ËknkuË, íkk. 7ËknkuË rsÕ÷kLkk ÄkLkÃkwh íkk÷wfkLkk

yktçkkfk[ økk{Lke økúk{ Ãkt[kÞíkLke ykuVeMk{kt¾kíkh Ãkkzðk ½wMke økÞu÷k íkMfhkuyu ykuVeMk{kt{wfu÷ ríkòuhe íkÚkk fçkkx ¾ku÷e Lkkt¾e ytËh{wfu÷ økúk{ Ãkt[kÞíkLkk hufkuzo ðuhðe¾uh fhe

Vkze Lkkt¾e fkuBÃÞwxh íkkuze Lkkt¾e, fçkkxkuíkkuzVkuz fhe ykuVeMk{ktÚke {kºk 300Lkerf{LkíkLke swLke ðÃkhkÞu÷e Ã÷kMxefLke ºký¾whþeyku [kuheLku ÷E økÞkLkwt òýðk {éÞwt Au.

«kó rðøkíkyLkwMkkh fkuE íkMfhku yktçkkfk[økk{Lkk ík÷kxe f{ {tºke Lkð÷Mkªn Mkfhk¼kE

çkkheÞkLkk fçkòLke yktçkkfk[ økúk{

xÙf Mkrník 8 ÷k¾Lkku{wÆk{k÷ só fhe 3Lke ÄhÃkfz fhíkeÃkku÷eMk

(«ríkrLkrÄ îkhk) økkuÄhk, íkk. 7økkuÄhk íkk÷wfk Ãkku÷eMku Ãkhðze økk{

ÃkkMku Mktíkhk{ÃkwhÚke ÷wÄeÞkýk¾ª[ku¾ª[ yLku ¢whíkkÃkqðof çkktÄe xÙf{kt÷E sðkíke 17 ¼UMkku yLku yuf Ãkkzku{¤e 1,80,000 Y. Lke ®f{íkLkk{wtøkk ÃkþwykuLku Akuzkðe ÃkktshkÃkku¤¾kíku ¾MkuzÞk níkk. Ãkku÷eMku 8 ÷k¾ Y.Lke xÙf Mkrník [k÷f, f÷eLkh yLku Ãkþw÷E sLkkh {¤e ºkýLke ÄhÃkfz fheÃkþw yrík¢{ý Äkhk yLðÞu fkÞoðknenkÚk Ähe Au.

økkuÄhk íkk÷wfk Ãkku÷eMk {Úkfu Vhs

çkòðíkk nuz fkuLMxuçk÷ Lkhðík®MknLkuËknkuË nkEðu Ãkh fík÷ fhðkLkk EhkËuÃkþwyku xÙf{kt ¼he ÷E sðk{kt ykðehÌkkLke þw¢ðkhLke {kuze Mkktsu çkkík{e{¤e níke. suLkk ykÄkhu MxkV MkkÚkuÃkhðze çkkÞÃkkMk LkSf íkuykuyu ðku[økkuXðe çkkík{eLkk ðýoLkðk¤e xÙf Lkt.Ssu 9 ðkÞ 9356Lku ykðíkk yxfkðeíkÃkkMk fhe níke. Ëhr{ÞkLk xÙf{ktíkÃkkMk fhíkk 17 ¼UMkku yLku yuf Ãkkzku{¤e 18 Ãkþwyku òuðk {éÞk níkk. suÃkife [kh ¼UMkku ËÞLkeÞ nk÷ík{kt ÃkøkuÚkexqtfk Ëkuhzk ðzu çkktÄu÷e nk÷ík{kt òuðkÞníke. ík{k{ ÃkþwykuLku ½kMk[khk fuÃkkýeLke Mkøkðz rðLkk ¢qhíkkÃkqðof çkktÄe¼he hkÏÞk níkk. Ãkku÷eMku økwtøk¤k{ýyLkw¼ðíkk ÃkûkeykuLku Akuzkðe ÃkhðzeÃkktshkÃkku¤ ¾kíku ¾MkuzÞk níkk.

C M Y K

C M Y K

Mkku{ðkh, íkk. 8 ykuøkü, 2011 økkuÄhk k nk÷ku÷ k fk÷ku÷ k ÷wýkðkzk k òtçkwÄkuzk k Mktíkhk{Ãkwh k fzkýk k ËuðøkZ çkkheÞk k Ík÷kuË k þnuhk k ¾kLkÃkwh k økhçkkzk k ÄkLkÃkwhk k {kuhðk k ÷e{¾uzk k ½ku½tçkk k ÃkkLk Lkt : 7

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 12 WÃkh

Ëþk{kLkk ðúíkÚkeVíkuÃkwhk íkk÷wfk{kt¼Âõík{Þ ðkíkkðhý

(«ríkrLkrÄ îkhk) Mkw¾Mkh, íkk. 7Ãkrðºk ©kðý {kMkLke þYykík Úkíkkt

rËðkMkkLkk rËðMkÚke Ä{o«u{e çknuLkkuyu{k Ëþk{kLkk Ëþ rËðMkLkk WÃkðkMk þYfÞko. WÃkkMkf çknuLkkuyu ðúíkLkku «kht¼fhe ¼Âõík¼kð Ãkwðof ½hu ½h{ktËþk{ke «rík{kykuLke MÚkkÃkLkk fheykLktË W{tøk yLku ¼khu ©ØkÃkwðofykÃkðoLke þw¼ þYykík fhe htøku [tøku¼krðf çknuLkku WíMkð {Lkkðu Au. çknuLkku

ÃkkuíkkLke ÞÚkkþÂõík «{kýu {wŠíkyku÷kðe íkuLku rðrðÄ Ãkku»kkf yLkuyk¼w»kýkuÚke Mkßs fhe {kíkkSLku«MkÒk fhðk ÃkwsLk y[oLk fhíke LkshuÃkzu Au. Ëþk{kLkk ðúíkÚke VíkuÃkwhkíkk÷wfk{kt ¼Âõík{Þ ðkíkkðhý òuðk{¤u Au. yLku ÷kufku ¼khíkeÞ MktMf]ríkLkuWòøkh fhe hnu÷ nkuðkLkwt òuðk {¤u Au.

VíkuÃkwhk íkk÷wfkLkk VíkuÃkwhk MkrníkMkw¾Mkh fk¤eÞkt, ykVðk, çk÷iÞk,Ãkkz÷eÞk íkÚkk yLÞ økk{zkyku{kt«rík{kykuLke MÚkkÃkLkk fhe Mkðkh Mkktsykhíke, ÄwÃkËeÃk, LkiðeÄ, ÃkwsLk y[oLkíkÚkk ðúíkfÚkkykuLkwt ©ðý ÚkE hÌkwt Au.

¼õíkku {kíkkS ÃkkMku sE {LkkuhÚkkuLkerMkrØ {kxu «kÚkoLkk fhíkkt Lkshu Ãkzu Au.½h½h{kt økhçkk økðkíkk nkuE {kËþk{kt «íÞu çknuLkkuLke yÃkkh ©ØkyLku ¼ÂõíkLkk ËþoLk ÚkE hÌkk Au.rËðkMkkLkk rËðMkÚke þY ÚkÞu÷k yk ðúíkËþ rËðMk çkkË 9 ykuøküLkk ðnu÷eMkðkhu {kíkkSLke {wŠíkykuLku Ãkkýe{ktÃkÄhkÔÞk çkkË Ãkwýo Úkþu.

rnLËw Ä{o{kt Ãkrðºk ©kðý {kMkLkwtsux÷w {níð Au íkux÷w s {wÂM÷{Mk{ks{kt h{òLk {rnLkku ÃkrðºkøkýkÞ Au íkux÷w s {wÂM÷{ Mk{ks{kt

MkkÞf÷ MkðkhLkwtøkt¼eh EòLkk fkhýuMkkhðkh {¤u íku Ãknu÷kt {kuík

÷e{¾uzk, íkk. 7÷e{¾uzk ÂMÚkík ÄkLkÃkwh [kufze ÃkkMku

økEfk÷u hkºku xÙfLke yzVux{k ykðu÷k32 ð»keoÞ {kuxh MkkÞf÷ MkðkhLkwtøkt¼eh EòLkk fkhýu ËknkuË MkhfkhenkuÂMÃkx÷{kt Mkkhðkh {¤u íku Ãknu÷kfYý {kuík rLkÃksÞw níkwt.

«kó rðøkíkku {wsçk ÷e{¾uzkíkk÷wfkLkk {kLMke økk{u hnuíkk¼kðMkªøk¼kE ¼uøkk¼kE Ãkxu÷ (w.ð.32) Lkkyku ÃkkuíkkLkk ytøkík fk{ yÚkuoøkEfk÷u hkºku Mkkzk ykXuf ðkøÞkLkkMkw{khu {kuxh MkkÞf÷ ÷ELku ÷e{¾uzkykððk {kxu LkeféÞku níkku yLku

÷e{¾uzk Lkøkh{kt «ðuþðk {kxuÄkLkÃkwh [kufze ÃkkMku hkuz¢kuþ fhíkeðu¤k ËknkuË íkhVÚke ÃkwhÍzÃku ntfkheykðu÷k xÙfLkk [k÷fu íkuLku yzVux{kt÷uíkk {kuxh MkkÞf÷ MkkÚku íku hkuz ÃkhÃkxfkÞku níkku. suÚke íkuLku {kÚkk{kt íku{sþhehu økt¼eh Eò ÚkðkLkk fkhýu÷e{¾uzk Mkk{wnef ykhkuøÞ fuLÿ{kt«kÚkr{f Mkkhðkh ykÃÞk çkkË ðÄwMkkhðkh yÚkuo ËknkuË MkhfkhenkuÂMÃkx÷{kt ¾MkuzkÞku níkku. sÞktMkkhðkh {¤u íku Ãknu÷kt s ¼kðMkªøk¼u{k Ãkxu÷ (32) Lkwt fYý {kuík ÚkÞwtníkwt. sÞkhu yfM{kík fhe xÙf MÚk¤ ÃkhAkuze [k÷f ¼køke AqxÞku níkku.

yk çkLkkð MktËçkuo {kL÷e økk{Lkk«íkkÃk Äq¤k fku¤e Ãkxu÷u ÷e{¾uzk Ãkku÷eMk{Úkfu ykðu÷e VrhÞkËLkk ykÄkhu÷e{¾uzk Ãkku÷eMku xÙf [k÷f rðYæÄ økwLkkuLkkUÄe fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

(«ríkrLkrÄ îkhk) ÷wýkðkzk, íkk. 7÷wýkðkzk LkøkhLkk EüËuð ÷wýuïh {nkËuð suLkwt

nw÷k{ýw Lkk{ ÷wýkLkkÚkËkËk yLku íkuLke yMke{ f]ÃkkÚke÷wýkðkzk LkøkhLkku yksu [ku{uhÚke rðfkMk ÚkÞku Au.

÷wýkLkkÚk ËkËkLke ÷kuf ðkÞfk yuðe Au fu, ÷wýkðkzkhkßÞLkku Mk{økú rðMíkkh ÃkwhkíkLk Þwøk{kt rnztçkk ðLk íkhefuyku¤¾kíkku níkku yLku nk÷{kt f÷uïheLke Lkk¤{kt íkuLkkyðþu»kku Ãký nk÷{kt {kuswË Au yLku ÷wýkðkzkLkk «økríkþe÷fi÷kþðk÷e {nkhkò ðeh¼ÿ®MknSyu f÷uïheLkkt yðþu»kkuyu¾Xk fhe ¾kuËfk{ fhe fwtz yLku ðkðkuLkwt Wí¾÷Lk fhe yLkuyuf ÔÞðÂMÚkík ÃkÞoíkLk Äk{ yk hkßÞLku ¼ux ykÃÞwt. yufs{kLkk{kt ÷wýkðkzkLkk øke[ støk÷ku{kt nkÚkeyku ðMkíkk níkkyLku íkuLke MkkçkeíkeYÃku yu ðLk{kt yuf LkkLkf¤e økk{LkunkÚkeðLk yksu Ãký fnuðkÞ Au.

nk÷{kt yk ÷wýuïh {nkËuð Au íku støk÷{kt frÃk÷k

Lkk{Lke økkÞ MðÞt¼q ÷ªøk WÃkh ÃkkuíkkLkk ykt[¤kÚke ËwÄLkkuyr¼»kuf rLkÞr{ík fhíke níke yLku ÷ýLkkÚk {nkhksu ykÿ~Þ òuE íkuLkk WÃkh hnu÷k ÃkktËzk, ½kMk, Ëwh fhíkkt sMðÞt¼q rþð÷ªøkLkk ËþoLk ÚkÞk níkk yLku yk ÷ªøkLke{n¥kk yu Au fu yk ÷ªøkLkk {kÚkk WÃkh H (ykun{T)fwËhíke ÷¾kÞu÷ku sýkÞ Au yLku rþð÷ªøk Ãkh ËqÄyr¼»kuf fhíkk H Lkku ykfkh yux÷u fu MðYÃkLkk ËþoLkÚkkÞ Au. {æÞ«Ëuþ{kt ykun{ fkhuïh {nkËuðLkwt rþð÷ªøkAu íku Ãkðoík H ykfkhLku Au. sÞkhu ¼khík ð»ko{kt yk yufs ÷ªøk Au fu su{kt fwËhíke heíku H íku{Lkk {kÚkk WÃkh Au.yux÷u Mkk[k yÚko{kt yku{fkhuïh {nkËuð ÷ýkðkzkLkøkh{kt çkehksu Au. Ãký ÷wýLkkÚk {nkhks YçkY «økxÚkÞk nkuE rþð÷ªøk ÷wýuïh fnuðkÞwt. ÷wýkðkzkLkeMÚkkÃkLkk ¼økðkLk ÷wýuïhLkk ËþoLk fhe ÷wýLkkÚk

(«ríkrLkrÄ îkhk) økkuÄhk, íkk. 7Mktíkhk{Ãkwh íkk÷wfkLkk ¼{he økk{Lke

21 ð»keoÞ Þwðíke ÃkrhðkhsLkkuLku fÌkkrðLkk Lkkufhe [k÷w fhe ËeÄk çkkË Ãkhík½hu sEþ íkku ÃkrhðkhsLkku ÷zþu yuðeçkefu íkuýeyu økk{Lkk s fwðk{ktÍtÃk÷kðe ykÞ¾w xqtfkðe ÷uíkk [f[kh{[e sðk Ãkk{e Au. çkLkkðLke òýÚkíkkt s ÃkrhðkhsLkkuyu Mktíkhk{ÃkwhÃkku÷eMk {Úkfu òý fhíkk Ãkku÷eMkuyfM{kík {kuík yLðÞu ðÄw íkÃkkMk nkÚkÄhe Au.

Mktíkhk{Ãkwh íkk÷wfkLkk ¼{he økk{uhnuíke 21 ð»keoÞ fi÷kþ nw{S¼kE

Ãkkhøke AuÕ÷k yuf {kMkÚkeÃkrhðkhsLkkuLku sýkÔÞk rðLkk÷wýkðkzk ¾kíku LkMkoLke Lkkufhe {kxu síkehne níke. su Ëhr{ÞkLk íkuýeLku {neLkkÃkAe ½hu Ãkhík sEþ íkku ÃkrhðkhsLkku÷zþu yuðku zh ÃkuËk Úkíkkt þw¢ðkhu¼{he økk{u sE fwðk{kt ÍtÃk÷kðeStËøke xqtfeðe ÷eÄe níke. ÃkkuíkkLkeËefhe fwðk{kt Ãkze ykí{níÞk fhe÷eÄe nkuðkLke òý Úkíkkt sÃkrhðkhsLkkuyu Ëkuze sE hku¬z{[kðe {fe níke. çkLkkð Mkt˼uoMkwhMkªøk¼kE Ãkkhøkeyu Mktíkhk{ÃkwhÃkku÷eMk {Úkfu òý fhe Au.

Mktíkhk{ÃkwhÚke ÷wrÄÞkýk ¢qhíkkÃkqðof÷E sðkíkk 18 {qtøkk ÃkþwLku çk[kðkÞkt

ÄkLkÃkwh [kufze ÃkkMku xÙfLkeyzVuxu ÞwðkLkLkwt fYý {kuík

VíkuÃkwhk{kt Ãkrðºk ©kðý {kMk yLkuh{òLkLkk hkuòLkku Mkw¼øk Mk{LðÞ

ÃkrhðkhsLkkuLke {tsqhe ðøkh

Lkkufhe{kt òuzkÞk çkkË øk¼hkEøkÞu÷e ÞwðíkeLkku ykÃk½kík

ÄkLkÃkwh íkk÷wfkLkk yktçkkfk[ økk{uÃkt[kÞíkLke ykurVMk{kt ÚkÞu÷e [kuhe

fËðk÷ økk{u [khrËðMkeÞ ÃkkxkuíMkðLkku

yksÚke «kht¼Ík÷kuË, íkk. 7

Ík÷kuË íkk÷wfkLkk fËðk÷ økk{uÃkkxkuíMkðLke Wsðýe íkk. 8ÚkeÚkLkkh Au. [kh rËðMkeÞ ÃkkxkuíMkðWsðýe xkýu «¿kkÃkwºke hÂ~{fkçkuLkÃkxu÷ økwY økeíkk fÚkkLkku rËÔÞ MkíMktøkfhLkkh Au. Ãkrðºk ©kðý {kMk{ktíkk. 8-8-11Úke 11-8-11Ëhr{ÞkLk økwY økeíkk fÚkk çkÃkkuhLkk1h Úke 4 Ëhr{ÞkLk Úkþu WÃkhktík«Úk{ rËðMku rËÃkÞ¿k {nkykhíke

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 12 WÃkh

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 12 WÃkh

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 12 WÃkhyLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 12 WÃkh

÷wýuïh {nkËuðLke f]ÃkkÚke ÷wýkðkzkLkku [ku{uhÚke rðfkMk

MðÞt¼q rþð÷ªøk Ãkh yr¼»kuffhíkkt yku{ ykfkhLkk Úkíkk ËþoLk

(íkMkðeh : {Lke»k Ëðu)

nk÷ku÷, íkk. 7fk÷ku÷ íkk÷wfkLkk ðhðkzk økk{Lke

Mke{{kt [k÷íkk swøkkhÄk{ Ãkhçkkík{eLkk ykÄkhu Ãkt[{nk÷ yu÷MkeçkeyLku fk÷ku÷ Ãkku÷eMku MktÞwík ykuÃkhuþLkÄhe økík Mkktsu AkÃkku {khíkk hkufzk11,785 Lku {kuxh MkkÞf÷ku Mkrník67,785Lkk {wÆk{k÷ MkkÚku [khswøkkheÞkykuLke ÄhÃkfz fhe Ãkku÷eMkLkehuz Ëhr{ÞkLk ¼køkðk{kt MkV¤ hnu÷kswøkkhÄk{Lkk Mkt[k÷f ¼ÞS çkkçkhçkkheyk íku{s ÷û{ý {økLk çkkheÞkLkuðkuLxuz ònuh fhe A swøkkheÞkyku Mkk{uswøkkhÄkhkLkku økwLkku LkkUÄe fk÷ku÷Ãkku÷eMku íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

fk÷ku÷ Ãkku÷eMk ðíkwo¤ku{ktÚke òýðk{éÞk {wsçk fk÷ku÷ íkk÷wfkLkkyuhk÷ hkuz WÃkh ykðu÷ðhðkzk økk{Lke Mke{{kt fux÷kfEMk{ku Ãk¥kkÃkkLkkLkku swøkkhh{íkk nkuðkLke økwó çkkík{eLkkykÄkhu rsÕ÷k yu÷Mkeçke ÃkkuMkEðe.çke. çkkhz fk÷ku÷ Ãkku÷eMk{ÚkfLkk ÃkkuMkE ðe. çke. Ãkxu÷u

MktÞwfík xe{ çkLkkðe ðhðkzk økk{LkeMke{{kt AkÃkku {khe swøkkh h{e hnu÷kyÕ÷kh¾k {wMkk þu¾ W. 42 hnu.yuhk÷ yiÞwçk Sðk þu¾ W. 56 hnu.yuhk÷ h½w fk¼E çkkheÞk W. 54 hnu.yhkË, çkfe WVuo hksuþ [e{Lk¼kEykuz W. 40 hnu. yhkËLkkykuswøkkhLkk Ëkð Ãkh ÷køku÷k hkufzk11,785 MkkÚku ÍzÃkkE økÞk níkk.sÞkhu swøkkhÄk{Lkk Mkt[k÷f ¼ÞSçkkçkh çkkheÞk hnu. yuhk÷ íku{s÷û{ý {økLk çkkheÞk ¼køke AqxíkkÃkku÷eMku çktLkuLku ðkuLxuz ònuh fhu÷ Au.swøkkheÞkyku rðYæÄ swøkkh Äkhk nuX¤yu÷Mkeçkeyu VrhÞkË LkkUÄkðíkk fk÷ku÷Ãkku÷eMku íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

Mktíkhk{ÃkwhÚkexÙf{ktÚke ÃkXký yçËw÷ hçk yçËwh Íççkkh

hnu. Mktíkhk{Ãkwh nwMkuLke [kuf, ÄLkk¼kEfk¤w¼kE Mktøkkzk hnu. LkhMkªøkÃkwh, íkk.Mktíkhk{Ãkwh yLku ðkSík rVhËkuþ fwhuþe hnu.ðLk¾h ¾zk Ãkx÷e [kuf {ÂMsË ÃkkMku ËknkuËÃkku÷eMku ÄhÃkfz fhe xÙf Mkrník 8,80,000Y. Lkku {wÆk{k÷ fçksu ÷E fkÞËuMkhLkefkÞoðkne nkÚk Ähe Au.VíkuÃkwhk{kt

h{òLk {rnLkku Ãkrðºk økýkÞ Au h{òLk{kMk ð»ko{kt fkuE Ãký {rnLkk{kt ykðu Au Ãkhtíkw[k÷w ð»kuo ©kðý{kMk{kt s h{òLk ykðíkktrnLËw - {wÂM÷{ ¼kE-çknuLkku WÃkðkMk yLkuhkuò hk¾íkk íkk÷wfk{kt ÄkŠ{f ©ØkLkk½kuzkÃkwh W{xe hÌkk Au. yLku çktLku Ä{kuo{kt¼kEyku fhíkkt çknuLkku WÃkðkMk yLku hkuòhk¾ðk{kt ykðøk¤ nkuðkLkwwt Ãký òýðk {¤uAu. h S ykuøküÚke [k÷w ÚkÞu÷ yuf {kMk MkwÄe[k÷þu. su{kt {ku÷ðe îkhk yuf {kMk{kt{ki¾ef fwhkLk ÃkXLk fhðk{kt ykðu Au. íku{s{wÂM÷{ ¼kE-çknuLkku rËðMk{kt Ãkkt[ ðkhyð~Þ Lk{ks ÃkZu Au. hkíkLkk EþkLke Lk{ksÃkAe íkhkçke fwhkLk þheVLke íke÷kðík ÚkkÞ Au.ykk{ íkk÷wfk{kt ©kðý{kMkLkk WÃkðkMkËþk{kLkk ðúíkLke Wsðýe yLku h{òLk{kMkLkk Mkw¼øk r{÷LkÚke rnLËw-{wM÷e{ ¼kE-çknuLkku Ãkkuík ÃkkuíkkLkk Ä{o yLku çktÄLk «{kýuÄkŠ{f {kLÞíkkLku Sðtík hk¾e hÌkk nkuðkLkwtòuðk {¤u Au.MðÞt¼q rþð÷ªøk

{nkhksLke yk¿kk ÷E ÷ýkðkzkLke

MÚkkÃkLkkLkku rþ÷kLÞkMk ÚkÞu÷ku Au.yk ÷wýuïh {nkËuð yu ÷ýkðkzkLkk

hksðe ÃkrhðkhLkk EüËuð Au yLku íkuLkku Mk{økúðneðx yksu Ãký ÷wýkðkzkLkk hksðeÃkrhðkh fhu Au. ÷wýkðkzkLkk hksðeykuyu yk÷wýLkkÚkLke ©kðý {kMk{kt Ãkqò fÞko ðøkhyÒk ÷uíkk Lk níkk. ÷wýkðkzkLkk fi÷kþðkMke{nkhkò ðeh¼ÿ®MknS hkßÞ y{÷Ëhr{ÞkLk Mkðkhu ðnu÷k [kh ðkøku MLkkLkMktæÞk fhe Äkuíke ÃknuheLku hksøkkuh íkÚkkÄ{koæÞûk Mð. ytçkk÷k÷ hkÄkf]»ý ËðuLke MkkÚkuþk†kuf rðÄeÚke MktÃkqýo ©kðý {kMk{kt¼økðkLk rþðLke ykhkÄLkk fhíkk níkk.yux÷wt s Lknª Ãkhtíkw yk hksðe ¾wÕ÷k ÃkøkuVíkunçkkøk Ãku÷uMkÚke ÷wýuïh {nkËuð ÃkøkÃkk¤ksíkk nk÷ Lkk hksfkhýeyku fuLkkçkuLke VkusMkkÚku Lkef¤u Au íÞkhu íku Þwøk{kt fþwtf ¾kuxw fÞwoLkÚke. yux÷u s rLk¼oÞ ÚkELku ¼økðkLk rþðçkÄkLke hûkk fhu Au. íkuðk rðïkMk MkkÚku «òr«Þ hksðe MktÃkqýo ©kðý {kMk ÷wýuïhËkËkLke Ãkqò fhíkk yux÷w s Lknª yk Ãkrðºk{kMk Ëhr{ÞkLk íku{Lkk {nu÷{kt ytøkú usf÷ufxh fu íku Mk{ÞLkk Ãkku÷exef÷ yusLxykðu íkku Ãký íku Mk{Þ Ëhr{ÞkLk þkfknkhe¼kusLk rÃkhMkkíkw níkw t yLku yk{ hkòMðtÞrþMíkLkk ykøkúne rþfkh Ãký çktÄhk¾íkk.

yk ÷kufr«Þ hksðeyu yk {trËhLkkuSýkuoæÄkh fhkÔÞku yLku 1945{kt ¼ku¤k¼e{Ëuðu Mkku{LkkÚk {rËhLkku SýkuoæÄkh fhkðesu Mk{Þu yLku su [ku½zeyu Mkwðýo f÷þMkku{LkkÚk {trËh WÃkh [Zkðu÷k íku Mk{Þ yLku[ku½zeÞwt fZkðeLku ¼økðkLk ÷wýuïhLkktrþðk÷Þ WÃkh {nkhkò ðeh¼ÿ®MknSyuòíku rþ¾hLke xku[ WÃkh ÃknkU[eLku yk Mkwðýof¤þ [Zkðu÷k Au. {trËhLkku SýkuoæÄkh«òLkk ÃkiMku Lknª Ãký {nkhkòyu Mð¾[uo

SýkuoæÄkh fhkÔÞku. yk {trËhLke ¾kMkeÞík yuAu fu hksfwxwtçk fu ÷wýkðkzk WÃkh sÞkhu ÃkýfkuEf yýÄkhe ykVík ykðe Ãkzu íkku yk÷wýuïh {trËh{kt MðÞt¼q rþð®÷øk WÃkhyr¼»kuf yLku {nk{]íÞwtsÞLkkt òÃkfhkððkÚke yLkuf ykVíkku x¤e økÞu÷kLkkËk¾÷kyku Ãký Au. nk÷{kt hksfwxwtçku yLkuíku{Lkkt hksfw{khkuyu ©kðý {kMkLke yuÃkhtÃkhk {nkhkò ¼qÃkuLÿ®MknS {nkhks,fwtðh Ãkw»ÃkuLÿ®MknS yLku hksfw{khrMkæÄhks®MknSyu ò¤ðe hk¾e Au.yktçkkfk[ økk{u Ãkt[kÞíkLke ykuVeMk{kt íkk. 5-8-11Lkk

hkus MkktsLkk Mkkzk Ãkkt[ ðkøÞkÚke çkeò rËðMkuMkðkhu Mkkík ðkøÞk Ëhr{ÞkLk ½wMkeøkÞk níkkyLku ykuVeMk{kt {wfu÷ ríkòuhe íkÚkk fçkkxku¾ku÷e Lkkt¾e ytËh {wfu÷ økúk{ Ãkt[kÞíkLkkhufzo ðuhðe¾uh fhe Vkze LkktÏÞk níkk yLkufkuBÃÞwxh íkkuze LkktÏÞw níkwt. íku{s fçkkxkuLkeíkkuzVkuz fhe ytËh {wfu÷ Ã÷kMxefLke swLkeðÃkhkÞu÷e Y. 300Lke ®f{íkLke Ã÷kMxefLkeºký ¾whþeyku [kuheLku ÷E økÞk níkk.

yk MktçktÄu yktçkkfk[ økúk{ Ãkt[kÞíkLkkík÷kxe f{ {tºke Lkð÷®Mkn Mkfhk¼kEçkkheÞkyu ÄkLkÃkwh Ãkku÷eMk MxuþLku VrhÞkËLkkUÄkðíkk Ãkku÷eMku yk MktËçkuo EÃkefku f÷{457, 454, 380 {wsçk ½hVkuzLkku økwLkkuLkkUÄe ykøk¤ fkÞoðkne nkÚk Ähe Au íÞkhu yk[kuhe fkuE òý¼uËwyu hufzoLkku Lkkþ fhðkLkknuíkwMkh fÞkoLkwt [[koE hÌkw Au.fËðk÷ økk{u

Ãký Úkþu. {k¤e Mk{ksLke ðkze, fËðk÷{wfk{u Úkþu. AuÕ÷k rËðMku Mkðkhu «¼wSLkkMLkkLk, þýøkkh, çkÃkkuhu rËÃkÞ¿k, Mkktsuþku¼kÞkºkk yLku {nkykhíke yLku {nk«MkkËhk¾ðk{kt ykÔÞku Au.

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA MONDAY, 8 AUGUST 201112 Ãkt[{nk÷-ËknkuË

yLkwMktÄkLkÃkkLk 7 Lkwt [k÷w

nk÷ku÷, íkk. 7nk÷ku÷{kt Ãkrðºk ©kðý {kMkLkk

Ãknu÷k þrLkðkhu ¼ez¼tsLknLkw{kLkSLkk {trËhu ¼fíkkuLke ò{u÷e¼ez.

nk÷ku÷Lkk ftshe hkuz WÃkh ykðu÷k©e ¼ez¼tsLk nLkw{kLkSLkk {trËhu ËhþrLkðkhu ¼fíkku ËþoLk fhðk ykðíkknkuÞ Au Ãkhtíkw ©kðý {kMkLkk Ãknu÷kþrLkðkhu ¼fíkku ¼økðkLkLku {LkkððkíkÚkk ËþoLk fhðk {kuxe MktÏÞk{kt W{xeÃkzÞk níkk.

yk {trËhLke MÚkkÃkLkk ©e çkúñ÷eLkÃk. Ãkq. MktíkMkehku{ýe {kunLkËkMkS{nkhksLke «uhýkÚke íkÚkk fýshehk{S {trËhLkk {ntík hk{þhýËkMkS{nkhksLkk ykþeoðkËÚke ftshe hkuzhk{ hk{kÞý Þwðf {tz¤u yk {tËehLkwt1983{kt MÚkkÃkLkk fhu÷ yLku yk{trËhu 28 ð»koÚke nLkw{kLk sÞtríkLkkrËðMku y¾tz hk{kÞýLkk ÃkkX, nðLk,ÃkqsLk yLku ykhíke ÚkkÞ Au. Ëh{tøk¤ðkhu Mktøkeík{Þ MkwtËhfktz ÚkkÞ Au.Ëh þrLkðkhu hk{ hkuxeLkwt ykÞkusLk fhe

økheçkkuLku s{ðkLkwt ykÃku Au.©kðý {kMkLkk Ãknu÷k þrLkðkhu

¼fíkkuyu ¼ez¼tsLk nLkw{kLkfe sÞsÞfkh MkkÚku ¼ez ò{e níke. ¼fíkkuLkuMkkhk ËþoLk ÚkkÞ íku {kxuLkwt hk{hk{kÞýÞwðf {tz¤u MkwtËh ykÞkusLk fhu÷ yLkuyk ¼fíkkuLku þktríkÚke ËþoLkLkku {kuzehkºke MkwÄe ÷k¼ ÷eÄku níkku.

økúk{ Ãkt[kÞík{ktðkhtðkh hsqykíkfhðk Aíkkt fkuEÃkrhýk{ Lknª

rËðzk fku÷kuLke, íkk. 7fzkýk økk{{kt ykðu÷k nrhsLkðkMk

LkSf øktËfeLkwt Mkk{úksÞ økúk{Ãkt[kÞík{kt ðkhtðkh hsqykík fhðkAíkkt fkuE Ãkrhýk{ ykðíkw LkÚke.

fzkýk økk{{kt ykðu÷knrhsLkðkMk íku{s þk¤k LkSfÚkeÃkMkkh Úkíkku hMíkku sÞkt ðhMkkËe íkÚkkøkxhLkk Ãkkýe yufXw Úkíkkt yk hMíkkunk÷ øktËfeÚke ½uhkÞu÷ Au. MÚkkrLkfhneþku yMkÌk øktËfe{kt Sðe hÌkw Au.økxhkuLkk øktËk ÃkkýeÚke Ãku÷kíke yMkÌkËwøkOÄÚke hneþku ºkkne{k{ ÃkkufkheWXÞk Au. sÞkt yk øktËfeLkk fkhýu{åAhkuLkk WÃkÿð ðÄe hÌkku Au. sÞktíktºk îkhk ykt¾ ykzk fk{ fhðk{ktykðe hÌkk Au.

fzkýk økk{Lkk yk hneþku {kxu yk

hMíkku fzkýk íkk÷wfk Ãkt[kÞík íkÚkk{k{÷íkËkh f[uhe íkhV sðk {kxuMkeÄku Ãkzu Au Ãkhtík nk÷ yk øktËfeLkkfkhýu yk MÚkkrLkf hneþkuLku økk{{ktVheLku sðw Ãkzu Au. sÞkt ðÄw{kt fzkýk {kæÞr{f þk¤k LkSfçkLkkðu÷ þki[k÷Þ su{kt Ãký fkuEÃký«fkhLke MðåAíkk Lk fhkíkk nk÷ ykþki[k÷Þ Ãký çktÄ nk÷ík{kt Au yLkuíktºkLke çkuËhfkheLkk fkhýu þk¤kLkkçkk¤fku Ãký yk øktËfeLkku ¼kuøk çkLkehÌkk Au.

fzkýk økk{Lkk hnuðkMke íkÚkkzu÷eøkux sÞtrík¼kE «òÃkíke îkhkyk rðMíkkhLke {w÷kfkík ÷eÄk çkkËMÚkkrLkfku îkhk hsqykík fhíkkhneþkuLku MðåAíkk {kxu ykïkMkLkykÃku÷ Au. sÞkhu MÚkkrLkfhnuðkMkeyku îkhk økúk{ Ãkt[kÞík{ktðkhtðkh hsqykík fhðk Aíkkt fkuELkkÃkuxLkwt Ãkkýe nk÷íkw LkÚke.

yk øktËfeLkku rLkfk÷ íðrhík fhðk{ktLknª ykðu íkku økktÄe hknu [k÷ðkLkeMÚkkrLkfkuLke [e{fe.

(«ríkrLkrÄ îkhk) økkuÄhk, íkk. 7Ãkt[{nk÷ rsÕ÷k Mkrník økúkBÞ

rðMíkkhku{kt [ku{kMkk {n¥k{ MkÃkoËtþLkk fuMk LkkUÄkíkk nkuÞ Au. su{kt Mk{ÞuMkkhðkhLkk y¼kðu fu ytÄ©ØkLkk¼ú{{kt fux÷kÞ f{¼køkeyku {kuík¼uxíkk nkuÞ Au. rsÕ÷k{kt {kºk swLksw÷kE {kMk{kt s 43 sux÷k MkÃkoËtþLkkfuMkkuLku 108 ðkLk îkhk MkkhðkhykÃkðk{kt ykðe Au. íÞkhu rsÕ÷k{ktrðrðÄ MÚk¤kuyu çkLkíkk hkus çkhkusLkkMkÃkoËtþLkk çkLkkðku {kxu 108 ðkLk{ktMktÃkqýo Mkkhðkh ÔÞðMÚkk WÃk÷çÄnkuðkÚke «Úk{ 108Lku fku÷ fhe Mkuðk{u¤ððk MkkWÚk ÍkuLkLkk EL[kso {unw÷Mkwfw{khLku MkkiLku yÃke÷ fhe Au. [ku{kMkkLke ÉíkwLkk «kht¼ MkkÚku ÍuheçkeLk Íuhe MkkÃkku çk¾ku÷{ktÚke çknkhLkef¤e síkk nkuÞ Au. ÃkkuíkkLke {Míke{ktÔÞMík hnuíkk yk «kýeyku fkuELkuEhkËkÃkwðof Eò ÃknkU[kzíkk LkÚke Ãkhtíkwyòýu ËçkkE sðkLkk fkhýu fu

AtAuzðkÚke íku zt¾ {khíkwt nkuÞ AuÃkt[{nk÷ rsÕ÷k{kt ¾uíkhku yLku fk[e{kxeLke rËðk÷ku Ähkðíkk {fkLkku{ktÃkuMkkhku fhe [wfu÷k MkÃko îkhk tz¾{khðkLkk rfMMkkyku [ku{kMkk{kt hkuStËkçkLke síkk nkuÞ Au. økúkBÞ rðMíkkhku{ktÞkuøÞ Mkkhðkh fu òýfkheLkk y¼kðu¼kuøk çkLkLkkhLkk ÃkrhðkhsLkku ¼wðkçkzðkykuLku çkku÷kðe Íuh Wíkkhðk{ktòuíkhkE síkk nkuÞ Au.

suLkk fkhýu «kÚkr{f íkçk¬k{ktMkÃkoËtþLkku ¼kuøk çkLkLkkhLku {¤ðeòuEíke MkkhðkhLkk y¼kðu íku yfk¤u{kuíkLku ¼uxíkk nkuÞ Au. yk ®[íkksLkfMkSoík ÃkrhÂMÚkíke{ktÚke {wÂõíkyÃkkððkLkk ¼køkYÃku 108{kuçkkE÷ðkLkLke Mkuðk ðhËkLkYÃk Ausu{kt MkÃkoËtþ {kxu ðÃkhkíke ík{k{Mkkhðkh WÃk÷çÄ nkuÞ Au yu{sýkðíkk MkkWÚk ÍkuLkLkk EL[kso {unw÷Mkwfw{khLk sýkðu Au fu 108Lku fku÷fhðk MkkÚku «Úk{ íkku MkÃkoËtþLkku ¼kuøk

çkLkLkkh ÔÞÂõíkLku MkeÄk Mkwðzkðe nÚk fuÃkøk ðk¤u Lknª yuðe hk¾ku. ÷kuneLkwtÃkrh¼ú{ýLkk yxfe òÞ yu heíkuMkÃkoËtþ LkSf Ëkuhe ðzu çkktÄe ËuðwtòuEyu. íÞkhçkkË íkkífk÷ef Mkkhðkh{kxu ÃknkU[e sE Mk{økú ÃkrhÂMÚkíkeLkwtíkçkeçkLku æÞkLk Ëkuhðwt òuEyu.

MkÃkoËtþ Ëhr{ÞkLk økúkBÞ rðMíkkhLke{kLÞíkkyku {wsçk ¼wðk fu çkzðkLkuçkku÷kðe Íuh Wíkkhðk{kt ykðíkwt nkuÞAu suÚke yk ykMÚkk fu ÃkhtÃkhkLku Ãký108 {kuçkkE÷Lku XuMk ÃknkU[kzðkLkkufkuE rðhkuÄ LkÚke {kºk íkkífkr÷f108 {khVíku MkÃkoËtþLke Mk{økúWÃk÷çÄ Mkuðkyku {u¤ðe ¼wðkLku ÃkýMkkÚku hk¾ðk{kt fkuE s ðktÄku LkÚke.rsÕ÷k{kt MkÃkoËtþ suðk fuMk{kt 108çkku÷kðe þfkÞ fu Lknª yuðeòýfkheLkk y¼kðu fux÷kf ÃkrhðkhkuyxðkE síkk nkuÞ Au. suÚke ykðkMk{Þu 108Lke [ku¬Mk {ËË ÷uðeòuEyu.

¼õíkku îkhk ÄhkðkÞu÷k ËkY yLkuMkeøkhuxLkku ¼kuøk Mðefkhíkkfk¤¼ihðfk¤ ¼ihð ËkËk yuf s Vqtf{ktyk¾e Mkeøkhux Ãke síkkt nkuðkLke{kLÞíkk

(«ríkrLkrÄ îkhk) økkuÄhk, íkk. 7hnMÞ Mk{òu fu [{ífkh Ãkhtíkw yksu Ãký ÷wýkðkzk

ÃkkLk{ LkËeLkk rfLkkhu M{þkLk LkSf ykðu÷k ð»kkuo Ãkwhkýk{trËh{kt rçkhks{kLk fk÷ ¼ihð Ëuð Mkeøkhux yLku ËkYLkku¼kuøk ¼õíkku îkhk [Zkðíkk ðUík s Mðefkhe ÷u Au. økwshkíkWÃkhktík Ãkh«ktíkku{ktÚke ÃkkuíkkLke {Lkkufk{Lkk Ãkwýo fhðkMkeøkhux yLku ËkYLkku ¼kuøk ÄhkðkLke yk¾ze çkkÄk MkkÚkuøkýºkeLkk Mk{Þ{kt yk fk÷ ¼ihð Ëuðíkk ¼õíkkuLku{LkkuðktrAík V¤ «kró fhkðíkkt nkuðkLkwt ¼õíkku sýkðehÌkk Au. WßsiLkLkk fk÷ ¼ihð {trËh{kt ËkYLkku s {kºk¼kuøk ykÃkðk{kt ykðu Au. íÞkhu ÷wýkðkzkLkk fk÷ ¼ihðËuð Mkeøkhux Ãký Ãk÷ðkh{kt øk÷ Lke[u Ãkzâk rðLkk Mðefkhfhe ÷u Au suLkk ËþoLk fu [{ífkhLkku Õnkðku ¾hu¾h Mkkiyuyufðkh ÷uðk suðku Au.

nkuÞ rð»kÞ ©ØkLkku íkku ÃkwhkðkLke sYh LkÚke fnuðkÞ Au fuykÄwrLkfíkkLkk htøku htøkkE hnu÷k {kLkðeLku fwËhík ÃkkuíkkLkwtyÂMíkíð Sðtík nkuðkLkk rðrðÄ MðYÃku WËknhýku Ãkwhk ÃkkzuAu. yksLkk ðíko{kLk Mk{Þ{kt Ãkkt¾ze fu Äwíkkhkyku îkhk[{ífkhku MkSo {kLkðeLku ÃkkuíkkLke {kÞkò¤{kt VMkkððkLkk«ÞíLkku fhðk{kt ykðíkk nkuðkLkk rfMMkkyku «fkþ{kt ykððkMkkÚku MkíÞ Ãký «fkþeík ÚkE síkk nkuÞ Au. yuðeÃkrhÂMÚkíke{kt Ãký ð»kkuoÚke yze¾{ W¼u÷k yLku ykMÚkkykuMkkÚku Mktf¤kÞu÷k ÄkŠ{fMÚkkLkku{kt yksu Ãký fwËhíke [{ífkhfu Ëuðe ËuðíkkLkk yÂMíkíðLke Íkt¾e Úkíke òuðk {¤u Au. suLkwt

Sðtík WËknhý ÷wýkðkzk ÃkkLk{ LkËeLkk íkx Ãkh ykðu÷k{un÷ku÷eÞk økk{Lkk {køko Ãkh LkøkhLkk M{þkLk LkSf ykðu÷wfk¤¼ihðLkwt {trËh Au. yrík Ãkkihkrýf økkÚkk Ähkðíkk ykfk÷¼ihðLkk {trËh{kt Mkk{kLÞ heíku hrððkhu ðÄw Ãkzíkk¼õíkkuLke yðh sðh hnuíke nkuÞ Au. Mkk{kLÞ heíku hkuStËk¢{ {wçk ¼õíkkuLke yðh sðh Ãký hnuíke nkuÞ Au. {trËh{ktÃkwòhe îkhk fk÷ ¼ihð ËuðíkkLke Ãkwò ykhíke fhðk{ktykðíke nkuÞ Au. fk÷ ¼ihð ËkËkLke ykhkÄLkk {kxu ¾kMkfheLku y{kMk yLku fk÷ ¼ihð [kiËþLkwt ¾wçk s {nkíBÞ nkuÞAu. yk rËLku ¼õíkkuLkku ¼khu ÄMkkhku hnuðk MkkÚku rðrþü Ãkqòy[oLkkLkk fkÞo¢{kuLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðíkwt nkuÞ Au.fk÷ ¼ihð ËkËkLkk ËþoLk {kxu {kºk MÚkkrLkf s økwshkíkMkrník yLÞ hkßÞku{ktÚke Ãký ©Øk¤wyku ykðe ÃkkuíkkLke{Lkkufk{Lkk {kxu yk¾ze çkkÄkyku hk¾íkk nkuÞ Au Ãkhtíkwrðþu»kíkk {kºk yux÷e Au fu Ëuðe ËuðíkkykuLku V¤, Vw÷ fu LkiðuÄ[Zkððk{kt ykðíkk nkuÞ Au fu ÃkAe ©eV¤ fu {eXkE Ãkhtíkwyk fk÷ ¼ihð ËkËkLku WÃkhkuõík [es ðMíkwyku WÃkhktík©Øk¤wyku îkhk Mkeøkhux yLku ËkY [Zkððk{kt ykðíkku n kuÞAu ÃkkuíkkLke {Lkkufk{Lkk Ãkwýo Úkðk MkkÚku s ©Øk¤wyku îkhkMkeøkhux yLku Ëuþe rðËuþe ËkY [Zkððk{kt ykðu Au. suLkkuËkËk «íÞûk Mðefkh fhe ÷uíkk nkuÞ Au. yk Sðtík [{ífkrhf½xLkkÚke «Úk{ðkh fk÷ ¼ihð ËkËkLkk ËþoLkkÚkuo yðkhLkðkh©Øk¤wLkku ykùÞo [rfík ÚkE síkk nkuÞ Au {kLkku íkku øktøkkçkkfe çknuíkk ÃkkLke WÂõík yLkwMkkh [{ífkh fnku fu hnMÞÃkhtíkw ÷wýkðkzkLkk fk÷ ¼ihð ËkËk ©Øk¤wykuLke{Lkkufk{Lkkyku Ãkwýo fhðk MkkÚku yuf MkkÚku [kh Mk¤økíkeMkeøkhux nkuÞ fu ËkYLkku ¼kuøk nkuÞ yu Ãk÷ðkh{kt ykhkuøke÷uíkk nkuÞ Au. íÞkhu {æÞ«ËuþLkk WßsiLk ÂMÚkík fk÷ ¼ihð{trËhLke ðkíkkoyku Mkkt¼éÞk çkkË fËk[ sðkLkku furLknk¤ðkLkku {kufku Lkk {¤e þfu Ãkhtíkw ½h yktøkýu ÷wýkðkzkÃkkLk{ LkËeLkk íkxu ykðu÷k fk÷ ¼ihð ËkËkLkk {w÷kfkíku ÷EËkËkLkk [{ífkhLkk Õnkðk ÷E ÃkwÛÞ f{kðw òuEyu.

½ku½tçkk íkk. LkeËwÄkÃkwhk «k. þk¤k{ktøkkÞºke Þ¿k ÞkuòÞku

½ku½tçkk, íkk. 7½ku½tçkk íkk÷wfkLke ËwÄkÃkwhk «k.

þk¤k{kt íkk. 10-8-11Lku Mkku{ðkhu©kðý {kMkLkk Ãkrðºk rËðMkkuLkkykht¼u þk¤k Ãkrhðkh îkhk MkwtËhykÞkusLkYÃku økkÞºke Þ¿kLkLkwtykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt. su{ktþk¤kLkk rþûkf ¼kE çknuLkku, økk{Lkeþk¤kLkk rþûkfku, økk{ ÷kufku íkÚkk ðÄwMktÏÞk{kt þk¤kLkk yÇÞkMk fhíkkçkk¤¼fíkkuyu WíMkkn¼uh Õnkðku ÷eÄkuníkku. ykðk Ãkrðºk Þ¿kku Ér»kyku ÃkkuíkuÃkkuíkkLkk yk©{ku{kt rðãkÚkeoykuLkuykæÞkÂí{f ¿kkLk íkÚkk MktMfkh ®Mk[Lk{kxu fhkðe rðãkLkwt ËkLk ykÃkíkk. íkuðes heíku y{khe þk¤k{kt Ãký MkkiLkkMknfkhÚke çkk¤fku{kt ÔÞMkLkku, fwxuðkuyLku ¾hkçk MktMfkh Lk «ðuþ ÚkkÞ íku{kxu Þ¿kLkwt ykÞkusLk fhkÞwt. {ktøkkÞºkeLkk &÷kuf, ÄqLk yLku {tºkkuLkkøkkLkÚke Mk{økú ðkíkkðhý Ãký ÃkrðºkÚkÞw yLku yk Þ¿kLkk {køkoËþofh{ý¼kE îkhk MkhMk heíku rðrÄfhkððk{kt ykðe níke.

økúkBÞ rðMíkkhLkkrðfkMkLkk fk{ku ytøkuMk{eûkkLkku «kht¼

þnuhk, íkk. 5Mk{økú økwshkík hkßÞLkk íkk. 22

sw÷kEÚke [÷ku íkk÷wfku fkÞo¢{rsÕ÷kLkk ík{k{ íkk÷wfk{kt ÞkuòEhÌkku Au. íku Mkt˼uo ykshkus þnuhk¾kíku yuMk. su. Ëðu nkEMfq÷{kt hkßÞfûkkLkk {tºke íkÚkk Ãkt[{nk÷ rsÕ÷kLkk¼ksÃkLkk Vfeh¼kE ðk½u÷k íkÚkkyLÞ hkßÞ fûkkLkk {nu{kLk {tºke÷e÷kÄh ðk½u÷kLke yæÞûkíkk{kt ykfkÞo¢{ MkðkhLkk 9 f÷kfu Þkusðk{ktykÔÞku níkku. su{kt ð»ko 2002 çkkË

yLku ð»ko 2011 MkwÄe{kt økwshkíkMkhfkhu rðfkMk fÞku o Au ÃkAe íkuykiãkurøkf heíku ¾uíke rð»kÞLke heíku¼ýíkhLke xe{ku yÚkðk íkku su fEçkeS ¼qíkfk¤{kt ºkwxeyku níke. íkuLkuËwh fhe rðfkMk fÞkuo Au.

yk{kt {wÏÞíðu «Mkwíke ð¾íku †e{]íÞwLkwt «{ký níkwt íkuLkku ½xkzku ÚkÞku.çkk¤fLkk sL{ Mk{Þu çkk¤ {]íÞw Ëhníkku. íku{kt Ãký ½xkzku ÚkÞku Au. ÃkkLk{nkE ÷uð÷ fuLkk÷ økk{zk{kt sÞktsÞkuríkøkk{ nuX¤ ðes¤eLke 24f÷kf MkwrðÄk økk{zk AuðkzkLkk{kLkðeLkk ½h MkwÄe hMíkkykuLke MkwrðÄkyk Mk{økú {wÏÞ rðfkMkLke hsqfhðk{kt ykðe níke.

ÃkkxeÞkÍku÷ økk{u rðãkŠÚkLkeLkufk¤kuíkhku fhze síkkt fYý {kuík

ðús çkkheykrÃkíkk : LkhuLÿ{kíkk : ntMkkøkk{ : ðtËu÷e

HAPPY BIRTHDAY

fks÷ Ãkh{khrÃkíkk : ðLkhks{kíkk : htsLkøkk{ : yzkËhk

rLkfwts Ãkxu÷rÃkíkk : {Lkw{kíkk : fkufe÷køkk{ : ½txkð

rLkMkøko ËðurÃkíkk : fÕÃkuþ{kíkk : rfLkkøkk{ : nk÷ku÷

ÃkkLk{ LkËeLkk rfLkkhu M{þkLk ÃkkMkufk¤ ¼ihð ËkËkLkwt Ãkkihkrýf {trËh

Ãkt[{nk÷ rsÕ÷k{kt çku {kMk{kt 43LkuMkÃkoËtþ : 108 îkhk Mkkhðkh yÃkkE

fzkýk økk{Lkk nrhsLkðkMk{ktøktËfeÚke hneþku ºkkrn{k{

Ík÷kuË ÃktÚkf{kt ykuAku ðhMkkËÃkzíkkt ÄhíkeÃkwºkku{kt ¼khu rLkhkþk

¾uzqíkkuLke rLkhkþkLkeyMkh íknuðkhku yLkuçkòh{kt òuðk {¤e

Ík÷kuË,íkk.7Ík÷kuË ÃktÚkf{kt ¾wçk s ykuAku

ðhMkkË Úkíkkt ¾uzqíkku{kt rLkhkþk òuðk{¤u Au. {kU½k ¼kðLkk ¾kíkhrçkÞkhýku ÷kðe ¾uzqíkkuyu fhu÷ðkðýeLku LkwfþkLkLkku ¼Þ òuðk {¤ehÌkku Au. yk ÃktÚkf{kt {kuxk¼køkLke¾uíke ykfkþe Au. ®Mk[kELke ÃkwhíkeMkwrðÄkyku LkÚke ð¤e {kuxk¼køkLkkík¤kðku - fkuíkhku ¾k÷e Au. ÃkeðkLkk

ÃkkýeLkk fwðk Ãký ¼hkÞk LkÚke. ©kðý{kMk yÄkuo Úkðk ykðíkkt ÄhíkeÃkwºkkuðhMkkËLke ¼hÃkux hkn òuE hÌkk Au.zktøkhLkk ÃkkfLkk Ähku íkiÞkh ÚkÞu÷k Au.ðhMkkË ðøkh hkuÃkkÞk LkÚke. ¾uzqíkkuLkerLkhkþk íknuðkhku yLku çkòh{kt òuðk{¤e hne Au.

yíÞkh MkwÄe{kt yk ÃktÚkf{kt h77r{{e. ðhMkkË LkkUÄkÞku Au. ykÃktÚkf{kt Mkhuhkþ 30 Úke 40 #[ðhMkkË sYhe Au.

nk÷ ðhMkkË hkus yutÄký ðíkkoÞ AuÃký ðhMkkË Úkíkku LkÚke. rËðMku ðkˤkÚkkÞ Au. hkºku ykfkþ MkkV ÚkE òÞ

Au. ‘rËðMku ðkˤkLku hkºku íkkhkyu AuËwfk¤Lkk [k¤k’Úke søkíkLkku íkkík ¾uzqíkník¼køke çkLÞku Au.

ÄhíkeÃkwºkku ¾uíkhku{kt ½kMk MkkV fhehÌkk Au fux÷kf ¾kíkhkuLkku Atxfkð -ðkðýe fhe hÌkk Au. ð¤e fux÷kf½kMkLku Ëwh fhðkLke ËðkLkku Atxfkð fhuAu. ðhMkkËe ðkíkkðhýÚke nt{uþkAuíkhkíkku ¾uzqík ðhMkkËLke hkn òuEhÌkku Au. n{ýkt Ãký çkVkhku Wf¤kxðíkkoÞ Au. WLkk¤k suðku {knku÷ MkkiyLkw¼ðe hÌkk Au. Ãkt¾k ðkuxh fw÷hkuyLku yuhftzeþLkhku Ä{Ä{íkk hÌkk Au.ðkíkkðhý{kt Xtzf ðíkkoíke LkÚke.

þnuhk ¾kíku [÷ku íkk÷wfufkÞo¢{Lke ÚkÞu÷e Wsðýe

fk÷ku÷ íkk.Lkk ðhðkzk økk{uswøkkh h{íkk [kh ÍzÃkkÞk

(«ríkrLkrÄ îkhk) ËknkuË, íkk. 7[ku{kMkkLke MkeÍLk þY Úkíkkt s

rsÕ÷k{kt MkÃkoËtþÚke Úkíkk {kuíkLkkÚkíkk çkLkkðkuLke þYykík ÚkE òÞ Auík uðk Mk{Þu ËknkuË rsÕ÷kLkkøkhçkkzk íkk÷wfkLkk ÃkkxeÞkÍku÷økk{u çkLku÷k MkÃkoËtþLkk çkLkkð{ktÃkk uíkkLkk ½hLkk xktfk{kt Ãk wMíkfku{wfðk síkk rðãkŠÚkLkeLku fk¤kuíkhkufhze síkkt Mkkhðkh yÚkuo Ëðk¾kLku

÷E síkk t Ãknu÷kt s ík uLk w {kuíkrLkÃksÞw níkwt.

«kó rðøkík yLkwMkkh økhçkkzkíkk÷wfkLkk ÃkkxeÞk Íku÷ økk{u hnuíkk¼khíkMkªøk suMkªøk¼kE çkkheÞkLkeËefhe sÞkçkuLk Ãkh{ rËðMku Mkktsuþk¤kyuÚke ½hu ykÔÞk çkkË ÃkkuíkkLkk½hLkk xktfk{kt íkuLkk ÃkwMíkf {wfðksíkk íkuýeLkk nkÚk Ãkh fk¤kuíkhku fhzesíkkt fk¤kuíkhkLkwt fkíke÷ Íuh íkuLkk

yk¾k þheh{kt «Mkhe síkkt íkuLkuMkkhðkh {kxu Ëðk¾kLku ÷E òÞ íkuÃknu÷kt s íkuLkwt {kuík rLkÃksÞw níkwt.

yk MktçktÄu ÃkkxeÞkÍku÷ økk{Lke{hý sLkkh sÞkçkuLkLkk rÃkíkk¼khíkMkªøk suMkªøk¼kE çkkheÞkyuøkhçkkzk Ãkku÷eMk MxuþLku òý fhíkkÃkku÷eMku yk Mkt˼uo MkeykhÃkeMke 174{wsçk yfM{kík {kuíkLkk fkøk¤ku fheykøk¤ íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

ftsuxk þk¤k Ãkt[kÞíkLke[qtxýe ÞkuòE

ÄkLkÃkwh íkk÷wfkLkk híkLk {nk÷Lkeík¤uxe{kt ykðu÷ þk¤k{kt Äku. 8 Úke 12Lkk ðøko «ríkrLkrÄyku Mk{hMk [qtxkEykðíkk þk¤k{kt Mk{hMkíkkLkwt ðkíkkðhýòuðk {éÞwt níkwt. sLkh÷ Mku¢uxhe íkhefuzk{kuh ¼khík¼kE Mkku{k¼kE yLkuyu÷.ykh. íkhefu hkXðk sÞkçkuLkhk{®Mkn [qtxkE ykÔÞk níkk.

nk÷ku÷ ¼ez¼tsLk nLkw{kLkS{trËhu ò{u÷e ¼fíkkuLke ¼ez