷{ Ãkku÷eMk çkLkkðkE Au. Ãkhtíkw

yuf [kUfkðLkkhku yuðku rfMMkku Mkk{u

ykÔÞku Au fu LkkhýÃkwhkLkk ÷¾wze

ík¤kðLkk ÍqÃkzktðkMkeykuLku ÍqÃkzktrËX

Ãkkfwt {fkLk ykÃkðkLke yuLk.yu.

fLMxÙfþLk Lkk{Lke ftÃkLkeyu ÷k÷[

ykÃke níke. ftÃkLkeLkk Mkt[k÷fkuyu

ÍqÃkzktðkMkeykuLku yuðwt sýkÔÞwt níkwt fu

íkuykuyu yk MÚk¤u Ãkkfk {fkLkku

çkLkkððkLke BÞwrLk. fkuÃkkuohuþLk {kt

Ëh¾kMík fhu÷e Au. su nðu {tswh

Úkðk{kt Au.

yk {fkLk {u¤ððk {kxu

yuLk.yu.fLMxÙfþLk ftÃkLkeyu ÍqÃkzktrËX

11 nòh YrÃkÞk W½hkðe ÷eÄk

níkk. yLku ÍqÃkzktðkMkeykuLkku

rðïkMk MktÃkkrËík fhðk 11

nòh ÷eÄkLke Ãktnku[ Ãký

ykÃkðk{kt ykðe níke. MkqºkkuLkk

sýkÔÞk {wsçk yk ftÃkLkeyu

ÍqÃkzktðkMkeykuLku yuðwt sýkÔÞwt

níkwt fu Ãkkfk {fkLkLke MkkÚku

xur÷VkuLk, xeðe [uLk÷ yLku

økuMkLke ÃkkEÃk÷kELk ykÃkðk{kt

ykðþu.

WÕ÷u¾LkeÞ Au fu M÷{

Ãkku÷eMke{kt ÍqÃkzktðkMkeyku

ÃkkMkuÚke Lkkýk ÷uðkLke fkuE

òuøkðkE s LkÚke. yLku xeðe [uLk÷,

VkuLk yLku økuMk ykÃkðkLkwt Ãký fkuE

«kðÄkLk fhkÞwt LkÚke. MkkÚkkuMkkÚk yk

yuLk.yu. fLMxÙfþLk Lkk{Lke ftÃkLkeyu

BÞwrLk.{kt M÷{ Ãkku÷eMke nuX¤ fkuE s

Ëh¾kMík Ãký fhe Lk nkuðkLkwt

zu.BÞwrLk.fr{þLkh ykE.fu.Ãkxu÷u

sýkÔÞwt níkwt.

Äku. 10 ÃkAeLkk

rzÃ÷ku{k {kxu «ðuþ

÷kÞfkík 35 % fhkR

y{ËkðkË, íkk.1

yuykRMkexeRyu Äku. 12 ÃkAeLkk

rzøkúe RsLkuhe- Vk{oMke yÇÞkMk¢{{kt

«ðuþ {kxu ÷kÞfkík 50 xfk fhe níke.

íkuLke MkkÚkkuMkkÚk Äku.10 ÃkAeLkk

rzÃ÷ku{k RsLkuhe yÇÞkMk¢{{kt «ðuþ

÷kÞfkík Ãký 50 xfk fhe níke. òufu,

yk rLkýoÞÚke {kuxk «{ký{kt çkuXfku

¾k÷e hnuþu íkuðku ¼Þ ÔÞõík fhkíkk

yuykRMkexeRyu rzÃ÷ku{k RsLkuhe

fkuMko{kt «ðuþ ÷kÞfkík ½xkzeLku 35

xfk fhðk rLkýoÞ ÷eÄku Au. òufu, yksu

{kuze Mkkts MkwÄe rzÃ÷ku{k «ðuþ

Mkr{ríkLke ðuçkMkkRx Ãkh ‘50 xfkyu

«ðuþ’ yu ÷kÞfkíkLkk Äkuhý{kt MkwÄkhku

fhkÞku LkÚke, íkuÚke rðãkÚkeoyku-

ðk÷eyku {kxu {wtÍðý¼he ÂMÚkrík

MkòoR Au.

ykðíkefk÷u Äku.10Lkwt Ãkrhýk{

ònuh ÚkÞk çkkË íkk. 3 sqLkÚke rzÃ÷ku{k

RsLkuhe {kxu «ðuþ Vku{o rðíkhý nkÚk

Ähkþu. yuykRMkexeRyu [k÷w ð»koÚke

Äku. 12 MkkÞLMk ÃkAeLkk rzøkúe

RsLkuhe- Vk{oMke fkuMko{kt «ðuþ {kxu

Äku.12 MkkÞLMk{kt rÚkÞhe{kt 50 xfk

y{ËkðkË, íkk.1

Ëuþ{kt Ÿ[e ®f{íkLkk LkkýkfeÞ

ÔÞðnkhku Ãkh Lksh hk¾e hnu÷e

MktMÚkkyu yuLÞwy÷ RLVku{uoþLk rhÃkkuxo

yLku Ãkkuíku fhu÷e {krníkeLkk ykÄkhu Y.

25 ÷k¾Úke WÃkhLkk ÔÞðnkhkuðk¤k çku

÷k¾ fuMk þkuÄe fkZâk Au.

MkeykRçkeyu MkeçkezexeLku fhu÷e òý

«{kýu Y. 25 ÷k¾Úke ðÄw hf{Lkk

{kuxk ÔÞðnkhku ytøkuLke {krníke ¼uøke

fhðk{kt ykðe Au, íku{ktÚke 42,000

÷kufkuLke {krníke ÃkkLk Lktçkh ÃkhÚke

{u¤ðeLku íkuLku Ãkºk ÷¾eLku yk

ÔÞðnkhkuLkk ykðfLkk Mkúkuík ytøkuLke

òýfkhe {køkðk{kt ykðe Au. yuf

÷k¾ ÷kufkuyu íkku yk ÃkºkLkku fkuR

sðkçk ykÃÞku LkÚke. 57,000

rfMMkk{kt MkhLkk{kt ¾kuxkt nkuðkÚke Ãkºk

Ãký ÷¾e þfkÞku LkÚke.

CM

YK CM

YK

CM

YK

CM

YK

CMYK

CMYK

SANDESH : BHAVNAGAR THURSDAY, 2 JUNE 20111144 LÞqÍ

ðkhtðkh ¼kzkLkk Ëhku

Lk¬e fhðk ¾kMk huLx

rxÙçÞwLk÷Lke h[Lkk

fhðk{kt ykðþu

ð»kkuoÚke ykuAk ¼kzu

fçsu s{kðe çkuXu÷k

¼kzqykíkku Ãkh

íkðkE ykðþu

¾kMk òuøkðkEykuÚke

¾k÷e {fkLkku ¼kzu

ykÃkðk {kr÷fku

Úkþu Mkt{ík

økktÄeLkøkh, íkk.1

÷k¾ku- fhkuzkuLke r{÷fíkkuLku Ãký

íkuLkk ½Mkkhk fu ð¤íkh sux÷w ¼kzw {¤e

hne íku {kxu yk¾uyk¾ku ¼kzkLkk Ëh

rLkÞtºkýLkku fkÞËku çkË÷kþu.

{fkLk{kr÷fk ÃkkuíkkLke r{÷fíkku

çkòh¼kðu ¼kzu ykÃke þfu yLku

ÃkkuíkkLke r{÷fík Mk÷k{ík hnu íkuðk

{níðLkk MkwÄkhkyku MkkÚku ¼khík

MkhfkhLkk ykðkMk {tºkk÷Þu Lkðku

fkÞËku çkLkkððk {kxuLke íkiÞkhe þY

fhe Au. Mkqr[ík fkÞËk{kt ðkhtðkh

¼kzkLkk ðkMíkrðf Ëhku Lk¬e fhðk

{kxu ¾kMk huLx rxçÞwLk÷ h[ðkLke Ãký

¼÷k{ý fhðk{kt ykðe Au. økwshkík

Mkhfkhu íkksuíkh{kt s 10 ð»koLke {wÆík

{kxu ÷tçkkðu÷ku nkux÷-{fkLk ¼kzkLkk

Ëh rLkÞtºkýLkku fkÞËku Mkt¼ðík:

ykÃkkuykÃk hÆ Úkþu.

r{÷fíkkuLkk ¼kzkLkku Ëh ðkMíkrðf

yLku çkòh {wÕÞ yLkwMkkh çkLkkðeLku

íkuLku yrÄf]ík fhðk fuLÿeÞ ykðkMk

{tºkk÷Þu Lkðk fkÞËkLkku {wMkÆku íkiÞkh

fÞkuo Au. yk fkÞËkÚke ð»kkuoÚke Mkkð

{k{w÷e ¼kzq [wfðeLku {fkLk WÃkh

fçòu s{kðLkkh Mkk{u íkðkE ykðþu.

Mkqr[ík fkÞËku y{÷{kt ykÔÞk çkkË

{fkLk{kr÷f yLku ¼kzwykíkku ÃkhMÃkh

Mk{sqríkÚke ¼kzk fhkh fhe þfþu.

Ãkhtíkw yk fkÞËk yøkkWLkk yÚkðk íkku

[k÷w fhkh{kt {fkLk {kr÷fLku

{níðLkk ÷k¼ku {¤þu. ð»kkuo swLkk

¼kzqykíkkuLku Lkðk fkÞËkLkk y{÷ çkkË

24 {rnLkk MkwÄe sqLkk ¼kzkLkk Ëhku s

y{÷{kt hnuþu. 22{kt {rnLku

[f[khe yktøkrzÞk ÷qtx fuMkLkku {wÏÞ

MkwºkÄkh ¼qÃkík ykrnh ÍzÃkkR økÞku ?

Íuhe f[hkLku ÷ELku [[koMÃkË çkLku÷k

fÃkkMk rLkfkMk «ríkçktÄ

Lknª nxu íkku yktËku÷LkLku

økk{zktyku{kt ÷R sðkþu

økktÄeLkøkh, íkk.1

fuLÿ Mkhfkhu ÷kËu÷k fÃkkMk Ãkh

rLkfkMkçktÄeLkk rðhkuÄ{kt yksu

«Ëuþ ¼ksÃkLkk ík{k{ MkktMkËkuyu

yuf rËðMkLkk «íkef Ähýkt ÞkußÞkt

níkkt yLku yk Ähýkt fkÞo¢{{kt

yuðe ònuhkík fhðk{kt ykðe níke

fu, òu fuLÿ Mkhfkh xqtf Mk{Þ{kt

fÃkkMkLke rLkfkMkçktÄe WXkðe ÷RLku

rLkfkMkLke ònuhkík Lknª fhu íkku

¼ksÃk Mk{økú yktËku÷LkLku rsÕ÷k,

íkk÷wfk yLku økk{zkt MkwÄe ÷R sþu.

¼ksÃkLkk hk»xÙeÞ WÃkkæÞûk

Ãkh»kku¥k{ YÃkk÷k yLku «Ëuþ

«{w¾ ykh.Mke. V¤ËwLkk Lkuík]íð{kt

«íkef ÄhýktLkku fkÞo¢{ ÞkuòÞku

níkku. yk «Mktøku MkktMkËku yLku

{nk{tºke rðsÞ YÃkkýe íkÚkk

¼hík®Mkn Ãkh{khu fuLÿ MkhfkhLkk

rfMkkLk rðhkuÄe ð÷ý{kt çkË÷kð

Lknª ykðu íkku Mk{økú yktËku÷LkLku

økk{zktyku MkwÄe ÷R sðkþu yLku

sYh Ãkzâu MktMkË Mkk{u Ãký

yktËku÷Lk fhðk{kt ykðþu, íkuðe

[e{fe Wå[khe níke.

«Ëuþ «{w¾ ykh.Mke. V¤Ëwyu

yk «Mktøku WÃkÂMÚkík fkÞofhku yLku

¾uzqíkkuLku MktçkkuÄíkkt sýkÔÞwt níkwt fu,

økwshkík Ëuþ™k fw÷ fÃkkMk

WíÃkkËLkLkk ºkeò ¼køkLkk fÃkkMkLkwt

WíÃkkËLk fhu Au. økwshkíkLkk

fÃkkMkLke økwýð¥kk ½ýe Mkkhe

nkuðkÚke íkuLke yktíkhhk»xÙeÞ

çkòh{kt Mkkhe yuðe {ktøk Au íÞkhu

fkUøkú uMkLke fuLÿ MkhfkhLke

ykzkuzkRLku Ãkrhýk{u yk fÃkkMkLke

rLkfkMk ÚkR þfíke LkÚke. fÃkkMk

Mkrník yLkuf çkkçkíkku{kt økwshkík

ËuþLkk rðfkMk{kt Mkn¼krøkíkk

ykÃku Au íÞkhu fuLÿ MkhfkhLkwt

økwshkík rðhkuÄe {kLkMk ¾uËsLkf

Au. økwshkíkLke «økrík ËuþLke

«økríkLkku ykÄkh çkLku Au íkuðe

nfkhkí{f {kLkrMkõíkk fkUøkúuMkLkk

fuLÿLkk þkMkfku fu¤ðu íkuðe yÃke÷

íku{ýu fhe níke.

çkòh¼kðu {fkLk ¼kzu ykÃkðk

Lkðku fkÞËku çkLkkððkLke íkiÞkhe

¾kuxk MkhLkk{k yLku ÃkkLk Lkt.Úke

{kuxe ¾heËe fhLkkh Mkk{u íkðkR

M÷{ Ãkku÷eMkeLkk Lkk{u 11 nòh W½hkðíke [exh økUøk

1h ÍqÃkzktðkMkeykuyu Lkkýk ¼ÞkoLkwt fçkwÕÞwt

yk yuLk.yu.fLMxÙfþLk ftÃkLkeyu Ãkkfk {fkLk ykÃkðkLke ÷k÷[ ykÃkíkkt

íku{kt VkuMk÷kE økÞu÷k 1h sux÷k ÍqÃkzktðkMkeykuyu 11 nòh Yk. ¼he ËeÄk Au.

òu fu íkÃkkMk ÚkÞu yk yktfzku {kuxku ¾w÷u íkuðe ÃkwhuÃkwhe Mkt¼kðLkk Au.

ftÃkLke îkhk ÔÞðÂMÚkík þhíkku çkLkkðe ÍqÃkzktðkMkeykuLku yÃkkE

yuLk.yu.fLMxÙfþLk Lkk{Lke ftÃkLkeyu ÍqÃkzktðkMkeykuLku þtfk Lk òÞ íku {kxu

MkwÔÞðÂMÚkík þhíkku çkLkkðe hsq fhe níke. su{kt sýkðkÞwt níkwt fu çku Y{

hMkkuzkLkku Ãkkfku V÷ux VkuLk, økuMk yLku xeðe [uLk÷ MkkÚku ykÃkðk{kt ykðþu.

ÍqÃkzktðkMkeykuyu Ãkwhkðkyku, Ãktnku[ku yLku xuûk ¼ÞkoLke Ãktnku[ku hsq fhðe

Ãkzþu. Mkhfkhe [kuÃkzu ÚkÞu÷e LkkUÄ yLku hnuXkýLkk Ãkwhkðkyku ykÃkðk Ãkzþu.

fk{ [k÷u íÞkt MkwÄe ðifÂÕÃkf ÔÞðMÚkk rçkÕzh íkhVÚke ykÃkðk{kt ykðþu.

MkkuMkkÞxe çkLkkðe íkuLkk MkÇÞkuLke [qtxýe fhe íkuLku ðneðx MkkUÃkðk{kt ykðþu.

MkkuMkkÞxeLkk ¼tzku¤{ktÚke MkkV-MkVkE, ÷kEx yLku ÃkkýeLke ÔÞðMÚkk fhðkLke

hnuþu. fku{Lk ÷kEx yLku ÃkkýeLke sðkçkËkhe rçkÕzhLke hnuþu.

®Mkný çku çkå[kLku Akuze ÷kÃkíkkt

y{høkZ : 19 fhkuzLke

÷kuLk ÷uLkkh xÙMxeyku Mkk{u

VkusËkhe VrhÞkË LkkutÄkþu

¼kðLkøkh, íkk.1

y{høkZ fu.su.{nuíkk xe.çke.

nkuÂMÃkx÷ [uhexuçk÷ xÙMx yLku íkuLkk

xÙMxeykuLkku rððkË fuzku {wfíkku s Lk

nkuÞ íku{ {LkMkw¾¼kE þkn yLku

íku{Lkk ÃkrhðkhsLkku fu su xÙMxeyku Au

íkuLke Mkk{u [uhexe fr{§hLke {tsqhe

ðøkh xÙMxLkk Lkk{u 19.Ãk0 fhkuzLke

÷kuLk ÷uðk ytøku VkusËkhe VrhÞkË

LkkUÄkE íku ytøku [¢ku økrík{kLk ÚkÞk Au.

fu.su.{nuíkk xe.çke.nkuÂMÃkx÷

xÙMxLkk xÙMxe zku.Ãkqðuoþ yu{.þknu

h008{kt xÙMxLke r{Õfíkku økehðu {wfe

19.Ãk0 fhkuzLke ÷kuLk ÷uðk [uhexe

fr{§h{kt {tsqhe {ktøke níke. yk

s{eLk Mkhfkhe nkuÞ, f÷uõxhu íku{kt

ðktÄku WXkðíkkt [uhexe fr{§hu {tsqhe

ykÃke Lk níke. yk{ Aíkkt {tsqhe ðøkh

Ãký 14-7-h009Lkk hkus

yuMk.çke.ykE.{kt 1h r{Õfíkku økehðu

ÃkÞkoðhýðkËe

MktMÚkkykuLkku rðhkuÄ

¼kðLkøkh íkk.1

rðï rðÏÞkík snksðkzk{kt

ËwrLkÞk¼hLkk y÷tøk-MkkuMkeÞk rþÃk

çkúufªøk Þkzo{kt íkuSLkk íkku¾kh ðå[u

hÃk0Úke 300 snkòu ¼ktøkðk{kt

ykðíkk nkuÞ Au. y÷tøk{kt ¼tøkkýkÚkuo

ykðíkk rðrðÄ rðËuþe snkòu Ãkife

rððkËkMÃkË snkòuLkk fkhýu rþÃk

çkúufªøk WãkuøkLkwt Lkk{ çkËLkk{ Úkíkw

nkuÞ Au. fu÷u{uLMÞw, çÕÞw ÷uze,

Ã÷uxurLkÞ{-xwLkk søk ònuh [[koMÃkË

rððkËku òýeíkk Au íÞkhu òu¾{e

f[hkLku ÷ELku [[koMÃkË çkLku÷k

‘økÕV suMk’ snks y÷tøk{kt ðu[e

{khðkLkku fkhMkkLkku Wøkú rðhkuÄ

WXðk ÃkkBÞku Au.

ÃkÞkoðhýðkËe MktMÚkk xkuõMkef

ðku[ yu÷ÞkLk (xe.zçÕÞw.yu.) îkhk

òu¾{e f[hkÞwõík snks ‘økÕV

suMk’Lku y÷tøk{kt ¼ktøkðkÚke Úkíkk

ÃkÞkoðhý yLku SðMk]üeLku Úkíkk

LkwfþkLkLku ÷ELku òuhþkuhÚke rðhkuÄ

ÔÞõík fÞkuo Au. òu¾{e f[hkÞwõík

ykuçkku ðuMkÕMk ‘økÕV suMk’{kt {kuxe

{kºkk{kt yuMçkuMxkuMk,ÃkeMkeçke,

xkuõMkef ÃkuELxMk, ^Þwy÷, òu¾{e

fu{efÕMk MkrníkLkku f[hku {kuxe

{kºkk{kt nkuðkLkku ÃkÞkoðhý

«u{eykuyu Mkwh ÔÞõík fÞkuo Au.

‘økÕV suMk’ snksLku y÷tøk-

MkkuMkeÞk rþÃk çkúufªøk Þkzo{kt ¼ktøkkðk

Lk Ëuðk {kxu xkuõMkef ðku[ yu÷ÞkLk

(xe.zçÕÞw.yu.) îkhk ðLk yLku

ÃkÞkoðhý {tºkk÷Þ, Mxe÷ yLku

rþÃkªøk {tºkk÷ÞLku hswykík fhe Au.

òu fu íku{ Aíkkt y÷tøk{kt ‘økÕV suMk’

íkkuzðk {kxu ykðþu íkku xkuõMkef ðku[

yu÷ÞkLk (xe.zçÕÞw.yu.) MktMÚkkyu

Mkw«e{ fkuxoLkk îkh ¾¾zkðþu. íku{s

¼khíkeÞ s¤ Mke{k{kt yk snksLku

hkufe Ëuðk {kxu ELzeÞLk fkuMxøkkzo

yLku ELzeÞLk LkuðeLku Ãký òý

fhðk{kt ykðe Au.

‘økÕV suMk’ snks ÷kMx Ãkkuxo

¼qÃkík ykrnhLke yMktÏÞ

økt¼eh økwLkk{kt Mktzkuðýe

¼kðLkøkh yktøkrzÞk ÷qtx fuMk{kt

MktzkuðkÞu÷k ¼qÃkík ykrnh Mkk{u

yMktÏÞ økt¼eh økwLkk Ãkku÷eMk [kuÃkzu

LkkUÄkðe [wõÞk Au. {nkhk»xÙ,

{æÞ«Ëuþ{kt Lkuxðfo Ähkðíkk ¼qÃkíkLke

÷qtx, {khk{khe, VkÞhªøk suðk økt¼eh

økwLkkyku{kt Mktzkuð{e Au. íkuýu

¼kðLkøkh WÃkhktík Mkwhík yLku {wtçkR{kt

Ãkku÷eMk VrhÞkËku LkkUÄkÞu÷e Au. ¼qÃkík

yktøkrzÞk ÷qtx fuMkLkku {wÏÞMkwºkÄkh Au.

¼qÃkík çkkË Ãkku÷eMkLku yktøkrzÞk ÷qtx

fuMk{kt MktzkuðkÞu÷k íkuLkk çku

MkkøkheíkkuLke ík÷kMk Au. rððkËeík ‘økÕV suMk’Lke fwtz¤e

• snksLkwt Lkk{ : ‘økÕV suMk’

• snksLkwt swLkw Lkk{ : ‘«kuçkku fkuyk÷k’

• snksLkku «fkh : ykuçkku ðuMkÕMk

• snksLkku V÷uøk : ÃkLkk{k

• fÞk ð»ko{kt çkLÞw : MkLku-1989

• õÞk rþÃk rçkÕzªøk Þkzo{kt çkLÞw : nLkSLk nuðe ELz. ÃkwMkLk

• snksLke ÷tçkkE : 183 {exh

• snksLkwt ðsLk : 31,hÃkÃk yu÷zexe

‘økÕV suMk’ snks{kt f[hku nþu íkku Ãkh{eþLk

Lk®n : yu.ðe.þkn (SÃkeMkeçke ¼kðLkøkh)

‘økÕV suMk’ snks{kt fnuðkíkk òu¾{e f[hkLke Mkw«e{ fkuxoLke økkEz

÷kELk yLkwMkkh íkÃkkMk fÞko çkkË s rLkýoÞ ÷uðk{kt ykðþu. òu ‘ økÕV

suMk’ snks{kt f[hku nþu íkku y÷tøk{kt íkkuzðkLke Ãkh{eþLk ykÃkðk{kt

ykðþu Lk®n íku{ sýkÔÞwt níkwt.

‘økÕV suMk’ MkkÚku ‘÷e÷k øk]Ãk’ yLku ‘Syu{yuMk’Lku fkuE

rLkMkçkík LkÚke : fku{÷fktík¼kE þ{ko([uh{uLk ÷e÷k øk]Ãk)

ËuþLke ÃkÞkoðhýðkËe MktMÚkkykuyu ø÷kuçk÷ {kfuoxªøk MkeMx{

(Syu{yuMk) MkrníkLke Mkt÷øLk ftÃkLkeyku îkhk y÷tøk{kt òu¾{e

f[hkÞwõík ‘økÕV suMk’ snks y÷tøk{kt íkkuze ÃkkzðkLkku fkhMkku h[ðk{kt

ykðíkku nkuðkLkku ykûkuÃk fÞkuo níkku. òu fu yk ðkíkLkwt ¾tzLk fhíkk òýeíkk

rþÃk çkúufh yLku ‘÷e÷k øk]ÃkLkk [uh{uLk fku{÷fktík¼kE þ{koyu ‘økÕV

suMk’ snks MkkÚku ‘÷e÷k øk]Ãk’ yLku ‘Syu{yuMk’Lku fkuE rLkMkçkík LkÚke.

ðÄw{kt yk snks y÷tøk íkku Lk®n Ãký ¼khík{kt Ãký ¼tøkkýkÚkuo Lk®n ykðu

íku{ sýkÔÞwt níkwt.

òu¾{e ‘økÕV suMk’ snksLku

y÷tøk{kt ðu[e {khðkLkku fkhMkku

yk ÿ~Þ ¼qftÃkLkwt LkÚke : fåA-¼qs{kt 2001{kt ykðu÷k ¼ÞkLkf ¼qftÃkLkk Ãkøk÷u WÃkhkuõík íkMkðeh suðk ÿ~Þku Xuh-

Xuh òuðk {éÞk níkk. Ãkhtíkw yk ÿ~Þ 2011Lkwt Au y™u ¼qftÃkLkwt Lknª Mkhfkhe fk{økeheLke MkkrçkíkeLkwt Au ! {nwðk{kt

ykh.yuLk.ze. õðkxh íkwxe Ãkzíkkt ½h y™u ËkËh Ëeðk÷ rðnkuýk ÚkR økÞu÷k ÿ~Þ{kLk ÚkkÞ Au. (hksuþ ðrþc-{nwðk)

y™wËkÄt™ …t™t ™k 12 …h

y™wËkÄt™ …t™t ™k 12 …h

y™wËkÄt™ …t™t ™k 12 …h

y™wËkÄt™ …t™t ™k 12 …h

LkkLkk yLku {æÞ{

Vk{ko Wãkuøk Ãkh Y.

h50 fhkuzLkku çkkus

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk,íkk.1

ykøkk{e 1÷e sw÷kRÚke ËðkykuLke

rLkfkMk fhíke

ftÃkLkeykuLku VhrsÞkík

çkkhfku®zøkLkku y{÷

fhðkLkku hnuþu.

zkÞhufxh sLkh÷

ykuV VkuhuLk xÙuz

(zeSyuVxe)Lkk yk ÃkrhÃkºkLkk Ãkøk÷u

hkßÞLkk Vk{koMÞwrxf÷ Wãkuøk y™u

íku{ktÞ ÷½w yLku {æÞ{ MíkhLkk

WãkuøkkuLku ¼khu ykŠÚkf çkkuòu

ykðþu.yuf ytËks {wsçk LkkLkk yLku

{æÞ{ Wãkuøkfkhku Ãkh çkkhfku®zøkLku

fkhýu Y.250 fhkuzLkku çkkuòu ykðe

þfu Au.

Vk{koMÞwrxf÷ ftÃkLkeykuLku

ÃkrhÃkºk{kt sýkðkÞk {wsçk ºký

íkçk¬u çkkhfkurztøk fhðkLkwt hnuþu. su{kt

«kE{he ÷uð÷Lkk Ãkufurstøk{kt

ËðkykuLke rMxÙÃk, RLsufþLkkuLke ðkÞ÷

y™u r÷fðez ËðkykuLke çkkux÷Lkku

Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. yk

ík{k{ Ãkh çkkhfku®zøk

VhrsÞkík ÷økkððkLktw

hnuþu.suLku ÞwrLkf

«kuzõx ykRzuÂLzxe

íkhefu Ãký

yku¤¾ðk{kt ykðþu.

su{kt fkuz,çku[Lktçkh, yuõMkÃkkÞhe

zux ðøkuhuLkku Ãký WÕ÷u¾

fhkþu.MkufLzhe ÷uð÷Lkk Ãkufurstøk

yux÷u fu ËðkykuLkk çkkuõMk WÃkh Ãký

çkkhfku®zøk fhðkLkwt hnuþu.ßÞkhu AuÕ÷u

rþÃk{uLx {kxuLkk fkxoLk Ãkh Ãký

çkkhfku®zøk fhðkLkwt hnuþu.

1÷e sw÷kEÚke ËðkLke rLkfkMk{kt

çkkhfku®zøk rMkMx{ VhrsÞkík

ND-20110601-Ltp-BVN.qxd 01/06/2011 23:18 Page 1