(«ríkrLkrÄ îkhk) ËknkuË, íkk. 2ËknkuË V÷ku MfðkuzoLke xe{u økík hkíku

ËknkuË- ÷e{ze hkuz Ãkh ¾hkuz økk{u hkuzÃkhÚke yuf xuBÃkku ÍzÃke Ãkkze xuBÃkk[k÷fLku çkeÞh íkÚkk MkwÃkh ÔneMfeLke Y.2,52,000 Lke fw÷ ®f{íkLke ÃkuxeykuLktøk 160 ÍzÃke Ãkkze Y. 5 ÷k¾LkkxuBÃkk Mkrník Y. 7,52,000 Lkku{wÆk{k÷ fçksu ÷eÄkLkwt òýðk {¤u Au.

«kó rðøkík yLkwMkkh ¼kxeðkzkøkk{Lkk {kuhMkªøk ÷k÷Mkªøk Íz, fk¤wðhMkªøk çkkheÞk, {Lke»k íku{s zwtøkheøkk{Lkk {nuþ WVuo {wfuþ ¼kxeðkzkÚkexuBÃkku{kt rðËuþe ËkY ¼he ÷e{ze íkhVsLkkh nkuðkLke rsÕ÷k Ãkku÷eMkðzkrLkÃkqýk íkkuhðýuLku {¤u÷ çkkík{eLkkykÄkhu rsÕ÷k Ãkku÷eMkðzkLke Mkq[LkkyLku {køkoËþoLk nuX¤ økík hkíkLkkËknkuË- ÷e{ze hkuz Ãkh ykðu÷ ¾hkuzøkk{u hkuz Ãkh økwó ðku[ ËknkuË Mfq÷kuMfðkuzoLke xe{u økkuXðe níke. íkuËhr{ÞkLk hkºkeLkk yrøkÞkh ðkøÞkLkkMkw{khu ¼kxeðkzk íkhVÚke ykðe hnu÷

Ssu 16 yuMk 2691 LktçkhLkku xuBÃkkuðku[{kt økkuXðu÷ Ãkku÷eMk MkkçkËe çkLkeníke yLku xuBÃkkLkku hkufe íkuLkk [k÷f¼kxeðkzkLkk {kuhMkªøk ÷k÷Mkªøk ÍzLkuÍzÃke Ãkkze ÃkkzÞku níkku. sÞkhu fk¤wðhMkªøk çkkheÞk LkkMke økÞku níkku.

Ãkku÷eMku ÍzÃke Ãkkzu÷ ykxuBÃkk{ktÚke YrÃkÞk 1,32,000 Lkefw÷ ®f{íkLke 1320 Lktøk çkkux÷ku¼hu÷ çkeÞhLke Ãkuxe Lktøk 110 íkÚkkMkwÃkh ÔneMfeLke Y. 1,20,000Lke fw÷ ®f{íkLke 180{e ÷e Lke2400 çkkux÷ku ¼hu÷ Ãkuxe Lktøk 50ÍzÃke Ãkkze Y. 5 ÷k¾Lke rfìt{íkLkkyk xuBÃkk Mkrník Ãkku÷eMku7,52,000 Lkku {wÆk{k÷ fçksu÷E ËknkuË íkk÷wk Ãkku÷eMku LkkUÄu÷VrhÞkËLku ykÄkhu ¼kxeðkzkøkk{Lkk {kuhMkªøk ÷k÷Mkªøk Íz,fk¤w ðhMkªøk çkkheÞk {Lke»k íkÚkkzwtøkhe økk{Lkk {nuþ WVuo {wfþrðYæÄ økwLkku LkkUÄe ykøk¤ fkÞoðknenkÚk Ähe Au.

C M Y K

C M Y K

HAPPY BIRTHDAY

ík{k{Lku MktËuþ íkhVÚkesL{rËLkLke þw¼uåAk

Þs {fðkýkrÃkíkk: yÕÃkuþ{kíkk:- r«ríkøkk{:- økkuÄhk

þw¼ sMkðkýerÃkíkk: rË÷eÃk{kíkk: rnhçkuLkøkk{: fk÷ku÷

Íe÷çkuLk r{Lkk{krÃkíkk: {wfwLË{kíkk: Mkwhu¾køkk{: økhçkkzk

{køkeo Ãkh{khrÃkíkk: nMk{w¾{kíkk: sþkuËkøkk{:Mktíkhk{Ãkwh

sL{rËLk þw¼uåAkLkk VkuxkuøkúkV 1Úke 22 ð»ko MkwÄeLkk rðLkk {wÕÞu«rMkæÄ fhðk{kt ykðu Au.

„kuÄhk Ãkú¼kfwts ‚ku‚kÞxe{kt ŒMfhkuyu ƒu {fk™™e ƒkhe™e økúe÷ fkZe Œh¾kx {[kðe ‚k{k™ hVuËVu fÞkuo nŒkuŒu{su økúe÷{ktÚke «ðuþðk {kxu ¾whMkeyku økkuXðkR níke. su ŒMðeh{kt ÿ~Þ{k™ ÚkkÞ Au. (íkMkðeh : hksuþ òu»ke)

økkuÄhk ¾kíku {kunh{ ÃkðoLke Wsðýe xkýu f÷kí{f íkkrsÞkLke íkiÞkheyku [k÷e hnu÷ Au íkMkðeh{kt íkkrsÞkLkuyk¾heykuÃk ykÃkíkku f÷kfkh Lkshu Ãkzu Au (íkMkðeh : ÞwLkwMk ÄtíÞk)

hrððkh, íkk. 4 rzMkuBçkh, 2011 økkuÄhk k nk÷ku÷ k fk÷ku÷ k ÷wýkðkzk k òtçkwÄkuzk k Mktíkhk{Ãkwh k fzkýk k ËuðøkZ çkkheÞk k Ík÷kuË k þnuhk k ¾kLkÃkwh k økhçkkzk k ÄkLkÃkwhk k {kuhðk k ÷e{¾uzk k ½ku½tçkk k ÃkkLk Lkt : 7

fkheøkhku f÷kí{fíkkrsÞk çkLkkððk{ktÔÞMík çkLÞk

økkuÄhk, íkk. 36 zeMkuBçkh {tøk¤ðkhLkk hkus

nshík nwMkuLkLke ÞkË{kt {wÂM÷{rçkhkËhku îkhk {nkuh{ ÃkðoLke Wsðýe{kxu íkzk{kh íkiÞkheyku fhðk{ktykðíke nkuÞ Au. Ëh ð»koLke su{ ykð»kuo Ãký økkuÄhk ¾kíku yðLkðkhtøkçkuhtøke f÷kí{f íkkrsÞkykuLkw trLk{koý fhðk{kt ykðe hÌkw Au.htøkçkuhtøke f÷kí{f íkkrsÞkykuLkenk÷{kt Ãký fkheøkhku îkhk Ãkwhòuþ{ktfk{økehe [k÷e hne Au. f÷kí{f

íkkrsÞkykuLke fk{økehe Ãkqýo ÚkÞu ËhufrðMíkkhku{kt {tøk¤ðkhLkk hkus ÷kufkuMk{ûk {wfðk{kt ykðþu. Ëh ð»koLke su{yk ð»kuo Ãký økkuÄhkLkk fkheøkh nwMkuLkyLkðh r{†e f÷kí{f íkkrsÞkçkLkkððk {kxu ½ýe {nuLkík fhe hÌkkAu. íkuyku íkkrsÞk YÃku, íkks {nu÷nkux÷, ÷k÷ rfÕ÷ku, f~{ehLkk ÿ~Þkuðøkuhu ¼qíkfk¤{kt çkLkkðe [wfÞk Au. su{kxu íkuykuLku ELkk{ Ãký {éÞw Au. [k÷wð»kuo íkuyku {÷urþÞk ¾kíku ykðu÷{ÂMsËLkw íkkrsÞkYÃku rLk{koý fhe hÌkkAu. suLku rLknk¤ðk {kxu n{ýkÚke÷kufkuLkku ÄMkkhku òuðk {¤e hÌkku Au. ykf÷kí{f íkkrsÞk {tøk¤ðkhLkk hkus{kunh{Lkk rËðMku ÷kufku Mk{ûk {wfðk{kt

ykðþu.økkuÄhk ¾kíku {tøk¤ðkhLkk hkus

{kunh{ ÃkðoLke Äk{Äq{Úke Wsðýefhðk {kxu íkzk{kh íkiÞkheyku ykht¼eAu. økkuÄhk{kt 20 Úke Ãký ðÄwrðMíkkhku{kt f÷kí{f íkkrsÞkçkuMkkzðk{kt ykðu Au yLku ÃkðoLkeWsðýe çkkË økkuÄhk þnuh{kt ykðu÷hk{Mkkøkh ík¤kð{kt íkkrsÞkykuLku Xtzkfhðk{kt ykðu Au. ÃkðoLke Wsðýe xkýuøkkuÄhk þnuhLkk nwMkuLk Lkk{Lkk fkheøkhîkhk LkÞLkhBÞ f÷kí{f íkkrsÞk íkiÞkhfhðk{kt ykðe hÌkk Au. [k÷w ð»kuo{kunh{ ÃkðoLke Wsðýexkýu íkkrsÞkYÃku {÷urþÞk{kt ykðu÷ ËrhÞk

økkuÄhk, íkk. 3Ãkt[{nk÷ rsÕ÷kLkk

ðzk{Úkf økkuÄhk þnuh{kt yksuçkÃkkuhu Lk{kÍLkk Mk{Þu ¾kzkLkeMk{MÞkLku ÷ELku nkuçkk¤ku {[eøkÞku níkku. {ÂMsË{kt «ðuþfhðkLkk {wÏÞ {køko WÃkh Ãkzu÷k

ôzk ¾kzkyku WÃkh íktºk îkhkæÞkLk Lknª ykÃkðk{kt ykðíkkMÚkkrLkf ÞwðkLkkuyu ykshkusòíku ¾kzk{kt Ãkwhký fÞwo níkwt.

økkuÄhk økwÌkk {nkuÕ÷k{ktÃkku÷eMk [kufe Lkt. 4 ÃkkMku ykðu÷ÄkŠ{f MÚk¤ ÃkkMku øktËfeLkk

fkhýu ykshkus çkÃkkuhLkk Mk{Þunkuçkk¤ku {[e økÞku níkku.Mk{MÞk rËLk «ríkrËLk ðÄw rðfxçkLkíkk MÚkkrLkf hrnþkuLkku økwMMkkuMkkík{k ykMk{kLku ÃknkUåÞkuníkku. rðMíkkhLkk {wÏÞ {køkoWÃkh Ãkze økÞu÷ økkçkzkLku fkhýuøkxhLkk øktËk Ãkkýe s{k ÚkÞkfhu Au. suÚke fheLku {ÂMsË{ktsðkLkk Mk{Þu ÷kufkuLku ½ýenk÷kfeLkku Mkk{Lkku fhðku ÃkzuAu. íktºkLku ðkhtðkhLke hsqykíkkufhðk Aíkkt Mk{MÞk ™ Wfu÷kíkkhneþku ftxk¤e økÞk níkk. suLkeykshkus çkÃkkuhLkk Mk{Þu yufºkÚkÞu÷k ÞwðkLkku{kt nkuçkk¤ku {[eøkÞku níkku. suÚke ÞwðkLkkuyu¼uøkk ÚkELku òíku s Mk{MÞkLkwtrLkhkfhý ÷kððkLkwt Lk¬e fÞwoníkwt yLku ËkuZÚke çku f÷kf MkwÄe

þk¤kLkk {wÏÞ ËhðkòMkk{u s rhûkkykuLkkus{u÷ku

rÃkÃk÷kuË, íkk. 2ËuðøkZçkkheÞk íkk÷wkLkk rÃkÃk÷kuË

økk{ ¾kíku nk÷{kt xÙkVef Mk{MÞkçkòhLkk ðuÃkkhe ðøko Mkrník þk¤k{kt¼ýíkk çkk¤fku çkòh {æÞu xÙkVefMk{MÞkLkku ¼kuøk çkLke hÌkk Au. rÃkÃk÷kuËøkk{ LkuþLk÷ nkEðu Lkt. 59 Ãkh ðMku÷wøkk{ íkÚkk çkòh Au. ykswçkkswLkk 30Úke 35 sux÷k økk{zkLke «ò nk÷{kt¾heËe {kxu ykð- ò fhíke nkuÞ Au.çkòhLke {æÞ{kt Äku. 1 Úke 7 Lke«kÚkr{f þk¤k ykðu÷e Au. suLkk {wÏÞ

ËhðkòLke Mkk{us nkEðu hkuz ÃkMkkhÚkkÞ Au. çkòh{kt xÙkVef ÔÞðMÚkks¤ðkíke LkÚke. þk¤kLkk {wÏÞ ËhðkòMkk{u s çkÃkkuhLkk heMku»kLkk Mk{Þu {u{wxÙuLkLkk Mk{Þu rhûkkykuðk¤k yzªøkkus{kðe çkuXk nkuÞ Au. íku{s MkktsLkkMk{Þu þk¤k AqxðkLkk Mk{Þu Ãký yksrhûkkykuðk¤k xÙuLkLkk ÃkuMkuLshkuLkeÕnkÞ{kt rhûkkyku W¼e fhe xÙkVef{ktyz[ý fhíkk nkuÞ suLkk ÷eÄu çkòh{kt¾wÕ÷uyk{ xÙkVef ò{Lkk ÿ~Þku MkòoíkknkuÞ Au. ¼qíkfk¤{kt ÷kufËhçkkh{kt{nu. yuMk. ðe. Mkknuçk ËknkuËLkkyku™uYçkY{kt Ãký yk ytøku hsqykík fhersÕ÷k Ãkku÷eMkðzkLkkykuyu MÚk¤ Ãkhykðe [fkMkýe fhe xÙkVef Mk{MÞkLkwt

rLkhkfhý fhðk {kxu MkhÃkt[ Aºk®MknVw÷k¼kE íkÚkk rLkhkfhý fhðk {kxuMkhÃkt[ Aºk®Mkn Vw÷k¼kE íkÚkkykøkuðkLkkuLku niÞkÄkhý ykÃku÷ ÃkhtíkwíkuLkwt Ãkrhýk{ ykshkus Ãký þqLÞsýkÞu÷ Au. rÃkÃk÷kuË økk{ ¾kíku yðkhLkðkh xÙkVef sðkLkku çkË÷kÞ Au íku{ktyk xÙkVef rLkÞ{LkLkk sðkçkËkhsðkLkku ÃkkuíkkLke Lkkufhe{kt {Mík hne{kºk çknkhÚke ykðíke síke ÃkuMkuLshxÙkðuÕMkku{kt ¼hu÷ ÃkuMkuLshkuLke nuhkVuheíkÚkk økkzeyku ÃkMkkh fhðk{kt ÔÞMkíkhnuíkk nkuÞ Au. rÃkÃk÷kuË çkòhLke xÙkVefMk{MÞkLkk fÞkhuf fku rLkËkuo»k çkk¤f{kuíkLkku ¼kuøk çkLku íku MÃküÃkýu sýkEhÌk Au.

økhçkkzkLkk Ãkkt[ðkzkøkk{u {fkELkk ½kMk{kt

ykøk ÷køkeËknkuË, íkk. 3

økhçkkzk íkk÷wfkLkk Ãkkt[ðkzk økk{uÃkxu÷ V¤eÞk{kt ¾wÕ÷k Ã÷kux{kt {wfu÷{fkE, zkuzk MkkÚkuLkk fzçk íkÚkk ½kMkLkeøktS{kt yfM{kíku ykøk ÷køkíkkt fzçkíkÚkk ½kMkLke øktS çkk¤eLku hk¾ ÚkEsíkkt ytËksu Y. 15000Lkwt LkwfMkkLkÚkðk ÃkkBÞw níkwt.

Ãkkt[ðkzk økk{u Ãkxu÷ V¤eÞk{kthnuíkk ¼khík®Mkn fk¤w¼kE f¤{eLkk½hLke LkSfLke ¾wÕ÷e søÞk{kt {wfu÷{fkE zkuzk MkkÚkuLkwt fzçk íkÚkk ½kMkLkeøktS{kt økík çkÃkkuhu yku®[íke yfM{kíkuykøk ÷køke síkkt yk ytøkuLke òýËknkuË VkÞh MxuþLku fhíkkt VkÞhçkúeøkuzLkk ÷k~fhku VkÞh VkExh MkkÚku½xLkk MÚk¤u Ëkuze økÞk níkk yLkuÃkkýeLkku {khku [÷kðe ykøk yku÷ðeLkkt¾e ðÄw LkwfMkkLk Úkíkw yxfkÔÞw níkwt.

ykøk{kt {fkELkk zkuzk MkkÚkuLkwt fzçkíkÚkk ½kMkLke øktS çkk¤eLku hk¾ ÚkEsíkkt ytËksu YrÃkÞk 15000 LkwLkwfMkkLk Úkðk ÃkkBÞw níkwt.

Ík÷kuË{kt Ãkkfo fhu÷e fkh{ktÚke32 nòhLke {¥kkLke [kuhe

ËknkuË : Ík÷kuË LkøkhLke økwshkík- çkhkuzk økúk{eý çkuLz ÃkkMku Ãkkfo fhu÷ fkh{ktÚkexuÃk, yuBÃ÷eVkÞh, MÃkefhku, ÃkkLkkLkku Mkux íkÚkk suf ðøkuhu {¤e Y. 32000Lke{¥kkLkku nkÚk Vuhku fhkÞkLkwt òýðk {¤u÷ Au. «kó rðøkík yLkwMkkh Ãkt[{nk÷LkkøkkuÄhk LkøkhLkk çkk{hku÷e hkuz Ãkh hnuíkk yLku økwshkík- çkhkuzk økúk{eý çkuLfLkeÍk÷kuË þk¾k{kt Vhs çkòðíkk ykrþ»k¼kE Lkhnhe¼kE ¼èLke Ík÷kuËLkeøkwshkík çkhkuzk økúk{eý çkuLf ÃkkMku Ãkkfo

ƒu {fk™™e ƒkhe™eøkúe÷ Œkuze hkufz,Ëk„e™k y™u{kuƒkR÷™e [kuheyuf {fk™{kt ð]æÄk™u÷kVku Íetfe ƒk™{kthk¾Œk hneþku{ktVVzkx

(ÃkúrŒr™rÄ îkhk) „kuÄhk, Œk. 3„kuÄhk þnuh{kt rþÞk¤k™e }Œw

ò{ðk ‚kÚku ŒMfhkuyu Œh¾kx{[kðŒk þnuhes™ku™e Wt½ nhk{ ÚkR„R Au. ŒMfhkuyu AuÕ÷k [khrËð‚{kt nknkfkh {[kðe {fk™ku-Ëwfk™ku™u r™þk™ ƒ™kðe heŒ‚h…ku÷e‚™u …zfkh VUfe ™kRx

…uxÙku÷et„™k Äò„hk Wzkze hnÞk Au.þnuh™k Ãkú¼kfwts rðMŒkh™k ƒu

hnuýktf {fk™ku™e ƒkhe™e økúe÷ fkZeþr™ðkh™k {¤Mfu ytËh Ãkúðuþu÷kŒMfhkuyu ‚ku™k- [ktËe™k Ëk„e™k,hkufz hf{ y™u {kuƒkR÷ Vku™ {¤e1,72,000 Yk.™e {Œk™e ‚kV‚wVe

fhe rƒtËk‚ Vhkh ÚkR „Þk nŒk.Ãkú¼kfwts{kt ð]æÄk™u ƒk™{kt ÷R ÄkfÄ{fe yk…ðk ‚rnŒ ÷kVku ÍetfeŒMfhku …kuŒk™ku {™‚wƒku …kh …kzesŒk ykswƒksw™k hneþku{kt VVzkxÔÞk…e sðk …kBÞku Au. ƒ™kð™e òýÚkŒkt ze.ðkÞ.yu‚.…e. ‚rnŒ™k

…ku÷e‚ fkV÷kyu zku„ Mfkuzo ‚kÚku ËkuzesR [kuhe™wt …„uY {u¤ððk™ku ÃkúÞk‚nkÚk ÄÞkuo nŒku.

„kuÄhk þnuh™k ‚ku™eðkzrðMŒkh{kt ƒu rËð‚ y„kW {¤Mfuðkn™ {khVŒu ykðu÷k [kuhxkykuyu ƒuËwfk™™u r™þk™ ƒ™kðe nŒe su™k…z½{ nS þBÞk ™Úke íÞkt sþr™ðkh™e ðnu÷e ‚ðkhu þnuh™k…kuþ y™u ‚whrûkŒ {k™ðk{kt ykðŒkÃkú¼kfwts ‚ku‚kÞxe™k ƒu {fk™ku™uŒMfhkuyu r™þk™ ƒ™kÔÞk nŒk.‚ku‚kÞxe™k 47 ™tƒh™k {fk™{kthnuŒk rƒ™eŒkƒu™ rð™ku˼kR„ktÄe™k {fk™™k {wÏÞ Ãkúðuþîkh…k‚u™e ÷kfzk™e ƒkhe ¾ku÷e nrÚkÞkhðzu økúe÷ Aqxe …kze ºký [kuhxkykuƒuxhe ‚kÚku ytËh Ãkúðu~Þk nŒk.

(ÃkúrŒr™rÄ îkhk) „kuÄhk, Œk. 3÷wýkðkzk ™„h{kt {kuzk‚k nkRðu

{k„o …h ykðu÷k si™ Ëuhk‚h™uŒMfhkuyu r™þk™ ƒ™kðe ¼„k™™e{qerŒoyku ‚rnŒ™e ‚k{økú™e WXktŒhefhe 21,100 Yk.™e {Œk™e WXktŒhefhe nŒe. ƒ™kð ‚t˼uo ÷wýkðkzk…ku÷e‚u yòÛÞk [kuhxkyku ‚k{u„wLnku ™kUÄe Œ…k‚™k [¢ku „rŒ{k™fÞko Au.

÷wýkðkzk- {kuzk‚k nkRðu {k„o…h ™„h{kt ykðu÷k si™ Ëuhk‚h™k{wÏÞ Ëhðkò™k Œk¤k Œkuze ytËhÃkúðuþu÷k [kuhxkykuyu „¼o„]n™k™fw[k™e ŒkuzVkuz fhe {trËh{ktÚke…t[ÄkŒw™e þktrŒ™kÚk ¼„ðk™™e

{qrŒh, ‚eæÄe [¢, [ktËe™e {t„÷ykhŒe ‚rnŒ™ku [ktËe™ku Œu{s…t[ÄkŒw™ku …wò™u ÷„Œk‚h™k{k™™e ŒMfhe fhe Yk.21100 ™e {Œk™ku nkÚkVuhku fÞkuonŒku. [kuhe™k ƒ™kð™e òý ÚkŒk s…e…¤e ƒòh ¾kŒu hnuŒk hs™efktŒðkze÷k÷ „ktÄeyu ÷wýkðkzk …ku÷e‚{Úkfu òý fhe Au. rsÕ÷k{ktŒMfhehks ‚kBkúksÞ s{kðe {trËhku™u…ý r™þk™ ƒ™kðŒk ¼fŒku{kt™khks„e ‚kÚku [kuxkyku™u Íçƒu fhðk…ku÷e‚ îkhk y‚hfkhf …„÷k ‚kÚku™kRx …uxÙku÷et„ ½r™»x ƒ™kððk rsÕ÷kðk‚eyku{kt {k„WXðk …k{e Au.

„kuÄhk Ãkú¼kfwts ‚ku‚kÞxe{kt ƒu{fk™{ktÚke Y. 1.72 ÷k¾™e ŒMfhe

ŒMfhkuyu ƒkhe™e økúe÷Œkuzðk ¾whþe y™u

…ÚÚkhku™ku W…Þku„ fÞkuo„kuÄhk : ŒMfhkuyu þnuherðMŒkh{kt {¤Mfu s [kuhefhðk™e {kuzuþ yku…huLzey…™kðe nkuðk™wt [kh rËð‚{ktƒ™u÷k ƒ™kðku …hÚke sýkÞ hnÞwAu. þr™ðkh™e ‚ðkhu Ãkú¼kfwts‚ku‚kÞxe{kt Ãkúðuþu÷k ŒMfhkuyurƒtËk‚…ýu ƒkheyku™e økúe÷fkZðk ¾whþeyku y™u ‚e{uLx™k…ÚÚkh™ku W…Þku„ W¼k hnuðkfÞkuo nŒku. ºký sux÷k yòÛÞk[kuhxkykuyu ð]æÄk™u ƒk™{kt ÷wRrnLËe ¼k»kk{kt Ä{feyku yk…eþhehu …nuhu÷e sý‚ku WŒkhkðe÷eÄk nŒk. Ëhr{Þk™ ½h{ktr™íÞ¢{ Ãkú{kýu ‚ðkhu ‚kzk [khðkøÞk™k ‚w{khu ðk„Œw yu÷k{o½zeÞk¤{kt ðk„Œk s [kuhxkykuyuð]æÄk™u ËkËk„ehe fhe ƒtÄfhkÔÞw nŒwt. òufu {fk™{ktyLÞ fkuR Au fu ™net yu yt„u™efzfkR¼Þko þçËku{kt

rþÞk¤k™e s{kðx ‚kÚku [kuheyku™k ƒ™kðku ðæÞk„kuÄhk : …t[{nk÷ rsÕ÷k{kt rþÞk¤k™e s{kðx ‚kÚku yk ‚eÍ™{kt[kuhe™k ƒ™kðku ðÄw ƒ™Œk nkuðkÚke …ku÷e‚ ‚Œfo ƒ™e ƒ™kðkuyxfkððk™k ÃkúÞí™ku fhŒe nkuÞ Au …htŒw rsÕ÷k{kt ŒMfhkuyu‚ÃŒknÚke Œƒ¬kðkh ½ku½tƒkÚke þY fhe …kuŒk™wt yrMŒíð nkuðk™er™þk™e yk…ðk™k ¼k„Y…u Äkz- ÷qtx y™u ½hVkuz [kuheyku™u ytò{yk…ðk™e þYykŒ fhe ËeÄe nkuÞ yu{ sýkÞ hÌkwt Au. …ku÷e‚™e™kRx …uxÙku÷et„ fk{„ehe™u …zfkhe …kuŒk™e yk„ðe {kuzu‚yku…huLze{kt [kuhxk- Äkh…kzwyku ‚V¤ hne Ãkúòs™ku{kt ¼Þ™kuykuÚkkh Vu÷kðe rƒLËkMŒ …kuŒk™e Ãkúð]rŒyku™u ðu„ yk…Œk Ãkúòs™ku{kVVzkx ÔÞk…e sðk …kBÞku Au.

økkuÄhk{kt {kunh{ ÃkðoLke Wsðýe{kxu [k÷íke íkzk{kh íkiÞkheyku

÷wýkðkzkLkk si™ Ëuhk‚h{ktÚke

¼„ðk™™e {qrŒoyku yLku yLÞ‚k{Lk™e íkMfheÚke [f[kh

rÃkÃk÷kuË økk{{kt ðfhu÷e xÙkrVfMk{MÞk : sðkçkËkh íktºkLkwt {kiLk

¾hkuz økk{uÚke xuBÃkku{kt ÷Esðkíkku yZe ÷k¾Lkku ËkY ÍzÃkkÞku

Ãkkr÷fk íktºkLku hsqykík Aíkkt æÞkLk Lknª yÃkkíkk

økkuÄhk {ÂMsË ÃkkMku Ãkzu÷k ¾kzkLkwtMÚkkrLkf hneþku îkhk Ãkwhký fhkÞwt

økkuÄhk{kt ykshkus ÄkŠ{f MÚk¤ ÃkkMkuLkk Mk{MÞkLku ÷ELkunkuçkk¤ku {[e økÞu÷ níkku. íÞkh ÃkAe ÞwðkLkkuyu òíku s ¾kzkLkwtÃkwhký fÞwo íÞkhLke íkMkðeh. (íkMkðeh : ÞwLkwMk ÄtíÞk)

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 14 WÃkh yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 14 WÃkh

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 14 WÃkh

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 14 WÃkh

yLkw. ÃkkLkk Lkt 14 WÃkh

C M Y K

C M Y K

Ãkt[{nk÷ - ËknkuËSANDESH : VADODARA SUNDAY, 4 DECEMBER 201114

þnuhk íkk÷wfkLke Mkt¼k÷e «kÚkr{f þk¤k{kt ykðu÷e økúk{ Ãkt[kÞíkLke ssorhík f[uhe yLku þk¤kLkwt {fkLkíkMkðeh{kt Lkshu Ãkzu Au. suLkkÚke çkk¤fkuLku nk÷kfe ¼kuøkððe Ãkzu Au. (íkMkðeh : íkw»kkh ËhS)

þnuhk LkøkhLkwt h{ýeÞ ík¤kð{kt çke÷Lkwt Mkk{úksÞ òBÞwt Au. íku íkMkðeh{kt Lkshu Ãkzu Au. (íkMkðeh : íkw»kkh ËhS)

„kuÄhk Ãkú¼kfwts yu ðu¤kyu ¾¾zkx ÚkŒkt s

rƒ™eŒkƒu™ òu„e ƒuzY{{ktÚkeyk„÷k Y{{kt Ëkuze ykÔÞk nŒk y™u[kuhxkyku™u …zfkhðk™ku ÃkúÞí™ fhŒkŒu{™u ÷kVku Íetfe ËR ƒk™{kt ÷RÄ{fe yk…e sƒhsMŒe…qðof Œuyku™kþheh …h™k ‚ku™k™k ½huýk fZkðe÷R yLÞ fƒkx- rŒòuheyku™e[kðeyku {k„e Œ{k{ ‚k{k™ hVuËVufhe Œu{™k Akufhk yt„u™e …]åAk fherƒLËk‚ [kuhefhe ŒMfhku ¼k„e AqxÞknŒk. rƒ™eŒkƒu™™k {fk™{ktÚke106500 Yk.™e {Œk™e WXktŒhefhe yòÛÞk [kuhxkyku ™ef¤ŒkðUŒ sŒuykuyu ƒq{hk {[kðŒk ykswƒksw™khneþku Ëkuze ykÔÞk nŒk òufuËhr{Þk™{kt Œu{™e ‚k{u yfkðu÷k{fk™{kt hnuŒk hksuLÿ¼kR fktŒe÷k÷

…he¾™k {fk™™u …ý r™þk[hkuyur™þk™ ƒ™kÔÞw nkuðk™wt sýkÞ ykÔÞw nŒwt.

hksuLÿ¼kR™k {fk™™k …kA¤™k¼k„u h‚kuzk Y{™e ƒke™e økúe÷ fkZeytËh Ãkúðuþu÷k [kuxkykuyu Œ{k{‚k{k™ hVuËVu fhe rŒòuhe - …uxe…÷t„ ‚rnŒ yMŒÔÞMŒ fhe ™kÏÞwnŒwt. Œu{™k {fk™{ktÚke ŒMfhkuyu‚ku™k™e [kh Œku÷k™e [kh ðetxeykuy™u …kfex{ktÚke 25000 Yk. hkufzk{¤e fw÷ 65,000/- Yk.™e {Œk™e‚kV‚wVe fhe nŒe.

ƒ™kð™e òý™k …„÷u yufºk ÚkR„Þu÷k hneþkuyu þnuh …ku÷e‚ {Úkfuòý fhŒk …e.ykR. ze. yu{. …kh„e‚rnŒ MxkV Ëkuze ykÔÞku nŒku.…ku÷e‚™u òý ÚkŒk ze.ðkÞ.yu‚.…e.yu÷.‚e.ƒe. …ku.‚.R. rð„uhu Ëkuzeykðe Œkífkr÷f zku„ Mfkuzo™e {khVŒu[kuhe™wt …„uY {u¤ððk™ku ÃkúÞk‚ nkÚkÄÞkuo nŒku …htŒw zku„ …ý {wÏÞ {k„o‚wÄe „Þk ƒkË yxfe sŒk [kuhxkyku

ðkn™ {khVŒu ¼k„e AqxÞk nkuðk™wt…ku÷e‚u y™w{k™ ÷„kÔÞw nŒwt.

þnuh yu zeðeÍ™ …ku÷e‚u yòÛÞk[kuhxkyku ‚k{u „w™ku ™kUÄe ðÄwŒ…k‚™k [¢ku „rŒ{k™ fÞko Au.ŒMfhkuyu ƒkhe™e [kuhxkykuyu ð]æÄk™u …wA…hA fhŒktð]æÄkyu rnt{Œ¼uh ‚k{™ku fhefkuR ™k nkuðk™ku ð¤Œku sðkƒyk…e W…÷k {k¤u ykhk{Vh{kðŒk …kuŒk™k …wºk …rhðkh™kuƒ[kð fÞkuo nŒku.

økkuÄhk{kt {kunh{rfLkkhuLke {ÂMsË Mkíkík 15

rËðMkÚke ½ýe {nuLkík fhe hÌkk Au.yk {ÂMsË íkiÞkh ÚkÞk ÃkAe 6zeMkuBçkh {tøk¤ðkhLkk hkus ÷kufkuMk{ûk {wfðk{kt ykðþu. fkheøkhkuyusýkÔÞw níkwt fu, yk f÷kí{fíkkrsÞk çkLkkððk {kxu Úk{kuofku÷LkerMkxku íkÚkk ÃkeLk, økwtËh ðøkuhuðkÃkhðk{kt ykðu÷ Au.

Ík÷kuË{kt Ãkkfo fhu÷efhu÷ fkh Lkt.Ssu 18 yuçke6708{ktÚke økík hkíkLkk Mk{Þu fkuEíkMfhku xuÃk, yuBÃ÷eVkÞh, MÃkefhku,ÃkkLkkLkku Mkux íkÚkk suf ðøkuhu {¤e Y.32000Lke {¥kk [kuheLku ÷E økÞkníkk. yk MktçktÄu çkk{hku÷e hkuz økkuÄhk¾kíku hnuíkk ykrþ»k¼kE Lkhnhe¼kE¼èu Ík÷kuË Ãkku÷eMk MxuþLku VrhÞkËLkkUÄkðíkk Ãkku÷eMku yk Mkt˼uo EÃkefku

f÷{ 379 {wsçk [kuheLkku økwLkku LkkUÄeykøk¤ íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.økkuÄhk {ÂMsË

{Úkk{ý fheLku ¾kzk{kt Ãkwhký íkÚkk#xku Lkkt¾eLku ¾kzku Ãkwhe ËuðkÞku níkku.Ãký ¾kzk Ãkqýo fÞko ÃkAe Ãký økxhLkkøktËk Ãkkýe {wÏÞ {køko WÃkh hkufkðkLkwtLkk{ ÷uíkk LkÚke. suÚke fheLku hneþkuLkeWøkúT {ktøk Au fu yk ÄkŠ{f MÚk¤ ÃkkMkuLkeMk{MÞk sÕËeÚke Ëwh fhðk{kt ykðu.

yLkwMktÄkLkÃkkLk 7 Lkwt [k÷w

{whríkÞk {íkËkhkuLkurhÍððk{kt ÔÞMík çkLÞk

shkuË, íkk. 3rsÕ÷k¼h{kt 29 {e zeMkuBçkhLkk

hkus økúk{ Ãkt[kÞíkkuLke [qtxýe ÞkuòLkkhAu. su{kt ðk½kurzÞk íkk÷wfkLkk 45 økúk{Ãkt[kÞíkkuLke {wÆík Ãkwhe Úkíke nkuðkÚke45 økúk{ Ãkt[kÞíkkuLke [wtxýeÞkuòLkkhAu. sÞkhu yLÞ 22 økúk{Ãkt[kÞíkkuLke [qtxýe çkeò íkçk¬k{ktÞkuòþu.

Ãkt[kÞík [qtxýeLke íkkhe¾u ònuh ÚkEøkE Au yLku nðu [qtxýeLkk 25 rËðMk sçkkfe Au Aíkkt nsw ònuhLkk{wt «rMkæÄÚkÞw LkÚke. Ãkhtíkw [qtxýeLke íkkhe¾çknkh Ãkze síkk su økk{{kt [qtxýeÞkuòððkLke Au íku økk{ku{kt nk÷ [qtxýeVeðh ÚkE økÞw Au yLku sÞkt swyku íÞkt[qtxýeLke ðkíkku Mkkt¼¤ðk {¤u Au. [k÷wð»kuo økúk{ Ãkt[kÞíkLke [qtxýe{kt {kuxk¼køkLkk økk{zkyku{kt ÞwðkLk MkhÃkt[kuW{uËðkhku òuðk {¤þu íkuðe þfÞíkk

Au.ðk½kurzÞk íkk÷wfkLke 45 økúk{

Ãkt[kÞíkkuLke [qtxýe{kt V÷kuz,ðus÷Ãkwh, ˾uzk, ytçkk÷e, ÔÞkhk,fh{k÷eÞkÃkwhk, òtçkwðkz, ytxku÷e,Mkizk÷, íkhMkðk, {kuxe {kýufÃkwh,ðuzÃkwh, ½kuzkËhk, ðMkðu÷, ðuMkýeÞk,rÃkÃk¤eÞk, {MíkwÃkwhk, W{hðk, {Zu÷e,Ãkð÷uÃkwh, ¾tÄk, økòËhk, y÷ðk,[eÃkz, Mkýku÷e, hkÞý ík÷kðze, Lkðkyksðk, swLkk hk{Ãkwhk, hðk÷,Exku÷e, fw{uXk, {kuh÷eÃkwhk, fkuxtçke,çkkfhku÷, nLkw{kLkÃkwhk, MkkfheÞk,¾uzk fh{þeÞk, ÷e÷kuhk, ÃkkÞËuð÷k,y¼hk{Ãkwhk, Mkhýus, hksÃkwhk,çkkuzeÿk, yzehý yLku Ãkk÷ze økk{LkkuMk{kðuþ ÚkkÞ Au.

29{eLkk hkus ÞkuòLkkh økúk{Ãkt[kÞíkkuLke [qtxýeLke íkkhe¾Lkku ZtZuhkuÃkexkE økÞku nkuðkÚke yk økk{ku{kt[qtxýe ÷zðk W{uËðkhku îkhk ykux÷kçkuXfku yLku ÷kufMktÃkfoLkwt fk{ þY fheËuðkÞw Au.

ËknkuË, íkk. 3ËknkuË þnuhLkk [kf÷eÞk hkuz Ãkh

ÃkuxÙku÷ªøk{kt Lkef¤u÷ þnuh Ãkku÷eMkuþtfkMÃkË sýkíkk hUfzkLku [kf÷eÞk[kufze, ykufxÙkuÞ Lkkfk ÃkkMku hkufeík÷kMke ÷E hUfzk{ktÚke Y. 14,900Lke ®f{íkLkk rðËuþe ËkYLkwt çkkux÷kuÍzÃke Ãkkze fçksu ÷E ¾hkuE økk{Lkkçku ¾uÃkeÞkykuLke yxf fÞkoLkwt òýðk{¤u÷ Au.

«kó rðøkík yLkwMkkh ËknkuË xkWLkÃkeyuMkykE fu. ykh. hkðík, ÃkkuíkkLkkMxkVLkk Ãkku÷eMk f{eoykuLku MkkÚku hk¾eMkhfkhe ðknLk ÷E þnuhLkk økkuËe hkuz,[kf÷eÞk [kufze íkhV økík Mkktsu AðkøÞkLkk Mkw{khu ÃkuxÙku÷ªøk{kt LkeféÞk

níkk íku ð¾íku ykufxÙkuÞ Lkkfk ÃkkMkuÚkeÃkMkkh ÚkE hnu÷ Ssu 17 Þw 6220LktçkhLkku hUfzku þtfkMÃkË sýkíkk íkuLkuhkufe ík÷kMke ÷uíkk íku{ktÚke Ãkku÷eMku Y.14,900Lke fw÷ ®f{íkLke #ø÷eþËkYLke LkkLke- {kuxe çkkux÷ Lktøk 279ÍzÃke Ãkkze hutfzk{kt çkuXu÷ ¾hkuËøkk{Lkk Lkkh®Mkøk økkuhMkªøk rLkLkk{kíkíkk fk¤w {økLk rLkLkk{kLke yxf fheY. 14,900 Lkku ËkY íkÚkk 50,000Lke ®f{íkLkku hUfzku {¤e Y. 64,900Lkku {wÆk{k÷ fçksu ÷E ÍzÃkkÞu÷kWÃkhkufík çktLku ¾uÃkeÞkyku rðYæÄ «kuneyufx f÷{ 66 çke, 65 yuE, 81{wsçk økwLkku LkkUÄe ykøk¤ fkÞoðknenkÚk Ähe Au.

ËknkuË, íkk. 3ËknkuË þnuhLkk LkËeLkk rfLkkhu

ykðu÷ ðLk¾tze nLkw{kLkSLkk {trËhuíkMfhkuyu ºkkxfe hk{hkuxe {kxu ÷kufkuyuËkLk{kt ykÃku÷ YrÃkÞk 25000LkehkufzLkku nkÚkVuhku fhe ÷E síkktþnuh{kt ¼khu [f[kh {[e sðk Ãkk{eníke.

«kó rðøkík yLkwMkkh ËknkuË þnuh{ktÃkzkð ¾kíkuLke ËwÄe{íke LkËeLkk rfLkkhuykðu÷ ðLk¾tze nLkw{kLkS {trËh{kthkºkeLkk ËkuZuf ðkøÞkLkk Mkw{khu [kuhefhðkLkk {¬{ EhkËu ºkkxfu÷k [khsux÷k yòÛÞk íkMfhkuyu {trËhLkkÃkqòheLkk Y{{kt ½wMke sE LkøkhsLkkuyuhk{hkuxe {kxu ËkLk Ãkuxu ykÃku÷e YrÃkÞk

25000Lke hkufzLke [kuhe fhe ÷EøkÞk níkk. yk MktçktÄu ðLk¾tzenLkw{kLkS {trËhLkk Ãkqòhe Lkhuþ¼kEÃkhkMkhu ËknkuË xkWLk Ãkku÷eMk MxuþLkuVrhÞkË LkkUÄkðíkk Ãkku÷eMku yk Mkt˼uoEÃkefku f÷{ 458, 389, 114{wsçkLkku økwLkku LkkUÄe ykøk¤ íkÃkkMknkÚk Ähe zkuøk Mfðkuz yLkuyuVyuMkyu÷Lke {ËË ÷eÄe Au.

ðLk¾tze nLkw{kLkS {trËhLkk ÃkqòheLkhuþ¼kE ÃkhkMkhLke y{khk «ríkrLkrÄMkkÚkuLke ðkík[eík{kt ÃkqòheLkhuþ¼kELkk nkÚk{kt Ãknuhu÷ MkkuLkkLkeçku yLku [ktËeLke çku {¤e fw÷ [khðªxeyku Ãký fZkðeLku ÷E økÞkLkwtLkhuþ¼kEyu sýkÔÞw níkwt.

rþðhksÃkwwh , íkk. 3rþðhksÃkwh ¾kíku Lkh®MknkLktËS

{nkhksLkk yk©{Lkk Ãkxktøký{ktfnk÷ku÷ rðÄkLkMk¼k rðMíkkhLkkfkÞofhku {kxu MLkun r{÷Lk Mk{kht¼LkwtykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞw níkwt. su{kt{wÏÞ {nu{kLk ÃkËu {t½k sÞÿÚk®MknS{nkhks Ãkt[. S. ¼ksÃkLkk «{w¾su. Ãke. Ãkxu÷, MkktMkË hk{®Mkøk¼kEçkkheyk, {kS ÄkhkMkÇÞ WËu®Mknçkkheyk, {nk{tºke Ãkt[. S.¼ksÃkLkk økkuÃkk÷¼kE þuX, nk÷ku÷

íkk÷wfk ¼ksÃkLkk «¼khe zku. yu. Ãke.ÃktzÞk, nk÷ku÷Lkk ¼ksÃkLkk «{w¾[tËw¼kE çkkheyk WÃkÂMÚkík hÌkkníkk. yk MLkun r{÷Lk Mk{kht¼ «MktøkuWÃkÂMÚkík yLkuf fkÞofhkuLku ykðLkkh2012Lke rðÄkLkMk¼k {kxu íkiÞkhe{ktòuíkhkE sðk nkf÷ fhðk{kt ykðeníke.

¼ksÃk Mkhfkh ykÔÞk ÃkAe økk{uøkk{ ÚkÞu÷k fkÞkuoLke Mk{eûkk fhðk{ktykðe níke yLku ÚkÞu÷k fk{ku rðþurðMík]ík Aýkðx fhe níke.

÷e{ze, íkk. 3 Ík÷kuË íkk÷wfkLkk ÃkuÚkkÃkwh økk{u

yktøkýðkze çknkh çkkuh{kt Lkkt¾u÷E÷ufxÙef {kuxh yòÛÞk [kuh ÷qtxkhkîkhk [kuhe fhe síkk [f[kh {[e økEAu.

«kó rðøkík {wsçk ÃkuÚkkÃkwh økk{uyktøkýðkze fkÞofh íkhefu Vhsçkòðíkk çkËwzeçkuLk ËeLkuþ¼kE zk{kuhhkçkuíkk {wsçk çkwÄðkhu çkk¤fkuLku

Mkw¾zeLkku LkkMíkku ykÃkðkyktøkýðkze{kt økÞu÷ yLku MkktsLkkyktøkýðkze çktÄ fhe Ãkhík ½hu síkkhÌkk níkk.

sÞkhu çkeò rËðMku MkðkhLkkyktøkýðkze{kt økÞk íÞkhu yktøkýðkzeçknkh Mkhfkh îkhk ykÃkðk{kt ykðu÷çkkuh{kt Ãkkýe ¾U[ðkLke {kuxh Lkòuðkíkk yk çkkçkíku íku{Lkk yrÄfkheLkuòý fhe níke. yk çkkçkíku ÷e{ze

Ãkku÷eMk {Úkfu òý fhíkk ÷e{zeÃkku÷eMku yòÛÞk [kuh rðYæÄ Y.5000Lke ®f{íkLke Mkhfkhe çkkuh{ktLkkt¾u÷ Ãkkýe ¾U[ðkLke {kuxh [kuheøkÞk ytøku økwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚkÄhe Au.

Ík÷kuË íkk÷wfk{kt [kuhe ÷qxLkk ðÄu÷kçkLkkðkuÚke «òLke ôÄ nhk{kt ÚkR økRAu. hkºke Ëhr{ÞkLk Ãkku÷eMk ÃkuxÙku®÷økMk½Lk çkLkkðu íkuðe {ktøk «ò{kt WXe Au.

çkk¤fkuLku ¼ýíkh yLkuh{ðk {kxuLkk {uËkLkLke{w~fu÷e

þnuhk, íkk. 3þnuhk íkk÷wfkLkk Mkt¼k÷e økúk{{kt

Mkt¼k÷e «kÚkr{f þk¤k{kt ykðu÷eøkúk{ Ãkt[kÞíkLke f[uheLkk fkhkýu÷kufkuLke yðh sðhLkk fkhýuçkk¤fkuLkk ¼ýíkh yLku h{ðk {kxu{uËkLkLke íkf÷eV Ãkze hne Au. Mkt¼k÷e«kÚkr{f þk¤k yufÚke Mkkík Äkuhýykðu÷k Au. íku{k 226 çkk¤fku ¼ýuAu. Ãký þk¤kLke ytËh ykðu÷eð»kkuoswLke økúk{ Ãkt[kÞíkLkwt ssoheíkf[uheLkk fkhýu çkk¤fku ¼Þ¼eík ÚkRhÌkk Au. Mkt¼k÷e økúk{ Ãkt[kÞík çkunòh WÃkhktík ðMíke Ähkðíke økúk{Ãkt[kÞík Au. Ãký «kÚkr{f þk¤k{kty®zøkku s{kðe ËeÄku Au. «kÚkr{fþk¤k{kt çkk¤fkuLke ðÄíke MktÏÞkLkk

fkhýu ykuhzkykuLke ½xLkk fkhýuçkk¤fkuLku çkuMkðkLke íkf÷eV Ãkze hneAu. Mkhfkh îkhk «kÚkr{f þk¤kLkkçkk¤fkuLkwt ¼rð»Þ MkwÄhu íkuðe RåAkÚkeøkúkLx ykÃke þk¤k{kt MkwÄkhku fhðk{ktykðe hÌkku Au. íÞkhu økúk{ Ãkt[kÞíkLkwtssorhík {fkLkLku fkhýu þk¤kLkkurðfkMk yxfe økÞku Au.

hkuz ÃkkMku ykðu÷e þk¤kLkkçkk¤fkuLku h{ðk {kxu {uËkLk Ãký LkÚke.òu økúk{ Ãkt[kÞík f[uhe çkesu ÷Rsðk{kt ykðu íkku çkk¤fkuLku h{ðk {kxu{uËkLk {¤e òÞ íku{ Au. økúk{Ãkt[kÞík AuÕ÷k [k÷eMk ð»koÚke «kÚkr{fþk¤kLke ytËh ykðu÷e Au. økúk{Ãkt[kÞíkLku rLkþk¤ økki[hLke s{eLkVk¤ððk{kt ykðu÷e Au. íku{ Aíkktøkúk{ Ãkt[kÞík îkhk f[uheLkwt {fkLkçkLkkððk{kt ykÔÞwt LkÚke. Mkt¼k÷e«kÚk{ef þk¤kLkk {wÏÞ rþûkfhksuþ¼kR ÷k÷S¼kR Ãkxu÷yu

sýkðu÷ fu, Ãkkt[ ð»ko WÃkhktík økúk{Ãkt[kÞík, økúk{ Mk¼k, yuMk.yu{.Mke.y™u yLÞ r{®xøk{kt Ãký ðkhtðkhhsqykík fhðk{kt ykðe Au. íku{ Aíkktøkúk{ Ãkt[kÞíkLkwt ssoheík f[uhe {kSMkhÃkt[ WËk¼kR Aºkk¼kR Ãkxu÷eÞkLkuxu÷eVkuLkef ðkík[eík fhíkk íku{Lkusýkðu÷w fu økúk{Ãkt[kÞík [k÷eMkð»koÚke þk¤kLke ytËh ykðu÷ Au. økúk{Ãkt[kÞíkLkwt ssoheík {fkLk nkuðkLkkfkhýu íkk÷wfk Ãkt[kÞík{ktykh.yu{.ze. rð¼køk{kt hsqykíkfhðk{kt ykðe Au. Ãkhtíkw økúkLx LknkuðkLkk fkhýu f[uheLkwt fk{ [k÷wfhðk{kt ykÔÞwt LkÚke.

«kÚkr{f rsÕ÷k rþûký f[uhe íktºk,íkk÷wfk Ãkt[kÞík þnuhk f[uhe ðnu÷e íkfu«kÚkr{f þk¤kLke ytËh ykðu÷e økúk{Ãkt[kÞíkLkwt ssorhík f[uhe ðnu÷e íkfunxkððk{kt ykðu íkuðwt «kÚkr{f þk¤kLkkrþûkfku íku{s økúk{sLkkuLkk {køkýe Au.

MkVkR fhðk{ktÃkkr÷fk íktºk WËkMkeLk

þnuhk, íkk.3þnuhk LkøkhLkwt h{ýeÞ ík¤kðLkk

rfLkkhk øktËfeÚke ¾ËçkËu Au. yLkuf«fkhLkku f[hku Lkkt¾ðk{kt ykÔÞkunkuðkLku fkhýu ík¤kð Lkfkoøkkh çkLkeøkÞwt Au. ík¤kð ½ýk Mk{ÞÚke LkøkhÃkkr÷fk îkhk MkVkR fk{ fhðk{ktykÔÞwt LkÚke íkuLkk fkhýu LkøkhsLkkuøkwMMku ÚkR hÌkk Au.

LkøkhÃkkr÷fk íktºk îkhk {nkuh{ ÃkðoLkøkh{kt [k÷e hÌkku Au. {kºk çku rËðMksw÷wMkLkk çkkfe Au íÞkhu LkøkhÃkkr÷fkîkhk MkVkR fhðk{kt ykÔÞwt LkÚke.LkøkhsLkkuLkk sýkÔÞkLkwMkkh ík¤kðLkkÃkkýe yLku íkuLkk [khuÞ rfLkkhkÚkeò¤ðýe fhðk{kt ykðíke LkÚke.

ík¤kðLkwt Ãkkýe «Ëqr»kík ÚkíkkLkøkhsLkku íkuLkku WÃkÞkuøk fhíkk zhu Au.

Lk Aqxfu ½hu ÃkkýeLkk y¼kðu fux÷ef{rn÷kyku ík¤kðLkk ÃkkýeÚke fÃkzk ÄwðuAu. Ãkhtíkw MðåA ÃkkýeÚke Vheðkh íkuLkuÄkuðk Ãkzu Au.

Lkneíkku ík¤kðLkk Ëqr»kík ÃkkýeÚkeÄkuÞu÷k fÃkzkLkku WÃkÞkuøk fhðkÚke þhehu¾sðk¤ MkkÚku [k{zeLkk hkuøk ÚkkÞ Au.íkuðe ¼eíke hnu÷e Au. ík¤kðLkk [khuÞrfLkkhk WÃkh Lkfk{e ðLkMÃkríkLkwt ÃkýMkk{úksÞ òBÞwt Au. ykðe ðLkMÃkríkÍkzeyku{kt f[hku ¼hkR hnuíkkt øktËfeLkwt«{ký ðÄíkwt òÞ Au.

ík¤kðLkk Ãkkýe yLku rfLkkhkrðMíkkhLke rLkÞr{ík MkVkR fhðk{ktLkøkh Ãkkr÷fk íktºk îkhk ½kuh çkuËhfkheËk¾ððk{kt ykðíke nkuðkLkk fkhýuøktËfeyu {kÍk {wfe nkuðkLkwt LkøkhsLkkusýkðu Au. ík¤kðLkk rfLkkhkLkkøktËfeÚke ykLkk fkhýu {åAhkuLkkuWÃkÿð ðÄðkÚke MkkÚku «Ëqr»kík nðkVu÷kÞ Au.

60 YrÃkÞk{kt ðu[kýÚkíkkt xk{uxkLkku ¾[oÃký 60

õðktx, íkk. 3xk{uxkLkk ¼kð økøkzíkkt ¾uzqík ðøko

{wÍðý{kt {wfkíkk {VíkLkk ¼kðu{kfuox{kt ¾heËkíkk xk{uxk 1 ÃkuxeLkku¼kð 60 Y. su{kt hÃk Úke 30 rf÷kuLke¼híke ÚkkÞ Au yLku íkuLku {kfuox{ktðu[ký fhðk síkkt yuf ÃkuxeLkwt ¼kzw 40Y. ÷u Au. yk{ ðu[ký ®f{ík 60 -¼kzw 40 =h0 Y. yuf Ãkuxe {¤e hnuAu. yk{ xk{uxkLkk ¼kð økøkzíkkt ¾uzqík

ðøkoLku {kÚku nkÚk ËE hzðkLkku ðkhkuykÔÞku Au.

rsÕ÷k ÃkwðoÃkèe rðMíkkh{kt õðktx,AkuxkWËuÃkwh, LkMkðkze, ÃkkðesuíkÃkwhíkk÷wfk{kt ¾uzwíkku þkf¼kSLkwt WíÃkkËLkfheLku ðu[ký {kxu ðzkuËhk, ÃkkËhk,hksÃkeÃk¤kLkk {kfuox{kt òÞ Au. õðktxíkk÷wfk{kt nk÷{kt xk{uxkLkwt WíÃkkËLk¾wçk ÚkÞu÷ Au. Ãkhtíkw íkuLkku ÷k¼¾uzqíkkuLku {¤íkk LkÚke. fkhý fuxk{uxkLkk ¼kð nk÷{kt ¾wçk ykuAk Au.yuf Ãkuxe 60 Y. {¤u Au. suLke Mkk{uíkuLkku ¾[o Ãký Y. 60 Au. yuf Ãkuxe{kthÃk Úke 30 rf÷ku xk{uxkLke ¼híke ÚkkÞ

Au. íkuLku Ãkufªøk {kxu ¾ku¾w, xuÃk ÃkèeLkku¾[o 1Ãk Úke h0 Y. yLku íkuLku ÷EsðkLkwt ¼kzw 40 Y. yk{ yufu ÃkuxeLkk60 Y. {¤u Au. yLku íkuLkku ¾[o Ãký60 Y. Au. yk{ ¾uzqíkkuLku ¼kð Lk{¤íkkt xk{uxk ðu[ký fhe heíku fhðk íkuyuf «&™ Au. {ku½eËkx çkeÞkhý yLku{kuxeËkx Ëðkyku ¾[o fheLku xk{uxkLkwtWíÃkkËLk fhíkkt ¾uzqíkku fVkuze nk÷ík{kt{wfkÞk Au. yLku xk{uxk {VíkLkk ¼kðuðu[ký fhðwt Ãkzu Au. xk{uxkLkk ¼kð LkðÄu íkku ¾uzqík ðøkoLku ¾wçk LkwfþkLkeðuXðe Ãkzu Au. yLku hzðkLkku ð¾íkykÔÞku Au.

ðzkuËhk, íkk. 3ðzkuËhk rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLke ykhkuøÞ

þk¾kyu Ãkrhðkh rLkÞkusLkLkefk{økehe{kt LkkUÄÃkkºk rMkÂæÄ {u¤ðe Au.AuÕ÷k yuf Ãk¾ðkzeÞk Ëhr{ÞkLkrsÕ÷kLkk rðrðÄ íkk÷wfkyku{ktLkMkçktÄeLke fw÷ 2 nòhÚke ðÄwþ†r¢Þkyku fhðkLke MkkÚku ðMíkerLkÞtºkýLke òøk]rík «Mkhkððk{kt ykðeAu. rsÕ÷k rðfkMk yrÄfkhe hkfuþ

þtfhu fwxwtçk fÕÞký fk{økeheLke hk»xÙeÞrðfkMk {kxuLke yøkíÞíkkLku yLkw÷ûkeLku{wÏÞ rsÕ÷k ykhkuøÞ yrÄfkhe zku.çke. ykh. Mkku÷tfe íkÚkk íku{Lke xe{yLku LkMkçktÄe yÃkLkkðLkkhk LkkøkrhfkuLkuyr¼LktËLk ykÃÞk Au. yk rMkÂæÄ{u¤ððk{kt ykhkuøÞ f{o[kheykuWÃkhktík yktøkýðkze fkÞofhku yLkuykþk çknuLkkuyu [kðeYÃk ÞkuøkËkLkykÃÞw Au.

zku. çke. ykh. Mkku÷tfeLkk sýkÔÞk«{kýu fwxwtçk fÕÞký yr¼ÞkLk nuX¤suíkÃkwh Ãkkðe íkk÷wfk{kt 287, ðzkuËhkíkk÷wfk{kt 245, Mkkð÷e yLku Mkt¾uzk{kt189, fðktx{kt 176, ÃkkËhk{kt175, ðk½kurzÞk{kt 159, LkMkðkze{kt149, AkuxkWËuÃkwh{kt 139 yLkuz¼kuE{kt 127 LkMkçktÄe þ†r¢Þkykufhðk{kt ykðe Au. yk yr¼ÞkLk÷ûÞktf rMkæÄ íkhV ykøk¤ ðÄe hÌkw Au.

fhsýLkk fwhkE hkuzÃkhLke Mkkøkh SrLktøk{kt

ykøkfhsý : fhsý íkk÷wfkLkk fwhkE hkuzÃkh ykðu÷ Mkkøkh SLk{kt ykfÂM{fheíku ykøk ÷køkíkkt rÃk÷ký ÚkÞu÷k AqxwY çk¤eLku ¾k¾ ÚkE økÞw níkw. suLkkfkhýu SLk{kt ÷k¾kuLkwt LkwfMkkLk ÚkÞkLkkuytËks yktfðk{kt ykðu Au. {¤íkerðøkík {wsçk Mkkøkh SLkªøkLkk «uMkªøkrð¼køk{kt fkuE yøkBÞ fkhýkuMkhykøk ÷køkíkk Y rÃk÷ký ÚkE ÃkufªøkÚkíkk Y{{kt Ãkzu÷k Aqxk Y Lkk Zøk÷k{ktòuík òuíkk{kt ykøk ÷køke økE níke.suÚke YLkku sÚÚkku ykøkLke ÷Ãkux{ktykðe síkk íku çk¤eLku ¾k¾ ÚkE økÞkuníkku. ykøk ÷køke nkuðkLke òý fhkíkkíkífk¤ çkòh Mkr{ríkLkwt VkÞh VkExhçkLkkðLkk MÚk¤u ÃknkU[e síkk ykøkLkufkçkq{kt ÷uðk{kt ykðe níke.

þnuhkLkk ík¤kð rfLkkhuÚkeøktËfe Ëqh fhðk{kt y¾kzk

þnuhkLkk Mkt¼k÷e økk{u þk¤k{ktÚkeÃkt[kÞík f[uhe yLÞºk ¾Mkuzðk {ktøk

ðk½kurzÞk íkk÷wfk{kt 45 økk{ku{ktøkúk{ Ãkt[kÞíke [qtxýe rVðh þY

Ãkqðo Ãkèe rðMíkkh{kt xk{uxkLkk ¼kðøkøkzíkk ¾uzqíkkuLke fVkuze nk÷ík

ËknkuË nLkw{kLkS {trËhuÚkeíkMfhkuLkku 25 nòhLkku nkÚk Vuhku

ËknkuË{kt hufzk{ktÚke 15nòhLkku rðËuþe ËkY ÍzÃkkÞku

rsÕ÷k{kt 15 rËðMk{kt LkMkçktÄeLke2000Úke ðÄw þ†r¢Þk fhkE

rþðhksÃkwh ¾kíku nk÷ku÷ íkk÷wfk¼ksÃkkLkwt MLkun Mkt{u÷Lk ÞkuòÞwt

ÃkuÚkkÃkwh økk{Úke yktøkýðkze{kt÷økkðu÷e çkkuhLke {kuxhLke [kuhe

ðku[{uLkLku [kËhÚkeçkktÄe [œeçkrLkÞkLkÄkheykuLkkuykíktf

(«ríkrLkrÄ îkhk) ¼Y[, íkk.3¼Y[ rsÕ÷kLkk yk{kuË økk{Úke

stçkwMkh sðkLkk hkuz Ãkh økR fk÷{ÄhkºkeLkk hkus [kh sux÷k yòÛÞk÷qtxkhkykuyu íkh¾kx {[kÔÞku níkku.hkºkeLkk ytÄfkhLkku ÷k¼ WXkðe [œeçkrLkÞkLk Äkhe [kh ÷qtxkhkykuyu ykhkuz Ãkh ykðu÷ ÷ku¾tzLkk ¼tøkkhLkkøkkuzkWLkLku rLkþkLk çkLkkðe økkuzkWLkLkkðku[{uLkLku [kËh ykuZk¤e çkktÄe ËRøkkuzkWLkLkku Ëhðkòu íkkuze fçkkx{kt{wfu÷k hkufzk Mkðk ÷k¾Lke ÷qtx [÷kðeníke. yk{kuË Úke stçkwMkh sðkLkk hkuzÃkh ykðu÷ yuf ÷ku¾tzLkk ¼tøkkhLkk

økkuzkWLk Ãkh økR fk÷ hkºkeLkk Mkðkyuf Úke ËkuZ f÷kfLkk økk¤k{kt [khsux÷k [œe çkrLkÞkLk Äkhe ÷qtxkhkºkkõxâk níkk. økkuzkWLkLkk ðku[{uLkLkuçku sux÷k ÷qtxkhkykuyu [kËh ykuZk¤eíkuLku çkktÄe ËeÄku níkku. ßÞkhu yLÞ çku÷qtxkhkykuyu økkuzkWLkLkku Ëhðkòu íkkuze¼tøkkhLkk økkuzkWLkLkk fçkkxLkk¾kLkk{kt {wfu÷k hkufzk 1,25,500Lke ÷qtx [÷kðe níke.

ykx÷uÚke Lk yxfíkk fçkkxLkk¾kLkk{kt Ãkzu÷k çkUfLkk yuxeyu{ fkzoíkÚkk ÷kÞMkLMk yLku ÃkkLkfkzoLke Ãký÷qtx [÷kðe ÷qtxkhk ¼køke sðk{kt MkV¤ÚkÞk níkk. ðku[{uLkLkk sýkÔÞk «{kýu[kh ÷qtxkhkykuyu þheh Ãkh Ãke¤khtøkLke çkrLkÞkLk Ãknuhe níke ßÞkhuf{h Ãkh [œe Ãknuhe níke. [khuÞ÷qtxkhk rnLËe ¼k»kk{kt ðkíkku fhíkk

níkk. ÷qtxkhk ¼køke økÞk çkk˼tøkkhLkk økkuzkWLkLkk ðku[{uLku{kr÷fLku òý fhe níke. {kr÷fu ½xLkkMÚk¤ Ãkh ÄMke ykðe rLkheûký fÞkoçkkË Ãkku÷eMkLku òý fhe níke. økkuzkWLk{kr÷f yþhV yçËw÷ hne{ku yk{kuËÃkku÷eMk {Úkfu VheÞkË LkkUÄkðe níke.yk{kuË Ãkku÷eMku ÄxLkk MÚk¤ Ãkh ÄMkeykðe ÃkrhÂMÚkrík òuR ÷qtxLke VheÞkËËk¾÷ fhe ÷qtxkhkykuLkk Mkøk¤þkuÄðkLkk «ÞíLkku nkÚk ÄÞko Au. ßÞkhuMkðkhLkk Mk{Þu yk{kuË Ãkku÷Mke zkuøkMõðkuzoLke Ãký {ËË nkÚk Ähe níke.

rËLk «ríkrËLk rsÕ÷k{kt [kuhe,çkkRf [kuhe, Äku¤k rËðMku [e÷ ÍzÃkyLku ÷qtx suðk økwLkkykuyu òuh ÃkfzâwtAu. yk{kuË LkSf ÷ku¾tzLkk ¼tøkkh{ktøkík hkºkeyu ÷qtx fhLkkh Ãký rnLËe¼k»ke nkuðkLke ðkík A¥ke ÚkR Au.

yk{kuË{kt ¼tøkkhLkk økkuzkWLk{ktÚke1.25 ÷k¾Lke MkLkMkLkkxe ¼he ÷qtx

½h™e ƒnkh „{uŒux÷e {kut½e [es…ze nkuÞ …htŒw {kºk÷ku¾tz Œu{s Œktƒk™ks ™¤™e WXktŒhe

(«rŒr™rÄ) ¼Y[,Œk.3¼Y[ þnuh{kt yuf rðr[ºk ™¤

[kuh xku¤fe ‚rfúÞ ÚkR Au. yk xku¤fe[kuhe{kt …ý yux÷e R{k™ËkheËk¾ðe hne Au fu ½h™e ƒnkh „{uŒuðe rf{Œe [esðMŒw …zu÷e nkuÞ Œu™eWXktŒhe ™Úke fhŒe …htŒw Œu™k r™þk™W…h nkuÞ Au. {kºk™u {kºk ÷ku¾tzŒu{s Œktƒk™k ™¤. ¼Y[™e {æÞ{kt

ykðu÷ yuf 24 ƒt„÷k™e‚ku‚kÞxe{ktÚke „ŒhkŒu 16 sux÷kƒt„÷k{ktÚke ™¤ku™e [kuhe ÚkR nŒe.y™u ‚ðkhu ßÞkhu …kýe ykÔÞw íÞkhuyk ‚ku‚kÞxe™k hMŒkyku …kýeÚkeW¼hkR „Þk nŒk.

¼Y[™k þrõŒ™kÚk rðMŒkh{ktykðu÷ „eŒk…kfo ‚ku‚kÞxe{kt „ŒhkŒu rðr[ºk [kuh xku¤fe ºkkxfe nŒe.yk [kuh xku¤feyu yuf s hkŒ{kt 16sux÷k ÷ku¾tz Œu{s Œktƒk™k ™¤ku¾ku÷e Œu™e [kuhe fhe ™k¾e nŒe. yk‚ku‚kÞxe{kt fw÷ 24 {fk™ku ykðu÷kAu su …ife 16 {fk™ku{ktÚke ™¤ [kuhkRsŒk ‚ðkhu ßÞkhu …kýe ykÔÞw íÞkhu™¤ ™ nkuðk™k fkhýu hMŒkyku W…h

…kýe Vhe ðéÞk nŒk. [kutfkð™kheðkŒ yu nŒe fu yk ‚ku‚kÞxe{kt yuf{fk™™wt ƒktÄfk{ …ý [k÷e hnÞw nŒwsu™k fkhýu {fk™™e ƒnkh Mxe÷™e…ðk÷e, ‚kÞf÷, {kut½kËkx ‚kÄ™kuŒu{s …kR…ku …ý nŒe …htŒw yk [kuhxku¤fe™k r™þk™ …h nŒk {kºk ÷ku¾tzŒu{s Œktƒk™k ™¤. yk xku¤feyu™¤™e [kuhe fhe nkuðk™e ðkŒu ðnu÷e‚ðkhu yk rðMŒkh{kt [[ko s„kðenŒe. sku fu ƒòh{kt Œktƒk Œu{s÷ku¾tz™k ™¤™ku ‚khku yuðku ¼kð{¤Œku nkuÞ Au suÚke yk xku¤feyu {kºkyk ™¤ku s r™þk™k W…h hkÏÞknkuðk™wt …ý [[koR hnÞw Au. sku fu ykrfM‚kyu h{ws …ý Vu÷kðe nŒe.

¼Y[{kt ™¤ [kuh xku¤fe : yufsMkkuMkk.Lkk 16 {fk™ku{kt ™¤ [kuhkÞk