05-06-2011 bhavanagar

(yusLMkeÍ) {uhX, íkk. 4

Ãkrù{e W¥kh «Ëuþ{kt

ÃkkrfMíkkLke òMkqMke MktMÚkk RLxh

MkŠðrMkÍ RLxr÷sLMk

(ykEyuMkykE)Lkkt 31 yusLxku

AwÃkkÞu÷kt nkuðkLkkt ynuðk÷

{¤íkkt fuLÿ yLku hkßÞ

MkhfkhkuLke Ÿ½ Qze økR Au. suLku

fkhýu MktÃkqýo W¥kh «Ëuþ{kt yu÷xo

òhe fhe Ëuðk{kt ykÔÞwt Au.

W¥khkt[÷{kt yuf yusLxLke

ÄhÃkfz çkkË íkuLke fhðk{kt

ykðu÷e Mk½Lk ÃkqAÃkhA çkkË yk

¾w÷kMkku fhðk{kt ykÔÞku níkku.

íkuýu fÌkwt níkwt fu ykEyuMkykE

ÃkkuíkkLkkt ¾íkhLkkf EhkËkykuLku

ytò{ ykÃkðk {kxu MÚkkrLkf

÷kufkuLkku WÃkÞkuøk fhe þfu Au.

Ãkku÷eMk yLku yuMkykuSLke

MktÞwõík xe{ îkhk YhfeLkkt hu÷ðu

MxuþLkÚke {uhXLkkt rLkðkMke

VwhfkLk WVuo fufuLke [ku¬Mk

çkkík{eLkkt ykÄkhu ÄhÃkfz

fhðk{kt ykðe níke. ÄhÃkfz

çkkË íkuLke ÃkqAÃkhA fhkíkkt yk

rðøkíkku MkÃkkxe Ãkh ykðe Au.

VwhfkLk ÃkkMkuÚke 31

ykEyuMkykE yusLxku Ãkrù{e

W¥kh «Ëuþ{kt AwÃkkÞu÷kt nkuðkLke

{krníke {¤e Au.

nðu yk yusLxkuLku Ãkfze

Ãkkzðk {kxu W¥kh «Ëuþ

y™u W¥khk¾tz Ãkku÷eMk

WÃkhktík fuLÿeÞ økwó[h

rð¼køk yLku yk{eo

ELxur÷sLMku Ãkrù{e

W¥kh «Ëuþ Ãkh ÃkkuíkkLke

Lksh furLÿík fhe ËeÄe

Au. fufu ÃkkMkuÚke {¤u÷e

{krníke çkkË ½ýkt

yœkyku WÃkh Ëhkuzk Ãkkzâkt Au.

yk Ëhkuzk Ëhr{ÞkLk fux÷ktf

ðktÄksLkf ËMíkkðuòu Ãký {¤e

ykÔÞk nkuðkLke rðøkík òýðk

{¤e Au. yzÄk zÍLkÚke ðÄw

þf{tË ÷kufkuLke ÃkqAÃkhA

fhðk{kt ykðe hne Au.

ÃkkrfMíkkLke Lkkøkrhf VwhfkLk

ykEyuMkykELkku yusLx nkuðkLkwt

òýðk {éÞwt Au. Ãkku÷eMku fÌkwt Au

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 4

Ëuþ{ktÚke ¼úük[khLkkt Ëq»kýLku

LkuMíkLkkçkqË fhðk yLku rðËuþe

çkuLfku{kt hnu÷kt fk¤kt LkkýktLku Ëuþ{kt

ÃkkAw ÷kððk {kxu rËÕneLkkt hk{÷e÷k

{uËkLk{kt MkíÞkøkún ÞkuSLku

yk{hýktík WÃkðkMk Ãkh çkuXu÷k Þkuøk

økwÁ çkkçkk hk{ËuðLku Mkhfkh íkhVÚke

íku{Lke {ktøkýeyku ytøku ¾kíkhe

{¤ðk Aíkkt íku{Lkk {ËËLkeþ îkhk

÷¾kÞu÷ku Ãkºk yLku çkÃkkuh MkwÄe{kt

WÃkðkMk Akuze ËuðkLke çkktÞuÄheLke

ðkík ònuh Úkíkkt AtAuzkÞu÷k çkkçkkyu

íku{Lkk Mk{ÚkofkuLku yktËku÷Lk [k÷w

hk¾ðk yLku sYh Ãkzu su÷ ¼hðkLke

nktf÷ fhe níke. Mkhfkhu yuf íkçk¬u

fzf ð÷ý yÃkLkkðíkkt çkkçkkLku

WÃkðkMkLkwt Lkkxf Lkk Aqxfu Ãký [k÷w

hk¾ðk suðe ¼hkE ÃkzâktLke ÂMÚkrík

MkòoE níke. yf¤kÞu÷k çkkçkkyu

íku{Lke {ktøkýeyku Mðefkhðk ytøku

MkhfkhLke rLkck yLku «ríkçkØíkk

Mkk{u Mkðk÷ku MkSoLku økt¼eh ykûkuÃkku

fÞko níkk fu, fuLÿ Mkhfkhu ykÃkýe

MkkÚku rðïkMk½kík fÞkuo Au yLku

Auíkh®Ãkze fhe Au. çkkçkkyu íku{Lkkt

íke¾k íkuðh ËþkoðeLku íku{Lkkt

xufuËkhkuLku íkuyku ßÞkt Au íÞkt s hneLku

íku{Lkkt WÃkðkMk [k÷w hk¾ðk yLku

ÄhÃkfz ðnkuheLku su÷ku ¼hðkLke

nkf÷ fhe níke. çkkçkkyu

rðïkMkÃkqðof sýkÔÞwt níkwt fu,

su÷¼hku yktËku÷Lk Ëhr{ÞkLk {khk

xufuËkhku ®nMkf çkLkþu Lknª.

çkkçkkyu hk{÷e÷k {uËkLk{kt {t[

ÃkhÚke swMMkk¼uh sýkÔÞwt níkwt fu,

Mkhfkh ßÞkt MkwÄe {khe ík{k{

{ktøkýeyku Mðefkhu Lknª yLku

÷ur¾ík{kt ¾kíkhe ykÃku Lknª íÞkt

MkwÄe y{khk yk{hýktík WÃkðkMk

[k÷w hnuþu. íku{ýu fÌkwt Tníkwt fu ºký

{wÏÞ {ktøkýeyku ytøku ÷ur¾ík

¾kíkhe Lk {¤u íÞkt MkwÄe yLkþLk

[k÷w hnuþu. fk¤kt LkkýktLku hk»xÙeÞ

rð.Mkt.2067, ðiþk¾ ðË 4 hrððkh 5 sqLk, 2011MktðÄof íktºke:Mð.©e [e{Lk¼kE yuMk. Ãkxu÷íktºke:VkÕøkwLk¼kE [e{Lk¼kE Ãkxu÷ytð]Â¥t:¼kðLkøkhREG NO. BVHO280/Dt.31-12-2011 ‘RNI REG NO. 71460/98 || Estd.1923 ` 3-00 …t™tk: 14+8Website:www.sandesh.com

Ãke.xe.Mke.Lkk íkk÷e{kÚkeoyku 10{eÚke

økktÄeLkøkh{kt yLkMkLk Ãkh

yksLkk

ytf MkkÚku9

USLkkt 13 þnuhku{kt ¼khíkeÞkuLkwt

çkkçkkLku Mk{ÚkoLk10

¼khíkLkku ykMkkLk rðsÞ: rðLzeÍLku

«Úk{ðkh xTðuLxe20{kt nhkÔÞwt

14

h4 f÷kf : ºkýLkku Mkk{wrnf

ykÃk½kík : çku Lke níÞk

2

y{ËkðkË, ðzkuËhk, Mkwhík, hksfkux yLku ¼kðLkøkhÚke «rMkØ Úkíkwt ËirLkf

MktMfkh

WÃkðkMkLkwt Lkkxf: çkkçkk hk{Ëuð ¼hkÞk

* * * *

ºký {wÏÞ {ktøkýeyku

ytøku ÷ur¾ík ¾kíkhe

Lk {¤u íÞkt MkwÄe

yLkþLk [k÷w hnuþu

Mkhfkhu {køkýeyku

Mðefkhðk Aíkkt çkkçkk

WÃkðkMk Ãkh çkuXk

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk.4

Ëuþ{kt ¼úük[kh LkkÚkðkLke yLku

rðËuþku{ktÚke ¼khíkeÞkuLkwt fk¤wt Lkkýwt

ÃkkAwt ÷kðe íkuLku hk»xÙeÞ MktÃkr¥k ònuh

fhðkLke {ktøk MkkÚku yksu MkðkhÚke

ynªLkk hk{÷e÷k {uËkLk ¾kíku WÃkðkMk

Ãkh Qíkhu÷k çkkçkk hk{ËuðLke {kuxk

¼køkLke {køkýeyku Ãkh Mkhfkh Mkt{ík

ÚkR níke Ãkhtíkw çkkçkkyu yk{ Aíkkt

Ãký WÃkðkMk Ãkh çkuMkeLku Mkhfkh MkkÚku

rðïkMk½kík fÞku o Au, íku{ fuLÿeÞ

xur÷fku{ «ÄkLk frÃk÷ rMkççk÷u

sýkÔÞwt Au.

rMkççk÷u Ãkºkfkhku MkkÚkuLke

ðkík[eík{kt fÌkwt níkwt fu Mkhfkhu çkkçkk

hk{ËuðLku rðËuþku{ktÚke fk¤wt Lkkýwt Ãkhík

÷kðe íkuLku hk»xÙeÞ MktÃkr¥k ònuh fhðk

ytøkuLkku fkÞËku ½zðk {kxu Mkr{rík

h[ðkLke ¾kíkhe ykÃke níke, suLkk

çkË÷k{kt çkkçkkyu ÷ur¾ík çkktÞÄhe

ykÃke níke fu íkuyku Aêe sqLk MkwÄe {kºk

íkÃk fhþu, WÃkðkMk Lknª. Ãkhtíkw íku{ýu

yk ytøku fkuR ½ku»kýk fhe s Lknª yLku

yuðku ykøkún hkÏÞku fu «Míkkrðík

fkÞËk ytøku Mkhfkh ÷ur¾ík çkktÞÄhe

ykÃku íkku íkuyku WÃkðkMk Ãkh Lknª Qíkhu.

rMkççk÷Lkk sýkÔÞkLkwMkkh, Mkhfkh

çkkçkk hk{ËuðLku «Míkkrðík fkÞËku

½zðk ytøkuLke Mkr{ríkLke h[LkkLke

YÃkhu¾k ykÃkíkku Ãkºk {kuf÷þu. íku{ýu

yuf ïkMku fzf yðksu W{uÞwO níkwt fu,

{tºkýk {kxu fkÞ{ nkÚk ÷tçkkðíke yk

Mkhfkh yk¢{f ð÷ý Ãký yÃkLkkðe

þfu Au.

íku{ýu yu{ Ãký

fÌkw t níkw t fu,

“çkkçkkyu fËk[

yu{ rð[kÞwO nþu fu

Mkhfkh fkÞËku

½zðk RåAwf LkÚke.

{U yksu íku{Lku VkuLk

fheLku MÃkü fÞwO níkwt

fu Mkr{rík h[kÞ

íkuLkku {ík÷çk yu{

fu fkÞËku ½zkþu.

fËk[ hk{ËuðSLku

økuhMk{s ÚkR nþu,

fu{ fu y{u yu{

fnu÷wt fu y{u

Mkr{rík çkLkkðeþwt,

su 6 {rnLkk{kt

ÃkkuíkkLkku ynuðk÷

MkwÃkhík fhþu.”

çkkçkkyu Mkhfkh MkkÚku

rðïkMk½kík fÞkuo: rMkççk÷

6 sqLk MkwÄe WÃkðkMk Lknª Ãký {kºk íkÃkLke ÷ur¾ík çkktÞÄhe ykÃke níke

®MkøkkÃkkuh : ÃkkrfMíkkLk{kt yk©Þ

Ähkðíkk ºkkMkðkËe sqÚkku îkhk

¼khík{kt VheÚke {wtçkR suðk nw{÷k

fhðk{kt ykðþu íkku ¼khík

ÃkkrfMíkkLkLku szçkkíkkuz sðkçk ykÃkþu

íku{ hkßÞfûkkLkk Mkthûký «ÄkLk

yu{. yu{. ÃkkÕ÷{ hkswyu þrLkðkhu

sýkÔÞwt níkwt. {wtçkR nw{÷k{kt

160Úke ðÄw ÷kufkuLkk {kuík LkeÃkßÞkt

níkkt íÞkhu Ãký Mk{økú Ëuþ{kt ÷kufku{kt

íkeðú økwMMkku «ðíkeo hÌkku níkku.

LkðuBçkh 2008{kt ÷kufkuLke íkeðú

{køkýe Aíkkt Mkhfkhu sçkhsMík

ytfwþ ò¤ÔÞku níkku, Ãkhtíkw VheÚke òu

Mkhfkh Ãkh ykðwt Ëçkký Mkòoþu íkku

íkuLkk {kxu ytfwþ ò¤ððku {w~fu÷

çkLke sþu íku{ hkswyu yuf Mk÷k{íke

Ãkrh»kËLku MktçkkuÄíkk sýkÔÞwt níkwt.

hkswyu fÌkwt níkwt fu {wtçkR suðku

nw{÷ku VheÚke Úkþu yLku ¼khíkLku

W~fuhðk{kt ykðþu íkku Mkhfkh {kxu

MðÞt Ãkh ytfwþ ò¤ððku ¾qçk s

{w~fu÷ çkLke hnuþu.

ºkkMkðkËe nw{÷kLkku

ÃkkrfMíkkLkLku szçkkíkkuz

sðkçk yÃkkþu : ¼khík

W.«Ëuþ{kt ISILkk 31 yusLxku

AwÃkkÞkLkk ynuðk÷Úke yu÷xo

yusLxkuLke þkuÄ¾ku¤ {kxu ÔÞkÃkf Ëhkuzkyku þY

y{]íkMkh : ÃkkrfMíkkLkLke ÷knkuh

su÷{kt fuË ¼khíkeÞ fuËe Mkhçkrsík

®MknLke çknuLk Ë÷çkeh fkih íkuLku {¤ðk

{kxu Mkku{ðkhu MkhnË yku¤tøke

÷knkuh{kt fkux÷kfÃkÚkhkR su÷{kt sþu.

ÃkkrfMíkkLk{kt {Lkrsík ®Mkn íkhefu

yku¤¾kíkk íkuLkk ¼kRLku {¤ðk {kxu

Ë÷rçkhfkih Mkku{ðkhu yèkhe MkhnËuÚke

ÃkkrfMíkkLk sþu.

¼khíkLkk zuÃÞwxe nkR fr{þLkh yLku

MkhçkrsíkLkk ðfe÷ ykuyuMk þu¾

Ë÷rçkhLku íkuLkk ¼kR ÃkkMku ÷R sþu.

Ë÷rçkh fkihu fÌkwt níkwt fu nwt ÃkkrfMíkkLk{kt

Ë÷çkeh fkih ÷knkuh

su÷{kt Mkhçkrsík

®MknLku {¤þu

(yusLMkeÍ) LÞq Þkìfo, íkk.4

y{urhfLk yk{eoLkk

Mk‹ðøk ðw{Lk fuÃxLk «rík{k

Äh{Lku y{urhfe Mkthûký

rð¼køkLkk Mkki«Úk{ rnLËw

[ìÂÃ÷Lk Lke{ðk{kt ykÔÞkt Au.

40 ð»keoÞ «rík{k Äh{

y{urhfLk yk{eo{kt rnLËw

[ìÂÃ÷Lk íkhefu rLk{ýqf

{u¤ðLkkhk ¼khíkeÞ {q¤Lkkt

«Úk{ {rn÷k Ãký çkLÞkt Au.

Lkðe rËÕne{kt sL{u÷k

«rík{k Äh{ ðirðæÞÃkqýo

Ãk]c¼qr{ Ähkðu Au, yLku

9/11Lkk nw{÷kLkk Úkkuzk

{rnLkk Ãkqðuo s íkuyku y{urhfk

ykÔÞk níkk. y¾çkkhe

ynuðk÷ku{kt íku{Lku xktfeLku

sýkðkÞwt níkwt fu, “{khk

Ãkzkuþeyku{kt rnLËw, {wÂM÷{,

çkkiØ, siLk, ÞnqËe, r¾úMíke

yu{ çkÄk Ä{oLkk ÷kufku níkk.

Mfq÷{kt {khe ¾kMk Mknu÷eyku

swËk swËk Ä{kuoLke níke yLku

íku ð¾íku y{Lku fÞkhuÞ yuðku

«rík{k Äh{ US yk{eoLkk

«Úk{ rnLËw [ìÂÃ÷Lk Lke{kÞkt

y™wËkÄt™ …t™t ™k 13 …h

Ãkku÷ ¾w÷e síkkt AtAuzkÞu÷k hk{Ëuðu Mk{ÚkofkuLku su÷ ¼hku yktËku÷LkLke nkf÷ fhe




ND-20110604-Fpg-BVN.qxd 04/06/2011 23:39

SANDESH : BHAVNAGAR SUNDAY, 5 JUNE 201122 LÞqÍ

[ku{kMkw LkSf ykÔÞwt

Au íÞkhu íkkfeËu

heÃkuhªøk sYhe -

rðÃkûk Lkuíkk òuþe

¼kðLkøkh, íkk.4

{nkLkøkh Ãkk÷efk suxªøk {þeLk

çktÄ nk÷ík{kt nkuÞ íkkfeËu heÃkuhªøk

fhðkLke rðÃkûkLkuíkk yu {ktøkýe fhe

Au. ¼kðLkøkh {nkLkøkhÃkkr÷fk ÃkkMku

çku suxªøk {þeLk Au Ãkhtíkw ykøkk{e

[ku{kMkkLke MkeÍLk {kÚku nkuðk Aíkk

nk÷{kt çktLku {þeLkku ½ýk Mk{ÞÚke çktÄ

nk÷ík{kt Au.

[ku{kMkk ÃkqðoLke fk{økehe{kt suxªøk

{þeLkku yíke {níðLkk nkuÞ Au. Ãkhtíkw

ðíko{kLk ¼k.s.Ãk. þkMkLkLkk yÄh

ðrnðxLkk Lk{wLkk Mk{k yk çktLku suxªøk

{þeLkku þY fhðkLkk «ÞíLkku Úkíkk

LkÚke.

sÞkhu fkuE ykVík sLkf ÃkrhÂMÚkíke

W¼e ÚkkÞ íÞkhu {nkLkøkhÃkk÷efkLke

nk÷ík íkhMk ÷køku íÞkhu fwðk ¾kuËðk

suðe Úkþu. ¼kðLkøkh

{nkLkøkhÃkkr÷fk rðhkuÄÃkûkLkk Lkuíkk

hksuþ òu»ke îkhk fr{&™h©eLku íkkfeËu

çktLku suxeøk {þeLkku þY fhkðe ðíko{kLk

Mk{Þ{kt þnuh yk¾k{kt Xuf Xufkýu

økxh W¼hkÞ Au. ÷kELkku [kufyÃk ÚkE

økE Au. íku{s ðuMx ÃkkýeLkk rLkfk÷Lkk

Lkk¤k{ktÚke f[hku MkkV fhkððk {kxu

suxªøk {þeLkku íkÚkk suMkeçke [k÷w

nk÷ík{kt hk¾ðk ytøku ÷u¾eík {ktøkýe

fhu÷ Au.

íku÷Lkk sÚÚkk ytøkuLkk

rnMkkçkku hk¾íkk Lk níkk

¼kðLkøkhíkk.4

ÃkwhðXk rð¼køkLke xe{u þnuhLkk

ykLktËLkøkh ÂMÚkík çkñûkrºkÞ

LkhMkeËkMk çkkðkLke VhMkkýLke

ËqfkLk{kt Ëhkuzku ÃkkzeLku YrÃkÞk 1.27

÷k¾Lkku ®þøkíku÷Lkku rçkLk rnMkkçke

sÚÚkku rMkÍ fheLku ÃkuZeLkk Mkt[k÷f Mkk{u

rLkÞk{kLkwMkkhLke fkÞoðkne nkÚk Ähe

níke.

yk ytøku MkktÃkzíke {krníke

yLkwMkkh, ¼kðLkøkh rsÕ÷k

f÷ufxhLke Mkw[Lkk yLkwMkkh ÃkwhðXk

rð¼køkLke xe{u yksu çkÃkkuhLkk Mk{Þu

þnuhLkk yktLkËLkøkh ÂMÚkík LkkhýËkMk

LkhMkeËkMk çkñûkrºkÞLke {kr÷feLke

LkhMkeËkMk çkkðkLke VhMkkýLke ÃkuZe{kt

Ëhkuzku ÃkkzeLku [u®føkLke fkÞoðkne nkÚk

Ähe níke.ÃkwhðXk rð¼køkLke xe{Lke

[u®føkLke yk fkÞoðkne{kt YrÃkÞk

20800Lke ®f{íkLkk 16 zççkk

®þøkíku÷ yLku YrÃkÞk 1,06,848Lke

®f{íkLkk Ãkk{ku÷eLk íku÷Lkk 112

zççkk{k rçkLkrnMkkçke {k÷w{ Ãkzâk

níkk.ÃkwhðXk rð¼køkLke íkÃkkMk{k

ÃkuZeLkk Mkt[k÷fu íku÷Lke ¾heËeLkk

ykÄkhku íku{ ðÃkhkþLkk rnMkkçkku

rLk¼kÔÞk Lk níkk.suLku Ãkøk÷u ÃkwhðXk

rð¼køkLke xe{u YrÃkÞk 1.27

÷k¾Lkku ®þøkíku÷ yLku fÃkkMkeÞk íku÷

yLku Ãkk{ku÷eLk íku÷Lkku rçkLk rnMkkçke

sÚÚkku rMkÍ fÞkuo níkku.

þnuh yLku rsÕ÷kLkk

58 Ãkheûkk fìLÿ{k

Ãkheûkk {kxuLke

ÔÞðMÚkk økkuXðkE

¼kðLkøkhíkk.4

Ãkt[kÞík Mkuðk ÃktMkËøke {tz¤Lke

Mkw[Lkk yLkwMkkh rþûký rð¼køk îkhk

ykðíkefk÷ íkk.5Lkk ík÷kxe f{ {tºke

Ãkheûkk ÷uðk{kt ykðþu.rþûký rð¼køk

îkhk ykðíkefk÷ íkk.5Lkk ÞkuòLkkhe

ík÷kxe f{ {tºkeLke Ãkheûkk{kt

¼kðLkøkh rsÕ÷kLkk 21719

AkºkLke fMkkuxe Úkþu.

yk ytøku zeEyku

su.yu{.¾hkzeyu yuf ðkíkr[ík{kt

sýkÔÞw níkwt fu, Ãkt[kÞík Mkuðk ÃkMktËøke

{tz¤Lke Mkw[Lkk yLkwMkkh rþûký

rð¼køkLkk MknÞkuøkÚke ykðíkefk÷

íkk.5Lkk ÷uðkLkkhe ík÷kxe f{ {tºkeLke

Ãkheûkk{kt 21719 Akºkku LkkUÄkÞk

Au.rþûký rð¼køk îkhk ¼kðLkøkh

þnuhLke 52 þk¤kyku{kt rMknkuhLke 5

þk¤kyku yLku ðk¤wfzLke yuf þk¤k{kt

{¤eLku fw÷ 58 fìLÿ Ãkh Ãkheûkk

÷uðk{kt ykðþu.¼kðLkøkh þnuh yLku

rsÕ÷kLkk 58 fìLÿLkk 724 ç÷kuf{kt

ík÷kxe f{ {tºke Ãkheûkk ytøku ÔÞðMÚkk

økkuXððk{k ykðe Au. íku{ýu ðÄw{kt

sýkÔÞw níkw fu, ík÷kxe f{ {tºke

Ãkheûkk{kt rðãkÚkeoykuLke MktÏÞk ðÄw

nkuðkLku ÷eÄu ¼kðLkøkh þnuh WÃkhktík

rMknkuh yLku ðk¤wfz{kt Ãký çkuXf

ÔÞðMÚkk økkuXððk{kt ykðe Au. yk{,

yksu h1 nòh Akºkku ík÷kxe {kxu

Ãkheûkk ykÃkþu.

Mkk{krsf çkËLkk{eÚke

zhe ºký çknuLkkuyu

{kuík Ônk÷wt fÞwO

ÞwðkLku yøkkW

yuEzTÍLke çke{khe{kt

ÃkíLke-Ãkwºk økw{kÔÞk Au

¼kðLkøkh, íkk.4

¼kðLkøkh rsÕ÷kLkk ½ku½k

íkk÷wfkLkk ¾zMkr÷Þk økk{Lke Mke{{kt

ðkzeyu hnuíkk yuEzTÍøkúMík

ÃkrhðkhLke ºký çknuLkkuyu Mkk{krsf

çkËLkk{eÚke ¼Þ¼eík ÚkE økEhkrºkLkku

ð¾ ½ku¤e ykí{níÞkLkku «ÞkMk fÞkuo

níkku. su{kt çku çknuLkkuLkk ½xLkkMÚk¤u s

{kuík LkeÃkßÞk níkk. ßÞkhu

SðLk{hý ðå[u Íku÷k ¾kíke LkkLke

çknuLkLku Mkuðk 108 {khVíku Mkkhðkh

{kxu ¼kðLkøkh Ëðk¾kLku ¾Mkuzðk{kt

ykðe níke. suLkwt Mkkhðkh Ëhr{ÞkLk

{]íÞw LkeÃksíkkt ºkýu çknuLkku {kuíkLkk

{w¾{kt Äfu÷kE økE níke. yk{,

yuEzTÍLke çke{khe{kt MkÃkzkÞu÷k

ÃkrhðkhLke ºký çknuLkkuyu Mkk{qrnf

ykÃk½kík fhe ÷uíkkt ûkrºkÞ Mk{ksLke

MkkÚku økkurn÷ðkzLkk Mkkt«ík Mk{ks{kt

Ãký ¾¤¼¤kx {[e økÞku Au.

WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, ¾zMkr÷Þk økk{u

økEfk÷u yuEzTÍøkúMík rÃkíkkyu íkuLke

ºký ÃkwºkeykuLku Íuhe Ëðk Ãkeðzkðe Ãkkuíku

fqðk{kt ÍtÃk÷kðe ykí{níÞkLkku «ÞkMk

fÞkuo nkuðkLkk Mk{k[kh ðnuíkk ÚkÞk

níkk. ßÞkhu þw¢ðkhu {kuzehkrºkLkk

{¤íke rðøkík {wsçk ÞwðkLku íkuLke

ÃkwºkeykuLku Íuhe Ëðk Ãkeðzkðe Lk níke,

Ãkhtíkw ºký çknuLkkuyu s yuEzTÍLkk

hkuøkÚke Mkk{krsf çkËLkk{eÚke

øk¼hkE Íuhe Ëðk økxøkxkðe ÷eÄe

níke íku{ Ãkku÷eMkLke íkÃkkMk{kt çknkh

ykÔÞwt níkw.

òýðk {éÞk {wsçk yuEzTÍÚke

Ãkerzík ûkrºkÞ ÞwðkLkLke ÃkíLke yLku

ÃkwºkLkk Ãký yøkkW yuEzTÍLke

çke{khe{kt {kuík LkeÃkßÞk Au. nk÷{kt

ÞwðkLk yuEzTÍLkk hkuøk Mkk{u ÍÍq{e

hÌkku Au.

Ãkk»kký ÓËÞLkk {kLkðeLke ykt¾u

Ãký y©wíkkuhý çkktÄíkk rfMMkkLke

WÃk÷çÄ {krníke yLkwMkkh ½ku½k

íkk÷wfkLkk ðhíkus Ãkku÷eMk {ÚkfLke

nËLkk ¾zMkr÷Þk økk{Lkk Mke{kzu ðkze

rðMíkkh{kt hnuíkk rðLkw¼k y¾w¼k

økkurn÷ (W.42) Lku yu[ykEðe

ÃkkurÍrxð rhÃkkuxo ykðíkkt íkuLke Mkkhðkh

íkuyku ÷uíkk níkk. yuEzTÍ hkuøkLkk

¼hzk{kt rðLkw¼kLke MkkÚku íku{Lkk ÃkíLke

rð÷kMkçkk, Ãkwºk ysÞ®Mkn, ºký

Ãkwºkeyku r¢»Lkkçkk WVuo Äku¤eçkk

(W.16), heLfwçkk (W.14) yLku

Ëûkkçkk WVuo ËMkwçkk (W.10) MkrníkLkku

yk¾ku Ãkrhðkh MkÃkzkÞku níkku. su{kt

[khuf ð»ko yøkkW rðLkw¼kLkk ÃkíLke

rð÷kMkçkk yLku Ãkwºk ysÞ®MknLkk

{kuík LkeÃkßÞk níkk.

Ëhr{ÞkLk{kt økEfk÷ þw¢ðkhu

{kuze hkrºkLkk ºký çknuLkku r¢»Lkkçkk,

heLfwçkk yLku Ëûkkçkkyu yuEzTÍLke

çke{kheÚke ftxk¤e Íuhe Ëðk Ãke ÷eÄe

níke. suLke Íuhe yMkh Úkíkkt heLfwçkk

yLku ËûkkçkkLkk ½xLkkMÚk¤u s {kuík

LkeÃkßÞk níkk. ßÞkhu SðLk{hý

ðå[u Íku÷k ¾kíkk r¢»LkkçkkLku Mkuðk

108 {khVíku ¼kðLkøkhLke Mkh

íkg®MknS nkuÂMÃkx÷{kt ¾Mkuzðk{kt

ykðe níke. ßÞkt íkuLkw t ÃkkA¤Úke

Mkkhðkh Ëhr{ÞkLk {kuík LkeÃkßÞwt níkw.

yk{, yuEzTÍLkk hkuøku yuf s

ÃkrhðkhLkk {kíkk-Ãkwºk yLku ºký

çknuLkkuLke MkkÚku Ãkkt[ ÔÞÂõíkLkku ¼kuøk

÷eÄku Au. ßÞkhu ½hLkku {ku¼e

rðLkw¼k økkurn÷ ¾wË Ãký Sð÷uý

{Lkkíkk yuEzTÍ hkuøkLke Mkk{u støk

¾u÷e hÌkku Au.

¼kðLkøkh, íkk.4

Mðk{e hk{Ëuð {nkhks îkhk

¼ük[kh yLku fk¤kLkkýk rðYæÄ

hk{÷e÷k {uËkLk ¾kíku ÷k¾ku

Ëuþ¼fíkkuLke MkkÚku [k÷e hnu÷k

¼úük[kh r{xkðku Mk{ÚkoLk{kt ¼khík

Mðkr¼{kLk yLku Ãkíkts÷e

ÞkuøkMkr{rík ¼kðLkøkh îkhk

½ku½køkuEx ¾kíku {kuxe MktÏÞk{kt r«f

WÃkðkMk fhðk{kt ykðu÷ su{kt

¼kðLkøkh þnuh, {nwðk, ík¤kò,

y÷{Ãkh, Ãkkr÷íkkýk, økkrhÞÄkh,

ðÕ÷¼eÃkwh yLku ¼kðLkøkh økúkBÞ

Mkr{ríkLkk «ríkrLkrÄykuyu WÃkðkMk

fhu÷ Au.

yk yktËku÷LkLku ¼kðLkøkhLke

yLkuf Mkk{krsf ÄkŠ{f yLku ðuÃkkhe

MktMÚkkykuyu xufku ykÃku÷ yksLke yk

WÃkðkMk AkðýeLke nhuþ¼kE

rþnkuhk, «rËÃk¼kE ¼è,

hkSð¼kE ÃktzÞk, rfþkuh¼kE ¼è

(ðtËu {kíkh{), rfþkuh¼kE ¼è

(rnLËMkuLkk), rðsÞ¼kE

÷ku÷eÞkýk, rËLkuþ¼kE þwf÷,

÷k¼w¼kE fktºkkuzeÞk, rðsÞ¼kE

Ãkkhu¾ ðøkuhuyu {w÷kfkík ÷eÄu÷.

yksLkk fkÞo¢{{kt {nwðkLkk

rË÷eÃk¼kE ¼eY¼kE, Ãkkr÷íkkýk

©e ÷k÷S¼kE ík¤kòLkk

yh®ðË¼kE {uh, MkÃkLkkçkuLkþkn,

MkwhuLÿ®Mkn MkhðiÞk, y÷{ÃkhLkk

økku®ðË®Mkn ðøkuhu Mkrník økúkBÞ

rðMíkkhLkk ÷kufku Ãký WÃkðkMk{kt

WÃkÂMÚkík hnu÷.

¼kðLkøkh {kfuoxªøk

Þkzo ¾kíku ÞkuòÞu÷

rfMkkLk {køkoËþoLk

rþrçkh{kt ¾uzwíkkuyu

W{xe ÃkzÞk

¼kðLkøkh íkk. 4

¾uzwíku ði¿kkLkef ÃkæÄíkeÚke ¾uíke

fhðe sYhe çkLke hnu Au íku{ yuøkúku

fkuÃkkouhuþLkLkkt [uh{uLku yksu ¼kðLkøkh

{kfuoxªøk Þkzo ¾kíku ÞkuòÞu÷ rfMkkLk

{køkoËþoLk rþrçkh{kt sýkÔÞwt níkwt.

rfMkkLk {køkoËþoLk rþrçkh{kt ¾uzwíkku

çknku¤e MktÏÞk{kt W{xe ÃkzÞk níkkt. yk

rþrçkh{kt ¾uzwík yøkúýe yLku hksfeÞ

ykøkuðkLkku Ãký WÃkrMÚkík hÌkkt níkkt.

¼kðLkøkh {kfuoxªøk ÞkzoLkkt {uËkLk

¾kíku ¾uíkeðkze WíÃkLLk çkòh Mkr{rík

îkhk yksu rfMkkLk {køkoËþoLk rþrçkhLkwt

ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞw níkwt. yk

rþrçkh{kt WËçkkuÄLk fhíkk ¼kðLkøkh

{kfuoxªøk ÞkzoLkkt [uh{uLk SíkuLÿrMktn

[wzkMk{kyu ÞkzoLke «ð]íkeykuLke

{krníke ykÃke níke yLku ¾uzwíkLkkt fk{

fhðk {kxu n{Uþk íkíÃkh hneþ íku{

sýkÔÞwt níkwt.

yk rþrçkh{kt yuøkúku fkuÃkkouhuþLkLkkt

[uh{uLk {LkMkw¾¼kE {kzðeÞkyu

sýkÔÞwt níkw fu, ¾uzwíku Mk{Þ MkkÚku

çkË÷ðw Ãkzþu yLku Mk{ÞÚke yuf zøk÷w

ykøk¤ [k÷ðw Ãkzþu. ¾uzwíkkuyu ¾uíke

ykÞkusLk Ãkqðof fhðe òuEyu yLku

ði¿kkLkef ÃkæÄíkeÚke ¾uíke fhðe sYhe

çkLke hnu Au. Ãknu÷k ¾uíkeLkku «Úk{

Lktçkh ykðíkku níkku íkuLkk çkË÷u nðu

¾uíke ºkeò Lktçkh Ãknkut[e økE Au su

yuf økt¼eh çkkçkík Au. ¾uzwíku yuf Úkðw

¾uzqíku ði¿kkrLkf heíku ¾uíke fhðe sYhe

yksu {kuíkeçkkøk ¾kíku

çkuXfLkwt ykÞkusLk

¼kðLkøkhíkk.4

Mkhfkh îkhk ÃkexeMke ÃkkMk ÚkÞu÷k

íkkr÷{kÚkeoyku ‘Äku-6, Äku-7 yLku Äku-8

(yÃkh «kE{he){kt ¼ýkðe þfu Lkrn’

íkuðku ÃkrhÃkºk fhðk{kt ykðíkk

ÃkexeMkeLkk íkk÷e{kÚkeoyku{kt hku»k Vu÷kE

sðk ÃkkBÞku Au.hkßÞ MkhfkhLkk rþûký

rð¼køk îkhk ÃkexeMkeLkk

íkkr÷{kÚkeoykuLke {ktøkýeyku ytøku ykt¾

ykzk fkLk fhðk{kt ykðíkk nðu

ÃkexeMkeLkk íkkr÷{kÚkeoykuyu Mkhfkh

Mkk{u ÷ze ÷uðkLkwt Lk¬e fÞwo Au.íkuLkk

¼køkYÃku ÃkexeMkeLkk íkkr÷{kÚkeoyku

ykøkk{e íkk.10{eÚke hkßÞLkk

ÃkkxLkøkh økktÄeLkøkh ¾kíku yLkþLk Ãkh

WíkhðkLkwt yu÷kLk fÞwo Au.òufu ÃkexeMkeLkk

íkkr÷{kÚkeoykuLke ÚkE hnu÷k yLÞkÞ

ytøku rðþu»k [[ko rð[khýk fhðk {kxu

ÃkexeMkeLkk íkkr÷{kÚkeoykuLke ykðíkefk÷

íkk.5Lkk çkÃkkuhLkk Mk{Þu {kuíkeçkkøk

xkWLknku÷ ¾kíku çkuXf {¤þu.

yk ytøku MkktÃkzíke {krníke

yLkwMkkh, ÃkexeMkeLkk çkeò ð»ko{k Äku-

5, Äku-6 yLku Äku-7Lkku yÇÞkMk¢{

rþ¾ðk{kt ykðu Au.yk{ Aíkk Mkhfkhu

íkksuíkh{kt ÃkrhÃkºk çknkh ÃkkzeLku

nðuÚke ÃkexeMke ÃkkMk íkkr÷{kÚkeoyku nðu

{kºk Äku-1 Úke Äku-5Lkku yÇÞkMk¢{

¼ýkðe þfðkLkku ykËuþ fÞkuo Au.suLkku

ÃkexeMkeLkk íkkr÷{kÚkeoyku rðhkuÄ fhe

hÌkk Au.ÃkexeMkeLkk íkkr÷{kÚkeoykuLke

{ktøkýe Aufu, íkuykuLku Äku-6, ½ku-7

yLku Äku-8{kt Ãký ¼ýkðe þfu íkuðku

ykËuþ fhu.Ëhr{ÞkLk ÃkexeMkeLkk

íkkr÷{kÚkeo MktsÞ¼kE ÷kÄðkyu

sýkÔÞw níkwt fu, ÃkexeMkeLkk

íkkr÷{kÚkeoykuLku ÚkE hnu÷k yLÞkÞ

ytøku ykðíkefk÷ íkk.5Lkk hrððkhLkk

çkÃkkuhLkk 2.30 f÷kfu ¼kðLkøkhLkk

{kuíkeçkkøk ¾kíku ÃkexeMkeLkk

íkkr÷{kÚkeoykuLke yuf çkuXf hk¾ðk{kt

ykðe Au.su{k MkhfkhLkk rþûký

rð¼køkLkk ÃkrhÃkºkLku nkEfkuxo{kt

ÃkzfkheLku økktÄeLkøkh{kt ykøkk{e

íkk.10{eyu yLkþLk Ãkh çkuMkðk

ytøkuLkku rLkýoÞ fhðk{kt ykðþu.

¼kðLkøkh, íkk.4

¼kðLkøkh þnuhLkk çku Ãkku÷eMk

MxuþLkLkk {rn÷k nuz fkuLMxuçk÷Lku Mkçk

ELMÃkuõxhLkk «{kuþLk ykÃkðk{kt

ykÔÞk Au. íkuðe s heíku, sqLkkøkZ

rsÕ÷kLkk [kh {rn÷k nuz fkuLMxuçk÷Lku

yuyuMkykELke çkZíke MkkÚku ¼kðLkøkh

¾kíku {wfðk{kt ykÔÞk nkuðkLkwt ytíkhtøk

ðíkwo¤ku{ktÚke òýðk {éÞwt Au.

rðïMkLkeÞ ðíkwo¤ku{ktÚke {¤íke

{krníke {wsçk ¼kðLkøkh þnuhLkk yu

rzrðÍLk{kt nuz fkuLMxuçk÷ íkhefu Vhs

çkòðíkkt sÞ©eçkuLk ¼wÃkík®Mkn

Ãkh{kh íkÚkk SEçke Ãkku÷eMk MxuþLk{kt

Vhs çkòðíkkt nuz fkuLMxuçk÷ LkeíkkçkuLk

sÞtíkfw{kh ¼èLku ykMkeMxLx Mkçk

ELMÃkuõxhLke çkZíkeLkku nwf{ ÚkÞku Au.

suLkk Ãkøk÷u {rn÷k Ãkku÷eMk MxkV{kt

¼kð.Lke çku {rn÷k

nuz fkuLMk. Lku Mkçk

ELMÃkuõxhLke çkZíke

¼kðLkøkh íkk.4

¼kðLkøkh þnuh{kt Mkki «Úk{ðkh

hkßÞ fûkkLkku fÚkf Lk]íÞLkku ðfoþkuÃk

‘Lk]íÞøkúk{’ zkì.rfhý þwf÷ îkhk

ykøkk{e íkk.9{e Úke íkk.13{e

Ëhr{ÞkLk Þkuòþu. su{k fÚkf fuLÿ

rËÕneLkk økwYS {wÒkk÷k÷S þwf÷

ðfoþkuÃk{kt fÚkf Lk]íÞLkwt rþûký

ykÃkþu. fÚkf Lk]íÞLkk økwY {wÒkk÷k÷S

þwf÷ Mkki «Úk{ðkh ¼kðLkøkh ykðe

hÌkk Au.

zkì.rfhý þwf÷ ‘Lk]íÞøkúk{’ îkhk

ykÞkuSík ðfoþkuÃk{kt ¼kðLkøkh þnuh

WÃkhktík y{ËkðkË, hksfkux,

ò{Lkøkh, ðzkuËhk, swLkkøkZ, rMknkuh

ðøkuhu MÚk¤kuÚke fÚkf Lk]íÞLkk

rðãkÚkeoyku yLku rþûkfku ¼køk ÷uþu.

fÚkf Lk]íÞLkk ðfoþkuÃkLkk ytíku

íkk.13{eyu ÞþðtíkhkÞ Lkkxâøk]n

¾kíku Lk]íÞ «Míkwrík fhkþu.

¼kðLkøkh íkk.4

¼kðLkøkh Mkrník ¼khík¼h{kt òu¾{e f[hkLku

fkhýu [[koMÃkË çkLku÷k ‘økÕV sþ’ snksLkk

rððkË{ktÚke ‘økÕV MkVkðk’ snksLkku Lkðku rððkË

WÆ¼ÔÞku Au. ‘økÕV MkVkðk’ snksLkku AuÕ÷k ºký

rËðMkÚke [k÷íkk rððkË{kt Wíkkð¤u snks MkeÍ fÞko

çkkË økwshkík {uhexkE{ çkkuzoLkk íktºkðknfku

økz{Úk÷{kt Ãkze økÞk Au. yksu ¼kðLkøkh yuL¢uÍ

MkwÄe ‘økÕV MkVkðk’ snks Ãknku[ðk Aíkkt Ãký

rððkË{kt Lkðk-Lkðk Výøkk Vwxíkk rððkË ðÄwLku ðÄw

økwt[ðkíkku níkku.

Syu{çke îkhk snks{kt òu¾{e f[hkLke

ykþtfkLku Ãkøk÷u økwYðkhu økkuÃkLkkÚk yuL¢uÍ Ãkh s

‘økÕV MkVkðk’ snksLku MkeÍ fÞwo níkw. òu fu

Syu{çke íktºkðknfku îkhk Wíkkð¤{kt fk[w fÃkkÞk

çkkË ‘økÕV MkVkðk’ snksLkku rððkË AuÕ÷k çku

rËðMkÚke rþÃkªøk xÙuz{kt [[koMÃkË çkLÞku Au. ðÄw{kt

‘økÕV MkVkðk’ snks{kt rðrðÄ Mkhfkhe

íktºkðknfkuLke nwMkkíkwMkeLkk fkhýu rððkË yksu Ãký

yýWfu÷ hÌkku níkku.

Syu{çke îkhk økEfk÷u ‘økÕV MkVkðk’ snksLku

ÃkeçkeS h1.39.Ãk LkkuÚko íkÚkk 7h.h4.Ãk EMx Ãkh

¼kðLkøkh yuL¢uÍ ÃkhLkk ÃkkE÷kux çkkuzeoøk økúkWLz Ãkh

÷kððkLkku rLkýoÞ fÞkuo níkku. su ÃkAe yksu ðnu÷e

Mkðkhu 6-00 ðkøÞu rððkËeík ‘økÕV MkVkðk’ snks

¼kðLkøkh yuL¢uÍ Ãkh ykðe ÃknkuåÞw níkw. òu fu yksu

yk¾ku rËðMk{kt SÃkeMkeçke yLku fMx{ rð¼køkLkk

ELkeMÃkufþLk ytøkuLkwt fkuEÃký ykÞkusLk MktçktrÄíkku

îkhk fhðk{kt ykðe Lk níke.

Syu{çkeLkk r[V Lkkuxef÷ ykurVMkh {kÚkwhu

‘MktËuþ’ MkkÚkuLke ðkík[eík{kt ‘økÕV MkVkðk’ snks

økkuÃkLkkÚk yuL¢uÍ Ãkh nkuðkÚke MkkLkwfw¤ ÃkrhÂMÚkríkLku

y¼kðu Ëw»fh níkw. suLkk fkhýu ‘økÕV MkVkðk’

snksLku ¼kðLkøkh yuL¢uÍ MkwÄe ÷kððkLkku rLkýoÞ

økEfk÷u fhðk{k ykÔÞku níkku. suLke òý y{kuyu

SÃkeMkeçke yLku fMx{ rð¼køkLku fhe Au íÞkhu

íkuykuyu ðnu÷eíkfu fk{økehe Ãkqýo fhðe òuEyu íku{

sýkÔÞwt níkwt.

íkku ð¤e ‘økÕV MkVkðk’ snksLkk rððkË{kt

økwshkík ÃkkuÕÞwþLk ftxÙku÷ çkkuzo ¼kðLkøkhLkk «kËuþef

yrÄfkhe yu.ðe.þknu ‘MktËuþ’ MkkÚkuLke ðkík[eík{kt

‘økÕV MkVkðk’ snksLkk ELkeMÃkufþLkLkk fk{ {kxu

y{khku MxkV MxuLz çkkÞ íkiÞkh Au. òu fu MktçktrÄík

íktºkðknfku îkhk

yksu ÃkÞkoðhý

rËLk : ð]ûkkuLkku

WAuh yLku ò¤ðýe

sYhe

¼kðLkøkh íkk. 4

Ãk swLkLku rðï ÃkÞkoðhý rËLk

í k h e f u

Wsððk{kt ykðu Au

íkuÚke ykðíkefk÷u

h r ð ð k h u

¼kðLkøkh Mkrník

Ëuþ¼h{kt ÃkÞkoðhý rËLkLke Wsðýe

fhðk{kt ykðþu Ãkhtíkw nk÷ ð]ûkkuLkkt

«{ký{kt rËðMku rËðMku ½xkzku ÚkE

hÌkku Au yLku «Ëw»kýLkkt «{ký{kt

Mkíkík ðÄkhku ÚkE hÌkku Au su yuf

r[tíkkLkku rð»kÞ Au.

ÃkÞkoðhýLke ò¤ðýe {kxu

ð]ûkkuLkku WAuh sYhe çkLke hnu Au íkuÚke

Ëhuf ÷kufkuyu ð]ûkku ðkðe íkuLkku WAuh

fhðkLkku MktfÕÃk fhðku òuEyu. yk

WÃkhktík nk÷ ÃkkýeLke Ãký rðfx

Mk{MÞk òuðk {¤e hne Au.

¼kðLkøkh Mkrník Mk{økú Ëuþ{kt

ykðíkefk÷u Ãk swLku swËe swËe

MktMÚkkyku yLku ÃkÞkoðhý «u{eyku îkhk

ð]ûkku ðkðe ÃkÞkoðhý rËLkLke Wsðýe

fhðk{kt ykðþu Ãkhtíkw nk÷ Ëuþ{kt

ÃkÞkoðhýLke ò¤ðýeLkkt y¼kðu

«Ëw»kýLkkt «{ký{kt Mkíkík ðÄkhku ÚkE

hÌkku Au su yuf økt¼eh çkkçkík Au. yk

çkkçkíku íktºk îkhk fkuE Mk¢eÞ Ãkøk÷k

÷uðk{kt ykðíkk LkÚke yLku ð]ûkku fkÃke

Lkk¾ðk{kt ykðu Au suLkk fkhýu nk÷

ð]ûkkuLkkt «{ký ½xkzku ykÔÞku nkuðkLkw

ÃkÞkoðhý «u{eyu sýkÔÞwt níkwt.

þnuhe rðMíkkh rËðMku rËðMku ðÄe

hÌkku Au yLku Xuh Xuh {kuxk {kuxk

rçkÕzªøkku çkLke hÌkkt Au. ykðk

rçkÕzªøk çkLkkððk {kxu {kuxk {kuxk

ð]ûkku fkÃke Lkk¾ðk{kt ykðíkk nkuÞ Au.

þnuh{kt nk÷ ÷e{zku, ÃkeÃk¤ku, ðz÷ku,

Lke÷økehe suðk ð]ûkku y{wf rðMíkkh{kt

s òuðk {¤e hÌkkt Au.

yk WÃkhktík økúkBÞ ÃktÚkfku{kt Ãký

Ãknu÷k fhíkk nk÷ {kuxk ð]ûkkuLkkt

«{ký{kt ½xkzku ÚkÞku nkuðkLkw òýðk

{¤u÷ Au. ÃkÞkoðhýLke ò¤ðýe {kxu

Ëhuf ÷kufkuyu ð]ûkLkku WAuh fhðku

sYhe çkLke hnu Au. ð]ûkku WÃkhktík

ÃkkýeLke Mk{MÞk Ãký nk÷ rðfx çkLke

Au íkuÚke yk çkkçkíku ÷kufkuyu rð[khðw

s hÌkwt.

¾zMkr÷Þk økk{u yuEzTÍøkúMík ºký çknuLkkuLkku Mkk{qrnf ykÃk½kík

ÃkexeMkeLkk íkk÷e{kÚkeoyku 10{eÚke

økktÄeLkøkh{kt yLkþLk Ãkh çkuMkþu

yksu ík÷kxef{ {tºkeLke Ãkheûkk

21719 AkºkLke fMkkuxe Þkuòþu

¼kðLkøkh{kt hkßÞ

fûkkLkku fÚkf Lk]íÞ

ðfoþkuÃk Þkuòþu

çkkçkkLkk Mk{ÚkoLk{kt «ríkf WÃkðkMk

snks ¼kðLkøkh yuL¢uÍ MkwÄe ÃknkUåÞk çkkË

‘økÕV MkVkðk’ snksLkku {k{÷ku ðÄw økqt[ðkÞku

ÃkwhðXk íktºk îkhk ykLktËLkøkh

ÂMÚkík VhMkkýLke ÃkuZe{kt Ëhkuzku

¼kðLkøkh BÞw. fkuÃkkuo.Lkk çkÒku

suxªøk {þeLk çktÄ nk÷ík{kt

ÃkÞkoðhýLke ò¤ðýeLkkt y¼kðu «Ëw»kýLkkt «{ký{kt Mkíkík ðÄkhku : ð]ûkLkwt rLkfËLk Úkíkw yxfkððw sYhe

þnuhLkkt ¼híkLkøkh {uËkLk ¾kíkuÚke ykðíkefk÷u Ãk swLku rðï ÃkÞkoðhý rËLk

rLk{eíku Mkktsu 4 f÷kfu ÄkhkMkÇÞ rð¼kðheçkuLk Ëðu îkhk 1008

÷e{zkLkkt ð]ûkkhkuÃkýLkku «kht¼ fhðk{kt ykðþu. su{kt ÷k÷çkkÃkk [kufÚke

rþûkf MkkuMkkÞxe, ½ku½khkuz ÷eçkwzeÞw Úke ykíkk¼kE [kuf, rË÷çknkh xkt-

feÚke sðuoÕMk Mkfo÷, ykLktËLkøkh, økw÷eMíkk, rn÷zÙkEð, ½ku½khkuz,

ð]æÄk©{, íke÷fLkøkh, økktÄeM{]íke, «¼wËkMk ík¤kð, n÷wheÞk [kuf,

{ku¾zkS Mkfo÷, økwYfw¤ hkuz, rËÃkf [kuf, rþþwrðnkh, hçkh Vufxhe,

½ku½kMkfo÷ ðøkuhu rðMíkkhku{kt ð]ûkkhkuÃký fhðk{kt ykðþu. yk fkÞo¢{{kt

Ëhuf ÃkÞkoðhý «u{eykuLku nkshe ykÃkðk sýkððk{kt ykðu÷ Au.

yksu 1008 ÷e{zkLkk ð]ûkkhkuÃký fkÞo¢{Lkku «kht¼

{kºk ð]ûkku ðkððk s Lkrnt WAuhðk íku Mk{ÞLke {ktøk

Ãktfs [kðzkLkwt

r[ºk «ËþoLk

¼kðuýkLkk òýeíkk

r[ºkfkh Ãktfs [kðzk

(Ãke.xe.[kðzk)yu ðkuxh

f÷hÚke íkiÞkh fhu÷k

÷uLzMfuÃk r[ºkkuLkwt «ËþoLk

MktMfkh {tz¤ rËÃkf nku÷ ¾kíku

¾wÕ÷w {wfðk{kt ykÔÞwt níkwt.

LkøkhsLkku {kxu yksu r[ºk

«ËþoLkLkku AuÕ÷ku rËðMk Au.

{kLkð fÕÞký Mkuðk

MktMÚkkLk xÙMx îkhk

yksu ELkk{ rðíkhý

{kLkð fÕÞký Mkuðk

MktMÚkkLk xÙMx îkhk rsÕ÷k

Ãkt[kÞík nku÷ ¾kíku Mkðkhu 9-

30 rðãkÚkeoykuLkku ÃkkXâ

ÃkwMíkf MknkÞ íkÚkk ELkk{

ykÃke «kuíMkkrník fhðkLkku

fkÞo¢{ Þkuòþu. su{k {uÞh

Mkwhuþ¼kE ÄktÄÕÞk, Síkw¼kE

ðk½kýe (økwshkík «Ëuþ

{tºke), f{÷¼kE {rýÞkh

(yuõMku÷ ¢kuÃkfuh) MkrníkLkk

WÃkÂMÚkík hnuþu.

íkk.1 Úke 8 swLk

÷~fhe ¼híke {u¤ku

¼khíkeÞ ÷~fh{kt

Wssð¤ yLku økkihðþe÷

fkhŠfËe çkLkkððk {ktøkíkk

hksÞLkk ÞwðkLkku {kxu swLkkøkZ

Ãkku÷eMk xÙuLkªøk økúkWLz ¾kíku

Mkkihk»xÙ ûkuºkLkk ík{k{

rsÕ÷kLkk ÞwðkLkku {kxu MkuLkk

¼híke fkÞko÷Þ ò{Lkøkh

îkhk íkk.1-6-11 Úke íkk.7-6-

11Lkk Mk{Þøkk¤k ËhBÞkLk

¼híke fuBÃk Þkuòþu.

¼kðLkøkh rsÕ÷k{kt

nrÚkÞkhçktÄe ònuh

ykøkk{e rËðMkku{kt

¼kðLkøkh rsÕ÷k{kt y»kkZe

çkes Mkrník WsðkLkkh rðrðÄ

WíMkðku íknuðkhku Ëhr{ÞkLk

fkÞËku yLku ÔÞðMÚkkLke

ÃkrhÂMÚkrík íkÚkk Mkw÷un þktrík

s¤ðkÞ íku {kxu ¼kðLkøkh

yrÄf rsÕ÷k {uSMxÙux

çke.Ãke. [kinkýuyu yuf

ònuhLkk{w «rMkæÄ fhe íkk.9

swLkÚke íkk.8 sw÷kE MkwÄe

(çktLku rËðMkku Mkrník)

¼kðLkøkh rsÕ÷kLkk Mk{økú

rðMíkkh{kt nrÚkÞkhçktÄe

Vh{kðu÷ Au.

çke.yuzT (çkuÍef)

Mku{uMxh-hLkwt Ãkrhýk{

¼kðLkøkh ÞwrLkðŠMkxe

îkhk {k[o-h010{kt ÷uðkÞu÷

Mku{uMxhLkwt ÞwrLkðŠMkxe îkhk

yksu ònuh fhðk{kt ykðu÷

Au. Wíkeýo ÚkÞu÷k íkuðk

þexLktçkhku Lke[u «{kýu Au

yLku yk MktË¼o{kt

ÞwrLkðŠMkxeLkk yrÄf]ík hufzo

«{kýu {kLÞ hnuþu.

heyuMkuMk{uLxLke ytíke{

íkk.14-6-11 Au.

‘yku’ økúuz

51320019, 31, 43, 44.

‘yu’ økúuz

51320001, 02, 03,

04, 05, 06, 07, 08, 09,

10, 11, 12, 13, 14, 15,

16, 17, 18, 20, 21, 22,

23, 24, 25, 26, 27, 28,

29, 30, 32, 33, 34, 35,

36, 37, 38, 39, 40, 41,

42.

LÞqÍ xÙuf

¼kðLkøkh íkk.4

¼kðLkøkh rsÕ÷k Mkrník hkßÞ{kt

ðhMku÷k Awxk AðkÞk ðhMkkËLkk

fkhýu økh{eLkk «fkuÃkÚke hkník

{¤e níke. ¼kðLkøkh þnuh yLku

rsÕ÷k{kt økEfk÷u ðhMkkËe {knku÷

ðå[u Awxk AðkÞk ðhMkkËe ÍkÃkxktLku

fkhýu ðkíkkðhý xkZwçkku¤ ÚkE

síkk W»ýíkk{kLk økøkzeLku Lke[w

ykðe økÞw níkwt.

yksu ykfkþ{ktÚke ðkË¤ku

rð¾uhkðkLke MkkÚku økh{eLkku Ãkkhku

Ÿ[ku økÞku níkku. suLkk fkhýu

økEfk÷Lke Mkh¾k{ýeyu {n¥k{

íkkÃk{kLk{kt [kh rzøkúeLkku ðÄeLku

39.6 rzøkúe ÚkE økÞwt níkwt. íku{s

÷½w¥k{ íkkÃk{kLk Ãký ðÄeLku h9.3

rzøkúe LkkUÄkÞw níkw.

rsÕ÷k{kt ðhMkkËe

{knku÷ rð¾uhkíkk

økh{e ðÄe

(íkMkðeh : ysÞ WÃkkæÞkÞ)

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt.13 Ãkh

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt.13 Ãkh yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt.13 Ãkh

ND-20110604-pat-BVN.qxd 04/06/2011 23:40 Page 1

Ëk{Lkøkh íkk.4

Ëk{Lkøkh Lkkøkrhf þhkVe Mk.{tz¤e

÷e.Lke íkksuíkh{kt 14{e ðk.Mkk.Mk¼k

{tz¤eLkk [uh{uLk©e nhS¼kR Lkkhku÷kLkk

yæÞûkMÚkkLku {¤e níke. ð»ko-2010-

11{kt {tz¤eyu 31.33 ÷k¾Lkku [kuÏ¾ku

LkVku fhu÷ Au. 10% zeðezLz ònuh fhu÷

Au. {tz¤eLkk MÚkkÃkLkk fk¤Úke s Mkíkík

14{kt ð»kuo u10 xfk zeðezLz ykÃku÷ Au.

ðkŠ»kf MkkÄkhý Mk¼k{kt [uh{uLk

nhS¼kR Lkkhku÷kyu rnMkkçkku hsq fhíkk

ð»ko-2010-11 {kt {tz¤eLkwt xLko ykuðh

786 ÷k¾ ÚkÞu÷ Au íku{s þuh ¼tzku¤

45.25 ÷k¾, yLkk{ík ¼tzku¤

57.58 ÷k¾ yLÞ Vtzku 75.88

÷k¾ Au. {tz¤e{kt ÚkkÃkýku

150.75 ÷k¾ Au. zuR÷e hefhªøk

ÚkkÃkýku 57.15 ÷k¾ Au.

Mk¼k{kt çkkuzo ykuV zehufxMkoLke

3 ð»ko {kxu [qtxýe Úkíkkt nhS¼kR

Lkkhku÷k «fkþ¼kR

nfkýe, ËeLkuþ¼kR

Mkw[f, {kÄðS¼kR

MkwíkheÞk, ÷k÷S¼kR

Lkkhku÷k, Ëuð[tË¼kR

yktMkkuËheÞk, çkeÃkeLk¼kR

{Mkhkýe, Ëe÷eÃk¼kR

¼kíkeÞk, fi÷kMkçkuLk

Äku¤feÞk, {ÄwçkuLk

{kuýÃkhk, MkkuLkeÞkçkuLk

{kuxkýe rçkLknheV [qtxkÞk

Au. Mkíkík 15{e ð¾ík

[uh{uLk íkhefu nhS¼kR

Lkkhku÷Lke ðhýe Úkðk

Ãkk{e Au. ßÞkhu ðkRMk

[uh{uLk «fkþ¼kR

nfkýe y™u {uLku.zehufxh

íkhefu ËeLkuþ¼kR Mkw[f

rçkLknheV ðhkÞk Au.

SANDESH : BHAVNAGAR SUNDAY, 5 JUNE 2011 33LÞqÍ

Ãkkt[ ÔÞÂõíkykuLku økt¼eh

Eò Úkíkkt y{ËkðkË

ðe.yuMk.{kt ¾MkuzkÞk

(Mkt.LÞw.Mk.) Äku¤fk íkk.04

çkkð¤k çkøkkuËhk nkEðu WÃkh fuhk¤k

S.ykE.ze.Mke.LkSf hkuzLke MkkEz{kt

W¼u÷ xÙf ÃkkA¤ xÙkðuhk økkze ½wMke síkk

½xLkk MÚk¤u s [kh ÔÞÂõíkykuLkk

f{f{kxe ¼Þko {kuík LkeÃkßÞk

níkk.sÞkhu Ãkkt[ ÔÞÂõíkykuLku yk

yfM{kík{kt økt¼eh Eòyku Úkíkk çkkð¤k

108 yLku çkøkkuËhk 108 yuBçkw÷LMk{kt

y{ËkðkË ðe.yuMk.nkurMÃkx÷{kt Mkkhðkh

{kxu ¾MkuzðkLke sYh Ãkze níke.çkkð¤k

MÚkkrLkf Ãkku÷eMk xÙkrVf Ãkku÷eMk yLku Mxux

xÙkrVf Ãkku÷eMku ¼khu snu{ík WXkðe VMkkE

økÞu÷e ÷kþkuLku çknkh fkZðk snu{ík

WXkðe níke.

çkkð¤k-çkøkkuËhk nkEðu WÃkh fuhk¤k

S.ykE.ze.Mke.LkSf yksu ðnu÷e

ÃkhkuZeyu y{ËkðkË íkhVÚke hksfkux

íkhV sE hnu÷e xÙkðuhk

Lkt.S.su.3.ze.S.h964 hkuzLke

MkkEx{kt W¼u÷e xÙf

Lkt.S.su.11.Þw.8h16 Lke ÃkkA¤Lkk

¼køku ½wMke síkk økkuÍkhku yfM{kík MkòoÞku

níkku. su{kt xÙf zÙkEðh Mkrník xÙkðuhk{k

çkuXu÷k [kh ÔÞÂõíkykuLkk f{f{kxe ¼Þko

{kuík rLkÃkßÞk níkk.sÞkhu yk

yfM{kík{kt Ãkkt[ sux÷e ÔÞÂõíkykuLku

økt¼eh Eòyku ÚkE níke.

yk yfM{kík ytøku çkkð¤k Ãkku÷eMkLku

òý Úkíkk Ãke.yuMk.ykE.Mke.yu.Ãkh{kh

íkÚkk çkex s{kËkh rð&™w¼kE yuLk

MÚkkrLkf xÙkrVf Ãkku÷eMk f{eoyku

rðLkkuËøkehe yLku zÙkEðh sÞuLÿ®Mkn yLku

Mxux xÙkrVf çkúkt[Lkk yrÄfkhe Mkrník

f{o[kheyku ½xLkkMÚk¤u ÃknkU[e økÞkt

níkkt.Ëhr{ÞkLk çkkð¤k 108 Lkk

zku.Ä{uLÿ {uhiÞk íkÚkk ÃkkÞ÷kux «fkþ¼kE

hkXkuz yLku çkøkkuËhk 108 Lkku zku.yLku

ÃkkÞ÷kuxu ykðe Ãknku[e A sux÷k økt¼eh

heíku Eò Ãkk{u÷ Ãkife Ãkkt[ sux÷k

EòøkúMíkkuuLku ðÄw Mkkhðkh yÚkuo y{ËkðkË

ðe.yuMk.nkurMÃkx÷{kt ¾MkuzðkLke Vhs

Ãkze níke.sÞkt EòøkúMíkkuLke nk÷ík Lkkswf

nkuðkLktw òýðk {éÞwt níktw.

çkøkkuËhk nkEðu WÃkh yfM{kík{kt 4 Lkk {kuík

Ëk{Lkøkh Lkkøkrhf þhkVe Mknfkhe

{tz¤eLke 14{e ðkŠ»kf Mk¼k {¤e

3.qxd 04/06/2011 21:42 Page 1

¼kðLkøkh Mkrník Mkkihk»xÙLkk çkòh ¼kð

{wt.[ktËe nksh

54845.00

{wt. MxkLzzo MkkuLkwt (99.5)

22475

{wt.þwØ MkkuLkwt (99.9)

22580

y{. [ktËe 54300

y{.íkuòçke (99.5)

22700

y{. MxkLzzo (99.9)

22825

y{.Lkðk ËkøkeLkk

21910

y{. nku÷{kfo 22370

y{. íkur÷Þk (15 r÷xh)

1220/1270

y{. ÷uçk÷ (15 r÷xh)

1330/1380

AuÕ÷k ¼kð

zeMkk çkxkfkLkk ¼kð

çkxkfk Lkðk 100/140

zwtøk¤e Lkðe 60/100

÷Mký 600/900

ðkÞËk çkòhLke ðÄ½x

y{ËkðkËLkk rðrðÄ çkòhku

((MMkkkkuuLLkkkk-[[kkttËËee ççkkòòhh))

[ktËe [kuhMkk 53800/54300

[ktËe YÃkw 53500/54000

[ktËe rMk¬k sqLkk (1Lktøk) 750/800

[ktËe rMk¬k Lkðk (1 Lktøk) 300/350

MkkuLkwt MxkLzzo (99.9) 22775/22825

MkkuLkwt íkuòçke (99.5) 22650/22700

((ííkkuu÷÷ççkkòòhh))

y{.íkur÷Þk (15 r÷xh) 1220/1270

y{.÷uçk÷ (15 r÷xh) 1330/1390

rËðu÷ 1540/1610

MkhrMkÞwt íke¾wt 1010/1060

MkhrMkÞwt {ku¤wt 940/990

ðLkMÃkrík 955/1025

fÃkk. [k÷w 1020/1060

fÃkk. Lkðk 1085/1125

fÃkk. [k÷w (15 r÷xh) 955/995

fÃkk. Lkðk (15 r÷xh) 1025/1065

fkuÃkhu÷ 1600/1680

Ãkk{ku÷eLk 940/970

Ãkk{íku÷ 910/940

MkkuÞkçkeLk sqLkk 1010/1050

MkkuÞkçkeLk Lkðk 1070/1110

MkLk^÷kðh 1050/1130

{fkE íku÷ 950/1020

hkÞzk íku÷ 980/1060

((¾¾kkttzzççkkòòhh)) ((nnkksshh¼¼kkðð))

y{. ¾ktz {nkhk»xÙ- yu{ 2700/2800

y{.¾ktz {nkhk»xÙ- yuMk 2650/2725

økws.¾ktz-yu 2590/2650

økws.¾ktz-yuMk 2560/2610

((rr{{÷÷ rrzzrr÷÷ððhhee))

fkuÕnkÃkwh ¾ktz yu{ 2520/2570

fkuÕnkÃkwh ¾ktz yuMk 2475/2520

çku÷kÃkwh¾ktz yu{-30 2575/2625

çku÷kÃkwh¾ktz yuMk-30 2500/2550

(([[ee{{LLkk¼¼kkEE ÃÃkkxxuu÷÷ {{kkffuuooxx))

(20 rf÷kuLkk ¼kð)

çkxkfk 100/150

zwtøk¤e {nkhk»xÙ 100/120

zwtøk¤e Mkkihk»xÙ 50/100

((MMkkhhËËkkhh ÃÃkkxxuu÷÷ {{kkffuuooxx))

(rf÷kuLkk ¼kð)

çkxkfk 7/10

zwtøk¤e 5/8

(20 rf÷kuLkk ¼kð)

hªøký 100/200

hðiÞk 200/440

fkuçkes 80/120

Vw÷kðh 160/240

xk{uxk 100/140

ËqÄe 100/200

fkfze 120/300

xetzku¤k 200/500

skík ¾q÷e ðÄe ½xe çktÄ

y{.yuhtzk sqLk 4699.00 4755.00 4688.00 4750.00

y{.yuhtzk sw÷kE 4700.00 4780.00 4700.00 4780.00

{wt. yuhtzk sqLk 4490.00 4525.00 4490.00 4520.00

swLk hks. yuhtzk. 4498 4542 4482 4512

MkÃxu hks.yuhtzk 4665 4730 4635 4706

4 SANDESH : BHAVNAGAR SUNDAY, 5 JUNE 2011

[ktËe «rík rf÷ku

+ 1000.0054300.00

MkkuLkwt «rík 10 økúk{

+ 125.0022825.00

(3 sqLk ’2011Lkk hkus)

Mfe{Lkwt Lkk{ yuLkyuðe(Yk.{kt)

yyuuyykkEESS

EÂõðxe Vtz ELMxe.Ã÷kLk(ze) 10.01

EÂõðxe huøÞw÷h Ã÷kLk (ze) 12.20

yyuurrûûkkMMkk BBÞÞww..VVttzz

EÂõðxe Vtz (ze) 10.66

EÂõðxe Vtz (S) 10.66

þkuxo x{o Vtz (S) 10.79

xuûk Mkuðh (ze) 11.36

¼¼kkhhííkkee yyuuyyuuõõMMkkyyuu

EÂõðxe Vtz (çkkuLkMk) 17.27

huøÞw÷h Ã÷kLk (çkkuLkMk) 17.15

rrççkkhh÷÷kk MMkkLLkk ÷÷kkEEVV

fuþ {ìLkush (S) 24.20

ELxhLkuþLk÷ EÂõðxe Vtz 10.01

ffuuLLkkuuhhkk hhkkuuççkkkkuuffkkuu

çku÷uLMk (ze) 52.71

E{SOoøk EÂõðxe(ze) 15.97

{ÕxefuÃk(ze) 14.67

rLk^xe ELzuõMk(ze) 19.32

rLkVxe ELzuõMk (S) 29.11

yyuuzz÷÷ððeeMMkk

÷eõðez Vtz hexuE÷ (zeze) 10.00

rhxLko EÂõðxe Vtz (ze) 11.01

rhxLko Erõðxe Vtz (S) 11.36

Eyu÷yuMkyuMk Vtz (ze) 13.21

Eyu÷yuMkyuMk Vtz (S) 19.27

yyuuMMffkkuuxxoo BBÞÞww VVttzz

çku÷uLMk Vtz (ze) 11.75

økeÕx Vtz(ze) 20.03

økúkuÚk Ã÷kLk(ze) 10.93

VVeezzkk÷÷eexxee

fuþ Vtz(zeze) 10.00

EÂõðxe Vtz(ze) 20.67

økeÕx Vtz(ze) 10.20

xuõMk yuzðkLxuz (ze) 18.02

££uuLLff÷÷eeLLkk

yuþeÞLk EÂõðxe(ze) 11.22

yuVyu{MkeS (ze) 44.60

ç÷w[eÃk(ze) 38.23

xuõMk Vtz 42.27

«e{k Vtz(ze) 42.59

çkeyuMkE MkuLMkuõMk (ze) 51.80

yyuu[[zzeeyyuuVVMMkkee

fuþ {ìLkus{uLx Vtz-fku÷(zeze) 10.43

fuþ {ìLkus{uLx Vtz-fku÷(S) 16.30

çku÷uLMk Vtz(ze) 19.91

rçkÕzh Vtz(ze) 23.93

[eÕzÙLk øke^x Vtz 43.73

EÂõðxe Vtz (ze) 46.80

yyuu[[yyuuMMkkççkkeeMMkkee

fuþVtz (zeze) 10.19

zkÞLku{ef Vtz(ze) 10.07


yykkEEMMkkeeyykkEEMMkkeeyykkEE ««wwzzuu..


rzMfðhe Vtz(ze) 19.77

zkÞLku{ef Ã÷kLk (ze) 18.12

ELf{ Ã÷kLk (ze) 11.40

yykkEEzzeeyyuuVVMMkkee

fuþ Vtz(zeze) 10.58

fuþ Vtz(S) 17.66

yykkEEyyuuLLkkSS ffkkuuhh

MkeÞwçke Vtz(çkkuLkMk) 17.44

fkuLxÙk Vtz(ze) 13.18

rzrð.ÞeÕz Vtz. (ze) 20.78

ÃkeyuV zkÞLkur{f (S) 16.08

{ezfuÃk Vtz (ze) 16.75

{ezfuÃk Vtz (S) 21.09

xuõMk Mku®ðøk Vtz (ze) 14.33

ssuuyyuu{{ VVkkEELLkkkkLLMMkk


çkuÍef Vtz(ze) 8.98


ffkkuuxxff {{rrnnLLÿÿkk

çkkuLz-zeÃkkuÍex (ze) 12.18

þkuxo x{o Ã÷kLk (ze) 10.11

yyuu÷÷yykkEEMMkkee LLkkkkuu{{wwhhkk BBÞÞww..


[eÕzÙLk Vtz 10.08


V÷ku®xøk hux Vtz (zeze) 10.02

rrhh÷÷kkÞÞLLMMkk BBÞÞww..VVttzz

çku®føk (çkkuLkMk) 100.17

çku®føk (ze) 37.44

Ãkkðh (rhxu÷) çkkuLkMk 68.53

EÂõðxe yuzðkLxus (ze) 12.03

EÂõðxe rhxu÷ (ze) 13.47

yuLkykhykE (çkkuLkMk) 39.04

Vk{ko (çkkuLkMk) 56.88

xuõMk Mkuðh(ze) 14.60

rðÍLk (hexu÷) ze 39.06

MMkknnkkhhkk BBÞÞww..VVttzz

õ÷kMkef (ze) 13.78

økeÕx(ze) 14.52

økúkuÚk (ze) 22.80

ELf{ (ze) 15.75

{ezfuÃk Vtz (çkkuLkMk) 30.25

yyuuMMkkççkkeeyykkEE BBÞÞww..VVttzz

ç÷w[eÃk(ze) 11.04

EL£k Vtz(ze) 8.96


fku{k (ze) 16.31

fkuLxÙk(ze) 21.80

EÂõðxe (ze) 28.65

yuVyu{MkeS 31.46

ííkkkkííkkkk BBÞÞww.. VVttzz


fkuLxÙk Vtz(ze) 15.80

zeðezLz ÞeÕz(ze) 19.24

zeðezLz ÞeÕz(S) 33.55

{uLkus{uLx (ze) 12.18

EÂõðxe Ãke/E(S) 46.84

Mke÷uõx EÂõðxe(ze) 42.60

ÞÞwwxxeeyykkEE BBÞÞww..VVttzz


çkìt®føk Mkuõxh (ze) 19.37

çkkuLz Vtz (ze) 11.47

fkuLxÙk (ze) 12.10

zeðezLz ÞeÕz (ze) 14.17

yuLkSo(ze) 11.88

EÂõðxe(ze) 47.74

xuõMk Mku®ðøk (ze) 15.54

rðrðÄ BÞwåÞw÷VtzkuLke yuLkyuðe

(MkkuLkk-[[ktËe çkòh)

[ktËe nksh 54845.00

MxkLzzo MkkuLkw t (99.5) 22475.00

þwØ MkkuLkw t (99.9) 22580

((ííkkuurr÷÷ççkkeeÞÞkktt ççkkòòhh))

Mkªøkíku÷ 870

fhze 730

ík÷ 642

fÃkkrMkÞk 639

MkLk^÷kðh rhVkELz 700

fkuÃkhk 1025

y¤Mke íku÷ 750

Lke{íku÷ 600

yuhtzk 4950

rËðu÷ fku{ŠþÞ÷ 1020

Ãkk{ku÷eLk 578

MkkuÞkçkeLk 640

((ÄÄkkííkkww ççkkòòhh))

ºkktçkw ¼khu 45300

ðkÞhçkkh 49000

ÞwxuÂLMk÷ 42300

yuÕÞwr{rLkÞ{ ELøkux 13800

rÃk¥k¤ ¼tøkkh 30700

çkúkMk f®xøk 31600

Íªf 12300

÷ez 12300

xeLk 1450

rLkf÷ 1230

({he fkuÃkhk çkòh)

{he nksh 303/323

MkwtX ç÷e[uz 175

MkwtX yLkç÷e[uz 205

fkuÃkhk y÷kÃkwÍk 6900

fkuÃkhk fkuÍefkuz 6750

fkuÃkhk {wtçkE hkòÃkwh 8800

fkuÃkhk yuzeçk÷ 7800

fku[eLk fkuÃkhu÷ 9950

fkuÃkhu÷ {wtçkE 1060

((¾¾kkttzzççkkòòhh))

¾ktz Íeýe 2641/2692

¾ktz r{rzÞ{ 2686/2831

çkòhku hkºku 9 f÷kfu

ÄkuhkS W…÷uxk ÷kE™

‚ª„Œu÷ ÕšÍ 865/870

íku÷eÞk xe™1337/1338

ò{™„h ÷kE™ ÕšÍ

865/870

f…k‚eÞk Œu÷ ÕšÍ

622/625

hksfkux [ktËe 54300

hksfkux {„V¤e òze

{e.ze. 760/761

{„V¤e Sýe {e.ze.

770/771

¾ktz ‚e 2810/2880

¾ktz ze 2760/2800

yuhtzk swLk4512/4513

yuhtzk MkÃxu4706/4708

rËðu÷ 980/985

ËuþkðhLkk ¼kð

{wtƒR ‚ª„Œu÷ 840/845

hksfkux íku÷ xuûk Mkneík

÷uçk÷ xeLk 15 ÷exh

1320/1325

Awxf 1 rf÷ku 95-00

Lkðk xeLk 15 r÷xh

1340/1345

ðLkMÃkíke ½e940/1010

fÃkkMkeÞk íku÷1055/1065

Ãkk{ku÷eLk íku÷930/935

®Mkøkíku÷ 15 rf÷ku ÷uçk÷

1425/1430

®Mkøkíku÷ 1Ãk rf÷ku Lkðku

1445/1450

fÃkkrMkÞk 1Ãk r÷xh

985/990

{wtçkELkk rðrðÄ çkòhku

(fh

mt:u 1v fejtu)

mtdh ce.yum.yum.r’Juj 1100

mtdh ftubNeogj 1080

mtdh ftåþk 1060

yuhkzt 625

EL’w Ftuvhuj 970

feM;e Ftuvhuj 950

fk{kýe Ftuvhuj 930

(fh mt:u 1v fejtu)

hm’t 790

hKS; 750

;k’whM; 690

{ush sLkh÷ 690

sibele(12 jexh fLÍw vuf) 552

sibele (1v rfjtu) 790

(fhmt:u)

htKe N´d;uj

(bef VeÕxzo)(1Ãk fe.)

1230

htKe N´d;uj

(1Ãk ÷e.)

1130

htKe fvtmegt (heVt.)

(1Ãk fe.)

810

htKe fvtmegt

(1Ãk ÷e.)

750

r;Yvr; fvtmegt

(heVt.)(1Ãk fe.)

810

r;Yvr; fvtmegt

(1Ãk ÷e.)

750

si{eLke fÃkkMkeÞk heVk(1Ãk ÷e.)

780

rºtBËr;o fvtmegt(heVt.)

(1Ãk fe.)

730

{kunLk fÃkkMkeÞk (1Ãk fe.)

730

{LkkuhÚk MkhMkð(15 fe.)

770

sibel mlVjtJh

(heVt.)(1Ãk ÷e.)

850

LÞwxÙe÷k MkLkV÷kðh 830

nuÕÚkrVx MkLkV÷kðh(1Ãk ÷e.)

800

nuÕÚkrVx MkLkV÷kðh(1Ãk fe.)

--

nuÕÚkVex MkLkV÷kðh(15÷e.)

800

Mkw{Lk fwfªøkðkRÍ(1Ãk ÷e.)

675

zhðuMx íku÷ (1Ãk ÷e.)

1800

yðMkh ðLkrMÃkíke (15÷e.)

700

ykh.çke.ze. Ãkk{ku÷eLk (1Ãk fe.)

660

ftuLz[tuv bftE (heVt)

(1Ãk ÷e.)

850

swJth mtujtÃþhe 1150/1200

swJth mVu’ fýkxf 1225/1300

aKt ve¤t (lJt) 2200/2500

aKt’t¤ (lJe) 2800/3000

bd lJt aeltE fkuhk 5000/5500

bd’t¤ (Aze) 5400/5800

atuFt Ïþ~ctuE Lkðk 1650/1900

yz’ ’t¤ Aze Lkðe 6200/6600

ðËJuh’t¤ jûbe 6500/0000

ðþJuh’t¤ atÕþ 5000/5900

ðþJuh’t¤ r{zeÞ{ 78500/7800

atuFt Shtmtj atÕþ 2250/2500

atuFt mtæþ 7200/000

atuFt ’nuht’wl 2750/3500

atuFt swlt’nuht’wl 3200/3500

hksMÚkkLk 1100/1200

DkW su 24 1500/1800

Dô xwfzt 1550/1850

Dô jtufJl 1525/1700

mtæþ ytFt vtuKt 6200/00

atuFt mtæþ fKe 4450/00

bd’t¤ Lkðe 7000/00

cuml yB\; 2121/00

cuml bæþh 2380/00

cuml htsftux 2050/2450

mJtuo•tb cuml 2600/00

Ftkz (yub-30 bnt.) 2850/2860

Ftkz (yum-30 bnt.) 2800/2810

Ftkz (yub-30 øþs.) 2790/2800

Ftkz (yum-30 øþs.) 2750/2760

atk’e vtxjtu 54,600/00

atk’e ftae 54,200/00

ntujbtfo 22,085/00

DhuKt 22 fuhux 21,935/00

DhuKt vh; 21,435/00

~þæ" mtuLþk-99v 22,750/00

~þæ" mtuLþkjdze-999 22,850/00

dtu¤ ctÕxe btuxe 2800/00

dtu¤lt fej.5lt 2900/00

dtu¤ zçct 2250/2500

dtu¤ btuxt ftujtÃþh 3500/00

dtu¤ltltftuÕntÃþh 3450/00

Mþh; Cujt 3000/00

f5tmegt fÕgtK 1500/00

fvtmegt 1600/00

fvtmegt Jhtze 1600/00

ftuvht Ftu¤ (fJel c{tLz) 2000/00

yz’ åþle 400/00

N´dFtu¤ htuzt 800/00

ftu.Ftu¤ ce.ytu.ytE. 600/00

N´dFtu¤ vtvze 750/00

fvtmegt Ftu¤ 550/00

fvtmegt Atjt 200/00

f]»K’tK 280/00

Dô Çþmtu vtvz (nhK) 250/00

ftuvht Ftu¤ (20 fejtu) 400/00

{h[k Ãkèu Ëuþe 1400/1200

økxwh {h[k 1025/1125

¼ÿk [÷{ 1150/1400

ðLzh 1150/1400

fktËk ÷k÷ 110/125

çkxuxk 125/140

Lkðwt Mk÷ý 650/850

(20 rfjtult fhmt:ult CtJ)

"tKt ’uNe lJt 800/1400

SYk ’uNe lÔþk 2000/2800

Jhegt¤e lJe 1600/2400

"tKt’t¤ 1800/2000

mtçþ’tKt 800/900

n¤’h 2400/3000

ysbt lJt 900/1500

(yuf rfjtult fh mt:ult CtJ)

MþkX 160/220

xtuvht 70/75

bhe yuxb 170/220

øþk’h 120/140

;s 90/140

jJ´d 300/350

yujae 900/1200

c’tb bds 380/400

ík÷ MkVuË 951/989

ík÷ fk¤k 1030/0000

fÃkkMk 550/821

zwtøk¤e ÷k÷ 55/81

Äkýk 625/000

SY 2000/0000

½ô 189/237

çkkshku 209/224

swðkh 311-490

fÃkkMk 650/1031

ík÷ MkVuË 181/1013

SY 1450/2771

[ýk 417/452

{uÚke 380419

hkÞ 390/418

íkwðuh 400/501

yuhtzk 725/871

{øk 950/966

{fkE 246/246

þªøk {økze 650/781

çkkshe 145/228

½ô xwfzk 176/242

{øk 700/822

ík÷ MkVuË 850/988

yuhtzk 771/000

[ýk 411/421

ðheÞk¤e 1082/0000

fÃkkMk (þt) 501/835

ík÷ (MkVuË) 705/940

{uÚke 301/325

yuhtzk 445/790

hkÞ 401/410

økku¤ 540/640

½ô 105/255

çkkshe 120/230

swðkh 235/335

{økV¤e ({økze) 535/730

{økV¤e ({kuxe) 430/550

ík÷ 800/950

fÃkkMk 300/500

{fkR 125/225

yuhtze 425/825

[ýk 350/490

yzË 350/650

{øk 440/850

SY 1900/2500

÷ªçkw 200/300

ys{k 1176/1351

ðheÞk¤e 1131/1320

Œ÷ ‚VuË 700/1020

ík÷fk¤k 305/1788

çkkshku 146/227

swwðkh 200/398

½ô ÷kufðLk 194/218

{fkE 194/240

½ôxwfzk 200/335

yuhtzk 500/878

SY 1623/2500

Mkªøk{kuxe 494/702

fÃkkMkþtfh 556/1141

{uÚke 320/457

Äkýk 700/771

[ýk 431

hkÞ 386/421

Mkªøk{Xze 521/771

MkªøkËkýk 900/930

MkªøkVkzk 760/802

{øk 500/840

yzË 450/800

íkwðuh 341/562

Mkªøk{Xze 550/700

Mkªøk {kuxe 570/709

ík÷MkVuË 833/1001

ík÷fk¤k 1399

SY 1500/2350

½ô 190/222

çkkshku 200/225

{fkE 190/205

{øk 690/790

yuhtzk 750/880

fÃkkMkþtfh 630/950

½ô xwfzk 200/247

hkÞ 412

[ýk 400/425

{uÚke 300

Mkªøk WLkk¤w 750/781

swðkh 250/300

íkwðuh 400

ðk÷ 315

{fkE 180/234

{øk 750/897

[ýk 380/437

{økV¤eòze 450/735

MkªøkVkzk 600/740

yuhtzk 725/896

ík÷MkVuË 700/1010

SY 1400/2600

Äkýk 525/836

½ô÷kufðLk 180/210

çkkshku 185/220

{uÚke 305/448

{økV¤e Sýe 425/448

swðkh 250/300

[ku¤e 550/760


ík÷fk¤k 800/1420

½ô÷kufðLk 208/210

½ô xwfzk 215/220

½ô yuðhus 205/207

çkkshku 200/210

swðkh 200/400

[ýk 435/440

yuhtzk 880/900

íkwðuh 400/500

½ô {e÷çkh 195

yzË 600/900

Mkªøk¾ku¤ 16000

ík÷ 900/950

÷Mký 700/800

zwtøk¤e 40/80

{økV¤e Ãke÷ký 13500/14000

{økV¤e Ëkýkçkkh 14000/14700

fk{fks ½ô{kt 1500

{økV¤e{kt 8000

[ýk{kt 150

½ô ÷kufðLk 202/233

½ô xwfzk 207/271

çkkshku 181/211

swðkh 161/416

{fkE 199/262

{øk 541/891

[ku¤e 650/921

íkwðuh 211/541

yzË 291/871

{økV¤eSýe 525/801

{økV¤eòze 560/737

MkªøkVkzk 500/856

yuhtzk 800/906

ík÷MkVËu 851/1031

ík÷fk¤k 900/1671

{uÚke 406/516

SY 1000/2591

zwtøk¤e 25/83

[ýk 396/454

{h[k Ãkuxku 200/2500

Äkýk 601/876


zwtøk¤e MkVuË 38/102

ík÷ ÷k÷ 841

MkkuÞkçkeLk 366/417

yheXk 311

÷Mký 271/676

{økV¤e 540/648

½ô 191/234

Äkýk 446/606

yuhtzk 806/890

íkwðuh 221/451

{økV¤e Lkðe 621/745

{øk 571/821

ík÷ 796/983

yzË 201/715

ík÷ 796/983

SY 1481/2501

MkªøkVkzk 691/801

çkkshku 145/210

½W ÷kufðLk 180/210

{fkE 190/215

{øk 250/850

ðk÷ 300/500

yuhtzk 800/835

½ô xwfzk 190/240

{uÚke 315

Äkýk 500/650

ík÷ MkVuË 700/1010

SY 1000/2515

[ýk 400/448

sMkËý {kfuox Þkzo

ÄkuhkS {kfuox Þkzo

dtukzj gtzo

fuNtu’ gtzo

swltdZ gtzo

mtJhfwkzjt gtzo

y{hu÷e {kfuox Þkzo

Ãkk÷íkkýk gtzo

{kfuoxªøk Þkzo- økZzk

btfuoxgtzo - ;¤tò

btfuoxgtzo - ctuxt’

btfuox´d gtzo- CtJldh

CtJldh fhegtKt còh

¼kðLkøkh fktËkçkxuxk

¼kð.¾ku¤ fÃkkMkeÞk

¼kðLkøkh økku¤ çkòh

leault CtJ 10 d{tblt Au

CtJldh mtult atk’e

CtJldh Ftkz

cuml bbht

CtJ.ylts còhtu

Ft¼ heVtELz ;ujlt CtJ

CtJldh De còhtu

CtJ.’eJuj Ftuvhuj

25 nòh økwýe

{økV¤e, 12 nòh

økwýe ík÷, 7 nòh

økwýe yzË {øk

¾uíkhku{kt níkk

íkk÷k÷k økeh íkk. 4

íkk÷k÷k yLku økeh rðMíkkh{kt þw¢ðkhu

ðkðkÍkuzk MkkÚku ðhMkkË Úkíkkt Mke{{kt

Ãkzu÷k 25 nòh økwýe {økV¤e, 12

nòh økwýe ík÷ yLku 7 nòh økwýe

yzË, {økLkk ytËksu 1h fhkuzLkkt íkiÞkh

ÃkkfLku LkqfþkLk ÚkÞwt níkwt.

rfMkkLkku yLku sÚÚkkçktÄ ðuÃkkheyku

ÃkkMku {¤u÷e rðøkíkku {qsçk yk ð»kuo

WLkk¤w {økV¤eLkwt 40 Úke 42 nòh

økwýe WíÃkkËLk ÚkE hÌkw Au. yu Ãkife çku

fhkuzLke ®f{íkLke WLkk¤w {økV¤e Ãkife

{kºk 16 nòh økwýeLkwt ðU[ký ÚkE þfÞw

níkw. çkkfeLke {økV¤e ¾uíkhku{kt níke.

ykðe s heíku 3 Úke 3kk fhkuzLkk 12 Úke

13 nòh økwýe yzË yLku {økLkwt

WíÃkkËLk íkiÞkhe{kt níkwwt. íku{s 18 Úke

20 nòh økwýe ík÷ yux÷u fu, Ãk fhkuzLkk

ík÷Lkk ÃkkÚkhk ¾uíkhku{kt ÃkzÞk níkkt.

ðkðkÍkuzk MkkÚku ðhMkkË Úkíkkt ÃkkfLku

LkqfþkLk ÚkÞwt níkwt.

þw¢ðkhu ðkðkÍkuzk MkkÚku f{kuMk{e ðhMkkËÚke

íkk÷k÷k ÃktÚkf{kt 12 fhkuzLkkt íkiÞkh WLkk¤w ÃkkfLku LkqfMkkLk

fuheLkkt çkkuõMk ËeX Y. Ãk0 Úke 100Lke LkqfþkLke

íkk÷k÷k íkk.4

íkk÷k÷k Þkzo{kt økE fk÷u 31 nòh fuheLkk

çkkufMk Ãk÷¤e økÞk níkkt. Þkzo{kt ðhMkkËe ÃkkýeLkk

rLkfk÷Lke fkuE ykøkkuíkhk ÔÞðMÚkk Lk nkuE fuheLkkt

ík{k{ çkkuõMk Ãk÷¤e síkkt ¾uzqíkkuLku yuf çkkufMk

ËeX Y.50 Úke 100 MkwÄeLke LkqfMkkLke ÚkE níke.

Ãk÷¤u÷k 31 nòh çkkufMk Ãkife 17 nòh

çkkufMk ðuÃkkheykuyu 190 Úke 250 MkwÄeLkk ¼kðu ¾heãk níkkt. 14 Úke 15

nòh çkkufMk fuLkªøkðk¤kyu Ãke÷ký {kxu 150 Úke 180Lkk ¼kðu ¾heãk

níkkt. Ãkrhýk{u, ¾uzqíkkuLku 62 ÷k¾ ykMkÃkkMk WÃksÞk níkk. yu{, ÞkzoLkk

Mkwºkkuyu çkeò ykXuf nòh Ãk÷¤u÷e fuheLkk çkkufMk ÷ELku ¾uzqíkk çkkuõMk

çkË÷kððk síkkt hÌkk níkk.

MkkEz íku÷ku{kt Lkh{

ð÷ý hnuíkk fÃkkrMkÞk -

Ãkk{kur÷Lk{kt Ãkkt[Lkku

½xkzku : Mkkihk»xÙ{kt

{økV¤eLke yuf ÷k¾

økwýeLke ykðfu ¾ktzeyu

100 Lkku MkwÄkhku

(ÔÞkÃkkhe «ríkrLkrÄ) hksfkux,íkk.4

Mkkihk»xÙ{k WLkk¤w {økV¤eLke

r[¬kh ykðfku hnuíke nkuðk Aíkkt

çkúkLzðk¤kyku fk[k{k÷Lke {¤íkh

ykuAe {¤íke nkuðkLke çkw{hký {[kðe

rMktøkíku÷{kt f]rºk{ íkuSLkku ¾u÷ [k÷w

fhíkk çku rËðMk{kt zççku Y.h0 {kU½ku fhe

LkkÏÞku Au.

rðËuþkuLkk íku÷ íkur÷rçkÞk ÃkkA¤

ELËkuh yLku fku{kurzxe ðkÞËkyku{kt

MkwÄkhk íkhVe {knku÷ hnuíkk MkkEz íku÷ku

Ãký {kU½k çkLkðk ÷køÞk Au. zççkk {kU½k

çkLÞk nkuðkÚke nk÷ ÃkøkkhLkk rËðMkku

[k÷w nkuðk Aíkkt nku÷Mku÷ çkòh{kt ¾kMk

WÃkkz Ëu¾kíkku LkÚke. fuLÿ Mkhfkh íkhVÚke

Y rLkfkMkLke Aqx nS MkwÄe Lk {¤íkk

{kuh÷ Lkh{kE íkhVe çkLkðk ÷køkw Au.

hkßÞ{kt nðk{kLk{kt ÃkÕxku ykðíkk yLku

[ku{kMkw LkSf Ëu¾kðk ÷køkíkk s

økwshkíkLke Ëk¤ r{÷kuyu ¾heËe çktÄ

fhíkk s økEfk÷u íkwðuhLkk ¼kð{kt

rfðLx÷u Y.300Lkku ½xkzku òuðk {éÞku.

yksu Ãký çkÄk ðu[ðk÷ níkk Ãkhtíkw fkuE

¾heËLkkh Lk {¤íkk ykðíkk MkÃíkkn{kt

nS ¼kð ½xðkLke Mkt¼kðLkk Au. ½ô

çkòh{kt MkwMík {knku÷ çkLÞku Au.

¾ktz çkòh{kt Ãkkt¾e ¾heËe hnuíkk

¼kðku{kt Äe{ku ÄMkkhku òuðk {¤e hÌkku

Au. [ýkLkk ¼kðku ðkÞËk ÃkkA¤ ðÄ½x

ykÃku Au. MkkuhX MkkEz yksu Y.hÃk ½xeLku

rfðLx÷Lkku h375 Lkku hÌkku níkku.

¾kãíku÷ku

®Mkøkíku÷ ÷wÍ{kt çkúkLzðk¤kykuLke

rMkLzefux îkhk AkÃkkAkÃke [k÷w hk¾íkk

yksu ðÄw Ãkkt[ ðÄeLku 855 Úke 860Lkk

¼kðu ËMk - çkkh økkzeLkk ðuÃkkh níkk.

íkur÷ÞkxeLkLkku ykX ðÄeLku 1322 Úke

1323 ò{Lkøkh ÷kELk ÷wÍLkku 870

Lkku ¼kð níkku.

fÃkkrMkÞk ðkuþ{kt 622 Úke 625 Lkk

xfu÷ ¼kðu h0 xuLfhLkk ðuÃkkh níkk.

r{÷kuyu zççku Ãkkt[Lkku ½xkzku fÞkuo níkku.

MkkuÞk ÷wÍ Ãkkt[ ½xeLku 635 yLku

Ãkk{÷wÍLkku 570Lkku ¼kð hnuíkk r{÷u

zççku Ãkkt[ ½xkzÞk níkk.

{økV¤e

Mkkihk»xÙLkk Þkzkuo{kt yLku r{÷ ÃknkU[

{¤eLku {økV¤e{kt yuf ÷k¾ økwýeLkk

fk{fks níkk. íku{kt ¼kðLkøkh ÃkÚktf{kt

35 nòh økwýe ðu[kðk ykðíkk {ýkLkk

630 Úke 770 WÃksÞk níkk. ÄkuhkS

MkkEz ¾ktzeyu ðÄw 100 ðÄeLku

1300Lkku ¼kð hnu÷. hksfkux r{÷

ÃknkU[{kt {ýu 10 ðÄeLku 760 Úke 771

Lkku ¼kð níkku.

Y çkòh

çkkuxkË ¾kíku fÃkkMkLkku ¼kð 600 Úke

950, þtfh økktMkzeLkku 31 Úke 44 nòh

fÕÞkýLkku hÃk Úke h6 nòh, {kýkðËh

¾kíku fÃkkMkLkku ÃkÃk1 Úke 880 Lku þtfh

økktMkzeLkku 35 Úke 45 nòhLkku ¼kð níkku.

yuhtzk çkòh

yuhtzk çkòh ¾kíku n{ýk Mkíkík

½xkzk çkkË yksu Lke[k {Úkk¤u ðu[ký

fkÃkýe hnuíkk swLkk ðkÞËk{kt Y.24 yLku

Lkðk{kt ÃkÃk Lkku MkwÄkhku níkku. sÞkhu

nksh{kt ¾heËe hnuíkk rfðLx÷u Y.hÃk

Lkku MkwÄkhku níkku. Þkzkuo{kt ykðfku

s¤ðkE hnuíkk ¼kðkuLkwt ð÷ý xfu÷ níkw.

rËðu÷ ÷wÍLkku ¼kð Ãký ÞÚkkðík hnu÷ku.

økwshkík{kt yuhtzkLke ykðfku s¤ðkE

hnu Au. íkuLke Mkk{u rðËuþkuLke Awx{wx

¾heËe hÌkk fhíke nkuðkÚke MkÃíkkn

Ëhr{ÞkLk yuhtzk çkòh ¾kíku {kuh÷

Lkh{ çkLkíkk ðÄ½xu ðkÞËku yLku nksh{kt

rfðLx÷u Y.h00 Lkku sÞkhu ÞkzkuO{k {ýu

Y.60 yLku rËðu÷ ÷wÍ{kt 40Lkku ½xkzku

níkku.

økwshkík MkkEz yuhtzkLke 60 nòh

økwýeLke ykðfu {ýLkku 860 Úke 900

Mkkihk»xÙLkk Þkzkuo{kt [kh nòh økwýeLke

ykðfu 840 Úke 870 nksh rfðLx÷Lkku

4415 yLku rËðu÷ ÷wÍLkku 980 Úke

985 Lkku ¼kð hnu÷ku.

swLk ðkÞËkLke þYykík 4498 Lkk

¼kðu ÚkÞk çkkË 4482 Lkku ÚkÞu÷. yk

{Úkk¤u ðu[kýku fÃkkíkk ðÄeLku 4542

yLku çktÄ ¼kð 4512 Lkku hnu÷ku.

MkÃxuBçkh ðkÞËkLke þYykík 4665

Lkk ¼kðu ÚkÞk çkkË ½xeLku 4635 ðÄeLku

4730 yLku çktÄ ¼kð 4706 Lkku

hÌkku níkku.

ËkuZuf {kMk Ãknu÷ktLkk

rfMMkk ytøku nðu

EòhËkh rðYæÄ

Ãkku÷eMk VrhÞkË Úkþu

hksfkux, íkk.4

hksfkux ÃkwhðXk rLkøk{Lkk

økkuzkWLk{ktÚke suíkÃkwh {kuf÷ðk{kt

ykðu÷k 20 xLk [ku¾k ¼hu÷k çku xÙf økq{

ÚkE síkkt [f[kh Vu÷kE Au. ËkuZuf {kMk

Ãknu÷kt {kuf÷ðk{kt ykðu÷e xÙf Lk®n

ÃknkU[íkk nðu Auf ô½{ktÚke òøku÷k

ÃkwhðXk rLkøk{u EòhËkh nhrMkÂæÄ

yuLxh«kEÍ rðYæÄ Ãkku÷eMk VrhÞkË

Ëk¾÷ fhðk íksðes nkÚk Ähe Au.

yk rfMMkkLke rðøkíkku yuðe Au fu

økheçk ðøkoLku rðíkheík fhðkLkk 20 xLk

[ku¾kLkku sÚÚkku økík íkk.15-4-11Lkk

hkus hksfkux økkuzkWLkÚke suíkÃkwh ÂMÚkík

rLkøk{Lkk økkuzkWLk Ãkh {kuf÷ðk{kt ykÔÞku

níkku. Ãkhtíkw yk xÙf suíkÃkwhLkk økkuzkWLk{kt

ÃknkU[e Lknkuíke. yk [ku¾k çkkhkuçkkh fÞkt

Ãkøk fhe økÞk fu ÃkAe fkuLku ðU[e {khðk{kt

ykÔÞk íkuLke fkuELku òý LkÚke.

ÃkwhðXk rLkøk{Lkk EL[kso {k{÷íkËkh

ÃkwhkurníkLkku MktÃkfo fhíkkt íku{ýu sýkÔÞwt fu

hksfkuxÚke Y.4 ÷k¾Lke ®f{íkLkk 20 xLk

[ku¾k suíkÃkwh ÃknkUåÞk Lknkuíkk. çkÒku xÙf

ÃknkU[kzðkLke sðkçkËkhe EòhËkh

nhrMkÂæÄ yuLxh«kEÍLke níke. ykx÷wt

{kuzwt fu{ æÞkLk økÞwt ? íku ytøku [ku¾ðx

fhíkkt íku{ýu sýkÔÞwt fu EòhËkh çke÷

hsq fhu íÞkhu Auf íkuLkwt ðuherVfuþLk

fhðk{kt ykðíkwt nkuÞ Au. EòhËkhu su

çke÷ hsq fÞko íku{kt suíkÃkwh {kuf÷ðk{kt

ykðu÷e çku xÙfLkk çke÷ Lknkuíkk. suÚke íkuLku

ÃkqAký fhíkk íkuýu fkuE ÔÞðÂMÚkík sðkçk

ykÃÞku Lknkuíkku.

yk ytøku {k{÷íkËkhu økktÄeLkøkh ðze

f[uheLkwt {køkoËþoLk {ktøkíkk EòhËkh

rðYæÄ Ãkku÷eMk VrhÞkË fhðk {tsqhe

ykÃkðk{kt ykðe níke. su {wsçk yufkË-

çku rËðMk{kt VrhÞkË LkkUÄkððk{kt ykðþu

íku{ íku{ýu sýkÔÞwt níkwt.

yn{Ë Ãkxu÷ MkkÚku

yswoLk {kuZðkrzÞk yLku

rðê÷ hkËrzÞkyu

Lkktýk{tºkeLku hswykík fhe

y{ËkðkË,íkk.4

fkUøkúuMkLkk yæÞûkk MkkurLkÞk økktÄeLkk

hksfeÞ Mkr[ð yn{Ë Ãkxu÷ MkkÚku

økwshkík «Ëuþ fkUøkúuMk Mkr{íkeLkk «{w¾

yswoLk {kuZðkrzÞk yLku MkktMkË rðê÷

hkËrzÞk íku{s ÄkhkMkÇÞkuykuLkk yuf

«ríkrLkÄe {tz¤u økRfk÷u hkºku Lkktýk{tºke

«ýð {w¾SoLku {¤eLku [ku{kMkw LkSf

ykðíkwt nkuR, ÁLke rLkfkMkLke íkkífkr÷f

{tswhe ykÃkðk Vhe rð[khýk fhðk

rðLktíke fhe Au.

Lkktýk{tºke «ýð {w¾Soyu yk

«ríkLkeÄe {tz¤Lku sýkÔÞwt fu, fkuxLk

yuzðkRÍhe çkkuzoLke çkuXf çkku÷kÔÞk çkkË

Mkk{kLÞ heíku rLkfkMk çkkçkíku rLkýoÞ

÷uðkíkku nkuÞ Au. Ãkhtíkw fkuxLk yuzðkRÍhe

çkkuzoLke çkuXf çkku÷kððk{kt Mk{Þ òÞ íku{

nkuR, íkuLku çkË÷u MkeÄe s íkk.7 {e

swLkLkk hkus økú]Ãk ykuV r{LkeMxMkoLke

{ªxªøk çkku÷kðeLku rð[khýk fheLku yk

ytøku sÁhe rLkýoÞ ÷uðk{kt ykðþu íkuðwt

ykïkMkLk ykÃkðk{kt ykÔÞwt Au.

yuhtzk ðkÞËk{kt Mkíkík ½xkzk çkkË Lke[k {Úkk¤u ðu[kýku fÃkkíkk Äe{ku MkwÄkhku

®Mkøkíku÷{kt çkúkLzðk¤kykuLkku f]rºk{

íkuSLkku ¾u÷, çku rËðMk{kt zççku h0 ðæÞk

hksfkuxÚke Lkef¤u÷k xÙf suíkÃkwh ÃknkUåÞk s Lk®n

ÃkwhðXk rLkøk{Lkk ðeMk xLk [ku¾k

¼hu÷e çku xÙf økq{ Úkíkk [f[kh

ÁLke rLkfkMkLke {tswhe ykÃkðk ytøku fuLÿ Lkktýk{tºke Mk{ûk hswykík fhkR

¾uzqíkkuLke {ktøk Lknª

MðefkhkÞ íkku Wøkú

yktËku÷LkLke r[{fe

y{ËkðkË, íkk.4

hkßÞLkk 48 ÷k¾ ¾uzqíkku,

støk÷Lke s{eLkku ¾uzíkk çku ÷k¾

ykrËðkMke yLku ÃkhMkuðku Ãkkzíkk 60

÷k¾ ¾uík {sqhkuLkk n¬ {kxu

økwshkík fkUøkúuMk «Ëuþ Mkr{rík îkhk

Mk{økú økwshkík{kt yksÚke ¾uzqík

n¬ yktËku÷LkLke þYykík ÚkE Au.

¾uzwíkkuLkk «&™ku n÷ fhðk økwshkík

«Ëuþ fkUøkú uMk îkhk ¾uzqík n¬

yktËku÷LkLkk ¼køkYÃku yksu

çkkuhMkË{kt ¾uzqík Mkt{u÷Lk ÞkuòÞwt

níkwt.yswoLk {kuZðkrzÞkyu sýkÔÞwt

níkwt fu, ®Mk[kE yLku rÃkÞíkLkk Ëh{kt

½xkzku fhðku, ®Mk[kE {kxu Lknuhku

yLku Ãkkýe ykÃkku yLku Ãkkt[ ÷k¾

¾uzqíkkuLku ðes fLkuõþLkku ykÃkðkLkku

MkLk 2003Lkku «ríkçktÄ Ëqh fhðk

hkßÞ Mkhfkh ÃkkMku {køkýe fhe

ºký {rnLkk{kt Mk{ÞçkØ fkÞo¢{

ykÃkðkLke ònuhkík fhe Au.

Page_07 Business.qxd 04/06/2011 22:58 Page 1

SANDESH : BHAVNAGAR SUNDAY, 5 JUNE 2011 55

5.qxd 04/06/2011 20:07 Page 1

ykur÷ð ð]ûkLkwt ykÞw»Þ 1500 ð»ko

nkuÞ Au.

MðkíktºÞLkwt ½ku»kýkÃkºk nu{ ÃkuÃkh Ãkh

÷¾ðk{kt ykðu Au.

{Ä yuðku ¾kãÃkËkÚko Au su õÞkhuÞ

çkøkzíkku LkÚke Úkíkku.

ykze [kðe

(1) ztøkkuhku (3)

(4) Lkçke, ÃkÞøktçkh (4)

(8) MkwsLk, MkßsLk (3)

(9) çkkurhÞwt ½k÷ðkLkwt Lkkfwt (2)

(10) {åAh (3)

(11) ®f{ík, {qÕÞ (2)

(12) ðk[k, çkku÷e (2)

(13) [k÷[÷økík, ðíkoýqf (4)

(17) fçkq÷kík, Xhkð (3)

(19) Xk{, Ãkkºk (3)

(20) LkwfMkkLk, nký (2)

(21) Wíkkð¤, ËkuzkËkuze (2)

(22) yr¼{kLk, íkkuh (2)

(23) {wÏÞ, ðSh (3)

(25) f{¤, yuf Ãkt¾e (3)

(27) {k¤ku, çkkuz (2)

(28) økkuË, Ë¾÷ (3)

(29) W{k, Ãkkðoíke (3)

(31) fkçkq, fçkòu (3)

(34) fk¤S, Ãkhðk (4)

(36) n÷fku Ëuþe ËkY (2)

(37) Ãkz, Míkh (2)

Q¼e [kðe

(1) «ðkMk, ÃkÞoxLk (4)

(2) rfhex, {wøkx (2)

(3) hkíkLke [kufe, hkuý (2)

(4) ÃkÞøkk{, MktËuþ (3)

(5) Zøk÷ku (2)

(6) {Lkkunh (4)

(7) ¼køÞ, LkMkeçk (4)

(11) ËtíkÄkðLk (3)

(14) íkkfeË, Ä{fe (3)

(15) ÏÞk÷, AkÃk (2)

(16) rLkMkkMkku (3)

(18) ÃkkxLkøkh (4)

(21) Ãknu÷ðkLk, þqhðeh (5)

(22) ykz¾e÷e, Vk[h (4)

(24) ð¤øký, nhõík (4)

(25) ¼÷wt, Mkh¤ (3)

(26) nhuf ûkýu, nt{uþ (4)

(30) swðkh (2)

(32) Ãkrík, Mðk{e (2)

(33) çk¤,þÂõík (2)

(35) frðíkk (2)

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMík

¼kðLkøkh : 5-59 6-47 19-25

rËðMkLkkt [ku½rzÞkt :

1. Wîuøk, 2. [÷, 3. ÷k¼,

4. y{]ík, 5. fk¤, 6. þw¼,

7. hkuøk, 8. Wîuøk.

hkrºkLkkt [ku½rzÞkt :

1. þw¼, 2. y{]ík, 3. [÷,

4. hkuøk, 5. fk¤, 6. ÷k¼,

7. Wîuøk, 8. þw¼.

Mkwzkufw 724

9 7 3

4 3 1 2 7

1 5

9 7 6

1 5

5 7 4

3 2 9

9 3 1 7

2 9 4

rðLkkÞf [kuÚk, økwhw yswoLk Ëuð þneË rËLk,

hrðÃkw»Þk{]ík Þkuøk f. 15-49Úke þY

rð¢{ Mktðík : 2067, suX MkwË [kuÚk, hrððkh,

íkk. 5-6-2011. ðeh (siLk) Mktðík : 2537.

þkr÷ðknLk þf : 1933. ÞwøkkçË (fr÷) : 5113.

¼khíkeÞ rËLkktf : 15. ÃkkhMke {kMk : Ëyu. hkus :

21-hk{. {wÂM÷{ {kMk : hßsçk. hkus : 2.

ËirLkf ríkrÚk : MkwË [kuÚk f. 25-34 MkwÄe. [tÿ Lkûkºk

: ÃkwLkðoMkw f. 15-49 MkwÄe ÃkAe Ãkw»Þ. [tÿ hkrþ : r{ÚkwLk f. 09-51 MkwÄe ÃkAe

ffo. sL{ Lkk{kûkh : r{ÚkwLk (f.A.½.), ffo (z.n.). fhý : ðrýs/rðrü. Þkuøk

: ð]rØ f. 20-41 MkwÄe ÃkAe Äúwð. rðþu»k Ãkðo : rðLkkÞf [íkwÚkeo. W{k ðúík. økwhw

yswoLkËuð þneËrËLk (rþ¾). hrðÞkuøk f. 15-49 MkwÄe. rðrü (¼ÿk) f. 14-

04Úke 25-34 MkwÄe. * hrð Ãkw»Þ Lkûkºk Þkuøk f. 15-49Úke MkqÞkuoËÞ MkwÄe. W{k

[íkwÚkeo (çktøkk÷-ykurhMMkk). * «{w¾ Mðk{e {nkhksLke çke.yu.Ãke.yuMk.

Mðkr{LkkhkÞý MktMÚkkLkk «{w¾ÃkËu ðhýe rËLk (ytøkúuS íkkhe¾ 21-5-1950).

* rðï ÃkÞkoðhý rËLk. * f]r»k ßÞkurík»k : yksu ÃkþwykuLke ÷uðzËuðz fhðe

Lknª. LkðeLk Þtºk, {þeLk, Mkk{økúe ¾heËðkLke Mk÷kn LkÚke. çkÃkkuh ÃkAe hrð

Ãkw»Þk{]ík rMkrØÞkuøk nkuðkÚke MkkÂ¥ðf Ëuð-EüËuð- MkqÞoLkkhkÞýLke WÃkkMkLkk fhðe

rníkkðn Au. - hknwfk÷ : rËðMku f. 16-30 Úke 18-00

þçË- MktËuþ 1325

ytvujt atuhm mbqnbtk yuJe

he;u Fqx;t ykf Chtu fu

’huf ftujb ’huf nhtu¤

ylu 3X3lt ctufmbtk 1 :e

9 mw"elt ytkfzt ytJu.

atuhm mbqnbtk ytvujt

ytkfztytultu ;bu M:tl Vuh

fhe NfNtu lrn. ;bthu yu

rmJtglt Fqx;t ykftu

bu¤JJtlt Au. ;tu fhtu

bdsbthe....!

Mkwzkufw - 723Lkku Wfu÷

1 5 7 3 9 6 4 2 8

4 2 3 5 8 7 1 9 6

8 9 6 2 4 1 3 5 7

6 1 9 8 2 5 7 4 3

2 4 8 6 7 3 9 1 5

7 3 5 4 1 9 8 6 2

3 6 4 9 5 8 2 7 1

5 7 2 1 3 4 6 8 9

9 8 1 7 6 2 5 3 4

þçË-MktËuþ : 1324Lkku Wfu÷

y{urÍtøk VuõxTMkyksLkku SMS

ð]»k¼

{LkLkku ÃkrhíkkÃk

yLku hwfkðx Ëqh

Úkíkkt hkník

yLkw¼ðkÞ.

Lkkýk¼ezLkku Wfu÷

MkqÍu. «ðkMk ÚkkÞ.

®Mkn

þktrík yLku MðMÚkíkk

ò¤ððk fkurþþ

fhòu. ÷køkýe Ãkh

fkçkq sYhe çkLku.

ÔÞðMkkrÞf

çkkçkíkLkku n÷ {¤u.

íkw÷k

Ä™

ÃkrhÂMÚkrík rðfx nkuÞ

fu Mkk{k ÃkðLku [k÷íkkt

nku íku{ ÷køkíkwt nkuÞ,

‘®n{íku {Ëko íkku {ËËu

¾wËk’ yu WÂõík

MkkÚkof ÚkkÞ.

fwt¼ ffo fLÞk

ð]rïf {fh {e™

«ríkfq¤íkk yLku

íkýkðLkk Mktòuøkku

n¤ðk ÚkkÞ.

ykŠÚkf Mk{MÞkLku

Mkq÷Íkðe þfþku.

rððkË xk¤ðku.

{u»k

ykÃkLkk {kLkrMkf

ykðuøk-ykðuþLku

MktÞ{ sYhe

{kLkòu. Ëw:MkknMkÚke

Ëqh hnuðwt. íkrçkÞík

s¤ðkÞ.

ÄehsLkkt {eXkt V¤

[k¾e þfþku.

yøkíÞLke ÔÞÂõík

WÃkÞkuøke çkLku. r{ºk-

{whççkeÚke Mknfkh

{¤u.

yøkíÞLke fk{økehe

ytøku MktòuøkkuLkku MkkÚk

{¤íkku sýkÞ.

fkixwtrçkf Mk{MÞkLku

n¤ðe çkLkkðe

þfþku.

ykÃkLke yøkíÞLke

fk{økeheLku ykøk¤

ÄÃkkðe þfþku.

«ÞíLkku V¤ËkÞe

sýkÞ. MðsLk

ytøku MkkLkwfq¤íkk.

Mktòuøkku MkwÄhíkkt

Mk{Þ ÷køku, Ãký

Lkfkhkí{f V¤

sýkþu Lknª.

«ÞíLkku [k÷w

hk¾ðk Ãkzu.

y.

÷.

E.

ƒ.

ð.

W.

z.

n.

{.

x.

….

X.

ý.

(h

.ík

.)

h.

ík.

Lk.

Þ.

¼.

V.

Z.

Ä.

¾.

s.

„.

þ.

Mk.

r{ÚkwLk

f.

A.

½.

hk

rþ

¼

rð»Þ

{nuþ hkð÷

Ë.

[.

Í.

Úk.

ykÃkLke ÃkrhÂMÚkríkLku

çkøkzíke yxfkððk

Äehs-MktÞ{ sYhe

çkLku. r{ºkLkku MkkÚk

{¤u. ¾[o ðÄíkku

÷køku.

ykÃkLke fk{økehe

ytøku Mk{ÞLkku MkkÚk

{u¤ððk Äehs

sYhe. Ëw:MkknMkÚke

Ëqh hnuòu. ¾[o

Ãkh fkçkq hk¾òu.

Mkk{krsf-fkixwtrçkf

fu yLÞ

sðkçkËkheykuLku

Ãkkh Ãkkze þfþku.

Äe{wt V¤ {¤íkwt

sýkÞ.

ZEE CINEMA12.00 {kunhk

16.00 ykt¾u

20.00 n{ MkkÚk MkkÚk ni

STAR GOLD13.00 fwA fwA nkuíkk ni

18.00 ¼køk{¼køk

21.00 rþðkS : Äe çkkuMk

FILMY12.30 {kLk økÞu {w½÷u ykÍ{

16.00 Äe çk‹Lkøk xÙuLk

20.00 ®Mkøk EÍ ®føk

SONY MAX12.00 Äq{

16.00 n{

20.00 {uhk økktð {uhk Ëuþ

STAR MOVIES12.45 [k÷eoMk yuLsÕMk

17.05 yk{oh ykuV økkuz

19.00 yu÷rðLk yuLz Äe

21.00 huBçkku-3

HBO13.15 Äe ÃkrLkMkh

15.45 nuheÃkkuxh yuLz...

19.00 þkuxTMko

21.00 LkuLke {ufVe

rMkLkuuu{k

An Airoplane IsAlways Safe At

Ground. But It's NotMade For That.SoAlways Take Somemeaningful Risks In

Life To Get GreatAchivement.

1 2 3 4 5 6 7

8 9 10

11 12

13 14 15 16 17 18

19 20

21 22 23 24

25 26 27

28 29 30

31 32 33 34 35

36 37

{w Lkk hku

yksLkwt Ãkt[ktøk ¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

1 2 3 4 5 6

7 8 9

10 11 12

13 14 15

16 17

18 19 20

21 22 23

24 25 26

27 28 29 30

31 32

y ÷ økk h íkk fwt íkku ÷ku

z øk ò Mkq Mk {w Míkk f

ík Lk nk f fk Lk

÷ku s { Ëk { A

¾k ík rn Lkku s Lkk

ðk ÷e Ëk Þ fku Ãk ý A

ð ¾ ík Mk h ðu hku Lke

z { hku Ä h Ãk ík

Ãk økk h fk h s

Ë Ãko ý çk r÷ nk he ¤

økwsoh ûkrºkÞ frzÞk ¿kkrík

¿kkríkLkk ~Þk{ MkíMktøk nku÷ ¾kíkuÚke

íkk.11-6 þrLk yLku íkk.1h-6 hrðLkk

hkus Mkðkhu 9 Úke 1h yLku Mkktsu 4 Úke

7 Ëhr{ÞkLk hkník Ëhu Lkkuxçkwf íkÚkk

Vw÷M¢uÃk hSMxh rLkÞík fhu÷ «{ký{kt

ykÃkðk{kt ykðþu ¿kkríkLkk Äku.1 Úke

fku÷us MkwÄe{kt yÇÞkMk fhíkk

rðãkÚkeoyku {kfoþexLke çku fkuÃke íkÚkk

ykSðLk yku¤¾ Ãkºk MkkÚku ÷kððwt.

{wfíkk÷û{e {rn÷k rðãk÷Þ

{k[o-h011Lke Äku.10

yuMk.yuMk.MkeLke Ãkheûkk{kt yuf rð»kÞ

íkÚkk çku rð»kÞLke Ãkheûkk sw÷kE-11{kt

ykÃkðkLke Úkíke nkuÞ íku rðãkÚkeoLkeykuu

íkk.7-6-11Lku {tøk¤ðkhu Mkðkhu 9

f÷kfu {kfoþexLke çku Lkf÷ íkÚkk Ve

MkkÚku YçkY ykððwt.

çkuLf ykuV ELzeÞk rLkð]ík

f{o[khe MktøkXLk

yk MktMÚkkLkk MkÇÞkuLke {exªøk

íkk.6 Mkku{ðkhLkk Mkktsu Ãk:30 f÷kfu

n»koË¼kE økktÄeLkk «{w¾ MÚkkLku Ã÷kux

Lkt. 1Ãk97 ½ku½k hkuz Ãkku÷eMk [kufe

Mkk{u {ku¾zkS Mkfo÷ ÃkkMku MkwÄeh¼kE

Ãkkhu¾Lkk rLkðkMk MÚkkLku ykðu÷ Au.

¼kð. {nk. ÃkuLþLkh {tz¤

Ëh ð»kuo yÃkkíke niÞkíke yk ð»kuo

íkk.1Ãk-6-11 Ãknu÷k ykÃkðkLke nkuÞ

Ëhuf ÃkuLþhkuyu yufkWLx rð¼køk ¾kíku

ÃkuLþLk Mku÷{kt niÞkíkeLkk Vku{o{k Mkne

fhe ykÃkðkLkwt hk¾ðwt. yLÞÚkk ÃkuLþLk

yxfðkLkku Mkt¼ð Au.

rþþwrðnkh

rþþwrðnkh ykÞkuSík 1h7{kt

rðLkk {wÕÞu ÿrü [fkMkýe yLku [~{k

rðíkhý fkÞo¢{ íkk.h6-6-11Lku

hrððkhu Mkðkhu 9 Úke 1h rðï¼khíke

Mkuðk Mkt½ yLku MkhËkh Þwðf {tz¤Lkk

MktÞwfík MknfkhÚke ç÷kuf

Lkt. 434 Mkeíkkhk{Lkøkh Yðk hÃk

ðkheÞk ¾kíku Þkuòþu. yk fuBÃkLkku

÷k¼ 3Ãk Úke ÃkÃk ð»koLkk ¼kE çknuLkku

÷E þfþu. «ðuþ {u¤ððk WËÞ¼kE

{fðkýk ç÷kuf Lkt. 434

Mkeíkkhk{Lkøkh Yðk MÚk¤u MktÃkfo

fhðku.yk ¾e[zeLkwt rðíkhý íkk.1h-

6-11 hrððkhÚke íkk.16-6-11 MkwÄe

¾e[zetLkwt rðíkhý fhðk{kt ykðþu.

Mðkr{LkkhkÞý fkuBÃkÞwxh fku÷us

Mðkr{LkkhkÞý fku÷us ykuV

fkuBÃÞwxh MkkÞLMkLkk rðãkÚkeoykuLke

Lkðk MkºkLke Ve ¼hðkLkku Mk{Þ

xeðkÞçkeMkeyu{kt yuz{eþLk {kxu

íkk.6-6-11Úke íkk.8-6-11 Mkðkhu

10 Úke h íkÚkk çkeMkeyu Mku{-3{kt

yuz{eþLk {kxu íkk.9-6-11Úke

íkk.11-6-11 Mkðkhu 10 Úke h hnuþu

íkku Ëhuf rðãkÚkeoykuyu ykuVeMk{ktÚke

Vku{o {u¤ðe WÃkhkufík Mk{Þ Ëhr{ÞkLk

sYhe zkufÞw{uLx MkkÚku Ãkhík fhðwt. ðÄw

{krníke {kxu ykurVMkLkku MktÃkfo fhðku.

snkuLk yuBçÞw÷LMk yuMkku.

MkuLx snkuLk yuçÕÞw÷LMk «kÚkr{f

Mkkhðkh íkk÷e{ ðøko íkk.6-6-11Lku

Mkku{ðkhu Mk{Þ MkðkhuLkk 9Úke 11 íkÚkk

çkÃkkuhu 1:30 Úke 4:30 MkwÄe [k÷Lkkh

«kÚkr{f Mkkhðkh íkk÷e{ ðøko{kt

òuzkðk {kxu yøkkW suyku Ve ¼he

økÞu÷ Au. ííkuðkykuyu huz¢kuMk ¼ðLk

rËðLkÃkhk hkuz ¼kðLkøkh ¾kíku

Mk{ÞMkh y[wf nksh hnuðwt.

EÂLzÞLk huz¢kuMk MkkuMkkÞxe

EÂLzÞLk huz¢kuMk MkkuMkkÞxe îkhk

ykÚko hkExeMk, MkkExefk, ÄMkkhku

økkËe ¾Mke sðe fçkSÞkík, rÃkík,

nkE çke.Ãke. ÷ku çke.Ãke. fku÷uMxÙku÷

zkÞkçkexeMk WÃkhktík Ãkkt[Lkíktºk

fezLkeLkk hkuøkku íkÚkk ykuAe ÞkËþrfík

yrLkLÿk MkkÄkLkk Ëw¾kðk suðk hkuøkkuLke

Mkkhðkh yufÞw«uMkh {uøLkx ÚkuhkÃke

¢ku{kuÚkuhkÃke {Mkks nkEzÙkuÚkuhkÃke

MkktÄkLke fMkhíkku rðøkuhu zku. Þkuøkuþ¼kE

WÃkkæÞkÞ zku. ËþoLkkçkuLk WÃkkæÞkÞ yLku

zku. {e÷Lk¼kE Ëðu Ëhhkus Mkðkhu11

Úke 1 yLku MkktsLkk Ãk:30 Úke 7 MkwÄe

Mkkhðkh ykÃkþu.

økktÄe {rn÷k fku÷us

økktÄe {rn÷k fku÷usLke {k[o-

h011{kt ÷uðkÞu÷ çke.yu.¼køk3Lke

ðkŠ»kfÃkheûkkLke {kfoþex íku{s

ÃkktMkeøkMkxeorVfux íkk.6-6-11Lkk hkus

Mkðkhu 11:30 ðkøÞu Y{ Lkt. 9{ktÚke

ykÃkðk{kt ykðþu. Ëhuf rðãkÚkeoLke

çknuLkkuyu yuz{exfkzo MkkÚku hk¾e

VhSÞkík nksh hnuðwt.

çke.yu{.fku{Mko nkEMfw÷

Äku.11 MkkÞLMk fku{Mko çkeS «ðuþ

{ku þk¤kLkk íkÚkk çknkhLkk rðãkÚkeoyku

{kxuLke çkeS «ðuþÞkËe íkk.6-6-11

Mkku{ðkhu Mkðkhu 9 ðkøku çknkh Ãkzþu

8Ãk% {uhex ðk¤kyu WÃkÂMÚkík hnuðwt.

yu{.su.fku÷us ykuV fku{Mko

yu{.su.fku÷us ykuV fku{Mko{kt

çkeçkeyu Mku{-1, çkeMkeyu Mku{-1

yu{yu[ykhze, ÃkeSzeMkeyu,

yu{yuMkMke (ykExe) ðøkuhuLkk

ykuLk÷kELk Vku{o íkk.10-6-11

MkwÄe ¼hkÞ Au. Ëhuf rðãkÚkeoykuyu

Mkðkhu 11 Úke ÃkLkk Mk{Þ ËhBÞkLk

Vku{o ¼he sðk hrððkhu Vku{o

¼hðkLkwt [k÷w hnuþu.

rðLkk{wÕÞu 34{ku Ã÷kMxef

Mksohe fuBÃk

Ãke.yuLk.ykh. MkkuMkkÞxe-EBÃkufx

VkWLzuþLk Þw.fu. íkÚkk ËíkkykuLkk

MknÞkuøkÚke rðLkk{wÕÞu íkk.1 yLku h

sw÷kE-h011Lku þw¢ðkh-þrLkðkhu

34{kt Ã÷kMxef Mksohe fuBÃkLkwt

ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷ Au. su{kt

çkk¤fkuLkk sL{òík ¾kuz¾ktÃký

fÃkkÞu÷ nkuX, íkk¤ðk{kt fktýw íkÚkk

{wºkLkr÷fkLku ÷økíke sL{òík ûkrík

rðøkuhu sYhÞkíkðk¤k ËËeoykuLku

rðLkk{wÕÞu ykuÃkhuþLk fhe ykÃkðk{kt

ykðþu. sYheÞkík{tË ÷k¼kÚkeoykuyu

yk fuBÃkLkku ÷k¼ ÷uðk Ãke.yuLk.ykh.

nkurMÃkx÷ rðãkLkøkh, ¼kðLkøkh

Mkðkhu 9 Úke MkktsLkk 6 íkk.hÃk-6-11

MkwÄe{kt Lkk{ LkkUÄkðe Ëuðk.

¼kðLkøkh ÞwrLkðŠMkxe

rnLËe rð»kÞLkk xe[ªøk

ykrMkMxLxLke søÞk {kxuLkk

W{uËðkhkuLkwt {uhex ÷eMx {kLkðrðãk

¼ðLk rçkÕzeøkLkk rnLËe ¼ðLkLkk

LkkuxeMkçkkuzo WÃkh {wfðk{kt ykðu÷ Au.

rnLËe rð»kÞLkk xe[ªøk ykrMkMxLxLke

søÞk {kxuLkk W{uËðkhkuLkk ELxhÔÞwt

{kLkðrðãk ¼ðLk{kt íkk.6-6-11Lkk

hkus çkÃkkuhu 11 f÷kfu hk¾u÷ Au.

W{uËðkhkuyu ík{k{ yMk÷ «{kýÃkºkku

MkkÚku Mk{ÞMkh WÃkÂMÚkík hnuðwt.

Mkk¤tøkÃkwh{kt yï¾heËe fuBÃk

økwshkík hksÞLkkt Ãkku÷eMk yïË¤

{kxu Lkðk yïkuLke ¾heËe fhðkLke

nkuðkÚke íkk.8-6-11Lku çkwÄkðhu Mkðkhu

8 ðkøÞu Mkk¤tøkÃkwh {wfk{u

Mðk{eLkkhkÞý ðkze{kt yï ¾heË

fuBÃk hk¾ðk{kt ykðu÷ Au. íku{s íkus

rËðMku çkÃkkuh h ðkøku Ãkkr¤ÞkË Ãkku. Mxu.

¾kíku yï ¾heËe fuBÃkLkwt ykÞkusLk

fhðk{kt ykðu÷ Au. yk fuBÃk{kt hMk

Ähkðíkk yï Ãkk÷fkuyu íku{Lkk yïku

MkkÚku Mk{ÞMkh nksh hnuðwt.

rMknkuh ¼wíkk fku÷usLkk

rðãkÚkeoyku òuøk

rMknkuh ¼wíkk fku÷us {kt «ðuþ

{u¤ððk EåAíkk rðãkÚkeo

¼kE/çknuLkkuLku sýkððkLkwt fu fku÷us {k

yuV.ðkÞ.çke.yu. íkÚkk

yuV.ðkÞ.çke.fku{. {k «ðuþ fkÞoðkne

þY ÚkE økÞu÷ nkuÞ íkku ðnu÷e íkfu

«ðuþ Vku{ {u¤ðe «ðuþ {u¤ðe ÷uðku.

ík¤kò íkk÷wfkLkk ík÷kxe òuøk

ík¤kò íkk÷wfkLkk ík{k{ ík÷kxe f{

{tºke©e íkk.6-6-11Lku Mkku{ðkhu çkÃkkuhu

1h f÷kfu ík÷kxe f{ {tºke©eykuLke {kMkef

{exªøk íkk÷wfk Ãkt[kÞík f[uheLkk Mk¼k¾tz

ík¤kò ¾kíku

hk¾ðk{kt ykðu÷ Au. su{kt ÃkkuíkkLkk MkuòLkk

økk{Lkk Ëçkký hSMxh yæÞíkLk heíku

íkiÞkh fhe MkkÚku ÷kððkLkk hnuþu.

rMknkuh ykirË. Mkn† Ík÷kðkze

Mkkzk [khMkku çkúkñý ¿kkrík òuøk

rMknkuh Lkk yki.Mk.Ík. Mkk.

¿kkríkLkk rðãkÚkeoykuLku sýkððkLkwt fu

ÃkkuíkkLke {kfoþex Lke Lkf÷ yuzÙuMk íkÚkk

VkuLk Lktçkh MkkÚku çkkçkk ÃkkLk MkuLxh

{kuxk [kuf {kt ÃknkU[íke fhðe

íkk.1Ãk/6/11 MkwÄe{kt ykÃkðe.

Lkkuxçkwf íku{s [kuÃkzk Lkwt ðeíkhý

íkk.19/6/11 Lkk hkus hrððkhu

¿kkríkLke ðkzeyu fhðk{kt ykðþu.

ík¤kò{kt {íkËkh ÞkËe ytøku

økúk{ Ãkt[ÞíkkuLke ðkuzoðkh MkLku-

h011Lke {w¤ Vkuxkðk¤e {íkËkhÞkËe

íkiÞkh fhðkLkk fk{u ík¤kò íkk÷wfkLkkt

ík{k{ ík÷kxe f{ {tºkeykuyu íkk.8-

6-11Lkk çkÃkkuhLkk 1h f÷kfu

{k{÷íkËkh f[uhe, ík¤kò ¾kíku

nksh hnuðwt.

SEçke {nwðk f{o[khe

{tz¤eLke ðkŠ»kf MkkÄkhý Mk¼k

SEçke {nwðkLkk f{o[kheykuLke

Mknfkhe {tz¤eLke 11{e ðk»keof

Mk¼kLkwt íkk Ãk/6/11 hðeðkhu Mkðkhu

10-30 f÷kfu ÃkkðhnkWMk

ftBÃkkWLz{kt ÞkuòðkLke nkuÞ su{kt

rðÄkÚkeoykuLku ELkk{ rðíkhý Mk{kht¼

hk¾u÷ nkuÞ su{kt Ëhuf MkÇÞkuyu nksh

hnuðk yuf ÞkËe{kt sýkðkÞw Au

Lkk{ : ZkÃkk yrLkYæÄ

ô{h : 6 ð»ko

{B{e-ÃkÃÃkk : ZkÃkk {kLkMkeçkuLk {Þwh¼kE

økk{ : ¼kðLkøkh

Lkk{ : økkurn÷ hksrðh®Mkn

ô{h : h ð»ko

{B{e-ÃkÃÃkk : økkurn÷ yufíkkçkk fw÷rËÃk®Mkn

økk{ : nz{íkk¤k íkk.W{hk¤k

Happy BirthdaysL{rËLk {wçkkhf

Lkk{ : yku¤rfÞk çktMke

ô{h : 3 ð»ko

{B{e-ÃkÃÃkk : yku¤rfÞk {rLk»kkçkuLk rðÃkw÷¼kE

økk{ : ®ðAeÞk

Lkk{ : MLkun÷ hkXkuz

ô{h : 1 ð»ko

{B{e-ÃkÃÃkk : ykhíkeçkuLk hksuþ¼kE hkXkuz

økk{ : rMknkuh

SANDESH : BHAVNAGAR SUNDAY, 05 JUNE 201166 [khufkuh

nJtbtl

SUMMER{n¥k{ íkkÃk{kLk

39.6ºC÷½w¥k{ íkkÃk{kLk

29.3ºC¼us ÃkðLkLke ÍzÃk

34% 11 rf.{e./f÷kf

økúkBÞ

Mktrûkó

Published by Dhaval Pandya for the owner The Sandesh Limited & Printed by him at Sandesh Karyalay, Satyesh Bhavan, Ruvapari Road, Bhavnagar-364001 (Gujarat) Phone : 2519941-42, * Website : www.sandesh.com Editor : Mr. Pravin Joshi - Responsible for selection of news under PRB Act. Vol:13 No:272

rsÕ÷kLkkUÄ

øku÷uõMke MxÙUÍ ykuV ÷ð Mxkuhe 1h-30, 3-30

,, Mk{wtËh fu ÷qxuhu 6-30, 10-00

xkuÃk Úkúe huze 1-00, 4-00, 7-00, 10-00

,, Mk{wtËh fu ÷qxuhu 7-00

,, nkuLxuz 4-00

,, ÃÞkhfk Ãkt[Lkk{k 7-00

yÃMkhk huze 1h-4Ãk, 3-4Ãk, 6-4Ãk, 09-4Ãk

,, huze 1-00, 4-00, 7-00, 10-00

ðiþk÷e íkuhe MkkuøktÄ 1-00, 4-00, 9-4Ãk

,, {kuík 700

{nwðk

{u½hks - MkrnÞhLke [wtËze 1-00,

,, Mk{wtËh fu ÷qxuhu 4-00, 7-00, 9-4Ãk

{u½Ëwík huze 1-00, 4-00, 7-00, 10-00

çkkuxkË

,, huze 1h-30, 3-30, 6-30, 9-30

,, MxÙUÍ ykuV ÷ð Mxkuhe 1h-30, 3-30, 6-30, 9-30

MktMÚkk

Mk{k[kh

su.Mke.ykE. ¼kðLkøkh

su.Mke.ykE. ¼kðLkøkh Mkktsu 4

ðkøÞkÚke su.Mke.¼ðLk rþðkS Mkfo÷

ÃkkMku, þnuh Vhíke Mkzf ÃkhÚke

hkníkËh Vw÷MfuÃk çkwfLkwt rðíkhý

hk¾u÷ Au. suLkku ÷k¼ Mkki ðk÷eyku

íkÚkk rðãkÚkeoyku ÷E þfu Au.

çkshtøk hk{ Ëhçkkh Ãkrhðkh

yksu Mkktsu 7 Úke 10 f÷kfu çkshtøk

hk{-Ëhçkkh ÃkrhðkhLkk 10{kt

ðhMk{kt {tøk÷ «ðuþ «Mktøku

ÃkrhðkhLkk hsÃkwík Mk{ks MkkðosrLkf

Akºkk÷Þ Ã÷kux Lkt. 3081-yu-1

®MkLÄwLkøkh ftfwyk {trËh hkuz

¼kðLkøkh ¾kíku hk¾u÷ Au.

Mkwøk{ Mktøkeík fkÞo¢{

rËðkLkÃkhk hkuz WÃkh Ëûkuþ

{nuíkkLkk rLkðkMk MÚkkLku yksu hkºku

8 Úke 10 Mkwøk{ MktøkeíkLkku

fkÞo¢{ hk¾u÷ Au.

fwËhíke WÃk[kh ykÞwðuoË Þkuøk fuBÃk

yku{ Lku[h fÞkuh MkuLxh ykÞkuSík

[k{zeLkk hkuøkku {kxuLkku £e

ykÞwoðuoËef yLku fwËhíke WÃk[kh

rLkËkLk yLku Mkkhðkh fuBÃk yksu

Mkðkhu 10 Úke 1 yku{ Lku[h fÞkuh

MkuLxh Ã÷kux Lkt. 1Ãk4-yu nheÞk¤k

Ã÷kux ÃkÒkk xuhuMkLke Mkk{u, ykíkk¼kE

hkuz ¼kðLkøkh ¾kíku Þkuòþu.

rLk÷ftXe LkkhkÞý r{ºk {tz¤

rLk÷ftXe LkkhkÞý r{ºk {tz¤

íkhVÚke MkíkÃktÚk «uhýk ÃkeX Ãkehkýk

{trËhLkk Mktík E{k{þkn {nkhksLke

Ãk7hLke sL{ sÞtrík rLkr{¥ku MkíkÃktÚk

Mk{ksLkk Ãkrhðkh {kxu çkÃkkuh 11

f÷kfu swLkk {kýuf ðkze fkAeÞk

¿kkríkLkk ðkze{kt«MkkË ykÞkusLk

fhðk{kt ykðu÷ Au.

Lkuºk rLkËkLk yLku ykuÃkhuþLk fuBÃk

Ãke.yuLk.ykh. MkkuMkkÞxe îkhk

øktøkk{iÞk yk©{ çkwÄu÷ {wfk{u

rLk:þwÕf LkuºkÞ¿k Ãke.yuLk.ykh.

nkurMÃkx÷ Mkt[kr÷ík ykt¾ rð¼køk

íkÚkk ¼kðLkøkh rsÕ÷k ytÄíð

rLkÞtºký MkkuMkkÞxe ¼kðLkøkhLkk

WÃk¢{u Þkuòþu.

r[L{Þ r{þLk ¼kðLkøkh

r[L{Þ r{þLk ¼kðLkøkh îkhk

ykrË þtfhk[kÞo rðhr[ík ¼s

økku®ðË{Lkwt yæÞÞLk Mkðkhu 8:30

Úke 9:30 Ëhr{ÞkLk fkr¤Þkçkez{kt

yÞkuæÞkLkøkhe çkMk MxkuÃkLke

Mkk{uLkk ¾kt[k{k r[L{Þ

¼kðk©{Lke søÞk WÃkh Úkþu.

økkurn÷ðkze hk{e {k¤e ¿kkrík

¿kkrík îkhk ykÞkursík xuLkeMk r¢fux

xwLkko{uLx-h011Lkwt Mk{kÃkLk Mk{khkun

Mkktsu Ãk:30 f÷kfu ¼kðLkøkh ÞwrLk.

r¢fux økúkWLz ¾kíku fhðk{kt ykðþu.

fYýk ELxhLkuþLk÷ [iÒkE

yksu rðï ÃkÞkoðhý rËLk rLkr{¥ku

fYýk ELxhLkuþLk÷ [iÒkkE

¼kðLkøkh rsÕ÷k fuLÿ îkhk

ykÞkuSíku r[ºk MÃkÄko{kt çkk÷{trËh

íkÚkk Äku.1 Úke 1h yLku fku÷usLkk

rðãkÚkeoyku íkusMðe «k. þk¤k

Ã÷kux Lkt. hÃk çkk÷ÞkuøkeLkøkh,

½ku½khkuz, ¼kðLkøkh Mk{Þ Mkðkhu

9:30 Úke 11 hnuþu.

ðzðk Mðkr{LkkhkÞý {trËh

hrðMk¼k {trËh{kt hkºku 8:30 Úke

10:30 MkwÄe ÄwLk rfíkoLk Mk¼k Úkþu

ðzíkk÷Úke ÃkÄkhu÷k ½Lk~Þk{ Mðkr{

fÚkk ðkíkkoLkku ÷k¼ ykÃkþu.

Vw÷ AkuzLkwt rðíkhý

rðþð ÃkÞkoðhý rËðMk rLkr{¥ku

þnuhLkk Ãkrh{÷ [kuf{kt ykðu÷ Íuz

ç÷w þku Y{ îkhk yksu Mkðkhu

7:30 Úke òuøkMko Ãkkfo MkhËkhLkøkh

Mkfo÷ íkÚkk rðfxkuheÞk Ãkkfo ÃkhÚke

{Vík{kt Vw÷AkuzLkwt rðíkhý fhkþu.

Ëþk {kuZ {ktz÷eÞk Mk{ks

Mk{ksLke çkwf çkuLfLkwt fk{fks þY

ÚkkÞ Au Wíkeýo ÚkÞu÷ rðãkÚkeoykuyu

{kfoþexLke Íuhkuûk Lkf÷ MkkBÞ Ve

MkkÚku Mkðkh 11 Úke 1h ËhBÞkLk

rËLkuþ¼kE {nuíkkLkku LktËLkðLk

r¢Mx÷ {khfux s{kËkhþuhe ¾kíku

MktÃkfo MkkÄðku.

¼kð. Ëu÷ðkzeÞk fÃkku¤ ¿kkrík

¼kðLkøkh Ëu÷ðkzeÞk fÃkku¤ ¿kkrík

xÙMx hS. yuV-93Lke Mkk{kLÞ

Mk¼k íkÚkk ©uÞMk fÃkku¤ {rn÷k

{tz¤Lkk h011-h01h {kxu

nkuÆuËkhkuLke ðhýe çke.çke. íkÚkk

Mkt½ðe {wt.økku. fÃkku¤ çkkuzeøk ¾kíku

Mkktsu 6:30 f÷kfu hk¾u÷ Au.

MkhLkk¤k økk{u W»ko {wçkkhf

ZMkk stfþLk çkksw{kt ykðu÷

hMkLkk¤økk{u Ãkeh ÄLkkÄLk çkkÃkw

íkÚkk ÷e÷kÃkeh çkkÃkwLkku W»ko yksu

þkLkku þkifíkÚke Wsðeþu Ëhuf rnLËw

{wM÷e{ rçkhkËhkuLku rLkÃkks ÷uðk

sýkðkÞwt Au.

¼kðLkøkh f÷krþûkf Mkt½

¼kðLkøkh rsÕ÷kLkk økúkBÞ þnuhLkk

«kÚkr{f {kæÞr{f þk¤kyku

økúkLxuz LkkuLk økúkLxuz, Mkhfkhe

çkLkMkhfkhe þk¤kLkk ík{k{

r[ºkrþûkfkuLke yøkíÞLke yuf

{exªøk ykxo øku÷uhe MktË¼uo Mkðkhu 9

f÷kfu ¼kðLkøkh f÷k rþûkf Mkt½

fkÞko÷Þ 17 Ãk]Úðe Ã÷kÍk ½ku½k

Mkfo÷ ¾kíku

Lku[hkuÃkuÚke Ve yku.Ãke.ze. Mkkhðkh

yksu Mkðkhu 11 Úke 1h:30

f÷kf ËhBÞkLk huz¢kuMk ¼ðLk

çkkxoLk ÷kEçkúuhe Mkk{u rËðkLkÃkhk

hkuz ¾kíku rðLkk{wÕÞu Lku[hkuÃkkuÚke

rLkËkLk yLku Mkkhðkh

yku.Ãke.ze.{kt zku. r{÷Lk Ëðu Mkuðk

ykÃkþu íkÚkk ËËeoykuLku íkÃkkMke

sYhe yki»kÄeyku Ãký rðLkk {wÕÞu

ykÃkðk{kt ykðþu.

¼kð. økwshkíke ftMkkhk ¿kkrík xÙMx

Äku.1 Úke 1h{kt yÇÞkMk fhíkk

¿kkríkLkk rðãkÚkeoyku {kxu swLkk

ÃkwMíkfku Ãkhík ÷E Lkðk ÃkwMíkfku

÷uðkLkk Vku{o yksu Mkðkhu 10 Úke

1h ftMkkhk ¿kkríkLke ðkze LkðkÃkhk,

¼ez¼tsLk {nkËuð Mkk{uLkk

¾kt[k{kt ¼kðLkøkh ¾kíku Þkuòþu.

yksu

õÞkt þwt ?

ND-20110604-PG6-BVN.qxd 04/06/2011 21:26 Page 1

«&™kuLkk Lkkøkh

(¼kðLkøkh)

yYýkçkuLk íku Mð. ðk{LkhkÞ

Mkkfh÷k÷ ¼èLkk ÃkíLke íkÚkk Mð.

suXk÷k÷ Ëuðþtfh þwf÷Lkk Ãkwºke íkÚkk

Mð. [kY÷¥kk ykh. ¼è yLku Ëûkk

MkLkíkfw{kh ¼èLkk {kíkw©e íkÚkk

rËÃkf çktMkhe rs¿kk yLku sÞrþð{Lkk

ËkËe íkÚkk Mð. fkÂLík÷k÷ Mkkfh÷k÷

¼è yLku rËLkfhhkÞ Mkkfh÷k÷

¼èLkk ¼k¼e íkk.3-6-11Lku

þw¢ðkh fi÷kMkðkMke ÚkÞu÷ Au. çkuMkýwt

íkk.6-6-11Lku Mkku{ðkhu Mkktsu 4 Úke

6 f÷kf Ëhr{ÞkLk yrnåAºk MktMfkh

fuLÿ, økeíkk[kuf, zkuLk, ¼kðLkøkh

¾kíku hk¾u÷ Au.

rþnkuh Mkt«ËkÞ ykirËåÞ

yrøkÞkhMku çkúkñý

(ík¤kò)

{Zzk rLkðkMke (nk÷ ík¤kò)

òLke sMkðtíkhkÞ ðLk{k¤eËkMkLkk

ÃkíLke «¼kçkuLk (W.ð.78) íkk.4-

6-11Lku þrLkðkhu ©eS[hý Ãkk{u÷

Au. su ¼hík¼kE òLke

(rLk.ðe.y.íkk.Ãk.) yLku hksw¼kE

òLke nçkwfðz (®Mk[kE)Lkk {kíkw©e

íkÚkk {nuLÿ¼kE ðLk{k¤eËkMk

òLkeLkk ¼k¼e íkÚkk Mð. r¢»Lkk÷k÷

sÞuckhk{{ ËðuLkk çknuLk íkÚkk

{nuþ¼kE Ëðu (¼køÞkuËÞ E÷u.)

h{uþ¼kE Ëðu, {wfuþ¼kE Ëðu

(¼køÞ©e E÷u.) yYýkçkuLk Ëðu,

{tsw÷kçkuLk çke. ¼è («u{÷kçkuLk

ykh. Ëðu (¼kðLkøkh) yLku

{ÞwheçkuLk fu ¼è (rþnkuh økwYfw¤)Lkk

VEçkk íkÚkk heíkuþ òLke

(rðzeÞkufkuLk)Lkk ¼k¼w íkÚkk

íkw»kkh¼kE çke. òLke (MkkuLkøkZ)

r«Þfk çke. òLke (MknòLktË fku÷us

¼kð.) f]Ãkkíke çke. òLke (fu.fu.

Ãkkhu¾ fku÷us, y{hu÷e) yLku Lk{Lk

ykh. òLkeLkk ËkËe ÚkkÞ ïMkwh Ãkûk

íkÚkk rÃkÞh ÃkûkLke MktÞwfík MkkËze

íkk.6-6-11Lku Mkku{ðkhu Mkktsu 4 Úke

7 ðkhkne {kíkkS{trËh ík¤kò ¾kíku

hk¾u÷ Au.

ûkrºkÞ

(ÃkMðe, íkk.ík¤kò)

çkkEMkkçkçkk Ëku÷w¼k (W.ð.9h)

íkk.4-6-11 þrLkðkhu MðøkoðkMke

ÚkÞu÷ Au. íku LkkÚkw¼k yLku

sÞðtík®MknLkk {kíkw©e íkÚkk sxw¼k

yLku ò{w¼kLkk fkfe{kt íkÚkk ¼e{w¼k

hðw¼kLkk ¼k¼w íkÚkk yzðk¤

rLkðkMke nXw¼k Ík÷kLkk {k{e íkÚkk

hk{Ãkh rLkðkMke {øk¤®Mkn

swðkLk®Mkn økkurn÷Lkk MkkMkw ÚkkÞ

W¥khr¢Þk Mkku{ðkh íkk.13-6-11Lku

Mkku{ðkhu hk¾u÷ Au.

ûkrºkÞ (¼kðLkøkh)

MkkuLkøkZ rLkðkMke (nk÷

¼kðLkøkh) ELËwçkk rfhex®Mkn

økkurn÷ íku çkxwf®Mkn ¼kýk¼e

økkurn÷ (yuMk.xe.) yLku rLkY¼k

¼kýk¼e økkurn÷ (yuMk.xe.)Lkk

¼k¼e íkÚkk rËÔÞhks®Mkn

(¼Þ÷w¼k), yLku rfhex®Mkn økkurn÷

(ykh.xe.yku. yusLx)Lkk {kíkw©e

íkÚkk rðh¼ÿ®Mkn fþ¤®Mkn økkurn÷

(MkkuLkøkZ)Lkk fkfe{kt íkÚkk

Mkw¼k»k®Mkn çkxwf®Mkn, rËÂøðsÞ®Mkn

rLkY¼k, þrfík®Mkn yswoLk®Mkn yLku

ysÞ®Mkn çk¤Ëuð®Mkn (MkkuLkøkZ)Lkk

¼k¼w{kt íkk.h-6-11Lku økwYðkhu

MðøkoðkMke ÚkÞu÷ çkuMkýwt íkk.6-6-

11Lku Mkku{ðkhu Mkktsu 4 Úke 6 ç÷kuf

Lkt. 630 swLke rðX÷ðkze çku

{k¤eÞk Mkk{u ¼kðLkøkh ¾kíku

hk¾u÷ Au.

fkhrzÞk (çkkuxkË)

çkk÷wçkk nrhrMktn fkrZyk

(W.ð.7Ãk) íkk. 4-6 þrLkðkhu

hk{[hý Ãkk{u÷ Au. íku rð¢{rMktn

nrhrMktn fkrZykLkk {kík]©e íkÚkk

økt¼ehrMktn LkkLkS¼kE fkrZyk

(¼kðLkøkh) yLku «íkkÃkrMktn

LkkLkS¼kE fkrZyk (nk÷-Mkwhík)

Lkk ¼k¼e íkÚkk hrðhksrMktn

rð¢{rMktn fkrZyk (yufMkeMk çkuLf

çkkuxkË) Lkk ËkËe{kt íkÚkk òuhrMktn

V÷S¼kE zkuzeÞk (fkuX)

½Lk~Þk{rMktn V÷S¼kE zkuzeÞk

yLku þi÷u»krMktn rðsÞrMktn Lkfw{

(hksfkux)Lkk MkkMkw{kt ÚkkÞ çkuMkýw íkk.

6-6 Mkktsu 4 Úke 6 huÕðu MxuþLk

çkkuxkË hk¾u÷ Au. W¥khr¢Þk íkk.

14-6 Lku {tøk¤ðkhu Mkðkhu 10

f÷kfu hk¾u÷ Au.

÷wnkh-MkwÚkkh

(rMknkuh)

rMknkuh rLkðkMke rðLkkuË¼kE

MkðkE÷k÷ nhMkkuhk (fk¤w¼kE)

W.ð.61 íkk.3/6/11 Lku þw¢ðkh Lkk

hkus MðøkoðkMk ÚkÞu÷ Au. íku

Mð.MkðkE÷k÷ yhsý¼kE nhMkkuhk

Lkk rËfhk íkÚkk rnhuLk¼kE

rðLkkuË¼kE nhMkkuhk,

Ëuðktøk¼kE(rMknkuh), MktøkeíkkçkuLk

LkhuLÿfw{kh Ãkh{kh(Mkwhík), ËûkkçkuLk

nMk{w¾fw{kh Mkku÷tfe(økZzk),

YÃkkçkuLk rLkíkeLkfw{kh

Ãkh{kh(rMknkuh) Lkk rÃkíkk©e íkÚkk

Mð.økwýðtík¼kE MkðkE÷k÷ nhMkkuhk

Lkk LkkLkk¼kE íkÚkk ¼wÃkík¼kE

MkðkE÷k÷ nhMkkuhk, Mkwhuþ¼kE,

ÄeY¼kE, Mð.{ÄwçkuLk h{rýf÷k÷

{fðkýk(rMknkuh)Lkk {kuxk¼kE íkÚkk

søkSðLk¼kE yhsý¼kE

nhMkkuhk, LkøkeLk¼kE Lkk ¼ºkeò

íkÚkk Mð.ÄLkS¼kE {kðS¼kE

hkXkuz(ík¤kò) Lkk s{kE

ÚkkÞ.íku{Lke MkkËze íkk.6/6/11 Lku

Mkku{ðkhu MkktsLkk 4 Úke 6 f÷kfu

Mkeíkkhk{ nku÷, hksfkux-¼kðLkøkh

hkuz, rMknkuh ¾kíku hk¾u÷ Au.

rMktÄe (¼kðLkøkh)

ËÞkhk{ ðuzku{÷ çk[kýe

(W.ð.8Ãk) ([tËLk íku÷ðk¤k)íku

[tÿfktík¼kE ({Lke çkuøMk) yLku

Lkhuþfw{kh (MkíkLkk{ xÙuzMko)Lkk rÃkíkk

íkÚkk çktxe [tÿfktík¼kE yLku rðLkÞ

[tÿfktík¼kELkk ËkËk íkk.3-6-11Lku

þw¢ðkhu MðøkoðkMke ÚkÞu÷ Au. íku{Lkwt

çkuMkýwt ÃkøkzeÞwt íkk.Ãk-6-11Lku

hrððkhu Mkktsu 6 f÷kfu Mktík Mkuðkhk{

{trËh, ®MkÄwLkøkh, ¼kðLkøkh ¾kíku

¼kEyku yLku çknuLkku {kxu MkkÚku

hk¾u÷ Au.

ðk¤tË

(s÷k÷Ãkwh)

rðMkkýe ðk÷S¼kE

rºkf{¼kELkk ÃkíLke ÷k¼wçkuLk

ðk÷S¼kE rðMkkýe (W.ð.70)

íkk.4-6-11Lku þrLkðkhu hk{[hý

Ãkk{u÷ Au. {LkMkw¾¼kE ðk÷S¼kE

®n{ík¼kE ðk÷S¼kE rðhÞýe,

{wfuþ¼kE ðk÷S¼kE ÄLkS¼kE

ðk÷S¼kE, ¼hík¼kE ðk÷S¼kE

rðMýe, {ÄwçkuLk yLku rnhkçkuLkLkk

{kíkw©e íkÚkk rnÃkkðz÷e ðk¤k

fk¤w¼kE {kunLk¼kE hk{kýeLkk

çknuLk íkÚkk hksÃkhkðk¤k ¼è

þktrík¼kE ¼e¾k¼kE

yktfzeÞkðk¤k fk¤w¼kE

ð÷÷¼¼kE, ËuÃk÷kðk¤k {SXeÞk

sÞtrík¼kE nrh¼kE yLku

rðLkkuË¼kE AøkLk¼kELkk {k{e íkÚkk

¼kðLkøkhðk¤k rn{tík¼kE

çkkçkw¼kE çkwÄu÷eÞk yLku rËnkuhðk¤k

økwýðíkhkÞ fwçkuh¼kE {SXeÞkLkk

MkkMkwÚkkÞ MkkËze íkk.6-6-11Lku

Mkku{ðkhu íkÚkk W¥khr¢Þk íkk.14-6-

11Lku {tøk¤ðkhu hk¾u÷ Au.

MkwÒke MkkuhrXÞk

(ÃkåAuøkk{, økkrhÞkÄkh)

{fðkýk økLke¼kE ¼whk¼kELkk

rËfhk nkYLk¼kELkk rËfhk

nLkeV¼kELkk ykuhík çkkE {nwo{k

YçkeLkkçkuLk (W.ð.hh) íkk.3-6-

11Lku þw¢ðkhu ¾wËkLke hnu{ík{kt

Ãknkut[e økÞu÷ Au. {. çkkçkw¼kE

yk{Ë¼kE {fðkýk nkS¼kE

{k{Ë¼kE híkLkÃkhðk¤k,

Sðk¼kE Ãkkr÷íkkýkðk¤k {.

Mk÷u{kLk¼kE økeLk¼kE

økwtËk¤kðk¤k, ËkWË¼kE {k{Ë¼kE

híkLkÃkhðk¤k yLku nMkLk¼kE

økLke¼kE {fðkýkLkk LkkLkk¼kELkku

rËfhkLkk ykuhík íkÚkk {wMkk¼kE

økLke¼kE {fðkýkLkk LkkLkk¼kELkk

rËfhkLkkt ykuhík íkÚkk {wMkk¼kE

økLke¼kE {fðkýk yn{Ë¼kE

økLke¼kE {fðkýk hne{¼kE

økVw÷¼kE {fðkýk yLku fk¤w¼kE

økVw÷¼kE {fðkýk (híkLkÃkh)Lkk

{kuxk¼kELkk rËfhkLke ykihík íkÚkk

fwt¼ýðk¤k swMkçk¼kE y÷e¼kE

MkiÞË yLku Eçkúkne{¼kE y÷e¼kE

MkiÞËLke rËfhe íkÚkk fk¤w¼kE

økLke¼kE f¤ËkuheÞk

(rËnkuhðk¤k)Lke ¼kýus çkkçkw¼kE

fkMk{¼kE çke÷¾eÞkLke ¼kýus

ðnw ÚkkÞ. SÞkhík íkk.6-6-11Lku

Mkku{ðkhu Mkðkhu 10 f÷kfu ÃkåAuøkk{

{wfk{u hk¾u÷ Au.


çkkuhzk íkk.4

ík¤kòLkk çkkuhzkLkk Ã÷kux

rðMíkkh{kt ðÄw{kt ðÄw {íkËkhku nkuðkÚke

fkuRÃký [qtxýe{kt Ã÷kux rðMíkkhLkk

{íkËkhku sLku ðkux fhu íku ÃkuLk÷Lkku

rðsÞ ÚkÞku nkuÞ Au. íku ðkík ÄkhkMkÇÞ,

íkk÷wfk y™u rsÕ÷k Ãkt[kÞík, økúk{

Ãkt[kÞík y™u hksfeÞ ykøkuðkLkku Ãký

Mkkhe heíku òýu Au. [qtxýe{kt

hksfeÞykøkuðkLkku W{uËðkhku Ã÷kux

rðMíkkh{kt ykÚke y™uf ð[Lkku ykÃkíkk

nkuÞ Au. {íkËkhkuLku heÍððk ð[Lkku

Ãký yuðk ykÃku fu rçk[khk {íkËkhku

÷÷[kRLku {ík ykÃku. yufðkh [qtxkÞk

çkkË Ãkkt[-Ãkkt[ ð»ko MkwÄe Ã÷kux

rðMíkkh{kt zkufkíkk LkÚke. yufðkh Ãký

ÄkhkMkÇÞ fu íkk÷wfk, rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLkk

÷kuf Mkuðfkuyu «òLkk «&™ku Mkkt¼éÞk

LkÚke. çkkuhzk Ã÷kux rðMíkkhLkk ík{k{

hMíkkyku{kt {Mk {kuxk ôzk ¾kzk Ãkze

økÞk Au. hMíkk{kt øktËk f[hku s{k ÚkR

økÞku. ð¤e hMíkkLke çktLku çkksw

çkkð¤kuLkk Íwtz ò{e sðkÚke [k÷ðk{kt

{w~fu÷e Ãkze hne Au.

[ku{kMkk Ãknu÷k Ã÷kux rðMíkkhLkk

hMíkk heÃkuhªøk íkuðe ÷kuf{ktøk Au. yk

ytøku hksfeÞ ykøkuðkLkku ytøkík hMk

÷R {íkËkhkuLkk «&™ku íkkfeËu Wfu÷

÷kðku íku{ ÷kufku RåAe hÌkk Au. íku{s

ynª ykh.Mke.Mke.hkuz çkLkkððk {kxu

Mkhfkhe økúkLx {tswhe ÚkkÞíkuðk «ÞíLkku

nkÚk Ähðk òuRyu. ynª çku þk¤k

rðMíkkh{kt ykðu÷e Au íÞkhu [ku{kMkkLkk

¾kzk ¾kçkku[eÞkðk¤k hMíkkÚke

rðãkÚkeo - ðk÷eyku Ãký ºkkne{k{

Ãkkufkhe WXu Au.

fwtZu÷e íkk.4

ykøkk{e [ku{kMkkLke Éíkw

Ëhr{ÞkLk íkfuËkheLkk Ãkøk÷k ÷uðk

{kxu fwtZu÷e y™u ykswçkkswLkk

yufðeþ økk{ku{kt ykhkuøÞ÷ûke

«ð]r¥kLku ðuøk ykÃkðk «kÚkr{f

ykhkuøÞ fuLÿ ¾kíku ykþk ðfoh, ÷uçk.

ykrMk., Vk{koMkeMx, {rn÷k ykhkuøÞ

f{o[khe, {Õxe ÃkÃkoÍ, nuÕÚk ðfoh

MkrníkLkkLke çkuXf {¤e níke.

[ku{kMkkLke Éíkw{kt Sð÷uý y™u

[uÃke hkuøkÚke çk[ðk fwtZu÷e

(íkk.ík¤kò) «k.yk.fuLÿ Lke[uLkk

11 Mkçk MkuLxh {kxuLke çkuXf{kt

økk{zkyku{kt ykøkk{e Éíkw{kt

hkuøk[k¤kLkwt «{ký ½xu, [ku{kMkk

Ëhr{ÞkLk hkuøk[k¤ku Vkxe Lk rLkf¤u

íkuLkk y™wMktÄkLku fwtZu÷e {uzef÷

ykurVMkh zku.Mk{e{çkuLk þu¾, ík¤kò

MkwÃkhðkRÍh Lkhuþ ÄktÄÕÞkyu çkuXf{kt

ykhkuøÞ÷ûke íku{s MkVkR y™u

ykøkkuíkhk Ãkøk÷k ÷uðk ytøku Mk{sqíke

ykÃke níke.

su{kt ykhkuøÞ f{o[kheyku MkkÚku

{u÷uheÞk {kMkLke Wsðýe,

ykhkuøÞ÷ûke ík{k{ fkÞo¢{kuLkk

fk{ku, Íkzk-WÕxe íkÚkk f{¤kLkk fuMk

Lk ÚkkÞ íku {kxu Ëhhkus ík{k{ 21

økk{ku{kt õ÷kuheLkuþLk ÔÞðMÚke fhðwt

ð.{wÆkyku WÃkh [[ko ÚkR níke.

WÃkhktík yk ytøkuLkwt MkkrníÞ ËðkykuLkku

sÚÚkku y™u rðþu»k {køkoËþo™ ÃkwY

Ãkkzðk{kt ykÔÞwt níkwt.

Ãke.yu[.Mke.fuLÿ Lke[uLkk ík{k{ økk{

Ãkt[kÞíkkuLkk MkhÃkt[kuLku økk{{kt

hkuøk[k¤ku Vkxe Lk Lkef¤u íkuLkk

y™wMktÄkLku økk{{kt Wfhzk, økxhku

íkÚkk Ãkkýe ¼hkíkk nkuÞ íkuðk

Lke[kýðk¤k rðMíkkhLku MðåA hk¾ðk

íkuðku Ãký ykÃkðk{kt ykÔÞku Au y™u

Mknfkh ykÃkðk sýkÔÞwt Au.

«k.yk.fuLÿ fwtZu÷e nuZ¤Lkk 21

økk{ku{kt ykðe fk{økehe{kt ÍzÃk

÷kððk íku{s [ku{kMkk{kt hkuøk[k¤ku

Vkxe Lk Lkef¤u íkuðk ykøkkuíkhk

íkfuËkheLkk Ãkøk÷k {kxu ík{k{ MxkV

fxeçkæÄ nkuðkLkwt íktºk ðknfkuyu

sýkÔÞwt níkwt.

÷kuf¼khíke

MkýkuMkhk ¾kíku çkes

«ËþoLk yLku ¾uzqík

ÃkrhMktðkË ÞkuòÞk

¼kðLkøkh, íkk.3

f]r»k ð¿kkLk fuLÿ ÷kuf¼khíke

MkýkuMkhk ¾kíku ÞkuòÞu÷ çkes

«ËþoLk ¾uzqík ÃkrhMktðkË{kt yæÞûk

MÚkkLku hnu÷k MktMÚkkLkk ðzk ÷kuf

ði¿kkrLkf yYý¼kE Ëðuyu «f]rík

MkkÚkuLkk Mktíkwr÷ík MktþkuÄLkk ðzu f]r»k

WíÃkkËLk {kxu ¾zqíkkuLku Mkßs çkLkðk

yLkwhkuÄ fÞkuo níkku. ÷kuf¼khíke økúk{

rðãkÃkeX MkýkuMkhk{kt f]r»k rð¿kkLk

fuLÿ ytíkøkoík ÞkuòÞu÷.

çkes «ËþoLk ¾uzqík ÃkrhMktðkË{k

f]r»k rLk»ýktíkku yLku yrÄfkheyku MkkÚku

¾uzqíkkuLkku MktðkË MkkÚkof hntÞku yrn

MktMÚkkLkk ðzk yLku ÷kufði¿kkrLkf

yYý¼kE Ëðuyu yæÞûk MÚkkLkuÚke

÷kuf¼khíke îkhk f]r»k økúk{ rðfkMk

MkkÚkuLkk rþûký yLkwçktÄLke ðkík fheLku

«f]rík MkkÚkuLkk Mktíkwr÷ík MktþkuÄLkku ðzu

f]r»k WíÃkkËLk {kxu ¾uzqíkkuLku Mkss

çkLkðk yYhkuÄ fÞkuo níkku.

Ëðuyu ¼khÃkqðof fÌkwt fu, MktþkuÄfku

yLku yrÄfkheykuLkk {køkoËþoLk ÃkAe

Ãký yk¾hu ¾uíkeLkwt ¾Y fk{ íkku

¾uzqíkkuyu s fhðkLkwt Au.

ykí{k ÞkusLkkLkk ðzk yLku

LkkÞçk ¾urík rLkÞk{f Ãkh{khu ykí{k

ÞkusLkk îkhk MÚkkrLkf fûkkyu f]r»k

rðfkMk {kxuLkk Mktf÷LkLke YÃkhu¾k

yLku nuLkwykuLke Mk{s ykÃke níke.

{ËËLkeþ ¾uíke rLkÞk{f ©e

yk¾zkyu ¾kf WíÃkkËLk ðÄkhðk

Lkðk MktþkuÄLk ÃkæÄríkykuLkku rðøkík

MkkÚku f]r»k {nkuíMkð Mktçktyu ðkík fhe.

yk¾uzqík÷ûke fkÞo¢{{kt çkeò

¼køk{kt rsÕ÷k rðfkMk yrÄfkhe ©e

htSÚkfw{khu Ãký {w÷kfkík ÷E

MÚkkrLkf f]r»k rð¿kkLk fuLÿLke

fk{økehe íkÚkk yk ÃkrhMktðkË çkkçkíku

[[ko fhe níke.

f]r»k rð¿kkLk fuLÿ MkýkuMkhkLkk

ðzk rLkøk{¼kE þwf÷yu ¼khík

MkhfkhLkk f]r»k yLkwMktÄkLk Ãkrh»kË

ík{u fkÞohík f]r»k rð¿kkLk fuLÿ MktçktÄu

òýfkhe ykÃke ¼kðLkøkh rsÕ÷kLkk

yk fuLÿ îkhk ¾uzqíkku {kxu nt{uþk

{køkoËþoLk MktðkË {kxu ykøkún fÞkuo

çkkøkkÞík yrÄfkhu çkkhkuxuu rðrðÄ

çkkøkÞkíke økwshkík çkes rLkøk{Lkk

yrÄfkhe fwðkrzÞkyu rLkøk{ îkhk

çkes MktþkuÄLk íkÚkk rðíkhý íku{s

¾kíkhLkk WÃkÞkuøk ytøku sYhe

òýfkhe hsw fhe níke.

{]íÞw™tUÄ

ççkkòòhh{{kktt ÃÃkkýý [[kkuu{{kkMMkkww ËËuu¾¾kkÞÞwwtt :: økEfk÷u rsÕ÷k{kt fux÷kf MÚk¤kuyu Akxk ðhMÞk yLku çkMk nðu [ku{kMkw ykðu Au

íkuLke ÞkË ykðe økE. ík¤kòLke çkòh{kt ðuÃkkheykuyu AºkeLkku Mxkuf Ãký økkuzkWLk{ktÚke ËwfkLk Ãkh ¾MkuzðkLkku

þY fhe ËeÄku Au. MkeÄk þçËku{kt fneyu íkku çkòh{kt nðu [ku{kMkw Ëu¾kðk ÷køÞw Au. (íkMkðeh : ykLktË hksËuð)

Mktíkwr÷ík MktþkuÄLkku ðzu WíÃkkËLk

{kxu ¾uzqíkkuLku Mkßs çkLkðw hÌkw

Wòo {tºke økúkBÞ rðMíkkhkuLke {w÷kfkíku : Lkkýk, Wòo yLku Wãkuøk

hksÞ {tºke Mkkih¼¼kE Ãkxu÷ íkk.4 yLku Ãk swLk ¼kðLkøkh rsÕ÷kLkk økúk{eý

rðMíkkhLke {w÷kfkíku ykðe hÌkk Au. {tºkeLkk fkÞo¢{ {wsçk íkk.4 swLkyu ÷ªçkkuzk,

fkLkeÞkz, Zªfðk¤e, íkksÃkh íkÚkk MkhðE yLku íkk.Ãk swLkyu Ëuhk¤k Ä]ÃkkýeÞk

¼e{zkË ÃkeÃk¤eÞk yLku {u½ðzeÞk ¾kíku ÞkuòLkkh fkÞo¢{ku{kt nkshe ykÃkþu.

Ãkkr÷íkkýkLke Þwðíke

½huÚke [k÷e økE

¼kðLkøkh, íkk.4

¼kðLkøkh rsÕ÷kLkk Ãkkr÷íkkýk

xkWLk Ãkku÷eMk MxuþLk{kt LkkUÄkÞk

{wsçk þku¼kçkuLk {kunLk¼kE

MkhðiÞk (W.ð.19) hnu.

þrfíkLkøkh ò{ðk¤e hkuz Ãk[kMk

ðkheÞk, Ãkkr÷íkkýk ÃkkuíkkLkk ½huÚke

fwËhíke nksíku sðkLkwt fne síke

hnu÷ Au. yk Þwðíke þhehu ÃkkíkMk¤k

çkktÄkLke ðkLku ½ôðýeo ðk¤ fk¤k,

{kuZw økku÷¤, ykt¾ku fk¤e, {kuZw

øk¤, nkuX Lke[u ºkksðkÚke ÷kzðk

ºkkuVkðu÷ Au. þhehu fk¤k htøkLkku

Ãktòçke zÙuMk Ãknuhu÷ Au su økwshkíke

¼k»kk òýu Au yLku çkuXe ËzeLke Au.

yk ÞwðíkeLke ¼k¤ {¤u íkku rsÕ÷k

Ãkku÷eMk fLxÙku÷ Y{ ¼kðLkøkh VkuLk

WÃkh íkÚkk Ãkkr÷íkkýk xkWLk Ãkkur÷Mk

MxuþLk VkuLk WÃkh òý fhðk

yLkwhkuÄ fhkÞku Au.

(MktËuþ çÞwhku) {nwðk 4

{nwðk {kfuoxªøk Þkzo{kt ÞkuòÞu÷

{exªøk{kt f÷ufxh Ík÷kðkzeÞkLke

ykøkuðkLke{kt ¼kðLkøkhÚke ykðu÷k

yÄefkheyku yLku {nwðk «ktík

yÄefkhe ytíkkýe,{k{÷íkËkh

yk[kÞo MkneíkLkk ík{k{ Mkhfkhe

ûkuºkLkk yÄefkheøký ðå[u ËeÃk«køkxÞ

fÞwo níkw íÞkhçkkË yuxeðexeLke rðMík]ík

Mk{s ykÃkíkk íkk÷wfk fûkkyuÚke

Mkhfkhe ÞkusLkkyku MknkÞku íkkífk÷ef

{tswh ÚkkÞyLku {kuLkexhªøk ÚkkÞ íku

y¼eøk{Úke Mkhfkhu yk ÞkusLkk

y{÷{kt {wfe Au. íkk÷wfkLkk MkðkOøke

rðfkMk {kxu ík{k{ fûkkyuÚke fkuE Ãký

WýÃkkuLkku yÇÞkMk fhe økwýð¥kkÞwfík

SðLk Äkuhý ykÃkðkLke íkÚkk

íkkfkík,Lkçk¤kE,íkf,Ãkzfkh {kxuLke

rðþu»k Aýkðx fhe níke.

[ku{kMkk{kt íkfuËkhe ytøku h1

økk{Lkku yufþLk Ã÷kLk íkiÞkh

çkkuhzkLkk hMíkkyku [ku{kMkk

Ãkqðuo heÃkuhªøk fhðk {ktøkýe

çkkuxkË ¾kíku íkk÷wfk

fûkkLkku Mðkøkík

VrhÞkË rLkðkhý

fkÞo¢{

¼kðLkøkh, íkk.4

{wÏÞ{tºke©eLkku Mðkøkík VrhÞkË

rLkðkhý fkÞo¢{ çkkuxkË íkk÷wfkLkku

íkk÷wfk fûkkLkku fkÞo¢{ ykøk{e

íkk.hh-Ãk-11Lkk hkus Mkðkhu 11

ðkøku {k{÷íkËkh f[uhe çkkuxkË ¾kíku

Þkusðk{kt ykðLkkh Au. yk

fkÞo¢{{kt íkk÷wfk fûkkyu rLkýoÞ ÷E

þfkÞ íkuðk «&™kuLke ÷u¾íke hswykík

yhsËkhyu íkk.1Ãk-6-11 MkwÄe{kt

{k{÷íkËkh f[uhe çkkuxkË ¾kíku

{kuf÷e ykÃkðk sýkðkÞwt Au.

íkk÷wfkLkk ÷kÞÍLk yrÄfkhe©e «kt[

yrÄfkhe©e ¼kðLkøkh íkk.hh-6-

11Lkk hkus {k{÷íkËkh f[uhe íkk÷wfk

VrhÞkË rLkðkhý{kt nksh hnuþu yuf

ÞkËe{kt sýkðkÞw Au.

¼kðLkøkh íkk.4

Ëh ð»koLke ÃkhtÃkhk {wsçk

¼kðLkøkhÚke ¼zeÞkË nÍhík

{nu{wËþk çkw¾kheËkËkLkk W»ko þheV

rLkr{¥ku síke ÃkøkÃkk¤k sLk{uËLke

íkk.9-6-2011Lku økwYðkhu çkÃkkuhu 2-

30 f÷kfu Ãkeh {nt{Ëþk çkkÃkwLke

ðkzeÚke ðMke÷k ÷RLku ¼kðLkøkh

¾kíkuÚke hðkLkk Úkþu.

yk ÃkøkÃkk¤k {uËLkeLkwt yuf Íw÷wMk

íkk.9Lku økwYðkhu çkÃkkuhu 2-30 f÷kfu

ÍkunhLke Lk{kÍ çkkË Ãkeh

{nt{ËþçkkÃkwLke ðkzeyuÚke Lkef¤þu.

yk Íw÷wMk [kðzeøkux, rðsÞ xkurfÍ,

MkeËeðkz, ðzðkLkuhk, {íkðk[kuf,

y÷fk[kuf, R{k{ðkzk, fwt¼khðkzk,

Lkkhehkuz ÚkRLku ¼zeÞkË sðk hðkLkk

Úkþu. yk ÃkøkÃkk¤k {uËLke íkk.9{eyu

Lkef¤eLku íkk.12Lku hrððkhu Mkðkhu

¼zeÞkË ÃknkU[þu. ÃkøkÃkk¤k {uËLke

ËhBÞkLk «Úk{ hkºke hkufký, {kZeÞk,

yÄu÷kÞ yLku Äku÷uhk{kt ºký Wíkkhk

hnuþu. ÃkøkÃkk¤k {uËLke ËhBÞkLk

ík{k{ ©æÄk¤wyku ¼kRyku-çknuLkkuLku

Mkðkhu [k-Ãkkýe- LkkMíkku íku{s LÞkÍ

(¼kusLk)Lke rðLkk {wÕÞu Mkuðk

ykÃkðk{kt ykðþu.

ÃkøkÃkk¤k {uËLke{kt òuzkLkkh

¼kRyku-çknuLkkuLku ÃkkuíkkLkk Lkk{

MkhLkk{kt íkÚkk rçkMíkhk çku rËðMk{kt

çkkÃkwLke ðkze{kt LkkUÄkðe sðk yLkwhkuÄ

fhðk{kt ykðu÷ Au. ¼kðLkøkh {uËLke

fr{rx îkhk ÞkºkkLkwt Mkt[k÷Lk yLku

ík{k{ ÔÞðMÚkk fhðk{kt ykðþu.

¼kðLkøkhÚke ¼zeÞkË síke ÃkøkÃkk¤k

sLk {uËLke økwYðkhu hðkLkk Úkþu

¼kðLkøkh, íkk.4

hksÞ MkhfkhLkk {rn÷k yLku çkk¤

rðfkMk rð¼køk îkhk ykøkk{e íkk.6

swÚkÚke íkk.10 MkwÄe hksÞLke ík{k{

yktøkýðkzeyku{kt hMkkuE-þku ðkLkøke

MÃkÄko íku{s rfþkuheyku çkk¤ íktËwhMíke

heVkE øk]n Mkòðx nheVkE Þkuòþu

MkkÚku ¼kðLkøkh rsÕ÷kLke 1977

yktøkýðkzeyku{kt Ãký yk VrhVkELkwt

ykÞkusLk fhkÞwt Au.

rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLkk ykE.Mke.ze.

yuMk. rð¼køk îkhk ykÞkuSík yk

nrhVkE{kt çkk¤fkuLkk Ãkku»ký rð»kÞf

{kÃkËtz MkkÚku MktçktrÄík økúk{eý

{rn÷kyku çknku¤k «{ký{kt ÷k¼ ÷E

çkk¤ ykhkuøÞ rð»kÞf òýfkhe {u¤ðu

íkuðk nuíkw MkkÚku ðkLkøke MÃkÄko Þkuòþu yk

ðkLkøke MÃkÄko{kt yktøkýðkzeLkk

rðíkheík fhkíkk Ãkkirüf yknkh yuðk

r«r{fMkLkku s WÃkÞkuøk fhkþu ðkLkøke

rLkËþoLk{kt r«r{fMk{ktÚke çkLkkðu÷

½w½hk Ãkkirüf ÚkuÃk÷k ¼kSLkk {wXeÞk

÷kzw Mkw¾ze, WÃk{k, nktzðku, þfhÃký,

Zkuf¤k ¼u¤ suðe ðkLkøkeykuLkwt rLkËþoLk

fhkþu. ðkLkøke rLkËþoLk{kt yktøkýðkze

fuLÿ{kt LkkUÄkÞu÷ Mkøk¼ko Äkºke

{kíkkyku, rfþkuheyku yLku çkk¤fkuLke

{kíkkyku íku{s yLÞ {rn÷kyku Ãký

yk fkÞo¢{{kt òuzkþu.çkk¤ íktËwhMíke

yLku Ãkku»kýûk{ yknkh rð»kÞf òøk]rík

fu¤ððk MkkÚku Ëhuf {kíkk ÃkkuíkkLkk

çkk¤fLkku ©uc¥k{ WAuh ðkLkøke

rLkËþoLk nheVkE Þkuòþu hksÞ

MkhfkhLkk {rn÷k çkk¤ fÕÞký rð¼køk

îkhk hksÞLke ík{k{ yktøkýðkzeyku{kt

íkk.6 Úke 10 swLk MkwÄe ÞkuòLkkh Au.

rsÕ÷kLke 1977 yktøkýðkze fuLÿku{kt

yLkufrðÄ nrhVkEykuLkwt ykÞkusLk

{nwðk{kt ðkÞçkúLx íkk÷wfk ytíkøkoík Mkur{Lkkh ÞkuòÞku

ND-20110604-Sp1-BVN.qxd 04/06/2011 20:35 Page 1

nsq yLÞ çknkhLke

fux÷ef ÞwrLkðŠMkxeLkk

Ãkrhýk{ku ònuh

ÚkÞk LkÚke

¼kðLkøkhíkk.4

¼kðLkøkh ÞwrLkðŠMkxe îkhk rðrðÄ

VufÕxeLkk Ãkrhýk{ ònuh ÚkÞk çkkË

ÃkeS fkuMko{kt «ðuþ {kxuLke «r¢Þk þY

ÚkE økE Au.íÞkhu yu{yuMkzçkÕÞw,

yu{yu[ykhze suðk ÃkeS fkuMko{kt

«ðuþ Vku{o ÷tçkkððkLke sYheÞkík Au.

yk ytøku MktkÃkzíke {krníke

yLkwMkkh, yu{yuMkzçkÕÞw yLku

yu{yu[ykhzeLkk Vku{o Ãký

ykuLk÷kELk ¼hðkLkwt [k÷w Au. íkuLke

AuÕ÷e íkkhe¾ íkk.4Lkk hk¾ðk{kt

ykðe Au.

Ãkhtíkw yk {kMxh fkuMko{kt

¼kðLkøkh ÞwrLkðŠMkxe rMkðkELkk

Ãký Ãký rðãkÚkeoyku ¾wçk {kuxe

MktÏÞk{kt yuzr{þLk ÷uíkk nkuÞ Au.

Ãkhtíkw nsw Ãký yLÞ ÞwrLkðŠMkxeLkk

rðãkÚkeoykuLkk Ãkrhýk{ ònuh Lk ÚkÞk

nkuðkÚke íku «ðuþ Vku{o ¼he þfíkk

LkÚke. íkuÚke yk fkuMkoLke «ðuþVku{o

¼hðkLke íkkhe¾ nsq MkwÄe ÷tçkkððkLke

sYh Au.íkuÚke nsq ËMk rËðMk «ðuþ

Vku{o ¼hðkLke íkkhe¾ ðÄkhðk

rðãkÚkeoLkk rník{kt sYhe Au.

òu ¼kðLkøkh ÞwrLkðŠMkxeLkk

Mk¥kkrÄþku ÃkeS fkuMko{kt «ðuþ Vku{o

¼hðkLke íkkhe¾ ÷tçkkððk{kt ykðu íkku

yLÞ ÞwrLkðŠMkxeLkk AkºkkuLku ÷k¼

{¤e þfþu.

{nwðk nkRðu Ãkh yufe

MkkÚku Ãkkt[ Ã÷kux

¾heæÞkLke Mk¥kkðkh

yuLxÙe : ík¤kò{kt

13 Úke ðÄw Ã÷kux

nkuðkLkwt ¾wÕÞwt

(MktËuþ çÞwhku) ík¤kò íkk.4

ík¤kò þnuh{kt ykðu÷ yuMk.çke.

ykR. çkUfLkk f{o[kheyu çkUfLkk

315Úke ðÄw økúknfku MkkÚku rðïkMk½kík

fhe Mkðk [kh fhkuz ÁrÃkÞkLke W[kÃkík

fÞkoLkk {k{÷u Ãkku÷eMku {nuLÿ®Mkn

({kuS÷k {k{k)Lke r{Õfíkku fux÷e Au ?

íku çkkçkíku íkÃkkMk nkÚk Ähíkk «kÚkr{f

íkçk¬u nk÷Lkk çkòh¼kð «{kýu

ytËkSík ºkýuf fhkuz ÁrÃkÞkLke

r{Õfíkku nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au y™u

yk r{Õfíkku fkuR yLÞLkk Lkk{u

xÙkLMkVh Lk ÚkkÞ íku {kxu Ãkku÷eMk

fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

Ãkku÷eMk Mkwºkku ÃkkMkuÚke WÃk÷çÄ

rðøkíkku y™wMkkh ík¤kò yuMk.çke.

ykR. çkUfLkk f{o[khe {nuLÿ®Mkn

híkLk®Mkn MkhðiÞk rðÁæÄ LkkUÄkÞu÷e

VrhÞkË y™wMktÄkLku MkkiÚke ðÄw ¼kuøk

çkLkLkkh ÔÞÂõíkyku MkhíkkLkÃkh

(çktËh)Lkk y™u fku¤e ¿kkríkLkk Au.

fki¼ktzLkk h[rÞíkk {nuLÿ®MknLku

MkhíkkLkÃkh Lkk ÷kufku ‘{k{k’ fneLku

çkku÷kðíkk níkk yksu fxûk{kt Mkki íku{Lku

‘{kuS÷k {k{k’ fneLku MktçkkuÄe hÌkk Au.

Mkðk[kh fhkuz ÁrÃkÞkLke W[kÃkík

ÚkÞkLke VrhÞkËLkk Ãkøk÷u Ãkku÷eMku

{nuLÿ®Mkn MkhðiÞk y™u íkuLkk LkSfLkk

MkçktÄeLkk Lkk{u fux÷e r{Õfíkku Au ? íku

[fkMkðkLkwt [k÷w fhíkk {nuLÿ®Mknu

Ä{oÃkÂíLk WÃkhktík {nuþfw{kh

híkLk®MknLkk Lkk{u Ãký r{Õfíkku ¾heËe

Au. ‘98’Lke Mkk÷{kt íku{ýu ¼k÷h{kt

s{eLk ¾heËe Au WÃkhktík ík¤kò{kt

Ã÷kux Ãký ¾heæÞk Au. íku{s økík 21-

5-08{kt yuf s rËðMku yufe MkkÚku

Ãkkt[ Ã÷kux {nuLÿ®Mknyu ÃkÂíLkLkk Lkk{u

¾heæÞk Au. íkÃkkMkfíkko ÃkkuMkR

yu{.yuMk. þu¾Lkk ðÄw sýkÔÞk

«{kýu hkuSÞk økk{u ykðu÷ ðkze y™u

ík¤kòLkk rðrðÄ rðMíkkh{kt y÷øk-

y÷øk íkuh Ã÷kuxku ykðu÷k Au suLke

ðíko{kLk çkòh ®f{ík ºkýuf fhkuz

ÁrÃkÞk Úkðk òÞ Au.

yk r{Õfíkku ðíko{kLk Mk{Þu fkuR

¾heËu Lknª y™u MkhfkhLkk [kuÃkzu

ðíko{kLk Mk{Þu fkuRLkk Lkk{u íkçkËe÷

Lk ÚkkÞ íku {kxu íkkífk÷ef fkÞoðkne

fhðk{kt ykðe Au. ykÚke ykhkuÃke

{nuLÿ®Mkn îkhk r{Õfíkku ðu[eLku

ÁrÃkÞk [wfðe ËuðkLke su ðkík Vu÷kR

níke íkuLke WÃkhÃký Ãkku÷eMku

ykzfíkhku Ãkqýo rðhk{ {wfe ËeÄku Au.


ík¤kò yuMkçkeykR fki¼ktzLkk {wÏÞ MkwºkÄkh

‘{kuS÷k{k{k’ Ã÷kux, ðkze Mkrník

ºkýuf fhkuzLke r{Õfíkku Ähkðu Au

{nuLÿ®MknLke íkrçkÞíkLku ÷RLku y™uf [[koyku

SðLk y™u {]íÞw fwËhíkLkk nkÚkLke ðkík Au. íku{ Aíkkt

Ãkkuýe[khMkku ÚkkÃkýËkhku MkkÚku AuíkhÃkªze

fhLkkh ykhkuÃke {nuLÿ®MknLke nk÷ík

Lkkswf çkíkkðkR hne Au. ykÚke Ãkku÷eMk

fki¼ktzLkk {wÏÞ ykhkuÃke {Lkkíkk

{nuLÿ®MknLkwt rLkðuËLk LkkUÄe þfe LkÚke.

Ãkku÷eMk WÃkh {kA÷k Lk ÄkuðkÞ íku {kxu

Ãkku÷eMku MktMÚkk ÃkkMkuÚke ÷u¾eík ÷eÄw Au íku{kt íkçkeçkkuyu yr¼«kÞ

ykÃÞku Au fu {nuLÿ®Mkn

nk÷ fux÷kf íkçkeçke

MkkÄLkkuLkk ykÄkhu s Sðe

hÌkk Au.

çkeS íkhV yk{

sLkíkk{kt {nuLÿ®MknLke

íkçkeÞíkLku ÷RLku íkhn-

íkhnLke [[ko ÚkR hne Au.

yu{yuMkzçkÕÞw, yu{yu[ykhze{kt «ðuþVku{oLke íkkhe¾ ÷tçkkððe sYhe

8.qxd 04/06/2011 21:19 Page 1

hsLkeLke ‘hkýk’Lke ÃkxfÚkk

‘fw÷e’Lke su{ çkË÷kR

MkkWÚkLkk MkwÃkhMxkh hsLkefktík

MkkhðkhyÚkuo ®MkøkkÃkkuh økÞk nkuðkLkk fkhýu

íku{Lke {n¥ðkfktûke rVÕ{ ‘hkýk’Lkwt þq®xøk

hkufe Ëuðk{kt ykÔÞwt Au. çkkur÷ðqzLkk

MkwÃkhMxkh yr{íkk¼ çkå[Lk ‘fw÷e’Lkk

þq®xøk Ëhr{ÞkLk ½kÞ÷ ÚkÞk níkk íÞkhu

Ãký ykðe s ÂMÚkrík MkòoR níke.

yr{íkk¼Lku økt¼eh Rò ÚkR níke yLku

{rnLkkyku MkwÄe nkuÂMÃkx÷{kt hnuðkLke Vhs

Ãkze níke, suLkk Ãkrhýk{ MðYÃku ‘fw÷e’Lkwt

þq®xøk yxfkðe ËuðkÞwt níkwt. yr{íkk¼Lke

‘fq÷e’ suðe s nk÷ík nðu hsLkefktíkLke

‘hkýk’Lke nk÷ík ÚkR Au. ‘fw÷e’Lkk þw®xøk

Ëhr{ÞkLk økt¼eh RòLkk fkhýu ‘rçkøk

çke’Lku çku {rnLkk MkwÄe nkuÂMÃkx÷{kt hnuðkLke

Vhs Ãkze níke. yk rVÕ{Lke {q¤¼qík

ÃkxfÚkk {wsçk õ÷kR{uõMk{kt yr{íkk¼Lku

{híkkt Ëþkoððk{kt ykðLkkh níkkt Ãkhtíkw

þw®xøk Ëhr{ÞkLk íkuyku ½kÞ÷ ÚkR

síkkt yLku íku{Lku nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷

fhkÞk çkkË rLk{koíkk-rLkËuoþfu

rVÕ{Lke ÃkxfÚkk çkË÷e níke. rLk{koíkkykuLku

÷køÞwt fu, õ÷kR{uõMk{kt yr{íkk¼Lkk

ÃkkºkLkk {kuíkÚke [knfku{kt Lkfkhkí{f MktËuþ

sþu, suÚke íku{ýu ÃkxfÚkk{kt VuhVkh fhkðe

Rfçkk÷Lkk ÃkkºkLku Sðíkwt hkÏÞwt níkwt. nðu

Mk{k[kh yuðk Au fu ‘hkýk’Lkkt

rLk{koíkk Ãký ‘fw÷e’Lke rËþk{kt

ykøk¤ ðÄe hÌkk Au.

‘hkýk’Lke {q¤¼qík

ÃkxfÚkk{kt Ãký

hsLkefktíkLkk ºký Ãkkºkku

(ºký hku÷) Ãkife yufLkwt

{]íÞw rVÕ{{kt Ëþkoððk{kt

ykðLkkh níkwt Ãkhtíkw nðu

ÃkxfÚkk{kt VuhVkh fheLku

ºkýuÞ Ãkkºkku Srðík hk¾ðkLkku

rLkýoÞ ÷uðkÞku Au. çkeS íkhV

®MkøkkÃkkuhÚke MkktÃkzu÷k ynuðk÷

{wsçk, hsLkefktíkLkk

MðkMÚÞ{kt MkwÄkhku ÚkR

hÌkku Au yLku yuf-çku

{rnLkk{kt íkuyku

MktÃkqýoÃkýu íktËwhMík

ÚkR sþu.

nkur÷ðqzLke òýeíke

yr¼Lkuºke Mfkh÷ux òuLMkLk

yLku ykuMfkhrðsuíkk

yr¼Lkuíkk MkeLk ÃkuLk nðu

y÷øk ÚkR økÞk nkuðkLkk

ynuðk÷ Au. ¾qçkMkqhík

yr¼Lkuºke Mfkh÷ux

òuLMkLk fkLMk

RLxhLkuþLk÷

rVÕ{

VuÂMxð÷{kt

økuhnksh hne

íÞkhÚke yuðe

yxf¤kuLku

ðuøk {éÞku

níkku fu MkeLk

ÃkuLk yLku Mfkh÷ux nðu Aqxk

Ãkze økÞk Au. fkLMk rVÕ{

VuÂMxð÷{kt MkeLk ÃkuLkLke

rVÕ{ ‘Ä xÙe ykuV ÷kRV’

hsq fhðk{kt ykðe níke.

MkeLk ÃkuLk yLku Mfkh÷ux

òuLMkLk ÷ktçkk Mk{ÞÚke zu®xøk

fhe hÌkk níkk. nk÷{kt

Mfkh÷ux òuLMkLk LÞw

{uÂõMkfku{kt ‘Ä yuðuLsMko’

rVÕ{Lkk þw®xøk{kt ÔÞMík Au.

rVÕ{ MkkÚku Mktf¤kÞu÷k

Mkqºkkuyu fÌkwt Au fu yk

rVÕ{{kt Mfkh÷ux rðÄðkLke

¼qr{fk yËk fhe hne Au.

26 ð»keoÞ Mfkh÷ux òuLMkLk

yLku 50 ð»keoÞ MkeLk ÃkuLkLkk

MktçktÄku Úkkuzkf Mk{Þ

Ãknu÷kt [[ko{kt ykÔÞk

níkk. íÞkhÚke íkuyku

ðkhtðkh MkkÚku s Lkshu

Ãkzíkk níkk. íkksuíkh{kt ÷kuMk

yuLsu÷Mk{kt ÷t[ zux

Ëhr{ÞkLk MkeLk ÃkuLk yLku

Mfkh÷ux yufçkeò MkkÚku

{MíkeLkk {qz{kt Ëu¾kÞk níkk.

Mfkh÷ux òuLMkLk

yLku MkeLk ÃkuLkLkk

«u{«fhýLkku ytík

ËuþLke ÷kufr«Þ xkìf þkì õðeLk Mke{e økhuðk÷ 12

sqLkÚke þY ÚkR hnu÷k íkuLkk Lkðk þkì ‘Mke{e

rMk÷uõxTMk RÂLzÞkÍ {kuMx rzÍkÞhuçk÷’ îkhk

xur÷rðÍLkLkk ÃkzËu ÃkwLkhkøk{Lk fhe hne Au. yk

þkì{kt hýçkeh fÃkqh, òuLk yçkúkn{ yLku £uzk

rÃkLxku MkrníkLke ‘{kuMx rzÍkÞhuçk÷ Mkur÷rçkúxeÍ’

íku{Lke ÃkMkoLk÷ ÷kRV rðþu ðkíkku fhþu. Mke{eyu

sýkÔÞwt níkwt fu yk þkì 15 yurÃkMkkuzLkku Au y™u 10

yurÃkMkkuzLkwt þq®xøk ÚkR [qõÞwt Au. þkì{kt

WÃkÂMÚkík hnuLkkh Mke{eLkk Ëhuf {nu{kLk yuf

ÃkuR®Lxøk Ãký íkiÞkh fhþu, suLke nhkSÚke

WÃksLkkhk Lkkýk Mk¾kðíke fkÞkuo {kxu

ðkÃkhðk{kt ykðþu.

Mke{e økhuðk÷Lke LkkLkk ÃkzËu ðkÃkMke

þurh÷ MkkÚku MktçktÄku

MkwÄkhðk yu&÷e íkiÞkh

rçkúrxþ Vqxçkku÷h yu&÷e fku÷ MkuõMke ÃkkuÃkMxkh þurh÷

fku÷ MkkÚku íkuLkk ðýMke økÞu÷k MktçktÄku MkwÄkhðk ¾qçk

ykþkðkËe Au. nk÷{kt íku íkuLkk s{ýk nkÚk{kt ðu®zøk

®høk Ãký y[qf Ãknuhu Au. y{urhfk{kt ‘yuõMk

Vuõxh’{ktÚke þurh÷ ss íkhefu Lkef¤e økR íku ÃkAe

yu&÷e íkuLke MkkÚku VkuLk Ãkh ðkík[eík fhíkku nkuðkLkk

Ãký ynuðk÷ {éÞk Au. yu&÷eyu fÌkwt Au fu

þurh÷Lku íku nsw Ãký ¾qçk s [knu Au. [uÕMkeLkk

30 ð»keoÞ rzVuLzh yu&÷eLkk nuh zÙuMkh yu{e

ðkuÕxLk MkkÚkuLkk ÷øLkuíkh MktçktÄku MkÃkkxe Ãkh

ykÔÞk çkkË 2008{kt þurh÷ MkkÚkuLkk íkuLkk

MktçktÄku{kt ríkhkz Ãkze níke. yu&÷eLkk ÷øLkuíkh

MktçktÄku rðþu òýeLku ¼ktøke Ãkzu÷e 27 ð»keoÞ

þurh÷ fku÷u yu&÷e îkhk ¼ux ykÃkðk{kt

ykðu÷ku 1,50,000 ÃkkRLzLkku rf{íke nkh íkuLku

Ãkhík ykÃke Ëuíkkt çkÒku ðå[u MktçktÄku ðýMke økÞk

nkuðkLkk ynuðk÷ {éÞk níkk. yu&÷e

íkksuíkh{kt ÷tzLk{kt xÙu®Lkøk MkuþLk çkkË

[knfku MkkÚku Vkuxkuøkúk^Mk Ãkzkðíke ðu¤kyu

ðu®zøk ®høk MkkÚkuu Lkshu Ãkzâku níkku.

þkfknkhe ¼kusLkÚke

þheh{kt VkuMVhMkLkwt

«{ký ½xu Au

(yusLMkeÍ) ðkp®þøxLk, íkk. 4

òu, ík{khu fezLkeLkk hkuøkkuÚke çk[ðwt

nkuÞ íkku Ëhhkus ¾kuhkf{kt þkfknkhe

¼kusLk ÷uðwt òuEyu íku{ íkksuíkh{kt

nkÚk Ähðk{kt ykðu÷k yÇÞkMk ÃkhÚke

òýðk {¤u Au. þkfknkhe ¼kusLkLku

fkhýu fezLkeLkk ËËeoLkkt þheh{kt

VkuMVhMk yLku Íuhe hkMkkÞrýf ík¥ðkuLkwt

«{ký ½xu Au yLku fezLkeLkk hkuøkkuLku

ðÄkhu ðfhíkk yxfkðe þfkÞ Au.

fezLkeLkk ËËeoykuyu íku{Lkwt ykÞw»Þ

÷tçkkððk {kxu íku{Lkkt þheh{kt

VkuMVhMkLkwt «{ký ðÄu Lknª íkuLke ¾kMk

fk¤S hk¾ðe òuEyu fkhýfu þheh{kt

Íuhe hkMkkÞrýf ík¥ðku yLku ¾Lkes

ík¥ðkuLkwt «{ký ðÄu íkku íkuLkkt fkhýu nkxo

yuxufLke þõÞíkkyku ðÄu Au yLku

ÔÞÂõíkLkwt {]íÞw ÚkkÞ Au. su ËËeoyku

¢kurLkf fezLkeLkkt hkuøkkuÚke Ãkezkíkk nkuÞ

íku{ýu þheh{kt VkuMVhMkLkwt «{ký ðÄu

Lknet íkuðku ¾kuhkf ÷uðku òuEyu. su

¾kuhkf{kt VkuMVhMkLkwt «{ký ykuAwt nkuÞ

íkuðku ¾kuhkf ÷uðku òuEyu.

EÂLzÞkLkk ÞwrLkðŠMkxeLkkt þuhkuLk

{kuE yLku íku{Lkkt MkkÚkeykuyu ¢kurLkf

fezLkeLkkt hkuøkkuÚke Ãkezkíkk 9 ËËeoykuLkkt

¾kuhkfLke ÃkØríkLkku yÇÞkMk fÞkuo níkku,

su{kt þkfknkhe ¼kusLk ÷uíkk yLku

{ktMkknkhe ¼kusLk ÷uíkk ËËeoykuLku

ykðhe ÷uðkÞk níkk. yk ËËeoyku™kt

þheh{kt hnu÷kt VkuMVhMkLkwt «{ký

{kÃkðk{kt ykÔÞwt níkwt. þkfknkhe yLku

{ktMkknkhe ¼kusLk ÷uíkk ËËeoykuLkkt ÷kune

yLku ÞwrhLkLkkt xuMx ÷uðk{kt ykÔÞk níkk.

su ËËeoyku þkfknkhe ¼kusLk ÷uíkk

níkk íku ËËeoykuLkkt ÷kune yLku ÞwrhLk{kt

VkuMVhMkLkwt «{ký ykuAwt sýkÞwt

níkwt.þkfknkhe ¼kusLk ÷uðkÚke þheh{kt

«kurxLk Þwõík ík¥ðkuLkwt «{ký ðÄu Au íkuÚke

þkfknkhe ¼kusLk ÷uðkÚke fezLkeLkkt

hkuøkkuÚke çk[e þfkÞ Au yLku ykÞw»Þ ðÄu

Au, íkuðwt yÇÞkMkLkwt íkkhý níkwt.

þkfknkhe ¼kusLk ¾kyku,

fezLkeLkk hkuøkkuÚke çk[ku

(yusLMkeÍ) ÷tzLk, íkk. 4

rçkúxLk{kt yíÞkh MkwÄeLkwt {kU½k{kt {kU½w

økýkíkw ykr÷þkLk ½h íkuLkkt {kr÷fu 7.5

fhkuz ÃkkWLz{kt ðu[ðk fkZâwt Au. ykÄwrLkf

Mkw¾MkwrðÄkyku Ähkðíkk yLku 58 yufh{kt

Vu÷kÞu÷k yk {kU½kËkx {fkLk{kt 103

ykr÷þkLk f{hkyku Au yLku Ãkkt[ Mðe{ªøk

Ãkq÷ Au. íku{s çku ÃkuLxnkWMk yuÃkkxo{uLxTMk

yLku nu÷eÃkuz Ãký Au. Mkhu fkWLxeLkkt

rðLz÷þk{ Lkk{Lkkt Ãkhk rðMíkkh{kt yk ½h

ykðu÷wt Au suLku fux÷kf ð»kkuo Ãknu÷k

yusLxkuyu 7 fhkuz ÃkkWLz{kt ðu[ðk fkZâwt

níkwt. yk ÷õÍwrhÞMk {fkLkLke çkòh rft{ík

nk÷ 7.5 fhkuz ÃkkWLz Au.

yÃkzkWLk fkuxo íkhefu yku¤¾kíkk yk

{kU½kËkx {fkLkLkkt {kr÷f 67 ð»koLkkt

«kuÃkxeo ze÷h ÷uM÷e yu÷Lk ðuhfkuE Au.

íku{Lke ftÃkLke hkÞ{h ELðuMx{uLx îkhk

2002{kt íkuLku 2 fhkuz ÃkkWLz{kt

¾heËðk{kt ykÔÞwt níkwt. ÷uM÷eyu yk

{fkLkLkkt rhLkkuðuþLk ÃkkA¤ 3 fhkuz

ÃkkWLzLkku ¾[o fÞkuo níkku. ykÞrhþ çkuLfu

nðu íkuLku 7.5 fhkuz ÃkkWLz{kt ðu[ðk

fkZâwt Au. yk {fkLkLkku xuhuMk çkLkkððk

{kxu støke ¾[o fhðk{kt ykÔÞku Au. íku{kt

fkMx ykÞLkoLke çku økku¤kfkh Mkezeyku

çkLkkððk{kt ykðe Au yLku

ykhMkÃknkýLke fku÷{ yLku çke{Úke íkuLku

{Zðk{kt ykÔÞwt Au.

yÃkzkWLk fkuxo{kt ík{k{ ÷õÍwrhÞMk

MkwrðÄkyku Au. íkuLkkt zkELkªøk Y{{kt [[oLkkt

Auðkzu hk¾ðk{kt ykðíkku nkuÞ Au íkuðku

Þ¿kfwtz Au yLku çkøke[k{kt ¼ÔÞ M{khf Au.

íkuLkku Ëu¾kð yLku çkktÄfk{ yux÷wt MkwtËh Au fu

çknkhÚke òuíkk íku fkuE hks{nu÷ suðwt ÷køku

Au. íkuLku nku÷ezu Ãkkfo Ãký fne þfkÞ íkuðe

íkuLke h[Lkk Au. fur÷VkuŠLkÞk MxkE÷Lke çkk-

tÄýe Ähkðíkk yk {uLþLkLke {kr÷fe

1970{kt ESóLkkt r«LMk Mkk{e økkÞuzLke

níke. yk ÃkAe 2002{kt íkuLku Vhe zuð÷Ãk

fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

yk ykr÷þkLk {nu÷{kt 24 çkuzYBMk Au

yLku 23 çkkÚkYBMk Au. ¾kMk fheLku

{fkLkLkkt çkktÄfk{{kt Exkr÷ÞLk {kçkoÕMkLkku

WÃkÞkuøk fhðk{kt ykÔÞku Au. MkuLxÙ÷

÷tzLkÚke 30 {kEÕMk Ëqh íku ykðu÷wt Au. yk

rð÷k{kt 50 çkuXfku Ähkðíkku rMkLku{k nkp÷

Au. çku ÷uLkLke çkkuð®÷øk yu÷e WÃkhktík

ykÄwrLkf MkkÄLkku Ähkðíkwt SBLkurþÞ{ yLku

Mfðkuþ fkuxo íku{s xurLkMk fkuxo ykðu÷wt Au.

ykÄwrLkf ÷kExku Ähkðíkwt ík¤kð yLku

3000 çkkuxÕMkðk¤wt ðkELk Mku÷h Au.

yk {fkLkLkkt Ãkzkuþeyku{kt Mkh yuÕxLk

òuö yLku ÂõðLk røkxkrhMx çkúkÞLk {uLkku

Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.

ðkì®þøxLk : ç÷uf {Lke yLku ¼úük[khLkk rðhkuÄ{kt Þkuøk økwÁ çkkçkk hk{ËuðLke ¼q¾ nzíkk¤Lku Mk{Úko™ ykÃkðk {kxu Mkutfzku

¼khíkeÞ-y{urhfLkku y{urhfkLkkt 13 þnuhku{kt Q{xe Ãkzâk Au. yk{, çkkçkkLkk yktËku÷LkLku y{urhfk{kt Ãký ÔÞkÃkf Mk{Úko™

{¤e hÌkwt Au. fur÷VkuŠLkÞk{kt ykþhu yuf zÍLk sux÷kt MktøkXLkkuyu hk{ËuðLke ¼ú»xk[kh rðhkuÄe yktËku÷LkLku Mk{ÚkoLk ykÃkðk

{kxu £u{kuLx{kt yuf çkuXf ÞkusðkLke ònuhkík fhe Au. hkßÞLkk ½ýkt ¼khíkeÞ-y{urhfLkkuyu WÃkðkMk fhðkLkku íku{Lkku RhkËku

ònuh fÞkuo Au. hMk«Ë çkkçkík yu Au fu rðhkuÄ LkkUÄkððk {kxu LkkUÄýe fhkðLkkh ËhufLku çkkçkkLkk ÞkuøkLke zeðeze ykÃkðk{kt

ykðþu. ðkì®þøxLk, LÞq Þkufo, nkWMxLk, xuBÃkk, LÞq sMkeo, ÷kuMk yuLsr÷Mk{kt Ãký ykðe çkuXfku Ãký ÞkuòE hne Au. ÌkwMxLk{kt

yksu þY ÚkÞu÷e yk «ð]r¥kyku ykðíkefk÷ MkwÄe [k÷þu. çkkçkkLkk fux÷kf Mk{Úkofku {kºk r÷Âõðz zkRx MkwÄe s íku{Lke òíkLku

ytfwþ{kt hk¾e hÌkk Au. ykðk s yuf yLkwÞkÞe Au rðLkkuË Ãk÷kuËLkwt fnuðwt Au fu, ßÞkt yk ¼úük[kh Au íÞktÚke nòhku ÷k¾ku

{kR÷ Ëqh nkuðk Aíkkt íkuyku íku{Lkk ËuþLke nk÷Lke ÃkrhÂMÚkíkÚke ®[ríkík Au. yk yktËku÷Lk íku{Lkk ËuþLkk økheçkku {kxu Au íku{

íku{Lku ÷køkíkkt íkuyku rË÷Úke yk{kt òuzkR hÌkk Au.

58 yufh{kt Vu÷kÞu÷ku ykr÷þkLk hks{nu÷

yk {kU½kËkx {fkLk{kt 103 ykr÷þkLk f{hkyku Au yLku

Ãkkt[ Mðe{ªøk Ãkq÷ Au. íku{s çku ÃkuLxnkWMk yuÃkkxo{uLxTMk yLku

nu÷eÃkuz Ãký Au.rçkúxLk{kt yíÞkh MkwÄeLkwt

{kU½k{kt {kU½w økýkíkw ykr÷þkLk ½h íkuLkkt

{kr÷fu 7.5 fhkuz ÃkkWLz{kt ðu[ðk

fkZâwt Au.yk {fkLkLkku xuhuMk çkLkkððk

{kxu støke ¾[o fhðk{kt ykÔÞku Au. íku{kt

fkMx ykÞLkoLke çku økku¤kfkh Mkezeyku

çkLkkððk{kt ykðe Au yLku

ykhMkÃknkýLke fku÷{ yLku çke{Úke íkuLku {Zðk{kt ykÔÞwt

Au.íkuLkkt zkELkªøk Y{{kt Þ¿kfwtz Au yLku çkøke[k{kt ¼ÔÞ

M{khf Au. íkuLkku Ëu¾kð yLku çkktÄfk{ yux÷wt MkwtËh Au fu

çknkhÚke òuíkk íku fkuE hks{nu÷ suðwt ÷køku Au. yk

ykr÷þkLk {nu÷{kt 24 çkuzYBMk Au yLku 23 çkkÚkYBMk Au.

{fkLkLkkt çkktÄfk{{kt Exkr÷ÞLk {kçkoÕMkLkku WÃkÞkuøk fhðk{kt

ykÔÞku Au. yk rð÷k{kt 50 çkuXfkuðk¤ku rMkLku{k nkp÷. çku

÷uLkLke çkkuð®÷øk yu÷e WÃkhktík ykÄwrLkf MkkÄLkkuðk¤wt

SBLkurþÞ{ yLku Mfðkuþ fkuxo íku{s xurLkMk fkuxo, ykÄwrLkf

÷kExku Ähkðíkwt ík¤kð yLku 3000 çkkuxÕMkðk¤wt ðkELk Mku÷h

Au. yÃkzkWLk fkuxo íkhefu yku¤¾kíkk yk {kU½kËkx {fkLkLkkt

{kr÷f 67 ð»koLkkt «kuÃkxeo ze÷h ÷uM÷e yu÷Lk ðuhfkuE Au.

íku{Lke ftÃkLke hkÞ{h ELðuMx{uLx îkhk 2002{kt íkuLku 2

fhkuz ÃkkWLz{kt ¾heËðk{kt ykÔÞwt níkwt.

rçkúxLkLkwt MkkiÚke {kU½wt ½h 7.5 fhkuz ÃkkWLz{kt ðuu[kþu

58 yufh{kt Vu÷kÞu÷k {fkLk{kt 103 f{hk yLku Ãkkt[ ÂMð®{øk Ãkq÷ : çku ÃkuLxnkWMk yLku nur÷Ãkuz Ãký

USLkkt 13 þnuhku{kt ¼khíkeÞkuLkwt çkkçkkLku Mk{ÚkoLk

Lkðe rËÕne : ¼kusÃkqhe MkwÃkh Mxkh

{Lkkus ríkðkhe yksu hk{r÷÷k

{uËkLk ¾kíku ÞkuøkøkwÁ çkkçkk

hk{ËuðLke ¼q¾ nzíkk¤Lkk MÚk¤ Ãkh

ÃknkU[Lkkh Mkki«Úk{ Mkur÷rçkúxe níkku.

çkkçkk hk{Ëuð MkkÚku {t[ Ãkh

ríkðkheyu ¼sLkku yLku

hk»xÙ¼ÂõíkLkk økeíkku økkÞk níkk.

ÞkuøkøkwÁLkk nòhku xufuËkhku Ãký

çkkçkk hk{ËuðLke ¼q¾ nzíkk¤{kt

òuzkÞk Au. ÷kufr«Þ økkÞf-

yr¼Lkuíkkyu Ëkðku fÞkuo níkku fu fk¤k

LkkýktLkk {wÆu íku{Lkk yr¼ÞkLk{kt

çkkçkk hk{Ëuð MkkÚku òuzkðk {kxu íkuýu

íkuLkk rLk{koíkkykuLku 4Úke sqLkÚke yuf

{rnLkk MkwÄe þq®xøk Lknª fhðk

sýkðe ËeÄwt Au. ríkðkheyu {nkí{k

økktÄeLkk ÷kufr«Þ ¼sLk ‘h½wÃkrík

hk½ð hkò hk{’Úke þYykík fhe

níke yLku íku{ýu yLÞ hk»xÙ¼ÂõíkLkk

økeíkku Ãký økkÞ níkk. ÃkkuíkkLku çkkiØ

Þkuøk rþûkf íkhefu yku¤¾kðLkkh

yuf Þkuøk MkkÄwLku íkuLkk ç÷ufçkuhe

VkuLk{kt ríkðkheLkwt ÃkhVku{oLMk hufkuzo

fhíkkt òuðk {éÞk níkk.

çkkçkkLkk {t[

Ãkh ¼kusÃkwhe

yr¼Lkuíkk


fk¤k LkkýktLkk {wÆu Mkhfkh Mkk{u

÷zík [÷kðíkk ÞkuøkøkwÁ çkkçkk

hk{ËuðLkk ¼q¾ nzíkk¤Lkk MÚk¤ Ãkh

ðkíkkðhý ykæÞkÂí{f yLku

hk»xÙ¼Âõík økeíkkuÚke ¼Âõík{Þ çkLke

økÞwt níkwt. WÃkhktík çkkçkk hk{ËuðLkk

‘ykMkLkku’Lkk «ËþoLk yLku h{sqÚke

ðkíkkðhý n¤ðw çkLke hÌkwt níkwt.

hk{r÷÷k {uËkLk Ãkh ðnu÷e Mkðkhu

çkkçkkLkk nòhku Mk{Úkofku Mktøkeík{Þ

ðkíkkðhý{kt {øLk çkLke økÞk níkk.

MktøkeíkLke MkkÚku íku{ýu çkkçkkLkwt «ð[Lk

Ãký Mkkt¼éÞwt níkwt.

çkkçkk hk{Ëuð ðnu÷e Mkðkhu 4.50

õ÷kfu MkkÄwyku MkkÚku {t[ Ãkh ykÔÞk

níkk. çkkçkkLke MkkÚku {t[ Ãkh Mkt½

ÃkrhðkhLkk Mkkæðe Éíkwt¼hk, {wM÷e{

yLku þe¾ Ä{oøkwÁyku Ãký òuzkÞk

níkk. Mkðkhu {t[ Ãkh çkkçkkLkku ðLk-{uLk

þku [kÕÞku níkku. íku{ýu ÞkuøkLkwt «ËþoLk

fÞwO níkwt. çkkçkk hk{ËuðLkk {t[ Ãkh çkÄk

s Ä{kuoLkk ÄkŠ{f økwÁykuLku rðþu»k

MÚkkLk ykÃkðk{kt ykÔÞwt níkwt.

çkkçkkyu Mkíkík ÷kufkuLku MktçkkuÄLk fÞwO

níkwt. Mkkæðe Éíkwt¼hkyu {t[ ÃkhÚke

ðõíkÔÞ ykÃkíkkt çkkçkkLke «þtMkk fhe

níke yLku fÌkwt níkwt fu òu ¼khík{kt ðÄw

«{ký{kt MkhËkh ðÕ÷¼¼kR Ãkxu÷

nkuík íkku fkuR MktLÞkMkeyu MkíÞkøkún

fhðkLke sYh Ãkze Lk nkuík. {ki÷ðe

rhÍðeyu Ãký çkkçkk íkÚkk Mkkæðe

Éíkwt¼hkLke «þtMkk fhe níke yLku fÌkwt

níkwt fu yk {wÕ÷k yku{hLkwt íkkr÷çkkLk

LkÚke. yk ®nËwMíkkLk Au.

çkkçkkLkk yktËku÷Lk{kt Mktøkeík,

h{qs yLku ÞkuøkLkk s÷Mkk

{Lku Ä{fkððkLkk «ÞkMkku

ÚkÞk níkk: çkkçkk hk{Ëuð

nw{÷kyku Mkk{u

Ãk÷xðkhLke çkkçkkyu

[uíkðýe ykÃke níke


ç÷uf {Lke yLku ¼úük[khLkk

{k{÷u ¼q¾ nzíkk¤Lke nX ÃkfzeLku

çkuMku÷k çkkçkk hk{ËuðLku Ä{fkððkLkk

«ÞkMkku ÚkÞk nkuðkLkku ykhkuÃk {wfíkkt

çkkçkkyu Ãkkuíku fÌkwt níkwt fu òu íku{Lkk Ãkh

nw{÷kyku fhkþu íkku íkuyku Ãk÷xðkh

fhþu. Ãkkuíku fkuR fr{xeLke h[LkkLku

çkË÷u ç÷uf {LkeLkk {k{÷u Lk¬h

Ãkøk÷kt ÷uðk {køku Au íku{ sýkðíkkt

hk{Ëuðu rðËuþku{kt {wfðk{kt ykðu÷e

ç÷uf {LkeLku hk»xÙeÞ MktÃkrík ònuh

fhðkLke {køk fhe níke.

hk{÷e÷k {uËkLk Ãkh ¼q¾ nzíkk¤

Ãkh Wíkhu÷kt çkkçkkyu ÃkkuíkkLkk

Mk{ÚkofkuLku MktçkkuÄíkkt fÌkwt níkwt fu {Lku

Ä{fkððkLkk «ÞkMkku ÚkÞk. çkkçkk

yÂMÚkhíkk Q¼k fhðkLkk «ÞkMkku fhe

hÌkk Au íkuðk çkusðkçkËkh rLkðuËLkku

fhe hÌkk Au. nwt fkuR òrík,«ktík fu Ä{o

ykÄkrhík Ãkh ¼q¾ nzíkk¤ fhíkku

LkÚke. fkuR fku{ ðå[u ði{LkMÞíkk

Vu÷kððkLkku {khku fkuR RhkËku LkÚke.

ÃkkuíkkLku rLkþkLk çkLkkðíkkt fkUøkúuMkLkku

Ëu¾eíkku WÕ÷u¾ fhíkkt hk{Ëuðu fÌkwt níkwt

fu “MkíÞLke yk ÷zkR{kt nwt Ãknu÷kt

nw{÷ku Lkrn fhu. Ãkhtíkw sðkçk íkku

ykÃkeþwt.” yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu

fkUøkúuMkLkk «ðõíkk yr¼»kuf ®Mk½ðeyu

W{uÞwO níkwt fu çkkçkk hk{Ëuð ¼ksÃk yLku

ykhyuMkyuMk MkkÚkuLkk hksfeÞ rníkkuLkk

nkÚkk çkLke økÞk Au. íkuyku yk Íwtçkuþ

{khVíku MkhfkhLku yÂMÚkh fhðkLkk

«ÞkMkku fhe hÌkk Au. íkuLkk sðkçk{kt

çkkçkkyu fÌkwt níkwt fu “nwt ykhyuMkyuMk

fu ¼ksÃkLkku yusLx LkÚke. nwt ¾uzqíkku

yLku {sqhkuLkku yusLx Awt. fkuR ÔÞÂõík

rðþu»k fu ÃkûkLkk rðhkuÄ{kt LkÚke.

yksu ðnu÷e Mkðkhu hk{Ëuðu ykhkuÃk

{wõÞku níkku fu íkuyku ÃkkuíkkLkk rðhkuÄLku

ykøk¤ Lkrn ÄÃkkðu íku {kxu ‘fkðíkÁt’

fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. òufu õÞkt «fkhLkwt

fkðíkÁt Au íkuLkku WÕ÷u¾ fhkÞku Lk níkku.

økRfk÷u s íku{ýu MkhfkhLku ÃkkuíkkLku

Ä{fe ykÃkðk fu Ëçkký fhðk Mkk{u

[uíkðýe Wå[khe níke. íku{ýu yksu ðÄw

¾w÷kMkku fÞkuo níkku fu íkuyku fkuR hksfeÞ

nkuËku {køkíkk LkÚke fu íkuyku [qtxýe Lkrn

÷zu. òu fkuR {Lku ðzk«ÄkLk fu «{w¾

çkLkkððk RåAu íkku Ãký nwt Lkrn çkLkwt.

rnLËw, {wÂM÷{ yLku þe¾ Mkrník çkÄk s Ä{kuoLkk Ä{oøkwÁyku nksh

{wtçkR : {wtçkRLkk «ÏÞkík ‘zççkkðk¤kyku’yu fk¤k ÄLk yLku ¼úük[khLkk {wÆu Mkhfkh Mkk{u ÷zík [÷kðLkkh çkkçkk hk{ËuðLke

[¤ð¤Lku xufku ykÃÞku Au. LkwíkLk zççkkðk÷k xÙMxLkk «{w¾ h½wLkkÚk {uzøkuyu sýkÔÞwt níkwt fu y{u çkkçkk hk{ËuðLku Lkiríkf xufku

ykÃkeyu Aeyu yLku 5,000 zççkkðk¤kykuLkwt {kLkðwt Au fu çkkçkkyu W{Ëk nuíkwÚke yk yr¼ÞkLk nkÚk ÄÞwO Au. ðku÷eLxeÞMko ykuV

RÂLzÞk yøkuRLMx fhÃþLk (ykRyuMke) Ãký çkkçkkLke MkkÚku òuzkR Au. yk MktMÚkk yur«÷{kt ¼úük[kh rðÁØ yk{hýktík

WÃkðkMk Ãkh WíkhLkkh Mkk{krsf fkÞofh yLLkk nÍkhuLku Ãký xufku ykÃkðk{kt yøkúuMkh hne níke. íkuýu ykÍkË {uËkLk ¾kíku

ÞkuøkøkwÁLkk yLÞ xufuËkhku MkkÚku WÃkðkMk fÞko níkk. MktMÚkkLkk fkÞofhkuyu ¼úük[khLkk Ëw»ký ytøku òøk]rík Vu÷kððk ykurVMkku yLku

ËwfkLkku{kt [kuÃkkrLkÞkykuLkwt rðíkhý Ãký fÞwO níkwt.

{wtçkRLkk zççkkðk¤kyku çkkçkkLke MkkÚku

Lkðe rËÕne : rËÕneLke fk¤Ík¤ økh{e{kt çkkçkk hk{ËuðLkkt ¼úük[kh nxkðku

MkíÞkøkún{kt òuzkÞu÷k nòhku xufuËkhkuLkku swMMkku çkw÷tËe Ãkh Au. hk{÷e÷k {uËkLk{kt

çkkçkk‘nehku’ yLku ¼úük[kh ‘ðe÷Lk’ íkhefu Q¼he hÌkk Au. Ëhuf yktËku÷Lkfkhe

¼úük[khLku ‘ðe÷Lk’ íkhefu [eíkheLku Mk{ks{ktÚke yLku Mkhfkhe íktºk{ktÚke íkuLku

sz{q¤{ktÚke nxkððk {kxuLkku MktËuþku Vu÷kðe hÌkk Au. çkkçkk hk{ËuðLkkt MkíÞkøkún{kt

òuzkÞu÷k Ëhuf Þwðfku

fuLðkMk Ãkh ¼úük[kh

nxkðkuLkkt Mkqºkku

[eíkheLku íkuLku XuhXuh

÷økkðe hÌkk Au. ßÞkt

swyku íÞkt ¼úük[kh

rðhkuÄe Mkqºkku MkkÚkuLkkt

xe þxoMk Ãknuhu÷k Þwðfku

{tzÃk{kt Vhíkk Lkshu

Ãkzu Au. hk{÷e÷k

{uËkLkLkkt «ðuþîkhu

yuf Þwðf hkðýLkku Ãknuhðuþ ÃknuheLku W¼ku Au suLkkt ËMk {kÚkk Ãkh Mk¥kkYZ ÃkûkLkkt

LkuíkkykuLkkt {nkuhk Ãknuhu÷k Au. hkðýLkku yk ykÄwrLkf yðíkkh ¼úük[kh nxkðkuLkkt

Mkqºkku ÃkkufkheLku zkLMk fhe hÌkku Au yLku ËuþLkkt ¼úü hksfkhýeyku rðYØ Mkqºkku

Ãkkufkhe hÌkku Au.

hk{÷e÷k {uËkLk{kt ßÞkt Lksh Lkk¾ku íÞkt Ëuþ«u{Lkkt økeíkku, zkLMk yLku

Mkqºkkuå[kh íku{s ÷kEð ÃkuE®LxøMkLkku {knku÷ òuðk {¤u Au. rðËuþe çkuLfku{kt hnu÷wt

‘fk¤wt Lkkýwt Ëuþ{kt ÃkkAwt ÷kðku’Lkkt MktËuþkyku MkkÚkuLkkt xe þxoMkT Ãknuhu÷k Þwðfku

yk{Úke íku{ Vhe hÌkk Au. Mkwr{ºkk Lkk{Lke 25 ð»koLke yuf Þwðíke 25 VqxLkwt

fuLðkMkLkwt r[ºk Ëkuhðk{kt ÔÞMík Au. íku ¼úük[kh nxkðku yLku fk¤wt Lkkýwt ÃkkAwt

÷kðkuLkkt MktËuþkyku Ëþokðíkwt fuLðkMk r[ºk Ëkuhe hÌkk Au. yk r[ºkLku çkkçkk su Mxus

Ãkh yLkþLk fhe hÌkk Au íku Mxus Ãkh çkkçkkLke çkuXfLke ÃkkA¤ økkuXððk{kt ykðþu.

22 ð»koLke çkeS yuf Þwðíke Ãký fuLðkMk Ãkh ¼úük[kh nxkðkuLkkt Mkwºkku xe þxTMko

Ãkh Ëkuhe hne Au.íku fnu Au fu ¼úük[khLkku ¼ku®høk ËuþLkkt yÚkoíktºkLku fkuhe hÌkku Au.

Mk{ks{kt íkuLkkt {q¤ Ÿzu MkwÄe ½h fhe økÞk Au íÞkhu íkuLku nxkððku s hÌkku.

hk{÷e÷k {uËkLk{kt çkkçkk

‘nehku’, ¼úük[kh ‘rð÷Lk’

SANDESH : BHAVNAGAR SUNDAY, 5 JUNE 2011 99LkuþLk÷k

ELxh™uþ™÷

04_6_2011_City-18.qxd 04/06/2011 21:24 Page 1

10

yrïLk yk ð»kuo Ãkhýe sþu

ykuVÂMÃkLkh hrð[tÿLk yrïLku ykRÃkeyu÷-4Lke

Mk{króLkk çkeò s rËðMku yux÷u fu økÞk

hrððkhu «erík MkkÚku MkøkkR fhe ÷eÄe Au.

yrïLk-«erík þk¤kLkk Mk{ÞÚke

yufçkeòLkkt Ãkrh[Þ{kt níkkt yLku çktLku

LkðuBçkh{kt «¼wíkk{kt Ãkøk÷kt Ãkkzþu.

10¼khík-ðuMx RLzeÍ ðå[u h{kÞu÷e AuÕ÷e 10 ðLk-zu{ktÚke

¼khíkLkku 7{kt ßÞkhu rðLzeÍLkku çku{kt rðsÞ ÚkÞku Au,

yLÞ yuf {u[ hË Ãkrhý{e Au. rðLzeÍu ¼khík Mkk{u

AuÕ÷u 28 swLk, 2009Lkk rðsÞ {u¤ÔÞku níkku.

{ {

SANDESH : BHAVNAGAR | SUNDAY, 5 JUNE 2011£uL[ ykuÃkLk VkRLk÷ : hVu÷ LkkËk÷ rð. hkush Vuzhh (÷kRð) Mkktsu 6:30 f÷kfu Mxkh MÃkkuxoTMk ■ hu®Mkøk : {kuxkuSÃke ðÕzo[uÂBÃkÞLkrþÃk (÷kRð) çkÃkkuhu 2:27 f÷kfu RyuMkÃkeyuLk ■ r¢fux : $ø÷uLz rð. ©e÷tfk (÷kRð) çkÃkkuhu 3:30 f÷kfu Mxkh r¢fux

nMkLk rík÷fhíLkuLkk ykûkuÃkÚke

r¢fux søkík{kt ¾¤¼¤kx

fku÷tçkku, íkk.4

¼khíkeÞ xe{Lkk fkÞofkhe fuÃxLk Mkwhþu hiLkk

yLku MkxkurzÞkLke íkMkðehLkku rððkË nsw þBÞku

LkÚke íÞkt ©e÷tfkLkk ¼qíkÃkqðo xuMx

MkwfkLke nMkLk rík÷fhíLkuyu MkLkík

sÞMkqÞko yLku Ãkqðo r¢fuxh yh®ðË rz

rMkÕðk WÃkh {u[ rV®õMkøkLkk ykhkuÃk

{qfðkÚke ¾¤¼¤kx {[e sðk

ÃkkBÞku Au. suLkk fkhýu Vhe yufðkh

r¢fux søkík{kt {u[ rV®õMkøkLkwt ¼qík

½qýe QXâwt Au. ©e÷tfk {erzÞk{kt

ykðu÷k ynuðk÷ «{kýu nMkLk

rík÷fhíLkuyu yuðku ykûkuÃk fÞkou Au fu,

MkLkík sÞMkqÞko yLku yh®ðË rz

rMkÕðk yktíkhhk»xÙeÞ Míkhu {u[

rV®õMkøk{kt þkr{÷ níkk.

yk WÃkhktík {u[ rV®õMkøk{kt ©e÷tfk r¢fuxLkk

Ãkqðo yæÞûk rík÷tøkk Mkw{ríkÃkk÷k Ãký þkr{÷ Au. ‘

rík÷fhíLkuyu ©e÷tfkLkk hk»xÙÃkrík {rnLÿk hksÃkûku

MkkÚku {w÷kfkík fheLku xe{Lku yktíkhhk»xÙeÞ Míkhu

çkËLkk{ fhLkkh ¾u÷kzeykuLkkt Lkk{ sýkÔÞk níkk.

rík÷fhíLkuyu sýkÔÞwt níkwt fu, rz

rMkÕðk, sÞMkwÞko yLku Mkwr{íkÃkk÷k

yuf ÃkkrfMíkkLke ÔÞkÃkkhe MkkÚku

{¤eLku {u[ rV®õMkøkLkwt fk{ fhíkk

níkk. yk {u[ rV®õMkøk{kt ©e÷tfk

WÃkhktík fux÷kf ËuþkuLkk Mxkh

¾u÷kzeykuLke Ãký Mktzkuðýe Au.

Mkwr{íkÃkk÷k {kuxk ÃkkÞu

MkèkurzÞkykuLkwt Lkuxðfo Ähkðu Au yLku

íkuLkk Ãkh ½ýk ykhkuÃkku Au. òufu

Mkwr{íkÃkk÷kyu yk ðkíkLkku ELkfkh

fÞkou níkku.

LkkËk÷ Síkþu íkku MkkiÚke ðÄw

6 ðkh £uL[ ykuÃkLk SíkðkLkk

çkkuøkoLkk rð¢{Lke çkhkçkhe

ÃkurhMk, íkk. 4

MÃkkuxoTMkLkk {uËkLk{kt fux÷ef nheVkR yuðe

Au fu su{Lkwt Lkk{ Ãkzíkkt s h{ík«u{eyku

hku{ktr[ík ÚkR òÞ Au. xurLkMk fkuxo{kt

ðíko{kLk Mk{Þ{kt ykðe ‘fèh’ nheVkR

hVu÷ LkkËk÷-hkush Vuzhh ðå[u òuðk {¤u

Au. yk çku rËøøks Ã÷uÞMko yk{Lk-Mkk{Lku

ÚkkÞ íÞkhu hku{kt[f {wfkçk÷ku [ku¬Mk òuðk

{¤u Au. ykðíkefk÷u yk hkush Vuzhh-hVu÷

LkkËk÷ £uL[ ykuÃkLk-2011{kt {uLMk

®MkøkÕMkLkwt xkRx÷ Síkðk yufçkeò Mkk{u

xfhkþu íÞkhu xurLkMk«u{eykuLku Vhe yufðkh

hku{kt[f {wfkçk÷ku òuðk {¤e þfu Au.

þw¢ðkhu h{kÞu÷e Mkur{VkRLk÷{kt hkush

Vuzhhu Lkkuðkf Þkufkurð[Lku ßÞkhu hVu÷ LkkËk÷u

yuLze {huLku ÃkhksÞ ykÃÞku níkku. hkush Vuzhhu

Lkkuðkf Þkufkurð[Lku 7-6 (5), 6-3, 3-6, 7-6

(5)Úke ÃkhksÞ ykÃÞku níkku. Þkufkurð[Lkku Mkíkík

43 {u[ çkkË yk Mkki«Úk{ ÃkhksÞ Au. hVu÷ LkkËk÷

ykðíkefk÷u rðsÞ {u¤ðþu íkku íku MkkiÚke ðÄw 6 ðkh

£uL[ ykuÃkLk SíkðkLkk çÞkuLk çkkuøkoLkk rð¢{Lke

çkhkçkhe fhþu. çÞkuLk çkkuøkuo 1974, 1975,

1978, 1979, 1980, 1981{kt £uL[ ykuÃkLk

xkRx÷ SíÞwt níkwt.

LkkËk÷ 2005, 2006, 2007, 2008,

2010{kt £uL[ ykuÃkLk{kt [uÂBÃkÞLk çkLke [qõÞku Au.

LkkËk÷u [kh ðkh íkku VuzhhLku £uL[ ykuÃkLk{kt ÃkhksÞ

ykÃÞku Au. Vuzhhu yøkkW yuf{kºk ðkh 2009{kt

£uL[ ykuÃkLk økúkLzM÷u{Lkwt xkRx÷

ÃkkuíkkLku Lkk{u fÞwO Au. hkush

Vuzhh fw÷ 16 ðkh

økúkLzM÷u{{kt [uÂBÃkÞLk çkLke

[qõÞku Au.

xurLkMkLkk EríknkMk{kt

MkkiÚke ðÄw økúkLzM÷u{ SíkðkLkku

hufkuzo hkush VuzhhLku s Lkk{u

Au. çkeS íkhV hVu÷

LkkËk÷u fw÷ 9

økúkLzM÷u{ ÃkkuíkkLku Lkk{u

fÞko Au. LkkËk÷u þw¢ðkhu fuf fkÃke 25{e ð»koøkktX Wsðe níke.

yksu Vuzhh rð. LkkËk÷

fkuý fux÷k Ãkkýe{kt?

hkush Vuzhh rðYØ hVu÷ LkkËk÷

3 huLf 1

ÂMðíÍh÷uLz Ëuþ MÃkuLk

8-8-1981 sL{ 3-6-1986

6'1 ô[kR 6'1

771 fw÷ rðsÞ 508

67 fw÷ xkRx÷ 45

økúkLzM÷u{{kt yøkkWLke x¬h

ðð»»kkoo xxwwLLkkkkoo{{uuLLxx hhkkWWLLzz ffkkuuLLkkkkuu rrððssÞÞ

2005 £uL[ ykuÃkLk Mkur{. LkkËk÷

2006 £uL[ ykuÃkLk VkR™÷ LkkËk÷

2006 rðBçkÕzLk VkRLk÷ Vuzhh

2007 £uL[ ykuÃkLk VkRLk÷ LkkËk÷

2007 rðBçkÕzLk VkRLk÷ Vuzhh

2008 £uL[ ykuÃkLk VkRLk÷ LkkËk÷

2008 rðBçkÕzLk VkRLk÷ LkkËk÷

2009 ykuMke. ykuÃkLk VkRLk÷ LkkËk÷

hVu÷ LkkËk÷-Vuzhh ykðíkefk÷u 25{e ðkh

yufçkeò Mkk{u xfhkþu. yøkkWLke 24 {u[{ktÚke

LkkËk÷Lkku 16{k, VuzhhLkku 8{kt rðsÞ ÚkÞku Au.

‘Ÿ[ku’ hufkuzo

çkeS xuMx {kxu $ø÷uLzLke xe{{kt ÂMxðLk rVÒk xe{{kt òuzkíkkt

#ø÷uLzLke xe{u yLkku¾ku hufkuzo ÃkkuíkkLku Lkk{u çkLkkÔÞku Au.

#ø÷uLzLkk ÍzÃke çkku÷h ÂMxðLk rVLLk, Mxwyxo çkúkuz yLku

r¢Mk xÙu{÷uxLke nkEx 6 Vqx WÃkh Au. xuMx r¢fux{kt yk yuðku

çkeòu «Mktøk Au fu ºkýuÞ ÍzÃke çkku÷hkuLke nkEx 6 Vqx WÃkh

nkuÞ. yk Ãknu÷k ðuMxELzeÍLkk fxo÷e yuçkúkuMk, ðkuÕþ yLku

EÞkLk rçkþÃkLke rºkÃkwxeLke nkEx 6 Vwx WÃkh níke

xÙu{÷ux ½kíkf çkkWLMk çkku÷ VufeLku

rðhkuÄeykuLku ÃkhuþkLk fhe {qfu Au.

fkŠzV xuMx{kt rË÷þkLk íkuLkk

çkkWLMkLkku rþfkh çkLÞku níkku.

rVÒk Ÿ[e nkExLkk fkhýu íku

øksçkLkk çkkWLMk çkku÷ VUfe þfu

Au. #ø÷uLzLke xe{Lku yk ÷tçkw

çkku÷hku Ãkh ðÄkhu ykþk Au.

6 Vqx

7 #[

6 Vqx

5 #[

6 Vqx

6 #[

6 Vqx

8 #[

6 Vqx

8 #[

7 Vqx

1 #[

ðuMxRLzeÍLke rºkÃkwxe MkkiÚke Ÿ[k çkku÷h

fxo÷e yuBçkúkuMk

yk Äh¾{

çkku÷hLkku Mkk{Lkku

fhðku íku çkuxTMk{uLk

{kxu ®[íkk hnuíke.

íkuLke nkExLkku

fqþ¤íkkÚke WÃkÞkuøk

fhíkku.

fxoLke ðkuÕþ

yuf Mk{Þu xuMx{kt

MkkiÚke ðÄw rðfuxku

ÍzÃkðkLkku hufkuzo

ÄhkðLkkh ðkuÕþ

rðÂLzÍLkku AuÕ÷ku

Äh¾{ ÍzÃke

çkku÷h.

EÞkLk rçkþÃk

EÞkLk rçkþÃk

ÃkkuíkkLke nkRxLkku

Mkkhku WÃkÞkuøk fhe

çkkWLMk çkku÷ ðzu

çkuxTMk{uLkkuLku

{w~fu÷e{kt {qfe

Ëuíkku níkku.

{kunB{Ë EhVkLk

ÃkkrfMíkkLkLkku

ÍzÃke çkku÷h

{kunB{Ë EhVkLk

r¢fux rðï{kt

MkkiÚke Ÿ[ku

çkku÷h {kºk 2

ðLk-zu hBÞku Au.

òuyu÷ økkLkoh

ðuMxELzeÍLkk

økkLkoh íku{Lke

ÍtÍkðkíke

çkku®÷øk WÃkhktík

Ãknkze nkExLku

fkhýu Ãký ÞkË

fhkÞ Au

çkúwMk hez

ykuMke.Lkk çkúwMk

hez nkExLku

fkhýu íkuLkk

ËuþLkku MkkiÚke

Ÿ[ku r¢fuxh

çkLkðkLkwt

çknw{kLk.

6 Vqx

7 #[

6 Vqx

7 #[

6 Vqx

6 #[

r¢Mk xÙuB÷x

ÂMxðLk rVÒk

Mxwy

xo çkúkuz

çkúkuz íkuLke nkExLkku Mkkhe heíku

WÃkÞkuøk fheLku çkkWLMk çkku÷ íkku

VUfu Au Ãký MkkÚku MkkÚku Þkufo çkku÷

Lkk¾ðk{kt Ãký {krnh.

‘sÞMkqÞko yLku ze rMkÕðk

{u[ rVõMk fhíkk níkk’

fýkoðíke õ÷çk ¾kíku ÞkuòÞu÷e ytzh-11 LkuþLk÷ [uMk

xwLkko{uLxLkk çkkuÞÍ rð¼køk{kt «rík»k, ykÞoLk [kuÃkhk, n»ko

¼híkfkuxeyu ßÞkhu økÕMko rð¼køk{kt rhÞk Mkkðtík, ðiþk÷e

ykh., MktÞwõíkkyu yLkw¢{u «Úk{ ºký ¢{ {u¤ÔÞku níkku.

y{ËkðkËLkku MkhMkkRLku ykÄkhu rðsÞ

rh÷kÞLMk RLxh rzrMxÙõx r¢fux xwLkko{uLx (ytzh-16){kt

Mkwhík Mkk{u y{ËkðkËLkku «Úk{ R®LkøMkLke MkhMkkRLku

ykÄkhu rðsÞ ÚkÞku níkku. xqtfku Mfkuh : y{ËkðkË («Úk{

Ëkð) : 432/5 rzf. (ÂM{ík Ãkxu÷ 243

*

), Mkwhík («Úk{

Ëkð) : 84.1 ykuðh{kt 215 (fuÞwh Ãkxu÷ 55, sMkr«ík

çk{hku 48 hLk{kt 4, {eík þkn 30 hLk{kt 2, ®[íkLk økò

23 hLk{kt 1).

SMkeykR VkRLk÷{kt

økwshkík r¢fux RÂLMxxâwxLke (SMkeykR)Lke xe{u MÃkkuxoTMk

ÍkuLk fÃk (ytzh-16)Lke VkRLk÷{kt «ðuþ fhe ÷eÄku Au.

Mkku{ðkhu VkRLk÷{kt SMkeykRLke x¬h yuMk.Ãke.Mke.xe.

‘yu’ Mkk{u Úkþu. xqtfku Mfkuh : SMkeykR : 117/6(frðþ

Ãkt[k÷ 24, n»ko÷ þwõ÷k 15 hLk{kt 4 rðfux), hkuÞ÷

r¢fux õ÷çk : 77/8(fnkLk Ãkxu÷ 30, rËÔÞ þkn 11

hLk{kt 3, frðþ Ãkt[k÷ 15 hLk{kt 3).

#ø÷uLz Mkk{u çkeS xuMx{kt

©e÷tfkLke ð¤íke ÷zík

÷tzLk : rík÷fhíLku rË÷þkLk, íkhtøkk ÃkýkorðíkkLkkLke

{¬{ çku®xøkLke MknkÞÚke $ø÷uLz Mkk{u h{kíke çkeS

xuMx {u[{kt ©e÷tfkyu ð¤íke ÷zík ykÃke Au. «Úk{

R®LkøMk{kt $ø÷uLzLkk 486 Mkk{u ©e÷tfkyu çkeò rËðMku

[kLkk rðhk{ ð¾íku rðLkk rðfuxu 101 hLk fÞko níkk.

yøkkW $ø÷uLzu çkeò rËðMkLke h{íkLkku «kht¼ 6 rðfuxu

342 hLkÚke fÞkuo níkku. {uè «kÞhLkk 126, Mxwyxo

çkúkuzLkk 54 hLkLke MknkÞÚke $ø÷uLz 486Lkk Mfkuhu

ÃknkU[ðk{kt MkV¤ hÌkwt níkwt.

Mfkuh çkkuzo

#ø÷uLz («Úk{Ëkð) hLk çkku÷ 4 6

MxÙkWMk yu÷çke çkku.ðu÷uøkuËhk 4 12 1 0

fqf fku. {nkYV çkku. VLkkoLzku 96 164 15 0

xÙkux yu÷çke çkku.÷f{÷ 2 9 0 0

ÃkexhMkLk fku.rË÷þkLk çkku.÷f{÷ 2 8 0 0

çku÷ fku. ÃkýkorðíkkLkk çkku. ðu÷uøkuËuhk 52 106 8 0

{kuøkoLk yu÷çke. çkku. ÷f{÷ 79 128 10 2

«kÞh çkku. nuhkÚk 126 131 19 0

çkúkuz yu÷çke. çkku. ðu÷uøkuËuhk 54 51 9 0

MðkLk fku. ÃkýkorðíkkLkk çkku.ðu÷uøkuËuhk 4 5 1 0

xÙuB÷ux yýLk{ 24 41 3 0

rVÒk çkku. nuhkÚk 19 32 4 0

yufMxÙk : 24, fw÷ : (112.5 ykuðh{kt) 486. rðfux : 1-5, 2-18, 3-22,

4-130, 5-201, 6-302, 7-410, 8-414, 9-452, 10-486. çkku®÷øk :

ðu÷uøkuËhk : 28-4-122-4, ÷f{÷: 25-2-126-3, {nkÁV : 17-5-57-0,

VLkkoLzku : 17-2-77-1, nuhkÚk : 18.5-1-64-2, rË÷þkLk : 7-1-30-0.

Mfkuh çkkuzo

¼khík hLk çkku÷ 4 6

ÃkkŠÚkð fku.MkuBÞwyÕMk çkku.MkuB{e 26 20 2 1

ÄðLk fku.^÷u[h çkku.MkuB{e 5 11 0 0

fkun÷e fku.nÞkík çkku.fkun÷e 14 12 2 0

çkrÿLkkÚk fku.^÷u[h çkku.rçkþw 43 37 5 0

hiLkk fku.çkúkLkðu÷ çkku.MkuB{e 2 6 0 0

þ{ko çkku.çkúkLkðu÷ 26 23 0 2

ÞwMkwV yýLk{ 15 6 0 2

nh¼sLk yýLk{ 15 7 1 1

yufMxÙk : 13

fw÷ : (20 ykuðh{kt 6 rðfuxu) 159, rðfux : 1-13

(ÄðLk, 2.6), 2-48 (fkun÷e, 6.5), 3-48

(ÃkkŠÚkð, 6.6), 4-56 (hiLkk, 8.4), 5-127 (þ{ko,

17.4), 6-134 (çkrÿLkkÚk, 18.1)

hk{Ãkki÷ : 4-0-38-0, hMku÷ : 2-0-26-0, MkuB{e

: 4-0-16-4, LkMkuo : 4-0-23-0, rçkþw : 4-0-

31-1, çkúkLkðu÷ : 2-0-24-1.

økúkLzM÷u{ SíkLkkhe

«Úk{ yurþÞLk {rn÷k

ÃkurhMk,íkk. 4

[eLkLke ÷e Lkkyu £uL[ ykuÃkLk

økúkLzM÷u{{kt rð{uLMk ®MkøkÕMkLkwt

xkRx÷ Síke EríknkMk MksÞkuo Au. ÷e

Lkkyu VkR™÷{kt økÞk ð»koLke [uÂBÃkÞLk

Rxk÷eLke £kLMkuMfk rþðkuLkLku 6-4,

7-6 (7-0)Úke ÃkhksÞ ykÃÞku níkku.

÷e LkkLke fkhrfËeoLkwt yk Mkki«Úk{

økúkLzM÷u{ xkRx÷ Au. yk WÃkhktík ÷e

Lkk økúkLzM÷u{ xkRx÷ SíkLkkhe {kºk

[eLkLke s Lknª yurþÞkLke Mkki«Úk{

{rn÷k Ã÷uÞh Au.

÷e Lkk yLku rþðkuLk ðå[uLke yk

VkRLk÷ yíÞtík yufíkhVe çkLke hne

níke. su{kt ÷e Lkkyu «Úk{ Mkux {kºk

39 r{Lkex{kt Síke ÷eÄku níkku.

yufMk{Þu rþðkuLk çkeò Mkux{kt 5-4Lke

MkhMkkR ¼kuøkðe hne níke yLku íku Mkux

1-1Lke çkhkçkhe Ãkh ÷kðþu íku{

sýkíkwt níkwt. òufu, ÷e Lkkyu rþðkuLkLku

Vkððk ËeÄe Lknkuíke.

Ãkºkfkh{ktÚke [uÂBÃkÞLk

26 Vuçkúwykhe, 1982Lkk sL{u÷e ÷e

LkkLkk rÃkíkk çkuzr{LxLk Ã÷uÞh níkk.

suLkk fkhýu ÷e Lkk yufMk{Þu

çkuzr{LxLk Ã÷uÞh çkLkðk {køkíke

níke, Ãkhtíkw çkuzr{LxLk{kt íkuLkk

þkuxTMk xurLkMkLku {¤ðk ykðíkk níkk.

suÚke íkuLkk þk¤kLkk fku[u xurLkMk

rþ¾ðk Mk÷kn ykÃke níke. 2002{kt

÷e Lkkyu xurLkMkLke MkkÚku

ÃkºkfkhíðLkku Ãký yÇÞkMk Ãkqhku fÞkuo

níkku. ÷e Lkkyu 2006{kt SÞktøk

þkLk MkkÚku ÷øLk fÞko níkk, su íkuLkku

nk÷ fku[ Ãký Au. ÷e Lkk 1999Úke

«kuVuþLk÷ xurLkMk Ã÷uÞh Au.

xurLkMk{kt Ãký [eLk

‘MkwÃkh Ãkkðh’

ykuðh

¼khík

rðÂLzÍ

13/0

29/0

313/1

419/1

526/1

646/1

748/3

854/3

957/4

1063/4

1168/4

1271/4

1375/4

1483/4

1587/4

16102/4

17114/4

18134/5

19145/6

20159/6hLk

Mkh¾k{ýe

çkrÿLkkÚkLkk 43 hLk

Ãkkuxo ykuV MÃkuLk, íkk.4

Mkwçkú{ÛÞ{ çkÿrLkkÚkLkk 43 yLku

ÃkkŠÚkð Ãkxu÷Lkk 26 hLkLke {ËËÚke

¼khíku yuf{kºk xTðuLxe {u[{kt

rðLzeÍLku Síkðk {kxu 160 hLkLkwt

÷ûÞktf ykÃÞwt Au.

ðuMxELzeÍLkk fuÃxLk zuhuLk

MkuB{eyu xkuMk Síke «Úk{ rVÕzetøk

ÃkMktË fhe níke. ¼khíkLke xe{{kt

ÃkkŠÚkð Ãkxu÷, rþ¾h ÄðLk yLku

çkrÿLkkÚku «Úk{ yktíkhhk»xÙeÞ xTðuLxe

{u[{kt hBÞk níkk. ¼khíkLke þYykík

¾hkçk hne níke yLku ÄðLk Võík 5

hLk Lkku tÄkðe ykWx ÚkÞku níkku.

fkun÷eyu fux÷kf ykf»kof þkux

VxfkÞko níkk Ãký {kuxe E®LkøMk

h{ðk{kt rLk»V¤ økÞku níkku yLku 14

hLk LkkutÄkðe MkuB{eLkku rþfkh çkLÞku

níkku. ÃkkŠÚkðu yuf Auzku Mkk[ðeLku

xe{Lkku hfkMk ¾k¤ðkLkku «ÞíLk fÞkou

níkku. ÃkkŠÚkðu þkLkËkh þkux VxfkÞko

níkk Ãký Ãke[ Ãkh ðÄkhu xfe þõÞku Lk

níkku. ÍzÃke hLk çkLkkððkLkk «ÞkMk{kt

ÃkkŠÚkð 26 hLku ykWx ÚkÞku níkku.

[kuÚkk ¢{u h{ðk ykðu÷ku fuÃxLk hiLkk

¾kMk fktE Wfk¤e þõÞku Lk níkku yLku

{kºk 2 hLk LkkutÄkðe MkuB{eLkku [kuÚkku

rþfkh çkLÞku níkku. çkrÿLkkÚk yLku

hkurník þ{koyu {¬{íkkÚke rðLzeÍLkk

çkku÷hkuLkku Mkk{Lkku fheLku ¼khíkLkku

hfkMk yxfkÔÞku níkku. çkÒkuyu 15.6

ykuðh{kt xe{Lkku Mfkuh 100 hLku

Ãknku[kzâku níkku. ÍzÃke hLk

çkLkkððkLkk «ÞkMk{kt hkurník þ{ko

26 hLku ykWx ÚkÞku níkku. hkurník

þ{ko yLku çkrÿLkkÚk ðå[u 9 ykuðh{kt

71 hLkLke ¼køkeËkhe LkkutÄkðe níke.

çkrÿLkkÚk ytrík{ ykuðhku{kt yk¢{f

h{ðk síkk 43 hLku ykWx ÚkÞku níkku.

ÞwMkwV yLku nh¼sLku ytrík{

ykuðhku{kt yk¢{f çkuxªøk fheLku

¼khíkLku MkL{kLksLkf Mfkuh MkwÄe

Ãknkut[kzâwt níkwt.rðLzeÍ íkhVÚke

MkuB{eyu 4 rðfuxku ÍzÃke níke.

rðLzeÍLku Síkðk 160 hLkLkku Ãkzfkh

xTðuLxe {u[Lke çkuðze MkËe LkkUÄkE

¼khík yLku ðuMxELzeÍ ðå[u h{kÞu÷e xTðuLxe20 {u[ yiríknkrMkf çkLke

økE níke fkhý fu ¼khík yLku rðLzeÍ ðå[uLke {u[ r¢fux rðïLke

200{e yktíkhhk»xÙeÞ xTðuLxe {u[ çkLke níke. «{Úk xTðuLxe {u[ 17

£uçkúwykhe 2005Lkk hkus ykuMxÙur÷Þk yLku LÞqÍe÷uLz ðå[u h{kE níke.

xTðuLxe {u[ku þY ÚkÞk VAe xTðuLxe{kt ºký ðÕzofÃk h{kE [wõÞk Au. su{kt

«Úk{ ðÕzo[uÂBÃkÞLk çkLkðkLkwt çknw{kLk ¼khíku {u¤ÔÞwt níkwt. yíÞkh MkwÄe

h{kÞu÷e 200 xTðuLxe{kt MkkiÚke ðÄw ÃkkrfMíkkLk 46 xTðuLxe {u[ hBÞwt Au.

ßÞkhu ¼khík 29 xTðuLxe {u[ hBÞwt Au. yktíkhhk»xÙeÞ xTðuLxe {u[ku{kt

LÞqÍe÷uLzLkk çkúuLzLk {u¬w÷{ yuf nòh hLk çkLkkðLkkh yuf{kºk

çkuxTMk{uLk Au. {u¬w÷{u MkkiÚke ðÄw 1100 hLk çkLkkÔÞk Au. xTðuLxe {u[

2005{kt þY ÚkE hne níke yLku íku ð»kuo Võík 3 {u[ h{kE níke.

10.qxd 04/06/2011 21:29 Page 1

ykizeLkk þku-Y{Lkk

{kr÷fLkk Ãkwºk Mkrník

[kh r{ºkku

y{ËkðkËÚke

økktÄeLkøkh ykðe

hÌkk níkk

(Mkt.LÞw.Mk.) økktÄeLkøkh,íkk.4

y{ËkðkË ð†kÃkwh ¾kíku MkqÞoËeÃk

çktøk÷ku{kt hnuíkk Ãk÷kþ MktsÞ¼kE

Ãkxu÷ ÃkkuíkkLkk r{ºkLke ykize fkh

S.su. 1. fu.ze. 800 ÷ELku

y{ËkðkËÚke økktÄeLkøkh ykððk økE

hkºkeLkk LkeféÞk níkk.

Ãk÷kþ Ãkxu÷ ykize [÷kðíkku níkku.

ßÞkhu íkuLke çkksw{kt òhðeþ r{†e

(ô.ð.21) çkuXku níkku. ßÞkhu yLÞ çku

r{ºkku W{tøk íkÚkk çkeòu ÞwðkLk økkze{kt

ÃkkA¤Lke Mkex Ãkh çkuXk níkk.

økktÄeLkøkhLkk þknÃkwh [kufze ÃkkMku s

çkLkkððk{kt ykðu÷k çkBÃk WÃkh Vw÷

MÃkezÚke ykðe hnu÷e ykize fkhu

Mktíkw÷Lk økw{kðíkkt Ãk÷xe ¾kE økE

níke.

yk øk{Ïðkh yfM{kíkLke òý

108 yuBçÞw÷LMkLku fhðk{kt ykðíkkt

ykize Mkðkh [khuÞ ÞwðkLkkuLku

økktÄeLkøkh rMkrð÷{kt Mkkhðkh {kxu

÷kððk{kt ykÔÞk níkk. ßÞkt ykizeLkku

[k÷f Ãk÷kþ Ãkxu÷Lku Vhs ÃkhLkk

íkçkeçk {]ík ònuh fÞkuo níkku. ßÞkhu

òhðeþ r{†e yLku W{tøk íkÚkk yLÞ

yuf ÞwðkLk ºkýuÞLku y{ËkðkËLke

¾kLkøke nkìÂMÃkx÷ ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk

níkk. ßÞkt òhðeþ r{†eLkwt Ãký yksu

ðnu÷e Mkðkhu 4 ðkøÞu Mkkhðkh

Ëhr{ÞkLk {kuík LkeÃkßÞwt níkwt.

ÃkkuMkeMkLkk sýkÔÞk {wsçk {]íkf Ãk÷kþ

Ãkxu÷Lkk r{ºkLke yk ykize fkh yðkh-

Lkðkh MkŠðMk {kxu òhðeþ r{†eLkk

ykize fkhLkk þku-Y{{kt ykðíke níke.

òhðeþ r{†e y{ËkðkË{kt ykize

fkhLkku þku Y{Lkk {kr÷fLkku Ãkwºk nkuðkLkwt

Ãkku÷eMku sýkÔÞwt Au. {]íkf Ãk÷kþ

Ãkxu÷Lkku økktÄeLkøkh{kt Mku-8 ¾kíku

çktøk÷ku Au. yk [khuÞ r{ºkku

y{ËkðkËÚke økktÄeLkøkh LkeféÞk

Ëhr{ÞkLk Ãk÷kþLkk çktøk÷u sðkLkku

Ã÷kLk níkku, Ãkhtíkw þknÃkwh [kufze ÃkkMku

s øk{Ïðkh yfM{kík{kt Ãk÷kþ yLku

òhðeþ çktLku r{ºkkuLkkt {kuík LkeÃkßÞkt

Au.

Mkkihk»xÙ-Ërûký

økwshkíkLkk fux÷kf

¼køkku{kt ðhMkkË

ÚkðkLke ykøkkne

y{ËkðkË,íkk.4

yhçke Mk{wÿ{kt AuÕ÷k çku rËðMkÚke

òuhËkh økríkrðrÄ WËT¼ðe Au. suLke

yMkh nuX¤ økR fk÷u Ãkqðo-{æÞ

yhçke Mk{wÿ{kt yÃkh yuh

MkõÞwo÷uþLk MkòoÞwt níkwt íku ykðíke-

fk÷Lku hrððkhLkk Ërûký økwshkík

MkkÚku ¼uøkwt ÚkðkLke ykøkkne nðk{kLk

rð¼køk îkhk fhðk{kt ykðe Au . yk

WÃkhktík ykøkk{e 24 f÷kf

Ëhr{ÞkLk Mkkihk»xÙ-Ërûký økwshkíkLkk

fux÷kf ¼køkku{kt ¼khu ÃkðLk MkkÚku

ðhMkkË ÚkðkLke Ãký ykøkkne

fhðk{kt ykðe Au. Mkkihk»xÙ¼h{kt

nk÷, ¼khu økh{e ðå[u ykfkþ{kt

r«-{kuLkMkqLk yuÂõxrðxe [k÷w ÚkE

økE Au. MkðkhÚke çkÃkkuhu çku ðkøÞk

MkwÄe s{eLk ÃkhLkku ¼us ÷ELku ÃkðLkku

ykfkþ{kt [zu Au. yLku çku f÷kf MkwÄe

ykfkþ{kt ÷kuf÷ fÞwBçk÷kurLkBçkMk

f÷kWz Vku{uoþLk «r¢Þk ÚkkÞ Au. su

rðMíkkh{kt ykðe «r¢Þk ÚkE nkuE

íkuLkkt Ãkkt[ rf÷ku{exh MkwÄeLkkt

yurhÞk{kt çkÃkkuhu [kh ðkøÞkLke

ykMkÃkkMk ðhMkkË ðhMke òÞ Au.

yk ytøku nðk{kLk rð¼køku

sýkÔÞw níkw fu, nk÷ yhçke Mk{wÿ{kt

r«-{kuLkMkqLk yuÂõxrðxe [k÷u Au. yu

òuíkk yLku yhçke Mk{wÿ{kt nðu, òu

AuÕ÷e ½zeyu fkuE çkeò fkhýku Lk

WÆ¼ðu íkku fýkoxf{ktÚke ykøk¤ ðÄíkw

[ku{kMkw ykøkk{e çku rËðMk{kt Ërûký

økwshkík{kt yLku yu ÃkAeLkk çku

rËðMk{kt yux÷u fu, íkk.8 Úke 9Lke

ðå[u Mkkihk»xÙ{kt çkuMke sþu. yk ð»kuo

{kuLkMkwLk Ëhr{ÞkLk Mkhuhkþ 40 #[

suðku ðhMkkË Úkþu. ËrhÞkE yÇÞkMk

yLku yLÞ fkhýkuLku Mkktf¤íkk

nðk{kLk rð¼køkLkk íks¿k rLk»ýkíkku

fnu Au fu, yk Mkk÷ [ku{kMkw çkuMkðk{kt

15{e swLkLke hkn òuðe Lknª Ãkzu

yhçke Mk{wÿ{kt [k÷íke r«{kuLkMkqLk

yuÂõxðexe yLku ËrhÞkE rðMíkkhku{kt

s{k Úkíkku ‘f÷kWz {kMk’ òuíkk Ërûký

økwshkík{kt ykøkk{e çku rËðMk{kt

ðhMkkË ykðe sþu.

RLðuMx{uLx ÂMf{ku{kt çkkhkuçkkh LkkuxheLkwt fki¼ktz

Mkkík çkuLf ¾kíkkt MÚkrøkík

fhkÞkt : {wÏÞ fkuBÃÞwxh

Mkðoh fçksu fhkÞwt

y{ËkðkË, íkk.4

ykEyu{xe MkLMk ELðuMx{uLx

÷e{exuzLkk Mkt[k÷f EÂBíkÞkÍ MkiÞË

rðÁæÄ ¢kE{çkúkt[{kt ykX hkufkýfkhkuyu

VrhÞkË LkkUÄkÔÞk çkkË yksu

¢kE{çkúkt[Lke yuf xe{ îkhk íkuLkk

rLkðkMkMÚkkLku íku{s íkuLke A ykurVMkku{kt

Ëhkuzk ÃkkzÞk níkk. ykurVMk{ktÚke {wÏÞ

fkuBÃÞwxh Mkðoh fçksu fhe ík{k{

ykurVMkku Mke÷ fhe ËuðkE níke.

EÂBíkÞkÍLkk 30 yusLxku fkÞohík

nkuðkLke rðøkíkku Ãký {¤íkk íku{Lke

þkuÄ¾ku¤ nkÚk Ähðk{kt ykðe nkuðkLkwt

Ãkku÷eMkMkwºkkuyu sýkÔÞw Au.

¢kE{çkúkt[Lkk Ãkku÷eMk ELMÃkufxh

su.ze.Ãkwhkurník yLku íku{Lke xe{ îkhk

EÂBíkÞkÍ MkiÞËLku MkkÚku hk¾eLku yksu

íkuLke LknuYçkúesLkk Auzu Mkkfkh

fkuBÃ÷ufMk{kt ykðu÷e ykurVMku íkÃkkMk fhe

níke.yk yuf s fkuBÃ÷ufMk{kt íkuLke fw÷ A

ykurVMkku ykðu÷e Au. ykurVMkku{ktÚke íkuLkk

30 yusLxkuLke ÞkËe íku{s íkuLkk 25

f{o[kheykuLke òýfkhe Ãkku÷eMkLku {¤e

Au. ykøkk{e rËðMkku{kt íkuLkk

f{o[kheykuLkk Ãký rLkðuËLk ÷uðkÞ íkuðe

þfÞíkk Au.

EÂBíkÞkÍ MkiÞË íkuLkk yusLxkuLku

1.22 xfk fr{þLk ykÃkíkku níkku.

EÂBíkÞkÍ ÃkkMku ftÃkLkeLkk Lkk{u LkkutÄkÞu÷e

çku fkh Au. su Ãký fçksu ÷uðk Ãkku÷eMku

fðkÞík nkÚk Ähe Au.

EÂBíkÞkÍLke ykurVMk{ktÚke 1.54

÷k¾ þuh nkuÕzMkoLke ÞkËe {¤e:

4 rËðMkLkk rh{kLz Ãkh ÷uðkÞku

y{ËkðkË, íkk. 4

10 xfk ÔÞksLke ÷k÷[ ykÃke hkufkýfkhkuLkk fhkuzku

YrÃkÞk [ktW fhe sðkLkk fuMk{kt ¢kR{ çkúkL[u RÂBíkÞkÍ

MkiÞËLke ÄhÃkfz fhe Au. Ãkku÷eMkLku íkÃkkMk{kt òýðk {éÞwt

Au fu, RÂBíkÞkÍ Ãknu÷kt yuMkçkeykRLke þk¾k{kt {uLkush

níkku. íku Mk{Þu íkuýu 16.80 ÷k¾Lkk çkkuøkMk zeze çkLkkÔÞk

níkk. íkuÚke íkuLke Mkk{u MkeçkeykRyu fuMk fÞkuo níkku, íÞkh

çkkË íkuLku MkMÃkuLz fhðk{kt ykÔÞku níkku. nk÷ yk {k{÷u

MkeçkeykR fkuxo{kt fuMk Ãku®Lzøk Au. rh{kLz yhS{kt

sýkÔÞk {wsçk Ãkku÷eMkLku íkuLke ykurVMk{ktÚke 1.54 ÷k¾

þuh nkuÕzMkoLke ÞkËe {¤e ykðe Au. ¢kR{ çkúkL[Lkk

ÃkeykR su.ze.Ãkwhkurníku RrBíkÞkÍ nwMkuLk MkiÞË {kunt{ËLke

ÄhÃkfz fhe níke. ykhkuÃkeLku {uxÙkuÃkkur÷xLk fkuxo{kt rh{kLz

{kxu hsw fhðk{kt ykÔÞku níkku. ßÞkt rh{kLz {kxu hswykík

fhíkk Mkhfkhe ðfe÷ ðkÞ.fu.ÔÞkMku sýkÔÞwt fu, ykhkuÃkeLke

ykurVMk{ktÚke su þuhnkuÕzMkoLke rðøkíkku {¤e Au íku{Lkk

hkufký rðþu íkÃkkMk fhðkLke Au, ykhkuÃkeLkk Mkkík çkUf{kt

¾kíkk Au íku ¾kíkk{kt fux÷w çku÷uLMk Au ? íku QÃkhktík yk

fuMk{kt ykhkuÃkeLke ÃkíLke íkLkðehLke Ãký Mktzkuðýe Au yLku

íkuLke ÄhÃkfz çkkfe Au, ykhkuÃkeyu ÷kufkuLkk ÃkiMkk õÞkt õÞk

hkuõÞk ? çku ð»ko Ãknu÷k ykhkuÃkeyu çku fhkuzLke ykurVMk

yk©{ hkuz Ãkh ¾heËe Au íkuLke íkÃkkMk, ykhkuÃkeyu ¾t¼kík

yLku ¼Y[{kt s{eLk{kt fhu÷wt hkufký, ykhkuÃkeLkk 30

yusLxkuLke þkuÄ¾ku¤ WÃkhktík yk{kt MktzkuðkÞu÷k

ykhkuÃkeLkk Mkøkk-MkçktÄeykuLke þkuÄ¾ku¤ fhðkLke Au. íkuLkk

14 rËðMkLkk rh{kLzLke {køkýe fhkR níke, íkuLkk [kh

rËðMkLkk rh{kLz {tswh fhkÞk níkk.

y{ËkðkË : ©æÄk Mkçkqhe ELðuMx{uLx

fLMk÷xLMkeLkk Mkt[k÷f nhuþ Ãkt[k÷ rðÁæÄ ¢kE{

çkúkt[{k yksu ðÄw ykX hkufkýfkhkuyu 15 ÷k¾Úke

ðÄwLke AuíkhÃkªzeLke VrhÞkË LkkutÄkðe Au. Ãkku÷eMku

nhuþ Ãkt[k÷Lkk ºký çkuLf{kt fkÞohík ËMk ¾kíkk

MÚkrøkík fhe ËeÄk Au.

¢kE{çkúkt[Lkk Ãkku÷eMk

ELMÃkufxh ze.ze.zk{kuh

yLku íku{Lke xe{u nhuþ

Ãkt[k÷Lkk rLkðkMkMÚkkLku Vhe

Mk[o fÞow níkw. MkkÚkkuMkkÚk

íkuLkk çkuLf¾kíkkLke {¤u÷e

rðøkíkkuLkk ykÄkhu

yu[zeyuVMke, yuûkeMk

íku{s yLÞ yuf çkuLf{kt

fkÞohík ËMk çkuLf ¾kíkk

MÚkrøkík fhe ËeÄk níkk.

ËMkuÞ ¾kíkkyku{kt ÚkÞu÷e

xÙkLÍufþLkLke rðøkíkku

Ãkku÷eMk çkuLf ÃkkMku {ktøke Au.

Mkku{ðkhu çkuLf Mk¥kkÄeþku

yk rðøkíkku Ãkku÷eMkLku

ykÃkLkkh Au.

nhuþ Ãkt[k÷ rðÁæÄ çku

rËðMk Ãkqðuo çku hkufkýfkhkuyu ËMk ÷k¾Lke

AuíkhÃkªzeLke VrhÞkË LkkUÄkðe níke. íku ÃkAe yksu

ykX hkufkýfkhku VrhÞkË {kxu ykøk¤ ykðíkkt

Ãkku÷eMku íku{Lkk rLkðuËLk ÷eÄk Au.

‘nhuþ Ãkt[k÷ òºkk fhðk

økÞk Au !’ ÃkíLkeLkwt Ãkku÷eMk

Mk{ûk rLkðuËLk

hkufkýfkhkuÚke çk[ðk nhuþ Ãkt[k÷ LkkMkíkku Vhu Au.

÷kufkuyu íkuLke ykurVMku ntøkk{ku {[kÔÞk çkkË íku Vhkh

ÚkE økÞku Au. òu fu, Ãkku÷eMku yksu íkuLke ÃkíLke

fw{wËçkuLkLke ÃkqAÃkhA fhe níke. fw{wËçkuLku Ãkku÷eMkLku

yuðwt rLkðuËLk ykÃÞw níkwt fu, íku{Lkk Ãkrík 20 rËðMk

yøkkW òºkkyu sðkLkwt fneLku ½huÚke Lkef¤e økÞk Au

íku ÃkAe íku{Lkku fkuE s MktÃkfo ÚkÞku LkÚke. Ãkku÷eMkLku

fw{wËçkuLkLke yk ðkík øk¤u Wíkhíke LkÚke. Ãkku÷eMku

nhuþ Ãkt[k÷Lkk {kuçkkE÷ fkuÕMkLke zexu÷ Ãký {tøkkðe

íkuLkk ykÄkhu íkuLkk ÷kufuþLkLke íkÃkkMk nkÚk Ähðk{k

ykðe hne Au.

yusLxkuyu {kU½e økkzeyku,

{fkLkku s{eLkku ðu[ðk fkZe

y{ËkðkË : y¼Þ økktÄe,RÂBíkÞkÍ MkiÞË yLku

nhuþ Ãkt[k÷Lke RLðuMx{uLx ftÃkLkeyku{kt {kuxk

fr{þLkLke ÷k÷[u ÷ku¼k{ýku «[kh fhe ÷kufkuLku

hkufký fhðk «urhík fhLkkhkt yusLxkuLke Ãkku÷eMku

þkuÄ¾ku¤ þÁ fhe Au.{kuxw{Mk fr{þ™ {u¤ðe

çkkRfku yLku {kU½e fkhku{kt Vhíkkt yusLxku yksu

r{hÍkÃkwh{kt økkzeyku ðu[ðk yktxkVuhk fhe hÌkkt

Au.fux÷ktfu yzÄe rft{íku fkhku-çkkRfkuLkk MkkuËk Ãký

fhe LkkÏÞkt Au.yk s «{kýu yusLxkuyu fux÷ef

ÂMf{ku{kt {fkLkku - Ã÷kux ¾heËeLku hkufký fÞwO níkwt

Ãký yusLxkuyu yuðe økýíkhe {ktze Aufu, h¾uLku

Ãkku÷eMk íkÃkkMk ÚkkÞ íkku fkh-çkkRf fu s{eLk-V÷ux

fçksu Lk ÷uðkÞ íku {kxu íkuLkwt ðu[ký fheLku suíku hf{

{u¤ðe ÷uðe ðÄw rníkkðn Au.

nhuþ Ãkt[k÷ Mkk{u ðÄw

ykX VrhÞkË: ËMk

çkuLf ¾kíkkt MÚkrøkík

y¼Þ økktÄeLkk 40

çkuLf ¾kíkktLke íkÃkkMk

y{ËkðkË: r[xMko ÃkuhuzkEÍ

ykX

VrhÞkËeyu

15 ÷k¾Úke

ðÄwLke

Auíkh®ÃkzeLke

VrhÞkË

LkkutÄkðe

EÂBíkÞkÍLke ÄhÃkfz fheLku íkuLku ¢kE{ çkúkt[Lke f[uheyu ÷E sðkÞku níkku. çkeS íkMkðeh{kt Ãkku÷eMku íkuLke ykurVMkku{kt Ëhkuzk Ãkkze íkuLku Mke÷ fhe ËeÄe níke. (íkMkðeh : yrïLk MkkÄw)

yuMkçkeykR MkkÚku

Ãký 16.80 ÷k¾Lke

XøkkR fhe níke

LkkuxheLkk hrsMxh{kt hkufkýfkhkuLke Mkneyku s LkÚke : hkufkýfkhkuLkkt Vkuxk Ãkh çkkhkuçkkh Mkneyku fhe Ëuðkíke nkuðkLkku ÃkËkoVkþ

ËMíkkðuòuLke íkÃkkMk

fhkÞ íkku ½ýwt {kuxwt

fki¼ktz ykðu íku{ Au

y{ËkðkË,íkk.4

RBíkMkLMk ftÃkLke yLku ©æÄk

Mkçkwhe RLðuMx{uLx ftÃkLke{kt

hkufkýfkhkuLku LkkýktLke ÃknkU[

WÃkhktík yuøkúe{uLxLke fkuÃke

ykÃkðk{kt ykðíke níke. Mkt[k÷f

yLku hkufkýfkhkuLkk Vkuxk yLku

Mkne MkkÚku LkkuxhkRÍTz fhu÷k

ËMíkkðuòu MkwÃkhík fhðk{kt ykðíkkt

níkkt Ãký hkufkýfkhkuyu yuðe

[kUfkðLkkhku ½xMVkux fÞkuo

Auufu,{kuxk¼køkLkk hkufkýfkhkuLku

Lkkuxhe Mk{ûk ÷R sðk{kt ykðíkkt

s Lk níkkt.çkkhkuçkkh Vkuxk ÷RLku

ftÃkLkeLkk f{o[khe s Mkneyku

fheLku LkkuxhkRÍTz yuøkúe{uLxLke

fkuÃke ykÃkðk{kt ykðíke níke.òu

{wÆu Ãký ¢kR{ çkúkL[ íkÃkkMk fhu

íkku ðÄw yuf fki¼ktz çknkh

ykððkLke Mkt¼kðLkk Au.

©æÄkMkçkwhe RLðuMx{uLx

ftÃkLke{kt økktÄeLkøkh{kt hnuíkkt

økshkçkuLk økw÷kçk¼kR Ãkh{khu

Y.12 ÷k¾Lkwt hkufký fÞwO

níkwt.økktÄeLkøkh{kt rþûký

rð¼køk{kt Vhs çkòðíkkt

økw÷kçk¼kRLkwt yðMkkLk ÚkÞk çkkË

ykðu÷kt ík{k{ LkkýktLkw hkufký

fhe Ëuðk{kt ykÔÞwt níkwt.íku{Lkwt

fnuðwt Aufu,nhuþu {khk ½uh ykðeLku

fÌkwt fu,nwt íkku ík{khk Ãkwºk Mk{kLk

Awt.LkkýktÚke r[tíkk fhíkkt

Lkrn.ykðe ÷÷[k{ýe ðkíkku

fhíkkt y{u hkufký fÞwO níkwt.y{u

Vkuxk ykÃÞkt níkkt Ãký Lkkuxhe

Mk{ûk Mkne fhe s LkÚke.ftÃkLkeLkk

f{o[khe s ËMíkkðuòu Ãkh Vkuxk

[kuxkzeLku Mkne fheLku yuøkúe{uLx

½uh {kuf÷kðe Ëuuíkk níkkt.yuf Ãký

hkufkýfkhLke LkkuxheLkk

hrsMxh{kt Mkneyku LkÚke.

ðkMíkð{kt Lkkuxhe Mk{ûk

Mkt[k÷f yLku hkufkýfkhu

hSMxh{kt Mkne fhe Lkkuxhe Mk{ûk

ËMíkkðus fhðkLkkt nkuÞ Au ykðk

rLkÞ{kuLkwt fÞktÞ Ãkk÷Lk ÚkÞwt LkÚke.

ytøkúuS{kt xkRÃk fhu÷kt ËMíkkðuòu

Ãkh Mkneyku fheLku yuøkúe{uLx

ykÃke Ëuðk{kt ykðíkkt níkkt.yk{

LkkuxheLkwt Ãký fki¼ktz [k÷e hÌkwt

Au. ELðuMx{uLxLkk Lkk{u fki¼ktz

[÷kðíkk íkíðkuyu rMkVíkÃkqðof

÷kufku ÃkkMkuÚke Lkkýkt ¾t¾uhe ÷eÄk

Au íÞkhu ykðk íkíðku Mkk{u fzf{kt

fzf fkÞoðkne ÚkkÞ íkuðe

hkufkýfkhkuLke {ktøkýe Au.

ík{k{ ¾kíkktLkk

xÙkLÍufþLkLke rðøkíkku

Ãkku÷eMku {tøkkðe

y{ËkðkË, íkk.4

fhkuzku YrÃkÞkLkwt Vw÷ufw VuhðLkkhk

y¼Þ økktÄeyu íkuLke

çku ftÃkLkeykuLkk Lkk{u

rðrðÄ çkuLfku{kt

35Úke 40 ¾kíkk

¾ku÷kÔÞk nkuðkLke

rðøkíkku Ãkku÷eMkLku

íkuLke ykurVMkuÚke fçksu

÷ u ð k Þ u ÷ k

ËMíkkðuòuLkk ykÄkhu

{¤e Au. yk ík{k{

çkuLf ¾kíkkLke Ãkku÷eMku íkÃkkMk þY

fhe Au yLku AuÕ÷k yuf ð»ko

Ëhr{ÞkLk ÚkÞu÷k ík{k{

xÙkLÍufþLkLke rðøkíkku çkuLf ÃkkMkuÚke

{tøkkðkR Au íku{ ¢kE{ çkúkt[ Mkwºkkuyu

sýkÔÞwt Au.

y¼Þ økktÄeyu

yu[.ze.yuV.Mke. çkUf{kt MkkiÚke ðÄw

17 ¾kíkk ¾ku÷kÔÞk níkk. çkkfeLkk

¾kíkk yuûkeMk, fkuxf {rnLÿk,

yuMk.çke.ykE.{kt Au. y¼Þ

yuûkeMk çkutfLkwt ¾kíkw {wÏÞ ¾kíkk íkhe-

fu ykuÃkhux fhíkku níkku. fkuE Ãký

hkufkýfkhLke hf{ Ãknu÷k yuûkeMk

çkuLfLkk ¾kíkk{kt s{k fhðk{k

ykðíke níke yLku ÃkAe yLÞ

¾kíkk{k xÙkLMkVh fhkíke níke.

yuûkeMk çkuLfLkk

¾kíkk{kÚke y÷øk

y÷øk hf{ku

íkçk¬kðkh yLÞ

çkuLfLkk ¾kíkk{kt s{k

Úkíke nkuðkLke {kuzMk

ykuÃkhuLzeLkku y¼Þ

økktÄe WÃkÞkuøk fhíkku

nkuÞ íkuðwt Ãkku÷eMkLku

yLkw{kLk Au. AuÕ÷u

4.85 fhkuzLke {kíkçkh hf{Lkw

xÙkLÍufþLk Ãký yuûkeMk çkutf{ktÚke s

fkuxf {rnLÿk çkUf{kt xÙkLMkVh ÚkÞwt

níkwt.

y¼Þ økktÄeLkk {kíkk, rÃkíkk,

¼kE yLku y¼ÞLke ðkøËíkk fuíkkLkk

çkuLf ¾kíkk Ãkku÷eMku MÚkrøkík fÞko Au.

y¼ÞLke {tøkuíkh yLku íkuLkk Ãkrhðkhu

y{ËkðkË Akuze ËeÄwt nkuðkLkwt

Ãkku÷eMku sýkÔÞwt Au.

fki¼ktze EÂBíkÞkÍLke ykurVMkku Mke÷

ði¼ðe SðLk Sðíkk RÂBíkÞkÍLkk ÃkkxoLkhku-yusLxku ¼qøk¼o{kt

y{ËkðkË : RÂBíkÞkÍ MkiÞËLke ¢kR{ çkúkL[u ÄhÃkfz

fhíkkt íkuLkk ÃkkxoLkhku yLku yusLxku heíkMkhLkk VVze WXâkt

Au.økheçk- {æÞ{ ðøkoLkk ÷kufkuLku rLkþk™ çkLkkðeLku fhkuzku

ÁrÃkÞkLkwt Vw÷ufw VuhðLkkhkt RÂBíkÞkÍ Mkrník íkuLkk ÃkkxoLkhku

yLku yusLxkuLke íkku nkRVkR ÷kRVMxkR÷ níke.ËwçkR{kt

WLkk¤w ðufuþLkLke {ò {kýðe, ÷uxuMx {kuz÷Lke økkzeyku{kt

nhðwt Vhðwt, VkRðMxkh nkux÷ku{kt r{sçkkLke {kýðe yu

íku{Lke hkUSËe çkkçkík çkLke níke. hkíkkuhkík ÷k¾kuÃkrík çkLke

çkuXu÷kt ÃkkxoLkhku-yusLxkuLke yksu yuðe ÂMÚkíke W¼e ÚkR

Aufu,Ãkku÷eMkLkk ¼Þu íkuyku ¼wøk¼o{kt Wíkhe økÞkt Au.Ãkku÷eMk

ÄhÃkfz fhu íkuðe çkef{kt ½ýkt yusLxku y{ËkðkË Akuze

økÞkLkwt òýðk {éÞwt Au.

‘hkufký fhe ÔÞks {u¤ððwt nhk{ Au’ Ãkrºkfk çknkh ÃkzkR níke

y{ËkðkË : RLðuMx{uLx ÂMf{ku{kt {kuxk¼køku {wÂM÷{ rðMíkkhku{kt MkkiÚke ðÄw fkÞohík níke íku {kxu yk {wÆu Úkkuzkf

{rnLkk yøkkW {wÂM÷{ Ä{oøkwÁykuLkwt æÞkLk Ëkuhðk{kt ykÔÞwt níkwt Ãkrhýk{u RM÷k{ Ä{o{kt hkufký fhe ÔÞks {u¤ððwt

nhk{ Au íkuðe Ãkrºkfkyku ðnU[ðk{kt ykðe níke.su{kt MÃküÃkýu ÷¾ðk{kt ykÔÞwt níkwt fu,ÂMf{{kt ¼køk ÷uðwt Lk òuRyu

yux÷wt s Lk®n Ãký yuf ÷k¾ Ãkh 10 nòhLke hf{ yu ÔÞks nkuR íku ÷uðwt nhk{ Au. ykðkt LkkýktÚke ÃkrhðkhLkwt

¼hýÃkku»ký fhLkkhLkwt MÚkk™ snÒk{{kt Lk¬e Au.

‘nwt ÃkkAku Lknª ykðwt, ®[íkk Lk fhþku’

26 ð»koLkku y¼Þ økktÄe Äku. 12{k LkkÃkkMk ÚkÞku níkku. LkkÃkkMk ÚkÞk çkkË

íkuýu þuh xÙu®zøkLkku yÇÞkMk fÞkuo yLku íku ÄtÄk{k ÍtÃk÷kÔÞw. Vkðx ykðe

síkk íkuýu 2010{kt ÃkkuíkkLke çku ftÃkLke ¾ku÷e ‘yufLkk zçk÷’ fhe ykÃkðkLke

Mfe{kuLke ÷ku¼k{ýe ònuhkíkku fhe. çku fðkxoh MkwÄe íkuýu hkufkýfkhkuLkk

Lkkýk VuhÔÞk. fkuE fkhýMkh ºkesw fðkxoh þY ÚkíkkLke MkkÚku ftÃkLkeLkwt

WX{ýw fhe ËuðkLke Vhs Ãkze. íku ÃkAe y¼Þ økktÄe 23 yr«÷u ¼khík

Akuze Ëuíkk Ãknu÷k íku {kíkkLku Ãkøku ÷køkðk økÞku níkku. íkuýu {kíkkLku fÌkwt níkwt

fu, ‘nwt nðu òô Awt, ík{u {khe ®[íkk Lk fhþku yLku nwt ík{khe Lknª fÁ.

nðu nwt ÃkkAku Lknª VÁ.’

ÃkrhðkhLkk Ãkkt[ MkÇÞkuLku Ãký hzkÔÞk

y¼Þ økktÄeyu nòhku ÷kufku WÃkhktík ÃkkuíkkLkk ÃkrhðkhLkk MkÇÞkuLku Ãký

AkuzÞk LkÚke. íkuLkk Mkøkk yLku ¾qçk rLkfxLkk fnuðkíkk Ãkkt[ MkÇÞkuyu Ãký

Ãkku÷eMk ÃkkMku ykðe ÃkkuíkkLke ykÃkðkíke hsq fhe níke. Ãkkt[ MkÇÞku{kt yuf

{rn÷kyu ÃkkuíkkLkk Y.25 nòh zçk÷ Úkþu íkuðwt ÃkqAeLku y¼Þ økktÄeLku

ykÃÞk níkk. Ãkkt[uÞ ÔÞrfík Mkrník fw÷ 12 ÷kufku Ãký y¼Þ økktÄe

rðÁæÄ VrhÞkË LkkUÄkððk {kxu ykÔÞk nkuðkLkwt Mkwºkkuyu sýkÔÞwt Au. ¢kE{

çkúkt[ Mkqºkkuyu sýkÔÞwt níkwt fu, y¼Þ økktÄeyu AuÕ÷k A {rnLkk{kt hksÞLkk

fkuE Ãký þnuh fu rsÕ÷k{kt íkuLkk ÃkkuíkkLkk Lkk{u fu ÃkrhðkhLkk MkÇÞkuLkk

Lkk{u r{ÕfíkLke ¾heËe, ðu[ký fu xÙkLMkVh fhe Au fu fu{ íkuLke rðøkíkku

{tøkkðkR Au. WÃkhktík y{ËkðkË BÞwrLk. fkuÃkkuohuþLk íku{s hSMxÙe þk¾kLku

Ãký yk ytøku òý fhkE Au. 12 Mxkuf çkúku®føk V{o, Mxkuf

yuõMk[uÂLsMkLku Ãký Ãkku÷eMku ÷ur¾ík{kt òý fhe y¼Þ økktÄe ytøkuLke

rðøkíkku {tøkkðe Au.

ykuLk÷kRLk rxrfxLku

ðeykRÃke õðkìxk{kt fhe

Ÿ[wt ¼kzwt ÷uíkku níkku

y{ËkðkË,íkk.4

hu÷ðu{kt y{ËkðkËÚke {zøkktðLke

xÙuLk{kt {wMkkVhe fhíkk yuf {wMkkVhLke

hu÷ðuLkk xeMkeyu íkÃkkMk fhíkk íkuLke

rxfex Ãkh Y.2500 rft{ík ÷¾u÷e níke

yLku íku rxrfx ðeykRÃke fðkuxk{kt

çkwfªøk ÚkÞu÷w níkwt. òufu R-rxfexLkwt

ðeykRÃke fðkuxk{kt fkuRÃký Mktòuøkku{kt

çkwfªøk ÚkR þfíkw Lk nkuðk Aíkkt xeMkeLku

þtfk síkk íkuLku hu÷ðuLkk Mk¥kkÄeþkuLku

òý fhe níke. íÞkhçkkË hu÷ðu Ãkkur÷Mku

ðku[ økkuXðíkk yk fki¼ktz ÃkkA¤

Mkuxu÷kRx{kt ®føMk xwMko yuLz xÙkðuÕMkLkku

{Lkkus þ{koLke ykurVMk Ãkh þw¢ðkhu

hu÷ðu Ãkkur÷Mku Ëhkuzk Ãkkze íkuLke ÄhÃkfz

fhe Au.

hu÷ðuLke ykRykhMkexeMkeLke

ðuçkMkkRx ÃkhÚke R-rxfex fkZe þfkÞ

Au. Ãkhtíkw íkuLkku ËwYÃkÞkuøk {Lkkus þ{ko

Lkk{Lkku yusLx fhíkku níkku. yk yusLx

ykuheSLk÷ R-rxrfxkuLkwt çkwfªøk fhe íku

fkuBÃÞwxh Ãkh íku çkeò Mkku^xðuhLke

{ËËÚke íku{kt [uzkt fhíkku níkku. su{kt

çkkuøkMk xefex fkZe hu÷ðuLkk ¼kzk{kt

Äh¾{ ðÄkhku fhíkku níkku. su{ fu

y{ËkðkËÚke {zøkkðLke xefex Y.735

Au. íkuLkk çkË÷u íku rxrfx{kt Y. 2500

fhe Ëuíkku níkku yLku {wMkkVhkuLku Auíkhíkku

níkku. fki¼ktz Ãkfzðk hu÷ðuLkk

yrÄfkheyku Mkk{kLÞ {kýMk íkhefu

íkuLke ykurVMku rxfex çkwf fhkððk økÞk

níkk. íkuýu R-xefex fkZe Y.2400

{ktøÞk níkkt. yusLxu ðeykRÃke

fðkuxk{kt R- xefexLkwt çkwtfeøk fhðkLkk

ðÄkhu ÃkiMkk {køÞk níkk.

ytíku þw¢ðkhu íkuLke {kLkMke xkðh{kt

ykð÷e ®føMk xÙkðuÕMkLke ykurVMk Ãkh

Ëhkuzk Ãkkze {Lkkus þ{koLke ÄhÃkfz fhe

níke. hu÷ðu Ãkkur÷Mk íkuLkwt Lkuxðfo þkuÄe

hne Au.

yusLx R-rxrfxLkwt ðeykRÃke

fðkuxk{kt fuðeheíku çkwfªøk fhíkku níkku

íku{kt fkuR hu÷ðuLkku yrÄfkhe MktzkuðkÞu÷ku

Au fu Lknª íkuLke Ãký íkÃkkMk þY ÚkE Au.

hu÷ðuLke çkLkkðxe E- rxrfxLkwt

çkw®føk fhíkk yusLxLke ÄhÃkfz


ðuhkð¤{kt Ãkkuýku, hks-

fkux, sqLkkøkZ,

çkøkMkhk, y{hu÷e-

[kuxe÷k yLku ðkfkLkuh{kt

ÍkÃkxkt Ãkzâk

hksfkux íkk.4

Mkkihk»xÙ{kt yksu Mkíkík çkeò rËðMku

Ãký, rËðMk¼h ¼khu økh{e yLku

çkVkhku hÌkk çkkË sqLkkøkZ yLku

y{hu÷e rsÕ÷k{kt ÷kuf÷ ÷uð÷u

f÷kWz Vku{uoþLk Úkíkkt ¼khu ÃkðLk MkkÚku

[÷k÷k{kt {kºk h0 r{rLkx{kt ÄkuÄ{kh

Mkðk #[ ðhMkkË Ãkze økÞku níkku.

íkk÷k÷k{kt yksu Vhe ðhMkkË ykðíkk

yzÄku #[ Ãkkýe Ãkze økÞw níkwt. sÞkh

ðuhkð¤ yLku fuþkuË LkSf

{kýufðkzk{kt yzÄkÚke Ãkkuýku #[

ðhMkkË ðhMke økÞku níkku. MkwºkkÃkkzk{kt

Ãkkt[ {e.{e. ðhMkkË ðhMke økÞku

níkku. y{hu÷e rsÕ÷k{kt ðhMkkËe

{knku÷ h[kÞku níkku.

hksfkux, y{hu÷e, sqLkkøkZ íku{s

çkøkMkhk [kuxe÷k íku{s ðktfkLkuh{kt

ðhMkkËLkkt n¤ðk ¼khu ÍkÃkx ÃkzÞk

níkk.y{hu÷e rsÕ÷k{kt yksu Mkktsu

Vhe ðhMkkËe {knku÷ Mkòoíkk

[÷k÷k{kt h0 r{rLkx{kt ¼khu ÃkðLk

MkkÚku ÄkuÄ{kh yufÚke Mkðk #[ sux÷ku

ðhMkkË Ãkze síkk ðkUf¤k, hkuz Ãkh

Ãkkýe Vhe ðéÞk níkk. ¼khu ÃkðLkÚke

[÷k÷k{kt íkkuíkªøk ð]ûkku Íqfe økÞk

níkkt. ËwfkLkkuLkk çkkuzo íkqxe økÞk níkkt.

[÷k÷k ykMkÃkkMkLkk {kuhÍh, nwz÷e,

MkrníkLkkt økk{ku{kt ðhMkkË ÃkzÞku níkku.

y{hu÷e, çkøkMkhk{kt ðhMkkËLkk Aktxk

ÃkzÞk níkkt. rsÕ÷k{kt nðk{kLk

ðkË¤AktÞw yLku Xtzwøkkh çkLÞw níkw.

sqLkkøkZ : sqLkkøkZ þnuh yLku

rsÕ÷k{kt yksu Mkíkík çkeò rËðMku Ãký

ðhMkkË Ãkzâku níkku. þnuh{kt çkÃkkuhLkk

Mk{Þu fux÷kf rðMíkkhku{kt n¤ðk Aktxk

Ãkzâk níkkt. yLku çkÃkkuh çkkË ykfkþ

ðkË¤kuÚke ½uhkÞu÷wt hÌkwt níkwt.

yk WÃkhktík rsÕ÷k{kt ðuhkð¤{kt

Ãkkuýku #[ yux÷u fu h0 {e{e ðhMkkË

LkkUÄkÞku Au. MkkÚku MkkÚku MkwºkkÃkkzk{kt Ãk

{e.{e. ðhMkkË Ãkzâku Au. rsÕ÷k{kt

yksu Xuh Xuh n¤ðk Aktxk Ãkzâk

nkuðkLkwt òýðk {¤u÷ Au.

y{khk íkk÷k÷kLkk «ríkrLkrÄLkk

ynuðk÷ {wsçk íkk÷k÷k{kt yksu

çkÃkkuh MkwÄe ¼khu Wf¤kx hÌkk çkkË

çkÃkkuh çkkË ðhMkkË þY ÚkÞku níkku. su

yzÄku #[ Ãkze økÞku níkku. økúkBÞ

rðMíkkh{kt òuhËkh ÍkÃkxkyku ÃkzÞk

níkk. nsw íkk÷wfk¼h{kt ÄkçkrzÞw

ðkíkkðhý Au. øk{u íku Mk{Þu ¼khu

ðhMkkË Ãkze òÞ yuðku {knku÷ Au.

Mk¾ík çkVkhku yLkw¼ðkÞ Au.

swLkkøkZ rsÕ÷k{kt fuþkuË LkSf

{kýufðkzk{kt yksu çkeò rËðMku Ãký

ðhMkkË ykÔÞku níkku. yzÄkuÚke Ãkkuýku

#[ Ãkkýe Ãkze økÞw níkwt.

¼khu ðkÍze nkuðkÚke fuheLkk Íkz

ÃkhÚke fuhe ¾he Ãkze níke. yksu

çkY÷k økeh{kt Ãký n¤ðk ¼khu ÍkÃkxk

Ãkze økÞk níkk yLku ÃkðLkLke ðkÍze

ÚkE níke. [kuxe÷k{kt Ãký Mkktsu Mkkzk

A Úke Ãkkuýk Mkkík Ëhr{ÞkLk n¤ðk

¼khu òuhËkh ÍkÃkxkyku [kÕÞk

níkk.yLku 7{e.{e sux÷ku ðhMkkË

ðhMke økÞku níkku.

ykðe s heíku ðktfkuLkh{kt Ãký

ðkíkkðhý Ãk÷xk MkkÚku ÍkÃkxkyku

ÃkzÞk níkk.yLku hMíkk Ãkh Ãkkýe Vhe

ðéÞw níkw.

çkeò rËðMku ðhMkkËe nðk{kLk ðå[u

[÷k÷k{kt ÄkuÄ{kh Mkðk #[,

íkk÷k÷k{kt yzÄku #[ ðhMkkË

yhçke Mk{wÿ{kt òuhËkh økríkrðrÄ yÃkh yuh

MkõÞwo÷uþLk Ërûký økwshkík MkkÚku ¼uøkwt ÚkÞwt

Mkkihk»xÙ{kt Mk¥kkðkh [ku{kMkwt

ðnu÷kMkh Mkr¢Þ ÚkðkLkku Mktfuík

økktÄeLkøkh ÃkkMku ykizeyu Ãk÷xe

¾kíkkt y{ËkðkËLkk çku ÞwðkLkLkkt {kuík

Page_02_04_6_2011.qxd 05/06/2011 00:09 Page 1

CMYK

SANDESH : BHAVNAGAR SUNDAY, 5 JUNE 20111122õ÷kMkeVkRz

÷øLk rð»kÞf òtøkez çkúkñý,

MktMfkhe, Ëu¾kðze Þwðíke

1974/ 5’.3”/ M. Com{kxu ðu÷MkuxÕz çkúkñý ÞwðfLkk

ðk÷eyku çkkÞkuzuxk íkÚkk

sL{kûkh MkkÚku MktÃkfo fhku

92768657022011148533

Ãkt[k÷ Þwðíke rzðkuMkeo W.ð.

43/ 5’3’’ B.A.S.M. {kxu

Mk{fûk Wå[¿kkríkLkk Þwðf

ykðfkÞo Au. çkkuûk Lkt. 355MktËuþ çkhkuzk-

73835150112011146973

siLk1969 BCOM rðÄðk

fLÞkLku ðu÷Mkux ÞkuøÞÃkkºk

he÷uþLkþeÃk Úke Wå[¿kkrík

9998126219

2011148265

Ëþk Ãkkuhðkz ði»ýð zkÞðkuoMke

Þwðf ô{h 50 ð»ko rLk:MktíkkLk

{krMkf ykðf 25,000 {kxu

{¤ku/ ÷¾ku: ÷e. Þ¿kuþ

Ãkhe¾- 9974627686,

99248 28494,

7600859785

2011147635

÷øLk rð»kÞf

ði»ýð ðýef W.ð.h4/

Ãk’1” zkufxh fLÞk -

97h7737h78.

2011150282

÷øLk rð»kÞf- çknuhk {wtøkk

EM{kE÷e ¾kuò fLÞk ô{h

40 ð»ko {kxu çknuhk {wtøkk

yÚkðk rðf÷ktøk Þwðf/ ðk÷e

MktÃkfo fhu ¿kkríkçkkÄ LkÚke {ku.

98980 43512,

7600036678

2011148563

ðh òuEyu Au ðzLkøkh ÷uWyk

ÃkkxeËkh Þwðíke çke. yuMk.

Mke., yu{. yu÷. xe. M{kxo,

W. 5 Vwx h #[ {kxu ÞkuøÞ

ÞwðkLk {uzef÷- yuÂLs.Lku

«Úk{ ÃkMktËøke ònuhkík ÞkuøÞ

ÃkMktËøke {kxu Au ÃkºkÔÞÔnkh

fhðku. çkkuûk Lkt. 13889/AVC/o. Sandesh,Ahmedabad.

2011148901

30, 5’4’’ MCA LkkufheÞkík

MkwtËh ÷kuÄe hksÃkqík Þwðíke

{kxu MkòríkÞ ðk÷eykuyu

MktÃkfo 8511157543/9824651593

2011145847

÷øLkðktåAw Akufhe 1981

yu{.fku{. yu{.çke.yu.

hLkªøk 5’-7’’, 50 KG.fkuLxufx 19-00 Úke 20-

00- 99747041822011144574

÷øLk rð»kÞf Ãkkhu¾ yæÞkÃkf

MktMfkhe fwtðkhk Þwðf 40.Mo- 7405490131

2011148527

÷øLk rð»kÞf ðrýf 1962

rçkÍLkuMk{uLk (ykýtË) ÞwðfLku

yußÞwfuxuz MktíkkLk- rLk:MktíkkLk

ÞkuøÞ Ãkkºk ÷uze

rh÷uþLkþeÃkÚke Wå[ ¿kkrík

fkuLxufx 9033082472

2011148521

NRI MÃku~Þkr÷Mx USACitizen ði»ýð ðkrýÞk,

rzðkuMkeo Þwðf ô{h 26,

Ÿ[kR 5, 8” yÇÞkMk

Diploma in HospitalityManagement, UASWå[ nkuÆk Ãkh òuçk Ähkðíkk

«ríkrcík fwxwtçkLkk yufLkk yuf

rËfhk {kxu Wå[ ¿kkríkLke

ÞwðíkeykuLkk ðkr÷yku yu

Vkuxku/ çkkÞkuzuxk MkkÚku Mkwhík

ykurVMku YçkY/ fwrhÞh/R{uR÷ îkhk MktÃkfo fhðku.

LkkUÄ: Þwðf xqtf Mk{Þ {kxu

RrLzÞk{kt Au. ðk÷eyku {kxu

íkkífkr÷f YçkY MktÃkfo

ykðfkÞo rð¼qíke {nuíkk

({uhus fLMk÷xLx) M/ 23,r¢»Lkk fkuBÃ÷uûk, yzksý

Mkwhík. M. 9925862557/9 8 2 5 1 9 9 1 0 9 ,02612790092 Emai:[email protected](3451)

2011149586

økßsh Þwðf 36/ 5’4”/ 60

rf÷ku rLk:MktíkkLk zkÞðkuMkeo

E÷uõxÙkuLkeõMk zeÃ÷ku{k ¼khík

ÃkuxÙkur÷Þ{ fkuÃkku ohuþLk

y{ËkðkË {kxu ÷øLkuåAwf

fLÞkLkku çkkÞkuzuxk VkuLk Lktçkh

ykðfkÞo ¿kkrík çkkÄ LkÚke.

çkkçkw¼kE òu»ke 3, rºk÷kuf

yuÃkkxo{uLx, ånkðk÷k

MkkuMkkÞxe, {ýeLkøkh- Ãkqðo

94295254172011149195

zkR ðkuMkeo Þwðf (1972) {kxu

ÞkuøÞ Ãkkºk Þwðíke MktÃkfo

9725883641(3370)2011148242

økðLko{uLx MkŠðMk Wå[ nkuËku

Wå[ ykðf ði»ýð ðrýf

fwtðkh Þwðf 39/ 5’6’’ zeøkúe

yuLSLkeÞh {kxu Wå[¿kkrík

fLÞk ykðfkÞo {ku.

9824404392

2011143928

siLk Þwðf 33- 5’ 4”

zkÞðkuÍ çkefku{ çkeÍLkuþ{uLk

yufLkk yuf Ãkwºk {kxu siLk/ði»ýð MktMfkhe øk]nfkÞo fwþ¤

fLÞkLkk ðk÷eyku MktÃkfo fhu.

9228299164(3455)2011148649

X¬h, ô- 34 zeðkuMkeo Þwðf

yuf÷k hnuíkk {kxu fLÞk

92281204752011150458

{wÂM÷{ ¾kLkËkLke ¾wçkMkwhík

MD MBBS BDS MBAMCA M.Phil, Engg.,CA çÞwxeþeÞLk, xe[hku-

LkMkkuo, yuhnkuMxuMk, yußÞwfuxuz

Þwðf-ÞwðríkykuLkk ðk÷eyku

MktÃkfo-fhku: seema. khan65 @ yahoo. co.in9925 614658/9909736210

2011147070

÷øLk rð»kÞf yÃkhrýík ÷uðk

Ãkxu÷ Þwðf ô{h 35, ô[kE

5’2”, ðsLk 55 M. Sc.-1, MktMfkhe yLku MkíMktøke,

çkkðeMk økk{- ÃkkxeËkh Mk{ks

([hkuíkh) MkkhMkk- ¾t¼ku¤s

økku¤Lkk ½hLke ¾uíkeðkze

Ähkðíkk yLku y{ËkðkË ÂMÚkík

rçkÕzh ftÃkLke{kt {uLkush,

{krMkf ykðf Yk.

50,000/- Ähkðíkk ÷uðk

Ãkxu÷ Þwðf {kxu Ãkxu÷ ¿kkríkLke

yÚkðk Wå[ ¿kkríkLke fLÞk

ykðfkÞo Au. çkkÞkuzuxk Lke[uLkk

MkhLkk{u {kuf÷ðku. ÃkkuMx

çkkufMk Lkt. 11045,

yur÷Mkrçkús ÃkkuMx ykurVMk,

y{ËkðkË- 380007 Ãkxu÷

yÕÃkuþ¼kE {ku.

9714501801

2011150158

Ãkxu÷ Þwðf, 47 ð»ko {uLkush

{krMkf 30,000 rzðkuMkeo,

økkze, {fkLk, ðu÷Mkux, yuf÷k

99254971282011149149

Mkkihk»xÙ ÷uWyk Ãkxu÷ MBAVkÞLkkLMk ô[k, økkuhk,

nuLzMk{, rLkÔÞoMkLke MktMfkhe

fwxwtçkLkk ðu÷Mkux rçkÍLkuþ

Ähkðíkk Þwðf-27 {kxu ô[e,

MkwtËh, MktMfkhe yußÞwfuxuz

Ãkxu÷ fLÞk/ðk÷e. MktÃkfo:-

9 8 2 5 8 1 8 0 4 4

Ëku{zeÞk¼kR

2011145927

US Based Leuva Patelparents invitecorrespondence forHandsome US Citizenson born in India 27/5’-8’’/ 70 kg. studyingin last sem. AerospaceEngg. at Uni. Of FLDfrom parents of welleducated (MBBS/ MDfirst pref.) beautiful girlwith B/H/P. Contact:E m a i l :[email protected] 2011147652

÷øLkðktåAw Akufhku 82,

çke.fku{. yu÷yu÷çke 5’-7’’52 fuS fkuLxufx 19-00 Úke

20-00- 99747041822011144576

ðýfh 25 ð»ko M. B. A.Mkhfkhe Lkkufhe fhíkkt Þwðf

{kxu ÞkuøÞ ÞwðíkeLkk ðk÷eyku

ykðfkÞo 83064488832011149424

r{†e 31 ð»koLkk Þwðf {kxu

fLÞk òuEyu Au ¿kkríkçkkÄ

LkÚke 93750261902011149141

[hkuíkh 24 økk{ ÷uWyk

Ãkxu÷ Þwðf ô{h 33 Ëu¾kðu

25 ð»ko ÷køku ô[kE 5’ 1”

yÇÞkMk yLzh økúußÞwyux yuf

¼kE USA rMkxeÍLk çkuLk

LkÚke. rLkÔÞoMkLke ðuSxuheÞLk

Mkw¾e MkkÄLk MktÃkLLk ÷uWyk

Ãkxu÷ fzðk Ãkxu÷ ði»ýð

ðkýeÞk çkúkñý Wå[ rnLËw

¿kkríkLke ykuAwt ¼ýu÷

yÇÞkMkLkku çkkÄ LkÚke. Mðíktºk

{fkLk ¾uíkeLke s{eLk Ähkðíkk

Þwðf {kxu íku{s ÞwðíkeLkk

ðk÷eykuyu Vkuxku- çkkÞkuzuxk

MkkÚku ykýtË ykurVMku

íkkífkr÷f YçkY MktÃkfo fhðku

yk¾w Vu{e÷e USA ÂMÚkík

ðu÷Mkux÷ ¼rð»Þ{kt USAsðkLke þõÞíkk Ähkðu Au

¾wþk÷¼kE Ãkxu÷

(f÷f¥kkðk¤k) NRI {uhus

MÃku~Þkr÷Mx, çkUf ykìV çkhkuzk

Mkk{u, MxuþLk hkuz, ykýtË {ku.

9 8 7 9 0 2 8 1 6 8 ,

9 3 2 7 0 9 8 6 7 9

[email protected] Website:www.rishtamatrimony.com (A- 5083)

2011148587

{uhus çÞwhku zÙe{ ÷ðh ÷øLk

rð»kÞf/ ÷eð- ELk he÷uþLk

Þwðf, ÞwðíkeykuLkkt çkkÞkuzuxk

{uøkuSLk MktÃkfo:-

98794566252011149231

÷øLk rð»kÞf ÞwyuMkyu

rMkxeÍLk Ãkxu÷ Þwðf 80 çkkuLko

Master in Science nk÷

EÂLzÞk ykðu÷ {kxu nkÞh

yußÞwfuxuz Wå[ ¿kkríkÃkkºk

fLÞk ykðfkÞo Mktøk{ {uhus

çÞwhku, Mkswçkk Mfw÷ Mkk{u,

ò{Lkøkh 9824232999

[email protected]

2011150278

ði»ýð ¿kkríkLkk ðu÷Mkux,

fðku÷eVkEzLkku ÷øLk {u¤kðzku

ðzkuËhk{kt- 2489673,

ÄhíkeçkuLk- 9924958182

2011148054

Ërûký økwshkík ûkrºkÞ hkXkuz

fLÞk fwtðkhe 1974 økúußÞwyux

{kxu America/ England/Canada/ Australia/Newzealand MkexeÍLk

rzðkuMkeo/ rðÄwh/ MktíkkLkðk¤k

Ãkkºkku ykðfkÞo þktrík¼kE

{uhus yuzðkEÍh

÷øLk{kuneLke Mkku÷k hkuz,

y{ËkðkË 98259715662011150285

fkuE Ãký ¿kkríkLkkt Þwðf-

Þwðíkeyku rðÄwh, rðÄðk,

zkÞðkuMkeo ¼kE- çknuLk {kxu

ÞkuøÞ SðLk MkkÚkeLke ÃkMktËøke

{kxu {¤ku xu. Lkt.

9662474402

2011150149

h½wðeh çÞwhku

÷kunkýk Þwðfku {eXkÃkwh

1981 MBA hksfkux

1984, 1975, 1967,

BA ¼kðLkøkh 1987,

1979, SSC {kMkef

50,000Lku yÃkhrýík

rLkMktíkkLk Wå[¿kkrík

9638171600

2011148232

‘Lkknk’ {uxÙe{kuLke y{ËkðkË

26300085, 26305752([email protected])

2011148930

Mkkihk»xÙ ÷uWykÃkxu÷ MBAVkÞLkkLMk ô[k,

økkuhk,nuLzMk{ rLk:ÔÞMkoLke

MktMfkhe fwxwtçkLkk ðu÷Mkux

rçkÍLkuMk Ähkðíkk Þwðf- 26

{kxu yußÞwfux ô[e, MkwtËh

MktMfkhe Ãkxu÷ fLÞk/ ðk÷e

MktÃkfo: 9825818044Ëku{zeÞk¼kR

2011144768

Mktøk{ {wrM÷{ Mk{ksLkk ÷øLk

ÞkuøÞ Ãkkºk {u¤ððk 0260-2 5 6 1 6 6 5 ,09327048671

2011148634

Mktøk{ ÷wnkýk Mk{ksLkk ÷øLk

ÞkuøÞÃkkºk {u¤ððk. (0260)2561665, 093270-48671(3454)

2011148583

Mktøk{ Ëhuf Mk{ksLkk fwðkhk,

fwðkhe, rðÄwh rðÄðk,

AwxkAuzkðk¤k ÷øLk ÞkuøÞÃkkºk

{u¤ððk (0260)2561665, 093270-48671(3454)

2011148602

Mktøk{ Ëhuf siLk Mk{ksLkk

÷øLk ÞkuøÞÃkkºk {u¤ððk

(0260) 2561665,093270- 48671

2011148624

Mktøk{ yLkkrð÷ íkÚkk çkúkñý

Mk{ksLkk ÷øLk ÞkuøÞ Ãkkºk

{u¤ððk (0260)2 5 6 1 6 6 5 ,09327048671(3454)

2011148569

rðÄkíkk 1995Úke Mkðo ¿kkríkLkkt

ík{k{ «fkhLkkt Ãkkºkku 100%økuhtxeÚke {u¤ðe ykÃkLkkh

MktMÚkk nMk{w¾ òu»ke/ fÕÃkLkk

þwf÷ rðÄkíkk {uhus çÞwhku

rðsÞ fkuBÃk÷uûk, ðkMkýk çkMk

MxuLzLke çkksw{kt, y{ËkðkË-

380007 07926604134,9 8 7 9 6 0 4 1 3 4 ,9879794134

2011146489

rh~íkk {wÂM÷{ {uhus çÞwhku

hSMxÙuþLk 300/-www.rishtaforyou.com9375007734

2011145385

rMkæÄe {uhus çÞwhku Wå[

¿kkríkLkkt SðLkMkkÚke Ãkkºkku

{u¤ððk {kxu rËLkk òu»ke/

f{÷uþ òu»ke 99789210492011146498

SðLk MkkÚke/ rðËuþe Ãkkºk/

÷øLkÞkuøk/ Ëku»k rLkðkhý/

þktrík¼kE {uhus yuzðkEÍh

÷øLk {kurnLke, Mkku÷k hkuz,

y{ËkðkË 98259715662011150287

sqLkLke íkf [qfþku Lknª Mk{økú

çkúkñý Mk{ksLke ÞwðíkeykuLku

rðLkk{qÕÞu ©uc SðLkMkkÚke

ÃkMktËøkeLke íkf 12{e sqLku

íkkífkr÷f MktÃkfo: h{kçkuLk

079-65255164, 079-65422351

2011147713

sqLkLke íkf [qfþku Lknª Mk{økú

hksMÚkkLke, {khðkze, rnLËe

¼k»ke, {nkhkr»xÙÞLk, Ërûký

¼khíkeÞ, hkßÞ çknkhLkk

Mk{ksLke ÞwðíkeykuLku

rðLkk{qÕÞu ©uc SðLkMkkÚke

ÃkMktËøkeLke íkf 15{e sqLku

íkkífkr÷f MktÃkfo: h{kçkuLk

079-65255164, 079-65422351

2011147716

ÞkuøÞ SðLkMkkÚkeLke 5MktËøke

{kxu {¤ku ykþkÃkwhe {uhus

çÞwhku (þk†eS) Akufheyku

{kxu £e Mkuðk

9 5 7 4 7 5 8 9 1 0 ,9408056343

2011149426

÷øLk rð»kÞf

Mkðo¿kkríkLkk rðÄwh, rðÄðk,

AwxkAuzk, rLk:MktíkkLkðk¤k

íku{s LkkLke-{kuxe ô{hLkk

¼ýu÷-ykuAwt ¼ýu÷

nkEyußÞwfuxuz, zkÞðkuMko

«kuç÷u{ N.R.I. Ãkkºkku {kxu

{¤ku. Mkkøkh {uhus

çÞwhku,¼hík¼kE ðzeÞk

(hksw÷k Mkexe)

{ku.Lkt.94h6976381.

2011149768

÷øLkrð»kÞf

Mkðo¿kkríkLkk rðÄwh ,rðÄðk,

AwxkAuzk, rLk:MktíkkLkðk¤k

íku{s LkkLke {kuxe ô{hLkk

¼ýu÷-ykuAw ¼ýu÷ nkE

yusÞwfuxuz, zkÞðkuMko «kuç÷u{

NRI Ãkkºkku {kxu {¤ku. Mkkøkh

{uhus çÞwhku, ¼hík¼kEðzeÞk

(hksw÷k Mkexe) {ku.

Lkt.94h6976381

2011150253

{kuçkkR÷ xkðh (Regd)ík{khe ¾k÷e s{eLk, {fkLk,

ËwfkLk yLku ¾uíke Ãkh ÷økkððk

{kxu MktÃkfo fhku. 09540270850, 07503290217

2011149421

{nkhkò xÙuzMko (hS.) nòhku

f{kyku ykuxkuçkÕçk, CFL,ÃkuÃkh Ã÷ux, Ã÷kLx ½hu ÷økkzku

100% çkkÞçkuf SMS yuzÙuMk

# 08800668312, 09210078202, 8800667846

2011148507

{wze hkufký 25000fu íkuÚke

ðÄwLkwt y{khe yuLxhxuRLk{uLx

ftÃkLke{kt hkufký fhku yLku

{u¤ðku MkkYt ð¤íkh

98796673742011147019

5uÃkh ÃkzeÞk {þeLk 4500/-ykuxku{uxef- 21000/-nkEzÙku÷ef- 40000/-(079)22162458 -9427626959

2011149460

Eagle Ëkuhk Wãkuøk (ISO«{krýík) ½hu çkuXk 1000/-Úke 3000/- hkusLkkt f{kyku

ykuAk ¾[o{kt Ëkuhk Wãkuøk

økk{zkyku, þnuh{kt ÷økkyku

(íkiÞkh {k÷ ykÃkku) fk[ku

{k÷, xÙuLkªøk, xÙkLMkÃkkuxo £e

(Ãkkfku fhkh) 508,çkMkEËkhkÃkwh, rËÕ÷e

0 9 7 1 1 1 9 3 0 0 0 ,0 9 7 1 1 2 2 7 0 0 0 ,0 9 7 1 1 2 0 8 0 0 0 ,01125195003

2011150201

Government {kLÞ

½huçkuXk Computer Ãkh fk{

5000- 7000 f{kyku,

Franchisee ÷ELku

35000- 40000 f{kyku-

9 6 2 4 6 1 2 5 9 6 ,8866604062

2011148636

Mk{sËkh ¾uzqík¼kR {kxu

¾kíkh... ¾kíkh... ¾kíkh..

¾uz¾kíkhLku Ãkkýe WÃks ÷kðu

Ãkkýe hkMkkrÞýf¾kíkh Akuzku

sirðf¾kíkh yÃkLkkðku yLku

ð¤e VkÞËk...

VkÞËk...VkÞËk... ¾[o{kt

70% MkwÄe ½xkzku WÃks{kt

40% MkwÄe ðÄkhku MkçkMkeze

45% MkwÄe {¤þu rðïkMk

{u¤ððk YçkY {¤ku Íðu

h Ãkxu÷- 9825393997h{uþ¼kR Ãkxu÷-

7567561565 {nuþ¼kR

Ãkxu÷- 98258683612011147050

MLM Ä{kfk 3Ãk00Úke

òuELkªøk ÷ELku ykuLk÷kELk

Vezçkuf ykÃke Ëh {rnLku

h000Úke h0000 f{kðku.

Mo. 9913033217,8980 672374,9725046118

2011147241

øk]nWãkøk ½huçkuXk {rnLku

6000Úke 18000/- f{kyku

(økuhtxe yuøkúe{uLxÚke)

3850{kt fwtËLk çkLkkyku.

A608- Vuhze÷nkWMk-

LkðhtøkÃkwhk y{ËkðkË

07926 443192,9924009190

2011143614

øk]nWãkuøk ½hu çkuXk {kýuf

çkLkkðe {neLku 6000Úke

15000 f{kyku (økuhtxe

yuøkúe{uLxÚke) 15, Mðkøkík

fkuBÃ÷uûk, Ãkw»Ãkfwts, fktfheÞk,

{ýeLkøkh. y{ËkðkË.9904 969768,9898438176

2011140508øk]nWãkuøk ðku÷ÃkuÃkh çkLkkðku

6000- 18000 f{kyku

9898 209309,

98982111032011136723

øk]nWãkuøk zkÞ{tz xefze

çkLkkðku 9000/- f{kyku

9879 892361,9898413221

2011136670

TATA, Aircel, Lku òuRyu

{kuçkkR÷ xkðh RLMxku÷ fhðk

{kxu søÞk, hSMxÙuþLk

ykuÃkLk, yuøkúe{uLx 48

f÷kf{kt, 45 ÷k¾ yuzðkLMk

35,000 ¼kzw, yuf Lkkufhe.

0 7 8 3 8 5 8 4 7 8 1 ,09891908751

2011150346

þLkefð[, þLkeÞtºk çkúuMk÷ux

Lksh Mkwhûkk fð[, {nkÄLk

÷û{eÞtºk 108 MkkÄwyku 90nòh {tºkku îkhk òÃkÚke þwæÄ

nfef ÃkÚÚkhÚke íkiÞkh

÷û{eðkMk, ðuÃkkh, Lkkufhe,

MðkMÚÞ, yußÞwfuþLk,

øk]nõ÷uþ, ðkMíkwËku»k,½h,

{trËh, íkeòuhe, ykuVeMk,

ËwfkLk, Vuõxhe{kt MÚkkÃkeík

fhku. þrLkfð[ {nkÄLk

÷û{eÞtºk {tøkkððk {kxu ½hu

çkuXk ykuzoh fhku. ykÃkLkwt ÃkwY

Lkk{ ÃkeLk fkuz MkkÚku (SMSfhku) 09871603784,(þrLkf]Ãkk yk©{)

2011150310

Venus Ëkuhk Wãkuøk (ISO«{krýík) 1500/-Úke3500/- hkusLkkt f{kyku

ykuAk ¾[o{kt Ëkuhk Wãkuøk

økk{zk{kt, þnuhku{kt ÷økkyku

(íkiÞkh {k÷ y{Lku ykÃkku)

fk[ku{k÷, xÙuLkªøk, xÙkLMkÃkkuxo

£e (Ãkkfku fhkh) WZ-508/1, h{uþLkøkh, {uxÙku

MxuþLk, rËÕ÷e 09711811101, 09711811105,0 9 8 1 1 5 0 7 0 0 3 ,01125100056

2011150206WORK FROMANYWHERE EARN

4000- 40,000/- Month.Computer Based Job.An ISO- 9001- 2008Certified Company.Aitchd Technologies,Ph. 0261- 4001090/91,0 7 6 0 0 0 3 0 2 5 6www.aitchd.com(3435)

2011148289

{nkhksøkwY ßÞkurík»k VkuLk

fhku MkV¤íkk Ãkk{ku 100%

÷øLk ÄkÞwOfk{, ÄtÄku,

þuhçkòh, VMkkÞu÷k Lkkýkt,

ÔÞMkLk, þºkwLkkþ, ÷ð

«kuç÷u{, ðþefhý, MkkMkw ðnw

Mðíktºk ík{k{ fkÞo

9825960888 y{ËkðkË

2011147678

ÄLk÷û{e sÞkurík»k økkuÕz{uz÷

rðsuíkk 151% Ãkkfe økuhtxe

[u÷uLsÚke fk{ fhLkkh

SðLkLke Ëhuf Mk{MÞkLkku

Wfu÷ Vu{e÷e zkìfxhLke su{

{u¤ðku fk{ Lk ÚkðkLkwt fkhý

þwt? «u{eðþ, MktíkkLkÞkuøk,

{fkLkÞkuøk, VMkkÞu÷k Lkkýk,

ÄtÄk{kt fkðíkYt, ðþefhý,

«{kuþLk, Ãkrík ÃkíLkeLkk

ÍÄzk, Äkhu÷e ÔÞÂõíkLkwt

r{÷Lk, fkuxo f[uhe{kt rðsÞ,

rðËuþÞkuøk, ¾íkhLkkf

EåAkÄkhe ðþefhý,

{wX[kux, ÷ð «kuç÷u{

MÃku~Þkr÷Mx y{ËkðkË

8 9 8 0 1 0 3 0 1 2 ,9574506698

2011148047

Mkw«rMkæÄ EåAkÄkhe

[{ífkhe yÄkuhe çkkÃkw 151%

økuhtxeÚke íkkçkzíkkuçk fk{,

fkÞ{Lkwt ðþefhý,

{nk{kuneLke, ÷ð «kuç÷u{,

Lkshárü, ðþefhý, Äkhu÷e

ÔÞÂõíkLkwt r{÷Lk, AwxkAuzk,

{wX[kux, yufíkhVe «u{ íkwxu÷k

MktçktÄ Vhe çkktÄðk (Vfík

1000{kt) y{ËkðkË

97121311692011144651

ßÞkurík»ke ÷ðøkwY «u{e

Ãkt¾ezk, þkiíkLk, ðþefhý,

þºkwLkkþ, MktíkkLk, {u÷eðMíkw,

ÍzÃke rLkfk÷

96629169462011147688

VkuLk Ãkh xkux÷ Mk{kÄkLk

110% «u{ ÷øLk, ðþefhý,

Lkkufhe, ÄkÞwot fk{, ÔÞkÃkkh,

{u÷eðMíkw, y{ËkðkË

97148002432011147695

y½kuhr¢Þk, íkkífkr÷f

Ãkrhýk{ «u{{kt rLkhkþk,

Äkhu÷ku r{÷Lk, ðuÃkkh,

{qXfhýe 96629444232011150292

Required- Area SalesManager for Gujarat aLeading ElectricCompany is Lookingfor Personnel ForSales, Specialized inhandling Projects/Channel with goodexperience &extensive network toserve all GovernmentDepartment &institutional IndustryInterested Candidatesmay apply inconfidence [email protected]

2011148640

½hfk{ {kxu çknuLk òuEyu Au

(1) y{ËkðkË- Ãkk÷ze

ði»ýð fwxwtçk {kxu (2)

rLk:MktíkkLk rðÄðk

yrððkrník, íÞfíkk (3) W.

ð. 45 MkwÄeLkk (4) 24

f÷kf {kxu (5) hnuðk,

s{ðk, fÃkzkt, Ëðk WÃkhktík

(6) Ãkøkkh Yk. 5,000/-

YçkY {¤ku:- ¼kðLkkçkuLk

C/o. íkuhiÞk ({nuíkk)

EL£kMxf[h LG- 1 + 2,þuVk÷e MkuLxh økúkWLz V÷kuh,

Ãkk÷ze [kh hMíkk,

y{ËkðkË- 7 VkuLk:- 2657

7703, 26583592, {ku.

9924143419

2011149064

ðneðxËkh òuEyu Au ÄkŠ{f

MktMÚkkLkk (xÙMx) ðneðx {kxu

(1) Mkuðk¼kðe, rLkckðkLk,

rðïkMkw, WíMkkne, nkurþÞkh,

ykurVMkfk{Lke ykðzík,

Lkezh, MðåAíkk, MÚkkÞe,

rððufe, {Äwh¼k»ke, MVwŠík

yLku fkuXkMkwÍðk¤k, fkixwtrçkf

sðkçkËkhe ðøkhLkk

(rnMkkçkLkeþ) íkÚkk

ðneðxËkh ¼kE yøkh çknuLk

(2) W. ð. 30Úke 45 (3)

hMkkuE, Ãkqòhe,

ÃkehMkýeÞk¼kE çknuLkku sYh

Au (4) ËkLk ÷kðe þfu íkuðk

ðkf[kíkwÞo ¼kE yøkh çknuLk

{¤ku yÚkðk ÷¾ku øktøkkuºke

ELxh [uhexu. yuLz fÕ[h

Ãkç÷ef xÙMx:- LG- 1+2,þuVk÷e MkuLxh økúkWLz V÷kuh,

Ãkk÷ze [kh hMíkk,

y{ËkðkË- 7 VkuLk:-

(079)26577703

2011149076

{kuxk sÚÚkk{kt s{eLk òuEyu

Au økwshkíkLkk ík{k{

rsÕ÷kyku{kt {kuxk sÚÚkk{kt

(økku¤k{kt) ¾uíke rçkLk ¾uíke

xkEx÷ f÷eÞh s{eLk

¾heËðk{kt hMk Au. (Ë÷k÷

{kLÞ) MktÃkfo: C/o.

¼hík¼kE- ykurVMk: íkihuÞk

({nuíkk) EL£kMxf[h LG-1+ 2, þuVk÷e MkuLxh, økúkWLz

V÷kuh, Ãkk÷ze [kh hMíkk,

y{ËkðkË- 380007 VkuLk:

(079)26583592 {ku.:

9924143419

2011150152

{fkLk ðu[ðkLkwt Au.h Y{ hMkkuzwt

[tÿkuËÞ Ãkkfo, r{ÕxÙe MkkuMkkÞxe

ÃkkA¤, 9376448001,

9909470410.

2011150792

Required schools/Colleges (1) Primary/Secondry/ HigherSecondry School/Colleges in any City orRural area or gujarat &saurashtra arerequired on ownership(sale out) base ormanagement adoptionbase or your offer to usto join as a partner withyou. (2) A male/ femaleclerk havinga d m i n i s t r a t i v eknowledge with fluentEnglish is Required.(3) Male/ FemaleComputer Operatorsof Gujarati & Englishlanguage havingknowledge of D T P/Page Maker/ CorelDraw, Photoshop/Bhashabharti arerequired Contact:Dhirubhai TeraiyaGangotri InternationalCheritable CulturalTrust, C/o. MehtaInfrastructure LG 1 / 2,Shefali Center, PaldiCross Road,Ahmedabad- 7 Email:

[email protected] Fax: (079)26578246Mobile: 9429502070

2011150164V y a v a s a y ividya pratishthansanchalit V. V. PEngineering College,rajkot & indubhaiparekh school ofarchitecture rajkot.Recruit ment Appli-cations are invited inprescribed format forthe following postswithin 10 days (1)Professors: (a)Mechanical- 1 (b)Electrical- 1 (c) Information technology- 1 (d)computer- 1 (e)Electronics &Communication- 2 (f)Bio- technology- 1 (g)ME (computer)proposed- 1 (i) Archi-tecture- 3 (2)Associate professors:(a) Chemical- 1 (b)Infor mationTechnology- 1 (c)Computer- 1 (d)Electronics & Commu-nication- 1 (e) Biotechnology- 1 (f) ME(computer) proposed-1 (g) Architecture- 3 (3)Assistant Professors:(a) Mechanical- 8 (b)Electrical- 7 (c)Chemical-2 (d) Infor-maton Technology- 6(e) Computer- 4 (f)Electronics &Communication- 10 (g)Bio- technology- 3 (h)Civil- 3 (i)Mathematics-2 (j)Physics- 1 (k) ME(computer) proposed-2 (l) Architecture- 6,Application form canbe downloaded fromour website:- engg.college: www.

v v p e d u l i n k . a c . i nArchitecture Collegewww.ipsarajkot .orgQualification and payscale: as per thenorms of AICTE/ COA,Govt. of Gujarat and G.T. U. higher salary fordeserving candidateswith higherqualification andexperience can beconsidered. shrichandrakantbhai j.pavagadhi, managingtrustee, shri pravinbhair. maniar, president,vyavsayi vidyapratisthan, rajkot.

2011150333

yuz{eþLMk ({uzef÷, zuLx÷,

{uLkus{uLx, yuÂLsLkeÞhªøk,

rVÍeÞkuÚkuhkÃke, ÷kì, çkeò{kt)

fLMkÕxLx- 0989

1053355

2011148490

çÞwxeþLkku ík{khk

çÞwxeÃkk÷ohLkkt rðfkMk {kxu Yk.

5000Lkk ¾[o{kt 15 ÷k¾

MkwÄeLke ÷kuLk {u¤ðku òuzku

9099251215

2011143697

÷kuLk yusLxku zeÃkkuÍex {kxu

{¤ku (M) 92740527172011150466

ELxeheÞMko

Íw÷kfzk-Ãkkhýk-Ãkt¾knwf

rn[fkLkk fzk, Íw÷kfzk

Ãkkhýk, çkuçkeòu÷e, Ãkt¾knwf

ÃkMktËLke søÞkyu M÷uçk çke{

çkkÕfLke{kt íkkuzVkuz ðøkh

ykÄwrLkf heíku ÷økkzðk -

94h88 10Ãk49.

2011150372

U K, canada,australia, newzeland,singapore work permit9 2 2 8 8 2 0 1 1 6 ,9099777765

2011150376

ðfoþku5 {þeLkhe ÷uðk/ ðu[ðk

{kxu {¤ku (ELzeÞLk) yLku

(EBÃkkuxuoz) -98250732062011149456

ðu[ðkLkku Au. nkRzÙkur÷f «uMk

400 xLk, ÃkkðhÃkuf, MkkÚku

98253113162011150473

rMk÷ªøk 5t¾kLke rhðkELzªøk

{þeLk 6000/- þk÷e{kh

yuLxh«kEÍ- çkk÷¼ðLk

ÃkkMku ¾ku¾hk, y{ËkðkË -9427626959 -22162458

2011149450

Mkku{+ þw¢ rðf÷e VÞw[h {kxu

100% økuhtxe Mo.9913301644(3180)

2011145199

Nifty yLku

Silver{kt LkwfþkLke ðøkh

yXðkzeÞk{kt 50,000Úke

60,000 f{kðkuu

83062092572011149189

rLkVxe xufLkef÷ xÙuzªøk ELxÙkzu

40 ÃkkuELx ÃkkuÍeþLk÷ 400ÃkkuELx 9274730325

2011148050

«ðkMk ÃkwMíkf Ãkkt[{e ykð]r¥k

÷u¾f zku. Lkr÷Lk. nkux÷Lkk

{kU½k ¼kzkÚke çk[ku.

9898133189(3368)2011147059

ND-20110604-P12-BVN.qxd 04/06/2011 22:59 Page 1

ºký økt¼eh : ík{k{Lku

¼kðLkøkh ¾MkuzkÞk

ÃkkËhe yLku ík¤kò

Mkhfkhe Ëðk¾kLku

Ãkku÷eMk nku{økkzoLkku

fkV÷ku ¾zfkÞku

(MktËuþ çÞwhku) ík¤kò, íkk.Ãk

ík¤kò íkk÷wfkLkk y÷tøk Ãkku÷eMk

íkkçkkLkk ÃkkËhe (økku) økk{u A ð»ko

Ãknu÷k ÚkÞu÷ {zoh çkkçkíku yksu Vhe çku

ûkrºkÞ Ãkheðkhku ðå[u ríkûký

nrÚkÞkhkuÚke Äetøkkýwt ¾u÷kÞwt níkwt. su{t

yuf {rn÷k Mkrník MkkíkLku Eò Úkíkk

ºkýLke nk÷ík økt¼eh çkíkkðkE hne Au.

çkLkkð yLkwMktÄkLku ík¤kò huVh÷

nkurMÃkx÷ íkÚkk y÷tøk ÃkkuMkE [kinký

ÃkkMkuÚke {¤íke «kÚkr{f rðøkíkku

yLkwMkkh y÷tøk íkkçkuLkk ÃkkËhe (økku)

økk{u A ð»ko Ãknu÷k rË÷eÃk®Mkn çkçk¼k

økkurn÷Lkwt økk{Lkk s ûkrºkÞ ÃkheðkhLkk

÷kufkuyu {zoh fÞwO níkwt. su çkkçkíku çktLku

ûkrºkÞ Ãkrhðkhku ðå[u f÷uþ [k÷íkku

níkku su{kt yuf rËðMk Ãknu÷k fkuxo {wËík

nkuE çkku÷k[k÷e ÚkÞu÷ suLke ËkÍ hk¾e

Ãkheðkhku Mkk{Mkk{u nrÚkÞkhku ÷ELku

ykðe økÞk níkk. yLku Mkk{ Mkk{u

ÃkrhðkhkuLkk yuf yuf ÞwðkLkLkwt

yÃknhý fhe {kh{khu÷ níkku.

çku Ãkrhðkh ðå[uLkk Äªøkkýk{kt

¼hík®Mkn økw÷kçk®Mkn økkurn÷, sþw¼k

økw÷kçk®Mkn økkurn÷, sþwçkk ¼hík®Mkn

økkurn÷, hksuLÿ®Mkn ¼hík®Mkn

økkurn÷, çkçk¼k økw÷kçk®Mkn økkurn÷Lku

Ekò ÚkÞu÷ sÞkhu Mkk{k Ãkûku

«rðý®Mkn ËkLkw¼k økkurn÷ íkÚkk

LkhuLÿ®Mkn ËkLkw¼k økkurn÷Lku Eò Úkíkk

ík{k{Lku ík¤kò 108 îkhk ík¤kò

huVh÷ nkurMÃkx÷u Mkkhðkh zku.

yøkúkðíkyu ykÃke ¼kðLkøkh heVh

fÞko níkk. ík¤kò Mkhfkhe Ëðk¾kLku

çktLku Ãkûk ÷kufkuLku ÷kððk{kt ykðíkk

ðkíkkðhý íktøk çkLku íku Ãknu÷k ÃkkuMkE

yuMk.yuMk. þu¾yu Ãkku÷eMk yLku

nku{økkzoLkku fkV÷ku økkuXðe rËÄku níkku.

¼hík®Mkn økw÷kçk®Mkn økkurn÷Lke

yk ÷¾kÞ Au íÞkhu hkºkeLkk 11:30

f÷kfu nk÷ík økt¼eh sýkðkE Au.

WÃkðkMkLkwt Lkkxf

MktÃkr¥k ònuh fhðk Mkhfkh Mkt{ík

ÚkE Au Ãký ÷ur¾ík ¾kíkhe {¤u íku ÃkAe

s yktËku÷Lk Mk{uxkþu.

yøkkW çkkçkkyu fkUøkúuMk Ãkh ykfhkt

«nkhku fhíkk fÌkwt níkwt fu {khe

¼úük[kh rðhkuÄe ÍwtçkuþLku fku{ðkËe

Ãkrhçk¤kuyu nkEsuf fhe ÷eÄe Au, íkuðk

fkutøkúuMkLkkt ykûkuÃkku MkíÞÚke ðuøk¤k Au.

fkUøkúuMku Þkuøk yLku æÞkLkLku fku{ðkË MkkÚku

Mkktf¤ðk òuEyu Lknª. y{khe [¤ð¤

fkuEÃký Ä{o yLku Mkt«ËkÞÚke Ãkh Au-

yr÷ó Au. suyku y{khe ÍwtçkuþLku

fku{ðkËe yusLzkÚke {q÷ðu Au íkuyku

íku{Lke {kLkrMkf Mk{íkw÷k økw{kðe çkuXk

Au. çkkçkkyu fÌkwt níkwt fu su ÷kufku {khk

MkíÞkøkún{kt òuzkÞk Au íku{ýu s

ÃkkuíkkLke òíku yk MkíÞkøkúnLkku ík{k{

¾[kuo WXkÔÞku Au. MkhfkhLkkt

«ríkrLkrÄyku MkkÚku {tºkýkLkkt ºkeò

íkçk¬k {kxu çkkçkkyu íku{Lkkt

yLkþLk{kt çku f÷kfLkku çkúuf ÷eÄku níkku

yLku {tºkýk ÃkAe {t[ ÃkhÚke íku{Lkkt

xufuËkhkuLku MktçkkuÄíkk çkkçkkyu çkw÷tË

yðks{kt MkhfkhLke rLk»Xk Mkk{u

Mkðk÷ku WXkÔÞk níkk.

yøkkW Mkðkhu fkUøkú uMk «{w¾

MkkurLkÞk økktÄeyu çkkçkk hk{ËuðLke

{ktøkýeyku ytøku rð[khýk fhðk

fuLÿeÞ «ÄkLkkuLke {erxtøk ÞkuS níke.

çkkçkkyu rðËuþ{kt hnu÷kt fk¤kt

LkkýktLku Ëuþ{kt ÃkkAw ÷kððk ðxnwf{

çknkh Ãkkzðk yLku ¼ú»xk[kheLku Ëtz

fheLku sLk{xeÃkLke Mkò fhðk íku{s

÷kt[ ÷uLkkhk Mkk{u fkLkqLke Ãkøk÷kt ÷uðk

VkMxxÙuf fkuxo h[ðkLke {ktøkýe fhe Au.

íku{ýu Ëuþ{kt ÷kððk{kt ykðu÷k fk¤kt

LkkýktLku hk»xÙeÞ MktÃkr¥k ònuh fhðk

Ãký fÌkwt Au.

çkkçkkyu fÌkw níkwt fu, Mkhfkh su ftE

{ktøkýeyku Mktíkku»kðk {køku Au íku ytøku

÷ur¾ík{kt ¾kíkhe ykÃku yLku sÞkt

çktÄkhýeÞ Ãkøk÷kt ÷uðkLkkt nkuÞ íÞkt

sYhe Ãkøk÷kt ÷u. økEfk÷u fux÷kf {wÆu

Mkt{rík MkÄkE níke yLku fux÷ef

çkkçkíkku{kt yktrþf Mkt{rík MkÄkE níke

Ãký Mkhfkh ßÞkt MkwÄe 100 xfk

{ktøkýeyku Mðefkhu Lknª yLku ÷ur¾ík

¾kíkhe ykÃku Lknª íÞkt MkwÄe yLkþLk

[k÷w hnuþu. nwt ynª fkuELku ¾wþ fhðk

çkuXku LkÚke. òu Mkhfkh

{ktøkýeyku Mktíkku»kþu íkku

íkuLkku çkÄku Þþ MkhfkhLku

s sþu.

Ëhr{ÞkLk çkkçkkLku

Ë u þ r ð Ë u þ { k t Ú k e

y«rík{ xufku {¤e hÌkku

Au yLku XuhXuh íku{Lkkt

xufuËkhku WÃkðkMk yLku

Ëu¾kðku ÞkuS hÌkk Au.

yLkuf MÚk¤u nòhku

÷kufku Ähýk ÞkuSLku

nku{ yLku nðLk fhe

hÌkk Au.

W.«Ëuþ{kt

ISILkkfu, íku fwðiík ¼køke

sðkLkkt «ÞkMk{kt níkku

íÞkhu íkuLke ÄhÃkfz

fhðk{kt ykðe níke.

VwhfkLku {uhX, Yhfe

yLku rçkfkLkuh MkiLÞ

AkðýeLke hufe fheLku

MktçktrÄík {krníke

ÃkkrfMíkkLke økwó[h

M k t M Ú k k

y k E y u M k y k E L k k t

yrÄfkhe y{eh WVuo hkXkuhLku E-{u÷

{khVíku {krníke {kuf÷e níke. VwhfkLk

AuÕ÷kt [kh ð»koÚke ykEyuMkykE {kxu

fk{ fhe hÌkku níkku. ¼khíkeÞ MkuLkkLkkt

økwó MÚk¤ku ytøku {krníke ykÃkðk {kxu

íkuLku {kuxe hf{ {¤íke nkuðkLkwt fnuðkÞ

Au. yk {krníke {éÞk çkkË W¥khkt[÷

yLku W¥kh«Ëuþ Ãkku÷eMk íku{ s fuLÿeÞ

økwó[h xe{ Ãký Mkr¢Þ ÚkE økE Au.

yusLxkuLke þkuÄ¾ku¤ {uhX,

økkrÍÞkçkkË, {wÍ^VhLkøkh yLku

MknkhLkÃkwh suðk rðMíkkhku{kt fhðk{kt

ykðe hne Au. ík{k{ yusLx

VwhfkLkLke ÄhÃkfz çkkË ytzhøkúkWLz

ÚkE økÞk nkuðkLkkt ynuðk÷ {¤e hÌkk

Au.

Ë÷çkeh fkih ÷knkuh

yuf {rnLkkLkk ðeMkk Ãkh sRþ.

÷knkuh ÃknkU[eLku {kÁt Mkki«Úk{ fk{

su÷{kt {khk ¼kR MkhçkrsíkLku {¤ðkLkwt

nþu. nwt {n¥k{ Mk{Þ {khk ¼kR MkkÚku

rðíkkððk {køkwt Awt. òufu, su÷

Mk¥kkðk¤kyku îkhk fux÷k Mk{ÞLke {tsqhe

ykÃkðk{kt ykðu Au íkuLkk Ãkh çkÄku ykÄkh

Au.

ÃkkrfMíkkLk{kt {khk hkufký Ëhr{ÞkLk

nwt ÃkkrfMíkkLkLkk xku[Lkk {kLkð yrÄfkh

fkÞofh yLMkkh çkwLkuoÞ yLku yM{k

snktøkehLku {¤eþ. íkuyku MkhçkrsíkLku

ÃkkrfMíkkLk{ktÚke ¼khík {kuf÷ðk {kxu

Mkíkík «ÞkMk fhu Au. WÃkhktík nwt

ÃkkrfMíkkLkLkk øk]n «ÄkLk hnu{kLk

{r÷fLku Ãký {¤ðkLkku «ÞkMk fheþ.

{r÷f ÃkkrfMíkkLkLkk «{w¾ ykrMkV

yr÷ ÍhËkhe Mkrník xku[Lkk Lkuíkkyku

MkkÚku {khe {w÷kfkíkLke ÔÞðMÚkk

økkuXððkLkku «ÞíLk fhe þfu Au. fkihu fÌkwt

níkwt fu íku íkuLkk ¼kR {kxu ½hLkwt ¼kusLk,

Lkðk fÃkzkt, Ãkøkh¾kt, Mkkçkw, xqÚkÃkuMx,

xkuðu÷ yLku Ëðkyku MkrníkLke ðMíkwyku

Ãký ÷R sþu. yk çkÄe ðMíkwyku su÷{kt

{¤ðe {w~fu÷ Au. íkuLkk {kxu nwt

¼khíkeÞ {eXkRyku, [kuf÷uxTMk, Xtzk

Ãkeýkt, ykuzku{kuMk, Mkwfe [k, zÙkÞ£wxTMk,

yÚkkýk MkrníkLke ðMíkwyku Ãký ÷R

sRþ.

Mkhçkrsík ®MknLku ÃkkrfMíkkLk{kt ð»ko

1990{kt ÷knkuh yLku {w÷íkkLk{kt

çkkuBçk rðMVkuxLkk fkðíkhk{kt {n¥ðLke

¼qr{fk çkË÷ Ëunktík ËtzLke Mkò ÚkR

Au. MkhçkrsíkLku yur«÷ 2008{kt s

VktMke yÃkkðkLke níke, Ãkhtíkw ðzk«ÄkLk

ÞwMkwV hÍk røk÷kLkeLke Ëhr{ÞkLkøkehe

çkkË íkuLke VktMke {w÷íkðe hne níke.

«rík{k Äh{ USynuMkkMk ÚkÞku Lknkuíkku fu y{u

yufçkeòÚke y÷øk Aeyu fu y{khk{kt

ftRf rðr[ºk çkkçkík Au.”

íku{ýu W{uÞwO níkwt fu, y{urhfLk

yk{eoLkwt yLku y{urhfkLkwt Ãký rLk{koý

yuðk rð[kh MkkÚku s ÚkÞu÷wt Au fu ÷kufku

y÷øk y÷øk Ä{o Ãkk¤íkk nkuðk Aíkkt

yuf ÚkRLku hne þfu Au.

ðkuÕíkuh hez yk{eo {urzf÷ MkuLxh

¾kíkuLkk {urzf÷ MxkVLkk [ìÂÃ÷Lk

«rík{k Äh{Lku yk nkuÆk Ãkh rLk{ýqf

çkË÷ yr¼LktËLk ÃkkXðíkk R-{uR÷

Ãký {¤ðk ÷køÞk Au. íku{ýu yu{ Ãký

W{uÞwO níkwt fu íkuyku yøkkW õÞkhuÞ

su{Lku {éÞk LkÚke íkuðk MkirLkfkuLku {¤eLku

íku{Lkk «íÞu fhwýk Ëk¾ððkLku RMkw

r¾úMíkLkku yLku ðuËLkk WÃkËuþLkku MktËuþ

s {kLku Au.

‘økÕV MkVkðk’ snksLkku

nsw MkwÄe ftE xøk{kt yLku fÞkhu

sðkLkw Au ? íkuLke y{kuLku ÷u¾eík òý

fhðk{kt Lk ykðe nkuðkLkw sýkÔÞwt níkwt.

‘økÕV MkVkðk’ snksLkk rððkË{kt

Syu{çke yLku SÃkeMkeçkeLkk

íktºkðknfku Mkk{Mkk{k ykðe økÞk

nkuðkLke rþÃkªøk xÙuz{kt [[koyku ðnuíke

ÚkE Au íÞkhu nsw ykðíke fk÷u hrððkhu

Ãký rððkË Wfu÷kðkLke Mkt¼kðLkk

÷køkíke LkÚke. yºku WÕ÷u¾rLkÞ Au fu

¼kðLkøkh yuL¢uÍ Ãkh snks

ykðíkkLke MkkÚku fMx{ rð¼køkLkk

íktºkðknfkuyu ELkeMÃkufþLk sðk ytøku

íkiÞkheyku ykËhe nkuðkLkwt Mkwºkkuyu

sýkÔÞwt níkwt.

¾uzqíku ði¿kkrLkf heíku

Ãkzþu yLku ¾uík WíÃkkËLkLkkt

Mkkhk ¼kð {u¤ððk «ÞíLkku fhðk

Ãkzþu.

fÃkkMk yLku zwtøk¤eLkkt ¼kðLkkt

«&™u hksfeÞ ykøkuðkLkku

hswykík fhe ¾uzwíkLkkt neík{kt

Ãkøk÷k ÷uðk òuEyu íku{ ¾uzwík

yøkúýeykuyu sýkÔÞwt níkwt. yk

rþrçkh{kt Ëhuf Mknfkhe {tz¤eLkkt

ykøkuðkLkkuLkw Mkk÷ ykuZkze

MkL{kLk fhðk{kt ykÔÞw níkwt. rfMkkLk

{køkoËþoLk rþrçkh{kt MkktMkË

hksuLÿrMktn hkýk, {uÞh Mkwhuþ

ÄktÄ÷eÞk, y¼ÞrMktn [kinký,

y{kun¼kE þkn, Síkw¼kE ðk½kýe,

fu.fu.økkurn÷ MkrníkLkkt yøkúýeyku

WÃkrMÚkík hÌkkt níkkt.

¼kð.Lke çku {rn÷k

n»koLke nu÷e Vu÷kE Au. WÕ÷u¾LkeÞ

Au fu, yuyuMkykE LkeíkkçkuLk ¼èLkk

{kíkk hu¾kçkuLk su.¼è,

Ãke.yuMk.ykE. íkhefu Vhs çkòðe

¼kðLkøkh {rn÷k Ãkku÷eMk MxuþLk{ktÚke

rLkð]¥k ÚkÞk Au.

WÃkhktík, sqLkkøkZ huLsLkk íkkçkkLkk

[kh {rn÷k nuz fkuLMxuçk÷Lku

yuyuMkykELkk «{kuþLk MkkÚku

¼kðLkøkh ¾kíku {wfðk{kt ykÔÞk Au.

su{kt ¼kLkw{íkeçkuLk y{hk¼kE,

ntMkkçkuLk Lkkøk¼kE, [uíkLkkçkuLk

{kunLk¼kE yLku «¿kkçkk LkhuLÿrMktnLkku

Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.

¼kðLkøkhLkk ÞwðfLkwt

ÚkÞkLke VrhÞkËLkk Ãkøk÷u MÚkkrLkf

ze rzrðÍLk Ãkku÷eMk MxuþLkLkk

Ãke.ykE.Ãke.ze.X¬h yLku MxkVu

ykhkuÃkeykuLkw t ÃkøkuY ËçkkððkLke

fkÞoðkne nkÚk Ähe níke. òu fu, {kuzuÚke

hçkkhe þ¾MkLke níÞkLkku økwLkku Ãkku÷eMku

[kh þ¾Mk rðYæÄ LkkUÄe ykøk¤Lke

íkÃkkMk ÃkeykE X¬h [÷kðe hÌkk Au.

hçkkhe ÞwðkLkLke [f[khe níÞkLke

{krníke ykÃkíkkt

Ãke.ykE.Ãke.ze.X¬hyu sýkÔÞwt fu,

sqLke yËkðíkLke ËkÍ hk¾eLku

¼kðLkøkh þnuhLkk nkËkLkøkh, {ku{kE

{kíkkLkk {trËh LkSf hnuíkk n{eh¼kE

ðþhk{¼kE hçkkhe (W.ð.42)

ÃkkuíkkLke xkðuhk {kuxhfkh Lktçkh

S.su.4 Íuz.9868 ÷ELku Vw÷Mkh

LkSfÚke ÃkMkkh Úkíkkt níkk, íÞkhu

yøkkWÚke hkn òuíkkt rnMxÙeþexh

þ¾Mkku yïeLk Lkxw¼kE økZðe, [tËw

{kÄk¼kE fku¤e, þi÷u»k ÄLkS¼kE

fku¤e yLku fk¤w WVuo ËkWË yu{ [kh

þ¾Mkkuyu {kuxhfkhLku yktíkhe íkuLkk

[k÷f n{eh¼kE hçkkheLkwt íkuLke fkh{kt

s yÃknhý fhe Ãkk÷eíkkýk íkhV

LkkMke Aqxâk níkk. yÃknhýLkk Ãkøk÷u

¼kðLkøkh rsÕ÷k{kt Ãkku÷eMku LkkfkçktÄe

fhe níke.

su ytøku VrhÞkËfk økk{u hnuíkk

{wfuþ¼kE ËkLkk¼kE fku¤eyu

¼kðLkøkh þnuhLkk ze rzrðÍLk Ãkku÷eMk

MxuþLk{kt VrhÞkË LkkUÄkðíkk Ãkku÷eMku

WÃkhkuõík [khu þ¾Mk rðYæÄ yÃknhý

yLku níÞkLkku økwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk

Ãke.ykE.Ãke.ze.X¬hu nkÚk Ähe Au.

Ëhr{ÞkLk{kt yksu MkktsLkk Ãkkt[uf

ðkøÞkLke ykMkÃkkMk Ãkk÷eíkkýk ¾kíkuLkk

¼kðLkøkh nkE ðu WÃkh {u÷ze {kíkkLkk

{trËh LkSf xkðuhk {kuxhfkh{kt s

½kíkfe nrÚkÞkhkuLkk ½k Íªfe

n{eh¼kE ðþhk{¼kE hçkkheLke

Ãkkþðe níÞk fheLku WÃkhkuõík níÞkhk

[khu þ¾Mkku Lkð Ëku øÞkhn ÚkE økÞk

níkk. çkLkkðLke òý Úkíkkt

Ãkk÷eíkkýk xkWLk Ãkku÷eMk fkV÷ku

{khíke økkzeyu ½xLkkMÚk¤u ÄMke

økÞku níkku yLku ÷kuneÚke ÷ÚkÃkÚk

÷kþLkku fçkòu ÷E Ãkk÷eíkkýk

nkuÂMÃkx÷{kt Ãke.yu{.{kxu {kuf÷e

ykÃke níke.

fwÏÞkík ¼wÃkík yknehLku

{kxu Ãkku÷eMk íktºkyu fuLÿ yLku hkßÞ

MkhfkhLkk øk]n rð¼køkLke Ãkqðo {tsqhe

÷uðkLke nkuÞ Au. suLku {tsqhe {¤ðkLkk

Ãkøk÷u økwLkuøkkhLku Ãkku÷eMk òÃíkk nuX¤

rð{kLk{kt {wMkkVhe fhðk Ëuðk{kt ykðu

Au. òu fu, rð{kLk «ðkMk Ãkqðuo

Ãkku÷eMkLkk rhðkuÕðh, hkEV÷ ðøkuhu

nrÚkÞkhkuLku yuhÃkkuxo WÃkh rMk÷ fhe

Ëuðk{kt ykðíkk nkuðkLkwt òýðk {éÞwt

níkw.¼kðLkøkh Ãkku÷eMkLku yk fkhýÚke

s rËÕne yuhÃkkuxo ykuÚkkurhxeyu

yxfkðe níke yLku fuLÿeÞ yLku

økwshkík MkhfkhLkk øk]n ¾kíkkLke {tsqhe

Lkrn nkuðkLkk fkhýu ¼kðLkøkh Ãkku÷eMk

yrÄfkheykuLku nÚkfze MkkÚkuLkk

ykhkuÃkeLku ÷ELku rð{kLk{kt {wMkkVhe

fhíkkt yxfkððk{kt ykÔÞk nkuðkLkwt

yuMk.Ãke.ðe.[tÿþu¾hyu sýkÔÞwt níkw.

íku{ýu yu{ Ãký W{uÞwO fu, rËÕne

yuhÃkkuxo ykuÚkkurhxeLke rð{kLk «ðkMkLke

{LkkELkk Ãkøk÷u ykhkuÃke ¼wÃkík

yknehLku ¾kLkøke ðknLk îkhk

¼kðLkøkh ¾kíku ÷kððk{kt ykðe hÌkku

Au. su ykðíkefk÷ hrððkhu ÃkhkurZÞu

¼kðLkøkh ¾kíku Ãknkut[e sþu. suLku

ykðíkefk÷u fkuxo{kt hsq fheLku

¼kðLkøkhLkk rLk{o¤Lkøkh nehk ÷qtx

yLku VkÞ®høk MkrníkLkk yLÞ økwLkkLke

íkÃkkMk {kxu 15 rËðMkLkk rh{kLzLke

{køkýe fhðk{kt ykðþu.

CMYK

CMYK

SANDESH : BHAVNAGAR SUNDAY, 5 JUNE 2011 1133LÞqÍ

{hýLkkUÄ

hk{e {k¤e (ÄtÄwfk)

Mð. [íkwh¼kE ¾kuzk¼kE

ÄkYfeÞkLkk LkkLkk¼kE Mð.

ðLk{k¤e¼kE ÄkYfeÞkLkk ÃkíLke

fkLíkkçkuLk (W.ð.77) íkk.1-6-

11Lku çkwÄðkhu hk{[hý Ãkk{u÷ Au. íku

Mð. økkuhÄLk¼kE ÄkYrfÞk yLku

hýAkuz¼kE ÄkYfeÞkLkk ¼k¼e íkÚkk

nMk{w¾¼kE hk{e (ò¤eÞk Mkuðk

Mknfkhe {tz¤e)Lkk fkfe íkÚkk {nuþ

hk{e (÷kufku÷us-¼kðLkøkh) n»koË

hk{e (¾kËe økúk{ Wãkuøk ¼tzkh-

ÄtÄwfk) hksw hk{e yLku SíkuLÿ hk{e

({kÞk ykuxku økuhus-ÄtÄwfk)Lkk ¼k¼w

íkÚkk økeíkkçkuLkLkk {kíkw©e íkÚkk

h{uþfw{kh ÄtÄwfeÞk (ÄtÄwfk)Lkk MkkMkw

íkÚkk ÄLkS¼kE çkhku÷eÞk (ðkZu¤k)

yLku Íðuh¼kE çkkhku÷eÞk

(¼kðLkøkh)Lkk çkuLk íkÚkk y{eík

ðÄ÷, rLkhð (y{ËkðkË) {Þwh,

sÞ, r[hkøk (¼kðLkøkh), ÄúwðLk,

rnh÷, MkkðLk, {Þtf, rð{÷,

rðþk÷, Mkr[Lk, rþðkLke yLku

rn{ktþwLkk ËkËe íkÚkk hkfuþ ÄtÄwfeÞk

yLku ¼kðuþ ÄtÄwfeÞkLkk LkkLke ÚkkÞ

W¥khr¢Þk íkÚkk ÷kirff ÔÞðnkh

íkk.13-6-11Lku Mkku{ðkhu

{k¤eðkzk, ÄtÄwfk {wfk{u hk¾u÷ Au.

økkiMðk{e (ykfku÷k¤e)

ykfku÷k¤e rLkðkMke nªhkøkehe

øktøkkøkehe økkiMðk{e (W.ð.73)

fi÷kMkðkMke ÚkÞu÷ Au. íku r[hkuzk

rLkðkMke {nkËuðøkehe íkÚkk

{nuþøkeheLkk VEçkkLkk rËfhk íkÚkk

nhMkw¾økehe Ãkhçkíkøkehe ({k÷Ãkhk)

Mð. h{uþøkehe (ðehÃkwh) yLku

çk¤Ëuðøkehe (¼kðLkøkh)Lkk Mkk¤k

ÚkkÞ þrfíkÃkwsLk ¼tzkhku íkk.9-6-

11Lku økwYðkhu ykfku÷k¤e {wfk{u

hk¾u÷ Au.

¼kðLkøkh{kt íkYý

Mkrník çkuLkk yÃk{]íÞw

¼kðLkøkh þnuhLkk ¼híkLkøkh,

Ã÷kux Lkt.131, rþûkf MkkuMkkÞxe,

{VíkLkøkh{kt hnuíkk hkfuþ¼kE

suLíke¼kE {fðkýkLkk ÃkíLke

sw÷eçkuLk (W.ð.24) yu yksu

Mkðkhu Mkkzk ËMkuf ðkøku fkuE yøkBÞ

fkhýkuMkh ÃkkuíkkLkk þhehu fuhkuMkeLk

Aktxe ËeðkMk¤e [ktÃke Ëuíkk ËkÍe

síkkt íkuLku ¼kðLkøkh nkuÂMÃkx÷{kt

¾Mkuzðk{kt ykðe níke. suLkw t

Mkkhðkh{kt çkÃkkuhu 12/30 f÷kfu

{]íÞw LkeÃkßÞwt níkw.çkeò çkLkkð{kt

þnuhLkk çkkuhze økux, yðuzk ÃkkMku

hnuíkk hrð h{uþ¼kE [kinký

¼hðkz (W.ð.14) Lku {kðku

¾kðkLke çkkçkíku íkuLkk rÃkíkkyu XÃkfku

ykÃkíkkt økEfk÷u þw¢ðkhu íkuýu

ÃkkuíkkLkk þhehu fuhkuMkeLk Aktxe Mk¤øke

síkkt íkuLku økt¼eh nk÷íku Mkh

íkg®MknS nkuÂMÃkx÷{kt ¾Mkuzðk{kt

ykÔÞku níkku. ßÞkt yksu þrLkðkhu

Mkðkhu 8/45 f÷kfu íkuLkwt Mkkhðkh

Ëhr{ÞkLk {]íÞw LkeÃkßÞwt níkw.

ík¤kòLke ºký çknuLkkuyu

rËÞh-¼k¼eLku {kh{kÞkuo

ík¤kò þnuhLkk rËLkËÞk¤ Lkøkh

¾kíkuhnuíke fku¤e Ãkhýeíkkyu ÃkkuíkkLku

íkÚkk rËÞhLku Ãkkzkuþ{kt hnuíke Mkøøke

ºký çknuíkkuyu {kh{kÞkoLke

Ãkku÷eMk{kt VrhÞkË LkkUÄkðíkk [f[kh

òøke Au.Ãkku÷eMk Mkwºkku ÃkkMkuÚke

WÃk÷çÄ rðøkíkku «{kýu þnuhLkk

rËLkËÞk¤ Lkøkh{kt hnuíkknfk ÄLkS

{fðkýkLkk ÃkíLke «¼kçkuLk

(W.ð.3Ãk)yu çkksw{kt hnuíkk

ykþkçkuLk, ¼whk çknuLk, yÒkkçkuLk

rðYæÄ ÃkkuíkkLku íkÚkk rËÞhLku yuf MktÃk

fhe Äkufkðzu {kh {khu÷ VheÞkËe

«¼kçkuLkLkku rËÞh ykhkuÃke

ÞwðríkykuLkk ½uh ÃkzÞku ÃkkÚkÞkuo hnuíkku

nkuE íkuÚke íkuLku çkku÷kððk síkk ºkýuÞ

çknuLkku W~fuhkE økE níke. yLku

çktLkuLku ÄkufkÔÞk níkk. yk çkkçkíku

ík¤kò Ãkku÷eMku økwLkku LkkuÄe ðÄw íkÃkkMk

nkÚk Ähe Au.

økZzkLkkt nku¤kÞk økk{u swøkkh

h{íkk 7 þÏMkku ÍzÃkkÞk

økZzk íkk÷wfkLkkt nku¤kÞk økk{Lke

Mke{ rðMíkkh{kt yksu ònuh{kt ¥keLk

ÃkíkeLkku swøkkh h{íkk nhuþ fÕÞký

ðu÷kýe, ¼hík «u{S ÍktÃkzeÞk,

h{uþ zk¼e, yþkuf ¼økðkLk, sÞu÷

ðk÷k, {LkMkw¾ suhk{ yLku Ä{uoþ

¼hík ðøkuhuLku hkufz hf{ yLku 4

{kuçkkE÷ {¤e fw÷ hf{ Y.

h3.h80Lkkt {wÆk{k÷ MkkÚku ÍzÃke

÷eÄk níkkt.

MkkuLkøkZ LkSf íkeLk ÃkíkeLkku

swøkkh h{íkk Ãk þÏMkku ÍzÃkkÞk

MkkuLkøkZ LkSfLkkt yuf÷eÞk

{nkËuð ík¤kð ÃkkMku yksu Mkktsu íkeLk

ÃkíkeLkku swøkkh h{íkk [uíkLk suLíke

Ãkh{kh fkLkS LkkÞk økkunu÷, ysÞ

çkkçkw ðk½u÷k, [tËw rðsÞ ðk½u÷k

yLku «fkþ Lkxw {fðkýkLku Yk.

4990Lkk {wÆk{k÷ MkkÚku ÍzÃke ÷E

ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

yktçkk[kuf LkSf

frhÞkýkLke ËwfkLk{kt ykøk

þnuhLkk yktçkk[kuf,

økku¤çkòh, {k¤eLkk xufhk ÃkkMku

ykðu÷e ®MkÄe ÷åAwhk{ Mktíkhk{Lke

{kr÷feLke {uMkMko ËÞkhk{ yuLz fkwt.

Lkk{Lke frhÞkýkLke ËwfkLk{kt yksu

ðnu÷e Mkðkhu 4/30 f÷kfu

yufkyuf ykøk ¼¼qfe níke. suLke

òý Úkíkkt VkÞh rçkúøkuzLkk

sðkLkkuyu ½xLkkMÚk¤u ÄMke sE çktÄ

ËwfkLkLkk þxhLkwt íkk¤w íkkuze ÃkkýeLkku

{khku [÷kðe ykøkLku nku÷ðe Lkk¾e

níke. òu fu, ykøk ÷køkðkLkwt fkhý

yLku LkwfMkkLk òýðk Lkrn {éÞwt

nkuðkLkwt VkÞh rçkúøkuzLkk Mkqºkkuyu

sýkÔÞwt níkw.

÷k¾kðkzLkku þ¾Mk ËkYLke

çkkuík÷ MkkÚku ÍzÃkkÞku

þnuhLkk ½ku½k hkuz, ÷k¾kðkz

rðMíkkh{kt hnuíkku Mkwhuþ ðkMkwËuð

òu»ke (W.ð.35) yksu hkrºkLkk

Ãkkuýk Lkðuf ðkøku ÃkkuíkkLke ELzefk

fkh Lktçkh S.su.4 Þw.h05 ÷ELku

Lkef¤íkkt þtfkLkk ykÄkhu fkuLMxuçk÷

¼hík¼kE ðe.Ãktzâkyu íkuLku

yxfkðe ík÷kþe ÷uíkkt íkuLke

fkh{ktÚke rð÷kÞíke ËkYLke

Yk.600 Lke çku Lktøk çkkuík÷ {¤e

ykðe níke. su{kt Ãkku÷eMku ËkYLke

çkkuík÷ yLku Yk.h ÷k¾Lke fkh {¤e

fw÷ Yk.h,00,600 Lke {k÷{íkk

fçksu ÷E økwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk

nkÚk Ähe Au.

¾uzqíkðkMkLkk þ¾MkLke

ík÷ðkh MkkÚku ÄhÃkfz

þnuhLkk ¾uzqíkðkMk rðMíkkh{kt

hnuíkk {wfuþ WVuo fkxe çkkçkw¼kE hkXkuz

yksu Mkðkhu 11/30 f÷kfu çkkuhze

økux Ãkku÷eMk [kufe ÃkkMkuÚke ònuh{kt

¾wÕ÷e ík÷ðkh ÷ELku LkeféÞku níkku.

suLku ÃkeyuMkykE uyu.çke.økkurn÷u

ÍzÃke ÷E íkuLke rðYæÄ økwLkku LkkUÄe ðÄw

íkÃkkMk ykËhe Au.

ËkY ÃkeÄu÷e nk÷ík{kt

{rn÷k Mkrník ºkýLku

Ãkku÷eMku Ëçkku[e ÷eÄk

þnuhLkk çkkuhze økux LkSfÚke yksu

çkÃkkuhLkk Mkðk ðkøku rhûkk Lktçkh

S.su.3 yuõMk.9098 ÷ELku

Lkef¤u÷k rhûkk [k÷f sÞMkw¾¼kE

ðk¤k, íkuLke ÃkíLke ykLktËeçkuLk ðk¤k

(W.24), rð÷kMkçkuLk nhuþ¼kE

h½whk{ hk{kLkws (W.35) Lku yxfkðe

ÃkqAíkkA fhíkkt çku {rn÷k yLku rhûkk

[k÷f fuVe Ãkeýwt ÃkeÄu÷k sýkÞk níkk.

suLku ÃkeyuMkykE yu.çke.økkurn÷u

ÍzÃke ÷E ºkýu sýk rðYæÄ økwLkku

LkkUÄe ykøk¤Lke íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

Lkþku fhu÷e nk÷íku

ÃkefyÃk ðkLk [k÷f

ÍzÃkkÞku

þnuhLkk ½ku½k hkuz, ÷tçku nLkw{kLk

{trËh hkuz Ãkh hnuíkk økkiík{¼kE

¼kýk¼kE ¾w{ký (W.51) Lkþku

fhu÷e nk÷íku økE {kuzehkrºkLkk Mkw{khu

ÃkefyÃk ðkLk Lktçkh S.su.4

ðe.2004 ÷ELku Lkef¤íkkt {rn÷k

fku÷us Mkfo÷ ÃkkMkuÚke MÚkkrLkf çke

ík¤kò ykðu÷ MkktMkËLku

MÚkkrLkf ¼ksÃkLkk Lkuíkkyku

{¤ðk MkwæÄk Lk økÞk.!?

(MktËuþ çÞwhku) ík¤kò, íkk.4

¼kðLkøkh rsÕ÷k MkktMkË økEfk÷u

ík¤kò ykÔÞk níkk. Mðk¼kðef heíku

rËÕne MkwÄe «ríkrLkrÄíð fhíkk Lkuíkk

ykðíkk nkuE íÞkhu ÃkûkLkk MÚkkrLkf

Lkuíkkyku {¤ðk ykðíkk nkuE Au.

Ãkhtíkw yuf÷ Ëkuf÷ Lkuíkkyku rMkðkÞ

fkuE {¤ðk økÞw Lk níkw íku çkkçkíkLku

÷ELku [[koLkku rð»kÞ çkLÞku Au.

íkksuíkh{kt ík¤kò ¾kíku MkktMkË

hkýk ykÔÞk íÞkhu {kuxk¼køkLkk

MÚkkrLkf ¼ksÃkLkk Lkuíkkyku {¤ðk

økÞk Lk níkk. ðhMkkuÚke ¼ksÃkLkk

ÃkkÞkLkk fkÞofh íkhefu fk{ fhíkk

ðíko{kLk Lkøkh MkuðfLku yk çkkçkíku

ÃkwAðk{kt ykÔÞw íkku íku{ýu sðkçk

ðkéÞku níkku fu MkktMkË ykÔÞk Au.

ík¤kò{kt yu çkkçkíkLke {Lku íkku ¾çkh

s LkÚke!¼ksÃkLkk Mkqºkku{kt yuðe Ãký

[[ko Úkíke níke fu ík¤kò rðMíkkhLkk

«&™kuLku ÷ELku MkktMkË Lke»¢eÞ Au íkuðw

yLkw¼ðkÞ Au. íÞkhu yuMkçkeykE

«fhýu çknw{ík fku¤e Mk{ks ¼kuøk

çkLÞku Au. íkuÚke íkuLkk «&™Lkwt

rLkhkfhý ykðu íku çkkçkíku MkktMkËu

Mkkhku hMk Ëk¾ÔÞku Au. sÞkhu ík¤kò

yLku ½ku½kLkk çkÒku ÄkhkMkÇÞku rLk»¢eÞ

hÌkk Au. yk{ ík¤kò{kt MkktMkË

ykÔÞkLkk Ãkøk÷u òýfkh Mkwºkku{kt

íkhun íkhunLke [[ko òøke Au.

¢kE{ zkÞhe

A ð»ko Ãknu÷k ÚkÞu÷ {zoh çkkçkíku

ík¤kòLkk ÃkkËhe (økku) økk{u çku ûkrºkÞ Ãkrhðkh

ðå[u rÄtøkkýw : yuf {rn÷k Mkrník 7Lku Eò

ND-20110604-p13-BVN.qxd 05/06/2011 00:05 Page 1

rËÕne yuhÃkkuxo

Ãkh nÚkfze

MkkÚkuLkk

ykhkuÃkeLku ÷E

rð{kLk{kt

çkuMkíke Ãkku÷eMkLku

yxfkðkE

¼kðLkøkh, íkk.4

¼kðLkøkh Mkrník

økwshkík¼h{kt ÷qtx, níÞk

MkrníkLkk økwLkk{kt {krnh

yLku rLk{o¤Lkøkh{kt

yktøkrzÞk ÃkuZeLkk f{o[khe

Ãkh VkÞ®høk fhe ÷qtxLkk

økwLkkLkk {wÏÞ MkqºkÄkh

fwÏÞkík ¼wÃkík yknehLku

rçknkh{ktÚke ÍzÃke ÷E

rð{kLk {køkuo rËÕne

÷kððk{kt ykÔÞku níkku. suLku

Ãkku÷eMk çktËkuçkMík nuX¤

rËÕneÚke ¾kLkøke ðknLk

{khVíku ¼kðLkøkh ¾kíku

÷kððk{kt ykðe hÌkku nkuðkLkwt

y uMk.Ãke.ðe.[ tÿþ u¾hyu

ðkík[eík{kt sýkÔÞwt níkw.

íku{ýu W{uÞwO fu, ykhkuÃke

¼wÃkíkLku nÚkfze MkkÚku

rð{kLk{kt ÷kðíke ð¾íku

rËÕne yuhÃkkuxo ykuÚkkurhxeyu

fuLÿ yLku hkßÞ MkhfkhLkk

øk]nrð¼køkLke {tsqhe Lkrn

nkuðkLkk ÷eÄu ¼kðLkøkh

Ãkku÷eMkLku yxfkðe níke.

suLkk Ãkøk÷u ykhkuÃkeLku

¾kLkøke ðknLk{kt rËÕneÚke

yksu MkktsLkk ¼kðLkøkh

ykððk yuyuMkÃke «ËeÃk

Mkusq¤ MkrníkLkk Ãkku÷eMk

yrÄfkheyku Lkef¤e økÞk Au.

suyku ykðíkefk÷ hrððkhu

ðnu÷e Mkðkhu ¼kðLkøkh

ÃknkU[e sþu.

WÕ÷u¾LkeÞ Au fu,

fkuEÃký økwLkuøkkhLku ßÞkhu

rð{kLk{køkuo fkuEÃký MÚk¤u

÷E sðkLkku nkuÞ íkku íkuLkk

[k÷w ð»koÚke s

y{÷ fhðkLkku

çkkuzoLkku rLkýoÞ

18,534

rðãkÚkeoyku

sw÷kR{kt Ãkqhf

Ãkheûkk ykÃke

þfþu

y{ËkðkË, íkk.4

økwshkík {kæÞr{f yLku

Wå[¥kh {kæÞr{f rþûký çkkuzo

îkhk [k÷w ð»koÚke Äku. 12

rð¿kkLk «ðkn{kt çku rð»kÞLke

Ãkqhf Ãkheûkk ÷uðkLkku {n¥ðLkku

rLkýoÞ fÞkuo Au. yk{ ðÄw

10,237 rðãkÚkeoykuLku

sw÷kR{kt Ãkqhf ÃkheûkkLkku

÷k¼ {¤ðkÚke íku{Lkwt ð»ko

çkøkzþu Lknª. sw÷kR{kt

ÞkuòLkkhe Ãkqhf ÃkheûkkLkku

rðøkíkðkh fkÞo¢{ ykøkk{e

Mk{Þ{kt çkkuzo îkhk ònuh

fhðk{kt ykðþu.

Äku.12 rð¿kkLk «ðkn{kt

yíÞkh MkwÄe yuf rð»kÞ{kt

LkÃkkMk ÚkÞu÷k rðãkÚkeoykuLke

s Ãkqhf Ãkheûkk ÷uðk{kt

ykðíke níke. Ãkhtíkw

çkkuzoLkk fkhkuçkkheLkk

MkÇÞ ¼kMfh Ãkxu÷u

rðãkÚkeoykuLkk rníkLku

æÞkLk{kt hk¾eLku çku

rð»kÞ{kt Ãkqhf Ãkheûkk

÷uðkLke çkku uzo Mk{ûk

hsqykík fhe níke.

íÞkhçkkË çkkuzuo Xhkð

fhe yk Ãkheûkk

Mkr{íkeLku yk {wÆku

{kufÕÞku níkku. òufu

fux÷kuf Mk{Þ yk {wÆu fkuE

rLkýoÞ ÚkE þõÞku Lk níkku.

Auðxu hkßÞ Mkhfkhu yk

ð»koÚke çku rð»kÞ{kt LkkÃkkMk

rðãkÚkeoykuLke Ãkqhf Ãkheûkk

÷uðkLkku rLkýoÞ fÞkuo Au. yk{

fhðk ÃkkA¤Lkwt fkhý økík ð»ko

fhíkk [k÷w ð»kuo W¥keýo ÚkLkkh

rðãkÚkeoykuLke MktÏÞk{kt ½xkzku

ÚkÞku yu Au. ßÞkhu yLÞ nuíkw

yuykRMkexeRLke {køkoËŠþfk

{wsçk RsLkuhe

yÇÞkMk¢{kuLke çkuXfku{kt

ÚkÞu÷k ðÄkhkLku fkhýu

ÔÞðMkkÞ÷ûke yÇÞkMk¢{ku

{kxu Ãkqhíkk rðãkÚkeoyku {¤e

hnu íku Au.

LkkUÄLkeÞ Au fu, Äku.12

rð¿kkLk «ðkn{kt [k÷w ð»kuo

ònuh ÚkÞu÷k Ãkrhýk{{kt yuf

rð»kÞ{kt 8,297 yLku çku

rð»kÞ{kt 10,237 yu{ fw÷

18,534 rðãkÚkeo LkkÃkkMk

ÚkÞk Au. yk ík{k{

rðãkÚkeoykuLke Ãkqhf Ãkheûkk

íkk.9,10 yLku 11 sw÷kELkk

hkus Þkuòþu yLku íkuLkku

rðøkhðkh fkÞo¢{ ykøkk{e

Mk{Þ{kt çkkuzo îkhk ònuh

fhkþu.

Ãkk÷eíkkýk/¼kðLkøkh, íkk.4

¼kðLkøkh þnuhLkk nkËkLkøkh

rðMíkkhLkk ÞwðkLkLkwt íkuLke s

{kuxhfkh{kt yksu MkktsLkk Mkw{khu

Vw÷Mkh ¾kíkuÚke yÃknhý fhe

Ãkk÷eíkkýk ÷E sE nkE ðu WÃkh s

½kíkf nrÚkÞkhkuLkk ½k Íªfe {kuíkLku ½kx

Wíkkhe [kh þ¾Mk Ãk÷kÞLk ÚkE økÞk

níkk. çkLkkðLke òý Úkíkkt

Ãkk÷eíkkýk xkWLk Ãkku÷eMk

fkV÷ku ½xLkkMÚk¤u ÄMke

økÞku níkku yLku

ykhkuÃkeykuLku ÍzÃke

÷uðkLke økríkrðrÄ nkÚk

Ähe níke.

WÕ÷u¾LkeÞ Au fu,

{]íkf hçkkhe ÞwðkLkLkwt

yksu MkktsLkk

¼kðLkøkhLkk Vw÷Mkh ¾kíkuÚke yÃknhý

Ãkku÷eMk fkV÷ku zkuøk

Mõðkuz MkkÚku ÄMke økÞku

níÞkhk çkkEf Mkðkh

çku þ¾Mk Vhkh

¼kðLkøkh, íkk.4

¼kðLkøkh þnuh yLku rsÕ÷k{kt

økwLkuøkkhkuLku Ãkku÷eMkLkku zh hÌkku Lk nkuÞ

íku{ WÃkhkAkÃkhe níÞk, [kuhe,

{khk{khe, ÷qtx, ½hVkuzLke ½xLkkyku

Ãkku÷eMk Ë^íkhu LkkUÄkíke hne Au.

Ëhr{ÞkLk{kt yksu þrLkðkhu

¼hçkÃkkuhLkk Mkw{khu þnuhLkk

ðk½kðkze hkuz ÃkhLke íkguïh Ã÷kuxøkux

Ãkku÷eMk [kufeLke LkSf{kt s sðknh

{uËkLk{kt yuf ÞwðkLk WÃkh çkkEf

Mkðkh çku þ¾Mkkuyu ÷ku¾tzLkk ÃkkEÃk

ðzu nw{÷ku fhe íkuLkwt Ze{ Zk¤e ËE

Vhkh ÚkE økÞk níkk. ÞwðfLke níÞkLke

òý Úkíkkt MÚkkrLkf yu rzrðÍLk

Ãkku÷eMk MxuþLkLkk Ãke.ykE.«ËeÃk®Mkn

òzuò MxkV MkkÚku ½xLkkMÚk¤u ÄMke

økÞk níkk yLku ykhkuÃkeykuLku ÍzÃke

÷uðkLkk [¢ku økrík{kLk fhe ËeÄk níkk.

þnuhLkk Mke{kzk ÃkhLkk MkeËMkh

rðMíkkh{kt hnuíkk Mkku{k¼kE

{tøkk¼kE {fðkýk (W.ð.35) yksu

çkÃkkuhLkk yZe ðkøÞkLke ykMkÃkkMk

yºkuLkk ðk½kðkze hkuz ÃkhLke íkguïh

Ã÷kuxøkux Ãkku÷eMk [kufe Mkk{uLkk

sðknh {uËkLk-økÄurzÞk rVÕz{ktÚke

ÃkMkkh Úkíkkt níkk, íÞkhu ÃkkA¤Úke

y[kLkf ÄMke ykðu÷k {kuxh MkkEf÷

Mkðkh çku þ¾Mkkuyu ÷ku¾tzLkk ÃkkEÃk

ðzu íkuLke WÃkh Sð÷uý nw{÷ku fÞkuo

níkku.

su{kt Mkku{k¼kE {fðkýkLku

{kÚkkLkk ¼køku økt¼eh Eò Úkíkkt íkuLku

Mkkhðkh yÚkuo MÚkkrLkf Mkh íkg®MknS

nkuÂMÃkx÷{kt ¾Mkuzðk{kt ykÔÞku níkku.

ßÞkt íkuLkwt Mkkhðkh Ëhr{ÞkLk {]íÞw

LkeÃkßÞwt níkw. ßÞkhu ÞwðkLkLku {kuíkLku

½kx Wíkkhe çkkEfMkðkh çkÒku níÞkhk

þ¾Mkku LkkMke Aqxâk níkk.

ÞwðkLkLkk {zohLkk çkLkkðLke òý

Úkíkkt MÚkkrLkf yu rzrðÍLk Ãkku÷eMk

{ÚkfLkk Ãke.ykE.«ËeÃk®Mkn òzuò

Ãkku÷eMk fkV÷k MkkÚku çkLkkðLkk MÚk¤u

ÄMke økÞk níkk yLku níÞkhk

ykhkuÃkeykuLku ÍzÃke ÷uðkLke íksðes

nkÚk Ähe Au. níÞkhkLkwt ÃkøkuY {u¤ððk

{kxu zkuøk MfðkuzLku Ãký

çkku÷kðkE níke. ÞwðkLkLke

níÞkLkk fkhýLku íkÃkkMkðk

{kxu Ãkku÷eMku Mk½Lk íkÃkkMk

nkÚk Ähe Au.

yk níÞk ÃkkA¤ {]íkfLku

fkuR ykzk MkçktÄku nkuðkLkwt

fkhý¼qík çkLÞkLkwt [[koR Au.


¼kðLkøkhLkk ÞwðfLkwt yÃknhý

fhe Ãkk÷eíkkýk{kt hnUMke LkkÏÞku

íkguïh Ãkku÷eMk [kufe LkSf ÷ku¾tzLkk

ÃkkEÃk Vxfkhe ÞwðfLke ½kíkfe níÞk

¾zMk÷eÞk økk{u

yuRzTMkLke rçk{kheÚke

ftxk¤e ºký çknuLkkuLkku

Mkk{wrnf ykÃk½kík

ynuðk÷

ÃkkLkk Lkt.

24 f÷kf : 3Lkku Mkk{wrnf ykÃk½kík : çkuLke níÞk

2

Äku.12 rð¿kkLk «ðkn{kt çku

rð»kÞLke Ãkqhf Ãkheûkk ÷uðkþu

sqLke yËkðíku [kh þ¾Mkkuyu íkeûý nrÚkÞkhku ðzu Ze{ Zk¤e ËeÄwt

fwÏÞkík ¼wÃkík yknehLku fk÷u

¼kðLkøkh{kt ÷ðkþu : yuMkÃke


y™wËkÄt™ …t™t ™k 13

14.qxd 04/06/2011 23:15 Page 1

05-06-2011 bhavanagar

Documents