1

NAMO

SHAKYAMUNI

BUDDHA

2

Thập Chú

Phạn ̶ Âm Phạn

卍

1 ) NHƯ Ý BẢO LUÂN VƯƠNG ĐÀ LA NI

Namo Buddhaya, namo Dharmaya, namo Sanghaya. Namo

Avalokitesvaraya bodhisattvaya mahasattvaya, maha

karunikaya. Tadyatha: OM CHAKRA, VARTTI, CINTAMANI,

MAHA PADMA, RURU, TISTA, JVALA AKARSAYA, HUM,

PHAT, SVAHA. OM PADMA, CINTAMANI, JVALA HUM. OM

VARADA, PADME HUM.

Âm Phạn:

Nam mô Bút đa gia, nam mô đạc ma gia, nam mô xăng ga

gia. Nam mô Avalôkitê sờ va ra gia, bô đi sát toa gia, ma ha

sát toa gia, ma ha ka ru ni ka gia. Tát gia tha: Ôm cha kờ ra,

vạc ti, chin ta ma ni, ma ha pát ma, ru ru, ti shờ ta, gioa la, a

các sa gia, hum, phat, xóa ha. Om pát ma, chin ta ma ni, gioa

la hum. Ôm va ra đa, pát mê hum.

3

2 ) TIÊU TAI CÁT TƯỜNG THẦN CHÚ

Namah samanta, Buddhanam, apratihatasa, sananam,

tadyatha:

OM KHA KHA, KHAHI, KHAHI, HUM HUM, JVALA JVALA,

PRAJVALA PRAJVALA, TISTA TISTA, SITIRI SITIRI, SPHATI

SPHATI, SHANTIKA, SRIYE SVAHA.

Âm Phạn:

Na ma xa măng ta, bút đa nam, a pờ ra ti ha ta xa, xa na

nam, tát gia tha:

Ôm kha kha, kha hi, kha hi, hum hum, gioa la gioa la, pờ ra

gioa la, pờ ra gioa la, ti shờ ta, ti shờ ta, sít ti ri, sít ti ri, sờ pha

ti, sờ pha ti, shăng ti ka, shi ri giê, xóa ha.

4

3 ) CÔNG ÐỨC BẢO SƠN ÐÀ LA NI

Namo Buddhaya, Namo Dharmaya, Namo Sanghaya.

OM SIDDHI, HOH DHURU, SUDHURU, GARJA, GARBHA,

SADHARI, PURNI, SVAHA.

Âm Phạn:

Nam mô Bút đa gia, nam mô đạc ma gia, nam mô xăng ga

gia.

Ôm sít đi, hô đu ru, xu đu ru, gạc gia, gạc ba, xát đa ri, puộc

ni, xóa ha.

4 ) PHẬT MẪU CHUẨN ĐỀ THẦN CHÚ

NAMO SAPTÀNÀM, SAMYAKSAMBUDDHÀYA, KOTINÀM,

TADYATHÀ: OM CALE CULE CUNDHE SVAHA.

Âm Phạn:

Nam mô xáp ta nam, xam mi ác, xam bút đa gia, kô ti nam,

tát gia tha: Ôm cha lê, cha lê, chun đê xóa ha.

5

5 ) THÁNH VÔ LƯỢNG THỌ QUANG MINH VƯƠNG ĐÀ LA

NI

OM NAMO BHAGAVATE, APARAMITA, AJURJNÀNA,

SUVINE, SCITA TEJA RÀJAYA, TATHÀGATÀYA, ARHATE,

SAMYAKSAMBUDDHÀYA,

OM SARVA SAMSKÀRA PARI’SUDDHA, DHARMATE,

GAGANA, SAMUDGATE SVÀBHAVA, VISUDDHE, MAHÀ

NAYA, PARIVERE, SVÀHÀ.

Âm Phạn:

Ôm nam mô bà ga va tê, a pa ra mít ta, a duộc giờ nha na,

xu vi nê, xít ta, tê gia ra gia gia, ta tha ga ta gia, a ra ha tê,

xam mi ác xam bút đa gia.

Ôm xa oa, xăng xờ ka ra, pa ri sút đa, đạc ma tê, ga ga na, xa

mút ga tê xoa ba va, vi sút đê, ma ha na gia, pa ri vê rê, xóa

ha.

6

6 ) DƯỢC SƯ QUÁN ĐỈNH CHÂN NGÔN

NAMO BHAGAVATE, BHAISAIJYA GURU, VAITURYA,

PRABHA, RAJAYA TATHAGATAYA, ARHATE, SAMYAK

SAMBUDDHAYA, TADYATHA. OM BHAISẠIJYE, BHAISAIJYE,

BHAISAIJYA, SAMUDGATE SVÀHÀ.

Âm Phạn:

Nam mô ba ga va tê, bai xa gia gu ru, vai tu ri gia, pờ ra ba,

ra da gia, ta tha ga ta gia, a ra ha tê, xam mi ác xam bút đa

gia, tát gia tha. Ôm bai xa giê, bai xa giê, bai xa gia, xa mút

ga tê, xóa ha.

7 ) QUAN ÂM LINH CẢM CHÂN NGÔN

OM MANI PADME HÙM, MAHÀ JNÀNA, KETU SAVÀDA,

KETU SÀNA, VIDHÀRIYA, SARVÀRTHA, PARISÀDHAYA,

NÀPURNA, NÀPARI, UTTÀPANÀ, NAMAH LOKE’SVARÀYA,

SVÀHÀ.

Âm Phạn:

Ôm ma ni pát mê hum, ma ha giờ nha na, kê tu xa va đa, kê

tu xa na, vi đa ri gia, xạc oa tha, pa ri sa đa gia, na puộc na,

na pa ri, út ta pa na, na ma lô kết sờ va ra gia, xóa ha.

7

8/ THẤT PHẬT DIỆT TỘI CHÂN NGÔN

REPA REPATE, KUHA KUHATE, TRANITE, NIGALA RITE,

VIMARITE, MAHA GATE, SANTIM KRITE, SVAHA.

Âm Phạn:

Rê pa rê pa tê, ku ha ku ha tê, tờ ra ni tê, ni ga la ri tê, vi ma ri

tê, ma ha ga tê, xăng tim kờ ri tê, xóa ha.

9 ) VÃNG SINH TỊNH ĐỘ ĐỘ ĐÀ LA NI

NAMO AMITÀBHÀYA, TATHÀGATÀYA, TADYATHÀ:

AMRITOD BHAVE AMRITA SIDDHAM BHAVE, AMRITA

VIKRÀNTE, AMRITA VIKRÀNTA, GAMINI, GAGANA , KÌRTI

KARE, SVAHA.

Âm Phạn:

Nam mô a mi ta ba gia, ta tha ga ta gia, tát gia tha: a mi ri

tốt ba vê, a mi ri ta xít đam ba vê, a mi ri ta vi kờ răng tê, a

mi ri ta vi kờ răng ta, ga mi ni, ga ga na, kiệc ti ka rê, xóa ha.

8

10 ) THIỆN NỮ THIÊN CHÚ

NAMO BUDDHÀYA, NAMO DHARMÀYA, NAMO

SANGHÀYA.

NAMO SRÌ MAHÀ DEVÀYA, TADYATHÀ,

PARIPÙRNA, CALE, SAMANTA DARSANI,

MAHÀ VIHARA GATE, SAMANTA, VIDHÀNA GATE,

MAHÀ KARYA PATI, SUPARIPÙRE,

SARVATHA, SAMANTA, SUPRATI, PÙRNA,

AYANA, DHARMATE, MAHÀ VIBHASITE, MAHÀ MAITRE

UPASAMHÌTE, HE ! TITHU, SAMGRHÌTE,

SAMANTA ARTHA ANUPALANI.

Âm Phạn:

Nam mô Bút đa gia, nam mô đạc ma gia, nam mô xăng ga

gia.

Nam mô shi ri ma ha đê va gia, tát gia tha,

Pa ri puộc na, cha lê, xa măng ta, đạc xa ni,

Ma ha vi ha ra ga tê, xa măng ta, vi đa na ga tê,

Ma ha ka ri gia pa ti, xu pa ri pu rê,

Xác oa tha, xa măng ta, xu pờ ra ti, puộc na,

A gia na, đạc ma tê, ma ha vi ba si tê, ma ha mai tờ rê,

U pa xăng hi tê, hê ti thu, xăng gờ ri hi tê,

Xa măng ta ạc tha, a nu pa la ni.

9

KHI BẠN NHÌN THẤY HOA NÀY MỌI ƯU PHIỀN BIẾN MẤT

HOA VÔ ƯU