09 अप्रैल 2014 - दैनिक न्याय सेतु

CMYK

¶fb²f½ffSX 9 A´fi`»f, 2014 ¨fb³ff½f Af¹fû¦f IYf AfQZVf ¸ff³f³fZ ÀfZ ¸f¸f°ff IYf BX³fIYfSX

Àf¶fÀfZ £f¶fS »fZ, Àf¶fIYû £f¶fSX QZQ`d³fIY ³¹ff¹f ÀfZ°fb

°fQ³fbÀffSX 27 ¨f`Âf d½fIiY¸fe Àfa½f°f 2071 (Vfb¢»f ´fÃf) QVf¸fe

IYfa¦fiZÀf EIY °fSX¶fcþ IYe °fSXWX W`X, ¶ffWXSX ÀfZ °fû WXSXf WX`, »fZdIY³f AaQSX ÀfZ EIYQ¸f »ff»fÜ QZVf ·fSX ¸fZÔ EZÀfe ´ffMXeÊ IYf SXfþ £f°¸f IYSX³fZ IYf Àf¸f¹f Af ¦f¹ff WX`Ü -³fSmÔXýi ¸fûQe, ·ffªf´ff IZY ´feE¸f I`ÔYOXeOZXMX

9

www.dainiknyayasetu.com, [email protected] 10 SXfRZY»f ³fOXf»f ³fa¶fSX ½f³f ´fSX IYf¹f¸f...

CMYK

½f¿fÊ : 1, AaIY : 32, ¸fc»¹f : 3.00 ÷Y´fE, IbY»f ´fZªf : 12+6

ªfû¦fZÔýi³f¦fSX ¸fZÔ d³f¸ffÊ¯ff²fe³f CXWX»f ¨fSX¯f-°fe³f ´fdSX¹fûªf³ff ¸fZÔ ·fi¿MXf¨ffSX CXªff¦fSX IYSX³fZ ½ff»fZ SX¯fªfe°f ¨füWXf³f WX°ffVf

½¹f½fÀ±ff ÀfZ d³fSXfVf, A¶f AQf»f°f ´fSX WXe AfÀf ¸faOXe dªf»ff IZY ªfû¦fZÔýi³f¦fSX ̧ fZÔ d³f¸ffÊ¯ff²fe³f CXWX»f ̈ fSX¯f-°fe³f ´fdSX¹fûªf³ff IYû §fûMXf»fûÔ IYe ´fdSX¹fûªf³ff IZY ³ff¸f ÀfZ ·fe ªff³ff ªff°ff W`XÜ ½¹ffÀf ½f`»fe IYfg´fûÊSmXVf³f IYe AûSX

ÀfZ ¶f³ffBÊX ªff SXWXe BXÀf ´fdSX¹fûªf³ff IZY d³f¸ffÊ¯f ¸fZÔ WbXBÊX ²ffa²fd»f¹fûÔ IYe Àfc¨fe ¶fWbX°f »fa¶fe W`XÜ d½fdªf»fZÔÀf ¸fZÔ BXÀf ´fdSX¹fûªf³ff ¸fZÔ MZÔXOXSXûÔ IZY ³ff¸f

´fSX WbXBÊX ¶faQSX¶ffaMX IYe dVfIYf¹f°fZÔ WbXBËÜ Àfc¨f³ff Ad²fIYfSX IYf³fc³f IZY °fWX°f BXÀf ́ fdSX¹fûªf³ff IZY IYf»fZ Àf¨f IYû Àff¸f³fZ »ff³fZ ½ff»fZ SX¯fªfe°f ¨füWXf³f EOX½fûIZYMX ³fZ ´fdSX¹fûªf³ff IZY d³f¸ffÊ¯f ¸fZÔ AfBÊX´feE¨f d½f·ff¦f IYe ÀfSXIYfSXe ´ffB´fûÔ IZY ´fi¹fû¦f IZY ¸ff¸f»fZ IYf ·fe ´fMXfÃû´f dIY¹ffÜ §fdMX¹ff

d³f¸ffÊ¯f Àff¸f¦fie IZY ´fi¹fû¦f IYû »fZIYSX 100 ¸fZ¦ff½ffgMX IYe ¹fWX ªf»f d½fôb°f ´fdSX¹fûªf³ff £fc¶f Àfbd£fÊ¹fûÔ ¸fZÔ SXWXe W`XÜ ´fdSX¹fûªf³ff ¸fZÔ IYf¹fÊSX°f EIY Ad·f¹fa°ff ¹fWXfa ÀfSmXAf¸f §fcÀf

»fZ°fZ SaX¦fZ WXf±fûÔ ²fSXf ¦f¹ffÜ A´f³fZ d³f¸ffÊ¯f ÀfZ ª¹ffQf ²ffa²fd»f¹fûÔ IYû »fZIYSX Àfbd£fÊ¹ffa ¶fMXûSX³fZ ½ff»fe BXÀf ´fdSX¹fûªf³ff IYf d³f¸ffÊ¯f ½¹ffÀf ½f`»fe ´ff½fSX IYfg´fûÊSmXVf³f IYSX SXWXe W`XÜ

´fdSX¹fûªf³ff IYf d³f¸ffÊ¯f IYf¹fÊ ªf¶f VfbøY WbXAf ±ff °fû BXÀfIYe »ff¦f°f 431 IYSXûOÞX ÷Y´fE ±fe, ªfû A¶f ¶fPÞX IYSX 1000 IYSXûOÞX WXû ¦fBÊX W`XÜ ´fid°f ¸fZ¦ff½ffgMX 10 IYSXûOÞX »ff¦f°f ½ff»fe ¹fWX ´fdSX¹fûªf³ff

ÀfSXIYfSXe ÃûÂf ¸fZÔ ¶f³f³fZ ½ff»fe QcÀfSXe Àf¶fÀfZ ¸fWaX¦fe ´fdSX¹fûªf³ff ¶f³f ¦fBÊX W`XÜ BXÀf ´fdSX¹fûªf³ff IZY °f`¹ffSX WXû³fZ IZY d»fE d³f²ffÊdSX°f Àf¸f¹f Àfe¸ff ·fe IY·fe IYe ´fcSXe WXû ¨fbIYe W`X, »fZdIY³f A·fe ·fe ´fcSXe °fSXWX ÀfZ ¹fWX IYWX ´ff³ff Àfa·f½f ³fWXeÔ W`X dIY ¹fWX ´fdSX¹fûªf³ff IY¶f °fIY ¶f³f IYSX °f`¹ffSX WXû¦feÜ ¶fe°fZ Àff»f 26 ¸ff¨fÊ IYû ªf¶f ´fiQZVf IZY DYªffÊ ¸faÂfe Àfbªff³f dÀfaWX ´fNXfd³f¹ff ³fZ BXÀf ´fdSX¹fûªf³ff IZY ÀfbSaX¦f d³f¸ffÊ¯f IZY d»fE Afd£fSXe d½fÀRYûMX dIY¹ff ±ff °fû ¹fWXf ¦f¹ff ¦f¹ff ±ff dIY dQÀfa¶fSX 2013 ¸fZÔ ¹fWX ´fdSX¹fûªf³ff ¶f³f IYSX °f`¹ffSX WXû ªffE¦fe, »fZdIY³f ́ fdSX¹fûªf³ff IZY d³f¸ffÊ¯f ¸fZÔ »ff»fRYe°ffVffWXe IZY ¨f»f°fZ ´fdSX¹fûªf³ff IZY d³f¸ffÊ¯f IZY d»fE d³f²ffÊdSX°f Àf¸f¹f A½fd²f ¶fPÞX ¦fBÊXÜ

Afªf WXe A´f³fe ´fid°f ¶fbIY IYSX½ff³fZ IZY d»fE Àfa´fIÊY IYSmÔX

WX¸feSX´fbSX, DY³ff, d¶f»ffÀf´fbSX : 9805005145, 9805516032dVf¸f»ff, Àfû»f³f, dÀfSX¸füSX : 9805005165, 9805005149¸faOXe, IbY»»fc : 9805005146, 9736237300IYfa¦fOÞXf : 9805005144, 9805586811¨fa¶ff : 9805483432

QZVf ÀfZ ´¹ffSX IYSX°fZ WX`Ô °fû UûMX þøYSX QZÔ : ¸ff²fU³f

¸fbÔ¶fBÊ. Ad·f³fZ°ff AfSX ¸ff²fU³f ³fZ »fû¦fûÔ ÀfZ ¸f°fQf³f IYSX³fZ IYe A´fe»f IYSX°fZ WXbE IYWXf W`X dIY dþ¸¸fZQfSX Af¸f AfQ¸fe ¶f³fZÔ AüSX UûMX þøYSX IYSXZÔÜ ¸ff²fU³f ³fZ EIY IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ IYWXf dIY QZVf IZY Bd°fWXfÀf ¸fZÔ ¹fWX Àf¶fÀfZ ¸fWX°Uc¯fÊ ¨fb³ffU WX`Ü ¸f`Ô ¨ffWX°ff WXcÔ dIY Af´f Àf¶f UûMX þøYSX QZÔÜ

Af´fIZY ¶f`ÔIY AIYfCXÔMX ¸fZÔ §fbÀf´f`NX³fBÊ dQ»»fe. Afg³f»ffB³f B³fIY¸f MX`¢Àf dSXMX³fÊ RYfB»f IYSX³fZ Uf»fûÔ IYû ª¹ffQf ÀffU²ff³fe ¶fSX°f³fZ IYe þøYSX°f WX`Ü IbYL »fû¦fûÔ IZY Afg³f»ffB³f AfBÊMXe dSXMX³fÊ AIYfCXÔMX ¸fZÔ ÀfZÔ²f »f¦fe WX`Ü »fû¦fûÔ IZY Afg³f»ffB³f AIYfCXÔMX ¦f»f°f °fSXeIZY ÀfZ E¢ÀfZÀf dIYE ¦fE WX`ÔÜ

·ffSX°f½faVfe AfZ¶ff¸ff IYf Qc°f UfgdVfa¦fM³f. ´fidÀfð £ff³f EIZYO¸fe ÀfZ þbOÞZ ·ffS°f½faVfe Àf»f¸ff³f £ff³f IYfZ A¸fZdSIYe Sf¿MÑ´fd°f ¶fSfIY AfZ¶ff¸ff IYe k´fiZÀfeOZadVf¹f»f Aa¶fZÀfZOÀfÊ RYfgS ¦»ffZ¶f»f EaMSXd´fi³¹ffZSdVf´f ¸fZÔ Qc°f d³f¹fb¢°f dIY¹ff ¦f¹ff W`Ü ½ffBXMX WXfCXÀf ³fZ ¸fa¦f»f½ffSX IYû ¹fWX ªff³fIYfSXe QeÜ

XWXeSXZ ¸fZÔ °f¶Qe»f WXbE ´fZ»fZ IZY ¶ff»f dSX¹fû dOX þZ³fZdSX¹fû. Af´f ¸fWXf³f RbYMX¶ffg»fSX ´fZ»fZ IZY ¶ff»fûÔ ÀfZ ¶f³fZ WXeSXZ JSXeQIYSX A´f³fZ ´ffÀf SXJ ÀfIY°fZ WX`ÔÜ IbY»f 1288 WXeSXZ °f`¹ffSX dIYE ¦fE WX`ÔÜ WXeSXûÔ ¸fZÔ CX³fIZY ¶ff»fûÔ IZY SXZVfûÔ IYf BÀ°fZ¸ff»f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü BX³fIYe IYe¸f°f ÀffPZÞX ¨ffSX »ffJ ÷Y´fE °fIY W`XÜ

dRYdþ¢Àf ÀMXcOXZÔMX ³fZ IZYd¸fÀMÑe ÀMXcOXZÔMX IYû ´fi´fûþ dIY¹ff: dþ°f³ff B»fZ¢MÑfg³f ´fiûMXfg³f IYû AMÑ`¢MX IYSX³ff ¨ffWX°ff WX`, ¸f`Ô °fb¸WXZÔ CXÀfÀfZ ·fe ª¹ffQf ´¹ffSX IYSX°ff WXcÔÜ »fOÞXIYe ³fZ þUf¶f dQ¹ff: AûE IYf¶fÊ³f ¸fû³fûAfg¢ÀffBOX, A´f³ff IYfgd³fIY»f µ»ffÀIY Àff ¨fZWXSXf »fZIYSX RYüSX³f ¹fWXfÔ ÀfZ dSXOXÐ¹fcÀf WXû þf, BÀfÀfZ ´fWX»fZ dIY °fbÓfZ Afg¢ÀfeOXfBþ IYSX QcÔ AüSX °fc dSXE¢Vf³f IZY IYfd¶f»f ·fe ³f SXWXZÜ

SX`d´fOXX ³¹fcªf

¶ffªffSXÀfû³ff 29,509 ÷Y´fE ´fid°f 10 ¦fif¸f

¨ffaQe 43,265 ÷Y´fE ´fid°f dIY»fû

ÀfZÔÀfZ¢Àf 22343.45d³fµMXe 6695.05OXfg»fSX 60.22¹fcSXû 82.92

ªf¸fe³f d½f½ffQ ¸fZÔ ·ffBÊX IYe WX°¹ff¨fa¶ff. ªf¸fe³f d½f½ffQ IZY ¨f»f°fZ Qû ·ffB¹fûÔ IZY ¶fe¨f WbXBÊX ¸ffSX´feMX ¸fZÔ ¶fOÞZX IYe ¸fü°f WXû ¦fBÊXXÜ ½ffSXQf°f ¸fa¦f»f½ffSX Àfb¶fWX ¦fif¸f ´fa¨ff¹f°f ªfOZSXf IZY ÀfZSXe ¦ffa½f ¸fZÔ WbXBÊXÜ ¸fÈ°fIY SX°³f ¨faQ ÃûÂfe¹f AÀ´f°ff»f ¨fa¶ff ¸fZÔ »f`¶f °fIY³fedVf¹f³f ±ffÜ ¸fÈ°fIY IZY LXûMZX ·ffBÊX ½f CXÀfIZY ¶fZMZX ³fZ S°³f ¨faQ IZY ´fifBX½fZMX ´ffMÊX ´fSX ´fiWXfSX dIY¹ffÜ SX°³f ¨faQ A¨fZ°f WXûIYSX d¦fSX ´fOÞXfÜ CXÀfZ ¸fcdLÊX°f A½fÀ±ff ¸fZÔ QZ£f Qû³fûÔ AfSXû´fe ¸füIZY ÀfZ RYSXfSX WXû ¦fEÜ ´fbd»fÀf ³fZ WX°¹ff IYf ¸ff¸f»ff QªfÊ IYSX d»f¹ff W`XÜ Qû³fûÔ AfSXûd´f¹fûÔ IYû d¦fSXµ°ffSX IYSX d»f¹ff ¦f¹ff W`XÜ

°fe³f ªf½ff³f VfWeQ, QfZ Af°faIYe PZS ªf¸¸fc-IYV¸feSX IZY IbY´f½ffOÞXf ¸fZÔ ÀfbSXÃff¶f»fûÔ IZY Àff±f ¸fbNX·ûOÞX, °f»ffVfe Ad·f¹ff³f IZY QüSXf³f WX¸f»ff

{ EªfZÔÀfe. ßfe³f¦fS

CØfSe IYV¸feS IZY IYb´fUfOÞf dþ»fZ IZY ÀfbSÃff ¶f»fûÔ Af`S Af°faIYUfdQ¹ffZa IZY ¶fe¨f Àfû¸f½ffSX Sf°f IYû WbBÊ ¸fbN·fZOÞ ¸fZa ÀfZ³ff IZY EIY Ad²fIYfSe Àf¸fZ°f °fe³f ÀfbSÃffIY¸feÊ VfWeQ WfZ ¦fE, þ¶fdIY QfZ ÀfadQ¦²f dUQZVfe Af°faIYUfQe PZS WfZ ¦fEÜ

¸fbN·fZOÞ ¸fZa ¨ffS ÀfbSÃffIY¸feÊ §ff¹f»f ·fe WbE W`ÔXÜ EIY UdS¿N ´fbd»fÀf Ad²fIYfSe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¹fWfa ÀfZ 120 dIY»fû¸feMS QcS IYSf»f´ffZSf B»ffIZY IZY °fbd³fdSVfe ¦ffaU ¸fZa ¸fbN·fZOÞ °f¶f VfbøY WbBÊ þ¶f ´fbd»fÀf Af`S ÀfZ³ff IZY EIY Àfa¹fb¢°f Q»f ³fZ dL´fZ WbE Af°faIYUfdQ¹ffZa IYe °f»ffVf IZY d»fE Ad·f¹ff³f

VfbøY dIY¹ffÜ CÀf³fZ ¶f°ff¹ff dIY dþÀf ¸fIYf³f ¸fZa Af°faIYUfdQ¹ffZa ³fZ VfS¯f »fe ±fe CÀfZ ²UÀ°f IYS dQ¹ff ¦f¹ffÜ Sf°f ·fS ¨f»fe ¸fbN·fZOÞ Àfû¸f½ffSX Àfb¶fWX

°fIY ¨f»feÜ Af°fadIY¹fûÔ IZY VfU ¶fSf¸fQ IYSX d»fE ¦fE W`ÔXÜ ¸fbN·fZOÞ ¸fZa EIY þcd³f¹fS IY¸feVfaO AfgdRYÀfSX ·fe VfWXeQ WXû ¦fEÜ

AU²f´fbSXe ¸f¸f ´fbSXe ÀfbWXfUd³f, QdÃf¯f dQVf ¶fWX ÀfSX¹fc ´ffU³fe

ÀfSX¹fc IYf ¸fWX°½f SXf¸ff¹f¯f IYe EIY ¨fü´ffBÊ ¸fZÔ ÀfSX¹fc ³fQe IYû A¹fû²¹ff IYe ´fWX¨ff³f IYf ´fi¸fbJ d¨f‰X ¶f°ff¹ff ¦f¹ff WX`Ü SXf¸f IYe þ³¸f-·fcd¸f A¹fû²¹ff CXØfSX ´fiQZVf ¸fZÔ ÀfSX¹fc ³fQe IZY QfEa °fMX ´fSX dÀ±f°f WX`Ü A¹fû²¹ff dWXaQbAûÔ IZY ´fif¨fe³f AüSX Àff°f ´fdUÂf °fe±fÊÀ±f»fûÔ ¸fZÔ EIY WX`Ü A¹fû²¹ff IYû A±fUÊUZQ ¸fZÔ BÊV½fSX IYf ³f¦fSX ¶f°ff¹ff ¦f¹ff WX` AüSX BÀfIYe ÀfÔ´f³³f°ff IYe °fb»f³ff ÀU¦fÊ ÀfZ IYe ¦fBÊ WX`Ü SXf¸ff¹f¯f IZY A³fbÀffSX ·f¦fUf³f SXf¸f ³fZ BÀfe ³fQe ¸fZÔ þ»f Àf¸ffd²f »fe ±feÜ

CX´f½ffÀf °fûOÞXf ·f¦fUf³f SXf¸f dU¿¯fb IZY Àff°fUZÔ AU°ffSX ¸ff³fZ þf°fZ WX`Ô, þû A¹fû²¹ff IZY SXfþf QVfSX±f AüSX ¸fWXfSXf³fe IYüVf»¹ff IYe ÀfÔ°ff³f IZY øY´f ¸fZÔ ²fSX°fe ´fSX þ³¸fZ ±fZÜ SXf¸f³fU¸fe IZY AUÀfSX ´fSX »fû¦f ´fcþf-´ffNX IYSX°fZ WX`Ô AüSX ·f¦fUf³f SXf¸f IYe ´fid°f¸ff IYf RcY»fûÔ, Af·fc¿f¯fûÔ AüSX ³fE IY´fOÞXûÔ ÀfZ Àffþ-àÈa¦ffSX IYSX°fZ WX`ÔÜ ·f¢°f¦f¯f ´ffSXÔ´fdSXIY øY´f ÀfZ ·f¦fUf³f SXf¸f IYe »fÔ¶fe ´fcþf-A¨fÊ³ff IYSX³fZ IZY ¶ffQ A´f³ff ³fü dQ³f IYf CX´fUfÀf °fûOÞX°fZ WX`ÔÜ

QZVf ¸fZÔ SXf¸f³f½f¸fe IYe ²fc¸f

QZVf ·fSX ¸fZÔ ¸fa¦f»f½ffSX IYfZ SXf¸f³f½f¸fe IYe ²fc¸f SXWXeÜ CXØfSX ´fiQZVf IYe ÀfSX¹fc ³fQe ¸fZÔ »ff£fûÔ »fû¦fûÔ ³fZ ´fd½fÂf À³ff³f dIY¹ffÜ dWXÔQc ²f¸fÊ IYe ¸ff³¹f°ff IZY A³fbÀffSX BÀf dQ³f ·f¦fUf³f SXf¸f IYf þ³¸f WXbAf ±ffÜ BÀfe IZY Àff±f ³fü dQUÀfe¹f ¨f`Âf ³fUSXfÂf IYf Àf¸ff´f³f WXû ¦f¹ffÜ SXf¸f³fU¸fe IYf °¹fûWXfSX ·f¦fUf³f SXf¸f IZY þ³¸f IYe ¹ffQ ¸fZÔ ¸f³ff¹ff þf°ff WX`Ü RYûMXû EªfZÔÀfe

¸fba¶fBÊX IYf BXÀIYfg³f ¸fadQSÜX

IZYªfSXe½ff»f IYû dRYSX ¸ffSXf ±f´´fOÞX

{ EªfZÔÀfe. ³fBÊ dQ»»fe

Af¸f AfQ¸fe ´ffMXeÊ (Af´f) IZY ³fZ°ff ASXdUÔQ IZYþSXeUf»f »fûIYÀf·ff ¨fb³ffU ´fi¨ffSX IZY QüSXf³f EIY ¶ffSX dRYSX WX¸f»fZ IZY dVfIYfSX WXbE WX`ÔÜ ¸fÔ¦f»fUfSX IYû ³ffg±fÊ-UZÀMX dQ»»fe IZY Àfb»°ff³f´fbSXe B»ffIZY ¸fZÔ ´fi¨ffSX ´fSX d³fIY»fZ IZYþSXeUf»f IYû ·feOÞX ¸fZÔ ¸füþcQ EIY IYd±f°f AfgMXû OÑfBUSX ³fZ ±f´´fOÞX þOÞX dQ¹ffÜ ¶fQ»fZ ¸fZÔ kAf´fl IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ ³fZ CXÀfZ ´fWX»fZ §fZSXIYSX ´feMXf AüSX dRYSX ´fbd»fÀf IYû ÀfüÔ´f dQ¹ffÜ CX²fSX, IZYþSXeUf»f ³fZ BÀf WX¸f»fZ IZY ¶ffQ MXÐUeMX IYSX IYWXf, k¸f`Ô Àfû¨f SXWXf WXcÔ dIY ¸fbÓf ´fSX »f¦ff°ffSX WX¸f»fZ ¢¹fûÔ WXû SXWXZ WX`Ô? BÀfIYf ¸ffÀMX¸ffBÔOX IYü³f WX`? UZ ¢¹ff ¨ffWX°fZ WX`Ô? CX³fIYf ¸fIYÀfQ ¢¹ff WX`?l

ASXdUÔQ IZYþSXeUf»f ¸fÔ¦f»fUfSX Qû´fWXSX SXfJe d¶fOÞX»ff IZY d»fE ´fi¨ffSX IYSX³fZ Àfb»°ff³f´fbSXe ¦fE ±fZÜ BXÀfe QüSXf³f EIY Vf£Àf ³fZ ´fWX»fZ IZYþSXeUf»f IYfZ ¸ff»ff ´fWX³ffBÊ AüSX dRYSX CXÀf³fZ CX³WXZÔ ±f´´fOÞX ¸ffSX dQ¹ffÜ MXeUe dSX´fûMXÐÀfÊ IZY ¸fb°ffd¶fIY IZYþSXeUf»f IYû ±f´´fOÞX ¸ffSX³fZ Uf»fZ Vf£Àf IYf ³ff¸f »ff»fe WX`Ü BÀfÀfZ ´fWX»fZ ASXdUÔQ ´fSX EIY ½¹fd¢°f ³fZ QdÃf¯f´fbSXe ¸fZÔ ´fi¨ffSX IYSX°fZ Àf¸f¹f ¦ffOÞXe ´fSX ¨fPÞXIYSX ¸fb¢IYf þOÞX dQ¹ff ±ffÜ IZYþSXeUf»f ´fSX UfSXf¯fÀfe ¸fZÔ ¨fb³ffU ´fi¨ffSX IZY QüSXf³f ·fe À¹ffWXe RZÔYIY Qe ¦fBÊ ±feÜ d´fL»fZ ¸fWXe³fZ d·fUf³fe ¸fZÔ ·fe SXûOX Vfû IZY QüSXf³f EIY Vf£Àf ³fZ CX³WXZÔ ±f´´fOÞX ¸ffSX³fZ IYe IYûdVfVf IYe ±feÜ

kAf´fl ³fZ°ff ´fSX ¨fb³ff½f ´fi¨ffSX ¸fZÔ ¨fü±fe ¶ffSX WX¸f»ff

SXfªf§ffMX ¸fZÔ ²fSX³fZ ´fSX ¶f`NZX

¶ffSX-¶ffSX ¸fbÓf ´fSX WXe WX¸f»ff ¢¹fûÔ WXû SXWXf W`XÜ BXÀfIYe ªffa¨f ¢¹fûÔ ³fWXeÔ WXû SXWXeÜ ¸f`Ô ªff³f°ff Wca dIY ¸fZSXe ªff³f IYû £f°fSXf W`X ´fSX ¸f`Ô ÀfbSXÃff ³fWXeÔ »fca¦ffÜ -IZYªfSXe½ff»f

... AüSX BX²fSX, ´fiQZVf IYe kdÀf¹ffÀf°fl IYf EIY AüSX SaX¦f¸fZªfSX IZY §fSX ½feS·fýi ³fZ

dIY¹ff ¶fZiIYRYfÀMX¸fb£¹f¸faÂfe ½feSX·fýi dÀfaW IZY d£f»ffRY ÀfeOXe ªffSXe IYSX ·fi¿MXf¨ffSX IZY AfSXû´f »f¦ff³fZ ½ff»fZ ¸fZªfSX d½fªf¹f dÀfaWX ¸f³fIYûdMX¹ff IZY d°f¹ffSXf dÀ±f°f §fSX ´fSX ¸fa¦f»f½ffSX IYû dÀf¹ffÀf°f IYf EIY ³f¹ff SaX¦f QZ£f³fZ IYû d¸f»ffÜ ½feSX·fýi dÀfaWX ¹fWXfa ´fWbaX¨fZ AüSX ¶fiZIYRYfÀMX dIY¹ffÜ EIY §faMXZ IYe ¸fb»ffIYf°f ¸fZÔ ´fbSXf³fZ d½f½ffQûÔ IYû Àfb»fÓff¹ffÜ IbYLX dQ³f ´fWX»fZ WXe ¸f³fIYûdMX¹ff ³fZ ½feSX·fýi dÀfaWX ´fSX AfSXû´f »f¦ff¹ff ±ff dIY ½fZ IYfa¦fOÞXf ¸fZÔ ³fZ°fÈ°½f CX·fSX³fZ ³fWXeÔ QZ SXWZXÜ £f¶fSX ´fZªf-3 ´fSX

LW ÀfeMfZÔ ´fS ¸f°fQf³f Afªf³fBÊX dQ»»fe. »ffZIYÀf·ff ¨fb³ffU IZY QcÀfSZ ¨fS¯f IZY °fW°f ´fcUfZÊØfS IZY ¨ffS Sfª¹ffZa IYe LW ÀfeMfZÔ ´fS ¶fb²f½ffSX IYû ¸f°fQf³f WfZ¦ffÜ QZVf ¸fZÔ ³ff` ¨fS¯ffZÔ ¸fZÔ ¸f°fQf³f WfZ¦ffÜ d¸fþfZS¸f IYe EIY¸ffÂf ÀfeM ´fSX ¸f°fQf³f 11 A´fi`»f IZY d»fE Mf»f dQ¹ff ¦f¹ff W`Ü

Àfûd³f¹ff ³fZ A¸fZdSXIYe IYûMXÊ IYû ´ffÀf´fûMXÊ QZ³fZ ÀfZ dIY¹ff B³fIYfSX³fBÊ dQ»»fe. ÀfbSXÃff IYfSX¯fûÔ IYf WXUf»ff QZ°fZ WXbE IYfa¦fiZÀf A²¹fÃf Àfûd³f¹ff ¦ffÔ²fe ³fZ A¸fZdSXIYe IYûMXÊ IYû A´f³fe ´ffÀf´fûMXÊ IYe IYfg´fe QZ³fZ ÀfZ B³fIYfSX IYSX dQ¹ff WX`Ü 1984 IZY dÀfJ d½fSXû²fe QÔ¦fûÔ IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ CX³fÀfZ ´ffÀf´fûMXÊ ¸ffÔ¦ff ¦f¹ff ±ffÜ ÀffZd³f¹ff ³fZ A´f³ff ´ffÀf´fûMXÊ ¹fWX IYWX IYSX QZ³fZ ÀfZ B³fIYfSX IYSX dQ¹ff dIY ·ffSX°f ÀfSXIYfSX BÀfIYe Bþfþ°f IY·fe ³fWXeÔ QZ¦feÜ dÀfJûÔ IZY EIY Àf¸fcWX ³fZ Àfûd³f¹ff ´fSX AfSXû´f »f¦ff¹ff ±ff dIY CX³WXûÔ³fZ dÀfJ QÔ¦fûÔ ¸fZÔ Vffd¸f»f A´f³fZ ´ffMXeÊ IZY »fû¦fûÔ IYû ¶f¨ff³fZ IYe IYûdVfVf IYeÜ

´fdSX¹fûªf³ff d³f¸ffÊ¯f IZY d½fd·f³³f À°fSXûÔ ´fSX WbXE ·fi¿MXf¨ffSX IYû CXªff¦fSX IYSX³fZ AüSX BXÀf ¶ffSmX ¸fZÔ ´fiVffÀfd³fIY A¸f»fZ ÀfZ »fZIYSX ÀfSXIYfSX °fIY ªffa¨f IYe ¸ffa¦f IYSX³fZ ½ff»fZ °fb»ffWX ´fa¨ff¹f°f IZY ´fi²ff³f SX¯fªfe°f ¨füWXf³f IYWX°fZ W`ÔX dIY BXÀf ´fdSX¹fûªf³ff IZY ·fi¿MXf¨ffSX IYû »fZIYSX CX³fIYe »fOÞXfBÊX ¸fZÔ ÀfSXIYfSXe ½¹f½fÀ±ff ³fZ CX³WZÔX d³fSXfVf WXe dIY¹ff W`X, ¢¹fûÔdIY CX³fIYe dVfIYf¹f°fûÔ ´fSX dIYÀfe ·fe ÀfSXIYfSXe ÀfaÀ±ff ³fZ IYûBÊX ¦fa·feSX IYfSÊX½ffBÊX ³fWXeÔ IYe W`XÜ ½fWX IYWX°fZ W`ÔX dIY A¶f °fû CX³WZÔX AQf»f°f ÀfZ WXe CX¸¸feQ W`X dIY BXÀf ´fdSX¹fûªf³ff IZY d³f¸ffÊ¯f ¸fZÔ WbXE IYSXûOÞXûÔ IZY §fûMXf»fûÔ IZY ´fQfÊRYfVf IZY d»fE IYûBÊX ªffa¨f d¶fNXfBÊX ªffEÜ

ÀfSXIYfSX ÀfZ dÀfRÊY ¸ff¹fcÀfe WXe d¸f»fe

¹fü³f Vfû¿f¯f ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ¶f»fQZ½f Vf¸ffÊ ÀfZ °fe³f §faMZX °fIY ´fcLX°ffLX

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. dVf¸f»ff

¹fü³f CX°´feOÞX³f IZY AfSXû´fûÔ ¸fZÔ d§fSmX ¶fOÞXÀfSX ÀfZ ·ffªf´ff IZY ´fc½fÊ d½f²ff¹fIY ¶f»fQZ½f Vf¸ffÊ ÀfZ dVf¸f»ff ´fbd»fÀf ³fZ ¸fa¦f»f½ffSX IYû IYOÞXe ´fcLX°ffLX IYeÜ ¸fa¦f»f½ffSX Qû´fWXSX IYSXe¶f 2 ¶fªfZ ¶ff»fc¦faªf ±ff³ff ¸fZÔ WXfdªfSXe ·fSX³fZ ´fWbaX¨fZ AfSXû´fe ´fc½fÊ d½f²ff¹fIY ÀfZ IYSXe¶f 3 §faMZX °fIY ´fbd»fÀf ³fZ Àf½ff»f dIYEÜ ´fbd»fÀf ³fZ ´fc½fÊ ·ffªf´ff d½f²ff¹fIY ÀfZ ¸fdWX»ff IYe AfZSX ÀfZ »f¦ffE ¦fE AfSXfZ´fûÔ IZY ¶ffSmX ¸fZÔ ªff³fIYfSXe »fe AüSX CX³fIYf ´fÃf ªff³ffÜ ¶ff»fc¦faªf ´fbd»fÀf ³fZ ¶f»fQZ½f Vf¸ffÊ ÀfZ CX³f ´fSX »f¦ffE ¦fE Àf·fe AfSXû´fûÔ ´fSX d½fÀ°fÈ°f ªf½ff¶f ¸ffa¦ffÜ

Àf·fe AfSXû´f ³fIYfSmXÀfcÂfûÔ IYf IYWX³ff W`X dIY AfSXû´fe ³fZ ¸fdWX»ff ÀfZ ¹fü³f CX°´feOÞX³f IZY Àf·fe AfSXû´fûÔ IYû dÀfSmX ÀfZ ³fIYfSX dQ¹ffÜ ´fbd»fÀf IYWX SXWXe W`X dIY ½fZ AfSXû´fe IZY ¶f¹ff³fûÔ IZY Af²ffSX ´fSX ³fWXeÔ ¶fd»IY ÀffÃ¹fûÔ IYe d¶f³ffWX ´fSX A¦f»fe IYfSXÊ½ffBÊX IYSmX¦feÜ WXf»ffadIY, ´fbd»fÀf ·fe BXÀf ¶ff°f IYû ¸ff³f SXWXe W`X dIY ¹fWX ´fcSXf IZYÀf WX»f IYSX³ff CX³fIZY d»fE dIYÀfe ¨f`»fZÔªf ÀfZ IY¸f ³fWXeÔ W`XÜ

¶ff»fc¦faªf ±ff³fZ ¸fZÔ »f¦fe ·ffªf´ff IZY ´fc½fÊ d½f²ff¹fIY IYe WXfdªfSXedRYSX ¶fb»ff ÀfIY°fe W`X ´fbd»fÀfdVf¸f»ff ´fbd»fÀf ³fZ ¶ff»fc¦faªf ±ff³ff ¸fZÔ WXe ¶f»fQZ½f Vf¸ffÊ ÀfZ ´fcLX°ffLX IYeÜ ´fWX»fZ ¶f°ff¹ff ªff SXWXf ±ff dIY ´fbd»fÀf AfSXû´fe IYû À´ffgMX IYe dVf³ff£°f IZY d»fE d½f²ff³fÀf·ff »fZ ªffE¦fe, »fZdIY³f dRY»fWXf»f ´fbd»fÀf ³fZ CXÀfÀfZ ±ff³ff ¸fZÔ WXe ´fcLX°ffLX IYeÜ ½fWXeÔ ´fbd»fÀf IYf IYWX³ff W`X dIY IZYÀf IYe ´fcLX°ffLX IZY dÀf»fdÀf»fZ ¸fZÔ CX³WZÔX Qû¶ffSXf ¶fb»ffE¦feÜ

EaMÑXe IYf ¶¹fûSXf ³fWXeÔd½f²ff³fÀf·ff IZY E¸fE»fE WXfgÀMX»f ¸fZÔ Af³fZ-ªff³fZ ½ff»fûÔ IYe EaMÑXe IYf IYûBXÊX d»fd£f°f ¶¹fûSXf ³fWXeÔ SX£ff ªff°ffÜ ÀfcÂfûÔ IZY A³fbÀffSX EZÀfZ ¸fZÔ ´fbd»fÀf IZY d»fE ¸fdWX»ff IZY AfSXf´fûÔ IYe ´fOÞX°ff»f MZPÞXe £feSX Àffd¶f°f WXû³fZ ½ff»ff W`XÜ A¶f ´fbd»fÀf IYe ªffa¨f ¸fû¶ffBX»f dSXIYfgOXÊ ´fSX dMXIY ¦fBÊX ¶f°ffBÊX ªff SXWXe W`XÜ

Af»ff Ad²fIYfSXe ¸ff³f SXWaZX W`Ô dIY 2 Àff»f ´fbSXf³fZ ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ªfWXfa IYûBÊX ¸fZdOXIY»f ÀffÃ¹f ³fWXeÔ WX` AüSX QÀ°ff½fZªfûÔ ´fSX ·fe ª¹ffQf IbYLX IYWXf ³fWXeÔ ªff ÀfIY°ffÜ EZÀfZ ¸ff¸f»fZ IYû WX»f IYSX³ff IYfRYe ¸fbdVIY»f W`XÜ

ªffa¨f ¸fZÔ ´fZÔ¨f

´fbd»fÀf IYf IYWX³ff WX`X dIY ¸ff¸f»fZ IYe ¦fWX³f°ff ÀfZ ªffa¨f WXû SXWXe W`XÜ WXSX AfSXû´f IYû ¦fWXSXfBÊX ÀfZ £fa¦ff»ff ªff SXWXf W`XÜ BXÀf dÀf»fdÀf»fZ ¸fZÔ ¶fWbX°f ªf»Q ´fc½fÊ d½f²ff¹fIY ´fSX AfSXû´f »f¦ff³fZ ½ff»fe ¸fdWX»ff IYû ·fe ´fcLX°ffLX IZY d»fE dVf¸f»ff ¶fb»ff¹ff ªffE¦ffÜ ¸fdWX»ff ³fZ AfSXû´f »f¦ff¹ff ±ff dIY d½f²ff¹fIY ³fZ ´fd°f IYe MÑXfaÀfRYSX IYSXf³fZ IYe E½fªf ¸fZÔ CXÀfÀfZ QbSXf¨ffSX dIY¹ff ±ffÜ

¸fdWX»ff IYû ·fe ¶fb»ffEa¦fZ

´fc½fÊ d½f²ff¹fIY ¶f»fQZ½f Vf¸ffÊ IYû ´fcLX°ffLX IZY d»fE ¶fb»ff¹ff ¦f¹ff ±ffÜ

BXÀf ´fcSmX ¸ff¸f»fZ IYe WXSX ´fWX»fc ÀfZ °fµ°feVf IYe ªff SXWXe W`Ü dRY»fWXf»f BXÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ BX°f³fe WXe ªff³fIYfSXe Qe ªff ÀfIY°fe W`XÜ Ad·f¿ûIY Qb»»fSX, EÀf´fe, dVf¸f»ff

·ff½fbIY IYf ¨ff¶fbIY

VfWXeQ IZY Vf½f IYû »fZIYSX ªff°fZ ÀfeAfSX´feERY IZY ªf½ff³fÜ EªfZÔÀfe

¶fb²f½ffSX 9 A´fi`»f, 2014

R`Y¢MX RYfBX»f¸fWXZÔQi ÎÀfWX ³fZ 2003 ¸fZÔ »fûIY°ffÔdÂfIY ¸fû¨ffÊ IZY ³ff¸f ÀfZ A»f¦f ´ffMXeÊ ¶f³ffBÊÜ dUÀf ¨fb³ffU ¸fZÔ ¸fWXZÔQi ÎÀfWX ´ffMXeÊ ÀfZ AIZY»fZ dU²ff¹fIY ¶f³fZÜ ´ffMXeÊ ³fZ 14 CX¸¸feQUfSX ¸f`Qf³f ¸fZÔ CX°ffSXZ ±fZÜ 2

CMYK

CMYK

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. ²f¸fÊVff»ff

d´fL»»fZ d½f²ff³fÀf·ff ¨fb³ff½fûÔ ¸fZÔ WXf½fe SXWZX IYBÊ ¸fbQÐQZ BXÀf ¶ffS »fûIYÀf·ff ¨fb³ff½fûÔ IZY QüSXf³f Àf·fe Q»fûÔ IZY ³fZ°ffAûÔ IYe ªfb¶ff³f ÀfZ ¦ff¹f¶f W`ÔXÜ

IYfa¦fOÞf dªf»ff ¸fZÔ d´fL»fe ¶ffSX d½f²ff³fÀf·ff ¨fb³ff½fûÔ ¸fZÔ IZÔYýie¹f d½fV½fd½fôf»f¹f IZY ½f`³¹fc AüSX ³fE dªf»fûÔ IZY ¦fNX³f AfdQ ÀfZ Àfa¶fad²f°f IYBÊX À±ff³fe¹f À°fSX IZY ¸fbQÐQZ CXNZX ±û, »fZdIY³f A¶f BX³f ¸fbQÐQûÔ IYû »fZIYSX IYûBÊX ·fe Q»f £fb»f IYSX ¶fû»f³fZ ÀfZ ´fSXWZXªf IYSX SXWXf W`Ü ¦füSX°f»f¶f W`X dIY ·ffªf´ff ³fZ IYfa¦fOÞXf ¸ûÔ ³fE dªf»fûÔ IZY ¦fNX³f IYf ¸fbQÐQf ´fcSmX ªfûSX-VfûSX IZY Àff±f CXNXf¹ff ±ffÜ ·ffªf´ff ³fZ°ffAûa IYf °fIÊY ±ff dIY IYfa¦fOÞXf dªf»ff EIY ¶fOÞXf dªf»ff W` AüSX »fû¦fûÔ IYû ÀfSXIYfSXe IYf¹fÊ IYû IYSX½ff³fZ IZY d»fE ¶fOÞXe AÀfbd½f²ff WXû°fe W`XÜ A¦fSX IYfa¦fOÞXf dªf»fZ IZY ³fE dªf»fZ ¶f³ffE ªff°fZ W`ÔX,X °fû BXÀfÀfZ »fû¦fûÔ IYû ÀfSXIYfSXe IYf¹ffZË

IZY d»fE ²f¸fÊVff»ff ³fWXeÔ ªff³ff ´fOÞZX¦ffÜ ´fc½fÊ d½f²ff¹fIY SXfIZYVf ´fNXfd³f¹ff ³fZ BXÀf ¸ffa¦f IYû »fZIYSX ²f¸fÊVff»ff ¸fZÔ S`X»fe IYf Af¹fûªf³f ·fe dIY¹ff ±ffÜ BXÀfIZY A»ff½ff IYBÊX QcÀfSmX ³fZ°ff ·fe BXÀf ¸fbQÐQZ IYû £fc¶f °fc»f QZ°û SXWZ, »fZdIY³f BXÀf ¸fbQÐQZ ´fSX »fûIYÀf·ff ¨fb³ff½f ¸fZÔ Af¸f AfQ¸fe ´ffMXeÊ IZY ³fZ°ff SXfªf³f ÀfbVffa°f IZY A»ff½ff IYûBÊX ·fe QcÀfSXf ³fZ°ff ³fWXeÔ ¶fû»f SXWXf W`Ü

·ffªf´ff ªfû BXÀfIYe ´fÃf²fSX ±fe, A¶f ´fcSXe °fSXWX ÀfZ ¸fü³f W`Ü BÀfe °fSXWX IYfa¦fiZÀf ·fe BXÀf ¸fbQQZ ´fSX IbYLX ³fWXeÔ ¶fû»f SXWXe W`XÜ BXÀfIZY A»ff½ff IZÔYýie¹f d½fV½fd½fôf»f¹f IZY I`ÔY´fÀf IYû QZWXSXf AüSX ²f¸fÊVff»ff ¸fZÔ À±ffd´f°f IYSX³fZ IYf ¸fbQÐQf ·fe Àf·fe Q»fûÔ IZY ³fZ°ffAûÔ IYe ªfb¶ff³f ÀfZ ¦ff¹f¶f W`XÜ IZÔYýie¹f d½fV½fd½fôf»f¹f IZY ¸fbQÐQZ IYe A¦fSX IYûBÊX ¨f¨ffÊ W`X, °fû IZY½f»f ¹fWX W`X dIY BXÀfIYf dVf»ff³¹ffÀf A·fe °fIY ¢¹fûÔ ³fWXeÔ WXû ´ff¹ff W`X, »fZdIY³f BXÀf ¸fbQÐQZ IYû ·fe ·ffªf´ff BXÀf ¸fbQÐQZ IYû

¹fQf-IYQf WXe CXNXf SXWXe W`Ü d´fLX»fe ¶ffSX d½f²ff³fÀf·ff ¨fb³ff½fûÔ IZY QüSXf³f ¹fWX ¸fbQÐQf ¨f¨ffÊ ¸fZÔ ±ff dIY IZÔYýie¹f d½fV½fd½fôf»f¹f IYf ´fdSXÀfSX IZY½f»f ²f¸fÊVff»ff ¸fZÔ WXe ¶f³f³ff ¨ffdWXE AüSX QZWXSXf ¸fZÔ ³fWXeÔ, »fZdIY³f A¶f IYfa¦fiZÀf AüSX ·ffSX°fe¹f ªf³f°ff ´ffMXeÊ IZY d»fE BX³f »fûIYÀf·ff ¨fb³ff½fûÔ ¸fZÔ ¹fWX ¸fbQÐQf WXe ³fWXeÔ SXWXf W`Ü

A·ûô ³fWXeÔ Vffa°ff IYf ýb¦fÊ: ½feSX·fýiIYWXf, ·ffªf´ff CX¸¸feQ½ffSX ´fc½fÊ ¸fZÔ WXfSX ¨fbIZY W`ÔX ´fi²ff³f IYf ¨fb³ff½f, »fû¦fûÔ IYe IY·fe ³fWXeÔ IYe ´fSX½ffWX


¸fb£¹f¸fÂfe UeSX·fýi ÎÀfWX ³fZ IYfa¦fOÞXf ÀfaÀfQe¹f ÃfZÂf ÀfZ ·ffþ´ff CX¸¸feQUfSX Vffa°ff IbY¸ffSX IYe þe°f IYfZ AÀfa·fU IYSXfSX QZ°fZ WbXE IYWXf W`X dIY UZ EZÀfZ ³fZ°ff ³fWXeÔ W`Ô, dþ³WZXa WXSXf¹ff ³f þf ÀfIZYÜ CX³WXfZa³fZ IYWXf dIY UZ ´fcUÊ ¸fZÔ IYBÊX ¶ffSX »ffZIYÀf·ff ¨fb³ffU Af`SX SXfª¹f dU²ff³fÀf·ff IZY ¨fb³ffU WXfSX ¨fbIZY W`ÔÜ BXÀfIZY A»ff½ff ½fWX EIY ¶ffSX ´fa¨ff¹f°f ´fi²ff³f °fIY IZY ¨fb³ffU WXfSX ¨fbIZY W`ÔÜ IYfa¦fOÞXf ÀfaÀfQe¹f ÃfZÂf ¸fZÔ VffWX´fbSX d½f²ff³fÀf·ff ÃfZÂf ¸fZÔ ¨fb³ffUe þ³fÀf·ffAfZÔ IYfZ Àfa¶ffZd²f°f IYSX°fZ WbXE UeSX·fýi ÎÀfWX ³fZ IYWXf dIY ¸fb£¹f¸faÂfe SXWX°fZ WbXE Vffa°ff IbY¸ffSX ³fZ IY·fe ·fe ´fiQZVf IZY »fXfZ¦ffZÔ IYe IYfZBÊX ´fSXUfWX ³fWXeÔ IYeÜ CX³WXfZÔ³fZ IYWXf dIY þ¶f ·fe IYfZBÊX RYdSX¹ffQe CX³fIZY ´ffÀf RYSX¹ffQ »fZXIYSX þf°ff ±ff, °ffZ UZ CXÀfZ AÀfa·fU IYWXIYSX Jf»fXe WXf±f »ff`MXf QZ°fZ ±fZÜ IZYaýie¹f ̧ faÂfe

SXWX°fZ WbXE ·fe Vffa°ff IbY¸ffSX ³fZ ´fiQZVf ¸faZ EZÀfe IYfZBÊX ¹ffZþ³ff ³fWXeÔ »ffBÊ,X dþÀfIYf UWX ¦fb¯f¦ff³f IYSX ÀfIZÔYÜ ²f¸fÊVff»fXf IYfZ dÀUMXþSX»f`ÔOX ¶f³ff³fZ IYe ¶ff°f °ffZ IYSX°fZ SXWZX, »fZdIY³fX ²fSXf°f»f ¸fZÔ CX³WXfZÔ³fZ IbYL ³fWXeÔ dIY¹ffÜ ¸fb£¹f¸faÂfe ³fZ ¨fbMXIYe »fZX°fZ WbXE IYWXf dIY WX¸fZÔ dUQZVfe ³ff¸ffZÔ ´fSX ³fWXeÔ A´f³fZ EZd°fWXfdÀfIY ³ff¸ffZÔ ´fSX

WXe ¦fUÊ WXfZ³ff ¨ffdWXE Af`SX BXÀfIZY d»fXE IYf¸f ·fe WXfZ³ff ̈ ffdWXEÜ BXÀfÀfZ ́ fcUÊ ̈ faýi IbY¸ffSX ³fZ »ffZ¦ffZÔ ÀfZ ÃfZÂf IZY dUIYfÀf IZY d»fE CX³WZXa ·ffSXe ¶fWbX¸f°f ÀfZ þ°ff³fZ IYf Af¦fiWX IYSX°fZ WbXE IYWXf dIY Afþ QZVf IYfZ ²f¸fÊd³fSX´fZÃf ÀfSXIYfSX IYe AfUV¹fIY°ff W`, þfZ IYfa¦fiZÀf ´ffMXeÊ WXe QZ ÀfIY°fe W`Ü ´fcUÊ U³f d³f¦f¸f IZY

CX´ff²¹fÃf IZYU»fX ÎÀfWX ´fNXfd³f¹ff ³fZ VffWX´fbSX dUÀf ÃfZÂf ¸fZÔ ¨fb³ffUe S`X»fe IYfZ

Àfa¶ffZd²f°f dIY¹ff AüSX IYfa¦fiZÀf IZY ´fÃf ¸fZÔ ¸f°fQf³f IYSX³fZ IYe A´fe»f IYeÜ

UeSX·fýi ÎÀfWX ³fZ ´fcUÊ ¸fb£¹f¸faÂfe ´fiZ¸f IbY¸ffSX ²fçf»f IYfZ AfOÞZX WXf±ffZÔ »fZX°fZ WbXE IYWXf dIY EIY °fSXRY Vffa°ff IbY¸ffSX þWXfa Àf·¹f SXfþ³fed°fÄf W`ÔX, °ffZ QcÀfSXe AfZSX ²fçf»f BXÀfIZY dU´fSXe°f W`ÔXÜ ¸fb£¹f¸faÂfe ³fZ IYWXf dIY CX³WZXa »f¦f°ff W`X dIY ²fçf»f ¦f»f°fe ÀfZ SXfþ³fed°f ¸fZÔ Af ¦fE W`ÔXÜ ÓfcNX ¶ffZ»fX³ff Af`SX ÓfcNZX ¸fbIYQÐ¸fZ ¶f³ff³ff CX³fIYe AfQ°f SXWXe W`Ü

¦f»f°fe ÀfZ SXfªf³fed°f ¸fZÔ Af ¦fE W`Ô ²fçf»f

¨fOÞXe ¸fZÔ ªf³fÀf·ff IYû Àfa¶fûd²f°f IYSX³fZ ´fWbaX¨fZ ¸fb£¹f¸faÂfe ½feSX·fýi ÎÀfWX, IYfa¦fOÞXf ÀfaÀfQe¹f ÃûÂf IZY CX¸¸feQ½ffSX ¨fü²fSXe ¨faýi IbY¸ffSX IYf À½ff¦f°f IYSX°fZ IYf¹fÊIY°ffÊÜ

¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ IYWXf dIY QZVf ¸fZÔ ÀfadU²ff³f IYf IYf³fc³f ¨f»f°ff W`X Af`SX ÀfadU²ff³f ¸fZÔ d³f²ffÊdSX°f Àf¸f¹f Àfe¸ff IZY A³fbøY´f WXe ÀfSXIYfSZÔ ¨f»f°fe W`ÔXÜ CX³WXfZÔ³fZ IYWXf dIY CX³fIYe ÀfSXIYfSX IYfZ IYfZBÊX ·fe J°fSXf ³fWXeÔ Af`SX ³f WXe IYfZBÊX CX³fIYe ÀfSXIYfSX IYfZ WXMXf ÀfIY°ff W`XÜ CX³fIYe ÀfSXIYfSX A´f³ff ´ffa¨f U¿fÊ IYf IYf¹fÊIYf»f ´fcSXf IYSZX¦feÜ

IYfa¦fiZÀf IYe ÀfSXIYfSX IYû IYûBÊX ·fe £f°fSXf ³fWXeÔ

²f¸fÊVff»ff ¸fZÔ AfBÊX´feE»f ³f WXû³fZ IZY d»fE IYfa¦fiZÀfX dªf¸¸fZQfSX : Vffa°ff

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. ´ff»fX¸f´fbSX

dWX¸ff¨f»f ´fiQZVf IZY ´fcUÊ ¸fb£¹f¸faÂfe EUa SXfª¹fÀf·ff ÀfQÀ¹f Vffa°ff IbY¸ffSX ³fZ dWX¸ff¨f»f ÀfSXIYfSX IZY CXÀf d³f¯fÊ¹f IYe IYOXÞe A»ffZ¨f³ff IYe W`, dþÀfIZY °fWX°f ÀfSXIYfSX ³fZ ²f¸fÊVff»ff ¸fZÔ ´fiÀ°ffdU°f AfBÊX´feE»f ¸f`¨ffZÔ IZY Qf`SXf³f ÀfbSXÃff ½¹fUÀ±ff CX´f»f¶²f IYSXUf³fZ ÀfZ BX³fIYfSX dIY¹ff W`XÜ CX³WXfZÔ³fZ IYWXf dIY ÀfSXIYfSX IZY BX³fIYfSX IYSX³fZ IZY CX´fSXfa°f WXe ´fiÀ°ffdU°f °fe³ffZÔ ¸f`¨f SXQÐQ WbXE W`Ô, þfZ dIY ¶fWbX°f Qb·ffÊ¦¹f´fc¯fÊ W`Ü A´f³fZ d³fUfÀf ´fSX ´fÂfIYfSXfZa ÀfZ ¶ff°f¨fe°f ¸fZÔ CX³WXfZÔ³fZ IYWXf dIY dWX¸ff¨f»f ÀfSXIYfSX IZY BXÀf d³f¯fÊ¹f ÀfZ ´f¹fÊMX³f CXôfZ¦f ´fSX ¶fWbX°f dU´fSXe°f AÀfSX ´fOÞXf W`XÜ CX³WXfZÔ³fZ IYWXf dIY IYfa¦fiZÀf ÀfSXIYfSX IYf ¹fWX R`YÀf»ff SXfþ³fed°f ÀfZ ´fiZdSX°f W`X Af`SX BXÀfÀfZ »ffJfZÔ dIYIiYZMX ´fiZd¸f¹ffZÔ IYe ·ffU³ffEÔ AfWX°f WbXBÊX W`ÔÜ Vffa°ff IbY¸ffSX ³fZ ´fiQZVf IZY ¸fb£¹f¸faÂfe IYfZ ¹ffQ dQ»ff°fZ WbXE IYWXf dIY AfBÊX´feE»f

¸f`¨ffZÔ IYf ´fiÀffSX¯f MXe½fe ¨f`³f»ffZÔ IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ´fcSZX ÀfaÀffSX ¸fZÔ QZJf þf°ff W`, dþÀfÀfZ ²f¸fÊVff»fXf dUVU IZY ¸ff³fd¨fÂf ´fSX CX·fSXf W`XÜ CX³WXfZÔ³fZ IYWXf dIY ÀfOXÞIYfZa IYe QbQÊVff, ¶fPXÞ°ff ́ fiQc¿f¯f Af`SX þ¦fWX-þ¦fWX IcYOXÞZ-IYIÊYMX IZY PZXSXfZÔ IZY IYfSX¯f ´fWX»fZX WXe ´f¹fÊMX³f ½¹fUÀff¹f ¸faQe IZY Qf`SX ÀfZ ¦fbªfSX SXWXf W`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ²f¸fÊVff»fXf IZY WXfZMX»f EÀffZdÀfEVf³f IZY ´fid°fd³fd²f ·fe CX³fÀfZ d¸f»fZX Af`SX ÀfSXIYfSX IZY d³f¯fÊ¹f IZY ´fid°f A´f³ff SXfZ¿f ½¹f¢°f dIY¹ff Af`SX

IYWXf dIY CX³fIZY WXfZMX»f ½¹fUÀff¹f ´fSX ·fe BXÀfIYf dU´fSXe°f AÀfSX ´fOXÞf W`XÜ ÀfSXIYfSX IZY ´ffÀf ÀfbSXÃffIYd¸fÊ¹ffZÔ IYe IYfZBÊX IY¸fe ³fWXeÔ W`XÜ ÀfSXIYfSX õfSXf d»fX¹ff ¦f¹ff d³f¯fÊ¹f WXNX²f¸feÊ IYf Àfc¨fIY W`XÜ CX³WXfZa³fZ IYWXf dIY IZYU»fX ³fZ°ffAfZÔ IZY Af´fÀfe ¸f°f·fZQfZÔ IZY IYfSX¯f BX°f³ff ¶fOXÞf Af¹ffZþ³f MXf»f³fZ IYf ´fi¹f°³f ³fWXeÔ IYSX³ff ¨ffdWXE, ¶fd»IY ´fiQZVf dWX°f ¸fZÔZ d³f¯fÊ¹f »fZIYSX ÀfbSXÃff BXa°fþf¸f CX´f»f¶²f IYSXUf³fZ IYf d³f¯fÊ¹f »fZ³ff ¨ffdWXEÜ

·ffªf´ff ´fi°¹ffVfe Vffa°ff IbY¸ffSX Àf¸f±fÊIYûÔ IZY Àff±f ´fi¨ffSX IYSX°fZ WbXEÜ

dVf¸f»ff ¸fZÔ ¸ffIY´ff ³fZ ªffSXe dIY¹ff 25 ÀfcÂfe¹f §fû¿f¯ff ´fÂf


Af¦ff¸fe »fûIYÀf·ff ¨fb³ffUûÔ IYû »fZIYSX ´fiQZVf ¸fZÔ SXfþ³fed°f ¦fSX¸ff ¦fBÊ W`Ü Àf·fe ´ffdMXÊ¹ffÔ ¨fb³ffUe §fû¿f¯ff ´fÂfûÔ ImY ¸ff²¹f¸f ¹fZ ¸f°fQf°ffAûÔ IYû dSXÓff³fZ IZY ´fi¹ffÀf IYSX SXWZ W`ÔÜ BÀfe IYOÞe ¸fZÔ Afþ ¸ffIY´ff ³fZ ·fe »fûIYÀf·ff ¨fb³ffUûÔ IYû »fZIYSX 25 ÀfcÂfe¹f ¨fb³ffUe §fû¿f¯ff ´fÂf þfSXe dIY¹ffÜ

¹fWXfa dVf¸f»ff ¸fZÔ Af¹fûdþ°f ´fÂfIYfSXUf°ffÊ ¸fZÔ ¸ffIY´ff ³fZ°ff ÀfÔþ¹f ¨füW³f, dMXIZYÔQi ´fÔUSX AüSX Of. °f³fUSX AüSX dVf¸f»ff ÀfeMX ÀfZ ¸ffIY´ff IZY Ç¸feQ½ffSX þ¦f°f SXf¸f ³fZ d¸f»fIYSX §fû¿f¯ff ´fÂf þfSXe dIY¹ffÜ ¸ffIY´ff ³fZ°ffAûÔ ImY ¸fb°ffd¶fIY ¸ffIY´ff IYf §fû¿f¯ff ´fÂf ³fed°f¹fûÔ IYf §fû¿f¯ff ´fÂf

W` ³f dIY ³fZ°ffAûÔ IYfÜ dMXIZYÔQi ´fÔUSX ³fZ IYWf dIY ¸ffIY´ff IYfÔ¦fiZÀf WMXfAû AüSX ·ffþ´ff WMXfAû IZY ³ffSXZ IZY Àff±f ¨fb³ffU ¸fZÔ C°fSX SXWe W`XÜ C³WûÔ³fZ IYWf dIY A¦fSX ¨fb³ffUûÔ ¸fZÔ ¸ffIY´ff IZY Ç¸feQUfSXûÔ IYû ¶fWb¸f°f d¸f»f°ff W`X, °fû ´fiQZVf IZY dW°fûÔ IYe »fOÞfBÊ IYû d³f¯ffÊ¹fIY À°fSX »fZ þfEÔ¦fZÜ

C³WûÔ³fZ IYWf dIY IYfÔ¦fiZÀf Wû ¹ff ·ffþ´ff Qû³fûÔ We dW¸ff¨f»f ´fiQZVf IYû CÀfIYf WIY dQ»ff³fZ ¸fZÔ AÀfRY»f SXWZ W`ÔÜ dMXIZYÔQi ´fÔUSX ³fZ IYWf dIY ´fiQZVf IYû dUVfZ¿f SXfª¹f IYf QþfÊ dQ»ff³ff AüSX BÀf CØfSX ´fcUeÊ þ¸¸fc:IYV¸feSX SXfª¹fûÔ ImY ¶fSXf¶fSX SXJ³ff ¸ffIY´ff IYe ´fW»fe ´fif±fd¸fIY°ff SXWZ¦feÜ BÀfIZY Àff±f We ´fiQZVf ¸fZÔ ´fcUÊ WaÀ°ff°fSX¯f §ffMXZ IYû 70 WþfSX IYSXûOÞ ÷Y´fE IYe SXIY¸f

IYû IZYÔQi ÀfZ »fZ³ff U BÀfIYf d³f´fMXfSXf IYSXUf³ff ·fe ¸ffIY´ff IYe ´fif±fd¸fIY°ff ¸fZÔ Vffd¸f»f W`XÜ

¸ffIY´ff ³fZ°ffAûÔ ³fZ IYWf dIY ¶fÔQSXûÔ IZY IYfSX¯f Afþ dIYÀff³fûÔ IYe JZ°fe ¨fü´fMX Wû ¨fbIYe W`Ü BÀfd»fE ¶fÔQSXûÔ ImY d³f¹ffÊ°f IYû Jû»f³ff AüSX dIYÀff³fûÔ IYû þÔ¦f»fe þf³fUSXûÔ AüSX AfUfSXf ´fVfbAfÔZ ÀfZ d³fþf°f dQ»ff³ff ·fe ¸ffIY´ff IZY §fû¿f¯ff ´fÂf ¸fZÔ Vffd¸f»f W`Ü

BÀfIZY A»ffUf ·fccd¸fWe³fûÔ IYû IY¸f ÀfZ IY¸f ´ffÔ¨f ¶fe§ff þ¸fe³f U ¦fSXe¶fûÔ ImY ¸fIYf³fûÔ IYû d³f¹fd¸f°f IYSX³ff, §fSX ¶f³ff³fZ IZY d»fE ¦ffÔU ¸fZÔ °fe³f d¶fÀUf AüSX VfWSX ¸fZÔ Qû d¶fÀUf þ¸fe³f QZ³ff Àf¸fZ°f ¸ffIY´ff ³fZ 25 ÀfcÂfe¹f §fû¿f¯ff ´fÂf ¸fZÔ þfSXe dIY¹ff W`Ü

dVf¸f»ff ¸fZÔ »fûIYÀf·ff ¨fb³ff½fûÔ IYû »fZIYSX ¨fb³ff½fe §fû¿f¯ff ´fÂf ªffSXe IYSX°fZ ¸ffIY´ff ³fZ°ffÜ

¶f`³fSX ÀfZ ²fçf»f, ³fOÐXOXf AüSX ÀfØfe ¦ff¹f¶f·ffªf´ff IZY ¶f`³fSX ¸fZÔ dQ£fe ¦fbMX¶ffªfe, £f°¸f WXû³fZ IYf ³ff¸f ³fWXeÔ »fZ WXe Aa°fIÊY»fWXY

{ SXfIZYVf ·fffSXõXfªf. ²f¸fÊVff»ff

»fûIYÀf·ff ¨fb³ff½fûÔ ¸fZÔ ·f»fZZ WXe ·ffSX°fe¹f ªf³f°ff ´ffMXeÊ ¸fZÔ ¶ff¦fe ³fZ°ff ½f ³fE ¨fZWXSmX ´ffMXeÊ ¸fZÔ ªfbOÞX SXWZX W`Ô, »fZdIY³f AaQøY³fe Aa°fIÊY»fWX Àf¸ff´°f WXû³fZ IYf ³ff¸f ³fWXeÔ »fZ SXWXe W`XÜ

»fûÀf ¨fb³ff½fûÔ ¸fZÔ ·fe ´ffMXeÊ IZY ¶fOÞZX À°fSX IZY ³fZ°ffAûÔ ¸fZÔ ·fe ¦fbMX¶ffªfe Àff¸f³fZ Óf»fIY SXWXe W`XÜ BXÀfe IYf ³f°feªff W`X dIY »fûIYÀf·ff ¨fb³ff½f ´fi¨ffSX IZY d»fE ·ffªf´ff ¸faOX»f ²f¸fÊVff»ff IZY IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ À±ffd´f°f ¶f`³fSX ÀfZ ´fc½fÊ ¸fb£¹f¸faÂfe E½fa ´ffMXeÊ IZY ÀMXfSX ´fi¨ffSXIY ´fiû. ´fiZ¸f IbY¸ffSX

²fçf»f ¦ff¹f¶f W`ÔXÜ BX°f³ff WXe ³fWXeÔ ´ffMXeÊ IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ À±ffd´f°f BXÀf ¶f`³fSX ¸fZÔ ·ffªf´ff SXf¿MÑXe¹f ¸fWXfÀfd¨f½f ªfZ´fe ³fOÐXOXf °f±ff ´fiQZVff²¹fÃf Àf°f´ff»f ÀfØfe IYû ·fe À±ff³f ³fWXeÔ d¸f»f ´ff¹ff W`XÜ ²f¸fÊVff»ff ¸fZÔ ·ffªf´ff ¸faOX»f IYf¹ffÊ»f¹f IYf Àfû¸f½ffS IYûX Vfb·ffSaX·f dIY¹ff ¦f¹ff W`XÜ

´ffMXeÊ IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZa A¶fIYe ¶ffSX ·ffªf´ff ÀfSXIYfSX d»fd£f°f EIY ¶f`³fSX À±ffd´f°f dIY¹ff ¦f¹ff W`XÜ BXÀf ¶f`³fSX ¸fZÔ ·ffªf´ff ÀfSXIYfSX Af³fZ IZY d»fE ¶fdPÞX¹ff À»fû¦f³f °fû QZ dQ¹ff ¦f¹ff, ́ fSaX°fb BXÀf¸fZÔ ´ffMXeÊ IZY IYBÊX Vfe¿fÊ ³fZ°ffAûÔ IZY ¨fZWXSXZ ³fWXeÔ W`XÜ ¶f`³fSX ¸fZÔ ´fi²ff³f¸faÂfe

´fQ IZY CX¸¸feQ½ffSX ³fSmÔXýi ¸fûQe °f±ff IYfa¦fOÞXf-¨fa¶ff ÀfaÀfQe¹f ÃûÂf ÀfZ ´ffMXeÊ CX¸¸feQ½ffSX Vffa°ff IbY¸ffSX IYf ¨fZWXSXf dQ£ffBÊX QZ SXWXf W`XÜ ½fWXeÔ, BXÀfÀfZ ´fc½fÊ 2009 IZY »fûÀf ¨fb³ff½fûÔ ¸fZÔ ´ffMXeÊ IZY ¶f`³fSX ½f WXûdOËX¦f ÀfZ ¦ff¹f¶f WbXE AMX»f

d¶fWXfSXe ½ffªf´fZ¹fe IYû BXÀf ¶ffSX ªf¦fWX QZ Qe ¦fBÊX W`XÜ

BXÀfIZY A»ff½ff ´ffMXeÊ IZY ½fdSX¿NX ³fZ°ff »ff»f IÈY¿¯f AfOX½ff¯fe, SXf¿MÑXe¹f A²¹fÃf SXfªf³ff±f ÎÀfWX ·fe dQ£ffBÊ X QZ SXWZX W`ÔÜ

»fûIYÀf·ff ¨fb³ff½fûÔ IYû »fZIYSX ·ffªf´ff ´ffMXeÊ IZY ´fi¨ffSX ¸fZÔ ·fe ¦fbMX¶ffªfe ÀfSmXAf¸f dQ£ffBÊX QZ SXWXe W`XÜ BXÀfe IYf ³f°feªff W`X dIY ´fc½fÊ ¸fb£¹f¸faÂfe ´fiZ¸f IbY¸ffSX ²fçf»f ³fZ Vffa°ff IbY¸ffSX IZY Af¦fiWX ´fSX WXe IYfa¦fOXÞf-¨fa¶ff ¸fZÔ ´fi¨ffSX IYSX³fZ IYe ¶ff°f IYWXe W`XÜ »fûÀf ¨fb³ff½fûÔ ¸fZÔ SXf¿MÑXe¹f ³fZ°ffAûÔ IYe ½¹fÀ°f°ff IZY ¨f»f°fZ ´fc½fÊ ¸fb£¹f¸faÂfe ´fiZ¸f IbY¸ffSX ²fçf»f IYû WXe dWX¸ff¨f»f IYf ÀMXfSX ´fi¨ffSXIY ¶f³ff¹ff ¦f¹ff WX`Ü ¨fb³ff½f IYe §fû¿f¯ff IZY ¶ffQ A¶f °fIY ´ffMXeÊ IZY ÀMXfSX ´fi¨ffSXIY EIY ¶ffSX ·fe IYfa¦fOÞXf ´fi¨ffSX IZY d»fE ³fWXeÔ AfE W`ÔÜ

Vffa°ff IZY Af¦fiWX ´fSX IYfa¦fOÞXf ¸fZÔ ´fi¨ffSX IYSmÔX¦fZ ²fçf»f

{ Aªf¹f Vf¸ffÊ. ¨fa¶ff

¨fa¶ff ¸fZÔ ·ffªf´ff ´fi°¹ffdVf¹fûÔ IZY ´fÃf ¸fZÔ ´ffMXeÊ IZY ÀMXfgSX ´fi¨ffSXIY ªf³fÀf·ffEa IYSmÔX¦fZÜ BXÀf RZYWXdSXÀ°f ¸fZÔ Àfa¦fNX³f SXfªf³ff±f ÎÀfWX AüSX Àfb¿f¸ff À½fSXfªf IYe ªf³fÀf·ffEa Af¹fûdªf°f IYSX³fZ ´fSX d½f¨ffSX IYSX SXWXf W`, ªf¶fdIY ´fc½fÊ ¸fb£¹f¸faÂfe ´fiZ¸f IbY¸ffSX ²fçf»f ´fi¨ffSX Ad·f¹ff³f IZY Aad°f¸f ¨fSX¯f ¸fZÔ Qû dQ³f IZY ¨fa¶ff QüSmX ´fSX SXWZÔX¦fZÜ WXfg»f WXe ¸fZa d¶f»ffÀf´fbSX ¸fZÔ Àfa´f³³f WbXBÊX Àfa¦fNX³f IYe ¶üNXIY ¸fZÔ dQ¦¦fªfûÔ IYû ´fi¨ffSX Ad·f¹ff³f ´fSX ¶fb»ff³fZ ´fSX SX¯f³fed°f ´fSX °f`¹ffSX IYe ¦fBÊX W`XÜ ¶fWXSXWXf»f, ·ffªf´ff IZY SXf¿MÑe¹f A²¹fÃf SXfªf³ff±f ÎÀfWX AüSX Àfb¿f¸ff À½fSXfªf IYe ªf³fÀf·ffAûÔ IYf ¨fa¶ff ¸fZÔ Af¹fûªf³f °f¹f ¸ff³ff ªff SXWXf W`Ü ªff³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX IYfa¦fOÞXf-¨fa¶ff ÀfaÀfQe¹f ÃûÂf IZY ·ffªf´ff ´fi°¹ffVfe Vffa°ff IbY¸ffSX AüSX ¸faOXe IZY SXf¸f À½føY´f IZY ´fÃf ¸fZÔ ´fi¨ffSX IZY d»fE ÀMXfgSX ´fi¨ffSX dªf»ff ¸fZÔ QÀ°fIY QZÔ¦fZÜ ÀfcÂfûÔ ÀfZ d¸f»fe ªff³fIYfSXe IZY A³fbÀffS ´ffMXeÊ ³fZ ´fi¨ffSX Ad·f¹ff³f IZY Aad°f¸f ¨fSX¯f ¸fZÔ Sfªf³ff±f ÎÀfWX AüSX Àfb¿f¸ff À½fSXfªf IYû ¹fWXfa ¶fb»ff³fZ IYf d³f¯fÊ¹f d»f¹ff W`XÜ ´ffMXeÊ IZY QfZ³fûÔ

dQ¦¦fªf ³fZ°ffAûÔ IYe Qû-Qû ªf³fÀf·ffEa ¨fa¶ff dªf»ff ¸fZÔ IYSX½ff³fZ IYe SX¯f³fed°f °f`¹ffSX IYe ¦fBÊX W`XÜ AWX¸f W`X dIY ̧ füªfcQf Àf¸f¹f ¸fZÔ dªf»ff ¨fa¶ff IZY ·fdMX¹ff°f d½fÀf ÃûÂf ¸fZÔ ´ffMXeÊ IZY ³fZ°ff Qc»ffZ SXf¸f ´fi¨ffSX IYe IY¸ff³f Àfa·ff»fZ WbXE W`ÔÜ BXÀfe °fSXWX ¨fbSXfWX WX»fIZY ¸fZÔ ´fc½fÊ CXôû¦f ¸faÂfe dIYVf³f IY´fcSX, OX»fWXüªfe ¸fZÔ ´fc½fÊ d½f²ff¹fIY SXfIZYVf ´fNXfd³f¹ff AüSX ·fSX¸füSX WX»fIZY ¸fZÔ A³fbÀfcd¨f°f ªf³fªffd°f ¸fû¨ffÊ IZY ´fiQZVff²¹fÃf dªf¹ff »ff»f IY´fcSX ´fi¨ffSX Ad·f¹ff³f ´fSX W`XÜ IYfa¦fOÞXf-¨fa¶ff ÀfaÀfQe¹f ÃûÂf IZY ´fi·ffSXe OXf. SXfªfe½f ·ffSXõXfªf IYf IYWX³ff W`X dIY ´fc½fÊ ¸fb£¹f¸faÂfe ´fiZ¸f IbY¸ffSX ²fçf»f ´fi¨ffSX IZY Aad°f¸f ¨fSX¯f ¸fZÔ ¨fa¶ff dªf»ff ¸fZÔ AfEa¦fZÜ ´ffMXeÊ IZY SXf¿MÑXe¹f A²¹fÃf SXfªf³ff±f ÎÀfWX AüSX dQ¦¦fªf ³fZ°ff Àfb¿f¸ff À½fSXfªf IYe ¶f°füSX ÀMXfgSX ´fi¨ffSX ªf³fÀf·ffEa Af¹fûdªf°f IYSX³fZ ´fSX d½f¨ffSX dIY¹ff ªff SXWXf W`XÜ

A¦f»fe ´fePÞXe IYû ³fWXeÔ d¸f»ff ·ff£fOÞXf d½fÀ±ffd´f°f WXû³fZ IYf QªffÊ, QaVf ÓfZ»f°fZ-ÓfZ»f°fZ ¶fe°fe Af²fe ÀfQe

³fZ°ffAûÔ ³fZ ±f¸ff¹ff dÀfRÊY AfV½ffÀf³fûÔ IYf Ófb³fÓfb³ff { IbY»f·fc¿f¯f ¨f¶¶ff. d¶f»ffÀf´fbSX

»fûIYÀf·ff ¨fb³ff½fûÔ IYe ÀfSX¦fd¸fÊ¹ffa °fZªf WXû°fZ WXe ·ff£fOÞXf d½fÀ±ffd´f°fûÔ IYf ¸fbQQf EIY ¶ffSX dRYSX »fû¦fûÔ IYe ªfb¶ff³f ´fSX W`, »fZdIY³f ´fiQZVf IYe ¦fQÐQe ´fSX ÀfØffÀfe³f SXWXe IYfa¦fiZÀf AüSX ·ffªf´ff IYe ½¹fd¢°f¦f°f »fOÞXfBÊX ¸ûÔ EIY ¶ffSX dRYSX ¹fWX ¸fbQÐQf ¦fü¯f WXûIYSX SXWX ¦f¹ff W`XÜ ·ff£fOÞXf d½fÀ±ffd´f°fûÔ IYe A¦f»fe ´fePÞXe IYû ·fe d½fÀ±ffd´f°f §fûd¿f°f IYSXIZY CX³WZÔX ´»ffMX ½f A³¹f Àfbd½f²ffEa QZ³fZ IYf ¸fbQÐQf WX¸fZVff ÀfZ WXe SXfªf³fZ°ffAûÔ IZY ·ff¿f¯fûÔ AüSX AfV½ffÀf³fûÔ °fIY WXe Àfed¸f°f SXWXf W`XÜ ªf¶f ·fe ¨fb³ff½fe ¸füÀf¸f Af°ff W`X, °fû d½fÀ±ffd´f°fûÔ IYf ¹fWX ¸fbQÐQf »fû¦fûÔ

IYe ªfb¶ff³f ´fSX AfIYSX SXfªf³fed°fIY¶ffªfûÔ IYû AÀfWXªf ªføYSX IYSX QZ°ff W`Ü QÀfAÀf»f, ·ff£fOÞXf d½fÀ±ffd´f°fûÔ IYû d½fÀ±ff´f³f IYf QaVf Óû»f°fZ-ÓfZ»f°fZ Af²fe ÀfQe ¶fe°f ¦fBXÊX W`XÜ ·ff£fOÞXf O`X¸f IZY d³f¸ffÊ¯f IZY QüSXf³f ªf¶f CX³WXûÔ³fZ ³fE VfWXSX ¸fZÔ ´f»ff¹f³f dIY¹ff, °fû CX³WZÔX ¸ffÂf EIY WXe ´»ffMX d¸f»ff, ªf¶fdIY ¦fûÎ½fQÀff¦fSX Ófe»f ¸fZÔ OXc¶fZ ´fbSXf³fZ d¶f»ffÀf´fbSX VfWXSX ¸fZÔ CX³fIZY ´ffÀf BX°f³fe ªf¸fe³f ±fe dIY CX³fIYe IYBXÊX ´fedPÞX¹ffa ½fWXfa AfÀff³fe ÀfZ ªfe½f³f ¹ff´f³f IYSX ÀfIY°fe ±feÔÜ

½f¿fÊ 1997 ¸fZÔ ·ff£fOÞXf d½fÀ±ffd´f°fûÔ IZY BXÀf ¸fbQÐQZ IYû °f°IYf»fe³f d½f²ff¹fIY Q»f IZY ³fZ°ff °f±ff ½f°fÊ¸ff³f ¸fZÔ SXfª¹fÀf·ff ÀffaÀfQ ªf¦f°f ´fiIYfVf ³fOÐXOXf ³fZ WX½ff Qe ±feÜ CX³WXûÔ³fZ

d¶f»ffÀf´fbSX ½f DY³ff dªf»fûÔ IZY IYBÊX ¦ffa½fûÔ ¸fZÔ §fçf IYSX BXÀf Àf¸fÀ¹ff IYû »fZIYSX »fû¦fûÔ ÀfZ ̈ f¨ffÊ IYe ±feÜ BXÀf ¨f¨ffÊ IYû EIY ¸fbQÐQZ IYf øY´f QZ dQ¹ff ¦f¹ff AüSX d¶f»ffÀf´fbSX dªf»ff ¸fb£¹ff»f¹f ´fSX OXeÀfe AfdRYÀf IZY ´fifa¦f¯f ¸fZÔ ªf³fÀf·ff IYf Af¹fûªf³f dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ ªf³fÀf·ff ¸fZÔ ´fiû. ´fiZ¸f IbY¸ffSX ²fçf»f, ´fc½fÊ ÀffaÀfQ ÀfbSmVf ¨faQZ»f, dSX£fe SXf¸f IYüÔOX»f, SX¯f²feSX Vf¸ffÊ, IY¸fÊQZ½f ²f¸ffÊ¯fe, SXf¸fQfÀf NXfIbYSX, ÀfQfSXf¸f NXfIbYSX, Qü»f°f SXf¸f Vf¸ffÊ, V¹ff¸f d¶fWXfSXe Vf¸ffÊ °f±ff A³¹f IYBÊX ³fZ°ff Vffd¸f»f ±ûÜ Àf·fe ³fZ EIY À½fSX ¸fZÔ ·ff£fOÞXf d½fÀ±ffd´f°fûÔ IYe A¦f»fe ´fePÞXe IYû ·fe d½fÀ±ffd´f°f §fûd¿f°f IYSX³fZ IYe ½fIYf»f°f IYe ±feÜ ¸fªfZ IYe ¶ff°f ¹fWX W`X dIY 1998 ¸fZÔ

·ffªf´ff ÀfØff ¸fZÔ AfBÊX AüSX ²fçf»f ¸fb£¹f¸faÂfe ¶f³fZÜ ³fOÐXOXf ÀfSXIYfSX ¸fZÔ ¸faÂfe AüSX IYüÔOX»f d½fÀf CX´ff²¹fÃf IYe IbYÀfeÊ ´fSX d½fSXfªf¸ff³f WbXEÜ »fZdIY³f BXÀf ¸fbQÐQZ IYû SXfªf³fed°fIY SaX¦f QZ³fZ IZY ¶ff½fªfcQ ²fçf»f ÀfSXIYfSX ³fZ d½fÀ±ffd´f°fûÔ IYe A¦f»fe ´fePÞXe IYû d½fÀ±ffd´f°f §fûd¿f°f ³fWXeÔ dIY¹ffÜ ÀfØff IZY ¶ffWXSX SXWXIYSX ªfû ³fZ°ff d½fÀ±ffd´f°fûÔ IYe A¦f»fe ´fePÞXe IYû ·fe ´»ffMX QZ³fZ IYe ¶ff°f dIY¹ff IYSX°fZ ±û, ½fWX CXÀfZ ·fc»f

¦fEÜ IYfa¦fiZÀf ·fe °f¶f d½f´fÃf IYe ·fcd¸fIYf d³f·ff³fZ ¸fZÔ ÀfRY»f ³fWXeÔ WXû ´ffBÊXÜ d½fÀ±ffd´f°fûÔ IYf QQÊ Afªf ·fe ª¹fûÔ IYf °¹fûÔ ¶f³ff WbXAf W`XÜ ½f¿fÊ 2008 ¸fZÔ ·fe ²fçf»f ÀfSXIYfSX ÀfØff ¸fZÔ AfBÊX, »fZdIY³f dRYSX ·fe IbYLX ³fWXeÔ WbXAfÜ Afªf WXf»ff°f ¹fWX W`ÔX dIY d½fÀ±ffd´f°fûÔ IYe EIY ´fePÞXe Àf¸fÀ¹ffEa ÓfZ»f°fe-ÓfZ»f°fe BXÀf Qbd³f¹ff ÀfZ d½fQf WXû ¦fBÊXÜ A¦f»fe ´fePÞXe EIY ¸fIYf³f ¸fZÔ IY¸fSmX ¶ffaMXIYSX ¦fbªffSXf IYSX SXWXe W`XÜ

¸fbQÐQf

´fi°¹ffdVf¹ffZÔ IYe ªfb¶ff³f ÀfZ ¦ff¹f¶f WbXE À±ff³fe¹f ¸fbQÐQZ£fb»f IYSX ¶fû»f³fZ ÀfZ ´fSXWZXªf IYSX SXWZX Àf·fe Q»fûÔ IZY ³fZ°ff

¨fb³ff½f ´fi¨ffSX IZY d»fE ¨fa¶ff AfEa¦fZ SXfªf³ff±f AüSX Àfb¿f¸ff

{ E³f ½f¸ffÊ. ³ff»ff¦fPÞX

dWX¸ff¨f»f IYe dVf¸f»ff ÀfÔÀfQe¹f ÀfeMX IZY d»fE JOÞXZ ´fi°¹ffdVf¹fûa IZY ¨fb³ffU ´fi¨ffSX ¸fZÔ A·fe °fIY ³ff»ff¦fPXÞ U AfÀf´ffÀf IZY B»ffIYûa ¸fZÔ »fû¦fûa ¸fZÔ CX°ÀffWX QZJ³fZ IYû ³fWeÔ d¸f»f SXWXf W`X °f±ff ³ff»ff¦fPXÞÞ IZY SXfþ³fed°f ¸fZÔ IYBÊ U¿fûË °fIY SXfþ³fed°f IZY ÀfSX°ffþ ¸ff³fZ þf³fZ Uf»fZ ÀU. WXdSX³ffSXf¹f¯f ÎÀfWX Àf`³fe IZY ÀU¦fÊUfÀf IZY ¶ffQ Àf`³fe ´fdSXUfSX ·fe Qû SXfþ³fed°fIY ´ffdMXÊ¹fû ¸fZÔ ¶fÔMX IYSX SXWX ¦f¹ffÜ ÀU. WXdSX³ffSXf¹f¯f ÎÀfWX Àf`³fe IYe ²f¸fÊ´f}e ªfWXfa ·ffþ´ff IZY Àff±f JOÞXe W`, ½fWXeÔ WXdSX³ffSXf¹f¯f ÎÀfWX Àf`³fe IZY ·ffBÊ IYfÔ¦fiZÀf ¸fZÔ Vffd¸f»f

WXû IYSX BÀf IZY d»fE ́ fi¨ffSX IYSX SXWXZ WX`Ü d´fL»fZ Àff»f IYfÔ¦fZiÀf ¸fZÔ Vffd¸f»f WXbE ³fZ°ff EUa Àf¸ffþ ÀfZUe AU°ffSX ÎÀfWX Àf`¯fe IZY IYfÔ¦fiZÀf ´fi°¹ffVfe IZY ´fÃf ¸fZÔ ´fi¨ffSX IYSX³fZ ÀfZ ·ffªf´ff IYû ³fbIYÀff³f WXû ÀfIY°ff W`XÜ A½f°ffSX ÎÀfWX Àf`¯fe IYe ÃûÂf ¸faZ IYfRYe ´fIYOÞX W`XÜ ½fWX ·ffªf´ff IZY ½ffmmMXûÔ IYû IYfa¦fiZÀf ¸fZÔ ¶fQ»f ÀfIY°fZ W`ÔXÜ AU°ffSX Àf`¯fe ³fZ ¸fÔÓfû»fe, Àf`¯fe ¸ffþSXf, ·ffdMX¹ffÔ U IYBÊ A³¹f ¦ffÔ½fûÔ ¸fZÔ þf IYSX ´ffMXeÊ ´fi°¹ffVfe ¸ffZWX³f»ff»f ¶fif¢MXf IZY d»fE ½fûMX ¸ffa¦fZ, þ¶fdIY ÀU. WXdSX³ffSXf¹f¯f ÎÀfWX Àf`³fe IYe ²f¸fÊ´f°³fe ¦fbSX³ff¸f IYüSX A·fe °fIY ´ffMXeÊ ´fi°¹ffVfe IZY ´fÃf ¸fZÔ ´fi¨ffSX IYSX³fZ IZY d»fE RYe»OX ¸fZÔ ³fWXeÔ d³fIY»fe W`ÔÜ

{ MXe³ff NXfIbYSX. dVf¸f»ff

´fiQZVf ¸fZÔ BÀf ¶ffSX IYfa¦fiZÀf ¹fb½ff ¸f°fQf°ffAûa IYû CX³WXeÔ IZY AaQfªf ¸fZÔ ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff IZY ªfdSXE dSXÓff³fZ IYe IYûdVfVf IYSmX¦feÜ IYfa¦fiZÀf B³f »fûIYÀf·ff ¨fb³ff½fûÔ ¸fZÔ ´fi°¹fZIY ¸f°fQf°ff °fIY A´f³fe ´fWabX¨f ¶f³ff SXWXe W`XÜ BÀfIZY d»fE ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff ´fSX ·fe IYfa¦fiZÀf ³fZ A´f³ff ¨fb³ff½f ´fi¨ffSX °fZªf IYSX dQ¹ff W`XÜ BÀfIZY d»fE IYfa¦fiZÀf IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ ´ffa¨f »fû¦fûÔ IYe MXe¸f ¶f³ffBÊ ¦fBÊ W`X, ªfû Af¦fZ ¹fb½ffAûa ÀfZ IYû-AdOÊX³fZMX IYSmÔX¦fZÜ BÀf MXe¸f IZY ÀfQÀ¹f SXfªfZÔýi Vf¸ffÊ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY WX¸f

IbYLX Àf¸f¹f ´fWX»fZ °fIY ·ffªf´ff ÀfZ ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff ̧ fZÔ ´fi¨ffSX IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ d´fLXÞOÞX SXWZX ±fZ, »fZdIY³f A¶f WX¸f IYWXeÔ Af¦fZ d³fIY»f ¦fE W`ÔXÜ IYfa¦fiZÀf IYf AfBÊMXe Àf`»f B³f dQ³fûÔ Jc¶f ÀfdIiY¹f W`X AüSX SXfWbX»f ¦ffa²fe IYû ´feE¸f ¶f³ff³fZ IYe ¸fbdWX¸f ¸fZÔ IYfa¦fiZÀf ³fZ ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff IYû ·fe A´f³fZ Àff±f ªfûOÞX d»f¹ff W`XÜ B³f dQ³fûÔ ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff ´fSX IYfa¦fiZÀf ½f ·ffªf´ff Qû³fûÔ ÀfdIiY¹f W`XÜ IYfa¦fiZÀf IZY AfBÊMXe Àf`»f IZY ÀfQÀ¹f SXfªfZaýi Vf¸ffÊ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY BÀf Àf¸f¹f ´fiQZVf IYf »f¦f·f¦f PXfBÊ ÀfZ °fe³f »ffJ ¹fb½ff ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff IZY ªfdSXE IYfa¦fiZÀf ÀfZ ªfbOÞX ¨fbIZY W`ÔY AüSX A¶f BÀfZ ½fûMX ¶f`ÔIY ¸fZÔ °f¶fQe»f IYSX³ff ¶ffIYe W`XÜ

ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff ´fSX ´fi¨ffSX dIY¹ff °fZªf

ÓfcNZX d½fIYfÀf IYf ßfZ¹f »fZ SXWXe IYfa¦fZiÀf :SXf¸fÀ½føY´fIYSXÀffZ¦fÜ ¸faOXe ÀfaÀfQeÀ¹f ÀfeMX ÀfZ ·ffþ´ff ´fi°¹ffVfe SXf¸fÀUøY´f Vf¸ffÊ ³fZ IYWXf dIY IYfa¦fiZÀf ´ffMXeÊ ´fiQZVf ¸fZÔ BX³f dQ³ffZÔ ÓfcNZX dUIYfÀf IYf ßfZ¹f »fZX SXWXe W`XÜ IYSXÀffZ¦f ¸fZÔ ´fÂfIYfSXfZa ÀfZ ¶ff°f¨fe°f ¸fZÔ CX³WXfZÔ³fZ IYWXf dIY IYfa¦fiZÀf ´ffMXeÊ ´fcUÊ ¸fb£¹f¸faÂfe ´fiZ¸f IbY¸ffSX ²fçf»f IZY ³fZ°fÈ°½f ¸fZÔ ·ffþ´ff ÀfSXIYfSX IZY d´fL»fZX ´ffa¨f Àff»fXfZÔ ¸fZÔ WbXE A·fc°f´fcUÊ dUIYfÀf IYf¹fÊ IYf ßfZ¹f BX³f dQ³ffZÔ »fZX³fZ ¸fZÔ þbMXe W`X, °ffdIY »fXfZIYÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔ »fXfZ¦f ¦fb¸fSXfWX WXfZ IYSX BX³fIYe ´ffMXeÊ IYfZ ÀfWX¹ffZ¦f QZÔÜ ´fiQZVf IZY »fXfZ¦f A¶f Àf¶f IbYL þf³f°fZ W`ÔX dIY dIYÀf IZY Àf¸f¹f ¸fZÔ ¢¹ff- ¢¹ff dUIYfÀf WbXAf W`XÜ

SXfªf³fed°f IZY d£f»ffdOÞ¹fûÔ IYe ¸ff³fZÔ °fû BX³f ¸fbQÐQûÔ IYû CXNXf³fZ ¸faZ °f·fe RYf¹fQf WXû°ff W`, ªf¶f d½f²ff³fÀf·ff ¨fb³ff½f WXû°fZ W`ÔÜ BX³f ¨fb³ff½fûÔ ¸fZÔ Àfe¸ffEa LXûMXe SXWX°fe W`, ªf¶fdIY »fûIYÀf·ff ¨fb³ff½f ¸fZÔ ÃûÂf IYf Qf¹fSXf ¶fOÞXf SXWX°ff W`XXÜ A¦fSX »fûIYÀf·ff ¨fb³ff½fûÔ ¸fZÔ BX³f ¸fbQÐQûÔ IYû CXNXf¹ff ªff°ff W`X °fû SXfªf³fed°fIY Q»fûÔ IZY ³fZ°ffAûa IYû ¸fabWX IYe ·fe £ff³fe ´fOÞ ÀfIY°fe W`XÜ

d½fÀf ¨fb³ff½fûÔ ¸fZÔ WXû°ff W`X ¸fbQÐQZ CXNXf³fZ IYf RYf¹fQf

Qû SXfªf³fed°fIY ´ffdMÊX¹fûÔ ¸fZÔ ¶faMX ¦f¹ff Àf`¯fe ´fdSX½ffSX

� ²fçf»f ´fi¨ffSX IZY Aad°f¸f ¨fSX¯f ¸fZÔ IYSmÔX¦fZ QüSXf

� Qû-Qû ªf³fÀf·ffEa IYSX½ff³fZ IYû °f`¹ffSX IYe SX¯f³fed°f

´fbSXf³fZ VfWXSX IYe ¹ffQûÔ IYû A·fe °fIY ÀfaªfûIYSX SX£û WbXE Aû¸f ´fiIYfVf, £fbVfe SXf¸f, Àfa°fSXf¸f, AfaZIYfSX Vf¸ffÊ ½f SX°f³f»ff»f IYf IYWX³ff W`X dIY ½fWX ·fe A´f³fZ ¸ff°ff-d´f°ff IZY Àff±f dÀfSX ´fSX Àff¸ff³f SX£fIYSX ´fbSXf³fZ VfWXSX IYf ¶fbªfb¦fÊ §fSX LXûOÞXIYSX AfE ±ûÜ °f¶f CX³WZÔX ¹fWX ´f°ff ³fWXeÔ ±ff dIY Afªf IYe ¹fWX Àf¸fÀ¹ffEa IY»f ³ffÀfcSX ¶f³f ªffEa¦feÜ

´f°ff ³fWXeÔ ±ff Afªf IYe Àf¸fÀ¹ffEa IY»f ¶f³f ªffEa¦fe ³ffÀfcSX

´fc½fÊ ¸fb£¹f¸faÂfe ²fçf»f IYe ¨fb³ff½f Af¹fû¦f ÀfZ dVfIYf¹f°f { OXeE³fEÀf ³¹fcªf. ÀfSXIYf§ffMX

¶»ffgIY IYfa¦fZiÀf ÀfSXIYf§ffMX IZY ´fc½fÊ ´fi½f¢°ff ½f Ad²f½f¢°ff IZYIZY ½f¸ffÊ ³fZ IZYaýie¹f ¨fb³ff½f Af¹fû¦f ½f SXfª¹f ¨fb³ff½f Af¹fû¦f Ad²fIYfSXe ³fSmÔXýi ¨füWXf³f ÀfZ ´fc½fÊ ¸fb£¹f¸faÂfe ´fiZ¸f IbY¸ffSX ²fçf»f IZY d£f»ffR dVfIYf¹f°f QªfÊ IYSXfBÊ W`Ü

dVfIYf¹f°f ¸fZÔ ¸fb£¹f¸faÂfe ²fçf»f IZY CXÀf ¶f¹ff³f IZY ¶ffSmX ¸fZÔ dVfIYf¹f°f IYe W`X, dªfÀf¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ IYWXf ±ff dIY SXfª¹f ÀfSXIYfSX dÀfRÊ 16 ¸fBÊX °fIY IYe ¸fZWX¸ff³f W`XÜ BXÀfIZY ¶ffQ ´fiQZVf IYe IYfa¦fiZÀf ÀfSXIYfSX ÀfØff ¸fZÔ ³fWXeÔ SXWZX¦feÜ CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff

dIY ´fc½fÊ ¸fb£¹f¸faÂfe IYf ¶f¹ff³f AÀfa½f`²ffd³fIY W`XÜ BXÀf ´fiIYfSX IZY ¶f¹ff³f ́ fiQZVf IZY ̧ f°fQf°ffAûÔ IYû ÓfcNXf £füRY QZIYSX CX³fIZY ¸f°f IYf ´fi¹fû¦f

·ffªf´ff d½fVû¿fIYSX A´f³fZ ´fbÂfX A³fbSXf¦f NXfIbYSX IZY ´fÃf ¸fZÔ IYSX SXWZX W`ÔX, ªffZdIY AfQVfÊ ¨fb³ff½f ÀfadWX°ff IYf C»»fa§f³f W`Ü

CMYK

3www.dainiknyayasetu.com

dWX¸ff¨f»fdWX¸f´fedOX¹ff dªf»ff IYfa¦fOÞXf IYe AfMXÊ ¦f`»fSXe ²f¸fÊVff»ff ¸fZÔ IYfÔ¦fOÞXf §ffMXe IYe IY»ff, dVf»´f AüSX Àf¸fÈð A°fe°f IYf ·fÔOXfSX WX`Ü ¹fWXfÔ IYfÔ¦fOÞXf IYe »fûIYd´fi¹f »f§fb ´fZÔdMX¦Àf, ¸fcd°fÊ¹fûÔ IYf ÀfÔ¦fiWX AüSX d¸fMÐXMXe IZY ¶f°fÊ³f QZJZ þf ÀfIY°fZ WX`ÔÜ


CMYK

WX¸ffSmX À½f°faÂf°ff ÀfZ³ff³fe

A¸feÔ ¨faQ, LXfØfSX, ¸faOXeX dªf»ff ¸faOXe IZY A¸feÔ ¨faQ AfªffQ ÎWXQ RYüªf ¸fZÔ À½f°faÂf°ff ÀfZ³ff³fe ±fZÜ À½f°faÂf°ff Àfa¦fif¸f IYe

¦fd°fd½fd²f¹fûÔ ¸fZÔ ·ff¦f »fZ³fZ IZY IYfSX¯f A¸fea ¨faQ IYû dÀfa¦ff´fbSX, ¸f»ff¹ff, ªff½ff, Àfb¸ffÂff, IYûMXf, AÀf¸f, AüSX BaRYf»f À±ff³fûÔ ´fSX ·fe ªff³ff ´fOÞXfÜ B³WZÔX BÀf

QüSXf³f LXWX ¸fWXe³fZ IYf IbYAf»ff»f¸´fbSX ªfZ»f ¸fZÔ IYfSXf½ffÀf WbXAf ±ffÜ A¸feÔ ¨faQ, ¦ffa½f LXfØfSX, OXfIY§fSX ¶fifa¦f, °fWXÀfe»f ÀfSXIYf§ffMX, dªf»ff ¸faOXe IZY SXWX³fZ ½ff»fZ ±fZÜ

ASmX »fOÞX »fZ°fZ W`ÔX ¨fb³ff½fÀfb³ff W`X A¶f °fû ½fWXfa ·fe ¶feWXOÞXûÔ ªf`Àff ¸ffWXü»f WXû³fZ »f¦f ´fOÞXf W`XÜ

{ ½feSmX³f IbY¸ffSX. ²f¸fÊVff»ff

dWXX¸ff¨f»f IZY ¹fb½ff °fIY³feIYe dVfÃff ¸fZÔ dRYÀfOÐXOXe Àffd¶f°f WXû SXWZX W`ÔXÜ ¸fWXªf 25 RYeÀfQe LXfÂf EZÀfZ W`ÔX, ªfûdIY A´f³ff °fe³f ½f¿feÊ¹f dOX´»fû¸ff °f¹f Àf¸f¹f ¸fZÔ ´fcSXf IYS SXWZX W`ÔXÜ BX³f¸fZÔ 75 RYeÀfQe LXfÂf 4 ÀfZ 6 Àff»f ¸fZÔ BXÀfZ ´fcSXf IYSX SXWZX W`ÔXÜ BÀfÀfZ ´ffg»feMZXd¢³fIY ÀfaÀ±ff³fûÔ IYe ·fcd¸fIYf ´fSX ¶fOÞZX Àf½ff»f CXNX SXWZX W`ÔXÜ

°fIY³feIYe dVfÃff ¸fZÔ ¦fb¯f½fØff IYf A·ff½f BXÀfIYe ½fªfWX WX`Ü d¶f¦fOÞX°fe dÀ±fd°f ¸fZÔ Àfb²ffSX »ff³fZ IZY d»fE dWX¸ff¨f»f ´fiQZVf °fIY³feIYe dVfÃff ¶fûOÊX ³fZ

´f¦f CXNXf¹ff °fû 1900X EZÀfZ LXfÂf Wà, ªfûdIY Af¦ff¸fe Àf¸fZÀMXSX ¸fZÔ ³fWXeÔ ¶f`NX ÀfIZÔY¦fZÜ BX³f LXfÂfûÔ IYf ´fiQVfÊ³f B°f³ff £fSXf¶f W`X dIY IbY»f LXWX d½f¿f¹fûÔ ¸fZÔ ÀfZ °fe³f ¸fZÔ ·fe ½fZ CXØfe¯fÊ ³fWXeÔ WXû ÀfIZ Ü d»fWXfªff

¶fûOÊX IZY ³fE d³f¹f¸fûÔ IZY °fWX°f BX³f LXfÂfûÔ IYû ´fWX»fZ A³fbØfe¯fÊ d½f¿f¹fûÔ IYû CXØfe¯fÊ IYSX³ff WXû¦ff, °f·fe ½fZ A¦f»fZ Àf¸fZÀMXSX IYe ´fSXeÃff QZ³fZ IZY ¹fû¦¹f WXûÔ¦fZÜ SXfª¹f ¸fZÔ 38 ÀfSXIYfSXe E½fa ¦f`SX ÀfSXIYfSXe ÀfaÀ±ff³fûÔ ¸fZÔ ¶feÀf WXªffSX ÀfZ Ad²fIY LXfÂf ´fSXeÃff ¸fZÔ ¶f`NX°fZ W`ÔX, ´fSX CX³fIYf ´fiQVfÊ³f IYfRYe »f¨fSX W`XÜ

¨füÔIYf³fZ ½ff»fZ W`ÔX AfaIYOÞZ ½f¿fÊ 2009-12 IZY °fe³f ½f¿feÊ¹f ¶f`¨f ¸fZÔ 25 RYeÀfQe LXfÂf WXe A´f³ff dOX´»fû¸ff ´fcSXf IYSX ÀfIZYÜ BX³f¸fZÔ ÀfZ 35 RYeÀfQe LXfÂfûÔ IZY QÀf ÀfZ Ad²fIY ́ fZ´fSX ¶ffIYe ±ûÜ BX³f LXfÂfûÔ ³fZ AüÀf°f³f 4 ÀfZ 6X Àff»f ¸fZÔ

A´f³ff dOX´»fû¸ff ´fcSXf dIY¹ffÜ ´fdSX¯ff¸fûÔ ¸fZÔ d¦fSXf½fMX IYf dÀf»fdÀf»ff IY¸f ³fWXeÔ WbXAf W`XÜ ÀfSXIYfSXe E½fa d³fªfe ´ffg»feMZXd¢³fIY ÀfaÀ±ff³f Qû³fûÔ IZY ´fSXeÃff ´fdSX¯ff¸f EZÀfZ WXe W`XaÜ WXf»ffadIY, ¹fWX A³fb´ff°f d³fªfe ÀfaÀ±ff³fûÔ IYf IYWXeÔ Ad²fIY W`XÜ °fIY³feIYe dVfÃff ¶fûOXÊ ³fZ §fdMX¹ff ´fdSX¯ff¸fûa ´fSX ÀfaÀ±ff³fûÔ IYû ³fûdMXÀf ªffSXe dIYE W`ÔXÜ BXÀfIZY ¶ff½fªfcQ IYûBÊX ·fe ¶fOÞXf Àfb²ffSX QZ£f³fZ IYû ³fWXeÔ d¸f»ffÜ LfÂfûÔ IYf ´fiQVfÊ³f Àfb²fSX³fZ IYe ¶fªff¹f d¶f¦fOÞX°ff ¦f¹ffÜ

50 RYeÀfQe IYe Vf°fÊ ÀfZ CXOÞZX WXûVf

´fSXeÃff ´fdSX¯ff¸fûÔ IYû Àfb²ffSX³fZ IZY d»fE °fIY³feIYe dVfÃff ¶fûOÊX ³fZ ¸fBÊX 2013 ¸fZÔ ³fBÊ Vf°fÊ »f¦ff QeÜ BÀfIZY °fWX°f LXfÂfûÔ IYû IbY»f d½f¿f¹fûÔ ¸fZÔ ÀfZ Af²fûÔ ¸fZÔ CXØfe¯fÊ WXû³ff Ad³f½ff¹fÊ dIY¹ff ¦f¹ffÜ ¶ff½fªfcQ BÀfIZY ´fiQVfÊ³f ³fWXeÔ Àfb²fSXf AüSX 1900 LXfÂf EIY

¹ff Qû d½f¿f¹fûÔ ¸fZÔ ÀfRY»f WbXE, dªf³f ´fSX Af¦ff¸fe Àf¸fZÀMXSX ¸fZÔ ¶f`NX³fZ ´fSX SXûIY »f¦ffBÊ ¦fBÊX W`XÜ

IYûMÊX ´fWbaX¨ff ¸ff¸f»ff

Af²û d½f¿f¹fûÔ IYû CXØfe¯fÊ IYS³fZ IYe Vf°fÊ IZY d½fSXû²f ¸fZÔ LXfÂf IYûMÊX ´fWbaX¨f ¦fE W`ÔÜ B³f LXfÂfûÔ IYû IYûMÊX ³fZ d³fQZÊVf dQE W`ÔX dIY R`YÀf»ff Af³fZ °fIY ½fZ A´f³fZ dSXÀIY ́ fSX ́ fPÞXfBÊX IYSmÔX¦fZÜ ¹fdQ CX³fIZY WXIY ̧ fZÔ R`YÀf»ff ³fWXeÔ WXû°ff W`X °fû CX³WZÔX ³fbIYÀff³f ·fe ÓfZ»f³ff ´fOÞZX¦ffÜ

SfXª¹f ¸fZÔ °fIY³feIYe dVfÃff Àf½ff»fûÔ IZY §fSmX ¸fZÔ

°fe³f ½f¿feÊ¹f dOX´»fû¸ff LXWX ½f¿fÊ ¸fZÔ IYSX SXWZX dWX¸ff¨f»f IZY ÀMcXOZÔXMÐXÀf

dVf¸f»ff. WX¸feSX´fbSX IZY ³ffQü³f JaOX IZY IYfa¦fc ÃfZÂf IYe ¸ff»fa¦f ´fa¨ff¹f°f IZY IbYQfSXf ¦ffa½f ¸fZÔ ´ffa¨fX ´fdSX½ffSXûÔ IYû d³fVff³fQZWXe IZY ³ff¸f ´fSX IYfa¦fiZÀf IZY »fû¦f OXSXf-²f¸fIYf SXWZX W`ÔXÜ ¹fWX d³fVff³fQZWXe ·fe ¶f¦f`SX IYf³fc³fe °fSXeIZY ÀfZ IYfa¦fiZÀf ÀfSXIYfSX IZY IbYLX »fû¦fûÔ IZY BVffSXûÔ ´fSX ½fWXfa IZY ´fMX½ffSX ÀfdIÊY»f IZY IYf³fc³f¦fû õXfSXf 10 A´fi`»f IYû WXû³fe W`XÜ BÀf ¸ff¸f»fZ IYe dVfIYf¹f°f ·ffSX°fe¹f ªf³f°ff ´ffMXeÊ ³fZ ¸fb£¹f ¨fb³ff½f Af¹fb¢°f ÀfZ IYe W`XÜ BÀf ¸ff¸f»fZ IZY dVfIYf¹f°fIY°ffÊ ¦ffaU IbYQfSXf IZY I`Y´MX³f dUVfa·fSX »ff»f U VfaIYSX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY BXÀf ÃfZÂf IYe d³fVff³fQZWXe ´fW»fZ °fWXÀfe»fQfSX JbQ IYSX ¨fbIZY W`ÔXÜ

d³fVff³fQZWXe IZY ³ff¸f ´fSX »fû¦fûÔ IYû ²f¸fIYf SXWXe IYfa¦fiZÀf

{ ¸fb³fe¿f ¶f³¹ff»f. ²f¸fÊVff»ff

¸fZªfSX d½fªf¹f ÎÀfWX ¸f³fIYûdMX¹ff IZY §fSX ¸fa¦f»f½ffSX IYû ½feS·fýi dÀfaW IYf ¶fiZIYRYfÀMX IYfa¦fiZÀf IZY d»fE SXfWX°f ·fSXe £f¶fSX »ff¹ff W`Ü ÀfcÂffaZ ÀfZ ´fif~ ªff³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX ½feSX·fýi ÎÀfWX IYf ¸fZªfSX ¸f³fIYûdMX¹ff IZY d°f¹ffSXf dÀ±f°f Af½ffÀf ´fSX ªff³fZ IYf ´fWX»fZ ÀfZ IYûBÊX °f¹f IYf¹fÊIiY¸f ³fWXeÔ ±ffÜ

½feSX·fQi dÀfaWX ³fZ BÀf ¶fZiIYRYfÀMX IZY ¶ffQ ¸f³fIYûdMX¹ff ÀfZ CX³fIZY §fSX ´fSX »f¦f·f¦f EIY §faMXf ¸fedMaX¦f ·fe IYe, dªfÀf¸fZÔZ ´fbSXf³fZ d½f½ffQûÔ IYû Àfb»fÓff¹ff ¦f¹ffÜ ̧ fedMa¦f IZY ¶ffQ ̧ fZªfSX ̧ f³fIYûdMX¹ff ³fZ ·fe EZ»ff³f dIY¹ff dIY ½fZ A´f³fZ ´fbSXf³fZ IbY³f¶fZ ¹ff³fe IYfa¦fiZÀf IYû LXûOXÞ IYSX ³fWXeÔ ªffEa¦fZÜ ¸fZªfSX ¸f³fIYûdMX¹ff ÀfZ ªf¶f CX³fIZY RYû³f ´fSX Àfa´fIÊY Àff²ff ¦f¹ff °fû, CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¸fb£¹f¸faÂfe ½feSX·fýi dÀfaW IZY Àff±f CX³fIZY

A¶f IYûBÊX ¸f°f·fZQ ³fWXeÔ WàÜ ¹fZ ¸f°f·fZQ IY¸¹fcd³fIZYVf³f ¦f`´f IYe ½fªfWX ÀfZ ´f`Qf WbXE ±û AüSX A¶f ¸fedMaX¦f IZY ¶ffQ IYûBÊX ¸f°f·fZQ ³fWXeÔ SXWXf W`XÜ ½feSX·fýi dÀfaWX AüSX ¸fZªfSX ¸f³fIYûdMX¹ff IZY ¶fe¨f WbXBÊX BXÀf ¸fedMa¦f IZY IYfa¦fiZÀf IZY d»fE IYBÊX ¸ff¹f³fZ W`ÔXÜ BXÀfÀfZ ´fWX»fZ °fIY IYfa¦fiZÀf ÀfZ ³ffSXfªf ¨f»f SXWZX ¸fZªfSX ¸f³fIYûdMX¹ff IYû WXSX IYûBÊX SXfªf³fed°fIY Q»f ·fb³ff³fZ IYe IYûdVfVf IYSX SXWXf ±ffÜ IYfa¦fOÞXf ÀfZ ·ffªf´ff IZY CX¸¸feQ½ffSX Vffa°ff IbY¸ffSX AüSX Af¸f AfQ¸fe ´ffMXeÊ I`ÔYOXeOZXMX SXfªf³f ÀfbVffa°f ·fe ¸ûªfSX ¸f³fIYûdMX¹ff ÀfZ ¸fb»ffIYf°f IYSX ¨fbIZ W`ÔXÜ Qû³fûÔ ³fZ WXe CX³WZÔX A´f³fe-A´f³fe ´ffMXeÊ ¸faZ ª½ffBX³f IYSX³fZ IYf AfgRYSX dQ¹ff ±ffÜ X ÀfcÂfûÔ IZY ̧ ff³fZÔ, °fû ̧ fZªfSX

¸f³fIYûdMX¹ff IYe IYfa¦fiZÀf ´ffMXeÊ ¸fZÔ Vffd¸f»f WXûZ³fZ IZY ´feLZX BXÀfe dªf»fZ ÀfZ Àfa¶fd²f°f EIY ¸faÂfe IYf AWX¸f SXû»f SXWXf W`XÜ ¹fWX ¸faÂfe ½feSX·fýi ÎÀfWX IZY IYfRYe IYSXe¶fe ¸ff³fZ ªff°fZ W`ÔXÜ

d½fdQ°f SXWZX dIY ¸fZªfSX ¸f³fIYûdMX¹ff IZY ´fc½fÊ ¸fZÔ ½feSX·fýi ÎÀfWX IZY Àff±f Àfa¶fa²f A¨LZX ³fWXeÔ SXWZX W`ÔX AüSX CX³WXûÔ³fZ WXe ¸fb£¹f¸faÂfe ½feSX·fýi dÀfaWX IZY d£f»ffRY ÀfeOXe ´fiIYSX¯f CXLXf»ff ±ff AüSX IYfa¦fiZÀf LXûOÞX IYSX ¨f»fZ ¦fE ±ûÜ BXÀfIZY ¶ffQ ½fZZ d´fL»fZ d½f²ff³fÀf·ff ¨fb³ff½fûÔ IZY QüSXf³f Qû¶ffSXf IYfa¦fiZÀf ¸fZÔ ¨f»fZ ¦fE ±ûÜ BXÀf ¨fb³ff½f ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ ¶f°füSX IYfa¦fiZÀf CX¸¸feQ½ffSX VffWX´fbS d½f²ff³fÀf·ff ÃûÂf ÀfZ ¨fb³ff½f »fOÞf, »fZdIY³f 22000 ÀfZ Ad²fIY ½fûMX »fZ³fZ IZY ¶ffQ ·fe ¨fb³ff½f WXfSX ¦fEÜ CX³fIZY Qû¶ffSXf ´ffMXeÊ ¸fZÔ Vffd¸f»f WXû³fZ ÀfZ ªfWXfa IYfa¦fiZÀf IYe ¸fbÀfe¶f°fZÔ IY¸f WbXBÊX W`ÔX, °fû ½fWXeÔ ·ffªf´ff IYe ¸fbÀfe¶f°fZÔ ¶fPÞ ¦fBÊX W`ÔXÜX

¸f³fIYûdMX¹ff IZY §fSX ´fWbaX¨fZ ½feS·fýi

¶ffSX-¶ffSX d³f¹f¸f ¶fQ»f³fZ ÀfZ Àf¸fÀ¹ff : d³f¢IYf SXf¸f

´fifBX½fZMX MZd¢³fIY»f BaXÀMXeMÐX¹fcMX EÀfûdÀfEVf³f dWX¸ff¨f»f ´fiQZVf IZY ¸fWXfÀfd¨f½f d³f¢IYf SXf¸f IYf IYWX³ff W`X dIY Àf¸fÀ¹ff dVfÃff IZY À°fSX ¸fZÔ ³fWXeÔ, ¶fd»IY ÀfSXIYfSX õXfSXf ¶ffSX-¶ffSX d³f¹f¸f ¶fQ»f³fZ ÀfZ W`XÜ CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY 1991-92 ¸fZÔ Àf¸fZÀMXSX dÀfÀMX¸f ±ff, dªfÀf¸fZÔ LXfÂf ´fWX»ff Àf¸fZÀMXSX ´ffÀf IYSX³fZ IZY ¶ffQ °feÀfSmX ¸fZÔ Qfd£f»f WXû ÀfIY°ff ±ffÜ ¶ffQ ¸fZÔ BXÀfZ 1-4 AüSX CXÀfIZY ¶ffQ 1-5 IYSX dQ¹ff ¦f¹ffÜ 2005 ¸fZÔ ´feMXe¹fc IYe °fªfÊ ´fSX dWX¸ff¨f»f ¸fZÔ I`YSXe Afg³f dÀfÀMX¸f IYf A³fbÀfSX¯f dIY¹ff ¦f¹ff, »fZdIY³f 29-5-2013 IYû °fIY³feIYe dVfÃff ¶fûOÊX ³fZ 50 RYeÀfQe IYe Vf°fÊ »ff¦fc IYSX QeÜ d³f¢IYf SXf¸f IYf IYWX³ff W`X dIY ªf¶f °fIY ÀfSXIYfSX õXfSXf ´ffg»feMZXd¢³fIY ÀfaÀ±ff³fûÔ IZY d»fE °f¹f ¸ff³fIYûÔ IZY Af²ffSX ´fSX d³f¹f¸f ³fWXeÔ ¶f³ffE ªffEa¦fZ, EZÀfe Àf¸fÀ¹ffEa SXWZÔX¦feÜ CX³WXûÔ³fZ ¹fWX ·fe AfSXû´f »f¦ff¹ff dIY ÀfSXIYfSXe ÀfaÀ±ff³fûÔ IZY ´fdSX¯ff¸f £fSXf¶f WXû³fZ IYf NXeIYSXf WX¸fZVff d³fªfe ÀfaÀ±ff³fûÔ ´fSX RYûOÞXf ªff°ff SXWXf W`XÜ

¦fb¯f½fØff IZY Àfb²ffSX ¸fZÔ CXNXf¹ff IYQ¸f : Àfb³fe»f

°fIY³feIYe dVfÃff ¶fûOÊX IZY Àfd¨f½f Àfb³fe»f ½f¸ffÊ IYf IYWX³ff W`X dIY ´fSXeÃff ´fdSX¯ff¸fûÔ IYe d¦fSXf½fMX d¨fa°ffªf³fIY W`, ¢¹fûÔdIY °fIY³feIYe dVfÃff ¨fb³ff`°fe´fc¯fÊ W`X, »fZdIY³f ÀfaÀ±ff³f BXÀfIYe ¦fb¯f½fØff ´fSX ²¹ff³f ³fWXeÔ QZ SXWZX W`ÔXÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¦fb¯f½fØff IYû ¶fSXIYSXfSX SX£f³fZ E½fa LXfÂfûÔ IYû ´fPÞXfBÊX IZY ´fid°f ´fiZdSX°f IYSX³fZ IZY d»fE Af²û d½f¿f¹fûÔ IZY CXØfe¯fÊ IYe Vf°fÊ »f¦ffBÊX ¦fBXÊ W`XÜ ¹fdQ LXfÂf Àf¸f¹f ´fSX dOX´»fû¸ff ´ffÀf ³fWXeÔ IYSmÔX¦fZ °fû CX³WZÔX ³füIYSXe ³fWXeÔ d¸f»f ´ffE¦feÜ ¶fûOÊX Àfd¨f½f ³fZ IYWXf dIY ÀfaÀ±ff³f, LXfÂf E½fa Ad·f·ff½fIY BXÀf AûSX ²¹ff³f QZa, °f·fe °fIY³feIYe dVfÃff Àff±fÊIY ¶f³f ´ffE¦feÜ

dSXMÑXeMX : LXSXf¶fOÞXf ¸fZÔ 10628 ½f¦fÊ RbYMX ¸fZÔ R`Y»ff ·f½f³f 1962 ¸fZÔ ¶f³ff SXf¿MÑX´fd°f ·f½f³f

1840 ¸fZÔ WbXAf d³f¸ffÊ¯f, 1805 ¸fZÔ WbXAf Ad²f¦fiW¯f { OXeE³fEÀf dSXÀf¨fÊ OZXÀIY

LXSXf¶fOÞXf dÀ±f°f dSXMÑXeMX QZVf IZY SXf¿MÑX´fd°f IYf ÀfSXIYfSXe Af½ffÀf W`XÜ dVf¸f»ff VfWXSX ÀfZ IYSXe¶f 7 dIY»fû¸feMXSX IYe QcSXe ´fSX dÀ±f°f dSXMÑXeMX ·f½f³f IYû Àf³f 1840 ¸fZÔ IYûMXe dSX¹ffÀf°f IZY SXfªff ³fZ ¶f³f½ff¹ff ±ffÜ dSXMÑeMX ¸fZÔ IbY»f 16 IY¸fSXZ WX`ÔÜ ¸fVfû¶fSXf ´fWXfOÞXe IYe ¨fûMXe ´fSX dÀ±f°f BÀf ·fU³f IYf Ad²f¦fiWX¯f Uf¹fÀfSXf¹f ³fZ 1895 IZY QüSXf³f dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ QZVf IZY SXf¿MÑX´fd°f U¿fÊ ¸fZÔ IY¸f ÀfZ IY¸f EIY ¶ffSX BÀf dSXMÑeMX ¸fZÔ þf°fZ WX`Ô AüSX dSXMÑeMX ¸fZÔ CX³fIZY ´fiUfÀf IZY QüSXf³f, CX³fIYf ¸fb£¹f IYf¹ffÊ»f¹f ¹fWXfÔ À±ff³ffÔ°fdSX°f WXû þf°ff WX`Ü ¹fWX dVf¸f»ff dSXþ MXfg´f ÀfZ EIY WXþfSX U¦fÊRbYMX DYÔ¨ff dSXMÑeMX SX¸f¯fe¹f ´fdSXUZVf ¸fZÔ ¶fÀff WXbAf

WX`Ü BÀf À±ff³f IYe UfÀ°fbIY»ff AüSX ´fifIÈYd°fIY ÀfüÔQ¹fÊ dSXMÑeMX IYû AfIY¿fÊ¯f IYf IZÔYýi ¶f³ff QZ°ff W`XÜ 174 Àff»f IZY WXû ¨fbIZY BÀf EZd°fWXfdÀfIY ·fU³f IYe EIY JfdÀf¹f°f ¹fWX WX` dIY ¹fWX ·f½f³f ´fcSXe °fSXWX »fIYOÞXe IZY PXfÔ¨fZ ÀfZ ¶f³ff WXbAf WX`Ü 10628 U¦fÊ RbYMX WX` ¸fZÔ d³fd¸fÊ°f ¹fWX ·f½f³f d¶fidMXVf SXfªf ÀfZ »fZIYSX ½f°fÊ¸ff³f ·ffSX°f ¸fZÔ AWX¸f ·f½f³fûÔ ¸fZÔ Vfb¸ffSX W`XÜ WXf»ffadIY QZVf IYû AfþfQe d¸f»f³fZ IZY ¶ffQ dVf¸f»ff dÀ±f°f ·ffSX°fe¹f CX¨¨f A²¹f¹f³f ÀfÔÀ±ff³f IYû SXf¿MÑX´fd°f d³fUfÀf IYf QþfÊ ´fif~ ±ff, »fZdIY³f 1962 ¸fZÔ °f°IYf»fe³f SXf¿MÑX´fd°f OXfg. ÀfUÊ´f»»fe SXf²ffIÈY¿¯f³f ³fZ þ¶f ·ffSX°fe¹f CX¨¨f A²¹f¹f³f ÀfÔÀ±ff³f IZY ·f½f³f IYû EOXUfÔÀOX ÀMXOXeªf IZY d»fE QZ dQ¹ff °fû LSXf¶fOÞXf IZY dSXMÑeMX IYû SXf¿MÑX´fd°f d³fUfÀf ¶f³ff¹ff ¦f¹ffÜ

SXf¿MÑX´fd°f IZY °fe³f d³f½ffÀfûÔ ¸fZÔ EIY ½f¢°f IZY Àff±f ¶fQ»f°ff dVf¸f»ff-8QZVf ¸fZÔ SXf¿MÑX´fd°f IZY IbYL °fe³f Afd²fIYfdSXIY d³fUfÀf WX`ÔÜ SXf¿MÑX´fd°f ·fU³f ³fBÊ dQ»»fe, SXf¿MÑX´fd°f d³f»f¹f¸f dÀfIÔYQSXf¶ffQ AüSX dSXMÑeMX dVf¸f»ffÜX dVf¸f»ff ¸fZÔ dSXMÑeMX d¶fd»OXÔ¦f AüSX WX`QSXf¶ffQ ¸fZÔ SXf¿MÑX´fd°f d³f»f¹f¸f QZVf IZY SXf¿MÑX´fd°f IZY ´fQ IYe EIYeIYSX¯f IYe ·fcd¸fIYf IZY ôû°fIY WX`ÔÜ EIY CXØfSX ¸fZÔ AüSX QcÀfSXf QdÃf¯f ¸fZÔ dÀ±f°f ¹fZ À±ff³f, WX¸ffSXZ QZVf IYe EIY°ff °f±ff dUdU²f ÀfÔÀIÈYd°f¹fûÔ U »fû¦fûÔ IYe EIY°ff IZY ´fi°feIY WX`ÔÜ ÀU°fÔÂf°ff IZY ¶ffQ ¶fû»ffSX¸f dÀ±f°f SXf¿MÑX´fd°f d³f»f¹f¸f IYe B¸ffSX°f IYû, WX`QSXf¶ffQ IZY d³fþf¸f ÀfZ Ad²f¦fiWX¯f IYSXIZY SXf¿MÑX´fd°f Àfd¨fUf»f¹f IYû ÀfüÔ´ff ¦f¹ffÜ ¹fWX BX¸ffSX°f ªfWXfa 1860 IZY QüSXf³f d³fd¸fÊ°f WbXBÊX W`X AüSX 90 EIYOÞX ¸fZÔ dÀ±f°f EIY ¸fÔdþ»ff BXÀf B¸ffSX°f ¸fZÔ 11 IY¸fSXZ WX`Ô, ½fWXe 1840 ¸fZÔ IYûMXe dSX¹ffÀf°f IZY SXfªff IYe LXSXf¶fOÞXf ¸fZÔ ¶f³ffBÊX dSXMÑXeMX BX¸ffSX°f IYf ÃûÂfRY»f 10628 U¦fÊ RbYMX WX` AüSX BXÀf¸fZÔ IbY»f 16 IY¸fSXZ WX`ÔÜ

¦fd¸fÊ¹fûÔ ¸fZÔ LbXdMÐX¹ff d¶f°ff°fZ W`ÔX SXf¿MÑX´fd°f

dVf¸f»ff IZY LSXf¶fOÞXf dÀ±f°f dSXMÑeMX IYû Àff»f ¸fZÔ IZYU»f Qû WXµ°fZ °f¶f WXe Jû»ff þf°ff WX`, þ¶f ¦fd¸fÊ¹fûÔ ¸fZÔ SXf¿MÑX´fd°f ¹ff CX³fIZY ´fdSXþ³f dVf¸f»ff Lbd˜¹ffÔ d¶f°ff³fZ Af°fZ WX`ÔÜ Af¸f þ³f°ff IZY d»fE ·fe Jû»f³fZ IYe IY½ff¹fQ VfbøY WbXBÊX W`XÜ Af¸f »fû¦f ·fe BÀf ·fU³f IZY Bd°fWXfÀf ÀfZ øY¶føY IYSX½ff³fZ IZY d»fE BXÀf ·f½f³f IZY QSX½ffªfZ Af¸f ªf³f°ff IZY d»fE £fû»f³fZ AüSX BXÀfZ ³fBÊ dQ»»fe IZY SXf¿MÑX´fd°f ·fU³f IYe °fSXWX EIY MXcdSXÀMX ÚfBÔMX IZY °füSX ´fSX Àf`»ffd³f¹fûÔ IYû dQJfE ªff³fZ ÀfSXIYfSXe ªffSXe W`ÔXÜ BXÀf ¶ffSmX ¸fZÔ SXf¿MÑX´fd°f IYe Àfd¨fU ³fZ dVf¸f»ff AfIYSX ´fiQZVf ÀfSXIYfSX IZY ¸fb£¹f Àfd¨fU ÀfZ ¶f`NXIY IYe WX`Ü

EIY §faMXf IYe ¸fedMaX¦f, ·fb»ffE Àf·fe ´fbSXf³fZ ¸f°f·fZQ� ´fbSXf³fZ IbY³f¶fZ IYfa¦fiZÀf IYû LXûOÞXIYSX

IYWXeÔ ³fWXeÔ ªffEa¦fZ : ¸f³fIYûdMX¹ff

� LXWX ¸fZÔ ÀfZ °fe³f d½f¿f¹fûÔ ¸fZÔ ´ffÀf WXû³ff ·fe LXfÂfûÔ IZY d»fE MZXPÞXe £feSX

Àfü Àff»f ´fbSXf³fZ ÀIcY»f IYe WXf»f°f JSXf¶fSXf¸f´fbSX ¶fbXVfWXSX. ¶fbVfWXSX ÀMZXMX IZY ̧ fWXfSXfªff E¨fE¨f Vf¸fVfZSX ÎÀfWX ¶fWXfQbSX ³fZ Àfü Àff»f ´fWX»fZ ¹fWXfa ´fSX EIY ÀIcY»f À±ffd´f°f dIY¹ff ±ffÜ A¶f BÀf ÀIcY»f IYe »fIYOÞXe IYû Qe¸fIY ³fZ ¨ffMX³ff VfbøY IYSX dQ¹ff W`XÜ Àf¸f¹f SXWX°fZ A¦fSX BXÀf AûSX ²¹ff³f ³fWXeÔ dQ¹ff ¦f¹ff °fû ·f½f³f ¸fZÔ »f¦fe »fIYOÞXe IYû ·ffSXe ³fbIYÀff³f WXû ÀfIY°ff W`XÜ ´fQ¸f ½fdSX¿NX ¸ff²¹fd¸fIY ÀIcY»f SXf¸f´fbSX IYe À±ff´f³ff ½f¿fÊ 1909 ¸fZÔ WbXBÊ ±feÜ ¸fWXfSXfªff Vf¸fVûSX dÀfaWX ³fZ dVfÃff IZY ¸fWX°½f IYû Àf¸fÓf°fZ WbXE ÀIcY»f IYe ³fea½f SX£fe ±feÜ

Af³fZ Uf»ff WX` Qû-°fSXRYf ¹fcEÀf¶fe IZY¶f»f IYf QüSX

B»fZ¢MÑfgd³fIY CX´fIYSX¯fûÔ IZY ¶fe¨f OXfMXf MÑfÔÀfRYSX IYSX³fZ IZY d»fE EIY ¸ff³fIY IZY øY´f ¸fZÔ BÀ°fZ¸ff»f dIYE þf³fZ Uf»fZ ¹fcEÀf¶fe IZY¶f»f IYf EIY ³f¹ff dOXþfB³f Àff¸f³fZ Af¹ff WX`Ü ¹fcEÀf¶fe 3.1 MXfB´f-Àfe A´f³fe °fSXWX IYf ´fWX»ff EZÀff ¹fcEÀf¶fe IZY¶f»f WXû¦ff, þû Àfe²fZ-CX»MXZ Qû³fûÔ °fSXRY ÀfZ IY³fZ¢MX dIY¹ff þf ÀfIZY¦ffÜ Af¸f°füSX ´fSX ¹fcEÀf¶fe IZY¶f»f IYû IY³fZ¢MX IYSX°fZ Àf¸f¹f AIYÀfSX CXÀfZ ¦f»f°f ÀffBOX ÀfZ »f¦ffE þf³fZ IZY IYfSX¯f IYfRYe ´fSXZVff³fe IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞX°ff ±ffÜ ³fE IZY¶f»f ÀfZ SXûþ-SXûþ IYe AOÞX¨f³fûÔ ÀfZ ´feLf LcMXZ¦ffÜ ³fE ¹fcEÀf¶fe IZY¶f»f IYe °fÀUeSXZÔ °fIY³feIYe J¶fSXûÔ IYe ÀffBMX kQ UþÊl ³fZ þfSXe IYe WXàÜ BXÀf ¹fcEÀf¶fe IYû »ff¦fc IYSX³fZ Uf»fZ RYûSX¸f ³fZ AfVff ½¹f¢°f IYe WX` dIY ³f¹ff dOXþfB³f þb»ffBÊ °fIY AfE¦ffÜ BÀfd»fE ÀfÔ·fU WX` dIY ¹fcEÀf¶fe IZY¶f»f d³f¸ffÊ°ff IYe AûSX ÀfZ ³f¹ff ´fûMÊ °f`¹ffSX WXû³fZ ¸fZÔ ±fûOÞXf ½f¢°f »f¦f þfEÜ ¹fcEÀf¶fe IZY¶f»f ´fûMXÊ ´fWX»fZ ÀfZ LûMXf ´fûMXÊ E´´f»f »ffBdMXÔ¦f ´fûMXÊ IYe °fSXWX dQJ°ff WX`Ü

ÀffBX¶fSX A´fOZXMX

Af´fIYû I`YÀff »f¦ff ¹fWX ´fZªfÜ WX¸fZÔ ¶f°ffEa A´f³fe SXf¹f AüSX ÀfbÓff½fÜ BÊX-¸fZ»f : [email protected]

ÀfbSXdÃf°f Afg³f»ffB³f Vffgd´fÔ¦f IZY d»fE Àf»ffWXBÀfÀfZ ´fWX»fZ dIY Af´f ¨feþZÔ Afg³f»ffB³f JSXeQZÔ, dþÀf UZ¶fÀffBMX ÀfZ Af´f JSXeQ³ff ¨ffWX°fZ WX`Ô, CXÀfIZY d»fE Vfû²f IYSXZÔ, ¢¹fûÔdIY AfIiYf¸fIY UZ¶fÀffBMXZÔ þû U`²f dQJ°fe WX`Ô, ´fSXÔ°fb WXû°fe ³fWXeÔ WX`Ô, CX³fIZY õfSXf þf»f ¸fZÔ RaYÀff³fZ IYf ´fi¹f°³f IYSX°fZ WX`ÔÜ A°f: dUIiZY°ff IZY ·füd°fIY ´f°fZ QcSX·ff¿f ³fÔ¶fSX IYû ²¹ff³f ¸fZÔ SXJZÔ AüSX ´fbdá IYSXZÔ

dIY UZ¶fÀffBMX EIY dUV½fÀf³fe¹f ÀffBMX WX`Ü dUd·f³³f UZ¶fÀffBMXûÔ IZY d»fE Jûþ IYSXZÔ AüSX IYe¸f°fûÔ IYe °fb»f³ff IYSXZÔÜ CXÀf dUVfZ¿f UZ¶fÀffBMX IZY CX´f·fû¢°ffAûÔ AüSX ¸fedOX¹ff ¹ff ½¹ff´ffdSX¹fûÔ IYe Àf¸feÃff IYe þfa¨f IYSXZÔÜ ¹fdQ Af´f IbYL Afg³f»ffB³f JSXeQ³fZ IZY

d»fE °f`¹ffSX WX`Ô, °fû ´fWX»fZ þfa¨f »fZÔ dIY ¢¹ff UWX ÀffBMX ÀfbSXdÃf°f WX`Ü þ`ÀfZ E¨fMXeMXe´feEÀf ¹ff ¶fifCXþSX EZOÑZÀf ¶ffSX ¹ff ÀMXZMXÀf ¶ffSX ´fSX ´fgOX»ffgIY WX` AüSX dRYSX dUØfe¹f »fZ³f-QZ³f IZY d»fE Af¦fZ ¶fPÞXZÔÜ »fZ³f-QZ³f ´fcSXf WXû³fZ IZY ´fV¨ff°f »fZ³f-QZ³f dSXIYfgOXÊ AüSX CX°´ffQ IZY dUUSX¯f þ`ÀfZ ¸fc»¹f, ´fbdá ´ffU°fe (SXÀfeQ), d¶fIiYe IYe Vf°fûË AüSX d³f¹f¸fûÔ IYf EIY d´fiÔMX ¹ff ÀIiYe³fVffgMX »fZÔÜ ...ªffSXe

IbYLX ³f¹ff Àfe£ûÔ

5000 ÀfÀ°ff WXbAf Àf`¸fÀfÔ¦f ¦f`»f¢Àfe ³fûMX 3 d³f¹fûÀf`¸fÀfÔ¦f ¦f`»f¢Àfe ³fûMX 3 d³f¹fû IYe IYe¸f°f ·ffSX°f ¸fZÔ IYfRYe IY¸f WXû ¦fBÊ WX`Ü ´fWX»fZ BÀfIYe IYe¸f°f 38,990 ±feÜ A¶f BÀfIYe IYe¸f°f 33,990 ÷Y´fE WX`Ü BÀf À¸ffMXÊRYû³f IYe d¶fIiYe ·ffSX°f ¸fZÔ ¸ff¨fÊ, 2014 ¸fZÔ VfbøY IYe ¦fBÊ ±feÜ Àf`¸fÀfÔ¦f ¦f`»f¢Àfe ³fûMX 3 d³f¹fû ¸fZÔ 1280x720 d´f¢Àf»Àf SXZþfg»fcVf³f Uf»ff 5.5 BÔ¨f IYf Àfb´fSX

E¸fû»fZOX E¨fOXe dOXÀ´»fZ WX`Ü BÀf¸fZÔ 1.6 ¦fe¦ffWXMÐXþÊ IYf ¢½ffgOX-IYûSX ¹ff WXZ¢Àff-IYûSX ´fiûÀfZÀfSX (1.7 ¦fe¦ffWXMÐXþÊ OXÐ¹fc»f-IYûSX IYûMXZÊ¢Àf A15 + 1.3 ¦fe¦ffWXMÐXþÊ ¢½ffgOX-IYûSX IYûMXZÊ¢Àf A7) AüSX 2

þe¶fe SX`¸f WX`Ü BÀfIYf Afg´fSXZdMXÔ¦f dÀfÀMX¸f EÔOÑfg¹fOX 4.3 (þZ»fe ¶fe³f) WX`Ü BÀf¸fZÔ ¶feEÀfAfBÊ ÀfZÔÀfSX AüSX E»fBÊOXe µ»f`Vf IZY Àff±f 8 ¸fZ¦ffd´f¢Àf»Àf I`Y¸fSXf WX`, þû 1080 d´f¢Àf»Àf UedOX¹fû ·fe VfcMX IYSX°ff WX`Ü BÀf¸fZÔ 2 ¸fZ¦ffd´f¢Àf»Àf IYf RiÔYMX I`Y¸fSXf WX`Ü BÀfIZY IY³fZd¢MXdUMXe Afg´VfÔÀf ¸fZÔ 3G, E¨fEÀf´feE+, UfBÊ-RYfBÊ, ¶»fcMXc±f (4.0), þe´feEÀf/GLONASS AüSX E³fERYÀfe Vffd¸f»f WX`ÔÜ BÀf¸fZÔ 16 þe¶fe BÔMXSX³f»f ¸fZ¸fSXe WX` AüSX 64 þe¶fe °fIY IYf ¸fZ¸fSXe IYfOXÊ »f¦ff¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü BÀf¸fZÔ 3100 mAh ¶f`MXSXe BÀ°fZ¸ff»f WXû°fe WX`Ü BÀfIZY Àff±f EÀf ´fZ³f ÀMXf¹f»fÀf ·fe WX`Ü

MZX¢³fû ³¹fcªf

»fû Af ¦f¹ff ¸fûMXf´ff §fMXf³fZ Uf»ff ¸fû¶ffB»f E´f!þ¹f´fbSXÜ ¹fdQ Af´f RYMXfRYMX ¸fûMXf´ff §fMXfIYSX dÀ»f¸f dQJ³ff ¨ffWX°fZ WX`Ô, °fû ¹fWX IYf¸f A¶f EIY ¸fû¶ffB»f RYû³f E´f WXe IYSX QZ¦ffÜ ¹fWX ¸fû¶ffB»f ³f dIY Af´fIYf ¸fûMXf´ff §fMXf°ff WX`, ¶fd»IY Af´fIYû dÀ»f¸f AüSX ÀfbaQSX ·fe ¶f³ff QZ°ff WX`Ü ¹fWX A³fûJf ¸fû¶ffB»f E´f

kdÀIY³fed´f¢Àfl ³ff¸f ÀfZ Af¹ff WX` °f±ff BÀfZÔ E´f»f AfBÊMX¹fcÔÀf ÀfZ OXfCX³f»fûOX dIY¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü IÔY´f³fe ³fZ BÀfIYe OXfCX³f»fûOX IYSX³fZ IYe IYe¸f°f 0.99 OXfg»fSX (60 ÷Y´fE) SXJe WX`Ü dÀIY³fed´f¢Àf EIY A³fûJf ¸fû¶ffB»f RYû³f E´f WX`, dþÀfIZY þdSXE IYûBÊ ·fe AfQ¸fe ¨ffWXZ dIY°f³ff ·fe ¸fûMXf WXû, »fZdIY³f RYMXfRYMX ÀfZ dÀ»f¸f ¶f³f þf°ff WX`Ü ¹fWX E´f Af´fIYf Uþ³f 5, 10 °f±ff 15 ´ffCXÔOX °fIY IbYL

WXe ÀfZIZÔYOX ¸fZÔ IY¸f IYSX QZ°ff WX`Ü QSXAÀf»f dÀIY³fed´f¢Àf EIY RYûMXû EdOXdMXÔ¦f E´f WX`, dþÀfIZY þdSXE IYûBÊ ¸fûMXf AfQ¸fe A´f³fe RYûMXû JeÔ¨f³fZ IZY ¶ffQ A´f³fZ Af´fIYû CXÀf¸fZÔ dþ°f³ff ¨ffWXZ CX°f³ff dÀ»f¸f dQJf ÀfIY°ff WX`Ü BÀf E´f ¸fZÔ Uþ³f IY¸f IYSX dÀ»f¸f dQJf³fZ IZY d»fE ¸ff³fIY dQE ¦fE WX`Ô, dþÀfIZY ¨f»f°fZ EZÀff dIY¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü

E´f AfgRY Q OZX

dUÔOXûþ xp-¸ffBIiYûÀffgµMX IYf Àff±f £f°¸f, A¶f ¢¹ff IYSmÔX?

CMYK

ªffg¶f A»fMÊXAfBÊXAfBÊXMXe ¸faOXe (dWX¸ff¨f»f ´fiQZVf) ¸fZÔ 7 d½fd·f³³f ´fQûÔ ´fSX ·f°feÊ

·ffSX°fe¹f ´fiüôûd¦fIYe ÀfÔÀ±ff³f, dWX¸ff¨f»f ´fiQZVf ³fZ ¦f`SX-dVfÃf¯f ´fQûÔ ´fQ IYû ·fSX³fZ IZY d»fE ´ffÂf CX¸¸feQUfSXûÔ ÀfZ AfUZQ³f Af¸fÔdÂf°f dIYE W`ÔXÜ BX³f ´fQûÔ ´fSX AfUZQ³f IYSX³fZ IYe AÔd°f¸f °ffSXeJ 28 A´fi`»f, 2014 WX`Ü

´fQûÔ IYf dUUSX¯fd¨fdIY°Àff Ad²fIYfSXe: 2 ´fQûÔ, ÀfWXf¹fIY IbY»fÀfd¨fU (ÀMXûSX ½f JSXeQ): 1 ´fQ, ÀfbSXÃff Ad²fIYfSXe: 1 ´fQ, UdSXâ ´fi¹fû¦fVff»ff ÀfWXf¹fIY: 2 ´fûÀMX, IYd³fâ ´fdSX¨fSX: 1 ´fQÜ´ffÂf°ff: CX¸¸feQUfSX ´ffÂf°ff ¸ff³fQÔOXûÔ IZY d»fE Afd²fIYfdSXIY ½fZ¶fÀffBXMX www.iitmandi.

ac.in ´fSX ªffa¨f IYSX ÀfIY°fZ W`ÔXÜAfUZQ³f I`YÀfZ IYSXZÔ´ffÂf CX¸¸feQUfSX AMZXÀMZXOX RYûMXû, Vf`dÃfIY ¹fû¦¹f°ff, ªf³¸f ´fi¸ff¯f ´fÂf, A³fb·fU, ßfZ¯fe (EÀfÀfe/ EÀfMXe/ Aû¶feÀfe), dOX¸ffaOX OÑfµMX

SXdþÀMÑfSX, AfBÊAfBÊMXe ¸fÔOXe, ´fbSXf³fZ »fûIY d³f¸ffÊ¯f dUßff¸f ¦fÈWX, d³fIYMX ¶fÀf ÀMX`ÔOX ¸fÔOXe, ¸fÔOXe-175 001 dWX´fi IZY ´f°fZ ´fSX Àfa´fIÊY IYSmÔXÜ

d´fL»fZ WXµ°fZ dSX»feªf WbXBÊX ¶ffg»fe½fbOX dRY»¸f k¸f`Ô °fZSXf WXeSXûl IYû »fû¦f IYfRYe ´fÀfÔQ IYSX SXWXZ WX`ÔÜ U÷Y¯f IYe IYfg¸fZOXe AüSX MXfBÔ¦f»f »fU JfÀff ´fÀfÔQ dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü BXÀf dRY»¸f IYf ¦ff³ff k¦f»f°f ¶ff°f W`Xl AfªfIY»f ¹fcMXÐ¹fc¶f ´fSX £fc¶f QZ£ff ªff SXWXf W`XÜ

½fedOX¹fû AfgRY Q OZX

A´f³ff ³fZ°ff Àf¸fÓfQfSXe ÀfZ þøYSX ¨fbd³fE, »fXZdIY³f dU´fÃf IZY d»fXE A´f³ff ³fZ°ff ¨fb³f³fZ ¸fZa ·fe Àf¸fÓfQfSXe þøYSXe WX`Ü »fXûIY°faÂf ¸fZa Qû³fûa ÀfWXe ³f WXûa, °fû IYf¸f ³fWXea ¨f»fX ÀfIZY¦ffÜ

-VfZJSX IY´fcSX

SXfáÑ´fd°f IYSX¬fBÊ ³fZ IYWXf WX` dIY ·ffSX°f ARY¦ffd³fÀ°ff³f IYf Àf¨¨ff QûÀ°f WX`Ü ´fi²ff³f¸faÂfe ³fZ IYWXf WX` dIY ·ffSX°f WX¸fZVff ARY¦ffd³fÀ°ff³f IYf Àff±f QZ°ff SXWXZ¦ffÜ

-¸f³f¸fûWX³f dÀfaWX

¢¹ff ¸fedOX¹ff IZYU»fX WX¸f»fXf ¶fû»fX³fZ IZY d»fXE WX` ¹ff dRYSX ¹fWX A²¹f¹f³f, SX¨f³ff°¸fIY AüSX ¶füdðXIY dU¨ffSX-dU¸fVfÊ IZY d»fXE ·fe WX`, dþÀfÀfZ dIY MXeUe QZJ³fZ Uf»fXZ »fXû¦f þf³f AüSX ´fSXJIYSX A´f³fe ²ffSX¯ff ¶f³ff ÀfIZÔYÜ -dIYSX¯f ¶fZQe

EIY IY»ffIYfSX IZY Qbd³f¹ff ÀfZ A»fX¦f, AIZY»fXZ, QbJe Vf£Àf WXû³fZ IYe LdU IYû Bd°fWXfÀf IZY IcYOÞXZQf³f ¸fZa RZYaIY QZ³ff ¨ffdWXEÜ

SXf¸f³fU¸fe IYf ¹fWX ´fUÊ Af´f Àf¶fIZY þeU³f ¸fZÔ ÀfbJ, Àf¸fÈdð, ÀfRY»fX°ff AüSX CX»»ffÀf »fXfEÜ ¹fWXe IYf¸f³ff WX` dIY Àf·fe ÀUÀ±f WXûÔ AüSX ÀfRY»fX°ff IZY ³fU dVfJSX ´fSX ´fWXba¨fZaÜ

þ¶f ²fûJZ¶ffþ Af´fIYû ¶fZUIcYRY ¶f³ff°ff W`X, °fû Af´f ´fWX»fXZ ÀfZ °f`¹ffSX SXWX°fZ WXà, »fXZdIY³f þ¶f BÊ¸ff³fQfSX EZÀff IYSX°ff WX`, °fû A¨LfBÊ ÀfZ Af´fIYf dUV½ffÀf CXNX þf°ff WX`Ü

-¸fWXZVf ·fMÐXMX

-dVfUSXfþdÀfaWX ¨füWXf³f

-A³fb´f¸f JZSX

Q`d³fIY ³¹ff¹f ÀfZ°fb ´fdSX½ffSX IYe °fSXRY ÀfZ Af´f Àf·fe IYû ªf³¸f dQ½fÀf IYe WXfdQÊIY Vfb·fIYf¸f³ffEaÜ WX¸f Af´fIZY

¸fa¦f»f¸f¹f ·fd½f¿¹f IYe IYf¸f³ff IYSX°fZ W`ÔXÜ

Qe´fIY ´fa½fSX³ffWX³f

d½fVff»f¸fÓfZ»fe

d½f³fûQ Vf¸ffÊ¨fa¶ff

½f`¿¯f½fe NXfIbYSX d¶f»ffÀf´fbSX

½fadVfIYf¸fÓfZ»fe

SXªf³feIYfa°f Vf¸ffÊdVf¸f»ff

ªf³¸fdQ³f ½f VffQe IYe Àff»fd¦fSXWX IZY RYûMXû [email protected] ´fSX ·ûªfZÔÜX

ªf¶f ¨ffWXZ ±f´´fOÞX ¸ffSX »fû, ¸fb¢IYf ¸ffSX »fû, ¨fZWXSXZ ´fSX À¹ffWXe ¸f»f »fû, IYf»fZ ÓfÔOXZ dQJf »fû AüSX ¨ffWXZ °fû CXÀfIYf ´fb°f»ff RacYIY »fûÜ IbYL ·fe IYSX »fûÜ Àf¶f ¸fÔþcSX WX`Ü WXf»ffÔdIY AfþIY»f ¨fZWXSXZ ´fSX À¹ffWXe ´fOÞX³ff ´fid°fdâ°f WXû³fZ IYf ³fbÀJf WXû ¦f¹ff WX`, NXeIY U`ÀfZ WXe, þ`ÀfZ A·fe IbYL dQ³f ´fWX»fZ °fIY þc°ff ´fOÞX³ff ³fZ°ff WXû³fZ IYe d³fVff³fe WXû ¦f¹ff ±ffÜ þ`ÀfZ °f¶f EIY þc°ff ¢»f¶f ¶f³f ¦f¹ff ±ff, U`ÀfZ WXe A¶f EIY À¹ffWXe ¢»f¶f ·fe ¶f³f WXe þf³ff ¨ffdWXEÜ WXf»ffÔdIY ̈ fZWXSXZ ́ fSX À¹ffWXe ̧ f»f³fZ IYû IYfd»fJ »f¦f³fZ IYf QþfÊ dQ»ff³fZ IYe ¶fOÞXe IYûdVfVf WXû SXWXe WX`, ´fSX UfÀ°fU ¸fZÔ UWX ³fþSX ÀfZ ¶f¨ff³fZ IZY d»fE »f¦ffE þf³fZ Uf»fZ IYf»fZ MXeIZY IYf WXe ±fûOÞXf ´fdSXUd°fÊ°f AüSX dUÀ°fÈ°f øY´f WX`Ü À¹ffWXe

IYe ¶ff°f LûOÞX ·fe QZÔ, °fû ±f´´fOÞX-¸fb¢IZY IYü³f Jf°ff WX`, dÀfUf¹f dIYÀfe ARYÀfSX MXfB´f ¶fÔQZ IZY §fSX ¸fZÔ IYf¸f IYSX³fZ Uf»fZ ¶ff»f ¸fþQcSX IZY? ³fZ°ff IZY ´ffÀf Jf³fZ IZY d»fE Q»ff»fe ÀfZ »fZIYSX ¦ff»fe °fIY, ¶fWXb°f IbYL WXû°ff WX`, EZÀfZ ±f´´fOÞX-¸fb¢IZY IYü³f Jf°ff WX`? ASXdUÔQ IZYþSXeUf»f °fû EZÀfZ ³fZ°ff WX`Ô dIY ¨ffWXZ CX³WXZÔ IYf»fZ ÓfÔOXZ dQJf »fû, ´fb°f»ff RcYÔIY »fû, Àff¸f³fZ JOÞXZ WXûIYSX ¦ff»fe QZ »fûÜ IbYL ·fe IYSX

»fûÜ AfþIY»f EZÀfZ ³fZ°ff IYWXfÔ d¸f»f°fZ WX`Ô? AfþIY»f Àf¶f °fû ÀfbSXÃff §fZSXZ ¸fZÔ SXWX°fZ WX`ÔÜ ÀfbSXÃff IYf §fZSXf ·fe EIY ³fWXeÔ WXû°ffÜ ´fWX»fZ ¶fWXb°f IYe¸f°fe ¨feþ Àff°f °ff»fûÔ ̧ fZÔ SXJe þf°fe ±fe, °f¶f þfIYSX CXÀfZ ÀfbSXdÃf°f ¸ff³ff þf°ff ±ffÜ Afþ ³fZ°ff IYû Àff°f ÀfbSXdÃf°f §fZSXûÔ ¸fZÔ SXJ »fû, dRYSX ·fe ´ffMXeÊ CXÀfZ ÀfbSXdÃf°f ¸ff³f³fZ IZY d»fE °f`¹ffSX ³fWXeÔ WXû°feÜ ÀfbSXÃff ¶fPÞXf³fZ IYe dOX¸ffÔOX IYSX°fe SXWX°fe WX`Ü ³fZ°ff ¨ff¹f ´fSX ¨f¨ffÊ

IYSX°ff WX`, »fZdIY³f ÀfbSXÃff §fZSXZ IZY ·fe°fSXÜ þ³f°ff IYe Àf¸fÀ¹ffEÔ Àfb³f°ff WX`, »fZdIY³f ÀfbSXÃff §fZSXZ IZY ·fe°fSXÜ ±f´´fOÞX-¸fb¢IZY °fû QcSX, CXÀfZ Lc ·fe ³fWXeÔ ÀfIY°fZÜ ´fSX ¹fWXfÔ EIY EZÀff ³fZ°ff WX` dIY CXÀfZ IbYL ·fe IYWX »fû- ´ffdIYÀ°ff³fe EþZÔMX IYWX »fû, ·f¦fûOÞXf IYWX »fû, ASXfþIY IYWX »fû, RYûOXÊ RYfCXÔOXZVf³f IYf, ¹ff³fe A¸fZdSXIYf IYf EþZÔMX IYWX »fû, IYfÔ¦fiZÀf IYe ¶fe MXe¸f IYWX »fû, ÀfÔ§f IYf AfQ¸fe IYWX »fû, ¦ff»fe QZ »fû, dUSXû²fe ¶f³fIYSX ´feMX »fû ¹ff dRYSX A´f³fZ ¶f³fIYSX IcYMX »fûÜ CXÀfIZY ¨fZWXSXZ ´fSX À¹ffWXe ¸f»f »fû, IYf»fZ ÓfÔOXZ dQJf »fû ¹ff CXÀfIYf ´fb°f»ff RcYÔIY »fû, UWX JfÔÀf°ff SXWXZ¦ff, ¶fû»f°ff SXWXZ¦ffÜ EZÀff ³fZ°ff ·f»ff IYWXfÔ d¸f»fZ¦ff?

ÀfWXeSXf¸f IZY ¶»ffg¦f ÀfZ Àff·ffSX

¨ffWZX ±f´´fOÞX-¸fb¢IZY ¸ffSX »fû, IYf»fZ ÓfaOZ dQ£ff Qû ...

EZÀff ³fZ°ff dRYSX IYWXfÔ d¸f»fZ¦ff¶»ffg¦f IYfg³fÊSX

8 A´fi`»f ¹ff³fe Afþ ÀfZ dUÔOXûþ E¢Àf´fe IZY d»fE ¸ffBIiYûÀffgµMX IYf °fIY³feIYe Àf´fûMXÊ J°¸f WXû ¦f¹ff WX`Ü BÀfe IZY Àff±f ¸ffBIiYûÀffgµMX IZY Àf¶fÀfZ »fÔ¶fZ Àf¸f¹f ÀfZ ¨f»f SXWXZ Afg´fSXZdMXÔ¦f dÀfÀMX¸f (AûEÀf) IZY AÔ°f IYe Vfb÷YAf°f WXû ¦fBÊ WX`Ü Afþ ÀfZ ÀfZ dUÔOXûþ E¢Àf´fe ¹fcþSX IYû IÔY´f³fe IYe °fSXRY ÀfZ IYûBÊ A´fOXZMX AüSX MXZ¢³feIY»f Àf´fûMXÊ ³fWXeÔ dQ¹ff þfE¦ffÜ

E¢Àf´fe IYû A¢MXc¶fSX, 2001 ¸fZÔ »ffg³¨f dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ ¹fWX dUÔOXûþ IZY Àf¶fÀfZ °ffþf AûEÀf dUÔOXûþ 8 ÀfZ (þû A¢MXc¶fSX, 2012 IYû »ffg³¨f WXbAf) ÀfZ 11 Àff»f AüSX °fe³f þZ³fSXZVf³f ´feLZ WX`Ü E¢Àf´fe IZY ¶fÔQ dIYE ªff³fZ ÀfZ EMXeE¸f Àf¸fZ°f IYBÊ ¶f`ÔdIÔY¦f ÀfZUfAûÔ ´fSX ·fe AÀfSX ´fOÞX ÀfIY°ff WX`Ü Àff±f WXe BÀfIYf AÀfSX ´fÀfÊ³f»f IÔY´¹fcMXSX ¹fcþÀfÊ ´fSX ·fe WXû¦ffÜ ¹fcÔ °fû Àf´fûMXÊ ¶fÔQ WXû³fZ IZY ¶ffQ ·fe Af´f dUÔOXûþ E¢Àf´fe IYf BÀ°fZ¸ff»f IYSX ÀfIZÔY¦fZ, »fZdIY³f BÀfIYû BÀ°fZ¸ff»f IYSX³fZ IYû »fZIYSX J°fSXZ ¶fPÞX þfEÔ¦fZÜ AfBE Af´fIYû ¶f°ff°fZ WX`Ô A¶f Af´fIZY E¢Àf´fe AûEÀf ¢¹ff WXû¦ffÜ

¢¹ff IYSXZÔ

* A¦fSX Àff¸ff³¹f ¹fcþSX WX`Ô AüSX BÔMXSX³fZMX IYf BÀ°fZ¸ff»f ³fWXeÔ IYSX°fZ, °fû Af´fIYf IYf¸f EIYf²f Àff»f ¨f»f°ff SXWX ÀfIY°ff WX`Ü dRYSX ·fe ´fZ³f OÑfBU ¹ff QcÀfSXZ þdSX¹fûÔ ÀfZ ³fE Uf¹fSXÀfûÔ IZY Af³fZ IYf IbYL J°fSXf SXWXZ¦ffÜ* A¨LZ EÔMXeUf¹fSXÀf, EÔMXeÀ´ffBUZ¹fSX

ÀffgµMXUZ¹fSXûÔ IYf BÀ°fZ¸ff»f IYSXIZY Af´f A´f³fZ IÔY´¹fcMXSX IYû ÀfbSXdÃf°f SXJ³fZ IYe IYûdVfVf IYSX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ* þû »fû¦f, IÔY´fd³f¹ffÔ ¹ff IYfSXû¶ffSXe Afg´fSXZdMXÔ¦f dÀfÀMX¸f ¶fQ»f³fZ IYe dÀ±fd°f ¸fZÔ WX`Ô, CX³fIZY d»fE dUÔOXûþ 7 ¹ff 8 IYû A´f³ff »fZ³ff ¶fZWX°fSX SXWXZ¦ffÜ* A¦fSX Af´f ³fE Afg´fSXZdMXÔ¦f dÀfÀMX¸f IYf J¨fÊ CXNXf³fZ ¸fZÔ ÀfÃf¸f WX`Ô, °fû

E¢Àf´fe ÀfZ Af¦fZ ¶fPÞX þf³ff ¨ffdWXEÜ* EZÀff ³fWXeÔ IYSX ÀfIY°fZ AüSX dRYSX ·fe IÔY´¹fcMXSX IYû ÀfbSXdÃf°f ¶f³ffE SXJ³ff ¨ffWX°fZ WX`Ô, °fû CXÀfZ ¶ffWXSXe Qbd³f¹ff ÀfZ A»f¦f SXJIYSX IYf¸f IYSX³ff ¨ffdWXEÜ* Àfûd¨fE °fe³f ³fE ÀfÔÀIYSX¯f dUÀMXf, dUÔOXûþ7 AüSX dUOXûþ 8 Af³fZ IZY ¶ffQ ·fe dUÔOXûþ IZY 11 Àff»f ´fbSXf³fZ ÀfÔÀIYSX¯f ´fSX dMXIZY SXWX³ff dIY°f³ff

ÀfWXe WX`, þ¶fdIY °fIY³feIYe Qbd³f¹ff ¸fZÔ BÀf ¶fe¨f ³f þf³fZ dIY°f³fZ ¶fQ»ffU Af ¨fbIZY WX`ÔÜ

IYf¸f IZY dMX´Àf

* A¦fSX A·fe AûEÀf ³fWXeÔ ¶fQ»f SXWXZ, °fû A¶f BÔMXSX³fZMX E¢Àf´»fûSXSX ¹ff ¸fûdþ»ff RYf¹fSXRYfg¢Àf BÀ°fZ¸ff»f ³f IYSXZÔ, ¢¹fûÔdIY ¹fZ ·fe dÀf¢¹ffgSX ³fWXeÔ SXWX þfEÔ¦fZÜ ¦fc¦f»f IiYû¸f IYf BÀ°fZ¸ff»f IYSXIZY IY¸f ÀfZ IY¸f A´fi`»f, 2015 °fIY dÀf¢¹ffgSX SXWX ÀfIY°fZ WX`Ô, ¢¹fûÔdIY A·fe ¦fc¦f»f IiYû¸f dUÔOXûþ E¢Àf´fe IYû Àf´fûMXÊ IYSXZ¦ffÜ

CMYK

¶fb²f½ffS 9 A´fi`»f, 2014 4A¶f ªf¶f MXeOXe´fe Àffa´fiQfd¹fIY ·ffªf´ff IZY Àff±f d¸f»f ¦fBÊX W`X AüSX ¨faýi¶ff¶fc ³ff¹fOcX ·fe ·ffªf´ff IYf Àff±f QZ SXWZX W`ÔX, °fû ·ffªf´ff IZY Àf·fe ²f¸fÊd³fSX´fZÃf ³fZ°ffAûÔ ÀfZ Af¦fiWX IYSX°ff WcaX dIY ½fZ IYfa¦fiZÀf ¸fZÔ Af ªffEaÜ -dQd¦½fªf¹f dÀfaWXÀfûVf»f ¸fedOX¹ff

¶ff¦f¶ff³fe d½fVû¿fÄf E½fa RicYMX´fedOX¹ff IZY Àfa¨ff»fIY ¸faOXe d³f½ffÀfe OXfg. ¨fSX¯fªfe°f ´fSX¸ffSX IZY Afa¦f³f ¸fZÔ IYüAûÔ IYf ¹fWX ªfûOÞXf SXûªf WXfdªfSX WXû°ff W`XÜ EZÀfZ ¸fZÔ, ªf¶fdIY IYüAûÔ IYe Àfa£¹ff °fZªfe ÀfZ IY¸f WXû SXWXe W`X, IYüAûÔ IYf VfWXSX ¸fZÔ QZ£ff ªff³ff Àfb£fQ W`XÜ

RYûMXû AfgRY Q OZX ªfûOÞXe ³f McXMZX IY·fe ¹fWX ... °fb¸f WXe °fb¸f WXûIYfMcXÊ³f IYfg³fÊSX

ASXd½faQ Vf¸ffÊ, ²f¸fÊVff»ffÜ

dWXMX RYf¸fcÊ»ff... AüSX ¹fWX ·fe

BXÀ¸ffBX»f »fWXSXe ªfe IYe RZYÀf¶fbIY ½ffg»f ÀfZ Àff·ffSXÜ

¢¹ff ³fWXeÔ WXû¦ff* A¦fSX Af´fIZY dÀfÀMX¸f ¸fZÔ dUÔOXûþ E¢Àf´fe WX`, °fû Af´fIYf dÀfÀMX¸f 8 A´fi`»f IZY ¶ffQ ÀfZ IYf¸f IYSX³ff ¶fÔQ ³fWXeÔ IYSXZ¦ffÜ* Af´fIYû þ¶fSX³f dUÔOXûþ 8 IZY d»fE A´fOXZMX ³fWXeÔ IYSX³ff ´fOÞXZ¦ffÜ* E¢Àf´fe ´fSX kMÑ¶f»fVfcdMXÔ¦fl ´fSX ¸ffBIiYûÀffgµMX IYf Àf´fûMXÊ ·f»fZ ³f d¸f»fZ, »fZdIY³f BÔMXSX³fZMX ´fSX EZÀfZ WXþfSXûÔ AfdMXÊIY»Àf WX`Ô, dþ³fIZY þdSXE Af´f A´f³fe LûMXe-¸fûMXe Àf¸fÀ¹ffEÔ NXeIY IYSX ÀfIZYÔ¦fZÜ

8 A´fi`»f IZY ¶ffQ IÔY´f³fe IYûBÊ Àf´fûMXÊ ³fWXeÔ QZ¦feÜ EZÀfe dÀ±fd°f ¸fZÔ Qû SXfÀ°fZ WXûÔ¦fZ ¹ff °fû Af´f Ad²fIY ´f`ÀfZ QZIYSX IYÀMX¸f dUÔOXûþ E¢Àf´fe IYf BÀ°fZ¸ff»f IYSXZÔ ¹ff dRYSX ³f¹ff AûEÀf A´f³ff »fZÔÜ ´fbSXf³ff dUÔOXûþ E¢Àf´fe BÀ°fZ¸ff»f IYSX³fZ Uf»fZ IY¸fþûSX dÀf¢¹ffZdSXMXe IZY IYfSX¯f WXÌYSXûÔ AüSX Uf¹fSXÀf IZY d³fVff³fZ ´fSX WXûÔ¦fZÜ

¢¹fûÔ WXû¦ff J°fSXf

dUÔOXûþ A´fOXZMX IYe ¦f`SX-¸füþcQ¦fe ¸fZÔ Af´fIZY IÔY´¹fcMXSX IYû ¹fWX Àf¶f ³fWXeÔ d¸f»fZ¦ffÜ* WX`dIÔY¦f, Uf¹fSXÀfûÔ AüSX QcÀfSXZ WX¸f»fûÔ ÀfZ ¶f¨ff³fZ Uf»fZ ³fE A´fOXZMXÐÀfÜ* ³fE ¶f³f³fZ Uf»fZ WXfOXÊUZ¹fSXûÔ IZY d»fE Àf´fûMXÊ ³fWXeÔ d¸f»fZ¦ffÜ* WXû ÀfIY°ff WX` dIY IYBÊ ³fE ÀffgµMXUZ¹fSX IÔY´¹fcMXSX ¸fZÔ ³f ¨f»fZÔÜ ·f»fZ WXe UZ ¸ffBIiYûÀffgµMX IZY WXe ¢¹fûÔ ³f WXûÔÜ* CXÀf¸fZÔ IYûBÊ ³fE RYe¨fÀfÊ ³fWXeÔ þûOÞXZ þfEÔ¦fZ, IYûBÊ ³fBÊ ÀfbdU²ff ³fWXeÔ AfE¦feÜ

¹fWX ³fWXeÔ d¸f»fZ¦ff

¶fb²f½ffSX 9 A´fi`»f, 2014 5www.dainiknyayasetu.com

´fiQZVf ¸fZÔ ´fdÃf¹fûÔ IYû £fb»fZ AfÀf¸ff³f ¸fZÔ d¸f»fZ¦ff §fSXüÔQf


´fiQZVf ¸fZÔ »fb~ WXû°fZ ¨fe¹fSX RYeªfaMXSXe ´fdÃf¹fûÔ IYe ´fiªffd°f¹fûÔ IZY ÀfaSXÃf¯f IYe ÀfSXIYfSX IYe ¹fûªf³ff SaX¦f »ffBÊX W`XÜ ÀfSXIYfSX IYe BXÀf ´fWX»f ÀfZ ¹fWX ´fiªff°fe ´fiQZVf ¸fZÔ RY»fe-RcY»fe W`XÜ A¶f BXÀfIZY ¶ffQ BX³WZXa £fb»fZ AfÀf¸ff³f ¸fZÔ LXûOXÞ³fZ IYe °f`¹ffSXe ½f³f d½f·ff¦f IYSX SXWXf W`XÜ ªfa¦f»fûÔ ¸fZ BX³f ´fdÃf¹fûÔ IYf §fSXüÔQf PcaXPXf ªff SXWXf W`XÜ ªfa¦f»fûÔ IZY ½ff°ff½fSX¯f ¸fZÔ ¹fWX ´fÃfe PX»f ÀfIZÔY BÀfIZY d»fE ½f³f d½f·ff¦f IZY d½fVû¿fÄf ³fE °fSXeIZY PcXaPX³fZ ¸fZÔ »f¦fZ WbXE W`ÔÜ

EIY Àff»f ´fWX»fZ VfbøY WbXBÊX ±fe ¹fûªf³ff´fiQZVf ÀfSXIYfSX ³fZ EIY Àff»f ´fWX»fZ ¹fWX ¹fûªf³ff VfbøY IYe ±feÜ Àfû»f³f dªf»fZ IZY ¨ff¹f»f IZY £fOXCa³f ¶fiedOaX¦f ÀfZÔMSX ¸fZÔ ½f³f d½f·ff¦f ³fZ BX³f ´fdÃf¹fûÔ IZY A´fifIÈYd°fIY ´fiªf³f³f IYe ´fWX»fe IYûdVfVf IYe ±fe ªfû ÀfRY»f SXWXe W`XÜ A¶f ½f°fÊ¸ff³f ¸fZ BXÀf ´fiªf³f³f IZÔYýi ¸fZÔ

´fdÃf¹fûÔ IYe Àfa£¹ff 100 ÀfZ DY´fSX ´fWbaX¨f ¦fBÊ W`XÜ B³f ´fdÃf¹fûÔ IYû A¶f ªfa¦f»f ¸fZÔ LXûOÞX³fZ IYe °f`¹ffSXe WXû SXWXe W`XÜ BXÀfIZY d»fE CX´f¹fb¢°f À±ff³fûÔ IYe °f»ffVf IYe ªffSXe W`XÜ ªff³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX BXÀfIZY d»fE IY¸fÊ¨ffdSX¹fûÔ IYû ·fe d½fVû¿f ´fidVfÃf¯f dQ¹ff ªff SXWXf W`XÜ

»fb´°f WXû°fZ ´fdÃf¹fûÔ IZY ÀfaSXÃf¯f IYû »fZIYSX ÀfSXIYfSX ³û ½f¿fÊ 2001 ¸fZÔ A´f³fe IYûdVfVf VfbøY IYe ±fe, °ffdIY BX³WZXa ·fd½f¿¹f ¸fZÔ ¶f¨ff¹ff ªff ÀfIZYÜ ÀfSXIYfSX IYe ¹fWX IYûdVfVf ÀfRY»f ·fe WbXBÊÜ

dSX´fûMÊX ÀfüÔ´fe´fi²ff³f Àfd¨f½f ½f³f °f÷Y¯f ßfe²fSX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ªf»Q BX³f ´fdÃf¹fûÔ IYû BX³fIZY A´f³û ´fifIÈYd°fIY §fSXûÔ ¸fZÔ LXûOXÞf ªffE¦ffÜ BXÀfIYe dSX´fûMÊ ÀfeÀfeERY ½ffB»OX IYû ÀfüÔ´f QXe ¦fBÊX W`XÜ A¶f BXÀf¸fZÔ Af¦fZ IYe ´fidIiY¹ff VfbøY IYe ªffE¦feÜ

ÀfSXIYfSX IYe IYûdVfVf ÀfRY»f

¸ff²¹fd¸fIY À°fSX IYe dVfÃff IYû ªffa¨fZ¦ff SmX¦fb»fZMXSXe IY¸feVf³fX


´fiQZVf ÀfSXIYfSX ³fZ SXfª¹f ¸fZÔ ¸ff²¹fd¸fIY À°fSX IYe dVfÃff IYû Àfb²ffSX³fZ IYf dªf¸¸ff SmX¦fb»fZMXSXe IY¸feVf³f IYû ÀfüÔ´f dQ¹ff W`XÜ IY¸feVf³f AfNX½fea °fIY IYe ´fPXÞfBÊX IYf AfIY»f³f Àf¸f¹f³fbÀffSX IYSmX¦ffÜ

IY¸feVf³f I û XBÀf Àfa¶fa²f ¸fZÔ WXSX LXWX ¸ffWX IZY ·fe°fSX dSX´fûMÊX °f`¹ffSX IYSX ÀfSXIYfSX IYû QZ³fe WXû¦feÜ BXÀf IY¸feVf³f IZY ªfdSXE ÀfSXIYfSX AfNX½fea IYÃff °fIY IZY ¶f©fûÔ IYe ´fSRYf¸fZËÀf ´fSX ³fªfSX SX£û¦feÜ ´fif±fd¸fIY AüSX ¸ff²¹fd¸fIY À°fSX IZY ÀfSXIYfSXe ÀIcY»fûÔ ¸fZÔ dVfÃff IYe ¢¹ff dÀ±fd°f W`X, BXÀfIYe ªff³fIYfSXe A¶f ÀfSXIYfSX IYû SXWZX¦feÜ

BX³f ÀIcY»fûÔ ¸fZÔ dVfÃff IYe ¦fb¯f½f°ff IYû ¶fPÞXf³fZ IZY d»fE ÀfSXIYfSX ³fZ ¹fWX

R`YÀf»ff d»f¹ff W`XÜ AfNX½feÔ IYÃff IZ ´ffNXÐ¹fIiY¸f IYf ·fe IY¸feVf³f d³fSeXÃf¯f IYSZ¦ffÜ ´fi²ff³f Àfd¨f½f dVfÃff A»fe SXªff dSXªf½fe ³fZ BXÀfIYe ´fbd¿MX IYe W`XÜ

SmX¦fb»fMXSXe IY¸feVf³f IYû »fZIYSX ªf¶f °fIY Àf½fûÊ¨¨f ³¹ff¹ff»f¹f IYf d³f¯f¹fÊ ³fWXeÔ Af ªff°ff, °f¶f °fIY IY¸feVf³f ÀfZ ¹fWX ÀfZ½ffEa »fe ªffEa¦feÜ ¦füSX°f»f¶f W`X dIY ´fiQZVf CX©f ³¹ff¹ff»f¹f ³fZ SXfª¹f ¸fZÔ SmX¦fb»fMXSXe IY¸feVf³f IYû AÀf`Ô½f²ffd³fIY ¶f°ff°fZ WbXE BXÀfZ d³fSXÀ°f IYSX dQ¹ff ±ffÜ BXÀfIZY ¶ffQ ´fiQZVf ÀfSXIYfSX ³fZ CX©f ³¹ff¹ff»f¹f IZY

BXÀf R`YÀf»fZ IZY d£f»ffRY Àf½fûÊ¨¨f ³¹ff¹ff»f¹f ¸fZÔ ¹ffd¨fIYf Qf¹fSX IYe ±feÜ

´fifBX½fZMX ÀIcY»f IYe °fªfÊ ´fSX ÀfSXIYfSX ´fiQZVf ¸fZÔ ´fif±fd¸fIY dVfÃff IYû AüSX SXû¨fIY ¶f³ff³fZ ªff SXWXe W`XÜ £û»f-£û»f ¸fZÔ ¶f©fûÔ IYû I`YÀfZ ´fPXÞf¹ff ªffE, BXÀf ´fSX d½fVû¿fÄffaZ ÀfZ SXf¹f ¸ffa¦fe ¦fBÊX W`XÜ BXÀf ¹fûªf³ff IYû ªf»Q WXe A¸f»feªff¸ff ´fWX³ff¹ff ªffE¦ffÜ BXÀfIZY d»fE Af²fbd³fIY CX´fIYSX¯fûÔ IYf ·fe BXÀ°fZ¸ff»f dIY¹ff ªffE¦ffÜ AfgdOX¹fû d½fªfb½f»f °fIY³feIY IZY ÀfWX¹fû¦f ÀfZ ´ffNXÐ¹fIiY¸f IYû ¸f³fûSaXªfIY ¶f³ff¹ff ªffE¦ffÜ

ªf»Q WXû¦fe ¹fûªf³ff VfbøY� °fe³f ¸ffWX IZY ·fe°fSX ÀfSXIYfSX

IYû QZ³fe WXû¦fe dSX´fûMÊX

A´f³fûÔ IYû Jû³fZ ÀfZ d¶f»fJ CXNXf dVf»ffBÊ {¶f»fQZ½f IÈY¿¯f. ³ffWX³f

dVf»ffBÊX IZY dMaX¶fe-d¸f»»ffWX ¸ff¦fÊ ´fSX ´fZVf AfE ¶fÀf WXfQÀfZ ÀfZ QcÀfSmX dQ³f ·fe ´fcSXf ÃûÂf ªffSX-ªffSX SXû¹ff W`Ü Qb§fÊMX³ff ¶ffQ d¸f»»ffWX, R`Y»ff¨f-d¸f»»ffWX ½f ¸ffa¦f³f»f ÀfZ ´ffa¨f ½f LXWX-LXWX Ad±fÊ¹ffa EIY Àff±f CXNXe W`ÔXÜ dQ»f IYû QWX»ff QZ³fZ ½ff»ff ¹fWX QÈV¹f QZ£fIYSX WXSX dIYÀfe IYe AfaJZÔ ³f¸f ±feÔÜ

Qb§fÊMX³ff IZY QcÀfSmX dQ³f ·fe Aad°f¸f ÀfaÀIYfSX IZY Àf¸f¹f ´fcSXf ÃûÂf A´f³fûÔ IZY £ffZ³fZ IZY QQÊ ÀfZ d¶f»f£f SXWXf ±ffÜ ¨ffSXûÔ AûSX ¨feJZÔ WXe Àfb³ffBÊX QZ SXWXe ±feÔÜ AIZY»fZ ¸ff¦f³f»f ¦ffa½f ÀfZ dOaX´f»f ´fbÂfe ¨f¸fZ»fe QZ½fe, Àfa°fû QZ½fe ´fd°f Àff²fc SXf¸f, ´fc³f¸f, ́ fbÂfe ̧ fûWXSX dÀfaWX, Àfb¸f³f ́ fd°f Qe´ff SXf¸f, »fe»ff QZ½fe ´fd°f dQ³fe¹ff SXf¸f IYe Ad±fÊ¹ffa EIY Àff±f ªf»ffBÊ ¦fBÊaÜ ½fWXeÔ, ¦ffa½f d¸f»»ffWX ÀfZ A°fSX dÀfaWX ´fbÂf ²f¸fÊ dÀfaWX, d³fVff ´fd°f ·ff½f dÀfaWX, £fªff³f dÀfaWX ·f½ff³fb QZ½fe ´fd°f ·fªªfb SXf¸f ½f ¦f¹ff SXf¸f ´fbÂf d¶fVf³f dÀfaWX AfdQ IYû ·fe EIY Àff±f Aad°f¸f d½fQfBÊX Qe ¦fBÊXÜ

R`Y»ff¨f-d¸f»»ffWX ÀfZ Àfa°fû¿f ´fbÂfe A¸fSX dÀfaWX, ¨faýiIY»ff ´fbÂfe ²f¸fÊ dÀfaWX ½f °f´fZÔýi dÀfaWX ´fbÂf WXdSXSXf¸f AfdQ IYe ·fe d¨f°ff EIY Àff±f ªf»ffBÊX ¦fBÊÜ Qb§fÊMX³ff ¸fZÔ ¸fSX³fZ ½ff»fûÔ IYe Àfa£¹ff ¸fZÔ ¸fdWX»ffAûÔ ½f ¹fb½fd°f¹fûÔ IYe Àfa£¹ff ª¹ffQf W`XÜ AIZY»fZ ¸ff¦f³f»f ¦ffa½f ÀfZ Af²ff QªfÊ³f Ad±fÊ¹ffa CXNX³fZ IZY ¶ffQ ·fe 15 A³¹f BXÀfe ¦ffa½f IZY §ff¹f»f AÀ´f°ff»f ¸fZÔ CX´f¨ffSXf²fe³f W`ÔXÜ Qb§fÊMX³ff ¸fZÔ d¸f»»ffWX ½f R`Y»ff¨f d¸f»»ffWX IZY Qû ´fdSX½ffSX EZÀfZ W`ÔX, ªfWXfa ÀfZ EIY WXe §fSX IYe Qû-Qû Ad±fÊ¹ffa EIY Àff±f CXNXeaÜ d¸f»»ffWX ¦ffa½f IZY A°fSX dÀfaWX ½f CXÀfe ´fdSX½ffSX IYe CXÀfIYe ·ff·fe d³fVff ́ fd°f ·ff½f dÀfaWX Qb§fÊMX³ff IZY dVfIYfSX WbXE W`ÔXÜ ½fWXeÔ, R`Y»ff¨f d¸f»»ffWX ¦ffa½f ÀfZ Àfa°fû¿f ½f ¨faýiIY»ff EIY WXe ´fdSX½ffSX IYe ¨f¨fZSXe ¶fWX³fûÔ IYe »ffVûÔ ·fe EIY Àff±f CXNXe W`ÔXÜ Qû³fûÔ ´fdSX½ffSXûÔ IYû BÀf WXfQÀfZ ³fZ ÓfIYÓfûSX IYSX SX£f dQ¹ff W`XÜ

ÀfMÐXMZX¶ffªfe IZY AfSXûd´f¹fûÔ IYû °fe³f dQ³f IYf dSX¸ffaOX

{ dVf½f OX¶fS`XWXe. Àfû»f³f

·ffSX°f-ßfe»faIYf dIiYIZYMX IZY MXe-20 RYfBX³f»f ¸f`¨f ¸fZÔ ÀfMÐXMZX¶ffªfe IYf ¦fûSX£f²fa²ff ¨f»ff³fZ ½ff»fZ ¨ffSX AfSXûd´f¹fûÔ IYû IYûMÊX ³fZ °fe³f dQ³f IZY dSX¸ffaOX ´fSX ·ûªf dQ¹ff W`XÜ ´fbd»fÀf EIY ¸fdWX»ff Àf¸fZ°f BX³f AfSXûd´f¹fûÔ ÀfZ ´fcLX°ffLX IYSX SXWXe W`XÜ

ªff³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX ´fbd»fÀf ÀfMÐXMZX¶ffªfûÔ ÀfZ ªfbOÞZX dQ»»fe IZY ¸fb£¹f AfSXû´fe IZY ¶f`ÔIY AIYfCaXMX IYû £fa¦ff»f³fZ ¸fZÔ ªfbMX ¦fBÊX W`XÜ EZÀfZ ¸fZÔ IYBÊX ªf¦fWXûÔ ´fSX ÀfMÐXMZX¶ffªfe IZY A½f`²f IYfSXû¶ffSX ÀfZ ´fQfÊ CXNX

ÀfIY°ff W`XÜ ´fbd»fÀf ³fZ ÀfMÐXMZX¶ffªfe IYe LXf´fZ¸ffSXe IZY QüSXf³f ÀfIÊYb»fSX SXûO ´fSX ¸f³fûªf IbY¸ffSX IZY §fSX ´fSX EIY ³fûMX¶fbIY ·fe ¶fSXf¸fQ IYe W`X, X dªfÀf¸fZÔ IYBÊX »fû¦fûÔ IZY ³ff¸f d»f£û ±ûÜ ³fûM¶fbIY ¸fZÔ °f¸ff¸f ÀfMÐXMZX¶ffªfûÔ IYf »fZ£ff-ªfû£ff ·fe QVffÊ¹ff ¦f¹ff W`XÜ BXÀf¸fZÔ dQ»»fe IZY EIY ÀfMÐMZX¶ffªf IZY AIYfCaXMX ¸fZÔ °fe³f WXªffSX ÷Y´fE IYe SXfdVf MÑXfaÀfRYSX IYSX½ffBÊX dQ£ffBÊX ¦fBÊX W`XÜ EZÀfZ ¸fZÔ ´fbd»fÀf A¶f ¶f`ÔIY AIYfCaXMX IZY Af²ffSX ´fSX dQ»»fe IZY BXÀf ¸fb£¹f AfSXû´fe IYf ´f°ff »f¦ff SXWXe W`XÜ

� dQ»»fe IZY ¸fb£¹f AfSXû´fe IZY ¶f`ÔIY AIYfCaXMX £fa¦ff»f³fZ ¸fZÔ ªfbMXe ´fbd»fÀf

IYfg»f dOXMZX»f £fa¦ff»f SXWXe ´fbd»fÀfdIiYIZYMX ¸f`¨f ¸fZÔ ÀfMÐXMZX¶ffªfe ÀfZ ªfbOÞZX ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ´fbd»fÀf ¶fSXf¸fQ dIYE Àf·fe ¸fû¶ffBX»fûÔ IYe IYfg»f dOXMZX»f £fa¦ff»f SXWXe W`XÜ IYfg»f dOXMZX»f ÀfZ ÀfMÐXMZX¶ffªfe ¸fZÔ AüSX »fû¦fûÔ IZY ³ff¸f ·fe ªfbOÞXZ WXû³fZ IYf AaQZVff W`XÜ dRY»fWXf»f Àfû»f³f VfWXSX ¸fZÔ WXe ÀfMXÐXMZX¶ffªfe IYf A½f`²f IYfSXû¶ffSX ¨f»f³fZ IYe Àfc¨f³ff W`XÜ A·fe ´fbd»fÀf AfSXûd´f¹fûÔ ÀfZ ¸ff¸f»fZ IYe IYOÞe ´fcLX°ffLX IYSX SXWXe W`X AüSX ¸fb£¹f AfSXû´fe IYf ´f°ff »f¦ff³fZ IZY ¶ffQ CXÀfZ ´fcLX°ffLX IZY d»fE »ff¹ff ªff ÀfIY°ff W`XÜ

ÀfMÐXMZX¶ffªfe IZY ¸fb£¹f AfSXû´fe IYû ´fIYOÞX³fZ IZY d»fE ´fbd»fÀf Vfe§fi dQ»»fe

ªffE¦fe AüSX ¶f`ÔIY MÑXfaªfZ¢Vf³f IYû ·fe £fa¦ff»ff ªffE¦ffÜ BXÀfÀfZ IYBÊX »fû¦fûÔ IYf ´fQfÊRYfVf WXû¦ffÜ

-Ad³f»f ²fü»MXf, EÀfE¨fAû ÀfQSX

´fbd»fÀf Àfû»f³f

ÀffÔÀfQûÔ ³fZ »fûIYÀf·ff ¸fÔZ ³fWXeÔ CXNXf¹ff dWX¸ff¨f»f IZY dJ»ffdOÞX¹fûÔ IYf ¸fbQÐQf A³fQZJe

dJ»ffdOÞX¹fûÔ IZY d»fE IaYÀfZVf³f ½ffCX¨fS IYe ÀfbdU²ff ³fWXeÔ { Aþ¹f SXfÔ¦fOÞXf. WX¸feSX´fbSX

IZYÔQi U ´fiQZVf ÀfSXIYfSX dJ»ffdOÞX¹fûÔ IYû Ad²fIY ÀfZ Ad²fIY JZ»f ÀfbdU²ffEÔ QZ³fZ IYe ¶fOÞXe-¶fOÞXe §fû¿f³ffEa IYSX°fe W`X, »fZdIY³f ´fiQZVf IZY dJ»ffdOÞX¹fûÔ IYû A·fe °fIY SXf¿MÑe¹f U AÔ°fSXf¿MÑe¹f ´fid°f¹fûd¦f°ffAûÔ ¸fZÔ þf³fZ IZY d»fE SXZ»fUZ ¸fZÔ IaYÀfZVf³f ½ffCX¨fSX IYe ÀfbdU²ff ³fWXeÔ d¸f»f ´ffBÊ WX`Ü dIYÀfe ·fe ÀffÔÀfQ ³fZ dJ»ffdOÞX¹fûÔ IYe Àf¸fÀ¹ff IYû Afþ °fIY ³f °fû »fûIYÀf·ff, SXZ»fUZ ¸fÔÂfe U ³f WXe SXZ»fUZ dU·ff¦f IZY ´ffÀf CXNXf¹ff WX`Ü

dWX¸ff¨f»f ´fiQZVf ¸fZÔ dJ»ffdOÞX¹fûÔ IYû SXZ»fUZ ¸fZÔ IaYÀfZVf³f ½ffCX¨fS IYMXUf³fZ IZY d»fE AÔ¶ff»ff ªff³ff ´fOÞX°ff W`XÜ BÀf IYfSX¯f dJ»ffdOÞX¹fûÔ IYû ´fSXZVff³fe IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞX°ff WX`Ü dWX¸ff¨f»f ´fiQZVf IZY dJ»ffOÞXe »f¦ff°ffSX dUd·f³³f JZ»f ´fid°f¹fûd¦f°ffAûÔ ¸fZÔ ´fiQZVf IYf ³ff¸f SXûVf³f IYSX SXWXZ WXàÜ WXf»f WXe ¸fZÔ IYûRÊY¶ff»f JZ»f ¸fZÔ ´fiQZVf IYe MXe¸f ³fZ ³ff¦f´fbSX ¸fZÔ 21UeÔ þcd³f¹fSX ´fid°f¹fûd¦f°ff ¸fZÔ ¦fû»OX ¸fZOX»f þe°ff WX`Ü BÀfe

°fSXWX IY¶fOÐXOXe, UbVfc U ¶fÒXd¸fÔMX³f IZY JZ»f ¸fZÔ dJ»ffOÞXe SXf¿MÑe¹f ´fid°f¹fûd¦f°ffAûÔ ¸fZÔ ¸fZOX»f þe°f ¨fbIZY WÔX`Ü Àf·fe JZ»f ÀfÔ§fûÔ ³fZ ³ff±fÊ þû³f ¸fZÔ ´fÔþf¶f, WXdSX¹ff¯ff, þ¸¸fc-IYV¸feSX, ¨fÔOXe¦fPÞX, dWX¸ff¨f»f ´fiQZVf U CX°fSXfJaOX SXfª¹f IYû SXJf WX`Ü Àf·fe SXfª¹fûÔ ¸fZÔ dJ»ffdOÞX¹fûÔ IYû ³fþQeIY ¸fZÔ WXe IaYÀfZVf³f ½ffCX¨fS IYe ÀfbdU²ff CX´f»f¶²f WX`, »fZdIY³f dWX¸ff¨f»f ´fiQZVf IZY dJ»ffdOÞX¹fûÔ IYû Afþ °fIY ¹fWX ÀfbdU²ff ³fWXeÔ d¸f»f ´ffBÊÜ

SmX»f½fZ dU·ff¦f ³fZ dWX¸ff¨f»f ́ fiQZVf IYû SXZ»fUZ IYe ÀfbdU²ff ÀfZ ·fe þûOÞXf WX`Ü ́ fiQZVf ̧ fZÔ dVf¸f»ff, Àfû»f³f, IÔYf¦fOÞXf, ¸fÔOXe IZY þû¦fZÔÔQi³f¦fSX, DY³ff ¸fZÔ SXZ»fUZ dU·ff¦f IZY IYf¹ffÊ»f¹f WaX`Ü BÀfIZY ¶ffUþcQ ¹fWXfÔ ´fSX dJ»ffdOÞX¹fûÔ IYe ÀfbdU²ff IZY d»fE IaYÀfZVf³f ½ffCX¨fS IYe ÀfbdU²ff ³fWXeÔ WX`Ü dWX¸ff¨f»f ´fiQZVf IYûRÊY¶ff»f ÀfÔ§f ³fZ dQ»»fe ¸fZÔ d³fU°fÊ¸ff³f ÀffÔÀfQ ´fid°f·ff dÀfÔWX U ´fiQZVf IZY

¸fb£¹f¸fÔÂfe UeSX·fQi dÀfÔWX IYû WXf»f WXe ̧ fZÔ Àf¸fÀ¹ff ÀfZ AU¦f°f IYSXUf¹ff WX`Ü

40 JZ»f Àfa§f W`ÔX ´faªfeIÈY°fdWX¸ff¨f»f ´fiQZVf ¸fZÔ IYSXe¶f 40 JZ»f ÀfÔ§f ´fÔþeIÈY°f WXa`Ü B³f ÀfÔ§fûÔ IZY dJ»ffOÞXe WXSX Àff»f Àf¶f þcd³f¹fSX, þcd³f¹fSX, Àfed³f¹fSX, RZYOXSXZVf³f IY´f IZY A»ffUf AÔ°fSXSXf¿MÑe¹f JZ»f ´fid°f¹fûd¦f°ffAûÔ ¸fZÔ ·ff¦f »fZ³fZ IZY d»fE þf°fZ WX`ÔÜ ¹fWXe ³fWXeÔ BÀfe °fSXWX dWX¸ff¨f»f ´fiQZVf WXSX Àff»f E»fe¸fZÔMXSXe U ÀfI`ÔYOXSXe dVfÃff dU·ff¦f ÀIcY»fûÔ IYe SXf¿MÑe¹f ´fid°f¹fûd¦f°ff IZY d»fE IY¶fOÐXOXe, Jû-Jû, Uf»fe¶ff»f, ¶ffÀIZYMXUf»f, ¶fÒXd¸fÔMX³f, WXfgIYe, WX`ÔOUf»f, E±f»feMX U ÀffÔÀIÈYd°fIY ´fid°f¹fûd¦f°ff IZY d»fE A´f³fZ dJ»ffOÞXe QcÀfSXZ SXfª¹fûÔ IYû ·fZþ°ff WX`Ü

¢¹ff WX` IaYÀfZVf³f ½ffCX¨fSþû JZ»f ÀfÔ§f ÀfSXIYfSX ÀfZ ¸ff³¹f°ff ´fif~ WXû°fZ W`ÔX, JZ»f ÀfÔ§f IZY dJ»ffdOÞX¹fû IYû SXZ»fUZ dU·ff¦f IaYÀfZVf³f ½ffCX¨fS IYe ÀfbdU²ff QZ°ff WX`Ü BÀf ÀfbdU²ff ¸fZÔ ´fi°¹fZIY dJ»ffOÞXe IYf 75 RYeÀfQe dIYSXf¹ff ¸ffRY WXû°ff WX`Ü

� AÔ¶ff»ff ¸fZÔ þfIYSX IYMXUf³fZ ´fOXÞ°fZ WX`Ô IYaÀfZVf³f ½ffCX¨fSX

¢¹ff IYWX°fZ WX`Ô SXfþZÔQi SXf¯ffWX¸feSX´fbSX ÀfÔÀfQe¹f ÃfZÂf ÀfZ IYfÔ¦fiZÀf IZY ´fi°¹ffÃfe SXfþZÔQi SXf¯ff IYf IYWX³ff WX` dIY ¨fb³ffU þe°f³fZ IZY ¶ffQ dJ»ffdOÞX¹fûÔ IYû ¹fWX ÀfbdU²ff dWX¸ff¨f»f ¸fZÔ WXe dQ»ffBÊ þfE¦feÜ dJ»ffdOÞX¹fûÔ IYe Àf¸fÀ¹ff IYf Àf¸ff²ff³f dIY¹ff þfE¦ffÜ

¢¹ff IYWX°fZ WX`Ô A³fbSXf¦f NXfIbYSXWX¸feSX´fbSX ÀfÔÀfQe¹f ÃfZÂf IZY ·ffþ´ff ´fi°¹ffÃfe A³fbSXf¦f NXfIbYSX IYf IYWX³ff WX` dIY ÀfWXe øY´f ¸fZÔ dJ»ffdOÞX¹fûÔ IYû IaYÀfZVf³f ½ffCX¨fS IYe ÀfbdU²ff dWX¸ff¨f»f ¸fZÔ d¸f»f³fe ¨ffdWXEÜ BÀfIZY d»fE ´fi¹ffÀf dIYE ªffEa¦fZ AüSX WX¸feSX´fbSX, DY³ff U d¶f»ffÀf´fbSX ¸fZÔ ¹fWX ÀfbdU²ff d¸f»fZ¦feÜ

dWX¸ff¨f»f ¸fZÔ WXû³fe ¨ffdWXE Àfbd½f²ffIYûRÊY¶ff»f ÀfÔ§f IZY ¸fWXfÀfd¨fU ¶fÔVfe SXf¸f Àfb¸f³f, ´fiZÀf Àfd¨fU ´fU³f SXfÔ¦fOÞXf, ´fiQZVf UbVfc ÀfÔ§f IZY IYf¹fÊIYfSXe A²¹fÃf ¶fe.AfSX. þÀ½ff»f, ¸fWXfÀfd¨fU ´feE³f AfþfQ ½f ¶fÒXd¸fÔMX³f IZY A²¹fÃf MXeEÀf NXfIbYSX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY IaYÀfZVf³f ½ffCX¨fSX IYe ÀfbdU²ff dWX¸ff¨f»f ´fiQZVf ¸fZÔ ³f WXû³fZ ÀfZ dQ¢IY°f WXû SXWXe WX`Ü CX³WXûÔ³fZ ÀfSXIYfSX ÀfZ ¸ffÔ¦f IYe dIY BÀf Àf¸fÀ¹ff IYf SXZ»fUZ dU·ff¦f ÀfZ CXNXf¹ff þfE °f±ff ´fiQZVf ¸fZÔ ¸fÔOXe, d¶f»ffÀf´fbSX ¹ff dRYSX dVf¸f»ff ¸fZÔ IaYÀfZVf³f ½ffCX¨fS IYe ÀfbdU²ff dQ»ffBÊ þfEÜ CX²fSX, WXf»f WXe ¸fZÔ ´fiQZVf dVfÃff dU·ff¦f ÀfZ ÀfZUfd³fUÈØf WXbE ÀfWXf¹fIY d³fQZVfIY VffSXedSXIY dVfÃff A³fÔ°f SXf¸f Vf¸ffÊ IYf IYWX³ff WX` dIY dWX¸ff¨f»f ¸fZÔ ¹fWX ÀfbdU²ff ³f WXû³fZ ÀfZ IYfRYe ´fSXZVff³fe IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞX°ff WX`Ü ¹fWX ÀfbdU²ff dWX¸ff¨f»f ´fiQZVf ¸fÔZ WXû³fe ¨ffdWXEÜ

OXeE³fEÀf

dVf¸f»ff IZY SXf¸f ¸fadQSX ¸fZÔ SXf¸f ³f½f¸fe IZY A½fÀfSX ´fSX Af¹fûdªf°f IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ´fi·fb ·fd¢°f ¸fZÔ Ófçf°fZ ·f¢°fªf³fÜ

·fd¢°f

ª½ff»ff¸fb£fe ¸ffa IZY QVfÊ³fûÔ IZY d»fE ´fWbaX¨fZ WXdSX¹ff¯ff AüSX ´faþf¶f IZY ¸fb£¹f ³¹ff¹ff²feVfª½ff»ff¸fb£fe. ´faªff¶f-WXdSX¹ff¯ff WXfBÊIYûMÊX IZY ¸fb£¹f ³¹ff¹ff²feVf Àfaªf¹f IÈY¿¯f IYü»f ¸fa¦f»f½ffSX IYû ¸ffa ª½ff»ff¸fb£fe IZY QVfÊ³fûÔ IZY d»fE ´fWbaX¨fZÜ BXÀf QüSXf³f CX³WXûa³fZ A´f³fe ´f°³fe ½f ¶fZdMX¹fûÔ IZY Àff±f ¸ffa IZY ¨fSX¯fûÔ ¸fZÔ VfeVf ³f½ff¹ffÜ BXÀfIZY ¶ffQ C³WXûa³fZ ¸fadQSX ´fdSXÀfSX IYf ·fi¸f¯f IYSX BXÀfIZY BXd°fWXfÀf IZY ¶ffSmX ¸fZÔ ªff³ffÜ ¨f`Âf ³f½fSXfÂf IZY ¨f»f°fZ ¸fa¦f»f½ffSX IYû ¸ffa ª½ff»ffªfe ´fWbaX¨fZ IÈY¿¯f IYü»f IZY Àff±f CX³fIYe ´f°³fe dVfUf³fe IYf`»f AüSX ¶fZdMX¹ffa AfIYfaÃff ½f CX´ffÀf³ff CX³fIZY Àff±f AfBÊ ±feaÜ BÀf AUÀfSX ´fSX dþ»ff ÀfZVf³f ³¹ff¹ff²feVf IYfa¦fOÞXf OXeIZY Vf¸ffÊ, EÀfeþZE¸f ýZWXSXf ASXdUaý ¸fd»fIY, À±ff³fe¹f dU²ff¹fIY Àfaþ¹f SX°³f ³fZ ·fe ¸ffa IZY ýVfÊ³f dIYEÜ

WX¸feSX´fbSX ³fZ »ffWXü»f-À´fed°f IYûX Qe IYSXfSXe dVfIYÀ°f³ffQü³f. AMX»f d¶fWXfSXe Ufþ´fZ¹fe dIiYIZYMX ÀMXZdOX¹f¸f ³ffQü³f ¸fZÔ ¨f»f SXWXe Qû dQUÀfe¹f AaOXSX-16 dIiYIZYMX ´fid°f¹fûd¦f°ff IZY QüSXf³f ¸fÔ¦f»fUfSX IYû WX¸feSX´fbSX ³fZ »ffWXü»f-À´fed°f IYû EIY ´ffSXe U 122 SX³fûÔ ÀfZ WXSXf IYSX IYSXfSXe dVfIYÀ°f Qe Ü dþÀfIZY IYfSX¯f WX¸feSX´fbSX

IYû LXWX AÔIY ¶fû³fÀf d¸f»fZ W`ÔXÜ »ffWXü»f-À´fed°f IYe ´fcSXe MXe¸f

A´f³fe ´fWX»fe ´ffSXe ¸fZÔ 45.3 AûUSX ¸fZÔ 96 SX³fûÔ ´fSX dÀf¸fMX ¦fBÊ dþÀf¸fZÔ dUIiYfÔ°f ³fZ 29 °f±ff Ad·fdIYÀ°f ³fZ 15 SX³fûÔ IYf ¹fû¦fQf³f dQ¹ff Ü WX¸feSX´fbSX IYe AûSX ÀfZ ¦fZÔQ¶ffþe IYSX°fZ WXbE ÀffdWX»f

NXfIbYSX ³fZ Vff³fQfSX ´ffa¨f dUIZYMX d»fE Ü BÀfIZY A»ff½ff AÔdIY°f NXfIbYSX ³fZ °fe³f d½fIZYMX WXfdÀf»f dIYEÜ BÀfIZY CX´fSXfÔ°f RYfg»fûAfg³f JZ»f°fZ WXbE »ffWXü»f-À´fed°f IYe ´fcSXe MXe¸f 35 AûUSX ¸fZÔ ¸ffÂf 65 SX³fûÔ ´fSX EIY ¶ffSX dRYSX Afg»f AfDYMX WXû ¦fBÊ Ü

ßfe ³f¹f³ffQZ½fe ¸fZÔ QZVf-d½fQZVf ÀfZ ´fWbaX¨fZ ßfðXf»fb { OXeE³fEÀf ³¹fcªf. ßfe ³f¹f³ffQZ½fe

ßfe ³f¹f³ff QZ½fe ¸fZÔ ¨f»f SXWZX ¨f`Âf ¸fZ»fZ ¸fZÔ ·f¢°fûÔ IYf ªf³fÀf`»ff¶f CX¸fOÞX SXWXf W`XÜ ¹fWXfa ´fSX ³f dÀfRÊY QZVf ¶fd»IY d½fQZVfûÔ ÀfZ ·fe ¸ffa IZY ·f¢°fûÔ ³fZ ¸ffa IZY ¨fSX¯fûÔ ¸fZÔ VfeVf ³f½ff¹ffÜ ·ffSXe Àfa£¹ff ¸fZÔ ßfðXf»fb ¸ffa IZY QSX¶ffSX ¸fZÔ ´fWba¨fZ °fû Àf¸fc¨ff AfIYfVf ¸ffa IZY ªf¹fIYfSXûÔ ÀfZ ¦fbaªff¹f¸ff³f WXû CXNXfÜ

¸fWXf¸ffBÊX IZY ¨fSX¯fûÔ ¸fZÔ VfeVf ³f½ff³fZ IZY Àff±f WXe ·f¢°fûÔ ³fZ ¸ffa ÀfZ ¸f³³f°fZÔ ¸ffa¦feÜ QZVf-d½fQZVf ÀfZ ´fWbaX¨fZ ·f¢°fûÔ ³fZ dQ»f £fû»fIYSX ¸ffa IZY ¨fSX¯fûÔ ¸fZÔ ÷Y´fE,

Àfû³ff, ¨ffaQe AüSX d½fQZVfe ¸fbýif ¨fPÞXf½fZ IZY ÷Y´f ¸fZÔ ¨fPÞXfBÊXÜ ¸fadQSX ³¹ffÀf ÀfZ d¸f»fe Àfc¨f³ff IZY A³fbÀffSX d´fLX»fZ dQ³f ¸fadQSX ¸fZÔ 12 »ff£f 72 WXªffSX 400 ÷Y´fE IYe ³fIYQe IZY Àff±f WXe EIY ¦fif¸f Àfû³ff AüSX EIY dIY»fû 937 ¦fif¸f ¨ffaQe ¨fPÞXe, ¹fWXe ³fWXeÔ d½fQZVfe IYSaXÀfe ¸fZÔ 170 ¹fcSXû, IY°fSX IYf EIY dSX¹ff»f AüSX

Aû¸ff³f IYf 20 ¶feÀff ·fe ¨fPÞXf¹ff ¦f¹ffÜ d½fV½f ´fidÀfðX ßfe ³f¹f³ff QZ½fe IZY QSX¶ffSX ¸fZÔ ßfðXf»fbAûÔ IYf ´fWbaX¨f³ff A·fe ·fe ªffSXe W`XÜ ̧ fa¦f»f½ffSX IYû SXf¸f ³f½f¸fe IYf A½fIYfVf WXû³fZ IZY ¨f»f°fZ dWX¸ff¨f»f, ´faªff¶f, dQ»»fe, WXdSX¹ff¯ff AüSX QZVf IZY d½fd·f³³f ·ff¦fûÔ IZY Àff±f WXe d½fQZVfûÔ ÀfZ ·fe ¹ffÂfe ´fWbaX¨fZ WbXE ±ûÜ

Àfû¸f½ffSX IYû A¿MX¸fe IZY ´ff½f³f dQ³f IZY A½fÀfSX ´fSX QZVf AüSX d½fQZVfûÔ ÀfZ AfE »f¦f·f¦f 20 WXªffSX ßfðXf»fbAûÔ ³fZ ßfe ³f¹f³ff QZ½fe ¸fZÔ VfeVf ³f½ff¹ff ±ffÜ SXf¸f ³f½f¸fe IZY dQ³f ¸fadQSX ¸fZÔ dQ³f-·fSX ßfðXf»fbAûÔ IYf °ffa°ff »f¦ff SXWXfÜ

QcÀfSXûÔ IYe ³fWXeÔ A´f³fZ ·fd½f¿¹f IYe d¨fa°ff IYSmÔ ½feSX·fýidVf¸f»ff. ·ffªf´ff ´fiQZVf ¸fWXf¸faÂfe U ³f`³ffQZUe dU²ff³fÀf·ff ÃfZÂf IZY dU²ff¹fIY SX¯f²feSX Vf¸ffÊ ³fZ IYWXf W`X dIY ¸fb£¹f¸faÂfe UeSX·fýi dÀfaWX QcÀfSXfZa IZY ·fdU¿¹f IYe d¨fa°ff LfZOXÞ A´f³fZ ·fdU¿¹f IYe d¨fa°ff IYSZXa AüSX A´f³fZ ¶ffSZX ¸fZÔ ÀffZ¨fZÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ½feSX·fýi dÀfaWX ´fSX ·fi¿MXf¨ffSX IZY AfSXfZ´f »f¦fZ W`ÔX dþ³fIYe Àfe¶feAfBÊX þfa¨f IYSX SXWXe W`Ü ¸fb£¹f¸faÂfe UeSX·fýi dÀfaWX AüSX IYfa¦fiZÀf IZY QcÀfSmX ³fZ°ff ¸ffZQe U ²fçf»f RYfZd¶f¹ff ÀfZ ¦fiÀ°f W`ÔXÜ BÀfe IYfSX¯f IYfa¦fiZÀf IYe ¨fb³ffUe Àf·ffAfZÔ ¸fZÔ ÀfSXIYfSX IYe CX´f»fd¶²f¹ffa IYe ¨f¨ffÊ IY¸f AüSX ·ffªf´ff IZY ³fSZXaýi ¸ffZQe U ²fçf»f IYe ¨f¨ffÊ ª¹ffQf WXû°fe W`XÜ

´fQ¸fQZ½f IYfa´»fZ¢Àf ¸fZÔ d¸f»fZ¦ff ´fWXfOXÞe ½¹faªf³fûÔ IYf À½ffQ


ªfû »fû¦f ´fWXfOÞXe ½¹faªf³fûÔ IZY VfüIYe³f W`ÔX CX³fIZY d»fE £bfVf£f¶fSXe W`XÜ ªf»Q WXe dVf¸f»ff IZY ¸ff»fSXûOX dÀ±f°f ´fQ¸f QZ½f IYfa´»fZ¢Àf ¸fZÔ ´fWXfOXÞe ½¹fªf³fûÔ IYe ´fiQVfÊ³fe »f¦ffBÊX ªff SXWXe W`X ªfWXfa WXSX °fSXWX IZY dWX¸ff¨f»fe ½¹faªf³fûÔ IYf À½ffQ ¨f£f ÀfIZÔY¦fZÜ

´»fZMXRYf¸fÊ ÀfaÀ±ff AüSX ³f¦fSX d³f¦f¸f dVf¸f»ff IYe AûSX ÀfZ Af¦ff¸fe 13 A´fi`»f ÀfZ ´fQ¸fQZ½f IYfa´»fZ¢Àf ¸fZÔ °fe³f dQ½fÀfe¹f dWX¸ff¨f»fe ½¹faªf³fûÔ IYe ´fiQVfÊ³fe »f¦ffBÊX ªffE¦feÜ BXÀf ´fiQVfÊ³fe ¸fZÔ ´fidVfÃf¯ffd±fÊ¹fûÔ IYe AûSX ÀfZ °f`¹ffSX ½¹faªf³f ´fSXûÀfZ ªffEa¦fZÜ À½f¯fÊ ªf¹fad°f SXûªf¦ffS ¹fûªf³ff IZY °fWX°f ³f¦fSX dVf¸f»ff

VfWXSXe BXIYfBÊX IYe ¦fÈWXd¯f¹fûÔ AüSX ¹fb½ffAûÔ IYû Qû ¸ffWX IYf À½fSXûªf¦ffSX ´fidVfÃf¯f dQ¹ff ªff SXWXf W`XÜ ´fidVfÃf¯f ¸fZÔa ¸fb£¹f °füSX ´fSX dWX¸ff¨f»fe, ·ffSX°fe¹f AüSX ¨ffBX³feªf ½¹faªf³fûÔ IZY Àff±f-Àff±f Af¨ffSX, ¨fMX³fe AüSX RYfÀMX RcYOX ¶f³ff³fZ IZY °fSXeIYûÔ IYe ªff³fIYfSXe Qe ªff SXWXe W`XÜ

BXÀfe IiY¸f ¸fZÔ SûMXSXe ¢»f¶f dVf¸f»ff ¸fZÔ Qû dQ½fÀfe¹f IYf¹fÊVff»ff IYf Af¹fûªf³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ BXÀf ¸füIZY ´fSX d³fQZVfIY VfWXSXe d½fIYfÀf d½fIYfÀf ªfZE¸f ´fNXfd³f¹ff ³fZ IYf¹fÊIiY¸f ¸fZa ¶f°füSX ¸fb£¹ffd°fd±f dVfSXIY°f IYeÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY Àf¸ffªf IZY WXSX Àf¸fbQf¹f IYû Àff±f »fZIYSX WXe d½fIYfÀf IYe IY»´f³ff Àfa·f½f W`XÜ

²fçf»f ³fZ IYfa¦fiZÀf ÀfZ ¸ffa¦ff 10 WXªffSX IYSXûOÞX IYf dWXÀff¶f { OXeE³fEÀf ³¹fcªf. dVf¸f»ff

´fc½fÊ ¸fb£¹f¸faÂfe E½fa ³fZ°ff ´fid°f´fÃf ´fiZ¸f IbY¸ffSX ²fçf»f ³fZ ¸fb£¹f¸faÂfe ½feSX·fýi dÀfaWX ÀfZ 10 WXªffSX IYSXûOÞX IYf dWXÀff¶f ¸ffa¦ff W`XÜ ²fçf»f ³fZ ´fcLXf dIY ´fiQZVf IYe ªf³f°ff ½feSX·fýi dÀfaWX ÀfZ ªff³f³ff ¨ffWX°fe W`X dIY 10 WXªffSX IYSXfZOXÞ ÷Y´fE IYf ¢¹ff WbXAfÜ ¸fb£¹f¸faÂfe UeSX·fýi dÀafWX, IYfa¦fiZÀf A²¹fÃf ÀffZd³f¹ff ¦ffa²fe U ´fi²ff³f¸faÂfe ¸f³f¸ffZWX³f dÀfaWX IYfZ ¹ffQ dQ»ff°fZ WbXE CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU IZY Qf`SXf³f ¨fb³ffUe S`Xd»f¹fûÔ IYfZ Àfa¶ffZd²f°f IYSX°fZ WbXE CX³WXfZ³fZa IYWXf ±ff dIY ²fçf»f ÀfSXIYfSX 2007 ÀfZ 2012 IZY ¶fe¨f IZYaýi ÀfSXIYfSX ÀfZ dSX»feþ 10 WXªffSX IYSXfZOXÞ ÷Y´fE IYfZ dUd·f³³f ¹ffZþ³ffAfZÔ ´fSX J¨fÊ ³fWXeÔ IYSX ÀfIYe ±fe °f±ff ´fiQZVf ¸fZÔ IYfa¦fiZÀf ÀfSXIYfSX IZY ¶f³f³fZ ´fSX BXÀf ´f`ÀfZ IYfZ ´fiQZVf IZY dUIYfÀf IZY d»fE þfSXe

dIY¹ff þfE¦ff Ü A¶f þ¶fdIY ´fiQZVf ¸fZÔ IYfa¦fiZÀf ÀfSXIYfSX ¶f³fZ WbXE »f¦f·f¦f OZXPXÞ U¿fÊ IYf Àf¸f¹f WXfZ³fZ þf SXWXf W`X Af`SX ´fiQZVf IYe þ³f°ff þf³f³ff ¨ffWX°fe W`X dIY CXÀf 10 WXªffSX IYSXfZOXÞ ÷Y´fE ¸fZÔ ´fiQZVf ÀfSXIYfSX IYfZ dIY°f³ff ´f`Àff d¸f»ffÜ

²fçf»f ³fZ ¸ffa¦f IYe W`X dIY Afþ þ¶f ´fiQZVf IYe d½fØfe¹f dÀ±fd°f ¶fWbX°f WXe ³ffþbIY W`X Af`SX ÀfSXIYfSX IYþÊ IZY ÀfWXfSZX ¨f»f SXWXe W`XÜ ´fiQZVf IZY °fe³ffZÔ d½fV½fd½fôf»f¹f ÀfSXIYfSX ÀfZ dUØfe¹f A³fbQf³f IYe ¦fbWXfSX »f¦ff SXWZX W`ÔXÜ dWX¸ff¨f»f ´f±f ´fdSXUWX³f d³f¦f¸f IZY ´fZÔÔVf³fÀfÊ IYfZ ¸fWXe³ffZÔ °fIY ´fZÔVf³f ³fWXeÔ d¸f»f SXWXe W`Ü WXfZ¸f ¦ffOÊXÀf IYfZ d´fLX»fZ Qû ¸fWXe³ffZÔ ÀfZ UZ°f³f ³fWXeÔ dQ¹ff þf SXWXf W`XÜ EZÀfe dÀ±fd°f ¸fZÔ ¸fb£¹f¸faÂfe IYfZ A´f³fZ LXWX ¶ffSX ¸fb£¹f¸faÂfe WXfZ³fZ IZY A³fb·fU IYf RYf¹fQf CXNXf°fZ WbXE Af`SX IZYaýi ¸fZÔ IYfa¦fiZÀf ÀfSXIYfSX WXfZ°fZ WbXE BXÀf 10 IYSXfZOXÞ ÷Y´fE IYfZ dSX»feþ IYSXUf³ff ¨ffdWXEÜ

� 12 »ff£f IYe ³fIYQe AüSX 12 ¦fif¸f Àfû³ff ¨fPÞXf

dQ»f QWX»ff QZ³fZ ½ff»fZ WXfQÀfZ ÀfZ °fe³f ¦ffa½f ¸fZÔ EIY Àff±f CXNXe LXWX-LXWX Ad±fÊ¹ffa

ÃfZÂf IZY ¹fbUfAûÔ ³fZ dQJfBÊ ¸fbÀ°f`Qe { AfVff ³fZ¦fe, dVf»ffBÊX

dVf»ffBÊXX ÃfZÂf IZY °fWX°f d¸f»»ffWX ¸ff¦fÊ ´fSX WbXBÊ ¶fÀf Qb§fÊMX³ff IZY §ff¹f»fûÔ IYû ¶f¨ff³fZ U VfUûÔ IYû d³fIYf»f³fZ ¸fZÔ À±ff³fe¹f »fû¦fûÔ IYf AWX¸f SXû»f SXWXfÜ Qû´fWXSX Qb§fÊMX³ff ¶ffQ CX´ff¹fb¢°f dÀfSX¸füSX U EÀfOXeE¸f ́ ffa½fMXf ÀffdWX¶f ÀfdWX°f ÃfZÂf IZY ¦ffÔU d¸f»»ffWX, R`Y»ff¨f-d¸f»»ffWX, d³fWXû¦f, dMaX¶fe, ¸ff¦f³f»f, Àfû³f»f, ·fMX½ffOXÞ ½f »fa¶fe²ffSXX AfdQ ¦ffÔU IZY ÃfZÂfe¹f »fû¦f A´f³fZ ³fedþ UfWX³fûÔ ÀfdWX°f §fMX³ff À±f»f ´fSX ´fWXbÔ¨f ¦fEÜ

BÀfIZY ¶ffQ Àf`ÔIYOÞXûÔ ¹fbUfAûÔ ³fZ ¸fÈ°fIYûÔ IYû JfBÊ ÀfZ d³fIYf»ff AüSX §ff¹f»fûÔ IYû dVf»ffBÊX ½f ´ffa½fMXf ÀffdWX¶f AÀ´f°ff»f ´fWXbÔ¨ff³fZ ¸fZÔ ¹fû¦fQf³f dQ¹ffÜ ÃfZÂf IZY Ad²fIY°fSX

»fû¦fûÔ ³fZ A´f³fZ d³fªfe UfWX³fûÔ ÀfZ §ff¹f»fûÔ IYû ´fWX»fZ dVf»ffBÊX AÀ´f°ff»f U SX`RYSX ´fedOÞX°f »fû¦fûÔ IYû ´ffa½fMXf ÀffdWX¶f ´fWXbÔ¨ff³fZ ¸fZÔ ´fc¯fÊ ÀfWX¹fû¦f dIY¹ffÜ

Àfû¸f½ffSXX dQ³f Qb§fÊMX³ff ¶ffQ ÀfZ ÃfZÂf IZY Ad²fIY°fSX ¹fbUf U ¦fif¸fe¯f A´f³ff Q`d³fIY IYf¹fÊ LûOÞX ´fedOÞX°fûÔ IYe ÀfWXf¹f°ff ¸fZÔ þbMXZ SXWXZÜ Qb§fÊMX³ff À±f»f IYf ¸fÔþSX B°f³ff ·f¹ff³fIY ±ff dIY IY¸fþûSX dQ»f IZY »fû¦f WXfQÀff

QZJ §f¶fSXf ¦fE ±fZ, þ¶fdIY IYBÊ þûVfe»fZ ¹fbUf EZÀfZ ·fe ±fZ dþ³WXûÔ³fZ ¸fÈ°fIYûÔ IYû ¦fWXSXe JfBÊ ÀfZ A´f³fZ IÔY²fûÔ ´fSX CXNXfIYSX ÀfOÞXIY °fIY ´fWXbÔ¨ff¹ffÜ EZÀfZ ¹fbUfAûÔ IYf þª¶ff B³f WXf»ff°fûÔ ¸fZÔ QZJ³fZ ¹fû¦¹f ±ffÜ

Qb§fÊMX³ff ¸fZÔ ÃfZÂf IYe ¹fbUd°f¹fûÔ IYf ·fe þª¶ff QZJ³fZ IYû d¸f»ffÜ EIY AüSX ªfWXfa ¹fbUfAûÔ ³fZ §fMX³ff À±f»f IYf ¸fû¨ffÊ ÀfÔ·ff»ff, UWXeÔ ¦fif¸fe¯f ¸fdWX»ffAûa U ¹fbUd°f¹fûÔ ³fZ ´fedOÞX°f U °fe¸ffSXQfSXûÔ IZY d»fE ´fZ¹fþ»f U Qc²f AfdQ IYf ¶fÔQû¶fÀ°f dIY¹ffÜ ́ fdSX¯ff¸f ¹fWX SXWXf dIY Qb§fÊMX³ff IZY IbYL WXe §fÔMXûa ¶ffQ ´fiVffÀfIYe¹f ÀfWXf¹f°ff IZY Àff±f-Àff±f ¦fif¸fe¯fûÔ IYe ¸fQQ ÀfZ Àf·fe ¸fÈ°fIYûÔ U §ff¹f»fûÔ IYû Àf¸f¹f SXWX°fZ ¦fWXSXe JfBÊ ÀfZ d³fIYf»f d»f¹ff ¦f¹ff W`XÜ

� ¸fÈ°fIYûÔ U §ff¹f»fûÔ IYû AÀ´f°ff»f ´fWXbÔ¨ff³fZ ¸fZÔ d³f·ffBÊ AWX¸f ·fcd¸fIYf

� ¸fdWX»ffAûa ½f ¹fb½fd°f¹fûÔ ³fZ ·fe dQJf¹ff ªfª¶ff

� Àf·fe IZY ¨fZWXSXûÔ ´fSX ±ff A´f³fûÔ IZY Jû³fZ IYf ¦f¸f

¶fQ»ffU Ad³fUf¹fÊ°ff IZY ´fdWX¹fûÔ ´fSX SXû»f IYSX°ff WXbAf ³fWXeÔ Af°ff, ¶fd»IY d³fSXa°fSX Àfa§f¿fÊ ÀfZ Af°ff WX`, BÀfd»fE WX¸fZÔ A´f³fe ´feNX Àfe²fe IYSX A´f³fe ÀU°faÂf°ff IZY d»fE IYf¸f IYSX³ff ¨ffdWXEÜ -¸ffdMÊX³f »fc±fSX dIaY¦f, ªfcd³f¹fSX¶fb²f½ffSX 9 A´fi`»f, 2014

Af´fIYe Àf¸fÀ¹ffEa ´fÂf IZY õXfSXf ´fiIYfdVf°f IYe ªffEa¦feÜA´f³fZ d½f¨ffSX WX¸fZÔ BÊX-¸fZ»f ¹ff ´fÂf ÀfZ BXÀf ´f°fZ ´fSX ·ûªfZaÜ([email protected]) Àf»ffÀfe, WX¸feSX´fbS

Àfa´ffQIYe¹f

BX³f 209 ÀfeMXûÔ ´fSX WXû¦fe ·ffªf´ff IYe AÀf»fe ´fSXeÃff

Qi ¸fZÔ ÀfSXIYfSX ¶f³ff³fZ IYû »fZIYSX AfV½fÀ°f ·ffªf´ff IZY d»fE ¸fadªf»f B°f³fe d³fIYMX ³fWXeÔ W`XÜ 2009 IZY ¨fb³ff½f

¸fZÔ ·fe ´ffMXeÊ ÀfSXIYfSX ¶f³ff³fZ IYe °f`¹ffSXe dIYE ¶f`NXe ±fe, ´fSX WbXAf CX»fMXÜ ´ffMXeÊ Àf½ff Àfü ÀfeMXûÔ °fIY ³fWXeÔ ´fWbaX¨f ´ffBÊ ±feÜ ´ffa¨f Àff»f ´fW»fZ WbXE ¨fb³ff½f ¸fZÔ ¨füQWX SXfª¹fûÔ AüSX Àff°f IZÔYQi VffdÀf°f ´fiQZVf ¸fZÔ ´ffMXeÊ IYf ÀIYûSX Vfc³¹f SXWXf ±ffÜ B³fIYe IbY»f ÀfeMZÔX 167 ¶f³f°fe W`ÔXÜ B³f¸fZÔ Afa²fi ´fiQZVf, °fd¸f»f³ffObX, AûdOXVff AüSX IZYSX»f ªf`ÀfZ ¶fOÞZX SXfª¹fûÔ ¸fZÔ ´ffMXeÊ ¶fbSXe °fSXWX d´fMXe ±feÜ ¶f¹ff»feÀf ÀfeMXûÔ ½ff»fZ ´fdV¨f¸fe ¶fa¦ff»f ¸fZÔ ´ffMXeÊ IZY EIY¸ffÂf ÀffaÀfQ ªfe°fZ ±fZÜ ¹fWXfa IYe QfdªfÊd»fa¦f ÀfeMX ÀfZ ½fdSX¿NX ³fZ°ff ªfÀf½fa°f dÀfaWX ÀfaÀfQ ´fWbXa¨fZ ±fZÜ A¶f ªfÀf½fa°f dÀfaWX ·ffªf´ff IZY Àff±f ³fWXeÔ W`ÔXÜ ¶ffOÞX¸fZSX ÀfZ dMXIYMX ³f QZ³fZ IZY IYfSX¯f ½fWX d³fQÊ»fe¹f »fOÞX SXWZ W`ÔXÜ ªffdWXSX W`X QfdªfÊd»fa¦f ¸fZÔ ªfÀf½fa°f Àf¸f±fÊIY ·fe IYfRYe WXûÔ¦fZ AüSX ½fZ CX³fIYû BÀf °fSXWX ÀfZ ¶ffWXSX WXû³fZ IZY d»fE ¸fªf¶fcSX IYSX³fZ ÀfZ JbVf ³fWXeÔ WXûa¦fZÜ EZZÀfZ ¸fZÔ BÀf ¶ffSX QfdªfÊÎ»f¦f ·fe ´ffMXeÊ IYû IYOÞXe MX¢IYSX IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞZX¦ffÜ ¹fdQ 167 IZY AfaIYOÞZX ¸fZÔ ´fdV¨f¸fe ¶fa¦ff»f IYe ÀfeMXûÔ IYû ·fe ªfûOÞX dQ¹ff ªffE, °fû ¹fWX Àfa£¹ff 209 °fIY ´fWbaX¨f ªff°fe W`XÜ BÀf ¶ffSX ·ffªf´ff IZY d»fE IbYLX SXfWX°f IYe ¶ff°f dQ»»fe ̧ fZÔ »f¦f SXWXe W`XÜ ¹fWXfa ½fWX Àf·fe Àff°fûÔ ÀfeMZÔX ªfe°f ÀfIY°fe W`XaÜ ¹fdQ EZÀff ³f ·fe WbXAf °fû ¹fWXfa IY¸f ÀfZ IY¸f d´fLX»fe ¶ffSX IYe °fSXWX ½fWX Jf»fe WXf±f ³fWXeÔ SWZX¦feÜ CXØfSXfJaOX ¸fZÔ IYfa¦fiZÀf ÀfSXIYfSX W`X, ´fSX WXû ÀfIY°ff W`X dIY ´ffa¨f ÀfeMXûÔ ½ff»fZ BÀf SXfª¹f ¸fZÔ ·ffªf´ff CXÀfIYû ´feLZX LXûOÞX QZÜ ªf¸¸fc-IYV¸feSX IYe LWX ÀfeMXûÔ ¸fZÔ ÀfZ ªf¸¸fc AüSX DY²f¸f´fbSX ¸fZÔ ´ffMXeÊ ¸fbIYf¶f»fZ ¸fZÔ W`X, ´fSX ßfe³f¦fSX, ¶ffSXf¸fc»ff, A³fa°f³ff¦f AüSX »fQÐQfJX ¸fZÔ ·ffªf´ff IYû ´fbSXf³fZ ´fdSX¯ff¸fûÔ ÀfZ ·fe Àfa°fû¿f IYSX³ff ´fOÞX ÀfIY°ff W`XÜ ´ffMXeÊ IYû Afa²fi ´fiQZVf, ¶fa¦ff»f, °fd¸f»f³ffObX, IZYSX»f AüSX WXdSX¹ff¯ff ¸fZÔ ÀfWX¹fû¦fe WXe ÀfWXfSXf W`ÔXÜ IZYSX»f ¸fZÔ °fû A¨LXf ÀfWX¹fû¦fe PcaXPX³ff ·fe ¸fbdVIY»f WX`Ü IYBÊ SXfª¹fûÔ ¸fZÔ ¨fb³ff½f ´fc½fÊ WXû ¨fbIZY ¦fNX¶fa²f³f ¸fQQ¦ffSX WXûÔ¦fZÜ ¹fdQ ·f¦f½ff ´ffMXeÊ JbQ IYû ÀfSXIYfSX ¶f³ff³fZ IZY IYSXe¶f ´ff°fe W`X °fû IYBÊ A³f¨ffWZX Àff±fe ·fe d¸f»f ªffEa¦fZÜ ´fc½fûÊØfSX ¸fZÔ AÀf¸f 14 ÀfeMXûÔ ½ff»ff Àf¶fÀfZ ¶fOÞXf SXfª¹f W`XÜ d´fLX»fe ¶ffSX IYfa¦fiZÀf ³fZ Àff°f AüSX ·ffªf´ff ³fZ ¨ffSX ÀfeMZÔX ªfe°fe ±feÔÜ ¹fWXfa °f÷Y¯f ¦fû¦fûBÊ »f¦ff°ffSX °feÀfSXe ¶ffSX IYfa¦fiZÀf ÀfSXIYfSX IYf ³fZ°fÈ°½f IYSX SXWZX W`ÔXÜ XVff¹fQ WXe IYfa¦fiZÀf A´f³fe ´fid°fõaXõXe ·ffªf´ff IYû BÀf SXfª¹f ÀfZ ¶fPXÞ°f »fZ³fZ QZÜ VfZ¿f Àff°f SXfª¹f B¢IYf-Qb¢IYf ÀfeMXûÔ ½ff»fZ WXe W`ÔXÜ WXf»ffadIY BÀf ÃfZÂf ¸fZÔ IYfa¦fiZÀf ª¹ffQf ´fi·ff½fe W`X, ´fSX ·ffªf´ff ªfû ·fe LXe³f ´ffBÊ ¹fWX CXÀfIZY d»fE ¶fû³fÀf WXû¦ffÜ

IZÔ

QdÃf¯fe ¨ffBX³ff IZY ¦ffa½f BX¢ªff´fc ¸fZÔ EIY dIYÀff³f õXfSXf A´f³fZ §fSX IYe LX°f ´fSX ¶f³ffBÊX ¦fBÊX EIY IÈYd°fÜ ¹fWX IÈYd°f A¸fZdSXIYe À´fZÀf VfMX»f W`XÜ BXÀfIYe £ffdÀf¹f°f ¹fWX W`X dIY BXÀf¸fZÔ AaQSX À±ff³f SX£ff ¦f¹ff dªfÀf¸fZÔ ÀfZ DY´fSX ¨fPÞXf ·fe ªff ÀfIY°ff W`XÜ -RYûMXû : ÀfeBÊXE³f

dIYÀff³f ³fZ LX°f ´fSX ¶f³ffBÊX IY»ffIÈYd°f

1860 ¸fZÔ ´fWX»fe ¶ffSX ¸f³fb¿¹f IYe AfUfþ IYf AaIY³f dIY¹ffÜ1965 ¸fZÔ IY¨L IZY SX¯f ¸fZÔ ·ffSX°f ´ffIY ¸fZÔ ¹fbð dLOÞXfÜ 1989 ¸fZÔ EdVf¹ff IYe ´fWX»fe Àfa´fc¯fÊ ·fcd¸f¦f°f Àfaþ¹f þ»fdUôb°f ´fdSX¹fûþ³ff VfbøY WbXBÊXXÜ 2010 ¸fZÔ ßfe»faIYf IZY SXf¿MÑX´fd°f ¸fdWXaQf SXfþ´fÃfZ IYe ¹fb³ffBMXZOX ´fe´fb»Àf RiYeOX¸f E¹fc 225 ÀfeMXûa Uf»fe ÀfaÀfQ ¸fZÔ 117 ÀfeMZÔX WXfdÀf»f IYSX³fZ ¸fZÔ ÀfRY»f SXWXeÜ þ¸¸fc-IYV¸feSX IYe dU²ff³fÀf·ff ³fZ Aa°fSX dþ»ff ·fd°fÊ¹fûÔ ´fSX ´ff¶faQe »f¦ffE þf³fZ Àfa¶fa²fe dUUfdQ°f dU²fZ¹fIY ´ffdSX°f WXû ¦f¹ffÜ

Afªf IYf BXd°fWXfÀfÄff³f Àff¦fSX¸ff°fÈ ·ff¿ff IYe ´fWX¨ff³fEIY ¶ffSX SXfþf IÈY¿¯f¨faýi IYe Àf·ff ¸fZa ¶ffWXSX ÀfZ ´fadOX°f ´f²ffSXZÜ UWX CXÀf Àf¸f¹f IZY ·ffSX°f IYe Ad²fIYfaVf ´fi¨fd»f°f ·ff¿ffAûÔ ¸fZÔ ´fdSX¨f¹f QZ³fZ »f¦fZÜ SXfþf IÈY¿¯f¨faýi ³fZ QSX¶ffdSX¹fûa IYe AûSX ÀfaVf¹f ·fSXe QÈd¿MX ÀfZ QZJfÜ SXfþf ³fZ ¦fû´ff»f ·ffaOX ÀfZ ´fcLf, ¢¹ff °fb¸f IYBÊ ·ff¿ffAûa IZY Äff°ff Ad°fd±f ´fadOX°f IYe ¸ff°fÈ ·ff¿ff

¶f°ff ÀfIY°fZ WXû? CXÀf³fZ dU³f¸fi°ff ÀfZ IYWXf ̧ fbÓfZ ́ f°ff IYSX³fZ IYe AfþfQe Qe þfE, °fû ̧ f`Ô ¶f°ff ÀfIY°ff WcaXÜ SXfþf ³fZ ´f°ff »f¦ff³fZ IYe ÀUeIÈYd°f QZ QeÜ QSX¶ffSX IYe Àf·ff WXû³fZ IZY ¶ffQ Àf·fe QSX¶ffSXe ÀfedPÞX¹fûa ÀfZ CX°fSX SXWXZ ±fZÜ ¦fû´ff»f ·ffaOX ³fZ °f·fe Ad°fd±f ´fadOX°f IYû EZÀff ²f¢IYf dQ¹ff dIY ¶fZ¨ffSXZ WXNXf°f ¸ff°fÈ ·ff¿ff ¸fZÔ ¦ff»fe QZ³fZ »f¦fZÜ QSX¶ffdSX¹fûa ³fZ ¨fdIY°f WXûIYSX ´fcLf, BÀfIYf ¢¹ff A±fÊ WX`? ¦fû´ff»f ·ffaOX ³fZ IYWXf, °fû°fZ IYû Af´f SXf¸f-SXf¸f AüSX SXf²fZ-V¹ff¸f dÀfJf¹ff IYSX°fZ WXàÜ UWX ·fe WX¸fZVff SXf¸f-³ff¸f ¹ff SXf²fZ-V¹ff¸f Àfb³ff¹ff IYSX°ff WX`, dIaY°fb þ¶f d¶f»»fe AfIYSX CXÀfZ Q¶fû¨f³ff ¨ffWX°fe WX`, °fû CXÀfIZY ¸fbJ ÀfZ M`ÔX-MX`Ô IZY dÀfUf¹f AüSX IbYL ³fWXeÔ d³fIY»f°ffÜ AfSXf¸f IZY Àf¸f¹f Àf¶f ·ff¿ffEa ¨f»f þf°fe WXà, dIaY°fb AfRY°f ¸fZa ¸ff°fÈ ·ff¿ff WXe IYf¸f QZ°fe WX`Ü

¸ff³f½ffd²fIYfSX QSXdIY³ffSXIY°faÂf IY¸fþûSX WXû°ff WX` °fû °ff³ffVffWXe IYû ¶fPÞXfUf d¸f»f°ff

WX`Ü Àfa¹fb¢°f SXf¿MÑX ¸ff³fUfd²fIYfSX ´fdSX¿fQ ¸fZa ¸f°fQf³f ¸fZa ·ff¦f ³fWXe »fZIYSX ·ffSX°f ³fZ ¶fWXb°f ¶fOÞXe ¦f»f°fe IYeÜ ßfe»faIYf ³fZ d»f˜Z IZY Àff±f »fOÞXfBÊ IZY QüSXf³f 40 WXþfSX Àf`d³fIYûa AüSX A³¹f »fû¦fûa IYe d³f¸fÊ¸f°ff ́ fcUÊIY WX°¹ff IYe ¹ff ³fWXeÔ BÀfIYe Jb»fe Aa°fSXSXf¿MÑXe¹f þfa¨f IZY d»fE EIY ´fiÀ°ffU ´ffdSX°f IYSX³ff ±ffÜ d»f˜Z ³fZ d¶f³ff Vf°fÊ Af°¸fÀf¸f´fÊ¯f dIY¹ff ±ffÜ ·ffSX°f IYf ¸f°fQf³f ¸fZa ·ff¦f ³fWXeÔ »fZ³ff ¸fbÓfZ ´fi²ff³f¸faÂfe þUfWXSX »ff»f ³fZWXøY IYe ¹fWX ¶ff°f ¹ffQ dQ»ff°ff WX` dIY þ¶f IYûBÊ AfIiY¸f¯f WXû°ff WX` ¹ff ¸ff³f½ffd²fIYfSXûa IYf CX»»fa§f³f WXû°ff WX`, °fû WX¸f °fMXÀ±f ³fWXeÔ SXWXZa¦fZÜ WX¸f SXWX ³fWXeÔ ÀfIY°fZ, »fZdIY³f ¸f³f¸fûWX³f dÀfaWX ÀfSXIYfSX

IYû»fa¶fû ¸fZa SXf¿MÑX´fd°f ¸fWZÔXýi SXfþ´fÃfZ IYe ° f f ³ f f V f f W X ÀfSXIYfSX IYû JbVff¸fQ IYSX°fe dQJfBÊ ´fOÞXeÜ ³fBÊ dQ»»fe

³fZ BÀfIYe þSXf ·fe ´fSXUfWX ³fWXeÔ IYe dIY ¹fWX °fd¸f»fûa IZY Ad²fIYfSX AüSX VffÀf³f ¸fZa CX³fIYe ·ff¦feQfSXe IZY ¸fbïZ IYû ³fbIYÀff³f ´fWXba¨ffE¦feÜ ¸fZSXf ¸f³f IYWX°ff WX` dIY A´f³fe ¸ff³fdÀfIY°ff IZY IYfSX¯f dUQZVf ¸faÂff»f¹f IZY Ad²fIYfdSX¹fûa ³fZ °f¹f IYSX d»f¹ff WX` dIY UZ CX³f ¨feþûa ÀfZ ¶ffWXSX SXWXZa¦fZ dþÀfZ UZ QZVf IZY dWX°f ¸fZa Àf¸fÓf°fZ WXàÜ ¶fZ¨ffSXZ ¸faÂfe Àf»f¸ff³f £fbVfeÊQ ·fe CX³fIZY Àff±f WXàÜ ½fWX Vff¹fQ CX³f Àfü ¸fLbAfSXûa IYe dSXWXfBÊ ¨ffWX°fZ ±fZ, þû CXÀf ´ff³fe ¸fZa ·fMXIY IYSX ¨f»fZ ¦fE, dþÀf ´fSX ßfe»faIYf QfUf IYSX°ff WX`Ü Àf»f¸ff³f £fbVfeÊQ A¶f ¢¹ff IYSXZa¦fZ þ¶f ßfe »faIYf IYe þ»f ÀfZ³ff ³fZ ¨ffSX ¸fLbAfSXûa IYe WX°¹ff IYSX Qe WX`Ü U`ÀfZ IYfa¦fiZÀf IYf Àf¸f±fÊ³f IYSX³fZ Uf»fZ, OXeE¸fIZY ´fi¸fbJ IYøY¯ffd³fd²f IYf dQ»»fe ´fSX ¹fWX AfSXû´f »f¦ff³ff CXd¨f°f WX` dIY ßfe»faIYf AüSX A³¹f À±ff³fûa ´fSX °fd¸f»fûa IYû ³fe¨ff dQJf¹ff þf SXWXf WX`, »fZdIY³f ¹fWX Àf¸fÓf

¸fZa ³fWXeÔ Af SXWXf WX` dIY ³fBÊ ÀfSXIYfSX IZY ¦fNX³f ¸fZa dÀfRÊY LWX Àf~fWX ¶ffIYe SXWX ¦fE WXà, dRYSX ·fe ¸f³f¸fûWX³f dÀfaWX ÀfSXIYfSX °fd¸f»fûa IYe ·ffU³ffAûa AüSX AfIYfaÃffAûa IYf Àf¸f±fÊ³f IYSX³fZ ¸ff¸f»fZ ¸fZa EZÀfe ³fed°f A´f³ff SXWXe WX`Ü ßfe»faIYf IYfa¦fiZÀf ÀfSXIYfSX IYe dWX¨fdIY¨ffWXMX IYû °fd¸f»fûa IZY ¸ff³fUfd²fIYfSX IZY Àff±f ·ffSX°f IZY ²fûJZ IZY øY´f ¸fZa ³f »fZÜ ¸fbÓfZ SXfþ´fÃfZ ÀfSXIYfSX IYe BÀf ´fid°fdIiY¹ff ´fSX AfV¨f¹fÊ ³fWXeÔ WXbAf, dþÀf¸fZa CX³WXûa³fZ IYWXf, ²f³¹fUfQÜ ³fBÊ dQ»»fe, þû A¸fZdSXIYf IZY ³fZ°fÈ°U ̧ fZa »fûIY°ffadÂfIY QZVfûÔ °f±ff ¨fe³f AüSX ´ffdIYÀ°ff³f, þWXfa »fûIY°faÂf dÀfRÊY Àff´fZÃf Vf¶Q WX`, IZY Q¶ff½f ¸fZa ±ff, ³fZ IYû»fa¶fû IYf Àf¸f±fÊ³f dIY¹ffÜ ·ffSX°f IYe À´fá ³fed°f ´fiÀ°ffU IZY ´fÃf ¸fZa UûMX IYSX³fZ IYe WXû³fe ¨ffdWXE ±fe, °ffdIY ¸ff³fUd²fIYfSX IYe SXÃff IYe ³fed°f IYû QûWXSXf¹ff þf ÀfIZYÜ LûMXZ ÀU°faÂf SXf¿MÑXûÔ ³fZ BÀf ´fSX ´fSXfdþ°f ¸fWXÀfcÀf dIY¹ff WXû¦ffÜ ¸fbÓfZ d»fMÐXMZX IYe ´fSXfþ¹f IYf JZQ ³fWXeÔ WX`, ¢¹fûadIY UWX ¸fb£¹f°f: EIY Af°faIYUfQe Àfa¦fNX³f ±ff, »fZdIY³f EIY ¸ff³fU°ffUfQe WXû³fZ IZY ³ff°fZ ¸f`Ô QbJe ¸fWXÀfcÀf IYSX°ff WcaX dIY Af°¸fÀf¸f´fÊ¯f IZY ¶ffQ ·fe Àf`d³fIYûa AüSX CX³fIZY Àf¸f±fÊIYûÔ IYe WX°¹ff IYe ¦fBÊÜ ßfe»faIYf IYe ÀfZ³ff, À´fá °füSX ´fSX SXfáÑ´fd°f SXfþ´fÃf AüSX CX³fIZY ·ffBÊ, SXÃff ¸faÂfe ¦fû°ff·¹ff SXfþ´fÃfZ IYû BÀf Jc³f IYe WXû»fe ¸fZa Vffd¸f»f SXWX³fZ IYû »fZIYSX IYûBÊ ´fL°ffUf ³fWXeÔ WX`Ü A¦fSX ÀfÈþ³fVfe»f ¶fe¶feÀfe ̈ f`³f»f ³fZ ³f IZYU»f d»fMÐXMZX Àf`d³fIYûa ¶fd»IY d³fQûÊ¿f °fd¸f»fûa IYe WX°¹ff AüSX

CX³f ´fSX WXbE A°¹ff¨ffSX ´fSX OXf¢¹fçfZÔMÑXe dRY»¸f ³fWXeÔ dQJfBÊ WXû°fe, °fû Qbd³f¹ff IYû BÀf ³fSXÀfaWXfSX IYf ´f°ff ³fWXea ¨f»f°ffÜ IYû»fa¶fû IYe A´f³fe þfa¨f dÀfRÊY AfaJ ¸fZa ²fc»f ÓfûaIY³fZ Uf»fe ±fe dþÀf³fZ ÀfZ³ff IYû Qû¿f¸fb¢°f IYSXfSX dQ¹ff AüSX ÀffSXf Qû¿f °fd¸f»fûa ´fSX ¸fPÞX dQ¹ff, þû ßfe»faIYf ¸ff¸f»fûa ¸fZa ¶fSXf¶fSX IYe ·ff¦feQfSXe ¨ffWX°fZ ±fZÜ ·ffSXe ¶fWXbÀfa£¹ff Uf»fZ dÀfaWXd»f¹fûa IYû ·ffSX°f ³fZ SXfþe IYSX³fZ IZY d»fE ´fi¹ffÀf dIYE WXà dIY UZ CXØfSX þfRY³ff IYû ÀUf¹f°f°ff QZa, »fZdIY³f ÀffSXZ ´fi¹ffÀfûa IYf, dþÀf¸fZa ´fi²ff³f¸faÂfe BadQSXf ¦ffa²fe IZY Àf¸f¹f ¸fZa dIYE ¦fE ´fi¹ffÀf ·fe Vffd¸f»f WXà, IYf IYûBÊ RY»f ³fWXeÔ d³fIY»ff, ¢¹fûadIY ³fBÊ dQ»»fe IYû OXSX »f¦f°ff WX` dIY CX³WXZa Qb÷YÀ°f IYSX³fZ Uf»ff IYûBÊ ·fe IYQ¸f EIY EZÀfZ ´fOÞXûÀfe IYû QcSX IYSX QZ¦ff, þû ¨fe³f IZY Àff±f ¸fZ»f-þû»f ¶fPÞXf SXWXf WX`, »fZdIY³f WX¸f »fû¦f IY¶f °fIY VffÀf³f IYSX SXWXZ dÀfaWXd»f¹fûa IYe JbVff¸fQ IYSXZa¦fZ AüSX °fd¸f»fûa IYû ÀUf¹fØf°ff IYf AfVUfÀf³f QZ°fZ SXWXZa¦fZ? IYf¦fþ ´fSX dÀfaWX»fe AüSX °fd¸f»f Qû ÀfSXIYfSXe ·ff¿ffEa W`XÔX, »fZdIY³f ½¹fUWXfSX ̧ fZa °fd¸f»f IYû IYûBÊ þ¦fWX ³fWXeÔ WX`Ü IYûBÊ ´fbd»fÀf ÀMXZVf³f ·fe °fd¸f»f ¸fZa d»fJe dVfIYf¹f°f IYû ÀUeIYfSX ³fWXeÔ IYSX°ffÜ SXfª¹f ÀfZ¢MÑZXMXX IYe ¶ff°f °fû LûOÞX WXe QedþEÜ ¸f`Ô BÀf ¶ff°f IYû Àf¸fÓf ÀfIY°ff WcaX dIY QcSX WXû ¦f¹ff ßfe»faIYf, þû EIYQ¸f ³fþQeIY IYf ´fOÞXûÀfe WX`,·ffSX°f IYû ³fbIYÀff³f ´fWXba¨ff ÀfIY°ff WX`, »fZdIY³f IYû»fa¶fû BÀfÀfZ ¶fbSXf ¢¹ff IYSX ÀfIY°ff WX` dIY BÀf³fZ ¨fe³f IYû A´f³fZ ¹fWXfa ´f`SX SXJ³fZ IYe A³fb¸fd°f QZ Qe WX`Ü EIY AûSX ¶fedþa¦f IYû dMÑaIYû¸ff»fe ¶faQSX¦ffWX IZY dUIYfÀf IYf NXZIYf QZ dQ¹ff ¦f¹ff WX`, QcÀfSXe AûSX ßfe»faIYf IbYL ·ffSX°f dUSXû²fe °f°Uûa IYe VfSX¯f À±f»fe ¶f³f ¦f¹ff WX`Ü WX¸f »fû¦f ª¹ffQf IbYL IYSX ³fWXeÔ ÀfIY°fZÜ þ¶f ßfe»faIYf A´f³fe þUf¶fQZWXe d³f·ff³fZ IYû °f`¹ffSX ³fWXeÔ WX`Ü BÀf³fZ A¶f °fIY Qû ́ fiÀ°ffUûa IYû NXbIYSXf dQ¹ff WX`Ü EIY ´fiÀ°ffU Àfa¹fb¢°f SXf¿MÑX ¸fWXfÀfd¨fU ÀfZ Àfa¶fad²f°f ±ffÜ ÀfSXIYfSX ´fSX Q¶ffU »ff³fZ IZY d»fE CXNXfE ¦fE BÀf IYQ¸f ÀfZ A»f¦f SXJ IYSX ³fBÊ dQ»»fe ³fZ IYû»fa¶fû IYû dVfIaYþZ ÀfZ ¶ffWXSX þf³fZ QZ dQ¹ff WX`Ü Vff¹fQ WX¸f³fZ EZÀff BÀfd»fE dIY¹ff WX` dIY ¸ff³fUfd²fIYfSX IYf WX¸ffSXf A´f³ff dSXIYfgOXÊ ²f¶¶fûa ÀfZ B°f³ff ·fSXf WX` dIY WX¸f ¶ffWXSX ÀfZ þfa¨f IYf CXQfWXSX¯f ³fWXeÔ ¶f³ff³ff ¨ffWX°fZ WXàÜ

·ffSX°f IYe À´fá ³fed°f ´fiÀ°ffU IZY ´fÃf ¸fZÔ UûMX IYSX³fZ IYe WXû³fe ¨ffdWXE ±fe, °ffdIY ¸ff³fUfd²fIYfSX IYe SXÃff IYe ³fed°f IYû QûWXSXf¹ff þf ÀfIZYÜ LûMXZ ÀU°faÂf SXf¿MÑXûÔ ³fZ BÀf ´fSX ´fSXfdþ°f ¸fWXÀfcÀf dIY¹ff WXû¦ff...

IbY»fQe´f³f`¹¹fSX

»fZ£fIY ªff³fZ-¸ff³fZ À°faa·fIYfSX W`ÔXaÜ

»fû

¹fc´feE ÀfSXIYfSX IYf ªfeE¸f RYÀf»fûÔ IYf £f°fSX³ffIY £û»f

Vf ¸fZa þÙ øY´ffa°fdSX°f RYÀf»fûa A±ffÊ°f þZ³fZdMXIY»fe ¸ffgOXeXRYfBOX (þeE¸f) RYÀf»fûÔ IZY ´fSXeÃf¯f IZY dU÷Yð

Àf½fûÊ©f ³¹ff¹ff»f¹f ̧ fZa ¹ffd¨fIYf dU¨ffSXf²fe³f WXû³fZ ́ fSX ·fe ́ f¹ffÊ½fSX¯f ¸faÂfe UeSX´´ff ¸fûBX»fe ³fZ B³fIZY ´fSXeÃf¯f IYe A³fb¸fd°f QZIYSX QZVf IZY ´ffdSXdÀ±fd°fIYe °faÂf IZY Àf¸¸fbJ EIY ¦fa·feSX ÀfaIYMX CX°´f³³f IYSX dQ¹ff WX`Ü QZVf IZY Àfa´fc¯fÊ Uf³fÀ´fd°fIY þ¦f°f, CXÀfIZY þÙ ýi½¹f AüSX þeU ÀfÈdá IZY Àfa´fc¯fÊ ´ffdSXdÀ±fd°fIYe °faÂf IZY d»fE ¦fa·feSX ¨fb³fü°fe CX°´f³³f IYSX³fZ Uf»fZ B³f ´fSXeÃf¯fûa ´fSX SXûIY »f¦ff³fZ IZY Àf½fûÊ©f ³¹ff¹ff»f¹f IZY IYfSX¯f ¶f°ffAû ³fûdMXÀf IYe ·fe A³fQZJe IYSX Af¨ffSX ÀfadWX°ff »ff¦fc WXû³fZ IZY NXeIY ´fWX»fZ A³fb¸fd°f QZ QZ³ff A°¹fa°f ÀfaQZWXfÀ´fQ WX`Ü B³f ´fSXeÃf¯fûa IZY dU÷Yð Àfb³fUfBÊ IZY IiY¸f ¸fZa Àf½fûÊ¨¨f ³¹ff¹ff»f¹f õfSXf d³f¹fb¢°f °fIY³feIYe dUVfZ¿fÄf Àfd¸fd°f ³fZ ·fe B³f ´fSXeÃf¯fûa ´fSX SXûIY IYe A³fbVfaÀff IYe WX`Ü LWX dUVfZ¿fÄfûa IYe BÀf Àfd¸fd°f ¸fZa IZYU»f EIY ÀfSXIYfSXe ´fid°fd³fd²f ´fSX WXe SXûIY »f¦ff³fZ IZY ´fid°fd¶fad¶f°f ±ff AüSX BÀf EIY d½f¸fVfÊ IZY ¨f»f°fZ WXe Àf½fûÊ©f ³¹ff¹ff»f¹f ³fZ B³f ´fSXeÃf¯fûa ´fSX °f°IYf»f SXûIY »f¦ff³fZ IZY À±ff³f ´fSX IZÔYýi ÀfSXIYfSX IYû ³fûdMXÀf þfSXe dIY¹ff WX`Ü BÀfIYf CXØfSX QZIYSX ³¹ff¹ff»f¹f IZY d³f¯fÊ¹f IYe ´fi°feÃff IYSX³fZ IZY À±ff³f ´fSX, ¸fûB»fe õfSXf B³f §ff°fIY ´fSXeÃf¯fûa IYû A³fb¸fd°f QZ QZ³fZ IZY ´feLZ,

EZÀfe RYÀf»fûa ÀfZ ASX¶fûa ÷Y´fE IZY IYfSXû¶ffSX IZY d»fE »ff»ffd¹f°f dUQZVfe IaY´fd³f¹fûÔ IZY Q¶ffU IYf ´fi·ffU WXe QÈd¿MX¦fû¨fSX WXû°ff WX`Ü dIYÀfe RYÀf»f ¸fZa IYûBÊ Bd¨L°f ¦fb¯f ´fiIYMX

IYSX³fZ IZY d»fE, CXÀf UfadL°f ¦fb¯f ÀfZ ¹fb¢°f ´fü²fZ ¹ff þa°fb CXÀf ¦fb¯f IZY IYfSXIY UaVff¯fb ¹ff þe³f IYû ´fi°¹ffSXûd´f°f IYSX³fZ ´fSX CXÀf ¶ffWXSXe UaVff¯fb¹fb¢°f ³fBÊX RYÀf»f ´fiþfd°f IYû þÙ øY´ffa°fdSX°f ¹ff þeE¸f RYÀf»f IYWX°fZ W`ÔXÜ CXQfWXSX¯f IZY d»fE MX¸ffMXSX IYû ´ff»fZ ÀfZ ¶f¨ff³fZ IZY d»fE MX¸ffMXSX IYe RYÀf»f ¸fZa, ¶fRYeÊ»fZ Àf¸fbQi ¸fZa ´ffBÊX þf³fZ Uf»fe ¸fL»fe IYû ¶fRÊY IYe NXaOXIY ÀfZ ¶f¨ff³fZ Uf»fe þe³f ¹ff UaVff¯fb IYû ´fi°¹ffSXûd´f°f IYSXIZY, ´ff»ff SXû²fe (RiYûÀMX SXZdþÀMXZaMX) MX¸ffMXSX dUIYdÀf°f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü BÀfe ́ fiIYfSX IY´ffÀf IZY OXûOXf IYeMX IYû ¸ffSX³fZ ¸fZa ÀfÃf¸f dU¿f CX°´ffQIY ¶f`¢MXedSX¹ff ¶fZdÀf»fÀf ±fûSXZadþ¹fZadÀfÀfIZY, BÀf dU¿f IZY IYfSXIY UaVff¯fb ¹ff þe³f IYû IY´ffÀf ¸fZa ´fi°¹ffSXûd´f°f IYSXIZY EZÀff ¶feMXe IY´ffÀf dUIYdÀf°f dIY¹ff WX`, dþÀfÀfZ CXÀf IY´ffÀf ¸fZa CXÀf IYeMX IZY ´fid°fSXû²f IYe AfadVfIY Àff¸f±¹fÊ Af þf°fe WX`Ü U`ÀfZ ¹fWX A»f¦f ¶ff°f WX` dIY A¶f UWX OXûOXf IYeMX EZÀfZ Àfb´fSX IYeM X¸fZa ÀfaUdðÊ°f WXû ¦f¹ff WX` dIY UWX A¶f ¶feMXe IY´ffÀf IZY CXÀf dU¿f IYû ·fe ÀfWX »fZ°ff WX`Ü

·f¦f½f°fe´fiIYfVf

QZ

Af´f A´f³fZ A¸fc»¹f d½f¨ffSX WX¸fZÔ BÊX-¸fZ»f ¹ff ´fÂf IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ BXÀf ´f°fZ ´fSX ·ûªfZÔÜ

([email protected]) Àf»ffÀfe, WX¸feSX´fbS

¨fb³ff½fe VfûSX ¸fZÔ ¦fb¸f WXû°fZ AWX¸f ¸fbQÐQZ¸f ¨fb³ffU WXû³fZ Uf»fZ WXà, ¹fWX VfûSX BÀf ¶ffSX d´fL»fZ IbYL ¨fb³ffUûa IYe A´fZÃff IbYL ª¹ffQf

WXe ¸f¨ff¹ff ¦f¹ffÜ BÀfIZY ´feLZ IbYL JfÀf IYfSX¯f AüSX IYfSXIY IYf¸f IYSX SXWXZ ±fZÜ ¸fÀf»f³f, dU¦f°f QÀf ½f¿fûË ÀfZ IZÔYýi ¸fZa ¹fc´feE IYe ÀfSXIYfSX ¶f³fe WXbBÊ ±fe AüSX E³fOXeE ÀfØff ¸fZa Af³fZ IYû Àff»f QSX Àff»f Ad²fIY »ff»ffd¹f°f WXû°fe ¦fBÊÜ B³f QÀf Àff»fûa ¸fZa QZVf-Qbd³f¹ff ¸fZa ¶fWXb°f IbYL ¶fQ»ffU Af¹ffÜ A¸fSXeIYf ¸fZa ¶fSXfIY Aû¶ff¸ff EIY IYf¹fÊIYf»f Àf¸ff~ IYSX, QcÀfSXZ ¶ffSX ·fe ½WXfBMX WXfCXÀf ¸fZa þ¸fZ SXWXZÜ ASX¶f QZVfûa ¸fZa þ³f°faÂf IZY ³ff¸f ´fSX IiYfad°f¹fûa IYf þû QüSX VfbøY WXbAf, °fû Afþ °fIY UWXfa AdÀ±fSX°ff IYf Af»f¸f WX`Ü d½fV½f ¸fZa Afd±fÊIY ¸faQe AfBÊX AüSX ·ffSX°f ·fe CXÀfÀfZ ´fi·ffdU°f SXWXf, WXf»ffadIY ¹fcSXû´f, A¸fSXeIYf IYe þ³f°ff dþ°f³fe CXÀfÀfZ ´fi·ffdU°f WXbBÊ, U`Àff ·ffSX°f ¸fZa ³fWXeÔ WXbAfÜ ·ffSX°f ¸fZa dUÄff³f, dVfÃff, SXûþ¦ffSX, CXôû¦f, SXÃff þ`ÀfZ A³fZIY ÃfZÂfûÔ ¸fZa ¸fWX°U´fc¯fÊ CX´f»fd¶²f¹ffa QþÊ WbXBËX, dIaY°fb CX³fIYf CX°f³ff ¶fJf³f ³fWXeÔ WXbAf, dþ°f³ff dUd·f³³f §fûMXf»fûa IYû »fZIYSX WXa¦ff¸ff WXbAfÜ ·fiáf¨ffSX QZVf IYf Àf¶fÀfZ ¶fOÞXf ¸fbïf ¶f³f ¦f¹ff AüSX þ³f°ff IZY Àff¸f³fZ °fÀUeSX IbYL BÀf °fSXWX ÀfZ ´fZVf IYe ¦fBÊ ¸ff³fû ÀfSXIYfSX IYf ´fi¸fbJ IYf¸f §fûMXf»fZ IYSX³ff, §fûMXf»fZ IYSX³fZ Uf»fûa IYû ´fißf¹f QZ³ff WX` AüSX VfZ¿f IYf¹fÊ ¦fü¯f WXàÜ QZVf ¸fZa ´fi¦fd°f IZY dþ°f³fZ ·fe IYf¹fÊ WXbE, CXÀfIZY ´feLZ d³fdV¨f°f WXe ÀfSXIYfSX IYe Àfû¨f, ¹fûþ³ffEa, ³fed°f¹ffa SXWXe W`ÔX, »fZdIY³f CX³f ´fSX ¨f¨fÊf IY¸f WXe WXbBÊÜ ·fiáf¨ffSX dUSXû²fe AfaQû»f³f IYû JOÞXf IYSX³fZ AüSX ¶fPÞXf³fZ IZY ´feLZ ¸fedOX¹ff IYf ¶fOÞXf WXf±f SXWXf, »fZdIY³f ÀfSXIYfSX ·fe IY¸f dþ¸¸fZQfSX ³fWXea IYWXe þf ÀfIY°feÜ BÀf¸fZa IYûBÊ QûSXf¹f ³fWXeÔ dIY A´f³fZ QÀf Àff»fûa IZY IYf¹fÊIYf»f ¸fZa ¹fc´feE IZY ³fZ°ffAûa IYf þ³f°ff ÀfZ ´fi°¹fÃf ÀfaUfQ ¶fZWXQ IY¸f AüSX IY¸fþûSX SXWXfÜ þ³f°ff ³ffSXfþ WXûIYSX AfaQûd»f°f WXûIYSX ÀfOÞXIYûÔ ´fSX AfBÊX, °fû B³f þ³f³fZ°ffAûa ¸fZÔ ·fe CX³fIZY ¶fe¨f ´fWXba¨f IYSX ³ffSXfþ¦fe ÓfZ»f³fZ IYf ¸ffQf WXû³ff ¨ffdWXE ±ff,

»fZdIY³f EZÀff °f·fe WXbAf, þ¶f ´ff³fe dÀfSX IZY DY´fSX ÀfZ ¦fbþSX³fZ »f¦ffÜ BÀf ¸ffWXü»f ¸fZa dU´fÃfe ·ffþ´ff IYû A´f³fZ ´fÃf ¸fZa SX¯f³fed°f °f`¹ffSX IYSX³fZ IYf ·fSX´fcSX AUÀfSX d¸f»ffÜ WXf»ffadIY E³fOXeE IYf IbY³f¶ff d¶fJSX ¦f¹ff AüSX A¶f CXÀf¸fZa ·ffþ´ff IZY d¦f³fZ-¨fb³fZ Àff±fe SXWX ¦fE W`ÔX, »fZdIY³f dRYSX ·fe ¸fedOX¹ff IZY Aû´fed³f¹f³f ´fû»f ¹fWXe ¶f°f»ff SXWXZ WXà dIY A¦f»fe ÀfSXIYfSX ·ffþ´ff IYe ¶f³f³fZ Uf»fe WX`Ü ·ffSX°f IYf WXfd»f¹ff SXfþ³fed°fIY Bd°fWXfÀf Àffd¶f°f IYSX°ff WX` dIY ·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´ffMXeÊ, þû SXfáÑe¹f ÀU¹faÀfZUIY Àfa§f IYe QZ³f WX`, CX¦fi SXfáÑUfQ AüSX dWXaQb°U IYe ·ffU³ff IYû ·fb³ffIYSX WXe Af¦fZ ¶fPÞXeÜ A´f³fe dU¨ffSX²ffSXf ÀfZ ±fûOÞXZ d·f³³f, »fZdIY³f ÀfØff ¸fZa Af³fZ IYû CX°ÀfbIY IbYL Q»fûa IYû d¸f»ffIYSX CXÀf³fZ SXfáÑe¹f þ³f°ffadÂfIY ¦fNX¶fa²f³f ¹ff³fe E³fOXeE IYe ÀfSXIYfSX ¶f³ffBÊXÜ Àffd±f¹fûa IYû JbVf SXJ ÀfIZY, BÀfd»fE AMX»f d¶fWXfSXe ¶ffþ´fZ¹fe þ`Àff CXQfSX ¨fZWXSXf Àff¸f³fZ »ff¹ff ¦f¹ff AüSX »ff»fIÈY¿¯f AfOXUf¯fe IYû ¦fÈWX¸faÂfe AüSX CX´f´fi²ff³f¸f¸faÂfe ´fQ ÀfZ WXe Àfa°fû¿f IYSX³ff ´fOÞXf, þ¶fdIY ·ffþ´ff IYû BÀf dÀ±fd°f °fIY »ff³fZ ¸fZa CX³fIYe

SX±f¹ffÂff IYf ¸fWX°fe ¹fû¦fQf³f SXWXf WX`Ü Afþ EIY ¶ffSX dRYSX ·ffþ´ff IZY Àf¸fÃf CXQfSX ¶f³ff¸f IY˜SX IYf ´fiV³f CX´fdÀ±f°f WX` AüSX BÀfIYf Àf¸ff²ff³f UWX ³fSmÔXýi ¸fûQe ¸fZa °f»ffVf SXWXe WX`Ü ¦fbþSXf°f Qa¦fûa IZY UöY ¸fb£¹f¸faÂfe ³fSmÔXýi ¸fûQe IYe ·fcd¸fIYf ´fSX Afþ °fIY ÀfUf»f CXNX SXWXZ WXàÜ CX³fIZY CXÀf U¢°f IZY ¨fZWXSXZ IYû ¹ffQ IYSXZa °fû IY˜SX°ff WXfUe dQJ°fe WX`, »fZdIY³f UZ ´fi²ff³f¸faÂfe ´fQ IZY CX¸¸feQUfSX ¶f³fZ °fû ²f¸fÊ, þfd°f, Àfa´fiQf¹f IZY ´fiV³f ÀfZ ¶fOÞXf dUIYfÀf IYf ´fiV³f ¶f°ff SXWXZ WXàÜ ¹fWX CX³fIYf CXQfSX ´fÃf dQJ»ff°ff WX`Ü ¹fWX ³f ·fc»fZa dIY ÀfQÐ·ff½f³ff IZY ³ff¸f ´fSX CX´fUfÀf ·fe CXQfSX ´fÃf dQJf SXWXf ±ff, »fZdIY³f CXÀf ¸fa¨f ´fSX ¸fbÀf»f¸ff³f MXû´fe ´fWX³f³fZ ÀfZ BaIYfSX IY˜SX°ff QVffÊ ¦f¹ffÜ ¢¹ff EIY WXe dÀf¢IZY IZY Qû ´fWX»fc BÀfZ ·fe IYWXZa¦fZÜ ¶fWXSXWXf»f, A¦fSX ¸fûQe Àf¨f¸fb¨f ²f¸fÊ IZY ´fiV³f IYû þ³f°ff IZY ¸ff³fÀf ÀfZ d¸fMXf³ff ¨ffWX°fZ WXà, °fû BÀfÀfZ ALe IYûBÊ ¶ff°f ³fWXeÔ WXû¦fe, »fZdIY³f A¦fSX ¹fWX ¸ffÂf L»ffUf WX`, °fû BÀfÀfZ J°fSX³ffIY IYûBÊ ¶ff°f ³fWXea WXû¦feÜ dRY»fWXf»f QcÀfSXf ´fWX»fc WXe AÀf»fe »f¦f SXWXf WX`Ü ¹fWX AIYfSX¯f ³fWXeÔ dIY CX³fIZY IYSXe¶fe Ad¸f°f VffWX CXÀf ¸fbþµRYSX³f¦fSX ¸fZa þfIYSX ·fOÞXIYf³fZ Uf»fe ¶ff°fZa IYSX°fZ WXà, þWXfa IZY d³fUfdÀf¹fûa ³fZ WXf»f ¸fZa Qa¦fûa IYf QaVf ÓfZ»ff WX`Ü CX²fSX, SXfþÀ±ff³f IYe ¸fb£¹f¸faÂfe UÀfba²fSXf SXfþZ B¸fSXf³f ¸fÀfcQ IYû CX³fIZY þ`Àfe ·ff¿ff ¸fZa WXe þUf¶f QZ°fe WXàÜ B¸fSXf³f ¸fÀfcQ IYû °fû þZ»f ·fZþf ¦f¹ff, »fZdIY³f B³f ´fSX ¢¹ff IYfSXUÊfBÊ WXû¦feÜ ßfe VffWX AüSX Àfbßfe SXfþZ þ³f³fZ°ff W`ÔX, UZ þf³f°fZ W`ÔX dIY CX³WXZa IY¶f IYWXfa dIY°f³ff ¶fû»f³ff WX`Ü dRYSX ·fe UZ EZÀfe ·ff¿ff ¶fû»f SXWXZ WXà, dþÀfÀfZ Qb·ffÊ½f³ff ¶fPÞX°fe WX`Ü CX³fIYe EZÀfe WXSXIY°f IYf ¢¹ff °ff°´f¹fÊ d³fIYf»ff þfEÜ

·fi¿MXf¨ffSX QZVf IYf Àf¶fÀfZ ¶fOÞXf ¸fbïf ¶f³f ¦f¹ff AüSX þ³f°ff IZY Àff¸f³fZ °fÀUeSX IbYL BÀf °fSXWX ÀfZ ´fZVf IYe ¦fBÊ ¸ff³fû ÀfSXIYfSX ...

d½fªf¹fZÔQSXVf¸ffÊ»fZ£fIY À½f°faÂf ´fÂfIYfSX W`ÔX AüSX ª½ff»ff¸fb£fe IZY SXWX³fZ ½ff»fZ W`ÔXÜ

A´f³fZ d½f¨ffSX WX¸fZÔ BÊX-¸fZ»f ÀfZX ·ûªfZÔÜ([email protected])

Àf»ffÀfe, WX¸feSX´fbS

VfZSXJf³f IYe MXe¸f IYf ¦ff¹f¶f WXû ¦f¹ff §fû¿f¯ff´fÂf¦f ÀfZ ¶ffWXSX d³fIY»f°fZ WXe WX¸f °fa¶fbAûa IZY EIY ¶fOÞXZ ÀfZ ´faOXf»f ¸fZa ´fWXba¨fZÜ ¹fWXfa ¶fWXb°f ¦fWX¸ff¦fWX¸fe ±feÜ ´faOXf»f ¸fZa A³fZIY

MXeUe ÀIiYe³fZa »f¦fe ±feÔ, dþ³f ´fSX A»f¦f-A»f¦f ´fiû¦fif¸f ¨f»f SXWXZ ±fZÜ WXSX ÀIiYe³f IZY Àff¸f³fZ QVfÊIYûÔ IZY ÓfbaOX ±fZ AüSX CXÀf ´fSX ¨f»f SXWXf IYf¹fÊIiY¸f QZJ SXWXZ ±fZÜ WXSX ÓfbaOX ¸fZa ÀfZ QVfÊIY d³fIY»f-d³fIY»fIYSX QcÀfSXZ ÓfbaOXûa ¸fZa Af-þf SXWXZ ±fZÜ WX¸f³fZ ¸ffþSXf Àf¸fÓf³ff ¨ffWXf °fû ´f°ff »f¦ff MXe¸fûa ³fZ A´f³fZ-A´f³fZ §fû¿f¯ff´fÂf þfSXe IYSX dQE WXà, MXeUe ÀIiYe³fûa ´fSX UWXe dQJfE þf SXWXZ WXàÜ WX¸f³fZ QZJf, UWXfa ÀIiYe³Àf ´fSX ¶f`»f, ÓffOÞXc, ÀffBdIY»f, WXf±fe, »ff»fMXZ³f, °feSX, °feSX-IY¸ff³f, WXadÀf¹ff-WX±füOÞXf, WXadÀf¹ff-¶ff»fe, §fOÞXe, Qû °f»fUfSX, MXe¸f, VfZSX, EZ³fIY, Qû ´fØfe U¦f`SXWX-U¦f`SXWX JfÀf AüSX Af¸f MXe¸fûa IZY §fû¿f¯ff´fÂf dQJfE þf SXWXZ ±fZÜ WX¸f³fZ ´fcSXZ ´faOXf»f IYf ¨f¢IYSX »f¦ff¹ff, ÀffSXe MXeUe ÀIiYe³fZa QZJ-Lf³f ¸ffSXeÔ, ´fSX CX³f¸fZa VfZSXJf³f IYe MXe¸f IYf §fû¿f¯ff´fÂf ³fQfSXQ ±ffÜ WX¸fZa ¶fWXb°f dUÀ¸f¹f WXbAfÜ B°f³fZ ¸fWXe³fûa ÀfZ VfZSXJf³f WX»»ff ¸f¨ffE WXbE WXa`, ´fSX CXÀfIYf WXe §fû¿f¯ff´fÂf ³fQfSXQ WX`Ü WX¸fZa VfaIYf WXbBÊ dIY IYWXeÔ CXÀf IYe MXe¸f IZY dJ»ffRY IYûBÊ

¿fOÐ¹faÂf °fû ³fWXeÔ ¨f»f SXWXf WX`? IbYL QVfÊIYûÔ ÀfZ ´fcLf °fû UZ NXeIY ÀfZ IYûBÊ CXØfSX ³fWXeÔ QZ ´ffEÜ IYWX³fZ »f¦fZ, WX¸f ³fZ ·fe EIY EIY ÀIiYe³f WXfg»f Lf³f ¸ffSXe WX`, ´fSX IYWXeÔ ·fe VfZSXJf³f IYf §fû¿f¯ff´fÂf dQJfBÊ ³fWXeÔ QZ SXWXf WX`Ü WXSX IYûBÊ CXÀf IYe MXe¸f IYf §fû¿f¯ff´fÂf QZJ³fZ IYû »ff»ffd¹f°f ±ff, ´fSX ÀIiYe³fûa ÀfZ UWXe ¦ff¹f¶f ±ffÜ WX¸f Àfû¨f WXe SXWXZ ±fZ dIYÀfÀfZ ´fcLZa, °f·fe ´faOXf»f IZY QSXUfþûa ´fSX ¦ffOXÊ JOÞXZ dQJfBÊ dQEÜ WX¸f³fZ Àf¶f ÀfZ ³fþQeIY IZY QSXUfþZ °fIY þfIYSX UWXfa JOÞXZ ¦ffOXÊ ÀfZ ´fcLf, ·ffBÊ ¹fZ VfZSXJf³f IYe MXe¸f IYf §fû¿f¯ff ´fÂf IYWXeÔ ³fWXeÔ dQJf? ÀfSX, CX³fIYf §fû¿f¯ff´fÂf A·fe °fIY Af¹ff WXe ³fWXeÔÜ WX¸f³fZ ·fe Àfb³ff WX` VfZSXJf³f IYf §fû¿f¯ff ´f{ ´fSXQZÀfe dUVfZ¿fÄfûa ³fZ °f`¹ffSX dIY¹ff WX`, CXÀfZ dIYÀfe MXeUe ÀIiYe³f ´fSX ³fWXeÔ, ¶fd»IY ´fiûþZ¢MXÐÀfÊ ÀfZ WXUf ¸fZa

dQJf¹ff þfE¦ffÜ VfZSXJf³f IYe ÀffBþ ÀfZ °fe³f ¦fb³ff ¶fOÞXe CX³fIYe ¨f»f°fe-dRYSX°fe °fÀUeSX §fû¿f¯ff´fÂf ´fPÞXZ¦fe, ¶f°ff°fZ WXbE ¦ffOXÊ ¶fWXb°f CXØfZþ³ff ¸fZa »f¦ffÜ ·ffBÊ, IY¶f dQJfBÊ þfE¦fe? ¸f`Ô³fZ ´fcLfÜ ÀfSX, ¹fZ °fû WX¸fZa ·fe ³fWXeÔ ́ f°ffÜ ́ fWX»fZ °fû ́ fSXÀfûa WXe dQJfE þf³fZ IYf Àfb³ff ±ff, ³fûdMXÀf ¶fûOXÊ ´fSX Àfc¨f³ff ·fe »f¦fe ±fe, ´fSX dRYSX ³f þf³fZ ¢¹ff WXbAf dIY ³fWXe dQJfBÊ ¦fBÊÜ A¶f °fIY QVfÊIY Ba°fþfSX WXe IYSX SXWXZ W`ÔXÜ WX¸f °fû þUf¶f QZ°fZ-QZ°fZ ±fIY ¦fEÜ IYûBÊ Àfc¨f³ff WXe ³fWXeÔ WX`Ü Àfb³ff °fû WX` dIY IY»f dQJfEa¦fZÜ IY»f? IY»f ÀfZ °fû IbYL dSaX¦fûÔ ̧ fZa RYfB³f»f JZ»f WXe VfbøY WXû þfE¦ffÜ B°f³fe QZSX ÀfZ ¢¹fûa? ¸fZSXZ ÀfUf»f ÀfZ ¦ffOXÊ Àfû¨f ¸fZa ´fOÞX ¦f¹ffÜ ¶fû»ff, ÀffWX¶f, A¶f WX¸fZa ¢¹ff ´f°ff? WX¸f °fû ¹fWXfa ¶fÀf QZJ-SXZJ IZY d»fE WXàÜ VfZSXJf³f IYe MXe¸f IZY °fû IY»ffIYfSXûa °fIY IYû ´f°ff ³fWXeÔ dIY §fû¿f¯ff´fÂf IY¶f dQJfEa¦fZÜ CX³fÀfZ ´fcL°fZ WXà °fû UZ ¶f°ff°fZ WXà, dQJf QZa¦fZ, °fÀf»»fe SXJûÜ

¶»ffg¦f IYfg³fÊS

¹fWX IYfg»f¸f ¶»ffgg¦fÀfÊ IZY d»fE W`XÜ BXÀf ´f°fZ ´fSX ·ûªfZÔÜ([email protected]) Àf»ffÀfe, WX¸feSX´fbS

dQ³fZVf SXf¹fdõX½fZQe

¸fWaX¦ffBÊX IYe ¸ffSX ÀfZ d³fIY»f SXWXe W`X AfWXAfªf ¸fWaX¦ffBÊX ¨fSX¸f ´fSX W`XÜ dªfÀf ·fe ¨feªf IYû WXf±f »f¦ffAû, ½fWXe IYSaXMX ¸ffSX°fe W`XÜ EZÀfZ ¸fZÔ »fû¦fûÔ IYf ªfe³ff ¸fbWXf»f WXû ¦f¹ff WX`XÜ WXSX ¨feªf ¸fWaX¦fe d¸f»f SXWXe W`XÜ Àfd¶ªf¹fûÔ IZY Qf¸f AfÀf¸ff³f LcX SXWZX W`ÔXÜ ¦fÈWXd¯f¹ffa ´fSmXVff³f W`ÔX dIY Afd£fSX ¦fÈWXÀ±fe IYû I`YÀfZ ¨f»ff¹ff ªffEÜ DY´fSX »fû¦f ¶fZSXûªf¦ffSX ·fe W`ÔXÜ EZÀfe ¶fZSXûªf¦ffSXe ¸fZÔ ¸fWaX¦ffBÊX IYf °feSX Àfe²û-Àfe²û ´feOÞXf ´fWbaX¨ff SXWXf W`XÜ ªf¶f ·fe ¨fb³ff½f Af°fZ W`ÔX, °fû ³fZ°ff »fû¦f Qbd³f¹ff IYû ¶fZ½fIcYRY ¶f³ff°fZ W`ÔX AüSX ¶fOÞZX Qf½fZ IYSX°fZ W`ÔXÜ CX³fIYû ¸fWaX¦ffBÊX ÀfZ d³fªff°f dQ»f½ff³fZ IZY d»fE ÓfcNZX AfV½ffÀf³f dQE ªff°fZ W`ÔX, ¸f¦fSX ªf`ÀfZ ¨fb³ff½f WXû°fZ W`ÔX AüSX IYûBÊX ·fe ´ffMXeÊ ÀfØff ¸fZÔ Af°fe W`X °fû ½fû dIYE ¦fE ½ffQZ ·fc»f ªff°fZ W`ÔXÜ A·fe ¨fb³ff½fûÔ ´fSX ·fe ¶fZ°fWXfVff ´f`Àff ¶f¶ffÊQ dIY¹ff ªff SXWXf W`XÜ IY·fe S`Xd»f¹ffa IYe ªff SXWXe W`ÔX °fû IY·fe ¶fOÞZX-¶fOÞZX ´fiQVfÊ³fÜ BX³f S`Xd»f¹fûÔ ´fSX ·fe ASX¶fûÔ-£fSX¶fûÔ IYf £f¨fÊ Af SXWXf W`XÜ BXÀfÀfZ ·fe QZVf IZY DY´fSX Afd±fÊIY ¶fûÓf ¶fPÞX SXWXf W`XÜ ³f°feªf°f³f ¶ffQ ¸fZÔ ¹fWXe £f¨fÊ ªf³f°ff IZY dÀfSX ÀfZ ¸fWaX¦ffBÊX ¶fPÞXfIYSX d³fIYf»ff ªffE¦ffÜ EZÀfZ ¸fZÔ ³fZ°ffAfaZ IYe IYfSX¦fbªffSXe ´fSX ·fe ´fiV³fd¨f³WX £fOÞXf W`X dIY ½fZ A´f³fZ £f¨fûË ¸fZÔ IYMXü°fe ¢¹fûÔ ³fWXeÔ IYSX°fZ W`ÔXÜ ½f`ÀfZ ·fe BX³f ³fZ°ffAûÔ IZY NXfNX-¶ffNX IYfRYe ¸fWaX¦fZ W`ÔXÜ WXSX ¨feªf ¶fifaOZXOX WXe ¹fcªf IYSX°fZ W`ÔXÜ ªfWXfa QZVf »fû¦f AüSX ¶f©fZ ·fc£f ÀfZ °fOÞX´f-°fOÞX´f ªff³f QZ QZ°fZ W`ÔX, ½fWXeÔ ¹fZ ³fZ°ff »fû¦f RYfBX½f ÀMXfSX WXûMX»fûÔ ¸fZÔ EZVf IYSX°fZ W`ÔXÜ

-AaVfb»f Vf¸ffÊ, ´ff»f¸f´fbSX

»fZMXSX AfgRY Q OZX

¸fWaX¦ffBÊX IYe ¸ffSX ÀfZ d³fIY»f SXWXe W`X AfWX

Af

dSaX

¦fQÊ³f IYMXf...

dQ¸ff¦f £fSXf¶f WXû ¦f¹ff W`XÜ IYWX°fZ W`ÔX SXfªf³fed°f IZY d»fE ¦fQÊ³f ·fe IYMXf QZÔ¦fZÜ IYfMcÊX³f : ¹ffQ½fZÔýi Vf¸ffÊ

¶fb²f½ffSX 9 A´fi`»f, 2014 7www.dainiknyayasetu.comQZVf

Àf¶f B³Àf´fZ¢MXSX ÀfdWX°f ´ffa¨f ´fbd»fÀfIY¸feÊ d³f»fad¶f°fCØfS ´fiQZVf IYZ QZUdS¹ff dþ»fZ ¸fZa O¹fcMe ¸fZa »ff´fSUfWe ¶fS°f³fZ IYZ AfSfZ´f ¸fZa EIY Àf¶f B³Àf´fZ¢MS ÀfdW°f ´ffa¨f ´fbd»fÀfIYd¸fÊ¹ffZa IYfZ d³f»fd¸¶f°f IYS dQ¹ff ¦f¹ffÜ dþ³f¸fZa ÀfZ EIY ´fS VfSf¶f ´feIYS Wa¦ff¸ff IYS³fZ IYf AfSfZ´f W`Ü ´fbd»fÀf A²feÃfIY Of EÀf ¨f³f´´ff ³fZ Afþ ¹fWfa ¶f°ff¹ff dIY »ffS ±ff³fZ IYZ Àf¶f B³Àf´fZ¢MS Sf¸f Àff¦fS ´ffaOZ¹f d¶f³ff A³fb¸fd°f IYZ ¨ffÌYe ÀfZ A³fb´fdÀ±f°f ±fZ °f±ff BÀfe °fSW AfSÃfe ÀfUÊQf³f³Q Sf¹f, ßfe´fiIYfVf dÀfaW EUa WeSf»ff»f ¹ffQU ·fe ¨fb³ffU O¹fcMe ´fS A³fb´fdÀ±f°f ´ff¹fZ ¦f¹fZ dþ³WZa d³f»fd¸¶f°f IYS dQ¹ff ¦f¹ffÜ C³WfZa³fZ ¶f°ff¹ff dIY AfSÃfe Sf¸f ´fiIYfVf IYfZ ´fbd»fÀf »ffB³f dÀ±f°f VfÀÂff¦ffS IYZ ´ffÀf VfSf¶f IYZ ³fVfZ ¸fZa Wa¦ff¸ff IYS³fZ IYZ AfSfZ´f ¸fZa d³f»fad¶f°f IYS dQ¹ff ¦f¹ff W`Ü

M`XdRYIY ´fbd»fÀf ³fZ ³fZ°ff IYf IYfMXf ¨ff»ff³f

BÔQüSX. MÑ`dRYIY ´fbd»fÀf ³fZ Àfû¸fUfSX IYû ¶feAfSXMXeEÀf ´fSX °fZþ À´feOX ÀfZ ¦ffOÞXe ¨f»ff³fZ Uf»fûÔ ´fSX À´feOX SXfOXfSX ÀfZ ¨ff»ff³fe IYfSXÊUfBÊ IYeÜ BÀf ¶fe¨f IYfÔ¦fiZÀf IZY ÀMXeIYSX »f¦fe EIY d¶f³ff ³fÔ¶fSX IYe ¶fû»fZSXû AûUSXMXZdIÔY¦f IYSX°fZ WXbE AfBÊÜ þUf³fûÔ ³fZ ¦ffOÞXe ÷YIYUfBÊ °fû CXÀf¸fZÔ ÀfUfSX dþ°fZÔQi ¸fe¯ff ³fZ JbQ IYû JÔOXUf IYf ¶»ffgIY IYfÔ¦fiZÀf A²¹fÃf ¶f°ff°fZ WXbE IYWXf dIY dWX¸¸f°f I`YÀfZ WXbBÊ ¦ffOÞXe SXûIY³fZ IYeÜ OXeEÀf´fe ASXdUÔQ d°fUfSXe ³fZ CXÀfÀfZ AûUSXMXZÔdIÔY¦f IYSX³fZ IYe ¶ff°f IYWXe °fû UWX CX³WXZÔ ·fe AIYOÞX dQJf³fZ »f¦ffÜ MX`¶f»fZMX ÀfZ ¦ffOÞXe IZY Àff±f CXÀfIYf RYûMXû JeÔ¨ffÜ ¦ffOÞXe IZY IYf¦fþ ̧ ffÔ¦fZ °fû dQJf ³fWXeÔ ́ ff¹ffÜ AûUSXMXZdIÔY¦f AüSX d¶f³ff SXdþÀMÑZVf³f ¦ffOÞXe ̈ f»ff³fZ IYf 3 WXþfSX 500 ÷Y´fE IYf ¨ff»ff³f IYfMX dQ¹ffÜ

¹fbUIY ´fS þf³f»fZUf W¸f»ff RYSeQf¶ffQ. dþ»fZ ¸fZa ¨ffS ¹fbUIYfZa ³fZ EIY ¹fbUIY ´fS þf³f»fZUf W¸f»ff dIY¹ff U CÀfZ ¶fbSe °fSW þ£¸fe IYS dQ¹ffÜ §ff¹f»f IYfZ C´f¨ffS IYZ d»fE SfþIYe¹f AÀ´f°ff»f ¸fZa Qfd£f»f IYSUf¹ff ¦f¹ff W`, þWfa CÀfIYf B»ffþ ¨f»f SWf W`Ü ´fbd»fÀf ³fZ BÀf Àfaa¶fa²f ¸fZa ¨ffS »ffZ¦ffZa IYZ d£f»ffRY ¸ff¸f»ff QþÊ IYSIYZ þfa¨f VfbøY IYS Qe W`Ü ´fbd»fÀf ³fZ IYWXf AfSXûd´f¹fûÔ IYû ªf»Q ´fIYOÞXf ªffE¦ff Ü

¸fdW»ff ÀfZ QbSXf¨ffSX ¸ff¸f»fZ ¸fZa À´ffgM ¶Ufg¹f d¦fSµ°ffS ¸fba¶fBÊ. C´f³f¦fSe¹f B»ffIYZ ¦ffZSZ¦ffaU IYZ AfSe B»ffIYZ ¸fZa EIY ̧ fdW»ff ÀfZ IYd±f°f ¶f»ff°IYfS IYZ ̧ ff¸f»fZ ̧ fZa 22 U¿feÊ¹f EIY À´ffgM ¶Ufg¹f IYfZ d¦fSµ°ffS dIY¹ff ¦f¹ff W`Ü ´fbd»fÀf ³fZ Afþ ¶f°ff¹ff dIY AfSe IYf»ffZ³fe ¸fZa Ófb¦¦fe ¶fÀ°fe d³fUfÀfe Af`S dRY»¸f dÀfMe ¸fZa IYf¸f IYS³fZ Uf»fZ ÀfQÐQf¸f £ff³f IYfZ IY»f d¦fSµ°ffS dIY¹ff ¦f¹ffÜ

´faQiW »ff£f IYe À¸fÌY IYZ Àff±f °fÀIYS d¦fSµ°ffS Sfþ¦fPÞ. ¸f²¹f´fiQZVf IYZ Sfþ¦fPÞ dþ»fZ IYe ¶¹ffUSf ±ff³ff ´fbd»fÀf ³fZ IY»f EIY °fÀIYS IYfZ 150 ¦fif¸f À¸fÌY IYZ Àff±f d¦fSµ°ffS dIY¹ff W`, dþÀfIYe Aa°fSfÊ¿MÑe¹f IYe¸f°f ´faQiW »ff£f ÷Y´fE AfaIYe ¦fBÊ W`Ü ´fbd»fÀf A³fbdU·ff¦fe¹f Ad²fIYfSe EÀfOeAfZ´fe þZ ´fe d¸fßff ³fZ Afþ ¹fWfa ¶f°ff¹ff dIY ¦fb´°f Àfc¨f³ff IYZ Af²ffS ´fS ´fbd»fÀf ³fZ ¶¹ffUSf ¸fZa ¸fZ»ff ¸f`Qf³f IYZ ´ffÀf ¸ffZMSÀffBdIY»f ´fS ÀfUfS À¸fÌY ¶fZ¨f SWZ EIY °fÀIYS IYfZ IY»f d¦fSµ°ffS dIY¹ffÜ

SX`Xd´fOXX ³¹fcªf

{ EªfZÔÀfe.A¸fÈ°fÀfS

·ffSe Àfa£¹ff ¸fZa ¸ff`þcQ ÀfZUfd³fUÈ°f Àf`d³fIYfZa IYZ ¸f°ffZa ´fS ³fþS »f¦ffE ¶f`NZ IY`´M³f A¸fdSaQS dÀfaW ¶ffS-¶ffS A´f³fe Àf`³¹f ´fÈ¿N·fcd¸f Af`S 1965 ¸fZaZ Wb¹fZ ·ffS°f-´ffIY ¹fbð ¸fZa Vffd¸f»f WfZ³fZ IYe ¨f¨ffÊ IYS SWZ WàÜ C³fIYf ¸fb£¹f ¸fbIYf¶f»ff 30 A´fi`»f IYfZ WfZ³fZ Uf»fZ ¨fb³ffU ¸fZa ·ffþ´ff IYZ AøY¯f þZM»fe ÀfZ W`Ü ´faþf¶f ¸fZa »f¦f·f¦f 6.5 »ff£f ÀfZUfd³fUÈ°f Àf`³¹fIY¸feÊ Wà, dþÀf¸fZa ÀfZ »f¦f·f¦f 55,000 Àfe¸ffU°feÊ A¸fÈ°fÀfS d³fUfÊ¨f³f ÃfZÂf ¸fZa SW°fZ WàÜ BÀf ÀfaÀfQe¹f d³fUfÊ¨f³f ÃfZÂf ¸fZa ³ff` dU²ff³fÀf·ff ÀfeM W`Ü

dÀf£f ¶ffWb»¹f BÀf ÀfaÀfQe¹f ÃfZÂf ¸fZa »f¦f·f¦f 15 »ff£f ¸f°fQf°ff WàÜ EIY ´fi¸fb£f ÀfZUfd³fUÈ°f Àf`³¹fIY¸feÊ »fZdµM³fZaM IY³fÊ»f WSdþaQS dÀfaW Àfa§ff ³fZ ¶f°ff¹ff dIY Àf`³¹fIY¸feÊ ¦f`S Sfþ³fed°fIY ½¹fd¢°f WfZ°fZ Wà Af`S ÀfWe ½¹fd¢°f IYf Àf¸f±fÊ³f IYSZa¦fZÜ

þWfa °fIY ́ fcUÊ ̧ fb£¹f¸faÂfe ÀfZ B³fIYZ UfZM IYZ d»fE Àfa¶fa²f W`, UW IYW°fZ Wà dIY ¸fbÓfZ »f¦f°ff W` dIY ´fcUÊ Àf`³¹fIY¸feÊ d³fdV¨f°f øY´f ÀfZ IY`´M³f A¸fdSaQS IYfZ Àf¸f±fÊ³f QZa¦fZ ¢¹ffZadIY

UW W¸ffSZ ´fid°fd³fd²f WàÜll ´fdUÂf ³f¦fSe A¸fÈ°fÀfS ¸fZa ´fcUÊ Àf`³¹fIYd¸fÊ¹ffZa IYe ¸fWØff IYfZ Àf¸fÓf°fZ Wb¹fZ A¸fdSaQS ³fZ ¦fbSþe°f dÀfaW þfUfaOf IYfZ ´fcUÊ Àf`³¹fIYd¸fÊ¹ffZa IYfZ IYfa¦fiZÀf IYZ ´fÃf ¸fZa UfZM QZ³fZ IYZ d»fE Sfþe IYS³fZ IYZ UfÀ°fZ IYf¸f ¸fZa »f¦ff¹ff W`Ü UW 1971 ¸fZa Wb¹fZ ·ffS°f-´ffIY ¹fbð IYZ Qf`Sf³f Uf¹fb ÀfZ³ff ¸fZa ´ff¹f»fM ±fZÜ

{ EªfZÔÀfe.A¸fÈ°fÀfS

»fûIYÀf·ff CX¸¸feQ½ffSX þZMX»fe ³ff¸ffaIY³f ´fÂf Qfd£f»f IYSX³fZ IZY QüSXf³f IYWXf dIY ³ff¸ffÔIY³f QfdJ»f IYSX°fZ WXe dUþ¹f ¹ffÂff IYe Aü´f¨ffdSXIY VfbøYAf°f WXû ¦fBÊ WX`Ü IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ IZY CX°ÀffWX AüSX d¸f»f SXWXZ ·ffSXe þ³fÀf¸f±fÊ³f IZY ¨f»f°fZ CX³WXZÔ A´f³fe þe°f ÀffRY dQJfBÊ QZ SXWXe WX`Ü ¹fWX SXf¿MÑXe¹f ¨fb³ffU WX`Ô, BÀfd»fE »fûIY»f BV¹fc IYf B³f ´fSX IYûBÊ AÀfSX ³fWXeÔ ´fOÞXZ¦ffÜ IYfÔ¦fiZÀf IYe ¦f»f°f ³fed°f¹fûÔ IZY IYfSX¯f WXe þ³f°ff ¸fZÔ IZYÔQi ÀfSXIYfSX dJ»ffRY ·ffSXe AfIiYûVf WX`Ü CX³WXZÔ ´fcSXf dUV½ffÀf WX` dIY IZYÔQi ¸fZÔ ·ffþ´ff AüSX ÀfWX¹fû¦fe ´ffdMXÊ¹fûÔ IYû 300 ÀfZ Ad²fIY ÀfeMXZÔ d¸f»fZÔ¦feÜ

SXf¸f ̧ fÔdQSX ¶f³ffE þf³fZ ÀfÔ¶fÔ²fe ́ fcLZ þf³fZ ´fSX CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ÀfÔdU²ff³f AüSX IYf³fc³f IZY Qf¹fSXZ ¸fZÔ SXWX IYSX þû ·fe WXû¦ff UWX IYSXZÔ¦fZÜ þZMX»fe ³fZ BÀfÀfZ ´fWX»fZ QSX¶ffSX ÀffdWX¶f AüSX Qb¦¹ff¯ffÊ ¸fÔdQSX ¸fZÔ VfeVf ³fUf¹ffÜ UWXeÔ BÀfÀfZ ´fWX»fZ þZMX»fe ³fZ ¸ff»f SXûOX ´fSX CX¸fOÞXe Àf¸f±fÊIYûÔ IYe ·feOÞX IYû ÀfÔ¶fûd²f°f dIY¹ff dIY ·ffþ´ff IYf ¸fIYÀfQ QZVf IYû Afd±fÊIY AüSX Àff¸ffdþIY °füSX ´fSX ¸fþ¶fc°f IYSX³ff, ÀfbSXÃff À±ffd´f°f IYSX³ff AüSX ¶fZB¸ff³fe IYf SXfþ J°¸f IYSX³ff WX`Ü

´fWX»ff ³fSXZÔQi ¸fûQe ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¶f³fZÔ¦fZ, QcÀfSXf ´fÔþf¶f IYû CXÀfIZY Ad²fIYfSX d¸f»fZÔ¦fZ, °feÀfSXf A¸fÈ°fÀfSX IYe Af³f-¶ff³f AüSX Vff³f ¶fWXf»f WXû¦fe AüSX ¨fü±ff dIYÀfe IYû WXSXf IYSX ´fÔþf¶f IYe ¶fOÞXe dÀfSXQQÊ IYû J°¸f IYSX QZÔ¦fZÜ CX³WXûÔ³fZ QûWXSXf¹ff dIY CX³WXZÔ »fûIYÀf·ff ÀfeMX dþ°ff QZÔ, IY·fe dIYÀfe IYû dVfIYf¹f°f IYf

¸füIYf ³fWXeÔ d¸f»fZ¦ffÜ ´fÔþf¶f IZY ´fi·ffSXe AüSX dWX¸ff¨f»f IZY ´fcUÊ ¸fb£¹f¸fÔÂfe VffÔ°ff IbY¸ffSX ³fZ IYWXf dIY BÀf ¶ffSX ·fc»f ¸f°f IYSX³ff, UûMX ·ffþ´ff IZY ´fÃf ¸fZÔ WXe QZ³ffÜ IYfÔ¦fiZÀf ³fZ dQ»»fe IYû ·fiáf¨ffSX AüSX ¶f»ff°IYfdSX¹fûÔ IYe ³f¦fSXe ¶f³ff IYSX SXJ dQ¹ff WX`Ü

QZVf IZY ´fcUÊ ´fi²ff³f¸fÔÂfe BÔQi IbY¸ffSX ¦fbþSXf»f IZY ¶fZMXZ U ÀffÔÀfQ ³fSXZVf ¦fbþSXf»f ³fZ IYWXf dIY þZMX»fe °fû ¨fb³ffU þe°f ¨fbIZY WX`Ô, A¶f QZJ³ff ¹fWX dIY UWX EIY »ffJ ÀfZ AÔ°fSX ÀfZ þe°f°fZ WX`Ô ¹ff BÀfÀfZ ·fe Ad²fIY ¸f°fûÔ ÀfZÜ ¦fbþSXf»f ³fZ þZMX»fe IYû QZVf IYf Jþf³ff ̧ fÔÂfe ¶f°ff¹ff AüSX IYWXf dIY ´fÔþf¶f IZY ´fbØfSX WXû³fZ IZY ³ff°fZ CX³fIYf ¹fWXfÔ ÀfZ dUVfZ¿f »f¦ffU WX`Ü

OXfg ³fUþû°f IYüSX dÀfðc ·fe A´f³fZ Àf¸f±fÊIYûÔ IZY Àff±f ªfZMX»f IZY ³ff¸ffaIY³f IZY QüSXf³f ´fWXbÔ¨fe, »fZdIY³f CX³WXûÔ³fZ ¸ffÂf BX°f³ff IYWXf dIY WX¸ffSXf ¸fIYÀfQ þZMX»fe ÀffWX¶f IYû dþ°ff³ff WX`Ü

¦f»f°f ³fed°f¹fûÔ IZY IYfSX¯f ªf³f°ff ¸fZÔ AfIiYûVf: ªfZMX»fe

·ffþ´ff IYf ¸fIYÀfQX ¶fZBÊ¸ff³fe IYf SXfþ J°¸f IYSX³ff

»fûIY»f ¸fbQÐQûÔ ´fSX IYWXf dIY SXf¿MÑXe¹f ¨fb³ff½f W`X BX³f´fSX IYûBÊX AÀfSX ³fWXeÔ ´fOÞZX¦ff

þZMX»fe IYû ¨fb³ffU Af¨ffSX ÀfÔdWX°ff IZY d³f¹f¸fûÔ IYe CX»»fÔ§f³ff IYSX³fZ IZY AfSXû´f ¸fZÔ B»fZ¢Vf³f IY¸feVf³f IYe AûSX ÀfZ ³fûdMXÀf þfSXeÜ BÀf ¶ff°f IYe ´fbd¿MX dþ»ff ¨fb³ffU Ad²fIYfSXe SXdU ·f¦f°f ³fZ IYe WX`Ü OXeÀfe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY þZMX»fe Afþ A´f³ff ³ff¸ffÔIY³f ´fÂf QfdJ»f IYSXUf³fZ IZY d»fE AfE ±fZÜ CX³fIZY Àff±f ´ffÔ¨f ÀfZ Ad²fIY »fû¦f ±fZ, þû B»fZ¢Vf³f IY¸feVf³f IZY d³f¹f¸fûÔ IZY dJ»ffRY WX`Ü

ªfZMX»fe IYû ªffSXe ³fûdMXÀf

BÀfÀfZ ´fWX»fZ IYfÔ¦fiZÀf IZY CX¸¸feQUfSX I`Y´MX³f A¸fdSaXQSX dÀfÔWX ³fZ A´f³ff ³ff¸ffÔIY³f ´fÂf QfdJ»f IYSXUf¹ff ±ffÜ UWX ·fe A´f³fZ Àff±f ·ffSXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ Àf¸f±fÊIYûÔ IYû »fZIYSX ¦fE ±fZÜ BÀf ÀfÔ¶fÔ²fe CX³WXZÔ ·fe ³fûdMXÀf þfSXe dIY¹ff þf ¨fbIYf WX`Ü

BXÀfÀfZ ´fWX»fZ A¸fdSaXýi IYû WbXAf ªffSXe

{ EªfZÔÀfe.¶fdNXÔOXf

AIYf»fe-·ffþ´ff´fi°¹ffVfeWXSXdÀf¸fSX°f IYüSX ¶ffQ»f ³fZ ³ff¸ffÔIY³f ´fÂf QfdJ»f IYSX Q¹ff WX`Ü ¶fdNXÔOXf »fûIYÀf·ff ÀfeMX ÀfZ ÀffÔÀfQ WXSXdÀf¸fSX°f IYüSX ¶ffQ»f IYe 5 Àff»f ¸fZÔ ÀfÔ´fdØf 4 ¦fb¯ff ¶fPÞXe WX`Ü ³ff¸ffÔIY³f ´fÂf ¸fZÔ WXSXdÀf¸fSX°f ³fZ A´f³fe U ́ fd°f ÀfbJ¶feSX ¶ffQ»f IYe 108.16 IYSXûOÞX IYe ÀfÔ´fdØf IYf ¶¹füSXf dQ¹ffÜ

2009 ¸fZÔ þ¶f WXSXdÀf¸fSX°f IYüSX ³fZ ´fWX»fe ¶ffSX »fûIYÀf·ff ¨fb³ffU »fOÞXf ±ff °fû CX³fIYe ÀfÔ´fdØf 3.03 IYSXûOÞX ÷Y´fE ±fe, AüSX 5 Àff»f ¸fZÔ ¹fWX 4 ¦fb¯ff ¶fPÞXfIYSX A¶f 12.2 IYSXûOÞX WXû ¦fBÊ WX`Ü BÀfe °fSXWX dOX´MXe ÀfeE¸f ÀfbJ¶feSX ¶ffQ»f IYe ÀfÔ´fdØf 2009 ¸fZÔ 57.27 IYSXûOÞX ÷Y´fE ±fe þû A¶f 96.13 IYSXûOÞX °fIY ´fWXbÔ¨f ¦fBÊ WX`Ü ³ff¸ffÔIY³f

´fÂf QfdJ»f IYSX°fZ Àf¸f¹f ÀfeE¸f ´fiIYfVf dÀfÔWX ¶ffQ»f, dOX´MXe ÀfeE¸f ÀfbJ¶feSX ¶ffQ»f AüSX SXfª¹fÀf·ff ÀfQÀ¹f ¶f»fdUÔQSX dÀfÔWX ·fcÔQOÞX ·fe CX³fIZY Àff±f SXWXZÜ BÀf QüSXf³f I`Yd¶f³fZMX ¸fÔÂfe U ÀffÔÀfQ WXSXdÀf¸fSX°f IYüSX ¶ffQ»f IZY ·ffBÊ d¶fIiY¸fþe°f dÀfÔWX ¸fþedNX¹ff ³fZ ¶f°füSX IYUdSXÔ¦f I`YÔdOXOXZMX ³ff¸ffÔIY³f QfdJ»f dIY¹ffÜ

5 Àff»f ¸fZÔ 4 ¦fb¯ff ¶fPÞXe WXSXdÀf¸fSX°f IYe Àfa´fdØf { EªfZÔÀfe.»fJ³fDY

A»fe¦fÔþ IZY ´fbSXd³f¹ff ¨füSXfWXZ IZY ´ffÀf ¹fcd³f¹f³f ¶f`ÔIY EMXeE¸f IZY Àff¸f³fZ ÀfZ d³fþe dÀf¢¹fbdSXMXe EþZÔÀfe IYe IYfSX ÀfZ 47 »ffJ ÷Y´fE »fcMX d»fE ¦fEÜ »fcMX IYe ¹fWX §fMX³ff CXÀf Àf¸f¹f WXbBÊ þ¶f EþZÔÀfe IZY IY¸fÊ¨ffSXe ´f`Àff OXf»f³fZ EMXeE¸f IZY AÔQSX ¦fE ±fZÜ UfSXQf°f IZY ¶ffQ ÀfZ ̈ ff»fIY RYSXfSX WX`Ü §fMX³ffÀ±f»f IZY ´ffÀf QbIYf³f ¸fZÔ »f¦fZ ÀfeÀfeMXeUe I`Y¸fSXZ IYe RbYMXZþ ¸fZÔ IYfSX ¨ff»fIY ¶f`¦f »fZIYSX þf°ff dQJ SXWXf WX`Ü

CXÀfIYe °f»ffVf þfSXe WX`Ü §fMX³ff IZY ¶ffQ ÀfZ WXe ¨ff»fIY IYf ¸fû¶ffB»f RYû³f ·fe ¶fÔQ WX`Ü BÀfd»fE ´fbd»fÀf CXÀf´fSX VfIY IYSX SXWXe WX`Ü WXf»ffÔdIY ´fbd»fÀf ³fZ ÀfÔQZWX IZY Af²ffSX ´fSX dÀf¢¹fbdSXMXe EþZÔÀfe IZY Qû³fûÔ I`YdVf¹fSX U dÀf¢¹fbdSXMXe ¦ffOXÊ IYû ·fe dWXSXfÀf°f

¸fZÔ »fZ d»f¹ff WX`Ü »fcMX IYf ¸fbIYQ¸ff »fJ³fDY IZY A»fe¦fÔþ ±ff³fZ ¸fZÔ QþÊ WXbAf WX`Ü ´fbSXd³f¹ff ¨füSXfWXZ IZY ´ffÀf AfdSXRY ¨f`Ô¶fÀfÊ IYf IYf¹ffÊ»f¹f WX`Ü CXÀfe IZY ´ffÀf ¹fcd³f¹f³f ¶f`ÔIY IYf EMXeE¸f WX`Ü

AfBÊEÀfEÀfEÀf¶fe dÀf¢¹fbdSXMXe EþZÔÀfe IZY I`YdVf¹fSX Ad·f¿fZIY Qc¶fZ AüSX AfVfe¿f d¸fßff EMXeE¸f ¸fZÔ ÷Y´fE OXf»f³fZ ¦fE ±fZÜ CX³fIZY Àff±f ¸fZÔ ¦ffOÞXe

¨ff»fIY þ¹f´fiIYfVf AüSX dÀf¢¹fbdSXMXe ¦ffOXÊ AVfûIY ·fe ±ffÜ ¨ff»fIY IYû LûOÞXIYSX ¶ffIYe °fe³fûÔ IY¸fÊ¨ffSXe EMXeE¸f ¸fZÔ ÷Y´fE OXf»f³fZ ¨f»fZ ¦fEÜ Uf´fÀf Af³fZ ´fSX OÑfBUSX þ¹f´fiIYfVf ¦ffOÞXe ÀfZ ¦ff¹f¶f ±ffÜ Àff±f WXe IYfSX ¸fZÔ SXJZ ¶ffg¢Àf IYf »ffgIY MXcMXf ±ff AüSX CXÀf¸fZÔ SXJZ 47 »ffJ ÷Y´fE ¦ff¹f¶f ±fZÜ OÑfBUSX d¸fdßfJ IYf SXWX³fZ Uf»ff ¶f°ff¹ff þf SXWXf WX`Ü

EMXeE¸f ÀfZ 47 »ff£f ÷Y´fE IYe »fcMXA¸fÈ°fÀfSX ¸fZÔ »fûÀf ÀfeMX ÀfZ ¨fb³ffU »fOÞXZ¦ff ¸fbdÀ»f¸f CX¸¸feQUfSX A¸fÈ°fÀfSX. A¸fÈ°fÀfSX »fûIY Àf·ff ÀfeMX ´fSX ´fWX»fe ¶ffSX ¸fbdÀ»f¸f CX¸¸feQUfSX ³fZ ³ff¸ffÔIY³f ´fÂf ·fSXf WX`Ü Àf¸ffþUfQe ´ffMXeÊ IYe °fSXRY ÀfZ ´fSX¨ff QfdJ»f IYSX³fZ Uf»fZ ¸fûWX¸¸fQ ¹fb³fbÀf ¸fd»fIY BÀfZ A´f³fe JbVfdIYÀ¸f°fe ¸ff³f°fZ WX`Ô dIY UWX AfþfQ ·ffSX°f ¸fZÔ A¸fÈ°fÀfSX ÀfeMX ÀfZ ¸fbdÀ»f¸f ·ffBÊ¨ffSXZ IYf ´fid°fd³fd²f°U IYSX SXWXZ WX`ÔÜ ¦f¨fIY °f±ff Vf¶fÊ°f IZY IYfSXû¶ffSXe ¸fd»fIY ³fZ A´f³fZ EþZÔOXZ ¸fZÔ ·fi¿MXf¨ffSX, ¶fZSXûþ¦ffSXe, ¦fSXe¶fe, dUIYfÀf AfdQ ¸fbQÐQûÔ IZY Àff±f-Àff±f ¸fbÀf»f¸ff³fûÔ IZY ¸fbQÐQûÔ IYû ·fe Vffd¸f»f dIY¹ff WX`Ü

CX³fIYf IYWX³ff WX` dIY ´ffMXeÊ ³fZ CX³fIYû dMXIYMX dQ¹ff AüSX UWX CXÀfIYe IYÀfüMXe ´fSX JSXZ CX°fSXZÔ¦fZÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY CX³fIYe ´fif±fd¸fIY°ff ¸fbÀf»f¸ff³fûÔ Àf¸fZ°f A³¹f ¦fSXe¶f °f¶fIZY IZY »fû¦fûÔ IYû SXûþ¦ffSX, ÀfZWX°f AüSX dVfÃff dQ»fUf³ff WX`Ü BÀfIZY Àff±f WXe ¸fbÀf»f¸ff³fûÔ IYû d»fE CXQcÊ ÀIcY»f AüSX ³füIYdSX¹ffÔ CX³fIZY ¸fbQÐQZ ¸fZÔ Vffd¸f»f WX`ÔÜ CX³fIYf IYWX³ff WX` dIY dþ»fZ ¸fZÔ BÀf U¢°f EIY »ffJ ¸fbÀf»f¸ff³f SXWX°fZ WX`ÔÜ

ÀfOÞIY Qb§fÊM³ff ¸fZÔ 15 IYe WbXBÊX ¸ff`°f, 20 §ff¹f»f { EªfZÔÀfe. Sf¹f´fbS

LØfeÀf¦fPÞ IYZ ÀfS¦fbþf dþ»fZ ¸fZa Afþ d´fIYA´f UfW³f IYZ ´f»fM³fZ ÀfZ CÀf¸fZa ÀfUfS Àff°f ¸fdW»ffAfZa Àf¸fZ°f 15 »ffZ¦ffZaa IYe ¸fÈ°¹fb WfZ ¦fBÊ W` °f±ff 20 A³¹f §ff¹f»f WfZ ¦fE WàÜ ÀfS¦fbþf dþ»fZ IYZ ´fbd»fÀf A²feÃfIY ÀfbaQSSfþ ´fe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY dþ»ff ¸fb£¹ff»f¹f ÀfZ »f¦f·f¦f 15 dIY»ffZ¸feMS QcS »fb¨fIYe §ffM ¸fZa d´fIYA´f UfW³f IYZ ´f»fM³fZ ÀfZ CÀf¸fZa ÀfUfS Àff°f ¸fdW»ffAfZa Àf¸fZ°f 15 »ffZ¦ffZa IYe ¸fÈ°¹fb WfZ ¦fBÊ

W`Ü BÀf §fM³ff ¸fZa 20 A³¹f §ff¹f»f W`Ü ÀfbaQSSfþ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY Aad¶fIYf´fbS ÀfZ Afþ d´fIYA´f UfW³f ¸fZa ÀfUfS WfZIYS »f¦f·f¦f 40 »ffZ¦f VffQe IYZ IYf¹fÊIiY¸f ¸fZa Vffd¸f»f WfZ³fZ ´fi°ff´f´fbS IYÀ¶ff þf SWZ ±fZÜ UfW³f þ¶f »fb¨fIYe §ffM ¸fZa ´fWba¨ff °f¶f UW ´fZOÞ ÀfZ MIYSf ¦f¹ff Af`S ´f»fM ¦f¹ffÜ

´fbd»fÀf Ad²fIYfSe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ª¹ffQf°fS »ffZ¦ffZa IYe ¸ff`°f dÀfS ¸fZa ¨ffZM »f¦f³fZ ÀfZ WbBÊ W`Ü C³WfZa³fZ ¶f°ff¹ff dIY §fM³ff IYe þf³fIYfSe d¸f»f³fZ IYZ ¶ffQ §fM³ffÀ±f»f IYZ d»fE ´fbd»fÀf Q»f SUf³ff dIY¹ff

¦f¹ff °f±ff VfUfZa Af`S §ff¹f»ffZa IYfZ dþ»ff AÀ´f°ff»f ´fWba¨ff¹ff ¦f¹ffÜ

� Àf´ff IYe °fSXRY ÀfZ ¹fb³fbÀf ³fZ ·fSXf ´fSX¨ff

´ffgd»fMZXd¢³fIY IZY ¨ffSX LXfÂfûa ³fZ dIY¹ff EZÀfZ E´f IYf d³f¸ffÊ¯f

SmX»f dMXIYMX IZY d»fE A¶f ³fWXeÔ IYSX³ff WXû¦ff BXa°fªffSX { EªfZÔÀfe.¸fbÔ¶fBÊ

EÔOÑfg¹fOX Afg´fSXZdMXÔ¦f dÀfÀMX¸f ³fZ WX¸ffSXZ RYû³f IYû À¸ffMXÊ ÀfZ À¸ffMXÊSX ¶f³ff dQ¹ff WX`Ü IZYþZ Àfû¸f`¹ff ´ffgd»fMXZd¢³fIY ÀfÔÀ±ff³f IZY ¨ffSX LfÂfûÔ ³fZ EIY EZÀfZ EZ´f IYf d³f¸ffÊ¯f dIY¹ff WX` dþÀfIYe ¸fQQ ÀfZ A¶f ¸fbÔ¶fBÊIYÀfÊ IYû SXZ»fUZ dMXIYMX IZY d»fE WXû³fZ Uf»fe ´fSXZVffd³f¹fûÔ IZY d³fþf°f d¸f»f ÀfIY°fe WX`Ü

SXZ»fUZ dMXIYMX IZY d»fE SXûþf³ff EIY Af¸f AfQ¸fe IYû §fÔMXûÔ °fIY IYfCXÔMXSX IZY ¶ffWXSX BÔ°fþfSX IYSX³ff, Q»ff»fûÔ IZY ¨f¢IYSX »f¦ff³ff, þ`Àfe ´fSXZVffd³f¹fûÔ IZY Qû-¨ffSX WXû³ff ´fOÞX°ff WX`Ü »fZdIY³f, A¶f EIY LûMXf Àff EZ´f Af´fIYe B³f ¸fbdVIY»fûÔ IYû IYfRYe WXQ °fIY IY¸f IYSX QZ¦ffÜ AfNX ¸fWXe³fZ IYe IYOÞXe ̧ fZWX³f°f IZY ¶ffQ SXfþZVf U`¿¯fU, U`·fU d¸fSXfVfe,

ÀfbVfe»f dVfÔQZ AüSX U`·fU °f¸fJZOÞXZ ³fZ BÀf EZ´f IYû d¸f»fIYSX ¶f³ff¹ff WX`Ü BÀf EZ´f IYf ³ff¸f EÔOÑfg¹fOX Àf¶f A¶fÊ³f A´»feIZYVf³f (EZÀMXf) WX`, dþÀfIYe ¸fQQ ÀfZ IYûBÊ ·fe ¹ffÂfe SXZ»fUZ dMXIYMX d¸f³fMXûÔ IZY AÔQSX ´fif~ IYSX ÀfIY°ff WX` AüSX BÀfIZY d»fE BÔMXSX³fZMX IY³fZ¢Vf³f IYe ·fe d¨fÔ°ff ³fWXeÔ IYSX³fe ´fOÞXZ¦feÜ

¹fZ E´f EZÀfZ IYf¸f IYSX°ff WXÈIY ¶ffg¢Àf dþÀfZ dIYÀfe ·fe SXZ»fUZ ÀMXZVf³f ¸fZÔ

SXJf þf ÀfIY°ff WX`Ü ¹fZ Àfe²fZ ¶»fc MXc±f IZY þdSX¹fZ EÔOÑfg¹fOX IZY RYû³fûÔ IZY Àff±f þbOÞXf SXWXZ¦ffÜ ¹fWXfÔ EZÀMXf EÔOÑfg¹fOX IZY RYû³fûÔ AüSX ¶ffg¢Àf IZY ¶fe¨f ¸fZÔ EIY d»fÔIY IZY øY´f ¸fZÔ IYf¸f IYSXZ¦ffÜ SXZ»fUZ dMXIYMX IZY d»fE dÀfRYÊ ¹ffdÂf¹fûÔ IYû ¶»fc MXc±f IZY ¸ff²¹f¸f A´f³fZ RYû³f IYû CXÀf ¶ffg¢Àf þûOÞX³ff WXû¦ffÜ ÀfÔ´fIYÊ À±ffd´f°f WXû³fZ IZY ¶ffQ, ¹ffÂfe IYû A´f³fZ ÀMXZVf³f IYe dOXMXZ»f, dMXIYMX IYe IYe¸f°f AfdQ IYf ¶¹fûSXf QZ³ff WXû¦ffÜ IbYL Ãf¯fûÔ IZY AÔQSX, ¹ffÂfe IYû EIY ÀfaQZVf d¸f»fZ¦ff dþÀf¸fZÔ ¹ffÂff IYe dOXMXZ»f, dMXIYMX IYe IYe¸f°f, ¹ffdÂf¹fûÔ IYe ÀfÔ£¹ff, AüSX EIY ¶ffSXIYûOX WXû¦ffÜ ¹fWX ¶ffSXIYûOX BÀf ¶ff°f IYû Àfbd³fdV¨f°f IYSXZ¦ff dIY ¹ffÂfe dMXIYMXûÔ IYû ¨fZIY IYSX°fZ U¢°f MXeMXeBÊ IYû IYûBÊ ̧ fcJÊ ³f ¶f³ff ÀfIZYÔÜ

CX´f»fd¶²f

§ff¹f»ffZa IYf BÊ»ffþ Aad¶fIYf´fbS dþ»ff AÀ´f°ff»f ¸fZa dIY¹ff þf SWf W`Ü §ff¹f»ffZa IYe Wf»f°f ¦fa·feS W`Ü ¸fÈ°fIYfZa

IYZ ´fdSþ³ffZa Af`S §ff¹f»ffZa IYfZ VffÀf³f IYZ d³f¹f¸ffZa IYZ °fW°f ¸fbAfUþf dQ¹ff þfE¦ffÜ ... ´fbd»fÀf A²feÃfIY, SXf¹f´fbSX

RYÀf»f ¶f¶ffÊQ WXû³fZ ´fSX RaYQZ ÀfZ Ófc»f ¦fE ¸ffa-¶fZMXf

LX°fSX´fbSX.¸f²¹f-´fiQZVf IZY L°fS´fbS dþ»fZ IZY »fUIYbVf ³f¦fS ¸fZa IY»f Vff¸f ¸ffa Af`S ¶fZMZ ³fZ ¦fSe¶fe Af`S Wf»f We ¸fZa ¶fZ¸ff`Àf¸f AfZ»ffUÈd¿M EUa ¶ffdSVf ÀfZ ̈ f³fZ IYe RYÀf»f ¶f¶ffÊQ WfZ³fZ IYZ IYfS¯f RYfaÀfe »f¦ffIYS Af°¸fW°¹ff IYS »fe W`Ü ´fbd»fÀf ³fZ ¹fWfa ¶f°ff¹ff dIY ¸fÈ°fIYfZa IYe ´fW¨ff³f »fUIbYVf ³f¦fS d³fUfÀfe Vfe»f IYbaUS 50 Af`S CÀfIZY ¶fZMZ IY»»fc dÀfaW 26 IZY øY´f ¸fZa IYe ¦fBÊ W`Ü

IY»»fc ³fZ A´f³fZ AfN ¶fe§fZ ¸fZa ¨f³fZ IYe RYÀf»f ¶ffZBÊ ±fe, »fZdIY³f UW ¶fZ¸ff`Àf¸f AfZ»ffUÈd¿M EUa ¶ffdSVf ÀfZ ´fcSe °fSW ³f¿M WfZ ¦fBÊ ±feÜ ´fbd»fÀf ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ´fW»fZ

IY»»fc ³fZ A´f³fZ §fS IYZ AaQS »fIYOÞe IYZ EIY £fcaMZ ÀfZ »fMIYIYS RYfaÀfe »f¦ffBÊ Af`S þ¶f CÀfIYe ¸ffa Vfe»f ³fZ CÀfZ RYfaÀfe ´fS »fMIYf QZ£ff, °ffZ CÀf³fZ ·fe RYfaÀfe »f¦ff IYS Af°¸fW°¹ff IYS »feÜ ´fOÞfZdÀf¹ffZa IYf IYW³ff W` dIY IY»»fc A´f³fe ¦fSe¶fe Af`S ¨f³fZ IYe RYÀf»f ¶f¶ffÊQ WfZ³fZ ÀfZ IYfRYe dQ³ffZa ÀfZ ´fSZVff³f SWf IYS°ff ±ffÜ

¦fSXe¶fe IZY ¨f»f°fZ ÀfWX³f ³f IYS ÀfIZY ³fbIYÀff³f

AfQe½ffÀfe LXfÂff IYe ¶fb£ffSX WXû³fZ ÀfZ ¸fü°f, ªffa¨f IZY AfQZVf Qb¦fÊ. dUÄff³f dUIYfÀf IZYÔQi ¸fZÔ SXWX IYSX ¶feEÀfÀfe ´fi±f¸f U¿fÊ ¸fZÔ ´fPÞX³fZZ Uf»fe 20 Àff»f IYe AdQUfÀfe LfÂff ÀfbU°fe ¶f§fZ»f IYe CX´f¨ffSX IZY QüSXf³f WXbBÊ ¸fü°f IYe þfÔ¨f WXû¦feÜ IY»fZ¢MXSX ¶fiþZVf¨fÔQi d¸fßff ³fZ þfÔ¨f IZY AfQZVf dQE WX`ÔÜ þfÔ¨f dOX´MXe IY»fZ¢MXSX Àfc¹fÊ dIYSX¯f d°fUfSXe IYSXZÔ¦feÜ BÀf LfÂff IYû °fZþ ¶fbJfSX WXû³fZ ´fSX dþ»ff AÀ´f°ff»f ¸fZÔ QfdJ»f IYSXf¹ff ¦f¹ff ±ffÜ CXÀfe dQ³f Vff¸f IYû ÀfUf Àff°f ¶fþZ ¸fü°f WXû ¦fBÊÜ CXÀfIZY VfU IYf ´feE¸f ³fWXeÔ IYSXf¹ff ¦f¹ff W`XÜ CXÀfIZY ´fdSXþ³f VfU IYû A´f³fZ ¦ffÔU °fZ»fe¸fûSX¦ff (þ¦fQ»f´fbSX) »fZ ¦fEÜ Qû´fWXSX IYû CX³fIYf AÔd°f¸f ÀfÔÀIYfSX dIY¹ff ¦f¹ffÜ LfÂff IZY d´f°ff IY¸f»fcSXf¸f U ¨ff¨ff d¸fMXIcY AüSX ¸fûWX³f»ff»f ¶f§fZ»f ³fZ ¹fWX d»fJ IYSX QZ dQ¹ff WX` dIY UZ VfU IYf ´feE¸f ³fWXeÔ IYSXUf³ff ¨ffWX°fZ WX`ÔÜ UWX ´fWX»fZ ÀfZ ¶fe¸ffSX ±feÜ CXÀfIZY VfSXeSX ¸fZÔ Jc³f IYe IY¸fe ±feÜ Qû ¸ffWX ´fWX»fZ þ¦fQ»f´fbSX IZY E´feE¸fE¸f AÀ´f°ff»f ¸fZÔ Jc³f ¨fPÞXf¹ff ¦f¹ff ±ffÜ LfÂff IZY d´f°ff ¦fSXe¶f WX`ÔÜ ÀfbU°fe CX³fIYe Àf¶fÀfZ LûMXe U ³füUe ÀfÔ°ff³f ±feÜ

ÀfÔ¦føYSX. ÀfÔ¦føYSX »fûIYÀf·ff ÀfZ ¨fb³ffU »fOÞX SXWXZ Af¸f AfQ¸fe ´ffMXeÊ IZY CX¸¸feQUfSX ·f¦fUÔ°f ¸ff³f ³fZ A´f³ff ³ff¸ffÔIY³f ´fÂf QfdJ»f dIY¹ffÜ JfÀf ¶ff°f ¹fWX SXWXe dIY ·f¦fUÔ°f ¸ff³f MÑf»fe ´fSX ³ff¸ffÔIY³f ´fÂf QfdJ»f IYSX³fZ ´fWXbÔ¨fZÜ ¸ff³f MÑ`¢MXSX IYû JbQ ¨f»ff SXWXZ ±fZÜ

CX³fIZY Àf¸f±fÊIY ¸fþQcSX, dIYÀff³f, ½¹ff´ffSXe, Àfed³f¹fSX dÀfMXeþ³f, ÀfUfSX WXûIYSX ´fWXbÔ¨fZÜ BÀf QüSXf³f ¸ff³f ³fZ IYWXf dIY MÑf»fe ÀfZ UWX Af¸f AfQ¸fe IYe °fSXWX ³ff¸ffÔIY³f QfdJ»f IYSX³fZ IZY d»fE ´fWXbÔ¨fZ WX`ÔÜ MÑ`¢MXSX Af¸f AfQ¸fe IYf Àff²f³f SXWXf WX`Ü

³ff¸ffaIY³f ´fÂf Qfd£f»f IYSX³fZ MÑ`¢MXSX ´fSX AfE ·f¦fUÔ°f ¸ff³f

A¶f I`Y´MX³f IYe ³fªfSX ÀfZZ½ffd³f½fÈØf Àf`d³fIYûa ´fSX

Àff¸fcdWIY Qb¿IY¸fÊ IZY AfSfZ´fe IYe ³¹ffd¹fIY dWSfÀf°f ¶fPÞXe

{ EªfZÔÀfe.¸fbþµRYS³f¦fS

¸fbþµRYS³f¦fS IYZ Qa¦ffZa ÀfZ þbOÞZ Àff¸fcdWIY ¶f»ff°IYfS IYZ ¸ff¸f»fZ ¸fZa Vffd¸f»f EIY AfSfZ´fe IYe ³¹ffd¹fIY dWSfÀf°f IYfZ EIY À±ff³fe¹f AQf»f°f ³fZ 21 A´fi`»f °fIY ¶fPÞf dQ¹ff W`Ü ¸fb£¹f ³¹ffd¹fIY ¸fdþÀMÑZM ³fSZaQi IYb¸ffS ³fZ IY»f AfSfZ´fe SfZIYe IYe ³¹ffd¹fIY dWSfÀf°f 21 A´fi`»f °fIY ¶fPÞf QeÜ

CÀfZ Qa¦ffZa IYZ Qf`Sf³f Àff¸fcdWIY ¶f»ff°IYfS IYZ EIY ¸ff¸f»fZ Àf¸fZ°f LW ¸ff¸f»ffZa ¸fZa 25 ¸ff¨fÊ IYfZ d¦fSµ°ffS dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ SfZIYe Àf¸fZ°f 22 »ffZ¦ffZa IYfZ dWaÀff IYZ Qf`Sf³f Àff¸fcdWIY Qb¿IY¸fÊ IYe ´ffa¨f §fM³ffAfZa ¸fZa IYd±f°f øY´f ÀfZ Vffd¸f»f SW³fZ IYZ ¸ff¸f»fZ ¸fZa ¦f`S-þ¸ff³f°fe UfSaM þfSe dIY¹fZ ¦fE ±fZÜ AfSXûd´f¹fûÔ ´fSX Àf£°f IYfSÊX½ffWXe ½f Àf£°f d³fQZVf »fZ°fZ WbXE AQf»f°f ³fZ ¹fWX R`YÀf»ff d»f¹ff W`XÜ dUVfZ¿f þfa¨f Q»f IYZ ÀfcÂffZa IZY A³fbÀffS AfSfZ´fe ´fS dþ»fZ IYZ RYb¦f³ff ¦ffaU ¸fZa W°¹ff, Àff¸fcdWIY Qb¿IY¸fÊ, »fcM´ffM Af`S Qa¦ff RY`»ff³fZ IYZ d»fE ´ffa¨f ¸ff¸f»fZ QþÊ dIY¹fZ ¦f¹fZ WàÜ

¶fSXf¯fÀfe ¸fZÔ SXf¸f³f½f¸fe IZY A½fÀfSX ´fSX dQE ªf»ff°feÔ WbXBÊX ¶fd¨¨f¹ffaÜ

{ EªfZÔÀfe.³fBÊ dQ»»fe

·ffSXe IYþÊ ÀfZ ¸fbdVIY»fûÔ ¸fZÔ d§fSXe dUþ¹f ¸ff»¹ff IYe dIÔY¦fdRYVfSX E¹fSX»ffBÔÀf IZY IYþÊQf°ffAûÔ ³fZ A´f³fe IYþÊ UÀfc»fe IZY d»fE A¶f þ¸fe³f ´fSX JOÞXZ WXû ¨fbIZY BÀf E¹fSX»ffBÔÀf ÀfZ ÀfÔ¶fÔd²f°f ¶fi`ÔOXÐÀf IYû ¶fZ¨f³fZ IYe ´fidIiY¹ff VfbøY IYSX Qe WX`Ü

WXf»ffÔdIY BÀf d¶fiIYe ÀfZ ¸ff»¹ff IZY BÀfe ³ff¸f IZY µ»f`¦fdVf´f ¶fe¹fSX ¶fi`ÔOX ´fSX IYûBÊ AÀfSX ³fWXeÔ ´fOÞXZ¦ff ¢¹fûÔdIY E¹fSX»ffBÔÀf AüSX ¶fe¹fSX ¶fi`ÔOX A»f¦f-A»f¦f I`YdMX¦fSXeþ IZY °fWX°f SXdþÀMXOXÊ WX`Ô, »fZdIY³f ¹fc³ffBMXZþ ¶fZUSXZþ ¸fZÔ Àf¶fÀfZ ¶fOÞXe VfZ¹fSXWXû»OXÀfÊ OX¨f IÔY´f³fe WXZ³fIZY³f ³fZ dIÔY¦fdRYVfSX E¹f»ffBÔÀf ¶fi`ÔOX IZY d¶fIY³fZ IYe J¶fSX ´fSX d¨fÔ°ff þ°ffBÊ WX`Ü dIÔY¦fdRYVfSX

E¹fSX»ffB³f ¶fi`ÔOX IYe d¶fIiYe IYe Vfb÷YAf°f EÀf¶feAfBÊ I`Yd´fMX»f ¸ffIZYÊMX d»fd¸fMXZOX IYe Àfd¶ÀfdOX¹fSXe EÀf¶feAfBÊI`Y´f MÑÀMXe IÔY´f³fe d»fd¸fMXZOX ³fZ VfbøY IYe ±feÜ

¶f`ÔIYûÔ IYe BÀf ¶ff°f IZY d»fE Af»fû¨f³ff WXû°fe SXWXe WX` dIY CX³WXûÔ³fZ dIÔY¦fdRYVfSX E¹fSX»ffBÔÀf IYe JSXf¶f WXf»f°f IZY ¶ffUþcQ CXÀfZ »fû³f QZ³ff þfSXe SXJf ±ffÜ dIÔY¦fdRYVfSX E¹fSX»ffBÔÀf IZY EIY ´fcUÊ EÔ´»ffg¹fe ³fZ IYWXf,’ÀffUÊdþ³fIY ÃfZÂf IZY ¶f`ÔIYûÔ IYû BÀf ¶ff°f IYf þUf¶f Q³fZ ¨ffdWXE dIY CX³WXûÔ³fZ ¹fWX þf³f°fZ WXbE ·fe dIY BÀf E¹fSX»ffÔÀf IYe WXf»f°f JSXf¶f WX` CXÀfZ ´f`ÀfZ QZ³f þfSXe ¢¹fûÔ SXJfÜ CX³WXûÔ³fZ þ³f°ff IZY ´f`ÀfûÔ IYû ¶f¶ffÊQ ¢¹fûÔ dIY¹ff? CX³fIZY õfSXf dIÔY¦fdRYVfSX IZY OXc¶f°fZ þWXfþ IYû dQE ¦fE IYþÊ IYe þfÔ¨f WXû³fe

¨ffdWXEÜ BÀf ¸ff¸f»fZ ´fSX dIÔY¦fdRYVfSX E¹fSX»ffB³f IZY ´fiUöYf ³fZ IYûBÊ ·fe ´fid°fdIiY¹ff QZ³fZ ÀfZ BÔIYfSX IYSX dQ¹ffÜ

U¿fÊ 2005 ¸fZÔ dUþ¹f ¸ff»¹ff ³fZ þ¶f dIÔY¦fdRYVfSX E¹fSX»ffBÔÀf IYe VfbøYAf°f IYe ±fe °fû QcÀfSXZ E¹fSX»ffBÔÀf ³fZ AfSXû´f »f¦ff¹ff ±ff dIY ¸ff»¹ff ³fZ ¹fWX IYQ¸f A´f³fZ ¶fe¹fSX ¶fi`ÔOX IZY ÀfSXû¦fZMX EOXUMXfÊBþ¸fZÔMX IZY d»fE CXNXf¹ff WX`Ü ´fWX»fZ WXe BÀf E¹fSX»ffBÔÀf IYû ¶fÔQ dIYE þf³fZ IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ BÀfIZY dJ»ffRY 27 ¹ffd¨fIYfEÔ Qf¹fSX IYe ¦fBÊ WX`Ô, »fZdIY³f CX³f¸fZÔ ÀfZ ¹fWX Àf¶fÀfZ ¦fÔ·feSX IYQ¸f WX`Ü ¸ff¨fÊ 2013 ¸fZÔ E¹fSX»ffBÔÀf IYf §ffMXf 16,23.5 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ ±ff AüSX BÀfIYf ³fZMXU±fÊ ¸ffB³fÀf 12,918 IYSXûOÞX ÷Y´fE ±ffÜ

¶fb²f½ffSX 9 A´fi`»f, 2014 8www.dainiknyayasetu.comIYfSXû¶ffSX

¸fZ¿f-Afªf ½¹f½fÀff¹f ÃûÂf ¸fZÔ IbYLX ´fdSX½f°fÊ³f IZY ¹fû¦f W`ÔX, ªfû Af´fIYû ²f³f »ff·f E½fa ¸ff³f-Àf¸¸ff³f ¸fZÔ ½fÈdðX QZ¦ffÜ ´fQû³³fd°f E½fa ßfZ¿NXªf³fûÔ ÀfZ Àfa´fIÊY ¶fPÞZX¦ff, £f¨fÊ ·fe WXû¦ffÜ

°fb»ff-Afªf ²f³f »ff·f E½fa Àfb£f Àff²f³fûÔ ¸fZÔ ½fÈdðX WXû¦feÜ d½fVû¿f ´fdSXßf¸f ÀfZ dIYE ¦fE IYf¹fÊ ¸fZÔ WXe ÀfRY»f°ff d¸f»fZ¦feÜ ¸fûSaXªf³f AfdQ IYf¹fûÔÊ ´fSX ²f³f IYf ½¹f¹f Ad²fIY WXû¦ffÜ

½fÈ¿f-Afªf ²f³f E½fa d½fôf ÃûÂf IYe CX³³fd°f IZY Vfb·f A½fÀfSX ´fif~ WXûÔ¦fZ, ¸f¦fSX ¸f³fûSaXªf³f E½fa d½f»ffÀfAfdQ IYf¹fûÔÊ ´fSX ²f³f IYf ½¹f¹f WXû¦ffÜ Àfa°ff³f ´fÃf ÀfZ Vfb·f Àf¸ff¨ffSX ´fif´°f WXû¦ffÜ

½fÈd›IY-Afªf ½¹f½fÀff¹f ½f d¶f¦fOÞZX IYf¹fÊ ¸fZÔ Àfb²ffSX ½f CX³³fd°f IZY ¸ff¦fÊ ´fiVfÀ°f WXû³fZ IZY ¹fû¦f W`ÔX, ¸f¦fSX ·ff¦fQüOÞX ½f ²f³f IYf £f¨fÊ ·fe Ad²fIY SXWZX¦ffÜ

d¸f±fb³f-Afªf Ad²fIYfaVf Àf¸f¹f ¸f³fûSaXªf³f E½fa d½f»ffÀf AfdQ IYf¹fûË ¸fZÔ ½¹f°fe°f WXû¦ff, BXÀfÀfZ ´fd°f-´f°³fe E½fa ´fdSX½ffSX ¸fZÔ ¸ffWXü»f °f³ff½f´fc¯fÊ WXû ÀfIY°ff W`XÜ

²f³fb-Afªf dQ³f IZY CXØfSXf²fÊ ·ff¦f ¸fZÔ ´fi¹ffÀf IYSX³fZ ´fSX »ff·f ´fif~ WXû¦ffÜ ½¹f½fÀff¹f ÃûÂf ¸fZÔ »ff·f ´fifd~ IZY ¹fû¦f W`ÔXÜ §fSmX»fc CX»fÓf³fZÔ Àf°ffEa¦feÜ

IYIÊ -Afªf ½¹f½fÀff¹f E½fa IYf¹fÊÃûÂf ¸fZÔ Àfb²ffSX WXû³fZ IZY ¹fû¦f W`ÔXÜ »ff·f ½f CX³³fd°f IZY ¸ff¦fÊ £fb»f ÀfIY°fZ W`ÔXÜ ´fdSXßf¸f ÀfZ dIYE ¦fE IYf¹fÊ ¸fZÔ ´fc¯fÊ »ff·f ´fif´°f WXû¦ffÜ

¸fIYSX-Afªf Vfb·f IYf¹fÊ ¸fZÔ AOÞX¨f³fZÔ AfEa¦fe, BXÀfÀfZ Af´fIZY ¸f³f ¸fZÔ d¨fa°ff CX°´f³³f WXû ÀfIY°fe W`XÜ ´fdSX½ffSX ¸fZÔ Àf¸f¹f CX°ffSX-¨fPÞXf½f ½ff»ff SXWZX¦ffÜ Àf¸f¹f A³fbIcY»f ³fWXeÔ W`ÔXÜ

dÀfaWX-Afªf ·fe ²f³f IYf £f¨fÊ Ad²fIY SXWZX¦ffÜ ²fd¸fÊIY IYf¹fÊ ´fSX £f¨fÊ IYSX³fZ ÀfZ »ff·f ´fifd´°f IZY A½fÀfSX ´fif´°f WXû ÀfIY°fZ W`ÔXÜ ¸ff³f-Àf¸¸ff³f ¸fZÔ ½fÈdðX IZY ¹fû¦f W`Ü

IbaY·f-Afªf dQ½fÀf d¸fdßf°f ´fi·ff½f´fc¯fÊ SXWZX¦ffÜ ´fSXfIiY¸f ½f CXô¸f ÀfZ Af¹f IZY Àff²f³fûÔ ¸fZÔ ½fÈdðX WXû¦feÜ £f¨fÊ IYe Ad²fIY°ff SXWZX¦feÜ ßfZ¿NX »fû¦fûÔ ÀfZ Àfa´fIÊY ¶f³fZÔ¦fZÜ

IY³¹ff-Afªf §fSX ¸fZÔ IYûBÊX Vfb·f ¸ffa¦fd»fIY IYf¹fÊ Àfa´f³³f WXû¦ffÜ ³fE-³fE »fû¦fûÔ ÀfZ Àfa´fIÊY E½fa ¸fZ»f-ªfû»f ¶fPÞZX¦ffÜ ²f³f E½fa Àfü·ff¦¹f ¸fZÔ ½fÈdðX WXû¦feÜ À½ffÀ±¹f IZY ´fid°f Àf¨fZ°f SXWZÔXÜ

¸fe³f-Afªf IYûBÊX Vfb·f Àf¸ff¨ffSX d¸f»f³fZ IZY ¹fû¦f W`ÔXÜ Vfb·f IYf¹fÊ ´fSX ²f³f IYf ½¹f¹f WXû¦ffÜ IYfSXû¶ffSX ¸fZÔ ½¹fÀf°f°ff ¶fPÞZX¦feÜ ´fdSX½ffSX ¸fZÔ Àfb£f IYf ¸ffWXü»f SXWZX¦ffÜ

d½fIiY¸fe Àfa½f°f 2071, dWXªfSXe Àf³f 1435, VfIY: 1936, Àfc¹fÊ CXØfSXf¹f¯f, CXØfSX ¦fû»f, ¶fÀfa°f FY°fb, ¨f`Âf ¸ffÀf ´fid½f¿MZX 27, 9 A´fi`»f 2014, ¶fb²f½ffÀfSmX, Vfb¢»f ´fÃf, QVf¸fe d°fd±f ´fcSXf dQ³f °fIY, °fQû´fXSXfa°f EIYfQVf d°fd±f, ´fb¿¹f³fÃfÂf 1:00 Qû´fWXSX °fIY, °fQCX´fSXfa°f AV»fZ¿ff ³fÃfÂf, ôÈd°f¹fû¦f, °fQCX´fSXfa°f Vfc»f¹fû¦f, °f`°fe»fXIYSX¯f,Àfc¹fûÊQ¹f 6:11, Àfc¹ffÊÀ°f 6:48, SXfWbXIYf»f 12:00 ¶fªfZ ÀfZ 1:30 ¶fªfZ Àffa¹fX °fIY, dQVffVfc»f CXØfSX dQVff IYe AûSX , Afªf IYf d½fVû¿f:- ³f½fSXfÂf ´fSXf¹f¯f -´fÔdOX°f ³fSXZVf ´ff¶fc¨f (JOXIYfÔWX) ³ffWX³f, dþ»ff dÀfSX¸füSX, 94186-30306

´fa¨ffa¦f

ERYOXeAfBÊ ÀfZ dIYÀff³fûÔ IYû RYf¹fQf ³fWXeÔ

³fBÊ dQ»»fe. ·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´ffMXeÊ (·ffþ´ff) IZY ³fZ°ff A÷Y¯f þZMX»fe ³fZ ¸fÔ¦f»fUfSX IYû IYWXf dIY Qbd³f¹ff ¸fZÔ IYWXeÔ ·fe JbQSXf IÔY´fd³f¹fûÔ ÀfZ dIYÀff³fûÔ IYû RYf¹fQf ³fWXeÔ ´fWXbÔ¨ff WX`Ü ·ffþ´ff IZY Àfû¸fUfSX IYû þfSXe §fû¿f¯ff ´fÂf ¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff WX` dIY ´ffMXeÊ JbQSXf ÃfZÂf ¸fZÔ ´fi°¹fÃf dUQZVfe d³fUZVf (ERYOXeAfBÊ) IYû A³fb¸fd°f ³fWXeÔ QZ¦feÜ

»ffBRYÀMfB»f IYe ¶fifaO Ea¶fZÀfOS ¶f³fe Qed´fIYf ´ffQbIYû¯f

³fBÊX dQ»»fe. »ffBRYÀMfB»f BaMS³fZVf³f»f ³fZ ¸fa¦f»f½ffSX IYû A´f³fZ §fSZ»fc IY´fOÞfZa IYZ ¶fifaO k¸fZ»ffa¦fZl IZY d»fE ¶ffg»feUbO Ad·f³fZÂfe Qed´fIYf ´ffQbIYfZ¯f IYfZ ¶fifaO Ea¶fZÀfOS d³f¹fb¢°f dIY¹ffÜ »ffBRYÀMfB»f BaMS³fZVf³f»f IYZ ÀfW¹ffZ¦fe C´ff²¹fÃf ßfed³fUfÀf³f SfU ³fZ ¶f°ff¹ff dIY §fSZ»fc IY´fOÞfZa ¸fZa ´fdV¨f¸fe ´fW³ffUfZa IYf C´f¹ffZ¦f ¶fPÞ SWf W`, BÀfd»fE W¸f³fZ A´f³fZ §fSZ»fc IY´fOÞfZa IZY ¶fifaO k¸fZ»ffa¦fZl IYZ d»fE Qed´fIYf ´ffQbIYfZ¯f IYfZ ¶fifaO Ea¶fZÀfOS ¶f³ff¹ff W`Ü UW IYa´f³fe IYe ¶fifaO Ea¶fZÀfOS ¶f³f³fZ IYZ d»fE ´fcSe °fSW C´f¹fb¢°f WàÜ dUØfU¿fÊ 2013-14 IYZ Qf`Sf³f ¸fZ»ffa¦fZ IYe IYb»f Af¹f 100 IYSfZOÞ ÷Y´fE SWe, þ¶fdIY BÀfe AUd²f ¸fZa »ffBRYÀMfB»f IYe IYb»f Af¹f 2,500 IYSfZOÞ ÷Y´fE SWeÜ Za »ffZ¦ffZa ¸fZa k¸fZ»ffa¦fZl IZY ´fid°f AfIY¿fÊ¯f dQ£f SWf W`Ü

I`YOX¶fSXe ³fZ 5 ÀMfS ¨ff¸´f IYe ´fZVfIYVf IYe ³fBÊX dQ»»fe. ¸ffZaO»fZþ BaMS³fZVf³f»f IYf Aa¦f, I`YO¶fSe BadO¹ff ³fZ ¸fa¦f»f½ffSX IYû A´f³fZ 5 ÀMfS ¨ffgIY»fZM IYf A³¹f ÀfaÀIYS¯f k¨ff¸´fl ´fZVf dIY¹ff W`Ü BÀf ³fE I`YO¶fSe 5ÀMfS k¨ff¸´fl IZY 30 ¦fif¸f Uf»fZ ¶ffS IYe IYe¸f°f 15 ÷Y´fE W`Ü BÀf ´fZVfIYVf IYZ ¸ffÌYZ ´fS I`YO¶fSe BadO¹ff IYZ ¨ffgIY»fZM ßfZ¯fe IYZ d³fQZVfIY dÀfðf±fÊ ³fZ IYWf W¸f IYÒ¶fSe k¨ff¸´fl IZY Àff±f ¶ffþfS ¶f³ff³fZ IYf AUÀfS QZ£f SXWZÔX W`ÔXÜ

dRYSX Vfb÷Y WXûÔ¦fZ IYMZX IY³fZ¢Vf³f : MÑXfBÊX ³fBÊX dQ»»fe. QcSÀfa¨ffS d³f¹ff¸fIY MÑfBÊ ³fZ EZÀfZ RYfZ³f IY³fZ¢Vf³f IYfZ dRYS ÀfZ ¨ff»fc IYS³fZ IYZ d»fE 500 ÷Y´f¹fZ IYf Vfb»IY d³f²ffÊdS°f dIY¹ff W`, dþÀfZ A³f¨ffWe RYfZ³f IYf»f IYS³fZ IYZ ¸ff¸f»fZ ¸fZa IY³fZ¢Vf³f IYfM dQ¹ff ¦f¹ff W`Ü MÑfBÊ IYZ BÀf IYQ¸f ÀfZ MZ»fe¸ffIYZÊdMa¦f IYS³fZ Uf»fe IYa´fd³f¹ffZa IYfZ SfW°f d¸f»fZ¦feÜ EZÀfZ C´f·ffZ¢°ffAfZa IY³fZ¢Vf³f IYM³fZ IZY 30 dQ³f ¸fZÔZ dRYS ¨ff»fc IYS³fZ IYf AfUZQ³f QZ³ff ´fOÞZX¦ffÜ

160 BË²f³f Af´fcd°fÊ Àf¸fÓff`°fZ³fBÊX dQ»»fe. ÀffUÊþd³fIY ÃfZÂf IYe IYfZ»f BadO¹ff ³fZ d¶fþ»fe IYa´fd³f¹ffZa IYZ Àff±f A¶f °fIY 160 BË²f³f Af´fcd°fÊ Àf¸fÓff`°fZ dIYE WàÜ d³fUZVf ÀfZ Àfa¶fð ¸fadÂf¸faO»fe¹f Àfd¸fd°f ³fZ BÀfÀfZ ´fW»fZ IYWf ±ff dIY 78,000 ¸fZ¦ffUfM Ãf¸f°ff IYe d¶fþ»fe ´fdS¹ffZþ³ffAfZa IYZ d»fE BË²f³f Af´fcd°fÊ Àf¸fÓff`°fZ ´fS WÀ°ffÃfS IYS³fZ IYe Àf¸f¹f Àfe¸ff ´fcSe IYe þf³fe ¨ffdWEÜ

Àf`¸fÀfa¦f ½¹ff´ffSX ¸fb³ffRZY ¸fZÔ d¦fSfUM EERY´fe. Àf`¸fÀfa¦f B»fZ¢MÑfd³f¢Àf IYfZ Àff»ff³ff Af²ffS ´fS »f¦ff°ffS QcÀfSe d°f¸ffWe A´f³fZ ¸fb³ffRYZ ¸faZ IY¸fe Af³fZ IYf AaQZVff W`Ü IYa´f³fe ³fZ A³fb¸ff³f »f¦ff¹ff W` dIY U`dVUIY À°fS ´fS À¸ffMÊRYfZ³f IYe d¶fIiYe ¸faZ d¦fSfUM IZY ¨f»f°fZ CÀfIYf ¨ff»fc Àff»fIYe ´fW»fe d°f¸ffWe IYf ´fdS¨ff»f³f »ff·f 8,400 AS¶f Ufg³f :7.96 AS¶f Of»fS SWZ¦ffÜ Qbd³f¹ff IYe Àf¶fÀfZ ¶fOÞe ¸ffZ¶ffB»fRYfZ³f IYa´f³fe IYZ d»fE ¸fb³ffRYZ IYf A³fb¸ff³f ¶ffþfS Ç¸feQfaZ IYZ A³fbøY´f W`Ü A³fb¸ff³f »f¦ff¹ff ¦f¹ff ±ff dIY IYa´f³fe IYf ´fdS¨ff»f³f »ff·f þ³fUSe ¸ff¨fÊ IYZ Qf`Sf³f 8,140 AS¶f ÀfZ 8,630 AS¶f Ufg³f IYZ ¶fe¨f SWZ¦ffÜ WbaQ` dÀf¢¹ffZdSMeþ IYZ dUV»fZ¿fIY ¹fa¦f ´ffIYÊ ³fZ IYWf, dIY ´fdS¨ff»f³f »ff·f ¸faZ »f¦ff°ffS QfZ d°f¸ffdW¹ffaZ ¸faZ d¦fSfUM AfBÊ W`, À¸ffMÊRYfZ³f £faO ¸faZ ¸fb³ffRYf ¸ffdþÊ³f §fM SWf W`Ü Wf»ffadIY, ¹fW AfaIYOÞf d´fL»fe d°f¸ffWe IYZ ¸fbIYf¶f»fZ 1.08 ´fid°fVf°f DYa¨ff W`, »fZdIY³f d´fL»fZ Àff»fIYe BÀfe AUd²f IYZ ¸fbIYf¶f»fZ ¹fW 4.3 RYeÀfQ IY¸f W`Ü IYa´f³fe A´f³fe ´fW»fe d°f¸ffWe IYe d¶fIYie IYfSfZ¶ffS IYe §ffZ¿f¯ff BÀf ̧ ffW IYZ Afd£fS ̧ fZa IYSZ¦feÜ

BÀ´ff°f £f´f°f UÈdð ³¹fc³f°f¸f À°fS ´fS ³fBÊX dQ»»fe. §fSZ»fc A±fÊ½¹fUÀ±ff ¸fZa ¸fdð¸f Àfb²ffS EUa d³f¹ffÊ°f IY¸fþfZS SW³fZ ÀfZ dUØf U¿fÊ 2013-14 ¸fZa QZVf ¸fZa BÀ´ff°f £f´f°f ¸ffÂf 0.6 ´fid°fVf°f ¶fPÞ IYS 7.393 IYSfZOÞ M³f SWeÜ ¹fW ¨ffS U¿fÊ IYe ³¹fc³f°f¸f UÈdð W`Ü BÀ´ff°f ¸faÂff»f¹f IYe BIYfBÊ Àfa¹fb¢°f Àfa¹faÂf Àfd¸fd°f þZ´feÀfe IYe S´fM IA³fbÀffS, kkA´fi`»f 2013 ÀfZ ¸ff¨fÊ 2014 IZY Qf`Sf³f QZVf IYe IYb»f BÀ´ff°f £f´f°f ¸fZa 0.6 ´fid°fVf°f IYe ¸ff¸fc»fe UÈdð QþÊ IYe ¦fBÊXÜ dS´fûÊM ¸fZa IYWf ¦f¹ff W` dIY d³f¹ffÊ°f ¸fZa °fZþ d¦fSfUM ¸fZa ²fe¸fe ¦fd°f IZY Àfb²ffS IZY IYfS¯f UÈdð QS ¸faZ d¦fSfUM AfBÊÜ

SX`Xd´fOXX ³¹fcªf 3.2 ASX¶f A¸fZdSXIYe OXfg»fSX ¸fZÔ Àf³f RYf¸ffÊ ³fZ dIY¹ff Ad²f¦fiWX¯f

SX`³f¶f`¢Àfe VfZ¹fSXûÔ IZY CXLf»f ³fZ ´f`Qf dIYE IYBÊX ÀfUf»f

{ EªfZÔÀfe. ¸fbÔ¶fBÊ

Àf³f RYf¸ffÊ õfSXf ÀfÔIYMX¦fiÀ°f QUf IÔY´f³fe SX`³f¶f`¢Àfe »fZ¶fSXZMXSXe IYe ´fcSXe dWXÀÀfZQfSXe IYf Ad²f¦fiWX¯f 3.2 ASX¶f A¸fZdSXIYe OXfg»fS ¸fZÔ VfZ¹fSX ¶ffþfSX IZY IYBÊ EZ³ffd»fÀMXûÔ IZY ¦f»fZ ³fWXeÔ CX°fSX SXWXf WX`Ü IYWXf þf SXWXf WX` dIY Àf³fRYf¸ffÊ IYe IÔY´f³fe dÀf»USX ÀMÑeMX ³fZ ¶fWXb°f ´fWX»fZ ÀfZ WXe SX`³f¶f`¢Àfe IZY VfZ¹fSX ·ffSXe ¸ffÂff ¸fZÔ JSXeQ³ff VfbøY IYSX dQE ±fZÜ IbYL d³fUZVfIYûÔ ³fZ d´fL»fZ Àf~fWX ÀfZ WXe SX`³f¶f`¢Àfe IZY VfZ¹fSXûÔ IYû BIY™f IYSX³ff VfbøY IYSX dQ¹ff ±ffÜ d´fL»fZ 3-4 dQ³f ¸fZÔ SX`³f¶f`¢Àfe IZY VfZ¹fSX ¸fZÔ »f¦f·f¦f 35 ´fÀfZÊÔMX IYe ¶fPÞXû°fSXe BÀf ¶ff°f IYe AûSX BVffSXf IYSX°fe WX` dIY OXe»f ÀfZ ´fWX»fZ WXe IYBÊ ¶ff¹fÀfÊ IZY ´ffÀf OXe»f ÀfZ þbOÞXe ¸fWX°U´fc¯fÊ þf³fIYfSXe ±feÜ Àf³f RYf¸ffÊ IZY ´fi¸fûMXSX dQ»fe´f ÀffÔ§fUe IZY d»fE Àfû¸fUfSX IYf dQ³f JfÀff ¸fWX°U´fc¯fÊ SXWXfÜ SX`³f¶f`¢Àfe IYf Ad²f¦fiWX¯f IYSX³fZ Uf»fZ dQ»fe´f ÀfÔ§fUe ´fWX»fZ ·fe dUV½f ·fSX IYe IYBÊ EZÀfe ¶fe¸ffSX IÔY´fd³f¹fûÔ IYf Ad²f¦fiWX¯f IYSX CX³WXZÔ ¸fb³ffRZY Uf»fe IÔY´f³fe ¸fZÔ ¶fQ»f ¨fbIZY WX`ÔÜ »fZdIY³f þf³fIYfSXûÔ IYf IYWX³ff WX` dIY ¸fbdVIY»fûÔ ¸fZÔ d§fSXe SX`³f¶f`¢Àfe »fZ¶f IYe SXZ¦¹fc»fZMXSXe ´fSXZVffd³f¹ffÔ CX³fIZY d»fE JfÀfe ´fSXZVffd³f¹ffÔ ´f`Qf IYSX ÀfIY°fe WX`Ü EZÀfe WXe IbYL ¨feþZÔ WX`Ô dþ³f ´fSX dQ»fe´f IYû IYfRYe ´fSXZVff³fe ÓfZ»f³fe ´fOÞX ÀfIY°fe WX`Ü

¸ffIZYÊMX E¢Àf´fMXÊ EÀf´fe °fb»fÀ¹ff³f IYWX°fZ WX`Ô, ¹fWX ´fcSXe °fSXWX ÀfZ RZY¹fSX OXe»f WX`Ü þWXfÔ °fIY OXe»f ÀfZ ´fWX»fZ VfZ¹fSX ´fifBÀf IZY ¶fPÞX³fZ IYe ¶ff°f WX` °fû ¹fWX OXe»f B°f³fe ¶fOÞXe WX` dIY BÀfIYe J¶fSX IYe ·f³fIY IYû SXûIY ´ff³ff ¸fbdVIY»f WXû°ff WX`Ü þWXfÔ °fIY QfB¨fe õfSXf BÀfZ §ffMXZ ¸fZÔ ¶fZ¨f³fZ IYf ÀfUf»f WX` °fû WXIYeIY°f ¹fWX WX` dIY QfB¨fe ¹fcEÀf-ERYOXeE õfSXf IÔY´f³fe IYû ¶»fÌY-d»fÀMX IYSX dQE þf³fZ IZY ¶fe¨f þû Àf¸fÀ¹ffEÔ Af SXWXe ±feÔ, CX³WXZÔ OXe»f ³fWXeÔ IYSX ´ff SXWXe ±feÜ EZÀfZ ¸fZÔ CXÀfIZY Àff¸f³fZ ¶fZ¨f³fZ IZY dÀfUf IYûBÊ QcÀfSXf dUIY»´f ³fWXeÔ ±ffÜ

·f³fIY »f¦f³ff Af¸f ¶ff°f

EOX»fUfBþ IZY WXZOX AfgRY I`Yd´fMX»f ¸ffIZYÊMX d³fd°f³f þ`³f IYWX°fZ WX`Ô, ‘Àf³f RYf¸ffÊ IYf MÑZIY SXZIYfgOXÊ EZÀff SXWXf WX` dIY CXÀf³fZ ´fWX»fZ ·fe ÀMÑZÀf ¸fZÔ AfBÊ IYBÊ IÔY´fd³f¹fûÔ IYû MX³fÊASXfCXÔOX dIY¹ff WX`Ü BÀf OXe»f IZY ¶ff°f ¹fWX IÔYÀfûd»fOXZMX WXûIYSX AüSX ¶fOÞXe IÔY´f³fe ¶f³fZ¦fe AüSX BÀfIYe ¦»fû¶f»f ´fiZþZÔÀf BÀfZ Àf¸fÀ¹ffAûÔ ÀfZ d³f¶fMX³fZ ¸fZÔ ÀfWXf¹fIY Àffd¶f°f WXû¦feÜ

Àf³f RYf¸ffÊ IYf MÑZIY SXZIYfgOXÊ

dIÔY¦fdRYVfSX E¹fSX»ffBÔÀf ³fZ A¢MXc¶fSX 2012 ÀfZ CXOÞXf³f ³fWXeÔ ·fSXe WX` AüSX 8 WXþfSX IYSXûOÞX ÷Y´fE IZY IYþÊ IZY IYfSX¯f CXÀfIYf »ffBÀfZÔÀf ÀfÔÀ´fZÔOX IYSX dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü ¶f`ÔIYûÔ ³fZ BÀf ¶fOÞXZ IYþÊ IYe ·fSX´ffBÊ IZY IYûBÊ AfÀffSX ³f QZJ°fZ WXbE BÀfIYe d¦fSXUe SXJe ´fifg´fMXeÊþ IYû ¶fZ¨f³fZ IYe ´fidIiY¹ff VfbøY IYe ±fe AüSX A¶f UWX CXÀf dIÔY¦fdRYVfSX ¶fi`ÔOX IYû ¶fZ¨f³fZ IYe IYûdVfVf ¸fZÔ WX` dþÀfIYe U`»¹fc IbYL Àff»f ´fWX»fZ 3 WXþfSX IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ ±feÜ d¦fSXUe SXJe ´fifg´fMXeÊþ, WXZd»fIYfg´MXÀfÊ ÀfZ dÀfRYÊ 1000 IYSXûOÞX WXe d¸f»f³fZ IYe ÀfÔ·ffU³ff WX`Ü

2012 ÀfZ ³fWXeÔ ·fSXe ±fe CXOÞXf³f

1983 ¸fZÔ VfbøY WXbBÊ Àf³f RYf¸ffÊ IYf IYe ¦fiû±f þ³feÊ JfÀfe BÔMXSXZdÀMXÔ¦f WX`Ü 30-35 Àff»f ´fWX»fZ AfIYfSX ¸fZÔ AfBÊ Àf³f RYf¸ffÊ EIY LûMXe Àfe IÔY´f³fe ±fe »fZdIY³f Afþ BÀf³fZ dÀf´»ff, SX`³f¶f`¢Àfe U UûIYWXfMXÊ ÀfZ »fZIYSX OXfg. SXZçe þ`ÀfZ ¶fOÞXe IÔY´fd³f¹fûÔ IYû ´fLfOÞX ¹fWX QZVf IYe ³fÔ¶fSX U³f IÔY´f³fe ¶f³f ¨fbIYe WX`Ü

Àf³f RYf¸ffÊ IZY ´fi¸fûMXSX dQ»fe´f ÀffÔ§fUe IYf ¦fiû±f d´fidÀIiY´Vf³f

ÀfeE³fAfBÊ dSXÀf¨fÊ IZY ÀfeE¸fOXe dIYVfûSX ´fe AûÀ°fUf»f IYWX°fZ WX`Ô, þf´ff³fe IÔY´f³fe QfB¨fe Àf`Ô¢¹fû ³fZ 2008 ¸fZÔ SX`³f¶f`¢Àfe IYû 4.8 d¶fd»f¹f³f OXfg»fSX ¸fZÔ JSXeQf ±ff AüSX CXÀf Àf¸f¹f OXfg»fSX 40 ÷Y´f¹fZ ´fSX ±ffÜ A¶f OXfg»fSX 60 ´fSX WX` AüSX BÀfIYe U`»¹fc A¶f 7.2 d¶fd»f¹f³f OXfg»fSX ¶f`NX°fe WX`Ü »fZdIY³f QfB¨fe ³fZ BÀfZ 3.2 d¶fd»f¹f³f OXfg»fSX ¸fZÔ ¶fZ¨f dQ¹ffÜ ´fWX»fe ¶ffSX dIYÀfe dUQZVfe IÔY´f³fe ³fZ 4 d¶fd»f¹f³f OXfg»fSX IYf §ffMXf CXÀf Àf¸f¹f CXNXf¹ff WX`, þ¶f dIY SX`³f¶f`¢Àfe IYû ¶fWXb°f þ»Q WXe OXf¹fûdU³f ³ff¸fIY OÑ¦f ( þû dIY 2 d¶fd»f¹f³f OXfg»fSX IYf ¸ffIZYÊMX WX`) IYf A´ficU»f d¸f»f³fZ Uf»ff ±ffÜ EZÀfZ ¸fZÔ »fû¦fûÔ IZY ¸f³f ¸fZÔ ¹fWX ÀfüQf ÀfÔVf¹f ´f`Qf IYSX°ff WX` AüSX Q»ff»f ÀMÑeMX ¸fZÔ ¹fWX IYWXf þf³fZ »f¦ff dIY ¢¹ff QfB¨fe RiYÔMX SXd³fÔ¦f IYSX SXWXe ±fe? WXf»ffÔdIY BÀf ¶ff°f IZY IYûBÊ ´fi¸ff¯f ³fWXeÔ WX`Ô »fZdIY³f ÀfUf»fûÔ IZY §fZSXZ ¸fZÔ þøYSX WX` ¹fWX OXe»fÜ

AfdJSX dIYÀfe dUQZVfe IÔY´f³fe ³fZ ¢¹fûÔ, ¶fZ¨ff §ffMXZ ¸fZÔ

d¶fIZY¦ff dIÔY¦fdRYVfSX IYf E¹fSX»ffB³f ¶fi`ÔOX

RYûMXû EªfZÔÀfe»ffd¨faa¦f


B³fIY¸f MX`¢Àf dSXMX³fÊ Afg³f»ffB³f RYfB»f IYSX³fZ Uf»fûÔ IYû ª¹ffQf ÀffU²ff³fe ¶fSX°f³fZ IYe þøYSX°f WX`Ü IbYL »fû¦fûÔ IZY Afg³f»ffB³f AfBÊMXe dSXMX³fÊ AIYfCXÔMX ¸fZÔ ÀfZÔ²f »f¦fe WX`Ü QSXAÀf»f B³fIY¸f MX`¢Àf dSXMX³fÊ RYfB»f IYSX³fZ Uf»fZ IbYL »fû¦fûÔ IZY Afg³f»ffB³f AIYfCXÔMX ¦f»f°f °fSXeIZY ÀfZ E¢ÀfZÀf dIYE ¦fE WX`ÔÜ A³fAfg±fSXfBªOX E¢ÀfZÀf B³fIY¸f MX`¢Àf dOX´ffMXÊ¸fZÔMX IZY dSXMX³fÊ RYfBd»fÔ¦f dÀfÀMX¸f IYe Jf¸fe IYe UþWX ÀfZ ³fWXeÔ ¶fd»IY IYWXeÔ AüSX ÀfZ þbMXfBÊ ¦fBÊ dOXMXZ»f IYe UþWX ÀfZ WXbAf WX`Ü BÀf ¶ff°f IYf Jb»ffÀff ¶ff°f RYfB³f`ÔÀf d¸fd³fÀMÑe ³fZ dIY¹ff WX`Ü RYfB³f`ÔÀf d¸fd³fÀMÑe ³fZ EIY AfSXMXeAfBÊ IZY þUf¶f ¸fZÔ IYWXf WX` dIY BÊ-RYfBd»fÔ¦f IYSX³fZ Uf»fûÔ IZY AIYfCXÔMXÐÀf ¸fZÔ A³fAfg±fSXfBªOX E¢ÀfZÀf SXûIY³fZ IZY d»fE EIY ¸fd»MXRÔY¢Vf³f»f Afg±fZÔdMXIZYVf³f ´fiûÀfZÀf °f`¹ffSX dIY¹ff ¦f¹ff WX` dþÀfIYû þ»Q »ff¦fc dIY¹ff þfE¦ffÜ Àff±f WXe RYfB³f`ÔÀf d¸fd³fÀMÑe ³fZ ¹fWX ·fe IYWXf WX` dIY BÊ-RYfBd»fÔ¦f UZ¶fÀffBMX ´fSX IYûBÊ WX`dIÔY¦f ³fWXeÔ WXbBÊ WX`Ü WX`dIÔY¦f ¸fZÔ WXÌYSX dÀfÀMX¸f IYe dÀf¢¹ffgdSXMXe °fûOÞXIYSX CXÀf¸fZÔ §fbÀf°fZ WX`Ô AüSX ´ffÀfUOXÊ ¨fbSXf »fZ°fZ WX`ÔÜ

d¸fd³fÀMÑe ³fZ IYWXf WX`, ‘WXf»ffÔdIY EZÀfZ ¶fWXb°f ÀfZ ¸ff¸f»fZ Àff¸f³fZ AfE WX`Ô dþ³f¸fZÔ »fû¦fûÔ ³fZ IbYL BÊ-RYfBd»fÔ¦f IYSX³fZ Uf»fûÔ IZY Afg±fZÔdMXIZYVf³f dOXMXZ»f UZ¶fÀffBMX ³fWXeÔ ¶fd»IY dIYÀfe AüSX ÀfûÀfÊ ÀfZ þbMXfE, dRYSX ´ffÀfUOXÊ dSXÀfZMX dIY¹ff AüSX CX³fIYf BÊ-RYfBd»fÔ¦f AIYfCXÔMX

E¢ÀfZÀf IYSX d»f¹ffÜ d¸fd³fÀMÑe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY BÀf dQ¢IY°f IYû QcSX IYSX³fZ IZY d»fE EIY ¸fd»MXRÔY¢Vf³f»f Afg±fZÔdMXIZYVf³f ´fifgÀfZÀf °f`¹ffSX dIY¹ff ¦f¹ff WX`, dþÀfZ þ»Q »ff¦fc dIY¹ff þfE¦ffÜ d¸fd³fÀMÑe ³fZ AfSXMXeAfBÊ IZY þUf¶f ¸fZÔ IYWXf WX` dIY »fZdIY³f dÀf¢¹ffgdSXMXe SXeþÔÀf ÀfZ BÀfIYe dOXMXZ»f ³fWXeÔ Qe þf ÀfIY°feÜ AfSXMXeAfBÊ ¸fZÔ RYfB³f`ÔÀf d¸fd³fÀMÑe ÀfZ B³fIY¸f MX`¢Àf AIYfCXÔMX WX`dIÔY¦f IYe dOXMXZ»f ¸ffÔ¦fe ¦fBÊ ±fe AüSX CXÀfÀfZ ´fcLf ¦f¹ff ±ff dIY EZÀfe EZd¢MXdUMXe IYû SXûIY³fZ IZY d»fE UWX ¢¹ff IYQ¸f CXNXf SXWXe WX`Ü

¸fbÔ¶fBÊ ´fbd»fÀf ³fZ d´fL»fZ Àff»f IYWXf ±ff dIY CXÀfIYû Ad³f»f AÔ¶ff³fe, Àfd¨f³f °fZÔOXb»fIYSX, E¸f EÀf ²fû³fe, VffWX÷YJ Jf³f AüSX Àf»f¸ff³f Jf³f þ`ÀfZ MXfg´f BÔOXdÀMÑ¹fd»fÀMXÐÀf, EZ¢MXÀfÊ AüSX dIiYIZYMXÀfÊ IZY BÊ-RYfBd»fÔ¦f Uf»fZ B³fIY¸f MX`¢Àf EIYfCXÔMX IZY A³fAfg±fSXfBªOX E¢ÀfZÀf IYe §fMX³ffAûÔ IYe þf³fIYfSXe d¸f»fe WX`Ü BÔdOXdUþbA»Àf A´f³ff B³fIY¸f MX`¢Àf dSXMX³fÊ Afg³f»ffB³f ·fSX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ A¦fSX IYûBÊ B³fIZY þdSXE A´f³ff BÊ dSXMX³fÊ RYfB»f IYSX SXWXf WX` °fû BÀfÀfZ WXû³fZ Uf»fZ ³fbIYÀff³f IYe dþ¸¸fZQfSXe CX³fIYe JbQ IYe WXû¦feÜ

UZ¶fÀffBMX ´fSX ¸füþcQ OXZMXf IZY dWXÀff¶f ÀfZ 2013-14 2.96 IYSXûOÞX B³fIY¸f MX`¢Àf dSXMX³fÊ Afg³f»ffB³f RYfB»f WXbE ±fZÜ B³fIY¸f MX`¢Àf dOX´ffMXÊ¸fZÔMX MX`¢Àf´fZ¹fÀfÊ ÀfZ þbOÞXe þf³fIYfSXe IYû dOXdþMX»f RYfg¸f`ÊMX ¸fZÔ »ff³fZ IZY d»fE Afg³f»ffB³f dSXMX³fÊ RYfBd»fÔ¦f IYû ¶fPÞXfUf QZ SXWXf WX`Ü

¨ffSX ³fBÊ IYfSXZÔ AüSX A¶f±fÊ ¶fi`ÔOX ´fZVf IYSXZ¦fe dRYEMX

´fb¯û. dRYEMX dIiYÀf»fSX AfgMXû¸fû¶ffB»Àf BÔdOX¹ff IZY A²¹fÃf AüSX E¸fOXe ³ff¦fZVf ¶fÀffU³fWX»»fe ³fZ EZ»ff³f dIY¹ff dIY dRYEMX õfSXf BÀf Àff»f IYBÊ ´fifgOX¢MXÐÀf ´fZVf dIYE þf³fZ WX`Ô AüSX BÀfIZY d»fE IÔY´f³fe ³fZ ¶ffIYf¹fQf RZYWXdSXÀ°f °f`¹ffSX IYSX »fe WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY WX¸f A´f³fe ³fBÊ »fed³f¹ff ´fWX»fZ WXe CX°ffSX ¨fbIZY WX`Ô AüSX þ»Q WXe ³fBÊ ´fbÔ°fû ´fZVf IYe þfE¦feÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf, Àfe¹fcUe EUZÔ¨fbSXf IYû U`dV½fIY ¶ffþfSX ¸fZÔ ·ffSX°f IZY þdSXE ´fZVf dIY¹ff þfE¦ffÜ WX¸f A¶f±fÊ ¶fi`ÔOX ·fe ´fZVf IYSX³fZ þf SXWXZ WX`ÔÜ WX¸f BÀf Àff»f IZY d»fE A´f³fe ¹fûþ³ffAûÔ IYû »fZIYSX ¶fWXb°f CX°ÀffdWX°f WX`ÔÜ AfgMXû BÔOXÀMÑe IZY AûUSXAfg»f AfCXMX»fbIY IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ´fcLZ þf³fZ ´fSX CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY Àff»f IYe QcÀfSXe L¸ffWXe ¶fZWX°fSX SXWXZ¦feÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY A¶f±fÊ ¶fi`ÔOX ´fcSXe °fSXWX ÀfZ E¢Àf´fûMXÊ WXû¦ffÜ

¶fþfþ ¶ffg¢ÀfSX 150 ÀfeÀfe BÔþ³f IZY Àff±f dRYSX ÀfZ »ffg³¨f : ¶fþfþ IYe EÔMÑe »fZU»f ¶ffBIY ¶fþfþ ¶ffg¢ÀfSX dRYSX ÀfZ d¸f»f³fZ Uf»fe WX`Ü IÔY´f³fe A¶f BÀfZÔ 150 ÀfeÀfe BÔþ³f IZY Àff±f dRYSX ÀfZ »ffg³¨f IYSX³fZ þf SXWXe WX`Ü 150 ÀfeÀfe BÔþ³f IZY Àff±f WXf»f WXe ¸fZÔ ´fb¯fZ IYe ÀfOÞXIYûÔ ´fSX MXZÀMX SXfBOX IZY QüSXf³f QZJf ¦f¹ff WX`Ü ³fE ´»fZMXRYfg¸fÊ ´fSX ¶f³ffE ªff³fZ IZY IYfSX¯f ¹fWX Àf´fûÊMXe »fbIY QZ°fe W`XÜ

WXeSXû »fZIYSX Af¹ff E¢ÀfMÑe¸f ¶ffBIY IYf ³f¹ff AU°ffSX : WXeSXû IYe EÔMÑe »fZU»f À´fûMXÐÀfÊ ¶ffBIY WXeSXû E¢ÀfMÑe¸f IYf ³f¹ff UþÊ³f Af ¨fbIYf WX`Ü IÔY´f³fe ³fZ WXf»f WXe ¸fZÔ A´f³fZ AfgdRYdVf¹f»f MXÐUeMX ¸fZÔ ¶f°ff¹ff ¦f¹ff WX` dIY BÀfZÔ þ»Q WXe »ffg³¨f dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü ³fE UþÊ³f ¸fZÔ IYfgÀ¸fZdMXIY °f±ff RYe¨fÀfÊ Àf¶fÔ¶fÔ²fe ¶fWXb°f ÀffSXZ ¶fQ»ffU dIYE WX`Ô, þû BÀfZÔ ´fWX»fZ Uf»fZ ¸ffgOX»f ÀfZ ª¹ffQf AfIY¿fÊIY ¶f³ff°fZ WX`ÔÜ

³ffÌYSe ÀfZ dW¨fdIY¨ff SWZ ·ffS°fe¹f IY¸fÊ¨ffSe

{ EªfZÔÀfe.³fBÊX dQ»»fe

¶fOÞe Àfa£¹ff ¸fZa ·ffS°fe¹f IY¸fÊ¨ffSe ³ffÌYSe IYZ d»fE ´fdV¨f¸fe QZVffZa ¸fZa þf³fZ ÀfZ dW¨fdIY¨ff SWZ Wà dþÀfIYe UþW U`dVUIY Afd±fÊIY Ad³fdV¨f°f°ff W`Ü UWea QcÀfSe AfZS, A°¹fd²fIY IYf¹fÊIYbVf»f IY¸fÊ¨ffSe ·ffS°f ¸fZa A¨LZ AUÀfSfZa IYe UþW ÀfZ ÀUQZVf »ff`M SWZ WàÜ MfB¸Àfþf¶Àf OfM IYf¸f »ffSf dIYE ¦fE EIY A²¹f¹f³f IYZ ¸fb°ffd¶fIY, 40 ´fid°fVf°f ·ffS°fe¹f Afd±fÊIY ³fS¸fe IYZ ¨f»f°fZ SfZþ¦ffS IYZ d»fE ´fdV¨f¸fe QZVffZa IYe AfZS ÷Y£f IYS³fZ IYfZ »fZIYS Àf°fIYÊ°ff ¶fS°f SWZ WàÜ A²¹f¹f³f ¸fZa ´ff¹ff ¦f¹ff dIY A°¹fd²fIY IYf¹fÊIYbVf»f ´fZVfZUS ·ffS°f ¸fZa ¶fZW°fS Afd±fÊIY AUÀfSfZa IYfZ QZ£f°fZ WbE ÀUQZVf »ff`M SWZ WàÜ B³Wea AUÀfSfZa IYZ ¨f»f°fZ B³f ´fZVfZUSfZa ³fZ ´fdV¨f¸fe QZVffZa IYf ÷Y£f dIY¹ff ±ffÜ

A¸fZdSXIYf ¸fZÔ Ad²fIY ·ffS°fe¹f ´f¹fÊMIY ´fWba¨f³fZ IYe Àfa·ffU³ff

{ EªfZÔÀfe.UfdVfa¦fM³f

A¸fZdSIYf þf³fZ Uf»fZ ·ffS°fe¹f ́ f¹fÊMIYfZa IYe Àfa£¹ff ¶fPÞ SWe W` Af`S 2015 °fIY ¹fW Àff»ff³ff 10 »ff£f ÀfZ C´fS ´fWba¨f ÀfIY°fe W`Ü A¸fZdSIYe IYe EIY ÀfSIYfSe dS´ffZMÊ IYZ A³fbÀffS Af³fZ Uf»fZ ´f¹fÊMIYfZa IYZ ¸ff¸f»fZ ¸fZa 2013 ÀfZ 2018 IYZ ¶fe¨f ·ffS°f IYe UÈdð 54 ´fid°fVf°f SWZ¦fe Af`S ¹fW ¨fe³f °f±ff IYfZ»fd¸¶f¹ff IYZ ¶ffQ °feÀfSf Àf¶fÀfZ °fZþe ÀfZ ¶fPÞ SWf ¶ffþfS WfZ¦ffÜ A¸fZdSIYe Ufd¯fª¹f dU·ff¦f IYe BÀf dS´ffZMÊ ¸fZa IYWf ¦f¹ff W` dIY 2013 ¸fZa ·ffS°f IYZ 8 »ff£f ´f¹fÊMIY A¸fZdSIYf Af¹fZ Af`S ¹fW Àfa£¹ff 2018 °fIY 13 »ff£f °fIY ´fWba¨f ÀfIY°fe W`Ü U¿fÊ 2013 ¸fZa IYb»f 6.98 IYSfZOÞ dUQZdVf¹ffZa ³fZ A¸fZdSIYf IYf ·fi¸f¯f dIY¹ff dþÀfÀfZ A¸fZdSIYf IYfZ 181 AS¶f Ofg»fS IYe ́ fifd´°f WbBÊ Af`S ½¹ff´ffS ̧ fZa 57 AS¶f Ofg»fS IYf RYf¹fQf WbAfÜ RYifaÀf IYZ ¶ffQ Àf¶fÀfZ ª¹ffQf dUQZVfe ´f¹fÊMIY A¸fZdSIYf Af°fZ WàÜ dUQZVfe ´f¹fÊMIYfZa »ffSf ´fid°fdQ³f IYZ dWÀff¶f ÀfZ dIY¹ff þf³fZ Uf»ff £f¨fÊ Àf¶fÀfZ DYa¨ff W`Ü

Afg³f»ffB³f M`X¢Àf dSXMX³fÊ IZY AIYfCXÔMX ¸fZÔ §fbÀf´f`NX

{ ¦fiZMXSX ³fûEOXf

Àfû¸fUfSX IYû A³¹f ´ffdMXÊ¹fûÔ IYû °fû ÓfMXIYf ³fWXeÔ »f¦ff, »fZdIY³f ¶feþZ´fe IYû þûSX IYf ÓfMXIYf »f¦ff WX`Ü ¶feþZ´fe IZY SXf¿MÑXe¹f À°fSX IZY ³fZ°ff, ´fcUÊ SXf¿MÑXe¹f Àfd¨fU AüSX JbþfÊ (A¶f ¦fü°f¸f¶fbð³f¦fSX) ÀfZ »f¦ff°ffSX 4 ¶ffSX ÀffÔÀfQ SXWX ¨fbIZY AVfûIY ´fi²ff³f A´f³fZ Àf¸f±fÊIYûÔ IZY Àff±f EÀf´fe ¸fZÔ Vffd¸f»f WXû ¦fEÜ

AVfûIY ´fi²ff³f IZY IYQ IYf AÔQfþf BÀfe ÀfZ »f¦ff¹ff þf ÀfIY°ff WX` dIY ´fcUÊ ÀfeE¸f IY»¹ff¯f dÀfÔWX IYû CX³WXeÔ IZY IYfSX¯f ¶feþZ´fe LûOÞX³fe ´fOÞXe ±feÜ IY»¹ff¯f dÀfÔWX A´f³fZ ¶fZMXZ SXfþUeSX dÀfÔWX IYû ¶fb»fÔQVfWXSX ÀfZ ¨fb³ffU »fOÞXf³ff ¨ffWX°fZ ±fZ, »fZdIY³f CX³f ´fSX AVfûIY ´fi²ff³f IYf ´f»fOÞXf ·ffSXe ´fOÞX ¦f¹ff ±ffÜ CX³fIZY A»ffUf dþ»ff ¶feþZ´fe IZY IYBÊ IYïfUSX ³fZ°ff ·fe Àfû¸fUfSX IYû EÀf´fe ̧ fZÔ Vffd¸f»f WXû ¦fEÜ B³f¸fZÔ ³fûEOXf ̧ fWXf³f¦fSX IZY ´fcUÊ A²¹fÃf EUÔ ¸fWXfÀfd¨fU ¸fWXZVf AUf³ff AüSX ´fcUÊ ¸fWXf³f¦fSX A²¹fÃf ¹fû¦fZÔQi ¨fü²fSXe ·fe Vffd¸f»f WX`ÔÜ¨f¨ffÊ

±fe dIY Àfû¸fUfSX IYû ¦fü°f¸f ¶fbð ³f¦fSX ¸fZÔ ¶feþZ´fe ¸fZÔ EIY ¶fOÞXZ ³fZ°ff Vffd¸f»f WXû SXWXZ WX`ÔÜ WXbAf BÀfIZY d¶f»fIbY»f dU´fSXe°fÜ ¶feþZ´fe IZY dQ¦¦fþ ³fZ°ffAûÔ ¸fZÔ Vffd¸f»f SXWXZ AüSX ¹fWXfÔ ÀfZ »f¦ff°ffSX 4 ¶ffSX ÀffÔÀfQ SXWXZ AVfûIY

´fi²ff³f ³fZ Àfû¸fUfSX IYû »fJ³fDY ¸fZÔ EÀf´fe IYf Qf¸f³f ±ff¸f d»f¹ffÜ ´fWX»fZ ¹fWXfÔ IYf EdSX¹ff JbþfÊ »fûIYÀf·ff ¸fZÔ Af°ff ±ff, »fZdIY³f 2009 ¸fZÔ BÀfZ ¦fü°f¸f ¶fbð ³f¦fSX ³ff¸f dQ¹ff ¦f¹ffÜ

CMYK

CMYK

9½fûMX RYfgSX OZX¸fûIiZYÀfe¶fb²f½ffSX 9 A´fi`»f, 2014 www.dainiknyayasetu.com

SfWb»f 12 IYfZ ·fSmÔX¦fZ ³ff¸ffaIY³fY IYfa¦fiZÀf C´ff²¹fÃf SfWb»f ¦ffa²fe »ffZIYÀf·ff ¨fb³ffU IZY d»fE 12 A´fi`»f IYfZ A¸fZNe ¸fZa A´f³ff ³ff¸ffaIY³f ´fÂf Qfd£f»f IYSZÔ¦fZÜ

³ff¸ffÔIY³f ÀfZ ´fWX»fZ SXûOX Vfû¶feªfZ´fe IZY ´fi²ff³f¸faÂfe ´fQ IZY ´fi°¹ffVfe ³fSXZÔQi ¸fûQe ½feSX½ffSX IYû UOXûQSXf ¸fZÔ A´f³fZ ³ff¸ffÔIY³f ÀfZ ´fWX»fZ Jb»fe ¦ffOÞXe ¸fZÔ ÀfUfSX WXûIYSX EIY SXûOX Vfû IYSXZÔ¦fZÜ

AfþfQe IZY ¶ffQ IYf ´fWX»ff AüSX QcÀfSXf ¨fb³ffU ªf½ffWXSX »ff»f ³fZWXøY ³fZ A´f³fe Vfd£Àf¹f°f IZY Q¸f ´fSX »fOÞXfÜ 1962 IZY ¨fb³ffU IYe Àf¶fÀfZ ¶fOÞXe JfdÀf¹f°f ¹fWX ±fe dIY A¶f °fIY ÀU°fÔÂf°ff AfÔQû»f³f IYe Jb¸ffSXe CX°fSX ¨fbIYe ±feÜ ³fZWXøY JbQ BÀf ¶ff°f IYû Àf¸fÓf ¨fbIZY ±fZ AüSX CX³WXûÔ³fZ ·fe A´f³fe CX´f»fd¶²f¹fûÔ IZY Q¸f ´fSX °feÀfSmX Af¸f ¨fb³ff½f ¸fZÔ CX°fSX³fZ IYf R`YÀf»ff dIY¹ffÜ BÀf ¨fb³ffU IYe EIY AüSX JfdÀf¹f°f ±fe, IYfÔ¦fiZÀf ¸fZÔ WXe dUSXû²fe ¦fib´f °f`¹ffSX IYSX³fZ IYe IYûdVfVf WbXBÊXÜ SXfþ¦fû´ff»ff¨ffSXe ³fZ ÀffRY IYWXf dIY BIY»fü°fe ´ffMXeÊ ·fe IYBÊ ¶ffSX d³fSXÔIbYVf WXû þf°fe WX`, »fZdIY³f SXfþf þe IZY BÀf IYfg³ÀfZ´MX IYf dUSXû²f dIY¹ff ¦f¹ff, BÀfd»fE SXfþ¦fû´ff»ff¨ffSXe ³fZ ÀU°fÔÂf ´ffMXeÊ IYe À±ff´f³ff IYe AüSX IYfÔ¦fiZÀf IZY dJ»ffRY ¨fb³ffU ¸fZÔ CX°fSXZÜ ÀU°fÔÂf ´ffMXeÊ IYû ¨fb³ffU ¸fZÔ 18 ÀfeMXZÔ þe°f³fZ ¸fZÔ IYf¸f¹ff¶fe d¸f»feÔÜ »fûIYÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔ BÀf ¶ffSX ÀfeMXûÔ IYe ÀfÔ£¹ff 419 ÀfZ ¶fPÞXIYSX 494 WXû ¦fBÊ, »fZdIY³f IYfÔ¦fiZÀf IYe ÀfeMXZÔ 371 ÀfZ §fMXIYSX 361 WXe SXWX ¦fBÊÜ

OXeE³fEÀf µ»f`Vf ¶f`IY

1962 ¸fZÔ WXbAf °feÀfSXf Af¸f ¨fb³ffU IYBÊ ¸ff¹f³fûÔ ¸fZÔ JfÀf ±ffÜ ´fWX»fe ¶ffSX BÀf ¨fb³ffU ¸fZÔ »fû¦fûÔ ³fZ Vfd£Àf¹f°f IZY ¶fQ»fZ ¸fbQÐQûÔ IYû °fSXþeWX Qe, »fZdIY³f ¹fZ ¨fb³ffU ´fÔdOX°f þUfWXSX»ff»f ³fZWXøY IZY d»fE AfdJSXe ¨fb³ffU Àffd¶f°f WXbAfÜ 1947 ÀfZ »fZIYSX 1962 °fIY IZY 15 U¿fûË ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf ³fZ dUSXûd²f¹fûÔ IYû dUIYdÀf°f WXû³fZ IYf Qf¹fSXf ÀfÔIbYd¨f°f WXe ¶f³ffE SXJfÜ dUSXûd²f¹fûÔ IZY Àff¸fcdWXIY ´fi¹f°³f AüSX ´fid°fIcY»f ´fdSXdÀ±fd°f¹ffÔ ·fe IYfÔ¦fiZÀf IYû IYûBÊ JfÀf ³fbIYÀff³f ³fWXeÔ ´fWXbÔ¨ff ÀfIYeÜ B³f °fe³fûÔ ¨fb³ffU ¸fZÔ ¦f`SX IYfÔ¦fiZÀfe ¸f°fûÔ IYf ´fid°fVf°f 50 RYeÀfQe ÀfZ Ad²fIY SXWXf, ´fSXa°fb ÀfeMXûÔ ´fSX ÀfRY»f°ff IYf ´fid°fVf°f 25 RYeÀfQe ÀfZ IY¸f ¶f³ff SXWXfÜ

°feÀfSmX Af¸f ¨fb³ff½fûÔ ¸fZÔ ¸fbQÐQûÔ IYû °fSXªfeWX, Àffd¶f°f WbXAf ³fZWXøY IYf Aad°f¸f ¨fb³ff½f°feÀfSXZ Af¸f ¨fb³ffU (1962) ¸fZÔ þ³fÀfÔ§f ³fZ kSXf¸f-SXfª‍¹f »ff³fZl °f±ff k¦fü WX°¹ff ¶fÔQ IYSX³fZl IYf ³ffSXf dQ¹ff, °fû IYfÔ¦fiZÀf ³fZ kÀf¸ffþUfQ »ff³fZl IYfÜ IY¸¹fbd³fÀMX EUÔ ÀfûVfd»fÀMX ´ffMXeÊ ³fZ k³f¹ff Àf¸ffþUfQ U Àf¨¨ff Àf¸ffþUfQ »ff³fZl IYf ³ffSXf dQ¹ffÜ ´fiÀfû´ff ³fZ IYfÔ¦fiZÀf IYû BÔd¦f°f IYSX kBÀf ÀfOÞXe-¦f»fe ÀfSXIYfSX IYû, EIY ²f¢‍IYf AüSX Qûl IZY ³ffSXZ IYf Af”f³f dIY¹ffÜ

1962: °feÀfSXe »fûIYÀf·ff, IbY»f ÀfeMXZÔ 494� BÔdOX¹f³f ³fZVf³f»f IYfÔ¦fiZÀf 361� IY¸¹fbd³fÀMX ´ffMXeÊ AfgRY BÔdOX¹ff 29� ÀfûVfd»fÀMX ´ffMXeÊ 18

½fûMX ´fid°fVf°f: IYfa¦fiZÀf 45%, IY¸¹fbd³fÀMX 10%, þ³fÀf§f 6%, ÀfûVfd»fÀMX ´ffMXeÊ 6%, ÀU°fÂf ´ffMXeÊ 8%, ÀU°fÂf CX¸¸feQUfSX 11%

1962 IZY ¨fb³ff½f ¸fZÔ BX³fIYe WbXBÊX Vfb÷YAf°f´ffdMÊX¹fûÔ IZY ³ffSmX

³fZWXøY IYe dþÔQ¦fe IZY BÀf AfdJSXe

¨fb³ffU ¸fZÔ CX³fIZY Àff¸f³fZ IYfÔ¦fiZÀf IZY ·fe°fSX WXe ³fBÊ ´fSXZVff³fe Àff¸f³fZ Af³fZ Uf»fe ±fe AüSX ¹fZ ´fSXZVff³fe ¶f³fZ ´ffMXeÊ IZY ´fcUÊ A²¹fÃf þZ¶fe IÈY´f»ff³fe AüSX SXfþ¦fû´ff»ff¨ffSXeÜ BÀf ¨fb³ffU ¸fZÔ Àf¶fIYe ³fþSXZÔ dMXIYe ±feÔ ³ffg±fÊ ¶ffg¸¶fZ ÀfeMX ´fSXÜ IYfÔ¦fiZÀf IZY ´fcUÊ A²¹fÃf þZ¶fe IÈY´f»ff³fe A´f³fZ WXe SXÃff

¸fÔÂfe IÈY¿¯ff ¸fZ³f³f IZY dJ»ffRY JOÞXZ WXû ¦fE ±fZÜ A¢‍ÀffBÊ ¨fe³f IZY ¸fbQÐQZ ´fSX SXÃff ¸fÔÂfe IÈY¿¯ff ¸fZ³f³f IZY dJ»ffRY IÈY´f»ff³fe ³fZ ¸fû¨ffÊ Jû»ff AüSX 11 A´fi`»f 1961 IYû ÀfÔÀfQ ¸fZÔX ·ff¿f¯f dQ¹ff dþÀfZ AfþfQe IZY ¶ffQ ÀfÔÀfQ IZY ·fe°fSX Àf¶fÀfZ ¶fZWX°fSXe³f ·ff¿f¯f ¸ff³ff ¦f¹ffÜ WXf»ffÔdIY ³fZWXøY IZY IYdSXV¸fZ IYe UþWX ÀfZ IÈY´f»ff³fe IYû ¨fb³ffU ¸fZÔ WXfSX IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞXfÜ

IÈY´f»ff³fe ¶f³fZ ±û ´fSmXVff³fe

k¸fbWXSX ´fi¯ff»fel WbXBÊX »ff¦fc°feÀfSXZ Af¸f ¨fb³ffU °f±ff CXÀfÀfZ Af¦fZ Af¹fû¦f ³fZ ¸f°fQf³f IYe k¸fbWXSX ´fi¯ff»fel »ff¦fc IYeÜ BÀfIZY

AÔ°f¦fÊ°f EIY ´fÈ¿NX ´fSX ¨fb³ffU »fOÞX SXWXZ Àf·fe CX¸¸feQUfSXûÔ IZY ³ff¸f °f±ff ¨fb³ff½f d¨f³WX L´fZ WXû°fZ ±fZ dþÀf ´fSX ¸f°fQf°ff IYû SX¶fSX ÀMX`Ô´f ÀfZ A´f³fe ´fÀfÔQ IZY CX¸¸feQUfSX IZY

d³fUfÊ¨f³f d¨f³WX IZY d³fIYMX °feSX³fb¸ff ¸fbWXSX »f¦ff³fe WXû°fe ±feÜ ¸fbWXSX »f¦fZ Àf·fe ¸f°f´fÂfûÔ IYû EIY Àf¸ff³f ¸f°f´fZMXe ¸fZÔ OXf»f dQ¹ff þf°ff ±ffÜ

Af´f³fZ AIYÀfSX QZJf WXû¦ff dIY UûMX OXf»f³fZ IZY ¶ffQ »fû¦fûÔ IYe AÔ¦fb»fe ¸fZÔ À¹ffWXe IYf d³fVff³f dQJfBÊ QZ°ff WX`, þû IYBÊ dQ³fûÔ °fIY ³fWXeÔ d¸fMX°ffÜ ³f d¸fMX³fZ Uf»fe À¹ffWXe IYf BÀ°fZ¸ff»f ·fe ´fWX»fe ¶ffSX °feÀfSXZ Af¸f ¨fb³ffU 1962 ¸fZÔ WXbAf ±ffÜ

d¶faQfÀf ¶fû»f

¨fb³ff½fûÔ ¸fZÔ ª‍fe°f IZY d»fE ´fi°¹ffVfe ·f¦f½ff³f IYf AfVfe½ffÊQ d»fE d¶f³ff ³fWXeÔ SXWX SXWZX W`ÔXÜ ¸fa¦f»f½ffSX IYû SXf¸f³f½f¸fe ´fSX ª‍fû²f´fbSX ÀfZ IYfa¦fiZÀf ´fi°¹ffVfe ¨faýiZVf IbY¸ffSXe IYMXû¨f ³fZ ·f¦f½ff³f ßfeSXf¸f IYe ´fcª‍ff-A¨fÊ³ff IYeÜ

A³¹ff¹f IYSX³fZ Uf»fûÔ IYû ¸ffSX OXf»fû ¸fbÔ¶fBÊ. E¸fE³fEÀf (¸fWXfSXf¿MÑX ³fUd³f¸ffÊ¯f ÀfZ³ff) IZY ´fi¸fbJ SXfþ NXfIYSXZ ³fZ EIY ¶ffSX dRYSX ·fOÞXIYfDY ¶f¹ff³f QZ dQ¹ff WX`Ü SXfþ NXfIYSXZ ³fZ ¸fWXfSXf¿MÑX ¸fZÔ dIYÀff³fûÔ IYe JbQIbYVfe ´fSX IYfÔ¦fiZÀf AüSX E³fÀfe´fe ´fSX d³fVff³ff Àff²f°fZ WXbE dIYÀff³fûÔ ÀfZ IYWXf dIY UZ Af°¸fWX°¹ff ³f IYSXZÔ, ¶fd»IY CX³f »fû¦fûÔ IYû ¸ffSX OXf»fZÔ, dþ³WXûÔ³fZ dIYÀff³fûÔ IYû JbQIbYVfe IZY d»fE ¸fþ¶fcSX dIY¹ffÜ SXfþ NXfIYSXZ ³fZ ¹fWX ¶f¹ff³f ¸fWXfSXf¿MÑX IZY dUQ·fÊ ÃfZÂf ¸fZÔ dÀ±f°f ¹fU°f¸ff»f ¸fZÔ A´f³fe ´ffMXeÊ IZY EIY¸ffÂf I`YÔdOXOXZMX SXfþc ´ffdMX»f SXfþZ IZY d»fE Af¹fûdþ°f ¨fb³ffUe Àf·ff IYû ÀfÔ¶fûd²f°f IYSX°fZ WXbE dQ¹ffÜ

IY¸fªfûSX WXû ¦fE W`ÔX SXfWXb»f : À¸fÈd°f A¸fZNXe. ¶feþZ´fe IYe SXf¿MÑXe¹f CX´ff²¹fÃf EUa A¸fZNXe ÀfZ ´fi°¹ffVfe À¸fÈd°f BÊSXf³fe ³fZ IYWXf dIY CX³fIYf ¸fbIYf¶f»ff IYfÔ¦fiZÀf

CX´ff²¹fÃf SXfWXb»f ¦ffÔ²fe ÀfZ WX`Ü À¸fÈd°f BÊSXf³fe ³fZ Af¸f AfQ¸fe ´ffMXeÊ IZY ³fZ°ff IbY¸ffSX dUV½ffÀf IYû IYfÔ¦fiZÀf IYe ¶fe MXe¸f ¶f°ff°fZ WXbE IYWXf dIY UWX J¶fSXûÔ ¸fZÔ ¶f³fZ SXWX³fZ IZY d»fE IbYL ·fe ¶fû»f ÀfIY°fZ WX`ÔÜ d´fi¹fÔIYf ¦ffÔ²fe IZY ´fi¨ffSX

¸f`Qf³f ¸fZÔ CX°fSX³fZ IZY ÀfUf»f ´fSX CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY »f¦f°ff WX` dIY SXfWXb»f IY¸fþûSX ¦fE WX`Ô, Vff¹fQ ¹fWXe IYfSX¯f WX` dIY dIY ¶fWX³f IYf ÀfWXfSXf »fZ SXWXZ WX`Ü

ÀfdU°ff ·fMÐXMXe ³fZ ³fûMXf ´ffMXeÊ ¶f³ffBÊ¨fÔOXe¦fPÞX. QZVf ¸fZÔ ¨fb³ffU IYf ¶fbJfSX ¨fPÞX°fZ QZJIYSX dQUÔ¦f°f WXfÀ¹f IY»ffIYfSX þÀf´ff»f ·fMXÐMXe IYe ´f°³fe ÀfdU°ff ·fMÐXMXe ³fZ ¸fÔ¦f»fUfSX IYû ³fûMXf ´ffMXeÊ ¶f³ffBÊÜ ·fMXÐMXe IYf ³ffg³fÀfZÔÀf ¢»f¶f ·fe ³fûMXf ´ffMXeÊ IZY Àff±f ¸f`Qf³f ¸fZÔ CX°fSXfÜ ³fûMXf IYf dUIY»´f CX³f ¸f°fQf°ffAûÔ IYû CX´f»f¶²f WX`, þû dIYÀfe JfÀf ÀfÔÀfQe¹f ÃfZÂf ¸fZÔ JOÞXZ dIYÀfe CX¸¸feQUfSX IZY ´fÃf ¸fZÔ ¸f°fQf³f ³fWXeÔ IYSX³ff ̈ ffWX°fZÜ ÀfdU°ff ³fZ §fûMXf»fZ ¸fZÔ Vffd¸f»f Àf·fe ³fZ°ffAûÔ IYû ·fe A´f³fe ´ffMXeÊ ¸fZÔ Vffd¸f»f WXû³fZ IYf ³¹fû°ff dQ¹ffÜ ÀfdU°ff ³fZ §fû¿f¯ff IYe dIY CX³fIYe ³fûMXf ´ffMXeÊ IYf k¶ffÔMXû AüSX SXfþ IYSXûl IYe ³fed°f ¸fZÔ dUV½ffÀf WX`Ü

´fÔþf¶f ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf IYe dÀ±fd°f IY¸fþûSX¨fÔOXe¦fPÞX. ´fÔþf¶f IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe ´fiIYfVf dÀfÔWX ¶ffQ»f ³fZ IYWXf dIY IYfÔ¦fiZÀf IYû ´fWX»fZ ÀfZ ´f°ff WX` dIY UWX ´fÔþf¶f ¸fZÔ Àf·fe 13 ÀfeMXûÔ ´fSX WXfSX³fZ Uf»fe WX`Ü ¶ffQ»f IYf IYWX³ff WX` dIY ¹fWXe UþWX WX` dIY CXÀf³fZ A´f³fZ UdSXâ ³fZ°ffAûÔ IYû ¹fWXfÔ ÀfZ ¨fb³ffU ¸fZÔ CX°ffSXf WX`Ü ¶ffQ»f ³fZ IYWXf dIY ¹fWX EIY °fSXWX ÀfZ BÀf ¶ff°f IYû ÀUeIYfSX IYSX³ff WXe WX` dIY SXfª‍¹f IYe þ³f°ff IYfÔ¦fiZÀf ´ffMXeÊ IZY ´fÃf ¸fZÔ ³fWXeÔ WX`, »fZdIY³f UWX ¹fWXfÔ ÀfZ A´f³fZ ¶fOXZÞ ³fZ°ffAûÔ IYû CX°ffSX IYSX ´fid°fÀ´f²ffÊ IYf ¸ffWXü»f ¶f³ff³ff ¨ffWX°fe WX`Ü

{ EþZÔÀfe. ´fb÷Yd»f¹ff (´fd›¸f ¶fÔ¦ff»f )

´ffÔ¨f ´fbd»fÀf A²feÃfIYûÔ AüSX EIY dþ»ff ¸fdþÀMÑZMX IZY °f¶ffQ»fZ IZY ¨fb³ffU Af¹fû¦f IZY AfQZVf IYû ¸ff³f³fZ ÀfZ B³fIYfSX IYSX³fZ Uf»fe ´fdV¨f¸f ¶fÔ¦ff»f IYe ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¸f¸f°ff ¶f³fþeÊ ³fZ IYWXf dIY UWX ÀfÔdU²ff³f IYf ´ff»f³f IYSX°fe WX`Ô, »fZdIY³f UWX SXfª¹f IYf A´f¸ff³f ¶fQfÊV°f ³fWXeÔ IYSXZÔ¦feÜ

¸f¸f°ff ³fZ ¹fWXfÔ EIY þ³fÀf·ff ¸fZÔ A´f³fZ ·ff¿f¯f ¸fZÔ ¨fb³ffU Af¹fû¦f IYf ³ff¸f d»fE d¶f³ff IYWXf dIY ¸f`Ô þf³f°fe WXcÔ dIY ÀfÔdU²ff³f ¢¹ff WX`Ü ¸f`Ô ÀfÔdU²ff³f IYf ´ff»f³f IYSX°fe WXcÔ, »fZdIY³f dIYÀfe IYû ·fe ¶fÔ¦ff»f IYf A´f¸ff³f IYSX³fZ IYf Ad²fIYfSX ³fWXeÔ WX`Ü ¸f`Ô³fZ Af´fIYû A´f³fe ¶fZBªþ°fe IYSX³fZ IYf Ad²fIYfSX ³fWXeÔ dQ¹ff WX` þ¶f ¸f`Ô Af´fIYû Àf¸¸ff³f QZ°fe WXcÔÜ ¨fb³ffU Af¹fû¦f õfSXf °f¶ffQ»fûÔ IYf AfQZVf dQE þf³fZ IZY ¶ffQ Af¹fû¦f ´fSX WX¸f»ff VfbøY IYSX³fZ Uf»fe ¸f¸f°ff ³fZ IYWXf dIY UWX dQ»»fe ÀfZ d¸f»f SXWXe ²f¸fdIY¹fûÔ ÀfZ ·f¹f·fe°f ³fWXeÔ WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¸f`Ô þ¶f °fIY þedU°f SXWXcÔ¦fe °f¶f °fIY A´f³ff dÀfSX CXNXfIYSX þeDYÔ¦feÜ ¸f`Ô dQ»»fe ÀfZ d¸f»f³fZ Uf»fe ²f¸fdIY¹fûÔ ÀfZ ·f¹f·fe°f ³fWXeÔ WXcÔÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe

³fZ AfSXû´f »f¦ff¹ff dIY Qû-°fe³f »fû¦fûÔ IZY dJ»ffRY IYûBÊ IYfSXÊUfBÊ ³fWXeÔ IYe ¦fBÊ þû IbYL »fû¦fûÔ IZY Àf¸f±fÊ³f ÀfZ QZVf IYû ¶fZ¨f³fZ IYe IYûdVfVf IYSX SXWXZ WX`ÔÜ

CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY °fÈ¯f¸fc»f IYfÔ¦fiZÀf IYf þ³¸f SX¶feÔQi³ff±f MX`¦fûSX AüSX IYfþe ³fþøY»f BÀ»ff¸f IZY AfQVfûÊÔ ́ fSX WXbAf WX`Ü ̧ f¸f°ff ³fZ IYWXf dIY °fÈ¯f¸fc»f IYfÔ¦fiZÀf ´fSX dþ°f³fZ WX¸f»fZ WXûÔ¦fZ, UWX CX°f³ff WXe RY»fZ¦fe-RcY»fZ¦feÜ CX³WXûÔ³fZ CX¸¸feQ þ°ffBÊ dIY BÀf ¶ffSX ¶fÔ¦ff»f IYe þ³f°ff CX³WXZÔ Àf·fe 42 ÀfeMXZÔ ¸fbWX`¹ff IYSXfE¦feÜ

IYûBÊX IbYLX ³fWXeÔ IYSX ´ffE¦ff¶fÔ¦ff»f IYf A´f¸ff³f ¶fQfÊV°f ³fWXeÔ : ¸f¸f°ff, dQ»»fe ÀfZ d¸f»fe ²f¸fdIY¹fûÔ ÀfZ ³fWXeÔ OXSX°fe

¨fb³ff½f Af¹fû¦f IZY AfQZVf IYû ¸ff³f³fZ ÀfZ B³fIYfSX, °fIYSXfSX ¶fPÞXf

� IYWXf, þ¶f °fIY þedU°f SXWXcÔ¦fe, °f¶f °fIY A´f³ff dÀfSX CXNXfIYSX þeDYÔ¦fe

³fBÊ dQ»»fe. ´fd›¸f ¶fÔ¦ff»f IYe ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¸f¸f°ff ¶f³fþeÊ IYe A´fe»f IYû NXbIYSXf°fZ WXbE ¨fb³ffU Af¹fû¦f ³fZ SXfª¹f ÀfSXIYfSX ÀfZ ¶fb²fUfSX Àfb¶fWX 10 ¶fþZ °fIY 8 Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY MÑfÔÀfRYSX IYf AfQZVf dQ¹ff WX`Ü ¨fb³ffU Af¹fû¦f ³fZ ´fWX»fZ MÑfÔÀfRYSX IZY d»fE ¸fÔ¦f»fUfSX Qû´fWXSX PXfBÊ ¶fþZ °fIY IYf UöY dQ¹ff ±ffÜ ¸f¸f°ff ³fZ Af¹fû¦f ÀfZ BÀf ´fSX ´fb³fdUÊ¨ffSX IYSX³fZ IZY d»fE IYWXf ±ffÜ BÀfIZY ¶ffQ ·fe ¨fb³ffU Af¹fû¦f A´f³fZ R`YÀf»fZ ´fSX IYf¹f¸f WX` AüSX BÀfIZY d»fE ´fdV¨f¸f ¶fÔ¦ff»f ÀfSXIYfSX IYû ¶fb²fUfSX 10 ¶fþZ Àfb¶fWX °fIY IYe ³fBÊ OXZOX»ffB³f Qe ¦fBÊ WX`Ü

¨fb³ffU Af¹fû¦f IYe AûSX ÀfZ Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY °f¶ffQ»fZ IZY d»fE ́ fdV¨f¸f ¶fÔ¦ff»f ÀfSXIYfSX IYû dQE ¦fE PXfBÊ ¶fþZ °fIY IYf U¢°f ¶fe°f³fZ IZY ¶ffQ ³fBÊ OXZOX»ffB³f Qe ¦fBÊÜ Af¹fû¦f ´fWX»fZ WXe IYWX ¨fbIYf WX` dIY 24 §fÔMXZ IZY AÔQSX Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY °f¶ffQ»fZ ³fWXeÔ dIYE ¦fE °fû SXfª¹f ¸fZÔ »fûIYÀf·ff ¨fb³ffU SXQ dIY¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü

»fJ³fDY. Àf´ff ´fi¸fb£f ¸fb»ff¹f¸f dÀfÔWX ¹ffQU ³fZ CXØfSX ́ fiQZVf ̧ fZÔ ¶feþZ´fe IZY IZYÔQie¹f ´fi·ffSXe Ad¸f°f VffWX ´fSX d³fVff³ff Àff²f°fZ WXbE IYWXf WX` dIY EZÀfZ ³fZ°ffAûÔ IYf SXfþ³fed°f ¸fZÔ WXû³ff Qb·ffÊ¦¹f´fc¯fÊ WX`Ü ̧ fb»ff¹f¸f ³fZ ̧ fÔ¦f»fUfSX IYû ¹fWXfÔ ¶feþZ´fe IZY UdSXâ ³fZ°ff EUÔ ¨ffSX ¶ffSX ÀffÔÀfQ SXWX ¨fbIZY AVfûIY ´fi²ff³f IYû A´f³fe ´ffMXeÊ ¸fZÔ Vffd¸f»f IYSX³fZ IZY ¶ffQ ´fÂfIYfSXûÔ ÀfZ ¶ff°f¨fe°f ¸fZÔ IYWXf dIY ¹fWX Qb·ffÊ¦¹f´fc¯fÊ WX` dIY SXfþ³fed°f ¸fZÔ Ad¸f°f VffWX þ`ÀfZ »fû¦f WX`ÔÜ UWX IYü³f WX`Ô? CX³fIYf Bd°fWXfÀf QZdJEÜ þ¶f ¦fbþSXf°f QÔ¦fZ WXbE °f¶f UWX UWXfÔ ¦fÈWX ¸fÔÂfe ±fZÜ ¸fb»ff¹f¸f ³fZ IYWXf dIY CXØfSX ´fiQZVf SXf¸f, IÈY¿¯f, AMX»fþe IYe ²fSX°fe WX`Ü ¶feþZ´fe ³fZ EZÀfZ AfQ¸fe IYû ¹fc´fe IYf ´fi·ffSXe ¶f³ff dQ¹ff WX`Ü

Af¹fû¦f IYe ¸f¸f°ff IYû ³fBÊX OZXOX»ffBX³f

VffWX þ`ÀfZ »fû¦fûÔ IYf SXfþ³fed°f ¸fZÔ WXû³ff Qb·ffÊ¦¹f´fc¯fÊ

EªfZÔÀfe

EªfZÔÀfe

¸fZ§ff»f¹f ¸fZÔ ¶fb²f½ffSX IYû WXû³fZ ½ff»fZ »fûIYÀf·ff ¨fb³ff½f IZY d»fE BX½feE¸f »fZIYSX ª‍ff°feÔ ´fûd»fa¦f Ad²fIYfSXeÜ ¶fb²f½ffSX IYû A÷Y¯ff¨f»f, ¸fZ§ff»f¹f ½f ¸fd¯f´fbSX ¸fZÔ QcÀfSmX ¨fSX¯f IYf ¸f°fQf³f WXû¦ffÜ CX²fSX ½feSX½ffSX IYû WXû³fZ ½ff»fZ dQ»»fe Àf¸fZ°f 14 SXfª‍¹fûÔ ¸fZÔ °feÀfSmX ¨fSX¯f IZY ¸f°fQf³f IZY d»fE ´fi¨ffSX ¸fa¦f»f½ffSX IYû ¶faQ WXû ¦f¹ffÜ

¨f»fû ´fûd»fa¦f ¶fc±f

AfE WX¸f °fZSmX õXfSmX

¶feªfZ´fe IYû ÓfMXIYf, 4 ¶ffSX IZY E¸f´fe Àf´ff ¸fZÔ


UfSXf¯fÀfe ÀfZ IYfÔ¦fiZÀf ³fZ ³fSXZÔQi ¸fûQe IZY dJ»ffRY A´f³fZ I`YÔdOXOXZMX IYf EZ»ff³f IYSX dQ¹ff WX`Ü Aþ¹f SXf¹f ¶f³ffSXÀf ¸fZÔ ¸fûQe IYû ¨fb³fü°fe QZÔ¦fZÜ CX³fIZY ³ff¸f IYe ¨f¨ffÊ IYfRYe Àf¸f¹f ÀfZ WXû SXWXe ±feÜ IYfÔ¦fiZÀf ³fZ IYWXf ±ff dIY

¸fûQe IZY dJ»ffRY UWX ¸fþ¶fc°f I`YÔdOXOXZMX CX°ffSX³ff ¨ffWX°fe WX`, »fZdIY³f BÀf ³ff¸f IZY EZ»ff³f ¸fZÔ IYfRYe UöY »f¦ffÜ BÀf

¶fe¨f dQd¦Uþ¹f dÀfÔWX ÀfZ »fZIYSX Af³fÔQ Vf¸ffÊ °fIY IYfRYe IYfÔ¦fiZÀfe ³fZ°ffAûÔ ³fZ ¶f³ffSXÀf ÀfZ ¨fb³ffU »fOÞX³fZ IYe B¨Lf þfdWXSX IYe ±feÜ AfdJSXIYfSX ´ffMXeÊ ³fZ Aþ¹f SXf¹f IYû dMXIYMX QZ³fZ IYf R`YÀf»ff dIY¹ff WX`Ü

´ffÔ¨f ¶ffSX ÀfZ dU²ff¹fIY Aþ¹f SXf¹f Qû ¶ffSX ´ffMXeÊ ¶fQ»f ¨fbIZY WX`ÔÜ UWX ¶feþZ´fe ¸fZÔ ·fe

SXWXZ WX`ÔÜ BÀf U¢°f UWX d´fÔOXSXf ÀfZ IYfÔ¦fiZÀf IZY E¸fE»fE WX`ÔÜ d´fL»fZ »fûIYÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔ Àf¸ffþUfQe ´ffMXeÊ IZY I`YÔdOXOXZMX IZY øY´f ¸fZÔ ¨fb³ffU »fOÞX³fZ Uf»fZ Aþ¹f SXf¹f °feÀfSXZ ³fÔ¶fSX ´fSX SXWXZ ±fZ, ¹fWX ¨fb³ffU ¶feþZ´fe IZY ¸fbSX»fe ¸f³fûWXSX þûVfe ³fZ ±fûOÞXZ AÔ°fSX ÀfZ þe°ff ±ffÜ IYfÔ¦fiZÀf »feOXÀfÊ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¶ffWXSX ÀfZ CX°ffSXZ ¦fE dIYÀfe I`YÔdOXOXZMX IYe °fb»f³ff ¸fZÔ CX³fIYf AfIY¿fÊ¯f IYWXeÔ ª¹ffQf WXû¦ffÜ BÀfÀfZ ´fWX»fZ SXfþZVf d¸fßff IYf ³ff¸f ·fe ¨f¨ffÊ ¸fZÔ ±ff »fZdIY³f IYfÔ¦fiZÀf ÀfcÂfûÔ IZY ¸fb°ffd¶fIY ¹fc´fe ¸fZÔ ¶feþZ´fe IZY dMXIYMX ¶fÔMXUfSXZ ÀfZ ¶fifšf¯f-·fcd¸fWXfSX IY¸¹fbd³fMXe ³ffJbVf WX`, EZÀfZ SXfþZVf d¸fßff IYe °fb»f³ff ¸fZÔ SXf¹f IYe CX¸¸feQUfSXe BÀf AÀfÔ°fû¿f IYf ¶fZWX°fSX °fSXeIZY ÀfZ RYf¹fQf CXNXf ´ffE¦feÜ 2009 IZY B»fZ¢Vf³f ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf ³fZ SXfþZVf d¸fßff IYû I`YÔdOXOXZMX ¶f³ff¹ff ±ff, »fZdIY³f UWX ¨fü±fZ ³fÔ¶fSX ´fSX SXWXZ ±fZÜ 2009 IZY ¨fb³ffU ¸fZÔ UfSXf¯fÀfe ÀfZ »fûIYÀf·ff IYf dMXIYMX ³f dQE þf³fZ IZY IYfSX¯f Aþ¹f SXf¹f ³fZ ¶feþZ´fe LûOÞX Qe ±feÜ

IYfÔ¦fiZÀf ÀfZ Aþ¹f SXf¹f »fOÞXZÔ¦fZ ³fSmÔXýi ¸fûQe IZY dJ»ffRYd´fL»fZ ¨fb³ff½f ¸fZÔ ¸fbSX»fe ¸f³fûWXSX ªfûVfe IYû Qe ±fe ¨fb³fü°fe

Àfb¿f¸ff IZY ³ff¸ffÔIY³f ¸fZÔ ¦fOÞX¶fOÞXe·fû´ff»f. ¸f²¹f ´fiQZVf IZY dUdQVff ÀfÔÀfQe¹f ÃfZÂf IZY d³fQÊ»fe¹f ´fi°¹ffVfe SXfþIbY¸ffSX ´fMXZ»f ³fZ UdSXâ ¶feþZ´fe ³fZ°ff Àfb¿f¸ff ÀUSXfþ IZY ³ff¸ffÔIY³f IYû »fZIYSX CX³fIZY dJ»ffRY WXfBÊIYûMXÊ ¸fZÔ þf³fZ IYû IYWXf WX`Ü ´fMXZ»f IYf IYWX³ff WX` dIY Àfb¿f¸ff IZY ³ff¸ffÔIY³f ´fÂf ¸fZÔ ¦f»f°fe WXû³fZ IZY ¶ffUþcQ SXf¹fÀfZ³f IZY dþ»ff d³fUfÊ¨f³f Ad²fIYfSXe ³fZ ÀUeIYfSX

dIY¹ff WX`Ü ´fMXZ»f ³fZ IYWXf dIY CX³WXûÔ³fZ ³ff¸ffÔIY³f ´fÂfûÔ IYe þfÔ¨f IZY QüSXf³f dUdQVff ÀfÔÀfQe¹f ÃfZÂf IZY d³fUfÊ¨f³f Ad²fIYfSXe ÀfZ dVfIYf¹f°f IYe ±fe dIY Àfb¿f¸ff ÀUSXfþ IZY ³ff¸ffÔIY³f ´fÂf IZY Àff±f ÀfÔ»f¦³f RYf¸fÊ-E AüSX RYf¸fÊ-¶fe IYf³fc³fe øY´f ÀfZ ÀfWXe ³fWXeÔ WX`Ô, »fZdIY³f d³fUfÊ¨f³f Ad²fIYfSXe ³fZ CX³fIYe BÀf dVfIYf¹f°f IYû JfdSXþ IYSX dQ¹ffÜ

»f£f³fDY ¸fZÔ Àf¸ffª‍f½ffQe ´ffMXeÊ ¸fZÔ Vffd¸f»f WXû³fZ IZY ¶ffQ Àf´ff ´fi¸fb£f ¸fb»ff¹f¸f dÀfaWX IZY Àff±f ¦fbµ°f¦fc IYSX°fZ AVfûIY ´fi²ff³fÜ

{ EþZÔÀfe. IYfÀfSX¦fûOX (IZYSX»f)

·ffþ´ff IZY ´fi²ff³f¸fÔÂfe ´fQ IZY CX¸¸feQUfSX ³fSXZÔQi ¸fûQe ³fZ SXfª¹f IYe IYfÔ¦fiZÀf ³fe°f ÀfSXIYfSX ´fSX dUIYfÀf IZY EþZÔOXZ IYû ³fþSXAÔQfþ IYSX³fZ IYf AfSXû´f »f¦ff°fZ WXbE IYWXf dIY IZYSX»f þ`Àfe »f`ÔOX AfRY MXcdSXª¸f (´f¹fÊMX³f ·fcd¸f) A¶f ³fÀfÊSXe AfgRY MXZSXdSXª¸f (Af°fÔIYUfQ IYe ³fÀfÊSXe) ¶f³f ¦fBÊ WX`Ü

¸fûQe ³fZ ¹fWXfÔ SXfª¹f ¸fZÔ »fûIYÀf·ff ¨fb³ffUûÔ IZY d»fE ´fi¨ffSX IZY AÔd°f¸f dQ³f EIY ¨fb³ffUe þ³fÀf·ff ¸fZÔ IYWXf dIY IZYSX»f ¸fZÔ ´f¹fÊMX³f WX¶f ¶f³f³fZ IYe Ãf¸f°ff WX` »fZdIY³f ¹fWX Af°fÔIYUfQ IYe ³fÀfÊSXe ¸fZÔ °fc¶fQe»f WXû ¦f¹ff WX`Ü ¸fûQe

³fZ IYWXf dIY IZYSX»f ¸fZdOXIY»f ´f¹fÊMX³f AüSX Af¹fbUiZQ IYe A´f³fe Ãf¸f°ff IYû ·fb³ff³fZ ¸fZÔ ³ffIYf¸f SXWXf WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY IZYSX»f ´f¹fÊMX³f AüSX Af¹fbUZÊQ ÀfdWX°f A³¹f ÀfÔÀff²f³fûÔ ÀfZ ´fdSX´fc¯fÊ WX`, SXfª¹f IYe ÀfSXIYfSXûÔ ³fZ AUÀfSX ³fá IYSX dQE dþÀfÀfZ ¹fbUfAûÔ IYû SXûþ¦ffSX IYe °f»ffVf ¸fZÔ SXfª¹f LûOÞXIYSX þf³fZ IYû ¸fþ¶fcSX WXû³ff ´fOÞXfÜ

´f¹fÊMX³f ·fcd¸f IZYSX»f ¶f³f ¦fBÊ WX` Af°fÔIYUfQ IYe ³fÀfÊSXed°f÷YU³fÔ°f´fbSX¸f. IYfÔ¦fiZÀf ³fZ°ff AüSX

SXÃff ¸fÔÂfe EIZY EÔMX³fe ³fZ ·ffþ´ff IZY §fû¿f¯ff´fÂf ¸fZÔ ´ffMXeÊ IYf ÀffÔ´fiQfd¹fIY EþZÔOXf CXþf¦fSX WXû³fZ IYf AfSXû´f »f¦ff°fZ WXbE IYWXf dIY þ¸¸fc-IYV¸feSX IZY dUVfZ¿f QþZÊ ́ fSX ·ffþ´ff IYf ÷YJ ¦fÔ·feSX d¨fÔ°ff IYf dU¿f¹f WX`Ü EÔMX³fe ³fZ IYWXf dIY A³fb¨LZQ 370 ´fSX dRYSX ÀfZ ¶fWXÀf VfbøY IYSX³fZ IYf ·ffþ´ff IYf IYQ¸f J°fSX³ffIY ³f°feþZ Uf»ff WX` dþÀfÀfZ CX¦fiUfdQ¹fûÔ AüSX dU·ffþ³fIYfSXe °f°UûÔ IYû ¸fQQ d¸f»fZ¦feÜ EÔMX³fe ³fZ ·fSXûÀff þ°ff¹ff dIY ³fSXZÔQi ¸fûQe IZY ÀfØff ¸fZÔ Af³fZ IYe dÀ±fd°f ¸fZÔ ·ffþ´ff IZY J°fSXZ ÀfZ ¶f¨f³fZ IZY d»fE ²f¸fÊd³fSX´fZÃf °ffIY°fûÔ IYe ¸fQQ ÀfZ ÀfÔ´fi¦f °feÀfSXe ¶ffSX ÀfØff ¸fZÔ AfE¦feÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ÀfÔ´fi¦f EIY ¶ffSX dRYSX ÀfØff ¸fZÔ AfE¦ffÜ

¶feªfZ´fe IYf §fû¿f¯ff ´fÂf £f°fSX³ffIY: EaM³fe

ªfû ¶fû»fZ Àfû d³fWXf»f...

³fBÊX dQ»»fe ¸fZÔ ´ffMXeÊ ´fi°¹ffVfe WX¿fÊ½f²fÊ³f IZY d»fE ·ffª‍f´ff ³fZ°ff ³f½fª‍fû°f dÀfaWX dÀfðcX ³fZ °f»f½ffSX CXNXfIYSX IYfa¦fiZÀf ½f kAf´fl ´fSX ´fiWXfSX dIYEÜ

WX¸f WXûÔ¦fZ IYf¸f¹ff¶f...

¶f¢‍Vfe´fûSXf ¸fZÔ ³fZVf³f»f IYfaRiZÔYÀf IYe ¨fb³ff½fe S`X»fe IZY QüSXf³f A´f³fZ d´f°ff E½fa IZÔYýie¹f ¸faÂfe RYf÷YIY A¶Qb»»ff IZY Àff±f ¦fcµ°f¦fc IYSX°fZ ª‍fZEaOXIZY IZY ÀfeE¸f CX¸fSX A¶Qb»»ffÜ

Vf°fSaXªf: Ad·fþe°f ¦fb´°ff þe°fZ, »fd»f°f ¶ff¶fc ³fZ OÑfg £fZ»ff

Qb¶fBÊ. ·ffS°fe¹ffaZ ¸fZa ¹fWfa Àf¶fÀfZ DYa¨fe SàdIYa¦f ´fS IYfd¶fþ Ad·fþe°f ¦fb´°ff ³fZ 16UZa Qb¶fBÊ Aa°fSSf¿MÑe¹f AfZ´f³f Vf°fSaþ Mc³ffÊ¸fZaM IZY ´fW»fZ SfCaO ¸fZa ÀfcOf³f IZY CÀ¸ff³f A¶QZ»f¦ffdQS IYfZ dVfIYÀ°f Qe, þ¶fdIY ¦fiàO¸ffÀMS E¸f AfS »fd»f°f ¶ff¶fc ³fZ ¸ffZ»fQfZUf IYZ E»fe³ff ´ffS°ffIY ÀfZ OÑfg £fZ»ffÜ ¦fb´°ff IZY d»fE ¸fa¦f»f½ffSX IYf IYf dQ³f A¨Lf Àffd¶f°f WbAfÜ

dÀfa¦ff´fbSX Aû´f³f IZY d»fE ¸f`Ô ¹fWXfa ´fWbaX¨f

¨fbIYe WcaX AüSX ¸fbÓfZ ´fiVfaÀfIYûÔ IYf ´fcSXf ÀfWX¹fû¦f d¸f»fZ¦ffÜ -Àff¹f³ff ³fZWX½ff»f

RiZÔY¨ffBªfe IYe CX¸¸feQ ªff¹fªf: IYfd°fÊIY ³fBÊ dQ»»fe. OZ¹fSOZdU»Àf ³fZ BadO¹f³f ´fied¸f¹fS »fe¦f IYe d£f»ffdOÞ¹ffZa IYe d´fL»fe ³fe»ff¸fe ¸fZa þ¶f dQ³fZVf IYfd°fÊIY IYfZ 12 IYSfZOÞ 50 »ff£f ¸fZa £fSeQf °ffZ C³WfZa³fZ £fc¶f Àfbd£fÊ¹ffa ¶fMfZSe Af`S °fd¸f»f³ffOb IZY BÀf dUIZYMIYe´fS ¶f»»fZ¶ffþ IYfZ ´f°ff W` dIY RiZÔY¨ffBþe ³fZ ¸f`¨f þe°f³fZ IYe C³fIYe Ãf¸f°ff ´fS IYfRYe Ç¸feQ »f¦ffBÊ W`Ü IYfd°fÊIY ³fZ EIY ÀffÃff°IYfS ¸fZa IYWf, k¶fZVfIY Q¶ffU WfZ¦ff WXeÜ


www.dainiknyayasetu.com

CMYK

CMYK

EMXe´fe IYe °ffªff S`ÔXdIaY¦f ¸fZÔ ·ffSX°fe¹f dJ»ffdOÞX¹fûÔ IYû IYûBÊ ³fbIYÀff³f ³fWXeÔ

³fOXf»f AüSX ÀfZSmX³ff EIY»f ¸fZÔ Vfe¿fÊ ´fSX IYf¹f¸f { EªfZaÀfe. ³fBÊ dQ»»fe

·ffSX°f IYû OXZdUÀf IY´f ¸fZa IYûdSX¹ff ´fSX þe°f dQ»fXf³fZ ¸fZa AWX¸f ·fcd¸fIYf d³f·ff³fZ Uf»fXZ Àfû¸fQZU QZUU¸fÊ³f Àfû¸fUfSX IYû þfSXe dUV½f SXàdIaY¦f ¸fZa ´fb÷Y¿f EIY»fX ¸fZa ´fWX»fXZ IYe °fSXWX 88UZa À±ff³f ´fSX ¶f³fZ WXbE WXà þ¶fdIY ¹fb¦f»fX ¸fZa ·fe ¨fûMXe IZY dJ»fXfdOÞX¹fûa IYe dÀ±fd°f ¸fZa IYûBÊ ¶fQ»fXfU ³fWXea Af¹ff WX`Ü ¹fb¦f»fX ¸fZa d»fXEaOXSX ´fZÀf A¶f ·fe Vfe¿fÊ QÀf ̧ fZa Vffd¸f»fX AIZY»fXZ ·ffSX°fe¹f dJ»fXfOÞXe WXàÜ UWX EMXe´fe IYe °ffþf dUV½f SXàdIaY¦f ̧ fZa QÀfUZa À±ff³f ́ fSX WXàÜ CX³fIZY ¶ffQ SXûWX³f ¶fû´f³³ff (14UZa) AüSX ¸fWXZVf ·fc´fd°f (47UZa) IYf ³fa¶fSX Af°ff WX`Ü dQdUþ VfSX¯f (65UZa) AüSX ´fbSXU SXfþf (79UZa)

Vfe¿fÊ 100 ¸fZa Vffd¸f»fX Qû A³¹f ·ffSX°fe¹f dJ»fXfOÞXe WXà, »fXZdIY³f ¹fZ IiY¸fVf: Qû AüSX LWX À±ff³f ³fe¨fZ dJÀfIZY WXàÜ ¸fdWX»fXf ¹fb¦f»fX ¸fZa Àffd³f¹ff d¸fªffÊ ´fWX»fXZ IYe °fSXWX AfNXUZa À±ff³f ´fSX ¶fSXIYSXfSX WXàÜ BÀf ¶fe¨f ´fb÷Y¿f EIY»fX ¸fZa À´fZ³f IZY SXfRZY»fX ³fOXf»fX Vfe¿fÊ ´fSX ¶f³fZ WXbE WXàÜ CX³fIZY ¶ffQ ³fûUfIY þûIYûdU¨f, ÀMXZd³fÀf»fXfÀf UfUdSXaIYf AüSX SXûþSX RZYOXSXSX IYf³fa¶fSX Af°ff WX`Ü OX¶»¹fcMXeE IYe EIY»fX SXàdIaY¦f ¸fZa ÀfZSXZ³ff dUd»fX¹f¸Àf, »fXe ³ff, Ed¦³fdÀf¹ff SXfQUfaÀIYf AüSX dU¢MXûdSX¹ff AþfSXZaIYf Vfe¿fÊ ¨ffSX ¸fZa Vffd¸f»fX WXàÜ ³fû½ffIY ªfûIYûd½f¨fZ A·fe WXf»f WXe ¸fZÔ d¸f¹ff¸fe Aû´f³f ¸fZa Qbd³f¹ff IZY ³fa¶fSX EIY dJ»ffOÞXe SXfRZY»f ³fOXf»f IYû dVfIYÀ°f QZIYSX ¨f`Ôd´f¹f³f ¶f³fZ ±fZÜ

d½fV½f S`ÔXdIaY¦f

d½fV½f IY´f ÀfZ ´fWX»fZ ¹fcSXû´f QüSXf SXWZX¦ff IYfRYe AWX¸f { EªfZÔÀfe.³fBÊ dQ»»fe

Af¦ff¸fe dUVU IY´f IYe ¨fb³ff`°fe IZY d»fE °f`¹ffS WfZ SWe ·ffS°fe¹f WfgIYe Me¸f ¶fb²f½ffSX IYû ¹fcSfZ´f Qf`SZ IZY d»fE SUf³ff WfZ¦feÜ BÀf Qf`SZ ¸fZa Me¸f ´ffa¨f ¸fbIYf¶f»fZ £fZ»fZ¦fe dþÀf¸fZa dUVU ¸fZþ¶ff³f ³feQS»fàO IYZ d£f»ffRY QfZ ¸f`¨f Vffd¸f»f WàÜ Me¸f BÀf Qf`SZ ´fS QfZ ¸f`¨f ³feQS»fàO IZY Sf¿MÑe¹f ¢»f¶ffZa IYZ Àff±f °f±ff EIY ¸f`¨f ¶fZd»þ¹f¸f IZY d£f»ffRY £fZ»fZ¦feÜ ¹fW Qf`Sf 19 A´fi`»f IYfZ £f°¸f WfZ¦ffÜ dUVU IY´f 31 ¸fBÊ ÀfZ 15 þc³f °fIY ³feQS»fàO IYZ WZ¦f ¸fZa Af¹ffZdþ°f dIY¹ff þfE¦ffÜ Me¸f

IYe °f`¹ffdS¹ffZa IZY ¶ffSZ ̧ fZa ¶ff°f IYS°fZ WbE IYfZ¨f MZSe Uf»Vf ³fZ IYWf dIY ¹fcSfZ´f IYf ¹fW Qf`Sf IYfRYe ¸fQQ¦ffS WfZ¦ff ¢¹ffZadIY dUVU IY´f ³feQS»fàO ¸fZa We

Af¹ f f Z dþ° f WfZ SWf W`Ü Uf»Vf ³fZ IYWf dIY ¹fW Qf`Sf d£f»ffdOÞ¹ff Z a Af`S ÀMfRY IYfZ Af¦ff¸fe

dUVU IY´f IYZ dUd·f³³f ´fW»fbAfZa IYZ d»fE °f`¹ffS IYSZ¦ffÜ dUVU IY´f BÀfe MRÊY ´fS £fZ»ff þfE¦ff þfZ dUVU IY´f IYZ Qf`Sf³f BÀ°fZ¸ff»f WfZ¦feÜ C³WfZa³fZ IYWf dIY W¸ffSe Me¸f d´fL»fZ EIY ¸fWe³fZ ̧ fZa dVfdUS ̧ fZa ̧ fW°U´fc¯fÊ dU·ff¦ffZa ´fS ²¹ff³f »f¦ff SWe W`Ü


·ffSX°f IYe Vfe¿fÊ ¸fdWX»fXf d´fÀMX»fX d³fVff³fZ¶ffþ WXe³ff dÀfðc A´f³fZ WXfd»fX¹ff Vff³fQfSX ´fiQVfÊ³f IYe ¶fQü»fX°f QÀf ¸feMXSX E¹fSX d´fÀMX»fX À´f²ffÊ ¸fZa Qbd³f¹ff IYe ³fa¶fSX U³f d³fVff³fZ¶ffþ ¶f³f ¦fBÊ WXàÜ ¹fWXfa ´fif~ þf³fIYfSXe IZY ¸fb°ffd¶fIY Aa°fSXSXf¿MÑXe¹f d³fVff³fZ¶ffþe ¸fWXfÀfa§f

(AfBÊEÀfEÀfERY) IYe °ffþf SXàdIaY¦f ¸fZa WXe³ff ³fa¶fSX EIY ´fSX ´fWXba¨fe WXàÜ WXe³ff IZY Jf°fZ ̧ fZa 1699 SXZdMXa¦f AaIY WXàÜ Àfd¶f¹ffÊ IYe þûSXf³ff A÷Y¯fûdU¨f QcÀfSXZ AüSX ¨fe³f IYe ¦fbAû UZ³fþb³f °feÀfSXZ À±ff³f ´fSX WXàÜ WXe³ff ³fZ

d´fL»fXZ ¸fWXe³fZ IbYU`°f ¸fZa EdVf¹f³f E¹fSX ¦f³f ¨fàd´f¹f³fdVf´f ¸fZa ÀU¯fÊ ´fQIY þe°ff ±ff AüSX WXf»fX ¸fZa A¸fZdSXIYf IZY RYûMXÊ ¶fZd³fa¦f ¸fZa AfBÊEÀfEÀfERY SXfBRY»fX/d´fÀMX»fX dUV½f IY´f ¸fZa SXþ°f ´fQIY þe°ff ±ffÜ þ¸fÊ³fÊe IZY ¸¹fcd³fJ ¸fZa d´fL»fXZ Àff»fX Af¹fûdþ°f dUV½f IY´f ¸fZa WXe³ff ³fZ dUV½f dSXIYfOXÊ ¶f³ff°fZ WXbE ÀU¯fÊ ´fQIY þe°ff ±ffÜ

IZYSX»f ³fZ 14 SX³f ÀfZ WXSXf¹ff dQ»»fe { EªfZÔÀfe.¸fba¶fBÊ

QdÃf¯f ÃfZÂf IYe C´f dUþZ°ff IZYS»f ³fZ A´f³fZ Ad·f¹ff³f IYe Vfb÷YAf°f dQ»»fe ´fS 14 S³f IYe Vff³fQfS þe°f ÀfZ IYeÜ Uf³f£fZOÞZ ÀMZdO¹f¸f ¸fZa WbE ¦fib´f ¶fe IZY ¸f`¨f ¸fZa IZYS»f ³fZ Ue þ¦fQeVf IYZ A²fÊVf°fIY ÀfZ d³f²ffÊdS°f LW 20 AfZUS ¸fZa LW dUIZYM ´fS 150 S³f IYf ¨fb³ff`°fe´fc¯fÊ ÀIYfZS £fOÞf dIY¹ffÜ þ¦fQeVf ³fZ 36 ¦fZaQ ¸fZa 52 S³f IYe ´ffSe £fZ»feÜ BÀfIZY ¶ffQ IZYS»f ³fZ Vff³fQfS ¦fZaQ¶ffþe Af`S ¶fZW°fSe³f ÃfZÂfSÃf¯f ÀfZ dQ»»fe IYfZ ³ff` dUIYZM ´fS 136 S³f We ¶f³ff³fZ dQEÜ IZYS»f ³fZ Àf»ff¸fe ¶f»»fZ¶ffþ þ¦fQeVf IYe ¸fQQ ÀfZ Vff³fQfS Vfb÷YAf°f IYe dþ³WfZa³fZ A´f³fe ´ffSe ¸fZa ³ff` ¶ffS ¦fZaQ Àfe¸ff SZ£ff IYZ ´ffS IYSfBÊÜ C³WfZa³fZ Af`S þZ SfIZYVf (32 ¦fZaQ ¸fZa 36 S³f) ³fZ d¸f»fIYS

´fW»fZ dUIZYM IZY d»fE 89 S³f IYe ·ff¦feQfSe d³f·ffBÊÜ Wf»ffadIY IZYS»f ³fZ »f¦ff°ffS ¦fZaQfZa ¸fZa 89 S³f ´fS QfZ³ffZa Àf»ff¸fe ¶f»»fZ¶ffþfZa IYZ dUIZYM £ffZ dQEÜ ¹fZ QfZ³ffZa dUIZYM ¹ffZ¦fZVf ³ff¦fS ³fZ WfdÀf»f dIYEÜ BÀfIZY ¶ffQ SfWb»f ´fiZ¸f ·fe þ»Q We AfCM WfZ ¦fE Af`S Me¸f IYf ÀIYfZS °fe³f dUIZYM ´fS 92 S³f WfZ ¦f¹ffÜ IY´°ff³f Àfd¨f³f ¶fZ¶fe (28 S³f) ³fZ d³f¨f»fZ IiY¸f ¸fZa IYbL S³f ¶fMfZSZÜ IYfZ¨f ¨faQiIYfa°f ´fadO°f ³fZ ¶ffQ ¸fZa IYWf dIY Me¸f ÀIYfZS ¶f³ff³fZ ¸fZa Ç¸feQ ÀfZ IY¸f ÀfZ IY¸f 20 S³f ÀfZ ´feLZ SW ¦fBÊÜ dQ»»fe IYe Me¸f ¸fZa IYBÊ Vfe¿fÊ d£f»ffOÞe ¸ff`þcQ ³fWea W`Ü Me¸f A¨Le Vfb÷YAf°f IYS³fZ ¸fZa AÀfRY»f SWe Af`S CÀf³fZ 35 S³f IZY AaQS °fe³f dUIZYM ¦faUf dQEÜ þZ Af³faQ (30 ¦fZaQ ¸fZa 28 S³f) Af`S ³ff¦fS (15 S³f) ³fZ 34 S³f IYe

·ff¦feQfSe d³f·ffIYS Me¸f IYfZ Àfa·ff»f³fZ IYf ´fi¹ffÀf dIY¹ff, »fZdIY³f S³f ´fid°f AfZUS ¶fPÞ°fZ We þf SWZ ±fZ, d£f»ffdOÞ¹ffZa ³fZ VffgM »f¦ff³fZ IYe IYfZdVfVf Af`S BÀfe IZY ´fi¹ffÀf ¸fZa UZ Àfe¸ff SZ£ff ´fS I`Y¨f QZIYS ´fUZd»f¹f³f »ff`MZÜ U÷Y¯f ÀfcQ (13 ¦fZaQ ¸fZa QfZ L¢IZY ÀfZ 22 S³f) IZY ÀfUÊßfZ¿N ´fi¹ffÀf IZY ¶ffUþcQ dQ»»fe ³ff` dUIZYM ´fS 136 S³f We ¶f³ff ´ffBÊÜ IZYS»f IYZ ÃfZÂfSÃfIYfZa ³fZ IYfZBÊ ¨fcIY ³fWea IYS°fZ WbE d£f»ffdOÞ¹ffZa IZY I`Y¨f »f´fIZYÜ ¹fW dQ»»fe IYe ´fW»fe WfS ±fe, Me¸f ³fZ CØfS ÃfZÂf IYZ Àf·fe ´ffa¨f »fe¦f ¸f`¨ffZa ¸fZa þe°f QþÊ IYS Aa°fS ÃfZÂfe¹f Mc³ffÊ¸fZaM IZY d»fE ¢Uf»feRYfBÊ dIY¹ff ±ffÜ IZYS»f IZY d»fE SfIZYVf ³fZ °fe³f dUIZYM ´fif´°f dIYE þ¶fdIY dU³ffZQ IbY¸ffS Af`S ´fiVffa°f ´fQ¸f³ff·f³f ³fZ QfZ-QfZ dUIZYM WfdÀf»f dIYEÜ

Àf`¹fQ ¸fbV°ffIY A»fe MÑXfgRYe: QdÃf¯f ÃfZÂf IYe CX´fd½fªfZ°ff MXe¸f ³fZ ªfe°f ÀfZ IYe Vfb÷YAf°f

IbYAf»ff»fa´fbS. ´fW»fZ ¹fcSZdVf¹ff IY´f ¸fZa A¨Lf ´fiQVfÊ³f IYS³fZ Uf»fZ ·ffS°fe¹f ¦ffZ»RYS Ad³f¶ffÊ³f »ffdWOÞe IYf ¸ff³f³ff W` dIY A¦f»fZ Wµ°fZ WfZ³fZ Uf»fZ ¸fZ¶fàIY ¸f»fZdVf¹ff AfZ´f³f ¸fZa C³fIYf ´f»fOÞf ·ffSe WfZ¦ff þWfa UW ¨ff`±fe EdVf¹ffBÊ McS þe°f QþÊ IYS³fZ IYZ »fÃ¹f IYZ Àff±f C°fSZa¦fZÜ »ffdWOÞe ³fZ RiYfaÀf IZY dU¢MS Obd¶fÀf³f IYfZ EIY»f ¸f`¨f ¸fZa 2 Af`S 1 ÀfZ WSf¹ff dþÀfÀfZ EdVf¹ffBÊ Me¸f ¹fcSZdVf¹ff IY´f IYfZ 10 -10 ÀfZ OÑfg IYSf³fZ ¸fZa ÀfRY»f SWeÜ

¸fO¦ffaU. ¨fd¨fÊ»f ¶fiQÀfÊ IYfZ EERYÀfe IY´f RbYM¶ffg»f Mc³ffÊ¸fZaM IZY ¦fib´f BÊ IZY »fe¦f ¸f`¨f ¸fZa BaOfZ³fZdVf¹ff IZY ´fdÀfÊ´fbSf þ¹f´fbSf IZY d£f»ffRY WS Wf»f ¸fZa þe°f QþÊ IYS³fe WfZ¦feÜ ´fdÀfÊ´fbSf þ¹f´fbSf A¶f °fIY AþZ¹f SWf W`Ü CÀf³fZ °fe³f ¸f`¨ffZa ¸fZa þe°f QþÊ IYe Af`S EIY ¸f`¨f OÑfg £fZ»ffÜ UW ¨ffS ¸f`¨ffZa ¸fZa QÀf AaIY »fZIYS °ffd»fIYf ¸fZa Vfe¿fÊ ´fS W`Ü þe°f ¹ff OÑfg ÀfZ UW BÀf ¦fib´f ÀfZ ¢Uf»feRYfBÊ IYS³fZ Uf»fe ´fW»fe Me¸f ¶f³f þfE¦feÜ

¶fZWX°fSX ´fiQVfÊ³f IYû °f`¹ffSX Ad³f¶ffÊ³f »ffWXOÞXe

¨fd¨fÊ»f IZY d»fE IYSXû ¹ff ¸fSXû IYe dÀ±fd°f

¶fOÞXüQf ³fZ ¶fa¦ff»f IYû Àff°f d½fIZYMXÀfZ SüÔQf

¸fba¶fBÊ.´fdV¨f¸f ÃfZÂf IZY ¨fàd´f¹f³f ¶fOÞf`Qf ³fZ ¶fa¦ff»f IYfZ 36 ¦faZQ SW°fZ Àff°f dUIYZM ÀfZ ´fSfdþ°f dIY¹ffÜ ÃfZÂfe¹f Mc³ffÊ¸fZaM ¸fZa A´f³fZ Àf·fe ¨ffSfZa »fe¦f ¸f`¨f þe°f³fZ Uf»fe ¶fOÞf`Qf ³fZ ¹fWfa ¶ffaQif IYb»ffÊ ´fdSÀfS ¸fZa ¶fa¦ff»f IYfZ WSfIYS »f¦ff°ffS ´ffa¨fUea þe°f QþÊ IYeÜ ¶fOÞf`Qf ³fZ ¶fa¦ff»f IYû d³f²ffÊdS°f 20 AfZUS ¸fZa ¸fWþ 96 S³f ´fS Àf¸fZM dQ¹ff Af`S dRYS 14 AfZUS ¸fZa ¹fW »fÃ¹f WfdÀf»f IYS ¶fOÞe þe°f QþÊ IYeÜ ¶f»»fZ¶ffþe IYf ³¹ff`°ff d¸f»f³fZ IZY ¶ffQ ¶fa¦ff»f IYe Me¸f VfbøY ¸fZa We ´fSZVff³fe ¸fZa d§fS ¦fBÊ, CÀfIZY ´ffa¨f d£f»ffOÞe 50 S³f IYZ ÀIYfZS ´fS We ´fUZd»f¹f³f »ff`M ¦fE ±fZÜ BÀf £fSf¶f Vfb÷YAf°f ÀfZ Me¸f C¶fS ³fWea ÀfIYeÜ IY´°ff³f EÀf Àff³¹ff»f 13 S³f ¶f³ffIYS Vfe¿fÊ

ÀIYfZSS SWZÜ ¶fOÞf`Qf IZY d»fE ¸f²¹f¸f ¦fd°f IZY °fZþ ¦fZaQ¶ffþ »fÃ¸f¯f ̧ fZdSUf»ff Af`S Ad·fþe°f IYSf¸¶fZ»IYS ³fZ °fZþ d´f¨f ´fS °fe³f °fe³f dUIZYM WfdÀf»f dIYEÜ BÀf »fÃ¹f IYf ´feLf IYS³fZ C°fSe ¶fOÞf`Qf IZY d»fE IZYQfS QZUQfS (11 S³f) Af`S AfdQ°¹f Uf§f¸ffZOZ (26 ¦fZaQ ¸fZa 27 S³f) ³fZ A¨Le Vfb÷YAf°f IYeÜ Wf»ffadIY Me¸f ³fZ ¸f²¹f ¸fZa C³WfZa³fZ »f¦ff°ffS QfZ dUIYZM ¦faUf dQE, »fZdIY³f ¶fOÞf`Qf ³fZ AfS ÀffZ»faIYe (³ff¶ffQ 16 S³f)Af`S Qe´fIY WbOÐOf (17 ¦fZaQ ¸fZa ¨ffS ¨ffÌZY ÀfZ ³ff¶ffQ 24 S³f) IZY ¶fe¨f ¨ff`±fZ dUIZYM IZY d»fE ³ff¶ffQ 43 S³f IYe ·ff¦feQfSe ÀfZ AfSf¸f ÀfZ ¹fW »fÃ¹f WfdÀf»f IYS d»f¹ffÜ ¶fa¦ff»f IZY d»fE E ¦f³fe ³fZ 28 S³f QZIYS QfZ dUIZYM ´fif´°f dIYEÜ

AfBÊ´feE»f °fIY dRYMX WXû ªffEa¦fZ IYûSXe EaOXSXÀf³f { EªfaZÀfe. UZd»fa¦fM³f

³¹fcþe»fàO IZY dUÀRYfZMIY ¶f»»fZ¶ffþ IYfZSe EaOSÀf³f IZY Af¦ff¸fe BadO¹f³f ´fied¸f¹fS »fe¦f IZY d»fE dRYM WfZ³fZ IYe Ç¸feQ W`Ü UW Aa¦fb»fe ¸fZa ¨ffZM ÀfZ C¶fS SWZ Wà , dþÀfIZY IYfS¯f C³fIZY BÀf Me-20 »fe¦f ¸fZa £fZ»f³fZ ´fS ÀfaQZW ¶f³ff WbAf ±ffÜ EaOSÀf³f ³fZ d´fL»fZ Àff»f Aa°fSSf¿MÑe¹f dIiYIZYM ¸fZa Af¦ffþ IYZ °fbSa°f ¶ffQ Àf¶fÀfZ °fZþ U³fOZ Vf°fIY IYf dUVU dSIYfgOÊ °ffZOÞf ±ffÜ UW AfBÊ´feE»f IZY d£f»ffdOÞ¹ffZa IYe ³fe»ff¸fe ¸fZa IYfRYe »ffZIYd´fi¹f d£f»ffOÞe ±fZÜ ¦f°f ¨fa`d´f¹f³f ¸fba¶fBÊ BadO¹faÀf ³fZ C³WZa 4.50 IYSfZOÞ ÷Y´fE (750,000 Ofg»fS) IYe ¶fOÞe SfdVf ¸fZa WfdÀf»f dIY¹ff ±ffÜ ³¹fcªfe»f`ÔOX IYf ¹fWX d½fÀRYûMXIY ¶f»»fZ¶ffªf A´f³fZ Q¸f ´fSX dIYÀfe ·fe ¸f`¨f IYf ÷YJ ¸fûOÞX³fZ ¸fZÔ ÀfÃf¸f W`XÜ AfBÊ´feE»f IZY Àff°f½fZÔ ÀfaÀIYSX¯f ¸fZÔ BÀf ¶f»»fZ¶ffªf ´fSX IYBÊ RiZZÔY¨ffBdªf¹fûÔ IYe ³fªfSX ±fe, ´fSX ¸fba¶fBÊ BadOX¹faÀf ³fZ BÀf dJ»ffOÞXe IYû DaY¨fe IYe¸f°f ´fSX JSXeQ³fZ ¸fZÔ QZSX ³fWXeÔ »f¦ffBÊ ±feÜ

EªfZÔÀfe

d»f½fSX´fb»f ¸fZÔ E½fSXMX³f ¶f³ff¸f AfÀfZÊ³f»f IZY ¶fe¨f JZ»fZ ¦fE »fe¦f ¸f`¨f IZY QüSXf³f ¦fû»f IYSX³fZ IZY d»fE EIY-QcÀfSmX ÀfZ IbYLX BÀf °fSXWX d·fOÞX ¦fE Qû MXe¸fûÔ IZY dJ»ffOÞXeÜ

AfgÀMÑZd»f¹ff IYZ ´fcUÊ °fZþ ¦fZaQ¶ffþ ¶fiZM »fe ³fZ A´f³fe ´fiZd¸fIYf »ff³ff EaOSÀf³f ÀfZ ÀfeRYfZ±fÊ ¸fZa A´f³fZ ³fE §fS ¸fZa Af¹ffZdþ°f d³fþe Àf¸ffSfZW ¸fZa dUUfW IYS d»f¹ffÜ ¹fW »fe IYe QcÀfSe VffQe W`Ü C³fIYf Ed»f¶ffZ±f IZY¸´f ÀfZ 2008 ¸faZ °f»ffIY WfZ ¦f¹ff ±ff, dþ³fIZY Àff±f C³fIYf ¶fZMf ´fiZÀM³f W`Ü »fe (37) d´fL»fZ Àff»f A¦fÀ°f ÀfZ »ff³ff (29) IZY Àff±f ±fZ, QfZ³ffZa RYaO þbMf³fZ IYZ EIY IYf¹fÊIiY¸f ¸fZa dQ£ffBÊ dQE ±fZÜ

A¶f »ff³ff EaOXSXÀf³f IZY WbXE ¶fiZMX »fe

ÀfSXQfSXf dÀfaWX IYSmÔX¦fZZ MXe¸f IYe A¦fbAfBÊ

WXe³ff dÀfðc ¶f³fe ³fa¶fSX ½f³f d´fÀMX»f d³fVff³fZ¶ffªf

OZXd½fÀf IY´f: Àfd¶fÊ¹ff ÀfZ d·fOÞZ¦ff ·ffSX°f³fBÊ dQ»»fe.·ffS°f 12 ÀfZ 14 dÀf°fa¶fS °fIY WfZ³fZ Uf»fZ OZdUÀf IY´f MZd³fÀf dUVU ¦fib´f ´»fZ AfgRY ¸fZa A´f³fe ÀfSþ¸fea ´fS Àfd¶fÊ¹ff ÀfZ d·fOÞZ¦ff, dþÀfÀfZ IYBÊ ¶ffS IZY ¦fiàO À»f`¸f dUþZ°ff Af`S Qbd³f¹ff IYZ QcÀfSZ ³fa¶fS IYZ d£f»ffOÞe ³ffZUfIY þfZIYfZdU¨f IYZ ·ffS°f Af³fZ IYe Àfa·ffU³ff ¶fPÞ ¦fBÊ WàÜ ¶ffZ¦fO³f AfZ¶fifQfZdU¨f IYe A¦fbAfBÊ Uf»fe Àfd¶fÊ¹ff IYe Me¸f dUVU ¦fib´f ¸fZa A´f³fe þ¦fW ¶f³ffE S£f³fZ IYZ d»fE °fe³f Àff»f ¸fZa QcÀfSe ¶ffS ·ffS°f ÀfZ d·fOÞZ¦feÜ U¿fÊ 2011 ¸fZa ´fW»fZ Qf`S ¸fZa Àfd¶fÊ¹ff ³fZ ·ffS°f IYfZ 4-1 ÀfZ WSf¹ff ±ffÜ ·ffS°fe¹f OZdUÀf IY´f Me¸f ³fZ QcÀfSZ Qf`S IYZ ¸fbIYf¶f»fZ ¸fZa IYfZdS¹ff IYZ d£f»ffRY Ed°fWfdÀfIY þe°f QþÊ IYe ±feÜ

¸fba¶fBÊ dIiYIZYMX IYû Àf¸f¹f QZÔ¦fZ ´ffdMX»f¸fba¶fBÊ.¸fb£¹f Sf¿MÑe¹f ¨f¹f³fIY°ffÊ IYZ øY´f ¸fZa ½¹fÀ°f IYf¹fÊIiY¸f IZY IYfS¯f À±ff³fe¹f dIiYIZYM IYfZ Àf¸f¹f ³fWea QZ ´ff³fZ IYZ ¨f»f°fZ d´fL»fZ Àff»f ¸fba¶fBÊ IZY ¨f¹f³f ´f`³f»f ÀfZ WM³fZ Uf»fZ ´fcUÊ ·ffS°fe¹f ¶f»»fZ¶ffþ ÀfaQe´f ´ffdM»f ³fZ QfZ¶ffSf ¸fba¶fBÊ IZY Àfed³f¹fS ¨f¹f³f ´f`³f»f IYf ´fi¸fb£f ¶f³f³fZ IYe ´fZVfIYVf ÀUeIYfS IYS »fe W`Ü ¸fba¶fBÊ dIiYIZYM Àfa§f ³fZ C³WZa ¨f¹f³f Àfd¸fd°f IYf A²¹fÃf ¶f³ff¹ff W`Ü ´ffdM»f ³fZ IYWf dIY ½fZ E¸fÀfeE ´f`³f»f ÀfZ þbOÞ³fZ IZY d»fE »fa¶fZ Àf¸f¹f ÀfZ ¸fZSZ Àfa´fIÊY ¸fZa WàÜ ·ffS°f IYe Àfed³f¹fS Me¸f IZY Àff±f A´f³fZ ½¹fÀ°f IYf¹fÊIiY¸f IYZ IYfS¯f ¸fà §fSZ»fc dIiYIZYM ¸f`¨f ³fWea QZ£f ´ff SWf ±ffÜ

¸fba¶fBÊ: IZYSX»f AüSX dQ»»fe IZY ¶fe¨f JZ»fZ ¦fE ¸f`¨f IZY QüSXf³f ¦fZÔQ¶ffªfûÔ IZY CX¸Qf ´fiQVfÊ³f IYe ¶fQü»f°f IZYSX»f ³fZ ¹fWX ¸f`¨f ªfe°f d»f¹ffÜ BÀf ¸f`¨f ¸fZÔ ¦fZÔQ¶ffªf ´fiVffa°f ´fQ¸f³ff·f³f ³fZ Qû d½fIZYMX ÓfMXIZYÜ

¦fû»f IZY d»fE ªfQÐQûªfWXQ

CMYK

CMYK

www.dainiknyayasetu.com 11¶fb²f½ffSX 9 A´fi`»f, 2014

´fWXfOÞX IYe °fSXfBÊX ¸fZÔ ¶fÀfe ªfaªf`WX»fe §ffMXe ¶fZWXQ CX´fªffDY W`XÜ ¹fWXfa IZY »fû¦f IYfRYe ¸fZWX³f°fe WàÜ ¹fWXfa IZY ¸fadQSX ½f §fSXûÔ IZY d³f¸ffÊ¯f ¸fZÔ IYf¿NXIY»ff ÀfSXfWX³fe¹f W`XÜ

§ffMXe ¸fZÔ ¦fcaªf°fe §fadMX¹ffa ¸f³f ¸fûWX »fZ°fe W`ÔÜ QÀ°fIYfSXe ¹fWXfa IYf ¸fb£¹f ´fZVff W`XÜ ´ffaOX½f dVf»ff ¶fb³fIYSX CX°´ffQ³f ½f d½f´f¯f³f ÀfWXIYfSXe Àf·ff ¸fZÔ IYBÊX »fû¦fûÔ IYû SXûªf¦ffSX dQ¹ff W`XÜ

2080 ¸fe. IYe DaY¨ffBÊX ´fSX dÀ±f°f dVfIYfSXe QZ½fe ¸ff°ff IYf ¸fadQSXÜ

ªfaªf`WX»fe ªff°fZ WbXE ±fb³ff¦f ´fWbaX¨f°fZ WXe ±fIYf³f QcSX WXû ªff°fe

¹fWXfa IZY MZÑXdIaY¦f øYMX ¶fZWXQ SXû¸ffa¨fIY W`ÔXÜ

¶ff¦f½ff³fe ÀfZ ·fe ¹fWXfa IYfRYe £fbVfWXf»fe AfBÊX W`XÜ

¹fWXfa ´fSX ª¹ffQf°fSX ¸fIYf³f »fIYOÞXe ÀfZ WXe ¶f³fZ W`ÔXÜ

ªfa¦f»f ¶ff³f AüSX QZ½fQfSX IZY ´fZOÞXûÔ ÀfZ ·fSmX ´fOÞZX W`ÔXÜ

ªfaªf`WX»fe : ¸faOXe IYf ¦fb»f¸f¦fÊ¸faOXe ÀfZ 85 dIY»fû¸feMXSX QcSX AüSX 3300 ¸feMXSX IYe DaY¨ffBÊX ´fSX dÀ±f°f ªfaªf`WX»fe dÀfRÊY EIY ´f¹fÊMX³f À±f»f ³fWXeÔ ¶fd»IY SXû¸ffa¨f AüSX ²f¸fÊ IYe A³fcNXe ¹ffÂff W`XÜ BXÀf §ffMXe ¸fZÔ EIY ¶ffSX ´fWbaX¨f³fZ ´fSX »füMX³fZ IYû ¸f³f ³fWXeÔ IYSX°ffÜ ¹fWXfa IZY MÑZXdIaY¦f øYMÐXÀf WXSX Àff»f ÀfÌYOÞûÔ ´f¹fÊMXIYûÔ IYe ¨fWX»fIYQ¸fe IYf ¦f½ffWX ¶f³f°fZ W`ÔXÜ ¦fûWXSX ÀfZ 32 dIY»fû¸feMXSX ªf`ÀfZ WXe Af´f BXÀf §ffMXe ¸fZÔ ´fi½fZVf IYSX°fZ W`ÔX, °ffZ Àff¸f³fZ §f³fZ ªfa¦f»f Af´fIYf À½ff¦f°f IYSX°fZ W`ÔÜ ¹fWXfa IYf ³fªffSXf IYV¸feSX IZY

¦fb»f¸f¦fÊ ªf`Àff W`XÜ ÀfRYfSXe ªfe´f ¸fZÔ ¹fWXfa IYf ÀfRYSX AüSX ·fe SXû¸ffa¨fIY WXû ªff°f W`XÜ ´fidÀfðX dVfIYfSXe QZ½fe ¸fadQSX MZÑdIaY¦f ¸fZÔ ÀfÌYOÞXûÔ ßfðXf»fb ½f ´f¹fÊMXIY MÑZXdIaY¦f IYf »fb°RY »fZ°fZ WbXE ´fWbaX¨f°fZ W`ÔXÜ ¹fWX ¸fÔdQSX Àf¸fbQi

À°fSX ÀfZ 2850 ¸feMXSX IYe DYÔ¨ffBÊ ´fSX dÀ±f°f W`XÜ ¸fadQSX IYe £ffdÀf¹f°f W`X dIY BXÀf ´fSX LX°f ³fWXeÔ W`XÜ ¸ff³¹f°ff W`X dIY ªf¶f ·fe dVfIYfSXe QZ½fe IYû ¸fadQSX ´fSX LX°f ´fÀfaQ ³fWXeÔ W`XÜ ªf¶f ·fe ¹fWfa LX°f ¶f³ff³fZ IYe IYfZdVfVf IYe ¦fBÊX, »fû¦f BXÀf¸fZÔ ³ffIYf¸f¹ff¶f WXe SXWZXÜ

§ffMXe ¸fZÔ IYBÊX EZÀfZ ¸fadQSX W`ÔX ªfWXfa WXSX Àff»f ÀfÌYOÞXûÔ ´f¹fÊMXIY ½f ßfðXf»fb ´fWbaX¨f°fZ W`ÔXÜ

QZVf-d½fQZVf¶fb²f½ffSX 9 A´fi`»f, 2014 12www.dainiknyayasetu.com

CMYK

CMYK

EªfZÔÀfe

dÀfOX³fe. AfgÀMÑZXd»f¹ffBÊX R`YVf³f ½feIY IZY QüSXf³f ¸fa¦f»f½ffSX IYû ¸ffgOX»Àf ³fZ °fSXWX-°fSXWX IZY ´fdSX²ff³fûÔ IYû ´fiQdVfÊ°f dIY¹ffÜ d½fd·f³³f ´fdSX²ff³fûÔ ¸fZÔ Àfªfe ¸ffgOX»Àf S`ÔX´f ´fSX I`YMX½ffgIY IYSX°fe ³fªfSX AfBËXÜ

S`ÔX´f ´fSX WbXÀ³f IZY ªf»f½fZ

EªfZÔÀfe

EIY ªUZ»fSXe IZY IY¸fÊ¨ffSXe R`Y¶fþÊ E¦f IYû ´fiQdVfÊ°f IYSX°fZ WXbEÜ ¹fWX CX³f AfNX ¦ff¹f¶f R`Y¶fþÊ BÔ´fZdSX¹f»f E¦Àf ¸fZÔ ÀfZ WX`, þû A¸fZdSXIYf IZY d¸fOXUZÀMX ¸fZÔ IY¶ffOÞXe ¶ffþfSX ¸fZÔ d¸f»ffÜ

R`Y¶fªfÊ E¦f

{ EªfZÔÀfe. »fÔQ³f

³fE U`Äffd³fIY Vfû²f ¸fZÔ ¹fWX Àffd¶f°f WXû ¦f¹ff WX` dIY ÀfIYfSXf°¸fIY AüSX ³fIYfSXf°¸fIY Àfû¨f »fû¦fûÔ IZY dQ¸ff¦f IYe JfÀf ¶f³ffUMX IZY IYfSX¯f WXû°fe WX`Ü ¸f³fûdUÄff³f IZY ÀfWXf¹fIY ´fiûRZYÀfSX EUÔ Vfû²fIY°ffÊ þ`Àf³f ¸fûÀfZSX ³fZA´f³fZ Vfû²f ÀfZ ´fi¸ffd¯f°f IYSX dQ¹ff WX` dIY Qû³fûÔ °fSXWX IYe Àfû¨f þ`dUIY IYfSX¯fûÔ ÀfZ WXû°fe WX`Ü BÀf A²¹f¹f³f ¸fZÔ 71 ¸fdWX»ffAûÔ IYû Vffd¸f»f dIY¹ff ¦f¹ff AüSX CX³WXZÔ EIY d¨fÂf dQJf¹ff ¦f¹ff, dþÀf¸fZÔ EIY ³fIYf¶f´fûVf ½¹fd¢°f EIY ¸fdWX»ff IZY ¦f»fZ ´fSX ¨ffIcY SXJZ WXbE ±ffÜ d¨fÂf dQJf³fZ ÀfZ ´fWX»fZ WXe CX³fIZY ¸fdÀ°f¿IY IYe WX»f¨f»f ´fSX ³fþSX SXJIYSX ¹fWX ´f°ff »f¦ff d»f¹ff ¦f¹ff dIY CX³f¸fZa ÀfZ ³fIYfSXf°¸fIY AüSX ÀfIYfSXf°¸fIY Àfû¨f Uf»fe ¸fdWX»ffEÔ IYü³f-IYü³f Àfe WX`ÔÜ BÀfIZY ¶ffQ B³f Àf·fe ´fid°f·ffd¦f¹fûÔ ÀfZ

IYWXf ¦f¹ff dIY UZ BÀf d¨fÂf IYû QZJIYSX ÀfIYfSXf°¸fIY °fSXeIZY ÀfZ Àfû¨fZÔÜ CX³fÀfZ ¹fWX ·fe IYWXf ¦f¹ff dIY EIY ÀfÔ·ffU³ff ¹fWX ·fe WXû ÀfIY°fe WX` dIY ¸fdWX»ff ³fIYf¶f´fûVf ½¹fdöY IZY ̈ fÔ¦fb»f ÀfZ d³fIY»f þfEÜ U`Äffd³fIYûÔ ³fZ B³f ¸fdWX»ffAûÔ IZY

dQ¸ff¦f IYe WX»f¨f»f IYf dUãZ¿f¯f IYSX³fZ IZY ¶ffQ ´ff¹ff dIY ÀfIYfSXf°¸fIY Àfû¨f ¸fdWX»ffAûÔ IYe A´fZÃff ³fIYfSXf°¸fIY dU¨ffSX Uf»fe ´fid°f·ffd¦f¹fûÔ IYf dQ¸ff¦f þøYSX°f ÀfZ ª¹ffQf ÀfdIiY¹f ±ff AüSX CX³fIYe d¨fÔ°ff ¶fPÞX ¦fBÊX ±feÜ

Ad¸f°ff·f ¶f¨¨f³f ³fZ ¶f°ffBÊX BX¨LXf

´ffIY ¸fZÔ A´f³fZ ³fd³fWXf»f þf³ff ¨ffWX°ff WcaX


¸fVfWXcSX ¶ffg»feUbOX Ad·f³fZ°ff Ad¸f°ff·f ¶f¨¨f³f IYf IYWX³ff WX` dIY A¦fSX CX³WXZÔ d³f¸fÔÂf¯f d¸f»fZ, °fû UWX ´ffdIYÀ°ff³f IZY IYSXf¨fe dÀ±f°f A´f³fZ ³fd³fWXf»f þf³ff ¨ffWX°fZ WX`ÔÜ Ad¸f°ff·f ¶f¨¨f³f IYe ¸ffÔ °fZþe ¶f¨¨f³f IYf þ³¸f »ff¹f»f´fbSX (U°fÊ¸ff³f ¸fZÔ R`Yþ»ff¶ffQ) ¸fZÔ WXbAf ±ffÜ CX³WXûÔ³fZ »ffWXüSX ¦fU³fÊ¸fZÔMX IYfg»fZþ ÀfZ À³ff°fIY dIY¹ff ±ffÜ °fZþe ¶f¨¨f³f IYf ´fdSXUfSX ¸fc»f°f: IYSXf¨fe IYf ±ffÜ

Ad¸f°ff·f ³fZ ´fWX»fe ¶ffSX dIYÀfe ´ffdIYÀ°ff³fe ¨f`³f»f E¢Àf´fiZÀf ³¹fcþ IYû dQE ÀffÃff°IYfSX ¸fZÔ A´f³fe dQ»fe £UfdWXVf IYf BþWXfSX dIY¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY A¦fSX CX³WXZÔ ¶fb»ff¹ff þf°ff WX`, °fû UWX JbVfe-JbVfe AfEÔ¦fZÜ CX³WXûÔ³fZ A´f³fZ ¶f¨f´f³f IYû ¹ffQ IYSX°fZ WXbE IYWXf dIY UWX A´f³fe ¸ffÔ IZY Àff±f »ffWXüSX AüSX IYSXf¨fe þf ¨fbIZY WX`ÔÜ CX³WXZÔ ¹fWX þf³fIYSX JbVfe WXbBÊ dIY UWX ´ffdIYÀ°ff³f ¸fZÔ ·fe ¶fWXb°f »fûIYd´fi¹f WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¸fbÓfZ ¹fWX þf³fIYSX JbVfe WXbBÊ

dIY ´ffdIYÀ°ff³f ¸fZÔ ·fe ¸fZSXZ PXZSX ÀffSXZ ´fiVfÔÀfIY WX`ÔÜ

Ad¸f°ff·f ³fZ IYWXf dIY ¸f`Ô Qû³fûÔ QZVfûÔ IZY ¶fe¨f QûÀ°ff³ff ÀfÔ¶fÔ²f QZJ³ff ¨ffWX°ff WXcÔÜ WX¸f EIY ²fSX°fe IZY WX`Ô AüSX EIY WXe þ`ÀfZ

±fZÜ ´ffdIYÀ°ff³f ¸fZÔ ¸fZSXZ ¶fWXb°f QûÀ°f WX`ÔÜ ¸f`Ô CX³fÀfZ þ¶f ·fe dUQZVfûÔ ¸fZÔ d¸f»f°ff WXcÔ, °fû EZÀff ¸fWXÀfcÀf WXû°ff WX` dIY A´f³fûÔ ÀfZ WXe ¶ff°f IYSX SXWXf WXcÔÜ dIiYIZYMX IZY dU¿f¹f ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ IYWXf

dIY UWX 1950 ÀfZ ´ffdIYÀ°ff³fe dIiYIZYMX MXe¸f IYû QZJ SXWXZ WX`ÔÜ R`Yþ»f ¸fWX¸fcQ AüSX ¸fbV°ffIY A»fe CX³fIZY ´fÀfÔQeQf dIiYIZYMXSX WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY CX³WXûÔ³fZ ¸fbWX¸¸fQ A»fe Ad·f³fe°f IYBÊ ´ffdIYÀ°ff³fe dRY»¸fZÔ QZJe WX`ÔÜ CX³WXZÔ ´fWX»fZ IYe ´ffdIYÀ°ff³fe dRY»¸fZÔ ¶fWXb°f ´fÀfÔQ ±feÔÜ

Qû³fûÔ QZVfûÔ ¸fZÔ WXûÔ QûÀ°ff³ff ÀfÔ¶fÔ²f

{ EªfZÔÀfe. dÀfU³fe

dIYÀfe ³fZ Àf¨f WXe IYWXf WX` ·fd¢°f ¸fZÔ A´ffSX Vfd¢°f WXû°fe W`Ü ³fUSXfdÂf IZY AUÀfSX ´fSX ¸ff°ff IZY ·f¢°f IYBÊ °fSXWX ÀfZ A´f³fe ßfðf ´fiIYMX IYSX°fZ WX`ÔÜ B³f¸fZÔ IYBÊ EZÀfZ ·fe WXû°fZ WX`Ô, þû IYdNX³f °f´fÀ¹ff IYf ¸ff¦fÊ ¨fb³f°fZ WX`ÔÜ

¸f²¹f´fiQZVf IZY dÀfU³fe ¸fZÔ EIY EZÀfZ WXe ·f¢°f IYû QZJ³fZ IZY d»fE ßfðf»fbAûÔ IYf °ffÔ°ff »f¦ff WXbAf WX`Ü SXZ»fUZ IiYfdÀfÔ¦f dÀ±f°f IYfd»fIYf ¸fNX ¸fZÔ ¶ff»f ÀfÔ°f ³fU³fe°f ¸fWXfSXfþ IZY dVf¿¹f dVfUf ¹ffQU (35) ³fZ þ¸fe³f ¸fZÔ »fZMXIYSX A´f³fZ VfSXeSX ´fSX þü ¶fûE WX`ÔÜ dVfUf IYe ·fd¢°f VfWXSX ¸fZÔ WXSX

AûSX ¨f¨ffÊ IYf dU¿f¹f ¶f³fe WXbBÊ WX`Ü dVfUf d´fL»fZ ´ffÔ¨f Àff»f ÀfZ A´f³fZ VfSXeSX ¸fZÔ ªfü ¶fû SXWXZ WX`ÔÜ ¶ff»fÀfÔ°f ³fU³fe°f ¸fWXfSXfþ IYf IYWX³ff WX` dIY dVfUf ³fü dQ³f °fIY dÀfRÊY ³feÔ¶fc IYf SXÀf ¦fiWX¯f IYSX°ff WX`Ü Àf·fe IYf¸fIYfþ AüSX VffSXedSXIY AfUV¹fIY°ffAûa IYû °¹ff¦fIYSX ªfü ¶fûE WX`ÔÜ

dVfUf ´ffÔ¨f Àff»f ÀfZ ´fid°fU¿fÊ EZÀff IYSX°fZ Af SXWXZ WX`ÔÜ ³fU³fe°f ¸fWXfSXfþ IYWX°fZ WX`Ô dIY dVfUf IYe ·fd¢°f A¶f B°f³fe ´fidÀfð WXû ¨fbIYe WX` dIY ¨f`Âf ³fUSXfdÂf ¸fZÔ dUVfZ¿f øY´f ÀfZ »fû¦f dVfUf IZY VfSXeSX ´fSX ¶fûE ¦fE ªfü IZY QVfÊ³f IYSX³fZ QcSX-QcSX ÀfZ Af°fZ WX`ÔÜ

¸ff°ff IYf A³fûJf ·f¢°f

A´f³fZ VfSXeSX ´fSX CX¦ff dQE ªfü!

Qb¶fBÊ. Ad·f³fZ°ff-d³f¸ffÊ°ff Ad³f»f IY´fcSX Qb¶fBÊ ¸fZÔ U`dV½fIY ¸f³fûSXÔþ³f RY¸fÊ VfbøY IYSX SXWXZ WX`ÔÜ J¶fSXûÔ IZY A³fbÀffSX, IÔY´f³fe IYf ³ff¸f WXû¦ff EÔdMX»ff UZÔ¨fÀfÊ AüSX ¹fWX Ad³f»f IY´fcSX IYe ¸fWX°UfIYfÔÃfe ´fdSX¹fûþ³ff WX`Ü BÀfIYf ¸fb£¹ff»f¹f Qb¶fBÊ ¸fZÔ WXû¦ffÜ ¦f»RY ³¹fcþ IZY A³fbÀffSX, Ad³f»f IY´fcSX IYf IYWX³ff WX`, ¸f³fûSXÔþ³f IÔY´f³fe ¸fZÔ IYBÊ Af¹ff¸f WXûÔ¦fZ, dþÀf¸fZÔ IÔYMXZÔMX dIiYEdMXÔ¦f, dRY»¸f d³f¸ffÊ¯f, A°¹ff²fbd³fIY ÀMXcdOX¹fû, MX`»fZÔMX ´fi¶fÔ²f³f AüSX AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f ¶ffþfSX ¸fZÔ SXfÀ°ff ¶f³ff³fZ IZY d»fE dOXdþMX»f ¸fedOX¹ff IYf Ad²f¦fiWX¯f Vffd¸f»f WX`Ü BÀf¸fZÔ d³fUZVf WXbBÊ SXfdVf IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ IYûBÊ Jb»ffÀff dIYE ¶f¦f`SX Ad³f»f IY´fcSX ³fZ IYWXf dIY A¦f»fZ IbYL U¿fûË ¸fZÔ EÔdMX»ff ¸fZÔ AüSX ³fE Af¹ff¸f þbOÞXZÔ¦fZÜ

Qb¶fBÊ ¸fZÔ ¸f³fûSXÔþ³f RY¸fÊ VfbøY IYSXZÔ¦fZ Ad³f»f

¹fcd³fUdÀfÊMXe IYfg»fZþ »fÔQ³f IZY Vfû²fIY°ffÊAûa IYf IYWX³ff, dQ³f ¸fZÔ Àff°f ¶ffSX RY»f AüSX Àf¶ªfe QZ³ff ªføYSXe

dþQ IYSXIZY ¶f¨¨fûÔ IYû d£f»ffEa WXSX SXûªf WXSXe Àf¶þe { EªfZÔÀfe. »faQ³f

WXSX dQ³f ´ffÔ¨f ¹ff Àff°f ¶ffSX ¶f¨¨fûÔ IYû RY»f AüSX Àf¶þe QZ³ff þøYSXe WX`, »fZdIY³f ¶f¨¨fZ WX`Ô dIY WXSXe Àfd¶þ¹ffÔ Jf°fZ WXe ³fWXeÔ, ¸ffÔ ¶ff´f IYSXZÔ °fû ¢¹ff IYSXZÔÜ WXSX dQ³f IY¸f ÀfZ IY¸f ´ffÔ¨f ¶ffSX RY»f AüSX Àfd¶þ¹ffÔ Jf³ff ÀfZWX°f IZY d»fE A¨Lf WXû°ff WX`, ¹fWX IYWX³ff WX` dUV½f ÀUfÀ±¹f ÀfÔ¦fNX³f IYfÜ B³f¸fZÔ I`Y»fûSXe IY¸f WXû°fe WX`Ô, ´fSX dUMXfd¸f³f, Jd³fþ, SXZVfZ AüSX ÀfZWX°f¸fÔQ ´fQf±fÊ IYfRYe ¸ffÂff ¸fZÔ WXû°fZ WX`ÔÜ A¶f ¹fcd³fUdÀfÊMXe IYfg»fZþ »fÔQ³f IZY Vfû²fIY°ffÊAûa IYf

IYWX³ff WX` dIY ´ffÔ¨f ¶ffSX ÀfZ IYf¸f ³fWXeÔ ¨f»fZ¦ff, Àff°f ¶ffSX ¹fZ Jf³fZ ¨ffdWXEÜ ´fü²fûÔ ¹ff WXSXe Àfd¶þ¹fûÔ ÀfZ

d¸f»f³fZ Uf»ff ´fû¿f¯f CX¨¨f S¢°f¨ff´f, dQ»f IYe ¶fe¸ffSXe AüSX ÀMÑûIY ÀfZ ¶f¨ffIYSX SXJ°ff WX`Ü

WXf»ffÔdIY SXûþ¸fSXfÊ ¸fZÔ dQ³f ·fSX ¸fZÔ Àff°f ¶ffSX Àfd¶þ¹ffÔ AüSX RY»f Jf ´ff³ff ¸fbdVIY»f »f¦f°ff WX`Ü IbYL °fû ½¹fÀ°f dQ³f¨f¹ffÊ IZY IYfSX¯f Qû´fWXSX IYf Jf³ff ·fe ³fWXeÔ Jf ´ff°fZÜ dUV½f ÀUfÀ±¹f ÀfÔ¦fNX³f IZY ¸fb°ffd¶fIY WXSX dQ³f 400 ¦fif¸f Àf¶þe AüSX 250 ¦fif¸f RY»f Jf³ff ¨ffdWXE, ¢¹fûÔdIY CXÀf¸fZÔ ¨fe³fe AüSX IY¸f WXû°fe WX`Ü A»f¦f-A»f¦f °fSXWX IYe Àfd¶þ¹ffÔ Jf³ff AüSX þøYSXe WXà, BÀfd»fE dQ³f ¸fZÔ Àff°f ¶ffSX Àf¶þe Jf³ff Àf¶fÀfZ A¨Lf WX`Ü

£fb»ffÀff

þ¸fÊ³f ³¹fcMÑeVf³f ÀfûÀff¹fMXe IYe Afa°¹fZ OXf»f IYWX°fe WX`Ô, ¨ffSX ÀfZ LWX Àff»f IZY ¶f¨¨fûÔ IYû IY¸f ÀfZ IY¸f 200 ¦fif¸f Àf¶þe AüSX 200 ¦fif¸f RY»f Jf³ff ¨ffdWXE, »fZdIY³f ¸ffÔ-¶ff´f þf³f°fZ WX`Ô dIY ¹fWX dIY°f³ff ¸fbdVIY»f WX`Ü ¹fcSXû´fe¹f ÀfÔ§f IZY LWX QZVfûÔ ¸fZÔ þfSXe EIY ´fiûþZ¢MX IYe Àf¸f³U¹fIY dÀf»Ue BÀffÔ¨fûDY ¶f°ff°fe WX`Ô, Àfd¶þ¹fûÔ ¸fZÔ DYþfÊ IY¸f WXû°fe WX`Ü ¶f¨¨fZ ¨ffWX°fZ WX`Ô EZÀff Jf³ff, þû CX³WXZÔ Jc¶f DYþfÊ QZ, ¢¹fûÔdIY ¶fPÞX³fZ IZY d»fE BÀfIYe þøYSX°f WXû°fe WX` AüSX Àf¶fÀfZ ´fWX»fZ WX¸fZÔ ÀfeJ³ff WXû°ff WX` dIY WX¸f CXÀfIZY IYOÞXUZ ÀfZ ÀUfQ IYû ´fÀfÔQ IYSXZÔÜ ¶fWXSXWXf»f Vfû²fIY°ffÊAûa ³fZ ´f°ff »f¦ff¹ff dIY LWX ¸fWXe³fZ IZY dVfVfbAûÔ ÀfZ »fZIYSX LWX Àff»f IZY ¶f¨¨fûÔ IYû Àf¶þe I`YÀfZ dJ»ffBÊ þfEÜ 18 ¸fWXe³fZ ÀfZ Qû Àff»f IZY ¶f¨¨fûÔ ¸fZÔ ¹fWX IYf¸f ¶fWXb°f ¸fbdVIY»f WXû°ff WX`, ¢¹fûÔdIY BÀf QüSX ¸fZÔ CX³fIYe ´fÀfÔQ ¶fQ»f°fe WX`, °fû IbY»f d¸f»ffIYSX ¸ffÔ-¶ff´f IYû »f¦fZ SXWX³ff WX` AüSX IYûdVfVf IYSX³fe WX` dIY §fSX ´fSX ¶f³ffBÊ Àf¶þe WXSX ¶ffSX A»f¦f-A»f¦f ÀUfQ IYe WXû, °ffdIY ¶f¨¨fZ ¶fûSX ³f WXûÔÜ

18 ¸fWXe³fZ ÀfZ Qû Àff»f IZY ¶f¨¨fûÔ IYû d£f»ff³ff ¶fWXb°f ¸fbdVIY»f

²fOÞXIY³f IZY Àfe¢½f»f IZY d»fE ³fE ¨fZWXSXûÔ IYe °f»ffVf¸fba¶fBÊX. ²f¸fZÊVf QVfÊ³f A´f³fe Af³fZ ½ff»fe dRY»¸f k²fOÞXIY³fl IZY Àfe¢½f»f IZY d»fE Qû ³fE ¨fZWXSXûÔ IYe °f»ffVf ¸fZÔ W`ÔXÜ BX³f Qû ³fE ¨fZWXSXûa IZY d»fE CX³WXûÔ³fZ ´fcSmX QZVf ¸fZÔ £fûªf VfbøY IYSX Qe W`XÜ QVfÊ³f k²fOÞXIY³fl IZY

Àfe¢½f»f IZY d»fE dVf»´ff AüSX ¸fdWX¸ff ªf`ÀfZ ¨fZWXSXûÔ IYû WXe ¨ffWX°fZ W`ÔX, »fZdIY³f EIY ³fBÊX °ffªf¦fe IZY Àff±fÜ ½fû ªfcWXe AüSX IYdSXV¸ff ªf`Àfe ¶fWbX°f A¨LXe OXfaÀfSX IYe °f»ffVf ¸fZÔ ·fe ªfbMZX WbXE W`ÔXÜ CX³WXûa³fZ IYWXf dIY CX³WZXa BXÀf ¶ff°f ÀfZ RYIÊY ³fWXea ´fOÞX°ff dIY ½fWX CXØfSX, QdÃf¯f

¹ff dIYÀfe ·fe ÃûÂf ÀfZ WXûaÜ ¸f`Ô d½fQZVfûÔ ¸fZÔ ·fe ³fE MZ»fZÔMX IYe °f»ffVf IYSX³fZ ÀfZ ´feLZX ³fWXeÔ WXMcaX¦ff, ¢¹fûÔdIY d½fQZVfûÔ ¸fZÔ ·fe ¶fWbX°f Àfe ·ffSX°fe¹f ¹fb½fd°f¹ffa SXWX°fe W`XaÜ CX³WXûa³fZ IYWXf dIY ½fWX ³fE ¨fZWXSXûÔ IYe °f»ffVf A´f³fe IYWXf³fe IZY A³fbÀffSX WXe IYSX SXWXZ W`ÔXÜ ²f¸fZÊVf QVfÊ³f ³fZ »fbMZXSXf, SXfªff dWaXQbÀ°ff³fe AüSX ²fOÞXIY³f ªf`Àfe dRY»¸fûÔ ¸fZÔ ªfcWXe, IYdSXV¸ff AüSX dVf»´ff IYû EIY ³fE AaQfªf IZY Àff±f ´fZVf dIY¹ff ±ffÜ kAfdVfIYe 2l dRY»¸f ¸fZÔ dªfÀf °fSXWX ÀfZ ³fE ¨fZWXSXûÔ IYû d»f¹ff ¦f¹ff W`X, CXÀfe °fSXWX ÀfZ k²fOÞXIY³fl IZY Àfe¢½f»f IYû ·fe ³fE ¨fZWXSXûÔ IZY Àff±f WXe ¶f³ff¹ff ªffE¦ffÜ

dQ¸ff¦fe ¶f³ffUMX ¸fZÔ Lb´ff WX` Àfû¨f IYf SXfþIYûdVfVf IYfRYe ¨feþZÔ ¶fQ»f ÀfIY°fe WX`Ô

´fiûRZYÀfSX ¸fûÀfZSX ³fZ IYWXf dIY ³fIYfSXf°¸fIY Àfû¨f Uf»fe ´fid°f·ffd¦f¹fûÔ IYe ¶fPXÞe d¨fÔ°ff ÀfZ ÀfÔIZY°f d¸f»ff dIY þ¶f CX³fÀfZ ³fIYfSXf°¸fIY ·ffU³ffAûÔ IYû IY¸f IYSX³fZ IYû IYWXf ¦f¹ff °fû EZÀff IYSX³fZ ¸fZÔ CX³WXZa IYdNX³ffBÊ IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞXf AüSX ³fIYfSXf°¸fIY

Àfû¨f IZY IYfSX¯f CX³fIYe d¨fÔ°ff ´fWX»fZ ÀfZ ª¹ffQf ¶fPXÞ ¦fBÊXÜ ´fifZRZYÀfSX ¸fûÀfZSX ³fZ IYWXf dIY BÀf Vfû²f ÀfZ ´f°ff »f¦f°ff WX` dIY ¹fdQ Af´fIYf QûÀ°f ³fIYfSXf°¸fIY Àfû¨f Uf»ff WX`, °fû Af´fIYe dÀfRÊY BÀf Àf»ffWX ÀfZ dIY UWX A¨Lf Àfû¨fZ AüSX ´fSXZVff³f ³f WXû, CXÀfIYe ¸fQQ ³fWXeÔ WXû ÀfIY°feÜ BÀfIZY d»fE Àf¸fÀ¹ff ÀfZ d³f´fMX³fZ IZY d»fE QcÀfSXZ SXfÀ°fZ d³fIYf»f³fZ WXûÔ¦fZ, WXf»ffÔdIY CX³WXûa³fZ dUV½ffÀf ½¹f¢°f dIY¹ff dIY ³fIYfSXf°¸fIY dU¨ffSX Uf»fZ ½¹fd¢°f IYe ·fe Àfû¨f ¶fQ»fe þf ÀfIY°fe WX`, BÀf¸fZÔ ¶fZVfIY ¶fWXb°f Àf¸f¹f »f¦f ÀfIY°ff WX`, »fZdIY³f IYûdVfVf ÀfZ ¨feþZÔ IYfRYe ¶fQ»f ÀfIY°fe WX`ÔÜ

IYûWX»fe dRYSX ´fWbaX¨fZ ßfe»faIYf, A³fb¿IYf WbXBÊX ³fUÊÀf¸fbÔ¶fBÊ. MXe-20 dUV½fIY´f J°¸f WXû³fZ IZY ¶ffQ MXe¸f BadOX¹ff IZY ÀMXfSX ¶f»»fZ¶ffþ dUSXfMX IYûWX»fe Àfe²fZ ßfe»fÔIYf ´fWXbÔ¨f ¦fE, þWXfÔ CX³fIYe ¦f»fÊRiZÔYOX AüSX ¶ffg»feUbOX E¢MÑZÀf A³fb¿IYf Vf¸ffÊ EIY dRY»¸f IYe VfcdMXÔ¦f IYSX SXWXe WX`Ü dUSXfMX IYû ÀfZMX ´fSX QZJIYSX A³fb¿IYf Vf¸ffÊ ³fUÊÀf WXû ¦fBÊ WX`Ü UWX ´fSXRYfg¸fÊ ³fWXeÔ IYSX ´ffBÊÜ ÀfZMX ´fSX

¸füþcQ ÀfcÂfûÔ IZY ¸fb°ffd¶fIY Àfe³f IYû ÀfWXe °fSXeIZY ÀfZ VfcMX IYSX³fZ IZY d»fE A³fb¿IYf Vf¸ffÊ IYû 20 ¶ffSX SXeMXZIY »fZ³ff ´fOÞXfÜ

2 ÀMXZMXÐÀf IYf dIYSXQfSX ¸fZSXZ dQ»f IZY IYSXe¶f :AþbÊ³f IY´fcSX¸fbÔ¶fBÊ. ¶ffg»feUbOX IZY ³fUûdQ°f Ad·f³fZ°ff AüSX ¶fû³fe IY´fcSX IZY AþbÊ³f IY´fcSX IYf IYWX³ff WX` dIY 2 ÀMXZMXÐÀf ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ þû dIYSXQfSX d³f·ff¹ff WX`, UWX CX³fIZY dQ»f IZY ¶fZWXQ IYSXe¶f WX`Ü U¿fÊ 2012 ¸fZÔ ´fiQdVfÊ°f dRY»¸f BVIYþfQZ ÀfZ A´f³fZ IYdSX¹fSX IYe Vfb÷YAf°f IYSX³fZ Uf»fZ AþbÊ³f IYe A¶f 2 ÀMXZMXÐÀf ´fiQdVfÊ°f WXû³fZ þf SXWXe WX`Ü

CX³WXûÔ³fZ IYWXf, BÀf dRY»¸f ¸fZÔ ¸fZSXf dIYSXQfSX dIiYVf ³ff¸fIY ¹fbUIY IYf WX` AüSX ¸fZSXZ UfÀ°fdUIY þeU³f ÀfZ IYfRYe ¸fZ»f Jf°ff WX`Ü BÀfd»fE ¸f`Ô³fZ 2 ÀMXZMXÐÀf ¸fZÔ IYf¸f IYSX³fZ IYf d³f¯fÊ¹f d»f¹ffÜ BÀf dRY»¸f ¸fZÔ ¸fZSXf dIYSXQfSX ´fdSXUfSX IYû ¸fWX°U QZ³fZ Uf»fZ ¹fbUIY IYf WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY WXSX

´fdSXUfSX ¸fZÔ CX°ffSX-¨fPÞXfU Af°fZ SXWX°fZ WXà, »fZdIY³f AÔ°f°f: Àf·fe Àff±f d¸f»fIYSX WXe SXWX°fZ WXàÜ BÀf dRY»¸f ¸fZÔ A¸fÈ°ff dÀfÔWX AüSX SXûd³f°f SXfg¹f ³fZ ¸fZSXZ ¸ff°ff-d´f°ff IYe ·fcd¸fIYf d³f·ffBÊ WX`Ü ¸fZSXf ¸ff³f³ff WX` dIY Qû³fûa ¶fZWXQ Vff³fQfSX IY»ffIYfSX WXàÜ

¸fbÔ¶fBÊ. ¶ffg»feUbOX E¢MÑZÀf IYd»IY IYû¨fd»f³f ³fZ A´f³fe dþÔQ¦fe ÀfZ þbOÞXZ ¶fZWXQ QQÊ³ffIY SXfþ IYf Jb»ffÀff IYSX°fZ WXbE ¶f°ff¹ff dIY UWX ¶f¨f´f³f ¸fZÔ ¹fü³f Vfû¿f¯f IYf dVfIYfSX WXbBÊ ±feÜ IYd»IY ³fZ IYWXf dIY A¶f °fIY dIYÀfe IYû BÀf ¶ffSXZ ¸fZÔ BÀfd»fE ³fWXeÔ ´f°ff, ¢¹fûÔdIY ¸fbÓfZ BÀf ¶ffSXZ ¸fZÔ ¶ff°f IYSX³ff ´fÀfÔQ ³fWXeÔ WX`ÔÜ ¸fZSXZ d»fE ¹fWX IYûBÊ WXÒX»ffB³f ³fWXeÔ WX`, ¹fZ EIY Àf¨¨ffBÊ WX` dþÀfIZY Àff±f ¸f`Ô »fÔ¶fZ ½f¢°f °fIY þe ¨fbIYe WXcÔÜ ¶fWXb°f ÀfZ »fû¦f dþ³fIYû ¸f`Ô þf³f°fe WXcÔ, JfÀfIYSX IYe ¸fdWX»ffEÔ BÀf °fSXWX IYe §fMX³ff ÀfZ ¦fbþSX ¨fbIYe WX`ÔÜ BÀfZ ³fþSXAÔQfþ ³fWXeÔ dIY¹ff þf³ff ¨ffdWXEÜ

IYd»IY ·fe WXbBÊ ±fe ¶ff»f ¹fü³f Vfû¿f¯f IYe dVfIYfSX

www.dainiknyayasetu.com E-mail : [email protected]

ÀfaÀfQe¹f ÀfZ°fb WX¸feSX´fbSX-d¶f»ffÀf´fbSX-DY³ff³¹fcªf OXf¹fSXe


A´fOZXMXweatherÀfc¹fûÊQ¹f Àfc¹ffÊÀ°f 06.03 06.46

À±ff³f Ad²fIY°f¸f ³¹fc³f°f¸fWX¸feSX´fbSX 26.0 10.0 d¶f»ffÀf´fbSX 25.0 11.0 DY³ffX 27.0 11.0

CMYK

CMYK

OZXPÞX »ff£f IbYSXIbYSmX, d¨f´Àf IZY ´fÌZYMX ªf»ffE...´fZªf ³fa¶fSX 2 ´fSX

Afªf ÓfaOcX°ff ¸fZÔ QWXfOÞZÔ¦fZ A³fbSXf¦fd¶f»ffÀf´fbSX. WX¸feSX´fbSX ÀfÔÀfQe¹f ÀfeMX ÀfZ ·ffþ´ff ´fi°¹ffVfe EUÔ ·ffþ¹fb¸fû IZY SXf¿MÑXe¹f A²¹fÃf A³fbSXf¦f NXfIbYSX ¶fb²fUfSX IYû ÓfÔOXc°ff dU²ff³fÀf·ff ÃfZÂf IYf QüSXf IYSXZÔ¦fZÜ dþ»ff ·ffþ¹fb¸fû ¸fWXf¸fÔÂfe dQ³fZVf ¨fÔQZ»f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY 9 A´fi`»f IYû A³fbSXf¦f NXfIbYSX Àfb¶fWX 9 ¶fþZ Óf¶fû»ff, 10 ¶fþZ ¦fbþSXZWXOÞXf, 11 ¶fþZ ¸f»ffÔ¦f¯f, 12 ¶fþZ ¶fI`Y¯f, 1 ¶fþZ þZþUeÔ, 2 ¶fþZ ¸fSXûØf³f, 3 ¶fþZ ¸f»WXûMX, 3.30 ¶fþZ ²f¯fe, 4.30 ¶fþZ ¦ffWX§fûOÞXe, 5.30 ¶fþZ ¸f»fSXfAûÔ, 6.30 ¶fþZ þçc U Vff¸f 7.30 ¶fþZ ¦fÔ¦f»fûWX ¸fZÔ ¨fb³ffUe Àf·ffAûÔ IYû ÀfÔ¶fûd²f°f IYSXZÔ¦fZÜ ÓfÔOXc°ff IZY dU²ff¹fIY dSXJeSXf¸f IYüÔOX»f ·fe B³f ¨fb³ffUe Àf·ffAûÔ IZY QüSXf³f CX³fIZY Àff±f SXWXZÔ¦fZÜ

´fbd»fÀf ³fZ 1600 ªfb¸ffÊ³ff ½fÀfc»ffDY³ff. dþ»ff ´fbd»fÀf IYd¸fÊ¹fûÔ ³fZ ´fbd»fÀf A²feÃfIY A³fb´f¸f Vf¸ffÊ IZY d³fQZÊVff³fbÀffSX ¨f»ffE ¦fE Ad·f¹ff³f IYe IY½ff¹f°f IYû AûSX °fZªf IYSX dQ¹ff W`XÜ ´fbd»fÀf IYd¸fÊ¹fûÔ ³fZ Àff½fÊªfd³fIY À±f»fûÔ ´fSX ¶feOÞXe-dÀf¦fSmXMX IZY IYVf »f¦ff³fZ ´fSX ²fçfi´ff³f E¢MX IZY °fWX°f IYfSÊX½ffBÊX IYSX°fZ WbXE 11 ½¹fd¢°f¹fûÔ IYf ¨ff»ff³f dIY¹ff W`XÜ ´fbd»fÀf ³fZ CX´fSXû¢°fY ½¹fd¢°f¹fûÔ ÀfZ ¸füIZY ´fSX WXe 1600 ÷Y´fE ªfb¸ffÊ³ff ½fÀfc»f dIY¹ff W`XÜ EÀf´fe A³fb´f¸f Vf¸ffÊ ³fZ BXÀfIYe ´fbd¿MX IYe W`XÜ

¸ffa ̧ fbSXfQZÔ ́ fcSXe IYSX QZ ́ fSX ÓfçfZ ßfðXf»fbÀ½ffSX§ffMX. IYWX»fcSX ¹fb½ff ¢»f¶f À½ffSX§ffMX õXfSXf ªf³f°ff IZY ÀfWX¹fû¦f ÀfZ d½fVff»f ·f¦f½f°fe ªff¦fSX¯f IYf Af¹fûªf³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ ªff¦fSX¯f ¸fZÔ ³fcSX´fbSX ¶fZQe ´faªff¶f ÀfZ AfBÊX d¸faMcX EaOX ´ffMXeÊ ³fZ ¸fWXf¸ffBÊX IYf ¦fb¯f¦ff³f IYSX ·föYûÔ IYû d³fWf»f IYSX dQ¹ffÜ ´ffMXeÊ ¸fb£¹f IY»ffIYfSXûÔ ³fZ ¦f¯ûVf ½faQ³ff ÀfZ ªff¦fSX¯f IYe Vfb÷YAf°f IYSX³fZ IZY ¶ffQ ¸ffa °fZSXf õXfSXf ¶fOÞXf ÀfûWX¯ff, °fZSmX ¸faQSXfa ¨f AfE ¸ffa Qfd°fE, Aªf ¸fBX¹ffa ³fZ Aü¯ffa, ¸fZSXe ¸ffa ³fZ ¸fbÓfZ ¶fb»ff¹ff W`X, QSX °fZ Af½ffa¦ff °fZSmX, ¸ffa ¸fbSXfQfa ´fcSXe IYSXQZ, ªf¹f IYf»fe IY»fIYØfZ ½ff»fe ÀfdWX°f A³¹f ·ûÔMaZX Àfb³ffBËXXÜ ªff¦fSX¯f IZY BXÀf ´ff½f³f ¸füIZY ´fSX »fû¦fûÔ ³fZ ·fªf³fûÔ ´fSX Ófçf°fZ WbXE ¸fWXf¸ffBÊX IZ QSX¶ffSX ¸fZÔ A´f³fe WXfdªfSXe »f¦ffBÊXÜ ªff¦fSX¯f ´ffMXeÊ õXfSXf ¸ffa IYe ¸fdWX¸ff IYû QVffÊ°fZ WbE, d½fd·f³³f AfIY¿fÊIY ÓffadIY¹ffa ·fe d³fIYf»fea ¦fBËX, dªfÀf¸fZÔ »fû¦fûÔ ³fZ ¶fPÞX-¨fPÞXIYSX ·ff¦f d»f¹ffÜ

d³fSaXIYfSXe ÀfÔ°f Àf¸ff¦f¸f IYf ¨füIYe ¸f³¹ffSX ¸fZÔ Àf¸ff´f³f¶fÔ¦ff¯ff. dþ»ff À°fSXe¹f d³fSaXIYfSXe ÀfÔ°f Àf¸ff¦f¸f IYf Af¹fûþ³f þû³f»f ´fi·ffSXe SXûVf³f »ff»f d³fSaXIYfSXe WX¸feSX´fbSX IYe A²¹fÃf°ff ¸fZÔ »fÃ¸fe ³ffSXf¹f¯f ¸fÔdQSX ¨füIYe ¸f³¹ffSX ¸fZÔ Àfa´f³³f WXbAfÜ Àf¸ff¦f¸f IZY QüSXf³f CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY Afþ °fIY B³fÀff³f ¹fWXe ³fWXeÔ Àf¸fÓf ´ff¹ff dIY A´f³ff IYü³f WX` U ́ fSXf¹ff IYü³f WX`Ü BÀf ³fV½fSX ÀfÔÀffSX IYû B³fÀff³f A´f³ff Àf¸fÓf SXWXf WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY þ¶f ½¹fdöY IZY þeU³f ¸fZÔ »fû·f IYe ´fiUÈdØf ¶fPÞX þf°fe WX`, °fû BÊ¿¹ffÊøY´fe ¸fÔ±fSXf §fSX IYSX »fZ°fe WX`, °fû UWX WX¸ffSXZ þeU³f ¸fZÔ SXf¸f IYû IYûÀfûÔ QcSX IYSX QZ°fe WX``Ü ´fi°¹fZIY ¸ff³fU þeU³f ¸fZÔ WXSX IYQ¸f ´fSX ÀU¹fÔ IYû EIY QûSXfWXZ ´fSX ´ff°ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY dþ³f »fû¦fûÔ ³fZ ·f¦fUf³f IZY QVfÊ³f dIYE WXûÔ, CX³f »fû¦fûÔ IZY QZJ »fZ³fZ ¸ffÂf ÀfZ WXe ´fi·fb IYe ´fifd~ WXû þf°fe WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ·f¦fUf³f ÀfUÊ½¹ff´fe WX`Ü BÀf Àf¸ff¦f¸f ¸fZÔ DY³ff, ±ff³ffIY»ffÔ, ¶fÔ¦ff¯ff, ²fÔ²fOÞXe, Aa¶f ½f Qü»f°f´fbSX IZY Àf·fe ßfðXf»fbAûÔ ³fZ ·ff¦f d»f¹ffÜ BÀf¸fZÔ VfÔIYSXQfÀf ¸fbJe, ´fiZ¸f ¸fbJe, dþ»ff ÀfÔ¹fûþIY DY³ff d³fSXaIYfSXe EÀfEÀf JOXUf»f, ±ff³ffIY»ffÔ IZY ÀfÔ¹fûþIY SXdUaQi ³ff±f ¶fÔ¦ff¯ff IZY ÀfÔ¹fûþIY Àff°feVf ²fe¸ff³f, ´fie°f¸f dÀfÔWX ½f þûd¦faQi dÀfÔWX Àf¸fZ°f IYBÊ ¸fdWX»ff ßfðXf»fb ·fe CX´fdÀ±f°f SXWXZÜ


¦ffa½f Ófd³f¹ffSXe ¸fZÔ Ófd³f¹ffSXe ¸ff°ff ¸fadQSX ¸fZÔ SXf¸f ³f½f¸fe IZY CX´f»fÃ¹f ´fSX ·ffSXe Àfa£¹ff ¸fZÔ ·f¢°ffZÔ ³fZ ¸ff±ff MZXIYf ½f ¸fadQSX ´fdSXÀfSX ¸fZÔ IaYªfIY ´fcªf³f IYeÜ BXÀf QüSXf³f ¸fadQSX ´fi¶fa²fIY IY¸fZMXe õXfSXf ¸fadQSX ¸fZÔ ·fªf³f IYe°fÊ³f Àf¸ffSXûWX IYf Af¹ffZªf³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ ½fWXeÔ ¸fadQSX ¸faZ ¸ff±ff MZXIY³fZ AfE ßfðXXf»fbAûÔ IZY d»fE »fa¦fSX IYf ·fe ´fi¶fa²f dIY¹ff ¦f¹ffÜ

RYûMXû : ´fiIYfVf RbY»ffSXf

ßfðXf-·fd¢°f

IYBÊX ¸fWXe³fûÔ ÀfZ ¶faQ ´fOÞXe W`X dÀfd½f»f Àf´»ffBÊX IYfg´fûÊSmXXVf³f IYe ¸fZdOIY»f Vffg´f

ÃûÂfe¹f AÀ´f°ff»f ̧ fZÔ ̧ fSXeªf X¸fWaX¦fe Q½ffBÊX »fZ³fZ IYû ̧ fªf¶fcSX { Aû´fe Vf¸ffÊ. WX¸feSX´fbSX

ÃûÂfe¹f AÀ´f°ff»f WX¸feSX´fbSX ¸fZÔ ¸fSXeªfûa IYû ÀfÀ°fe Q½ffBÊ QZ³fZ IZY d»fE dWX¸ff¨f»f ´fiQZVf ³ff¦fdSXIY Af´fcd°fÊ d³f¦f¸f Àfd¸fd°f IYû RYf¸ffÊdÀfÀMX ³fWeÔ d¸f»f SXWXf W`XÜX QbIYf³f ¶faQ WXû ªff³fZ IZY ¶ffQ ·fe Àfd¸fd°f ½f AÀ´f°ff»f ´fiVffÀf³f õXfSXf ¸fSXeªfûÔ IYû ÀfÀ°fe Q½ffBÊX QZ³fZ IZY d»fE »f¦ffBÊX ¦fE WXûdOË¦Àf ªfÀf IZY °fÀf WàÜ BX³f WXûdOË¦Àf IYû ³f WXMXf³fZ ÀfZ ¸fSXeªfûÔ IYû £fc¶f ·fMXIY³ff ´fOÞX SXWXf W`XÜ 7 ÀfZ 50 RYeÀfQe ÀfÀ°fe Q½ffBÊX QZ³û IZY Qf½fZ IYSX³fZ ½ff»fe Àfd¸fd°f IYû RYf¸ffÊdÀfÀMX ³f d¸f»f³fZ IYf £ffd¸f¹ffªff ¹fWXfa IZY ¦fSXe¶f ¸fSXeªfûÔ IYû ·fb¦f°f³ff ´fOÞX SXWXf W`XÜ Àfd¸fd°f ½f À½ffÀ±¹f d½f·ff¦f õXfSXf ¹fWXfa ¸fZdOXIY»f Vffg´f IYû ¶faQ

IYSX³fZ IZY IYfSX¯f ¸fªf¶fcSXe ¸fZÔ ¦fSXe¶fûÔ IYû ¶ffWXSX ªffIYSX ¸fWaX¦fe Q½ffBÊX £fSXeQ³fe ´fOXÞ SXWXe W`XaÜ d½fdQ°f SXWZX dIY ¦fSXe¶fûÔ IYû ÀfÀ°fe QX½ffBÊX ¸fbW`X¹ff IYSX½ff³fZ IZY d»fE ´fiQZVf ³ff¦fdSXIY Af´fcd°fÊ d³f¦f¸f Àfd¸fd°f ³fZ ÃûÂfe¹f AÀ´f°ff»f IZY IYfa´»fZ¢Àf ̧ fZÔ ̧ fZdOIY»f Vffg´f IbYLX ½f¿fÊ ´fWX»fZ £fû»fe ±feÜ Àfd¸fd°f ¹fWXfa ¸fSXeªfûa IYû Q½ffBÊX £fSXeQ³fZ ´fSX 7 ÀfZ 50

RYeÀfQe IYe LcMX ·fe QZ SXWXe ±fe, »fZdIY³f d´fL»fZ LXWX ¸ffWX ÀfZ EIYfEIY ¸fZdOXIY»f Vffg´f IZY ¶faQ WXû ªff³fZ ¸fSXeªfûÔ IYû IYfRYe ¸fVf¢IY°fûÔ IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞX SXWXf W`XÜ ¦füSX WXû dIY ÃûÂfe¹f AÀ´f°ff»f WX¸feSX´fbSX ¸fZÔ °fe³f dªf»fûÔ IZY ¸fSXeªf A´f³ff B»ffªf IYSX½ff³fZ ¹fWXfa Af°fZ WàXÜ ¹fWXfa Àfed¸f°f õXfSXf ¸fZdOXIY»f Vffg´f £fb»f³fZ ÀfZ ¸fSXeªfûÔ IYû

ÀfÀ°fe Q½ffB¹ffa AfÀff³fe ÀfZX d¸f»f ªff°fe ±fe, dªfÀfIZY IYfSX¯f ¸fSXeªfûa IYû ¸fªf¶fcSXe ¸fZÔ ¸fWaX¦fe Q½ffB¹ffa £fSXeQ³fe ´fOÞX SXWXe W`XaÜ ¸fZdOXIY»f Vffg´f IZY EIYfEIY ¶faQ WXû ªff³fZ ´fSX dWX¸ff¨f»f ´fiQZVf ³ff¦fdSXIY Af´fcd°fÊ d½f·ff¦f ½f À½ffÀ±¹f d½f·ff¦f IYe QX»fe»fX ·fe A»f¦f-A»f¦f W`XÜ Àfed¸f°f IYf IYWX³ff W`X dIY RYf¸ffÊdÀfÀMX IZY A·ff½f ¸fZÔ ¹fWX QbXIYf³f

¶faQ IYe W`X, »fZdIY³f BXÀf Àfa¶fa²f ¸fZÔ À½ffÀ±¹f d½f·ff¦f IYe Q»fe»f WX` dIY §ffMZX IZY ¨f»f°fZ ¹fWX Vfgf´f ¶faQ WbXBÊX W`XÜ ¶fWXSXWXf»f, ÀfSXIYfSXe ¸fZdOIY»f Vffg´f IZY ¶faQ WXû³fZ IZY IYfSX¯f ´fifB½fZMX ¸fZdOIY»f Vffg´f ½ff»fûa IYe »ffgMXSXe »f¦f ¦fBÊX W`XÜ dWX¸ff¨f»f ´fiQZVf ³ff¦fdSXIY Af´fcd°fÊ d³f¦f¸f WX¸feSX´fbSX IZY ´fi¶fa²fIY E¸fAfSX ¨fa¶f¹ff»f IYf IYWX³ff W`X dIY ¹fWXfa

´fSX °f`³ff°f RYf¸ffÊdÀfÀMX IYf °f¶ffQ»ff WXû ªff³fZ IZY ¶ffQ ³fBÊX d³f¹fbd¢°f ³fWXeÔ WXû ÀfIYe W`XÜ d»fWXfªff ̧ fZdOIY»f Vffg´f IYû ¶faQ IYSX³ff ´fOÞXfÜ RYf¸ffÊdÀfÀMX IZY Af ªff³fZ ´fSX QbIYf³f ªf»Q £fû»f Qe ªffE¦feÜ ÀfeE¸fAû ´feÀfe IYMX½ff»f IYf IYWX³ff W`X dIY ¹fWX Vffg´f §ffMZX ¸fZÔ ¨f»f SXWXe ±fe, dªfÀfIZY ¨f»f°fZ Àfd¸fd°f ³fZ QbIYf³f ¶faQ IYe W`XÜ

A½¹f½fÀ±ff

� IYfg´fûÊSmXVf³f AüSX À½ffÀ±¹f d½f·ff¦f IYe ¶faQ Vffg´f IYû »fZIYSX A»f¦f-A»f¦f Q»fe»f

� AfSXIZYEÀf IYe QbIYf³f ´fSX ·fe ³fWXeÔ d¸f»f°feÔ Àf·fe Q½ffBX¹ffa

¸fZdOXIY»f Vffg´f ¶faQ ´fSX »f¦fZ W`Ô WXûdOËXX¦Àf £fc¶f PXe»fe IYSX³fe ´fOÞX SXWXe W`X ªfZ¶fÀfd¸fd°f AüSX AÀ´f°ff»f ´fiVffÀf³f IYe »ff´fSX½ffWXe QZ£fû ªfû ¸fZdOXIY»f Vffg´f IYBÊX ¸fWXe³fZ ´fWX»fZ ¶faQ WXû ¨fbIYe W`X, »fZdIY³f ¸fSXeªfûÔ IZY d»fE ¹fWXfa »f¦fZ Àfc¨f³ff ´fMÐXMX ´fSmXVff³fe IYf Àf¶f¶f ¶f³f ¦f¹ff W`Ü QbIYf³f ¶faQ W`X, »fZdIY³f EZÀfe »ff´fSX½ffWXe IZY ¨f»f°f ³fE ¸fSXeªfûÔ IYû BXÀf QbIYf³f IYû PcaXPX°fZ WbXE Af¸f QZ£ff ªff ÀfIY°ff W`XÜ

d½f·ff¦f ³fZ ¹fWXfa ªû³fdSXIY Q½ffB¹fûÔ IYe QbIYf³f ·fe £fû»fe W`X, »fZdIY³f ¹fWXfa A·fe °fIY 200 IZY IYSXe¶f WXe Q½ffB¹ffa d¸f»f SXWXe W`ÔX, ªf¶fdIY 400 ÀfZ ª¹ffQf QX½ffB¹ffa ¹fWXfa IZY d»fE ¸faªfcSX WbXBÊX W`ÔÜ d»fWXfªff ¶ffIYe ¶f¨fe Q½ffB¹fûÔ IZY d»fE ¸fSXeªfûÔ IYû ´fifB½fZMX QbIYf³fûÔ ¸fZÔ A´f³fe ªfZ¶f £fc¶f PXe»fe IYSX³fe ´fOÞX SXWXe W`XÜ

À½ffSX§ffMX ¸fZÔ Af¹fûdªf°f ªff¦fSX¯f ¸fZÔ d³fIY»fe ÓffaIYe ¸fZÔ ¸ffa IYf»fe IZY øY´f ¸fZÔ ´fiÀ°fbd°f QZ°ff IY»ffIYfSXÜ

¶ffBIY Qb§fÊMX³ff ¸fZÔ Qû IYe ¸fü°f, EIY ¹fb½fIY §ff¹f»f§ff¹f»f ¹fb½fIY ÃûÂfe¹f AÀ´f°ff»f DY³ff ¸fZÔ CX´f¨ffSXf²fe³f

{ OXeE³fEÀf ³¹fcþ. ¶fÔ¦ff¯ff

CX´f¸faOX»f ¶fÔ¦ff¯ff IZY ¨füIYe¸f³¹ffSX ¦ffa½f IZY Àf¸fe´f Àfû¸f½ffSX QZSX Àff¹fa EIY ¶ffBIY Ad³f¹fadÂf°f WXûIYSX ÀfOÞXIY IZY dIY³ffSmX ´f»fMX ¦fBÊXÜ ¶ffBXIY ´fSX Àf½ffSX °fe³f ¹fb½fIYûÔ ¸fZÔ ÀfZ Qû IYe ¸fü°f WXû ¦fBÊX WX`, ªf¶fdIY Qb§fÊMX³ff ¸fZÔ EIY ¹fb½fIY ¦fa·feSX øY´f ÀfZ §ff¹f»f WXû ¦f¹ff W`XÜ §ff¹f»f IYû »fû¦fûÔ ³fZ CX´f¨ffSX IZY d»fE ÃûÂfe¹f AÀ´f°ff»f DY³ff ¸fZÔ ·f°feÊ IYSXf¹ff W`XÜ ¸fÈ°fIY ¹fb½fIYûÔ IYe ´fWX¨ff³f Àfbd¸f°f IbY¸ffSX ´fbÂf dIYVfûSX IbY¸ffSX d³fUfÀfe OXÔ¦fûWX JfÀf ½f ³fSXZaQi IbY¸ffSX CXRÊY Àf³³fe ´fbÂf IbY»fQe´f d³fUfÀfe ³fÔ¦f»f dþ»ff IYfÔ¦fOÞXf AüSX §ff¹f»f ¹fb½fIY IYe ´fWX¨ff³f A÷Y¯f IbY¸ffSX ´fbÂf BaQi ÎÀfWX ¨füIYe JfÀf DY³ff IZY øY´f ¸fZÔ WbXBÊXÜ ½fWXeÔ, Àfc¨f³ff d¸f»f³fZ

´fSX ´fbd»fÀf ³fZ Qû³ffZÔ ¹fb½fIYûÔ IZY Vf½fûÔ IYf AÀ´f°ff»f ¸fZÔ ´fûÀMX¸ffMÊX¸f IYSX½ffIYSX ´fdSXªf³fûÔ IZY WX½ff»fZ IYSX dQ¹ff W`XÜ ±ff³ff ¶fa¦ff¯ff IZY EÀfE¨fAû ¸fdWXaýi dÀfaWX ³fZ BXÀfIYe ´fbd¿MX IYe W`XÜ

´fiVffÀf³f IYe °fSXRY ÀfZ ³ff¹f¶f °fWXÀfe»fQfSX WXdSX¨fÔQ ³fZ ¸fÈ°fIYûÔ IZY ´fdSXþ³fûÔ IYû QÀf-QÀf WXþfSX °f±ff §ff¹f»f IYû ´ffÔ¨f WXþfSX ÷Y´fE IYe RYüSXe SXfWX°f ´fiQf³f IYe W`XÜ

¨ff»fIYûÔ ¸fZÔ ¸ffSX´feMX, ¸ff¸f»ff QªfÊWX¸feSX´fbSX. ¶ffBIY ¨ff»fIY ½f MÑXIY ¨ff»fIY IZY ¶fe¨f ¸ffSX´feMX IYf ¸ff¸f»ff ´fiIYfVf ¸fZÔ Af¹ff W`XÜ ´fbd»fÀf ³fZ ¸ff¸f»ff QªfÊ IYSXIZY LXf³f¶fe³f VfbøY IYSX Qe W`XÜ WX¸feSX´fbSX ±ff³ff ¸fZÔ dVfIYf¹f°fIY°ffÊ MÑXIY ¨ff»fIY ´faIYªf Vf¸ffÊ ´fbÂf WbIY¸f ¨faQ Vf¸ffÊ d³f½ffÀfe §f³ff»f IY»ffa ³fZ ¶f°ff¹ff W`X dIY Àff°f A´fi`»f IYû IYSXe¶f Àf½ff ³fü ¶fªfZ ½fWX A´f³fZX §fSX MÑXIY E¨f´fe67-3535 ¸fZÔ ªff SXWXf ±ff °fû MÑXIY IZY ´feLZX ÀfZ Af SXWZX ¶ffBXÊIY E¨f´fe23-6151 ¨ff»fIY SXfd¶f³f ³fZ A´f³fe ¶ffBÊXIY MÑXIY IZY Af¦fZ £fOXe IYSXIZY SXfÀ°ff SXûIY dQ¹ffÜ ½fWXeÔ ¶ffBXIY IZY ´feLZX ¶f`NZ WaXÀfSXfªf CXRÊY ³feMcX ´fbÂf ¸ff³f dÀfaWX ¦ffa½f ¸füaWXe ³fZ ¶ffBÊXIY ÀfZ CX°fSX IYSX MÑXIY IZY d£fOÞXIYe £fû»fIYSX CXÀfIYû ³fe¨fZ d¦fSXf dQ¹ff AüSX CXÀfÀfZ ¸ffSX´feMX IYeÜ ¸ffSX´feMX ¸fZÔ MÑXIY ¨ff»fIY ´faIYªf Vf¸ffÊ IYû IYfRYe ¨fûMZÔX ´fWba¨fe W`XÜ ´fbd»fÀf ³fZ ¶ffBÊXIY ¨ff»fIY IZY d£f»ffRY ¸ff¸f»ff QªfÊ IYSX ªffa¨f VfbøY IYS XQe W`XÜ

B¸fûVf³f»f A°¹ff¨ffSX IYSX SXWXe ·ffþ´ff : SXfªfZÔýi SXf¯ff

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. W¸feSX´fbSX

IYfÔ¦fiZÀf ´fi°¹ffVfe SXfþZÔQi SXf¯ff ³fZ IYWXf dIY ·ffþ´ff A´f³fe WXfSX Àff¸f³fZ QZJIYSX »fû¦fûÔ IYû B¸fûVf³f»fe ¶»fÌY¸fZ»f IYSX³fZ ´fSX CX°fSX AfBÊ WX`Ü ·ffþ´ff IZY dQ¦¦fþ ³fZ°ff »fû¦fûÔ IYû §fSXûÔ ¸fZÔ þfIYSX B¸fûVf³f»fe A°¹ff¨ffSX IYSX SXWXZ WX`ÔÜ SXf¯ff ³fZ ¸fÔ¦f»fUfSX IYû WX¸feSX´fbSX dU²ff³fÀf·ff ÃfZÂf IZY ¸fMXf¯fe, Ófd³f¹ffSXe, QSXdU¹ff»fe, A¸fSXûWX, ³feSXe, J¦¦f»f, §fbÀfUfOXÞ, ¶fSXf¦fMXe, ³ff»MXe, ¶fSXf»fOXe, ³ffSXf, ÓfÔ¦fSX, ²f»fZOÞX, ¶ffOÞXe U ¶fþcSXe ¸fZÔ ³fb¢IYOÞX Àf·ffEÔ IYeÔÜ SXf¯ff ³fZ IYWXf dIY WX¸feSX´fbSX ÀfÔÀfQe¹f ÃfZÂf

IYe þ³f°ff ¸fbÔ¶fBÊ ¹ff Qb¶fBÊ §fçf³fZ Uf»ff ³fZ°ff ³fWXeÔ, ¶fd»IY þ³fÀfZUIY ¨ffWX°fe WX`, þû þ³f°ff IYe ¶fe¨f SXWXIYSX CX³fIZY QbJ-QQÊ IYû Àf¸fÓf ÀfIZYÜ WX¸feSX´fbSX ÀfÔÀfQe¹f ÃfZÂf IZY d³fU°fÊ¸ff³f ÀffÔÀfQ ¸fûQe ³ff¸f IYe ¸ff»ff þ´f³fZ IYe ¶fþf¹f A´f³fZ IYf¹fÊIYf»f ¸fZÔ dIYE ¦fE dUIYfÀf IYf¹fûË IYf ¶fJf³f IYSXZÔÜ BÀf QüSXf³f ´fcUÊ ¸fÔÂfe SX¯fþe°f dÀfÔWX U¸ffÊ, ´fcUÊ dU²ff¹fIY IbY»fQe´f dÀfÔWX ´fNXfd³f¹ff, dÀfMXe IYfÔ¦fiZÀf ´fi²ff³f ¸f³fûþ Vf¸ffÊ, ¸fdWX»ff IYfÔ¦fiZÀf IYe dþ»ff²¹fÃf SXfIZYVf SXf³fe U¸ffÊ, Àfb¸f³f ·ffSX°feÀf¸fZ°f A³fZIY UdSXâ ´ffMXeÊ ´fQfd²fIYfSXe U IYf¹fÊIY°ffÊ CX³fIZY Àff±f SXWXZÜ

W¸feSX´fbSX ÀfZ °fe³f ÀIcY»fe LXfÂffEa »ff´f°ffÀfû¸f½ffSX IYû ÀIcY»f ÀfZ §fSX ³fWXeÔ »füMXea, AÄff°f ½¹fd¢°f ´fSX ´fbd»fÀf ³fZ QªfÊ dIY¹ff ¸ff¸f»ff

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. WX¸feSX´fbSX

WX¸feSX´fbSX VfWXSX ÀfZ Àfû¸f½ffSX Qû´fWXSX ÀfZ °fe³f ÀIcY»fe LXfÂffEa ¦ff¹f¶f W`ÔXÜ ¹fWX °fe³fûÔ LXfÂffEa Àfû¸f½ffSX IYû Vff¸f °fIY ªf¶f ÀIcY»f ÀfZ §fS X½ff´fÀf ³fWXeÔ »füMeÔ, °fû CX³fIZY §fSX½ff»fûÔ ³fZ LXf³f¶fe³f VfbøY IYeÜ AfÀf ´fOÞXfZÀf, dSXV°fZQfSXûÔ AüSX VfWXSX ¸fZÔ ªf¶f °fe³fûÔ LXfÂffAûÔ IYû IbYLX ´f°ff ³fWXeÔ ¨f»ff °fû CXÀfIZY ¶ffQ CX³fIZY ´fdSXªf³f LXfÂffAûÔ IZY ¦ff¹f¶f WXû³fZ IYe Àfc¨f³ff ±ff³fZ ¸fZÔ QZ QeÜ

ÀIcY»f IZY Àf¸f¹f ÀfZ ¦ff¹f¶f WbXBÊX °fe³fûÔ LXfÂffEa IYWXfa ¦fBÊX? dIYÀfe IYû A·fe °fIY IbYLX ´f°ff ³fWXeÔ W`XÜ ÀIcY»f ´fiVffÀf³f IYû ·fe BXÀfIZY ¶ffSmX ¸fZÔ IYûBÊX ªff³fIYfSXe ³fWXeÔ W`XÜ ¸fa¦f»f½ffSX Àfb¶fWX ´fdSXªf³fûÔ IYe dVfIYf¹f°f ´fSX ´fbd»fÀf ³fZ VfIY IZY Af²ffSX ´fSX Qû ¸fdWX»ffAûÔ IYf dWXSXfÀf°f ¸fZÔ »fZIYSX

´fcLX°ffLX VfbøY IYSX Qe W`X, ªf¶fdIY AÄff°f ½¹fd¢°f IZY d£f»ffRY ¶fWX»ff RbYÀf»ff IYSX »fOÞXdIY¹fûÔ IYû A¦f½ff IYS³fZ IYf ¸ff¸f»ff QªfÊ IYSX d»f¹ff W`XÜ ´fif´°f ªff³fIYfSXe IZY

A³fbÀffSX °fe³fûÔ ¦ff¹f¶f LXfÂffEa WX¸feSX´fbSX IZY ½ffOXÊ ³fa¶fSX ¨ffSX dVf½f³f¦fSX IYe SXWX³fZ ½ff»fe W`ÔXÜ ´fifBX¸fSXe ÀIcY»f ¸fZÔ ´ffa¨f½feÔ IYÃff ¸faZ ´fPÞX³fZ ½ff»fe EIY LXfÂff dVf½f³f¦fSX

¸fZÔ A´f³fe ³ff³fe IZY §fSX ¸fZÔ SXWX°fe W`XÜ CXÀfIYe ³ff³fe ³f¦fSX ´fdSX¿fQ WX¸feSX´fbSX ¸fZÔ IYf¹fÊSX°f W`XÜ ªf¶f ¹fWX LXfÂff Àfû¸f½ffSX IYû Qû´fWXSX °fe³f ¶fªfZ °fIY §fSX ½ff´fÀf ³fWXeÔ

AfBÊX °fû CXÀfIYe LXf³f¶fe³f VfbøY WbXBÊXÜ BÀfIZY A»ff½ff dVf½f³f¦fSX ÀfZ Qû A³¹f ¶fWX³fZÔ ·fe ¦ff¹f¶f W`ÔXÜ EIY ¨fü±fe IYÃff ¸fZÔ ´fPÞ°fe W`X, ªf¶fdIY QcÀfSXe AfNX½feÔ IYÃff

IYe LXfÂff W`XÜ ¹fWX QfZ³fûÔ ·fe VfWXSX IZY EIY ÀfSXIYfSXe ÀIcY»f ¸fZÔ ´fPÞX°fe W`ÔXÜ BX³f Qû³fûÔ IZY ¸ff°ff-d´f°ff BXÀfe ½ffOÊX ¸fZÔ IY´fOÞZX dÀf»ffBÊX IYf IYf¸f IYSX°fZ W`ÔXÜ

� ¨fü±fe, ´ffa¨f½fea AüSX AfNX½feÔ IYÃff ¸fZÔ ´fPÞX°fe W`ÔX LXfÂffEa

� ÀIcY»f ´fiVffÀf³f IYû ·fe ¸ff¸f»fZ IYe ªff³fIYfSXe ³fWXeÔ

³ff³fe ³fZ ªf°ff¹ff VfIY¦ff¹f¶f EIY LXfÂff IYe ³ff³fe ³fZ ´fbd»fÀf IZY Àff¸f³fZ VfIY ªf°ff¹ff W`X dIY ¶ffWXSXe SXfª¹f IYe EIY ¸fdWX»ff IYf WXf±f ¶fd©f¹fûÔ IYû ¦ff¹f¶f IYSX³fZ ¸fZÔ WXû ÀfIY°ff W`XÜ ¸fa¦f»f½ffSX IYû ´fbd»fÀf ³fZ VfIY IZY Af²ffSX ´fSX Qû ¸fdWX»ffAûÔ IYû dWXSXfÀf°f ¸fZÔ »fZ d»f¹ffÜ ´fbd»fÀf ³fZ QZSX Vff¸f °fIY CX³fÀfZ ´fcLX°ffLX IZY ¶ffQ ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ²ffSXf 363 IZY °fWX°f ERYAfBÊXAfSX QªfÊ IYSX »fe W`XÜ

WXû ÀfIY°ff W`X ¶fOÞXf £fb»ffÀff¸ff³ff ªff SXWXf W`X dIY VfIY IZY Af²ffSX ´fSX dWXSXfÀf°f ¸fZÔ »fe ¦fBËX Qû³fûÔ ¸fdWX»ffAûÔ ÀfZ ¶fOXÞf £fb»ffÀff WXû ÀfIY°ff W`XÜ dªf³f ¸fdWX»ffAûÔ ´fSX VfIY ªf°ff¹ff W`X, ½fWX Qû³fûÔ ´fi½ffÀfe W`ÔXÜ Qû³fûÔ ¸fdWX»ffAûÔ IYf »fOÞXdIY¹fûÔ IZY ¦ff¹f¶f WXû³fZ ¸fZÔ ¶fOÞXf WXf±f WXû ÀfIY°ff W`XÜ ÀfcÂfûÔ IZY A³fbÀffSX ´fbd»fÀf ¸fdWX»ffAûÔ IZY ¸fû¶ffBX»f Àfa´fIÊY ¸fZÔ Af³fZ ½ff»fZ »fû¦fûÔ IYû MÑZXÀf IYSX³fZ IYe IYûdVfVf IYSX SXWXe W`XÜ

ÀIcY»f ´fiVffÀf³f ÀfZ ·fe IYSmÔX¦fZ Àf½ff»f¦ff¹f¶f »fOÞXdIY¹fûÔ IZY ´fdSXªf³f ¶fb²f½ffSX IYû ÀIcY»f ´fiVffÀf³f ÀfZZ ·fe Àf½ff»f IYSmÔX¦fZ ¢¹fûÔdIY ÀIcY»f IZY Àf¸f¹f »fOÞXdIY¹ffa ¦ff¹f¶f WbXBÊX W`ÔXÜ °fe³fûÔ Àfû¸f½ffSX Àfb¶fWX §fSX ÀfZ ÀIcY»f °fû ¦fBË ±fea, »fZdIY³f ½ff´fÀf ³fWXeÔ »füMXe W`ÔXÜ ¸fa¦f»f½ffSX IYû LbXMÐXMXe WXû³fZ IZY IYfSX¯f »fOÞXdIY¹fûÔ IZY ´fdSXªf³f ÀIcY»f ´fiVffÀf³f ÀfZ d¸f»f ³fWXeÔ ´ffEÜ ¶fb²f½ffSX IYû ÀIcY»f ´fiVffÀf³f ÀfZ ´fcLX°ffLX WXû ÀfIY°fe W`XÜ

ERYAfBÊXAfSX IYSX SXWZX QªfÊEÀf´fe WX¸feSX´fbSX ½fe³ff ·ffSX°fe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY VfWXSX ÀfZ °fe³f ¶fd©f¹fûÔ IZY ¦ff¹f¶f WXû³fZ IYe Àfc¨f³ff d¸f»fe W`XÜ ´fbd»fÀf ³fZ ¶fd©f¹fûÔ IZY §fSX½ff»fûÔ IYe dVfIYf¹f°f ´fSX ¸ff¸f»fZ IYe LXf³f¶fe³f VfbøY IYSX Qe WX`Ü ´fbd»fÀf ¸ff¸f»ff QªfÊ IYSX SXWXe W`XÜ ¦ff¹f¶f »fOÞXdIY¹ffa A·fe ³fWXeÔ d¸f»fe WàÜ CX¸¸feQ W`X dIY WX¸f ªf»Q WXe CX³WZÔX PcaPX d³fIYf»fZÔ¦fZÜ

WX¸feSX´fbSX. ÀfOÞXIYûÔ ´fSX A´f³fZ ´fZMX IYe £ffd°fSX ·fe£f ¸ffa¦f°fe LXûMXe LXûMXe »fOÞXdIY¹fûÔ IYû ³f½f¸fea ´fSX ¸ff°ff IYf øY´f Àf¸fÓf »fû¦fûÔ ³fZ A´f³fZ §fSXûÔ ¸fZÔ ¶fb»ff IYSX IaYªfIY ´fcªff IYeÜ WX¸feSX´fbSX IZY ÀIcY»f ¦fifCaXOX ¸fZÔ §fSXûÔ ¸fZÔ IaYªfIY ´fcªf³f d¸f»fe ¸fZÔ ¨fcdOÞX¹ffa ´fWX³f°fe WbXBË ¶fd©f¹ffaÜ

SXfªfZÔýi SXf¯ff ³fZ ¸fÔ¦f»fUfSX IYû WX¸feSX´fbSX dU²ff³fÀf·ff ÃfZÂf ¸fZÔ ³fb¢IYOÞX Àf·ffEÔ IYeÔÜ


CMYK

CMYK

WX¸feSX´fbSX

Aa¶f. OXeEUe Àfed³f¹fSX ÀfZIZÔYOXSXe ÀIcY»f AÔ¶fûMXf d´fL»fZ 26 U¿fûË ÀfZ ÃfZÂf IZY ¶f¨¨fûÔ IYf ·fdU¿¹f ÀfÔUfSX SXWXf WX`Ü ¹fWXe IYfSX¯f WX` dIY Afþ BÀf ÀIcY»f ³fZ ´fcSXZ ÃfZÂf ¸fZÔ A´f³fe EIY A»f¦f WXe ´fWX¨ff³f ¶f³ff »fe WX`Ü À¸ffMXÊ MXZ¢³fû»ffgþe ¢»ffÀføY¸f, IY³USXÀfZVf³f ¢»ffdÀfþ, ¶f¨¨fûÔ IYû ¶fZWX°fSXe³f PXÔ¦f ÀfZ dVfÃff ´fiQf³f IYSX³fZ IZY d»fE dVfdÃf°f ÀMXfRY AüSX ¶f¨¨fûÔ IYû dVfÃff IZY Àff±f-Àff±f A³¹f Àf·fe CX³f ¦fd°fdUd²f¹fûÔ ¸fZÔ ·fe ·ff¦f »fZ³fZ IYf AUÀfSX dQ¹ff þf SXWXf WX` °ffdIY UWX A´f³ff Àf¸f¦fi dUIYfÀf IYSX ÀfIZaYÜ ¶f¨¨fûÔ IYû ´fPÞXf³fZ IZY Àff±f-Àff±f CX³WXZÔ ÀfÔÀIYfSXe ¶f³ff³fZ IZY d»fE ÀIcY»f ´fdSXÀfSX ¸fZÔ WXU³f IYf ·fe Àf¸f¹f-Àf¸f¹f ´fSX Af¹fûþ³f dIY¹ff þf°ff WX`Ü BÀf ¶ffSX VfbøY WXbE Vf`Ãfd¯fIY À°fSX IYf AfSXÔ·f ·fe ÀIcY»f ´fdSXÀfSX ¸fZÔ

WXU³f IYSXf³fZ IZY ¶ffQ WXe dIY¹ff ¦f¹ffÜ U¿fÊ 2013 ¸fZÔ ÀIcY»f ´fi¶fÔ²f³f õfSXf dUôfd±fÊ¹fûÔ IYû ¶fZWX°fSXe³f PXÔ¦f AüSX ³fBÊ °fIY³feIY ÀfZ dVfÃff QZ³fZ IZY d»fE ÀIcY»f ´fdSXÀfSX ¸fZÔ ³fÀfÊSXe IYÃff ÀfZ »fZIYSX þ¸ff Qû IYÃff °fIY IYe Àf·fe IYÃffAûÔ ¸fZÔ À¸ffMXÊ ¶fûOXÊ »f¦fUfE WX`ÔÜ ¶f¨¨fûÔ IZY Af³fZ-ªff³fZ IZY d»fE 10 ¶fÀfZÔ »f¦ffBÊ ¦fBÊ WX`ÔÜ

ÀIcY»f IZY ´fi²ff³ff¨ff¹fÊ ³fd¸f°f Vf¸ffÊ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY U¿fÊ 2012-2013 IZY Vf`Ãfd¯fIY ÀfÂf ¸fZÔ ÀIcY»f IZY 7 ¶f¨¨fûÔ ³fZ ÀIcY»f IYf ³ff¸f SXûVf³f dIY¹ffÜ B³f¸fZÔ ÀIcY»f IYe d´fi¹ff þÀUf»f ³fZ E¨f´fe ´feE¸fMXe MX`ÀMX ¸fZÔ 30UfÔ SX`ÔIY WXfdÀf»f dIY¹ffÜ BÀfIZY A»ffUf BÀfe ÀfÂf ÀfZ ́ ffÀf WXbE LfÂfûÔ ¸fZÔ ·f½¹f ²fe¸ff³f þeBÊBÊ, WXVfÊ QOÞXû¨f ´feE¸fMXe, ²fibU UdVfâ, SXfWXb»f IYû»f AüSX SXf§fU ·ff¦fÊU þf»fÔ²fSX IZY

OXeEUe IYfg»fZþ ÀfZ ¶feMXZIY AüSX dWX¸ff³fe ¸fd¯f´ff»f ¹fcd³fUdÀfÊMXe dÀf¢IY¸f ÀfZ A´f³fe Af¦fZ IYe dVfÃff ¦fiWX¯f IYSX SXWXZ WX`ÔÜ LfÂfûÔ IZY d»fE ÀffBaÀf AüSX IÔY´¹fcMXSX

»f`¶f ·fe ¸füþcQ WX`Ô, dþ³f¸fZÔ ³fE AüSX Af²fbd³fIY CX´fIYSX¯fûÔ IZY Àff±f-Àff±f CX¨¨f dVfÃff ´fif~ ´fidVfÃfIY °f`³ff°f WX`ÔÜ 25 Àff»f ´fWX»fZ QZWXf°fe ¸ffWXü»f ¸fZÔ

Jb»ff ¹fWX ÀIcY»f Afþ ÃfZÂf ¸fZÔ WXe ³fWXeÔ ¶fd»IY QZVf IZY IYû³fZ-IYû³fZ °fIY A´f³fZ ³ff¸f IYf OXXÔIYf ¶fþf ¨fbIYf WX`Ü

EOXÐ¹fcd´fi³¹fûSX

´fiÀ°fbd°f: AaIbYVf ½f¸ffÊ. Aa¶f

WXU³f ÀfZ VfbøY WXû°ff WX` ³f¹ff Vf`Ãfd¯fIY ÀfÂf, Àf·fe LfÂfûÔ IZY d»fE WX`Ô À¸ffMXÊ ¢»ffÀføY¸f Edupreneur

26 Àff»fûÔ ÀfZ ·fdU¿¹f ÀfÔUfSX SXWXf OXeEUe ÀIcY»f AÔ¶fûMXfOXeE½fe Aa¶fûMXf IZY LXfÂf LbEÔ¦fZ ¶fb»fadQ¹ffa³fd¸f°f Vf¸ffÊ ³fZ Qf½ff IYSX°fZ WbXE IYWXf dIY dªfÀf °fSXWX ÀfZ Af²fbd³fIY ¹fb¦f ¸fZÔ OXeE½fe Aa¶fûMXf ¸fZÔ LXfÂfûÔ IZY d»fE dVfÃff IYf À°fSX Àf¸f¹f-Àf¸f¹f ´fSX ¶fPÞXf¹ff ªff SXWXf W`X, CXÀfÀfZ ´fiQdVfÊ°f WXû°ff W`X Af¦ff¸fe Àf¸f¹f ¸fZÔ ÀIcY»f IZY LXfÂf IYf¸f¹ff¶fe IYe ¶fb»fÔdQ¹fûÔ IYû Lc°fZ SXWZÔX¦fZ AüSX CX³³fd°f IZY ÃfZÂf ¸fZÔ ³fE-³fE Af¹ff¸f À±ffd´f°f

IYSXZÔ¦fZÜ

A³¹f ¦fd°fd½fd²f¹ffa Àfa½ffSX SXWXe ªfe½f³f´fi²ff³ff¨ff¹fÊ ³fd¸f°f Vf¸ffÊ ³fZ IYWXf dIY ÀIcY»f ¸fZÔ Àf¸f¹f Àf¸f¹f ´fSX Af¹fûdªf°f dIYE ªff SXWZX ÀffaÀIÈYd°fIY IYf¹fÊIiY¸fûÔ ÀfdWX°f A³¹f ¦fd°fd½fd²f¹ffa LXfÂfûÔ IZY ªfe½f³f IYû Àfa½ffSX SXWZX W`XaÜ SaX¦f¸fa¨f, »fûIY³fÈ°¹f, ´faªff¶fe ·ffa¦fOÞXf, VffÀÂfe¹f Àfa¦fe°f IZY Àff±f-Àff±f A³¹f £û»fIcYQ IYe ¦fd°fd½fd²f¹ffaZ ¸fZÔ LXfÂfûÔ IYe ·ff¦f

»fZ³fZ IYe ÷Yd¨f ¶fPÞX SXWXe W`XÜ

Vf°f-´fid°fVf°f SXWXf ÀIcY»f ´fdSX¯ff¸fÀIcY»f ´fi²ff³ff¨ff¹fÊ ³fd¸f°f Vf¸ffÊ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY d´fL»fZ 26 ½f¿fûË ÀfZ ÀIcY»f IYf ´fdSX¯ff¸f Vf°f-´fid°fVf°f WXe SXWXf W`XÜ ÀIcY»f IZY ¶f©fûÔ IYf CXªªf½f»f ·fd½f¿¹f ¶f³ff³fZ IZY d»fE ¹fWXfa °fIYSXe¶f³f 30 ÀfZ Ad²fIY A³fb·f½fe dVfÃfIY A´f³fe ÀfZ½ffEa QZ SXWZX W`XaÜ ÀIcY»f IYe d´fi¹ff þÀUf»f ³fZ E¨f´fe ´feE¸fMXe MX`ÀMX ¸fZÔ 30UfÔ SX`ÔIY

WXfdÀf»f dIY¹ffÜ

ßfe¸fQÐ·ff¦fU°f IY±ff IYf Àf¸ff´f³f

³ffQü³f. U`¿¯fû QZUe ¸fÔdQSX ÀfûWXSXe þû»fÀf´´fOÞX ¸fZÔ d´fL»fZ Àff°f dQ³fûÔ ÀfZ ¨f»f SXWXe ßfe¸fQÐ·ff¦fU°f IY±ff IYf Àf¸ff´f³f WXû ¦f¹ffÜ U`¿¯fû QZUe ¸fÔdQSX IY¸fZMXe IZY ´fi²ff³f WXÔÀf SXfþ °f±ff ÀfQÀ¹fûÔ ÀfÔ°fû¿f IbY¸ffSX, þ¦f°f SXf¸f, dU¢IYe, ´fU³f IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ ¨f»f SXWXZ BÀf ²ffd¸fÊIY A³fbâf³f ¸fZÔ ·ffSXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ EIYdÂf°f WXbE ¸fdWX»ffAûÔ °f±ff ´fb÷Y¿fûÔ ³fZ Àf¸ff´f³f AUÀfSX ´fSX ´fi·fb IYe »fe»ff IYf Af³faQ d»f¹ffÜ

¸fWXfIYf»fe ¸fadQSX ¸fZÔ ·faOXfSXf³ffQü³f. A¸f°fSX ¶fZ»ff ¸fZÔ ¸fWXfIYf»fe ¸fadQSX ¸fZÔ ¸fÔ¦f»fUfSX IYû SXf¸f ³fU¸fe IZY CX´f»fÃ¹f ´fSX dUVff»f ·faOXfSXZ IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ ¸fadQSX IZY ´fbþfSXe ´fU³f Vf¸ffÊ, VfÔIYSX, ¨f¸f³f »ff»f, ´fiQe´f Vf¸ffÊ, IÔYUSX dSX´fc Q¸f³f U CXØf¸f dÀfÔWX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY WXSX U¿fÊ IYe ·ffÔd°f BÀf U¿fÊ ·fe ³fUSXfÂfûÔ IZY ´ffU³f AUÀfSX ´fSX ¸fWXfIYf»fe ¸fadQSX ¸fZÔ dUVff»f ·faOXfSXZ IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ ´fcþf A¨fÊ³ff IZY ¶ffQ ´fiÀffQ ¶ffÔMXf ¦f¹ff °f±ff ¸ff°ff IYû ·fû¦f »f¦ff³fZ IZY ¶ffQ ·faOXfSXf VfbøY WXbAfÜ

·ffSXe ¸f°fûÔ ÀfZ ªfe°fZÔ¦fZ SXf¯ff:IYfd»f¹ffAa¶f. ¦f¦fSXZMX dU²ff³fÀf·ff ÃfZÂf IZY AÔ¶fûMXf ̧ fZÔ ¶fb²fUfSX IYû WXû³fZ Uf»fe ̧ fb£¹f¸fÔÂfe UeSX·fQi IYe þ³fÀf·ff IZY d»fE Àf·fe °f`¹ffdSX¹ffÔ ́ fcSXe IYSX »fe ¦fBÊ WXàÜ ¹fWX ¶ff°f ¦f¦fSXZMX dU²ff³fÀf·ff ÃfZÂf IZY dU²ff¹fIY SXfIZYVf IYfd»f¹ff ³fZ ¸fÔ¦f»fUfSX IYû IYWXeÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY WX¸feSX´fbSX ÀfÔÀfQe¹f ÃfZÂf ÀfZ ÀffÔÀfQ ´fQ IZY CX¸¸feQUfSX SXfþZÔQi SXf¯ff IYû ¦f¦fSXZMX dU²ff³fÀf·ff ÃfZÂf ÀfZ ·ffSXe ¸f°fûÔ ÀfZ »feOX d¸f»fZ¦fe AüSX BÀfIZY d»fE Àf·fe IYfÔ¦fiZÀf IYf¹fÊIY°ffÊAûa ³fZ IY¸fSX IYÀf »fe WX`Ü

I`Y. A¸feÔ¨fÔQ ³fZ ¸f³ff¹ff þ³¸fdQ³fIYfÔ¦fc. dUIYfÀf JÔOX IYe ¦fif¸f ́ fÔ¨ff¹f°f ¸ff»f¦f IZY Aa°f¦fÊ°f ´fOÞX³fZ Uf»fZ »ffOXe NXfÔ ¦ffÔU IZY I`Y´MX³f A¸feÔ¨fÔQ ·fUüdSX¹ff ³fZ A´f³ff 75 UfÔ þ³¸f dQ³f ¸f³ff¹ffÜ BÀfIZY CX´f»fÃ¹f ´fSX dUVfZ¿f ²ff¸f IYf

Af¹fûþ³f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü

³f½fSXfÂfûÔ ´fSX ´fiÀffQ ¶ffÔMXfIYfa¦fc. À±ff³fe¹f ¶ffþfSX IYfÔ¦fc ¸fZÔ ªUZ»fÀfÊ Àfb³fe»f Àfû³fe IYe A²¹fÃf°ff ¸fZÔ À±ff³fe¹f ¶ffþfSX IYfÔ¦fc ¸fZÔ ³fUSXfÂfûÔ IZY CX´f»fÃ¹f ´fSX WX»fUZ IYf ´fiÀffQ ¶ffÔMXfÜ ½fWXeÔ, IYfa¦fc CX´f¸fÔOX»f IZY ²f³fZMXf dÀ±f°f ¶ff¶ff ¶ff»fIY ³ff±f ¸fÔdQSX ¸fZÔ ³fUSXfÂfûÔ IZY CX´f»fÃ¹f ´fSX ´fidÀfðX Àf¸ffþÀfZUe ÀfbSXZaQi ·ffSXõfþ IYe A²¹fÃf°ff ¸fZÔ dUVff»f ·fÔOXfSXZ Af¹fûdþ°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ

»fQSXüSX ¸fZÔ ¶f`NXIY 20 IYûWX¸feSX´fbSX. ·fûSaªf ¶»ffgIY IZY »fQSXüSX ½¹ff´ffSX ¸faOX»f EUa Àfb²ffSX Àf·ff IYe Af¸f Jb»fe ¶f`NXIY 20 A´fi`»f SXdUUfSX IYû ¶fb»ffBÊX ¦fBÊX W`XÜ ¶f`NXIY Àfa°fû¿fe ¸ff°ff ¸fadQSX IZY ÀfSXfEa ¸fZÔ Qû´fWXSX Qû ¶fªfZ WXû¦feÜ ¹fWX ªff³fIYfSXe ½¹ff´ffSX ¸faOX»f ´fi²ff³f ¸fQ³f »ff»f Vf¸ffÊ ³fZ QeÜ CX³WXûa³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¶f`NXIY ¸fZÔ Àf·fe ÀfQÀ¹ffZÔ IYf Vffd¸f»f WXû³ff ªføYSXe W`XÜ

A³fbSXf¦f IZY d»fE IYSmÔX¦fZ ´fi¨ffSX WX¸feSX´fbSX. ·ffþ´ff ³fZ°ffAûÔ ³fZ IYWXf dIY ·fûSXÔþ ÀfeE¨fÀfe IYf QþfÊ IYfÔ¦fiZÀf ÀfSXIYfSX IZYU»f ¸ffÂf RYMXf »f¦ffIYSX ¶fPÞXf¹ff WX`Ü ·fûSXÔþ ¸fZÔ SZRYSX AÀ´f°ff»f ÀfbdU²ffAûÔ IZY ³ff¸f ´fSX A·fe °fIY IbYL ³fWXeÔ WX`, dþÀfIYf IYfÔ¦fiZÀf ´fi¨ffSX IYSX SXWXe WX`Ü ·fûSXÔþ dUÀf IZY ¦fif¸f IZaYQi þfWXc IZY °f»ffBÊ ¦ffÔU ¸fÔZ ¸fÔ¦f»fUfSX IYû ¦fif¸f IZaYQi A²¹fÃf þ¦fSX³ff±f Vf¸ffÊ IYe A²¹fÃf°ff ¸fZÔ ¶f`NXIY Af¹fûdþ°f IYe ¦fBÊÜ BXÀf¸fZÔ ·ffþ´ff dþ»ff IYf¹fÊIYfdSX¯fe IZY ÀfQÀ¹f SXfþIbY¸ffSX dUVûZ¿f øY´f ÀfZ CX´fdÀ±f°f ±fZÜ »fûIYÀf·ff ¨fb³ffUûÔ ¸fZÔ »fû¦fûÔ IYû ¦fb¸fSXfWX IYSX³fZ IZY d»fE IYfÔ¦fiZÀf IZY dUIYfÀf IZY ÓfcNXZ Qf½fZ IYSX SXWXZ WX`ÔÜ BÀf QüSXf³f ¦fif¸f IZYÔQi ¸fWXf¸fÔÂfe Aþ¹f ¨fÔQZ»f, ¶fc±f A²¹fÃf þ¦fQeVf Vf¸ffÊ, þfWXc ´fÔ¨ff¹f°f IZY ´fcUÊ ´fi²ff³f ´fiIYfVf ¨fÔQ Vf¸ffÊ AfdQ ¸füþcQ ±fZÜ


WX¸feSX´fbSX IZY OXeERYAû AfgdRYÀf ÀfZ ¸fWXªf 100 ¸feMXSX IYe QcSXe ´fSX ªfa¦f»f ¸fZÔ »f¦fe Af¦f, dªfÀf IYfSX¯f ¹fZ Af¦f BX°f³fe R`Y»f ¦fBÊX IYe CXÀfIYe ¨f´fZMX ¸fZÔ AfÀf ´ffÀf IZY ´fZOÞX ´fü²û ·fe Af ¦fEÜ

WX¸feSX´fbSX IZY ªfa¦f»f ¸fZÔ »f¦fe Af¦f ¸fZ²ff½fe LfÂf WXûÔ¦fZ Àf¸¸ffd³f°f³ffQü³f. ·ffþ¹fb¸fû ³fZ°ff ¸fbIZYVf IbY¸ffSX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ·ffþ¹fb¸fû ³fZ d´fL»fZ Àff»f LXWX A¢MXc¶fSX IYû dUd·f³³f ÀIcY»fûÔ IZY ¶f¨¨fûÔ IYe IYSXUfBÊ ±feÜ Àff¸ff³¹f Äff³f ´fid°f¹fûd¦f°ff ¸fZÔ OXeEUe ÀIcY»f ·fOÞXû»fe IYf dQ½¹fIYfÔ°f Vf¸ffÊ 72 AÔIY »fZIYSX MXfg´fSX SXWXf WX`Ü BÀf Äff³f ´fid°f¹fûd¦f°ff ¸fZÔ OXeEUe ÀIcY»f ·fOÞXû»fe IZY dQ½¹fIYfÔ°f Vf¸ffÊ IZY A»ffUf Af³faQ A°fb»f ³fZ 70, WX¿fÊ Vf¸ffÊ ³fZ 67 °f±ff ÀffdWX»f SXf¯ff ³fZ 66 AÔIY »fZIYSX IiY¸fVf: ´fi±f¸f, dõ°fe¹f U °fÈ°fe¹f À±ff³f ´fif~ dIY¹ff WX`Ü ¸fbIZYVf IbY¸ffSX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY B³f Àf·fe ´fid°f·ff¦fe LfÂfûÔ IYû ¦fü°f¸f ¦f»ÀfÊ IYfg»fZþ WX¸feSX´fbSX ¸fZÔ 11 A´fi`»f IYû Àfb¶fWX 10 ¶fþZ Af¹fûdþ°f dIYE þf SXWXZ Àf¸¸ff³f Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ Àf¸¸ffd³f°f dIY¹ff þfE¦ffÜ BÀf Àf¸ffSXûWX IZY ¸fb£¹ffd°fd±f dÂfVff IYfg»fZþ AfgRY EþbIZYVf³f þû»f Àf´´fOÞX IZY ¨fZ¹fSX¸f`³f E³fIZY Vf¸ffÊ WXûÔ¦fZÜ

Afªf ³ff¸f QªfÊ IYSX½ff³fZ IYf Afd£fSXe dQ³fd¶fÓfOÞXe. ¶fOÞXÀfSX Àf·ff d³fUfÊ¨f³f -39 ÃfZÂf IZY d³fUfÊ¨fIY SXdþÀMÑeIYSX¯f Ad²fIYfSXe Àfûd³f¹ff NXfIbYSX ³fZ ¶fOÞXÀfSX dU²ff³fÀf·ff ÃfZÂf IZY °fWX°f Af³fZ Uf»fZ Àf·fe ́ ffÂf EUa ¹fû¦¹f ·ffSX°fe¹f ³ff¦fdSXIYûÔ ÀfZ Af¦fiWX dIY¹ff WX` dIY ¸f°fQf°ff Àfc¨fe ¸fZÔ ³ff¸f QþÊ IYSXUf³fZ IYe AÔd°f¸f °ffSX×eJ 9 A´fi`»f WX`Ü þû ¹fû¦¹f ·ffSX°fe¹f ³ff¦fdSXIY EIY ªf³f½fSXe IYû 18 ½f¿fÊ ¹ff BÀfÀfZ Ad²fIY Af¹fb IZY WXû ¨fbIZY WX`Ô °f±ff dþ³fIZY ³ff¸f ¸f°fQf°ff Àfc¨fe ¸fZÔ QþÊ ³fWXeÔ WXû ´ffE WX`Ô UZ d³f²ffÊdSX°f ´fi´fÂf RYf¸fÊ ³fa¶fSX-6 ´fSX Afþ WXe AfUZQ³f IYSXZÔÜ ´ffÂf ¸f°fQf°ffAûÔ A´f³ff ´fWX¨ff³f ´fÂf ¶f³ff³fZ IZY d»fE RYf¸fÊ ·fSX IYSX QÀ°ffUZþ ÀfÔ»f¦³f IYSXZÔÜ RYf¸fÊ ¶fc±f »fZU»f Ad²fIYfSXe ¹ff EÀfOXeE¸f IYf¹ffÊ»f¹f, ¶fOÞXÀfSX ¸fZÔ d³f:Vfb»IY ´fif~ IYSX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ

AfBÊMXeAfBÊ ¶ffOXf IZY dVfUfÔVf ³fZ ¸ffSXe ¶ffªfe

d¶fÓfOÞXe. AfBÊMXeAfBÊ SX`»f ̧ fZÔ »fOÞXIYûÔ IYe dþ»ff À°fSXe¹f JZ»fIcYQ ́ fid°f¹fûd¦f°ff ¸fZÔ dVfUfÔVf AfBÊMXeAfBÊ ¶ffOXf ³fZ dþ»ffÀ°fSXe¹f JZ»fIcYQ ´fid°f¹fûd¦f°ff ¸fZÔ ´fi±f¸f À±ff³f WXfdÀf»f dIY¹ffÜ °fIY³feIYe dVfÃff ÀfÔÀ±ff³f IZY ´fi¶fÔ²fIY þ¦fQeVf IbY¸ffSX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY SXfª¹fÀ°fSXe¹f ´fid°f¹fûd¦f°ff IZY d»fE 6 LfÂfûÔ dOX´´f»f, Àf³³fe, ´fb¿´f SXfþ, Àfbd¸f°f, ¸f³fe¿f U dIYVfûSXe »ff»f IYf ¨f¹f³f WXbAf WX`Ü BÀfe °fIY³feIYe dVfÃff ÀfÔÀ±ff³f IZY Àf³³fe ³fZ 100 ¸feMXSX U 400 ¸feMXSX QüOXÞ ¸fZÔ ¸f³fe¿f IbY¸ffSX ³fZ dõ°fe¹f À±ff³f ´fif~ IYSX ÀfÔÀ±ff³f IYf ³ff¸f ¨f¸fIYf¹ff WX`Ü

dUV½f ÀUfÀ±¹f dQUÀf ¸f³ff¹ff

³ffQü³f. ÀUfÀ±¹f EUÔ ´fdSXUfSX IY»¹ff¯f dU·ff¦f JaOX ³ffQü³f IZY Àfüþ³¹f ÀfZ JaOX À°fSXe¹f dUV½f ÀUfÀ±¹f dQUÀf ÀUfÀ±¹f CX´fIZaYQi IYSXüSX ¦ffÔU ¸fZÔ Af¹fûdþ°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ BXÀfIYe A²¹fÃf°ff JaOX d¨fdIY°Àffd²fIYfSXe OXfg. AVfûIY IYüVf»f ³fZ IYeÜ ÀUfÀ±¹f dVfÃfIY IbY»fQe´f IYMXû¨f U ´fÔ¨ff¹f°f ´fi²ff³f ³fZ ·fe A´f³fZ dU¨ffSX SXJZÜ BÀf AUÀfSX ´fSX ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f ´fi²ff³f dIYSX¯f IbY¸ffSXe, CX´f-´fi²ff³f ²f¸fÊ ¨fÔQ, ¸fdWX»ff ¸fÔOX»f ´fi²ff³f ÀfdSX°ff QZUe, ¸fdWX»ff ¸fÔOX»f ÀfQÀ¹f CX´fdÀ±f°f ±fZ Ü

RYûMXû ³¹fcªf

CX¨¨f dVfÃff ´fif~ ÀMXfRY, ÀffBÔÀf AüSX IÔY´¹fcMXSX »f`¶f

¸füªfcQ W`ÔX Àf·fe CX´fIYSX¯f

¶fPZXOÞXf, ´f³¹ff»fe, ÓfSXZOÞXe AüSX PX¦fûWX IZY »fû¦fûÔ ¸fZÔ SXû¿f

EIY ¸ffWX ÀfZ ³fWXeÔ d¸f»f SXWXe ¦f`Àf IYe Àf´»ffBÊ Ad²fIYfSXe EIY-Qû dQ³f ¸fZÔ Àf´»ffBÊ Af³fZ IYf QZ SXWZX AfV½ffÀf³f

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. IYfÔ¦fc

dUIYfÀf JÔOX ³ffQü³f IZY Aa°f¦fÊ°f ´fOÞX³fZ Uf»fZ ¦ffÔUûÔ ¶fPXZOÞXf, ´f³¹ff»fe, ÓfSXZOÞXe, PX¦fûWX AfdQ ¦ffÔUûÔ ¸fZÔ EIY ¸ffWX ÀfZ §fSXZ»fc ¦f`Àf IYe Àf´»ffBÊ ³f WXû³fZ ÀfZ CX´f·fû¢°ffAZfÔ ¸fZÔ IYfRYe SXû¿f ´f³f´f SXWXf WX`Ü CX´f·fû¢°ffAZfÔ ¸fZÔ AfVff QZUe ¶fPXZOXÞf, ´fU³f IbY¸ffSX ¶fPXZOXÞf, IYfÔ°ff QZUe, dVfU IbY¸ffSX WXÔÀfSXfþ, SXdþaQi IbY¸ffSX, ¨fb³³fe »ff»f, dUVff»f ´fNXfd³f¹ffÔ, ÀfSXûþ ´fNXfd³f¹ffÔ, ¶f»fUeSX ´fNXfd³f¹ffÔ, SXf¸fÀUøY´f, ¸fûdWXaQi IbY¸ffSX, ¦fif¸f Àfb²ffSX Àf·ff ¶fPXZOÞXf ÀffÀf³f ´fi²ff³f þ¦fQeVf ¨fÔQ Vf¸ffÊ, SXfþIbY¸ffSX, UfOXÊ ´fÔ¨f ÀffÀf³f þûd¦faQi´ff»f ¸fdWX»ff ¸fÔOX»f þ¸f³fUfWX»f ́ fi²ff³f AfVff QZUe Ue³ff QZUe, Àfb³fe»f IbY¸ffSXe, ³fe»f¸f, Àfb¸f³ff ÀfdWX°f IYBÊ CX´f·fû¢°ffAûÔ ³fZ §fSXZ»fc ¦f`Àf IYe Àf´»ffBÊ Àfb¨fføY øY´f ÀfZ ³f WXû³fZ ´fSX ¦fWXSXf SXû¿f ´fiIYMX dIY¹ff WX`Ü B³f CX´f·fûöYAûÔ

IYf IYWX³ff WX` dIY ¦f`Àf IYe Àf´»ffBÊ ³f d¸f»f³fZ ÀfZ ÀffSXZ IYf¸f AÀ°f-½¹fÀ°f WXû°fZ ³fþSX Af SXWXZ WX`ÔÜ CX´f·fû¢°ffAûÔ IYf ¹fWX ·fe IYWX³ff WX` dIY þ¶f ¦f`Àf EþZÔÀfe ¸f`WXSX IZY Ad²fIYfdSX¹fûÔ ÀfZ QcSX·ff¿f ÀfZ Àfa´fIÊY dIY¹ff þf°ff WX` °fû ½fWX ¹fWX IYWX IYSX A´f³ff ´f»»ff ÓffOÞX »fZ°fZ WX`Ô

dIY EIY Qû dQ³f ¸fZÔ Àf´»ffBÊ Af þfE¦fe ¹ff dRYSX ¦f`Àf IZY Qf¸f IY¸f WXû³fZ IYe AfOÞX »fZ°fZ WXbE ¹fWX IYWX°fZ WX`Ô dIY §fSXZ»fc ¦f`Àf IZY Qf¸f IY¸f

WXû³fZ IYû Àf¸fÀ¹ff IYf IYfSX¯f ¶f°ff°fZ WX`ÔÜ ¦f`Àf EªfZÔÀfe ÀfZ ·fe IYûSXZ AfV½ffÀf³fûÔ IZY dÀfUf IbYL ³fWXeÔ d¸f»f°ff WX`Ü ¶fPXZOÞXf ¸fZÔ ¦f`Àf Àf´»ffBÊ IZY d»fE Àf~fWX ¸fZÔ Qû dQ³f ¶fb²f½ffSX AüSX Vfd³fUfSX SXJZ WX`Ô, ´fSX EIY ¸fWXe³fZ ÀfZ ¦f`Àf EªfZÔÀfe ¸f`WXSXZ õfSXf CX´f·fûöYfAûÔ IYe þSXf ·fe Àfb²f ³fWXeÔ »feÜ »fû¦fûÔ ³fZ À±ff³fe¹f ¶ffþfSX IYfÔ¦fc ¸fZÔ ¦f`Àf EªfZÔÀfe Jû»f³fZ IYe ·fe ¸ffÔ¦f IYe WX`, dþÀfÀfZ CX´f·fû¢°ffAZfÔ IYe Àf¸fÀ¹ff IYf d³fUfSX¯f WXû ÀfIZYÜ

� §fSXZ»fc ¦f`Àf IZY Qf¸f IY¸f WXû³fZ IYû ¶f°ff°fZ WX`Ô Àf¸fÀ¹ff IYf IYfSX¯f, »fû¦f WXû SXWZX ´fSmXVff³f

£fbQ IYû ¸fWXfÄff³fe ³f Àf¸fÓfZÔ ¸fbIZYVf Ad¦³fWXûÂfe : ´fi½fe¯f


CXôû¦f¸fÔÂfe ¸fbIZYVf Ad¦³fWXûÂfe ²fçf»f IYû ÀfÔdU²ff³f IYf Äff³f QZ³fZ IYe ¨fZáf ³f IYSXZa AüSX JbQ IYû Äff³fe Àf¸fÓf³fZ IYe ·fc»f ³f IYSXZÔÜ CX³WXZÔ ´f°ff WXû³ff ¨ffdWXE dIY ¹fWXfÔ ´fSX CX³fÀfZ ª¹ffQf Àf¸fÓf SXJ³fZUf»fZ AüSX Àff¸ffdþIY ÷Y°f¶ff SXJ³fZUf»fZ ³fZ°ff ¸füþcQ WXàÜ BÀf °fSXWX IYe ¶f¹ff³f¶ffþe IYSX UZ WXÔÀfe IYf ´ffÂf ³f ¶f³fZa, ¹fWX ¶ff°f WX¸feSX´fbSX ÀfÔÀfQe¹f

ÃfZÂf IZY ´fi·ffSXe EUÔ ´fcUÊ ¸fÔÂfe ´fiUe¯f Vf¸ffÊ ³fZ ´fiZÀf IYû ªffSXe ¶f¹ff³f ¸fZÔ IYWXeÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY, ¸fbIZYVf Ad¦³fWXûÂfe ´fWX»fZ ¹fWX ¶f°ffEÔ dIY ´fiQZVf IYe SXZ°f ¶fþSXe ¸fZÔ Q»ff»fe ¶fMXûSX³fZ ¸fZÔ IYü³f ³fZ°ff ÀfÔd»f~ WX`? ´fiQZVf ¸fZÔ J³f³f ¸ffdRY¹ff dIYÀf ³fZ°ff IZY AfVfeUfÊQ ÀfZ ÀfdIiY¹f WX`? CXôû¦f¸fÔÂfe IZY AfVfeUfÊQ ÀfZ J³f³f ¸ffdRY¹ff ´fiQZVf IYû JûJ»ff IYSX³fZ ¸fZÔ Qe¸fIY IYe °fSXWX »f¦ff WXbAf WX`Ü

·ffªf´ff IZY SXfªf ¸fZÔ WbXAf d½fIYfÀf: Ad³f»fWX¸feSX´fbSX. ·ffªf´ff dªf»ff ¸fedOX¹ff ´fi·ffSXe Aªf¹f Vf¸ffÊ ³fZ ´fÂfIYfSûÔ ÀfZ ¶ff°f¨fe°f ¸fZÔ IYWXf dIY ·fûSXÔþ IZY IYfÔ¦fiZÀf ³fZ°ff ´fiZ¸f IYüVf»f ´fcUÊ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ²fçf»f ´fSX AfSXû´f »f¦ff³fZ ÀfZ ´fcUÊ A´f³fZ Bd°fWXfÀf IYû QZJZaÜ

CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY þû »fû¦f QcÀfSXûÔ IZY §fSXûÔ IYû CXþfOÞXIYSX A´f³ff §fSX ¶fÀff°fZ WX`Ô CX³WXZÔ QcÀfSXûÔ ´fSX AfSXû´f »f¦ff³fZ IYf IYûBÊ WXIY ³fWXeÔ WX`Ü ´fiZ¸f IYüVf»f IYf IYQ ·fûSXÔþ IYe þ³f°ff CX³WXZÔ IYBÊ ¶ffSX dQJf ¨fbIYe WX`, »fZdIY³f UZ A´f³fZ AfIYfAûÔ IYû JbVf IYSX³fZ IZY d»fE IYBÊ ¶ffSX ÀffÔÀfQ SXWXZ AüSX Qû ¶ffSX ´fiQZVf IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe SXWX ¨fbIZY ²fçf»f ´fSX Af²ffSXWXe³f ¶f¹ff³f¶ffþe IYSXIZY þ³f°ff ¸fZÔ WXÔÀfe IZY ´ffÂf ¶f³f SXWXZ W`ÔX AüSX ÀfÔIYe¯fÊ ¸ff³fdÀfIY°ff IYf ´fdSX¨f¹f QZ SXWXZ WXàÜ

Aþ¹f Vf¸ffÊ ³fZ ´fiZ¸f IYüVf»f IYû WX¸feSX´fbSX IZY dUIYfÀf ´fSX Jb»fe ¶fWXÀf IYe ¨fb³fü°fe Qe WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ´fiZ¸f IYüVf»f ¶f°ffEÔ þ¶f þ¶f IYfÔ¦fiZÀf ÀfØff ¸fZÔ SXWXe WX` CX³WXûÔ³fZ WX¸feSX´fbSX IZY dUIYfÀf IZY d»fE ¢¹ff dIY¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY þ¶f þ¶f ·ffþ´ff ÀfØff ¸fZÔ AfBÊ WX` WX¸feSX´fbSX dþ»fZ ¸fZÔ ·fSX´fcSX dUIYfÀf WXbAf WX`Ü Aþ¹f Vf¸ffÊ ³fZ IYWXf dIY ·fûSXÔþ ¸fZÔ ·fe d¸f³fe Àfd¨fUf»f¹f, dOX¦fie IYfg»fZþ, d³fþe ÃfZÂf ¸fZÔ dUV½fdUôf»f¹f IYe À±ff´f³ff IYBÊ ·fU³f ·ffþ´ff IZY dUIYfÀf IZY ¦fUfWX WX`Ü

»ffZ¦fûÔ IYû ¸f°fQf³f IZY d»fE dIY¹ff ªff¦føYIYWX¸feSX´fbSX. Ad°fdSXIY ¸fWXfd³fQZVfIY ´fiZÀf B³RYfgSX¸fZVf³f ¶¹fcSXû, ³fBÊ dQ»»fe, OXeEÀf ¸fd»fIY ³fZ ¸fÔ¦f»fUfSX IYû Àfbþf³f´fbSX dU²ff³fÀf·ff ÃfZÂf IZY 14 ¶fc±fûÔ IYf d³fSXeÃf¯f dIY¹ffÜ BÀf AUÀfSX ´fSX SXf¿MÑXe¹f ´fiüôûd¦fIY ÀfÔÀ±ff³f A¯fb IZY LfÂfûÔ ³fZ Àfbþf³f´fbSX IZY ¶fÀf ÀMX`ÔOX IZY ´ffÀf AüSX Àfc¨f³ff EUÔ þ³fÀfÔ´fIÊY dU·ff¦f IZY ³f`d¸fd°fIY IY»ffIYfSXûÔ ³fZ ¦ffÔ²fe ¨füIY ¸fZÔ ³fb¢IYOÞX ³ffMXIY IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ »fû¦fûÔ IYû ¸f°fQf³f IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ þf¦føYIY dIY¹ff ¦f¹ffÜ BÀf AUÀfSX ´fSX ³fE ¸f°fQf°ffAûÔ IYû ¸f°fQf³f IZY d»fE ·fe ´fiZdSX°f ·fe dIY¹ff ¦f¹ffÜ BÀfIZY Ad°fdSXöY Af´f Àf¶f UûMX þøYSX QZÔ ³ff¸fIY »f§fb ³ffdMXIYf ´fiÀ°fb°f IYSX »fû¦fûÔ IYû ¸f°fQf³f IYf ¸fWX°U ·fe ¶f°ff¹ff ¦f¹ffÜ

d³f¶fÔ²f ´fid°f¹fûd¦f°ff IZY d»fE ¸ffÔ¦fe ´fidUdá¹ffÔWX¸feSX´fbSX. SXf¸ff IÈY¿¯ff ÀU°fÔÂf°ff ÀfZ³ff³fe MÑÀMX IZY Àfüþ³¹f ÀfZ »fûIY°fÔÂf ¸fZÔ ¸f°fQf³f IYe CX´f¹fûd¦f°ff dU¿f¹f ´fSX d³f¶fÔ²f »fZJ³f ´fid°f¹fûd¦f°ff Af¹fûdþ°f IYe þf SXWXe WX`, BÀfIZY d»fE ´fidUdá¹ffÔ þ¸ff IYSXUf³fZ IYe AÔd°f¸f d°fd±f 15 A´fi`»f d³f²ffÊdSX°f IYe ¦fBÊ WX`Ü MÑÀMX IZY ´fiUöYf WXSXeVf ³fÔQf ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ´fid°f¹fûd¦f°ff ¸fZÔ 18 ÀfZ »fZIYSX 25 U¿fÊ °fIY IZY Af¹fbU¦fÊ IZY ¹fbUf A´f³fe ´fidUdá¹ffÔ WX¸feSX´fbSX ¦f`Àf EþZÔÀfe ¸fZ³f ¶ffþfSX WX¸feSX´fbSX IZY ´f°fZ ´fSX ·fZþ ÀfIY°fZ WX`Ô BÀf Àff±f WXe BÊ¸fZ»f õfSXf ·fe ´fidUdá¹ffÔ ÀUeIYfSX IYe þfEÔ¦feÜ ´fidUdá¹fûÔ IZY Àff±f ´fid°f·ff¦fe IYû A´f³ff UûMXSX IYfOXÊ IYe Lf¹ff´fid°f ·fZþ³ff ·fe Ad³fUf¹fÊ WXû¦ffÜ CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ´fid°f¹fûd¦f°ff IZY dUþZ°ffAûÔ IYû WX¸feSX´fbSX ¸fZÔ ´fbSXÀIÈY°f dIY¹ff þfE¦ffÜ d³f¶fÔ²f »fZJ³f ´fid°f¹fûd¦f°ff ¸fZÔ ´fi±f¸f ´fbSXÀIYfSX 2100 ÷Y´fE, dõ°fe¹f ´fbSXÀIYfSX 1500 ÷Y´fE °f±ff °fÈ°fe¹f ´fbSXÀIYfSX 1100 ÷Y´fE, 500-500 ÷Y´fE IZY Qû ÀffÔ°U³ff ´fbSXÀIYfSX ·fe dQE þfEÔ¦fZÜ Ad²fIY þf³fIYfSXe IZY d»fE ¸fû¶ffB»f ³fÔ¶fSX 94180 12701 °f±ff 94180-02401 ´fSX ·fe ÀfÔ´fIÊY IYSX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ

IY¸fÊ¨ffSXe IYSX SXWZX Af¨ffSX ÀfadWX°ff IYf CX»»fa§f³fWX¸feSX´fbSX. DY³ff IZY ¦f¦fSmXMXX dU²ff³fÀf·ff IZY ¦fif¸f Aa¶fûMXf IZY OXeEUe dUôf»f¹f ´fdSXÀfSX IZY ¸f`Qf³f ¸fZÔ IY»f WXû³fZUf»fe ¸fb£¹f¸fÔÂfe UeSX·fQi dÀfÔWX IYe WXû³fZUf»fe Àf·ff À±f»f IYû À±ff³fe¹f ´fiVffÀf³f õfSXf Àfþf¹ff ÀfÔUfSXf EUÔ ¸f`Qf³f IZY Àf¸f°f»feIYSX¯f IYf IYf¹fÊ IYSXf¹ff þf SXWXf WX`Ü BÀfIZY dU÷Yð ¸fZÔ ·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´ffMXeÊ IZY ¸fedOX¹ff ÀfÔ¹fûþIY Aþ¹f Vf¸ffÊ õfSXf SXfª¹f d³fUfÊ¨f³f Ad²fIYfSXe, dVf¸f»ff ³fSXZaQi ¨füWXf³f AüSX d³fUfÊ¨f³f Ad²fIYfSXe, WX¸feSX´fbSX »fûIYÀf·ff SXûWX³f NXfIbYSX IZY Àf¸fÃf d»fdJ°f dVfIYf¹f°f ´fiZd¿f°f IYSX°fZ WXbE IYWXf dIY ¹fWX AfQVfÊ Af¨ffSXÀfÔdWX°ff IYf À´fá CX»»fÔ§f³f WX` AüSX À±ff³fe¹f ´fiVffÀf³f IZY Ad²fIYfdSX¹fûÔ AüSX IY¸fÊ¨ffdSX¹fûÔ IZY õfSXf Jb»fZ °füSX ´fSX IYfÔ¦fiZÀf ´ffMXeÊ IYe Àf·ff IZY d»fE IYf¸f IYSX³ff Af³fZUf»fZ »fûIYÀf·ff ¨fb³ffUûÔ ¸fZÔ ¸f°fQf³f IYû ´fi·ffdU°f IYSX³fZ IZY IYfSX¯f ·fe ¶f³f ÀfIY°fZ WX` A°f: Ad°fVfe§fi ÀfÔ¶fÔd²f°fûÔ ´fSX IYfSXUfBÊ IYSX d³f¿´fÃf ¸f°fQf³f IZY ½¹fUÀ±ff QZÜ

þ¶f ÀfZ ¦f`Àf IZY Qf¸f IY¸f WXbE WX`Ô °f¶f ÀfZ ¦f`Àf IYe Àf´»ffBÊ ´fcSXe IYSX³ff ¸fbdVIY»f WXû SXWXf

WX`Ü CX³fIYf ¹fWX ·fe IYWX³ff WX` dIY ¸fWXa¦fZ Qf¸f ¸fZÔ Àf´»ffBÊ Àfb¨fføY øY´f ÀfZ WXû SXWXe ±fe, ´fSXa°fb Vfe§fi WXe Àf´»ffBÊ ´fWaXb¨ff Qe þfE¦fe Ü ...AVffZIY IbY¸ffSXX, ¦f`Àf EªfZÔÀfe

Ad²fIYfSXe,¸f`WXSmXÜ

WX¸feSX´fbSX. VfWXSX ¸fZÔ ¸fa¦f»f½ffSX IYû PXfa¢½ff»fe ̧ fZÔ OZXPÞX »ff£f E¢Àf´ff¹fSXe IbYSXIbYSmX, d¨f´Àf IZY ´fÌZYMX ªf»ffE ¦fEÜ QbIYf³fQfSXûÔ IZY ´ffÀf ´fbSXf³ff ¸ff»f ¶f¨f ªff³fZ IZY ¶ffQ CX³fIZY õXfSXf ±fûIY d½fIiZY°ffAûÔ IYû ½ff´fÀf ¸ff»f dQ¹ff ªff°ff W`X, dªf³fIYû ¹fZ ±fûIY d½fIiZY°ff IYWXeÔ ·fe £fb»fZ ¸fZÔ ªf»ff QZ°fZ W`ÔXÜ d¶f³ff ´fiVffÀf³f IYe ¸faªfcSXe IZY £fb»fZ ¸fZÔ BX³f ´»ffdÀMXIY IZY ´fÌZYMXÀf ¸fZÔ ·fSmX Àff¸ff³f IYû ªf»ff³ff CXd¨f°f ³fWXeÔ W`XÜ ªf»ff³fZ IZY QüSXf³f BX³f ´fÌZYMÐÀf IZY ²fbEa ÀfZ ´f¹ffÊ½fSX¯f ¸fZÔ ´fiQc¿f¯f R`Y»f ªff°ff W`XÜ

OZXPÞX »ff£f IbYSXIbYSmX, d¨f´Àf IZY ´fÌZYMX ªf»ffE

DY³ff¶fb²f½ffSX 9 A´fi`»f, 2014 3www.dainiknyayasetu.com

20 U¿fÊ IZY ¶ffQ ·fe Qû dIY»fû¸feMXSX ÀfOÞXIY ¶f³fe

{ þûd¦f³Q QZU. ¶fÔ¦ff¯ff

´fi²ff³f¸fÔÂfe ¦fif¸fe¯f ÀfOÞXIY ¹fûþ³ff IZY °fWX°f ´fÔ¨ff¹f°f ²fbÔ²f»ff IZY ³f³ffUeÔ-¦f»fûOÞX ½ff¹ff RYfWX»f IZY d»fE ´fiÀ°ffdU°f ÀfÔ´fIÊY ¸ff¦fÊ IYf IYf¹fÊ d´fL»fZ IYBÊ U¿fûË ÀfZ A²fSX ¸fZÔ »fMXIYf WXbAf WX`Ü ´fif~ þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX ½f¿fÊ 1992 ¸fZÔ CXÀf Àf¸f¹f IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe Vffa°ff IbY¸ffSX ³fZ ¶fÔ¦ff¯ff ¸fZÔ þ³fÀf·ff IYû Àfa¶fûd²f°f IYSX°fZ WXbE BÀf ÀfÔ´fIYÊ ¸ff¦fÊ IYe §fû¿f¯ff IYe ±feÜ ¹fWX ÀfÔ´fIYÊ ¸ff¦fÊ ²fbÔ²f»ff-³f³ffUeÔ ÀfZ Àfû»fWX dÀfÔ¦fe²ffSX ÀfZ WXû°fZ WXbE ¦f»fûOÞX IZY ¸fb£¹f ¸ff¦fÊ ÀfZ d¸f»f³ff ±ff, ´fSXÔ°fb Afþ °fIY dIYÀfe ·fe ÀfSXIYfSX ³fZ BÀfIYû A¸f»feþf¸ff ³fWXeÔ ´fWX³ff¹ffÜ

¦fif¸fe¯fûÔ IYf IYWX³ff W`X dIY X¹fdQ ´fiQZVf ÀfSXIYfSX BXÀf dU¿f¹f ´fSX ²¹ff³f QZ, °fû þû »fû¦f WX¸feSX´fbSX ÀfZ ¦f»fûOÞX X ½ff¹ff ¶fÔ¦ff¯ff WXûIYSX DY³ff þf°fZ WXÔ`, CX³fIYe QcSXe »f¦f·f¦f 20 dIY»fû¸feMXSX IY¸f WXû þfE¦feÜ Àff±f ¸fZÔ »fdNX¹ff¯fe ÀfZ »fZIYSX ¶fÔ¦ff¯ff °fIY »f¦f·f¦f

Àff°f ´fÔ¨ff¹f°fûÔ IZY »fû¦fûÔ IYû ·fe BÀf ÀfOÞXIY IYf »ff·f ´fif~ WXû¦ffÜ dU¦f°f 20 U¿fûË ¸fZÔ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¦fif¸fe¯f ÀfOÞXIY ¹fûþ³ff IZY °fWX°f ¶f³ffBÊ þf SXWXe ¹fWX ÀfOÞXIY EIY ¹ff OXZPÞX dIY»fû¸feMXSX WXe ¶f³fe W`X`Ü Àfû»fWXdÀfÔ¦fe ²ffSX ÃfZÂf IZY þ³f ´fid°fd³fd²f¹fûÔ ¸fZÔ ´fcUÊ ´fi²ff³f Àfb³fe°ff JdSX¹ff»f, ´fcUÊ ´fi²ff³f NXf. AüÔIYfSX dÀfÔWX, ´fcUÊ ´fi²ff³f dIYVf³f ¨fÔQ ½f »fa¶fSXQfSX ¸fWXZ³Qi dÀfÔWX ÀfdWX°f IYBÊ »fû¦fûÔ ³fZ ÀfSXIYfSX ÀfZ BXÀf ÀfOÞXIY IZY þ»Q d³f¸ffÊ¯f IYe ¸ffÔ¦f CXNXfBÊ WX`Ü

¶ff»f Vfû¿f¯f ´fSX ¶f³ff E¢MX A·fe RYfBX»fûÔ °fIY WXe Àfed¸f°f

{ AÔIbYVf U¸ffÊ. Aa¶f

CX´f¸fÔOX»f Aa¶f ̧ fZÔ ÀfSXIYfSXe QfUZ JûJ»fZ Àffd¶f°f WXû SXWXZ WX`ÔÜ IZYÔQi ÀfSXIYfSX ³fZ A³¹f ¶ff»f A´fSXf²fûÔ IZY Àff±f-Àff±f ¶ff»f ̧ fþQcSXe IYû ·fe ¶ff»f Vfû¿f¯f IZY °fWX°f A´fSXf²f IYf QþfÊ dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü

BÀfIZY °fWX°f ¹fdQ IYûBÊ 14 Àff»f ÀfZ IY¸f CX¸fi IYf ¶f¨¨ff IYWXeÔ ´fSX ·fe IYf¸f IYSX°ff WX`, °fû UWXfÔ IZY ¸ffd»fIY IZY dJ»ffRY IYf³fc³f IZY °fWX°f IYfSXÊUfBÊ IYe ªffE¦fe, »fZdIY³f EZÀff WXû°ff IY¸f WXe WX`Ü A¢ÀfSX QZJf ¦f¹ff WX` dIY þ¶f ·fe ¶ff»f ¸fþQcSXe IYSX°fZ WXbE »fû¦fûÔ IYû dUd·f³³f À±ff³fûÔ ÀfZ LbOÞXf¹ff þf°ff WX` °fû CX³fIZY ¸ffd»fIYûÔ ́ fSX dVfIÔYþf IYÀf³fZ IYe ¶ff°f IYWXe þf°fe WX`, »fZdIY³f AÀf»f ¸fZÔ EZÀff IbYL ³fWXeÔ WXû°ffÜ ÃfZÂf ¸fZÔ WXûMX»f U PXf¶ff ̧ ffd»fIY °fû ¶ff»f ̧ fþQcSXe IYSXf WXe SXWXZ WX`Ô, BÀfIZY A»ffUf R`Y¢MXdSX¹fûÔ U A³¹f

IYBÊ þ¦fWXûÔ ´fSX ·fe ¶ff»f ¸fþQcSXe IYSXUfBÊ þf SXWXe WX` AüSX °fû AüSX SXûþf³ff þ¦fWX-þ¦fWX IcYOÞXf

IYIÊYMX CXNXf³fZ Uf»fZ »fû¦fûÔ ¸fZÔ Ad²fIY°fSX LûMXe CX¸fi IZY ¶f¨¨fZ WXe WXû°fZ WX`ÔÜ dþ³fIYe CX¸fi 14 ÀfZ

Àff»f ÀfZ IY¸f WXe WXû°fe WX`, »fZdIY³f ´fiVffÀf³f IYf BÀf AûSX IYûBÊ ²¹ff³f ³fWXeÔ þf°ffÜ

Aa¶f ¸fZÔ ÀfSXIYfSXe QfUZ JûJ»fZ Àffd¶f°f: PXf¶fûÔ, R`Y¢MXdSX¹fûÔ ¸fZa ¶ff»f ¸fþQcSXe ªffSXe

Aa¶f IYûMXÊ ¸fZÔ ´fiZd¢MXÀf IYSX SXWXZ Ad²fU¢°ff dUIYfÀf IYV¹f´f IZY A³fbÀffSX BÀf ¶ffSXZ ¸fZÔ AfBÊ´feÀfe IZY °fWX°f IYûBÊ NXûÀf IYf³fc³f ³fWXeÔ ¶f³ff¹ff ¦f¹ff WX`Ü ¹fWXe IYfSX¯f WX` dIY ¶ff»f ¸fþQcSXe IYSXUf³fZ Uf»fZ IYf³fc³f IZY °fWX°f IYûBÊ JfÀf Àfþf ³f WXû³fZ IZY ¨f»f°fZ ¶ffSX-¶ffSX EZÀff IYSX°fZ WX`ÔÜ CX³fIZY A³fbÀffSX ´fWX»fZ IZYÀf ¶ff»f Af¹fû¦f IZY ´ffÀf þf°ff WX` AüSX Af¹fû¦f IYe AûSX ÀfZ ¸ffd»fIY IZY dJ»ffRY ±fûOÞXf ¶fWXb°f þb¸ffÊ³ff dIY¹ff þf°ff WX`Ü ¹fdQ IZYÀf ´fZ¨feQf WXû °fû Af¹fû¦f IZY ÀfQÀ¹f Af¦fZ BÀfZ þcd³f¹fSX ¸f`dþÀMÑZMX IZY Àfb´fbQÊ IYSX QZ°fZ WX`ÔÜ þcd³f¹fSX ¸f`dþÀMÑZMX BÀf¸fZÔ EIY Àff»f °fIY Àfþf QZ ÀfIY°ff WX`, »fZdIY³f ´fiQZVf ¸fZÔ EZÀff IY¸f WXe QZJ³fZ IYû d¸f»ff WX` dIY dþÀf¸fZÔ dIYÀfe IYû EIY Àff»f IYf IYfSXfUfXÀf WXbAf WXûÜ

JfÀf Àfþf IYf ³fWXeÔ WX` ´fif½f²ff³f

þf³fIYfSXûÔ IZY A³fbÀffSX ´fiQZVf ¸fZÔ ¹fdQ ¶ff»f ¸fþQcSXe IYSX³fZ Uf»fûÔ IYû B³fIYf Vfû¿f¯f IYSX³fZ Uf»fûÔ ÀfZ LbOÞXf¹ff ·fe þf°ff WX` °fû ¹fWXfÔ ´fSX IYûBÊ ¶ff»f Afßf¸f ¹ff ¶ff»f Àfb²ffSX ¦fiWX ³f WXû³fZ IZY IYfSX¯f B³fIYe ÀfWXe QZJ·ff»f ³fWXeÔ WXû ´ff°fe AüSX B³fIZY Ad·f·ffUIYûÔ IYf ´f°ff ³f ¨f»f³fZ ´fSX ´fiVffÀf³f Qû¶ffSXf B³WXZÔ B³fIZY WXf»f ´fSX WXe LûOÞX QZ°ff WX`Ü ³f°feþf WXSX ¶ffSX ¹fWXe WXû°ff WX` dIY ¹fZ ¶ff»fIY

A´f³ff ´fZMX ·fSX³fZ IYe £ffd°fSX Qû¶ffSXf dIYÀfe AüSX IZY ¨fÔ¦fb»f ¸fZÔ RÔYÀf þf°fZ WX`ÔÜ

´fiQZVf ¸fZÔ ³fWXeÔ IYûBÊ ¶ff»f Àfb²ffSX ¦fÈWX ¶ff»f Vfû¿f¯f IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ WX¸fSXf ²¹ff³f WX`Ü ¸fÒÞXe ½f d¨fÔ°f´fc¯feÊ ¸fZÔ ¨f»f SXWXZ ³fUSXfÂf ¸fZ»fZ IZY QüSXf³f ·fe WX¸f³fZ EOXeÀfe

QVfÊ³f IYfd»f¹ff IZY dQVff d³fQÊZVfûÔ ´fSX ´fbd»fÀf dU·ff¦f IYe ÀfWXf¹f°ff ÀfZ UWXfÔ ·feJ ¸ffÔ¦f³fZ Uf»fZ IY¸f CX¸fi IZY ¶f¨¨fûÔ IYû IY¶þZ ¸fZÔ d»f¹ff ±ff AüSX CX³fÀfZ ¹fWX IYf¹fÊ IYSXf³fZ Uf»fûÔ IZY dJ»ffRY IYfSXÊUfBÊ IYSX³fe ¨ffWXe, »fZdIY³f ¸fZ»fZ ¸fZÔ ·feOÞX IYZ IYfSX¯f UZ »fû¦f ·fcd¸f¦f°f WXû ¦fE Ü EÀfOXeE¸f ³fZ IYWXf dIY ¶ff»f ¸fþQcSXe IYSX½ff³fZ Uf»fûÔ IZY dJ»ffRY »fûIYÀf·ff ¨fb³ffUûÔ IZY ¶ffQ WX¸f dRYSX NXûÀf A¸f»f ¸fZÔ »ffEÔ¦fZÜ

...AVfûIY ¨füWXf³f, EÀfOXeE¸f Aa¶f

Àfû»fW XdÀfÔ¦fe²ffSX IYe AfNX dIY»fû¸feMXSX IYe QcSXe IYf EdSX¹ff

RYûSXZÀMX IYfgSX´fûSXZVf³f IYf WX`Ü ¸fÔþcSXe IZY d»fE ÀfàMÑ»f ¦fUÊ³f¸f`ÔMX IYû ´fÂf d»fJf þf ¨fbIYf WX`Ü AfQZVf d¸f»f°fZ WXe A¦f»fe IYf¹fÊUfWXe VfbøY IYSX Qe þfE¦feÜ -OXeEÀf QZWX»f, Ad²fVffÔ¿fe Ad·f¹fa°ff

SXfªfZÔýi SXf¯ff Vf´f±f ´fÂf QZÔ, ¸f`Ô IY¶f ¦f¹ff Qb¶fBÊ : A³fbSXf¦f

{ OXeE³fEÀf ³¹fcþ. Aa¶f

´fiQZVf ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf ´ffMXeÊ IZY dQ¦¦fþ A´f³fe WXfSX IYû QZJIYSX ¶füJ»ff ¦fE WX`Ô AüSX AfE dQ³f ·ffþ´ff ´fSX IYBÊ °fSXWX IYe ¶f¹ff³f¶ffþe IYSX SXWXZ WX`ÔÜ ¹fWX ¶ff°f ¸fÔ¦f»fUfSX IYû WX¸feSX´fbSX ÀfÔÀfQe¹f ÀfeMX ÀfZ ·ffþ´ff ´fi°¹ffVfe A³fbSXf¦f NXfIbYSX ³fZ IYWXeÜ UWX ¹fWXfÔ ¦f¦fSXZMX dU²ff³fÀf·ff ÃfZÂf IZY EIYdQUÀfe¹f QüSXZ ´fSX AfE ±fZÜ BÀf QüSXf³f CX³WXûÔ³fZ AÔ¶fûMXf, ¦fûÔQ´fbS,X ¶f³fZWXOÞXf, IbY³fZSX³f, d´fSX±fe´fbSX, ·fÔþf»f U ·fQiIYf»fe ¸fZÔ ³fb¢IYOÞX Àf·ffAûÔ IYû ÀfÔ¶fûd²f°f dIY¹ffÜ

CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ´fiQZVf IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¨ffSXûÔ ÀfeMXûÔ ¸fZÔ d¸f»f SXWXe WXfSX IYû QZJIYSX ¶füJ»ff ¦fE WX`Ô AüSX AfE dQ³f ·ffþ´ff U CX³fIZY ́ fdSXUfSX IZY ÀfQÀ¹fûÔ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ IbYL ³f IbYL ¦f»f°f ¶f¹ff³f¶ffþe IYSX SXWXZ WX`Ô, »fZdIY³f EZÀfZ ¨fb³ffU ³fWXeÔ þe°fZ þf ÀfIY°fZÜ CX³WXûÔ³fZ

IYWXf dIY A·fe WXf»f ¸fZÔ Àf·fe IYfÔ¦fiZÀfe ³fZ°ff ¸fbÓf ´fSX AfSXû´f »f¦ff SXWXZ WX`Ô dIY ¸f`Ô A´f³fZ ÀfÔÀfQe¹f ÃfZÂf IYû LûOÞXIYSX Qb¶fBÊ ¹ff ¸fbÔ¶fBÊ ¸fZÔ SXWXf WXcÔÜ ¹fWX ÀfSXfÀfSX ¦f»f°f WX` AüSX ¹fdQ EZÀff WX` °fû UeSX·fQi dÀfÔWX ÀU¹fÔ ¹ff dRYSX SXfªfZÔýi SXf¯ff ¹fWX Vf´f±f ´fÂf QZÔ dIY ¸f`Ô IY¶f Qb¶fBÊ ¦f¹ffÜ A³fbSXf¦f ³fZ IYWXf dIY þ³f°ff þf³f°fe WX` dIY ¸f`Ô A´f³fZ IYf¹fÊIYf»f IZY QüSXf³f dIY°f³fe ¶ffSX CX³fIZY ¶fe¨f SXWXf WXcÔ AüSX ¸f`Ô³fZ A´f³fZ ÃfZÂf IYû ¢¹ff-¢¹ff dQ»fUf¹ff WX` Ü

A³fbSXf¦f ³fZ Af¦fZ IYWXf dIY UeSX·fQi dÀfÔWX IYû Àfû°fZ-þf¦f°fZ dIiYIZYMX IZY Àf´f³fZ WXe Af°fZ WX`Ô °f·fe °fû UWX ²f¸fÊVff»ff dIiYIZYMX ÀMXZdOX¹f¸f IZY ´feLZ WXf±f ²fûIYSX ́ fOÞXZ WX`ÔÜ ̧ f`Ô³fZ BÀf ¶ffSX ·fe AfBÊ´feE»f Àfeþ³f ¸fZÔ ²f¸fÊVff»ff ¸fZÔ dIiYIZYMX ¸f`¨f Af¹fûdþ°f IYSXf³fZ IZY d»fE ¶feÀfeÀfeAfBÊ ÀfZ A³fbSXû²f dIY¹ff ±ff, »fZdIY³f ´fiQZVf ÀfSXIYfSX IZY IYfSX¯f EZÀff ³fWXeÔ WXû ÀfIYf Ü

ÀfeE¸f IZY IYf¹fÊIiY¸fûÔ ¸fZÔ WbXAf RZYSX¶fQ»f : SXf¹fªffQf

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. DY³ff

´fiQZVf IYfÔ¦fiZÀf ÀfQÀ¹f Àf°f´ff»f SXf¹fþfQf U dþ»ff IYfÔ¦fiZÀf A²¹fÃf EOXUûIZYMX UeSXZÔQi ²f¸ff¯feÊ ³fZ IYWXf dIY ÀfeE¸f I f dþ»ff DY³ff IZY ´fiUfÀf IZY IYf¹fÊIiY¸fûÔ IYû »fZIYSX ±fûOÞXf RZYSX¶fQ»f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü ¸fÔ¦f»fUfSX IYû DY³ff ¸fZÔ ¶»ffIY IYfÔ¦fiZÀf IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ Af¹fûdþ°f ¶f`NXIY IZY QüSXf³f ´fiQZVf IYfÔ¦fiZÀf ÀfQÀ¹f Àf°f´ff»f SXf¹fþfQf U dþ»ff IYfÔ¦fiZÀf A²¹fÃf EOXUûIZYMX UeSXZÔQi ²f¸ffÊ¯fe ³fZ ªff³fIYfSXe QZ°fZ WbXE ¶f°ff¹ff dIY ÀfeE¸f ½feSX·fýi dÀfaWX IYf ¦f¦fSXZMX dUÀf ÃfZÂf IZY Qü»f°f´fbSX ¨füaIY ¸fZÔ WXû³fZ Uf»ff IYf¹fÊIiY¸f A¶f AÔ¶fûMXf ¸fZÔ Afþ Àfb¶fWX 9 ¶fþZ WXû¦ffÜ

BÀfIZY A»ffUf ¸f`WX°f´fbSX ¸fZÔ Af¹fûdþ°f WXû³fZ Uf»fZ IYf¹fÊIiY¸f A¶f 10 A´fi`»f IYû 4X ¶fþZ ³fÔ¦fOÞXf ½f 11 A´fi`»f IYû ¸f`WX°f´fbSX ¸fZÔ ÀffÔ¹f

4 ¶fþZ Af¹fûdþ°f dIY¹ff þfEa¦fZ Ü CX³WXûÔ³fZ ¶f`NXIY IYû Àfa¶fûd²f°f IYSX°fZ WbXE IYWXf dIY dþÀf °fSXWX ÀfZ ÀfeE¸f UeSX·fQi dÀfÔWX IYe SX`d»f¹ffÔ IYû »fZIYSX þ³f°ff ¸fZÔ CX°ÀffWX QZ£f³fZ IYû d¸f»f SXWXf WX`, CXÀfIYf QZ£fIYSX »f¦f SXWXf WX` dIY þ³f°ff BÀf ¶ffSX »fûÀf ¨fb³ffU ¸fZÔ ·ffþ´ff ´fi°¹ffVfe A³fbSXf¦f NXfIbYSX IYû IYSXfSXe WXfSX IYf ÀUfQ ¨f£ff³ff ¨ffWX°fe WX`Ü

CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ÀfeE¸f UeSX·fQi dÀfÔWX WX¸feSX´fbSX ÀfÔÀfQe¹f ÃfZÂf ÀfZ IYfÔ¦fiZÀf ´fi°¹ffVfe SXfþZÔQi SXf¯ff IZY ´fÃf ¸fZÔ ÀMXfSX ´fi¨ffSXIY IZY øY´f ¸fZÔ þ³fÀf·ffEÔ IYSX³fZ Af SXWXZ WXa`Ü BXÀfIYû »fZIYSX DY³ff dUÀf ÃfZÂf ¸fZÔ ·fSX´fcSX °f`¹ffdSX¹ffÔ IYe þf SXWXe WX`Ü IYf¹fÊIiY¸fûÔ IYû ÀfRY»f ¶f³ff³fZ IZY d»fE DY³ff ¶»ffIY IYfÔ¦fiZÀf IZY A²¹fÃf WXþfSXe »ff»f ²fe¸ff³f IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf IYf¹fÊIY°ffÊ ÃfZÂf IZY ´fi°¹fZIY ¶fc±f À°fSX ´fSX þf SXWXZ WXà Ü

IY»fVf ¹ffÂffDY³ff. À±ff³fe¹f ¶ffþfSX ¸fZÔ dÀ±f°f ¦fe°ff ·fU³f ¸fÔdQSX ¸fZÔ SXf¸f ³fU¸fea IZY CX´f»fÃf ´fSX 9 ÀfZ 17 A´fi`»f °fIY ßfe SXf¸f IY±ff IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü ßfe SXfÂfe QZUe ÀfbÔQSX IYfÔOX ¸fdWX»ff ¸fÔOX»f IZY °f°½ff½f²ff³f ¸fZÔ Af¹fûdªf°f dIYE ªff³fZ ½ff»fZ IYf¹fÊIiY¸f IYû »fZIYSX ¸fa¦f»f½ffSX IYû IY»fVf ¹ffÂff d³fIYf»fe ¦fBÊXÜ ¹fWX þf³fIYfSXe ßfe SXfÂfe QZUe ÀfbÔQSX IYfÔOX ¸fdWX»ff ¸fÔOX»f IYe ´fQfd²fIYfSXe ÀfdU°ff ASXûOÞXf ³fZ QeÜ CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY SXf¸f³f½f¸fea IZY CX´f»fÃf ´fSX ¸fa¦f»f½ffS IYû d³fIYf»fe ¦fBÊX IY»fVf ¹ffÂff ´fcSXZ VfWXSX IYe ´fdSXIiY¸ff IYSX³fZ IZY ¶ffQ Uf´fÀf ¸fÔdQSX ´fWXbÔ¨feÜ CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¶fb²fUfSX IYû IY±ff Uf¨fIY þ¦f¸fûWX³f NXfIbYSX þe AfE WXbE ßfðf»fbAûÔ IYû d³fWXf»f IYSXZÔ¦fZ Ü

dÀfSX¸füSX ³fZ dIY³³füSX IYû WXSXf¹ff { ¸fbIZYVf IbY¸ffS. DY³ff

dªf»ff DY³ff IZY BaXdQSXf ÀMZXdOX¹f¸f ½f ´fZ£fc½fZ»ff £û»f ¸f`Qf³f ¸fZÔ ¨f»f SXWe ´fÈ±Ue ´ff»f dÀfÔWX AÔOXSX-16 dªf»ff dIiYIZYMX ´fid°f¹fûd¦f°ff IZY QcÀfSmX dQ³f DY³ff ³fZ ¨fa¶ff IYû 10 d½fIZYMX AüSX dÀfSX¸füSX ³fZ dIY³³füSX IYû EIY ´ffSXe ½f 140 SX³fûÔ ÀfZ IYSXfSXe dVfIYÀ°f QeÜ QfZ³fûÔ MXe¸fûÔ ³fZ Vff³fQfSX ªfe°f IZY Àff±f ¸f`¨fûÔ IYû A´f³fe Ófû»fe ¸fZÔ OXf»ffX Ü BÔdQSXf ÀMXZdOX¹f¸f ¸fZÔ dIiYIZYMX À´f²ffÊ IYf ´fWX»ff ¸fbIYf¶f»ff ¨fÔ¶ff AüSX DY³ff IZY ¶fe¨f JZ»ff ¦f¹ffÜ dªfÀf¸fZÔ MXfgÀf þe°fIYSX ´fWX»fZ ¶f»»fZ¶ffþe IYSX°fZ

WXbE ¨fÔ¶ff IYe MXe¸f ´fWX»fe ´ffSXe ¸fZÔ 97 SX³f ¶f³ffIYSX WXe PXZSX WXû ¦fBÊÜ BXÀf¸fZÔ ¶f»»fZ¶ffþ SXþ°f ·ffSXõfþ ³fZ 44 SX³f EUÔ dQ´ffÔVfb ³fZ 15 SX³fûÔ IYf ¹fû¦fQf³f dQ¹ffÜ ¦fZÔQ¶ffþe ¸fZÔ DY³ff IYe °fSXRY ÀfZ ÀfüSXU ³fZ 4 dJ»ffdOÞ¹fûÔ IYû ´fÙZd»f¹f³f IYf SXfÀ°ff dQ£ff¹ff AüSX Qd³fVf ½fX SXfþ³f ³fZ Qû-Qû dUIZYMX ÓfMXIZYÜ ½fWXeÔ ,ªf½ff¶fe MXe¸f DY³ff ´fWX»fe ´ffSXe ¸fZÔ 79.1 AûUSX ¸fZÔ IbY»f 173 SX³f WXe ¶f³ff ́ ffBÊXÜ dþÀf¸fZÔ ́ fÈ±Ue ³fZ 45, ÀfüSXU ³fZ 25 SX³f U SXfþ³f ³fZ 26 SX³f ¶f³ffIYSX DY³ff IYû ´fWX»fe ´ffSXe ¸fZÔ 76 SX³f IYe ¶fPÞX°f dQ»ffBÊXÜ BÀfIZY ¶ffQ ¨fÔ¶ff IYe MXe¸f QcÀfSXe

´ffSXe IYf JZ»f JZ»f°fZ WXbE 88 SX³fûÔ ´fSX WXe dÀf¸fMX ¦fBÊÜ dþÀfIZY CX´fSXfa°f DY³ff IYe MXe¸f ³fZ þe°f IZY d»fE ¸ffÂf 13 SX³fûÔ IYf »fÃ¹f 3.4 AûUSXûÔ ¸fZÔ WXe ´fcSXf IYSXIZY 10 dUIZYMX ÀfZ ¸f`¨f þe°f d»f¹ff Ü UWXeÔ, dªf»ff ¸fb£¹ff»f¹f IZY Àf¸fe´f½f°feÊ ¦ffa½f ´fZJc¶fZ»ff IZY £fZ»f ¸f`Qf³f ¸fZÔ MXfgÀf þe°f°fZ WbXE ¶f»»fZ¶ffþe IYSX³fZ CX°fSXe dÀfSX¸füSX MXe¸f ³fZ 69 AûUSûÔX ¸fZÔ 8 dUIZYMX IZY ³fb¢Àff³f ´fSX 373 SX³f ´fSX A´f³fe ´ffSXe §fûd¿f°f IYSX QeÜ dªfÀf¸fZÔ FÈYd°fIY ³fZ 128 EUÔ U`·fU ³fZ 104 SX³f IYe Vff³fQfSX ¶f»»fZ¶ffªfe IYeÜ ªf¶fdIY ´fiVffÔ°f °fû¸fSX ³fZ 47 SX³fûÔ IYf ¹fû¦fQf³f

MXe¸f IYû dQ¹ffÜ QcÀfSXe AûSX ¦fZÔQ¶ffþe IYSX°fZ WXbE SXûdWX°f ³fZ 3 dUIZYMX, Ad·f¿fZIY ³fZ Qû °f±ff ÀfbVfe»f EUÔ þeU³f ³fZ EIY-EIY dUIZYMX WXfdÀf»f dIY¹ffÜ ¶fOÞZX ÀIYûSX IYf ´feLXf IYSX°fZ WbXE dIY³³füSX IYe MXe¸f »fOÞX£fOÞXf³fZ »f¦fe AüSX 48.3 AûUSXûÔ ¸fZÔ IbY»f 127 SX³f WXe ¶f³ff ´ffBÊXÜ ¸f`¨f ¸fZÔ dIY³³füSX IYe MXe¸f IYû RYf»fûAfg³f d¸f»f³fZ ÀfZ QcÀfSXe ´ffSXe JZ»f°fZ WXbE dIY³³füSX IYe MXe¸f 34 AûUSX ¸fZÔ ¸ffÂf 106 SX³f WXe ¶f³ff ´ffBÊXÜ dþÀfÀfZ dÀfSX¸füSX IYe MXe¸f ³fZ EIY ´ffSXe U 140 SX³fûÔ ÀfZ ¸f`¨f þe°fIYSX dIY³³füSX IYû IYSXfSXe ¸ff°f QeÜ

SXf¸f³fU¸fe IZY CX´f»fÃf ´fSX ¶ffaMXf ´fiÀffQ¶fa¦ff¯ff. SXf¸f³fU¸fe IZY CX´f»fÃ¹f ´fSX ¸fa¦f»f½ffSX IYû dªf»ff ·fSX IZY ¸fÔdQSXûÔ ¸fZÔ ·feOÞX QZJe ¦fBÊÜ UWXea, ¶fÔ¦ff¯ff ¶ffþfSX ¸fZÔ Af¦ffþ ·f¢°f dÀfÔWX ³fU ¹fbUf ¢»f¶f ³fZ »fÔ¦fSX IYf Af¹fûþ³f dIY¹ffÜ

Af¦ffþ ·föY dÀfÔWX ³fU ¹fbUf ¢»f¶f ¶fÔ¦ff¯ff IZY ÀfQÀ¹f dUIYfÀf, SXþ°f, ¸fûdWX°f, d³fd°f³f, Vfb·f¸f, AÃf¹f, d´fÔiÀf, SXûdWX°f, ¸f³fûþ, ´fiVffÔ°f, »fbIZYVf, dQ³fZVf, ¨fZ°f³f, ´fU³f, SXfþ³f ½f ÀffdWX»f IYBÊ ¹fbUfAûÔ ³fZ ¶fÔ¦ff¯ff ¶ffþfSX IZY Àff±f-Àff±f ¶fÀfûÔ IYû SXûIYIYSX IYSX ·fe ´fifVffQ IYf dU°fSX¯f dIY¹ffÜ

ÀfÔdQ¦²f ½¹fdöY d¦fSXµ°ffSXAa¶f. ÃûÂf ´fbd»fÀf ³fZ ¸fÔ¦f»fUfSX IYû ¶f¶fZWXOÞX ¶fZWXOÞX IZY þÔ¦f»f ÀfZ EIY ÀfÔdQ¦²f AUÀ±ff ¸fZÔ §fçf SXWXZ ½¹fdöY IYû d¦fSXµ°ffSX dIY¹ff W`XÜ ´fbd»fÀf ÀfZ ´fif~ þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX ¸fb¶ffdSXIY´fbSX ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f IZY ´fi²ff³f ´fc¯fÊ NXfIbYSX ³fZ Qû´fWXSX IZY Àf¸f¹f Àfc¨f³ff Qe dIY ÃfZÂf IZY ¶f¶fZWXOÞX ¶fZWXOÞX ¸fZÔ IbYL ÀfÔdQ¦²f ½¹fdöY §fçf SXWXZ WX`ÔÜ BÀf ´fSX °fbSXÔ°f IYfSXÊUfBÊ IYSX°fZ WXbE ´fbd»fÀf ³fZ ¸füIZY ÀfZ dþ»ff WXûdVf¹ffSX´fbSX ´fÔþf¶f IZY ¦fPÞXVfÔIYSX IZY CX¨¨fe §ffMXe ´fMÐXMXf ¸fûWX»»ff UfOXÊ ³fÔ¶fSX-6 d³fUfÀfe A¸fSXþe°f dÀfÔWX IYû d¦fSXµ°ffSX dIY¹ffÜ

¶f°ff¹ff þf SXWXf WX` dIY ´fbd»fÀf IYû þÔ¦f»f ¸fZÔ ³fVfZ IYe WXf»f°f ¸fZÔ °fe³f ½¹fd¢°f¹fûÔ IZY WXû³fZ IYe Àfc¨f³ff d¸f»fe ±feÜ OXeEÀf´fe Aa¶f Àff¦fSX ¨fÔQi ³fZ ¸ff¸f»fZ IYe ´fbd¿MX IYe W`XÜ CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ´fIYOÞXZ ¦fE ½¹fd¢°f ÀfZ ´fcL°ffL IYSX³fZ IZY ¶ffQ CXÀfZ EÀfOXeE¸f Aa¶f IYe AQf»f°f ¸fZÔ ´fZVf dIY¹ff ¦f¹ffÜ þWXfÔ ÀfZ ́ fdSXþ³fûÔ õfSXf CXÀfIYe þ¸ff³f°f QZ³fZ ´fSX CXÀfZ dSXWXf IYSX dQ¹ff ¦f¹ffÜ

¨fb³ffUe dSXWXÀfÊ»f Àfa´f³³fDY³ff. Af¦ff¸fe 7 ¸fBÊ IYû »fûIYÀf·ff IZY WXû³fZ Uf»fZ ¸f°fQf³f ¸fZÔ DY³ff U WXSXû»fe dU²ff³fÀf·ff ÃfZÂfûÔ IZY d»fE °f`³ff°f dIYE ¦fE ÀfSXIYfSXe Ad²fIYfdSX¹fûÔ U IY¸fÊ¨ffdSX¹fûÔ IYe ¨fb³ffUe dSXWXÀfÊ»f ¸fa¦f»f½ffSX IYûX À±ff³fe¹f IYfg»fZªf ´fdSXÀfSX ¸fZÔ EÀfOXeE¸f ²f³fUeSX NXfIbYSX IYe QZJSXZJ ¸fZÔ ÀfÔ´f³³f WXbBÊÜ dSXWXÀfÊ»f ¸fZÔ IYd¸fÊ¹fûÔ IYû BÊUeE¸f IYe IYf¹fÊ´fi¯ff»fe ÀfdWX°f ¨fb³ffU ´fidIiY¹ff ÀfZ þbOÞXe þf³fIYfdSX¹ffa QeÜ

dVfÃfIYûÔ ´fSX ·ffSXe ´fOÞZ ¶fa¦ff¯ff IZY ´fÂfIYfSX

{ OXeE³fEÀf ³¹fcþ. ¶fÔ¦ff¯ff

¸fÔ¦f»fUfSX IYû ´fiZÀf ¢»f¶f ¶fÔ¦ff¯ff AüSX A²¹ff´fIY ÀfÔ§f ¶fÔ¦ff¯ff ¸fZÔ dIiYIZYMX ´fid°f¹fûd¦f°ff WXbBÊÜ ´fiZÀf ¢»f¶f ¶fÔ¦ff¯ff IZY CX´ff²¹fÃf SXWXZ ÀU.SXüVf³f »ff»f Vf¸ffÊ IYe À¸fÈd°f ¸fZÔ OXb¸fJSX ¸fZÔ dIiYIZYMX ´fid°f¹fûd¦f°ff IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ ´fiZÀf ¢»f¶f ¶fÔ¦ff¯ff ³fZ MXfÀf þe°fIYSX ´fWX»fZ ¶f»»fZ¶ffþe IYeÜ

MXe¸f IYe °fSXRY ÀfZ þûd¦f³Qi QZU Af¹fÊ ³fZ IY~f³fe IYSX°fZ WXbE MXe¸f IYû ¶fZWX°fSX ´fiQVfÊ³f IZY d»fE ´fiû°ÀffdWX°f dIY¹ff þ¶fdIY MXe¸f ³fZ ´fÔQiWX AûUSX ¸fZÔ 5 dUIZYMX IZY ³fb¢Àff³f ´fSX 106 SX³f IYf »fÃ¹f d³f²ffÊdSX°f dIY¹ffÜ MXe¸f IYe °fSXRY ÀfZ dQ³fZVf »fNXÐNX ³fZ 35, IÈY¿¯f´ff»f Vf¸ffÊ ³fZ 25, Ad³f»f NXfIbYSX ³fZ 16,¸f³fûþ ³fZ 13, AV½f³fe ³fZ 16 SX³fûÔ IYf ¹fû¦fQf³f dQ¹ffÜ UWXe,Ô A²¹ff´fIY ÀfÔ§f ¶fÔ¦ff¯ff IYe MXe¸f ¸fWXþ 12 AûUSX ¸fZÔ 62 SX³f

¶f³ffIYSX Af»f AfCXMX WXû ¦fBÊÜ ´fìÀf ¢»f¶f ¶fÔ¦ff¯ff IYe MXe¸f ³fZ dUþZ°ff IYf dJ°ff¶f WXfdÀf»f dIY¹ffÜ BÀf AUÀfSX ´fSX ´fi`Àf ¢»f¶f ¶fÔ¦ff¯ff IZY A²¹fÃf Ad³f»f NXfIbYSX, ¸fWfÀfd¨fU þûd¦fÔQi QZU Af¹fÊ, Aþ¹f IbY¸ffSX, ¸f³fûþ IbY¸ffSX, Q»fþe°f Vf¸ffÊ BÀfIZY Ad°fdSXöY SX¯fUeSX SXf¯ff, dUUZIY IbY¸ffSX, SXf¸f¸fcd°fÊ, Àfd¨f³f Vf¸ffÊ, ·fc¿f¯f, AfVfe¿f, Vf¶feSX, ´fÔIYþ, SXdU, AøY¯f, AV½f³fe, IZY´fe Vf¸ffÊ ÀfdWX°f A³¹f CX´fdÀ±f°f ±fZÜ dUþZ°ff MXe¸f IYû À¸fÈd°f d¨f³WX QZIYSX Àf¸¸ffd³f°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ ÀIYûSXSX IZY øY´f ¸fZÔ ÀfÔþeU »f¸¶fOÞX ³fZ ·fcd¸fIYf AQf IYe WX` Ü

k¸f³f IYe Vffad°f IZY d»fE

A´f³ffEa ²f¸fÊlÓf»fZOÞXf. Óf»fZOÞXf IYe ´fbd»fÀf »ffBÊX³f ¸fZÔ ´fbd»fÀf ´fiVffÀf³f IYe AûSX SXf¸f³f½f¸feÔ IZY CX´f»fÃf ´fSX ¸fa¦f»f½ffSX IYû Af¹fûdªf°f ²ffd¸fÊIY IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ SXf¿MÑXe¹f Àfa°f ¶ff¶ff ¶ff»f ªfe ¸fWXfSXfªf ¶fû»f SXWZX ±ûÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ²f¸fÊ IZY ¸ff¦fÊ ´fS ¨f»f³fZ ÀfZ ¸f³fb¿¹f IYf ªfe½f³f ÀfRY»f WXû°ff W`X AüSX ¸f³fb¿¹f IZY ´ff´fûÔ IYf ·fe WXSX¯f WXû°ff W`XÜ dªfÀf °fSXWX ´fi·fb ßfe SXf¸f ³fZ A´f³fZ ¸ff°ff d´f°ff IYe ÀfZ½ff IYe ±fe, CXÀfe ´fiIYfSX Afªf WX¸fZÔ ·fe A´f³fZ ¸ff°ff-d´f°ff IYe ÀfZ½ff IYSX³fe ¨ffdWXEÜ ¸ff°ff-d´f°ff IYe ÀfZ½ff WXe Àf¶fÀfZ ¶fOÞXf ²f¸fÊ W`XÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¸ff°ff-d´f°ff IYe ÀfZ½ff ÀfZ WXe ·f¦f½ff³f IYe ´fifd~ IYf ´fi±f¸f õXfSX £fb»f°ff W`XÜ IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ CX´ff¹fböY Ad·f¿ûIY ªf`³f, EOXeÀfe QVfÊ³f IYfd»f¹ff, EEÀf´fe ½feSmXaýi NXfIbYSX, OXeEÀf´fe ÀfbSmaýi Vf¸ffÊ, EÀfOXeE¸f ²f³f½feSX dÀfaWX NXfIbYSX, ±ff³ff ´fi·ffSXe IZYE»f ¶f`SXe, OXe´feAfSXAû ¦fbSX¸fe°f ¶fZQe ½f A³¹f ¸füªfcQ SXWZXÜ

Aû»ffUÈdá ÀfZ RYÀf»fûÔ IYû ·ffSXe ³fbIYÀff³f

{ OXeE³fEÀf ³¹fcþ. Aa¶f

Aa¶f CX´f¸fÔOX»f IZY IbYL ¦ffÔUûÔ ¸fZÔ WXbBÊ ·ffSXe ¶ffdSXVf AüSX Aû»ffUÈdá ÀfZ ¦fZWXcÔ U ÀfSXÀfûÔ IYe RYÀf»fûÔ IYû ·ffSXe ³fbIYÀff³f ´fWXbÔ¨ff WX`Ü ´fif~ þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX ÀfÔ§f³fZBÊ, dQ¹fû»fe, §f³ffSXe, ¸fUf IYûWX»ffÔ, ¦fûÔQ´fbSX ¶f³fZWXOÞXf AüSX ³fIYOÞXûWX AfdQ ¦ffÔUûÔ ¸fZÔ 25 d¸f³fMX IZY IYSXe¶f WXbBÊ ¶ffdSXVf U Aû»ffUÈdá ³fZ ¹fWXfÔ IZY dIYÀff³fûÔ IYe ´fcSXe ¸fZWX³f°f ¶fZIYfSX IYSX Qe WX` AüSX IbYL þ¦fWX °fû °fZþ WXUfAûÔ IZY ¨f»f°fZ ¦fZWXcÔ IYe RYÀf»f ´fcSXe °fSXWX ÀfZ PXWX ¦fBÊ WX`, dþÀfÀfZ dIYÀff³fûÔ IZY ¨fZWXSXZ ¸fbSXÓff ¦fE WX`ÔÜ ÃfZÂf IZY dIYÀff³f IYVf¸feSX dÀfÔWX, ²f¸fÊ dÀfÔWX, þÀfUeSX dÀfÔWX, IYSX°ffSX ¨fÔQ, dQ»f¶ff¦f dÀfÔWX, d³fIYf SXf¸f, þûd¦fÔQi dÀfÔWX, Àf°f³ff¸f dÀfÔWX U Ad³f»f IbY¸ffSX

³fZ IYWXf dIY BÀf ¶ffSX RYÀf»f A¨Le WXû³fZ IZY ¨f»f°fZ CX³WXZÔ CX¸¸feQ ±fe dIY ¦fZWXcÔ IZY Àff±f-Àff±f BÀf ¶ffSX ´fVfbAûÔ IZY d»fE °fcOÞXe IYf ·fe ´fcSXZ Àff»f IYf BÔ°fþf¸f WXû þfE¦ffÜ B³f dQ³fûÔ CX³WXZÔ ¨ffSX Àfü ÀfZ ´ffÔ¨f Àfü ÷Y´f¹fZ ´fid°f dIYUÔMX»f IZY dWXÀff¶f ÀfZ ¸fWXÔ¦fe °fcOÞXe JSXeQ³fe ´fOÞX SXWXe W`XÜ

� ÀfÔ§f³fZBÊ, dQ¹fû»fe, §f³ffSXe, AfdQ ÃûÂfûÔ ¸fZÔ ¶fSX´ff IYWXSX

dªf»ff À°fSXe¹f AaOXSX-16 dIiYIZYMX £û»fIcYQ ´fid°f¹fûd¦f°ff IZY QüSXf³f DY³ff ¸fZÔ ¸f`¨f £û»f°fZ WbXE d£f»ffOÞXeÜ


CMYK

CMYK

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. d¶f»ffÀf´fbSX

dþ»ff IYfÔ¦fiZÀf ´fiUöYf ÀfÔQe´f ÀffÔ£¹ff³f ³fZ IYWXf dIY ·ffþ´ff dWXMX EÔOX MÑf¹f»f RYf¸fÊc»fZ ÀfZ QZVf IYe ÀfØff WXd±f¹ff³ff ¨ffWX°fe WX`Ü EZÀff BÀfd»fE ´fi°fe°f WXû°ff WX` dIY þWXfÔ QZVf ¸fZÔ »fûIYÀf·ff ¨fb³ffU IYf ´fWX»ff ¨fSX¯f VfbøY WXû ¨fbIYf ±ff °f±ff NXeIY CXÀfe dQ³f ·ffþ´ff IYf §fû¿f¯ff ´fÂf IYe »ffgd¨fÔ¦f IYe þf°fe WX`Ü BÀfÀfZ ´fWX»fZ Vff¹fQ ·ffþ´ff IYû ¸fÔWX¦fe AüSX ¶fOÞXe-¶fOÞXe SX`d»f¹ffÔ IYSX³fZ ÀfZ RbYÀfÊ°f ³fWXeÔ d¸f»fe WXû¦feÜ ̧ fþZ IYe ¶ff°f °fû °f¶f WXû ¦fBÊ þ¶f IYfÔ¦fiZÀf IZY §fû¿f¯ff ´fÂf ¸fZÔ SXfBXMX MXc WZX»±f IYe ¶ff°f IYe ¦fBÊ AüSX IYfÔ¦fiZÀf ³fZ QZVf ¸fZÔ 108 EÔ¶fb»fZÔÀf þ`Àfe ÀfbdU²ffAûÔ IYû SXf¿MÑXe¹f ÀUfÀ±¹f d¸fVf³f IZY °fWX°f QZVf IYû EIY ÀfRY»f ¹fûþ³ff ¶f³ff IZY QeÜ UWXeÔ ·ffþ´ff ³fZ A´f³fZ ¨fb³ffUe §fû¿f¯ff ´fÂf ¸fZÔ BÀfIYf A³fbÀfSX¯f dIY¹ffÜ ÀUfÀ±¹f, dVfÃff AüSX SXûþ¦ffSX IZY ÃfZÂf IYû þWXfÔ IYfÔ¦fiZÀf ³fZ IYf³fc³fe Ad²fIYfSX IZY Qf¹fSXZ ¸fZÔ »ff³fZ IYe ¶ff°f IYe WX`Ü UWXeÔ QZVf IZY QÀf IYSXûOÞX ¹fbUfAûÔ IYû ·fe dÀIY»f dOXUZ»f´f¸fZÔMX IZY ¸füIZY QZIYSX SXûþ¦ffSX QZ³ff §fû¿f¯ff ´fÂf IYf ¸fb£¹f d¶fÔQb WX`Ü ·ffþ´ff IZY §fû¿f¯ff ´fÂf IYû QZJIYSX ´fi°fe°f WXû°ff WX` dIY ·ffþ´ff IZY ´ffÀf ³f °fû IYûBÊ NXûÀf ¹fûþ³ff WX` AüSX ³f WXe IYûBÊ NXûÀf ¸fbQÐQf WX`Ü dÀfRYÊ AüSX dÀfRYÊ ¸fûQe IZY ³ff¸f ´fSX ÀfØff IYe »ff»fÀff ÀffRY ³fþSX Af°fe dQJfBÊ ´fOÞX°fe WX`Ü

IYfa¦fiZÀf ³fZ ¶f¶ffÊQe IYe ¦f°fÊ ¸fZÔ ²fIZY»fZ dIYÀff³fd¶f»ffÀf´fbSX. ½fdSX¿NX ·ffªf´ff ³fZ°ff E½fa ·ffªf´ff dIYÀff³f ¸fû¨ffÊ IZY ´fc½fÊ ´fiQZVf ¸fWXf¸faÂfe Àfb·ff¿f Vf¸ffÊ ³fZ IYWXf dIY IYfa¦fiZÀf ÀfSXIYfSX ³fZ dIYÀff³fûÔ IYû WX¸fZVff WXe ¶f¶ffÊQe IYe ¦f°fÊ ¸fZÔ ²fIZY»ff W`X, dªfÀfIZY ¨f»f°fZ Ad²fIY°fSX dIYÀff³f £û°fe-¶ffOÞXe LXûOÞX³fZ IZY d»fE ¸fªfc¶fSX WXû ¦fE W`ÔXÜ WXf»ff°f ¹fWX WX` dIY Afªf dIYÀff³fûÔ IYû CX³fIYe RYÀf»f IYf »ff¦f°f ¸fc»¹f ·fe ³fWXeÔ d¸f»f SXWXf W`X AüSX dIYÀff³fûÔ IYû ³fIY»fe ¶feªf d¸f»f³fZ ÀfZ IYBÊX ¶ffSX dIYÀff³fûÔ IYe RYÀf»f £fSf¶f WXû ¨fbIYe W`X, dªfÀfÀfZ QZVf ·fSX IZY dIYÀff³f Af°¸fWX°¹ff IYSX³fZ IZY d»fE ¸fªf¶fcSX WXû ¦fE W`ÔXÜ IYfa¦fiZÀf VffdÀf°f ´fiQZVfûÔ ¸fZÔ IYBÊX dIYÀff³f Af°¸fWX°¹ff IYSX ¨fbIZY W`X, dªfÀfIYf À´f¿MX CXQfWXSX¯f Afa²fi ´fiQZVf ½f ¸fWXfSXf¿MÑX W`XÜ Vf¸ffÊ ³fZ IYWXf dIY ½f°fÊ¸ff³f ¸fZÔ £ffQ ½f ¶feªfûÔ IZY ¸fc»¹f AfÀf¸ff³f LcX SXWZX W`X, »fZdIY³f dIYÀff³fûa IYû A´f³fe RYÀf»f IYüdOÞX¹fûÔ IZY ·ff½f ¶fZ¨f³fe ´fOÞ SXWXe W`XÜ CXd¨f°f ¸ffIZÊYMX ½¹f½fÀ±ff ³f WXû³fZ ÀfZ IYBÊX ¶ffSX dIYÀff³fûÔ IYû RYÀf»f IYf IYûBÊX £fSXeQfSX WXe ³fWeÔ d¸f»f°ffÜ

ÀfØff WXd±f¹ff³ff ¨ffWX°fe W` ·ffþ´ff : ÀfÔQe´f

´fbd»fÀf ½û»fRZY¹fSX §fb¸ffSX½feÔ ³fZ dIY¹ff ´fbSXf³fZ ´fZ-ÀIZY»f IYf d½fSXû²f

»fûIYÀf·ff ¨fb³ff½f IZY ¶fdWX¿IYfSX IYf E»ff³f

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. §fb¸ffSX½feÔ

dªf»ff d¶f»ffÀf´fbSX ´fbd»fÀf ½fZ»RZY¹fSX IYe ¶f`NXIY §fb¸ffSX½feÔ dÀ±f°f ³ffWXSX dÀfaWX ¸fadQSX ¸fZÔ dªf»ff ´fi²ff³f SXd½f ¨füWXf³f IYe A²¹fÃf°ff ¸fZÔ Àfa´f³³f WbXBÊXÜ ¶f`NXIY ¸fZÔ ´fbd»fÀf d½f·ff¦f ¸fZÔ AfSXÃfe ´fQ ÀfZ »fZIYSX d³fSXeÃfIY S`ÔXIY °fIYX d¸f»f³fZ ½ff»fZ d½fVû¿f ½fZ°f³f IYû ÀfSXIYfSX õXfSXf Ad²fÀfc¨f³ff ¸fZÔ ´fbSXf³fZ ´fZ-ÀIZY»f IZY Af²ffSX ´fSX QZ³fZ IZY AfQZVf IYf IYOÞXf d½fSXû²f dIY¹ff ¦f¹ffÜ ´fbd»fÀf IY¸fÊ¨ffdSX¹fûÔ ½f Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ BXÀf AfQZVf ´fSX IYOÞXf d½fSXû²f ªf°ff¹ff W`XÜ CX³WXûÔ³fZ ¸ffa¦f IYe W``X dIY ´fbd»fÀf d½f·ff¦f ¸fZÔ d½fVû¿f ½fZ°f³f ³fE ½fZ°f³f IZY dWXÀff¶f ÀfZ dQ¹ff ªffEÜ BXÀfIZY A»ff½ff Af¦ff¸fe »fûIYÀf·ff ¨fb³ff½fûÔ ¸fZÔ Àf·fe IY¸fÊ¨ffSXe ½f Ad²fIYfSXe A´f³fZ ´fdSX½ffSXûÔ ÀfdWX°f ¸f°ffd²fIYfSX IYf ´fi¹fû¦f ³fWXeÔ IYSZÔ¦fZÜ ¶f`NXIY ¸fZÔ Àf½fÊÀf¸¸fd°f ÀfZ d³f¯fÊ¹f d»f¹ff ¦f¹ff dIY ¹fdQ ½fZ°f³f ´fbSXf³fZ ´fZ-ÀIZY»f IZY dWXÀff¶f ÀfZ dQ¹ff ªff°ff W`, °fû Af¦ff¸fe 15 A´fi`»f IYû dWX¸ff¨f»f dQ½fÀf IZY A½fÀfSX ´fSX dªf»ff IZY Àf·fe ¸f`Àf ¶faQ SX£fe ªffE¦fe AüSX Àf·fe IY¸fÊ¨ffSXe d¶f³ff £ff³fZ IZY OXÐ¹fcMXe IYSmÔX¦fZÜ

¶ffÀIZYMX¶ff»f ¸fZÔ §fb¸ffSX½feÔ A½½f»f½fbVfb ¸fZÔ d¶f»ffÀf´fbSX IZY d½f½fZIY ³fZ ¸ffSXe ¶ffªfe


AfBÊXMXeAfBÊX d¶f»ffÀf´fbSX ¸fZÔ ªffSXe »fOÞXIYûÔ IZY ½f¦fÊ IYe £û»fIcYQ ´fid°f¹fûd¦f°ff Àfa´f³³f WXû ¦fBÊXÜ »fOÞXdIY¹fûÔ IZY ½f¦fÊ IYe ´fid°f¹fûd¦f°ff ¶fb²f½ffSX IYû Vfb÷Y WXû¦feÜ »fOÞXIYûÔ IZY ½f¦fÊ ¸fZÔ ¸fa¦f»f½ffSX IYû £û»fe ¦fBÊX ½fbVfc ´fid°f¹fûd¦f°ff IZY 48 dIY»fû¦fif¸f ¸fZÔ d¶f»ffÀf´fbSX IZY d½f½fZIY Vf¸ffÊ ´fi±f¸f, dVf½f WXdSX WXfSXIbYIYfSX IZY ³fed°f³f dõX°fe¹f °f±ff ´fSXfaªfd»f ´fMÐXMXf IZY ¨f¸f³f »ff»f ½f Àfa°fû¿fe §fb¸ffSX½feÔ IZY d³fVffa°f °fÈ°fe¹f, 52 dIY»fû¦fif¸f ¸fZÔ d¶f»ffÀf´fbSX IZY ¸f³fe¿f IbY¸ffSX ´fi±f¸f, §fb¸ffSX½feÔ IZY Aªf¹f IbY¸ffSX dõX°fe¹f, dVf½f WXdSX WXfSXIbYIYfSX IZY ´f½f³f ½f ¶fSXNXeÔ IZY IZYWXSX dÀfaWX °fÈ°fe¹f, 56 dIY»fû¦fif¸f ¸fZÔ d¶f»ffÀf´fbSX IZY ·f¦f½ff³f QfÀf ´fi±f¸f, ´fSXfaªfd»f ´fMÐXMXf IZY Aªf¹f dõX°fe¹f, ßfe ³f¹f³ff QZ½fe ªfe IZY d½fVff»f ½f ¸ffa Àfa°fû¿fe »fbWXfSX½feÔ IZY ³feSXªf IbY¸ffSX °fÈ°fe¹f, 60 dIY»fû¦fif¸f ¸fZÔ d¶f»ffÀf´fbSX IZY AaIbYVf ´fi±f¸f, Àfa°fû¿fe §fb¸ffSX½feÔ IZY Aªf¹f dÀfaWX dõX°fe¹f, ´fSXfaªfd»f ´fMÐXMXf IZY Aªf¹f IbY¸ffSX ½f ¸ffa Àfa°fû¿fe »fbWXfSX½feÔ IZY ¸fbIZYVf IbY¸ffSX °fÈ°fe¹f, 65 dIY»fû¦fif¸f ¸fZÔ d¶f»ffÀf´fbSX IZY SXd½f IbY¸ffSX ´fi±f¸f, §fb¸ffSX½feÔ IZY Aªf¹f IbY¸ffSX dõX°fe¹f, ´fSXfaªfd»f ´fMÐXMXf IZY A¸feSX £ff³f ½f ¶fSXNXeÔ IZY ´faIYªf ´fdMX¹ff»f °fÈ°fe¹f °f±ff 70 dIY»fû¦fif¸f ¸fZÔ ´fSXfaªfd»f ´fMÐXMXf IZY Aä³fe IbY¸ffSX ´fi±f¸f, ßfe ³f¹f³ff QZ½fe ªfe IZY ´fiZ¸f ¨faQ dõX°fe¹f, d¶f»ffÀf´fbSX IZY SXf¸f´ff»f ½f dVf½f WXdSX WXfSXIbYIYfSX IZY AÃf¹f ̈ faQZ»f °fÈ°fe¹f

À±ff³f ´fSX SXWZXÜ ¶ffÀIZYMX¶ffg»f ´fid°f¹fûd¦f°ff IZY RYfBXX³f»f ¸fbIYf¶f»ff Àfa°fû¿fe AfBÊXMXeAfBÊX §fb¸ffSX½feÔ ½f AfBÊXMXeAfBÊ d¶f»ffÀf´fbSX IZY ¶fe¨f WbXAf, dªfÀf¸fZÔ §fb¸ffSX½feÔ ³fZ 11-9 IZY Aa°fSX ÀfZ ªfe°f WXfdÀf»f IYeÜ

d¶f»ffÀf´fbSX ¸fZÔ ²fçf²ff¸f ÀfZ ¸f³ff¹ff SXf¸f ³f½f¸fe IYf °¹fûWXfSX

Qb¦ffÊ ´fcþ³f ÀfZ ªf¦f°fe W`X þeU³f ¸fZÔ AfVff IYe dIYSX¯f : Àfb¿f¸ff Vf¸ffÊ


¸ffÔ Qb¦ffÊ IZY ´fcþ³f ÀfZ þeU³f ¸fZÔ AfVff IYe dIYSX¯f AüSX dUV½ffÀf IYf CXQ¹f WXû°ff WX`, dþÀfÀfZ þeUf°¸ff IYû ÀffÔÀffdSXIY ¶ff²ffAûÔ ÀfZ ´ffSX ´ff³fZ IYû Af°¸f¶f»f d¸f»f°ff WX`, ¹fWX ¶ff°f AfMXÊ AfRY d»fdUÔ¦f IYe AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f ´fidVfÃfIYf Àfb¿f¸ff Vf¸ffÊ ³fZ d¶f»ffÀf´fbSX IZY ßfeßfe IbYMXeSX ¸fZÔ Af¹fûdþ°f ³fUSXfÂf CX°ÀfU IZY Àf¸ff´f³f ´fSX CX´fdÀ±f°f ßfðf»fbAûÔ IYû ÀfÔ¶fûd²f°f IYSX°fZ WXbE IYWXeÜ

CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¸ffÔ IYf»fSXfdÂf IZY ´fcþ³f ÀfZ þeU³f ¸fZÔ AfVff IYe dIYSX¯f AüSX dUV½ffÀf IYf CXQ¹f WXû°ff WX`, dþÀfÀfZ þeUf°¸ff IYû ÀffÔÀffdSXIY ¶ff²ffAûÔ ÀfZ ´ffSX ´ff³fZ IYû Af°¸f¶f»f d¸f»f°ff WX`, CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY dþ³f QZUe ·föYûÔ IZY ¹fWXfÔ ³fUSXfÂf ́ fcþ³f WXû°ff WX`, UWXfÔ ¸ff°ff ÀfQÙ Vfb·f RY»f ´fiQf³f

IYSX°fe WX`Ô, BÀfd»fE B³WXZÔ Vfb·ffÔIYSXe ·fe IYWXf þf°ff WX`Ü

³fü dQ³fûÔ °fIY ¨f»fZ BÀf Af¹fûþ³f ¸fZÔ Àfb¶fWX Vff¸f QZUe ·föYûÔ ³fZ ´fWX»fZ ¸ffÔ IYe dUd²f dU²ff³f ÀfZ ´fcþf A¨fÊ³ff U AfSX°fe IYeÜ BÀfIZY A»ffUf Qb¦ffÊ Àf~Vf°fe IZY ´ffNX AüSX WXU³f

IYf Af¹fûþ³f ·fe dIY¹ff ¦f¹ff ±ff þû dQ³f ¸fZÔ °fe³f ¶ffSX dIY¹ff þf°ff ±ff AüSX BÀf¸fZÔ ·fe Ad²fIYfÔVf ßfðf»fbAûÔ ³fZ ·ff¦fZQfSXe d³f·ffBÊÜ ´fcSXZ IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ´fbSX¿fû°f¸ff QZUe, Àfb·fQif ³fOXOXf, SXfIZYVf IbY¸ffSX, Vf`»f d¶fWXfSXe Vf¸ffÊ, Àfb¸f³f OXû¦fSXf, ¸f²fb¶ff»ff ÀffÔ£¹ff³f, V¹ff¸f

¶ff»ff, OXü»fe Vf¸ffÊ, BdVf°ff OXû¦fSXf, ¸f³fûSX¸ff Vf¸ffÊ, ·fc´fZVf ¨fÔQZ»f, ¶f¶f»fe ÀfdWX°f AfÀf ´ffÀf IZY IYBÊ ßfðf»fbAûÔ ³fZ ·ff¦f d»f¹ffÜ BÀf AUÀfSX ´fSX 51 IY³¹ffAûÔ IYf ´fcþ³f ·fe Àfb¿f¸ff Vf¸ffÊ õfSXf dIY¹ff ¦f¹ff dþ³WXZ Àfü·ff¦¹f dIYMX Qe ¦fBÊ AüSX ·fûþ³f ·fe IYSXUf¹ff ¦f¹ffÜ

d¶f»ffÀf´fbSX. E¨f´feÀfeE IZY °f°UfU²ff³f ¸fZÔ ¹fWXfÔ »fbWX¯fc dIiYIZYMX ¸f`Qf³f ¸fZÔ Af¹fûdþ°f IYe þf SXWXe ´fÈ°fe´ff»f dÀfÔWX ¸f`¸fûdSX¹f»f AÔOXSX-16 dIiYIZYMX ´fid°f¹fûd¦f°ff IZY °fWX°f ¸fÔ¦f»fUfSX IYû d¶f»ffÀf´fbSX MXe¸f ³fZ ´fWX»fe ´ffSXe IYe ¶fPÞX°f IZY Af²ffSX ´fSX IbY»»fc IYû WXSXf¹ffÜ þf³fIYfSXe dþ»ff dIiYIZYMX ÀfÔ§f IZY ´fiUöYf Àfû³f»f Vf¸ffÊ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY d¶f»ffÀf´fbSX MXe¸f IZY 178 SX³fûÔ IZY þ½ff¶f ¸fZÔ IbY»»fc IYe ´fcSXe MXe¸f 168 SX³fûÔ ´fSX WXe PXZSX WXû ¦fBÊÜIbY»»fc IYe AûSX ÀfZ ÀffdWX»f Àf`¯fe ³fZ ³ff¶ffQ SXWX°fZ WXbE 98 SX³fûÔ IYf ¹fû¦fQf³f dQ¹ff, þ¶fdIY dJ»ffOÞXe A³fIbY»f ¨fü²fSXe ³fZ 24 SX³f ¶f³ffEÜ d¶f»ffÀf´fbSX IYe AûSX ÀfZ AÔVfb»f ³fZ 7 AüSX ¦füSXU ³fZ °fe³f dUIZYMX ÓfMXIZYÜ Àfû³f»f Vf¸ffÊ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY QcÀfSXe ´ffSXe ¸fZÔ d¶f»ffÀf´fbSX MXe¸f ³fZ JZ»f°fZ WXe QcÀfSXZ dQ³f IYf JZ»f J°¸f WXû³fZ °fIY Qû dUIZYMX IZY ³fbIYÀff³f ´fSX 97 SX³f ¶f³ff d»fE ±fZÜ

d¶f»ffÀf´fbSX ³fZ IbY»»fc IYû WXSXf¹ff

AfMXÊ AfgRY d»fdUÔ¦f õfSXf UûMX RYfSX ¶f`MXSX BÔdOX¹ff IYf¹fÊIiY¸f ·fe B³f dQ³fûÔ ¨f»ff¹ff þf SXWXf WX` dþÀf¸fZÔ ·fe EIY WX`´´fe³f`Àf ÀfUZÊ dIY¹ff þf SXWXf WX`, °ffdIY »fû¦f ¸f°fQf³f IYf ¸fc»¹f Àf¸fÓfZÔÜ d¶f»ffÀf´fbSX ¸fZÔ AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f ´fidVfÃfIYf Àfb¿f¸ff Vf¸ffÊ IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ MXe¸f ³fZ ÀfÔIY»´f d»f¹ff WX` dIY dþ»fZ ÀfZ 25,000 ÀfUZÊ RYf¸fÊ ·fSXUf IYSX ¸fb£¹ff»f¹f d·fþUfE þfEÔ¦fZÜ

WXû SXWXf W`X´´fe³fZÀf Àf½fZÊ

d¶f»ffÀf´fbS. ´fc½fÊ SX¯fªfe d£f»ffOÞXe ½f dªf»ff dIiYIZYMX Àfa§f IZY ÀfQÀ¹f d½fIYfÀf ªf¦fû°ff ³fZ IYWXf dIY A³fbSXf¦f NXfIbYSX IZY ³fZ°fÈ°U ³fZ E¨f´feÀfeE ³fZ ´fcSXe »f¦f³f d³fâf U BÊ¸ff³fQfSXe ÀfZ IYf¸f IYSXIZY ´fiQZVf IYe þ³f°ff IZY ´fid°f A´f³ff Qfd¹f°U d³f·ff¹ff WX`Ü þ¶fdIY IYfÔ¦fiZÀf ÀfSXIYfSX ³fZ ÓfcNXZ ¸ff¸f»fûÔ ¸fZÔ RÔYÀffIYSX U CX»MXZ-Àfe²fZ IZYÀf ¶f³ffIYSX SXfþ³fed°f IYSX³fZ IZY IYûdVfVf IYe WX`Ü A³fbSXf¦f õfSXf AdþÊ°f dIiYIZYMX IYe CX´f»fd¶²f¹fûÔ ÀfZ IYfÔ¦fiZÀfe ¶fü£f»ff ¦fE WX`ÔÜ A³fbSXf¦f NXfIbYSX IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ dIiYIZYMX IYû RYVfÊ ÀfZ AVfÊ ´fSX BÀfIYf þe°ff þf¦f°ff CXQfWXSX¯f ´fiQZVf ¸fZÔ ²f¸fÊVff»ff, ³ffQü³f, d¶f»ffÀf´fbSX, DY³ff, dVf¸f»ff U ¦fb¸¸ff IYûMX£ffBÊ ¸fZÔ IYSXûOÞXûÔ ÷Y´fE IYe »ff¦f°f ÀfZ dIiYIZYMX ¸f`Qf³f ¶f³ffE WX`ÔÜ

CX´f»fd¶²f¹fûÔ ÀfZ ¶fü£f»ffE IYfa¦fiZÀfe { OXeE³fEÀf ³¹fcªf. d¶f»ffÀf´fbSX

d¶f»ffÀf´fbSX IYf»fZªf ¸fZÔ ´fPÞX³fZ ½ff»fZ LXfÂfûÔ IYe Àfbd½f²ff IZY d»fE dWX¸ff¨f»f ´f±f ´fdSX½fWX³f d³f¦f¸f õXfSXf d¶f»ffÀf´fbSX-¶fSXNXeÔ ¶ff¹ff ´f³fü»f ¶fÀf øYMX ¶faQ IYSX³fZ ÀfZ E¶fe½fe´fe ·fOÞXIY CXNXe W`XÜ ´fdSX¿fQ IYf IYWX³ff W`X dIY BXÀf ÃûÂf ÀfZ IYSXe¶f 150 LXfÂf-LXfÂffEa IYf»fZªf Af°fZ W`X, »fZdIY³f ÀfSXIYfSXe ¶fÀf ÀfZ½ff ³f WXû³fZ IZY IYfSX¯f CX³WZÔX ·ffSXe Àf¸fÀ¹ff IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞX°ff W`XÜ WXf»ffadIY BXÀf ¶ff¶f°f IYBÊ ¶ffSX ´fdSX¿fQ IYf ´fid°fd³fd²f¸faOX»f dªf»ff CX´ff¹fböY ½f ´fbd»fÀf A²feÃfIY ÀfZ d¸f»f ¨fbIYf W`XÜ ¹fWXe ³fWXeÔ EÀfÀfeE õXfSXf IYSXe¶f 100 d½fôfd±fÊ¹fûÔ IYû Àff±f »fZIYSX E¨fAfSXMXeÀfe IZY ÃûÂfe¹f ´fi¶fa²fIY ÀfZ ·fe BXÀf ¶ffSmX ¸fZÔ IYfSÊX½ffBÊX IYSX³fZ IYe ¸ffa¦f IYe ªff ¨fbIYe W`X, »fZdIY³f Afªf

dQ³f °fIY ¶fÀf ÀfZ½ff IYfZ VfbøY ³fWXeÔ dIY¹ff ¦f¹ff W`XÜ E¶fe½fe´fe IZY I`ÔY´fÀf Àfd¨f½f AøY¯f Vf¸ffÊ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¶fÀf ÀfZ½ff IYû VfbøY IYSX³fZ IZY d»fE Qû ¶ffSX À±ff³fe¹f d½f²ff¹fIY ¶fa¶fSX NXfIbYSX ÀfZ ·fe ¦fbWXfSX »f¦ffBÊX ªff ¨fbIYe W`X, »fZdIY³f CX³WXûÔ³fZ BXÀf ´fSX IYûBÊX IYfSÊX½ffBÊX IYSX³fZ IZY ¶fªffE ¸ffÂf ÓfcNZX AfäfÀf³f dQE WàÜ BXÀf ¸ffa¦f IYû »fZIYSX ´fiVffÀf³f ½f ÃûÂfe¹f ´fi¶fa²fIY õXfSXf IYe ªff SXWXe »f¦ff°ffSX A³fQZ£fe IYû E¶fe½fe´fe IY°fBÊX ÀfWX³f ³fWXeÔ IYSmX¦fe AüSX EÀfÀfeE ½f ´fdSX¿fQ d¸f»fIYSX Qû¶ffSXf ´fiVffÀf³f ´fSX BÀf ¶ff¶f°f Q¶ff½f OXf»fZ¦feÜ ´fdSX¿fQ ³fZ ¨fZ°ff½f³fe Qe W`X dIY ¹fdQ ´fiVffÀf³f ³fZ dRYSX ·fe IYûBÊX IYfSÊX½ffBÊX ³fWeÔ IYe, °fû Af¦ff¸fe »fûIYÀf·ff ¨fb³ff½fûÔ ¸fZÔ E¶fe½fe´fe BXÀf ¸fbQÐQZ IYû »fZIYSX d½fôf±feÊ ªf³f-ªff¦fSX¯f Ad·f¹ff³f ¨f»ffE¦feÜ

¶fÀf øYMX ¶faQ WXfZ³fZ ´fSX ·fOÞXIYe E¶fe½fe´fe

§fb¸ffSX½feÔ ¦fie¿¸fû°Àf½f ¸fZÔ dQ£fe »fûIY ÀfaÀIÈYd°f IYe Óf»fIY

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. §fb¸ffSXUeÔ

´ffÔ¨f dQUÀfe¹f 29UZÔ §fb¸ffSXUeÔ ¦fie¿¸fû°ÀfU ¸fZÔ ´fWX»fe ÀffÔÀIÈYd°fIY ÀfÔ²¹ff ¸fZÔ »fûIY ÀfaÀIÈYd°f IYe Óf»fIY QZ£f³fZ IYû d¸f»feÜ ´fWX»fe Àfa²¹ff ¸fZÔ dþ»ff IZY »fûIY¦ff¹fIYûÔ ¸fZÔ »f`WXøY SXf¸f ÀfÔf£¹ff³f U ´fiIYfVf ¨faQ SXf¸f ³fZ A´f³fe AfUfþ IYf þfQc ¶fJZSXf, UWXeÔ ÀfSXÀU°fe ÀUSX ÀfÔ¦f¸f ²f¸fÊVff»ff IZY IY»ffIYfSXûÔ õfSXf »fûIY³fÈ°¹f ´fiÀ°fb°f IYSX QVfÊIYûÔ IYf ·fSX´fcSX ¸f³fûSXÔþ³f

dIY¹ffÜ ÀffÔÀIÈYd°fIY ÀfÔ²¹ff IYe Vfb÷YAf°f À±ff³fe¹f IY»ffIYfSXûÔ Àf´f³ff U A¨fÊ³ff ³fZ ̧ ffÔ »ffþ ̧ fZSXe SXdJ¹fû UÔQ³ff ÀfZ IYeÜ BÀfIZY ¶ffQ ¦fiZÀf ¦ffOXÊ³f ÀIcY»f IZY ¶f¨¨fûÔ ³fZ SX§fb´fd°f SXf§fU SXfþf SXf¸f ¦fe°f ´fSX ³fÈ°¹f ´fiÀ°fb°f dIY¹ffÜ BÊVff³fe, SXfUe, SXfþeU ÀfWX¦f»f, Àfü¸¹f U ´fÔIYþ AfdQ IY»ffIYfSXûÔ ³fZ ³fÈ°¹f ´fiÀ°fb°f dIY¹ffÜ Àf°feVf Vf¸ffÊ þUfWXSX ³fUûQ¹f dUôf»f¹f U SXdV¸f NXfIbYSX dVf¸f»ff ³fZ ¦fe°f ´fiÀ°fb°f dIY¹ffÜ À±ff³fe¹f »fûIY ¦ffd¹fIYf ³fe»f¸f Vf¸ffÊ õfSXf ´fiÀ°fb°f Jf¯ff

´fe¯ff ³faQ »f`³fe Aû ¦fa·fSXe ¦fe°f °f±ff d´fÔIcY õfSXf ´fiÀ°fb°f ¸fb£fOÞXf ¨ffaQ IYf MXbIYOÞXf,¸fZSXZ ³f`³f VfSXf¶f IZY ´¹ff»fZ ¦fe°f ´fSX ³fÈ°¹f ´fiÀ°fb°f IYSX QVfÊIYûÔ IYe °ffd»f¹ffÔ ¶fMXûSXeÜ BÀfÀfZ ´fcUÊ ÀffÔÀIÈYd°fIY ÀfÔ²¹ff IYf dUd²fU°f Vfb·ffSXa·f EÀfOXeE¸f §fb¸ffSXUeÔ SXfþeU IbY¸ffSX ³fZ õe´f ´fiªUd»f°f IYSXIZY dIY¹ffÜ d¶f»ffÀf´fbSX IZY »fûIY ¦ff¹fIY ´fiIYfVf Vf¸ffÊ ³fZ ·ffJOÞXf OX`¸f ¶f³f¹ff U Àff³fc ´f¹ffÔ dU´fQfa, Aû RYüþe AfÔ¶f ´fIZY WXû §fSXZ AfU ´fiÀ°fbd°f QZIYSX QVfÊIûa IYf Jc¶f ¸f³fûSXÔþ³f dIY¹ffÜ

§fSX ¸fZÔ IYûBÊX ³fWXeÔ ´fPÞXf°ff, dRYSX ·fe A½½f»f Af°ff§fbb¸ffSX½feÔ. CXÀfIZY §fSX ¸fZÔ CXÀfZ ´fPÞXf³fZ ½ff»ff IYûBÊX ³fWXeÔ W`X »fZdIY³f dRYSX ½fWX IYÃff ¸fZÔ A½½f»f Af°ff W`XÜ dVfÃff IZY Àff±f-Àff±f £û»fIcYQ ¸fZÔ ·fe CXÀfZ ¶fSXf¶fSX IYe ÷Yd¨f W`XÜ ¶ff°f WXû SXWXe WX` dIY ³f½f»fûIY AfQVfÊ d½fôf»f¹f £f³fÀfSXf ¸f`WXSXe IZY LXNXe IYÃff IZY LXfÂf ÀffdWX»f Vf¸ffÊ IYeÜX ÀffdWX»f IYe ¸fZWX³f°f IYf WXe RY»f W`X dIY CXÀf³fZ dÀfRÊY ÀIcY»f ¸fZÔ A²¹ff´fIYûÔ õXfSXf Qe ¦fBÊX dVfÃff IZY Q¸f ´fSX WXe ´fcSmX ÀIcY»f ¸fZÔ ´fWX»ff À±ff³f WXfdÀf»f IYSX A´f³fe ¸fZWX³f°f IYf Àf¶fb°f dQ¹ffÜ ¶fOÞXf WXûIYSX EIY A²¹ff´fIY ¶f³f³fZ IYf Àf´f³ff ÀfaªfûE ÀffdWX»f IYf IYWX³ff W`X dIY ´fi²ff³ff¨ff¹fÊ ¶f¶fe°ff ²f¸ffÊ¯fe IZY AfQVfûË ´fSX ¨f»fIYSX WXe CXÀf³fZ LXNXe IYÃff ̧ fZÔ 200 ¸fZÔ ÀfZ 198 AaIY »fZIYSX ´fi±f¸f À±ff³f ´fif~ IYSX IYf¸f¹ff¶fe WXfdÀf»f IYe W`XÜ

EÀfOXeE¸f ³fZ Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû Af¹fû¦f IZY d³fQZÊVfûa IYe A³fb´ff»f³ff IYSX³fZ IYû IYWXf

»fûÀf ¨fb³ff½f : ´fi±f¸f ¨fSX¯f IYe dSXWXÀfÊ»f ÀfÔ´f³³f { OXeE³fEÀf ³¹fcªf. d¶f»ffÀf´fbSX

»fûIYÀf·ff ¨fb³ffU-2014 IZY d»fE dIYÀff³f ·fU³f ¸fZÔ ÀfQSX d½fÀf ÃfZÂf IZY °fWX°f ¨fb³ffUûÔ IYû VffÔd°f´fc¯fÊ PXÔ¦f ÀfZ IYSXUf³fZ IZY d»fE °f`³ff°f dIYE ¨fb³ffU Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû ´fi±f¸f ¨fSX¯f IYe dSXWXÀfÊ»f ÀfÔ´f³³f WXû ¦fBÊÜ BÀf QüSXf³f ÃfZÂf IZY °fWX°f d³f¹fböY dIYE ¦fE 145 ´feNXfÀfe³f Ad²fIYfSXe °f±ff 157 ÀfWXf¹fIY ´feNXfÀfe³f Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû ´fi±f¸f ¨fSX¯f IYf ´fidVfÃf¯f IYSXUf¹ff ¦f¹ff °f±ff CX³WXZÔ B»f`¢MÑfgd³fIY UûdMXÔ¦f ¸fVfe³f IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ UûdMXÔ¦f ´fidIiY¹ff IYe dUÀ°ffSX ÀfZ þf³fIYfSXe Qe

¦fBÊÜ ÀfWXf¹fIY dSXMXd³fË¦f Ad²fIYfSXe EÀfOXeE¸f OXf. E¸fE»f ¸fZWX°ff ³fZ Àf·fe ´feNXeÀfe³f U ÀfWXf¹fIY ´feNXfÀfe³f Ad²fIYfdSX¹ffÔZ IYf Af”f³f dIY¹ff dIY UZ ¨fb³ffU Af¹fû¦f IZY d³fQZVfûË IYe A³fb´ff»f³ff IYSX°fZ WXbE ¨fb³ffU IYû Àfb¨fføY øY´f ÀfZ IYSXUf³fZ ¸fZÔ A´f³ff ÀfWX¹fû¦f QZÔÜ

BÀf QüSXf³f ¨fb³ffU Ad²fIYfdSX¹fûÔ ÀfZ Àf·fe d³f¹f¸f U IYf³fc³fûÔ ¶ffSXZ AU¦f°f IYSXUf¹ff ¦f¹ff °f±ff ´feNXfÀfe³f Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû CX³fIYû UûdMXÔ¦f Ad²fIYfSX IZY d»fE B»f`¢MÑXedVf¹f³f OÐX¹fcMXe ÀfdMXÊdRYIZYMX °f±ff ´fûÀMX»f ¶f`»fZMX ´fZ´fSX IZY d»fE RYf¸fÊ-12 °f±ff

RYf¸fÊ-12E ·fe ·fSXUfE ¦fEÜ BÊUeE¸f IZY ´fidVfÃff±fÊ 17 ¸ffÀMXSX MÑZ³fSX ÀfdWX°f 20 IY¸fÊ¨ffSXe ´fûd»fÔ¦f Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY ÀfWXf¹f°ff±fÊ ´fid°fd³f¹fböY ±fZÜ

°fWXÀfe»fQfSX d³fUfÊ¨f³f SXfþZaQi Vf¸ffÊ ÀfdWX°f d³fUfÊ¨f³f IYf³fc³f¦fû ³fSXZVf IbY¸ffSX õfSXf ·fe ´fidVfÃf¯f dQ¹ff ¦f¹ffÜ BÀfIZY Ad°fdSXöY dUd·f³³f EªfZÔdÀf¹fûÔ

AfBÊÀfeAfBÊX ¶f`ÔIY õfSXf ·fe ¸f°fQf°ff þf¦føYIY°ff IYf¹fÊIiY¸f IZY d»fE ¶f`³fSX U ́ fûÀMXSX »f¦ffE þf SXWXZ WX`ÔÜ OXf. ̧ fZWX°ff ³fZ Àf·fe ¸f°fQf°ffAûÔ ÀfZ ·fe A´fe»f IYe dIY UZ »fûIYÀf·ff d³fUfÊ¨f³f-2014 IZY ¸fWXfIbYa·f ¸fZÔ ¶fPÞX-¨fPÞX IYSX dWXÀÀff »fZÔ °f±ff UûdMXÔ¦f IZY d»fE ·fe Àf·fe IYû ´fiZdSX°f IYSXZÔÜ CX²fSX, SXfþIYe¹f UdSXâ ¸ff²¹fd¸fIY ´ffNXVff»ff §fb¸ffSXUeÔ ¸fZÔ ·fe ¸fZÔ ·fe BÀfe °fSXWX IYe ¨fb³ffU dSXWXÀfÊ»f ÀfWXf¹fIY dSXMXd³fË¦f Ad²fIYfSXe SXfþeU IbY¸ffSX IYe A²¹fÃf°ff ¸fZÔ 46-ÓfÔOXc°ff d³fUfÊ¨f³f ÃfZÂf IZY ¨fb³ffU Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû IYSXUfBÊ ¦fBÊÜ BXÀf¸fZÔ 112 ´feNXfÀfe³f Ad²fIYfSXe,

114 ÀfWXf¹fIY ´feNXfÀfe³f Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû ´fi±f¸f ¨fSX¯f IYf ´fidVfÃf¯f IYSXUf¹ff ¦f¹ff °f±ff CX³WXZÔ BÊUeE¸f IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ UûdMXÔ¦f ´fidIiY¹ff IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ¶f°ff¹ff ¦f¹ffÜ ÀfWXf¹fIY dSXMXd³fË¦f Ad²fIYfSXe SXfþeU IbY¸ffSX ³fZ Àf·fe ´feNXeÀfe³f U ÀfWXf¹fIY ´feNXfÀfe³f Ad²fIYfdSX¹ffÔZ IYf Af”f³f dIY¹ff dIY UZ ¨fb³ffU Af¹fû¦f IZY d³fQZVffZË IYe IYOÞXfBÊ ÀfZ A³fb´ff»f³ff IYSX°fZ WXbE ¨fb³ffU IYû ÀfWXe PXÔ¦f ÀfZ IYSXUf³fZ ¸fZÔ A´f³ff ÀfWX¹fû¦f QZÔÜ ³ff¹f¶f °fWXÀfe»fQfSX d³fUfÊ¨f³f CX¿ff ¨f`WXf³f ÀfdWX°f d³fUfÊ¨f³f IYf³fc³f¦fû SX¸fZVf U dUþ¹f õfSXf ·fe ´fidVfÃf¯f dQ¹ff ¦f¹ffÜ

°f`¹ffSXe

� BÊX½feE¸f IYe Qe d½fÀ°fÈ°f ªff³fIYfSXe

� A³¹f °f`¹ffdSX¹fûÔ ´fSX ·fe dIY¹ff ¦f¹ff ¸fa±f³f


d¶f»ffÀf´fbSX ¸fZÔ SXf¸f ³f½f¸fe IYf °¹füWXfSX ¶fOÞXe ²fçf²ff¸f ÀfZ ¸f³ff¹ff ¦f¹ffÜ ªf¦fWX-ªf¦fWX WX»f½ff-´fcSXe IYf ´fiÀffQ d½f°fdSX°f IYSX³fZ IZY Àff±f-Àff±f ·fªf³f Àfa²¹ffAûÔ IYf Af¹fûªf³f ·fe dIY¹ff ¦f¹ffÜ VfWXSX IZY ßfe »fÃ¸fe ³ffSXf¹f¯f ¸fadQSX, IYfg»fZªf ¨füIY ½f ¶fÀf AOÐXOXf ´fSX »fû¦fûÔ IZY ÀfWX¹fû¦f ´fiÀffQ ¶ffaMXf ¦f¹ffÜ ¸fadQSXûÔ ¸fZÔ Àfb¶fWX ÀfZ WXe ßfðf»fbAûÔ IYe ·feOÞX CX¸fOÞX³ff VfbøY WXû ¦fBÊX ±fe AüSX QZSX Vff¸f °fIY ¹fWX dÀf»fdÀf»ff ªffSXe SXWXfÜ SXüOÞXf

ÀfZ¢MXSX ½f ¨fa¦fSX ÀfZ¢MXSX ¸fZÔ dÀ±f°f Qb¦ffÊ ¸ff°ff ¸fadQSX ¸fZÔ ªfWXfa »fû¦fûÔ ³fZ VfeVf ³f½ffIYSX ¸ffa IYf AfVfe½ffÊQ d»f¹ff, ½fWXeÔ ¸fdWX»ffAûÔ ³fZ ¸fadQSXûÔ ¸fZÔ ¶f`NXIYSX ·fªf³f-IYe°fÊ³f IYSX ¸ffa IYf ¦fb¯f¦ff³f dIY¹ffÜ BXÀfIZY A»ff½ff »fû¦fûÔ ³fZ A´f³fZ §fSXûÔ ¸fZÔ IYaªfIZÔY d¶fNXfIYSX CX³fIYe ´fcªff-A¨fÊ³ff IYeÜ

SXf¸f ³f½f¸fe IZY ´fc½fÊ Àfa²¹ff ´fSX ¶fSX¸ff¯ff IZY Àff±f »f¦f°fZ IYfa¦fc dÀ±f°f ¸ffa ½f`¿¯fûÔ ¸fadQSX ¸fZÔ d½fVff»f ·f¦f½f°fe ªff¦fSX¯f IYf Af¹fûªf³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ ªff¦fS¯f ¸fZÔ ´fidÀfðX ¦ff¹fIY

SXfªfZVf ¶f¶f»fc ½f ·ffSX°f·fc¿f¯f ¨f¶¶ff ³fZ ¸fWXf¸ffBÊX IYf ¦fb¯f¦ff³f dIY¹ffÜ ·ffSX°f·fc¿f¯f ¨f¶¶ff ³fZ ¦fb÷Y ½faQ³ff ÀfZ ªff¦fSX¯f IYf Af¦ffªf IYSX°fZ WbXE ¸fZSXf dIYÀfZ ³f ´fcLX¹ff WXf»f ¸ffa, ¸fBÊ¹ff ªfe °fZSXe ª¹fû°f ªf»ff½ffa¦fZ, ³f¨fû ¦ff¹fû ·föYûÔ Afªf W`X ªf¦fSXf°ff ½f ¸ffa ´fbSXfQZÔ ´fcSXe IYSXQZ AüSX SXfªfZVf ¶f¶f»fc ³fZ £û»fZ »ffa¦fcdSX¹ff, ¸f³f »fZIZY Af¹ff VûSXfa½ff»fe IZY ·f½f³f ¸fZÔ, dVf½fSXfdÂf IYf °¹fûWXfSX Af¹ff, SXf¸f ªfe IYe ÀfZ³ff ¨f»fe ½f ¸fadQSXûÔ ´fZ dQ»f Af ¦f¹ff ªf`ÀfZ EIY ÀfZ ¶fPÞXIYSX EIY ·ûZÔMZÔX ´fiÀ°fb°f IYSX ßfðXf»fbAûÔ IYû £fc¶f Ófçff¹ffÜ

§fb¸ffSX½feÔ IZY ¸f`WXSXe IYf±f»ff ¸fZÔ »f£fQf°ff ´feSX IYe À±ff´f³ff IZY ¶ffQ ¸f³³f°fZÔ ¸ffa¦f°fZ »fû¦fÜ

·f»fZBÊX ¸fadQSX ´fWbaX¨fZ WXªffSXûÔ X ßfðXf»fb·f»fZBÊ. CXØfSX ·ffSX°f IYe ´fidÀfð Vfd¢°f´feNX ¸ffÔ ·fQiIYf»fe ¸fÔdQSX ·f»fZBÊ ¸fZÔ ³fU¸feÔ IYZ ´ffU³f AUÀfSX ´fSX ¸fÔ¦f»fUfSX IYû IYSXe¶f 15,000 ßfðf»fbAûÔ ³fZ VfeVf ³fUf¹ffÜ ¸fÔdQSX ´fi¶fÔ²f³f Àfd¸fd°f IYZ A²¹fÃf IY¸f»f NXfIbYSX ³fZ IYWXf dIY ³fUSXfÂf ´fUÊ VffÔd°f´fcUÊIY ÀfÔ´f³³f WXbAf, dþÀf¸fZÔ ´fi¶fÔ²f³f Àfd¸fd°f ³fZ ßfðf»fbAûÔ IYû ¶fZWX°fSX ÀfbdU²ffEÔ ´fiQf³f IYSX³fZ IYZ ´fi¹ffÀf dIYEÜ ´fiVffÀf³f IYe °fSXRY ÀfZ ·fe ÀfÔ´fc¯fÊ ÀfWX¹fû¦f d¸f»ff, dþÀf¸fZÔ ±ff³ff ´fi·ffSXe þ¦fQeVf ¨fÔQ IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ ´fbd»fÀf MXe¸f ³fZ IYf³fc³f ½¹fUÀ±ff ¶f³ffBÊ SXJeÜ dÀfÔ¨ffBÊ EUÔ þ³f ÀUfÀ±¹f dU·ff¦f, dUôb°f ´fdSX¿fQ °f±ff »fûIY d³f¸ffÊ¯f dU·ff¦f ³fZ ·fe ·fSX´fcSX ÀfWX¹fû¦f dQ¹ffÜ NXfIbYSX ³fZ IYWXf dIY BÀf QüSXf³f dUd·f³³f ßfðf»fbAûÔ ³fZ ³fUSXfÂf IZY A½fÀfSX ´fSX »fÔ¦fS IYeX ½¹fUÀ±ff ·fe IYe ¦fBÊX ±feÜ »fa¦fSX ¸fZÔ ÀfÌYOÞXûÔ ßfðXf»fbAûÔ ³fZ AfIYSX ´fiÀffQ ¦fiWX¯f dIY¹ffÜ

d¶f»ffÀf´fbSX


ÀfaÀfQe¹f ÀfZ°fb IYfa¦fOÞXf-¨fa¶ff

³¹fcªf OXf¹fSXe¶fb²f½ffSX 9 A´fi`»f, 2014

CMYK

CMYK


À±ff³f Ad²fIY°f¸f ³¹fc³f°f¸f²f¸fÊVff»ff 21.8 5.1 IYfa¦fOÞXf X 23.4 6.1 ¨fa¶ff 26.4 8.0

SXf¸f³f½f¸fe IZY CX½fÀfSX ´fSX CX´fdÀ±f°f Àff²fb Àfa°f 2 ´fSX

{ OeE³fEÀf ³¹fcþ. IYfa¦fOÞf

¸fb£¹f¸faÂfe UeSX·fýi dÀfaW ³fZ ´fc½fÊ ¸fb£¹f¸faÂfe ´fiZ¸f IbY¸ffSX ²fçf»f IZY CXÀf ¶f¹ff³f IYe d³faQf IYe W`X, dªfÀf¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ IYWXf ±ff dIY IZÔYýi ¸fZÔ ·ffªf´ff AfE¦fe °ffZ IYfa¦fiZÀf IYe ÀfSIYfS IYfZ ·fa¦f IYSX dQ¹ff ªffE¦ffÜ

CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¹fWX ¶f¹ff³f C³fIYe °ff³ffVffWe IYe ÀffZ¨f W`Ü ´fiþf°faÂf ¸fZÔ EZÀff ¶f¹ff³f QZ³ff VffZ·ff ³fWeÔ QZ°ffÜ BÀfÀfZ C³fIYe IYfd¶fd»f¹f°f ´fS ÀfUfd»f¹ff d³fVff³f »f¦f°ff W`Ü ½fWX ¸fa¦f»f½ffSX IYû IYfa¦fOÞf IZY ¸fMf`S ¸fZÔ ªf³fÀf·ff IYû Àfa¶fûd²f°f IYSX SXWZX ±ûÜ ÀfeE¸f ³fZ IYWXf dIY ·ffþ´ff IY·fe ¸fadQS °ffZ IY·fe ÃfZÂfUfQ ´fS Sfþ³fed°f IYS°fe W`Ü ¸ffZQe IYf ´fi¨ffS ¸ffÂf MeUe ¨f`³f»ffZÔ °fIY We Àfed¸f°f W`Ü ¹fW Àf¶f ½¹ff´ffS W` þWfa WþfSfZÔ IYSfZOÞ ÷Y´fE dUÄff´f³ffZÔ ´fS £f¨fÊ dIYE þf SWZ W`Ô, BXÀfIYf ¨fb³ffU Af¹ffZ¦f IYfZ IYOÞf ÀfaÄff³f »fZ³ff ¨ffdWEÜ C³WfZÔ³fZ IYWf dIY ½fWX Vffa°ff IbY¸ffS IYf ½¹fd¢°f¦f°f øY´f ÀfZ AfQS IYS°fZ

W`ÔX, ¢¹ffZÔdIY C³fIZY AaQS Vff»fe³f°ff W`Ü ÀfeE¸f ³fZ IYWXf dIY Vffa°ff IbY¸ffS

³fZ QfZ ¶ffSX ´fiQZVf IZY ¸fb£¹f¸faÂfe U IZÔYýi ¸fZÔ ¸faÂfe SW°fZ WbE ´fiQZVf IZY d»fE

IbYLX ³fWeÔ dIY¹ffÜ ´f¹fÊM³f IZY ³ff¸f ´fS C³WfZÔ³fZ WfZM»f ¹ffd¸f³fe IYf d³f¸ffÊ¯f

IYSX½ff¹ffÜ UW W¸fZVff ¸fZdOIY»f IYfg»fZþ IZY £fb»f³fZ IYf dPaPfZSf ´feM°fZ

SWZ, »fZdIY³f BÀfIZY ³ff¸f ´fS C³WfZÔ³fZ dUUZIYf³faQ AÀ´f°ff»f ¶f³ff¹ff þfZdIY Af¹fbUZÊdQIY W`Ü BÀf Qf`Sf³f dU²ff¹fIY ´fU³f IYfþ»f ³fZ IYWf dIY ½fWX W¸fZVff IYfa¦fiZÀf IZY Àff±f ¨fMÐMf³f IYe °fSW £fOÞZ W`ÔXÜ ³fZ°ff ³fWXeÔ ¶fd»IY þ³f°ff IZY ÀfZUIY ¶f³fIYSX »fû¦fûÔ IYe ÀfZ½ff IYSX SXWZX W`ÔXÜ ½fWXeÔ, ´fdSUW³f ¸faÂfe þeEÀf ¶ff»fe ³fZ IYWf dIY Vffa°ff IbY¸ffS ³fZ IY¸fÊ¨ffdS¹ffZÔ IZY dUSfZ²f ¸fZÔ ³ffZ UIÊY ³ffZ ´fZ »ff¦fc IYSUf¹ff ±ff, dþÀfIYf £ffd¸f¹ffþf C³WZÔ ·fb¦f°f³ff ´fOÞf ±ffÜ IYf¹fÊIiY¸f IZY QüSXf³f ´fiQZVf ¸fdW»ff IYfa¦fiZÀf A²¹fÃf ¸f³f·fSe QZUe, ´fiQZVf IYfa¦fiZÀf Àfd¨fU Aþ¹f U¸ffÊ, dþ»ff IYfa¦fiZÀf IY¸fZMe Àfb¸f³f U¸ffÊ, ³fU³fe°f Vf¸ffÊ, ÀfaþeU ¦fb´°ff ÀfdW°f A³¹f IYfa¦fiZÀf ´fQfd²fIYfSe, IYf¹fÊIY°ffÊ U ÀfÌYOÞfZÔ »ffZ¦f C´fdÀ±f°f ±fZÜ

kÀfSXIYfSX ·fa¦f IYSX³fZ IYe ²f¸fIYe ³f QZÔ ²fçf»fl¸fMf`S ¸fZÔ ªf³fÀf·ff IZY QüSXf³f ¶fû»fZ ¸fb£¹f¸faÂfe ½feSX·fýi dÀfaWX

¸fMXüSX ¸fZÔ ªf³fÀf·ff IZY QüSXf³f ½feSX·fýi dÀfaWX ³fZ ²fçf»f ´fSX ªf¸fIYSX WX¸f»ff ¶fû»ff, ½fWXeÔ Vffa°ff IYe ªf¸fIYSX °ffSXeRY IYeÜ

� ´fiQZVf ÀfSXIYfSX IYû ·fa¦f IYSX³fZ Àfa¶fa²fe ¶f¹ff³f ´fSX d°f»fd¸f»ffE

� ²fçf»f IYû ¶f°ff¹ff °ff³ffVffWX, Vffa°ff IYû Vff»fe³f

{ SXfIZYVf ·ffSXõXfªf. ²f¸fÊVff»ff

»fûIYÀf·ff ¨fb³ff½f ¸fZÔ ·f»fZ WXe ·ffSX°fe¹f ªf³f°ff ´ffMXeÊ ¸fZÔ ¶ff¦fe ³fZ°ff AüSX ³fE ¨fZWXSXZX ªfbOÞX SXWZX W`ÔXÜ »fZdIY³f, ´ffMXeÊ IYe Aa°fIÊY»fWX Àf¸ff´°f WXû³fZ IYf ³ff¸f ³fWXeÔ »fZ SXWXe W`XÜ »fûÀf ¨fb³ff½f ¸fZÔ ´ffMXeÊ IZY ¶fOÞZX À°fSX IZY ³fZ°ffAûÔ ¸fZÔ ¦fbMX¶ffªfe Àff¸f³fZ Af³fZ »f¦fe W`XÜ BXÀfe IYf ³f°feªff W`X dIY »fûÀf ¨fb³ff½f ´fi¨ffSX IZY d»fE ·ffªf´ff ¸faOX»f ²f¸fÊVff»ff IZY IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ À±ffd´f°f ¶f`³fSX ÀfZ ´fc½fÊ ¸fb£¹f¸faÂfe E½fa ´ffMXeÊ IZY ÀMXfSX ´fi¨ffSXIY ´fiû. ´fiZ¸f IbY¸ffSX ²fçf»f ¦ff¹f¶f W`ÔXÜ BX°f³ff WXe ³fWXeÔ ´ffMXeÊ IYf¹ffÊ»f¹f ¸faZ À±ffd´f°f BXÀf ¶f`³fSX ¸fZÔ ·ffªf´ff SXf¿MÑXe¹f ¸fWXfÀfd¨f½f ªfZ´fe ³fOÐXOXf AüSX ´fiQZVff²¹fÃf Àf°f´ff»f ÀfØfe IYû ·fe À±ff³f ³fWXeÔ d¸f»f ´ff¹ff W`XÜ ²f¸fÊVff»ff ¸faOX»f IYf¹ffÊ»f¹f IYf Àfû¸f½ffSX Vfb·ffSaX·f dIY¹ff ¦f¹ff W`XÜ ´ffMXeÊ IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZa BXÀf ¶ffSX ·ffªf´ff ÀfSXIYfSX ³fZ d»fd£f°f EIY ¶f`³fSX À±ffd´f°f dIY¹ff W`XÜ BXÀf ¶f`³fSX ¸fZÔ ·ffªf´ff ÀfSXIYfSX IZY ÀfØff ¸fZÔ

Af³fZ IZY d»fE ¶fdPÞX¹ff À»fû¦f³f °fû QZ dQ¹ff ¦f¹ffÜ »fZdIY³f, BXÀf¸fZÔ ´ffMXeÊ IZY IYBÊX Vfe¿fÊ ³fZ°ffAûÔ IZY ¨fZWXSXûÔ IYû À±ff³f ³fWXeÔ d¸f»f ´ff¹ff WX`Ü ´ffMXeÊ IZY BXÀf ¶f`³fSX ¸fZÔ ´fi²ff³f¸faÂfe ´fQ IZY CX¸¸feQ½ffSX ³fSmÔXýi ¸fûQe AüSX IYfa¦fOÞXf-¨fa¶ff ÀfaÀfQe¹f ÃûÂf ÀfZ ´ffMXeÊ CX¸¸feQ½ffSX Vffa°ff IbY¸ffSX IYf ¨fZWXSXf dQ£ffBÊX QZ SXWXf W`XÜ

´ffMXeÊ ¸fZÔ ³fWXeÔ ±f¸f SXWXe Aa°fIÊY»fWX

·ffªf´ff IZY ¶f`³fSX ÀfZ ÀMXfSX ´fi¨ffSXIY ²fçf»f ¦ff¹f¶f

ªf¸fe³f d½f½ffQ IZY ¨f»f°fZ LXûMZX ³fZ IYe ¶fOÞZX ·ffBÊX IYe WX°¹ff

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. ¨fa¶ff

ªf¸fe³f d½f½ffQ IZY ¨f»f°fZ Qû ·ffBX¹fûÔ IZY ¶fe¨f WbXBÊX ¸ffSX´feMX ¸fZÔ ¶fOÞZX IYe ¸fü°f WXû ¦fBÊX W`XÜ §fMX³ff ¸fa¦f»f½ffSX Àfb¶fWX dªf»ff ¸fb£¹ff»f¹f IYe d³fIYMX½f°feÊ ¦fif¸f ´fa¨ff¹f°f ªfOZSXf IZY ÀfZSXe ¦ffa½f ¸fZÔ WbXBÊXÜ ¸fÈ°fIY S°³f ¨faQ ÃûÂfe¹f AÀ´f°ff»f ¨fa¶ff ¸fZÔ »f`¶f °fIY³fedVf¹f³f ±ffÜ

¶f°ff¹ff ªff SXWXf W`X dIY ¸fÈ°fIY IZY LXûMZX ·ffBÊX AüSX CXÀfIZY ¶fZMZX ³fZ SX°³f ̈ faQ IZY ´fifB½fZMX ´ffMÊX IYû d³fVff³ff ¶f³ff°fZ WbXE CXÀf ´fSX ´fiWXfSX dIYE, dªfÀfÀfZ SX°³f ¨faQ ¸füIZY ´fSX WXe A¨fZ°f WXûIYSX d¦fSX ´fOÞXfÜ CXÀfZ ¸fcdLÊX°f A½fÀ±ff ¸fZÔ QZ£f Qû³fûÔ AfSXû´fe ¸füIZY ÀfZ RYSXfSX WXû ¦fEÜ

¶fWXSXWXf»f, ´fbd»fÀf ³fZ ¸fÈ°fIY IZY ¶fOÞZX ·ffBÊX IYe dVfIYf¹f°f ´fSX AfSXû´fe ¶ff´f-¶fZMZX IZY d£f»ffRY ±ff³ff ÀfQSX ¨fa¶ff ¸fZÔ AfBÊX´feÀfe IYe QRYf 302 ½f 34 IZY °fWX°f ¸ff¸f»ff QªfÊ IYSX d»f¹ff W`XÜ Àff±f WXe Qû³fûÔ AfSXûd´f¹fûÔ IYû d¦fSXµ°ffSX IYSX ±ff³ff »fZ AfBÊX W`XÜ CX³WZÔX ¶fb²f½ffSX IYû ³¹ff¹ff»f¹f ¸fZÔ ´fZVf dIY¹ff ªffE¦ffÜ EEÀf´fe IbY»f½fa°f dÀfaWX NXfIbYSX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¸fÈ°fIY IZY ¶fOÞZX ·ffBÊX ·f¦f°f SXf¸f IZY A³fbÀffSX ¸fa¦f»f½ffSX Àfb¶fWX ÀffPÞZX AfNX ¶fªfZ IZY IYSXe¶f SX°³f ¨faQ A´f³fZ £û°fûÔ ¸fZÔ IYf¸f IYSX SXWXf ±ffÜ BXÀf QüSXf³f CXÀfIYf

LXûMXf ·ffBÊX Vfd¢°fY ´fiÀffQ A´f³fZ ¶fZMZX IZYVf½f IZY Àff±f ¸füIZY ´fSX ²f¸fIYfÜ Qû³fûÔ ¸fZÔ ªf¸fe³f IYe dWXÀÀfZQfSXe IYû »fZIYSX ¶fWXÀf¶ffªfe WbXBÊXÜ BXÀfIZY ¶ffQ Qû³fûÔ ¦ff»fe-¦f»fü¨f IYSX³fZ »f¦fZÜ QZ£f°fZ WXe QZ£f°fZ Qû³fûÔ ´fÃfûÔ ¸fZÔ d½f½ffQ BX°f³ff ¶fPÞX ¦f¹ff dIY AfSXû´fe Vfd¢°f ´fiÀffQ A´f³fZ ¶fZMZX IZY Àff±f SX°³f ¨faQ ´fSX Óf´fMX ´fOÞXf AüSX ½fWX °fe³fûÔ ¦fb°±f¸f¦fb°±ff WXû ¦fEÜ

BXÀf ¶fe¨f SX°³f ¨faQ IZY ´fifBX½fZMX ´ffMÊX ¸fZÔ ¨fûMX »f¦f³fZ IZY IYfSX¯f ½fWX ¸fcdLÊX°f WXûIYSX d¦fSX ´fOÞXfÜ ´fdSX½ffSX

IZY A³¹f ÀfQÀ¹fûÔ ½f ¦fif¸fe¯fûÔ ³fZ CXÀfZ ÃûÂfe¹f AÀ´f°ff»f ¨fa¶ff ´fWabX¨ff¹ffÜ d¨fdIY°ÀfIYûÔ ³fZ ªffa¨f IZY ¶ffQ CXÀfZ ¸fÈ°f §fûd¿f°f IYSX dQ¹ffÜ CX²fSX, ¸fcdLÊX°f SX°³f ¨faQ IZY AÀ´f°ff»f °fIY ´fWabX¨f³fZ ÀfZ ´fWX»fZ WXe AfSXû´fe ¶ff´f-¶fZMXf ¸füIZY ÀfZ RYSXfSX WXû ¦fE ±ûÜ d»fWXfªff ´fbd»fÀf ³fZ ªff»f d¶fLXf IYSX AfSXûd´f¹fûÔ IYû Qû §faMZX ¸fZÔ WXe d¦fSXµ°ffSX IYSX d»f¹ffÜ ¶fWXSXWXf»f ÃûÂfe¹f AÀ´f°ff»f ¨fa¶ff ¸fZÔ ¸fÈ°fIY IYf ´fûÀMX¸ffMÊX¸f IYSX½ff³fZ IZY ¶ffQ Vf½f ´fdSXªf³fûÔ IYû ÀfüÔ´f dQ¹ff ¦f¹ff W`XÜ

»fûIYÀf·ff ¨fb³ff½f IYû »fZIYSX ·ffªf´ff ´ffMXeÊ IZY ´fi¨ffSX ¸fZÔ ·fe ¦fbMX¶ffªfe dQ£ffBÊX QZ SXWXe W`XÜ BXÀfe IYf ³f°feªff W`X dIY ´fc½fÊ ¸fb£¹f¸faÂfe ´fiZ¸f IbY¸ffSX ²fçf»f ³fZ Vffa°ff IbY¸ffSX IZY Af¦fiWX ´fSX IYfa¦fOÞXf-¨fa¶ff ¸fZÔ ´fi¨ffSX IYSX³fZ IYe ¶ff°f IYWXe W`XÜ »fûÀf ¨fb³ff½f ¸fZÔ SXf¿MÑXe¹f ³fZ°ffAûÔ IYe ½¹fÀ°f°ff IZY ¨f»f°fZ ´fc½fÊ ¸fb£¹f¸faÂfe ´fiZ¸f IbY¸ffSX ²fçf»f IYû WXe dWX¸ff¨f»f IYf ÀMXfSX ´fi¨ffSXIY ¶f³ff¹ff ¦f¹ff WX`Ü ¨fb³ff½f IYe §fû¿f¯ff IZY ¶ffQ A¶f °fIY ´ffMXeÊ IZY ÀMXfSX ´fi¨ffSXIY EIY ¶ffSX ·fe IYfa¦fOÞXf ´fi¨ffSX IZY d»fE ³fWXeÔ AfE W`ÔXÜ

´fi¨ffSX ¸fZÔ ·fe ¦fbMX¶ffªfe

IYfa¦fOÞXf ¸fZÔ ¸fb£¹f¸faÂfe ½feSX·fýi dÀfaWX IYe ¸füªfcQ¦fe ¸fZÔ ±ff¸ff ´ffMXeÊ IYf Qf¸f³f { OXXeE³fEÀf ³¹fcªf. IYfa¦fOÞf

¸fb£¹f¸faÂfe IZY IYfa¦fOÞf ´fiUfÀf ´fS ´fbSf³ff ¶fÀf AOÐOf dÀ±f°f Sfþ´fc°f IYfg¸´f»fZ¢Àf ¸fZÔ Af¹ffZdþ°f IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ AfþfQ ´fi°¹ffVfe IZY °ff`S ´fS ¨fb³ffU »fOÞ ¨fbIZY Ofg. SfþZVf Vf¸ffÊ IYfZ ¸fb£¹f¸faÂfe ³fZ MfZ´fe ´fW³ffIYS dUd²fU°f øY´f ÀfZ IYfa¦fiZÀf ̧ fZÔ Vffd¸f»f dIY¹ffÜ ¸fb£¹f¸faÂfe ³fZ IYWf dIY C³fIZY §fS Uf´fÀf Af³fZ ´fS IYfa¦fiZÀf IYfa¦fOÞf ÃfZÂf ¸fZÔ ¸fþ¶fc°f WfZ¦feÜ

C³WZÔ U C³fIZY ´fdSUfS ½f IYf¹fÊIY°ffÊAfZÔ IYfZ ´ffMeÊ, ÀfSIYfS U C³fIYe °fSRY ÀfZ ´fcSf ¸ff³f Àf¸¸ff³f dQ¹ff þfE¦ffÜ ¸fb£¹f¸faÂfe ³fZ IYWf dIY Ofg. SfþZVf Vf¸ffÊ ´fcSZ A³fb·f½f IZY Àff±f »ff`MZ W`ÔÜ C³fIZY BÀf IYQ¸f ÀfZ Af³fZ Uf»fZ »ffZIYÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔ IYfa¦fiZÀf Ç¸feQUfS

¨faýi IbY¸ffS IYfZ ·ffSXe ¸f°ffZÔ ÀfZ þe°ffIYS »ffZIYÀf·ff ¸fZÔ ·fZþZÔ¦fZÜ BÀf Qf`Sf³f ´fcUÊ ¸faÂfe ¸fZþS dUþ¹f dÀfaW ¸f³fIYfZdM¹ff ³fZ IYWf dIY »ffZIY°faÂf ¸fZÔ »fOÞfBÊ þfZ VfbøY WbBÊ W`, CÀfIZY d»fE W¸fZÔ °f`¹ffS SW³ff WfZ¦ffÜ C³WfZÔ³fZ IYWf dIY ́ ffMeÊ ̈ ffSfZÔ ÀfeMZÔ þe°fZ¦feÜ IZÔYýi ̧ fZÔ IYfa¦fiZÀf IYe ÀfSIYfS ¶f³fZ¦fe Af`S ´fiQZVf ¸fZÔ ¸fb£¹f¸faÂfe UeS·fýi dÀfaW IYf ¸ff³f Àf¸¸ff³f ¶fPÞZ¦ffÜ

´fiQZVf IYfZ dUIYfÀf IYe Af`S Sµ°ffS d¸f»fZ¦feÜ W¸ffSZ ´ffÀf Àf¶fÀfZ ¶fOÞf Wd±f¹ffS dUIYfÀf IYf W`Ü C³WfZÔ³fZ IYWf dIY dþÀf °fSW ÀfZ ¹fbUf ³fZ°ff Af¦fZ Af SWZ W`Ô ¹fW ´fiQZVf IZY d»fE ¶fdPÞ¹ff ÀfaIZY°f W`ÔÜ ¢¹ffZÔdIY ª¹ffZd°fd¿f IYe ³fþS ¸fZÔ ·fe ¹fW Àf¶f NeIY W`Ü BÀf ¸ffÌZY ´fS Ofg. SfþZVf Vf¸ffÊ ³fZ IYWf dIY ¸fZSf ´fdSUfS U¿ffZË ÀfZ IYfa¦fiZÀf ´ffMeÊ ÀfZ þbOÞf WbAf W` U ·fdU¿¹f ¸fZÔ ·fe

IYfa¦fiZÀf ´ffMeÊ IZY d»fE IYf¹fÊIY°ffÊ IZY YøY´f ¸fZÔ IYf¹fÊ IYS°fZ SWZÔ¦fZÜ ¸fbÓfZ ³f °ffZ dU²ff¹fIY ¶f³f³ff W` Af`S ³f We ¸faÂfe ¶f³f³ff W`Ü ¸f`Ô Àf¸ffþ ¸fZ ÀfZUf IYS³ff ¨ffW°ff WcaÜ dU´fSe°f BÀfIZY W¸fZÔ ´fcSf ¸ff³f Àf¸¸ff³f d¸f»f³ff ¨ffdWEÜ Sfþ´fc°f IYfg¸´»fZ¢Àf ¸fZÔ »ffZIYÀf·ff ´fi°¹ffVfe ¨ff`²fSe ¨faýi IbY¸ffS ³fZ IYWf dIY dW¸ff¨f»f IYe ¨ffSfZÔ ÀfeMfZÔ ´fS IYfa¦fiZÀf IYfZ þe°ffIYS ´fiQZVf ¸fZÔ ¸fb£¹f¸faÂfe UeS·fýi dÀfaW IYf ¸ff³f Àf¸¸ff³f ¶fPÞf³ff W` U IZÔYýi ¸fZÔ ¸fþ¶fc°f ÀfSIYfS ¶f³ff³fe W`Ü

BÀf ¸ffÌZY ´fS VfWSe dUIYfÀf ¸faÂfe Àfb²feS Vf¸ffÊ, ¸fZþS dUþ¹f dÀfaW ¸f³fIYfZdM¹ff, ´fU³f IYfþ»f, ´fadO°f UZQ ´fiIYfVf Vf¸ffÊ, AVffZIY Vf¸ffÊ, ¸fb³feVf Vf¸ffÊ ÀfdW°f A³¹f IYfa¦fiZÀf IYf¹fÊIY°ffÊ ¸ff`þcQ ±fZÜ ¸fb£¹f¸faÂfe BX³f dQ³fûÔ IYfa¦fOÞXf IZY QüSmX ´fSX W`ÔXÜ

SXfªfZVf Vf¸ffÊ IYfa¦fiZÀf ¸fZÔ Vffd¸f»f

A´fi`»f ¸fZÔ ·fe ´fiQZVf IZY Ad²fIY°fSX ÃûÂfûÔ ¸fZÔ ¸füÀf¸f IYf d¸fªffªf ÀfdQÊ¹fûÔ ªf`Àff W`XÜ Àfû¸f½ffSX SXf°f ²fü»ff²ffSX ´fSX WX»IYe ¶fRÊY¶ffSXe IZY IYfSX¯f IYfa¦fOÞXf §ffMXe ¸fZÔ dRYSX NaXOX ¶fPÞX ¦fBÊXÜ dQ³f ·fSX NaXOXe WX½ff ÀfZ »fû¦f dNXNbXSX°fZ SXWZXÜ A·fe IbYLX dQ³f EZÀff WXe ¸füÀf¸f SXWX³fZ IYf A³fb¸ff³f W`XÜ

¶fÔ¦ff¯ff. CX´f¸faOX»f ¶fÔ¦ff¯ff IZY ¨füIYe¸f³¹ffSX ¦ffa½f IZY Àf¸fe´f Àfû¸f½ffSX QZSX Àff¹fa EIY ¶ffBIY Ad³f¹fadÂf°f WXûIYSX ÀfOÞXIY IZY dIY³ffSmX ´f»fMX ¦fBÊXÜ BXÀf ´fSX Àf½ffSX °fe³f ¹fb½fIYûÔ ¸fZÔ ÀfZ Qû IYe ¸fü°f WXû ¦fBÊX WX`, ªf¶fdIY Qb§fÊMX³ff ¸fZÔ EIY ¹fb½fIY ¦fa·feSX øY´f ÀfZ §ff¹f»f WXû ¦f¹ff W`XÜ BXÀfZ À±ff³fe¹f »fû¦fûÔ ³fZ CX´f¨ffSX IZY d»fE ÃûÂfe¹f AÀ´f°ff»f DY³ff ¸fZÔ ·f°feÊ IYSXf¹ff W`XÜ ¸fÈ°fIY ¹fb½fIYûÔ IYe ´fWX¨ff³f Àfbd¸f°f IbY¸ffSX ´fbÂf dIYVfûSX IbY¸ffSX d³fUfÀfe OXÔ¦fûWX JfÀf ½f ³fSXZaQi IbY¸ffSX CXRÊY Àf³³fe ´fbÂf IbY»fQe´f d³fUfÀfe ³fÔ¦f»f dþ»ff IYfÔ¦fOÞXf AüSX §ff¹f»f ¹fb½fIY IYe ´fWX¨ff³f A÷Y¯f IbY¸ffSX ´fbÂf BaQi dÀfÔWX ¨füIYe JfÀf DY³ff IZY øY´f ¸fZÔ WbXBÊXÜ ½fWXeÔ Àfc¨f³ff d¸f»f³fZ ´fSX ´fbd»fÀf ³fZ Qû³ffaZ ¹fb½fIYûÔ IZY Vf½fûÔ IYû IY¶ªfZ ¸fZÔ »fZIYSX ¸fa¦f»f½ffSX Àfb¶fWX IYû ÃûÂfe¹f AÀ´f°ff»f ¸fZÔ ´fûÀMX¸ffMÊX¸f IYSX½ffIYSX ´fdSXªf³fûÔ IZY WX½ff»fZ IYSX dQ¹ff W`XÜ ±ff³ff ¶fa¦ff¯ff IZY EÀfE¨fAû ¸fdWXaýi dÀfaWX ³fZ ¸ff¸f»fZ IYe ´fbd¿MX IYe W`XÜ

¶ffBIY Qb§fÊMX³ff ¸fZÔ Qû ¹fbUIYûÔ IYe ¸fü°f

ªfOZSXf ´fa¨ff¹f°f ¸fZÔ ½ffSXQf°f, Qû³fûÔ AfSXû´fe d¦fSXµ°ffSX, Afªf IYûMÊX ¸fZÔ ´fZVf WXûÔ¦fZ


k³f¢Àfd»f¹fûÔl IZY d»fE Àfû¸f½ffSX SXf°f IYû ¸fÀføYSX MZÔ´f»f ¸fZÔ IYµ¹fcÊ »f¦ff³ff ´fOÞXfÜ ÃûÂf ¸fZÔ ³f¢Àfd»f¹fûÔ AüSX ´fbd»fÀf IZY ¶fe¨f ¸fbNX·ûOÞXX IZY Àfe³f dRY»¸ff³fZ IZY d»fE ¸f`SXeIYfg¸f IYe ¹fcd³fMX dQ³f·fSX ¹fWXfa OXMXe SXWXeÜ dRY»¸f ¸fZÔ QZSX SXf°f ´fbd»fÀf ½f ³f¢Àfd»f¹fûÔ IZY ¶fe¨f Af¸f³fZ Àff¸f³fZ IYe »fOÞXfBÊX IZY Àfe³f dRY»¸ffE ¦fEÜ WXf»ffadIY, BXÀfÀfZ À±ff³fe¹f »fû¦f ÀfWX¸f ¦fEÜ ¹fWXfa BX³f dQ³fûÔ Aû»fad´fIY dÀf»½fSX ¸fZOX»f d½fªfZ°ff E¸fÀfe ¸f`SXeIYfg¸f IZY ªfe½f³f ´fSX Af²ffdSX°f dRY»¸f IYe VfcdMaX¦f ¨f»f SXWXe W`XÜ ¸fa¦f»f½ffSX IYû ·fe ³f¦fSXûMXf ÀfcdSX¹ffa dÀ±f°f ¸fÀføYSX MZÔ´f»f ¸fZÔ Àfe³f

dRY»¸ffE ¦fEÜ Ad·f³fZÂfe d´fi¹faIYf ¨fû´fOÞXf IZY ÀIcY»fe dQ³fûÔ IZY Àfe³f À±ff³fe¹f SXfªfIYe¹f ½fdSX¿NX ¸ff²¹fd¸fIY ´ffNXVff»ff ¸fZÔ VfcMX dIYE ¦fEÜ VfcdMaX¦f

VfZOÐX¹fc»f IZY °fWX°f ¸fa¦f»f½ffSX IYû ·fe IYf¸f QZSXe ÀfZ VfbøY WbXAfÜ Àfû¸f½ffSX SXf°f Qû ¶fªfZ °fIY IY»ffIYfSX VfcdMaX¦f ÀfZMX ¸fZÔ ªf¸fZ SXWZXÜ

CX¸fa¦f d³fQZÊVf³f ¸fZÔ ·faÀff»fe ´fiûOX¢Vf³f IZY ¶f`³fSX °f»fZ ¶f³f SXWXe BXÀf dRY»¸f IYe VfcdMaX¦f IZY QüSXf³f ̧ fa¦f»f½ffSX IYû QZÀfe ¦f»fÊ ´fSX RYd¶°f¹ffa IYÀf³fZ ½ff»fZ d¶f¦fO`XÞ»f ¹fb½fIYûÔ IYû CXÀfIZY A²¹ff´fIYûÔ ³fZ Àf¶fIY dÀf£ff¹ffÜ Àff±f WXe EZÀff IYSX³fZ ´fSX ¹fb½fIYûÔ IYû Àfªff ·fe d¸f»fe W`XÜ dRY»¸f ¸fZÔ d´fi¹faIYf ¨fû´fOÞXf IZY ÀIcY»fe dQ³fûÔ IYû ¸fÀføYSX MZÔ´f»f ´ffÀf À±ff³fe¹f ÀIcY»f ¸fZÔ QVffÊ¹ff ªff SXWXf W`XÜ BXÀf¸fZÔ d´fi¹faIYf ¨fû´fOÞXf IYû ÀIcY»fe dQ³fûÔ ¸fZÔ A´f³fZ QûÀ°fûÔ IZY Àff±f ¸füªf ¸fÀ°fe IYSX°fZ dQ£ff¹ff ¦f¹ffÜ

k³f¢Àfd»f¹fûÔl ³fZ §ûSXf ¸fÀføYSX MZÔ´f»f¸f`SXeXIYfg¸f dRY»¸f IYe VfcdMXa¦f IZY QüSXf³f ¸fadQSX ¸fZÔ »f¦ff IYµ¹fÊc

WXSX ¶ffSX ÓfcNZX AfV½ffÀf³f d¸f»f³fZ ÀfZ ´fSmXVff³f ÀfSXfWX ½f ¶ffWX»f IZY »fû¦fûÔ IYf EZ»ff³f

Àf¸fÀ¹ffEa Àfb»fÓff³fZ ½ff»fZ IYû WXe QZÔ¦fZ ½fûMX { OXeE³fEÀf ³¹fcªf. ²f¸fÊVff»ff

¦ffa½f ÀfSXfWX ½f ¶ffWX»f IZY ¶ffdVfaQZ »fûIYÀf·ff ¨fb³ff½f ¸fZÔ ½ffZMX CXÀf ³fZ°ff IYû QZÔ¦fZ ªfû CX³fIZY ÃûÂf IYe Àf¸fÀ¹ffAûÔ IYf Àf¸ff²ff³f IYSX³fZ IYf ½ffQf IYSmX¦ffÜ ÀfSXfWX ½ffÀfe BXÀf Àf¸f¹f ´ff³fe ÀfZ ¸fWXXøY¸f W`XaÜ QcÀfSXe AûSX ¶ffWX»f IZY »fû¦fûÔ IYû ´f¢IYe ÀfOÞXIY ³fWXea d¸f»f ´ffBÊX W`XÜ ÀfSXfWX ¦ffa½f½ffdÀf¹fûÔ IYe WXf»f°f ¹fWX WX` dIY CX³WZÔX ªføYSX°f IZY dWXÀff¶f ÀfZ ·fe ´ff³fe ³fWXea d¸f»f ´ff SXWXf W`XÜ BXÀf ¶ffSmX ¸fZÔ IYBÊX ¶ffSX dªf»ff ´fiVffÀf³f AüSX AfBÊX´feE¨f d½f·ff¦f IYû

Àfcd¨f°f dIY¹ff ¦f¹ff W`XÜ dRYSX ·fe ´ff³fe IYe dIY»»f°f QcSX ³fWXea WXfZ ´ffBXÊ W`XÜ CX²fSX, ¶ffWX»f ¦ffa½f IYe ÀfOÞXIY »fa¶fZ

ASXÀfZ ÀfZ IY¨¨fe W`XÜ ¹fWX ¸ff¦fÊ ¶ffWX»f ½ffdÀf¹fûÔ IYû ¦f¦f»f WX½ffBÊX AOÐXOZ ÀfZ ªffZOÞX°ff W`XÜ ¸fWXªf ¨ffSX dIY»ffZ¸feMXSX

»fa¶ff ¹fWX ÀfOÞXIY ¸ff¦fÊ ³f °ffZ ·ffªf´ff IZY VffÀf³fIYf»f ¸fZÔ ´f¢IYf WXû ´ff¹ff ³f WXe IYfa¦fiZÀf IZY Àf¸f¹f ¸fZÔÜ ¦ffa½f ¸fZÔ

150 ½fûMXSX WàXÜ ÀfSfWX ´fa¨ff¹f°f IZY ´fi²ff³f Sfªûaýi dÀfaWX, Àfb³fe»f IbY¸ffSX, dQ³fZVf, SXfªfZVf AüSX SXf§f½f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ÀfSXfWX ´fa¨ff¹f°f ¸fZÔ ´ff³fe IYe Àf¸fÀ¹ff IYe ¶fWXf»fe IZY d»fE AüSX ¶ffWX»f IYe ÀfOÞXIY IYû ´f¢IYf IYSX³fZ IZY ¶ffSmX ¸fZÔ IYBÊX ¶ffSX dªf»ff ´fiVffÀf³f AüSX d½f·ff¦f ÀfZ Af¦fiWX dIY¹ff ¦f¹ff, »fZdIY³f WXSX ¶ffSX ¹fWX IYWX IYSX MXf»ff ªff°ff SXWXf W`X dIY ªf»Q WXe BXÀf Àf¸fÀ¹ff IYf Àf¸ff²ff³f dIY¹ff ªffE¦ffÜ ÃûÂf IZY d½f²ff¹fIY ·fe BXÀf °fSXRY IYûBÊX ²¹ff³f ³fWXea QZ SXWZX WàX, dªfÀfÀfZ ÃûÂf IZY »fû¦fûÔ ̧ fZÔ IYfRYe SXfZ¿f W`XÜ

ÀfaIY»´f

£fbQ IYSX³fe ´fOÞX°fe W`X ÀfOÞXIY IYe ¸fSX¸¸f°fWXSX Àff»f ¶fSXÀff°f IZY ¸füÀf¸f IZY ¶ffQ BXÀf ÀfOÞXIY IYe ¸fSX¸¸f°f CX³WZXa £fbQ IYSX³fe ´fOÞX°fe W`Ü dªfXÀfIZ d»fE ¦ffa½f½ffÀfe À½f¹fa ¨faQf EIYdÂf°f IYSX°fZ WàX AüSX BXÀf IYf¹fÊ ¸fZÔ »f¦f·f¦f 25 WXªffSX ÷Y´fE IYe »ff¦f°f Af°fe W`XÜ ¸ff¦fÊ IYû ´f¢IYf IYSX³fZ IZY ¶ffSmX ¸fZÔ IYBÊ ¶ffSX »fûd³fd½f IYû Äff´f³f Àfüa´ff ¦f¹ff, dRYSX ·fe IYf¹fÊ ³fWXea WXû ´ff¹ffÜ ²f¸fÊVff»ff d½f²ff³f Àf·ff ÃûÂf IZY d½f²ff¹fIY BXÀf ÃûÂf IZY »fû¦fûÔ IZY Àff±f WX¸fZVff Àff`°fZ»ff ½¹f½fWXfSX IYSX°fZ SXWZX WàXÜ ¢¹fûÔdIY CX³fIZY QVfÊ³f dÀfRÊY ¨fb³ff½ffaZ IZY QüSXf³f WXe WXû°fZ W`XaÜ CXÀfIZY ¶ffQ ½fWX dRYSX ÀfZ ÃûÂf ¸fZÔ ³fWXeÔ Af°fZÜ ¶ffWX»f ¦ffa½f ¸fZÔ »f¦f·f¦f 350 »fû¦f SXWX°fZ W`ÔXÜ

d½f»ff´f IYSX°fZ ¸fÈ°fIY IZY ´fdSXªf³fÜ


CMYK

CMYK

IYfa¦fOÞXf

½f`ÀfZ °fû dWX¸ff¨f»f ¸fZÔ A³fZIY dVfÃf¯f ÀfaÀ±ff³f W`ÔX, »fZdIY³f ¶f³fcSXe ¸fZÔ ½f¿fÊ 2003 ¸fZÔ À±ffd´f°f dIiYÀfZÔMX ´fd¶»fIY ÀIcY»f IYe EIY A»f¦f WXe ´fWX¨ff³f W`XÜ BXÀfIYf d½fVff»f AüSX ÀfbaQSX ·f½f³f, £fb»ff ¸f`Qf³f, Àfb½¹f½fdÀ±f°f LXfÂff½ffÀf, dVfÃf¯f IYf CX©f À°fS AüSX À½f¨LX ½ff°ff½fSX¯f WXSX dIYÀfe IYû ·ff°ff W`XÜ

ÀfIYfSXf°¸fIY QÈd¿MX IZY d»fE BXÀf d½fôf»f¹f ³fZ WXSX ÃûÂf ¸fZÔ A´f³fe ´fid°f·ff ¸f³f½ffBÊX W`X, ¨ffWZX ½fWX dVfÃff IYf ÃûÂf WXû ¹ff A³¹f ÀffaÀIÈYd°fIY ¦fd°fd½fd²f¹ffaÜ ¹fWXfa Àfa¦fe°f, ³fÈ°¹f, IYSXfMZ, À¸ffMÊX ¢»ffÀf AüSX IaY´¹fcMXSX ´fi¹fû¦fVff»ff IYe CXd¨f°f ½¹f½fÀ±ff W`XÜ ¹fû¦¹f A²¹ff´fIY-A²¹ffd´fIYfAûÔ

õXfSXf ÀMcXOZÔXMÐXÀf IYû ¶fZWX°fSXe³f dVfÃff Qe ªff°fe W`XÜ QZVf IYe ÀfbSXÃff IYf ÃûÂf WXû ¹ff d¨fdIY°Àff ¹ff BaXªfed³f¹fÎSXX¦f ÀIcY»f IZY LXfÂffZÔ ¸fZÔ À¸fÈd°f, Ad¨fÊ°ff ¦fb~f, Ad·f¿ûIY, IÈYd°fIYf ½f À½ffd°f ³fZ A´f³fe ´fid°f·ff ÀfZ À±ff³f ´ff¹ffÜ dVfÃff IYe ¦fb¯f½fØff BXÀfe ÀfZ AfaIYe

ªff ÀfIY°fe W`X dIY LXfÂff½ffÀf ¸fZÔ SXWX³fZ ½ff»fZ ´ffa¦fe IZY ´ffa¨f d½fôf±feÊ £û¸f dÀfaWX, ½feSmÔXýi IbY¸ffSX, Àfbd¸f°f, ²f¸fÊQZ½f ½f d½fVff»f IbY¸ffSX d¨fdIY°ÀfIY ¶f³fIYSX A´f³fe ÀfZ½ffEa QZ SXWZX W`ÔXÜ ¹fWX ÀIcY»f EZÀfe AüSX ·fe IYBÊX CX´f»fd¶²f¹ffa À½f¹fa ¸fZÔ Àf¸fZMZX WbXE W`Xa AüSX d³fSaX°fSX CX³³fd°f IYe AûSX ¶fPÞ SXWXf W`X °ffdIY ·fd½f¿¹f ¸fZÔ d½fôf±feÊ Àf¸ffªf IZY ªfû ¸fbSXÓffE ¨fZWXSmX W`ÔX CX³f ´fSX ¸fbÀIYf³f d¶f£ûSX ÀfIZYÜ BXÀfd»fE ¹fWXfa ÀMcXOZÔMÐXÀf ¸fZÔ Af°¸fd½fV½ffÀf, °f±¹f Àf¸¸ff³f, IY°fÊ½¹f´fSXf¯ff¹f°ff ½f QZVf·fd¢°f IYe ·ff½f³ffEa ·fSXe ªff°fe WàXÜ CX³WZÔX A¨LXf BaXÀff³f ¶f³ff¹ff ªff°ff W`XÜ


´fiÀ°fbd°f- SXfªfZVf ½¹ffÀf, ´ff»f¸f´fbSX

BXÀf ÀIcY»f ¸fZÔ ¹fû¦¹f A²¹ff´fIY-A²¹ffd´fIYfAûÔ õXfSXf ÀMcXOZÔXMÐXÀf IYû ¶fZWX°fSXe³f dVfÃff Qe ªff°fe W`XÜ QZVf IYe ÀfbSXÃff IYf ÃûÂf WXû ¹ff d¨fdIY°Àff ¹ff BaXªfed³f¹fÎSXX¦f ÀIcY»f IZY LXfÂffZÔ ¸fZÔ À¸fÈd°f, Ad¨fÊ°ff ¦fb~f, Ad·f¿ûIY, IÈYd°fIYf ½f À½ffd°f ³fZ A´f³fe ´fid°f·ff ÀfZ À±ff³f ´ff¹ffÜ

Qe ªff°fe W`X ¶fZWX°fSXe³f dVfÃff

Àfa¦fe°f, ³fÈ°¹f, IYSXfMZ, À¸ffMÊX ¢»ffÀf AüSX IaY´¹fcMXSX ´fi¹fû¦fVff»ff IYe CXd¨f°f ½¹f½fÀ±ff Edupreneur

dIiYÀfZÔMX ´fd¶»fIY ÀIcY»f IZY ÀMcXOZÔXMÐXÀf WXSX ÃûÂf ¸fZÔ A½½f»f


½f³f d½f·ff¦f IZY AfQZVffZÔ IYû NZÔX¦ff dQ£ffIYSX IbYLX NZXIZYQfSX ¦f`SX IYf³fc³fe

°fSXeIZY ÀfZ Àfc£û ´fZOÞXûÔ ÀfZ Àff±f WXSmX ´fZOÞX ·fe IYfMX SXWZX W`ÔXÜ EÀfZ WXe IbYLX ¸ff¸f»fZ IYfa¦fOÞXf dªf»ff IZY ¶ff¶ff

¶fOXûW IZY ÃûÂfûÔ ¸fZÔ Àff¸f³fZ AfE W`XaÜ ¹fWXfa NZXIZYQfSX d³fdªf ·fcd¸f ´fSX CX¦fZ ´fZOÞXûÔ IYû ªf¸feaQfSXûÔ IYû ¸ff¸fc»fe

IYe¸f°f QZ IYSX IYfMX SXWXZ Wà, »fZdIY³f ½f³f d½f·ff¦f BXÀf ¸ff¸f»fZ ´fSX IYûBÊX IYfSÊX½ffBÊX ³fWXeÔ IYSX SXWf W`XÜ d½f·ff¦f ³fZ ¹fWXfa dÀfRÊY Àfc£û ´fZOÞ IYfMX³fZ IYe A³fb¸fd°f Qe WbXBÊX W`XÜ

À±ff³fe¹f »fû¦fûÔ IYf IYWX³ff W`X dIY d½f·ff¦f ½f ÀfSXIYfSX ³fZ BXÀfIZY d»fE ½f³f d½f·ff¦f E¢MX IZY d³f¹f¸ff³fbÀffSX ÀfWXe IYe¸f°f d³f²ffÊdSX°f IYe W`X, »fZdIY³f ÀfWXe IYe¸f°f ´fZOXÞ ¶fZ¨f³fZ ½ff»ffZÔ IYû ³fWXeÔ d¸f»f SXWXe W`XÜ À±ff³fe¹f »fû¦fûÔ ³fZ d½f·ff¦f ÀfZ BXÀf Àfa¶fa²f ¸fZÔ CXd¨f°f IYfSÊX½ffBÊX IYSX³fZ IYe ¸ffa¦f IYe W`XÜ

Àfc£û ´fZOÞX IYfMX³fZ IYe ªf¦fWX WXSmX ´fZOÞXûÔ ´fSX ¨f»ffBXÊX IbY»WXfOÞXeNZXIZYQfSX ªf¸feaQfSXûÔ IYû ³fWXeÔ QZ SXWZX CXd¨f°f IYe¸f°f

� ¶ff¶ff ¶fOXûW ¸fZÔ Àff¸f³fZ Af¹ff ¸ff¸f»ff

SXfªfIYe¹f Àf¸¸ff³f IZY Àff±f Àf`d³fIY IYf Aad°f¸f ÀfaÀIYfSXS`XWX³f/ RY°fZWX´fbSX. S`XWX³f IZY Qe³fe »ffOÞ±f ¦ffa½f IZY Àf`d³fIY QZWXSXfQc³f ¸fZÔ ÁQ¹f¦fd°f ÷YIY³fZ ÀfZ ¸ff`°f WXû ¦fBÊXÜ ¸fa¦f»f½ffSX IYû VfWXeQ SXfIZYVf IbY¸ffSX IYf ´ffd±fÊU VfSXeSX CXÀfIZY ´f`°fÈIY ¦ffÔU ¸fZÔ »ff¹ff ¦f¹ffÜ ¹fWXfa ´fSX ´fcSmX Àf`d³fIY Àf¸¸ff³f IZY Àff±f VfSXeSX IYû ´fÔ¨f°f°U ¸fZÔ dU»fe³f IYSX dQ¹ff ¦f¹ffÜ 33 ½f¿feÊ¹f SXfIZYVf 13 þÌY SXfBXRY»f SZdXþ¸fZÔMX IYe QZWXSXfQc³f BXIYfBÊX ¸fZÔ ¶f°ff`SX WXU»fQfSX °f`³ff°f ±ffÜ ÀffZ¸f½ffSX IYû WXfMÊX AM`XIY WbXAf, dªfÀf ´fSX CXÀfZ CX´f¨ffSX IZY d»fE Àf`d³fI AÀ´f°ff»f ¸fZÔ »fZ þf¹ff ¦f¹ff, þWXfÔ ´fSX CXÀfIYe ¸ff`°f WXfZ ¦fBÊXÜ Aad°f¸f ÀfaÀIYfSX ´fSX 24 þÌY SXfBXRY»Àf IZY ¦ffOÊX AfgRY Afg³fSX IYe MbIYOÞe ³fZ Àf»ff¸fe QeÜ SXfIZYVf IZY d´f°ff ·fe ÀfZ³ff ÀfZ ÀfZUfd³fUÈØf WbXE W`ÔXÜ BXÀf ¸ffÌZY ´fSX BÔXQf`SXf IZY dU²ff¹fIY ¸f³ffZWXSX ²fe¸ff³f U ´fcUÊ dU²ff¹fIY ¶ffZ²f SXfþ ³fZ VfWXeQ IYû ßfðfaªfd»f QeÜ

Vffa°ff IbY¸ffSX Afþ SZX ¸fZÔ SmX. ·ffþ´ff IZY IYfa¦fOÞXf-¨fa¶ff ÀfaÀfQe¹f CX¸¸feQUfSX Vffa°ff IbY¸ffSX ¶fb²f½ffSX IYû RY°fZWX´fbSX ´fMXfZ»fXe ¸fZÔ 10 ¶fþZ, SZX ¸fZÔ 11 ¶fþZ, ²f¸fZMXf ¸fZÔ 12 UþZ AüSX ´fMXÐMXf ¸fZÔ 1 UþZ þ³fÀf·ff IYfZ Àfa¶fûd²f°f IYSmÔX¦fZÜ

À³ffZ½WXfBMX ÀIcY»f IYf ÀfÂf VfbøYªUf»ff¸fb£fe. À³ffZ½WXfBMX ÀIcY»f IYf ÀfÂf ¸fa¦f»f½ffSX IYû VfbøY WXû ¦f¹ffÜ BXÀf ¸füIZY ´fSX ÀIcY»f ´fdSXÀfSX ¸fZÔ WX½f³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ dªfÀf¸fZÔ ¸fb£¹f²¹ff´fIY ¶f»fUeSX dÀfaWX NfIbYS, E¸fOXe Àfb³fe»f NfbIYSX, ¹fVf´ff»f Vf¸ffÊ, VfÙf»f U¸ffÊ AüSX ´fiZ¸f »f°ff ³fZ AfWbXd°f OXf»feÜ

IYfa¦fiZÀf IYSX½ff SXWXe d½fIYfÀf : ³feSXªf ª½ff»ff¸fb£fe. ªUf»ff¸fbJe ¹fc±f IYfa¦fiZÀf A²¹fÃf ³feSXþ Vf¸ffÊ ³fZ IYWXf dIY ÃûÂf IYf d½fIYfÀf IYfa¦fiZÀf IZY VffÀf³fIYf»f ¸fZÔ WXû SXWXf W`Ü d½f²ff¹fIY Àfaªf¹f SX°f³f ³fZ BXÀfZ ¦fd°f Qe W`XÜ »fûIYÀf·ff ¨fb³ff½f ¸fZÔ ¹fWXfa IYe ªf³f°ff EIY ¶ffSX dRYSX IYfa¦fiZÀf ´fi°¹ffVfe IYû ¶fPÞX°f dQ»ffIYSX ´ffMXeÊ IYû Àf¸f±fÊ³f QZ¦feÜ ¸fa¦f»f½ffSX IYû ³feSXªf ³fZ ¹fb½ff IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ IZY Àff±f ¶f`NXIY IYSX »fûIYÀf·ff ¨fb³ff½f IYû »fZIYSX SX¯f³fed°f ¶f³ffBXÊXÜ BÀf ¸ffÌZY ́ fSX dUIiY¸fþe°f dÀfaWX, ÀffýeIY ̧ ff`WX ̧ fý, VffVU°f ́ fa°f, Àfb³faýf, SaXþ³ff, ýe´fIY, AaIbY, dUUZIY, ÀfbSZXVf, þ¹f¨faý, dÂf»ffZIY, ¸f³ffZþ, SXdU, W`X´´fe, V¹ff¸f, þ¦fýZU ¸ff`þcý ±fZÜ


{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. ´ff»f¸f´fbSX

CX´f¸faOX»f ´ff»f¸f´fbSX dÀ±f°f ¨füIYe £f»fZMX ªfa¦f»f ´fcSXe °fSXWX ÀfZ IcYOÞXZ IZY PZXSX ¸fZÔ °f¶fQe»f WXû³fZ »f¦ff W`XÜ À±ff³fe¹f »fû¦fûÔ IZY §fSXûÔ IYf ÀfÌYOÞXûa MX³f IcYOÞXf ½f³f d½f·ff¦f IYe ·fcd¸f ̧ fZÔ ́ fWbaX¨f SXWXf W`XÜ d½f½ffWX VffdQ¹fûÔ IYe ¦faQ¦fe ·fe BXÀf ·fcd¸f ́ fSX CXOZX»fe ªff SXWXe W`XÜ dªfÀf IYfSX¯f ½f³f d½f·ff¦f IYe ¹fWX ·fcd¸f ¶fQ¶fc ¸ffSX³fZ »f¦fe W`XÜ

W`XSXf³fe IYe ¶ff°f ¹fWX W`X dIY ¦faQ¦fe IYû QZ£f dªf»ff ´fiVffÀf³f AüSX ½f³f d½f·ff¦f ¨fb´´fe Àff²û ¶f`NXf WX` AüSX IcYOÞXf R`ÔYIY³fZ ½ff»fûÔ IZY d£f»ffRY IYûBÊX IYfSÊX½ffBÊX ³fWXeÔ IYSX SXWXfÜ À±ff³fe¹f »fû¦fûÔ IYf IYWX³ff W`X

dIY ¨füIYe J»fZMX þÔ¦f»f IYcOÞf IY¨fSXf R`YÔIY³fZ IYf À±ff³f ¶f³f ¨fbIYf W`Ü U³f ·fcd¸f IZY ¨ffSXûa °fSXR ³fþSX QüOÞfBÊ ªffE °fû WdSX¹ff»fe dIY þ¦fW ¶fQWf»fe We dQJfBÊ QZ SXWXe W`XÜ À±ff³fe¹f »fû¦fûÔ IYf AfSXû´f W`X dIY Àfa¶fad²f°f d½f·ff¦f AfaJZa ¸fcaQ IYSX °f¸ffVff QZJ SXWf W`Ü EIY °fSXR þWfa

´fiVffÀf³f ´»ffdÀMXIY IZY BÀ°fZ¸ff»f ´fSX ´fid°f¶fÔ²f »f¦ff³fZ IZY Qf½fZ IYSX°ff W`XÜ ½fWXeÔ, ÀffSXe U³f ·fcd¸f ´»ffdÀMXIY AüSX ¦faQ¦fe ÀfZ ·fSXe ´fOÞe W`Ü

¨ffSXûa °fSXR WSXZ ·fSXZ ½fÈÃf Wû³fZ IZY Àff±f-Àff±f ÀUfÀ±¹f dIY QÈd¿MX ÀfZ ÀffR Àfb±fSXf Uf°ffUSX¯f Wû³fZ IZY IYfSX¯f AfÀf-

´ffÀf IZY »f¦f°fZ À±ff³fûa ÀfZ »fû¦f Àfb¶fWX Vff¸f ¹fWfa ´fSX ¹fû¦f, IYÀfSX°f U Àf`SX IYSX³fZ IZY d»fE Af°fZ W`ÔX, »fZdIY³f BÀf ¦faQ¦fe ÀfZ dQ³f ´fid°fdQ³f Uf°ffUSX¯f JSXf¶f Wû SXWf W`Ü

A¶f §fçf³ff dRYSX³ff °fû QcSX BÀf ¦faQ¦fe IZY IYfSX¯f ¹fWfa ÀfZ d³fIY»f³ff ·fe ¸fbdVIY»f Wû ¦f¹ff W`Ü BXÀf ¶ffSmX ¸fZÔ U³f ¸fÔO»f Ad²fIYfSXe ´ff»f¸f´fbSX IZYIZY ¦fb~f IYf IYWX³ff W`X dIY ¨füIYe £f»fZMX ¸fZÔ ½f³f ·fcd¸f ´fSX IcYOZXÞ IZY PZXSX À±ff³fe¹f »fû¦fûa ³fZ »f¦ffE W`ÔXÜ dþÀfIYû SXûIY³fZ IZY d»fE U³f ·fcd¸f dIY d³f¦fSXf³fe IZY d»fE Ad°fdSX¢°fY RYûSXZÀMX ¦ffOÊ °f`³ff°f dIYE ªffEa¦fZÜ U³f ·fcd¸f ¸fZÔ ¦faQ¦fe R`YÔIY³fZ Uf»fûZÔ ´fSX Cd¨f°f IYfSXÊ½ffBÊX IYe þfE¦feÜ

½f³f ·fcd¸f ´fSX »f¦fZ ¦faQ¦fe IZY PZXSX ÀfZ ¶fPÞXe ´fSmXVff³fe

dªf»ff ´fiVffÀf³f AüSX ½f³f d½f·ff¦f IZY Qf½fZ £fû£f»fZ, ¨f»f³ff WbXAf ¸fbdVIY»f

VffWX´fbSX ¸fZÔ ·faOXfSXf AfªfVffWX´fbSX. ´fbd»fÀf ±ff³ff VffWX´fbSX ¸fZÔ ½ffd¿fÊIY ·faOXfSmX IYf Af¹fûªf³f ¶fb²f½ffSX IYû WXû¦ffÜ ¹fWX ªff³fIYfSXe EÀfE¨fAû ³fZ¦fe SXf¸f ³fZ QeÜ

·faOXfSXf »f¦ff¹ff ¦f¹ff·fSX¸ffOÞX. ´fidÀfî ²ffd¸fÊIY À±f»f ·f¢°f dÀfî ¶ff¶ff dVf¶¶ffZÀ±ff³f ·fSX¸ffOXÞ ¸fZÔ SXf¸f³f½f¸feÔ ´fSX SXf¸ff¹f¯f IZY AJaOX ´ffNX IYf »fÔ¦fSX »f¦ff¹ff ¦f¹ffÜ ½fWXeÔ, ´fi¸fbJ ½¹ff´ffdSXIY IYÀUf þÀfcSX ¸fZÔ ¸fÔ¦f»fUfSX IYfZ SXf¸f ³fU¸fe ¸fZÔ CX´f»fÃ¹f ¸fZÔ ´fÔdOX°ff Qe WXMÐXMXe AüSX AfIYfVf ¸fÀff»fZ IZY ÀffZþ³¹f ÀfZ ·faOXfSXf »f¦ff¹ff ¦f¹ffÜ

21 ¹fb½ffAfZÔ IYû ³füIYSXeVffWX´fbSX. AfBXÊMXeAfBÊX VffWX´fbSX ¸fZÔ ¦fbOÞX¦ffa½f IYe d³fªfe IaY´f³fe ³fZ I`ÔY´fÀf BaMXSX½¹fc IYf Af¹fûªf³f dIY¹ffÜ BXÀf QüSXf³f 75 ¹fb½ffAûÔ ³fZ ·ff¦f d»f¹ff dªfÀf¸fZÔ ÀfZ 21 IYf ¨f¹f³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ

»ffBXÀfZÔÀf d¸f»f³fZ ´fSX Àfa´fIÊY IYSmÔX¶fOc£fS. SXVf´ff»f½ff ²ff`»fX´fbSX IZY SXWX³fZ ½ff»fZ IZY½f»f dÀfaWX IYf OÑXfBd½fa¦f »ffBXÀfZÔÀf SZX ÀfZ ¶fOcXJSX SXfZOX IZY ¶fe¨f ¦fb¸f WXfZ ¦f¹ff W`XÜ A¦fSX ¹fWX dIYÀfe IYfZ d¸f»f°ff W`X °ffZ 9805193918 ´fSX Àfa´fIÊY IYSXZaÜ

OXeE³fEÀf

²f¸fÊVff»ff. ¨fOÞe ¸fZÔ Af¹fûdªf°f ªf³fÀf·ff ¸fZÔ ¸fb£¹f¸faÂfe IYf ·ff¿f¯f Àfb³f°fZ »ffZ¦fÜ

ªf³fÀf·ff

SXf¸f³f½f¸feÔ IZY CX´f»fÃ¹f ´fSX IbY³ff»f ´f±fSXe ¸ff°ff ¸fZÔ ¸ff±ff MZXIY°fZ ½f ·fªf³f IYe°fÊ³f IYSX°fZ ßfðXf»fbÜ

EÀfAûEÀf ¸fZÔ ´fi½fZVf VfbøY²f¸fÊVff»ff. EÀfAûEÀf ¸fZÔ ´fi½fZVf ´fidIiY¹ff Àfû¸f½ffSX ÀfZ VfbøY WXû ¦fBÊX W`XÜ ÀIcY»f dVfÃff ¶fûOÊX ³fZ 10½feÔ ½f 12½feÔ IYûÀfZÊªf IZY d»fE Qû ¨fSX¯ffZÔ ¸fZÔ ´fidIiY¹ff AfSa·f IYe W`XÜ Àfd¨f½f ¶f»f½feSX NXfIbYSX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY A·¹f±feÊ SXf½f¸ff´ff ¸fZÔ À±ffd´f°f EÀfAûEÀf IZÔYýi ¸fZÔ ªffIYSX Qfd£f»ff ´fidIiY¹ff IYe ´fcSXe ªff³fIYfSXe »fZ ÀfIY°fZ W`ÔXÜ

12 »ffJ 41 WXþfS IYf ¨fPÞXf½ff ¨fPÞXfªUf»ff¸fbJe. ¨f`Âf ³fUSXfÂf IZY Àf¸ff´f³f ´fSX ¸fa¦f»f½ffSX IYû ªUf»ff¸fbJe ¸fadQSX ¸fZÔ ÀfWXf¹fIY ¸fadýSX Af¹fb¢°f ½fX EÀfOXeE¸f ýZWXSXf dU³f¹f IbY¸ffSX ³fZ WXU³f U IY³¹ff ́ fcþ³f dIY¹ffÜ Aad°f¸f dQ³f 5 WXþfSX ßfðf»fbAfZÔ ³fZ ¸ffa IZY ýVfÊ³f dIYEÜ ´fbþfSXe ¸fWXfÀf·ff U ¸fadýSX MÑXÀMX ´fi²ff³f dý½¹ffaVfb ·fc¿f¯f AüSX ¸fadýSX Ad²fIYfSXe ýZUe SXf¸f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY Àf¸ff´f³f A½fÀfSX ´fSX WXU³f U IY³¹ff ´fcþ³f IZY Àff±f WX»UZ IYf ´fiÀffý ·fe ¸fadýSX ³¹ffÀf IYe AfZSX ÀfZ ¶ffaMXf ¦f¹ffÜ BÀf ¸ffÌZY ´fSX ¸fadýSX ³¹ffÀf ÀfýÀ¹f U ¸fadýSX »fa¦fSX B¨ffþÊ SXf¯ffZ ýZUe, IYd³f¿NX Ad·f¹fa°ff Vf¸fVfZSX dÀfaWX, OXfg. dU³ffZý Vfb¢»ff, ¶f»fýZU, ¸f³ffZWXSX, IY¸f»f NXfIbYSX, ´fie°f¸f, SXfþIbY¸ffSX, Àfaþc Vf¸ffÊ, ¸fbaIYý, SXfdþaýi, AU°ffSX, ¦fbOÐXOcX Afdý ¸ff`þcý SXWZXÜ ½fWXeÔ,Y AfNXUZÔ ³fUSXfÂf ¸fZÔ 12 »ffJ 41 WXþfSX 441 ÷Y´fE IYf ³fIYý ¨fPÞXfUf, 4 ¦fif¸f ÀffZ³ff, 2 dIY»ffZ 21 ¦fif¸f ¨ffaýe ¨fPÞXeÜ ½fWXeÔ, dWX¸ff¨f»f IYfa¦fiZÀf IZY A²¹fÃf ÀfbJdUaýi dÀfaWX Àfb¢Jc ³fZ ¸fa¦f»f½ffSX IYû ´fdSXUfSX ÀfdWX°f ¸ffa ªUf»ff IZY ýVfÊ³f dIYEÜ

BÊUeE¸f ¸fVfe³f IZY ¶ffSmX ¸fZÔ ¶f°ff¹ffýZWXSXf. ·ffSX°f d³fUfÊ¨f³f Af¹fû¦f IZY dýVff-d³fýZÊVfûÔ ´fSX ´fiýZVf ¸fZÔ 7 ¸fBÊ IYû Wû³fZ Uf»fZ »fûIYÀf·ff ¨fb³ffU ÀfZ Àfa¶fad²f°f ´fWX»fZ ¨fSX¯f IYe dSXWXÀfÊ»f ¸fa¦f»fUfSX IYû SXfU¸ff´ff ýZWXSXf ¸fZÔ Af¹fûdþ°f IYe ¦fBÊÜ dþÀf¸fZÔ ýZWXSXf, þÀfUfa-´fSXf¦f´fbSX Af`SX ªUf»ff¸fbJe WX»fIYûÔ ¸fZÔ °f`³ff°f IYSXe¶f 75 ´feNXfÀfe³f Ad²fIYfdSX¹fûÔ U UÌYd»´fIY ´feNXfÀfe³f Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ dWXÀÀff »fZIYSX ´fidVfÃf¯f d»f¹ffÜ BÀf ¸ffÌZY ´fSX Àf·fe CX´fdÀ±f°f Ad²fIYfdSX¹fûÔ BÊUeE¸f ¸fVfe³f IYû Afg´fSZXMX IYSX³fZ IZY ¶ffSZX þf³ffÜ dSXWXÀfÊ»f IZY QüSXf³f ÀfZ¢MXSX ¸f`dþÀMÑZXMX EUa °fWXÀfe»fýfSX ÀfbSXþ³f dÀfaWX, ÀfZ¢MXSX ¸fZdþÀMÑZXMX EUa °fWXÀfe»fýfSX þÀfUfa SXf¸fZVUSX dÀfaWX, d³fUfÊ¨f³f IYf³fc³f¦fû ¸f³fdUaýSX dÀfaWX, UeSX dÀfaWX, d°f»fIY SXfþ Afdý Ad²fIYfSXe CX´fdÀ±f°f ±fZÜ

¶ffBIY ¨ff»fIY ³fZ ´feMXf MXÑIY ¨ff»fIY ¸ff¸f»ff QªfÊ


¶ffBIY ¨ff»fIY ½f MÑXIY ¨ff»fIY IZY ¶fe¨f ¸ffSX´feMX IYf ¸ff¸f»ff ´fiIYfVf ¸fZÔ Af¹ff W`XÜ ´fbd»fÀf ³fZ ¸ff¸f»ff QªfÊ IYSXIZY LXf³f¶fe³f VfbøY IYSX Qe W`XÜ WX¸feSX´fbSX ±ff³ff ¸fZÔ dVfIYf¹f°fIY°ffÊ MÑXIY ¨ff»fIY ´faIYªf Vf¸ffÊ ´fbÂf WbIY¸f ¨faQ Vf¸ffÊ d³f½ffÀfe §f³ff»f IY»ffa ³fZ ¶f°ff¹ff W`X dIY Àff°f A´fi`»f IYû IYSXe¶f Àf½ff ³fü ¶fªfZ ½fWX A´f³fZX §fSX MÑXIY E¨f´fe67-3535 ¸fZÔ ªff SXWXf ±ff °fû MÑXIY IZY ´feLZX ÀfZ Af SXWZX ¶ffBXÊIY E¨f´fe23-6151 ¨ff»fIY SXfd¶f³f ³fZ A´f³fe ¶ffBÊXIY MÑXIY IZY Af¦fZ £fOXe IYSXIZY SXfÀ°ff SXûIY dQ¹ffÜ ½fWXeÔ ¶ffBXIY IZY ´feLZX ¶f`NZ WaXÀfSXfªf CXRÊY ³feMcX ´fbÂf ¸ff³f dÀfaWX ¦ffa½f ¸füaWXe ³fZ ¶ffBÊXIY ÀfZ CX°fSX IYSX MÑXIY IZY d£fOÞXIYe £fû»fIYSX CXÀfIYû ³fe¨fZ d¦fSXf dQ¹ff AüSX CXÀfÀfZ ¸ffSX´feMX IYeÜ ¸ffSX´fSeMX IZY QüSXf³f MÑXIY ¨ff»fIY ´faIYªf Vf¸ffÊ IYû IYfRYe ¨fûMZÔX ´fWba¨fe W`XÜ ´fbd»fÀf ³fZ ¶ffBÊXIY ¨ff»fIY IZY d£f»ffRY ¸ff¸f»ff QªfÊ IYSXIZY LXf³f¶fe³f VfbøY IYS XQe W`XÜ Y

OXeE³fEÀf

·fSX¸ffOÞX dÀ±f°f dVf½fû±ff³f ¸fadQSX ¸fZÔ SXf¸f³f½f¸fe IZY CX½fÀfSX ´fSX CX´fdÀ±f°f Àff²fb Àfa°fÜ

AfÀ±ff

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. ªfÀfcSX

»f¦ff°ffSX WXû SXWXe ¶ffdSXVf IZY IYfSX¯f JZ°ffZÔ ¸fZÔ JOÞe ¦fZWcÔX IYe R Àf»f IYMX³fZ ¸fZÔ EIY ÀfZ OZXPXÞ ¸ffWX IYe QZSXe WXfZ ÀfIY°fe W`XÜ dþÀfÀfZ ·fcÀfZ (°fcOÞe) IZY Qf¸f IY¸f WXf³fZ AüSX ́ fVfb ́ ff»fIYfZÔ IYfZ A¦f»fZ QfZ ¸ffWX °fIY SXfWX°f d¸f»f³fZ IZY IYfZBÊX AfÀffSX ³fþSX ³fWXeÔ Af SXWZX W`ÔXÜ ´fVfb ´ff»fIYfaZ IYfZ AfVfÔIYf W` dIY °fcOÞe IZY Qf¸f A·fe Af`SX ¶fPXÞX ÀfIY°fZ W`ÔX ¢¹ffZÔdIY ´fOÞfZÀfe SXfª¹f ´fÔþf¶f ¸fZÔ A´fì»f ¸ffWX ¸fZÔ WXe ¦fZWcÔX IYe IYMXfBÊX WXfZ þf°fe ±fe, »fZdIY³f BXÀf ¶ffSX »f¦ff°ffSX ¶ffdSXVf ÀfZ ¦fZWcÔX IZY ´fIY³fZ ¸fZÔ QZSXe WXfZ³ff ÀUf·ffdUIY W`XÜ

dIYÀff³f ¹fcd³f¹f³f dþ»ff IYfÔ¦fOÞf IZY A²¹fÃf þ¦fQe´f ÀfÔ¶f¹ff»f, CX´f ´fi²ff³f ÀfbSZXVf ´fNXfd³f¹ff, dIYÀff³f ÀfÔ§f IZY ³fZ°ff UdSX¹ff¸f dÀfÔWX AüSX ÀfcSX¸f dÀfÔWX IYf IYWX³ff W`X dIY ´fVfb

´ff»fIYfZÔ IYfZ °fcOÞe IZY d»fE ´fcSXe °fSXWX ´fOXÞûÀfe SXfª¹f ´fÔþf¶f ´fSX d³f·fÊSX SXWX³ff ´fOÞ°ff W`Ü

´fÔþf¶f IZY °fcOÞe IZY ½¹ff´ffSXe dWX¸ff¨fd»f¹ffZÔ ÀfZ ¸f³f¸ff³fZ Qf¸f UÀfc»f°fZ W`ÔX, dþÀf ´fSX ÀfSXIYfSX IYf IYfZBÊX ·fe d³f¹fÔÂf¯f ³fWXeÔ W`XÜ BX³f dIYÀff³f ³fZ°ffAfZÔ IYf IYWX³ff W`X dIY ´fi°¹fZIY ÀfSXIYfSX IYe ³fed°f¹ffÔ dIYÀff³ffZÔ °f±ff ´fVfb ´ff»fIYfaZ IYfZ ÀfbSXÃff QZ³fZ ¸fZÔ ³ffIYf¸f Àffd¶f°f WbXBÊX W`ÔÜX ÀfSXIYfSX IY¸fÊ¨ffSXe U¦fÊ ´fSX A´f³ff Jþf³ff dQ»f JfZ»f IYSX »fbMXf°fe W`X, »fZdIY³f IY·fe ·fe CX³fIZY dWX°f IZY UfSZX ¸fZÔ ³fWXeÔ ÀffZ¨ff ¦f¹ffÜ CX³WXfaZ³fZ IYWXf dIY ´fiQZVf ÀfSXIYfSX IYfZ ¨ffdWXE dIY °fcOÞe IYf ÀfbSXdÃf°f ·fÔOXfSX¯f IYSX þ³fUSXe ÀfZ ¸ff¨fÊ °fIY IZY ÀfÔIYMX IZY ¸fWXe³ffZÔ ¸fZÔ CX´fQf³f ´fSX ·fcÀff ´fVfb ´ff»fIYfaZ IYfZ CX´f»f¶²f IYSXUf¹ff þfE °ffdIY dIYÀff³ffZÔ °f±ff ´fVfb ´ff»fIYfZÔ IZY dWX°ffZÔ IYe SXÃff WXfZ ÀfIZYÜ

¦fZWcÔX IYe R Àf»f IYMX³fZ ¸fZÔ WXû ÀfIY°fe WZX QZSXe

dIYÀff³f ¹fcd³f¹f³f ³fZ ªf°ffBÊX AfVfaIYf

B¸fûVf³f»f A°¹ff¨ffSX IYSX SXWXe ·ffþ´ff: SXfªfZÔýi SXf¯ffW¸feSX´fbSX. IYfÔ¦fiZÀf ´fi°¹ffVfe SXfþZÔQi SXf¯ff ³fZ IYWXf dIY ·ffþ´ff A´f³fe WXfSX Àff¸f³fZ QZJIYSX »fû¦fûÔ IYû B¸fûVf³f»fe ¶»fÌY¸fZ»f IYSX³fZ ´fSX CX°fSX AfBÊ WX`Ü ·ffþ´ff IZY dQ¦¦fþ ³fZ°ff »fû¦fûÔ IYû §fSXûÔ ¸fZÔ þfIYSX B¸fûVf³f»fe A°¹ff¨ffSX IYSX SXWXZ WX`ÔÜ SXf¯ff ¸fÔ¦f»fUfSX IYû WX¸feSX´fbSX dU²ff³fÀf·ff ÃfZÂf IZY ¸fMXf¯fe, Ófd³f¹ffSXe, QSXdU¹ff»fe, A¸fSXûWX, ³feSXe, J¦¦f»f, §fbÀfUfOXÞ, USXf¦fMXeÊ, ³ff»MXe, ¶fSXf»fOXe, ³ffSXf, ÓfÔ¦fSX, ²f»fZOÞX, ¶ffOÞXe U ¶fþcSXe ¸fZÔ ³fb¢IYOÞX Àf·ffEÔ IYeÔÜ IYfÔ¦fiZÀf ´fi°¹ffVfe SXfþZÔQi SXf¯ff ³fZ IYWXf dIY WX¸feSX´fbSX ÀfÔÀfQe¹f ÃfZÂf IYe þ³f°ff ¸fbÔ¶fBÊ ¹ff Qb¶fBÊ §fçf³fZ Uf»ff ³fZ°ff ³fWXeÔ, ¶fd»IY þ³fÀfZUIY ¨ffWX°fe WX`, þû þ³f°ff IYe ¶fe¨f SXWXIYSX CX³fIZY QbJ-QQÊ IYû Àf¸fÓf ÀfIZYÜ

¨fa¶ff- AfÀf´ffÀf¶fb²f½ffSX 9 A´fi`»f, 2014 3www.dainiknyayasetu.com

Àff°f Àff»f IZY IYf¹fÊIYf»f IZY ¶ffQ d¸f»fZ ¦fiZOX-2: þSX¹ff»f

{ OXeE³fEÀf ³¹fcþ. »f¨fûOXe

dWX¸ff¨f»f ´fiQZVf IYf¹fÊ d³fSXeÃfIY Àfa§f IYe Àf»fc¯fe BIYfBÊX ³fZ ÀfSXIYfSX ÀfZ ¸ffÔ¦f IYe WX` dIY Àff°f Àff»f IYf IYf¹fÊIYf»f ´fcSXf IYSX ¨fbIZY IYf¹fÊ d³fSXeÃfIYûÔ IYû ¦fiZOX-2 ¸fZÔ »ff¹ff þfEÜ ¹fWXfÔ þfSXe ´fiZÀf ¶¹ff³f ¸fZÔ BIYfBÊX A²¹fÃf SX¯f¶feSX þSX¹ff»f ³fZ IYWXf dIY IYf¹fÊ d³fSXeÃfIYûÔ IYû d»fd´fIYûÔ IZY ¶fSXf¶fSX IYf ´fZ ÀIZY»f dQ¹ff þfEÜ

IYf¹fÊ d³fSXeÃfIY AWX¸f Qfd¹f°U Uf»ff IYf¸f IYSX°fZ WX`ÔÜ QZVf IYe ·ff¦¹f SXZJfAûÔ (ÀfOÞXIYûÔ) IYû ¶fWXf»f SXJ³fZ °f±ff ´fZ¹fþ»f Af´fcd°fÊ ¶f³ffE SXJ³fZ

IYZ d»fE IYf¹fÊ d³fSXeÃfIY A´f³fe MXe¸f ÀfdWX°f WX¸fZVff °f`¹ffSX SXWX°fZ WX`Ô, ¸f¦fSX þWXfÔ °fIY ¸fZWX³f°ff³fZ IYf ÀfUf»f WX`, IYf¹fÊ d³fSXeÃfIY IYû EIY d»fd´fIY IZY ¶fSXf¶fSX IYf UZ°f³f¸ff³f ³fWXeÔ d¸f»f°ff WX`Ü

þSX¹ff»f ³fZ IYWXf dIY EIY d»fd´fIY IYe A´fZÃff »fûIY d³f¸ffÊ¯f °f±ff dÀfÔ¨ffBÊ EUÔ þ³f ÀUfÀ±¹f dU·ff¦f ¸fZÔ IYf¹fÊSX°f IYf¹fÊd³fSXeÃfIY IYf ¸fc»f UZ°f³f 4390 ÷Y´fE W`X AüSX ¦fiZOX ´fZ ¸fZÔ ·fe 800 ÷Y´fE

IY¸f dQE þf SXWXZ WX`ÔÜ ¸fc»f UZ°f³f °f±ff ¦fiZOX IYû d»fd´fIYûÔ IZY ¶fSXf¶fSX »ff³fZ IZY d»fE ÀfSXIYfSX ÀfZ IYBÊ ¶ffSX Af¦fiWX dIY¹ff ¦f¹ff, »fZdIY³fX dIYÀfe ·fe ÀfSXIYfSX ³fZ BXÀfZ ¦fÔ·feSX°ff ÀfZ ³fWXeÔ d»f¹ffÜ

´fiZÀf ¶f¹ff³f ¸fZÔ BIYfBÊX IZY CX´ff²¹fÃf SX¸fZVf IbY¸ffSX, ¸fWXfÀfd¨fU ¨f¸fføY SXf¸f, dUØf Àfd¨fU d¶fWXfSXe »ff»f, ÀfÔ¹fb¢°f Àfd¨fU Àf°¹f ´fiIYfVf, ¸fb£¹f Àf»ffWXIYfSX QZUe ´fiÀffQ °f±ff ´fiZÀf Àfd¨fU FYd¿fIZYVf Vf¸ffÊ ÀfdWX°f dUd·f³³f ´fQfd²fIYfSXe EUÔ ÀfQÀ¹fûÔ ³fZ ÀfSXIYfSX ÀfZ ¸ffÔ¦f IYe WX` dIY CX³fIYe ¸ffÔ¦fûÔ IYû ´fif±fd¸fIY°ff IZY Af²ffSX ´fSX ´fcSXf dIY¹ff þfEÜ

QÀf½feÔ IYÃff IZY ¶ffQ d½fôfd±fÊ¹fûÔ IYû IYSX³ff ´fOÞX SXWXf ¸fe»fûÔ IYf ÀfRYSX

»fû¦fûÔ IYe ¸ffa¦f, ¨fcOÞXe d½fôf»f¹f IYf ¶fPÞZX QªffÊ { OXeE³fEÀf ³¹fcªf. ²fS¶ff»ff

SXfªfIYe¹f ¸ff²¹fd¸fIY CX©f d½fôf»f¹f ¨fcOÞXe IYf QªffÊ ³f ¶fPÞX³fZ ÀfZ ³füd³fWXf»fûÔ IYû ·ffSXe dQ¢IY°fûÔ IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOXÞ SXWXf W`XÜ ÀIcY»f ´fi¶fa²f³f Àfd¸fd°f ½f ´fa¨ff¹f°f ³fZ IYBÊX ¸f°fÊ¶ff ÀfSXIYfSX ½f d½f·ff¦f ÀfZ ¸ffa¦f CXNXfBÊX W`XÜ BXÀfIZY ¶ff½fªfcQ ·fe Afªf dQ³f °fIY d½fôf»f¹f IYf QªffÊ ³fWXeÔ ¶fPÞX ´ff¹ff W`XÜ dªfÀfIZY ¨f»f°fZ Ad·f·ff½fIYûÔ ¸fZÔ d½f·ff¦f ½f ÀfSXIYfSX IZY ´fid°f ¦fWXSXf SXû¿f W`XÜ BXÀf ÀfaQ·fÊ ¸fZÔ ÀIcY»f ´fi¶fa²f³f Àfd¸fd°f ¨fcOXÞe A²¹fÃf ¸fdWXaýi IbY¸ffSX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY

¨fcOÞe ÀIcY»f IYf QªffÊ ¶fPXÞf³fZ IZY d»fE Àfd¸fd°f õXfSXf IYBÊX ¶ffSX ´fiÀ°ff½f ´ffdSX°f IYSXIZY dVfÃff d½f·ff¦f ÀfZ ¸ffa¦f IYe ¦fBÊX W`XÜ ¸f¦fSX dVfÃff d½f·ff¦f õXfSXf ÀIcY»f IYû A´f¦fiZO XIYSX³fZX IZY d»fE IYûBÊX NXûÀf IYQ¸f ³fWXea CXNXf¹ff ¦f¹ff W`XÜ BXÀf

IYfSX¯f ³füd³fWXf»fûÔ IYû QÀf½fea IYÃff ÀfZ Af¦fZ dVfÃff ¦fiWX¯f IYSX³fZ IZY d»fE ¸fe»fûÔ QcSX dÀ±f°f d½fôf»f¹f ¸fZÔ ªff³ff ´fOÞX°ff W`XÜ WXSX ¶ffSX ¨fb³ff½f IZY Àf¸f¹f SXfªf³fZ°ffAûÔ õXfSXf ÀIcY»f IYû A´f¦fiZOX IYSX³fZ IZY d»fE AV½ffÀf³f WXe dQ¹ff ªff°ff W`XÜ dIYÀfe ·fe ³fZ°ff õXfSXf BXÀf

ÀIcY»f IYû A´f¦fiZOX IYSX³fZ IYe ªfWX¸f°f ³fWXea CXNXfBÊX ªff°feÜ Ad·f·ff½fIYûÔ ³fZ CX©f dVfÃff d½f·ff¦f ÀfZ ¦fbWXfSX »f¦ffBÊX W`X, dIY ªf»Q ÀfZ ªf»Q ̈ fcOÞXe ÀIcY»f IYû A´f¦fiZOX dIY¹ff ªffE, °ffdIY ³füd³fWXf»fûÔ IYû CX©f dVfÃff ¦fiWX¯f IYSX³fZ IZY d»fE »fa¶ff ÀfRYSX ³f IYSX³ff ´fOZXÞÜ

´fSmXVff³fe

dWX»fMXfg´f ÀIcY»f OX»fWXüªfe ³fZ ²fc¸f-²ff¸f ÀfZ ¸f³ff¹ff ´fiRZY¢MX IYf¹fÊIiY¸f

{ OXeE³fEÀf ³¹fcþ. OX»fWXüþe

dWX»fMXfg´f ÀIcY»f OX»fWXüþe ¸fZÔ ´fiRZY¢MX Àf¸ffSXûWX IYf Af¹fûþ³f dIY¹ffÜ dþÀf¸fZÔ A´fÊ¯ff AÀ´f°ff»f IZY ´fiVffÀfd³fIY Ad²fIYfSXe ´feÀfe IY´fcSX ³fZ ¶f°füSX ¸fb£¹ffd°ffd±f dVfSXIY°f IYeÜ IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ÀIcY»f IZY ³f³WaXZ-¸fb³³fZ LfÂfûÔ ³fZ ÀffÔÀIÈYd°fIY IYf¹fÊIiY¸f ´fZVf IYSX Jc¶f UfWXUfWXe »fcMXeÜ

BÀf AUÀfSX ´fSX LfÂf-LfÂffAûÔ ³fZ ´fQ U IYf¹fÊ IYû Àfb¨fføY øY´f ÀfZ IYSX³fZ IYe Vf´f±f »feÜ ´fi²ff³ff¨ff¹fÊ UeSXZÔýi dÀfÔWX ¸fûQXd¦f»f ³fZ d³fUfÊd¨f°f LfÂf ÀfQÀ¹fûÔ IYû Vf´f±f dQ»ffBÊÜ ÀIcY»f IZY IYf¹fûË IYf CXØfSXQfd¹f°U þcd³f¹fSX

ÀfQ³f IY~f³f ÀfZ »fZIYSX Àfed³f¹fSX ÀfQ³f IY~f³f °fIY IYf IYf¹fÊ·ffSX Àff`Ô´ff ¦f¹ffÜ ÀIcY»f IY~f³f (»fOÞXIYûÔ) ¸fZÔ A³f¸fû»f dÀfÔWX ÀfÔ²fc IYû ¨fb³ff ¦f¹ff UWXeÔ (»fOÞXdIY¹fûÔ) ¸fZÔ ÀfbJ¸f³f IYüSX IYû ¸f³fû³fe°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ JZ»f IY~f³f (»fOÞXdIY¹fûÔ)¸fZÔ FYd²f¸ff ³ff±f °f±ff »fOXÞIYûÔ ¸fZÔ ÀfþfIY°f þWXcSX IYû d³f¹fb¢°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ

þUfWXSX ÀfQ³f ¸fZÔ ¦f»ÀfÊ IY~f³f IY¸fÊþe°f IYüSX °f±ff ¶ffg¹fþ IY~f³f ¸fb³ffdIY¶f-CX»f-BÀ»ff¸f IYû ¸f³fû³fe°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ MX`¦fûSX ÀfQ³f ¸fZÔ ¶ffg¹fþ IY~f³f QÃfQe´f dÀfÔWX °f±ff ¦f»ÀfÊ IY~f³f SXfWX°f ÀfSX´ff»f IYû d³f¹fb¢°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ Àfb·ff¿f ÀfQ³f ¸fZÔ ¦f»ÀfÊ

IY~f³f IbY»fQe´f IYüSX °f±ff ¶ffg¹fþ IY~f³f AfVfb þ¶fdIY ÀfQ³fûÔ ¸fZÔ ÀfZ Àfed³f¹fSX OÑû¸f IY~f³f ¨fÔQ³f´ff»f dÀfÔWX °f±ff Àfed³f¹fSX ´fi±f¸f OÑû¸f IYf IY~f³f ÀfcSXþ dÀfÔWX IYû ¨fb³ff ¦f¹ff Ü QcÀfSXe Àfed³f¹fSX dõ°fe¹f OÑû¸f IY~f³f A¸f³fQe´f IYû d³f¹fb¢°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ Àfed³f¹fSX »fOÞXdIY¹fûÔ ¸fZÔ Af³fÔQe ¦fb~f ³fZ °f±ff þcd³f¹fSX OÑû¸f ¸fZÔ ÀfZ ³f`³ff IYû ¸f³fû³fe°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ d¸fOX»f ÀfQ³f ´fi±f¸f IYf OÑû¸f IY~f³f ÀfüSX·f UWXeÔ

d¸fOX»f ÀfQ³f dõ°fe¹f ¸fZÔ ÀfZ ´fb»»fd½f°f Vf¸ffÊ ·û ¨fb³ff ¦f¹ffÜ þcd³f¹fSX ÀfQ³f IYf IY~f³f ³fUSXfþ IYû d³f¹fb¢°f dIY¹ff ¦f¹ff,þ¶fdIY OXZ Àû»fSX »fOÞXdIY¹fûÔ ¸fZÔ BUf QedÃf°f ·û ¨fb³ff ¦f¹ff AüSXY OXZ ÀIYû»fSX »fOÞXIYûÔ ¸fZÔ dUôb°f Vf¸ffÊ IYû ¸f³fû³fe°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ ¸fb£¹ffd°fd±f ³fZ ¶f¨¨fûÔ IYû ÀfÔ¶fûd²f°f IYSX°fZ WXbE CX³WXZÔ þeU³f ¸fZÔ ÀfRY»f°ff, B¸ff³fQfSXe, þ`ÀfZ ¦fb¯fûÔ IYû dUIYdÀf°f IYSX³fZ IYZ d»fE ´fiZdSX°f dIY¹ff °f±ff ¸f³fû³fe°f Àf·ff IY~f³fûÔ IYû ¶f²ffBÊ QeÜ ´fi²ff³ff¨ff¹fÊ ³fZ IYWXf dIY ÀIcY»f IZY ´ffNXÐ¹fIiY¸f ¸fZÔ ¶fWXb°f ÀffSXe ÀfbdU²ffEÔ Qe þf SXWXe WX`Ô dþ³WXZÔ dUôfd±fÊ¹fûÔ ³fZ ÀfWXe Àf¸f¹f U ÀfWXe PXÔ¦f ÀfZ ´fi¹fû¦f ¸fZÔ »ff³ff WXû¦ffÜ

AfBÊMXeAfBÊ dþ»ff À°fSXe¹f JZ»fIcYQ ´fid°f¹fûd¦f°ff VfbøY

{ OXeE³fEÀf ³¹fcþ. ¶f³feJZ°f

¶fMÐMX AfBÊMXeAfBÊ ¶füÔJSXe¸fûOÞX ¸fZÔ Af¹fûdþ°f ¨ffSX dQUÀfe¹f AfBÊMXeAfBÊ IYe dþ»ff À°fSXe¹f JZ»fIcYQ ´fid°f¹fûd¦f°ff IYf Vfb·ffSXÔ·f Afþ ¸fÔ¦f»fUfSX IYû OXeEÀf´fe OX»fWXüþe ÀfÔ°fû¿f Vf¸ffÊ ³fZ dIY¹ffÜ ´fid°f¹fûd¦f°ff ¸fZÔ ¸fZþ¶ff³f AfBÊMXeAfBÊ IYZ Ad°fdSXöY SXfþIYe¹f AfBÊMXeAfBÊ ¨fÔ¶ff, AfBÊMXeAfBÊ »f¨fûOXe, AfBÊMXeAfBÊ ·ûMXe, AfBÊMXeAfBÊ ·fSX¸füSX, ̧ ffÔ ªUf»ff AfBÊMXeAfBÊ ´fSXZ»f, ¶f˜ AfBÊMXeAfBÊ JbVf³f¦fSeX, ¸f»fZd³f¹f¸f AfBÊMXeAfBÊ ÀføY °f±ff dWX»f ¸ffgOÑ³f AfBÊMXeAfBÊ ·fQi¸f IZY 174 ´fid°f·ff¦fe ·ff¦f »fZÔ¦fZÜ

A´f³fZ ÀfÔ¶fû²f³f ¸fZÔ ¸fb£¹f Ad°fd±f ³fZ IYWXf dIY JZ»fIcYQ ´fid°f¹fûd¦f°ff IYf Af¹fûþ³f ¶f¨¨fûÔ IZY ÀUfÊÔ¦fe¯f dUIYfÀf IYZ d»fE dIY¹ff þf°ff WX`Ü ´fid°f¹fûd¦f°ff IYf Vfb·ffÔSX·f ¸fZþ¶ff³f AfBÊMXeAfBÊ IZY LfÂfûÔ ³fZ SXÔ¦ffSXÔ¦f IYf¹fÊIiY¸f ÀfZ dIY¹ffÜ

´fid°f¹fûd¦f°ff IYZ ´fWX»fZ IY¶fçe ¸f`¨f »f¨fûOXe ³fZ ·fQi¸f IYû WXSXf¹ffÜ IY¶fçe IYf QcÀfSXZ ¸f`¨f ¸fZÔ ¨fÔ¶ff ³fZ ¶fZWX°fSXe³f ´fiQVfÊ³f IYSX°fZ WXbE ¸f»fZd³f¹f¸f AfBÊMXeAfBÊ IYû WXSXf¹ffÜ

°feÀfSXf ¸f`¨f ¶f˜ AfBÊMXeAfBÊ JbVf³f¦fSeX IYe MXe¸f AüSX ¶fûÔJSXe¸fûOX AfBÊMXeAfBÊ IYZ ¶fe¨f J»ff ¦f¹ff, dþÀf¸fZÔ ¶f˜ AfBÊMXeAfBÊ JbVf³f¦fSeX IYe MXe¸f dUþZ°ff SXWXeÜ BÀf AUÀfSX ´fSX dþ»ff AfBÊMXeAfBÊ À´fûMXÊÀf EÀfûdVfEVf³f IZY IYû AfdOXÊ³fZMXSX dU³fûQ Vf¸ffÊ, AfSXIYZ ´fbSXe, AfIYfVf ¸fWXfþ³f, ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f ¶ff±fSXe IZY ´fi²ff³f ´fiIYfVf MXÔOX³f, ´fbJSXe ´fÔ¨ff¹f°f IYeZ ´fi²ff³f ´fU³f MXÔOX³f, ¸f³fû»ff ´fÔ¨ff¹f°f IYZ ´fi²ff³f QZÀf SXfþ, AûÀf»f ´fÔ¨ff¹f°f ´fi²ff³f Vfe»ff QZUe, VfZSX´fbSX ´fÔ¨ff¹f°f ´fi²ff³f IYfVf»fû QZUe °f±ff øY»¹ff¯fe ´fÔ¨ff¹f°f CX´f´fi²ff³f dÂf»fûIY dÀfÔWX Àf¸fZ°f A³¹f IYBÊ ¦f¯f¸ff³¹f ³ff¦fdSXIY CX´fdÀ±f°f ±fZÜ

¨fcOXÞe ÀIcY»f IYf QªffÊ A´f¦fiZOX IZY d»fE CX©f Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû A½f¦f°f IYSX½ff dQ¹ff ¦f¹ff W`XÜ ¸faªfcSXe d¸f»f³fZ IZY ¶ffQ WXe BXÀf ÀIcY»f IYû A´f¦fiZOX IYSX dQ¹ff ªffE¦ffÜ

...d½fªf¹f dÀfaWX NXfIbYS, CX´fd³fQZVfIY CX©f dVfÃff d½f·ff¦f ¨fa¶ff

ÃûÂf IZY »fû¦fûÔ IYf IYWX³ff W`X dIY ÃûÂf ¸fZÔ QÀf½feÔ IZY ¶ffQ ´fPÞfBÊX IZY d»fE IYûBÊX ÀIcY»f ³fWXeÔ W`X, BXÀf IYfSX¯f ¶f©fûÔ IYû ¶fWbX°f QcSX ªff³ff ´fOÞX°ff W`XÜ BXÀf ¶ffSmX ¸fZÔ IYBÊX ¸fadÂf¹fûÔ IYû ·fe IYWXf ªff ¨fbIYf W`X, »fZdIY³f dIYÀfe ³fZ BXÀf d½f¿f¹f ¸fZa dQ»f¨fÀ´fe ³fWXeÔ dQ£ffBÊX W`XÜ dVfÃff IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ »ff´fSX½ffWXe IYû »fZIYSX ÃûÂf IZY »fû¦f ¶fWbX°f WXe d³fSXfVf W`XaÜ

ÃûÂf IZY »fû¦fûÔ ¸fZÔ d³fSXfVff� IYBÊX ¸f°fÊ¶ff ÀfSXIYfSX ½f

d½f·ff¦f ÀfZ CXNXfBÊX ªff ¨fbIYe W`X ¸ffa¦f

� A·fe °fIY ³fWXeÔ CXNXf IYûBÊX NXfmXÀf IYQ¸f

dWX»fMXfg´f ´fd¶»fIY ÀIcY»f IZY Af¹fûdªf°f d´fiRZY¢MX Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ ³fU d³fUfÊd¨f°f ÀfQÀ¹f, ÀMXfRY ÀfZ Àff±f Àff¸fcdWXIY d¨fÂf ¸fZÔÜ

� d³fUfÊd¨f°f LfÂf ÀfQÀ¹fûÔ ³fZ Vf´f±f ¦fiWX¯f IYe

� IYf¹fÊ d³fSXeÃfIY ÀfÔ§f ³fZ CXNXfBÊ ¸ffÔ¦f

AfBÊ´feE¨f ¸fÔOX»fe¹f IYf¹ffÊ»f¹f VfWXSX ¸fZÔ À±ff³ffÔ°fdSX°f WXû

{ OXeE³fEÀf ³¹fcþ. OX»fWXüþe

AfBÊ´feE¨f IZY OX»fWXüþe ¸fÔOX»f IYf¹ffÊ»f¹f IYû À±ff³ffÔ°fSX¯f IYe ¸ffÔ¦f þûSX ´fIYOÞX³fZ »f¦fe WX`Ü OX»fWXüþe IYe Àf¸ffþÀfZUe ÀfÔÀ±ffAûÔ ³fZ ÀfSXIYfSX ÀfZ ¸ffÔ¦f IYe WX`, dIY dÀfÔ¨ffBÊ EUÔ þ³f ÀUfÀ±¹f dU·ff¦f IYf ¸fÔOX»fe¹f IYf¹ffÊ»f¹f IY±f»f¦f ÀfZ EÀfOXeE¸f IYf¹ffÊ»f¹f ´fdSXÀfSX ¸fZÔ À±ff³ffÔ°fdSX°f dIY¹ff þfEÜ

¹fWXfÔ þfSXe ¶f¹ff³f ¸fZÔ dWX¸fû°IY¿fÊ ÀffdWX°¹f, ÀfÔÀIÈYd°f EUÔ þ³f IY»¹ff¯f ´fdSX¿fQ, IiYfBÊ¸f RiYe ¶¹fcSXû, QZVf ·föY ÀfSXQfSX Aþe°f dÀfÔWX ¹ffQ¦ffSX Àf·ff °f±ff dWX¸ff¨f»f ´fiQZVf ASXfþ´fdÂf°f IY¸fÊ¨ffSXe ¸fWXfÀfÔ§f IYe OX»fWXüþe BIYfBÊX IZY ÀfQÀ¹fûÔ ´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ IYWXf dIY dÀfÔ¨ffBÊ EUÔ þ³f ÀUfÀ±¹f dU·ff¦f IYf ¸fÔOX»fe¹f IYf¹ffÊ»f¹f IYÀ¶fZ ÀfZ IYSXe¶f 2 dIY»fû¸feMXSX QcSX WXû³fZ ÀfZ »fû¦fûÔ IYû ´fSXZVffd³f¹ffÔ ÓfZ»f³fe ´fOÞX°fe WX`Ü IYf¹ffÊ»f¹f IZY d»fE ÀfÔ´fIÊY

¸fZÔ EIYQ¸f ¨fPÞXfBÊ-CX°fSXfBÊ WXû³fZ AüSX ÀfÔ´fIÊY ¸ff¦fÊ IYe WXf»f°f Q¹f³fe¹f WXû³fZ ÀfZ WX¸fZVff Qb§fÊMX³ffAûÔ IYe AfVfÔIYf SXWX°fe WX`Ü ´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ IYWXf dIY dÀfÔ¨ffBÊ EUÔ þ³f ÀUfÀ±¹f dU·ff¦f »fû¦fûÔ ÀfZ þbOÞXf WXbAf dU·ff¦f WX`, d»fWXfþf »fû¦fûÔ °f±ff dÀfÔ¨ffBÊ EUÔ þ³f ÀUfÀ±¹f dU·ff¦f IYZ IY¸fÊ¨ffdSX¹fûÔ IYe ÀfbdU²ffAûÔ IYû ¸fïZ³fþSX SXJ°fZ WXbE IYf¹ffÊ»f¹f °fbSXÔ°f VfWXSX IZY ¶fe¨f À±ff³ffÔ°fdSX°f WXû³ff ¨ffdWXE, °ffdIY »fû¦f A³¹f dU·ff¦fe¹f IYf¹fûË IZY Àff±f-Àff±f dÀfÔ¨ffBÊ EUÔ þ³f ÀUfÀ±¹f dU·ff¦f ÀfZ ÀfÔ¶fÔd²f°f IYf¹fÊ ·fe IYSXUf ÀfIZÔYÜ Àf¸ffþÀfZUe ÀfÔÀ±ffAûÔ ³fZ dU²ff¹fIY AfVff IbY¸ffSXe ÀfZ WXÀ°fÃfZ´f IYe ¸ffÔ¦f IYe WX`Ü

� Àf¸ffþ ÀfZUe ÀfÔÀ±ffAûÔ ³fZ CXNXfBÊ AfUfþ

� CX´f·fû¢°ffAûÔ IYe ÀfWcXd»f¹f°f IYf SX£ûÔZ ²¹ff³f

¨fa¶ff. ´fid°f¹fûd¦f°ff ¸fZÔ ÀffÔÀIÈYd°fIY ´fiÀ°fbd°f¹ffÔ QZ°fZ LfÂfÜ

¨fa¶ff.SXf¸f ³f½f¸fe IZY CX´f»fÃ¹f ´fSX dVf½fd»fa¦f IYe ´fcªff IYSX°fZ ßfðXf»fcÜ

¨fa¶ff. SXf¸f³f½f¸fe IZY CX´f»fÃ¹f ´fSX ¸fa¦f»f½ffSX IYû dªf»ff IZY Àf¸fÀ°f ¸fadQSXûÔ ¸fZÔ Àfb¶fWX Àf½fZSmX ÀfZ WXe ·föYûÔ ¸fZÔ ´f½fÊ IYû »fZIYSX A¨LXf-£ffÀff CX°ÀffWX QZ£f³fZ IYû d¸f»ffÜ dªf»ff IZY d½fd·f³³f ¸fadQSX IY¸fZdMX¹fûÔ õXfSXf SXf¸ff¹f¯f ´ffNX Af¹fûdªf°f IYSX³fZ ÀfdWX°f d½fVff»f ·faOXfSXûÔ IYf ·fe Af¹fûªf³f dIY¹ffÜ EZd°fWXfdÀfIY Àfe°ff-SXf¸f ¸fadQSX ¶f³f¦fûMcX , ¨ff¸fabOXf, »fÃ¸fe ³ffSXf¹f¯f, Vfe°f»ff ¸fadQSX, ·f»fZBÊX ¸ff°ff ½f ·fSX¸füSX IZY ¨füSXÀfe ¸fadQSX ´fif¦fa¯fûÔ ¸fZÔ Àf¶fÀfZ Ad²fIY ·föYûÔ IYe ¨fWX»fIYQ¸fe SXWXeÜ ªfWXfa ¸fadQSX ¸fZÔ ·f¦f½ff³f IZY QVfÊ³f IZY d»fE Àfb¶fWX ÀfZ »fZIYSX Àffa¹fIYf»f °fIY »fa¶fe »fa¶fe IY°ffSmX »f¦fe SXWXe W`XÜ ½fWXeÔ ´fidÀfðX ¸fadQSX ´feNXûÔ IZY ¶ffWXSX ´fcªff-A¨fÊ³ff ÀfZ ªfbOÞZX Àff¸ff³f ¶fZ¨f³fZ ½ff»fZ ½¹f½fÀffd¹f¹fûÔ IYe ·fe £fc¶f ¨ffaQe SXWXeÜ ½fWXeÔ Àfe°ff-SXf¸f ¸fadQSX ¶f³f¦fûMcX, SXf¸f ¸fadQSX ¸ffBÊXIYf¶ff¦f, ·f»fZBÊX ¸fadQSX, ¨füSXfÀfe ¸fadQSX ·fSX¸füSX ÀfdWX°f IYBÊX A³¹f ¸fadQSXûÔ ¸fZÔ ·faOXfSmX IZY Af¹fûªf³f dIYE ¦fE, ªfWXfa Àf`IYOÞXûÔ ßfðXf»fbAûÔ ³fZ ´fiÀffQ ¦fiWX¯f dIY¹ffÜ

dVf¸f»ff. SXf¸Qû Af¹fb½fZÊdQIY Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY °f¶ffQ»fZ IZY Àff±f-Àff±f ´fQû³³fd°f IYf °fûWXRYf ·fe d¸f»ff W`XÜ ¹fZ °f¶ffQ»fZ Jf»fe ´fQûÔ IYû ·fSX³fZ IZY d»fE dIYE ¦fE W`ÔXÜ BÀfIZY A»ff½ff °fe³f Àf¶f dOXd½fªf³f»f Af¹fb½fZÊdQIY Ad²fIYfdSX¹fûÔ ¸fZÔ ÀfZ Qû IYû dªf»ff Af¹fb½fZÊdQIY IZY ´fQ ´fSX ´fQû³³fd°f d¸f»fe W`X, ªf¶fdIY EIY Ad²fIYfSXe IYû ´f´fSXû»ff IYfa¦fOÞXf IZY SXfªfIYe¹f Af¹fb½fZÊdQIY AÀ°f´ff»f ¸fZÔ ¶f°füSX d¨fdIY°Àff A²feÃfIY IZY ´fQ ´fSX °f`³ff°fe Qe ¦fBÊ W`XÜ dªf»ff Af¹fb½fZÊdQIY Ad²fIYfSXe ¶f³f³fZ ½ff»fûÔ ¸fZa d½fªf¹f IbY¸ffSX Vf¸ffÊ ½f SX¸fZVf IbY¸ffSX Vf¸ffÊ Vffd¸f»f W`ÔXÜ d½fªf¹f IbY¸ffSX Vf¸ffÊ IYû Àfû»f³f Àf¶f dOXd½fªf³f»f Af¹fb½fZÊdQIY ¸fZdOXIY»f IYf¹ffÊ»f¹f (AÀ´f°ff»f), Àfû»f³f ÀfZ dªf»ff Af¹fb½fZÊdQIY Ad²fIYfSXe IbY»»fc IZY ´fQ ´fSX °f`³ff°fe d¸f»fe W`X ªf¶fdIY SX¸fZVf IbY¸ffSX Vf¸ffÊ ÀfabQSX³f¦fSX ¸faOXe ÀfZ dªf»ff Af¹fb½fZÊdQIY AÀ´f°ff»f IZY»ffa¦f (»ffWüX»f-À´fed°f) ·fZªff ¦f¹ff W`XÜ

SXf¸f³f½f¸fe ´fSX ¸fadQSXûÔ ¸fZÔ »f¦fZ ·faOXfSmX

´fQû³³fd°f IZY Àff±f WbXE °f¶ffQ»fZ


WX¸feSX´fbSX VfWXSX ÀfZ Àfû¸f½ffSX Qû´fWXSX ÀfZ °fe³f ÀIcY»fe LXfÂffEa ¦ff¹f¶f W`ÔXÜ ¹fWX °fe³fûÔ LXfÂffEa Àfû¸f½ffSX IYû Vff¸f °fIY ªf¶f ÀIcY»f ÀfZ §fS X½ff´fÀf ³fWXeÔ »füMXeÔ °fû CX³fIZY §fSX½ff»fûÔ ³fZ LXf³f¶fe³f VfbøY IYeÜ AfÀf´fOÞXfZÀf, dSXV°fZQfSXûÔ AüSX VfWXSX ·fSX ¸fZÔ ªf¶f °fe³fûÔ LXfÂffAûÔ IYû IbYLX ´f°ff ³fWXeÔ ¨f»ff °fû CXÀfIZY ¶ffQ CX³fIZY ´fdSXªf³f LXfÂffAûÔ IZY ¦ff¹f¶f WXû³fZ IYe Àfc¨f³ff ±ff³fZ ¸fZÔ QeÜ

ÀIcY»f IZY Àf¸f¹f ÀfZ ¦ff¹f¶f WbXBÊX °fe³fûÔ LXfÂffEa IYWXfa ¦fBÊX dIYÀfe IYû A·fe °fIY IbYLX ´f°ff ³fWXeÔ W`XÜ ÀIcY»f ´fiVffÀf³f IYû ·fe BXÀfIZY ¶ffSmX ¸fZÔ IYûBÊX ªff³fIYfSXe ³fWXeÔ W`XÜ

¸fa¦f»f½ffSX Àfb¶fWX ´fdSXªf³fûÔ IYe dVfIYf¹f°f ´fSX ´fbd»fÀf ³fZ VfIY IZY Af²ffSX ́ fSX Qû ̧ fdWX»ffAûÔ IYf dWXSXfÀf°f ¸fZÔ »fZIYSX ´fcLX°ffLX VfbøY IYSX Qe W`X, ªf¶fdIY AÄff°f ½¹fd¢°f IZY d£f»ffRY ¶fWX»ff RYbÀf»ff IYSX »fOÞXdIY¹fûÔ

IYû A¦f½ff IYS³fZ IYf ¸ff¸f»ff QªfÊ dIY¹ff W`XÜ ´fif´°f ªff³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX °fe³fûÔ ¦ff¹f¶f LXfÂffEa WX¸feSX´fbSX IZY ½ffOXÊ ³fa¶fSX ¨ffSX dVf½f³f¦fSX IYe SXWX³fZ ½ff»fe W`ÔXÜ ´fifBX¸fSXe ÀIcY»f ¸fZÔ ´ffa¨f½fea IYÃff ¸faZ ´fPÞX³fZ ½ff»fe EIY LXfÂff dVf½f³f¦fSX ¸fZÔ A´f³fe ³ff³fe IZY §fSX ¸faZ SXWX°fe W`XÜ CXÀfIYe ³ff³fe ³f¦fSX ´fdSX¿fQ WX¸feSX´fbSX ¸fZÔ IYf¹fÊSX°f W`XÜ ªf¶f ¹fWX LXfÂff Àfû¸f½ffSX IYû Qû´fWXSX °fe³f ¶fªfZ °fIY §fSX ½ff´fÀf

³fWXeÔ AfBÊX °fû CXÀfIYe LXf³f¶fe³f VfbøY WbXBÊXÜ BÀfIZY A»ff½ff dVf½f³f¦fSX ÀfZ Qû A³¹f ¶fWX³fZÔ ·fe ¦ff¹f¶f W`ÔXÜ EIY ¨fü±fe IYÃff ¸fZÔ ´fPÞ°fe W`X ªf¶fdIY QcÀfSXe AfNX½feÔ IYÃff IYe LXfÂff W`XÜ ¹fZX QfZ³fûÔ ·fe VfWXSX IZY EIY ÀfSXIYfSXe ÀIcY»f ¸fZÔ ´fPÞX°fe W`ÔXÜ BX³f Qû³fûÔ IZY ¸ff°ff-d´f°ff BXÀfe ½ffOÊX ¸fZÔ IY´fOÞZX dÀf»ffBÊX IYf IYf¸f IYSX°fZ W`ÔXÜ ³ff³fe ³fZ ªf°ff¹ff VfIY: ¦ff¹f¶f EIY

LXfÂff IYe ³ff³fe ³fZ ´fbd»fÀf IZY Àff¸f³fZ VfIY ªf°ff¹ff W`X dIY ¶ffWXSXe SXfª¹f IYe EIY ¸fdWX»ff IYf WXf±f ¶fd©f¹fûÔ IYû ¦ff¹f¶f IYSX³fZ ¸fZÔ WXû ÀfIY°ff W`XÜ ¸fa¦f»f½ffSX IYû ´fbd»fÀf ³fZ VfIY IZY Af²ffSX ́ fSX Qû ̧ fdWX»ffAûÔ IYû dWXSXfÀf°f ¸fZÔ »fZ d»f¹ffÜ ´fbd»fÀf ±ff³fZ ¸fZÔ QZSX Vff¸f °fIY CX³fÀfZ ´fcLX°ffLX WXû°fe SXWXeÜ ´fcLX°ffLX IZY ¶ffQ A¶f ´fbd»fÀf BXÀf ´fcSmX ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ²ffSXf 363 IZY °fWX°f ERYAfBÊXAfSX QªfÊ IYSX »fe W`XÜ

W¸feSX´fbSX VfWXSX ÀfZ °fe³f ÀIcY»fe LXfÂffEa »ff´f°ff

AÄff°f ½¹fd¢°f IZY d£f»ffRY ¸ff¸f»ff QªfÊ, Qû ¸fdWX»ffAûÔ ÀfZ ´fcLX°ffLX

¦ff¹f¶f »fOÞXdIY¹fûÔ IZY ´fdSXªf³f ¶fb²f½ffSX IYû ÀIcY»f ´fiVffÀf³f ÀfZZ ·fe Àf½ff»f IYSmÔX¦fZÜ ÀIcY»f IZY Àf¸f¹f °fe³fûÔ »fOÞXdIY¹ffa ¦ff¹f¶f WbXBÊX W`ÔXÜ °fe³fûÔ Àfû¸f½ffSX Àfb¶fWX §fSX ÀfZ ÀIcY»f °fû ¦fBË ±fe »fZdIY³f ½ff´fÀf ³fWXeÔ »füMXe W`ÔXÜ ¸fa¦f»f½ffSX IYû LbXMÐXMXe WXû³fZ IZY IYfSX¯f »fOÞXdIY¹fûÔ IZY ´fdSXªf³f ÀIcY»f ´fiVffÀf³f ÀfZ d¸f»f ³fWXeÔ ´ffEÜ ¸ff³ff ªff SXWXf W`X dIY ¶fb²f½ffSX IYû ÀIcY»f ´fiVffÀf³f ÀfZ ´fcLX°ffLX WXû ÀfIY°fe W`XÜ ¸ff³ff ªff SXWXf W`X dIY VfIY IZY Af²ffSX ´fSX dWXSXfÀf°f ¸faZ »fe Qû³fûÔ ¸fdWX»ffAûÔ ÀfZ ¶fOXÞf £fb»ffÀff WXû ÀfIY°ff W`XÜ »fOÞXdIY¹fûÔ IZY §fSX½ff»fûÔ ³fZ dªf³f Qû ¸fdWX»ffAûÔ ´fSX VfIY ªf°ff¹ff W`X ½fWX Qû³fûÔ ´fi½ffÀfe W`ÔXÜ BX³f Qû ¸fdWX»ffAûÔ IYf »fOÞXdIY¹fûÔ IZY ¦ff¹f¶f WXû³fZ ¸fZÔ ¶fOÞXf WXf±f WXû ÀfIY°ff W`XÜ ÀfcÂfûÔ IZY A³fbÀffSX ´fbd»fÀf BX³f ¸fdWX»ffAûÔ IZY ¸fû¶ffBX»f IZY ³fa¶fSXûÔ IYe LXf³f¶fe³f IYe IYSX CX³fIZY Àfa´fIÊY ¸fZÔ Af³fZ ½ff»fZ »fû¦fûÔ IYû MÑZXÀf IYSX³fZ IYe IYûdVfVf IYSX SXWXe W`XÜ

ÀIcY»f ´fiVffÀf³f ÀfZ ·fe IYSmÔX¦fZ Àf½ff»f VfWXSX ÀfZ °fe³f ¶fd©f¹fûÔ IZY ¦ff¹f¶f WXû³fZ IYe Àfc¨f³ff d¸f»fe W`XÜ ´fbd»fÀf

³fZ ¶fd©f¹fûÔ IZY §fSX½ff»fûÔ IYe dVfIYf¹f°f ´fSX ¸ff¸f»fZ IYe LXf³f¶fe³f VfbøY IYSX Qe WX`Ü ¦ff¹f¶f »fOÞXdIY¹ffa A·fe ³fWXeÔ d¸f»fe W`ÔXÜ CX¸¸feQ W`X dIY ªf»Q WXe CX³WZÔX ¶fSXf¸fQ IYSX d»f¹ff ªffE¦ffÜ ..X.½fe³ff ·ffSX°fe, EÀf´fe WX¸feSX´fbS

´ffSXe IYe ¶fPÞX°f IZY Àff±f d¶f»ffÀf´fbSX ³fZ IbY»»fc IYû WXSXf¹ff { OXeE³fEÀf ³¹fcªf. d¶f»ffÀf´fbSX

»fbWX¯fc dIiYIZYMX ¸f`Qf³f ¸fZÔ Af¹fûdþ°f IYe þf SXWXe ´fÈ°fe´ff»f dÀfÔWX ¸f`¸fûdSX¹f»f AÔOXSX-16 dIiYIZYMX ´fid°f¹fûd¦f°ff IZY °fWX°f ¸fÔ¦f»fUfSX IYû d¶f»ffÀf´fbSX MXe¸f ³fZ ´fWX»fe ´ffSXe IYe ¶fPÞX°f IZY Af²ffSX

´fSX IbY»»fc IYû WXSXf¹ffÜ ¹fWX þf³fIYfSXe dþ»ff dIiYIZYMX ÀfÔ§f IZY ´fiUöYf Àfû³f»f Vf¸ffÊ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY d¶f»ffÀf´fbSX MXe¸f IZY 178 SX³fûÔ IZY þ½ff¶f ¸fZÔ IbY»»fc IYe ´fcSXe MXe¸f 168 SX³fûÔ ´fSX WXe PXZSX WXû ¦fBÊÜ IbY»»fc IYe AûSX ÀfZ ÀffdWX»f Àf`¯fe ³fZ ³ff¶ffQ SXWX°fZ WXbE

98 SX³fûÔ IYf ¹fû¦fQf³f dQ¹ff, þ¶fdIY dJ»ffOÞXe A³fIbY»f ¨fü²fSXe ³fZ 24 SX³f ¶f³ffEÜ d¶f»ffÀf´fbSX IYe AûSX ÀfZ AÔVfb»f ³fZ 7 AüSX ¦füSXU ³fZ °fe³f dUIZYMX ÓfMXIZYÜ

Àfû³f»f Vf¸ffÊ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY QcÀfSXe ´ffSXe ¸fZÔ d¶f»ffÀf´fbSX MXe¸f ³fZ JZ»f°fZ

WXe QcÀfSXZ dQ³f IYf JZ»f J°¸f WXû³fZ °fIY Qû dUIZYMX IZY ³fbIYÀff³f ´fSX 97 SX³f ¶f³ff d»fE ±fZÜ AÔdIY°f ³fZ ³ff¶ffQ 48 U Ad·f¿fZIY ·ff³fc ³fZ ³ff¶ffQ 39 SX³fûÔ IYf ¹fû¦fQf³f dQ¹ffÜ IbY»»fc IYe AûSX ÀfZ AÔIbYVf ³fZ Qû dUIZYMX ´fif~ dIYEÜ

IYf»ffAa¶f ¸fZÔ Af¦f, 40 »ff£f IYf WbXAf ³fbIYÀff³f

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. ³ffWX³f

Aüôûd¦fIY ÃfZÂf IYf»ffAÔ¶f ¸fZÔ ¸fÔ¦f»fUfSX Àfb¶fWX EIY R`Y¢MXSXe ¸fZÔ Af¦f »f¦f ¦fBÊÜ BÀf Ad¦³fIYfÔOX ¸fZÔ R`Y¢MXSXe ¸fZÔ SXJe ÀffSXe ̧ fVfe³fSXe U A³¹f Àff¸ff³f SXfJ IZY PÞXZSX ¸fZÔ °f¶fQe»f WXû ¦f¹ffÜ WXfQÀff Àfb¶fWX ÀffPÞXZ 6 ¶fþZ WbXAfÜ þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX IYf»ffAÔ¶f dÀ±f°f IÔY´fûd»f³ff AfRYÀfZMX d´fiÔMXÀfÊ ³ff¸f IYe BÀf R`Y¢MXSXe ¸fZÔ WXbE ·fe¿f¯f Ad¦³fIYfÔOX ÀfZ 40 »ffJ ÷Y´fE IYf ³fbIYÀff³f WXû³fZ IYf A³fb¸ff³f WX`Ü ¶f°ff¹ff þf SXWXf WX` dIY ¹fWX Ad¦³fIYfÔOX VffMXÊ ÀfdIYÊMX IYe UþWX ÀfZ WXbAfÜ

R`Y¢MXSXe ¸fZÔ °f`³ff°f Àfb´fSXUfBþSX ¸fb³fe¿f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY Àfb¶fWX IZY Àf¸f¹f R`Y¢MXSXe ¸fZÔ þ¶f R`Y¢MXSXe ¸fZÔ Af¦f »f¦fe °fû UWX AIZY»ff ±ffÜ

Af¦f »f¦f³fZ IYe Àfc¨f³ff CXÀf³fZ °fbSXÔ°f R`Y¢MXSXe IZY ¸ffd»fIY IYû QeÜ Àff±f WXe ´fbd»fÀf U RYf¹fSX dU·ff¦f IYû ·fe Àfc¨f³ff Qe ¦fBÊÜ IYSXe¶f °fe³f §fÔMXZ IYe ¸fVf¢IY°f IZY ¶ffQ Af¦f ´fSX IYf¶fc °fû ´ff d»f¹ff ¦f¹ffÜ ¸f¦fSX °f¶f °fIY R`Y¢MXSXe ¸fZÔ SXJe ÀffSXe ¸fVfe³fSXe þ»f IYSX SXfJ WXû ¦fBÊ ±feÜ BÀfIZY A»ffUf ÀMXZVf³fSXe IZY Àff¸ff³f IZY A»ffUf ¦fØff U IYf¦fþ AfdQ Àff¸ff³f ·fe ´fcSXe °fSXWX þ»f ¦f¹ffÜ BÀf R`Y¢MXSXe ¸fZÔ d´fiÔdMXÔ¦f IYf IYf¹fÊ dIY¹ff þf°ff ±ffÜ

IYf»ffAÔ¶f ±ff³ff ´fi·ffSXe dUþ¹f IbY¸ffSX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY R`Y¢MXSXe IYû Af¦f ÀfZ 30-40 »ffJ ÷Y´fE IYf ³fbIYÀff³f WXû³fZ IYf A³fb¸ff³f WX`Ü Ad¦³fIYfÔOX ¸fZÔ IYûBÊ þf³fe ³fbIYÀff³f ³fWXeÔ WXbAf WX`Ü R`Y¢MXSXe ´fi¶fÔ²f³f IYe AûSX ÀfZ ´fbd»fÀf ¸fZÔ ¸ff¸f»ff QþÊ IYSX d»f¹ff ¦f¹ff WX`Ü

CMYK

CMYK


·f»fZBÊX ¸fadQSX ´fWbaX¨fZ WXªffSXûÔ X ßfðXf»fc·f»fZBÊ. CXØfSX ·ffSX°f IYe ´fidÀfð Vfd¢°f´feNX ¸ffÔ ·fQiIYf»fe ¸fÔdQSX ·f»fZBÊ ¸fZÔ ³fU¸feÔ IYZ ´ffU³f AUÀfSX ´fSX ¸fÔ¦f»fUfSX IYû IYSXe¶f 15,000 ßfðf»fbAûÔ ³fZ VfeVf ³fUf¹ffÜ ¸fÔdQSX ´fi¶fÔ²f³f Àfd¸fd°f IYZ A²¹fÃf IY¸f»f NXfIbYSX ³fZ IYWXf dIY ³fUSXfÂf ´fUÊ VffÔd°f´fcUÊIY ÀfÔ´f³³f WXbAf, dþÀf¸fZÔ ´fi¶fÔ²f³f Àfd¸fd°f ³fZ ßfðf»fbAûÔ IYû ¶fZWX°fSX ÀfbdU²ffEÔ ´fiQf³f IYSX³fZ IYZ ´fi¹ffÀf dIYEÜ ´fiVffÀf³f IYe °fSXRY ÀfZ ·fe ÀfÔ´fc¯fÊ ÀfWX¹fû¦f d¸f»ff, dþÀf¸fZÔ ±ff³ff ´fi·ffSXe þ¦fQeVf ¨fÔQ IYZ ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ ´fbd»fÀf MXe¸f ³fZ IYf³fc³f ½¹fUÀ±ff ¶f³ffBÊ SXJeÜ dÀfÔ¨ffBÊ EUÔ þ³f ÀUfÀ±¹f dU·ff¦f, dUôb°f ´fdSX¿fQ °f±ff »fûIY d³f¸ffÊ¯f dU·ff¦f ³fZ ·fe ·fSX´fcSX ÀfWX¹fû¦f dQ¹ffÜ NXfIbYSX ³fZ IYWXf dIY BÀf QüSXf³f dUd·f³³f ßfðf»fbAûÔ ³fZ ³fUSXfÂf IZY A½fÀfSX ´fSX »fÔ¦fS IYeX ½¹fUÀ±ff ·fe IYe ¦fBÊX ±feÜ »fa¦fSX ¸fZÔ ÀfÌYOÞXûÔ ßfðXf»fbAûÔ ³fZ AfIYSX ´fiÀffQ ¦fiWX¯f dIY¹ffÜ

¦fSXû»ff ¸fZÔ ³f½fSXfÂfX ´fSX ·faOXfSXf¦fSXû»ff. ³f½fSXfÂf IZY CX´f»fÃf ´fSX ¦fSXû»ff dÀ±f°f WX³fb¸ff³f ¸fadQSX ¸fZÔ ¸fa¦f»f½ffSX IYû ¸fWXf½feSX IY¸fZMXe ¦fSXû»ff õXfSXf d½fVff»f ·faOXfSmX IYf Af¹fûªf³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ ¹fWX ªff³fIYfSXe ¸fWXf½feSX IY¸fZMXe IZY A²¹fÃf SXfªfZVf IbY¸ffSX ³fZ QeÜ CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY WXSX ½f¿fÊ IYe °fSXWX BXÀf ½f¿fÊ ·fe IY¸fZMXe õXfSXf WX³fb¸ff³f ¸fadQSX ¦fSXû»ff ¸fZÔ d½fVff»ff ·faOXfSmX IYf Af¹fûªf³f dIY¹ff ¦f¹ff W`XXÜ BXÀf ¸füIZY ´fSX ÀfÌYOÞûÔ ßfðXf»fbAûÔ ³fZ AfIYSX ´fiÀffQ ¦fiWX¯f dIY¹ffÜ

IYf¹ffÊ»f¹f IYf Vfb·ffSaX·fWXû»fe. ·fSX¸füSX ·ffªf´ff ³fZ WXû»fe dÀ±f°f ¶fÀf AOÐXOZX ´fSX IYf¹ffÊ»f¹f £fû»f dQ¹ff W`XÜ ¸faOX»ff²¹fÃf SXd½f ªfb»fIYf¯f ³fZ IYf¹ffÊ»f¹f IYf Vfb·ffSaX·f dIY¹ffÜ BXÀf QüSXf³f SXd½f ªfb»fIYf¯f ³fZ IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ IYû Àfa¶fûd²f°f IYSX°fZ WbXE IYWXf dIY 11 A´fi`»f ÀfZ ¸faOXe ÀfaÀfQe¹f ÃûÂf IZY ·ffªf´ff ´fi°¹ffVfe SXf¸fÀ½føY´f Vf¸ffÊ ´fi¨ffSX Ad·f¹ff³f IZY °fWX°f ·fSX¸füSX ´fWabX¨fZa¦fZÜ BXÀf QüSXf³f ½fWX ·fSX¸füSX ¸fZÔ ½fWX IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ AüSX ´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ IZY Àff±f ¶f`NXIY ·fe IYSmÔX¦fZÜ

¨fb½ffOÞXe ¸fZÔ ¸fWXf¸ffBÊX IYf ¦fb¯f¸ff³f¨fb½ffOÞXe. CX´f¸faOX»f ¸fb£¹ff»f¹f IZY ¸fWXfQZ½f ¸fadQSX ´fdSXÀfSX dÀ±f°f IbY»fªff ¸ff°ff ¸fadQSX ¸fZÔ Àfû¸f½ffSX IYû ·faOXfSmX IYf Af¹fûªf³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ BXÀf¸fZÔ IYfRYe Àfa£¹ff ¸fZÔ »fû¦fûÔ ³fZ CX´fdÀ±fd°f QªfÊ IYSX½ff ´fiÀffQ ¦fiWX¯f dIY¹ffÜ Af¹fûªf³f Àfd¸fd°f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY BXÀfÀfZ ´fc½fÊ SXd½f½ffSX SXf°f ¸fadQSX ´fdSXÀfSX ¸fZÔ ªf¦fSXf°fZ IYf Af¹fûªf³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ BXÀfe °fSXWX Àfû¸f½ffSX IYû WXe ¨fb½ffOÞXe dÀ±f°f WX³fb¸ff³f ¸fadQSX ¸fZÔ ·fe ·faOXfSmX IYf Af¹fûªf³f WbXAfÜ

·fSX¸füSX ¸fZÔ dVf½f ³fbAf»fZ IYe ²fçf·fSX¸füS. »fûIYd³f¸ffÊ¯f d½f·ff¦f õXfSXf ¸fa¦f»f½ffSX IYû ¨füSXfÀfe ̧ fadQSX ̧ fZÔ d½fVff»f ·faOXfSmX IYf ·fe Af¹fûªf³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ ¹fWX ªff³fIYfSXe »fûIYd³f¸ffÊ¯f d½f·ff¦f ·fSX¸füSX ̧ faOX»f IZY Ad²f¿ffVfe Ad·fa¹f°ff dªf°fZaýi ²fe¸ff³f ³fZ QeÜ CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY »fûd³fd½f õXfSXf WXSX ½f¿fÊ ³f½fSXfÂf IZY A½fÀfSX ´fSX ¨ff`SfXÀfe ¸fadQSX ·fSX¸füSX ¸fZÔ dVf½f³fbAf»ff ½f d½fVff»f ·faOXfSmX IYf Af¹fûªf³f dIY¹ff ªff°ff W`XÜ Àfû¸f½ffSX SXf°f IYû ¨füSXfÀfe ¸fadQSX ¸fZÔ dVf½f³fbAf»fZ IYf Af¹fûªf³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ BXÀf ̧ füIZY ́ fSX ÀfÌYOXûÔ ßfðXf»fbAûÔ ³fZ CX´fdÀ±fd°f QªfÊ IYSX½ffIYSX ´fiÀffQ ¦fiWX¯f dIY¹ffÜ

Aû¶fOÞXe-Àfb»°ff³f´fbSX ¸fZÔ McXMXe ³ffd»f¹ffa, ÀfOÞXIY ´fSX ¦faQ¦fe

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. ¨fa¶ff

³f¦fSX ´fdSX¿fQ ¨fa¶ff IZY A²fe³f Af³fZ ½ff»fZ ¸fûWX»»fZ Àfb»°ff³f´fbSX AüSX Aû¶fOÞXe ¸fZÔ Àfe½fSmXªf Àfbd½f²ff ¸fbW`X¹ff IYSX½ff³fZ IYe ¸ffa¦f À±ff³fe¹f »fû¦fûÔ ³fZ ªfûSX-VfûSX ÀfZ CXNXfBÊX W`XÜ Àff±f McXMXe ³ffd»f¹fûÔ IYe ¸fSX¸¸f°f IYe ¸ffa¦fe ·fe IYe W`Ü Qû³fûÔ ¸fûWX»»fûa ¸fZÔ ¨f»f SXWXe Àf¸fÀ¹ffAûÔ IYû »fZIYSX À±ff³fe¹f »fû¦fûÔ IZY EIY ´fid°fd³fd²f¸faOX»f ³fZ CX´ff¹fb¢°f ¨fa¶ff AüSX ³f¦fSX ´fdSX¿fQ A²¹fÃf IZY QSX¶ffSX ¸fZÔ WXfdªfSXe ·fSX IYSX SXfWX°f ´fiQf³f IYSX³fZ IYe ¸ffa¦f CXNXfBÊX W`XÜ

´fiVffÀf³f IYû ÀfüÔ´fZ Äff´f³f ¸fZÔ À±ff³fe¹f »fû¦fûÔ ³fZ IYWXf W`X dIY ·fMXf»f½ffa ¸fadQSX IZY d³f¨f»fZ dWXÀÀfZ ¸fZÔ APXfBÊX Àfü

IZY IYSXe¶f ¸fIYf³f W`XÜ ¹fWXfa ´fSX ¦faQZ ´ff³fe IYe d³fIYfÀfe IZY d»fE ³ffd»f¹ffa ¶f³ffBXÊ ¦fBÊX W`X, ªfû dIY ¸füªfcQf ½f¢°f ¸fZÔ McXMX ¨fbIYe W`XaÜ BXÀf IYfSX¯f ÀffSXf ¦faQf ´ff³fe ÀfOÞXIYûÔ ´fSX Af ªff°ff W`XÜ

À±ff³fe¹f »fû¦fûÔ ³fZ CX¢°f Qû³fûÔ ¸ffZWX»»fûÔ IYe ÀMÑXeMX »ffBMX ½¹f½fÀ±ff IZY AIYÀfSX NX´´f SXWX³fZ IYe ¶ff°f IYWXe W`XÜ CX³fIYf IYWX³ff W`X dIY ¸fûWX»»fZ IZY

°fe£û ¸fûOÞX AüSX PX»ff³fQfSX SXfÀ°fûÔ ´fSX ÀMÑXeMX »ffBMX IYf ´fi¶fa²f ³fWXeÔ W`XÜ dªfÀf IYfSX¯f ¹fWXfa Qb§fÊMX³ff IYf £f°fSXf SXWX°ff W`XÜ À±ff³fe¹f »fû¦fûÔ ³fZ Aû¶fOÞXe ¸fûWX»»fZ ¸fZÔ ·fe d³fIYfÀfe IZY d»fE ¶f³ffBÊX ¦fBÊX ³ffd»f¹fûÔ IZY McXMX³fZ IZY ¨f»f°fZ ´fSmXVff³fe Af³fZ IYe ¶ff°f IYWXe W`XÜ ´fiVffÀf³f IYe AûSX ÀfZ À±ff³fe¹f »fû¦fûÔ IYû ªf»Q SXfWX°f ´fWabX¨ff³fZ IYf AfV½ffÀf³f dQ¹ff W`XÜ

dSX½ffBªf E´feOXeAfSX´fe ¹fûªf³ff IZY °fWX°f dQ¹ff ªffE¦ff IYf¹fÊ IYû Aaªff¸f

¨fa¶ff ¸fZÔ MÑXfaÀfRYf¸fÊSXûÔ IYe ¶fPÞZX¦fe Ãf¸f°ff { OXeE³fEÀf ³¹fcªf. ¨fa¶ff

SXfª¹f d½fôb°f ¶fûOÊX õXfSXf dSX½ffBXªf E´feOXeAfSX´fe ¹fûªf³ff IZY °fWX°f ¨fa¶ff dªf»ff ¸fZÔ d¶fªf»fe IYe Àf¸fÀ¹ff ÀfZ d³fªff°f dQ»ff³fZ IZY d»fE IYQ¸f°ff»f VfbøY IYSX dQ¹ff W`XÜ ¶fûOÊX ³fZ VfWXSX ¸fZÔ À±ffd´f°f dIYE ¦fE d½fd·f³³f À±ff³fûÔ ´fSX MÑfaÀfRYf¸fÊSXûÔ IYû ¶fQ»f³fZ ½f Ãf¸f°ff ¶fPÞXf³fZ IYf d³f¯fÊ¹f d»f¹ff W`XÜ

VfWXSX ¸fZÔ MÑXfaÀfRYf¸fÊSX IYû ¶fQ»f³fZ IZY d»fE d½f·ff¦f ³fZ IYf¹fÊ ·fe ¹fbðX À°fSX ´fSX AfSaX·f IYSX dQ¹ff W`X, °ffdIY ¨fa¶ffX IZY »fû¦fûÔ IYû d¶fªf»fe IZY IYMX ÀfZ

d³fªff°f d¸f»f ÀfIZYÜ £f¶fSX IYe ´fbd¿MX SXfª¹f d½fôb°f ¶fûOÊX ¨fa¶ff IZY ÀfWXf¹fIY Ad·fa¹f°ff ³fZ IYeÜ

¶fûOÊX õXfSXf BXÀf ¹fûªf³ff IZY °fWX°f ÃûÂfe¹f AÀ´f°ff»f IZY Àf¸fe´f À±ffd´f°f dIYE ¦fE IYSXe¶f 250

IZY¶fe MXÑfaÀfRYf¸fÊSX IYe Ãf¸f°ff ¶fPÞXfIYSX 630 IZY¶fe IYSX³fZ IYf d³f¯f¹fÊ d»f¹ff W`XÜ BXÀfIZY A»ff½ff MXe½fe AÀ´f°ff»f IZY Àf¸fe´f À±ffd´f°f dIYE ¦fE 250 IZY¶fe MÑXfaÀfRYf¸fÊSX IZY Àff±f 400 IZY¶fe EIY ³f¹ff MXÑfaaÀfRYf¸fÊSX IYû SX£ff

ªffE¦ffÜ ÀfbSXfOÞXf ¸fZÔ 250 IZY¶fe ÀfZ 400 IZY¶fe dIY¹ff ªffE¦ff, ªf¶fdIY WXSXQfÀf´fbSXf dÀ±f°f Vfd³fQZ½f IZY ¶ffWXSX À±fd´f°f IYe ¦fBÊX MÑXfaÀfRYf¸fÊSX IYe Ãf¸f°ff IYû 250 ÀfZ 400 IZY¶fe dIY¹ff ¦f¹ff W`XÜ

½fWXe A·fe °fIY ¶fûOÊX õXfSXf IYBÊX Àf±ff³fûÔ ´fSX MXÑfÀfRYf¸fÊSX IYe Ãf¸f°ff ¶fPÞXf³fZ ½f ¶fQ»fZ IYf IYf¹fÊ A·fe °fIY ¹fbðX À°fSX ´fSX ¨f»ff WbXAf W`XÜ SXfª¹f d½fôb°f ¶fûOÊX õXfSXf ¨fa¶ff VfWXSX ¸fZÔ A·fe °fIY 12 MÑXfaÀfRYf¸fÊSXûÔ IYe Ãf¸f°ff ¶fPXfBÊX ¦fBÊX W`X ,ªf¶fdIY °fe³f ³fE MXÑfaÀfRYf¸fÊSX ¶fQ»fZ ¦fE Wa`XÜ

¦fbOX ³¹fcªf

SXfª¹f d½fôb°f ¶fûOÊX õXfSXf ´fiQZVf IZY 14 VfWXSXûÔ ¸fZÔ d¶fªf»fe IYe Ãf¸f°ff IYû ¶fPXÞf³fZ IZY d»fE ½f »fû¦fûÔ IYû d¶fªf»fe IZY IYMX ÀfZ d³fªff°f dQ»f½ff³fZ IZY d»fE dSX½ffBXªf E´feOXeAfSX´fe ¹fûªf³ff MÑXfaÀfRYf¸fÊSX IYû ¶fQ»f³fZ ½f Ãf¸f°ff ¶fPXÞf³fZ IZY d»fE d³f¯fÊ¹f d»f¹ff W`XÜ dªfÀfIZY °fWX°f BX³f BX³f VfWXSXûÔ ¸fZÔ MÑXfÀfRYf¸fÊSXûÔ IYe Ãf¸f°ff ¶fPÞXf³fZ ½f ¶fQ»f³fZ IYf IYf¹fÊ ¹fbðX À°fSX ´fSX VfbøY WXû ¦f¹ff W`XÜ

14 VfWXSXûÔ IYû d¸f»fZ¦fe SXfWX°f¨fa¶ff WXSX ¸fZÔ d¶fªf»fe IYe Ãf¸f°ff ¶fPÞXf³fZ IZY d»fE ¶fûOÊX õXfSXf IYf¹fÊ VfbøY IYSX dQ¹ff ¦f¹ff W`XÜ CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ªf»Q WXe ¨fa¶ff VfWXSX IZY Àf¸fÀ°f ½ffOXûË ¸fZÔ dSX½ffBXªf E´feOXeAfSX´fe ¹fûªf³ff

IZY °fWX°f MÑXfÀfRYf¸fÊSXûÔ IYû ¶fQ»ff ªffE¦ff Àff±f WXe Ãf¸f°ff ·fe ¶fPXÞfBÊX ªffE¦feÜ ... ´f½f³f Vf¸ffÊ, ÀfWXf¹fIY Ad·f¹fa°ff, SXfª¹f d½fôb°f ¶fûOÊX ¨fa¶ff

´fZOÞûÔ AüSX QcSXÀfa¨ffSX d½f·ff¦f IZY £fa·fûÔ ´fSX Ófc»f SXWXe ¸fü°f§fMX³ffAûÔ IZY ¶ffQ ·fe ³fWXeÔ McXMXe ³feÔQ, ¶fûOÊX A·fe ·fe IYSX SXWXf A³fQZ£fe, QZ SXWXf dÀfRÊY Q»fe»fZÔ

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. ´»f¹fcSX

IYSaMX »f¦f³fZ ÀfZ ¨fa¶ff ¸fZÔ IYBÊX WXfQÀfZ WXû ¨fbIZY W`ÔXÜ ´ffa¨f ¸ffÀfçf ¦fif¸fe¯fûÔ IZY IYf»f IYf ¦fifÀf ¶f³f ªff³fZ IYf QaVf ÓfZ»f SXWZ ´»f¹fcSX ¦ffa½f ¸fZÔ A¶f ·fe ¸fü°f ´fZOÞXûÔ ´fSX Ófc»f SXWXe W`XÜ ¶ffSX-¶ffSX ¸ffa¦f CXNXf³fZ IZY ¶ffQ ·fe A·fe °fIY ¹fWXfa ´fSX d½fôb°f »ffB³fZÔ ½¹f½fÀ±ff¦f°f ³fWXeÔ WXû ´ffBÊX W`XaÜ WXf»ff°f ¹fWX W`X dIY ¦ffa½f IZY IYBÊX dWXÀÀfûÔ ¸fZÔ d½fôb°f °ffSXûÔ IYû ´fZOÞXûÔ AüSX QcSXÀfa¨ffSX d½f·ff¦f IZY »fûWZX IZY ´fû»f ´fSX »fMXIYf dQ¹ff ¦f¹ff W`XÜ

WXfa»ffdIY SXfª¹f d½fôb°f ¶fûOÊX IYe Q»fe»f W`X dIY ¦ffa½f ¸fZÔ »fû¦fûÔ IZY §fSX EIY-QcÀfSmX ÀfZ ÀfMZX WbXE W`Xa, ¹fWXfa ´fSX ´fû»f »f¦ff³fZ IYû ·fe ªf¦fWX ³fWXeÔ W`XÜ ¶fûOÊX ³fZ ¹fWXfa ´fSX £f°fSmX IYe AaVfIYf IYû QZ£f°fZ WbXE ´fZOÞXûÔ AüSX ´fû»f ´fSX »fMXIYe °ffSXûÔ IYû WXMXf³fZ IYf IYf¹fÊ ¹fbðXÀ°fSX ´fSX AfSaX·f IYSX dQ¹ff W`XÜ d¶fªf»fe ¶fûOÊX Àfû¸f½ffSX Qû´fWXSX ¶ffQ WbXE WXfQÀfZ IYf IYSX¯f AfÀf¸ff³fe d¶fªf»fe d¦fSX³ff AüSX IZY½f»f IYf ¶fcÀMXSX ¸fZÔ IYSaXMX QüOÞX³ff ¶f°ff SXWXf W`XÜ

¶fWXSXWXf»f ´»f¹fcSX ¦ffa½f ¸fZÔ Àfû¸f½ffSX Qû´fWXSX ¶ffQ WbXE WXfQÀfZ IZY ¶ffQ ¦fif¸fe¯fûÔ

¸fZÔ ·fe ¹fWXfa ´fSX £füRY IYf ¸ffWXü»f W`XÜ CX»»fZ£f³fe¹f W`X dIY Àfû¸f½ffSX Qû´fWXSX ¶ffQ ´»f¹fcSX ¦ffa½f ¸fZÔ A¨ff³fIY ªfûSXQfSX ²f¸ffIZY IZY ¶ffQ QªfÊ³f ·fSX »fû¦fûÔ IZY MXe½fe-dRiYªf AüSX IaY´¹fcMXSX ÀfdWX°f §fSXûÔ IYe ½ff¹fdSaX¦f °fWXÀf-³fWXÀf WXû ¦fBÊX W`XÜ

BXÀfIYf AaQfªff BXÀfe ¶ff°f ÀfZ »f¦ff¹ff ªff ÀfIY°ff W`X, dIY EIY ¦fif¸fe¯f IZY §fSX IZY ·fe°fSX ¨f»f SXWf MXe½fe ªffZSXQfSX ²f¸ffIZY IZY

Àff±f ¨fcSX-¨fcSX WXû ¦f¹ff AüSX ¶fÒX IYû ·fe A´f³fe ¨f´fZMX ¸fZÔ »fZ d»f¹ffÜ

BXÀfIZY A»ff½ff ´fcSXf IY¸fSXf ²fabE ÀfZ IYf»ff ´fOÞX ¦f¹ff W`XÜ À±ff³fe¹f ¦fif¸fe¯fûÔ IYe ¸ff³fZÔ °fû A¨ff³fIY d½fôb°f °ffSXûÔ ÀfZ ²fbaAf CXNX³fZ »f¦ff AüSX d½fôb°f CX´fIYSX¯fûÔ IZY CXOÞX³fZ IYf dÀf»fdÀf»ff AfSaX·f WXû ¦f¹ffÜ ¦fif¸fe¯fûÔ SXd½faýi IbY¸ffSX, WZX¸ff QZ½fe, d½fªfZÔýi ´fbSXe, ·ff¦f dÀfaWX, QZ½fZÔýi ´fbSXe, ªfûd¦faýi dÀfaWX ½f SXd½f IbY¸ffSX IYf IYWX³ff W`X dIY A¦fSX SXf°f IZY Àf¸f¹f ¹fWX §fMX³ff WXû°fe °fû ªff³fe ³fbIYÀff³f ·fe CXNXf³ff ´fOÞX ÀfIY°ff ±ffÜ

¦fif¸fe¯fûÔ IYf IYWX³ff W`X dIY SXfª¹f d½fôb°f ¶fûOÊX õXfSXf d¶fªf»fe IYe Af´fcd°fÊ IZY d»fE »f¦ff¹ff ¦f¹ff MXÑfaÀfRYf¸fÊSX EIY ¨fMÐXMXf³f ´fSX W`XÜ A»f¶f°ff ¦fif¸fe¯f ¹fWX ·fe AfVfaIYf ªf°ff SXWZX Wa`X, dIY ¨fMÐXMXf³f ´fSX MÑXfaÀfRYf¸fÊSX

IYe ÀfWXe PaX¦f ÀfZ Ad±fË¦f ³f WXû³fZ IZY ¨f»f°fZ Qû ¸f°fÊ¶ff ¹fWXfa BXÀf °fSXWX IYe §fMX³ffEa WXû ¨fbIYe W`XaÜ

½fWXeÔ ªfc³f 2013 ¸fZÔ ¹fWXfa WbXBÊX IYSaXMX IYe §fMX³ff IZY QüSXf³f ·fe ¦fif¸fe¯fûÔ ³fZ MÑfaÀfRYf¸fÊSX IYû ¹fWXfa ÀfZ dVfµMX IYSX A³¹f ªf¦fWX À±ffd´f°f IYSX³fZ IYe ̧ ffa¦f CXNXf ̈ fbIZY W`Xa, »fZdIY³f SXfª¹f d½fôb°f ¶fûOÊX ³fZ BXÀf dQVff ¸fZÔ A·fe °fIY IYQ¸f ³fWXeÔ CXNXf¹ff W`XÜ ¦fif¸fe¯fûÔ ³fZ SXfª¹f d½fôb°f ¶fûOÊX IZY CX©ffd²fIYfdSX¹fûÔ ÀfZ ¦fbWXfSX »f¦ffBÊX W`X dIY ¹fWXfa d½fôb°f °ffSXûÔ IYû ½¹f½fÀ±ff¦f°f dIY¹ff ªffEÜ

¨fa¶ff.Àfe°ff-SXf¸f ¸fadQSX ¸fZÔ Af¹fûdªf°f d½fVff»f ·faOXfSmX IZY QüSXf³f ´fiÀffQ ¦fiWX¯f IYSX°fZ ßfðXf»fcÜ

¶fûOÊX IYe E»fMXe AüSX E¨fMXe »ffBX³f Qû³fûÔ NXeIY W`XÜ ´fe½feÀfe IYe Qû °ffSmÔX McXMXe ´ffBÊX ¦fBË

AüSX Qû °ffSXûÔ IYû À±ff³fe¹f »fû¦fûÔ ³fZ §fMX³ff IZY ½f¢°f IYfMXf W`XÜ ªfeAû À½fe¨f RYMX³fZ IYe ¦f»f°f Àfc¨f³ff d¸f»fe ±feÜ ¸f`Ô³fZ £fbQ ªffIYSX ¸füIZY IYf QüSXf dIY¹ff W`XXÜ d½fôb°f °ffSXûÔ IYû WXMXf³fZ IZY AfQZVf QZ dQE ¦fE WàÜ §fMX³ff IYe ªffa¨f IYe ªff SXWXe W`XÜ ... Qe´fIY ½f¸ffÊ, ÀfWXf¹fIY Ad·f¹fa°ff, SXfª¹f d½fôb°f ¶fûOÊX, ¨fa¶ff

� Àfû¸f½ffSX IYû ·fe IYSaXMX IZY IYfSX¯f MX»ff ¶fOÞXf WXfQÀff

� d½f·ff¦f QZ SXWXf Q»fe»f, AfÀf¸ff³fe d¶fªf»fe W`X IYfSX¯f

Qû dQ³f ÀfZ Aa²ûSmX ¸fZÔ »fû±f»f ¦ffa½f²fSX½ff»ff. ¦f`SX ªf³fªff°fe¹f ÃûÂf IZY »fû±f»f ¦ffa½f ¸fZÔ d´fL»fZ Qû dQ³f ÀfZ Aa²ûSXf LXf¹ff WbXAf W`XÜ dªfÀfIZY ¨f»f°fZ »fû¦fûÔ IYû ·ffSXe ´fSmXVffd³f¹fûÔ IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞX SXWXf W`XÜ À±ff³fe¹f »fû¦fûÔ IYf IYWX³ff W`X dIY ¹fWXfa ´fSX ¹fWX ´fWX»ff ¸füIYf ³fWXeÔ W`X, ªf¶f d½fôb°f ½¹f½fÀ±ff NX´´f ´fOÞXe WXûÜ ¦fif¸fe¯f Aªf¹f IbY¸ffSX, SXfIZYVf, Àfb·ff¿f, VfSX½fû, Àfû³fc, Ad¸f°f AfdQ IYf IYWX³ff W`X, dIY d½fôb°f Af´fcd°fÊ IZY ¶ffSmX ¸fZÔ dVfIYf¹f°f ·fe QªfÊ IYSX½ff Qe ¦fBÊX W`X, »fZdIY³f A·fe °fIY Àf¸fÀ¹ff IYf WX»f ³fWXeÔ WbXAf W`XÜ SXf£f dÀ±f°f ¶fûOÊX IZY ÀfWXf¹fIY Ad·f¹fa°ff AV½f³fe IbY¸ffSX IYf IYWX³ff W`X dIY »fû±f»f ¸fZÔ d½fôb°f Af´fcd°fÊ NX´´f WXû³fZ IYf ¸ff¸f»ff ²¹ff³f ¸fZÔ »ff¹ff ¦f¹ff W`XÜ ªf»Q ½¹f½fÀ±ff ¶fWXf»f IYSX Qe ªffE¦feÜ

³fSXdÀfWaX ¸fadQSX IZY Àff±f A²fÊ³ffSXeXäSX ¸fWXfQZ½f IYe ¸fcd°fÊ IYe À±ff´f³ff IYSX°fZ À±ff³fe¹f »fû¦f

½f³f¸faÂfe ³fZ ³fb¢IYOÞX Àf·ff IYf Af¹fûªf³f IYSX ¸ffa¦fZ ½fûM

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. ¸f`WX»ff

½f³f E½fa ¸f°fÀ¹f ¸faÂfe NXfIbYSX dÀfaWX ·fSX¸füSXe ³fZ ¦fÈWX WX»fIZY ¸fZÔ ´fi¨ffSX Ad·f¹ff³f IYf ßfe ¦f¯ûVf ¸f`WX»ff ÀfZ dIY¹ff W`XÜ ¸fa¦f»f½ffSX IYû ½f³f ¸faÂfe ³fZ ¸f`WX»ff ¸fZÔ EIY ³fb¢IYOÞX Àf·ff IYf Af¹fûªf³f IYSX ¸faOXe ÀfaÀfQe¹f ÃûÂf ÀfZ ´ffMXeÊ ´fi°¹ffVfe ´fid°f·ff dÀfaWX IZY ´fÃf ¸fZÔ ¸f°fQf³f IYSX³fZ IYe A´fe»f IYeÜ

ªf³f°ff IYû Àfa¶fûd²f°f IYSX°fZ WbXE ½f³f ¸faÂfe NXfIbYSX dÀfaWX ·fSX¸füSXe ³fZ IYWXf dIY IZÔYýi IYe ¹fc´feE ÀfSXIYfSX ³fZ ªf³f°ff IZY d»fE Àfc¨f³ff IYf Ad²fIYfSX, RcYOX dÀf¢¹fûdSXMXe d¶f»f, SXf¿MÑXe¹f ¦fif¸fe¯f À½ffÀ±¹f d¸fVf³f Àf¸fZ°f A³¹f IY»¹ff¯fIYfSXe ¹fûªf³ffEa AfSaX·f IYe W`XÜ BXÀfIYf WXSX ½f¦fÊ IYû »ff·f d¸f»ff W`XÜ Àff±f WXe 108 Ea¶fc»fZÔÀf ÀfZ½ff

AfSaX·f IYSX ¦fif¸fe¯f ÃûÂfûÔ IZY »fû¦fûÔ IYû EIY ¶fOÞXe SXfWX°f ´fiQf³f IYe W`XÜ

CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ´fiQZVf ¸fZÔ ´fc½fÊ ÀfSXIYfSX IZY Àf¸f¹f ¸fZÔ ·fSX¸füSX ÃûÂf ¸fZÔ d½fIYfÀf IYf¹fÊ ´fcSXe °fSXWX ÀfZ NX´´f ´fOÞZX WbXE ±ûÜ ½fWXeÔ ½feSX·fýi dÀfaWX IZY ´fiQZVf IYe ¸fb£¹f¸faÂfe IZY øY´f ¸fZÔ IYf¹fÊ·ffSX Àfa·ff»f°fZ WXe d½fIYfÀf IYû ¦fd°f ´fiQf³f IYe W`XÜ

·ffªf´ff IYf¹fÊIYf»f ¸fZÔ ·fSX¸füSX d½fÀf ÃûÂf IYe ´fcSXe °fSXWX ÀfZ A³fQZ£fe WbXBÊX W`XÜ BXÀf ¸füIZY ´fSX dªf»ff ´fdSX¿fQ ¨fa¶ff IZY A²¹fÃf Ad¸f°f ·fSX¸füSXe Àf¸fZ°f A³¹f IYfa¦fiZÀfe ³fZ°ff ¸füªfcQ SXWZXÜ

³fU¦fdNX°f SXfþ´fc°f IY»¹ff¯f Àf·ff »f¨fûOÞXe ´fÔþeIÈY°f»f¨fûOÞXe. ³fU¦fdNX°f SXfþ´fc°f IY»¹ff¯f Àf·ff »f¨fûOÞXe ´fÔþeIÈY°f WXû ¦fBÊ WX`Ü Àf·ff IZY ´fiZÀf Àfd¨fU SXÔþe°f NXfIbYSX ³fZ ¶f°ff¹ff WXf»f WXe ¸fZÔ Àf·ff IYf ÀfUÊÀf¸¸fd°f ÀfZ ¦fNX³f WXbAfÜ BXÀf¸fZÔ ÀfUÊÀf¸¸fd°f ÀfZ QVfÊ³f NXfIbYSX A²¹fÃf, þ¶fdIY Vff¸f dÀfÔWX CX´ff²¹fÃf ¨fb³fZ ¦fEÜ SXfþeU SX} IYû Àf·ff IYf ¸fWXfÀfd¨fU, ´ffg»f dÀfÔWX ÀfÔ¹fbIY°f Àfd¨fU, SXfIZYVf IbY¸ffSXX IYû¿ff²¹fÃf °f±ff ÀfÔQe´f NXfIbYSX ¸fb£¹f Àf»ffWXIYfSX ¨fb³fZ ¦fEÜ BÀfIZY Ad°fdSX¢°f Àfb³fe»f NXfIbYSXX, SXfþZVf NXfIbYSX, ÀfÔþ¹f NXfIbYSX, AfVfe¿f NXfIbYSX, ¸fbIZYVf NXfIbYSX, Aþ¹f NXfIbYSX, ³fSXZÔQi NXfIbYSX °f±ff ÀfÔþ¹f NXfIbYSX IYû IYf¹fÊIYfdSX¯fe ÀfQÀ¹f ¨fb³ff ¦f¹ffÜ ³fU d³fUfÊd¨f°f A²¹fÃf QVfÊ³f NXfIbYSX ³fZ IYWXf dIY SXfþ´fc°f IY»¹ff¯f IZY Ad°fdSX¢°f Àf·ff Àf¸ffdþIY CX°±ff³f IZY IYf¹fûË ¸fZÔ ·fe ¶fPÞ-X¨fPÞX IYSX ·ff¦f »fZ¦feÜ

� ·ffªf´ff IYf¹fÊIYf»f ¸fZÔ ·fSX¸füSX d½fÀf ÃûÂf IYe WbBÊX A³fQZ£fe

¨fcOÞXe d½fôf»f¹f IYf QªffÊ ³f ¶fPÞX³fZ ÀfZ Ad·f·ff½fIY ³ffSXfªf

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. ²fS¶ff»ff

SXfªfIYe¹f ¸ff²¹fd¸fIY CX©f d½fôf»f¹f ¨fcOÞXe IYf QªffÊ ³f ¶fPÞX³fZ ÀfZ ³füd³fWXf»fûÔ IYû ·ffSXe dQ¢IY°fûÔ IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOXÞ SXWXf W`XÜ ÀIcY»f ´fi¶fa²f³f Àfd¸fd°f ½f ´fa¨ff¹f°f ³fZ IYBÊX ¸f°fÊ¶ff ÀfSXIYfSX ½f d½f·ff¦f ÀfZ ¸ffa¦f CXNXfBÊX W`XÜ BXÀfIZY ¶ff½fªfcQ Afªf dQ³f °fIY d½fôf»f¹f IYf QªffÊ ³fWXeÔ ¶fPÞX ´ff¹ff W`XÜ BXÀfIZY ¨f»f°fZ Ad·f·ff½fIYûÔ ¸fZÔ d½f·ff¦f ½f ÀfSXIYfSX IZY ´fid°f ¦fWXSXf SXû¿f W`XÜ

BXÀf ÀfaQ·fÊ ¸fZÔ ÀIcY»f ´fi¶fa²f³f Àfd¸fd°f ¨fcOXÞe A²¹fÃf ̧ fdWXaýi IbY¸ffSX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ̈ fcOÞe ÀIcY»f IYf QªffÊ ¶fPXÞf³fZ IZY d»fE Àfd¸fd°f õXfSXf IYBÊX ¶ffSX ´fiÀ°ff½f ´ffdSX°f IYSXIZY dVfÃff d½f·ff¦f ÀfZ ¸ffa¦f IYe ¦fBÊX W`XÜ ¸f¦fSX dVfÃff d½f·ff¦f õXfSXf ÀIcY»f IYû A´f¦fiZO XIYSX³fZX IZY d»fE IYûBÊX NXûÀf IYQ¸f ³fWXea CXNXf¹ff ¦f¹ff W`XÜ BXÀf IYfSX¯f ³füd³fWXf»fûÔ IYû QÀf½fea IYÃff ÀfZ Af¦fZ dVfÃff ¦fiWX¯f IYSX³fZ

IZY d»fE ¸fe»fûÔ QcSX dÀ±f°f d½fôf»f¹f ¸fZÔ ªff³ff ´fOÞX°ff W`XÜ

dIYÀfe ·fe ³fZ°ff õXfSXf BXÀf ÀIcY»f IYû A´f¦fiZOX IYSX³fZ IYe ªfWX¸f°f ³fWXea CXNXfBÊX ªff°feÜ Ad·f·ff½fIYûÔ ³fZ CX©f dVfÃff d½f·ff¦f ÀfZ ¦fbWXfSX »f¦ffBÊX W`X, dIY ªf»Q ÀfZ ªf»Q ¨fcOÞXe ÀIcY»f IYû A´f¦fiZOX dIY¹ff ªffE, °ffdIY ³füd³fWXf»fûÔ IYû CX©f dVfÃff ¦fiWX¯f IYSX³fZ IZY d»fE »fa¶ff ÀfRYSX ³f IYSX³ff ´fOZXÞÜ

¨fa¶ff ¸fZÔ EMXeE¸f ¸fVfe³fZÔ £fSXf¶fdÀfaWbX°ff. ÀMZXMX ¶f`ÔIY AfgRY BaXdOX¹ff IYe dÀfaWbX°ff AüSX Àf¸fûMX ¸fZÔ À±ffd´f°f EMXeE¸f ¸fVfe³fZÔ ÀfRZYQ WXf±fe ¶f³fe WbXBÊX W`XaÜ d´fL»fZ IYSXe¶f OZXPÞX ½f¿fÊ ÀfZ ¸fVfe³fûÔ IZY £fSXf¶f WXû³fZ IZY ¨f»f°fZ ¦fifWXIYûÔ IYû ·ffSXe ´fSmXVffd³f¹fûÔ IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞX SXWXf W`XÜ CX³WXfZa³fZ ¶f`ÔIY ´fi¶fa²f³f ÀfZ ¸ffa¦f IYe W`X dIY ªf»Q ÀfZ ªf»Q ¹fWXfa ´fSX À±ffd´f°f ¸fVfe³fûÔ IYe ¸fSX¸¸f°f IYSX½ffBÊX ªffEÜ CX²fSX, ¶f`ÔIY IZY Vff£ff ´fi¶fa²fIY ÀfbSmÔXýi ´ffg»f IYf IYWX³ff W`X dIY ³fBÊX EMXeE¸f ¸fVfe³fZÔ Af ¦fBÊX W`XaÜ 15 dQ³fûÔ IZY ·fe°fSX ³fBÊX ¸fVfe³fZÔ À±ffd´f°f IYSX ¦fifWXIYûÔ IYû SXfWX°f ´fiQf³f IYSX Qe ªffE¦feÜ

·fSX¸füSX ¸fZÔ ¸f°fQf°ff ªff¦føYIY°ff Ad·f¹ff³f

¨fcOXÞe ÀIcY»f IYf QªffÊ A´f¦fiZOX IZY d»fE CX©f Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû A½f¦f°f IYSX½ff dQ¹ff ¦f¹ff W`XÜ

¸fªfacSXe d¸f»f³fZ IZY ¶ffQ WXe BXÀf ÀIcY»f IYû A´f¦fiZOX IYSX dQ¹ff ªffE¦ffÜ ...d½fªf¹f dÀfWaX NXfIbYSX, CX´fd³fQZVfIY CX©f dVfÃff d½f·ff¦f ¨fa¶ff

� Àff¸ffdªfIY IYf¹fûË ¸fZÔ ·fe »fZ¦fe ¶fPÞX-¨fPÞX IYSX ·ff¦f

¨fa¶ff. »fûÀf ¨fb³ff½fûÔ ¸fZÔ ´fi°¹fZIY ¸f°fQf°ff IYe ·ff¦feQfSXe Àfbd³fdV¨f°f IYSX³fZ IZY CXQÐQZV¹f ÀfZ CX´f¸faOX»f ·fSX¸füSX ¸fZÔ ¸f°fQf°ff ªff¦føYIY°ff dVfd½fSXûÔ IYf Af¹fûªf³f d³fSaX°fSX dIY¹ff ªff SXWXf W`XÜ BXÀf ÀfaQ·fÊ ¸fZÔ ªff³fIYfSXe QZ°fZ WbXE ÀfWXf¹fIY d³f½ffÊ¨f³f Ad²fIYfSXe E½fa EÀfOXeE¸f ·fSX¸füSX dªf°fZÔýi IaY½fSX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY, ·fSX¸füSX ÃûÂf IZY dIY»fûOÞX, ªf³fe ÀfWXfa, WXOÞXÀfSX, »fc¯ff, Àf¶»fe, °ff¦fe, ¸fZÔ ¸f°fQf°ffAûÔ IYû BÊX½feE¸f ½fûdMaX¦f ¸fVfe³f IZY Àfa¨ff»f³f IZY ¶ffSmX d½fÀ°fÈ°f ªff³fIYfSXe Qe ¦fBÊX W`XÜ dªfÀf¸fZÔ °fIY³feIYe IY¸fÊ¨ffdSX¹fûÔ ³fZ ¸fVfe³f IZY ¸f°f OXf»f³fZ IZY ¶ffSmX ¸fZÔZ ¶f°ff¹ff ¦f¹ff W`XÜ ½fWXeÔ ¸f°fQf°ffAûa IYû Àff°f ¸fBÊX IYû Af¹fûdªf°f WXû³fZ ½ff»fe ¸f°fQf³f ´fidIiY¹ff ¸fZÔ ·ff¦f »fZ³fZ IZY d»fE ·fe ´fiZdSX°f dIY¹ff ªff SXWXf W`XÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY BXÀfÀfZ ´fc½fÊ d½f·ff¦f ³fZ ²fb»ffSXf, d½faQ»ff, éYfSXÀfe, Àfa¨fcBÊX, ´ff»f²ff, DYSmXBÊX, Àfb£fSXf»f ½f Àfýi¯f ¸fZÔ ·fe dÀ±f°f ¸f°fQf°ffAûÔ IYû ªff¦føYIY°ff dVfd½fSXûÔ IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ªff¦føYIY dIY¹ff ªff ¨fbIYf W`XÜ ½fWXea ·fSX¸füSX ÃûÂf IZY dªf³f ¸f°fQf°ffAûÔ IZY ½fûMX ³fWXeÔ ¶f³fZ W`Xa, ³fü A´fi`»f IYû ÃûÂf ¶fc±f Ad²fIYfSXe IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ A´f³ff ¸f°f ´faªfeIYSX¯f IYSX½ff ÀfIY°ff W`XÜ

� OXZXPÞ Àff»f ÀfZ £fSXf¶f ´fOÞXeÔ ¸fVfe³fZÔ

28 §fÔMXZ ¶fÔQ SXWXf Àf»fc¯fe-»fÔ¦fZSXf ¸ff¦fÊ

Àf»fc¯fe. »fûIYd³f¸ffÊ¯f dU·ff¦f IZY Àf»fc¯fe ¸fÔOX»f IYe ÀfOÞXIZaY ¶fZWXf»f WX`ÔÜ ½f`ÀfZ °fû SXfª¹f ·fSX ¸fZÔ ·fe ÀfOÞXIYûÔ IYe WXf»f°f ÀfÔ°fû¿fþ³fIY ³fWXeÔ WX`Ô, ¸f¦fSX Àf»fc¯fe ¸fÔOX»f IYe WXf»f°f °fû Ad°f Q¹f³fe¹f ¶f³fe WXbBÊ WX`Ü Àf»fc¯fe-»fÔ¦fZSXf ¸ff¦fÊ IYSXe¶f 28 §fÔMXZ ¶fÔQ SXWXf, dþÀfÀfZ Qb¦fÊ¸f EUÔ Àfe¸ffU°feÊ dIYWXfSX-ÀfÔ§f¯fe-»fÔ¦fZSXf °f±ff dWX¸fd¦fdSX-dOX¹fcSX þ`ÀfZ §f³fe Af¶ffQe Uf»fZ ÃfZÂf dþ»fZ ÀfZ IYMXZ SXWXZÜþf³fIYfSXe IZY ¸fb°ffd¶fIY Àf»fc¯fe-dIYWXfSX ¸ff¦fÊ ´fSX ¸fbOXÞfWX IZY Àf¸fe´f ¸fIY»ff»ff §ffSX ´fSX ·fcÀJ»f³f ±f¸f³fZ IYf ³ff¸f ³fWXeÔ »fZ SXWXf WX`Ü IY»f Àfû¸fUfSX IYû ¶ffQ Qû´fWXSX IYSXe¶f ÀffPÞXZ 12 ¶fþZ ¸ff¦fÊ AU÷Yð WXbAf þû Afþ ÀffÔ¹f IYSXe¶f 4 ¶fþZ ¶fWXf»f WXû ´ff¹ffÜ BÀf QüSXf³f AfUf¸f ÀfZ Àff±f-Àff±f ¸fSXeþûÔ IYû ´fSXZVffd³f¹ffÔ CXNXf³fe ´fOÞXe, dþ³WXZÔ UfWX³fûÔ IYe MÑfÔÀfd¸fÔMX ÀfZ AÀ´f°ff»f °fIY ´fWXbÔ¨ff³ff ´fOÞXfÜ CX²fSX Àff»fUfÔ ÀfZ¢MXSX IZY CX´f¸fÔOX»f ¸fb£¹ff»f¹f ÀfZ þûOX³fZ Uf»ff WXbï˜f-d»f¦¦ff-Àf»fc¯fe VffMXÊIYMX ¸ff¦fÊ ·fe IYBÊ dQ³fûÔ ÀfZ ¶fÔQ WX`, dþÀfÀfZ »fû¦fûÔ IYû IYSXe¶f 20 dIY»fû¸feMXSX Ad²fIY »fÔ¶ff ÀfRYSX °f¹f IYSXIZY Uf¹ff ÀfbÔOX»ff Àf»fc¯fe ´fWXbÔ¨f³ff ´fOÞX SXWXf WX`Ü ÀfbÔOX»ff-¸fÔþeSX-Àf»fc¯fe ¸ff¦fÊ ·fe ·f°¹fcÔOX ÀfÔ´fIÊY ¸ff¦fÊ °f±ff IbYÔQe ¸ff¦fÊX ·fe AfE dQ³f AU÷Yð SXWX³fZ ÀfZ »fû¦fûÔ IYû AfUf¦f¸f³f ¸fZÔ ´fSXZVffd³f¹ffÔ ÓfZ»f³fe ´fOÞX SXWXe WX`Ü »fû¦fûÔ ³fZ dU²ff¹fIY AfVff IYb¸ffSXe °f±ff »fûIY d³f¸ffÊ¯f dU·ff¦f IZY Af»ff Ad²fIYfdSX¹fûÔ ÀfZ ¸ffÔ¦f IYe WX` dIY Àf»fc¯fe ¸fÔOX»f IYe ÀfOÞXIYûÔ IYe ¸fSX¸¸f°f ½f QZJSXZJ IZY ´fb£°ff BÔ°fþf¸f dIYE þfEÔÜ

»fûIY d³f¸ffÊ¯f dU·ff¦f IYZ ÀfWXf¹fIY Ad·f¹fÔ°ff AÔVfb¸f³f Àfû³fe ³fZ IYWXf dIY ·fc-À£»f³f ÀfZ ¸ff¦fÊ AU÷Yð WXû SXWXZ WX`Ô, dþ³WXZÔ ¶fWXf»f IYSX³fZ ¸fZÔ dU·ff¦f IYûBÊX IYÀfSX ³fWXeÔ LûOÞX SXWXf WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY dU·ff¦f dQ³f-SXf°f ¸fZWX³f°f IYSXIZY ¸ff¦fÊ ¶fWXf»f IYSX³fZ IZY ´fi¹ffÀf IYSX SXWXf WX`Ü

¨fa¶ff



ÀfaÀfQe¹f ÀfZ°fb ¸faOXe-IbYnc-»ffWXü»f À´fed°f


CMYK

CMYK


À±ff³f Ad²fIY°f¸f ³¹fc³f°f¸f¸faOXeX 28.0 10.0 IbY»»fc 25.0 7.0 IZY»ffa¦fX 13.0 -2.0

¸fZ»fûÔ IYe SXü³fIY ÀfZ ÀfSXf¶fûSX WXû ¦fBÊX ¸faOXe.. ´fZªf ³fa. 2 ´fSX

´faOXûWX ¸fZÔ 9 ÀfZ 12 A´fi`»f °fIY d¶fªf»fe ¶faQ SXWZX¦fe´faOXûWX. ´fÔOXfZWX d½fôb°f CX´f¸fÔOX»f IZY Aa°f¦fÊ°f Af³fZ Uf»fZ ÃfZÂfXfZÔ ¸fZÔ 400 IZZYUe ´ffUÊ°fe IYfZ»f O`X¸f »ffBXX³f ¸fZÔ °ffSZÔX OXf»fX³fZ IYf IYf¹fÊ dIY¹ff ªffE¦ffÜ BXÀf IYfSX¯f ³fü ÀfZ 12 A´fi`»f °fIY Àfb¶fWX ³fü ¶fþZ ÀfZ Vff¸f Vff¸f ¶fþZ °fIY ÃûÂf IZY ¦ffÔU ÀfSXfÔOXf, IbY³fUf, ¨fOXÞUfSX, »ffZMX, ÀfbSXfWX, ³ffÔOXe, LX´fSXfWX¯f, ÀfSXfZ¹ff AfdQ ÃfZÂffZÔ ¸fZÔ d½fôb°f Af´fcd°fÊ ¶faQ SXWZX¦feÜ ¹fWX þf³fIYfSXe d½fôb°f ´fdSX¿fQ CX´f¸fÔOX»f ´fÔOXfZWX IZY ÀfWXf¹fIY Ad·f¹fa°ffX SXfþZVf IbY¸ffSX ³fZ QeÜ

IYfa¦fiZÀf ³fZ QZVf IZY WXSX kWXf±fl IYû IYf¸f dQ¹ff : ´fid°f·ff

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. ÀfbÔQSX³f¦fS

¸faOXe ÀfaÀfýe¹f ÃfZÂf ÀfZ IYfa¦fiZÀf ´fi°¹ffVfe ´fid°f·ff dÀfaWX IYf IYWX³ff W`X dIY IYfa¦fiZÀf ´ffMXeÊ IZY VffÀf³f ¸fZÔ Àfýf WXe dUIYfÀf, ýZVf IYe AaJOX°ff U Àf¸ffþ IZY WXSX U¦fÊ IZY CX±ff³f IYf IYf¸f dIY¹ff þf°ff W`XÜ þ¶fdIY ·ffþ´ff ýZVf ¸fZÔ Àffa´fiýfd¹fIY°ff IYû ¶fPÞXfUf ýZ³fZ U Àf¸ffþ ¸fZÔ dU§fMX³f ´f`ýf IYSX³fZ IYf IYf¸f IYSX°fe W`XÜ

¸fa¦f»fUfSX IYû ÀfbaýSX³f¦fSX CX´f¸faOX»f IZY °fWX°f ³ff¨f³f dU²ff³fÀf·ff ÃfZÂf IZY LXfÂf, IY³fÒX, ¸fWXfýZU U ²f³fûMcX ¸fZÔ ´fid°f·ff dÀfaWX ³fZ ¨fb³ffU ´fi¨ffSX dIY¹ffÜ BÀf ¸füIZY ´fSX dUd·f³³f À±ff³fûa ´fSX »fû¦fûÔ IYû Àfa¶fûd²f°f IYSX°fZ WbXE CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ýZVf ¸fZÔ ¸f³fSmX¦ff »ff¦fc IYSX IYfa¦fiZÀf ³fZ WXSX WXf±f IYû IYf¸f dý¹ff W`XÜ Jfô ÀfbSXÃff IYf³fc³f »ffIYSX ýZVf IYe 8 IYSXûOÞX Af¶ffýe IYû ·fûþ³f IYf Ad²fIYfSX dý¹ff W`XÜ

SXf¿MÑXe¹f ÀUfÀ±¹f ¹fûþ³ff »ff¦fc IYSX IYfa¦fiZÀf ³fZ CX´f¨ffSX IYû ÀfWXþ ¶f³ff¹ff W`XÜ dVfÃff IYf Ad²fIYfSX »ff¦fc IYSX IYfa¦fiZÀf ³fZ ¶f©fûÔ IYû ¸ff²¹fd¸fIY

À°fSX °fIY dVfÃff IYû Ad³fUf¹fÊ dIY¹ff W`XÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY A´f³fZ ýû³fûÔ ¶ffSX IZY ÀffaÀfýIYf»f ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ ¸faOXe ÀfaÀfýe¹f ÃfZÂf IYû IYBÊ ¹fûþ³ffE IZÔYýi ÀfZ ¸faþcSX IYSXUfBÊ W`XÜ Af³fZ Uf»fZ Àf¸f¹f ¸fZÔ ·fe UWX ¸faOXe IZY dUIYfÀf IYû ²f³f IYe dIYÀfe ´fiIYfSX IYe IY¸fe Af³fZ ³fWXeÔ

ýZ¦feÜ CX³WXûÔ³fZ Àff°f ¸fBÊ IYû ¨fb³ffU IZY dý³f EIY ¶ffSX dRYSX ÀfZ IYfa¦fiZÀf IYû ¸f°f ýZ³fZ IYf þ³f°ff ÀfZ AfÁ½ff³f dIY¹ffXÜ

BÀf ¸füIZY ´fSX ³ff¨f³f IZY ´fcUÊ dU²ff¹fIY MZXIY ¨faý OXû¦fSXf U ¸ffIÊZYMX IY¸fZMXe ¸faOXe IZY ¨fZ¹fSX¸f`³f WXSZÔXýi ÀfZ³f ·fe CX´fdÀ±f°f SXWZXÜ

ÀfbaýSX³f¦fSX IZY ²f³fûMXc ¸fZÔ IYfa¦fiZÀf ´fi°¹ffVfe ´fid°f·ff dÀfaW ´fcUÊ dU²ff¹fIY MZXIY ¨faý OXû¦fSf IZY Àff±fÜ

þfZd¦fÔQi³f¦fSX. ¸fÔOXe ÀfÔÀfQe¹f ÃfZÂf ÀfZ IYfÔ¦fiZÀf ´fi°¹ffVfe ´fid°f·ff dÀfÔWX ³fZ IYWXf dIY ´fiQZVf ¸fZÔ ÀfOÞIY, dVfÃff, ÀUfÀ±¹f, d¶fþ»fe, ´ff³fe U A³¹f ¸fc»f·fc°f ÀfbdU²ffEa IYfÔ¦fiZÀf ÀfSXIYfSXfZÔ IYe QZ³f SXWXe W`ÔXÜ þfZd¦fÔQi³f¦fSX dU²ff³fÀf·ff ÃfZÂf IZY A´f³fZ QfZ dQUÀfe¹f ¨fb³ffUe Qf`SZX IZY Qf`SXf³f Àfû¸f½ffSX IYû ´fid°f·ff dÀfÔWX ³fZ d³f¨f»ff ¦fSXfZOÞc ´fÔ¨ff¹f°f IZY ¶ff»fIYøY´fe, QfSXMX ¶f¦f»ff ´fÔ¨ff¹f°f IZY ¸fÔÓfUfOÞ IZY BX»ffUf ¶f³ff`¯f, ¶f»WX, ¨f»WXfSX¦f, QifWX»f, IYÀf, ·fSXfOÞc U ³ff`WX»fe ¸fZÔ ¨fb³ffUe Àf·ffAfZÔ IYfZ Àfa¶ffZd²f°f dIY¹ffÜ BXÀfÀfZ ´fcUÊ CX³WXfaZ³fZ þfZd¦fÔQi³f¦fSX ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf ´ffMXeÊ IZY IYf¹ffÊ»f¹f IYf Vfb·ffSaX·f dIY¹ffÜ BXÀf AUÀfSX ´fSX ´fcUÊ dU²ff¹fIY ÀfbSZÔXQi ´ff»f, ¶»ffIY IYfÔ¦fiZÀf A²¹fÃf þeU³f NXfIbYSX, SXfIZYVf ¨ff`WXf³f, Aªf¹f ²fSX½ff»f AfdQ CX´fdÀ±f°f ±fZÜ

IYfa¦fiZÀf ³fZ Qe ¸fc»f·fc°f Àfbd½f²ffEa

´fiV³f´fÂf §fûMXf»fZ IYe WXû ³¹ffd¹fIY ªffa¨f : EÀfERYAfBÊXþfZd¦faýi³f¦fS. EÀfERYAfBÊX IZY SXfª¹f IY¸fZMXe A²¹fÃf ÀfbSZXVf ÀfSXUf»f ³fZ ´fiQZVf ÀIcY»f dVfÃff ¶ffZOÊX IZY þ¸ff EIY IYe ´fSXeÃff ´fiV³f-´fÂf §ffZMXf»fZ ¸fZÔ Vffd¸f»f »ffZ¦ffZÔ IZY dJ»ffR ³¹ff¹fd¹fIY þfÔ¨f IYe ¸ffÔ¦f IYe W`XÜ CX³WXfZa³fZ IYWXf dIY ´fcSZX ´fiQZVf ¸fZÔ dVfÃff ¶ffZOÊ IZY BXÀf §ffZMXf»fZ IYZ IYfSX¯f Af¸f þ³f°ff U LXfÂf Àf¸fbQf¹f ¸fÔZ SXfZ¿f ½¹ff~ W`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ´fWX»fZ IYa´¹fcXMXSX IYf ´fZ´fSX SXQÐQX WXfZ³fZ A¶f IZYd¸fÀMXÑe IZY ´fZ´fSX IYû QfZ¶ffSXf IYSXUf³fZ IZY d³f¯fÊ¹f ÀfZ LXfÂf U¦fÊ ´fSZXVff³f W`Ü CX³WXfaZ³fZ BXÀf d³f¯Êf¹f IYfZ Uf´fÀf »fZ³fZ AüSX QfZd¿f¹ffÔZ IZY dJ»ffR IYfSÊX½ffBÊX IYe ¸ffÔ¦f IYe W`XÜ EZÀff ³f WXû³fZ ´fSX AfaQû»f³f IYe ¨fZ°ff½f³fe Qe W`XÜ

´fbÂf ÀfdWX°f ¸f`Qf³f ¸fZÔ IcYQZ ¸fWZÔXýi dÀfaWXSXªf°f IZY ªfdSXE ¹fb½ffAûÔ ´fSX ´fIYOÞX IYe IYûdVfVf, QÀf A´fi`»f IYû IYSmÔX¦fZ Vfd¢°f ´fiQVfÊ³f

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. ÀfSXIYf§ffMX

²f¸fÊ´fbSX d½f²ff³fÀf·ff ÃûÂf ¸fZÔ ·ffªf´ff ´fi°¹ffVfe IYe ´fc½fÊ ¸fZÔ dQ»ffBÊX ¦fBXÊX ÀffPÞZX 14 WXªffSX ¸f°fûÔ IYe dSXIYfgOÊX ¶fPÞX°f ¶fSXIYfSX SX£f³fZ IYû »fZIYSX ´fc½fÊ ¸faÂfe E½fa d½f²ff¹fIY ¸fWZÔXýi dÀfaWX IZY Àff±f-Àff±f CX³fIYf ¶fZMXfX SXªf°f NXfIbYSX ·fe ¸f`Qf³f ¸fZÔ IcYQ ¦fE W`ÔXÜ

d½fÀf ¨fb³ff½f ¸faZ ¸fWZÔXýi ÎÀfWX IZY ¸ffÂf 500 ¸f°fûÔ ÀfZ ªfe°f³fZ IZY ¶ffQ ÀfdIiY¹f SXfªf³fed°f ¸fZÔ CX°fSmX ¶fZMZX SXªf°f ³fZ ÀfbaQSX³f¦fSX ·ffªf¹fb¸fû A²¹fÃf ¶f³f³fZ IZY ¶ffQ ¹fb½ffAûÔ IYû ´ffMXeÊ IYe d½f¨ffSX²ffSXf ÀfZ ªfûOÞX³fZ IYû A´f³ff »fÃ¹f SX£ff ±ffÜ dªfÀfIZY ¨f»f°fZ A´f³fZ d´f°ff

IYe SXfªf³fed°fIY d¶fSXfÀf°f Àfa·ff»f°fZ WbXE IYSe¶f QÀf WXªffSX ¹fb½ffAûÔ IYû ·ffªf¹fb¸fû ÀfQÀ¹f ¶f³ff IYSX A´f³fe IYfd¶fd»f¹f°f Àffd¶f°f IYe ±feÜ A¶f ²f¸fÊ´fbSX ¸fZÔ A³fbSXf¦f NXfIbYSX IYû dRYSX ÀfZ dSXIYfgOÊX »feOX dQ»ff³fZ IYf dªf¸¸ff

Àfa·ff»f°fZ WbXE AIZY»fZZ 20 dQ³fûÔ ¸fZÔ ²f¸fÊ´fbSX IYe 23 ´fa¨ff¹f°fûÔ ¸fZÔ QüSf IYSXYIYf¹fÊIY°ffÊAûÔ ¸fZÔ CX°ÀffWX ·fSX³fZ IZY Àff±f-Àff±f »fûÀf ¨fb³ff½fûÔ IYû »fZIYSX SX¯f³fed°f ·fe °f`¹ffSX IYSX ¨fbIZY W`ÔXÜ BXÀfÀfZ ´fc½fÊ ÀfbaQSX³f¦fSX ·ffªfb¹f¸fû A²¹fÃf

IYfa¦fiZÀf IZY d£f»ffRY dªf»ff·fSX ¸fZÔ QªfÊ³fûÔ ²fSX³fZ-´fiQVfÊ³f ½f S`Xd»f¹ffa IYSXIZY SXfªf³fed°f ¸fZÔ A´f³fe ÀfdIiY¹f°ff ªffdWXSX IYSX ¨fbIZY W`XÜ d½fÀf ¨fb³ff½f ¸fZÔ »feOX ¸ffÂf 500 SXWX³fZ ¶ffQ d´f°ff-´fbÂf Qû³fûÔ A³fbSXf¦f IYû ¶fPÞ°f dQ»ff³fZ IYû »fZIYSX

dQ³f-SXf°f EIY IYSX ¨fbIZY W`ÔXÜ SXªf°f IYû Af¦fZ IYSXIZY ´ffMXeÊ IZY Àff±f ¹fb½ffAûÔ IYû Àff±f ªfûOÞX³fZ IYe SX¯f³fed°f IYfSX¦fSX dÀfðX WXû SXWXe W`XÜ d½f²ff¹fIY ¸fWZÔXýi ÎÀfWX £fbQ ²f¸fÊ´fbSX IYe 42 ´fa¨ff¹f°fûÔ IYf QüSXf IYSX ¨fbIZY W`XÜ

ªfe°f IZY ¶ffQ dVf¸f»ff-dQ»»fe ¸fZÔ AfSXf¸f RYSX¸ff°fe W`ÔX ´fid°f·ff : ¦fb»ff¶f dÀfaWXIYWXf, Àfb³ff¸fe ¶f³f°fe ªff SXWXe W`X QZVf ¸fZÔ ¸fûQe IYe »fWXSX

{ OXeE³fÀf ³¹fcªf. ªfûd¦faýi³f¦fSX

¸fa¦f»f½ffSX IYû þfZd¦faýi³f¦fSX ¸fZÔ ·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´ffMXeÊ IZY ¨fb³ff½fe IYf¹ffÊ»f¹f IYf Vfb·ffSaX·f dIY¹ff ¦f¹ffÜ BXÀfIYf CXQÐ§ffMX³f À±ff³fe¹f dU²ff¹fIY E½fa ´fcUÊ ¸faÂfe NXfIbYSX ¦fb»ff¶f dÀfaWX ³fZ dIY¹ffÜ

BXÀf AUÀfSX ´fSX IYf¹fÊIY°ffÊAfZÔ IYfZ Àfa¶ffZd²f°f IYSX°fZ WbXE ¦fb»ff¶f dÀfaWX NXfIbYSX ³fZ IYWXf dIY »fXfZIYÀf·ff ¨fb³ffUfZÔ ¸fZÔ ·ffþ´ff dWX¸ff¨f»f IYe ¨ffSXfZa ÀfeMXfZÔ ´fSX A´f³ff IY¶ªff IYSZX¦fe Af`SX ¸faOXe »fXfZIYÀf·ff ÀfeMX ÀfZ ´fi°¹ffVfe SXf¸fÀUøY´f Vf¸ffÊ dSXIYfgOÊX ¸f°ffZÔ ÀfZ þe°f QªfÊ IYSZXa¦fZÜ CX³WXfZa³fZ IYWXf dIY ´fid°f·ff dÀfaWX ¨fb³ff½f þe°fIYSX dÀfRÊY dVf¸f»ff U dQ»»fe ¸fZÔ AfSXf¸f RYSX¸ff°fe Wa`XÜ ¨fb³ffU IZY ¶ffQ UZ ³f °ffZ ÃfZÂf ¸fZÔ ³fþSX Af°fe W`Xa Af`SX ³f WXe »fXfZ¦ffZÔ IYe Àf¸fÀ¹ffAfZÔ

ÀfZ AU¦f°f WXfZ°fe W`ÔXÜ CX³WXûÔ³fZ IYf¹fÊIY°ffÊAfZÔ ÀfZ AfÁ½ff³f dIY¹ff dIY ´fiQZVf IYe þ³fdUSXfZ²fe ³fed°f¹ffZÔ IYfZ þ³f-þ³f ´fWbXa¨ffE °f±ff ¸f°fQf³f IZY dQ³f Ad²fIY ÀfZ Ad²fIY ¸f°fQf°ffAfZÔ IYfZ ¸f°fQf³f IYSXfEÔÜ

¦fb»ff¶f dÀfaWX NXfIbYSX ³fZ IYfa¦fiZÀf ´fi°¹ffVfe ÀfZ ´fcLf W`XX dIY CX³WXfZa³fZ ¸faOXe ÀfaÀfQe¹f ÃfZÂf IZY d»fXE Afªf °fIY ¢¹ff dIY¹ffÜ UWXeÔ UeSX·fýi dÀfaWX ·fe IZYaýi ¸fZÔ ¸faÂfe SXWZX »fZXdIY³f CX³WXfZa³fZ ·fe dþ»ff ¸faOXe IYfZ Jf»fXe IYMXfZSXf dQJf¹ffÜ

BXÀf ¶ffSX »fXfZ¦f IYfa¦fiZÀf IZY ¶fWXIYfUZ ¸fZÔ ³fWXeÔ AfE¦fZ Af`SX ¸faOXe ÀfaÀfQe¹f ÀfeMX IZY ´fi°¹ffVfe SXf¸fÀUøY´f Vf¸ffÊ IYfZ þe°ffIYSX dQ»»fe ·fZþZÔ¦fZÜ ¦fb»ff¶f dÀfaWX NXfIbYSX ³fZ IYWXf dIY ´fcSZX QZVf ¸fZÔ ³fSaXZýi ̧ ffZQe IYe »fWXSX ̈ f»fe W`X Af`SX UWX »fWXSX dQ³f ´fid°fdQ³f Àfb³ff¸fe ¶f³f°fe þf SXWXe W`XÜ BXÀf »fWXSX IYfZ ¶fSXIYSXfSX SXJ³fZ IZY d»fE IYf¹fÊIY°ffÊAfZÔ IYfZ BXÀfe þª¶fZ ÀfZ IYf¸f IYSX³ff WXû¦ffÜ

BXÀf AUÀfSX ´fSX ¸faOX»f A²¹fÃf ÀfcSX°f dÀfaWX, ¸feSXf NXfIbYSX, Q»fe´f dÀfaWX, ´faIYþ þaUf»fX, AªfbÊ³f, ³fZIY SXf¸f VffÀÂfe, Äff³f ¨faQ, Qb¦ffÊ dÀfaWX, ¶fZ»fXe SXf¸f, IbYa°fe NXfIbYSX, I`Y´MX³f ¨faýi dÀfaWX, ¸f³ffZWXSX ÀfcQ, ´ff¿fÊQ ÀfdU°ff ÀfdWX°f ·ffªf´ff ´fi°¹ffVfe SXf¸fÀUøY´f Vf¸ffÊ IYe ²f¸fÊ´f°³fe ¨fa´ff Vf¸ffÊ U ´fbÂf Vffad°f ÀUøY´f ·fe CX´fdÀ±f°f SXWZXÜ

»fOX·fOÞXû»f ÃûÂf ¸fZÔ ¶fPÞX°ff ªff SXWXf ´fed»f¹ff IYf ´fiIYû´f

DYMX´fbSX ¸fZÔ OZXPÞX QªfÊ³f WbXBÊX ´fed»f¹ff ´fedOÞX°fûÔ IYe Àfa£¹ffAfBÊX´feE¨f d½f·ff¦f ³fZ ´ff³fe IZY Àf`Ô´f»f IZY d»fE ·ûªfe MXe¸f, À½ffÀ±¹f d½f·ff¦f Àf°fIÊY

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. »fOX·fOXÞû»f

DYMX´fbSX ´fa¨ff¹f°f ¸fZÔ ´fed»f¹ff IYf ´fiIYû´f ¶fPÞX°ff ªff SXWXf W`Ü ÃûÂf ¸fZÔ CX»MXe, ´fZMX QQÊ, ¶fb£ffSX ÀfZ ´fedPÞX°f »fû¦fûÔ IYe Àfa£¹ff ¶fPÞX°fe WXe ªff SXWXe W`XÜ ´fed»f¹ff ÀfZ ¦fiÀ°f »fû¦fûÔ IYe Àfa£¹ff ¶fPÞXIYSX OZZPÞX QªfÊ³f ÀfZ Ad²fIY WXû ¦fBÊX W`XÜ BXÀfZ »fZIYSX ¦ffa½f ½ffdÀf¹fûÔ ¸fZÔ d¨fa°ff IYf ¸ffWXü»f ¶f³ff WbXAf WX`Ü

DYMX´fbSX ´fa¨ff¹f°f IZY ÀffaOXf, ¸ffIY³f, »fûASX ¸ffIY³f ½f CXMX´fbSX ¸fZÔ ¶fe°fZ Àfû¸f½ffSX IYû À±ff³fe¹f À½ffÀ±¹f d½f·ff¦f IYe MXe¸f ³fZ ªffIYS 56 »fû¦fûÔ IYe ªffa¨f IYe ±feÜ OXf¢MXSXûÔ ³fZ BX³f¸fZÔ ÀfZ 14 IYû ´fed»f¹ff XWXû³fZ IYf AaQZVff ªf°ff¹ff ±ffÜ

¦ffa½f §fMXûOÞX IYe 14 ½f¿feÊ¹ff LXfÂff Afa¨f»f ·fe ´fed»f¹ff IYe ¨f´fZMX ¸fZÔ Af ¦fBÊX W`X, CXÀfIYf CX´f¨ffSX dIY¹ff ªff SXWXf WX`Ü OXfg.X ¶fe. EWX¸fQ ·fMÐXMX IYe A¦fb½ffBÊX ¸fZÔ À½ffÀ±¹f MXe¸f ³fZ ¦ffa½fûÔ IYf QüSXf dIY¹ff AüSX »fû¦fûÔ IZY À½ffÀ±f¹f IYe ªffa¨f IYeÜ À½ffÀ±¹f ªffa¨f IZY Àff±f »fû¦fûÔ IYû Q½ffB¹ffa ·fe d½f°fdSX°f IYe ¦fBËÜ

§fMXûOÞX ¦ffa½f ¸fZÔ 42 »fû¦fûÔ IZY À½ffÀ±f¹f IYe ªffa¨f IYe ¦fBÊX, dªf³f¸fZÔ ÀfZ ´ffa¨f »fû¦fûÔ IYû ´fed»f¹ff ÀfZ ¦fiÀ°f ´ff¹ff ¦f¹ffÜ OXfg. ·fMÐXMX ³fZ AfBÊX´feE¨f d½f·ff¦f IZY IY¸fÊ¨ffdSX¹fûÔ ½f À±ffd³f¹f »fû¦fûÔ IYû d³f¹fd¸f°f øY´f ÀfZ ´ff³fe IZY ·faOXfSX¯f M`ÔIYûÔ ¸fZÔ ¶»fed¨fa¦f ´ffCXOXSX OXf»f³fZ, MXdIaY¹fûÔ IYû ÀffRY IYSX³fZ AüSX »fÃf¯f dQ£ffBÊX QZ³fZ ´fSX

°fbSaX°f ªffa¨f IYSX½ff³fZ IYe dWXQf¹f°f QeÜ CXMX´fbSX ´fa¨ff¹f°f ´fi²ff³f ¶f»f¶feSX dÀfaWX ³fZ À½ffÀ±f¹f d½f·ff¦f IYe MXe¸f

IYf ÃûÂf ¸fZÔ QüSXf IYSX³fZ ½f »fû¦fûÔ IZY À½ffÀ±f¹f IYe ªffa¨f IYSX³fZ IZY d»fE Af·ffSX ªf°ff¹ffÜ

»fOX·fOÞXû»f ¸fZÔ ´fed»f¹ff IZY »fÃf¯fûÔ IYe ªffa¨f IYSX°fZ WbXE d¨fdIY°ÀfIYÜ

d½f·ff¦f ´ff³fe IYe ªffa¨f IZY d»fE IY¸fÊ¨ffdSX¹fûÔ IYû ·ûªf SXWXf W`XÜ IY¸fÊ¨ffSXe ´ff³fe IYe ªffa¨f IZY Àff±f Àff±f Àf`Ô´f»f ·fe »fZ SXWZX W`ÔXÜ d½f·ff¦fe¹f IY¸fÊ¨ffdSX¹fûÔ IYû d³f¹f¸ff³fbÀffSX ´ff³fe IZY MÌYûÔ IYe ÀfRYfBXÊX ½f d¶»fd¨fa¦f ´ffCXOXSX OXf»f³fZ IZY d»fE AfQZVf dQE ¦fE W`ÔXÜ

...½feÀfe ½f¸ffÊX, ÀfWXf¹fIY Ad·f¹fa°ff AfBÊX´feE¨f »fOX·fOÞXû»fÜ

� À½ffÀ±¹f d½f·ff¦f ³fZ AfBÊX´feE¨f d½f·ff¦f ½f »fû¦fûÔ ÀfZ ´ff³fe IZY M`ÔXIYûÔ ¸fZÔ ¶»fed¨fa¦f ´ffCXOXSX OXf»f³fZ IYf dIY¹ff Af¦fiWX

� §fMXûOÞX ¸fZÔ 42 »fû¦fûÔ IYf À½ffÀ±¹f ªffa¨ff, ´ffa¨f ´fed»f¹ff ¦fiÀ°f

À½ffÀ±¹f d½f·ff¦f IYe MXe¸f ³fZ Àfû¸f½ffSX ½f ¸fa¦f»f½ffSX

IYû ÀffaPXf ¸ffIY³f, »fûASX ¸ffIY³f, CXMX´fbSX ½f §fMXûOÞX ¦ff½fûÔ ¸fZÔ ªffIYSX »fû¦fûÔ IZ À½ffÀ±f¹f IYe ªffa¨f IYeÜ BXÀf¸fZÔ IYSXe¶f 100 »fû¦fûÔ IZY À½ffÀ±f¹f IYe ªffa¨f IYe ¦fBÊX, dªfÀf¸fZÔ »f¦f·f¦f OZXPÞX QªfÊ³f ÀfZ Ad²fIY »ffZ¦fûÔ IYû ´fed»f¹ff IYe dVfIYf¹f°f ´ffBÊX ¦fBÊ W`XÜ d½f·ff¦f ¶fe¸ffSXe ÀfZ ¦fiÀ°f »fû¦fûÔ IYû À½ffÀ±f¹f Àfbd½f²ff ´fiQf³f IYe ªff SXWXe W`XÜ

...OXfg. ¶fe. AWX¸fQ ·fMÐXMX, ´fi·ffSXe À½ffÀ±¹f Me¸f »fOX·fOÞXû»fÜ

UeSX·fýi-´f°³fe Af`SX ²fçf»f ´fbÂf ¸ffZWX ¸fZÔ RÔYÀfZ: ªf¹f ¨faQIYWXf, ÀUSXfþ Af`SX ·fiáXf¨ffSX IZY dJ»ffRY »fOÞ SXWXf WcÔX ¨fb³ffU

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. ´f²fSX

¸fÔOXe ÀfÔÀfQe¹f ÃfZÂf ÀfZ »ffZZIYÀf·ff ¨fb³ffU ´fi¨ffSX ¸fZÔ Af¸f AfQ¸fe ´ffMXeÊ ³fZ ·fe A´f³fe ´fcSXe °ffIY°f ÓffZÔIY Qe W`XÜ Af¸f AfQ¸fe ´ffMXeÊ ³fZ IYfÔ¦fiZÀf Af`SX ¶feþZ´fe QfZ³ffZÔ ´ffdMÊX¹ffZÔ IYfZ ·fiáXf¨ffSX IYe þ³f³fe IYSXfSX QZ°fZ WbXE ÀUSXfþ Af`SX »ffZIY´ff»f d¶f»f IZY ¸fbQÐQZ ´fSX ¸f°fQf°ffAfZÔ IYfZ dSXÓff³fZ IYf ´fi¨ffSX Ad·f¹ff³f VfbøY dIY¹ff W`XÜ

¸fÔ¦f»fUfSX IYfZ QiÔ¦f dU²ff³fÀf·ff ÃfZÂf ¸fZÔ þ³fÀfÔ´fIÊY Ad·f¹ff³f IZY d»fE ´fWÔbX¨fZ Af¸f AfQ¸fe ´ffMXeÊ IZY CX¸¸feQUfSX þ¹f ¨fÔQ NXfIbYSX ³fZ IYfÔ¦fiZÀf Af`SX ¶feþZ´fe ´fSX WX¸f»ff ¶ffZ»f°fZ WbXE ÀUSXfþ °f±ff ·fiáXf¨ffSX ¸fb¢°f ´fiVffÀf³f IZY ³ff¸f ´fSX ¸f°fQf°ffAfZÔ ÀfZ UfZMX ¸ffÔ¦fZÜ

d¶fþ¯fe, ¸f`¦f»f, QiÔ¦f, ´ff»fe, IbY³³fc, ´f²fSX °f±ff CXSX»ff ¸fZÔ ´fi¨ffSX ´fiÀffSX Ad·f¹ff³f IZY °fWX°f CX³WXfZÔ³fZ ¸f°fQf°ffAfZÔ IYe ³f¶þ MXMXfZ»feÜ BXÀf Qf`SXf³f CX³WXfZÔ³fZ ´f²fSX ¸fZÔ MX`¢Àfe ¨ff»fIYfZÔ Af`SX dIYÀff³ffZÔ ÀfZ ·fe »fÔ¶fe ¸fÔÂf¯ff IYeÜ BXÀfIZY ¶ffQ ´fÂfIYfSXfZÔ IYfZ ÀfÔ¶ffZd²f°f IYSX°fZ WbXE þ¹f ¨fÔQ ³fZ IYWXf dIY QZVf Af`SX ´fiQZVf ¸fZÔ Af¸f AfQ¸fe ´ffMXeÊ ³fZ ·fiáXf¨ffSX IYfZ »fZIYSX AfÔQfZ»f³f VfbøY dIY¹ff W`XÜ

CX³WXfZÔ³fZ IYWXf dIY ¹fWX ¨fb³ffU ³fWXeÔ ¶fd»IY BXÀfe þ³f AfÔQfZ»f³f IYf dWXÀÀff W`X dþÀfZ IYf¸f¹ff¶f ¶f³ff³fZ IZY d»fE »ffZ¦ffZÔ IYf A´ffSX Àf¸f±fÊ³f CX³WZÔX d¸f»f SXWXf W`XÜ IYfÔ¦fiZÀf Af`SX

¶feþZ´fe ´fSX WX¸f»ff ¶ffZ»f°fZ WbXE CX³WXfZÔ³fZ IYWXf dIY ´fiQZVf ¸fZÔ ¸fb£¹f¸fÔÂfe UeSX·fQi dÀfÔWX Af`SX ´fcUÊ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ´fiZ¸f IbY¸ffSX ²fçf»f ´fdSXUfSXUfQ IYe SXfþ³fed°f IYfZ ¶fPÞXfUf QZ°fZ WbXE ´fbÂf Af`SX ´f°³fe ¸ffZWX ¸fZÔ RÔYÀf IYSX SXWX ¦fE W`ÔXÜ

QfZ³ffZÔ ́ ffdMXÊ¹ffZÔ IZY BX³f Vfe¿fÊ ³fZ°ffAfZÔ IYfZ Af¸f þ³f°ff IYe IY¸f Af`SX ´fdSXUfSX IYe ª¹ffQf ´fSXUfWX WX`Ü CX³WXfZÔ³fZ IYWXf dIY ·fiáXf¨ffSX IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ·fe QfZ³ffZÔ ³fZ°ffAfZÔ IYf ³ff¸f Vfe¿fÊ À±ff³f ´fSX W`XÜ CX³WXfZÔ³fZ IYWXf dIY QfZ³ffZÔ

´ffdMÊX¹ffÔ Af¸f AfQ¸fe ´ffMXeÊ IYfZ d³f¸³f À°fSX ´fSX AfÔIY SXWXe W`X, »fZdIY³f 17 ¸fBÊX IYfZ Af³fZ Uf»fZ ¨fb³ffUe ³f°feþZ ¨ff`ÔIYf³fZ Uf»fZ WXfZÔ¦fZ þ¶f Af´f IYf ´fSX¨f¸f ¸fÔOXe ÀfÔÀfQe¹f ÃfZÂf ¸fZÔ »fWXSXfE¦ffÜ

BXÀf Qf`SXf³f ´ffMXeÊ IZY ÀfÔÀfQe¹f ÃfZÂf ÀfÔ¹ffZþIY VfZSX dÀfÔWX NXfIbYSX, ´fi¨ffSX Àfd¸fd°f ´fi¸fbJ WXSXQZU dÀfÔWX, WXdSXQfÀf ´fiþf´fd°f Af`SX AfSXÀfe ·ffSXõXfþ ÀfdWX°f A³¹f ´fQfd²fIYfSXe ·fe ¸ff`þcQ ±fZÜ

´f²fSX ¸fZÔ ´fÂfIYfSXfZÔ IYfZ ÀfÔ¶ffZd²f°f IYSX°fZ Af¸f AfQ¸fe ´ffMXeÊ IZY ´fi°¹ffVfe þ¹f ¨fÔQ NXfIbYSXÜ

� QiÔ¦f dU²ff³fÀf·ff ¸fZÔ Af¸f AfQ¸fe ´ffMXeÊ ³fZ ·fe ÓffÔZIYe °ffIY°f

� þ³fÀfÔ´fIÊY Ad·f¹ff³f IZY þdSXE ¸f°fQf°ffAfZÔ IYe MXMXfZ»fe ³f¶þ

ªfûd¦faýi³f¦fSX ¸fZÔ ·ffªf´ff IZY ¨fb³ff½fe IYf¹ffÊ»f¹f IYf Vfb·ffSaX·f IYSX°fZ WbXE À±ff³fe¹f d½f²ff¹fIY E½fa ´fc½fÊ »fûIYd³f¸ffÊ¯f ¸faÂfe NXfIbYSX ¦fb»ff¶f dÀfaWXÜ

� IYWXf, dSXIYfgOXÊ ¸f°fûÔ ÀfZ ªfe°fZÔ¦fZ SXf¸fÀ½føY´f Vf¸ffÊ

� ¸fûQe »fWXSX IYû IYf¹fÊIY°ffÊ SX£ûÔ ¶fSXIYSXfSX

10 A´fi`»f IYû ·ffªf¹fb¸fû ²f¸fÊ´fbSX ¸fZÔ IYSmX¦ff Vfd¢°f ´fiQVfÊ³f´fc½fÊ ÀfeE¸f ´fiZ¸f IbY¸ffSX ²fçf»f IZY QÀf A´fi`»f IYû ªf³¸f dQ½fÀf IZY dQ³f ·ffªf¹fb¸fû ²f¸fÊ´fbSX ¸fZÔ d½fVff»f IYf¹fÊIY°ffÊ Àf¸¸fZ»f³f Af¹fûdªf°f IYSX Vfd¢°f ´fiQVfÊ³f ·fe IYSmX¦ffÜ ²fçf»f d½fVû¿f Ad°fd±f IZY øY´f ¸fZÔ dVfSXIY°f IYSmXa¦fZÜ BXÀfe ¶fWXf³fZ ·ffªf´ff WXf»f WXe ¸fZÔ IYfa¦fZiÀf ´fi°¹ffVfe SXfªfZÔýi SXf¯ff IZY IYf¹fÊIiY¸f ½f IYf¹fÊIY°ffÊ Àf¸¸fZ»f³f ÀfZ ª¹ffQf ·feOÞ EIYdÂf°f IYSXIZY ªf³f°ff ¸fZÔ ·ffªf´ff AüSX IYfa¦fiZÀf ¸fZÔ °fb»f³ff IYSX³fZ IYû ¶fZWX°fSX ¸füIYf ´fiQf³f IYSmX¦ffÜ QZ£f³ff ¹fWX W`X dIY BXÀf ¶ffSX ²f¸fÊ´fbSX ¸fZÔ d´f°ff ½f ´fbÂf IYe ÀfdIiY¹f°ff ¢¹ff ¦fb»f d£f»ffE¦feÜ

d½f·ff¦f £fbQ £fSXeQZ IZÔYýiûÔ IYû ´fû¿ffWXfSX Àff¸f¦fie: BaXdQSXf¸faOXe. Afa¦f³f¶ffOÞXe IZÔYýiûÔ ¸fZÔ d½f·ff¦f õXfSXf ´fû¿ffWXfSX IYe Àf´»ffBÊX ¶faQ IYSX³fZ ½f IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ ÀfZ Àff¸f¦fie £fSXeQ IYSX½ff³fZ IYe ¹fcd³f¹f³f IYe SXfª¹f ´fi²ff³f BaXdQSXf NXfIbYSX ½f Àfd¨f½f ÀfSXûªf Vf¸ffÊ ³fZ IYOÞXe d³faQf IYe W`XÜ ́ fi²ff³f BaXdQSXf NXfIbYSX ³fZ IYWXf dIY A¦fSX d½f·ff¦f Afa¦f³f¶ffOÞXe IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ ÀfZ ªf¶fSXQÀ°fe ´fû¿ffWXfSX Àff¸f¦fie IiY¹f IYSX³fZ ´fSX SXûIY ³fWXeÔ »f¦ff°ffX °fû ¹fcd³f¹f³f Àfa¶fad²f°f Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY d£f»ffRY ²fSX³ff ´fiQVfÊ³f IYSX³fZ ÀfZ ¦fbSmXªf ³fWXeÔ IYSm¦feÜ Afa¦f³f¶ffOÞXe IZÔYýiûÔ ¸fZÔ d½f·ff¦f õXfSXf £ffô Àff¸f¦fie IiY¹f IYSXIZY CX´f»f¶²f IYfSÊ½ffBÊX ªff°fe ±fe, »fZdIY³f d½f·ff¦f IbYLX SXfdVf QZIYSX A´f³fe dªf¸¸fZ½ffSXe ÀfZ LbXMXIYfSXf ´ff³ff ¨ffWX°ff W`XÜ

¸faOXe-IbY»»fc¶fb²f½ffSX 9 A´fi`»f, 2014 2www.dainiknyayasetu.com

CMYK

CMYK

¸û»fûÔ IYe SXü³fIY ÀfZ ÀfSXf¶fûSX WXû ¦fBÊX ¸faOXeÀfbaQSX³f¦fSX ¸fZÔ WbXAf Àf¸ff´f³f, °fû ²ff³f»ff ¸fZÔX WbXAf Af¦ffªf, ¸fWXf¸ff¹ff ¸fadQSX ÀfZ d³fIY»fe QZ½f°ff IYe ·f½¹f Vfû·ff¹ffÂff

ÀfbÔQSX³f¦fSX. CX´f¸faOX»f ÀfbaýSX³f¦fSX IYf ´fSaX´fSXf¦f°f ´ffa¨f dýUÀfe¹f ýZU°ff ¸fZ»ff ¸fa¦f»fUfSXX IYû ·f½¹f Vfû·ff¹ffÂff IZY Àff±f Àfa´f³³f WXû ¦f¹ffÜ Àf¸ff´f³f AUÀfSX ´fSX ¸fWXf¸ff¹ff ¸fadýSX ÀfZ d³fIY»fe ·f½¹f Vfû·ff¹ffÂff IYe A¦fb½ffBÊ EÀf´fe ¸faOXe AfSXEÀf ³fZ¦feY³fZ IYeÜ ¶f³fZOÞX dÀ±f°f SXfþ¸fWX»f ¸fZÔ ´fcUÊ ÀfbIZY°f dSX¹ff¹f°f IZY SXfþ ´fdSXUfSX IZY ÀfýÀ¹fûÔ ³fZ ýZUe-ýZU°ffAûÔ IYû ¨ffýSX ·ûÔMX IYSX Àfdý¹fûÔ ÀfZ ¨f»fe Af SXWXe SXfþ ´faSX´fSXf IYfZ d³f·ff¹ffÜ ¸fZ»ff À±f»f ´fSX ¸fb£¹ffd°fd±f ³fZ IY³¹ff ´fcþ³f ½f ´fcþf-A¨fÊ³ff IZY CX´fSXfa°f ¸fZ»ff IY¸fZMXe IYe AûSX ÀfZ ýZUe-ýZU°ffAûÔ IYf ¸fZ»fZ ¸fZÔ ´f²ffSX³fZ ´fSX ²f³¹fUfý dIY¹ffÜ BÀf ¸füIZY ´fSX ¸fZ»ff IY¸fZMXe IZY A²¹fÃf EUa EÀfOXeE¸f ÀfbaQSX³f¦fSX E¨fEÀf SXf¯ff, ³f¦fSX ´fdSX¿fý IYe A²¹fÃf d¦fSXþf ¦fü°f¸f, CX´ff²¹fÃf ³fSZXVf ÀfZ³f, ¸ffIZÊYMX IY¸fZMXe ¸faOXe IZY ¨fZ¹fSX¸f`³f WXSmÔXýi ÀfZ³f AfdQ Vffd¸f»f ±fZÜ

EÀf´fe IYe A¦fbAfBÊX ¸fZÔ d³fIY»fe Vfû·ff¹ffÂff

Àfa²fû»f. Àfa²ffZ»f °fWXÀfe»f IZY ²ff³f»ff ´fa¨ff¹f°f ¸fZÔ ¸fa¦f»f½ffSX IYû °fWXÀfe»fQfSX ªfû¦fZÔýi ´fdMX¹ff»f ³fZ £fcaMXe ¦ffOÞXIYSX ´fVfb ¸fZ»fZ IYf Vfb·ffSaX·f dIY¹ffÜ ¹fWX ´fVfb ¸fZ»ff AfNX ÀfZ 15 A´fi`»f °fIY Af¹fûdªf°f Wû¦ffÜ CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY Àfa²fû»f °fWXÀfe»f IYe ²ff³f»ff ´fa¨ff¹f°f ¸fZÔ 1952 ÀfZ ´fa¨ff¹f°f ´fi²ff³f À½f. »ff·f dÀfaWX õXfSXf VfbøY dIY¹ff ¦f¹ffÜ ́ fVfb ̧ fZ»ff Afªf ·fe A´f³fe ´fbSXf³fe ´faSX´fSXfAûÔ IYû dªfaQf SX£û WbXE W`ÔXÜ BXÀf ¸fZ»fZ ¸fZÔ ¶fWbX°f ÀfZ »fû¦f dVfSXIY°f IYSX°fZ W`ÔX AüSX ¸fZ»fZ IYf »fb°RY CXNXf°fZ W`ÔXÜ BXÀf ¸fZ»fZ IYf ¸fb£¹f AfIY¿fÊ¯f ´fVfb WXû°fZ W`ÔXÜ ¸fZ»fZ ¸fZÔ ´fVfbAûÔ IYe £fSXeQQfSXe IYe ªff°fe W`XÜ ¹fZ ¸fZ»fZ WXe dWX¸f¸ff¨f»f IYe ²fSXûWXSX W`ÔXÜ ´fa¨ff¹f°f ´fi²ff³f Qb³fe ¨faQ IYüÔOX»f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY BXÀf ¸fZ»fZ IZY QüSXf³f 13 A´fi`»f IYû ½ffg»fe¶ff»f ´fid°f¹fûd¦f°ff ½f 15 IYû IbYV°fe IYf Af¹fûªf³f dIY¹ff ªffE¦ffÜ ́ fid°f¹fûd¦f°ff ̧ fZÔ d½fªfZ°ff MXe¸fûÔ IYû Àf¸¸ffd³f°f ·fe dIY¹ff ªffE¦ffÜ

£facMXe ¦ffPÞXIYSX WbXAf ´fVfb ¸fZ»fZ IYf Af¦ffªf

IYSXÀffZ¦f. dþ»ff À°fSXe¹f ³f»f½ffOÞX ¸fZÕXf IYSXÀffZ¦f IYe QcÀfSXe ÀffaÀIÈYd°fIY Àfa²¹ff ´fWXfOÞXe ÀMXfSX IY»ffIYfSX ¦fe°ff ·ffSXõfþ IZY ³ff¸f SXWXeÜ ¦fe°ff ·ffSXõfþ IZY ¸fa¨f ´fSX Af°fZ WXe ´fcSXf ´faOXf»fX °ffd»fX¹ffZÔ ÀfZ ¦fcaªf CXNXfÜ ¦fe°ff ³fZ A´f³fe ´fWX»fXe ´fiÀ°fbd°f ¸ff°ff IYe ·fZÔMX ÀfZ VfbøY IYSX EIY ÀfZ ¶fPÞXIYSX EIY ´fWXfOÞXe U dRY»¸fe ¦fe°f ¦ffEÜ BXÀf¸fZÔ EIY Ad²f¹ff ¸fa¦ffBÊX þf SZX ¸fZSXf ´fe¯fZ I`Y dþ¹fb ¶ffZ»feQf, °fZSZX BÊXVIY IYf þfQc W`X, þ»fZX¶fe ¶ffBÊX, BXÀf ¦fifaEX QZ ¹ff »fa¶fOÞXf WXfZ AfdQ ¦fe°f ¦ffIYSX ´faOXf»fX ¸fZÔ ¶f`NZX »fXfZ¦ffZÔ IYfZ Ófçf³fZ IZY d»fXE ¸fþ¶fcSX IYSX dQ¹ff AüSX »fXfZ¦ffZÔ IYf Jc¶f ¸f³ffZSaXþ³f dIY¹ffÜ BXÀfÀfZ ´fc½fÊ QcÀfSXe ÀffaÀIÈYd°fIY Àfa²¹ff IYf Af¦ffþ Àfbd¸f°f ³ffSXf¹f¯f ¸¹fbdþIY»f ¦fib´f ÀfZ WbXAfÜ CXÀfIZY ¶ffQ ÓfaIYfSX ¸¹fbdþIY»f ¦fib´f IaYOXf§ffMX, AÀfe¸f ¸¹fbdþIY»f ¦fib´f IYfa¦fOÞXf, Qe´f SXf¸f ·ffSXõfþ ½f ´fiQe´f Vf¸ffÊ dNX¹ffZ¦f ¸¹fbdþIY»f ¦fib´f ³fZ A´f³fe ¸f²fbSX AfUfþ ÀfZ »ffZ¦ffZÔ IYf Jc¶f ¸f³ffZSaXþ³f dIY¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ A´f³fe ªffQbBÊX Af½ffªf ÀfZ Àf¶fIYû ¸faÂf¸fb¦²f IYSX dQ¹ffÜ ¸fZ»fZ ¸fZÔ ¶f°ff`SX ¸fb£¹f Ad°fd±f °fWXÀfe»fXQfSX IYSXÀffZ¦f U OXeEÀf´fe ÀfbaQSX³f¦fSX IbY»f·fc¿f¯f U¸ffÊ ³fZ Àfa¹fb¢°f øY´f ÀfZ dVfSXIY°f IYe ¸fb£¹f Ad°fd±f IYfZ Vff»fX MXfZ´fe U À¸fÈd°f d¨f‰XX QZIYSX Àf¸¸ffd³f°f dIY¹ffÜ

kAd²f¹ff ¸fa¦ffBÊX QZ SmX ´fSX ³ff¨fZl QVfÊIYQZ½f°ff ¸fZ»ff ÀfbaQSX³f¦fSX IZY Àf¸ff´f³f ´fSX Vfû·ff¹ffÂff ¸fZÔ ¨f»f°fZ WbXE QZ½fSX±f IYSXÀfû¦f ¸fZÔ ¨f»f SXWZX ³f»f½ffOÞX ¸fZ»fZ IYe ÀffaÀIÈYd°fIY Àfa²¹ff ¸fZÔ ´fiÀ°fbd°f QZ°fZ WbXE IY»ffIYfSXÜ

dÀ´fia¦f RYe»OX ´fd¶»fIY ÀIcY»f 18 dQÀfa¶fSX 1997 ÀfZ EIY Af²fbd³fIY AüSX QcSXQVfeÊ ÀfaÀ±ff õXfSXf ÀfbaQSX³f¦fSX ¸fZÔ ´fifSaX·f dIY¹ff ¦f¹ffÜ BXÀf ÀfaÀ±ff IYf CXQÐQZV¹f ¶f©fûÔ IYû CX°IÈY¿MX dVfÃff ´fiQf³f IYSX³ff W`XÜ ¹fWX ÀfaÀ±ff³f dVfÃff, d½fÄff³f °f±ff IY»ff IZY ÃûÂf ¸fZÔ CX°IÈY¿MX CX´f»fd¶²f¹ffa ´fif~ IYSX SXWXf W`XÜ 1010-11 ½f 12-13 ÀfÂf ¸fZÔ BXÀf ÀfaÀ±ff³f IZY ¶f©fûÔ ³fZ 90 ´fid°fVf°f ÀfZ Ad²fIY AaIY WXfdÀf»f dIYE W`ÔXÜ dWX¸ff¨f»f ´fiQZVf ÀIcY»f dVfÃff ¶fûOÊX IYe ¸ûdSXMX

Àfc¨fe ¸fZÔ AfIYSX ´fiQZVf ·fSX ¸fZÔ ÀIcY»f IYf E½fa ÀfbaQSX³f¦fSX IYf ³ff¸f SXûVf³f dIY¹ff W`XÜ ÀfÂf 2012-13 ¸fZÔ Àff°f ¶f¨¨fûÔ IYû ¸f`dSXMX Àfc¨fe ¸fZÔ Af³fZ ´fSX dVfÃff ¶fûOXÊX ²f¸fÊVff»ff õXfSXf d½fôfd±fÊ¹fûÔ IYû »f`´fMXfg´f

AüSX 10 WXªffSX IYe SXfVfe ´fiQf³f IYe ¦fBÊX W`X, ªfû dIY ÀIcY»f AüSX ÀfbaQSX³f¦fSX IZY ½ffdÀf¹fûÔ IZY d»fE ¦f½fÊ IYe ¶ff°f W`XÜ ¶f©fûÔ IZY Ad·f·ff½fIY ·fe ´fc¯fÊ øY´f ÀfZ ÀIÈcY»f ´fSX d½fV½ffÀf IYSX°fZ WàÜ ¹fWXe IYfSX¯f W`X dIY ½fZ d³fdV¨fa°f WXûIYSX A´f³fZ ¶f©fûÔ IYû Qfd£f»ff dQ»f½ff SXWZX W`ÔXÜ ½fWXeÔ ÀIcY»f IYf ÀMXfRY ¶f©fûÔ IYû ¶fZWX°fSX dVfÃff QZ³fZ IZY d»fE ´fcSXe °fSXWX ÀfZ ´fi¹ffÀfSX°f W`X AüSX dVfÃff QZ SXWXf W`XÜ


´fiÀ°fbd°f : Ad¸f°f Vf¸ffÊ , ÀfbaQSX³f¦fSX

ÀIcY»f LXfÂfûÔ IZY ¶fZWX°fSX ·fd½f¿¹f IZY d»fE WX¸fZVff ÀfZ ´fi¹ffÀfSX°f SXWXf W`XÜ ¹fWXe IYfSX¯f W`X dIY ÀIcY»f IZY A²¹ff´fIY ´fcSXe °f³¸f¹f°ff ÀfZ dVfÃff QZ³fZ IYf ´fi¹ffÀf IYSX SXWZX W`ÔXÜ CX³WXea IZY ´fi¹ffÀfûÔ IYe ¶fQü»f°f Afªf ÀIcY»f IZY ¶fZWX°fSX ´fdSX¯ff¸f Af SXWZX WàÜ ÀIcY»f BXÀf ¸fûMXû IYû Àff±f »fZIYSX ¨f»ff W`X dIY LXfÂf ¹fWXfa dVfÃff ¦fiWX¯f IYSX SXûªf¦ffSX ´fif~ IYSX ÀfIZÔYÜ

¶fZWX°fSX ·fd½f¿¹f WXe »fÃ¹fÀfÂf 2015- 16 ¸fZÔ ÀIcY»f ÀfaÀ±ff dÀ´fia¦f RYe»OX ÀIcY»f IYû A´f¦fiZOX IYSX SXWXe W`XÜ dªfÀf¸fZÔ d½fôfd±fÊ¹fûÔ IYû ¸fZdOXIY»f, ³ffg³f ¸fZdOXIY»f E½fa AfMÐXÀfÊ d½f¿f¹f ªf¸ff EIY ½f ªf¸ff Qû IYe dVfÃff dÀ´fia¦f RYe»OX ¸fZÔ Qe ªffE¦feÜ ·f½f³f d³f¸ffÊ¯f IYf¹fÊ ´fba§f ¸fZÔ ¨f»f SXWXf W`XÜ dªfÀfIYû ÀfbaQSX³f¦fSX ½f A³¹f ÃûÂfûÔ ¸fZÔ Af²fbd³fIY ÀfaÀ±ff³f IZY øY´f ¸fZÔ d½fIYdÀf°f dIY¹ff ªffE¦ffÜ

ÀIcY»f Vfe§fi WXû¦ff A´f¦fiZOX¶f©fûÔ IZY Àf½ffË¦fe¯f d½fIYfÀf IZY d»fE ÀIcY»f ¸fZÔ Àfa¦fe°f d½f¿f¹f Ad³f½ff¹fÊ d½f¿f¹f IZY øY´f ¸fZÔ ´fPÞXf¹ff ªff°ff W`XÜ dªfÀfÀfZ d½fôfd±fÊ¹fûÔ ¸fZÔ EIYf¦fi°ff ÀfWX³fVfe»f°ff E½fa A³fbVffÀf³f IYf Àfa¨ffSX ´fifIÈYd°fIY øY´f ÀfZ WXû°ff W`XÜ IYfd¶f»fZ¦füSX W`X dIY ½f°fÊ¸ff³f ¸fZÔ Àfa¦fe°f IYf ¶fWbX°f WXe ¸fWX°½f W`X BXÀfd»fE ÀIcY»f BXÀf d½f¿f¹f ´fSX d½fVû¿f°füSX ´fSX ªfûSX QZ SXWXf W`XÜ

d½fIYfÀf IZY d»fE Àfa¦fe°f

ÀIcY»f IZ Vff³fQfSX ³f°feªfZ ´fiQZVf·fSX ¸fZÔ ÀfÔbQSX³f¦fSX IYf ³ff¸f IYSX SXWZX SXûVf³f Edupreneur

dVfÃff IZY ´fiÀffSX IYf CX°IÈY¿MXX CXQfWXS¯f dÀ´fia¦f RYe»OX ´fd¶»fIY ÀIcY»f

� ¶fûOÊX ³fZ ·fe ³f½ffªfZ W`ÔX WXû³fWXfSX LXfÂf

� ÀfbaQSX³f¦fSX IZY d»fE ÀIcY»f ¶f³ff W`X ¦füSX½f IYf d½f¿f¹f

WbX»»fc ¦ffa½f ¸fZÔ ·ff¦f½f°f IY±ff

WbXBÊX AfSaX·f´f²fSÜ ¨f`Âf ³fUSXfÂffZÔ IYe Àf¸ff´f³f UZ»ff IZY Qf`SXf³f ÃfZÂf ¸fZÔ þ¦fWX þ¦fWX ²ffd¸fÊIY A³fbâXf³f IYSXUfE þf SXWZX W`ÔXÜ ¸fÔ¦f»fUfSX IYfZ WbX»»fc ¦ffÔU ¸fZÔ ßfe¸fQÐ·ff¦fU°f ¸fWXf´fbSXf¯f IY±ff IYf Vfb·ffSÔX·f IY»fVf ¹ffÂff IZY Àff±f WbXAfÜ ¸fWZOÞ ¦ffÔU ¸fZÔ þWXfÔ ·ff¦f½f°f ¸fWXSX´fbSXf¯f IY±ff ¸fZÔ ·ffSXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ ßfðXf»fc Äff³f SXÀf IYf ßfU¯f ¶¹ffÀf ´fÔdOX°f ýia¦f Uf»fZ SXfþZÔýi Vf¸ffÊ CXRÊY d¶fMXÐMc IZY IÔYNX ÀfZ IYSX SXWZX W`Ô, UWXeÔ QiÔ¦f IZY WbX»»fc ¦ffÔU ¸fZÔ ßfe¸fQÐ •ff¦fU°f ¸fWXf´fbSXf¯f IY±ff Àfb³f³fZ •ffSXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ ßfðXf»fbAfZÔ IYe ·feOÞ CX¸fOÞ SXWXe WX`XÜ ¹fWXfÔ IY±ff IYf SXÀf´ff³f ¸fÔOXe IZY ¸fÔÓf¹ff»fe ¦ffÔU IZY ´fÔdOX°f ½¹ffÀf ³fSmXVf IbY¸ffSX Vf¸ffÊ IYSXUf SXWXZ W`ÔXÜ CX³fIZY Àff±f WXZ¸fIYfÔ°f Vf¸ffÊ, ¶fÔVfe Vf¸ffÊ, ¸f³ffZþ Vf¸ffÊ, ÀfÔþ¹f Vf¸ffÊ, ´fÔIcY Vf¸ffÊ ¶f°ff`SX ÀfWX¹ffZ¦fe IY±ff Uf¨fIYfZÔ ¸fZÔ Vffd¸f»f W`ÔXÜ BXÀf Qf`SXf³f ¶¹ffÀf ³fSZXVf IbY¸ffSX IZY Àffd³f²¹f ¸fÔZ NÔXOXf ¸f¦føY ³ff`¯f ÀfZ IY»fVf ¹ffÂff d³fIY»fe, dþÀfIYe À±ff´f³ff U³f dU·ff¦f ÀfZ ÀfZUfd³fUÈ°f WbXE JÔOX Ad²fIYfSXe JZ¸f dÀfÔWX IZY AfUfÀf ´fSX WbXBÊXÜ IY±ff IZY ´fi±f¸f dQ³f ¶¹ffÀf ³fSZXVf Vf¸ffÊ ³fZ ·fd¢°fY, Äff³f, U`SXf¦¹f ´fSX dUÀ°ffSX ÀfZ ´fiIYfVf OXf»ffÜ CX³WXfZÔ³fZ ßfe¸fQÐ·ff¦fU°f ¸fWXf´fbSXf¯f IY±ff ´fSX ·fe ´fiIYfVf OXf»ffÜ ¹fWXfÔ ·ff¦f½f°f ¸fWXf´fbSXf¯f IY±ff IYf Af¹ffZþ³f 15 A´fi`»f °fIY ¨f»fZ¦ffÜ BXÀf dQ³f ´fc¯ffÊWbXd°f IZY Àff±f ·fÔOXfSZX IYf Af¹ffZþ³f ·fe WXfZ¦ffÜ

k¸f`Ô ÓfbIY°ff WcXa, ´fSX ¨ff´f»fcÀf ¸ffd³faQ ³fWXeÔl

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. ¸faOXe

kÓfbIY°ff Wca »fZdIY³f CXÀf °fSXWX ³fWXeÔ ªf`ÀfZ EIY ¨ff´f»fcÀf IYe Af°¸ff ÓfbIY°fe W`X dIYÀfe Vfd¢°fVff»fe IZY Àff¸f³fZlÜ ´fi£¹ff°f IYd½f SXfªfZVf ªfûVfe IYe ¹fWX ´fad¢°f¹ffa EZÀfe ¦fcaªfe ¸ff³fû ÀfbaQSX³f¦fSX IYe Vffa°f Ófe»f ¸fZÔ dWX»fûSXZ CXNXf°fe ¨f»fe ¦fBÊÜ ÀfbaQSX³f¦fSX IZY QZ½f°ff ¸fZ»fZ IZY CX´f»fÃ¹f ¸fZÔ À±ff³fe¹f ¶feOXeAû IYf¹ffÊ»f¹f IZY Àf·ff¦ffSX WXf»f ¸fZÔ EIY ÀffdWXd°¹fIY IYf¹fÊIiY¸f

IYf Af¹fûªf³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ BXÀfIYe A²¹fÃf°ff ´fidÀfðX IYd½f SXfªfZVf ªfûVfe ³fZ IYeÜ IYf¹fÊIiY¸f IZY ´fWX»fZ ÀfÂf ¸fZÔ ³f½fûdQ°f IYd½f ´f½f³f ¨füWXf³f ³fZ A´f³fe ³fü IYd½f°ffAûa IYf ´ffNX dIY¹ffÜ BXÀf ´fSX d½fd·f³³f ÀffdWX°¹fIYfSXûÔ ³fZ A´f³fZ d½f¨ffSX ´fiIYMX dIYEÜ BÀfIZY ¶ffQ dWX¸ff¨f»f IYe dWaXQe IYd½f°ff ´fSX IYd½f Àf¸feÃfIY ¹ffQ½fZaýi Vf¸ffÊ ³fZ Vfû²f ´fÂf ´fiÀ°fb°f dIY¹ffÜ Vfû²f ´fÂf ¸fZÔ ´fiQZVf IZY CX·fSX°fZ IYd½f¹fûÔ IbY»fQe´f Vf¸ffÊ, ´fiQe´f Àf`³fe, Af°¸ffSXf¸f SaXªf³f,

WaXÀfSXfªf ·ffSX°fe, IYfa°ff Vf¸ffÊ, BXdVf°ff AfSX d¦fdSXVf, SXfªfe½f dÂf¦f°feÊ, ³f½f³fe°f Vf¸ffÊ, ¦f¯fZVf ¦f³³fe, ÀfüSX·f, A³fa°f Af»fûIY, Àf°¹f³ffSXf¹f¯f À³fZWXe °f±ff d½fIiY¸f ¸fbÀffdRYSX ÀfZ ¶fZWX°fSX IYd½f°ff IYe CX¸¸feQ IYe ¦fBÊÜ dWX¸ff¨f»f IYe dWaXQe IYd½f°ff ¸fZÔ A´f³fe ´fWX¨ff³f ¶f³ff ¨fbIZY IYd½f¹fûÔ ¸fûWX³f ÀffdWX»f,

Aû¸f ·ffSXõXfªf, ÀfbSmXVf ÀfZ³f d³fVffa°f °f±ff AªfZ¹f IYe ´fiVfaÀff IYe ¦fBÊÜ BÀf Vfû²f ´fÂf ´fSX d½f´ffVff IZY ·fc°f´fc½fÊ Àfa´ffQIY °fb»fÀfe SX¸f¯f ½f ÀfbSmXVf ÀfZ³f d³fVffa°f ³fZ A´f³fZ d½f¨ffSX ´fiIYMX dIYEÜ IYf¹fÊIiY¸f IZY A¦f»fZ ÀfÂf ¸fZÔ 30 IYd½f¹fûÔ ³fZ IYd½f°ff ´ffNX dIY¹ffÜ dªf³f¸fZÔ Qe³fc IYV¹f´f, d½fªf¹f d½fVff»f, °fb»fÀfe SX¸f¯f, ¹ffQ½fZaýi Vf¸ffÊ, ÀfbSmXVf ÀfZ³f d³fVffa°f, ´fiIYfVf ´fa°f, øY´fZV½fSXe Vf¸ffÊ, ´f½f³f ¨füWXf³f AüSX IÈY¿¯f ¨faQ ¸fWXfQZd½f¹ff Vffd¸f»f SXWZXÜ

ÀfbaQSX³f¦fSX QZ½f°ff ¸fZ»fZ ¸fZÔ Àfªfe IYd½f°ffAûÔ IYe ¸fWXdRY»f� ´fi£¹ff°f IYd½f¹fûÔ ³fZ ´fPÞXe

A´f³fe SX¨f³ffEa

¶fcPXÞe ·üSX½ff ¸fadQSX ¸fZÔ »f¦ff ·faOXfSf´faOXûWX. ´fÔOXfZWX IZY EZd°fWXfdÀfIY ¸ff°ff ¶fbPXÞe ·f`SXUf ¸fadQSX, ¸ff°ff ¶f¦f»ff¸fbJe ¸fadQSX ÀfdWX°f A³¹f Àf·fe ¸fadQSXûÔ ¸fZÔ ßfðXf»fbAûÔ ³fZ SXf¸f³f½f¸fe IZY CX´f»fÃ¹f ¸fZÔ WX½f³f ¹fÄf ¸fZÔ OXf»fIYSX IYSX VfeVf ³f½ff¹ffÜ BXÀf ̧ füIZY ́ fSX ̧ fadQSXûÔ ̧ fZÔ ·faOXfSXûÔ IYf ·fe Af¹fûªf³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ ·f`SXUf ¸ff°ff IY¸fZMXe IZY A²¹fÃf ³fSZXVf Vf¸ffÊ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ³f½fSXfÂfûÔ IZY QüSXf³f ¸fadQSX IY¸fZMXe ³fZ ³fü dQ³f °fIY ´ffNX WX½f³f ¹fÄf ½f ·faOXfSmX IYf Af¹fûªf³f dIY¹ffÜ CX³WXûa³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¶fbPXe ·üSX½ff ¸ff°ff ¸fadQSX ¸fZÔ ªfû ·fe ßfðXf»fb ¸f³fûIYf¸f³ff IYSX°ff W`X ¸ffa CXÀfIYe ¸f³fûIYf¸f³ff IYû ´fcSXf IYSX°fe W`XÜ ¦füSX°f»f¶f W`X dIY ¹fWX ¸fadQSX ´ffaOX½fûÔ IZY Àf¸f¹f ¶f³ff¹ff ¸fadQSX WX`XÜ

´fi·ffd½f°fûÔ IYe Àf¸fÀ¹ffAûÔ ´fSX dIYÀff³f Àf·ff ¸fb£fSX { OXeE³fEÀf ³¹fcªf. ³fZSX¨füIY

OXOXf`SX ÀfZ ³ff¦f¨f»ff °fIY ´fiÀ°ffdU°f RYfZSX»fZ³f ÀfZ À±ff³fe¹f þ³f°ff IYfZ WXfZ³fZ Uf»fXe Àf¸fÀ¹ffAfZÔ IYfZ »fZIYSX dWX¸ff¨f»f dIYÀff³f Àf·ff ³fZ A²¹fÃf ´fSXÀf SXf¸f IYe A²¹fÃf°ff ¸fZÔ IYSZXWXOXÞe ¦ffaU ¸fZÔ ´fi·ffdU°f dIYÀff³ffZÔ IZY d»fE Àf·ff IYf Af¹fûªf³f dIY¹ffÜ Àf·ff ¸fZÔ °fWXÀfe»fQfSX Aªf¹f ´fSXfVfSX CX³fIYe Àf¸fÀ¹ffAfZÔ IYfZ Àfb³f³fZ IZY d»fE dUVfZ¿f øY´f ÀfZ CX´fdÀ±f°f WbXEÜ BXÀf

¸füIZY ´fSX Àf·fe dIYÀff³ffZÔ ³fZ A´f³fe-A´f³fe Àf¸fÀ¹ffAfZÔ ÀfZ °fWXÀfe»fQfSX IYfZ AU¦f°f IYSXUf¹ff °f±ff CX³fIZY Àf¸ff²ff³f IZY d»fE Af¦fiWX dIY¹ffÜ dIYÀff³ffZÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY dþÀf ´fiIYfSX ÀfZ NZXIZYQfSX RYfZSX»fZX³f IYf IYf¹fÊ IYSXUf

SXWZX W`ÔX, CXÀfÀfZ À±ff³fe¹f dIYÀff³ffZÔ IYfZ Af³fZ Uf»fZX Àf¸f¹f ¸fZÔ ·ffSXe dQ¢IY°ffZÔ IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOZXÞ¦ffÜ CX³WXfZÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY BXÀfÀfZ ¶fSXÀff°f ¸fZÔ ´ff³fe IYe d³fIYfÀfe, ÀIcY»f, AÀ´f°ff»f, ¶fªffSX Af³fZ-ªff³fZ, þ¸fe³f IYe þb°ffBÊX IZY d»fE MÑX`¢MXSX »fZ þf³fZ, ´fVfbAfZÔ IYfZ A´f³fe þ¸fe³f °fIY »fZ þf³fZ ½f V¸fVff³f §ffMX °fIY ªff³fZ IZY Àf·fe SXfÀ°fZ ¶faQ WXû SXWZX W`ÔXÜ dÀfa¨ffBÊX EUa ´fe³fZ IZY ´ff³fe IYe ¹ffZþ³ffEÔ Àf·fe ´fi·ffdU°f WXfZ SXWXe W`ÔXÜ

� °fWXÀfe»fQfSX ³fZ Àfb³fe Àf¸fÀ¹ffEa, OXeÀfe ÀfZ IYSmÔX¦fZ ¶ff°f¨fe°f

Vfü¨ff»f¹f °fû ¶f³ff¹ff, ´fSX °ff»ff ¢¹fûÔ »fMXIYf¹ff { OXeE³fEÀf ³¹fcªf. ³fZSX¨ffÌY

Qû Àff»f ´fc½fÊ »ffJfZÔ ÷Y´fE £f¨fÊ IYSX IZY ¶f³ff¹ff ¦f¹ff Vff`¨ff»f¹f Vfû´feÀf ¶f³fIYSX SXWX ¦f¹ff W`XÜ ¶f»WX ÃfZÂf IZY SXØfe ¸fZÔ Àff¸fbQfd¹fIY ÀUfÀ±¹f IZYaQi õXfSXf QfZ »ffJ ÷Y´fE IYe »ff¦f°f ÀfZ EIY Vff`¨ff»f¹f ¶f³ff¹ffX ¦f¹ffÜX QfZ U¿fÊ ¶fe°f þf³fZ IZY ¶ff½ffþcQ BXÀf Vff`¨ff»f¹f IYfZ °ff»fZ ¸fZÔ ¶faQ SX£ff ¦f¹ff W` XAüSX »ffZ¦ffZa IYe ÀfbdU²ff IZY d»fE ³fWXeÔ £fû»ff ªff SXWXfÜ ¸ff¨fÊ 2010 °fIY ³fZSX ´fÔ¨ff¹f°f IZY ´fcUÊ ´fi²ff³f ÀU. þ¹f¨faQ ³fZ Àff¸fbQfd¹fIY ÀUfÀ±¹f IZYaQi IZY ´ffÀf IYSXe¶f PZXO »ffJ ÷Y´fE ÀfZ

EIY Vff`¨ff»f¹f IYf d³f¸ffÊ¯f dIY¹ff ±ff BXÀfIYf IYf¹fÊ Vû¿f IYf¹fÊ ·fe »f¦f·f¦f ´fcSXf IYf¸f WXfZ ¨fbIYf ±ffÜ CXÀfIZY ¶ffQ 2012-13 ¸fZÔ ³fUd³f¹fb¢°f ´fÔ¨ff¹f°f ´fi²ff³f ¸fZWXSX ¨faQ ³fZ BXÀf Vff`¨ff»f¹f IYe ÀfRZYQe Af`SX RYedMaX¦f IZY d»fE IYSXe¶f 58 WXªffSX ÷Y´fE J¨fÊ IYSX BXÀfZ °f`¹ffSX IYS½ffX dQ¹ffÜ Vfü¨ff»f¹f IZYX °f`¹ffSX

WXûX³fZ IZY ¶ffQ Afþ dQ³f °fIY ´fÔ¨ff¹f°f ³fZ BXÀfZ °ff»ff »f¦ffIYSX ¶faQ IYSX SXJf W`X Af`SX »ffZ¦ffZa IYe ÀfbdU²ff IZY d»fE BXÀfZ £fû»ff ³fWXeÔ ªff SXWXf W`XÜ ¶f»WX ÃfZÂf IYe ´ffÔ¨f QþÊ³f ´fÔ¨ff¹f°ffZ IYZ d»fE ¹fWX EIY AIZY»ff Àff¸fbQfd¹fIY ÀUfÀ±¹f IZÔYýi W`X þWXfÔ ´fSX dQ³f ¸fZÔ ÀfÌYOÞXfZÔ »ffZ¦f A´f³fZ CX´f¨ffSX IZY d»fE Af°fZ Wa`Ü X¹fWXfÔ

´fSX BXÀf Vff`¨ff»f¹f IZY dÀfUf¹f Af`SX IYfZBÊX ·fe QcÀfSXf Vff`¨ff»f¹f ³fWXeÔ W`XÜ À±ff³fe¹f »fû¦fûÔ MZXIY ¨faQ, Qe´fIY, d½f¢IYe, ³ffZ°ff SXf¸f Af`SX SXfþc AfdQ IYf IYWX³ff W`X dIY Vff`¨ff»f¹f ³f WXfZ³fZ IZY IYfSX¯f ¹fWXfa Af³fZ ½ff»fZ »ffZ¦ffÔZ

IZ d»fE Vff`¨ff»f¹f IYe ¶fWbX°f ¶fOÞXe Àf¸fÀ¹ff W`Ü £ffÀfIYSX ¸fdWX»ffAûÔ IZY d»fE ¹fW EIY d½fIYMX Àf¸fÀ¹ff W`XÜ BXÀf Vff`¨ff»f¹f IZY d»fE ´fÔ¨ff¹f°f ³fZ »ffJfZÔ ÷Y´fE J¨fÊ IYSX dQE ¸f¦fSX BXÀfIYf IYûBÊ »ff·f ³fWXeÔ WXû SXWXf W`XÜ

� ¶f³ff³fZ IZY d»fE »ff£fûÔ Af¹ff W`X £f¨ffÊ

� Qû Àff»fûÔ ÀfZ »fMXIYf WbAf W`X MXfg¹f»fZMX ´fSX °ff»ff

Vff`¨ff»f¹f ´fcSXe °fSXWX ÀfZ °f`¹ffSX WXfZ ¨fbIYf W`X ¸f¦fSXX BXÀfIYe ÀfRYfBÊX IYSX³fZ IZY d»fE IYfZBÊX ½¹fd¢°f ³fWXeÔ d¸f»f SXWXf W`XÜ ...¸fZWXSX ¨faQ, ´fa¨ff¹f°f ´fi²ff³f, ³fZSX

¹fWX Vff`¨ff»f¹f ¸fZSZX Af³fZ ÀfZ ´fcUÊ IYf W`ÜX ¸f`Ô ´fÔ¨ff¹f°f ÀfZ Af`SX Àfb»f·f Uf»ffZÔ IZY ¶ff°f IYøaY¦ff, °ffdIY BXÀf Vff`¨ff»f¹f IYfZ »ffZ¦ffZa IYe ÀfbdU²ff IZY d»fE VfbøYYX dIY¹ff þf ÀfIZYÜ

...´fiQe´f, ´fi²ff³f ¦fif¸f ´fa¨ff¹f°f, ³fZSX

Qb¦ffÊ ·f¦f½f°fe ¸fadQSX ¸fZÔ ¶fSXÀff A¸fÈ°f

¦ffZWXS.ßfe Qb¦ffÊ ·f¦fU°fe ̧ fÔdQSX ¦ffZWXSX ̧ fZÔ ¸fWXf¹fÄf U ·ff¦fU°f IZY Af¹ffZþ³f IYf ÀffZ¸fUfSX IYfZ Àf¸ff´f³f WXû ¦f¹ffÜ ¨f`Âf ³fUSXfÂffZÔ ¸fZÔ Af¹ffZdþ°f BXÀf ·ff¦fU°f IY±ff ¸fZÔ QZU ßfe ¶ff»ffIYf¸fZVUSX ´fcSZX Af¹ffZþ³f °fIY ¸fadQSXX ¸fZÔ dUSXfþ¸ff³f SXWZXÜ ´fÔdO°f ¸f³ffZþ ÀffSXÀU°f ³fZ ·ff¦fU°f IY±ff IZY ´fiU¨f³f ¸fZÔ ¶f°ff¹ff dIY ¸f³fb¿¹f þeU³f IZY Aad°f¸f Àf¸f¹f ¸fZÔ IZYU»f ·f¦fUf³f IYf ³ff¸f WXe Àff±f þf°ff W`X ¶ffIYe Àf·fe IbYLX ¹fWXeÔ SXWX þf°ff W`XÜ ¸f³ffZþ ³fZ »ffZ¦ffZÔ IYfZ ¶f°ff¹ff dIY WX¸ffSZX ²ffd¸fÊIY ¦fiÔ±ffZÔ IZY A³fbÀffSX þWXfÔ ·fe ·ff¦fU°f ¦fe°ff, dVfU ´fbSXf¯f, Vf°f¨fÔOXe AfdQ ¹fÄffZÔ IYf Af¹ffZþ³f dIY¹ff þf°ff W`XÜ

IbY»»fc. ¸fa¦f»f½ffSX IYû IbY»»fc ¸fZÔ Af¹fûdªf°f ·ffªf´ff IZY IYf¹fÊIY°ffÊ Àf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ ¸f»ff¯ff IZY IbYLX »fû¦f dWX»fû´ff LXûOÞX ·ffªf´ff ¸fZÔ Vffd¸f»f WXû ¦fEÜ

IbY»»fc-¸faOXe¶fb²f½ffSX 9 A´fi`»f, 2014 3www.dainiknyayasetu.com

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. ·fba°fSX

»f¦ff°ffSX ¶ffdSXVf ³fZ ´f»f¸f IYe RYÀf»f IYû °f¶ffWX IYSX dQ¹ff W`X, dªfÀfIZY ¨f»f°fZ ¶ff¦f½ff³f IYfRYe ´fSmXVff³f W`ÔXÜ d´fL»fZ Àff»f §ffMXe ¸fZÔ ´f»f¸f IYe A¨LXe ´f`Qf½ffSX WbXBÊX ±fe, »fZdIY³f BXÀf ¶ffSX £fSXf¶f ¸füÀf¸f IZY ¨f»f°fZ ´f»f¸f IYe RYÀf»f IYû ·ffSXe ³fbIYÀff³f WbXAf W`XÜ

¶ff¦f½ff³fûÔ IYf IYWX³ff W`X dIY ¶ffdSXVf IYe ½fªfWX ÀfZ ÀffSXe ´f»f¸f IYe RYÀf»f ¶f¶ffÊQ WXû ¨fbIYe W`XÜ BÀf IYfSX¯f ¶ff¦f½ff³fûÔ IYû A´f³fZ ´fdSX½ffSX IYf ·fSX¯f-´fû¿f¯f IYSX³ff ·fe ¸fbdVIY»f WXû ¦f¹ff W`XÜ ́ fiQZVf IYe QcÀfSXe Àf¶fÀfZ ¶fOÞXe Àf¶ªfe ¸faOXe ·fba°fSX IZY AfPÞX°fe ¹fcd³f¹f³f IZY ´fi²ff³f Àfb³fe»f QØf ³fZ ¶f°ff¹ff dIY BXÀf ¶ffSX ´f»f¸f IYe RYÀf»f d´fL»fZ ½f¿fÊ IZY ¸fbIYf¶f»fZ 12 RYeÀfQe IY¸f WbXBÊ W`XÜ d´fLX»fZ Qû ¸fWXe³fûÔ ÀfZ »f¦ff°ffSX WbXBÊX ¶ffdSXVf ÀfZ ´f»f¸f ¸fZÔ AfE RcY»f RY»f ³fWXea ¶f³f ´ffE ¢¹fûÔdIY BXÀfIZ d»fE ¹fWXfa IYf °ff´f¸ff³f Àff¸ff³¹f ÀfZ IYfRYe IY¸f ±ffÜ ´f»f¸f IYe RYÀf»f IY¸f WXû³fZ ÀfZ BXÀf ¶ffSX ´f»f¸f IYe IYe¸f°f ·fe IYfRYe ¶fPÞX ÀfIY°fe W`XÜ ¦fOÞXÀff §ffMXe ¸fZÔ ´f»f¸f IZY ¶ff¦f½ff³f WbXIY¸fSXf¸f IYf IYWX³ff W`X dIY d´fL»fZ ½f¿fÊ CX³fIZY ¶f¦fe¨fZ ¸fZÔ 450 IYSmXMX ´f»f¸f d³fIY»fe ±fe, »fZdIY³f BXÀf ¶ffSX 50 IYSmXMX IYe CX¸¸feQ ·fe ³fWXeÔ IYe ªff ÀfIY°feÜ ½fWXeÔ IbY»fQe´f

NXfIbYSX, d³f¸fÊ»f, OXf¶fZ SXf¸f °f±ff ̧ fd¯fIY¯fÊ §ffMXe IZ dLaXªfSXf ¦ffa½f IZY SXfIZYVf Vf¸ffÊ, A·f¹f dÀfaWX °f±ff ´fbSXVfûØf¸f IYf ·fe ¹fWXe IYWX³ff W`X dIY BXÀf ¶ffSX ´f»f¸f IYe RYÀf»f d¶f»IbY»f ³fWXeÔ W`X, A¦fSX W`X ·fe °fû dÀfRYÊ BX°f³fe dIY ́ fZOÞX ́ fSX ́ f»f¸f IZY Qf³fZ d¦f³fZ ªff ÀfIY°fZ WàXÜ

ÀfSXIYf§ffMX IYe £fOÐXOXûÔ ¸fZÔ A½f`²f £f³f³f ¨fSX¸f ´fSXA´fifIÈYd°fIY QûWX³f IYSX SmX°f-¶fªfSXe IYû ¸fbaWX ¸ffa¦fZ Qf¸fûÔ ´fSX ¶fZ¨f SXWXf £f³f³f ¸ffdRY¹ff

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf.ÀfSXIYf§ffM

ÀfSXIYf§ffMX CX´f¸faOX»f IZY °fWX°f £fOÐXOXûÔ ¸fZÔ A½f`²f £f³f³f °f¸ff¸f Qf½fûÔ IZY ¶ffQ ·fe »f¦ff°ffSX ªffSXe W`XÜ ²f¸fÊ´fbSX, Àfa²fû»f, dVf½fõXXf»ff, ¶f»õXfOXÞf ¸ûa £f³f³f ¸ffdRY¹ff ³fZ ´faf½f ´fÀffSX SX£û W`ÔXÜ £fOÐXOXûÔ IZY A»ff½ff ´fWXfOÞXûÔ IYf Àfe³ff L»f³fe dIY¹ff ªff SXWXf W`XÜ £f³f³f d½f·ff¦f AüSX ´fiVffÀf³f IY¸fÊ¨ffdSX¹fûÔ IYe IY¸fe IZY IYfSX¯f BXÀfZ SXûIY ´ff³fZ ¸fZÔ AÀf¸f±fÊ°ff ªf°ff SXWXf W`XÜ

ÃûÂf IYe ¶f»¹ff¯ff, Ófa¦fe, dVf½fðXf»ff, Àfû³f £fOÐXOX ÀfMX¹ffSX, ¦ffdÀf¹ffa, ¶f»¹ff¯ff ½f ·ffa¶f»ff £fOÐOXûÔ ¸fZÔ A½f`²f £f³f³f ÀfSmXAf¸f WXû SXWXf W`XÜ BXÀf IYf¹fÊ ¸fZÔ ªfZÀfe¶fe, MXÑ`¢MXSXûÔ ½f MXÑf»ff ªfe´fûÔ IYf ¶fOXÞZ ´f`¸ff³fZ ¸fZÔ ´fi¹fû¦f dIY¹ff ªff SXWXf W`XÜ IYBÊX ªf¦fWX A´fifIYÈd°fIY QûWX³f IZY IYfSX¯f £fOÐXOXûÔ IZY ¶fe¨f 10

RbYMX ÀfZ ¦fWXSmX ¦fOÐOZX ¶f³f ¨fbIZY W`ÔXÜ BX³f¸fZÔ ´fVfbAûÔ IZY d¦fSX³fZ IYf £f°fSXf ¶f³ff SXWX°ff W`XÜ £f³f³f ¸ffdRY¹ff dQ³f PX»f°fZ WXe BXÀf IYf¹fÊ ¸fZÔ ªfbMX ªff°ff W`XÜ £fOÐXOXûÔ ÀfZ SXZ°f ¶fªfSXe ½f ´f°±fSX d³fIYf»fIYSX ¸fbaWX ¸ffa¦fZ

Qf¸fûÔ ´fSX ¶fZ¨f QZ°ff W`XÜ ½f³f d½f·ff¦f IYe ªf¸fe³f ´fSX A½f`²f

£f³f³f ªffSXe W`XÜ dVf½fðXf»ff ¸fZÔ IiYVfSX ¶faQ WXû³fZ IZY ¶ffQ »fû¦fûÔ ³fZ BXÀfZ A´f³fe Afªfed½fIYf ¶f³ff d»f¹ff W`XÜ ·f½f³f d³f¸ffÊ¯f IZY d»fE BXÀfIYe ¸ffa¦f ¶fPÞX³fZ IZY ¶ffQ £f³f³f ¸ffdRY¹ff WXf½fe WXû ¨fbIYf W`XÜ

²f¸fÊ´fbSX IYe dVf½fðXf»ff £fOÐXOXX ¸fZÔ A½f`²f £f³f³f IYû SXûIY³fZ IZY d»fE dIYÀff³f Àf·ff ³fZ IYBÊX ¶ffSX ÀfSXIYfSX IYû ´fiÀ°ff½f ·ûªf³fZ IZY ¶ffQ IYfSÊX½ffBÊX WXû°fe ³f QZ£f ¨fæYf ªff¸f ÀfdWX°f IYBÊX AfQûa»f³f dIYEÜ CXÀfIZY ¶ffQ WXfBÊXIYûMÊX ³fZ 26 ªfc³f 2003 IYû £fOÐXOZX £f³f³f IZY d»fE ´fc¯fÊ°f¹ff ¶faQ ±feÜ SXûIY IZY ¶ffQ ·fe A½f`²f °füSX ´fSX ¹fWX IYf¹fÊ »f¦ff°ffSX ªffSXe W`XÜ ªf³fdWX°f ¹ffd¨fIYf ¶ffQ ´fiVffÀf³f ³fZ £f³f³f ´fSX SXûIY »f¦ff Qe ±feÜ ¸f¦fSX ¹fWX ´fid°f½fðX ¸fWXªf IYf¦fªfe WXe Àffd¶f°f WXû SXWXf W`XÜ

´fiVffÀf³f £f³f³f ¸ffdRY¹ff IZY Af¦fZ ¶fZ¶fÀf ¶f³ff W`XÜ £f³f³f IYe »f¦ff°ffSX dVfIYf¹f°fûÔ IZY ¶ffQ ´fiQZVf ÀfSXIYfSX ½f dªf»ff ´fiVffÀf³f ¸fZÔ BXÀfZ SXûIY³fZ IYû »fZIYSX EÀfOXeE¸f IYe A²¹fÃf°ff ¸fZÔ Àf·fe d½f·ff¦fûÔ IZY Af»ffd²fIYfSXe OXeEÀf´fe °fWXÀfe»fQfSX ³ff¹f¶f ½f³f d½f·ff¦f ´fbd»fÀf ´fid°fd³fd²f Vffd¸f»f dIYE ¦fE W`ÔXÜ dªf³WZÔX A½f`²f £f³f³f ´fIYOÞZX ªff³fZ ´fSX ªfb¸ffÊ³ff IYSX³fZ IYe ´ff½fSX Qe W`XÜ ¸f¦fSX ½fWX ·fe ¶fZAÀfSX Àffd¶f°f WbXE W`ÔXÜdIYÀff³f Àf·ff dªf»ff ¸faOXe IZY ´fc½fÊ A²¹fÃf ÀfbSmXVf Vf¸ffÊ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY dIYÀff³f Àf·ff ¸fZÔ ªf³f AfaQû»f³f IYSXIZY

WXfBÊXIYûMÊX IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ A½f`²f £f³f³f ¶faQ IYSX½ff¹ff ±ffÜ

£f³f³f ¸ffdRY¹ff AüSX ´fiVffÀf³f IYe ªfb¦f»f¶faQe ÀfZ £f³f³f dRYSX VfbøY WXû ¨fbIYf W`XÜ À±ff³fe¹f ªf³f°ff IYû 500 ¸fZÔ d¸f»f³fZ ½ff»fe SmX°f ¶fªfSXe IYe MÑf»fe EI ÀfZ OXZPÞ WXªffSX ¸fZÔ d¸f»f SXWXe W`XÜ

A½f`²f £f³f³f IYe dVfIYf¹f°fZÔ IYSX³fZ IZY ¶ffQ ´fiVffÀf³f MXf»f¸fMXû»f IYe ³fed°f A´f³ff IYSX ´f»»ff ÓffOÞX »fZ°ff W`XÜ EIY ¶ffSX dRYSX A½f`²f £f³f³f IYû SXûIY³fZ IZY d»fE SX¯f³fed°f °f`¹ffSX IYe ªff SXWXe W`XÜ »fû¦fûÔ ³fZ IYWXf W`X dIY Vfe§fi ªf³f AfaQfZ»f³f VfbøY dIY¹ff ªffE¦ffÜ

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. ¶faªffSX

IYfa¦fiZÀf ³fZ EIY Àff»f IZY IYf¹fÊIYf»f ¸fZÔ ¶fÔþfSX ÃfZÂf IZY d»fE d»fE IYBÊ d½fIYfÀf IYf¹fÊ dIYE W`ÔX ½f IYBÊ IYf¸fûÔ IYû ¸faªfcSXe dQ»f½ffBÊ W`XÜ

¶fÔþfSX ¹fbUf IYfa¦fiZÀf A²¹fÃf ·fc´ff»f NXfIbYSX ³fZ IYWXf dIY ¦ffOÞXf¦fbVf`¯fe ¸fZÔ IYfg»fZþ Jû»f³fZ IYe ¸faªfcSXe IYfa¦fiZÀf ÀfSXIYfSX ³fZ dQ»fUfBÊÜ IY»fUfSXe U

dWXO¶¶ff ÀIYc»fûÔ IYf QþfÊ ¶fPÞXfIYSX Àfed³f¹fSX ÀfZIZÔYOXSXe IYSX dQ¹ff ¦f¹ff, UWXeÔ ßfe IYûMX ÀIcY»f IYf QþfÊ ·fe d¸fdOX»f ÀfZ ¶fPÞXfIYSX QÀfUeÔ °fIY dIY¹ff ¦f¹ffÜ

CX³WXfZÔ³fZ IYWXf dIY ´fcUÊ ·ffþ´ff dU²ff¹fIY EUÔ ´fcUÊ U³f ¸fÔÂfe Je¸fe SXf¸f ¶f°ffEÔ dIY CX³WXûÔ³fZ d´fL»fZ QÀf Àff»f IZY IYf¹fÊIYf»f ¸fZÔ dIY°f³fZ ÀIcY»fûÔ IYf QþfÊ ¶fPÞXf¹ff W`XÜ IbYL »fû¦f ·fif¸fIY ¶f¹ff³f¶ffþe IYSX »fû¦fûÔ IYû ¦fb¸fSXfWX IYSX³fZ IYe IYûdVfVf

IYSX SXWXZ WXa`Ü ·ffþ´ff d´fL»fZ QÀf Àff»f IZY IYf¹fÊIYf»f ¸fZÔ ¶fÔþfSX ÃfZÂf IYf dUIYfÀf ³fWXea IYSXf ´ffBÊ, »fZdIY³f IYf¦fiZÔÀf ÀfSXIYfSX ³fZ ÀfØff ¸fZÔ AfIYSX Àf·fe dUIYfÀf IYf¹fÊ IYS½ffE W`ÔXÜ ·ffªf´ff B³f dUIYfÀf IYf¹ffÊZÊÔ IYû ÀfWX ³fWXeÔ ´ff SXWXe W`XÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY d´fL»fe ¶ffSX ´fid°f·ff dÀfaWXSX IYû ¶fÔþfSX dU²ff³fÀf·ff ÀfZ ³fü WXþfSX ÀfZ ª¹ffQf ¸f°fûÔ IYe ¶fPÞX°f ´fif~ WXbBÊ ±feÜ B³f ¨fb³ffUûÔ ¸fZÔ ¹fWX ¶fPÞX°f BÀfÀfZ ª¹ffQf ¶fPÞXZ¦feÜ

£f³f³f d³fSXeÃfIY ¦fûd½faQ SXf¸f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY µ»ffBaÊ¦f ÀIY½fÒX IYf ¦fNX³f IYSX A½f`²f £f³f³f ´fSX ³fªfSX SX£fe ªff SXWXe W`XÜ ´fbd»fÀf IYe ·fe ¸fQQ IYe ªff SXWXe W`XÜ d³fSaX°fSX LXf´fZ¸ffSXe IYe ªff SXWXe W`XÜ Àf¸fc¨fZ CX´f¸faOX»f ¸fZÔ ÀMXfRY IYe IY¸fe IZY ´fSmXVff³fe WXû SXWXe W`XÜ CX³fIZY ´ffÀf ¸ffÂf EIY ¦ffOÊ W`XÜ ªf¶fdIY Àfa²fû»f ÀfZ Àf¸f`»ff 80 dIY»fû¸feMXSX EdSX¹ff W`XÜ CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY BXÀf ¸ffWX A½f`²f £f³f³f IZY 3 IZYÀf ´fIYOÞZX W`ÔXÜ X

EIY ¦ffOÊX , d½f·ff¦f ¶fZ¶fÀfBXÀf ¶ffSmX ¸fZÔ SXfZdWX°f SXfNXüSX, EÀfOeE¸f, ÀfSXIYf§ffMX IYf IYWX³ff W`X dIY ´fiVffÀf³f A½f`²f £f³f³f SXûIY³fZ IYû »fZIYSX IYOÞXfBÊX ÀfZ ´ff»f³f IYSX SXWXf W`XÜ Àf·fe £f³f³f ÃûÂfûÔ ¸fZÔ dQ³f SXf°f ¸fZÔ A¨ff³fIY CX´f¸faOX»fe¹f CXOÞX³fQÀ°fûÔ õXfSXf d³fSXeÃf¯f dIY¹ff ªff SXWXf W`XÜ

26 ªfc³f 2003 IYû

£fOÐXOZXa £f³f³f IZY d»fE ¶faQ

WbXBËX§fMX³f

fIiY¸

f

MÑXIY ¹fcd³f¹f³f ·fba°fSX IZY ´fi²ff³f ´fQ ´fSX d³f½ffÊd¨f°f SXûVf³f »ff»f ÀfQÀ¹fûÔ IZY Àff±fÜ

Àf`Ôªf IZY LXfÂf ³fZ ´faªff¶f ¸faZ ¸f³f½ff¹ff »fûWXf¨faOXe¦fPÞX d½fäd½fôf»f¹f ¸faZ dIY¹ff MXgf´f

{ OXeE³fEÀf ³¹fªf . Àf`Ôªf

¸fZWX³f°f IYSX ªf¶f BaXÀff³f ÀfRY»f°ff IYe ¶fb»faQe ´fSX £fOÞXf WXû°ff W`X °fû ¸ffa-¶ff´f IYe Afa£fûÔ ÀfZ ·fe £fbVfe Óf»fIY CX°fSX°fe W`XÜ EZÀfe WXe EIY ¶fb»faQe Àf`Ôþ §ffMXe IZY EIY WXû³fWXfSX LfÂf ³fZ ¨fÔOXe¦fPXÞ dUV½fdUôf»f¹f ¸fZÔ dWX¸ff¨f»f IYf ³ff¸f SXûVf³f IYSX ´fif~ IYe W`XÜ Àf`Ôþ IZY IZÔYQie¹f dUôf»f¹f ¸fZÔ 12½feÔ ´ffÀf IYSX ¨fÔOXe¦fPÞX dUV½fdUôf»f¹f ¸fZÔ dÀfdU»f BÔþed³f¹fdSXÔ¦f ¸fZÔ QfdJ»f Àf`Ôþ §ffMXe IZY ÀfbVffÔ°f ·ffSXõfþ ³fZ ¨fÔOXe¦fPXÞ dUV½fdUôf»f¹f ¸fZÔ 99.4 RYeÀfQe AÔIY »fZIYSX dUV½fdUôf»f¹f À°fSX ´fSX MXfg´f dIY¹ff WX`Ü ÀfbVffÔ°f IYe BÀf CX´f»fd¶²f IZY d»fE dUV½fdUôf»f¹f ´fi¶fÔ²f³f ³fZ CXÀfZ Àf¸¸ffd³f°f dIY¹ff WX` AüSX Àf`Ôþ §ffMXe ¸fZÔ þV³f IYf ¸ffWXü»f WX`Ü

ÀfbVffÔ°f IZY d´f°ff SX¸fZVf ·ffSXõfþ AüSX ¸ff°ff ´fc³f¸f ·ffSXõfþ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ÀfbVffÔ°f VfbøY ÀfZ WXe ´fPÞXfBÊ ¸fZÔ A½U»f SXWXf WX`Ü WX¸fZVff VffÔ°f SXWX³fZ Uf»fZ ÀfbVffÔ°f ³fZ Àf`Ôþ IZY IZÔYQie¹f dUôf»f¹f ¸fZÔ 12½feÔ ´ffÀf IYSX CXÀf³fZ

¨fÔOXe¦fPXÞ dUV½fdUôf»f¹f ¸fZÔ dÀfdU»f BÔþed³f¹fdSXÔ¦f ¸fZÔ QfdJ»ff d»f¹ff ±ffÜ ¨fÔOXe¦fPXÞ dUdU ¸fZÔ ´fi±f¸f Àf¸fZÀMXSX ÀfZ WXe ÀfbVffÔ°f ³fZ MXfg´f dIY¹ff AüSX U¿fÊ 2012-13 ¸fZÔ 99.4 AÔIYûÔ IZY Àff±f dUdU À°fSX ´fSX MXfg´f IYSX³fZ IYf ¦füSXU WXfdÀf»f dIY¹ffÜ ÀfbVffÔ°f ³fZ BÀf CX´f»fd¶²f IYû A´f³fZ ¸ff°ff-d´f°ff AüSX Àf`Ôþ §ffMXe IZY QZUe-QZU°ffAûÔ IYû Àf¸fd´fÊ°f dIY¹ff WX`Ü

dUdU ´fiVffÀf³f ³fZ ÀfbVffÔ°f IYû ´fbSXÀIÈY°f dIY¹ff WX`Ü dUdU IZY ¨ffÔÀf»fSX Àf°f³ff¸f dÀfÔWX ÀfÔ²fc ³fZ ÀfbVffÔ°f IYû ¸fZOX»f ÀfdWX°f ¶feÀf WXþfSX øY´fE IYe ³f¦fQ SXfVfe QZIYSX Àf¸¸ffd³f°f dIY¹ff WX`Ü BÀf Àff¸ffSXûWX ¸fZÔ dUdU IZY UfBÊÀf ¨ffÔÀf»fSX OXfg. AfSXEÀf ¶ff¶ff AüSX ´fiû. ¶feEÀf ÀfûWXe ·fe CX´fdÀ±f°f ±fZÜ

� 99.4 ´fid°fVf°f AaIY ´fif~ IYSX dIY¹ff ³ff¸f SXûVf³f

� IYOÞXe ¸fZWX³f°f ÀfZ WXfdÀf»f dIY¹ff ¸fbIYf¸f

SXûVf³f ¶f³fZ 5½feÔ ¶ffSX ´fi²ff³f { OXeE³fEÀf ³¹fcªf. ¶fªfüSXf

·fba°fSX dQ »fû¹fSX IbY»»fc EÔU À³fûSX U`»fe MXÑIY Afg´fiZdMXU ¹fbd³f¹f³f ·fba°fSX IZY ´fi²ff³f ´fQ IZY d»fE SXûVf³f »ff»f 12 Àff»f ¸fZÔ 5½feÔ ¶ffSX ´fi²ff³f ¨fb³fZ ¦fE W`ÔXÜ IbY»f 191 ½fûMXûa ¸fZÔ ÀfZ SXûVf³f »ff»f IYû 113 UûMX AüSX dÂf»fûIY dÀfÔWX IYû 77 UûMX ´fOXÞZ Ü

BÀf °fSXWX SXûVf³f »ff»f ³fZ ·ffSXe ¶fWXb¸f°f ÀfZ þe°f WXfdÀf»f IYe Ü CX´f ´fi²ff³f ´fQ IZY d»fE ¸fûWX¸QA»fe ³fZ 115 UûMX AüSX dU´fÃf ¸fZÔ dÀf°ffSX ³fZ IYû 75 UûMX ´fOXZÜ Àfd¨fU IZY ´fQ

IZY d»fE »ff»f dÀfÔWX IYû 114 AüSX dU´fÃf ¸fZÔ ¦fû´ff»f IÈY¿¯f IYû 76 UûMX ´fOXZÜ AüSX I`YdVf¹fSX ´fQ IZY d»fE ÀfÔþ¹f ³fZ¦fe IYû 125 UûMX AüSX dU´fÃf ¸fZÔ WXZ°f SXf¸f IYû 65 UûMX ´fOXZÜ °f±ff AOXOXf ´fi·ffSXe IZY ´fQ IZY d»fE ´fiQe´f ¸fWX³°f IYû 116 AüSX dU´fÃf ¸fZÔ

dÂf»fûIY dÀfÔWX þ¸Uf»f IYû 74 UûMX WXfdÀf»f WXbEÜ

BÀf °fSXWX ³fBÊ IYf¹fÊIYfSX¯fe IYf ¦fNX³f WXbAf dþÀf¸fZÔ ́ fi²ff³f SXûVf³f »ff»f , CX´f ´fi²ff³f ¸fûWX¸¸fQ A»fe, Àfd¨fU »ff»f dÀfÔWX, I`YdVf¹fSX ÀfÔþ¹f ³fZ¦fe, AüSX AOXOXf ́ fi²ff³f ́ fiQe´f ̧ fWX³°f U³fZÜ U³fe WXbE ³fBÊ IYf¹fÊIYfSX¯fe IZY ÀfQÀ¹fûÔ ³fZ ÀfUÊ ÀfWX¸f°fe ÀfZÔ ¨f¸f³f »ff»f CXRYÊ ·faÀfc IYû ¨fZ¹fSX¸f`³f IYf ´fQ ÀfÔ·ff»f³fZ IYf IYf¹fÊ·ffSX ÀfÔ·ff»ffÜ CX³WXûa³fZ IYWXf dIY ´fi²ff³f SXûVf³f »ff»f d´fL»fZ 12 Àff»f ¸fZÔ ´ffÔ¨fUe UfSX ´fi²ff³f U³fZ WX`ÔÜ

� SXûVf³f »ff»f IYû d¸f»fZ 191 ¸fZÔ ÀfZ 113 ½fûMX

� dÂf»fûIY dÀfaWX 77 ½fûMX »fZIYSX WXfSmX

IY³¹ff ´fcªf³f IZY d»fE ³fWXeÔ d¸f»feÔ ¶fd©f¹ffa¶faªffSX. ¸fÔ¦f»fUfSX IYû ¨f`Âf ³fUSXfÂfûÔ IZY AUÀfSX ´fSX dþ»ff IZY A»ffUf A³¹f À±ff³fûÔ ´fSX ¸ff°ff IZY AfÀ±ffUf³f »fû¦fûÔ IYû IY³¹ff ´fcþ³f IZY d»fE IY³¹ffAûÔ IYf PXbÔPX³ff IYfRYe ¸fbdVIY»f WXû ¦f¹ff Ü IY³¹ffAûÔ IZY §fMX°fZ d»fa¦f A³fb´ff°f IZY IYfSX¯f EZÀfe Àf¸fÀ¹ffEa AfBÊXÜ ½f°fÊ¸ff³f Àf¸f¹f ¸fZÔ »fû¦f IY³¹ff ·fic¯f WX°¹ff IYSX½ffIYSX ¶fZdMX¹fûÔ IYû ¦f·fÊ ¸fZ WXe ¸ffSX QZ SXWXZ W`ÔX, ³f°feªff ¹fWX dIY ¶fZdMX¹fûÔ IYe IY¸f WXû SXWXe Àfa£¹ff IZY IYfSX¯f ³f½fSXfÂfûÔ IZY IY³¹ff ´fcªf³f ¸fZÔ Afªf »fû¦f IY³¹ffAûÔ IYe SXfWX °ffIY°fZ QZ£û ¦fEÜ

¶fbdõdþdU¹fûÔ IYf ¸ff³f³ff WX` dIY ¹fdQ EZÀfe AUÀ±ff A·fe ÀfZ WXf³fZ »f¦fe °fû Af³fZ Uf»fZ Àf¸f¹f ¸fZÔ IYfRYe dQ¢IY°fûÔ IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOX ÀfIY°ff WX` ¸fÔ¦f»fUfSX IYû ¸ff°ff IZY ·föYûÔ IYû ¸ff°ff IZY øY´f IY³¹ffAûÔ IYf ´fcþ³f IYSX³fZ ¸fZÔ IYfRYe dQ¢IY°fûÔ IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOXf »fOXdIY¹fûÔ IYe IY¸f A³fb´ff°f WXû³fZ ´fSX »fû¦f IY³¹ffAûÔ IZY ´fcþ³f IYSX³fZ IZY d»fE IY³¹ffAûÔ IYû °ffIY°fZ SXWX ¦fE Ü ¶fbdðXþedU¹fûÔ IYf IYWX³ff WX` dIY ²feSXZ ²feSXZ ¹fWX dÀ±fd°f AüSX dIYSXf»f øY´f ²ffSX¯f IYSX »fZ¦feÜ

³f½fSXfÂfûÔ IZY Àf¸ff´f³f ´fSX »f¦fZ ·faOXfSmX, QZ½fe ¸fadQSXûÔ ¸fZÔ SXWXe ·feOÞXQb¦ffÊVfdöY IZY ³fü dQ³fûÔ °fIY ¨f»fZ ³f½fSXfÂfûÔ IZY Aad°f¸f dQ³f ¸fa¦f»f½ffSX IYû QZ½fe ¸fadQSXûÔ ¸fZÔ £fc¶f ·feOÞX QZ£f³fZ IYû d¸f»fe AüSX »fû¦fûÔ ³fZ ·faOXfSXûÔ IYf Af¹fûªf³f IYSX ´fiÀffQ ¶ffaMXfÜ ´fiQZVf IZY IbY»»fc AüSX ¸faOXe dªf»fûÔ IZY QZ½f À±f»fûÔ ´fSX BXÀf ¸füIZY ´fSX £ffÀf °füSX ´fSX ´fcªff-A¨fÊ³ff IYe ¦fBÊX

QZU°ff ßfÈÔ¦ff FYd¿f IYe A¦fbUfBÊ ¸fZÔ ÀfÔ´f³³f WXbBÊ QUf»ff¶ÔfþfS.X ¨f`Âf ³fUSXfÂfûÔ IZY ÀfbAUÀfSX ´fSX CX´f¸fÔOX»f ¶fÔþfSX IZY QþÊ³fûÔ AfÀ±ffUf³f »fû¦fûÔ ³fZ ¸ff°ff ÀUøY´f IY³¹ffAûÔ IYf ´fcþ³f dIY¹ffÜ ¶fÔþfSX IZY SX¨f³ff NXfIbYSX, VfUc SXf¯ff, IYfÔ°fe NXfIbYSX, ¨fa´ff, ¶fÔQ³ff Vf¸ffÊ, d¶f¸f»ff NXfIbYSX, ÀfSXûþ Uf»ff AfdQ ³fZ IYWXf dIY WXSX ³fUSXfÂfûÔ ¸fZÔ CX´f¸fÔOX»f ¶fÔþfSX IZY »fû¦f A´f³fe ¸f³fûIYf¸f³ff IYû ´fcSXf IYSX³fZ IZY d»fE IYBÊ Àff»fûÔ ÀfZ ¸ff°ff IZY øY´f IY³¹ffAûÔ IYf ´fcªf³f IYSX°fZ Af SXWXZ WX`ÔÜ ¸fÔ¦f»fUfSX IYû CX´f¸fÔOX»f IZY IYBÊ §fSXûÔ ¸fZÔ ¸ff°ff IZY øY´f IY³¹ffAûÔ IYf ´fcþ³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ IYBÊ À±ff³fûÔ ´fSX ¸ff°ff IZY ´ffNX AfdQ SXJIYSX ³fUSXfÂfûÔ IZY Ad°fÔ¸f dQ³f §fMX AfdQ IYû Jû»fIYSX ¸ff°ff IYû ´fiÀf³³f dIY¹ffÜ ¨f`Âf ¸ffÀf IZY VfbøY IZY ³fUSXfÂfûÔ IYe Aá¸fe U ³fU¸fea IYe d°fd±f ´fSX ´fid°f½f¿fÊ QbAf»ff ¸ff°ff IZY ¸fÔdQSX IZY ´fifÔ¦f¯f ¸fZÔ ªff¨f IYf Af¹fûþ³f ¶fOXÞe ²fçf²ff¸f ÀfZ ¸f³ff¹ff ¦f¹ffÜ BÀf ¸fZ»fZ ¸fZÔ ¶fÔþfSX CX´f¸fÔOX»f IZY AfSXf²¹f QZU°ff ßfÈÔ¦ff FYd¿f U §fMXû°fIY¨¨f dÀfa²f½ff dUVfZ¿f ÀfZ ¸ff°ff QbAf»ff IZY ¸fÔdQSX ¸fZÔ AfIYSX Qb¦ffÊ øY´f ¸ff°ff QbAf»ff IZY Àff±f ´fcªff IYSX°fZ W`ÔXÜ

þf»f´ff ¸ff°ff ¸fÔdQSX ÀffWX»f ¸fZÔ ·fÔOXfSZX IYf Af¹ffZþ³f´f²fSX. ¸ff°ff ªff»f´ff IZY ´fif¨fe³f ¸fÔdQSX ÀffWX»f ¸fZÔ ¨f»f SXWZX A³fbâXf³f IZY AÔd°f¸f dQ³f Àf`ÔIYOÞfZÔ IYe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ ßfðXf»fbAfZÔ ³fZ WXU³f IbÔYOX ¸fZÔ ´fb¯fÊ AfWbd°f OXf»fIYSX ·fÔOXfSZX IYf ´fiÀffQ ¦fiWX¯f dIY¹ffÜ ·fÔOXfSZX IYf Af¹ffZþ³f ¸fÔdQSX IY¸fZMXe IZY Àff`þ³¹f ÀfZ dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ ¨f`Âf ³fUSXfÂffZÔ IZY ¸füIZY ´fSX ¸fÔdQSX ¸fZÔ ¨f»f SXWXZ ²ffd¸fÊIY A³fbâXf³f ¸fZÔ ¹ffZ¦fZVf IbY¸ffSX Vf¸ffÊ ´fi¸fbJ IY±ff Uf¨fIY ±fZÜ ¸fÔ¦f»fUfSX Àfb¶fWX ¸ff°ff þf»f´ff IYe ´fcþf-A¨fÊ³ff IZY Àff±f WXU³f ¹fÄf ÀfÔ´f³f WbXAfÜ ßfðXf»fbAfZÔ ³fZ ¸ffÔ IYf ¦fb¯f¦ff³f IYSX°fZ WbXE WXU³f ¹fÄf ¸fZÔ ´fc¯ffÊWbXd°f OXf»feÜ CX²fS,X ¸fc»f ¸fWXf¸ff¹ff ¨ff¸fbÔOXf ¸ff°ff ¸fÔdQSX ¸fÀfZSX³f QiÔ¦f ¸fZÔ ¶fb²fUfSX IYfZ ·fÔOXfSZX IYf Af¹ffZþ³f dIY¹ff þfE¦ffÜ ¸fÔdQSX ¸fZÔ ¨f»f SXWZX WXU³f ´ffNX ¸fZÔ ´fc¯ffÊWbXd°f Of»fe þfE¦feÜ BXÀf Qf`SXf³f ÃfZÂf IZY ¶fOÞfQZ¹ffZ ßfe QZU dþ¹ff ´ff»f ¶fiÁ¸ff dUVfZ¿f øY´f ÀfZ dVfSXIY°f IYSZÔX¦fZ Af`SX WXU³f ¹fÄf ´fc¯ffÊWbXd°f ¸fZÔ dWXÀÀff »fZÔ¦fZÜ ¨f`Âf ³fUSXfÂffZÔ IYe Àf¸ff´f³f UZ»ff ´fSX ¸ff°ff þf»f´ff ·f¦fU°fe IZY ´fif¨fe³f ¸fÔdQSX ÀfSXf`¯f, QZU ´ffBËXQ»f FYd¿f OXfZ»fSXf ÀfdWX°f A³¹f Àf·fe Vfd¢°f´feNXfZÔ ¸fZÔ ·fÔOXfSZX IYf Af¹ffZþ³f ¶fb²fUfSX IYfZ dIY¹ff þfE¦ffÜ

QZU°ff ¸fWXZV½fSX U ³f`³ff ¸ff°ff d´f´f»ff¦fZ ³fZ dIY¹ff VffWXe À³ff³f

¶fªff`SXf. ³fUSXfÂf Aá¸fe ¸fZÔ ¸ff°ff IYû¹f»ff, QZU°ff Uf»fIY ¸fWXZV½fSX U ³f`³ff ¸ff°ff d´f´f»ff¦fZ ³fZ þe¹ff ¸fZÔ ½¹ffÀf ´ffUÊ°fe IZY ÀfÔ¦f¸f À±f»f ´fSX VffWXe À³ff³f dIY¹ffÜ ¸ff°ff IZY ·faOXfSXe SX¸fZVf IbY¸ffSX U IYfSXQfSX Aû¸f ¨faQ ³fZ U°ff¹ff dIY IYû¹f»ff ¸ff°ff ³fZÔ A´f³fZ ·f°feþZ Uf»fIY ¸fWXZV½fSX IYû ³f¦fUfBÊ ¶fb»ff ¦f¹ff AüSX ½fWXfa ÀfZ VffWXe À³ff³f IZY d»fE ´f`Q»f ¹ffÂff IYSX A´f³fe ·f½¹f Vfû·ff ¹ffÂff IZY Àff±f ÀfÔ¦f¸f À±f»f þe¹ff IZY d»fE SXUf³ff WXbEÜ CX³WXûa³fZ ¹fWX ·fe IYWXf dIY ¹fWX VffWXe À³ff³f °fe³f Àff»f IZY ¶ffQ BÀfe Aá¸fe IZY dQ³f WXe dIY¹ff þf°ff WX`Ü ¹fWX VffWXe À³ff³f þ³fdWX°f IYe ÀfbJ Àf¸fÈdðX IZY d»fE dIY¹ff þf°ff WX` AüSX BÀf Vfû·ff ¹ffÂff ¸fZÔ WXþfSXûÔ IYe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ ·f¦f°fþ³fûÔ ³fZ ·ff¦f d»f¹ffÜ BÀf ¸füIZY ´fSX QZU°ff ¶ff»fIY ¸fWXZV½fSX IYU IYfSXQfSX WXZ°fb SXf¸f U Àf¸fÀ±f WXfSX¹ff³f °f±ff IYû¹f»ff ¸ff°ff IY¸fZMXe ³f¦fUfBÊ IZY ÀfQÀ¹f ·fe Vffd¸f»f SXWXZÜ BXÀf ¸füIZY ´fSX WXªffSXûa »fû¦fûÔ ³fZ QZ½f À±f»fûÔ ¸fZÔ Af IYSX ¸ff±ff MZXIYf AüSX AfVfe½ffÊQ ´fif´°f dIY¹ffÜ

¸ffÔ¦ffZÔ IYfZ A³fÀfb³ff IYSX³fZ ´fSX d¶fRYSXf ´feMXeERY

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. ´f²fSX

SXfþIYe¹f ´fif±fd¸fIY dVfÃfIY ÀfÔ§f dVfÃff JÔOX QfZ ³fZ ÀfÔ§f IYe ¸ffÔ¦ffZÔ IYfZ A³fQZJf IYSX³fZ IYf JÔOX dVfÃff dU·ff¦f IZY ´fid°f IYOÞf ÀfÔÄff³f d»f¹ff W`XÜ ÀfÔ§f IYe »fÔd¶f°f ¸ffÔ¦ffZÔ IYfZ Vfe§fi ´fcSXf IYSX³fZ IZY d»fE ´fif±fd¸fIY dVfÃff JÔOX Ad²fIYfSXe QiÔ¦f dÀ±f°f ´f²fSX IYfZ À¸fS¯f ´fÂf Àff`Ô´ff ¦f¹ff Ü

ÀfÔ§f ³fZ 16 A´fi`»f °fIY ¸ffÔ¦ffZÔ IYfZ ¸ff³f³fZ IYf A»MXe¸fZMX¸f dQ¹ff WX`Ü Àff±f WXe ¨fZ°ffU³fe Qe W`X dIY ÀfÔ§f IYe ´ffÔ¨f ÀfcÂfe¹f ¸ffÔ¦f ´fÂf IYfZ A³fQZ£ff dIY¹ff ¦f¹ff °ffZ ´fif±fd¸fIY dVfÃff JÔOX IYf¹ffÊ»f¹f IZY ¶ffWXSX ÀfÔ§f ²fSX³ff ´fiQVfÊ³f IYSZX¦ffÜ ÀfÔ§f IZY ´fi²ff³f ³ff¦fZVf IbY¸ffSX

Af`SX ¸fWXfÀfd¨fU QZVf SXfþ IYf IYWX³ff W` dIY ´fif±fd¸fIY ÀfWXf¹fIY A²¹ff´fIYfZÔ SÔXþ³ff QZUe, ¸ffZWXSX dÀfÔWX, ÀfbÔQSX »ff»f, ´fifZd¸f»ff QZUe ³fZ A´f³ff ´ffÔ¨f U¿fÊ IYf IYf¹fÊIYf»f ´fcSXf IYSX d»f¹ff W`XÜ BX³f A²¹ff´fIYfZÔ IYfZ ´fi±f¸f þ³fUSXe, 2011 Af`SX EIY ¸fBÊ, 2012X ÀfZ ÀfSXIYfSX Af`SX d½f·ff¦f IZY AfQZVff³fbÀffSX 4500 IZY À±ff³f ´fSX 6000 ¶fPÞXf WbXAf UZ°f³f¸ff³f d¸f»f³ff W`XÜ IYf¹ffÊ»f¹f ÀfZ ¶fPÞXf WXAf UZ°f³f¸ff³f A³¹f dVfÃfIYfZÔ IYfZ ´fi±f¸f þ³fUSXe 2011 ÀfZ dQ¹ff ¦f¹ff W`X, þ¶fdIY ´ffÂf ¨ffSX dVfÃfIY ¶fPÞZX WbXE UZ°f³f¸ff³f ÀfZ Afþ d°fIY UÔd¨f°f W`XÜ dU·ff¦fe¹f CXQfÀfe³f°ff IZY ¨f»f°fZ ´ffÂf A²¹ff´fIYfZÔ IYfZ ¶fPÞXf WbXAf UZ°f³f ³fWXeÔ d¸f»f SXWXf W`Ü

d´fLX»fZ ½f¿fÊ IZY ¸fbIYf¶f»fZ BÀf ¶ffSX 12 RYeÀfQe IY¸f WbXBÊ ´f`Qf½ffSXd¨fa°ff

IbY»»fc ¸fZÔ ´f»f¸f ´fSX ¸füÀf¸f IYe ¸ffSX

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. ¶faªffSX

¸füÀf¸f IZY d¸fþfþ IZY IYfSX¯f IÈYd¿f U ¶ff¦f½ff³fe ÃfZÂf ¶fbSXe °fSXWX ÀfZ ´fi·ffdU°f WXû SXWXf WX`Ü ¸füÀf¸f dU·ff¦f IYe ·fdU¿¹fUf¯fe IZY ¶ff¶fþcQ ·fe dIYÀff³f ¶ff¦f¶ff³f AÀfWXf¹f ³fþSX Af SXWXZ WX`Ü ¸füÀf¸f ¸fZÔ »f¦ff°ffSX WXû ¶fQ»ff¶f IZY IYfSX¯f ¶ff¦f½ff³fe U IÈYd¿f ÃfZÂf IYf RYÀf»f ¨fIiY ·fe ¦fOÞX¶fOÞXf ¦f¹ff WX`Ü

¶ff¦f¶ff³fe ÃfZÂf ¸fZÔ ¸füÀf¸f ÀfZ ´f»f¸f IYe »f¦f·f¦f 80 RYeÀfQe RYÀf»f °f¶ffWX WXû ¨fbIYe W`X, UWXeÔ B³f dQ³fûÔ ³ffVf´fd°f U ÀfZ¶f IYe ASX»fe UZSXf¹fMXe ¸fZÔ RcY»f Af ¨fbIYf WX`Ü ¸ff³ff þf SXWXf W`X dIY A¦fSX ¸füÀf¸f IYf ÷YJ EZÀfZ WXe ¶f³ff SXWXf °fû ³ffVf´fd°f ¶f ÀfZ¶f IYe RYÀf»f ·fe JSXf¶f WXû ÀfIY°fe WX`Ü IÈYd¿f ÃfZÂf IYf RYÀf»f ¨fIiY ·fe ¸füÀf¸f IZY IYfSX¯f ¦fOÞX¶fOÞXf ¦f¹ff WX`Ü

dIYÀff³fûÔ IYû A´f³fe RYÀf»fûÔ IYû

°f`¹ffSX IYSX³fZ ¸fZÔ ´fSXZVff³fe Af SXWXe WX`Ü ´fiQZVf IZY DY´fSXe B»ffIYûÔ ¸fZÔ ¶fZ¸füÀf¸fe Àfd¶þ¹fûÔ IYf CX°´ffQ³f A´fi`»f ¸ffWX ¸fZÔ VfbøY WXû þf°ff ±ff, UWXeÔ ¸f`Qf³fe ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ ¦fZÔWcX IYe ´f`QfUfSX °f`¹ffSX WXû þf°fe ±fe, »fZdIY³f ¸füÀf¸f ÀfZ BÀf ¶ffSX Àf¶f JSXf¶f WXû SXWXf W`XÜ

UWXeÔ, ¸füÀf¸f IZY ¶fQ»f°fZ °fZ½fSX ÀfZ dIYÀff³fûa IYe d¨fa°ff ¶fPÞX ¦fBÊ WX`Ü ¸füÀf¸f ¨fIiY IZY IYfSX¯f ³fIYQe RYÀf»fûÔ MX¸ffMXSX, dVf¸f»ff d¸f¨fÊ, ¦fû·fe ,¸fMXSX IYe RYÀf»f IYû »f¦f·f¦f EIY ¸fWXe³fZ IYe QZSXe WXû ¦fBÊ W`XÜ ¶ffSX-¶ffSX WXû³fZ Uf»fe ¶ffdSXVf ÀfZ JZ°f ÀfcJ³fZ IYf ³ff¸f ³fWXe »fZ SXWXZ WXàÜ

¸füÀf¸f IZY ¶fQ»ff½f ³fZ CXOÞXfBÊ dIYÀff³fûÔ ¶ff¦f¶ff³fûÔ IYe ³feaQ

OXeE³fEÀf

IbY»»fc IZY PXf»f´fbSX ¸fZÔ ´fc½fÊ ¸fb£¹f¸faÂfe ´fiZ¸f IbY¸ffSX ²fçf»f IYf¹fÊIY°ffÊAûa IZY Àff±f ¨fb³ff½fe S`»fe d³fIYf»f°fZ WbXEÜ

¨fb³ff½f ´fi¨ffSX

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. IbY»»fc

dþ»ff IYb»»fc IZY ¸füWX»f ¸fZÔ dÀ±f°f Àf°¹f¸fûWX³f Àfed³f¹fSX ÀfZIZÔYOXSXe ÀIYc»f ¸fZÔ ¸fÔ¦f»fUfSX IYû dÀfSXOXf YIYfg»fZþ IYe AûSX ÀfZ EIY ¸ff¦fÊQVfÊ³f IYf¹fÊIiY¸f AüSX EÀf´f`MX (dÀfSXOXf ´ffg»feMZXd¢³fIY E´MXeMXÐ¹fcOX MX`ÀMX) IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ BÀf ´fid°f¹fûd¦f°ff ¸fZÔ dþ»ff ·fSX IYZ EIY QþÊ³f ÀfZ ·fe Ad²fIY ÀIYc»fûÔ IZY IYSXe¶f 150 ¶f¨¨fûÔ ³fZ ·ff¦f d»f¹ff AüSX ¸fZ²ffdU¹fûÔ IYû Àf¸¸ffd³f°f

dIY¹ff ¦f¹ffÜ Àf°¹f¸fûWX³f ÀIYc»f IYZ ´fi²ff³ff¨ff¹fÊ »fZJ ´ff»f ³fZ þf³fIYfSXe QZ°fZ WXbE ¶f°ff¹ff dIY BÀf ´fid°f¹fûd¦f°ff ¸fZÔ À³fûSX U`»fe ÀIYc»f ¶fþüSXf IYe LfÂff SXe°ff ³fZ A´f³fe ´fid°f·ff IYZ ¶f»f¶fc°fZ ´fS ´fi±f¸f À±ff³f WXfdÀf»f dIY¹ffÜ QcÀfSXZ À±ff³f ´fSX ·ffSX°f-·ffSX°fe ÀIYc»f IYf ´fiVffÔ°f SXWXf °fû °feÀfSXf À±ff³f ÀfSXÀUd°f dUôf ¸fÔdQSX IYMXSXfBË IYZ VfdVf IYû WXfdÀf»f WXbAfÜ B³f °fe³fûÔ dUþZ°ffAûÔ IYû dÀfSXOXf ¦fib´f IYZ OXe³f õfSXf ´fbSXÀIYÈ°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ

IYfa¦fiZÀf IYf¹fÊIYf»f ¸fZÔ d½fIYfÀf IYf Qf½ff

� ¶ff¦f½ff³fûÔ IYû ´fdSX½ffSXûÔ IYf ·fSX¯f-´fû¿f¯f IYSX³ff WbXAf ¸fbdVIY»f

� RYÀf»f IY¸f WXû³fZ ÀfZ ¸ffIZÊYMX ¸fZÔ ¶fPÞX ÀfIY°fe W`X BÀfIYe IYe¸f°f

� d´fLX»fZ Qû ¸fWXe³fZ ÀfZ WXû SXWXe W`X »f¦ff°ffSX ¶ffdSXVf

� ³ffVf´fd°f ½f ÀfZ¶f IYe RYÀf»f JSXf¶f WXû³fZ IZY AfÀffSX

Àf°¹f¸fûWX³f ÀIcY»f ¸füWX»f ¸fZÔ ¸ff¦fÊQVfÊ³f IYf¹fÊIiY¸f

¸faOXe-IbY»»fc-AfÀf´ffÀf¶fb²f½ffSX 9 A´fi`»f, 2014 5www.dainiknyayasetu.com

CMYK

CMYK

IbY»»fc ̧ fZÔ d½f´fÃf IZY ³fZ°ff ³fZZ ̧ fb£¹f¸faÂfe ́ fSX ªfOÞZX AfSXû´f

½feSX·fýi dÀfaWX IYû AWaXIYfSX WXe »fZ OcX¶fZ¦ff : ²fçf»fIYWXf, Sf¸fÀ½føY´f Vf¸ffÊ IYû IY¸fªfûSX Àf¸fÓf³ff IYfa¦fiZÀf IYe ·fc»f

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. IbY»»fc

¸fb£¹f¸faÂfe ½feSX·fýi dÀfaWX ÀfØff IZY AWaXIYfSX ¸faZ IbYLX BXÀf IYQSX £fû ¨fbIZY W`ÔX dIY CX³WZÔX Af¸f ¸f°fQf³ff IYe °ffIY°f IYf AaQfªff ³fWXeÔ SXWXf W`XÜ SXf¸fÀ½føY´f Vf¸ffÊ IYû IY¸fªfûSX Àf¸fÓf³fZ ½ff»fZ ½feSX·fýi dÀfaWX IYû CX³fIYf ¹fWXe AWaXIYfSX »fZ OcX¶fZ¦ffÜ ¹fWX ¶ff°f ´fc½fÊ ¸fb£¹f¸faÂfe ½feSX·fýi dÀfaWX ³fZ IbY»»fc ¸fZÔ Af¹fûdªf°f IYf¹fÊIYØffÊ Àf¸¸fZ»f³f IYû Àfa¶fûd²f°f IYSX°fZ WbXE IYWXeÜ

²fçf»f ³fZ IYWXf dIY ·ffªf´ff ³fZ°ffAûÔ IZY d£f»ffRY AûÓfe SXfªf³fed°f IYSX ªf³f°ff IYû ¸fbQÐQXfaZ ÀfZ ·fMXIYf³fZ ¸fZÔ »f¦fe W`XÜ CX³WXûÔ³fZ ½feSX·fýi dÀfaWX ´fSX IYMXfÃf IYSX°fZ WbXE IYWXf dIY ªf¶f Àfe¶feAfBÊX ÀfZ ½feSX·fýi dÀfaWX ³fZ ´fcLX°ffLX IYe °fû ¸fb£¹f¸faÂfe ³fZ BXÀfÀfZ »fû¦ffaZ IYf ²¹ff³f ·fMXIYf³fZ IZY d»fE ¸fbÓf ´fSX AüSX A³fbSXf¦f NXfIbYSX ´fSX IZYÀf QªfÊ WXû³fZ IYe ¶ff°f RY`»ff QeÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY BXÀf °fSXWX IYe SXfªf³fed°f IYSX ½feSX·fýi »f¦ff°ffSX ªf³f°ff IYû ¦fb¸fSXfWX IYSX SXWZX W`ÔXÜ

CX³WXfaZ³fZ IYWXf dIY d´fL»fZ OZXPX Àff»f ¸fZÔ ½feSX·fýi dÀfaWX IZY IYf¹fÊIYf»f ¸fZÔ IZY½f»f ¸fWaX¦ffBÊX, Àfbd½f²ffAfaZ IYe IY¸fe WXe ´fiQZVf IYe ªf³f°ff IYû d¸f»fe W`XÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY dOX´fcAûÔ ÀfZ ÀfÀ°ff SXfVf³f ¦ff¹f¶f WXû ¨fbIYf W`XÜ ÀIcY»fe ÀMcXOZÔXMÐXÀf IYû d¸f»f³fZ ½ff»fe ½fQeÊ ÀfSXIYfSX ³fZ ¶faQ IYSX 65 IYSXûOÞX ÷Y´fE ¶f¨ffE W`ÔXÜ Qf»fûÔ IYf SmXMX ¶fPÞX°fZ WXe d³fªfe ½¹fd¢°f IYû SXfWX°f QZ³fZ IZY d»fE MZÔXOXSX IZÔYÀf IYSX dQE ¦fEÜ CX³WXfaZ³fZ ´fid°f·ff dÀfaWX ´fSX ·fe WX¸f»ff IYSX°fZ WbXE IYWXf dIY ´fid°f·ff dÀfaWX ¨fb³ff½ffaZ IZY ¶ffQ IZY½f»f dQ»»fe ¸fZÔ WXe OXMX ªff°fe W`ÔXÜ CX³WXfaZ³fZ IYWXf dIY SXf¸fÀ½føY´f Vf¸ffÊ ªf¸fe³f ÀfZ ªfbOÞZX ³fZ°ff W`ÔXÜ CX³WXfaZ³fZ IYWXf dIY WX¸ffSXf »fÃ¹f »fû¦fûÔ IYû Àfbd½f²ffEa QZ³ff WX`XÜ

CX³WXfaZ³fZ IYWXf dIY ½feSX·fýi dÀfaWX IYWX°fZ W`ÔX dIY ½fWX LXWX ¶ffSX ¸fb£¹f¸faÂfe SXWXZ W`ÔX °f±ff ¸fûQe IZY½f»f °fe³f ¶ffSX WXe ¸fb£¹f¸faÂfe SXWZX W`ÔX °f±ff CX³fIZY ´ffÀf ¸fûQe ÀfZ ª¹ffQf °fbªfb¶ffÊ W`X, »fZdIY³f

¹fWX Àf·fe ªff³f°fZ W`ÔX dIY »ff¹fIY ¶f©ff ´fWX»fe ¶ffSX WXe RYÀMÊX Af ªff°ff W`X AüSX ³ff»f¹fIY LXWX ¶ffSX ´ffÀf WXûIYSX ·fe RYÀMÊX ³fWXeÔ Af°fZ W`ÔXÜ CX³WXfaZ³fZ IYWXf dIY ½feSX·fýi dÀfaWX ³fZ BX°f³fZ Àff»f ÀfØff ¸fZÔ SXWX°fZ WbXE ·fiáXf¨ffSX IYû WXe ¶fPÞXf½ff

dQ¹ff W`XÜ WXf»f WXe ¸fZÔ ¶fIYf¸fb»»ff ¸ff¸f»fZ ¸faZ ¹fWX Àf©ffBXÊ ·fe ªf³f°ff IZY Àff¸f³fZ AfBÊX W`XÜ CX³WXfaZ³fZ IYWXf dIY ¸fb£¹f¸faÂfe ³fZ ÀIcYMXSXûÔ ½f Afg¹f»f M`ÔXIYûÔ ¸faZ ÀfZ¶f ¶fZ¨fIYSX Àff»f QSX Àff»f IYSXûOÞXûÔ ÷Y´fE IY¸ff d»fEÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY

¸fb£¹f¸faÂfe IYû ¨ffdWXE dIY ½fWX ÀfZ¶f IYe BX°f³fe A¨LXe ¶fSXf¹fMXe IYû ªfû EIY Àff»f ¸faZ WXe IYSXûOÞXûÔ ÷Y´fE IYf »ff·f QZ QZ CXÀfZ Af¸f ¶ff¦f½ff³fûÔ IYû ·fe QZ³ff ¨ffdWXEÜ ²fçf»f ³fZ IYWXf dIY ¸fb£¹f¸faÂfe ½feSX·fýi dÀfaWX »fû¦fûÔ IYû ¦fb¸fSXfWX IYSX SXWZX W`ÔX »fZdIY³f »fû¦f A¶f Àf¶f ªff³f ¨fbIZY W`ÔX °f±ff »fûIYÀf·ff ¨fb³ff½fûÔ ¸faZ ·ffªf´ff IZY ´fÃf ¸fZa ¸f°fQf³f IYSX ³fSmÔXýi ¸fûQe IYû ´fi²ff³f¸faÂfe ¶f³ffE¦feÜ

IbY»»fc IZY PXf»f´fbSX ¸f`Qf³f ¸fZÔ Af¹fûdªf°f IYf¹fÊIY°ffÊ Àf¸¸f»fZ³f IYû Àfa¶fûd²f°f IYSX°fZ ´fc½fÊ ¸fb£¹f¸faÂfe ´fiZ¸f IbY¸ffSX ²fçf»fÜ

´fiû. ²fçf»f IYe ªf³fÀf·ff ¸faZ Q`d³fIY ³¹ff¹f ÀfZ°fb IZY d»fE ¶f°füSX IYfMÊcXd³fÀMX IYf¹fÊ IYSX SXWZX ²f¸fÊVff»ff IZY ASXd½faQ Vf¸ffÊ ·fe £fc¶f LXfEÜ ²fçf»f ³fZ ASXd½faQ õXfSXf ¶f³ffE ¦fE IYfMcÊX³f IYf WX½ff»ff QZ°fZ WbXE ²f¸fÊVff»ff AfE SXfWbX»f ¦ffa²fe ´fSX ·fe £fc¶f WX¸f»ff ¶fû»ffÜ ²fçf»f ³û IYWXf dIY SXfWbX»f ¦ffa²fe IZY QüSmX ÀfZ ´fWX»fZ CX³WXûÔ³fZ RZYÀf¶fbIY ¸faZ EIY IYfMÊcX³f QZ£ff ±ff, dªfÀf¸faZ Àfûd³f¹ff ¦ffa²fe SXfWbX»f ¦ffa²fe IYû IYWX SXWXe ±fe dIY, ¶fZMXf SXfWbX»f dWX¸ff¨f»f ¸fZÔ ªfû ·fe ¶fû»f³ff W`X Àfû¨f Àf¸fÓf IYSX ¶fû»f³ff, ½fWXfa NXaOX ·fe ¶fWbX°f WXû°fe Af`SX ÓfaOX ·fe ¶fWbX°f WXû°fe W`XÜ

ªf³fÀf·ff ¸faZ LXfE IYfMÊcXd³fÀMX ASXd½faQ

IYf¹fÊIYØffÊ Àf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ ¸f»ff¯ff IZY SXWX³fZ ½ff»fZ ¨faQc SXf¸f, °fb»fÀfe SXf¸f, ´fZ³fc SXf¸f, A³fa°f SXf¸f, Óff½fZ SXf¸f, ²f¸fÊ ¨faQ, ¶ff»fIY SXf¸f AfdQ ³fZ dWX»fû´ff IYf Àff±f LXûOÞXIYSX ·ffªf´ff IYf Qf¸f³f ±ff¸ffÜ ¹fWXe ³fWXeÔ ´ffWX³ff»ff IZY NXfIbYSX QfÀf ³fZ IYfa¦fiZÀf IYf Qf¸f³f LXûOÞX ·ffªf´ff IZY IY¸f»f IYû ±ff¸f d»f¹ffÜ BXÀf ¸füIZY ´fSX ´fiû.²fçf»f ³fZ Àf¶fIYû RcY»f ¸ff»ffEa ´fWX³ffIYSX Àf¶fIYf À½ff¦f°f dIY¹ffÜ

·ffªf´ff IYf Qf¸f³f ±ff¸ff

´fc½fÊ ¸fb£¹f¸faÂfe ´fiZ¸f IbY¸ffSX ²fçf»f IZY IbY»»fc ´fWbaX¨f³fZ ´fSX ·ffªf´ff IYf¹fÊIYØffÊAfaZ ³fZ ´fiQZVf CX´ff²¹fÃf SXf¸f dÀfaWX IZY ³fZ°fÈ°½f ¸faZ CX³fIYf ªfûSXQfSX À½ff¦f°f dIY¹ffÜ BXÀf ¸füIZY ´fSX CX³fIZY Àff±f ¸faOXe ÀfZ ´fi°¹ffVfe SXf¸fÀ½føY´f Vf¸ffÊ, ªf¹fSXf¸f NXfIbYSX, dªf»ff²¹fÃf ¦fûd¶faQ NXfIbYSX, d£f¸fe SXf¸f, d¶f¦fiZdOX¹fSX £fbVfWXf»f dÀfaWX, Aªf¹f SXf¯ff AfdQ ¸füªfcQ ±ûÜ BXÀf ¸füIZY ´fSX ·ffªf´ff IYf¹fÊIYØffÊAûÔ ³fZ PXf»f´fbSX ¨füIY ¸faZ S`X»fe d³fIYf»fIYSX Vfd¢°f´fiQVfÊ³f IYSX°fZ WbXE ´fc½fÊ ¸fb£¹f¸faÂfe IYû Àf·ff À±f»f °fIY »fZ ¦fEÜ

PXf»f´fbSX ¸faZ dIY¹ff VfdöY ´fiQVfÊ³f

SXfáÑXe¹f ³fZ°ff ¨fb³ff½f ´fi¨ffSX ÀfZ ¦ff¹f¶f, ²fçf»f ´fSX QfSXû¸fQfSX

{ ¸fbIZYVf ¸fZWXSXf. IbY»»fc

dWX¸ff¨f»f ¸faZ »fûIYÀf·ff ¨fb³ff½ffaZ IZY ´fi¨ffSX IYf IZY½f»f ´fc½fÊ ¸fb£¹f¸faÂfe ´fiû. ´fiZ¸f IbY¸ffSX ²fçf»f IZY IaY²fûÔ ´fSX W`XÜ SXfáÑe¹f ³fZ°fÈ°½f ¸fZÔ Vffd¸f»f ·ffªf´ff IZY °fe³f IYQf½fSX ³fZ°ffAfaZ SXfáXÑe¹f CX´ff²Ãf Vffa°ff IbY¸ffS, ·ffªf¹fb¸fûÔ IZY SXfáÑXe¹f A²¹fÃf A³fbSXf¦f NXfIbYSX A´f³fZ-A´f³fZ WX»IYûÔ ¸faZ ½¹fÀ°f W`ÔX °fû SXfáÑXe¹f ¸fWXf¸faÂfe ªfZ´fe ³fOÐXOXXf dWX¸ff¨f»f IZY ¨fb³ff½fe dÀf¹ffÀf°f ÀfZ WXe ¦ff¹f¶f W`ÔXÜ ³f°feªff ¹fWX dIY AIZY»fZ ́ fiû. ²fçf»f ·ffªf´ff IZY d»fE ÀMXfSX ´fi¨ffSIY IYf IYf¸f IYSX SXWZX W`ÔXÜ ·ffªf´ff ¸faZ ¸füªfcQ °fe³f IYQf½fSX SXfáXÑe¹f ³fZ°ffAfaZ Vffa°ff IbY¸ffSX, A³fbSXf¦f NXfIbYSX Qû³fûÔ WX¸feSX´fbSX AüSX IYfa¦fOÞXf ÀfZ ¨fb³ff½f »fOÞX SXWZX W`ÔXÜ

WXf»ffadIY Vffa°ff IbY¸ffSX ³fZ WXfBÊXIY¸ff³f IZY AfQZVfûÔ ´fSX ´fiQZVf ¸faZ IYWXeÔ ·fe ´fi¨ffSX IYSX³fZ IYe ¶ff°f IYWXe ±fe »fZdIY³f ½fWX A¶f °fIY IYfa¦fOÞXf ÀfZ ¶ffWXSX ³fWXeÔ d³fIY»f ´ffE W`ÔXÜ ½fWXeÔ ·ffªf´ff IZY d»fE Àf¶fÀfZ ¸fWX°½f´fc¯fÊ ÀfeMX ¸ff³fZ ªff³fZ ½ff»fe WX¸feSX´fbSX

ÀfaÀfQe¹f ÃûÂf ¸faZ A³fbSXf¦f NXfIbYSX A´f³fZ ´fi¨ffSX ´fiÀffSX ¸fZÔ ½¹fÀ°f W`X °f±ff ·ffªf´ff ³fZ A´f³fe Àf¶fÀfZ Ad²fIY °ffIY°f BXÀfe ´fSX ÓfûIYe W`XÜ

³f°feªff ¹fWX dIY AIZY»fZ ´fiû.²fçf»f IYû WXe ´fiQZVf IZY A³¹f ÃûÂfûÔ IYf QüSXf IYSX³ff ´fOÞX SXWXf W`XÜ W`XSX°f °fû BXÀf ¶ff°f IYe W`X dIY ªfZ´fe ³fOÐXOXXf Af¸f ¨fb³ff½fûÔ IYe §fû¿f¯ff ÀfZ »fZIYSX A¶f °fIY ¨fb³ff½fe Qf`SX ¸fZÔ IYWXeÔ ·fe ³fªfSX ³fWXeÔ AfE W`ÔXÜ Àfbªff³f´fbSX ¸faZ WbXBÊX ¸fûQe IYe S`X»fe IZY CX´fSXfa°f ³fOÐXOXXf IaZYýi ¸fZÔ WXe OXMZX W`ÔX °f±ff dWX¸ff¨f»f IZY Af¸f ̈ fb³ff½fûÔ IZY d»fE ´fi¨ffSX ´fiÀffSX IYûBÊX ¶f`NXIY Afªf °fIY ½fWX ³fWXeÔ »fZ ´ffE W`ÔXÜ ÀffRY W`X dIY ·ffªf´ff IZY °fe³f ´fi¸fb£f ³fZ°ffAfaZ IZY ¶ff½fªfcQ ´fiû. ²fçf»f ³fZ IYfa¦fiZÀf IYe ´fcSXe ¶fMXfd»f¹f³f ÀfZ »fûWXf »fZ SXWZX W`ÔXÜ

WXf»ffadIY CX³fIYû À±ff³fe¹f ³fZ°ffAûÔ IYf Àff±f d¸f»f SXWXf W`X, »fZdIY³f Vfe¿fÊ ³fZ°fÈ°½f WXû³fZ IZY ¶ff½fªfcQ AIZY»fZ ´fiû. ²fçf»f IYf ´fi¨ffSX ´fiÀffSX ¸faZ OXMZX SXWX³ff ´ffMXeÊ ̧ faZ AaQSX£ff°fZ ̈ f»f SXWXe £feÔ¨f°ff³f IYû ·fe ªf¦fªffdWXSX IYSX SXWXf W`XÜ ÀfcÂf £fb»ffÀff IYSX SWZX W`ÔX dIY Vffa°ff IbY¸ffSX IZY WX»IZY ¸fZÔ dIYÀfe ·fe ¶fOÞZX ³fZ°ff ³fZ A¶f °fIY QÀ°fIY ³fWXeÔ Qe W`XÜ WXf»ffadIY ªff³fIYfSXfaZ IYe ¸ff³fZÔ °fû A³fbSXf¦f NXfIbYSX SXfáÑe¹f A²¹fÃf WXû³fZ IZY ³ff°û A³¹f ´fiQZVfûÔ IYf QüSXf ·fe IYSX SXWZX W`ÔX, »fZdIY³f dWX¸ff¨f»f ¸faZ IZY½f»f A´f³fe ÀfeMX ¸fZÔ WXe ´fi¨ffSX ¸fZÔ OXMZX W`ÔXÜ

³f°feªff ¹fWX dIY AIZY»fZ ¸fb£¹f¸faÂfe ´fiû. ´fiZ¸f IbY¸ffSX ²fçf»f ´fiQZVf IZY QüSmX IYSX ¨ffSXûÔ ÀfeMXûÔ ´fSX ·ffªf´ff IZY ´fi°¹ffdVf¹fûÔ IZY d»fE ½fûMX ¸ffa¦f SXWZX W`ÔXÜ WXf»ffadIY ªf¶f BXÀf ¶ff½f°f ´fiû. ²fçf»f ÀfZ ´fcLXf ¦f¹ff °fû CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY A³fbSXf¦f NXfIbYSX ¨faOXe¦fPÞX ¸faZ WXf»f WXe ¸faZ QüSXf IYSXIZY AfE W`ÔX °f±ff ³fOÐXOXXf A³¹f ´fiQZVfûÔ IZY ¨fb³ff½fûÔ ¸fZÔ ´fi¨ffSX IYSX SXWZX W`ÔXÜ ªf»Q WXe ¹fWX dWX¸ff¨f»f IZY QüSmX ´fSX WXûÔ¦fZÜ

� Vffa°ff IYfa¦fOÞXf, A³fbSXf¦f WX¸feSX´fbSX ¸faZ IYSX SXWZX ´fi¨ffSX

� ªfZ´fe ³fOÐXOXXf ´fiQZVf IZY ¨fb³ff½fûÔ ÀfZ WXe ³fQfSXQ

IbY»»fc IZY PXf»f´fbSX ¸f`Qf³f ¸fZÔ ¸fa¦f»f½ffSX IYû ·ffªf´ff IYf¹fÊIYØffÊ Àf¸¸fZ»f³f Af¹fûdªf°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ BXÀf¸fZÔ ·ffSXe Àfa£¹ff ¸fZÔ IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ ³fZ ·ff¦f d»f¹ffÜ


WX¸feSX´fbSX VfWXSX ÀfZ Àfû¸f½ffSX Qû´fWXSX ÀfZ °fe³f ÀIcY»fe LXfÂffEa ¦ff¹f¶f W`ÔXÜ ¹fWX °fe³fûÔ LXfÂffEa Àfû¸f½ffSX IYû Vff¸f °fIY ªf¶f ÀIcY»f ÀfZ §fS X½ff´fÀf ³fWXeÔ »füMXeÔ °fû CX³fIZY §fSX½ff»fûÔ ³fZ LXf³f¶fe³f VfbøY IYeÜ AfÀf ´fOÞXfZÀf, dSXV°fZQfSXûÔ AüSX VfWXSX ·fSX ¸fZÔ ªf¶f °fe³fûÔ LXfÂffAûÔ IYû IbYLX ´f°ff ³fWXeÔ ¨f»ff °fû CXÀfIZY ¶ffQ CX³fIZY ́ fdSXªf³f LXfÂffAûÔ IZY ¦ff¹f¶f WXû³fZ IYe Àfc¨f³ff ±ff³fZ ¸fZÔ QeÜ

ÀIcY»f IZY Àf¸f¹f ÀfZ ¦ff¹f¶f WbXBÊX °fe³fûÔ LXfÂffEa IYWXfa ¦fBÊX dIYÀfe IYû A·fe °fIY IbYLX ´f°ff ³fWXeÔ W`XÜ ÀIcY»f ´fiVffÀf³f IYû ·fe BXÀfIZY ¶ffSmX ¸fZÔ IYûBÊX ªff³fIYfSXe ³fWXeÔ W`XÜ ¸fa¦f»f½ffSX Àfb¶fWX ´fdSXªf³fûÔ IYe dVfIYf¹f°f ´fSX ´fbd»fÀf ³fZ VfIY IZY Af²ffSX ´fSX Qû ¸fdWX»ffAûÔ IYf dWXSXfÀf°f ¸fZÔ »fZIYSX ´fcLX°ffLX VfbøY IYSX Qe W`XÜ ªf¶fdIY AÄff°f ½¹fd¢°f IZY d£f»ffRY ¶fWX»ff RYbÀf»ff IYSX

»fOÞXdIY¹fûÔ IYû A¦f½ff IYS³fZ IYf ¸ff¸f»ff QªfÊ dIY¹ff W`XÜ

´fif´°f ªff³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX °fe³fûÔ ¦ff¹f¶f LXfÂffEa WX¸feSX´fbSX IZY ¶ffOXÊ ³fa¶fSX ¨ffSX dVf½f³f¦fSX IYe SXWX³fZ ½ff»fe W`ÔXÜ ´fifBX¸fSXe ÀIcY»f ¸fZÔ ´ffa¨f½fea IYÃff ¸faZ ´fPÞX³fZ ½ff»fe EIY LXfÂff dVf½f³f¦fSX ¸fZÔ A´f³fe ³ff³fe IZY §fSX ¸faZ SXWX°fe W`XÜ CXÀfIYe ³ff³fe ³f¦fSX ´fdSX¿fQ WX¸feSX´fbSX ¸fZÔ IYf¹fÊSX°f W`XÜ ªf¶f ¹fWX LXfÂff Àfû¸f½ffSX IYû Qû´fWXSX °fe³f ¶fªfZ °fIY §fSX ½ff´fÀf

³fWXeÔ AfBÊX °fû CXÀfIYe LXf³f¶fe³f VfbøY WbXBÊXÜ BÀfIZY A»ff½ff dVf½f³f¦fSX ÀfZ Qû A³¹f ¶fWX³fZÔ ·fe ¦ff¹f¶f W`ÔXÜ EIY ¨fü±fe IYÃff ¸fZÔ ´fPÞ°fe W`X ªf¶fdIY QcÀfSXe AfNX½feÔ IYÃff IYe LXfÂff W`XÜ ¹fWX QfZ³fûÔ ·fe VfWXSX IZY EIY ÀfSXIYfSXe ÀIcY»f ¸fZÔ ´fPÞX°fe W`ÔXÜ BX³f Qû³fûÔ IZY ¸ff°ff-d´f°ff BXÀfe ½ffOÊX ¸fZÔ IY´fOÞZX dÀf»ffBÊX IYf IYf¸f IYSX°fZ W`ÔXÜ ¦ff¹f¶f »fOÞXdIY¹fûÔ IZY ´fdSXªf³f ¶fb²f½ffSX IYû ÀIcY»f ´fiVffÀf³f ÀfZZ ·fe Àf½ff»f IYSmÔX¦fZÜ

ÀIcY»f IZY Àf¸f¹f °fe³fûÔ »fOÞXdIY¹ffa ¦ff¹f¶f WbXBÊX W`ÔXÜ °fe³fûÔ Àfû¸f½ffSX Àfb¶fWX §fSX ÀfZ ÀIcY»f °fû ¦fBË ±fe »fZdIY³f ½ff´fÀf ³fWXeÔ »füMXe W`ÔXÜ ¸fa¦f»f½ffSX IYû LbXMÐXMXe WXû³fZ IZY IYfSX¯f »fOÞXdIY¹fûÔ IZY ´fdSXªf³f ÀIcY»f ´fiVffÀf³f ÀfZ d¸f»f ³fWXeÔ ´ffEÜ ¸ff³ff ªff SXWXf W`X dIY ¶fb²f½ffSX IYû ÀIcY»f ´fiVffÀf³f ÀfZ ´fcLX°ffLX WXû ÀfIY°fe W`XÜ ¦ff¹f¶f EIY LXfÂff IYe ³ff³fe ³fZ ´fbd»fÀf IZY Àff¸f³fZ VfIY ªf°ff¹ff W`X dIY ¶ffWXSXe SXfª¹f IYe EIY ¸fdWX»ff IYf WXf±f ¶fd©f¹fûÔ IYû ¦ff¹f¶f IYSX³fZ ¸fZÔ WXû ÀfIY°ff W`XÜ

W¸feSX´fbSX ÀfZ °fe³f ÀIcY»fe LXfÂffEa »ff´f°ff� AÄff°f ½¹fd¢°f ´fSX ´fbd»fÀf

³fZ dIY¹ff ¸ff¸f»ff QªfÊ

� VfIY IZY Af²ffSX ´fSX Qû ¸fdWX»ffAûÔ IYû dIY¹ff dWXSXfÀf°f ¸fZÔ d»f¹ff

¸ff³ff ªff SXWXf W`X dIY VfIY IZY Af²ffSX ´fSX dWXSXfÀf°f ¸faZ »fe Qû³fûÔ ¸fdWX»ffAûÔ ÀfZ ¶fOXÞf £fb»ffÀff WXû ÀfIY°ff W`XÜ »fOÞXdIY¹fûÔ IZY §fSX½ff»fûÔ ³fZ dªf³f Qû ¸fdWX»ffAûÔ ´fSX VfIY ªf°ff¹ff W`X ½fWX Qû³fûÔ ´fi½ffÀfe W`ÔXÜ BX³f Qû ¸fdWX»ffAûÔ IYf »fOÞXdIY¹fûÔ IZY ¦ff¹f¶f WXû³fZ ¸fZÔ ¶fOÞXf WXf±f WXû ÀfIY°ff W`XÜ ÀfcÂfûÔ IZY A³fbÀffSX ´fbd»fÀf BX³f ¸fdWX»ffAûÔ IZY ¸fû¶ffBX»f IZY ³fa¶fSXûÔ IYe LXf³f¶fe³f IYe IYSX CX³fIZY Àfa´fIÊY ¸fZÔ Af³fZ ½ff»fZ »fû¦fûÔ IYû MÑZXÀf IYSX³fZ IYe IYûdVfVf IYSX SXWXe W`XÜ

WXû ÀfIY°ff W`X ¶fOÞXf £fb»ffÀff

VfWXSX ÀfZ °fe³f ¶fd©f¹fûÔ IZY ¦ff¹f¶f WXû³fZ IYe Àfc¨f³ff d¸f»fe W`XÜ ´fbd»fÀf ³fZ

¶fd©f¹fûÔ IZY §fSX½ff»fûÔ IYe dVfIYf¹f°f ´fSX ¸ff¸f»fZ IYe LXf³f¶fe³f VfbøY IYSX Qe WX`Ü ´fbd»fÀf ¸ff¸f»ff QªfÊ IYSX SXWXe W`XÜ ¦ff¹f¶f »fOÞXdIY¹ffa A·fe ³fWXeÔ d¸f»fe W`ÔXÜ CX¸¸feQ W`X dIY WX¸f ªf»Q WXe CX³WZÔX ¶fSXf¸fQ IYSX »fZÔ¦fZÜ ...½fe³ff ·ffSX°fe, EÀf´fe WX¸feSX´fbSXÜ

IYf»ffAa¶f ¸fZÔ ¸fa¦f»f½ffSX Àfb¶fWX »f¦fe R`Y¢MXSXe ¸fZÔ Af¦f

Af¦fªf³fe ¸fZÔ 40 »ff£f ÷Y´fE IYf Àff¸ff³f ªf»fIYSX SXf£f


Aüôûd¦fIY ÃfZÂf IYf»ffAÔ¶f ¸fZÔ ¸fÔ¦f»fUfSX Àfb¶fWX EIY R`Y¢MXSXe ¸fZÔ Af¦f »f¦f ¦fBÊÜ BÀf Ad¦³fIYfÔOX ¸fZÔ R`Y¢MXSXe ¸fZÔ SXJe ÀffSXe ¸fVfe³fSXe U A³¹f Àff¸ff³f SXfJ IZY PÞXZSX ¸fZÔ °f¶fQe»f WXû ¦f¹ffÜ WXfQÀff Àfb¶fWX ÀffPÞXZ 6 ¶fþZ WbXAfÜ

´fif~ þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX IYf»ffAÔ¶f dÀ±f°f IÔY´fûd»f³ff AfRYÀfZMX d´fiÔMXÀfÊ ³ff¸f IYe BÀf R`Y¢MXSXe ¸fZÔ WXbE ·fe¿f¯f Ad¦³fIYfÔOX ÀfZ 40 »ffJ ÷Y´fE IYf ³fbIYÀff³f WXû³fZ IYf A³fb¸ff³f WX`Ü ¶f°ff¹ff þf SXWXf WX` dIY ¹fWX Ad¦³fIYfÔOX VffMXÊ ÀfdIYÊMX IYe UþWX ÀfZ WXbAfÜ

R`Y¢MXSXe ¸fZÔ °f`³ff°f Àfb´fSXUfBþSX ¸fb³fe¿f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY Àfb¶fWX IZY Àf¸f¹f R`Y¢MXSXe ¸fZÔ þ¶f R`Y¢MXSXe ¸fZÔ Af¦f »f¦fe °fû UWX AIZY»ff ±ffÜ Af¦f »f¦f³fZ IYe Àfc¨f³ff CXÀf³fZ °fbSXÔ°f R`Y¢MXSXe IZY ¸ffd»fIY IYû QeÜ Àff±f WXe ´fbd»fÀf U RYf¹fSX dU·ff¦f IYû ·fe

Àfc¨f³ff Qe ¦fBÊÜ IYSXe¶f °fe³f §fÔMXZ IYe ¸fVf¢IY°f

IZY ¶ffQ Af¦f ´fSX IYf¶fc °fû ´ff d»f¹ff ¦f¹ffÜ ¸f¦fSX °f¶f °fIY R`Y¢MXSXe ¸fZÔ SXJe ÀffSXe ¸fVfe³fSXe þ»f IYSX SXfJ WXû ¦fBÊ

±feÜ BÀfIZY A»ffUf ÀMXZVf³fSXe IZY Àff¸ff³f IZY A»ffUf ¦fØff U IYf¦fþ AfdQ Àff¸ff³f ·fe ´fcSXe °fSXWX þ»f ¦f¹ffÜ BÀf R`Y¢MXSXe ¸fZÔ d´fiÔdMXÔ¦f IYf IYf¹fÊ dIY¹ff þf°ff ±ffÜ

� Af¦f »f¦f³fZ IYe ½fªfWX VffMÊX-ÀfdIÊYMX ¶f°ff¹ff ªff SXWXf

IYf»ffAÔ¶f ±ff³ff IZY ´fi·ffSXe dUþ¹f IbY¸ffSX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY R`Y¢MXSXe IYû Af¦f ÀfZ 30-40 »ffJ ÷Y´fE IYf ³fbIYÀff³f WXû³fZ IYf A³fb¸ff³f WX`Ü CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY R`Y¢MXSXe IYe ¸fVfe³fSXe IZY Àff±f A³¹f Àff¸ff³f þ»f IYSX SXfJ WXû ¦f¹ff WX`Ü Ad¦³fIYfÔOX ¸fZÔ IYûBÊ þf³fe ³fbIYÀff³f ³fWXeÔ WXbAf WX`Ü R`Y¢MXSXe ´fi¶fÔ²f³f IYe AûSX ÀfZ ´fbd»fÀf ¸fZÔ ¸ff¸f»ff QþÊ IYSX d»f¹ff ¦f¹ff WX`Ü

´fbd»fÀf ¸fZÔ ¸ff¸f»ff QªfÊ

¶fÀf ¨ff»fIY ³fWXeÔ IYSX SXWZX MXfBX¸f MZX¶f»f IYf ´ff»f³f { ¸f³fe¿f NXfIbYSX. WXdSX´fbSX²ffSX

d³fþe ¶fÀf ¨ff»fIYûa IYe AüSX ÀfZ MXfB¸f MXZ¶f»f IYf d³f¹fd¸f°f øY´f ÀfZ ´ff»f³f ³f IYSX³ff ¹ffdÂf¹fûÔ IZY d»fE þf³f»fZUf Àffd¶f°f WXû SXWXf WX`Ü MXfB¸f MXZ¶f»f IYû »fZIYSX d³fþe ¶fÀf ¨ff»fIYûa U ´fdSX¨ff»fIYûa ¸fZÔ »fOÞXfBÊ Óf¦fOÞXf WXû³ff Af¸f ¶ff°f WX`Ü ¶fÀf ¨ff»fIY ´fi°¹fZIY

IYfCXÔMXSX ´fSX 10 ÀfZ 25 ¸fe³fMX °fIY IYe QZSXe IYSX°fZ WXÔ`Ü

IYfCXÔMXSX ´fSX d¶f°ffE ¦fE Àf¸f¹f

IYû ´fcSXf IYSX³fZ ÀfZ ¶fÀf IYû °fZþ ¦fd°f ÀfZ ¨f»ff°fZ WaX`Ü BXÀfÀfZ WXfQÀff WXû³fZ IYf J°fSXf WX¸fZVff ¶f³ff SXWX°ff WX`Ü »fÔ¶fe QcSXe °fIY ÀfRYSX IYSX³fZ Uf»fZ ¹ffdÂf¹fûÔ IZY ¦fÔ°f½¹f °fIY ´fWXbÔ¨f³fZ ¸fZÔ ´fÀfe³fZ LcMX þf°fZ WXa`Ü d³fþe ¶fÀfûa ¸fZÔ °fû IYBÊ ¶ffSX ³fû¶f°f ¹fWXfÔ °fIY ·fe AfBÊ WX` dIY °fZþ ¦fd°f ÀfZ ¶fÀf ¨f»ff³fZ ´fSX ÀfUfdSX¹fûÔ IYû ¶fÀf ÀfZ CX°fSX IYSX QcÀfSXe ¶fÀfûa ¸fZÔ

þf³ff ´fOÞXf WX`Ü d¦fSXe´ffSX ÃfZÂf IYe °fÔ¦f U °feJZ

¸fûOÞXûa Uf»fe ÀfOÞXIYûaa ´fSX Afþ °fIY ÀfÌYOÞXûa »fû¦fûa IYû A´f³fe þf³fZ ¦fUf³fe ´fOÞXe WXa`Ü þ¶f ·fe ÃfZÂf ¸fZÔ IYûBÊ ¶fOÞXf WXfQÀff WXû°ff WX`Ü °f¶f ´fbd»fÀf IbYL dQ³fûa °fIY IYOÞXZ °fZUSX dQJf IYSX AûUSX »fûdOXÔ¦f ´fSX dVfIYf¹f°faZ WX`, ¸f¦fSX Àf~fWX U 15 dQ³f ¶fe°f þf³fZ IZY

¶ffQ ´fbd»fÀf IYf SXU`¹ff ·fe ³fSX¸f ´fOÞX þf°ff WX`Ü »fûIY d³f¸ffÊ¯f dU·ff¦f ÀfÔ´fIÊY ¸ff¦fûË IYf d³f¸ffÊ¯f °fû ²fOÞXf²fOX IYSXUf SXWXf WX`Ü

¸f¦fSX dU·ff¦f IZY ´ffÀf ¹fWX QZJ³fZ IYe ·fe RbYSXÀf°f ³fWXeÔ WX` dIY dU·ff¦f õfSXf ¶f³ffBÊ þf SXWXe ¹fWX ÀfOÞXIZaY »fû¦fûa IZY d»fE þf³f»fZUf ¢¹fûÔ Àffd¶f°f WXû SXWXe WX`Ü

´fWX»fZ IYfCXÔMXSX ´fSX QZSXe, dRYSX ÀfOÞXIYûa ´fSX WXUf ÀfZ ¶ff°fZa, QZ SXWZX §fMX³ffAûÔ IYû ³¹fû°ffA½fWZX»f³ff

Àf¸f¹f ´fSX CX´f¨ffSX d¸f»f°ff °fû,Vff¹fQ ¶f¨f ÀfIY°fe ±fe IbYLX ªff³fZa´ffa½fMXf ÀffdWX¶f. d¦fdSX´ffSX IZY d¸f»»ffWX ¸fZÔ WbXE ¶fÀf WXfQÀfZ ¸fZÔ ¸ffSmX ¦fE ̧ fÈ°fIYûÔ ̧ fZÔ ́ fiVffÀf³f IZY ́ fid°f SXû¿f W`XÜ ´fdSXªf³fûÔ IYf IYWX³ff W`X dIY WXfQÀfZ ¸fZÔ ¸ffSmX ¦fE »fû¦fûÔ IYû Àf¸f¹f ´fSX CX´f¨ffSX d¸f»f ªff°ff °fû IYBÊX »fû¦fûÔ IYe ªff³f ¶f¨ffBÊX ªff ÀfIY°fe ±feÜ IYBÊX »fû¦fûÔ ³fZ ´ffa½fMXf AÀ´f°ff»f ªff°fZ Àf¸f¹f Q¸f °fûOÞX dQ¹ffÜ

¦fif¸fe¯fûÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY Qb§fÊMX³ffÀ±f»f ÀfZ dVf»ffBÊX ´feE¨fÀfe ¸ffÂf 10 dIY»fû¸feMXSX W`X, ªf¶fdIY ´ffa½fMXf AÀ´f°ff»f 55 dIY»fû¸feMXSX W`XÜ BXÀfÀfZ WXfQÀfZ ¸fZÔ §ff¹f»f »fû¦fûÔ IYû ¸fªf¶fcSX³f ´ffa½fMXf AÀ´f°ff»f ¸fZÔ »fZ ªff³ff ´fOÞXfÜ ÀfSXIYfSX d¦fdSX´ffSX ÃûÂf IZY d½fIYfÀf IYe AfZSX IYûBÊX ²¹ff³f ³fWXeÔ QZ SXWXe W`XÜ A¦fSX dVf»ffBÊX ¸fZÔ ¶fZWX°fSX À½ffÀ±¹f Àfbd½f²ffEa CX´f»f¶²f WXû°fe, °fû IYBÊX »fû¦fûÔ IYe ªff³f ¶f¨ffBÊX ªff ÀfIY°fe ±feÜ ÃûÂf ¸fZÔ ¸fSXeªfûÔ IYe WXf»f°f £fSXf¶f WXû³fZ ´fSX CX³WZÔX ´ffa½fMXf ¹ff ³ffWX³f AÀ´f°ff»f ¸fZÔ SmXXRYSX IYSX³ff ´fOÞX°ff W`XÜ EZÀfZ ¸fZÔ IYBÊX SXû¦fe SXfÀ°fZ ¸fZÔ WXe Q¸f °fûOÞX QZ°fZ W`ÔXÜ ÃûÂf IYe ÀfOÞIYûÔ IYe WXf»f°f IYfRYe Q¹f³fe¹f W`XÜ

EZÀfZ ¸fZÔ ¸fSXeªfûÔ IYû ´ffa½fMXf ´fWbaX¨ff³fZ ¸fZÔ Àf¸f¹f »f¦f ªff°ff W`XÜ ´fi·ffd½f°f ´fdSX½ffSX IZY ÀfQÀ¹f ·fSX°f dÀfaWX, IY»¹ff¯f dÀfaWX, WXfIY¸f dÀfaWX, ´fbd³f¹ff SXf¸f ½f I`YdQ¹ff SXf¸f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY CX³WZÔX ̧ f»ff»f W`X dIY CX³fIZY ́ fdSXªf³fûÔ IYû Àf¸f¹f ´fSX À½ffÀ±¹f Àfbd½f²ff ³fWXeÔ d¸f»f ÀfIYeÜ

BXÀfÀfZ CX³WXûÔ³fZ SXfÀ°fZ ¸fZÔ WXe Q¸f °fûOÞX dQ¹ffÜ Q dÀfSX¸füSX d³fªfe ¶fÀf Afg´fSmXMXSX ÀfûÀff¹fMXe ³fZ d¸f»»ffWX ¶fÀf WXfQÀfZ ´fSX Qb£f ´fiIYMX dIY¹ff W`XÜ ÀfûÀff¹fMXe IZY ´fi²ff³f ¸ff¸fSXfªf, Àfd¨f½f Ad£f»f Vf¸ffÊ, SXf¸fZäSX Vf¸ffÊ, IY¸f»fªfe°f ¶ffa¦ff, ·fªf³f ¨fü²fSXe ½f SX¸fZVf NXfIbYSX ³fZ ¸fÈ°fIYûÔ IZY ´fdSXªf³fûÔ IZY ´fid°f ¦fWXSXe Àfa½ûQ³ff ´fiIYMX IYe W`XÜ

°fWXÀfe»f ´fdSXÀfSX ¸fZÔ EIY IYe ¸fb°¹fb³ff»ff¦fPXÞ. °fWXÀfe»f ¸fb£¹ff»f¹f ´fSX ¸fa¦f»f½ffSX IYû EIY ½¹fdöY IYe A¨ff³fIY ¸fü°f WXû ¦fBÊÜ ´fbd»fÀf ³fZ ¸fÈ°fIY IYf ´fûÀMX¸ffMXÊ¸f IYSXUf IYSX VfU ´fdSXþ³fûa IYû Àfüa´f dQ¹ff W`XÜ

´fbd»fÀf ÀfZ d¸f»fe þf³fIYfSXe IZY ¸fb°ffd¶fIY ³ff»ff¦fPXÞ IZY UfOXÊ ³fa¶fSX-3 ¸fZÔ SXWX³fZ Uf»fZ 52 ½f¿feÊ¹f WXdSXSXf¸f IYe A¨ff³fIY CXd»MX¹ffÔ »f¦f³fZ ÀfZ ¸fü°f WXû ¦fBÊ Ü Àfc¨f³ff d¸f»f³fZ ´fSX ´fbd»fÀf ³fZ ¸füIZY ´fSX ´fWXbÔ¨f IYSX VfU IYû IY¶þZ ¸fZÔ »fZ IYSX ´fûÀMX¸ffMXÊ¸f IYSXUf¹ffÜ dþ»ff ´fbd»fÀf A²feÃfIY EÀf AøY»f IbY¸ffSX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ´fbd»fÀf ³fZ ÀfeAfSX´feÀfe IYe ²ffSXf 174 IZY Aa°f¦f°fÊ ¸ff¸f»ff QþÊ IYSX Af¦ff¸fe IYfSÊX½ffBÊX VfbøY IYSX Qe WX` Ü CX³WXûa³fZ ¶f°ff¹ff dIY dUÀfSXf IYe dSX´fûMÊXX Af³fZ ´fSX WXe ¸fü°f IZY IYfSX¯fûÔ IYf ´f°ff ¨f»f ´ffE¦ffÜ

d¶f³ff ´faªfeIYSX¯f ³fWXeÔ d¸f»fZ¦ff IYüVf»f ·fØff¸ff´fQaOXûÔ IYû ´fcSXf IYSX³fZ ´fSX WXe d¸f»fZ¦ff »ff·f

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. SXf¸f´fbSX ¶fbVfWXSX

IYüVf»f d½fIYfÀf ·fØfZ IYe WXIYQfSX IZY½f»f ½fWXeÔ ÀfaÀ±ffEa WXûÔ¦fe, ªfû ´fWX»fe A´fi`»f, 2012 ÀfZ ´fWX»fZ ´faªfeIÈY°f WbXBÊX WXû, Àff±f WXe BXÀfIZY d³f²ffÊdSX°f ¸ff´fQaOXûÔ IYû ´fcSXf IYSX°fe WûÔÜ BXÀfIZY d³f²ffÊSX¯f IZY d»fE EIY °fe³f ÀfQÀ¹fe¹f MXe¸f IYf ·fe ¨f¹f³f dIY¹ff ¦f¹ff W`XÜ

´fiQZVf ¸fZa ¹fb½ffAûÔ IYû ´fidVfÃf¯f dQ»f½ff³fZ d»fE IZY IYüVf»f d½fIYfÀf ·fØff ´fif~ IYSX³ff A¶f AfÀff³f ³fWXeÔ W`XÜ BXÀfIYe ³fBÊX Ad²fÀfc¨f³ff IZY A³fbÀffSX IZY IZY½f»f ½fZ WXe ÀfaÀ±ffEa WXIYQfSX WXûÔ¦fe, dªf³fIYf ´faªfeIYSX¯f

A´fi`»f 2012 °fIY WXû ¨fbIYf W` AüSX EIY ½f¿fÊ IYe AfgdOXMX dSX´fûMXÊ AüSX MZX³f ³fa¶fSX WXû¦feÜ ³fE ¸ff´fQaOXûÔ IZY °fWX°f ÀfaÀ±ff IZY ´ffÀf Af²ffSX·fc°f PXfa¨ff IZY Àff±f-Àff±f 20 ´fidVfÃfbAûÔ IZY Vfü¨ff»f¹f, ¸fdWX»ffAûÔ IZY d»fE A»f¦f ÀfZ Wû³ff ¨ffdWXEÜ

� 2012 ÀfZ ´fWX»fZ ´faªfeIÈY°f ÀfaÀ±ffAûÔ IYû WXe d¸f»fZ¦ff IYüVf»f ·fØfZ IYf »ff·f

� ¸fdWX»ffAûÔ IZY d»fE A»f¦f ÀfZ Vfü¨ff»f¹f ·fe Vffd¸f»f

¶fÀfa°f d½fWXfSX ¸fZÔ IYfMZX ´ffa¨f ´fZOÞXdVf¸f»ff. SXfªf²ff³fe IZY ¶faÀf°f d½fWXfSX B»ffIZY ¸fZÔ d´fLX»fZ dQ³fûÔ IbYLX AÄff°f »fû¦fûÔ ³fZ ÀfSXIYfSXe ·fcd¸f ÀfZ ´ffa¨f ´fZOÞX IYfMX OXf»fZ W`ÔX, »fZdIY³f A·fe °fIY BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ IYûBÊ IYfSÊX½ffBÊX ³fWXeÔ IYe ¦fBÊ W`XÜ ³f °fû ̧ füIZY ́ fSX Àfa¶fad²f°f OXeERYAû AfE AüSX ³f WXe BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ A·fe °fIY O`X¸fZªf dSX´fûMÊX IYfMXe ¦fBÊ W`XÜ OXeERYAû dVf¸f»ff ³fZ ¶f°ff¹ff dIY BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ½f³f d½f·ff¦f IYf SmÔXªf IYf¹ffÊ»f¹fYIYfSÊX½ffBÊX IYSmX¦ffÜ


ÀfaÀfQe¹f ÀfZ°fb dVf¸f»ff-dIY³³füSX-Àfû»f³f-dÀfSX¸füSX


CMYK

CMYK


À±ff³f Ad²fIY°f¸f ³¹fc³f°f¸fdVf¸f»ffX 19.8 9.1 Àfû»f³f 27.4 12

AfBÊMXeAfBÊX IYe SXfª¹f À°fSXe¹f £û»fIcYQ ´fid°f¹fûd¦f°ff VfbøYdVf¸f»ff. AfBÊXMXeAfBÊX ¸fZÔ SXfª¹f À°fSXe¹f £û»fIYcQ ´fid°f¹fûd¦f°ff IYf Af¹fûªf³f ¸fa¦f»f½ffSX IYû dIY¹ff ¦f¹ffÜ ´fid°f¹fûd¦f°ff ¸fZÔ ´ffa¨f AfBÊXMXeAfBÊ IZÔYQiûa IZY 250

d£f»ffOÞXe ´fid°f¹fûd¦f°ff ¸fZÔ ·ff¦f »fZ SXWZX WàX dªfÀf¸fZÔ IY¶fOÐXOXe, £fû-£fû, ¶fÒXXd¸faMX³f AfdQ £û»fZa £û»feZ ªffEa¦feÜ ´fid°f¹fûd¦f°ff 11 A´fi`»f °fIY ¨f»fZ¦feÜ BXÀf QüSXf³f ÀffaÀIÈYd°fIY IYf¹fÊIiY¸f

IYf ·fe Af¹fûªf³f dIY¹ff ªffE¦ffÜ AfBÊXMXeAfBÊX IYfg»fZªf IZY ´fi²ff³ff¨ff¹fÊ ¸fdWaXQSX ³fZ ¶f°ff¹ff IYe À´fûMÐXÀfÊ ¸feM X11 A´fi`»f °fIY ¨f»fZ¦fe dªfÀf¸fZ d½fd·f³³f ´fid°f¹fûd¦f°ffEa Af¹fûdªf°f IYe ªffEa¦feÜ CX³WXfZa³fZ IYWXf dIY d£ff»ffdOÞX¹fûÔ IZY SXWX³fZ IYe ´fcSXe ½¹f½fÀ±ff IYe ¦fBÊX W` °ffIYe CX³WZXa dIYÀfe °fSXWX IYe IYûBÊ ´fSmXVff³fe ³f CXNXf³fe ´fOÞZXÜ

Qe¸fIY ¨ffMX SXWXe Àfü Àff»f ´fbSXf³fZ ÀIcY»f ·f½f³f IYe »fIYOÞXe IYûSXf¸f´fbSX ¶fbWXVfSX. ¶fbVfWXSX ÀMZXMX IZY ¸fWXfSXfªff E¨fE¨f Vf¸fVfZSX ÎÀfWX ¶fWXfQbSX õXfSXf Àfü Àff»f ´fc½fÊ À±ffd´f°f ÀIcY»f IYe »fIYOÞXe IYû Qe¸fIY ³fZ ¨ffMX³ff VfbøY IYSX dQ¹ff W`XÜ ÀIcY»f ·f½f³f IYe Qe½ffSXûÔ ´fSX IYWXeÔ IYWXeÔ ´fSX Àfe»f³f ·fe QZ£fe ªff°fe W`XÜ Àf¸f¹f SXWX°fZ A¦fSX BXÀf AûSX ²¹ff³f ³fWXeÔ dQ¹ff ¦f¹ff °fû ·f½f³f ¸fZÔ »f¦fe »fIYOÞXe IYû ·ffSXe ³fbIYÀff³f WXû ÀfIY°ff W`XÜ ´fQ¸f ½fdSX¿NX ¸ff²¹fd¸fIY ÀIcY»f SXf¸f´fbSX IYe À±ff´f³ff ½f¿fÊ 1909 ¸fZÔ IYe ¦fBÊX ±feÜ ¸fWXfSXfªff

Vf¸fVûSX dÀfaWX ³fZ dVfÃff IZY ¸fWX°½f IYû Àf¸fÓf°fZ WbXE ÀIcY»f IYe ³fea½f SX£feÜ °f¶f ¹fWX EIY ¸fadªf»ff ·f½f³f ±ff, ªfû ´fc¯fÊ ÷Y´f ÀfZ

»fIYOÞXe ½f ´f°±fSXûÔ ÀfZ ¶f³ff¹ff ¦f¹ff ±ffÜ IbYLX LXfÂfûÔ ÀfZ VfbøY WbXE BXÀf ÀIcY»f ¸fZÔ Afªf dVfÃff ¦fiWX¯f IYSX³fZ ½ff»û LXfÂfûÔ IYe Àfa£¹ff Àf`ÔIYOÞXûÔ ¸fZÔ ´fWabX¨f ¨fbIYe W`XÜ ·f½f³f IYf d½fÀ°ffSX ·fe Àf¸f¹f IZY Àff±f Àff±f dIY¹ff ¦f¹ff, »fZdIY³f ´fbSXf³fe »fIYOÞXe IYe AûSX dIYÀfe IYf ²¹ff³f Afªf °fIY ³fWXeÔ ¦f¹ffÜ BXÀfÀfZ ¶ffWXSXe AfZSX ¶f³fZ ¶fSXf¸fQZ ¸fZÔ »f¦fe »fIYOÞXe IYû EIY Qû À±ff³fûÔ ÀfZ Qe¸fIY ³fZ IbY°fSX³ff VfbøY IYSX dQ¹ffÜ

°fWXÀfe»f ´fdSXÀfSX ¸fZÔ EIY IYe ¸fb°¹fb³ff»ff¦fPXÞ. °fWXÀfe»f ¸fb£¹ff»f¹f ´fSX ¸fa¦f»f½ffSX IYû EIY ½¹fdöY IYe A¨ff³fIY ¸fü°f WXû ¦fBÊÜ ´fbd»fÀf ³fZ ¸fÈ°fIY IYf ´fûÀMX¸ffMXÊ¸f IYSXUf IYSX VfU ´fdSXþ³fûa IYû Àfüa´f dQ¹ff W`XÜ ´fbd»fÀf ÀfZ d¸f»fe þf³fIYfSXe IZY ¸fb°ffd¶fIY ³ff»ff¦fPXÞ IZY UfOXÊ ³fa¶fSX-3 ¸fZÔ SXWX³fZ Uf»fZ 52 ½f¿feÊ¹f WXdSXSXf¸f IYe A¨ff³fIY CXd»MX¹ffÔ »f¦f³fZ ÀfZ ¸fü°f WXû ¦fBÊ Ü Àfc¨f³ff d¸f»f³fZ ´fSX ´fbd»fÀf ³fZ ¸füIZY ´fSX ´fWXbÔ¨f IYSX VfU IYû IY¶þZ ¸fZÔ »fZ IYSX ´fûÀMX¸ffMXÊ¸f IYSXUf¹ffÜ dþ»ff ´fbd»fÀf A²feÃfIY EÀf AøY»f IbY¸ffSX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ´fbd»fÀf ³fZ ÀfeAfSX´feÀfe IYe ²ffSXf 174 IZY Aa°f¦f°fÊ ¸ff¸f»ff QþÊ IYSX Af¦ff¸fe IYfSÊX½ffBÊX VfbøY IYSX Qe WX` Ü CX³WXûa³fZ ¶f°ff¹ff dIY dUÀfSXf IYe dSX´fûMÊXX Af³fZ ´fSX WXe ¸fü°f IZY IYfSX¯fûÔ IYf ´f°ff ¨f»f ´ffE¦ff Ü

¶fÀf Qb§fÊMX³ff ´fSX ªf°ff¹ff VfûIY³ffWX³f. ·ffªf´ff ´fiQZVf ¸fWXf¸faÂfe ½f ³ffWX³f IZY d½f²ff¹fIY OXf. SXfªfe½f d¶faQ»f, dªf»ff²¹fÃf Àfb£fSXf¸f ¨fü²fSXe, dVf»ffBÊX IZY d½f²ff¹fIY ¶f»fQZ½f °fû¸fSX, ´f¨LXfQ IZY d½f²ff¹fIY ÀfbSmXVf °fû¸fSX, ¶f»fQZ½f ·faOXfSXe, ¶f»f¶feSX dÀfaWX, d½f³fûªf Vf¸ffÊ, d½f³f¹f ¦fb~f, SXfIZYVf ¦fb~f X ÀfdWX°f A³¹f IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ ³fZ dVf»ffBÊX IZY Àf¸fe´f WbXBÊX ¶fÀf Qb§fÊMX³ff ´fSX VfûIY ªf°ff¹ff W`XÜ ·ffªf´ff ³fZ°ffAûÔ ³fZ ¸fÈ°fIYûÔ IZY ´fdSXªf³fûÔ IZY ´fid°f ¦fWXSXe Àfa½ûQ³ff ´fiIYMX IYeÜ Af¸f AfQ¸fe ´ffMXeÊ IYf¹fÊIY°ffÊ ½feSmÔXýi Vf¸ffÊ ³fZ ¸fa¦f»f½ffSX IYû dVf»ffBÊX ¶fÀf Qb§fÊMX³ff ´fSX VfûIY ªf°ff¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY dªf»fZ IYe ÀfOÞXIZÔY Q¹f³fe¹f WXû ¨fbIYe W`XÜ £fÀ°ffWXf»f ÀfOÞXIZÔY Qb§fÊMX³ffAûÔ IYf IYfSX¯f ¶f³f SXWXe W`ÔXÜ BXÀfIZY d»fE ·ffªf´ff ½f IYfa¦fiZÀf dªf¸¸fZQfSX W`ÔXÜwc

IYfa¦fiZÀf ³fZ IYe ³fBÊ d³f¹fbd¢°f¹ffadVf¸f»ff. dWX¸ff¨f»f ´fiQZVf IYfa¦fiZÀf IY¸fZMXe IZY A²¹fÃf NXfIbYSX ÀfbJdUaQSX dÀfaWX dþ»ff IYfa¦fiZÀf IY¸fZMXe dVf¸f»ff VfWXSXe IYf dUÀ°ffSX IYSX°fZ WbXE dþ»ff IYfa¦fiZÀf IY¸fZMXe dVf¸f»ff VfWXSXe IYe IYf¹fÊIYfdSX¯fe ¸fZÔ IbYLX ³fE ´fQfd²fIYfdSX¹ffZÔ U IYf¹fÊIYfdSX¯fe ÀfQÀ¹ffZÔ IYe °f°IYf»f ´fi·ffU ÀfZ d³f¹fbd¢°f IYe W`XÜ B³f¸fZÔ CX´ff²¹fÃf SXfIZYVf ´fbSXe,¸fWXfÀfd¨fU þfZd¦faýi IaYUSX U dþ°fZaýi NXfIbYSX, Àfd¨fU dU³ffZQ ÀfcQ, WXSXþe°f dÀfaWX ¸fa¦ff, ²¹ff³f dÀfaWX ¨faQZ»f, Àff`SXU ßfe²fSX, SXdÃf°f ·ff¦fOÞXf U ·ff¦f dÀfaWX Vffd¸f»f W`ÔXÜ IYf¹fÊIYfdSX¯fe ÀfQÀ¹fûÔ ¸fZÔ SXfIZYVf IbY¸ffSX ÀfZ¢McX, Àfaªf¹f J³³ff, UZQ ´fiIYfVf NXfIbYSX, Vff³f ¸ffZWX¸¸fQ U ÀfbdSXaýi U¸ffÊ Vffd¸f»f W`ÔXÜ

dNX¹fû¦f ¸fZÔ MÑXIY d¦fSXf, EIY IYe ¸fü°fdVf¸f»ff . dNX¹fû¦f IZY Àff±f »f¦f°fZ BX»ffIZY ¶f»f¦f ¸fZÔ EIY MÑXIY 100 RbYMX ¦fWXSXe £ffBÊX ¸fZÔ d¦fSX ªff³fZ ÀfZ EIY IYe ¸fü°f WXû ¦fBÊX Ü ªff³fIYfSXe IZY A³fbÀffSXX Àfû¸f½ffSX SXf°f IYû E¨f´fe ³fa¶fSX 52/ 2006 BXIYe½f´fd¸faMX MÑXIY L`»ff ÀfZ ¶f»f¦f IYe AüSX ªff SXWXf ±ff dIY A¨ff³fIY MÑXIY Ad³fa¹fdÂf°f WXû IYSX 100 RbYMX ³fe¨fZ £ffBÊX ¸fZÔ d¦fSX ¦f¹ff À±ffd³fE »fû¦fû ³fZ ªf¶f MÑXIY d¦fSX³fZ IYe Af½ffªf Àfb³fe °f¶f »fû¦fû ¸füIZY ´fSX ªffIYSX QZ£ff °fû MÑXIY ¦fWXSmX £ffBÊ ¸fZÔ d¦fSXf ±ff dªfÀf¸fZÔ ¨ff»fIY »fÃ¸fe IYe ¸fü°f WXû ¨fbIYe ±fe ´fbd»fÀf ³fZ ¸ff¸f»ff QªfÊ IYSX d»f¹ff W`XÜ


dVf¸f»ff IZY ¦faªf ¸fadQSX ¸fZÔ ¶ff¶ff ¶ff»fIY ³ff±f ¸fadQSX ¸fZÔ WX½f³f IYSX°fZ 2 ´fSX

OXeE³fEÀf

dVf¸f»ff ¸fZÔ ¶fe°fZ dQ³fûa JSXf¶f ¸füÀf¸f IZY ¶ffQ ¸fa¦f»f½ffS IYû IYOÞXfIZY IYe ²fc´f dJ»fe SXWXe,Qû´fWXSX IZY Àf¸f¹f °fZªf ²fc´f ÀfZ ¶f¨f³fZ IZY d»fE ¨fV¸fZ ´fWX³fZ dSXªf ¸f`Qf³f ´fSX ¨fWX»fIYQ¸fe IYSX°feÔ ¹fb½fd°f¹ffaÜ

¸füªf-¸fÀ°feÀf¸f¹f ´fSX CX´f¨ffSX d¸f»f°ff °fû, Vff¹fQ ¶f¨f ÀfIY°fe ±fe IbYLX ªff³fZa

»f¨fSX Àfbd½f²ffAûÔ ÀfZ ÃûÂf½ffdÀf¹fûÔ ¸fZÔ SXû¿f { ÀfbSmXVf NXfIbYSX. ´ffa½fMXf ÀffdWX¶f

d¦fdSX´ffSX IZY d¸f»»ffWX ¸fZÔ WbXE ¶fÀf WXfQÀfZ ¸fZÔ ¸ffSmX ¦fE ¸fÈ°fIYûÔ ¸fZÔ ´fiVffÀf³f IZY ´fid°f SXû¿f W`XÜ ´fdSXªf³fûÔ IYf IYWX³ff W`X dIY WXfQÀfZ ¸fZÔ ¸ffSmX ¦fE »fû¦fûÔ IYû Àf¸f¹f ´fSX CX´f¨ffSX d¸f»f ªff°ff °fû IYBÊX »fû¦fûÔ IYe ªff³f ¶f¨ffBÊX ªff ÀfIY°fe ±feÜ IYBÊX »fû¦fûÔ ³fZ ´ffa½fMXf AÀ´f°ff»f ªff°fZ Àf¸f¹f Q¸f °fûOÞX dQ¹ffÜ ¦fif¸fe¯fûÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY Qb§fÊMX³ffÀ±f»f ÀfZ dVf»ffBÊX ´feE¨fÀfe ¸ffÂf 10 dIY»fû¸feMXSX W`X, ªf¶fdIY ´ffa½fMXf AÀ´f°ff»f 55 dIY»fû¸feMXSX W`XÜ BXÀfÀfZ WXfQÀfZ ¸fZÔ §ff¹f»f »fû¦fûÔ IYû ¸fªf¶fcSX³f ´ffa½fMXf AÀ´f°ff»f ¸fZÔ »fZ ªff³ff ´fOÞXfÜ ÀfSXIYfSX d¦fdSX´ffSX ÃûÂf IZY d½fIYfÀf IYe AfZSX IYûBÊX ²¹ff³f ³fWXeÔ QZ SXWXe W`XÜ A¦fSX dVf»ffBÊX ¸fZÔ ¶fZWX°fSX À½ffÀ±¹f Àfbd½f²ffEa CX´f»f¶²f

WXû°fe, °fû IYBÊX »fû¦fûÔ IYe ªff³f ¶f¨ffBÊX ªff ÀfIY°fe ±feÜ ÃûÂf ¸fZÔ ¸fSXeªfûÔ IYe WXf»f°f £fSXf¶f WXû³fZ ´fSX CX³WZÔX ´ffa½fMXf ¹ff ³ffWX³f AÀ´f°ff»f ¸fZÔ SmXXRYSX IYSX³ff ´fOÞX°ff W`XÜ EZÀfZ ¸fZÔ IYBÊX SXû¦fe SXfÀ°fZ ¸fZÔ WXe Q¸f °fûOÞX QZ°fZ W`ÔXÜ ÃûÂf IYe ÀfOÞIYûÔ IYe WXf»f°f IYfRYe Q¹f³fe¹f W`XÜ EZÀfZ ¸fZÔ ¸fSXeªfûÔ IYû ´ffa½fMXf ´fWbaX¨ff³fZ ¸fZÔ Àf¸f¹f »f¦f ªff°ff W`XÜ ´fi·ffd½f°f ´fdSX½ffSX IZY ÀfQÀ¹f ·fSX°f dÀfaWX, IY»¹ff¯f dÀfaWX, WXfIY¸f dÀfaWX, ´fbd³f¹ff SXf¸f ½f I`YdQ¹ff SXf¸f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY CX³WZÔX ¸f»ff»f W`X dIY CX³fIZY ´fdSXªf³fûÔ IYû Àf¸f¹f ´fSX À½ffÀ±¹f Àfbd½f²ff ³fWXeÔ d¸f»f ÀfIYeÜ BXÀfÀfZ CX³WXûÔ³fZ SXfÀ°fZ ¸fZÔ WXe Q¸f °fûOÞX dQ¹ffÜ Q dÀfSX¸füSX d³fªfe ¶fÀf Afg´fSmXMXSX ÀfûÀff¹fMXe ³fZ d¸f»»ffWX ¶fÀf WXfQÀfZ ´fSX

Qb£f ´fiIYMX dIY¹ff W`XÜ ÀfûÀff¹fMXe IZY ´fi²ff³f ¸ff¸fSXfªf, Àfd¨f½f Ad£f»f Vf¸ffÊ, SXf¸fZäSX Vf¸ffÊ, IY¸f»fªfe°f ¶ffa¦ff, ·fªf³f ¨fü²fSXe ½f SX¸fZVf NXfIbYSX ³fZ ¸fÈ°fIYûÔ IZY ´fdSXªf³fûÔ IZY ´fid°f ¦fWXSXe Àfa½ûQ³ff ´fiIYMX IYe W`XÜ

d¸f»»ffWX ÀfOÞXIY WXfQÀff dVf»ffBÊX d½f²ff³fÀf·ff ÃûÂf IZY d½f²ff¹fIY ¶f»fQZ½f °fû¸fSX ³fZ d¸f»»ffWX ¶fÀf WXfQÀfZ ´fSX VfûIY ªf°ff°fZ WbXE IYWXf dIY dVf»ffBÊX ÃûÂf ¸fZÔ Àfbd½f²ffAûÔ IZY A·ff½f ¸fZÔ »fû¦fûÔ IYû dQ¢IY°fûÔ IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOX°ff W`XÜ ¸fSXeªfûÔ IYû ¸fªf¶fcSX³f ´ffa½fMXf AÀ´f°ff»f »fZ ªff³ff ´fOX°ff W`XÜ CX³WXûÔ³fZ ÀfSXIYfSX ÀfZ ¸ffa¦f IYe W`X dIY dVf»ffBÊX ¸fZÔ ¶fZWX°fSX À½ffÀ±¹f Àfbd½f²ffEa CX´f»f¶²f IYSX½ffBÊX ªffEÜ

d½f²ff¹fIY ³fZ ·fe ¸ff³ff

¶fÀf ¨ff»fIY ³fWXeÔ IYSX SXWZX MXfBX¸f MZX¶f»f IYf ´ff»f³f { ¸f³fe¿f NXfIbYSX. WXdSX´fbSX²ffSX

d³fþe ¶fÀf ¨ff»fIYûa IYe AüSX ÀfZ MXfB¸f MXZ¶f»f IYf d³f¹fd¸f°f øY´f ÀfZ ´ff»f³f ³f IYSX³ff ¹ffdÂf¹fûÔ IZY d»fE þf³f»fZUf Àffd¶f°f WXû SXWXf WX`Ü MXfB¸f MXZ¶f»f IYû »fZIYSX d³fþe ¶fÀf ¨ff»fIYûa U ´fdSX¨ff»fIYûa ¸fZÔ »fOÞXfBÊ Óf¦fOÞXf WXû³ff Af¸f ¶ff°f WX`Ü ¶fÀf ¨ff»fIY ´fi°¹fZIY IYfCXÔMXSX ́ fSX 10 ÀfZ 25 ̧ fe³fMX °fIY IYe QZSXe IYSX°fZ WXÔ`Ü IYfCXÔMXSX ´fSX d¶f°ffE ¦fE Àf¸f¹f IYû ´fcSXf IYSX³fZ ÀfZ ¶fÀf IYû °fZþ ¦fd°f ÀfZ ¨f»ff°fZ WaX`Ü BXÀfÀfZ WXfQÀff WXû³fZ IYf J°fSXf WX¸fZVff ¶f³ff SXWX°ff WX`Ü »fÔ¶fe

QcSXe °fIY ÀfRYSX IYSX³fZ Uf»fZ ¹ffdÂf¹fûÔ IZY ¦fÔ°f½¹f °fIY ´fWXbÔ¨f³fZ ¸fZÔ ´fÀfe³fZ LcMX

þf°fZ WXa`Ü d³fþe ¶fÀfûa ¸fZÔ °fû IYBÊ

¶ffSX ³fû¶f°f ¹fWXfÔ °fIY ·fe AfBÊ WX` dIY °fZþ ¦fd°f ÀfZ ¶fÀf ¨f»ff³fZ ´fSX ÀfUfdSX¹fûÔ

IYû ¶fÀf ÀfZ CX°fSX IYSX QcÀfSXe ¶fÀfûa ¸fZÔ

þf³ff ́ fOÞXf WX`Ü d¦fSXe´ffSX ÃfZÂf IYe °fÔ¦f U °feJZ ¸fûOÞXûa Uf»fe ÀfOÞXIYûaa ´fSX Afþ

°fIY ÀfÌYOÞXûa »fû¦fûa IYû A´f³fe þf³fZ ¦fUf³fe ´fOÞXe WXa`Ü þ¶f ·fe ÃfZÂf ¸fZÔ IYûBÊ ¶fOÞXf WXfQÀff WXû°ff WX`Ü °f¶f ´fbd»fÀf IbYL dQ³fûa °fIY IYOÞXZ °fZUSX dQJf IYSX AûUSX »fûdOXÔ¦f ´fSX dVfIYf¹f°faZ WX`, ¸f¦fSX Àf~fWX U 15 dQ³f ¶fe°f þf³fZ IZY ¶ffQ ´fbd»fÀf IYf SXU`¹ff ·fe ³fSX¸f ´fOÞX þf°ff WX`Ü »fûIY d³f¸ffÊ¯f dU·ff¦f ÀfÔ´fIÊY ¸ff¦fûË IYf d³f¸ffÊ¯f °fû ²fOÞXf²fOX IYSXUf SXWXf WX`Ü ¸f¦fSX dU·ff¦f IZY ´ffÀf ¹fWX QZJ³fZ IYe ·fe RbYSXÀf°f ³fWXeÔ WX` dIY dU·ff¦f õfSXf ¶f³ffBÊ þf SXWXe ¹fWX ÀfOÞXIZaY »fû¦fûa IZY d»fE þf³f»fZUf ¢¹fûÔ Àffd¶f°f WXû SXWXe WX`Ü

´fWX»fZ IYfCXÔMXSX ´fSX QZSXe, dRYSX ÀfOÞXIYûa ´fSX WXUf ÀfZ ¶ff°fZa, QZ SXWZX §fMX³ffAûÔ IYû ³¹fû°ffA½fWZX»f³ff

¶fPXÞ SXWXf WX`, Qb§fÊMX³ffAûÔ IYf ¦fifRY dÀfSX¸füSX dþ»ff IZY QcSXQSXfªf IZY ÃfZÂfûa ¸fZÔ d´fL»fZ °fe³f-¨ffSX ½f¿fûË ÀfZ ÀfOÞXIY WXfQÀfûa ¸fZÔ ·ffSXe BþfRYf WXbAf WX`Ü ¨füIYf³fZ Uf»fe ¶ff°f ¹fWX WX` dIY d´fL»fZ Qû °fe³f Àff»fûÔ ¸fZÔ dþ°f³fZ ¶fOÞXZ WXfQÀfZ WXbE WXàÜ UWX Àf·fe WXfQÀfZ ¦ffÔU IYû þf³fZ Uf»fZ ÀfÔ´fIYÊ ¸ff¦fûË ´fSX WXbE W`ÔÜ Àff°f þc³f 2013 IYû þû ·fSXfOÞXe ¦ffÔU ¸fZÔ WXbAf ±ffÜ UWX WXfQÀff ´fb³³fSX²ffSX ³füWXSXf²ffSX d»fÔIY SXûO ´fSX WXbAf ±ffÜ CXÀf WXfQÀfZ ¸fZÔ 20 »fû¦fûa IYe ¸fü°f WXbBÊ ±feÜ QcÀfSXf WXfQÀff 27 dÀfÔ°f¶fSX DYÔ¨ff dMX¢IYSX AÔ²fZSXe ÀfÔ´fIYÊ ¸ff¦fÊ ´fSX þ¶fOÞXû¦f ¸fZÔ WXbAf ±ffÜ BXÀf¸fZÔ 21 ÀfUfdSX¹fûÔ IYû A´f³fe þf³f ÀfZ WXf±f ²fû³ff ´fOÞXf ±ffÜ ¦ffÔU IYû þf³fZ Uf»fZ ÀfÔ´fIYÊ ¸ff¦ffZË ´fSX þWXfÔ A³fd¦f³f°f °feJZ ¸fûOÞX WXû°fZ WXa`Ü BÀf ¸ff¦fÊ

´fSX d´fL»fZ °fe³f-¨ffSX ½f¿fûaÊ IZY QüSXf³f IYSXe³f ¨ffSX ¶fOÞXZ WXfQÀfZ WXbE WXàÜ

dVf¸f»ff ¸fZÔ ´ff³fe IYe dIY»»f°f { OXeE³fEÀf ³¹fcªf. dVf¸f»ff

¦fd¸fÊ¹ffa VfbøY ·fe ³fWXeÔ WbXBÊX AüSX ´ff³fe IYe Af´fcd°fÊ IYû »fZIYSX ³f¦fSX d³f¦f¸f ½f AfBX´feE¨f IZY °f¸ff¸f Qf½fûÔ IYe ´fû»f £fb»f³fZ »f¦fe W`XÜ ´fZ¹fªf»f Af´fcd°fÊ A·fe ÀfZ ¶ffd²f°f WXû³fZ »f¦fe W`X AüSX Af¦fZ Af³fZ ½ff»fZ dQ³fûÔ ¸fZÔ ´ff³fe IYf ÀfaIYMX AüSX ¦fWXSXf ÀfIY°ff W`XÜ ¸fÔ¦f»fUfSX IYfZ Af²fZ VfWXSX IYfZ ´¹ffÀff SXWX³ff ´fOÞfÜ Àf`ÔMÑX»f þfZ³f Af`SX LXfZMXf dVf¸f»ff þfZ³f ¸fZÔ Àfb¶fWX ´ff³fe IYe Af´fcd°fÊ ³fWXeÔ WXfZ ´ffBÊXÜ BXÀfIZY ¨f»f°fZ IYBÊX À±ff³ffZÔ ´fSX »ffZ¦ffZÔ IYû ·ffSXe ´fSmXVff³fe IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞfÜ §fSZX»fb CX´f·ffZöYfAfZÔ IZY Àff±f-Àff±f ´ff³fe IYf ½¹fUÀffd¹fIY ´fi¹ffZ¦f

IYSX³fZ Uf»fZ »ffZ¦ffZÔ IYû ·fe ´fSmXVff³fe IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞXfÜ VfWXSX IYfZ ¸fÔ¦f»fUfSX IYfZ SXf¸f³fU¸fe ²fçf²fçf ÀfZ ¸f³ffBÊX ¦fBÊX »fZdIY³f ´ff³fe IYe dIY»»f°f ³fZ CX°ÀfU ̧ fZÔ J»f»f OXf»f dQ¹ffÜ

d³f¦f¸f Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ QfZ´fWXSX ¶ffQ Af´fcÍ°f Àff¸ff³¹f WXfZ³fZ IYf QfUf dIY¹ffÜ E¸f.BÊX. dUþ¹f ¦fb~f IYf IYWX³ff W`X dIY QfZ´fWXSX ¶ffQ Af´fcd°fÊ Àff¸ff³¹f WXfZ ¦fBÊX W`XÜ

LXf´fZ̧ ffSXe ¸fZÔ ¦fb~¨fSX d½f·ff¦f IZY WXf±f »f¦fZ AWX¸f ÀfbSXf¦f

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. ´ffa½fMXf ÀffdWX¶f

´ffa½fMXf ÀffdWX¶f ¸fZÔ ´fIYOZÞX ¦fE Àf`¢Àf S`XIZYMX ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ¦fb~¨ffSX d½f·ff¦f IZY WXf±f IYBÊX AWX¸f ÀfbSXf¦f »f¦fZ W`ÔXÜ LXf´fZ¸ffSXe ¸fZÔ ´fbd»fÀf ³fZ ¸füIZY ´fSX Àf`¢Àf S`XIZYMX ¸fdWX»ff ÀfSX¦f³ff ÀfdWX°f 5 ¸fdWX»ffAûÔ ÀfdWX°f 9 AfSXûd´f¹fûÔ IYû ´fIYOÞXf W`XÜ BXÀfIZY Àff±f WXe 1 »ff£f 9 WXªffSX ÷Y´fE , 1 ¶ffBXIY, 11 ¸fû¶ffBX»f ½f IbYLX ¶f`ÔIYûÔ IYe ´ffÀf¶fbIY ¶fSXf¸fQ IYe W`XÜ ¦fb~¨fSX d½f·ff¦f IZY WXf±f »f¦fe BXÀf Àff¸f¦fie IYû AWX¸f ¸ff³ff ªff SXWXf W`XÜ ¸fû¶ffBX»f

IYf»f dOMXZ»f IZY Af²ffSX ´fSX ´fbd»fÀf IYû IYBÊX ¶fOZXÞ ÀfbSXf¦f d¸f»f ÀfIY°fZ W`ÔXÜ ´fbd»fÀf BXÀf ¸ff¸f»fZ IYe WXSX ´fWX»fc ÀfZ ªffa¨f IYSX SXWXe W`XÜ BXÀf d¦fSXûWX IZY °ffSX A³¹f SXfª¹fûÔ ÀfZ ·fe ªfbOÞZX WXû ÀfIY°fZ W`ÔXÜ ´fbd»fÀf ³fZ ¸ff¸f»fZ IZY AfSXûd´f¹fûÔ IYû IYûMÊX ¸fZÔ ´fZVf dIY¹ff ±ffÜ IYûMÊX ³fZ Àf·fe AfSXûd´f¹fûÔ IYû Qû dQ³f IZY ´fbd»fÀf dSX¸ffaOX ´fSX ·ûªff ±ffÜ ¶fb²f½ffSX IYû dRYSX ÀfZ BX³f AfSXûd´f¹fûÔ IYû IYûMÊX ¸fZÔ ´fZVf dIY¹ff ªffE¦ffÜ

IYf»ffAa¶f ¸fZÔ ¸fa¦f»f½ffSX Àfb¶fWX »f¦fe R`Y¢MXSXe ¸fZÔ Af¦f

Af¦f ÀfZ 40 »ff£f IYf Àff¸ff³f SXf£f


Aüôûd¦fIY ÃfZÂf IYf»ffAÔ¶f ¸fZÔ ¸fÔ¦f»fUfSX Àfb¶fWX EIY R`Y¢MXSXe ¸fZÔ Af¦f »f¦f ¦fBÊÜ BÀf Ad¦³fIYfÔOX ¸fZÔ R`Y¢MXSXe ¸fZÔ SXJe ÀffSXe ¸fVfe³fSXe U A³¹f Àff¸ff³f SXfJ IZY PÞXZSX ¸fZÔ °f¶fQe»f WXû ¦f¹ffÜ WXfQÀff Àfb¶fWX ÀffPÞXZ 6 ¶fþZ WbXAfÜ þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX IYf»ffAÔ¶f dÀ±f°f IÔY´fûd»f³ff AfRYÀfZMX d´fiÔMXÀfÊ ³ff¸f IYe BÀf R`Y¢MXSXe ¸fZÔ WXbE ·fe¿f¯f Ad¦³fIYfÔOX ÀfZ 40 »ffJ ÷Y´fE IYf ³fbIYÀff³f WXû³fZ IYf A³fb¸ff³f WX`Ü ¶f°ff¹ff þf SXWXf WX` dIY ¹fWX Ad¦³fIYfÔOX VffMXÊ ÀfdIYÊMX IYe UþWX ÀfZ WXbAfÜ

R`Y¢MXSXe ¸fZÔ °f`³ff°f Àfb´fSXUfBþSX ¸fb³fe¿f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY Àfb¶fWX IZY Àf¸f¹f R`Y¢MXSXe ¸fZÔ þ¶f R`Y¢MXSXe ¸fZÔ Af¦f »f¦fe °fû UWX AIZY»ff ±ffÜ Af¦f »f¦f³fZ IYe Àfc¨f³ff CXÀf³fZ °fbSXÔ°f

R`Y¢MXSXe IZY ¸ffd»fIY IYû QeÜ Àff±f WXe ´fbd»fÀf U RYf¹fSX dU·ff¦f IYû ·fe Àfc¨f³ff Qe ¦fBÊÜ IYSXe¶f °fe³f §fÔMXZ IYe ¸fVf¢IY°f IZY ¶ffQ Af¦f ´fSX IYf¶fc °fû ´ff d»f¹ff ¦f¹ffÜ ¸f¦fSX °f¶f °fIY R`Y¢MXSXe ¸fZÔ SXJe ÀffSXe ¸fVfe³fSXe

þ»f IYSX SXfJ WXû ¦fBÊ ±feÜ BÀfIZY A»ffUf ÀMXZVf³fSXe IZY Àff¸ff³f IZY A»ffUf ¦fØff U IYf¦fþ AfdQ Àff¸ff³f ·fe ´fcSXe °fSXWX þ»f ¦f¹ffÜ BÀf R`Y¢MXSXe ¸fZÔ d´fiÔdMXÔ¦f IYf IYf¹fÊ dIY¹ff þf°ff ±ffÜ

� Af¦f »f¦f³fZ IYe ½fªfWX VffMÊX-ÀfdIÊYMX ¶f°ff¹ff ªff SXWXf

IYf»ffAÔ¶f ±ff³ff IZY ´fi·ffSXe dUþ¹f IbY¸ffSX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY R`Y¢MXSXe IYû Af¦f ÀfZ 30-40 »ffJ ÷Y´fE IYf ³fbIYÀff³f WXû³fZ IYf A³fb¸ff³f WX`Ü CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY R`Y¢MXSXe IYe ¸fVfe³fSXe IZY Àff±f A³¹f Àff¸ff³f þ»f IYSX SXfJ WXû ¦f¹ff WX`Ü Ad¦³fIYfÔOX ¸fZÔ IYûBÊ þf³fe ³fbIYÀff³f ³fWXeÔ WXbAf WX`Ü R`Y¢MXSXe ´fi¶fÔ²f³f IYe AûSX ÀfZ ´fbd»fÀf ¸fZÔ ¸ff¸f»ff QþÊ IYSX d»f¹ff ¦f¹ff WX`Ü

´fbd»fÀf ¸fZÔ ¸ff¸f»ff QªfÊ

Àû¢Àf S`XIZYMX ¸ff¸f»ff

V¹ff¸f ¶f³fZ IbYRYSXe

À¢c»f IZY ´feMXeE ´fi²ff³fdVf¸f»ff. SXfªfIYe¹f ½fdSX¿NX ¸ff²¹fd¸fIY ÀIcY»f IbYRYSXe ¸fZÔ Ad·f·ff½fIY-A²¹ff´fIY Àfa§f IYe ½ffd¿fÊIY ¶f`NXIY Af¹fûdªf°f IYe ¦fBÊXÜ ¶f`NXIY IYe A²¹fÃf°ff ÀIcY»f IYe ´fi²ff³ff¨ff¹ffÊ VfIbaY»f°ff ½f¸ffÊ ³fZ IYeÜ BXÀf QüSXf³f ´feMXeE IYe ³fBÊX IYf¹fÊIYfdSX¯fe IYf ¦fNX³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ BXÀf¸fZÔ V¹ff¸f dÀfaWX ¨füWXf³f IYû IYf¹fÊIYfdSX¯fe IYf ´fi²ff³f ¶f³ff¹ff ¦f¹ffÜ BXÀfIZY A»ff½ff ªf¹f dÀfaWX, ¸f³fûWXSX dÀfaWX, ´fie°f¸f QfÀf, Àfb³fe°ff Vf¸ffÊ AüSX ¦fe°ff QZ½fe IYû ÀfQÀ¹f ¶f³ff¹ff ¦f¹ff W`XÜ

dVf¸f»ff IZY ¦faªf ¸fadQSX ¸fZÔ ¶ff¶ff ¶ff»fIY ³ff±f ¸fcd°fÊ À±ff´f³ff IZY ¨ffSX ½f¿fÊ ´fcSmX WXû³fZ ´fSX Af¹fûdªf°f WX½f³f ¸fZ AfWbXd°f QZ°fZ »fû¦fÜ

dVf¸f»ff IZY SXfMXSXe MXfCX³f WXf»f ¸fZÔ ³f¦fSX d³f¦f¸f õXfSXf À½f¯fÊ ªf¹fa°fe VfWXSXe SXûªf¦ffSX ¹fûªf³ff IZY °fWX°f Af¹fûdªf°f ÀfZd¸f³ffSX ¸fZÔ CX´fdÀ±f°f ´fid°f·ff¦feÜ

BX³f ªfû³f ¸fZÔ ³fWXeÔ d¸f»ff ´ff³fe

¸fÔ¦f»fUfSX IYfZ LXfZMXf dVf¸f»ff þfZ³f ¸fZÔ, ¨ffÒÞf ¸f`Qf³f þfZ³f, Àf`ÔMÑX»f þfZ³f ¸fZÔ Àfb¶fWX ´ff³fe ³fWXeÔ dQ¹ff ¦f¹ffÜ Àf`ÔMÑX»f þfZ³f ¸fZÔ ·fSXfOÞe, ÷Y»QcfMÐXMXf, ³ff·ff, RYf¦f»fe, IÈY¿¯ff³f¦fSX, A³³ffOZX»f, »ffZASX ¶ffþfSX, SXf¸f ¶ffþfSX, ¦fÔþ ¶ffþfSX, dSXþ, ¸ff»f SXfZOX ÃfZÂf ¸fZÔ ´ff³fe ³fWXeÔ dQ¹ff ¦f¹ffÜ BXÀf þfZ³f ¸fZÔ dÀfRÊY »f¢IYOÞ ¶ffþfSX

ÃfZÂf IYfZ ´ff³fe dQ¹ff ¦f¹ffÜ BXÀfe °fSXWX LXfZMXf dVf¸f»ff þfZ³f IZY °fWX°f LXfZMXf dVf¸f»ff, ´ffB³f WXfDYÀf, ¶fifIYWXfÀMX, ³¹fc dVf¸f»ff, dUIYfÀf³f¦fSX, Àf°f³ff §ffMXe, d³f¦f¸f dUWXfSX, IYÀfb´fMXe, ESXf WXfZ¸f Af`SX BXÀfIZY Àff±f »f¦f°fZ ÃfZÂffZÔ ¸fZÔ ´ff³fe ³fWXeÔ dQ¹ff ¦f¹ffÜ

1000 IY¸fÊ¨ffdSX¹fûÔ IYf ¨fb³ffUe dSXWXÀfÊ»f ´fcSXeÀfû»f³f. dþ»ff ¸fZÔ »fûIYÀf·ff ¨fb³ffU IYf AWX¸f dWXÀÀff ¨fb³ffUe dSXWXÀfÊ»fûÔ IZY Àff±f AfSXa·f WXû ¦f¹ff WX`Ü ¸fa¦f»f½ffSX IYû Ed°fWXfdÀfIY NXûOXû ¸f`Qf³f ¸fZÔ dþ»ff d³fUfÊ¨f³f Ad²fIYfSXe EÔU CX´ff¹fböY Àfû»f³f ¸fQ³f ¨f`WXf³f °f±ff Àfû»f³f d³fUfÊ¨f³f ÃfZÂf IZY Aa°f¦fÊ°f °f`³ff°f dIYE ¦fE ÀfWXf¹fIY d³fUfÊ¨f³f Ad²fIYfSXe U EÀfOXeE¸f Àfû»f³f MXVfe ÀfaOXc´f ³fZ Ad²fIYfdSX¹fûÔ AüSX IY¸fÊ¨ffdSX¹fûÔ IYû ´fi±f¸f ¨fb³ffUe dSXWXÀfÊ»f IYSXUfBÊ ¦fBÊÜ ¨fb³ffU IZY BÀf ´fWX»fZ A·¹ffÀf ¸fZÔ IbY»f 1000 IYd¸fÊ¹fûÔ ³fZ ¸f°fQf³f IZÔYQiûÔ IZY dIiY¹ffIY»ff´fûÔ AüSX BÊUeE¸f IZY ´fi¹fû¦f IYf ´fidVfÃf¯f ´fif~ dIY¹ffÜ CX³WZÔ ¸f°fQf³f IZÔYQi IZY d»fE Àff¸f¦fie AüSX BÀfIZY CX´f¹fû¦f ´fSX dUÀ°ffSX´fcUÊIY þf³fIYfSXe ´fiQf³f IYeÜ BÀf Àfa¶fa²f ¸fZÔ þf³fIYfSXe QZ°fZ WXbE MXVfe ÀfaOXc´f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY QcÀfSXe dSXWXÀfÊ»f 26 A´fi`»f IYû °f±ff °feÀfSXe U Aad°f¸f dSXWXÀfÊ»f ¨ffSX ¸fBÊ IYû Àfb¶fWX QÀf ¶fþZ NXûOXû ¸f`Qf³f ¸fZÔ Af¹fûdþ°f IYe þfE¦feÜ ÀfaOXc´f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY IYÀfü»fe dU²ff³fÀf·ff IZY Aa°f¦fÊ°f ´fWX»fZ ¨fSX¯f IYe ¨fb³ffU dSXWXÀfÊ»f ³fü A´fi`»f IYû ÀfeAfSXAfBÊ IYÀfü»fe ¸fZÔ Af¹fûdþ°f IYe þfE¦feÜ

Àfû»f³f-dVf¸f»ff-dÀfSX¸füSX¶fb²f½ffSX 9 A´fi`»f, 2014 2www.dainiknyayasetu.com

CMYK

CMYK

Àfû»f³f ¸fZÔ IYfa¦fiZÀf ³fZ £fû»ff ´ffMXeÊ IYf¹ffÊ»f¹f { OXeE³fEÀf ³¹fcªf.Àfû»f³f

Àfû»f³f IYfa¦fiZÀf õXfSXf ¸fa¦f»f½ffSX IYû ¹fWXfa ´ffMXeÊ IYf¹ffÊ»f¹f £fû»ff ¦f¹ffÜ Àff¸ffdªfIY ³¹ff¹f E½fa Ad²fIYfdSX°ff ¸faÂfe ²f³feSXf¸f VffadOX»f ³fZ IYf¹ffÊ»f¹f IYf d½fd²f½f°f CXQÐ§ffMX³f dIY¹ffÜ BXÀf A½fÀfSX ´fSX IYfa¦fiZÀfe IYf¹fÊIYØffÊAûÔ ³fZ WX½f³f ½f ¹fÄf dIY¹ffÜ CXQÐ§ffMX³f A½fÀfSX ´fSX Àff¸ffdªfIY ³¹ff¹f ¸faÂfe ²f³feSXf¸f VffadOX»f ³fZ IYWXf dIY ¨fb³ff½f EIY »fûIY°ffadÂfIY CX°Àf½f W`X AüSX BXÀf¸fZÔ Àf·fe »fû¦fûÔ IYû »ffZIY°faÂf IYe ¸f¹ffÊQf ¶f³ffE SX£f³fe ¨ffdWXEÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY IYfa¦fiZÀf »fûIY°faÂf ´fSX d½fäfÀf IYSX°fe W`X, ªf³fdWX°f IYf¹fûË IZY d»fE WX¸fZVff °f°´fSX SXWXeÜ ´fiQZVf ¸fZÔ ÀfeE¸f ½feSX·fýi dÀfaWX IZY ³fZ°fÈ°½f ¸fZÔ EIY ½f¿fÊ IZY ·fe°fSX ªf³f IY»¹ff¯f ¸fZÔ IYBÊX ¹fûªf³ffEa IYf¹ffÊd³½f°f IYe ªff SXWXe W`XÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY AfªffQe ÀfZ A¶f °fIY QZVf IYf Àf¸fÀ°f d½fIYfÀf IYfa¦fiZÀf IYe QZ³f

W`XÜ QZVf IZY d½fIYfÀf ¸fZÔ ³fZWXøY-¦ffa²fe ´fdSX½ffSX IYf ¶fZWXQ ¹fû¦fQf³f SXWXf W`X AüSX QZVf ÀfZ½ff IZY d»fE A´f³fZ ªff³f IYe IbY¶ffÊd³f¹fûÔ IYe ·fe ´fSX½ffWX ³fWXeÔ IYeÜ ¦fif¸fe¯f d½fIYfÀf ¸fZÔ IYfa¦fiZÀf ÀfSXIYfSX IYf CXnZ£f³fe¹f ¹fû¦fQf³f SXWXfÜ ÀfOÞXIY, ´ff³fe, d¶fªf»fe ½f À½ffÀ±¹f AfdQ Àfbd½f²ffAûÔ ÀfZ WXSX ´fdSX½ffSX IYû ªfûOÞXfÜ ½f°fÊ¸ff³f ¸fZÔ IYfa¦fiZÀf ³fZ ¦fif¸fe¯f ÃûÂf IZY »ffZ¦fûÔ IZY d»fE ¸f³fSmX¦ff, IYüVf»f ·fØff, ·fûªf³f IYf Ad²fIYfSX ÀfdWX°f IYBÊX IY»¹ff¯fIYfSXe ¹fûªf³ffEa ¶f³ffBÊXÜ VffadOX»f ³fZ IYWXf dIY ·ffªf´ff ÀfØff ¸fZÔ SXWXIYSX d½fIYfÀf ³fWXeÔ IYSX ´ffBÊXÜ CX³WXûÔ³fZ ´ffMXeÊ IYf¹fÊIYØffÊAûÔ ÀfZ AfWÐX½ff³f dIY¹ff dIY ½fZ »fûIYÀf·ff ¨fb³ff½f ¸fZÔ ´ffMXeÊ ´fi°¹ffVfe ¸fûWX³f ¶fifIYMXf IYû ·ffSXe ¸f°fûÔ ÀfZ d½fªf¹fe ¶f³ff³fZ IZY d»fE WXSX À°fSX ´fSX ´fi¨ffSX IYSmÔXÜ BXÀf A½fÀfSX ´fSX ´fc½fÊ d½f²ffd¹fIYf IÈY¿¯ff ¸fûdWX³fe ½f IYfa¦fiZÀf dªf»ff²¹fÃf SXfWbX»f dÀfaWX ÀfdWX°f IYBÊX ´fQfd²fIYfSXe ¸füªfcQ ±ûÜ

d¦fSXe´ffSX ÃûÂf IYe £fÀ°ffWXf»f ÀfOÞXIZÔ QZ SXWXe WXfQÀfûÔ IYû ³¹fû°ff

JSXf¶f ÀfOÞXIYûÔ IZY ¶ffUþcQ ³fWXeÔ »f¦fZ ´f`SXfd´fMX { OXeE³fEÀf ³¹fcªf. ³ffWX³f

dUIYfÀf IYe ·ff¦¹f SXZJfEÔ IYWXe þf³fZ Uf»fe ÀfOÞXIZÔY AfþIY»f ¦fif¸fe¯f ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ Jb³fe ÀfOÞXIZÔY ¶f³fe WXbBÊ WX`ÔÜ CX´f¸fÔOX»f ´ffa½fMXf ÀffdWX¶fX IZY °fWX°f dVf»ffBÊX ÃûÂf ¸fZÔ ́ fZVf AfE ÀfOÞXIY WXfQÀfZ ³fZ EIY ¶ffSX dRYSX ¦fWXSXZ þ£¸f QZ dQE WX`ÔÜ

·f»fZ WXe Qb§fÊMX³ff IYf AÔQZVff °fZþ ¦fd°f IZY Àff±f-Àff±f °fIY³feIYe JSXf¶fe ¸ff³ff þf SXWXf WXû, »fZdIY³f ÃfZÂf IYe £fÀ°ffWXf»f ÀfOÞXIZÔ ¶ffSX-¶ffSX WXfQÀfûÔ IYû ³¹fü°ff QZ SXWXe WÔX`Ü SXfª¹f ÀfSXIYfSXûÔ U ´fiVffÀf³f IZY ¦fif¸fe¯f ÃfZÂfûÔ IZY dUIYfÀf IZY QfUûÔ IYe ´fû»f Qb§fÊMX³ffAûÔ ³fZ Jû»f IYSX SXJ Qe WX`Ü IY¨¨fe ÀfOÞXIYûÔ IZY Àff±f-

Àff±f 200-400 ¸feMXSX DYÔ¨ffBÊ Uf»fe ÀfOÞXIYûÔ ´fSX ÀfbSXÃff IYU¨f ¸ff³fZ þf³fZ Uf»fZ ´f`SXfdRYMX IYWXeÔ ·fe dQJfBÊ ³fWXeÔ QZ°fZ WX`ÔÜ BXÀf IYfSX¯f ÃfZÂf ¸fZÔ ¶ffSX-¶ffSX ÀfOÞXIY Qb§fÊMX³ffEÔ

´fZVf Af°fe SXWX°fe WX`aÜ ¹fdQ BXÀf ¸ff¦fÊ ´fSX d°f£û ¸fûOX ´fSX ´f`SXfd´fMX »f¦fZ WXû°fZ °fû Vff¹fQ ¹fWX ¶fOXf WXfQÀff ·fe MX»f ÀfIY°ff ±ffÜ

¶f°ff¹ff ªff SXWXf W`X dIY d¦fdSX´ffSX

IYe 90 RYeÀfQe Àfa´fIÊY ¸ff¦fûÔÊ ´fSX ´f`SXfd´fMX ³fWXeÔ »f¦ffE ¦fE W`ÔXÜ ÃûÂf IZY »fû¦fûÔ ³fZ ´fiQZVf ÀfSXIYfSX AüSX ´fiVffÀf³f ÀfZ ªf»Q BX³f ÀfOÞXIYûÔ IYû ´f¢IYf IYSX½ff³fZ IYe ¸ffa¦f IYe W`X Àff±f WXe

ÀfOÞXIY IZY Qü³fûÔ AüSX ´f`SXfd´fMX »f¦ff³fZ IYe ·fe ¸ffa¦f IYe W`XÜ »fû¦fûÔ IYf IYWX³ff W`X dIY ÃûÂf ¸fZÔ WXû SXWXe §fMX³ffAûÔ IYf ¸fb£¹f IYfSX¯f IY¨¨fe ÀfOÞXIZY ½f ´f`SXfd´fMX ³fWXeÔ WXû³ff W`XÜ

A³fQZ£fe

dÀfðXeSXfÂfe IZY øY´f IYe ´fcªff

Àfû»f³f. ¨f`Âf ³f½fSXfÂf IZY Afd£fSXe dQ³f ¸fa¦f»f½ffSX IYû dªf»fZ IZY Àf·fe ¸fadQSXûÔ ¸fZÔ ·föYªf³fûÔ IYf °ffa°ff »f¦ff SXWXfÜ VffÀÂfûÔ ¸faZ ¨f`Âf ³f½fSXfÂfûÔ IYf d½fVû¿f ¸fWX°½f ¸ff³ff SXWXf W`XÜ ¸fa¦f»f½ffSX IYû Afd£fSXe ³f½fSXfÂf IYû ßfðXf»fbAûÔ ³fZ ¸ff°ff dÀfðeSXfÂfe IZY øY´f ¸fZÔ ´fcªff-A¨fÊ³ff IYeÜ BXÀf A½fÀfSX ´fSX »fû¦fûÔ ³fZ A´f³fZ §fSXûÔ ¸fZÔ IY³¹ffAûÔ IYf ´fcªf³f dIY¹ff °f±ff ¨fb³fdSX¹ffa ·ûÔMX IYeÜ »fû¦fûÔ ³fZ §fSXûÔ ¸fZÔ °fSXWX-°fSXWX IZY ´fIY½ff³f ¶f³ffE WbXE ±ûÜ ·föYªf³fûÔ ³fZ IY³¹ffAûÔ IZY ¨fSX¯f À´fVfÊ IYSX AfVfeÊ½ffQ ´fif~ dIY¹ffÜ Àfû»f³f IZY Vfcd»f³fe ¸ff°ff, ªfMXû»fe ¸ff°ff ¸fadQSXûÔ ÀfdWX°f d½fd·f³³f ªf¦fWXûÔ ¸fZÔ ´fcªff-A¨fÊ³ff IZY d»fE »fû¦fûÔ IYe ·feOÞX ªf¸ff WXû°fe SXWXeÜ

¶fÀfa°f d½fWXfSX ¸fZÔ IYfMZX ´ffa¨f ´fZOÞX

dVf¸f»ff. SXfªf²ff³fe IZY ¶faÀf°f d½fWXfSX B»ffIZY ¸fZÔ d´fLX»fZ dQ³fûÔ IbYLX AÄff°f »fû¦fûÔ ³fZ ÀfSXIYfSXe ·fcd¸f ÀfZ ´ffa¨f ´fZOÞX IYfMX OXf»fZ W`ÔX, »fZdIY³f A·fe °fIY BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ IYûBÊ IYfSÊX½ffBÊX ³fWXeÔ IYe ¦fBÊ W`XÜ ³f °fû ¸füIZY ´fSX Àfa¶fad²f°f OXeERYAû AfE AüSX ³f WXe BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ A·fe °fIY O`X¸fZªf dSX´fûMÊX IYfMXe ¦fBÊ W`XÜ ¹fWX ÀffSXf ¸ff¸f»ff Àfd¨f½ff»f¹f IY¸fÊ¨ffdSX¹fûÔ IYe IYf»fû³fe, ´fbd»fÀf IYf»fû³fe ½f ´feO¶»¹fcOXe d½f·ff¦f IYe ªf¸fe³f IZY Àff±f »f¦f°fZ BÀf ÃfZÂf ¸fZÔ IYûBÊ IYfSÊX½ffBÊX ³f WXû³fZ ÀfZ »fû¦f ¶fZWXQ ´fSmXVff³f WX`ÔÜ IYfMZX ¦fE ´fZOÞûÔ IYe ½f`SXf¹fMXe IYf ³ff¸f Af¹f»fa±fÀf ¶f°ff¹ff ªff SXWXf W`XÜ BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ dVf¸f»ff IZY OXeERYAû d½f³fûQ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY BÀf ¸ff¸f»fZ IYe CX³WZÔX ´fcSXe ªff³fIYfSXe ³fWXeÔ W`XÜ OXeERYAû dVf¸f»ff ³fZ ¶f°ff¹ff dIY BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ½f³f d½f·ff¦f IYf SmÔXªf IYf¹ffÊ»f¹fYIYfSÊX½ffBÊX IYSmX¦ffÜ OXeERYAû ³fZ IYfMZX ¦fE ´fZOÞXûÔ IYe Àfa£¹ff Qû-°fe³f ¶f°ffBÊ W`XÜ

»fû¦fûÔ IYû ¶f°ff¹ff UûMX IYf ¸fWX°U³ffWX³f. ¹fûþ³ff¶fðX ¸f°fQf°ff dVfÃf¯f EUÔ d³fUfÊ¨f³f ÀfWX·ffd¦f°ff (ÀUe´f) IYf¹fÊIiY¸f IZY °fWX°f Àfû¸fUfSX IYû dVf»ffBÊ d³fUfÊ¨f³f ÃfZÂf IZY IYRYûMXf ̧ fZÔ ̧ f°fQf°ff þf¦f÷YIY°ff SX`»fe d³fIYf»fe ¦fBÊXÜ BÀf SX`»fe ¸fZÔ IYRYûMXf IZY dUd·f³³f dVfÃf¯f ÀfÔÀ±ffAfZÔ, SXfþIYe¹f UdSXâ ¸ff²¹fd¸fIY ´ffNXVff»ff IYRYûMXf, AfQVfÊ dUôf ¸fÔdQSX ÀIcY»f, AfÔ¦f³f¶ffOXÞe IYf¹fÊIY°ffÊAfZÔ, ¶feE»fAfZ ÀfdWX°f »f¦f·f¦f 150 »fû¦fûÔ ³fZ ·ff¦f d»f¹ffÜ ¸f°fQf°ff þf¦f÷YIY°ff SX`»fe IYû EÀfOXeE¸f ´ffÔUMXf ÀffdWX¶f ßfU¯f ¸ffÔMXf ³fZ dUßff¸f ¦fÈWX ´fdSXÀfSX IYRYûMXf ÀfZ WXSXe ÓfÔOXe dQJfIYSX SXUf³ff dIY¹ffÜ EÀfOXeE¸f ßfU¯f ¸ffaMXf ³fZ IYWXf dIY »fûIY°fÔÂf IYû ¸fþ¶fc°f ¶f³ff³fZ IZY d»fE ª¹ffQf ÀfZ ª¹ffQf »fû¦fûÔ IYû A´f³fZ BÀf ÀfÔU`²ffd³fIY Ad²fIYfSX IYf ´fi¹fû¦f IYSX³ff ¨ffdWXEÜ BÀf AUÀfSX ´fSX ³ff¹f¶f °fWXÀfe»fQfSX IY¸fSXDY SXfIZYVf IbY¸ffSX, IYf³fc³f¦fû d³fUfÊ¨f³f WXeSXf dÀfÔWX ³fZ¦fe, E´feAfSXAfZ ´ffÔUMXf SXfþZVf þÀfUf»f ÀfdWX°f dUd·f³³f ÀIcY»fûÔ IZY A²¹ff´fIYûÔ, A³¹f dU·ff¦fûÔ IZY Ad²fIYfdSX¹fûÔ U IY¸fÊ¨ffdSX¹fûÔ ÀfdWX°f IYBÊ ¦f¯f¸ff³¹f »fû¦fûÔ ³fZ ·ff¦f d»f¹ffÜ

¶f¨¨fûÔ IYf À½ffÀ±¹f ªffa¨ffÀfû»f³f. d½fV½f À½ffÀ±¹f dQ½fÀf ´fSX Àfû¸f½ffSX IYû VfWXSX dÀ±f°f ÀffaBÊX BaXMXSX³fZVf³f»f ÀIcY»f ¸fZÔ LXfÂfûÔ IZY À½ffÀ±¹f IYe ªffa¨f IYe ¦fBÊXÜ À½ffÀ±¹f dQ½fÀf ´fSX ÀIcY»fe ¶f©fûÔ ³fZ IYBÊX IYf¹fÊIiY¸f ´fZVf dIYEÜ IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ÃûÂfe¹f AÀ´f°ff»f Àfû»f³f IZY ¸fZdOXIY»f Àfbd´fiMXZXOZÔXMX SXfªfe½f CX´´f»f °f±ff d½fdVf¿MX Ad°fd±f IZY øY´f ¸fZÔ E¸fOXe ¸fZdOXIY»f ¸f`dOXdSX¹f³f d½f³fûQ ¦fb~f ¸fZÔ dVfSXIY°f IYeÜ d½fVû¿fÄf OXfg¢MXSXûÔ IYe MXe¸f ¸fZÔ OXfg. ¦fiû½fSX ³fZ Afa£fûÔ IYe ªffa¨f °f±ff Qfa°fûÔ IYe ªffa¨f Àfb·fif Àf¶f»fZIY ³fZ IYeÜ OXfg. A»´f³ff IYüdVfIY ½f CX³fIYe MXe¸f ³fZ ¶f©fûÔ IYe VffSXedSXIY ªffa¨f IYeÜ d¨fdIY°ÀfIYûÔ IYe MXe¸f ³fZ ¶f©fûÔ IYû ¶f°ff¹ff dIY Qfa°fûÔ IYe ÀfRYfBÊX SX£f³ff ªf÷YSXe W`X AüSX dQ³f ¸faZ Àfb¶fWX AüSX Vff¸f Qfa°fûÔ IYe ÀfRYfBÊX d³f¹fd¸f°f IYSX³fe ¨ffdWXEÜ ÀIcY»fe ¶f©fûÔ IYû McX±f-´fZÀMX ·fe ¶ffaMZX °f±ff ¶f©fûÔ IYû I`Yd»Vf¹f¸f, d½fMXfd¸f³f AüSX OXe-½ffd¸fË¦f IYe Q½ffB¹ffa ¶ffaMXe ¦fBÊXÜ »ff¹faªf ¢»f¶f IZY ´fi²ff³f d½fªf¹f Vf¸ffÊ, Àfd¨f½f d½f³fûQ ÀfbSXe, SXfªfe½f IYûWX»fe ½f A¸fSXQe´f IYûWX»fe ·fe d½fVû¿f øY´f ÀfZ CX´fdÀ±f°f SXWZXÜ

LfÂfûÔ ³fZ ÓfMXIZY AfNX À½f¯fÊ ´fQIY¶fQÐQe. AûSXûd¶fÔQû ´fd¶»fIY ÀIcY»f ¶fQÐQe IZY LfÂfûÔ ³fZ ÀffBaXÀf Aû»fÔd´f¹ffOX ¸fZÔ CX°IÈYá ´fiQVfÊ³f IYSX°fZ WXbE ÀIcY»f IYf ³ff¸f SXûVf³f dIY¹ff WX`Ü ÀIcY»f IZY LfÂfûÔ ³fZ ÀffBaXÀf Aû»fÔd´f¹ffOX ¸fZÔ 8 ÀU¯fÊ, 7 SXþ°f U IYfÔÀ¹f ´fQIY WXfdÀf»f dIYE WX`Ô UWXeÔ, AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f ¦fd¯f°f Aû»fÔd´f¹ffOX ¸fZÔ 7 ÀU¯fÊ, SXþ°f U IYfÔÀ¹f ´fQIY WXfdÀf»f dIYEÜ AûSXûd¶fÔQû ´fd¶»fIY ÀIcY»f IZY LfÂfûÔ IYe BÀf CX´f»fd¶²f IZY ¶ffQ ÀIcY»f ¸fZÔ JbVfe IYf ¸ffWXü»f WX`Ü AûSXûd¶fÔQû ´fd¶»fIY ÀIcY»f IYe d´fiadÀf´f»f Ad³f»ff ³ff¹¹fSX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ÀIcY»f IZY LfÂf Aû¸f ¶fb¢IYfUSX, IYdVfVf þ`³f, QZUfÔVfe, BÊVffÔ°f ¨fÔQZ»f, þd°f³f þSX¹ff»f, Af¹fb¿f Vfb¢»ff, Àf¸fifMX ¸fbJþeÊ, ¦fbÔþ³f ·fbMXf³fe, ÀfÔþeU³fe SX³ffU°f U ´fi¯fU ¦fû¹f»f ³fZ ÀffBaÀf U AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f ¦fd¯f°f Aû»fÔd´f¹ffOX ¸fZÔ A´f³fe ´fid°f·ff IYf »fûWXf ¸f³f½ff°fZ WXbE ´fQIY WXfdÀf»f dIYE WX`ÔÜ ÀIcY»f IYe d´fiadÀf´f»f Ad³f»ff ³ff¹¹fSX ³fZ þe°f WXfdÀf»f IYSX³fZ Uf»fZ Àf·fe ¸fZ²ffUe LfÂf-LfÂffAûÔ IYe ´feNX ±f´f±ff´ffBÊXÜ


dVf¸f»ff IZY ¦faªf ¸fadQSX ¸fZÔ ¶ff¶ff ¶ff»fIY ³ff±f ¸fcd°fÊ À±ff´f³ff IZY ¨ffSX ½f¿fÊ ´fcSmX WXû³fZ ´fSX Af¹fûdªf°f WX½f³f ¸fZÔ AfWbXd°f QZ°fZ »fû¦fÜ

d¶f³ff ´faªfeIYSX¯f ³fWXeÔ d¸f»fZ¦ff IYüVf»f ·fØffd³f²ffÊdSX°f ¸ff´fQaOXûÔ IYû ´fcSXf IYSX³fZ ´fSX WXe d¸f»fZ¦ff »ff·f

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf.SXf¸f´fbSX ¶fbVfWXSX

IYüVf»f d½fIYfÀf ·fØfZ IYe WXIYQfSX IZY½f»f ½fWXeÔ ÀfaÀ±ffEa WXûÔ¦fe, ªfû ´fWX»fe A´fi`»f, 2012 ÀfZ ´fWX»fZ ´faªfeIÈY°f WbXBÊX WXûÜ Àff±f WXe BXÀfIZY d³f²ffÊdSX°f ¸ff´fQaOXûÔ IYû ´fcSXf IYSX°fe WûÔÜ BXÀfIZY d³f²ffÊSX¯f IZY d»fE EIY °fe³f ÀfQÀ¹fe¹f MXe¸f IYf ·fe ¨f¹f³f dIY¹ff ¦f¹ff W`XÜ ´fiQZVf ¸fZa ¹fb½ffAûÔ IYû ´fidVfÃf¯f dQ»f½ff³fZ d»fE IZY IYüVf»f d½fIYfÀf ·fØff ´fif~ IYSX³ff A¶f AfÀff³f ³fWXeÔ W`XÜ

BXÀfIYe ³fBÊX Ad²fÀfc¨f³ff IZY A³fbÀffSX IZY IZY½f»f ½fZ WXe ÀfaÀ±ffEa WXIYQfSX WXûÔ¦fe, dªf³fIYf ´faªfeIYSX¯f A´fi`»f 2012 °fIY WXû ¨fbIYf W` AüSX EIY ½f¿fÊ IYe AfgdOXMX dSX´fûMXÊ AüSX MZX³f ³fa¶fSX WXû¦feÜ ³fE ¸ff´fQaOXûÔ IZY °fWX°f ÀfaÀ±ff IZY ´ffÀf Af²ffSX·fc°f PXfa¨ff IZY Àff±f-Àff±f 20 ´fidVfÃfbAûÔ IZY Vfü¨ff»f¹f, ¸fdWX»ffAûÔ IZY d»fE A»f¦f ÀfZ Wû³ff ¨ffdWXEÜ ½fWXeÔ BXÀfe ´fiIYfSX ÀfZ 20 »fû¦fûÔ IZY d»fE EIY d³f´fb¯f

´fidVfÃfIY IYe ½¹f½fÀ±ff WXû³fe ¨ffdWXE, BXÀfIZY Ad°fdSX¢°f ÀfaÀ±ff ¸fZÔ ´fi¹fû¦f dIYE ªff³fZ ½ff»fZ CX´fIYSX¯f ½f ¸fVfe³fSXe IYf dªfIiY IYSX³ff WXû³ff ¨ffdWXEÜ ´fe³fZ IZY ´ff³fe AüSX d¶fªf»fe IYe ½¹f½fÀ±ff WXû³fe ¨ffdWXEÜ

·f½f³f IYe ªff³fIYfSXe °fû Àf¶fÀfZ ´fWX»fZ QVffÊ³fe WXû¦fe dIY ½fWX A´f³ff W`X ¹ff dRYSX dIYSXfE IZY ·f½f³f ¸fZÔ ÀfaÀ±ff ¨f»f SXWXe W`X AfdQ

¸fc»f·fc°f ¶ff°fZÔ A¶f IYüVf»f d½fIYfÀf ·fØff »fZ³fZ ½ff»fe ÀfaÀ±ffAûÔ IYû QVffÊ³fe WXfZ¦feÜ

CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ´fidVfÃfbAûÔ IYû ¦fb¯ff°¸fIY ´fidVfÃf¯f QZ³fZ IZY d»fE ÀfaÀ±ff IYû AüSX ·fe IYBÊX ¸ff´fQaOXûÔ IYû ´fcSXf IYSX³ff WXû¦ffÜ BXÀfIZY d»fE ¶f³ffBÊX ¦fBÊX °feSX ÀfQÀ¹fe¹f MXe¸f CXÀf ÀfaÀ±ff IYû QüSXf IYS WXe CXÀfZ BXÀfIZY d»fE ´ffdSX°f IYSmX¦feÜ

¦fif¸fe¯fûÔ IYf IYWX³ff WX` dIY »fÔ¶fZ Àf¸f¹f ÀfZ SXfª¹f ÀfSXIYfS U ´fiVffÀf³f ÀfZ ÃfZÂf IYe ¸fb£¹f ÀfOÞXIZÔ ´f¢IYe IYSX³fZ IYe ¸ffÔ¦f CXNXfBÊ þf°fe WX`Ü »fZdIY³f Afþ °fIY ÃfZÂf ¸fZÔ ¶fWXb°f IY¸f ¸ffÂff ¸fZÔ ÀfOÞXIZÔY ´f¢IYe WXû ´ffBÊ WX`ÔÜ BX³fIYe QVff ·fe JSXf¶f WXû ¨fbIYe WX`Ü ¦fif¸fe¯fûÔ IYf IYWX³ff W`X dIY 200-400 ¸feMXSX DYÔ¨ffBÊ Uf»fe ¦fWXSXe JfB¹fûÔ IZY DY´fSX ÀfZ ¦fbþSX³fZ Uf»fZ UfWX³fûÔ IYe ÀfbSXÃff IZY ¸f²¹f³fþSX IYWXeÔ ·fe ÃfZÂf ¸fZÔ ´f`SXfdRYMX ³fWXeÔ »f¦fZ WX`ÔÜ EZÀfZ ¸fZÔ dIYÀfe ·fe UfWX³f IYe ¸fVfe³fSXe JSXf¶f WXû³fZ ´fSX CXÀfIYf ¶f¨ffU IYSX³ff AÀfÔ·fU WX`Ü ¦füSX°f»f¶f WXû dIY CXöY SXûOÞX ´fSX WXe ¦f°f EIY ½f¿fÊ IZY Aa°fSXf»f ¸fZÔ LXûMZX ¶fOÞZXX WXfQÀfûÔ ÀfZ A¶f °fIY ¨ffSX QªfÊ³f »fû¦f ¸füIYf ¦fifÀf ¶f³f ¨fbIZY W`Ô Ü

¢¹ff IYWX°fZ W`Ô ¦fif¸fe¯f

dÀfSX¸füSX IYfa¦fiZÀf IYe ³fBÊ IYf¹fÊIYfdSX¯fe §fûd¿f°f

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. dÀfSX¸füSX

dWX¸ff¨f»f ´fiQZVf IYfa¦fiZÀf IY¸fZMXe IZY A²¹fÃf NXfIbYSX ÀfbJdUaQSX dÀfaWX Àfb¢Jc ³fZ ¶»ffgIY IYfa¦fiZÀf IY¸fZMXe ´ffaUMXf ÀffdWX¶f, dþ»ff dÀfSX¸ff`SX IYe ³fBÊ IYf¹fÊIYfdSX¯fe ¸fa¦f»f½ffSX IYû §fûd¿f°f IYeÜ BÀf IYf¹fÊIYfdSX¯fe IYû °f°IYf»f ´fi·ff½ff ÀfZ »ff¦fc ¸ff³ff þfE¦ffÜ ¶»fXfgIY IYfa¦fiZÀf IY¸fZMXe ´ffaUMXf ÀffdWX¶f IYe IYf¹fÊIYfdSX¯fe ¸fZÔ A²¹fÃf ´fQ ´fSX AU°ffSX dÀfaWX °ffSXe, CX´ff²¹fÃf BÊV½fSXX, Ad³f»f, þ¹f ´fiIYfVf, IbYÀfb¸f »f°ff, AIY¶fSX A»fe ½f ªf¦fQeVf IZY A»ff½ff IYû¿ff²¹fÃf Aªf¦fSX ¨faQ Vffd¸f»f W`ÔXÜ ¸fWXfÀfd¨fU AûZ¸f ´fiIYfVf, d³fþfIY°f WXfVf¸fe, A³fb´f¸f, SXX¯fþe°f IYf`SX, d³fVfeIYfa°f Vf¸ffÊ, þfdIYSX WbXÀf`³f, UZQ ¶faÀf»f, dÀf¸fSX°f dÀfaWX U AØfSX dÀfaWX ¨ff`WXf³f, Àfd¨fU þfZd¦faýi ¨ff`²fSXe, Q»fe´f °ffZ¸fSX, »f°feRY WbXÀf`³f, ³ffdþSX AWX¸fQ, Àfbd³f°ff, A¶Qb»f WX¸feQ, IY¸f»fþe°f, Ad³f°ff, þ¦fQeVf, SXf¸f ´fiIYfVf, AdU³ffVfX, þ¦f¸ffZWX³f, AVffZIY ·ffSXXõfþ, SX¯fUeSX dÀfaWX, Àffd¶fSX A»fe, CX´fZaýi IbY¸ffSX, A³fc´f ¨faQ, SXfþZaýi dÀfaWX, SX¸fZVf U ÀfbaQSX dÀfaWXÜ BXÀfIZY Ad°fdSX¢°f ¶»ffgIY IYfa¦fiZÀf IY¸fZMXe IYe IYf¹fÊIYfdSX¯fe ¸fZÔ dU²ff¹fIY, ´fcUÊ dU²ff¹fIY, ´fcUÊ A²¹fÃf ¶»ffgIY IYfa¦fiZÀf IY¸fZMXe ´ffaUMXf ÀffdWX¶f, ÀfQÀ¹f dWX¸ff¨f»f ´fiQZVf IYfa¦fiZÀf IY¸fZMXe, ¶»ffgIY A¦fi¯fe Àfa¦fNX³ffZÔ IZY ́ fi¸fbJ ·fe ÀfQÀ¹f WXfZa¦fZÜ

·f¢°fûÔ ÀfZ ÀfSXf¶fûSX WbXE ¸fadQSX { OXeE³fEÀf. ³ffWX³f/²fü»ffIbYAfa

¸fa¦f»f½ffSX IYû SXf¸f³f½f¸fe IZY ¸füIZY ´fSX dÀfSX¸füSX IZY ¸fadQSXûÔ ¸fZÔ AfÀ±ff IYf Àf`»ff¶f CX¸fOXÞf SXWXf W`XÜ ³f½f¸fe IZY ¸füIZY ´fSX »ff£fûÔ ßfðXf»fbAûÔ ³fZ ¸ff°ff IZY ¸fadQSXûÔ ¸fZÔ VfeVf ³f½ff¹ffÜ dQ³f ·fSX ¸fÔdQSXûÔ ¸fZÔ ¸ff°ff IZY þ¹fIYfSXûÔ ÀfZ VfdöY´feNX ¦fÔcþ°fZ SXWXZÜ dÂf»fûIY´fbSX VfdöY´feNX ¸fZÔ SXf¸f³fU¸fe ´fSX IYSXe¶f 80 WXXþfSX ßfîf»fbAûÔ ³fZ ¸ff°ff IYZ QSX¶ffSX ¸fZÔ VfeVf ³fUf¹ffÜ ¸fadQSX ´fiVffÀf³f ³fZ ßfðXf»fbAûÔ IYe ·ffSXe ·feOÞX IYû QZ£f°fZ WbXE SXfdÂf IYSXe¶f 3 ¶fªfZ WXe ¸fadQSX IZY õXfSX £fû»f dQE ±ûÜ ¸fWXf¸ff¹ff ¶ff»ff ÀfbÔQSXe ¸fÔdQSX dÂf»fûIY´fbSX ¸fZÔ ³f½fSXfÂf IZY ¸füIZY ´fSX IYSXe¶fYAPÞXfBÊ »ffJ ÀfZ ª¹ffQf ßfîf»fbAûÔ ³fZ ¸ff°ff IZY QVfÊ³f dIYEÜ IYf»feÀ±ff³f ¸fadQSX ³ffWX³f ½f IYMXfÀf³f QZ½fe ¸fadQSX IYû»fSX ¸fZÔ ·fe ·ffSXe ·feOÞX CX¸fOÞXe SXWXeÜ

¶ff»ff ÀfbÔQSXe ¸fÔdQSX dÂf»fûIY´fbSX ¸fZÔ ¸fZ»ff 7 dQ³f AüSX ¨f»fZ¦ffÜ dÂf»fûIY´fbSX ¸fZÔ Ib »f 15 dQ³f ¸fZ»ff ¨f»f°ff WX`Ü ¨füQÀf IZY dQ³f ¹fWXfa ´fSX Qa¦f»f IYf Af¹fûªf³f dIY¹ff ªff°ff W`XÜ ÀfbSXÃff ½¹fUÀ±ff IYû ¶f³ffE SXJ³fZ IYZ d»fE dþ»ff ´fiVffÀf³f U ´fbd»fÀf dU·ff¦f õfSXf ¶fZWX°fSX ´fi¶fÔ²f dIYE ¦fE WX`ÔÜ ßfîf»fbAûÔ IYZ d»fE WXSX SXûþ ·fÔOXfSXZ IYe ½¹fUÀ±ff IYe ¦fBÊ WX`Ü ²fü»ffIbYAfa ÃûÂf IZY ¸ffþSXf, ´fb÷YUf»ff ½f ´fOXQc¯fe AfdQ ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ SXf¸f ³fU¸fe IZY ¸füIZY ´fSX ¸fadQSXûÔ ¸fZÔ ·feOÞX ªfbMXe SXWXeÜ SXf¸f³f½f¸fe IZY ¸füIZY ´fSX ßfðXf»fbAûÔ ³fZ IaYªfIY ´fcªf³f IZY Àff±f A´f³fZ ½fi°f ·fe Àf¸ff´f³f dIY¹ffÜ Àf`³fUf»ff JZOXÞf ¸fÔdQSX ³f¹ff ¦ffÔU ¸ffþSXf AfdQ IYBÊ À±ff³fûÔ ´fSXX ·fÔOXfSXZ IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ

15 dQ³f °fIY ¨f»f°ff W`X ¸fZ»ff

³fUSXfÂf ¸fZÔ 45 WXþfSX ·f¢°f WbXE ³f°f¸fÀ°fIY

{ OXeE³fEÀf. WXdSX´fbSX²ffSX

CX°fSX ·ffSX°f IZY ´fidÀfðX VfdöY´feNXûa ¸fZÔ Vfb¸ffSX WXdSX´fbSX²ffSX IZY ¸ffÔ ·fÔ¦ffB¯fe ¸fÔdQSX ¸fZÔ 9 dQ³fûa °fIY ¸ff°ff IZY þ¹fIYfSXûa IYe ¦fcaþ SXWXeÜ ³fUSXfÂfûÔ IZY QüSXf³f »f¦f·f¦f 45 WXþfSX ÀfZ Ad²fIY ßfðf»fAûÔ ³fZ ¸ff°ff IZY QSX ¸fZÔ VfeVf ³fUf¹ffÜ d´fL»fZ U¿fÊ IZY ¸fbIYf¶f»fZ BÀf U¿fÊ ¹fWXfÔ Af³fZ Uf»fZ ßfðf»fbAûÔ IYe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ IY¸fe AfBÊ WX`Ü

d´fL»fZ U¿fÊ ³fUSXfÂfûa IZY QüSXf³f 50 WXþfSX ÀfZ Ad²fIY ßfðf»fb ¹fWXfÔ ´fWXbÔ¨fZ ±fZÜ BÀf U¿fÊ 50 ÀfZ 55 WXþfSX ßfQf»fbAûÔ IZY ¹fWXfÔ ´fWXb¨f³fZ IYe ÀfÔ·ffU³ff ±feÜ ¸f¦fSX NXÔOX Ad²fIY ´fOX³fZZ IZY IYfSX¯f BÀf U¿fÊ ¹fWXfÔ ´fWXb¨f³fZ Uf»fZ ßfðf»fbAûÔ IYe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ IY¸fe AfBÊ WX`Ü ̧ fÔdQSX IY¸fZMXe IZY ̧ fWXfÀfd¨fU ¸fûWXSX dÀfÔWX SXf¯ff ³fZ ¶f°ff¹ff dIY CX°fSX ·ffSX°f IZY dUd·f³³f SXfª¹fûÔ ÀfZ 22 WXþfSX ÀfZ Ad²fIY ßfðf»fb ¹fWXfÔ ´fWXÔb¨fZÜ dþ³f ¸fZa ÀfZ »f¦f·f¦f 10 WXþfSX

ßfðf»fb AIZY»fZ WXdSX¹ff¯ff ÀfZ WXe AfE WXa`Ü CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY WXdSX¹ff¯ff IZY ¶ffQ Àf¶fÀfZ Ad²fIY ßfðf»fb ´fÔþf¶f ÀfZ AfE WXa`Ü ¶ffWXSXe SXfª¹fûa ÀfZ ¹fWXfÔ Af³fZ ßfðf»fb WX»ffÔdIY ¸ffÔ IZY QVfÊ³f IZY ¶ffQ ¹fWXfÔ NXWXSX³fZ IYe ¶fþfE Àfe²fZ Uf´fÀf §fSX »füMX SXWXZ ±fZÜ ¸f¦fSX ¸fÔdQSX IY¸fZMXe ³fZ ·fe ¹ffdÂf¹fûÔ IZY d»fE ¸fÔdQSX IYe ÀfSXf¹f ¸fZÔ NXWXSX³fZ IYe CXd¨f°f ½¹fUÀ±ff IYe ±feÜ CX³WXûa³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¸fÔdQSX ¸fZÔ ¹ffdÂf¹fûÔ IZY NXWXSX³fZ IZY d»fE 4 QþÊ³f ÀfZ Ad²fIY IY¸fSXûa IYe ½¹fUÀ±ff WX`Ü ³fUSXfÂf IZY QüSXf³f »f¦ff°ffSX 9 dQ³fûa °fIY ¸fÔdQSX ¸fZÔ ·fÔOXfSXZ IYf Af¹fZþ³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ ´fWX»fZ dQ³f ¹fWXfÔ IYe MXZ¢Àfe Af´fSXZMXSX ¹fcd³f¹f³f IYe AüSX ÀfZ ·fÔOXfSXZ IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ

Aþ¸fZSX VfSXeRY IYe ¹ffÂff ÀfZ »füMXZ ßfðf»fb¶fQÐQe. ÃûÂf IZY d³fIYMX½f°feÊ ¦ffÔU NXf¯ff dÀ±f°f JUfþf ´feSX QSX¦ffWX ÀfZ Aþ¸fZSX VfSXeRY IYe Àff~fdWXIY ¹ffÂff IZY d»fE ¦f¹ff ßfðf»fbAûÔ IYf Q»f SXdUUfSX Vff¸f Ufd´fÀf »füMX Aff¹ff W`XÜ BÀf ¹ffÂff ¸fZÔ ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f NXf¯ff, ¸f»f´fbSX, »fûQe¸ffþSXf, ÀfbSXfþ¸ffþSXf, °fJ³fc¸ffþSXf, ¦fb»»fSXUf»ff, IYû³ff, JZOÞXf ¶fÀfü»ffÔ, Q·fûMXf ¸ffþSXf, IYü»fSX ´ffÔUMXf ÀffdWX¶f, IYf»fIYf, d´fÔþüSX ½f ¨fÔOXe¦fPÞX IZY IYSXe¶f 150 ÀfZ Ad²fIY ßfðf»fbAûÔ ³fZ dWXÀÀff d»f¹ffÜ JUfþf ´feSX QSX¦ffWX IZY ¶ff¶ff ÀfÔþc U SXdU ¶ff¶ff ³fZ ¶f°ff¹ff dIY BÀf Àff~fdWXIY ¹ffÂff IZY QüSXf³f Àf·fe ßfðf»fbAûÔ ³fZ Aþ¸fZSX VfSXeRY QSX¦ffWX ¸fZÔ VfeVf ³f½ff³fZ IZY CX´fSXfÔ°f ´fb¿IYSX dÀ±f°f ¶fiWX¸f QZU ¸fÔdQSX IYf ·fi¸f¯f dIY¹ffÜ NXf¯ff dÀ±f°f JUfþf ´feSX QSX¦ffWX ÀfZ ´fWX»fe ¶ffSX ßfðf»fbAûÔ IYf þ°±ff AfNX UfWX³fûÔ ¸fZÔ 30 ¸ff¨fÊ IYû Aþ¸fZSX VfSXeRY IZY d»fE d³fIY»ff ±ffÜ

� ³fü dQ³fûÔ ¸fZÔ »f¦f·f¦f 45 WXªffSX ßfðXf»fb ´fWbaX¨fZ ¸fadQSX ¸fZÔ ´fbSXf³fe »ffBX³fûÔ ¸fZÔ ·ffSXe »feIZYªf

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf.AIYeÊ

AIYeÊ CX´f¸faOX»f IZY °fWX°f OX¸f»ff³ff§ffMXe IZY ´ffÀf AfBÊX´feE¨f d½f·ff¦f IYe ´fZ¹fªf»f »ffBX³fûÔ IYe d½f·ff¦f Àfb²f ³fWXeÔ »fZ SXWXf W`XÜ Af»f¸f ¹fWX W`X dIY QVfIYûÔ ´fc½fÊ d¶fLXfBÊX ¦fBÊX BX³f ´fbSXf³fe ´ffB´fûÔ ¸fZÔ £fb»fZ °füSX ´fSX ´ff³fe ¶fWX SXWXf W`X AüSX d½f·ff¦f ´ff³fe IYe »feIZYªf IYû SXûIY³fZ IYf ´fi¹ffÀf ³fWXeÔ IYSX SXWXf W`XÜ ´ff³fe IYe »feIZYªf IZY IYfSX¯f ¹fWXfa QªfÊ³fûÔ ´fdSX½ffSXûÔ IYû ´f¹ffÊ~ ´ff³fe CX´f»f¶²f ³fWXeÔ WXû SXWXf W`XÜ ¦f¸feÊ IYf ¸füÀf¸f Af°fZ WXe ´ff³fe IYe dIYn°f VfbøY WXû ¦fBÊX W`XÜ EIY AûSX ªfWXfa ´fWX»fZ WXe ´fifIÈYd°fIY pû°fûÔ ¸fZÔ ´ff³fe IYf À°fSX IY¸f WXû³fZ ´fSX ´ffBX´fûÔ ¸fZÔ ´ff³fe IYfRYe IY¸f Af³fZ »f¦ff W`X, ½fWXeÔ ´fifIÈYd°fIY pû°f IYf ¹fWX ´ff³fe ´ffB´fûÔ ÀfZ »feIZYªf WXû³fZ IZY IYfSX¯f Af²fe SXfWX ¸fZÔ £f°¸f WXû SXWXf W`XÜ EZÀfZ ¸fZÔ »fû¦fûÔ IZY ³f»f Àfc£û ´fOÞX°fZ dQ£f SXWZX W`ÔXÜ ´fbSXf³fe ´ffBX´fûÔ ÀfZ £fb»fZ ¸fZÔ ¶fWX SXWXf ¶fWbX¸fc»¹f ´ff³fe »fû¦fûÔ IZY dIYÀfe IYf¸f

³fWXeÔ Af SXWXf W`XÜ QSXAÀf»f BXÀf ́ fZ¹fªf»f »ffB³f ÀfZ OX¸f»ff³ff §ffMXe IZY QªfÊ³fûÔ ´fdSX½ffSX ªfbOÞZX W`Ô, dªf³WZÔX ´fe³fZ IZY d»fE ´ff³fe ³fÀfe¶f ³fWXeÔ WXû SXWXf W`XÜ W`XSXf³fe BXÀf ¶ff°f IYe W`X dIY AfBÊX´feE¨f d½f·ff¦f IZY RYe»OX IYd¸fÊ¹fûÔ IYe ³fªfSmÔX ́ fZ¹fªf»f ́ ffB´f ́ fSX ³fWXeÔ ́ fOÞX SXWXe W`XÜ ¦fif¸fe¯fûÔ ³fZ IYWXf dIY d½f·ff¦f ´fZ¹fªf»f ¸fbW`X¹ff IYSX½ff³fZ IZY d»fE »ffBX³fûÔ IYû ³fWXeÔ ¶fQ»f ´ff SXWXf W`XÜ CX²fSX AfBÊX´feE¨f E¢ÀfBÊXE³f Àfb·ff¿f Vf¸ffÊ IYf IYWX³ff W`X dIY ¸ff¸f»ff CX³fIZY ²¹ff³f ¸fZÔ ³fWXeÔ Af¹ff W`X AüSX ½fZ Vfe§fi WXe »ffBX³fûÔ IYû Q÷YÀ°f IYSX³fZ IZY AfQZVf QZÔ¦fZÜ

ÀfaÀ±ff IZY ´fWX»fe A´fi`»f, 2012 °fIY ´faªfeIYSX¯f WXû³ff Af½fV¹fIY W`XÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ³fBÊX Ad²fÀfc¨f³ff IZY ¶ffQ A¶f Af½fZQIY ÀfaÀ±ff IYû CXÀfIZY d³fSXeÃf¯f IYSX³fZ ¶ffQ WXe IYüVf»f d½fIYfÀf ·fØff dQ¹ff ªffE¦ff, ªfû CX´fSû¢°f

¸ff´fQaOXûÔ IYû ´fcSXf ³fWXeÔ IYSmX¦fe, ½fWX ÀfaÀ±ff BXÀfIZY d»fE ¹fû¦¹f ³fWXeÔ WXû¦feÜ..»ff¹f SXf¸f, CX´fSXûªf¦ffSX IYf¹ffÊ»f¹f ´fi·ffSXe, SXf¸f´fbSX ¶fbVfWXSX

� 20 »fû¦fûÔ IYe d³f´fb¯f ´fidVfÃf¯f IYe WXû³fe ¨ffdWXE ½¹f½fÀ±ff

� A¶f AfÀff³f ³fWXeÔ d½fIYfÀf IYüVf»f ·fØff, ¸fdWX»ffAûÔ IYû WXû Vfü¨ff»f¹f AfdQ IYe A»f¦f Àfbd½f²ffEa

dVfSXOÞXe ÀffBË ¶ff¶ff IYf dIY¹ff Ad·f¿fZIY´fSX½ff¯fb. SXf¸f³fU¸fe ´fUÊ ´fSX ´fSXUf¯fc IZY ÀfZ¢MXSX ´ffÔ¨f ¸fZÔ dÀ±f°f dVfSXOÞXe ÀffBË ¸fÔdQSX ¸fZÔ ÀffBËX ¶ff¶ff IYe ¸fcd°fÊ IYf ·föYûÔ ³fZ þ»ffd·f¿fZIY dIY¹ffÜ BÀfIZY Àff±f WXe ¶ff¶ff IYe SXZ»f ¹ffÂff IYf dUd²fU°f øY´f ÀfZ Àf¸ff´f³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ Àf¸ff´f³f AUÀfSX ´fSX ·fÔOXfSXZ IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ SXf¸f³fU¸fe ´fSX §fSX ¸fZÔ ´fcþf-A¨fÊ³ff WXû³fZ IZY ¨f»f°fZ BÀf U¿fÊ dVfSXOÞXe ÀffÔBÊ ¶ff¶ff ·föY ÀfÔ¦fNX³f IYe AûSX ÀfZ SXZ»f ¹ffÂff °fe³f dQ³f ´fWX»fZ WXe IYSXf Qe ±feÜ ¶fQÐQe ÀfZ ´fWX»fe ¶ffSX SXZ»f ¹ffÂff ¸fZÔ Vfd¸f»f WXbE ³fZÂf ´fiIYfVf IYüdVfIY, ÀfbSXZÔQi þ`³f, ¸fWXZVf IbY¸ffSX, UÔQ³ff, AÔVf, IYfV½fe, Àfb¿f¸ff þ`³f, Àf¸f¹fIY ³fZ ¹ffÂff IYf ·fSX´fbSX AfÔ³fQ d»f¹ffÜ

dWXÔQ ¸fþQcSX Àf·ff QZ¦fe ¸fûQe IYû Àf¸f±fÊ³f

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. ¶fQÐQe

dWXÔQ ¸fþQcSX Àf·ff ³fZ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ´fQ IZY CX¸¸feQUfSX ³fSXZÔQi ¸fûQe IYû Àf¸f±fÊ³f QZ³fZ IYf EZ»ff³f IYSX°fZ WXbE dWX¸ff¨f»f ¸fZÔ ·ffþ´ff ´fi°¹ffdVf¹fûÔ IZY ´fÃf ¸fZÔ ¨fb³ffU ´fi¨ffSX IYSX³fZ IYf R`YÀf»ff d»f¹ff WX`Ü E¨fE¸fEÀf ´fiQZVf IYf¹ffÊ»f¹f ·fç ¸fZÔ ´fiQZVff²¹fÃf ¸fZ»ff SXf¸f ¨fÔQZ»f IYe A²¹fÃf°ff ¸fZÔ WXbBÊ ¶f`NXIY ¸fZÔ E¨fE¸fEÀf ³fZ ÀfUÊÀf ¸¸fd°f IZY Àff±f ¹fWX d³f¯fÊ¹f d»f¹ff WX`Ü ¶f`NXIY ¸fZÔ dWXÔQ ¸fþQcSX Àf·ff IYe dUd·fd³³f ßfd¸fIY ¹fcd³f¹f³fûÔ IZY 100 ÀfZ Ad²fIY ´fQfd²fIYfSXe CX´fdÀ±f°f ±fZÜ ¶f`NXIY IYû ÀfÔ¶fûd²f°f IYSX°fZ WXbE dWXÔQ ¸fþQcSX Àf·ff IZY ´fiQZVff²¹fÃf ¸fZ»ff SXf¸f ¨fÔQZ»f ³fZ IYWXf dIY Afþ QZVf U ´fiQZVf IYe þ³f°ff ¸fÔWX¦ffBÊ, ·fiáf¨ffSX, ¶fZSXûþ¦ffSXe, d¶f¦fOÞXe IYf³fc³f ½¹fUÀ±ff, §fûMXf»fûÔ ÀfZ QbJe WX` AüSX BÀfIZY d»fE IZÔYýi U ´fiQZVf IYe IYfÔ¦fiZÀf ÀfSXIYfSX dþ¸¸fZQfSX WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY E¨fE¸fEÀf þ»Q WXe ¨fÔ¶ff, DY³ff, IYfÔ¦fOÞXf, d¶f»ffÀf´fbSX, dVf¸f»ff, SXûWXOXc, dÀfSX¸füSX AüSX Àfû»f³f ¸fZÔ ´fi¨ffSX IY¸fZdMX¹fûÔ IYf ¦fNX³f IYSX ´fi¨ffSX ´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ IYe d³f¹fbdöY¹ffÔ IYSXZ¦fe þû dIY §fSX §fSX þfIYSX ¸fûQe AüSX ·ffþ´ff IZY »fûIYÀf·ff ´fi°¹ffdVf¹fûÔ IZY ´fÃf ¸fZÔ UûMX ¸ffÔ¦fZÔ¦fZÜ ´fiQZVff²¹fÃf ³fZ ¶f°ff¹ff dIY þ»Q WXe E¨fE¸fEÀf ´fi¨ffSX ´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ IYe d³f¹fbdöY IYSX ´fiQZVf IZY dUd·f³³f dþ»fûÔ ¸fZÔ ¸fûQe AüSX ·ffþ´ff IZY ´fÃf ¸fZÔ ¨fb³ffU ´fi¨ffSX IZY d»fE ¸fû¨ffÊ ÀfÔ·ff»fZ¦feÜ

C:\Newswrap\Indesign_Pa ges\2014-04-08\08HIM9\AJAY-RAI.JPG

¶fb²f½ffSX 9 A´fi`»f, 2014 3www.dainiknyayasetu.comdVf¸f»ff-Àfû»f³f

dÀfSX¸füSX dªf»fZ ¸fZÔ ´f¹fÊMX³f IYû ¶fPÞXf½ff QZ³fZ IZY Qf½fZ WX½ff

Àf`SX ªf¦ffÀf ¸fZÔ VfbøY ³fWXeÔ WXû ´ffBÊX ´f`SXf¦»ffBXdOaX¦f

{ Qe´fIY ´fa½ffSX. ³ffWX³f

dÀfSX¸füSX dþ»ff IYf Àf`SX þ¦ffÀf ´f¹fÊMX³f IYe A´ffSX ÀfÔ·ffUf³ffAûÔ IZY ¶ffUþcQ SXfþ³fed°fIY CX´fZÃff IYf dVfIYfSX WX`Ü EIY ASXÀfZ ÀfZ JMXfBÊ ¸fZÔ ´fOÞXZ ´f`SXf¦»ffBdOXÔ¦f ´fiûþZ¢MX IYû A¶f ´fÔJ d¸f»f³fZ IYe CX¸¸feQ WX`Ü Àf`SXþ¦ffÀf ¸fZÔ ´f`SXf¦»ffBdOXÔ¦f IYe ÀfÔ·ffU³ffAûÔ IZY QûWX³f IYû »fZIYSX AfÀf ¶fÔ²fe WX`Ü þf³fIYfSXûÔ IYe ¸ff³fZÔ °fû ´f¹fÊMX³f dU·ff¦f IZY Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY ¶fe¨f BÀf »fÔd¶f°f ´fOÞXZ ¸fÀf»fZ IYû »fZZIYSX ¶ff°f¨fe°f VfbøY WXû ¦fBÊ WX`Ü ´f¹fÊMX³f IYû ¶fPÞXXf½ff QZ³fZ IZY d»fE ¹fûªf³ff °f`¹ffSX IYe ªff SXWXe W`XÜ Àf`SX-ªf¦ffÀf IYû ´f`SXf¦»ffBXdOaX¦f À±f»f d½fIYdÀf°f IYSX³fZ IZY d»fE d³fªfe IaY´fd³f¹fûÔ IYû Af¸fadÂf°f IYSX³fZ IYe ·fe ¹fûªf³ff W`XÜ

2009 ¸fZÔ d¸f»fe ±fe WXSXe ÓfaOXe¦füSX°f»f¶f W`X dIY 2009 ¸fZÔ Àf`SX-þ¦ffÀf ¸fZÔ ´f`SXf¦»ffBdOXÔ¦f IYe ¦fd°fdUd²f¹fûÔ IYû WXSXe ÓfÔOXe ´fiQf³f IYSX³fZ IZY ¸fIYÀfQ ÀfZ Ad²fÀfc¨f³ff þfSXe IYe ¦fBÊ ±feÜ ¶fOÞXe ¶ff°f ¹fWX WX` dIY ´fcSXZ ´fiQZVf ¸fZÔ Àf`SX-þ¦ffÀf ¸fZÔ WXe EIYIY¸ffÂf EZÀfe ÀffBMX d¨fd³WX°f WXbBÊ ±fe, dþÀf¸fZÔ CXOÞXf³f ·fSX³fZ IZY ¶ffQ Ufd´fÀf CXÀfe À±ff³f ´fSX »f`ÔdOXÔ¦f IYe þf ÀfIY°fe ±feÜ Ad²fÀfc¨f³ff þfSXe WXû³fZ ÀfZ ´fWX»fZ ¶ffIYf¹fQf

Àf`SX-þ¦ffÀf ¸fZÔ MXZÀMX µ»ffBMXÐÀf Af¹fûdþ°f IYe ¦fBÊ ±feÜ BÀf¸fZÔ AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f ´f`SXf¦»ffBOXSX ¦fbSX´fie°f PXeÔPXÀff IZY A»ffUf IYBÊ dUQZVfe ´f`SXf¦»ffBOXÀfÊ ³fZ ·fe dWXÀÀff d»f¹ff ±ffÜ MXZd¢³fIY»f Àf¶f IY¸fZMXe IZY A³fb¸fûQ³f IZY ¶ffQ WXe Ad²fÀfc¨f³ff þfSXe WXbBÊ ±feÜ ¸f¦fSX ¶ffQ ¸fZÔ IYÔ´f³fe U ÀfSXIYfSX IZY ¶fe¨f °ff»f¸fZ»f IYe IY¸fe IZY IYfSX¯f ¸ff¸f»ff A²fSX ¸fZÔ »fMXIY ¦f¹ffÜ

4 ½f¿fÊ ¶fe°f³fZ IZY ¶ffQ ·fe ¹fWX ¹ffZªf³ff RYfBX»fûÔ ¸fZÔ AMXIYe ´fOÞXe W`XÜ Àf`SX-ªf¦ffÀf ¸fZÔ ´f`SXf¦»ffdOaX¦f À±f»f d½fIYdÀf°f WXû°ff W`X, °fû dÀfS¸füSX IZY A³¹f À±f»fûÔ ´fSX ·fe ´f¹fÊMXIYûÔ IYe Àfa£¹ff ¸fZÔ BXXªffRYf WXû¦ffÜ BXÀfÀfZ dªf»fZ IZY ¶fZSXûªf¦ffSX ¹fb½ffAûÔ IZY d»fE ·fe SXûªf¦ffSX IZY A½fÀfSX CX´f»f¶²f WXû ÀfIY°fZ W`ÔXÜ dÀfSX¸füSX IZY ¨fcPÞX²ffSX ªfWXfa ²ffd¸fÊIY À±f»f IZY øY´f ¸fZÔ ´fidÀfðX W`X, ½fWXeÔ ¹fWXfa ´fSX MZXÑdIaY¦f IZY d»fE ·fe ´f¹fÊMXIY Af°fZ W`ÔXÜ

RYfBX»fûÔ ¸fZÔ AMXIYe ¹fûªf³ff

ÀfcÂfûÔ IYe ¸ff³fZÔ °fû ´f¹fÊMX³f dU·ff¦f IZY Ad²fIYfSXe A¶f BÀf ÀfÔ·ffU³ff IYû ´fb³f: °f»ffVf IYSX³fZ IYe IYûdVfVf ¸fZÔ þbMX ¦fE WX`ÔÜ BÀf ÀffBMX IYe IYBÊ A³¹f Jcd¶f¹ffÔ ·fe Àff¸f³fZ AfBÊ ±feÜ ´f`SXf¦»ffBOXÀfÊ BÀf ÀffBMX IYZ IYBÊ IYfSX¯fûÔ ÀfZ ¸fbSXeQ ·fe WXbE ±fZÜ ÀffBMX ´fSX dIYÀfe °fSXWX IYe U³fÀ´fd°f ³fWXeÔ WX`Ü Àff±f WXe CXOÞXf³f ·fSX³fZ ¸fZÔ IYûBÊ AOÞX¨f³f ³fWXeÔ WXû°fe WX`Ü BXÀfIZY A»ffUf Ufd´fÀf CXÀfe À±ff³f ´fSX »f`ÔdOXÔ¦f WXû þf°fe WX`Ü þWXfÔ ÀfZ CXOÞXf³f ·fSXe þf°fe WX`Ü þ¶fdIY ´fiQZVf IYe A³¹f ´f`SXf¦»ffBdOXÔ¦f ÀffBMX ´fSX EZÀff ³fWXeÔ WXX`Ü

IYBÊX £fcd¶f¹ffa AfBÊX Àff¸f³fZ dªf»fZ ¸fZÔ ´f¹fÊMX³f IZY d»fE A´ffSX Àfa·ff½f³ffEa WàÜ Àf`SX-ªf¦ffÀf ¸fZÔ ´f`SXf¦»ffBXdOaX¦f IYû ¶fPXÞf½ff

QZ³fZ IZY d»fE ¹fûªf³ff °f`¹ffSX IYe ¦fBÊX W`XÜ BXÀfIZY d»fE d³fªfe IaY´f³fe IYû Af¸fadÂf°f dIY¹ff ªffE¦ffÜ

¦fa¦fc SXf¸f ¸fbÀffdRYSX, CX´ff²¹fÃf ¹fûªf³ff ¶ffZOÊX

SmX¯fbIYfªfe Ófe»f, ´fe¨f ½f`»fe SXfªf¦fPXÞ, WXdSX´fbSX²ffSX, ´ffa½fMXf ÀffdWX¶f, dÂf»fûIY´fbSX IZY A»ff½ff dÀfa¶f»f½ffOXf Àfà¨fbSXe AfdQ À±f»fûÔ ´fSX ´f¹fÊMX³f IYe A´ffSX Àfa·ff½f³ffEa W`ÔXÜ

¸fWX°½f´fb¯fÊ À±f»f

¨fb³ffU IYû »fZIYSX dSXWXÀfÊ»f ³fü ÀfZ { OXeE³fEÀf ³¹fcªf. ´ffa½fMXf ÀffdWX¶f

´fiQZVf ¸fZÔ Af¦ff¸fe Àff°f ¸fBÊ IYû WXû³fZ ½ff»fZZ »fûIYÀf·ff ¨fb³ffU IYû Àfb¨fføY °füSX ´fSX Àfa´f³³f IYSXUf³fZ IZY d»fE °f`³ff°f Ad²fIYfdSX¹fûÔ U IY¸fÊ¨ffdSX¹fûÔ IYe dSXWXÀfÊ»f 9 U 10 A´fi`»f IYû ´ffÔUMXf ÀffdWX¶f ¸fZÔ Af¹fûdþ°f IYe þfE¦feÜ ÀfWXf¹fIY d³fUfÊ¨f³f Ad²fIYfSXe U EÀfOXeE¸f ´ffÔUMXf ÀffdWX¶f ßfU¯f ¸ffÔMXf ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ´ffÔUMXf dU²ff³fÀf·ff d³fUfÊ¨f³f ÃfZÂf IYe dSXWXÀfÊ»f ³fü A´fi`»f ½f dVf»ffBÊ dU²ff³fÀf·ff d³fUfÊ¨f³f ÃfZÂf IYe dSXWXÀfÊ»f 10 A´fi`»f IYû ´ffÔUMXf ÀffdWX¶f dÀ±f°f SX} WXZdSXMXZþ ´fdSXÀfSX ¸fZÔ Af¹fûdþ°f WXû¦feÜ CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY

³fü A´fi`»f IYû ´ffÔUMXf dU²ff³fÀf·ff d³fUfÊ¨f³f ÃfZÂf IZY d»fE °f`³ff°f ´feNXfÀfe³f Ad²fIYfdSX¹fûÔ (´fieþfBdOXÔ¦f AfdRYÀfSX) U ÀfWXf¹fIY ´feNXfÀfe³f Ad²fIYfdSX¹fûÔ (EdÀfÀMX`ÔMX ´fieþfBdOXÔ¦f AfdRYÀfSX) IYe dSXWXÀfÊ»f Àfb¶fWX 11

¶fþZ ½f ̧ f°fQf³f Ad²fIYfdSX¹fûÔ (´fûd»fÔ¦f AfdRYÀfSX) IYe dSXWXÀfÊ»f ÀffÔ¹fIYf»fe³f ÀfÂf ¸fZÔ Qû ¶fþZ ÀfZ VfbøY WXû¦feÜ QÀf A´fi`»f IYû 59-dVf»ffBÊ dU²ff³fÀf·ff d³fUfÊ¨f³f ÃfZÂf IZY d»fE °f`³ff°f ́ feNXfÀfe³f U ÀfWXf¹fIY ´feNXfÀfe³f Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYe dSXWXÀfÊ»f Àfb¶fWX IZY ÀfÂf ¸fZÔ 11 ¶fþZ ½f ¸f°fQf³f Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYe dSXWXÀfÊ»f ÀffÔ¹fIYf»fe³f ÀfÂf ¸fZÔ Qû ¶fþZ ÀfZ Af¹fûdþ°f WXû¦feÜ CX³WXûa³fZ »fûIYÀf·ff ¨fb³ffU IZY d»fE °f`³ff°f Àf·fe Ad²fIYfdSX¹fûÔ U IY¸fÊ¨ffdSX¹fûÔ IYû B³f Qû³fûÔ dQ³f ¨fb³ffU dSXWXÀfÊ»f ¸fZÔ Vffd¸f»f WXû³fZ IYf AfWXÐUf³f dIY¹ff WX`, °ffdIY »fûIYÀf·ff ¨fb³ffU IYû »fZIYSX IYe þf SXWXe °f`¹ffdSX¹fûÔ ¸fZÔ IYûBÊ IY¸fe ³f SXWXZÜ

AfSXMXeAfBÊX IZY °fWX°f ¸ffa¦fe Àfc¨f³ff d¸f»fe 50 dQ³f ¶ffQ

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. ¶fQQe

Àfc¨f³ff IYf Ad²fIYfSX (AfSXMXeAfBÊX) IZY °fWX°f ªff³fIYfSXe QZ³ff ÀfSXIYfSXe d½f·ff¦fûÔ IZY Ad²fIYfSXe BXÀfIYû A´f³ff RYªfÊ ³fWXe Àf¸fÓf SXWXZ W`ÔX dªfÀfIZY ¨f»f°fZ AfSXMXeAfBÊX IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ IYû CXd¨f°f Àf¸f¹f ´fSX Àfc¨f³ff ³fWXea d¸f»f ´ff SXWeX W`Ü WXf»ffadIY IYf³fc³f W`X dIY dIYÀfe ·fe Ad²fIYfSXe IYfZ AfSXMXeAfBÊX IZY °fWX°f ¸ffa¦fe ¦fBÊX ªff³fIYfSXe EIY ¸fWXe³fZ IZY ·fe°fSX QZ³fe WXû¦fe »fZdIY³f BX³f d³f¹f¸fûÔ IYe A³fQZ£fe »f¦ff°ffSX WXû SXWXe W`XÜ dªf»ff Àfû»f³f ¸fZÔ EZÀff ¸ff¸f»ff Àff¸f³fZ Af¹ff W`Ü

X½fdSXâX ³ff¦fdSXmIY Ea½f AfSXMXeAfBÊX IYf¹fÊIY°fÊf I`Y»ffVf¨faQ Vf¸ffÊ ³fZ ¶f°ff¹ff

dIY IYÀfü»fe SXfªfÀ½f d½f·ff¦f IZY IYf¹fÊf»f¹f ̧ fZÔ AfSXMXeAfBÊX IZY °fWX°f 31 ªf³f½fSXe IYû Àf´feOX´fûÀMX IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ Àfc¨f³ff IZY d»fE Af½fZQ³f ·ûªff ±ff ªfûdIY 6 RYSX½fSXe IYû CXöY d½f·ff¦f ³fZ ´fif~ dIY¹ff, dªfÀfIYf Àf¶fc°f CX³fIZY ´ffÀf W`XÜ CX³WXûa³fZ IYWXf dIY BXÀfIZY ¶ffQ £fbQ IYf¹ffÊ»f¹f ªffIYSX 27 ¸ff¨fÊ IYû BXÀfZ ´fif~ dIY¹ff, dªfÀf¸fZÔ BXÀfe °ffSXe£f IYû °fWXÀfe»fQfSX õXfSXf WXÀ°ffÃfSX dIYE WbXE W`ÔXÜ BXÀf ´fiIYfSX ªfû Àfc¨f³ff CX³fIYû 30 dQ³f IZY ·fe°fSX d¸f»f³fe ¨ffdWXXE ±fe ½fû ÀfSXIYfSXe d½f·ff¦f IYe »ff´fSX½ffWXe ÀfZ CX³fIYû 50 dQ³f IZY ¶ffQ ´fif~ WXû ÀfIYeÜ °fWXÀfe»fQfSX IYÀfü»fe ¶f»fQZ½f Vf¸ffÊ ³fZ IYWXf dIY CX³fIZY IYf¹ffÊ»f¹f ÀfZ Àf¸f¹f ´fSX Àfc¨f³ff Qe ¦fBÊX W`XÜ

IYfa¦fiZÀf ³fZ »f¦ff¹ff d½fIYfÀf IYf¹fûË IYû ¦fiWX¯f : d¶faQ»f


³ffWX³f IZY d½f²ff¹fIY OXf. SXfªfe½f d¶faQ»f ³fZ ¸fa¦f»f½ffSX IYû ¶f¸ffÊ´ff´fOÞXe, ´ffd»f¹ffaZ ½f IYü»ff½ff»ff·fcOX ´fa¨ff¹f°fûÔ IYf QüSXf dIY¹ffÜ BXÀf QüSXf³f CX³WXûÔ³fZ IaYOXBÊX½ff»ff, ´ffd»f¹fûÔ, ¦fb¸fMXe, IYûMX»ff ½f Aa²ûSXe ¸fZÔ ³fbæYOX Àf·ffEa IYeÜ »ffZ¦fûÔ IYû Àfa¶fûd²f°f IYSX°fZ WbXE OXf. SXfªfe½f d¶faQ»f ³fZ IYWXf dIY ´fiQZVf ¸fZÔ IYfa¦fiZÀf ÀfSXIYfSX ¶f³f°fZ WXe dªf»fZ IZY d½fIYfÀf IYû ¦fiWX¯f »f¦f ¦f¹ff W`XÜ ÀfSXIYfSX ³fZ ¶fQ»fZ IYe ·ff½f³ff ÀfZ IYf¹fÊ dIY¹ff W`XÜ ªf³fdWX°f IZY ¸fbQÐQfZÔ IYû ÀfSXIYfSX ·fc»f ¦fBÊX W`XÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY IZÔYýi ÀfSXIYfSX ¸fWaX¦ffBÊX IYû SXûIY³fZ ¸fZÔ ³ffIYf¸f SXWXe W`XÜ Afªf QZVf IYf WXSX ½f¦fÊ IZÔYýi ÀfSXIYfSX IYe d³fd°f¹fûÔ ÀfZ

´fSmXVff³f W`XÜ Af³fZ ½ff»fZ »fûI Àf·ff ¨fb³ff½f ¸fZÔ ¹fc´feE ÀfSXIYfSX IYe d³fd°f¹fûÔ IYf ªf½ff¶f ªf³f°ff QZ¦feÜ ·ffªf´ff ´fiQZVf IYf¹fÊIYfdSX¯fe ÀfQÀ¹f d½f³f¹f ¦fb~f ³fZ IYWXf dIY dVf¸f»ff ÀfaÀfQe¹f ÃûÂf IZY ·ffªf´ff ´fi°¹ffVfe ªf³f °ff IZY ¶fe¨f ¸fZÔ SXWZX W`ÔXÜ CX³WXfZÔ³fZ A´f³fZ IYf¹fÊIYf»f IZY QüSXf³f WXSX ÃûÂf ¸fZa ¶fªfMX IZY d»fE ²f³f CX´f»f¶²f IYSX½ff¹ff W`XÜ BXÀf ¸füIZY ´fSX dªf»ff ¸fWXf¸faÂfe d½f³fûªf Vf¸ffÊ ½f ¹fb½ff ¸fû¨ffÊ ³ffWX³f ¸faOX»f IZY CX´ff²¹fÃf ´fi°ff´f NXfIbYSX ·fe CX´fdÀ±f°f ±ûÜ

E³fAûÀfe ³fWXeÔ d¸f»f³fZ ÀfZ dÀ»f´f SXûOÞX IYf IYf¹fÊ ¶faQ { OXeE³fEÀf ³¹fcªf.³ff»ff¦fPÞX

³ff»ff¦fPÞX-SXû´fOÞX ³fZVf³f»f WXfBÊX½fZ-21 IYû ªfûOÞX°ff dÀ»f´f SXûOX Qû ¸fWXIY¸fûÔ IYe »fOÞXfBÊX IZY ¶fe¨f WXe RaYÀf ¦f¹ff W`XÜ ´feOX¶»¹fcOXe ¸fWXIY¸ff »fa¶fZ Àf¸f¹f ÀfZ SXûOX d³f¸ffÊ¯f IZY d»fE dVfÃff d½f·ff¦f ÀfZ E³fAûÀfe IYe ¸ffa¦f IYSX°ff Af SXWXf W`X »fZdIY³f dVfÃff d½f·ff¦f õXfSXf A·fe °fIY ÀfOÞXIY d³f¸ffÊ¯f IZY d»fE E³fAûÀfe ªffSXe ³fWXeÔ IYe W`XÜ

BXÀfIZY ̈ f»f°fZ d³f¸ffÊ¯f IYf¹fÊ NX´´f ´fOÞXf W`XÜ dÀ»f´f SXûOX d³f¸ffÊ¯f IZY d»fE IYfg»fZªf ´fi¶fa²f³f ³fZ d³f¸ffÊ¯f IYf¹fÊ IZY

d»fE ¸f³ffWXe IYe AüSX IYf¹fÊ ¶faQ IYSX dQ¹ffÜ ªff³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX dªfÀf ªf¦fWX ÀfZ dÀ»f´f SXûO IYf d³f¸ffÊ¯f

VfbøY dIY¹ff ¦f¹ff ½fWXfa IYfg»fZªf IYe ªf¸fe³f Af SXWXe W`XÜ BXÀfIYe dVfIYf¹f°f EÀfOXeE¸f IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ

IYe ¦fBÊX °fû ´fiVffÀf³f ³fZ IYf¸f ¶faQ IYSX d»f¹ffÜ ´fiVffÀf³f ³fZ ´feOX¶»¹fcOXe IYû Àf·fe Aü´f¨ffdSXIY°ffEa ´fc¯fÊ

IYSX³fZ IZY d³fQZÊVf ªffSXe dIYE W`XÜ A¶f Aü´f¨ffdSXIY°ffEa ´fc¯fÊ IYSX³fZ IZY d»fE ´feOX¶»¹fcOXe ¸fWXIY¸fZ ³fZ ·fcd¸f IYe E³fAûÀfe »fZ³fZ IYe ¸ffa¦f IYeÜ E¢ÀfBÊXE³f ´feOX¶»¹fcOXe EÀfIZY AÂfe IYf IYWX³ff W`X dIY d½f·ff¦f ³fZ E³fAûÀfe IZY d»fE Af½fZQ³f dIY¹ff W`X »fZdIY³f ªf³fdWX°f ¸fZÔ E³fAûÀfe ³fWXeÔ Qe ªff SXWXeÜ

´fiVffÀf³f ³fZ ´feOX¶»¹fcOXe d½f·ff¦f IYû Àf·fe Aü´f¨ffdSXIY°ffEa ´fcSXe IYSX³fZ IZY dQE d³fQZÊVfRYSX¸ff³f

IYfg»fZªf ·fçfe ¶f³fe AaOX¦ff³ff»ff¦fPÞX-SXû´fOÞX ¸ff¦fÊ IZY d»fE 400 ¸feMXSX dÀ»f´f SXûO ¶f³f SXWXf WX` dþÀf¸fZÔ IYfg»fZþ IYf 46 ¸feMXSX »fÔ¶ff AüSX 12 ¸feMXSX ¨füOÞXf ·fc-·ff¦f BXÀfIYe ªfQ ¸fZÔ Af SXWXf WX`Ü ´feOX¶»¹fcOXe ³fZ SXû´fOÞX ÀfZ IYf»fIYf °fIY d³fIY»f³fZ Uf»fZ d³f¸ffÊ¯f VfbøY IYSX dQ¹ff ±ffÜ dªfÀf ´fSX IYSXe¶f ÀffPÞZX 12 »ffJ ÷Y´fE £f¨fÊ dIYE ¦fEÜ ´fbd»fÀf ÀMXZVf³f U ´feþe IYfg»fZþ IZY ¦f»þÊ WXfgÀMX»f IZY ¸f²¹f ÀfZ WXû°ff WXbAf ¹fWX SXû´fOÞX ¸ff¦fÊ ´fSX d¸f»fZ¦ffÜ IYfg»fZþ IYe d´fiadÀf´f»f OXf. õfdSXIYf ²fSXZ»ff IYf IYWX³ff W`X dIY SXûOX IZY d»fE E³fAûÀfe IYf Af½fZQ³f ´fWabX¨ff W`X BXÀf ´fSX ¦füSX dIY¹ff ªffE¦ffÜ

� ÀfOÞXIY IYf¹fÊ ¸fZÔ Af SXWXe IYfg»fZªf IYe ªf¸fe³f

dVf¸f»ff IZY SXf¸f ¸fadQSX ¸fZÔ SXf¸f ³f½f¸fe IZY A½fÀfSX ´fSX Af¹fûdªf°f IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ÇfOÞZ ·f¢°fªf³fÜ

dVf¸f»ff IZY ¨f¢IYSX dÀ±f°f ·ffªf´ff IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ ·ffªf¹fb¸fû õXfSXf Af¹fûdªf°f ¶f`NXI ¸fZÔ ´fiQZVf A²¹fÃf Àfb³fe»f NXfIYbSX IZY Àff±f IYf¹fÊIY°ffÊÜ

� ´ffa½fMXf ÀffdWX¶f ¸fZÔ WXû¦fe IYd¸fÊ¹fûÔ IYe dSXWXÀfÊ»f

� Àf·fe Ad²fIYfdSX¹fûÔ ½f IY¸fÊ¨ffdSX¹fûÔ IYû BXÀf dSXWXÀfÊ»f ¸fZÔ ·ff¦f »fZ³fZ IYf dIY¹ff AfÁ½ff³f

ÀfSXÀ½f°fe d½fôf¸fadQSX ÀIcY»f IYf CXQÐ§ffMX³fÀfû»f³f. Àfû»f³f dÀ±f°f SXfþ U`ô dUôf§ffMX ÀfSXÀU°fe dUôf ¸fÔdQSX ÀIcY»f IYf ¸fa¦f»f½ffSX IYû SXf¸f³f½f¸fe IZY ´f½fÊ ´fSX CXQÐ§ffMX³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ BXÀfÀfZ ´fWX»fZ ÀIcY»f ´fi¶fa²f³f õXfSXf ´fdSXÀfSX ¸fZÔ WX½f³f E½fa ¹fÄf dIY¹ff ¦f¹ff dªfÀf¸fZÔ ÀIcY»f Àfd¸fd°f IZY ´fi¶fÔ²fIY, dVfÃfIY, Ad·f·ff½fIYûÔ °f±ff LXfÂfûÔ ³fZ ·fe dWXÀÀff d»f¹ffÜ BÀf WXU³f IZY ´f›f°f ·fÔOXfSXZ IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff ¦f¹ff dªfÀf¸fZÔ ÀfÌYOÞXûÔ »fû¦fûÔ ³fZ ·faOXfSmX IYf Af³faQ d»f¹ffÜ Àfd¸fd°f õXfSXf d³f¯fÊ¹f d»f¹ff ¦f¹ff dIY ·fd½f¿¹f ¸fZÔ ·fU³f d³f¸ffÊ¯f IYf¹fÊ ¸fZÔ °fZªfe »ffBÊX ªffE¦fe °ffdIY ¶f©fûÔ IYû dVfÃff ¦fiWX¯f IYSX³fZ ¸fZÔ dQæY°fZÔ ³f ÓfZ»f³fe ´fOÞZXÜ IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ Àfd¸fd°f A²¹fÃf OXf. Àf°¹fUi°f ·ffSXðfþ, ¦fbSXQe´f ÀffWX³fe AfdQ CX´fdÀ±f°f ±ûÜ

�ÀfSXIYfSX IYSX SXWXe ´fiQZVf ¸fZÔ ¶fQ»fZ IYe ·ff½f³ff ÀfZ IYf¹fÊ

IY»f¹fb¦f ¸fZÔ ¸fûÃf IYe ´fifd~ ·f¦f½ff³f ³ff¸f ÀfZ: Af¨ff¹fÊIbYd³fWXfSX. Vfe°f»ff ¸ff°ff ¸fadQSX IY¸fZMXe ´fMÐXMXf ¶fSXüSXe õXfSXf ³f½fSXfÂf ´f½fÊ ´fSX Af¹fûdªf°f dIY¹ff ªff SXWXf d½f¿¯fb ´fbSXf¯fIY±ff IYf A¿MX¸fe ´fSX Àf¸ff´f³f WXû ¦f¹ff W`XÜ Aad°f¸f dQ³f ßfðXf»fbAûÔ IYû Af¨ff¹fÊ WXdSXªfe ¸fWXfSXfªf ³fZ A´f³fZ CXQÐ¦ffSX ¸fZÔ À½f²ff¸f ¦f¸f³f IYe IY±ff Àfb³ffBÊXÜ CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY Àf°f¹fb¦f, ÂfZ°ff ½f õXf´fSX ¸fZÔ ¶fOÞZX RY»f ¹fÄf A³fb¿NXf³f ÀfZ ´fif~ WXû°fZ ±û »fZdIY³f IY»f¹fb¦f ¸fZÔ dÀfRÊY ·f¦f½ff³f ³ff¸f ÀfZ WXe ¸fûÃf IYe ´fifd~ WXû°fe W`XÜ CX³WXûÔ³fZ Àfd¸fd°f õXfSXf BXÀf ´fbSXf¯f IY±ff IZY Af¹fûªf³f ´fSX CX³fIYe ÀfSXfWX³ff IYeÜ BXÀf ¸füIZY ´fSX IY¸fZMXe IZY ´fi²ff³f £¹ff»fe SXf¸f ³fZ ¸fadQSX IYe ªf¸fe³f ´fSX ¶ffaIZY d¶fWXfSXe IYe ªf¸fe³f ´fSX ¸fadQSX d³f¸ffÊ¯f IYf ´fiÀ°ff½f SX£ffÜ

41 MÑXfaÀfRYf¸fÊSX ´ffa¨f IYd¸fÊ¹fûÔ IZY ÀfWXfSmX { ¨faýiIYfa°ff Vf¸ffÊ. IYÀfü»fe

IYÀfü»fe CX´f¸faOX»f IZY Aa°f¦fÊ°f d½fôb°f d½f·ff¦f ¸fZÔ RYe»OX IY¸fÊ¨ffdSX¹fûÔ IYe IY¸fe IYf £ffd¸f¹ffªff CX´f·fûöYfAûÔ IYû ·fb¦f°f³ff ´fOÞX SXWXf W`XÜ d½f·ff¦f IZY ´ffÀf ´f¹ffÊ~ ÀMXfRY ³f WXû³fZ IZY IYfSX¯f ¹fWXfa »ffZ¦fûÔ IYû SXûªff³ff Qû ÀfZ °fe³f §faMZX °fIY d¶fªf»fe ÀfZ ¶fZWXf»f SWX³ff ´fOÞX°ff W`XÜ QSXAÀf»f d¶fªf»fe d½f·ff¦f IZY Aa°f¦fÊ°f ¹fWXfa IYSXe¶f 80 dIY»fû¸feMXSX °fIY E¨fMXe »ffBX³fûÔ IYf d½fÀ°ffSX W`XÜ ªfWXfa RYe»OX IY¸fÊ¨ffdSX¹fûÔ IYû ¸ff¸fc»fe RYfg»MX IZY d»fE ¸fe»fûÔ QcSX ªff³ff ´fOÞX°ff W`X AüSX d½fôb°f Af´fcd°fÊ ¸fZÔ QZSXe WXû ªff°fe W`XÜ IYÀfü»fe d¶fªf»fe Àf¶f dOXd½fªf³f IZY Aa°f¦fÊ°f IYSXe¶f 41 MÑXfaÀfRYf¸fÊªf W`ÔXÜ

¸fÀfc»f£ff³ff ¸fZÔ Àff°f ´fQ dSXöY

¸fÀfc»f£ff³ff ÀfZ¢Vf³f ¸fZÔ RYe»OX IY¸fÊ¨ffdSX¹fûÔ IYf MXûMXf ´fOÞXf W`XÜ ¹fWXfa RYe»OX IY¸fÊ¨ffdSX¹fûÔ IZY IbY»f Àff°f ´fQ ÀfÈdªf°f W`ÔXÜ dªf³f¸fZÔ IZY½f»f ´ffa¨f IY¸fÊ¨ffSXe WXe IYf¹fÊSX°f W`XÜ EIY IY¸fÊ¨ffSXe ¢ÀfeOZÔXMX»f A½fIYfVf ´fSX W`X °fû EIY A³¹f IY¸fÊ¨ffSXe d³fªfe IYf¹fÊ ÀfZ OÐX¹fcMXe ´fSX ³fWXeÔ »füMXf W`XÜ BX³f IY¸fÊ¨ffdSX¹fûÔ ´fSX ¹fWXfa IYe ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f þÔ¦fZVfb, ³ffWXSXe,

IYûMX¶fZþf, ´f˜f³ff»fe, ¦f³fû»f U ·fü¦fbOXe AfdQ LWX ´fÔ¨ff¹f°fûÔ IYf dþ¸¸ff W`XÜ d¶fªf»fe d½f·ff¦f »fû¦fûÔ IYe Àf¸fÀ¹ffAûÔ ´fSX ¦füSX ³fWXeÔ IYSX SXWXf W`XÜ °fcRYf³f, ¶ffdSXVf ½f ´fifIÈYd°fIY Af´fQf IZY QüSXf³f ¹fdQ dIYÀfe ´fiIYfSX IYf RYfg»MX Af°ff W`X °fû IY¸fÊ¨ffdSX¹fûÔ IYû IYBÊX ¸f°fÊ¶ff »ffBX³f Q÷YÀ°f IYSX³fZ ¸fZÔ Qû dQ³f °fIY »f¦f ªff°fZ W`ÔXÜ BXÀf A½fd²f ¸faZ ¦fif¸fe¯fûÔ IYû Aa²ûSmX ¸fZÔ A´f³fe Afa£ûÔ ¸fcaQIYSX SXWX³ff ´fOÞX°ff W`XÜ

À±ff³fe¹f d³f½ffÀfe SXf¸f, WXZ¸fÔ°f, ²f¸fZÊ³Qi, Àfb³QSX»ff»f, dþ°fZaQi, ¸fûWX³f»ff»f, §f³fV¹ff¸f, d¨fÔ°fSXf¸f, A÷Y¯f, Aþ¹f, ¨fÔQi¸fûWX³f, AVfûIY, SXfþZVf, Qe´fIY ³ffWXSXe ´fÔ¨ff¹f°f IZY CX´f- ´fi²ff³f ¸f³f¸fûWX³f Vf¸ffÊ AfdQ IYf IYWX³ff WX` IYe ¸fÀfc»f£ff³ff ¸fZÔ ÀMXfRY IYe IY¸fe IZY IYfSX¯f »fû¦fûÔ IYû d¶fªf»fe ÀfaIYMX ÀfZ ªfcÓf³ff ´fOÞX SXWXf W`XÜ BX³f »fû¦fûÔ IYf IYWX³ff W`X dIY d½f·ff¦f RYe»OX IY¸fÊ¨ffdSX¹fûÔ IYe Àfa£¹ff ¸fZÔ ¶fPÞXü°fSXe IYSmX Ü

¢¹ff IYWX°fZ W`Xa »fû¦f

RYe»OX IY¸fÊ¨ffdSX¹fûÔ IYe IY¸fe IZY IYfSX¯f IYBÊX ¸f°fÊ¶ff ¸fbdVIY»fZÔ Af°fe W`XÜ BXÀf ¶ffSmX ¸fZÔ CX©f Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû dSX´fûMÊX Qe ªff ¨fbIYe W`XÜ ¶ff½fªfcQ BXÀfIZY d¶fªf»fe Af´fcd°fÊ IYû Q÷YÀ°f ¶f³ff³fZ IYf ´fi¹ffÀf dIY¹ff ªff SXWXf W`XÜ ... EÀfEÀf Vf¸ffÊ, EÀfOXeAû IYÀfü»fe Àf¶f dOXd½fªf³f

»fOX·fOÞXû»f ÃûÂf ¸fZÔ ¶fPÞX°ff ªff SXWXf ´fed»f¹ff IYf ´fiIYû´f

OZXPÞX QªfÊ³f »fû¦f ´fed»f¹ff IYe d¦fSXµ°f ¸fZÔ { OXeE³fEÀf ³¹fcªf. »fOX·fOXÞû»f

CXMX´fbSX ´fa¨ff¹f°f ¸fZÔ ´fed»f¹ff IYf ´fiIYû´f ¶fPÞX°ff ªff SXWXf W`Ü ÃûÂf ¸fZÔ CX»MXe, ´fZMX QQÊ, ¶fb£ffSX ÀfZ ´fedPÞX°f »fû¦fûÔ IYe Àfa£¹ff ¶fPÞX°fe WXe ªff SXWXe W`XÜ ´fed»f¹ff ÀfZ ¦fiÀ°f »fû¦fûÔ IYe Àfa£¹ff ¶fPÞXIYSX OZZPÞX QªfÊ³f ÀfZ Ad²fIY WXû ¦fBÊX W`XÜ BXÀfZ »fZIYSX ¦ffa½f ½ffdÀf¹fûÔ ¸fZÔ d¨fa°ff IYf ¸ffWXü»f ¶f³ff WbXAf WX`ÜDYMX´fbSX ´fa¨ff¹f°f IZY ÀffaOXf, ¸ffIY³f, »fûASX ¸ffIY³f ½f CXMX´fbSX ¸fZÔ ¶fe°fZ Àfû¸f½ffSX IYû À±ff³fe¹f À½ffÀ±¹f d½f·ff¦f IYe MXe¸f ³fZ ªffIYS 56 »fû¦fûÔ IZY À½ffÀ±f¹f IYe ªffa¨f IYe ±feÜ OXf¢MXSXûÔ ³fZ BX³f¸fZÔ ÀfZ 14 IYû ́ fed»f¹ff

XWXû³fZ IYf AaQZVff ªf°ff¹ff ±ffÜ ¦ffa½f §fMXûOÞX IYe 14 ½f¿feÊ¹ff LXfÂff Afa¨f»f ·fe ´fed»f¹ff IYe ¨f´fZMX¸fZÔ Af ¦fBÊX W`X, CXÀfIYf CX´f¨ffSX dIY¹ff

ªff SXWXf WX`Ü OXfg.X ¶fe. EWX¸fQ ·fMÐXMX IYe A¦fb½ffBÊX ¸fZÔ À½ffÀ±f¹f MXe¸f ³fZ ¦ffa½fûÔ IYf QüSXf dIY¹ff AüSX »fû¦fûÔ IZY À½ffÀ±f¹f IYe ªffa¨f IYeÜ

»fOX·fOÞXû»f ¸fZÔ ´fed»f¹ff IZY »fÃf¯fûÔ IYe ªffa¨f IYSX°fZ WbXE d¨fdIY°ÀfIYÜ

¶ffBIY Qb§fÊMX³ff ¸fZÔ Qû ¹fbUIYûÔ IYe ¸fü°f { OXeE³fEÀf ³¹fcþ. ¶fÔ¦ff¯ff

CX´f¸faOX»f ¶fÔ¦ff¯ff IZY ¨füIYe¸f³¹ffSX ¦ffa½f IZY Àf¸fe´f Àfû¸f½ffSX QZSX Àff¹fa EIY ¶ffBIY Ad³f¹fadÂf°f WXûIYSX ÀfOÞXIY IZY dIY³ffSmX ´f»fMX ¦fBÊXÜ BXÀf ´fSX Àf½ffSX °fe³f ¹fbb½fIYûÔ ¸fZÔ ÀfZ Qû IYe ¸fü°f WXû ¦fBÊX WX`, ªf¶fdIY Qb§fÊMX³ff ¸fZÔ EIY ¹fb½fIY ¦fa·feSX øY´f ÀfZ §ff¹f»f WXû ¦f¹ff W`XÜ BXÀfZ À±ff³fe¹f »fû¦fûÔ ³fZ CX´f¨ffSX IZY d»fE ÃûÂfe¹f AÀ´f°ff»f DY³ff ¸fZÔ ·f°feÊ IYSXf¹ff W`XÜ ¸fÈ°fIY ¹fb½fIYûÔ IYe ´fWX¨ff³f Àfbd¸f°f IbY¸ffSX ´fbÂf dIYVfûSX IbY¸ffSX d³fUfÀfe OXÔ¦fûWX JfÀf ½f ³fSXZaQi IbY¸ffSX CXRÊY Àf³³fe ´fbÂf IbY»fQe´f d³fUfÀfe IYfÔ¦fOÞXf AüSX §ff¹f»f ¹fb½fIY IYe ´fWX¨ff³f A÷Y¯f IbY¸ffSX ´fbÂf BaQi dÀfÔWX ¨füIYe JfÀf DY³ff IZY øY´f ¸fZÔ

WbXBÊXÜ Àfc¨f³ff d¸f»f³fZ ´fSX ´fbd»fÀf ³fZ Qû³ffaZ ¹fb½fIYûÔ IZY Vf½fûÔ IYû IY¶ªfZ ¸fZÔ »fZIYSX ¸fa¦f»f½ffSX Àfb¶fWX IYû ÃûÂfe¹f AÀ´f°ff»f ¸fZÔ ´fûÀMX¸ffMÊX¸f IYSX½ffIYSX ´fdSXªf³fûÔ IZY WX½ff»fZ IYSX dQ¹ff W`XÜ ±ff³ff ¶fa¦ff¯ff IZY EÀfE¨fAû ¸fdWXaýi

dÀfaWX ³fZ ¸ff¸f»fZ IYe ´fbd¿MX IYe W`XÜ CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY Àfû¸f½ffSX QZSX Àff¹fa ±ff³ff ̧ fZÔ ̈ füIYe ̧ f³¹ffSX IYe AûSX ¶ffBXIY Qb§fÊMX³ff IYf Àf¸ff¨ffSX d¸f»ffÜ BXÀf´fSX ±ff³ff ÀfZ ´fbd»fÀf IY¸feÊ ¸füIZY ´fSX WXe §fMX³ffÀ±f»f IYf ªff¹fªff »fZ³fZ IZY d»fE ´fWbaX¨fZÜ ´fbd»fÀf ³fZ ¸füIZY ´fSX ´fWbaX¨fIYSX Qb§fÊMX³ff ¸fZÔ ¸fü°f IYf ¦fifÀf ¶f³fZ Qû³fûÔ ¹fb½fIYûÔ IZY Vf½fûÔ IYf ÃûÂfe¹f AÀ´f°ff»f ¸fZÔ ´fûÀMX¸ffMÊX¸f IYSX½ffIYSX ´fdSXªf³fûÔ IZY WX½ff»fZ IYSX dQ¹ff W`XÜ §ff¹f»f ¹fb½fIY A÷Y¯f IbY¸ffSX IZY ¶f¹ff³f IY»f¸f¶fðX IYSX ¸ff¸f»ff QªfÊ IYSX ªffa¨f VfbøY IYSX Qe W`XÜ ½fWXeÔ ´fiVffÀf³f IYe °fSXRY ÀfZ ³ff¹f¶f °fWXÀfe»fQfSX WXdSX¨fÔQ ³fZ ¸fÈ°fIYûÔ IZY ´fdSXþ³fûÔ IYû QÀf-QÀf WXþfSX °f±ff §ff¹f»f IYû ´ffÔ¨f WXþfSX ÷Y´fE IYe RYüSXe SXfWX°f ´fiQf³f dIYEÜ

� WXfQÀfZ ¸fZÔ EIY ¹fb½fIY §ff¹f»f

´fiV³f´fÂf §fûMXf»fZ IYe WXû ³¹ffd¹fIY ªffa¨f : EÀfERYAfBÊX

þfZd¦faýi³f¦fS. EÀfEÀfER AfBÊX IZY SXfª¹f IY¸fZMXe A²¹fÃf ÀfbSZXVf ÀfSXUf»f ³fZ ´fiQZVf ÀIcY»f dVfÃff ¶ffZOÊX IZY þ¸ff EIY IYe ´fSXeÃff ´fiV³f-´fÂf §ffZMXf»fZ ¸fZÔ Vffd¸f»f »ffZ¦ffZÔ IZY dJ»ffR ³¹ff¹fd¹fIY þfÔ¨f IYe ¸ffÔ¦f IYe W`XÜ CX³WXfZa³fZ IYWXf dIY ´fcSZX ´fiQZVf ¸fZÔ dVfÃff ¶ffZOÊ IZY BXÀf §ffZMXf»fZ IYZ IYfSX¯f Af¸f þ³f°ff U LXfÂf Àf¸fbQf¹f ¸fÔZ SXfZ¿f ½¹ff~ W`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ´fWX»fZ IYa´¹fcXMXSX IYf ´fZ´fSX SXQÐQX WXfZ³fZ A¶f IZYd¸fÀMXÑe IZY ´fZ´fSX IYû QfZ¶ffSXf IYSXUf³fZ IZY d³f¯fÊ¹f ÀfZ LXfÂf U¦fÊ ´fSZXVff³f W`Ü CX³WXfaZ³fZ BXÀf d³f¯Êf¹f IYfZ Uf´fÀf »fZ³fZ AüSX QfZd¿f¹ffÔZ IZY dJ»ffR IYfSÊX½ffBÊX IYe ¸ffÔ¦f IYe W`XÜ EZÀff ³f WXû³fZ ´fSX AfaQû»f³f IYe ¨fZ°ff½f³fe Qe W`XÜ

¦fe°ff ·ffSXõXfªf IZY ¦ff³fûÔ ´fSX ³ff¨û »fû¦fIYSXÀffZ¦f. dþ»ff À°fSXe¹f ³f»f½ffOÞX ¸fZ»fXf IYSXÀffZ¦f IYe QcÀfSXe ÀffaÀIÈYd°fIY Àfa²¹ff ´fWXfOÞXe ÀMXfSX IY»ffIYfSX ¦fe°ff ·ffSXõfþ IZY ³ff¸f SXWXeÜ ¦fe°ff ·ffSXõfþ IZY ¸fa¨f ´fSX Af°fZ WXe ´fcSXf ´faOXf»fX °ffd»fX¹ffZÔ ÀfZ ¦fcaªf CXNXfÜ ¦fe°ff ³fZ A´f³fe ´fWX»fXe ´fiÀ°fbd°f ¸ff°ff IYe ·fZÔMX ÀfZ VfbøY IYSX EIY ÀfZ ¶fPÞXIYSX EIY ´fWXfOÞXe U dRY»¸fe ¦fe°f ¦ffEÜ dþÀf¸fZÔ EIY Afd²f¹ff ¸fa¦ffBÊX þf SZX ¸fZSXf ´fe¯fZ I`Y dþ¹fb ¶ffZ»feQf, °fZSZX BÊXVIY IYf þfQc W`X, þ»fZX¶fe ¶ffBÊX, EÀffa ¦fifaEX QZ ¹ff »fa¶fOÞXf WXfZ AfdQ ¦fe°f ¦ffIYSX ´faOXf»fX ¸fZÔ ¶f`NZX »fXfZ¦ffZÔ IYfZ Ófçf³fZ IZY d»fXE ¸fþ¶fcSX IYSX dQ¹ff AüSX »fXfZ¦ffZÔ IYf Jc¶f ¸f³ffZSaXþ³f dIY¹ffÜ

¶fb²f½ffSX 9 A´fi`»f, 2014 4www.dainiknyayasetu.comAfAû ¶f¨ffEa A´f³fe ²fSXûWXSX

¨fa¶ff ³fWXeÔ ¶f³ff Qbd³f¹ff IZY d»fE A¨fa·ffdWX¸ff¨f»f ´fiQZVf IYe EIY ·fe EZÀfe ´fif¨fe³f ²ffd¸fÊIY ¹ff ÀffÔÀIÈYd°fIY ²fSXûWXSX ³fWXeÔ WX`, dþÀfZ U`dV½fIY ²fSXûWXSX Àfd¸fd°f IYe AûSX ÀfZ þfSXe dUV½f ²fSXûWXSX IYe Àfc¨fe ¸fZÔ Vffd¸f»f dIY¹ff þf ÀfIZYÜ Qbd³f¹ff IYe 759 ÀffÔÀIÈYd°fIY ²fSXûWXSXûÔ ¸fZÔ ·ffSX°f IYe IYSXe¶f 31 B¸ffSX°fZÔ, ¸fÔdQSX ¹ff À±ff³f Vffd¸f»f WX`Ô, dªf³WZÔX d½fV½f ²fSXûWXSX §fûd¿f°f dIY¹ff ¦f¹ff W`X, ¸f¦fSX B³f À±ff³fûÔ ½f B¸ffSX°fûÔ ¸fZÔ dWX¸ff¨f»f ´fiQZVf IYe EIY ·fe ÀffÔÀIÈYd°fIY ²fSXûWXSX Vffd¸f»f ³fWXeÔ WX`Ü WXf»ffadIY dWX¸ff¨f»f ¸fZÔ dVf¸f»ff-IYf»fIYf SXZ»f»ffB³f IYû dUV½f ²fSXûWXSX §fûd¿f°f dIY¹ff ¦f¹ff WX`,¸f¦fSX ´fif¨fe³f ÀffÔÀIÈYd°fIY B¸ffSX°f IYûBÊ ³fWXeÔ WX`, þû BÀf Àfc¨fe ¸fZÔ Vffd¸f»f WXûÜ ´fiQZVf ¸fZÔ IYBÊ EZÀfZ ´fif¨fe³f ¸fÔdQSX AüSX ·fU³f WX`Ô, þû EZd°fWXfdÀfIY°ff IZY QÈd¿MX¦f°f ¶fWXb°f JfÀf WX`ÔÜ ²ffd¸fÊIY údáIYû¯f ÀfZ ·fe ´fif¨fe³f ¸fÔdQSXûÔ AüSX ·fU³fûÔ IYf A»f¦f ¸fWX°U WX`Ü A´f³fZ Àf¸fÈõX BXd°fWXfÀf IZY ´fid°f WX¸ffSXe CXQfÀfe³f°ff IYf Af»f¸f ¹fWX W`X dIY ´fiQZVf IZY EZd°fWXfdÀfIY ¨fa¶ff ³f¦fSX IZY EIY WXªffSX Àff»f IZY WXû³fZ IZY ¶ff½fªfcQ °f¸ff¸f £fcd¶f¹fûÔ IZY ¶ff½fªfcQ CXÀf EZd°fWXfdÀfIY ³f¦fSX IYû d½fV½f ²fSXûWXSX ¸fZÔ Vffd¸f»f IYSX³fZ IZY d»fE WX¸ffSmX ´fi¹ffÀf ³ffIYfRYe SXWZX W`ÔXÜ

ÀfQe ¶ffQ dRYSX WbXAf Af¶ffQ

105 U¿fÊ ´fcUÊ IYfa¦fOÞXf ¸fZÔ AfE ·fcIY¸´f ÀfZ Ãfd°f¦fiÀ°f WXbE 400 U¿fÊ QZUe ·fQiIYf»fe IZY ¸fadQSX IYû ÀfaSXdÃf°f IYSX BaXMZXIY(BÔdOX¹f³f ³fZVf³f»f MÑÀMX RYfgSX AfMXÊ EÔOX IY»¨fSX»f WXZdSXMXZþ) ³fZ BXd°fWXfÀf SX¨ff W`XÜ ²f¸fÊVff»ff IZY ³fªfQeIY dÀ±f°f BXÀf ¸fadQSX IYû dRYSX ÀfZ ¸fc»f øY´f ¸fZÔ À±ffd´f°f dIY¹ff ¦f¹ff W`XÜ

´fif¨fe³f ²fSXûWXSXûÔ IZY ÀfÔSXÃf¯f IZY d»fE IYf¸f IYSX³fZ Uf»fe ÀfÔÀ±ff BÔMXZIY IYe ´fiQZVf VffJf IYe ÀfÔ¹fûþIY ¸ff»fdUIYf ´fNXfd³f¹ff IYWX°fe W`ÔX dIY ¸fc»f À±ff³f ´fSX WXe ³fE ¸fÔdQSX IYf ´fb³fd³fÊ¸ffÊ¯f ¸fc»f AfIÈYd°f IZY A³fbÀffSX dIY¹ff ¦f¹ff W`XÜ 2006 ¸fZÔ ´fb³fd³fÊ¸ffÊ¯f ÀfZ ´fWX»fZ BÔMXZIY IZY »fJ³fDY dÀ±f°f ·ffSX°fe¹f ÀfÔSXÃf¯f ÀfÔÀ±ff³f ³fZ ¸fÔdQSX IZY ¸fc»f UfÀ°fb IYû Àfbd³fdV¨f°f IYSX³fZ IZY d»fE Vfû²f dIY¹ff ±ffÜ BXÀf ¸fÔdQSX IZY ÀfÔSXÃf¯f IYe dªf¸¸fZ½ffSXe SXfª¹f ÀfSXIYfSX IZY ·ff¿ff, IY»ff AüSX ÀfÔÀIÈYd°f dU·ff¦f IYe WX`Ü ´fiQZVf ÀfSXIYfSX IYe AûSX ÀfZ ¸fadQSX IZY ÀfaSXÃf¯f IZY d»fE BÔMXZIY IYû Àff°f »ffJ ÷Y´f¹fZ IYf A³fbQf³f dQ¹ff ¦f¹ffÜ AûdOXVff ÀfZ ´fidVfdÃf°f IYfSXe¦fSXûÔ ³fZ ¸fadQSX IZY ¸fc»f À½føY´f IYû dªfaQf IYSX BaXd°fWXfÀf SX¨ff W`XÜ

³ffWX³f ´fSX ³fWXeÔ IYûBÊX Q¹ff½ff³f

³ffWX³f IYe EIY QþÊ³f ²fSXûWXSmÔX ÀfaSXÃf¯f IZY BaX°fªffSX ¸fZÔ W`ÔXÜ BXÀf ²fSXûÔWXSXûÔ IYe EZd°fWXfdÀfIY°ff ´fSX ÀfSXIYfSXe IYf¹ffÊ»f¹f WXe ·ffSXe ´fOÞX ¦fE W`ÔXÜ ÀfSXIYfSXe dU·ff¦fûÔ IZY IY¶þZ ¸fZÔ I`YQ BX³f ²fSXûWXSXûÔ ¸fZÔ CX´ff¹fb¢°f IYf¹ffÊ»f¹f, U³f ASX¯¹f´ff»f IYf¹ffÊ»f¹f, CX´ff¹fb¢°fY AfUfÀf, »ff»f IYûMXe U Vf¸fVfZSX UdSXâ ¸ff²¹fd¸fIY ´ffNXVff»ff, ÀfbSXZÔQif ¢»f¶f U d»fMX³f ¸fZ¸fûdSX¹f»f IZY ³ff¸f ´fi¸fb£f°ff ÀfZ d¦f³fZ ªff ÀfIY°fZ W`ÔXÜ ³ffWX³f VfWXSX ¸fZÔ dÀ±f°f SXf³fe°ff»f U SXf³fe°ff»f IYf dVfU ¸fÔdQSX, IYf»fe ¸fÔdQSX, þ¦f³³ff±f ¸fÔdQSX U »fÃ¸fe ³ffSXf¹f¯f ¸fÔdQSX ´fif¨fe³f ½ffÀ°fbIY»ff IZY QÈd¿MX¦f°f ¸fWX°U´fc¯fÊ WXàÜ »fZdIY³f QcÀfSXe AûSX IYOÞX½ff Àf¨f ¹fWX W`X dIY d»fMX³f ¸fZ¸fûdSX¹f»f ÀfdWX°f °f¸ff¸f ²fSXûWXSmÔX CX´fZÃff IYf dVfIYfSX ¶f³fe WbXBÊX W`ÔXÜ dVfU´fbSXe ²ff¸f, L°fSXe U VffÔd°f ÀfÔ¦f¸f IYe ´fif¨fe³f ¸fcd°fÊ¹fûÔ IZY A½fVû¿f ÀfaSXÃf¯f IYû °fSXÀf SXWZX W`ÔXÜ

dSXÀff¹f°fe VffÀfIYûÔ IZY ¸fWX»f AüSX d¶fidMXVf WXb¢¸fSXf³fûÔ IZY d³fUfÀf

B¸ffSX°fûÔ IZY ÓfSXûJûÔ ÀfZ ÓffÔIY°ff A°fe°f´fiQZVf IZY QþÊ³fûÔ ²fSXûWXSX ·fU³fûÔ ÀfZ ÀfÔ¨ffd»f°f dIY¹ff þf SXWXf WXûMX»f ½¹fUÀff¹f

{ OXeE³fEÀf dSXÀf¨fÊ OZXÀIY

IY·fe dSX¹ffÀf°fe VffÀfIYûÔ IZY SXfþIY¸f»f A±fUf dIY»fZ SXWXZ ¹ff dRYSX d¶fidMXVf WXb¢¸fSXf³fûÔ IZY d³fUfÀf À±ff³f Afþ ́ fiQZVf ̧ fZÔ ̧ fZWX¸ff³f¶ffþe IYe IY¸ff³f ÀfÔ·ff»fZ WXbE WX`ÔÜ ÀfSXIYfSX õfSXf ²fSXûWXSX §fûd¿f°f dIYE þf ¨fbIZY Bd°fWXfÀf IZY B³f ¸fe»f—´f°±fSXûÔ ¸fZÔ Afþ ·fe AfÔ³fQ CX°ÀfU IYe Ad¸fMX d³fVfd³f¹ffÔ dþÔQf WX`Ü ¸fb¦f»f ¶fZ¦f¸fûÔ ÀfZ »fZIYSX SXfþ´fc°f SXfd³f¹fûÔ IZY þeU³f °fIY IYe Óf»fIY Afþ °fIY ¶fSXIYSXfSX WX`Ü dUV½f ²fSXûWXSX dQUÀf ´fSX BÀf ´fOÞX°ff»f ¸fZÔ IYBÊ EZd°fWXfdÀfIY °ffSXeJZÔ QþÊ IYe ¦fBÊ Ü IY´fcSX±f»ff IZY SXfþf ¨fSX¯f dÀfÔWX IYe ÀfÔ´fdØf ¶f³fZ dVf¸f»ff IZY ¨f`´Àf»fe, ¸fZÔ 1835 IYf Bd°fWXfÀf ¦fUfWX ¶f³ff WX`Ü ¶f`d»þ¹f¸f IZY ¸fû¸f¶f°fe Qf³f U ¶f¸ffÊdMXIY IZY ´f`³f»f BÀfIYe Vff³f ¸fZÔ ¨ffSX ¨ffÔQ »f¦ff°fZ WX`ÔÜ ´fWXfOÞX ´fSX IYûþeWXû¸f IYf d¶fSX»ff CXQfWXSX¯f Q WXû¸f»fZÔOX IY·fe AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f À°fSX ´fSX dU£¹ff°f d¨fÂfIYfSX A¸fÈ°ff VfZSXd¦f»f IYe IY¸fÊÀ±f»fe SXWXf AüSX ¹fWXfÔ CX³WXûÔ³fZ IYBÊ ¸fVfWXcSX IY»ffIÈYd°f¹fûÔ IYf ÀfÈþ³f dIY¹ffÜ QcÀfSXZ dUV½f ¹fbõ IZY QüSXf³f þ¶f U¸ffÊ þf´ff³f IZY A²fe³f ±ff, U¸ffÊ IZY ¦fU³fÊSX IYf AfUfÀf SXWXf IbYMX IYfMXZþ Afþ ¸fÔQ³fIbYÔþ IZY ³ff¸f ÀfZ þf³ff þf°ff WX`Ü

²fSXûWXSX ¦ffÔU ´fSXf¦f´fbSX IYf þþZþ IYûMXÊ 1918 ¸fZÔ d³fd¸fÊ°f WXbAf ±ffÜ BÀf B¸ffSX°f IYe ¹fcSXûd´f¹f³f µ»fûSX ´»ff³f Afþ ·fe WX`SXf³f IYSX QZ°fe WX`Ü ¶ff§f»f IZY SXfþfAûÔ IYe SXfþ²ff³fe SXWXZ AIYeÊ IZY RYûMXÊ ¸fZÔ ¦fûSXJf ¹fbõ IYe ¹ffQZÔ °ffþf WX`ÔÜ IYfÔ¦fOÞXf dþ»ff IYe Àfe¸ff ´fSX dÀ±f°f Àfbþf³f´fbSX RYûMXÊ IYû 1758 ¸fZÔ IYfÔ¦fOÞXf IZY SXfþf A·f¹f ¨fÔQ ³fZ ¶f³ff¹ff ±ffÜ IYfÔ¦fOÞXf IZY ¸fWXfSXfþf ÀfÔÀffSX ¨fÔQ IYf §fSX SXWXZ BÀf dIY»fZ ¸fZÔ IYfÔ¦fOÞXf IY»f¸f þ`Àfe dU£¹ff°f d¨fÂfIY»ff CX´fþe ±feÜ AfNX Àfü Àff»f ´fbSXf³ff Àfû»f³f IYf IbYNXfSX RYûMXÊ, SXf¸f´fbSX IYf ´fQ¸f ´f`»fZÀf, ÀfSXfWX³f IYf ÀfSXfWX³f ´f`»fZÀf, OX»fWXüþe IYf þÔQie§ffMX, þb¶¶f»f ´f`»fZÀf, ³ffWX³f ´f`»fZÀf U Àfb³³fe ´f`»fZÀf Àf·fe dÀf¹ffÀf°f IYf»f IZY Àfb³fWXSXZ A°fe°f IYû JbQ ¸fZÔ Àf¸fZMXZ WXbE WX`ÔÜ

Àfb³fWXSXf A°fe°f, ½f¢°f ´fSX ªfe°f

MXZÔdOÑ»f IYfgMXZþ Afþ WXûMX»f ÀfZdÀf»f 20 ÀfQe IZY VfbøYAf°fe U¿fûÊÔ IYe IYWXf³fe IYWX°ff ¸ff»fSXûOX ´fSX dÀ±f°f Aû¶fSXf¹f ¢»ffIYÊ IZY d»fE ¹fcSXûd´f¹f³fûÔ ¸fZÔ þ¶fSXQÀ°f IiYZþ WX`Ü WXf»feUbOX IZY dÀf°ffSXûÔ IZY WXÀ°ffÃfSX Uf»fe °fÀUeSXûÔ U WXÔdMXÔ¦f MÑfgdRY¹fûÔ ÀfZ ÀfbÀfdªþ°f UbOXdU»fZ ´f`»fZÀf 1865 ÀfZ 1881 °fIY ·ffSX°fe¹f ÀfZ³ff IZY d¶fidMXVf IY¸ffÔOXSX B³f ¨feRY IYf d³fUfÀf SXWXf WX`Ü WXûMX»f dÀ´fiÔ¦f RYe»OX IY·fe VfZJ´fbSXf IZY ¸fbdJ¹ff IYf d³fUfÀf SXWXf WX`Ü ¸ff»fSXûOX IZY ´fd›¸fe °fMX ´fSX dÀ±f°f MXZÔdOÑ»f IYfgMXZþ IYû Afþ WXûMX»f ÀfZdÀf»f IZY ³ff¸f ÀfZ þf³ff þf°ff WX`Ü BÀf WXûMX»f ¸fZÔ 1885 ¸fZÔ øYOX¹ffOXÊ dIYd´»fÔ¦f þ`Àff dUV½fdU£¹ff°f »fZJIY »fZJ³f ¸fZÔ ½¹fÀ°f SXWXfÜ dUV½f ´fidÀfõ WXûMX»f ½¹fUÀff¹fe E¸fEÀf Aû¶fSXf¹f ³fZ ¹fWXfÔ ÀfZ WXe A´f³fZ ¸fZWX¸ff³f¶ffþe IZY CXôû¦f I`YdSX¹fSX IYe VfbøYAf°f IYe ±feÜ BÀf WXûMX»f IYû WXZdSXMXZþ ¦fifÔMX IZY °f¸f¦fZ ÀfZ A»fÔIÈY°f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü

¨ff¹f»f IZY IYf¹f»f d¶fidMXVf IY¸ffÔOXSX B³f ¨feRY IYe ¶fZMXe IZY Àff±f WXbE dUUfQ IZY IYfSX¯f AÔ¦fZiþûÔ IYe ¦fie¿¸fIYf»fe³f SXfþ²ff³fe ÀfZ ¶ffWXSX dIYE ¦fE ´fdMX¹ff»ff IZY ¸fWXfSXfþf ·fc´fZÔQi dÀfÔWX IYf ¨ff¹f»f ¸fZÔ 75 EIYOÞX ·fcd¸f ´fSX ¶f³ff¹ff ¦f¹ff ¨ff¹f»f ´f`»fZÀf Afþ ·fe ¨fd¨fÊ°f WX`Ü ´fÔþf¶f IZY ´fcUÊ ¸fb£¹f¸fÔÂfe A¸fdSXÔQi dÀfÔWX ³fZ BÀf ´f`ÀfZ»f ´fSX ¸ffd»fIYf³ff WXIY IYf QfUf dIY¹ff ±ff dþÀfZ IYûMXÊ ³fZ JfdSXþ IYSX dQ¹ff ±ffÜ dWXÔOXcSX SXfª¹f IYe SXfþ²ff³fe SXWXf ³ff»ff¦fPÞX RYûMXÊ ¦fûSXJf ¹fbõ IZY ÀfÔÀ¸fSX¯fûÔ IYe ¹ffQZÔ JbQ ¸fZÔ ÀfÔ¹fûE WX`Ü ¸fb¦f»f Vf`»fe ¸fZÔ ¶f³ff ¹fWX dIY»ff A¶f WXûMX»f CXôû¦f IYf dWXÀÀff WX`Ü

¸fÔOXe dSX¹ffÀf°f IZY UfdSXÀfûÔ IYû ´fbSXJûÔ ÀfZ d¸f»fe dUSXfÀf°f WXûMX»f SXfþ¸fWX»f IZY øY¸f ¸fZÔ Bd°fWXfÀf IYû ÀfÔþûE WX`Ü WXûMX»f IYe QeUfSXûÔ ´fSX ¹fbõ IYüVf»f IYe ´fbSXf°f³f d³fVffd³f¹ffÔ ¶fû»f°fe Àfe dQJ°fe WX`ÔÜ IbY»»fc IZY SXfþf dÀfõ ÀfZ³f IYe ¶f³ffBÊ B¸ffSX°f Afþ WXûMX»f I`YÀfZ»f IZY ³ff¸f ÀfZ ´fidÀfõ WX`Ü WXûMX»f ¸fZÔ ¸füþcQ LûMXf Àff ÀfÔ¦fifWX»f¹f BÀfIYe Jc¶fÀfcSX°fe ¸fZÔ ¨ffSX ¨ffÔQ »f¦ff°ff WX`Ü

¨ff¹f ¶ff¦ff³f ÀfZ ¶f³fe ´fWX¨ff³f ¨ff¹f IZY ¶f¦fe¨fûÔ IZY d»fE ¸fVfWXcSX ´ff»f¸f´fbSX ¸fZÔ ²fü»ff²ffSX IZY AfÔ¨f»f ¸fZÔ dÀ±f°f °ffSXf¦fPÞX ´f`»fZÀf IYû 1931 ¸fZÔ ¶fWXfU»f´fbSX IZY 27 U¿feÊ¹f ³f¶ff¶f ÀffdQIY ¸fbWX¸¸fQ Jf³f ¶fWXfQbSX Bþ A»fdWX»ff»f ³fZ d³fd¸fÊ°f dIY¹ff ±ffÜ IY·fe Q »f`ÔOX AfgRY dIiYÀfZÔMX ¸fc³f IZY ³ff¸f ÀfZ ¸fVfWXcSX SXWXe ¹fWX B¸ffSX°f °ffSXf¦fPÞX RYûMXÊ IZY ³ff¸f ÀfZ ¸fVfWXcSX WX` AüSX þ¸¸fc IYV¸feSX dSX¹ffÀf°f IYe ¸fWXfSXf³fe °ffSXfQZUe IZY UfdSXÀfûÔ IYe þf¹fQfQ WX`Ü ²f¸fÊVff»ff IZY DY´fSXe B»ffIZY ¸fZÔ dÀ±f°f IYfÔ¦fOÞXf IZY VffÀfIYûÔ IYe þf¦feSX ¢»ffCXOX EÔOX dU»ff Afþ ·fe I`YÔd´fÔ¦f IZY d»fE A´f³fe JfÀf ´fWX¨ff³f SXJ°ff WX`Ü

¸fWXf³f ÀfaSXÃfIY IYû d¸f»ff IY·fe SXQÐQe ¸ffÀMXSX °fû IY·fe ¨faOX ¸fWXf°¸ff IYf ³ff¸f

SXfWXb»f IYe ´fiZSX¯ff, ¨fÔQi¸f¯fe ¶f³fZ ÀfÔSXÃfIY { Àf¸feSX IYV¹f´f, ¸faOXe

dWX¸ff¨f»f ·fi¸f¯f IZY QüSXf³f ¸fWXf´fÔdOX°f SXfWXb»f ÀffÔIÈY°¹ff¹f³f IYf ¸fÔOXe ³f¦fSX ¸fZÔ A»´f-´fiUfÀf ¹fWXfÔ IZY ÀffdWX°¹fIYfSXûÔ U ÀfÔÀIÈYd°f IYd¸fÊ¹fûÔ IYe ÀfÈþ³f ¹ffÂff IYf Af²ffSX·fc°f IYfSXIY ¶f³ffÜ SXfWXb»f þe ³fZ CXNX°fZ-¶f`NX°fZ, Jf°fZ-´fe°fZ ¹ff ·fi¸f¯f IYSX°fZ þeU³f IZY IYf¹fÊIY»ff´fûÔ ÀfZ »fZIYSX ÀfÈdá IZY Äff°f-AÄff°f øY´fûÔ ´fSX þû ÀfMXeIY dMX´´fd¯f¹ffa IYeÔ, CXÀf Àf¸f¹f CX³fIZY Àff±f ¨f»f SXWXZ ³fU¹fbUIYûÔ IZY d»fE ¹f±ff±fÊUfQe þeU³fQÈd¿MX ´ff³fZ ¸fZÔ ÀfWX¹fû¦fe SXWXeÔÜ BÀf ¹fbUf-¸faOX»fe ¸fZa SXfWXb»f ÀffaIÈY°¹ff¹f³f ÀfZ ´fiZdSX°f WXûIYSX ¨fÔQi¸fd¯f IYV¹f´f ³fZ ´fbSXf°f°½f ÀfaSXÃf¯f IYe A³fcNXe ´fWX»f IYeÜ ´fZVû ÀfZ dVfÃfIY ¨faýi¸fd¯f IYf ¸ff³fû ªfe½f³f QVfÊ³f WXe ¶fQ»f ¦f¹ffÜ ½fWX1954 IYf Àff»f ±ffÜ ¨faýi¸fd¯f IYû ¸ff³fûa dQVff d¸f»f ¦fBÊX ±feÜ ¨fÔQi¸f¯fe IYWX°fZ ±fZ dIY ÀffÔIÈY°¹ff¹f³f IZY dQJfE ¸ff¦fÊ ´fSX ¨f»f³fZ IZY d»fE CX³WXûÔ³fZ EIY»ff ¨f»fû IZY dÀfõXfa°f IYû ¨fb³ffÜ ¨faýi¸fd¯f Afd±fÊIY ÀfZ ÀfÃf¸f ³fWXeÔ

±fZ ¶ff½fªfcQ ½fWX WX`QSXf¶ffQ IZY d³fªff¸f AüSX ¨fÔ¶ff

IZY SXfþf ·fcSXe dÀfÔWX IZY ÀfÔ¦fiWXf»f¹fûÔ IZY £½ff¶f ¶fb³f

SXWZX ±ûÜ EIY dVfÃfIY IYf ÀfaSXÃf¯f ¶f³f³ff d¸fÂf¸faOX»fe

IYû ª¹ffQf Àf¸fÓf AüSX SXfÀf ³fWXeÔ Af SXWXf ±ffÜ d¸fÂfûÔ

ÀfZ Afd±fÊIY ¸fQQ ¨ffWXe, Àf·fe ³fZ WXf±f ÓffOÞX d»fEÜ

»fû¦f WXÀ°fd»fdJ°f ´ffÔOXbd»fd´f¹ffÔ QbIYf³fQfSXûÔ IYû

¶fZ¨f Af°fZ AüSX ¨faýi¸fd¯f CX³fÀfZ JSXeQ »fZ°fZ ±ûÜ CX³WZÔX »fû¦fûÔ ³fZ SXïe ¸ffÀMXSX IYf ³ff¸f QZ dQ¹ffÜ ½fWX EIYfÔ°f ¸fZÔ §fçf°fZ, ¹ffÂffAûÔ ´fSX d³fIY»f°fZ °fû »fû¦f CX³WZÔX ¨fÔOX ¸fWXf°¸ff IZY ³ff¸f ÀfZ ´fbIYfSX³fZ »f¦fZÜ

EIY»ff ¨f»fû

WXªffSXûÔ Qb»f·fÊ IY»ffIÈYd°f¹fûÔ IYf £fªff³ff EIY ¸fWf´fadOX°f SXfWXb»f IYe Àfe£f WXe ±fe dIY CX³fIYe ¹ffÂff IZY ¸fWXþ APXfBÊ Àff»f ¶ffQ WXe ¨faýi¸fd¯f IZY ÀfÔ¦fiWX ¸fZÔ 250 IZY »f¦f·f¦f WXÀ°fd»fdJ°f ´ffÔOXbd»fd´f¹ffÔ, Àfü IZY »f¦f·f¦f ´fif¨fe³f ¸fbQifEÔ, °feÀf ´fWXfOÞXe d¨fÂf U ´fif¨fe³f ²ff°fb-´ff¿ff¯f IYe ¸fcd°fÊ¹ffÔ EIYdÂf°f WXû ¦fBËXÜ A¶f CX³fIZY IYf¸f IYû ´fWX¨ff³f d¸f»f³fZ »f¦fe AüSX QZVf AüSX dUQZVf IZY dUõf³f CX³fIZY IYf¸f IYû QZ£f³fZ Af³fZ »f¦fZÜ SXfWXb»f þe IYe ´fiZSX¯ff ÀfZ À±ffd´f°f »fûIY ÀfÔÀIÈYd°f ÀfÔÀ±ff³f IZY ÀfÔ¦fiWXf»f¹f ¸fZÔ ´ffÔ¨f WXþfSX IZY »f¦f·f¦f ´ffÔOXbd»fd´f¹ffÔ , ´ffÔ¨f Àfü IZY »f¦f·f¦f ´fWXfOÞXe Vf`»fe IZY d¨fÂf °f±ff A³fZIY ´fif¨fe³f ¸fbQifEÔ, ¸fcd°fÊ¹ffÔ, ¨fÔ¶ff øY¸ff»f ÀfZ »fZIYSX »fûIYIY»ff ÀfZ Àfa¶fad²f°f IYBÊX ²fSXûWXSmÔX ÀfÔ¦fidWX°f WX`ÔÜ

BÀf ÀfÔ¦fiWXf»f¹f ¸fZÔ OXfg. d³fWXfSX SXÔþ³f SXZ, OXf. OX¶»f¹fb þe Af¨fÊSX, OXf. ¸fb»IYSXfþ Af³fÔQ °f±ff E¸fEÀf SXÔ²ffUf ÀfZ »fZIYSX IYBÊ ÀfÔÀIÈYd°f IY¸feÊ U Vfû²ff±feÊ Af ¨fbIZY WX`ÔÜ ÀfÔ¦fiWXf»f¹f IZY d»fE CX³WXZa ¸fÔOXe IZY SXfþf IYe AûSX ÀfZ Q¸fQ¸ff dÀ±f°f ¶ff¶ff IYûMX ¸fÔdQSX ´fdSXÀfSX ¸fZÔ Qû IY¸fSXZ dQE ±û, ¶ffQ ¸fZÔ BÀf A¸fc»¹f dUSXfÀf°f IYû ÀfÔSXdÃf°f SXJ³fZ IZY d»fE CX³WXû³fZ A´f³fZ LûMXZ ÀfZ §fSX IZY Qû IY¸fSXûÔ ¸fZÔ ÀfÔ¦fiWXf»f¹f ¶f³ff d»f¹ffÜ ´fbSXf°f°U IZY ÀfÔSXÃf¯f AüSX ÀfÔU²fÊ³f IZY d»fE A´f³fZ þeU³f IYû Àf¸fd´fÊ°f IYSX³fZ Uf»fZ BÀf ¸fWXf³f ½¹fdöY°U ¨fÔQi¸f¯fe dþ³f ¸fc»¹fûÔ AüSX CXQÐQZV¹fûÔ IZY d»fE UWX þeU³f ·fSX ÀfÔIYd»´f°f SXWXZ,Afªf ½fWX d¶f£fSX°fZ ÀfZ dQ£f°fZ W`ÔX, WXf»ffadIY CX³fIYe dUSXfÀf°f IYû CX³fIZY ´fdSXUfSX IZY ÀfQÀ¹fûÔ ³fZ ·fe A³fZIY QbV½ffdSX¹fûÔ IZY ¶ffUþcQ ÀfWXZþ IYSX SXJf WXbAf WX`Ü

ÀfaSXÃf¯f IZY IYf¸f IYû ÀfaSXÃf¯f

IYe QSXIYfSX ¨fÔQi¸f¯fe þe dIY dþQ ±fe dIY ÀfÔ¦fiWXf»f¹f ¸fZÔ Ad²fIY°f¸f UÀ°fbEÔ ¸fÔOXe þ³f´fQ IYe WXû³fZ IZY IYfSX¯f BÀfIYf ÀfÔ¦fiWXf»f¹f ¸fÔOXe ¸fZÔ WXe WXû³ff ¨ffdWXEÜ ¨faýi¸fd¯f IZY ´fdSXªf³f IYWX°fZ W`ÔX dIY A¦fSX ÀfSXIYfSX ¸fÔOXe ¸fZÔ ÀfÔ¦fiWXf»f¹f ¶f³ff°fe WX` °fû CX³fIYe ÀfÔ¦fidWX°f ²fSXûWXSX UÀ°fbAûÔ IYû B³f ÀfÔ¦fiWXf»f¹f IYû dQ¹ff þf ÀfIY°ff WX`, »fZdIY³f A·fe °fIY ¨fÔQi¸f¯fe IZY A¸fc»¹f ÀfÔ¦fiWX IYû ÀfWXZþ³fZ IZY d»fE IYûBÊX ¦fa·feSX ´fi¹ffÀf ³fWXeÔ WbXAf W`XÜ ´fbSXf°ffd°UIY ¸fWX°U IYf ¹fWX AQ·fb°f ÀfÔ¦fiWX CXd¨f°f SXJ SXJfU IZY A·ff½f ¸fZÔ ³fá WXû ªffE, BXÀfÀfZ ´fWX»fZ BÀfZ ¶f¨ff³fZ IZY ·ff¦feSX±fe ´fi¹ffÀf IYSX³fZ IYe þøYSX°f WX`Ü

LXûMZX Àfa¦fWXf»f¹f ¸fZÔ ´fOÞZX ¶fOÞZX IYQ¸f

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf, dVf¸f»ff

d¶fidMXVf VffÀfIYûÔ AüSX ÀU°fÔÂf°ff ÀfZ³ffd³f¹fûÔ ÀfZ d¸f»f³fZ IZY d»fE ¸fWXf°¸ff ¦ffÔ²fe ³fZ Aa¦fiZªfûÔ IYe °f°IYf»fe³f ¦fie¿¸fIYf»fe³f SXfªf²ff³fe dVf¸f»ff IYe 11 ¶ffSX ¹ffÂffEa IYeÜ CX³fIYe ¹ffÂffAûÔ ÀfZ ªfbOÞZX IYBÊX A¸fc»¹f ½f Qb»fÊ·f d¨fÂf ¸füªfcQ W`ÔXÜ ¶ff´fc ÀfZ dVf¸f»ff ´fi½ffÀf ÀfZ ªfbOÞZX EZÀfZ °fe³f QVfÊ³f ÀfZ Ad²fIY d¨fÂf WX¸ffSXe A¸fc»¹f ²fSXûWXSX W`XÜ QZVf IZY ÀfÔÀIÈYd°f ¸fÔÂff»f¹f ³fZ ¦ffÔ²fe WXZdSXMXZþ Àfd¸fd°f IYf ¦fNX³f dIY¹ff ±ff dþÀf³fZ ¸fWXf°¸ff ¦ffa²fe IZY Qb»fÊ·f d¨fÂfûÔ IYe Àfc¨fe °f`¹ffSX IYe WX`Ü BÀf Àfd¸fd°f IZY ¸fb°ffd¶fIY SXf¿MÑXd´f°ff ³fZ 1911 ÀfZ 1946 IZY ¶fe¨f IY¸f ÀfZ IY¸f 11 ¶ffSX dVf¸f»ff IYf QüSXf dIY¹ff ±ffÜ ¸fQ³f ¸fûWX³f ¸ff»fUe¹f AüSX »ff»ff »ffþ´f°f SXf¹f IZY Àff±f ¸fWXf°¸ff ¦ffÔ²fe ´fWX»fe ¶ffSX 12 ¸fBÊ 1921 IYû °f°IYf»fe³f Uf¹fÀfSXf¹f »ffgOXÊ SXedOXÔ¦f ÀfZ d¸f»f³fZ IZY d»fE dVf¸f»ff AfE ±fZÜ BÀf QüSXf³f UWX ¨f¢IYSXIZY VffÔd°f IbYMXeSX ¸fZÔ NXWXSXZ ±fZÜ SXf¿MÑXd´f°ff ¸fWXf°¸ff ¦ffÔ²fe IZY ´fi´füÂf AüSX ¦ffÔ²fe WXZdSXMXZþ Àfd¸fd°f IZY A²¹fÃf SXWX ¨fbIZY ¦fû´ff»fIÈY¿¯f ¦ffÔ²fe QZVf IZY CX³f À±ff³fûÔ IYû dUSXfÀf°f À±f»f IZY øY´f ¸fZÔ dUIYdÀf°f IYSX³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYSX°fZ AfE W`ÔX, dþ³f À±ff³fûÔ IYf QüSXf ¸fWXf°¸ff ¦ffÔ²fe ³fZ dIY¹ff ±ffÜ dVf¸f»ff IZY QüSmX IZY QüSXf³f ·fe ¦fû´ff»fIÈY¿¯f IYWX ¨fbIZY W`ÔX dIY ¸fWXf°¸ff ¦ffÔ²fe dþ³f À±ff³fûÔ ´fSX NXWXSXZ ±û, dVf¸f»ff IZY CX³f À±ff³fûÔ IYû dUSXfÀf°f À±f»f IZY øY´f ¸fZÔ dUIYdÀf°f dIY¹ff þf³ff ¨ffdWXEÜ

d¨fÂfûÔ ¸fZÔ I`YQ ¦ffa²fe IYe ¹ffÂffEa

dVf¸f»ff IYû SXûVf³f IYSX°fZ SXWXZ 200 ÀfZ Ad²fIY d¶fidMXVf IYf»fe³f »f`Ô´f ´fûÀMX ¶fZIYfSX ´fOÞZX W`ÔXÜ EOXUOXÊ þZ ¶fIY IYe dIY°ff¶f dVf¸f»ff ´ffÀMX EÔOX ´fiZþZÔMX IZY A³fbÀffSX, ¹fWXfÔ ÀfZ 55 dIY»fû¸feMXSX QcSX dÀ±f°f ¨ff¶ff ¸fZÔ À±ffd´f°f AÔ¦fiZþûÔ õfSXf 1.75 ¸fZ¦ffUfMX IZY ´fWX»fZ ´f³fd¶fþ»fe ÀfÔ¹fÔÂf ÀfZ B³f »f`Ô´f´fûÀMXÐÀf ¸fZÔ d¶fªf»fe IYe Af´fcd°fÊ WXû°fe ±feÜ ¸fþZQfSX ¶ff°f ¹fWX WX` dIY ¹fWX ÀfÔ¹fÔÂf A¶f ·fe d¶fþ»fe IYf CX°´ffQ³f IYSX°ff WX`, »fZdIY³f »f`Ô´f ´fûÀMXÐÀf IYe SXûVf³fe ¦ff¹f¶f WXû ¨fbIYe WX`Ü

dVf¸f»ff ¸fZÔ d¶fidMXVf IYf»fe³f »f`Ô´f ´fûÀMX

dWX¸ff»f¹f³f ³fZVf³f»f ´ffIÊY IYû dUV½f IYe ²fSXûWXSX IYf BaX°fªffSX

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf, IbY»»fc

IbY»»fc ¸fZÔ dÀ±f°f þÙ dUdU²f°ff ÀfZ ·fSX´fcSX ¦fiZMX dWX¸ff»f¹f³f ³fZVf³f»f ´ffIYÊ ¹fc³fZÀIYû ÀfZ U`dV½fIY ²fSXûWXSX IYf QþfÊ ´ff³fZ IZY IYSXe¶f WX`Ü BÔMXSX³fZVf³f»f ¹fcd³f¹f³f RYfgSX IÔYþUZÊVf³f IYe EIY MXe¸f ³fZ ´ffIYÊ IYf d³fSXeÃf¯f IYSX CX´f³fe dÀfRYfdSXVf ¹fc³f`ÀIYû IYû ·ûªf Qe W`ÔXÜ

BÀf ´ffIYÊ IYû ¹fc³fZÀIYû IYe dUV½f ²fSXûWXSX IYe Àfc¨fe ¸fZÔ Vffd¸f»f dIYE þf³fZ IZY IYe ´fidIiY¹ff Aad°f¸f QüSX ¸fZÔ W`XÜ dUVff»f ¦»fZdVf¹fSXûÔ EUÔ ´fWXfOÞXûÔ Uf»ffX 745 U¦fÊ dIY»fû¸feMXSX ¸fZÔ R`Y»ff ¹fWX ´ffIYÊ 1999 ¸fZÔ Ad²fÀfcd¨f°f WXbAf ±ffÜ BÀf ´ffIYÊ IYe Àf¶fÀfZ DYÔ¨fe LûMXe IYe DYÔ¨ffBÊ 5,800 ¸feMXSX WX`Ü ¹fWXfÔ À°f³f²ffSXe þeUûÔ ¸fZÔ ¨fe°ff, dWX¸ff»f¹fe IYf»ff ·ff»fc, ·fcSXf ·ff»fc, IYf»ff dWXSX³f AüSX þÔ¦f»fe ¶fIYSXe Vffd¸f»f WX`, ªf¶fdIY dUVff»f CXOÞX³f d¦f»fWXSXe ·fe ¹fWXfa ´ffBÊ þf°fe WX`Ü d³f¹f¸fûÔ IZY A³fbÀffSX BÔMXSX³fZVf³f»f ¹fcd³f¹f³f RYfgSX IÔYþUZÊVf³f A´f³fZ AfIY»f³f IZY dÀfRYfdSXVfûÔ IYû þc³f-þb»ffBÊ ¸fZÔ WXû³fZ Uf»fe A´f³fe Ufd¿fÊIY ¶f`NXIY ¸fZÔ ´fiÀ°fb°f IYSXZ¦ff, BÀfIZY ¶ffQ BXÀf ¶ffSmX ̧ fZÔ ¦fdNX°f Àfd¸fd°f BXÀfZ dUV½f ²fSXûWXSX IYe Àfc¨fe ̧ fZÔ

Vffd¸f»f IYSX³fZ ´fSX R`YÀf»ff IYSXZ¦feÜ ¶f°ff QZÔ dIY QZVf ¸fZÔ AÀf¸f dÀ±f°f IYfþeSXÔ¦ff SXf¿MÑXe¹f ´ffIYÊ EUÔ ¸ff³fÀf U³¹fþeU A·f¹ffSX¯¹f, SXfþÀ±ff³f IYf IZYU»ffQZU SXf¿MÑXe¹f ´ffIYÊ CXØfSXfJÔOX IYf ³fÔQf QZUe AüSX RcY»fûÔ IYe §ffMXe ´ffIYÊ AüSX ´fdV¨f¸f ¶fÔ¦ff»f IYf ÀfbÔQSXU³f SXf¿MÑXe¹f ´ffIYÊ ¹fc³fZÀIYû IYe dUV½f ²fSXûWXSXûÔ IYe Àfc¨fe ¸fZÔ ´fWX»fZ ÀfZ WXe Vffd¸f»f WX`ÔÜ

³ff¨f§fSX ¶f³ff QSX¶ffSX WXf»f dRYSX ·fe SXWXf ¶fZWXf»f

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf, ¸faOXe

¸fÔOXe IZY SXfþf ·fUf³fe ÀfZ³f ³fZ 1906 ¸fZÔ QSX¶ffSX WXf»f IYf d³f¸ffÊ¯f IYSXUf¹ff ±ffÜ dSX¹ffÀf°f IYf»f ÀfZ WXe BÀf ·fU³f ¸fZÔ ÀffÔÀIÈYd°fIY IYf¹fÊIiYf¸fûÔ IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff þf°ff ±ffÜ 21 þ³fUSXe 1984 IYû SXfþ ´fdSXUfSX IZY UfdSXÀf SXfþ IbY¸ffSX AVfûIY´ff»f AüSX EÀfEÀf ´fe ´fûÀMX IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ SXf¿MÑX´fd°f IZY ¶fe¨f BÀf EZd°fWXfdÀfIY ·fU³f IYe ÀfZ»f OXeOX WXbBÊÜ SXfþ ´fdSXUfSX ³fZ ¹fWX ÀfÔ´fd°f ·ffSX°f ÀfSXIYfSX IYû 3,57000 ¸fZÔ ¶fZ¨ff ±ffÜ »fIYOÞXe IYe IYVfeQfIYfSXe IYû »fZIYSX BÀf ·fU³f IYe A´f³fe ´fWX¨ff³f WX`Ü BÀf ·fU³f IYf ´fbSXf°f³f ³ff¸f ³ff¨f§fSX ±ff AüSX BÀf ·fU³f ¸fZÔ ÀffÔÀIÈYd°fIY IYf¹fÊIiY¸fûÔ IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff þf°ff ±ffÜ BÀf B¸ffSX°f ¸fZÔ ÀU¦feÊ¹f IZYE»f ÀfWX¦f»f þ`ÀfZ ³ff¸fe ¦ff¹fIY A´f³ff IYf¹fÊIiY¸f QZ ¨fbIZY WX`ÔÜ ÀffdWX°¹fIYfSX SXfWXb»f ÀffÔIÈY°¹ff¹f³f ³fZ ·fe A´f³fZ ÀfÔÀ¸fSX¯fûÔ ¸fZÔ EZÀfe ÀfbÔQSX B¸ffSX°f IYe UfÀ°fbIY»ff IYe Jc¶fÀfcSX°fe ÀfZ IYf¹f»f WXûIYSX BÀfIZY ÀfÔSXÃf¯f IYe UIYf»f°f IYe ±feÜ ¸faOXe IYe d½fd·f³³f ÀfaÀ±ffEa BXÀf ´fbSXf°f³f ·f½f³f IYû ÀfZÔMXSX RYfgSX ´fSXRYfgd¸fË¦f AfMÊXÐÀf ¶f³ff³fZ IZY d»fE BXÀf ·f½f³f

IYû ·ff¿ff E½fa ÀfaÀIÈYd°f d½f·ff¦f IYû ÀfüÔ´f³fZ IYe ¸ffa¦f IYSX°fe AfBÊX W`ÔXÜ BXÀf dÀf»fdÀf»fZ ¸fZÔ ¹fWXfa IYe ÀfaÀ±ffAûÔ ³fZ IZÔYýie¹f ÀfaÀIÈYd°f ¸faÂfe ¨faýiZVf IbY¸ffSXe IYû ´fÂf d»f£fIYSX ¸ffa¦f IYe ±fe dIY ¸faOXe IYû ´fiQZVf IYe ÀffaÀIÈYd°fIY SXfªf²ff³fe IYWXf ªff°ff W`X, EZÀfZ ¸fZÔ ÀfaÀIÈYd°f IZY ÀfaSXÃf¯f IZY d»fE ¹fWX ·f½f³f ÀffaÀIÈYd°f IYd¸fÊ¹fûÔ IYû d¸f»f³ff ¨ffdWXEÜ

¶fb²f½ffSX, 9 A´fi`»f, 2014 5www.dainiknyayasetu.com

CMYK

CMYK

·f»fZ WXe ·ffSX°f QZVf ¸fZÔ A¶f Qc²f-§fe IYe ³fdQ¹ffa ¶fWX³fZ IYe IYWXf½f°fZÔ IYe dIY°ff¶fûÔ °fIY Àfed¸f°f WXfaaZÜ ¶ff½fªfcQ BXÀfIZY ´fiQZVf IYf EIY ÀIcY»f EZÀff W`XÜ ªfWXfa IZY ³füd³fWXf»f ´fif±fÊ³ff Àf·ff IZY ¶ffQ IYfªfc, ¶ffQf¸f ½f §fe d¸f»ff WbXAf Qc²f IYf d¦f»ffÀf ¦fMXIY SXWZX W`ÔXÜ ´fiQZVf dVfÃff ¶fûOÊX õXfSXf ¸ff³¹f°ff ´fif´°f BXÀf ÀIcY»f ¸fZÔ 500 ¶f©fZ ´fi±fd¸fIY dVfÃff ¦fiWX¯f IYSX SXWZX W`ÔXÜ

EIY AûSX ªfWXfa SXfª¹f ÀfSXIYfSXûÔ IZY dVfÃff ½f À½ffÀ±¹f ÀfZ ªfbOÞZ Qf½fZ WX½ff-WX½ffBÊX SXWX°fZ W`ÔXÜ ½fWXeÔ ¶f©fûÔ IZY ¸ff³fdÀfIY ½f VfSXedSXIY d½fIYfÀf IYû »fZIYSX ¦fa·feSX ÃûÂfe¹f Àf¸ffªf ÀfZ½fe »fû¦fûÔ ³fZ A»f¦f ÀfZ RaYOX °f`¹ffSX IYSX ¹fWX A³fcNXe ´fWX»f VfbøY IYe WbXBÊX W`XÜ ´fiQZVf IZY dªf»ff dÀfSX¸füSX IZY d¸fßf½ff»ff ¸fZÔ ¸fQSXÀff ÀIcY»f ¸fZÔ A»´fÀfa£¹fIY

½f¦fÊ IZY »f¦f·f¦f 500 ¶f©fZ ´fi±fd¸fIY À°fSX IYe dVfÃff ¦fiWX¯f IYSX SXWZX W`ÔXÜ dVfÃff ¶fûOÊX ²f¸fÊVff»ff ÀfZ ¸ff³¹f°ff ´fif´°f BXÀf ÀIcY»f ¸fZÔ SXfª¹f ¶fûOÊX d½f¿f¹fûÔ IZY A»ff½ff ASX¶fe, RYfSXÀfe ½f CXQÊc IYe dVfÃff Qe ªff°fe W`XÜ ÃûÂfe¹f »fû¦fûÔ ³fZ ¶f©fûÔ IZY À½ffÀ±¹f »ff·f IYû QZ£f°fZ WbXE A»f¦f ÀfZ IY¸fZMXe ¦fdNX°f IYSX EIY RaYOX °f`¹ffSX dIY¹ffÜ

BXÀfÀfZ ¶f©fûÔ IYû Sûªf ´fif±fÊ³ff Àf·ff ¶ffQ EIY-EIY Qc²f IYf d¦f»ffÀf dQ¹ff ªff ÀfIZY, °ffdI ¶f©fûÔ IYf ¸ff³fdÀfIY ½f VfSXedSXIY d½fIYfÀf WXû ÀfIZYÜ ¦f°f ´ffa¨f ½f¿fûË ÀfZ ¨f»fe Af SXWXe ¹fWX ¸fbdWX¸f A¶f ²feSmX-²feSmX NaXOXe ·fe ´fOÞX³fZ »f¦fe W`XÜ ÃûÂf IZY Ad±fÊIY ¸fQQ IYSX³fZ ½ff»fZ »fû¦fûÔ ³fZ Qf³f QZ³fZ ÀfZ A´f³fZ WXf±f d´fLZX d£fa¨fZ W`ÔXÜ BXÀfIZY ¨f»f°fZ Qc²f d´f»ff³fZ IYe BXÀf ¸fbdWX¸f

IYû »f¦f°ffSX ªffSXe SX£f³ff ÀIcY»f ´fi¶fa²f³f IYû £ffÀff ¸fbdVIY»fûÔ ·fSXf WXû SXWXf W`Ü EIY AûSX ªfWXfa ´fiQZVf ÀfSXIYfSX IZY dVfÃff IZY dVfÃff ½f À½ffÀ±¹f IZY Qf½fZ ÀfSXIYfSXe ÀIcY»fûÔ ¸fZÔ ´fi·ff½fe PXa¦f ÀfZ »ff¦fc ³fWXeÔ WXû ´ff SXWZX W`ÔXÜ ½fWXeÔ dVfÃff ½f À½ffÀ±¹f d½f·ff¦f IZY d»fE ¹fWX SXfWX°f ·fSXe ¶ff°f W`XÜ

ÃfZÂfe¹f »fû¦fûÔ IYe BXÀf A³fcNXe ´fWX»f ³fZ Àf¶fIYû W`XSXf³f dIY¹ff WbXAf W`XÜ ÀIcY»f A²¹ff´fIY ASXVfQ IYf IYWX³ff W`X dIY »fa¶fZ Àf¸f¹f ÀfZ ¨f»fe Af SXWXe ¸fbdWX¸f IZY ´fWX»fZ IbYLX ½f¿fûË °fIY IYfªfc, ¶ffQf¸f ½f §fe d¸f¢Àf IYSX ´fûd¿MXIY AfWXSX IZY øY´f ¸fZÔ ¶f©fûÔ IYû Qc²f IYf d¦f»ffÀf dQ¹ff ªff°ff ±ff, »fZdIY³f A¶f RaYOX IYe IY¸fe IZY ̈ f»f°fZ IY·fe-IY·fe Qc²f IZY A·ff½f ̧ fZÔ ¶f©ffaZ IYû ¨ff¹f QZ³fe ´fOÞX°fe W`XÜ


´fiÀ°fbd°f- ¶f»fQZ½f IÈY¿¯f, ³ffWX³f

ÀIcY»f ´fi¶fa²fIYûÔ ³fZ ÃfZÂfe¹f »fû¦fûÔ ÀfZ Af¦fiWX dIY¹ff W`X dIY ½fWX BXÀf ¸fbdWX¸f IYû ¨f»ff³fZ ¸fZÔ A´f³ff ÀfWX¹fû¦f ´fiQf³f IYSmÔX, °ffdIY ¶f©fûÔ IYû ¸ff³fdÀfIY ½f VfSXedSXIY d½fIYfÀf WXû ÀfIZYÜ Àff±f WXe ¸fbdWX¸f IYû ¶faQ WXû³fZ ÀfZ ¶f¨ff¹ff ªff ÀfIZYÜ BXÀf ¶ffSmX ¸fZÔ ¸fbdÀ»f¸f ¶ffWbX»f ÃûÂf d¸fßf½ff»ff ´fa¨ff¹f°f IZY dªf»ff ´fdSX¿fQ ÀfQÀ¹f ³ffdÀfSX SXf½f°f IYf IYWX³ff W`X dIY ´ff`d¿MXIY AfWXfSX IZY øY´f ¸fZÔ dQE ªff SXWZX Qc²f IZY d¦f»ffÀf IYe ¸fbdWX¸f IYû »f¦ff°ffSX ¶f³ffE SX£ff ªffE¦ffÜ dVf§fi WXe BXÀf d½f¿f¹f ¸fZÔ ÃûdÂf¹f »fû¦fûÔ IZY Àff±f d¸f»fIYSX RaYOX ¸fZÔ AfBÊX IY¸fe IYû QcSX dIY¹ff ªffE¦ffÜ

ÀIcY»f ´fi¶fa²f³f ³fZ ¸ffa¦ff ÀfWX¹fû¦f

d¸fßf½ff»ff IZY ¸fQSXÀff ÀIcY»f ¸fZÔ 500 ¶f©fZ ¦fiWX¯f IYSX SXWZX dVfÃff Edupreneur

..EIY ÀIcY»f d³fSXf»ff, ªfWXfa d¸f»f°ff Qc²f IYf ´¹ff»ff..

d³f¦f¸f IYe ¶fÀfûÔ ¸fZÔ A»f¦f-A»f¦f dIYSXf¹ff { ¶faVfe²fSX Vf¸ffÊ. Àfû»f³f

E¨fAfSXMXeÀfe ¸fZÔ Àf·fe dOX´fbAûÔ IYf A»f¦f-A»f¦f dIYSXf¹ff WXû³fZ IZY IYfSX¯f ªfWXfa ¹ffdÂf¹fûÔ IYû Afd±fÊIY ³fbIYÀff³f CXNXf³ff ´fOÞX SXWXf W`X, ½fWXeÔ ´fdSX¨ff»fIYûÔ IYû ·fe ¹ffdÂf¹fûÔ IZY IYû´f·ffªf³f IYf dVfIYfSX WXû³ff ´fOÞX SXWXf W`XÜ

d¸f»fe ªff³fIYfSXe IZY ¸fb°ffd¶fIY E¨fAfSXMXeÀfe IZY Àf·fe dOX´fbAûÔ IYf dIYSXf¹ff dOX´fb »fZ½f»f ´fSX WXe d³f²ffÊdSX°f dIY¹ff ¦f¹ff W`XÜ BXÀfÀfZ CXÀf dOX´fb IYf A´f³fZ dªf»ff ¸fZÔ LXûMZX øYMXûÔ IYf dIYSXf¹ff °fû ÀfWXe W`X, »fZdIY³f QcÀfSmX

dOX´fb IYe ¦ffOÞXe ¸fZÔ ¹ffÂff IYSX³fZ ´fSX ¹ffdÂf¹fûÔ IYû ª¹ffQf ´f`ÀfZ ¨fbIYf³fZ ´fOÞX SXWZX W`ÔXÜ ¹fWX Àf¸fÀ¹ff ´fi°¹fZIY dªf»ff ¸fZÔ WXe W`XÜ WXf»fafdIY ¸fZ³f ÀMZXVf³fûÔ IYf dIYSXf¹ff °fû Àf¸ff³f W`X, »fZdIY³f LXûMZX ÀMZXVf³fûÔ IZY dIYSXfE ¸fZÔ Qû ÀfZ ¨ffSX ÷Y´fE IYf RYIÊY W`XÜ

d½f·ff¦f õXfSXf Àf·fe dOX´fbAûÔ ̧ fZÔ EIY Àf¸ff³f dIYSXfE IYf d³f²ffÊSX¯f ³f IYSX³fZ ÀfZ ¹ffdÂf¹fûÔ IYû ª¹ffQf ´f`ÀfZ QZ³fZ ´fOÞX SXWZX W`ÔX, ¶fd»IY ´fdSX¨ff»fIYûÔ IYû ·fe ¹ffdÂf¹fûÔ ÀfZ SXûªff³ff CX»fÓf³ff ´fOÞX SXWXf W`XÜ ¶ff½fªfcQ BXÀfIZY d½f·ff¦fe¹f Ad²fIYfSXe IYûBÊX ·fe CXd¨f°f IYQ¸f CXNXf³fZ ÀfZ ´fSXWZXªf WXe

IYSX SXWZX W`ÔXÜ OXeE³fEÀf õXfSXf dVf¸f»ff-d¶f»ffÀf´fbSX øYMX ´fSX IYe ¦fBÊX ªffa¨f ¸fZÔ ¹fWX °f±¹f Àff¸f³fZ AfE W`ÔXÜ BXÀf øYMX ´fSX EIY ¶fÀf õXfSXf QfOÞX»ff§ffMX ÀfZ dVf¸f»ff IZY 65 ÷Y´fE d»fE ªff SXWZX W`ÔX, ªf¶fdIY QcÀfSXe ¶fÀf õXfSXf 67 ÷Y´fE ½fÀfc»fZ ªff SXWZX W`ÔXÜ

E¨fAfSXMXeÀfe IZY ªf³fSX»f ¸f`³fZªfSX SX§fb½feSX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ´fWX»fZ EZÀfe Àf¸fÀ¹ff Af SXWXe ±fe, »fZdIY³f A¶f dIYSXfE IYf d³f²ffÊSX¯f W`XOX AfdRYÀf ÀfZ dIY¹ff ªff ¨fbIYf W`X °f±ff Àf·fe dOX´fbAûÔ IYû BXÀfIYe d»fÀMX Qe ªff ¨fbIYe W`XÜ A¶f ¹fWX Àf¸fÀ¹ff ³fWXeÔ Af³fe ¨ffdWXEÜ

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. ´fSX½ff¯fb

³f½fSXfÂf ´f½fÊ IZY Afd£fSXe dQ³f ¸fa¦f»f½ffSX IYû ´fSX½ff¯fc ½f AfÀf´ffÀf ¸fadQSXûÔ ¸fZÔ ßfðXf»fbAûÔ IYe ·ffSXe ·feOÞX ªf¸ff WbXBÊXÜ ¸ff°ff IZY ¸fadQSXûÔ ¸faZ Àfb¶fWX ÀfZ WXe ßfðXf»fbAûÔ IYf °ffa°ff »f¦ff SXWXf AüSX ·fªf³f-IYe°fÊ³f IYf QüSX ¨f»f°ff SXWXfÜ VfWXSX dÀ±f°f Vfe°f»ff ¸ff°ff ¸fadQSX ÀfdWX°f A³¹f ¸ff°ff IZY ¸fadQSXûÔ ¸fZÔ dQ³f ·fe ¸ff°ff IZY ªf¹fIYfSmX ¦fcaªf°fZ SXWZXÜ BXÀf A½fÀfSX ´fSX »fû¦fûÔ ³fZ ¸fa¦f»f½ffSX IYû A´f³fZ §fSXûÔ ¸faZ IYBÊX °fSXWX IZY ´fIY½ff³f ¶f³ffE °f±ff IY³¹ffAûÔ IYf ´fcªf³f IYSX

CX³WZÔX ´fiÀffQ d½f°fdSX°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ BXÀf A½fÀfSX ´fSX IY³¹ffAûÔ IYû ¨fb³fSXe ·fe ·ûÔMX IYeÜ Qû´fWXSX ¶ffQ VfWXSX IZY IYBÊX

ªf¦fWXûÔ ´fSX »fû¦fûÔ IZY d»fE ·faOXfSXf »f¦ff¹ff ¦f¹ffÜ BXÀf¸fZÔ WXªffSXûÔ ·föYªf³fûÔ ³fZ ·faOXfSXf ¨f£ffÜ

³f½fSXfÂf ´f½fÊ ´fSX ªf¦fWX-ªf¦fWX ·faOXfSm

SXf¸f´fbSX ¶fbVfWXSX Qb¦ffÊ ¸ff°ff ¸fadQSX ÓffIYOÞXe ¸fZÔ ³f½fSXfÂfûÔ IZY ¸füIZY ´fSX ³fü dQ½fÀfe¹f ´ffNX IYf Af¹fûªf³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ BXÀfIYf ³f½f¸fe IZY dQ³f ´fc¯ffÊWbd°f IZY Àff±f Àf¸ff´f³f WXû ¦f¹ffÜ BXÀf QüSXf³f ¸fWXf´fi¶fa²fIY ³ff±f´ff ÓffIYOÞXe Àfaªfe½f ÀfcQ ³fZ IY³¹ff ´fcªf³f ·fe dIY¹ffÜ ³f½fSXfÂf IZY ¸fü¸fZ ´fSX ªf¦fWX-ªf¦fWX ·faOXfSXûÔ IYf Af¹fûªf³f dIY¹ff ¦f¹ff AüSX WXªffSXûÔ ·f¢°fûÔ ³fZ ¸fadQSXûÔ ¸fZÔ VfeVf ³f½ff¹ff AüSX ·faOXfSXûÔ ¸fZÔ ´fiÀffQ ¦fiWX¯f dIY¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ Qb¦ffÊ ¸ff°ff ÀfZ ´fdSX¹fûªf³ff IZY IY¸fÊ¨ffdSX¹fûÔ IZY IbYVf»f ·fd½f¿¹f ½f Àfb£f Vffad°f IZY d»fE ´fif±fÊ³ff IYeÜ

Qb¦ffÊ ¸fadQSX ¸fZÔ ´ffNX Àfa´f³³f

SXf¸f´fbSX IZY £fû´fOÞXe dÀ±f°f ¸fdWX¿ffÀfbSX ¸fdQÊ³fe ¸fWXf»fÃ¸fe ¸fadQSX ¸fZÔ ·faOXfSXZ ´fiÀffQ ¦fiWX¯f IYSX°fZ ßfðXf»fbÜ

IYfa¦fiZÀf ³fZ QZVf IZY WXSX WXf±f IYû IYf¸f dQ¹ff : ´fid°f·ff

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. ÀfbÔQSX³f¦fS

¸faOXe ÀfaÀfýe¹f ÃfZÂf ÀfZ IYfa¦fiZÀf ´fi°¹ffVfe ´fid°f·ff dÀfaWX IYf IYWX³ff W`X dIY IYfa¦fiZÀf ´ffMXeÊ IZY VffÀf³f ¸fZÔ Àfýf WXe dUIYfÀf, ýZVf IYe AJaOX°ff U Àf¸ffþ IZY WXSX U¦fÊ IZY C°X±ff³f IYf IYf¸f dIY¹ff þf°ff W`XÜ þ¶fdIY ·ffþ´ff ýZVf ¸fZÔ Àffa´fiýfd¹fIY°ff IYû ¶fPÞXfUf ýZ³fZ U Àf¸ffþ ¸fZÔ dU§fMX³f ´f`ýf IYSX³fZ IYf IYf¸f IYSX°fe W`XÜ ¸fa¦f»fUfSX IYû ÀfbaýSX³f¦fSX CX´f¸faOX»f IZY °fWX°f ³ff¨f³f dU²ff³fÀf·ff ÃfZÂf IZY LXfÂf, IY³f`OX, ¸fWXfýZU U ²f³fûMcX ¸fZÔ ´fid°f·ff dÀfaWX ³fZ ¨fb³ffU ´fi¨ffSX dIY¹ffÜ BÀf ¸füIZY ´fSX dUd·f³³f À±ff³fûa ´fSX »fû¦fûÔ IYû Àfa¶fûd²f°f IYSX°fZ WbXE CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ýZVf ¸fZÔ ¸f³fSmX¦ff »ff¦fc IYSX IYfa¦fiZÀf ³fZ WXSX WXf±f IYû IYf¸f dý¹ff W`XÜ

Jfô ÀfbSXÃff IYf³fc³f »ffIYSX ýZVf IYe 8 IYSXûOÞX Af¶ffýe IYû ·fûþ³f IYf Ad²fIYfSX dý¹ff W`XÜ SXf¿MÑXe¹f ÀUfÀ±¹f ¹fûþ³ff »ff¦fc IYSX IYfa¦fiZÀf ³fZ CX´f¨ffSX IYû ÀfWXþ ¶f³ff¹ff W`XÜ dVfÃff IYf Ad²fIYfSX »ff¦fc IYSX IYfa¦fiZÀf ³fZ ¶f©fûÔ IYû ̧ ff²¹fd¸fIY À°fSX °fIY dVfÃff IYû Ad³fUf¹fÊ dIY¹ff W`XÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY A´f³fZ ýû³fûÔ ¶ffSX IZY ÀffaÀfýIYf»f ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ ¸faOXe ÀfaÀfýe¹f ÃfZÂf IYû IYBÊ ¹fûþ³ffE IZÔYýi ÀfZ ¸faþcSX IYSXUfBÊ W`XÜ Af³fZ Uf»fZ Àf¸f¹f ¸fZÔ ·fe UWX ¸faOXe IZY dUIYfÀf IYû ²f³f IYe dIYÀfe ´fiIYfSX IYe IY¸fe Af³fZ ³fWXeÔ ýZ¦feÜ CX³WXûÔ³fZ Àff°f ¸fBÊ IYû ¨fb³ffU IZY dý³f EIY ¶ffSX dRYSX ÀfZ IYfa¦fiZÀf IYû ¸f°f ýZ³fZ IYf þ³f°ff ÀfZ AfÁ½ff³f dIY¹ffXÜ BÀf ¸füIZY ´fSX ³ff¨f³f IZY ´fcUÊ dU²ff¹fIY MZXIY ¨faý OXû¦fSXf U ¸ffIÊZYMX IY¸fZMXe ¸faOXe IZY ¨fZ¹fSX¸f`³f WXSZÔXýi ÀfZ³f ·fe CX´fdÀ±f°f SXWZXÜ

þfZd¦fÔQi³f¦fSX. ¸fÔOXe ÀfÔÀfQe¹f ÃfZÂf ÀfZ IYfÔ¦fiZÀf ´fi°¹ffVfe ´fid°f·ff dÀfÔWX ³fZ IYWXf dIY ´fiQZVf ¸fZÔ ÀfOÞIY, dVfÃff, ÀUfÀ±¹f, d¶fþ»fe, ´ff³fe U A³¹f ¸fc»f·fc°f ÀfbdU²ffEa IYfÔ¦fiZÀf ÀfSXIYfSXfZÔ IYe QZ³f SXWXe W`ÔXÜ þfZd¦fÔQi³f¦fSX dU²ff³fÀf·ff ÃfZÂf IZY A´f³fZ QfZ dQUÀfe¹f ¨fb³ffUe Qf`SZX IZY Qf`SXf³f Àfû¸f½ffSX IYû ´fid°f·ff dÀfÔWX ³fZ d³f¨f»ff ¦fSXfZOÞc ´fÔ¨ff¹f°f IZY ¶ff»fIYøY´fe, QfSXMX ¶f¦f»ff ´fÔ¨ff¹f°f IZY ¸fÔÓfUfOÞ IZY BX»ffUf ¶f³ff`¯f, ¶f»WX, ¨f»WXfSX¦f, QifWX»f, IYÀf, ·fSXfOÞc U ³ff`WX»fe ¸fZÔ ¨fb³ffUe Àf·ffAfZÔ IYfZ Àfa¶ffZd²f°f dIY¹ffÜ BXÀfÀfZ ´fcUÊ CX³WXfaZ³fZ þfZd¦fÔQi³f¦fSX ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf ´ffMXeÊ IZY IYf¹ffÊ»f¹f IYf Vfb·ffSaX·f dIY¹ffÜ BXÀf AUÀfSX ´fSX ´fcUÊ dU²ff¹fIY ÀfbSZÔXQi ´ff»f, ¶»ffIY IYfÔ¦fiZÀf A²¹fÃf þeU³f NXfIbYSX, SXfIZYVf ¨ff`WXf³f, Aªf¹f ²fSX½ff»f AfdQ CX´fdÀ±f°f ±fZÜ

ÀfOÞXIY-dVfÃff IYfa¦fiZÀf IYe QZ³f

ÀfbaýSX³f¦fSX IZY ²f³fûMXc ¸fZÔ IYfa¦fiZÀf ´fi°¹ffVfe ´fid°f·ff dÀfaW ´fcUÊ dU²ff¹fIY MZXIY ¨faý IZY Àff±fÜ

´f²fSX. ¸fÔOXe ÀfÔÀfQe¹f ÃfZÂf ÀfZ »ffZZIYÀf·ff ¨fb³ffU ´fi¨ffSX ¸fZÔ Af¸f AfQ¸fe ´ffMXeÊ ³fZ ·fe A´f³fe ´fcSXe °ffIY°f ÓffZÔIY Qe W`XÜ Af¸f AfQ¸fe ´ffMXeÊ ³fZ IYfÔ¦fiZÀf Af`SX ¶feþZ´fe QfZ³ffZÔ ´ffdMÊX¹ffZÔ IYfZ ·fiáXf¨ffSX IYe þ³f³fe IYSXfSX QZ°fZ WbXE ÀUSXfþ Af`SX »ffZIY´ff»f d¶f»f IZY ¸fbQÐQZ ´fSX ¸f°fQf°ffAfZÔ IYfZ dSXÓff³fZ IYf ´fi¨ffSX Ad·f¹ff³f VfbøY dIY¹ff W`XÜ ¸fÔ¦f»fUfSX IYfZ QiÔ¦f dU²ff³fÀf·ff ÃfZÂf ¸fZÔ þ³fÀfÔ´fIÊY Ad·f¹ff³f IZY d»fE ´fWÔbX¨fZ Af¸f AfQ¸fe ´ffMXeÊ IZY CX¸¸feQUfSX þ¹f ¨fÔQ NXfIbYSX ³fZ IYfÔ¦fiZÀf Af`SX ¶feþZ´fe ´fSX WX¸f»ff ¶ffZ»f°fZ WbXE ÀUSXfþ °f±ff ·fiáXf¨ffSX ¸fb¢°f ´fiVffÀf³f IZY ³ff¸f ´fSX ¸f°fQf°ffAfZÔ ÀfZ UfZMX ¸ffÔ¦fZÜ d¶fþ¯fe, ¸f`¦f»f, QiÔ¦f, ´ff»fe, IbY³³fc, ´f²fSX °f±ff CXSX»ff ¸fZÔ ´fi¨ffSX ´fiÀffSX Ad·f¹ff³f IZY °fWX°f CX³WXfZÔ³fZ ¸f°fQf°ffAfZÔ IYe ³f¶þ MXMXfZ»feÜ BXÀf Qf`SXf³f CX³WXfZÔ³fZ ´f²fSX ¸fZÔ MX`¢Àfe ¨ff»fIYfZÔ Af`SX dIYÀff³ffZÔ ÀfZ ·fe »fÔ¶fe ¸fÔÂf¯ff IYeÜ BXÀfIZY ¶ffQ ´fÂfIYfSXfZÔ IYfZ ÀfÔ¶ffZd²f°f IYSX°fZ WbXE þ¹f ¨fÔQ ³fZ IYWXf dIY QZVf Af`SX ´fiQZVf ¸fZÔ Af¸f AfQ¸fe ´ffMXeÊ ³fZ ·fiáXf¨ffSX IYfZ »fZIYSX AfÔQfZ»f³f VfbøY dIY¹ff W`XÜ

UeSX·fýi-´f°³fe Af`SX ²fc¸f»f ´fbÂf ¸ffZWX ¸fZÔ RÔYÀfZ: ªf¹f ¨faQ

¶fcPXÞe ·üSX½ff ¸fadQSX ¸fZÔ »f¦ff ·faOXfSf

´faOXûWX. ´fÔOXfZWX IZY EZd°fWXfdÀfIY ¸ff°ff ¶fcPXÞe ·f`SXUf ¸fadQSX, ¸ff°ff ¶f¦f»ff¸fbJe ¸fadQSX ÀfdWX°f A³¹f Àf·fe ¸fadQSXûÔ ¸fZÔ ßfðXf»fbAûÔ ³fZ SXf¸f³f½f¸fe IZY CX´f»fÃ¹f ¸fZÔ WX½f³f ¹fÄf ¸fZÔ OXf»fIYSX IYSX VfeVf ³f½ff¹ffÜ BXÀf ̧ füIZY ́ fSX ̧ fadQSXûÔ ̧ fZÔ ·faOXfSXûÔ IYf ·fe Af¹fûªf³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ ·f`SXUf ¸ff°ff IY¸fZMXe IZY A²¹fÃf ³fSZXVf Vf¸ffÊ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ³f½fSXfÂfûÔ IZY QüSXf³f ¸fadQSX IY¸fZMXe ³fZ ³fü dQ³f °fIY ´ffNX WX½f³f ¹fÄf ½f ·faOXfSmX IYf Af¹fûªf³f dIY¹ffÜ CX³WXûa³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¶fcPÞXe ·üSX½ff ¸ff°ff ¸fadQSX ¸fZÔ ªfû ·fe ßfðXf»fb ¸f³fûIYf¸f³ff IYSX°ff W`X ¸ffa CXÀfIYe ¸f³fûIYf¸f³ff IYû ´fcSXf IYSX°fe W`XÜ ¦füSX°f»f¶f W`X dIY ¹fWX ¸fadQSX ´ffaOX½fûÔ IZY Àf¸f¹f ¶f³ff¹ff ¦f¹ff ¸fadQSX WX`XÜ ¶fcPXÞe ·f`SX½ff ¸ff°ff ³fSXû»f IYe QZ½fe ¸ff³fe ªff°fe W`XÜ


Qû Af¹fb½fZÊdQIY Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû °f¶ffQ»fZ IZY Àff±f-Àff±f ´fQû³³fd°f IYf °fûWXRYf ·fe d¸f»ff W`XÜ ¹fZ °f¶ffQ»fZ Jf»fe ´fQûÔ IYû ·fSX³fZ IZY d»fE dIYE ¦fE W`ÔXÜ B³f¸fZÔ ¸faOXe ÀfZ Àf°f´ff»f ½f¸ffÊ IYû WX¸feSX´fbSX AüSX Àf°feVf IbY¸ffSX Vf¸ffÊ IYû Àf¸feSX´fbSX ÀfZ WX¸feSX´fbSX ·fZªff ¦f¹ff W`XÜ

B³f Qû³fûÔ WXe Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ d³fQZÊVfûÔ IYe ´ff»f³ff IYSX°fZ WbXE A´f³fZ ´fQ·ffSX ¦fiWX¯f IYSX d»fE W`ÔXÜ BÀfIZY A»ff½ff °fe³f Àf¶f dOXd½fªf³f»f Af¹fb½fZÊdQIY Ad²fIYfdSX¹fûÔ ¸fZÔ ÀfZ Qû IYû dªf»ff Af¹fb½fZÊdQIY IZY ´fQ ´fSX ´fQû³³fd°f d¸f»fe W`X, ªf¶fdIY EIY Ad²fIYfSXe IYû ´f´fSXû»ff IYfa¦fOÞXf IZY SXfªfIYe¹f Af¹fb½fZÊdQIY AÀ°f´ff»f ¸fZÔ

¶f°füSX d¨fdIY°Àff A²feÃfIY IZY ´fQ ´fSX °f`³ff°fe Qe ¦fBÊ W`XÜ dªf»ff Af¹fb½fZÊdQIY Ad²fIYfSXe ¶f³f³fZ ½ff»fûÔ ¸fZa d½fªf¹f IbY¸ffSX Vf¸ffÊ ½f SX¸fZVf IbY¸ffSX Vf¸ffÊ Vffd¸f»f W`ÔX, ªf¶fdIY ¸fQ³f ¸fûWX³f IYû ¶f°füSX d¨fdIY°Àff A²feÃfIY °f`³ff°fe d¸f»fe W`XÜ d½fªf¹f IbY¸ffSX Vf¸ffÊ IYû Àfû»f³f Àf¶f dOXd½fªf³f»f Af¹fb½fZÊdQIY ¸fZdOXIY»f IYf¹ffÊ»f¹f (AÀ´f°ff»f), Àfû»f³f ÀfZ dªf»ff Af¹fb½fZÊdQIY Ad²fIYfSXe IbY»»fc IZY ´fQ ´fSX °f`³ff°fe d¸f»fe W`X ªf¶fdIY SX¸fZVf IbY¸ffSX Vf¸ffÊ ÀfabQSX³f¦fSX ¸faOXe ÀfZ dªf»ff Af¹fb½fZÊdQIY AÀ´f°ff»f IZY»ffa¦f (»ffWbX»f-À´fed°f) ·fZªff ¦f¹ff W`XÜ

´fQû³³fd°f IZY Àff±f WbXE °f¶ffQ»fZ� Af¹fb½fZÊdQIY Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY

£ff»fe ´fQûÔ IYû ·fSXf

dVf¸f»ff IZY SXf¸f ¸fadQSX ¸fZÔ SXf¸f ³f½f¸fe IZY A½fÀfSX ´fSX Af¹fûdªf°f IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ·f¦f½ff³f IZY QVfÊ³fûÔ IYû CX¸fOÞZX ·f¢°fªf³fÜ dVf¸f»ff IZY IYf»fe¶ffOÞXe ¸fadQSX ¸fZÔ ³f½fSXfÂf IZY ´ff½f³f A½fÀfSX ´fSX ¸ff°ff IZY QVfÊ³fûÔ IZY d»fE CX¸fOZXÞ »fû¦fÜ

dVf¸f»ff-Àfû»f³f-AfÀf´ffÀf

dWX¸ff¨f»f GK

A´fOZXMX

XU`Äffd³fIY þ»Q WXe EZÀfZ ¸ff³fUe¹f SXû¶fûMX ¶f³ff³fZ Uf»fZ WX`Ô, þû Af¦f ´fSX ¨f»f ÀfIZÔY¦fZÜ ¹fcEÀf ³fZU»f dSXÀf¨fÊ »fZ¶fûSXZMXSXe IZY Vfû²fIY°ffÊAûa ³fZ ³füÀfZ³ff IZY þWXfþûÔ IZY d»fE dVf´f¶fûOXÊ AfgMXû³ff¸fÀf RYf¹fSXRYfBdMXÔ¦f SXû¶fûMX (ÀfZdRYSX) ¶f³ff¹ff W`Ü UþeÊd³f¹ff MXZIY AüSX ¹fcd³fUdÀfÊMXe AfgRY ´fZÔdÀf»fUZd³f¹ff IZY Vfû²fIY°ffÊAûa õfSXf ¶f³ff¹ff ¦f¹ff ¹fWX SXû¶fûMX ²fbEÔ ¸fZÔ ·fe ÀffRY QZJ ÀfIY°ff WX`Ü WXf»f WXe ¸fZÔ dIYE ¦fE EIY ´fiQVfÊ³f ¸fZÔ Vfû²fIY°ffÊAûa IZY Q»f ³fZ SXû¶fûMX IYû Af¦f IZY SXfÀ°fZ ÀfZ d¶f³ff dIYÀfe ³fbIYÀff³f IZY d³fIYf»ffÜ EIY dSX´fûMXÊ IZY ¸fb°ffd¶fIY, ³füÀfZ³ff Vfû²fIY°ffÊAûa ³fZ EIY WX»IYf SXZdþ³f ·fe ¶f³ff¹ff WX`, dþÀfZ dIYÀfe ·fe AfIYfSX ¸fZÔ PXf»ff þf ÀfIY°ff WX`Ü

³fBÊ Jûþ

A¶f 4þe WXfBÊ À´feOX OXfMXf IZY Àff±f Ufg¹fÀf IYfg»f ·fe!

A¶f BÔMXSX³fZMX IYe 2þe AüSX 3þe ³fWXeÔ, ¶fd»IY 4þe ÀfZUf ·fe VfbøY WXû ¨fbIYe WX`Ü B°f³ff WXe ³fWXeÔ, ¶fd»IY 4þe OXfMXf IZY Àff±f-Àff±f A¶f 4þe Ufg¹fÀf IYfg»f ÀfbdU²ff ·fe d¸f»f³fZ Uf»fe WX`Ü 4þe BÔMXSX³fZMX OXfMXf IZY Àff±f Ufg¹fÀf IYfg»f IYe ÀfbdU²ff dSX»ff¹fÔÀf dþ¹fû IÔY´f³fe QZ³fZ þf SXWXe WX`Ü ¶f°ff¹ff ¦f¹ff WX` dIY BÀf Àff»f AÔ°f °fIY CXÀfIYe ¹fWX A°¹ff²fbd³fIY ÀfZUf VfbøY ·fe WXû þfE¦feÜ IÔY´f³fe IZY ¸fb°ffd¶fIY CXÀfIYe ¹fWX 4þe Ufg¹fÀf IYfg»f ÀfZUf Uf¹f-RYf¹f °fIY³feIY ÀfZ »f`Àf ÀfZIÔYOX þ³fSXZVf³f °f±ff ±fOXÊ þ³fSXZVf³f IZY dOXUfBÀfZþ ¸fZÔ ÀfÀ°fZ ´ffgIZYMX SXfCXMXÀfÊ IZY þdSXE Àf´fûMXÊ IYSXZ¦feÜ ¶f°ff¹ff ¦f¹ff WX` dIY A´f³fe BÀf ÀfZUf IZY d»fE °fIY³feIYe ´ffMXÊ³fÀfÊ, ÀfdUÊÀf ´fiûUfBOXÀfÊ, BÔRiYfÀMXˆYÀfÊ ´fiûUfBOXÀfÊ, E´»feIZYVf³f ´ffMXÊ³fÀfÊ °f±ff dOXUfBÀf d³f¸ffÊ°ffAûÔ ÀfZ E¦fie¸fZÔMX IYSX ¨fbIZY WX`aÜ

BÊX-»fd³fÊa¦f

IÔY´¹fcMXSX ¶f³fZÔ¦fZ EIY QcÀfSXZ IZY MXe¨fSXA¶f °fIY Af´f³fZ A´f³fe MXe¨fSX IYû WXe IÔY´¹fcMXSX IZY þdSXE ´fPÞXf°fZ WXbE QZJf WXû¦ff, »fZdIY³f A¸fZdSXIYf ¸fZÔ ÀffBÔdMXÀMXÐÀf ³fZ EIY EZÀfe °fIY³feIY OZXUZ»f´f IYe WX` dþÀfIZY þdSXE ³f dÀfRÊY IÔY´¹fcMXSX EIY QcÀfSXZ IYû ´fPÞXfEÔ¦fZ, ¶fd»IY CX³fIYf AÔQfþ d¶f»IbY»f EIY ÀMXcOXZÔMX AüSX MXe¨fSX IYe °fSXWX WXû¦ffÜ EIY ÀffBÔdMXÀMX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY WXû ÀfIY°ff WX` ¹fWX ¸fþfIY »f¦fZ, »fZdIY³f SXû¶ffgdMX¢Àf ¸fZÔ ¹fWX IYfRYe AWX¸f dSXÀf¨fÊ WX` dIY SXû¶ffgMXÐÀf EIY QcÀfSXZ IYû IÔY´¹fcMXSX ¦fZ¸Àf JZ»f³ff dÀfJf SXWXZ WX`ÔÜ BÀfIYf ¸f°f»f¶f A¦fSX SXû¶ffgMXÐÀf EIY QcÀfSXZ IYû IYf¸f ÀfeJf ÀfIY°fZ WX`Ô, °fû »fû¦fûÔ IYû CX³WXZÔ ÀfeJ³fZ IYe þøYSX°f ³fWXeÔ ´fOÞXZ¦feÜ þ`ÀfZ §fSX ÀffRY IYSX³fZ Uf»fZ SXû¶ffgMX IYû ·fe QcÀfSXf SXû¶ffgMX IYf¸f dÀfJf¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü SXû¶ffgMXÐÀf IYfRYe ¸fcJÊ WXû°fZ WX`Ô AüSX dþ³WXZÔ ¹fWX »f¦f°ff WX` dIY Af³fZ Uf»fZ UöY ¸fZÔ SXû¶ffgMXÐÀf »fû¦fûÔ IYe þ¦fWX »fZ »fZÔ¦fZ, UWX ¦f»f°f Àfû¨f°fZ WX`ÔÜ EIY SXû¶ffgMX IYû ³fBÊ dÀIY»f dÀfJf³fZ IYf Àf¶fÀfZ A¨Lf °fSXeIYf WX` dIY CX³fIYf dQ¸ff¦f d³fIYf»f IYSX ³fBÊ ¸fVfe³f ¸fZÔ »f¦ff dQ¹ff þfEÜ WXf»ffÔdIY BÀf¸fZÔ ·fe dQ¢IY°f Af°fe WX` þ¶f WXfOXÊUZ¹fSX AüSX ÀffgµMXUZ¹fSX ³fE ¸ffgOX»f ´fSX IYf¸f ³fWXeÔ IYSX°fZÜ A´f³fe ÀMXOXe ¸fZÔ U`Äffd³fIYûÔ ³fZ A´f³fZ MXed¨fÔ¦f EþZÔMXÐÀf IYû MXe¨fSX IYe °fSXWX ´fiû¦fif¸f IYSXIZY CX³WXZÔ ÀMXcOXZÔMX EþZÔMXÐÀf IYû IbYL d³fQZÊVf QZ³fZ IYû IYWXfÜ BÀfIZY A»ffUf ¹fWX ·fe ²¹ff³f SXJf ¦f¹ff dIY d³fQZÊVf IY¶f dQ¹ff þfEÜ A¦fSX MXed¨fÔ¦f EþZÔMX ¶ffSX-¶ffSX d³fQZÊVf QZ¦ff °fû ÀMXcOXZÔMX EþZÔMX ³ffSXfþ WXû þfE¦ffÜ MXZ»fSX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY WX¸f³fZ IbYL E»¦fûdSXQ¸f ¶f³ffE WXbE WX`Ô dþÀfÀfZ WX¸fZÔ ´f°ff ¨f»f°ff WX` dIY IY¶f d³fQZÊVf QZ³fZ ÀfZ ª¹ffQf RYIÊY ´fOÞXZ¦ffÜ CX³fIYf ¸fIYÀfQ SXû¶ffgMXÐÀf EþZÔMXÐÀf IZY d»fE EZÀfe °fIY³feIY OZXUZ»f´f IYSX³ff WX`, þû Vfb÷YAf°f ¸fZÔ dÀfÔ´f»f WXû, »fZdIY³f ²feSXZ-²feSXZ ¸fbdVIY»f WXû°fe ¨f»fe þfEÜ BÀfIZY A»ffUf UWX OXfg¦f MÑZd³fÔ¦f IZY AfBdOX¹ff IZY þdSXE ·fe SXû¶ffgMXÐÀf IYû ÀfeJ³fZ IYf °fSXeIYf °f»ffVf SXWXZ WX`ÔÜ

»fû Af ¦f¹ff ¸fûMXf´ff §fMXf³fZ Uf»ff ¸fû¶ffB»f E´f!¹fdQ Af´f RYMXfRYMX ¸fûMXf´ff §fMXfIYSX dÀ»f¸f dQJ³ff ¨ffWX°fZ WX`Ô, °fû ¹fWX IYf¸f A¶f EIY ¸fû¶ffB»f RYû³f E´f WXe IYSX QZ¦ffÜ ¹fWX ¸fû¶ffB»f ³f dIY Af´fIYf ¸fûMXf´ff §fMXf°ff WX`, ¶fd»IY Af´fIYû dÀ»f¸f AüSX ÀfbaQSX ·fe ¶f³ff QZ°ff WX`Ü ¹fWX A³fûJf ¸fû¶ffB»f E´f kdÀIY³fed´f¢Àf l ³ff¸f ÀfZ Af¹ff WX` °f±ff BÀf¸fZÔ E´f»f AfBÊMX¹fcÔÀf ÀfZ OXfCX³f»fûOX dIY¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü IÔY´f³fe ³fZ BÀfIYe OXfCX³f»fûOX IYSX³fZ IYe IYe¸f°f 0.99 OXfg»fSX (60 ÷Y´fE) SXJe WX`Ü dÀIY³fed´f¢Àf EIY A³fûJf ¸fû¶ffB»f RYû³f E´f WX`, dþÀfIZY þdSXE IYûBÊ ·fe AfQ¸fe ¨ffWXZ dIY°f³ff ·fe ¸fûMXf WXû, »fZdIY³f RYMXfRYMX ÀfZ dÀ»f¸f ¶f³f þf°ff WX`Ü ¹fWX E´f Af´fIYf Uþ³f 5, 10 °f±ff 15 ´ffCXÔOX °fIY IbYL WXe ÀfZIaYOX ¸fZÔ IY¸f IYSX QZ°ff WX`Ü QSXAÀf»f dÀIY³fed´f¢Àf EIY RYûMXû EdOXdMXÔ¦f E´f WX`, dþÀfIZY þdSXE IYûBÊ ¸fûMXf AfQ¸fe A´f³fe RYûMXû JeÔ¨f³fZ IZY ¶ffQ A´f³fZ Af´fIYû CXÀf¸fZÔ dþ°f³ff ¨ffWXZ CX°f³ff dÀ»f¸f dQJf ÀfIY°ff WX`Ü BÀf E´f ¸fZÔ Uþ³f IY¸f IYSX dÀ»f¸f dQJf³fZ IZY d»fE ¸ff³fIY dQE ¦fE WX`Ô dþÀfIZY ¨f»f°fZ EZÀff dIY¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü

1. dWX¸ff¨f»f ´fiQZVf IYf ÃûÂfRY»f dIY°f³ff W`X?

2. WX¸feSX´fbSX VfWXSX dIYÀf³fZ À±ffd´f°f dIY¹ffX?

3. LXûMXe IYfVfe IZY ³ff¸f ÀfZ dWX¸ff¨f»f IYf IYü³f Àff VfWXSX ´fidÀfðX W`X?

4. SXûdSXIY AfMÊX ¦f`»fSXe IYWXfa ´fSX dÀ±f°f W`X?

5.dWX¸ff¨f»f IYû ´fc¯fÊ SXfª¹f IYf QªffÊ IY¶f d¸f»ff ±ff?

ªf½ff¶f : 1. 55673 ½f¦fÊ dIY»fû¸feMXSX 2. SXfªff WX¸feSX ¨faQ 3.¸faOXe 4. ³f¦¦fSX(IbY»»fc) 5. 25 ªf³f½fSXe 1971

¸fÀføYSX ¸fÔdQSX IYfÔ¦fOÞXf IZY QdÃf¯f ¸fZÔ 15 dIY¸fe IYe QcSXe ´fSX ¸fÀføYSX ¸fZÔ dÀ±f°f EIY ´fi¸fbJ ´f¹fÊMX³f À±f»f WX`Ü 15 dVfJSX ¸fÔdQSXûÔ Uf»fe ¹fWX ÀfÔSX¨f³ff ¦fbRYfAûÔ IZY AÔQSX dÀ±f°f WX`Ô, þû ¸fÀføYSX ¸fÔdQSX IZY øY´f ¸fZÔ þf³ff þf°ff WX`Ü Aa°fSXf»f ¸fZÔ EIY U¦ffÊIYfSX ¦f·fÊ¦fÈWX WX`, þ¶fdIY ¸fÔdQSX IZY QcÀfSXe AûSX EIY Af¹f°ffIYfSX ¸fÔOX´f WX`, dþÀf¸fZÔ ¨ffSX dUVff»f À°fÔ·f AüSX ¨ffSX ÀfWXf¹fIY ²ffd¸fÊIY À±f»fûÔ IZY Àff±f EIY ¸fbJ¸fÔOX´f WX`Ü BÔOXû-Af¹fÊ³f UfÀ°fbIY»ff IYe Vf`»fe IYf ´fid°fd³fd²f°U IYSX°fZ WXbE 10 UeÔ Vf°ff¶Qe ¸fZÔ BÀf ¸fÔdQSX IYf d³f¸ffÊ¯f ´f°±fSX IZY EIY NXûÀf MXbIYOÞXZ IYf CX´f¹fû¦f IYSXIZY dIY¹ff ¦f¹ff ±ff, BÀfIYe À±ff´f°¹f Vf`»fe IZY IYfSX¯f, BÀfZ AþÔ°ff-E»fûSXf ¸fÔdQSX IYe ¹ffQ °ffþf IYSX³fZ Uf»ff IYWXf þf°ff WX`Ü

½ffÀ°fbIY»ff 15 dVf£fSX ¸fadQSXûÔ ½ff»fe ÀfaSX¨f³ff ¸fÀføYSXEIY Ófe»f, dþÀf¸fZÔ ¦fOÞXf WX` ASX¶fûÔ IYf Jþf³ff

QZU·fcd¸f ¸fZÔ EIY EZÀfe Ófe»f WX`, dþÀf¸fZÔ ASX¶fûÔ IYf Jþf³ff ¦fOÞXf WX`, A¦fSX Af´f ¹fWX Àfû¨f SXWXZ WX`Ô dIY BÀf Jþf³fZ IYû ¨fbSXf »fZÔ¦fZ ¹ff dIYÀfe °fSXWX WXd±f¹ff »fZÔ¦fZ, °fû ¹fWX ¶ff°f ¸f³f ÀfZ d³fIYf»f QedþEÜ ¢¹fûÔdIY ¹fWX Jþf³ff CXÀf Ófe»f ¸fZÔ WX`, dþÀfIZY dU¿f¹f ¸fZÔ ¹fWX IYWXf þf°ff WX` dIY Ófe»f IYf AÔ°f Àfe²ff ´ff°ff»f ¸fZÔ þfIYSX WXû°ff WX` AüSX °fû AüSX BÀf Ófe»f IZY Jþf³fZ IYe SXÃff ³ff¦f QZU°ff IYSX°fZ WX`Ô, ¢¹fûÔdIY Jþf³ff QZU°ffAûÔ IYf WX`Ü BÀf Ófe»f IYf ³ff¸f WX` IY¸f÷Y³ff¦f Ófe»fÜ WXSX Àff»f 14 AüSX 15 þc³f IYû ¶ff¶ff IY¸f÷Y³ff¦f IZY QVfÊ³f ·f¢°fûÔ IYû ´fif~ WXû°fZ WX`ÔÜ B³fIZY QVfÊ³f IZY d»fE »fû¦f SXûWXfÔOXf ³ff¸fIY À±ff³f ÀfZ 8 dIY»fû¸feMXSX §f³fZ þÔ¦f»f AüSX ´fWXfOÞXûÔ IYe IYdNX³f ¨fPÞXfBÊ ´fcSXe IYSXIZY Af°fZ WX`ÔÜ SXûWXfÔOXf IZY ¸faOXe ÀfZ »f¦f·f¦f 60 dIY»fû¸feMXSX IYe QcSXe ´fSX WX`Ü IY¸f÷Y³ff¦f Ófe»f IZY dU¿f¹f ¸fZÔ ¸ff³¹f°ff WX` dIY BÀf¸fZÔ Àfû³ff, ¨ffÔQe AüSX ²f³f IbYL Ad´fÊ°f IYSX³fZ ÀfZ ¸f³fûIYf¸f³ff ´fcSXe WXû°fe WX`Ü BÀfd»fE »fû¦fûÔ IYû ¦fWX³fZ AüSX ²f³f ¨fPÞfX°fZ WXbE ¹fWXfÔ QZJf þf ÀfIY°ff WX`Ü »fû¦fûÔ IYe ¹fWX ·fZÔMX Àfe²fZ QZU°ffAûÔ °fIY ´fWXbÔ¨f þf°fe WX`Ü

�Y »fû¦fûÔ ³fZ QZU°ffAûÔ IZY Jþf³fZ ¸fZÔ SXJf WX` ²f³f ½f X¦fWX³fZ

�Y ³ff¦f QZU°ff IYSX°fZ WX`Ô £fªff³fZ IYe SXÃff

£fbQ ¸fZÔ Àf¸fZMXZ WXbE WX` ´fiIÈYd°f IZY IYBÊ AQÐ·fb°f ³fþfSXZ

þ»fûOÞXe ´ffÀf IYe UfdQ¹fûÔ ¸fZÔ WX` IbYL JfÀf»f¦f·f¦f 3120 ¸feMXSX IYe CXÔ¨ffBÊ ´fSX §f³fZ þÔ¦f»fûÔ ÀfZ d§fSXe ÀfbÔQSX ´fWXfOÞXe, þWXfÔ ÀfZ EIY AûSX B³fSX ÀfSXfþ ¹ff³fe ¶fÔþfSX §ffMXe, °fû QcÀfSXe AûSX QcSX-QcSX °fIY R`Y»fe AfCXMXSX ÀfSXfþ §ffMXe IZY WXÀfe³f ³fþfSXZ QZJ°fZ WXe ¶f³f°fZ WX`ÔÜ EZÀff ´fi°fe°f WXû°ff WX` ¸ff³fû Àff¸f³fZ QcSX JOÞXZ ³ffSXIÔYOXf U dVf¸f»ff IZY A³¹f ´fWXfOÞX BÀf ÀfbÔQSX ´fWXfOÞXe ÀfZ Afd»fÔ¦f³f IYû Af°fbSX WXûÔÜ þe WXfÔ, ¹fWXfÔ dþIiY WXû SXWXf WX` ´fifIÈYd°fIY ÀfüÔQ¹fÊ ÀfZ ·fSX´fcSX IbY»»fc dþ»ff IZY þ»fûOÞXe QSXZÊ IYfÜ IbYL JfÀf WX` ¹fWXfÔ IYe WXÀfe³f UfdQ¹fûÔ ¸fZÔÜ °f·fe °fû ¹fWXfÔ ´fid°fU¿fÊ dJÔ¨fZ ¨f»fZ Af°fZ WX`Ô QZVf-dUQZVf IZY ´f¹fÊMXIYÜ DaY¨fe-DaY¨fe ´fWXfdOÞX¹fûÔ ´fSX QZUQfSX IZY §f³fZ þÔ¦f»fûÔ, IY»f-IY»f IYSX°fZ ¶fWX°fZ ³fQe-³ff»fûÔ U

ÓfSX³fûÔ AüSX VffÔ°f U WXSXe-·fSXe UfdQ¹ffÔZ IYû QZJIYSX ¸fWXÀfcÀf WXû°ff WX` dIY ¸ff³fû ¹fWXfÔ IZY þSXZÊ-þSXZÊ ̧ fZÔ IbYQSX°f IYe SXWX¸f°f þ¸fIYSX ¶fSXÀf SXWXe WX`Ü dWX¸ff¨f»f IZY Qû ¸fWX°U´fc¯fÊ SXf¿MÑXe¹f SXfþ¸ff¦fûË dWXÔQbÀ°ff³f-d°f¶¶f°f ¸ff¦fÊ AüSX ¨fÔOXe¦fPÞX-¸f³ff»fe SXf¿MÑXe¹f SXfþ¸ff¦fÊ IYû þûOÞX³fZ Uf»fZ AüMX-»fbWXSXe-Àf`Ôþ ¸ff¦fÊ ´fSX dÀ±f°f ¶fÔþfSX IYÀ¶fZ ÀfZ þ¶f

WX¸f þ»fûOÞXe QSXZÊ IYe °fSXRY ¶fPÞX°fZ WX`Ô, °fû ¹fWXfÔ IYe VffÔ°f U ÀfbÔQSX UfdQ¹fûÔ ¸fZÔ ¶fWXb°f WXe ÀfbIcY³f ·fSXf AWXÀffÀf WXû°ff WX`Ü þ»fûOÞXe QSXZÊ ÀfZ IYSXe¶f LWX dIY¸fe. ³fe¨fZ AüMX-»fbWXSXe-Àf`Ôþ ¸ff¦fÊ ´fSX WXe ¦ffÔU J³ff¦f ̧ fZÔ »fûd³fdU IYf AÔ¦fiZþûÔ IZY þ¸ff³fZ IYf dUßff¸f ¦fÈWX ·fe WX`Ü J³ff¦f ÀfZ IYSXe¶f 15 dIY¸fe.X QcSX MXIYSXfÀfe AüSX ´f³fZOX ¸fZÔ QZUQfSX IZY §f³fZ þÔ¦f»fûÔ

IZY ¶fe¨f U³f dU·ff¦f IZY dUßff¸f ¦fÈWX ·fe AÔ¦fiZþûÔ IZY þ¸ff³fZ IYe ¹ffQ dQ»ff°fZ WX`ÔÜ MXIYSXfÀfe AüSX ´f³fZOXX ¸fZÔ QZUQfSX IZY §f³fZ þÔ¦f»fûÔ IZY ¶fe¨f ¨fWX»fIYQ¸fe IYf A´f³ff WXe Af³fÔQ WX`Ü MXIYSXfÀfe IZY U³f dUßff¸f ¦fÈWX ´fdSXÀfSX ¸fZÔ MX`ÔMXûÔ IYe ½¹fUÀ±ff ·fe WX`Ü B³f MX`ÔMXûÔ ¸fZÔ IbYL Àf¸f¹f d¶f°ffIYSX ´f¹fÊMXIY A´f³fe ¹ffÂff IYû AdUÀ¸fSX¯fe¹f ¶f³ff ÀfIY°fZ WX`ÔÜ

´f¹fÊMXIY À±f»f

IbY»»fc dþ»ff IYf þ»fûOÞXe QSXfÊ U BÀfIZY AfÀf-´ffÀf IYf B»ffIYf A´f³fZ Af´f ¸fZÔ ´fiIÈYd°f IZY AQÐ·fb°f ³fþfSXZ Àf¸fZMXZ WXbE WXa`Ü ¹fWXe IYfSX¯f WX` dIY ¹fWX ÃfZÂf ´fiIÈYd°f IZY ´fiZd¸f¹fûÔ, ´f¹fÊMXIYûÔ AüSX EOXUZÔ¨fSX IZY VfüIYe³fûÔ IZY d»fE ´fÔÀfQeQf Àf`SX¦ffWX ¶f³f°ff þf SXWXf WX`Ü BÀf ÃfZÂf ¸fZÔ ´f¹fÊMX³f IYe A´ffSX ÀfÔ·ffU³ffEÔ WX`ÔÜ ´fif¨fe³f IYf»f ÀfZ WXe FYd¿f-¸fbd³f¹fûÔ IYe °f´fûÀ±f»fe SXWXe QZU·fcd¸f IbY»»fc IYû IbYQSX°f ³fZ IYfRYe B³ff¹f°f ¶f£Vfe WX`Ü ¸ff³fû ¹fWXfÔ IZY þSXZÊ-þSXZÊ ¸fZÔ IbYQSX°f IYe SXWX¸f°f þ¸fIYSX ¶fSXÀf SXWXe WX`Ü

¶feE¸fOX¶»¹fc E¢Àf 5 þ»Q¶feE¸fOX¶»¹fc BÔdOX¹ff ³fZ A´f³fe UZ¶fÀffBMX ÀfZ ¸füþcQf ¶feE¸fOX¶»¹fc E¢Àf5 IYû WXMXf d»f¹ff WX`Ü ¹fWX BVffSXf IYSX°ff WX` dIY IYa´f³fe ³fBÊ ¶feE¸fOX¶»¹fc E¢Àf5 þ»Qe WXe »ffÔ¨f IYSX³fZ Uf»fe WX`Ü CX»»fZJ³fe¹f WX` dIY IaY´f³fe ³fZ dQ»»fe AfgMXû E¢Àf´fû 2014 ¸fZÔ A´f³fe ±fOXÊ þ³fSXZVf³f ¶feE¸fOX¶»¹fc E¢Àf5 IYû ´fZVf dIY¹ff ±ffÜ °f¶f ¹fWX IY¹ffÀf »f¦ffE þf SXWXZ ±fZ dIY ³fBÊ E¢Àf5 2014 IYe °feÀfSXe d°f¸ffWXe ¸fZÔ »ffÔ¨f IYe þfE¦fe, »fZdIY³f A¶f »f¦f°ff WX` dIY CX¸¸feQ ÀfZ ´fWX»fZ ¹fWX ³fBÊ IYfSX ·ffSX°fe¹f ¶ffþfSX ¸fZÔ EÔMÑe IYSXZ¦feÜ ³fBÊ ¶feE¸fOX¶»¹fc E¢Àf5 A´f³fZ ´fbSXf³fZ SXÔ¦f-øY´f ÀfZ IYWXeÔ ª¹ffQf AfIY¿fÊIY WX`Ü JfÀfIYSX IYfSX IYe ¶ffWXSXe ¶ffgOXe

´fSX IYBÊ ³fE ¶fQ»ffU QZJZ ¦fE WX`ÔÜ ´fWX»fZ IZY ¸fbIYf¶f»fZ A¶f BÀf IYfSX ¸fZÔ ª¹ffQf þ¦fWX WX` AüSX ¹ffdÂf¹fûÔ IZY d»fE ÀfeMXûÔ IYû ±fûOÞXf DY´fSX CXNXf¹ff ¦f¹ff WX`Ü WXf»ffÔdIY IYfSX IZY BÔþ³f ¸fZÔ IYûBÊ ´fdSXUÊ°f³f ³fWXeÔ dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü E¢Àf5 ¸fZÔ 4.4 »feMXSX IYf Ue8 ´fZMÑû»f BÔþ³f ¹fcþ dIY¹ff þfE¦ff, þû 408 ¶feE¨f´fe IYf ́ ffgUSX AüSX 600 E³fE¸f IYf MXfIÊY CX°´f³³f IYSX³fZ ¸fZÔ ÀfÃf¸f WX`Ü

¹ffQQfV°f IYû ¶fPÞXf°fe WX` ¦fie³f MXe¦fie³f MXe IYû U`ÀfZ °fû WX¸fZVff WXe ÀUfÀ±¹f IZY d»fE »ff·fQf¹fIY ¸ff³ff ¦f¹ff WX`, »fZdIY³f U`Äffd³fIY A¶f BÀf ³f°feþZ ´fSX ´fWXbÔ¨fZ WX` dIY ¦fie³f MXe IYf Àf°U ¹ffQQfV°f ¶fPÞXf³fZ IZY ¸fQQ¦ffSX Àffd¶f°f WXû°ff WX`Ü Vfû²ffd±fÊ¹fûÔ IYf ¸ff³f³ff WX` dIY ¦fie³f MXe IZY BÀf ³fE RYf¹fQZ IYf »ff·f ¸ff³fdÀfIY ¶fe¸ffSXe dOX¸fZÔdVf¹ff (À¸fÈd°f»fû´f) IZY B»ffþ ¸fZÔ IYfRYe IYfSX¦fSX Àffd¶f°f WXû ÀfIY°ff WX`Ü Vfû²ffd±fÊ¹fûÔ IZY A³fbÀffSXY ¦fie³f MXe IYf Àf°U ¸fdÀ°f¿IY IYe ´fi·ffUe ÀfdIiY¹f°ff IYû ¶fPXf°ff WX` AüSX ¹fWX ÀfdIiY¹f°ff dQ¸ff¦f IZY Äff³f ÀfÔ¶fÔ²fe °fÔÂf IYû ¸fþ¶fc°f IYSX°fe WX`Ü

¢¹ff W`X ÀfVfÀÂf ¶f»f dUVfZ¿ffd²fIYfSX BSXû¸f IYf ¸ff³f³ff WX` dIY ÀfVfÀÂf ¶f»f dUVfZ¿ffd²fIYfSX IYf³fc³f IYf A±fÊ WX` ÀfZ³ff IYû ¸f³f¸ff³fe IYe LcMXÜ BXÀfIYû Àf¸fÓf³ff WX`, °fû ¸fd¯f´fbSX IYf Bd°fWXfÀf JÔ¦ff»f³ff WXû¦ff AüSX ÀfZ³ff IZY ²fSX ´fIYOÞX Ad·f¹ff³f ¸fZÔ ³f þf³fZ dIY°f³fZ ¸ffÀfc¸f »fû¦f ·fe ¸ffSXZ þf°fZ W`ÔXÜ

ÀfZ³ff õfSXf ¨f»ffE þf SXWXZ EIY EZÀfZ WXe Ad·f¹ff³f ¸fZÔ 1 ³fUÔ¶fSX, 2000 ¸fZÔ 10 »fû¦f ¸ffSXZ ¦fEÜ Àfb¶fWX IY°»fZAf¸f IYe °fÀUeSXZÔ AJ¶ffSXûÔ ¸fZÔ QZJ BSXû¸f dU¨fd»f°f WXû ¦fBËÜ ³¹ff¹f IZY d»fE BSXû¸f ³fZ A³fVf³f IYf SXfÀ°ff ¨fb³ffÜ 4 ³fUÔ¶fSX 2000 ÀfZ VfbøY WXbBÊ CX³fIYe ·fcJ WXOÞX°ff»f Afþ °fIY þfSXe WX`Ü BÀf Àff»f 4 ³fUÔ¶fSX IYû °fZSXWX Àff»f WXû ¦fEÜ ¸fd¯f´fbSX þ`ÀfZ ´fcUûÊ°fSX SXfª¹f ¸fZÔ kAfÀ´ff l VffÀf³f IZY 53 U¿fûË ¸fZÔ ¶feÀf

WXþfSX ÀfZ ª¹ffQf ³ff¦fdSXIYûÔ IYû A´f³fe þf³fZÔ ¦fÔUf³fe ´fOÞXe WX`ÔÜ BÀf ÀfÔQ·fÊ ¸fZÔ 2004 ¸fZÔ ¸fd¯f´fbSX IYe ¸fdWX»ffAûÔ õfSXf dIYE ÀfÔ§f¿fÊ IYe ¨f¨ffÊ IYSX³ff ´fifÀfÔd¦fIY WXû¦ffÜ CX³fIZY AfIiYûVf AüSX ¨fZ°f³ff IYf dUÀRYûMX WX¸fZÔ QZJ³fZ IYû d¸f»ff, þ¶f AÀf¸f SXfBRY»Àf IZY þUf³fûÔ õfSXf ±fÔ¦fþ¸f ̧ f³fûSX¸ff IZY Àff±f WbXE ¶f»ff°IYfSX AüSX WX°¹ff IZY dUSXû²f ¸fZÔ ¸fd¯f´fbSX IYe ¸fdWX»ffAûÔ ³fZ IYfÔ¦f»ff RYûMXÊ IZY Àff¸f³fZ ´fiQVfÊ³f dIY¹ffÜ BSXû¸f Vfd¸fÊ»ff BÀfe ¹f±ff±fÊ IYe ¸fbJSX Ad·f½¹fdöY WX`ÔÜ BSXû¸f Vfd¸fÊ»ff IYe ¹fZ ¶ff°fZÔ WX¸ffSXZ þ³f°fÔÂf IYe UfÀ°fdUIY°ff IYû Àff¸f³fZ »ff°fe WX`Ô AüSX CX³fIYf ÀfÔ§f¿fÊ BÀf WXIYeIY°f ÀfZ øY-¶f-øYY IYSXf°ff WX` dIY WX¸ffSXf þ³f°fÔÂf dIY°f³ff JÔdOX°f WX`Ü

»fûIY°faÂf IYe EIY A³fû£fe »fOÞXfBÊXUWX 13 Àff»f ÀfZ ¸fd¯f´fbSX IZY EIY AÀ´f°ff»f ¸fZÔ ³¹ffd¹fIY dWXSXfÀf°f ¸fZÔ WX`ÔÜ 15 ¦fb¯ff 10 RYeMX IZY AÀ´f°ff»f IZY CXÀf LûMXZ ÀfZ IY¸fSXZ ¸fZÔ ¶faQÜ dRYSX ·fe CX³fIZY ¨fZWXSmX ´fSX ¸fbÀIYf³f °f`SX°fe dQJ°fe W`XÜ 13 Àff»f ´fWX»fZ, 28 U¿fÊ IYe CX¸fi ¸fZÔ BSXû¸f ³fZ ÀfSXIYfSX IZY EIY R`YÀf»fZ IYf dUSXû²f dIY¹ff AüSX SXfÀ°ff ¨fb³ff Af¸fSX¯f A³fVf³f IYfÜ UWXe SXfÀ°ff, dþÀf ´fSX ¶fWXb°f ´fWX»fZ ¸fWXf°¸ff ¦ffÔ²fe ¨f»fZ ±fZÜ AfBXE ªff³f°fZ W`X »fûIY°faÂf IYe BXÀf A³fû£fe »fOÞXfBÊX IZY ¶ffSmX ¸fZÔ... IYü³f W`X BXSXû¸f Vfd¸fÊ»ff: BSXû¸f Vfd¸fÊ»ff IYf þ³¸f IYûÔ¦f´ff»f, B¸RYf»f, ¸fd¯f´fbSX ¸fZÔ 14 ¸ff¨fÊ, 1972 IZY dQ³f WXbAf ±ffÜ BSXû¸f IZY §fSX IYf ³ff¸f k¨ff³fclWX`ÜUZ BSXû¸f ³fÔQf AüSX BSXû¸f ÀfJe QZUe IYe ¶fZMXe WX`ÔÜ BSXû¸f IYe ¶fWX³f dUþ¹fUÔ°fe AüSX ·ffBÊ dÀfÔ§fdþ°f WX`ÔÜ BSXû¸f ´fWX»fZ ¸fd¯f´fbSX IZY EIY Q`d³fIY AJ¶ffSX WXb¹fZ »ff³f´ffDY IYe À°fÔ·fIYfSX IZY øY´f ¸fZÔ IYf¸f IYSX°fe ±feÔÜ BSXû¸f Vfd¸fÊ»ff IYû Af¹fSX³f »fZOXe AfgRY ¸fd¯f´fbSX IYf dJ°ff¶f WXfdÀf»f WX`Ü¢¹ff W`X BXSXû¸f IYe ¸ffa¦f: 2 ³fUÔ¶fSX, 2000 ÀfZ UZ ÀfVfÀÂf ¶f»f dUVfZ¿ffd²fIYfSX IYf³fc³f IYû ´fcSXe °fSXWX ÀfZ Àf¸ff~ IYSXUf³fZ IZY d»fE Af¸fSX¯f A³fVf³f ´fSX ¶f`NXeÔ WX`ÔÜ CX³WXZÔ ¸fd¯f´fbSX IYe »füWX ¸fdWX»ff AüSX ¸fZ³f§ffAû¶fe IZY ³ff¸f ÀfZ »fû¦f þf³f°fZ WX`ÔÜ ¸fd¯f´fbSX IYû þf³f³ff WX`, °fû BSXû¸f IYe IYWXf³fe þf³f³fe WXû¦feÜ BSXû¸f IYe IYWXf³fe IbYL ¹fcÔ WX` dIY AfþfQe IZY ¶ffQ ¸fd¯f´fbSX IZY ¸fWXfSXfþf ³fZ ¸fd¯f´fbSX IYû ÀfÔU`²ffd³fIY SXfþ°fÔÂf §fûd¿f°f dIY¹ff, »fZdIY³f IYBÊ §fMX³ffIiY¸fûÔ IZY ¶ffQ 1949 ¸fZÔ ¸fd¯f´fbSX IYf ·ffSX°f ¸fZÔ dU»f¹f WXbAf AüSX 1958 ̧ fZÔ ³ff¦ff AfÔQû»f³f ÀfdIiY¹f WXbAfÜ BÀfÀfZ d³f´fMX³fZ IZY d»fE IZYÔQi ÀfSXIYfSX ³fZ EIY IYf³fc³f IYf BÀ°fZ¸ff»f dIY¹ff, dþÀfZ ÀfVfÀÂf ¶f»f dUVfZ¿ffd²fIYfSX IYf³fc³f IYWXf þf°ff WX`Ü

BSXû¸f Vfd¸fÊ»ff IYWX°fe WX`Ô dIY ¸fü°f EIY CX°ÀfU WX`, A¦fSX UWX QcÀfSXûÔ IZY IYf¸f Af ÀfIZYÜ ¦ffÔ²fe IZY QZVf ¸fZÔ BSXû¸f IZY A³fVf³f IYû Af°¸fWX°¹ff IYf ´fi¹ffÀf ¸ff³f IbY¨f»ff þf SXWXf WX`Ü BSXû¸f Vfd¸fÊ»ff IYf ¹fWX ÀfÔ§f¿fÊ A·fe WXf»f ¸fZÔ CXÀf UöY JfÀf ¨f¨ffÊ ¸fZÔ

Af¹ff, þ¶f A³³ff WXþfSXZ þ³f »fûIY´ff»f IYe ¸ffa¦f IYû »fZIYSX SXf¸f»fe»ff ¸f`Qf³f ¸fZÔ A³fVf³f ´fSX ±fZÜ BSXû¸f Vfd¸fÊ»ff ³fZ A³³ff IZY ·fiáf¨ffSX dUSXû²fe AfÔQû»f³f IYf ¦f¸fÊþûVfe IZY Àff±f Àf¸f±fÊ³f dIY¹ff ±ffÜ ½f¿fÊ 2000 ÀfZ WXOÞX°ff»f ´fSX: BSXû¸f ³fZ A´f³fe ·fcJ WXOÞX°ff»f °f¶f IYe ±fe, þ¶f 2 ³fUÔ¶fSX IZY dQ³f ¸fd¯f´fbSX IYe SXfþ²ff³fe BÔRYf»f IZY ¸ff»fû¸f ¸fZÔ AÀf¸f SXfBRY»Àf IZY þUf³fûÔ IZY WXf±fûÔ 10 ¶fZ¦fb³ffWX »fû¦f ¸ffSXZ ¦fE ±fZÜ CX³WXûÔ³fZ 4 ³fUÔ¶fSX 2000 IYû BÀf CX¸¸feQ IZY Àff±f A´f³ff A³fVf³f VfbøY dIY¹ff ±ff dIY

Af¸OXÊ RYûÀfÊ À´fZVf»f ´ffUSX E¢MX (EERYEÀf´feE) IYû WXMXUf³fZ ¸fZÔ UWX ¸fWXf°¸ff ¦ffÔ²fe IZY ³f¢VfZIYQ¸f ´fSX ¨f»f IYSX IYf¸f¹ff¶f WXûÔ¦feÜ¸ffÔ ÀfZ UfQf: Vfd¸fÊ»ff ³fZ d´fL»fZ 12 U¿fûË ÀfZ A´f³fe ¸ffÔ IYf ¨fZWXSXf ³fWXeÔ QZJfÜ UZ IYWX°fe WX`Ô dIY ¸f`Ô³fZ ¸ffÔ ÀfZ UfQf d»f¹ff WX` dIY þ¶f °fIY ¸f`Ô A´f³fZ »fÃ¹fûÔ IYû ´fcSXf ³f IYSX »fcÔ, °fb¸f ̧ fbÓfÀfZ d¸f»f³fZ ̧ f°f Af³ff, »fZdIY³f þ¶f Vfd¸fÊ»ff IYe 78 Àff»f IYe ¸ffÔ ÀfZ, ¶fZMXe ÀfZ ³f d¸f»f ́ ff³fZ IZY QQÊ IZY ¶ffSXZ ̧ fZÔ ́ fcLf þf°ff WX`, °fû CX³fIYe AfÔJZÔ L»fIY CXNX°fe WX`ÔÜ

³ffg»fZªf¶fb²f½ffSX 9 A´fi`»f, 2014

www.dainiknyayasetu.com

Af´fIYû WX¸ffSXf ¹fWX ´fZªf I`YÀff »f¦ffÜ A´f³fe ´fid°fdIiY¹ff AüSX ÀfbÓff½f QZ³fZ IZY d»fE WX¸fZÔ BÊX-([email protected]) ¸fZ»f IYSmÔXÜ

QbIYf°fe »fZIYSX AfBÊX W`X Àfb´fSX»fZþZSXf

Àfb´fSX¶ffB¢Àf ¶f³ff³fZ Uf»fe IÔY´f³fe QbIYf°fe A´f³fe ³fBÊ Àfb´fSX¶ffBIY QbIYf°fe 1199 Àfb´fSX»fZþZSXf »fZIYSX AfBÊ WX`Ü IÔY´f³fe IZY ¸fb°ffd¶fIY BÀf Àfb´fSX¶ffBIY IYe dÀfRÊY 500 BÊIYfB¹ffÔ WXe ¶f³ffIYSX ¶fZ¨fe þfEÔ¦feÜ QbIYf°fe ³fZ A´f³fe BÀf ¶ffBIY IYf ´fiûOX¢Vf³f VfbøY ·fe IYSX dQ¹ff WX`, þ¶fdIY BÀfÀfZÔ ´fWX»fZ

AfBÊ QbIYf°fe OXZ¸fûÀfZOXedÀf AfSX IYe IYe A¶f °fIY 76 RYeÀfQe ¶ffB¢Àf d¶fIY ¨fbIYe WX`Ü QbIYf°fe 1199 Àfb´fSX»fZþZSXf EIY AMÑf E¢Àf»fcdÀfU Àfb´fSX¶ffB WX`, þû »ffBMXUZMX WXû³fZ IZY Àff±f-Àff±f þ¶fSXQÀ°f ´ffUSX Uf»fe WX`Ü IÔY´f³fe ³fZ BÀf¸fZÔ A°¹ff²fbd³fIY RYe¨fÀfÊ dQE WX`Ô, þû BÀfZÔ Vff³fQfSX ´fSXRYfg¸fZËÀf QZ³fZ Uf»fe ¶f³ff°fZ WX`ÔÜ QbIYf°fe 1199 Àfb´fSX»fZþZSXf ¸fZÔ 1.2»feMXSX, E»f-dMXÐU³f, d»fd¢½fOXIcY»OX Àfb´fSX¢½ffOÑû BÔþ³f dQ¹ff WX`, þû 200 ´feEÀf IYf ´ffUSX °f±ff 134 E³fE¸f IYf MXfgIYÊ QZ°ff WX`Ü

CMYK

CMYK

ªffd³fE 13 Àff»f ÀfZ Af¸fSX¯f A³fVf³f ´fSX ¶f`NXeÔ Af¹fSX³f »fZOXe AfgRY ¸fd¯f´fbSX IZY ¶ffSmX ¸fZÔ

A³fVf³f IYe Àf¶fÀfZ ¶fOÞXe ½fªfWX

09 अप्रैल 2014 - दैनिक न्याय सेतु

Documents