14 मार्च 2014

18
VfbIi ½ffS 14 ¸ff¨fÊ, 2014 2015 °fI ·fe ³fWeÔ ¶f³f ´ffE¦fe SûW°ffa¦f ÀfbSa¦f Àf¶fÀfZ £f¶fS »fZ, Àf¶fI û £f¶fS QZ Q`d³fI ³¹ff¹f ÀfZ°fb d½fIi ¸fe Àfa½f°f 2070, 1 Vfb¢»f ´fÃf (Âf¹fûQVfe) ¨f`Âf ¸ffÀf BÊV½fSX ´feE¸f ³fWXeÔ ¶f³f ÀfIY°fZÜ BÀfd»fE WX¸fZÔ IbYL Qû ÀfÃf¸f BÔÀff³fûÔ ¸fZÔ ÀfZ WXe dIYÀfe EIY IYû ¨fb³f³ff WXû¦ffÜ ¹fWXe þeU³f IYf Àf¨f WX`Ü -¨fZ°f³f ·f¦f°f, »fZ£fIY 15 www.dainiknyayasetu.com, [email protected] ½f¿fÊ : 1, AaI : 7, ¸fc»¹f : 3.00 ÷ ´fE, Ib »f ´fZªf : 18 16 SfQ½ffaÀI f A¦f»fZ QüS ¸fZÔ... CMYK CMYK Afªf WXe A´f³fe ´fid°f Àfbd³fdV¨f°f IYSX½ff³fZ IZY d»fE Àfa´fIÊY IYSmÔXÜ dVf¸f»ff : 9805005165 Àfû»f³f : 9805005165 WX¸feSX´fbSX, d¶f»ffÀf´fbSX, DY³ff : 9805005145 IYfa¦fOÞXf : 9805005144, 9805586811 ¸faOXe, IbY»»fc : 9805005146 ¦fb»f ´f³ff¦f WûÔ¦fe ¨fÔOe¦fPÞ ÀfZ Af´f I e C¸¸feQ½ffS ¨fÔOXe¦fPÞX. Ad·f³fZÂfe ¦fb»f ´f³ff¦f ¨fÔOXe¦fPÞX ÀfÔÀfQe¹f ÀfeMX ÀfZ Af¸f AfQ¸fe ´ffMXeÊ IYe CX¸¸feQUfSX §fûd¿f°f IYe ¦fBÊ WX`ÔÜ ªfÀf´ff»f ·fMÐXMXe IYe ´f°³fe Àfd½f°ff ·fMÐXMXe IZY BX³fIYfSX IYSX³fZ ´fSX CX³WXZÔ ¸f`Qf³f ¸fZÔ CX°ffSXf ¦f¹ff W`XÜ ¦fb»f ´f³ff¦f IZY d´f°ff »fZ. þ³fSX»f (dSXMXf¹fOXÊ) E¨fEÀf ´f³ff¦f ³fZ ·fe d´fL»fZ ¸fWXe³fZ kAf´fl IYe ÀfQÀ¹f°ff »fe ±feÜ d½fÀ°fÈ°f ´fZªf-13 ´fSX ªfZ»f ¸fZÔ We SWZÔ¦fZ Àfb¶fi°f Sfg¹f ³fBÊ dQ»»fe. Àfb´fie¸f IYûMXÊ ³fZ ÀfWXfSXf ´fi¸fbJ Àfb¶fi°f SXfg¹f IYe A´fe»f JfdSXþ IYSX Qe W`XÜ CX³WXûÔ³fZ A´f³fe d¦fSXµ°ffSXe IZY R`YÀf»fZ IYû ¨fb³fü°fe Qe ±feÜ 25 ¸ff¨fÊ IYû Àfb³fUfBÊ °fIY CX³WZÔX ªfZ»f ¸fZÔ WXe SXWX³ff WXû¦ffÜ MZ»feI fg¸f ¹fcþÀfÊ 92 I SûOÞ ³fBÊX dQ»»fe. MXZ»feIYfg¸f SXZ¦¹fb»fZMXSXe A±ffgdSXMXe AfgRY BÔdOX¹ff IZY ¸fb°ffd¶fIY QZVf ¸fZÔ MXZ»feIYfg¸f ¦fifWXIYûÔ IYe IbY»f °ffQfQ 92.20 IYSXûOÞX ´fSX þf ´fWXbÔ¨fe WX`Ü dQÀfÔ¶fSX 2013 IZY AfdJSX ¸fZÔ QZVf ¸fZÔ MXZ»feIYfg¸f ¦fifWXIYûÔ IYe ÀfÔ£¹ff 91.51 IYSXûOÞX ±feÜ ¹fWX AfaIYOÞXf ªf»Q WXe 100 IYSXûOÞX °fIY ´fWbaX¨f ÀfIY°ff W`XÜ Qû ÀfeMûÔ ÀfZ ¨fb³ff½f »fOÞ ÀfI °fZ W`Ô ³fSmÔýi ¸fûQe AWX¸fQf¶ffQ. ·ffþ´ff IYe ¦fbþSXf°f BIYfBÊ ³fZ ½feSX½ffSX IYû ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe IZY SXfª¹f IYe EIY ÀfeMX ÀfZ ¨fb³ffU »fOÞX³fZ IYe §fû¿f¯ff IYeÜ UWXeÔ, CXØfSX ´fiQZVf ¸fZÔ QcÀfSXe »fûIYÀf·ff ÀfeMX ÀfZ CX³fIZY ¸f`Qf³f ¸fZÔ CX°fSX³fZ IYe ÀfÔ·ffU³ff IYû JfdSXþ ³fWXeÔ dIY¹ffÜ UfSXf¯fÀfe ÀfeMX IYe CX¸¸feQUfSXe IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ·fe R`YÀf»ff dIY¹ff þf³ff ±ff, »fZdIY³f A¶f ¸ff³ff þf SXWXf WX` dIY BÀf ¶ffSXZ ¸fZÔ dIYÀfe R`YÀf»fZ IYû MXf»f dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü BXÀf ÀfeMX ´fSX IYfRYe Àf¸f¹f ÀfZ d½f½ffQ ¨f»f SXWXf W`XÜ d½fÀ°fÈ°f ´fZªf-15 ´fSX Àf`R ´fS AfSû´f °f¹f ¸fba¶fBÊX. Àf`RY A»fe Jf³f ´fSX °ffþ WXûMX»f ¸fZÔ QdÃf¯f ARiYeIYf IZY d¶fþ³fÀf¸f`³f ÀfZ ¸ffS´feMX IYf AfSXû´f °f¹f WXû ¦f¹ff WX`Ü 30 A´fi`»f IYû ¸ff¸f»fZ IYe ´fWX»fe Àfb³fUfBÊ WXû¦feÜ ¸ff¸f»ff Qû Àff»f ´fbSXf³ff W`XÜ ¸ffÔ ³fZ ¶fZMXZ IYû OXfÔMX°fZ WXbE IYWXf : §fSX ¸fZÔ °fSXeIZY ÀfZ SXWXf þf°ff WX`! °fb¸WXZÔ ¸fZSXe WXSX ¶ff°f ¸ff³f³fe ¨ffdWXEÜ Àf¸fÓfZ? ¶fZMXZ ³fZ dÀfSX dWX»ff°fZ WXbE IYWXf : ¸f`Ô Àf¸fÓf ¦f¹ff ¸f¸¸feÜ Af¦fZ ÀfZ ¸f`Ô ·fe U`ÀfZ WXe SXWXcÔ¦ff, þ`ÀfZ ´ff´ff SXWX°fZ WX`ÔÜ S`d´fO ³¹fcªf ¶ffªffS Àfû³ff 30,860 ÷ ´fE ´fid°f 10 ¦fif¸f ¨ffaQe 46,900 ÷ ´fE ´fid°f dI »fû ÀfZÔÀfZ¢Àf 21,774.61 d³fµMe 6,493.10 Ofg»fS 61.17 ¹fcSû 85.27 I f³fc³fe AOÞa¦fZ IZ ¨f»f°fZ ³fÀfe¶f ³fWeÔ Wû ´ff SWe ½f°f³f I e d¸fMÐMe 13 dQ³f ÀfZ ¶fedªfa¦f ¸fZÔ Ra Àff VffW´fbS I e ¸fdW»ff I f Vf½f { ¸fb³feVf ¶f³¹ff»f/Àfaªfe½f I üVf»f. ²f¸fÊVff»ff ´fiQZVf IYe ªff³fe-¸ff³fe ÀfûVf»f-Ed¢MXd½fÀMX AüSX ¹fcE³f ¸fZÔ ·ffSX°fe¹f ´fid°fd³fd²f ÀffdSXIYf IYMXû¨f IYe dSXV°fZQfSX IYf Vf½f 13 dQ³f ÀfZ IYf³fc³fe CX»fÓf³fûÔ IZY ¨f»f°fZ ¶fedªfa¦f ÀfZ ·ffSX°f ³fWXeÔ ´fWbaX¨f ´ff SXWXf W`XÜ CX³fIYe ¶fbAf d½fôf ´fNXfd³f¹ff IYf 28 RYSX½fSXe IYû ¶fedªfa¦f ¸fZÔ ¶fe¸ffSXe IZY IYfSX¯f d³f²f³f WXû ¦f¹ff ±ffÜ CX³fIZY ¶fZMZX ²fb½fi QZ½f dÀfaWX IYBÊX dQ³f °fIY ÀfSXIYfSXe Aü´f¨ffdSXIY°ffAûÔ ¸fZÔ CX»fÓfZ SXWZXÜ ªf¶f ¶ff°f ³fWXeÔ ¶f³fe °fû CX³WXûÔ³fZ ÀffdSXIYf ÀfZ Àfa´fIÊY dIY¹ffÜ ÀffdSXIYf AüSX CX³fIZY CX³fIZY ´fd°f Ad½fʳf BXÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ²fib½f IYe ¸fQQ IYSX SXWZX W`ÔXÜ ²fbi½f IYfa¦fOÞXf dªf»fZ IZY ÀfQÐQc (VffWX´fbSX) IZY SXWX³fZ ½ff»fZ W`ÔX AüSX ¶fedªfa¦f ¸fZÔ ¹fû¦f BaXÀMÑX¢MXSX W`ÔXÜ ÀffdSXIYf ³fZ OXeE³fEÀf IYû ¶f°ff¹ff dIY ·ffSX°fe¹f Qc°ff½ffÀf Àf¸fZ°f A³¹f Ad²fIYfdSX¹fûÔ ÀfZ ¶ff°f IYSX ¸fÀf»fZ IYf WX»f d³fIYf»ff ªff SXWXf WX`Ü ÀfSXIYfSX ÀfZ ·fe ¶ff°f ¨f»f SXWXe W`XÜ ¹fcE³f ¸fZÔ ·ffS°fe¹f ´fid°fd³fd²f ÀffdSI f I Mû¨f I e dSV°fZQfS I f 28 R S½fSe I û WbAf ±ff d³f²f³f ·ff¿ff ¶f³f ¦fBÊ I f³fc³fe AOÞ¨f³f Vf½f I fZ ·ffS°f ·ûªf³fZ I f dªf¸¸ff ¶fedªfa¦f IZ À±ff³fe¹f ´fiVffÀf³f I f W`Ü BÀfZ I` ±û ´f`ÀfZdR I E¹fS»ffBaÀf IZ ¸ff²¹f¸f ÀfZ ·ffS°f ·ûªff ªff³ff W`Ü ÀffdSI f ³fZ ¶f°ff¹ff dI À±ff³fe¹f EªfZÔdÀf¹fûÔ AüS ´fiVffÀf³f I e AûS ªfû ´fÂf ªffSe dI ¹ff ¦f¹ff ±ff ½fW ¨ffB³feªf ¸fZÔ ±ffÜ I` ±û ´f`dÀfdR I IZ Ad²fI fdS¹fûÔ I f I W³ff W` dI ½fZ Bad¦»fVf ¸fZÔ We ´fÂf À½feI fS I S°fZ W`ÔÜ ½fWeÔ, ¶fedªfa¦f IZ À±ff³fe¹f ´fiVffÀf³f BÀfIZ d»fE EªfZÔM I û dªf¸¸fZQfS NWSf SWZ W`ÔÜ C³fI f I W³ff W` dI QÀ°ff½fZªfe Aü´f¨ffdSI °ffEa ´fcSf I S³ff EªfZÔM I f I f¸f W`Ü dR »fWf»f Vf½f I` ±û ´f`ÀfZdR I IZ I f¦fûÊ d½f·ff¦f I e QZ£f-Sm£f ¸fZÔ W`Ü Afªf ´fWba¨f³fZ I e C¸¸feQ ÀffdSI f ³fZ OeE³fEÀf I û ¶f°ff¹ff dI I fR e WQ °fI Aü´f¨ffdSI °ffEa ´fcSe Wû ¨fbI e W`ÔÜ ªfø Se SfdVf I f ·fb¦f°ff³f ·fe I S dQ¹ff ¦f¹ff W`Ü C¸¸feQ W` dI VfbIi ½ffS Sf°f °fI Vf½f ·ffS°f ´fWba¨f ªffE¦ffÜ ²fbi½f ´fW»fZ We ·ffS°f ´fWba¨f ¨fbIZ W`ÔÜ ½fZ A³¹f Aü´f¨ffdSI °ffAûÔ I û ´fcSf I S³fZ ¸fZÔ ªfbMZ W`ÔÜ ´fW»fZ ·fe 110 dQ³f ¶ffQ ´fWba¨ff ±ff Vf½f d½fQZVf ÀfZ Vf½f ·ffS°f »ff³fZ ¸fZÔ QZSe I f ¹fW ´fW»ff ¸ff¸f»ff ³fWeÔ W`Ü I fa¦fOÞf IZ »ffW»ff (´fSüS) ¦ffa½f IZ dQ³fZVf Ib ¸ffS I e 2010 ¸fZÔ BÊSf³f IZ EI dVf´f ¸fZÔ ¸fü°f Wû ¦fBÊ ±feÜ Vf½f ªf³f½fSe 2011 ¸fZÔ ·ffS°f ´fWba¨ffÜ BÀf ´fidIi ¹ff ¸fZÔ I Se¶f 110 dQ³f »f¦f ¦fEÜ ª½ff»fe I f SW³fZ ½ff»ff A¸f³f dQÀfa¶fS 2012 ÀfZ Àfû¸ffd»f¹ffBÊ ªfWfªf ÀfZ »ff´f°ff W`Ü ¶f°ff¹ff ¦f¹ff dI ½fW WfQÀfZ I f dVfI fS Wû ¦f¹ff W`, »fZdI ³f A¶f °fI CÀfI f Ib L ´f°ff ³fWeÔ ¨f»f ´ff¹ff W`Ü ´fdSªf³f ÀfSI fS ÀfZ ¦fbWfS »f¦ff I S ±fI ¨fbIZ W`ÔÜ Ba°fªffS ¸fZÔ d³fI »fe °fZSW½feÔ ÀffdSI f IZ ´fd°f Ad½fʳf ³fZ ¶f°ff¹ff dI Vf½f ªf»Q ·ffS°f ´fWba¨f ªffE¦ff, »fZdI ³f B³f ÀffSe Aü´f¨ffdSI °ffAûÔ I û ´fcSf I S³fZ ¸fZÔ °fZSW½feÔ d³fI »f ¨fbI e W`Ü C³WûÔ³fZ I Wf, kIb L I ³µ¹fcªf³f IZ I fS¯f ¸ff¸f»ff C»fÓf ¦f¹ff ±ffÜ dªfÀf ½fªfW ÀfZ ÀffSf ´fiûÀfeªfS QZSe ÀfZ Vfbø WbAfÜl ²fbi½f ¶ff°f I S³fZ I e dÀ±fd°f ¸fZÔ ³fWeÔ W`ÔÜ ¶fiZÎI ¦f dQ»»fe ¦f`Ô¦f SZ´f : ¨ffSûÔ Qûd¿f¹fûÔ I e R fÔÀfe ´fS WfBÊI ûMÊ I e ¸fbWS { EªfZÔÀfe. ³fBÊ dQ»»fe dQ»»fe ¸fZÔ 16 dQÀfÔ¶fSX, 2012 IYû ¨f»f°fe ¶fÀf ¸fZÔ ´f`SXf¸fZdOXIY»f LfÂff IZY Àff±f WXbE ¦f`Ô¦fSXZ´f ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ dQ»»fe WXfBIYûMXÊ ³fZ ¨ffSXûÔ Qûd¿f¹fûÔ IYû IYûBÊX SXfWX°f ³f QZ°fZ WbXE RYfÔÀfe IYe Àfþf ´fSX ¸fbWXSX »f¦ff Qe W`XÜ BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ d´fL»fZ Àff»f dÀf°fÔ¶fSX ¸fZÔ ÀffIZY°f IYe RYfÀMX MÑ`IY IYûMXÊ ³fZ ¨ffSX Qûd¿f¹fûÔ - ¸fbIZYVf, AÃf¹f, dU³f¹f AüSX ´fU³f IYû RYfÔÀfe IYe Àfþf Àfb³ffBÊ ±feÜ ¸ff¸f»fZ IZY ¸fb£¹f AfSXû´fe ¶fÀf OÑfBUSX SXf¸f dÀfÔWX ³fZ 11 ¸ff¨fÊ IYû d°fWXfOÞX þZ»f ¸fZÔ JbQIbYVfe IYSX »fe ±feÜ EIY ³ff¶ffd»f¦f Qû¿fe IYû þbUZ³ffB»f ¶fûOXÊ ³fZ °fe³f Àff»f Àfb²ffSX ¦fÈWX ¸fZÔ SXJ³fZ IYf R`YÀf»ff Àfb³ff¹ff ±ffÜ SXf¸f dÀfaWX IZY dJ»ffRY ¸ff¸f»ff ¶fÔQ IYSX dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü ¨ffSX U¹fÀIY AfSXûd´f¹fûÔ AÃf¹f NXfIbYSX, dU³f¹f Vf¸ffÊ, ´fU³f ¦fb~f AüSX ¸fbIZYVf ´fSX RYfÀMX MÑ`IY AQf»f°f ¸fZÔ ¸fbIYQ¸ff ¨f»ff¹ff ¦f¹ffÜ RYfÀMX MÑ`IY AQf»f°f ³fZ CX³WXZÔ 13 dÀf°fÔ¶fSX IYû ¸fü°f IYe Àfþf Àfb³ffBÊÜ ´fedOÞX°ff IZY ¸ff°ff-d´f°ff IYe Qf¹fSX IYe ¦fBÊ ¹ffd¨fIYf ´fSX Àfb´fie¸f IYûMXÊ ¸fZÔ Àfb³fUfBÊ 6 þ³fUSXe IYû WXû³fe WX`Ü ´fbd»fÀf ³fZ ´ffÔ¨f ½f¹fÀIY AfSXûd´f¹fûÔ IZY dJ»ffRY ¶f»ff°IYfSX, WX°¹ff, A´fWXSX¯f AüSX Àf¶fc°f d¸fMXf³fZ IZY AfSXû´f »f¦ff°fZ WXbE ¸ff¸f»ff QþÊ IYSX d»f¹ff ±ffÜ ¶f»ff°IYfdSX¹fûÔ ¸fZÔ ÀfZ EIY dIYVfûSX ±ff, BÀfd»fE CXÀfIZY dJ»ffRY Àfb³fUfBÊ dIYVfûSX ³¹ff¹f ¶fûOXÊ ¸fZÔ IYe ¦fBÊÜ CXÀfZ °fe³f Àff»f IZY d»fE Àfb²ffSX ¦fÈWX ¸fZÔ ·fZþ dQ¹ff ±ffÜ dVf¸f»ff ÀfZ ¶fif¢Mf, I fa¦fOÞf ÀfZ ¨faýi, ¸faOe ÀfZ ´fid°f·ff R fB³f»f ³fBÊ dQ»»fe. IYfÔ¦fiZÀf ³fZ 71 CX¸¸feQUfSXûÔ IYe A´f³fe QcÀfSXe d»fÀMX þfSXe IYSX Qe WX`Ü dVf¸f»ff ÀfZ ¸fûWX³f »ff»f ¶fif¢MXf, ¸faOXe ÀfZ ´fid°f·ff dÀfaWX AüSX IYfa¦fOÞXf ÀfZ ¨fü²fSXe ¨faýi IbY¸ffSX IYû ´ffMXeÊ IYf CX¸¸feQ½ffSX ¶f³ff¹ff ¦f¹ff W`XÜ WX¸feSX´fbSX ÀfeMX ÀfZ A·fe IYûBÊX ³ff¸f °f¹f ³fWXeÔ WbXAf W`XÜ WXf»fafdIY, SXfªfZÔýi SXf¯ff ³fZ Qf½ff dIY¹ff W`X dIY CX³fIYf ³ff¸f RYfBX³f»f WXû ¨fbIYf W`XÜ CX²fSX, SXfþ ¶f¶¶fSX IYû ¦ffdþ¹ff¶ffQ ÀfZ dMXIYMX dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü E¢MÑZÀf ³f¦f¸ff IYû ¸fZSXNX ÀfZ ¨fb³ffU ¸f`Qf³f ¸fZÔ CX°ffSXIYSX IYfÔ¦fiZÀf ³fZ IbYL »fû¦fûÔ IYû ¨füÔIYf dQ¹ff WX`Ü ¹fc±f IYfÔ¦fiZÀf IZY ´fiZdþOXZÔMX SXfþeU ÀffMXU ·fe dMXIYMX ´ff³fZ ¸fZÔ IYf¸f¹ff¶f WXû ¦fE WX`ÔÜ UWX ¸fWXfSXf¿MÑX IZY dWXÔ¦fû»fe ÀfZ ¨fb³ffU »fOÞXZÔ¦fZÜ Qbd³f¹ff IZ Àf¶fÀfZ ¶fOÞZ »fûI °faÂf IZ ¸fWfIba ·f I û I` Vf I S³fZ I e °f`¹ffSe OfaÀf AfgR OZ¸fûIiZ Àfe IZ ¶fWf³fZ ´fû»f McdSª¸f { OeE³fEÀf dSÀf¨fÊ OZÀI Qbd³f¹ff IZY Àf¶fÀfZ ¶fOÞZX »fûIY°faÂf IZY ¨fb³ff½fe ¸fWXfIbaY·f IYû ·fb³ff³fZ IYe °f`¹ffSXe WXû ¨fbIYe W`XÜ QZVf ·fSX IZY McXSX Afg´fSmXMXSX »fûIYÀf·ff ¨fb³ff½f IZY QüSXf³f d½fQZVfe ´f¹fÊMXIYûÔ IYû ¹fWXfa ¶fb»ff³fZ IZY d»fE d½fVû¿f ´f`IZYªf QZ³fZ IYe °f`¹ffdSX¹fûÔ ¸fZÔ ªfbMXZ W`ÔXÜ ´f¹fÊMXIY IYfSXû¶ffSXe BXÀfZ ªf³f¸f°f ´f¹fÊMX³f IYf ³ff¸f QZ SXWZX W`ÔXÜ »fûIY°faÂf IYe SXÀ¸f QZ£f³fZ ¸fZÔ dQ»f¨fÀ´fe SX£f³fZ ½ff»fZ Qbd³f¹ff ·fSX IZY »fû¦fûÔ IYû ·ffSX°f IZY §fc¸f³fZ IZY AfgRYSX °f`¹ffSX dIYE W`ÔXÜ ´fZdSXÀf, E¸ÀfMXOXʸf, Qb¶fBÊ, Af¶fc ²ff¶fe, »fÔQ³f, ¶fedªfa¦f, MXû¢¹fû, ¹fcIiZY³f, dÀfÔ¦ff´fbSX AüSX RiYfÔÀf ªf`ÀfZ Qbd³f¹ff ·fSX IZY Àfü VfWXSXûÔ ¸fZÔ dÀ±f°f McXSX Afg´fSmXMXSXûÔ IZY Àff±f d¸f»f IYSX QZVf ·fSX IZY McXdSXÀMX Afg´fSmXMXSX ¨fb³ff½fe Àf¸f¹f ¸fZÔ d½fQZVfe ´f¹fÊMXIYûÔ IYû AfIYd¿fÊ°f IYSX³fZ IZY d»fE ´fcSXe SX¯f³fed°f ¶f³ff ¨fbIZY W`ÔXÜ dWX¸ff¨f»f ½fZIZYVfaÀf IZY Àfa¨ff»fIY ÀfbSmXVf, dOXÀIY½fSXe McXSX EaOX MÑZX½f»Àf IbY»»fc IZY ¸fûdWX°f ¶fWX»f, dVf¸f»ff IYe ¸ffCaMZX³f d¸fÀMÑXe EªfZÔÀfe IZY Àfaªf¹f ½f¸ffÊ ½f ¹fcd³f dWX¸ff»f¹f IZY Àf¸feSX BXÀfÀfZ IYfRYe CX°ÀffdWX°f W`ÔXÜ d¸fVf³f B»fZ¢Vf³f ¨fb³ff½fe S`d»f¹ffa ·fSma¦fe ³fûMûÔ I e ±üd»f¹ffa McS Afg´fSmMSûÔ ³fZ d½fQZVfe ¸fZW¸ff³fûÔ I û »fûI °faÂf I e ¨fb³ff½fe ´fidIi ¹ff ÀfZ ø ¶fø I S½ff³fZ IZ d»fE ´f¹fÊMI ûÔ I û Af¸fadÂf°f dI ¹ff W`Ü d½fQZdVf¹fûÔ I û ¨fb³ff½fe ¶fb£ffS ¸fZÔ d·f¦fû³fZ IZ d»fE C³WZÔ S`d»f¹fûÔ °fI »fZ ªff³fZ I e °f`¹ffSe I e W`Ü ¸fZW¸ff³fûÔ I û ¶fc±f AüS ¸f°fQf³f IZÔ ýi °fI »fZ ªff³fZ I e ¹fûªf³ff W`Ü McS Afg´fSmMSûÔ ³fZ dUQZVfe ´f¹fÊMI ûÔ I û ¸f°fQf³f IZÔ ýiûÔ I f QüSf I S½ff³fZ IZ d»fE A³fb¸fd°f »fZ³fZ IZ d»fE ·ffS°f d³fUfʨf³f Af¹fû¦f ÀfZ ÀfÔ´fIÊ dI ¹ff W`Ü C¸¸feQ W` dI ¨fb³ff½fe ¸fWfIba ·f ¸fZÔ WªffSûÔ d½fQZVfe ·ffS°f ´fWba¨fZÔ¦fZÜ dVf¸f»ff-¸f³ff»fe ´fWba¨fZÔ¦fZ ´f¹fÊMI ¨fb³ff½f IZ QüSf³f d½fQZVfe ´f¹fÊMI ûÔ I û dVf¸f»ff, Ib »»fc ¸f³ff»fe, O»fWüªfe, Af¦fSf ½f dQ»»fe AfdQ ÃûÂfûÔ ¸fZÔ §fb¸ff³fZ IZ d»fE ´f`IZ ªf °f`¹ffS dI E ¦fE W`ÔÜ ¨fb³ff½f IZ ¶fWf³fZ ´f¹fÊMI I fSû¶ffS ¸fZÔ ¨fû£fe I ¸ffBÊ I S³fZ I e C¸¸feQ ¸fZÔ ¶f`NZ I fSû¶ffdS¹fûÔ I f ¸ff³f³ff W` dI Àf¸fbýie B»ffIZ ½f dW»f ÀMZVf³f Àf`»ffd³f¹fûÔ IZ AfI ¿fʯf I f IZÔ ýi WûÔ¦fZÜ »fûÀf ¨fb³ff½f IZ d»fE d½fQZVfe ´f¹fÊMI ûÔ IZ d»fE £ffÀf ´f`IZ ªf ·ffS°f Qbd³f¹ff I f Àf¶fÀfZ ¶fOÞf »fûI °faÂf W`Ü d½fQZVfe ¹fWfa I e ÀfaÀfQe¹f ´fi¯ff»fe ¸fZÔ £ffÀfe ÷ d¨f S£f°fZ W`ÔÜ ´f`IZ ªf QZI S ´f¹fÊMI ûÔ I û AfI d¿fÊ°f dI ¹ff ªff ÀfI °ff W`Ü ´fiZ¸f Àff¦fSX, Àfa¨ff»fIY BÊX¦f»Àf WXMÐXÀf MÑ`XIYÀfÊ, ¸f`IY»fûOX¦faªfÜ ¨fb³ff½f IZ QüSf³f ´f¹fÊMI ûÔ I û ´f`IZ ªf QZ³ff A¨Le I ½ff¹fQ W`Ü ´f¹fÊMI ¶fbdIa ¦f IZ d»fE Àfa´fIÊ I S SWZ W`ÔÜ C¸¸feQ W` BÀf ¶ffS ¨fb³ff½f IZ QüSf³f ¶fOÞe Àfa£¹ff ¸fZÔ ´f¹fÊMI ¹fWfa ´fWba¨fZÔ¦fZÜ ÀfaQe´f dÀfaWX, Àfa¨ff»fIY dWX¸ff»f¹f³f WXû»feOZX MÑZX½f»f EªfZÔÀfe, ¸f³ff»fe A¸fZdSI f ¸fZÔ QZU¹ff³fe IZ dJ»ffR AfSû´f JfdSþ { EªfZÔÀfe. ³¹fc¹ffgIÊ ³¹fc¹ffgIÊY IYe EIY AQf»f°f ³fZ ·ffSX°fe¹f SXfþ³fd¹fIY QZU¹ff³fe Jû¶fSXf¦fOÞXZ IZY dJ»ffRY »f¦fZ AfSXû´fûÔ IYû JfdSXþ IYSX dQ¹ff WX`Ü CX³WZÔX Ueþf ²fûJf²fOÞXe AüSX ³¹fc¹ffgIÊY ¸fZÔ A´f³fe §fSXZ»fc IY¸fʨffSXe IYû IY¸f ¸fZWX³f°ff³ff QZ³fZ IZY AfSXû´f ¸fZÔ dWXSXfÀf°f ¸fZÔ d»f¹ff ¦f¹ff ±ffÜ AQf»f°f IZY RY`Àf»fZ ¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff WX`, kJû¶fSXf¦fOÞXZ IYe SXfþ³fd¹fIY dUVfZ¿ffd²fIYfSXûÔ IZY °fWX°f BÀf Ad·f¹fû¦f IYû JfdSXþ IYSX³fZ IYe ¸ffa¦f ÀUeIYfSX IYe þf°fe WX`Ü CX³fIYe þ¸ff³f°f IYe Vf°fûË IYû SXQÐQ dIY¹ff þf°ff WX` AüSX CX³fIZY ¸fb¨f»fIZY IYû ·fe SXQÐQ dIY¹ff þf°ff WX`Ül BÀf Ad·f¹fû¦f IZY °fWX°f þfSXe dIYE ¦fE dIYÀfe ·fe d¦fSXµ°ffSXe UfSXÔMX IYû SQÐQ IYSX dQ¹ff ¦f¹ff W`XÜ ·ffS°fe¹f Sfªf³fd¹fI I e ªfe°f dWSfÀf°f ¸fZÔ QZU¹ff³fe I e dÀMÑ´f Àf¨fÊ ³fZ AÔ°fSSf¿MÑe¹f d¶fSfQSe I û W`Sf³f I S dQ¹ff ±ffÜ ¸fbI Q¸ff QþÊ Wû³fZ IZ ¶ffQ ·ffS°f- A¸fSeI f IZ ÀfÔ¶fÔ²fûÔ ¸fZÔ JMfÀf Af ¦fBÊ ±feÜ A¸fZdSI f IZ AdOÞ¹f»f ÷ J IZ ¶ffQ QZU¹ff³fe I û ·ffS°f Uf´fÀf ¶fb»ff d»f¹ff ¦f¹ff ±ffÜ QZU¹ff³fe IZ UI e»f ÀfZ þ¶f C³fIZ Qû¶ffSf d³fþe QüSZ ´fS A¸fSeI f »füM³fZ ÀfZ þbOÞf ÀfUf»f dI ¹ff ¦f¹ff °fû C³WûÔ³fZ I Wf, kC³fIZ d»fE ¸fZSe Àf»ffW Wû¦fe dI ½fZ Af³fZ Uf»fZ ¸fWe³fûÔ ¸fZÔ dQ»»fe I f We Af³fÔQ »fZÔÜ l ¢¹ff ±ff d½f½ffQ dþÀf U¢×°f QZU¹ff³fe ´fS Ad·f¹fû¦f °f¹f dI ¹ff ¦f¹ff ±ff, CÀf U¢°f C³WZÔ Sfþ³fd¹fI dUVfZ¿ffd²fI fS WfdÀf»f ±fZÜ C³fIZ d´f°ff CØf¸f Jû¶fSf¦fOÞZ ³fZ R` Àf»fZ ´fS £fbVfe ªf°ffBÊ W`Ü BÀfd»fE WI ¸fZÔ R` Àf»ff R fÀM MÑ`I I ûMÊ I f R` Àf»ff S£ff ¶fSI SfS d´fL»fZ Àff»f 16 dQÀfÔ¶fS I e Sf°f I û »fOÞI e IZ Àff±f LW »fû¦fûÔ ³fZ ¨f»f°fe ¶fÀf ¸fZÔ d³f¸fʸf °fSeIZ ÀfZ Àff¸fcdWI ¶f»ff°I fS AüS Ii cS°ff´fcUÊI C°´feOÞ³f dI ¹ff ±ffÜ BÀfIZ ¶ffQ ´fedOÞ°ff AüS CÀfIZ EI ´fb÷ ¿f d¸fÂf I û þ£¸fe Wf»f°f ¸fZÔ ÀfOÞI IZ dI ³ffSZ RZÔ I dQ¹ff ¦f¹ff ±ffÜ ¢¹ff ±ff ¸ff¸f»ff ¹fZ W`Ô Àff¸fcdWI Qb¿I ¸fÊ, W°¹ff IZ Qû¿fe ¸fbIZ Vf dÀfaW d½f³f¹f Vf¸ffÊ AÃf¹f NfIb S ´f½f³f ¦fb´°ff VfWeý ´fa¨f°f°U ¸fZÔ dU»fe³f { OeE³fEÀf ³¹fcªf. ³fcS´fbS LXØfeÀf¦fPÞX IZY ÀfbIY¸ff ¸fZÔ ³f¢Àf»fe WX¸f»fZ ¸fZÔ VfWXeQ WbXE ª½ff»fe IZY »f£f½feSX dÀfaWX IYf ½feSX½ffSX IYû Àf`³¹f ½f SXfªfIYe¹f Àf¸¸ff³f IZY Àff±f Aad°f¸f ÀfaÀIYfSX IYSX dQ¹ff ¦f¹ffÜ ªUf»fe CX´f¸faOX»f IYe ¦fif¸f ´fa¨ff¹f°f ¸f`SXf IZY ¶fbÀfIYUfOÞf ¦ffaU ¸fZÔ Àf`IYOÞXûÔ IYe Àfa£¹ff ¸fZÔ »fû¦fûÔ ³fZ VfWXeQ IYû ßfðXfaªfd»f QeÜ ½feSX½ffSX Àfb¶fWX VfWXeý »fJUeSX dÀfaWX IYf ´ffd±fÊU VfSXeSX CX³fIZY ´f`°fÈIY ¦ffaU »ff¹ff ¦f¹ffÜ VfWXeý IZY ¸ff°ff- d´f°ff ÀfdWX°f ´f°³fe U ¶f©fûÔ IYû SXû°ff- d¶f»fJ°ff ýZJIYSX UWXfa ¸füþcý WXSY Vf£Àf IYe AfaJZÔ ³f¸f WXû ¦fBËÜ BÀf ¶fe¨f ýû´fWXSX IYSXe¶f EIY ¶fþZ VfWXeý »fJUeSX dÀfaWX IYe ´ffd±fÊU ýZWX IYû ¶fc»f JOÐXOX dÀ±f°f V¸fVff³f§ffMX »ff¹ff ¦f¹ffÜ ¶fOÞZ ¶fZMZX SXfgd¶f³f ³fZ d´f°ff IYfZ ¸fbJd¦³f QeÜ ´fbd»fÀf þUf³ffZÔ ³fZ WXUf ¸fZÔ RYf¹fSX IYSX VfWXeQ IYfZ Àf»ff¸fe QeÜ ³f¢Àf»fe W¸f»fZ ¸fZÔ ªff³f ¦f½ffa³fZ ½ff»fZ »f£f½feS I û ßfðfªfad»f QZ³fZ C¸fOÞZ Àf`I OÞûÔ »fû¦f d´f°ff I` ´M³f WS³ff¸f dÀfaW ³fZ ¶f°ff¹ff I e C³WZÔ »fJUeS dÀfaW I e VfWfQ°f ´fS ¦f½fÊ W`Ü ¶f¨f´f³f ÀfZ We CÀfIZ ¸f³f ¸fZÔ QZVf·fd¢°f I f ªfª¶ff ±ffÜ ÀfZ³ff ¸fZÔ ·f°feÊ Wû³fZ IZ ¶ffQ ½fW QZVf ÀfZ½ff I û Àf¶fÀfZ ´fW»fZ ¸ff³f°ff ±ffÜ C³fIZ ¶fZMZ ³fZ QZVf IZ d»fE A´f³fe ªff³f Ib ¶ffʳf I e, BÀfI f C³WZÔ W¸fZVff ¦f½fÊ SWZ¦ffÜ ¶fZMZ I e VfWfQ°f ´fS ¦f½fÊ : WS³ff¸f »f£f½feS ³fZ VfWeQ Wû³fZ ÀfZ Qû dQ³f ´fW»fZ ´fdSªf³fûÔ ÀfZ R û³f ´fS ¶ff°f¨fe°f I e ±feÜ BÀf QüSf³f CÀf³fZ A´fi`»f ¸fZÔ §fS Af³fZ I f UfQf dI ¹ff ±ffÜ VfWeQ »f£fUeS A´f³fZ ´feLZ ¸ff°ff-d´f°ff, EI ¶fZMf-¶fZMe ½f ´f°³fe I fZ LfZOÞ ¦fE W`ÔÜ ¶fOÞf ¶fZMf Sfgd¶f³f ¦¹ffSWUe I f LfÂf W`Ü ¶fZMe Af¨feÊ LNe ¸fZÔ ´fPÞ°fe W`Ü ´f°³fe »fd»f°ff QZUe ¦fÈdW¯fe W`ÔÜ A´fi`»f ¸fZÔ dI ¹ff ±ff Af³fZ I f ½ffQf ¶f¨f´f³f ÀfZ We ±ff QZVf ÀfZ½ff I f ªfª¶ff... ´fPÞZÔ ´fZªf 11 ´fS VfWeQ I fZ Afd£fSe Àf»ff¸fe QZ°fZ Àf`³¹f Ad²fI fSeÜ OeE³fEÀf

Upload: dns-

Post on 14-Mar-2016

224 views

Category:

Documents


0 download

DESCRIPTION

13 दिन से बीजिंग में फंसा शाहपुर की महिला का शव

TRANSCRIPT

Page 1: 14 मार्च 2014

VfbIiY½ffSXX 14 ¸ff¨fÊ, 2014 2015 °fIY ·fe ³fWXeÔ ¶f³f ´ffE¦fe SXûWX°ffa¦f ÀfbSaX¦f

Àf¶fÀfZ £f¶fS »fZ, Àf¶fIYû £f¶fSX QZQ`d³fIY ³¹ff¹f ÀfZ°fb

d½fIiY¸fe Àfa½f°f 2070, 1 Vfb¢»f ´fÃf (Âf¹fûQVfe) ¨f`Âf ¸ffÀf

BÊV½fSX ´feE¸f ³fWXeÔ ¶f³f ÀfIY°fZÜ BÀfd»fE WX¸fZÔ IbYL Qû ÀfÃf¸f BÔÀff³fûÔ ¸fZÔ ÀfZ WXe dIYÀfe EIY IYû ¨fb³f³ff WXû¦ffÜ ¹fWXe þeU³f IYf Àf¨f WX`Ü -¨fZ°f³f ·f¦f°f, »fZ£fIY

15

www.dainiknyayasetu.com, [email protected]½f¿fÊ : 1, AaIY : 7, ¸fc»¹f : 3.00 ÷Y´fE, IbY»f ´fZªf : 18 16 SXfQ½ffaÀXIYf A¦f»fZ QüSX ¸fZÔ...

CMYK

CMYK

Afªf WXe A´f³fe ´fid°f Àfbd³fdV¨f°f IYSX½ff³fZ IZY d»fE Àfa´fIÊY IYSmÔXÜ dVf¸f»ff : 9805005165Àfû»f³f : 9805005165WX¸feSX´fbSX, d¶f»ffÀf´fbSX, DY³ff : 9805005145IYfa¦fOÞXf : 9805005144, 9805586811¸faOXe, IbY»»fc : 9805005146

¦fb»f ´f³ff¦f WXûÔ¦fe ¨fÔOXe¦fPÞX ÀfZ Af´f IYe CX¸¸feQ½ffSX

¨fÔOXe¦fPÞX. Ad·f³fZÂfe ¦fb»f ´f³ff¦f ¨fÔOXe¦fPÞX ÀfÔÀfQe¹f ÀfeMX ÀfZ Af¸f AfQ¸fe ´ffMXeÊ IYe CX¸¸feQUfSX §fûd¿f°f IYe ¦fBÊ WX`ÔÜ ªfÀf´ff»f ·fMÐXMXe IYe ´f°³fe Àfd½f°ff ·fMÐXMXe IZY BX³fIYfSX IYSX³fZ ́ fSX CX³WXZÔ ̧ f`Qf³f ̧ fZÔ CX°ffSXf ¦f¹ff W`XÜ ¦fb»f ´f³ff¦f IZY d´f°ff »fZ. þ³fSX»f (dSXMXf¹fOXÊ) E¨fEÀf ´f³ff¦f ³fZ ·fe d´fL»fZ ¸fWXe³fZ kAf´fl IYe ÀfQÀ¹f°ff »fe ±feÜ d½fÀ°fÈ°f ´fZªf-13 ´fSX

ªfZ»f ¸fZÔ WXe SXWZÔX¦fZ Àfb¶fi°f SXfg¹f³fBÊ dQ»»fe. Àfb´fie¸f IYûMXÊ ³fZ ÀfWXfSXf ´fi¸fbJ

Àfb¶fi°f SXfg¹f IYe A´fe»f JfdSXþ IYSX Qe W`XÜ CX³WXûÔ³fZ A´f³fe d¦fSXµ°ffSXe IZY R`YÀf»fZ IYû ¨fb³fü°fe Qe ±feÜ 25 ¸ff¨fÊ IYû Àfb³fUfBÊ °fIY CX³WZÔX

ªfZ»f ¸fZÔ WXe SXWX³ff WXû¦ffÜ

MXZ»feIYfg¸f ¹fcþÀfÊ 92 IYSXûOÞ³fBÊX dQ»»fe. MXZ»feIYfg¸f SXZ¦¹fb»fZMXSXe A±ffgdSXMXe AfgRY BÔdOX¹ff IZY ¸fb°ffd¶fIY QZVf ¸fZÔ MXZ»feIYfg¸f ¦fifWXIYûÔ IYe IbY»f °ffQfQ 92.20 IYSXûOÞX ´fSX þf ´fWXbÔ¨fe WX`Ü dQÀfÔ¶fSX 2013 IZY AfdJSX ¸fZÔ QZVf ¸fZÔ MXZ»feIYfg¸f ¦fifWXIYûÔ IYe ÀfÔ£¹ff 91.51 IYSXûOÞX ±feÜ ¹fWX AfaIYOÞXf ªf»Q WXe 100 IYSXûOÞX °fIY ´fWbaX¨f ÀfIY°ff W`XÜ

Qû ÀfeMXûÔ ÀfZ ¨fb³ff½f »fOÞX ÀfIY°fZ W`ÔX ³fSmÔXýi ¸fûQeAWX¸fQf¶ffQ. ·ffþ´ff IYe ¦fbþSXf°f BIYfBÊ ³fZ ½feSX½ffSX IYû ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe IZY

SXfª¹f IYe EIY ÀfeMX ÀfZ ¨fb³ffU »fOÞX³fZ IYe §fû¿f¯ff IYeÜ UWXeÔ, CXØfSX ´fiQZVf ¸fZÔ QcÀfSXe »fûIYÀf·ff ÀfeMX ÀfZ CX³fIZY ¸f`Qf³f ¸fZÔ CX°fSX³fZ IYe

ÀfÔ·ffU³ff IYû JfdSXþ ³fWXeÔ dIY¹ffÜ UfSXf¯fÀfe ÀfeMX IYe CX¸¸feQUfSXe IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ·fe R`YÀf»ff dIY¹ff þf³ff ±ff, »fZdIY³f A¶f ̧ ff³ff þf SXWXf WX` dIY BÀf ¶ffSXZ ¸fZÔ dIYÀfe R`YÀf»fZ IYû MXf»f dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü BXÀf ÀfeMX ´fSX IYfRYe Àf¸f¹f ÀfZ d½f½ffQ ¨f»f SXWXf W`XÜ d½fÀ°fÈ°f ´fZªf-15 ´fSX

Àf`RY ´fSX AfSXû´f °f¹f¸fba¶fBÊX. Àf`RY A»fe Jf³f ´fSX °ffþ WXûMX»f

¸fZÔ QdÃf¯f ARiYeIYf IZY d¶fþ³fÀf¸f`³f ÀfZ ¸ffS´feMX IYf AfSXû´f °f¹f WXû ¦f¹ff WX`Ü 30 A´fi`»f IYû ¸ff¸f»fZ IYe ´fWX»fe Àfb³fUfBÊ WXû¦feÜ

¸ff¸f»ff Qû Àff»f ´fbSXf³ff W`XÜ

¸ffÔ ³fZ ¶fZMXZ IYû OXfÔMX°fZ WXbE IYWXf : §fSX ¸fZÔ °fSXeIZY ÀfZ SXWXf þf°ff WX`! °fb¸WXZÔ ¸fZSXe WXSX ¶ff°f ¸ff³f³fe ¨ffdWXEÜ Àf¸fÓfZ?¶fZMXZ ³fZ dÀfSX dWX»ff°fZ WXbE IYWXf : ¸f`Ô Àf¸fÓf ¦f¹ff ¸f¸¸feÜ Af¦fZ ÀfZ ¸f`Ô ·fe U`ÀfZ WXe SXWXcÔ¦ff, þ`ÀfZ ´ff´ff SXWX°fZ WX`ÔÜ

SX`Xd´fOXX ³¹fcªf

¶ffªffSXÀfû³ff 30,860 ÷Y´fE ´fid°f 10 ¦fif¸f

¨ffaQe 46,900 ÷Y´fE ´fid°f dIY»fû

ÀfZÔÀfZ¢Àf 21,774.61d³fµMXe 6,493.10OXfg»fSX 61.17¹fcSXû 85.27

IYf³fc³fe AOÞaX¦fZ IZY ¨f»f°fZ ³fÀfe¶f ³fWXeÔ WXû ´ff SXWXe ½f°f³f IYe d¸fMÐXMXe

13 dQ³f ÀfZ ¶fedªfa¦f ¸fZÔ RaYÀff VffWX´fbSX IYe ¸fdWX»ff IYf Vf½f

{ ¸fb³feVf ¶f³¹ff»f/Àfaªfe½f IYüVf»f. ²f¸fÊVff»ff

´fiQZVf IYe ªff³fe-¸ff³fe ÀfûVf»f-Ed¢MXd½fÀMX AüSX ¹fcE³f ¸fZÔ ·ffSX°fe¹f ´fid°fd³fd²f ÀffdSXIYf IYMXû¨f IYe dSXV°fZQfSX IYf Vf½f 13 dQ³f ÀfZ

IYf³fc³fe CX»fÓf³fûÔ IZY ¨f»f°fZ ¶fedªfa¦f ÀfZ ·ffSX°f ³fWXeÔ ´fWbaX¨f ´ff SXWXf W`XÜ CX³fIYe ¶fbAf

d½fôf ´fNXfd³f¹ff IYf 28 RYSX½fSXe IYû ¶fedªfa¦f ¸fZÔ ¶fe¸ffSXe IZY IYfSX¯f d³f²f³f WXû ¦f¹ff ±ffÜ CX³fIZY ¶fZMZX ²fb½fi QZ½f dÀfaWX IYBÊX dQ³f °fIY ÀfSXIYfSXe Aü´f¨ffdSXIY°ffAûÔ ¸fZÔ CX»fÓfZ SXWZXÜ ªf¶f ¶ff°f ³fWXeÔ ¶f³fe °fû CX³WXûÔ³fZ ÀffdSXIYf ÀfZ Àfa´fIÊY dIY¹ffÜ

ÀffdSXIYf AüSX CX³fIZY CX³fIZY ´fd°f Ad½fʳf BXÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ²fib½f IYe ¸fQQ IYSX SXWZX W`ÔXÜ ²fbi½f IYfa¦fOÞXf dªf»fZ IZY ÀfQÐQc (VffWX´fbSX) IZY SXWX³fZ ½ff»fZ W`ÔX AüSX ¶fedªfa¦f ¸fZÔ ¹fû¦f BaXÀMÑX¢MXSX W`ÔXÜ ÀffdSXIYf ³fZ OXeE³fEÀf IYû ¶f°ff¹ff dIY ·ffSX°fe¹f Qc°ff½ffÀf Àf¸fZ°f A³¹f Ad²fIYfdSX¹fûÔ ÀfZ ¶ff°f IYSX ¸fÀf»fZ IYf WX»f d³fIYf»ff ªff SXWXf WX`Ü ÀfSXIYfSX ÀfZ ·fe ¶ff°f ¨f»f SXWXe W`XÜ

¹fcE³f ¸fZÔ ·ffSX°fe¹f ´fid°fd³fd²f ÀffdSXIYf IYMXû¨f IYe dSXV°fZQfSX IYf 28 RYSX½fSXe IYû WbXAf ±ff d³f²f³f·ff¿ff ¶f³f ¦fBÊX IYf³fc³fe AOÞX¨f³f

Vf½f IYfZ ·ffSX°f ·ûªf³fZ IYf dªf¸¸ff ¶fedªfa¦f IZY À±ff³fe¹f ´fiVffÀf³f IYf W`XÜ BXÀfZ I`Y±û ´f`ÀfZdRYIY E¹fSX»ffBaXÀf IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ·ffSX°f ·ûªff ªff³ff W`XÜ ÀffdSXIYf ³fZ ¶f°ff¹ff dIY À±ff³fe¹f EªfZÔdÀf¹fûÔ AüSX ´fiVffÀf³f IYe AûSX ªfû ´fÂf ªffSXe dIY¹ff ¦f¹ff ±ff ½fWX ¨ffBX³feªf ¸fZÔ ±ffÜ I`Y±û ´f`dÀfdRYIY IZY Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYf IYWX³ff W`X dIY ½fZ BaXd¦»fVf ¸fZÔ WXe ´fÂf À½feIYfSX IYSX°fZ W`ÔÜ ½fWXeÔ, ¶fedªfa¦f IZY À±ff³fe¹f ´fiVffÀf³f BXÀfIZY d»fE EªfZÔMX IYû dªf¸¸fZQfSX NXWXSXf SXWZX W`ÔXÜ CX³fIYf IYWX³ff W`X dIY QÀ°ff½fZªfe Aü´f¨ffdSXIY°ffEa ´fcSXf IYSX³ff EªfZÔMX IYf IYf¸f W`XÜ dRY»fWXf»f Vf½f I`Y±û ´f`ÀfZdRYIY IZY IYfX¦fûÊ d½f·ff¦f IYe QZ£f-SmX£f ¸fZÔ W`XÜ

Afªf ´fWbaX¨f³fZ IYe CX¸¸feQÀffdSXIYf ³fZ OXeE³fEÀf IYû ¶f°ff¹ff dIY IYfRYe WXQ °fIY Aü´f¨ffdSXIY°ffEa ´fcSXe WXû ¨fbIYe W`ÔXÜ ªføYSXe SXfdVf IYf ·fb¦f°ff³f ·fe IYSX dQ¹ff ¦f¹ff W`XÜ CX¸¸feQ W`X dIY VfbIiY½ffSX SXf°f °fIY Vf½f ·ffSX°f ´fWbaX¨f ªffE¦ffÜ ²fbi½f ´fWX»fZ WXe ·ffSX°f ´fWbaX¨f ¨fbIZY W`ÔXÜ ½fZ A³¹f Aü´f¨ffdSXIY°ffAûÔ IYû ´fcSXf IYSX³fZ ¸fZÔ ªfbMZ W`ÔXÜ

´fWX»fZ ·fe 110 dQ³f ¶ffQ ´fWbaX¨ff ±ff Vf½f

� d½fQZVf ÀfZ Vf½f ·ffSX°f »ff³fZ ¸fZÔ QZSXe IYf ¹fWX ´fWX»ff ¸ff¸f»ff ³fWXeÔ W`XÜ IYfa¦fOÞXf IZY »ffWX»ff (´fSXüSX) ¦ffa½f IZY dQ³fZVf IbY¸ffSX IYe 2010 ¸fZÔ BÊXSXf³f IZY EIY dVf´f ¸fZÔ ¸fü°f WXû ¦fBÊX ±feÜ Vf½f ªf³f½fSXe 2011 ¸fZÔ ·ffSX°f ´fWbaX¨ffÜ BXÀf ´fidIiY¹ff ¸fZÔ IYSXe¶f 110 dQ³f »f¦f ¦fEÜ � ª½ff»fe IYf SXWX³fZ ½ff»ff A¸f³f dQÀfa¶fSX 2012 ÀfZ Àfû¸ffd»f¹ffBÊX ªfWXfªf ÀfZ »ff´f°ff W`XÜ ¶f°ff¹ff ¦f¹ff dIY ½fWX WXfQÀfZ IYf dVfIYfSX WXû ¦f¹ff W`X, »fZdIY³f A¶f °fIY CXÀfIYf IbYLX ´f°ff ³fWXeÔ ¨f»f ´ff¹ff W`XÜ ´fdSXªf³f ÀfSXIYfSX ÀfZ ¦fbWXfSX »f¦ff IYSX ±fIY ¨fbIZY W`ÔXÜ

BaX°fªffSX ¸fZÔ d³fIY»fe °fZSXWX½feÔÀffdSXIYf IZY ´fd°f Ad½fʳf ³fZ ¶f°ff¹ff dIY Vf½f ªf»Q ·ffSX°f ´fWbaX¨f ªffE¦ff, »fZdIY³f BX³f ÀffSXe Aü´f¨ffdSXIY°ffAûÔ IYû ´fcSXf IYSX³fZ ¸fZÔ °fZSXWX½feÔ d³fIY»f ¨fbIYe W`XÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf, kIbYLX IY³µ¹fcªf³f IZY IYfSX¯f ¸ff¸f»ff CX»fÓf ¦f¹ff ±ffÜ dªfÀf ½fªfWX ÀfZ ÀffSXf ´fiûÀfeªfSX QZSXe ÀfZ VfbøY WbXAfÜl ²fbi½f ¶ff°f IYSX³fZ IYe dÀ±fd°f ¸fZÔ ³fWXeÔ W`ÔXÜ

¶fiZÎIY¦f

dQ»»fe ¦f`Ô¦f SXZ´f : ¨ffSXûÔ Qûd¿f¹fûÔ IYe RYfÔÀfe ´fSX WXfBÊIYûMXÊ IYe ¸fbWXSX

{ EªfZÔÀfe. ³fBÊ dQ»»fe

dQ»»fe ¸fZÔ 16 dQÀfÔ¶fSX, 2012 IYû ¨f»f°fe ¶fÀf ¸fZÔ ´f`SXf¸fZdOXIY»f LfÂff IZY Àff±f WXbE ¦f`Ô¦fSXZ´f ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ dQ»»fe WXfBIYûMXÊ ³fZ ¨ffSXûÔ Qûd¿f¹fûÔ IYû IYûBÊX SXfWX°f ³f QZ°fZ WbXE RYfÔÀfe IYe Àfþf ´fSX ¸fbWXSX »f¦ff Qe W`XÜ BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ d´fL»fZ Àff»f dÀf°fÔ¶fSX ¸fZÔ ÀffIZY°f IYe RYfÀMX MÑ`IY IYûMXÊ ³fZ ¨ffSX Qûd¿f¹fûÔ - ¸fbIZYVf, AÃf¹f, dU³f¹f AüSX ´fU³f IYû RYfÔÀfe IYe Àfþf Àfb³ffBÊ ±feÜ ¸ff¸f»fZ IZY ¸fb£¹f AfSXû´fe ¶fÀf OÑfBUSX SXf¸f dÀfÔWX ³fZ 11 ¸ff¨fÊ IYû d°fWXfOÞX þZ»f ¸fZÔ JbQIbYVfe IYSX »fe ±feÜ EIY ³ff¶ffd»f¦f Qû¿fe IYû þbUZ³ffB»f ¶fûOXÊ ³fZ °fe³f Àff»f Àfb²ffSX ¦fÈWX ¸fZÔ SXJ³fZ IYf R`YÀf»ff Àfb³ff¹ff ±ffÜ

SXf¸f dÀfaWX IZY dJ»ffRY ¸ff¸f»ff ¶fÔQ IYSX dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü ¨ffSX U¹fÀIY AfSXûd´f¹fûÔ AÃf¹f NXfIbYSX, dU³f¹f Vf¸ffÊ, ́ fU³f ¦fb~f AüSX ̧ fbIZYVf ́ fSX RYfÀMX MÑ`IY AQf»f°f ¸fZÔ ¸fbIYQ¸ff ¨f»ff¹ff ¦f¹ffÜ RYfÀMX MÑ`IY AQf»f°f ³fZ CX³WXZÔ 13 dÀf°fÔ¶fSX IYû ¸fü°f IYe Àfþf Àfb³ffBÊÜ ´fedOÞX°ff IZY ¸ff°ff-d´f°ff IYe Qf¹fSX IYe ¦fBÊ ¹ffd¨fIYf ´fSX Àfb´fie¸f IYûMXÊ ¸fZÔ Àfb³fUfBÊ 6 þ³fUSXe IYû WXû³fe WX`Ü ´fbd»fÀf ³fZ ´ffÔ¨f ½f¹fÀIY AfSXûd´f¹fûÔ IZY dJ»ffRY ¶f»ff°IYfSX, WX°¹ff, A´fWXSX¯f AüSX Àf¶fc°f d¸fMXf³fZ IZY AfSXû´f »f¦ff°fZ WXbE ¸ff¸f»ff QþÊ IYSX d»f¹ff ±ffÜ ¶f»ff°IYfdSX¹fûÔ ¸fZÔ ÀfZ EIY dIYVfûSX ±ff, BÀfd»fE CXÀfIZY dJ»ffRY Àfb³fUfBÊ dIYVfûSX ³¹ff¹f ¶fûOXÊ ¸fZÔ IYe ¦fBÊÜ CXÀfZ °fe³f Àff»f IZY d»fE Àfb²ffSX ¦fÈWX ¸fZÔ ·fZþ dQ¹ff ±ffÜ

dVf¸f»ff ÀfZ ¶fif¢MXf, IYfa¦fOÞXf ÀfZ ¨faýi, ¸faOXe ÀfZ ´fid°f·ff RYfBX³f»f³fBÊ dQ»»fe. IYfÔ¦fiZÀf ³fZ 71 CX¸¸feQUfSXûÔ IYe A´f³fe QcÀfSXe d»fÀMX þfSXe IYSX Qe WX`Ü dVf¸f»ff ÀfZ ¸fûWX³f »ff»f ¶fif¢MXf, ¸faOXe ÀfZ ´fid°f·ff dÀfaWX AüSX IYfa¦fOÞXf ÀfZ ¨fü²fSXe ¨faýi IbY¸ffSX IYû ´ffMXeÊ IYf CX¸¸feQ½ffSX ¶f³ff¹ff ¦f¹ff W`XÜ WX¸feSX´fbSX ÀfeMX ÀfZ A·fe IYûBÊX ³ff¸f °f¹f ³fWXeÔ WbXAf W`XÜ WXf»fafdIY, SXfªfZÔýi SXf¯ff ³fZ Qf½ff dIY¹ff W`X dIY CX³fIYf ³ff¸f RYfBX³f»f WXû ¨fbIYf W`XÜ

CX²fSX, SXfþ ¶f¶¶fSX IYû ¦ffdþ¹ff¶ffQ ÀfZ dMXIYMX dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü E¢MÑZÀf ³f¦f¸ff IYû ¸fZSXNX ÀfZ ¨fb³ffU ¸f`Qf³f ¸fZÔ CX°ffSXIYSX IYfÔ¦fiZÀf ³fZ IbYL »fû¦fûÔ IYû ¨füÔIYf dQ¹ff WX`Ü ¹fc±f IYfÔ¦fiZÀf IZY ´fiZdþOXZÔMX SXfþeU ÀffMXU ·fe dMXIYMX ´ff³fZ ¸fZÔ IYf¸f¹ff¶f WXû ¦fE WX`ÔÜ UWX ¸fWXfSXf¿MÑX IZY dWXÔ¦fû»fe ÀfZ ¨fb³ffU »fOÞXZÔ¦fZÜ

Qbd³f¹ff IZY Àf¶fÀfZ ¶fOÞZX »fûIY°faÂf IZY ¸fWXfIbaY·f IYû I`YVf IYSX³fZ IYe °f`¹ffSXe

OXfaÀf AfgRY OZX¸fûIiZYÀfe IZY ¶fWXf³fZ ´fû»f McXdSXª¸f { OXeE³fEÀf dSXÀf¨fÊ OZÀIY

Qbd³f¹ff IZY Àf¶fÀfZ ¶fOÞZX »fûIY°faÂf IZY ̈ fb³ff½fe ¸fWXfIbaY·f IYû ·fb³ff³fZ IYe °f`¹ffSXe WXû ¨fbIYe W`XÜ QZVf ·fSX IZY McXSX Afg´fSmXMXSX »fûIYÀf·ff

¨fb³ff½f IZY QüSXf³f d½fQZVfe ´f¹fÊMXIYûÔ IYû ¹fWXfa ¶fb»ff³fZ IZY d»fE d½fVû¿f ´f`IZYªf QZ³fZ IYe °f`¹ffdSX¹fûÔ ¸fZÔ ªfbMXZ W`ÔXÜ

´f¹fÊMXIY IYfSXû¶ffSXe BXÀfZ ªf³f¸f°f ´f¹fÊMX³f IYf

³ff¸f QZ SXWZX W`ÔXÜ »fûIY°faÂf IYe SXÀ¸f QZ£f³fZ ¸fZÔ dQ»f¨fÀ´fe SX£f³fZ ½ff»fZ Qbd³f¹ff ·fSX IZY »fû¦fûÔ IYû ·ffSX°f IZY §fc¸f³fZ IZY AfgRYSX °f`¹ffSX dIYE

W`ÔXÜ ´fZdSXÀf, E¸ÀfMXOXʸf, Qb¶fBÊ, Af¶fc ²ff¶fe, »fÔQ³f, ¶fedªfa¦f, MXû¢¹fû, ¹fcIiZY³f, dÀfÔ¦ff´fbSX AüSX RiYfÔÀf ªf`ÀfZ Qbd³f¹ff ·fSX IZY Àfü VfWXSXûÔ ¸fZÔ dÀ±f°f McXSX Afg´fSmXMXSXûÔ IZY Àff±f d¸f»f IYSX

QZVf ·fSX IZY McXdSXÀMX Afg´fSmXMXSX ¨fb³ff½fe Àf¸f¹f ¸fZÔ d½fQZVfe ´f¹fÊMXIYûÔ IYû AfIYd¿fÊ°f IYSX³fZ IZY d»fE ´fcSXe SX¯f³fed°f ¶f³ff ¨fbIZY W`ÔXÜ dWX¸ff¨f»f ½fZIZYVfaÀf IZY Àfa¨ff»fIY ÀfbSmXVf, dOXÀIY½fSXe

McXSX EaOX MÑZX½f»Àf IbY»»fc IZY ¸fûdWX°f ¶fWX»f, dVf¸f»ff IYe ¸ffCaMZX³f d¸fÀMÑXe EªfZÔÀfe IZY Àfaªf¹f ½f¸ffÊ ½f ¹fcd³f dWX¸ff»f¹f IZY Àf¸feSX BXÀfÀfZ IYfRYe CX°ÀffdWX°f W`ÔXÜ

d¸fVf³f BX»fZ¢Vf³f

¨fb³ff½fe S`Xd»f¹ffa ·fSmXa¦fe ³fûMXûÔ IYe ±üd»f¹ffaMcXSX Afg´fSmXMXSXûÔ ³fZ d½fQZVfe ¸fZWX¸ff³fûÔ IYû »fûIY°faÂf IYe ¨fb³ff½fe ´fidIiY¹ff ÀfZ øY¶føY IYSX½ff³fZ IZY d»fE ´f¹fÊMXIYûÔ IYû Af¸fadÂf°f dIY¹ff W`XÜ d½fQZdVf¹fûÔ IYû ¨fb³ff½fe ¶fb£ffSX ¸fZÔ d·f¦fû³fZ IZY d»fE CX³WZÔX S`Xd»f¹fûÔ °fIY »fZ ªff³fZ IYe °f`¹ffSXe IYe W`XÜ ¸fZWX¸ff³fûÔ IYû ¶fc±f AüSX ¸f°fQf³f IZÔYýi °fIY »fZ ªff³fZ IYe ¹fûªf³ff W`XÜ McXSX Afg´fSmXMXSXûÔ ³fZ dUQZVfe ´f¹fÊMXIYûÔ IYû ¸f°fQf³f IZÔYýiûÔ IYf QüSXf IYSX½ff³fZ IZY d»fE A³fb¸fd°f »fZ³fZ IZY d»fE ·ffSX°f d³fUfʨf³f Af¹fû¦f ÀfZ ÀfÔ´fIÊY dIY¹ff WX`Ü CX¸¸feQ W`X dIY ¨fb³ff½fe ¸fWXfIbaY·f ¸fZÔ WXªffSXûÔ d½fQZVfe ·ffSX°f ´fWbaX¨fZÔ¦fZÜ

dVf¸f»ff-¸f³ff»fe ´fWbaX¨fZÔ¦fZ ´f¹fÊMXIY ¨fb³ff½f IZY QüSXf³f d½fQZVfe ´f¹fÊMXIYûÔ IYû dVf¸f»ff, IbY»»fc ¸f³ff»fe, OX»fWXüªfe, Af¦fSXf ½f dQ»»fe AfdQ ÃûÂfûÔ ¸fZÔ §fb¸ff³fZ IZY d»fE ´f`IZYªf °f`¹ffSX dIYE ¦fE W`ÔXÜ ¨fb³ff½f IZY ¶fWXf³fZ ´f¹fÊMXIY IYfSXû¶ffSX ¸fZÔ ¨fû£fe IY¸ffBÊX IYSX³fZ IYe CX¸¸feQ ¸fZÔ ¶f`NZX IYfSXû¶ffdSX¹fûÔ IYf ¸ff³f³ff W`X dIY Àf¸fbýie BX»ffIZY ½f dWX»f ÀMZXVf³f Àf`»ffd³f¹fûÔ IZY AfIY¿fʯf IYf IZÔYýi WXûÔ¦fZÜ

� »fûÀf ¨fb³ff½f IZY d»fE d½fQZVfe ´f¹fÊMXIYûÔ IZY d»fE £ffÀf ´f`IZYªf

·ffSX°f Qbd³f¹ff IYf Àf¶fÀfZ ¶fOÞXf »fûIY°faÂf W`XÜ d½fQZVfe ¹fWXfa IYe ÀfaÀfQe¹f ´fi¯ff»fe ¸fZÔ £ffÀfe ÷Yd¨f SX£f°fZ W`ÔXÜ ´f`IZYªf QZIYSX ´f¹fÊMXIYûÔ

IYû AfIYd¿fÊ°f dIY¹ff ªff ÀfIY°ff W`XÜ ´fiZ¸f Àff¦fSX, Àfa¨ff»fIY BÊX¦f»Àf

WXMÐXÀf MÑ`XIYÀfÊ, ¸f`IY»fûOX¦faªfÜ

¨fb³ff½f IZY QüSXf³f ´f¹fÊMXIYûÔ IYû ´f`IZYªf QZ³ff A¨LXe IY½ff¹fQ W`XÜ ´f¹fÊMXIYX ¶fbdIaY¦f IZY d»fE Àfa´fIÊY IYSX SXWZX W`ÔXÜ CX¸¸feQ W`X BXÀf

¶ffSX ¨fb³ff½f IZY QüSXf³f ¶fOÞXe Àfa£¹ff ¸fZÔ ´f¹fÊMXIY ¹fWXfa ´fWbaX¨fZÔ¦fZÜ

ÀfaQe´f dÀfaWXX, Àfa¨ff»fIY dWX¸ff»f¹f³f WXû»feOZX MÑZX½f»f EªfZÔÀfe, ¸f³ff»fe

A¸fZdSXIYf ¸fZÔ QZU¹ff³fe IZY dJ»ffRY AfSXû´f JfdSXþ

{ EªfZÔÀfe. ³¹fc¹ffgIÊY

³¹fc¹ffgIÊY IYe EIY AQf»f°f ³fZ ·ffSX°fe¹f SXfþ³fd¹fIY QZU¹ff³fe Jû¶fSXf¦fOÞXZ IZY dJ»ffRY »f¦fZ AfSXû´fûÔ IYû JfdSXþ IYSX dQ¹ff WX`Ü CX³WZÔX Ueþf ²fûJf²fOÞXe AüSX ³¹fc¹ffgIÊY ̧ fZÔ A´f³fe §fSXZ»fc IY¸fʨffSXe IYû IY¸f ̧ fZWX³f°ff³ff QZ³fZ IZY AfSXû´f ¸fZÔ dWXSXfÀf°f ¸fZÔ d»f¹ff ¦f¹ff ±ffÜ

AQf»f°f IZY RY`Àf»fZ ¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff WX`, kJû¶fSXf¦fOÞXZ IYe SXfþ³fd¹fIY dUVfZ¿ffd²fIYfSXûÔ IZY °fWX°f BÀf Ad·f¹fû¦f IYû JfdSXþ IYSX³fZ IYe ¸ffa¦f ÀUeIYfSX IYe þf°fe WX`Ü CX³fIYe þ¸ff³f°f IYe Vf°fûË IYû SXQÐQ dIY¹ff þf°ff WX` AüSX CX³fIZY ¸fb¨f»fIZY IYû ·fe SXQÐQ dIY¹ff þf°ff WX`Ül BÀf Ad·f¹fû¦f IZY °fWX°f þfSXe dIYE ¦fE dIYÀfe ·fe d¦fSXµ°ffSXe UfSXÔMX IYû SQÐQ IYSX dQ¹ff ¦f¹ff W`XÜ

·ffSX°fe¹f SXfªf³fd¹fIY IYe ªfe°f

dWXSXfÀf°f ¸fZÔ QZU¹ff³fe IYe dÀMÑ´f Àf¨fÊ ³fZ AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f d¶fSXfQSXe IYû WX`SXf³f IYSX dQ¹ff ±ffÜ ¸fbIYQ¸ff QþÊ WXû³fZ IZY ¶ffQ ·ffSX°f-A¸fSXeIYf IZY ÀfÔ¶fÔ²fûÔ ¸fZÔ JMXfÀf Af ¦fBÊ ±feÜ A¸fZdSXIYf IZY AdOÞX¹f»f ÷YJ IZY ¶ffQ QZU¹ff³fe IYû ·ffSX°f Uf´fÀf ¶fb»ff d»f¹ff ¦f¹ff ±ffÜ QZU¹ff³fe IZY UIYe»f ÀfZ þ¶f CX³fIZY Qû¶ffSXf d³fþe QüSXZ ´fSX A¸fSXeIYf »füMX³fZ ÀfZ þbOÞXf ÀfUf»f dIY¹ff ¦f¹ff °fû CX³WXûÔ³fZ IYWXf, kCX³fIZY d»fE ¸fZSXe Àf»ffWX WXû¦fe dIY ½fZ Af³fZ Uf»fZ ¸fWXe³fûÔ ¸fZÔ dQ»»fe IYf WXe Af³fÔQ »fZÔÜ l

¢¹ff ±ff d½f½ffQ

dþÀf U¢×°f QZU¹ff³fe ´fSX Ad·f¹fû¦f °f¹f dIY¹ff ¦f¹ff ±ff, CXÀf U¢°f CX³WXZÔ SXfþ³fd¹fIY dUVfZ¿ffd²fIYfSX WXfdÀf»f ±fZÜ CX³fIZY d´f°ff CXØf¸f Jû¶fSXf¦fOÞXZ ³fZ R`YÀf»fZ ´fSX £fbVfe ªf°ffBÊX W`XÜ

BXÀfd»fE WXIY ¸fZÔ R`YÀf»ff

RYfÀMX MÑ`IY IYûMÊX IYf R`YÀf»ff SX£ff ¶fSXIYSXfSX

d´fL»fZ Àff»f 16 dQÀfÔ¶fSX IYe SXf°f IYû »fOÞXIYe IZY Àff±f LWX »fû¦fûÔ ³fZ ¨f»f°fe ¶fÀf ¸fZÔ d³f¸fʸf °fSXeIZY ÀfZ Àff¸fcdWXIY ¶f»ff°IYfSX AüSX IiYcSX°ff´fcUÊIY CX°´feOÞX³f dIY¹ff ±ffÜ BÀfIZY ¶ffQ ´fedOÞX°ff AüSX CXÀfIZY EIY ´fb÷Y¿f d¸fÂf IYû þ£¸fe WXf»f°f ¸fZÔ ÀfOÞXIY IZY dIY³ffSXZ RZÔYIY dQ¹ff ¦f¹ff ±ffÜ

¢¹ff ±ff ¸ff¸f»ff

¹fZ W`ÔX Àff¸fcdWXIY Qb¿IY¸fÊ, WX°¹ff IZY Qû¿fe

¸fbIZYVf dÀfaWX

d½f³f¹f Vf¸ffÊ

AÃf¹f NXfIbYSX

´f½f³f ¦fb´°ff

VfWXeý ´fa¨f°f°U ¸fZÔ dU»fe³f { OXeE³fEÀf ³¹fcªf. ³fcSX´fbSX

LXØfeÀf¦fPÞX IZY ÀfbIY¸ff ¸fZÔ ³f¢Àf»fe WX¸f»fZ ¸fZÔ VfWXeQ WbXE ª½ff»fe IZY »f£f½feSX dÀfaWX IYf ½feSX½ffSXX IYû Àf`³¹f ½f SXfªfIYe¹f Àf¸¸ff³f IZY Àff±f Aad°f¸f ÀfaÀIYfSX IYSX dQ¹ff ¦f¹ffÜ ªUf»fe CX´f¸faOX»f IYe ¦fif¸f ´fa¨ff¹f°f ¸f`SXf IZY ¶fbÀfIYUfOÞf ¦ffaU ¸fZÔ Àf`IYOÞXûÔ IYe Àfa£¹ff ¸fZÔ »fû¦fûÔ ³fZ VfWXeQ IYû ßfðXfaªfd»f QeÜ

½feSX½ffSX Àfb¶fWX VfWXeý »fJUeSX dÀfaWX IYf ´ffd±fÊU VfSXeSX CX³fIZY ´f`°fÈIY ¦ffaU »ff¹ff ¦f¹ffÜ VfWXeý IZY ¸ff°ff-d´f°ff ÀfdWX°f ´f°³fe U ¶f©fûÔ IYû SXû°ff-d¶f»fJ°ff ýZJIYSX UWXfa ¸füþcý WXSY Vf£Àf IYe AfaJZÔ ³f¸f WXû ¦fBËÜ

BÀf ¶fe¨f ýû´fWXSX IYSXe¶f EIY ¶fþZ VfWXeý »fJUeSX dÀfaWX IYe ´ffd±fÊU ýZWX IYû ¶fc»f JOÐXOX dÀ±f°f V¸fVff³f§ffMX »ff¹ff ¦f¹ffÜ ¶fOÞZ ¶fZMZX SXfgd¶f³f ³fZ d´f°ff IYfZ ¸fbbJd¦³f QeÜ ´fbd»fÀf þUf³ffZÔ ³fZ WXUf ¸fZÔ RYf¹fSX IYSX VfWXeQ IYfZ Àf»ff¸fe QeÜ

³f¢Àf»fe WX¸f»fZ ¸fZÔ ªff³f ¦f½ffa³fZ ½ff»fZ »f£f½feSX IYû ßfðXfªfad»f QZ³fZ CX¸fOÞZX Àf`IYOÞXûÔ »fû¦f

d´f°ff I`Y´MX³f WXSX³ff¸f dÀfaWX ³fZ ¶f°ff¹ff IYe CX³WZÔX »fJUeSX dÀfaWX IYe VfWXfQ°f ´fSX ¦f½fÊ W`XÜ ¶f¨f´f³f ÀfZ WXe CXÀfIZY ¸f³f ¸fZÔ QZVf·fd¢°f IYf ªfª¶ff ±ffÜ ÀfZ³ff ¸fZÔ ·f°feÊ WXû³fZ IZY ¶ffQ ½fWX QZVf ÀfZ½ff IYû Àf¶fÀfZ ´fWX»fZ ¸ff³f°ff ±ffÜ CX³fIZY ¶fZMZX ³fZ QZVf IZY d»fE A´f³fe ªff³f IbY¶ffʳf IYe, BXÀfIYf CX³WZÔX WX¸fZVff ¦f½fÊ SXWZX¦ffÜ

¶fZMZX IYe VfWXfQ°f ´fSX ¦f½fÊ : WXSX³ff¸f »f£f½feSX ³fZ VfWXeQ WXû³fZ ÀfZ Qû dQ³f ´fWX»fZ ´fdSXªf³fûÔ ÀfZ RYû³f ´fSX ¶ff°f¨fe°f IYe ±feÜ BXÀf QüSXf³f CXÀf³fZ A´fi`»f ¸fZÔ §fSX Af³fZ IYf UfQf dIY¹ff ±ffÜ VfWXeQ »f£fUeSX A´f³fZ ´feLZX ¸ff°ff-d´f°ff, EIY ¶fZMXf-¶fZMXe ½f ´f°³fe IYfZ LXfZOÞ ¦fE W`ÔXÜ ¶fOÞXf ¶fZMXf SXfgd¶f³f ¦¹ffSXWXUe IYf LXfÂf W`ÜX ¶fZMXe Af¨feÊ LXNXe ¸fZÔ ´fPÞX°fe W`XÜ ´f°³fe »fd»f°ff QZUe ¦fÈdWX¯fe W`ÔXÜ

A´fi`»f ¸fZÔ dIY¹ff ±ff Af³fZ IYf ½ffQf

¶f¨f´f³f ÀfZ WXe ±ff QZVf ÀfZ½ff IYf ªfª¶ff... ´fPÞZÔX ´fZªf 11 ´fSX

VfWXeQ IYfZ Afd£fSXe Àf»ff¸fe QZ°fZ Àf`³¹f Ad²fIYfSXeÜ OXeE³fEÀf

Page 2: 14 मार्च 2014

Af´fIYû I`YÀff »f¦ff ¹fWX ´fZªfÜ WX¸fZÔ ¶f°ffEa A´f³fe SXf¹f AüSX ÀfbÓff½fÜ BÊX-¸fZ»f : [email protected]

¨fa¶ff dªf»ff IZY Àff¸fSXf ¦ffa½f ¸fZÔ dÀ±f°f ³ff¦f ¸fadQSX ¸fZÔ ¶f³fe AfIÈYd°f¹ffa »fûIY³fÈ°¹f IYe Vüd»f¹fûÔ IYû ´fiQdVfÊ°f IYSX°fe W`ÔXÜ ¹fWX ²fSXûWXSX ¸fadQSX 600 Àff»f ´fbSXf³ff W`XÜ ªffdWXSX W`X ÀfQf ÀfZ ´fWXfOÞX »fûIY ÀfaÀIÈYd°f AüSX »fûIY³fÈ°¹f IZY Àfa½ffWXIY SXWXf W`XÜ

RYûMXû AfgRY Q OZX

ªfe¯û QZ ¦fbSX QÀfQf ´fWXfOÞXWXÀfQf, ¦ffaQf, ³f¨fQf ´fWXfOÞX

IYf»ff-§fûMXf»ffIYfMcXʳf IYfg³fÊSX

¸f³f¸fûWX³f dÀfaWX.................!

kCX¸¸feQXl ½ffS... AüSX ¹fWX ·fe

V¹ff¸f ªf¦fû°ff IZY ¶»ffg¦f ÀfZ Àff·ffSXÜ

WXfd»f¹ff Afg³f»ffB³f dSX´fûMXÐÀfÊ ´fSX ·fSXûÀff dIY¹ff þfE °fû ·ffSX°f IYe ´ffg´¹fb»fSX BÊ-IYfg¸fÀfÊ UZ¶fÀffBMX dµ»f´fIYfMXÊ þ»Q WXe A´f³ff À¸ffMÊRYû³f ¶fi`aOX »fZIYSX Af SXWXe WX`Ü ¶feþeAfSX dSX´fûMXÐÀfÊ IZY ¸fb°ffd¶fIY IaY´f³fe dRY»fWXf»f Qû ³fE À¸ffMÊRYû³f »ffa¨f IYSX³fZ IYe °f`¹ffSXe IYSX SXWXe WX`Ü WXf»ffadIY IaY´f³fe ³fZ BÀf ¶ffSXZ ¸fZa dRY»fWXf»f IYûBÊ AfgdRYdVf¹f»f þf³fIYfSXe ³fWXeÔ Qe WX`, ³f WXe B³f

Qû³fûa RYû³fûa IZY À´fZdÀfdRYIZYVfaÀf AüSX QcÀfSXe þf³fIYfdSX¹fûa ´fSX IYûBÊ J¶fSX WX`Ü ÀffBMX ´fSX ¸fûMXû þe À¸ffMÊRYû³f IYe ²f¸ffIZYQfSX d¶fIiYe IZY ¶ffQ Àfc¨f³ff d¸f»f SXWXe WX` dIY dµ»f´fIYfMXÊ AüSX B³MXZ»f, ¸fedOX¹ffMXZIY AüSX ¢½ff»fIYfg¸f þ`ÀfZ

d¨f´f¸fZIYÀfÊ IZY ¶fe¨f d´fL»fZ Qû Àff»f ÀfZ À¸ffMÊRYû³f »ff³fZ IYû »fZIYSX ¶ff°f¨fe°f þfSXe WX`Ü dµ»f´fIYfMXÊ ³fZ AfdJSXIYfSX R`YÀf»ff IYSX d»f¹ff WX` dIY UWX B³f WXe °fe³f ¸fZa ÀfZ dIYÀfe EIY IZY Àff±f d¸f»fIYSX A´f³fZ ¶fifaOZXOX À¸ffMÊRYû³fÀf ¶ffþfSX ¸fZa CX°ffSXZ¦ffÜ ·ffSX°f ¸fZa °fZþe ÀfZ ¶fPÞX SXWXZ À¸ffMXÊ´fû ¸ffIZÊYMX ¸fZa MXfMXf ¦fbi´f AüSX IiYû¸ff A´f³fZ ³ff¸f ÀfZ ¦f`þZMXÐÀf ¶fZ¨f SXWXZ WX`aÜ dµ»f´fIYfMXÊ BÀf °fSXWX B³fIZY d»fE EIY IYdNX³f IYfgd¸´fdMXMXSX Àffd¶f°f WXû ÀfIY°fe WX`Ü

MZX¢³fû ³¹fcªf

A´f³fZ ¶fi`aOX IZY À¸ffMÊRYû³f »ffE¦fe dµ»f´fIYfMXÊ

½fedOX¹fû AfgRY Q OZX: Àfû³f¸f IY´fcSX AüSX Af¹fb¿¸ff³f JbSXf³ff IYe Af³fZ Uf»fe dRY»¸f ¶fZUIcYdRY¹ffa IZY ¦ff³fZ IYf ¹fWX UedOX¹fû ¹fc-MXйfc¶f ´fSX ¶fWXb°f ´fÀfaQ dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü

½fedOX¹fû AfgRY Q OZX

¸fû¶ffBX»f ÀfZ EdOXMX IYSXû RYûMXûWX¸f A´f³fZ ¸fû¶ffB»f ÀfZ þ¶f IYûBÊ RYûMXû d¢»fIY IYSX°fZ WX`a °fû ¶ffQ ¸fZa CXÀfZ A´f³fZ IaY´¹fcMXSX ´fSX OXfCX³f»fûOX IYSXIZY CXÀfZ EdOXMX IYSX³ff ´fOÞX°ff WX` °ffdIY CXÀfZ ³f¹ff »fbIY dQ¹ff þf ÀfIZY ¹ff

LûMXe-LûMXe IYd¸f¹fûa IYû EdOXMX dIY¹ff þf ÀfIZYÜ Afþ Af´fIYû ¸fû¶ffB»f RYû³f IZY EIY EZÀfZ WXe ¸fþZQfSX E´´f IZY ¶ffSXZ ¸fZa ¶f°ff SXWXZ WX`a, dþÀfÀfZ Af´f A´f³fZ ¸fû¶ffB»f ¸fZa WXe RYûMXû IYû EdOXMX IYSXIZY

NXeIY IYSX ´ffEa¦fZÜ RYûMXû IYû EdOXMX IYSX CXÀf¸fZa Vf¶Q »f¦ff ÀfIY°fZ WX`aÜ E´´f RYûMXû ¸fZa ¸füþcQ Vf¢»fûa IYû AfOÞXf-d°fSXLf IYSX³fZ IYf RYe¨fSX ·fe QZ°ff WX`Ü OXfCX³f»fûOX IYSX³fZ IYf °fSXeIYf ¶fWXb°f AfÀff³f WX`Ü Af´f A´f³fZ EaOÑf¹fOX ¸fû¶ffB»f ´fSX ¦fc¦f»f ´»fZ ÀMXûSX õfSXf BÀfZ OXfCX³f»fûOX IYSXIZY A´f³fZ ¸fû¶ffB»f ¸fZa B³fÀMXfg»f IYSX ÀfIY°fZ WX`aÜ

E´´f AfgRY Q OZX

A¶f ¨fe³fe ÀfZ ¨ffþÊ IYSXZÔ ¸fû¶ffB»f RYû³fA¶f Af´fIYû A´f³ff ¸fû¶ffB»f RYû³f ¨ffþÊ IYSX³fZ IZY d»fE d¶fþ»fe IYe ³fWXeÔ, ¶fd»IY ¨fe³fe þøYSX°f ´fOÞX³fZ Uf»fe WX`Ü ¢¹fûÔdIY A¶f ¨fe³fe ÀfZ ·fe Af´fIZY ¸fû¶ffB»f RYû³f IYe ¶f`MXSXe ¨ffþÊ IYe þf ÀfIY°fe WX`Ü U`Äffd³fIYûÔ ³fZ ¸fû¶ffB»f RYû³f ¸fZÔ »f¦f³fZ Uf»fe EZÀfe ¶f`MXSXe ¶f³ffBÊ WX`, þû d¶fþ»fe ÀfZ ³fWXeÔ,

¶fd»IY ¨fe³fe ÀfZ ¨ffþÊ WXû°fe WX`Ü B°f³ff WXe ³fWXeÔ, ¶fd»IY ¹fWX ¶f`MXSXe A¶f d¸f»f³fZ Uf»fe dMXd´fIY»f d»fd±f¹f¸f AfBÊAûE³f ¶f`MXdSX¹fûÔ ÀfZ ·fe A»f¦f

°fSXWX IYe WX`Ü Vfb¦fSX ÀfZ ¨ffþÊ WXû³fZ Uf»fe BÀf ¶f`MXSXe IYû UþeÊd³f¹ff ´ffg»feMXZdIjYIY BÔdÀMX¨X¹fcMX EÔOX ÀMXZMX ¹fcd³fUdÀfÊMXe IZY U`Äffd³fIYûÔ ³fZ d¸f»fIYSX ¶f³ffBÊ WX`ܶf`MXSXe EZÀfZ WXû°fe WX` ¨fe³fe ÀfZ ¨ffþÊ: U`Äffd³fIYûÔ IZY ¸fb°ffd¶fIY BÀf ¶f`MXSXe OXf»fe ¦fBÊ ¨fe³fe ¸fZMXf¶fûd»fª¸f ³ff¸fIY ´fiûÀfZÀf ¸fZÔ IY³fUMXÊ WXû°fe WX`Ü BÀf ´fiûÀfZÀf IZY ¨f»f°fZ ¨fe³fe IYf¶fʳf OXfBAfg¢ÀffBOX °f±ff ´ff³fe ¸fZÔ °f¶fQe»f WXû þf°fe WX`, dþÀfÀfZÔ d¶fþ»fe ¶f³f þf°fe WX` AüSX ¹fWX ¶f`MXSXe »f¦ff°ffSX 10 dQ³f °fIY ¨f»f°fe WX`Ü

IbYLX ³f¹ff Àfe£ûÔ

½WXMXÐÀfE´f ´fSX Af´fIYe ¨f`MX WXû ÀfIY°fe WX` »feIY½WXMXÐÀfE´f þ`ÀfZ EaOÑfg¹fOX ÀfûVf»f ¸f`ÀfZdþa¦f Ed´»fIZYVf³f ´fSX IbYL ·fe VfZ¹fSX IYSX³fZ AüSX ¶ff°f IYSX³fZ IYû »fZIYSX A¶f Af´fIYû ÀffU²ff³f WXû³fZ IYe þøYSX°f WX`Ü Af´fIZY QûÀ°fûÔ IZY Àff±f WXû³fZ Uf»fe ¶ff°f¨fe°f ¹ff IYûBÊ ·fe OXZMXf VfZ¹fdSXa¦f IYû IbYL AUfadL°f °f°U BaMXSX³fZMX Ed´»fIZYVf³Àf IZY þdSXE WX`IY IYSX ÀfIY°fZ WX`aÜ EIY OX¨f IaY´f³fe ³fZ ¹fWX ´f°ff¹ff »f¦ff¹ff WX` dIY EIY EaOÑfg¹fOX RYû³f IZY EÀfOXe IYfOXÊ ¸fZa ÀfZU ¨f`MX þf³fIYfSXe

IYû QcÀfSXZ Ed´»fIZYVf³f IZY þdSX¹fZ ´fPÞXf þf ÀfIY°ff WX` ¢¹fûadIY EaOÑfg¹fOX Afg´fSXZdMXa¦f dÀfÀMX¸f Ed´»fIZYVf³Àf IZY þdSXE VfZ¹fdSXa¦f ¸fbWX`¹ff IYSXf°ff WX`Ü ½WXMXÐÀfE´f IYf ´fbSXf³ff Uþʳf EÀfOXe IYfOXÊ ¸fZa ÀMXûSX OXZMXf

IYSXd´MXa¦f IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZa ¶fWXb°f B³fdÀf¢¹fûSX ±ffÜ EIY ¶ffSX UZ¶f ÀfUÊSX ´fSX A´f»fûOX WXû³fZ IZY ¶ffQ BÀf OXZMXf IZY IYûBÊ ·fe AfÀff³fe ÀfZ ´fPÞX ÀfIY°ff ±ffÜ OXZMXf dÀf¢¹fûdSXMXe ÀfZ þbOÞXZ ¹fZ ¸fbïZ AfBÊRYû³f AüSX dUaOXûþ RYû³f ¹fcþÀfÊ IZY d»fE d¨fa°ff IYf Àf¶f¶f ³fWXea WX` ¢¹fûadIY B³f Ed´»fIZYVf³f ¸fZa ÀMXûSXZþ AüSX QcÀfSXZ RYû³f WXfOXUÊZ¹fSX IZY d»fE d»fd¸fMXZOX Afg´Vf³f WX`aÜ ¦fc¦f»f IYf IYWX³ff WX` dIY ´»fZÀMXûSX ¸fZa ¸füþcQ Ed´»fIZYVf³f ´fSX d³f¦fSXf³fe SXJe þf°fe WX` AüSX A¦fSX CX³WXZa EZÀff »f¦f°ff WX` dIY IYûBÊ Ed´»fIZYVf³f dÀf¢¹fûdSXMXe IZY AfOÞXZ Af°ff WX` °fû UZ CXÀfZ °fbSXa°f WXMXf QZ°fZ WX`aÜ

ÀffBX¶fSX A´fOZXMX

A¦fSX Af´fIYû ¹fWX ¶ff°f ¶fbSXe »f¦fZ °fû ¸ffRYe ¨ffWXca¦fe, ´fSX ¹fWX Àf¨f WX` dIY kAf´fl IZY IbYL ÀfQÀ¹f WXa¦ff¸ff IYSX SXWXZ W`ÔX Af`SX ASXfþIY°ff R`Y»ff SXWXZ WX`aÜ ¶fWXb°f »fû¦f ³f¬fSXAaQf¬f dIYE þf SXWXZ WX`aÜ

- dIYSX¯f ¶fZQe

WX¸fZa EZÀfZ ³fZ°ffAûa IYe ¬føYSX°f WX` dþ³fIZY ´ffÀf QcSXQÈdá WXû AüSX Uû ´fWX»f IYSX³fZ IYe Ãf¸f°ff SXJ°fZ WXûaÜ þû ³fZ°ff IZYU»f A´f³fZ Jþf³fZ ·fSX³fZ IYf IYf¸f IYSX°fZ WX`aÜ CXÀfÀfZ dÀfRÊY ¸f°fQf°ffAûa IYf dU·ffþ³f WXû°ff WX`Ü A¨LZ CX¸feQUfSXûa IYû UûMX QZaÜ - E³f ¨faQi¶ff¶fc ³ff¹fOXc

MXeUe ¨f`³f»f ´fZ ¨f»f SXWXf WX`-kIZYþSXeUf»f ³fZ IYWXf dIY ¸fûQe AüSX ¸ff¹ffU°fe IZY ¶fe¨f ¸fZa ¸fûQe IYû ´fiZRYSX IY÷aY¦fflÜ ¸f`a³fZ ¹fZ IY·fe ³fWXeÔ IYWXf, ¹fZ ¶fWXb°f ¦f»f°f WX`Ü A×J¶ffSX IYû EZÀfe d¶f³ff dIYÀfe Àf¶fc°f IZY IYûBÊ J¶fSX ³fWXea d»fJ³fe ¨ffdWXEÜ -ASXdUaQ IZYþSXeUf»f

CX³f Àf·fe IZY d»fE þû JbQ IYû Aa²ûSmX SXfÀ°fûa ¸fZa RaYÀfZ WXbE ¸fWXÀfcÀf IYSX SXWXZ WX`aÜ ¹ffQ SXJZa dIY JbVfWXf»fe IYe °fSXRY ¶fPÞX°fZ WXbE IYdNX³f SXfÀ°fZ WX¸fZVff OXSXfU³fZ Àff¹fûa ÀfZ WXûIYSX ¦fb¬fSX°fZ WX`aÜ

SXfþ³fed°fIY ´fi°feIYUfQ ÀfZ ±fIY ¦f¹ff WXacÜ EIY þWXfþ »fZIYSX QcSX-QSXf¬f IZY ÃûÂf ¸fZa ¨f»fZ þfAû, §fSX »fZ »fû, ¦ffOÞXe »fZ »fû ´fSX ´»fe¬f BÀf QZVf IYf IbYL ·f»ff IYSXûÜ

WXdSX¹ff¯ff ´fiQZVf IYû IYSXe¶f 30 Àff»f °fIY IYûBÊ ³fBÊ SmX»f½fZ »ffB³f ³fWXea d¸f»fe ±feÜ ¸fbÓfZ BÀf ¶ff°f IYe Àfa°fbdá WX` dIY WX¸f BÀf Bd°fWXfÀf IYû ¶fQ»f³fZ ¸fZa ÀfRY»f WXbE WX`aÜ

- VfZJSX IY´fcSX

- ¨fZ°f³f ·f¦f°f

- Qe´fZ³Qi EÀf WXbOXf

¸fû¶ffBX»f ¶f©fûÔ IYf MÑZÔXOX MXe¨fSXAf´f ·f»fZ WXe MXZ¢³ffg»fþe AüSX ¦f`þZMXÐÀf IZY QeUf³fZ WXûa ¹ff ³f WXûa, ¶f¨¨fZ þøYSX WXû°fZ WX`aÜ ¶f¨¨fûa IYû ¸fû¶ffB»f IYf BÀ°fZ¸ff»f IYSX³ff ¶fWXb°f ´fÀfaQ WXû°ff WX`Ü WX¸f A¢ÀfSX A´f³fZ ¶f¨¨fûa IYû ¸fû¶ffBX»f IYf ª¹ffQf BÀ°fZ¸ff»f IYSX³fZ ÀfZ SXûIY°fZ WX`a AüSX CX³WXZa ´fPÞfBÊ IYSX³fZ IYe Àf»ffWX QZ°fZ W`ÔÜ EZÀfZ ¸fZa A¢ÀfSX ¶f¨¨fZ WX¸fÀfZ ³ffSXfªf WXû þf°fZ WX`a, »fZdIY³f A¶f Af´fIYû A´f³fZ ¶f¨¨fûa IYû ³ffSXfªf IYSX³fZ IYe ªføYSX°f ³fWXeaÜ A¶f Af´f CX³WXZa ª¹ffQf ÀfZ ª¹ffQf ¸fû¶ffB»f IYf BÀ°fZ¸ff»f IYSX³fZ IZY d»fE JbQ IYWXZa¦fZÜ WX¸f Af´fIYû ¶f°ff SXWXZ WX`a, EaOÑfg¹fOX IZY IbYL EZÀfZ RiYe E´Àf IZY ¶ffSXZ ¸fZa, þû JZ»f-JZ»f ¸fZa ¶f¨¨fûa IYû IYfRYe IbYL ´fPÞXf QZa¦fZÜ ¹fdQ Af´fIZY ́ ffÀf EaOÑfBOX RYû³f WX`, °fû Af´f B³f E´Àf IYû A´f³fZ RYû³f ´fSX ªføYSX B³fÀMXfg»f IYSXZa, °ffdIY Af´fIZY ¶f¨¨fZ MXZ¢³fû»ffgþe ÀfZ ALc°fZ ³ff SXWXZaÜNCERT Text Books :- A¦fSX Af´fIZY À¸ffMÊXRYû³f ¸fZa ¹fWX E´´f ¸füþcQ WX`, °fû ´fWX»fe ÀfZ »fZIYSX ¶ffSXWXUea IYÃff °fIY °f¸ff¸f MXZ¢ÀMX ¶fb¢Àf WXSX UöY Af´fIZY Àff±f WX`aÜ A´f IY·fe ·fe B³f ¶fb¢Àf IYû A´f³fZ RYû³f ´fSX ´fPÞX ´ffEa¦fZÜ ¹fWXe ³fWXea, BÀf E´´f IZY þdSXE QcÀfSXZ ¶fûOXÐÀfÊ IZY ¶f¨¨fZ ·fe A´f³fe þf³fIYfSXe ¶fPÞXf ÀfIY°fZ WX`aÜHindi Kids Knowledge Book :- þ³fSX»f ³ffg»fZþ ´fSX dWXaQe ¸fZa ¹fWX EIY ¶fWXb°f A¨Lf E´´f WX`Ü ¹fWX E´´f ¶f¨¨fûa IYû ¶fOÞXZ AfÀff³f PXa¦f ÀfZ ³fBÊ þf³fIYfdSX¹fûa ÀfZ A´fOXZMX SXJ°ff WX`Ü ¹fWX E´´f IYûÀfÊ IYe °f`¹ffSXe IZY Àff±f-Àff±f EaMÑZÀf E¦þf¸Àf ¸fZa ·fe ¸fQQ¦ffSX WX`Ü ¶f¨¨fûa IZY Àff±f-Àff±f ¶fOÞXZ »fû¦f ·fe BÀfIYf BÀ°fZ¸ff»f IYSXIZY A´f³fe þf³fIYfSXe ¶fPÞXf ÀfIY°fZ WX`aÜ

India Atlas :- ¹fWX dªf¹fû¦fifRYe IZY ÀMXcOXZaMXÐÀf IZY Àff±f-Àff±f ¶ffdIY Àf·fe ÀMXcOXZaMXÐÀf IZY d»fE ·fe IYf¸f IYf EZ´f WX`Ü ¹fWX E´´f ·ffSX°f ÀfZ þbOÞXe °f¸ff¸f °fSXWX IYe ·fü¦fûd»fIY þf³fIYfSXe ¸fbWX`¹ff IYSXf°ff WX`Ü þf³fIYfSXe ¶fPÞXf³fZ IZY A»ffUf BÀfÀfZ ´fPÞX³ff IYfRYe ¸fþZQfSX »f¦f°ff WX`Ü Af´f dIYÀfe ·fe Àf¸f¹f AüSX dIYÀfe ·fe ÃfZÂf IYe þf³fIYfSXe BÀf E´´f IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ´fif~ IYSX ÀfIY°fZ WX`aÜPhysics Notes :- ¹fWX E´´f dRYdþ¢Àf IZY IYfg³ÀfZ´MXÐÀf, d¦f³fd°f¹fûa, d³f¹f¸fûa AfdQ IYû ÀfSX»f PXa¦f ÀfZ Àf¸fÓf³fZ ¸fZa IYfSX¦fSX WX`Ü ¹fWX E´´f

¶f¨¨fûa IYû ¸fûVf³f, ¦fiZdUMXZVf³f AüSX dRiY¢Vf³f þ`Àfe °f¸ff¸f ̈ feþZa AfÀff³fe ÀfZ Àf¸fÓff QZ¦ffÜ ¹fWX E´´f JfÀfIYSX CX³f ÀMXcOXZaMXÐÀf IZY d»fE ¶fWXb°f CX´f¹fû¦fe WX` þû Baþed³f¹fdSXa¦f IZY EaMÑZaÀf E¦þf¸f IYe °fZ¹ffSXe IYSX SXWXZ WXûaÜPronunciation :- Bad¦»fVf d»fJ³fZ AüSX ´fPÞX³fZ ´fSX NXeIY ´fIYOÞX WXû³fZ IZY ¶ffUþcQ ·fe ÀfWXe CX¨¨ffSX¯f ¸fZa IY¸fþûSX ¶f¨¨fûa IZY d»fE ¹fWX EIY A¨Lf E´´f WX`Ü BÀf E´´f IYû øYU³f A·f¹fdÀfa§fZ ³fZ °f`¹ffSX dIY¹ff WX`Ü ¹fWX E´´f WX¸fZa dIYÀfe ·fe Vf¶Q, AaIY ¹ff d¨f³WX IYf ÀfWXe

Aa¦fiZþe CX¨¨ffSX¯f dÀfJf°ff WX`ÜVedic Math Tricks :- BÀf E´´f IYû 24by7exams ¦fib´f ³fZ ´fZVf dIY¹ff WX`Ü ¹fWX E´´f CX³f ¶f¨¨fûa IZY d»fE WX` dþ³WXZa ¸f`±Àf ÀfZ OXSX »f¦f°ff WX`Ü BÀf E´´f ¸fZa dQE RYfg¸fcÊ»fZ, I`Y»fIbY»fZVf³f IYû ¶fWXb°f AfÀff³f ¶f³ff QZ°fZ WX`a AüSX ¶f¨¨fûa IYû ¸f`±f IYû Àf¸fÓff³fZ ¸fZa ´fcSXe ¸fQQ d¸f»ff°fe WX`Ü ¹fWX Àf·fe E´´f IZYU»f ¶f¨¨fûa IZY d»fE WXe »ff·fQf¹fIY ³fWXeÔ W`X, ¶fd»IY ¶fOÞXZ »fû¦f ·fe B³f Àf·fe E´´fÀf IYf RYf¹fQf CXNXf IYSX A´f³ff Äff³f ¶fPÞXf ÀfIY°fZ WX`aÜ

CMYK

CMYK

� SXa¦fûa IZY °¹füWXfSX WXû»fe ¸f³ff³fZ IZY d»fE »fû¦f EIY °fSXRY dþ°f³fZ CX°ÀffdWX°f WX`Ô, UWXea ¨fZWXSXf ×JSXf¶f IYSX³fZ ½ff»fZ SXa¦fûa ÀfZ ·fe OXSX SXWXZ WX`aÜ BÀf WX`VfMX`¦f IZY þdSXE »fû¦f EIY-QcÀfSXZ IYû ÀfZRY AüSX Af³faQ´fcUÊIY WXû»fe ¸f³ff³fZ IYf ÀfaQZVf QZ°fZ WXbE ³fªfSX AfEÜ

#SafeHoli

� ¶feþZ´fe AüSX AfSXEÀfEÀf IZY ³fIYfSXf°¸fIY IYf¹fûË ´fSX »fû¦fûÔ ³fZ dMXÐUMXSX ´fSX BÀf WX`VfMX`¦f IZY þdSXE A´f³ff SXû¿f ªffdWXS dIY¹ffÜ »fû¦fûZÔ ³fZ AfSXû´f »f¦ffE dIY ¹fZ Qû³fûa Q»f QZVf ¸fZa Af°faIY IYf ¸ffWXü»f ¶f³ff SXWXZ WX`aÜ IYBÊ ¶fOÞXZ ¸fbQÐQZ ·fe Vffd¸f»f ±ûÜ

#BJPaurRSS KeKaand

� dIYÀf °fSXWX ÀfZ »fû¦f A´f³fZ AüSX A´f³fZ IYSXe¶fe QûÀ°fûa ¹ff dSXV°fZQfSXûa IZY ¹ffQ¦ffSX ´f»fûa IYû I`Y¸fSXZ ¸fZa I`YQ IYSXIZY ·fdU¿¹f IZY d»fE ÀfaþûIYSX SXJ°fZ W`ÔXÜ ¹fWX ´fPÞX³ff ¶fWXb°f Af³faQ´fcUÊIY SXWXfÜ BÀf¸fZa Àf¶fÀfZ ª¹ffQf ¶ff°f ÀIcY»f AüSX IYfg»fZªf IZY Àf¸f¹f £feÔ¨fZ ¦fE RYûMXû ´fSX WXbBÊÜ

#MadeForShooting

dMX½fMXÐSX MÑZÔXOXÐÀf

ÀfûVf»f ¸fedOX¹ffVfbIiY½ffSXX 14 ¸ff¨fÊ, 2014 2¶feþZ´fe Uf»fZ ¸fbÓfZ ¢¹fûa

d³fVff³ff ¶f³ff SXWXZ WX`a? ¢¹fûa Uû ¦fbOX¦ffhU ¸fZa WXfSX³fZ ÀfZ OXSX

SXWXZ WX`a?-¹fû¦fZaQi ¹ffQU

³fZMX½fIÊY IZY A·ff½f ¸fZÔ ¶fZIYfSX Àf¨fÊ Afg´fiZVf³f

·fi¿MXf¨ffSX IYe Àfc»fe ¨fPÞZX WX¸ffSmX þUf³fLØfeÀf¦fPÞX ¸fZa ¸ffAûUfdQ¹fûa ³fZ EIY ¶ffSX dRYSX WX¸f»ff dIY¹ff WX`Ü CX³WXûa³fZ SXfª¹f IZY J°fSX³ffIY dÓfSX¸f §ffMXe EdSX¹ff ¸fZa 15 þUf³f AüSX EIY ³ff¦fdSXIY IYû ¸fü°f IZY §ffMX CX°ffSX dQ¹ff WX` Ü ¹fWX B»ffIYf CXÀf þ¦fWX IZY IYfRYe IYSXe¶f WX`, þWXfa ¸fBÊ 2013 ¸fZa IYfa¦fiZÀf IZY »f¦f·f¦f ´fcSXZ SXfª¹f ³fZ°fÈ°U ¸fü°f IZY §ffMX CX°ffSX dQ¹ff ¦f¹ff ±ffÜ WX¸f Àf¨fÊ d¸fVf³f ´fSX d³fIY»fZ BÀf A·ff¦fZ QÀ°fZ ´fSX ¦fbþSXZ BÀf QQ³fÊfIY WXfQÀfZ ÀfZ CX¶fSX³fZ IYe IYûdVfVf IYSX SXWXZ WX`a, »fZdIY³f BÀf ¶fe¨f CXÀf ·fiá AüSX d³fIY¸¸fZ dÀfÀMX¸f ´fSX ¦fbÀÀff Af³ff ÀUf·ffdUIY WX`, þû WX¸ffSXZ ÀfbSXÃff ¶f»fûa IYû QbV¸f³fûa ÀfZ »fûWXf »fZ³fZ IZY d»fE Àff²f³f AüSX ÀfbdU²ffEa QZ³fZ ¸fZa ³ffIYf¸f¹ff¶f SXWXf WX`Ü BÀfe UþWX ÀfZ QbV¸f³f IYf ´f»fOÞXf WX¸fÀfZ ·ffSXe WXû ¦f¹ff WX`Ü B³f Àf·fe ÀfaÀff²f³fûa/ÀfbdU²ffAûa ¸fZa Àf¶fÀfZ AWX¸f WX`, CXÀf B»ffIZY ¸fZa MXZd»fIYfg¸f IY³fZd¢MXdUMXe IYf ¶fZWXQ JSXf¶f WXû³ffÜ BÀf þ¦fWX IZY Àf¶fÀfZ Qb¦fʸf B»fXfIZY ¸fZa Afg´fSXZMX IYSX SXWXZ ÀfbSXÃff QÀ°fZ IYBÊ Àff»fûa ÀfZ ¸ffa¦f IYSX SXWXZ WX`a dIY ¹fWXfa ¸fû¶ffB»f ³fZMXUIÊY »fXf¹ff þfEÜ CX³WXûa³fZ IYBÊ ¶ffSX IYWXf WX` dIY IY³fZd¢MXdUMXe IYe IY¸fe ÀfZ Afg´fSXZVf³f ´fi·ffdU°f WXû°fZ WX`aÜ IYSXe¶f 4 Àff»fX ¶ffQ dIYÀfe IYe ³feaQ Jb»fe AüSX SXZOX IYfgdSXOXûSX ¸fZa EIY ´fifg´fSX ¸fû¶ffB»fX ³fZMXUIÊY À±ffd´f°f IYSX³fZ IYf dU¨ffSX SXJf ¦f¹ff, »fXZdIY³f dQne ¸fZa ¶f`NXZ AÀfaUZQ³fVfe»fX ¹ff ¹fca IYWXca dIY ·fiá ³fZ°ffAûa ³fZ ¹fZ ÀffSXe RYdSX¹ffQZa A³fÀfb³fe IYSX QeaÜ d´fL»fZ Àff»f ¸fBÊ ¸fZa IYfa¦fiZÀf ³fZ°fÈ°U ´fSX WXbE WX¸f»fZ IZY ¶ffQ ¨feþZa Af¦fZ ¶fPÞX³fZ »f¦fea ¹ff WX¸fZa »f¦f SXWXf ±ff dIY Af¦fZ ¶fPÞX SXWXe WX`aÜ WX¸f»fXZ Uf»fXe Vff¸f IYû WXe EIY ³fZ°ff ³fZ ¹fWX ´fi´fûþ»f Af¦fZ ¶fPÞXfBÊ AüSX AfdJSXIYfSX WX¸f»fZ IZY 10 dQ³f IZY ·fe°fSX, 4 þc³f IYû BÀfZ I`Yd¶f³fZMX IYe ¸faþcSXe d¸f»f ¦fBÊÜ A¦f»fZ 12 ¸fWXe³fûa ¸fZa BÀf ³fZMXUIÊY IYû Afg´fSXZVf³f»fX

IYSXUf¹ff þf³ff ±ffÜ ¸f¦fSX ³fWXea! EZÀff »f¦f°ff WX` dIY WX¸f³fZ Af¸f Jf³fZ ÀfZ ´fWX»fZ WXe ¦fbNXd»f¹ffa d¦f³f »fXeaÜ ¹fWX ´fi´fûþ»fX, °fû dRYSX NXaOXZ ¶fÀ°fZ ¸fZa ´fWXba¨f ¨fbIYe WX`Ü ÀffRY WX`, dIY BÀf ´fi´fûþ»fX IYû dIYÀfe IYd¸fMXe IYû SXZRYSX dIY¹ff ¦f¹ff WX`, þû QZJZ¦fe dIY dþ³f ´fifBUZMX IaY´fd³f¹fûa ³fZ BÀfIZY d»fE ¶fû»fe »f¦ffBÊ WX`, ¢¹ff UZ CX³f þ¦fWXûa ´fSX U`MX AüSX SXfª¹f ÀfSXIYfSXûa õfSXf »f¦ffE þf³fZ Uf»fZ MX`¢Àf IYû EZOX IYSX ÀfIY°fe WX`aÜ BÀf ´fifgþZ¢MX IYû UOÊ (¹fcd³fUÀfÊ»f ÀfdUÊÀf Afgd¶»f¦fZVfaÀf) RaYOX ÀfZ ¸fQQ d¸f»fX³fe ±feÜ dUUfQ BÀf ¶ff°f IYû »fZIYSX WX` dIY ¢¹ff UOÊ ÀfZ BÀfIYû AdOXVf³f»fX RaYOX d¸f»fX ÀfIY°ff WX` ¹ff ³fWXeaÜ BÀf ´fifgþZ¢MX IYû dIY°f³ff RaYOX dQ¹ff þf³ff WX`, BÀfZ »fZIYSX ·fe ¸ff¸f»fXf OXfaUfOXû»f WXe WX`Ü dQÀfa¶fSX ¸fZa BÀfZ 5,800 IYSXûOÞX ÷Y´fE ÀfZ §fMXfIYSX 3,800 IYSXûOÞX ÷Y´fE IYSX dQ¹ff ¦f¹ff AüSX ¶ffQ ¸fZa 3,040 IYSXûOÞX IYSX dQ¹ff ¦f¹ff ±ff, »fZdIY³f ¹fWX Àf¶f IbYL ´ffSXQdVfÊ°ff ÀfZ ³fWXea WXbAfÜ R`Y¢MX ¹fWX WX` dIY þ¶f ÀfSXIYfSX ³fZ ¹fWX ´fifgþZ¢MX VfbøY dIY¹ff AüSX MXZaOXSX ¶fb»ffE, °fû CX´fIYSX¯f Àf´»ffBÊ IYSX³fZ Uf»fXe dIYÀfe ·fe dUQZVfe IaY´f³fe ³fZ ÷Yd¨f

³fWXea dQJfBÊÜ EZÀff BÀfd»fE, ¢¹fûadIY BÀfIYe IYe¸f°f ¶fWXb°f IY¸f ±fe, »fZdIY³f þ`ÀfZ-þ`ÀfZ ÀfSXIYfSX BÀf ´fifgþZ¢MX ´fSX Af¦fZ ¶fPÞX°fe ¦fBÊ, dUQZVfe IaY´fd³f¹fûa IYû EIY ¶ff°f IYe d¨fa°ff Àf°ff³fZ »fX¦feÜ d¨fa°ff BÀf ¶ff°f IYe dIY A¦fSX ÀfSXIYfSX B°f³fZ IY¸f SXZMX ´fSX CX´fIYSX¯f U¦f`SXWX JSXeQ°fe WX`, °fû ·fdU¿¹f ̧ fZa ·fe CXÀfZ BÀfe Qf¸f IYe CX¸¸feQ SXWXZ¦feÜ EZÀfZ ¸fZa IaY´fd³f¹fûa IYû ·fdU¿¹f ¸fZa CX´fIYSX¯fûa IYû CXÀf IYe¸f°f ¸fZa ¶fZ¨f³fZ ´fSX dQæY°f WXû³fZ »fX¦f°fe, dþÀf IYe¸f°f ´fSX ¶fZ¨fIYSX UZ ¸fb³ffRYf IY¸ff°fe AfBÊ WX`aÜ WXf»ffadIY, I`Yd¶f³fZMX ³fZ EIY R`YÀf»fXf d»f¹ff ±ff AüSX d´fL»fZ Àff»f dQÀfa¶fSX ¸fZa ´fi²ff³f¸faÂfe ³fZ ·fe MXZd»fXIYfg¸f Àfd¸fMX IZY QüSXf³f UfQf dIY¹ff ±ff dIY ³f¢Àf»f dWXaÀff ÀfZ ´fi·ffdU°f B»ffIZY ¸fZa 2,200 MXfUÀfÊ Uf»fXf ¸fû¶ffB»fX ³fZMXUIÊY »f¦ff¹ff þfE¦ff, dþÀfIZY d»fE USO RaYOX ¹fcþ WXû¦ffÜ BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZa ª¹ffQf QZSXe IYSX³ff AfÀff³f ³fWXea ±ffÜ BÀfIZY d»fE ¶fZWX°fSX °fSXeIYf ¹fWXe ±ff dIY RaYOX IYû IY¸f IYSX dQ¹ff þfE, °ffdIY dIYÀfe IYû ·fe ´fifgþZ¢MX IYf IYf¸f¹ff¶f WXû³ff Àfa·fU WXe ³f »f¦fZÜ BÀf °fSXWX ÀfZ Af´f EIY IYd¸fMXe ¶f³ff³fZ IZY d»fE ¸fþ¶fcS WXû þfEa¦fZ, þûdIY ³f dÀfRÊY ´»ff³f IYû »fXMXIYf ÀfIY°fe WX`, ¶fd»IY EIY ¶ffSX dRYSX ÀfZ ¶fû»fXe »fX¦fUf ÀfIY°fe WX`Ü BÀf °fSXWX ÀfZ þû »fXû¦f d´fL»fXe ¶ffSX ¨fcIY ¦fE ±fZ, UZ ·fe ¶fû»fXe »f¦ff ÀfIZYaÜ ¢¹ff ¸fbÓfZ BÀf ¶ff°f ´fSX SXûVf³fe OXf»f³fZ IYe þøYSX°f WX` dIY þû »fXû¦f QZVf IZY d»fE CX´fIYSX¯f AüSX Àffþû-Àff¸ff³f JSXeQ°fZ WX`aÜ CX³WXZa ¹fZ »fXû¦f I`YÀfZ ¸f`³fZþ IYSX°fZ WX`a? ¹fWX EIY EZÀfe IYWXf³fe WX`, þû d§f³fü³fZ PXa¦f ÀfZ ¶ffSX-¶ffSX QûWXSXfBÊ þf°fe WX` AüSX WX¸f IbYL ³fWXea Àf¸fÓf ´ff°fZÜ »fX¦f°ff WX` WX¸ffSXZ ·fiáf¨ffdSX¹fûa IZY d»fE þUf³fûa IYe ¸fü°f IYûBÊ ¸ff¹f³fZ ³fWXea SXJ°feÜ

(SXfªfZVf IYf»fSXf IZY ¶»ffg¦f IZY Àff·ffSX)

¶»ffg¦f IYfg³fÊSX

Page 3: 14 मार्च 2014

VfWXeQfZÔ IYf Àf¸¸ff³f dIY¹ff Af´f ´ffMXeÊ ³fZ: ÀfbVffa°f

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. ´ff»f¸fb´fSX

Af´f ´ffMXeÊ IZY IYfa¦fOXÞf-¨fa¶ff U WX¸feSX´fbSX »ffZIYÀf·ff IZY ´fi°¹ffdVf¹ffZÔ ³fZ ´ff»f¸f´fbSX ¸fZÔ ¶f`NXIY IZY CX´fSXfa°f Àfa¹fböY ´fÂfIYfSX Uf°ffÊ ¸fZÔ IYWXf dIY ASXdUaQ IZYþSXeUf»f IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ ÀfSXIYfSX ¶f³ffEÔ¦fZÜ ´fWX»fe ¶ffSX EZÀff WbXAf W`X dIY Af´f ´ffMXeÊ ³fZ Àf`d³fIYfZa IYf Àf¸¸ff³f IYSX°fZ WbXE WX¸feSX´fbSX »ffZIYÀf·ff ÀfZ ´fSX¸fUeSX ¨fIiY dUþZ°ff VfWXeQ I`Y´MX³f dUIiY¸f ¶fØfSXf IYe ¸ffa IY¸f»ff ¶fØfSXf IYfZ dMXIYMX QZIYSX VfWXeQfZÔ IYe VfWXfQ°f IYfZ BXªªf°f Qe W`XÜ CX³WXfZa³fZ

IYWXf dIY QfZ³ffZÔ ´ffdMÊX¹ffa IYfa¦fiZÀf U ·ffþ´ff ³fZ VfWXeQfZÔ IYfZ UWX Àf¸¸ff³f ³fWXeÔ dQ¹ff W`X þfZ CX³WZXa Afþ ·fe ¨ffdWXEÜ IZYþdSXUfÕX IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ Afd±fÊIY AfþfQe IYe »fOXÞfBÊX U ½¹fUÀ±ff ´fdSXU°fʳf

IiYfad°f IYe Vfb÷YAf°f IYe WbXBÊX W`X, BXÀfZ ÀfRY»f ¶f³ff³fZ IZY d»fE Af´f ´ffMXeÊ IYe ÀfSXIYfSX IYfZ ¶f³ffEÔÜ ´fcUÊ Àf`d³fIYfZa ÀfZ A´fe»f IYe W`X dIY BXÀf ¶ffSX BXÀfZ ´fid°fâf ¶f³ffIYSX Af´f IYf ÀfWX¹ffZ¦f QZÔ °ffdIY ·fiá ÀfSXIYfSZXa ÀfØff ÀfZ ¶ffWXSX WXfZ ÀfIZÔYÜ OXf× ÀfbVffa°f ³fZ IYWXf dIY QZVf J°fSZX ¸fZÔ W`ÔX U ¨fe³f §fbÀf´f`NX ¸fZÔ Af¦fZ ¶fPXÞ SXWXf W`X ´fSX IYfa¦fiZÀf AüSX ·ffªf´ff BXÀf ¸fbïZ ¸fZÔ IbYL ³fWXeÔ IYSX SXWXeaÜ CX³WXfZa³fZ ¸ffa¦f dIY W`X dIY Àfe¸ff-ÀfbSXÃff ¶f»ffZÔ, A²fÊÀf`d³fIY ¶f»ffZÔ, ÀfZ³ff, ´fbd»fÀf IYfZ ÀfVföY IYSX³ff U dWX¸ff¨f»f ¸fZÔ dWX¸ff»f¹f³f SZXdþ¸fZÔMX ¦fNX³f dIY¹ff þfEÜ CX³WXfZa³fZ IYWXf dIY Afþ dIY ¶f`NXIY ¸fZÔ d³f¯fʹf dÕX¹ff ¦f¹ff W`X dIY WXfZ»fe IZY ¸fWXfZ°ÀfU IZY Qf`SXf³f Af´f ¹fWXfa ´fSX A´f³ff ÀfQÀ¹f°ff Ad·f¹ff³f Af`SX °fZþ IYSZX¦fe U IY¸ffaOXSX Àff`Ô²fe IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ ´ff»f¸f´fbSX ¸fZÔ ÓffOXÈc Ad·f¹ff³f ¨f»ffE¦feÜ 18 ¸ff¨fÊ IYfZ ³f¦fSXfZMXf ¶f¦fUfa ¸fZÔ dWX»ffZ´ff A²¹fÃf ¸fWZXVUSX dÀfaW A´f³fZ Àffd±f¹ffZÔ IZY Àff±f ¶f`NXIY IYSZXa¦fZÜ

3www.dainiknyayasetu.com

dWX¸ff¨f»fdWX¸f´fedOX¹ff

U¿fÊ 1966 ¸fZÔ ´fÔþf¶f IYf ´fb³f¦fÊNX³f dIY¹ff ¦f¹ff °f±ff ´fÔþf¶f, WXdSX¹ff¯ff Qû SXfª¹f ¶f³ff dQE ¦fEÜ ·ff¿ff °f±ff d°fWXfOÞXe ÃfZÂf IZY ´fÔþf¶f ÀfZ »fZIYSX dWX¸ff¨f»f ´fiQZVf ¸fZÔ Vffd¸f»f IYSX dQE ¦fEÜ ÀfÔþü»fe, ·fSXfOÞXe, IbYÀfb¸f´fMXe ½f ³ff»ff¦fPXÞ ÃfZÂf þû ´fWX»fZ ´fÔþf¶f ¸fZÔ ±fZ, CX³WXZÔ ´fb³f: dWX¸ff¨f»f ´fiQZVf ¸fZÔ Vffd¸f»f IYSX dQ¹ff ¦f¹ffÜ

VfbIiY½ffSXX 14 ¸ff¨fÊ, 2014

CMYK

CMYK

WX¸ffSmX À½f°faÂf°ff ÀfZ³ff³feAa¦fQ SXf¸f, §f³feSXeX, IYfa¦fOÞXf

IYfa¦fOÞXf dªf»ff IZY ¦ffa½f §f³feSXe, OXfIY§fSX WXfSXÀfe, °fWXÀfe»f ´ff»f¸f´fbSX, dªf»ff IYfa¦fOXÞf

IZY SXWX³fZ ½ff»fZ ±fZÜ Aa¦fQ SXf¸f AfªffQ dWX³Q RYüªf ¸fZÔ EIY À½f°faÂf°ff ÀfZ³ff³fe ±fZÜ CX³fIYe °fe³f ½f¿fÊ 64 dQ³f °fIY ¹fbð¶faQe SXWXe ±feXÜ

Aa¦fQ SXf¸f IYû ¸fb»f°ff³f, dQ»»fe AüSX dVf¸f»ff ¸fZÔ IYfSXf½ffÀf WbXAf ±ffÜ

A¦fSX WX¸ffSXe ´ffgIZYMX ¸f³fe IYû »fZIYSX EZÀfZ WXe ³ff ³fbIYSX WXû°fe SXWXe °fû ¹ffQ SXJ³ff Af¸f ¶f©ff ´ffMXeÊ IYf ¦fNX³f ³fWXeÔ WXû ÀfIY°ff!!

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. dVf¸f»ff

ÀfûVf»f ÀffBMX RZYÀf¶fbIY ³fZ ½feSX·fQi dÀfaWX ½f CX³fIYe ÀffaÀfQ ´f°³fe ´fid°f·ff dÀfaWX IZY AfdRYdVf¹f»f ´fZªf IYû ½f`SXeRYfB dIY¹ff W`XÜ ½feSX·fQi dÀfaWX ´fiQZVf IZY ´fWX»fZ SXfªf³fZ°ff ¶f³f ¦fE W`ÔX, ªfû ÀfûVf»f ÀffBMX IZY ªfdSXE »fû¦fûÔ ÀfZ ªfbOÞZX W`ÔÜ BÀfIZY A»ff½ff CX³fIYe ²f¸fÊ´f°³fe ÀffÀfaQ ´fid°f·ff dÀfaWX BÀfe ßfZ¯fe ¸fZÔ QcÀfSmX À±ff³f ´fSX W`XÜ ½feSX·fQi dÀfaWX ½f ´fid°f·ff dÀfaWX IZY AûdRYdVf¹f»f ´fZªf IYû ½feSX½ffSX IYû RZYÀf¶fbIY ³fZ ½f`SXeRYfB dIY¹ffÜ d´fLX»fZ IbYLX Àf¸f¹f ÀfZ QZVf IZY IYBÊ SXfªf³fZ°ff ÀfûVf»f

ÀffBMÐXÀf ½f BaMXSX³fZMX IZY IYBÊ A³¹f ¸ff²¹f¸fûÔ ÀfZ Af¸f »fû¦fûÔ ÀfZ Àfe²fZ Àfa´fIÊY ¸fZÔ WX`ÔÜ BÀf A½fÀfSX ´fSX ½feSX·fQi dÀfaWX ³fZ IYWXf dIY ¸f`³fZÔ RZYÀf¶fbIY ½f MÐX½feMSX IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ A´f³fe ´faWbX¨f »fû¦fûÔ °fIY ¶f³ffBÊ °ffdIY B³f ¸ff²¹f¸fûÔ IZY ªfdSXE »fû¦f ¸fbÓfÀfZ Àfe²fZ ªfbOÞX ÀfIZÔYÜ CX³fIZY ´fZªf IYû Àf°¹ffd´f°f IYSX³fZ IZY d»fE RZYÀf¶fbIY ½f MÐX½feMXSX IYf Af·ffSX ´fiIYMX dIY¹ffÜ

RZYÀf¶fbIY ´fSX AfdRYdVf¹f»f ´fZªf ÀfZ ªfbOÞZX ¸fb£¹f¸faÂfe ½feSX·fQi dÀfaWX

¨faQi·ff¦ff ³fQe ´fSX ¶f³ff AÀ±ff¹fe ¶ffa²f McXMXfSX°fû»fe ¸fZÔ J°fSf ¶fSXIYSXfSX, ¦ffa½f IZY »fû¦f ÀfWX¸fZ

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. IZY»ffa¦f

·ffSXe ¶fRÊY¶ffSXe ½f dWX¸fÀJ»f³f ÀfZ dOaX¶føY ¸faZ ¨faQi·ff¦ff ³fQe ´fSX ¶f³ff AÀ±ff¹fe ¶ffa²f ¶fb²f½ffSX SXf°f QÀf ¶fªfZ McXMX ¦f¹ffÜ °feÀf §faMZX ¶ffQ dOaX¶føY ¸fZÔ ¨faQi·ff¦ff IYf ¶fWXf½f Àff¸ff³¹f WXû ¦f¹ffÜ »fZdIY³f SX°fû»fe IZY Àf¸fe´f ¨faQi·ff¦ff IYf ¶fWXf½f ÷YIY³fZ ÀfZ SX°fû»fe AûSX IbYSXfIYe ¦ffa½f IZY »fû¦f ÀfWX¸f ¦fE W`ÔXÜ

ÀfcÂfûÔ IZY ¸fb°ffd¶fIY SX°fû»fe ¸faZ ªf»f À°fSX ´fb»f IYû LcX SXWXf W`X °f±ff ¶fWXf½f Àff¸ff³¹f WXû³fZ IYe CX¸¸feQ IYe ªff SXWXe W`XÜ ¶fRÊY IZY AÀ±ff¹fe ¶ffa²f IZY ³fe¨fZ ÀfZ Qû´fWXSX ¶ffQ ´ff³fe IZY ¶fPÞX³fZ IYf IiY¸f AfSaX·f WbXAf W`XÜ ¶f°ff¹ff ªff SXWXf W`X dIY QZSX SXf°f °fIY ¶ffa²f McXMX³fZ ÀfZ ¶fWXf½f Àff¸ff³¹f WXû ÀfIZY¦ffÜ BXÀfIZY Ad°fdSX¢°f d£fSXûMX ³ff»fZ ¸faZ AfE E½f»fûÔ¨f IZY ¨f»f°fZ d£fSXûMX ´fdSX¹fûªf³ff IYe SmXªfSX ½ff¹fSX ¸fZÔ ´ff³fe ³fWXeÔ ´fWbaX¨f ´ff SXWXf W`XÜ dªfÀfÀfZ d¶fªf»fe IYe Af´fcd°fÊ ¶ffd²f°f WXû SXWXe W`XÜ d½f·ff¦f IZY A³fbÀffSX QZSX Vff¸f °fIY d¶fªf»fe IYe Af´fcd°fÊ ´fcSXe °fSXWX ÀfZ Àff¸ff³¹f WXû ªffE¦feÜ SX°fû»fe ¸fZÔ

¨faQi·ff¦ff IYf ¶fWXf½f ÷YIY³fZ IYe £f¶fSX ÀfZ dªf»ff ´fiVffÀf³f ³fZ A»fMÊX ªffSXe IYSX°fZ WbXE d°faQe ÀfdWX°f ´ffa¦fe ´fiVffÀf³f IYû Àf¨fZ°f IYSX dQ¹ff WX`Ü Ad·f¹fb¢°f »ffWXb»f IZY OXeÀfe ½feSXe dÀfaWX NXfIbYSX ³fZ IYWXf dIY ´fiVffÀf³f ´fcSXe dÀ±fd°f ´fSX ³fªfSX SX£û WbXE W`ÔX °f±ff CXQ¹f´fbSX CX´f¸faOX»f ´fiVffÀf³f IYû d³fQZÊVf dQE W`ÔX dIY dÀ±fd°f IYe ´fcSXe dSX´fûMÊX dªf»ff ´fiVffÀf³f IYû QZÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¶fRÊY¶ffSXe IZY ¶ffQ ¸füÀf¸f £fb»f ¦f¹ff W`X dªfÀfÀfZ dWX¸fÀJ»f³f WXû³fZ ÀfZ BaXIYfSX ³fWXeÔ dIY¹ff ªff ÀfIY°ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¸faOXe ½f IYûIYÀfSX ¸fZÔ WXSX ½f¿fÊ 15 ¸ff¨fÊ °fIY ¶f¨ff½f ¨füIYe IYe AÀ±ff¹fe ½¹f½fÀ±ff IYSX IYe ªff°fe W`X °ffdIY SXûWX°ffa¦f ´f`Q»f ´ffSX IYSX³fZ ½ff»fZ ¹ffdÂf¹fûÔ IYû Àfbd½f²ff d¸f»f ÀfIZYÜ ·ffSXe

¶fRÊY¶ffSXe IYû QZ£f°fZ WbXE ´fiVffÀf³f ³fZ d³f¯fʹf d»f¹ff WX`X dIY Qû³fû WXe ¨füdIY¹ffa 20 ¸ff¨fÊ IZY ¶ffQ À±ffd´f°f IYSX Qe ªffEa¦feÜ ¶f°ff¹ff ªff SXWXf W`X dIY IYûIYÀfSX ¸fZÔ °ffªff ¶fRÊY¶ffSeX IZY QüSXf³f IYSXe¶f ´ffa¨f RbYMX dSXIYfOÊX IYe ¦fBÊX W`XÜ Àff±f WXe ¶fRÊY½ffSXe IZY ¶ffQ °f¸ff¸f ÀfOÞXIZÔY EIY ¶ffSX dRYSX A½f÷YðX WXû ¦fBÊX W`ÔXÜ Af¸f ¨fb³ff½fûÔ IYe §fû¿f¯ff IZY ¶ffQ ½feAfSXAû AüSX ´feO¶»f¹fcOXe IYû A½f÷YðX ¸ff¦fûË IYe ¶fWXf»fe IZY d³fQZÊVf ªffSXe IYSX dQE W`ÔXÜ

CX²fSX ·ffªf´ff »ffWbX»f À´fed°f ³fZ ·fe ´fiZÀf ¶f¹ff³f ªffSXe IYSX A½f÷YðX ¸ff¦fûË IYe ¶fWXf»fe IZY d»fE CXd¨f°f IYQ¸f CXNXf³fZ IYe ¸ffa¦f IYe W`XÜ ¸faOX»f A²¹fÃf ³f½ffa¦f Àfû³f¸f ¨fͨf¹ff ³fZ IYWXf dIY ¶fRÊY WXMXf³fZ IYf IYf¸f ¹fbðX À°fSX ´fSX WXû °ffdIY ¨fb³ff½fûÔ IYf ´fi¨ffSX ½f ´fiÀffSX dIY¹ff ªff ÀfIZYÜ ¶fWXSXWXf»f SX°fû»fe ¸fZÔ ¶f³fZ AÀ±ff¹fe ¶fRYeÊ»fZ ¶ffa²f IZY Vfe§fi WXe McXMX³fZ IYe Àfa·ff½f³ffAûÔ IYZ ¨f»f°fZ d³f¨f»fZ ÃûÂfûÔ ¸faZ A»fMÊX IYû ¦fa·feSX°ff ÀfZ d»f¹ff ªff SXWXf W`X °f±ff AfRY°f IYe ¶fRÊY IZY ¶fe¨f Af¸f ªfe½f³f Àff¸ff³¹f WXû SXWXf W`XÜ

� 20 °fIY À±ffd´f°f WXûÔ¦fe IYûIYÀfSX ¸fZÔ ¶f¨ff½f ¨ff`IYe

� IYûIYÀfSX ¸fZÔ WbXBÊ ´ffa¨f RbYMX dSXIYfgOÊX ¶fRÊY¶ffSXe

ÃûÂfe¹f d¨fdIY°Àff»f¹f ¨fa¶ff ¸fZÔ NX´f ´fOÞXf IYfSXû¶ffS

{ E¸fE¸f O`Xd³f¹f»f, ¨fa¶ff

ÃûÂfe¹f d¨fdIY°Àff»f¹f ¨fa¶ff ¸fZÔ ÀfSXIYfSX ½f À½ffÀ±¹f d½f·ff¦f ¨fa¶ff õXfSXf £fû»fZ ¦fE ªf³fAü¿fd²f IZÔYýi IYf IYfSXû¶ffSX d´fL»fZ ³fü ¸ffWX ÀfZ NX´f ´fOÞXf WbXAf W`Ü dªfÀfIYf ¸fb£¹f IYfSX¯f IZÔYýi ¸fZÔ ÀfSXIYfSX õXfSXf À½feIÈY°f Àf`IYOÞXûÔ Q½ffAûÔ IYe £û´f ¸fZÔ ÀfZ ³ff¸f¸ffÂf Q½ffEa WXe IZÔYýi ¸fZÔ ¸füªfcQ W`XaÜ

BXÀfIYe Af´fcd°fÊ IYSX³fZ A±f½ff IZÔYýi ¸fZÔ Q½ffAûÔ IYe ÀfZ»f ¶fPÞXf³fZ IYe AûSX À½ffÀ±¹f d½f·ff¦f ¨fa¶ff IYe SXd°f·fSX øYd¨f ªfWXfa ³fWXeÔ dQ£f SXWXe W`XÜ ½fWXeÔ IZÔYýi ´fSX IY¸feVf³f Af²ffSX ´fSX IYf¹fÊSX°f ·fe EªfZÔMX d³f²ffÊdSX°f ´ffa¨f RYeÀfQe IY¸feVf³f °fIY ³fWXeÔ d³fIY»f ´ff SXWXe W`XÜ dªfÀfIZY ¨f»f°fZ ªf³fdWX°f IZY d»fE ÀfSXIYfSX ½f d½f·ff¦f õXfSXf £fû»ff ¦f¹ff ªf³f Aü¿fd²f IZÔYýi ¸füªfcQf Àf¸f¹f ¸fZÔ ¶faQ WXû³fZ IYe IY¦ffSX IYe AûSX A¦fiÀfSX WXû SXWXf WZXÜ ¦füSX WXû dIY IZÔYýi ¸fZÔ ¸füªfcQ ½f ÀfSXIYfSX E½fa d½f·ff¦f õXfSXf À½feIÈY°f ªfZ³fdSXIY Q½ffAûÔ IYe £û´f ¸fZÔ ·fe ªf¸fe³f AfÀf¸ff³f IYf Aa°fSX IZÔYýi ̧ fZÔ QZ£f³fZ IYû d¸f»f SXWXf

W`XÜ ÀfSXIYfSX ½f d½f·ff¦f õXfSXf ªf³f Aü¿fd²f IZÔYýi IZY d»fE À½feIÈY°f d½fd·f³³f ́ fiIYfSX IYe 240 Q½ffAûÔ IYe AfBXMX¸fûÔ ̧ fZÔ IZÔYýi ̧ fZÔ dÀfRÊY 22 Q½ffEa WXe ¸füªfcQ W`XÜ dªf³f¸fZÔ EaMXe ¶ffBXdMXIY, EaMXe E»fªfeÊ, EaMXe WXfBX´ffMZXd³fÀIY, E³ffSX ªfZdÀfIY QQÊ d³f½ffSX¯f, ¦ff¹f³fe Af´fiZVf³f dIYMX, AfBÊX½fe dRY»¹fc, Afa£f-IYf³f IZY OÑXû´f, Vfc¦fSX ÀfdWX°f ´ffa¨f °fSXWX IZY AfBXMX¸fûÔ IZY Ad°fdSXöY A³¹f IYûBÊX ·fe À½feIÈY°f Q½ffEa ½f ÀfªfdIÊY»f dIYMX °fIY IZÔYýi ¸fZÔ ¸füªfcQ ³fWXeÔ W`XÜ BXÀf¸fZÔ Àfb²ffSX »ff³fZ IZY d»fE d½f·ff¦f õXfSXf dIYE ªff SXWZX ´fi¹ffÀf ³f ¶fSXf¶fSX dQ£f SXWZX W`XaÜ IYSXe¶f Qû ½f¿fÊ ´fc½fÊ d½f·ff¦f õXfSXf ÃûÂfe¹f d¨fdöYÀff»f¹f ¨fa¶ff ¸fZÔ £fû»fZ ¦f¹fZ IZÔYýi °f°IYf»f d³f¹fböY dIY¹fZ ¦f¹fZ IY¸feVf³f EªfZÔMX IZY LXûOÞX IYSX ¨f»fZ ªff³fZ IZY RY»fÀ½føY´f d½f·ff¦f IYû ¶faQ IYSX³ff ´fOÞX ¦f¹ffÜ

� Q½ffB¹fûÔ IYe ÀfZ»f IZY d»fE ÷Yd¨f ³fWXeÔ dQJf SXWXf À½ffÀ±¹f d½f·ff¦f

VffWX°f»ffBÊ ¸fZÔ ¸fZ»ff Afªf ÀfZ { OXeE³fEÀf ³¹fcªf. d¶f»ffÀf´fbSX

14 ¸ff¨fÊ ÀfZ 13 A´fi`»f °fIY VffWX°f»ffBÊX ¸fZÔ ¸f³ffE ªff SXWZX ßfe ¶ff¶ff ¶ff»fIY ³ff±f þe IZY ¸fZ»fZ IZY QüSXf³f IYf³fc³f-½¹fUÀ±ff ¶f³ffE SXJ³fZ IZY d»fE EÀfOXeE¸f §fb¸ffSXUeÔ IYû ¸fZ»ff ´fiVffÀfIY d³f¹fböY dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü CX´ff¹fböY d¶f»ffÀf´fbSX OXfg. Aþ¹f Vf¸ffÊ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¸fZ»fZ IZY QüSXf³f °fWXÀfe»fQfSX ÓfÔOXc°ff ÀfWXf¹fIY ¸fZ»ff Ad²fIYfSXe °f±ff ÀfZ¢MXSX EIY ÀfZ °fe³f

IZY °fWX°f ÀfZ¢MXSX ¸fdþÀMÑZMX IZY °füSX ´fSX A´f³fe ÀfZUfEÔ QZÔ¦fZÜ BÀfe ´fiIYfSX ³ff¹f¶f °fWXÀfe»fQfSX §fb¸ffSXUeÔ ÀfZ¢MXSX 4 U 5 ¸fZÔ ÀfZ¢MXSX ¸f`dþÀMXZMX °f±ff ´fi·ffSXe ´fif±fd¸fIY ÀUfÀ±¹f IZYÔQi °f»ffBÊ ¸fZ»fZ IZY QüSXf³f ¶f°füSX ¸fZ»ff ÀUfÀ±¹f Ad²fIYfSXe A´f³fe ÀfZUfEÔ QZÔ¦fZÜ

� 14 ¸ff¨fÊ ÀfZ 13 A´fi`»f °fIY IYf³fc³fe ½¹f½fÀ±ff SJe ªffE¦fe Qb÷YÀ°f

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf . d¶f»ffÀf´fbSX

d¶f»ffÀf´fbSX ¸fZÔ Af¹fûdªf°f WXû³fZ ½ff»fZ SXfª¹f À°fSXe¹f ³f»f½ffOÞXe ¸fZ»fZ IYû »fZIYSX ´fiVffÀf³f ³fZ °f`¹ffdSX¹ffa VfbøY IYSX Qe W`XaÜ EZd°fWXfdÀfIY »fbWX¯fc ¸f`Qf³f ¸fZÔ »f¦f³fZ ½ff»fe QbIYf³fûÔ ½f Ófc»fûÔ IYf Af¶faMX³f IYf¹fÊ ´fcSXf Wû ¦f¹ff W`XÜ IbYV°fe A£ffOÞZX IYû °f`¹ffSX IYSX³fZ IZY d»fE ·fe IY¸fʨffSXe dQ³f-SXf°f ¸fZWX³f°f IYSX SXWZX W`XaÜ ¸fZ»fZ IZY QüSXf³f

WXfZ³fZ ½ff»fZ ÀffaÀIÈYd°fIY IYf¹fÊIiY¸fûÔ IZY d»fE ·fe SXfªfIYe¹f ½fdSX¿NX ¸ff²¹fd¸fIY ´ffNXVff»ff (LXfÂf) IZY ¸f`Qf³f ¸fZÔ ¸fa¨f °f`¹ffSX IYSX³fZ ¸fZÔ ·fe IY¸fʨffSXe ªfbMX ¦fE W`XÜ

17 ÀfZ 23 ¸ff¨fÊ °fIY WXû³fZ ½ff»fZ ³f»f½ffOÞXe ¸fZ»fZ IYf AüSX Ad²fIY

AfIY¿fÊIY ¶f³ff³fZ IZY d»fE ´fiVffÀfd³fIY ¶f`NXIYûÔ IYf QüSX ·fe ªffSXe W`XÜ ¸fZ»ff IY¸fZMXe ³fZ BXÀf ¶ffSX ¸fZ»fZ ¸fZÔ À±ff³fe¹f IY»ffIYfSXûÔ IYû Ad²fIY ¸fWX°½f QZ³fZ IYf d³f¯fʹf d»f¹ff W`X, dªfÀfIZY d»fE Qû dQ³f IYe ÀIiYed³fa¦f ·fe IYe ¦fBÊXÜ BXÀf¸fZÔ dªf»ff ·fSX IZY IY»ffIYfSXûÔ ³fZ A´f³fe ´fid°f·ff IYf ªfüWXSX dQ£ff¹ffÜ Àff±f WXe ´fiQZVf ½f A³¹f SXfª¹fûÔ IZY IY»ffIYfSXûÔ IZY Af½fZQ³f ´fiVffÀf³f IZY ´ffÀf ´fWbaX¨f ¨fbIZY Wa`XÜ

¸fa¨f ½f A£ffOÞXf WXû³fZ »f¦ff °f`¹ffSX� ³f»f½ffOÞXe ¸fZ»fZ IYe °f`¹ffdSX¹ffZÔ

¸fZÔ ªfbMXf ´fiVffÀf³f

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. dVf¸f»ff

´fiQZVf ¹fcd³f½fdÀfÊMXe ¸fZÔ ´fbd»fÀf IYe £ffIYe ½fQeÊ EIY ¶ffSX Àf½ff»fûÔ IZY §ûSmX ¸fZÔ Af ¦fBXÊX W`XÜ AfSXfZ´f W`X dIY dVf¸f»ff ´fbd»fÀf IZY EIY OXeEÀf´fe ³fZ Q»f¶f»f IZY Àff±f E¨f´fe¹fc WXfgÀMX»f ¸fZÔ

§fbÀfIYSX LXfÂfûÔ ÀfZ A´fVf¶Q AüSX A·fQi ·ff¿ff IYf ´fi¹fû¦f dIY¹ff AüSX A´fVf¶Q ·fe EZÀfZ dªfÀfZ IYûBÊ ÀfOÞIYLXf´f AfQ¸fe ·fe Àfb³fIYSX Vfd¸fËQf WXû ªffE Ü

dVfÃff IYf ¸fadQSX Àf¸fÓfe ªff³fZ ½ff»fe ¹fcd³f½fdÀfÊMXe ¸fZÔ °fû EZÀfe A¸f¹ffÊdQ°f ·ff¿ff IYû IYûBXÊX ·fe ¶fQfÊV°f ³fWXeÔ IYSX ´ffE¦ffÜ

Àf¶fÀfZ ¶fOÞXe ¶ff°f ¹fWX dIY dVf¸f»ff ´fbd»fÀf IZY OXeEÀf´fe IYe ¹fWX ÀffSXe IYSX°fc°f EIY ÀfeOXe ¸fZÔ dSXIYfgOXÊX WXû ¦fBXÊX W`X AüSX ¹fWX ÀfeOXe ½ff¹fS»f ·fe WXû ¦fBXÊ W`XÜ ¹fcd³f½fdÀfÊMXe IZY ¶½ffg¹fªf ½f

¦f»ªfÊ WXfgÀMX»f ÀfZ »fZIYSX ¹fcd³f½fdÀfÊMXe IYd¸fʹfûÔ IZY ¶fe¨f ¸fZÔ ¹fWX ÀfeOXe ¨f¨ffÊ AüSX ¦fbÀÀfZ IYf IZÔYýi ¶f³fe WbXBÊX W`XÜ

BÀf ¶ffSmX ¸fZÔ ªf¶f ´fbd»fÀf A²feÃfIY Ad·f¿ûIY Qb»»fSX ÀfZ ¶ff°f

IYe ¦fBÊX °fû CX³WXû³faZ IYWXf dIY CX³fIZY ´ffÀf BXÀf °fSXWX IYe IYûBÊX dVfIYf¹f°f ³fWXeÔ AfBÊX W`Ü ½fWXeÔ OXeEÀf´fe dVf½f ¨fü²fSXe ³fZ ·fe ¸ff¸f»fZ IYû dÀfSmX ÀfZ ³fIYfSX dQ¹ffÜ

£ffIYe ´fSX dRYSX CXNZX Àf½ff»fE¨f´fe¹fc ¸fZÔ OXeEÀf´fe ³fZ LfÂfûa ÀfZ IYe ¶fQÀf»fcIYe

AfNX ¸ff¨fÊ IYû WbXAf ½ffIY¹ff

¹fW ¶ff°f 8 ¸ff¨fÊ QZSX SXf°f dIY W` þ¶f ´fbd»fÀf ³fZ Q»f ¶f»f IZY Àff±f dUdU WûÀMX»f ¸fZÔ SXZO ¸ffSXe ±feÜ CÀf ½f¢°f LfÂf A¦f»fZ dQ³f Wû³fZ Uf»fe ´fSXeÃff IYe °f`¹ffSXe IYSX SXWZ ±fZ dIY C³WZÔ ¶ffWSX QSXUfþZ ´fSX EIY ´fbd»fÀf Ad²fIYfSXe dIY AV»fe»f Vf¶Qû ¸fZÔ ¦ff»fe QZ³fZ IYe AfUfþ Àf³ffBÊ Qe þ¶f LfÂfûa ³fZ ¶ffWSX AfIYSX QZJf °fû ·ffSXe °ffQfQ ¸fZÔ ´fbd»fÀf þ¶fSXQÀ°fe LfÂfûa IYû JeÔ¨f-JeÔ¨f IYSX WfgÀMX»f ÀfZ ¶ffWSX »fZ þfIYSX C³fIYe d´fMXfBÊ IYSX SXWe ±feÜ ´fbd»fÀf ¶f»f ¸fZÔ ¸füªfcQ EIY OXeEÀf´fe ³fZ A´fVf¶Qûa IYf ´fi¹fû¦f IYSX°fZ WbE IYWf dIY W¸f WfgÀMX»f ¨fZdIYÔ¦f IYSX³fZ AfE W`ÔXÜ CÀf

SXf°f dIY §fMX³ff IYû »fZIYSX LfÂf A·fe ·fe ÀfW¸fZ WbE W`Ü C³fIYf IYW³ff W` dIY dUdU ¸fZÔ þWfa ´fPÞ³fZ Af°fZ W` ½fWXfa BÀf °fSXW IZY Vf¶Q dUdU dIY ´fid°f¿NXf ´fSX Àf½ff»f W`Ü d½fV½fd½fôf»f¹f IZY IYb»f´fd°f dUdU IYe Ld½f ´fSX ¨ffSX ¨ffaQ »f¦ff³ff ¨ffW°fZ W`aÜ LfÂfûa IYf IYW³ff W` dIY ´fbd»fÀf C³fIZY Àff±f Af¹f dQ³f ¶fQÀf»fcIYe IYSX SXWe W` AüSX þ¶f UW C³fIYe dVfIYf¹f°f IYSX°fZ W`a °fû C³fIYe ¶ff°f ³fWe Àfb³fe þf°feÜ BÀf Àfa¶fa²f ¸fZÔ EÀfÀfeE Àfd¨fU d´f¹fc¿f ÀfZU»f ³fZ IYWf dIY LfÂf dUdU ¸fZÔ ´fbd»fÀf dIY ¶fQÀf»fcIYe ÀfZ ´fSXZVff³f W`a AüSX UW BÀfIYe dVfIYf¹f°f ´fbd»fÀf IZY ¶fOÞZ Ad²fIYfSXe ÀfZ IYSXZÔ¦fZÜ

� ´fbd»fÀf ³fZ »ffa§fe ¸f¹ffÊQf IYe ÀffSXe Àfe¸ffEa, ÀfeOXe WbXBÊX ½ff¹fSX»f

� ÀfbSXÃff ¶f»ffZÔ IYfZ Af`SX ÀfbQÈPXÞ IYSX³ff WXfZ¦ff

� ´fid°f·ff dÀfaWX QcÀfSmX À±ff³f ´fSX, RZYÀf¶fbIY ³fZ dIY¹ff ½f`SXeRYfBÊ

OXeE³fEÀf

dVf¸f»ff ¸fZÔ »ff¹faÀf ¢»f¶f IYe ÀfQÀ¹f WXû»fe IZY CX´f»fÃf ´fSX RcY»fûÔ IYe WXû»fe JZ»f°fZ WbXEÜ

WXû»fe

LXWX IY¸fʨffSXe OÐX¹fcMXe ÀfZ WXMXfE d³fSXeÃf¯f ¸fZÔ ´fIYOÞZ ¦fE ³fIY»f IZY 16 ¸ff¸f»fZ

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf, ²f¸fÊVff»ff

IYfa¦fOÞf dªf»fZ IYe SXf½f¸ff´ff »fû²f½ffa ¸fZÔ ¶fûOÊX ´fSXeÃffAûÔ ¸fZÔ ³fIY»f IYf ¸ff¸f»ff Àff¸f³fZ Af¹ff W`XÜ CX©f dVfÃff CX´fd³fQZVfIY QZVfSXfªf Vf¸ffÊ IZY IYfa¦fOÞXf IZY Aü¨fIY d³fSXeÃf¯f ¸fZÔ ´ffNXVff»ff ¸fZÔ 16 ³fIY»f IZY ¸ff¸f»fZ ´ffE

¦fE W`ÔXÜ ´fSXeÃff ¸fZÔ d³f¹fböY ÀMXfgRY IYe Àfad»f´°f°ff ´ffE ªff³fZ ´fSX OÐX¹fcMXe ÀfZ WXMXf dQ¹ff ¦f¹ff W`XÜ ÀfZ½ff ¸fZÔ IYû°ffWXe ½f Àff¸fcdWXIY ³fIY»f IYSX½ff³fZ

´fSX Àf¸f³½f¹fIY, ÀfWXf¹fIY Àf¸f³½f¹fIY, IZÔYýi A²feÃfIY, IZÔYýi CX´fA²feÃfIY Qû ´f¹fʽfZÃfIYûÔ IYû IYf¹fÊ·ffSX ¸fb¢°f IYSX dQ¹ff ¦f¹ff W`XÜ BX³fIZY À±ff³f ´fSX ³fE ÀMXfgRY IYe d³f¹fbd¢°f IYSX Qe ¦fBÊX W`XÜ d³fSXeÃf¯f IZY Àf¸f¹f ´ffNXVff»ff ¸fZÔ Àff¸fcdWXIY °füSX ´fSX ³fIY»f IYSX½ffBÊX ªff SXWXe ±feÜ BXÀfIZY A»ff½ff

SXf½f¸ff´ff ¶fÀfa°f´fbSX ̧ fZÔ ́ fSXeÃff IZÔYýi ̧ fZÔ d³f¹fb¢°f ´f¹fʽfZÃfIY IYe IYf¹fÊ´fi¯ff»fe Àfa°fû¿fªf³fIY ³f WXû³fZ ´fSX OÐX¹fcMXe ÀfZ WXMf dQ¹ff ¦f¹ff W`XÜ BX³f ¸ff¸f»fZ IYû »fZIYSX CX´fd³fQZVfIY ³fZ dWX¸ff¨f»f ´fiQZVf ÀIcY»f dVfÃff ¶fûOÊ IZY Àfd¨f½f IYû ·fe

Àfcd¨f°f IYSX dQ¹ff W`Ü BXÀfIZY Àff±f WXe BX³f ´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ IZY d£f»ffRY d½f·ff¦fe¹f IYf¹fʽffBÊ IZY AfQZVf ªffSXe IYSX dQE ¦fE W`ÔXÜ ½fWXeÔ, CX´fd³fQZVfIY ³fZ SXf½f¸ff´ff NXfIbYSXõXfSXf IYf d³fSXeÃf¯f dIY¹ff, ¹fWXfa ´fSX SXfZIYOÞX Àfa¶fad²f°f IYd¸f¹ffa ´ffBÊX ¦fBÊX, dªf³WZÔX QcSX IYSX³fZ IZY d³fQZÊVf dQE ¦fEÜ

� CX´fd³fQZVfIY CX©f dVfÃff d½f·ff¦f ³fZ dIYE Aü¨fIY d³fSXeÃf¯f

»fû²f½ffa ÀIcY»f ¸fZÔ ³fIY»f ´fSX IYfSÊX½ffBÊ

CX´fd³fQZVfIY QZVfSXfªf Vf¸ffÊ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ³fIY»f IZY d»fE LXfÂfûÔ ÀfZ ´fWX»fZ dVfÃfIY Qû¿fe WX`ÔXÜ ¹fdQ d³f¹fböY dVfÃfIY A´f³fe OÐÐX¹fcMXe PXa¦f ÀfZ d³f·ffEa °fû ³fIY»f IZY ¸ff¸f»fZ Àff¸f³fZ ³fWXeÔ Af°fZÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ³fIY»f IYû dIYÀfe ·fe ÀfcSX°f ¸fZÔ ¶fQfÊV°f ³fWXeÔ dIY¹ff ªffE¦ffÜ Àfad»f~ dVfÃfIYûÔ IZY d£f»ffRY IYOÞXe IYfSXÊX½ffBÊX WXû¦feÜ CX³WXûÔ³fZ dVfÃff ¶fûOÊX ÀfZ Af¦fiWX dIY¹ff BX³f dVfÃfIYûÔ IYe Af¦ff¸fe ´ffa¨f ½f¿fÊ °fIY ´fSXeÃffAûÔ ¸fZÔ OйfMXe ³f »f¦ffBÊX ªffEÜ

LXfÂfûÔ ÀfZ ´fWX»fZ dVfÃfIY Qû¿fe

²f¸fÊVff»ff. SXfª¹f ¸fböY d½fôf»f¹f IYe Af¹fûdªf°f AfNX½feÔ ½f ªf¸ff Qû IYe ½ffd¿fÊIY ´fSXeÃff ¸faOXe ¸fZÔ Àf¶fÀfZ Ad²fIY ³fIY»f¨fe ´fIYOÞZX ¦fE W`ÔXÜ ¦fbøY½ffSX IYû Af¹fûdªf°f AfNX½feÔ IYe Aa¦fiZªfe ½f ªf¸ff Qû IYe ½ffd¿fÊIY ´fSXeÃff ¸fZÔ ¶fûOÊX IZY CXOÞX³fQÀ°fûÔ ³fZ ¸faOXe ¸fZÔ 23 ´fSXeÃff±feÊ ³fIY»f IYSX°fZ ´fIYOÞXZ W`ÔXÜ IYfa¦fOÞXf ¸fZÔ ¨ffSX, ¨fa¶ff ¸fZÔ Qû, d¶f»ffÀf´fbSX ¸fZÔ ´ffa¨f °f±ff Àfû»f³f ¸fZÔ EIY ¸ff¸f»ff ³fIY»f IYf ´fIYOÞXf W`XÜ

35 ³fIY»f¨fe Q¶fû¨fZ

SXfWbX»f IYe S`X»fe IYfZ »fZIYSX ¹fbUfAfZÔ ¸fZÔ þfZVf: ¹fQb´fd°f

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. ´ff»f¸f´fbSX

IYfa¦fiZÀf SXfáÑe¹f CX´ff²¹fÃf SXfWbX»f ¦ffa²fe IYe ²f¸fÊVff»ff ¸fZÔ 20 ¸ff¨fÊ dIY ´fiÀ°ffdU°f S`X»fe IYfZ Ed°fWXfdÀfIY ¶f³ff³fZ IZY d»fE E³fEÀf¹fcAfBÊX IYf¹fÊ IYSmX¦feÜ ¹fWX ªff³fIYfSXe IYfa¦fiZÀf IZY SXfáÑe¹f ´fid°fd³fd²f ½f E³fEÀf¹fcAfBÊX IZY ´fcUÊ A²¹fÃf ¹fQb´fd°f NXfIbYSX ³fZ ´ff»f¸f´fbSX ¸fZÔ ´fÂfIYfSX Uf°ffÊ ¸fZÔ QeÜ CX³WXfZa³fZ IYWXf dIY ´fcSZX ´fiQZVf ÀfZ »f¦f·f¦f 5000 ÀfZ Ad²fIY E³fEÀf¹fcAfBÊX IZY ÀfQÀ¹f ²f¸fÊVff»ff ´fWbXa¨fZÔ¦fZ U PXfZ»f-³f¦ffOXÞfZÔ ÀfZ SXfWbX»f ¦ffa²fe IYf ÀUf¦f°f IYSZXa¦fZÜ dþÀfIZY d»fXE ÀfQÀ¹ffZÔ ¸fZÔ ·ffSXe CX°ÀffWX W`X AüSX CX³fIYf Qf½ff W`X dIY ½fZ Àfbªff³f´fbSX ̧ fZÔ ̧ fûQe IYe S`X»fe IYe ´ffg»f £fû»fZÔ¦fZ dIY °fe³f »ffJ »ffZ¦f ·ffþ´ff IZY S`X»feX ¸fZÔ AfE ±fZÜ »ffZIYÀf·ff ¨fb³ffUfZÔ ¸fZÔ IYfa¦fiZÀf ´fiQZVf IYe ¨ffSXfZa ÀfeMXfZÔ IYfZ þe°fIYSX QZVf ¸fZÔ ÀfSXIYfSX ¶f³ffE¦feÜ ´fiQZVf ¹fbUf IYfa¦fiZÀf IZY CX´ff²¹fÃf VfZJSX VfZ˜e ³fZ IYWXf dIY ¹fbUf IYfa¦fiZÀf IZY Ad²fIY ÀfZ Ad²fIY ¹fbUf ²f¸fÊVff»fXf ´fWbXa¨fZa¦fZ ¢¹fûÔdIY ¹fbUfAfZÔ ¸fZÔ SXfWbX»f IYfZ »fZXIYSX IYfRYe þfZVf W`X U ´fiQZVf ¸fZÔ ¨ffSXfaZ ÀfeMZÔX IYfa¦fiZÀf IYe Ófû»fe ¸fZÔ OXf»fZÔX¦fZÜ

Vfû·ff¹ffÂff IZY Àff±f Àfbªff³f´fbSX WXû»fe ¸fZ»ff VfbøY { OXeE³fEÀf ³¹fcªf. Àfbªff³f´fbS

dOXd½fªf³f»f IYd¸fV³fSX AûÔIYfSX Vf¸ffÊ ³fZ Àfbªff³f´fbSX ¸fZÔ SXf¿MÑXÀ°fSXe¹f WXû»fe ¸fZ»fZ IYf Vfb·ffSaX·f dIY¹ffÜ ¸fb£¹ffd°fd±f ³fZ À±ff³fe¹f »fû¦fûÔ IZY õXfSXf d³fIYf»fe ¦fBÊX ÓffadIY¹fûÔ IZ Àff±f Vfû·ff¹ffÂff IYe AüSX ¸fbSX»fe ¸f³fûWXSX ¸fadQSX ´fWbXa¨fIYSX d½fd²f½f°f ´fcªff IYeÜ BXÀfIZY ´fV¨ff°f d½fd·f³³f d½f·ff¦fûÔ õXfSXf ½f ÀfSXIYfSXe E½fa ¦f`SX ÀfSXIYfSXe ´fiQVfÊd³f¹fûÔ IYf »fûIYf´fʯf dIY¹ffÜ BXÀf A½fÀfSX ´fSX dªf»ff CX´ff¹fb¢°f SXûWX³f NXfIbYSX, EÀfOXeE¸f Àfe´fe Vf¸ffÊ, dªf»ff ´fbd»fÀf Ad²fÃfIY ½fe³ff ·ffSX°fe,°fWXÀfe»fQfSX SXfªfe½f NXfIbYSX AüSX IY³fÊ»f AfSXÀfe ¦fb~f ¸füªfcQ ±ûÜ

(Àfa¶fad²f°f J¶fSX ´fPÞZÔX ´fÈ¿NX-10 ´fSX)

À±ff³fe¹f »fû¦fûÔ ³fZ ÓffadIY¹fûÔ IZY Àff±f d³fIYf»fe Vfû·ff¹ffÂffVfb·ffSaX·f

WXû»fe ¸fZ»ff ¸fZÔ BXÀf ¶ffSX ¶f¨f ¦fBÊX ´f¦fdOÞX¹ffa¨ffSX dQ½fÀfe¹f SXf¿MÑXe¹f À°fSXe¹f WXû»fe ¸fZ»fZ IZY Vfb·ffSaX·f ´fSX ´f¦fdOÞX¹ffa ´fWX³f³fZ IZY d»fE ÀfØff ÀfZ ªfbOÞZ ´ffMXeÊ Àf¸f±fÊI fZÔ IYe WXûOÞX Àfe »f¦f ªff°fe ±fe »fZdIY³f Af¨ffSX ÀfadW°ff IZY ¨f»f°fZ IYûBÊX ·fe ¸faÂfe ¹ff ³fZ°ff IZY ³f Af³fZ ÀfZ ½fWX ·fe ³fWXeÔ ´fWbaX¨fZ ªfû ¦f`SX ÀfSXIYfSXe ÀfQÀ¹f ±ûÜ BXÀfÀfZ ¶fWbX°f ÀffSXe ´f¦fdOÞX¹ffa ¶f¨f ¦fBÊaXÜ

A¶f ³fWXeÔ dQ£f°û »fIYOÞXe IZY Ófc»fZ´fif¨fe³f Àf¸f¹f ¸fZÔ ¸fZ»fZ ¸fZÔ »fIYdOÞX¹fûZÔ IZY Ófc»fZ AfIY¿fʯf IYf IZÔYýi WbXAf IYSX°fZ ±û »fZdIY³f Af²fbd³fIY QüSX ¸fZÔ ¸fZ»fZ ¸fZÔ A¶f ½fZ Ófc»fZ ³fWea dQ£f°fZ W`Xa, CX³fIZY À±ff³f ´fSX À½f¨ffd»f°f Ófc»fZ Af ¦fE W`aܽfeSX½ffSX IYû Àfbªff³f´fbSX ¸fZÔ SXf¿MÑXÀ°fSXe¹f WXû»fe ¸fZ»fZ IYf Vfb·ffSaX·f

IYSX°fZ dOXd½fªf³f»f IYd¸fV³fSX AûÔIYfSX Vf¸ffÊÜ OXeE³fEÀf

Àfû»f³f. Ad£f»f ·ffSX°fe¹f d½fôf±feÊ ´fdSX¿fQÐ IYe dªf»ff BXIYfBÊX ³fZ d½f½fZIYf³faQ Àff¸ff³¹f Äff³f ́ fid°f¹fûd¦f°ff IYf ́ fdSX¯ff¸f §fûd¿f°f IYSX dQ¹ff W`XÜ d½fôf±feÊ ´fdSX¿fQ ³fZ ¹fWX ´fid°f¹fûd¦f°ff ¦f°f ½f¿fÊ 6 A¢°fc¶fSX IYû Af¹fûdªf°f IYSX½ffBÊX ±feÜ BXÀf Àff¸ff³¹f Äff³f ´fid°f¹fûd¦f°ff ¸fZÔ SXfªfIYe¹f ½fdSX¿NX ¸ff²¹fd¸fIY d½fôf»f¹f LXfÂf Àfû»f³f IZY ªf¦f¸fûWX³f ·f»fMXf ³fZ ´fi±f¸f À±ff³f WXfdÀf»f dIY¹ff W`XÜ ´fid°f¹fûd¦f°ff ¸fZÔ dªf»ff ÀfZ IYSXe¶f 1340 LXfÂf-LXfÂffAûÔ ³fZ ·ff¦f d»f¹ff ±ffÜ BXÀfe ´fiIYfSX QcÀfSmX ½f °feÀfSmX À±ff³f ´fSX Q¹ff³faQ AfQVfÊ d½fôf»f¹f Àfû»f³f IZY LXfÂfûÔ ³fZ ¶ffªfe ¸ffSXeÜ QcÀfSmX À±ff³f ´fSX Q¹ff³faQ AfQVfÊ d½fôf»f¹f IZY WX¿fÊ Vf¸ffÊ SXWZX AüSX °feÀfSf À±ff³f ·fe BXÀfe ÀIcY»f IZY d´f¹fb¿f IYMXû¨f IYû d¸f»ffÜ

Äff³f ´fid°f¹fûd¦f°ff ¸fZÔ ªf¦f¸fûWX³f SXWZX A½½f»f

Page 4: 14 मार्च 2014

VfbIiY½ffSXXX 14 ¸ff¨fÊ, 2014 4www.dainiknyayasetu.com

AfSX°fe IYV¹f´f¸faOXe

Qe´fIY ´fNXfd³f¹ff¸faOXe

Àfaªf¹f IbY¸ffSX´ff»f¸f´fbSX

d½f¸fb¢°f SaXªf³fWX¸feSX´fbSX

·f½f³fZV½fSX ªf¸½ff»f

¸faOXe

ªfd°faýi³fa¦f»f O`X¸f

°fZªfZÔQSX ÎÀfWXd¶f»ffÀf´fbSX

½feSmÔXýi NXfIbYSXdVf¸f»ff

Q`d³fIY ³¹ff¹f ÀfZ°fb ´fdSX½ffSX IYe °fSXRY ÀfZ Af´f Àf·fe IYû

ªf³¸f dQ½fÀf IYe WXfdQÊIY Vfb·fIYf¸f³ffEaÜ WX¸f Af´fIZY

¸fa¦f»f¸f¹f ·fd½f¿¹f IYe IYf¸f³ff IYSX°fZ W`ÔXÜ

CMYK

CMYK

dVf¸f»ff ÀfaÀfQe¹f ÃûÂf ÀfZ dIYÀfe ·fe Q»f ³fZ ³fWXeÔ CX°ffSXe ¸fdWX»ff ´fi°¹ffVfe1951 ¸fZÔ ¸faOXe-¸fWXfÀfc ÀfeMX ÀfZ A¸fÈ°fIYüSX ªfe°f QªfÊ IYSX ¶f³f ¨fbIYe W`ÔX ¸faÂfe

{ ¶faVfe²fSX Vf¸ffÊ. Àfû»f³f

dVf¸f»ff ÀfaÀfQe¹f ÃûÂf ÀfZ dIYÀfe ·fe ´ffMXeÊ ³fZ Afªf °fIY dIYÀfe ·fe ¸fdWX»ff IYû dMXIYMX ³fWXeÔ dQ¹ff W`XÜ WXf»ffadIY d½f²ff³fÀf·ff ½f ÀfaÀfQe¹f ¨fb³ff½fûÔ ¸fZÔ ¸fdWX»ffAûÔ IYû 33 ´fid°fVf°f AfSXÃf¯f dQ¹ff ¦f¹ff W`XÜ ´fWX»fZ ¹fWX ÀfeMX ¸f¯OXe-¸fWXfÀfc IZY ³ff¸f ÀfZ ±fe °f±ff BXÀf¸fZÔ EIY ÀfemXMX Àff¸ff³¹f ½f¦fÊ ½f EIY AfSXdÃf°f ½f¦fÊ IYe ±feÜ

¹fWXfa ÀfZ 1951 ¸fZÔ Àff¸ff³¹f ½f¦fÊ ÀfZ A¸fÈ°fIYüSX ´fWX»fe ¶ffSX ¨fb³fe ¦fBÊX ±fe AüSX ¸faÂfe ¶f³fe ±fe CXÀfIZY ¶ffQ Afªf °fIY dIYÀfe ·fe Q»f ³fZ ¸fdWX»ff IYû A´f³ff ́ fi°¹ffVfe ¶f³ff³fZ IYe ªfWX¸f°f ³fWXeÔ CXNXfBÊXÜ 1957 ¸fZÔ ¸f¯OXe ÀfeMX ÀfZ

A»f¦f dIY¹ff ¦f¹ff dIY¹ff ¦f¹ff ±ff °f±ff 1962 ¸fZÔ ¸füªfcQf ¸fb£¹f¸faÂfe ½feSX·fýi dÀfaWX ³fZ ¸fWXfÀfc ÀfZ ´fWX»ff ¨fb³ff½f »fOÞXIYSX A´f³fe SXfªf³f`d°fIY ´ffSXe IYe VfbøYAf°f IYe ±feÜ

dVf¸f»ff ÀfaÀfQe¹f ÃûÂf 1971 ¸fZÔ AfSXdÃf°f WbXAf ±ff °f±ff 1967 ÀfZ »fIYSX 2009 °fIY WbXE 12 ̈ fb³ff½fûÔ ̧ fZÔ ÀfZ 9 ¶ffSX ¹fWXfa ÀfZ IYfa¦fiZÀf IYe ªfe°f WbXBÊX W`X dªfÀf IYfSX¯f BXÀfZ IYfa¦fiZÀf IYf ¦fPÞX ¸ff³ff ªff°ff W`XÜ £ffÀf ¶ff°f ¹fWX ·fe W`X dIY ¹fWXfa ÀfZ 9¶ffSX Àfû»f³f IYf ´fi°¹ffVfe WXe d½fªf¹fe SXWXf W`XÜ Qû ¶ffSX dÀfSX¸füSX ½f EIY ¶ffSX WXe dVf¸f»ff IYf ´fi°¹ffVfe ªfe°f QªfÊ IYSX ¨fbIYf W`XÜ

¹fWXfa ÀfZ EIY ¶ffSX ·ffªf´ff,EIY ¶ffSX dWXd½fIYfa ½f EIY ¶ffSX ·ffSX°fe¹f

»fûIYQ»f IYf CX¸¸feQ½ffSX d½fªf¹fe SXWXf W`XÜ 1980 ÀfZ »fZIYSX 1998 °fIY IYfa¦fiZÀf IZY IZYOXe Àfb»°ff³f´fbSXe

LX:¶ffSX ¨fb³ff½f ªfe°f³fZ IYf dSXIYfOÊX ¶f³ff ¨fbIZY W`ÔXÜ ªf¶fdIY Qû ¶ffSX dÀfSX¸füSX IZY ´fi°ff´fdÀfaWX ½f Qû WXe ¶ffSX ²f³feSXf¸f

VffadOX»f Àfû»f³f Xªfe°f ¨fbIZY W`ÔXÜ ·ffSX°fe¹f ªf³f°ff ´ffMX IZY ½feSmÔXýi IYV¹f´f ¦f°f ¨fb³ff½fûÔ ¸fZÔ ªfe°fZ W`ÔXÜ

½f¿fÊ ´ffMXeÊ ³ff¸f dªf»ff1967 IYfa¦fiZÀf ´fi°ff´f dÀfaWX dÀfSX¸füSX1971 IYfa¦fiZÀf ´fi°ff´f dÀfaWX dÀfSX¸füSX1977 ·ffSX°fe¹f »fûIYQ»f ¶ff»fIYSXf¸f IYV¹f´f dVf¸f»ff1980 IYfa¦fiZÀf IZYOXe Àfb»°ff³f´fbSXe Àfû»f³f1984 IYfa¦fiZÀf IZYOXe Àfb»°ff³f´fbSXe Àfû»f³f1989 IYfa¦fiZÀf IZYOXe Àfb»°ff³f´fbSXe Àfû»f³f1991 IYfa¦fiZÀf IZYOXe Àfb»°ff³f´fbSXe Àfû»f³f1996 IYfa¦fiZÀf IZYOXe Àfb»°ff³f´fbSXe Àfû»f³f1998 IYfa¦fiZÀf IZYOXe Àfb»°ff³f´fbSXe Àfû»f³f1999 dWXd½fIYfa ²f³feSXf¸f VffadOX»f Àfû»f³f2004 IYfa¦fiZÀf ²f³feSXf¸f VffadOX»f Àfû»f³f2009 ·ffªf´ff ½feSmÔXýi IYV¹f´f Àfû»f³f

dVf¸f»ff ÀfaÀfQe¹f ÃûÂf ¸fZÔ 16 d½f²ff³fÀf·ff ÃûÂf ´fOÞX°fZ W`ÔXÜ ¹fWXfa ´fSX AIYeÊ, ³ff»ff¦fPÞX, Qc³f, dVf»ffBÊX, ¨fü´ff»f, dVf¸f»ff, SXûWXOÞÇX, Àfû»f³f, IYÀfü»fe, ´f¨LXfQ, dNX¹fû¦f, dVf¸f»ff øYSX»fX, ³ffWX³f, ßfeSmX¯fbIYfªfe, ´ffa½fMXf ÀffdWX¶f, IbYÀfb¸´fMXMXe ½f ªfb¶f»f-IYûMX£ffBÊX d½f²ff³fÀf·ff ÃûÂf ´fOÞX°fZ W`ÔXÜ

¹fWXfa W`ÔX 17 d½fÀf ÃûÂf

OXeE³fEÀfX

»fûIYÀf·ff ¨fb³ff½fûÔ IZY ¸fQÐQZ³fªfSX ¶faªffSX §ffMXe ¸fZÔ £fû»fZ ³fE IYf¹ffÊ»f¹f IZY CXQЧffMX³f A½fÀfSX ´fSX CX´fdÀ±f°f IYfa¦fiZÀf IYf¹fÊIYØffÊÜ

°f`¹ffSXe

¸faOXe AüSX WX¸feSX´fbSX ¸ûÔ IYfa¦fiZÀf-·ffªf´ff IZY ¶fOÞZX ³fZ°ff ¸f`Qf³f ¸fZÔ ³fWXeÔ CX°fSmX

¸fûQe AüSX SXfWbX»f ´fSX ³fWXeÔ ³fZ°ffAûÔ IYû ·fSûÀff! { ¸fbIZYVf ¸fZWXSXf. IbY»»fc

³fSmÔXýi ¸fûQe IZY ³f¸fû-³f¸fû IZY ÀfWXfSmX £fb»û ¸fa¨fûÔ ´fSX ÀfSXIYfSX ¶f³ff³fZ IYf Qf½ff IYSX SXWZX ·ffªf´ff ³fZ°ffAûÔ IYû WXe AaQSX£ff°fZ CX³fIYe »fûIYd´fi¹f°ff ´fSX d½fV½ffÀf ³fWXeÔ W`Ü ¹fWXe WXf»f IYfa¦fiZÀf IYf ·fe W`XÜ ·ffªf´ff ½f IYfa¦fiZÀf IZY ¦f»fZ IYe RYfaÀf ¶f³f ¨fbIZY ¸faOXe ½f WX¸feSX´fbSX ÀfaÀfQe¹f ÃûÂfûÔ IYe ¶ff°f IYe ªffE °fû ¹fWXfa Qû³fûÔ ´ffdMÊX¹fûÔ IYf IYûBÊX ¶fOÞXf ³fZ°ff ¨fb³ff½fe Qa¦f»f ¸fZÔ °ff»f NXûÔIY³fZ ÀfZ ´fSXWZXªf ¶fSX°f SXWXf W`XÜ ¹fWXe IYfSX¯f WX` XdIY ¸faOXe ¸faZ ´fid°f·ff ÎÀfWX IZY ¸fbIYf¶f»fZ ·ffªf´ff IZY dQ¦¦fªfûÔ ¸faZ Vfb¸ffSX ªf¹fSXf¸f NXfIbYSX ¨fb³ff½f »fOÞX³fZ ÀfZ BaXIYfSX IYSX ¨fbbIZY W`Ô,X °fû WX¸feSX´fbSX ¸fZÔ SXfWbX»f ¦ffa²fe IZY ³ff¸f IYûBÊX IYfSX³ff¸ff ³fWXeÔ IYSX ´ff¹ff W`XÜ ¹fWXfa ·fe IYfa¦fiiZÀf

IYf ¶fOÞf ³fZ°ff ¨fb³ff½f »fOÞ³fZ IZY d»fE Àff¸f³fZ ³fWXeÔ Af¹ff W`XÜ ¹fWXfa ´fSX ¸fbIZYVf Ad¦³fWXûÂfe IYf ³ff¸f Àf¶fÀfZ DY´fSX ±ffÜ A¶f WXf»ff°f ¹fWX W`ÔX dIY ¸faOXe ÀfaÀfQe¹f ÃûÂf ¸faZ ªfWXfa ·ffªf´ff IYû ³fE ¨fZWXSXûÔ IZY ÀfWXfSmX A´f³fe ¦ffOÞXe £feÔ¨f³fe ´fOÞX SWXe W`X °fû WX¸feSX´fbSX ¸fZÔ IYfa¦fiZÀf IYû AfªffQ ´fi°¹ffVfe IZY ÀfWXfSmX ¨f»f³ff ´fOÞX SXWXf W`XÜ ¸faOXe AüSX WX¸feSX´fbSX Qû³fûÔ ÀfaÀfQe¹f ÃûÂfûÔ ¸faZ ´fiQZVf IZY ´fc½fÊ AüSX ½f°fʸff³f ¸fb£¹f¸fadÂf¹fûÔ IYe ´fid°f¿NXf ·fe Qfa½f ´fSX WXe W`X, ¢¹fûÔdIY EIY AûSX ªfWXfa IYfa¦fiZÀf ¸faZ ½feSX·fýi ÎÀfWX IYe ´f}e ´fid°f·ff ÎÀfWX W`ÔX °fû QcÀfSe AûSX ´fc½fÊ ÀfeE¸f ´fiû.²fc¸f»f IZY ´fbÂf AüSX ÀffaÀfQ A³fbSXf¦f NXfIbYSXÜ EZÀfZ ¸faZ BX³f ÀfaÀfQe¹f ÃûÂfûÔ ¸faZ IY¸fªfûSX ´fi°¹ffVfe QZ³ff Àfe²û °füSX ´fSX ÀfeMX QcÀfSXe ´ffMXeÊ IYe Ófû»fe ¸faZ OXf»f³ff W`XÜ W`XSXf³fe °fû BXÀf ¶ff°f IYe WX` XdIY ·ffªf´ff

IZY dQ¦¦fªf ³fSmÔXýi ¸fûQe IZY ³ff¸f IYe ¸ff»ff °fû ªf´f CX³fIYe »fWXSX QZVf ·fSX ¸faZ WXû³fZ IYf Q¸f °fû ·ffªf´ff ·fSX SXWXe W`XX, »fZdIY³f ¸faOXe ¸faZ ªf¹fSXf¸f NXfIbYSX IYe ³f ³fZ ¸fûQe IYe »fWXSX IZY Qf½fûÔ IYû ·fe ÓfMXIYf dQ¹ff W`Ü WX¸feSX´fbSX ¸faZ IYfa¦fiZÀf IYû ¹fWXfa SXfWbX»f ¶ff¶ff IYf ³ff¸f IYWeÔ ·fe IYf¸f ³fWXeÔ Af°ff ³fªfSX ³fWeÔ Af SXWXf W`XÜ A¦fSX ½f°fʸff³f WXf»ff°fûÔ ´fSX ³fªfSX QüOÞXfBÊX ªffE °fû ¸fûQe IYe S`X»fe IYSX½ff³fZ IZY ¶ffQ ·ffªf´ff ³û ¨fb³ff½fûÔ IYe SX¯f·ûSXe EZ»ff³f °fû dIY¹ff

»fZdIY³f ¸faOXe ÀfaÀfQe¹f ÃûÂf ¸fZÔ ¸fûQe IZY ³ff¸f IYû ·fb³ff³û IYf ´fi¹ffÀf ³fWXeÔ WXû ´ff¹ffÜ ¹fWXe IYfSX¯f W`X dIY ·ffªf´ff A¶f °fIY ¸faOXe ¸fZÔ IYûBÊX dQ¦¦fªf ³fWXeÔ QZ ´ffBÊXÜ ½fWeÔ QcÀfSXe AûSX ²f¸fÊVff»ff ¸fZÔ SXfWXb»f ¦ffa²fe IYe S`X»fe IYSX½ff ´fiQZVf ¸faZ A´f³ff ªf³ff²ffSX dQ£ff³fZ IYf ´fi¹ffÀf IYfa¦fiZÀf IYSmX¦fe, »fZdIY³f WX¸feSX´fbSX ¸fZÔ ¹fWX ªf³ff²ffSX dIY°f³ff W`X ¹fWX WXf»ff°f ¶f¹ffa IYSXX SXXWZX W`ÔÜ dÀ±fd°f À´f¿MX W`X dIY Qû³fûÔ ¸fWX°½f´fc¯fÊ ÀfaÀfQe¹f ÃûÂfûÔ ¸faZ ³fSmÔXýi ¸fûQe AüSX SXfWbX»f ¦ffa²fe IZY ³ff¸f

IZY ¶ff½fªfcQ dQ¦¦fªf ³fZ°ff A´f³fZ IYQ¸f ´feLZX £feÔ¨f SXWZX W`ÔÜ

¨fb³ff½f

� Qû³fûÔ ´ffdMÊX¹fûÔ IYû ³fE ¨fZWXSXûÔ ÀfZ £feÔ¨f³fe ´fOÞ SXWXe ¦ffOÞe

� ªf¹fSXf¸f NXfIbYSX ¨fb³ff½f »fOÞX³fZ ÀfZ IYSX ¨fbIZY W`a BaXIYfSX

´feE¸f ´fQ IZY CX¸¸feQ½ffSX ³fSmÔXýi ¸fûQe IYWXfa ÀfZ ¨fb³ff½f »fOÞZXa¦fZ ¹fWX dÀ±fd°f À´f¿MX ³fWXeÔ W`XÜ BX³WXeÔ WXf»ff°fûÔ IYû QZ£f°fZ WbXE ¦f°f dQ³fûÔ ¸f³ff»fe ·ffªf´ff ³fZ ³fSmÔXýi ¸fûQe IYû ¸faOXe ÀfaÀfQe¹f ÃûÂf ÀfZ ¨fb³ff½f »fOÞX³fZ IYf ³¹fü°ff QZ OXf»ff W`XÜ ¸f³ff»fe ·ffªf´ff IZY BXÀf ³¹fü°fZ ³fZ ¹fWX °fû ÀffRY IYSX dQ¹ff W`X dIY ·ffªf´ff õXfSXf ·ûªfZ ¦fE ¨ffSX ³fE ¨fZWXSXûÔ IZY ³ff¸fûÔ ´fSX ´ffMXeÊ IYf¹fÊIYØffÊ ·fe d½fV½ffÀf ³fWXeÔ IYSX ´ff SXWZX W`ÔXÜ

¸f³ff»fe ÀfZ »fOÞX³fZ IYf ³¹fü°ff

A¶f þ³f°ff £û»fZ¦fe ³ü¹ff ´ffSX »f¦ff³fZ AüSX Ob¶fû³fZ IYe ´ffSXeþ³f°ff þ³ffQZVf ÀfZ dWXÀff¶f-dIY°ff¶f ¨fbIYf³fZ IYe °f`¹ffSXe ¸fZÔ

{ ÀfÔþ¹f A¦fiUf»f. DY³ff

»fûIYÀf·ff ¨fb³ffUûÔ ÀfZ ´fWX»fZ SXfþ³fed°f ¦fWX¸ff¦fWX¸fe QZJ³fZ IYû d¸f»f³fZ »f¦fe ±fe, ´fSXÔ°fb NXeIY ¨fb³ffU IYe §fû¿f¯ff ÀfZ ´fcUÊ IYf IYû»ffWX»f ¶fOÞXf d¨f»f¨fÀ´f WX`Ü SXfþ³fZ°ff °fû A´f³fe ´ffSXe IYû JZ»f ¨fbIZY A¶f ´ffSXe þ³f°ff IYe WX`? SXfþ³fed°fIY Q»fûÔ IYe ³fBʹff ´ffSX »f¦ff³fZ AüSX OXb¶fû³fZ IYe? ÀfØff ¸fZÔ SXWX°fZ WXbE SXfþ³fed°f Q»fûÔ ³fZ ³f °fû þ³f°ff IYe Àfb³fe AüSX ³f WXe CX³fIYe ¸fc»f·fc°f ÀfbdU²ffAûÔ ´fSX ´fcSXf ²¹ff³f dQ¹ffÜ þ³f°ff IYe ´fSXUfWX dIYE d¶f³ff A´f³fZ SXfþ³fed°fIY ÀfRYSX ¸fZÔ ¸fÀf¦fc»f SXWXZÜ »fûIYÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔ A¶f UûÎMX¦f ÀfZ ´fcUÊ þ³f°ff A¶f B³f SXfþ³fed°f Q»fûÔ IYe CXNfX´fMXIY IYf ³fþfSXf »fZ¦feÜ Àff±f WXe A´f³fZ þ³ffQZVf ÀfZ d´fL»fe

´feOÞXf IYf dWXÀff¶f-dIY°ff¶f ¨fbIYfE¦feÜ IYfÔ¦fiZÀf ´ffMXeÊ ÀfZ »f¦ff°ffSX ¶fOÞXZ AüSX UdSXâ ³fZ°ffAûÔ IYf ´ffMXeÊ ÀfZ dSXV°ff °fûOÞ³fZ AüSX A³¹f Q»fûÔ ¸fZÔ þf³fZ IYf IiY¸f ·fe þfSXe WX`Ü U°fʸff³f ¸fZÔ ÀfSXIYfSX IZY ¦fNX³f IZY d»fE 11 Q»fûÔ ³fZ WXf±f

d¸f»ff d»f¹ff ´fSXÔ°fb ¢¹ff dþÀf ´fiIYfSX ÀfZ ¹fWX ÀfSXIYfSX ¶f³ff³fZ IYe ¨fb³fü°fe ÀUeIYfSX IYSX³fZ IZY d»fEZ ¸f`Qf³f ¸fZÔ AfE WX`Ô CXÀfe ´fiIYfSX ÀfZ þ³f°ff IYe Àf¸fÀ¹ffAûÔ AüSX Àfb¨fføY øY´f ÀfZ ÀfSXIYfSX ¨f»ff³fZ ¸fZÔ ÀfRY»f WXûÔ¦fZÜ

Àfbþf³f´fbSX ¸fZÔ ·ffþ´ff õfSXf IYSXUfBÊ ¦fBÊ ³fSXZÔQi ¸fûQe IYe SX`»fe IYû IYSXfSXf þ¶ffU QZ³fZ IZY d»fE IYfÔ¦fiZÀf A¶f 20 ¸ff¨fÊ IYû ²f¸fÊVff»ff ¸fZÔ SXfWXb»f ¦ffÔ²fe IYe SX`»fe IYSXUf³fZ IYe °f`¹ffdSX¹fûÔ ¸fZÔ þûSX-VfûSX ÀfZ »f¦fe WXbBÊ WX`Ü

S`X»fe IYe °f`¹ffdSX¹ffa ªfûSXûÔ ´fSX

»fûIYÀf·ff ¨fb³ffUûÔ IYe »fWXSX IZY ¨f»f°fZ SXf¿MÑXe¹f Q»fûÔ IZY Àff±f-Àff±f ÃfZÂfe¹f Q»fûÔ IZY ¸f°f·fZQ ·fe Àff¸f³fZ Af SXWZX WX`ÔÜ dþ³f ÀfÔ¶fÔ²fûÔ ¸fZÔ d´fL»fZ ´ffÔ¨f U¿fûÊÔ ÀfZ QcdSX¹ffÔ ¶f³fe WXbBÊ ±fe UZ ·fe d³fIYMX WXû³fZ »f¦fZ W`ÔÜ A³fþf³fZ ¨fZWXSXZ ·fe ´fWX¨ff³fZ IZY AüSX ´fdSXd¨f°f ·fe ¶fZ¦ff³fZ dQJfBÊ QZ³fZ »f¦fZ WX`ÔÜ

Àff¸f³fZ Af SXWZX ¸f°f·ûQ

{ SXfþZVf ½¹ffÀf. ´ff»f¸f´fbS

´fSX¸fUeSX VfWXeQ I`Y´MX³f dUIiY¸f IYe ¸ff°ff IY¸f»ff ¶fØfSXf IYû Af´f ´ffMXeÊ ³fZ WX¸feSX´fbSX »fûIYÀf·ff ÀfZ dMXIYMX dQ¹ff WX`Ü dWX¸ff¨f»f ÀfSXIYfSX ¸fZ A²¹ffd´fIYf dIY ÀfZUfEÔ ´fiQf³f IYSX³fZ IZY CX´fSXfÔ°f 2003 ¸fZÔ ÀfZUfd³fUÈØf WXbBÊ IY¸f»ff ¶fØfSXf ³fZ Af´f IYf Qf¸f³f ±ff¸f IYSX ´ff»f¸f´fbSX ̧ fZÔ ́ fÂfIYfSXûÔ ÀfZ ¶ff°f IYSX°fZ WXbE IYWXf dIY Af´f ´ffMXeÊ IZY dU¨ffSXûÔ ÀfZ UWX IYfRYe Àf¸f¹f ÀfZ ´fi·ffdU°f WXû SXWXe ±feÔ, Àff±f WXe ´fbÂf õfSXf QZVf IZY d»fE þf³f QZ³fZ IZY ¶ffQ CX³f¸fZÔ ·fe SXWX-SXWX IYSX ¹fWX þª¶ff Af SXWXf ±ff dIY UWX QZVf IYe ÀfZUf IYSXZÔ U Af´f ´ffMXeÊ IYe °fSXRY ÀfZ CX³WXZÔ ¸füIYf dQ¹ff ¦f¹ff þû CX³WXûÔ³fZ IY¶fc»f dIY¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ·f»fZ WXe SXfþ³fed°f ¸fZÔ °fþb¶ffÊ ³fWXeÔ WX` ´fSX ¸fZSXe dWX¸¸f°f U Af´f ´ffMXeÊ IYf Àff±f QZVf IYû Af¦fZ ¶fPÞXf³fZ IYf

þª¶ff BÀf Àf¶f ¸fZÔ ÀfWX¹fû¦f QZ¦ffÜ B³³fSX ½WXe»f ¢»f¶f IYe ÀfÔ¹fböY Àfd¨fU SXWXeÔ IY¸f»ff ¶fØfSXf ³fZ IYWXf dIY dUIiY¸f IYe VfWXfQØf IYû 15 U¿fÊ ¶fe°f ¨fbIZY WX`Ô U Àfe¸ffAûÔ ¸fZÔ Afþ ·fe Àf`d³fIYûÔ IZY Àff±f þû IbYL WXû SXWXf WX` UWX AVfû·f³fe¹f WX` U A¶f þ³f°ff-´fcUÊ Àf`d³fIYû AüSX Àf`d³fIYûÔ IZY Af°¸f Àf¸¸ff³f IYe SXÃff IZY d»fE CX³WXZÔ ¹fWX ¸füIYf dQ¹ff þf SXWXf WX` dþÀfZ UWX ´fcSXe °fSXWX d³f·ffEÔ¦feÜ IY¸f»ff ¶fØfSXf IYf ¸ff¹fIYf Àfbþf³f´fbSX ÀfZ WX` U CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY Qû-°fe³f dQ³fûÔ IZY·fe°fSX UWX WX¸feSX´fbSX ÀfÔÀfQe¹f ÃfZÂf ¸fZÔ ´fWXbÔ¨f þfEÔ¦fe AüSX ¨fb³ffUe Ad·f¹ff³f IYû ¦fd°f ´fiQf³f IYSXZÔ¦feÜ

Af´f IZY dU¨ffSXûÔ ÀfZ ´fWX»fZ ÀfZ ´fi·ffdU°f WcaX: IY¸f»ff ¶fØfSXf

Af´f ³fZ VfWXeQûÔ IYf dIY¹ff Àf¸¸ff³f: ÀfbVffa°fAfd±fÊIY AfþfQe IYe »fOXÞfBÊX U ½¹fUÀ±ff ´fdSXU°fʳf IiYfad°f IYe WbXBÊX Vfb÷YAf°f

{ OXeE³fE ³¹fcªf. ´ff»f¸f´fbSX

Af´f ´ffMXeÊ IZY IYfa¦fOXÞf-¨f¸¶ff U WX¸feSX´fbSX »ffZIYÀf·ff IZY ´fi°¹ffdVf¹ffZÔ ³fZ ´ff»f¸f´fbSX ¸fZÔ ¶f`NXIY IZY CX´fSXfa°f Àfa¹fb¢°f ´fÂfIYfSXUf°ffÊ ¸fZÔ IYWXf dIY ASXνfQ IZYþSXeUf»fX IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ ÀfSXIYfSX ¶f³ffEÔ¦fZÜ OXf× SXfþ³f ÀfbVffa°f ³fZ IYWXf dIY ´fWXÕXe ¶ffSX EZÀff WbXAf W`X dIY Af´f ´ffMXeÊ ³fZ Àf`d³fIYfZa IYf Àf¸¸ff³f IYSX°fZ WbXE WX¸feSX´fbSX »fXfZIYÀf·ff ÀfZ ´fSX¸fUeSX ¨fIiY dUþZ°ff VfWXeQ I`Y´MX³f dUIiY¸f ¶fØfSXf IYe ¸ffa IY¸f»ff ¶fØfSXf IYfZ dMXIYMX QZIYSX VfWXeQfZÔ IYe VfWXfQ°f IYfZ BXªªf°f Qe W`XÜ CX³WXfZa³fZ IYWXf dIY QfZ³ffZÔ ´ffdMÊX¹ffa IYfa¦fiZÀf U ·ffþ´ff ³fZ VfWXeQfZÔ IYfZ UWX Àf¸¸ff³f ³fWXeÔ dQ¹ff W`X þfZ CX³WZXa Afþ ·fe ¨ffdWXEÜ ÀfbVffa°f ³fZ IYWXf dIY IZYþSXeUf»fX IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ Afd±fÊIY AfþfQe IYe »fOXÞfBÊX U ½¹fUÀ±ff ´fdSXU°fʳf IiYfad°f IYe Vfb÷YAf°f IYe WbXBÊX W`X, BXÀfZ ÀfRY»f ¶f³ff³fZ IZY dÕXE Af´f ´ffMXeÊ IYe ÀfSXIYfSX IYfZ ¶f³ffEÔÜ

CX³WXfZa³fZ IYWXf dIY Afþ IYe ¶f`NXIY ¸fZÔ d³f¯fʹf d»f¹ff ¦f¹ff W`X dIY WXfZ»fe IZY ¸fWXfZ°ÀfU IZY Qf`SXf³f Af´f ¹fWXfa ´fSX A´f³ff ÀfQÀ¹f°ff Ad·f¹ff³f Af`SX °fZþ IYSZX¦fe U IY¸ffaOXSX Àff`Ô²fe IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ ´ff»fX¸f´fbSX ¸fZÔ ÓffOXÞc Ad·f¹ff³f ¨f»ffE¦feÜ 18 ¸ff¨fÊ IYfZ ³f¦fSXfZMXf ¶f¦fUfa ¸fZÔ dWX»fXfZ´ff A²¹fÃf ¸fWZXVUSX ÎÀfWX A´f³fZ Àffd±f¹ffZÔ IZY Àff±f ¶f`NXIY IYSZXa¦fZ U 17 WX»IYfZa IZY dÕXE Àf¨¨ffBÊX-ÀfRYfBÊX Ad·f¹ff³f IYe Vfb÷YAf°f 19 ¸ff¨fÊ IYfZ Àfb»fWX dU²ff³fÀf·ff ÀfZ IYe þfE¦feÜ

CX¸¸feQ½ffSX IYû ÀffZVf»f ¸fedOX¹ff IYe ·fe QZ³fe WXû¦fe Àfc¨f³ff

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. ²f¸fÊVff»ff

ÀfûVf»f ¸fedO¹ff ¸fZÔ CX¸¸feQ½ffSXûÔ IYû Àfû¨f Àf¸fÓfIYSX ´fi¨ffSX IYSX³ff WXû¦ffÜ »fûIY Àf·ff ¨fb³ff½fûÔ IZY QüSXf³f ¨fb³ff½f Af¹fû¦f IYe CX¸¸feQ½ffSXûÔ IZY ÀffZVf»f ¸fedOX¹ff AIYfDaYMX ¸fZÔ ·fe ´f`³fe ³fªfSX SXWZX¦feÜ BXÀfIZY ¨f»f°fZ QZVf ¸faZ »fûIY Àf·ff ¨fb³ff½fûÔ IYe §fû¿f¯ff IZY ¶ffQ C¸X¸feQ½ffSXûÔ ÀfûdÀf¹f»f ¸fedOÞX¹ff ¸fZÔ ÓfcNZX ´fi¨ffSX IZY SXfÀ°û ·fe ¶faQ WXû ¦fE W`ÔXÜ QZVf ¸fZÔ Af¨ffSX ÀfdWaX°ff IZY ¶ffQ ÀfûdÀf¹f»f ¸fedOX¹ff ¸fZÔ C¸X¸feQ½ffSX A´f³fZ d¸fÂfûÔ IZY d»fE IYûBÊX ·fe §fû¿f¯ff ³fWXeÔ IYSX ´ffEa¦fZ AüSX ³f WXe BXÀf¸fZÔ ªff°fe¹f ½f ²ffd¸fÊIY Af²ffSX ´fSX ·fe IYûBÊX ·fe A´fe»f BXÀf¸fZÔ ³fWXeÔ IYSX ´ffEa¦fZÜ ¨fb³ff½f Af¹fû¦f ³fZ ³ff¸ffaIY³f ´fÂf ¸fZa Qû AWX¸f ÀfaVfû²f³f dIYE W`ÔXÜ BXÀf¸fZÔ dIY ³ff¸ffaIY³f ´fÂf ·fSX°fZ Àf¸f¹f C¸X¸feQ½ffSX IYû A´f³fZ ÀfûdÀf¹f»f ¸fedO¹ff AIYfDaYMX IYe ªff³fIYfSXe ·fe ´fiQf³f IYSX³fe WXû¦feÜ AÀfIZY A»ff½ff C¸X¸feQ½ffSXûÔ IYe ¦f»f°f Àfc¨f³ff Af²ffSX ´fSX IYûBÊX ·fe ¸f°fQf°ff ¨fb³fü°fe QZ ÀfIY°ff W`XÜ BXÀfIZY d»fE ¸f°fQf°ff IYû Vf´f±f ´fÂf Af¹fû¦f

IYû QZ³ff WXû¦ffÜ CX¸¸feQUfSXûÔ IYe ¦f»f°f Àfc¨f³ff IYû Af²ffSX ¶f³ffIYSX ·fe IYûBÊ ¸f°fQf°ff ¨fb³fü°fe QZ ÀfIY°ff W`XÜ ¦f»f°f Àfc¨f³ff IZY Af²ffSX ´fSX ¸f°fQf°ff IZY d¸f»f Vf´f±f ´fÂf IYû Af¹fû¦f ÀffUÊþd³fIY IYSZX¦ffÜ UWXeÔ d³fUfʨf³f dU·ff¦f IYe ¸ff³fZ °fû Af¹fû¦f IYe AûSX ÀfZ CX¸¸feQUfSXûÔ IZY ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff EIYfCaXMX IYe ¸ffg³feMXÎSX¦f ³fWXeÔ IYe þfE¦feÜ ´fWX»fZ AüSX QcÀfSZX ¨fSX¯f IZY ¨fb³ffU IZY ¸fïZ³fþSX ÀfWXf¹fIY d³fUf¨fʳf ´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ IYû BÀfIYe þf³fIYfSXe QZ Qe ¦fBÊ W`XÜ

dªf»ff²feVf IYfa¦fOÞXf E½fa dªf»ff d³f½ffʨf³f Ad²fIYfSXe Àfe. ´ff»fSXfÀfc IYf IYWX³ff WX` dIY ³ff¸ffaIY³f ´fÂf ¸fZÔ ¨fb³ff½f Af¹fû¦f ³fZ ÀfaVfû²f³f dIY¹ff W`XÜ A¶f CX¸¸feQ½ffSXûÔ IYû ³ff¸ffaIY³f ´fÂf ¸fZÔ ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff AIYfDaYMX IYe ªff³fIYfSXe ´fiQf³f IYSX³ff ·fe Ad³f½ff¹fÊ WXû¦ffÜ

Af¹fû¦f ³fZ dIY¹ff ÀfaVfû²f³f

RYf`ªfe dªfÀfIZY Àff±f IbYÀfeÊ CXÀfIZY WXf±f´fc½fÊ Àf`d³fIYûÔ IYe ÀfWXf³fb·fcd°f ´fSX SXfªf³fed°f °fZªf

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. WX¸feSX´fbSX

WX¸feSX´fbSX ÀfaÀfQe¹f ÃûÂf ¸fZÔ SXfªf³fed°f WX¸fZVff Àf`d³fIYûÔ ½f ´fc½fÊ Àf`d³fIYûÔ IZY BQÊ d¦fQÊ §fc¸f°fe SXWXe W`XÜ dªfÀf ´ffMXeÊ ¹ff ´fi°¹ffVfe IYû BX³fIYf ÀfWXfSXf d¸f»f ¦f¹ff ½fWX ¨fb³ff½f ªfe°f ¦f¹ffÜ Àf`d³fI ½f ´fc½fÊ Àf`d³fIY WXe °f¹f IYSX°fZ W`ÔX dIY dQ»»fe IYü³f ªffE¦ffÜ Af¸f AfQ¸fe ´ffMXeÊ ³fZ VfWXeQ d½fIiY¸f ¶fÂff IYe ¸ff°ff IYû A´f³ff ´fi°¹ffVfe ¶f³ff¹ff W`XÜ IYWXeÔ ³f IYWXeÔ ¹fWX ¶ff°f ÀffRY W`X dIY ´ff»f¸f´fbSX ¸fZÔ SXWX³fZ ½ff»fe IY¸f»f IYfa°ff IYû CXÀfIZY QfQf-QfQe IZY ¦ffa½f ÀfZ ªfûOÞXIYSX WX¸feSX´fbSX ÀfaÀfQe¹f ÃûÂf ÀfZ ¨fb³ff½f »fOÞXf³fZ IZY ´feLZX ´fc½fÊ Àf`d³fIYûÔ ½f Àf`d³fIYûÔ IZY ½fûMX IYû ²¹ff³f ¸fZÔ SX£ff ¦f¹ff W`XÜ ½fWXeÔ BXÀfÀfZ ́ fWX»fZ ·fe ¹fWX ¶ff°f ÀffRY QZ£fe ¦fBÊX W`X dIY dªfÀf ´fi°¹ffVfe IYû ´fc½fÊ Àf`d³fIYûÔ ½f Àf`d³fIYûÔ IZY ´fdSX½ffSX IZY ½fûMX d¸f»fZ W`Xa CXÀfIYe ªfe°f WbXBÊX W`XÜ ·ffªf´ff IZY A³fbSXf¦f NXfIbYSX IYe Àfbªff³f´fbSX S`X»fe IZY QüSXf³f ·fe ·ffªf´ff ³fZ dSXMXf¹fOÊX IY³fÊ»f, d¶fi¦fZdOX¹fSX ½f A³¹f CX©f ´fQûÔ ÀfZ ÀfZ½ffd³f½fÈØf Àf`d³fIYûÔ IYû ·ffªf´ff ¸fZÔ Vffd¸f»f IYSX Àf¸¸ffd³f°f dIY¹ff ±ffÜ BXÀfÀfZ ´fWX»fZ ·fe IbYLX ªf¦fWX ´fc½fÊ Àf`d³fIYûÔ IYû ·ffªf´ff Àf¸¸ffd³f°f IYSX ¨fbIYe W`XÜ ½fWXeÔ IYfa¦fiZÀf ·fe EIY EZÀfZ WXe ´fi°¹ffVfe IYû ¸f`Qf³f ¸fZÔ CX°ffSX³fZ IZY ¸fcOX ¸fZÔ dQ£f SXWXe W`X dªfÀfIZY ´ffÀf ´fc½fÊ Àf`d³fIYûÔ ½f Àf`d³fIYûÔ

IYf EIY A¨LXf ½fûMX ¶f`ÔIY W`XÜ dªf»fZ ¸fZÔ IYSXe¶f 22 WXªffSX ´fc½fÊ Àf`d³fIY W`ÔX ªf¶fdIY BX°f³fZ WXe Àf`d³fIY BXÀf Àf¸f¹f ÀfZ³ff ¸fZÔ W`ÔXÜ DY³ff dªf»ff ÀfZ IYSXe¶f 15 WXªffSX ´fc½fÊ Àf`d³fIY W`ÔX ªf¶fdIY d¶f»ffÀf´fbSX ÀfZ IYSXe¶f 12 WXªffSX ´fc½fÊ Àf`d³fIY W`ÔXÜ Af¸f AfQ¸fe ´ffMeÊ ³fZ °f¸ff¸f dÀ±fd°f IYû ·faf´f°fZ WbXE ¹fWXfa ÀfZ IYfSXd¦f»f WXeSXû I`Y´MX³f d¶fIiY¸f ¶fÂff IYe ¸ffa I ¸f»fIYfa°f ¶f°fSXf IYû dMXIYMX QZIYS BXÀf ½fûMX ¶üÔIY ¸fZÔ ÀfZa²f »f¦ff³fZ IYe IYûdVfVf IYe W`XÜ IYfa¦fiZÀf SXfªfZÔýi SXf¯ff ´fSX BXÀfd»fE Qfa½f £û»f ÀfIY°fe W`X dIY SXf¯ff ·fc°f´fc½fÊ Àf`d³fIYûÔ IZY Q¸f ´fSX WXe AfªffQ ´fi°¹ffVfe WXû³fZ IZY ¶ffQ ·fe 24 WXªffSX ½fûMX »fZIYSX d½f²ff³fÀf·ff ´fWbaX¨f ¦fEÜ BXÀfZ SXf¯ff IYe SXfªf³fed°fIY ´fSX£f WXe IYWX ÀfIY°fZ W`ÔX dIY RYf`dªf¹fûÔ IYfZ ªfûOXÞ³fZ IZY d»fE ½ffZ VfbøYY ÀfZ WXe Af¦fZ SXWZX W`ÔXÜ ·ffªf´ff ·fe IYBÊ S`X»fe¹ffaZ ¸fZÔ dSXMXf¹fOÊX Af¸feÊ AfdRYÀfSXûÔ IYû ·ffªf´ff ¸fZÔ Vffd¸f»f IYSX½ffIYSX BX³fIYe ³f¶ªf IYû ´fIYOXÞ³fZ ´fSX ªfbMZX W`ÔXÜ Àf`d³fIYûÔ IZY SXfªf³f`d°fIY ÷Y°f¶fZ IYf BX»¸f ¹fWXea ÀfZ WXû ªff°ff W`X dIY ́ fiQZVf ̧ fZ Qû ¶ffSX ̧ fb£¹f¸faÂfe SXWXZ ½f d½f´fÃf ³fZ°ff ´fiZ¸f IbY¸ffSX ²fc¸f»f IYû ·fe »ffZIYÀf·ff ¨fb³ff½fûÔ ¸fZÔ dªfÀf³fZ ´fMX£f³fe Qe ±fe ½fWX ·fe EIY RYüªfe WXe ±ffÜ dWX¸ff¨f»f ¸fZÔ ·fc°f´fc½fÊ Àf`d³fIYûÔ ½f Àf`d³fIYûÔ IYe °ffIY°f IYf EWXÀffÀf BXÀf ¶ff°f ÀfZ WXû ªff°ff W`X dIY IYfa¦fOÞXf ÀfZ ·fe Af´f ´ffMXeÊ ³fZ IYfSXd¦f»f ¹fbðX IZY WXeSXû

SXWZX VfWXeQ I`Y´MX³f ÀfüSX·f IYfd»f¹ff IYe ¸ff°ff IYû ´fi°¹ffVfe ¶f³ff³fZ IZY d»fE Àfa´fIÊY dIY¹ff ±ff »fZdIY³f CX³WXûÔ³fZ SXfªf³fed°f ¸faZ Af³fZ ÀfZ ¸f³ff IYSX dQ¹ff ±ff dªfÀfIZY ¶ffQ OXfg. SXfªf³f ÀfbVffa°f IYû dMXIYMX Qe ¦fBÊX W`XÜ Àf`d³fIYûÔ ½f ·fc°f´fc½fÊ Àf`d³fIYûÔ IZY ¦fPÞX WX¸feSX´fbSX ¸fZÔZ QûZ³fûÔ ¸fb£¹f ´ffdMÊX¹fûÔ IZY ´fÀfe³fZ LbMX SXWZ W`ÔXÜ WXf»ffadIY ·ffªf´ff AüSX Af´f A´f³ff ´fi°¹ffVfe §fûd¿f°f IYSXIZY ¨fb³ff½f ´fi¨ffSX VfbøY IYSX ¨fbIZY W`ÔXÜ ´fSX ¹fWfa ÀfZ dªf°fZ¦ff ½fWXe ªfû Àf`d³fIY ´fdSX½ffSXûÔ IYû dSXÓff ´ffE¦ffÜ BXÀfd»fE ¹fWXfa ÀfZ RYüdªf¹fûÔ IYû A´f³fZ ´ff»fZ ¸fZÔ OXf»f³fZ IZY d»fE ¸ff³fû WXûOÞX Àfe »f¦f ¦fBÊX W`XÜ

Af¸f AfQ¸fe ´ffMXeÊ IZY Àfa¹fûªfIY QZVfSXfªf IZY ¸fb°ffd¶fI ´ffMXeÊ ³fZ IYfa¦fOXÞf ¸fZÔ ·fe IYfSXd¦f»f VfWXeQ ÀfüSX·f IYfd»f¹ff IZY ´fdSX½ffSX IYû ¨fb³ff½f »fOÞX³fZ IYf AfRYSX dQ¹ff ±ff »fZdIY³f ´fdSX½ffdSXIY ¶fªfWX ÀfZ CX³WXûÔ³fZ ¸f³ff IYSX dQ¹ff AüSX ´ffMXeÊ ³fZ SXfªf³f ÀfbVffa°f IYû dMXIYMX dQ¹ffÜ ´ffMXeÊ ½ffSX WXeSXûªf IYû Àf¸¸ff³f QZ³ff ¨ffWX°fe W`X BXÀfd»fE IY¸f»fIYfa°ff ¶fÂff IYû ´ffMXeÊ ³fZ A´f³ff ´fi°¹ffVfe ¶f³ff¹ff W`XÜ

Àf¸¸ff³f IZY d»fE dQ¹ff dMXIYMX

ªf³fÀf¸f±fʳf ªfbMXf³ff ¨fb³fü°fe ÀfZ IY¸f ³fWXeÔSXf¸f´fbSX ¶fbVfWXSXÜ SXf¸f´fbSX d½f²ff³fÀf·ff ÃûÂf ÀfZ A´f³fZ ´fi°¹ffVfe IZY d»fE Af¸f ¨fb³ff½f ¸fZÔ ·ffSXe ªf³fÀf¸f±fʳf ªfbMXf³ff IYfa¦fiZÀf IZY d»fE dIYÀfe ¨fb³fü°fe ÀfZ IY¸f ³fWXeÔ W`XÜ dªf»ff, BaXªfed³f¹ffÎSX¦f IYfg»fZªf, ´fbSXf³fZ ¶fÀf AOÐXOZX IYû ¶faQ IYSX³ff ªf`ÀfZ IYBÊX ¸fbQQZ W`ÔX, ªfû IYfa¦fiZÀf IZY d»fE ¦f»fZ IYe RYfaÀf ¶f³fZÔ¦fZÜ ¨fb³ff½f ´fi¨ffSX IZY d»fE ªf¶f IYfa¦fiZÀfe ¦ffa½f-¦ffa½f ªffEa¦fZ, °fû BX³f ¸fbQÐQûÔ ´fSX ªf³f°ff IYû ªf½ff¶f ³fWXeÔ QZ ´ffEa¦fZÜ IYfa¦fiZÀf IZY ¸fedOX¹ff Àfd¨f½f IÈY¿¯f ¦fû´ff»f ·ffSXõXfªf IYf IYWX³ff W`X dIY ªf³f°ff IYe ¸ffa¦fZÔ ÀfSXIYfSX IZY Àf¸fÃf ¶fSXf¶fSX SX£fe ªff SXWXe W`XÜ dIYÀfe ·fe IYf¸f IYû IYSX³fZ ¸fZÔ Àf¸f¹f »f¦f°ff W`X AüSX ÀfSXIYfSX ªføYSX BXÀf dQVff ¸fZÔ IYQ¸f CXNXfE¦feÜ

SXfWbX»f IYe S`X»fe IYfZ »fZXIYSX ¹fbUfAfZÔ ¸fZÔ þfZVf´ff»f¸f´fbSXÜ IYfa¦fiZÀf SXfáÑe¹f CX´ff²¹fÃf SXfWbX»f ¦ffa²fe IYe ²f¸fÊVff»fXf ̧ fZÔ 20 ̧ ff¨fÊ dIY ´fiÀ°ffdU°f S`X»fe IYfZ EZd°fWXfdÀfIY ¶f³ff³fZ IZY d»fE E³fEÀf¹fcAfBÊX ÀfRY»f ¶f³ffE¦feÜ IYfa¦fiZÀf IZY SXfáÑe¹f ´fid°fd³fd²f, E³fEÀf¹fcAfBÊX IZY ´fcUÊ A²¹fÃf ¹fQb´fd°f NXfIbYSX ³fZ ´ffÕX¸f´fbSX ¸fZÔ ´fÂfIYfSX Uf°ffÊ ¸fZÔ IYWZXÜ CX³WXfZa³fZ IYWXf dIY ´fSZX ´fiQZVf ÀfZ »f¦f·f¦f 5000 ÀfZ Ad²fIY E³fEÀf¹fcAfBÊX IZY ÀfQÀ¹f ²f¸fÊVff»ff ´fWbXa¨fZÔ¦fZ U PXfZ»f-³f¦ffOXÞfZÔ ÀfZ SXfWbX»f ¦ffa²fe IYf ÀUf¦f°f IYSZXa¦fZÜ

·f¦f½ffa SXa¦f°f ¶fSXIYSXfSX SX£f³fZ ¸fZÔ d³f·ffBÊX ·fcd¸fIYfd¶f»ffÀf´fbSXÜ »fûIYÀf·ff ¨fb³ff½fûÔ ¸fZÔ WX¸feSX´fbSX ÀfaÀfQe¹f ÀfeMX ´fSX IYfa¦fiZÀf A·fe °fIY ´fi°¹ffVfe RYfBÊX³f»f ³fWeÔ IYSX ´ffBÊX W`XÜ ªf¶fdIY ·ffªf´ff IYe AûSX ÀfZ A³fbSXf¦f NXfIbYSX ´fW»fZ WXe ´fi°¹ffVfe IZY ÷Y´f ¸fZÔ §fûd¿f°f dIYE ªff ¨fbIZY W`ÔXÜ WX¸feSX´fbSX ÀfaÀfQe¹f ÀfeMX IZY d»fE d¶f»ffÀf´fbS dªf»fZ ³fZ ·f¦f½ffa IYe SaX¦f°f IYû ¶fSXIYSXfSX SX£f³fZ ¸fZÔ WX¸fZVff ÀfZ WXe AWX¸f ·fcd¸fIYf d³f·ffBÊX W`XÜ §fb¸ffSX½feÔ d½fÀf ÃûÂf IYû LXûOÞX A³¹f Àf·fe d½fÀf ÃûÂfûÔ ¸fZÔ ªf³f°ff ³fZ ·ffªf´ff ´fi°¹ffVfe IZY Àf¸f±fʳf ¸fZÔ WXe ¸f°fQf³f dIY¹ff W`XÜ

Page 5: 14 मार्च 2014
Page 6: 14 मार्च 2014
Page 7: 14 मार्च 2014

WX¸feSX´fbSXVfbIiY½ffSX 14 ¸ff¨fÊ, 2014 7www.dainiknyayasetu.com

CMYK

CMYK

IbYNZXOÞXf ¸fZÔ ¸fWXe³fûÔ ÀfZ £fSXf¶f ´fOÞZ QªfʳfûÔ d¶fªf»fe IZY ¸feMXSX, »fû¦f ´fSmXVff³f

¸f³f¸ff³fe SXedOaX¦f ÀfZ ¶f³f SXWZX A³fb¸ffd³f°f d¶f»f { OXeE³fEÀf ³¹fcªf. §fb¸ffSX½feÔ

CX´f¸faOX»f IZY IbYNZXOÞXf IYÀ¶fZ ¸fZÔ QªfʳfûÔ ¸feMXSX £fSXf¶f WXû³fZ IZY IYfSX¯f C´f·ffZöYfAûÔ IYû ·ffSXe ´fSXZVff³fe IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞX

SXWXf W`XÜ WXf»ff»f ¹fWX W`aX dIY d½fôb°f d½f·ff¦f IZY IY¸fʨffSe ¸f³f¸ff³fe IYe SXedOaX¦f ½f A³fb¸ffd³f°f d¶f»f

»fû¦fûÔ IZY WXf±fûÔ ̧ fZÔ ±f¸ff SXWZX W`ÔÜ WXf»ffadIY BXÀf ¶ffSmX ¸fZÔ IYBÊX ¶ffSX d½f·ff¦fe¹f Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû ¸ff`d£fIY ½f d»fd£f°f °füSX ´fSX ¶f°ff¹ff ªff ¨fbIYf W`X, »fZdIY³f IYûBÊX IYfSÊX½ffBÊX A¸f»f ¸fZÔ ³fWXeÔ »ffBÊX ¦fBÊX W`XÜ d½f·ff¦f IZY BXÀf SX½f`¹ff ÀfZ »fû¦fûÔ ¸fZÔ ·ffSXe AfIiYûVf ½¹ff~ WXû ¦f¹ff W`XÜ ÃûÂf IZY ´fi½fe¯f IbY¸ffSX, V¹ff¸f »ff»f, IÈY¿¯f

IbY¸ffS, ªfÀfd½faýi ¨füWXf³f, IY¸fʪfe°f ½f SXf¸f »ff»f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY d´fL»fZ IYBÊX ¸fWXe³fûÔ ÀfZ CX³fIZY §fSXûÔ IZY d½fôb°f ¸feMXSX £fSXf¶f ¨f»f SXWZX W`ÔX, »fZdIY³f dRYSX ·fe CX³WZÔX ¸f³f¸ff³fZ d¶f»f ·fb¦f°ff³f IZY d»fE ±f¸ffE ªff SXWZX W`ÔXÜ CX³WXfZÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY IYBÊX ¶ffSX BXÀfIYe dVfIYf¹f°f CX©f Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû IYe ªff ¨fbIYe W`X, »fZdIY³f Àf¸fÀ¹ff ªfÀf IYe °fÀf ¶f³fe WbXBÊX W`XÜ CX³WXûÔ³fZ ¸ffa¦f IYe W`X dIY £fSXf¶f d½fôb°f ¸feMXSXûÔ IYû ªf»Q ¶fQ»ff ªffEÜ

A½¹f½fÀ±ff

³fE ¸feMXSXûÔ IYe £û´f A·fe °fIY CX³fIZY ´ffÀf ³fWXeÔ ´fWbaX¨fe W`X, ªf`ÀfZ WXe Àf´»ffBÊX AfE¦fe

´fbSXf³fZ ¸feMXSX ¶fQ»f dQE ªffEa¦fZÜ ...SX¸fZVf ¨faQ ²fe¸ff³f, Ad°fdSXöY ÀfWXf¹fIY Ad·f¹fa°ffXÜ

§fb¸ffSX½feÔ. dVfÃff IZY WX¶f IZY øY´f ¸fZÔ d½fIYdÀf°f WXû SXWZX §fb¸ffSX½feÔ ¸fZÔ d´fLX»fZ EIY Àf~fWX ÀfZ §faMXûÔ d¶fªf»fe ¦fb»f SXWX³fZ ÀfZ »fû¦fûÔ IYû ·ffSXe

dQæY°fZÔ ´fZVf Af SXWXe W`XaÜ ÃûÂf IZY »fû¦fûÔ »fVIYSXe SXf¸f, ¸fQ³f »ff»f, ¶f»fQZ½f QØf, ·f¦f½ff³f QfÀf, ½feSX dÀfaWX, ²f¸fÊ dÀfaWX, Àfaªf¹f Vf¸ffÊ, ´fiIYfVf ¨faQ, ²f³feSXf¸f, IY¸fʨfaQ, IbY»f½feSX dÀfaWX, ¶fȪf»ff»f, ªfe°f SXf¸f ½f VfdVf ªf¦fû°ff ³fZ ¶f°ff¹ff dIY d´fL»fZ EIY Àf~fWX ÀfZ Q²fû»f, ·fSXfOÞXe, §faOXf»f½fea, ¶f¸¸f, ´fa°fZWXOÞXf, WXMX½ffOÞX, IYûMX, IbYNZXOÞXf ½f ¶f¦fZMcX ¸fZÔ ¶ffSX-¶ffSX d¶fªf»fe ¦fb»f WXû³fZ ÀfZ §faMXûa °fIY Aa²ûSXf LXf¹ff SXWX°ff W`XÜ CX³WXûÔ³fZ d½fôb°f d½f·ff¦f IZY Ad²fIYfdSX¹fûÔ ÀfZ ¸ffa¦f IYe W`X dIY ªf»Q BXÀf Àf¸fÀ¹ff IYf Àf¸ff²ff³f dIY¹ff ªffEÜ

§fb¸ffSX½feÔ ¸fZÔ §faMXûÔ d¶fªf»fe ¦fb»f WXû³ff ¶f³ff ´fSmXVff³fe

Afªf ³ffQü³f ¨füIY IZY AfÀf´ffÀf IZY ÃûÂffZÔ ¸fZÔ d¶fªf»fe IYf IYMXW¸feSX´fbSX. d¶fþ»fe IYe 11IZYUe »ffB³fûÔ IYe AfUV¹fIY SXJ-SXJf½f IZY ¨f»f°fZ 14 ¸ff¨fÊ IYû 400 IZYUeE ³ffQü³f ¨füIY, 200 IZYUeE WXfDYdÀfÔ¦f ¶fûOXÊ, 630 IZYUeE EÀf-WXfDYdÀfÔ¦f ¶fûOXÊ, 100 IZYUeE ¦fûOÞXf ´fi±f¸f °f±ff dõ°fe¹f, 100 IZYUeE DYdÀf¹ff¯f ´fi±f¸f AüSX dõ°fe¹f MÑfÔÀfRYf¸fÊSXûÔ ¸fZÔ dUôb°f Af´fcd°fÊ Àfb¶fWX 10:00 ¶fþZ ÀfZ Àffa¹f 5:30 ¶fþZ °fIY ¶fÔQ SXWXZ¦feÜ ¹fWX þf³fIYfSXe ÀfWXf¹fIY Ad·f¹fÔ°ff, dUôb°f CX´f¸faOX»f ³fÔ¶fSX-2 BÊ. ¶f»fQZU ¨fÔQ ³fZ QeÜ CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY 14 ¸ff¨fÊ IYû ¸füÀf¸f JSXf¶f WXû³fZ IZY IYfSX¯f ÀfÔ¶fad²f°f IYf¹fÊ 15 ¸ff¨fÊ IYû ·fe WXû¦ffÜ

� £fSXf¶f ¸feMXSX ªf»Q ¶fQ»f³fZ IYe ¸ffa¦f

Àf¶fÀMZXVf³f ·fSXfOÞXe ½f IYfa¦fc ¸fZÔ °fIY³feIYe £fSXf¶fe IZY IYfSX¯f d½fôb°f ¶ffd²f°f

SXWXeÜ £fSXf¶fe IYû NXeIY IYSX Àf´»ffBÊX ¶fWXf»f IYSX Qe ¦fBÊX W`XÜ ...AVfûIY IbY¸ffSX, Ad°fdSXöY Ad²fVff¿fe Ad·f¹fa°ffÜ

d¶f»ffÀf´fbSX ¸fZÔ ¨fûSXûÔ IZY RYûMXû ªffSXe¦ffa²fe ¸ffIZÊYMX ¸fZa Àfb³ffSX IYe QbIYf³f ¸fZÔ dIY¹ffX ¨fûSXe IYf ´fi¹ffÀf

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. d¶f»ffÀf´fbSX

dªf»ff ´fbd»fÀf ³fZ d¶f»ffÀf´fbSX VfWXSX IYe ¦ffa²fe ¸ffdIÊYMX ¸fZa EIY Àfb³ffSX IYe QbIYf³f ´fSX ¨fûSXe IYf ´fi¹ffÀf IYSX³fZ ½ff»fZ ÀfadQ¦²fûÔ IZY RYûMXû ªffSXe dIYE W`ÔXÜ RYûMXfZ ¸fZÔ ÀffRY QZ£ff ªff ÀfIY°ff W`X dIY ¶fe°fZ ¨ffSX ¸ff¨fÊ IYû ¨fûSX d¦fSXûWX IZY ÀfQÀ¹f WXd±f¹ffSXûÔ ÀfZ ÀfdWX°f QbIYf³f IYf VfMXSX °fûOÞX³fZ IYf ´fi¹ffÀf IYSX SXWZX W`ÔXÜ WXf»ffadIY ¨fûSX A´f³fZ ¸fIYÀfQ ¸fZÔ IYf¸f¹ff¶f ³fWXeÔ WXû ´ffEÜ A»f¶fØff QbIYf³f IZY Àff¸f³fZ »f¦fZ ÀfeÀfe I`Y¸fSmX ³fZ ¨fûSXûÔ IYe LXd½f IYû I`YQ IYS

d»f¹ffÜ ´fbd»fÀf ³fZ QbIYf³f ¸ffd»fIY IYe dVfIYf¹f°f ´fSX ÀfQSX ±ff³ff ¸fZÔ ¸ff¸f»ff QªfÊ dIY¹ff ±ffÜ ´fbd»fÀf ³fZ ÀfeÀfe I`Y¸fSmX IYe ¸fQQ ÀfZ ¨fûSX d¦fSXûWX IZY ÀfQÀ¹fûÔ IZY RYûMXû d³fIYf»fIYSX ¸fedOX¹ff IYû ªffSXe dIYE W`ÔXÜ ´fbd»fÀf A²feÃfIY IYd´f»f

Vf¸ffÊ ³fZ »fû¦fûÔ ÀfZ ·fe A´fe»f IYe W`X dIY RYûMXû ̧ fZÔ QZ£û ªff SXWZX ½ffadLX°f ½¹fdöY¹fûÔ IZY ¶ffSmX ¸fZÔ A¦fSX dIYÀfe IZY ´ffÀf IYûBÊX Àfc¨f³ff WXû °fû ½fWX ´fbd»fÀf IaYMÑXû»f øY¸f ¸fZÔ 01978-224400 BXÀfIYe Àfc¨f³ff QZ ÀfIY°ff W`XÜ

³f¦fSX ´fdSX¿fQ ´fSX A·fe ·fe ÀffPÞZX 12 »ff£f ÷Y´fE IZY d¶fªf»fe d¶f»f IYe QZ³fQfSXe

»ff£ffZÔ IYf IYªfÊ, dRYSX ·fe Aa²fZSmX ¸fZÔ OcX¶ff WX¸feSX´fbSX

{ c

VfWXSX IYû SXf°f IYû Qbd²f¹ff SXûVf³fe ÀfZ ªf¦f¸f¦ff³fZ IZY d»fE ³f¦fSX ´fdSX¿fQ WXSX ¸fWXe³fZ »ff£fûÔ ÷Y´fE IYf d¶f»f ¨fbIYf SXWXe W`XÜ BXÀf d¶f»f IYû ¨fbIYf³fZ IZY ¨f¢IYSX ¸fZÔ ³f¦fSX ´fdSX¿fQ ´fSX A·fe °fIY IYSXe¶f ÀffPÞZX ¶ffSWX »ff£f IYf IYªfÊ ¨fPÞX ¦f¹ff W`XÜ BX°f³ff IYSX³fZ IZY ¶ffQ ·fe SXf°f IYû VfWXSX IYf IYSXe¶f 40 RYeÀfQe dWXÀÀff Aa²ûSmX ¸fZÔ OcX¶ff SXWX°ff W`XÜ ³f¦fSX ´fdSX¿fQ ³fZ VfWXSX IYSXe¶f 2400 »ffBXMÐXÀf »f¦ffBÊX W`ÔX BX³f¸fZÔ ÀfZ VfWXSX ¸fZÔ IYSXe¶f 60 RYeÀfQe »ffBXMÐXÀf WXe ªf»f°fe W`ÔX ªf¶fdIY A³¹f ¹ff °fû £fSXf¶f W`ÔX ¹ff McXMX ¦fBÊX W`ÔXÜ VfWXSX IYe BX³f 2400 »ffBMÐXÀf IYe ¸fSX¸¸f°f ½f QZ£fSmX£f IYf dªf¸¸ff d¶fªf»fe d½f·ff¦f IZY dÀfRÊY Qû IY¸fʨffdSX¹fûÔ ´fSX WX`Ü ¹fWXe ³fWXeÔ VfWXSX ¸fZÔ ´ffa¨f WXfBÊX¸ffÀMX »ffBMÐÀf ·fe »f¦ffBÊX ¦fBÊX W`ÔXÜ BX³f ¸fZÔ ÀfZ Qû WXfBÊX ¸ffÀMX »ffBMZÔX »fa¶fZ Àf¸f¹f ÀfZ £fSXf¶f W`XaÜ BX³f¸fZÔ ÀfZ EIY »ffBXM OXeÀfe AfgdRYÀf AüSX QcÀfSXe ´f¢IYf ·fSXû ¸fZÔ »f¦fe W`XÜ VfWXSX ¸fZÔ dÀ±fd°f EZÀfe W`X dIY BX³f

»ffBMXXÐÀf IYû dQ³f ¸fZÔ °fû ªf»ff dQ¹ff ªff°ff W`X ¢¹fûadIY »ffBXMZXÔX NXeIY IYSX³fe WXfZ°fe W`XÜ ´fSX ªf¶f SXf°f WXû°fe W`X °fû Ad²fIY°fSX »ffBXMZÔX ¶faQ SXWX°fe W`ÔÜ ³f¦fSX ´fdSX¿fQ IYû WXSX ¸ffWX IYSXe¶f 3 »ff£f ÷Y´fE d¶fªf»fe IYf d¶f»f ·fSX³ff ´fOÞ°ff W`XÜ A¶f dÀ±fd°f ¹fWX W`X dIY

d³f¦f¸f IZY DYX´fSX d´fL»fZ ¨ffSX ¸fWXe³fZ ÀfZ IYSXe¶f ÀffPZÞ ¶ffSXWX »ff£f ÷Y´fE d¶fªf»fe IZY d¶f»f IYf IYªfÊ WXfZ ¦f¹ff W`XÜ ªf¶fdIY d¶fªf»fe d½f·ff¦f IZY ¹fWX Qû³fûa IY¸fʨffSXe d³f¦f¸f IYû OZX´fûMZXVf³f ´fSX dQE ¦fE W`Ô BX³fIYf ¶fûÓf ·fe ´fdSX¿fQ IYû WXe CXNXf³ff ´fOÞX°ff

W`XÜ BX°f³ff £f¨fÊ IYSX³fZ IZY ¶ffQ ·fe d³f¦f¸f VfWXSX IYû SXûVf³f ³fWXeÔ IYSX ´ff SXWXe W`XÜ WXfBÊX ¸ffÀMX »ffBXMXÀf IYfZ NXeIY IYSX³fZ IZY d»fE dWX¸ff¨f»f ¸fZÔ IYWXeÔ ·fe WX¸ffSmX d½f·ff¦f IZY ´ffÀf ¸f`IZYd³fIY ¹ff BaXªfed³f¹fSX ³fWXeÔ W`Xa ªfû BXÀfZ NXeIY IYSX ÀfIZaYÜ

WX¸feSX´fbSX. VfWXSX ¸fZÔ WXfBÊX¸ffÀMX »ffBXMÐXÀf £fSXf¶f ´fOÞXe W`ÔX, dªfÀfIZY IYfSX¯f »fû¦fûÔ IYû ´fSmXVff³fe CXNXf³fe ´fOÞX SXWXe W`ÜX

SX`Xd´fOXX ³¹fcªfIYSXÀfû¦f ¸fZÔ d¸f»ff ¶f`SXe ÀfZ ¨fûSXe MXÑIY ¶fSX¸ff¯ff. 28 RYSX½fSXe IYû ¶f`SXe ÀfZ ¨fûSXe WbXE MÑIY IYû d¶f»ffÀf´fbSX ´fbd»fÀf ³fZ IY»WXZOÞXe-IYSXÀfû¦f ÀfZ ¶fSXf¸fQ IYSX d»f¹ffÜ EEÀf´fe d¶f»ffÀf´fbSX ·fc´fZÔQi IÔYUSX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY £ff°ff-QfOÞ»ff§ffMX d³f½ffÀfe MÑIY ¸ffd»fIY ·ff¦feSX±f ³fZ 1 ¸ff¨fÊ IYû MÑIY IZY ¨fûSXe WXû þf³fZ IYe dVfIYf¹f°f QªfÊ IYSX½ffBÊX ±feÜ ´fbd»fÀf ³fZ AÄff°f AfSXûd´f¹fûÔ IYe °f»ffVf VfbøY IYSX Qe W`XÜ

Qû dIY»fû 400 ¦fif¸f IYf Vf»f¦f¸f CX¦ff¹ffIYfÔ¦fc. dUIYfÀf JÔOX IYe ¦fif¸f ́ fÔ¨ff¹f°f IYfÔ¦fc IYZ ¶fbPXf¯ff ¦ffÔU IZY dUþ¹f þÀfUf»f Qû dIY»fû ¨ffSX Àfü IYf Vf»f¦f¸f CX¦ff¹ff WX`Ü dUþ¹f þÀfUf»f ³fZ ¶f°ff¹ff dI ª¹ffQf°fSX Vf»f¦f¸f OZPÞX dIY»fû ÀfZ ́ fü³fZ Qû dIY»fû °fIY IZY ½fþ³f IZY SXWX, dþ³f¸fZÔ EIY Vf»f¦f¸f Qû dIY»fû ¨ffSX Àfü ¦fif¸f IYf ±ffÜ

ÀfÔÀffSX ¨fÔQ IYe d³f¹fbdöY ÀfZ £fbVfeSaX¦fÀf. ³ffQü³f IZY ÀfÔÀffSX ¨fÔQ ´fSX¸ffSX IYû SXfþ´fc°f IY»¹ff¯f ¶fûOXÊ IYf ÀfQÀ¹f ¸f³fû³fe°f IYSX³fZ ´fSX ÃfZÂf ¸fZÔ JbVfe IYe »fWXSX WX`Ü dUþ¹f NXfIbYSX, SXdUaQi ¦fïe, ·ffSX°f ·fc¿f¯f, SXdU ¨fü²fSXe, dVf»´ff NXfIbYSX, dUþ¹f A°fb»f, ³fÀfe¶f NXfIbYSX AfdQ ³fZ BXÀfIZY d»fE ½feSX·fýi dÀfaWX, dUôf ÀMXû¢Àf, ÀfbJdUaQi Àfb¢Jc IYf Af·ffSX ½¹föY dIY¹ff WX`Ü

¶f°fSXf IYû dMXIYMX ´fSX ªf°ffBÊX £fbVfed¶f»ffÀf´fbSX. WX¸feSX´fbSX ÀfaÀfQe¹f ¨fb³ff½f ÃûÂf ÀfZ IY¸f»fIYfa°f ¶f°fSXf IYû Af¸f AfQ¸fe ´ffMXeÊ IYe dMXIYMX d¸f»f³fZ ÀfZ Af´f IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ ¸fZÔ £fbVfe IYe »fWXSX W`XÜ ¹fWXfa ªffSXe ¶f¹ff³f ¸fZÔ Af´f dªf»ff Àfa¹fûªfIY ´fc¯ûËýi IYV¹f´f ³fZ ªf³f°ff ÀfZ VfWXeQ I`Y´MX³f ¶f°fSXf IYe ¸ff°ff IY¸f»fIYfa°f ¶f°fSXf IYû ½fûMX QZ³fZ IYe A´fe»f IYe W`XÜ

AfgMXû IYfg¸fdVfʹf»f IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ¶f°ff¹ffY¶fSXNXeÔ. EUSXû³f dÀIY»f dOXU»f´f¸fZÔMX IZY Àfüþ³¹f ÀfZ »fûIY d³f¸ffʯf dUßff¸f¦fÈWX ¶fSXNXeÔ ¸fZÔ QZU·fcd¸f MX`¢Àfe ¹fcd³f¹f³f ¶fSXNXeÔ IYe A²¹fÃf°ff ¸fZÔ EIY dQUÀfe¹f þf¦f÷YIY°ff dVfdUSX IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ dVfd½fSX ¸fZÔZÔ MX`¢Àfe ¨ff»fIYûÔ IYû EIY AfgMXû IYfg¸fdVfʹf»f IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ þf³fIYfSXe Qe ¦fBÊÜ EUSXû³f IYe °fSXRY ÀfZ AfE ´fU³f Vf¸ffÊ, ¸fÔþc Vf¸ffÊ, ÀfÔþe½f IbY¸ffSX, Àf°feVf AüSX ÀfÔþ¹f Vf¸ffÊ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY EUSXû³f dÀIY»f dOXU»f´f¸fZÔMX IZY Àfüþ³¹f ÀfZ ¨ff»fIYûÔ IYû EIY ¸fWXe³fZ IYf ´fidVfÃf¯f dQ¹ff þf SXWXf WX`Ü

¶fSXNXeÔ ¸fZÔ QÀf dQ½fÀfe¹f ±fX`SZX´fe I`Ya´f¶fSXNXeÔ. ³fadQIZYV½fSX ¦fif¸f dUIYfÀf Àfd¸fd°f dWX¸¸fSX »fbSXWXf¯fe IYe A²¹fÃf°ff ¸fZÔ AüSX ³ffSXf¹f¯f ÀfZUf ÀfÔÀ±ff³f IZY õfSXf QÀf dQUÀfe¹f E¢¹fc´fiZVfSX A»MXSX³fZdMXU ¸f`¦³fZdMXIY ±fX`SZX´fe I`ÔY´f IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ dVfd½fSX IYf Vfb·ffSXa·f ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f L°f IZY ´fcUÊ ´fi²ff³f SXf¸ff³faQ Vf¸ffÊ ³fZ dIY¹ffÜ

SXfªf´fbSXf ¸fZÔ IbY¿NX SXû¦f ªff¦føYIY°ff dVfd½fSXd¶f»ffÀf´fbSX. ÀUfÀ±¹f EUa ´fdSXUfSX IY»¹ff¯f dU·ff¦f IYe IbYâ SXû¦f BIYfBÊ ³fZ ¸ffSXIaYOX £faOX IYe ¦fif¸f ´fa¨ff¹f°f SXfþ´fbSXf ¸faZ IbYâ SXû¦f ´fSX þf¦føYIY°ff dVfdUSX Af¹fûdþ³f dIY¹ffÜ IbYâ SXû¦f IYf¹fÊIY°ffÊ dUUZIY IbY¸ffSX Vf¸ffÊ ³fZ SXû¦f IZY »fÃf¯fûÔ AüSX CX´f¨ffSX IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ »fû¦fûa IYû ªff³fIYfSXe QeÜ

³f»f½ffOÞX ¸fZ»fZ IYe °f`¹ffSXe ªfûSXûÔ ´fSX

d¶f»ffÀf´fbSX. d¶f»ffÀf´fbSX ¸fZÔ Af¹fûdªf°f WXû³fZ ½ff»fZ SXfª¹fÀ°fSXe¹f ³f»f½ffOÞXe ¸fZ»fZ IYû »fZIYSX ´fiVffÀf³f ³fZ °f`¹ffdSX¹ffa VfbøY IYSX Qe W`XaÜ EZd°fWXfdÀfIY »fbWX¯fc ¸f`Qf³f ¸fZÔ ªfWXfa ¸fZ»fZ ¸fZÔ »f¦f³fZ ½ff»fe QbIYf³fûÔ ½f Ófc»fûÔ IYf Af½faMX³f IYf¹fÊ IYSXe¶f ´fcSXf Wû ¦f¹ff W`X, ½fWXeÔ IbYV°fe A£ffOÞZX IYû °f`¹ffSX IYSX³fZ IZY d»fE ·fe IY¸fʨffSXe dQ³f-SXf°f ¸fZWX³f°f IYSX SXWZX W`XaÜ ¸fZ»fZ IYe À¸ffdSXIYf IYû »fZIYSX ·fe IYd½f¹fûÔ, ÀffdWX°¹fIYfSXûÔ ½f »fZ£fIYûÔ IYe S¨f³ffEa ´fWbaX¨f ¨fbIYe W`X, dªfÀfZ A¶f Aad°f¸f øY´f dQ¹ff ªff SXWXf W`XÜ

A³fbSXf¦f NXfIbYSX IYû Qe ¶f²ffBÊX³ f fQ ü ³ f/À½ f f S X § f fM X . ¹fbUf ¸fû¨ffÊ IZY SXf¿MÑXe¹f A²¹fÃf A³fbSXf¦f NXfIbYSX IZY ¦»fû¶f»f ¹fbUf »feOXSX ¨fb³fZ þf³fZ ´fSX ³ffQü³f ¸fZÔ ·ffþ´ff dþ»ff²¹fÃf dUþ¹f Ad¦³fWXûÂfe, ¸fÔOX»ff²¹fÃf SXfþIbY¸ffSX U¸ffÊ, NXfIbYSX SX§fbUeSX dÀfÔWX, OXfg. ³fSXZVf, ÀfbVfe»f IY¸f»f, °fSXÀfZ¸f IYd´f»f AfdQ ³fZ A³fbSXf¦f IYû ¶f²ffBÊ Qe WX`Ü ½fWXeÔ, À½ffSX§ffMX ̧ fZÔ ·ffþ´ff dþ»ff ¸fWXf¸fÔÂfe SXf¸fIbY¸ffS, ´fiQZVf IYf¹fÊIYfdSX¯fe ÀfQÀ¹f SX¯fþe°f dÀfÔWX NXfIbYS ³fZ ·fe ¶f²ffBÊ Qe WX`Ü

Ufô¹fÔÂf UfQIYûÔ IYû °fSXþeWXd¶f»ffÀf´fbS. SXfª¹fÀ°fSXe¹f ³f»fUfOÞX ¸fZ»fZ IZY QüSXf³f 20 ÀfZ 22 ¸ff¨fÊ °fIY Af¹fûdþ°f WXû³fZ Uf»fZ Q`d³fIY ÀffÔÀIÈYd°fIY IYf¹fÊIiY¸fûÔ IYû AüSX AfIY¿fÊIY ¶f³ff¹ff þfE¦ffÜ dþ»ff ·ff¿ff Ad²fIYfSXe OXfg. A³fe°ff Vf¸ffÊ ³fZ IYf¹fÊIiY¸fûÔ IZY ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ ¦fdNX°f CX´fÀfd¸fd°f IYe ¶f`NXIY IYe A²¹fÃf°ff IYeÜ Àff±f WXe IYf¹fÊIiY¸fûÔ ¸fZÔ À±ff³fe¹f IY»ffIYfSXûÔ °f±ff Ufô¹fÔÂf UfQIYûÔ IYû °fSXþeWX QZ³fZ ´fSX ¨f¨ffÊ IYe ¦fBÊÜ

WXû»fe ´fSX WX¸feSX´fbSX ¶ffªffSX ¶faQWX¸feSX´fbSX. 17 ¸ff¨fÊ IYû WX¸feSX´fbSX ¶ffþfSX ´fcSXe °fSXWX ¶fÔQ SXWXZ¦ff °ffdIY Àf·fe »fû¦f AüSX ½¹ff´ffSXe WXû»fe ¸f³ff ÀfIZaÜ ½¹ff´ffSX ¸fÔOX»f IZY A»ffUf ÀfbSXZVf ¶fþfþ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY WXû»fe ÀfZ Àf¸ffþ ¸fZÔ ÀfQзffU AüSX Af´fÀfe ·ffBʨffSXf ¶fPÞX°ff WX`Ü Àf·fe IYû ¹fWX CX°ÀfU ´fiZ¸f´fcUÊIY AüSX JbVfe ÀfZ ¸f³ff³ff ¨ffdWXEÜ CX³WXûÔ³fZ »fû¦fûÔ ÀfZ Af¦fiWX dIY¹ff WX` dIY WXXû»fe ÀfcJZ SXÔ¦fûÔ ÀfZ WXe JZ»fZÔÜ

¸f¸f°ff ¶f³fe ¸fû¨ffÊ IYe ¸fWXf¸fÔÂfe WX¸feSX´fbSX. ·ffþ´ff dþ»ff dIYÀff³f ¸fû¨ffÊ WX¸feSX´fbSX ³fZ ¸ff°fÈVfdöY IYû Àf¸¸ff³f QZ°fZ WXbE A´f³fe IYf¹fÊIYfdSX¯fe IYf dUÀ°ffSX dIY¹ff WX`Ü dIYÀff³f ¸fû¨ffÊ IZY dþ»ff²¹fÃf NXfIbYSX ÀfbJQZU dÀfÔWX IYe A²¹fÃf°ff ¸fZÔ ¹fWX dUÀ°ffSX dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü ¸fû¨ffÊ IZY dþ»ff ¸fWXf¸fÔÂfe ´fU³f Vf¸ffÊ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY Àf¸feSX´fbSX ÀfZ ¸f¸f°ff ²fc¸f»f IYû ¸fû¨ffÊ IYe dþ»ff ¸fWXf¸fÔÂfe d³f¹fböY dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü ³ffQü³f ÀfZ ¶feOXeÀfe ¨fZ¹fSX¸f`³f U¿ffÊ ·ffSXõXfþ IYû dþ»ff CX´ff²¹fÃf, ¶fOÞXÀfSX ÀfZ Àfb¿f¸ff ´fNXfd³f¹ff IYû Àfd¨fU ¨fb³ff ¦f¹ffÜ

VffQe ¸fZÔ Qe Afd±fÊIY ¸fQQ

IYfÔ¦fc. dWXÔQ ÀfÔ¦fif¸f ´fdSX¿fQ BIYfBÊ ³ffQü³f IYe ¶f`NXIY dVfU ¸fÔdQSX ³füÔWX¦fe ¸fZÔ ´fiQZVff²¹fÃf A³fe°ff ¦f¦fÊ IYe A²¹fÃf°ff ¸fZÔ WbXBÊXÜ ¶f`NXIY ¸fZÔ ´fÔdOX°f UfÀfbQZU Vf¸ffÊ ³fZ dUVfZ¿f øY´f ÀfZ dVfSXIY°f IYeÜ BÀf ¶f`NXIY ¸fZÔ ´fi°ff´f dÀfÔWX ¶fQZWXOXÞf OXfg. ¶fMXSXf³f °fWXÀfe»f ³ffQü³f dþ»ff WX¸feSX´fbSX IYe »fOXÞIYe IYe VffQe ¸fZÔ ²ff¸f IYf SXfVf³f U °fe³f ÀfcMX dU°fdSX°f dIYE ¦fEÜ

SX`Xd´fOXX ³¹fcªf

³f»f½ffOÞe ¸fZ»fZ ¸fZÔ WXû³fZ ½ff»fe IbYdV°f¹fûÔ IZY d»fE A£ffOÞXf °f`¹ffSX IYSX³fZ ¸fZa ªfbMZ IY¸fʨffSXeÜ

EÀfOXeE¸f WXûÔ¦fZ ¸fZ»fZ IZY ´fiVffÀfIYd¶f»ffÀf´fbSX. 14 ¸ff¨fÊ ÀfZ 13 A´fi`»f °fIY VffWX°f»ffBÊX ¸fZÔ ¸f³ffE ªff SXWZX ßfe ¶ff¶ff ¶ff»fIY ³ff±f þe IZY ¸fZ»fZ IZY QüSXf³f IYf³fc³f-½¹fUÀ±ff ¶f³ffE SXJ³fZ IZY d»fE EÀfOXeE¸f §fb¸ffSXUeÔ IYû ¸fZ»ff ´fiVffÀfIY d³f¹fböY dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü OXeÀfe d¶f»ffÀf´fbSX OXfg. Aþ¹f Vf¸ffÊ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¸fZ»fZ IZY QüSXf³f °fWXÀfe»fQfSX ÓfÔOXc°ff ÀfWXf¹fIY ¸fZ»ff Ad²fIYfSXe °f±ff ÀfZ¢MXSX EIY ÀfZ °fe³f IZY °fWX°f ÀfZ¢MXSX ¸fdþÀMÑZMX IZY °füSX ´fSX A´f³fe ÀfZUfEÔ QZÔ¦fZÜ ³ff¹f¶f °fWXÀfe»fQfSX §fb¸ffSXUeÔ ÀfZ¢MXSX 4 U 5 ¸fZÔ ÀfZ¢MXSX ¸fdþÀMXZÑMX °f±ff ´fi·ffSXe ´feE¨fÀfe °f»ffBÊ ¶f°füSX ¸fZ»ff ÀUfÀ±¹f Ad²fIYfSXe ÀfZUfEÔ QZÔ¦fZÜ

·ffªf´ffBX¹fûÔ IYû °fa¦f IYSX SXWZX IYfa¦fiZÀfe: Ad¦³fWXûÂfeWX¸feSX´fbSX. ·ffþ´ff IZY dþ»ff²¹fÃf dUþ¹f Ad¦³fWXûÂfe EUÔ dþ»ff ¸fedOX¹ff ´fiIYûâ IZY A²¹fÃf Aþ¹f Vf¸ffÊ ³fZ ´fiZÀf IYû ªffSXe ¶f¹ff³f ¸fZÔ AfSXû´f »f¦ff¹ff WX` dIY Àf°fføYPÞXX ´ffMXeÊ IZY Q¶ffU ¸fZÔ ´fbd»fÀf ´fiVffÀf³f ·ffþ´ff IYf¹fÊIY°ffAûa EUÔ Af¸f »fû¦fûÔ IYû ¨fb³ffU Af¹fû¦f IZY ³ff¸f ´fSX ¶fZ½fþWX °fÔ¦f dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü EIY ´fifBXUZMX ³fa¶fSX IYe ¦ffOÞXe dþÀf¸fZÔ ¨ffSX ´fbd»fÀf IZY »fû¦f ½fQeÊ IYf SXü¶f dQJfIYSX AüSX ¦ffOÞXe ´fSX ¨fb³ff½f OXйfcMXe IYf ¶fûOXÊ »f¦ffIYSX »fû¦fûÔ IZY §fSXûÔ ¸fZÔ þfIYSX ·ffþ´ff ÓfaOXZ AüSX WXûdOX˦Àf U ¶f`³fSXûÔ AfdQ IYû CX°ffSX³fZ IZY d»fE ¶ff²¹f IYSX SXWXZ WX`ÔÜ ·ffþ´ff ³fZ°ffAûÔ ³fZ þ¶f OXeÀfe ½f EÀf´fe IZY ªf¶f AfQVfÊ Af¨ffSX ÀfadWX°ff IZY ¶ffSmX ̧ fZÔ ªff³f³ff ̈ ffWXf °fû BX³WXûÔ³fZ EZÀfZ dIYÀfe AfQZVf WXû³fZ ÀfZ ¸f³ff dIY¹ffÜ ·ffþ´ff ³fZ°ffAûÔ ³fZ ¸ffÔ¦f IYe dIY AfQÊVf Af¨ffSX ÀfÔdWX°ff IYe AfOÞX ¸fZÔ BÀf °fSXWX IYe BÀf °fSXWX IZY IÈY°¹fûÔ IYe Vfe§fi þfÔ¨f IYe þfEÜ

´fi¹ffÀf ¹fWXe SXWX°ff W`X dIY VfWXSX ¸fZÔ IYWXeÔ ·fe A¦fSX »ffBXMaZ £fSXf¶f WXfZ °fû CX³WZXa

NXeIY IYSX½ff¹ff ªffEÜ dQ¢IY°f ¹fWX Af°fe W`X dIY ªf¶f ·fe WX¸f »ffBXMÐXÀf IYû NXeIY IYSX½ff°fZ W`ÔX VfSXfSX°fe °f°½f CX³WaZX dRYSX °fûOÞX QZ°fZ W`ÔXÜ IYBÊX ¶ffSX »ffBXMÐXÀf IYû NXeIY IYSX½ff¹ff ¦f¹ff W`X, »fZdIY³f A¦f»fZ WXe dQ³f BX³WZÔX °fûOÞX dQ¹ff ªff°ff W`XÜ ...d½fªf¹f Ib ¸ffSX Vf¸ffÊX, IYf¹fÊIYfSXe Ad²fIYfSXe ³f¦fSX ´fdSX¿fQÜ

»fû¦f ªf¶f ·fe dVfIYf¹f°f IYSX°fZ W`ÔX dIY CX³fIZY ¸fûWX»»fZ ¹ff ¦f»fe ¸fZÔ ÀMÑXeMX »ffBXMÐXÀf

IYe Àf¸fÀ¹ff W`X °fû WX¸f ½fWfa ´fSX ³fBÊ »ffBXMÐXÀf ¹ff £fSXf¶f WXû °ffZ NXeIY IYSX½ff QZ°fZ W`XaÜ ...Qe´f ¶ffªffªfX, ³f¦fSX ´fdSX¿fQ A²¹fÃfÜ

d¶f»ffÀf´fbS.X QbIYf³f ¸fZÔ ¨fûSXe IYf ´fi¹ffÀf IYSX°fZ ¨fûSX ÀfeÀfeMXe½fe ¸fZÔ I`YQÜ

ÀfSXIYfSXe IYf¹ffÊ»f¹fûÔ IZY ¶ffWXSX IYBÊX ªf¦fWX SmXWXOÞXe RYOÞXe ½f £fû£û ½ff»fûÔ ³fZ ªf¸ff¹ff OZXSXf, »fû¦f ´fSmXVff³f, ´fiVffÀf³f ¶fZ´fSX½ffWX

WX¸feSX´fbSX ¸fZÔ Ad°fIiY¸f¯f IZY IYfSX¯f ³fWXeÔ dQ£f°fZ ÀfSXIYfSXe IYf¹ffÊ»f¹f { Aªf¹f SXfa¦fOXfÜ WX¸feSX´fbSX

VfWXSX ¸fZÔ ÀfSXIYfSXe IYf¹ffÊ»f¹fûÔ IZY ¶ffWXSX IYBÊX ªf¦fWX SmXWXOÞXe RYOÞXe ½f £fû£û ½ff»fûÔ ³fZ OZXSXf ªf¸ff SX£ff W`XÜ WXf»ff°f BX°f³fZ ¶fQ°fSX W`ÔX dIY IYBÊX ¶ffSX °fû »fû¦ffaZ IYû ¹fWX ´f°ff ³fWXeÔ ¨f»f°ff dIY ¹fZ AfgdRYÀf W`ÔX IYWXfa ´fSX ¹ff ¹fWXfa ´fWbXa¨fZ I`YÀfZÜ IYBÊX ªf¦fWX °fû AfgdRYÀf IZY AaQSX ªff³fZ IZY d»fE SXfÀ°ff °fIY ³fWXeÔ SXWX°ff W`XÜ BXÀf ½¹f½fÀ±ff IYe Àfb²f IYûBÊX ³fWXeÔ »fZ SXWXf W`XÜ ³f¦fSX ´fdSX¿fQ IYf °fIÊY W`X dIY »fû¦f ¹ff BX³f IYf¹ffÊ»f¹fûÔ IZY Ad²fIYfSXe WX¸fZÔ dVfIYf¹f°f ³fWeÔ IYSX°fZÜ Ad²fIYfSXe dVfIYf¹f°f ³fWXeÔ IYSX°fZ ³f¦fSX ´fdSX¿fQ IYfSÊX½ffBÊX ³fWXeÔ IYSX°fe ªf¶fdIY BXÀf¸fZÔ »fû¦f BXÀf ½fªfWX ÀfZ ´fSmXVff³f WXû°fZ W`ÔÜ WX¸feSX´fbSX IZY BX³f

ÀfSXIYfSXe IYf¹ffÊ»f¹fûÔ ¸fZÔ »fû¦f A´f³fZ IYf¹fûË IYû ´fcSXf IYSX³fZ Af°fZ W`XaÜ ´fSXa°fb IYf¹ffÊ»f¹f IZY ¦fZMX IZY ¶ffWXSX Àfªfe ¹fWX QbIYf³fZÔ À½f¹fa WXe

½¹f½fÀ±ff IYe ́ fû»f £fû»f SXWXe W`XaÜ OXeE³fEÀf MXe¸f ³fZ ½feSX½ffSX IYû ªf¶f VfWXSX IYf QüSXf dIY¹ff °fû ´ff¹ff dIY ÀfSXIYfSXe IYf¹ffÊ»f¹fûÔ IZY

¶ffWXSX ·fe Ad°fIiY¸f¯f IYS³fZ ¸fZÔ IYûBÊX IYÀfSX ³fWXeÔ LXûOÞXe ¦fBÊ W`XÜ ¶ffªffSX IZY ¸fb£¹f ¦ffa²fe ¨füIY IZY ´ffÀf dÀ±f°f CX´fOXfIY§fSX ½f CXd¨f°f

¸fc»¹f IYe ÀfSXIYfSXe QbIYf³f ÀfdWX°f A³¹f QR °fSXûÔ IZY ·f½f³f IZY ¶ffWXSX SmXWXOÞXe-RYWOÞXXe ½f d³fªfe ½ffWX³fûÔ ³fZ ÀffSXf dQ³f §ûSmX WbXE W`XaÜ

EZÀff WXe Af»f¸f ´feOX¶»¹fcOXe Ad²fVffÀfe Ad·f¹fa°ff ¸faOX»f ½f IYf¹ffÊ»f¹f CX´fd³fQZVfIY ´fifSaXd·fIY dVfÃff IZY ¦fZMX IZY ´ffÀf W`XÜ ½fWXeÔ,

VfWXSX IZY ¶¹ffgªf ÀIcY»f IZY ¦fZM-3X IZY ´ffÀf ½f ³f´f IYe ½f¿ffÊVffd»fIYf IZY ¶ffWXSX ·fe EIY QbIYf³fQfSX IYfRYe Àf¸f¹f A´f³fe QbIYf³f ¨f»ffE WbXE W`XÜ MXfCXX³f WXf»f IZY ¦fZMX IZY ´ffÀf ·fe Ad°fIiY¸f¯f IYû Aªffa¸f dQE WbXE W`aÜ W¸feSX´fbSX IZY °fWXÀfe»fQfSX IZY IYf¹fÊf»f¹f IZY ¦fZMX IZY ¶ffWXSX ½f Àff¸f³fZ ·fe §ûSmX WbXE W`aXÜ ³f´f A²¹fÃf Qe´f IbY¸ffSX IYf IYWX³ff dIY CX³fIZY Àf¸fÃf ÀfSXIYfSXe IYf¹fÊf»f¹fûÔ IZY ¶ffWXSX SmXWXOXÞe ½ff»fûÔ IZY Ad°fIiY¸f¯f IYe dVfIYf¹f°f ³fWXeÔ AfBÊX W`XÜ SmXWXOÞXe ½ff»fZ ÀfWX¸fd°f ÀfZ A´f³fe QbIYf³f »f¦ff°fZ W`XaÜ ³f´f IYf¹fÊIYfSXe Ad²fIYfSXe d½fªf¹f IbY¸ffSX Vf¸ffÊ IYf IYWX³ff W`X dIY ´fdSX¿fQ IYe ¶f`NXIY ¸fZÔ Ad°fIiY¸f¯f ²ffSXIYûÔ IZY ¶ffSmX ¨f¨ffÊ IYe ªff°fe W`XÜ dVfIYf¹f°f d¸f»f°fZ WXe IYfSÊX½ffBÊX IYe ªffE¦feÜ

¦ffa²fe ¨füIY CX´fOXfIY§fSX IZY ¶ffWXSXÜ ³f´f ½f¿ffÊVffd»fIYf IZY ¶ffWXSX »f¦fe SmXWXOÞXeÜ ¶¹ffgªf ÀIcY»f £û»f ¸f`Qf³f ¦fZMX ³fa¶fSX °fe³fÜ dO´MXe OXf¹fSmX¢MXSX E»fe¸fZÔMXSXe ¦fZMX IZY ¶ffWXSXÜ

Page 8: 14 मार्च 2014

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. ¸faOXe

¦f`Àf dÀf»fZÔOXSX RYMX ªff³fZ ´fSX dªf»ff CX´f·fû¢°ff RYûSX¸f IbY»»fc ³fZ ¶fe¸ff IaY´f³fe IYû CX´f·fû¢°ff IZY ´fÃf ¸fZÔ 1,10,000 ÷Y´fE IYe ¸fbAf½fªff SXfdVf ¶¹ffªf ÀfdWX°f AQf IYSX³fZ IYf R`YÀf»ff Àfb³ff¹ff W`XÜ BÀfIZY A»ff½ff ¦f`Àf d½f°fSXIY IYe ÀfZ½ffAûÔ ¸fZÔ IY¸fe IZY IYfSX¯f CX´f·fû¢°ff IYû WbXBÊ ´fSmXVff³fe IZY ¶fQ»fZ 10,000 ÷Y´fE WXªffʳff AüSX 5000 ÷Y´fE dVfIYf¹f°f ½¹f¹f AQf IYSX³fZ IZY AfQZVf dQ¹fZÜ dªf»ff CX´f·fû¢°ff RYûSX¸f IbY»»fc IZY A²¹fÃf ªfZE³f ¹ffQ½f AüSX ÀfQÀ¹f Àf°¹ff·ff¸ff ½f dVf½f dÀfaWX ³fZ Af³fe °fWXÀfe»f IZY dSX½ffOÞXe (Q»ffVf) ¦ffa½f d³f½ffÀfe ²f³f ÀfbJ ´fbÂf IZYVf½f SXf¸f IYe

dVfIYf¹f°f IYû À½feIYfSX°fZ WbXE ³fZVf³f»f BaV¹fûSmÔXÀf IaY´f³fe IYû CX¢°f ¸fbAf½fªff SXfdVf 9 ´fid°fVf°f ¶¹ffªf QSX ÀfdWX°f AQf IYSX³fZ IYf R`YÀf»ff Àfb³ff¹ff ªf¶fdIY BadOX¹f³f Af¹f»f IYfSX´fûSmXVf³f IZY Af³fe dÀ±f°f d½f°fSXIY ¸f`ÀfªfÊ d¸fßff EaMXSX´fifBdªfÀf IYe ÀfZ½ffAûa ¸fZÔ IY¸fe IZY ¨f»f°fZ CX´f·fû¢°ff IZY ´fÃf ¸fZÔ WXªffʳff SXfdVf IYf AfQZVf ·fe Àfb³ff¹ffÜ

¸faOXe-IbY»»fcVfbIiY½ffSX 14 ¸ff¨fÊ, 2014 8www.dainiknyayasetu.com

CMYK

CMYK

¶fSXÀff°f ÀfZ ´fWX»fZ d¶fLZX¦fe ³fBÊX Àfe½fSmXªf »ffBX³f { OXeE³fEÀf ³¹fcªf. ¸faOXe

VfWXSX IZY Àf¸f£û°fSX, SXd½f³f¦fSX ÀfdWX°f ªfZ»f SXûOX ¸fZÔ Àfe½fSmXªf IYe ¨fSX¸fSXfBXÊ ½¹f½fÀ±ff »fû¦fûÔ IZY d»fE ´fSmXVff³fe IYf Àf¶f¶f ¶f³fe WbXBÊX W`XXÜ Àfe½fSmXªf IYe ¶ffSX-¶ffSX »feIZYªf ½f Aû½fSX µ»fû ÀfZ »fû¦f °fa¦f Af ̈ fbIZY WX`aÜ »fû¦fûÔ IYf IYWX³ff W`X dIY Àfe½fSmXªf IYe »feIZYªf ½f ¶»ffgIZYªf IYû IYBÊX ¶ffSX NXeIY ·fe IYSX½ff¹ff ªff°ff WX`X ¸f¦fSX dRYSX ·fe Àf¸fÀ¹ff Àff¸f³fZ Af ªff°fe W`XÜ ¸fWXfªf³f ¶ffªffSX ÀfZ SXd½f³f¦fSX ½f ªfû³f»f WXfgdÀ´fMX»f IYû ªff³fZ ½ff»fZ SXfÀ°fZ IZY Àf¸fe´f WXSX Àf¸f¹f ´ffBX´f »feIY WXû°fe SXWX°fe W` dªfÀfÀfZ ½fWfa ÀfZ ¦fbªfSX³fZ ½ff»fZ »fû¦fûÔ IYû

´ fS m XVf f d³f¹f û Ô

IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞX°ff W`XÜ ½ffOÊ ³fa¶fSX ¨ffSX IZY ¸f³ffZ³fe°f ´ff¿fÊQ ¸fWZÔXýi dÀfaW ³fZ ¶f°ff¹ff dIY BXÀf »ffBX³f IYe Àf¸fÀ¹ff d´fL»fZ

PXfBÊX Àff»fûÔ ÀfZ »f¦ff°ffSX ¶f³fe WbXBÊX W`XÜ

IY·fe d½f·ff¦f õXfSXf BXÀfZ NXeIY ·fe IYSX½ff dQ¹ff ªff°ff W`X ¸f¦fSX BÀfIYf d³f¹fd¸f°f øY´f ÀfZ Àf¸ff²ff³f ³fWXeÔ WXû ´ff SXWXf W`Ü CX³WXûÔ³fZ

d½f·ff¦f ÀfZ ¸ffa¦f IYe W`X BXÀf »ffBX³f IYû NXeIY IYSX½ff¹ff ªffEÜ ¸f³fû³fe°f ´ff¿fÊQ EOX½fûIZYMX AfIYfVf Vf¸ffÊ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ªfZ»f SXûOX IYe Àfe½fSmXªf ½¹f½fÀ±ff ÀfZ »fû¦fûÔ IYû dQ³f-´fid°fdQ³f Àf¸fÀ¹ff IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞX°ff WX`XÜ Àf¸f£û°fSX IZY À±ff³fe¹f d³f½ffÀfe ´fb¿´fSXfªf, IÈY¿¯f ¨faQ, ¸fWZÔXýi dÀfaWX, øY´f ¨faQ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY Àf¸f£û°fSX ¸fZÔ IYBXÊX ªf¦fWX Àfe½fSmXªf IYe ¶»ffgIZYªf, Af|½fSX µ»fû ½f »feIZYªf WXû³fZ ÀfZ ·ffSXe ´fSmXVff³fe WXû SXWXe W`XÜ CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ªf`ÀfZ dVfIYf¹f°f IYSX½ffBÊX ªff°fe W`X Àf¸fÀ¹ff IbYLX Àf¸f¹f IZY d»fE Àfb²fSX ªff°fe WX`X ¸f¦fSX IbYLX Àf¸f¹f IZY ¶ffQ dRYSX ½fWXeÔ WXf»f WXû ªff°ff WX`XÜ

¸faOXe ¸fZÔ ÀfeUSZXþ IYe Wf»fX°f JÀ°ff, NZXIZY ´fSX QZ³fZ IZY ¶ffQ ·fe ³fWXeÔ ¶fQ»fZ WXf»ff°f´fSmXVff³fe

¢¹ff IYW°fZ W`ÔX d½f·ff¦fe¹f Ad²fIYfSXe

AfBÊX´feE¨f d½f·ff¦f IZY EÀfOXeAû SXfªfIbY¸ffSX Àf`³fe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ªfZ»f SXûOX ¸fZÔ Àfe½fSmXªf IYe ³fBÊX »ffBX³f d¶fLXfIYSX CXÀfZ ÀfIYûOXe £fOÐXOX »ffBX³f ÀfZ d»faIY dIY¹ff

ªffE¦ffÜ °ffdIY »fû¦fûÔ IYû BXÀfÀfZ WXû³fZ ½ff»fe ¶ffSX-¶ffSX IYe ´fSmXVff³fe ÀfZ d³fªff°f d¸f»f ÀfIZYÜ CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ªf¶f Àfe½fSmXªf IYe ¶»ffgIZYªf IYû £fb»f½ff¹ff ªff°ff W`X °fû CX³f ´ffBX´fûÔ ÀfZ IY´fOÞZX, ¶fû°f»fZÔ AfdQ ½fÀ°fbEa d³fIY»f°fe W`X dªfÀfÀfZ ¶ffSX-¶ffSX Àfe½fSmXªf ¶»ffgIZYªf IYe Àf¸fÀ¹ff »fû¦ffZÔ IYû Af°fe WX`XÜ CX³WXûÔ³fZ »fû¦fûÔ ÀfZ Àfe½fSmXªf ÀfZ ¶ffSX-¶ffSX WXû SXWXe dQæY°fûÔ ÀfZ d³fªff°f ´ff³fZ IZY d»fE ÀfW¹fû¦f IYf Af¦fiWX dIY¹ff WX`XÜ

ªfZ»f SXûOX ½ffOXÊX-3 ¸fZÔ WXSX Àf¸f¹f Àfe½fSmXªf IYe Àf¸fÀ¹ff ÀfZ d³fªff°f dQ»ff³fZ IZY d»fE d½f·ff¦f IYe AûSX ÀfZ ³fBÊX »ffBX³f d¶fLXf³fZ IYf d³f¯fʹf d»f¹ff ¦f¹ff W`XÜ dªfÀfIZY d»fE dªf»ff ´fiVffÀf³f IYe AûSX »f¦f·f¦f 6 »ff£f IYf ¶fªfMX ªffSXe IYSX dQ¹ff ¦f¹ff W`XÜ ¨fb³ff½fûÔ IZY ¶ffQ BXÀf IYf¹fÊ IYfZ IYSX½ff³fZ IZY d»fE d½f·ff¦f ³fZ ¹fûªf³ff °f`¹ffSX IYSX »fe WX`XÜ

6 »ff£f ÷Y´fE IYf ¶fªfMX ªffSXe

WXd±f¹ffSX »fZIYSX ¨f»f³fZ ´fSX ´ff¶faQe¸faOXe. dþ»ff d³fUfʨf³f Ad²fIYfSXe, ¸fÔOXe QZUZVf IbY¸ffSX ³fZ »ffZIYÀf·ff

d³fUfʨf³f IZY ¸fQÐQZ³fþSX dþ»ff ¸fZÔ ÀU°fÔÂf EUÔ d³f¿´fÃf ¨fb³ffU IYSXUf³fZ, »ffZ¦ffZÔ IYe þeU³f ÀfbSXÃff °f±ff Vffad°f ¶f³ffE SX£f³fZ IZY CXQÐQZV¹f ÀfZ ²ffSXf 144 IZY

AÔ°f¦fÊ°f ´fiQ°f Vfd¢°f¹ffZÔ IYf ´fi¹ffZ¦f IYSX°fZ WXbE ¸faOXe dþ»ff ¸fZÔ AÀÂf-VfÀÂf »fZIYSX ¨f»f³fZ °f±ff dUÀRYfZMXIY ´fQf±fÊ SX£f³fZ ´fSX ´fcSXe °fSXWX ´fid°f¶fÔ²f »f¦ff dQ¹ff WX`Ü ¹fWX AfQZVf °fbSXa°f ´fi·ffU ÀfZ »ff¦fc WXfZ ¦fE WX`Ô °f±ff ¨fb³ffU ´fdSX¯ff¸ffZÔ IYe §ffZ¿f¯ff °fIY þfSXe SXWXZÔ¦fZÔÜ

� ¨fb³ffU ´fdSX¯ff¸ffZÔ °fIY þfSXe SXWXZÔ¦fZ AfQZVf

³f¦fSX ´fa¨ff¹f°f ÀfSXIYf§ffMX IZY ´ff¿fÊQûÔ ³fZ MZÔXOXSX SXQÐQ IYSX³fZ IZY d»fE dQ¹ff 15 dQ³f IYf A»MXe¸fZMX¸f

...°fû A´f³fZ ´fQ ÀfZ BÀ°feRYf QZÔ¦fZ Àf·fe ´ff¿fÊQ MZÔXOXSX Af¶faMX³f §fûMXf»fZ IYû »fZIYSX ³f´f IYfaMÑZX¢MXSXûÔ ³fZ dIY¹ff ²fSX³ff-´fiQVfʳf, ªfZBÊX ½f CX´ff²¹fÃf IYû dQ£ffE IYf»fZ ÓfaOZX

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. ÀfSXIYf§ffMX

MZÔXOXSX §ffZMXf»ffZÔ IZY ¶ffQ Af¹ffZdªf°f IYe ¦fBÊ ³f¦fSX ´fa¨ff¹f°f ÀfSXIYf§ffMX IYe ¶f`NXIY IYfRYe WaX¦ff¸fZ ´fc¯fÊ SXWXeÜ ¶f`NXIY IZY QüSXf³f ¶fSX¨LX½ffOÞX ¸fZÔ ¨f`³fZ»ffBªfZVf³f IYfZ »fZIYSX 56 »ffJ IZY MZÔXOXSX IYf ¸fbQÐQf ´fcSXe °fSXWX ÀfZ LXf¹ff SXWXfÜ ÀfQ³f ³fZ ¶ffIYf¹fQf ´fiÀ°ff½f ´ffdSX°f IYSX°fZ WbXE Àf½fÊÀf¸¸fd°f ÀfZ d³f¯fʹf d»f¹ff dIY A¦fSX ¶fSX¨LX½ffOÞX ¸fZÔ Af½fadMX°f MZXaOXSXfZÔ IYfZ °fbSaX°f ´fi·ff½f ÀfZ SXQÐQ ³fWXeÔ dIY¹ff ¦f¹ff ½f Ad²fIYfdSX¹ffZÔ ´fSX 15 dQ³ffZÔ ¸fZÔ IYfSÊX½ffBÊX ³f IYe ¦fBÊ °ffZ ´fcSXf ÀfQ³f 28 ¸ff¨fÊ IYfZ Àff¸fcdWXIY BÀ°feRYf Àff`Ô´f QZ¦ffÜ ÀfQ³f ³fZ BÀf IYfSÊX½ffBÊX IZY ´fiZÀf ³ffZMX QZIYSX ³f´f IYe ÀfQÀ¹f°ff LXfZOÞX³fZ IYe ²f¸fIYe QZ OXf»fe W`XÜ ³f´f IYe ´fc½fÊ d³f²ffÊdSX°f BÀf ¶f`NXIY ¸fZÔ BÀfIYf Àfa¨ff»f³f ³f´f Àfd¨f½f ½f ªfZBÊ õXfSXf dIY¹ff ªff³ff ±ff ´fSaX°fb MZÔXOXSX §ffZMXf»fZÔ IYe ´fSX°fZÔ CXJZOÞX°fZ WXe ªfZBÊ

¶f`NXIY LXfZOÞXIYSX ¨f»fZ ¦fEÜ Àff±f WXe ÀMXfRY IYfZ ·fe A´f³fZ Àff±f »fZ ¦fEÜ WXfªfSXe SXdªfÀMÑXSX ·fe CX´f»f¶²f ³fWXeÔ IYSX½ff¹ff ¦f¹ffÜ ¶f`NXIY ¸fZÔ ³fa´f A²¹fÃf d³fVff NXfIbYSX, CX´ff²¹fÃf »fbQSX dÀfaWX ³fZ¦fe, ´ff¿fÊQ d½fªf¹f IbY¸ffSX, d½fIYfÀf IbY¸ffSX, Äff³f ¨faQ, ¸fe³ff QZ½fe, SXe°ff QZ½fe, °fÈ´°ff Vf¸ffÊ, SX¸ff NXfIbYSX ³fZ ·ff¦f d»f¹ffÜ

ÀfSXIYf§ffMX. ³f¦fSX ´fa¨ff¹f°f IYf¹ffÊ»f¹f ÀfSXIYf§ffMX IZY ¶ffWXSX ´fiQVfʳf IYSX°fZ ³f´fa IZY IYfaMÑZX¢MSXÜ

¶f`NXIY ¸fZÔ ÀfQ³f IYf ´fcSXf ³fªf»ff ³f´f CX´ff²¹fÃf »fbQSX dÀfaWX ³fZ¦fe ´fSX d¦fSXfÜ Àf·fe ´ff¿fÊQfZÔ ³fZ MZÔXOXSX QZ³fZ IYfZ »fZIYSX CX³WZÔX dªf¸¸fZ½ffSX NXWXSXf¹ffÜ ³fZ¦fe ³fZ IYWXf dIY CX³fÀfZ ¦f»f°fe WXfZ ¦fBÊ W`XÜ ³f´f Àfd¨f½f ½f ªfZBÊ ³fZ CX³WZÔX MZÔXOXSX IYfZ »fZIYSX ¦fb¸fSXfWX dIY¹ff ±ffÜ ½fWX JbQ A¶f BÀf ¦f»f°fe IYfZ Àfb²ffSX³ff ¨ffWX°fZ W`XaÜ

CX´ff²¹fÃf ³fZ ¸ff³fe ¦f»f°fe

EIYªfbMX WbXE IYfa¦fiZÀf AüSX ·ffªf´ff IZY

´ff¿fÊQ

¶f`NXIY IZY ¶ffQ ³f´fa A²¹fÃf d³fVff NfIbYSX IYe A²¹fÃf°ff ¸fZÔ ´ff¿fÊQûa ³fZ EÀfOXeE¸f ÀfSXIYf§ffMX SXXfZdWX°f SXfNXf`SX IYfZ Äff´f³f Àff`Ô´ffÜ dªfÀf¸fZÔ 56 »ffJ IZY MZÔXOXSX IYfZ SXQÐQ IYSX³fZ, IcYOÞXf-IY¨fSXf Q¶ff³fZ IYfZ dQE 3 »ffJ IZY NZXIZY §ffZMXf»fZ, d¶fªf»fe CX´fIYSX¯ffZÔ IYe £fSXeQ ¸fZÔ WbXBÊ ¦fOÞX¶fOÞXe IYe d½fdªf»fZÔÀf ÀfZ ªffa¨f IYSX½ff³fZ Af`SX ³f´f Ad²fIYfdSX¹ffZÔ ´fSX IYfSÊX½ffBÊX IYSX³fZ IYe ¸ffa¦f IYeÜ

IYfaMXÑZ¢MXSXûÔ ³fZ Qe IYûMÊX ªff³fZ IYe ²f¸fIYeÀfSXIYf§ffMX. MZÔXOXS Af½faMX³f ¸fZÔ WbBÊX ²ffa²f»fe IYû »fZIYSX ³f´f IYfaMÑZX¢MXSXûÔ ³fZ ³f¦fSX ´fa¨ff¹f°f IYf §ûSXf½f dIY¹ff ½f ªf¸fIYSX ³ffSmX¶ffªfe IYeÜ ´fiQVfʳf ¸fZÔ Vffd¸f»f NZXIZYQfSXûÔ ³fZ ³f´f ªfZBÊX ½f CX´ff²¹fÃf IYû IYf»fZ ÓfaOZX dQ£ffEÜ ¸fb£¹f ¶ffªffSX ¸fZÔ IYf¹ffÊ»f¹f IZY ¶ffWXSX dIYE ªff SXWZX ´fiQVfʳf IYû ³f´fa A²¹fÃff ½f ´ff¿fÊQûÔ ³fZ Vffa°f dIY¹ffÜ NZIZYQfSXûÔ IYf IYWX³ff W`X dIY ªf¶f °fIY MZÔXOXSX SXQÐQ ³fWXeÔ WXû°fZ °f¶f °fIY ¨fb´f ³fWXeÔ ¶f`ÔNZX¦fZÜ ¹fcd³f¹f³f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¸ff¸f»ff IYûMÊX °fIY »fZ ªff¹ff ªffE¦ffÜ BXÀfe QüSXf³f ÀfQ³f ¸fZÔ ·fe ¶f`NXIY ¨f»fe WbXBÊX ±feÜ ¶f`NIY IZY QüSXf³f NZXIZYQfSXûÔ ½f ³f´f ªfZBÊX ½f ³f´f CX´ff²¹fÃf IZY ¶fe¨f IYfRYe ¶fWXÀf¶ffªfe WbXBÊÜ ÀfQ³f IYe ¶f`NXIY ¸fZÔ MZÔXOXSX §fûMXf»fZ IYû »fZIYSX ´ff¿fÊQûÔ, NZXIZYQfSXûÔ ³fZ CX´ff²¹fÃf ½f

³f´f ªfZBÊX IYû BXÀfIZY d»fE dªf¸¸fZ½ffSX NXWXSXf°fZ WbXE dÀ±fd°f °f³ff½f´fc¯fÊ WXû ¦fBÊÜ dªfÀfIZY ¨f»f°fZ ªfZBÊX ½f d»fd´fIY ÀfdWX°f °f¸ff¸f ÀMXfgRY CXNXIYSX ¨f»fZ ¦fE AüSX ´fiûdÀfdOaX¦f SXdªfÀMXSX ½f A³¹f IYf¦fªff°f ·fe A´f³fZ Àff±f »fZ ¦fEÜ Àfaªfe½f, AVfûIY, ´fiIYfVf, AfVfe¿f, ¸fbIZYVf, ´fiIYfVf, d½f´f³f, AfdQ°¹f ÀfIY»ff³fe AfdQ NZXIZYQfSXûÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ³f´f IYd¸fʹfûÔ ³fZ §fûMXf»fZ IYû Aaªff¸f dQ¹ff W`XÜ

� ³f¦fSX ´fa¨ff¹f°f A²¹fÃff ½f ´ff¿fÊQûÔ ³fZ Vffa°f IYSX½ff¹ff ¸ff¸f»ff

dªf»ff²feVf dIYE Àf¸¸ffd³f°f

¸f³ff»fe. ¸fc»f ´fi½ffÀf Ad£f»f ·ffSX°fe¹f Àf¸ffªf IbYnc-¸f³ff»fe ³fZ Àfa¦fNX³f IYf ÀfWX¹fû¦f ½f ¸ff¦fÊQVfʳf IYSXX³fZ IZY d»fE IbYbnc IZY OXeÀfe SXfIZYVf IaY½fSXX IYû Àf¸¸ffd³f°f dIY¹ffÜ Àfa¦fNX³f ³fZ OXeÀfe IYû ³fZ´ff»fe ¸fc»f IZY »fû¦fûÔ IZY CX°±ff³f

´fid°f·ff IYû Qe ¶f²ffBÊXIbYnc. ½feSX½ffSX IYû dªf»ff IbYnc ÀfZ½ffQ»f IYe ¶f`NXIY ¦fb÷YõXfSXf ÀffdWX¶f Af£ffOÞXf ¶ffªffSX ¸fZÔ dªf»ff ¸fb£¹f Àfa¦fNXIY Qe³fc SXfWXe ³fZ IYeÜ ¶f`NXIY ¸faZ ´fiQZVf Àfa¹fûªfIY E½fa ¸faOXe ÀfaÀfQe¹f ÃûÂf IZY ´fi·ffSXe A³fbSXf¦f Vf¸ffÊ ¶f°füSX ¸fb£¹ffd°fd±f IZY øY´f ¸faZ ´f²ffSmXÜ ¶f`NXIY ¸faZ ¸faOXe ÀfaÀfQe¹f ÃûÂf ÀfZ WXfBÊXIY¸ff³f õXfSXf dRYSX ÀfZ ´fid°f·ff dÀfaWX IYû ´fb³f: IYfa¦fiZÀf ´fi°¹ffVfe ¶f³ffE ªff³fZ ´fSX ¶f²ffBÊX Qe ¦fBÊXÜ ¶f`NXIY ¸fZÔ d³f¯fʹf d»f¹ff ¦f¹ff dIY ´fid°f·ff dÀfaWX IYû ·ffSXe ¸f°fûÔ ÀfZ dªf°ff³fZ IZY d»fE ÀfZ½ffQ»f ªfe ªff³f ÀfZ ¶ffªfe »f¦ffE¦ffÜ BXÀf ¸füIZY ´fSX ´fiQZVf Àfa¦fNX³f ¸faÂfe E½fa ¸faOXe ÀfaÀfQe¹f ÃûÂf IYe ¸fdWX»ff ´fi·ffSXe Äff³f IbY¸ffSXe, dªf»ff IbYnc IZY ´fi·ffSXe ´fiZ¸f »ff»f ¨füWXf³f ÀfdWX°f A³¹f IYf¹fÊIYØffÊ CX´fdÀ±f°f ±ûÜ

ÀfOÞXIYûÔ IYf dIY¹ff d³fSXeÃf¯f²f¸fÊ´fbSX. ²f¸fÊ´fbSX d½f²ff³fÀf·ff ÃûÂf ¸fZÔ ´ffa¨f ÀfQÀ¹fe¹f d³fSXeÃf¯f MXe¸f ³fZ ÀfeAfSXERY IZY °fWX°f d³f¸ffʯff²fe³f ÀfOÞXIYfZÔ IYf d³fSXeÃf¯f dIY¹ffÜ dªfÀf¸fZÔ A½ffWXQZ½fe-Àfa²fû»f, ¶fSXûMXe-IY¸f»ffWX ÀfOÞXIYûÔ IZY d³f¸ffʯf ¸fZÔ BXÀ°fZ¸ff»f IYe ªff SXWXe Àff¸f¦fie ¦fb¯f½fØff IYe ªffa¨f IYe ¦fBÊXÜ Qû dQ½fÀfe¹f QüSmX ´fSX AfBÊX d³fSXeÃf¯f MXe¸f ³fZ d³f¸ff¯ffʲfe³f ÀfOÞXIYûÔ ¸fZÔ IYe ªff SXWXe Àfûd»fa¦f ½f IY»½fMXûË IYe ªffa¨f IYSX IbYLX Àf`Ô´f»fûÔ IYe ¸füIZY ´fSX WXe ªffa¨f »fe °f±ff A³¹f Àf`Ô´f»f ¢½ffd»fMXe IaYMÑXû»f »f`¶f ¸fZÔ ªffa¨f IZY d»fE ·ûªfZ ¦fEÜ

¸faOXe ¸fZÔ ³fWXeÔ d¸f»f SXWZX ªfZ¶feMXe RYf¸fʸfaOXe. EÀfERYAfBÊX IYe ¸faOXe BXIYfBÊX ³fZ I`ÔY´fÀf A²¹fÃf WZX¸fSXfªf IYe A²¹fÃf°ff ¸fZÔ ¶f`NXIY Af¹fûdªf°f IYeÜ ¶f`NXIY ¸fZÔ WZX¸fSXfªf ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ´fiQZVf ÀIcY»f dVfÃff ¶fûOÊX ²f¸fÊVff»ff ³fZ ªfZ¶feMXe IZY RYf¸fÊ ·fSX³fZ IYe Aad°f¸f d°fd±f 10 ÀfZ 15 ¸ff¨fÊ IYSX Qe WX`X ¸f¦fSX A·fe °fIY ¸faOXe IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ d´fL»fZ °fe³f dQ³fûÔ ÀfZ RYf¸fÊ ³fWXeÔ d¸f»f SXWZX WX`ÔXÜ EÀfERYAfBÊX BXIYfBÊX ³fZ ´fiQZVf ÀfSXIYfSX ½f dVfÃff d½f·ff¦f ÀfZ Vfe§fi ªfZ¶feMXe IZY RYf¸fÊ ¸fbW`X¹ff IYSX½ff³fZ AüSX Qû¶ffSXf RYf¸fÊ ·fSX³fZ IYe d°fd±f ¶fPÞXf³fZ IYe ¸ffa¦f IYe WX`Ü

¶ffBIY IYe MX¢IYSX ÀfZ ½fÈðX §ff¹f»fÀfbaQSX³f¦fSX. ¨faOXe¦fPÞX-¸f³ff»fe SXf¿MÑXe¹f CX©f ¸ff¦fÊ ÀfbaQSX³f¦fSX IZY S`XÀMX WXfCXÀf ¨füIY ¸fZÔ EIY °fZþ SXµ°ffSX ¶ffBIY IYe MX¢IYSX ÀfZ EIY UÈî ·ff¦f ¨faQ d³f½ffÀfe ±fb³ff¦f ¦fa·feSX øY´f ÀfZ §ff¹f»f WXû ¦f¹ff, dþÀfZ CX´f¨ffSX IZY d»fE AÀ´f°ff»f ¸fZÔ ·f°feÊ IYSXUf¹ff ¦f¹ff W`XÜ ´fbd»fÀf ³fZ ¸ff¸f»ff QªfÊ IYSX þfa¨f AfSaX·f IYSX ýe W`XÜ

³f»f½ffOÞX ¸fZ»ff ´ffa¨f A´fi`»f ÀfZ IYSXÀffZ¦f. 1 A´fi`»f ÀfZ 7 A´fi`»f °fIY IYSXÀffZ¦f ̧ fb£¹ff»f¹f ¸fZÔ WXSX U¿fÊ ¸f³ff¹ff þf³fZ Uf»fXf dþ»ff À°fSXe¹f ³f»fUfOÞXX ¸fZ»fXf BXÀf ¶ffSX 5 A´fi`»f ÀfZ 8 A´fi`»f °fIY WXe ¸f³ff¹ff þfE¦ffÜ þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX ÀfbaQSX³f¦fSX, þfZd¦faýi³f¦fSX U ¸faOXe ¸fZÔ BXÀf Qf`SXf³f ¸fZ»fZX WXfZ³fZ IZY IYfSX¯f ½¹ff´ffSXe ¹fWXfa þ»Q ³fWXeÔ Af ´ff SXWZX W`ÔXÜ ¸fZ»fXf IY¸fZMXe ¹fWX ¸fZ»fXf EIY A´fi`»fX IYfZ ³fWXeÔ ¶fd»IY ´ffa¨f A´f`i»f ÀfZ VfbøY IYSX SXWXe W`XÜ

IYfa¦fiZÀf IYe ¶f`NXIY IY»f¶faªffSX. ¶faªffSX d½fÀf IYe d½fVû¿f ¶f`NXIY »ffSXªfe IZY d½fßff¸f ¦fÈWX ¸fZÔ 15 ¸ff¨fÊ IYû WXû¦feXÜ ¹fWX ªff³fIYfSXe QZ°fZ WXbE ¶feÀfeÀfe ¶faªffSX IZY ´fi½föYf ÀfbSmÔXýi Vf¸ffÊ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY BXÀf ¶f`NXIY IYe A²¹fÃf°ff ¶feÀfeÀfe ¶faªffSX IZY A²¹fÃf ªf¹f d¶fWXfSXe »ff»f IYSmÔX¦fZ ½f ¶faªffSX d½f²ff¹fIY IY¯fÊ dÀfaWX d½fVû¿f øY´f ÀfZ ¸füªfcQ SXWZÔX¦fZÜ ¶f`NXIY ¸fZÔ Àf·fe IYf¹fÊIYØffAûÔ ÀfZ Vffd¸f»f WXû³fZ IYf AfÁ½ff³f dIY¹ff W`XÜ

IYfa¦fiZÀf ³fZ IbY»»fc IYe A³fQZ£fe IYe¶faªffSX. »fûIYÀf·ff ¨fb³ff½fûÔ IYf d¶f¦fb»f ¶fªf°fZ WXe SXfªf³f`d°fIY °ff´f¸ff³f ¶fPÞX Àff ¦f¹ff W`XÜ ¦füSX°f»f¶f W`X dIY ½f°fʸfff³f ¸fZÔ ÀffaÀfQ ´fid°f·ff dÀfaWX IYû d´fL»fZ ¨fb³ff½fûÔ ¸fZÔ ¶faªffSX d½f²ff³fÀf·ff ÃûÂf ÀfZ A¨LXe £ffÀfe ¶fPÞX°f ´fif~ WbXBÊX ±feÜ ¦füSX SXWZXX dIY d´fL»fZ EIY ½f¿fÊ ÀfZ IY¯fÊ dÀfaWX IYû ¸faÂfe ¶f³ff³fZ IYe AMXIY»fZÔ ¨f»f SXWXe W`XÜ ´fSaX°fb CX³fIYf ¸faÂfe ¶f³f³ff WX¸fZVff MX»f°ff SXWXf Ü BXÀfe IYfSX¯f IbYnc dªf»ff Afªf ¸faÂfe ´fQ ÀfZ ¸fWXøY¸f W`X XÜ

V¸fVff³f§ffMXûÔ ´fSX »f¦fZÔ¦fZ ´fü²ûIbYnc. ªf»f dQ½fÀf IZY A½fÀfSX ´fSX ³fZWXøY ¹fb½ff IbYnc õXfSXf dªf»ff IZY d½fd·f³³f V¸fVff³f§ffMXûÔ ´fSX 1000 ´fü²û SXûd´f°f

dIYE ªffEa¦fZÜ 22 ¸ff¨fÊ ªf»f dQ½fÀf IYû Àf¸fd´fÊ°f MÑXfCXMX d½fªf³f °f±ff ´f¹ffʽfSX¯f IYû ¶f¨ffE SX£f³fZ IZY CXQZV¹f ÀfZ °f±ff 23 ¸ff¨fÊ ´f°f»feIcYWX»f Àfa¦f¸f, ¶fOÞXf¦fif 15 ¸fe»f ½f17 ¸fe»f ´fSX Vf¸fVff³f§ffMXûZÔ IZY ´ffÀf-´ffÀf d½fd·f³³f

ÀfaÀ±ffAûÔ IZY ÀfWX¹fû¦f ÀfZ 1000X ´fü²fZ »f¦ffE ªffEa¦fZÜ ¹fWX ªff³fIYfSXe OXf. »ff»f dÀfaW ³fZ QeÜ

SX`Xd´fOXX ³¹fcªf

dþ»ff U CX´f¸fÔOX»f À°fSX ´fSX d³f¹fÔÂf¯f IYÃf À±ffd´f°f

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. ¸faOXe

»fûIYÀf·ff ¨fb³ff½fûÔ IYe Ad²fÀfc¨f³ff ªffSXe WXû³fZ IZY ¶ffQ dªf»ff ´fiVffÀf³f ³fZ dþ»ff U CX´f¸fÔOX»f À°fSX ´fSX d³f¹fÔÂf¯f IYÃf À±ffd´f°f IYSX dQE WX`ÔÜ OXeÀfe EUÔ dþ»ff d³fUfʨf³f Ad²fIYfSXe ¸fÔOXe QZUZVf IbY¸ffSX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY Af¦ff¸fe »ffZIYÀf·ff ¨fb³ffU IZY QÈd¿MX¦f°f ¨fb³ffUfZÔ ÀfZ ÀfÔ¶fÔd²f°f Àfc¨f³ffAfZÔ IZY AfQf³f-´fiQf³f IZY d»fE Af¹fû¦f IZY d³fQZÊVff³fbÀffSX °f`¹ffdSX¹ffa VfbøY IYSX Qe ¦fBÊX W`ÔXÜ dþ»ff À°fSXe¹f d³f¹fÔÂf¯f IYÃf ¸faOXe dÀ±f°f dþ»ff d³fUfʨf³f IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ À±ffd´f°f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü BÀfIZY ´fi·ffSXe d³fUfʨf³f dU·ff¦f IZY ³ff¹f¶f °fWXÀfe»fQfSX, d³fUfʨf³f ¶f»f¶feSX ¶fWXfQbSX WXfZÔ¦fZ, B³fÀfZ RYû³f ³fa. 86791-48194 ´fSX Àfa´fIÊY dIY¹ff ªff ÀfIY°ff W`XÜ IYSXÀffZ¦f ¸fZÔ CX´f¸fÔOX»f À°fSX ´fSX À±ffd´f°f dIYE ¦fE d³f¹fÔÂf¯f IYÃf IYf ´fi·ffSXe ±fZ¶ff SXf¸f IYû ¶f³ff¹ff ¦f¹ff W`X BX³fÀfZ 98160-28694 ´fSX, ÀfbaQSX³f¦fSX °f±ff ³ff¨f³f dUÀf ÃfZÂf IZY d»fE ÀfbaQSX³f¦fSX EÀfOXeE¸f IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ d³f¹fÔÂf¯f IYÃf À±ffd´f°f dIY¹ff ¦f¹ff

WX` BXÀfIYf ´fi·ffSXe ´fc¯fÊ ¨fÔQ NXfIbYSX ¶f³ff¹ff ¦f¹ff W`X BX³fÀfZ 94189-22068 ´fSX °f±ff ¦ffZWXSX IZY EÀfOXeE¸f IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ À±ffd´f°f d³f¹fÔÂf¯f IYÃf ´fi·ffSXe SXfþZaQi IbY¸ffSX ÀfZ 94590-49540 ́ fSX, ´f²fSX EÀfOXeE¸f IYf¹ffÊ»f¹f ´fi·ffSXe ¸fZÔ À±ffd´f°f dIYE ¦fE d³f¹fÔÂf¯f IYÃf ´fi·ffSXe ÀfÔ°f SXf¸f ÀfZ 98160-21290 ´fSX, þfZd¦faQi³f¦fSX EÀfOXeE¸f IYf¹ffÊ»f¹f ̧ fZÔ À±ffd´f°f dIYE ¦fE d³f¹fÔÂf¯f IYÃf IZY ´fi·ffSXe ¶ff»fIÈY¿¯f ÀfZ 94595-15950 ´fSX, ¸fÔOXe °f±ff ¶f»WX d½fÀf ÃfZÂf IZY d»fE EÀfOXeE¸f IYf¹ffÊ»f¹f ¸fÔOXe ¸fZÔ d³f¹fÔÂf¯f IYÃf À±ffd´f°f dIY¹ff ¦f¹ff WX`, dþÀfIZY ´fi·ffSXe ³fSXZVf IbY¸ffSX ÀfZ 94180-17700 RYû³f ³fa¶fSX ́ fSX Àfa´fIÊY dIY¹ff ªff ÀfIY°ff W`XÜ

� ¶f»f¶feSX ¶fWXfQbSX WXûÔ¦fZ ¸faOXe IZY IaYMÑXû»f øY¸f IZY ´fi·ffSXe

� Àf·fe ´fi·ffdSX¹fûÔ IYe ¸fû¶ffBX»f ³fa¶fSX ÀfdWX°f Àfc¨fe ªffSXe

IY»ffIZÔYýi ¸fZÔ ¦fcaªfZ WaXÀfe IZY NXWXfIZIbYnc. WXû»fe IZY CX´f»fùf ´fSX ¸fedOX¹ff ¸fa¨f ´fiQZVf AüSX ·ff¿ff E½fa ÀfaÀIÈYd°f d½f·ff¦f IbY»»fc IZY Àfa¹fböY °f°½ff²ff³f ¸fZÔ EZd°fWXfdÀfIY IY»ffIZÔYýi ¸fZÔ WXfÀ¹f IYd½f Àf¸¸fZ»f³f IYf Af¹fûªf³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ

Àf¸¸fZ»f³f IYe A²¹fÃf°ff dªf»ff ·ff¿ff Ad²fIYfSXe ´fiûd¸f»ff ¦fb»fZdSX¹ff ³fZ IYeÜ Àf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ IbY»f ÀffZ»fWX IYd½f¹fûÔ ³fZ A´f³fe A´f³fe SX¨f³ffEa ´fiÀ°fb°f IYeÜ WXfÀ¹f IYd½f Àf¸¸fZ»f³f IYf AfSaX·f

¸fbIZYVf ASûOÞXf IYe WXfÀ¹f IYd½f°ff EIY SXf°f ¸fbÓfZ Àf´f³ff Af¹ff ÀfZ WbXAfÜ d½f½fZIY Vf¸ffÊ, Aû¸f IbY¸ffSX VffÀÂfe °f±ff Qb¦ffÊ ´fiÀffQ SXf½f ³fZ WXû»fe ´fSX A´f³fe SX¨f³ffEa Àfb³ff IYSX QVfÊIYûÔ IYû d½f·fûSX dIY¹ffÜ

·f¦f½fa°f ¶f³fZ BaXdQSXf ¸ffIZÊ MX IZY ´fi²ff³f { OXeE³fEÀf ³¹fcªf. ¸faOXe

BaXdQSXf ̧ ffIZÊYM QbIYf³fQfSX EÀfûdÀfEVf³f IZY ¨fb³ff½f ¸fZÔ ·f¦f½fa°f dÀfaWX (·fa°ff) X³fZ IYfaMZX IYe MXæYSX ¸fZÔ A´f³û ´fid°fõaXQe WXSX³ff¸f dÀfaWX IYû d¨f°f IYSX dQ¹ffÜ ·f¦f½fa°f dÀfaWX ³fZ ¹fWX ¸fbIYf¶f»ff 19 ½fûMXûÔ IZY Aa°fSX ÀfZ ªfe°f d»f¹ffÜ ½feSX½ffSX IYû Qû³fûÔ ´fid°fõaXdQ¹fûÔ ³fZ QbIYf³f-QbIYf³f ªffIYSX A´f³fZ ´fÃf ¸fZÔ ½fûMX ¸ffa¦fZ AüSX QbIYf³fQfSXûÔ IYû A´f³fZ ´fÃf ¸fZÔ IYSX³fZ IYe ´fbSXªfûSX IYûdVfVf IYeÜ Qû´fWXSX ¶ffQ NXeIY 1 ¶fªfZ ¨fb³ff½f ´fidIiY¹ff VfbøY WXû ¦fBÊX AüSX NXeIY 4 ¶fªfZ ½fûdMaX¦f ¶faQ IYSX Qe ¦fBÊXÜ BXÀf ¨fb³ff½f ¸fZÔ IbY»f 217 QbIYf³fQfSXûÔ ³fZ ½fûMX OXf»fZ, dªf³f¸fZÔ ÀfZ ¸f`ÀfªfÊ SX°f³f ª½f`»fÀfÊ IZY ¸ffd»fIY ·f¦f½fa°f dÀfaWX (·fa°ff) IYû 118 ½fûMX ´fOÞZXÜ ¸f`ÀfªfÊ Àfd½f°ff ÀffCaXOX IZY ¸ffd»fIY WXSX³ff¸f dÀfaWX IYû 99 ½fûMXûÔ ÀfZ WXe Àfa°fû¿f IYSX³ff ´fOÞXf AüSX ½fZ ¸ffÂf 19 ½fûMXûÔ IZY Aa°fSX ÀfZ WXfSX ¦fEÜ

� ¸fedOX¹ff ¸fa¨f ½f ·ff¿ff E½fa ÀfaÀIÈYd°f d½f·ff¦f ³fZ Af¹fûdªf°f dIY¹ff IYd½f Àf¸¸fZ»f³f

Àfa§f¿fÊ Àfd¸fd°f IYe ¶f`NXIY IY»f¸faOXe. ¸fIYf³f d³f¹fd¸f°feIYSX¯f Àfa§fÊ¿f Àfd¸fd°f (¸faOXe) IYe ¶f`NXIY 15 ¸ff¨fÊ IYû Vff¸f °fe³f ¶fªfZ Af¹fʳf ¶f`Ô¦»fû WXûMX»f ¸fZÔ Af¹fûdªf°f IYe ªffE¦feÜ Àfd¸fd°f IZY Àfa¹fûªfIY CXØf¸f ¨faQ Àf`³fe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ³f¦fSX ´fdSX¿fQ AüSX MXeÀfe´fe IYf³fc³fûÔ ÀfZ ´fi·ffd½f°f »fû¦fûÔ IYe ¶f`NXIY Af¹fûdªf°f IYe ªff SXWXe W`XÜ ³f¦fSX ´fdSX¿fQ IYe ½fªfWX ÀfZ ¸fIYf³fûÔ IZ d³f¹fd¸fd°fIYSX¯f IZY d»fE Af SXWXe ´fSmXVffd³f¹fûÔ AüSX MXeÀfe´fe IYf³fc³f IYf Qf¹fSXf ¦ffa½fûÔ ´fSX »ff¦fc IYSX³fZ ÀfZ WXû³fZ ½ff»fe ¸fbdVIY»fûÔ IZY ¶ffSmX ¨f¨ffÊ IYSX SX¯fd³fd°f °f¹f IYe ªffE¦feÜ

´fZOXÞ IYfMX³fZ ´fSX dIY¹ff ´fiQVfʳf³fü»fJf-OXOXüSX ¶ffB´ffÀf IYf d³f¸ffʯf IYSX³fZ IYe ¸ffa¦f

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. ÀfbÔQSX³f¦fS

³fü»fJf ÀfZ OXOüSX IZY ¶fe¨f RYûSX»fZ³f d³f¸ffʯf IZY d»fE ´fZOÞX IYfMX³fZ IYf IYf¸f VfbøY IYS³fZ ´fSX dUSXû²f ¸fZÔ À±ff³fe¹f »fû¦fûÔ ³fZ IaY´f³fe IYf IYf¸f ¶faý IYSXUf þûSXýfSX dUSXû²f ´fiýVfʳf dIY¹ff °f±ff IbYLX ýZSX IZY d»fE WXfBUZ ·fe ¶faý IYSX dý¹ffÜ Àfc¨f³ff d¸f»f³fZ ´fSX ´fbd»fÀf ³fZ ¸füIZY ´fSX ¸ffWXü»f Vffa°f IYSXUf¹ff °f±ff OXeÀfe ¸faOXe IZY A¦f»fZ AfýZVfûÔ °fIY IYf¸f ¶faý IYSXUf dý¹ff W`XÜ À±ff³fe¹f »fû¦fûÔ IYf IYWX³ff W`X dIY RYûSX»fZ³f IYf Ad²fIY°fSX IYf¸f Af¶ffýe Uf»fZ ÃfZÂfûÔ IYû LXûOÞXIYSX dIY¹ff þf SXWXf W`XÜ dÀfRÊY ³fü»fJf-

OXOXüSX ÀfZ¢Vf³f EIY A´fUfý W`X þWXfa ´fSX §f³fe Af¶ffýe ̧ fZÔ ÀfZ WXûIYSX U°fʸff³f 24 ¸feMXSX ´fSX WXe RYûSX»fZ³f ¶f³ff¹ff þf SXWXf W`XÜ UeSXUfSX IYû RYûSX»fZ³f ¶f³ff³fZ Uf»fe IaY´f³fe ³fZ ´fZOÞX IYfMX³fZ VfbøY IYSX

dýE dþÀfÀfZ »fû¦f ·fOÞXIY CXNZX °f±ff CX³WXûÔ³fZ WXfBUZ þf¸f IYSX dý¹ffÜ Àfc¨f³ff d¸f»f³fZ ´fSX OXeEÀf´fe IbY»f·fc¿f¯f U¸ffÊ U U³f dU·ff¦f IZY Ad²fIYfSXe ¸füIZY ´fSX ´fWbaX¨fZÜ

ÀfbaQSX³f¦fSX. ´fZOÞX IYfMX³fZ ´fSX d½fSXfZ²f ªf°ff°fZ WbXE dIYÀff³fÜ

¨fSXÀf ÀfdWX°f ³fZ´ff»fe ²fSXfÀfbaýSX³f¦fS. ̈ fSXÀf IYf AU`²f IYfSXû¶ffSX IYSX³fZ Uf»fûÔ IYe ²fSX´fIYOÞ IZY d»fE ÀfbaýSX³f¦fSX ´fbd»fÀf IYf Ad·f¹ff³f »f¦ff°ffSX þfSXe W`XÜ UeSXUfSX IYû ´fbd»fÀf IZY EIY ý»f ³fZ ¨faOXe¦fPÞX-¸f³ff»fe SXf¿MÑXe¹f CX©f ¸ff¦fÊ ´fSX ´fba§f ¸fZÔ ³ffIZY IZY ýüSXf³f ¶fÀf ¸fZÔ ÀfUfSX EIY ½¹fd¢°f ÀfZ EIY dIY»fû LXWX Àfü ¦fif¸f ¨fSXÀf ¶fSXf¸fý IYe W`XÜ ´fbd»fÀf ³fZ AfSXû´fe IYû dWXSXfÀf°f ¸fZÔ »fZIYSX IYfSÊXUfBÊ VfbøY IYSX ýe W`XÜ ÀfbaýSX³f¦fSX ´fbd»fÀf ³fZ UeSXUfSX ýû´fWXSX IYû EEÀfAfBÊ WX°fZÔýi IbY¸ffSX IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ ´fba§f ¸fZÔ ³ffIYf »f¦ff¹ff WbXAf ±ffÜ ¸f³ff»fe ÀfZ ¨faOXe¦fPÞX þf SXWXe EIY ¶fÀf IYû þfa¨f IZY d»fE SXûIYfÜ ¶fÀf ¸fZÔ ÀfUfSX ÀfUfdSX¹fûÔ IYe °f»ffVfe IZY ýüSXf³f ´fbd»fÀf ³fZ EIY ³fZ´ff»fe ÀfZ EIY dIY»fû LXWX Àfü ¦fif¸f ¨fSXÀf ¶fSXf¸fý IYeÜ

¶fe¸ff IaY´f³fe IYû QZ³fZ WXûÔ¦fZ EIY »ff£f 10 WXªffSX ÷Y´fE¦f`Àf dÀf»fZÔOXSX RYMX³fZ ´fSX AQf»f°f ³fZ »f¦ff¹ff WXªffʳff

� ¦f`Àf d½f°fSXIY ÀfZ½ffAûÔ ¸fZÔ IY¸fe ´fSX RYûSX¸f ³fZ Àfb³ff¹ff R`YÀf»ff

� 5000 ÷Y´fE dVfIYf¹f°f ½¹f¹f AQf IYSX³fZ IZY AfQZVf

ªfe°f IZY ¶ffQ £fbVfe IYf BXªfWXfSX IYSX°fZ EÀfûdÀfEVf³f IZY ´fi²ff³fÜ

Page 9: 14 मार्च 2014

dVf¸f»ff-SXf¸f´fbSX-dÀfSX¸füSXVfbIiY½ffSX 14 ¸ff¨fÊ, 2014 9www.dainiknyayasetu.com

CMYK

CMYK

³ffWX³f ¶fÀf ÀM`ÔXOX IYe WXf»f°f £fSXf¶f, ¹ffÂfe WXû SXWZX ´fSmXVff³f

¦faQ¦fe ÀfZ WXû°ff W`X ´f¹fÊMXIYûÔ IYf À½ff¦f°f { SXfIZYVf ³faQ³f. ³ffWX³f

dþ»ff ¸fb£¹ff»f¹f IZY ¶fÀf Açf IYe WXf»f°f B³f dQ³fûÔ B°f³fe JSXf¶f WX` dIY ¹fWXfÔ Af³fZ Uf»fZ ¹ffdÂf¹fûÔ IZY d»fE ¹fWX ¶fÀf Açf Àff»fûÔ ÀfZ þe IYf þÔþf»f ¶f³ff WX`Ü

JÀ°ffWXf»f ¶fÀf AçZ IYe IYûBÊ ·fe Àfb²f »fZ³fZ Uf»ff ³fWXeÔ WX`Ü ¶fÀf Açf IYe ¹fWX WXf»f°f »fÔ¶fZ Àf¸f¹f ÀfZ ¨f»fe Af SXWXe WX`, »fZdIY³f A·fe °fIY ³f °fû IYûBÊ Àfb²ffSX WXbAf WX` AüSX ³f WXe dRY»fWXf»f À±ff³fe¹f »fû¦fûÔ IYû Àfb²ffSX

IYe IYûBÊ dIYSX¯f QcS-XQcSX °fIY dQJfBÊ QZ SXWXe WX`Ü dþ»ff ¸fb£¹ff»f¹f WXû³fZ IZY IYfSX¯f ¹fWXfÔ dþ»ff·fSX ÀfZ °fû ´fid°fdQ³f »fû¦fûÔ IYf Af³ff-þf³ff »f¦ff SXWX°ff

WXe WX` Àff±f WXe ´fiQZVf, QZVf U dUQZVfûÔ ÀfZ ·fe ¹fWXfÔ ´f¹fÊMXIYAf°fZ WX`ÔÜ EZÀfZ ¸fZÔ Àf¶fÀfZ ´fWX»fZ CX³WXZÔ VfWXSX IZYY¶fÀf Açf IZY WXe QVfʳf WXû°fZ WX`Ô, dþÀfÀfZ

¹fWXfÔ ´fWX»fZ WXe ´f¹fÊMXIYûÔ IYû ¦f»f°f ¸f`ÀfZþ °fû þf°ff WXe WX` Àff±f WXe CX³WXZÔ AÀfbdU²ffAûÔ IYf ·fe Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞX°ff WX`Ü À±ff³fe¹f »fû¦fûÔ IYf IYWX³ff WX` dIY ¶fÀf Açf ´fdSXÀfSX ¸fZÔ ¨ffSXûÔ °fSXRY ¦fÔQ¦fe R`Y»fe SXWX°fe WX`Ü ÀfRYfBÊ °fû ¸ff³fûÔ ¶fÀf Açf ¸fZÔ WXû°fe WXe ³f WXûÜ ¶fÀf Açf IZY °fWX°f þû ÃfZÂf Af°ff WX`

¶fÀf Açf ´fi¶fÔ²f³f CXÀfZ IY¸fZMXe IYf ¸ff³f°ff WX` AüSX IY¸fZMXe ¶fÀf Açf IYfÜ UWXeÔ ¶fÀf Açf ´fdSXÀfSX ¸fZÔ §fc¸f³fZ Uf»fZ AfUfSXf ´fVfb U ÀfbASX ·fe ¹fWXfÔ ¦fÔQ¦fe IYû ¶fPÞXfUf QZ³fZ ¸fZÔ ´feLZ ³fWXeÔ WX`ÔÜ ¶fÀf Açf ´fdSXÀfSX IZY Àf¸fe´f ¶f³ffBÊ ¦fBÊ ´ff³fe d³fIYfÀfe ³ffd»f¹ffÔ ·fe ¦fÔQ¦fe ÀfZ ·fSXe ´fOÞXe WX`ÔÜ

A³fQZ£fe

¶fÀf Açf ¸fZÔ R`Y»ff SXWX°ff WX` ´ff³fe

¹ffdÂf¹fûÔ IYf IYWX³ff WX` dIY ¶fÀf Açf ´fdSXÀfSX ¸fZÔ ´ff³fe R`Y»ff SXWX°ff WX`Ü ¶fSXÀff°f IZY dQ³fûÔ ¸fZÔ °fû AüSX ·fe Ad²fIY Àf¸fÀ¹ff ¶fPÞX þf°fe WX`Ü ¶fSXÀff°f ¸fZÔ ¶fÀf Açf ´fdSXÀfSX ¸fZÔ ¦fèZ WXû³fZ IZY ¨f»f°fZ UWX ´ff³fe ÀfZ ·fSX þf°fZ WX`Ô AüSX ¹ffdÂf¹fûÔ IZY d»fE ´fSXZVffd³f¹ffÔ ¶fPÞXf°fZ WX`ÔÜ ¦fèûÔ IZY ¦fÔQZ ´ff³fe IZY LeÔMXZ þWXfÔ ¹ffdÂf¹fûÔ ´fSX ´fOÞX°fZ WX`Ô, UWXeÔ AIYÀfSX ¹ffÂfe ¦fèûÔ IYe UþWX ÀfZ d¦fSX IYSX ¨fûdMX»f ·fe WXû þf°fZ WX`ÔÜ

¶fÀf Açf ³ffWX³f ¸fZÔ Àfb²ffSX IZY d»fE WX`OX AfgdRYÀf IYe °fSXRY ÀfZ ¶fþMX ÀUeIÈY°f dIY¹ff þfE¦ffÜ WX`OX AfgdRYÀf ÀfZ AfQZVfûÔ IZY ¶ffQ WXe ¶fÀf Açf ´fdSXÀfSX ¸fZÔ Àfb²ffSX WXû¦ffÜ

...SXfdVfQ ¸fûWX¸ ¸fQ Vû£f, AfSX.E¸f. ³ffWX³f

OXeE³fEÀf

Af³fe IYfg»fZªf ¸fZÔ ½feSX½ffSX IYû Af¹fûdªf°f ½ffd¿fÊIY CX°Àf½f ¸fZÔ IbY»»f½fe ³ffMXe ´fiÀ°fb°f IYS°feÔ LXfÂffEaÜ

´fiÀ°fbd°f ¶fÀf ¸fZÔ WXfMXÊ AMX`XIY ÀfZ ½¹fdöY IYe ¸fü°fdVf¸f»ffÜ dVf¸f»ff ÀfZ SXûWXOÞÇX ªff SXWXe E¨fAfSXMXeÀfe ¶fÀf ¸fZÔ L`»ff IZY ´ffÀf EIY ½¹fdöY IYe ¸fü°f WXû ¦f¹feÜ ¸fü°f IYf IYfSX¯f WXfMXÊ AM`XIY ¶f°ff¹ff þf SXWXf WX`Ü ´fif~ þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX ¶fb²fUfSX IYû SXfdÂf ¶fÀf ¸fZÔ dVf¸f»ff ÀfZ SXûWXOXc þf SXWXe ±feÜ ¶fÀf þ¶f L`»ff ¸fZÔ ÷YIYe °fû »fû¦fûa ³fZ QZJf dIY EIY ½¹fdöY A¨fZ°f AUÀ±ff ¸fZÔ ÀfeMX ´fSX d¦fSXf ´fOÞXf ±ffÜ ¶fÀf ¸fZÔ ÀfUfSX »fû¦fûa ³fZ BÀfIYe Àfc¨f³ff ´fbd»fÀf IYû QeÜ

d³fSX¸faOX ¸fZÔ ¨fSXÀf IZY Àff±f EIY IYf¶fc SXf¸f´fbSX ¶fbVfWXSXÜ ÀfeAfBÊXOXe d½fa¦f SXf¸f´fbSX ³³fZ EIY ½¹fd¢°f ÀfZ EIY dIY»fû 400 ¦fif¸f ¨fSXÀf IZY Àff±f ´fIYOÞXf W`XÜ AfSXû´fe ´fiQe´f dÀfaWX ´fbÂf ¦fbSXQ¹ff»f IY°f¸fûSX IYf SXWX³fZ ½ff»ff ¶f°ff¹ff ªff SXWXf W`XÜ ¶fb²f½ffSX QZSX Vff¸f ªf¶f ´fiQe´f dÀfaWX IY°f¸fûSX IYe AûSX ÀfZ ¨fSXÀf »fZIYSX CXSXMcX Af SXWXf ±ff °fû, ÀfeAfBÊXOXe IZY WX°±û ¨fPÞX ¦f¹ffÜ ÀfeAfBÊXOXe d½fa¦f SXf¸f´fbSX IZY ´fi·ffSXe ´fQ¸f dÀfaWX, ¸fb£¹f AfSXÃfe BÊXäSX QZ½f Vf¸ffÊ, AfSXÃfe ´fe¹fc¿f SXfªf ³fZ AfSXû´fe IZY ¨fSXÀf IZY Àff±f Q¶fû¨ffÜ ½feSX½ffSX IYû AfSXû´fe IYSXÀfû¦f ¸fZÔ IYûMÊX ¸fZÔ ´fZVf dIY¹ff ¦f¹ff, ªfWXfa ÀfZ CXÀfZ dSX¸ffaOX ´fSX ·ûªff ¦f¹ffÜ

³füIYSXe IYf ÓffÔÀff QZ IYSX NX¦fZ 2 »ffJ dVf¸f»ffÜ SXfþ²ff³fe ¸fZÔ ³füIYSXe IYf ÓffÔÀff QZIYSX NX¦fe IYf ¸ff¸f»ff Àff¸f³fZ Af¹ff WX`Ü ¨fü´ff»f d³fUfÀfe ¦fû´ff»f Vf¸ffÊ IZY ·ffBÊ IYû ¸f»¹ff¯ff d³fUfÀfe SXûdWX°f ³fZ ¶f³f dU·ff¦f ¸fZÔ ³füIYSXe QZ³fZ IZY EUþ ¸fZÔ 2 »ffJ ÷Y´fE ¸ffÔ¦fZÜ ¦fû´ff»f ³fZ SXûdWX°f IYû 2 »ffJ ÷Y´fE QZ dQE, »fZdIY³f A·fe °fIY ¦fû´ff»f IYe ³füIYSXe ³fWXea »f¦fe WX`Ü ¦fû´ff»f Vf¸ffÊ LûMXf dVf¸f»ff ¸fZÔ ´fbSXûdWX°f IYf IYf¸f IYSX°ff WX` AüSX UWX IbYL dQ³f ´fWX»fZ À³ff³f ¸fZÔ QbIYf³f IYSX³fZ Uf»fZ SXûdWX°f ÀfZ ÀfÔ´fIYÊ ¸fZÔ Af¹ff ±ffÜ ¦fû´ff»f ³fZ BÀf Àfa¶fa²f ¸fZÔ dVfIYf¹f°f LûMXf dVf¸f»ff ±ff³f ¸fZÔ QþÊ IYSXUfBÊ WX`Ü ´fbd»fÀf ¸ff¸f»fZ IYe þfa¨f IYSX SXWXe WX`Ü dVf¸f»ff ´fbd»fÀf A²feÃfIY Ad·f¿fZIY Qb»fSX IYf IYWX³ff WX` dIY ³füIYSXe IZY ³ff¸f ´fSX NX¦fe IYf ¸ff¸f»ff Àff¸f³fZ Af¹ff WX` AüSX ´fbd»fÀf ¸ff¸f»fZ IYe þfa¨f IYSX SXWXe WX`Ü ½fWXeÔ, Ô dVf¸f»ff ¸fZÔ ¨fûSX d¦fSXûWX dRYSX ÀfZ ÀfdIiY¹f WXû ¦f¹ff WX` AfE dQ³f »fû¦fûa IZY §fSXûa ¸fZÔ ¨fûSXe WXû³fZ IYe UfSXQf°fZa Àff¸f³fZ Af SXWXe WaX`Ü BÀfe °fSXWX IYf ¸ff¸f»ff dVf¸f»ff IZY »f¢IYOÞX ¶ffþfSX ¸fZÔ Àff¸f³fZ Af¹ff WX`Ü ¹fWXf ¨fûSXûa ³fZ ÀfcSXþ IZY §fSX ÀfZ dJOÞXIYe °fûOÞX IYSX §fSX ÀfZ IY´fOÞXZ, ¶f°fʳf, UfÀfUZÀf³f, dÀfÔIY, ¶fZOX ÀfeMX, WX`ÔOX»f »ffgIY, MXZ¶f»f »f`Ô´f AüSX A³¹f Àff¸ff³f ¨fûSXe IYSX d»f¹ffÜ ÀfcSXþ ³fZ BÀf dIY dVfIYf¹f°f ´fbd»fÀf ¸fZÔ IYe WX`Ü ´fbd»fÀf ¸ff¸f»fZ dIY Lf³f¶fe³f IYSX ¨fûSXûa IYf ´f°ff »f¦ff³fZ IYe IYûdVfVf IYSX SXWXe WX`

OXIYû»fOÞX ¸fZÔ ²faÀf ¨fbIYe 20 ¸feMXSX ÀfOÞXIY

E³fE¨f ´fSX ¸faOXSXfE £f°fSmX IZY ¶ffQ»f10 ¸feMXSX ÀfOÞXIY ¸fZÔ Af ¨fbIYe W`ÔX QSXfSmÔX

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. SXf¸f´fbSX ¶fbVfWXSX

SXf¸f´fbSX IZY OXIYû»fOÞX ¸fZÔ ·fc-À£f»f³f ÀfZ E³fE¨f IYf AdÀ°f°½f £f°fSmX ¸fZÔ ´fOÞX ¦f¹ff W`XÜ ¹fWXfa ´fSX IYSXe¶f 20 ¸feMXSX ÀfOÞXIY EIY dIY³ffSmX ÀfZ ²faÀf ¨fbIYe W`XÜ IYSXe¶f 10 ¸feMXSX ÀfOÞXIY ¸fZÔ QSXfSmÔX Af ¦fBÊX W`ÔXÜ Àf¸f¹f SXWX°fZ

BaX°fªff¸f ³fWXeÔ dIYE ªff³fZ ´fSX ³fZVf³f»f WXfBX½fZ ´fSX ½ffWX³fûÔ IYe Af½ffªffWXe IY·fe ·fe ±f¸f ÀfIY°fe W`XÜ ´fif~ ªff³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX WXµ°fZ ·fSX ´fWX»fZ OXIYû»fOÞXX ¸fZÔ ·fcÀ£f»f³f VfbøY WbXAf ±ffÜ Qû-°fe³f dQ³f ´fWX»fZ WbXBÊX ¶ffdSXVf IZY ¶ffQ ·fcÀ£f»f³f ¶fPÞX ¦f¹ffÜ EIY ªf¦fWX 20 ¸feMXSX ÀfOÞXIY IYf ³ff¸fûd³fVff³f d¸fMX ¦f¹ffÜ IYSXe¶f 10 ¸feMXSX ÀfOÞXIY ´fSX QSXfSmÔX AfBÊX W`ÔXÜ

ÀfOÞXIY IYf ¹fWX dWXÀÀff ·fe ½ffWX³fûÔ IYe Af½ffªffWXe »ff¹fIY ³fWXeÔ SXWX ¦f¹ff W`XÜ ³fZVf³f»f WXfBX½fZ ´fifd²fIYSX¯f ³fZ ½ffWX³fûÔ

IYû Àfb¨fføY ¨f»ff³fZ IZY d»fE CXÀf À±ff³f ´fSX ´f°±fSX SX£f dQE W`ÔXÜ WXfBX½fZ IYf EIY dIY³ffSXf Ãfd°f¦fiÀ°f WXû³fZ ´fSX WXfBX½fZ ÀfaIYSXf WXû ¦f¹ff W`X, »fZdIY³f

ªf»Q ÀfOÞXIY IYf Àfb²ffSX ³f WXû³fZ ´fSX ´fcSXe ÀfOÞXIY ³fe¨fZ ¶f`NX ÀfIY°fe W`XÜ ½fWXeÔ, ÀfOÞXIY ¶f³ff³fZ IYf d½fIY»´f ·fe

³fWXeÔ ¶f¨fZ¦ffÜ ÀfOÞXIY dIY³ffSmX ¶f³fZ ·f½f³f ·fe £f°fSmX IYe ªfQ ¸fZÔ AfEa¦fZÜ »fû¦fûÔ IZY A³fbÀffSX Àfe½fSmXªf »feIZYªf IZY ¨f»f°fZ ·fcÀ£f»f³f VfbøY WbXAf W`XÜ

WXfBX½fZ IYe ÀfbSXÃff IYû NXûÀf BaX°fªff¸f dIYE ªffEa¦fZÜ ·fcÀ£f»f³f IYf ´fifSaXd·fIY IYfSX¯f Àfe½fSmXªf »feIZYªf WXe »f¦f SXWXf W`XÜ

...CX¸fZVf »ffSXªfcX, IYd³f¿NX Ad·f¹fa°ff ³fZVf³f»f WXfBX½fZ ´fifd²fIYSX¯f

´fdSX¨f¨ffÊ : Àfa·f»fIYSX JZ»fZÔ WXû»fe, ´ff³fe IYe IYSmÔX ¶f¨f°f, d¸f»ff½fMXe SaX¦fûÔ ÀfZ Àff½f²ff³f SXWZÔX

¦ffa½f ¸fZÔ WXû»fe ¸f³ff³fZ IYf A´f³ff WXe ¸fªff { OXeE³fEÀf ³¹fcªf, dVf¸f»ff

CX¸fa¦f ½f CX»»ffÀf ÀfZ ·fSXf SaX¦fûÔ IYf °¹füWXfSX WXû»fe Af³fZ WXe ½ff»ff W`XÜ ¹fb½ffAûa ½f ¶f©fûÔ ¸fZÔ WXû»fe IYû »fZIYSX JfÀff CX°ÀffWX SXWX°ff W`XÜ ¶ffªffSX ¸fZÔ °fSXWX-°fSXWX IZY SaX¦f ½f d´f¨fIYfdSX¹ffa CX´f»f¶²f W`ÔXÜ

½fWXeÔ, ¶ffªffSX ¸fZÔ d¸f»ff½fMXe SaX¦fûÔ IYe ·fe IY¸fe ³fWXeÔ W`XÜ WXû»fe ¸f³ff³fZ IYf Àf¶fIYf A»f¦f -A»f¦f AaQfªf W`XÜ IYûBÊ ´ff³fe IZY Àff±f ¸fÀ°fe IYSX³ff ¨ffWX°ff W`X, IYûBÊ ¦fb»ff»f ÀfZ A´f³fûÔ IYû SaX¦f³ff ¨ffWX°ff W`XÜ IbYLX VfWXSX ÀfZ QcSX A´f³fZ ¦ffa½f ¸fZÔ BXÀf °¹fûWXfSX IYû ¸f³ff³fZ IZY d»fE CX°ÀffdWX°f W`ÔXÜ BÀfZ »fZIYSX Q`d³fIY ³¹ff¹f ÀfZ°fb ³fZ SXfªf²ff³fe IZY »fû¦fûÔ ÀfZ ¶ff°f IYeÜ Àf¶f³fZ A´f³fZ-A´f³fZ AaQfªf ¸fZÔ WXû»fe ¸f³ff³fZ IYe ¶ff°f IYWXeÜ

Àfc£fZ SaX¦fûÔ ÀfZ WXû»fe £û»f³ff ¶fWb°f ´fÀfaQ W`XÜ BXÀfIYf RYf¹fQf ¹fWX W`X dIY BXÀfÀfZ ´ff³fe

IYe ¶f¨f°f WXû°fe W`Ü ´fȱ½fe ´fSX À½f¨LX ªf»f IYe IY¸fe W`XÜ NaXOX IYf ¸füÀf¸f WXû³fZ IZY ¨f»f°fZ ´ff³fe ÀfZ WXû»fe £û»f³fZ ÀfZ ¶fe¸ffSX WXû³fZ IYf OXSX

SXWX°ff W`XÜ ......SXe³ff ¦¹ff³fMXf, IZY»MXe

¦fe»fe WXû ¹ff Àfc£fe QfZ³fûÔ °fSXWX ÀfZ WXû»fe £û»f³ff ´fÀfaQ W`Ü WXû»fe £û»f°fZ Àf¸f¹f ´ff³fe IY¸f

£f¨fÊ WXû BXÀfIYf d½fVû¿f ²¹ff³f S£f°fe WcaXÜ dVf¸f»ff ½f`ÀfZ ·fe ´ff³fe IYe IY¸fe WXû°fe W`XÜ BXÀfe IZY ¨f»f°fZ ´ff³fe IZY Àff±f WXû»fe £û»f³f ÀfZ ±fûOÞXf EWXd°f¹ff°f ¶fSX°f°fe WcaXÜ d´fLne ¶ffSX IYe WXû»fe ¸fZÔ ·fe ¸f`Ô³f £fc¶f Af³faQ d»f¹ff W`XÜ ......QeÃff, dVf¸f»ff

WXû»fe IZY Sa¦fûÔ IYf £fSXeQ°fZ Àf¸f¹f d½fVû¿f ²¹ff³f SX£f°fe WcaXÜ AfªfIY»f Sa¦fûÔ ¸fZÔ

d¸f»ff½fMX ¶fWbX°f WXû ¦fBÊX W`XÜ ³fIY»fe SaX¦fûÔ IYf ´fi¹fû¦f IYSX³fZ ÀfZ °½f¨ff Àf¸¶fa²fe IYBÊX ¶fe¸ffdSX¹ffa WXû ÀfIY°fe W`ÔXÜ ³fIY»fe SaX¦fûÔ ÀfZ

WXû»fe £û»f³ff IYfRYe ¸fWaX¦ff ´fOÞX ªff°ff WX`Ü ......Àfe¸ff Qb¶fZ, dVf¸f»ff

´fdSX½ffSX AüSX QûÀ°fûZÔ IZY Àff±f WXû»fe ¸f³ff³ff A¨LXf »f¦f°ff W`XÜ Sa¦f £fSXeQ°fZ Àf¸f¹f SaX¦fûÔ ¸fZÔ

d¸f»ff½fMX IYf ²¹ff³f SX£f°ff WcaXÜ AfªfIY»f WXSX ¨feªf ¸fZÔ d¸f»ff½fMX W`X BXÀfd»fE dIYÀfe ·fe ¨feªf IYû £fSXeQ°fZ Àf¸f¹f BXÀf ¶ff°f IYf

d½fVû¿f ²¹ff³f SX£f³ff ´fOÞX°ff W`XÜ .....´faIYªf Vf¸ffÊ, RYf¦fc

Sa¦fûÔ ¸fZÔ WXSXf Sa¦f ¶fWb°f ´fÀfaQ W`X BXÀfd»fE WXû»fe ¸fZÔ WXSmX SaX¦f IYf ª¹ffQf ´fi¹fû¦f IYSX°ff WchÜ ·fe¦fZ WbXE Sa¦fûÔ ÀfZ WXû»fe £û»f³ff AüSX QcÀfSXûÔ IYû Sa¦f³fZ ¸fZÔ ¶fWbX°f ¸f¬ff Af°ff W`XÜ

£û»f°fZ Àf¸f¹f ³fIYfSXf°¸fIY ´fi·ff½fûÔ ´fSX ª¹ffQf ²¹ff³f ³fWXeÔ ªff°ffÜ ¹fWX °¹füWXfSX Àff»f ¸fZÔ EIY WXe ¶ffSX Af°ff W` BXÀfd»fE ªfe ·fSXIYSX IZY £û»f°ff WcaXÜ .........d½fæYe ¨faQZ»f, dVf¸f»ff

VfWXSX IZY ¸fbIYf¶f»fZ ¦ffa½f ¸fZÔ Wû»fe ¸f³ff³fZ IYf A´f³ff WXe ¸fªff W`XÜ ¦ffa½f ¸fZÔ ´ff³fe IYe IY¸fe IY¸f WXfZ°fe W`XÜ BXÀfd»fE ´ff³fe ½ff»fe WXû»fe £û»f³fZ IYf A´f³ff WXe Af³faQ W`XÜ WXSX

¶ffSX IYe °fSXWX BXÀf ¶ffSX ·fe A´f³fZ Àfa¦fZ Àfa¶fad²f¹fûÔ AüSX d¸fÂfûÔ IZY Àff±f ¦ffa½f ¸fZÔ ªf¸fIYSX ¸fÀ°fe IZY Àff±f WXû»fe IYf °¹fûWXfSX ¸f³ff³fZ IYe °f`¹ffSXe W`XÜ .......»fd»f°f,dVf¸f»ff

RYeÀf þ¸ff IYSXUf³fZ IYû CX¸fOÞXe LXfÂffAûÔ IYe ·feOÞX

dVf¸f»ffÜ IY³¹ff ¸fWXfdUôf»f¹f dVf¸f»ff ¸fZÔ ½feSX½ffSX IYû ´fSXeÃff RYeÀf þ¸ff IYSXUf³fZ IZY d»fE LfÂffAûa dIY »fa¶fe »ffB³f »f¦fe SXWXeÜ RYeÀf þ¸ff IYSXUf³fZ IZY d»fE LfÂffAûa IYû §fÔMXû »ffB³f ¸fZÔ »f¦fZ SXWX³ff ´fOÞXfÜ BXÀfIZY IYfSX¯f LfÂffAfZÔ IYû IYfRYe ´fSmXVff³fe IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞXfÜ ¦füSX°f»f¶f WX` dIY IY»f ÀfZ ¹fcªfe IYÃffAûÔ IYe ´fSXeÃffEa VfbøY WXû SXWXe W`ÔXÜ LfÂffAûa IYû A´f³ff SXû»f ³fa¶fSX »fZ³fZ IZY d»fE IYf»fZþ RYeÀf þ¸ff IYSXUf³ff AfUV¹fIY WX`Ü UWXea, QcÀfSXe AûSX dUV½f dUôf»f¹f ¸fZÔ ·fe ´fifBUZMX LfÂfûa IYû SXû»f ³fa¶fSX »fZ³fZ IZY d»fE IYfRYe ´fSXZVff³fe CXNXf³fe ´fOÞXeÜ dUV½fdUôf»f¹f ³fZ A·fe °fIY LfÂfûa IYû SXû»f ³fa¶fSX ³fWXeÔ ·ûªfZ W`ÔXÜ BXÀfIZY IYfSX¯f LfÂf A´f³fe ´fPÞXfBÊ LûOÞXIYSX SXû»f ³fa¶fSX IZY d»fE ¹fcd³f½fdÀfÊMXe IYf ¨fIYSX IYfMX SXWXZ W`ÔXÜ

dMXIY¸f SXf¸ff ´fMX½ffdSX¹ff....´fSX Ófc¸fZ LXfÂf { OXeE³fEÀf ³¹fcªf. Af³fe

Af³fe IYfg»fZªf ¸fZÔ ½ffd¿fÊIY ´fbSXÀIYfSX d½f°fSX¯f Àf¸ffSXûWX ²fc¸f²ff¸f ÀfZ ¸f³ff¹ff ¦f¹ffÜ ½feSX½ffSX IYû Af¹fûdªf°f Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ ªfWXfa ¸fZ²ff½fe ¶f©fûÔ IYû ´fbSXÀIYfSX QZIYSX Àf¸¸ffd³f°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ ½fWXeÔ, d½fôfd±fʹfûÔ ³fZ EIY ÀfZ ¶fPÞXIYSX EIY ´fiÀ°fbd°f¹ffa QZIYSX ²f¸ff»f dIY¹ffÜ Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ EÀfOXeE¸f ³feSXªf ¦fb~f ¶f°füSX ¸fb£¹ffd°fd±f VfSXeIY WbXEÜ ¸fb£¹ffd°fd±f ³fZ Qe´f ´fiªªf»fd½f°f IYSX Àf¸ffSXûWX IYe VfbøYAf°f IYeÜ

IYfg»fZªf ´fif¨ff¹fÊ E³fE»f Vf¸ffÊ õXfSXf ½ffd¿fÊIY dSX´fûMÊX ́ fPÞX³fZ IZY ¶ffQ VfbøY WbXAf ÀffaÀIÈYd°fIY IYf¹fÊIiY¸fûÔ ¸fZÔ LXfÂf-LXfÂffAûÔ ³fZ ´fWXfOÞXe, dRY»¸fe ¦fe°f IZY Àff±f IbY»»f½fe ³ffMXe ·fe ́ fZVf IYeÜ LXfÂf QZ½fSXfªf ³fZ Àf`Ôªf ¸WXfSXf WXûMX»ff...,Aû Àffªf¯ff ¸fû»fIY SXfªff.. ªf`ÀfZ ¦fe°f ´fZVfIYSX ½ffWX½ffWXe »fcMXeÜ LXfÂffAûÔ ³fZ dMXIY¸f SXf¸ff ´fMX½ffdSX¹ff...., ¶ffadIYE

EZ ´ffMcX Af»feE..., ÀfZ¶f SXf Àfeªf³ff »ff¦ff...AfdQ ¦fe°fûÔ ´fSX IbY»»f½fe ³ffMXe ´fZVf IYSX ²f¸ff»f dIY¹ffÜ Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ dQ½¹ff ½f¸ffÊ, d³fSXÔþ³ff, Àfb³fe»f IbY¸ffSX, AdV½f³fe, ÀfdU°ff IbY¸ffSXe, Àf´f³ff IbY¸ffSXe, ´fU³f IbY¸ffSX, U¿ffÊ IbY¸ffSXe, VfdVf IbY¸ffSX, ´fÔIYþ Vf¸ffÊ, ¸fe³ff IbY¸ffSXe, QZUZaýi

IbY¸ffSX, ¶f¶fe°ff NXfIbYSX, ´fiZSX¯ff Àf¸fZ°f IYBÊX ¶f©fûÔ IYû dVfÃff, £û»f ¸fZÔ CX°IÈY¿MX ´fiQVfʳf IZY d»fE ´fbSXÀIÈY°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ OXeEÀf´fe Af³fe Àfb³fe»f ³fZ¦fe, Vffd»f³fe ¦fb~f, d½fIYfÀf dÀfaWX, E»fOXe NXfIbYSX, EÀfIZY ³fZ¦fe, SX¸fZVf, °fZªfZÔýi NXfIbYSX AfdQ ¸füªfcQ SXWZXÜ

¦f¸feÊ VfbøY WXû°fZ WXe dVf¸f»ff ¸fZÔ ´fed»f¹ff IYe QÀ°fIY

{ ´fied°f ¸fbIbY»f. dVf¸f»ff

¦fd¸fʹffa VfbøY WXû°fZ WXe SXfªf²ff³fe ¸fZÔ ´fed»f¹ff ³fZ A´f³fZ ́ f`SX ́ fÀffSX³fZ VfbøY IYSX dQE W`Ü ¦fbøY½ffSX IYû AfBÊXªfeE¸fÀfe ¸fZÔ ´fed»f¹ff IZY Àff°f ¸ff¸f»fZ ´fWbaX¨fZÜ Àf·fe ¸ff¸f»fZ ¸f»¹ff¯ff, LXûMXf dVf¸f»ff, IYÀfb¸´fMXe, PX»fe ÃûÂfûÔ ÀfZ W`ÔXÜ

½fWXeÔ, dSX´f³f AÀ´f°ff»f ¸fZÔ ·fe WXSX SXûªf EZÀfZ QªfʳfûÔ ¸ff¸f»fZ ´fWabX¨f SXWZ W`ÔXÜ BX³f ¸ff¸f»fûÔ ¸fZÔ ´fed»f¹ff IYe ´fbd¿MX WXfZ SXWXe W`XÜ VfWXSX ¸fZÔ dQ³f-´fid°fdQ³f ¶fPÞX SXWZX ´fed»f¹ff IZY ¸ff¸f»fûÔ ÀfZ ´fe³fZ IZY ´ff³fe ´fSX Àf½ff»f £fOÞZX WXû ¦fE W`ÔXÜ ¦füSX°f»f¶f W`X dIY VfWXSX ¸fZÔ WXSX Àff»f ´fed»f¹ff R`Y»f°ff W`XÜ Àf¶fÀfZ ª¹ffQf ¸ff¸f»fZ IYÀfb¸´fMXe, ´fa±ff§ffMXe, d½fIYfÀf³f¦fSX, £f»fe³fe, LXûMXf dVf¸f»ff, ¸f»¹ff¯ff AfdQ

ÃûÂfûÔ ÀfZ Af°fZ W`XÜ ½f¿fÊ 2009 ¸fZÔ VfWXSX ¸fZÔ ´fed»f¹ff IZY IZY ¸ff¸f»fûÔ IYf AfaIYOÞXf EIY WXªffSX ÀfZ DY´fSX ¨f»ff ¦f¹ff ±ffÜ

AfBÊXªfeE¸fÀfe IZY ½fdSX¿NX d¨fdIY°Àff A²feÃfIY OXf. SX¸fZVf ¨faQ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY AÀ´f°ff»f ¸fZÔ ´fed»f¹ff IZY ¸ff¸f»fZ ´fWabX¨f SXWZX W`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¦fbøY½ffSX IYû AÀ´f°ff»f ¸fZÔ ´fed»f¹ff IZY Àff°f ¸ff¸f»fZ AfE W`ÔXÜ

� AfBÊXªfeEÀfÀfe AÀ´f°ff»f ´fWbaX¨f³fZ »f¦fZ ¸fSXeªf

� ´fe³fZ IZY ´ff³fe ´fSX dRYSX CXNX³fZ »f¦fZ Àf½ff»f

¨fb³ffU IZY d»fE Àfd¸fd°f¹ffÔ ¦fdNX°f³ffWX³fÜ dÀfSX¸füSX dþ»ff ¸fZÔ »fûIY Àf·ff ¨fb³ffU-2014 IYû ÀU°fÔÂf EUÔ d³f¿´fÃf IYSXUf³fZ IZY QÈdá¦f°f dþ»ff d³fUfʨf³f Ad²fIYfSXe EUÔ CX´ff¹fböY dÀfSX¸füSX, dUIYfÀf »ff¶føY ³fZ Afþ ¹fWXfÔ Ad²fÀfc¨f³ff þfSXe IYSXIZY dUd·f³³f Àfd¸fd°f¹fûÔ IYf ¦fNX³f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü Ad²fÀfc¨f³ff IZY A³fbÀffSX ¨fb³ffU IZY QüSXf³f dUd·f³³f SXfþ³fed°fIY Q»f IZY ´fi°¹ffdVf¹fûÔ õfSXf dIYE þf SXWXZ J¨fûÊÔ ´fSX d³f¦fSXf³fe SXJ³fZ IZY d»fE dþ»ff À°fSXe¹f ½¹f¹f d³f¦fSXf³fe Àfd¸fd°f IYf ¦fNX³f dIY¹ff WX`, dþÀfIZY A²¹fÃf, Ad°fdSXöY CX´ff¹fböY ¸f³f¸fûWX³f Vf¸ffÊ WXûÔ¦fZ °f±ff °fe³f A³¹f ÀfQÀ¹f ¸fZÔ SXfWXb»f »ffÔ¶ff »fZJf Ad²fIYfSXe OXeAfSXOXeE,Àfb³fe»f AÂfe EUÔ ßfe þûd¦faQi ¨füWXf³f A³fbSXf¦f Ad²fIYfSXe,´fifSXÔd·fIY EUÔ CX¨¨f dVfÃff IYû d³f¹fböY dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü BÀfe ´fiIYfSX ¨fb³ffU IZY QüSXf³f AU`²f øY´f ÀfZ VfSXf¶f IZY CX°´ffQ³f, ·faOXfSX¯f EUÔ dU°fSX¯f ´fSX IYOÞXe ³fþSX SXJ³fZ IZY d»fE ÀfWXf¹fIY Af¹fböY Af¶fIYfSXe EUÔ IYSXf²ff³f, AfSXOXe þ³ffSX±ff IYû ³fûOX»f Ad²fIYfSXe d³f¹fböY dIY¹ff ¦f¹ff WX` °f±ff Qû A³¹f ÀfQÀ¹f Aþ¹f SXfNXüSX Af¶fIYfSXe EUÔ IYSXf²ff³f Ad²fIYfSXe AüSX ´fi°ff´f dÀfÔWX, ÀfWXf¹fIY Af¶fIYfSXe EUÔ IYSXf²ff³f Ad²fIYfSXe WXûÔ¦fZÜ

Af´ff°fIYf»fe³f ¶f`NXIY AfªfdVf¸f»ffÜ dªf»ff IYfa¦fiZÀf IY¸fZMXe dVf¸f»ff ¦fif¸fe¯f IYe Af´ff°fIYf»fe³f ¶f`NXIY VfbIiY½ffSX 14 ¸ff¨fÊ IYû IYfa¦fiZÀf ·f½f³f ¸fZÔ Af¹fûdªf°f WXû¦feÜ ¶f`NXIY ¸fZÔ dªf»ff IYfa¦fiZÀf IY¸fZMXe dVf¸f»ff ¦fif¸fe¯f IZY Àf·fe ¶»ffIY A²¹fÃf d½fVfZ¿f øY´f ÀfZ Af¸fadÂf°f dIYE ¦fE W`ÔXÜ ¹fWX ªff³fIYfSXe dªf»ff ¦fif¸fe¯f IYfa¦fiZÀf A²¹fÃf IZYWXSX dÀfaWX Jf¨fe ³fZ QeÜ

A³fbSXf¦f IYû Qe ¶f²ffBÊdVf¸f»ffÜ ´fiQZVf ·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´ffMXeÊ ¸fdWX»ff ¸ffZ¨ffÊ ³fZ WX¸feSX´fbSX IZY ÀffaÀfQ A³fbSXf¦f NXfIbYSX IYfZ ¶f²ffBÊX Qe W`XÜ A³fbSXf¦f NXfIbYSX IYû U»OÊX BXIY³ffZd¸fIY IZY ¦»fû¶f»f ¹fa¦f »feOXSX IZY AUfOÊX ÀfZ Àf¸¸ffd³f°f IYSX³fZ IYe §fû¿f¯ff ´fSX ¸fdWX»ff ¸fû¨ffÊ ¦fQ¦fQ W`XÜ ¹fWX þf³fIYfSXe QZ°fZ WbXE ́ fiQZVf ̧ fedOX¹ff ́ fi·ffSXe IY»´f³ff ¦ff`°f¸f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ÀffaÀfQ A³fbSXf¦f NXfIbYSX IYû »fûIYÀf·ff ¸fZÔ Ad²fIY CX´fdÀ±fd°f QªfÊ IYSX½ff³fZ AüSX þ³f°ff IYe Àf¸fÀ¹ffAfZÔ ÀfZ þbOXÞZ Àf½ff»f ´fcLZX ªff³fZ ´fSX BXÀfIZY d»fE ¨fb³ff ¦f¹ff W`XÜ ¸fdWX»ff ¸fû¨ffÊ ÀfQÀ¹fûÔ ¸fZÔ CX¿ff NXfIbYSX, V¹ff¸f Qb»ffSXe, Àfb¿f¸ff ¸fJ`IY, Àfb¸f³f NXfIbYSX, ¶fÈþ¶ffÕXf, Ad³f°ff, SX¸ff Vf¸ffÊ, Q¹ffÕX ´¹ffSXe, Aaþ¹f ¶ffZî, ÀfSX»ff OXfZ¦fSXf, VffZ·ff OXPX½ff»f, VfdVf IYMXfZ¨f, Ue³ff Vf¸ffÊ, IY¸f»ff Vf¸ffÊ, VfIbY°fa»ff, Vf³³ffZ QZUe, ́ fU³ff ̈ ff`²fSXe, A³fe°ff Vf¸ffÊ, Ad³f»ff IYV¹f´f ½f A³¹f ³fZ ¶f²ffBÊX QeÜ

SXf¸f´fbSX ¸fZÔ ¦f`Àf Àfd¶ÀfOXe IYû ·fMXIY SXWZX CX´f·fû¢°ff

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. SXf¸f´fbSX ¶fbVfWXSX

¦f`Àf CX´f·fû¢°ffAûÔ IZY £ff°fZ ¸fZÔ Qû-°fe³f ¸ffWX ÀfZ ¦f`Àf Àfd¶ÀfOXe IYf ´f`Àff ³fWXeÔ ´fWaXb¨f ́ ff¹ff W`XÜ ¶f`ÔI ̧ fZa Àfd¶ÀfOXe ³f Af³fZ ÀfZ CX´f·fû¢°ff ´fSmXVff³f W`ÔXÜ WXf»f°f ¹fWX W`X dIY A´f³ff ´f`Àff »fZ³fZ IZY d»fE »fû¦fûÔ IYû ¶ffSX-¶ffSX ¦f`Àf EªfZÔÀfe IZY ¨f¢IYSX IYfMX³fZ ´fOÞX SXWZX W`ÔXÜ IZÔYýi ÀfSXIYfSX IYe ³fBÊX Ad²fÀfc¨f³ff ªffSXe WXû³fZ IZY ¶ffQ ÀfZ ¦f`Àf CX´f·fû¢°ffAûÔ IYû CX³fIYe Àfd¶ÀfOXe IYe d¨fa°ff Àf°ff³fZ »f¦fe W`XÜ EIY °fû ´fWX»fZ CX´f·ffZ¢°ffAûÔ IYfZ »fa¶fe-»fa¶fe »ffBX³fûÔ ¸fZÔ £fOÞZ WXûIYSX EªfZÔÀfe ¸fZÔ A´f³fZ Af²ffSX IYfOÊX ¶f`ÔIY IZY Àff±f d»faIY IYSX½ff³fZ ´fOÞZXÜ BXÀfIZY ¶ffQ Àfd¶ÀfOXe IYe SXfdVf ¶f`ÔIY

£ff°fûÔ ̧ fZÔ ³fWXeÔ Af SXWXe W`XÜ »ffZ¦f Àfd¶ÀfOXe ´fif~ IYSX³fZ IZY d»fE ¨f¢IYSX ´fSX ¨f¢IYSX »f¦ff³fZ IYfZ ¸fªf¶fcSX WXû ¦fE W`ÔXÜ EªfZÔÀfe IZY Ad²fIYfSXe ¶f°ff°fZ W`ÔX dIY Àfd¶ÀfOXe ¶f`ÔIYûÔ ¸fZÔ ·ûªf Qe ¦fBÊX W`XÜ ¶f`ÔIY ¸fZÔ ´f°ff IYSX³fZ ´fSX Àfd¶ÀfOXe ½fWXfa ³fWXeÔ ´fWabX¨fe WXû°feÜ EZÀfZ ¸fZÔ CX´f·fûöYf ªffEa °fû IYWXfaÜ ÀfSXfWX³f IYe ¦f`Àf CX´f·fû¢°ff d¶fSX¸ff QZ½fe, SX} ¨faQ, SXf¸f´fbSX IZY AfQVfÊ ¦fü°f¸f AüSX ªf¦fQeVf ¦fb~f ³fZ IYWXf dIY IYSXe¶f Qû ÀfZ °fe³f ¸ffWX ¶fe°f ¨fbIZY W`a, »fZdIY³f CX³fIZY £ff°fZ ¸fZÔ Àfd¶ÀfOXe ³fWXeÔ AfBÊXÜ CXöY »fû¦fûÔ IYf IYWX³ff W`X dIY Afd£fSX Àfd¶ÀfOXe IYWXfa ªff SXWXe W`XÜ ªf¶fdIY EªfZÔÀfe IZY Ad²fIYfSXe ¶f°ff°fZ W`ÔX dIY Àfd¶ÀfOXe ¶f`ÔIY £ff°fZ ¸fZÔ ªf¸ff IYSX½ff Qe ¦fBXÊX W`XÜ

Af³fe ÀfZ °fe³f ¶f©fûÔ IYe ¸ffa »ff´f°ff Af³feÜ Af³fe ¶»ffgIY IYe »fÓfZSXe ´fa¨ff¹f°f IZY OX¦fÀffSXe ¦ffa½f ÀfZ °fe³f ¶f©fûÔ IYe ¸ffa AfNX dQ³f ÀfZ »ff´f°ff W`XÜ OX¦fÀffSXe ¦ffa½f IYe ´fiZ¸f»f°ff LXWX ¸ff¨fÊ IYû dIYÀfe IYf¸f ÀfZ §fSX ÀfZ ¶ffWXSX ¦fBÊX ±fe, ¸f¦fSX A·fe °fIY ½ff´fÀf ³fWXeÔ »füMXeÜ ¸fdWX»ff IZY d´f°ff d¶fWXfSXe »ff»f ³fZ ´f°³fe IYe ¦fb¸fVfbQ¦fe IYe dSX´fûMÊX Af³fe ±ff³ff ̧ fZÔ QªfÊ IYSX½ffBÊX W`XÜ d¶fWXfSXe »ff»f IZY ¸fb°ffd¶fIY CXÀfIYe ´f°³fe IYû dIYÀfe dSXV°fZQfSX ³fZ ³fü ¸ff¨fÊ IYû SXf¸f´fbSX ¸fZÔ QZ£ff ±ffÜ ´fiZ¸f »f°ff §fSX ÀfZ ¶f`ÔIY IYe ´ffÀf¶fbIZÔY Àff±f »fZ ¦fBÊX Wa`XÜ BXÀfÀfZ »f¦f SXWXf W`X dIY CXÀfIYû dIYÀfe ³fZ ¶fWX»ff-RbYÀf»ff A´f³fZ Àff±f ·f¦ff¹ff W`XÜ OXeEÀf´fe Àfb³fe»f ³fZ¦fe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¸ff¸f»ff QªfÊ IYSX d»f¹ff ¦f¹ff W`X AüSX °f»ffVf IYe ªff SXWXe W`XÜ

d½f½ffWX ´faªfeIYSX¯f IYû ¦fa·feSX ³fWXeÔ SXf¸f´fbSX½ffÀfe

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. SXf¸f´fbSX ¶fbVfWXSX

SXf¸f´fbSX ³f¦fSX ´fdSX¿fQ ÃûÂf ¸fZÔ d½f½ffWX IZY ´faªfeIYSX¯f IYû »fZIYSX »fû¦f ¦fa·feSX ³fWXeÔ W`XÜ BXÀfZ ªff¦føYIY°ff IYe IY¸fe IYWZÔX ¹ff dRYSX IbYLX AüSXÜ ¹fWXfa ´ffa¨f Àff»fûÔ ¸fZÔ IZY½f»f 32 WXe »fû¦fûÔ ³fZ d½f½ffWX IYf ´faªfeIYSX¯f IYSX½ff¹ff W`XÜ ªf¶fdIY WXSX Àff»f QªfʳfûÔ VffdQ¹ffa WXû°fe W`ÔXÜ SXf¸f´fbSX ³f¦fSX ´fdSX¿fQ ³fZ d½f½ffWX ´faªfeIYSX¯f Ad²fd³f¹f¸f 2005 IYû ½f¿fÊ 2010 ¸fZÔ »ff¦fc dIY¹ff ±ffÜ Ad²fd³f¹f¸f »ff¦fc WXû³fZ IZY ¶ff½fªfcQ ¹fWXfa »fû¦f d½f½ffWX ´faªfeIÈY°f IYSX½ff³fZ IZY d»fE £ffÀfZ CX°ÀffdWX°f ³fWXeÔ W`ÔXÜ d³f¹f¸f IZY A³fbÀffSX ³f¦fSX ´fdS¿fQ IZY Qf¹fSmX ¸fZÔ Af³fZ ½ff»fZ WXSX ½¹fd¢°f IYû d½f½ffWX ´faªfeIYSX¯f IYSX½ff³ff Ad³f½ff¹fÊ W`XÜ d½f½ffWX ´faªfeIYSX¯f Ad²fd³f¹f¸f IZY °fWX°f VffQeVfbQf »fû¦fûÔ IYû IYBÊ ´fiIYfSX IZY »ff·f d¸f»f°fZ W`ÔXÜ BXÀfIYf »ff·f CX³WZÔX °f·fe d¸f»f ÀfIY°ff W`X, ¹fdQ CX³fIYf d½f½ffWX ³f¦fSX ´fdSX¿fQ IZY ´ffÀf ´faªfeIÈY°f W`XÜ ´fdSX¿fQ ÃûÂf ¸fZÔ WXSX ½f¿fÊ QªfʳfûÔ d½f½ffWX WXû°fZ W`aÜ dRYSX ·fe d½f½ffWX ´faªfeIYSX¯f ³fWXeÔ WXû ´ff SXWXf W`XÜ BXÀf ´fidIiY¹ff IYû 90 dQ³fûÔ °fIY IYf¹fÊIYfSXe Ad²fIYfSXe ´fcSXe IYSX°ffÜ CXÀfIZY ¶ffQ EÀfOXeE¸f SXf¸f´fbSX IZY ´ffÀf ªffIYSX WXe d½f½ffWX IYf ´faªfeIYSX¯f

dIY¹ff ªff ÀfIY°ff W`XÜ BXÀf Àfa¶fa²f ¸fZÔ ³f¦fSX ´fdSX¿fQ IZY IYf¹fÊIYfSXe Ad²fIYfSXe ¶feAfSX ³fZ¦fe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY d½f½ffWX ´faªfeIYSX¯f IYSX½ff³ff WXSX ½¹fd¢°f IZY d»fE Ad³f½ff¹fÊ dIY¹ff ¦f¹ff W`XÜ dRYSX ·fe »ffZ¦f BXÀfZ ¦fa·feSX°ff ÀfZ ³fWXeÔ »fZ SXWZX W`ÔXÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ´faªfeIYSX¯f IYf »ff·f ´fd°f ½f ´f°³fe Qû³fûÔ IYû d¸f»f°ff W`XÜ BXÀfIZY °fWX°f ´ffÀf´fûMÊX ¶f³ff³ff Wû ¹ff ½feªff »f¦f½ff³ffÜ ¹fWX IYf¸f AfÀff³fe ÀfZ WXfZ°fZ W`ÔXÜ

� ´ffa¨f Àff»f ¸fZÔ IZY½f»f 32 »fû¦fûÔ ³fZ WXe IYSX½ff¹ff ´faªfeIYSX¯f

� 90 dQ³f ¶ffQ EÀfOeE¸f IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ WXû°ff W` SXdªfÀMÑZXVf³fX

½f¿fÊ 2010 IZY ¶ffQ IZY AfaIYOÞXûÔ BXÀf ´fiIYfSX W`X

½f¿fÊ ´fa Àfa£¹ff2010 12011 52012 122013 72014 7

�³fZVf³f»f WXfBX½fZ ´fSX IY·fe ·fe ±f¸f ÀfIY°fe ½ffWX³fûÔ IYe Af½ffªffWXe

� ¶ffdSXVf IZY ¶ffQ ·fcÀ£f»f³f ¶fPÞXf

Page 10: 14 मार्च 2014

VfbIiY½ffSXXX 14 ¸ff¨fÊ, 2014 10www.dainiknyayasetu.com

CMYK

CMYK

WXû»fe UÀfÔ°f FY°fb ¸fZÔ ¸f³ff¹ff þf³fZ Uf»ff SaX¦fûÔ IYf °¹fûWXfSX W`XÜ ·ffSX°fe¹f ÀfaÀIÈYd°f ÀfZ ªfbOÞZX BÀf °¹fûWXfSX IYû ¸f³ff³fZ IYf CX°ÀffWX Àf¸ffªf IZY WXSX ½f¦fÊ ¸fZÔ QZJf ªff°ff W`XÜ ¸faOXe ¸fZÔ SXfªff ¸ff²fûSXf¹f IZY Àff±f WXû»fe CX°Àf½f ¸f³ff³fZ IYe ´fSaX´fSXf W`X °fû IbY»»fc IYe WXû»fe SX§fb³ff±f ªfe IYû Àf¸fd´fÊ°f W`XÜ ´fbSXf³ff IYfa¦fOÞXf ¸fZÔ ªf`³f Àf¸fbQf¹f IZY »fû¦f RcY»fûÔ IZY Àff±f WXû»fe JZ»f°fZ W`ÔXÜ ½fWXeÔ, WX¸feSX´fbSX ¸fZÔ ¸fWXfSXfªff ÀfaÀffSX ¨faQ IZY Àf¸f¹f ÀfZ Àfbªff³f´fbSX ¸fZÔ WXû»fe JZ»f³fZ IYf dÀf»fdÀf»ff VfbøY

WbXAf ±ff ªfû Afªf ·fe ªffSXe W`XÜ WXû»fe IZY CX°Àf½f ´fSX OXeE³fEÀf IYe JfÀf dSX´fûMÊ

IbY»»fc ¸fZÔ »fû¦fûÔ Àfa¦f WXû»fe JZ»f°fZ W`ÔX SX§fb³ff±f

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. IbY»»fc

QZVf ·fSX ¸fZÔ ªfWXfa Àf·fe IYû WXû»fe IYf BaX°fªffSX SXWX°ff W`X ½fWXeÔ SX§fb³ff±f IYe ³f¦fSXe IbY»»fc d´fLX»fZ EIY ¸ffWX ÀfZ WXû»fe IZY SaX¦f IZY ¸fZÔ SaX¦fe WbXBÊX W`Ü IbY»»fc IZY ¸fadQS SXûªff³ff Vff¸f IZY Àf¸f¹f ¶fªfi WXû»fe IZY ¦fe°fûÔ ÀfZ ¦fcaªf

CXNX°fZ W`ÔXÜ ¶f`SXf¦fe Àf¸fbQf¹f IZY »fû¦f WXSX SXûªf OXRY»fe ½f ªffaÓf »fZIYSX ¸fadQSX ´fWbaX¨f ªff°fZ W`ÔXX °f±ff dRYSX WXû»fe IYe A»f¦ f-A»f¦ f

¦fe°f ¦ffIYSX A´f³fe £fbVfe IYf BXªfWXfSX dIY¹ff ªff°ff W`XÜ QZVf ¸fZÔ IbY»»fc WXe EIY EZÀff ÃûÂf W`X ªfWXfa WXû»fe IYf °¹ffZWXfSX ¶fÀfa°f ´fa¨f¸fe ÀfZ VfbøY Wû ªff°ff W`X, ªfûdIY 40 dQ³f ¶ffQ WXû»fe QWX³f IZY Àff±f WXe £f°¸f WXû°ff W`XÜ ¹fWX WXû»fe ´fcSXe °fSXWX ÀfZ SX§fb³ff±f ªfe IYû Àf¸fd´fÊ°f WXû°fe W`XÜ ¶f`SXf¦fe Àf¸fbQf¹f IZY »fû¦f ¶fÀfa°f ´fa¨f¸fe IZY dQ³f SX§fb³ff±f ªfe IZY ¸fadQSX ¸fZÔ d½fVû¿f ´fcªff-A¨fʳff IYSX WXû»fe ¸fWXû°Àf½f IYf Af¦ffªf IYSX°fZ W`ÔXÜ BXÀf dQ³f IbY»»fc IZY

SXfªff Àf¶fÀfZ ´fWX»fZ SX§fb³ff±f ªfe IYû ¦fb»ff»f »f¦ff°fZ W`ÔX °f±ff CXÀfIZY ¶ffQ ¶f`SXf¦fe Àf¸fbQf¹f ¸faZ EIY ½¹fd¢°f WX³fb¸ff³f IYf øY´f ²ffSX¯f IYSX CX´fdÀ±f°f »fû¦fûÔ ´fSX ¦fb»ff»f R`aYIY°ff W`XÜ ´fcªff-A¨fʳff IZY ¶ffQ SX§fb³ff±f ªfe IYû ´ff»fIYe ¸fZÔ PXf»f´fbSX »ff¹ff ªff°ff W`XÜ ªfWXfa ÀfZ EIY ¶fOÞXe SX±f ¹ffÂff d³fIYf»fe ªff°fe W`XÜ

SX§fb³ff±f ªfe IYe WXû»fe ´fSX SX±f ¹ffÂff d³fIYf»f°fZ WbXE IbY»»fc½ffÀfeÜ ·f¦f½ff³f SX§fb³ff±f IYe ´fcªff-A¨fʳff IYSX SaX¦f »f¦ff°û WbXEÜ

²f¸fÊVff»ff dÀ±f°f ÀfIYûWX ´fbd»fÀf ¶fMXfd»f¹f³f ÀfZ Àfbªff³f´fbSX WXû»fe ¸fZ»ff ¸fZÔ ÀfbSXÃff ½¹f½fÀ±ff IZY d»fE AfBÊ À½ffd°f Àffd±f¹fûÔ IZY Àff±fÜ

¸faOXe ¸fZÔ ¸ff²fûSXf¹f IYe ¸fcd°fÊÜ ¸faOXe IZY QZ½f°ff ¸ff²fûSXf¹f IYe ªf»fZ¶f ¸fZÔ Vffd¸f»f ¸faOXe½ffÀfeÜ (RYfB»f RYûMXû)

IbY»»fc ¸faZ BXÀf °¹füWXfSX IYf AfSaX·f 1651 IZY ¶ffQ WbXAf ±ffÜ ¶f°ff°fZ W`ÔX dIY BXÀf ÃûÂf ¸fZÔ ´fWX»fZ IZY½f»f Vû½f¸f°f ½f Vff£f°f ¸f°f ²f¸fÊ IZY »fû¦f SXWX°fZ ±û, »fZdIY³f 1651 IZY ¶ffQ SX§fb³ff±f ªfe IYû IbY»»fc »ff¹ff ¦f¹ffÜ SX§fb³ff±f ªfe IZY Af³fZ IZY ¶ffQ WXe ¹fWXfa ½f`¿¯f½f ²f¸fÊ IYe À±ff´f³ff WbXBÊXÜ ½f`¿¯f½f ²f¸fÊ ¸fZÔ WXSX Àff»f 42 CX°Àf½f ¸f³ffE ªff°fZ W`ÔXÜ dªf³f¸fZÔ ¶fÀfa°f ´fa¨f¸fe ·fe EIY ¸fWX°½f´fc¯fÊ CX°Àf½f ¸ff³ff ¦f¹ff W`XÜ ¶f`SXf¦fe Àf¸fbQf¹f IZY »fû¦f ¶fÀfa°f ´fa¨f¸fe IZY dQ³f d½fVû¿f WXû»fe IYe Vfb÷YAf°f IYSX°fZ W`ÔXÜ

IY¶f WbXAf BÀfIYf AfSXa·f

¶f`SXf¦fe Àf¸fbQf¹f IZY »fû¦f Af´fÀfe ¸fZ»f-ªfû»f ¶fPÞXf³fZ IZY d»fE EIY-QcÀfSmX IZY §fSX ªff°fZ W`ÔX, ¶ffQ ¸fZÔ ¹fWX »fû¦f ³f¦¦fSX dÀ±f°f ¦fb÷Y RbYWXfSXe ¸fWXfSXfªf IZY ´ffÀf ·fe ªff°fZ W`XÜ Àf¸fbQf¹f IZY »fû¦f BXÀf QüSXf³f ´ffSaX´ffdSXIY ¶fiªf IYe WXû»fe IZY ¦fe°f ¦ff°fZ W`ÔXÜ ¦fe°f ¦ff³fZ IZY QüSXf³f ¹fWX »fû¦f IZY½f»f OXRY»fe ½f ªffaÓf IYf WXe BXÀ°fZ¸ff»f IYSX°fZ W`ÔXÜ WXû»fe QWX³f IZY dQ³f EIY ²½fªff IZY BQÊ d¦fQÊ »fIYdOÞX¹ffa BXIYMÐXNXe IYSX Af¦f »f¦ffBÊX ªff°fe W`X °f±ff Àf¸fbQf¹f IZY »fû¦f BXÀf Af¦f ¸fZÔ §fbÀfIYSX ²½fªf IYû CX£ffOÞX »ff°fZ W`ÔXÜ BX³f dQ³fûÔ IbY»»fc IZY ¸fadQSX ¶fiªf WXû»fe ¦fe°fûÔ ÀfZ ¦fcaªf SXWZX W`ÔXÜ ¶f`SXf¦fe Àf¸fbQf¹f WXû»fe IYû ¶fWbX°f WXe ²fc¸f²ff¸f IZY Àff±f ¸f³ff SXWXf W`XÜ QZVf ¸fZa A´f³fe °fSXWX ÀfZ ¸f³ffBÊX ªff³fZ ½ff»fe ¹fWX WXû»fe ´fif¨fe³f ÀfaÀIÈYd°f IYû IYf¹f¸f SX£û WbXE W`XÜ

OXRY»fe ½f ªffaÓf IYf BÀ°fZ¸ff»f

� ½fÀfa°f ´fa¨f¸fe ¸fZÔ SX§fb³ff±f ªfe ´fSX ¦fb»ff»f »f¦ff WXû°ff W`X Af¦ffªf

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. ¸faOXe

¶¹ffÀf ³fQe IZY °fMX ´fSX ¶fÀfe LXûMXe IYfVfe BXÀf ¶ffSX ·fe WXû»fe CX°Àf½f IZY d»fE ¦fb»ff»f IZY SaX¦fûÔ ¸fZÔ SaX¦f³fZ IYû °f`¹ffSX W`XÜ ¸faOXe ¸fZÔ SXfªff ¸ff²fûSXf¹f IZY Àff±f WXû»fe CX°Àf½f ¸f³ff³fZ IYe d½fVû¿f

´fSaX´fSXf ´fif¨fe³f Àf¸f¹f ÀfZ ¨f»fe Af SXWXe W`XÜ ¸faOXe IZY SXfªff À f c S X ª f À f Z ³ f d³f:Àfa°ff³f ±û CX³WXûÔ³fZ A´f³ff S X f ª f ´ f f M X ·f¦f½ff³f IÈY¿¯f

IYû ÀfüÔ´f dQ¹ff ±ffÜ 1648 ¸fZÔ SXfªff ÀfcSXªfÀfZ³f ³fZ Q¸fQ¸ff ¸fWX»f ¸fZÔ QZ½f ¸ff²f½f SXf½f IYe À±ff´f³ff IYeÜ CXÀfe Àf¸f¹f ÀfZ »fZIYSX Afªf °fIY ¸faOXe ªf³f´fQ IZY »fû¦f QZ½f ¸ff²f½f SXf½f IYû A´f³ff AfSXf²¹f QZ½f ¸ff³f°fZ W`ÔXÜ CXÀfe Àf¸f¹f ÀfZ »fZIYSX Afªf °fIY ªfû ·fe ¸fZ»fZ ½f °¹fûWXfSX ¸f³ffE ªff°fZ W`Xa, QZ½f ¸ff²fû SXf¹f IYe ´fcªff-A¨fʳff IZY Àff±f WXe VfbøY dIYE ªff°fZ W`ÔXÜ

¸faOX¹ff»fe ¦fe°fûÔ IYf d½fVû¿f ¸fWX°½fWXû»fe IZY °¹fûWXfSX ¸fZÔ Afªf ·fe ¸faOXe ¸fZÔ WXû»fe d½fSXWX ¦fe°f ¦ffE ªff°fZ Wa`Ü dªf³fIYf Àfa¶fa²f IÈY¿¯f ½f SXf²ff IZY Àff±f ¸ff³ff ªff°ff W`XÜ WXû»fe ¸fZÔ d½fVû¿f °füSX ´fSX ¦ffE ªff³fZ ½ff»fZ ¦ff³fZ BXÀf °fSXWX ¦ffE ªff°fZ W`ÔXÜ kWXû»fe IZY £û»f³f ¸fbÓfIYû Àf°ff½fZ.. ¹fZ I`YÀff SXû¦f ̧ fbÓfIYû »f¦ff¹ff ³f³fQZÔ, dIYÀf

Àfa¦f WXû»fe £fZ»fca ¸fZSXf ³ffªfbIY dªf¹fcOÞXflÜ BXÀf¸fZÔ d½fSXWX³f IYf ´fd°f d½fQZVf ¸fZÔ IYf¸f IZY d»fE ¦f¹ff WXû°ff WX`X AüSX ½fWX A´f³fe ³f³fQ ÀfZ ¶f°ff°fe W`X dIY ¸f`Ô dIYÀfIZY Àff±f WXû»fe £û»fca¦feÜ °fû ½fWX ·f¦f½ff³f IÈY¿¯f IYf øY´f ¸ff²fûSXf¹f IZY Àff±f WXû»fe £fZ»f°fe WX`Ü Afªf ·fe BXÀf °fSXWX IZY ´ffSaX´fdSXIY ¦fe°f ¦ffIYSX WXû»fe ¸f³ffBÊX ªff°fe W`XÜ

¸ff²fûSXf¹f IYe ´ff»fIYe ´fSX CXOÞX°ff W`X ¦fb»ff»fVfWXSX IYe ´fdSIiY¸ff IYSX°fZ W`ÔX SXfªfQZ½f°ff

WXû»fe IYe Vfb÷YAf°f QZ½f ¸ff²fû SXf¹f IZY ¸fadQSX ¸fZÔ ´fcªff-A¨fʳff IZY Àff±f VfbøY WXû°fe W`Ü CXÀfIZY ¶ffQ VfWXSX ·fSX ¸fZÔ QZ½f ¸ff²fûSXf¹f IYe Vfû·ff¹ffÂff d³fIYf»fe ªff°fe W`XÜ BXÀfe IZY Àff±f VfWXSX ¸fZÔ WXû»fe IYf Vfb·ffSa·f WXû°ff W`XÜ BXÀf A½fÀfSX ´fSX À±ff³fe¹f QZ½fe-QZ½f°ff ·fe Vfû·ff¹ffÂff ¸fZÔ dVfSXIY°f IYSX°fZ W`ÔXÜ Qû´fWXS ¶ffQ ªf¶f QcÀfSXe ¶ffSX Vfû·ff¹ffÂff d³fIYf»fe ªff°fe W`X °fû VfWXS ¸fZÔ WXû»fe IYf Àf¸ff´f³f WXû ªff°ff W`XÜ SXfªff IZY Àf¸f¹f ÀfZSXe ¸fa¨f IZY

Àf¸fe´f Vff¸f IYû RYf¦f ªf»ffBÊX ªff°fe ±feÜ dªfÀf Af`´f¨ffdSXIY°ff IYû ´fiVffÀfd³fIY Ad²fIYfdSX¹fûÔ õfSXf ´fcSXf dIY¹ff ªff°ff W`XÜ ´fiVffÀf³f IYe AûSX ¸ff²fû SXf¹f IZY ¸fadQSX ¸fZÔ Vff¸f IZY Àf¸f¹f ´fcªff IYe ªff°fe W`, AüSX ÀfZSXe ¸fa¨f IZY ´ffÀf RYf¦f ªf»ffBXÊX ªff°fe W`XÜ RYf¦f ªf»ff³fZ IZY d»fE IYfa·f»f ´fZOÞX IYe MXWXd³f¹fûÔ IYf ´fi¹fû¦f dIY¹ff ªff°ff W`XÜ WXû»fe ¸fZÔ IYfa·f»f ´fZOÞX IYe MXWXd³f¹fûÔ IYû ´fcªf³fZ IYe ´faSX´fSXf Afªf ·fe d³f·ffBÊX ªff°fe W`XÜ

� ¸faOXe ¸fZÔ SXfªf ´fdSX½ffSX ÀfZ ªfbOÞXf WXû»fe IYf BXd°fWXfÀf

{ OXeE³fE³fÀf ³¹fcªf. IYfa¦fOÞf

´fbSf³ff IYfa¦fOÞf ¸fZÔ þ`³f Àf¸fbQf¹f IZY »ffZ¦f WfZ»fe IZY ´ffU³f ´fUÊ ´fS U¿ffZÊ ´fbSf³fe ´fSa´fSf IYfZ EZd°fWfdÀfIY Qb¦fÊ IYfa¦fOÞf ¸fZÔ dÀ±f°f ·f¦f½ff³f ßfe AfdQ³ff±f IZY ¸fadQS ¸fZÔ ²UfþfSfZ´f¯f IYS d³f·ffEa¦fZÜ ´fOÞfZÀfe Sfª¹ffZÔ ÀfZ þ`³f Àf¸fbQf¹f IZY »ffZ¦ffZÔ IYf Af³ff AfSa·f WfZ ¦f¹ff W`Ü VUZ°ff¸¶fS þ`³f IYfa¦fOÞf °fe±fÊ ´fi¶fa²f³f IY¸fZMe IZY ÀfW¹ffZ¦f ÀfZ Af¹ffZdþ°f BÀf Àf¸ffSfZW ¸fZÔ ´fcþf U ÓfaOf ¨fPÞf³fZ IYe ¶ffZ»fe »f¦ffBÊ þf°fe W`Ü Àf¶fÀfZ ª¹ffQf ¶ffZ»fe »f¦ff³fZ Uf»fZ IYfZ We BÀfIYf AUÀfS d¸f»f°ff W`Ü BÀfe ¶fe¨f d¶f³ff dIYÀfe Sa¦f-¦fb»ff»f IZY £fZ»fe þf³fZ Uf»fe BÀf WfZ»fe ¸fZÔ þ`³f Àf¸fbQf¹f IZY »ffZ¦f ¦fe°f-Àfa¦fe°f IYe ÀUS »fWdS¹ffZÔ IZY ¶fe¨f ·fe £fc¶f d±fSIY°fZ W`ÔÜ´fi¶fa²f³f IY¸fZMe IZY ÀfaSÃfIY IY¸f»f IbY¸ffS ³fZ IYWf dIY d¶f³ff Sa¦ffZÔ IYe °fe³f dQUÀfe¹f WfZ»fe ¸fWfZ°ÀfU IYe °f`¹ffdS¹ffa ´fcSe IYS »fe

¦fBÊ W`ÔÜ C³WfZÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY 14 ¸ff¨fÊ ÀfZ 16 ¸ff¨fÊ °fIY AfSaX·f WfZ SWZ BÀf Àf¸ffSfZW ¸fZÔ ÀffaÀIÈYd°fIY IYf¹fÊIiY¸f IZY Af¹ffZþ³f IZY Àff±f ÓfaOf SÀ¸f IYe ¶ffZ»fe »f¦ff³fZ IZY Àff±f We ´fcþf-A¨fʳff IYe þfE¦fe dþÀf¸fZÔ ·f¦f½ff³f ßfe AfdQ³ff±f IYfZ ÀU¯fÊ Af·fc¿f¯fûÔ ÀfZ ÀfþfIYS ´fcþf-A¨fʳff IYe þfE¦feÜ C³WfZÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY BÀf Àf¸ffSfZW ¸fZÔ WfZdVf¹ffS´fbS, »fbd²f¹ff³ff, ¸f»fZSIYfZM»ff, þf»fa²fS ÀfdW°f A³¹f À±ff³ffZÔ ÀfZ þ`³f Àf¸fbQf¹f IZY »ffZ¦f ·ff¦f »fZÔ¦fZÜ BÀf °fe±fÊ IYf ´fdS¨f¹f ³fE dÀfSZ ÀfZ IYSf³fZ IYf ßfZ¹f þ`³f Af¨ff¹fÊ dUþ¹f U»»·f ÀfcSe U þ`³f Àff²Ue ¸fW°fSf ¸fȦffU°fe ßfe IYfZ W`Ü WfZ»fe IZY °fe³f dQ³ffZÔ ¸fZÔ WS U¿fÊ Àff¸fcdWIY ¹ffÂff U ¸fZ»ff Af¹ffZdþ°f WfZ°ff W`Ü

´fbSXf³ff IYfa¦fOÞXf ¸fZÔ SaX¦fûÔ ÀfZ ³fWXeÔ RcY»fûÔ ÀfZ JZ»f°fZ W`ÔXX WXû»fe� °fe³f dQ½fÀfe¹f WXû»fe ¸fWXû°Àf½f

IYe °f`¹ffdSX¹ffa ´fcSXeªf`³f °fe±fÊ IYf Bd°fWXfÀf

IYfa¦fOÞf IZY BÀf þ`³f °fe±fÊ IYf Bd°fWfÀf ¹fWfa S£fe ¦fBÊ EIY d»fd£f°f ´fdMÐMIYf IZY A³fbÀffS 22UZÔ °fe±fÊIYS ·f¦f½ff³f ßfe ³fZd¸f³ff±f IZY Àf¸f¹f IYf W`Ü 1932 ¸fZÔ þ`³fe EIY Àfa§f IYfZ Àff±f »fZIYS WfZdVf¹ffS´fbS ÀfZ ´f`Q»f ¹ffÂff IYSIZY BÀf À±ff³f ´fS ´fWba¨fZ Af`S þ`³f ²f¸fÊ IYe BÀf ´fif¨fe³f ÀfaÀIÈYd°f IZY ÀffÃff°f QVfʳf dIYEÜ °f¶f ÀfZ BÀf ¹ffÂff IYf dÀf»fdÀf»ff ¶fSIYSfS W`Ü ¸fWXf·ffSX°f IYf»f ÀfZ We ½f`·f½f EUa ¦fdS¸ff IZY ´fi°feIY °fe±fÊ IYfa¦fOÞf IZY þ`³f ¸fadQS CÀf ¦ff`SU´fc¯fÊ dUSfÀf°f IYf ¹ffQ¦ffS W` dþÀf ´fS ´fi°¹fZIY ½¹fd¢°f ¦fUÊ IYS ÀfIY°ff W`Ü ¸fadQSfZÔ IZY AUVfZ¿ffZÔ ÀfZ ¹fW ¶ff°f À´f¿M WfZ ¦fBÊ W` dIY ¹fW ÃfZÂf dUIiY¸f IYe 17UeÔ ÀfQe °fIY þ`³f Af¨ff¹ffZÊ ¸fbd³f¹ffZÔ °f±ff

ßffUIYfZÔ IZY dIiY¹ff-IY»ff´ffZÔ IYf Àf¸fÈð IZYaýi SWf W`Ü ´fQиfßfe dþ³f dUþ¹f ³fZ IYfa¦fOÞf IYfZ A¿Mf´ffQ (I`Y»ffVf) IYe °f»fWMe ¸ff³ff W`Ü ·ffSX°fe¹f ´fbSf°f°U IZY d´f°ff¸fW ÀfS IYd³fa§f¸f ³fZ 1872 ¸fZÔ IYfa¦fOÞf IYf d³fSeÃf¯f IYSIZY þfZ dS´ffZMÊ Qe CÀfIZY A³fbÀffS IYfa¦fOÞf dIY»fZ ¸fZÔ ·f¦f½ff³f ´ffVUʳff±f IYf EIY ¸fadQS W` dþÀf¸fZÔ AfdQ °fe±fÊIYS FY¿f·f QZU IYe ¸fcd°fÊ dUSfþ¸ff³f W`Ü A´f³fZ A²f£fb»fZ ²¹ff³fÀ±f ³fZÂf, IaY²ffZÔ °fIY d¦fS°fZ IZYVf °f±ff Vffa°f ¸fb£f ¸fbýif Uf»fe ·f¦fUf³f FY¿f·f QZU IYe ¹fW dUVff»f IYf¹f ´fQиffÀf³f ´fif¨fe³f ´fid°f¸ff IYfa¦fOÞf dIY»fZ IYe ¶fb»faQe ÀfZ ¸ff³fU Àf·¹f°ff IZY C°±ff³f Af`S dUIYfÀf IYf ÀfdQ¹ffZÔ ÀfZ d³fSa°fS Af²f³f QZ°fe SWe W`Ü

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. WX¸feSX´fbSX/ Àfbªff³f´fbSX

SXf¿MÑe¹f WXû»fe CX°Àf½f Àfbªff³f´fbSX IYf EZd°fWXfdÀfIY BXd°fWXfÀf W`XÜ ´fif¨fe³f Àf¸f¹f ¸fZÔ ¶fiªf IYe WXû»fe IYe ¦fdSX¸ff IYû QZ£fIYSX Àfbªff³f´fbSX MXeWXSXf ¸fZÔ BXÀfIYe VfbøYAf°f IYe ±fe CXÀf Àf¸f¹f MXeWXSXf ̧ fWXfSXfªff ÀfaÀffSX ̈ f³Q IYe SXfªf²ff³fe WbXAf IYSX°fe ±feÜ MXeWXSXf IZY SXfªf¸fWX»fû ¸fZÔ Afªf ·fe ½fWX IbaYOX W`X ªfWXfa SaX¦f §fû»fIYSX ¸fWXfSXfªff SXf³fe ½f QSX¶ffdSX¹fûÔ Àfa¦f WXû»fe £û»f°fZ ±ûÜ Àfbªff³f´fbSX ´fWbX¨f³fZ ´fSX Àf¶fÀfZ ´fWX»fZ ¸fbSX»fe ¸f³fûWXSX ¸fadQSX ¸fZÔ ´fcªff-A¨fʳff IYSX³fZ IZY CX´fSXfa°f ¨fü¦ff³f ¸fZÔ ¦fb»ff»f IYe ¶füLXfSûÔ ¸fZÔ ´fcªff IZY Àfa¦f BXÀf °fSXWX §fb»f d¸f»f ªff°fZ W`ÔX dIY Af¸f AfQ¸fe IZY ¶fe¨f ¸fWXfSXfªff IYû ´fW¨ff³f ´ff³ff ¸fbdVIY»f WXû ªff°ff W`X Ü ¸fWXfSXfªff SXfªffAû IZY dQ³f ¶fe°f ¦fE, »fZdIY³f ¸fZ»fZ IYe SXü³fIY ¸fZÔ IY¸fe ³f AfBÊ ½f À±ff³fe¹f ½ffdVfQûÔ ³fZ BXÀf ´fSX¸´fSXf IYû IYf¹f¸f SX£ffÜ ªf¶f ½ffWX³fûa IYf Af¦f¸f³f IY¸f ±ff °fû IYWXfSX IYa²fûa IZY DY´fSX ÓffadIY¹fûÔ IYû d³fIYf»f°fZ ±ûÜ Àf¸f¹f ¶fQ»f°ff ¦f¹ff d½fVff»f ¸f`Qf³f IYf ¸fWX°½f ½f ¸fZ»fZ SXfª¹f À°fSXe¹f °f±ff CXÀfIZY ¶ffQ SXf¿MÑÀ°fSXe¹f IYf ÀfSXIYfSX ³fZ QªffÊ dQ¹ffÜ A¶f ¸fZ»fZ ¸fZÔ ´fSX¸´fSXf IYf¹f¸f W`XÜ ¸fb£¹ffd°f±f¹fûÔ IYû ´f¦fdOÞX¹ffa ´fWX³ff³fZ IZY Àff±f ¸fbSX»fe ¸f³fûWXSX ¸fadQSX ¸fZÔ ´fcªff-A¨fʳff IZY Àff±f ¸fZ»fZ IYf Vfb·f AfSaX·f WXû°ff W`XÜ Àfbªff³f´fbSX IZY WXû»fe CX°Àf½f ÀfZ WX¸feSX´fbSX dªf»ff IYe EIY A»f¦f ÀffaÀIÈYd°fIY ´fWX¨ff³f ¶f³ff »fe W`XÜ »f¦ff°ffSX 225 ½f¿fûË ÀfZ BXÀf WXû»fe CX°Àf½f IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ Àf¸ffªf ¸fZÔ ÀfQзff½f Af´fÀfe ·ffBʨffSmX IYf ÀfaQZVf dQ¹ff ªff SXWXf W`XÜ dªf»ff IZY »fû¦f ·fe ¶fZÀf¶fie ÀfZ Àfbªff³f´fbSX IYe WXfZ»fe IYf BaX°fªffSX IYSX°fZ W`ÔXÜ BXÀfÀfZ ÀfWXªf WXe AaQfªff »f¦ff¹ff ªff ÀfIY°ff W`X dIY Àfbªff³f´fbSX IYe WXû»fe IYf ¦fb»ff»f »fû¦fûÔ IZY dQ»fûÔ ´fS CX°ÀffWX AüSX CX»»ffÀf IZY øY´f ¸fZÔ ´fcSXe °fSXWX ÀfZ ¨fPÞX ¦f¹ff W`Ü ¸fWXfSXfªff ÀfaÀffSX ¨faQ IZY 1775 ÀfZ 1823 °fIY IZY VffÀf³f IYf»f ¸fZÔ Àfbªff³f´fbSX MXeWXSXf ¸fZÔ WXû»fe CX°Àf½f IYf Af¦ffªf WbXAfÜ A´f³fZ VffÀf³fIYf»f ¸fZÔ WXe ¸fWXfSXfªff ÀfaÀffSX ¨faQ ³fZ A³fZIY ¸fÔdQSXûÔ IYf d³f¸ffʯf IYSXUf¹ff dþÀf¸fZ Àfbþf³f´fbSX MXeWXSXf IYf ¸fbSX»fe ¸f³fûWXSX ¸fÔdQSX, ¦füSXe VfÔIYSX ¸fÔdQSX U ³fUÊQZVUSX ¸fÔdQSX ´fi¸fbJ WX`Ü ³fUÊQZVUSX ̧ fÔdQSX d·fdØf d¨fÂfûÔ IYe dVf»´f IY»ff IZY IYfSX¯f ´fiQZVf ¸fZÔ ´fbSXf°ffd°UIY ¸fWX°U IYf dUdVfá IY»ff°¸fIY ¸fÔdQSX WX`Ü ³f¦fSX IZY IYû³fZ ¸fZÔ ½¹ffÀf ³fQe IZY ¶ffEa dIY³ffSXZ dÀ±f°f ¹fWX ¸fÔdQSX IYfa¦fOÞXf IY»f¸f IYf þeUÔ°f U A³fb´f¸f CXQfWXSX¯f WX`Ü ¸fÔdQSX IYe QeUfSXûa ´fSX ´füSXfd¯fIY Af£¹ff³fûÔ ´fSX Af²ffdSX°f d¨fÂfûÔ IYf d¨fÂf¯f ·fe WXbAf WX`Ü B³f d¨fÂfûÔ IYû CX°IYe¯fÊ IYSX³fZ ¸fZÔ ·ff¯fIcY U ·ff»fIcY IZY ³ff¸f ´fi¸fbJ SXWZX WX`ÔÜ

¸fWXfSXfªff ÀfaÀffSX ¨faQ ³fZ VfbøY IYe ±fe Àfbªff³f´fbSX ¸fZÔ WXû»fe

� ¸fbSX»fe ¸f³fûWXSX ¸fadQSX ¸fZÔ ´fcªff-A¨fʳff IZY Àff±f VfbøY WXû°ff W`X CX°Àf½f

´fbSXf³ff IYfa¦fOÞXf ¸fZÔ ªf`³f Àf¸fbQf¹f IZY »fû¦f ÓfaOXf ¨fPÞXfIYSX WXû»fe IYf Vfb·ffSaX·f IYSX°fZ W`ÔXÜ

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. dVf¸f»ff

dWX¸ff¨f»f ¸fZÔ ¶fQaSXû IZY CX°´ff°f ÀfZ dIYÀff³f ½f ¶ff¦f½ff³f WXe ´fSmXVff³f ³fWXeÔ ¶fd»IY ´fiQZVf ÀfSXIYfSX IYe ³feÔQ ·fe ¶faQSXû ³fZ CXOÞf SX£fe XWX`Ü SXfª¹f ÀfSXIYfSX d´fL»fZ EIY Àff»f ÀfZ ¶faQSXûÔ IYû IYf¶fc IYSX³fZ I e ¹fûªf³ff ¶f³ff SXWXe W`XÜ

´fWX»fZ ÀfSXIYfSX ³fZ ¶faQSXû IYe ¦f¯f³ff IYSX½ff³fZ IYf R`YÀf»ff d»f¹ff, °ffdIY ´fiQZVf ¸fZÔ ¶faQSXû IYe ÀfWXe Àfa£¹ff IYf ´f°ff ¨f»f ÀfIZYÜ »fZdIY³f ¹fWX ¹fûªf³ff •fe dÀfSmX ³f ¨fPÞX ´ffBÊÜ BXÀfIZY ¶ffQ ÀfSXIYfSX ³fZ SXfª¹f ¸fZÔ ½ff³fSX ½ffdMXIYf À±ffd´f°f IYSX³fZ IYf d³f¯fʹf d»f¹ffÜ »fZdIY³f ¶ffQ ¸fZÔ ÀfSXIYfSX IYf ¹fWX ÀfbÓff½f ·fe µ»ffg´f WXû ¦f¹ff Ü

´f`ÀfûÔ IZY A·ff½f IZY ¨f»f°fZ ¹fWX ¹fûªf³ff ·fe VfbøY ³fWXeÔ WXû ´ffBÊXÜ BXÀf Àfa¶f²f ¸fZÔ IZÔYýi ÀfSXIYfS IYû ·fe ´fiÀ°ff½f ·fZªff ¦f¹ff ±ff »fZdIY³f ½fWXfa ÀfZ ·fe

ÀfSXIYfSX IYû IYûBÊX ¸fQQ ³fWXeÔ d¸f»feÜ A¶f ÀfSXIYfSX ³fZ »fû¦fûÔ IYû ¶faQSXfZ ÀfZ d³fªff°f dQ»ff³fZ IZY d»fE ³fBÊX ¹fûªf³ff ¶f³ffBÊX W`XÜ BXÀfIZY °fWX°f ÀfSXIYfSX ´fWX»fZ EZÀfZ ÃûÂfûÔZ I f Àf½fZÊ IYSX½ffE¦fe ªfWXfa ¶faQSX Àf¶fÀfZ ª¹ffQf °f¶ffWXe ¸f¨ff°fZ W`Ü BXÀfIZY d»fE IYBXÊ d½f·ff¦fûÔ ÀfZ ÀfWX¹fû¦f d»f¹ff ªffE¦ffÜ dªfÀf¸fZÔ ¦fif¸fe¯f E½fa ´fa¨ff¹f°fe SXfªf d½f·ff¦f, IÈYd¿f , ¶ff¦f½ff³fe, ½f³f d½f·ff¦f VfWXSXe d½fIYfÀf d½f·ff¦f IYû BÀf ¹fûªf³ff IYû Vffd¸f»f dIY¹ff ¦f¹ff W`XÜ

BXÀf Àf½fZÊ ÀfZ ´f°ff dIY¹ff ªffE¦ff dIY ´fiQZVf ¸fZÔ dIY³f ªf¦fWXûa ´fSX ¶faQS RYÀf»fûa AüSX RY»fûÔ IYû Àf¶fÀû ª¹ffQf

³fbIYÀff³f ´fWbaX¨ff SXWZX W`ÔXÜ ¶ffQ ¸fZÔ d½f·ff¦f BXÀfIYf AfIY»f³f IYSX½ffE¦ffÜ BXÀfIZY WXfgMX À´ffMX d¨fd³WX°f dIYE ªffEa¦fZÜ ªfWXfa ¶faQSX Àf¶fÀfZ ª¹ffQf ³fbIYÀff³f ´fWbaX¨ff SXWZX W`a ½fWXfa ÀfSXIYfSX ´fif±fd¸fIY°ffX IZY Af²ffSX ´fSX ¶faQSXû IYû IYf¶fcc IYSX³fZ IYe ¹ffZZªf³ff ¶f³ffE¦feÜ ¶faQSXû ÀfZ WXû³fZ ½ff»fZ ³fbIYÀff³f IYe ·fSX´ffBÊ I Z d»fE ·fe ÀfSXIYfSX ªf»Q ³fBÊX SX¯f³fed°f °f`¹ffSX IYSmX¦feÜ BXÀfIZY A»ff½ff ¶faQSXû IZY IYfMX³fZ ÀfZ WXû³fZ ½ff»fe d¶f¸ffdSX¹fûÔ ´fSX ·fe ÀfSXIYfSX dSXÀf¨fÊ IYSX½ff³fZ ªff SXWXe W`XÜ ½f³f d½f·ff¦f IZY ́ fi²ff³f Àfd¨f½f °føY¯fßfe²fSX ³fZ BXÀfIYe ´fbd¿MX IYe W`XÜ

¶faQSXûÔ ÀfZ d³fªff°f dQ»ff³fZ IZY d»fE ³fBÊ ¹fûªf³ff °f`¹ffSX¶faQSXûÔ ³fZ ´fiQZVf ÀfSXIYfSX ·fe CXOÞXf SXJe W`X ³feÔQ

� ³fbIYÀff³f IYe ·fSX´ffBÊ IZY d»fE ªf»Q °f`¹ffSX WXû¦fe ³fBÊ SX¯f³fed°f

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf, dVf¸f»ff

Af³fZ ½ff»fe ´fSXeÃffAûa IZY d»fE IYfg»fZªf IZY LXfÂf °f`¹ffdSX¹fûÔ ¸fZÔ ªfbMX ¦fE W`ÔXÜ IYûBÊ ÀfZ»RY SXfBdMaX¦f °fû IYûBÊ °f³ff½f QcSX ·f¦ff³fZ IZY ³fbÀJZ Afªf¸ff SXWZX W`ÔXÜ IbYLX WXe dQ³fûÔ ¸fZÔ ´fiQZVf IZY IYfg»fZªfûÔ ¸fZÔ ´fSXeÃffEa AfSaX·f WXû³fZ ½ff»fe W`ÔXÜ BÀfZ »fZIYSX IbYLX LXfÂfûÔ IYû °f³ff½f ·fe W`X °fû IbYLX dSX»f`¢Àf WXûIYSX A´f³fe °f`¹ffdSX¹ffa IYSX SXWZX W`ÔXÜ LXfÂfûÔ ³fZ A´f³fe ´fSXeÃff IYe °f`¹ffdSX¹fûÔ IYû »fZIYSX OXeE³fEÀf MXe¸f ÀfZ ¶ff°f IYe AüSX A³¹f LXfÂfûÔ IYû ·fe °f`¹ffdSX¹fûÔ IYû »fZIYSX IbYLX ÀfbÓff½f dQEÜ

´fSXeÃff IYe °f`¹ffdSX¹fûÔ ¸fZÔ ªfbMZX IYfg»fZªf IZY LXfÂfLX: ¸fWXe³fZ IYe ´fPÞXfBÊX IYû WX¸f EIY ¸fWXe³fZ ¸fZÔ ´fcSXf ³fWXeÔ IYSX ÀfIY°fZ BXÀfd»fE WX¸fZÔ Vfb÷YAf°f ÀfZ WXe ´fPÞfBÊX ´fSX ²¹ff³f QZ³ff ¨ffdWXE Ü BXÀf QüSXf³f WX¸fZÔ A´f³fe ÀfZWX°f IYf ·fe £ffÀf ²¹ff³f SX£f³ff ¨ffdWXEÜ EIY WXe SXf°f ¸fZÔ ´fcSXe °f`¹ffSXe IYSX³fZ IZY ¶fªff¹f VfbøY ÀfZ WXe ´fPÞX°fZ SXWX³ff ¨ffdWXEÜ -d´fi¹faIYf ¦f¦fÊ

SXMÐXMXf »f¦ffIYSX ´fPÞXfBÊ ³fWXeÔ IYSX³fe ¨ffdWXEÜ BXÀf °fSXWX ´fPÞX³fZ ÀfZ WX¸fZÔ IbYLX ·fe ¹ffQ ³fWXea SXWX°ff Af`SX ªf¶f WX¸f ´fSXeÃff QZ³fZ ªff°fZ W`ÔX °fû IYBÊX ¶ffSX ·fc»f ªff°fZ W`ÔXÜ BXÀf IYfSX¯f ´fSXeÃff ´fdSX¯ff¸f A¨LXf ³fWXeÔ SXWX°ff W`XÜ -ÀfbQVfʳf

VfbøY ÀfZ ´fPÞXfBÊ IYSX³fe ¨ffdWXE BXÀfÀfZ ´fSXeÃff IYe °f`¹ffSXe IYSX³fZ ¸fZÔ IYûBÊ ¸fbdVIY»f ³fWXea Af°feÜ ´fSXeÃff IZY EIY dQ³f ´fWX»fZ °f`¹ffSXe IYSX³fZ ÀfZ Af´f A´f³ff ´fZ´fSX NXeIY °fSXWX ÀfZ ³fWXeÔ IYSX ´ffEa¦fZ, dªfÀf ½fªfWX ÀfZ WX¸ffSXf ´fSXeÃff ´fdSX¯ff¸f WX¸ffSXe CX¸¸feQ IZY d½f´fSXe°f Af°ff W`XÜ

-IYd½f°ff PX»fû¨f

¢»ffgÀf ¸fZZÔ ªfû ´fPÞXf¹ff ªff°ff W`X CXÀf ´fSX ²¹ff³f QZ³ff ¨ffdWXEÜ Àff±f WXe Àff±f §fSX ¸fZÔ ªffIYSX ¢»ffgÀf ¸fZÔ ´fPÞXfE ¦fE d½f¿f¹fûÔ IYe dSXd½fªf³f IYSX »fZ³fe ¨ffdWXEÜ BÀf QüSXf³f ´füd¿MXIY AfWXfSX »fZ³ff ¨ffdWXEÜ ·fcJZ SXWX³ff ´fPXÞfBÊ ¸fZÔ J»f»f OXf»f ÀfIY°ff W`X AüSX °f³ff½f IYû ·fe ¶fPÞXf°ff W`XÜ -d´fi¹faIYf ¨füWXf³f

MaZXVf³f RiYe WXûIYSX ´fPXfÞBÊX IYSX³fe ¨ffdWXE, ÀM||ÑÀf ³fWXeÔ »fZ³ff ¨ffdWXEÜ Àf¸f¹f SXWX°fZ ³fûMÐXÀf ¶f³ff »fZ³fZ ¨ffdWXEÜ ÀfZ»RY SXfgBXdMaX¦f Af`SX SXedOaX¦f IYSX³fe ¨ffdWXEÜ A¦fSX I ûBÊX MXfgd´fIY Àf¸fÓf ³ff AfE °fû CXÀfZ ¶ffSX-¶ffSX ´fPÞX IYSX Àf¸fÓf³fZ IYe IYûdVfVf IYSX³fe ¨ffdWXEÜ -dVf½f

{ SXfIZYVf Y·ffSXõXfªf, ²f¸fÊVff»ff

dWX¸ff»f¹f IZY ´ffSaX´fdSXIY ½¹faªf³f dÀfOÐXOXc IYû Aa°fSXSXf¿MÑXe¹f À°fSX ´fSX ´fWX¨ff³f dQ»ff³fZ IZY d»fE EIY d½fVû¿f Ad·f¹ff³f LZOÞXf ¦f¹ff WX`Ü BXÀfIZY d»fE d¶f¹fûÔOX SmXÀf´fe ³ff¸f IYf I`ÔY´fZ³f VfbøY dIY¹ff ªff SXWXf WX`Ü BXÀf I`ÔY´fZ³f IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ Af¸f »fû¦fûÔ ÀfdWX°f ´f¹fÊMXIYûÔ IYû dÀfOXÐOcX ½¹faªf³f IYe ªff³fIYfSXe ´fiQf³f IYe ªffE¦feÜ Àff±f WXe BXÀfIYû ¶f³ff³fZ IZY °fSXeIZY ·fe »fû¦ffZÔ IYû ¶f°ffE ªffEa¦fZÜ I`ÔY´fZ³f ÀfZ ªfbOÞZX »fû¦fûÔ IYe ¸ff³fZ °fû d½fV½f ·fSX ̧ fZÔ ́ fidÀfð, OXûÀff ½f ̧ ffZ¸fû IZY ¶fSXf¶fSX ·fe dÀfOXÐOcX

IYf À½ffQ ·fe W`XÜ ´fSaX°fb BXÀfZ d½fV½f ·fSX ¸fZÔ £¹ffd°f ³fWXeÔ d¸f»f ´ffBÊX W`XÜ I`ÔY´fZ³f IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ dÀfOÐXOc IYû d½fV½f ´fidÀfð ½¹faªf³f ¶f³ff³fZ IYf IYf¹fÊ dIY¹ff ªff SXWXf W`XÜ BXÀf I`ÔY´fZ³f IYû d¶f¹fûÔOX SmXÀf´fe IYf ³ff¸f dQ¹ff ¦f¹ff W`XÜ

d¶f¹fûÔOX SmXÀf´fe ÀfZ ªfbOZÞX ÀfQÀ¹fûa ´fi¸fûQ ÀffWcX, »fd»f°f ·ffSXõXfªf ½f ªf¹fdÀfaWX NXfIbYSX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY dWX¸ff»f¹f³f ²fSXfZWXSX U ́ ffSX¸´fdSXIY

½¹faªf³f dÀfOXÐOcX IYfZ dUVU ·fSX ¸fZÔ ´fidÀfî ½¹faªf³f ¶f³ff³fZ IZY °fd»fE U EIY ²fSXfZWXSX IZY øY´f ¸fZÔ ÀfbSXdÃf°f SXJ³fZ WZbX°f BX³f dQ³ffZ dWX¸ff¨f»f ¸fZÔ d¶f¹ffZÔOX SZXÀf´fe IZY ³ff¸f ÀfZ EIY I`ÔY´fZ³f VfbøY dIY¹ff þf SXWXf W`XÜ BXÀf¸fZÔ dWX¸ff¨f»f IZY ¸fedOX¹ff IYd¸fʹffZÔ IZY Àff±f IbYL dÀf³fZ¸ff d±f¹fZMXSX U ÀffZVfÕX Ed¢MXedUÀMX Vffd¸f»f W`ÔX, þfZ BXÀf ½¹faªf³f IYfZ Aa°fSXSXfáÑe¹f ´fWX¨ff³f dQ»ff³ff ¨ffWX°fZ W`XÜ þWXfa BXOX»fe OXûÀff Af`SX ¸ffZ¸ffZ Afþ ¶ffþfSX ¸fZÔ A´f³fe ´f`NX ¶f³ffE WbXE W`ÔX °ffZ dRYSX dÀfOÐXOcX ¢¹ffZÔ ³fWXeÔÜ QZÀfe §fe IYe »fWXSXfZa ÀfSXf¶ffZSX dÀfOÐXOcX ÀU¹fa ¦fb¯f øY´f ÀUfQ ¸fZÔ A³fcNXf W`X AüSX »fû¦f BXÀfZ þøYSX ´fÀfaQ IYSZXa¦fZÜ

dUVU ·fSX ¸fZZÔ A´f³fe ´fWX¨ff³f ¶f³ffE¦ff dÀfOÐXOcX � d¶f¹fûÔOX SmXÀf´fe ³ff¸f ÀfZ VfbøY WXû¦fe IaY´fZd³fa¦fX

Page 11: 14 मार्च 2014
Page 12: 14 मार्च 2014
Page 13: 14 मार्च 2014
Page 14: 14 मार्च 2014

VfbIiY½ffSXX 14 ¸ff¨fÊ, 2014 14www.dainiknyayasetu.comIYfSXû¶ffSX

¸fZ¿f-Afþ Vfb·f ²ffd¸fÊIY IYf¹fÊ ¸fZÔ ´fiUÈd°f IYZ Àff±f Af´fIYf dQUÀf ´fifSXÔ·f WXû¦ffÜ RY»fÀ½føY´f AfVff³fbIcY»f »ff·f ´fifd~ IYZ ¹fû¦f WX`ÔÜ ÀUfÀ±¹f Àf¶fa²fe ´fSmXVff³fe WXû ÀfIY°fe W`XÜ

°fb»ff-ÀUf¸fe SXfdVf IYZ ¨f»f°fZ þWXfÔ Af´fIYZ VfÂfb ´fÃf IY¸fþûSX SXWXZ¦ffÜ UWXeÔ Af´fIYZ ÀUfÀ±¹f ´fSX dU´fdSX°f AÀfSX SXWXZ¦ffÜ ½¹fUÀff¹f U IYf¹fÊÃfZÂf ¸fZÔ ·fe ÀfÔ§f¿fÊ´fc¯fÊ Àf¸f¹f SXWX ÀfIY°ff WX`Ü

½fÈ¿f-Afþ Af´fIYû ½¹fUÀff¹f ÃfZÂf ¸fZÔ dQ¢IY°fûÔ IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOXÞ ÀfIY°ff WX`Ü SXfþ³fed°fIY ÃfZÂf ¸fZÔ IYûBÊ d³f¯fʹf Af´fIYZ ¸ff³f Àf¸¸ff³f IYû ·fe NZXÀf ´fWXbÔ¨ff ÀfIY°ff WX`Ü

½fÈd›IY-Afþ Af´fIYû ¹ffÂff IYSX³fe ´fOÞX ÀfIY°fe WX`Ü ¸ff°fÈ-d´f°fÈ ´fÃf ÀfZ Af´fIYû ²f³f IYe ´fifd~ WXû ÀfIY°fe WX`, þû dIY Af´fIYZ ·fdU¿¹fd³f²fe ¶f³f ÀfIY°fe WX`Ü d¸fÂf IZY Qb½¹fÊUWXfSX ÀfZ NZXÀf ´faWb¨fZ¦fe

d¸f±fb³f-Afþ Af´fIYe ½¹fUÀff¹f dÀ±fd°f ¸f²¹f¸f À°fSX ´fSX SXWXZ¦feÜ dþ°f³ff ´fdSXßf¸f IYSXZÔ¦fZ, CX°f³ff WXe »ff·f Af´fIYû ´fif~ WXû ÀfIY°ff WX`Ü ¸ff³f-Àf¸¸ff³f ¶fPÞXû°fSXe WXû¦feÜ

²f³fb-Afþ ·fcd¸f ÀfÔ¶fÔd²f°f IYûBÊ ¸ff¸f»ff Àfb»fÓf ÀfIY°ff WX`Ü IYf¹fÊÃfZÂf IYe dÀ±fd°f ¸fZÔ ·fe Àfb²ffSX WXû¦ffÜ X³fE-³fE »fû¦f ÀfÔ´fIYÊ ¸fZÔ AfEÔ¦fZ , þû Af´fIYû »ff·f QZÔ¦fZÜ ¹ffÂff IYf ·fe ¹fû¦f WX`Ü

IYIÊ -Afþ A´fIYf dQ³f d¸fdßf°f SXWXZ¦ffÜ ´fdSXUfSX ÀfZ ÀfÔ¶fÔd²f°f ¸fÀf»fûÔ ¸fZÔ þWXfÔ Af´fIYû IYûBÊ ¸f³f WXd¿fÊ°f IYSX³fZ Uf»ff Àf¸ff¨ffSX ´fif~ WXû¦ff, UWXeÔ ½¹fUÀff¹f IYe údá ÀfZ Af´fIYû d¨fÔ°ff Àf°ffE¦fe Ü

¸fIYSX-Afþ Af´fIYZ ½¹fUÀff¹f EUÔ IYf¹fÊÃfZÂf ¸fZÔ IYûBÊ Vfb·f Àf¸ff¨ffSX IYe ´fifd~ IYZ ¹fû¦f WX`ÔÜ »fZdIY³f ÀfÔ°ff³f ÀfÔ¶fÔd²f°f d¨fÔ°ff Af´fIYû ´fSXZVff³fe ¸fZÔ OXf»f ÀfIY°fe WX`Ü

dÀfaWX-Afþ ·fe A´fIYZ ÀUfÀ±¹f ´fSX ¶fbSXf AÀfSX WXû ÀfIY°ff WX`Ü ÀffU²ff³fe ¶fSX°fZÔÜ ÀUfÀ±¹f IYZ ¨f»f°fZ Af´fIYZ ½¹fUÀff¹f ÃfZÂf ¸fZÔ ·fe WXfd³f WXû ÀfIY°fe WX`Ü ÀfÔ°ff³f ´fÃf ÀfZ CXØf¸f Àf¸ff¨ffSX d¸f»fZ¦ffÜ

IbaY·f- Afþ Af´fIYe IYbVff¦fi ¶fbdð IYZ IYfSX¯f ¸ff³f Àf¸¸ff³f ´fif~ WXû ÀfIY°ff WX`Ü ´fdSXUfSX ÀfÔ¶fÔd²f°f IYûBÊ AÔQøY³fe d¨fÔ°ff Af´fIYû ´fSXZVff³f IYSXZ¦feÜ Àf¸f¹f BÊá d¸fÂfûÔ IYZ Àff±f ½¹f°fe°f WXû¦ffÜ

IY³¹ff-Afþ dRYSX ¹ffÂffAûÔ IYf QüSX SXWXZ¦ffÜ ³fE »fû¦f ³fBÊ ¹ffÂffEÔ Af´fIYû ·fdU¿¹f ¸fZÔ »ff·f QZ¦fe, ¸f¦fSX ÀUfÀ±¹f IYZ ´fid°f Af´f Àf¨fZ°f SXWXZÔÜ ´fdSXUfSX ´fÃf ÀfZ IYûBÊ Vfb·f Àf¸ff¨ffSX d¸f»fZ¦ffÜ

¸fe³f-dQ³f¨f¹ffÊ ´fid°fdQ³f IYe °fSXWX Afþ ·fe Àff²ffSX¯f SXWXZ¦feÜ ¸f¦fSX ³fE »fû¦fûÔ IYZ ÀfÔ´fIYÊ U ³füIYSXe AfdQ ÃfZÂf ¸fZÔ ²f³f ´fifd~ IYZ IYfSX¯f ¸f³f IYû °fÀf»»fe WXû¦feÜ

dUIiY¸fe ÀfÔU°f 2070 dWXþSXe Àf³f 1435 VffIY: 1935Àfc¹fÊ CXØfSXf¹f¯f UÀfÔ°f FY°fb QdÃf¯f ¦fû»f, 14 ¸ff¨fÊ 2014 VfbIiYUfÀfSXZ ¨f`Âf ÀfIiYfÔd°f ´fidUáZ 1 Vfb¢»f ´fÃf Âf¹fûQVfe d°fd±f 7:37 ÀffÔ¹f °fIY, °fQCX´fSXfÔ°f ¨f°fbÊQVfe d°fd±f, AãZ¿ff ³fÃfÂf 7:59 ´fif°f: °fIY °fQCX´fSXfÔ°f ¸f§ff ³fÃfÂf, ÀfbIiY¸ff¹fû¦f 3:16 ÀffÔ¹f °fIY °fQCX´fSXfÔ°f ²fÈd°f¹fû¦f, °f`°fe»fIYSX¯f, Àfc¹fûÊQ¹f 6:43 Àfc¹ffÊÀ°f 6:31 SXfWXbIYf»f 10:30 ÀfZ 11:00 ¶fþZ Qû´fWXSX °fIY, dQVffVfc»f ´fd›¸f IYe AûSX Afþ IYf dUVfZ¿f Àfc¹fÊ ¸fe³f ¸fZÔ, ¨f`Âf ÀfIiYfad°f ´fUÊ -´fÔdOX°f ³fSXZVf ´ff¶fc¨f (JOXIYfÔWX) ³ffWX³f, dþ»ff dÀfSX¸füSX, 94186-30306

´fa¨ff¦f

QZÀfe ´ff´fOÞXûa ´fSX ·ffSXe ¨fe³fe d¨f´Àf

»fJ³fDY.WXû»fe ¶fZWXQ IYSXe¶f WX` AüSX EZÀfZ ̧ fZÔ WXSX §fSXûÔ ̧ fZÔ d¨f´Àf AüSX ´ff´fOÞXûÔ IZY Àff±f ´ffMXeÊ VfbøY WXû³fZ Uf»fe WX`Ü »fZdIY³f BÀf ¶ffSX §fSXûÔ ¸fZÔ QZÀfe d¨f´Àf ´ff´fOÞXûÔ IYe ¶fþfE dUQZVfe ´ff´fOÞXûÔ IYe §fbÀf´f`NX WXû ¦fBÊ WX`Ü SXÔ¦fe»fZ SXÔ¦fûÔ, AfIY¿fÊIY dOXþfB³fûÔ AüSX Qf¸f ¸fZÔ IY¸f BÀf ¨ffB³feªf d¨f´Àf IYe ¸ffÔ¦f QZÀfe ´ff´fOÞXûÔ IYe A´fZÃff ¶fPÞX ¦fBÊÜ

¸fdÀfÊOXeþ ³fZ VfbøY IYe À±ff³fe¹f AÀfÔZ¶fd»fÔ¦f ³fBÊX dQ»»fe. þ¸fʳfe IYe »f¦þSXe IYfSX IÔY´f³fe ̧ fdÀfÊOXeþ ¶fZÔþ ³fZ A´f³fZ ³fE ¸ffOX»f EÀf ¢»ffÀf :EÀf-500: IYe ´fb¯fZ IYfSXJf³fZ ¸fZÔ AÀfZÔ¶fd»fÔ¦f VfbøY IYSX Qe WX`Ü Àff±f WXe IY´fÔ³fe ³fZ A´f³fe BÀf Àfb´fSX »f¦þSXe ÀfZOXf³f IZY Qf¸f 21 »ffJ SX´fE §fMXf dQE WX`ÔÜ IÔY´f³fe IYf BSXfQf d´fL»fZ Àff»f

QþÊ WXbBÊ UÈdð IYe SXµ°ffSX IYû IYf¹f¸f SXJ³ff WX`, þ¶f d¶fIiYe ¸fZÔ 32 RYeÀfQ IYf BþfRYf WXbAf ±ffÜ ¸fdÀfÊOXeþ ¶fZÔþ BÔdOX¹ff IZY ´fi¶fÔ²f d³fQZVfIY EUÔ ¸fb£¹f

IYf¹fÊIYfSXe Ad²fIYfSXe B¶fSXWXfOXÊ IZY³fÊ ³fZ IYWXf, IYûBÊ A³¹f IYfSX EÀf ¢»ffÀf ÀfZ Ad²fIY ¸fdÀfÊOXeþ ¶fZÔþ ¶fifÔOX IYû ´feLZ ³fWXeÔ LûOÞX ÀfIY°feÜ WX¸fZÔ BÀf ¶ff°f IYe JbVfe WX` dIY WX¸f BÀf IYfSX IYf dUd³f¸ffʯf A´f³fZ ¨ffIY³f ÀfÔ¹fÔÂf ¸fZÔ IYSX SXWXZ WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¨ffIY³f, ´fb¯fZ ÀfÔ¹fÔÂf ¸fZÔ À±ff³fe¹f À°fSX ´fSX AÀfZÔ¶fd»fÔ¦f IZY °fWX°f 40 RYeÀfQ À±ff³fe¹f ÀfûdÀfÔʦf WXû¦feÜ IÔY´f³fe ³fZ EÀf ¢»ffÀf IYe AÀfZÔ¶fd»fÔ¦f °f¹f Àf¸f¹f ÀfZ °fe³f ¸ffWX ´fWX»fZ VfbøY IYSX Qe WX` AüSX CXÀfZ ³fBÊ IYfSX IYû »fZIYSX IYfRYe A¨Le ´fid°fdIiY¹ff d¸f»f SXWXe WX`Ü IÔY´f³fe ³fZ IYWXf dIY ³fBÊ EÀf ¢»ffÀf IZY d»fE dRY»fWXf»f BÔ°fþfSX IYe AUd²f IYSXe¶f °fe³f ¸ffWX WXû¦feÜ

BÔOXÀMÑe ¸fZÔ dSXIYUSXe, ¸fWXÔ¦ffBÊ ·fe IY¸f³fBÊ dQ»»fe.BIYfg³f¸fe IZY d»fE ±fûOÞXe SXfWX°f IYe J¶fSX AfBÊ WX`Ü þ³fUSXe ¸fZÔ BÔOXdÀMѹf»f ´fifgOX¢Vf³f ¦fiû±f ´ffgdþdMXU þû³f ¸fZÔ SXWXe, dþÀfIYe CX¸¸feQ ³fWXeÔ ±feÜ 3 ¸fWXe³fZ °fIY »f¦ff°ffSX ³fZ¦fZdMXU þû³f ¸fZÔ SXWX³fZ IZY ¶ffQ BÔOXdÀMѹf»f ´fifgOX¢Vf³f ¦fiû±f ¶fPÞXe WX`Ü UWXeÔ IÔYª¹fc¸fSX Baµ»fZVf³f ·fe RYSXUSXe ̧ fZÔ §fMXIYSX 25 ̧ fWXe³fZ ̧ fZÔ Àf¶fÀfZ IY¸f WXû ¦f¹ffÜ BÀfIZY ¶ffUþcQ 1 A´fi`»f IYû ·ffSX°fe¹f dSXþUÊ ¶f`ÔIY BÔMXSXZÀMX SXZMX ¸fZÔ IY¸fe ³fWXeÔ IYSXZ¦ffÜ

RYSXUSXe ¸fZÔ JbQSXf ¸fWaX¦ffBÊ QSX §fMXeEªfZÔÀfe.ÀfSXIYfSX ³fZ JbQSXf ¸fc»¹f Àfc¨fIYfÔIY ´fSX Af²ffdSX°f ¸fWXh¦ffBÊ QSX IZY RYSXUSXe ¸fWXe³fZ IZY AfhIYOÞXZ ´fZVf dIYE WX`ÔÜ °feÀfSXZ ¸fWXe³fZ JbQSXf ¸fWXh¦ffBÊ QSX ¸fZÔ IY¸fe AfBÊX WX`Ü JbQSXf ¸fWXh¦ffBÊ QSX 25 ¸fWXe³fZ IZY d³f¨f»fZ À°fSXûÔ ´fSX Af ¦f¹fe WX`Ü AfhIYOÞXûÔ IZY ̧ fb°ffd¶fIY þ³fUSXe 2014 ̧ fZÔ ̧ fWXh¦ffBÊ QSX §fMX IYSX 8.1% ´fSX Af ¦fBÊX WX`, þ³fUSXe 2014 ¸fZÔ ¹fWX QSX 8.79% ±feÜ ¸ffWX-QSX-¸ffWX Af²ffSX ´fSX VfWXSXe ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ JbQSXf ¸fWXh¦ffBÊ QSX 9.9% ÀfZ §fMX IYSX 8.57% SXWXe WX`Ü

EÀÀffSX ¦fib´f IYû d¶fd»f¹f³f OXfg»fSX IYf ¨fZIY¸fbÔ¶fBÊ.øYÀf IYf QcÀfSXf Àf¶fÀfZ ¶fOÞXf ¶f`ÔIY UeMXe¶fe ÀMXe»f ÀfZ »fZIYSX ¶fe´feAû °fIY IZY IYfSXû¶ffSX ¸fZÔ QJ»f SXJ³fZ Uf»fZ EÀÀffSX ¦fib´f IYû EIY ASX¶f OXfg»fSX ÀfZ ª¹ffQf SXIY¸f QZ ÀfIY°ff WX`, dþÀfÀfZ BÀf ¦fib´f IYû »fÔQ³f ÀMXfgIY E¢Àf¨fZÔþ ´fSX d»fÀMXZOX EÀÀffSX E³fþeÊ ´feE»fÀfe ¸fZÔ ¸ffB³ffgdSXMXe VfZ¹fSXWXû»OXÀfÊ IYf ÀMXZIY JSXeQ³fZ ¸fZÔ ¸fQQ d¸f»fZ¦feÜ BÀf ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ EÀÀffSX ¦fib´f IZY VfdVf ÷YB¹ff AüSX SXdU ÷YB¹ff ÀfZ UeMXe¶fe IYe ¶ff°f¨fe°f WXû SXWXe WX`Ü

Ed¢þdUVf³f IYf JZ»f WXû¦ff °fZþ¸fb¶faBÊX. ¸fbÔ¶fBÊ ´ffUSX ÀfZ¢MXSX ¸fZÔ WXf»f ¸fZÔ ¸fþÊSX EaOX Ed¢þd¶fVf³f (E¸fEZÔOXE) IZY ̧ ff¸f»fZ ¶fPÞXZ WX`ÔÜ Af¦fZ ̈ f»fIYSX BÀf °fSXWX IYe OXe»Àf AüSX ¶fPÞX ÀfIY°fe WX`ÔÜ QSXAÀf»f, dþ³f ¶f`ÔIYûÔ IYf ́ ffUSX IÔY´fd³f¹fûÔ ́ fSX »fû³f ¶ffIYe WX`, UZ CX³fÀfZ RYfgSX³f B³UZÀMX¸fZÔMX IZY d»fE IY¸f IYe¸f°f ´fSX ´fifgþZ¢MX ÀfZ d³fIY»f³fZ IZY d»fE Q¶ffU OXf»f SXWXZ WX`ÔÜ d´fL»fZ 3 ¸fWXe³fûÔ ¸fZÔ dUQZVfe IÔY´fd³f¹fûÔ ³fZ WXfBOÑû AüSX ±f¸fÊ»f ´ffUSX ´»ffÔMXÐÀf ÀfdWX°f QZVf ¸fZÔ 2 ASX¶f OXfg»fSX ¹ff³fe IYSXe¶f 12,200 IYSXûOÞX ÷Y´fE IYf B³UZÀMX¸fZÔMX dIY¹ff WX`Ü BÔOXÀMÑe E¢Àf´fMXÐÀfÊ IYf IYWX³ff WX` dIY dUQZVfe d³fUZVfIY E¸fEZÔOXE øYMX ÀfZ BÀfd»fE ´ffUSX ´fifgþZ¢MXÐÀf JSXeQ SXWXZ WX`Ô, ¢¹fûÔdIY ¹fZ A·fe ÀfÀ°fZ WX`ÔÜ BÀf °fSXWX IYe OXe»f ÀfZ CX³WXZÔ BÔdOX¹ff þ`ÀfZ AMÑ`d¢MXU ¸ffIZYÊMX ¸fZÔ AfÀff³fe ÀfZ EÔMÑe IYSX³fZ IYf ¸füIYf d¸f»f SXWXf WX`Ü ª¹ffQf°fSX ´ffUSX IÔY´fd³f¹ffÔ A·fe IYþÊ AüSX IY¸f I`YVf µ»fû IZY ¨f`»fZÔþ IYf Àff¸f³ff IYSX SXWXe WX`ÔÜ UZ ª¹ffQf dSXÀIY ³fWXeÔ »fZ³ff ¨ffWX°fZÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY IYBÊ IÔY´fd³f¹fûÔ ³fZ ´ffUSX ÀfZ¢MXSX ¸fZÔ CXÀf UöY IYQ¸f SXJf ±ff, þ¶f ¹fWX A¨Lf ´fSXRYfg¸fZÊÔÀf IYSX SXWXf ±ffÜ A¶f UZ IÔY´fd³f¹ffÔ RÔYÀf ¦fBÊ WX`ÔÜ ¸fbdVIY»f ¸fZÔ RÔYÀfe Àf·fe IÔY´fd³f¹fûÔ IYû ¶ff¹fÀfÊ ³fWXeÔ d¸f»f SXWXZ WX`ÔÜ

AQf»f°f þfE¦fe ÀfZÀff ÀMXSX»ffBMEªfZÔÀfe.ÀfZÀff ÀMXSX»ffBMX ¦fûUf ¸fZÔ A´f³fe »füWX A¹fÀIY Jf³f ¸fZÔ 1,017 IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYe ÀfZUfAûÔ IYû d³f»fÔd¶f°f IYSX³fZ IZY ̧ fbïZ ́ fSX AQf»f°f IYe VfSX¯f ̧ fZÔ þfE¦feÜ dÀf°fÔ¶fSX, 2012 ÀfZ J³f³f ´fSX ´fid°f¶fÔ²f IYe UþWX ÀfZ IÔY´f³fe IYe Af¸fQ³fe ¶fbSXe °fSXWX ´fi·ffdU°f WXbBÊ WX`Ü Ad²fIYfSXe ³fZ IYWXf dIY UWX A´f³fZ WXMXfE ¦fE IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYû 50 RYeÀfQe UZ°f³f IYf ·fb¦f°ff³f þfSXe SXJZ¦fe ¢¹fûÔdIY IY¸fʨffSXe ´fZ-SXû»f ´fSX ¶f³fZ SXWXZÔ¦fZÜ ÀfZÀff ÀMXSX»ffBMX IZY ´fiUöYf þUf¶f ¸fZÔ IYWXf dIY WX¸f³fZ IbY»f IY¸fʨffdSX¹fûÔ ¸fZÔ ÀfZ 1,017 IYû ³fûdMXÀf þfSXe dIY¹ff WX` dIY IYf¹fÊ AÔþf¸f °fIY ´fWXba¨fZ¦ffÜ

SX`Xd´fOXX ³¹fcªf ¸ff¨fÊ ¢½ffMXÊSX IZY dSXþ»MX IYf EZ»ff³f 15 A´fi`»f IYû IYSX ÀfIY°fe W`X IaY´f³fe

BÔRYûdÀfÀf IYe ÀfZ»Àf ¦fiû±f ÀfbÀ°f ´fOÞXeVffgMXÊ MX¸fÊ ´fSXRYfg¸fZÊÔÀf ¸fZÔ CX°ffSX-¨fPÞXfU ¶f³fZ SXWX³fZ IYe AfVfÔIYf

{ EªfZÔÀfe.¶fZÔ¦f»fb÷Y

»f¦ff°ffSX Qû ¢½ffgMXÊÀfÊ °fIY ¶fZWX°fSXe³f dSXþ»MX ÀfZ BaUZÀMXÀfÊ IYû JbVf IYSX³fZ IZY ¶ffQ QZVf IYe QcÀfSXe ¶fOÞXe AfBÊMXe IÔY´f³fe BÔRYûdÀfÀf ³fZ IYWXf WX` dIY A·fe °fIY Àf¶fIbYL NXeIY ³fWXeÔ WXbAf WX`Ü CXÀf³fZ BVffSXf dIY¹ff dIY IÔY´f³fe BÀf RYfB³f`ÔVf»f B¹fSX ¸fZÔ ÀfZ»Àf IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ¦ffBOXZÔÀf IZY »fûASX »fZU»f °fIY WXe ´fWXbÔ¨f ´ffE¦feÜ IÔY´f³fe ¸ff¨fÊ ¢½ffgMXÊSX IZY dSXþ»MX IYf EZ»ff³f 15 A´fi`»f IYû IYSX ÀfIY°fe WX`Ü IÔY´f³fe IZY ÀfeBÊAû EÀfOXe dVf¶fc»ff»f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY BÀf ¢½ffgMXÊSX ¸fZÔ IbYL JfÀf ÀfZ¦f¸fZÔMX AüSX BÔ´ffgMXZÊÔMX UdMXÊIY»Àf ¸fZÔ ÀfZ»Àf CX¸¸feQ ÀfZ IY¸f SXWX³fZ IZY ¨f»f°fZ ¦fiû±f IY¸f WXbBÊ WX`Ü CX³WXûÔ³fZ ¶ffIYÊ»fZþ ´feE»fÀfe IYe AûSX ÀfZ Af¹fûdþ°f ¸fedMXÔ¦f ¸fZÔ B³UZÀMXÀfÊ ÀfZ ¹fWX ¶ff°f IYWXeÜ ¹fWX ¸fedMXÔ¦f ¶fZÔ¦f»fb÷Y ¸fZÔ

BÔRYûdÀfÀf IZY WXZOX¢½ffgMXÊSX ¸fZÔ WXbBÊÜ dVf¶fc»ff»f ³fZ IYWXf dIY BIY³ffgd¸fIY À»fûOXfCX³f IYf AÀfSX A¶f ·fe ¶f³ff WXbAf WX`Ü IÔYª¹fc¸fSX B»fZ¢MÑfgd³f¢Àf ¢»ffBÔMXÐÀf AüSX SXeMXZ»f AüSX IÔYª¹fc¸fSX ´f`IZYªfOX ¦fbOX UdMXÊIY»Àf ¸fZÔ IÔY´fd³f¹ffÔ IY¸f J¨fÊ IYSX SXWXe WX`ÔÜ BÀf UþWX ÀfZ ¸ff¨fÊ ¢½ffgMXÊSX ¸fZÔ ÀfZ»Àf ¦fiû±f IY¸f WXbBÊ WX`Ü ¸f`³¹fbR`YˆYdSXÔ¦f ÀfZ¦f¸fZÔMX ¸fZÔ Àf¶fÀfZ ª¹ffQf IYf¸f IÔY´f³fe IYû IÔYª¹fc¸fSX B»fZ¢MÑfgd³f¢Àf IÔY´fd³f¹fûÔ ÀfZ d¸f»f°ff WX`Ü CXÀfIZY Àff±f SXeMXZ»f BÔRYûdÀfÀf IZY d»fE RYfB³f`ÔVf»f ÀfdUÊÀfZþ IZY ¶ffQ Àf¶fÀfZ ¶fOÞXZ Qû UdMXÊIY»f WX`ÔÜ IÔY´f³fe d´fL»fZ IbYL Àf¸f¹f ÀfZ ¶fOÞXZ AfgOXÊÀfÊ AüSX IYfgÀMX IY¸f IYSX³fZ IYe IYûdVfVf IYSX SXWXe WX`Ü BÀf¸fZÔ CXÀfZ IbYL ÀfRY»f°ff d¸f»fe WX`Ü BÀfIZY ¶ffUþcQ dVf¶fc»ff»f ³fZ IYWXf dIY CX³WXZÔ VffgMXÊ MX¸fÊ ¸fZÔ ´fSXRYfg¸fZÊÔÀf ¸fZÔ CX°ffSX-¨fPÞXfU ¶f³fZ SXWX³fZ IYe AfVfÔIYf dQJ SXWXe WX`Ü

¸fcd°fÊ IZY IÔY´f³fe ¸fZÔ »füMX³fZ IZY ¶ffQ BÔRYûdÀfÀf IYf VfZ¹fSX 50 ´fÀfZÊÔMX ¨fPÞXf WX`Ü UWX þc³f 2013 ¸fZÔ IÔY´f³fe ¸fZÔ Uf´fÀf AfE ±fZÜ B³UZÀMXÀfÊ IYû CX¸¸feQ WX` dIY ¸fcd°fÊ Qû Àff»f ÀfZ ÀfbÀ°fe IYe d¦fSXµ°f ¸fZÔ RÔYÀfe BÔRYûdÀfÀf IYû ¶ffWXSX d³fIYf»f³fZ ¸fZÔ ÀfRY»f SXWXZÔ¦fZÜ

¸fcd°fÊ IYe ½ff´fÀfe ÀfZ Vû¹fSX ¸fZÔ ¶fPÞû°fSXe

IÔY´f³fe ³fZ ´fbSXf³fe Vff³f WXfdÀf»f IYSX³fZ IYf ¸fbdVIY»f »fùf Àff¸f³fZ SXJf WX`Ü EIY QüSX ±ff þ¶f BÔRYûdÀfÀf IYf ´fSXRYfg¸fZÊÔÀf WX¸fZVff ¸ffIZYÊMX IYe CX¸¸feQ ÀfZ ¶fZWX°fSX SXWX°ff ±ffÜ ¶fZWX°fSX IYfg´fûSXÊZMX ¦fU³fZÊÔÀf IZY ¨f»f°fZ IÔY´f³fe IYe ¶ffþfSX ¸fZÔ ¶fWXb°f A¨Le ÀffJ WX`Ü WXf»ffÔdIY d´fL»fZ Qû Àff»f ¸fZÔ ·ffSX°f IYe QcÀfSXe AfBÊMXe IÔY´fd³f¹fûÔ ³fZ IY¸f ´fifBdÀfÔ¦f ´fSX IYf¸f IYSX³ff VfbøY IYSX dQ¹ff ±ffÜ BÀfÀfZ BÔRYûdÀfÀf IYû ³f¹ff IYf¸f d¸f»f³fZ ¸fZÔ dQ¢IY°f WXbBÊ ¢¹fûÔdIY UWX ª¹ffQf ¸ffdþʳf ´fSX IYf¸f IYSX°fe ±feÜ

IaY´f³fe IZY d»fE ¸fbdVIY»f »fùf

BSXOXf AfQZVf IZY dJ»ffRY A´fe»f IYSXZ¦ff EÀf¶feAfBÊ

{ ¸fbÔ¶fBÊ. EþZÔÀfe

d³fþe ÃfZÂf IYe þeU³f ¶fe¸ff IÔY´f³fe EÀf¶feAfBÊ »ffBRY BÔV¹fûSXZÔÀf, ¶fe¸ff ÃfZÂf IZY d³f¹ff¸fIY BSXOXf IZY AfQZVf IZY dJ»ffRY A´fe»f IYSXZ¦feÜ BSXOXf ³fZ IÔY´f³fe ÀfZ A´f³fZ ´ffgd»fÀfe²ffSXIYûÔ IYû 275 IYSXûOÞX dSXRÔYOX IYSX³fZ IYû IYWXf WX`, þû CXÀf³fZ d³f¹f¸fûÔ IYf CX»»fÔ§f³f IYSX°fZ WXbE ´fif~ dIY¹fZ WX`ÔÜ IÔY´f³fe ³fZ EIY ¶f¹ff³f ¸fZÔ IYWXf dIY WX¸f ¶fe¸ff IYf³fc³f °f±ff A³¹f IYf³fc³fûÔ IZY °fWX°f CX´f»f¶²f ÀfÔÀff²f³fûÔ IZY dWXÀff¶f ÀfZ ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ Àf¸feÃff ¨ffWXZÔ¦fZÜ

IÔY´f³fe ´fiUöYf ³fZ IYWXf dIY UWX Vfe§fi WXe BSXOXf ¨fZ¹fSX¸f`³f IZY Àf¸fÃf A´fe»f IYSXZ¦feÜ CX»»fZJ³fe¹f WX` dIY ¶fe¸ff d³f¹ff¸fIY BSXOXf ³fZ IY»f EÀf¶feAfBÊ »ffBRY BÔV¹fûSXZÔÀf ÀfZ IYWXf ±ff dIY UWX A´f³fZ ´ffgd»fÀfe²ffSXIYûÔ IYû 275.29 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYf dSXRÔYOX IYSXZ, ¢¹fûÔdIY CXÀf³fZ ¹fWX SXfdVf d³f¹f¸fûÔ IYf CX»»fÔ§f³f IYSX BIY™e IYe ¦fBÊÜ EÀf¶feAfBÊ »ffBRY BÔV¹fûSXZÔÀf ÀfZ ¹fWX SXfdVf LWX ¸fWXe³fZ ¸fZÔ dSXRÔYOX IYSX³fZ IYû IYWXf ¦f¹ff WX`Ü EÀf¶feAfBÊ »ffBRY BÔV¹fûSXZÔÀf, ·ffSX°fe¹f ÀMXZMX

¶f`ÔIY °f±ff ¶feE³f´fe ´fdSX¶ff IYfdOXÊRY IYf ÀfÔ¹fböY CXô¸f WX`Ü BSXOXf ³fZ IYWXf WX` dIY ¹fWX SXfdVf 275,29,48,437 ÷Y´fE B³f AfQZVfûÔ IZY A³fbÀffSX dSXRÔYOX IYe þfE¦fe AüSX VfZ¹fSX²ffSXIYûÔ IZY Jf°fûÔ ¸fZÔ OXf»fe þfE¦feÜ ¹fWX IYfSXÊUfBÊ °f°IYf»f VfbøY WXû³fe ¨ffdWXE AüSX LWX ¸fWXe³fZ ¸fZÔ ´fcSXe IYSX »fe þf³fe ¨ffdWXEÜ EIY þfÔ¨f ¸fZÔ ´ff¹ff ¦f¹ff dIY EÀf¶feAfBÊ »ffBRY BÔV¹fûSXZÔÀf A´f³fe Àf¸fcWX ¶fe¸ff ´ffgd»fÀfe ²f³fSXÃff ´»fÀf d»fd¸fMXZOX ´fied¸f¹f¸f ´fZBÔ¦f MX¸fÊ (E»f´fe´feMXe) ¸fZÔ QcÀfSXZ Àff»f IYf ´fied¸f¹f¸f ´fWX»fZ Àff»f IZY ´fied¸f¹f¸f IZY Àff±f »fZ SXWXe ±feÜ BÀfe ´fSX ¹fWX AfQZVf Af¹ff WX`Ü ¹fW ´ffgd»fÀfe 2008-09, 2009-10 °f±ff 2010-11 ¸fZÔ þfSXe IYe ¦fBÊÜ

� AfQZVfûÔ IZY A³fbÀffSX dSXRaYOX WXû¦fe SXfdVf

� BXSXOXf ³fZ 275 IYSXûOÞX dSXRaYOX IYSX³fZ IYf IYWXf

²fûJf²fOÞXe AüSX ·fiáf¨ffSX SXû²fe IYf³fc³f IYf ¸ff¸f»ff

Àfe¶feAfBÊX ³fZ E³fEÀfBÊE»f IZY dNXIYf³fûÔ ´fSX Lf´fZ ¸ffSXZ

{ ³fBÊ dQ»»fe. EþZÔÀfe

Àfe¶feAfBÊ ³fZ ¸fbÔ¶fBÊ ¸fZÔ ³fZVf³f»f À´ffgMX E¢Àf¨fZÔþ d»fd¸fMXZOX IZY IYf¹ffÊ»f¹fûÔ Àf¸fZ°f QZVf·fSX ¸fZÔ 15 À±ff³fûÔ ´fSX Afþ Lf´fZ ̧ ffSXZÜ ÀffUÊþd³fIY ÃfZÂf IYe MÑZdOXÔ¦f IÔY´f³fe ´feBÊÀfe õfSXf dIYE ¦fE d³fUZVf ¸fZÔ IYd±f°f Ad³f¹fd¸f°f°ffAûÔ IZY EIY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ¹fZ Lf´fZ ¸ffSXZ ¦fEÜ BÀfÀfZ ÀfSXIYfSX IYû 120 IYSXûOÞX ÷Y´fE IYf ³fbIYÀff³f WXbAf WX`Ü E³fEÀfBÊE»f IZY ´»fZMXRYf¸fÊ ́ fSX IYd¿f dþÔÀfûÔ IZY IYfSXû¶ffSX IZY d»fE RYþeÊ A³fb¶fÔ²f ´fÂfûÔ IYû þfSX IYSX IZY EIY ÀffUÊþd³fIY IÔY´f³fe IYû NX¦f³fZ IZY IYd±f°f Af´fSXfd²fIY ¿fPX¹fÔÂf IYf ¸ff¸f»ff QþÊ IYSX³fZ IZY ¶ffQ Àfe¶feAfBÊ ³fZ Lf´fZ IYe ¹fWX IYfSXÊUfBÊ IYeÜ Àfe¶feAfBÊ IYf AfSXû´f

WX` dIY BÀfÀfZ ÀfSXIYfSX IYû IYSXe¶f 120 IYSXûOÞX IYf ³fbIYÀff³f WXbAf WX`Ü þfÔ¨f EþZÔÀfe ³fZ Af´fSXfd²fIY ²fûJf²fOÞXe AüSX ·fiáf¨ffSX SXû²fe IYf³fc³f IYe ÀfÔ¶fð ²ffSXfAûÔ IZY °fWX°f ¸ff¸f»ff QþÊ dIY¹ff WX`Ü Lf´ff ¸ffSX³fZ IYe IYfSXÊUfBÊ Afþ

Àfb¶fWX 15 À±ff³fûÔ ´fSX VfbøY IYe ¦fBÊ dþÀf¸fZÔ ¸fbÔ¶fBÊ ¸fZÔ ¨ffSX, IYSX³ff»f ¸fZÔ Qû AüSX dQ»»fe ¸fZÔ ³fü À±ff³f Vffd¸f»f WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ´feBÊÀfe IZY ´ffÔ¨f Ad²fIYfdSX¹fûÔ, E³fEÀfBÊE»f IZY Qû Ad²fIYfdSX¹fûÔ AüSX EIY A³¹f ½¹fdöY IZY AfUfÀfûÔ ´fSX °f»ffVfe »fe ¦fBÊÜ Ad·f¹ff³f IZY °fWX°f E³fEÀfBÊE»f IZY Àff°f IYf¹ffÊ»f¹fûÔ AüSX ´feBÊÀfe IZY LWX IYf¹ffÊ»f¹fûÔ IYe °f»ffVfe »fe þf SXWXe WX`Ü CX»»fZJ³fe¹f WX` dIY ÀffUÊþd³fIY ÃfZÂf IYe IÔY´fd³f¹fûÔ E¸fE¸fMXeÀfe AüSX ´feBÊÀfe IYf IYSXe¶f 343 IYSXûOÞX ÷Y´fE ÀfÔIYMX¦fiÀ°f E³fEÀfBÊE»f ¸fZÔ RÔYÀff WX`Ü E³fEÀfBÊE»f ´fSX IYSXe¶f 13,000 d³fUZVfIYûÔ IYe 5,400 IYSXûOÞX ÷Y´fE IYe QZ³fQfSXe WX`Ü B³f¸fZÔ 7000 LûMXZ d³fUZVfIY WX`ÔÜ

� IYf¹ffÊ»f¹fûÔ Àf¸fZ°f 15 À±ff³fûÔ ´fSX LXf´fZ

¦fbþSXf°f ´»ffÔMX ´fSX ¸ff÷Yd°f ³fZ ÀfüÔ´fe ÀfZ¶fe IYû ÀfRYfBÊ

{ EªfZÔÀfe.¸fb¶faBÊX

¸ff÷Yd°f IYf IYWX³ff WX` dIY CXÀf³fZ ¦fbþSXf°f ´»ffÔMX ´fSX ¸ffIZYÊMX SXZ¦fb»fZMXSX ÀfZ¶fe IYe °fSXRY ÀfZ CXNXfE ¦fE Àf·fe ¸fbïûÔ ´fSX ÀfRYfBÊ QZ Qe WX`, AüSX ¹fZ ÀffSXZ þUf¶f ÀfZ¶fe IYû 27 RYSXUSXe IYû WXe ·fZþZ þf ¨fbIZY WX`Ô »fZdIY³f CXÀfIZY ¶ffQ ÀfZ A¶f °fIY ÀfZ¶fe IYe °fSXRY ÀfZ IYûBÊ ´fid°fdIiY¹ff ³fWXeÔ AfBÊ WX`Ü ¸ff÷Yd°f ÀfbþbIYe IYf IYWX³ff WX` dIY ÀfZ¶fe IYû ¶f°ff¹ff ¦f¹ff WX` dIY Àff»ff³ff ¶fþMX ´fSX ¨f¨ffÊ IZY d»fE 15 ¸ff¨fÊ IYû ¶f`NXIY WXû¦feÜ 15 ¸ff¨fÊ IYe ¶fûOXÊ ¶f`NXIY ¸fZÔ ¦fbþSXf°f ´»ffÔMX IYf ¸fbïf CXNX³ff þøYSXe ³fWXeÔ WX`Ü UWXeÔ ¸ff÷Yd°f IYf ÀfbþbIYe IZY Àff±f IYfg³MÑ`¢MX E¦fie¸fZÔMX A¶f °fIY RYfB³f»f ³fWXeÔ WXbAf WX`Ü RYfB³f»f IYfg³MÑ`¢MX E¦fie¸fZÔMX ´fSX ¶fûOXÊ, AfgdOXMX IYd¸fMXe IYe ¸fÔþcSXe þøYSXe WX`Ü ¸ff÷Yd°f IZY ¸fb°ffd¶fIY ÀfbþbIYe IZY Àff±f E¦fie¸fZÔMX 4 ¶ffCXÔOÑe IÔYOXeVfÔÀf ´fSX Af²ffdSX°f WXû¦ffÜ ÀfbþbIYe ÀfZ ÀfûÀfÊ IYSXZÔ¦fZ °fû ¸ff÷Yd°f IYû ª¹ffQf ¸fb³ffRYf WXû¦ff AüSX

ÀfbþbIYe ÀfZ ÀfûÀfÊ IYSX³ff JbQ ¸f`³¹fbR`Y¢¨fSX IYSX³fZ ÀfZ A¨Lf WXû¦ffÜ ÀfbþbIYe IYû ¦fbþSXf°f ´»ffÔMX ÀfZ IYûBÊ ¸fb³ffRYf AüSX dOXdUOXZÔOX ³fWXeÔ d¸f»fZ¦ffÜ ÀfbþbIYe IYf ¸fb³ffRYf ¸ff÷Yd°f ¸fZÔ 56 RYeÀfQe dWXÀÀfZQfSXe ÀfZ AfE¦ffÜ ¸ff÷Yd°f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY IYSXfSX 15 Àff»f ÀfZ ´fWX»fZ J°¸f WXbAf °fû EÀfZMXÐÀf ¸ff÷Yd°f IYû MÑfÔÀfRYSX WXûÔ¦fZÜ EÀfZMX MÑfÔÀfRYSX IYSX³fZ IZY d»fE LûMXZ VfZ¹fSX²ffSXIYûÔ IYe ¸fÔþcSXe þøYSXe WXû¦feÜ EÀfZMX MÑfÔÀfRYSX IYe U`»¹fc BÔdOX´fZÔOXZÔMX U`»¹fbAÀfÊ °f¹f IYSXZÔ¦fZÜ ¦fbþSXf°f ´»ffÔMX IZY d»fE Ad°fdSXöY I`Y´fZ¢Àf IYe RÔYdOXÔ¦f ÀfbþbIYe IYSXZ¦feÜ

� ÀfbþbIYe IYe R`Yd¢MѹfûÔ IYû RÔYOX IYSX³fZ IYf IYûBÊ BSXfQf ³fWXeÔ

� 5 Àff»fûÔ ¸fZÔ 14 ¸ffgOX»f »ff³fZ IYe IYûdVfVf WXû¦fe

ÀfZÔÀfZ¢Àf d¦fSXfUMX IZY Àff±f ¶fÔQ

¸fb¶faBÊX.dQ³f ·fSX IYe °fZþe IZY ¶ffQ AfdJSXIYfSX §fSXZ»fc ¶ffþfSX d¦fSXfUMX IZY ÷YJ IZY Àff±f ¶fÔQ WXbEÜ ÀfZÔÀfZ¢Àf 82 AÔIY IYe d¦fSXfUMX IZY Àff±f 21, 775 IZY À°fSX ´fSX þ¶fdIY d³fµMXe 24 AÔIY IYe d¦fSXfUMX IZY Àff±f 6, 493 IZY À°fSX ´fSX ¶fÔQ WXbAfÜ AfBÊMXe AüSX dSX¹f»MXe VfZ¹fSXûÔ ¸fZÔ 4 RYeÀfQe IYe d¦fSXfUMX SXWXeÜ MXZIY VfZ¹fSX 3.5 RYeÀfQe °fIY d¦fSXZÜ WXZ»±fIZY¹fSX AüSX ¸fZMX»f VfZ¹fSXûÔ ¸fZÔ 1 RYeÀfQe °fIY IYe d¦fSXfUMX SXWXeÜ IÔYª¹fc¸fSX OXйfcSXZ¶f»Àf VfZ¹fSXûÔ ¸fZÔ Af²fZ RYeÀfQe IYe d¦fSXfUMX SXWXeÜ ¶f`ÔdIÔY¦f VfZ¹fSX 1 RYeÀfQe IYe °fZþe IZY Àff±f ¶fÔQ WXbEÜ UWXeÔ Afg¹f»f EZÔOX ¦f`Àf VfZ¹fSXûÔ ¸fZÔ °fIYSXe¶f³f 1.5 RYeÀfQe °fIY IYe °fZþe SXWXeÜ B³RYûdÀfÀf d³fµMXe IYf MXfg´f »fcþSX SXWXfÜ IÔY´f³fe IZY VfZ¹fSXûÔ ¸fZÔ °fIYSXe¶f³f 8.5 RYeÀfQe °fIY d¦fSXfUMX SXWXeÜ OXeE»fERY, Àf³f RYf¸ffÊ, þZ´fe EÀfûdÀfEMX AüSX SX`³f¶f`¢Àfe IZY VfZ¹fSXûÔ ¸fZÔ 3 ÀfZ 6 RYeÀfQe °fIY IYe d¦fSXfUMX SXWXeÜ ¶fe´feÀfeE»f d³fµMXe IYf MXfg´f ¦fZ³fSX SXWXfÜ IÔY´f³fe IZY VfZ¹fSXûÔ ¸fZÔ 7.5 RYeÀfQe ÀfZ ª¹ffQf IYe °fZþe SXWXeÜ

IYfg»f BÔdOX¹ff IZY Ad²fIYfSXe WXOÞX°ff»f ´fSXdQ»»fe.ÀffUÊþd³fIY ÃfZÂf IYe IYû»f BÔdOX¹ff d»fd¸fMXZOX IZY Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ ¸ffÔ¦fZ ´fcSXe ³fWXeÔ WXû³fZ IZY dUSXû²f ¸fZÔ Afþ ÀfZ °fe³f dQ³f IYe WXOÞX°ff»f VfbøY IYSX

QeÜ cAd²fIYfSXe A³¹f ̧ ffÔ¦fûÔ ÀfdWX°f IYf¹fÊ ´fiQVfʳf IZY Af²ffSX ´fSX UZ°f³f ½¹fUÀ±ff »ff¦fc ³fWXeÔ dIYE þf³fZ ÀfZ ³ffSXfþ

WX`ÔÜ WXOÞX°ff»f IZY ¶ffUþcQ CX°´ffQ³f Àff¸ff³¹f : IYû»f BÔdOX¹ff BÀf WXOÞX°ff»f ÀfZ IYû»f BÔdOX¹ff d»fd¸fMXZOX IYe CX°´ffQ³f §fMX³fZ ÀfdWX°f QcÀfSXe IYBÊ ´fSXZVffd³f¹ffÔ ¶fPÞXZÔ¦feÜ IYû»f BÔdOX¹ff IZY d³fQZVfIY (¸ff³fU ÀfÔÀff²f³f) AfSX ¸fûWX³f QfÀf ³fZ IYWXf dIY Ad²fIYfSXe WXOÞX°ff»f ´fSX WX`Ô »fZdIY³f CX°´ffQ³f IYSXe¶f IYSXe¶f Àff¸ff³¹f WX`Ü

� À½f¹fa IYf¸f QZ£f SXWZX Ad²fIYfSXe

QZVf IYe Àf¶fÀfZ ¶fOÞXe Qû´fdWX¹ff IÔY´f³fe WXeSXû ¸fûMXûIYf´fÊ ³fZ ¦fb÷YUfSX IYû ³fBÊ À´f»fZÔOXSX AfBÊÀ¸ffMXÊ ¸fûMXSXÀffBdIY»f ¶ffþfSX ¸fZÔ CX°ffSXe WX`Ü ³fE RYe¨fÀfÊ IZY Àff±f IaY´f³fe ³fZ ³fBÊX À´f»f`ÔOXSX AfBÊ À¸ffMÊX »ffg³¨f IYeÜ BXÀfÀfZ ´fWX»fZ IÔY´f³fe ³fZ À´f»fZÔOXSX AfBÊÀ¸ffMXÊ WXf»f ¸fZÔ AfgMXû E¢Àf´fû ¸fZÔ ´fiQdVfÊ°f IYe ±feÜ IÔY´f³fe ³fZ IYWXf WX` dIY BÀfÀfZ BÀf ¶ffBIY ÀfZ CXÀfZ 100 ÀfeÀfe JÔOX ¸fZÔ A´f³fe ¶ffþfSX dWXÀÀfZQfSXe AüSX ¸fþ¶fc°f IYSX³fZ ¸fZÔ ¸fQQ d¸f»fZ¦feÜ AfBÊ 3EÀf ´fiüôûd¦fIYe ¸fZÔ þ¶f ¶ffBIY JOÞXe WXû°fe WX`, °fû BÔþ³f ÀU°f: ¶fÔQ WXû þf°ff WX`Ü ¶ffQ ¸fZÔ BÀfZ dÀfRYÊ ¢»f¨f Q¶ffIYSX Qû¶ffSXf VfbøY dIY¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü

»ffgd¨fa¦f WXeSXû ³fZ ³fBÊ ¶ffBIY À´f»fZÔOXSX AfBÊ À¸ffMXÊ CX°ffSXe d³fªfe ¶f`ÔIYûÔ IYû ¦fifWXIY Jû³fZ IYf ªfûd£f¸f

{ ³fBÊ dQ»»fe. EþZÔÀfe

·ffSX°f ¸fZÔ d³fþe ÃfZÂf IZY ¶f`ÔIYûÔ IYû ¦fifWXIY Jû³fZ IYf þûdJ¸f ÀffUÊþd³fIY ÃfZÂf IZY ¶f`ÔIYûÔ IYe °fb»f³ff ¸fZÔ Ad²fIY WX` dþÀfIYe ´fi¸fbJ UþWX ÀfZUfAûÔ IYû »fZIYSX ¦fifWXIYûÔ ¸fZÔ AÀfÔ°fû¿f WX`Ü ´fiüôûd¦fIYe IÔY´f³fe AfBʶfeE¸f IZY EIY A²¹f¹f³f ¸fZÔ ¹fWX ¶ff°f Àff¸f³fZ AfBÊ WX`Ü A³fbÀfÔ²ff³f RY¸fÊ AfBÊOXeÀfe õfSXf dIYE ¦fE BÀf

A²¹f¹f³f ¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff WX` dIY °fZþe ÀfZ ¦fifWXIY ¶f³ff³fZ IYe ³fed°f ¨f»f³f ÀfZ ¶ffWXSX WXû SXWXe WX` AüSX ¶f`ÔIYûÔ IYf þûSX ¶fifÔOX IYû dUV½fÀf³fe¹f ¶f³ff³fZ ´fSX WXû³ff ¨ffdWXEÜ A²¹f¹f³f IZY ¸fb°ffd¶fIY, ³fE ¦fifWXIY ¶f³ff³fZ AüSX CX³WXZÔ ¶f³ffE SXJ³fZ IZY d»fE ÀfZUf IYe ¦fb¯fUØff ¸fWX°U´fc¯fÊ WX`Ü ¹fWX A²¹f¹f³f QZVf ¸fZÔ 10 ¶f`ÔIYûÔ :5 ÀfSXIYfSXe U 5 d³fþe: IZY 5,000 ÀfZ Ad²fIY ¦fifWXIYûÔ ÀfZ d¸f»fe ´fid°fdIiY¹ff ´fSX Af²ffdSX°f WX`Ü A²¹f¹f³f ¸fZÔ 50 ´fid°fVf°f »fû¦fûÔ ³fZ IYWXf dIY CX³WXZÔ ¶f`ÔIYûÔ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ Àfc¨f³ff ¸fbÔWX þ¶ff³fe d¸f»f°fe WX`Ü ¶f`ÔIY ´fiüôûd¦fIYe IYf BÀ°fZ¸ff»f IYSX ¦fifWXIYûÔ IYû ¶fZWX°fSX ÀfZUfEÔ QZ ÀfIY°fZ WX`ÔÜ AfBʶfeE¸f AfBÊEÀfE IZY CX´ff²¹fÃf :¶feERYEÀfAfBÊ: UZÔIYMXSX¸f¯fe Àfb¶fi¸f¯¹f³f ³fZ IYWXf dIY ¶f`ÔIYûÔ IYû °fZþe ÀfZ ¹fWX EWXÀffÀf WXû³fZ »f¦ff WX` dIY ¦fifWXIYûÔ IYf A³fb·fU ̧ ff¹f³fZ SXJ°ff W`XÜ

� ½¹fdöY¦f°f °füSX ´fSX ¦fifWXIYûÔ IZY d³fUZVf

Page 15: 14 मार्च 2014

QZVf-d½fQZVfVfbIiY½ffSXX 14 ¸ff¨fÊ, 2014 15www.dainiknyayasetu.com

CMYK

¶fÔQ ´fSX¸ff¯fb ÀfÔ¹fÔÂf WXûÔ¦fZ VfbøY

MXû¢¹fû. þf´ff³f ³fZ RbYIbYdVf¸ff WXfQÀfZ IZY ¶ffQ ¶fÔQ dIYE ¦fE ´fSX¸ff¯fb ÀfÔ¹fÔÂfûÔ IYû dRYSX ÀfZ ¨ff»fc IYSX³fZ IYe ´fidIiY¹ff VfbøY IYSX Qe WX`Ü ´fSX¸ff¯fb DYþfÊ IZY Àf¸f±fÊIY þf´ff³fe ´fi²ff³f¸fÔÂfe dVfÔþû A¶fZ IZY³fZ ³fZ WXf»f WXe ¸fZÔ DYþfÊ ÀfÔ¶fÔ²fe EIY ¹fûþ³ff ¶f³ffBÊ ±fe, dþÀf¸fZÔ ¶fÔQ ´fOÞXZ ÀfÔ¹fÔÂfûÔ IYû dRYSX ÀfZ VfbøY IYSX³fZ IYf ´fiÀ°ffU dIY¹ff ¦f¹ffÜ þf´ff³f A´f³fe DYþfÊ þøYSX°fûÔ IZY d»fE ´fcSXe °fSXWX ´fSX¸ff¯fb DYþfÊ ´fSX d³f·fÊSX WX`Ü RbYIbYdVf¸ff WXfQÀfZ IZY ¶ffQ QZVf IZY Àf·fe ´fSX¸ff¯fb ÀfÔ¹fÔÂf ¶fÔQ IYSX dQE ¦fE dþÀfIZY ¶ffQ A³¹f pû°fûÔ ÀfZ DYþfÊ WXfdÀf»f IYSX³fZ ¸fZÔ þf´ff³f IYû Àff»ff³ff ASX¶fûÔ OXfg»fSX J¨fÊ IYSX³fZ ´fOXÞ SXWXZ WX`ÔÜ þf´ff³f IYe Afd¯UIY dUd³f¹ff¸fIY ÀfÔÀ±ff ³fZ dRY»fWXf»f Qû ÀfÔ¹fÔÂfûÔ IYû AÔd°f¸f øY´f ÀfZ Àfc¨fe¶fð dIY¹ff WX`Ü B³f ÀfÔ¹fÔÂfûÔ ÀfZ þf´ff³f IYe »f¦f·f¦f EIY d°fWXfBÊ DYþfÊ þøYSX°f ´fcSXe WXû¦feÜ WXf»ffÔdIY B³fIZY ¨ff»fc WXû³fZ IYe IYûBÊ d³fd›°f °ffSXeJ °f¹f ³fWXea IYe ¦fBÊ WX`Ü AÔd°f¸f d³f¯fʹf »fZ³fZ ÀfZ ´fWX»fZ BÀf ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ þ³fÀfb³fUfBÊ IYe þfE¦feÜ

dSXWXf WbXE 42 ·ffSX°fe¹f ¸fLbAfSXZAûSXIYfU±fbSXBÊ. ßfe»fÔIYf IYe EIY AQf»f°f ³fZ 42 ·ffSX°fe¹f ¸fLbAfSXûÔ IYû dSXWXf IYSX³fZ IYf AfQZVf dQ¹ff W`XÜ ¸fLbAfSXûÔ IYû AûSXIYfU±fbSXBÊ ¸fZÔ ³¹ffd¹fIY ¸fdþÀMÑZMX IZY Àff¸f³fZ ´fZVf dIY¹ff ¦f¹ff dþ³WXûÔ³fZ CX³fIYe dSXWXfBÊ IYf AfQZVf dQ¹ffÜ B³f ¸fLbAfSXûÔ IYû AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f Àf¸fbQie Àfe¸ff IYd±f°f øY´f ÀfZ ´ffSX IYSX³fZ AüSX QZVf IZY Àf¸fbQie ÃfZÂf ¸fZÔ ¸fL»fe ´fIYOÞX³fZ IYû »fZIYSX d¦fSXµ°ffSX dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ ¸fLbAfSXûÔ IYû BÀf Àff»f þ³fUSXe AüSX RYSXUSXe IZY QüSXf³f d¦fSXµ°ffSX dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ

´ffIY ¸fZÔ ¦fû»fe¶ffSXe, 4 IYe ¸fü°f´fZVffUSXÜ ´ffdIYÀ°ff³f ¸fZÔ CXØfSXe UþedSXÀ°ff³f dþ»fZ IZY ¸feSX¸fVffWX ÃfZÂf ¸fZÔ AÄff°f ¶fÔQcIY²ffdSX¹fûÔ ³fZ AÔ²ff²fab²f ¦fû»fe¶ffSXe IYeÜ dªfÀf¸fZÔ ¨ffSX »fû¦fûÔ IYe ¸fü°f WXû ¦fBÊÜ EIY UdSXâ ÀfbSXÃff Ad²fIYfSXe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY WX¸f»ffUSXûÔ ³fZ UfWX³fûÔ ´fSX SXfIZYMX ·fe Qf¦fZ EUÔ WX¸f»fZ ¸fZÔ °fe³f Af°fÔIYUfdQ¹fûÔ Àf¸fZ°f EIY ³ff¦fdSXIY IYe ¸fü°f WXû ¦fBÊÜ CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¸ffSXZ ¦fE °fe³fûÔ Af°fÔIYe dIYÀf ÀfÔ¦fNX³f IZY ±fZ, BÀfIYe þfÔ¨f IYe þf SXWXe WX`Ü

Aû¶ff¸ff IYf ¹fcIiZY³f ÀfSXIYfSX IYû Àf¸f±fʳfUfdVfÔ¦fMX³f. A¸fZdSXIYe SXf¿MÑX´fd°f ¶fSXfIY Aû¶ff¸ff ³fZ IiYed¸f¹ff IZY ·fdU¿¹f IZY d»fE dIYE þf³fZ Uf»fZ þ³f¸f°f ÀfÔ¦fiWX IYf dUSXû²f dIY¹ff W`XÜ Aû¶ff¸ff ³fZ ¹fcIiZY³f IZY ´fi²ff³f¸fÔÂfe ASXÀfZ³fe ¹ff°ÀfZ³f¹fbIY IZY Àff±f ½WXfBMX WXfCXÀf ¸fZÔ WXbBÊ ¶f`NXIY IZY ¶ffQ ÀfÔUfQQf°ffAûÔ ÀfZ IYWXf dIY WX¸f þ³f¸f°f ÀfÔ¦fiWX õfSXf Àf¸fÓfü°fZ AüSX øYÀf IYe ÀfZ³ff IZY IiYed¸f¹ff ¸fZÔ WXÀ°fÃfZ´f IYf dUSXû²f IYSX°fZ WX`ÔÜ

¨fe³f ¸fZÔ MX`ÔIYSX dUÀRYûMX, 31 IYe ¸fü°f¶fedþÔ¦f. CXØfSX ¨fe³f IZY VffÔ¢Vfe ´fifÔ°f ¸fZÔ Qû MX`ÔIYS Af´fÀf ¸fZÔ d·fOÞX ¦fEÜ MX¢IYSX IZY ¶ffQ M`ÔXIYSXûÔ ¸fZÔ dUÀRYûMX WXû ¦f¹ff, dªfÀf¸fZÔ 31 »fû¦f ¸ffSXZ ¦fE, þ¶fdIY 9 »fû¦f »ff´f°ff WX`ÔÜ dUÀRYûMX ÀfZ MX³f»f IZY AÔQSX 42 UfWX³fûÔ ¸fZÔ Af¦f »f¦f ¦fBÊ AüSX ¹fWX ´f°ff »f¦ff³ff ¸fbdVIY»f WXû SXWXf WX` dIY IbY»f dIY°f³fZ »fû¦f Qb§fÊMX³ff ¸fZÔ ¸ffSXZ ¦fE WX`ÔÜ ¨fe³f IYe ÀMXZMX IYfCXÔdÀf»f õfSXf Qb§fÊMX³ff IYe þfÔ¨f IYe ªff SXWXe W`XÜ

ªf¸fe³f £ff ¦fBÊX ¹ff AfÀf¸ffaIbYAf»ff»fÔ´fbSX. ¸f»fZdVf¹ff IZY »ff´f°ff dU¸ff³f IZY AfdJSXe ÀfÔ´fIYÊ IZY ¶ffQ ·fe IYSXe¶f ¨ffSX §fÔMXûÔ °fIY WXUf

¸fZÔ CXOX³fZ IYe AfVfÔIYf þ°ffBÊ ¦fBÊ WX`Ü IbYAf»ff»fÔ´fbSX ÀfZ ¶fedþÔ¦f IZY d»fE d´fL»fZ Vfd³fUfSX CXOÞXf³f ·fSX³fZ IZY §fÔMXZ ·fSX ¶ffQ ÀfZ WXe 239 ¹ffdÂf¹fûÔ IZY Àff±f ¹fWX dU¸ff³f »ff´f°ff WX`Ü BÀf »ff´f°ff þZMX IYe °f»ffVf ¸fZÔ QÀf ÀfZ

Ad²fIY QZVf ÀfWX¹fû¦f IYSX SXWXZ WX`Ô, »fZdIY³f A¶f °fIY dIY þfÔ¨f dIYÀfe IYfSX¦fSX ¸fûOÞX ´fSX ³fWXeÔ ´fWXbÔ¨fe WX`Ü

SX`Xd´fOXX ³¹fcªf

AfRY°f

¶fRÊY¶ffSXe IZY IYfSX¯f SXd½f½ffSX IYû ÀfSXIYfSXe Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû ßfe³f¦fSX þ¸¸fc SXfþ¸ff¦fÊ ´fSX ¹ff°ff¹ff°f SXûIY QZ³ff ´fOÞXfÜ ßfe³f¦fSX ¸fZÔ ÀfOÞXIYûÔ AüSX RbYMX´ff±f ÀfZ ¶fRÊY WXMXf³fZ IYf IYf¸f dIY¹ff þf SXWXf WX` °ffdIY »fû¦fûÔ IYû AÀfbdU²ff ÀfZ ¶f¨ff¹ff þf ÀfIZYÜ

þfOÞXf þf ¨fbIYf WX` AüSX ¦fd¸fʹffÔ QÀ°fIY QZ³fZ »f¦fe WX`Ô, »fZdIY³f ·ffSX°f ´fiVffdÀf°f IYV¸feSX IYe SXfþ²ff³fe ßfe³f¦fSX IZY ¶ffQVffWX ¨füIY IYf EIY QÈ¿¹fÜ JbQ IYû ¦f¸fÊ SXJ³fZ IYe IYûdVfVf ¸fZÔ »fû¦f A»ffU ·fe þ»ff SXWXZ WX`ÔÜ

IYV¸feSX §ffMXe ¸fZÔ A³fÔ°f³ff¦f IZY IYfþe¦fbÔOX ¸fZÔ ¶fRÊY¶ffSXe IZY QüSXf³f Lf°fZ ÀfZ JbQ IYf ¶f¨ffU IYSX°feÔ ¸fdWX»ffEaÜ ¶fRÊY¶ffSXe IZY IYfSX¯f À±ff³fe¹f »fû¦fûÔ IYû ·fe £ffÀfe ´fSmXVffd³f¹fûÔ IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞX SXWXf W`XÜ

{ EªfZÔÀfe. þfÔþ¦feSX-¨ffÔ´ff

LØfeÀf¦fPÞX ¸fZÔ ·ffþ´ff ³fZ°ff AüSX CXÀfIZY Qû Àffd±f¹fûÔ IZY dJ»ffRY Àff¸fcdWXIY ¶f»ff°IYfSX IYf ¸ff¸f»ff QþÊ dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü ´fedOÞX°ff ³fZ A´f³fZ ´fd°f IZY dJ»ffRY ·fe SXZ´f IYf IZYÀf QþÊ IYSXf¹ff WX`Ü ´fedOÞX°ff IYf AfSXû´f WX` dIY CXÀfIZY ´fd°f IYe ¸fQQ ÀfZ WXe CXÀfIYe AÀ¸f°f °ffSX-°ffSX IYe ¦fBÊÜ ´fbd»fÀf ³fZ ¨ffSXûÔ IZY dJ»ffRY Qb¿IY¸fÊ IYf ¸ff¸f»ff QþÊ dIY¹ff WX`Ü ¸ff¸f»ff EIY Àf~fWX ´fWX»fZ IYf WX`Ü ´fbd»fÀf IZY A³fbÀffSX VfdöY AÀ´f°ff»f IZY ´feLZ SXWX³fZ Uf»fe 35 U¿feʹf ¸fdWX»ff ³fZ ¶fb²fUfSX Vff¸f 6 ¶fþZ ±ff³fZ ¸fZÔ dSX´fûMXÊ QþÊ IYSXfBÊ,dþÀf¸fZÔ AfSXû´f »f¦ff¹ff WX` dIY ·ffSX°fe¹f þ³f°ff ¹fbUf ¸fû¨ffÊ IZY dþ»ff ¸fÔÂfe ÀfÔþ¹f IYV¹f´f, CXÀfIZY

Àff±fe SX¸fZVf AüSX EIY A³¹f ³fZ CXÀfÀfZ Àff¸fcdWXIY ¶f»ff°IYfSX dIY¹ffÜ °fe³fûÔ 2 ¸ff¨fÊ IYe SXf°f 11.30 ¶fþZ CXÀfIZY §fSX ´fWXbÔ¨fZ AüSX Àf·fe ³fZ ¶ffSXe-¶ffSXe ÀfZ CXÀfÀfZ Qb¿IY¸fÊ dIY¹ffÜ

´fd°f ³fZ ·fe AfSXûd´f¹fûÔ IYf Àff±f dQ¹ffÜ ¸fdWX»ff IYe dSX´fûMXÊ ´fSX ´fbd»fÀf ³fZ ·ffþ¹fb¸fû IZY dþ»ff ¸fÔÂfe ÀfÔþ¹f IYV¹f´f U CXÀfIZY Qû Àffd±f¹fûÔ IZY dJ»ffRY IZYÀf QþÊ IYSX d»f¹ff W`XÜ ¶f°ff¹ff þf SXWXf WX` dIY ¸fdWX»ff IZY 12-14 U¿fÊ IZY Qû ¶f¨¨fZ WX`ÔÜ ¸fdWX»ff A´f³fZ §fSX ¸fZÔ ¶f¨¨fûÔ IZY Àff±f SXWX°fe WX`Ü

IYV¸feSX IZY ¸füÀf¸f IYf d¸fþfþ VfZ¿f ·ffSX°f ÀfZ d¶f»fIbY»f A»f¦f....

´fd°f ³fZ ·ffþ´ff ³fZ°ff AüSX CXÀfIZY Àffd±f¹fûÔ IYû ÀfüÔ´fe

´f°³fe, dIY¹ff Qb¿IY¸fÊ

A»ffd¦fSXe ³fZ ´feE¸f ¸f³f¸fûWX³f dÀfaWX ÀfZ IYe ¸fb»ffIYf°f³fBÊ dQ»»fe. QidUOÞX ¸fb³fZÂf IYOÞX¦f¸f IZY d³f»fad¶f°f ÀffaÀfQ AüSX ´fcUÊ IZYaQie¹f ¸faÂfe E¸fIZY A»ffd¦fSXe ³fZ ½feSX½ffSXX IYû ´fi²ff³f¸faÂfe ¸f³f¸fûWX³f dÀfaWX ÀfZ ¸fb»ffIYf°f IYeÜ ¸fb»ffIYf°f ¸fZa CX³WXûa³fZ OXeE¸fIZY õfSXf ¹fc´feE LûOÞX³fZ ´fSX ARYÀfûÀf þ°ff¹ffÜ ½fWXeÔa A»ffd¦fSXe IZY IYSXe¶fe ÀfcÂfûa ³fZ ¶f`NXIY IYû dVfáf¨ffSX ¸fb»ffIYf°f IYSXfSX QZ°fZ WXbE 2009 ÀfZ 2013 °fIY IZYaQie¹f ¸fadÂf´fdSX¿fQ ¸fZa ÀfZUf IYf ¸füIYf QZ³fZ IZY d»fE ´fi²ff³f¸faÂfe IYf Af·ffSX þ°ff¹ffÜ ¶f`NXIY IZY QüSXf³f A»ffd¦fdSX ³fZ dÀfaWX ÀfZ ¸fQbSX` WXUfBÊ AçZ IYf ³ff¸f ÀU°faÂf°ff ÀfZ³ff³fe ´ffÀfb¸f´fû³f ¸fb±fbSXf¸fd»fa¦ff °fZUfSX IZY ³ff¸f ´fSX IYSX³fZ IYf Af¦fiWX dIY¹ffÜ

»fïfJ IYû QZVf IZY VfZ¿f dWXÀÀfûÔ ÀfZ ªfûOÞX³fZ ¸fZÔ £f¨fÊ WXûÔ¦fZ 2,000 IYSXûOÞX ÷Y´fE

SXûWX°ffÔ¦f ÀfbSXÔ¦f 2015 °fIY ·fe ³fWXeÔ ¶f³fZ¦fe { OXeE³fEÀf ³¹fcªf. ¸f³ff»fe

SXûWX°ffÔ¦f ÀfbSXÔ¦f IYf d³f¸ffʯf IYf¹fÊ RYSXUSXe 2015 IYe Àf¸f¹f Àfe¸ff IYû ´ffSX IYSX ÀfIY°ff WX`Ü ¹fWX ÀfbSXÔ¦f »fïfJ IYû QZVf IZY VfZ¿f dWXÀÀfûÔ ÀfZ Àf·fe ¸füÀf¸f ¸fZÔ þûOÞXZ SXJZ¦ffÜ Afd²fIYfdSXIY ÀfcÂf ³fZ IYWXf dIY BÀfIZY d³f¸ffʯf ¸fZÔ 500-600 IYSXûOÞX ÷Y´fE Ad°fdSXöY J¨fÊ ·fe WXû ÀfIY°ff WX`Ü

BÀfIZY d³f¸ffʯf ´fSX A·fe 1,495 IYSXûOÞX ÷Y´fE J¨fÊ WXû³fZ IYe ´fdSXIY»´f³ff IYe ¦fBÊ WX`Ü ÀfÔ¹fböY ´fi¦fd°fVfe»f ¦fNX¶fÔ²f³f (ÀfÔ´fi¦f)

A²¹fÃf Àfûd³f¹ff ¦ffÔ²fe ³fZ ¹fWXfÔ Àfû»ffÔ¦f §ffMXe ¸fZÔ 28 þc³f, 2010 IYû SXÃff ¸fÔÂff»f¹f IYe BÀf ÀfbSXÔ¦f

´fdSX¹fûþ³ff IYe Af²ffSXdVf»ff SXJe ±feÜ ´fdSX¹fûþ³ff ÀfZ þbOÞXZ EIY Ad²fIYfSXe ³fZ AfBÊEE³fEÀf

IYû ¶f°ff¹ff dIY dU¿f¸f þ»fUf¹fb ´fdSXdÀ±fd°f AüSX EIY IZY ¶ffQ EIY ³fBÊ-³fBÊ ·fü¦fûd»fIY ¨fb³füd°f¹fûÔ IZY

IYfSX¯f ´fdSX¹fûþ³ff ¸fZÔ QZSXe WXû SXWXe WX`Ü Ad²fIYfSXe ³fZ IYWXf dIY ÀfbSXÔ¦f d³f¸ffʯf ¸fZÔ ´ff³fe IZY dSXÀffU AüSX IY¸fþûSX ´fSX°f IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞX SXWXf WX`, BÀfd»fE BÀfIYf d³f¸ffʯf 2017 °fIY ´fcSXf WXû ÀfIY°ff WX`Ü Afd²fIYfdSXIY ÀfcÂfûÔ IZY ¸fb°ffd¶fIY 8.8 dIY»fû¸feMXSX »fÔ¶fe ´fdSX¹fûþ³ff ¸fZÔ A·fe 4,100 ¸feMXSX ÀfbSXÔ¦f WXe JûQe þf ÀfIYe WX`Ü A·fe °fIY 830 IYSXûOÞX ÷Y´fE J¨fÊ WXû ¦fE WX`ÔÜ ´fdSX¹fûþ³ff ¸fZÔ 2,000 IYSXûOÞX ÷Y´fE ÀfZ Ad²fIY J¨fÊ WXû ÀfIY°fZ WX`ÔÜ

»ff´fSX½ffWXe

IYfRYe ²fe¸fZ ¨f»f SXWXf d³f¸ffʯf IYf¹fÊ..

SXf¿MÑXe¹f A³fbÀfcd¨f°f þ³fþfd°f Af¹fû¦f IZY CX´ff²¹fÃf SXdU NXfIbYSX ³fZ d³f¸ffʯf IYf¹fÊ IYf þf¹fþf Àff°f ¸ff¨fÊ IYû d»f¹ff ±ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY d³f¸ffʯf IYf¹fÊ ²fe¸fZ-²fe¸fZ ¨f»f SXWXf WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY CX³WXûÔ³fZ SXÃff ¸fÔÂfe E. IZY. EÔMX³fe IYû dU»fÔ¶f IYe þf³fIYfSXe Qe WX`Ü ´fdSX¹fûþ³ff IYf d³f¸ffʯf SXÃff ¸fÔÂff»f¹f IYf ÀfÔ¦fNX³f Àfe¸ff ÀfOÞXIY ÀfÔ¦fNX³f EIY A³¹f IÔY´f³fe ÀMÑf¶ff¦f-ERYIYûÔÀf IZY Àff±f d¸f»fIYSX IYSX SXWXf WX`Ü

{ EªfZÔÀfe. ³fBÊ dQ»»fe

CXØfSXfJÔOX ÀfSXIYfSX BÀf ¶ffSX ¨ffSX²ff¸f ¹ffÂff ´fSX þf³fZ Uf»fZ ´f¹fÊMXIYûÔ IYf ¶ff¹fû¸fedMÑIY ´fÔþeIYSX¯f IYSXZ¦feÜ SXfª¹f IZY Àf·fe ´fiUZVf õfSXûÔ AüSX ´fi¸fbJ ²ff¸fûÔ IZY Af²ffSX À±f»fûÔ ´fSX ¹ffdÂf¹fûÔ IYf ¶ff¹fû¸fZdMÑIY ´fÔþeIYSX¯f dIY¹ff þf¹fZ¦ffÜ ¹ffÂff 2 ¸fBÊ ÀfZ VfbøY WXû SXWXe WX`Ü

CXØfSXfJÔOX ÀfSXIYfSX IZY ´f¹fÊMX³f Àfd¨fU OXfg CX¸ffIYfÔ°f ´fÔUfSX ³fZ IYWXf dIY SXfª¹f ÀfSXIYfSX ³fZ d´fL»fZ Àff»f IYe ´fifIÈYd°fIY Af´fQf IYû QZJ°fZ WbXE BÀf ¶ffSX ¨ffSX²ff¸f IYe ¹ffÂff IYSX³fZ Uf»fZ ´f¹fÊMXIYûÔ IYe ÀfbSXdÃf°f ¹ffÂff IZY d»fE ½¹ff´fIY ´fi¶fÔ²f dIYE WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY SXfª¹f IYe ¨ffSX²ff¸f ¹ffÂff 2 ¸fBÊ ÀfZ VfbøY WXû SXWXe WX`Ü ¹f¸f³fûÂfe, ¦fÔ¦fûÂfe ¸fÔdQSX 2 ¸fBÊ IYû, IZYQfSX³ff±f IZY IY´ffMX 4 ¸fBÊ IYû AüSX ¶fQie³ff±f IZY IY´ffMX 5 ¸fBÊ IYû Jb»fZÔ¦fZÜ

WXZ¸fIbYÔOX ÀffdWX¶f þf³fZ Uf»fZ ¹ffÂfe 25 ¸fBÊ ÀfZ UWXfÔ QVfʳf IYSX ÀfIZYÔ¦fZÜ ´fÔUfSX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY SXfª¹f IZY ´fi¸fbJ ´fiUZVf õfSXûÔ ´fSX ¹ffdÂf¹fûÔ IZY ´fÔþeIYSX¯f IYe ½¹fUÀ±ff IYe þfE¦feÜ BÀfIZY A»ffUf ´fi¸fbJ ¸fÔdQSXûÔ IZY Af²ffSX À±f»fûÔ ´fSX ·fe ¹ffdÂf¹fûÔ IYf ¶ff¹fû¸fZdMÑIY ´fÔþeIYSX¯f dIY¹ff þf¹fZ¦ffÜ IYSXe¶f 25 À±ff³fûÔ ´fSX BÀfIYe ½¹fUÀ±ff WXû¦feÜ BÀfIYf Àf¶fÀfZ ¶fOÞXf IZYaQi FYd¿fIZYVf ¸fZÔ

WXû¦ffÜ ´fÔUfSX ³fZ IYWXf dIY ÀfbSXdÃf°f ¹ffÂff IZY ½¹ff´fIY BÔ°fþf¸f dIYE ¦f¹fZ WX`ÔÜ

ÀfOÞXIYûÔ AüSX QcÀfSXe PXfÔ¨ff¦f°f ÀfbdU²ffAûÔ ´fSX IYf¸f 30 A´fi`»f °fIY ´fcSXf IYSX d»f¹ff þfE¦ffÜ A²fÊÀf`d³fIY ¶f»fûÔ IZY þUf³f °f`¹ffSX SXWXZÔ¦fZÜ ¸füÀf¸f dU·ff¦f ÀfZ ·fe »f¦ff°ffSX ÀfÔ´fIYÊ SXWXZ¦ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY QZWXSXfQc³f ¸fZÔ CXØfSXfJÔOX ´f¹fÊMX³f IZY ¸fb£¹ff»f¹f ¸fZÔ EIY dUVfZ¿f d³f¹fÔÂf¯f IYÃf À±ffd´f°f dIY¹ff þf¹fZ¦ffÜ BÀfIYe ÀfZUf Àfb¶fWX 7 ¶fþZ ÀfZ 9 ¶fþZ °fIY CX´f»f¶²f WXû¦feÜ

¸f»fZdVf¹ff E¹fSX»fXfBaÀf IZY »ff´f°ff dU¸ff³f E¸fE¨f370 IYe ·fbU³fZV½fSX ¸fZa ´fbSXe IZY Àf¸faQSX dIY³ffSXZ Vff³fQfSX °fÀUeSXZa CXIZYSXe ¦fBÊXÜ .EªfZÔÀfe

Afd£fSX IYWXfa ¦f¹ff¨ffSX²ff¸f ¹ffÂff IZY d»fE IYSX½ff³ff WXû¦ff ¶ff¹fû¸fedMÑIY ´fÔþeIYSX¯f¹ffÂff 2 ¸fBÊX ÀfZ, ÀfbSXÃff IZY ´fb£°ff BaX°fªff¸f

� ´fifIÈYd°fIY Af´fQf IYû QZJ°fZ WbXE d»f¹ff ¦f¹ff d³f¯fʹfX

� 2 IYû IZYQfSX³ff±f AüSX 4 ¸fBÊX IYû £fb»fZÔ¦fZ ¶fýie³ff±f IY´ffMX

{ EªfZÔÀfe. AWX¸fQf¶ffQ

·ffþ´ff IYe ¦fbþSXf°f BIYfBÊ ³fZ ½feSX½ffSXX IYû ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe IZY SXfª¹f IYe EIY ÀfeMX ÀfZ ¨fb³ffU »fOÞX³fZ IYe §fû¿f¯ff IYe, UWXeÔ CXØfSX ´fiQZVf ¸fZÔ dIYÀfe QcÀfSXe »fûIYÀf·ff ÀfeMX ÀfZ CX³fIZY ¸f`Qf³f ¸fZÔ CX°fSX³fZ IYe ÀfÔ·ffU³ff IYû JfdSXþ ³fWXeÔ dIY¹ffÜ

´fiQZVf ·ffþ´ff ¸fWXfÀfd¨fU dUþ¹f øY´ff³fe ³fZ ÀfÔUfQQf°ffAûÔ ÀfZ IYWXf dIY ¸f`Ô d³fd›°f øY´f ÀfZ IYWX ÀfIY°ff WXcÔ dIY ¸fûQe ¦fbþSXf°f IYe EIY ÀfeMX ÀfZ ¨fb³ffU »fOÞXZÔ¦fZÜ øY´ff³fe ³fZ IYWXf dIY SXfª¹f IZY ¨ffSX ´fi¸fbJ

VfWXSXûÔ-AWX¸fQf¶ffQ, SXfþIYûMX, UOÞXûQSXf AüSX ÀfcSX°f ¸fZÔ ÀfZ dIYÀfe »fûIYÀf·ff ÃfZÂf ¸fZÔ ³fSXZÔQi ¸fûQe IYû ¨fb³ffU »fOÞX³fZ IZY d»fE Af¸fÔdÂf°f IYSX³fZ IYe ´fbSXþûSX ¸ffÔ¦f WX`Ü WX¸ffSXZ ´ffMXeÊ IYf¹fÊIY°ffÊ ¨ffWX°fZ WX`Ô dIY CX³WXZÔ ¦fbþSXf°f ÀfZ »fOÞX³ff ¨ffdWXEÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY d´fL»fZ ¨ffSX dQ³f ¸fZÔ WX¸ffSXZ ÀfÔÀfQe¹f ¶fûOXÊ IYe ¶f`NXIZYÔ WXbBÊ WX`Ô, dþÀf¸fZÔ ¹fWX °f¹f dIY¹ff ¦f¹ff dIY ¸fûQe ¦fbþSXf°f IYe EIY ÀfeMX ÀfZ ¸f`Qf³f ¸fZÔ CX°fSXZÔ¦fZÜ

øY´ff³fe ³fZ IYWXf dIY BÀf ¶ffSXZ ¸fZÔ A·fe d³f¯fʹf ³fWXeÔ d»f¹ff ¦f¹ff WX` dIY ·ffþ´ff IZY ´fi²ff³f¸fÔÂfe ´fQ IZY CX¸¸feQUfSX dIYÀf ÀfeMX ÀfZ ¨fb³ffU »fOÞXZÔ¦fZÜ þ¶f ´fcLf ¦f¹ff dIY ¢¹ff ¸fûQe CXØfSX ´fiQZVf IZY UfSXf¯fÀfe ÀfZ dIYÀ¸f°f Afþ¸ffEÔ¦fZ, °fû ·ffþ´ff ³fZ°ff ³fZ IYWXf dIY ¸fbÓfZ ÀfeMX IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ IYûBÊ þf³fIYfSXe ³fWXeÔ WX`, »fZdIY³f WX¸ffSXf IZYÔQie¹f ÀfÔÀfQe¹f ¶fûOXÊ BÀf ¶ffSXZ ¸fZÔ R`YÀf»ff »fZ¦ffÜ

¦fbþSXf°f ÀfZ ·fe »fOÞZÔX¦fZ ¸fûQe

BXÀf ¶ff°f IYe IYfRYe ¸ffÔ¦f WX` dIY ¸fûQe SXfª¹f IZY ¨ffSX ´fi¸fbJ VfWXSXûÔ AWX¸fQf¶ffQ, SXfþIYûMX, UOXûQSXf AüSX ÀfcSX°f ¸fZÔ dIYÀfe ÀfeMX ÀfZ ¨fb³ffU »fOÞXZÔÜ ´ffMXeÊ IZY UdSXâ ³fZ°ff »ff»f IÈY¿¯f AfOXUf¯fe IZY ¦ffÔ²fe³f¦fSX ÀfZ ¨fb³ffU »fOÞX³fZ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ´fcL³fZ ´fSX CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY BÀf ¶ffSXZ ¸fZÔ IZYÔQie¹f ÀfÔÀfQe¹f ¶fûOXÊ R`YÀf»ff IYSXZ¦ffÜ AfOXUf¯fe ¦ffÔ²fe³f¦fSX ÀfeMX ÀfZ ´ffÔ¨f ¶ffSX ¨fb³ffU þe°f ¨fbIZY WX`ÔÜ

AfOXUf¯fe IYe ÀfeMX... ?

IZYþSXeUf»f IZY d£f»ffRY ¸ff¸f»ff QªfÊ { EªfZÔÀfe. ³fBÊ dQ»»fe

Af¸f ¨fb³ffU IZY d»fE ¸fWXfSXf¿MÑX IZY QüSXZ ´fSX ¸fbÔ¶fBÊ ´fWXbÔ¨fZ Af¸f AfQ¸fe ´ffMXeÊ IZY ÀfÔ¹fûþIY ASXdUÔQ IZYþSXeUf»f IZY dJ»ffRY ¸fbÔ¶fBÊ ´fbd»fÀf ³fZ E¹fSX´fûMXÊ IZY d³f¹f¸fûÔ IYû °fûOÞX³fZ IYf ¸ff¸f»ff QþÊ dIY¹ff WX`Ü ¸fbÔ¶fBÊ ´fbd»fÀf ³fZ ¶f°ff¹ff dIY IZYþSXeUf»f ³fZ ´fbd»fÀf IYf AfQZVf ³fWXeÔ ¸ff³ffÜ

CX³WZÔX ¶f°ff¹ff ¦f¹ff ±ff dIY E¹fSX´fûMXÊ ´fSX ´ffÔ¨f ÀfZ ª¹ffQf IYf¹fÊIY°ffÊ dSXÀfeU IYSX³fZ ³fWXeÔ Af ÀfIY°fZ WX`ÔÜ »fZdIY³f IZYþSXeUf»f IYû dSXÀfeU IYSX³fZ IZY d»fE ¶fOÞXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ Af¸f AfQ¸fe ´ffMXeÊ IZY IYf¹fÊIY°ffÊ E¹fSX´fûMXÊ ´fSX þ¸ff WXbEÜ

Àf¶fIZY d»fE ¸fedOX¹ff dªf¸¸fZQfSXSXZ»fUZ ÀMXZVf³f ´fSX WXbBÊ °fûOÞX-RYûOÞX IYe §fMX³ff IZY d»fE IZYþSXeUf»f ³fZ ¸fedOX¹ff IYû WXe dþ¸¸fZQfSX NXWXSXf dQ¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¨f¨fʦfZMX WXÔ¦ff¸fZ IZY d»fE ¸fedOX¹ff dþ¸¸fZQfSX WX`, ¸fedOX¹ff ³fZ WXÔ¦ff¸ff AüSX °fûOÞXRYûOÞX IYeÜ UWXfÔ IZY »fû¦fûÔ ³fZ °fûOÞXRYûOÞX ³fWXeÔ IYeÜ þ³f°ff °fû UWXfÔ ´fSX JbVf ±feÜ

¹fc´fe ÀfZ ¸f`Qf³f ¸fZÔ CX°fSX³fZ IYe ·fe ÀfÔ·ffU³ff, ½ffSXf¯fÀfe ÀfeMX ´fSX Afªf WXû¦ff R`YÀf»ff

³fBÊX dQ»»fe. dVfUÀfZ³ff AüSX ¶feþZ´fe ¸fZÔ Àf¶fIbYL NXeIY ³fWXeÔ WX`Ü BÀfIYf EIY AüSX Àf¶fc°f ½feSX½ffSXX IYû dVfUÀfZ³ff IZY ¸fbJ´fÂf Àff¸f³ff ¸fZÔ L´fZ ÀfÔ´ffQIYe¹f ÀfZ d¸f»ff WX`Ü ÀfÔ´ffQIYe¹f ¸fZÔ d»fJf WX`, SXfþ³fed°f ¸fZÔ IYûBÊ Àff²fb-ÀfÔ°f ³fWXeÔ ¶f¨ff WX`Ü WXSX IYûBÊ ÀfÔ²feÀff²fb (¸füIYf ´fSXÀ°f) WXû ¦f¹ff WX`Ü AfþIY»f ¸füIYf ´fSXÀ°f »fû¦f ÀfØff IZY d»fE QbV¸f³fûÔ ÀfZ »fOÞX³fZ IZY ¶fþf¹f A´f³fZ dÀfSX ´fSX WXe OXÔOXZ ¸ffSX SXWXZ WX`ÔÜ ¶feþZ´fe ³fE Àff±fe °fû ¶f³ff SXWXe WX` ´fSX UWX ´fbSXf³fZ Àffd±f¹fûÔ IYû dUV½ffÀf ¸fZÔ ³fWXeÔ »fZ SXWXeÜ

IYûBÊX Àff²fb-Àfa°f ³fWXeÔ ¶f¨ff

Àfe¶feAfBÊ ¨feRY »ff»fc IZY ´fÃf ¸fZÔ³fBÊ dQ»»fe. Àfe¶feAfBÊX ¨ffSXf §fûMXf»fZ IZY °fe³f ¸ff¸f»fûÔ ¸fZÔ »ff»fc ´fiÀffQ ¹ffQU IZY dJ»ffRY AfSXû´fûÔ IYû WXMXfE þf³fZ IZY ´fÃf ¸fZÔ W`XÜ B³f¸fZÔ ÀfZ EIY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ SXfþQ ³fZ°ff IYû Qû¿fe NXWXSXf¹ff þf ¨fbIYf WX`Ü »ff»fc ¹ffQU IZY dJ»ffRY AfSXû´fûÔ IYû WXMXfE þf³fZ IYe dÀfRYfdSXVf IYSX°fZ WXbE dÀf³WXf ³fZ ³f IZYU»f Ad·f¹fûþ³f d³fQZVfIY (OXeAû´fe) Aû ´fe U¸ffÊ ÀfZ ¶fd»IY ´fMX³ff þû³f IZY ´fi¸fbJ Àf¸fZ°f ´fMX³ff VffJf IZY A³¹f UdSXâ Ad²fIYfdSX¹fûÔ ÀfZ ·fe AÀfWX¸fd°f þ°ff¹feÜ A¶f ¸ff¸f»fZ IYû dÀf³WXf IYe dUVfZ¿f A´fe»f ´fSX Àfûd»fdÀfMXSX þ³fSX»f IYû ·fZþ dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü WXf»ffÔdIY Àfe¶feAfBÊ d³fQZVfIY AüSX OXeAû´fe IZY ¶fe¨f U`¨ffdSXIY ¸f°f·fZQ WXû³fZ IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ CXd¨f°f ́ fifd²fIYfSX AMXf³feÊ þ³fSX»f WX`ÔÜ

CMYK

Page 16: 14 मार्च 2014

CMYK

Afªf IZY ¸f`¨f � AfgÀMÑZXd»f¹ff ¶f³ff¸f QdÃf¯f ARiYeIYf °feÀfSXf MXe-MÐX½fZÔMXe ÀfZÔ¨fbdSX¹f³f ¸fZÔ Vff¸f 6 ¶fªfZ

ÀfZ ÀMXfSX À´fûMÐXÀfÊ ´fSX� ÓffSXJaOX ¶f³ff¸f IY³ffÊMXIY ´fWX»ff ÀfZ¸feRYfB³f»fX IYû»fIYf°ff IZY BÊOX³f ¦ffOÊX³Àf ¸fZÔ

Àfb¶fWX 9 ¶fªfZ ÀfZ

IYfRYe AfSXf¸f WXû ¦f¹ffÜ A¶f dRYSX ¸f`Qf³f ´fSX CX°fSX³fZ IYû

°f`¹ffSXÜ A¶f WX¸fZÔ IbYLX IYSX dQJf³fZ IYf ½f¢°f W`XÜ... d½fSXfMX IYûWX»fe

VfbIiY½ffSXX 14 ¸ff¨fÊ, 2014·ffSX°f IYe RYeRYf S`ÔXdIaY¦f ¸fZÔ Qû À±ff³f IYf Àfb²ffSX³fBÊ dQ»»feÜ ·ffSX°fe¹f RbYMX¶ff»f MXe¸f IYû RYeRYf IYe °ffþf SX`ÔdIÔY¦f ¸fZÔ Qû À±ff³f IYf RYf¹fQf WXbAf WX` AüSX UWX 152UZÔ ³fÔ¶fSX ´fSX ´fWXbÔ¨f ¦fBÊ WX`Ü ·ffSX°f ³fZ WXf»f WXe ¸fZÔ ¶ffÔ¦»ffQZVf IZY dJ»ffRY ¸f`Âfe ¸f`¨f OÑf JZ»ff ±ffÜ ·ffSX°fe¹f MXe¸f IZY 138 AÔIY WX`Ô AüSX UWX EdVf¹ff ¸fZÔ 28UZÔ À±ff³f ´fSX WX`Ü SX`ÔdIÔY¦f ¸fZÔ Vfe¿fÊ ´ffÔ¨f MXe¸fûÔ IYe dÀ±fd°f ¸fZÔ IYûBÊ ¶fQ»ffU ³fWXeÔ W`XÜ

CMYK

d¸fVfZ»f ªff³fÀf³f IYf JZ»f³ff ÀfadQ¦²f

¸fZ»f¶f³fÊÜ AfgÀMÑZd»f¹ff IZY °fZþ ¦fZÔQ¶ffþ d¸fVfZ»f þfg³fÀf³f B³f dQ³fûÔ ´f`SX IZY AÔ¦fcNXZ ¸fZÔ ¨fûMX ÀfZ ´fSXZVff³f WX`Ô dþÀf³fZ ¶fÔ¦f»ffQZVf ¸fZÔ 16 ¸ff¨fÊ ÀfZ VfbøY WXû³fZ þf SXWXZ AfBÊÀfeÀfe MXÐUZMXe-20 dUV½fIY´f ¸fZÔ CX³fIYe CX´f»f¶²f°ff ´fSX ÀfÔQZWX ´f`Qf IYSX dQ¹ff WX`Ü dIiYIZYMX

AfgÀMÑZd»f¹ff ³fZ ¶f°ff¹ff dIY þfg³fÀf³f IYe CX´f»f¶²f°ff ´fSX AfdJSXe d³f¯fʹf ¶ffQ ¸fZÔ d»f¹ff þfE¦ffÜ

¨fûdMX»f IYû¶fZ ¶fif¹faMX ÀfÂf ÀfZ ¶ffWXSXUfgdVfÔ¦fMX³fÜ E³f¶feE IZY Àf¶fÀfZ ´fid°fdâ°f dJ»ff-dOÞX¹fûÔ ¸fZÔ ÀfZ EIY IYû¶fZ ¶fif¹fÔMX ¶ffEÔ §fbMX³fZ IYe ¨fûMX IZY IYfSX¯f ¸füþcQf ÀfÂf ÀfZ ¶ffWXSX WXû ¦fE WX`ÔÜ ¶fif¹fÔMX IYe »ffgÀf EÔþZd»fÀf »fZIYÀfÊ MXe¸f ³fZ BÀfIYe §fû¿f¯ff IYeÜ ¶fif¹fÔMX IYû 17 dQÀfa¶fSX IYû ¨fûMX »f¦fe ±feÜ EZÀff ¸ff³ff þf SXWXf ±ff dIY UWX LWX Àf~fWX °fIY IYûMXÊ ÀfZ QcSX SXWXZÔ¦fZ »fZdIY³f 21

RYSXUSXe IYû WXbE ÀI`Y³f IZY ¶ffQ ´f°ff ¨f»ff dIY CX³WXZÔ ´fcSXe °fSXWX dRYMX WXû³fZ ¸fZÔ A·fe AüSX °fe³f Àf~fWX »f¦fZÔ¦fZÜ E³f¶feE ¸fZÔ

18 Àff»f IYf A³fb·fU SXJ³fZ Uf»fZ ¶fif¹fÔMX IZY §fbMX³fZ IYf Àfû¸fUfSX IYû EIY ¶ffSX dRYSX ÀfZ ÀI`Y³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ BÀf ÀI`Y³f ÀfZ ·fe CX³fIZY ´fcSXe °fSXWX dRYMX ³f ´ff³fZ IYe ´fbdá WXbBÊÜ ¶fe°fZ Àff»f ¶fif¹fÔMX ¶ffEÔ MXJ³fZ ¸fZÔ ¨fûMX IZY IYfSX¯f 240 dQ³fûÔ ÀfZ ·fe Ad²fIY Àf¸f¹f °fIY IYûMXÊ ÀfZ QcSX SXWXZ ±fZÜ BÀf ¨fûMX IZY IYfSX¯f UWX ¸füþcQf ÀfÂf IZY Vfb÷YAf°f IZY 19 ¸fbIYf¶f»fûÔ ¸fZÔ ³fWXeÔ JZ»f ÀfIZY ±fZÜ

SXf¿MÑXe¹f IbYV°fe ´fid°f¹fûd¦f°ff IY»f ÀfZX³fBÊ dQ»»fe. ·fffSX°fe¹f IbYV°fe IZY d´f°ff¸fWX ¦fbøY WX³fb¸ff³f IZY 114UZÔ þ³¸fdQUÀf ´fSX ´ffÔ¨fUeÔ SXf¿MÑXe¹f IbYV°fe ´fid°f¹fûd¦f°ff IYf Af¹fûþ³f ¹fWXfÔ SXûVf³ffSXf ¶ff¦f JZ»f ¸f`Qf³f ´fSX dIY¹ff þfE¦ff dþÀf¸fZÔ IYSXe¶f 200 ´fWX»fUf³f dWXÀÀff »fZÔ¦fZ AüSX PXfBÊ »ffJ ÷Y´fE IYe ´fbSXÀIYfSX SXfdVf Qe þfE¦feÜ ¦fbøY WX³fb¸ff³f AJfOÞXZ

IZY ÀfÔ¨ff»fIY EUÔ Qiû¯ff¨ff¹fÊ AUfgOXeÊ ¸fWXf-dÀfÔWXSXfU ³fZ ¹fWX þf³fIYfSXe Qe Ü ¹fWX IbYV°fe ¦fïZ ´fSX Af¹fûdþ°f

IYe þfE¦fe dþÀf¸fZÔ Àf¶fÀfZ ¶fOÞXe IbYV°fe EIY »ffJ ÷Y´fE IYe WXû¦feÜ ´fid°f¹fûd¦f°ff IYf Af¹fûþ³f ¦fbøY WX³fb¸ff³f JZ»f ÀfZUf ÀfÔÀ±ff³f IYSX SXWXf WX` dþÀf¸fZÔ dQ»»fe AüSX AfÀf´ffÀf IZY SXfª¹fûÔ IZY IYSXe¶f 200 ´fWX»fUf³f dWXÀÀff »fZÔ¦fZÜ ¶fOÞXe IbYV°fe ¸fZÔ ¦fbøY WX³fb¸ff³f AJfOÞXZ IZY 96 dIY¦fif Uþ³f U¦fÊ IZY ´fWX»fUf³f U÷Y¯f dWXÀÀff »fZÔ¦fZÜ

� »ffaÀf EªfZÔd»fÀf »fZIYÀfÊ IYe MXe¸f ³fZ IYe §fû¿f¯ff

� LXWX Àf´°ffWX SXWX³ff ´fOÞX ÀfIY°ff W`X IYûMÊX ÀfZ XQcSX

� Qa¦f»f ¸fZÔ 200 ´fWX»f½ff³f dQJfEa¦fZ Q¸fJ¸f

� APXfBÊ »ffJ ÷Y´fE Qe ªffE¦fe ´fbSXÀIYfSX SXfdVf

...A´fe»f

¶ff¹fʳf ¸¹fcd³fJ ¶f³ff¸f AfÀfZʳf»f IZY ¸f`¨f ¸fZÔ RYfg»f IYe A´fe»f IYSX°fZ AfªfZʳf SXû¶fZ³fÜ

´fZÀf-ÀMZX´f³fZIY McX³ffʸfZÔmXMX ÀfZ ¶ffWXSX

BadOX¹f³f ½fZ»Àf. d»fEÔOXSX ´fZÀf AüSX ¨fZIY ¦f¯fSXfª¹f IZY SXfOXZIY ÀMXe´ff³fZIY IYe þûOÞXe EMXe´fe BÔdOX¹f³f UZ»Àf ¸ffÀMXÀfÊ MXZd³fÀf IZY ´fb÷Y¿f ¹fb¦f»f ¢½ffMXÊSX RYfB³f»f ¸fZÔ dÀUMXþSX»f`ÔOX IZY SXûþSX RZYOXSXSX AüSX ÀMXfd³fÀ»ffÀf UfUdSXÔIYf ÀfZ WXfSXIYSX ¶ffWXSX WXû ¦fEÜ ¦f`SX USXe¹f dÀUÀf þûOÞXe ³fZ Àfb´fSX MXfB¶fiZIYSX ¸fZÔ ´fZÀf AüSX ÀMXe´ff³fZIY IYe ¨fü±fe USXe¹f°ff ´fif~ þûOÞXe IYû 6-3, 6-7, 10-4 ÀfZ WXSXf¹ffÜ

Aad°f¸f AfNX ¸fZÔ ªffg³f BÀ³fSXI`Yd»fRYûd³fʹffÜ BÀ³fSX ·fe Aad°f¸f AfNX ¸fZÔ þfg³f BÀ³fSX ³fZ ·fe A¸fZdSXIYf IYe CX¸¸feQûÔ IYû dþÔQf SXJ°fZ WXbE AÔd°f¸f AfNX ̧ fZÔ ́ fiUZVf IYSX d»f¹ffÜ 12UeÔ ÀfeOX A¸fZdSXIYe dJ»ffOÞXe BÀ³fSX ³fZ À´fZ³f IZY RY³ffQûÊÔ USXQfÀIYû IYû °fe³f ÀfZMXûÔ ¸fZÔ 7-6, 3-6, 6-3 ÀfZ WXSXf¹ff þ¶fdIY »ffd°U¹ff IZY ESX³fZÀMX ¦fb»fd¶fÀf ³fZ À´fZ³f IZY SXfg¶fMXûÊ ¶ffdMXÀ°ff IYû 7-6, 4-6, 6-2 ÀfZ ¸ff°f QeÜ °feÀfSXZ À´fZd³fVf dJ»ffOÞXe ¸fZÔ RZYd»fdÀf¹ff³fû »fû´fZþ IYû ·fe §fSX þf³ff ´fOÞXfÜ

SX`Xd´fOXX ³¹fcªf

WXf»ffadIY WXdSX¹ff¯ff IYe AûSX ÀfZ CX³WZÔX SmX»f½fZ ¸fZÔ ³füIYSXe IYe ´fZVfIYVf d¸f»fe W`X, »fZdIY³f ½fWX A´f³ff ´fiQZVf LXûOÞXIYSX IYWXeÔ AüSX ³fWXeÔ ªff³ff ¨ffWX°fe W`XÜ

d´fi¹faIYf ³fZ ¶f°ff¹ff dIY CX³WXûa³fZ ½f¿fÊ 2011 ¸fZÔ ßfe»faIYf, 2012 ¸fZÔ ´fMX³ff ¸fZÔ WbXE ´fWX»fZ ¸fdWX»ff IY¶fOÐXOXe ½f»OÊX IY´f AüSX ¨ffBÊX³ff ¸fZÔ WbXE Aa°fSXSXf¿MÑXe¹f ¸f`¨fûÔ ¸fZÔ À½f¯fÊ ´fQIY WXfdÀf»f dIY¹ffÜ BX³f Àf·fe ¸f`¨fûÔ ¸fZÔ ¸fWXfSXf¿MÑX AüSX ÓffSX£faOX IYe CX³fIYe ÀfWX¹fû¦fe d£f»ffOÞXe ¶fZWX°fSXe³f ´fQûÔ ´fSX ÀfZ½ffEa QZ SXWXe W`ÔXÜ ¸fWXfSXf¿MÑX IYe Qed´fIYf ªfûÀfZRY, Ad·f»ff¿ff ¸ffÂfZ AüSX À½f¯ffÊ ¶ff»fMXIZY IYû ÀfSXIYfSX ³fZ EIY-EIY IYSXûOÞX IYe SXfdVf IZY Àff±f WXe ¢»ffÀf ½f³f AfdRYÀfSX IYe d³f¹fbdöY¹ffa ´fiQf³f IYe W`ÔXÜ Qed´fIYf ªffZÀfZRY IYû BÊXMXeAû, Ad·f»ff¿ff ¸ffÂfZ IYû RcYOX IYfgSX´fûSmXVf³f ¸fZÔ AüSX À½f¯ffÊ ¶ff»fMXIZY IYû £û»f Ad²fIYfSXe IZY ´fQ ´fSX d³f¹fbdöY Qe ¦fBÊX W`XÜ BXÀfIZY A»ff½ff ÓffSX£faOX IYe d¶fadQ¹ff ½ffÀfe³fe IYû OXeEÀf´fe IYf S`XaIY dQ¹ff ¦f¹ff W`XÜ ªf¶fdIY WXdSX¹ff¯ff IYe d´fi¹faIYf d´fnfd³f¹ffa, IbY¸ffSXe IYd½f°ff IYû »ff£fûÔ IYe SXfdVf BX³ff¸f ¸fZÔ d¸f»f³fZ IZY Àff±f WXe ¢»ffÀf ½f³f Ad²fIYfSXe IYf ´fQ d¸f»ffÜ d´fi¹faIYf IYf IYWX³ff W`X dIY A´f³fZ ´fiQZVf ¸fZÔ £û»f AüSX d£f»ffOÞXe IYe IYûBÊX IYýi ³fWXeÔ W`XÜ

Q`d³fIY ³¹ff¹f ÀfZ°fc ÀfZ d½fVû¿f ¶ff°f¨fe°f ¸fZÔ d´fi¹faIYf ³fZ¦fe ³fZ A´f³fZ £û»f IZY ÀfRYSX IYe QfaÀ°ff IYû ÀffaÓff IYSX°fZ WbXE ¶f°ff¹ff dIY CXÀfIYe ³füIYSXe IZY d»fE ½fWX d´f°ff IaY½fSX dÀfaWX ³fZ¦fe AüSX ¸ffa Àfb³fe°ff ³fZ¦fe IZY Àff±f °fe³f QRYf ¸fb£¹f¸faÂfe ÀfZ d¸f»feÜ ¸fb£¹f¸faÂfe ³fZ ·fe ªf»Q ³füIYSXe d¸f»f³fZ IYf AfäfÀf³f dQ¹ff »fZdIY³f CXÀfIYe RYfBÊX»f Af¦fZ ¶fPÞX WXe ³fWXeÔ ´ffBÊXÜ

Aa°fSXSXf¿MÑXe¹f IY¶fOÐXOXe dJ»ffOÞXe d´fi¹faIYf ³fZ¦fe IYû A³fQZJe IYf SaXªf, ÀfWX¹fû¦fe dJ»ffOÞXeÔ ¢»ffÀf ½f³f ´fQûÔ ´fSX W`ÔX °f`³ff°f

´fiQZVf IYf ³ff¸f ¨f¸fIYf¹ff, ´fSX ÀfSXIYfSX ³fZ AfV½ffÀf³fûÔ ÀfZ MXSXIYf¹ff { IbY»f·fc¿f¯f ¨f¶¶ffÜ d¶f»ffÀf´fbSX

CX¸fi ¸ffÂf 22 ½f¿fÊ, IY¶fOÐOe IZY £û»f ¸fZÔ 30 ³fZVf³f»f ´fid°f¹fûd¦f°ffAûÔ ¸fZÔ 5 À½f¯fÊ, 3 SX-ªf°f AüSX 4 IYfaÀ¹f ´fQIYÜ BXÀfIZY ¶ffQ °fe³f BaXMXSX³fZVf³f»f ´fid°f¹fûd¦f°ffAûÔ ¸fZÔ ·ffSX°fe¹f MXe¸f IYf ³fZ°fÈ° IYSX°fZ WbXE 3 À½f¯fÊ ´fQIY WXfdÀf»f IYSX ½f¿fÊ 2012 ¸fZÔ ´fSXVfbSXf¸f A½ffOÊX IYe WXIYQfSX ¶f³feÜ BX³WXeÔ CX´f»fd¶²f¹fûÔ IZY ¶fc°fZ ¸fb£¹f¸faÂfe ³fZ £û»f d½f·ff¦f ¸fZÔ ³füIYSXe QZ³fZ IYe £ffÀf dÀ-fRYfdSXVf ·fe IYeÜ A¶f BXÀfZ ·ff¦¹f IYe d½fOaX-¶f³ff IYWZÔX ¹ff dRYSX IbYLX AüSX »fZdIY³f ´fiQZVf IYe Aa°fSXSXf¿MÑXe¹f IY¶fOÐXOXe d£f»ffOÞXe d´fi¹faIYf ³fZ¦fe Afªf ·fe EIY AQQ ³füIYSXe IYe AfÀf d»fE ÀfSXIYfSX IYe ¨fü£fMX ´fSX MXIYMXIYe »f¦ffE ¶f`NXe WbXBÊX W`XÜ SXfªfIYe¹f À³ff°fIYû°fSX ¸fWXfd½fôf»f¹f d¶f»ffÀf´fbSX ¸fZÔ A±fÊVffÀÂf ¸fZÔ E¸fE IYe ´fPÞXf-BÊX IYSX SXWXe dÀfSX¸füSX dªf»ff IYe d´fi¹faIYf £û»f LXfÂff½ffÀf d¶f»ffÀf´fbSX ¸fZÔ ´fidVfÃf¯f ´fif~ IYSX

SXWXe W`XÜ CX³fIYf IYWX³ff W`X dIY A´f³fZ ´fiQZVf ¸fZÔ £û»f AüSX d£f»ffOÞXe IYe IYûBÊX IYýi ³fWXeÔ W`XÜ dRY»fWXf»f ½fWX £û»f IZY Àff±f-Àff±f dVfÃff IZY ÃûÂf ¸fZÔ ·fe C°IÈY¿NX ¸fbIYf¸f WXfdÀf»f IYSX³ff ¨ffWX°fe W`XÜ

£û»f d½f·ff¦f õXfSXf ´fiQZVf IZY CX°IÈY¿NX d£f»ffdOÞX¹fûÔ IZY d»fE EIY A»f¦f ÀfZ Àf`»f À±ffd´f°f dIY¹ff ¦f¹ff W`XÜ ¹fWXfa

d£f»ffOÞXe IYe CX´f»fd¶²f¹fûÔ IZY dWXÀff¶f ÀfZ WXe CX³fIYf ³ff¸f Àf`»f ¸fZÔ QªfÊ dIY¹ff ªff°ff W`XÜ BXÀfIZY ¶ffQ ¸f`dSXMX IZY ¸fb°ffd¶fIY d£f»ffOÞXe IYf ³ff¸f A¦fZid¿f°f dIY¹ff ªff°ff W`XÜ d½f·ff¦f IYf A´f³ff EIY ´fiûdÀfªfSX W`X CXÀfe IZY A³fbÀffSX IYfSÊX½ffBÊX A¸f»f ¸fZÔ »ffBÊX ªff°fe W`XÜ ...Àfb¸f³f SXf½f°f, Àfa¹fb¢°f d³fQZVfIY, £û»f d½f·ff¦fÜ

dWX¸ff¨f»f ¸fZÔ dJ»ffdOÞX¹fûÔ IYe IYQi ³fWXeÔ

QdÃf¯f ARiYeIYf IYû ¶fi`OX WXûªf ³fZ WXSXf¹ff { EªfZÔÀfeÜ OXSX¶f³f

AfgÀMÑZd»f¹ff IZY A³fb·fUe ¶f»»fZ¶ffþ ¶fi`OX WXüþ ³fZ AfdJSXe AûUSX ¸fZÔ Qû Vff³fQfSX L¢IZY »f¦ffIYSX A´f³fe MXe¸f IYû QdÃf¯f ARiYeIYf IZY dJ»ffRY U¿ffÊ ¶ffd²f°f QcÀfSXZ MXÐUZÔMXe-20 ̧ f`¨f ̧ fZÔ ́ ffÔ¨f dUIZYMX ÀfZ þe°f dQ»ff QeÜ U¿ffÊ ¶ffd²f°f BÀf ¸f`¨f ¸fZÔ AûUSXûÔ IYe ÀfÔ£¹ff IYû IY¸f IYSX Àff°f IYSX dQ¹ff ¦f¹ff ±ffÜ AfgÀMÑZd»f¹ff ³fZ MXfgÀf þe°fIYSX QdÃf¯f ARi-YeIYf IYû ´fWX»fZ ¶f»»fZ¶ffþe IYSX³fZ IYf ¸füIYf dQ¹ffÜ ¸fZþ¶ff³f MXe¸f ³fZ dIYUÔMX³f OXe IYfgIY ³ff¶ffQ 41 AüSX RYfRY OXc ´»fZdÀfÀf ³ff¶ffQ 27 IZY Q¸f ´fSX Àff°f AûUSXûÔ ¸fZÔ EIY dUIZYMX ´fSX 80 SX³fûÔ IYf ¸fþ¶fc°f ÀIYûSX JOÞXf IYSX dQ¹ffÜ BÀfIZY ¶ffQ »fùf IYf ´feLf IYSX³fZ CX°fSXe AfgÀMÑZd»f¹ffBÊ MXe¸f IYeAû ÀfZ OXZdUOX Ufg³fÊSX ³fZ 40 SX³f þûOÞXZ þ¶fdIY CXÀfIZY ¶ffQ IZY °fe³f ¶f»»fZ¶ffþ ÀfÀ°fZ ¸fZÔ Uf´fÀf »füMX ¦fEÜ EIY Àf¸f¹f ¸fZWX¸ff³f MXe¸f IYû LWX ¦fZÔQûÔ ¸fZÔ 15 SX³fûÔ IYe þøYSX°f ±fe AüSX QdÃf¯f ARiYeIYe MXe¸f þe°f IZY IYSXe¶f ±fe, »fZdIY³f dRYSX LNXZ ³fÔ¶fSX ´fSX ¶f»»fZ¶ffþe IYSX³fZ CX°fSXZ 39 U¿feʹf WXüþ ³fZ AfNX ¦fZÔQûÔ ¸fZÔ EIY ¨füIYf AüSX Qû L¢IYZ »f¦ffIYSX 6.4 AûUSXûÔ ¸fZÔ ÀIYûSX ´ffÔ¨f dUIZYMX

´fSX 82 ´fSX ´fWXbÔ¨ff IYSX MXe¸f IYû þe°f dQ»ff QeÜ BÀfe IZY Àff±f °fe³f ¸f`¨fûÔ IYe ÀfeSXeþ ¸fZÔ AfgÀMÑZd»f¹ff ³fZ 1-0 IYe ¶fPÞX°f ¶f³ff »fe WX`Ü Qû³fûÔ MXe¸fûÔ IZY ¶fe¨f ´fWX»ff MXÐUZÔMXe-20 ¸f`¨f d¶f³ff ¦fZÔQ JZ»fZ ¶ffdSXVf IZY IYfSX¯f SXï IYSX³ff ´fOÞXf ±ffÜ AfgÀMÑZd»f¹ff IYe AûSX ÀfZ ESX³f dRÔY¨f 5, VfZ³f UfgMXÀf³f 2, ¦»fZ³f ¸f`¢ÀfUZ»f 1, IY~f³f þfgþÊ ¶f`»fe 2, SX³f ¶f³ffIYSX AfCXMX WXbEÜ MXe¸f IYe AûSX ÀfZ ÀfUfÊd²fIY 40 SX³f Ufg³fÊSX ³fZ þûOÞXZÜ CX³WXûÔ³fZ 16 ¦fZÔQûÔ ¸fZÔ ´ffÔ¨f ¨füIZY AüSX Qû L¢IZY ·fe NXûIZYÜ

MXe-MÐX½fZÔMXe AfdJSXe Aû½fSX ¸fZÔ Qû Vff³fQfSX LX¢IZY »f¦ffIYSX AfgÀMÑZXd»f¹ff IYû dQ»ffBÊ ªfe°f

Qb¶fBÊÜ AfBÊÀfeÀfe IZY ÀU°fÔÂf ´fÔ¨ffMX ³fZ dIiYIZYMX QdÃf¯f ARiYeIYf IZY ÀfeBÊAû WXføY³f »fû¦fÊMX IYû dUV½f ÀfÔÀ±ff ¸fZÔ EIY Àf¸f¹f CX³fIZY IYf³fc³fe Àf»ffWXIYfSX IZY õfSXf ¶feÀfeÀfeAfBÊ IZY dJ»ffRY ERYMXe´fe ¸fZÔ WXZSXfRYSXe IYSX³fZ IZY AfSXû´f »f¦ff³fZ ¸fZÔ IYd±f°f ·ff¦feQfSXe IZY AfSXû´fûÔ ÀfZ ¶fSXe IYSX dQ¹ff WX`Ü

WXføY³f »fû¦fMÊX AfSXû´fûÔ ÀfZ ¶fSXe

dÀ½fÀf Aû´f³f IZY QcÀfSmX QüSX ¸fZÔ Àff¹f³ff

{ EªfZÔÀfeÜ ¶ffÀfZ»f

·ffSX°f IZY ´fføY´f»»fe IYV¹f´f AüSX Af³fÔQ ´fUfSX þWXfÔ þfSXe 125,000 OXfg»fSX B³ff¸fe dÀUÀf Aû´f³f ¦fû»OX d´fi¢Àf MXc³ffʸfZÔMX IZY ´fb÷Y¿f EIY»f U¦fÊ IZY °feÀfSXZ QüSX ¸fZÔ ´fWXbÔ¨f ¦fE WX`ÔÜ ¸fdWX»ff EIY»f ¸fZÔ Àff¹f³ff ³fZWXUf»f ·fe QcÀfSXZ QüSX ¸fZÔ ´fWXbÔ¨f³fZ ¸fZÔ ÀfRY»f SXWXeÔÜ MXc³ffʸfZÔMX °feÀfSXZ USX-e¹f dJ»ffOÞXe IYV¹f´f ³fZ ¸fÔ¦f»fUfSX IYû ´fWX»fZ QüSX IYe ¶ff²ff ´ffSX IYe ±fe AüSX dRYSX ¶fb²fUfSX IYû CX³WXûÔ³fZ QcÀfSXZ QüSX IZY ¸fbIYf¶f»fZ ¸fZÔ þ¸fʳfe IZY »fbIYfÀf EÀf IYû 21-15, 21-14 ÀfZ WXSXf¹ffÜ A¦f»fZ QüSX ¸fZÔ IYV¹f´f IYf Àff¸f³ff ¸f»fZdVf¹ff IZY dþ¹ff³f UfÔ¦f ÀfZ WXû¦ffÜ ´fUfSX ´fWX»fZ QüSX ¸fZÔ ¸f»fZdVf¹ff IZY IYûIY ´fûÔ¦f »fûIY IYû WXSXf¹ff ±ffÜ dRYSX CX³WXûÔ³fZ QcÀfSXZ QüSX ¸fZÔ þ¸fʳfe IZY °fû¶ffEÀf UfQZÔIYû IYû 21-11, 21-4 ÀfZ ´fSXfdþ°f dIY¹ffÜ ¹fWX ¸f`¨f dÀfRÊY 24 d¸f³fMX ¨f»ffÜ A¦f»fZ QüSX ¸fZÔ ´fUfSX ¨fe³fe °ffB´fZ IZY °fZ³f ¨fZ³f ¨fûCX ÀfZ d·fOÞXZÔ¦fZÜ

� ´fe IYV¹f´f AfSX Af³faQ ·fe ªfe°fZ

BadOX¹f³f ½fZ»Àf: øYÀf IYe EIYf°fZdSX³ff-½fZÀ³fe³ff IYû WXSXf¹ff

ÀfZ¸feRYfB³f»f ¸fZÔ Àffd³f¹ff AüSX IYfSXf IYe ªfûOÞXe

dÀUMXÐþSX»f`ÔOX IZY SXûþSX RZYOXSXSX ³fZ dUþ¹fe Ad·f¹ff³f þfSXe SXJ°fZ WXbE BÔdOX¹f³f UZ»Àf MXZd³fÀf MXc³ffʸfZÔMXX IZY ¢½ffMXÊSXRYfB³f»f ¸fZÔ

´fiUZVf IYSX d»f¹ff WX` þ¶fdIY EÔOXe ¸fSmX AüSX AfgÀMÑZd»f¹f³f Aû´f³f ¨f`Ôd´f¹f³f ÀMXZd³fÀf»ffÀf UfUdSXÔIYf IYf

ÀfRYSX ¨fü±fZ SXfCXÔOX ¸fZÔ WXe ±f¸f ¦f¹ff WX`Ü Àff°fUeÔ ÀfeOX RZYOXSXSX ³fZ ´fb÷Y¿f EIY»f IZY ¨fü±fZ SXfCXÔOX ¸fZÔ þ¸fʳfe IZY MXfg¸fe WXfÀf IYû »f¦ff°ffSX ÀfZMXûÔ ¸fZÔ 6-4, 6-4 ÀfZ ´fSXfdþ°f IYSX ¢½ffMXÊSXRYfB³f»f ¸fZÔ ´fiUZVf IYSX d»f¹ff Ü

RZ OXSXSX ÀfZ WXfSmX MXfg¸fe WXfÀf { EªfZÔÀfeÜ I`Yd»fRYûd³fʹff

·ffSX°f IYe Àffd³f¹ff d¸fþfÊ AüSX dþ¸¶ff¶UZ IYe CX³fIYe þûOÞXeQfSX IYfSXf ¶»f`IY BÔdOX¹f³f UZ»Àf Aû´f³f MXZd³fÀf MXc³ffʸfZÔMX IZY ¸fdWX»ff ¹fb¦f»f U¦fÊ IZY ÀfZ¸feRYfB³f»f ̧ fZÔ ́ fWXbÔ¨f ¦fBÊ WX`ÔÜ Àffd³f¹ff AüSX ¶»f`IY ³fZ ¶fb²fUfSX IYû JZ»fZ ¦fE ¢½ffMXÊSX RYfB³f»f ¸fbIYf¶f»fZ ¸fZÔ øYÀf IYe EIYf°fZdSX³ff ¸ffIYfSXûUf AüSX E»fZ³ff UZÀ³fe³ff IYe QcÀfSXe USXe¹f þûOÞXe IYû ´fSXfdþ°f dIY¹ffÜ ´ffÔ¨fUeÔ USXe¹f Àffd³f¹ff AüSX ¶»f`IY IYe þûOÞXe ³fZ ¹fWX ¸f`¨f 6-4, 6-1 ÀfZ þe°ffÜ A¦f»fZ QüSX ¸fZÔ Àffd³f¹ff AüSX ¶»f`IY IYf Àff¸f³ff ¨fZIY ¦f¯fSXfª¹f IYe »fcÀfe WXSXfQÊZIYf AüSX ¨fe³f IYe þZBÊ ÓfZÔ¦f ÀfZ WXû¦ffÜ »fcÀfe AüSX þZBÊ ³fZ ¢½ffMXÊSX RYfB³f»f ¸fZÔ ¢½fZ°ff ´fZ›IZY AüSX I`YMXSXe³ff ßfZ¶fû°fd³fIY IYû ÀfÔ§f¿fÊ´fc¯fÊ ¸fbIYf¶f»fZ ¸fZÔ WXSXf¹ffÜ

SXfQ½ffaÀIYf AüSX WXf»fZ´f ´fWbaX¨fe ÀfZ¸feRYfB³f»f ¸fZÔ

Ad¦³fÀIYf SXfQUfÔÀIYf AüSX LNXeÀfeOX SXû¸ffd³f¹ff IYe dÀf¸fû³ff WXf»fZ´f ³fZ A´f³fZ-A´f³fZ EIY»f ̧ fbIYf¶f»fZ þe°fIYSX ÀfZ¸feRYfB³f»f ¸fZÔ ´fiUZVf IYSX d»f¹ff WX`Ü SfXQUfÔÀIYf ³fZ ¸fdWX»ff EIY»f ¢½ffMXÊSXRYfB³f»f ¸fZÔ Àff°fUeÔ ÀfeOX Àfd¶fʹff IYe ¹fZ»fZ³ff ¹ffÔIYûdU¨f IYû 7-5, 2-6, 6-4 ÀfZ WXSXf¹ff þ¶fdIY WXf»fZ´f ³fZ AfgÀMÑZd»f¹ff IYe I`YÀfe OX`»ffEIYUf ´fSX »f¦ff°ffSX ÀfZMXûÔ ¸fZÔ 6-2, 6-2 ÀfZ þe°f QþÊ IYeÜ ´fb÷Y¿f EIY»f ¸fZÔ ¸fSmX IZY A»ffUf UfUdSXÔIYf IYe WXfSX WX`SX°fAÔ¦fZþ SXWXeÜ UfUdSXÔIYf IYû ¨fü±fZ SXfCXÔOX ¸fZÔ A´f³fZ ÀfZ IY¸f USXe¹f dJ»ffOÞXe 17UeÔ ÀfeOX QdÃf¯f ARiYeIYf IZY IZYdU³f EÔOXSXÀf³f ³fZ 7-6, 4-6, 6-1 ÀfZ WXSXf¹ffÜ

48 SX³f ·ffSX°fe¹f IY´°ff³f IYf CX©f ÀIYûSX { EªfZÔÀfeÜ ³fBÊ dQ»»fe

·ffSX°fe¹f IY~f³f ¸fWXZÔQi dÀfÔWX ²fû³fe ³fZ d´fL»fZ Àff°f Àff»f ÀfZ ·fe Ad²fIY Àf¸f¹f ¸fZÔ 43 ¸f`¨f JZ»fZ WX`Ô AüSX 700 ÀfZ Ad²fIY SX³f ¶f³ffE WX`Ô »fZdIY³f CX³WXZÔ A¶f ·fe MXÐUZÔMXe-20 AÔ°fSX SXf¿MÑXe¹f dIiYIZYMX ¸fZÔ ´fWX»fZ A²fÊVf°fIY IYf BÔ°fþfSX WX`Ü ²fû³fe ³fZ dIiYIZYMX IZY Àf¶fÀfZ LûMXZ ́ fiføY´f ¸fZÔ A¶f °fIY 772 SX³f ¶f³ffE WX`Ô »fZdIY³f CX³fIYf CX¨¨f°f¸f ÀIYûSX ³ff¶ffQ 48 SX³f WX`Ü UWX A²fÊVf°fIY »f¦ffE d¶f³ff ÀfUfÊd²fIY SX³f ¶f³ff³fZ Uf»fZ ¶f»»fZ¶ffþûÔ IYe Àfc¨fe ¸fZÔ Vfe¿fÊ ´fSX WX`ÔÜ ·ffSX°fe¹f IY´°ff³f ¶ffÔ¦»ffQZVf ¸fZÔ WXû³fZ Uf»fe AfBÊÀfeÀfe dUV½f MXe20 ¨f`Ôd´f¹f³fdVf´f ¸fZÔ ¶fOÞXf

ÀIYûSX JOÞXf IYSX³fZ IYe IYûdVfVf IYSXZÔ¦fZÜ Qbd³f¹ff IZY ÀfUÊßfZâ dRY-d³fVfSX ¸fZÔ ÀfZ EIY ²fû³fe IYf A¶f °fIY A²fÊVf°fIY °fIY ³fWXeÔ ´fWXbÔ¨f ´ff³fZ IYf ¸fb£¹f IYfSX¯f CX³fIYf d³f¨f»fZ IiY¸f ¸fZÔ JZ»f³ff WX`Ü UWX A´f³fZ IYdSX¹fSX

¸fZÔ ´ffÔ¨fUZÔ AüSX LNXZ ³fÔ¶fSX ´fSX 13-13 ¶ffSX ¶f»»fZ¶ffþe IZY d»fE CX°fSXZ þ¶fdIY ¶fWXb°f IY¸f AûUSX ¹ff dRYSX »fùf WXfdÀf»f IYSX³fZ IZY d»fE IY¸f SX³f ¶f¨fZ ±fZÜ

¹fWXe UþWX WX` dIY UWX A´f³fZ IYdSX¹fSX ¸fZÔ A¶f °fIY 16 ¶ffSX ³ff¶ffQ SXWXZ WX`ÔÜ ·ffSX°fe¹f IY´°ff³f ²fû³fe IZY ªfWX³f ¸fZÔ BÀf ¶ffSX A²fÊVf°fIY »f¦ff³fZ IYe ¶ff°f ªføYSX WXû¦feÜ

²fû³fe IYû A¶f ·fe ´fWX»fZ A²fÊVf°fIY IYf Ba°fªffSX

� ³fû¸fe VfWXSX ¸fZÔ 16 ¸ff¨fÊ IYû WXû¦fe SmXÀf ¨f`Ôd´f¹f³fdVf´f

20 dIY»fû¸feMXSX SXZÀf ´f`Q»f ¨ff»f ¸fZÔ LWX ·ffSX°fe¹f

{ EªfZÔÀfeÜ ³fBÊ dQ»»fe

LWX ·ffSX°fe¹f dJ»ffOÞXe þf´ff³f IZY ³fû¸fe ¸fZÔ 16 ¸ff¨fÊ IYû WXû³fZ Uf»fe EdVf¹ffBÊ 20 dIY»fû¸feMXSX SXZÀf ´f`Q»f ¨ff»f ¨f`d¸´f¹f³fdVf´f ¸fZÔ ·ff¦f »fZÔ¦fZÜ ´fb÷Y¿f U¦fÊ ¸fZÔ ¦fbSX-

¸fe°f dÀfÔWX, IZYMXe BSXRYf³f, IZY ¦f¯f´fd°f, QZUZÔQi AüSX ¶fÀfÔ°f ¶fWXfQbSX SXf¯ff ·ff¦f

»fZÔ¦fZ þ¶fdIY ¸fdWX»ff U¦fÊ ¸fZÔ JbVf¶feSX IYüSX dWXÀÀff »fZ¦feÜ ¹fZ ´ffÔ¨fûÔ ´fb÷Y¿f SXZÀf UfIYSX IYûd¨¨f ¸fZÔ d´fL»fZ ¸fWXe³fZ WXbBÊ 20

dIY¸fe SXZÀf UfdIÔY¦f ¨fa`d´f¹f³fdVf´f ¸fZÔ Vfe¿fÊ ´ffÔ¨f À±ff³f ´fSX SXWXZ ±fZ þ¶fdIY JbVf¶feSX ³fZ ¸fdWX»ffAûÔ IYe SXZÀf þe°fe ±feÜ ¦fbSX¸fe°f ³fZ SXþ°f AüSX IYfÔÀ¹f ´fQIY þe°ff ±ffÜ A»fZ¢þZÔOXSX E ·ffSX°fe¹f MXe¸f IZY IYû¨f WXûÔ¦fZÜ

� SXf¿MÑXe¹f ´fid°f¹fûd¦f°ffAûa ¸fZÔ ªfe°f ¨fbIYe W`ÔX 12 ´fQIY

Page 17: 14 मार्च 2014

CMYK

dSXdOXÀIYSX dWX¸ff¨f»f IZY d»fE ªfc³f-ªfb»ffBÊX 2012 ¸fZÔ Aªf¹f ÀfIY»ff³fe, ¸fb³fe¿f ¸faPXû°fSXf, ½føY¯f ¨fü²fSXe AüSX °føY¯f ³fZ ¶feOÞX ÀfZ WXû»fe °fIY IYe MÑ`XdIaY¦f IYSX DY´fSXe dWX¸ff»f¹f ¸fZÔ ÀfZ »fû¦fûÔ IYe ´fbSXf°f³f ÀfaÀIÈYd°f AüSX ªfe½f³f IYû IYSXe¶f ÀfZ Àf¸fÓf³fZ IYe IYûdVfVf IYeÜ A´f³fZ BXÀf E¢Àf´fedXOXVf³f IZY QüSXf³f

¨ffSX ¹fb½ffAûÔ IYe MXe¸f ³fZ d¶fd»fa¦f, SXfªf¦fba²ff, ´»ff¨fIY, ªfûWXSXPÞXe, RY³f`SXMcX WXû°fZ WbXE ±f¸fÀfSX QSmÊX IYû ´ffSX dIY¹ffÜ 11 WXªffSX RbYMX IYe DaY¨ffBÊX ´fSX dÀ±f°f ´»ff¨fIY ³ff¸f À±ff³f ´fSX »fû¦f A´f³fZ PX»ff³f²ffSX £û°fûÔ ¸fZÔ ¦fû·fe ´f`Qf IYSX°fZ W`ÔXÜ ¹fWX À±ff³f ¦fdQÐQ¹fûÔ IYf ¶fZÀf I`ÔY´f W`,X ªfû A´f³fZ ´fVfb²f³f IZY Àff±f ±f¸fÀfSX ªfû°f IYû ´ffSX IYSX ¶fOÞXf ·fa¦ff»f ´fWbaX¨f°fZ W`ÔXÜ BXÀf MÑ`XdIaY¦f IZY QüSXf³f IYSXe¶f 15 WXªffSX RbYMX IYe DaY¨ffBÊX dÀ±f°f ´fSX ±f¸fÀfSX ªfû°f IYfZ

´ffSX IYSX³ff dIYÀfe ¨fb³fü°fe ÀfZ IY¸f ³fWXeÔÜ MXe¸f IZY ÀfQÀ¹f 6 dQ³f °fIY ´fbSXf°f³f ÀfaÀIÈYd°f IYe £fûªf ¸fZÔ ¶fOÞXf ·fa¦ff»f ¸fZÔ SXWXZ AüSX ¹fWXfa IZY ªf³f ªfe½f³f, Àff¸ffdªfIY, ²ffd¸fÊIY ¸ff³¹f°ffAûÔ AüSX Afd±fÊIYe IZY ¸ffgOX»f IYû IYSXe¶f ÀfZ QZ£ffÜ BXÀf MÑ`XdIaY¦f øYMX ¸fZÔ PaX¦ffSX ¶fZWXQ £f°fSX³ffIY ÃûÂf W`ÔXÜ ¹fWXfa IYf ÀfaIYSXf SXfÀ°ff ¶f©fûÔ IYû IY¸fSX ¸fZÔ SXÀÀfe ¶ffa²f IYSX ´ffSX IYSX½ff¹ff ªff°ff W`Ü BXÀf ÃûÂf IYû ´ffSX IYSX

£f»ffSX, ²ffSXOÞXe, ³f¹ff ¦ffa½f AüSX AüSX dRYSX WXû»fe ¦ffa½f Af°ff W`XÜ AfAû Af´fIYû ·fe »fZ ¨f»fZÔ A³fcNXe Qbd³f¹ff IYe AûSXÜ

CMYK

¶feOÞ ÀfZ WXû»fe IYe MÑZXdIaY¦f IZY QüSXf³f Af³fZ ½ff»fZ ¦ffa½f IZY Ad²fIY°fSX §fSXûÔ IZY d³f¸ffʯf ¸fZÔ »fIYOÞXe IYf ´fi¹fû¦f WbXAf W`XÜ »fIYOÞXe³fb¸ff §fSX IYe d£fOÞXIYe ÀfZ ÓffaIY°fe EIY ¶ff»ff ªf¶fdIY §fSX IZY Afa¦f³f ¸fZÔ ¶f`NX IYSX ´fPÞXfBÊX IYSX°ff CXÀfIYf A³fbªfÜ

A¶fû²f ¶f¨f´f³f ´fWXfOÞXe BX»ffIYûÔ ¸fZÔ ¶fÀf³fZ ½ff»fe ªf³fªfd°f¹fûÔ IYf ¸fb£¹f ´fZVff ´fVfb´ff»f³f W`XÜ ·ûOÞX-¶fIYdSX¹ffZÔ IYû ¹fWXfa IZY »fû¦f A´f³ff Àf¶fÀfZ

¶fOÞXf £fªff³ff ¸ff³f°fZ W`ÔXÜ ¹fWXe IYfSX¯f W` XdIY BX³WZÔX ²f³f IYWXf ªff°ff W`XÜ ·ûOÞXûÔ ÀfZ DY³f d³fIYf»fIYSX CXÀfÀfZ ¦f¸fÊ IY´fOÞZX ¶f³ffE ªff°fZ W`ÔXÜ ·ûOÞX ÀfZ DY³f CX°ffSX°ff EIY ·ûOÞX ´ff»fIYÜ

CX°ffSX »fû DY³f

´fWXfOÞX ´fSX WXÀ°fdVf»´f Afªf ·fe Afd±fÊIYe IYf Af²ffSX W`XÜ WX±fIYSX§û ´fSX DY³fe ¨ffQSX ¶fb³f°ff EIY ¶fbªfb¦fÊÜ

ªf³f ªfe½f³f IYe »fûIY IY»ff

¶fOÞXf ·fa¦fff»f SXf½fe IYf CXQЦf¸f À±f»f W`XÜ BXÀf §ffMXe IYû ÀfOÞXIY ¸ff¦fÊ ÀfZ ªfûOÞX³fZ IZY d»fE WXû»fe CX°fSXf»ff ÀfbSaX¦f ¶f³ff³fZ IYe dÀf¹ffÀfe ªfb¸f»fZ £fc¶f CXLXf»fZ ªff°fZ SXWZX W`ÔXÜ

¶fOÞXf ·fa¦fff»f IbYQSX°f IYf IY¸ff»f

dSXdOXÀIYSX dWX¸ff¨f»f : ¶feOÞX ÀfZ WXû»fe

IYOÞXf ´fdSXßf¸f WXe ´fWX¨ff³f W`X BXÀf Qb¦fʸf ÃûÂf ¸fZÔ SXWX³fZ ½ff»fZ »fû¦fûÔ IYeÜ

A¦fSX ´f`SX dRYÀf»f ªffE °fû Àf¸ff ªffEa¦fZ 500 ¸feMXSX ³fe¨fZ ¶fWX°fe SXf½fe ³fQe ¸ûÔÜ

ªff³f»fZ½ff SXfÀ°fûÔ ÀfZ IY¸fSX ´fSX SXÀÀfe ¶ffa²f IYSX »fZ ªff³ff ´fOÞX°ff W`X ¶f©fûÔ IYûÜ

¦ffa½f ½ff»fûÔ IZY d»fE £fbVfe IYf ´f»f ªf¶f ªfû°f ´ffSX IYSX ´fWbaX¨ff ¦fïXe A´f³fZ §fSXÜ

Page 18: 14 मार्च 2014

QZVf-d½fQZVfVfbIiY½ffSX 14 ¸ff¨fÊ, 2014 18www.dainiknyayasetu.com

CMYK

»fZ¢¸fZ R`YVf³f ½feIY ¸fZÔ ¶ffg»fe½fbOX dÀf°ffSXûÔ AüSX ¸ffgOX»Àf IYf ªf»f½ffS`ÔX´f ´fSX dÀf°ffSZ

»fZ¢¸fZ R`YVf³f ½feIY IZY QüSXf³f S`ÔX´f ´fSX ¸fadQSXf ¶fZQe A´f³fe ¸ffa IZY Àff±f I`YMX½ffgIY IYSX°fe WbXBËXÜ ¶ffg»fe½fbOX E¢MÑZXÀf ªf`IY»fe³f RY³ffËOXeÀf Vfû IZY QüSXf³f ¸fÀ°fe IYSX°fe WbXBÊXÜ

¸fba¶fBÊX ¸fZÔ Af¹fûdªf°f »fZ¢¸fZ R`YVf³f ½feIY 2014 ¸fZÔ ¶ffg»fe½fbOX dÀf°ffSXûÔ IZY A»ff½ff IYBÊX ¸ffgOX»Àf ³fZ ·ff¦f d»f¹ffÜ BXÀf QüSXf³f S`ÔX´f ´fSX A´f³fe AQfAûÔ IZY ªf»f½fZ d¶f£ûSX°feÔ ¸ffgOX»ÀfÜ

°fd¸f»f³ffOXb IZY ¶f³³ffSXe A¸ff³f BÔÀMXeMXйfcMX AfgRY MXZ¢³fû»ffgþe IZY dUôfd±fʹfûÔ IYe £fûªf

{ EªfZÔÀfe. ³fBÊ dQ»»fe

A°¹fd²fIY °fZþ ¦fd°f ÀfZ QüOÞX SXWXZ UfWX³f IYû Àfcøf d³f¹fÔÂfIY ÀfZ IYf¶fc ¸fZÔ IYSX³ff ¹ff WXfBOÑûþ³f ̈ ffd»f°f IYfSX IYe ÀfUfSXe d³fIYMX ·fdU¿¹f ¸fZÔ WXIYeIY°f ¶f³f³fZ þf SXWXe WX`Ü ·f»ff WXû dUd·f³³f ´fiüôûd¦fIYe ÀfÔÀ±ff³fûÔ IZY dUôfd±fʹfûÔ IYf, þû Qbd³f¹ff IYe ¶fZWX°fSXe IZY d»fE ¹fZ A³fûJZ dU¨ffSX »fZIYSX Àff¸f³fZ AfE WX`ÔÜ °fZþ ¦fd°f ÀfZ QüOÞX SXWXZ UfWX³f IYû d³f¹fÔdÂf°f IYSX³fZ IZY d»fE °fd¸f»f³ffOXb IZY ¶f³³ffSXe A¸ff³f BÔÀMXeMXйfcMX AfgRY MXZ¢³fû»ffgþe (¶feAfBÊMXe) IZY dUôfd±fʹfûÔ ³fZ Àfcøf d³f¹fÔÂfIYûÔ IYf CX´f¹fû¦f IYSX ÃfZÂf IZY Af²ffSX ´fSX UfWX³fûÔ IZY d³f¹fÔÂf¯f IYe ´fi¯ff»fe dUIYdÀf°f dIY¹ff WX`Ü

AfSX ÀfbWXQZU UZÔIYMXZVf AüSX CX³fIZY ¨ffSX ÀfWX´ffdNX¹fûÔ IYe MXe¸f IYf IYWX³ff WX` dIY BÀf ´fiüôûd¦fIYe ÀfZ CX³f B»ffIYûÔ ¸fZÔ þWXfÔ ÀIcY»f, IYfg»fZþ, AÀ´f°ff»f AfdQ dÀ±f°f WX`Ô, UfWX³f IYe ¦fd°f §fMXf³fZ ¸fZÔ ¸fQQ d¸f»fZ¦feÜ BÀf ´fiûMXûMXfB´f ¸fZÔ EIY IYfSX IYe ¦fd°f d³f¹fÔdÂf°f IYSX³fZ IZY d»fE dRiY¢½fZÔÀfe ¸ffgOX¹fc»fZVf³f IYf CX´f¹fû¦f dIY¹ff þf°ff WX`Ü UZÔIYMXZVf AüSX CX³fIYe MXe¸f ³fZ WXf»f WXe ¸fZÔ ¹fWXfÔ ·ffSX°fe¹f ´fiüôûd¦fIYe ÀfÔÀ±ff³f ¸fZÔ WXbE d³fÔ¶fÀf ¹fÔ¦f B³³fûUZMXSX AUfgOXÊ Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ dWXÀÀff d»f¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY BÀf ´fiüôûd¦fIYe ¸fZÔ ÀIcY»f AfdQ ¸fZÔ

MÑfÔÀf¸feMXSX »f¦ff¹ff þf ÀfIY°ff WX`, þû UfWX³f ¸fZÔ »f¦fe EIY dSXÀfeUSX ¹fcd³fMX IYû dÀf¦³f»f ·fZþZ¦ff AüSX dÀf¦³f»f d¸f»f°fZ WXe ¹fWX ¹fcd³fMX Àfcøf d³f¹fÔÂfIY IYû ÀfdIiY¹f IYSX QZ¦ff, dþÀfÀfZ UfWX³f IYe ¦fd°f ÀU°f: WXe ²fe¸fe WXû þfE¦feÜ

ÀIcY»f Af°fZ WXe IYfSX WXû ªffE¦fe À»fû

AfBÊÀfe BÔþ³fûÔ ¸fZÔ WXfBOÑûþ³f ´fiüôûd¦fIYe ´fSX IYf¸f IYSX SXWXe MXe¸f IiZYÀfZÔOXû IZY IYdU³f SXfþf ³fZ IYWXf dIY WX¸f WX¸fZVff ÀfZ WXe DYþfÊ ÀfÔSXÃf¯f IZY d»fE EIY ¸ffgOX»f ´fSX A³fbÀfÔ²ff³f IYSX³ff ¨ffWX°fZ ±fZÜ IiZYÀfZÔOXû MXe¸f ³fZ WXfBOÑûþ³f ÀfZ ¨f»f³fZ Uf»ff BÔþ³f ¶f³ff¹ff WX`, þû B˲f³f IYe J´f°f §fMXf ÀfIY°ff WX`Ü BÀf BÔþ³f ¸fZÔ WXfBOÑûþ³f IYf CX´f¹fû¦f ´fi±f¸f B˲f³f IZY Àff±f AüSX ´fZMÑû»f ¹ff OXeþ»f IZY dUIY»´f IZY °füSX ´fSX BÀ°fZ¸ff»f dIY¹ff þf°ff WX`Ü ¹fWX BÔþ³f B³f¸fZÔ ÀfZ dIYÀfe EIY IYe A³fb´fdÀ±fd°f ¸fZÔ ·fe ÀfbSXdÃf°f ¨f»f ÀfIY°ff WX`Ü

B˲f³f IYe J´f°f WXû¦fe IY¸f!

IZYSXûdÀf³f IYûMXf J°¸f WXû³fZ ÀfZ ±ff ³ffSXfþ, EIY §faMZ °fIY £fc¶f dIY¹ff ´fSmXVff³f

JbQIbYVfe IYû MXÔIYe ´fSX ¨fPÞXf IZYSXûdÀf³f WXfgIYSX { EªfZÔÀfe. ·fû´ff»f

IZYSXûdÀf³f IYf IYûMXf J°¸f WXû³fZ ÀfZ ³ffSXfþ EIY IZYSXûdÀf³f WXfgIYSX MXÔIYe ´fSX ¨fPÞX ¦f¹ffÜ CXÀf³fZ ´fdSXUfSX IZY ·fSX¯f-´fû¿f¯f IYf ÀfÔIYMX ¶f°ff°fZ WXbE MXÔIYe ÀfZ IcYQIYSX JbQIbYVfe IYSX³fZ IYe ²f¸fIYe QeÜ §fMX³ff IYe Àfc¨f³ff ´ffIYSX ¸füIZY ´fSX ´fWXbÔ¨fZ E¸f´fe ³f¦fSX ÀfeEÀf´fe ³fZ IYSXe¶f §fÔMXZ·fSX °fIY Àf¸fÓff³fZ IZY ¶ffQ CXÀfZ ³fe¨fZ CX°ffSXfÜ

¹fWX ´fcSXf §fMX³ffIiY¸f IiYfB¸f ¶fifÔ¨f ´fdSXÀfSX ¸fZÔ WXbAfÜ E¸f´fe ³f¦fSX ±ff³ff ´fbd»fÀf IZY ¸fb°ffd¶fIY »føfe¦fÔþ

¦f»»ff ¸fÔOXe, þWXfÔ¦feSXf¶ffQ d³fUfÀfe ¸fûWX¸¸fQ SXRYeIY Jf³f d´f°ff A°feIY Jf³f (68) Àf¸fe¸f CX»»ffWX JfÔ IZY Àff±f Qû´fWXSX IYSXe¶f PÞXfBÊ ¶fþZ IiYfB¸f

¶fifÔ¨f ´fWXÔb¨ff ±ffÜ QZJ°fZ WXe QZJ°fZ UWX ´ff³fe IYe MXÔIYe ´fSX ¨fPÞX ¦f¹ff, þ¶f dIYÀfe ³fZ CXÀfÀfZ MXÔIYe ´fSX ¨fPÞX³fZ IYf IYfSX¯f ́ fcLf, °fû CXÀf³fZ ¶f°ff¹ff dIY UWX

IZYSXûdÀf³f IYf WXfgIYSX WX` AüSX JbQIbYVfe IYSX³fZ IZY d»fE MXÔIYe ´fSX ¨fPÞXf WX`Ü þ¶f BÀfIYe ·f³fIY E¸f´fe ³f¦fSX ±ff³fZ AüSX IiYfB¸f ¶fifÔ¨f ÀfdWX°f ÀfeEÀf´fe AfgdRYÀf

IYû »f¦fe, °fû ÀfeEÀf´fe ASXdUÔQ JSXZ ¸füIZY ´fSX ´fWXbÔ¨fZÜ ´fbd»fÀfIYd¸fʹfûÔ ³fZ CXÀfZ CX°ffSX³fZ IZY d»fE MXÔIYe ´fSX ¨fPÞX³fZ IYf ´fi¹ffÀf dIY¹ff, °fû SXRYeIY AüSX DY´fSX ¨fPÞX ¦f¹ffÜ CXÀf³fZ þ¶fSXQÀ°fe IYSX³fZ ´fSX IcYQIYSX JbQIbYVfe IYSX³fZ IYe ²f¸fIYe QeÜ BÀf ´fSX ÀfeEÀf´fe JSXZ ³fZ »ffCXOXÀ´feIYSX IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ¶fbþb¦fÊ IYû AfV½ffÀf³f dQ¹ff dIY CXÀfIYe ¸ffÔ¦fZa ¸ff³f »fe ¦fBÊ WX`Ô, UWX ³fe¨fZ CX°fSX AfEÜ IYSXe¶f §fÔMXZ·fSX IZY ¸ff³f-¸f³fü½U»f IZY ¶ffQ ¶fbþb¦fÊ IYû CXÀfIZY Àff±fe AüSX EIY dÀf´ffWXe ³fZ MXÔIYe ´fSX ¨fPÞXIYSX ³fe¨fZ CX°ffSXfÜ

OÑXf¸ff

BÀfd»fE ¨fPÞXf ±ff MXÔIYe ´fSXdþÀf U¢°f SXRYeIY MXÔIYe ´fSX ¨fPÞXIYSX JbQIbYVfe IYe ²f¸fIYe QZ SXWXf ±ff, CXÀfe U¢°f ³fe¨fZ ¸füþcQ CXÀfIZY Àff±fe Vf¸fe¸f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY dþ»fZ IZY 366 IZYSXûdÀf³f WXfgIYÀfÊ IYf ÀfSXIYfSX ³fZ IZYSXûdÀf³f IYf IYûMXf J°¸f IYSX dQ¹ff WX`Ü EZÀfZ ¸fZÔ WXfgIYÀfÊ IZY Àff¸f³fZ ¹fWX ÀfÔIYMX JOÞXf WXû ¦f¹ff WX` dIY UZ A´f³fZ ´fdSXUfSX IYf ·fSX¯f-´fû¿f¯f I`YÀfZ IYSXZÔÜ °f¸ff¸f Af»ff Ad²fIYfdSX¹fûÔ ÀfZ d¸f»fZ, »fZdIY³f ´fiQZVf ÀfSXIYfSX ·fe CX³fIYe ´fSXZVff³fe ³fWXeÔ Àf¸fÓf SXWXe WX`Ü EZÀfZ ¸fZÔ WXfgIYÀfÊ IZY ´ffÀf JbQIbYVfe IZY A»ffUf IYûBÊ SXfÀ°ff ³fWXeÔ ¶f¨ff WX`Ü

EªfZÔÀfe

d³fQZÊVfIY ³fc´fbSX AÀ±ff³ff IYe Af³fZ Uf»fe dRY»¸f k¶fZUIcYdRY¹ffÔl IZY ´fi¸fûVf³f»f BUZÔMX IZY QüSXf³f °fÀUeSX dJÔ¨fUf°fZ Ad·f³fZ°ff Af¹fb¿¸ff³f JbSXf³ff AüSX Àfû³f¸f IY´fcSXÜ dRY»¸f IYe IYWXf³fe WX¶fe¶f R`YÀf»f ³fZ d»fJe WX`Ü

´fi¸fûVf³f

¶fZMXe ÀfZ Qb¿IY¸fÊ IYSX³fZ Uf»ff Àfü°fZ»ff ¶ff´f d¦fSXµ°ffSX

{ EªfZÔÀfe. BaQüSX

¸f²¹f´fiQZVf IZY BaQüSX ¸fZÔ ´fbd»fÀf ³fZ ´f`Ô°feÀf U¿feʹf ½¹fd¢°f IYû A´f³fe Àfü°fZ»fe ¶fZMXe IZY Àff±f IYd±f°f øY´f ÀfZ Qb¿IY¸fÊ IYSX³fZ IZY AfSXû´f ¸fZÔ d¦fSXµ°ffSX dIY¹ff WX`Ü JþSXf³ff ´fbd»fÀf ÀfcÂfûÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ÃfZÂf IYe dWX³ff IYf»fû³fe ¸fZÔ Àfü°fZ»fZ ¸ffÔ ¶ff´f IZY Àff±f SXWX³fZ Uf»fe 19 U¿feʹf ¹fbU°fe IZY Àff±f ¨ffSX ¸ff¨fÊ IYû §fSX ´fSX WXe CXÀfIZY Àfü°fZ»fZ ¶ff´f ¸fûWX¸¸fQ Àffd¶fSX ³fZ ¶f»ff°IYfSX dIY¹ffÜ §fMX³ff IZY Àf¸f¹f Àffd¶fSX IYe ´f°³fe §fSX ÀfZ ¶ffWXSX ¦fBÊ ±feÜ

ÀfcÂfûÔ IZY ̧ fb°ffd¶fIY Qb¿IY¸fÊ IZY ¶ffQ ¹fbU°fe §fSX LûOÞXIYSX ¨f»fe ¦fBÊÜ BÀf ´fSX Àfü°fZ»fZ d´f°ff ³fZ ¹fbU°fe IYe ¦fb¸fVfbQ¦fe IYe dSX´fûMXÊ ±ff³fZ ¸fZÔ QþÊ IYSXUf Qe ±feÜ ¹fbU°fe ³fZ ¶fb²f½ffSX IYû A´f³fZ ¸ff¸ff IZY Àff±f ´fbd»fÀf ±ff³fZ AfIYSX Àfü°fZ»fZ ¶ff´f IZY dJ»ffRY ¸ff¸f»ff QþÊ IYSXf¹ff ±ffÜ ÀfcÂfûÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ´fedOÞX°f ¹fbU°fe ¸fb¸f°ffþ ¶fe IYe ¶fZMXe WX`, þû dIY 19 Àff»f ´fWX»fZ A´f³fZ Qû ¶f¨¨fûÔ ÀfdWX°f Àffd¶fSX IZY Àff±f SXWX³fZ »f¦fe AüSX ¨ffSX Àff»f ¶ffQ A´f³fe »fOÞXIYe IYû Àffd¶fSX IZY ´ffÀf LûOÞXIYSX ¨f»fe ¦fBÊÜ ´fbd»fÀf ³fZ ¹fbU°fe IYe dVfIYf¹f°f ´fSX Àfü°fZ»fZ ¶ff´f IYû d¦fSXµ°ffSX IYSX d»f¹ff W`X AüSX ¸ff¸f»fZ IYe dUÀ°fÈ°f þfÔ¨f IYSX SXWXe WX`Ü

WXû»fe ´fSX kIYfg¸fZOXe ³ffBMXÐÀfl IYf À´fZVf»f Ed´fÀfûOX

{ EªfZÔÀfe. ¸fbÔ¶fBÊ

WXû»fe IYû »fZIYSX ¨ffSXûÔ AûSX ²fc¸f ¸f¨fe WXbBÊ WX`Ü WXû»fe IYû JfÀf ¶f³ff³fZ IZY d»fE Af´fIZY ¸f³f ¸fZÔ ·fe IbYL ³f IbYL ´»ffd³fÔ¦f ¨f»f SXWXe WX`Ü EZÀfZ ¸fZÔ A´f³fe IYfg¸fZOXe IZY þdSXE QVfÊIYûÔ IZY dQ»f ´fSX SXfþ IYSX³fZ Uf»fZ IYfg¸fZdOX¹f³f IYd´f»f Vf¸ffÊ I`YÀfZ ´feLZ SXWX ÀfIY°fZ WX`aÜ þe WXfÔ! IYd´f»f A´f³fZ Vfû kIYfg¸fZOXe ³ffBMXÐÀfl ¸fZÔ WXû»fe IYû »fZIYSX JfÀf Ed´fÀfûOX IYe °f`¹ffSXe IYSX SXWXZ WX`aÜ ÀfcÂfûÔ IZY A³fbÀffSX Vfû IZY d»fE WXû»fe À´fZVf»f Ed´fÀfûOX VfcMX dIY¹ff þf ¨fbIYf WX`Ü BÀf JfÀf Ed´fÀfûOX ¸fZÔ MXeUe E¢MÑZÀf ¸fü³fe SXfg¹f ³fþSX AfEÔ¦fe, þû A´f³fZ kÀf°fel IZY dIYSXQfSX IYû »fZIYSX ¸fVfWXcSX SXWXe WX`Ü ¸fü³fe SXfg¹f IYûdSX¹fû¦fifRYSX SXZ¸fû dOXÀfcþf AüSX MXZSXZÔÀf IZY Àff±f À´fZVf»f WXû»fe ³fÔ¶fSX ´fSX ´fSXRYfg¸fÊ IYSXZÔ¦feÜ BÀfIZY A»ffUf dÀfÔ¦fSX I`Y»ffVf JZSX ·fe A´f³fe ¸füþcQ¦fe QþÊ IYSXfEÔ¦fZÜ

IYd´f»f IYe ´f°³fe IYf dIYSXQfSX d³f·ff³fZ Uf»fe Àfb¸fû³ff ¨fIiYU°feÊ Vfû ¸fZÔ Uf´fÀfe IYSX SXWXe WX`ÔÜ Àfb¸fû³ff d´fL»fZ IbYLX dQ³f ÀfZ ¶fe¸ffSX ¨f»f SXWXe ±feÔÜ CX³WXZa AfSXf¸f IYe Àf»ffWX Qe ¦fBÊ ±feÜ WXf»ffÔdIY A¶f CX³fIYe °f¶fe¹f°f ¸fZÔ Àfb²ffSX WX`Ü Àfb¸fû³ff ³fZ dMXÐUMX dIY¹ff, RYfB³f»fe, Qû Àf~fWX ¶fZOX SXZÀMX IZY ¶ffQ IYf¸f ´fSX Uf´fÀfeÜ J`SX, ¹fWX °fû °f¹f WX` dIY WXû»fe ´fSX kIYfg¸fZOXe ³ffBMXÐÀfl ¸fZÔ QVfÊIYûÔ IYû þøYSX ²f¸ff»f QZJ³fZ IYû d¸f»fZ¦ffÜ

Àfb¸fû³ff IYe WXû¦fe Uf´fÀfe

¨ff¨fe IYSXUf°fe ±fe ·f°fedþ¹fûÔ ÀfZ QZWX ½¹ff´ffSX

{ EªfZÔÀfe. »fJ³fDY

¸fûWX¶¶f°f IYe ³f¦fSXe Af¦fSXf ¸fZÔ EIY ¸fdWX»ff A´f³fe Qû ³ff¶ffd»f¦f ·f°fedþ¹fûÔ ÀfZ QZWX ½¹ff´ffSX IYSXf SXWXe ±feÜ ¸ff¸f»fZ IYe þf³fIYfSXe WXû³fZ ´fSX ´fdSXUfSXUf»fûÔ ³fZ ¸fdWX»ff IZY §fSX ´fSX ²ffUf ¶fû»f dQ¹ffÜ CXÀfIYe d´fMXfBÊ IYSX³fZ IZY ¶ffQ ±ff³fZ »ffIYSX ´fbd»fÀf IZY Àfb´fbQÊ IYSX dQ¹ffÜ ´fbd»fÀf ¸fdWX»ff IZY d½f÷Yð dSX´fûMXÊ QþÊ IYSX³fZ IZY Àff±f dIYVfûdSX¹fûÔ IYf ¸fZdOXIY»f IYSXf SXWXe WX`Ü E°¸ffïü»ff ÃfZÂf IYe Àf¦fe ¶fWX³fZÔ 15 U¿feʹf dWX¸ff³fe U CXÀfIYe LûMXe ¶fWX³f SXfdVf (¶fQ»fZ ³ff¸f) ´fifB¸fSXe ÀIcY»f ¸fZÔ ´ffÔ¨fUeÔ U ¨fü±fe IYÃff IYe LfÂff WX`ÔÜ CX³fIYe ¨ff¨fe ÀfZU»ff ÃfZÂf ¸fZÔ SXWX°fe WX`Ü ´fdSXUfSXUf»fûÔ IZY A³fbÀffSX ¨ff¨fe EIY ¸fWXe³fZ ÀfZ Qû³fûÔ ¶fWX³fûÔ IYû dIYÀfe ³f dIYÀfe ¶fWXf³fZ SXûþ §fSX »fZ þf SXWXe ±feÜ

Àfb¶fWX CX³fIYû Àff±f »fZ þf³fZ IZY ¶ffQ Vff¸f IYû §fSX ´fWXbÔ¨ff þf°feÜ ¨ff¨fe IZY °füSX-°fSXeIYûÔ ÀfZ »fû¦fûÔ IYû VfIY WXû ¦f¹ff, °fû CX³WXûÔ³fZ dWX¸ff³fe U SXfdVf IZY ¶fOÞXZ ·ffBÊ IYû UfÀ°fdUIY°ff þf³f³fZ IZY d»fE ¨ff¨fe IZY ¹fWXfÔ ·fZþfÜ þ¶f ½fWX §fSX IZY AÔQSX ¦f¹ff, °fû UWXfÔ ¶fWX³fûÔ IYû ¹fbUIYûÔ IZY Àff±f Af´fdØfþ³fIY WXf»f°f ¸fZÔ ´ff¹ffÜ dUSXû²f IYSX³fZ ´fSX ¨ff¨fe ³fZ ¹fbUIYûÔ IYe ̧ fQQ ÀfZ CXÀfIYe d´fMXfBÊ IYSXf QeÜ UWX dIYÀfe °fSXWX ¶fWX³fûÔ IYû UWXfÔ ÀfZ d³fIYf»fIYSX §fSX »ff¹ffÜ ́ fdSXUfSXUf»fûÔ IZY A³fbÀffSX ´fbdÂf¹fûÔ ÀfZ ´fcL°ffL IYSX³fZ ´fSX CX³WXûÔ³fZ ¨ff¨fe õfSXf ²f¸fIYe QZIYSX ¦f»f°f IYf¸f IYSXf³fZ IYe þf³fIYfSXe QeÜ

Àf³fe IYû MXfg´f»fZÀf WXû³ff ¦fUfSXf ³fWXeÔ¸fba¶fBÊX. A¸fZdSXIYe ´fû³fÊ dRY»¸fûÔ IYe E¢MÑZÀf SXWX ¨fbIYeÔ Àf³fe d»f¹fû³fe ³fZ A´f³fe Af³fZ Uf»fe dRY»¸f kSXfd¦f³fe

E¸fE¸fEÀf-2l ¸fZÔ EIY MXfg´f»fZÀf Àfe³f IYSX³fZ ÀfZ B³fIYfSX IYSX dQ¹ff WX`Ü dRY»¸f IZY d³fQZÊVfIY ·fc¿f¯f ´fMXZ»f ³fZ

CX³WXZÔ Àf¸fÓff³fZ IYe ¶fWXb°f IYûdVfVf IYe, »fZdIY³f Àf³fe MXÀf ÀfZ ̧ fÀf ³fWXeÔ WXbBËXÜ BÀf Àfe³f ¸fZÔ Àf³fe d»f¹fû³fe IYf ¹fZ ¶ff±føY¸f Àfe³f ±ffÜ AÔ°f°f: dRY»¸f IYe ¹fcd³fMX ³fZ Àf³fe IZY Af¦fZ WXd±f¹ffSX OXf»f dQE AüSX dRYSX Àf³fe IYû °U¨ff IZY SXÔ¦f IZY IY´fOÞXZ ´fWX³ffIYSX ¹fZ Àfe³f dRY»¸ff¹ff ¦f¹ffÜ kSXfd¦f³fe E¸fE¸fEÀf-2l IYe d³f¸ffÊ°ff EIY°ff IY´fcSX WX`Ô AüSX ¹fWX dRY»¸f 21 ¸ff¨fÊ IYû dSX»feþ WXû SXWXe WX`Ü

WXfg»feUbOX ÀfZ þbOÞXe Àfû³ffÃfe { EªfZÔÀfe. ¸fba¶fBÊX

Àfû³ffÃfe dÀf³WXf WXfg»feUbOX ¸fcUe kdSX¹fû 2l ÀfZ þbOÞX ¦fBÊ W`, ªfû 11 A´fi`»f, 2014 IYû dSX»feþ WXû³fZ þf SXWXe WX`Ü Àfû³ffÃfe dÀf³WXf »fû¦fûÔ IYf ¸f³fûSXÔþ³f ªUZ»f õfSXf ¶fû»fe þf³fZ Uf»fe RY³fe »ffBÔÀf ÀfZ IYSXZÔ¦feÜ

Àfû³ffÃfe BÀf dRY»¸f ¸fZÔ ªUZ»f ³ff¸fIY dIYSXQfSX IYû A´f³fe AfUfþ QZÔ¦feÜ dRY»¸f ¸fZÔ EIY Àfe³f WX`, dþÀf¸fZÔ ªUZ»f OXfÔÀf IYSX°ff WX`

AüSX ¦ff³ff ¦ff°ff WX`, BÀfd»fE Àfû³ffÃfe ·fe ¦ffEÔ¦feÜ Àfû³ffÃfe ¶f°ff°fe WX`Ô kdSX¹fû

2l IYe OXd¶fÔ¦f IYSX³fZ ¸fZÔ ¸fbÓfZ ¶fWXb°f ¸fþf Af¹ffÜ ¸fZSXZ dU¨ffSX ÀfZ B¸fSXf³f AüSX ¸f`Ô ¶»fc °f±ff ªUZ»f ³ff¸fIY dIYSXQfSX IZY d»fE ´fSXRZY¢MX WX`ÔÜ ¸fZSXZ d»fE ¹fWX A³fûJf A³fb·fU WX`Ü ¸f`Ô ·f»fZ WXe ¶ff±føY¸f dÀfÔ¦fSX WXcÔ, »fZdIY³f ¦ff³fZ ¸fZÔ ¸fbÓfZ Af³fÔQ Af°ff WX`Ü RYfg¢Àf IYe kdSX¹fû 2l ±fie OXe ¸fZÔ AÔ¦fiZþe IZY Àff±f-

Àff±f dWXÔQe, °fd¸f»f AüSX °fZ»fb¦fb ¸fZÔ dSX»feþ WXû¦feÜ

ßfZ¹ff ³fZ »ffa¨f dIY¹ff A´f³ff ¦fþ»f E»f¶f¸f¸fbÔ¶fBÊ. ¸fJ¸f»fe AfUfþ ÀfZ »ffJûÔ R`ÔYÀf IYû A´f³ff QeUf³ff ¶f³ff³fZ Uf»fe ¦ffd¹fIYf ßfZ¹ff §fû¿ff»f ³fZ A´f³fe ´fWX»fe ¦f`SX dRY»¸fe ¦fþ»f E»f¶f¸f kWX¸f³fVfeÔl »ffa¨f IYSX Qe WX`Ü ßfZ¹ff BÀf ¶ff°f ÀfZ JbVf WX`Ô dIY ¦f`SX dRY»¸fe ÃfZÂf ¸fZÔ EIY SfWX ¶f³ff³fZ IZY d»fE CX³WXûÔ³fZ ¦fþ»fûÔ

IYû ¨fb³ffÜ E»f¶f¸f »ffa¨f IZY ¸füIZY ´fSX ¦ffd¹fIYf ³fZ IYWXf, ¸f`a ¦fþ»fûÔ IYe ´fiVfÔÀfIY SXWXe WXcÔ, »fZdIY³f ̧ f`Ô³fZ IY·fe ³fWXeÔ Àfû¨ff ±ff dIY BÀfZ ¦f`SX dRY»¸fe þ¦f°f ¸fZÔ CX°fSX³fZ IZY d»fE A´f³fZ ´fWX»fZ IYQ¸f IZY øY´f ¸fZÔ ¨fb³fcÔ¦feÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf, ¦fþ»fZÔ CX³WXZÔ IbYL EZÀff IYSX³fZ IYf ¸füIYf QZ°fe

WX`Ô, þû UWX dRY»¸fûÔ ̧ fZÔ ³fWXeÔ IYSX ÀfIY°feÜ ßfZ¹ff ³fZ A´f³fZ IYdSX¹fSX IYe Vfb÷YAf°f ÃfZÂfe¹f ÀfÔ¦fe°f E»f¶f¸f AüSX ·fd¢°f ¦fe°fûÔ ÀfZ IYeÜ CX³WXûÔ³fZ A´f³ff ´fWX»ff dRY»¸fe ¦fe°f ÀfÔþ¹f »fe»ff ·fÔÀff»fe IYe dRY»¸f kQZUQfÀfl ¸fZÔ ¶f`SXe d´f¹ff... ¦ff¹ff, þ¶f UWX ¸fWXþ 16 Àff»f IYe ±feÔÜ