15-04-2011 bhavnagar

Ëkur»kíkkuLku Mkò {¤e hnu

íku {kxu 4 MkÇÞkuLke

fr{xe çkLkkðe

Lkðe rËÕne, íkk.14

çkhu÷e{kt yMkk{krsf ík¥ðku îkhk

[k÷íke xÙuLk{ktÚke VUfe ËuðkÚke yuf Ãkøk

økw{kðLkkhe hk»xÙeÞ MíkhLke Vqxçkku÷ yLku

ðkì÷eçkku÷ ¾u÷kze MkkuLkw rMktnkLku hu÷ðuyu

Lkkufhe ykÃkðkLke ònuhkík fhe Au. yk

WÃkhktík hkßÞfûkkLkk h{ík{tºke ysÞ

{kfLku çku ÷k¾ YrÃkÞk {urzf÷ Mkkhðkh Ãkuxu

[qfððk sýkÔÞwt níkwt. hu÷ðu çkkuzoLkk [uh{uLk

rððuf MknkÞu sýkÔÞwt níkwt fu, {rn÷k

¾u÷kze MkkuLkw VheÚke Ãkøk¼h ÚkE þfu íku

{kxu hu÷ðu{kt íkuLku ÞkuøÞíkk «{kýu Lkkufhe

ykÃkðkLkku rLkýoÞ fÞkou Au. MknkÞu sýkÔÞwt

níkwt fu, hu÷ðu {tºke {{íkk çkuLkhSyu yk

½xLkk rðþu Ëw¾ ÔÞõík fÞwO níkwt. yk WÃkhktík

{{íkk çkuLkhSyu MkkuLkwLku {urzf÷ MknkÞíkk

{¤e hnu yLku ¼rð»Þ{kt ykŠÚkf {w~fu÷eLkku

Mkk{Lkku Lk fhðku Ãkzu íku {kxu hu÷ðu{kt

LkkufheLke Ãký ònuhkík fhe Au. yk ½xLkk

{kxuLkk Ëkur»kíkkuLku Mkò {¤e hnu íku {kxu 4

MkÇÞku Lke yuf fr{xe Ãký çkLkkððk{kt

ykðe Au. MknkÞu sýkÔÞwt níkwt fu, MkkuLkwLke

Mkkhðkh {kxu su Ãký ¾[o Úkþu íku çkÄku hu÷ðu

WÃkkzþu. òu f]rºk{ Ãkøk Lkk¾ðk{kt ykðþu

íkku Ãký hu÷ðu ¾[o WÃkkzðk íkiÞkh Au. yk

Ãknu÷kt

LkehkLkwt rLkðuËLk

{q¾ko{e¼ÞwO, n¤kn¤

swêkýwt: þhË Ãkðkh

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk.14

xw-S MÃkuõxÙ{ Vk¤ðýe fki¼ktz{kt

fkuÃkkuohux ÷kurçkRMx Lkehk hkrzÞkyu yk

fki¼ktz{kt ¾hzkÞu÷e ftÃkLke zeçke

rhÞÕxe MkkÚku fuLÿeÞ «ÄkLk þhË

ÃkðkhLkwt Lkk{ Mkktf¤íkkt nzftÃk {[e

økÞku Au. {erzÞkLkk ynuðk÷ku{kt Lkehk

hkrzÞkLku yu{ fnuíkk xktfðk{kt ykÔÞk

níkk fu zeçke rhÞÕxe Ãkh Mkt¼ðík: þhË

ÃkðkhLkku ytfwþ nkuR þfu Au yLku íku{ýu

MðkLk xur÷fku{Lku MÃkuõxÙ{ yLku

÷kRMkLMkLke Vk¤ðýeLkku {wÆku ¼qíkÃkqðo

xur÷fku{ «ÄkLk yu. hkò Mk{ûk WXkÔÞku

nkuÞ íkuðwt Ãký çkLke þfu Au.

çkeS íkhV þhË Ãkðkhu Lkehk

hkrzÞkLkk ½xMVkuxLku hrËÞku ykÃkíkkt

sýkÔÞwt níkwt fu, “yk n¤kn¤ sqêkýwt

Au yLku {q¾ko{e¼ÞwO rLkðuËLk Au. Lkehk

hkrzÞkLkwt rLkðuËLk MkËtíkh

rçkLksðkçkËkh Au yLku íkuLku ÍkÍwt

{níð ykÃkðwt òuRyu Lknª. zeçke

rhÞÕxe fu MðkLk xur÷fku{ MkkÚku {khu

fkuR ÷uðkËuðk LkÚke. yk ftÃkLkeyku{kt

{khwt shkÞ LkkýkfeÞ rník Mktf¤kÞu÷wt

LkÚke. {khku yuf Lkðku ÃkiMkku Ãký yk

ftÃkLkeyku{kt LkÚke. nwt f]r»k {tºkk÷ÞLkku

nðk÷ku Mkt¼k¤wt Awt, xur÷fku{

{tºkk÷ÞLkku Lknª.”

íku{Lkwt yk rLkðuËLk MkeçkeykRLke

[ksoþexLkku yuf ¼køk Au Ãkhtíkw Lkehkyu

MkkÚku MkkÚku yu{ Ãký MÃkü fÞwO Au fu

íkuyku su ftR fne hÌkk Au íku {wtçkR{kt

{kLkðk{kt ykðe hnu÷e ðkík Au, suLkk

Mk{ÚkoLk{kt fkuR ËMíkkðuS Ãkwhkðku

íku{Lke ÃkkMku LkÚke.

íku{ýu W{uÞwO níkwt fu {wtçkE{kt ík{k{

÷kufkuLkwt {kLkðwt Au fu þkrnË çk÷ðkLke

ftÃkLke zeçke rhÞkÕxeLku «íÞûk yÚkðk

Ãkhkuûk heíku Ãkðkh yLku íku{Lkk

ÃkrhðkhLkk MkÇÞku [÷kðe hÌkk Au.

þkrnË çk÷ðk yLku rðLkkuË økkuyuLfk

ftÃkLkeLkk {wÏÞ fkhkuçkkhe íkhefu Au Ãkhtíkw

ftÃkLke Ãkh ÃkðkhLkwt rLkÞtºký nkuðkLkwt

{LkkÞ Au.

Lkehkyu yuðku ykûkuÃk Ãký fÞkuo níkku

fu MðkLk xur÷fku{Lku ÷kEMkLMk

yÃkkððk{kt yu. hkò {khVíku Ãkðkhu

rð.Mkt.2067, [iºk MkwË 1hþw¢ðkh 1Ãk yur«÷, 2011MktðÄof íktºke:Mð.©e [e{Lk¼kE yuMk. Ãkxu÷íktºke:VkÕøkwLk¼kE [e{Lk¼kE Ãkxu÷ytð]Â¥t:¼kðLkøkhREG NO. BVHO280/Dt.31-12-2011 ‘RNI REG NO. 71460/98 || Estd.1923 ` 3-00 …t™tk: 1h+8Website:www.sandesh.com

çkkuxkË þnuh ¼ksÃk «{w¾ yLku íkuLkk

Ãkwºk Ãkh ÚkÞu÷ nw{÷ku

yksLkk

ytf MkkÚku8

41 ð»keoÞ surLkVh ÷kuÃkuÍLkk rþhu

rðïLke ¾qçkMkqhík {rn÷kLkku íkks9

©e÷tfkLkk r¢fuxMkoLkku çkkuzo

Mkk{ku çk¤ðku1h

hksfkux{kt zkì. yktçkuzfhLke «rík{kLku

W¾uze VUfkíkk ÃkÚÚkh{khku, yktøk[tÃke2

y{ËkðkË, ðzkuËhk, Mkwhík, hksfkux yLku ¼kðLkøkhÚke «rMkØ Úkíkwt ËirLkf

rMkLku MktËuþ

* * * *

økktÄeLkøkh, íkk.14

økwshkík{kt s{eLkku fu MÚkkðh r{÷fíkku

¾heËðk {kxuLke rft{ík ytøku, hkßÞ Mkhfkhu

2011{kt Lkðe stºkeLke Lkerík y{÷{kt {qfe Au,

íku MktË¼o{kt {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeyu hkßÞLkk

sYhík{tË LkkøkrhfkuLku ykðkMkku yLku ÄtÄk

ÔÞðMkkÞkuLke søkk ðksçke rft{íku Mkh¤íkkÚke

WÃk÷çÄ ÚkkÞ yLku ¾uzqíkkuLkwt Ãký ÔÞkÃkf rník

s¤ðkR hnu íkuðk rðþk¤ árüfkuý yLku

WËkh yr¼øk{ MkkÚku Lkðe stºkeLkk

ykfkhýe Ëh{kt ÚkÞu÷k ðÄkhk íkÚkk

«er{Þ{{kt 50 xfk ½xkzku fhðkLkku Lkerík

rð»kÞf rLkýoÞ fÞkuo Au.

Lkðe stºke 2011 ytøku «òLkk rðrðÄ

÷kufkuLke hsqykíkku Mkkt¼¤eLku ÞkuøÞ

¼÷k{ýku fhðk {nuMkq÷{tºke

ykLktËeçknuLk Ãkxu÷Lke yæÞûkíkk{kt þnuhe

rðfkMk{tºke LkeríkLk Ãkxu÷ yLku Lkkýkt hkßÞ{tºke

Mkkih¼ Ãkxu÷Lke {tºke Mkr{ríkLke h[Lkk fhe níke.

yk Mkr{ríkyu MktçktÄfíkko MkkiLke hsqykíkku Mkkt¼¤e

níke yLku íkuLkku Mkðoøkúkne ynuðk÷ {wÏÞ{tºke

Mk{ûk hsq fÞkuo níkku.

{wÏÞ{tºkeyu s{eLkku y™u r{÷fíkkuLke

¾heËe{kt fk¤kt LkkýktLkk hkufkýLke MÚkkrÃkík

rníkkuLke [k÷íke «ð]r¥k WÃkh yMkhfkhf

rLkÞtºkýku ÷kððk stºkeLkk ÃkkËþeo y{÷ {kxu

«ríkçkØ hÌkk Au yuLke MkkÚkkuMkkÚk {æÞ{ ðøko,

LkkufrhÞkík yLku çkktÄe ykðfðk¤k ÷kufkuLku

Mkh¤íkkÚke ðksçke Äkuhýu r{÷fíkku {¤u íku

rËþk{kt yk WËk¥k yr¼øk{ yÃkLkkÔÞku Au.

{wÏÞ{tºkeyu yk ¼÷k{ýkuLkk ík÷MÃkþeo

yÇÞkMk ÃkAe økwshkíkLkk rðfkMkLku yrðhík ðuøk

{¤íkku hnu yLku Lkðe stºkeLkku rðÄuÞkí{f y{÷

ÚkkÞ íku nuíkwÚke {n¥ðLkk Lkerík rð»kÞf rLkýoÞku

ònuh fÞko Au íku yk «{kýu Au.

(1) Lkðe stºke 2011 y{÷{kt ykðe íku

Ãknu÷kt 2008Lke su sqLke stºke y{÷{kt níke íku

MktË¼o{kt, MkLku 2011Lke Lkðe stºke{kt s{eLk fu

MÚkkðh r{÷fíkLke ykfkhýe{kt su ðÄkhku ÚkÞku Au

íku{kt Lkðe stºkeLkk Ëh{kt ÚkÞu÷k ðÄkhk{kt 50 xfk

½xkzkLke hkník {¤ðkÃkkºk Úkþu.

Ëk.ík. 2008Lke stºke{kt Y.100Lke stºkeLke

ykfkhýeLkk Ëh nkuÞ yLku Lkðe stºke 2011{kt

íku r{÷fíkLkk Ëh Y.200 Úkíkkt nkuÞ íkku, ðÄkhkLkk

Y.100Lkk stºkeLkk Ëh{kt 50 xfk ½xkzku Úkþu

yux÷u fu yøkkW Y.100 sqLke stºkeLkku Ëh níkku íku

nðu Y.150 s Úkþu.

(2) yøkkWLke ½ýkt ð»kkuo

sqLke ÃkØrík «{kýu, ¾uíkeLke

Lkðe þhíkLke s{eLk, ¾uíkeLkkt

s nuíkwyku {kxu sqLke þhík{kt

Vuhððe nkuÞ íkku nk÷ 50 xfk

«er{Þ{ ¼hðkLkwt Úkíkwt níkwt. yk

«er{Þ{Lkk Ëh{kt Ãký,

¾uzqíkkuLkkt ÔÞkÃkf rník{kt WËkh ð÷ý yÃkLkkðeLku

50 xfk Äh¾{ ½xkzku fhðk{kt ykÔÞku Au. yux÷u

fu nðu ¾uíke{ktÚke ¾uíke{kt Lkðe þhíkLke s{eLk,

sqLke þhík{kt Vuhððk {kxuLkwt «er{Þ{ ¾uzqíku Võík

25 xfk s ¼hðkLkwt hnuþu.

(3) Lkðe þhíkLke s{eLk hnuXký, ykðkMk,

rþûký, ykhkuøÞ, Wãkuøk ðøkuhu «fkhLkkt nuíkwyku

{kxu rçkLk¾uíke{kt Vuhððk {kxu yíÞkh MkwÄe 80

xfk «er{Þ{ ¼hðkLkwt Úkíkwt níkwt yLku íkuLkk

Ãkrhýk{u ¾uíke rMkðkÞLkk WÃkhkuõík çkÄkt nuíkwyku

{kxuLke s{eLkkuLke Ÿ[e rft{ík ykÃkðkLke Úkíke

níke íku hsqykíkku Ãký æÞkLku ÷R nðu, ykðe

WÃkhkuõík nuíkwyku {kxuLke s{eLk Lkðe þhík{ktÚke

rçkLk ¾uíke{kt Vuhððk {kxuLkkt «er{Þ{{kt Ãký

yzÄku yzÄ ½xkzku fheLku, yux÷u fu 80 xfkLku

çkË÷u hkník {¤íkkt Võík 40 xfk «er{Þ{

¼hðkLkwt hnuþu yuðku rLkýoÞ ÷uðk{kt ykÔÞku Au.

(4) MkLku 2011 yur«÷Úke y{÷{kt ykðu÷e

Lkðe stºke{kt su r{÷fíkLkk Ëh, MkLku 2008Lke

sqLke stºke fhíkk ykuAk nkuÞ íkku íku hË økýkþu

yLku 2008Lke stºkeLkk ËhLke s økýíkhe

fhðkLke hnuþu.

2011Lke stºkeLke Lkerík{kt hkßÞ Mkhfkh

îkhk su yLÞ AqxAkxku yLku hkníkku ykÃkðk{kt

ykðe Au íku ÞÚkkðíkT s hnuþu. ðÄw{kt Lkðe stºkeLkk

yk Lkerík rð»kÞf rLkýoÞkuÚke Mkk{kLÞ Lkkøkrhf

Ãkkuíku su r{÷fík ¾heËþu íkuLkk WÃkhLke MxuBÃk

zâwxeLke økýíkhe ÃkkuíkkLku {u¤u fhe þfu íkuðe

ðneðxe ÃkkhËŠþíkk hk¾ðk{kt ykðe Au suLkkÚke

fk¤kt LkkýktLkkt

¾uíke rð»kÞf nuíkw {kxu Lkðe

þhíkLke s{eLkLku sqLke þhík{kt

Vuhððk {kxuLkkt «er{Þ{{kt

50 xfk ½xkzku

«òLkku hku»k

òuíkk Mkhfkh

yk¾hu Íwtfe

hnuXký, ykðkMk, rþûký,

ykhkuøÞ, Wãkuøk {kxu Lkðe þhíkLke

s{eLk rçkLk ¾uíkeÚke VuhððkLkkt

«er{Þ{{kt 50% ½xkzku

s{eLk, MÚkkðh r{÷fíkkuLkk Ëh

ytøkuLke Lkðe stºkeLkk ÃkkhËþeo

y{÷ ytøku {n¥ðLke AqxAkx

ònuh

Lkðe stºkeLkk ykfkhýeLkk Ëhku{kt

ÚkÞu÷k ðÄkhk{kt 50 xfk ½xkzku

¾uzqíkkuLke ð»kkuo sqLke {køkýeLku

æÞkLk{kt ÷R ¾uíke yLku

rçkLk¾uíkeLkkt «er{Þ{Lkk Ëhku{kt

Ãký ½xkzku

Lkðe stºke{kt {¤ðkÃkkºk AqxAkxku

yLku hkníkku ÞÚkkðíkT

MkeçkeykELke ÃkqAÃkhA{kt Lkehk

hkrzÞkLkk ½xMVkuxÚke hksfeÞ

ðíkwo¤ku{kt ¾¤¼¤kx

{nuMkq÷{tºke ykLktËeçknuLkLkk

yæÞûkMÚkkLku rLk{kÞu÷e ºký

{tºkeykuLke Mkr{ríkLke ¼÷k{ýku

Mðefkhíkk {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËe

stºke Ëh ðÄkhk, «er{Þ{{kt 50% ½xkzku

Lkehk hkrzÞkLkku Äzkfku: zeçke

rhÞÕxe Ãkh ÃkðkhLkku ytfwþ Au

Vku÷kuyMkoLke MktÏÞk

9,81,492 WÃkh

ÃknkU[e økR

{wtçkR,íkk.14

r¢fuxLkk ÷øk¼øk Ëhuf hufkuzo

ÃkkuíkkLku Lkk{u fhe [qfu÷k Mkr[Lk íkUzw÷fhu

nðu yuf yLkku¾ku hufkuzo ÃkkuíkkLku Lkk{u

fhe ÷eÄku Au. ÂxTðxh{kt Mkr[Lk

íkUzw÷fhLkk «þtMkfku (Vku÷kuyMko)Lke

MktÏÞk 9,81,492 WÃkh ÃknkU[e økR

Au. ¼khík{kt fkuR ÃkýLkk ykx÷e {kuxe

MktÏÞk{kt Vku÷kuyMko LkÚke. yøkkW þþe

ÚkYh 9,79,667 Vku÷kuyMko MkkÚku

ÂxTðxh WÃkh MkkiÚke ðÄw Vku÷kuyMko

Ähkðíkk ¼khíkeÞ níkk. ÂxTðxh WÃkh

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 14

Wå[ þiûkrýf MktMÚkkyku{kt «ðuþ

{kxuLke yLkuf ÃkheûkkykuLke íkiÞkheyku

fhðkLke rðãkÚkeoyku Ãkh Lkfkhkí{f

yMkh Lk ÚkkÞ íku {kxu ðzk«ÄkLkLkk

ði¿kkrLkf Mk÷knfkhu yuf s xuMxLke

Mk÷kn ykÃke Au. íku{Lke Mk÷knLku

y{÷{kt {wfðk{kt ykðþu íkku Wå[

MktMÚkkyku{kt «ðuþ {kxu rðãkÚkeoyku

ðÄw Mkkhe heíku íkiÞkhe fhe þfþu.

ðzk«ÄkLkLke MkkÞtMk yuzðkRÍhe

fkWÂLMk÷Lkk [uh{uLk Mke.yuLk.ykh.

hkðu sýkÔÞwt níkwt fu {kLkð MktþkÄLk

rðfkMk {tºkk÷Þ fkuR Ãký rð÷tçk fÞko

ðøkh Wå[ rþûkýLku ykøkk{e ËkÞfk

{kxu hk»xÙeÞ r{þLk íkhefu ònuh fhu

yLku íku{kt ÚkLkkhk VuhVkhku Ãkh Ëu¾hu¾

fhðk {kxu “Mkûk{ ÔÞÂõíkyku”Lke

rLk{ýqf fhu.

“yuMkuÂLMkÞ÷ MxuÃMk Vkuh «kuøkúuMk

RLk nkÞh yußÞwfuþLk: yu [uf r÷Mx”

þe»kof MkkÚkuLkk [kh ÃkkLkkLkk

ËMíkkðus{kt hkðu Mk÷kn ykÃke Au fu

Ëuþ{kt Wå[ rþûkýLke 10 MktMÚkkykuLku

y÷øk íkkhððk òuRyu yLku íkuyku

rðfrMkík ËuþkuLke xku[Lke MktMÚkkyku

çkktÄAkuzLke yÛýk

nÍkhuLke íkiÞkhe

(yusLMkeÍ) hk÷uøkLk rMkrØ ({nkhk»xÙ),

íkk.14

Lkkøkrhf Mk{ks îkhk Mkqr[ík

÷kufÃkk÷ rçk÷{kt Wå[ LÞkrÞf «r¢ÞkLkku

Mk{kðuþ fhðk{kt Lkrn ykðu íkuðe

MÃküíkk fhíkk Mkk{krsf fkÞofíkko yÛýk

nÍkhuyu yksu sýkÔÞwt níkwt fu {wMkÆku

½zLkkhe fr{xe{kt íku{Lkk «ríkrLkrÄyku

y{wf {k{÷u çkktÄAkuz fhe þfþu.

økwshkíkLkk {wÏÞ «ÄkLk LkhuLÿ {kuËeLke

«þtMkk çkË÷ xefkLkku Mkk{Lkku fhe hnu÷k

nÍkhuyu fÌkwt níkwt fu, íku{ýu õÞkhuÞ fku{e

fu rð¼ksLkkí{f hksfkhýLku õÞkhuÞ

xufku ykÃÞku LkÚke. hksfeÞ yLku økwLkkRík

ík¥ðku ¼ú»xk[kh Mkk{uLke íku{Lke

[¤ð¤Lku ¾k¤ðkLkku «ÞkMk fhe hÌkk Au

íkuðku ykûkuÃk íku{ýu fÞkuo níkku.

10 MkÇÞkuLke fr{xeLke Ãknu÷e

çkuXf{kt nkshe ykÃkðk {kxu íkuyku

rËÕne sðk QÃkzíkk Ãknu÷kt íku{ýu

sýkÔÞwt níkwt fu, ÷kufÃkk÷{kt nkRfkuxkuo

yLku Mkw«e{Lkk sòuLkku Mk{kðuþ Lk

fhðku òuRyu. yk{kt Lke[÷e fkuxkuoLkk

sòuLkku s Mk{kðuþ Úkðku òuRyu.

fuLÿeÞ Lkkýkt «ÄkLkLkk yæÞûkÃkË

nuX¤Lke Mkr{rík þrLkðkhu yk ÷kufÃkk÷

rçk÷Lkk {wMkÆk ytøku [[ko fhþu. íku{Lkk

îkhk {køkýe fhðk{kt ykðu÷k ÷kufÃkk÷

rçk÷{kt Mkw«e{ fkuxoLkku Ãký Mk{kðuþ

òÃkkLkLkk Vwfwrþ{k ËkR[e LÞwÂõ÷yh Ã÷kLx{kt ÚkR hnu÷k hurzÞuþLkLke Vwfwrþ{k «ktíkLkk yÚkoíktºk Ãkh {kXe

yMkh Lk ÚkkÞ íku nuíkwÚke òÃkkLkeÍ nw÷k zkLMkMkuo Vwfwrþ{kLkk Rðkfe þnuh{kt ‘çkkÞ Vwfwrþ{k «kuzõxTMk’

RðuLxLkk ¼køkYÃku fMx{MkoLku ykf»koðk zkLMk fÞkuo níkku. (yuyuVÃke)

Mkr[Lk nðu ÂxTðxh{kt Ãký Lktçkh-1

÷kufÃkk÷ rçk÷{ktÚke Mkw«e{ yLku

nkRfkuxoLkk sòu çkkfkík hnuþu

Wå[ þiûk.MktMÚkkyku{kt «ðuþ {kxu yuf s xuMx hk¾ku

½kÞ÷ MkkuLkwLku hu÷ðu{kt Lkkufhe ykÃkðkLkku rLkýoÞ

y™wËkÄt™ …t™t ™k 11 …h






CM

YK

CM

YK

CM

YK

CM

YK

ND-20110414-Fpg-BVN.qxd 14/04/2011 23:49

SANDESH : BHAVNAGAR FRIDAY, 15 APRIL 201122 LÞqÍ

ºktçkf økk{Lkkt [k÷fu

økkze ÃkhLkku fkçkw

økw{kðíkk çkLku÷e ½xLkk

¼kðLkøkh íkk. 14

¼kðLkøkh rsÕ÷kLkkt ½ku½k

íkk÷wfkLkkt MkhíkkLkÃkh økk{Lkkt ÃkkxeÞk

ÃkkMku økEfk÷u hkºkeLkkt Mk{Þu xuBÃkku

heûkk ÃkÕxe ¾kE síkk ºktçkfLkkt

[k÷fLku økt¼eh Eò ÚkE níke. 108

îkhk [k÷fLku íkífk÷ Äkuhýu Mkkhðkh

{kxu ¼kðLkøkh Mkhfkhe nkurMÃkx÷{kt

¾Mkuzðk{kt ykÔÞk níkk. sÞkt íku{Lku

íkçkeçku {]ík ònuh fÞko níkk.

«kÃík rðøkíkku yLkwMkkh, ½ku½k

íkk÷wfkLkkt ºktçkf økk{u hnuíkk

ÄLkS¼kE ÷û{ý¼kE økkunu÷

(W.Ãk0) økEfk÷u hkºkeLkkt 8.30

f÷kfLkkt Mkw{khu xuBÃkku heûkk Lkt. Ssu 4

ðe 9893 ÷ELku MkhíkkLkÃkhLkkt

ÃkkxeÞk ÃkkMkuÚke ÃkMkkh Úkíkk níkk,

íÞkhu y[kLkf økkze ÃkhLkwt çku÷uLMk

økw{kðíkk økkze ÃkÕxe ¾kE økE

níke. su{kt ÄLkS¼kELku fÃkk¤Lkkt

¼køku økt¼eh Eò Úkíkk íku{Lku 108

îkhk íkífk÷ Äkuhýu Mkkhðkh {kxu

þnuhLke Mkh.xe.nkurMÃkx÷ ¾Mkuzðk{kt

ykÔÞk níkk.

nkurMÃkx÷Lkkt íkçkeçku EòøkúMík

ð]æÄLku íkÃkkMk {]ík ònuh fÞko níkk.

yk çkkçkíku ½ku½k Ãkku÷eMk {Úkfu økwLkku

LkkutÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. yk

çkLkkðÚke LkkLkk yuðk ºktçkf økk{{kt

þkufLkwt {kusw Vhe ðéÞwt Au.

{wÏÞ{tºke ÷kufkuLku

økw{hkn fhðkLkwt çktÄ

fhu-Äkhkþk†e

¼kðLkøkh, íkk.14

hkßÞLkk þnuhe rðfkMk {tºkeyu

økEfk÷u y{ËkðkËLkk yuf fkÞo¢{{kt

økuhfkÞËuMkh çkktÄfk{ nkuÞ íkuLku

rLkÞr{ík fhðkLkkt rfMMkk{kt Mkhfkhu

stºkeLkk ¼kðku{kt fhu÷ku ðÄkhku yMkh

Lknª fhu íkuðe su ònuhkík fhe Au íku

økwshkíkLke sLkíkkLku økw{hkn fhLkkhe

yLku íkÆLk yÚkorðrnLk ònuhkík Au

íku{ sýkðe Äkhkþk†e yûkÞ ykuÍk,

LkkÍeh¼kE Mkkðtík rðøkuhuyu sýkÔÞwt

Au fu, økuhfkÞËuMkh çkktÄfk{ku

rLkÞr{ík fhðkLke çkkçkík y÷øk

çkkçkík Au, fkhý fu Mkhfkh yøkh

{nkLkøkhÃkkr÷fk yøkh Lkøkh

Ãkkr÷fkLkk rLkÞ{kuLkku ¼tøk fhe su

çkktÄfk{ku fhkÞk nkuÞ yLku ykðk

çkktÄfk{ku nfefík{kt ykðe ykuÚkkuhexe

yLkw.ÃkkLkk Lkt.11 WÃkh


{wÏÞ{tºke LkhuLÿ¼kE {kuËe 17

yur«÷u Ërûkýk{qŠíkLkk ¼qíkÃkqðo

rðãkÚkeoykuLkk Mkt{u÷Lk{kt nkshe

ykÃkðk ykðe hÌkk Au íkuLke yMkh yk

rðMíkkh{kt Ëu¾kðk ÷køke Au. ynªLkk

su {køkku o Ãkh {wÏÞ{tºkeLke økkze

[k÷ðkLke Au íku Mk{khfk{ MkkÚku íkiÞkh

Úkðk ÷køÞk Au yLku yk þiûkrýf

MktMÚkkLke ÃkkA¤Lkk ¼køku fkÞ{ Ãkzâku

hnuíkku f[hkLkku økts Ãký {kuËe

{uSfÚke økkÞçk ÚkE økÞku Au !

økwshkíkLkku LkkÚk yux÷u fu

{wÏÞ{tºke LkhuLÿ¼kE {kuËe ßÞkhu

nkshe ykÃkðkLkk nkuÞ íÞkhu íku

MÚk¤Lke ÂMÚkíke yLku MkwrðÄk

ykÃkkuykÃk s MkwÄhe síke nkuÞ Au íku

ðkík Mkki fkuE òýu Au. økwshkík økkihð

rËLkLke Wsðýe Mk{Þu økk{ ík¤kð

A÷kuA÷ ¼hkE økÞwt níkwt, hMíkkyku

xLkkxLk ÚkE økÞk níkkt, f[uheykuLku

htøkhkuøkkLk ÚkE økÞk níkkt yLku ÃkAe...

ÃkrhÂMÚkíke Mkki òýu s Au. nðu

17{eyu LkhuLÿ¼kE {kuËe

Ërûkýk{qŠíkLkk yuf fkÞo¢{{kt nkshe

ykÃkðk ykðe hÌkk Au íÞkhu yk MktMÚkk

yLku íkuLke ykswçkkswLkk rðMíkkhLkk

LkMkeçk ¾w÷e økÞk Au.

Ërûkýk{qŠíkÚke rVÕxh íkhV síkku

hMíkku, Ërûkýk{qŠíkLkk {wÏÞ hMíkk

ÃkhLkwt Mktfq÷ yLku ÃkkA¤Lkk çkk÷

Ãk{hkx {uËkLk ðå[uLkku hMíkku,

økesw¼kE fw{kh {trËh íkhV síkku

hMíkku rðøkuhu rhÃkuh ÚkE økÞk Au íkku su

¼køk Ãkuðh ðøkhLkku s níkku íÞkt

xLkkxLk Mkzf Ëu¾kðk ÷køke Au. yk

þk¤k Mktfq÷Lke ÃkkA¤Lkk ¼køku çkÒku

çkkswyu f[hkLkk fkÞ{e Zøk

¾zfkÞu÷k hnuíkk níkkt. yk øktËfe

yLku f[hku Ãký {kuËe {uSfLkk fkhýu

økq{ ÚkE økÞku Au. yk rðMíkkhLkk


{kuËe {uSf : Ërûkýk{qŠík þk¤k

ykswçkkswLkk hMíkk xLkkxLk ÚkÞkhu÷ðu Mkwhûkk Ë¤ îkhk

fkÞoðkne nkÚk

Ähðk{kt ykðe

¼kðLkøkhíkk.14

¼kðLkøkh hu÷ðu rzrðÍLk Mkt[kr÷ík

÷kuf÷ xÙìLkku{kt ÞkrºkfkuLku ÃkhuþkLk 18

yMkk{krsf íkíðkuLku ykhÃkeyuVu ÍzÃke

÷ELku rLkÞ{kLkwMkkhLke fkÞoðkne nkÚk

Ähe nkuðkLkwt òýðk {éÞw Au.

yk ytøku hu÷ðu íktºkLkk

Mkw{krníkøkkh Mkqºkku ÃkkMkuÚke MkktÃkzíke

{krníke yLkwMkkh, ¼kðLkøkh hu÷ðu

rzrðÍLk Mkt[kr÷ík ÷kuf÷ xÙìLk{kt

yMk{krsf íkíðkuLkk ºkkMkLku ÷eÄu

ÞkrºkfkuLku nk÷kfe ¼kuøkððe Ãkzu Au.

íÞkhu çkkuxkË, Äku¤k yLku rMknkuh

íkhVÚke ¼kðLkøkh ykðíke síke ÷kuf÷

xÙìLk{kt fux÷kf ÃkuÄe økÞu÷k þ¾Mkku îkhk

hkuV s{kððkLkku «ÞkMk fhðk{kt

ykðíkk hu÷ðu Mkwhûkk çk¤Lkk sðkLkku

îkhk fzf fkÞoðkne nkÚk ÄheLku Ãkøk÷k

¼hðk{k ykðe hÌkk Au.

xÙìLkLkk [ku¬Mk fku[{kt {rn÷k

yLku Þwðríkyku {wMkkVhe fhíke nkuÞ

íÞkt {kuçkkE÷ Mkux{k òuhþkuhÚke økeík

ðøkkze yLku fku[Lkk Ëhðkò{k

xªøkkELku nkuþeÞkhe çkíkkðLkkh

fux÷kf íkíðkuLku hu÷ðu Mkwhûkk Ë¤ îkhk

Ãkfze Ãkkzðk{kt ykÔÞk Au.

ykhÃkeyuVu fw÷ 18 sux÷k

yMk{krsf íkíðku Mkk{u íkðkE ÷kðeLku

íku{Lke Mkk{u rLkÞ{kLkwMkkhLke

fkÞoðkne nkÚk Ähe nkuðkLkwt òýðk

{éÞw Au. suLku Ãkøk÷u hu÷ðu ÞkrºkfkuLku

nkþfkhku Úkðk ÃkkBÞku Au.

¼kðLkøkh hu÷ðu

rzrðÍLkLke ÃkMkoLk÷

çkúkt[Lku rþÕz yuLkkÞík

¼kðLkøkh íkk.14

¼kðLkøkh hu÷ðu rzrðÍLkLkk

ÃkMkoLk÷ rð¼køkLke fk{økehe

ykuLk÷kELk fhðk çkË÷ ðuMxLko hu÷ðu

çkkuzo îkhk rþÕz yuLkkÞík fhðk{kt

ykÔÞku Au.¼kðLkøkh hu÷ðu rzrðÍLkLkk

zeykhyu{ ykh. fwÃÃkLk {wtçkEÚke

çkktÿk xÙìLk{kt rþÕz ÷ELku yksu

¼kðLkøkh Ãkhk hu÷ðu MxìþLk Ãkh ykðe

Ãknku[íkk hu÷ðu f{o[kheyku ykLktËkuíMkð

ÔÞkÃke økÞku níkku.yk WÃkhkík

¼kðLkøkh-çkktÿk xÙìLkLku Mkkhk {uELxìLMk

ðuMxLko hu÷ðu çkkuzo ÿkhk çkeò LktçkhLkwt

ELkk{ yuLkkÞík fhðk{kt ykÔÞw Au.

yk ytøku ¼kðLkøkh hu÷ðu

rzrðÍLkLkk rzrðÍLk÷ ÃkMkoLk÷

ykurVMkh Ãkh{khu yuf ðkík[eík{kt

sýkÔÞw níkwt fu, ¼kðLkøkh hu÷ðu


rþûkfkuyu rLkÄkoheík Mk{Þ{kt

Vku{o ¼Þko nkuðk Aíkk fkuE

fkÞoðkne Lkrn

rzMkuBçkh 2009{k Ãkqýo

ðuíkLk{k ykðLkkh rþûkfkuLkk

¾kíkk ¾wÕÞk LkÚke

¼kðLkøkhíkk.14

ðÄeoík ÃkuLþLk ÞkusLkkLkk ¾kíkk rþûký

rð¼køk îkhk Lkrn ¾w÷ðk{kt ykðíkk yMktÏÞ

rþûkfkuLku ykŠÚkf LkwfþkLke ðuXðe Ãkze hne

Au.rþûkfkuLku rLkÄkoheík Mk{Þ{kt Vku{o ¼Þko nkuðk

Aíkk rþûký rð¼køk îkhk fkuE s fkÞoðkne

fhðk{kt ykðe LkÚke.

yk ytøku MkktÃkzíke {krníke yLkwMkkh, Mkhfkhu

Ãkqýo ÃkuLkþLk ÞkusLkk çktÄ fheLku f{o[kheLkk Vk¤k

yLku MkhfkhLkk Vk¤kðk¤e ðÄeoík ÃkuLþLk ÞkusLkk

[k÷w fhe Au. rzMkuBçkh 2009{k Ãkqýo ðuíkLk{k

ykðLkkh rþûkfkuLkk ¾kíkk ¾wÕÞk LkÚke.yLku yk

yøkkWLkk rþûkfkuLkk ¾kíkk ¾wÕÞk Au.íkku

yøkkWLke hf{ s{k ÷eÄe LkÚke.íkuÚke íkux÷e

hf{ Mkhfkhu Lkk¾ðe Lk Ãkzu íkuðw ð÷ý yÃkLkkÔÞw

Au.yuf ð»ko ¾kíkk {kuzk ¾w÷u íkku yuf rþûkf rËX

18120 YrÃkÞk Mkhfkhu yuf Mkk{xk s{k fhðk

Ãkzu.¼qíkfk¤{k rþûkfkuLkk ¾kíkk{k hf{ s{k

ÚkE LkÚke.yuf ð»koLkwt yk hf{ WÃkh ÔÞks

1804 YrÃkÞk ÚkkÞ Au.ßÞkhu çkeò ð»koÚke yk

ÔÞks YrÃkÞk 3442 hf{Lkw Úkíkw nkuÞ Au.su

rþûkfkuyu økw{kððw Ãkzu Au.rþûkfku ÃkkMku yx÷e

{kuxe hf{ yk {kU½ðkheLkk Mk{Þ{kt yuf Mkk{xe

¼hðk Lk nkuÞ íkku Mkhfkh Lkk¾ðk íkiÞkh ÚkkÞ íkku

Ãký ÷k¼ {¤u Lkrn.yÚkðk W[k ÔÞksu ÷uðk

Ãkzu.suÚke yuf íkku LkwfMkkLk yLku Lkkýk s{k

fhðkLke sðkçkËkhe W¼e ÚkkÞ.rþûkfku {kxu yk

ðŠÄík ÃkuLþLk ÞkusLkk [k÷w fhe Au.Ãkhtíkw WÃkhe

yrÄfkheLkk yMknfkhÚke ¾kíkk ¾w÷íkk LkÚke.

yksu yk yøkkW rþûkfkuLkk ¾kíkk ¾wÕÞk Au.íkku

¼wíkfk¤Lkku ÷k¼ ykÃÞku LkÚke..?íkuLkk {kxu

sðkçkËkh fkuý hnuþu..?íkuðku Mkðk{ýLkku Mkðk÷

WXðk ÃkkBÞku Au.

rþûkfkuyu rLkÄkorhík Mk{Þ{kt Vku{o ¼heLku

ykÃÞk nkuðk Aíkk yks rËLk MkwÄe ¾kíkk ¾wÕÞk

LkÚke.yk LkkýkrfÞ LkwfMkkLk ¾wçks {kuxw

Au.YrÃkÞk 2500 fu 4500{k Ãkkt[ ð»ko Ãkqýo

fheLku Ãkqýo ðuíkLk {u¤ÔÞw Au.MkhfkhLku ¾wçks

{kuxe çk[ík fhe ykÃke Au.LkkýkrfÞ Mk{MÞkLkk

fkhýu íkkífkr÷f nðu ðÄw LkwfMkkLk Lkrn fhíkk

ðŠÄík ÃkuLþLk ÞkusLkkLkk ¾kíkk ¾w÷ðk {kxu

rþûkfkuyu {ktøkýe fhe Au.

þnuh yLku rsÕ÷k{kt

Ãkw»Ãkkts÷e, ç÷z

zkuLkuþLk fuBÃk,

ÃkrhMktðkË MkrníkLkk

fkÞo¢{ku ÞkuòÞk

¼kðLkøkh íkk.14

¼kðLkøkh þnuh yLku rsÕ÷k{kt

yksu zkì.çkkçkkMkknuçk yktçkuzfhLke

1h0{e sL{ ßÞtríkLke W{tøk¼uh

Wsðýe fhðk{kt ykðíke nkuÞ Au.

sL{ ßÞtrík ytíkøkoík ¼kðLkøkh þnuh

yLku rsÕ÷k{kt hksrfÞ Ãkûkku, rðrðÄ

Mkk{kSf MktøkXLkku îkhk hu÷e,

Ãkw»Ãkkts÷e, çkÕz zkuLkuþLk fuBÃk

MkrníkLkk fkÞo¢{ku ÞkusÞk níkk.

su{k rËÃkf ykh. {fðkýk

MkkðosrLkf çkk÷ rðnkh MktMÚkk

W¥khf]»ýLkøkh øk÷k¼kE nku÷ ¾kíkuÚke

Mkðkhu 7-30 f÷kfu çkk¤fkuLke

«¼kíkVuhe ÞkuòE níke. su ÃkAe

Mkðkhu 9-00 f÷kfu sþkuLkkÚk Mkfo÷u

«rík{kLku Ãkw»Ãkkts÷e fkÞo¢{ çkkË

çkÃkkuhu 1h-30 f÷kfu çkk¤fkuLku Mk{wn

¼kusLkLkku fkÞo¢{ ÞkuòÞku níkku.íku{s

çkÃkkuhu 3-00 f÷kfu h{ík-øk{ík íkÚkk

hkºku 9-00 f÷kfu ¼e{ zkÞhkLkku

fkÞo¢{ ÞkuòÞku níkku.

íku{s Ër÷ík yrÄfkh Mkt½ økwshkík

îkhk Mkktsu Ãk-30 f÷kfu zkì.yktçkuzfh

¼ðLk, ÃkkLkðkze ¾kíku ònuh

ÃkrhMktðkËLkku fkÞo¢{ Þkuòþu. su{k

Ãke.yuMk.økZðe (yuzeþLk÷ rzMxÙe.

ss) íkÚkk {nuLÿ¼kE rºkðuËe ([uh{uLk

ÞkºkkÄk{ rðfkMk çkkuzo) íkÚkk

yûkÞ¼kE ykuÍk (Äkhkþk†e)

WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. su fkÞo¢{{kt

Ër÷ík Mk{ksLkk rLkð]ík f{o[kheyku

íkÚkk h{ík-øk{íkLkk ¾u÷kzeykuLku

MkL{kLk Ãký fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

íku{s fwt¼khðkzk þktríkLkøkh-1

þktríkLkuïh hk{ËuðÃkeh r{ºk {tz¤

îkhk Ãkw»Ãkkts÷eLkku fkÞo¢{ ÞkuòÞku

níkku. yk WÃkhktík ©e çkkçkk Þwðf {tz¤

yk¾÷ku÷ sfkíkLkkfk îkhk

ELËehkLkøkh ÃkAkík rðMíkkh{kt økkÞkuLku

½kMk[khku íkÚkk ÃkûkeykuLku [ý

Lkkt¾ðkLkku, zkì.yktçkuzfhLke «rík{kLku

Ãkw»Ãkkts÷e íkÚkk hõíkrÃkíkLkk ËËeoykuLku

ø÷wfkuÍLkk ÃkkWzhLkwt rðíkhý fhðkLkk

fkÞo¢{ ÞkuòÞku níkku.

sLk [uíkLkk {t[ økwshkík ÞwrLkxLkk

¼kðLkøkh yuf{ îkhk sþkuLkkÚk Mkfo÷

¾kíku Mkðkhu 9-00 f÷kfu Ãkw»Ãkkts÷eLkk

fkÞo¢{ çkkË hõíkËkLk, ð]ûkkhkuÃký,

Vkuxku rðíkhý, Ãkrºkfk rðíkhý,

íkusMðe rðãkÚkeo MkL{kLk, çkkiæÄ rËûkk

ytøkefkh MkrníkLkk fkÞo¢{ku çkkË Mkktsu

7-00 Úke hkºku 10-00 rðrzÞku rVÕ{

çkíkkððk{kt ykðe níke. Ër÷ík rník

hûkf Mkr{rík îkhk W¥khf]»ýLkøkh

ðýfh þuhe ¾kíku Mkktsu 6-00 f÷kfu

Ãkw»Ãkkts÷e íkÚkk çkk¤fkuLku Lkkuxçkwf

rðíkhýLkku fkÞo¢{ ÞkuòÞku níkku.

¼kðLkøkh þnuh fkUøkúuMk Mkr{ríkLkk

yLkwMkwr[ík òrík rð¼køk îkhk

sþkuLkkÚk Mkfo÷ ¾kíku Ãkw»Ãkkts÷e

fkÞo¢{ ÞkuòÞk níkk. ¼kðLkøkh

MkuLxÙªøk yuMkkuMkeyuþLk îkhk

zkì.òuøkrËÞk nkuÂMÃkx÷ çkkuhze økux

¾kíku Mkðkhu 8-00 f÷kfu Ãkw»Ãkkts÷eLkku

fkÞo¢{ Þkusðk{kt ykÔÞku níkku. íku{s

¼khíkeÞ sLkíkk Ãkkxeo yLkwMkwr[ík òrík

{ku[ko ¼kðLkøkh þnuh yLku íkk÷wfk

îkhk Mkðkhu 7-30 f÷kfu ÃkkLkðkze

yktçkuzfh ¼ðLkÚke sþkuLkkÚk Mkfo÷

MkwÄe økkihðÞkºkk Þkuusðk{kt ykðe

níke.su ÃkAe Zku÷ Lkøkkhk MkkÚku

Ãkw»Ãkkts÷e MkrníkLkk fkÞo¢{ku

Þkusðk{kt ykÔÞk níkk. íku{s þnuhLkk


þnuh{kt økh{e ðÄðk

MkkÚku ðkíkkðhý ÃkÕxkÞwt

¼kðLkøkh íkk.14

¼kðLkøkh þnuh yLku rsÕ÷k{kt

AuÕ÷k yuf MkóknÚke økh{eLkku Ãkkhku

Ÿ[ku sE hÌkku Au. suLkk fkhýu

çkÃkkuhLkk Mk{Þu yMkÌk økh{eLkk MkkÚku

÷qLke yMkhÚke ÷kufku ºkkrn{k{ Ãkkufkhe

WXâk Au íÞkhu AuÕ÷k çku rËðMkÚke

økh{eLkk MkkÚku ðkíkkðhý{kt çkË÷kð

òuðk {¤e hÌkku Au. su{k yksu

økh{eLke MkkÚku ¼us ðÄíkk {kuze Mkktsu

ykfkþ{kt ðkË¤ku AðkÞk níkk.

þnuh{kt yksu {n¥k{ íkkÃk{kLk

39.Ãk rzøkúe sux÷wt Ÿ[w hnuðkÚke MkkÚku

ðkíkkðhý{kt h9 xfk ¼us LkkutÄkÞku

níkkuu. íkku ð¤e økEfk÷Lke Mkh¾k{ýeyu

÷½w¥k{ íkkÃk{kLk Ãký h7.3 rzøkúe

LkkUÄkÞw níkwt. þnuh{kt çkÃkkuhu økh{eLke

yMkh ðíkkoðkLke MkkÚku {kuze Mkktsu

ykfkþ ðkË¤kuÚke økkuht¼kÞu÷wt hÌkwt níkwt

íÞkhu AuÕ÷k yuf Mkókn{kt yksu ðÄw

økh{eLke yMkh ðíkkoE níke.

Mkk{kLÞ çkkçkíku

ÚkÞu÷e çkku÷k[k÷e

çkkË {kh{khe òLkÚke

{khe Lkk¾ðkLke

Ä{fe ykÃke


¼kðLkøkh rsÕ÷kLkkt çkkuxkËLkkt

þnuh ¼ksÃk «{w¾ yLku íkuLkk ÃkwºkLku

økEfk÷ hkºkeLkkt Mk{Þu [kh þÏMkkuyu

{kh{khe òLkÚke {khe Lkk¾ðkLke

Ä{fe ykÃke nkuðkLke VheÞkË çkkuxkË

Ãkku÷eMk {Úkf{kt LkkutÄkíkk [f[kh {[e

sðk Ãkk{e Au.

çkLkkð MktË¼uo {¤íke rðøkíkku

yLkwMkkh, çkkuxkË þnuh ¼ksÃk «{w¾

ðeLkkuËhkÞ hkusøkhkLkkt Ãkwºk W{uþ¼kE

ðeLkkuËhkÞ hkusøkhkyu çkkuxkË Ãkku÷eMk

{Úkf{kt yu {ík÷çkLke VheÞkË LkkutÄkðe

Au fu, økEfk÷u hkºkeLkkt 10 f÷kf

ykMkÃkkMkLkkt Mk{Þu nw yLku {khk Ãkeíkk

çknkh síkk níkk, íÞkhu MktsÞ

ËeLkfh¼kE MkkuLke, xeLkk

ËeLkfh¼kE, hks MktsÞ¼kE yLku

¼køkoð MktsÞ¼kE ðøkuhuyu Mkk{w fu{

òuðu Au íku{ fne økk¤ku ykÃke Zefk

ÃkkxwLkku {kh{kÞkou níkku íku{s òLkÚke

{khe Lkk¾ðkLke Ä{fe ykÃke níke.

yk çkkçkíku çkkuxkË Ãkku÷eMk {Úkf{kt

{kuzehkºkeLkkt Mk{Þu VheÞkË LkkutÄkÞ

níke. Ãkku÷eMku VheÞkËLkkt Ãkøk÷uu hks

yLku ¼køkoð Lkk{Lkkt çku þÏMkkuLku ÍzÃke

÷eÄk nkuðkLkw òýðk {¤u÷ Au.

¼kð. rçkÕzMko

yuMkkuMkeyuþLku stºke

½xkzkLku ykðfkÞkuo

{nuMkw÷ rð¼køku yu«e÷-

h011Úke ÷køkw fhu÷k Lkðk

stºke Ëh Mkk{u [ku{uh rðhkuÄ

WXâku níkku. suLkk Ãkøk÷u íktºkyu

yksu Lkðe stºke{kt ðÄkhku

yLku r«r{Þ{{kt 50 xfk

½xkzku fhðkLkku rLkýoÞ ÷eÄku

Au. ¼kðLkøkh rçkÕzMko

yuMkkuMkeyuþLkLkk yh®ðË¼kE

òMkku÷eÞkyu stºke Ëh

½xkzðkLkk MkhfkhLkk rLkýoÞLku

ykðfkheLku MkhfkhLkwt Wå[eík

Ãkøk÷wt økýkÔÞwt níkwt.

yksu ykfkþðkýe

Ãkh rfþkuh

ytÄkrhÞkLke ðkíkko

ðkíkkofkh rfþkuh ytÄkheÞk

(çkuLf ykuV RLzeÞk

yktçkk[kuf) Lke Lkðr÷fk

ðLkðkMk íkk.15-4-11 þw¢ðkhu

hkºkeLkk 9-30 f÷kfu

ykfkþðkýe hksfkux ÃkhÚke

«Mkkrhík Úkþu. rfþkuh

ytÄkheÞkLkk [kh ÃkwMíkfku

«fkrþík ÚkR [wõÞk Au.

su{ktLkk yuf ‘ð÷ÞLke

yðfkþe MkVh’ Lku økwshkíke

MkkrníÞ yfkË{eLkwt «ríkrcík

Ãkkrhíkkur»kf «kó ÚkÞwt Au.

MkíÞMkkR Mkuðk Mkr{íke

îkhk rðLkk{qÕÞu

ÓËÞhkuøk Mkkhðkh

MkíÞMkkR Mkuðk Mkr{íke

¼kðLkøkh îkh kMkíÞMkkR

{uzef÷ MkuLxh rþðþÂõík nku÷

¾kíku íkk.17-4-11 Lku þrLkðkhu

Mkðkhu 10 Úke 12 f÷kf

Ëhr{ÞkLk zku.SíkuLk {nuíkk

îkhk ÓËÞhkuøk íkus{

zkÞkçkexeMkLkk økheçk y™u

ykŠÚkf ÃkAkík ËËeoykuLku

rðLkk{qÕÞu íkÃkkMk íku{s Mkkhðkh

ykÃkðk{kt ykðþu.

zku.çkkçkk Mkknuçk Þwðf

{tz¤Lkk «{w¾ íkhefu

rfþkuh ftxkrhÞk

çktÄkhýLkk rþÕÃke yuðk

zku.çkkçkk Mkknuçk yktçkuzfhLke

sL{ stÞríkLkk WÃk÷ûk{kt

yksu zku.çkkçkk Mkknuçk Þwðf

{tz¤Lke h[Lkk fhðk{kt ykðe

Au.yk Lkðhr[ík zku.çkkçkk

Mkknuçk Þwðf {tz¤Lkk «{w¾

íkhefu rðãkÚkeo ykøkuðkLk

rfþkuh ftxkheÞkLke ðhýe

fhðk{kt ykðe Au.ßÞkhu MkÇÞ

íkhefu {Þwh MkkU÷fe, rLkfwts

[iknký, «þktík MkkuMkk, Mkwhuþ

¾w{ký, ykh.ze. [ikný yLku

yrïLk Ãkh{khLke rLk{ýqtf

fhðk{kt ykðe Au.yk {tz¤

îkhk Mkk{krsf yLku

h[Lkkí{f fkÞo fhðk{kt

ykðþu.

{kuxh ðknLk

rLkheûkfLkku «ðkMk

fkÞo¢{

¼kðLkøkh ykh.xe.yku.Lke

f[uhe îkhk yu«e÷-h011

{kMk ËhBÞkLk ðknLkkuLke

íkÃkkMkýe, Lkðk ðknLkkuLkk

hSMxÙuþLk íku{s zÙkÞðªøk

÷kÞMkLMk xuMxLku ÷økíke

fk{økehe su íku íkk÷wfk {Úkfu

Mkhfkhe rð©k{øk]n{kt Mkðkhu

10 Úke 1 ðkøÞk MkwÄe fhðk{kt

ykðþu. {kuxh ðknLk

rLkheûkkfLkk «ðkMk fkÞo¢{

{wsçk Ãkk÷eíkkýk ¾kíku íkk. 19,

økZzk íkk.h1, {nwðk íkk.h6,

ík¤kò íkk.h7 íkÚkk çkkuxkË

íkk. 30Lkk hkus yk fk{økehe

nkÚk Ähkþu.

LÞqÍ xÙuf

yu... økÞwt ¾kzk{kt : þnuhLkk òuøkeðkzLke xktfe ðk¤k hkuz Ãkh yksu yuf huíke ¼hu÷wt xÙu÷h yLku yuf xÙfLkwt

Ône÷ s{eLk{kt ½qMke síkkt ðknLkÔÞðnkh ¾kuhðkE økÞku níkku. (íkMkðeh : ysÞ WÃkkæÞkÞ)

zku.çkkçkkMkknuçk yktçkuzfhLke sL{ ßÞtríkLke W{tøk¼uh Wsðýe

÷kuf÷ xÙuLk{kt {wMkkVhkuLku nuhkLk

fhíkk 18 þ¾MkLke yxfkÞík

{rnLkkyku MkwÄe Ãkzâku hnuíkku f[hkLkku Wfhzku Ãký WÃkze økÞku

MkhíkkLkÃkhLkk ÃkkrxÞk ÃkkMku xuBÃkku

heûkk ÃkÕxe ¾kíkk [k÷fLkwt {kuík

÷kufðLk, xwfze,

Mkhçkíke xwfze

çkúkLzLkk ½ô ¾heËðk

÷kufkuLkku ½Mkkhku

½ôLkk ¼kð{kt

½xkzku Úkíkk hkník


Ëhuf SðLk sYhe r[sðMíkwykuLkkt

¼kð{kt nk÷ Äh¾{ ðÄkhku ykÔÞku Au

Ãkhtíkw økEMkk÷Lke Mkh¾k{ýeyu [k÷w

ð»kuo ¼hÃkwh WíÃkkËLk Úkíkk ½ô{kt

Mkku t½ðkhe òuðk {¤e hne Au.

WLkk¤kLke Éíkw þY Úkíkk ½ôLkku Ãkkf

íkiÞkh ÚkE síkku nkuÞ Au. nk÷

çkòh{kt ÷kufðLk, xwfze yLku Mkhçkíke

xwfze ðøkuhu ½WtLke Mkkhe yuðe ykðf

Au yLku ½ôLkkt ¼kð{kt Ãký ½xkzku

ykÔÞku Au íkuÚke ½ô ¾heËðk ÷kufkuLkku

½Mkkhku òuðk {¤e hÌkku Au.

½ôLkku Ãkkf íkiÞkh Úkíkk nk÷

çkòh{kt X÷ðkÞ hÌkku Au íkuÚke

¼kðLkøkhLke çkòh{kt ½ôLke Mkkhe

yuðe ykðf ÚkE hne Au. økEMkk÷Lke

Mkh¾k{ýeyu yk ð»kuo ðkíkkðhý

yLkwfw¤ hnuíkk ½ôLkwt WíÃkkËLk MkkY

ÚkÞw Au íkuÚke ¾uzwíkku ¾wþ¾wþk÷

òuðk {¤e hÌkk Au. yk WÃkhktík ½ôLkwt

WíÃkkËLk ðÄíkk ½ôLkkt rfðLx÷Lkk

t(100 fe÷ku) ¼kð{kt Y. h00Lkku

½xkzku ykÔÞku Au, íkuÚke ÷kufkuLku Ãký

VkÞËku ÚkÞku Au. økEMkk÷ ½WtLkkt ¼kð

Ÿ[k hnuíkk ÷kufku f[ðkx fhíkk

Lkshu [zÞk níkk.


Ëhuf SðLk sYhe r[sðMíkwykuLkk ¼kð{kt ðÄkhku Ãkhtíkw

¼hÃkwh WíÃkkËLkLkk fkhýu ½ô{kt Mkkut½ðkhe

yuf ð»ko{kt ½ôLkk

¼kð{kt ykðu÷ VuhVkh

½ôLke òík Lkðk ¼kð økíkMkk÷Lkk ¼kð

(100 fe.) (100 fe.)

÷kufðLk 13Ãk0-1600 1600-1800

½ô {ezeÞ{

xwfze 13Ãk0-1600 1600-1800

Mkhçkíke xwfze h100-h300 h300-hÃk00

çkkuxkË þnuh ¼ksÃk «{w¾

yLku íkuLkk Ãkwºk Ãkh nw{÷ku

rþûký rð¼køkLke Lkerík Mkk{u rþûkfku{kt ¼¼qfíkku hku»k

{kMk rþûkfku s{k Mkhfkh s{k ÔÞks

fhkðu íku hf{ fhðku íku hf{ YrÃkÞk

òLÞwykhe 1437 1437 23

£uçkúwykhe 1437 1437 45

{k[o 1437 1437 68

yur«÷ 1437 1437 91

{u 1437 1437 114

sqLk 1437 1437 137

sq÷kE 1583 1583 161

ykuøk»x 1583 1583 185

MkÃxuBçkh 1583 1583 209

ykuõxkuBçkh 1583 1583 233

LkðuBçkh 1583 1583 257

rzMkuBçkh 1583 1583 281

fw÷ YrÃkÞk 18120 18120 1804

fux÷e hf{ s{k yLku fux÷w ÔÞks {¤u

ðÄeoík ÃkuLþLk ÞkusLkk fkøk¤ Ãkh : rþûkfkuLku LkwfþkLk

fuVe Ãkeýwt Ãke Ãkku÷eMk {Úkfu

ykðu÷k þ¾MkLke ÄhÃkfz

Ãkku÷eMku fkuR þ¾MkkuLku yxf fÞko

Aufu, Lkrn íku ytøku rðøkíkku {ktøkðk

yksu çkÃkkuhu yuf þ¾Mk yu.rzrðÍ™

Ãkku÷eMku ykÔÞku níkku. yk þ¾Mk fuVe

Ãkeýwt ÃkeÄu÷e nk÷ík{kt nkuðkLkwt æÞkLk

Ãkh ykðíkk Vhs ÃkhLkk ÃkeyuMkykuyu

íkuLke ÄhÃkfz fhe níke. «kÚkr{f

ÃkwAíkkA{kt ÍzÃkkÞu÷ku þ¾Mk þnuhLkk

[kðzeøkux rðMíkkh{kt hnuíkku híke÷k÷

«køkS Mkku÷tfe nkuðkLkwt ¾wÕÞw níkwt.

øktøkksr¤Þk ík¤kð

ÃkkMku ÞwðkLk Ãkh nw{÷ku

þnuhLkk øktøkksr¤Þk ík¤kð LkSf

ykðu÷k yu÷.ykR.MkeLke ykurVMk

ÃkkMku yksu çkÃkkuhu LkðLkeík¼kR

sMk{ík¼kR þknLku yks rðMíkkh{kt

÷khe Ähkðíkk {nt{Ë MkVe WVuo

{nuçkwçk Rfçkk÷ (hnu.hkýefk)yu

÷ku¾tzLkk ÃkkRÃk ðzu nw{÷ku fhe Rò

ÃknkU[kze níke. çktLku ðå[u Mkk{kLÞ

çkkçkíku çkku÷k[k÷e ÚkR níke. WÃkhkuõík

çkLkkð ytøku LkðLkeík¼kRyu Mke.

rzrðÍLk Ãkku÷eMk {Úkf{kt VrhÞkË

LkkUÄkðíkk Ãkku÷eMku økwLkku LkkUÄe

ÄkuhýMkhLke fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

çke{kheÚke ftxk¤e

ð]æÄLkku ykÃk½kík

þnuhLkk «¼wËkMk ík¤kð

{VíkLkøkh{kt hnuíkk þeðS hkýk¼R

ÄkÃkk (W.ð.60)yu ykshkus

ÃkkuíkkLkk ½hu øk¤kVktMkku ¾kR ykÃk½kík

fhe ÷eÄku níkku. þeðS¼kR ÄkÃkk

½ýk Mk{ÞÚke rçk{kheÚke Ãkezkíkk

níkk. íkuykuyu rçk{kheÚke ftxk¤e

ykÃk½kík fÞkuo nkuðkLkwt Ãkku÷eMkLke

«kÚkr{f íkÃkkMk{kt ¾wÕÞw Au.

rLk÷{çkkøk ÃkkMkuÚke

ðknLk [kuh ÍzÃkkÞku

þnuhLkkt rLk÷{çkkøk Mkfo÷ ÃkkMkuÚke

yksu MkktsLkkt Mk{Þu yu÷Mkeçke

Ãkku÷eMku ðknLk [kuh rLk÷uþ WVuo ¼{

h{ý¼kE [kinký (W.h6 hnu.

ÄtÄqfk)Lku ÍzÃke ÷eÄku níkku. yk þÏMku

{nwðk yLku þnuhLkkt rLk{o¤Lkøkh

rðMíkkh{ktÚke ðknLk [kuhe fhe nkuðkLkw

Ãkku÷eMkLku «kÚk{ef íkÃkkMk{kt òýðk

{¤u÷ Au.

ðh÷e {xfkLkku swøkkh

h{kzíkku yuf ÍzÃkkÞku

þnuhLkkt fh[÷eÞk Ãkhk rðMíkkh{kt

hnuíkk hðS VkVk¼kE ËðuLku yu÷Mkeçke

Ãkku÷eMku huEz fhe yks rðMíkkh{kt

ðh÷e {xfkLkku swøkkh h{íkku níkku íÞkhu

Y. 13, 690Lkkt {wÆk{k÷ MkkÚku ÍzÃke

÷eÄku níkku. Ãkku÷eMku økwLkku LkkutÄe ðÄw

íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

çkkuhze ÃkkMku yfM{kík{kt

çkk¤fLkwt {kuík

rMknkuh íkk÷wfkLkkt çkkuhze økk{u

hnuíkk yþkuf¼kE, yM{eíkkçkuLk yLku

íkuLkku Ãkwºk rðþk÷ hkºkeLkkt Mk{Þu ðh÷

økk{u heûkk{kt çkuMkeLku ykðíkk níkk.

íÞkhu çkkuhze økk{ ÃkkMku yòÛÞk

xÙufxh [k÷fu heûkkLku xffh {khíkk

yþkuf¼kE yLku íku{Lkk ËkuZ ð»koLkkt

Ãkwºk rðþk÷Lku økt¼eh Eò Úkíkk

çkk¤fLkwt f{f{kxe ¼Þwo {kuík rLkÃksÞwt

níkw. yk çkkçkíku rMknkuh Ãkku÷eMk

{Úkf{kt nhuþ¼kE Ãkh{khu VheÞkË

LkkutÄkðe Au.

çkwZýkLkkt ÞwðkLku Íuhe

Ëðk Ãke ÷uíkk økt¼eh

rMknkuh íkk÷wfkLkkt çkwZýk økk{u

hnuíkk yþkuf¼kE «u{S¼kE [kðzk

(W.hÃk)Lku íkuLke MkkZwLke rËfheLkkt

÷øLk{kt sðw níkw. Ãkhtíkw íku{Lke ÃkkMku

ÃkiMkk níkk Lkne íkuÚke íkuýu íkuLkkt Ãkeíkk

ÃkkMku ÃkiMkkLke {ktøkýe fhe níke. Ãkhtíkw

íkuLkk Ãkeíkk ÃkkMku ÃkiMkk Lk nkuðkÚke Mkktsu

ykÃkeþ íku{ fnuíkk ÞwðkLkLku ÷køke

ykðíkk íkuýu yksu Mkðkhu Íuhe Ëðk Ãke

÷uíkk økt¼eh nk÷íku nkurMÃkx÷{kt

Ëk¾÷ fhðk{kt ykðu÷ Au.

¢kR{ zkÞhe

¼khu rðhkuÄ çkkË

hkßÞ Mkhfkhu

stºke{kt Ãk0 xfkLkku

½xkzku fÞkuo

¼kðLkøkhíkk.14

hkßÞ Mkhfkhu stºkeLkk Ëh{kt 50

xfkLkku ½xkzku ònuh fhðk{kt ykðíkk

÷kufkuLku hkník Úkðk Ãkk{e Au.

WÕ÷u¾LkeÞ Aufu, stºkeLkk íkkUríkøk

ðÄkhk Mkk{u ÷kufku{kt Xuh-Xuh rðhkuÄ

ÚkÞku níkku.

÷kufkuLku {kuxe hkník : Ãktfs Ãktzâk

([uBçkh ykuV fku{MkoLkk «{w¾)

stºke{kt s yMkÌk ðÄkhku ÚkÞku níkku

íku Mkk{kLÞ «òLke r{Õfík ¾heËe{kt

{kuxku yMkhfíkko níkku.Mkhfkhu hkník

fhe ykÃke Au íku ykðfkÞo yLku ¾wþeLke

çkkçkík Au.

MkhfkhLkku rLkýoÞ ykðfkÞo Au:

hkurník {fËkýe (¼kðLkøkh

rçkÕzh yuMkkuLkk Mku¢uxhe)

Mkhfkhu Ãkwgrð[khýkLkk ytíku

stºke{k 50 xfkLkku ½xkzku fÞkuo Au.íku

ykðfkÞo çkkçkík Au.òufu nsw Úkkuze

rðMktøkíkíkkyku hnuðk Ãkk{e Au.

ðktÄk fu Mkw[Lk {ktøÞk rðLkkLke

stºke {kLÞ LkÚke: zku.ze.çke.

hk®ýøkk(þnuh fkuøkúuMk «{w¾)

ðktÄk fu Mkw[Lk {ktøÞk rðLkk yLku

«kuMkeÍhLku yLkwMkÞko rðLkkLke su stºke

íkiÞkh fhðk{kt ykðe Au íku fkuøkúuMkLku

{kLÞ LkÚke.stºke ytøku LkðuMkhÚke Mkðuo

fhðkLke sYheÞkík Au.stºkeLkk

½xkzkLke ònuhkík £kuz Au.

stºke{kt ÚkÞu÷k ½xkzk ytíkøkoík

ykøkuðkLkkuLkk r{© «rík¼kðku

ND-20110414-pat-BVN.qxd 15/04/2011 00:03 Page 1

ykÃk½kík fhLkkhe

ÞwðíkeLkk {kuçkkE÷{kt

ík{khku Lktçkh Au, ík{u

Mk÷ðkE sþku íkuðe

Ä{fe ykÃke

Lktçkh fkZðk {kxu Ãkkt[

nòh Mðefkhíkk

Ãkku÷eMkLkk Axfk{kt

ykçkkË ÍzÃkkÞk

y{ËkðkË, íkk.14

ykÃk½kík fhLkkhe ÞwðíkeLkk

{kuçkkE÷{kt ík{khku Lktçkh {éÞku Au,

ík{u Mk÷ðkE sþku. òu Lktçkh fkZðku

nkuÞ íkku Ãkkt[ nòh ykÃkðk Ãkzþu íkuðwt

MkeykEze ¢kE{Lkk yrÄfkhe íkhefu

fne ÃkkuíkkLke ¾kuxe yku¤¾ ykÃke íkkuz

fhíkk çku ÞwðfkuLku ðus÷Ãkwh Ãkku÷eMku

Ãkkt[ nòh Mðefkhíkk htøkunkÚk

Axfk{kt ÍzÃke ÃkkzÞk níkk.

ÍzÃkkÞu÷k Þwðfku{kt fLkw fwtðhS

Xkfkuh (ô.30, hnu.½hrðnkuýk

{fkLk, òuÄÃkwh) íkÚkk çkehuLk h{uþ

Ãkxu÷ (ô.26, 2 ðhwý V÷ux,

ð†kÃkwh)Lkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. yk çku

Ãkife çkehuLk yøkkW íkuLke MkkÚku hnuíke

«ur{fkLkk {kuçkkE÷{kt su Lktçkhku

Mxkuh fhu÷k níkk íku{Lku Ãkku÷eMkLkk Lkk{u

¾kuxe yku¤¾ ykÃke Ä{feyku ykÃke

íkkuz fhíkku nkuðkLkwt Ãkku÷eMkLku òýðk

{éÞwt Au.

xe.ðe zkÞhuõxh íkhefuLkw t fk{

fhíkk {Lke»k Lkxðh÷k÷ ÃkkxrzÞk

(hnu.10, hk{f]»ýLkøkh,

½kx÷kurzÞk)Lkk {kuçkkE÷ VkuLk Ãkh økík

12 íkkhe¾u MkeykEze ¢kE{{ktÚke

Ä{uoLÿ®Mkn Ík÷k çkku÷wt Awt. Mkus÷u

ykÃk½kík fÞkuo Au. íkuLkk {kuçkkE÷{kt

ík{khku Lktçkh {éÞku Au, òu ðÄw íkÃkkMk

ÚkkÞ íkku ík{u MktzkuðkE òð íku{ Aku.

ík{khu çk[ðwt nkuÞ íkku Ãkkt[ nòh

ykÃkþku íkku Lktçkh rzr÷x fhe ËEþ.

yk ðkík fÞko ÃkAe Mkíkík ÃktËhÚke ðeMk

ð¾ík VkuLk ykÔÞk. 13 íkkhe¾u ßÞkhu

ÃkwLk: VkuLk ykÔÞku íÞkhu {Lke»kLku Ãkkt[

nòh ykÃke sðk çkqx¼ðkLke {trËh

ÃkkMku çkku÷kÔÞku. {Lke»ku íkwhík s yk

¼khík 39 ÃkkrfMíkkLke

{kAe{khkuLku {qfík

fhþu

ÃkkuhçktËh íkk.14

¼khík {u[ òuðk ykðu÷k

ÃkkrfMíkkLkLkk ðzk«ÄkLk Mk{ûk

¼khíkeÞ ðzk«ÄkLk {Lk{kunLkMkª½u

yuf çkeò ËuþkuLke su÷ku{kt çktÄ

{kAe{khku ytøku r[tíkk ÔÞfík fhe níke.

su çkkçkíkLke økt¼ehíkkÚke LkkUÄ ÷E

ÃkkrfMíkkLk Ãknkut[u÷k Ãkkf ðzk«ÄkLk

øke÷kLkeyu ¼khíkLkk 89 {kAe{khkuLku

{qfík fhðkLkku rLkýoÞ ÷uíkk ykðíke

fk÷u ¼khíkeÞ {kAe{khku ðk½k çkkuzìh

Ãkh Ãknku[e ykðþu. sÞkhu çkkfeLkk

¼khíkeÞ {kAe{khkuLku Ãký swLk {rnLkk

MkwÄe{kt Akuze {wfðkLkku ÃkkrfMíkkLk îkhk

Mktfuík yÃkkÞku Au. sÞkhu çkeS çkksw

¼khíkeÞ su÷ku{kt çktÄ 39 ÃkkrfMíkkLke

{kAe{khkuLku Ãký ykðíke fk÷u s {qfík

fhðk{kt ykðþu.

ÃkkuhçktËh çkkux yuMkkuMkeyuþLkLkk

Mkufúuxhe {Lke»k ÷kuZkheLkk sýkÔÞk

yLkwMkkh ¼khík-ÃkkrfMíkkLk îkhk

ÃkhMÃkh ËuþkuLkk {kAe{khkuLku {qfík

fhðkLkku rLkýìÞ fhðk{kt ykÔÞku Au.

suLkk Ãkøk÷u ykðíkefk÷u ðk½k çkkuzìhu Úke

ÃkkrfMíkkLk îkhk {qfík fhðk{kt

ykðLkkh 89 ¼khíkeÞ {kAe{khkuLku

yksu ÃkkrfMíkkLkLke su÷ku{ktÚke ðk½k

çkkuzìh {kxu hðkLkk fhkÞk Au. sÞkhu

çkeS íkhV ¼khík îkhk Ãký 39

ÃkkrfMíkkLke {kAe{khkuLku {qfík fhðkLkku

rLkýìÞ ÷uðk{kt ykÔÞku nkuðkLku ÷eÄu

39 ÃkkrfMíkkLke {kAe{khkuLku Ãký

ykðíke fk÷u s ¼khík îkhk ðk½k

çkkuzoh ÃkhÚke {qfík fhðk{kt ykðþu.

sÞkhu ÃkkrfMíkkLkLke su÷{kt nsw

Ãký çktÄ hnu÷k ÷øk¼øk hÃk0

sux÷k {kAe{khkuLku ÃkkrfMíkkLk îkhk

ykðíkk swLk {rnLkk MkwÄe{kt {qfík

{wÏÞ MkqºkÄkh Mkrník

15 ð»keoÞ rfþkuh

yLku ÞwðíkeLke ÄhÃkfz

Ãkrù{ rðMíkkh{kt

ÚkÞu÷e ykX [kuheLkk

¼uË Wfu÷kÞk

y{ËkðkË, íkk. 14

þnuh{kt fkhLkk fk[ íkkuze [kuhe

fhíke yktÄú«ËuþLke xku¤feLku

ðus÷Ãkwh Ãkku÷eMku ÍzÃke Ãkkze Au.

Ãkku÷eMku {wÏÞ MkqºkÄkh Mkrník 15

ð»koLkk rfþkuh yLku yuf ÞwðíkeLke

ÄhÃkfz fhe Au. íku{Lke «kÚkr{f

ÃkqAÃkhA{kt ykX [kuheLkk ¼uË

Wfu÷kÞk nkuðkLkwt Mkqºkkuyu sýkÔÞwt

Au. Ãkku÷eMku ºkýuÞ ykhkuÃke ÃkkMkuÚke

ºký {kuçkkE÷ yLku hkufzk Y.

1.50 ÷k¾ fçsu fÞko Au. yk

xku¤feLkk yLÞ MkkøkheíkkuLke

Ãkku÷eMku íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

çku {rnLkk Ãkqðuo yuÃkeyu{Mke

{kfuoxÚke SðhksÃkkfo síkk hkuz Ãkh

Ãkkfo fhu÷e fkhLkku fk[ íkkuze íku{ktÚke

22 nòh hkufzk yLku ÷uÃkxkuÃkLke

[kuhe ÚkÞkLke VrhÞkË ðus÷Ãkqh

Ãkku÷eMk {Úkfu LkkUÄkE níke. yk

fuMk{kt Ãkku÷eMku økR hkºku çku

þtfkMÃkË þÏMkku rþðfw{kh yLkw{tÚk

LkkÞzw (ô.ð.31) íkÚkk ¼ku÷u {wfuþ

{ÿkMke (ô.ð.15, çktLku hnu.

yktÄú«Ëuþ)Lke yxfkÞík fhe níke.

íku{Lke «kÚkr{f ÃkqAÃkhA{kt

íkuykuyu WÃkhkufík MÚk¤u [kuhe

fÞkoLke fçkq÷kík fhe níke. Ãkku÷eMku

ðÄw ÃkqAÃkhA fhíkk xku¤feLke yLÞ

Mkkøkheík Þwðíke hkLke VfehkhtsLk

økku÷ (ô.ð.25, yktÄú«Ëuþ)Lkwt

Lkk{ ¾wÕÞwtw níkwtw. Ãkku÷eMku íkuLke Ãký

ÄhÃkfz fhe níke.

fkhts, ð†kÃkwh, Mkuxu÷kEx,

{kÄwÃkwhk, LkkhýÃkwhk yLku ðus÷Ãkqh

rðMíkkh{kt ykX fkhLkk fk[ íkkuze

[kuhe fÞkoLkk økwLkk WÃkhkufík ºkýuÞu

fçkqÕÞk Au. yk WÃkhktík {kÄwÃkwhk

rðMíkkh{ktÚke Mfqxe{ktÚke Ãký

[ktËe ¼hu÷wtw Ãkkfex [kuhe fÞwto

níkwt. AuÕ÷k ºký {kMkÚke

yktÄú«ËuþLke yk xku¤fe Lkkhku÷

rðMíkkh{kt ¾wÕ÷k ¾uíkh{kt Ãkzkð

Lkk¾e hnuíke níke.

SANDESH : BHAVNAGAR FRIDAY, 15 APRIL 2011 33LÞqÍ

rðÁØ{kt ykuzoh ÚkkÞ

yu ss Mkk{u Ãkøk÷ktLke

{køkýe MkeÄe

hk»xÙÃkrík Mk{ûk fhu Au

y{ËkðkË, íkk.14

økwshkíkLkk Ãkqðo hkßÞÃkk÷,

{wÏÞ{tºke, nkEfkuxoLkk ºký [eV

sÂMxMk WÃkhktík nkEfkuxo Mkrník

hkßÞLke rðrðÄ fkuxoLkk 60 sux÷k

sòu Mkk{u ¼úük[kh rðhkuÄe Ãkøk÷kt

¼hðkLke {ktøk MkkÚkuLke LkkurxMkku

{kuf÷kðLkkhk ðfe÷Lkk 'htòz` Mkk{u

rðrðÄ ûkuºk{ktÚke Wøkú yk¢kuþ ÔÞõík

ÚkE hÌkku Au. nkEfkuxuo íkuLke Mkk{u

fkuxoLkk ríkhMfkhLke fkÞoðkne nkÚk

Ähe Au yLku çkkh fkWÂLMk÷ ykìV

økwshkíku yk yuzTðkufux Ëuðuþ ¼è

Mkk{u {¤u÷e VrhÞkËkuLkk ykÄkhu

rþMík ¼tøkLke fkÞoðkne nkÚk ÄhðkLkwt

Ãký økt¼ehÃkýu rð[kÞwO Au.

AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke yuzTðkufux

Ëuðuþ ¼è Ãkkuíku su fuMk ÷ze hÌkk nkuÞ

íku{kt yu{Lke rðÁØ{kt nwf{ fu

[wfkËku ykðu yux÷u su íku {ursMxÙux fu

ssLku LkkurxMk {kuf÷ðkLke «ð]r¥k fhe

hÌkk Au. fux÷kf rfMMkk{kt íkku

ßÞwrzrþÞ÷ ykurVMkh Mkk{u Y. yuf

fhkuzLkk LkwfMkkLkeLkku Ëkðku Þ {ktzâku

Au. Ãknu÷kt rhÍðo çkUf yLku ÃkAe yuf

hk»xÙeÞf]ík çkutf{kt Lkkufhe fhe [qfu÷k

yLku çkUfu íku{Lku Ãkkýe[wtw ykÃÞk çkkË

ðfe÷kíkLkku ÔÞðMkkÞ fhLkkhk yk

ðfe÷u 4-6-09Lkk rËðMku íkku

zeykhxe, y{ËkðkËLkk r«MkkE®zøk

ykurVMkh yuMk.xe. {nkrËf Mkk{u

¼úük[khLkk ykûkuÃkku fhíke ònuh

LkkurxMk «rMkØ fhkðe níke. su{kt

rzrMxÙõx {ursMxÙux nrhík þwõ÷k

Mkk{u MkeçkeykELke íkÃkkMk,

{wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËe Mkk{u

VkusËkhe fkÞoðkne fhðkLke

íkífk÷eLk hkßÞÃkk÷ Lkð÷rfþkuh

þ{koLku yhS fhe níke.

ÃkkxLkøkh yLku Mk{økú

hkßÞLkk ðLkíktºk{kt

¼khu ¾¤¼¤kx

(Mkt.LÞw.Mk.) økktÄeLkøkh,íkk.14

økeh VkWLzuþLkLkk huLs VkuhuMxh

ykìrVMkh ÞkËðuLÿ®Mkn [kinkýu

¾kuhs Lk{oËk fuLkk÷{kt ÍtÃk÷kðeLku

ykÃk½kík fhe ÷eÄku níkku. íku{Lkk

yÃk{]íÞw ÃkkA¤ økeh VkWLzuþLkLkk

zkÞhuõxh ÃkkXf yLku çku zeyuVyku

LktËk íkÚkk økqsoh sðkçkËkh nkuðkLkku

íkuLkk rÃkíkkyu ykûkuÃk fhíkk

¾¤¼¤kx {[e økÞku Au. ½xLkkLke

økt¼ehíkkLku æÞkLku ÷ELku Ãkku÷eMku fk÷u

hkíkÚke s yk ºkýuÞ yrÄfkheykuLke

[ìBçkhLku íkk¤kt {kheLku Ãkku÷eMk Ãknuhku

økkuXðe ËeÄku níkku.

fwzkMký ÂMÚkík hnuXkýuÚke AuÕ÷k

ºký rËðMk yøkkW Lkef¤e økÞu÷k

huLs VkuhuMx ykìrVMkh ÞkËðuLÿ®Mkn

[tËLk®Mkn [kinkýLkku {]íkËun økEfk÷u

¾kuhs Lk{oËk fuLkk÷{ktÚke {¤e

ykÔÞku níkku. yufË{ Vw÷e økÞu÷e

yLku Mkßsz ÚkE økÞu÷e ÷kþLku òuíkk

íku{ýu çku rËðMk yøkkW s ykÃk½kík

fhe ÷eÄku nþu yuðwt Ãkku÷eMku yLkw{kLk

fÞwO níkwt. økík hkºku s {]íkfLkk rÃkíkkyu

ÃkkuíkkLkku Ãkwºk økeh VkWLzuþLkLkk ºký-

ºký Wå[krÄfkheykuLkk ºkkMkLkku ¼kuøk

çkLÞku nkuðkLkku ykûkuÃk fÞkuo níkku yLku

ÃkkuíkkLke ÃkkMku ÃkwºkLke MÞw-MkkEz Lkkux

nkuðkLkku Ãký Ëkðku fÞkuo níkku. òu fu,

yzk÷s Ãkku÷eMku ÃkkuíkkLku MÞw-MkkEz

Lkkux {éÞkLkku ELkfkh fÞkuo níkku.

Ëhr{ÞkLk{kt yksu [tËLk®MknLke

÷ur¾ík VrhÞkËLkk ykÄkhu yzk÷s

Ãkku÷eMku økeh VkWLzuþLkLkk zkÞhuõxh

ÃkkXf, zeyuVyku LktËk yLku økqsohLke

Mkk{u økwLkku LkkUæÞku níkku. ÃkiMkk

[wfððkLkk Lk nkuÞ íkuLku Ãký ÃkiMkk

[wfððkLkku ykøkún økwsoh yLku LktËk

hk¾íkk níkk yLku ÞkËðuLÿ®MknLkk

rðhkuÄu íku çktLkuLku íkuLkk Ëw~{Lkku çkLkkðe

ËeÄk níkk. íku{s zkÞhuõxh ÃkkXfLku

{]íkf yrÄfkheLke E»Þko Úkíke níke

yuðk ykûkuÃkku fhðk{kt ykÔÞk níkk.

yk WÃkhktík {]íkfu yøkkW fhu÷k

MktÏÞkçktÄ MkkuøktËLkk{k Ãký íkuLkk

rÃkíkkyu ònuh fÞko níkk. su{kt VkuhuMx

rzÃkkxo{uLxLkk Mku¢uxhe yuMk.fu. LktËkLkk

½hu fk{ fhíkk [kh hkus{Ëkhku, {wÏÞ

ðLkMkthûkf «rËÃk ¾LLkkLkk ½hu fk{

fhíkk çku hkus{Ëkhku ðøkuhuLkwt [wfðýwt

Ãký økeh VkWLzuþLk{ktÚke Úkíkwt nkuðkLkku

[kUfkðLkkhku ykûkuÃk {wÏÞ Au.

MkwhuLÿLkøkh 40.7

yLku y{ËkðkË{kt

40 rz.Mku.

y{ËkðkË, íkk.14

hkßÞ¼h{kt yksu Ãký økh{eLkwt

{kuswt s¤ðkE hnuíkk ÷kufku ºkkrn{k{

Ãkkufkhe QXâk níkk. yksu Mk{økú

hkßÞ{kt {n¥k{ íkkÃk{kLk Ezh{kt

40.8 rz.Mku. LkkUÄkÞwt w níkw t w. yk

WÃkhktík MkwhuLÿLkøkh{kt 40.7 yLku

y{ËkðkË{kt 40 rz.Mku. íkkÃk{kLk

LkkUÄkíkk ytøk ËÍkzíke økh{eÚke ÷kufku

yf¤kE økÞk níkk. nðk{kLk

¾kíkkLke ykøkkne {wsçk ykøkk{e

h4 f÷kf{kt hkßÞ{kt økh{eLkwt

«{ký nk÷ sux÷wt s s¤ðkE hnuþu

íku{kt rðþu»k ðÄ½x ÚkðkLke þõÞíkk

LkÚke. ykøkk{e 24 f÷kf{kt

y{ËkðkË þnuhLkwt íkkÃk{kLk 40

rz.Mku.Lke ykMkÃkkMk hnuþu. òufu

ykøkk{e Mk{Þ{kt fk¤Ík¤ økh{e

Ãkzþu yu{kt fkuE þtfk LkÚke.

yksu þnuh{kt hkrºkLkwt íkkÃk{kLk

26.5 rz.Mku. LkkUÄkÞwt níkwtw su Mkk{kLÞ

fhíkk [khuf rz.Mku. ðÄw níkwtw. Ãkrhýk{u

þnuhesLkkuyu hkºku Ãký økh{eLkku

Mkk{Lkku fhðku Ãkzâku níkku. {æÞ

økwshkíkLkk ðzkuËhk{kt {n¥k{

40.2 íkÚkk rzMkk{kt {n¥k{

íkkÃk{kLk 40.5 rz.Mku.yu ÃknkU[e

síkk ÷kufkuyu òýu ½h{kt s ÃkqhkE

hnuðkLkwt ÃkMktË fÞwO nkuÞ yuðku {knku÷

níkku.

yksu hkßÞLkkt {wÏÞ þnuhku

ðzkuËhk{kt 40.2, hksfkux{kt

39.5, Mkwhík{kt 38.6,

¼kðLkøkh{kt 39.5, ¼qs{kt

39.7, ÃkkuhçktËh{kt 33.8,

yku¾k{kt 30.7, ðuhkð¤{kt 31,

zeMkk{kt 40.5, ð÷Mkkz{kt 35.7,

ðe.ðe.Lkøkh{kt 40.2,

MkwhuLÿLkøkh{kt 40.7 yLku

økktÄeLkøkh{kt 39.2 rz.Mku. {n¥k{

íkkÃk{kLk LkkUÄkÞwt níkwt.

RFO Lkku ykÃk½kík : økeh VkWLzuþLkLkk 3

yrÄfkhe Mkk{u {]íkfLkk rÃkíkkLke VrhÞkË

Mk{økú hkßÞ{kt Ezh 40.8

rz.Mku. MkkÚku MkkiÚke ðÄw økh{

MkeykEze ¢kE{Lkk Lkk{u íkkuz fhíkk çku ÍzÃkkÞk

60 sòuLku LkkurxMk {kuf÷kðLkkhk

ðfe÷Lkku 'htòz’ nsw Ãký çkuhkufxkuf

ykðíkefk÷u ðk½k çkkuzohuu ykðe ÃknkU[þu

fkhLkk fk[ íkkuze [kuhe fhíke yktÄú«ËuþLke xku¤fe ÍzÃkkE

rþðfw{kh ËqhÚke øke÷ku÷ ðzu fkhLkku fk[ íkkuzíkku,

þnuhLkk Ãkrù{ rðMíkkh{kt ¾kMk fheLku çkuLfku ÃkkMku yLku fkuE

þku®Ãkøk {ku÷ ÃkkMku Ãkkfo fhkíke fkhLku xku¤fe rLkþkLk çkLkkðíke. fkh

Ãkkfo ÚkkÞ íÞkhu s fkh{kt fE fE {kU½e ðMíkwyku Ãkzu÷e Au íku yk

xku¤fe òuR ÷uíke. yk ÃkAe íku fkhLkku fk[ íkkuze ðMíkwyku [kuhe Vhkh

ÚkE síkk níkk. Ãkkfo fhu÷e fkh ÃkkMku rfþkuh yktxkVuhk fhíkku. ËqhÚke

rþðfw{kh LkkÞzw røk÷ku÷ ðzu MkkEf÷{kt ðÃkhkíkk {kuxk AhkLkku

WÃkÞkuøk fhe fkhLkku fk[ íkkuze Lkk¾íkku. fk[ íkqxe òÞ yux÷u fkhLke

LkSf Q¼ku hnu÷ku rfþkuh ytËh Ãkzu÷e [esðMíkw [kuhe fheLku

Ãk÷kÞLk ÚkE síkku níkku. fkuR fkh{kr÷f ËqhÚke rh{kux ðzu fkhLkk

Ëhðkò yLk÷kuf fhu íku Mk{Þu Þwðíke fu rfþkuh íkuLkku VkÞËku WXkðe

y{eík fkt[k ðe.yuMk.

nkuÂMÃkx÷{kt Lkk{

çkË÷e Mkkhðkh ÷R

hÌkku níkku

[kh Mkk{u økwLkku

Ëk¾÷: yuf Ahku,

ºký [ÃÃkk MkkÚku

ykÔÞk níkk

y{ËkðkË, íkk.14

{rýLkøkh ÂMÚkík yu÷.S.

nkuÂMÃkx÷{kt Mkkhðkh ÷R hnu÷k

çk¤ðtík fnkhLku xÙku{k ðkuzo{kt s AheLkk

½k ÍetfeLku {kuíkLku ½kx Wíkkhe ËuðkLke

½xLkk{kt {rýLkøkh Ãkku÷eMku çk¤ðtíkLkk

¼kR hkòLke VrhÞkËLku ykÄkhu [kh

ÔÞÂõík Mkk{u VrhÞkË LkkUÄe Au. su{kt

MkqºkÄkh yr{ík fkt[kLkuu ¢kR{ çkúkt[u

ðe.yuMk. nkuÂMÃkx÷{ktÚke Mkkhðkh ÷R

hnu÷e nk÷ík{kt ÍzÃke ÷eÄku níkku.

yLÞ ykhkuÃkeykuLke ík÷kþ òhe Au.

y{hkRðkze{kt nLkw{kLkLkøkh{kt

hnuíkk çk¤ðtík rºk÷kufLkkÚk fnkh

(W.22)Lku økRfk÷u ÃkÃÃkw y™u yLÞ

[kh ÔÞÂõík MkkÚku íkfhkh ÚkR níke.

su{kt çk¤ðtíkLku Ahe ðkøkíkk íkuLku

yu÷.S. nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhkÞku

níkku.

nw{÷k¾kuhkuLku zh níkku fu, çk¤ðtík

yLku íkuLke økUøk ð¤íkku nw{÷ku fhþu.

suÚke yr{ík WVuo fkt[ku ¼hík ÚkkÃkk,

[fku çkkhkux, rðLkkuË yLku yLÞ yuf

Þwðf nkuÂMÃkx÷{kt økÞk níkku. yr{ík

ÃkkMku yuf {kuxku Ahku níkku yLku çkkfeLkk

ºký ÃkkMku Ahe níke. nkuÂMÃkx÷{kt

íku{ýu xTku{k ðkuzo{kt Lkt. Mkkík ÃkhLkk çkuz

Ãkh Mkkhðkh ÷R hnu÷k çk¤ðtík Ãkh

AheLkk WÃkhkWÃkhe ½k Íªfe ËeÄk

níkk. çk¤ðtíku çk[ðk {kxu LkkMkðkLkku

«ÞkMk fÞkuo níkku Ãký íku VMkzkR Ãkzâku

níkku. íÞkh çkkË [khu sýk LkkMke økÞk

níkk.

½xLkk çkkË {rýLkøkhLkk ÃkeykR

ze. yu{. [kinký yLku yu{. ze.

WÃkkæÞkÞ MxkV MkkÚku Ëkuze ykÔÞk níkk.

Ëhr{ÞkLk ¢kR{ çkúkt[Lkk ÃkeyuMkykR

su. ze. ÃkwhkurníkLku çkkík{e {¤e níke

fu, yu÷.S. {zoh fuMkLkkuu yuf ykhkuÃke

ðe.yuMk. nkuÂMÃkx÷{kt Mkkhðkh ÷R

hÌkku Au.

íkÃkkMk fhkíkk yr{ík fkt[k ÍzÃkkR

økÞku níkku. íku økwhwðkhu Mkðkhu Lkk{

çkË÷eLku Mkkhðkh ÷uðk ykÔÞku níkku.

íkuuLku ÃkuxLkk ¼køku Rò ÚkR Au.

LkŠMkøk MkrníkLkk MxkVLke yku®[íke nzíkk¤

y{ËkðkË,íkk.14

yu÷S nkuÂMÃkx÷{kt xÙku{k MkuLxh{kt çkwÄðkhu hkºku yuf ÔÞÂõíkLku hnUþe

Lkk¾íkkt íkçkeçke MxkV z½kR økÞku Au.yux÷wt s Lknª Ãký nkuÂMÃkx÷ku{kt zkuõxhku

MkrníkLkk MxkV s Lknª Ãký ËËeoykuLke Mkwhûkk Mkk{u «&™kÚko MkòoÞku Au. yÃkwhíke

Mkwhûkk ÔÞðMÚkkLku fkhýu yksu íkk.14{eyu LkŠMkøk yLku ðøko-4Lkk MxkVu yu®[íke

nzíkk¤ Ãkkze ËeÄe níke suLkk Ãkøk÷u BÞwrLkrMkÃk÷ fkuÃkkuohuþLkLkk Wå[ yrÄfkheyku

nkuÂMÃkx÷ ¾kíku Ëkuze ykÔÞkt níkkt yLku Mkwhûkk ykÃkðkLke ¾kíkhe ykÃkíkkt {k{÷ku

Úkk¤u Ãkzâku níkku. yu÷S nkuÂMÃkx÷{kt xÙku{k MkuLxh{kt yuf ÔÞÂõíkLke níÞkLke

½xLkkÚke íkçkeçke MxkV{kt øk¼hkx Vu÷kÞku níkku. økwÁðkhu Mkðkhu 10 ðkøku yu÷S

nkuÂMÃkx÷{kt LkŠMkøk MxkV yLku ðøko 4Lkk f{o[kheykuyu MkwÃkrhLxuLzLxLku Ãký

hsqykík fhe níke fu,nkuÂMÃkx÷{kt yÃkwhíke Mkwhûkk ÔÞðMÚkkLkk y¼kðu ykðe

½xLkk çkLke Au. òu Mkk{kLÞ ÔÞÂõíkLke yk Ëþk nkuÞ íkku MxkVLke MkwhûkkLke

sðkçkËkhe fkuLke ?...yk hsqykík çkkË y[kLkf LkMkkuo yLku f{o[kheykuyu fk{Úke

y¤økk hnuðkLkku rLkýoÞ fÞkuo níkku Ãkrhýk{u çku f÷kf MkwÄe nkuÂMÃkx÷Lkwt fk{fks

¾kuht¼kÞwt níkwt.yk ½xLkkLke òý Úkíkkt s BÞwrLkrMkÃk÷ fkuÃkkuohuþLkLkk yrÄfkheyku

nkuÂMÃkx÷ ¾kíku Ëkuze ykÔÞkt níkkt. íku{ýu MkwÃkrhLxuLzLx MkkÚku [[ko rð[khýk

fheLku íkçkeçke MxkVLku Ãkwhíke Mkwhûkk ykÃkðk ykïkMkLk ykÃÞwt níkwt.

yu÷.S. nkuÂMÃkx÷{kt níÞk «fhýLkku MkqºkÄkh ÍzÃkkÞku

ÃkkrfMíkkLk 89 ¼khíkeÞ

{kAe{khkuLku {qõík fhþu

¼qftÃk ÃkAeLkk ÃkwLk:

rLk{koý ÃkrhMktðkË{kt

{kuËeLke ònuhkík

økktÄeLkøkh, íkk.14

økwshkík{kt nðu þk¤k- fku÷uòu{kt

yÇÞkMk fhíkk rðãkÚkeoyku WÃkhktík

økheçk yLku {æÞ{ðøkoLkk LkkøkrhfkuLku

Ãký ðe{k MkwhûkkLkwt w fð[ {¤þu.

fqËhíke ykÃkr¥k fu yfM{kíkLke

½xLkk{kt økheçk yLku {æÞ{ðøkoLkk

LkkøkrhfkuLku ðe{kLkwtw fð[ ykÃkðk {kxu

hkßÞ Mkhfkh MktðuËLkk MkkÚku ykøk¤

ðÄe hne nkuðkLke ònuhkík {wÏÞ{tºke

LkhuLÿ {kuËeyu fhe Au.

¼qftÃk ÃkAeLkwt ÃkwLk: rLk{koý-

çkkuÄÃkkX yLku ¼rð»ÞLkku {køko rð»kÞu

økktÄeLkøkh{kt rºk-rËðMkeÞ Mkur{LkkhLku

¾wÕ÷ku {qfíkk íku{ýu fÌkwtw níkwtw fu, ð»ko

2001 ÃkAe {kºk ºký s ð»ko{kt

÷kufþÂõíkLkk Mkk{ÚÞo îkhk fåA ÃkwLk:

çkuXwt ÚkELku rðfkMkLke nhýVk¤ ¼he

[qõÞwtw Au.

Ëuþ-rðËuþLkk íks¿kku íku{s

MktþkuÄfkuLke WÃkÂMÚkrík íku{ýu sýkÔÞwtw

níkwtw fu, Ëuþ{kt ¼úük[khLku hkufðk

fkÞËku çkLkkððk {kxuLkw t w ÷kufÃkk÷

rðÄuÞf AuÕ÷k 45 ð»koÚke ÷xfe hÌkwt Au.

Ãkhtíkw, fåA{kt yuf s ¼qftÃkLkku Íxfku

¾kÄk çkkË økwshkíkLkk LkkLkk{kt LkkLkk

f{o[kheÚke ÷ELku yrÄfkhe Mkrník

Mk{økú ðneðxe íktºk{kt ík{k{Lke

sðkçkËkheyku Lk¬e fhíkku fkÞËku íkiÞkh

fÞkuo yLku íkuLku y{÷{kt Ãký {qõÞku.

rðãkÚkeoyku ÃkAe økheçk-{æÞ{

ðøkoLku Ãký ðe{kLkwt fð[ {¤þu

¼ws, íkk. 14

fåA{kt ðu÷MÃkLk ftÃkLkeLku rLkÞ{kuLke

yiMkeíkiMke fhe ÃkkýeLkk ¼kðu s{eLk

ykÃkðkLkk «fhý{kt fåALkk íkífk÷eLk

f÷ufxh «ËeÃk þ{ko çkkË nðu, fåALkk

íkífk÷eLk rsÕ÷k rðfkMk yrÄfkhe yLku

EL[kso f÷uõxh íku{ s nk÷ y{ËkðkË

rsÕ÷k f÷uõxh íkhefu Vhs çkòðíkk

nkrhík þwf÷kLke ÄhÃkfzLke hkßÞLke

MkeykEze ¢kE{u íksðes nkÚk Ähe

nkuðkLkk Mk{k[kh Au. yk ytøku hkßÞ

Ãkku÷eMk ðzk r[íkhtsLkrMkt½Lke {tsqhe

Ãký {køkðk{kt ykðe nkuðkLkwt òýðk

{¤u Au.

fåALkk íkífk÷eLk f÷uõxh «ËeÃk

þ{ko ßÞkhu ¾kíkkfeÞ xÙurLktøk {kxu {Mkqhe

økÞk níkk íÞkhu EL[kso f÷uõxh íkhefu

zezeyku nkrhík þwf÷kLku [kso MkkutÃkðk{kt

ykÔÞku níkku. su Mk{Þøkk¤k ËhBÞkLk

ðu÷MÃkLk ftÃkLkeLku s{eLk ykÃkðk MktË¼uo

nkrhík þwf÷k r{®xøk{kt nksh níkk yLku

fux÷kf s{eLk Vk¤ððkLkk ykuzohku Ãký

íku{Lkk îkhk fhðk{kt ykÔÞk nkuðkLkwt

¾w÷ðk ÃkkBÞwt Au.

yk ytøku MkeykEze ¢kE{u nkrhík

þwf÷kLke ÃkqAÃkhA fhe rLkðuËLk Ãký

÷eÄwt Au. íku{Lke ÄhÃkfz {kxu MkeykEze

¢kE{Lkk íkÃkkMkLkeþ yrÄfkhe fu.Ãke.

økkSÃkhkyu MkeykEzeLkk ðzkLke {tsqhe

{køke Au. yk WÃkhktík ðu÷MÃkLk

ftÃkLkeLkk ðkEMk «urMkzLx yMke{

[¢ðíkeoLke ÄhÃkfzLke Ãký íkiÞkhe Au.

nkrhík þwf÷k s{eLk Vk¤ðýe ytøkuLkk

fr{xeLkk yuf MkÇÞ níkk. yk

Mkr{ríkyu {kºk Y.1ÃkLkk ¼kðu s{eLk

Vk¤ðe ËeÄe níke.

y{ËkðkËLkk f÷uõxh nkrhík

þwõ÷kLke ÄhÃkfzLke þõÞíkk

Lkðe stºkeLke

ykfkhýe{kt ÚkÞu÷k

ðÄkhkLke 50 xfk

hf{ Ãkh fkÃk {wfkþu

y{ËkðkË, íkk.14

þnuh{kt Lkðe stºkeLkk y{÷{kt

ykððkLkk fkhýu y{ËkðkË BÞw.

fkuÃkku ohuþLk{kt Lkðk ¼¤u÷k

rðMíkkhku{kt 300 xfk sux÷ku íkku®íkøk

ðÄkhku òuðk {éÞku níkku. þnuhLkk

ÍzÃke rðfMke hnu÷k Lkðe stºke{kt

yríkþÞ ¼kð ðÄkhku òuðk {éÞku

níkku. yksu Mkhfkh îkhk yuðe

ònuhkík fhðk{kt ykðe níke fu Lkðe

stºke y{÷{kt ykðe íku Ãknu÷kt

2008Lke su sqLke stºke y{÷{kt

níke. íku MktË¼o{kt MkLku 2011Lke

Lkðe stºke{kt s{eLk fu MÚkkðh

r{ÕkfíkLke ykfkhýe{kt su ðÄkhku

ÚkÞku Au íku{kt Lkðe stºkeLkk Ëh{kt

ÚkÞu÷k ðÄkhk{kt 50 xfk ½xkzðkLke

hkník {¤ðk Ãkkºk Úkþu.

WËkhný íkhefu Mk{Syu íkku Äkhku

fu çkkuÃk÷ rðMíkkh{kt 2008 «{kýu

sqLke stºke 3000 níke. su{kt

2011Lke ykfkhýe fheLku çkkuÃk÷{kt

Lkðe stºke «{kýuLkku ¼kð 30,000

ÚkÞku níkku íkku nðu Mkhfkhe Lkðe

ònuhkík «{kýu çkkuÃk÷{kt sqLke

stºkeLke Mkh¾k{ýeyu 27000

YrÃkÞkLkku ðÄkhku ÚkÞku økýkÞ íkku nðu

çkkuÃk÷{kt Lkðe stºke{kt 50 xfk

yux÷u fu 27000 ðÄu÷e Lkðe

stºke{kt 13500Lkku ½xkzku Úkþu.

þnuhLkk ÍzÃkÚke rðfMke hnu÷k

rðMíkkhku{kt stºke fux÷e ½xþu?

ÞwrLk.Lkk 167 f{o[kheykuLku

Aêk ÃkøkkhÃkt[Lkku ÷k¼

y{ËkðkË : yktËku÷Lk çkkË

økwshkík ÞrLkðŠMkxeLkk 167 ðneðxe

f{o[kheykuLku Aêk ÃkøkkhÃkt[Lkku ÷k¼

ykÃkðkLkku rLkýoÞ fhkÞku Au. økwshkík

ÞwrLk.yu yksu Mkðkhu íkkífkr÷f Äkuhýu

rMkÂLzfuxLke çkuXf çkku÷kðe MkÇÞkuLke

MkðkoLkw{íkuLke nkshe{kt {n¥ðLkku

rLkýoÞ ÷eÄku Au. økwshkík ÞwrLk.Lkk

167 sux÷k ðneðxe f{o[kykuLku Aêk

ÃkøkkhÃkt[Lkku ÷k¼ {éÞku Lk nkuðkLkwt

íku{s íkuykuLku fkÞ{e Äkuhýu Lk fhðk

Mkrník yLkuf {wÆkyku Ãkh íkuyku

yk{hý WÃkðkMk Ãkh WíkÞko níkk.

Auðxu ÞwrLk.Lkk Mk¥kkÄeþkuyu Aêw

ÃkøkkhÃkt[ ykÃkðkLkku Mðefkh fhe

yktËku÷Lk ÃkkAwt ¾U[kÔÞwt níkwtw. íÞkhu

yksu ÞwrLk. íkkífkr÷f rMkÂLzfuxLke

çkuXf 167 sux÷k f{o[kheykuLku Aêwt

ÃkøkkhÃkt[ ykÃkðkLkku rLkýoÞ T÷R zÙk^x

hsq fhðk{kt ykÔÞku níkku.

økh{eÚke íkku íkkuçkk : fktfheÞk «kýe Mktøkúnk÷Þ{ktLkk «kýeykuLke nk÷ík Ãký økh{eLku fkhýu fVkuze çkLke Au.

fux÷kfLku íkku yuhfw÷hLke Mkøkðzíkk ykÃkðe Ãkze Au íkku ðk½ rMktn {kxu Ãký Ãkwhíkk Ãkkýe y™u XtzfLke ÔÞðMÚkk

fhðe Ãkze Au.

ND-20110414-PG3-BVN.qxd 14/04/2011 23:48 Page 1

4 SANDESH : BHAVNAGAR FRIDAY, 15 APRIL 2011

[ktËe «rík rf÷ku

+ 800.0061000.00

MkkuLkwt «rík 10 økúk{

+ 50.0021500.00

((MMkkkkuuLLkkkk-[[kkttËËee ççkkòòhh))

[ktËe nksh 61585

MxkLzzo MkkuLkwt (99.5)

21165

þwØ MkkuLkwt (99.9)

21265

((ÄÄkkííkkww ççkkòòhh))

ºkktçkw ¼khu 46300

ðkÞhçkkh 50000

ÞwxuÂLMk÷ 42400

yuÕÞwr{rLkÞ{ ELøkux

13900

rÃk¥k¤ ¼tøkkh 31600

çkúkMk f®xøk 32600

Íªf 13200

÷ez 13000

xeLk 1635

rLkf÷ 1328

(({{hhee ffkkuuÃÃkkhhkk ççkkòòhh))

{he nksh 281/301

MkwtX ç÷e[uz 170

MkwtX yLkç÷e[uz 200

fkuÃkhk y÷kÃkwÍk 6800

fkuÃkhk fkuÍefkuz 6700

fkuÃkhk {wtçkE hkòÃkwh

8200

fkuÃkhk yuzeçk÷ 7800

fkuÃkhu÷ {wtçkE 1020

((¾¾kkttzzççkkòòhh))

¾ktz Íeýe2751/2825

¾ktz r{rzÞ{ 2792/2911

{wt.[ktËe nksh 61585

{wt. MxkLzzo MkkuLkwt (99.5)

21165

{wt.þwØ MkkuLkwt (99.9)

21265

y{. [ktËe 61000

y{.íkuòçke (99.5)

21400

y{. MxkLzzo (99.9)

21500

y{.Lkðk ËkøkeLkk 20640

y{. nku÷{kfo 21070

y{. íkur÷Þk (15 r÷xh)

1130/1180

y{. ÷uçk÷ (15 r÷xh)

1240/1290

AuÕ÷e ¼tð ÄthýtAuÕ÷k ¼kð

zeMkk çkxkfkLkk ¼kð

çkxkfk Lkðk 90/120

zwtøk¤e Lkðe 90/110

÷Mký 700/1000

çkòhku hkºku 9 f÷kfu

ÄkuhkS W…÷uxk ÷kE™

‚ª„Œu÷ ÕšÍ 800/805

íku÷eÞk xe™ 1240/1241

ò{™„h ÷kE™ ÕšÍ

800/805

f…k‚eÞk Œu÷ ÕšÍ

567/570

hksfkux [ktËe 60450

hksfkux {„V¤e òze

{e.ze. 675/676

{„V¤e Sýe {e.ze.

685/686

¾ktz ‚e 2880/2950

¾ktz ze 2830/2870

yuhtzk swLk5025/5030

ËuþkðhLkk ¼kð

{wtƒR ‚ª„Œu÷ 800/810

hksfkux íku÷ xuûk Mkneík

÷uçk÷ xeLk 15 ÷exh

1245/1250

Awxf 1 rf÷ku 90-00

LkðkxeLk 15 r÷.1265/1270

ðLkMÃkíke ½e940/1000

fÃkkMkeÞk íku÷ 985/995

Ãkk{ku÷eLk íku÷ 905

®Mkøkíku÷ 15 rf÷ku ÷uçk÷

1350/1355

®Mkøkíku÷ 1Ãk rf÷ku Lkðku

1370/1375

fÃkkrMkÞk 1Ãk r÷. 920/925

((MMkkkkuuLLkkkk-[[kkttËËee ççkkòòhh))

[ktËe [kuhMkk 60300/61000

[ktËe YÃkw 60200/60500

[ktËe rMk¬k sqLkk (1Lktøk) 650/700

[ktËe rMk¬k Lkðk (1 Lktøk) 325/350

MkkuLkwt MxkLzzo (99.9) 21450/21500

MkkuLkwt íkuòçke (99.5) 21350/21400

zuE÷e xÙurzt„ xufr™fÕMk

Ä{uoþ ¼è

{wtçkELkk rðrðÄ çkòhku

y{ËkðkËLkk rðrðÄ çkòhku

5970- 5980 íkÚkk 6000 rLkVxe

VÞw[h{kt {n¥ðLke «ríkfkh MkÃkkxe

çkeyuMkE ELzuõMk: (19697) 19750- 19812 LkSfLke «ríkfkh

MkÃkkxe æÞkLk{kt hk¾ðe. 19812 Ãkkh Úkíkkt 19875- 19908Lkku

WAk¤ku ykðþu, ßÞkt Lke[k ÷uý{kt LkVku fhðku. Lke[k{kt 19587 íkÚkk

19509 LkSfLkku íkÚkk 19419 {n¥ðLkku xufku Au.

rLkVxe VÞw[h : (5938) 5970 íkÚkk 5980Lkk WAk¤k ykðe

þfþu, ßÞkt Lke[k ÷uý{kt LkVku fhe 6000Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt

5898 LkSfLkku xufku Au, su íkqxíkkt 5871 íkÚkk 5849Lkku ½xkzku òuðkþu.

xkxk {kuxMko : (1250) ðÄw WAk¤k Úkfe 1262,1272 íkÚkk

1298Lkk ¼kð ykðþu. ßÞkt 1302Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt

1229 íkÚkk 1212Lkk ¼kð ykðþu.

{khwrík : (1277) ðÄw WAk¤k Úkfe 1298 íkÚkk íku Ãkkh Úkíkkt 1325Lkk

¼kð ykðþu, ßÞkt Lke[k ÷uý{kt LkVku fhe 1329Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt.

Lke[k{kt 1250 íkÚkk íku íkqxíkkt 1232Lkk ¼kð ykðþu.

nehku nkuLzk : (1735) 1707 íkÚkk 1699Lkk xufkLku yLkw÷ûke ðuÃkkh

fhðku, ÷uý Ãkuxu 1682Lkku MxkuÃk÷kuMk hk¾ðku. WÃkh{kt 1786 íkÚkk íku Ãkkh

Úkíkkt 1818Lkk ¼kð ykht¼{kt ykðþu. 1818 Ãkkh ÚkÞk çkkË 1890Lkku

ÍzÃke MkwÄkhku òuðkþu.

rþ®Ãkøk fkuÃko : (115) 113Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 117/25

Ãkkh Úkíkkt 122 íkÚkk 128Lkk ¼kð ykðþu.

Mxux çkìtf : (2819) 2832Lke «ríkfkh MkÃkkxe æÞkLk{kt hk¾ðe, su

Ãkkh ÚkÞk çkkË 2855 íkÚkk 2891Lkk ¼kð ykðþu. Lke[k{kt 2793-

2783 íkÚkk 2765 {n¥ðLkk xufk Au.

çke.yku.ykE. : (487) 492 Ãkkh Úkíkkt ¼khu ÷uðk÷e Úkfe 505 íkÚkk

513Lkk ¼kð ykðþu. Lke[k{kt 481 íkÚkk 474 {n¥ðLkk xufk Au.

ykEMkeykEMkeykE çkìtf : (1128) 1118Lkk ½xkzu 1106Lkk

MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 1144 íkÚkk 1159- 1171Lkk ¼kð ykðþu.

ze.Mke.çke. : (57) ðÄw MkwÄkhk Úkfe 58/75 Ãkkh ÚkÞk çkkË 62/75Lkku

ðÄw MkwÄkhku òuðkþu. Lke[k{kt 53/25 íkÚkk 52 {n¥ðLkk xufk Au, ÷uý Ãkuxu

50/50Lkku MxkuÃk÷kuMk hk¾ðku.

fuxefu çkìtf : (120) 122/50 Ãkkh Úkíkkt 129 íkÚkk 132Lkk ¼kð

ykðþu. Lke[k{kt 117 íkÚkk 114/50 {sçkqík xufk Au.

ÃkuLxk÷qLk : (281) 275Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 293 íkÚkk íku

Ãkkh Úkíkkt 304Lkk ¼kð ykðþu.

çkkìBçku zk#øk : (397) 407 Ãkkh Úkíkkt 426Lkku ¼kð ykðþu. Lke[k{kt

391 íkÚkk 384 {sçkqík xufk Au.

ÃkuxÙkuLkux : (132) 130Lkk xufkLku yLkw÷ûke 129Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt.

WÃkh{kt 135, 138 íkÚkk 142Lkk ¼kð ykðþu.

yuMMkkh Mxe÷Lke fkuBÃkuõx MxÙeÃk r{÷ þY

y{ËkðkË : zku. yktçkuzfh sÞtíke rLkr{¥ku

çkkuBçku Mxkuf yuõMk[uLs y™u LkuþLk÷ Mxkuf

yuõMk[uLs çktÄ hÌkkt níkkt. økwshkíkLkk rðrðÄ

þkf{kfuox, yLkks {kfuox íku{s yLÞ çkòhku

çktÄ hÌkkt níkkt. {wtçkE ¾kíku VkuhuõMk {kfuox, íku÷

y™u íku÷erçkÞkt çkòh çktÄ hÌkkt níkkt. òufu,

fku{kurzxe çkòh [k÷w hÌkwt níkwt.

yktçkuzfh sÞtíke rLkr{¥ku

çkòhku{kt çktÄLkku {knku÷

ðirïf [ktËe 41.28

zku÷hLkk Míkhu

y{ËkðkË, íkk.14

ðirïf Míkhu MxkurfMxkuyu çku

rËðMkLke çktLku rft{íke Äkíkwyku{kt LkVk

YÃke ðu[ðk÷e fÞko çkkË VheÚke ÷uðk÷e

nkÚk Ähíkkt MkkuLkk-[ktËeLkk ¼kð{kt

VheÚke íkuS òuðk {¤e níke. suLkk

Ãkøk÷u MÚkkrLkf Mkrník ½hyktøkýkLkk

rðrðÄ çkwr÷ÞLk {kfuox{kt çktLku rft{íke

Äkíkwyku{kt ¼kð ðÄkhku òuðk {éÞku

níkku. y{ËkðkË ¾kíku MkkuLkk{kt Y.50

y™u [ktËe{kt Y.800Lkku MkwÄkhku

LkkUÄkÞku níkku. Ëhr{ÞkLk{kt {kuze Mkktsu

LÞwÞkufo ¾kíku LkkÞ{uõMk{kt fku{uõMk

MkkuLkwt «rík ykitMk 11.8 zku÷h ðÄe

1467.4 zku÷hLkk Míkhu òuðkÞwt níkwt.

íku{s [ktËe «rík ykitMk 41.28

zku÷hLkk {Úkk¤u Ëu¾kE níke.

y{ËkðkË çkwr÷ÞLk {kfuox{kt

[ktËe{kt çkwÄðkhLkk çktÄ ¼kð{kt

Y.800Lkku WAk¤ku Úkíkkt yuf rf÷ku

[ktËeLkku ¼kð Y.61,000Lke

MkÃkkxeyu ÃknkU[e økÞku níkku. íku{s 10

økúk{ MkkuLkk{kt Y.50 ðÄíkkt MxkLzzo

MkkuLkwt (99.9) Y.21,500 y™u þwØ

MkkuLkwt (99.5) Y.21,400Lkk

Y.62,410Lke Ÿ[e MkÃkkxeyu ¾q÷e

níke òufu, rËðMkLke ðÄ½x çkkË Lkh{

Ãkze níke. òufu, ÃkkA÷k çktÄ ¼kð{kt

Y.295Lkku MkwÄkhku LkkutÄkíkk

Y.61,585Lkk {Úkk¤u çktÄ hne níke.

MxkLzzo MkkuLkk{kt Y.25 y™u þwØ

MkkuLkk{kt Y.20 ðÄíkkt y™w¢{u

Y.21,165 y™u Y.21,265Lkk

Míkhu çktÄ hne níke. hksfkux çkwr÷ÞLk

{kfuox{kt [ktËe [kuhMkk{kt Y.325Lkku

ðÄkhku Úkíkkt Y.60,375Lkk Míkhu çktÄ

hne níke. MkkuLkwt MxkLzzo 24 fuhux

Y.21,475 y™u MkkuLkwt hh fuhux

Y.21,100Lkk ¼kðu ÂMÚkh hÌkwt níkwt.

[ktËe{kt `800, MkkuLkk{kt

` 50Lkku MkwÄkhku LkkUÄkÞku

ftÃkLkeLkk yMk÷e {kr÷fLke

yku¤¾ {kxu fkÞËku MkwÄhþu

{wtçkR, íkk.14

BÞwåÞwy÷ Vtz Wãkuøk{kt ftÃkLkeyku

îkhk yuzðkLMk xuõMkLke [wfðýe yLku

rzrðzLzLkk ¼khýLku Ãkøk÷u {k[o{kt

yk WãkuøkLke yuMkux ytzh

{uLkus{uLx{kt 16 xfkLkku Mkhuhkþ

½xkzku LkkUÄkÞku níkku. {k[o 2011Lkk

ytíku VtzkuLke fw÷ yMõÞk{íkku 5.9

÷k¾ fhkuzLke 22 {rnLkkLke

íkr¤ÞkLke MkÃkkxeyu hne níke.

VuçkúwykheÚke {k[oLkk økk¤k{kt fw÷

yuÞwyu{{kt 1.15 ÷k¾ fhkuzLkku

LkkUÄÃkkºk ½xkzku òuðk {éÞku níkku.

ðkRÍRLðuMx yìzðkRÍhLkk

MkeEyku nu{tík hMíkkuøkeLkk sýkÔÞk

{wsçk Ëh ð»kuo ftÃkLkeyku rºk{kMkLkk

ytíku yuzðkLMk xuõMkLke [wfðýe {kxu

Lkkýkt Ãkhík ¾U[íke nkuR Au ßÞkhu

íÞkhçkkË ÃkwLk: Lkðwt hkufký fhðk{kt

ykðíkwt nkuR Au. Vtzku îkhk {k[o{kt

RÂõðxe ÂMf{{ktÚke fw÷ 124 fhkuz

Ãkhík ¾U[kÞk níkkt. Ëhr{ÞkLk rðrðÄ

ÂMf{ WÃkh rzrðzLzLkwt ¼khý Ãký

ykðíkkt yMõÞk{íkku{kt ½xkzku òuðk

{¤u Au. {k[o{kt 45 sux÷k Vtzku îkhk

rzrðzLzLke [wfðýe fhkR níke.

BÞwåÞwy÷ Vtz WãkuøkLkk rLk»ýkíkkuLkk

{íku yuÞwyu{{kt ½xkzku Aíkkt ykøkk{e

Mk{Þ{kt {qzehkufký Ãkhík ykðþu.

þuhçkòh{kt fhuõþLkLkku økk¤ku Ãkqýo

ÚkÞk çkkË RÂõðxe ÂMf{{kt Ãký VtzkuLkwt

hkufký ðÄþu íkuðku rðïkMk çkòhðík-

wo¤kuyu ÔÞõík fÞkuo níkku.

VtzkuLke yuÞwyu{{kt ½xkzku

†kuík fw÷ íkVkðík (%)

yuÞwyu{(Y.) (Vuçkúw.) ({k[o)

RLf{ 3,23,766 2,91,975 -9.82

RÂõðxe 1,59,050 1,69,754 6.73

çku÷uLMkz 17,519 18,445 5.29

r÷Âõðx/{Lke {kfuox 1,71,519 73,666 -57.05

røkÕx 3,487 3,409 -2.24

Ryu÷yuMkyuMk-RÂõðxe 23,573 25,569 8.47

økkuÕz RxeyuV 3,744 4,400 17.52

yLÞ RxeyuV 2,235 2,516 12.57

Vtz ykuV Vtz 2,519 2,516 -0.12

fw÷: (Y. fhkuz{kt) 7,07,412 5,92,250 -16.28

BÞwåÞw÷ VtzkuLke AUM ½xe

yuzðkLMk xuõMkLke [wfðýe y™u rzrðzLzLkk ¼khýÚke

(fh mt:u 1v fejtu)

mtdh ce.yum.yum.r’Juj 1720

mtdh ftubNeogj 1700

mtdh ftåþk 1680

yuhkzt 1025

EL’w Ftuvhuj 1770

feM;e Ftuvhuj 1740

fk{kýe Ftuvhuj 1700

(fh mt:u 1v fejtu)

hm’t 1020

hKS; 970

;k’whM; 910

ytðíke (çkufhe þkuxoLkªøk) 900

si{eLke(12 jexh fLÍw vuf) 732

sibele (1v rfjtu) 1030

(fhmt:u)

htKe N´d;uj

(bef VeÕxzo)(1Ãk fe.)

1440

htKe N´d;uj

(1Ãk ÷e.)

1330

htKe fvtmegt (heVt.)

(1Ãk fe.)

1070

htKe fvtmegt

(1Ãk ÷e.)

990

r;Yvr; fvtmegt

(heVt.)(1Ãk fe.)

1070

r;Yvr; fvtmegt

(1Ãk ÷e.)

990

si{eLke fÃkkMkeÞk heVk(1Ãk ÷e.)

1010

rºtBËr;o fvtmegt(heVt.)

(1Ãk fe.)

990

{kunLk fÃkkMkeÞk (1Ãk fe.)

980

{LkkuhÚk MkhMkð(15 fe.)

930

sibel mlVjtJh

(heVt.)(1Ãk ÷e.)

1160

LÞwxÙe÷k MkLkV÷kðh 1160

nuÕÚkrVx MkLkV÷kðh(1Ãk ÷e.)

1130

nuÕÚkrVx MkLkV÷kðh(1Ãk fe.)

1220

nuÕÚkVex MkLkV÷kðh(15÷e.)

1030

Mkw{Lk fwfªøkðkRÍ(1Ãk ÷e.)

1220

zhðuMx íku÷ (1Ãk ÷e.)

1050

yðMkh ðLkrMÃkíke (15÷e.)

970

ykh.çke.ze. Ãkk{ku÷eLk (1Ãk fe.)

910

ftuLz[tuv bftE (heVt)

(1Ãk ÷e.)

1100

swJth mtujtÃþhe 1150/1200

swJth mVu’ fýkxf 1225/1300

aKt ve¤t (lJt) 2200/2500

aKt’t¤ (lJe) 2800/3000

bd lJt aeltE fkuhk 5000/5500

bd’t¤ (Aze) 5400/5800

atuFt Ïþ~ctuE Lkðk 1650/1900

yz’ ’t¤ Aze Lkðe 6200/6600

ðËJuh’t¤ jûbe 6500/0000

ðþJuh’t¤ atÕþ 5000/5900

ðþJuh’t¤ r{zeÞ{ 78500/7800

atuFt Shtmtj atÕþ 2250/2500

atuFt mtæþ 7200/000

atuFt ’nuht’wl 2750/3500

atuFt swlt’nuht’wl 3200/3500

hksMÚkkLk 1100/1200

DkW su 24 1500/1800

(Lkðk)½ô xwfzk Ëuþe 1350/1600

Dô jtufJl Ëuþe 1350/1600

mtæþ ytFt vtuKt 6200/00

atuFt mtæþ fKe 4450/00

bd’t¤ Lkðe 7000/00

cuml yB\; 1900/00

cuml bæþh 2160/00

cuml htsftux 2351/0000

mJtuo•tb cuml 2351/00

Ftkz (yub-30 bnt.) 2890/2900

Ftkz (yum-30 bnt.) 2850/2860

Ftkz (yub-30 øþs.) 2870/0880

Ftkz (yum-30 øþs.) 2830/0840

atk’e vtxjtu 61,500/00

atk’e ftae 61,100/00

ntujbtfo 20,710/00

DhuKt 22 fuhux 20,760/00

DhuKt vh; 20,260/00

~þæ" mtuLþk-99v 21,525/00

~þæ" mtuLþkjdze-999 21,625/00

dtu¤ ctÕxe btuxe 2800/00

dtu¤lt fej.5lt 2600/00

dtu¤ zçct 1850/215

dtu¤ btuxt ftujtÃþh 3200/00

dtu¤ltltftuÕntÃþh 3300/00

Mþh; Cujt 2600/00

f5tmegt fÕgtK 1500/00

fvtmegt 1600/00

fvtmegt Jhtze 1600/00

ftuvht Ftu¤ (fJel c{tLz) 2000/00

yz’ åþle 400/00

N´dFtu¤ htuzt 800/00

ftu.Ftu¤ ce.ytu.ytE. 600/00

N´dFtu¤ vtvze 750/00

fvtmegt Ftu¤ 550/00

fvtmegt Atjt 200/00

f]»K’tK 280/00

Dô Çþmtu vtvz (nhK) 250/00

ftuvht Ftu¤ (20 fejtu) 400/00

{h[k Ãkèu Ëuþe 2200/2500

økxwh {h[k 1700/1850

¼ÿk [÷{ 1900/2200

ðLzh 1900/2200

fktËk ÷k÷ 45/85

çkxuxk 110/140

Lkðwt Mk÷ý 650/850

(20 rfjtult fhmt:ult CtJ)

"tKt ’uNe lJt 800/1400

SYk ’uNe lÔþk 2000/2800

Jhegt¤e lJe 1600/2400

"tKt’t¤ 1800/2000

mtçþ’tKt 800/900

n¤’h 2400/3000

ysbt lJt 900/1500

(yuf rfjtult fh mt:ult CtJ)

MþkX 160/220

xtuvht 70/75

bhe yuxb 170/220

øþk’h 120/140

;s 90/140

jJ´d 300/350

yujae 900/1200

c’tb bds 380/400

½ô 210/340

çkkshe 164/182

yzË 500/00

{øk 600/00

fÃkkMk 1051/1265

zwtøk¤e ÷k÷ 45/103

zwtøk¤e MkVuË 70/100

[ku¤k 500/00

[ýk 390/447

íkwðuh 540/602

hkÞ 471/497

SY h376/3025

yuhtzk 900/901

MkkuÞkçkeLk 390/00

fk¤eShe 1035/0000

MkwðkËkýk 511/540

þªøk {økze 555/660

þªøk S-2 410/603

WLkk¤w þªøk {økze 666/927

þªøk S-20 521/656

yuhtzk 925k/950

swðkh 274/484

ctshe 166/257

Dô xwkfzt 224/380

½ô ÷kufkðLk 212/261

{fkR 240/249

yzË 412/412

{øk 1100/1100

{uÚke 356/532

[ýk 417/451

ík÷MkVuË 890/1029

íkwðuh 525/741

SY 1815/3026

zwkd¤e jtj 65/132

zwkd¤e mVu’ 80/107

fÃkkMk þtfh 903/1163

Lkk¤eÞuh Lktøk{kt 600/1300

½ô 233/280

çkkshe 111/160

fÃkkMk 1050/1011

MkVuË ík÷ 856/1037

SY 1800/2960

[ýk 414/433

{uÚke 401/540

Äkýk 671/700

hkÞ 425/465

íkwðuh 491/539

yuhtzk 894/946

þeøk {økze 700/771

þªøk S-h0 593/642

çkkshe 150/233

½ô xwfzk 250/340

ík÷ MkVuË 775/00

zwtøk¤e ÷k÷ 30/92



{uÚke 455/00

swðkh 280/408

yuhtzk 751/000

[ýk 392/425

Äkýk 601/870

fÃkkMk (þt) 1135/1272

ík÷ MkVuË 1027/1240

ík÷ fk¤k 945/990

økku¤ 540/640

½ô 225/315

çkkshe 125/225

swðkh 250/435

{økV¤e ({økze) 540/635

{økV¤e ({kuxe) 440/525

ík÷ 850/950

fÃkkMk 800/1150

{fkR 125/225

Mkwfk {h[k 1850/2450

[ýk 335/455

yzË 350/650

{øk 400/800

SY 2100/3000

÷ªçkw 450/850

Mkªøk¾ku¤ 16900/17100

{økV¤e fk{fks 2100

Mkªøk¾ku¤{kt økwýeLkk 300

½ô

÷kufðLk 208/283

½ô xwfzk 215/329

çkkshku 201

swðkh 331

{fkE 227/242

{øk 631/891

ðk÷ 300/701

[ku¤e 181/771

íkwðuh 300/731

yzË 251/521

ðk÷-ÃkkÃkze 921

{økV¤eòze 525/676

®MkøkËkýk 500/709

MkªøkVkzk 491/771

yuhtzk 700/971

ík÷MkVuË 621/1021

ík÷ fk¤k 966/1411

hkÞ 400/491

{uÚke 350/541

ðheÞk¤e 1191

SY 1000/3031

÷Mký 300/951

zwtøk¤e 20/82

[ýk 361/481

{X 231/381

{h[k 5uxku 400/2841


Äkýk 600/1181

MkwðkËkýk 481


Äkýe 841/1301

MkkukÞçkeLk 400

yheXk 321

÷Mký 211/541

Äkýk 726/901

[ýk 346/501

ðk÷ 541/656

yuhtzk 905/955

íkwðuh 400/646

{øk 423/936

yzË 201/606

SY 1821/2726

MkªøkVkzk 600/651

ík÷ 751/1001

ÄkuhkS {kfuox Þkzo

dtukzj gtzo

swltdZ gtzo

{kfuoxªøk Þkzo- Ãkkr÷íkkýk

btfuoxgtz - økZzk

btfuoxgtzo - ;¤tò

btfuoxgtzo - ctuxt’

btfuoxgtzo - bnwJt

btfuox´d gtzo- CtJldh

CtJldh fhegtKt còh

¼kðLkøkh fktËkçkxuxk

¼kð.¾ku¤ fÃkkMkeÞk

¼kðLkøkh økku¤ çkòh

leault CtJ 10 d{tblt Au

CtJldh mtult atk’e

CtJldh Ftkz

cuml bbht

CtJ.ylts còhtu

Ft¼ heVtELz ;ujlt CtJ

CtJldh De còhtu

CtJ.’eJuj Ftuvhuj

¼kðLkøkh Mkrník Mkkihk»xÙLkk çkòh ¼kð


yuMMkkh Mxe÷u íkuLke ðkŠ»kf 35

÷k¾ xLkLke ûk{íkk Ähkðíke yãíkLk

fkuBÃkuõx MxÙeÃk «kuzõþLk r{÷ fkÞohík

ÚkE økÞkLke ònuhkík fhe Au. yk r{÷

ftÃkLkeLkk nShk Mktfw÷{kt ðkŠ»kf 46

÷k¾ xLkÚke ðkŠ»kf yuf fhkuz xLk

MkwÄeLkk ûk{íkk rðMíkhýLkku yk yuf

{n¥ðLkku rnMMkku Au. yk rðMíkhý

Y.13,500 fhkuzLkk ¾[uo fhðk{kt

ykÔÞwt Au. rðïLkk 10 MkkiÚke {kuxk

yuf{ku{kt Mk{kðuþ Ãkk{íke ¼khíkLke

yk ^÷ux Mxe÷Lke yuf s MÚk¤u ykðu÷e

MkkiÚke {kuxe ûk{íkk Au. MktÃkqýo MkwMktfr÷ík

nkuÞ íkÚkk ^÷ux «kuzõxMkLke Mk{økú

©uýeLkwt WíÃkkËLk Úkíkwt nkuÞ íkuðk sqs

yuf{ku{kt yk yuf{Lkku Mk{kðuþ ÚkkÞ

Au. yuMMkkhLkk nShk Mxe÷ Mktfw÷{kt

fw÷ {qze hkufký Y.30 nòh fhkuz ÚkÞwt

Au. yk Ã÷kLx 0.8 yu{yu{ sux÷e

Ãkkík¤e MxÙeÃMkLkwt WíÃkkËLk fhðkLke

ûk{íkk Ähkðu Au su ¼khík{kt MkkiÚke

Ãkkík¤wt hkuÕz Mxe÷ fnuðkÞ Au. yk

MkeyuMkÃke r{÷ s{oLkeLke yuMkyu{yuMk

rMk{uøk îkhk Ãkqhe Ãkkzðk{kt ykðe Au.

yk r{÷Lkk WíÃkkËLkku sLkh÷

yuÂLsrLkÞ®høk, nkEzÙku fkçkoLk Wãkuøk

{kxuLke ÷kELk ÃkkEÃk,ðuÕzuz xâqçÍ,

E÷urõxÙf÷ Mxe÷, ykuxku{kurxð ELzMxÙe

yLku yu÷ÃkeS suðk r¼LLk «fkhLkk

ûkuºkku{kt WÃkÞkurøkíkk Ähkðu Au. yk r{÷

Wå[ {sçkqíkkE Ähkðíkk zâqy÷ VuÍ

Mxe÷ MkrníkLkk Mxe÷Lkk WíÃkkËLkLke

ûk{íkk Ähkðu Au. yk rðMíkhýLkk

¼køkYÃku yuMMkkh Mxe÷u çku ykÞLko

{u®føk ÞwrLkxTMk- ðkŠ»kf 17.3 ÷k¾

xLk ûk{íkkLke ç÷kMx VLkuoMk, ðkŠ»kf

17.4 ÷k¾ xLk ûk{íkkLkk zeykhykE

ÞwrLkx, ðkŠ»kf 25 ÷k¾ xLk ûk{íkkLkk

fkuLkkfo ÞwrLkx yLku ðkŠ»kf 14.5 ÷k¾

xLk ûk{íkkLkk fÂLxLÞwyh fkMxhLku yk

yøkkW fkÞohík fhe ËeÄk Au.

Lkðe rËÕne : fkuR ftÃkLke fu r{÷fíkku

Ãkh ðkMíkrðf heíku fkuLkwt rLkÞtºký Au

íkuLke òýfkhe ykÃkðk {kxu ftÃkLkeLkk

yrÄfkheyku, ykurzxhLku sðkçkËkh

çkLkkððk{kt ykðþu. fk¤wt Lkkýwt yLku

nðk÷k fktz hkufðk {kxu fuLÿ Mkhfkh

fkÞËk{kt Äh¾{ VuhVkhku ÷kððkLkwt

rð[khe hne Au. Lkkýkt {tºkk÷Þ îkhk

ykLkk {kxu yuf yktíkrhf fr{xe

çkLkkððk{kt ykðe Au. yk fr{xeyu

çkurLkrVrþÞ÷ ykuLkhrþÃk yux÷u fu

ðkMíkrðf VkÞËku fkuLku {¤e hÌkku Au

íkuLke ¼k¤ {u¤ððk {kxu yLku íkuLkk {kxu

Lk¬h Ãkwhkðk Q¼k fhðk {kxu

fkÞËk{kt fux÷kf MkwÄkhk fhðkLke

¼÷k{ý fhe Au. 'çkurLkrVrþÞ÷ ykuV

ykuLkh`Lke ðkík MkuçkeLkk fkÞËk{kt Ãký

fhðk{kt ykðe Au Ãkhtíkw íkuLkk MktçktÄe

fkÞoðkne fhðkLke fkuR Mk¥kk

ykÃkðk{kt ykðe LkÚke. ykLkk {kxu

íkÃkkMk yusLMkeykuLku íkÃkkMk nkÚk

ÄhðkLke fkuuR Mk¥kk Ãký ykÃkðk{kt

ykðe LkÚke. ykLkk fkhýu fkuRÃký

ÔÞÂõík {kr÷fenfLkwt srx÷ {k¤¾wt

íkiÞkh fheLku ÃkkuíkkLke yku¤¾ AqÃkkðe

þfu Au.


MkLkMkLkkxeÃkqýo hS MÃkuõxÙ{ fktz{kt

MkeçkeykE 9 ÔÞÂõíkøkíkku Mkk{u

80,000 ÃkkLkktLke [kSoþex Ëk¾÷

fhe [qfe Au. [kh ykhkuÃke nk÷{kt

ßÞwrzrþÞ÷ fMxze{kt Au. su{kt

¼qíkÃkqðo xur÷fku{ «ÄkLk yu.hkò,

íku{Lkk ytøkík MkkÚke

ykh.fu.[tzkur÷Þk, ¼qíkÃkqðo xur÷fku{

Mkr[ð rMkØkÚko çkunwhk yLku MðkLk

xur÷fku{Lkk «{kuxh þkrnË çk÷ðkLkku

Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. ík{k{ 9 Mkk{u swËe

swËe f÷{ku nuX¤ fuMk Ëk¾÷ fhðk{kt

ykÔÞk Au. su{kt f÷{ 1h0(çke),

f÷{ 468, f÷{ 471, f÷{

4h0, f÷{ 109Lkku Mk{kðuþ ÚkkÞ

Au. òu yÃkhkÄe ònuh Úkþu íkku íkuykuLku

7 ð»koLke su÷Lke MkòLkku Mkk{Lkku

fhðku Ãkzþu.

rhÞ÷ yuMxux ftÃkLkeLkk

{kr÷fku yLku yLÞ

ºkýLke {wÂõík

MkkûkeykuLke Mkwhûkk

MkkÚku Mk{kÄkLk íkhefu

hnuþu : MkeçkeykE


¼khíkLke çku MkkiÚke {kuxe r÷Mxuz

rhÞ÷ yuMxux ftÃkLkeLkk {kr÷fku yLku

yrLk÷ ÄeÁ¼kE ytçkkýe økúqÃkLkk ºký

yrÄfkheyku {kxu ykðíkefk÷ ¾qçk s

fxkufxe¼he Au. fkuxo íku{Lkk ¼krðLkku

VUMk÷ku fhþu. xwS MÃkuõxÙ{ fki¼ktz{kt

yk Ãkkt[ yrÄfkheyku Mkk{u [kso

Ëk¾÷ fhðk{kt ykÔÞk Au . íku{Lku

fMxze{kt rh{kLz Ãkh ÷uðkLke sYh Au

fu ÃkAe ò{eLk ykÃke ËuðkLke sYh Au

íku ytøkuLkku VUMk÷ku ykðíkefk÷u fkuxo

îkhk fhðk{kt ykðþu. MkuLxÙ÷ çÞwhku

ykuV RLðuÂMxøkuþLk yÚkðk íkku

MkeçkeykEyu çkwÄðkhLkk rËðMku Ãkkt[

yrÄfkheykuLke ò{eLk yhS{kt

òuhËkh rðhkuÄ fÞkuo níkku. yk Ãkkt[

yrÄfkheyku{kt MðkLk xur÷fku{Lkk

rzhuõxh rðLkkuË økkuÞtfk, ÞwrLkxuf

ðkÞh÷uMkLkk {uLku®søk rzhuõxh MktsÞ

[tÿk yLku yçkòuÃkrík yrLk÷

ytçkkýeLkk økúqÃk yuzeyuSLkk ºký

yrÄfkhe økkiík{ Ëku»ke, MkwhuLÿ

rÃkÃkkhk yLku nrh LkkÞhLkku Mk{kðuþ

ÚkkÞ Au.íkuu{Lku ò{eLk Lk {¤u íku

«fkhLke íkiÞkhe MkeçkeykE îkhk

fhðk{kt ykðe Au. çkwÄðkhLkk rËðMku

xku[Lkk Ãkkt[ yrÄfkhe fkuxo{kt

WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. þuhçkòh{kt Ãký

ykLkk ÷eÄu yVzkíkVze òuðk {¤e

níke. zeçke rhÞÕxeLkk þuh{kt 0.7

xfkLkku WAk¤ku òuðk {éÞku níkku.

ßÞkhu ÞwrLkxuf{kt 1.1 xfkLkku WAk¤ku

òuðk {éÞku níkku.

rçknkhLkk yuf MkktMkËLku

fux÷e ÃkíLkeyku Au íkuLke

¾çkh LkÚke!

(yusLMkeÍ) Ãkxýk, íkk.14

hksfkhýeyku {kxu yLkuf ÃkíLkeyku

hk¾ðkLke ðkík Lkðe LkÚke. ½ýk hksfkhýeyku

yLkuf ÃkíLkeyku hk¾íkkt nkuÞ Au. Ãkhtíkw

rçknkh{kt yuf MkktMkËLku fux÷e ÃkíLkeyku Au

íkuLke s ¾çkh LkÚke. {n¥ðLke ðkík íkku yu Au

fu íku{ýu fkuxo{kt yk çkkçkík fçkq÷eLku ík{k{Lku

ykùÞo{kt {wfe ËeÄk níkk yLku nkMkeLku Ãkkºk

çkLÞk níkk. nðu íkuLke yMkh yu ÚkR Au fu

íku{Lku Ãkkxeo{ktÚke MkMÃkuLz fhe Ëuðk{kt ykÔÞk

Au. rçknkhLkk ÍktÍhÃkwhÚke suze (Þw)Lkk MkktMkË

{økLke ÷k÷ {ktz÷u MkkÚku yk ½xLkk çkLke níke.

íkuyku yuf ð¾ík ÷k÷w «MkkËLke Mkhfkh{kt

«ÄkLk Ãký hne [qõÞk Au. íkuyku íkku 12Úke ðÄw

ÃkíLkeyku hk¾íkk ykrËðkMke hksfkhýe çkuøkw÷

MkwBçkúkRLku Ãký ðxkðe økÞk níkk. yuf

hksfeÞ fkÞofh rð»ýw Ëuð ¼tzkheyu íku{Lke

ÃkíLkeykuLke MktÏÞk rðþu Ãk]åAk fhíke yhS

fkuxo{kt fhe níke.

{ktz÷ {kxu {qtÍðý¼he ÂMÚkrík íÞkhu Q¼e

ÚkR ßÞkhu íku{Lke ÃkíLkeyku rðþu ðfe÷u yuðwt

ÃkqAâwt fu, íku{Lku yuf Ãk¾ðkrzÞk yøkkW fux÷e

ÃkíLkeyku níke íÞkhu Ãknu÷kt íkku yu{ fneLku

AxfðkLkku «ÞkMk fÞkuo fu {khe ÃkíLkeykuLke

MktÏÞk sýkððe sYhe LkÚke. Ãkhtíkw ðfe÷u Mkíkík

íkuLkk «&™Lkku {khku [k÷w hk¾íkkt {ktz÷u fÌkwt níkwt

fu “{Lku fkuR ÏÞk÷ LkÚke. nwt òýíkku LkÚke.”

Ãkhtíkw íkhík s ÃkkuíkkLkkÚke {kuxe ¼q÷ ÚkR

síkkt {ktz÷ ðÄw íkiÞkhe MkkÚku fkuxo{kt ykÔÞk

níkk yLku fÌkwt níkwt fu “{kR ÷kìzo {khu fþwt

fnuðkLkwt Au. nwt ík{Lku yøkkW sýkðe Lk þõÞku

fu {khu çku ÃkíLkeyku Au.”

yøkkW fkuxo{kt íkuyku ÃkíLkeykuLke MktÏÞk

fu{ Lk sýkðe íku ytøku fkuR [ku¬Mk ¾w÷kMkku

fhe þõÞk Lkníkk. 2009{kt ÷kufMk¼kLke

[qtxýe{kt íku{ýu W{uËðkhe fhe íÞkhu [qtxýe

Ãkt[Lkk yurVzurðx{kt Ãký íku{ýu ÃkíLke ytøku

¾kuxe {krníke s ykÃke níke. {ÄwçkLkeLkk

hksfeÞ fkÞofíkko ¼tzkheyu {ktz÷Lke [qtxýeLku hË

fhíke rÃkrxþLk fkuxo{kt fhe níke. íku{Lkwt fnuðwt níkwt

fu {ktz÷u ÃkkuíkkLke ÃkíLkeyku rðþuLkku ynuðk÷

AwÃkkðeLku íku{ýu çktÄkhýLke òuøkðkRykuLkku ¼tøk

fÞkuo Au. yk fuMk nsw [k÷e hÌkku Au íÞkhu ‘Ãkkxeo

rðhkuÄe fk{økehe’ çkË÷ íku{Lku MkMÃkuLz fhe

Ëuðk{kt ykÔÞk Au.

(yusLMkeÍ) xkurfÞku, íkk.14

W¥kh Ãkqðeo òÃkkLk{kt yksu Mkðkhu

6.1Lke íkeðúíkkLkku «[tz ykt[fku

yLkw¼ðkÞku níkku. òufu, íkuLkk

yLkwMktÄkLk{kt MkwLkk{eLke ðkì‹Lkøk òhe

fhðk{kt ykðe Lk níke. ykLkkÚke

÷kufku{kt yuf íkçk¬u øk¼hkx ÔÞkÃke

økÞku níkku. yuf {rnLkk yøkkW

ykðu÷k ¼qftÃk yLku MkwLkk{e{kt MkkiÚke

ðÄw LkwfMkkLk ðuXu÷k Vwfwrþ{k

Ã÷kLx{ktÚke ykhkuøÞ {kxu ¾íkhLkkf

ÃkkýeLku çknkh fkZðkLke fk{økehe

[k÷e hne Au yLku íkuLke MkkÚku MkkÚku

yksu Ãknu÷e ð¾íku Ã÷kLxLkk 10

rf÷ku{exhLke rºkßÞkLkk rðMíkkh{kt

MkwLkk{e ÃkerzíkkuLku þkuÄe fkZðkLkwt

yr¼ÞkLk Ãký Ãkku÷eMku þY fhe ËeÄwt

Au.y{urhfe ¼qftÃk MkkÚku MktçktrÄík

rð¼køkLkk sýkÔÞk {wsçk MÚkkrLkf

Mk{Þ {wsçk Mkðkhu Ãk:Ãk7 ðkøku

ykt[fku ykÔÞku níkku. ¼qftÃkLkwt fuLÿ

nkuLkþw îeÃk {kheykufkÚke Ãkqðo{kt

190 rf.{e.Lkk ytíkhu ÂMÚkík níkwt.

òÃkkLk{kt {rnLkk Ãknu÷ktLkk ¼qftÃk

çkkËÚke Ãk0Úke ðÄw ykt[fkyku ykðe

[qõÞk Au.

[tÿk-økkuÞLfk MkrníkLkk Ãkkt[Lkk

¼krðLkku yksu fkuxo{kt VUMk÷ku

økwshkík ÷eÍ VkRLkkLMk

MxeÕfku økwshkík

økwshkík ykuøkuorLkf

Ãkkhu¾ rzrMxÙçÞwxMko

hkurník ÃkÕÃk yuLz ÃkuÃkh

ðkÃke ÃkuÃkh r{ÕMk

ò{©e Mknrsík®Mkn ÂMÃk®Lkøk

¼økðíke ykuxku fkMx

økwshkík ykuxku{kurxð røkÞMko

økwshkík fkçkoLk

fåA MkkuÕx yuLz yu÷kRz

«kuz.

økwshkík ÃkuxÙkurMkLÚk

økwshkík Úkur{Mk çkkÞkurMkLk

økwshkík nkuxuÕMk

furzÞk fLMxThõþLk

økwshkík rhf÷u{ hçkh «kuzõx

¼økðíke ykuÂõMksLk

ykh.su.þkn yuLz ftÃkLke

þkn fLMxÙõþLk

økktÄeLkøkh ÷e®Íøk

[kxozo furÃkx÷ yuLz

RLðuMx{uLx

{nuíkk RÂLxøkúuxuz VkRLkkLMk

nrhÞk yuõMkÃkkuxTMko

økwshkík xw÷ Y{

þkn yu÷kuGÍ

çkhkuzk yuõMkx›ÍLk

Ãkt[{nk÷ rMk{uLx

yu{.yu[.r{ÕMk

ykh.ðe zurLk{

økwshkík fkuxuõMk

çku÷ rMkhkr{õMk

økwshkík Ãkku÷eyuðeyuõMk

rð{÷ ykuR÷ yuLz VwzTMk

[kuhrzÞk Vqz «kuzõxTMk

yuLk.fu. RLzMxÙeÍ

Mkku{k xuõMxkRÕMk

y{ËkðkË Mxe÷ ¢k^xTMk

økwshkík hkrVÞk RLz.

økwshkík xMko ÷uçk.

r÷Lf Vk{ko fu{

økwshkík VkMx RLzMxÙeÍ

Mkw{uhw RLzMxÙeÍ

ykMkeík Mke. {nuíkk VkÞ.

rnÃkkur÷Lk r÷r{xuz

¾ktzðk÷k rMkõÞwrhxeÍ

økkuÃkk÷ ykÞLko yuLz Mxe÷

økws. Mxux VkRLkkLMk

òÃkkLk{kt 6.1Lke íkeðúíkkLkku

ðÄw yuf ykt[fku yLkw¼ðkÞku

hS fktz : ík{k{ 9 Mkk{u

ykfhe f÷{ku ÷køkw fhkE


þuhçkòh{kt su M¢eÃkku{kt MkkuËk Lk

Ãkzíkk nkuÞ íkuðe M¢eÃkkuLke ÞkËe íkiÞkh

fhðkLke Mkuçkeyu ykÃku÷e Mkq[Lkk ÃkAe

MktÏÞkçktÄ ftÃkLkeykuLkk Lkk{ çknkh

ykðe hÌkkt Au. su M¢eÃkku{kt rLkÞr{ík

MkkuËk Lk Ãkzíkkt nkuÞ yÚkðk íkku

{rnLkkyku MkwÄe MkkuËkyku Lk Ãkzíkkt

nkuÞ yuðe ftÃkLkeyku{kt hkufký

fhðk{kt òu¾{ Au yu{

hkufkýfkhkuyu Mk{S ÷uðwt Ãkzu. ßÞkhu

çkòh{kt ÷køk÷økkx íkuS [k÷u íÞkhu

ykuÃkhuxhkuLke {ËËÚke ½ýe çkÄe

M¢eÃkku [÷kððk{kt ykðu Au yLku

ð¤e ÃkkAk ykðk þuhku Mkw»kwÃík

yðMÚkk{kt ykðe òÞ Au.

rLk»ýkíkkuLkk fnuðk «{kýu su

M¢eÃkku{kt ¼køÞu s MkkuËk Ãkzíkkt nkuÞ

íku{kt hkufký fhðwt òu¾{e Au íkuÚke

hkufkýfkhkuyu Mkkð[uíke MkkÚku yk

M¢eÃx{kt ÔÞðnkh fhðku òuEyu.

hkufkýfkhkuyu æÞkLk{kt hk¾ðk

suðe rLkr»¢Þ økwshkíkLke ftÃkLkeyku

ßðÕ÷u s MkkuËk Ãkzíkkt nkuÞ yuðe ftÃkLkeykuLke ÞkËe...

økwshkík{ktÚke Vk{koLke rLkfkMk{kt 12 xfkLkku ðÄkhku

y{ËkðkË : økwshkík{kt Vk{ko Wãkuøk{kt 2008Lke {tËe çkkË rLkfkMk {kuh[u nðu

yufÄkhku MkwÄkhku LkkUÄkÞku Au. 2010-11{kt økwshkíkLke Vk{ko ûkuºkLke rLkfkMk{kt 12

xfkLkku ðÄkhku ÚkÞku Au. økwshkíkLke Vk{ko rLkfkMkLkwt fË 11,000 fhkuzu ÃknkUåÞwt Au.

økÞk ð»ko{kt ËuþLke Vk{ko rLkfkMk{kt økwshkíku 28 xfkLkku rnMMkku LkkUÄkÔÞku níkku. ðirïf

{tËe ÃkAe Vk{ko Wãkuøk ÍzÃkÚke çkuXku ÚkÞku Au. Vk{ko yuMkku.Rz{kLkk zuxk «{kýu

¼khíkLkwt Vk{ko WãkuøkLkwt xkux÷ fË 90,000 fhkuzu yktçÞwt Auu.

V_14_A ____BHAVNAGAR ANE SURAT.qxd 15/04/2011 00:04 Page 1

¼kðLkøkh íkk.14

hkßÞ Ãkheûkk çkkuzoLke Mkw[Lkk

yLkwMkkh ¼kðLkøkh rsÕ÷k rþûký

rð¼køk îkhk ykøkk{e íkk.25{e

yur«÷Úke ÃkexeMkeLkk «Úk{ð»ko

yLku çkeòð»koLke ÃkheûkkLkku

ykht¼ Úkþu. yk Ãkheûkk{kt

1550 íkk÷e{kÚkeoykuLke fMkkuxe

Úkþu. íku{ rþûký rð¼køkLkk

Mkqºkkuyu sýkÔÞwt níkwt.

yk ytøku MkktÃkzíke {krníke

yLkwMkkh, «kÚkr{f þk¤k{kt xe[h

çkLkðk {kxu WÃkÞkuøke yuðe

ÃkexeMkeLkk «Úk{ ð»ko yLku çkeò

ð»koLke ÃkheûkkLkku ykøkk{e

íkk.25{eÚke ykht¼

Úkþu.su{k ÃkexeMkeLkk

«Úk{ð»koLke Ãkheûkk

{wõíkk ÷û{e rðãk÷Þ

¾kíku ÷uðk{kt ykðþu.

ÃkexeMkeLkk «Úk{ð»koLke

Ãkheûkk{kt 600 AkºkLke

fMkkuxe Úkþu.íkuðe s heíku

ÃkexeMkeLkk çkeò ð»koLke

Ãkheûkk y÷ {nUËe Mfq÷

¾kíku ÷uðk{kt ykðþu.


CM

YK

CM

YK

CM

YK

CM

YK

CMYK

CMYK



Mkkihk»xÙ r¢fux yuMkkuMkeyuþLk îkhk

ykÞkuSík sÞrnLË xÙkuVeLke rºkrËðMkeÞ

÷eøk {u[ ykðíkefk÷u þw¢ðkhu ¼kðLkøkh

Mkexe yLku ò{Lkøkh ðå[u h{kþu.

ò{Lkøkh þnuhLkkt {uËkLk ¾kíku

ykðíkefk÷u þw¢ðkhu Mkðkhu 7 f÷kfu

sÞrnLË xÙkuVeLke rºkrËðMkeÞ ÷eøk {u[

¼kðLkøkh Mkexe yLku ò{LkøkhLke xe{

ðå[u h{kþu. yk ÷eøk {u[ Síkðk çktLku

xe{Lkkt ¾u÷kzeyku «ÞíLk fhþu íkuÚke {u[

hMkkfMkeðk¤e çkLke hnuþu. ¼kðLkøkh

MkexeLke xe{u «Úk{ ÷eøk {u[{kt

swLkkøkZLke xe{ Mkk{u yuf $Lkeøk yLku

hÃk0 hLkÚke rðsÞ {u¤ÔÞku níkku, íkuÚke

nk÷ ¼kðLkøkhLke xe{ Ãký {sçkwík

sýkÞ hne Au. Ãkhtíkw yk ÷eøk {u[{kt ftE

xe{ çkkS{khe sþu íku òðw s hÌkwt.

yksÚke ¼kð. Mkexe yLku ò{Lkøkh ðå[u {u[

MkeÃkeyuz yLku r«-rÃkxeMkeLke Ãkheûkk Ãký MkkÚku ÷uðk{kt ykðþu

25{eÚke ÃkexeMkeLke ÃkheûkkLkku

ykht¼: 1550 íkk÷e{kÚkeo çkuMkþu

fwtZu÷e íkk.14

{kuhkrhçkkÃkw îkhk {nwðk

¾kíku nLkw{kLk sÞtríkLkk Ãkðo

rLkr{íku yÂM{íkkÃkðo-14Lkku

yksÚke «kht¼ ÚkÞku Au. «ríkð»ko

[iºk MkwË ÃkqLk{Lkk nLkw{kLk

sÞtríkLkk WÃk÷ûÞ{kt fi÷kMk

økwÁfw¤ íku{s ík÷økkshzkLkk

r[ºkfwx Äk{ ¾kíku çkshtøkçk÷e

ËkËkLku MkkrníÞ, økkÞLk-ðkËLk-

Lk]íÞ f÷kLke hsqykík Úkfe

rðrþü heíku ¼ÔÞ heíku rðþu»k

ytsr÷ yÃkoðk{kt ykðu Au.

yksLkk 14{kt ÃkðoLkk

«kht¼u YrËLkk çkeò yæÞkÞLkk

ÃkwÁ»kMkqfíkLkk {tøk÷økkLkÚke

fkÞo¢{Lkku W½kz ÚkÞku níkku.

fkÞo¢{Lkk Ãkh{w¾ Mktf÷Lkfkh

nheþ[tÿ òuþeyu ÃkðoLke rðøkíkku

ykÃke níke. økík ð»kuo rËðtøkík

ÚkÞu÷k f÷kMkkÄLkkuLku Mkkiyu çku

r{rLkx {kiLk Ãkk¤e ©æÄksr÷

ykÃÞk çkkË Ãkq.çkkÃkw íkÚkk yøkúýe


ík÷økkshzk ¾kíku yÂM{íkk

ÃkðoLkku ÚkÞu÷ku f÷k{Þ «kht¼

(íkMkðeh : nhuþ òuþe)

ND-20110414-PG5-BVN.qxd 14/04/2011 21:56 Page 1

15{e yur«÷, 1917Lkk hkus økktÄeS

{wÍTÍVhÃkwhÚke {kuíkenkhe økÞk.

ðhMk rËLkk fe økktX Mku, WíMkð økkÞ çkòÞ

{qh¾ Lkh Mk{su Lkrn, ðhMk økktX fku òÞ.

MktMkkhLke Mkuðk fÞko rðLkk f{o fhðkLke ykMkÂõík

rLkð]¥k Úkíke LkÚke, hkøk rLkð]¥k Úkíkku LkÚke.

kk kkyurzxkurhÞ÷

6 FRIDAY, 15 APRIL 2011

ÃkkrfMíkkLk MkkÚku r¢fuxLke

fqxLkerík : MktçktÄku ÃkhÚke

Äq¤ Wzkzðk{kt ykðe

íktºkeLke f÷{u

Ãkkt[{e òøkeh,

MktËuþ ¼ðLk, ÷kz MkkuMkkÞxe {køko,ð†kÃkwh ík¤kð ÃkkMku,

çkkuzfËuð ÃkkuMx ykìrVMk, y{ËkðkË-54

Ä{o yu Ãk÷kÞLkðkË LkÚke

rðîËTr{: Mkurðík MkËTr¼:, rLkíÞ{îu»khkrøkr¼: >

ÓËÞuLkkÇÞLkw¿kkík:, Þku Ä{o: íkt rLkçkkuÄík >>

Mkk[ku Ä{o õÞkhuÞ Ãk÷kÞLkðkË þe¾ðíkku LkÚke. yu íkku

{Lkw»ÞLku íkuLkk fíkoÔÞ f{o íkhV yr¼{w¾ fhíkku nkuÞ Au.

ykðk Mkk[k Ä{oLke Ãkrh¼k»kk ykÃkíkkt {LkwM{]ríkLkk WÃkhLkk

&÷kuf{kt fnuðk{kt ykÔÞwt Au fu, MkkÄw[rhík økýkíkk MkßsLk

{Lkw»Þku yLku hkøk-îu»k ðøkhLkk rðîkLkku îkhk suLkwt MkuðLk

fhðk{kt ykðu Au íkuLkwt Lkk{ Ä{o Au. yk WÃkhktík suLku

ykÃkýk rLkËkuo»k ÓËÞ yLku {Lk Ãký «{krýík fhíkkt nkuÞ

Au íku Mkk[ku Ä{o Au. ynª rðîkLkku {kxu çku rðþu»kýku

«Þkusðk{kt ykÔÞk Au. rðîkLk yux÷u {kºk ÃkkuÚkeÃktrzík

Lknª, Ãkhtíkw su{ýu ÃkkuíkkLkk ¿kkLkLku yk[hý{kt WíkkÞwO Au

íkuðk rðîkLkku s søkíkLku fÕÞkýLkk {køkuo Ëkuhe sE þfíkk

nkuÞ Au yLku ykðk rðîkLkku yu hkøk-îu»k rðLkkLkk nkuÞ Au.

Mkk{kLÞ heíku ykÃkýu suLku Ä{oLkk Lkk{Úke yku¤¾íkk

nkuEyu Aeyu íku{kt íkku {kºk Mkt«ËkÞkuLke ðkzkçktÄe yLku

Mkk[e-¾kuxe {kLÞíkkyku òuðk {¤íke nkuÞ Au. yu{ktÚke

Ä{oLkwt {q¤ ík¥ð íkku õÞktÞ ¾kuðkE økÞwt nkuÞ Au. Ãkrhýk{u

yksLkku ÞwðkLk ðøko Mkk[k Ä{oÚke rð{w¾ Úkðk ÷køÞku Au.

íkuyku {kLku Au fu, Ä{o yu íkku ½hzkt yLku Lkðhk ÷kufku {kxuLkk

{LkkuhtsLkLkw t MkkÄLk {kºk Au. yk heíku Ä{o yu

sðkçkËkheykuÚke ¼køke AqxðkLke yuf Axfçkkhe Au. yk

WÃkhktík Ä{o yu Ãk÷kÞLkðkË Au, yuðk yLkuf ykûkuÃkku

íku{Lkk îkhk fhðk{kt ykðe hÌkk Au. yu çkÄk{kt

ðkMíkrðfíkkLkku Ãkz½ku sYh Mkkt¼¤e þfkÞ Au, Ãkhtíkw Mkk[ku

Ä{o yu õÞkhuÞ Ãk÷kÞLkðkË þe¾ðíkku LkÚke.

Mkk[ku Ä{o {Lkw»ÞLku íkuLkk fíkoÔÞ íkhV yr¼{w¾

fhíkku nkuÞ Au. Mk{ksLkk ©uc økýkíkk rðîkLk {Lkw»Þku íkuLkwt

yLkwMkhý fhíkk nkuÞ Au. ykðku Mkk[ku Ä{o {Lkw»ÞLku hkøk

yLku îu»kÚke {wõík fhíkku nkuÞ Au. yk WÃkhktík ykÃkýu suLkwt

yLkwMkhý fhíkk nkuEyu Aeyu íku Mkk[ku Ä{o Au fu,

Lknª íkuLkku Ãkwhkðku ykÃkýwt ÃkkuíkkLkwt ÓËÞ ykÃkíkwt nkuÞ Au.

fkuE Ãký òíkLkk Ãkqðoøkún ðøkhLkwt rLkËkuo»k {Lk yLku

ÓËÞ suLku «{krýík fhíkwt nkuÞ íku Mkk[ku Ä{o. Mkk[k Ä

{oLku yku¤¾ðkLke ykLkkÚke ðÄw Mkkhe heík çkeS fE

nkuE þfu ?

V÷uþ

økwshkík Mkhfkhu 1÷e yur«÷ 2011Úke

MÚkkðh r{÷fíkLkk ËMíkkðusLke LkkUÄýe {kxu

r{÷fíkLke ®f{ík Lk¬e fhíke Lkðe {køkoËŠþfk

y{÷{kt {qfe, suLku stºkeLkk Lkk{u yku¤¾ðk{kt

ykðu Au. Lkðe stºkeLke ònuhkík Úkíkkt s s{eLk-

r{÷fíkLkk ÔÞðMkkÞ MkkÚku Mktf¤kÞu÷k ÷kufku{kt

½uhk «íÞk½kík Ãkzâk Au. òufu, stºkeLke ònuhkík

Ãknu÷kÚke s ÷kufku{kt yu ðkíkLkku ¼Þ níkku fu,

Lkðe stºke{kt Mkhfkh s{eLk-r{÷fíkLke

®f{ík{kt ½ýku {kuxku ðÄkhku fhþu. íkk. 1÷e

yur«÷ 2011Úke Lkðe stºke{kt Ëþkoðu÷ ®f{ík

«{kýu ËMíkðus LkkUÄýe fhðk{kt ykðu Au yLku

nk÷{kt ËMíkkðus LkkUÄýeLke MktÏÞk{kt Äh¾{

½xkzku ÚkE økÞku Au. Ëhuf stºkeLke ònuhkík MkkÚku

½uhk «íÞk½kík MkkÚku rðhkuÄ Q¼ku ÚkkÞ Au. Úkkuzku

Mk{Þ ËMíkkðusLke LkkUÄýeLke MktÏÞk{kt ½xkzku

ÚkkÞ Au, Ãkhtíkw Mk{Þ síkkt stºkeLkku Mðefkh ÚkE

òÞ Au yLku ËMíkkðus LkkuutÄýeLke MktÏÞk hkçkuíkk

{wsçk ÚkE òÞ Au.

Mkhfkhe ÃkrhÃkºk fkÞËkfeÞ

òuøkðkEykuÚke WÃkhðx sE þfu Lknª

stºke ytøku Mkhfkhe ÃkrhÃkºk çknkh

Ãkkzðk{kt ykÔÞku yLku stºke ytøku fux÷ef

fkÞËkfeÞ òuøkðkEyku Ãký yÂMíkíð{kt hnu÷e

Au. fkÞËkLkku MÚkkrÃkík rMkØktík Au fu ÃkrhÃkºkLke

Mkq[Lkkyku fkÞËkfeÞ òuøkðkEykuLke WÃkhðx

ÚkE þfu Lknª. Lkk{Ëkh økwshkík nkEfkuxou

y{]ík¼kE ÄLkS¼kE hkXkuz rð. rðhwØ økw-

shkík Mkhfkh (1998-2-S.yu÷.ykh.

1284)Lkk fuMk{kt íkÚkk «VwÕ÷[tË S. rðÃkkLke

rð. økwshkík Mkhfkh (1996-3-S. Mke. ze.

478)Lkk fuMk{kt XhkÔÞwt Au fu, ‘‘òu Mk¥kkrÄfkhe

íkhVÚke fkuE ðneðxe nwf{ku çknkh Ãkkzðk{kt

ykðu íkuðk ðneðxe nwf{ku ðiÄkrLkfku rLkÞ{ku

rðÁØLkk nkuðk òuEyu Lknª. òu ðneðxe

nwf{ku ðiÄkrLkf (fkÞËkfeÞ) rLkÞ{ku fu

òuøkðkEyku rðÁØ fu yMktøkík nkuÞ íkku íkuðe

ðneðxe Mkq[Lkkyku ÷køkw Lkk Ãkkze þfkÞ.

ykðe ÃkrhÂMÚkrík nkuÞ íÞkt ðiÄkrLkf rLkÞ{ku

yLku òuøkðkEyku s ÷køkw Ãkkzðk òuEyu.’’

yk{ ÃkrhÃkºkLke Mkq[Lkk fkÞËkfeÞ

òuøkðkEykuÚke rðÁØ yÚkðk rðMktøkíkíkk

Ähkðíke nkuÞ íkku íkux÷k Ãkqhíkwt íkuðku ÃkrhÃkºk ÔÞÚko

yLku rLkhÚkof økýkÞ. stºkeLkk yLkwMktÄkLku çknkh

Ãkkzu÷ ÃkrhÃkºk fkÞËkfeÞ òuøkðkE rðÁØ nkuÞ

íkux÷k Ãkqhíkku ÃkrhÃkºk ÔÞÚko yLku rLkhÚkof

økýkÞ. stºkeLkk yLkwMktÄkLku Mkhfkhu çknkh

Ãkkzu÷ ÃkrhÃkºk yLku fkÞËkfeÞ òuøkðkEyku

ðå[u rðMktøkíkíkk Au íku ytøku yºku rðMík]ík

Aýkðx fhðk{kt ykðe Au yLku yk Aýkðx

òuíkkt yu{ fne þfkÞ fu stºke{kt s{eLk-

r{÷fíkLke Ëþkoðu÷ ®f{íkku Võík {køkoËŠþfk

íkhefu ðuÕÞw Ähkðu Au íkuLku ykËuþkí{f Xhkðe

þfkÞ Lknª. yºku fhðk{kt ykðu÷ fkÞËkfeÞ

òuøkðkEyku ytøkuLke nfefíkLkku æÞkLk{kt ÷uíkkt

Ãký yu{ fne þfkÞ fu stºke{kt Ëþkoðu÷ ®f{ík

{wsçk ËMíkkðus fhðku VhrsÞkík økýe þfkÞ

Lknª yÚkðk stºke{kt Ëþkoðu÷ ®f{ík s{eLk-

r{÷fíkÄkhfLku {kxu çktÄLkfíkko økýe þfkÞ

Lknª. stºke ytøkuLkk yk ½xLkk¢{{kt stºkeLke

fkÞËkfeÞ árüyu þwt MÚkkLk hnu÷wt Au íku ytøku

Lkk{Ëkh økwshkík nkEfkuxo íkÚkk Lkk{Ëkh

Mkw«e{ fkuxoLkk yLkuf [wfkËkyku ònuh ÚkÞu÷

Au. íkuLke yºku [[ko fhðkLkku «ÞíLk fhu÷ Au

yLku íku{kt Lkk{Ëkh fkuxuo stºke ytøku rðMík]ík

Aýkðx fhu÷ Au.

stºke {køkoËþof økýkÞ Ãkhtíkw

ykËuþkí{f økýkÞ Lknª

Lkk{Ëkh økwshkík nkEfkuxuo New KalindiKarnavati Co.Op. Housing SocietyLtd. Vs. State Of Gujarat And Others.(2006 (2) S. yu÷. ykh. 1735)Lkk

fuMk{kt íkÚkk LktËkËuðe rËLkuþfw{kh þ{ko rð. [eV

fLxÙku®÷øk huðLÞw ykìÚkkurhxe yLku çkeòykuLkk

fuMk{kt sÂMxMk ze. yuLk. Ãkxu÷u stºke ytøku

Aýkðx fhe fu, “Jantri” reflectsporbable market price of the land inquestion, but it is not a conclusive

evidence, every citizen of the peti-tioner has a right to know what isreferred in the said “Jantri”, there isno presumption that what is referredin “Jantri” is true and correct it is dutyof authority to Justify that the marketvalue of the land referred in “Jantri”reflacts correct market value in con-sonance with the provision of the act1958 and the rules-1984 (especiallywith rule 4 read with rule 8) yk{,

Lkk{Ëkh nkEfkuxoLkk WÃkhkuõík [wfkËk{kt

sýkÔÞk {wsçk stºke{kt Ëþkoðu÷ s{eLkLke

®f{ík yu rLkýkoÞf Ãkwhkðku økýe þfkÞ Lknª.

yu {kºk yLkw{kLk økýkÞ yLku stºke{kt Ëþkoðu÷

®f{ík Mkk[e fu ¾he økýkÞ Lknª.

{Lkw¼kE ðk½S¼kE zk¼e rð. Mxux çkUf

ykuV økwshkík yLku çkeòykuLkk fuMk{kt Lkk{Ëkh

økwshkík nkEfkuxuo Xhkðu÷ fu “party con-cerned requires to be given opportu-nity of being heard before fixing mar-ket value” yk{ Lkk{Ëkh nkEfkuxoLkk

WÃkhkuõík [wfkËk{kt sýkÔÞk {wsçk çkòh

rft{ík Lk¬e fhíkk Ãknu÷kt ÃkûkfkhLku

Mkkt¼¤ðkLke íkf {¤ðe òuEyu.

{Þqhfw{kh sÞuLÿ¼kE Ãkxu÷ rð. zuÃÞwxe

f÷uõxh-MxuBÃk zâqxeLkk fuMk{kt ðu[ký ¾ík WÃkh

¼hÃkkE ÚkkÞ íku {kxu Mk¥kkðk¤kykuyu s{eLkLke

çkòh ®f{ík Ÿ[e yktfu÷e. íku{kt Lkk{Ëkh fkuxuo

Xhkðu÷ fu Mk¥kkðk¤kyku ÃkkuíkkLke {hS{kt ykðu

íku heíku hf{ Lk¬e Lk fhe þfu, Ãký ykðe Ÿ[e

ykfkhýe {kxu Lk¬e Äkuhý yLku ÞkuøÞ fkhýku

Ëþkoððk òuEyu. s{eLkLke Ÿ[e ®f{ík Lk¬e

fhe ð¾íku fkuEÃký fkhýku Lk ykÃkðk íku

{LkMðe yLku ¼uË¼kðÞwõík økýkÞ.

WÃkh sýkÔÞk {wsçk Lkk{Ëkh nkEfkuxou

XhkÔÞk {wsçk s{eLk r{÷fíkLke ®f{ík

fkÞËk{kt sýkðu÷ ÄkuhýLku æÞkLk{kt ÷E Lk¬e

fhðkLke hnu Au. çkkuBçku MxuBÃk (rzxhr{LkuþLk

ykuV {kfuox ðuÕÞw ykuV «kuÃkxeo) YÕMk 1984Lkk

YÕMk 4 yLku 8{kt Ëþkoðu÷ rMkØktík {wsçk

s{eLk-r{÷fíkLke ®f{ík Lk¬e fhíke Mk{Þu

«kÚkr{fÃkýu r{÷fíkLke furÃkx÷kEÍTz ðuÕÞw

æÞkLk{kt ÷E ykfkhýe fhðe òuEyu. yk{

nk÷{kt ònuh fhðk{kt ykðu÷ stºke ykðk fkuE

fkÞËkfeÞ «r¢Þk fÞko ðøkhLke nkuÞ, fkÞËk

yLðÞu íku s{eLk-r{÷fíkLke ®f{ík ytøku

rLkýkoÞf Ãkwhkðk økýe þfkÞ Lknª.

stºke fwËhíke LÞkÞLkk

rMkØktíkLkku ¼tøk fhu Au

stºke{kt Ëþkoðu÷ s{eLk-r{÷fíkLke ®f{ík

fwËhíke LÞkÞLkk rðÁØ{kt Au. fkÞËk{kt

MÚkkrÃkík rLkÞ{ Au fu, ßÞkhu fkuEÃký ÔÞÂõíkLkwt

rník su{kt Mk{kÞu÷wt nkuÞ íkuðe fkuEÃký çkkçkík

Lk¬e fhíke Mk{Þu íkuðe ÔÞÂõíkLku Mkkt¼¤ðkLke

yLku Ãkwhkðk hsq fhðkLke íkf ykÃkðe

òuEyu.(hkurnýe nkWrMktøk fkuBÃ÷uõMk ykuLkMko

yuMkku. rð. hEçkuLk íku ÄehkS WøkhhkSLke

rðÄðk 2009 (2) S.yu÷.ykh. 1710)

yk{ stºke{kt Ãký MktçktrÄík ÔÞÂõíkLke s{eLk

r{÷fíkLke ®f{ík ònuh fhíkk yøkkW fwËhíke

LÞkÞLkk rMkØktík yLkwMkkh íkuðe ÔÞÂõíkLku

Mkkt¼¤ðkLke íkÚkk Ãkwhkðk hsq fhðkLke íkf

ykÃkðe òuEyu nk÷{kt ònuh fhðk{kt ykðu÷

stºke{kt Mkðuo Lktçkh MkkÚku WÕ÷u¾ fhe s{eLk-

r{÷fíkLke ®f{ík ònuh fhe Au, su íkuðe

MktçktrÄík ÔÞÂõíkLku Mkkt¼éÞk ðøkh fu Ãkwhkðk hsq

fhðkLke íkf ykÃÞk ðøkh Lk¬e fhu÷ Au íkuÚke

íku fwËhíke LÞkÞLkk rMkØktík rðÁØ nkuÞ

fkÞËk{kt ÔÞÚko yLku rLkhÚkof økýkÞ. yLÞ

fkÞËkyku{kt Ãký suðk fu xkWLk Ã÷krLktøk yìõx,

÷uLz yuÂõðrÍþLk yìõx ðøkuhu yLðÞu òu fkuE

s{eLk-r{÷fík ytøku fkuE rLkýoÞ ÷uðk{kt ykðu

íkku íku ytøku ònuhLkk{wt çknkh Ãkkze íkuðk ík{k{

MktçktrÄík s{eLk-r{÷fík {kr÷fLku Mkkt¼¤ðkLke

íkf ykÃkðk{kt ykðu Au. ßÞkhu stºke çkkçkík{kt

ykðe fkuE «r¢Þk ðøkh MktçktrÄík ÔÞÂõíkLke

s{eLk-r{÷fíkLke ®f{ík ònuh fhðe íku {wsçk

ykçkeoxÙhe ÞkLku {LkMðe yLku Mk¥kk çknkhLkku

rLkýoÞ økýe þfkÞ. (¢{þ:)

ytíkhLkku yuf íkkh zkì. nheþ rîðuËe

÷kì økwhw

LkÍ{wÆeLk {u½kýe

ðÕzofÃk Mkur{ VkELk÷ ð¾íku ðzk «ÄkLk zkì. {Lk{kunLk®Mkn yLku

ÃkkrfMíkkLkLkk ðzk «ÄkLk ÞwMkwV hÍk røk÷kLke ðå[u {kunk÷e ¾kíku

{tºkýkLkk Ëkuh ðå[u røk÷kLkeyu çktLku Ëuþku ðå[u r¢fuxLke h{ík þY

fhðk fÌkwt níkwt. {Lk{kunLk®Mknu xuð {wsçk nk Ãkkze ËeÄe. çkMk yux÷wt

s òuEíkwt níkwt. ÃkkrfMíkkLkLke «ò nk÷ {kU½ðkhe yLku rðrðÄ ºkkMkðkËe

íku{ s fèhðkËe «ð]r¥kÚke ftxk¤u÷e Au íkuÚke íkuLkwt æÞkLk çkesu ÷E sðk

rLkýoÞ ÷uðkE økÞku. Vhe r¢fux ÔÞðnkh çktLku Ëuþku ðå[u þY Úkþu.

yk{ íkku {k[o, 2009{kt ÷knkuh{kt ©e÷tfkLke xe{ Ãkh ºkkMkðkËe nw{÷k

çkkË fkuE Ãký Ëuþu ÃkkuíkkLke xe{ {kuf÷e LkÚke. nðu fkuE xe{ Ãknu÷kt

çkeò Ëuþ{kt sþu íku òuðkLkwt Au. fkhý fu ¼khíkLkk fhkuzkuÃkrík

¾u÷kzeyku ÃkkMku xkE{ LkÚke. ðnu÷k{kt ðnu÷wt {k[o, 2012{kt ÃkkrfMíkkLk

¼khík ykðe þfu, Ãký íku Ãknu÷kt ðLk-zu {u[ h{kÞ íkuðe RåAk ¾he.

rð[khðkLkwt Au fu, fk~{ehÚke r¢fux fu r¢fuxÚke fk~{eh fuðe heíku

ÃknkU[kÞ Au. røk÷kLkeyu íkksuíkh{kt fÌkwt Au fu, {Lk{kunLk®Mkn MðÞt

yuf yåAk rð[khf Au yLku íku{ýu fk~{eh «&™Lkku Wfu÷ þkuÄe

÷eÄku Au. Võík {tºkýkLkku s «&™ Au. çkeS çkksw fk~{eh{kt MÚkkrLkf

[qtxýeyku{kt {íkËkLkLke xfkðkhe ºkkMkðkËe Ä{fe Aíkkt ¾qçk Ÿ[e

hne Au. yk{ íkku ºkkMkðkË ÃkkrfMíkkLkLke QÃks Au. {wtçkE nw{÷ku Ãký

íkuýu fhkÔÞku níkku. ykEyuMkykELke ¼qr{fk níke. yk ðkík «{krýík

ÚkE [qfe Au. fk~{eh ÄhíkeLkwt Mðøko fnuðkÞ Au. fuMkhLke ¾uíke,

MkVhsLkLke ¾uíke, y¾hkux ðøkuhuLke ¾uíke íku{ s QLkLkku Wãkuøk ¾kMk

fheLku ÃkÂ~{LkkLkku Wãkuøk íku WÃkhktík «ðkMkLk {wÏÞ ykf»koý Au

ÃkkrfMíkkLk {kxu, Ãký nk÷ íkwhtík íkku íkuýu ÃkiMkk h¤ðk nkuÞ íkku r¢fuxLkku

s Mknkhku ÷uðku Ãkzu íku{ Au. íkuýu òuE ÷eÄwt fu, fhkuzkuLke f{kýe

fhkðe ykÃku íkuðwt r¢fux s Au. h{íkk h{íkk yçkòuÃkrík çkLke þfkÞ.

ykr£Ëe yuLz ftÃkLkeLku íku{kt s hMk Au. fux÷kf{kt çkË÷kLke ¼kðLkk

Au. yk rððkËLkku rð»kÞ Au, Ãký çktLku ËuþkuLke «ò LkSf ykðþu íku

½ýwt Au. ÷kufkuLkku ðktf LkÚke. þkMkfku Ãký nðu ºkkMkðkË yLku

fèhðkËÚke ftxkéÞk Au. ònuh{kt çkku÷e þfu íku{ LkÚke, fkhý fu íÞkt

÷~fhLkwt ¾kMk fheLku ykEyuMkykELkwt «¼wíð ðÄw Au. ytËh¾kLku

çkÄk s zhu Au. røk÷kLke, ÍhËkhe, LkðkÍ þheV ðøkuhu ík{k{.

÷~fh{kt rfÞkLke yuLz ftÃkLkeÚke ¼ÞøkúMík Au. ykðk ð¾íku r¢fuxLkwt

íkku yuf çknkLkwt Au. su ftE nkuÞ íku, Ãký zkì. {Lk{kunLk®Mknu h{u÷e

fqxLkeríkf [k÷ MkV¤ hnuðk Ãkk{e Au. Mkur{ VkELk÷ òuðk {kxu

ÃkkrfMíkkLkLkk LkuíkkykuLku yk{tºký ykÃÞwt yLku íku{ktÚke røk÷kLkeLku

rð[kh ykÔÞku yLku çktLku Ëuþku ÃkhMÃkh r¢fux h{ðk íkiÞkh ÚkÞk. øk]n

{tºkk÷ÞLkk sýkÔÞk {wsçk çktLku Ëuþku ðå[uLkk Mkwhûkk çktËkuçkMíkkuLku

æÞkLk{kt hk¾eLku ¼rð»Þ{kt rLkýoÞ ÷uðkþu. yktíkhhk»xÙeÞ r¢fux

Mkt½Lkk sýkÔÞk {wsçk nk÷ fkuE þõÞíkk sýkíke LkÚke. ðnu÷k{kt

ðnu÷wt 2012{kt s h{kE þfu íku{ Au. íku{ Aíkkt rîÃkûke MktçktÄku þY

fhðk yk yuf þYykík Mkkhe Au. {tºkýkLkk çknkLku çktLku ËuþLkk

Lkuíkkyku LkSf ykðþu yLku r¢fuxLkk çknkLku çktLku ËuþkuLkk ÷kufku Ãký

LkSf ykðþu. yk çknkLku fk~{eh suðk {wÆkyku Ãkh VheÚke rð[khýk

þY Úkþu, h[Lkkí{f Mkq[Lkku Úkþu. þõÞ Au fu, ðuÃkkh-ðkrýßÞ ûkuºku

fux÷ef þYykík LkðuMkhÚke ÚkkÞ yLku yu çknkLku çktLku ËuþkuLkk ÷kufku

ÃkhMÃkh yufçkeòLku Mkh¤íkkÚke {¤ðk {kxu yðhsðh fhe þfþu.

çktLku Ëuþku ðå[u ykÞkík-rLkfkMk yLku rðÍk ðøkuhuLke «r¢Þk Úkkuzef

ðÄw Mkh¤ çkLku íkuðe þõÞíkk sýkÞ Au. íkksuíkh{kt ÃkkrfMíkkLku

¼khíkLkk fuËeykuLku AkuzðkLkwt þY fÞwO Au. 80Úke ðÄw fuËeykuLku AuÕ÷k

çku rËðMk{kt ÃkkrfMíkkLku su÷{ktÚke {wõík fÞko Au. íkksuíkh{kt yuf fuËeLku

27 ð»ko çkkË {wõík fhe ¼khík {kuf÷ðk{kt ykðu÷ su rËðMku

{Lk{kunLk®Mknu røk÷kLkeLku yk{tºký ykÃku÷wt íku s rËðMku «{w¾

ÍhËkheyu yuf fuËeLke Mkò {kV fhe íkuLku ¼khík {kuf÷ðkLke

ònuhkík fhe níke. ykðe þw¼ þYykík ¼÷u r¢fuxLkk Lkk{u,

Ãký þY ÚkE Au. íkuLku ykðfkhðe hne.

SðLkðerÚkfk...

Ãkh{kí{kLkkt ËþoLk õÞkhu ÚkkÞ ?

yuf rËðMk Mktík ríkhwðÕ÷wðh yuf økk{{kt ykí{k

yLku Ãkh{kí{k rðþu «ð[Lk ykÃkíkk níkk íku ð¾íku yuf

LkkÂMíkf ykÔÞku yLku ÃkqAâwt fu, ík{u {Lku Ãkh{kí{kLkk ËþoLk fhkðku íkku nwt

{kLke ÷ô ¼økðkLk Au. Mktíku yuf ø÷kMk ËqÄ {tøkkÔÞwt. LkkÂMíkf ËqÄ ÷kÔÞku.

Mktíku nkÚk{kt ÷E òuðkLkwt þY fÞwO. Ãku÷e ÔÞÂõíkyu ËqÄ Ãkeðk fÌkwt íÞkhu Mktíku

fÌkwt fu, nwt íkku ËqÄ{kt ½e þkuÄwt Awt. ËqÄ ÷kðLkkhu fÌkwt fu, ËqÄ íkÃkkðe, Xtzwt

fhe Ënª s{kðe, {k¾ý {u¤ðe íkuLku íkkðeLku ½e {¤u. Mktíku sðkçk ykÃÞwt

fu, ykÃkýu Ãký ¼økðkLkLkk ËþoLk fhðk nkuÞ íkku ykðe íkÃkLke

«r¢Þk{ktÚke ÃkMkkh Úkðwt Ãkzu.

SANDESH : BHAVNAGAR

(yuzðkufux)

Ãkkt[{e òøkeh

¼úük[kh Mkk{u støku [zu÷k Mkk{krsf

fkÞofh yÛýk nÍkhuyu økwshkíkLkk {wÏÞ{tºke

LkhuLÿ {kuËeyu fhu÷e fk{økeheLke «Mktþk fhe

íkuLku fkhýu ÃkuËk ÚkE økÞu÷ku rððkË Xtzku Ãkkzðk

yk¾hu yÛýk nÍkhuyu ¾wË {uËkLk{kt ykððwt

Ãkzâwt Au yLku íku{ýu yuf ¾wÕ÷ku Ãkºk ÷¾eLku

ÃkkuíkkLkk MkkÚkeykuLku xkZk Ãkkzðk «ÞíLk fÞkuo

Au. yÛýk nÍkhuyu ÃkkuíkkLkk MkkÚkeykuLku

÷¾u÷k ¾wÕ÷k Ãkºk{kt ÷ÏÞwt Au fu ¼úük[kh

Mkk{uLke ÷zík{kt Mkk{u÷ ÷kufku íku{Lke þÂõík

Mkkð s Vk÷íkwtw {wÆkyku ytøku Ë÷e÷çkkS

fhðk{kt ðkÃkhu íkÚkk su ÷kufkuLku ÷kufÃkk÷

¾hzkLkk fkhýu ÃkkuíkkLkk rníkkuLku òuhËkh

LkwfMkkLk Úkþu íkuðku VVzkx ÃkuMke økÞku Au íkuðk

÷kufku îkhk [÷kðkíkk ¾kuxe {krníkeLkk

yr¼ÞkLkLku ykÄkhu Í½zðk{kt ðkÃkhu yu

Ãkhðzu íku{ LkÚke. nÍkhuyu ðÄw{ktt ÷ÏÞwt Au fu

{kuËe ytøku íku{ýu su ftE fÌkwt íku ytøku íkuyku

Ãknu÷ktt s MÃküíkk fhe [qõÞk Au yLku Vhe

MÃküíkk fhðe Ãkzu Au íku ðkíkLkt íku{Lku Ëw:¾ Au.

nÍkhuyu ÃkkuíkkLkk MkkÚkeykuLku ¼úük[kh

Mkk{uLke ÃkkuíkkLke ÷zík{kt VkxVqx Ãkzkððk

{ktøkíkk ÷kufku Mkk{u ÃkkuíkkLkk MkkÚkeykuLku

[uíkÔÞk Au yLku yu ík¥ðkuLku fkhýu ÃkkuíkkLkk{kt

ytËhkuytËh rð¾ðkË ÃkuËk Lkk ÚkkÞ íku òuðk

fÌkwt Au. nÍkhuyu ÃkkuíkkLkk MkkÚkeykuLku yuf

ÚkELku hnuðk Ãký yÃke÷ fhðe Ãkze Au.

nÍkhuLke ðkík Mkku¤ ykLke Mkk[e Au. {kuËe

ytøku íku{ýu su ftE fÌkwt íku {wÆu fkøkLkku ðk½

fhðk{kt ykÔÞku Au Lku íkuLku fkhýu nÍkhuyu

þY fhu÷wt yuf {nkyr¼ÞkLk çkksw Ãkh {qfkE

økÞwt Au Lku íkuLku çkË÷u ðkrnÞkík Ë÷e÷kuLkku Ëkuh

þY ÚkE økÞku Au. nÍkhuyu {kuËeLkk Lknª Ãký

{kuËeyu fhu÷e fk{økeheLkk ð¾ký fÞkO íku{kt

íkku yk¼ íkqxe Ãkzâwt nkuÞ íku{ íku{Lkk fux÷kf

MkkÚkeykuyu nkunk fhe {qfe Au Lku nÍkhuyu yk

ðkík fheLku íku{Lkk ¼úük[kh rðhkuÄe

yr¼ÞkLk MkkÚku økÆkhe fhe nkuÞ íkuðku {knku÷

ÃkuËk fhe ËuðkÞku Au.

Mðk{e yÂøLkðuþLke AkÃk Ãký yk{ íkku

Ët¼e rçkLkMkkt«ËkrÞfkuLke s{kíkLkk s yuf

Lkuíkk íkhefuLke Au Ãký yu ðkík fçkq÷ðe Ãkzu fu

íku{ýu yk rððkË{kt su ð÷ý yÃkLkkÔÞwt Au íku

rçk÷fw÷ ðksçke yLku yufË{ Xhu÷k {kýMk

suðwt Au. çkeò çkÄk nÍkhuyu fnu÷e çku

÷kELkLkwtt ÃkqtAzqtw t ÃkfzeLku fqËkfqË fhe hÌkk Au

íÞkhu Mðk{e yÂøLkðuþu yk rððkË s

rçkLksYhe nkuðkLkwt ònuh fhe ËeÄwt Au. íku{Lkk

{íku íkku yk çkÄe ðkíkku Ãkkýe{ktÚke Ãkkuhk fkZðk

suðe Au yLku fkuELkk fk{Lkk ð¾ký fhðkÚke

s fkuE fkuELkwt Mk{Úkof çkLke síkwt LkÚke fu suLkkt

ð¾ký fÞkO nkuÞ íkuLkku rMk¬kuu ðkøke síkku

LkÚke. f{LkMkeçke yu Au fu Mðk{e yÂøLkðuþ su

ðkík Mk{su Au íku ðkík íku{Lke MkkÚku Q¼u÷e

ÔÞÂõík Mk{síke LkÚke yLku yu ÷kufku ÍqtzkÍqz

fÞko fhu Au. yk ÍqzkÍqz ¾hu¾h íkku íku{Lke

yufË{ Mktfwr[ík yLku rçkLk÷kufþkne

{kLkrMkfíkkLkk ÃkwhkðkYÃk s Au.

nÍkhuyu økwshkík{kt LkhuLÿ {kuËeyu

ÃkkÞkLkk Míkhu su fk{økehe fhe íkuLke «Mktþk

fhe íku íku{Lkku ÃkkuíkkLkku {ík Au yLku yk ËuþLkk

fhkuzku ÷kufkuLke su{ nÍkhuLku Ãký ÃkkuíkkLkku {ík

«økx fhkðkuLkku nf Au s íkux÷e ÃkkÞkLke ðkík

yk «ò Mk{sðk íkiÞkh LkÚke. yLku {kuËeyu

fhu÷k rðfkMkLke «Mktþk fhLkkhk nÍkhu ftE

Ãknu÷k LkÚke. {kuËeLkk n¤kn¤ rðhkuÄeyku

yuðk fkUøkúuMkeyku Ãký yk ðkík Mðefkhu Au Lku

fuLÿLke fkutuøkúuMk Mkhfkh yk rðfkMk {kxu økw-

shkík MkhfkhLku yuðkuzkuo ykÃku Au íÞkhu nÍkhu

íkuLke «Mktþk fhu íku{kt ¾kuxwt þwt Au ? yk

ðkMíkrðfíkk Au yLku yu ðkMíkrðfíkkLkku

Mðefkh fhðkLke nÍkhuLkk fux÷kf MkkÚkeyku{kt

íkkfkík LkÚke. yu ÷kufkuLke {kLkrMkfíkk zkçk÷k

ÃknuheLku Ëkuzíkk ½kuzk suðe Au fu suLku yuf s

rËþkLkwtt ¼kLk Au Lku çkesu þwt [k÷u Au íku

Mk{sðkLke íkuLke íkiÞkhe s LkÚke. yk «ò

{kuËe MkkÚku Mktf¤kÞuu u÷e Ëhuf çkkçkíkLku

økwshkíkLkk 2002Lkk h{¾kýku MkkÚku òuze Ëu

Au Lku nkunk fÞko fhu Au.

økwshkíkLkkt h{¾kýku {kuËeyu fhkÔÞkt níkkt

yu ðkswt yu ÷kufku ËMk ð»koÚke ðøkkzâk fhu Au

Ãký yk 10 ð»ko{kt økwshkíkLke «ò yu

h{¾kýkuLku ¼q÷e økE Au Lku økwshkík õÞktÞ

ykøk¤ ðÄe økÞwt Au íku íku{Lku Ëu¾kíkwt LkÚke

yÚkðk Ëu¾kÞ íkku Au Ãký yu MðefkhðkLke

íku{Lke íkiÞkhe LkÚke. nË íkku yu ÚkE økE Au fu

økwshkíkLke «òÚke {ktzeLku íkÃkkMk Ãkt[ku MkwÄeLkk

yu fne ËeÄwt Au fu yk ðkík ¾kuxe Au Aíkkt yu

÷kufku yk ðkík Mðefkhðk s íkiÞkh LkÚke.

òu fuu ðÄkhu f{LkMkeçke íkku yu Au fu yu

÷kufku ÃkkuíkkLke çkuðfqVeLku fkhýu yÚkðk fËk[

[ku¬Mk ÞkusLkkLkk ¼køkYÃku fkUøkúuMkeykuLkk

nkÚkk çkLke hÌkk Au. yk{ Ãký nÍkhuyu

¼úük[kh Mkk{u ÷zík þY fhe íÞkhÚke s

fkUøkúuMkeyku íku{Lku hk»xÙeÞ MðÞtMkuðf Mkt½Lkk

yusLx{kt ¾Ãkkððk {ÚÞk s fhu Au Lku nðu

{kuËe ytøkuLkk rLkðuËLkLk {wÆu nÍkhuLke MkkÚku

hnu u u÷e s{kíku fhu÷e nkunkLku fkhýu

fkUøkúuMkeykuLku íkku økku¤Lkwtt økkzwt {¤e økÞwt Au Lku

fkUøkú uMkeyku yÛýkLku çkËLkk{ fhðk {kxu

íkLk,{Lk, ÄLkÚke {[e Ãkzâk Au. yÛýk

nÍkhuyu su heíku yk{hýktík WÃkðkMkLkwtt þ†

ys{kðeLku yk ËuþLke Mkk{kLÞ «òLkk

{kLkMk{kt ÄhçkkE økÞu÷k ¼úük[khLkk

yk¢kuþLku «ßðr÷ík fhðkLkwt fk{ fÞwO yLku

÷kufku hMíkk Ãkh Wíkhe ykÔÞkt íkuLku fkhýu

fuLÿLke fkUøkúuMk Mkhfkh h½ðkE økE Au. yk

zkuMkku Äkhu íku þwt fhe þfu íkuLkku Ãkh[ku fkUøkúuMkLku

yÛýkLkk [kh rËðMkLkk WÃkðkMk{kt s {¤e

økÞku Au Lku yux÷u s fkUøkúuMkeyku yÛýkLke

ykøk¤ ÃkkA¤ Vhíkk ÚkE økÞk Au. yÛýk

nòhu{kt yuf sçkhËMík szíkk Au yLku hks-

fkhýeyku Mkk{u ÷zðk {kxu yu szíkk sYhe

Au. yu szíkkyu fkUøkúuMkeykuLku n[{[kðe

{qõÞk Au yLku fkUøkúuMkeyku Mkrník çkÄk hks-

fkhýeyku VVze økÞk Au fu òu yk heíku s

[kÕÞwt íkku fk÷u yk {kýMk ËuþLkkt ÷kufkuLku

íku{Lke Mkk{u {qfe Ëuþu Lku ÷kufku íkuLkk fnuðkÚke

ykÃkýLku Ãkfze ÃkfzeLku Vxfkhþu. yk ÂMÚkrík

ykðu íku Ãknu÷kt nòhuLku Ãkíkkðe Ëuðk sYhe Au

yLku yk ÔÞÂõíkykuLke ÍqzkÍqzLku fkhýu

hksfkhýeykuLku yu íkf yLkkÞkMk {¤e

økE Au.

yÛýk {kxu yk rLkýoÞLke ½ze Au Lku íku{ýu

Vhe yufðkh íku{Lkk{kt su szíkk Au íkuLkku Ãkh[ku

ykÃkðku sYhe Au. yk Ëuþ{kt ÔÞÂõíkøkík

rð¾ðkËku yLku ÔÞÂõíkøkík yr¼«kÞku hk»xÙLkk

rník fhíkkt ðÄe òÞ Au yLku yu s fkhýMkh

yk Ëuþ ÃkkA¤ Lku ÃkkA¤ Äfu÷kíkku økÞku Au.

yíÞkhu Ãký yu s {kLkrMkfíkkLkwtt «ËþoLk ÚkE

hÌkwt Au. ¼úük[kh suðk yk¾k ËuþLku fLkzíkk

Lku yk ËuþLku fkuhe ¾kLkkhk {wÆkLku çkË÷u su

÷kufku ÃkkuíkkLkk ÔÞÂõíkøkík øk{kyýøk{kLku

ðÄkhu {n¥ð ykÃku Au yu ÷kufkuLku Mk{òððkLke

fkurþþ yÛýkyu fhe òuE Au yLku Aíkkt yu

÷kufkuLku øk¤uu yu ðkík Lkk Wíkhíke nkuÞ íkku

yÛýkyu íku{Lku çkkswyu {qfðk òuEyu.

yÛýkLkwt yktËku÷Lk fu íkuLku {¤u÷e MkV¤íkk

íku{Lku yk¼khe LkÚke s.

yk ËuþLke Mkk{kLÞ «òLku yÛýk{kt

rðïkMk çkuXku Au yux÷u yÛýk yksu nehku Au Lku

yk ðkíkLkku ynuMkkMk yÛýkyu íku{Lku fhkððku

s òuEyu. fqíkhwtt økkzk Lke[u [k÷u yux÷u ¼÷u

yu{ {kLkíkwt fu økkzwt ÃkkuíkkLkk fkhýu [k÷u Au

Ãký yuðwtt LkÚke nkuíkwt Lku yÛýk yu ðkíkLkku

ynuMkkMk yk s{kíkLku fhkðu íku sYhe Au. yu

÷kufku MkkÚku hnu íkku Mkkhwt Au, Lku Lkk hnu íkku

ðÄkhu Mkkhwtt Au.

fMxÙk fku{uLxhksuþ þ{ko

yu

ykŠÚkf økwLkkyku {kxu VktMke

LkkLke hf{e ÷kt[ Yïík {kxu [uíkðýe fu XÃkfku ykÃkðkLkku fkÞËku fhe

þfkÞ. yçkòu YrÃkÞkLke nuhkVuhe fhLkkhLku økwLkkLkk «fkhLku æÞkLk{kt ÷E

sL{xeÃkLke Mkò fhe þfkÞ. rðËuþ{kt ËuþLkwt yçkòu YrÃkÞkLkwt ÄLk ÷E

sLkkhLku VktMkeLke Mkò fhe þfkÞ. Mkhfkh MktMkË{kt ½ýkt çkÄk

fkÞËkykuLkkt rçk÷ ÷kðu Au. Ãkhtíkw ykŠÚkf yÃkhkÄLkwt rçk÷ ÷kðíke LkÚke.

«òLkwt ykŠÚkf þku»ký Úkíkkt £ktMkLke ¢ktrík çkkuÕþurðf ¢ktrík suðe ¢ktríkyku

EríknkMkLkkt ÃkkLkkt WÃkh Au. Ersó, r÷rçkÞk, Þ{Lk, MkkWËe, yhurçkÞk

suðkt hkòþkne fu Mkh{w¾íÞkhþkne Ëuþku{kt ¢ktríkyu òuh Ãkfzâwt Au. «Úk{

yLku çkeswt rðïÞwØ MktMÚkkLkðkËeykuLkk ykŠÚkf þku»kýLku fkhýu ÚkÞwt níkwt.

¼khík{kt Ãký ¼rð»Þ{kt òu ykŠÚkf økwLkkyku {kxu VktMkeLkku fkÞËku Lknª

ÚkkÞ íkku ¢ktrík ÚkðkLke þõÞíkk Auu. -ÃkÈ©e {wrLk, nktMkku÷

çkMkMxuLzku WÃkh ðuÄhþuzLke sYrhÞkík

WLkk¤kLke Mk¾ík økh{e yLku [ku{kMkk{kt òuhËkh ðhMkkËLkkt ÍkÃkxkt

Ãkzu íÞkhu BÞw. çkMkLke hkn òuíkkt {wMkkVhkuLke ÂMÚkrík ËÞLkeÞ çkLke òÞ Au.

MkkÚku LkkLkk çkk¤fku nkuÞ, MkwÃkh rMkrLkÞh rMkxesLkkuLku çkuMkðk fu Q¼k

hnuðkLkku fu AktÞzku nkuíkku LkÚke yLku hkn òuELku {wMkkVhku Úkkfe òÞ Au.

Ãký ðuÄh þuz Lknª nkuðkÚke ¾qçk íkf÷eV Ãkzu Au. BÞwrLkrMkÃk÷ xÙkLMkÃkkuxo

rð¼køkLku rðLktíke fu ßÞkt Ãký ðuÄhþuz Lk nkuÞ íku çkÄkt MxuLz WÃkh

íkkífkr÷f þuz Q¼k fhu. -sÞËuð çkúñ¼è, y{ËkðkË

ykÃkýu íÞkt Mkw¾-MktÃkr¥k yLku ykLktË-{ò {kxuLke yLkw¼qrík

ÔÞõík fhðk ðÃkhkíkku þçË «Þkuøk Au ‘÷e÷k-÷nuh.’ Ähíke

÷e÷e ÚkkÞ íkuLke MkkÚku s Mk{]rØ, ykðf, hkusøkkhe yLku Mkw¾

¾U[kE ykðu Au yLku ÄhíkeLku ÷e÷e fhðkLkwt hMkkÞý çkLku Au.

Ãkkýe ÄhíkeLkku fMk-hMk{kt çkË÷eLku íku hMk-fMk ÃkktËzkt MkwÄe

ÃknkU[kzðkLkwt {wÏÞ {kæÞ{ Ãkkýe Au yLku yk Ãkkýe sYrhÞkík

fhíkkt yLkuføkýwt fwËhík ðhMkkË îkhk ykÃku s Au. íku{ktÚke

ykÃkýe ðkŠ»kf sYrhÞkík sux÷wt Ãkkýe Mkt[Þ, Mktøkún yLku

Mkk[ðeLku s¤ÔÞðMÚkkÃkLk Úkðwt òuEyu. yu{ ÚkkÞ íkku ÃkkýeLke

yAík-y¼kðLkku «&™ s Q¼ku Lk ÚkkÞ. fwËhík íkku ðhMkkË

îkhk yZ¤f Ãkkýe ykÃku s Au, Ãký {kuxk ¼køkLkwt Ãkkýe Mk{wÿ{kt

LkËeyku ðkxu ðne síkwt nkuÞ Au yLku ÃkAe ÃkkýeLke yAík

¼kuøkðíkk nkuEyu Aeyu. AuÕ÷k ºký ËþfkÚke ÂMÚkrík ðÄw Lku ðÄw

rðfx Úkíke hne Au.

ðhMkkËe Ãkkýe Mktøkúnðk, Mkk[ððk yLku ¼qík¤{kt

WíkkhðkLke «k[eLk yLku yðko[eLk rðrðÄ ÃkØríkyku{ktÚke

yLkwfq¤ ÃkØríkyku yÃkLkkðeLku ßÞkt ðhMkkË Ãkzu Au íÞkt s s¤-

ÔÞðMÚkkÃkLk fhðkLke xuð Ãkkzâk ðøkh Aqxfku s LkÚke. Úkkuzkt ð»kkuo

Ãknu÷kt [ufzu{ku çkLkkððkLkku swðk¤ QÃkzu÷ yu Mk{Þu ÔÞÂõíkøkík,

Mkk{wËkrÞf heíku s¤Mkt[Þ «ð]r¥kLku «kÚkr{fíkk {¤u÷ íÞkt

ÃkkýeLke þÂõíkLkku [{ífkh, MkwtËh Ãkrhýk{ku Ãký ykðu÷kt s Au.

Ëk¾÷k íkhefu sqLkkøkZ rsÕ÷kLkk rðMkkðËh íkk÷wfkLkk

3000Lke ðMkíke Ähkðíkk ‘÷wtrÄÞk’ økk{u ykðku [{ífkh íku

økk{u MkSo çkíkkÔÞku níkku. yk økk{{kt 7 rf÷ku{exh ÷ktçke LkËeLkwt

ðnuý níkwt, Ãký íku Ãkkýe ðøkh ¾k÷e hnuíkwt níkwt íku LkËe Ãkh 7

{kuxk [ufzu{ku çkLÞk. suLku fkhýu Mkkík rf÷ku{exh LkËe{kt yksu

Ãkkýe ¼ÞwO Au. [ufzu{ çkLÞk Ãknu÷kt s¤Míkh 75 VexÚkeÞu ðÄw

Ÿzwt níkwt íku yksu 30 Vex suðwt Au. økk{{kt 157 fqðk Au.

[ufzu{ çkLÞk Ãknu÷kt Ãkkt[-A fqðk{kt Ãkkýe hnuíkwt níkwt, Ãký

[ufzu{ çkLÞk çkkË yksu çkÄkt fqðkyku{kt Ãkkýe Au. økk{{kt

195 çkkuh Au. yøkkW íku{ktÚke 12-15 çkkuh{kt WLkk¤k{kt Ãkkýe

{¤íkwt níkwt. [ufzu{ku çkLÞk ÃkAe yksu çkÄk çkkuh{ktÚke Ãkkýe {¤u

Au. økk{{kt ¾uíkeLke fw÷ 5000 ðe½k sux÷e s{eLk Au.

íku{ktÚke yøkkW 1800 ðe½k{kt rÃkÞík Úkíkwt níkwt. [ufzu{ku çkLÞk

ÃkAe 3000 ðe½k s{eLk{kt ®Mk[kE WÃk÷çÄ ÚkE Au. ík¤Lkk

¾khk Ãkkýe {eXk Ãkkýe ÚkÞk. sLkykhkuøÞLku {kuxku VkÞËku íkku

ÚkÞku s Au MkkÚku Mk{ksLku òuzðkLkwt, økk{{kt yufMktÃkLkwt ðkíkkðhý

Ãký sL{u÷. ÃkkýeLkk [{ífkh MksoLkkh s¤Mkt[ÞLkk ykðk

MkwtËh fkÞkuo ¼kðLkøkh rsÕ÷kLkk ¾kuðk¤k-òfrhÞk¤e,

¼kðLkøkhLkk Lkðkøkk{, y{hu÷eLkk Íhr¾Þk, ËwÄk¤k,

hksfkuxLkk hksMk{rZÞk¤k, çkkuhýk Mkrník Mkkihk»xÙLkkt 22

sux÷k økk{ku{kt [ufzu{ çkLkkððkLkk yu swðk¤ ð¾íku Lk{qLkkYÃk

[{ífkh MksoLkkh s¤Mkt[Þ fkÞkuo ÚkÞkt Au.

2002-03{kt hkßÞ Mkhfkhu ‘MkhËkh Mkn¼køke s¤

Mkt[Þ ÞkusLkk’Lkk {kæÞ{Úke LkËeyku Ãkh {kuxkt [ufzu{ku

çkLkkððkLkku rLkýoÞ fhu÷. 60 xfk MkhfkhLkku yLku 40 xfk

÷kufVk¤kLkwt Äkuhý h¾kÞu÷. 40 LkËeyku 51,129 {kuxk

[ufzu{kuLkwt fkÞo þY Ãký ÚkÞu÷ níkwt. yk {kuxk [ufzu{ku çkLkkððk

{kxu Ãkqhíkk MkkÄLkku, Lkuxðfo yLku Mkkhe ûk{íkk Ähkðíke ykX

MktMÚkkykuLku y{÷efhý yusLMke íkhefu (ÃkeykEyu) ÃkMktË

fhkÞu÷. su{ktLke Mkkík MktMÚkkyku îkhk 47 {kuxk [ufzu{ku

çkLkkððkLkwt þY fhu÷ yLku Mkkihk»xÙ s÷Äkhk xÙMx, Mkwhík îkhk

82 {kuxk [ufzu{kuLkk fk{ku nkÚk ÄhkÞu÷ níkk. ykðk {kuxk

[ufzu{ku 200Úke 700 VexLke Ãknku¤kE yLku rf÷ku-çku

rf÷ku{exh ÷tçkkE MkwÄe Ãkkýe ¼hkíkwt-Mktøkúnkíkwt òuE þfkÞ Au.

¼kËh LkËe Ãkh ykðk {kuxk ºký zu{ku çkLÞk Au. yu ð¾íku

Mkkihk»xÙ s÷Äkhk xÙMxLkk «{w¾ {Úkwh¼kE Mkðkýeyu Mkkihk»xÙLke

200 LkËe-ðkuf¤kyku Ãkh ykðk {kuxk 500 [ufzu{ çkLkkððkLkwt

ykÞkusLk nkuðkLkwt ònuh fhu÷ níkwt. òu fu 2005 ÃkAe LkËeyku

ÃkhLkk {kºk [ufzu{kuLke ÞkusLkk Mkkihk»xÙ{kt ¾kuht¼u Ãkze økE nkuÞ

yuðwt sýkÞ Au. {kuxe LkËeyku ÃkhLkk {kuxk [ufzu{kuLke yk

ÞkusLkk ¾qçk s Ãkrhýk{ËkÞf Au. ßÞkt {kuxk [ufzu{ku çkLÞk Au

íÞkt ¾qçk Mkkhkt Ãkrhýk{ku ykÔÞkt Au. [ufzu{kuLke Mkktf¤

çkLkkððkLkku swðk¤ ¼÷u þ{e økÞku nkuÞ, Ãký hkßÞ Mkhfkhu yk

WLkk¤k{kt ðÄw{kt ðÄw LkËeyku ÃkhLkk {kuxk [ufzu{ku çkLku íkuðwt

ykÞkusLk yLku yu {kxu {kuxe hf{ Vk¤ððe òuEyu. yk

ÃkkýeLkk fk{Lku «kÚkr{fíkk ykÃkðk{kt ykðu yu sYhe nkuÞ yuðwt

ík{Lku LkÚke ÷køkíkwt ?

økwshkíkLke Ähíke Ãkh 1,30,000 r{r÷ÞLk ½Lk{exh

ðhMkkËe Ãkkýe Ãkzu Au íku{ s økwshkík hkßÞLke ðkŠ»kf

s¤MktÃkr¥k s{eLk ÃkhLke 38,000 r{r÷ÞLk ½Lk{exh yLku

¼qøk¼oLke 12,000 r{r÷ÞLk ½Lk{exh {¤e fw÷ 50,000

r{r÷ÞLk ½Lk{exhLke Au. yuLke Mkk{u fw÷ ðkŠ»kf {ktøk yksLke

ÂMÚkríkyu 36,000 r{r÷ÞLk ½Lk{exhLke s Au. Aíkkt W¥kh

økwshkík, ÃkqðeoÞ Ãknkze Ãkèe, fåA yLku Mkkihk»xÙLkku Ãkkýe «&™

Mkíkík ºký ËkÞfkÚke ðÄw Lku ðÄw ®[íkksLkf fu{ çkLkíkku òÞ Au ?

òSðLkLkk «ðknku - þk{S¼kE yktxk¤k

«

¼÷u çkÄwt nkuÞ, Ãký Ãkkýe Lk nkuÞ íkku [k÷u ¾hwt ?

MkkrníÞfkh yLku hksfkhýe

su£e yk[ohLkku sL{

¼qíkÃkqðo hksfkhýe yLku MkkrníÞfkh su£e nkuðzo

yk[ohLkku sL{ 15 yur«÷, 1940Lkk hkus #ø÷uLzLkk

Mk{hMkux ¾kíku ÚkÞku níkku. íku{ýu MkkrníÞ{kt MLkkíkfLke ÃkËðe

{u¤ðe níke y™u rVrÍf÷ yußÞwfuþLk xe[h íkhefu þk¤k{kt

òuzkÞk níkk. íkuyku rþûkf íkhefu rðãkÚkeoyku{kt ½ýe

÷kufr«Þíkk Ähkðíkk níkk.

yk[ohLkkt {kíkk ðuuMxLk MkwÃkh {uh Lkk{Lkk þnuh fu ßÞkt

yk[oh Ãkrhðkh MÚkkÞe ÚkÞku níkku íÞktLkk yuf MÚkkrLkf

y¾çkkh{kt ÷u¾ ÷¾íkkt níkkt. íkuÚke yk[ohLku MkkrnÂíÞf þi÷e

yLku MksoLkkí{f ÷¾kýLkkt çkes ðkhMkk{kt {éÞkt níkkt. Mk{Þ

síkkt yk[oh ykìõMkVzo ÞwrLkðŠMkxe{kt rþûkf íkhefu òuzkÞk

níkk. ynª s yk[ohLke {w÷kfkík íku{Lkkt ¼krð ÃkíLke {uhe fu

suyku ykìõMkVzo ÞwrLkðŠMkxe{kt hMkkÞýþk†{kt yÇÞkMk fhe

hÌkkt níkkt íku{Lke MkkÚku ÚkE y™u çktLkuyu xqtf Mk{Þ{kt ÷øLk

fhe ÷eÄkt níkkt.

ykìõMkVzo ÞwrLkðŠMkxe Akuzâk çkkË íku{ýu 1969{kt

yk[oh ykxo øku÷uheLke MÚkkÃkLkk fhe níke. òufu, yk

ÔÞðMkkÞ{kt íku{Lku ½ýe ¾kux økE níke yLku íkuyku ËuðkËkh

çkLke økÞk níkk. çku ð»ko çkkË íku{Lku yk øku÷he ðu[ðkLke Vhs

Ãkze níke. 1969Lkk økk¤k{kt s íkuyku y{urhfkLke MktMkË{kt

MkkiÚke ÞwðkLk MkktMkË íkhefu [qtxkE ykÔÞk níkk. yk

ÃkrhÂMÚkrík{ktÚke ÃkMkkh ÚkÞk

çkkË yk[ohu ‘Lkkux y ÃkuLke

{kuh yuLz Lkkux y ÃkuLke ÷uMk’

Lkk{Lkwt ÃkwMíkf ÷ÏÞwt níkwt. su

çkuMxMku÷h çkLÞwt níkwt. íku{Lkwt

MkkrnÂíÞf ÷¾ký Äehu Äehu

÷kufr«ÞíkkLkk Mke{kzk

ðxkðe hÌkwt níkwt. íku{ýu

íku{Lkwt Ëuðwt Ãký [qfíku fhe

ËeÄwt níkwt. íÞkhçkkË íku{Lke

MkkrnÂíÞf Þkºkkyu h^íkkh

Ãkfze níke. 1995{kt #ø÷uLzLke hkýeyu yk[ohLku ÷kìzoLke

WÃkkrÄÚke MkL{kLÞk níkk. ÷kìzo yk[ohLkwt hksfeÞ SðLk ¼khu

rððkËkMÃkË hÌkwt Au. hksfkhýLku y÷rðËk fÌkk çkkË nk÷

íkuyku íku{Lkwt rLkð]¥k SðLk økk¤e hÌkk Au.

15 yur«÷ 1940

¼úük[kh Mkk{u støk {n¥ðLkku fu ÔÞÂõíkøkík yýøk{k?

¾qLk fhðkLkku EhkËku

ßÞkt MkwÄe EhkËkÃkqðof fhu÷e þkherhf RòLku fkhýu {]íÞw ÚkÞkLkwt

Ãkwhðkh Lk ÚkkÞ yÚkðk íkku Mkk{kLÞ Mktòuøkku{kt fhðk{kt ykðu÷e Rò fkuELkwt

{]íÞw LkeÃkòððk {kxu Ãkqhíke níke íkuðwt Ãkwhðkh Lk ÚkkÞ íÞkt MkwÄe yuðwt {kLkðwt

sYhe LkÚke fu, økwLkuøkkhLkku RhkËku {]íÞw LkeÃkòððkLkku níkku. òu ykhkuÃkeLkku

RhkËku ÔÞÂõíkLku {ÞkorËík þkherhf Rò fhðkLkku nkuÞ fu su Mkk{kLÞ

Mktòuøkku{kt íkuLkwt {]íÞw LkeÃkòððk {kxu Ãkqhíke Lk nkuÞ ÔÞÂõíkLkku RhkËku {khe

Lkkt¾ðkLkku Lk nkuÞ íkku Ãký íku Mktòuøkku{kt økwLkku íkku ¾qLkLkku økýkþu.

(Ref.: ÷û{eLkkÚk rð. Mxux ykìV A¥keMkøkZ MktÚkkLk{e rð. Mxux

ykìV íkr{¤Lkkzw-Lkk{Ëkh Mkw«e{ fkuxo-2009)

Mktrøkf - LkÍ{wÆeLk {u½kýe

«k

- Ãkt. r{rnh Ëuð

stºke {wsçk s ËMíkkðus VhrsÞkík LkÚke

EDIT_06----14---04-2011.qxd 14/04/2011 21:51 Page 1

rMkæÄÃkwh Mkt.yki.çkúk.

(yrøkÞk¤e-¼kðLkøkh)

{Úkwh¼kR «¼kþtfh òu»keLkk

{kuxkÃkwºk hkurníkfw{kh {Úkwh¼kR

òu»ke (W.ð.30) íkk.13-4-11 Lku

çkwÄðkhu fi÷kMkðkMke ÚkÞu÷ Au. íku

RåAkþtfh «¼kþtfh òu»ke,

çkk÷k¼kR «¼kþtfh òu»ke y™u

f{¤kçkuLk [tÿðËLk òu»ke

(y{ËkðkË)Lkk LkkLkk¼kRLkk Ãkwºk

íkÚkk Mð.Rïh÷k÷ «¼kþtfh òu»ke,

{nuLÿ¼kR Rïh÷k÷ òu»ke,

½Lk~Þk{¼kR ð]s÷k÷ òu»keLkk

¼kýus íkÚkk þi÷u»k {Úkwh¼kR òu»ke,

{nuLÿ¼kR çkk÷kþtfh òu»ke, yþkuf

çkk÷kþtfh òu»ke, Lk÷eLk¼kR

RåAkþtfh òu»ke, yr{ík RåAkþtfh

òu»keLkk ¼kR ÚkkÞ. çktLku ÃkûkLke

MkkËze íkk.15-4 Lku MkktsLkk 4 Úke 6

íku{s Mkwíkf íkk.21-4-11Lku

økwYðkh íkÚkk W¥khr¢Þk íkk.23-4

rMkæÄÃkwh Mkt.yki.çkúk.¿kkríkLke ðkze,

rLk{o¤Lkøkh ¼kðLkøkh MkhðýeLke

ðeÄe y{khk rLkðkMkMÚkkLku þuhe

Lkt.10 Ã÷kux Lkt.27-çke fuMkhçkkøk

rLk{o¤Lkøkh ¾kíku hk¾u÷ Au.

çkúkñý (hksw÷k)

Mð.h{ýef÷k÷ «kýþtfh¼kR

Xkfh (¼wËuð)Lkk s{kR [tÿþu¾h

÷k¼þtfh ÃkkXf (W.ð.44) Lkwt

íkk.12-4-11 Lku ÷ªçkze {wfk{u

yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. MkkËze ¼wËuð fwxeh

MkrðíkkLkøkh AíkheÞk hkuz hksw÷k

{wfk{u íkk.15-4-11 Lku þw¢ðkhu

MkktsLkk 4 Úke 6 f÷kfu hk¾u÷ Au.

hkßÞøkkuh çkúkñý

(¼kðLkøkh-{nwðk)

Ãktzâk ¼kLkwþtfh Sðhk{¼kR

(W.ð.84) íku ¼kLkwþtfh

LktËhk{¼kR òu»ke ({nwðk)Lkk ðuðkR

h{uþ¼kR ¼kLkwþtfh òu»keLkk MkMkhk

íkÚkk {ýeþtfh¼kR økku®ðË¼kR,

çk[w¼kRLkk {kuxk¼kR íkÚkk

nMk{w¾¼kR, rníku»k¼kR,

þku¼LkkçkuLk (¼kðLkøkh) ßÞkuríkçkuLk

({nwðk) {ehkçkuLk (¼kðLkøkh)

ykþkçkuLk (y{ËkðkË)Lkk rÃkíkk íkÚkk

{nuþ¼kR (¼kðLkøkh) rðLkkuË¼kR

({nwðk)Lkk fkfk íkÚkk f]ýk÷, rðhks

({nwðk)Lkk LkkLkk íkk.13-4 hkus

Mkktsu 4 Úke 6 hkßÞøkkuh çkúkñý

¿kkríkLke ðkze {nwðk ¾kíku hk¾u÷ Au.

Ãkxu÷ (økkrhÞkÄkh)

suhk{¼kR økkuÃkk¼kR ¼hku¤eÞk

(W.ð.50) íkk.10-4-11 hrððkhu

MðøkoðkMke ÚkÞu÷ Au. íku

Sðhks¼kRLkk {kuxk¼kR íkÚkk

½Lk~Þk{¼kRLkk rÃkíkk ÚkkÞ. çkuMkýwt

íkk.15-4-11Lku þw¢ðkhu y™u

W¥khr¢Þk íkk.18-4Lku íku{Lkk

rLkðkMkMÚkkLku Mkw¾LkkÚk {trËh Mkk{u,

økkrhÞkÄkh {wfk{u hk¾u÷ Au.

ËþLkk{ økkuMðk{e - rMknkuh

rMknkuh rLkðkMke SíkuLÿøkehe

(xeLkw¼kE) ¼wÃkuLkøkehe (W.ð.h1)

íkk.14-4 Lku økwYðkh Lkk hkus

fi÷kMkðkMke ÚkÞu÷ Au.íku {nuLÿøkehe

þt¼wøkehe (Ãkktzhþªøkk) nk÷ rMknkuh

Lkk Ãkkiºk íkÚkk Ä{uoLÿøkehe Lkk

LkkLkk¼kE, çkfw÷økehe,

yþkuføkeheLkk ¼ºkeò, Äehsøkehe,

[tËwøkehe, ¼híkøkehe Lkk ¼kýusLkk

rËfhk íkÚkk Lkxðhøkehe(Ãkktzhþªøkk),

sÞtríkøkehe, h{uþøkehe,

Mð.n»koËøkeheLkk LkkLkk¼kELkk Ãkkiºk

ÚkkÞ. íku{Lkwt þÂõíkÃkwsLk íkk.hh-4-

Lku þw¢ðkh Lkk hkus MkktsLkk hk¾u÷ Au

íku{s íku{Lkwt çkuMkýwt íkk.16-4 Lku

þrLkðkh Lkk hkus 3 Úke 6 ¾kíku

hk¾u÷ Au.

ðk¤tË (ðk¤wfz çkkRLkwt)

þktíkwçkuLk (W.ð.95) íkk.14-

4-11Lku økwYðkhu hk{[hý Ãkk{u÷

Au. íku ÃkkuÃkx¼kR AøkLk¼kR,

Sðhks¼kR AøkLk¼kR,

®n{ík¼kR AøkLk¼kR,

Mð.{tøkw¼kR AøkLk¼kR,

sÞtíke¼kR AøkLk¼kR Ãkh{khLkk

{kíkw©e íkÚkk fk{hkuÚkeðk¤k

Mð.økkuhÄLk¼kR ðehk¼kR,

Mð.fk¤w¼kR ðehk¼kR, {Lkøk¼kR

ðehk¼kR, ðkò¼kRLkk {kuxkçkuLk

íkÚkk hkýeøkk{ ¾e{S¼kR

AøkLk¼kR LkkÚkkýeLkk MkkMkw ÚkkÞ.

íkÚkk suMkh ¼økðkLk¼kR ysw¼kR

hkXkuzLkk MkkMkw íkÚkk hkýeøkk{

MkðwçkuLk ¾e{S¼kRLkk {kíkw©e,

suMkhðk¤k sÞkçkuLk ¼økðkLk¼kRLkk

{kíkw©e ÚkkÞ. W¥khfkhs íkk.22-4-

11 Lku þw¢ðkhu hk¾u÷ Au. íkuLke

MkkËze çkuMkýwt íkk.17-4 Mkðkhu 9 Úke

MkktsLkk 6 MkwÄe hk¾u÷ Au.

MkE MkwÚkkh (çkwZýk)

MkhðiÞk fuþw¼kE ÷k¾k¼kELkk

Ëefhe «¼kçkuLk (W.ð.41) Lku

økwYðkhu hk{[hý Ãkk{u÷ Au. íku

÷ûk{ý¼kE, økehÄh¼kE,

ðeLkw¼kE yLku ¼hík¼kE MkhðiÞkLkk

çknuLk íkÚkk {tswçkuLk ntMkkçkuLk

ELËwçkuLk yLku Lke{o¤kçkuLkLkk çknuLk

ÚkkÞ. MkkËze íkk. 16-4 Lku þrLkðkhu

çkwZýk {wfk{u 8 Úke Ãk hk¾u÷ Au.

økkuhýe ðeÄe íkk. 18-4 çkwýk {wfk{u

hk¾u÷ Au.

Ík÷kðkze ËhS (W{hk¤k)

Mð.søkSðLk LkkLkS¼kR

hkXkuzLkk ÃkíLke ¼køkuhÚkeçkuLk

(W.ð.76) Lkwt íkk.14-4-11Lku

økwYðkhu yðMkkLk Ãkk{u÷ Au. íku

Mð.LkøkeLkËkMk yuLk.hkXkuz,

Mð.«íkkÃkhkÞ yuLk.hkXkuz,

nhSðLk¼kR yuLk.hkXkuzLkk ¼k¼e

íkÚkk h{uþ¼kR su.hkXkuz,

«fkþ¼kR su.hkXkuz, yþkuf¼kR

su.hkXkuzLkk {kíkw©e íkÚkk rðsÞ,

yûkÞ, rs¿kuþ y™u hsLkeþLkk

¼k¼w ÚkkÞ. MkkËze íkk.18-4-11

Lku Mkku{ðkhLkk hkus MkktsLkk 4 Úke 6

íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku íkÚkk W¥khr¢Þk

íkk.24-4-11 Lku hrððkhLkk hkus

W{hk¤k {wfk{u hk¾u÷ Au.

ík¤ÃkËk fku¤e

suXwçkuLk Mkk{ík¼kR hkXkuz

(W.ð.100) íkk.13-4-11 Lku

çkwÄðkhu MðøkoðkMk ÚkÞu÷ Au. íku

Ëk{LkS¼kR Mkk{ík¼kR hkXkuzLkk

{kíkw©e íkÚkk heíkuþ¼kR y™u

hksLk¼kRLkk ËkËe{kt íkÚkk

h{uþ¼kR {kunLk¼kR çkkhiÞkLkk VR

ÚkkÞ. çkuMkýwt íkÚkk Mkwðk¤k íkk.15-

4-11Lku þw¢ðkhu Mkðkhu Mkwðk¤k 9

f÷kfu íkÚkk çkuMkýwt Mkktsu 4 Úke 6

f÷kfu íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku [kðze

økux Mkk{u hk¾u÷ Au.

ík¤ÃkËk fku¤e (MkhíkkLkÃkh

çktËh íkk.ík¤kò)

[wzkMk{k híkLkçkuLk y{Úkw¼kR

(W.ð.85) íkk.14-4-11 Lku

økwYðkhu yðMkkLk Ãkk{u÷ Au. íku

Íðuh¼kR, LkkLkw¼kR, {Lkw¼kR y™u

fhþLk¼kRLkk {kíkw©e íkÚkk

rðLkw¼kR h{uþ¼kR ({ush),

{nuLÿ¼kR y™u yþkuf¼kRLkk

ËkËe{kt íkÚkk [kinký LkkÚkk¼kR

Ëuðþe¼kR, suhk{¼kR Ëuðþe¼kR,

Mkw¾k¼kR Ëuðþe¼kR (y{eshk

SLkªøk) ðk¤kLkk {kuxkçkuLk ÚkkÞ.

W¥khr¢Þk íkk.24-4-11 Lku hrððkhu

MkhíkkLkÃkh çktËh íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku

hk¾u÷ Au.

[wtðk¤eÞk fku¤e Xkfkuh

(ík¤kò)

ÄeY¼kE suMkk¼kE çkkçkheÞk

Ãkh{kh (W.ð.41) íkk. 14-4-

h011 Lku økwYðkhu hk{[hý Ãkk{u÷

Au. íku suMkk¼kELkk LkkLkk¼kE íkÚkk

ÄLkk¼kE ðþhk{¼kELkk ¼ºkeò

íkÚkk çkkçkw¼kE ¼ðkLk¼kELkk

LkkLkk¼kE íkÚkk ÷k¼¼kE

ðu÷S¼kELkk fkfk íkÚkk

MktsÞ¼kELkk ÃkrÃkíkk ÚkkÞ íkÚkk

Mkwðk¤k íkk.18-4-11 Lku Mkku{ðkhu

hk¾u÷ Au íkÚkk íkk. hh-4-11

þw¢ðkhu ÃkkýeZku¤ rLkðkMk MÚkkLku

rËLk ËÞk¤Lkøkh (¾khk{k) ík¤kò

¾kíku hk¾u÷ Au.

ðýfh {khðkze

(Ãkhðk¤k/rMknkuh)

Ãkhðk¤k rLkðkMke {ýeçkuLk

{w¤S¼kE Ãkh{kh W.ð.101

íkk.13/4/11 Lku {tøk¤ðkhu

hk{[hý Ãkk{u÷ Au.íku {w¤S¼kE

Sýk¼kE Ãkh{kh Lkk ÃkíLke íkÚkk

«u{S¼kE Sýk¼kE

Ãkh{kh(Ãkhðk¤k) Lkk LkkLkk¼kE Lkk

ÃkíLke íkÚkk ®n{ík¼kE, ¼wËh¼kE

fktíke¼kE, Mð.ÄLkeçkuLk, þktíkwçkuLk,

÷û{eçkuLkLkk {kík]©e íkÚkk MkUsw

rËLkuþ¼kE Ë÷k¼kE(÷kXe) íkÚkk

MkUsw yþkuf¼kE ¼÷k¼kE (÷kXe)

Lkk MkkMkw ÚkkÞ. íku{Lke W¥khr¢Þk

çkkh{wt íkk.16/4/11 Lku þrLkðkhu

íkÚkk Ëþk íkk.17/4/11Lku hrððkhu

íku{s çkkh{wt íku{Lkk rLkðkMk MÚkkLk

MxuþLk hkuz, r¢fux AkÃkhe rMknkuh

¾kíku hk¾u÷ Au.

{]íÞw™tUÄ


LLkkuu[[hhkkuuÃÃkkuuÚÚkkee ffuuBBÃÃkk :: ELzeÞLk huz¢kuMk MkkuMkkÞxe ¼kðLkøkhLkk WÃk¢{u íkksuíkh{kt Mkwíkkhðkz rðïf{ko

{trËh ¾kíku Lku[hkuÃkuÚke f÷eLkef îkhk £e Lku[hkuÃkuÚke fuBÃk ÞkuòÞku níkku. su{k 70 ËËeoykuuyu fuBÃkLkku

÷k¼ ÷eÄku níkku.

¼kðLkøkh íkk.14

¼kðLkøkh-Mkku{LkkÚk LkuþLk÷

nkEðu 8-R ÃkhLkk ¼kðLkøkh-

ºkkÃks hkuz ÃkhLkk {k{Mkk LkSf

{wÂõíkÄk{ yk©{ ¾kíku Ãkt[{w¾e

nLkw{kLkS íkÚkk MkÆøkwY

½w½¤e{÷LkkÚkLke LkðrLkŠ{ík

{qŠíkykuLkk ykðíkefk÷u

íkk.16{eÚke rºk-rËðMkeÞ «ký

«ríkck {nkuíMkðLkk fkÞo¢{ku

Þkuòþu. {k{Mkk {wÂõíkÄk{ yk©{

¾kíku rºk-rËðMkeÞ {nkuíMkð{kt

íkk.16/4Lku þrLkðkhu çkÃkkuhu 1h-

39 f÷kfu «ký «ríkck

{nkuíMkðLkku «kht¼ Úkþu. su{k økwY-

økýuþ ÃkqsLk, {kík]fk-ðkMíkw ÃkqsLk,

þiÞkr½ðkMk, ½kLÞkr½ðkMk,

ykhíke,{tºk Ãkw»Ãkkts÷e MkrníkLkk

ÄkŠ{f fkÞo¢{ Þkuòþu. çkÃkkuhu 3-

00 f÷kfu {wÂõíkÄk{ yk©{ (hu¾k

MkkuMkkÞxe ¼kðLkøkh) Úke {wÂõíkÄk{

yk©{ {k{Mkk MkwÄe ðknLkku îkhk

þku¼kÞkºkk Lkef¤þu. íku{s hkºku

hk{ ËhçkkhLkku fkÞo¢{ Þkuòþu.

«ký «rík»Xk {nkuíMkðLkk çkeò

rËðMku íkk.17/4Lku hrððkhu Mkðkhu

9 f÷kfÚke s÷krÄðkMk,

MktæÞkÃkqsLk ykhíke MkrníkLkk

fkÞo¢{ku íkÚkk hkºku 10-00 f÷kfu

MktíkðkýeLkku fkÞo¢{ Þkuòþu. íku{s

«ký «ríkck {nkuíMkðLkk ytíke{

rËðMk íkk.18/4Lku Mkku{ðkhu økwY

ÃkqsLk, Ëuðíkk ÃkqsLk, {trËh ðkMíkw,

{trËh «ðuþ,æðòhkunýLkk fkÞo¢{

íkÚkk {qŠík «ríkck rðøkuhu Þkuòþu.

fÃkkMkLke MkkXe{ktÚke

MkuLÿeÞ ¾kíkh

çkLkkððkLke {krníke

ykÃkðk{kt ykðe

¼kðLkøkh íkk.14

¼kðLkøkh rsÕ÷k Ãkt[kÞík

ÃkwhMf]ík hk»xÙeÞ f]r»k rðfkMk

ÞkusLkk ytíkøkoík W{hk¤k íkk÷wfkLkk

ÍktÍ{uh økk{u ¾uzqíkkuLke rþrçkh

Þkusðk{kt ykðe níke. su{kt

¾uzqíkkuLku fÃkkMkLke MkkXeyku{ktÚke

MkuLÿeÞ ¾kíkh íkiÞkh fhðkLke

ÃkæÄríkLke {krníke ykÃkðk{kt ykðe

níke. su rþrçkh{kt ÍktÍ{uh

ÃktÚkfLkk 200 Úke ðÄw ¾uzqíkku

òuzkÞk níkk.

hk»xÙeÞ f]r»k rðfkMk ÞkusLkk

ytíkøkoík rððufkLktË rhMk[o yuLz

xÙuRLkªøk RLMxexâwx MktMÚkk

¼kðLkøkhLkk WÃk¢{u W{hk¤k

íkk÷wfkLkk ÍktÍ{uh økk{u rsÕ÷k

Ãkt[kÞíkLkk «{w¾ rð{¤kçkuLk

çkøkzeÞk, rsÕ÷k rðfkMk yrÄfkhe

htSÚkfw{kh WÃk«{w¾ ÃkuÚkk¼kR

ykrnh, yuõMku÷ ftÃkLkeLkk

zku.Mkíke»k¼kR ÃkkXf, ¾uíkeðkze

rð¼køk rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLkk

Mkwhuþ¼kR Ãkxu÷, MktMÚkkLkk Mkt[k÷f

søkËeþ¼kR [kz yufMku÷ rfMkkLk

r{ºkLkk yþkuf¼kR òLke íku{s

yLÞ fkÞofhkuLke WÃkÂMÚkrík{kt

fÃkkMkLke MkkrXÞk{ktÚke fBÃkkuMx

¾kíkh çkLkkððkLke fkÞo rþrçkh

Þkusðk{kt ykðu÷. rþrçkh{kt

«{w¾ y™u rsÕ÷k rðfkMk

yrÄfkhe îkhk fÃkkMkLke MkkXe{ktÚke

fBÃkkuMx (MkuLÿeÞ) ¾kíkh çkLkkðe

MkËWÃkÞkuøk fhðk rsÕ÷kLkk

¾uzqíkkuLku yÃke÷ fhe níke.

MkhfkhLke hk»xÙeÞ f]r»k rðfkMk

ÞkusLkk{ktÚke rsÕ÷k Ãkt[kÞík îkhk

«kusuõx ytzhLkk íkk÷wfkyku{kt fxh

{þeLk ¾uzqík MktøkXLkkuLku ykÃkðkLke

ònuhkík fhe níke. MkkÚku MkkÚku MkkXe

Mkuzðk{kt WÃkÞkuøke yuõMku÷ ftÃkLke

îkhk çkLkkððk{kt ykðíkwt {kæÞ{

fÕ[h rðLkk{qÕÞu ÷k¼kÚkeoLku

ykÃkðkLke ònuhkík fhðk{kt ykðe

níke. suÚke rsÕ÷k ¾uzqíkkuLku ¾uíkeLkk

¾[o{kt ½xkzku Úkþu. rsÕ÷kykuLku

yk «kusuõxLke þYykíkÚke

{køkoËþoLk {¤þu.

{rn÷k {wMkkVhkuLku

çkMk {u¤ððk yz½e

hkík MkwÄe Wòøkhku

fhðku Ãkzu Au

hksfkux, y{ËkðkË

íkhVLke {kºk çku s

çkMk WÃk÷çÄ!

hksw÷k, íkk.14

ytøkúuòu îkhk þY ÚkÞu÷e huÕðu Mkuðk

íkku MÚkkrLkf ykøkuðkLkku fu Mkhfkh

ò¤ðe Lk þfÞk Ãký nðu ¾kðkÃkeðk

{kxu yf{kºk hnu÷e yuMk.xe. MkuðkLkku

ðrnðx ¾kzu síkk þnuhesLkku ðks

ykðe økÞk Au. Ãkrhýk{u Lk Awxfu

¾kLkøke ðknLkku Mknkhku {wMkkVhku ÷E

hÌkkt Au. hksw÷{kt økÛÞe økktXe çkMkku

yLku íku Ãký ytÄuhe Lkøkhe økzwt hò suðk

Äkxðk¤e çkMkku òuðk {¤e hne Au.

hksw÷kÚke hksfkux, y{ËkðkË,

Mkwhík, {wtçkE, ytçkkS, Mkku{LkkÚk,

[kuxe÷k, îkhfk MkrníkLke rMkÄe çkMkku

LkÚke yLku hksfkux y{ËkðkËLke

¾kðkÃkeðk {kxu çku {kºk çkMk [k÷u Au.

yLku íku Ãký çkúufzkWLk Lk nkuÞ íkku Mkðkhu

hksfkuxLke çkMk [wfku yux÷u hksw÷k{kt

çkÃkkuhk fhðkLke íkiÞkhe hk¾ðkLke s

fkhý fu íÞkhçkkË AuX h:30 ðkøku

çkeS çkMk òuðk {¤u Au.

hksw÷kÚke yLÞ rsÕ÷k{kt

MÚkkt¤kíkh fhíkk {rn÷k {wMkkVhku

yzÄe hkík MkwÄe hkíkLkk Lkð ðkøÞk

MkwÄe ykðe þfku íÞkhçkkË 9 ÃkAe Mkk.

fwtz÷kÚke hksw÷k fu WLkk Úke hksw÷k

ykððwt yux÷u ¼køÞLke ðkík yu{ktÞ

ÃkwY»kku íkku Xef Ãký fkuE {rn÷k çkuLk

rËfheLku hksw÷k ykððwt yux÷u Mkkík

Mk{wÿ Ãkkh suðe ÂMÚkíke Au.

íkksuíkh{kt ÄkhkMkÇÞyu

WLkk¤kLku æÞkLk{kt hk¾e ÃkkýeLkk

fw÷h íku{s Ãkt¾k {kxu {ktøk fhðk{kt

ykðen íke. Ãký {wMkkVheLku Ãkkýe fu

Ãkt¾k Lkrn Ãký çkMkLke sYh Au. íku{

«ò fnu Au yLku yk {ktøk íkkfeËu

Ãkwhe ÚkkÞ íkku ykðfkÞo hnuþu íku{

EåAu Au.

s÷Ë «ðkne Lkkt¾e

ð]ûkku Mkqfðe ÷kfzk

ðu[e {khðkLkwt

fkhMíkkLk

EMkkuhk íkk.14

þiºkwtS zkçkk fkXk ®Mk[kE

rð¼køkLkk ík¤kò íkk÷wfkLkk Ëuð÷e

¾kíkuLkk fðkxoMk rÃkÞík Mk{Þ rMkðkÞ

huZeÞk¤ nkík÷{kt hnuíkk nkuÞ Au.

suLkk fkhýu yMkk{kSf íkíðkuLku huZw

Ãkx {¤íkk Lk fhðkLke «ð]¥ke fhíkk

nkuÞ Au. su{k Ëuð÷e ®Mk[kE ¾kíkkLkk

fðkxoMk Mktfw÷Lkk ð]ûkkuLkwt rLkftËLk fkZe

÷kfzk ðu[e {khðkLkku ¾u÷ ¾u÷kE

hÌkku Au.yk rðøkíkku çknkh ykðíkk

«ò{kt yk ¼úük[kh ytøku WnkÃkkun

òøÞku Au yLku ÃkÞkoðhý «u{eyku Ãký

{uËkLk{kt ykÔÞk Au.

ík¤kò íkk÷wfk{kt Ëh ð»kuo

WLkk¤kLke MkeÍLk{kt þiºkw tS zkçkk

fktXk{kt Ãkkýe Akuzðk{kt ykðíkw nkuÞ

Au. þiºkwtS zkçkk fktXkLke fuLkk÷ þY

nkuÞ íku Ãkwhíkk s ®Mk[kE ¾kíkkLkk

fðkxoMk{kt f{o[kheyku hnuíkk nkuÞ Au

íÞkhu çkkfeLkk ykX {rnLkk sux÷ku

Mk{Þ ®Mk[kE ¾kíkkLkk fðkxoMk

huZeÞk¤ nk÷ík{kt hnuíkk nkuÞ Au.

suÚke þiºkwtS zkçkk fkXk fuLkk÷Lkk

®Mk[kE rð¼køkLkk Ëuð÷e økk{

MkrníkLkk fðkxoMk yMkk{kSf íkíðkuLkku

yœku çkLke síkku nkuÞ Au. Ëuð÷e

®Mk[kE rð¼køkLkk fðkxoMk Mktfw÷{kt

Ãkqðuo ËMkÚke ðÄw ½xkËkh ð]ûkku níkk. òu

fu fkuE nhk{¾kuhku îkhk yuMkez suðk

s÷Ë «ðkne Lkkt¾e yuf ÃkAe yuf

ð]ûkkuLku Mkwfðe LkktÏÞk Au.

su ÃkAe MkwfkÞu÷k ð]ûkkuLkk

÷kfzkLku Mkøkuðøku fhe Lkkt¾ðk{kt

ykðíkk nkuÞ Au. su ¾u÷ AuÕ÷k

fux÷kÞ Mk{ÞÚke ¾u÷kE hÌkku Au

íÞkhu ®Mk[kE rð¼køkLkk

íktºkðknfkuyu fu{ [qÃkfeËe Mkuðe Au ?

íkuðk Mkðk÷ku WXðk ÃkkBÞk Au. yk

çkkçkíku VkuhuMx rð¼køkLkk íktºkðknfku

hMk Ëk¾ðu íkku Mk½¤e nfefík çknkh

ykððkLke Mkt¼kðLkk Au.

®Mk[kE ÞkusLkk ík¤u

ík¤kð{ktÚke fktÃk,

økk¤ fkZe Ÿzw

WíkkhðkLkk xuLzh

{tøkkðkÞk


¼kðLkøkh ®Mk[kE ÞkusLkk rð¼køk

îkhk ykþhu yzÄk fhkuzLkk ¾[uo

ykøkk{e rËðMkku{kt W{hk¤k íkk÷wfkLkk

ík¤kðku{ktÚke fktÃk, økk¤ fkZe ík¤kð

Ÿzk Wíkkhðk{kt ykðLkkh nkuðkLkwt

ytíkhtøk ðíkwo¤ku{ktÚke òýðk {éÞwt níkw.

suLkk fk{ {kxuLkk xuLzh fkuLxÙkõxhku

ÃkkMkuÚke {økkððk{kt ykÔÞk Au.

[ku{kMkkLkk ðhMkkËLkk ÃkkýeLkku

Mktøkún fhðk yLku ¾uíkeðkzeLku rÃkÞíkLke

Mkð÷ík Ãkwhe ÃkkzðkLkk ykþÞ MkkÚku

MkhfkhLkk ®Mk[kE ÞkusLkk rð¼køk

îkhk ytËksu yzÄk fhkuzLkk ¾[uo

W{hk¤k íkk÷wfkLkk ík¤kðkuLku Ÿzk

Wíkkhðk{kt ykðLkkh Au. suLkk

fkuLxÙkõx {kxuLkk xuLzh su íku

ykMkk{eyku ÃkkMkuÚke {økkððk{kt

ykÔÞk Au.

yk fkuLxÙkõxh îkhk ík¤kðku{ktÚke

fktÃk, økk¤ fkZe íkuLke Ãkkýe Mktøkún

ûk{íkk ðÄkhðk {kxu Ÿzk Wíkkhðk{kt

ykðLkkh nkuðkLkwt ®Mk[kE ðíkwo¤kuyu

sýkÔÞwt níkw. yk ík¤kð Ÿzk

WíkkhðkLkk fk{ ÃkkA¤ Yk.48.18

÷k¾Lkku ¾[o fhðk{kt ykðLkkh Au íku{

Mkwºkku ÃkkMkuÚke òýðk {éÞw Au.

W{hk¤k{kt ík¤kðkuLku yzÄk

fhkuzLkk ¾[uo Ÿzk Wíkkhkþu

Ëuð÷e ®Mk[kE ¾kíkkLkk fðkxMko

Mktfw÷Lkk ð]ûkkuLkwt rLkftËLk fZkÞwt

zwtøkh ÃktÚkfLkk rðfkMk

fk{ku {tsqh fhðk {ktøk

zwtøkh íkk.14

y{hu÷e rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLkk zwtøkh

{ík rðMíkkhLkk MkËMÞ rð{¤kçkuLk

sÞuþ¼kE ðkrýÞk îkhk zwtøkh ÃktÚkfLkk

rðfkMk fk{ku nkÚk ÄhðkLke {ktøk fhe

Au. su{k zwtøkh ÃktÚkfLkk zwtøkh-

fÚkeðËh, zkur¤Þk-hªøkýeÞk¤k,

LkuMkze-Äkíkhze yLku {AwtËzk-{kuhtøke

ðøkuhu hMíkkykuLkk çkkfe Mkíðhu nkÚk

Ähðk {ktøk MktçktrÄík íktºkðknfkuLku

Wå[fûkkyu hswykík fhe Au.

W{hk¤kLkk ÍktÍ{uh økk{u MkuLÿeÞ

¾kíkh çkLkkððkLke rþrçkh ÞkuòR

¾kzk{kt MkuLÿeÞ ¾kíkh çkLkkððkLke ÃkæÄrík

fÃkkMkLke MkktXe WÃkkze «uMkhÚke fxh {þeLkÚke LkkLkk xwfzk fhe ¾kzk{kt

ykyku xwfzk, AkýLke hçkze fu Ãkþw Lke[uLkk ËkçkkLkwt (AkýeÞwt) ¾kíkh,

SÃMk{ y™u {kxeLkk yuf ÃkAe yuf Úkh fhe MkzðkLke «r¢ÞkLku ÍzÃke

çkLkkððk Mke÷kRxef çkufxuheÞk yuf xLk ËeX yuf rf÷ku «{kýu íkuLkwt 200

÷exh Ãkkýe{kt ÿkðý çkLkkðe yk «ðkneLkku Atxfkð fhe AuÕ÷k xkt[ yÚkðk

{kxeÚke Zktfe ÃkkýeÚke ÔÞðÂMÚkík Ãk÷k¤ðwt yufkË {kMk çkkË íkuLku Vuhððwt Vhe

ÃkkAw {kxeÚke ÔÞðÂMÚkík Zktfe Ëuðwt yk{ ºkýuf {kMk{kt yufË{ øk¤ríkÞwt

(MkuLÿeÞ) ¾kíkh íkiÞkh ÚkR sþu. íÞkh çkkË ¾kzk{ktÚke fkZe Xtzw Ãkze

økÞk ÃkAe íku{kt sirðf fÕ[h W{uhe [kMk{kt ykÃkðwt.

{k{Mkk {wÂõíkÄk{ yk©{ ¾kíku

«ký «ríkck {nkuíMkð Wsðkþu

hksw÷kÚke ÞkºkkÄk{ sðk {kxu yLkku¾e {kLkíkkLkku yLkw¼ð

hksw÷kÚke ÞkºkkÄk{ sðw yux÷u fu [kuxe÷k îkhkfk, Mkku{LkkÚk, ytçkkS sðw

nkuÞ íkku fhe ÞkºkkÄk{u Ãknku[ðwt Ãkzu Au! òu [kuxe÷k sðw nkuÞ íkku ykxfkux

sMkËý økk{Lke {w÷kfkík ÷E f÷kfku MkwÄe íkÃk fhe {tò÷ {¤u Au. íkku îkhfk

sðw nkuÞ íkku WLkk swLkkøkZLke {w÷kfkík ÷E fxfk fhe çk{ýw ¼kzw [wfðe

Ãkne[ðwt Ãkzu Au. ytçkkS sðwt nkuÞ íkku Ãknu÷k y{ËkðkË íÞkhçkkË {tÍe÷ {¤u

Au. Ãkrhýk{u {kuxk¼køkLkku Mk{Þ ÔÞÞ ÚkkÞ Au.

hksw÷k{kt yuMk. xe.Lkku ðneðx

¾kzu síkk {qMkkVhku ºkkrn{k{

yksu rsÕ÷k rfMkkLk {ku[koLke fkhkuçkkhe çkuXf


¼kðLkøkh rsÕ÷k rfMkkLk

{ku[koLke fkhkuçkkhe çkuXf íkk.1Ãk-

4Lkk ¼kðLkøkh rsÕ÷k fkÞko÷Þ,

h0h, ÷û{eLkkhkÞý fkuBÃ÷uûk,

¼ez¼tsLk {nkËuð {trËh Mkk{u,

¼kðLkøkh ¾kíku çkÃkkuhu h-00 f÷kfu

Þkuòþu. yk çkuXf{kt «Ëuþ rfMkkLk

{ku[koLkk WÃkkæÞûk ËuðkýtË¼kE

Mkku÷tfe íku{s ¼kðLkøkh rsÕ÷k

¼k.s.Ãkk. MktøkXLkLkk nkuËuËkhku nksh

hnuþu yLku çkuXf{kt ykøkk{e fkÞo¢{ku

ytøku {krníke ykÃkðk{kt ykðþu.

ND-20110414-PG7-BVN.qxd 14/04/2011 21:42 Page 1

ÃkkrfMíkkLku 89

¼khíkeÞ fuËeykuLku

{wõík fÞko

EM÷k{kçkkË : yksu

ÃkkrfMíkkLku fhk[eLke su÷{ktÚke

89 ¼khíkeÞ fuËeykuLku ykÍkË

fÞko níkk. yk fuËeykuLke

ÞkËe{kt {kAe{khkuLkku Ãký

Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. çktLku Ëuþku

ÃkkuíkÃkkuíkkLke su÷ku{ktÚke ykðk

fuËeykuLku {wõík fhe hÌkk Au.

{kEh su÷{ktÚke ík{k{

¼khíkeÞ fuËeykuLku çkMk {khVíku

ykðíkefk÷u ÷knkuh ÷E sðk{kt

ykðþu yLku íÞkh çkkË ðk½k

MkhnË Ãkkh fhkððk{kt ykðþu.

yuf xe.ðe. LÞqÍ [uLk÷ yLkwMkkh

yk ík{k{ ÷kufkuLku 2009Lkk

MkÃxuBçkhÚke yLku 2010Lkk

òLÞwykhe Ëhr{ÞkLk fuËe

çkLkkððk{kt ykÔÞk níkk. yk

ík{k{ fuËeykuLke {wÂõíkLkwt fkhý

økÞk {rnLku {¤u÷e çktLku ËuþkuLkk

øk]n Mkr[ðkuLke {tºkýk çkuXf Au.

çkkur÷ðqz Mxkh ysÞ ËuðøkLku

rçkúxLk{kt r«ÞËþoLkLke ykøkk{e

rVÕ{ ‘íkuÍ’Lkk þq®xøk Ëhr{ÞkLk

ðkuxh¢k^x ÃkhLkku fkçkq økw{kðe Ëuíkkt

ðkuxh¢k^x ¢uþ ÚkRLku LkwfMkkLkøkúMík

ÚkÞwt níkwt yLku ÚkuBMk rhðhLke yuf

fuLkk÷ ðku÷ MkkÚku xfhkÞwt níkwt.

rVÕ{Lkk ÞwrLkxLkk MkqºkkuLkk sýkÔÞk

«{kýu, su MkeLkLkwt þq®xøk ÚkR hÌkwt

níkwt íku{kt Ãkku÷eMkLke ¼qr{fk fhe

hnu÷ku yrLk÷ fÃkqh LkËe{kt ÍkÞuË

¾kLkLkku ÃkeAku fhíkku níkku yLku

ysÞ Ëuðøkýu sux Mfe Ãkh ykððkLkwt

níkwt. íÞkh çkkË ÍkÞuËu ysÞLke sux

Mfe{kt fqËðkLkwt níkwt yLku çkÒkuyu

¼køke sðkLkwt níkwt.

3.h r{r÷ÞLk zku÷hLkk

¾[uo çkLku÷e rVÕ{

òuðk ÃkzkÃkze

nkUøkfkUøk,íkk.14

nkUøkfkUøk{kt yksu 3ze ÃkkuLko rVÕ{

‘MkuõMk yuLz ÍuLk : yuõxÙe{ yuõMkxuMke hsq

fhðk{kt ykðíkk rÚkÞuxhku nkWMkVw÷ hÌkk

níkk. fux÷kf rÚkÞuxhku{kt nkWMkVw÷Lkk

ÃkkrxÞk Ãkze økÞk níkk. nkUøkfkUøkLkk

rMkLku{k½h{kt yk rVÕ{ hsq fhðk{kt

ykðe níke. rVÕ{ hsq fhíkkLke MkkÚku rxr-

fxku ÷uðk {kxu ÷ktçke ÷kELkku òuðk {¤e

níke. õ÷kMkef÷ [kErLkÍ Ehkuxe

r÷xhu[hLkk yuf þkLkËkh ÃkkMkkLkk ykÄkh

Ãkh 3.h r{r÷ÞLk zku÷hLkk ¾[uo yk rVÕ{

hsq fhðk{kt ykðe níke. yk rVÕ{{kt

fux÷kf ¾qçk s økúkrVf MkuõMk MkeLk

W{uhðk{kt ykÔÞk Au. Mk{ksLkk ík{k{

ðøkoLkk ÷kufku rVÕ{Lku òuðk {kxu ÃknkUåÞk

níkk.

su{kt ykurVMk ðfoMk, rhxkÞzo ÚkÞu÷k

÷kufku yLku rðãkÚkeoykuLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ

Au. Ërûký [eLke þnuh{kt rMkLku{knku÷Lke

çknkh ÷kufkuLke ÷ktçke ÷kELkku òuðk {¤e

níke. 3ze ÃkkuLko rVÕ{Lku ÷ELku [knfku{kt

W¥kusLkk níke. yk rVÕ{Lku òuðk {kxu

{rn÷kyku{kt fkuE ¾[fkx òuðk {éÞku Lk

níkku. 3h ð»keoÞ yuf [knfu rðøkík

ykÃkíkk fÌkwt níkwt fu Mkk{kLÞ heíku rVÕ{

òuíkku LkÚke. Ãkhtíkw yk yuf yuðe rVÕ{ Au

su Lkenk¤eLku rVÕ{ Wãkuøk fE rËþk{kt

sE hÌkwt Au íku ytøkuLke {krníke {¤þu.

{kuxe ÂMfLk WÃkh 3ze ÃkkuLkorVÕ{

òuðkLke çkkçkík yuf y÷øk yLkw¼ð Au.

íku{ fux÷kf ÷kufkuyu fÌkwt níkwt. 113

r{rLkxLke yk rVÕ{ nkUøkfkUøk{kt fuxuøkhe

3{kt {wfðk{kt ykðe Au.

CM

YK CM

YK

CM

YK

CM

YK

CMYK

CMYK

SANDESH : BHAVNAGAR FRIDAY, 15 APRIL 201188LkuþLk÷

k

ELxh™uþ™÷

çkeÞkuLMk LkkuÕMk yLku

yuLku nuÚkðuLku ÃkAzkx

(yusLMkeÍ) ÷kuMk yuÂLsr÷Mk, íkk. 14

ÃkkuÃk Mxkh surLkVh ÷kuÃkuÍ Þqðk

MkwtËheyku çkeÞkuLMk LkkuÕMk yLku yuLku

nuÚkðu suðe ¾qçkMkqhík {rn÷kykuLku

ÃkAzkx ykÃkeLku rðïLke MkkiÚke

¾qçkMkqhík {rn÷kLkku íkks {u¤ðe

÷eÄku Au.

y{urhfkLkk òýeíkk {uøkurÍLk

ÃkeÃkw÷u 41 ð»keoÞ ÷kuÃkuÍLku xku[Lkwt

MÚkkLk ykÃkíkkt íku nu÷ çkuhe, surLkVh

økkLkoh, Mkktÿk çkw÷kuf, heÍ rðÄhMÃkqLk

yLku surMkfk rMkBÃMkLk yLku surLkVh

nzMkLk suðe yr¼Lkuºkeyku yLku

{kuzu÷kuLke Mk{fûk çkLke økR Au.

{uøkurÍLku sýkÔÞwt Au fu íkuLkk îkhk

íkiÞkh fhðk{kt ykðu÷e ÞkËe{kt ÷kuÃkuÍ

«Úk{ MÚkkLk ykÃkðk{kt ykÔÞwt Au. yk

ytøkuLkk «ríkMkkË{kt çku çkk¤fkuLke {kíkk

÷kuÃkuÍu {kºk yu{ s fÌkwt Au fu, yk íkks

SíkeLku nwt ¼khu ¾wþ Au yLku økðo

yLkw¼ðe hne Awt.

‘y{urhfLk ykRzku÷’{kt ssLke

¼qr{fk yËk fhe hnu÷e ÷kuÃkuÍLkwt fnuðwt

Au fu íku Ãkrík {kLk yuLÚkkuLke yLku ºký

ð»koLkk ÂxTðLMk {uõMk yLku yuB{u MkkÚku

nkuÞ íÞkhu MkkiÚke ðÄw ¾wþ nkuÞ Au.

yk ðÞ{kt MkkiÚke ¾qçkMkqhík

{rn÷kLkku íkks {u¤ððku Mkh¤ LkÚke

íkuðk {uøkurÍLkLkk yuf «&™Lkk sðkçk{kt

÷kuÃkuÍu fÌkwt Au fu, íku 20 ð»koLke níke

íÞkhÚke íku rðïLke MkkiÚke ¾qçkMkqhík

{rn÷k çkLkðkLke RåAk Ähkðíke níke.

nðu yu RåAk Ãkqhe ÚkR Au.

yºku LkkUÄLkeÞ Au fu ÷kuÃkuÍLkku

Lkðku ykÕçk{ “÷ð” ykøkk{e {rnLku

y{urhfk{kt hsq ÚkLkkh Au. íkuLkk

ykÕçk{Lku ÷RLku ¼khu [[ko [k÷e hne

Au. surLkVh ÷kuÃkuÍLkk ¾qçkMkqhík

÷uøMkLke [[ko nt{uþkt ÷kufku{kt hne Au.

y{urhfLk yr¼Lkuºke, ®Mkøkh yLku

rhfkuzo «kuzâwMkh, zkLMkh surLkVhu

íkuLke frhÞhLke þYykík yuf zkLMkh

íkhefu fhe níke.

surLkVh ÷kuÃkuÍ çkeÞkuLMk LkkuÕMk yuLku nuÚkðu

y{urhfk{kt {kíkk

ºký çkk¤fku MkkÚku

LkËe{kt fqËe

(yusLMkeÍ) LÞq Þkufo, íkk. 14

½hu÷w rððkË fuðk ¼ÞkLkf

yLku ÓËÞLku Äúqòðe Lkk¾u íkuðk

Ãkrhýk{ku MkwÄe {kýMkLku Ëkuhe òÞ

Au íkuðku yuf rfMMkku y{urhfk{kt

çkLÞku Au. ½hu÷w Í½zkÚke ÔÞrÚkík

yuf {kíkkyu íkuLkk ºký çkk¤fku MkkÚku

LkËe{kt fqËeLku ykí{níÞk fhe ÷uíkkt

¼khu [f[kh {[e sðk Ãkk{e Au.

LÞq Þkufo rMkxe{kt yk {rn÷k

íkuLkk [kh çkk¤fkuLku r{Lke ðkLk{kt

÷RLku LkËe{kt fqËeLku ykí{níÞk

fhðkLkk rLkÄkoh MkkÚku Lkef¤e níke.

òufu íku{ktÚke 10 ð»keoÞ Ãkwºk ÞuLkfuLk

«fkhuý Lkef¤e síkkt íku çk[e økÞku

níkku yLku íkuýu LkSfLkk VkÞh

MxuþLku sRLku VkÞh VkRxMkoLku yk

½xLkkLke òý fheLku íku{Lku yu÷xo

fhe ËeÄk níkk.íkuýu s fÌkwt níkwt fu

{khe {kíkk {khk ºký ¼kR

çknuLkkuLku ÷RLku LkËe{kt ÍÃk÷kððk

økR Au. íkuLke {krníkeLkk ykÄkhu

VkÞhVkRxMko yLku Ãkku÷eMk

yrÄfkheyku çkkuxTMk ÷RLku íku{Lke

þkuÄ¾ku¤ [÷kðe níke.

íkhðiÞkykuyu Ãký ykþhu yuf

f÷kf MkwÄe íkÃkkMk [÷kðe níke.

Úkúeze ÃkkuLko rVÕ{ nkUøkfkUøk{kt

{kuxk M¢eLk WÃkh hsq fhkE

ysÞ ËuðøkLk ‘íkuÍ’Lkk Mkux Ãkh ½ðkÞku

41 ð»keoÞ surLkVh ÷kuÃkuÍLkk rþhu

rðïLke ¾qqçkMkqhík {rn÷kLkku íkks

yr¼»kuf çkå[Lkuu

yufíkk fÃkqhLke rVÕ{

MkkRLk fhþu

yufíkk fÃkqhLke ykøkk{e

r V Õ { { k t

s w r L k Þ h

ç k å [ L k

¼qr{fk fhu

íkuðe þõÞíkk

Au. Mkqºkkuyu

fÌkwt Au fu yufíkkyu Ãkkuíku íkuLke

ykøkk{e rVÕ{ {kxu yr¼»kuf

çkå[LkLkku MktÃkfo fÞkuo Au. òufu, yk

rVÕ{ MktÃkqýo heíku yufíkkLke rVÕ{

hnuþu fu ÃkAe yÃkqðo ÷kr¾Þk yLku

yufíkk fÃkwhLkk òuRLx «kusuõx

íkhefu hnuþu íku nsw MkwÄe òýe

þfkÞwt LkÚke. yºku LkkUÄLkeÞ Au fu

yufíkkyu «kuzâwMk fhu÷e rVÕ{

‘þqxykWx yux ÷ku¾tzðk÷k’Lkk

rzhuõxh yÃkqðo ÷kr¾Þk yLku

rzhuõxh-«kuzâwMkh MktsÞ økwÃíkk

ðå[u ÂMÚkrík íktøk çkLke økR Au.

ßÞkhu yÃkqðo ÃkkuíkkLke rVÕ{

‘r{þLk RMíktçkw÷’ Lke M¢eÃx

÷RLku MktsÞ ÃkkMku økÞku íÞkhu

MktsÞu M¢eÃx Vøkkðe ËeÄe níke

yLku yu{ fne ËeÄwt níkwt fu M¢eÃx

Mkkð çkfðkMk Au. yu ð¾íku çktLku

y÷øk ÚkR økÞk níkk. íÞkhçkkË

MkwLke÷ þuèeyu yk rVÕ{ «kuzâwMk

fhe níke. yk Mk{økú {k{÷u MktsÞ

Ë¥k yLku MkwLke÷ þuèe Ãký MktsÞ

økwÃíkkÚke Lkkhks ÚkR økÞk níkk

Ãkhtíkw yufíkkyu nt{uþkt yÃkqðoLku

MkkÚk ykÃÞku Au.

ND-20110414-Int-BVN.qxd 14/04/2011 21:49 Page 1

5 {u MkwÄe su r¢fuxh

ÃkkAwt Lknª Vhu íkuLkk Ãkh

Ãkøk÷kt : ©e÷tfk çkkuzo

fku÷tçkku, íkk.14

RÂLzÞLk «er{Þh ÷eøk{ktÚke

{¤íkkt ¼hÃkqh LkkýktLkku f{k÷ Au

fu nðu r¢fuxMko ÃkkuíkkLkk çkkuzo Mkk{u

çkktÞku [Zkðíkkt ¾[fkíkkt LkÚke.

©e÷tfLk r¢fux çkkuzuo ÃkkuíkkLkk

r¢fuxMkoLku Ãkkt[ {u MkwÄe

ykRÃkeyu÷{ktÚke Ãkhík Vhðk

ykËuþ ykÃÞku Au. fu{fu, ©e÷tfkLke xe{

10 {uÚke 63 rËðMkku {kxu #ø÷uLzLkk

«ðkMku 3 xuMx yLku 5 ðLk-zu {u[ku

h{ðkLke Au. ©e÷tfLk çkkuzoLkk yk rLkýoÞ

Mkk{u ykRÃkeyu÷{kt h{e hnu÷k fux÷kf

÷tfLk r¢fuxMkuo Mk¾ík þçËku{kt Lkkhksøke

ÔÞõík fhe Au. suLkk fkhýu ©e÷tfLk çkkuzo

yLku r¢fuxMko ðå[u ytËhkuytËh {ík¼uË

ðÄe økÞku yLku çk¤ðkLke ÃkrhÂMÚkrík

MkòoR Au.

yk {wÆu ©e÷tfkLkk ¼qíkÃkqðo MkwfkLke

fw{kh Mktøkkfkhkyu çkwÄðkhu ©e÷tfkLkk

h{ík{tºke yLku ©e÷tfk r¢fux çkkuzoLkk

xku[Lkk yrÄfkheyku MkkÚku xur÷fkuLVhLMk

fhe níke.

su{kt Mktøkkfkhkyu ykRÃkeyu÷{kt

h{e hnu÷k ÃkkuíkkLkk MkkÚke r¢fuxMko

íkhVÚke yuðku {ík hsq fÞkuo níkku fu, su

r¢fuxh Ãkkt[ {u çkkË Ãký ykRÃkeyu÷{kt

h{ðk {køkíkk nkuÞ íku{Lku íku {kxu {tsqhe

ykÃkðe òuRyu. $ø÷uLz «ðkMkLkku 21

{uÚke «kht¼ Úkþu yLku íÞkhu yk r¢fuxMko

ykRÃkeyu÷ Ãkzíke {qfe ©e÷tfkLke xe{

MkkÚku òuzkR sþu. y{khk {kxu Ãký

ykRÃkeyu÷ fhíkkt ©e÷tfk {kxu h{ðwt ðÄw

{n¥ðLkwt Au.

MktøkkfkhkLkk yk yr¼«kÞ Mkk{u

©e÷tfkLkk h{ík{tºkeyu sýkÔÞwt níkwt fu,

y{u yk {wÆu çkeMkeMkeykR, ykRÃkeyu÷

£uL[kRÍe fu ©e÷tfkLkk r¢fuxMko MkkÚku

{ík¼uË{kt Ãkzðk {køkíkk LkÚke.

©e÷tfkLkk su r¢fuxh Ãkkt[ {u MkwÄe

ykRÃkeyu÷{ktÚke ÃkkAk Lknª Vhu íkuLke

Mkk{u rþûkkí{f Ãkøk÷kt ÷uðkþu. y{u

ßÞkhu y{khk r¢fuxMkoLku ykRÃkeyu÷{kt

h{ðk {tsqhe ykÃke íÞkhu íku{ýu ¾kíkhe

ykÃke níke fu, hk»xÙeÞ xe{Lku sYh nþu

íÞkhu íku [ku¬Mk ykRÃkeyu÷ MkkÚku Auzku

Vkze Ëuþu.

WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, ©e÷tfkLkk nk÷

11 r¢fuxMko ykRÃkeyu÷{kt h{e hÌkk Au.

su Ãkife fw{kh Mktøkkfkhk zu¬Lk [ksoMko

yLku {nu÷k sÞðËoLku fkuÂå[ xMfMko

xe{Lkwt MkwfkLk Mkt¼k¤e hÌkku Au.

{wtçkR, íkk. 13

RÂLzÞLk «er{Þh ÷eøkLku fkhýu

r¢fux{kt nðu «kuVuþ™r÷Í{Lkwt «{ký

¾qçk s ðÄe økÞwt Au. «kuVuþ™r÷Í{Lke

f{k÷ Au fu {kºk ‘ËkuMík’ s Lknª çktLku

¼kR Ãký yufçkeòLkk ‘Ëq~{Lk’ çkLke

økÞk Au.

fÕÃkLkk fhku fu rËÕne zuhzurðÕMk

yLku fku÷fkíkk LkkRx hkRzMko ðå[u

{u[ h{kR hne Au. yk {u[ MkkÚku s

RhVkLk yLku ÞwMkwV ÃkXký yu{

ykRÃkeyu÷Lkk MkkiÚke {kut½k çktÄw

yufçkeò Mkk{u xfhkR hÌkk Au.

RhVkLk çkku®÷øk fhe hÌkku nþu yLku

íkuLke Mkk{u çku®xøk{kt ÞwMkwV ÃkXký nþu.

çktLkuyu ÷øk¼øk MkkÚku s r¢fux

rþ¾ðkLkwt þY fÞwO Au yLku yufçkeòLke

Lkçk¤kR Mkkhe heíku ðkfuV Au. RhVkLk

yLku ÞwMkwVLku yufçkeò Mkk{u h{ðwt

Ãkzþu íkuðe ykRÃkeyu÷ yøkkW fkuRyu

fÕÃkLkk Ãký Lknª fhe nkuÞ. ynª

MkkiÚke ðÄw fMkkuxe {kíkk-rÃkíkkLke ÚkkÞ

Au fu íku yk¾hu MkÃkkuxo fÞk ÃkwºkLku fhu?

CMYK

CMYK

9

06hksMÚkkLk rð. fku÷fkíkk çkÃkkuhu 4:00 f÷kfu Mkux {uõMk {wtçkR rð. fkuÂå[ hkºku 8:00 f÷kfu Mkux {uõMk

y{khk ykuÃkLkMkoLku ÷rMkík {®÷økkLkku Mkk{Lkku fhðk {U

¾kMk rxÃMk ykÃku÷e Au. {®÷økk rMkðkÞ {wtçkR

RÂLzÞLMkLkk yLÞ çkku÷Mko{kt ¾kMk Ë{ LkÚke yLku y{u

íkuLkku VkÞËku WXkðeþwt.

-{nu÷k sÞðËoLku, fkuå[e xMfMkoLkku MkwfkLke

SANDESH: BHAVNAGAR | FRIDAY, 15 APRIL 2011

fux÷e Vkuh? fux÷e rMkõMk?

74ðkuxTMkLk hksMÚkkLk MkkÚku òuzkÞku

çkktøk÷kËuþ Mkk{uLke ðLk-zu ©uýe{kt þkLkËkh «ËþoLk fhLkkhku

ykuMxÙur÷ÞkLkku yku÷hkWLzh þuLk ðkuxTMkLk økwÁðkhu hksMÚkkLk

hkuÞÕMk MkkÚku òuzkR økÞku Au. ðkuxTMkLk þw¢ðkhu fku÷fkíkk Mkk{u

h{u íkuLke Mkt¼kðLkk Au.

RÂLzÞLk «er{Þh ÷eøk{kt þuLk ðkuLko 44 {u[{kt MkkiÚke ðÄw 6 ðkh

þqLÞ{kt ykWx ÚkÞku Au. «¿kkLk ykuÍk yLku ÃkeÞq»k [kð÷k 5-5 þqLÞ

MkkÚku yk ÞkËe{kt MktÞwõík heíku çkeò ¢{u Au. ÷û{ý-Mkunðkøk [kh-[kh

ðkh þqLÞ{kt ykWx ÚkÞk Au.

264

¼khík ÃkkMku «rík¼kLke

¾ký Au : økúuøk [uÃk÷

¼khík nðu r¢fux{kt ¾hk yÚko{kt

MkwÃkh Ãkkðh çkLke økÞwt Au íkuðku

¼qíkÃkqðo fku[ økúuøk [uÃk÷u yufhkh

fÞkuo Au. økúuøk [uÃk÷u sýkÔÞwt níkwt

fu, ¼khík ÃkkMku «rík¼kþk¤e

r¢fuxMko™e òýu ¾ký Au. fkuR

yuf {wÏÞ ¾u÷kze ½kÞ÷ ÚkkÞ íkku

íkuLkwt MÚkkLk ÷uðk {sçkqík çkufyÃk

íkiÞkh s nkuÞ Au. ykuMxÙur÷ÞLk

r¢fux nðu LkðuMkhÚke çkuXwt ÚkR

hÌkwt Au yLku íkuLke ÃkkMku ¼khík

sux÷e «rík¼k LkÚke. ¼khík

{kVf ykuMxÙur÷Þk «rík¼kþk¤e

r¢fuxMko ðuzVe þfu Lknª.

Ãkku÷kzo {wtçkR MkkÚku s

òuzkÞu÷ku hnuþu

©e÷tfk r¢fux çkkuzuo

ykRÃkeyu÷{ktÚke ÃkkuíkkLkk

r¢fuxMkoLku ÃkkAk çkku÷kððk rLkýoÞ

÷eÄku Au. suLke Mkk{u rðLzeÍ çkku-

zo ÃkkuíkkLkk r¢fuxMko ykRÃkeyu÷{kt

h{e þfu íkuðk rLkýoÞ ÷R hÌkwt

Au. ÃkkrfMíkkLk Mkk{u 21 yur«÷Úke

½hyktøkýu þY Úkíke xTðuLxe20,

ðLk-zu ©uýe {kxu ðuMx RLzeÍu

ònuh fhu÷e xe{{kt fuhkuLk

Ãkku÷kzoLkku Mk{kðuþ fhkÞku LkÚke.

Ãkku÷kzo {wtçkR RÂLzÞLMk {kxu h{e

þfu íkuLkk fkhýu yk rLkýoÞ

÷uðkÞku Au. yk WÃkhktík zTðuLk

çkúkðku ([uÒkkR MkwÃkh ®føMk)Lku

ÃkkrfMíkkLk Mkk{uLke xuMx ©uýe{kt

Mkk{u÷ Lknª fhkÞ suÚke íku

ykRÃkeyu÷Lkk çkeò íkçk¬k{kt

h{e þfu. ÃkkrfMíkkLk Mkk{uLke

ðLk-zu ©uýe {kxu rðLzeÍu økuR÷,

MkhðLk, [tÿÃkku÷Lke çkkËçkkfe

fhe Au.


nrhÞkýkLkk MktSð hksÃkqíku rMkzLke

¾kíku ÞkuòÞu÷e ðÕzo þq®xøk

[uÂBÃkÞLkrþÃkLke 50 {exh yuh

hkEV÷{kt økkuÕz {uz÷ SíkðkLke rMkrØ

nktMk÷ fhe Au.

yk økkuÕz {uz÷ MkkÚku s MktSð

hksÃkqíku 2012{kt ÷tzLk ¾kíku

ÞkuòLkkhe ykur÷ÂBÃkõMk {kxu Ãký

õðkur÷VkR fhe ËeÄwt Au. MktSð

hksÃkqíku 50 {exh yuf hkEV÷{kt

þkLkËkh «ËþoLk fheLku 1278.h

ÃkkuELx {u¤ðeLku økkuÕz {uz÷ {u¤ÔÞku

níkku. MktSð hksÃkqíku çke®søk{kt

ykÞkursík 2008Lke ykur÷ÂBÃkf{kt

Ãký ¼køk ÷eÄku níkku.

su{kt íku rLk»V¤ hÌkku níkku.

2006{kt {u÷çkkuLko{kt ykÞkursík

fku{LkuðuÕÚk økuBMk{kt ¼køk ÷eÄku níkku

yLku çkúkuLÍ {uz÷ Síkðk{kt MkV¤ Ãký

hÌkku níkku.[eLk, ®MkøkkÃkwh, òÃkkLk

suðk {ku¾hkLkk þqxMkoLku ÃkkA¤ {qfe

MktSð hksÃkqíku økkuÕz SíÞku nkuðkÚke

íkuLke rMkrØLkwt {n¥ð çkuðzkR òÞ Au.

þw®xøk ðÕzofÃk{kt

MktSð hksÃkqíkLku

økkuÕz {uz÷

ykRÃkeyu÷ : ‘¼kR’

çkLÞk nðu ‘Ëq~{Lk’

Ãkqýu ðkurhÞMkuo {uËkLk {kÞwO

fkuÂå[Lkku [kh rðfuxu

ÃkhksÞ : òzuòLkku

yku÷hkWLz Ëu¾kð

{wtçkR, íkk. 14

¼khu [Zkð-Wíkkh çkkË fkuÂå[

íkMfMko Mkk{u Ãkqýu ðkurhÞMkuo 4 rðfuxu

hku{kt[f rðsÞ {u¤ÔÞku níkku. rðsÞ

{kxu fkuÂå[yu ykÃku÷k 149Lkk

÷ûÞktfLku Ãkqýuyu 18.5 ykuðh{kt

ðxkÔÞwt níkwt. ÃkqýuLku ytrík{ 12

çkku÷{kt 14 hLk fhðkLkk níkk.

{kunrLkþ r{©kyu {wh÷eÄhLkLke

çkku®÷øk{kt (0,4,6,0, 6) 16 hLk

Vxfkhe ÃkqýuLkku rðsÞ rLkrùík fÞkuo

níkku. ÃkqýuLkku yk Mkíkík çkeòu rðsÞ

Au yLku íkuýu ÃkkuRLx xuçk÷{kt

{ku¾hkLkwt MÚkkLk nktMk÷ fÞwO Au.

yøkkW fkuÂå[ íkMfMko fuh¤Lkk

MkwfkLke {nu÷k sÞðËoLkuyu xkuMk Síke

«Úk{ çku®xøkLkku rLkýoÞ ÷eÄku níkku.

[uLLkkR-Ãktòçk ðå[u h{kÞu÷e

rËðMkLke «Úk{ {u[ {kVf s «Úk{

çkku÷u s fkuÂå[yu rðfux økw{kðe níke.

fkuÂå[Lkk çktLku ykuÃkLkMko çkú uLzLk

{u¬w÷{ yLku ðeðeyuMk ÷û{ý ¾kíkwt

¾ku÷kÔÞk rðLkk s Ãkuður÷ÞLk Ãkhík

VÞko níkk. ºkeò ¢{u ÃkkŠÚkð Ãkxu÷u

fux÷kf ykf»kof þkuxTMk hBÞk níkk

Ãký íku {kuxe R®LkøMk h{u yu Ãknu÷k

21 hLku ÃkkLkuo÷Lkku rþfkh çkLÞku

níkku. {nu÷k sÞðËoLku Vhe yufðkh

{kuxe R®LkøMk h{e þõÞku Lknkuíkku.

24 hLk{kt 4 rðfux MkkÚku fkuÂå[

Mktfx{kt {qfkR økÞwt níkwt. ynªÚke

hrðLÿ òzuò yLku çkúuz nkusu {¬{

çku®xøk fhe Mknkhk ðkurhÞMkoLku ðÄw

nkðe Úkðk ËeÄwt Lknkuíkwt. hrðLÿ

òzuò yLku çkúuz nkus ðå[u Ãkkt[{e

rðfux {kxu 10.3 ykuðh{kt 88

hLkLke ¼køkeËkhe LkkUÄkR níke. yk

¼køkeËkheyu s kuÂå[Lkk ÷zkÞf

MfkuhLkku íkgku íkiÞkh fÞkuo níkku.òufu,

yk ¼køkeËkhe íkqxíkkt s fkuÂå[Lkk

hfkMkLke Vhe yufðkh þYykík ÚkR

økR níke.

hrðLÿ òzuò 33 çkku÷{kt 47

hLku ykWx ÚkÞku níkku. òzuòLke yk

R®LkøMk{kt 3 çkkWLzÙe yLku 3

rMkõMkhLkku Mk{kðuþ Úkíkku níkku.

zkÞhe

fÞk ¼kR h{e hÌkk Au?

RhVkLk ÃkXký (rËÕne), ÞwMkwV

ÃkXký (fku÷fkíkk)

zurðz nMMke (Ãktòçk), {kRf

nMMke (Ãkqýu ðkurhÞMko)

þkuLk {kþo (Ãktòçk), r{þu÷

{kþo (Ãkqýu ðkurhÞMko)

LkkÚkLk {u¬w÷{ (Ãkqýu ðkurhÞMko),

çkúuLzLk {u¬w÷{(fkuÂå[ íkMfMko)

ykÕçke {kufuo÷ ([uÒkkR), {kuLkuo

{kufuo÷ (rËÕne)

rðïLkkÚkLk ykLktË

14 ð»kuo rÃkíkk çkLÞku

[uÒkkE : [uMkLkk çkuíkks çkkËþkn

rðïLkkÚkLk ykLktËLkkLkk ½uh 14 ð»kuo

Ãkqºk híLkLke «kró Úkíkk íku{Lkk fwxtçk{kt

ykLktËLke ÷køkýeyku Vu÷kE økE Au.

ykLktËLke ÃkíLke yhwýkyu økÞk

þrLkðkhu ÃkqºkLku sL{ ykÃÞku níkku, íkuLkwt

Lkk{ yr¾÷ hk¾ðk{kt ykÔÞwt Au.

ykLktËËtÃkríkLkwt yk «Úk{ MktíkkLk Au.

çktLkuyu 1996{kt «¼wíkk{kt Ãkøk÷kt

Ãkkzâk níkk. yk rðþu rðïLkkÚk

ykLktËu yk rðþu sýkÔÞwt níkwt fu, yk

Mk{k[kh Mkkt¼¤eLku nwt ½ýku ¾wþ ÚkÞku

Awt yLku {khe ÃkkMku fnuðk þçËku LkÚke.

yk ûký {khe ®sËøkeLke ©uc ûký Au.

{wtçkE : Mkr[Lk íkUzw÷fh Ãký LkðhkþLke

Ãk¤ku{kt rh÷uõMk Úkðk {kxu rVÕ{ku swyu

Au. íkuÚke s Mkr[Lku çkúkLÿk{kt ykðu÷k

Lkðk ½h{kt 20 çkuXf ûk{íkk Ähkðíkwt

nku{ rÚkÞuxh çkLkkÔÞwt Au. yk WÃkhÚke

íkuLkku rVÕ{ku «íÞuLkku ÷økkð òuðk {¤u

Au. yk WÃkhktík ykEÃkeyu÷{ktÚke Úkkuzku

Mk{Þ Vk¤ðeLku Mkr[Lk õ÷çk yuõMk{kt

òuzkÞku Au. yk õ÷çkLkk MkÇÞkuLku

çkkìr÷ðwz- nkìr÷ðwzLke ½ýe rVÕ{kuLkku

VMxo zì, VMxo þkì òuðk {¤u Au. yk rðþu

Mkr[Lku sýkÔÞwt níkwt fu, r¢fux s {khwt

SðLk Au Ãký {u[ Lk nkuÞ yLku ftxk¤ku

ykðíkku nkuÞ íku Ëhr{ÞkLk rVÕ{ku

òuE™u xkE{ ÃkMkkh fhwt Awt. ðÕzofÃk

Ëhr{ÞkLk Lkux «uÂõxMk yLku fMkhík

fhðk rMkðkÞ Mk{Þ fkZeLku rVÕ{ku Ãký

òuíkku níkku. nwt {kºk rVÕ{ku s òuíkku

níkku fkhý fu nwt fktEÃký ðkt[ðk yÚkðk

r¢fux MkkÚku òuzkÞu÷wt fktEÃký òuðk

{ktøkíkku Lk níkku. nwt Võík rh÷uõMk Úkðk

{ktøkíkku níkku yux÷u õÞkhuf rzMfðhe,

LkuþLk÷ ßÞkuøkúkVe yLku rVÕ{ku òuE

Mk{Þ ÃkMkkh fhíkku níkku.

xuLþLk nkuÞ

íÞkhu rVÕ{ òuô

Awt : íkUzw÷fh

[uLLkkE Mkk{u rðsÞçkkË

ÃktòçkLkk MkwfkLke røk÷r¢Mxu «erík

ÍeLxkLku yr¼LktËLk ykÃÞk níkk.

Mfkuh çkkuzo

fkuÂå[ íkMfMko hLk çkku÷ 4 6

{u¬w÷{ fku. WÚkÃÃkk çkku. Úkku{Mk 0 1 0 0

÷û{ý çkku. ÃkkLkuo÷ 0 3 0 0

ÃkkŠÚkð fku. ÂM{Úk çkku. ÃkkLkuo÷ 21 19 4 0

sÞðËoLku fku. WÚkÃÃkk çkku. ÃkkLkuo÷ 2 3 0 0

nkus fku. fkŠíkf çkku. þ{ko 39 36 2 2

òzuò fku. ÃkkLkuo÷ çkku. hkÞzh 47 33 3 3

økku{uÍ yý™{ 26 18 3 0

rðLkÞ hLk ykWx 1 1 0 0

©eMktík hLk ykWx 1 6 0 0

ykhÃke ®Mk½ yý™{ 0 1 0 0

yuõMxÙk : 11, fw÷ : (20 ykuðh{kt, 8 rðfuxu) 148.

rðfux : 1-0 ({u¬w÷{, 0.1), 2-11 (÷û{ý, 2.2),

3-13 (sÞðËoLku, 2.5), 4-24 (ÃkkŠÚkð, 4.5), 5-112

(nkus, 15.2), 6-113 (òzuò, 16.1), 7-117

(rðLkÞfw{kh, 16.6), 8-147 (©eMktík, 19.5).

çkku®÷øk : Úkku{Mk : 3-0-31-1, ©efktík ðk½ : 2-0-

10-0, ÃkkLkuo÷ : 4-0-25-3, {wh÷e fkŠíkf : 4-0-30-

0, hknw÷ þ{ko : 4-0-18-1 , Þwðhks : 1-0-12-0,

hkÞzh : 2-0-8-1.

Ãkqýu ðkurhÞMko hLk çkku÷ 4 6

hkÞzh fku. yuLz çkku. rðLkÞ 17 10 3 0

ÂM{Úk fku. ®Mk½ çkku. òzuò 24 24 3 0

{LnkMk fku. òzuò çkku. nkus 12 19 1 0

Þwðhks fku. ÃkkŠÚkð çkku. nkus 8 12 0 0

WÚkÃÃkk çkku. {wh÷e 31 13 3 2

{kunrLkþ yý™{ 37 21 2 2

ÃkkLkuo÷ hLk ykWx 1 4 0 0

þ{ko yýLk{ 10 9 0 1

yuõMxÙk : 11, fw÷ : (18.5 ykuðh{kt, 6 rðfuxu) 151.

rðfux : 1-31 (hkÞzh, 3.4), 2-54 (ÂM{Úk, 7.4),

3-61 (nkus, 9.5), 4-73 (Þwðhks, 11.2), 5-115

(WÚkÃÃkk, 14.4), 6-118 (ÃkkLkuo÷, 15.3). çkku®÷øk :

ykhÃke ®Mk½ : 3-0-30-0, ©eMktík : 3-0-21-0,

{wh÷eÄhLk : 3.5-0-42-1, rðLkÞfw{kh : 3-0-15-

1, òzuò : 4-0-28-1, nkus : 2-0-14-2.

©e÷tfkLkk r¢fuxMkoLkku çkkuzo Mkk{u çk¤ðku

©e÷tfk çkkuzo MkkÚku r¢fuxMkoLke ðkxk½kx rLk»V¤: Ãkkt[ {u ÃkAe Ãký y{u ykEÃkeyu÷{kt h{eþwt s : ©e÷tfLk r¢fuxMko


ykEÃkeyu÷{kt ½ýk YrÃkÞk {¤íkk

nkuðkLku fkhýu r¢fuxhku yktíkhhk»xÙeÞ

fkhrfËeoLku òu¾{{kt {wfeLku Ãký

ykEÃkeyu÷{kt h{e hÌkk Au. yk

WÃkhktík r¢fuxhku ykEÃkeyu÷Lku ðÄkhu

{n¥ð ykÃke hÌkk Au. ¼khíkLkku

yk¢{f çkuxTMk{uLk ðehuLÿ Mkunðkøk Ãký

Eò nkuðk Aíkkt ykEÃkeyu÷{kt ¼køk

÷E hÌkku Au.

suLku fkhýu ykEÃkeyu÷ Ãkqhe ÚkÞkLku

6 rËðMk çkkË ðuMx ELzeÍ yLku

#ø÷uLzLkk «ðkMk{kt nkuðk Aíkkt

Mkunðkøk ykEÃkeyu÷{kt h{eLku EòLku

økýfkhíkku LkÚke. Mkunðkøk nk÷

yktíkhhk»xÙeÞ r¢fuxLkk ¼kuøku

ykEÃkeyu÷{kt h{e hÌkku Au.

MkunðkøkLku ¾¼kLke EòÚke ÃkhuþkLk

nkuðk Aíkkt £uL[kEÍeLkk ËçkkýLku fkhýu

ykEÃkeyu÷{kt ¼køk ÷uðku Ãkzþu.

¾¼kLke EòLku fkhýu Mkunðkøku Ërûký

ykr£fk Mkk{uLke Ãkkt[ ðLk-zu ©uýe{kt

Ãký ¼køk ÷eÄku Lk níkku.

MkunðkøkLku ykEÃkeyu÷Lke {u[ku

hBÞk çkkË íkhík ðuMx ELzeÍLkk «ðkMku

sðkLkwt nkuðkÚke ykhk{ fhðk {kxu

Mk{Þ hnuþu Lknet suLku fkhýu Eò ðÄe

þfu Au. yk WÃkhktík ykEÃkeyu÷{kt

yuf çku rËðMkLkk rðhk{ çkkË íkhík {u[

nkuÞ Au, suÚke «ðkMk Ãký ðÄkhu fhðku

Ãkzþu Aíkkt £uL[kEÍeLkk ËçkkýLku fkhýu

EòLkk ¼kuøku Ãký h{ðwt Ãkzíkwt nkuÞ Au.

Mknuðkøk xuMx, ðLk-zu {kxu

‘yLkrVx’,IPL {kxu ‘rVx’

Eò Aíkkt

IPL{kt h{e

hÌkku nkuðkÚke

fkhrfËeo

Mkk{u òu¾{

hksMÚkkLk, {wtçkE rðsÞfq[

ò¤ðe hk¾ðk {kxu Qíkhþu

hksMÚkkLk-fku÷fkíkk,

{wtçkR-fkuÂå[ ðå[u

yksu x¬h

{wtçkE, íkk.14

hksMÚkkLk hkuÞÕMk ykðíkefk÷u

fku÷fkíkk LkkEx hkEzMko Mkk{u {uËkLk{kt

Qíkhþu íÞkhu íkuLke Lksh rðsÞLke

nurxÙf fhðkLke hnuþu. ßÞkhu fku÷fkíkk

Ãký ÃkkuíkkLke rðsÞfq[ ò¤ðe hk¾ðk

«ÞíLk fhþu. hksMÚkkLkLke xe{

þkLkËkh Vku{o{kt [k÷e hne Au yLku íkuýu

çkÒku {u[ku{kt rðsÞ {u¤ÔÞku Au.

fku÷fkíkkLke Mkk{uLke {u[{kt ðkuxTMkLkLke

ðkÃkMke Úkíkkt xe{ ¾qçk s {sçkqík çkLke

Au. fku÷fkíkkLke xe{{kt Ãký çkúux ÷eLkk

òuzkðkÚke çkku®÷øk yk¢{ý {sçkqík

çkLÞwt Au. fku÷fkíkkyu yuf {u[{kt Sík

yLku yuf {u[{kt nkhLkku Mkk{Lkku fhðku

Ãkzâku níkku. òufu çkÒku xe{ku xfhkþu

íÞkhu {u[ hku[f çkLke hnuþu íku{kt fkuE

çku {ík LkÚke. yk WÃkhktík ykðíkefk÷u

h{kLkkh {wtçkE yLku fkuÂå[ ðå[uLke

{u[{kt {wtçkE Mkíkík ºkeS {u[ Síkðk

nkux Vuðrhx íkhefu {uËkLk{kt Qíkhþu.

ßÞkhu çkeS çkksw fkuÂå[

ykEÃkeyu÷{kt «Úk{ SíkLkku MðkË

[k¾ðk «ÞíLk fhþu. {wtçkELke xe{{kt

Vhe yuf ð¾ík Mkr[Lk yLku {®÷økk Ãkh

Lksh hnuþu. {wtçkEyu þkLkËkh «ËþoLk

fhíkk çkÒku {u[{kt rðsÞ {u¤ÔÞku Au.

ßÞkhu fkuÂå[ SíkLkwt ¾kíkwt ¾ku÷kððk

{Úke hne Au.

çkeMkeMkeykR Lkkhks

©e÷tfkLkk r¢fuxMkoLku yÄðå[uÚkeÚke ÃkkAk çkku÷kðe ÷uðkLkk ©e÷tfkLkk çkkuzoLkk

rLkýoÞ Mkk{u çkeMkeMkeykRyu Lkkhksøke ÔÞõík fhe Au. çkeMkeMkeykRLkk yuf

yrÄfkheyu sýkÔÞwt níkwt fu, ©e÷tfkLkk r¢fuxMko 20 {u MkwÄe ykRÃkeyu÷{kt

h{þu íkuðe y{Lku þYykík{kt ¾kíkhe yÃkkR níke. ©e÷tfk r¢fux çkkuzo yk heíku

ÃkkuíkkLkk rLkýoÞ{ktÚke VMkfe Ãkzíkkt çktLku ËuþLkk çkkuzoLkk MktçktÄ{kt ¾xhkøk MkòoR

þfu Au. ©e÷tfk çkkuzo LkkýkfeÞ fxkufxe{kt nkuÞ íÞkhu çkeMkeMkeykR s íku{Lke

Ôknkhu ykðu Au.

ðÕzofÃk{kt

©uc Ëu¾kð

çkË÷

Þwðhks®Mk½Lku

yuf VtfþLk

ËhBÞkLk

ykuze õÞw

VkRð

÷fÍheÞMk

fkh yuLkkÞík

fhðk{kt

ykðe íku

«Mktøku fkhLke

MkkÚku Þwðe

y™u ¼qíkÃkqðo

r¢fuxh

hrðþk†e

(yuyuVÃke)

ND-20110414-spp-CTY.qxd 14/04/2011 21:50 Page 1

ykze [kðe

(1) Mkh Mkk{kLk (6)

(6) {nkLk ÔÞÂõíkLkku sL{rËLk (3)

(9) {kLk, þh{ (3)

(10) EsLk, Lkkuíkhwt (3)

(12) íkx, rfLkkhku (2)

(13) {uhk Lkk{.... (3)

(15) ÔÞkMkÃkeX (2)

(16) yLku (2)

(18) økhçkz, økkuxk¤ku (2)

(20) Lkøkýwt , çkuþh{ (3)

(21) fk{e, rð»kÞe (3)

(23) Ãkizwt, [¬h (2)

(26) ¼kð, ®f{ík (2)

(27) AkÃkhkLkku {ku¼ðk¤ku ¼køk (3)

(29) ÃkkAwt (3)

(31) fkøk¤, fkÃkz ð. fkÃkíkkt Ãkzíkku

f[hku (4)

(33) ðMíkw, [es (3)

(35) ¢kuÄ, hòuøkwý (3)

(36) ¾uhLke Ak÷Lkwt Mk¥ð (2)

(37) Wøkú, íkeûý (3)

(39) ðnu¤ku (2)

(40) øk¤øk¤wt (4)

Q¼e [kðe

(1) MkkhYÃk, W¥k{ (4)

(2) Þkøk, Þ¿k (2)

(3) V¤, Ãkrhýk{ (3)

(4) ykÄkh, ¼hkuMkku (3)

(5) Lkðwt, LkðeLk (2)

(7) {þeLk, Mkt[ku (2)

(8) fks¤, {uþ (2)

(11) rÃkMíkku÷ (3)

(14) y½hwt, {w~fu÷ (3)

(17) MÚkkLk, hnuXký (3)

(18) çkkhef ¼qfku, ykxku (2)

(19) ®[íkk (3)

(22) {wfhh fhu÷ku Mk{Þ (3)

(23) MkkuLkwt, Ätíkqhku (4)

(24) yðMkh, Mk{ku (2)

(25) {qze, ÃkqtS (3)

(27) ¾ktz, þ¬h (3)

(28) Mkqhs, ¼kLkw (2)

(30) hMkËkÞe (4)

(32) Akuzðwt, íÞsðwt (3)

(33) sqÚk, sÚÚkku (2)

(34) Ãkwhw»k, çknkËwh (3)

(36) Ëwü,LkXkhwt (2)

(38) Ãkûke, økún (2)

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMík

¼kðLkøkh : 6-24 7-12 19-03

rËðMkLkkt [ku½rzÞkt :

1. [÷, 2. ÷k¼, 3. y{]ík,

4. fk¤, 5. þw¼, 6. hkuøk,

7. Wîuøk, 8. [÷.

hkrºkLkkt [ku½rzÞkt :

1. hkuøk, 2. fk¤, 3. ÷k¼,

4. Wîuøk, 5. þw¼, 6. y{]ík,

7. [÷, 8. hkuøk.

Mkwzkufw 673

8 1

9 2

4 5 3

8 7 4

2 4 3 7

5 2 6

3 9 5

7 1

2 6

ðk{Lk îkËþe, «Ëku»k ðúík, MkSð ¾uíkeLkk

yÇÞkMke ¾uíkþe¼kE Ãkxu÷Lkku sL{rËLk

rð¢{ Mktðík : 2067, [iºk MkwË çkkhMk, þw¢ðkh, íkk. 15-4-

2011. ðeh (siLk) Mktðík : 2537. þkr÷ðknLk þf :

1933. ÞwøkkçË (fr÷) : 5113. ¼khíkeÞ rËLkktf : 25.

ÃkkhMke {kMk : ykðkt. hkus : 30-yLkuhkLk. {wÂM÷{ {kMk :

s{kËe W÷ yÔð÷. hkus : 10. ËirLkf ríkrÚk : MkwË çkkhMk f. 19-23 MkwÄe. [tÿ

Lkûkºk : Ãkqðko VkÕøkwLke f. 21-40 MkwÄe ÃkAe W¥khk VkÕøkwLke. [tÿ hkrþ : ®Mkn f.

26-59 MkwÄe (þrLkðkhu ÃkhkuZu f. 2-59 MkwÄe) ÃkAe fLÞk. sL{ Lkk{kûkh : ®Mkn

({.x.), fLÞk (Ãk.X.ý.). fhý : çkð/ çkk÷ð/ fki÷ð. Þkuøk : ð]rØ f. 19-40

MkwÄe ÃkAe Äúwð. rðþu»k Ãkðo : ðk{Lk îkËþe. «Ëku»k ðúík. rð»ýw Ë{LkkuíMkð. hksÞkuøk f.

19-23 MkwÄe. rMkrØÞkuøk f. 21-40 MkwÄe. * ðiþk¾e (çktøkk÷). * {k½rçknw

(ykMkk{). * {tøk¤ huðíke Lkûkºk{kt f. 28-55Úke. * ¾økku¤ : [tÿ rð»kwðð]¥k Ãkh.

* MkSð ¾uíkeLkk yÇÞkMke- f{oþe÷ ¾uzqík ©e ¾uíkþe¼kE Ãkxu÷Lkku sL{rËLk. s. íkk.

: 15-4-1936 (rs. MkwhuLÿLkøkh). * yLkkrð÷ çkúkñýkuLkkt fw¤Ëuðe ©e WLkkE

{kíkkS (WLkkE-rs. Mkwhík) WíMkð. * f]r»k ßÞkurík»k : {tøk¤ ¢ktríkð]¥kLkk AuÕ÷k

LkûkºkLkk huðíke{kt yksÚke 16 (Mkku¤) rËðMk MkwÄe hnuþu. økh{e{kt ðkhtðkh VuhVkh

÷kðu. ÃkþwykuLkwt ykhkuøÞ Mkk[ððwt. yðkhLkðkh ðkË¤kt íkÚkk ÃkðLkLke yktÄe òuðk {¤u.

Y-fÃkkMk {kxu íkuSMkq[f ÞkuøkLku çk¤ ykÃku.

- hknwfk÷ : rËðMku f. 10-30 Úke 12-00

þçË- MktËuþ 1274

ytvujt atuhm mbqnbtk yuJe

he;u Fqx;t ykf Chtu fu

’huf ftujb ’huf nhtu¤

ylu 3X3lt ctufmbtk 1 :e

9 mw"elt ytkfzt ytJu.

atuhm mbqnbtk ytvujt

ytkfztytultu ;bu M:tl Vuh

fhe NfNtu lrn. ;bthu yu

rmJtglt Fqx;t ykftu

bu¤JJtlt Au. ;tu fhtu

bdsbthe....!

Mkwzkufw - 672Lkku Wfu÷

2 8 7 3 1 5 9 6 4

5 1 3 4 9 6 2 7 8

4 9 6 7 2 8 5 3 1

8 5 9 1 6 7 4 2 3

7 3 1 9 4 2 6 8 5

6 2 4 8 5 3 7 1 9

1 6 5 2 3 4 8 9 7

9 7 2 5 8 1 3 4 6

3 4 8 6 7 9 1 5 2

þçË-MktËuþ : 1273Lkku Wfu÷

rðïLkku MkkiÚke

Ÿ[ku ÂMð®{øk

Ãkq÷ ËwçkELkk çkwso

¾ ÷ e V k { k t

ykðu÷ku Au.

# ø ÷ u L z { k t

øk]nLkk yæÞûk

Mkºk Ëhr{ÞkLk

yuf Ãký þçË

çkku÷e þfíkk

LkÚke!

yurV÷ xkðhLku

Ëh Mkkík

ð»kuo htøkðk{kt

y{urÍtøk VuõxTMkyksLkku SMS

ð]»k¼

ÔÞÚko ËkuzÄk{ yLku

{nuLkík fhðk

fhíkkt sYhe

ykÞkusLkÃkqðof

[k÷ðkÚke þÂõík

ðÄu Lku ÷k¼ ðÄu.

®Mkn

‘Mkçkqhe’ yu {tºk

MkkÚkof Úkíkku

sýkþu. fkixwtrçkf

çkkçkík ytøku

MkwÄkhku ykðu.

ykhkuøÞ Mk[ðkÞ.

íkw÷k

Ä™

ykÃkLkk yøkíÞLkk

«&™kuLku n÷

fhðkLke rËþk

¾q÷u. r{ºk-

fwxwtçkesLkku ytøku

MktðkrËíkk hnu.

fwt¼ ffo fLÞk

ð]rïf {fh {e™

{n¥ðLke

fk{økeheykuLku

ykøk¤ ÄÃkkððkLke

íkf MkòoÞ. fkixwtrçkf

çkkçkík ytøku

MkkLkwfq¤íkk.

{u»k

hwfkðxku yLku

Mk{MÞkykuLkku

ÄehsÚke Mkk{Lkku

fhe ykÃk hkníkLkku

Ë{ ¾U[e þfþku.

rððkË yxfu.

ykÃkLkk {køko

ykzuLkk fkuE

yðhkuÄ nþu íkku

ík{u íkuLku Ãkkh fhe

÷ûk íkhV ykøk¤

ðÄe þfþku.

{LkLke þktrík

znku¤kE Lk òÞ

íku {kxu fkÞohík

yLku ÔÞMík hnku.

«ðkMk V¤u. ¾[o

ðÄu.

økò çknkhLkk

fk{ fu ¾[o Lk

fhðk Mk÷kn Au.

íkýkð{wÂõík {kxu

Äehs-çkktÄAkuz

sYhe Mk{sòu.

ykÃkLke {LkLke

{whkËLku çkh

÷kððk ík{khu

fkÞoþe÷ hnuðwt

Ãkzþu. ¾[o Ãkh

fkçkq hk¾òu.

y.

÷.

E.

ƒ.

ð.

W.

z.

n.

{.

x.

….

X.

ý.

(h

.ík

.)

h.

ík.

Lk.

Þ.

¼.

V.

Z.

Ä.

¾.

s.

„.

þ.

Mk.

r{ÚkwLk

f.

A.

½.

hk

rþ

¼

rð»Þ

{nuþ hkð÷

Ë.

[.

Í.

Úk.

{n¥ðLkk

fk{fkòuLku ykøk¤

ÄÃkkðe þfþku.

ykÃkLkk «ÞíLkku

V¤ËkÞe çkLku.

íkrçkÞík Mkk[ðòu.

fux÷kf yøkíÞLkk

«&™ku ykzu

sýkíkk rðÎLkku Ëqh

ÚkkÞ. ®[íkkLkwt

Mk{kÄkLk {u¤ðe

þfþku.

ykÃkLkk frXLk

Mktòuøkku nkuÞ fu

{w~fu÷eLkk Ãknkz

Ëu¾kíkk nkuÞ EïhLke

f]ÃkkÚke ík{u hkník

yLkw¼ðe þfþku.

STAR GOLD13.35 ðu÷f{

17.45 ÞkuØk

21.00 s{eLk

FILMY11.30 Akuxe çknw

15.00 ÃkÚÚkh ykih ÃkkÞ÷

19.00 ¾kuMk÷k fk ½kuMk÷k

ZEE CINEMA12.00 þku÷k ykih þçkLk{

16.00 ELMkkV fkiLk fhuøkk

20.00 ÃkÚÚkh fu Vq÷

STAR MOVIES12.05 Äe yuÂõMkzuLx÷...

14:05 zçk÷ xe{

16.05 ÔnkEx r[õMk

18.20 y ÔÞq xw y fe÷

21.00 nku÷ku{uLk

23.15 nku÷ku{uLk-2

HBO12.00 r{Mkªøk ELk yuõþLk

14.00 õ÷kWze ðeÚk...

16.00 rfMk Äe økÕMko

18.30 zwÃ÷eMkexe

21.00 ÚkLzhçkzoMk

rMkLkuuu{k

The greatest mistake you can

make in this life is To be continually

fearing that youwill make one.

1 2 3 4 5 6 7 8

9 10 11 12

13 14 15

16 17 18 19

20 21 22

23 24 25 26

27 28 29 30

31 32 33 34

35 36 37 38

39 40

Mkk { Lk Mkq { Lk

yksLkwt Ãkt[ktøk ¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

1 2 3 4 5 6

7 8

9 10 11 12 13

14 15

16 17 18

19 20 21

22 23 24 25 26 27

28 29 30

31 32 33

34 35

½k Þ z { ÷ rð rLk Ãkk ík

x Þ ûk ík {k Mkku

ze x ¾k ý h s y

{ Lkwt íkk ý f V

Ãkku x ÷e Zku ÷ « Ë h

h {k {k ¤k Mk ¼k ík

Mk x fku ð ÷u ík h V

Úk zku þ f ðk h

çkk ík {e fk {k Mk Ëk

s h Ãk ºk {ku h ÷e

{þeLk

n{ýkt økwshkík{kt ÷kE rzxuõxh

{þeLkLke çknw çkku÷çkk÷k Au- hýÄehu ÃkkuíkkLkk ËkuMík

þi÷uþLku ÃkqAâwt : ‘íkU yk ÷kE rzxuõxh {þeLk òuÞwt Au ?’ ‘òuÞwt Au ?

yhu, {khk ½h{kt Au- þi÷uþu fÌkwt. ‘nU ? nwt íkku íkkhk ½uh ykx÷eðkh ykÔÞku.

{U õÞkhuÞ ½h{kt òuÞwt Lknª. n{ýkt ¾heæÞwt ?’

‘Lkk- nðu íkku 10{e yurLkðMkohe WsððkLke Au-’ ‘{þeLkLke ?’

‘nkMíkku- íkkhe ¼k¼eÚke ðÄkhu {kuxwt fkuý ÷kE rzxfx fhíkwt {þeLk Au ?’

nðu Mk{òÞ Au: MkíÞðkËe nrhùtÿ fu{ fnuðkíkk ?

yLku MkíÞðkËe íkkhk{íke Lknª ? †e ÷kE rzxuõx fhíkwt {þeLk Au,

su Ãkwhw»kLku MkíÞðkËe çkLkkðu Au-

Ãký, Ãkwhw»k yu ðkíku ðkíku sqêwt çkku÷íkwt «kýe Au- yux÷u-

nk÷{kt ¼khík{kt ík{k{ Ãkûkku{kt

÷øk¼øk {uz{hkßÞ fu{ [k÷u Au- yu Mk{òÞwt ?

Ëhuf ÃkûkLku ÷kE rzxuõxhLke sYh Au, yÛýkMkknuçk- ÷kufÃkk÷ rçk÷Lke Lknª-

íkVkðík

Ãkºkfkhu «&™ fÞkuo : ‘øk÷o£uLz yux÷u çÞwxe yLku ðkEV yuux÷u zâwxe-’

Ãkºkfkhu ðÄkhu fwíkqn÷ «økx fÞwO, íkku ,

h{uþ fnu : ‘øk÷o£uLz yux÷u ÃkuLþLk yLku ðkEV yux÷u xuLþLk.’

‘yåAk ? ykuh...’ Ãkºkfkhu h{uþLku [økkÔÞku.

‘øk÷o£uLz yux÷u Vxkfku Lku ðkEV yux÷u çkxkfku-’

yLku ÃkAe Ãkºkfkh ÃkqAu yu Ãknu÷k h{uþu fÌkwt :

‘r{ºk, øk÷o£uLz yux÷u xqxeVqxe yLku ðkEV yux÷u rfM{ík Vqxe-’

íÞkt h{uþLke økhËLk Ãkh yuLke ÃkíLkeLkku nkÚk Ãkzâku : ‘þwt fnuíkk’íkk ík{u ?’

‘ftE Lknª rzÞh- íkwt yux÷u £uþ fuf yLku øk÷o£uLz yux÷u yÚkooõðuf-’

òLkk Úkk òÃkkLk........ ÃknkU[ økÞu [eLk........ íku ykLkwt Lkk{......

‘fu{ hzu Au çkuxk’ - ‘{khk 80% s ykÔÞk-’

‘yhu, ykx÷k xfk{kt íkku çkççku Akufhk ÃkkMk ÚkkÞ Au,{qh¾-’

økwz {ku‹Lkøkr[Lkw {kuËe

þk{¤ËkMk ykxTMko fku÷us

su rðãkÚkeoyku çkurÍf

ÃkðoíkkhkunýLkku fuBÃk ykuAk{kt ykuAk

çke økúuz MkkÚku Ãkqýo fhu÷ nkuÞ íkuðk

rðãkÚkeoyku {kxu {kWLx ykçkw ¾kíku

ÞkuòLkkh yuzðkLMk ÃkðoíkkhkunýLkk

fuBÃkLkwt rMk÷ufþLk íkk.18-4-11 Lku

¼kðLkøkh ÞwrLkðŠMkxe økúkWLz ¾kíku

Mkktsu 4-30 f÷kfu hk¾u÷ Au.hMk

Ähkðíkk rðãkÚkeoykuyu çkurÍf fuBÃkLkk

«{kýÃkºk MkkÚku nksh hnuðwt ðÄw

{krníke {kxu Ãke.xe.ykR. hksuLÿ®Mkn

fu.økkurn÷Lkku MktÃkfo MkkÄðku.

RLzeÞLk huz¢kuMk MkkuMkkÞxe

RLzeÞLk huz¢kuMk MkkuMkkÞxe

rËðkLkÃkhk hkuz ¼kðLkøkh îkhk {uzef÷

ykuÂõMksMk MkŠðMk yuBçÞw÷LMk íkÚkk

þçkðkrnLkeLkku hkníkËhu MkuðkfeÞ ÷k¼

[kuðeMk f÷kf

WÃk÷çÄ Au. sYheÞkík{tË ËËeoykuLku yk

÷k¼ ÷uðk y™whkuÄ fhðk{kt ykðu Au.

Mðk{e MknòLktË fku÷us

yu{.y uM k.zç kÕÞ w . Ã k kx o -2Lk k

rðãkÚkeo ÃkuÃkh Lkt.11 zuÍxuoþ™Lke

ðkRðk ({kir¾f Ãkheûkk) {kxu

¼kðLkøkh ÞwrLkðŠMkxeLkk rLkÞ{ {wsçk

Ãkheûkk Ve Yk.300 fku÷us ¾kíku Mkðkhu

8 Úke 9 MkwÄe{kt s{k fhkððkLke hnuþu.

÷e÷k W»kk fku÷us

WLkk¤kLkk ðufuþLk{kt íkk.20

yur«÷Úke 15{u-2011 Lkk rËðMkku

ËhBÞkLk Äkuhý-12{kt Ãkrhûkk ykÃku÷

nkuÞ íkuðk rðãkÚkeo ¼kRyku-çknuLkku

{kxu fkuBÞwrLkxefuþ™ $ø÷eþ y™u

fkuBÃÞwxh yuÃ÷efuþ™Lkk {køkoËþo™

ðøkkuo þY fhðk{kt ykðLkkh Au. yk

{køkoËþo™ ðøkkuo ¼kðLkøkh þnuh

rðMíkkh{kt y™u íkk÷wfk rðMíkkhLke

nkRMfq÷{kt Þkusðk{kt ykðþu.

òuzkððk RåAíkk rðãkÚkeoykuyu

íkk.18-4-11 MkwÄe{kt ÷e÷k W»kk

çke.Mke.yu.fku÷us, ÃkkhMke yøkeÞkhe

Mkk{u, {wõíkk÷û{e nkRMfq÷ ÃkkA¤,

LkðkÃkhk ¼kðLkøkh ¾kíku MktÃkfo fhðku.

ûkeíkes ykxo yuõxeðexe õ÷çk

su rðãkÚkeoykuyu rûkríks ykxo{ktÚke

òÃkkLk, {÷kÃkwh{, yktÄú«Ëuþ, niËhkçkkË

y™u htøkÃkwhýe nrhVkR{kt ¼køk ÷eÄu÷

Au. íkuðk rðãkÚkeoykuyu rûkríks ykxo 17

Ãk]ÚðeÃ÷kÍk{kt ykðe çku rËðMk{kt Mkktsu 5

Úke 7 {kt MkxeoVefux ÷R sðk.

Mðkr{LkkhkÞý fku÷us

Mðkr{LkkhkÞý fku÷us ykuV

fkuBÃÞwxh MkkÞLMkLkk

yu{.Mke.yu.Mku{uMxh-6Lkk rðãkÚkeo

{kxu ¼kðLkøkh ÞwrLkðŠMkxe îkhk

íkk.23-4-11 Lkk hkus ÷uðkLkkh

«kusuõx ÃkrhûkkLkwt fuLÿ zeÃkkxo{uLx ykuV

fBÃÞwxh MkkÞLMk ¼kðLkøkh ÞwrLkðŠMkxe

hk¾ðk{kt ykðu÷ Au. íku{s yuz{ex

fkzo fku÷us{ktÚke {u¤ðe ÷uðwt y™u

«kusuõx ytøkuLke {krníke fÕÃkuþ¼kR

økwtËeøkhk ÃkkMkuÚke {u¤ðe ÷uðe.

hkuxhe õ÷çk

íkk.15-4-11 þw¢ðkhLke huøÞw÷h

r{xªøk çktÄ hk¾u÷ Au. íku r{xªøk íkk.16-

4-11 þrLkðkhu hkºku 8 f÷kfu Vu÷kuþeÃk

hk¾u÷ Au. Mkn Ãkrhðkh nksh hnuðwt.

ÞwÚk nkuMxu÷

ykøkk{e 23 yur«÷Lkk hkus

fwzkÚke nkÚkçk yuf rËðMkeÞ LkkRx

MkeMkkuh xÙufªøkLkwt ykÞkusLk fhu÷ Au.

hMk Ähkðíke ÔÞÂõíkyu MktMÚkkLke

ykurVMku Mkktsu 6-30 Úke 8 ËhBÞkLk

MktÃkfo fhðku.

ÞkuøkkMkLk rþrçkh

7 Úke 14 ð»koLkk çkk¤fku {kxu

íkk.16-4-11 Úke íkk.23-4-11

MkwÄe ÞkuøkkMkLk rþçkeh Þkuòþu. ðÄw

{krníke {kxu Mkktsu 4 Úke 6

{kR¢kuMkkRLk {nuíkk xuhuMk,

MkíÞkLkkhkÞý hkuz, Ãkhe{÷ [kuf,

¼kðLkøkh ¾kíku MktÃkfo fhðku.

økku¤eçkkh nLkw{kLkS {trËh

nLkw{kLk sÞtrík rLkr{¥ku íkk.18-4-

11Lku Mkku{ðkhu økku¤eçkkh nLkw{kLkS

{trËhLke Mkk{u nLkw{kLk [k÷eMkkLkku

y¾tz ÃkkX Mkðkhu 5-30 f÷kfÚke 1

f÷kf MkwÄe íkÚkk MkwtËhfktzLkku ÃkkX Mkktsu

8 f÷kfÚke 12-30 f÷kf MkwÄe

hk¾ðk{kt ykðu÷k Au.

{tøk÷ [uhexuçk÷ xÙMx

{tøk÷ [uhexuçk÷ xÙMx îkhk

©e{k¤e (ftXeçktÄ ¿kkrík) s{LkkËkMk

LkkLk[tË íkÚkk rðLkw¼kR

Sðhks¼kR Ãkxu÷ (yuÃkku÷ku

rðfkMk) Lkk MknÞkuøkÚke

sYheÞkík{tË fwxwtçkkuLku rðLkk{qÕÞu

Ëhhkus Mkðkhu 10 ðkøÞu Akþ

rðíkhý fhðk{kt ykðu Au.

Mk{økú {ktz¤eÞk Ãkrhðkh òuøk

íkk.18-4-11 Lku Mkku{ðkhu fhËus

{wfk{u {ku{kR {kíkkLkk {Z{kt

MkwhÄLkËkËk íkÚkk {ku{kR {kíkkLkku

WíMkð hk¾u÷ nkuÞ Mknfwxwtçk çkÃkkuhLkk

12 f÷kfu «MkkË ÷uðk ÃkÄkhðk

y™whkuÄ fhðk{kt ykðu÷ Au.

Ëuþ¤¼økík rLkðkoý ríkÚke {nkuíMkð

rÃkhAÕ÷k Ëuþ¤¼økík WíMkð

fr{xe îkhk rÃkhAÕ÷k r÷{zkðk¤k

zu÷k{kt Mktík Ëuþ¤¼økíkLkku 83{kt

rLkðkoýríkÚke {nkuíMkð WsððkLkwt

íkk.16-4-11 Lku þrLkðkhu

ykÞkusLk fhu÷ Au. yk «Mktøku

MkktsLkk 5 f÷kfu MktíkLke {nkykhíke

MkíMktøk íkÚkk MkktsLkk 6-30 f÷kfu

{nk«MkkËLkwt ykÞkusLk fhðk{kt

ykðu÷ Au. Ëhuf Ä{o«u{e

«òsLkkuLku «MkkËe ÷uðk ¼ksÃkLkk

fkuÃkkuohuxh {Lk¼k {kuheyu ònuh

y™whkuÄ fÞkuo Au.

Mkh.Ãke.Ãke.RLMxexâwx ykuV

MkkÞLMk

Mkh.Ãke.Ãke.RLMxexâwx ykuV

MkkÞLMkLkk «Úk{ r«LMkeÃkk÷ ykËhýeÞ

r«.yu.ykh.hkð MkknuçkLkwt íkk.11-4-

11Lkk Mkku{ðkhLkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷

Au. MktMÚkkLkk ík{k{ þiûkrýf ðneðxe

f{o[khe, rðãkÚkeo øký yíÞtík Ëw:¾Lke

÷køkýe y™w¼ðu Au. rLk¾k÷Mk

ÔÞÂõíkíð Ähkðíkk MktrLkc

rþûkf,ykSðLk su{ýu rþûkýLku SðLk

Mk{Ãkeoík fÞwO níkwt íkuðk rðhkx rð¼qrík

yuðk ykÃkýk hkð MkknuçkLku Ãkh{kí{k

[eh þktrík ykÃku íkuðe «¼w «kÚkoLkk MkkÚku

y{ku Mkðuo hkð MkknuçkLku ©æÄktsr÷

yÃkeoyu Aeyu.

òÄÃkh çkkhiÞk ÃkrhðkhLkku [iºke

ÃkwLk{ fwxwtçk {u¤ku

[k{wtzk {kíkk {trËh òÄÃkh ðkÞk

íkÕ÷e Lke[u fkuxzk, íkk÷wfku ík¤kò,

¼kðLkøkhLkk þhýu 44{ku [tzeþktrík

Þ¿k yLku fwxwtçk{u¤kLkwt ykÞkusLk

fhðk{kt ykðu÷ Au. íkk.17-4-11

Lku hrððkhLku hkºku MkíÞLkkhkÞý

¼økðkLkLke fÚkk íkÚkk heÄ{ økúwÃk

¼kðLkøkh îkhk Mktíkðkýe y™u ÷kuf

MkkrníÞLkku fkÞo¢{ hk¾u÷ Au. [iºke

ÃkwLk{ (nLkw{kLk sÞtrík) íkk.18-4-

11 Lku Mkku{ðkhu Ëþo™ íkÚkk

{nk«MkkË hk¾u÷ Au.

LkkLkkMkwhfk økk{u ©e{Æ ¼køkðík

Mkókn ¿kkLkÞ¿kLkwt ykÞkusLk

rMknkuh íkk÷wfkLkk LkkLkkMkwhfk økk{u

ykðu÷ {eLke ¼wh¾eÞk nLkw{kLkSLkk

MkkLkeæÞ{kt ©e{Æ ¼køkðík Mkókn

¿kkLkÞ¿kLkwt ykÞkusLk íkk.14/4/11 Lku

økwYðkh Úke íkk.h0/4/11 Lku çkwÄðkh

MkwÄe hk¾u÷ Au yk «MktøkLkku ÷k¼ ÷uðk

MkðoÄ{o«u{e sLkíkk {ntík ©e nheËkMkS

{nkhks íkÚkk Mkuðf Mk{wËkÞ æðkhk

yLkwhkuÄ fhu÷ Au.

Lkk{ : ykÞw»ke rºkðuËe

ô{h : 1 ð»ko

{B{e-ÃkÃÃkk : rºkðuËe {rLk»kkçkuLk yLke÷¼kE

økk{ : suMkh

Lkk{ : økkUzr÷Þk Mk÷{kLknwMkuLk

ô{h : h ð»ko

{B{e-ÃkÃÃkk : økkUzr÷Þk rË÷þkËçkkLkw fku{u÷¼kE

økk{ : {nwðk

Lkk{ : yïeLk ¾uhk¤k

ô{h : 1 ð»ko

{B{e-ÃkÃÃkk : ¾uhk¤k ¼khíkeçkuLk {wLkk¼kE

økk{ : suMkh íkk.{nwðk

Lkk{ : òuøkrËÞk yrLkfuík

ô{h : 1 ð»ko

{B{e-ÃkÃÃkk : òuøkrËÞk fÕÃkLkkçkuLk nhuþ¼kE

økk{ : ¼kðLkøkh

Lkk{ : yLkeíkk ¾uhk¤k

ô{h : 1 ð»ko

{B{e-ÃkÃÃkk : ¾uhk¤k ¼khíkeçkuLk {wLkk¼kE

økk{ : suMkh íkk.{nwðk

Lkk{ : {ktøkwrfÞk MLkun

ô{h : 4 ð»ko

{B{e-ÃkÃÃkk : {ktøkwrfÞk W»kkçkuLk {rLk»k¼kE

økk{ : ¼kðLkøkh

Lkk{ : nuík©e þkn

ô{h : 3 ð»ko

{B{e-ÃkÃÃkk : þkn LkunkçkuLk ¼kðeLk¼kE

økk{ : ¼kðLkøkhHappy BirthdaysL{rËLk {wçkkhf

MktMÚkk

Mk{k[kh

rsÕ÷kLkkUÄ

økúkBÞ

Mktrûkó

SANDESH : BHAVNAGAR FRIDAY, 15 APRIL 20111100[khufkuh

Published by Dhaval Pandya for the owner The Sandesh Limited & Printed by him at Sandesh Karyalay, Satyesh Bhavan, Ruvapari Road, Bhavnagar-364001 (Gujarat) Phone : 2519941-42, * Website : www.sandesh.comEditor : Mr. Pravin Joshi - Responsible for selection of news under PRB Act. Vol:13 No:221

rËÔÞ MkíMktøk Mk¼k

Mðkr{LkkhkÞý {trËh ðkMkýk

MktMÚkk ¼kðLkøkh Mkt[kr÷ík

fýçkeðkz{kt MkíÞMktfÕÃkËkMkS

Mðk{eLke fuMkux îkhk y{]íkðkýe

fkÞo¢{ hkºkeLkk 8-30 Úke 10-30

MkwÄe Xkfhîkhk {trËh fýçkeðkz

¼kðLkøkh ¾kíku Þkuòþu.

yuMk.çke.ykR.Lkk rLkð]¥kku òuøk

[qtxýe çkkçkíkLke

yuMk.çke.ykR.Lkk rLkð]¥kku {kxuLke

r{xªøk Mkktsu 6 f÷kfu

MkhËkhLkøkh çkøke[k{kt Þkuòþu.

{tøk÷[uhexuçk÷ xÙMx

{tøk÷ [uhexuçk÷ xÙMx îkhk

çkk¤fkuLku Mkðkhu 10 f÷kfu

yu÷.ykR.S., 24 {k¤LkkÚk

{trËh ÃkkMku, ykLktËLkøkh

¼kðLkøkh ¾kíku Mkwðýo «kþLkLkk

xeÃkk Ãkeðzkððk{kt ykðþu.

Mðkr{LkkhkÞý rðãk÷Þ

Mðkr{LkkhkÞý rðãk÷Þ «kÚkr{f

rð¼køkLkk RLkk{ rðíkhý-2011

fkÞo¢{Lkwt ykÞkusLk Mkktsu 5-30

Úke 7-30 f÷kf ËhBÞkLk

þk¤kLkk «ktøký{kt s fhðk{kt

ykÔÞwt Au.

Mk{Mík hk{e {k¤e çkkhz

fwxwtçk òuøk

fwxwtçkLke søÞkLkk çkktÄfk{Lke

fk{økehe ytøkuLke r{xªøk

fwxwtçkLkk MkÇÞ r[{Lk¼kR

Lkhþe¼kR çkkhz ç÷kuf

Lkt.112-yu-1 MkwrðÄk

xkWLkþeÃk LÞw yuhkuzÙk{ hkuz,

Mkw¼k»kLkøkh ¼kðLkøkhLkk

rLkðkMkMÚkkLku hkºkeLkk 9-30

f÷kfu Þkuòþu.

hk¤økkuLk økk{u ©e hk{[rhík

{kLkMk fÚkk

÷e{zk nLkw¼kLkk ík¤kò

íkk÷wfkLkk hk¤økkuLk økk{

çkøkËkýk hkuz Ãkh ykðu÷

çkshtøkËkMkçkkÃkkLke {Zw÷eyu økík

íkk.14-4-11Úke ©e hk{[rhík

{kLkMkfÚkkLkku {tøk÷ «kht¼ ÚkÞku

Au. ðõíkk fMkkýLkk fÚkkfkh

nhËuðsíke økkiMðk{e fÚkkLkwt

©ðý fhkðe hÌkk Au.

íkk.20-4 Lku çkwÄðkhu fÚkkLku

rðhk{ ykÃkðk{kt ykðþu. fÚkk

ËhBÞkLk hkºku Lkk{e yLkk{e

f÷kfkhku Mktíkðkýe hsq fhþu.

íku{us Mktíkku{kt ¼økðíkeËkMkçkkÃkw

(swLkkøkZ MkeíkkðLk) Mkrník Mktíkku

ËþoLkLkku ÷k¼ ykÃkþu. fÚkk

©ðýLkku Mk{Þ MkðkhLkk 9 Úke 12

y™u çkÃkkuhLkk 3 Úke 6 hk¾u÷ Au.

yksu

õÞkt.. þwt ?

ÄkŠ{f

nJtbtl

SUMMER{n¥k{ íkkÃk{kLk

39.5ºC÷½w¥k{ íkkÃk{kLk

27.3ºC¼us ÃkðLkLke ÍzÃk

29% 14 rf.{e./f÷kf

øku÷uõMke {kuík fe [e¾ 12kk,3kk,6kk,8k,10kk

xkuÃk Úkúe ÚkuLfÞwt 1,4,7,10

,, Vk÷íkw 1,4,7,10

,, íkeLk Úku ¼kR 1,4,10

,, {kuík fe [e¾ 1,4,10

,, yuf ne hkMíkk 1,4,10

yÃMkhk £e{u÷-300 1,4,7.10

,, «u{ økkuhe íkkhku fu{ fhe ¼w÷kÞ 12kk,3kk

,, {uhe ykøkkuþ {u 7,10

ðiþk÷e fkrík÷ku fu fkíke÷ 1,4,

,, yÂøLkÃkÚk 7

{nwðk

{u½hks «ký òÞu Ãký «eík Lk òÞ 1,4,7,10

{u½Ëwík yuf ne hkMíkk 1,4,7,10

çkkuxkË

yu-ðÕzo ÚkuLõÞwt 12kk,3kk,6kk,9kk

,, Vk÷íkw 12kk

,, íkeLk Úku ¼kR 3kk,6kk,9kk

{uLkus{uLx økwhw

yuf fkøkzku níkku. íkuLku {kuhLke ¾qçk

yËu¾kE ykðu. {kuh suðk MkwtËh

Ëu¾kððkLke íkuLku çknw nkUþ. íku

rð[khíkku fu fkþ íkuLku Ãký {kuh suðkt

ÃkªAkt nkuík íkku íku MkwtËh Ëu¾kík yLku

÷kufkuLkw t æÞkLk ykf»koðk{kt MkV¤

hnuík. yk{ rð[kheLku íku yðkhLkðkh

WËkMk ÚkE síkku. fkøkzkLku ¾çkh Lk

níke fu {kuh suðkt ÃkªAkt

÷økkððk{kºkÚke fktE {kuh Lk çkLke

þfkÞ íkuLkk {kxu htøk, YÃk, ykfkh

yLku yðks Ãký yuðku nkuÞ íku sYhe

Au. fkøkzkyu rð[kh fÞkuo fu íku {kuh

suðkt ÃkªAkt ÷økkðeLku íkuLkk suðku Ëu¾kE

þfþu. ykÚke íkuýu {kuhLkkt ÃkªAkt íkuLkk

þheh Ãkh [kUxkze ËeÄkt. ÃkkuíkkLke òík

Ãkh Úkkuzku Eíkhkðk ÷køÞku. yuf

søÞkyu ßÞkt fkøkzkykuLkku Mk{qn [ý

[ýe hÌkku níkku íÞkt sELku çkuXku. íkuLku

yu{ fu yLÞ fkøkzkyku íkuu òuELku

yËu¾kE ¾kþu Ãký ÃkrhÂMÚkrík

rðÃkheík çkLke økE. fkøkzkLkwt xku¤wt íkuLku

yku¤¾e Lk þõÞwt fu íku Ãký yuf fkøkzku

s Au yLku fkuE yòÛÞwt Ãkûke Mk{SLku

íkuLkk Ãkh nw{÷ku fhe ËeÄku. fkøkzku {ktz

{ktz Sð çk[kðeLku LkkXku. yk

½xLkkÚke Ëw:¾e ÚkE økÞku. íku QzeLku Ëqh

síkku hÌkku. yuf søÞkyu ykhk{Úke

çkuXku. íÞkt Ãký rþfkheyku íkuLkk

ÃkªAktLke ÃkkA¤ Ãkze økÞk. íku íkuLkk

ÃkªAkt yLku Ëu¾kðLku ÷E™u rLkhkþ ÚkE

økÞku yLku ÃkªAkt fkZe Lkk¾eLku ÃkkuíkkLkk

ykurhrsLk÷ YÃk{kt ykðe økÞku.

{uLkus{uLxLkk MktË¼o{kt ðkíkkoLkku Mkkh

ELxÙkuMÃkuõþLkLku ÷økíkku Au.

ELxÙkuMÃkuõþLk yux÷u ykí{rLkheûký.

fkhrfËeo{kt ykøk¤ ðÄðk {kxu õÞkhuÞ

fkuELke fu fkuE

Ãký «fkhLke fkìÃke yux÷u fu Lkf÷

fhðkLkwt xk¤ku.

ykí{rLkheûký Úkfe æÞuÞ «krÃíkLkku {køko

ND-20110414-Sp1-BVN.qxd 15/04/2011 00:06 Page 1

stºke Ëh ðÄkhk

Ëq»kýLkwt rLkÞtºký Ãký Úkþu.

økwshkíkLkku su nhýVk¤ rðfkMk

ÚkR hÌkku Au íkuLku æÞkLk{kt ÷RLku

sLkþÂõíkLku rðfkMkLke «r¢Þk{kt

Mkþõík Ãký òuzðk «òrníkLkk yLkuf

Ëqhkuøkk{e rLkýoÞku {wÏÞ{tºke fhíkk hÌkk

Au. rðfkMkLke yrðhík økrík MkkÚku

hkßÞ{kt hnuXký, ykðkMk, çkktÄfk{

Wãkuøk yLku MkuðkfeÞ ûkuºkku{kt ¾qçk

{kuxkt «{ký{kt {qzehkufký ykÔÞwt Au

yk Mktòuøkku{kt s{eLkLke rft{ík yLku

MÚkkðh r{÷fíkkuLke rft{íkku Ãký ðÄe

Au, suLkku MkeÄku ÷k¼ Mðk¼krðfÃkýu

¾uzqíkkuLku Ãký {kuxk «{ký{kt Ÿ[e

ykðe Au. yk çkÄk Mktòuøkku òuíkkt

s{eLkku yLku MÚkkðh r{÷fíkkuLke

¾heËe {kxuLke ykfkhýe{kt Mkrðþu»k

ÃkkhËŠþíkk ykðu íkÚkk fk¤kt LkkýktLkk

hkufkýÚke f]rºk{ heíku s{eLkku,

r{÷fíkkuLkk ¼kð QA¤u Lknª íku nuíkwÚke

stºkeLke LkeríkrLkÄkohý «r¢Þk nkÚk

Ähðk{kt ykðe níke. ð»ko 2011Lkk

«kht¼u su Mkðuo Lkðe stºkeLkk yLkwMktÄkLku

fhðk{kt ykðu÷ku íkuLkk ykÄkhu ÔÞkÃkf

Ãkhk{þo fheLku {nuMkq÷ rð¼køku Lkðe

stºke Ëh ònuh fÞko níkk suLkku {wÏÞ

ykþÞ fk¤kt LkkýktLkk hkufkýLku zk{ðk

íkÚkk ÃkkhËþeo Äkuhýu s{eLk, MÚkkðh

r{÷fíkLke ¾heËe ÚkkÞ yuðku hÌkku Au.

ykÚke s hkßÞ Mkhfkhu ¾wÕ÷wt {Lk

hk¾eLku, Lkðe stºkeLkk Ëh MktË¼o{kt

¾uzqíkku, ¾uzqík MktøkXLkku, çkktÄfk{

Wãkuøk MkkÚku Mktf¤kÞu÷k

yuMkkurMkÞuþLkkuLke ðksçke hsqykíkku

yLku rðMktøkíkíkkyku Mkkt¼¤ðk

{tºke{tz¤Lkk {nuMkq÷{tºkeLkk

yæÞûkMÚkkLku ºký {tºkeykuLku

sðkçkËkhe MkkUÃke níke yLku íkuLke

¼÷k{ýkuLku ykÄkhu {wÏÞ{tºkeyu Lkðe

stºke yLku ¾uzqíkkuLke ¾uíkeLke yLku

rçkLk¾uíkeLke s{eLkLke sqLke þhíkkuLkkt

«er{Þ{{kt ½xkzk ytøku fux÷kf

{n¥ðLkk Lkeríkrð»kÞf VuhVkhku fÞko

Au.

Mkr[Lk nðu ÂxTðxh{kt

÷uze økkøkk 9,364, 013

Vku÷kuyMko MkkÚku MkkiÚke ðÄw ÷kufr«Þ Au.

çkhkf ykuçkk{kLkk 73,93,844Lkk

Vku÷kuyMko Au.MÃkkuxoTMkLke ðkík fhðk{kt

ykðu íkku çkkMfuxçkku÷ Ã÷uÞh þrf÷

‘yku Lke÷Lkk MkkiÚke ðÄw 3686671

Vku÷kuyMko Au. çkúkrÍ÷Lkku Mxkh

Vqxçkku÷h fkfk 3356482 MkkÚku yk

ÞkËe{kt çkeò ¢{u Au. Mkr[LkLkk

¼khík{kt ¼÷u MkkiÚke ðÄw Vku÷kuyMko

nkuÞ Ãký rðï{kt íku Vku÷kuyMkoLke heíku

Auf 350{k ¢{u ykðu Au. Mkr[Lk

ÂxTðxh{kt òuzkÞu íkuLkk økýíkheLkk

f÷kf{kt s íkuýu yr{íkk¼ çkå[Lk,

ykr{h ¾kLkLku Vku÷kuyMkoLke heíku

ÃkkA¤ Ãkkze ËeÄk níkk. Mkr[LkLku

ykøkk{e Mk{Þ{kt 10 ÷k¾ Vku÷kuyMko

ÄhkðLkkh «Úk{ ¼khíkeÞ çkLkðkLke íkf

hnuþu. þkrnË fÃkqhu Ãký ÂxTðxh WÃkh

Mkr[LkLkk ðÄwLku ðÄw Vku÷kuyMko çkLkðk

yÃke÷ fhe Au.ðÕzofÃk{kt ¼khíkLkk

rðsÞ çkkË Mkr[LkLkk Vku÷kuyMkoLke

MktÏÞk{kt ðÄkhku ÚkÞku Au.

Wå[ þiûk.MktMÚkkyku{kt

MkkÚku íkuyku MÃkÄko fhe þfu íkuu heíku

íku{Lku Mkûk{ çkLkkððk ík{k{ xufku

ykÃkðku òuRyu.

ðzk«ÄkLkLku {kuf÷ðk{kt ykðLkkhk

yk ËMíkkðus{kt rðãkÚkeoykuLke Ãkkºkíkk

(«ðuþ {kxu) rðþu Lk¬e fhðk yuf s

ÃkheûkkLke òuhËkh ¼÷k{ý fhðk{kt

ykðe Au. hkðu sýkÔÞwt níkwt fu yk

«ðuþ Ãkheûkkyku{kt íkiÞkheyku fhðk

{kxu ÞwðkykuLku ½ýe snu{ík WXkððe

Ãkzu Au yLku íkuLkk fkhýu rþûký{kt

íku{Lkku hku{kt[ ykÃkkuykÃk ykuAku ÚkR

òÞ Au. «ðuþ {u¤ÔÞk çkkË Ãký íkuLke

økwýð¥kkLku yLkwYÃk yÇÞkMk Ãký

fux÷kf rðãkÚkeoyku Lk fhe þfíkkt

nkuðkLkwt æÞkLk{kt ykÔÞwt Au.

yk MktË¼o{kt íku{ýu økúußÞwyux hufku-

zo yuõÍkr{LkuþLMk (Sykhyu)Lkk

ykÄkhu ¼khíkeÞ rðãkÚkeoykuLku ÷uðkLke

y{urhfk îkhk yÃkLkkððk{kt ykðíke

ÃkØríkLkku Ãký WÕ÷u¾ fÞkuo níkku. fku÷us

VkRLkÕMk MkrníkLke ÃkheûkkLke ÃkØríkÚke

Þwðkyku{kt h[Lkkí{fíkk Lkkþ Ãkk{u Au

íku{ íku{ýu fÌkwt níkwt.

Lkehk hkrzÞkLkku Äzkfku

{ËË fhe níke. y÷çk¥k, Lkehkyu

yk MktçkÄ{kt fkuE Ãkwhkðk hsq fÞko

LkÚke. Lkehkyu MkeçkeykELku [kh swËk

swËk rLkðuËLk ykÃÞk níkk, su{ktÚke

{kuxk ¼køkLkk rLkðuËLk LkehkLkk yu

VkuLkfkuÕMk Ãkh ykÄkrhík Au su{kt íku{ýu

hkò, híkLk íkkíkk MkrníkLke fkuÃkkuohux

nMíkeyku íku{ s fux÷kf Ãkºkfkhku MkkÚku

ðkík[eík fhe níke. yuf ytøkúuS

y¾çkkhLkk ynuðk÷ yLkwMkkh,

Lkehkyu ÃkqAÃkhA Ëhr{ÞkLk hÃk

ÃkkLkktLkk [kh rLkðuËLk ykÃÞk níkk.

Ëhr{ÞkLk, þhË Ãkðkhu LkehkLkk

ykûkuÃkkuLku Vøkkðíkkt yuf xeðe [uLk÷

MkkÚkuLke ðkík[eík{kt fÌkwt níkwt fu, ík{k{

ykûkuÃkku ÃkkÞk ðøkhLkk Au. su Ãkkuíku

fki¼ktz{kt ykhkuÃke Au íku{Lke ðkík Ãkh

rðïkMk fhe þfkÞ Lknª. ÷kufkuLku

økuh{køkuo ËkuhðkLkk «ÞkMk fhðk{kt

ykðe hÌkk Au. Lkehk hkrzÞkLkk

rLkðuËLk{kt rçk÷fw÷ ðkMíkrðfíkk LkÚke.

zeçke rhÞkÕxe MkkÚkuLkk íku{Lkk MktçktÄkuLku

íkuyku yøkkW Ãký hrËÞku ykÃkíkk

ykÔÞk Au.çkeS íkhV rðLkkuË

økkuyuLfkyu sýkÔÞwt níktw fu, þhË Ãkðkh

MkkÚku íku{Lkk Ãkkrhðkrhf MktçktÄ Au yLku

íku{Lkk rÃkíkk þhË ÃkðkhLku ½ýkt ð»kkuoÚke

yku¤¾u Au. íku{ýu h0 ð»ko Ãknu÷kt

çkkhk{íke{kt yuf r{Õf «kuMku®Mkøk

ÞwrLkxLke MÚkkÃkLkk fhe níke.

÷kufÃkk÷ rçk÷{ktÚke

fhðk{kt ykðþu fu fu{ íkuðk

Mkðk÷Lkk sðkçk{kt íku{ýu fÌkwt níkwt fu,

“rçk÷ íkiÞkh fhðk {kxuLkk ík{k{

«ríkrLkrÄyku fkLkqLke rLk»ýkíkku Au yLku

íkuyku ½ýku çknku¤ku yLkw¼ð Ähkðu Au.

fr{xeLkk MkÇÞku îkhk çkktÄAkuzLkk

{k{÷u íku{ýu fÌkwt níkwt fu, yk çkkçkík

[[koLkk ð¾íku Ëu¾kþu fu õÞkt {k{÷u fR

«fkhLke Lkerík yÃkLkkððkLke Au.

ðÄw{kt íku{ýu fÌkwt níkwt fu, {ut {kºk

{kuËe yLku rçknkhLkk {wÏÞ«ÄkLk

Lkeríkþ fw{khLkk rðfkMk÷ûke fk{kuLke

«þtMkk fhe níke yLku fux÷kf ÷kufkuyu

{khk rLkðuËLkLkku ¾kuxku yÚko fkZe ÷eÄku

níkku.

½kÞ÷ MkkuLkwLku hu÷ðu{kt

nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ MkkuLkw rMktnkyu

sýkÔÞwt níkwt fu, Úkkuzk YrÃkÞkÚke fkuE

{ËË ÚkE þfþu Lknet. {khu ykSðLk

Ãkøk¼h hnuðk {kxu MÚkkÞe Lkkufhe

òuEyu Au. fkhý fu YrÃkÞkLke MknkÞ

íkku Úkkuzk rËðMkku Ãkqhíke hnuþu. {khu Ãkqhe

®sËøke SððkLke Au, suÚke Úkkuzk YrÃkÞk

Lknet Ãký Mkhfkhe Lkkufhe òuEyu Au.

LkkutÄLkeÞ Au fu 23 ð»keoÞ MkkuLkw Ãkheûkk

ykÃkðk {kxu ÷¾LkkiÚke LkkuEzk sE hne

níke. íku Ëhr{ÞkLk çkhu÷e ÃkkMku xÙuLk{kt

÷qtxkhkyku MkkuLkwLke MkkuLkkLke [uRLk

÷uðkLkku «ÞíLk fhe hÌkk níkk íÞkhu íkuýu

íkuLkku rðhkuÄ fÞkou níkku, suÚke ÷qtxkhkyku

îkhk fkuÄúu ¼hkELku MkkuLkwLku [k÷íke xÙuLku

Lke[u VUfe Ëuðk{kt ykðe níke. suÚke

íkuýeyu yuf Ãkøk økw{kððku Ãkzâku níkku.

zku.çkkçkkMkknuçk yktçkuzfhLke

rðãkÚkeo ykøkuðkLkkuLkk Lkð hr[ík

zkì.yktçkuzfh Þwðk {tz¤ îkhk

zkì.çkkçkkMkknuçk yktçkuzfhLke sL{

ßÞtrík rLkr{¥ku sþkuLkkÚk Mkfo÷ ¾kíku

Ãkw»Ãkkts÷e yÃkoý fhe níke.

¼kðLkøkh þnuh WÃkhktík íkk÷wfk

{Úkfu íkÚkk økúkBÞ rðMíkkhku{kt Ãký

rðrðÄ fkÞo¢{ku Þkusðk{kt ykðþu.

¼khíkeÞ sLkíkk Ãkkxeo îkhk çkwÚk [÷ku

yr¼ÞkLkLke MkkÚkkuMkkÚk

zkì.çkkçkkMkknuçk yktçkuzfhLke sL{

ßÞtíkeLke rsÕ÷k¼h{kt Wsðýe

fhðk{kt ykðe níke. íku{s ½ku½k

íkk÷wfk Ãkt[kÞík ¾kíku yksu rsÕ÷k

økúk{ rðfkMk yusLMke íkÚkk ½ku½k

íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLkk WÃk¢{u ELËehk

ykðkMk ÞkusLkkLkk [ufku rðíkýh

fhðk{kt ykÔÞk níkk. su{k ½ku½k

íkk÷wfk Ãkt[kÞík f[uheLkk MÚkkLkef

yrÄfkheyku yLku nkuÆuËkhku WÃkÂMÚkík

hÌkk níkk.íku{s ík¤kò þnuh{kt Ãký

Ãkw»Ãkkts÷e MkrníkLkk fkÞo¢{ku Þkusðk{kt

ykÔÞk níkk. ík¤kò íkk÷wfkLkk çkÃkkzk

økk{u økwshkík Mkhfkh Þwðf Mkuðk yLku

MkktMf]íkef rð¼køk økktÄeLkøkh, rsÕ÷k

h{ík-øk{ík f[uhe ¼kðLkøkh íkÚkk

{u½sÞkuík MktMÚkk-ík¤kòLkk MktÞwõík

WÃk¢{u Mkðkhu 8-30 f÷kfu rºkrðÄ

fkÞo¢{ ÞkuòÞku níkku. su{k

rðrðÄûkuºkLkk ykøkuðkLkku íkÚkk Mkhfkhe

yrÄfkheyku WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.

íku{s çkkuxkË þnuh ¾kíku

zkì.yktçkuzfh sL{ ßÞtrík WíMkð

Mkr{rík îkhk çkkuxkË MkðøkwýLkøkh ¾kíku

Mkðkhu 8-30 f÷kfu yktçkuzfh hu÷e

MkrníkLkk fkÞo¢{ku ÞkuòÞk níkk. yk

WÃkhktík rsÕ÷k{kt {nwðk, Ãkk÷eíkkýk,

økZzk, yLku rMknkuh íkk÷wfk{kt yLku

økúkBÞ rðMíkkhku{kt rðrðÄ MkktMf]íkef

fkÞo¢{ku Þkusðk{kt ykÔÞk níkk.

{kuËe {uSf :

hnuðkMkeyku {nkLkøkhÃkkr÷fkLkk

ykðk MkwtËh yLku ÍzÃke fk{Úke

yr¼¼qík ÚkE fne hÌkk Au fu ¼÷w Úkòu

{kuËe MkhfkhLkwt... ð»kku o swLke

Mk{MÞkyku yu{Lkk ykøk{LkLkk

yðMkhÚke Ëqh ÚkE.

þnuhLkk Mknfkhe nkx LkSf rðnkh

fkuBÃ÷uûkÚke ykøk¤ síkku MktMfkh {tz¤

MkwÄeLkku hMíkku íkÚkk yLÞ fux÷kf {wÏÞ

{køkkuo nsw Ãký rçkM{kh nk÷ík{kt Au.

yk WÃkhktík sþkuLkkÚk [kuf suðk ònuh

MÚk¤kuyu Wfhzk ¾zfkÞu÷k òuðk {¤u

Au. yk MÚk¤kuyu {wÏÞ{tºkeLkku fkÞo¢{

økkuXðkÞ yÚkðk íkku íku{Lkk ykðk-

øk{LkLkku Yx hnu íkku yk Mk{MÞkykuLkku

Ãký Wfu÷ ykðu íku{ ÷kufku fxkûk fhe

hÌkk Au.

¼hÃkwh WíÃkkËLkLkk fkhýu

½ô ytøku {kneíke ykÃkíkk

fuÞwh¼kE þknuu sýkÔÞw níkw fu, nk÷

½ôLke ykðf Mkkhe Au yLku ½hkøke Ãký

Mkkhe Au. ½ôLke rMkÍLk çkuÚke yZe{kMk

[k÷íke nkuÞ Au íkuÚke yk Mk{Þøkk¤k{kt

Ëhuf ÷kufku ½ôLke ¾heËe fhe ÷uíkk nkuÞ

Au. ½ôLke hÃk yLku Ãk0 fe÷kuLke økwtýe

ykðíke nkuÞ Au Ãkhtíkw nk÷ ÷kufku hÃk

fe÷kuLke økwtýe ÷uðkLkku ðÄkhu ykøkún

hk¾e hÌkk Au.

{wÏÞ{tºke ÷kufkuLku

îkhk Mk{ÞMkh Ãkøk÷kt Lk ÷uðkíkk

ÚkÞu÷k nkuÞ íku ytøku ËtzLke òuøkðkE

ytøkuLkku fkÞËku Au, ßÞkhu stºkeLkk

¼kðku fkÞËuMkh heíku {eÕfíkkuLke ÷u-ðu[

fhíkk rfMMkkykuLku ÷økíke Au, yux÷u

Mkhfkh ykðe ònuhkík îkhk

økuhfkÞËuMkh f]íÞkuLku «kuíMkknLk ykÃku

Au yLku fkÞËuMkh fkÞoðkne

fhLkkhkykuLku Lkk ®n{ík fhðk {ktøku Au.

yk Äkhkþk†eykuyu rðþu»k{kt yu{

Ãký sýkÔÞwt Au fu, MkhfkhLkk fnuðkÚke

{nkLkøkhÃkkr÷fkyku îkhk yuðe

ònuhkík fhðk{kt ykðu÷e Au fu, «kuÃkxeo

xuûkLku yk stºkeLkkt ¼kðku yMkh fhþu

Lknª íku Ãký økuh{køkuo ËkuhLkkhe çkkçkík

Au. fkhý fu, «kuÃkxeoxuûk yLku r{ÕfíkLke

®f{íkLku fkuE MkeÄku MkçktÄ nkuíkku LkÚke,

«kuÃkxeo xuûk {eÕfíkkuLkkt {kÃk-rðMíkkh

rðøkuhuLku ÷økíke çkkçkík Au. yux÷u

Mkhfkh îkhk «òLku økw{hkn fhðk

ykðe fkÞËk rðYæÄLke fhkíke ònuhkíkku

xfe þfu Lknª. ðÄw{kt MkhfkhLku «ò-

fÕÞkýLkkt ðkMíkðef Ãkøk÷ktLke ònuhkík

fhðk yLkwhkuÄ fhu÷ Au.

¼kðLkøkh hu÷ðu rzrðÍLkLke

rzrðÍLkLkk ÃkMkoLk÷ rð¼køkLke

ÃkuÃkh ÷uMk fk{økeheLku æÞkLk{kt ÷ELku

ðuMxLko hu÷ðu çkkuzo îkhk rþÕz yuLkkÞík

fhðk{kt ykÔÞw Au. hu÷ðu rzrðÍLkLkk

ÃkMkoLk÷ rð¼køkLku ÷uxuMx

xufLkku÷kuSÚke Mkßs fhðk{kt ykÔÞw

Au.suLku ÷eÄu f{o[kheyku íkuLkku Ãkøkkh,

rh¢wx{uLx, «{kuþLk, yufkWLxLx

MkrníkLke rðøkíkku ykuLk÷kELk rLknk¤e

þfþu.Ëhr{ÞkLk ¼kðLkøkh hu÷ðu

rzrðÍLkLkk zeMkeyu{ [tÿþu¾h fwhe÷u

yuf ðkík[eík{kt sýkÔÞw níkwt fu,

¼kðLkøkh-çkktÿk yuõMk«uMk xÙìLkLku Mkkhk

{uELxìLMkLke fk{økehe çkkË ðuMxLko

hu÷ðu çkkuzo îkhk çkeò LktçkhLkku yuðkuzo

ykÃkðk{kt ykÔÞku Au.ðuMxLko hu÷ðu çkku-

zo îkhk MkeLkeÞh E÷ufxÙef yìÂLsrLkÞh

fu.yu÷.r{LkkLku ÔÞõíkeøkík ©u»X

fk{økehe fhðk çkË÷ Ãký yuðkuzo

ykÃkðk{kt ykÔÞku Au.yºku LkkUÄLkeÞ

Aufu, ¼kðLkøkh hu÷ðu rzrðÍLkLke

h[Lkk ÚkE íÞkhÚke yks MkwÄe

¼kðLkøkh hu÷ðu rzrðÍLkLkk ÃkMkoLk÷

rð¼kLku yuf Ãký yuðkuzo {éÞku Lk

níkku.Ãkhtíkw yk ð¾íku ðuMxLko hu÷ðu çkku-

zo îkhk ÃkMkoLk÷ rð¼køkLku rþÕz

yuLkkÞík fhðk{kt ykÔÞku Au.

25{eÚke ÃkexeMkeLke

ÃkheûkkLkku

su{k 950

rðãkÚkeoykuLke fMkkuxe

Úkþu.yk{ ÃkexeMkeLkk «Úk{

ð»ko yLku çkeò ð»koLke

Ãkheûkk yLðÞu fw÷ 1550

AkºkLke fMkkuxe Úkþu.MkqºkkuLkk sýkÔÞk

yLkwMkkh, r«-ÃkexeMkeLke Ãkheûkk

{kShks økÕMk nkEMfq÷ ¾kíku ÷uðk{kt

ykðþu. r«-ÃkexeMkeLke Ãkheûkk 90

rðãkÚkeoyku ykÃkþu.íkuðe s heíku

Mke.ÃkeyuzLke «Úk{ ð»ko yLku çkeò

ð»koLke Ãkheûkk {kShks økÕMk nkEMfq÷

¾kíku ÷uðk{kt ykðþu.su{k 17

ÃkheûkkÚkeoykuLke fMkkuxe Úkþu.ÃkexeMke Lke

«Úk{ ð»koLke Ãkheûkk{kt MÚk¤ Mkt[k÷f

íkhefu ykh.yuMk. WÃkkæÞkÞ,ÃkexeMkeLkk

çkeò ð»koLke ÃkheûkkLkk MÚk¤ Mkt[k÷f

íkhefu yu[.yu[.hkßÞøkwY, «e-

ÃkexeMkeLkk MÚk¤ Mkt[k÷f íkhefu

ze.yuLk.rºkðuËe yLku MkeÃkeyuzLkk MÚk¤

Mkt[k÷f íkhefuLke sðkçkËkhe

çke.su.ykuÍkLku Vhs çkòððkLke

sðkçkËkhe MkkUÃkðk{kt ykðe nkuðkLkw

òýðk {éÞw Au.zeEyku f[uhe îkhk

Ãkheûkk MktË¼uo rðrðÄ íkiÞkheykuLku

yk¾he ykuÃk ykÃkðk{k ykðe hÌkku

Au.

ík÷økkshzk ¾kíku yÂM{íkk

MkkrníÞfkhkuLkk nMíku sÞkurík

«økxkððk{kt ykðe níke. çkkË{kt frð

f{o yLku «ríkckLkk rð»kÞ ytíkøkoíkLke

«Úk{ Mktøkkurü ðu¤kyu frð {ýe÷k÷

Ãkxu÷Lkk Mktf÷Lk ík¤u {kÄð hk{kLkwsLke

frðíkk rðþu nrhf]»ý ÃkkXfu sÞkhu

{Lkkunh rºkðuËeLke frðíkk rðþu sÞuLÿ

þu¾zeðk÷kyu hMk«Ë ðfíkÔÞku ykÃÞk

níkk. «Úk{ rËðMku çkÒku frðykuyu

ÃkkuíkkLke fkÔÞ h[Lkk Mkt¼k¤e níke.

MkktsLke çkeS Mktøkkurcðu¤kyu

{kir÷fðfíkk Mkíke»k ÔÞkMkLkk Mkt[k÷Lk

nuX¤ Lk]íÞf÷k rðþu ÂM{íkk þk†eyu

r[ºkf÷k {kxu sÞkurík¼kE ¼èu yLku

rVÕ{ f÷k rðþu y{]ík øktøkhu

ôzkýÃkqðofLke hsqykík fhe níke ynª

{t[ Ãkh çku rðãkÚkeoLkeyku îkhk

Lk]íÞf÷kLkwt rLkËþoLk ÚkÞwt níkwt. {kºk [kh

ð»koLke ô{hÚke Lk]íÞ MkkÄLkk he hnu÷k

ÂM{íkk þk†eyu Lk]íÞLkk [÷Lkku, {wËwíkk

Þwfík Lk]íÞ Þwfík Lk]íÞLkwt LkkxÞ MðYÃk

¼hík{wLkeyu h[u÷k þk† rðþu yË¼wík

ðkík fhe níke.

íkuýeyu Lk]íÞ f÷kLku Ëiðe f÷k MkkÚku

Mkh¾kðeLku íkuLkk yË¼wík ÃkkMkkyku

Aýkðx fhe níke. þk†eÞ Lk]íÞLke

rðrðÄ ykX þi÷eyku fÚkf yLku

{kurnLkeÞíLk{ (fuh÷), ¼hík LkkxÞ{

(íkkr{÷Lkkzwt) fw[eÃkwze (yktÄú), WzeMke

(ykurhMkk), {ýeÃkwhe íkÚkk fÚkf rðþu

rLkÞ{kuLke ðkík fhe níke. r[ºkf÷k

rðþu MÚk¤Lkk Ãkrh{ký{kt rðfMkkðu÷e

f÷k rðþu íkÚkk yk f÷kLku fE heíku sE

þfkÞ? íkuLke hsqykík fhe sÞkurík ¼èu

M÷kEz þku îkhk Mk{òðe níke. sÞkhu

MkkiLku rLkfxLkku MktçktÄ Au yuðe rVÕ{

fý rðþuLkk yLkuf ÿrüfkuý s ðkík

rVÕ{Lkk f÷k íkíð rðþu íkÚkk ykÃkýk

MkkrníÞLkk fE heíku ÚkÞu÷k rVÕ{efhý

rðþu rðøkíku ðkík fheLku Mkki ©kuíkk «uûkf

økýLku y{]ík øktøkh rVÕ{e ËwrLkÞk{kt

÷E økÞk níkk!

Lkk¤eÞuhe íkÚkk yk{úð]ûkkuLke

AB{÷e÷e nheÞkýe nuX¤ {nwðk ¾kíku

Ãkq.{kuhkrhçkkÃkwLkk yktøkýu MkkrníÞfkhku

f÷k MkkÄfkuLkku fwt¼ {u¤ku ÞkuòÞku Au.

{kuxe MktÏÞk{kt Mkn¼kðfku fkÞo¢{Lku

hMkÃkqðof {kýe hÌkk Au. hkºkeLkk

ík÷økkshzk ¾kíkuLke rþððkze ¾kíku

rºkÄkhk þk†eÞ Lk]íÞ{kt fÚkf, ykuzeMke

íku{s {kurnLkeÞíLk{ Lk]íÞ f]ríkyku

Mkkiyu {kýe níke.

yksu þw¢ðkhLkk hkus MkkrníÞ

Mktøkkurc - ºký {kt Mkðkhu ÷kufÃkhtÃkhk

yLku Ëwnku, ÷kuf MktMf]rík yLku SðLk

{qÕÞ yLku hksMÚkkLke ÷kuf

ðktø{Þ yLku ÃkhtÃkhkLkk

÷kuf ðktø{Þ rð»kÞ nuX¤

yLkw¢{u ytçkkËkLk

hkunrzÞk, fkLkS Ãkxu÷

yLku ¼tðh®Mkn yk {kihu

(sÞÃkwh) ðfíkÔÞku

ykÃkþu. MkktsLke [kuÚke

çkuXf ðu¤kyu ðkíkko rð{þo

rð»kÞ ík¤u Äw{fuíkwLke økw-

shkíke ðkíkko ÃkkuMx ykurVMk

{kxu {kunLk Ãkh{kh,

«u{[tËLke rnLËe ðkíkko Ãkw

fe hkík {kxu ykçkku÷ økwók

sÞkhu yku nuLkheLke

ytøkúuS ðkíkko Ä ÷kMx ÷ex ytøku Ãkhuþ

ÔÞkMk hsqykík fhþu. hkºkeLkk þk†eÞ

ðkã Mktøkeík{kt WMíkkË Mkkrçkú¾k yLku

f{k÷ Mkkrçkú¾kLke swøk÷çktÄe {kýðk

{¤þu.

þk¤kyku xÞwþLk Ve

yußÞwfuþLk yufx ytíkøkoík çku

{níðLkk ykËuþku fheLku þk¤kykuLke

yr™Þr{íkíkkLku fkçkw{kt ÷uðkLkku «ÞkMk

õÞkuo Au. rþûký rð¼køku yuf ykËuþ

yuðku ònuh fÞkuo Au fu fux÷ef

þk¤kykuLkk rþûkfku xÞwþLk {u¤ððk

{kxu rðãkÚkeoyku Ãkh {kLkrMkf

yíÞk[kh fhíkk nkuÞ Au. y{wf

rfMMkk{kt yk yíÞkh[kh þkrhhef

yíÞk[kh MkwÄe Ãký ykðe síkku nkuÞ

Au. ykðk rfMMkkykuLku hkufðk {kxu y™u

hkRx xw yußÞwfuþLk yufxLku æÞkLk{kt

hk¾e rþûký rð¼køku fkuRÃký þk¤kLkk

rþûkfku, Mkt[k÷fku fu yk[kÞkuo çkk¤fkuLku

{kLkrMkf fu þkherhf ºkkMk ykÃkþu íkku

íku{Lke Mkk{u Ãkøk÷k ¼hkþu íkuðe íkkfeË

fhe Au.

çkeò yuf ykËuþ{kt þk¤kykuLku

xÞwþLk Ve rMkðkÞLke fkuRÃký «fkhLke

Ve Lknª ÷uðkLkku ykËuþ fhkÞku Au.

fkuRÃký þk¤k xÞwþLk Ve rMkðkÞLke

çkeS fkuR Ve ÷uþu íkku íkuLke Mkk{u Ãkøk÷k

¼hkþu. yk þk¤kyku fkuRÃký rþûký

çkkuzo MkkÚku Mktf¤kÞu÷e nkuÞ íkku Ãký

íku{Lke Mkk{u Ãkøk÷k ¼hkþu. yk {kxuLke

Mk¥kk rsÕ÷k «kÚkr{f rþûkýkrÄfkhe

y™u rsÕ÷k rþûkýkrÄfkheykuLku

ykÃkðk{kt ykðe Au. òu fu yk {kxu

íku{Lku VheÞkË fhðe sYhe Au íkuðwt Ãký

rþûký MkkÚku Mktf¤kÞu÷k Mkwºkkuyu

sýkÔÞwt níkwt.

çkkuxkËLkk híLkf÷kfkh

MkóknÚke 9898707708

LktçkhLkk {kuçkkR÷ ÃkhÚke yuf Þwðíke

Mkíkík VkuLk fhe níke. økRfk÷u hksw

Ãkh{kh Ãkh WÃkhkufík {kuçkkR÷ Lktçkh

ÃkhÚke Þwðíkeyu VkuLk fhe íkuLku Mkk¤tøkÃk-

wh çkku÷kÔÞku níkku. yk Mxkuhe hksw MkkÚku

ykðu÷k íkuLkk rÃkíkhkR ¼kðuþ Ãkh{khu

Ãkku÷eMk yLku íkuLkk ÃkrhðkhsLkkuLku

sýkðe níke.

¼kðuþ Ãkh{khLke Mxkuhe Ãkh

rðïkMk hk¾e Mkki «Úk{ çkhðk¤k

Ãkku÷eMkLkk Mkçk RLMkÃkuõxh økkiMðk{eyu

¼kðuþu ykÃku÷k {kuçkkR÷ Lktçkh Ãkh

zkÞ÷ fhe yÃknhýfíkkoyku MkkÚku

ðkík[eík fhe

níke.yk ytøku Mkçk RLMkÃkuõxh

økkiMðk{eyu sýkÔÞwfu, íkuykuyu

yÃknhýfíkkoykuLku Mkktsu Ãkkt[ f÷kfu

VkuLk fÞkuo níkku. Mkk{u AuzuuÚke fkuR ÃkwY»ku

{kuçkkR÷ rhMkeð fÞkuo níkku. íkuykuyu

hksw Ãkh{khLku Akuze Ëuðk {kxu

yÃknhýfíkkoykuLku sýkÔÞw níkwt. yuf

f÷kfLke ðkík[eík çkkË yÃkn-

hýfíkkoykuyu hkswLku Akuzðk {kxu

Mkn{ík ÚkÞk níkk. hkºku 9 f÷kf MkwÄe

hkswLkku Ãk¥kku Lkrn ÷køkíkk íkuykuyu ÃkwLk:

WÃkhkuõík {kuçkkR÷ Ãkh VkuLk fÞkuo níkku.

Mkk{u AuzuÚke yÃknýfíkkoykuyu hkswLku

íkuykuyu Akuze {wõÞku nkuðkLkwt sýkÔÞw

níkwt.

Ëhr{ÞkLk hkºku 11 f÷kfu MkhðR

økk{ LkSf hu÷ðu xÙuf ÃkhÚke hksw

Ãkh{khLke ÷kþ {¤e ykðe níke. ÷kþ

yux÷e rðf]ík níkefu, íkuLke yku¤¾ Úkðe

{w~fu÷ níke. hkswLkwt {kÚkwt AwtËkR økÞw

níkwt. MÚk¤ ÃkhÚke Ãkku÷eMkLku yuf

MÞwMkkRx Lkkux {¤e ykðe níke. su{kt

íkuýu ykí{níÞk fhe nkuðkLkwt ÷¾ký

÷ÏÞw níkwt. çkkuxkË hu÷ðu Ãkku÷eMku

MÞwMkkRx LkkuxLkk yk½khu hkswyu

ykí{níÞk fhe nkuðkLkwt {kLke íkÃkkMk

nkÚk Ähe Au. òufu, hkswLkk fwxwtçkesLkku

hkswLke níÞk ÚkR nkuðkLkwt sýkðe hÌkk

Au.

yk Mk{økú ½xLkk¢{ ÃkkA¤Lkk

hnMÞLkk íkkýkðktýk Wfu÷ðk{kt

Ãkku÷eMkLku nsw MkwÄe MkV¤íkk {¤e LkÚke.

MÚk¤ ÃkhÚke {¤e ykðu÷e MÞwMkkRx

Lkkux{kt hkswLkk yûkh Lkrn nkuðkLkwt íkuLkk

ÃkrhðkhsLkku sýkðe hÌkk Au. hksw

MkkÚku su Þwðíke {kuçkkR÷ Ãkh ðkík fhíke

níke íku {kuçkkR÷ Lktçkh íkuLkk rÃkíkhkR

ÃkkMkuÚke fR heíku ykÔÞku íku ytøku ¼kðuþ

fktR Vkuz Ãkkzíkku LkÚke. çkhðk¤k Ãkku÷eMku

yÃknhýfíkkoyku MkkÚku ðkík[eík fhe

nkuðk Aíkk hu÷ðu Ãkku÷eMk hkswyu

ykí{níÞk fhe nkuðkLkwt hxý hxe hÌkk

Au. yk ½xLkkyu Mk{økú rsÕ÷k{kt ¼khu

[f[kh {[kðe Au.

Mk{økú ½xLkk¢{ òuíkk hkswLke níÞk

ÚkR nkuðkLke þõÞíkk ðÄw Au. hkswLku

VMkkðe íkuLkwt ç÷uRf {uR÷ªøk fhðkLkku

Ãký fkhMkku h[ðk{kt ykÔÞku nkuðkLke

þõÞíkk Au. yk WÃkhktík fkuR þ¾Mkku

MkkÚku hkswLku Ëw~{Lkkðx nkuÞ yLku r«-

Ã÷kLk {wsçk íkuLku Ãkíkkðe Ëuðk{kt ykÔÞku

nkuÞ íkuðe Ãký yuf þõÞíkk Au.

hkswLke yku¤¾ {u¤ððk

Ãknuhu÷k fÃkzkLkk f÷h ytLku xuBÃkk

rðþu {krníke ykÃke níke. Mkk¤tøkÃkwh

ykðíkk s RÂLzfk fkh{kt ykðu÷k

Ãkkt[ þ¾Mkku hkswLku {kh{khe WÃkkze

økÞk níkk.

Ëðk fki¼ktz{kt

rz{kLz Vku{o îkhk ÷k¾ku YrÃkÞkLke

Ëðk çkkhkuçkkh Mkøkuðøku fhðk{kt

ykðíke nkuðkLkwt «kÚkr{f íkÃkkMk{kt

¾wÕÞw Au. Mk{økú «fhýu Mxkuh

rð¼køkLkku ¼úü MxkV Ãký MktzkuðkÞu÷ku

nkuðkLkwt çknkh ykÔÞw Au. su Vku{o só

fhðk{kt ykÔÞk Au íku{kt òðf LktçkhLkku

WÕ÷u¾ Lkrn nkuðk Aíkk RLkðzo

fhðk{kt ykÔÞk Au. yk WÃkhktík ËðkLke

MkÃ÷kÞLkwt hufzo Ãký rLk¼kððk{kt

ykðíkw Lkrn nkuðkLkwt çknkh ykÔÞw Au.

ð»kkuoÚke WÃkhkufík {kuzMk ykuÃkhuLze

«{kýu [k÷íkk Ëðk fki¼ktzLkku ÃkËkoVkþ

ÚkÞku nkuðk Aíkk yksrËLk MkwÄe yuf

Ãký ¼úü f{o[khe Mkk{u BÞw. fr{þLkhu

Ãkøk÷k ¼Þko LkÚke. MkwºkkuLkk

sýkÔÞk «{kýu yk ytøku

rðrs÷LMk rð¼køk îkhk

fr{þLkhLku ynuðk÷

ykÃkðk{kt ykÔÞku Au. Ãkhtíkw

fr{þLkh Ëðk

fki¼ktzeykuLku Akðhe hÌkk

Au. ôzkýÃkqðof íkÃkkMk nkÚk

Ähðk{kt ykðu íkku Ëðk

fki¼ktzLkku yktfzku fhkuzku

YrÃkÞk Ãkh ÃknkU[u íkuðe

þõÞíkk Au. yk fki¼ktz

ÃkkA¤ BÞw. fkuÃkkuohuþLkLkk

{kuxk{kÚkkykuLke {eXeLksh

nkuðkLkw t Mkwºkkuyu sýkÔÞw

níkwt.

zku. yktçkuzfhLke

«rík{kLku

rLkr{íku þnuh¼hLkk

Ër÷íkku MkðkhLkk Mk{Þu

rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷ [kuf{kt

yufrºkík ÚkÞk níkk. Mkkzk

yrøkÞkh ðkøÞk çkkË yuðk

Mk{k[kh {éÞk fu,

økktÄeðMkkník MkkuMkkÞxe{kt

zku.yktçkuzfhLke «rík{kLku Míkt¼ ÃkhÚke

W¾uze Lke[u VUfe ËuðkE Au. çkLkkðLkk

Ãkøk÷u økktÄe ðMkkník rðMíkkh{kt hnuíkkt

Ër÷ík ÞwðkLkku, {rn÷kyku, ÃkwY»kku,

çkk¤fku MkrníkLkk hMíkk Ãkh yufXk ÚkE

økÞk níkk. rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷ [kufÚke

Ãký Ër÷íkkuLkku Mk{wËkÞ økktÄe ðMkkník

MkkuMkkÞxe{kt ÃknkU[e síkkt ÃkrhÂMÚkrík

íktøk çkLke økE níke.

nsq yXðkrzÞk Ãkqðuo s Ër÷ík Þwðf

rLk÷u»k {fðkýk Ãkh ¾kxfe EMk{kuyu

fhu÷kt nw{÷k çkkË rðMíkkh{kt [ktÃkíkku

çktËkuçkMík h¾kÞku níkku. Ãkhtíkw yksu

xku¤k yufrºkík Úkíkkt çktËkuçkMík{kt hnu÷ku

Ãkku÷eMk fkV÷ku ¾qçk xwtfku Ãkzíkkt

þnuh¼hLke Ãkku÷eMk {kuçkkE÷ku MxkV

MkkÚku ËkuzkðkE níke.

z e . M k e . Ã k e . [ k ð z k ,

yu.Mke.Ãke.ykE.yku. MkrníkLkk

yrÄfkheykuLkku fkV÷ku Ãký ÃknkU[e

økÞku níkku.

òu fu, «rík{kt W¾uze Lkk¾ðkLkk

f]íÞÚke ykðuþ{kt ykðe økÞu÷k

Ër÷íkLkk Mk{wËkÞLku fkçkw{kt ÷uðk{kt

Ãkku÷eMkLkk Mk{òðxLkk «ÞkMkku Lkk-

fk{ suðk hÌkk níkk. W~fuhkÞu÷k

xku¤kyu {wÂM÷{kuLkk ½hku Ãkh

ÃkÚÚkh{khku fhe ykøk [ktÃke níke.

Ãkku÷eMk WÃkh Ãký ÃkÚÚkh{khku fhíkkt

¢kE{ çkúkt[Lkk Ãke.ykE.

yu[.fu.hkýkLku Eò Úkðk Ãkk{e níke.

fðhus {kxu økÞu÷k çku «uMk

VkuxkuøkúkVh, yuf «ríkrLkrÄLku Ãký

ÃkÚÚkhku ÷køkíkkt Eò MkkÚku fu{uhk{kt

LkwfþkLk ÃknkUåÞw níkwt.

«rík{kÚke Úkkuzu Ëwh ykðu÷k xkðh,

xÞwçkLkk sÚÚkk{kt ykøk ÷økkzkE níke.

¾qÕ÷e ík÷ðkhku, Äkufkyku MkkÚku {khku-

{khku çkku÷íkk hMíkk Ãkh Wíkhe ykðu÷k

yLku rðMíkkh{kt ½qMke økÞu÷kt xku¤kLku

fkçkw{kt ÷uðk Ãkku÷eMku çk¤ «Þkuøk fhðku

ÃkzÞku níkku. Ãkhtíkw rðVhu÷k xku¤kyu

Ãkku÷eMk WÃkh Ãký ÃkÚÚkh{khku fhíkkt

{k{÷ku ðÄw íktøk çkLke økÞku níkku.

{kuhçke hkuzLke çktLku íkhV xku¤kyu

ðknLk ÔÞðnkh Úkt¼kðe ËE sÞkt MkwÄe

Ãkku÷eMk fr{þLkh Lkne ykðu yLku

«rík{kt íkkuzLkkh íkíðkuLku Ãkfze ònuh{kt

fwfzk Lkne çkLkkðku íÞkt MkwÄe nxeþw

Lkne. íkuðe {ktøk MkkÚku Lkkhk ÷økkÔÞk

níkkt. MkkÚku Ãkku÷eMk fkV÷k Ãkh øk÷e[

þçËkuLkku ðhMkkË ðhMkkÔÞku níkku.

Ãkku÷eMk Ãký ÂMÚkrík òuE {qf «uûkfLke

¼qr{fk{kt ykðe økE níke.

ðýMku÷e ÂMÚkrík fkçkw çknkh síke

Ëu¾kíkkt, yLku ¾wÕ÷k nrÚkÞkh MkkÚku

Wíkhu÷kt xku¤k fkuE ¾kLkk,¾hkçke Mksuo

íkuðk ¼ÞÚke xku¤kLku rð¾uhðk Ãkku÷eMku

xeÞh økuMkLkk ºký Mku÷ AkuzðkLke Vhs

Ãkze níke. Mku÷ AkuzÞk çkkË n¤ðku

÷kXe[kso Úkíkkt xku¤w Úkkuze ðkh {kxu

rð¾uhkE økÞwt níkwt. {wÂM÷{ Ãkrhðkhku

ÂMÚkrík Ãkkh¾eLku ½h çktÄ fheLku [kÕÞk

økÞk níkk. Mk{økú ½xLkk¢{ Ëhr{ÞkLk

yuf {fkLkLku ykøk [ktÃkðk{kt ykðe

níke. yk {fkLk{kt VMkkÞu÷k yrMÚkh

{øksLkk yuf {wrM÷{ ÞwðfLku

çk[kðkÞku níkku.

Ër÷íkkuLkk hku»kLkk ¾k¤ðk Ãkku÷eMk

fr{§h ©e{rík økeÚkk òunhe Ëkuze

økÞk níkkt. yLku MÚkkrLkf Ër÷íkku íku{s

Ër÷ík yøkúýeykuLke nkshe{kt

zku.yktçkuzfhLke «rík{kLku Míkt¼ Ãkh

Vhe MÚkkrÃkík fhe, Vw÷nkh fÞko níkkt.

çkLkkð MktË¼uo økktÄe ðMkkník

MkkuMkkÞxe{kt hnuíkkt rðLkkuË¼kE

{kðS¼kE Ãkkh½e (W.ð.42)

Lkk{Lkk Ër÷ík Þwðfu {n{Ë fhe{,

yçkúk{, Mkíkkh, Ãkkzku, ytzw, çkfe,

økw÷eÞku, {uçk÷ku, økk¤ku, fktrík ykrnh

Mkk{u [kh rËðMk Ãkqðuo Lke÷u»k nhS¼kE

{fðkýk Lkk{Lkku Ër÷ík Þwðf Ãkh

ÚkÞu÷k nw{÷k{kt WÃkhkufík ykhkuÃkeyku

rðYæÄ Ãkku÷eMk fr{§h f[uhe

íkk.11/4Lkk hkus ykðuËLk Ãkºk ykÃÞw

níkwt. suLkku ¾kh hk¾e yksu

ykhkuÃkeykuyu «ký ½kíkf nrÚkÞkhku

MkkÚku ÄMke ykðe zku.çkkçkk yktçkuzfhLke

«rík{kt W¾uze Lkk¾e, ÷køkýe Ëw¼kðe

Ëw»f]íÞ yk[ÞwO níkwt.

CMYK

CMYK


{hýLkkUÄ

ËkWËe Ônkuhk (çkkuxkË)

LkVeMkkçkuLk íkknuhy÷e

(ÄúwVýeÞkðk¤k nk÷ çkkuxkË) íku

yççkkMk¼kR íkknuhy÷e, LkMke{

çknuLk yfçkhy÷e yLku

{w{íkksçknuLk yMkøkh¼kR

(ík¤kò)Lkk çknuLk íkÚkk

yB{kh¼kRLkk {k íkk.14-4-

11Lku økwYðkhu ðÃkkík ÚkÞu÷ Au.

{hnw{kLkk SÞkhíkLkk MkeÃkkhk

íkk.16-4-11 þrLkðkhu Mkðkhu

çkkuxkË{kt 11-30 f÷kfu çkËhe

{fos {kt hk¾u÷ Au.

100Úke WÃkhLke LkkuxLku

Ãkhík ÷uðkLke Wøkú {køkýe

{iMkwh,íkk.14

Þkuøkøkwhw çkkçkk hk{Ëuð sýkÔÞwt Au fu

íkuyku 1÷e sqLkÚke ËuþLkk ykuËku÷Lk Ãkh

WíkhLkkh Au. íkuyku 100Úke WÃkhLke

LkkuxLku Ãkhík ÷uðkLke {køkýeLku ÷ELku

1÷e sqLkÚke Ëuþ¼kh{kt yktËku÷Lk fhþu.

çkkçkk hk{Ëuð {kLku Au fu ykðe Lkkux

ç÷uf{LkeLku «kuíMkknLk ykÃkðk{kt

{n¥ðÃkqýo ¼qr{fk yËk fhe hne Au.

yÛýk nòhuyu ¼úük[kh Mkk{u òuhËkh

Íwttçkuþ [÷kÔÞk çkkË nðu çkkçkk hk{Ëuð

yktËku÷Lk fhðkLkk {qz{kt Ëu¾kE hÌkk

Au. hk{Ëuðu {iMkwh{kt yuf Þkuøk rþrçkh{kt

fÌkwt níkwt fu hksfeÞ Lkuíkkykuyu ÃkkuíkkLke

«kuÃkxeoLke MðiÂåAf ònuhkík fhðe

òuEyu. íku{ýu fÌkwt níkwt fu MkhfkhLku

yLÞ Ëuþku ÃkkMkuÚke Lkkýkt ÷uðkLkk çkË÷u

ËuþLke MktÃkr¥kLkku ÞkuøÞ heíku WÃkÞkuøk

fhðku òuRyu. çkkçkk hk{Ëuðu fÌkwt níkwt fu

¼khíkLku ¼úük[kh {wõík Ëuþ

çkLkkððkLkk nuíkwÚke {æÞ«ËuþÚke þY

fhðk{kt ykðu÷e Þkuøk Þkºkk nsw MkwÄe 1

÷k¾ rf.{e. ytíkh fkÃkeLku ykøk¤ ðÄe

[qfe Au. çkkçkk hk{Ëuðu ykûkuÃk fÞkuo níkku

fu fýkoxf{kt Ãký ÔÞkÃkf ¼úük[kh Au.

Ãkhtíkw íkuyku {wÏÞ«ÄkLk çkeyuMk

ÞuËeÞwhÃÃkkLkwt hkSLkk{wt {køkþu Lknª.

çkkçkk hk{Ëuðu ÞkuøkLku «kuíMkknLk ykÃkðk

{kxu Ëhuf økk{{kt Þkuøk Mfq÷ þY

fhðkLke Mk÷kn Ãký ykÃke níke.

Mk÷k{íke çkkçkíku

÷uÍkrhzTMkLku ðktÄku Ãkzâku

(yusLMkeÍ) xkuhLxku, íkk.14

‘rhMk[o RLk {kuþLk’ (rh{)Lkk ðzk

{kRf ÷uÍkrhzTMkLku ¼khík yLku {æÞ-

ÃkqðoLkk Ëuþku{kt Mk÷k{íke÷ûke {wÆkykuLku

÷RLku þwt ðktÄku Au íkuðwt çkeçkeMkeLkk yuf

rhÃkkuxohu RLxhÔÞq{kt ÃkqAíkkt hku»ku

¼hkÞu÷k ÷uÍkrhzTMku rhÃkkuxohLku

RLxhÔÞq íÞkt s Ãkqhku ÚkR økÞku nkuðkLkwt

fne ÷eÄwt níkwt.

çkeçkeMke xufLkku÷kuS fkuhMÃkkuLzLx

hkuhe Mku÷kLk-òuLMkLkk yuf «&™Lkk

ð¤íkk sðkçk{kt ÷uÍkrhzTMku sýkÔÞwt

níkwt fu, “yk ðksçke LkÚke. RLxhÔÞq

ynª s Ãkqhku ÚkkÞ Au. ík{u íkuLkku

WÃkÞkuøk fhe þfku Lknª, Mkkuhe. yk

hk»xÙeÞ Mk÷k{íkeLkku {wÆku Au. ðkík

Ãkqhe.” WÕ÷u¾LkeÞ Au fu ¼khík íku{ s

{æÞ-ÃkqðoLkk fux÷kf Ëuþku hk»xÙeÞ

Mk÷k{íkeLkk {wÆkykuLku æÞkLk{kt hk¾eLku

ç÷ìfçkuheLkk R-{uRÕMk yktíkhðkLke

{køkýe fhe hÌkk Au.

rh{’Lkk ðzkyu sýkÔÞwt níkwt fu MkkiÚke

Ãknu÷k íkuyku yu{ fnuðk {ktøku Au fu

y{Lku MkwhûkkLke fkuE Ãký Mk{MÞk LkÚke.

y{Lku MkkiÚke Mkwhrûkík Ã÷uxVku{o {¤e

økÞwt Au. y{Lku rðï¼h{kt òuhËkh

MkV¤íkk {¤e Au. ¼khík{kt yLku

{æÞÃkqðoLkk Ëuþku{kt ç÷ìfçkuheLkku fkuE

rððkË Au fu fu{ íku ytøku ÃkqAðk{kt

ykðíkkt íkuyku Lkkhks ÚkÞk níkk.

¼khík rðþu ÃkqAkíkkt ç÷ìfçkuheLkk

ðzkyu RLxhÔÞq xqtfkðe ËeÄku

1÷e sqLkÚke Ëuþ{kt yktËku÷Lk

fhðkLke hk{ËuðLke ònuhkíkMkk{kLÞ çkku÷k[k÷e{kt

{k{÷ku rçk[õÞku :

Ãkku÷eMku Lkð þÏMkkuLku

ÍzÃke ÷eÄk


¼kðLkøkh ð÷¼eÃkwh nkRðu Ãkh

fhËus ÃkkMku yksu hkºku økúk{sLkku yLku

xÙf [k÷fku ðå[u {khk{khe Úkíkk Ãkku÷eMk

fkV÷ku MÚk¤ Ãkh Ëkuze økÞku níkku.

W~fuhkÞu÷k økúk{sLkkuyu xÙfLkk fk[

íkkuze LkkÏÞk níkk. çkLkkð yksu

{kuzehkºku çkLÞku níkku. Mkk{kLÞ

çkku÷k[k÷e çkkË {k{÷ku Wøkú çkLkíkk

økúk{sLkku y™u xÙf [k÷fku ðå[u

{khk{khe ÚkR níke. Ãkku÷eMku yk

«fhýu 9 þ¾MkkuLku ÍzÃke ÷eÄk Au.fkuR

yrLkåALkeÞ ½xLkk çkLku Lkrn íku {kxu

Ãkku÷eMku fhËus{kt [wMík çktËkuçkMík

økkuXðe ËeÄku Au. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Aufu,

fhËus LkSf xÙkLMkÃkkuxoLke ykurVMkku

ykðu÷e Au. yk MÚk¤u yLkuf ð¾ík

økúk{sLkku yLku xÙf [k÷fku ðå[u

{khk{kheLke ½xLkk MkòoR Au.

fhËus{kt xÙf [k÷fku y™u

økúk{sLkku ðå[u {khk{khe

ND-20110414-P11-BVN.qxd 15/04/2011 00:08 Page 1

3h økwLkkyku Wfu÷kÞk : hksfkux,

{nuMkkýk, y{hu÷e, Ãkk÷LkÃkwh{kt Ãký

÷qtx fÞkoLke fçkq÷kík

y{ËkðkË, íkk.14

y{ËkðkË þnuh{k þx÷ rhûkkLkk {køkkuo WÃkh

yuf÷Ëkuf÷ {wMkkVhLku rhûkk{kt çkuMkkze ÷qtx fhíke økkheÞkÄkh

íkk÷wfkLke {rn÷k MkrníkLke økUøkLku {kÄwÃkwhk Ãkku÷eMku ykçkkË

ÍzÃke Ãkkze Au. Ãkku÷eMku çkwÄðkhu hkºku {wMkkVhLku ÷qtxðk síkk

yk økUøkLkk çku MkÇÞLku ÍzÃÞk çkkË íku{Lkk s çku MkkÚkeËkhLku

ÍzÃke Ãkkzðk{kt MkV¤íkk {u¤ðe Au. yk{ yk økUøkLkk [kh

þ¾Mku AuÕ÷k ºký {rnLkk{kt Mk{økú þnuh{kt 32 økwLkk

yk[Þko nkuðkLke fçkq÷kík fhe Au. yk þ¾Mkkuyu hksfkux,

y{hu÷e yLku Ãkk÷LkÃkwh{kt Ãký ÷qtx fhe nkuðkLkwt ¾wÕÞwt Au.

y{ËkðkËLkk ËrhÞkÃkwh

rðMíkkh{kt yksu yk økUøk

ÃkkuíkkLkku fMkçk ys{kðíke

ÃkfzkR økR níke.

y{ËkðkË{kt {wMkkVhLku rhûkk{kt çkuMkkze ÷qtxíke

økkheÞk½khLke {rn÷k MkrníkLke økUøk ÍzÃkkE

{wÂM÷{ EMk{kuLkwt f]íÞ

nkuðkLkk ykûkuÃk MkkÚku

Ër÷íkkuLkwt xku¤wt rðVÞwo

ík÷ðkh, Äkufk MkkÚku

hkuz Ãkh Wíkhe ykÔÞk

hksfkux íkk.14

zku. yktçkuzfh sÞtíkeLkkt rËðMku s

hksfkuxLkkt {kuhçke hkuz Ãkh ykðu÷e

økktÄe ðMkkník MkkuMkkÞxe{kt zku.

yktçkuzfhLke «rík{kLku W¾uzeLku Lke[u

VUfe Ëuðkíkkt íkkuVkLk {[e økÞwt níkwt.

LkSf{kt s hnuíkkt {wÂM÷{ EMk{kuLkwt

yk f]íÞ nkuðkLkkt ykûkuÃk MkkÚku

Ër÷íkkuLkk yk¢kur»kík xku¤k ¾qÕ÷k

nrÚkÞkhku MkkÚku hMíkk Ãkh Wíkhe ykÔÞk

níkk. {køkkuo Ãkh [¬kò{ MkSo ËeÄku

níkku. {wÂM÷{kuLkk ½hku Ãkh çkuVk{

ÃkÚÚkh{khku fÞkuo níkku. yuf {fkLk

Mk¤økkðe LkkÏÞw níkwt. nrÚkÞkhÄkhe

Ãkku÷eMkkuLkkt xku¤k Ãký ÃkrhrMÚkrík Ãkh

fkçkw {u¤ðe þfÞk Lk níkk. yuf íkçk¬u

xku¤w çkufkçkw çkLke síkkt xeÞhøkuMkLkk

ºký Mku÷ Akuzðk ÃkzÞk níkk. n¤ðku

÷kXe[kso fhkÞku níkku. Ãkku÷eMk

fr{þLkhu Ëkuze ykðe Lke[u Ãkzu÷e zku.

yktçkuzfhLke «rík{kLku Vhe Míkt¼ Ãkh

MÚkkrÃkík fhe f]íÞ fhLkkhk íkkuVkLke

íkíðku Mkk{u fzf nkÚku fk{ ÷uðkLke

¾kºke ykÃkíkkt xku¤kLkku W~fuhkx

n¤ðku ÚkÞku níkku. òu fu, ÂMÚkrík

¼khu÷kt yÂøLk suðe nkuE

nrÚkÞkhÄkhe Ãkku÷eMk íkÚkk

yuMk.ykh.Ãke.Lke fw{f økkuXðe

ËuðkE Au. Ãkku÷eMk yrÄfkheykuyu

fkV÷k MkkÚku rðMíkkh{kt fku®Bçkøk fÞwo

níkwt. Ãkhtíkw Ãkku÷eMk VrhÞkË{kt

suykuLkk Lkk{ Au. íkuðk yuf Ãký

ykhkuÃke nkÚk ÷køÞk Lk níkk.

çkLkkðLke Ãkku÷eMkLkk ðíkwo¤ku{ktÚke

{¤u÷e rMk÷rMk÷kçktÄ rðøkíkku {wsçk

zku. yktçkuzfhLke sÞtíkeLke Wsðýe

CM

YK CM

YK

CM

YK

CM

YK

CMYK

CMYK

SANDESH : BHAVNAGAR FRIDAY, 15 APRIL 20111122 LÞqÍ

hu÷ðu xÙuf Ãkh

ÍtÃk÷kðe ykí{níÞk

fhe nkuðkLkwt hu÷ðu

Ãkku÷eMkLkwt hxý

níÞk fu ykí{níÞk

½qtxkíkwt hnMÞ

çkkuxkË íkk. 14

çkkuxkËLkk ÷kXeËz LkSf hu÷ðu

xÙuf ÃkhÚke ykshkus {¤e ykðu÷e

yuf ÞwðkLkLke ÷kþu hnMÞkuLkk

íkkýkðkýkt MkßÞko Au. {]íkf ÞwðkLkLkwt

Mkðkhu Mkk¤tøkÃkwhÚke yÃknhý ÚkÞw

níkwt. Ãkku÷eMku yÃknhýfíkkoyku MkkÚku

{kuçkkR÷ Ãkh ðkík[eík fhe níke.

ÞwðkLkLku Akuze {wfðkLke Ãkku÷eMkLku

¾kºke ykÃkðk{kt ykðe níke yLku yk

½xLkk¢{ çkkË ÞwðkLkLke {¤e ykðu÷e

÷kþ y™u MÚk¤ ÃkhÚke {¤e ykðu÷e

M Þ w M k k R x

LkkuxLkk fkhýu

Ãkku÷eMk Ãký

yk txe½ q tx ey u

[ze Au. òufu,

hu÷ðu Ãkku÷eMku

Þ w ð k L k u

ykí{níÞk fhe nkuðkLkwt yLkw{kLk fhe

íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

÷kXeË økk{Lkk hu÷ðu Vkxf

LkSfÚke ykshkus {¤e ykðu÷e hksw

ykýtË¼kR Ãkh{kh (W.ð.21)Lke

÷kþu hu÷ðu, çkkuxkË y™u çkhðk¤k

Ãkku÷eMk {kxu hnMÞ MkßÞwo Au. hksw

Ãkh{kh {w¤ MkhðR økk{Lkku Au. íku

çkkuxkË{kt híLkf÷kfkh íkhefu fk{

fhíkku níkku. økRfk÷u Mkðkhu rÃkíkhkR

¼kðuþ Ãkh{kh MkkÚku xuBÃkk{kt çkuMke

Mkk¤tøkÃkwh sðk hðkLkk ÚkÞku níkku.

Mkk¤tøkÃkwh çkMkMxuLzu WíkÞko çkkË

hkswLkwt fk¤k f÷hLke RÂLzfk fkh{kt

ykðu÷k Ãkkt[ þ¾Mkkuyu {kh{khe

yÃknhý fÞwo níkwt. hkswLku yuf

{wÏÞ Mxkuh ÃkhÚke

zkuõxhLke Mkrn ðk¤k

fkuhk rz{kLz Vku{o

só : ÷k¾ku

YrÃkÞkLke Ëðk

Mkøkuðøku


¼kðLkøkh BÞw. fkuÃkohuþLk nMíkf

MkhËkhLkøkh ÂMÚkík ËðkLkk {wÏÞ

Mxkuh ÃkhÚke ËðkLkku {kuxk «{ký{kt

sÚÚkku Mkøkuðøku fhðkLkk fki¼ktzLkku

ÃkËkoVkþ ÚkÞku nkuðk Aíkk

BÞw.fr{þLkhu yksrËLk MkwÄe

¼úük[kheyku Mkk{u Ãkøk÷k ¼Þko

LkÚke. íkksuíkh{kt rðrs÷LMkLke xe{u

WÃkhkufík fki¼ktz ÃkhÚke ÃkzËku

W[õÞku níkku. MÚk¤ ÃkhÚke

rðrs÷LMkLke xe{u zkuõxhLke Mkrn

ðk¤k fkuhk rz{kLz Vku{o só fÞko

níkk. yk WÃkhktík ËðkLkk MxkufLkwt

hufzo Ãký rLk¼kððk{kt ykðíkw Lkrn

nkuðkLkwt çknkh ykÔÞw níkwt.

¼kðLkøkh BÞw. fkuÃkku ohuþLk{kt

¼úük[khu {kò {wfe Au. ¼úük[kh

Mkk{u ònuh{kt nkuçkk¤ku {[kðLkkh

Mk¥kkÄkhe Ãkûk ¼ksÃk yuf íkhV BÞw.

fkuÃkkuohuþLk{kt [k÷íkk ¼úük[kh Mkk{u

þkn{]økLke Lkerík yÃkLkkðe hÌkw Au.

íÞkhu çkeSíkhV BÞw. fr{þLkh Ãkxu÷u

Ãký ¼úük[kheyku Mkk{u ½qtxrýÞk

xufðe ËeÄk Au. rðrs÷LMk rð¼køk

îkhk ònuh fhðk{kt ykðu÷k fki¼ktzku

yLku økuhheríkyku MktË¼uo yksrËLk

MkwÄe Ãkøk÷k Lkrn ¼hLkkh BÞw.

fr{þLkhu ykhkuøÞ rð¼køk{kt

[k÷íkk Ëðk fki¼ktz «íÞu Ãký ykt¾

ykzk fkLk fÞko Au. MkhËkhLkøkh

ÂMÚkík ykðu÷k {wÏÞ Mxkuh{ktÚke

÷k¾ku YrÃkÞkLke Ëðk Mkøkuðøku Úkíke

nkuðkLkk ÃkËkoVkþ çkkË yksrËLk

MkwÄe yufÃký ¼úük[kheyku Mkk{u

Ãkøk÷k ¼hðk{kt ykÔÞk LkÚke.

«kó rðøkíkku {wsçk, íkksuíkh{kt

rðrs÷LMkLke xe{u MkhËkhLkøkh

ÂMÚkík ËðkLkk {wÏÞ Mxkuh Ãkh [u®føk

fÞwo níkwt. yk Mxkuh ÃkhÚke þnuhLkk

14 yçkoLk nuÕÚk MkuLxhku Ãkh ËðkLkku

sÚÚkku MkÃ÷kÞ fhðk{kt ykðu Au. suíku

nuÕÚk MkuLxhLkk zkuõxhLke rz{kLzLkk

ykÄkhu Mxkuh ÃkhÚke ËðkLkku sÚÚkku

Vk¤ððk{kt ykðu Au. Ãkhtíkw [u®føk

Ëhr{ÞkLk MÚk¤ ÃkhÚke s nuÕÚk

MkuLxhkuLkk zkuõxhkuLke Mkrn ðk¤k fkuhk

Vku{o {¤e ykÔÞk níkk. yk WÃkhktík

rðrs÷LMkLke xe{u MÚk¤ ÃkhÚke

rðrðÄ nuÕÚk MkuLxhkuLkk fkuhk rz{kLz

Vku{o Ãký só fÞko níkk. çkkuøkMk

zeRyku yLku

zeÃkeEykuLku Ãkøk÷k

¼hðk {kxuLke Mk¥kk

ykÃkðk{kt ykðe

¼kðLkøkh íkk.14

þk¤kLkk rðãkÚkeoykuLku {kLkrMkf fu

þkherhf ºkkMk ykÃkíkk Mkt[k÷fku,

rþûkfku fu yk[kÞkuo Mkk{u Ãkøk÷k ¼hkþu

íkuðku ykËuþ rþûký rð¼køku çknkh

ònuh fÞkuo Au. rþûký rð¼køku yuðku

ykËuþ Ãký ykÃÞku Au fu, fkuRÃký

þk¤k xÞwþLk Ve rMkðkÞLke fkuR Ve

ðMkw÷e þfþu Lknª.¼kðLkøkh þnuh

yLku rsÕ÷k þk¤kLkk Mkt[k÷fkuLku Ãký

rþûký rð¼køkLkk yk ykËuþLku Ãkk÷Lk

fhðkLkku hnuþu.xâwþLk Ve rMkðkELke

yLÞ fkuE Ve ðMkw÷íke fkuRÃký çkkuzoLke

þk¤kyku Mkk{u rsÕ÷k rþûkýkrÄfkhe fu

rsÕ÷k «kÚkr{f rþûkýkrÄfkheLku

Ãkøk÷k ¼hðkLke Mk¥kk ykÃkðk{kt

ykðe Au.

rþûký rð¼køkLkk MkwºkkuLkk sýkÔÞk

yLkwMkkh, «ðuþ™e {kiMk{ Vw÷çknkh{kt

¾e÷e Au íÞkhu rþûký rð¼køku hkRx xw

rðãkÚkeoykuLku {kLkrMkf fu þkherhf ºkkMk ykÃke þfkþu Lknª

þk¤kyku{kt xÞwþLk Ve rMkðkÞLke

fkuRÃký «fkhLke Ve Ãkh «ríkçktÄ

çkkuxkËLkk híLkf÷kfkh ÞwðkLkLkwt

yÃknhý ÚkÞk çkkË ÷kþ {¤e

Ëðk fki¼ktz{kt MktzkuðkÞu÷kykuLku

Akðhíkk BÞwrLkMkeÃk÷ fr{þLkh

hksfkuxLkkt {kuhçke hkuz Ãkh ykðu÷e økktÄeðMkkník MkkuMkkÞxe{kt

yuMk.Ãke.Lke çkË÷eLke yVðk xkuf ykuV Ä xkWLk


¼kðLkøkh Ãkku÷eMk Mkwr«xuLzLx ðe.

[tÿþu¾hLke çkË÷e ÚkR nkuðkLke ðkík

yksu Mk{økú þnuh{kt xkuf ykuV Ä

xkWLk çkLke níke. yuMk.ÃkeLke çkË÷e

ytøku r{rzÞkLke ykurVMkku{kt VkuLkLke

½txzeyku hýfe WXe níke. yk ytøku

yuMk.Ãke [tÿþu¾hu íku{Lke çkË÷e ytøku

Mk¥kkðkh fnuðkLkku RLfkh fÞkuo níkku.

íkuykuyu sýkÔÞw níkwfu, nswMkwÄe íkuyku

ÃkkMku Mk¥kkðkh fkuR nwf{ ykÔÞku LkÚke.

yuMk.Ãke [tÿþu¾hLkk MÚkkLku ðMkkðkLku

{wfðk{kt ykÔÞk nkuðkLke ðkík nk÷

íkwthík {kºk yVðk Mkkrçkík ÚkR níke.

òufu, MkwºkkuLkk sýkÔÞk «{kýu hkßÞLkk

fux÷kf Ãkku÷eMk yrÄfkheykuLke MkkÚku

yuMk.Ãke [tÿþu¾hLke Ãký çkË÷e

íkku¤kR hne Au.

òu çkku÷u Mkku rLknk÷ MkíkT©e yfk÷ : rþ¾ Mk{ksLkk Ä{oøkwY økwYøkku®ðËhkÞ yLktËÃkwhMkknuçkLkk sL{kuíMkð

ytíkøkoík yksu ºkeò rËðMku økwYLkkLkf økwYÿkh Mktíkftðhhk{ [kuf ¾kíkuÚke LkøkhrfíkoLk (þku¼kÞkºkk) Lkef¤e

níke. su{k rþ¾ Mk{ksLkk ÷kufku çknku¤e MktÏÞk{kt òuzkÞk níkk. (íkMkðeh : ysÞ WÃkkæÞkÞ)

zku. yktçkuzfhLke «rík{kLku W¾uze VUfkíkk rðVhu÷k

Ër÷íkkuLkkt xku¤kLkku çkuVk{ ÃkÚÚkh{khku, ykøk[tÃke

¼kzkLke rhûkk þx÷{kt Vuhðe ÷qtx fhíkk

y{ËkðkË: yk økUøkLkku {wÏÞ MkqºkÄkh fi÷kMk

çkkçkw Mkku÷tfe (ô.30) ¼kzktLke rhûkk þx÷{kt

[÷kðíkku níkku. EhVkLk rhûkk [÷kðu íÞkhu fi÷kMk,

yrLkíkk yLku {fMkqË ÃkkA¤Lke Mkex Ãkh çkuMke síkk

níkk. çkkË{kt yuf÷Ëkuf÷ {wMkkVhLku EhVkLk

rhûkk{kt çkuMkðkLkwt fnuíkku níkku. ßÞkhu yøkkWÚke

çkuXu÷k WÃkhkufík ºkýuÞ þ¾Mk {wMkkVh ytËh çkuMku

íÞkhu fu ytËh çkuXk ÃkAe íkuLkk r¾MMkk{ktÚke hkufzk

yÚkðk Ãkkfex Mkhfkðe ÷uíkk.


þk¤kLkk MxkVLku æÞkLk{k

hk¾eLku xâqþLk Ve Lk¬e

Úkíke nkuÞ Au: zeEyku

rþûký rð¼køkLkk ykËuþ

yLkwMkkh fkuRÃký þk¤k xÞwþLk Ve

rMkðkÞLke fkuR Ve ðMkw÷e þfþu

Lknª.íÞkhu su íku þk¤kyku MxkVLkk

Ãkøkkh yLku rðãkÚkeoykuLke MktÏÞkLku

æÞkLk{kt ÷ELku xâwþLk Ve Lk¬e

fhðkLke nkuÞ Au.yLku íkuLkk ykÄkhu

xâwþLk Ve ÷uðk{kt ykðíke nkuÞ Au.

íku{ ¼kðLkøkh rsÕ÷k rþûkýkrÄfkhe

su.yu{.¾hkzeyu sýkÔÞwt níkwt.

hkswLke yku¤¾ {u¤ððk

Þwðíkeyu hMíkk{kt

{kuçkkR÷ fÞkuo níkku

xuBÃkk{kt çkuMke Mkk¤tøkÃkwh ykðe

hnu÷k hksw Ãkh hMíkk{kt ÞwðíkeLkku

ÃkwLk: VkuLk ykÔÞku níkku.hksw MkkÚku

yuf MkóknÚke ðkík[eík fhLkkh

Þwðíke õÞkhuÞ íkuLku YçkY {¤e

Lkníke. VkuLk fhe Þwðíkeyu hkswLke

yku¤¾ {ktøke níke. yk ytøku

hkswLkk rÃkíkhkR ¼kðuþu Ãkku÷eMkLku

sýkÔÞwfu, hkswyu ÞwðíkeLku íkuýu

y™wËkÄt™ …t™t ™k 11 …hy™wËkÄt™ …t™t ™k 11 …h



ND-20110414-Ltp-BVN.qxd 14/04/2011 23:28 Page 1

15-04-2011 bhavnagar

Documents