yk ytøkuLke {¤íke rðøkíkkuLkwMkkhòuhkðhLkøkh ¾khkfqðk rðMíkkh{kt hu÷ðuxÙ ufLke ÃkkA¤ hnuíkk ¼hík¼kEfhþLk¼kE WÆuþk (W.ð.hÃk) Lkk{LkkuÞwðf ÃkkuíkkLkk ½hu Mkku{ðkhu Mkktsu ½hLkktV¤eÞk{kt Mkwíkku níkku íÞkhu yfM{kíkuy[kLkf {fkLk WÃkhÚke ÃkMkkh Úkíke ðes÷kELkLkku ðkÞh íkqxe Ãkzíkk ¾kx÷k{ktMkwíku÷ yk Þwðf ykøkLke ÷Ãkux{kt ykðesíkk ¼zÚkw ÚkE økÞku níkku.

sÞkhu Sðíkk ðes ðkÞhLkku çkeòuAuzku {fkLk WÃkh Ãkzíkk {fkLk ykøkLke÷Ãkux{kt ykðe økÞw níkw. ½xLkkLkkt Ãkøk÷u÷kufkuLkkt xku¤k W{xe ÃkzÞk níkk. sÞkhu

ykøkLku fkçkq{kt ÷uðk VkÞh VkExh ½xLkkMÚk¤u Ëkuze økÞw níkw. ykøkLku fkçkq{kt ÷uðksu ðkMký nkÚk{kt ykÔÞw íku ÷ELku

ÃkkýeLkku {khku [÷kÔÞku níkku. yuff÷kfLke snu{ík çkkË ykøk fkçkq{kt íkkuykðe Ãkhtíkw ½hLkku {ku¼e Þwðf

¼hík¼kE fku¤eLkwt þheh ¼zÚkwt ÚkE økÞwníkw. yk ½xLkk ðes ðkÞh íkqxe ÃkzðkLkktfkhýu MkòoE nkuðkLkwt MÚkkLkef ÷kufku [[kofhíkk Mkt¼¤kíkk níkk.

sÞkhu ½xLkk MÚk¤u Sðíkk ðesðkÞhLkkt çku Auzk{ktÚke ðes «ðkn Ãkýyrðhík [k÷w hnuíkk ÃkeSðeMkeyu÷Lkexe{u ½xLkk MÚk¤u ÄMke sELku ðes ÃkwhðXkuçktÄ fÞkuo níkku. yk{ ¾hu¾h yk ½xLkkfE heíku MkòoE íkuLkwt hnMÞ yfçktÄhÌkw Au.

ykøkLke ÷Ãkux{kt ¼zÚkwt ÚkÞu÷Þwðf çku ¼kEyku{kt {kuxku níkku. yLkuÃkrhðkh{kt ºký çknuLkku níke. {]íkfÞwðf òuhkðhLkøkh ÷kíke çkòh{ktAqxf {sqhe fheLku ÃkuxeÞwt h¤íkku níkku.yk{ økheçk fku¤e Ãkrhðkh{kt ykøkyfM{kíkLkkt ÷eÄu ½hLkkt {ku¼e ÞwðfLkwtyfk¤u {kuík Úkíkkt {kík{ AðkE økÞkuníkku. yk çkLkkðLke Ãkku÷eMku ðÄwíkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

CMYK

CMYK

{tøk¤ðkh, íkk. 11-1-2011, 18, MkwtËh{T fkuBÃk÷uûk, xkðh ÃkkMku, MkwhuLÿLkøkh, VkuLk : h83Ãk0Ãk, {ku-98hÃk0 6h36Ãk

òuhkðhLkøkh{kt fku¤e ÃkrhðkhLkk ½h Ãkh ðesðkÞh íkqxe ÃkzðkÚke

MkwhuLÿLkøkh, íkk.10

òuhkðhLkøkh ¾khkfqðk ÃkkA¤ hu÷ðu xÙuf ÃkkA¤ Mkku{ðkhu Mkktsu hnuíkk fku¤e ÃkrhðkhLkkt ½h WÃkh Sðíkku ðesðkÞh íkqxe Ãkzíkk yfM{kíku {fkLk{kt ykøk ÷køke níke.yk çkLkkð{kt ½hLkkt V¤eÞk{kt ¾kx÷k{kt Mkwíku÷ Þwðf çk¤eLku¼zÚkw ÚkE økÞku níkku. VkÞh VkExh, ÃkeSðeMkeyu÷Lke xe{ íkÚkk Ãkku÷eMk ½xLkk MÚk¤u ÄMke økE níke.

{fkLk{kt ykøk ÷køkíkk Þwðf ¼zÚkwtËw½oxLkk Vr¤Þk{kt Mkqíku÷ku Þwðf rLktÿk yðMÚkk{kt ¼zÚkwt ÚkÞku: VkÞh VkExh yLku ÷kufkuyu ykøkLku çkwÍkðe

òuhkðhLkøkh hu÷ðu xÙuf ÃkkA¤ fku¤eÃkrhðkhLkkt ½hu ykøk yfM{kíkLkkt çkLkkðLkktÃkøk÷u yuBçÞw÷LMk yLku VkÞh VkExhLku ytËksu3 rf.{e. Lkku Vuhku VheLku ½xLkk MÚk¤u Ãknkut[ðwÃkzÞwt níkw.

yk{ ½xLkk MÚk¤u yuBçÞw÷LMk {kuze Ãknkut[ðkÃkkA¤ hMíkkLke ÞkuøÞ-ÍzÃkÚke Ãknkut[e þfkÞ íkuðeMkwrðÄk LkÚke. ykÚke yuBçÞw÷LMk yLkuVkÞhVkExhLkkt ðknLkkuLku 3 rf.{e. Ëqh¾uíkhku{ktÚke ½xLkk MÚk¤u Ãknkut[ðk{kt {kuzw ÚkíkktÞwðfLku ÍzÃke Mkkhðkh {¤e þfe Lk níke.

ykÚke ÃkrhðkhsLkku yLku MÚkkrLkf ÷kufkuyuhMíkkLke MkwrðÄk {k{÷u Ãkkr÷fk íktºk WÃkh yk¢kuþXk÷ðeLku hku»k ÔÞfík fÞkuo níkku.

Wçkz¾kçkz hMíkkykuLkk fkhýu yuBçÞw÷LMk ½xLkkMÚk¤u {nk{nuLkíku Ãknkut[e

(Mkt.LÞw.Mk.) ÷ªçkze,MkwhuLÿLkøkh,íkk.10Mkkihk»xÙ{ktÚke yçkku÷ SðkuLku

fík÷¾kLku Äfu÷÷ðkLkw {kuxk ÃkkÞu Lkuxðfo[k÷e hnÞw Au íÞkhu økík hkus hkºkeLkk[kuxe÷kLkk SðËÞk fkÞofúhLkk çkkEfLkuyzVuxu ÷E LkkMke Awxu÷k {Azk økUøkLkkuSðËÞk fkÞofhkuyu rVÕ{e Zçku ÃkeAku fheMkkÞ÷k nkEðuLkk MkkÃkh økk{ LkSf Mkw{kufkhLku ÍzÃke Ãkkze níke su{k [kh SðíkkðkAhzkykuLku ¾wçks çkuhnu{e Ãkqðof ¾e[ku¾e[ çkktÄu÷e nk÷ík{kt {¤e ykðíkkíkuykuLku ÃkktshkÃkku¤ ¾kíku {wfík fhe çkuykhkuÃkeyku Mkk{u Ãkþwfú]híkk Äkhk nuX¤økwLkku Ëk¾÷ fhe su÷ nðk÷u fÞko níkk.

Mk{økú økwshkík{kt hkusLkk nòhkuyçkku÷ SðkuLku fík÷¾kLku Äfu÷ðkLkw{Azkyku Ækhk Lkuxðfo [k÷e hnÞw AuíÞkhu SðËÞkLkk fkÞofhku ÃkkuíkkLkk SðLkkòu¾{u yçkku÷ SðkuLku çk[kðe hnÞk AuíÞkhu [kuxe÷k SðËÞkLkk fkÞofhnhuþ¼kE ALkk¼kELku {¤u÷e çkkík{eLkkykÄkhu [kuxe÷k nkEðu WÃkh ðku[Ëhr{ÞkLk hkrºkLkk 9 ðkøÞkLkk yhMkk{ktxkxk Mkw{ku fkh Lktçkh S.su.1yu[ze.8h4h ÃkwhÃkkx ÍzÃku Lkef¤íkkSðËÞkLkk fkÞofh þk{S¼kE

{økLk¼kEyu ÃkkuíkkLkk çkkEf Úkfe Mkw{kufkhLku W¼e hk¾ðk ÃkúÞíLk fhíkk fkh[k÷fu þk{S¼kELkk çkkEfLku yzVuxu÷E nðk{kt Vtøkku¤e ËE MkkÞ÷k nkEðuíkhV LkkMke AwxÞkt níkkt suykuLkkuSðËÞkLkk fkÞofhkuyu rVÕ{e Zçku ÃkeAkufhe MkkÞ÷k íkk÷wfkLkk MkkÃkh økk{LkSf ÍzÃke ÃkkzÞk níkk. su{k{Azk økutøkLkk Mk÷e{ WM{kLkMkw{hk yLku MkhVhksykheV{nt{Ë þu¾Lku ÍzÃke MkkÞ÷kÃkku÷eMk nðk÷u fhe çkÒku Mkk{unhuþ¼kE ALkk¼kEyu VrhÞkËËk¾÷ fhkðe níke yLku Mkw{ku

fkh{kt yrík fú]híkk Ãkwðof Ëkuhzk ðzu [khðkAhzkykuLku çk[kðe ÷E MkkÞ÷k Ãkkt-shkÃkku¤ ¾kíku {wfík fhkÞk níkk. ykfuMkLke ðÄw íkÃkkMk MkkÞ÷k Ãkku÷eMkMxuþLkLkk nuz fkuLMkxuçk÷ øktøkkhk{¼kE[÷kðe hnÞk Au.

rþðMkirLkfkuyu rÃkAku fhíkk nkEðu WÃkh rVÕ{e ÿ~Þku MkòoÞk

[kuxe÷k ÃkkMku 4 ðkAhzk¼hu÷e xkxkMkw{ku ÍzÃkkE

xÙkrVf Ãkku÷eMk îkhkhfíkËkLk fuBÃk

MkwhuLÿLkøkh, íkk.10{køko Mk÷k{íke MkÃíkkn yLkwMktÄkLku

MkwhuLÿLkøkh xÙkrVf Ãkku÷eMk îkhkíkksuíkh{kt ÞkuòÞu÷k hfíkËkLk fuBÃkLkkursÕ÷k Ãkku÷eMkðzkyu ËeÃk «køkxÞfheLku «kht¼ fhkÔÞku níkku. su{kt 38hfíkËkíkkykuyu MðiåAef hfíkËkLk fÞwoníkw. íku{s 60 ðknLk [k÷fkuLkeykt¾kuLke íkÃkkMk fheLku rLkËkLk fhðk{ktykÔÞwt níkw. yk {uzef÷ fuBÃkLkwykÞkusLk ÷kÞLMk f÷çk MkwhuLÿLkøkhíkÚkk ELzeÞLk huz ¢kuMk rzMxÙefx çkúkt[MkwhuLÿLkøkh,Ík÷kðkz xÙkVef yußÞw.xÙMx Lkkt MknÞkuøkÚke fhkÞwt níkwt.

(Vkuxku : ¼híkrMktn Ík÷k)

(Vkuxku : ËuðS ¼hðkz)

Íkuçkk¤k økk{u MkL{kLk Mk{kht¼ ÞkuòÞku÷ªçkze : ÷ªçkze yLku [wzk íkk÷wfkÃkt[kÞík{kt [qtxkE ykðu÷k¼khíkeÞ sLkíkk ÃkkxeoLkkMkËMÞkuLkku MkL{kLk Mk{kht¼ [wzkíkk÷wfkLkk Íkuçkk¤k økk{u hksÞLkkðLk yLku ÃkÞkoðhý {tºkeLkkyæÞûk MÚkkLku ÞkuòÞku níkku. su{k

{kuxe MktÏÞk{kt çkÒku íkk÷wfkLkk fkÞofhku yLku økúk{sLkku nksh hÌkkt níkkt. Mk{økú økw-shkík{kt økík MðhksÞLke [qtxýe{kt Ëhuf rsÕ÷k yLku íkk÷wfkyku{kt ¼ksÃkLkku¼økðku ÷nuhkÞku níkku su{k [wzk íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLke Íkuçkk¤k Mkex WÃkhÚke yufnòh {íkLke støke ÷ez MkkÚku [wzk íkk÷wfk ¼ksÃkLkk Ãkú{w¾ íkLkfrMktn hkýkLkkurðsÞ Úkíkk økk{ ÷kufku Ækhk íkiÞkh fhðk{kt ykðu÷ MkL{kLkÃkºkLku hksÞLkk ðLkyLku ÃkÞkoðhý{tºke rfhexrMktn hkýkLkk nMíku yuLkkÞík fhe MkL{kLk fhðk{kt ykÔÞwtníktw. yk fkÞofú{{kt ËMkkzk ÄkhkMkÇÞ þt¼wÃkúMkkË xwtzeÞk,÷k÷S¼kE{uh,sMkw¼kE Mkku÷tfe,hrík÷k÷ ÞkËð,ðk½S¼kE [iknký,ËuðS¼kEðk½u÷k,fÕÃkLkkçkuLk,fú]»ýrMktn hkýk, MkrníkLkk fkÞofhkuLke WÃkrMÚkrík{kt 71fkÞofhkuLkw Mkk÷,MkkVku yLku ík÷ðkh ykÃke MkL{kLk fhðk{kt ykÔÞwt níkw.…kxeËkhku îkhk ‚wðýo sÞtŒe {nkuí‚ð WsðkÞkuÄúkt„Äúk : ‚{„ú Ëuþ y™u Ëwr™Þk{kt …kxeËkhku™e yk„ðe Ak… Au íÞkhu Ík÷kðkz¾k¾heÞk ‚{ks™w ‚t„X™ 50 ð»koÚke [k÷u Au su Wsðýe ‚{Þu ƒnu™k™urð™k{wÕÞu ‚eððk™ku ‚t[ku,xÙkR‚ef÷,÷ø™ …he[Þ {u¤ku,ŒusMðe Œkh÷k™w‚L{k™ y™u ƒk¤fku îkhk rðrðÄ ‚ktMf]Œef fkÞo¢{ ÞkuòÞku níkku. uyk «‚t„u …wðo{tºke fkiþef¼kR …xu÷ y™u {tºke r™Œe™¼kR …xu÷ ðøkuhu WÃkÂMÚkík hÌkkt níkkt.ðZðký{kt økkiþk¤k ÷k¼kÚkuo çkuXf Þkuòþu MkwhuLÿLkøkh : ðZðký {kuûkÄk{Lkwt fkÞo ÃkwY fheLku ðZðký {kuûkÄk{ MLkkLk½kxLkesøÞk{kt økeh økÞkLke MkwtËh økki þk¤kLkwt rLk{koý fhu÷ Au. ykøkk{e íkk.14òLÞw.Lku {fh Mkt¢krík rLkr{¥ku ÃkqÛÞËkLkLkku ¾wçks {kuxku {rn{k Au. ykÚke ykøkkiþk¤kLku ÃkqÛÞËkLk {¤u íku {kxu ykøkk{e íkk.11 òLÞw.Lku {tøk¤ðkhu Mkktsu 6:30

Úke 8 f÷kfu Mðk{eLkkhkÞý rðãkÚkeo ¼wðLk (økwYfw÷)swLkk Lkkhe fuLÿ ÃkkMku,MkwhuLÿLkøkh ¾kíku yuf çkuXfLkwt ykÞkusLk fhkÞwt Au.™ðk ‚whsËu𤠾kŒu fLÞk fu¤ðýe fkÞo¢{ ÞkuòþuÄúkt„Äúk : [kuxe÷k Œk÷wfk™k ™ðk ‚whsËu𤠄k{u Ëefheyku™k rnŒkÚkuo yksufkÞo¢{ Þkuòþu.yne xÙMx {trËuh ¾kŒu Þkuò™kh fkÞo¢{{kt ze.ze.yku.f÷uxfh,ze.…e.yku,ykR.S,rþûký r™Þk{f ‚rnŒ y™uf ‚tŒku,{ntŒku nkshhne Ëefheyku™e fu¤ðýe {kxu {k„oËþo™ yk…þu íku{ rsÕ÷k rþûký ‚t½™k «{w¾¼hŒ¼kR ÄktÄ÷u sýkÔÞwt níkwt.

Ík÷kðkz y{ËkðkË rsÕ÷ku

CMYK Ík÷kðkz-y{ËkðkË ---h

CMYK

TUESDAY, 11 JANUARY 2011SANDESH : AHMEDABAD 13

ykøkk{e 14 òLÞw.yu Ík÷kðkzLkkt Lk¼{kt

htøkçkuhtøke ÃkíktøkkuLkwt ykfkþe ÞwæÄ ¾u÷kþuWíMkð Mðrýo{ økwshkík, íkeMk {kh¾kt, Ëçktøk suðe ÃkíktøkkuÚke ykfkþ AðkE sþu: Ãkíktøk-ËkuhkLkk ¼kð{kt ðeMk xfkLkku ðÄkhku

MkwhuLÿLkøkh, íkk.10

yu... fkÃÞw Au..., yzíkku Lkne..., {khku Auzku Au..., yu...÷Ãkux... suðk {kuxk yðks yLku fefeÞkheyku Mkkt¼¤ðkLke½zeyku økýkE hne Au íÞkhu ykøkk{e íkk.14 òLÞw.Lkkt hkus{fh Mkt¢kíke ÃkðoLkkt rËðMku Ík÷kðkz ðkMkeykuyu yíÞkhÚkeykfkþe ÞwæÄ ÷zðkLke íkiÞkheyku fhe Lkkt¾e nkuÞ íku{ ÃkíktøkLkeyLku ËkuheLke ¾heËe fhðk rhíkMkh ÄMkkhku fÞkuo Au. íkku fux÷ktfÃkíktøk hrMkÞkykuyu ÃkkuíkkLke çkúkLz-þku¾Lke Ëkuhe, he÷ Ãkðhkððk

{kxu hkík Wòøkhkyku þY fhe ËeÄk Au. yk ð»kuo Ëh ð»ko fhíkkÃkíktøk yLku Ëkuhk-he÷Lkkt ¼kð{kt ðÄkhku òuðk {¤íkkðuÃkkheykuLku økúknfLke hkn òuðe Ãkzu Au.íku{ Aíkkt ÔÞðMkkÞefytËks yLkwMkkh yk ð»kuo Ík÷kðkzðkMkeyku ytËksu Y.hÃk÷k¾Úke ðÄwLkkt Ãkíktøk Ëkuhe ¾heËeLku ykfkþe ÞwæÄ ÷zþu ! çkeSçkksw yíÞkhÚke þuhze, çkkuhk, {{hkLkkt ÷kzw, [efe MkrníkLkerMkÍLkuçk÷ [esðMíkwykuLkwt çkòh{kt Äw{ ðu[ký Úkíkw òuðk {¤uAu. Ík÷kðkz{kt {fh Mkt¢kíke ÞkLku W¥khkÞý ÃkðoLku ykøkðeyLku yLkku¾e heíku Wsððk Ík÷kðkz ðkMkeykuyu íkiÞkheyku þYfhe ËeÄe Au. nk÷ MkwhuLÿLkøkh Mkrník íkk÷wfk {Úkfku WÃkhLkktþnuhkuLke çkòhku{kt yðLkðe rzÍkELkLkkt Ãkíktøkkuyu ykf»koý

s{kÔÞwt Au. su{kt çkuçkezku÷, rnhku-nehkuELke {w¾kf]ríkLkkt Ãkík-tøkku, Mðrýo{ økwshkík, Ëçktøk, íkeMk {kh¾kLk, íkkhf {nuíkk fkW÷xk [~{k, Ãkhe, [kELkeÍ Ãkíktøkku, Mxkhðk¤e ðøkuhu yðLkðkLkk{ yLku rzÍkELkLkkt Ãkíktøkkuyu ykf»koý s{kÔÞwt Au. yk ð»kuoÃkíktøkku{kt LktøkLkkt Y.7Ãk Úke ÷ELku Y.300 Lkkt ¼kðu ðu[kððkøkkuXðkÞk Au. íkku çkeS çkksw çkòh{kt Y.1Ãk Úke ÷ELku Y.Ãk0Lkkt “Ãktò” çkòh{kt ðu[kE hÌkk Au. sÞkhu yufu Ãk6, økUzku,Mkkfh ykX, Mkwhíke {kLkòu, çkhu÷e Ëkuhe MkrníkLke çkúkLzuzËkuheLkkt 1000 ðkh he÷Lkkt Y.70 Úke ÷ELku Y.1Ãk0 Lkkt ¼kðu{kfuox{kt ðu[kE hÌkk Au. yk{ ÃkíktøkkuLkkt “Ãktò”Lkkt ¼kð{ktY.Ãk Úke ÷ELku Y.hÃk Lkku WAk¤ku òuðk {¤u Au. sÞkhu nòhðkh

ËkuheLke he÷Lkkt he÷ ËeX Y.30 Úke Y.Ãk0 Lkku ðÄw ¼kðVuhLkkuíkVkðík òuðk {¤u Au. nsw ÃkíktøkLkkt ÃktòLkkt ¼kð{kt yLku çkúkLzuzËkuheykuLke he÷{kt AuÕ÷e ½zeyu ¼kð ðÄkhku ÚkðkLke ðfenkuðkLkwt yuf ðuÃkkheyu Lkk{ Lknª ykÃkðkLke þhíku sýkÔÞwtníkw.ykÚke Ãkíktøk hMkeÞkyku {kxu ykfkþe ÞwæÄ {kut½w MkkrçkíkÚkkÞ íkku LkðkE Lknª. yk ð»kuo Ãkíktøk hMkeÞkyku ÃkkuíkkLkk V÷ux,çktø÷kuÍLkkt Äkçkk WÃkh xuÃk hufkuzoLkkt yðkòu {wLke çkËLkk{nwE..., Mke÷k fe sðkLke... suðk økeíkku Ãkh swB{e WXþu.

(Mkt.LÞw.Mk.) Äku¤fk íkk.10

ykfkþe Ãkðo W¥khkÞýLku {kºkøkýíkheLkk rËðMkku çkkfe hÌkkt Au.íÞkhuÄku¤fk çkkð¤k Mkrník rsÕ÷k¼hLkkíkk÷wfk {Úkfku yLku økúkBÞ rðMíkkhkuLkkÃkíktøk hMkeÞkyku íkÚkk ¾kMk fheLku LkkLkk¼w÷fkyku Ãkíktøk ËkuheLke ¾heËeLke{Úkk{ý{kt ÷køke økÞk Au.[k÷w Mkk÷uÃkíktøk ËkuheLkk ¼kðku{kt ÃktËhÚke ðeMkxfkLkku ðÄkhku nkuðk Aíkk Ãktíkøk hMkefku{ku½k Ãkíktøk Ëkuhk ¾heËe hÌkk Au.

økík ð»ko fhíkk yk ð»ko Ãkíktøk[økkððk{kt ykðíke ËkuheLku ÄkhËkhíkÚkk ðÄw {sçkwík çkLkkððk {kxu ÃkíktøkhMkeÞkyku Ëuþe Mkkuzk çkkx÷e íkÚkkçkÕçkLkk fk[Lkku ðÄkhu ykøkún hk¾íkk

nkuðkÚke Ëkuhe htøkíkk ðnuÃkkheykuçkkx÷eykuLkk fk[Lku ¾ktzýe{kt ¾tzkðeËkuhe htøkkðíkk nkuÞ Au. ykÚke Äku¤fkçkkð¤k ÃktÚkf{kt Ëuþe fk[ yLku Mkkuzkçkkx÷e íkÚkk çkÕçkLkk fk[ ¾ktzðkLkku

ÄtÄku Ãkwhòuþ{kt [k÷e hÌkk Au.çkòh{kt {¤íkk íkiÞkh ÃkkðzheÞk fk[fhíkk ¾ktzýeÞku fk[Lkku ðÃkhkþ ðÄkhu«{ký{kt Úkðk {ktzâku Au.çkòh{ktrðrðÄ çkúkLzLke Vehfeyku xÙu÷hku íkÚkkðsLk WÃkh {¤íkk ËkuheLkk fkuLk{kt økíkð»ko fhíkk [k÷w ð»kou ÃktËhÚke ðeMk xfkLkkuðÄkhku ÚkÞku nkuðkLkw òýðk {éÞwAu.sÞkhu Ãkíktøkku{kt Ëuþe Ãkíktøk, [e÷,Ã÷kMxefeÞk, [kufzk,u Ã÷uLkÃkèe ,økkuxe,{ÚÚkku, LkzeÞkËe, ¾t¼kíke ,yLkuy{ËkðkËe, Ãkíktøkku çkòh{kt ykðe Au.fkøk¤ íkÚkk yLÞ {xeheÞ÷Lkk ¼kð{ktðÄkhku Úkíkk yk ð»ko Ãkíktøkku {ku½k ÚkÞkAu. Aíkk ÃkðoLke Wsðýe fhðk ÃkíktøkhMkeÞkyku{kt WíMkkn Ëu¾kE hÌkku Au.

y{ËkðkË rsÕ÷k{kt Ãký W¥khkÞýLkk ÃkðoLke ¾heËe ò{eyk ð»kuo Ãkíktøk çkkòu {kxu Mkhfkhu yuuLke{÷ yufx nuX¤ fkÞËku÷kËeLku [kELkeÍ Ëkuhe WÃkh «ríkçktÄ ÷kËe ËeÄku Au. íku{ Aíkkt[k÷kf Ãkíktøk çkkòu ¾kLkøke{kt [kELkeÍ Ëkuhe ðzu Ãkíktøk [økkðeçkeòLke Ãkíktøk fkÃkðk {kxu yíÞkhÚke íkiÞkheyku fhe Lkkt¾e Au.íku{ Aíkkt MÚkkrLkf Ãkku÷eMk yLku VkuhuMx rð¼køk yk «fkhLkenhfíkku WÃkh çkks Lksh hk¾e hÌkw Au. íku{ Aíkkt ÃkíktøkhMkeÞkyku fux÷ktf [ku¬Mk Ãkíktøk Ëkuhe ðu[íkk MxuLzku WÃkhÚke¾kLkøke{kt [kELkeÍ ËkuheLku ¾heËeLku ÃkkuíkkLkku þku¾ ÃkkuMkþu ?!

ÞwðkLkku{kt [kELkeÍ ËkuheLkku AqÃkku ¢uÍW¥khkÞý Ãkðo WÃkh Ãkíktøk hMkeÞkyku Úkfe ykfkþe ÞwæÄò{ðkLkwt Au. íÞkhu Ãkûkeyku ½kÞ÷ ÚkðkLke MktÏÞk{kt W¥khku¥khðÄkhku òuðk {¤e hÌkku Au. yu çkkçkíkLku æÞkLku hk¾e yk ð»kuoMkwhuLÿLkøkh,ðZðký, ÄúktøkÄúk, ÷ªçkze, n¤ðË MkrníkLkktþnuhku{ktÚke ytËksu 3Ãk sux÷k ÞwðkLkkuyu ½kÞ÷ ÃkûkeykuLkuíðheík Mkkhðkh ykÃkðk {kxu f{h fMke Au. W¥khkÞý ÃkðoWÃkh MkwhuLÿLkøkh rs.Ãkt.Lkkt Ãkxktøký{kt çku rËðMk çkzo nuÕÃk÷kELk-Mkkhðkh fuLÿ fkÞohík fhðk{kt ykðe hÌkw Au.

½kÞ÷ Ãkûkeyku {kxu nuÕÃk÷kELk

þuhze, [efeLkku MðkË {kU½kuøkík ð»kuo Y.40 Úke Y.60 {kt {¤íke ÃkÃkÃk òíkLke

MÚkkLkef þuhzeLkku ¼kð yk ð»kuo yuf {ýLkkt Y.70 Úke Y.80Lke ykMkÃkkMk çkku÷kÞ Au. sÞkhu yktÄú «Ëuþ-{ÿkMkLke Ëuþe(fk¤e) þuhzeLkku ¼kð yk ð»kuo Y.300 Úke ÷ELku Y.380MkwÄeLkku çkku÷kÞ hÌkku Au. sÞkhu ¾ku¾k Ãkkf, [efe, {hkLkkt÷kzw {kt Ãký yk ð»kuo rfÕ÷ku yu Y.Ãk Úke ÷ELku Y.1Ãk LkkuðÄkhku òuðk {¤e hÌkku Au.yk{ ðÄíke síke {kut½ðkheyuþuhze-[efeLkkt MðkËLku çkuMðkË çkLkkðe ËeÄku Au !

Lkf÷e ËkuheLkwt Äw{ ðu[kýykfkþe ÃkðoLke Wsðýe{kh rðrðÄ çkúkLzLke Ëkuhe fkuLk

íkÚkk xÙu÷hku yLku Vehfeyku çkòh{kt ykðe Au.íkuLke MkkÚkuMkkÚku Lkf÷e ËkuheLkw Ãký Äw{ ðu[ký ÚkE hÌkw Au.nkÚkçkLkkðxe Vehfeyku{kt rðrðÄ çkúkLzLkk ÷uçk÷ku ÷økkzeËkuheLkk ðnuÃkkheyku LkkLkk ¼w÷fkyku íkÚkk ÃkíktøkhMkeÞkykuLku {ku {køÞk Ëk{ ÷ELku Ãký Xøke hÌkk Au. òuíktºk îkhk øk¼eoík íkÃkkMk nkÚk Ähðk{kt ykðu íkku Äýw çkÄwçknkh ykðu íku{ Au.

rsÕ÷k{kt 47 Ãkku÷eMk f{eoykuLke Mkkøk{xu çkË÷e MkwhuLÿLkøkh : rsÕ÷k{kt Ãkku÷eMkðzkyu fw÷47 sux÷k Ãkku÷eMk f{eoLke çkË÷efhðk{kt ykðíkk fÞk fkuLke çkË÷e Úkþu íkuytøku Ãkku÷eMk çkuzk{kt ËkuzÄk{ {[e økEníke. òufu {kuxk¼køku Ãkku÷eMk {ktøkýeLkuæÞkLk{kt hk¾e çkË÷e fhðk{kt ykðeníke. MkwhuLÿLkøkh rsÕ÷kLkkt Ãkku÷eMkðzk«u{ðehrMktnu íkksuíkh{kt yu.yuMk.ykE.,nuz fkuLMxuçk÷, zÙkEðhku íkÚkk {rn÷kÃkku÷eMk Mkrník fw÷ 47 Ãkku÷eMk f{eoLke

çkË÷e fhðk{kt ykðe níke. su{ktyu÷.Mke.çke. {ktÚke Ãke.Ãke.Ãkh{khLkuðZðký{kt yLku ÄúktøkÄúk {ktÚkeyu{.xe.h{w¼k híkw¼k [kuxe÷k, ÄúktøkÄúk{ktÚke rfþkuhrMktn xu{w¼k Lke [qzk,÷ªçkze{ktÚke ËþhÚkrMktn Ëku÷w¼kLku Äúk-tøkÄúk {qfÞk Au.Mkrník ytËksu 47 sux÷kÃkku÷eMk f{eoykuLke Mkkøk{xu çkË÷eLkku½kýðku fkZíkk Ãkku÷eMk çkuzk{kt ËkuzÄk{{[e sðk Ãkk{e Au.

yki»kÄ nuÕÚk Ã÷Mkykze [kðe(1) yrík {w~fu÷ fk{ (6)(6) çkq{, VrhÞkË (3)(8) íkzLkku ykøkuðkLk (3)(9) yÇÞkMk, ÔÞkÞk{ (4)(11) f]rºk{, çkLkkðxe (3)(13) Ãkkuþkf, Ãknuhðuþ (2)(14) [kuh, íkMfh (2)(16) yÃkhkÄ, økwLkku (2)(17) íkkswçke, [{fkhku (3)(18) ð¾, rð»k, Íuh (3)(20) LkkLkku ¼khku (2)(21) Ãkwhw»k, Äýe (3)(23) økr[Þwt, xe{÷wt (2)(24) yheMkku, ¾kÃk (3)(26) ½kx, íkeÚko (3)(29) rfÕ÷ku (2)(30) fkuhzku, [kçkwf (3)(31) yLkkËh, yð{kLk (4)(33) MkwtËh †e (3)(34) søkík, ËwrLkÞk (2)(35) h{k, ÷û{e (1)Q¼e [kðe(1) MkkuLkkYÃkkLkk íkkh ¾U[ðkLkwt yufMkkÄLk (4)(2) økktX, økqt{zwt (2)(3) Lkðwt (3)(4) LkkLkwt zk¾÷wt (3)(5) ËkuZ {kE÷Lkwt ytíkh (2)(6) Lkkð, {Aðku (2)

(7) h{kÃkrík, rð»ýw (3)(10) hMk¿k, hrMkÞwt (3)(12) ºkkMk, f{f{e (5)(13) ðnuÃkkh (3)(15) r¼ûkk (3)(16) ðhLku ykÃkðkLke ÃkhXý (3)(18) økk{rzÞwt, {qh¾ (3)(19) n÷fku Ëuþe ËkY (2)(20) þkhËk, MkhMðíke (3)(22) LkkMíkku, ¼kÚkwt (3)(24) yk¤, ykûkuÃk (3)(25) Mk{, fMk{ (3)(27) Lkkýwt, ½huýwt (3)(28) ÚkkÃký, {qze (3)(31) ½kuzku (2)(32) ykçkY, ykËh (2)

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMíky{ËkðkË : 7-24 8-12 18-11rËðMkLkkt [ku½rzÞkt :1. hkuøk, 2. Wîuøk, 3. [÷,4. ÷k¼, 5. y{]ík, 6. fk¤,7. þw¼, 8. hkuøk.

hkrºkLkkt [ku½rzÞkt :1. fk¤, 2. ÷k¼, 3. Wîuøk,4. þw¼, 5. y{]ík, 6. [÷,

7. hkuøk, 8. fk¤.

þçË-MktËuþ : 1182Lkku Wfu÷

1 4 6 35 6 9 3 8 19 7 1 4 53 8

7 2 9 12 7 9 68 9 5 1 6 4 36 1 2 3 5 9 7

4 5 2 8 1 6

Ãkt[f, MkqÞo W¥khk»kkZk{kt f. 12-11Úke,©e ÷k÷çknkËwh þk†e ÃkwÛÞríkrÚk

rð¢{ Mktðík : 2067, Ãkku»k MkwË Mkkík{, {tøk¤ðkh,íkk. 11-1-2011. ðeh (siLk) Mktðík : 2537.þkr÷ðknLk þf : 1932. ÞwøkkçË (fr÷) : 5112.¼khíkeÞ rËLkktf : 21. ÃkkhMke {kMk : y{hËkË.hkus : 26-ykMíkkË. {wÂM÷{ {kMk : MkVh. hkus :

6. ËirLkf ríkrÚk : MkwË Mkkík{ f. 27-53 MkwÄe. [tÿ Lkûkºk : W¥khk ¼kÿÃkËf. 18-29 MkwÄe ÃkAe huðíke. [tÿ hkrþ : {eLk (yk¾ku rËðMk). sL{Lkk{kûkh : {eLk (Ë.[.Í.Úk.). fhý : økh/ðrýs. Þkuøk : Ãkrh½ f. 17-59 MkwÄe ÃkAe rþð. rðþu»k Ãkðo : Ãkt[f. hrðÞkuøk f. 12-11Úke 18-29MkwÄe. * MkqÞo W¥khk»kkZk Lkûkºk{kt «ðuþ f. 12-11Úke. hksÞkuøk MkqÞkuoËÞÚkef. 18-29 MkwÄe. * rðrü (¼ÿk) f. 27-53Úke. * ¾økku¤ : [tÿ Ãkh{W¥kh þY (5 ytþ-15 f÷k). * MkkËøke yLku rLkckLkk W¥k{ ÃkwhMfíkkoMkuðk¼kðe ðzk «ÄkLk ©e ÷k÷ çknkËwh þk†eLke ÃkwÛÞríkrÚk. sL{ : 1904,yðMkkLk íkk. 11-1-1966. * f]r»k ßÞkurík»k : ÃkþwykuLke ÷uðzËuðz yksufhðe Lknª. Äkíkw-{þeLkhe- ÷ku¾tzLku ÷økíkkt fk{fks{kt fk¤S hk¾ðe. MkqÞo-[tÿLkku fuLÿÞkuøk ÃkûkeykuLke [uük WÃkh LkkUÄÃkkºk yMkh Mkq[ðu Au.

- hknwfk÷ : rËðMku f. 15-00 Úke 16-30

ytvujt atuhm mbqnbtk yuJe

he;u Fqx;t ykf Chtu fu

’huf ftujb ’huf nhtu¤

ylu 3X3lt ctufmbtk 1 :e

9 mw"elt ytkfzt ytJu.

atuhm mbqnbtk ytvujt ytk-

fztytultu ;bu M:tl Vuh

fhe NfNtu lrn. ;bthu yu

rmJtglt Fqx;t ykftu

bu¤JJtlt Au. ;tu fhtu

bdsbthe....!

Mkwzkufw - 581Lkku Wfu÷

1 8 6 2 5 7 4 3 94 7 5 6 9 3 1 8 23 9 2 1 4 8 6 7 59 6 4 5 7 2 3 1 82 1 8 4 3 6 9 5 77 5 3 8 1 9 2 6 45 3 9 7 2 1 8 4 68 4 1 9 6 5 7 2 36 2 7 3 8 4 5 9 1

øktøkkÄh [qýoykÞwðuorËÞ yki»kÄku{kt‘øktøkkÄh [qýo’ «rMkØ Au.yhzqMkkLkk {q¤Lke Ak÷,

Lkkøkh{kuÚk, ðk¤ku, ÷kuÄh, ÄkðzeLkkVq÷, MkqtX, çke÷kLkku øk¼o, {ku[hMk,fzkAk÷, RLÿsð, yríkrð»kLke f¤e,fk¤eÃkkx, yktçkkLke økkuX÷e yLku÷ò{ýe. yk çkÄk yki»kÄ Mkh¾k ðsLku÷kðe [qýo çkLkkðe ÷uðwt. yk ÚkÞwt øktøkkÄh[qýo. çkk¤fLku [ýkLkk çku Ëkýk sux÷wt,{kuxkLku yuf [{[e sux÷wt ykÃkðkÚkeÃkkík¤k Íkzk, ÃkåÞk ðøkhLkk Íkzk,Mktøkúnýe {xu Au. øktøkkLkk ÄMk{Mkíkk Ãkqhsuðk Ãkkík¤k Íkzk {xkzíkwt nkuðkÚke yk[qýoLku øktøkkÄh[qýo Lkk{ yÃkkÞwt ÷køku Au.

-ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke

{køko yfM{kíkLku fkhýu fu nkEç÷z«uþhLku fkhýu ÔÞÂõík fux÷efðkh ÷fðkLkku ¼kuøk çkLku Au.{øks{kt [uíkkíktíkwyku Ãkh yMkhÚkðkLku fkhýu ËËeo þkherhf heíkuyMk{Úko çkLke òÞ Au yLku fux÷kfrfMMkkyku{kt çkku÷ðkLke ûk{íkk Ãkýøkw{kðe çkuMku Au. íkuLku þkherhfÞkíkLkkyku rðþu fu íkuLke sYrhÞkíkkurðþu ½ýwt fnuðwt nkuÞ Au, Ãkhtíkw íkufne þfíke LkÚke. Ãkrhýk{u íkuLku÷k[khe yLkw¼ðkÞ Au. íkuýuMktÃkqýoÃkýu yLÞ ÔÞÂõík Ãkh rLk¼ohhnuðwt Ãkzu Au. fux÷kf fuMkku{kt

rVrÍÞkuÚkuhkÃkeLkku Mknkhku ÷uðk{ktykðu Au. suLkk ykÄkhu ÷fðkøkúMíkËËeo ÃkkuíkkLkku yðks ÃkkAku {u¤ððkMkûk{ çkLku Au. fux÷kf Mktòuøkku{ktyk ÚkuhkÃkeLku fkhýu MkV¤íkk LkÚkeÃký {¤íke yLku ÔÞÂõík nt{uþ {kxuÃkkuíkkLke çkku÷ðkLke ûk{íkk økw{kðeçkuMku Au. òufu rð¿kkLkeykuLkku Ëkðku Aufu nðu ÷fðkøkúMík ÔÞÂõík þwt çkku÷ðkRåAu Au fu íkuLkk {Lk{kt þwt [k÷e hÌkwtAu ðøkuhu rðþu ÏÞk÷ ykðe þfþu.rð¿kkLkeykuyu yuf Lkðe ÃkØríkrðfMkkðe Au, suLku ÷eÄu ËËeo {Lk{ktþwt rð[khe hÌkku Au íkuLkku ÏÞk÷

ykðe sþu. MktþkuÄfkuyu Ãkûkk½kíkÚke«¼krðík ËËeoLkk {kÚkk Ãkh 16{kE¢kuE÷uõxÙkuzTMk ÷økkðeLku íkuLkk{øks{ktÚke «kÃík MktfuíkkuLku þçËku{ktÃkhkðŠíkík fhðk{kt MkV¤íkk {u¤ðe Au.

nðu xufrLkfLku ykÄkhu MkV¤ÚkÞu÷e ÃkØrík yLkwMkkh WÃkfhýrðfMkkððk{kt ykðþu su ÷fðkÚkeÃkerzík ÔÞÂõíkLkk {Lkku¼kðkuLku òýeþfþu. yk xufrLkf{kt fBÃÞwxhLkkuMknkhku ÷uðk{kt ykðu Au. òufu nswyk ÃkØrík{kt Lkðk MkwÄkhk fhðk{kxu MktþkuÄfku fkÞohík Au s.

íktºke : rððuf Ëðu. (Mk{k[kh ÃkMktËøke {kxu Ãke.ykh.çke. yufx nuX¤ sðkçkËkh)

Lkðe xufrLkf çkLkþu ÷fðkøkúMík ËËeoykuLkku yðks

Ä MktËuþ r÷r{xuz ðíke {wÿf yLku «fkþf : ÄÄðð÷÷ yyuu{{.. ÃÃkkttzzââkk {wÿý yLku «fkþLk : MktËuþ ¼ðLk, ÷kz MkkuMkkÞxe, çkkuzfËuð, y{ËkðkË-3800Ãk4. VkuLk : 40004000 íktºke rð¼køk VuõMk: 40004h81. * y{ËkðkË * ð»ko : 88 ytf: 130 Website : www.sandesh.com

¼yÿ¢ï~¢æ ²Ó™ ²¢ÎëB ²çmÜU¢çÚ ²¼p ²¼ì J „ ™ ²¢ï ²yÐí|¢¢±p ¼y„}¢¢„ïÝ }¢ï Ÿ¢ë‡¢é JJ3JJ«ç¯ç|¢Ï¢üãé{¢ x¢è¼æ À‹Î¢ïç|¢<±ç±{ñ: ÐëƒÜUì J Ï¢ír¢„ê~¢ÐÎñpñ± ãï¼é}¢çj<±çÝçp¼ñ: JJ4JJ(yu ûkuºk su MðYÃkLkwt, su Mð¼kð ÄhkðLkkhwt íkÚkk su su rðfkhkuÚke Þwõík Au

yLku su fkhýÚke yu WËT¼ÔÞwt Au íkÚkk yu ûkuºk¿k Ãký su MðYÃkLkku yLku su «¼kðÄhkðLkkhku Au - yu Mk½¤wt íkwt xqtf{kt {khe ÃkkMkuÚke Mkkt¼¤. ûkuºk yLku ûkuºk¿kLkwt ykík¥ð Ér»kyku îkhk yLkuf «fkhu fnuðkÞwt Au, rðrðÄ ðuË{tºkku îkhk Ãkýrð¼køkÃkqðof fnuðk{kt ykÔÞwt Au íku{s Mkkhe heíku rLkrùík fhu÷k ÞwÂõíkÃkqðofLkktçkúñMkqºkLkkt ÃkËku îkhk Ãký fnuðkÞwt Au.) ¼økðkLku økeíkkLkk íkuh{k yæÞkÞ{ktûkuºk-ûkuºk¿kLke ðkík {ktze Au. ¼økðkLk fnu Au fu ûkuºkLkk MðYÃk, íkuLkku su Mð¼kðAu, íku su rðfkhkuÚke Þwõík Au yLku su fkhýÚke WËT¼ÔÞwt Au, íkuLke ðkík íkÚkk MkkÚkuMkkÚku ûkuºk¿k su MðYÃkLkku Au, íkuLkk Ãkh su su «¼kðku Au, íkuLke ðkík nwt xqtf{kt íkLkuMkt¼¤kðeþ. ¼økðkLk ynª MÃkü fhu Au fu yk ûkuºk yLku ûkuºk¿kLke ðkík Ér»kykuîkhk fnuðkE Au, ½ýk ðuË{tºkku{kt Ãký rð¼køkÃkqðof fnuðkE Au, çkúñMkqºkku{ktÃký íkuLke Mk{s ykÃkðk{kt ykðu÷e Au. yswoLkLkk yLku ykÃkýk MkËT¼køÞ fu ykík¥ð¿kkLkLke ðkík ¼økðkLkLkk ©e{w¾uÚke Mkkt¼¤ðk {¤u Au.

[k÷, nwt Mkt¼¤kðwt...

ð]»k¼

þkherhf-{kLkrMkffü{ktÚke çknkh ykðeþfþku. MktòuøkkuMkwÄhíkk sýkÞ. ÷k¼rð÷tçk{kt Ãkzíkku÷køku.

ykÃkLke WB{eËkuLkuMkkfkh fhðk ðÄw«ÞkMkku yLku Äehs òuEþu.fkixwtrçkf {ík¼uËyxfkðòu.

®Mkn

{qtÍðý-rð»kkË ËqhÚkíkkt hkníkyLkw¼ðkÞ. ykŠÚkfykÞkusLk MkV¤ ÚkkÞ.fkixwtrçkf fk{økeheytøku þw¼ Mk{Þ.

íkw÷k Ä™

ykŠÚkf heíku AíkuÃkiMku ®[íkk hnu. ÄkÞwOÚkðk{kt rð÷tçk ðÄu.ykÃkLkkÔÞkðMkkrÞf «&™kun÷ ÚkkÞ.

fwt¼

MktÞ{ yLkuMk{íkku÷Lk fu¤ðeLkuík{u sYh MkV¤ ÚkEþfþku yLku ÷k¼Q¼ku fhe þfþku.

ffo fLÞk ð]rïf {fh {e™

{trÍ÷Lke «króLkku{køko {kuf¤ku ÚkíkkusýkÞ. ík{khe{whkËku çkh ykðíke÷køku. íkrçkÞíkMkt¼k¤ðe Ãkzu.

{u»k

ÔÞkðMkkrÞfMktòuøkku MkwÄhíkktsýkÞ. rðfkMkLkeíkf {¤u. MLkune-MðsLkÚke MktðkrËíkkMkòoÞ.

hwfkðxkuLku Ãkkh fheLkuík{u MkV¤íkk «kófhe þfðk þÂõík{kLkAku. «ÞíLk fhòu.øk]nrððkË yxfuíkku Mkkhwt.

ykðf Mkk{u ¾[oLkkÃkÕ÷kt ¼khu çkLkíkktsýkÞ. ík{khkyøkíÞLkktfk{fkòu{kt rð÷tçkÚkíkku ÷køku.

ykðf ðÄkhðkLkkykÃkLkk «ÞíLkkuV¤ËkÞe Lkeðzíkk÷køku. «økríkfkhfMktòuøk. MLkuneÚke{ík¼uË xk¤òu.

ykÃkLkeÔÞkðMkkrÞffk{økehe{kt«ríkfq¤íkk çkkË«økrík ÚkkÞ. «ðkMkMkV¤ Lkeðzu.

ík{khk rðhkuÄeLkknkÚk nuXkt ÃkzíkktsýkÞ. ÷k¼Lke íkfMkhe Lk òÞ íku òuòu.yfM{kík-çke{kheÚkeMkt¼k¤ðwt.

y.÷.E.

ƒ.ð.W.

z.n.

{.x.

….X.ý.

(h.ík.)

h.ík.

Lk.Þ.

¼.V.Z.Ä.

¾.s.

„.þ.Mk.

r{ÚkwLkf.A.½.

hkrþ

¼rð

»Þ{n

uþ h

kð÷

Ë.[.Í.Úk.

yksLkwt Ãkt[ktøk ¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

Mkwzkufw 582

þçË- MktËuþ 1183

Ä{oûkuºku

fkxoqoLk1 2 3 4 5 6 7

8 9 10

11 12 13

14 15 16

17 18 19

20 21 22

23 24 25

26 27 28 29

30 31 32

33 34 35

s øk Lk ¼ zk fku

1 2 3 4 5

6

7 8 9 10 11 12

13 14

15 16 17

18 19 20 21

22 23 24 25 26

27 28 29

30 31 32

33 34

hk Äu ~Þk { Ãk Þko ð h ý

øk {k hu Mk øk

zku f Lk ð S ð Lk {

hk s ð x z øk Ëk

Ä h ò n ðk zku h

{k { ík ÷ çk ÷ Äw

[ hk ý çkk f he ð ò

f z fku [ku Mk øk z

ze íkku Zku hw ¾k

r÷ Mkku xku h øk z { ÷

rûkÃík Mk{k[khMkt

LkkufheLke ÷k÷[ ykÃkeY.h.16 ÷k¾ ¾t¾uhe

÷eÄkLke VrhÞkË MkwhuLÿLkøkh : {nuþ¼kE ÷¾{ý¼kEÃkeÃk¤eÞk (hu.híkLkÃkh) Ãkkuíku yuf ftÃkLkeLkktLkkufhe fhíkk níkk íÞkhu íkksuíkh{kt Mkwhík økÞkuníkku. yu Ëhr{ÞkLk yuf y¾çkkh{kt LkkufheytøkuLke ònuhkík «rMkæÄ ÚkE níke. ykÚke íkuònuhkíkLkkt MktÃkfo Lktçkhku WÃkhÚke yk ÞwðkLkuMktÃkfo fÞkuo níkku. Ãkhtíkw VkuLk Mðe[ykuV ykÔÞkuníkku. íÞkh ÃkAe Úkkuzeðkh çkkË yus LktçkhWÃkhÚke Mkk{uÚke þkneË nwMkuLk Lkk{LkktÔÞrfíkLkku VkuLk ykÔÞku níkku. yLku íkuLku ÷k¾kuYrÃkÞk f{kðk {kxu ftÃkLke MkkÚku òuzkððw Ãkzþu.íÞkhçkkË ík{Lku Mk½¤e nfefík «kÃík Úkþu. yk{kxu Lkkufhe ðktåAwf Þwðfu çku {kMk{kt swËk-swËkºký ¾kíkk{kt Y.h.16 ÷k¾ s{k fhkÔÞkníkk. Ãkhtíkw ftÃkLke íkhVÚke fkuE «íÞwíkh {éÞkuLk níkku. ykÚke yk ÞwðfLku AuíkhkÞku nkuðkLkkuÏÞk÷ ykðíkk rMkxe Ãkku÷eMk {Úkf{kt ykMkt˼oLke VrhÞkË LkkutÄkðe níke. Ãkku÷eMkuçkuòçkkÍ þkneË nwMkuLkLku ÍzÃke Ãkkzðk {kxu[¢ku økrík{kLk fÞko Au.