15-3-2011 bhavnagar city

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk.14

60 ð»koÚke ðÄw ðÞLkk ðrhc Lkkøkrhfku

yLku 10 ÷k¾ YrÃkÞkÚke ykuAe ðkŠ»kf

ykðf Ähkðíkk LkkLkk fhËkíkkyku îkhk

VkR÷ fhðk{kt ykðíkk xuõMk rhxLMkoLku

hkçkuíkk {wsçkLke M¢wrxLkeÚke (Íeýðx¼he

íkÃkkMk) {wÂõík ykÃkðk{kt ykðþu, íku{

yksu ykðfðuhk rð¼køku sýkÔÞwt Au.

yLÞ yuf MktçktrÄík ½xLkk¢{{kt

Lkkýk«ÄkLk «ýð {w¾hSyu fÌkwt Au fu

yktíkhhk»xÙeÞ Mknfkh yLku zku{uÂMxf

Mkðuo÷LMkLkk Ãkrhýk{u {nuMkq÷

Mk¥kkðk¤kykuyu AuÕ÷k ËkuZ ð»ko{kt yuf

÷k¾ fhkuz YrÃkÞkLke fh[kuhe þkuÄe fkZe

Au. MkuLxÙ÷ çkkuzo ykuV zkÞhuõx xuõMkeMk

(Mkeçkezexe) îkhk yuf rLkðuËLk{kt

sýkðkÞwt níkwt fu, “yu{ Lk¬e fhkÞwt Au fu

LkkýkfeÞ ð»ko 2011-12 Ëhr{ÞkLk

ykRxeykh-1 yLku ykRxeykh-2{kt

RLkf{-xuõMk rhxLMko VkR÷ fhíkk ðrhc

Lkkøkrhfku yLku LkkLkk fhËkíkkykuLkk fuMkku

Ãkife su fuMkku{kt ykðfðuhk rð¼køk ÃkkMku

¼hkuMkkÃkkºk {krníke nþu íkuðk fuMkku{kt s

M¢wrxLke nkÚk Ähkþu.”

yk fhËkíkkykuLke ®[íkk íkhV æÞkLk

ykÃkðkLkk yLku íku{Lke íkf÷eVku Ëqh

fhðkLkk nuíkwÚke Mkeçkezexeyu W{uÞwO níkwt fu

íkuýu ÃkkuíkkLke M¢wrxLke rMk÷uõþLk

«kurMkshLke Mk{eûkk fhe Au, su ytíkøkoík

60 ð»ko fu íkuÚke ðÄw ðÞLkk ÔÞÂõíkøkík

fhËkíkkykuLku yLku 10 ÷k¾ YrÃkÞk

MkwÄeLke ðkŠ»kf ykðf Ähkðíkk LkkLkk

fhËkíkkyku (yu[ÞwyuV fhËkíkkyku

MkrníkLkk)Lku M¢wrxLkeÚke {wÂõík {¤þu.

Ëhr{ÞkLk, Lkkýk«ÄkLkLkk

sýkÔÞkLkwMkkh, {nuMkq÷ Mk¥kkðk¤kykuyu

AuÕ÷k ËkuZ ð»ko{kt yuf ÷k¾ fhkuz

MkuLMkuf

Mk ▲▲ 265.39 18,439.48

rLkVxe

▲▲ 86.05 5531.50

MkkuLkwt

▼▼ 100.00 ` 21,225

[ktËe

▼▼ 100.00 ` 53,800

zku÷h

▲▲ 0.18 ` 45.07

Þwhku

▼▼ -0.65 ` 62.97

ÃkkWLz

▼▼ 0.24 ` 72.58

rð.Mkt.2067, Vkøký MkwË 10{tøk¤ðkh 15 {k[o, 2011MktðÄof íktºke:Mð.©e [e{Lk¼kE yuMk. Ãkxu÷íktºke:VkÕøkwLk¼kE [e{Lk¼kE Ãkxu÷ytð]Â¥t:¼kðLkøkhREG NO. BVHO280/Dt.31-12-2011 ‘RNI REG NO. 71460/98 || Year:13 Vol:191 ` 2-50 …t™tk: 14+12Website:www.sandesh.com

ðuhk{kt ðÄkhkLkku ðuÃkkheykuyu

r{ýçkíke «økxkðe fhu÷ku rðhkuÄ

yksLkk

ytf MkkÚku

7

y{urhfe ðnký hurzÞku yuÂõxð

ðkË¤{ktÚke ÃkMkkh ÚkÞwt10

Mkr[Lk íkuzwt÷fhu MkkÚke ¾u÷kzeyku

Ãkh rÃk¥kku økw{kÔÞku

14

fu{uMxÙeLkku ÃkuÃkh Ãký Mkh¤

rLkf¤íkk rðãkÚkeoyku ¾wþ¾wþk÷

2

y{ËkðkË, ðzkuËhk, Mkwhík, hksfkux yLku ¼kðLkøkhÚke «rMkØ Úkíkwt ËirLkf

Lkkhe

* * * *

þuhkuLkk ¼kð{kt 6.18

xfkLkku ½xkzku

(yusLMkeÍ) xkurfÞku, íkk. 14

¼qftÃk yLku MkwLkk{e suðe fwËhíke

ykÃkr¥k{ktÚke ÃkkuíkkLkk ËuþLku {tËe{kt

sðkÚke yxfkððk {kxu çkUf ykìV

òÃkkLku yuf Äh¾{ ÞkusLkk ½ze fkZe

Au yLku íkuLkk ¼køkYÃku ËuþLke LkkýkfeÞ

ÔÞðMÚkk{kt 15 rxÙr÷ÞLk ÞuLk (ykþhu

183 yçks zku÷h) Xk÷ððkLke

ònuhkík fhe Au. yksu òÃkkLke

ftÃkLkeykuLkk þuhkuLkk ¼kð{kt Mkhuhkþ A

xfk MkwÄeLkku ½xkzku LkkUÄkíkkt çkUfu yk

Ãkøk÷wt ¼ÞwO níkwt.

þw¢ðkhu ykðu÷kt MkwLkk{e yLku ¼qftÃk

ÃkAeLkk fk{fksLkk «Úk{ rËðMku yksu

LkkýkfeÞ çkòhku{kt fkuR {kuxe

ytÄkÄqtÄe Lk MkòoÞ íku {kxu çkUfu yk

ònuhkík fhe níke. íkuLke MkkÚku çkUfu

ÃkkuíkkLke yMfÞk{ík ¾heËe fkÞo¢{Lkku

ÔÞkÃk Ãký ðÄkhe ËeÄku Au yLku íku çkutfLke

ËirLkf fk{økeheLkk 10 rxÙr÷ÞLk MkkÚku

15 rxÙr÷ÞLk ÞuLk sux÷e fhðkLkwt

rð[khðk{kt ykÔÞwt Au.

yuf rLkðuËLk{kt çkUf ykìV òÃkkLku

sýkÔÞwt níkwt fu “yksu Mkðkhu yuf s

rËðMku fw÷ Mkkík rxÙr÷ÞLk ÞuLkLkku

¼tzku¤Lkk ÃkwhðXku òhe fÞkuo níkku. su

yíÞkhMkwÄe{kt MkkiÚke {kuxwt ¼tzku¤ Au.

^Þw[h zu Mxkxo VtzTMk MkÃ÷k$øk

ykuÃkhuþLk ºký rxÙr÷ÞLk ÞuLkLkwt Au.”

yuf y÷øk rLkðuËLk{kt çkUfu sýkÔÞwt

níkwt fu íku nk÷Lkk yuMkux Ãkh[uÍ «kuøkúk{

{kxuLke hf{{kt ykþhu wÃkkt[ rxÙr÷ÞLk

ÞuLkLkku ðÄkhku fhðk rð[khe hne Au.

LkkýkfeÞ Ãkøk÷kt n¤ðk çkLkkððk{kt

ykÔÞk nkuðk Aíkkt yksu hkufkýfkhku{kt

øk¼hkx Vu÷kÞku níkku yLku íkuyku

çkUf ykuV òÃkkLk îkhk yÚkoíktºk çk[kððk «ÞkMk

6.3Lkku ðÄw yuf

¼qftÃk: {]íÞwyktf

10,000Úke ðÄw

(yusLMkeÍ) xkurfÞku, íkk.14

òÃkkLk{kt þw¢ðkhLkk rðLkkþf

¼qftÃk yLku MkwLkk{eLkk fkhýu yuf

çkksw {kuíkLkku yktfzku yrík ÍzÃkÚke

ðÄeLku 10,000Úke Ãký ðÄw ÚkðkLke

¼erík MkuðkÞ Au íÞkhu çkeS íkhV

òÃkkLk{kt Ãkh{kýw rhyuõxhku{kt

ç÷kMx ÚkðkLkku rMk÷rMk÷ku Ãký òhe

Au. ¼qftÃkÚke yMkhøkúMík Vwfwrþ{k

ËkR[e LÞwÂõ÷yh Ã÷kLx{kt yksu

VheÚke nkRzÙkusLk ç÷kMx Úkíkkt 11

ðfoMko ½kÞ÷ ÚkÞk níkk. yk

ç÷kMxLkk Ãkøk÷u Vhe ‘LÞwÂõ÷yh

{uÕxzkWLk’Lke Ënuþík Vu÷kR Au.

òÃkkLk{kt þw¢ðkhLkk 8.9Lkk

þÂõíkþk¤e ¼qftÃk çkkË nsw Ãký

ykþhu 17,000 ÷kufku ÷kÃkíkk Au,

suyku Srðík nkuðkLke þõÞíkk ykuAe

sýkR hne Au. hkník-çk[kð

fk{økehe ÞwØLkk Äkuhýu [k÷e hne

Au. òÃkkLkLke LÞwÂõ÷yh Mku^xe

yusLMkeyu Vwfwrþ{k Ã÷kLx{kt Vhe

nkRzÙkusLk ç÷kMx ÚkÞku nkuðkLkk

Mk{k[khLku Mk{ÚkoLk ykÃkíkkt sýkÔÞwt

Au fu xkurfÞkuÚke 240 rf÷ku{exhLkk

ytíkhu ÂMÚkík yk Ã÷kLxLkk ºký

LktçkhLkk rhyuõxh{kt þÂõíkþk¤e

rðMVkux ÚkÞku Au. rhyuõxhu fq®÷øk

rMkMx{ økw{kðe ËeÄe Au Ãkhtíkw

fLxuRLkhLku fkuR LkwfMkkLk ÚkÞwt LkÚke.

yk rðMVkux MÚkkrLkf Mk{ÞkLkwMkkh

Mkðkhu 11.00 f÷kfu ÚkÞku níkku.

xur÷rðÍLk ynuðk÷{kt sýkððk{kt

ykÔÞwt Au fu yk rhyuõxh{ktÚke

Äw{kzk Lkef¤íkk Ëu¾kÞk níkk.

rðïMkLkeÞ Mkqºkkuyu fÌkwt níkwt fu

rhyuõxh{kt R{hsLMke fq®÷øk

rMkMx{ VuR÷ ÚkR sðkLkk fkhýu yk

ç÷kMx ÚkÞku níkku. økR fk÷u

rhyuõxh Ã÷kLx{kt fq®÷øk rMkMx{

VuR÷ ÚkR sðkÚke ÷efusLke þYykík

ÚkR níke. Vwfwrþ{k Ã÷kLx{kt yk

çkeòu ç÷kMx Au. yk Ã÷kLx{kt «Úk{

ç÷kMx þrLkðkhu ÚkÞku níkku, su{kt

[kh sýkt ½kÞ÷ ÚkÞk níkk.

Ëhr{ÞkLk, yksu Mkðkhu

òÃkkLk{kt Vhe 6.3Lke íkeðúíkkLkku yuf

ykt[fku ykÔÞku níkku. Vwfwrþ{kLkk

LÞqÂõ÷yh Ã÷kLxLkk yrÄfkheykuyu

økR fk÷u hurzÞuþLk Vu÷kR sðkLkku

¾íkhku Ãký ÔÞõík fÞkuo níkku. [eV

furçkLkux Mku¢uxhe Þwrfyku RËkLkkuyu

sýkÔÞwt níkwt fu Vwfwrþ{k Ã÷kLx{kt

hurzÞuþLk 882 {kR¢ku rMkðxo «rík

f÷kfÚke 1,204 {kR¢ku rMkðxo

«rík f÷kfLke ðå[u ÃknkU[e økÞku Au.

þw¢ðkhu W¥kheÞ òÃkkLk{kt

ðrhc Lkkøkrhfku, LkkLkk fhËkíkkykuLku

YrxLk xuõMk M¢wrxLkeÚke {wÂõík {¤þu

òÃkkLkLkk LÞwÂõ÷yh

Ã÷kLx{kt Vhe ç÷kMx

PF{ktÚke xwfzu xwfzu WÃkkz ÚkE þfþu

rLkr»¢Þ ¾kíkktyku{kt

ÔÞks [qfðkþu Lknª

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 14

yuBÃ÷kuEÍ «kurðzLx VLz{ktÚke

xwfzu xwfzu WÃkkz fhðkLke Mkøkðz hË

fhðkLkku nk÷ ©{ {tºkk÷Þu ELkfkh

fhe ËeÄku Au. ©{ {tºkk÷Þu

EÃkeyuVLkk Lkkýkt WÃkkzðk {kxu fkuE

VhrsÞkík ÷kuf ELk rÃkheÞz ÷køkw

fhðkLke MÃkü Lkk Ãkkze ËeÄe níke.

Lkkýk {tºkk÷Þu ¼÷k{ý fhe níke

fu f{o[kheLku ½zÃký{kt Mk÷k{ík

rLkÞr{ík ykðf {¤e hnu íku {kxu íkuLku

EÃkeyuVLkkt Lkkýkt{ktÚke fkuE ÷kuLk fu

WÃkkz ykÃkðkLkwt çktÄ fhðwt òuEyu. yk

¼÷k{ýLku Vøkkðe Ëuíkkt

÷kufMk¼k{kt ©{«ÄkLk

{ÂÕ÷fksqoLk ¾khøkuyu sýkÔÞwt

níkwt fu «kurðzLx Vtz ¾kíkk{ktÚke

f{o[khe ÃkkuíkkLke sYrhÞkíkLkk

Mk{Þu òuEíke hf{ WÃkkzðkLke Mkøkðz

nk÷ çktÄ fhðkLke fkuE sYh LkÚke. yk

ytøku ðíko{kLk òuøkðkE rçk÷fw÷

çkhkçkh Auu.

Lkkýkt rð¼køkLke Ë÷e÷ níke fu

yuf Mkøkðz yuf s LkeríkLkk rLkÞ{Lkku

y{÷ Lk fhðkÚke nk÷ {kuxk¼køkLkk

f{o[kheyku «kurðzLx Vtz{ktÚke xwfzu

xwfzu Lkkýk WÃkkze ÷u Au yLku rLkð]¥k

ÚkkÞ íÞkhu íku{Lkk ¾kíkk{kt {ktz 30-

35 nòh YrÃkÞk s nkuÞ Au. ©{

{tºkk÷Þu íkuLkku sðkçk ÷ur¾ík ykÃÞku

níkku. yLku íku{kt «kurðzLx VtzLkk Lkkýkt

y{qf ð»ko MkwÄe Lk WÃkkze þfkÞ íkuðe

fkuE òuøkðkE fhðkLkku ©{

rð¼køkLkku fkuE EhkËku LkÚke íku{ MÃkü

fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

[k÷w ð»kuo 15 òLÞwykheyu ònuh

fhkÞwt níkwt íku{ «kurðzLx VtzLkk su

¾kíkkt ELkkuÃkhurxð Au yux÷u fu rLkr»¢Þ

Au íku ¾kíkktyku{kt ÔÞks [qfððk{kt

ykðþu Lknª. nk÷ yuðk rLkr»¢Þ

¾kíkktykuLke MktÏÞk rð»ku {krníke

ykÃkíkkt íku{ýu fÌkwt níkwt fu nk÷ ykðk

3 fhkuz ¾kíkktyku Au. íku{kt 8318

fhkuz YrÃkÞk s{k Ãkze hÌkk Au.

òÃkkLk{kt$183 yçksLkwt Ãkufus

y™wËkÄt™ …t™t ™k 13 …h



CM

YK

CM

YK

CM

YK

CM

YK

ND-20110314-Fpg-BVN.qxd 14/03/2011 22:43

yksÚke ík{k{

ðuÃkkheyku ËwfkLk

çknkh fk¤e Ítze

÷xfkðþu : fk÷u

¼ez¼tsLk ¾kíku

Mk{qn ykhíke

¼kðLkøkh íkk. 14

¼kðLkøkh þnuhLkk fkÃkuox

ykÄkrhík fh{k¤¾kLkk fkhýu ðÄíkk

fhðuhkLkk rðhkuÄ{kt yksu Ãkøk÷k

Mkr{íke îkhk ½ku½køkux ¾kíku Lkðíkh

fkÞo¢{ ÞkuòÞku níkku.su{kt WÃkÂMÚkík

ðuÃkkheykuyu {eýçk¥ke «økxkðe

Mkwºkkuå[kh fhe rðhkuÄ «Ëþeoík fÞkuo

níkku.

¼kðLkøkh{kt Mkwr[ík fkÃkuox

ykÄkrhík fhÃkæÄrík çkkË «òsLkku Ãkh

ykðe ÃkzLkkh ðuhk çkkusLkk rðhkuÄ{kt

÷kufhku»k Vkxe rLkféÞku Au. ðuÃkkheyku

yk fhÃkæÄríkLkku rðhkuÄ fhe hÌkk Au.

ðuhk ðÄkhku ÃkkAkU ¾U[ðkLke ÷zíkLku

ykøk¤ ÄÃkkððk {kxu íkksuíkh{kt

yÂMíkíð{kt ykðu÷e Ãkøk÷k Mkr{íkeyu

yksu ½ku½køkux ¾kíku {eýçk¥ke

«økxkðe rðhkuÄ «ËþoLkLkku fkÞo¢{

ykÃÞku níkku. su yLkwMktÄkLku yksu 60

sux÷k ðuÃkkheyku WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.

ðuÃkkheykuyu {eýçk¥ke «økxkðe rðhkuÄ

«Ëþeoík fÞkuo níkku yLku ðuhk ðÄkhku

Ãkhík ¾U[ðk {kxu {ktøkýe fhe níke.

ðuÃkkheykuyu Mkhfkh Mkk{u Mkwºkkuå[kh

Ãký fÞko níkk.

Ëhr{ÞkLk Ãkøk÷k Mkr{íkeLkk

ykøkuðkLk yLku [uBçkhLkk «{w¾

Ãktfs¼kR Ãktzâkyu sýkÔÞwfu, fhðuhk

ðÄkhk Mkk{uLke ÷zík [÷kðíke Ãkøk÷k

Mkr{íke MðíktºÞ yÂMíkíð Ähkðu

Au.íku{kt ík{k{ ðuÃkkheyku, yøkúýeyku

yLku yuMkku.Lkk nkuÆuËkhku íkÚkk òøk]ík

yLkw.ÃkkLkk Lkt.13 WÃkh

CM

YK CM

YK

CM

YK

CM

YK

CMYK

CMYK

SANDESH : BHAVNAGAR TUESDAY, 15 MARCH 201122 LÞqÍ

Ãkíkts÷e Þkuøk

Mkr{ríkLkk yæÞûku

Þkuøk rþ¾ÔÞk

¼kðLkøkh, íkk.14

¼kðLkøkh rsÕ÷kLkk Ãkku÷eMk

yrÄûkf ðe. [tLÿ þu¾hu ¼kðLkøkh

þnuh íkÚkk rsÕ÷k{kt fhíkk Ãkku÷eMk

yrÄfkhe íkÚkk f{o[kheykuLkk

MðkMÚÞLkk MkwÄkhk {kxu íkÚkk Lkkufhe

Ëhr{ÞkLk WÃkÂMÚkík Úkíke xuLþLkLke

ÃkrhÂMÚkíke íkÚkk zkÞkçkexeMk, ç÷z

«uMkh, suðe rçk{khe{kt VkÞËkfkhf

yuðk ÞkuøkLke íkk÷e{ {kxu yuf Þkuøk

rþçkehLkwt ykÞkusLk 14{eyu Ãkhuz

Ëhr{ÞkLk ÚkÞwt níkwt.

yk Þkuøk rþçkeh{kt LkkÞçk Ãkku÷eMk

yrÄûkf yuMk.Þw.ÃkkLzuÞ ¼kðLkøkh yu

zeðeÍLkLkk Ãkku÷eMk ELMk. «rËÃk®Mkn

òzuò ¼kðLkøkh çke zeðeÍLkLkkt

Ãkku÷eMk ELMk Ãke.ze. Ãkh{kh

¼kðLkøkh ÷kuf÷ ¢kE{ çkúkt[Lkk

Ãkku÷eMk ELMk Mkw¼k»k ðkZuh, yLÞ

Ãkku÷eMk MxuþLkLkk Ãkku÷eMk Mkçk

ELMk.yku íkÚkk Ãkku÷eMk MxkVLkk {kýMkku

{¤e {¤e fw÷ 7Ãk Úke 80 Ãkku÷eMk

f{o[kheykuyu hMk Ãkqðof ¼køk ÷eÄu÷

níkku. yk þerçkh{kt Ãkíkkts÷e Þkuøk

Mkr{íke ¼kðLkøkh rsÕ÷kLkk yæÞûk

rðLkkuË þ{ko îkhk ¼úÂMíkfk «kýkÞk{

yLkw÷ku{ rð÷ku{ «kýkÞk{ rðøkuhu

«kýkÞ{Lke MkrðMíkkh Mk{swíke ykÃke

íkuLkkÚke Úkíkk VkÞËk ytøku Mk{s Ãkwhe

Ãkkzðk{kt ykðu÷ níke.

¼kðLkøkh çkuzkLkk 80 Ãkku÷eMk

f{eoyku þeÏÞk Þkuøk-«kýkÞ{


¼kðLkøkh ÞwrLkðŠMkxeLkk

Mk¥kkÄeþku yLku hksðe Ãkrhðkh ðå[u

{ík¼uË nkuðkLkk ÷eÄu ¼kðLkøkh

ÞwrLkðŠMkxeLku {nkhkò

f]»ýfw{kh®MknSLkwt Lkk{ ykÃkðk{kt

rð÷tçk ÚkE hÌkku nkuðkLkwt hkßÞ

MkhfkhLkk Wå[ rþûký {tºke ðMkwçkuLk

rºkðuËeyu økEfk÷u ¼kðLkøkh

ÞwrLkðŠMkxe ¾kíku ÞkuòÞu÷k fuBÃkMk

Lkk{fhý Mk{khkun{kt ÃkkuíkkLkk

«ð[Lk{kt sýkÔÞwt níkw. íku{ýu

MkktMkË hksuLÿ®Mkn hkýk yLku

ÄkhkMkÇÞ rð¼kðheçkuLk ËðuLke

ðkíkLku Ãký ÃkkuíkkLkk «ð[Lk{kt ðýe

÷ELku fhu÷k rðÄkLkÚke rððkËkMÃkË

[[ko òøke níke.

¼kðLkøkh ÞwrLkðŠMkxeLkk çku

fuBÃkMkLkk Lkk{kr¼ÄkLkLkku Mk{khkun

økEfk÷u hkßÞLkk Wå[ rþûký {tºke

ðMkwçkuLk rºkðuËe MkrníkLkk

{nkLkw¼kðkuLke WÃkÂMÚkrík{kt ÞkuòE

økÞku. su{kt Wå[ rþûký {tºke rºkðuËe

MkrníkLkk yøkúýeykuLkk ðfíÔÞ{kt

fhkÞu÷k rðÄkLkku rððkËkMÃkË hnuðkLke

MkkÚku xefkMÃkË hÌkk níkk.

fuBÃkMk Lkk{kr¼ÄkLk Mk{kht¼{kt

Wå[ rþûký {tºke ðMkwçkuLk rºkðuËeyu

ÃkkuíkkLkk ðõíÔÞ{kt fÌkwt fu, ¼kðLkøkh

ÞwrLkðŠMkxeLkk Mk¥kkðknfku yLku hksðe

Ãkrhðkh ðå[u {ík¼uË nkuðkLkk fkhýu

¼kðLkøkh ÞwrLkðŠMkxeLku {nkhkò

f]»ýfw{kh®MknSLkwt Lkk{ ykÃkðk{kt

rð÷tçk ÚkE hÌkku Au. íku{ýu MkktMkË

hksuLÿ®Mkn hkýkLke fuBÃkMkLkk Lkk{ íkku

yÃkkE økÞk Ãkhtíkw ÞwrLkðŠMkxeLku

{nkhkò f]»ýfw{kh®MknS Lkk{

ykÃkðkLkwt çkkfe nkuðkLke xfkuhLkk

sðkçk{kt ÞwrLkðŠMkxeLkk y{÷Ëkhku

yLku hksðe Ãkrhðkh ðå[uLkk

{ík¼uËLkk fkhýu Lkk{ ykÃkðk{kt {kuzwt

ÚkE hÌkwt nkuðkLkwt sýkÔÞwt níkw.

ykx÷uÚke Lkrn yxfíkkt íku{ýu

ÄkhkMkÇÞ rð¼kðheçkuLk ËðuLke

LkkLke Ãký MkwtËh yLku nrhÞk¤e

ÞwrLkðŠMkxe çkLkkððkLke Lku{ nkuðkLke

ðkíkLkku Ãký Wå[ rþûký {tºke

zku.ðMkwçknuLk rºkðuËeyu «íÞw¥kh

ðk¤íkkt fÌkwt fu, LkkLkk íkku MkkÃkLkk

çkå[kt Ãký nkuÞ Au. íkuLke fk¤S

y÷økÚke ÷uðe Ãkzu íku{ Au. Wå[

rþûký{tºkeLkk yk rðÄkLkku Mkk{u

WÃkÂMÚkíkku{kt fkLkkVwMke Úkíke níke.


ÞwrLk.Lku f]»ýfw{kh®MknS Lkk{ Lkrn {¤ðk ytøku {tºkeLkwt rððkËe rðÄkLk

yksu ÷e÷k W»kk

fku÷usLkku «Úk{

ðkr»kofkuíMkð

þnuhLke ÷e÷k W»kk fku÷us

ykuV fkuBÃÞwxh MkkÞLMkLkk «Úk{

ðkr»kofkuíMkðLke ykðíkefk÷u

{tøk¤ðkhu MkktsLkk Ãk f÷kfu

rþðþrfík nku÷ ¾kíku Wsðýe

fhðk{kt ykðþu. su{kt

rðãkÚkeoykuLkw MkL{kLk fhðk{kt

ykðþu. yk WÃkhktík fku÷usLke

rðãkÚkeoLkeyku îkhk MkktMf]ríkf

fkÞo¢{ hsw fhðk{kt ykðþu.

yk fkÞo¢{{kt ¼kðLkøkh

ÞwrLkðrMkoxeLkk fw÷Ãkrík, {uÞh

Mkwhuþ¼kE ÄktÄ÷eÞk, y{kun

þkn, rLkíkeLk Ëðu, xÙMxe

MkrníkLkk yøkúýeyku WÃkrMÚkík

hnuþu.

íkkÃkeçkkE nkurMÃkx÷

¾kíku Mkðohkuøk

ykÞwðuoË rLkËkLk

Mkkhðkh fuBÃk

þuX su.Ãke.Mkhfkhe ykÞwðuoË

fku÷us Mkt÷øLk íkkÃkeçkkE

Mkhfkhe ykÞwðuoË nkurMÃkx÷

¼kðLkøkh yLku ykÞwðuoË

øk¼orLkhkuÄe yki»kÄe yLkwMktÄkLk

MktMÚkk y{ËkðkËLkk MktÞwfík

WÃk¢{u íkkÃkeçkkE Mkhfkhe

ykÞwðuoË nkurMÃkx÷ ¾kíku

ykøkk{e íkk. 16 Úke íkk. 18

{k[o MkwÄe Mkðkhu 9 Úke 11 yLku

çkÃkkuhu 3 Úke Ãk f÷kf ËhBÞkLk

rðLkk {wÕÞu Mkðohkuøk ykÞwðuoË

rLkËkLk Mkkhðkh {uøkk fuBÃkLkw

ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷ Au.

fuBÃkLkku ÷k¼ ÷uðk Ëhuf ÷kufkuLku

sýkððk{kt ykðu÷ Au.

17 {eyu yøkeÞkh{e

þheVLke ÞkË{kt

Íw÷wþ rLkf¤þu

ÃkehkLku Ãkeh nshík økku»k

yks{Lke þkLk{kt Ëh ð»koLke

{kVf ykøkk{e íkk. 17 {k[uo

MkktsLkk Ãk f÷kfu yuf Íw÷wMkLkwt

ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷ Au.

yk Íw÷wMk økki»keÞk {MSË

ðzðk ík÷kðzeÚke rLkf¤þu yLku

MkktsLkk 7.30 f÷kfu þu÷khþk

[kuf ¾kíku Ãkqýo Úkþu. yk

Íw÷wMk{kt «{w¾ MkiÞË

nwMkuLk{eÞkçkkÃkw y÷VËkf,

{ku÷kLkk fkhe yçËw÷ fkËeh

íkÚkk ík{k{ yk÷e{ku òuzkþu.

Ãkqðo ze.ykh.yu{.

rËÃkf Akçkhk

Mke.Mke.yu{. çkLÞk

¼kðLkøkh huÕðu rzðeÍLkLkk

Ãkqðo ze.ykh.yu{ rËÃkf

AkçkhkLku hu÷ {tºkk÷Þ LÞw

rËÕne íkhVÚke çkZíke {¤íkk

íkuykuLku r[V Vku{o fku{oþeÞ÷

{uLkush (Mke.Mke.yu{) íkhefu

rçknkhLkk nkSÃkwh ¾kíku çkZíke

ykÃkðk{kt ykðu÷ Au. nkSÃkwh

¾kíku sLkh÷ {uLkushLke

f[uhe¾kíku yksu íkuykuyu [kso

Mkt¼k¤e ÷eÄku huÕðu{kt sLkh÷

{uLkushLke søÞk çkkË

Mke.Mke.yu{.Lke ÃkkuMx økýkÞ

hne Au.

yksu rsÕ÷k su÷{kt

fuËeyku {kxu nkMÞ

ËhçkkhLkwt ykÞkusLk

¼kðLkøkh rsÕ÷k su÷{kt

ykðíkefk÷u {tøk¤ðkhu çkÃkkuhLkk

3 Úke Ãk f÷kf ËhBÞkLk nkMÞ

ËhçkkhLkk fkÞo¢{Lkw ykÞkusLk

fhðk{kt ykðu÷ Au. yk

fkÞo¢{Lkw ykÞkusLk ykE.S

îkhk fhðk{kt ykðu÷ Au. yk

nkMÞ Ëhçkkh{kt MkwhíkLkk nkMÞ

f÷kfkh fuËeykuLku {LkkuhtsLk

ÃkwY Ãkkzþu. rsÕ÷k su÷{kt

Mk{Þktíkhu yk «fkhLkk fkÞo¢{ku

Úkíkk hnu Au.

LÞqÍ xÙuf

Ãkøk÷k ÷uðk f÷ufxh

yLku økúknf Mkwhûkk

yrÄfkheLku hswykík


xw-Ône÷ økkze{kt yusLMkeyku îkhk

økúknfku MkkÚku W½kze ÷qtx fhðk{kt

ykðíke nkuðkLke VheÞkË WXðk Ãkk{e

Au. yusLMkeLkk {k÷efku îkhk yuzðkLMk

ÃkiMkk ÷E yLku økkze ËkuZ çku {kMk çkkË

ykÃkðk{kt ykðíke nkuÞ Au yLku ykðw

y{wf ftÃkLkeykuLke økkze{kt s çkLku Au.

yk çkkçkíku òøk]ík Lkkøkhef îkhk

f÷ufxh yLku økúknf Mkwhûkk yrÄfkheLku

÷u¾eík hswykík fhðk{kt ykðu÷ Au.

þnuhLke fux÷ef yusLMke îkhk

AuÕ÷k A-Mkkík {kMkÚke hkufz hf{ Y.

30 nòh ÷ELku {kuxh MkkÞf÷Lkw

çkwfªøk ÷uðk{kt ykðu Au. çkwfªøk ÷eÄk

íkkhe¾ ÃkAe ËkuZÚke çku {kMk çkkË

økkzeLke ze÷eðhe økúknfLku ykÃkðk{kt

ykðu Au. ykðe heíku økúknfkuLkk ÃkiMkk

Ãkh yusLMkeðk¤kyku ÔÞksLke ykðf

W¼e fhu Au. yk WÃkhktík økúknf

økkzeLke rft{ík WÃkhktík ðÄkhkLkk ºký-

[kh nòh YÃkeÞk ykÃku íkku økkze

íkkífk÷ef ykÃkðk{kt ykðíke nkuÞ Au.

VkELkkLMk fhíke ftÃkLkeyku ÃkkMkuÚke

÷kuLk ÷ELku økkze ÷uðk{kt ykðu íkku 10

rËðMk{kt ze÷eðhe ykÃkðk{kt ykðíke

nkuðkLkw òýðk {¤u÷ Au. çktLku


f[uheLkk økux ÃkkMkuLkk

ÃkkEÃk, hu®÷øk, ò¤e

fkZe Lkk¾ðk {køkýe


¼kðLkøkh rsÕ÷k{kt Mkhfkhe

f[uheykuLkk Ëhðkò ÃkkMkuLke økúe÷,

÷ku¾tzLke ÃkkEÃk, Mkr¤ÞkLku Ëqh

fhðkLke {køkýe MkkÚku yktËku÷Lk Auze

rðf÷ktøksLkkuyu yksu rsÕ÷k

f÷uõxhLku ykðuËLk Ãkºk ykÃÞwt níkw.

¼kðLkøkh rsÕ÷k{kt ykðu÷e

ík{k{ Mkhfkhe f[uheykuLku rðf÷ktøk

Äkhk 1995 {wsçk yðhkuÄ {wõík

fhðkLke {køkýe MkkÚku yksu Mkðkhu

rðf÷ktøksLkkuyu rsÕ÷k f÷uõxh

f[uheLkk Ëhðksu Äk{k Lkk¾e yktËku÷Lk

þY fÞwO Au. su{kt rðf÷ktøkkuyu Mkhfkhe

f[uheykuLke çknkh økux ÃkkMkuLke

÷ÃkMkýe ÷kËe, hu®÷øk, ÃkkEÃk, ò¤e

ðøkuhu nxkððk íku{s çkúuE÷ r÷rÃk

¼k»kk{kt çkkuzo {wfðkLke {køkýe MkkÚku

rsÕ÷k f÷uõxhLku ykðuËLk Ãkºk ÃkkXðe

ÔÞÚkk Xk÷ðe níke.

rsÕ÷k{kt rðf÷ktøkkuLku Mkhfkhe

f[uheyku{kt ykð-ò{kt {w~fu÷e

rsÕ÷kLkk 30

{kAe{khkuLkk «ðkMk

ÃkkA¤ Mkhfkhu Mkðk

çku ÷k¾ Vk¤ÔÞk


økwshkík Mkhfkh îkhk hkßÞLkk

{kAe{khkuu {kAe{khe ytøkuLke

òýfkhe {u¤ðe þfu íku {kxu Ãkh«ktíkeÞ

þiûkrýf «ðkMkLke ÞkusLkk y{÷e

çkLkkðkE Au. su yLðÞu ¼kðLkøkh

rsÕ÷kLkk 30 sux÷kt Mkr¢Þ {kAe{khku

ykðíkefk÷ {tøk¤ðkhu {nkhk»xÙ,

økkuðk yLku fýkoxfLkk çktËhkuLke

{w÷kfkíku yux÷u fu, þiûkrýf «ðkMku

sðk hðkLkk Úkþu.

¼kðLkøkh rsÕ÷kLkk MkhíkkLkÃkh

çktËh økk{Lkk 20 yLku ¼kðLkøkhLkk

10 {¤e fw÷ 30 Mkr¢Þ {kAe{khkuLkk

Ãkh«ktíkeÞ þiûkrýf «ðkMkLkwt ykÞkusLk

¼kðLkøkh {íMÞkuãkuøk f[uhe îkhk

fhðk{kt ykÔÞwt Au. su {wsçk rsÕ÷kLkk

30 {kAe{khku ¼kðLkøkh rVþheÍ

ykurVMkh yuLk.yu[.øk÷[h íkÚkk

hksfkuxLkk {íMÞ yrÄfkhe

ze.ze.þwf÷Lke ykøkuðkLke nuX¤

ykðíkefk÷ íkk.15 Lkk {tøk¤ðkhu

¼kðLkøkhÚke økwshkík xwrhÍ{ çkMk

{khVíku hðkLkk Úkþu.yk «ðkMk 10

rËðMkLkku hnuþu. su{kt {kAe{khku

økwshkíkLkk ð÷Mkkz çktËh, {nkhk»xÙLkk

{wtçkE çktËh, økkuðk çktËh yLku fýkoxf

hkßÞLkk fkhðkh íkÚkk {uø÷kuh çktËhLke

{w÷kfkík ÷uþu.

yksÚke ¼kðLkøkhLkk {kAe{khku

Ãkh«ktíkeÞ þiûkrýf «ðkMku sþu

fýçkeðkzLkk fwÏÞkík

çkwx÷uøkhLke ÃkkMkk

nuX¤ yxfkÞík


¼kðLkøkh þnuhLkk fýçkeðkz

rðMíkkhLkk fwÏÞkík çkwx÷uøkhLke

ykshkus Mke.rzrðÍ™ Ãkku÷eMku ÃkkMkk

nuX¤ yxfkÞík fhe økkuÄhk su÷

nðk÷u {kuf÷e ykÃÞku níkku.

«kó rðøkíkku {wsçk, fýçkeðkz

¾kíku hnuíkk Lkð÷ WVuo Lkð÷ku

fk¤eËkMk Ãkxu÷Lke ykshkus

Mke.rzrðÍLk Ãkku÷eMku ÄhÃkfz fhe

níke. yk þ¾Mk yøkkW yLkuf ð¾ík

rðËuþeËkYLke nuhVuh{kt Ãkku÷eMkLkk

nkÚku ÍzÃkkR [wõÞku níkku. íkuLke Mkk{u

yuMkÃke [tÿþu¾hLke Mkw[LkkÚke

Mke.rzrðÍ™ Ãke.ykR. Ãkxu÷u ÃkkMkkLkk

fkøkr¤Þk íkiÞkh fÞko níkk.

íkksuíkh{kt íkuLke Mkk{u ÃkkMkkLkwt ðkuhtx

Lkef¤íkk yksu Lkð÷ Ãkxu÷Lke yxf

fhe økkuÄhk su÷ nðk÷u fÞkuo níkku.


r¢xef÷ ÍkuLk {ktÚke {qfrík

{éÞktçkkË «Úk{ðkh ¼kðLkøkh

þnuhLke r[ºkk SykEzeMke{kt

yksu SÃkeMkeçkeLke xe{ îkhk

[fkMkýe nkÚk Ähðk{kt ykðe níke.

SÃkeMkeçkeLke xe{u nðk yLku

ÃkkýeLkk MkuBÃk÷ ÷uðkLkwt þY fÞwO Au.

yk MkuBÃk÷Lke [fkMkýe fhðk{kt

ykðþu yLku íÞkhçkkË íkuLkku heÃkkuxo

fuLÿLkk ÃkÞkoðhý rð¼køkLku

ykÃkðk{kt ykðþu.

¼kðLkøkh þnuhLke r[ºkk

SykEzeMkeLku «Ëw»kýLkk fkhýu

r¢xef÷ ÍkuLk{kt {wfe Ëuðk{kt ykðe

níke suLkk fkhýu r[ºkk

SykEzeMkeLkku rðfkMk YÄkÞku

níkku. Ãkhtíkw Wãkuøkfkhku yLku

yøkúýeykuLke {nuLkíkÚke íkksuíkh{kt

r[ºkk SykEzeMkeLku r¢xef÷ ÍkuLk

{ktÚke {wÂõík ykÃkðk{kt ykðe Au.

r[ºkk SykEzeMkeLku r¢xef÷

ÍkuLk{ktÚke {wÂõík ykÃÞk çkkË

rLkÞ{Lkw Ãkk÷Lk ÚkkÞ Au fu Lkne íkuLke

[fkMkýe {kxu yksu Mkku{ðkhu

SÃkeMkeçkeLke xe{ ykðe níke.

SÃkeMkeçkeLke xe{u çkÃkkuhLkk 1

f÷kf ÃkAe h4 f÷kf {kxu r[ºkk

SykEzeMkeLkkt nðk yLku Ãkkýe

ytøkuLkk MkuBÃk÷ ÷uðkLkk þY fÞko Au.

yk WÃkhktík ÃkÞkoðhý ytøkuLkk

yLku {k¤¾kfeÞ Ãkøk÷k çkkçkíkuLkk

yufþLk Ã÷kLk {wsçkLkk fk{Lke

[fkMkýe {kxu rLkÞwfík xe{ ykðe

níke. nðk yLku ÃkkýeLkk MkuBÃk÷Lke

[fkMkýe fhe íkuLkku heÃkkuxo fuLÿLkk

ÃkÞkoðhý rð¼køkLku SÃkeMkeçkeLke

xe{ îkhk ykÃkðk{kt ykðþu.

r[ºkk SykEzeMke{kt

SÃkeMkeçkeLke xe{u

[fkMkýe nkÚk Ähe


¼kðLkøkh íkk÷wfkLkk {eXkÃkh

økk{Lke ©{Sðe fk{ËkhkuLkk

çkk¤fkuLkk {kxuLke çkk÷¼khíke xÙMxLke

yk©{ þk¤kLke s{eLkLkk rððkË{kt

yËk÷íku ÞÚkkðík ÂMÚkrík ò¤ðe

hk¾ðkLkku nwf{ çkÒku ÃkûkfkhkuLku fÞkuo

níkku.

hkßÞ Mkhfkh îkhk swËk swËk

MÚk¤kuyu {sqhefk{ fhíkkt ©r{fkuLkk

çkk¤fku {kxu yk©{ þk¤kLke h[Lkk

fhkÞ Au. su {wsçk ¼kðLkøkh

íkk÷wfkLkk {eXkÃkh økk{Lke yk©{

þk¤kLkwt Mkt[k÷Lk ©e çkk÷¼khíke xÙMx

MkLkuMk îkhk fhkÞ Au. yk MktMÚkkLku

økk{Lkk yøkúýe fÕÞký¼kE Ãkxu÷u

hkník¼kðu yk©{ þk¤k {kxu s{eLk

ðu[kýÚke ykÃke níke. su ytøku huðLÞq

ykuÚkkurhxeyu þk¤k xÙMx ¾uzqík LkÚke,

íkuÚke ykðku ÔÞðnkh fkÞËuMkh økýkÞ

Lkrn íku{ sýkðe yk s{eLk

hkßÞMkkík fhðk nwf{ fÞkuo níkku. suLke

Mkk{u çkk÷¼khíke xÙMx îkhk

¼kðLkøkhLkk r«LMkeÃkk÷ rMkrLkÞh

rMkrð÷ ssLke fkuxo{kt Ëkðku Ëk¾÷

fhe {LkkEnwf{Lke yhS fhe níke.

suLku yËk÷íku hË fhíkkt xÙMxu íku{Lkk

Äkhkþk†e yûkÞ ykuÍk {khVíku

¼kðLkøkhLkk r«LMkeÃkk÷ rzMxÙeõx

ss ðkÞ.yuLk.þwf÷Lke yËk÷ík{kt

yÃke÷ fhíkkt yËk÷íku ËkðkLke

íkfhkhe rð»kÞðMíkw ÃkwhkðkLkku rð»kÞ

Au yLku íkuðk Mktòuøkku{kt ËkðkLkk çkÒku

Ãkûkfkhku xÙMx yLku Mkhfkh Ãkwhíkk

Ãkwhkðk hsq fhe þfu íku sYhe nkuðkLkwt

Xhkðe çkk÷¼khíke xÙMxLku ykÃku÷

{eXkÃkh økk{Lke Mk.Lkt.244/1 Lke 6

yufh h3 økqtXk s{eLkLku ËkðkLkku

rLkfk÷ Úkíkkt MkwÄe çkÒku ÃkûkfkhkuLku

ÞÚkkðík ÂMÚkrík hk¾ðk yLku økwýËku»k

WÃkh fuMkLkku rLkfk÷ yuf ð»ko{kt fhðk

nwf{ fÞkuo níkku.

{eXkÃkh yk©{ þk¤k s{eLk rððkË{kt

ÞÚkkðík ÂMÚkrík hk¾ðk yËk÷íkLkku nwf{


¼kðLkøkh þnuhLkk ík{k{

fhËkíkkykuLku h010-11Lkk [k÷w

LkkýktfeÞ ð»koLke ðuhkLke hf{ rðLkk

rð÷tçku ¼hÃkkE fhðk ytøku {LkÃkk

îkhk sýkððk{kt ykÔÞwt Au.

Mk¥kkðh Mkwºkku îkhk fhðk{kt

ykðu÷ ònuhkík {wsçk

ÔÞks{kVeLke fkuE Mfe{ ònuh

ÚkLkkh LkÚke ÔÞks{kVeLke

¼k{fðkíkku fu yVðkykuÚke ËkuhkÞk

rðLkk h010-11Lkk ð»koLke Ähðuhk,

Ãkkýeðuhk, MkVkEfh, rþûký

WÃkfh MkrníkLkk ík{k{ ðuhkykuLke

hf{ Ônu÷e íkfu {nkLkøkhÃkkr÷fk

¼kðLkøkhLke fuþçkkhe WÃkh íkkfeËu

¼hÃkkE fhe ykÃkðk ykÃkðe.

Õnuýe hf{ WÃkh ËirLkf

ÔÞksLkk ¼khýÚke çk[ðk {kxu

íku{s {kuxe Õnuýe hf{Lkk

çkkfeËkhkuyu fzf yLku ËtzLkeÞ

fkÞoðkneÚke çk[ðk {kxu BÞwrLk.

fkuÃkkuohuþLk ¼kðLkøkhLke Õnuýe

hf{ Mkíðhu ¼he ykÃkðe rníkkðn

Au.

þnuhLke Mkw¾kfkhe MkwrðÄk {kxu

Ëhuf fhËkíkkyku rLkÞr{ík yLku

Mk{ÞMkh ðuhkyku ¼hÃkkE fheLku

Mknfkh ÃkkXðu íku{ ½hðuhk Mkwr«.yu

sýkÔÞwt Au.

«òLkku rðhkuÄ yLku {LkÃkk

îkhk çkkfe ðuhk ¼hðk íkkfeË


Mk¥kkLkk òuhu çkkuzo{kt çknw{íkeÚke

fkÃkuox ðuhku «ò WÃkh ÷kËe

ËeÄu÷ Au. ykðku støke ðuhku

¼kðLkøkhLke Mkk{kLÞ «ò ¼he

þfu íku{ LkÚke. yk Mktòuøkku{kt

fkÃkuox xuûk ðÄkhku Mkíðhu ÃkkAku

¾U[ðk ¼kðLkøkh òøk]ík Lkkøkrhf

Mkr{rík îkhk økwshkík Mkhfkh{kt

BÞwLkeMkeÃkk÷exeLkk Mk¥kkÄeþku Mk{ûk

hswykíkku fhðk{kt ykðe Au.

òu 1÷e yur«÷ MkwÄe{kt rLkýoÞ

÷uðk{kt Lk ykðu íkku ¼kðLkøkhLkk

fkuE Ãký Lkkøkhefku 1 ÷e yur«÷

ÃkAe BÞwLkeMkeÃk÷{kt fkuEÃký òíkLkku

ðuhku Lk ¼hðk sðkLke yÃke÷

fhðk{kt ykðe Au. BÞw. fuþ çkkhe

WÃkh fkuE fkuE LkøkhsLkkuyu BÞw.

fuþ çkkheLkku MkËtíkh çkrn»fkh

fhðk nkf÷ fhðk{kt ykðe Au.

íkÚkk ¼kðLkøkhÚke økktÄeLkøkhLke

ÃkËÞkºkk Ãký Lkef¤þu su{kt ðÄw{kt

ðÄw LkøkhsLkku òuzðk sýkÔÞwt Au.

yk {wÆu {uÞh íkÚkk fr{&™hLkk

çktøk÷k WÃkh Ãký WÃkðkMk yktËku÷Lk

fhðk nkf÷ fhðk{kt ykðe Au.

økktÄeLkøkh MkwÄeLke ÃkËÞkºkkLkwt ykÞkusLk fhkþu

ðuhku Lk ¼hku : òøk]ík Lkkøkrhf

Mkr{rík Ãký {uËkLk{kt Wíkhe


¼kðLkøkh {nkLkøkhÃkkr÷fk îkhk

¼kðLkøkh þnuhLkkt ÷kufkuLku ykÚkeof heíku

Ãkhðze Lk þfu íkuðk yMkÌk yufíkhVe

yLku yLÞkÞe ½hðuhk yLku

MkVkEðuhkLkk íkÚkk MkkuMkkÞxeyku{kt

ÃkkýeLkkt Ëhku{kt fhkÞu÷k ðÄkhk Mkk{u

¼kðLkøkh yøkúýe Äkhkþk†eykuyu

{uÞh íkÚkk f{e&™hLku hswykík fhe

níke. «ò rðhkuÄe {nkLkøkh

Ãkk÷efkLkk þkMkfkuLkk yk rLkýoÞ

yLkwMktÄkLku íkuyku Mkk{u ¾x÷ku [÷kððk

yuf sLk yËk÷íkLkwt ykÞkusLk yøkúýe

Äkhkþk†eyku yûkÞ¼kE ykuÍk,

LkkÍeh¼kE Mkkðtík yLku nehuLk¼kE

òLkeyu þw¢ðkh íkk.18{eyu MkktsLkk

Ãk f÷kfu ½ku½køkuEx [kuf ¾kíku Þkusu÷

Au. su{kt ¼kðLkøkh þnuhLke «òLkk

neík rðYæÄLkk {nkLkøkhÃkkr÷fk

þkMkfkuLkkt yufík hne yLku yLÞkÞe

íkÚkk fkÞËk rðYæÄLkk rLkýoÞLku «òLkk

Äkhkþk†e Ãkzfkhþu sÞkt ykøk¤

Ãkwhkðk MkkÚku hswykík fÞko çkkË sLk

yËk÷ík {nkLkøkhÃkkr÷fkLkk þkMkfku

Mkk{u su VuMk÷ku Vh{kðu íku ònuh Úkþu.

sLkòøk]rík yr¼ÞkLkLkk ¼køkYÃku

ÞkuòLkkh yk sLk yËk÷ík{kt þnuhLkkt

Lkkøkhefku MðuåAef MktøkXLkku, ðuÃkkheyku

rðøkuhuLku WÃkÂMÚkík hnuðk

Äkhkþk†eykuyu sýkðkÞwt Au.

Äkhkþk†eyku {uËkLk{kt ykÔÞk

18{eyu sLk yËk÷íkLkwt yu÷kLk

nðk yLku ÃkkýeLkk MkuBÃk÷

÷uðk{kt ykÔÞk : heÃkkuxo fuLÿLkk

ÃkÞkoðhý rð¼køkLku yÃkkþu


¼kðLkøkh þnuh{kt Mkwr[ík fkÃkuox

fhðuhk {k¤¾k Mkk{u rËLk«ríkrËLk

yktËku÷Lk Wøkú çkLkíkwt òÞ Au. «ò{kt

hku»k Vkxe rLkféÞku Au. suLkk MðYÃku

íkksuíkh{kt {uÞhLke ykøkuðkLke nuX¤

¾wÕ÷k {t[Lkwt ykÞkusLk fhðk{kt

ykÔÞw níkwt. su{kt ÚkÞu÷e hsqykíkku

yLku Mkw[Lkku MkkÚku ykðíkefk÷u {uÞh

MkrníkLkk ykøkuðkLkku økktÄeLkøkh

«¼khe {tºke ykR.fu.òzuòLku {¤þu.

yk xe{{kt {uÞh WÃkhktík þnuh «{w¾

íkw÷Mke¼kR Ãkxu÷, ÄkhkMkÇÞ

rð¼kðheçkuLk Ëðu, MkktMkË

hksuLÿ®Mkn hkýk, çkkzkLkk [uh{Lku

y{kun¼kR þkn MkrníkLkk


fhðuhk{kt hkník ykÃkðkLke

{ktøkýe MkkÚku yksu þkMkfkuLkk

økktÄeLkøkh{kt Äk{k

ðuÃkkheykuyu {eýçk¥ke «økxkðe rðhkuÄ «Ëþeoík fÞkuo

huðLÞq ykuÚkkurhxeyu xÙMx ¾uzqík LkÚke sýkðe s{eLk hkßÞMkkík fhðk nwf{ fÞkuo níkku

30 nòh YÃkeÞk ykÃÞk çkkË Ãký økúknfkuLku çku {kMku {¤íke økkze

xw-Ône÷ økkze{kt yusLMkeyku îkhk

økúknfku MkkÚku fhkíke W½kze ÷qtx

nsw MkwÄe Lkk{kr¼ÄkLk Lk Úkðk ÃkkA¤ hksðe ÃkrhðkhLkku yktíkhef {ík¼uË nkuðkLkwt sýkðíkkt {tºke zku. ðMkwçkuLk rºkðuËe

yuLk.yMk.Þw.ykE.yu

hswykík fheu


¼kðLkøkh ÞwrLk.Lku {nkhkò

f]»ýfw{kh®MknS ÞwrLkðŠMkxe

Lkk{k¼eÄkLkLkwt rðÄuÞf [k÷w

rðÄkLkMk¼k Mkºk{kt f{u Lkne? íkuðku

«&™ yuLk.yuMk.Þw.ykE.yu WXkÔÞku

Au. yuLku.yuMk.Þw.ykE. rðãkÚkeo

ykøkuðkLk rfþkuh ftxkheÞkyu rþûký

{tºke ðMkwçkuLk rºkðuËeLku Ãkºk÷¾e

sýkÔÞwt Au fu, ¼kðLkøkh Lkuf-Lkk{Ëkh

{nkhkò f]»ýfw{kh®MknSLkwt Lkk{

¼kðLkøkh ÞwLkeðŠMkxe MkkÚku

Mkktf¤ðk{kt ykðu íku {kxu ¼kðLkøkh

ÞwrLkðŠMkxeLke yufÍefÞwxeð

fkWLMke÷u íkk.16-4-08Lkk hkus

{kuf÷e ykÃke Au. yLku íku ÃkAe

ð¾íkkuð¾ík hksÞ Mkhfkh{kt yk

ytøkuLke hswykík fhe Au. Ãkhtíkw


MÚkkrLkf fûkkyu {ík¼uËLke ¾kuxe ðkíkku {wfeLku

Lkk{ òuzðkLkwt rðÄuÞf

[k÷w Mkºk{kt ÃkMkkh fhku

{nwðk{ktÚke 1h çkkux÷

rðËuþe ËkY yLku rçkÞh

MkkÚku yuf þÏMk ÍzÃkkÞku

(MktËuþ çÞwhku) {nwðk, íkk. 14

¼kðLkøkh rsÕ÷kLkk {nwðk

þnuh{kt yksu MkktsLkk Mk{Þu Ãkku÷eMku

huz fhe rðËuþe ËkY yLku rçkÞhLkk

xeLk MkkÚku yuf þÏMkLku ÍzÃke ÷eÄku

níkku. yk çkkçkíku {nwðk Ãkku÷eMku økwLkku

LkkutÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

{nwðkLkk sLkíkk Ã÷kux {kMkw{

ðkze ÃkkMku hnuíkk hksw nhe¼kE

økkunu÷Lkk ½hu yksu çkkík{eLkk

yk½khu {nwðk Ãkku÷eMk {ÚkfLkk

Ãke.ykE. økkurn÷, {nuþ çkkhkux,

økehðkLkrMktn Ík÷k, yLke÷¼kE

¼è, Ëe÷w¼kE MkrníkLkk MxkVu huz

fhíkk 1h çkkux÷ rðËuþe ËkY yLku 8

Lktøk rçkÞh {¤e ykÔÞk níkk. Ãkku÷eMku

íkuLke ÃkkMkuÚke rðËuþe ËkY, çkeÞh, çku

{kuçkkE÷ Mkrník fw÷ Y. 96Ãk0Lkku

{wÆk{k÷ fçksu ÷eÄku níkku.

(íkMkðeh : ysÞ WÃkkæÞkÞ)

ND-20110314-pat-BVN.qxd 15/03/2011 00:00 Page 1

íkk÷k÷k(økeh), íkk.14

íkk÷k÷k{kt økE fk÷u

hrððkhu 1.1Lke

íkeðúíkkLkk ÄhíkeftÃkLkk çku

ykt[fk yLkw¼ðkÞk çkkË

yksu Mkku{ðkhu çkÃkkuhu

12:17 f÷kfu

ÄhíkeftÃkLkkt ðÄw yuf

¼ q f t Ã k e - y k t [ f k y u

íkk÷k÷kLku ÄúqòÔÞwt níkwt.

yk ytøku økktÄeLkøkh

ÂMÚkík rMkM{kuøkúkVe MkuLxh

Lkkt sýkÔÞk «{kýu

íkk÷k÷k{kt Mkku{ðkhu

çkÃkkuhu ykðu÷k ÄhíkeftÃk

Lkkt ykt[fkLke íkeðúíkk

1.4Lke níke. yu.Ãke.

MkuLxh íkk÷k÷k Úke 15

rf.{e. Ëwh LkkuÚko-EMx

rËþk{kt Lkku tÄkÞwt Au.

íkk÷k÷k{kt Vhe þY

ÚkÞu÷k ÄhíkeftÃkLkk

ykt[fkÚke ÷kufku

¼Þ¼eík ÚkE økÞk Au.

su÷ ykESLku Mk¥kk

nkuðk Aíkkt {tºkeykuLkk

yr¼«kÞLke hkn fu{

swyu Au

su÷ Mktfw÷Lke Vhíku

220 Þkzo rðMíkkh{kt

çkktÄfk{Lkku rððkË

y{ËkðkË, íkk.14

¼kðLkøkh su÷Lke Vhíku 220

ÞkzoLkk rðMíkkh{kt fkuE Ãký «fkhLkwt

çkktÄfk{ ÚkE þfu fu Lknª íku

MktË¼o{kt ÚkÞu÷e yuf yÃke÷Lke

MkwLkkðýe Ëhr{ÞkLk [eV sÂMxMkLke

¾tzÃkeXu su÷ Mk¥kkðk¤kykuyu yk

{wÆu Ëk¾ðu÷k yr¼øk{ Ãkh ðÄw

yuf ð¾ík Lkkhksøke ÔÞõík fhe

níke. MkkÚku s ynª ÚkÞu÷k ík{k{

«fkhLkk çkktÄfk{kuLke ík{k{

rðøkíkku hsq fhðkLkku hkßÞ

MkhfkhLku yLku su÷ Mk¥kkðk¤kykuLku

nkEfkuxuo nwf{ fÞkuo Au.

yk rðMíkkh{kt [kh {k¤Lkwt

rçk®Õzøk çkktÄðkLke {tsqhe Lk {¤íkkt

rMkrØ rðLkkÞf òuELx ðuL[Mko íkhVÚke

yuf rÃkrxþLk fhðk{kt ykðe níke.

Ãkhtíkw, íkk.16-7-09Lkk rËðMku

sÂMxMk hrð rºkÃkkXeyu íku{Lke {ktøk

Lkfkhe rÃkrxþLk Vøkkðe níke. suLkk

Ãkøk÷u yhsËkhkuyu

rzrðÍLk çkuL[ Mk{ûk

yÃke÷ fhe níke. suLke

MkwLkkðýe [eV sÂMxMk

yuMk.su. {w¾kuÃkkæÞk yLku

sÂMxMk yfe÷ fwhuþeLke

¾tzÃkeX Mk{ûk ÞkuòE hne

níke.

yøkkW yk s {k{÷u

su÷ ykESLku nkEfkuxuo

YçkY çkku÷kÔÞk níkk. íku{

Aíkkt yksu ßÞkhu ¾tzÃkeXu

Ãk]åAk fhe fu su÷Lke

ykMkÃkkMk Lkku-ykuçsuõþLk

MkŠxrVfux rðLkk Q¼k

ÚkÞu÷k çkktÄfk{ku ytøku su÷

Mk¥kkðk¤kykuyu fkuE

rLkýoÞ fÞkuo Au fu Lknª.

íÞkhu su÷ Mk¥kkðk¤kyku

ðíke Mkhfkhe ðfe÷u yuðku sðkçk

ykÃÞku fu, yk çkkçkík MktçktrÄík

{tºkeLkk æÞkLku {wfðk{kt ykðe Au.

íku{Lkk yr¼«kÞLke hkn òuðkÞ Au.

íÞkhu fkuxuo yíÞtík ykfYt ð÷ý

yÃkLkkðe fÌkwt níkwt fu. ßÞkhu

fkÞËk{kt s yk rLkýoÞ ÷uðkLke su÷

ykESLku Mk¥kk MkkUÃkðk{kt ykðe Au

íÞkhu {tºkeykuLkk yr¼«kÞLke hkn

fu{ òuðkÞ Au íkuLke s Mk{s Ãkzíke

LkÚke.AuÕ÷u yk {k{÷u fkuxo òíku s

rLkýoÞ ÷uþu íkuðwt ð÷ý yÃkLkkðe ynª

çkktÄðk{kt ykðu÷k ík{k{ çkktÄfk{kuLke

rðøkíkku {tøkkðe níke.

CM

YK

CM

YK

CM

YK

CM

YK

CMYK

CMYK

SANDESH : BHAVNAGAR TUESDAY, 15 MARCH 2011 33LÞqÍ

¼kðLkøkh su÷ LkSfLkk çkktÄfk{kuLke ÞkËe ykÃkku: nkEfkuxo

íkk÷k÷k{kt Vhe ¼qftÃk

ND-20110314-PG3-BVN.qxd 14/03/2011 23:34 Page 1

ykze [kðe

(1)sw÷{e, sw÷{økkh (5)

(5) íkfMkkÄw (4)

(9) Ãkkf, yríkþÞíkk (2)

(10) h¾ðk¤tw (3)

(12) X{fku (3)

(13) ykMkÂõík, {kun (2)

(14) fktík, Ãkrík (3)

(16) økktX, yktxe (2)

(17) yhzqMke (2)

(19) ¾hkçke, çkøkkzku (2)

(20) fk{, fkÞo (3)

(21) ¾kf, hÏÞk (2)

(23) {eý (2)

(24) fktS (2)

(25) ykð~Þõíkk, sYrhÞkík (3)

(26) nksh fhu÷wt (2)

(27) fkihðkuLkk {k{kLkwt Lkk{ (3)

(28) Äkhku, fkÞËku (3)

(29) W{k, Ãkkðoíke (2)

(30) hkíkLke [kufe {kxu Vhðwt íku (2)

(31) íktøke, nkz{khe (2)

(33) WÃkÂMÚkík (3)

(35) Mkki¼køÞðtíke (4)

(36) fkt[¤eLkku Akíke WÃkhLkku ¼køk (4)

Q¼e [kðe

(1) ¼÷k{ý (4)

(2) íkr¤Þwt, ík¤uxe (2)

(3) økhuze (4)

(4) økk{Lke [kufe fhLkkh (2)

(6) Mk¾ík, {sçkqík (3)

(7) ðkýe, çkku÷e (2)

(8) Ãkwºk, íkLkÞ (3)

(11) Mkkrçkík (4)

(13) hkøkkuxku (3)

(15) {kr÷þ (3)

(18) nkh (4)

(19) ¾w÷kMkku, rððu[Lk (4)

(20) økw{kMíkku, {nuíkku (4)

(22) ¾÷kMk, Mk{kÃík (3)

(23) ¾ktz, þ¬h (3)

(24) ykÄkh, xufku (3)

(25) LkwfMkkLkfkhf (5)

(31) ðÄu÷wt, Vk÷íkwt (3)

(32) òuøkðkE (2)

(33) ®n{ík (2)

(34) ykËík, xuð (1)

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMík

¼kðLkøkh : 6-53 7-41 18-53

rËðMkLkkt [ku½rzÞkt :

1. hkuøk, 2. Wîuøk, 3. [÷,

4. ÷k¼, 5. y{]ík, 6. fk¤,

7. þw¼, 8. hkuøk.

hkrºkLkkt [ku½rzÞkt :

1. fk¤, 2. ÷k¼, 3. Wîuøk,

4. þw¼, 5. y{]ík, 6. [÷,

7. hkuøk, 8. fk¤.

yksLkwt Ãkt[ktøk ¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

Mkwzkufw 643

2 5 1 4 7 9

6 7 8 2 5 4

9 5 2 1

3 1 2 9 7

9 1 6 2

8 6 4 9 1 5

4 3 2 9 5 8

1 2 5 4

4 3 6

Vkøkw ËMk{e, çkwÄ huðíke{kt, {eLkkfo-

f{wnqíkko þY, Mkt¢ktríkLkku ÃkwÛÞfk÷

rð¢{ Mktðík : 2067, Vkøký MkwË ËMk{, {tøk¤ðkh, íkk.

15-3-2011. ðeh (siLk) Mktðík : 2537. þkr÷ðknLk

þf : 1932. ÞwøkkçË (fr÷) : 5112. ¼khíkeÞ rËLkktf

: 24. ÃkkhMke {kMk : {unuh. hkus : 29-{khu MÃktË.

{wÂM÷{ {kMk : hçke W÷ yk¾h. hkus : 9. ËirLkf ríkrÚk

: MkwË ËMk{e f. 15-35 MkwÄe. [tÿ Lkûkºk : ÃkwLkðoMkw f. 20-32 MkwÄe ÃkAe Ãkw»Þ.

[tÿ hkrþ : r{ÚkwLk f. 14-47 MkwÄe ÃkAe ffo. sL{ Lkk{kûkh : r{ÚkwLk (f.A.½.),

ffo (z.n.). fhý : økh/ðrýs. Þkuøk : þku¼Lk f. 24-47 MkwÄe ÃkAe yríkøktz.

rðþu»k Ãkðo : hrðÞkuøk f. 20-32 MkwÄe. * {eLk Mkt¢ktríkLkku ÃkwÛÞfk÷ MkqÞkuoËÞÚke

{æÞknTLk MkwÄe. {eLkkfo (f{wnqíkko) yksÚke þY. * Vkøkw ËMk{e (ykurhMMkk). *

çkwÄ huðíke Lkûkºk{kt «ðuþ f. 22-25. * Ã÷qxku Ãkqðko»kkZk Lkûkºk{kt «ðuþ f. 07-

43. * hku{Lkk Mkh{w¾íÞkh-økku÷«ËuþLkk {nkLk rðsuíkk íkÚkk Mk{Úko RríknkMkfkh

swr÷ÞMk MkeÍhLke ÃkwÛÞríkrÚk. * f]r»k ßÞkurík»k : huðíke Lkûkºk{kt çkwÄLkku «ðuþ

nðk{kLk{kt {n¥ðLkk VuhVkh ÷kðe þfu Au. nwíkkMkýeLkk ÃkðLkLku ÷økíkku yÇÞkMk

íkÚkk ðLkðøkzkLke ðLkMÃkríkLkku yÇÞkMk fhðk {kxu yLkwfq¤ Mk{Þ. {eLkkhf{kt

yøkíÞLkkt {wnqíko rð»kÞf fkÞkuo fhðkLke Mk÷kn LkÚke. ÃkþwykuLkwt ykhkuøÞ Mkk[ððwt.

- hknwfk÷ : rËðMku f. 15-00 Úke 16-30

þçË- MktËuþ 1244

ytvujt atuhm mbqnbtk yuJe

he;u Fqx;t ykf Chtu fu

’huf ftujb ’huf nhtu¤

ylu 3X3lt ctufmbtk 1 :e

9 mw"elt ytkfzt ytJu.

atuhm mbqnbtk ytvujt

ytkfztytultu ;bu M:tl Vuh

fhe NfNtu lrn. ;bthu yu

rmJtglt Fqx;t ykftu

bu¤JJtlt Au. ;tu fhtu

bdsbthe....!

Mkwzkufw - 642Lkku Wfu÷

2 4 9 1 3 8 5 6 7

7 8 1 6 5 4 2 3 9

5 3 6 2 7 9 1 8 4

3 9 4 5 2 1 6 7 8

1 5 8 4 6 7 3 9 2

6 7 2 8 9 3 4 1 5

9 1 3 7 4 5 8 2 6

8 6 5 9 1 2 7 4 3

4 2 7 3 8 6 9 5 1

þçË-MktËuþ : 1243Lkku Wfu÷

{kuòtLke þkuÄ

Lknkuíke ÚkE yu

Mk{Þ{kt ÷kufku

ÃkkuíkkLkk Ãkøk

Zktfðk {kxu

« ký eyk u L k e

íð[kLkku WÃkÞkuøk fhíkk níkk.

1589{kt rðr÷Þ{ ÷e Lkk{Lke

ÔÞÂõíkyu {kuòt íkiÞkh fhðkLkk

{þeLkLke þkuÄ fhe níke.

1937{kt LkkÞ÷kuLk{ktÚke {kuòt

çkLkkððkLke þYykík fhðk{kt ykðe

níke.

y{urÍtøk VuõxTMkyksLkku SMS

ð]»k¼

Ãkkhfe ykþ MkËk

rLkhkþ yu WÂõík

Lk ¼q÷þku.

øk]nrððkË xk¤òu.

LkkýkfeÞ «&™

n÷ fhe ÷uòu.

®Mkn

ykþk-WB{eËLkk

Mknkhu ykøk¤

ðÄðkÚke MkV¤íkk

Ëu¾kþu. «ðkMk-

MLkuneÚke økuhMk{s

yxfkðòu.

íkw÷k

Ä™

ykŠÚkf fkÞkuo Ãkh

ðÄw æÞkLk ykÃkðwt

Ãkzu. fkixwtrçkf ®[íkk

Ëqh ÚkkÞ. «ðkMkLke

íkf {¤u.

fwt¼ ffo fLÞk

ð]rïf {fh {e™

®n{ík nkÞko rðLkk

yÚkkøk Ãkwhw»kkÚko

ys{kðe ík{u

æÞuÞ«kró MkwÄe

ÃknkU[e þfþku. ¾[o-

ÔÞÞ hnuíkku ÷køku.

{u»k

MktòuøkkuLku çkË÷ðk

fhíkkt Ãkkuíku çkË÷ðwt

Mkh¤ yLku V¤ËkÞe

sýkþu.

øk{u íkux÷e rðxtçkýk

Ëu¾kíke nkuÞ ykÃk

íku{ktÚke çknkh

ykðe þfþku.

fkÞoV¤ {¤u.

Mkku rLkhkþk{kt

yuf y{h ykþk

AwÃkkÞu÷e Au íku

fnuðík Lksh

Mk{ûk hk¾e fkÞo

fÞuo òð.

Wíkkð¤u ÷k¼

÷uðkLke ð]r¥k Ãkh

MktÞ{ hk¾òu.

økýíkhe-fwLkun ¾Ãk

÷køku. øk]nSðLkLkwt

fkÞo ÚkkÞ.

ykÃkLke Äkhu÷e

ðkíkku Lk ÚkkÞ íku{kt

çkeò fhíkkt

ÃkkuíkkLkku Ëku»k

òuòu. ¼q÷ Lksh

ykðu.

y.

÷.

E.

ƒ.

ð.

W.

z.

n.

{.

x.

….

X.

ý.

(h

.ík

.)

h.

ík.

Lk.

Þ.

¼.

V.

Z.

Ä.

¾.

s.

„.

þ.

Mk.

r{ÚkwLk

f.

A.

½.

hk

rþ

¼

rð»Þ

{nuþ hkð÷

Ë.

[.

Í.

Úk.

ík{khk yøkíÞLkk

rLkýoÞku ÷uíkk Mkku

ðkh rð[khòu.

Wíkkð¤ Lkfk{e

Mk{sðe. øk]nfkÞo

ÚkkÞ.

ykÃkLkk

Mkk{krsf-

ÔÞðMkkrÞf

fk{fkòu ytøkuLkk

«ÞkMkku MkkÚkof

çkLkíkkt sýkÞ.

ytøkík

Mk{MÞkykuLkk

Wfu÷Lke çkkhe

¾q÷íke ÷køku.

Mktòuøkku çkË÷kíkkt

÷køku. «ðkMk V¤u.

STAR GOLD13.20 nkuøke ÃÞkh fe Sík

18.00 f{ko

21.00 Í{eLk

SONY MAX12.30 yÃkLkk MkÃkLkk {Lke {Lke

16.00 {wfkçk÷k

20.00 MkirLkf

STAR MOVIES12.15 çkuz xkE{ MxkuheÍ

14.20 Äe ÷eøk ykuV...

16.35 yuLkÄh MxufykWx

21.00 ¢uLf 2: nkE ðkuÕxus

FILMY11.30 {Ii yiMkk ne nwt

15.00 ELMkkV fk íkhkÍw

19.00 Mkhfkh hks

ZEE CINEMA12.00 fwA íkw{ fnku fwA...

16.00 Ë÷k÷

20.00 ði»ýðe

HBO13.15 þkp zkWLk ELk...

14.30 VkMx yuLz ^ÞwrhÞMk

16.45 ðuBÃkkÞh ELk çkúwfðeLk

18.45 Äe MfÕMk 3

rMkLkuu{k

Success is likeyour own shad-

ow...if u try to catchit u will never suc-ceed...ignore it andwalk in ur own way.

It will follow u!

1 2 3 4 5 6 7 8

9 10 11 12

13 14 15

16 17 18

19 20 21 22

23 24 25

26 27 28

29 30 31

32 33 34

35 36

rMk ík { øk h

1 2 3 4 5

6

7 8 9 10 11 12

13 14

15 16 17 18 19

20 21

22 23 24 25

26 27 28

29 30 31

32 33 34

y ÷ Ãk Í ÷ Ãk rð s Þ

ðk z xk þk h íke

f z ðku h Z n fe {

øk Mk çk ¥ke {

ðk h f ðk h Ãk íke s

hu { h ík çkku ÷e ¤

Ëk Ë h f h ík çk

he Mk yku h zku økk hku

f Ãk hwt s Lku íkk

Ãkk ík ¤ fwt Mkt øk h ðku

A økkW ÞkºkkLkku fkÞo¢{

¼kðLkøkh suLk Mkuðk Mk{ks ÷k÷

Ãke¤kfkzo ðk¤k, ËkËkMkknuçk fLÞk

Akºkk÷ÞLkk rðãkÚkeoyku íku{s

{nkðeh rðãk÷ÞLkk rðãkÚkeoyku rðLkk

{wÕÞu AøkkW Þkºkk íkk.17-3-11

økwYðkhu ðnu÷e Mkðkhu 3:30 f÷kfu

çkMk îkhk xefex {u¤ðk {kxu rðrÄ çkwf

MxkuMko suLk ËuhkMkhLke Mkk{u þk†eLkøkh

nkËeof (yuMk.xe.ze.) økku¤çkòh

ðuòýeLkku ¾kt[ku ¼kðLkøkh ¾kíku MktÃkfo

fhðku.

yrnåAºk MktMfkh fuLÿ

y.Mkt.fuLÿLkk WÃk¢{u «&™kuhk

¿kkríkLkk 3Ãk ð»ko fu íkuÚke ðÄw ðÞLkk

yÄhýeík Þwðf Þwðíkeyku ðeÄðk,

rðÄwh, rðf÷ktøk {kxu ykøkk{e 16-4-

11Lku hrððkhu MktMÚkk ¾kíku SðLkMkkÚke

ÃkMktËøke {u¤kLkwt ykÞkusLk fhðk{kt

ykÔÞw Au. yk {kxuLkk Vku{o fkÞko÷Þ

¾kíkuÚke {u¤ðe ÷E íkk.31-3 MkwÄe{kt

¼heLku Ãkhík fhðk.

rnLËe Mk{fûk Ãkheûkk

ykøkk{e íkk.h4-hÃk MkÃxuBçkh-

h011 Ëhr{ÞkLk rnLËeLke Äku.10,

Äku.1h íkÚkk çke.yu.Mk{ûkfûkLke

ÃkheûkkykuLkk Vku{o ¼hðkLke fkÞoðkne

þY Au. çke.yu Mk{fûk Ãkheûkk ÃkkMk

fhLkkhLku ¼kðLkøkh ÞwrLkðŠMkxe{kt

çke.yuzT íkÚk yu{.yu íku{s çke.Ãke.yuzT

ðøkuhu{kt «ðuþ {¤u Au ðÄw {krníke {kxu

Mkðkhu 10 Úke 1h íkusMðe «k. þk¤k

Ã÷kux Lkt. hÃk çkk÷ÞkuøkeLkøkh,

½ku½khkuz, ¼kðLkøkh ¾kíku MktÃkfo

MkkÄðku.

çknuLkku {kxu fBÃÞwxh

Mkkûkhíkk yr¼ÞkLk

íkusMðe «k. þk¤k îkhk íkk.1-4-

11Úke rî {krMkf Vfík çknuLkku {kxu

hkníkËhu fBÃÞwxh Mkkûkhíkk

yr¼ÞkLkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷

Au. su{kt fkuE Ãký Wt{hLkk çknuLkku

òuzkE þfu Au su çknuLkku yÇÞkMk fhíkk

nkuÞ íkÚkk yÇÞkMk Lk fhíkk nkuÞ íku

Ëhuf çknuLkku òuzkE þfþu ðÄw {krníke

íkÚkk Vku{o ¼hðk {kxu íkusMðe «kÚkr{f

þk¤k Ã÷kux Lkt. hÃk çkk÷ÞkuøkeLkøkh,

½ku½khkuz, ¼kðLkøkh ¾kíku Mkðkhu 10

Úke 1h íkÚkk Mkktsu 6 Úke 8 Ëhr{ÞkLk

MktÃkfo MkkÄðku.

ykiãkurøkf íkk÷e{ MktMÚkk

MktMÚkk ¾kíku òLÞw-h011{kt

÷uðkÞu÷ y.¼k.ÔÞ. fMkkuxeLkwt

Ãkheýk{ MktMÚkk ¾kíku ykðe økÞu÷ nkuÞ

Ãkheûkk{kt çkuMku÷ huøÞw÷h íkÚkk heÃkexh

íkk÷e{ktÚkeoykuyu ÃkheûkkLke heMkeÃx

MkkÚku ÷kðe íkk÷e{ þk¾k-h{ktÚke

Ãkheýk{ {u¤ðe ÷uðk sýkððk{kt

ykðu Au.

MknòLktË fku÷us ykuV fku{Mko

fku÷usLkk yuV.ðkÞ. yLku

yuMk.ðkÞ. çke.yuMk.zçkÕÞwLkk

rðãkÚkeoykuLku sýkððkLkwt fu, íkuykuLkk

{k[o-yur«÷-h011{kt ¼kð ÞwrLk.

îkhk ÷uðkLkkh ÃkheûkkLkk yuz{ex fkzo

(nku÷ xefex) fku÷us{kt ykðe økÞu÷

nkuÞ, ykuVeMk Mk{Þ Ëhr{ÞkLk yuf

ÃkkMkÃkkuxo MkkEÍ Vkuxku MkkÚku ÷kðe,

yuz{ex fkzoLke rðøkík [uf fhe {u¤ðe

÷uðe suLke Ëhuf MktçktrÄík rðãkÚkeoyu

LkkUÄ ÷uðe. fku÷usLkkt

yu{.yuMk.zçkÕÞwt. Ãkkxo-ûk yLku Ãkkxo-

hLkk rðãkÚkeoykuLku sýkððkLkwt fu,

íkuykuLkk {k[o-yur«÷-h011{kt ¼kð.

ÞwrLk. îkhk ÷uðkLkkh Ãkheûkk Mkex Lktçkh

fku÷usLkk LkkuxeMk çkkuzo ÃkhÚke {u¤ðe

÷uðkLkk hnuþu.

÷¾kýe fLÞk rðãk÷Þ

MkhËkh Ãkxu÷ yußÞwfuþLk÷

RLMxexâwx Mkt[kr÷ík yu{.yuMk.

÷¾kýe fLÞk rðãk÷ÞLke fwðkrzÞk

LktrËíkkyu MkuLx {uhe nkRMfq÷ îkhk

ykÞkuSík Úkzo rçkMkwÃk òuLMk fÃk Mfuxªøk

MÃkÄko-2011{kt þkuxo huMk{kt økkuÕz

{uz÷ yLku ÷kUøk huMk{kt økkuÕz {uz÷

yLzh-10{kt {u¤ðu÷ Au. MktMÚkkLkk

xÙMxeyku, zkÞhuõxhyku, yk[kÞkuo yLku

rþûkfkuyu yr¼LktËLk ÃkkXðu÷.

hkurnþk¤k nkEMfw÷{kt

{rn÷krËLk WsðkÞku

yu.Ãke.rðãk{trËh, hkurnþk¤k{kt

{rn÷kËeLkLke Wsðýe þk¤kLkk

¼qíkÃkqðo rþrûkfk yLku Äku.11Lkk

fkÞ{e ELkk{Lkk Ëkíkk rnLkkçkuLkLkk

yæÞûk MÚkkLku Þkusðk{kt ykðu÷ su{kt

þk¤kLke çknuLkkuyu ðkLkøke nrhVkE,

{nUËe nrhVkE Mkkze ÃkrhÄkLk,

nuhMxkE÷, rLkçktÄMÃk]Äk, økeíkMÃkÄko,

ðuMx{ktÚke çkuMx íku{s yuf {eLkex suðe

ELzkuh íku{s ÷eçkw [{[e, M÷ku

MkkÞf®÷øk, Mktøkeík ¾whþe suðe

{uËkLke h{íkku{kt WíMkkn Ãkqðof ¼køk

÷eÄu÷. yæÞûkMÚkkLkuÚke þk¤kLke

çknuLkkuLku rþûký «íÞu òøk]rík ÷kððk

yLku ÃkwY»k Mk{kuðze çkLkðk nktf÷ fhe

níke.

rMknkuh Mke.yku.òLke

çke.Mke.yu.fku÷us rðãkÚkeoyku òuøk

rMknkuh [wLke÷k÷ ykuÄðS òLke

ELMxexÞwx ykuV xufLkku÷kuS

çke.Mke.yu. fku÷us yuLz

Ãke.S.ze.Mke.yu. MkuLxh rMknkuhLke

ÞkËe sýkðu Au fu çke.Mke.yu. Mku{u. 1,

h, yuV.ðkÞ., yuMk.ðkÞ., xe.ðkÞ.

çke.Mke.yu.(huøÞw÷h, yu.xe.fu.xe.

Ãkkxo) Lkk Ëhuf rðãkÚkeoyku/ rðãkÚkeoLke

yku fu su{ýu {k[o - yu«e÷ h011 {kt

Ãkheûkk ykÃkðkLke nkuÞ íku{ýu

fku÷us{ktÚke nku÷ xefex {u¤ðe sYhe

rðøkík íkÚkk VkuxkuøkúkV MkkÚku fku÷us{kt

ykuVeMk Mk{Þ ËhBÞkLk ¼he sðe.

hkurnþk¤k nkEMfw÷Lkk

rðãkÚkeoLke WËkhíkk

yu.Ãke.rðãk{trËh hkurnþk¤k{kt

yÇÞkMk fhíkk Äkuhý LkðLkk

rðãkÚkeoLke fw{khe ÃkÕ÷ðe rðLkkuË¼kE

rMkæÄÃkwhkyu hksÞfûkkyu ðkt[uøkwshkík

rþrçkh{kt ¼køk ÷uðk síkk ÃkkuíkkLku

ÃkwhMfkh YÃku {¤u÷ Yk. 1h00Lke

®f{íkLkk ÃkwMíkfku íku{s yLÞ yuf

Äkuhý yrøkÞkhLkku rðãkÚkeo r{Þkýe

½Lk~Þk{ Ëk{S¼kE rsÕ÷k fûkkyu

¼køk÷uðk økÞu÷ suLku ÃkwhMfkh YÃku

{¤u÷ Yk. 800Lke ®f{íkLkk ÃkwMíkfku

ðkt[e þk¤kLkk yLÞ rðãkÚkeoyku Ãký

ykÃkwMíkfku ðkt[e þfu íkuðk þw¼ nuíkwÚke

þk¤kLku ¼ux ykÃku÷ Au.

Mkkøkðkze «k.þk¤k{kt ELkk{

rðíkhý fkÞo¢{ MktÃkÒk

íkksuíkh{kt rMknkuh íkk÷wfkLke

Mkkøkðkze «k.þk¤k{kt Äkuhý 1 Úke 7

{kt 1 Úke 3 Lktçkh {u¤ðLkkh Lku hkufz

ÃkwhMfkh yLku ík{k{ rðãkÚkeoykuLku

«kuíMkkneík ¼ux MkðkuoËÞ yusÞw.xÙMx

Lkk MkËMÞ ¼krðLk¼kE

{wLke(yu÷.ze.{wLke Ãkheðkh) ÿkhk

ykÃkðkLkku fkÞo¢{ ÞkuòÞu÷. Ëkíkk

yLku þk¤k ðå[u MkuíkwYÃk Ãkhþwhk{¼kE

ÃktzÞk yk «ð]ríkLku ðuøk ykÃke hÌkk Au.

þk¤k çkk¤fkuLku «kuíMkkneík fhðk çkË÷

ËkíkkLkku «k.þk¤kLkk yk[kÞo

{LkS¼kE fuðzeÞk íkÚkk þk¤k

Ãkheðkhu yk¼kh ÔÞfík fhu÷.

sÞ [k{wzk ykËþo þk¤k

hksw÷k íkk÷wfkLkk [kt[çktËh økk{u

ykðu÷ MkkðosrLkf fu¤ðýe

yk©{þk¤k xÙMx Mkt[kr÷ík sÞ [k{wtzk

ykËþo {kæÞr{f þk¤k{kt hksw÷k

íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLkk «{w¾ nhMkwh¼kE

økwsheÞk íkÚkk rsÕ÷k ¼ksÃk çkûke

{kuh[kLkk «{w¾ [kinký þk{S¼kE

íkÚkk MkhÃkt[ [kinký fkLkS¼kELke

nkshe{kt þk¤kLkk Ãkxktøký{kt

Äku.10Lkk rðãkÚkeoykuLkku rðËkÞ

fkÞo¢{ hk¾u÷ íku{kt íkk÷wfkLkk

«{w¾©eyu çkk¤fkuLku rþûký{kt «urhík

fhðk íkÚkk yuMk.yuMk.Mke.Lke Ãkheûkk

{kxuLke þw¼uåAk ÃkkXðe níke.

ðku÷eçkku÷ xwLkko{uLx MktÃkÒk

LknuY Þwðk fuLÿ ¼kðLkøkh yLku ©e

hk{ [uhexuçk÷ xÙMx îkhk íkksuíkh{kt

nku÷eçkku÷ xwLkk{uLxLkwt ykÞkusLk

fhðk{kt ykðu÷ íku{kt Ãkkr÷íkkýk

íkk÷wfkLke 1h xe{kuyu ¼køk ÷eÄu÷

su{k ðusuíkk xe{ yLku hLkyÃkLku MkV¤

fhðk MktMÚkkLkk ÞwðkLkku yLku LknuY Þwðk

fuLÿLkk yuLk.ðkÞ.Mke.yu. snu{ík

WXkðu÷.

rMknkuh íkk÷wfk ¼ksÃk

fkhkuçkkheLke çkuXf {¤þu

rMknkuh íkk÷wfk ¼ksÃkLke fkhkuçkkhe

íkk.1Ãk/3/11 Lkk hkus xkWLk nku÷

¾kíku MkðkhLkk 10 f÷kfu hk¾ðk{kt

ykðu÷ Au. íkku Ëhuf íkk÷wfkLkk

nkuÆuËkhku,fkhkuçkkhe MkÇÞku íkk÷wfk

SÕ÷k Ãkt[kÞík MkËMÞku,Mku÷ {kuh[kLkk

«{w¾, {nk{tºke, Mkr¢Þ MkÇÞku íku{s

þw¼uåAfku nksh hnuðk rMknkuh íkk÷wfk

¼ksÃk «{w¾ ËwËk¼kE hçkkhe,

{nk{tºke ¼ku¤k¼kE [wzkMk{k,

øku{k¼kE zktøkhLke ÞkËe sýkðu Au.

hkurnþk¤k «kÚk. fLÞk þk¤k

çkkuxkË íkk÷wfkLkk hkurnþk¤k{kt

ykðu÷ «kÚkr{f fLÞkþk¤k{kt

íkksuíkh{kt MÚkkrLkf nkEMfw÷{kt MkŠðMk

fhíkk «rðý¼kE yLkf¼kE ¾k[hLke

ÃkwºkeLkk ÷øLk «Mktøku MÚkkrLkf

fLÞkþk¤k{kt Yk. Ãk000Lkwt yLkwËkLk

fhðk{kt ykðu÷.

{kuxe {ktzðk¤e «k. þk¤k

ík¤kò íkk÷wfkLke {kuxe {ktzðk¤e

«k. þk¤kyu rð¿kkLk rþûkfku {kxuLke

MkuLxÙ÷ MkkuÕx yuLz {heLk fur{fÕMk

he[Mko ELMxeÞwx ¼kðLkøkh ykÞkuSík

yLku çk¤ðtíkhkÞ Ãkkhu¾ rð¿kkLkLkøkhe

¼kðLkøkhLkk MktÞwfík WÃk¢{u

íkksuíkh{kt rËðMkeÞ rþrçkh ykÞkusLk

fhðk{kt ykðu÷ su{kt «ríkf¼kE

ze.fkuxu[k yLku E÷ufxÙku {uøLkuxef

¢uELkLkk «ÞkuøkLku Ãke.ykh.yu÷.

y{ËkðkË ÷kuf rð¿kkLk fuLÿ hksfkux

rð¿kkLk íks¿k yLku økktÄeLkøkhLkk

h{uþ¼kE Ãkh{kh økB{íkMkkÚku

økrýíkLkk {køkoËþoLk yLku rLkýkoÞfku

îkhk «Úk{ Lktçkh «kó fhu÷ Au.

økkheÞkÄkh{kt rðf÷ktøk fuBÃk

Mkðo rþûkk yr¼ÞkLk r{þLk Mk{ks

Mkwhûkk rð¼køk yLku Mkhfkhe

nkuÂMÃkx÷Lkkt WÃk¢{u økkheÞkÄkh ¾kíku

rðf÷ktøkku {kxu {uzef÷ Mkxeo fuBÃk

ÞkuòÞku. íkku fuBÃk{kt økk{zu-økk{zuÚke

rðf÷ktøkkuLku fuBÃkLkk MÚk¤u ÷R ykððk

{kxu çke.ykh.Mke., Mke.ykh.Mke. fku-

yku yLku heMkkuMko xe[hLke xe{u snu{ík

Wxkðe níke. swËk swËk rð¼køkLkk

MksoLkkuLke xe{ îkhk rðf÷ktøkkuLku

íkÃkkMke MÚk¤ WÃkh s {uzef÷ Mkxeo

ykÃkðk{kt ykÔÞk níkk.

rMknkuh ¼ksÃk îkhk yuMk.yuMk.Mke.Lkk

ÃkheûkkÚkeoykuLku þw¼uåAk

rMknkuh ¼ksÃk ÿkhk Äku 10 Lkk

rðãkÚkeoykuLke çkkuzoLke ÃkheûkkLkk «kht¼u

íku{Lku þw¼uåAk ykÃkðkLkku fkÞo¢{

rMknkuh þnuh ¼ksÃk «{w¾

ËeÃkþtøk¼kE hkXkuz, LkøkhÃkkr÷fk

«{w¾ W{uþ¼kE {fðkýk, WÃk«{w¾

zku.E÷kçkuLk òLke, {nk{tºke

hkfuþ¼kE Au÷kýk, økwshkík Þwðk

{kuh[k {tºke Äð÷¼kE Ëðu, Þwðk

{kuh[kLkk «{w¾ nhÃkk÷®Mkn økkurn÷

íkÚkk LkøkhÃkkr÷fkLkk MkËMÞku rnLkkçkuLk

økZkËhk, MkðwçkuLk zk¼e, þfwík÷kçkuLk

rºkðuËe, íkk÷wfk Þwðk {nk{tºke

nLkw¼kE Ãkh{kh, Þwðk WÃk«{w¾

¼hík yk÷økkuíkh, rð¢{ [kinký,

nu{÷ hkXkuz,Ãkhuþ òËð ÿkhk

ÃkheûkkÚkeoykuLku {ku {eXk fhkðe yLku

Ãkw»ÃkøkwåA ykÃke þw¼fk{Lkkyku

ÃkkXðu÷.

{tøk÷ WíMkð

yü rðLkkÞf rMkÂæÄ rðLkkÞf

{trËh ¼økðíke Mkfo÷

fk¤eÞkçkez ¾kíku yksu {tøk÷

WíMkðLkwt ykÞkusLk fhðk{kt

ykðu÷ Au. yks Mkðkhu 7:30

{nkÃkwò ykhíke ËþoLk, MkktsLkk

7:30 {nk ykhíke ËþoLk, hkºku

8:30Úke 9:30 þk†e søkËeþ

[tÿ {nkhksLkwt [íkwÚkeoLkwt

{nkí{Þ íkÚkk {uðkzk¼kELkk

¼sLk hkºku 9:4Ãk þÞLk ykhíke

ËþoLk hk¾u÷ Au.

rð»ýw Mkn† Míkkuºk ÃkkX

rËÔÞ SðLk Mkt½ rþþwrðnkhLkku

ÃkkX íkk.1Ãk-3-11Lku {tøk¤ðkhu

Mkktsu 6 f÷kfu Mð. rðLkkuËhkÞ

híke÷k÷ ËðuLke ÃkwÛÞríkÚke

rLk{e¥ku ¼økðíke çknuLk

rðLkkuËhkÞ Ëðu ðzðk ÃkkËh

Ëuðfe þt¼w MkËLk fwt¼kh þuhe

¼kðLkøkh ¾kíku hk¾u÷ Au.

økktÄe {rn÷k fku÷us

økktÄe {rn÷k fku÷usLke ÞkËe

sýkðu Au fu çke.fku{ ¼køk-3

yLku çke.yu. ¼køk-3Lke ðkŠ»kf

Ãkheûkk íkk.1Ãk-3-11Lkk hkusÚke

þY ÚkkÞ Au. çkÒku ÃkheûkkLkku

Mk{Þ Mkðkhu 11 Úke hLkku hnuþu.

çkk¤fku {kxu ÿrü [fkMkýe

rþrçkh

rþþwrðnkh MktMÚkkLkk WÃk¢{u

Þkuòíkk ÿrü [fkMkýe yLku

[~{k rðíkhý fkÞo¢{ ytíkøkoík

yksu {tøk¤ðkhu Mkðkhu 10:30

Úke 1h:30 f÷kfu Lkøkh

«kÚkr{f rþûký Mkt[kr÷ík þk¤k

Lkt. 40 rLk{o¤Lkøkh ¼kðLkøkh

¾kíku Þkuòþu.

yksu

õÞkt.. þwt ?

Lkk{ : rfþLk xkZk

ô{h : 3 ð»ko

{B{e-ÃkÃÃkk : xkZk fkLíkkçkuLk Äeh¼kE

økk{ : Xr¤Þk

Happy BirthdaysL{rËLk {wçkkhf

Lkk{ : íkw»kkh [kinký

ô{h : h ð»ko

{B{e-ÃkÃÃkk : ÷÷eíkkçkuLk {rnÃkík¼kE [kinký

økk{ : y{høkZ íkk.rMknkuh

nJtbtl

WINTER{n¥k{ íkkÃk{kLk

37.2ºC÷½w¥k{ íkkÃk{kLk

17.7ºC¼us ÃkðLkLke ÍzÃk

14% 11 rf.{e./f÷kf

suMkeykE ¼kðLkøkh økkihð yLku yktíkhk»xÙeÞ MktMÚkk LkkçkkzoLkk WÃk¢{u

ykÞkuSík fkÞo¢{{kt ‘Ìkw{Lk he÷uþLMk’Lkk rð»kÞ yLðÞu çknuLkkuLkku

xÙuELkªøk «kuøkúk{{kt Ãk0 çknuLkkuyu ¼køk ÷eÄku níkku.

suMkeykE îkhk çknuLkkuLkku xÙuELkªøk fkÞo¢{

xkýk rLkðkMke sÞËuð®Mkn y¼u®Mkn [kinkýLkwt ykfM{ef yðMkkLk Úkíkk

íkuyku Wíkhkðu÷ rð{kLke hf{Lke {hýku¥kh MknkÞ [uf ËuLkkçkUf îkhk íkuLkk

ðkhMkËkhkuLku yÃkýo fhðk{kt ykÔÞku níkku.

ËuLkkçkUf îkhk {hýku¥kh MknkÞ yÃkkR

MkhËkh Ãkxu÷ Þwðk {tz¤ ¼kðLkøkh îkhk íkksuíkh{kt rðï {rn÷k rËLk rLkr{¥ku

{rn÷k òøk]rík yLðÞu {rn÷k Mkt{u÷Lk Þkusðk{kt ykÔÞwt níkwt.

{rn÷k rËLk rLkr{¥ku {rn÷k Mkt{u÷Lk ÞkuòÞwt

TUESDAY, 15 MARCH 201144 SANDESH : BHAVNAGAR[khufkuh

MktMÚkk

Mk{k[kh

økúkBÞ

Mktrûkó

øku÷uõMke ytíkrhûk fk yk¢{ý-2011 12kk,3kk,6,8,10

xkuÃk Úkúe ytíkrhûk fk yk¢{ý-2011 1,4,7,10

,, íkLkw ðuzTMk {Lkw 1,4,7,10

,, ÃkxeÞk÷k nkWMk 4,7

,, yks fk LkÞk Þ÷økkh 1,4,7,10

,, økku÷e{kh 1,4,7,10

yÃMkhk «ký òÞ Ãký r«ík Lk òÞ 12kk,3kk,6kk,9kk

,, íkeLk ÞkuæÄk 1kk,4,10k

,, ykrË {kLkð 12,6kk,8kk

ðiþk÷e ¢ktíke 1,4,7, 9kkk

,, LkkÍkÞs 7,

{nwðk

{u½hks {U íkku ykuZe [wtËze íkkhk Lkk{Lke 1,

,, nuhe Ãkkuxh {kuík fk íkkuVk ¼køk-1 4,7,9kkk

{u½Ëwík ÞwLkkRxuz-6 1,4,7,10

çkkuxkË

yu-ðÕzo {wøk÷u ykÍ{ 12kk,3kk,

,, Ä {ufeLkef÷ 3kk,6kk,9kkk

,, ÞwLkkRxuz-6 12kk,6kk,9kk

ðkÞwLkk hkuøkku{kt

ykÞwðuoË{kt f{hLkku

Ëw¾kðku, MkðkOøk MktrÄðk,

MLkkÞwykuLkku ðk, yk{ðkík,

MkkÞrxfk, hktÍý, yuzeLkku ðk. Ãkux{kt

økku¤ku- økìMk Úkðku, ykVhku Úkðku, Ãkz¾k

Ëw¾ðk ðøkuhu ðkÞwLkk rðfkhku{kt ¾qçk

rníkkðn yuf Wfk¤ku yk «{kýu Au.

LkøkkuzLkk ÷e÷k íkkò ÃkkLkLkwt ðkxe÷wt ÃkuMx

yuf [{[e, MkqtX Ãkk [{[e, ºký f¤e

ðkxu÷wt ÷Mký. yk ºkýu yuf ø÷kMk

Ãkkýe{kt Lkkt¾e Wfk¤ðk, Wf¤íkk yuf

fÃk ÿð hnu íÞkhu Wíkkhe økk¤eLku

Lkðþufku Wfk¤ku Mkðkhu Ãkeðku. Úkkuzk

rËðMk{kt yk rðf]ríkyku {xþu. yk

WÃkhktík fVLkk hkuøkku, WÄhMk, ïkMk,

þhËe Ãký {xþu. rÃk¥kLkk hkuøkku{kt

WÃkÞkuøk fhðku Lknª.

- ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke

yki»kÄ

ND-20110314-Bu1-BVN.qxd 14/03/2011 21:35 Page 1

rMkÕðh {uz÷

{u¤ðíkku Ãkxu÷ yLkws

nuîkçkkË ¾kíku íkksuíkh{kt

ÞkuòÞu÷ [kEÕz

ykxo f÷çkLke

çkk¤ r[ºk

MÃkÄko{kt

¼kðLkøkhLkk

çkk¤ r[ºkfkh Ãkxu÷ yLkwsu

rMkÕðh {uz÷ {u¤ðe þk¤k

ÃkrhðkhLkwt økkihð ðÄkhu÷ Au.

ÞwÚk VuMxeð÷{kt

Í¤fíkku rðþk÷

¼kðLkøkh ÞwrLk. rnLËe

yLkwMLkkíkf

¼ðLk{kt

yÇÞkMk fhíkk

çkkÃkkuËhk rðÃkw÷u

íkksuíkh{kt

øðkr÷Þh ¾kíku ÞkuòÞu÷ ðuMx

ÍkuLk ÞwÚk VuMxeð÷{kt «Úk{

MÚkkLk «kó fheLku ¼kð. ÞwrLk.

rnLËe yLkwMLkkíkf ¼ðLkLkwt

økkihð ðÄkhu÷ Au.

SM÷ux Ãkrhûkk{kt

MkV¤íkk {u¤ðíkk

hksuþ [kinký

çkkuxkËLke ðe.yu{.MkkfheÞk

{rn÷k ykxoMk

fku÷us{kt

{w÷kfkíke

ÔÞkÏÞkíkk íkhefu

Vhs çkòðíkk

hksuþ [kinkýu ykuõxkuBçkh-

h010{kt ÷uðkÞu÷ økwshkík Mxux

fûkkLke yur÷rsrçkr÷rx xuMx

(SM÷ux) {kt MkV¤íkk {u¤ðe Au.

yu{.su.fku÷usLkk

rðÃkw÷ hkXkuzLke rMkØe

yu{.su.fku÷us ykuV fku{Mko

xe.ðkÞ.

çkefku{{kt

yÇÞkMk fhíkk

rðÃkw÷ hkXkuzu

ðuMx ÍkuLk ÞwÚk

VuMxeð÷Lke øðk÷Þh ¾kíku

ÞkuòÞu÷ Vkuf ykuhfuMxÙkLke

xe{{kt ¼køk ÷E «Úk{ MÚkkLk

«kó fhe økkihð ðÄkhu÷ Au.

hk»xÙeÞ «rík¼k ¾kus

Ãkrhûkk{kt Yíðes

fkLkkýeLke rMkæÄe

Mðkr{LkkhkÞý økwYfw¤

Äku.8{kt yÇÞkMk

fhíkku Yíðes

fkLkkýeyu

íkksuíkh{kt

hk»xÙeÞ «rík¼k

¾kusLke Ãkrhûkk{kt hkßÞ fûkkyu

ºkesw MÚkkLk «kó fhu÷ Au.

økkihð rMkØe ykðfkh

CM

YK

CM

YK

CM

YK

CM

YK

CMYK

CMYK

fË{økehe{kt 18{eyu f{¤k nku¤e WíMkð

¼kðLkøkh : fË{økehe økk{Lkk fku¤kBçkkt zwtøkh WÃkh f{¤kÞ

{kíkkSLkk MÚkkLkufu Ëh ð»kuo ÃkhtÃkhkøkík heíku Wsðkíkku nkuÞ

Au. f{¤k nku¤e WíMkð [k÷w Mkk÷u íkk.18-3-11 Vkøký

MkwË [kiËþLku þw¢ðkh f{¤kÞ {kíkkSLkk MkkLkeæÞ{kt Mkktsu

7:30 f÷kfu f{¤k nku¤e «økxkððk{kt ykðþu.



¼kðLkøkh çknw{k¤e ¼ðLk{kt

Ãkkt[uf zÍLk Mkhfkhe f[uheyku

ykðu÷e Au. yk Mkhfkhe

f[uheyku{kt «{kýÃkºkLke ¾he

Lkf÷ fhe ykÃkðk{kt økuuÍuxuz

ykurVMkhku yhsËkhkuLku Ähkh LkLkiÞku

¼ýe Ëuíkk nkuðkLke VrhÞkË òøke

Au. suLkk ÷eÄu {w~fu÷e MkòoE Au.

yk ytøkuLke {¤íke {krníke

yLkwMkkh MkhfkhLkk swËk swËk

rð¼køkkuLke f[uheyku yrnLkk

çknw{k¤e ¼ðLk, rsÕ÷k f÷uõxh

f[uhe, rsÕ÷k-íkk÷wfk Ãkt[kÞík

¼ðLkku{kt fkÞohík Au. yk Mkhfkhe

f[uheyku{kt õ÷kMk ðLk

ykurVMkhkuLkku ¾zf÷ku nkuÞ Au. yk

økuÍuxuz ykurVMkhkuLku Ãkux{kt Ëw¾íkwt

nkuÞ íku{ yhsËkhkuLku ¾he Lkf÷

fhe ykÃkðkLkk çkË÷u ‘Mkknuçk

LkÚke, íku{ fneLku hðkLkk fhe Ëuíkkt

nkuÞ Au.’ íkku ð¤e, fux÷ktf ðøko-

1-h yrÄfkheyku Ãký ‘Mkknuçk

xqh{kt Au, nwt íkku Ãkxkðk¤ku Awt’ íku{

sýkðe yhsËkhkuLku ð¤kðe Ëuíkkt

nkuÞ Au. suLkk ÷eÄu Mkhfkhe

ÞkusLkkLkk ÷k¼kÚkeoyku,

rðãkÚkeoykuu, rðf÷ktøkkuu, MkrníkLkk

yhsËkhkuLku «{kýÃkºkLke ¾he

Lkf÷ ÚkE þfíke LkÚke.

MkŠxrVfuxLke x› fkuÃke fhu÷e Lkrn

nkuðkLkk fkhýu Mkhfkhe f[uheyku

yhS Mðefkhíke LkÚke. íku{s

fux÷ktf rfMMkk{kt yhSyku Ãkhík

{kuf÷e ykÃkðk{kt ykðíkkt

÷k¼kÚkeoykuLku Mkhfkhe rþ»Þð]r¥k

MkrníkLke ÞkusLkkykuLkku ÷k¼

{¤íkku LkÚke.

yrnLkk çknw{k¤e ¼ðLk{kt

ykþhu Ãkkt[uf zÍLk Mkhfkhe

f[uheyku ykðu÷e Au. Ãkhtíkw yrn

çkuMkíkk {kuxk¼køkLkk økuÍuxuz

ykurVMkhku yhsËkhkuLku ¾he Lkf÷

fhe ykÃkðk{kt ykLkkfkLke fhíkkt

nkuÞ Au. yrnLkk ºkeò {k¤ ÃkhLke

®Mk[kE f[uheLkk rík÷fÄkhe

EsLkuh òLke yuf {kºk yrÄfkhe

Mknus Ãký ftxkéÞk ðøkh ¾he

Lkf÷ fhe ykÃkíkkt nkuÞ Au. ßÞkhu

ðux íktºkLkk zuÃÞwxe fr{þLkh

yuLk.yu{. Ãkxu÷, ykMke.

fr{þLkh, yu{.yu{.[kiÄhe,

{nuMkkýkðk¤k [kiÄhe, Mkexeyku

hksw¼kE ÃktzâkLkk xuçk÷u ¾he

Lkf÷ fhkðLkkhkLke ¼ez òuðk {¤u

Au. ßÞkhu yLÞ ðux ykurVMkhku {kUZw

{[fkuze LkLkiÞku ¼ýe Ëuíkkt nkuÞ Au.

¼kðLkøkh rsÕ÷kLkk Mk{kníkko

îkhk yhsËkhkuLku ¾he Lkf÷ fhe

ykÃkðk {kxu çknw{k¤e ¼ðLk{kt

fkuE yufkË økuÍuxuz ykurVMkh

fûkkLkk yrÄfkheLku {wfðkLke

{køkýe yhsËkhkuyu fhe Au.

çknw{k¤e ¼ðLk{kt ¾he Lkf÷

fhkððk{kt yhsËkhkuLku {w~fu÷e

÷tçkkÞu÷k [ku{kMkk-rþÞk¤kÚke

÷kufkuLkku ¾kuhkf ðÄe síkkt

MkòoÞu÷e h{qS ÂMÚkrík


ø÷kuçk÷ ðku‹{økLke yMkh fnku fu ÃkAe ÉíkwLkk

çkË÷kð, [ku{kMkk çkkË rþÞk¤kLke ÷ktçke ÃkMkkh

ÚkÞu÷e ÉíkwLkk fkhýu Ëhuf ½h{kt ½ô yLku {Mkk÷k

Lkðe MkeÍLk Ãknu÷kt s Ãkwhkt ÚkE økÞkt Au.

{kuxk¼køkLke øk]rnýeykuyu ykðe VrhÞkË fhíkkt

ðuÃkkheyku Ãký ykùÞo{kt {qfkÞk Au. ½ô ¾qxe

Ãkzíkk {kuxk¼køkLkk ÷kufkuLku Aqxf ½ô ÷ELku

hkuzððkLkku Mk{Þ ykÔÞku Au.

Mkkihk»xÙ-fåA{kt {kuxk¼køku ÷kufku yLkks-

{Mkk÷kLke çkkh{kMke ¾heËe fhíkk nkuÞ Au. ½hLkk

MkÇÞkuLke sYrhÞkík yLku {nu{kLkLke økýíkhe

fheLku Ëhuf øk]rnýe íkuLkk ½h{kt ð»ko¼h [k÷u

íkux÷kt ½ô yLku {Mkk÷k yLkw.ÃkkLkk Lkt.13 WÃkh

øk]rnýeykuLke {wtÍðý, yk{ fu{ çkLÞwt ?

MkeÍLk Ãknu÷kt ½ô-{Mkk÷k

¾÷kMk ÚkE síkk ®[íkk ðÄe

ðuMxoLk huÕðu yuBÃ÷kuEÍ

ÞwrLkÞLk îkhk {rn÷k

rËðMkLke Wsðýe


ykíkhhk»xÙeÞ {rn÷k rËðMk

rLkr{¥ku ðu.hu.yu.Þw. îkhk

ÞwrLkÞLk ykuVeMk ¼kðLkøkh

Ãkhk ¾kíku yuf fkÞo¢{Lkwt

ykÞkusLk ¼kðLkøkhLkk

ykøkuðkLkkuLkk WÃkÂMÚkrík{kt

fkÞo¢{Lkwt WË½kxLk ykh. fwÃkLk

zeðeÍLk÷ huÕðu {uLkushLkk nMíku

fhðk{kt ykðu÷.

yk «Mktøku zku. rfþkuh¼kE

ðk½u÷k (†ehkuøk rLk»ýktíku)

ÃkkuíkkLkwt WËçkkuÄLk ykÃku÷ íkÚkk

zku. AkÞkçkuLk Ãkhe¾ Ãký

{rn÷kykuLku {køkoËþoLk ÃkwY

Ãkkzu÷ ÞwrLkÞLk îkhk

{rn÷kykuLku ÷økíkk yuf M÷kEz

þkuLkwt Ãký ykÞkusLk fhðk{kt

ykðu÷.

{w÷kfkík : çkku÷eðwz rVÕ{kuLkk òýeíkk «kzâwMkh {nuþ¼kE ËuMkkE íkÚkk íkuLkk MkkÚke r{ºkkuyu

íkksuíkh{kt þnuhLke ¾e.÷.çknuhk {qtøkk þk¤kLke {w÷kfkík ÷eÄe níke. yk {w÷kfkík{kt yþkuf¼kE

þuz, MktMÚkkLkk {tºke yr{ík¼kE þkn íkÚkk ykLktË¼kE þkn MkrníkLkk òuzkÞk níkk.

(MktËuþ çÞwhku) {nwðk, 14

Mkkihk»xÙLkwt fk~{eh økýkíkw {nwðkLke

yku¤¾ yux÷u {k÷ýLkËe su nðu

ÃkkuíkkLkk yMíkeíðLke ÷zkE ÷ze hne

nkuÞ íku{ ÷køku Au fkhýfu Ãknu÷kíkku

LkËeLkk Ãknku¤kE{kt Ëçkkýfkhkuyu

sççkh Ëçkký fhe ÷eÄw Au suÚke {kuxk

¾wxðzk ykøk¤ hçkkhefk ÃkkMkuÚke

Lkef¤íke {k÷ý LkËeLkku Ãkè {nwðk

LkðÃkw÷ ÃkAeÚke yufË{ Mkktfzku Úkíkku

òÞ Au su{kt [Yze suðk rðMíkkhkuíkku

{kºk ÷kufðkÞfk{kts LkËe hne Au

ðkMíkðefíkk{kt Ëçkkýfkhkuyu íktºkLke

{eXe Lksh yLku çkuËhfkheLkk ÷eÄu

Ëçkký fhe ÷eÄw

çkkfe hnu÷e LkËe{kt «Ëw»keík Ãkkýe

çkuVk{ X÷kðkÞ Au suLkk fkhýu

W¥khkuíkh LkËeLkk ÃkkýeLkwt ykufMkesLkLkwt

«{ký ®[íkksLkf heíku ykuAw ÚkE hnÞw


{nwðk íkuhe {k÷ý {u÷e nku økE.....

rðf÷ktøksLkkuLke ËÞksLkf nk÷ík yLku yrÄfkheykuLku Ãkux{kt Ëw¾u Au

{k÷ýLkËe{kt nòhku {kA÷eykuLkk {kuík

ytøku «Ëw»ký çkkuzuo {kºk Mkw[Lkk yk5e !

ND-20110314-PG5-BVN.qxd 14/03/2011 21:38 Page 1

÷kì økwhw

LkÍ{wÆeLk {u½kýe

(yuzðkufux)

þkì-fkuÍ LkkurxMk Mkk{u yÃke÷Lkku yrÄfkh LkÚke

òu fkuE MktMÚkk fu Mk¥kkrÄfkhe íkhVÚke þkì-fkuÍ LkkurxMk ÃkkXððk{kt

ykðu íkku íkuðe þkì-fkuÍ LkkurxMk rðhwØ yÃke÷ fhðkLkku n¬ {¤íkku LkÚke.

þkì-fkuÍ LkkurxMk yu fkuE VkELk÷ nwf{ LkÚke, MktMÚkk fu Mk¥kkrÄfkhe

íkhVÚke ykÃkðk{kt ykðu÷ þkì-fkuÍ LkkurxMk yLðÞu nwf{ ÚkÞk çkkË s

yÃke÷Lkku yrÄfkh {¤u.

(Ref.: LÞq EÂLzÞk yuMÞkuhuLMk fkwt. rð. {uMkMko ¼køÞLkøkh

çkuL[Mko r÷.- Lkk{Ëkh yktÄú«Ëuþ nkEfkuxo-2010)

SðLkðerÚkfk...

- Ãkt. r{rnh Ëuð

{kiLkLkku {rn{k : íku «kýþÂõík Au

ËeðkLke ßÞkuíkLkku ykÄkh íku÷ Au. ËeðkLke íku

«kýþÂõík Au. W{uheyu Lknª íkku Ëeðk{kt íku÷ ½xu yLku

Ëeðku ‘hk{’ ÚkkÞ. yk ðkík økýuþSyu {nk¼khíkLkwt

÷u¾LkfkÞo fÞko çkkË {nŠ»k ðuËÔÞkMkLku fhe níke. ykÃkýu òýeyu Aeyu

fu, LkkhËS su{ Mkki «Úk{ Ãkºkfkh fnuðkÞ Au íku{ økýuþS Mkki«Úk{

MxuLkkuøkúkVh fnuðkÞ Au. ðuËÔÞkMk rzõxuþLk ykÃkíkk økÞk yLku økýuþSyu

«&™ ÃkqAâk rðLkk {nk¼khík ÷¾e Ãkqhwt fÞwO. íÞkh çkkË ðuËÔÞkMku

økýuþSLku íku{Lkk {kiLk rðþu ÃkqAâwt. økýuþSyu ËeðkLke ßÞkuíkLke ðkík

fhe yLku {kiLkLkku {rn{k sýkÔÞku. økýuþSyu fÌkwt fu, {kiLkLku fkhýu su

«kýþÂõíkLkku Mkt[Þ ÚkÞku íkuLku fkhýu s Mkíkík ÷¾ký ÚkÞwt yLku íkuÚke s

íkÃkMðe nkuÞ fu {nkLk rð¼qrík íkuyku {kuxk ¼køku {kiLk s hnu Au.

rðï{kt ÷kufíktºkLke ÷nuh «Mkhe hne Au. ËwrLkÞk Mkktfze

Úkíke òÞ Au. yuf ½xLkk íkwhtík s çkeò MÚk¤u ÃkðLkLke økrík

fhíkkt ðÄw ÍzÃke ÃknkU[e òÞ Au yux÷u s fu «íÞuf rððufkÄeLk

ÔÞÂõíkLke sYrhÞkík {kºk hkux÷kLkku yLku fÃkzktLkku xwfzku Þk íkku

hnuðk {kxuLkk ykux÷k Ãkqhíke Mker{ík hne LkÚke. íku MðMÚk

hksLkerík yLku hk»xÙLke «økrík {kxu Mðíktºk ykçkkunðk RåAu Au.

yhçk ËuþkuLkk hwrZ[wMík ðkíkkðhý{kt økqtøk¤kÞu÷e «òyu

MðíktºkíkkLkk ykfkþ íkhV Lksh {ktze Au. r{Mkú, xâwrLkrþÞk,

ykðEhe fkuMx, rMkrhÞk, çknheLk, Mkku{kr÷Þk, Þ{Lk, òuzoLk,

LkkESrhÞk{kt yhçke ËwrLkÞkLkk þnuLkþknku, LkkLkkþknku yLku

ð»kkuoÚke [k÷e ykðíke ÃkhtÃkhkøkík «ðkMkLkLke ykuÚkkuozõMk

heík¼kíkkuLke Ãkkux÷eyku ð¤e [qfe Au. þkMkfku çkuþh{ ÚkkÞ

yux÷u çk¤ðkLkkt çÞqøk÷ VqtfkÞ, fkrnhkLkwt ÃkwLkhkðíkoLk ÚkkÞ.

ËwrLkÞk¼h{kt þkMkLk ÔÞðMÚkk Mkk{u rððkË Au yu ÃkAe

¼úük[kh {kxu, ¼q¾{hk {kxu, çkuhkusøkkhe {kxu, çktÄkhýeÞ

Mk¥kk {kxu fu ÃkAe ykÃk¾wËþkne {kxu yk rððkË ½uhku Úkíkku òÞ

Au. r{Mkú ykr£fkLkku yrík ÄLkðkLk Ëuþ Au, Ãkhtíkw ynªLkk

{n¥k{ Lkkøkrhfku Ãkkt[ zkì÷hÚke ðÄkhu f{kE þfíkk LkÚke,

Mkk{kLÞ Mkhfkhe f{o[kheLke ykðf 100 zkì÷hÚke ðÄkhu

LkÚke, {kU½ðkheyu ÷kufkuLkkt SðLkÄkuhýkuLku íkçkkn fhe ËeÄkt Au.

r{Mkú{kt 60 xfk ÞwðkLkkuLke ðMkíke Au su{ktÚke 80 xfk

çkuhkusøkkh Au. hk»xÙeÞ ykðf ¾kLkøke ríkòuheyku{kt ÷ÃkkE

òÞ Au. ÄLkðkLk ËuþLkk ftøkk¤ ÷kufkuLke nkusheyku{ktÚke Mk¥kk

Mkk{u ËkðkLk¤ ¼¼qfe QXâku ËwrLkÞk íkuLke Mkkûke Au.

r{Mkú yLku fkrnhkLkk ÃkðLkLke rËþk ¼khík íkhV Vtxkþu íkku

? ¼÷u ¼khík{kt yrík {qÕÞðkLk ÷kufþkne þkMkLk «ýk÷e

hne, Ãkhtíkw þkMkfkuyu {kU½k{q÷e ÷kufþkneLkwt yð{qÕÞLk fÞwO Au.

ykÍkË ¼khíkLkku Lkkøkrhf ¾hu¾h ykÍkË Au ¾hku ?

çkuhkusøkkheÚke ftxk¤eLku «íÞuf [kh r{rLkx{kt yuf ÔÞÂõík

ykí{níÞk fhu Au íkuðwt ¼khík MkhfkhLkk yktfzk fne hÌkk Au.

÷kufþkneLke xkuÃke ÃknuheLku þkMkLk{kt ykðíkk hkòyku yLku

hkýeyku ËuþLke sLkíkkLku xkuÃke Ãknuhkðu Au.

xâwLkurþÞk{kt yuf ÞwðkLku çkuhkusøkkheÚke ftxk¤eLku

ykí{çkr÷ËkLk fÞwO níkwt yLku yk ½xLkk ÃkAeÚke s rðÿkun þY

ÚkÞku. ¼khík{kt MkUfzku ÞwðkLkku hkusøkkhe {kxu yØhíkk÷ Au.

nk÷{kt su hk»xÙku{kt Mk¥kk Mkk{u Mkt½»ko þY ÚkÞku Au íku{kt «{w¾

çkkçkíkku ¼úük[kh, íkkLkkþkne, hwrZðkËe yLku ÃkrhðkhðkË

{n¥k{ sðkçkËkh Au.

÷kufíkktrºkf hk»xÙ{kt Mk¥kkLkk nMíkktíkhý ÃkAe íku{ktÚke

sÞ«fkþ LkkhkÞý ÃkuËk ÚkðkLku çkË÷u òu hkòyku ÃkuËk ÚkkÞ íkku

? Mk¥kkðknfku íku{Lke {LkkuËþk{ktÚke çknkh Lknª Lkef¤u íkku Lkðe

ykÍkËe {kxuLkku Mkt½»ko þY ÚkkÞ. {kºk r{Mkú s Lknª, XuhXuh

øk]nÞwØku [k÷u Au. nk÷{kt Lkð hk»xÙku yuðkt Au ßÞkt «ò yLku

hkò ðå[u støk [k÷u Au. ËÞkneLk Lk]Ãk ÚkkÞ yux÷u òuMkðk¤e

«òLku òøkðwt Ãkzu. xâwLkurþÞk íkuLkwt WËknhý Au.

ykr£fkLkk xâwrLkrþÞkLke «òyu økíkT rzMkuBçkh{kt rLkhtfwþ

hk»xÙÃkrík siLkw÷ yçkeËeLkçkuLk y÷eLku Ëuþ{ktÚke Q¼e ÃkqtAzeyu

¼økkzâku (Ëuþ AkuzkÔÞku). ykðhefkuMx Ãkrù{ ykr£fkLkku

Ëuþ, Mk¥kkÄkhe ÷kWhUx yLku çkiøçkku íkÚkk y÷kMkLk ðå[u çku

{rnLkk ¼khu frsÞku [kÕÞku yLku Ëuþ{kt ®nMkk ¼zfe. 270

÷kufku {kÞko økÞk. yk¾hu LkðuBçkh {kMk{kt [qtxýeLke {kLÞíkk

ykÃkðe Ãkze níke. ËwrLkÞkLku zVku¤ çkLkkððk Lkef¤u÷k ÷kufkuLkku

ytò{ fhwý ykðu Au. ykøk ßÞkhu ¼¼qfu Au íÞkhu íkkLkkþknku

yLku ¼úük[kheykuLku ¾çkh Ãkzu Au fu, ÷kufkuLkk ÓËÞ{kt hk»xÙ

Äçkfu Au.

Mkku{kr÷Þk : yk ykr£fe Ëuþ ÃkkA÷k çku ËþfkykuÚke

øk]nÞwØLkku rþfkh Au. ËuþLkk {n¥k{ ¼køkku{kt rðÿkune MktøkXLk

¾÷ þçkkçkLkku ytfwþ Au, Ãkhtíkw MkhfkhLkwt «þkMkLk hksÄkLke

{kuøkrËÞqLkk fux÷kf ¼køk Ãkqhíkwt Mker{ík Au.

MkwËkLk : W¥kh-Ãkqðo ykr£fkLkk yk «Ëuþ{kt ÃkkA÷k ð»kkuo{kt

ÚkÞu÷e [qtxýeyku{kt Ërûký MkwËkLkLkk LkkøkrhfkuLku çknw{íke

÷kufkuyu ykÍkËeLkk Ãkûk{kt ðkì®xøk fÞwO níkwt. yk Ëuþ{kt

2005{kt þktrík ytøkuLke Mk{sqíke ÚkE níke. Úkkuzwt þktík ÚkÞwt,

Ãký yktíkhhk»xÙeÞ r¢r{Lk÷ fkuxuo MkwËkLkLkk hk»xÙÃkrík W{h y÷

çkþeh rðhwØ ðkìhtx òhe fÞwO Au.

Þ{Lk : yhçk «kh rîÃk ÂMÚkík yk Ëuþ{kt rðÿkunLke ßðk¤kyku

Vqtfkýe Au. yhçke søkíkLkku MkkiÚke økheçk Ëuþ Au Þ{Lk. ynªLke

«ò hk»xÙÃkrík y÷e yçËwÕ÷kn Mkk÷unLkk fwþkMkLk rðhwØ Mkzfku

Ãkh Qíkhe Au. 1978{kt Mk¥kk Ãkh ykðu÷k hk»xÙÃkrík

yçËwÕ÷kn Mkk÷un çktÄkhý{kt íkkuzVkuz fheLku ykSðLk ËuþLkk

hk»xÙÃkrík hnuðk «ÞkMk fhu Au. ßÞkhu «ò íkuLkk hkSLkk{ktLke

{ktøk fhe hne Au.

òuzoLk : ynª Þ{Lk suðe s ÂMÚkrík Au. ËuþLke hksÄkLke

yB{kLk yLku çkeò ¼køkku{kt ËuþLke ykŠÚkf Lkeríkyku yLku

¾kðk-ÃkeðkLke [eòuLkk ¼kðku ytøku ÷kufku{kt ¼khu hku»k Au.

ËuþLkk «ÄkLk{tºke Mk{eh rhVkuELku çkh¾kMík fhe ËeÄk Au.

LkkESrhÞk : ËwrLkÞk{kt MkkiÚke ðÄw íku÷ WíÃkkËLk fhLkkhk

Ëuþku{kt ykX{k LktçkhLkwt MÚkkLk Ähkðíkk LkkESrhÞk ÄkŠ{f yLku

òríkðkËe ®nMkk {kxu òýeíkwt Au. Ãkrù{ ykr£fk ÂMÚkík Ërûký

LkkESrhÞkLke íku Vuõxheyku WÃkh ¼khu nw{÷k ÚkkÞ Au.

rMkrhÞk : rÃkíkkLkk {]íÞw çkkË AuÕ÷kt yrøkÞkh ð»koÚke ËuþLkk

hk»xÙÃkrík çkLke çkuXu÷k çkiMkh y÷ çkMkËLkk þkMkLk Mkk{u «òLkku

yMktíkku»k ðÄe hÌkku Au. MkkurþÞ÷ Lkuxð‹føk MkkEx, VuMkçkwf íkÚkk

ÂxTðxhLkk {kæÞ{Úke rMkrhÞk ¢ktrík-2011Lkk Lkk{Úke sLkíkk

yktËku÷Lk [÷kðe hne Au. ynª rðhkuÄ ÃkûkkuLkwt MÚkkLk s LkÚke.

çknheLk : VkhMkLke ¾kzeLkk rfLkkhu ðMku÷k Ëuþ{kt çktÄkhýeÞ

ÔÞðMÚkk ÷køkw Au. su yLðÞu ËuþLkku {wÏÞ ÔÞMík hkòLkku

Ëhßòu Ähkðu Au, Ãkhtíkw rþÞk òrík{kt Mk¥kkÄeþku Mkk{u

rðÿkunLke ÷køkýe «ðíkeo hne Au. rþÞkykuLke MktÏÞk ðÄw Au,

ßÞkhu Mk¥kk þkn n{Ë r¾Lk RMkk y÷ ¾÷eVk MkwÒke òríkLkk

Au. XuhXuh Mk¥kkÄeþku Mkk{u, ¼úük[kh Mkk{u, ÔÞðMÚkk Mkk{u

yMktíkku»k «økxe hÌkku Au. y÷çk¥k, rðïLke «ò{kt

÷kufíktºkLke ÷nuh «økxe hne Au. r{Mkú rLkr{¥k Au

sLkrðÿkunLkk ©eøkýuþLkwt.

15{e {k[o, 1917Lkk hkus

økktÄeS y{ËkðkË{kt s níkk.

{]íÞw rðþuLke ðkík íkku ‘fi÷kMk’ Xef Au,

SðLk{kt yÄuo ykðíkk Úkkfe økÞku Awt.

ßÞkt MkwÄe fkuE MkkÚku fktE Ãký «ÞkusLk hnu Au

íÞkt MkwÄe ðkMíkrðf íÞkøk Úkíkku LkÚke.

kk kkyurzxkurhÞ÷

SANDESH : BHAVNAGAR TUESDAY, 15 MARCH 2011

òÃkkLk{kt nkuLkkhíkkuLke

nkh{k¤k Aíkkt fÃkhe ÂMÚkrík{kt

rþMík-rLk»Xk «þtMkLkeÞ

íktºkeLke f÷{u

Ãkkt[{e òøkeh,

MktËuþ ¼ðLk, ÷kz MkkuMkkÞxe {køko,ð†kÃkwh ík¤kð ÃkkMku,

çkkuzfËuð ÃkkuMx ykìrVMk, y{ËkðkË-54

15 {k[o, 1767Lkk hkus y{urhfLk «{w¾ yuLz›

suõMkLkLkku sL{ Ë. fuhkur÷Lkk ¾kíku ÚkÞku níkku. íku{Lkk rÃkíkk

ykErhþ Lkkøkrhf níkk Ãkhtíkw y{urhfk ykðeLku ðMÞk

níkk. LkkLke ô{hu s íku{ýu íku{Lkk rÃkíkkLke AºkAkÞk

økw{kðe níke. íku{Lke {kíkk Ãkh ÃkrhðkhLkk ¼hýÃkku»kýLke

sðkçkËkhe ykðe Ãkze níke. ÃkrhðkhLke ykŠÚkf ÂMÚkrík

Mkkhe Lk nkuðk Aíkkt suõMkLku ykÃkçk¤u fkÞËkLkku yÇÞkMk

fÞkuo níkku. Mke{kzkLkk «Ëuþ{kt ðMkíkk nkuðkLku fkhýu

½xLkkyku yLku ÃkrhÂMÚkríkykuLke Mkk{u fuðe heíku Mktíkw÷Lk

MkkÄðwt íku Mkkhe heíku

þeÏÞk níkk.

SðLkLkk Mkkhk-

LkhMkk y™w¼ðkuyu

íku{Lkw t ½zíkh fÞwO

níkwt.

xuLkuMke{kt íkuyku

MÚkkÞe ÚkÞk yLku

fkÞËkþk†e íkhefu

fkhrfËeoLkku ykht¼

fÞku o níkku. xuLkuMke

ÄkhkMk¼k{kt íku{Lkku

rðsÞ ÚkÞku níkku. íkuyku ÄkhkMk¼k{kt Sík {u¤ðLkkhk

Ãknu÷k Vuzh÷ fkì tøkú uMk{uLk níkk. 1812{kt ÞwØLkk

Mk{Þøkk¤k{kt fwþ¤ hksfkhýe íkhefu íku{ýu hk»xÙeÞ Míkhu

yku¤¾ {u¤ðe níke. suLkk fkhýu 1828{kt ÞkuòLkkhe

hk»xÙ«{w¾ ÃkË {kxuLke [qtxýe{kt íku{Lke ËkðuËkhe {sçkqík

çkLke níke. yíÞkh MkwÄe sux÷k Ãký hk»xÙ«{w¾ çkLÞk níkk

íkuyku Wå[ rþûký {u¤ðLkkhk y™u Mk{]Ø Ãkrhðkh{ktÚke

ykðLkkhk níkk. y{urhfLkku sufMkLk suðk Mkk{kLÞ

Ãkrhðkh{ktÚke ykðLkkh ÔÞÂõík, suýu ¾kMk fkuE þiûkrýf

íkk÷e{ LkÚke ÷eÄe, íkuLku hk»xÙ«{w¾ çkLkkððk ykíkwh çkLÞk

níkk. suõMkLk Mðçk¤u ykøk¤ ykÔÞk níkk. 4 {k[o,

1829Lkk hkus íku{ýu hk»xÙ«{w¾ íkhefuLkku ÃkË¼kh

Mkt¼kéÞku níkku. y{urhfkLkk rðfkMk{kt íku{ýu {n¥ðÃkqýo

ÞkuøkËkLk ykÃÞwt níkwt. 1845{kt sufMkLk {]íÞw ÃkkBÞk níkk.

‘Ä{kuo yufku rn rLkù÷:’

[÷k ÷û{eù÷k «kýk:, [÷t SrðíkÞkiðLk{T >

[÷k[÷u [ MktMkkhu, Ä{kuo yufku rn rLkù÷: >>

yk MktMkkh{kt su fËe [r÷ík Lk Úkíke nkuÞ íkuðe rLkù÷-

ÂMÚkh ðMíkw fE Au ? yuLkku W¥kh ykÃkíkkt ¼ík]onrh {nkhks

WÃkhLkk &÷kuf{kt fnu Au fu, yk MktMkkh{kt çkÄwt s

ÃkrhðíkoLkþe÷ Au. ÷û{e [÷k-[t[¤ Au, suLkk ykÄkhu

SðLk yLku ÞkiðLk xõÞkt Au íku «kýku Mkrník çkÄwt s [t[¤

yLku ûkrýf Au. ykðk yíÞtík [t[¤ ÷ûkýku Ähkðíkk

MktMkkh{ktòu fkuE yuf{kºk rLkù÷-ÂMÚkh nkuÞ íkku íku

Ä{o Au.

su Mktþhýþe÷ Au íkuLkwt Lkk{ MktMkkh. «íÞuf ûkýu íku

ÃkrhðíkoLk Ãkk{íkku hnu Au. yk MktMkkh{kt fkuE s ðMíkw

rLkù÷ LkÚke. suLkk yntfkhÚke {kýMk ¼kLk ¼q÷e sELku

÷kufkuLkwt yÃk{kLk fhíkku nkuÞ Au, íkuðk ÷û{e yLku ÄLk-

ði¼ð Ãký yksu Au yLku fk÷u LkÚke. ÷û{e nkuÞ íÞkhu suLku

©e{kLk LkkÚkk÷k÷ fneLku çkku÷kððk{kt ykðu Au íku{Lkk

nk÷ ÷û{e [k÷e síkkt ‘Lkkýkt ðøkhLkk LkkrÚkÞk’ suðk Úkíkkt

nkuÞ Au. fnuðkLkwt íkkíÃkÞo yu fu, EïhLke f]ÃkkÚke ykÃkýLku

ÄLk-ði¼ð ðøkuhu su ftE «kó ÚkÞwt nkuÞ íkku íkuLkku õÞkhuÞ

yntfkh fhðku òuEyu Lknª. yk WÃkhktík suLkk ykÄkhu

ykÃkýwt SðLk xfe hÌkwt Au, íkuðk «ký yux÷u fu ykÃkýk

ïkMk Ãký [t[¤ Au. yuLkk rðþu yuf þkÞhu fÌkwt Au fu,

‘yÞ MkktMk, íkuhk yuíkçkkh õÞk ? yuf çkkh íktw ytËh òÞu

ykih çknkh ykÞu ykih Lk ¼e ykÞu !’

ykÃkýk þheh{kt hnu÷ «kýLku {kxu MktMf]ík{kt

çknwð[Lk ðkÃkhðk{kt ykðu Au, fkhý fu «ký Ãkkt[

«fkhLkk Au- «ký, yÃkkLk, ÔÞkLk, WËkLk yLku Mk{kLk.

yk «kýkuLku ykÄkhu ykÃkýwt SðLk xfe hÌkwt Au, íku Ãký

ûkrýf yLku [t[¤ Au. yk WÃkhktík suLkk WÃkh ykÃkýLku

økkihð nkuÞ Au íku ÞkiðLk yðMÚkk Ãký ykðeLku [k÷e síke

nkuÞ Au. íkku nðu «&™ yu ÚkkÞ Au fu, yk [÷k[÷

MktMkkh{kt su [÷kÞ{kLk Lk nkuÞ íkuðe rLkù÷ ðMíkw fE ?

{kºk Ä{o yu s yuf rLkù÷ ík¥ð Au. íku yk ÷kuf yLku

Ãkh÷kufLkku ykÃkýku MkkÚke Au. yu rMkðkÞLkk ÄLk-ði¼ð

yLku ÞkiðLk yu çkÄwt s ykÃkýLku nkÚkíkk¤e ykÃkeLku [kÕÞk

síkk nkuÞ Au. yuf{kºk Ä{o yLku MkËk[kh yu s rLkù÷-

ÂMÚkh nkuðkLkk fkhýu nt{uþkt ykÃkýe MkkÚku hnuíkk nkuÞ Au.

V÷uþ

Wãkuøk yLku WíÃkkËLk yufçkeòLkk

MknkÞfYÃku Au. Wãkuøk nkuÞ íkku s WíÃkkËLk

yLku WíÃkkËLk nkuÞ íkku s WãkuøkLkwt yÂMíkíð

nkuÞ Au. Wãkuøk yLku WíÃkkËLk yk çktLku {uLk,

{þeLk yLku {Lke yu{ ºký Ãkh ykÄkh hk¾u

Au. òu yk ºkýuÞLkwt fkÞoûkuºk ÔÞðÂMÚkík Lk

nkuÞ íkku WãkuøkLkku rðfkMk ÚkE þfíkku LkÚke.

òu Wãkuøk{kt {n¥k{ WíÃkkËLk nMíkøkík fhðwt

nþu íkku {uLk, {þeLk yLku {LkeLkwt fkÞoûkuºk

Mk{ÞLku yLkwYÃk nkuðwt sYhe Au.

Wãkuøk [÷kðLkkh Wãkuøkfkh su Wãkuøk

[÷kðu Au íku íkuLkk fkÞoûkuºkLkwt ¿kkLk íku{ s íkuLkk

Ãkh Mkíkík Lksh MkkÚku Wãkuøk Mkíkík fkÞohík Au

fu Lknª íkuLkkÚke nt{uþkt {krníkøkkh nkuðku sYhe

Au. WãkuøkLkwt hku-{rxrhÞ÷ yLku íkuLkku ÃkwhðXku

nt{uþkt s¤ðkE hnu suÚke Wãkuøk Ä{Ä{íkku hnu

yLku yxfu Lknª. WãkuøkLkk hku-{rxrhÞ÷Lke

¾heËe íkÚkk Wãkuøk{kt Úkíkkt WíÃkkËLkLkwt ðu[ký

yLku íku Úkfe Úkíke W½hkýe rLkÞ{ «{kýu Úkðe

sYhe Au. WãkuøkLku yrðhíkÃkýu Ä{Ä{íkku

hk¾ðk Wå[ «fkhLkwt hku-{rxrhÞ÷ yøkíÞLkku

¼køk ¼sðu Au, yux÷u yuðk hku-{rxrhÞ÷Lke

¾heËe s ykð~Þf Au. Wãkuøk{kt fkÞofwþ¤

fk{Ëkhku, {uLkush íkÚkk hkufu÷k WãkuøkLkk

íks¿kku MkkÚkuLke «kuzõxLkk {n¥k{ WíÃkkËLk

yLku íkuLke økwýð¥kk ò¤ððk ðkhtðkhLke

r{®xøk Wãkuøkfkhu Þkusðe òuEyu. òu fu, yu{

fnuðkÞ Au fu, ykÃkýk Ëuþ{kt ½ýk WãkuøkÃkrík

ÞkuøÞ ykÞkusLkLkk y¼kðu Wãkuøk þY fÞkoLkk

Ãknu÷k s ð»ko{kt rLk»V¤ ÚkkÞ Au. íkuLkk

fkhý{kt Mk{ÞLkk yLkwYÃk «{kýu ÃkrhðíkoLk,

Lkðe xufTLkku÷kuS yLku Wå[ Mk÷knfkh Lk nkuÞ

íkku Äkhu÷wt Ÿ[wt WíÃkkËLk Lk {¤ðkLkwt {wÏÞ

fkhý çkLku Au yLku MkkÚku WãkuøkLkwt WíÃkkËLk

íkuLkk økúknfku MkwÄe økwýð¥kkÃkqýo ÃknkU[íkwt LkÚke.

yk ðkík WãkuøkLkk VkELkkLMk Ãkh MkeÄe yMkh

fhu Au. {n¥k{ yLku Wå[ WíÃkkËLk yLku Lke[e

®f{ík WãkuøkLkk WíÃkkËLkLku íkuLkk økúknfku MkwÄe

ÃknkU[ðkLkku ¾qçk MkeÄku yLku Mkh¤ hMíkku Au.

ykÃkýe Mk{ûk {kuçkkE÷ WãkuøkLkk VkuLkLkku

Ëk¾÷ku {kusqË Au. yksu Íkzwðk¤kÚke {ktzeLku

ËuþLkk Ëhuf {kýMk {kuçkkE÷ Ãkh {wõíkÃkýu

ðkík fhíkkt Lkshu Ãkzu Au, fkhý fu íkuLke

®f{ík{kt ¾qçk {kuxku ½xkzku yux÷u fu ¾qçk MkMíkk

Au yLku yLÞ ftÃkLkeyku ðå[u nheVkELkk

ðkíkkðhýLkwt fkhý Au.

WãkuøkLku Mk{Þ MkkÚku yLku íkuLkk WíÚkkLk

{kxu rhMk[o yLku zuð÷Ãk{uLxLkwt yuf yuf{

Mkkt«ík{kt nkuÞ íkku rðï{kt WíÃkÒk Úkíkkt

«kuzõx yLku íkuLkwt {n¥k{ WíÃkkËLk MkkÚku íkuLke

WíÃkkËLk fkuü fuðe heíku Lke[u ykðe þfu íkuLkkt

Ãkheûkýku Mkíkík Úkðk òuEyu.

Wãkuøk{kt MÚkÃkkÞu÷e {þeLkhe yuf

{n¥k{ WíÃkkËLk {u¤ððk {kxuLkw t {wÏÞ

MkkÄLk Au. yk {þeLkku ykÄwrLkf

xufTLkku÷kuSÞwõík íku{ s Wãkuøk{kt íkuLke

økkuXðý «kuMkuMk MkkEf÷Lkk ykÄkhu nkuðe

òuEyu, suÚke ykuAk {uLk Ãkkðh MkkÚku ykuAe

þÂõíkLkku ðÃkhkþ Úkíkkt fk{Ëkh nt{uþkt

[uíkLkðtíkku hnu íkuÚke íku {þeLkLke fkÞoþÂõík

Ãkh Mkíkík æÞkLk hk¾e þfu. {þeLk Mkíkík

fkÞohík hnu yu {kxu {þeLk {uELxuLkLMk

{kxuLkk fk{Ëkhku xÙuELz nkuÞ íkku zkWLk xkE{

ykuAku hnu suÚke íkuLke {kXe yMkh «kuzõxLkk

WíÃkkËLk Ãkh Lk Ãkzu ! nðu Wãkuøk{kt

ykuxku{uþLk ÃkAe fkìBÃÞwxhkEÍuþLkLkku

s{kLkku ykðe økÞku Au, yux÷u xkE{

{ìLkus{uLx MkkÚku yuõÞwhMke {u¤ððk ykðk

ykÞkusLkLke ¾kMk sYh Au. òu fu, yk

«kusuõx Úkkuzku ¾[ko¤ nkuÞ Au, Ãký íkuLke Mkk{u

«kuzõxLke økwýð¥kk yLku Ÿ[wt WíÃkkËLk

{u¤ððk ¾qçk {ËËYÃk ÚkkÞ Au.

{þeLkheLkwt rMk÷uõþLkLkku ykÄkh fÞk

«fkhLkwt WíÃkkËLk fhðk {ktøku Au íkuLkk Ãkh Au.

yksu nkEMÃkez {þeLkheLkku s{kLkku Au, íkuLke

MkkÚku fkìBÃÞwxhkEÍuþLk nkuÞ íkku íku xkE{Lkku

ðuzVkx yxfkðeLku y{wf [ku¬Mk Mk{Þ

{ÞkoËk{kt fkÞo Ãkqhwt fhu Au yux÷u zkWLk xkE{

LkrnðíkT ÚkðkÚke íku ðÄw WíÃkkËLk íkhV ÷E òÞ

Au. Wãkuøk{kt {n¥k{ WíÃkkËLkLkku rLkfk÷ {kxu

«kuzõxLke økwýð¥kk, ®f{ík, «¼kðþk¤e

«[kh yLku økúknf MkkÚku ¼kðLkkí{f heíku

ðíkkoð ¾qçk yøkíÞLkku ¼køk ¼sðu Au.

Wãkuøk{kt yÚko yu {wÏÞ çkkçkík nkuE

íkuLkk ðøkh WãkuøkfkÞo þõÞ LkÚke. Wãkuøk

LkkLke fu {kuxe {qzehkufkýðk¤ku Wãkuøk nkuÞ

íkku Ãký {Lke {ìLkus{uLx, ykÞkusLk ðøkuhu

¾qçk yøkíÞLke yLku sYhe çkkçkík çkLke hnu

Au. Wãkuøk{kt {þeLk, hku-{rxrhÞ÷,

R÷urõxÙrMkxe yLku fk{ËkhkuLkk Ãkøkkh ðøkuhu

{kxu rVõMk {qzeLke sYh hnu Au. ð¤e

VkELk÷ «kuzõx çkLkíkk MkwÄeLkk Mk{Þ

Ëhr{ÞkLk yux÷u fu «kuMkuMk MkkRf÷{kt

RLðuLxhe hnu Au.

Wãkuøk{kt {tËeLku fkhýu fkuE Mk{Þu

«kuzõx ðýðu[kÞu÷ hnu íkku LkkýktLke íkh÷íkk

ykuAe Úkíkkt fk{fks{kt Úkkuze hwfkðx

ykððkLke MkkÚku ykŠÚkf ¼khý ðÄu Au. íkuÚke

{Lke {ìLkus{uLx ûkuºku Wãkuøkfkhu Mkíkík

òøk]ík hnuðwt Ãkzu Au. òu ykLke ÔÞðMÚkk

fhðk{kt Wãkuøkfkh rLk»V¤ ÚkkÞ íkku

Wãkuøk{kt {n¥k{ WíÃkkËLkLkk ½xf{ktÚke

Lke[u Mkhe Ãkzu Au. yk{, Wãkuøk{kt {uLk,

{þeLk yLku {Lke yu{ ºký ‘yu{’ Wãkuøk{kt

{n¥k{ WíÃkkËLk {u¤ððk {kxuLkk {wÏÞ Äe{

økýkÞ Au.ytíkhLkku yuf íkkh zkì. nheþ rîðuËe

y{urhfe «{w¾ yuLz›

suõMkLkLkku sL{ ÚkÞku

15 {k[o 1767

òÃkkLk{kt ÄhíkeftÃk, MkwLkk{e, yýw Ã÷kLx{kt rðMVkux,

ßðk¤k{w¾eLkwt Vkxðwt. yk{ yuf ÃkAe yuf rð»k{ yLku rðfx

ÃkrhÂMÚkrík W¥khku¥kh ¼Þkðn Úkíke òÞ Au. [khuÞ çkksw

íkkhkSLkkt á~Þku òuðk {¤u Au. yLkuf ËuþkuLke çk[kð yLku

hkník xwfzeyku íÞkt ÃknkU[e økE Au. ÞwØLkk Míkhu Ãkøk÷kt ÷uðkE

hÌkkt Au, Ãký ykðe fÃkhe ÃkrhÂMÚkrík{kt Ãký rðrðÄ ËuþkuLkk

rðrðÄ ðøkkuoLku ¾kMk fheLku ¼khík {kxu þe¾ðk suðwt ½ýwt çkÄwt

çkLke hÌkwt Au. þw¢ðkh íkkhe¾ 11 {k[uo çkÃkkuhu 2.45 ðkøku

fwËhík fkuÃkkÞ{kLk ÚkE íÞkhÚke yks MkwÄe su ynuðk÷ku yLku

íkMkðehku rðrðÄ {kæÞ{ku îkhk çknkh ykÔÞk yLku yk¾e

ËwrLkÞkyu òuÞkt, òÛÞk íku ½ýwt çkÄwt fne òÞ Au. Ãknu÷e ðkík

íkku yu fu, òÃkkLk{ktÚke Võík yuf s Mk¥kkrÄfkhe {krníke ykÃku

Au. [eV Mku¢uxhe nkuÞ fu ðzk«ÄkLk. yLÞ fkuELkkt rLkðuËLkku

ykðíkkt LkÚke. íkuðe s heíku su íkMkðehku òuðk {¤e Au íku{kt

Võík MktÃkr¥kLke íkkhkSLkkt á~Þku s Au. ÷kufku yLku ÃkþwÄLk {kuxk

ÃkkÞu Lkkþ ÃkkBÞwt Au, Ãký õÞktÞ Ãký yuf Ãký yuðe íkMkðeh

òuðk {¤e LkÚke. {]íkktf ÄehuÄehu Mk¥kkðkh heíku ðÄe hÌkku Au.

su íkuLkkÚke yLkuføkýku nþu, Ãký rþMík swyku. òÃkkLkLkk yuf

Ãký rðÃkûk fu yuf Ãký ðøko íkhVÚke fkuE QnkÃkkun Lknª. LkÚke

yuðwt LkÚke, nþu s Ãký ËuþLke çknkh íkuLkku «[kh-«Mkkh Lknª.

ykÃkýu ¼khíkLku æÞkLk{kt hk¾e rð[kheyu íkku sýkþu fu, ykðe

íkçkkne{kt LkkMk¼køk{kt s rLkËkuo»kkuLkkt {kuík ÚkE òÞ. rðrðÄ

hksfeÞ Ãkûkku, Lkuíkkyku, rðrðÄ MktMÚkkyku, MktøkXLkku, ðøkkuo

íkhVÚke rLkðuËLkkuLkku ÄkuÄ fwËhíke fkuÃkLke íkeðúíkkÚke ðÄw íkeðú

ðæÞku nkuík. [khuÞ çkksw {]íkf {kLkð, ÃkþwykuLkk s XuhXuh

r[ºkku òuðk {¤ík. xe.ðe. [uLk÷ku Ãký [kuðeMk f÷kf ykðkt s

á~Þku Ëþkoðík. [khuÞ çkkswÚke LkwfMkkLkLkk {kuxk yktfzkyku

çknkh ÃkkzeLku ðÄw Lku ðÄw MknkÞ, hkník {u¤ððkLke MÃkÄko

Þkuòík. òÃkkLk{kt çk[kð yLku hkník fk{økehe [k÷w s Au.

yLkuf ËuþkuLkk Ë¤ku íÞkt ÃknkU[e økÞk Au, Ãký fkuE ¾kMk

QnkÃkkun rðLkk yLku fkuELkk rðhkuÄ rðLkk, yãíkLk

xufTLkku÷kuS{kt yøkúýe òÃkkLk ÃkkMkuÚke yk{ þe¾ðkLkwt ½ýwt çkÄwt

Au. íkçkkne, íkkhkS yLku fux÷kf MÚk¤u íkku rðLkkþ s MkòoÞku

Au, Ãký òÃkkLke «òLkku rðrðÄ ðøkkuoLkku, Mkhfkhe Míkhu,

ðneðxe Míkhu MktÃk-rþMík çkÄwt s fkuELkk fÌkk rðLkk Mk{S

þfkÞ íku{ Au. rnhkuþe{k-LkkøkkMkkfe Ãkh yýwçkkìBçk Ãkzâku níkku

yLku íÞkh çkkË òÃkkLk ÍzÃkÚke çkuXwt ÚkE økÞwt níkwt. yk ð¾íku

Ãký yýw Ã÷kLxkuLkk rðMVkuxku çkkË ÃkrhÂMÚkrík yuðe s Au. òu fu

yøkkW ykðe yufkË zÍLk Ëw½oxLkkykuÚke íku çknkh ykÔÞwt Au.

yk ð¾íku Ãký ¾qçk ÍzÃkÚke òÃkkLkLke ¾{ehðtíke «ò yLku

¾hu¾h rLkckÃkqðof ÃkkuíkkLke Vhs çkòðíkk [ku¬MkÃkýu òÃkkLkLku

Vhe ËwrLkÞkLkk Lkfþk{kt íkuLkwt MÚkkLk yÃkkðþu. ¼úük[kh,

fki¼ktzku, økuhheríkyku ðøkuhuLkk ¼qíkfk¤{kt íÞkt Ãký rfMMkk

çkLÞk Au. Mk¥kk Ãký ykðk fkhýMkh Ãk÷xkE Au íku{ Aíkkt

òÃkkLku Mkíkík «økrík yLku rðfkMk fÞkuo Au. ¾hu¾h «økrík,

rðfkMk, Mk{]rØ, rþMík, VhsrLkck yLku hk»xÙ¼ÂõíkLkwt «íkef

òÃkkLk Au. ¼khíkeÞku yLku ykÃkýk Lkuíkkyku RåAu íkku ykðwt ½ýwt

þe¾e þfu, Ãký yzÄku ¼hu÷ku ½zku A÷fkÞ yÚkðk yu{

fneyu fu Ëq»kýkuÚke ¾ËçkËíkku ½zku A÷fkÞ. «[kh-«Mkkh

{kæÞ{kuyu, Wå[ y{÷Ëkhkuyu yLku rðrðÄ íktºkkuyu ftEf

þe¾ðwt òuEyu. MkkiÚke yøkíÞLke çkkçkík yu Au fu, ík{k{ rðËuþe

LkkøkrhfkuLke Mkwhûkk yLku íku{Lkk Ëuþ Mk÷k{ík heíku ÃkkAk

{kuf÷ðkLke Ãký sðkçkËkhe íkuyku rLk¼kðe hÌkk Au. xqtf{kt

òÃkkLk{kt rðLkkþfkhe ÃkrhÂMÚkrík{kt yk¾e ËwrLkÞkyu ¾kMk

fheLku yÄorðfrMkík yLku rðfkMkþe÷ Ëuþku yLku íkuLke «òyu

þe¾ðkLke sYh Au.

ríkrÚk fku÷{ - ßÞkuíkeLÿ ¼. ÷¾urzÞk

y

Wãkuøk{kt {n¥k{ WíÃkkËLkLke økwhw[kðe

ELx xw Lkkux - hksuLÿ hkð÷

Ãkku

Ãkkt[{e òøkeh

òÃkkLk{kt þw¢ðkhu ykðu÷k rðLkkþf ¼qftÃk

yLku íku ÃkAe ºkkxfu÷k MkwLkk{eyu ðuh÷e

íkçkkneLkk Mk{k[kh nsw íkkò s Au Lku òÃkkLk

yk íkçkkne{ktÚke çknkh ykððk {Úke hÌkwt Au.

¼qftÃk yLku MkwLkk{eLkk [kh rËðMk ÃkAeÞ nsw

íkuLkku ykuÚkkh yk¾e ËwrLkÞk Ãkh Í¤wtçke hÌkku Au

yLku {kºk òÃkkLkeyku s Lknª Ãký yk¾e

ËwrLkÞkLkk ÷kufku ÚkhÚkhe hÌkk Au. yk ¼qftÃk íkku

ÚkÚkhkðe Lkkt¾u íkuðku níkku s Ãký íkuLkk fhíkkt

ðÄkhu ÚkÚkhkðe Lkkt¾u íkuðe íkuLke yMkhku Au yLku

òÃkkLkeykuLku yíÞkhu íkuLkwt xÙu÷h òuðk {¤e s

hÌkwt Au. òÃkkLk rðï{kt MkkÞLMk yLku

xufLkku÷kuSLkk ûkuºk{kt MkkiÚke rðfrMkík yLku

ykiãkurøkf rðfkMk{kt rðïLkk xku[Lkk Ëuþku{kt

yuf Au Lku íkuLke ykfhe ®f{ík òÃkkLkeyku yíÞkhu

Mkíkík Í¤wtçkíkk ¼ÞLkk YÃk{kt [qfðe hÌkk Au.

MkwLkk{eLkk Ãkøk÷u òÃkLkLkkt Ãkh{kýw rhyuõxhkuLku

¼khu LkwfMkkLk ÚkÞwt Au Lku yk rhyuõxh{ktÚke

Aqxu÷k hurzyuþLkLkk ¾ÃÃkh{kt MkwLkk{e fhíkkt Ãký

ðÄkhu ÷kufku nku{kE òÞ íkuðe ÄkMíke yíÞkhu íkku

MkkiLku Au.

Ãkh{kýw Ëw½oxLkk sux÷e s ÄkMíke òÃkkLkLkk

yÚkoíktºkLkwt þwt Úkþu íku ytøku Au Lku yk ¼qftÃk

òÃkkLkLkk yÚkoíktºkLku MkkV fhe Lkkt¾þu íkuðe ðkíkku

ÚkE hne Au. òu fu òÃkkLk{kt ykðu÷ku yk ¼qftÃk

rðLkkþf Au yLku ¼qftÃk ÃkAe ykðu÷kt MkwLkk{eLkkt

{kuòtyu ¼Þtfh íkçkkne ðuhe Au íkuLkku ELkfkh Lkk

fhe þfkÞ Ãký yk ¼qftÃk fu MkwLkk{eLkk fkhýu

òÃkkLk ykŠÚkf heíku íkçkkn ÚkE sþu íkuðwt

{kLkLkkhkLku yÚkoíktºk rðþu yLku rðþu»k íkku òÃkkLk

rðþu ftE s ¾çkh LkÚke. òÃkkLk Ãkh çkeò

rðïÞwØ ð¾íku çku Ãkh{kýwçkkuBçk ÍªfkÞk níkk.

yk çku Ãkh{kýw çkkuBçku nehkurþ{k yLku

LkkøkkMkkfe yu çku þnuhkuu MktÃkqýoÃkýu íkçkkn

fheLkktÏÞk níkk yLku òÃkkLk fËe çkuXwt Lk ÚkE þfu

íkuðe nk÷ík fhe Lkkt¾e níke. yu íkçkkne ÃkAeÞ

òÃkkLk Vhe çkuXwt ÚkÞwt yLku rðï{kt MkwÃkhÃkkðh

çkLke økÞwt.

yu fnkLke fkuELku Úkkuzef sqLke ÷køku íkku nsw

Mkku¤uf ð»ko Ãknu÷kt s su ftE çkLÞwt íkuLke ðkík fhe

÷Eyu. òÃkkLk{kt 17 òLÞwykhe 1995Lkk

hkus ðnu÷e Mkðkhu rhõxh Mfu÷ Ãkh 7.2Lke

íkeðúíkkLkku ¼qftÃk ºkkxõÞku níkku. {kºk 20 MkufLz

MkwÄe ykðu÷k yk ¼qftÃkLkk ykt[fkyu fkuçku yLku

íkuLke ykMkÃkkMkLkk rðMíkkhLku ¾uËkLk{uËkLk fhe

LkktÏÞku níkku. Mk¥kkðkh heíku yk ¼qftÃk{kt

÷øk¼øk Mkkzk A nòh ÷kufku {kÞkO økÞkt níkkt

Ãký rçkLkMk¥kkðkh heíku {]íÞwyktf 25 nòh

fhíkkt ðÄkhu níkku. fkuçku þnuhLke ðMkíke ÷øk¼øk

15 ÷k¾Lke ykMkÃkkMk níke yLku yk yk¾wt

þnuh MkkV ÚkE økÞwt níkwt.

yk ¼qftÃkLke ykŠÚkf yMkhku ðÄkhu ¼Þtfh

níke. yk ¼qftÃkÚke MkkiÚke ðÄkhu yMkh suLku ÚkE

níke íku fkuçku yu ð¾íku òÃkkLkLkwt MkkiÚke ðÄkhu

Ä{Ä{íkwt çktËh níkwt Lku hkusLkk 100 yçks zku÷h

fhíkkt ðÄkhu {k÷Mkk{kLkLke nuhVuh yu çktËhuÚke

Úkíke níke. ¼qftÃku yu çktËhLku íkçkkn fhe LkktÏÞwt Lku

fkuçku Vhe çkuXwt s Lkk ÚkE þõu yuðe nk÷ík fhe

Lkkt¾e. fkuçku yíÞkhu rçk÷fw÷ rçkM{kh nk÷ík{kt

Au. yu ð¾íku òÃkkLkLku yk ¼qftÃkÚke ÷øk¼øk

102 yçks zku÷hLkwt LkwfMkkLk ÚkÞwt níkwt yLku

røkrLkMk çkwf ykuV ðÕzo hufkuzo{kt fkuE fwËhíke

ykVíkÚke MkkiÚke ðÄkhu LkwfMkkLk ÚkÞwt nkuÞ íkuðe

ykVík{kt yk fkuçku ¼qftÃkLkwt Lkk{ ÷¾kE økÞwt

níkwt. yk ¼qftÃkÚke su rðMíkkhku yMkhøkúMík ÚkÞk

níkk íku rðMíkkhkuLkku òÃkkLkLke fw÷ SzeÃke{kt

rnMMkku ÷øk¼øk 12.4 xfk níkku. yk ¼qftÃkLke

þuhçkòh Ãkh Ãký òuhËkh yMkh Ãkze níke yLku

òÃkkLkLkk þuhçkòhLkku {wÏÞ yktf rLk¬e yuf s

rËðMk{kt 1000 ÃkkuELx fhíkk tðÄkhu íkqxe økÞku

níkku Lku ÷kufku ðøkh Mkkçkwyu Lku ðøkh Ãkkýeyu

çkhkçkh LknkÞk níkk. yk ¼qftÃkLke

QÚkÃk÷ÃkkÚk÷{kt s ÷tzLkLke çku®høMk çkUf zqçke

økE níke. çku®høMk çkUfLkk f{o[khe rLkf r÷MkLku

®MkøkkÃkkuh yLku òÃkkLk{kt þuhku{kt fhu÷wt hkufký

hkíkkuhkík zqçke økÞwt níkwt Lku íku{kt çku®høMk çkUf Ãký

zqçke økE níke. çkUfu yk ¼qftÃkLku fkhýu ÚkÞu÷e

QÚk÷ÃkkÚk÷{kt ÷çk¼øk çku yçks zku÷h ¾kuÞk

níkk Lku íkuLkk hkufkýfkhku hkíkk Ãkkýeyu hzâk

níkk.

yk çkÄe ykŠÚkf yMkhku yux÷e ¾íkhLkkf

níke fu òÃkkLkLke yuf ËkÞfkLke rðfkMkøkÚkk

ÄkuðkE økE Lku òÃkkLkLku Vhe çkuXkt Úkíkkt çkeò çku

ËkÞfk ÷køke sþu íkuðe ðkíkku ÃkkuíkkLke òíkLku

yÚkoþk†Lkk ¾kt {kLkíkk [r~{þku fhíkk níkk.

yk ¼qftÃkLku fkhýu Ãknu÷k s ð»kuo òÃkkLkLkk

SzeÃke{kt 2.5 xfkLkt økkçkzwt Ãkzâwt níkwt yLku íkuLku

fkhýu yu çkÄe ðkíkkuLku ðÄkhu òuh {éÞwt níkwt. òu

fu yu ÃkAe òÃkkLkeykuyu f{h fMke yLku su

{nuLkík fhe íkuLku fkhýu ºký ð»ko{kt íkku òÃkkLkLke

EfkuLkku{e Vhe Ãkkxk Ãkh [ze økE yLku

2000{kt íkku òÃkkLk ÃkkAwt çkuXwt ÚkE økÞwt níkwt.

{kºk Ãkkt[ ð»ko{kt s òÃkkLku ÃkkuíkkLke økçkze

Ãkzu÷e økkzeLku Ãkkxk Ãkh ÷kðe ËeÄe níke yLku yu

ÃkAeLkkt Ãkkt[ ð»ko{kt òÃkkLkLkku rðfkMk Ëh

y{urhfk yLku ÞwhkuÃkeÞLk ÞwrLkÞLkLku Ãký xÃke

økÞku níkku. 2005{kt òÃkkLk y{urhfk yLku

ÞwhkuÃkeÞLk ÞwrLkÞLkLku ÃkkA¤ AkuzeLku ÃkkAku

ËwrLkÞk{kt MkkiÚke Ÿ[ku ykŠÚkf rðfkMk Ëh

Ähkðíkku Ëuþ çkLke økÞku níkku. òÃkkLku Ãkkuíku

1995Úke 2005 MkwÄeLkk ËkÞfkLku Ä ÷kuMx

zefuz íkhefu økýkÔÞku Au yLku yu ÃkAeÞ òu

òÃkkLk 10 ð»ko{kt ËwrLkÞk{kt ykŠÚkf {nkMk¥kk

çkLke þfíkwt nkuÞ íkku yk ð¾íku íkku Mktòuøkku yux÷k

çkÄk ¾hkçk Ãký LkÚke.

yk ð¾íku òÃkkLkLku fux÷wt ykŠÚkf LkwfMkkLk

ÚkÞwt íkuLkk yktfzk nsw çknkh ykÔÞk LkÚke Ãký

yíÞkhu su ytËks Au íku «{kýu òÃkkLkLku

÷øk¼øk 100 yçks zku÷hLkwt LkwfMkkLk ÚkÞwt Au.

yíÞkhu 82 ÞuLk çkhkçkh yuf y{urhfLk zku÷h

Au Lku 1995{kt 97 ÞuLk çkhkçkh yuf zku÷h

níkku íku òuíkkt yu ð¾íkLkwt LkwfMkkLk yíÞkhLkk

LkwfMkkLk fhíkkt ½ýwt ðÄkhu níkwt. yk ð¾íku ¼qftÃk

yLku MkwLkk{eLke yMkh su rðMíkkhku Ãkh ÚkE Au íku

rðMíkkhkuLkku òÃkkLkLke SzeÃke{kt rnMMkku 7.8

xfkLke ykMkÃkkMk Au ßÞkhu 1995{kt yu rnMMkku

12.5 xfk níkku. yu ð¾íku rLk¬e ŸÄk {kÚku

ÃkAzkÞku níkku Lku yuf rËðMk{kt yuf nòh

ÃkkuELx íkqxâku níkku Lku yk ð¾íku íkku yux÷e yMkh

Ãký LkÚke. yu ð¾íku fkuçku suðt Ä{Ä{íkwt çktËh

íkçkkn ÚkE økÞwt níkwt Lku yk ð¾íku yuðe fkuE

{kuxe yMkh LkÚke íku òuíkkt yk ð¾íkLke íkçkkne

1995 fhíkkt ykuAe Au s. yk Mktòuøkku{kt

òÃkkLk Ãkkt[uf ð»ko{ktíkku ÃkkkAwt çkuXwt ÚkE sþu.

çkeòu {kuxku Vhf xufLkku÷kuSLkku Au. Mkku¤ ð»ko

Ãknu÷kt fhíkkt yksu xufLkku÷kuS ½ýe ykøk¤

Lkef¤e økE Au Lku íkuLku fkhýu Ãký òÃkkLkLku Vhe

çkuXk Úkðk{kt çknw Mk{Þ Lknª ÷køku.

òÃkkLke «òLkku RríknkMk Ãký yË¼wík Au.

÷øk¼øk 7000 sux÷k xkÃkwykuLkku çkLku÷ku yk

Ëuþ hrþÞk yLku [eLk suðk {økh{åAkuÚke

½uhkÞu÷ku Au Lku íkuLkku RríknkMk yk Ëuþku Mkk{u

þhýkøkrík MðefkhðkLkku LkÚke Ãký íku{Lku

ÃkAkzeLku ðxÚke SððkLkku Au. òÃkkLke «ò

Mkíkík ÷zíke hne Au Lku ÃkAzkx ¾kELku çkuXe Úkíke

hne Au. Mkíkík ÍÍq{ðkLke íkkfkík Lku çkuXk ÚkðkLkwt

íku{Lkk ÷kune{kt Au. çkeò rðïÞwØ ð¾íku

y{urhfkyu òÃkkLk Ãkh Ãkh{kýw çkkuBçk Íªfðk

Ãkzâk íkuLkwt fkhý Ãký yu s níkwt fu yu rMkðkÞ

òÃkkLkeykuLku nhkðe þfkÞ íku{ s Lknkuíkk. yk

ÍLkqLk yLku yk ÍÍq{ðkLke íkkfkík Ãký òÃkkLkLku

Vhe çkuXe fhe Ëuþu. òÃkkLk Ãkzâwt Au ÃkzeLku ÃkkÄh

LkÚke ÚkÞwt.

õMxÙk fku{uLx-hksuþ þ{ko

yu

íkuyku Ãký ¼køkeËkh Au

Éíkw[¢ yLkwMkkh WLkk¤kLke økh{eLkwt ykøk{Lk Úkíkwt òÞ Au.

íkkÃk{kLk{kt Mk{ÞkLkwMkkh ðÄkhku Úkíkku hnuðkLkku Au. SðMk]rü{kt Ãkþw-

Ãkt¾eykuLku ÃkkuíkkLke ¼q¾-íkhMk Mktíkku»kðk {kxu «íÞuf rLkðkMkMÚkkLk, ònuh

hMíkkLkk ð]ûkLke zk¤eyu swðkh-Ãkkýe {kxuLkk Akçkzk yLku {kxeLkk fqtzk

÷xfkðeLku rLkÞr{ík Ãkwhðýe ykÃkíkk hneþwt íkku yLkuhk ÃkwÛÞfkÞoLkk

ykí{Mktíkku»k MkkÚkuLkk Ãknu÷kt Ãknu÷kt Ä{ofkÞo MkkÚku ÃkÞkoðhýLke Ãký

ykzfíkhe Mkk[ðýe Úkíke hnuþu. ykÃkýLku su ¾kuhkf-Ãkkýe {¤íkk hnu Au

íku{kt fwËhíkLke ÔÞðMÚkkLku ykÄeLk íkuyku Ãký ¼køkeËkh Au íku ¼q÷ðk suðwt

LkÚke. rð÷tçk þk {kxu ? - «ðeý hk. hkÄLkÃkwhk, ÄúktøkÄúk

MxÙex Ã÷u ÂõðÍ þkì îkhk

HIVLke òýfkhe

yuf Mkk{krsf MktMÚkk îkhk MxÙex Ã÷u îkhk zÙkEðh ¼kEykuLku ¼uøkk

fhðk{kt ykðu Au. zÙkEðh ¼kEykuLku MxÙex Ã÷u îkhk yu[.ykE.ðe.-

yuEzTMkLke òýfkhe ykÃkðk{kt yu[.ykE.ðe.-yuEzTMkLkk [uÃkÚke fE heíku

çk[e þfkÞ yLku hkufe þfkÞ íkuLkk fkhýu Mk{òððk{kt ykðu Au. økwó hkuøk

rðþu òýfkhe ykÃkðk{kt ykðu Au. zÙkEðh ¼kEykuLku Âõ÷rLkf yLku zkìõxh

yu{.çke.çke.yuMk.Lke òýfkhe ykÃkðk{kt ykðu Au. yk MxÙex Ã÷u îkhk xÙfh

¼kEyku íku{ s MkuLxhLkku VkÞËku WXkðe þfu.- økkuÃkk÷ {fðkýk, y{ËkðkË

ykøk ¼¼qfu íÞkhu ¼úük[kheykuLke ¾çkh Ãkzu

6

òÃkkLkLku çkuXk Úkíkkt Ãkkt[ ð»ko Ãký Lknª ÷køku

EDIT_06-----14-03-2011.qxd 14/03/2011 19:20 Page 1

(yusLMkeÍ) rðÞuLkk, íkk. 14

yýwQòo rð»ku Mk{økú rðïLkk

yýw{Úkfku Ãkh Lksh hk¾Lkkh MktMÚkk

ELxhLkuþLk÷ yuxr{f yusLMke

‘ykEyuEyu’ îkhk íkÃkkMk fheLku

ynuðk÷ yÃkkÞku níkku fu òÃkkLkLkk

Vwfwrþ{k yýw{ÚkfLkk rhyuõxh{kt

çkeò Äzkfk ÃkAe Ãký hurzÞuþLkLkwt

«{ký Mkkð Mk÷k{ík Au. yýw{ÚkfLke

Vhíku Ëhuf rËþk{ktÚke ÄzkfkLkk 16

f÷kf ÃkAe ÷uðk{kt ykðu÷k Lk{qLkk

íkÃkkMkeLku yk nuðk÷ ykÃkðk{kt

ykÔÞku níkku. yýw{Úkf{kt Mkku{ðkhu

ÚkÞu÷k Äzkfk{kt A {kýMkku ½kÞ÷

ÚkÞk níkk, Ãkhtíkw yrÄfkheykuyu

sýkÔÞwt níkwt fu {wÏÞ ¼êeLkwt rMkr÷Lzh

÷ef ÚkÞw t LkÚke yux÷u fkuE Lkðw t

hurzÞuþLk nðk{kt Vu÷kÞwt LkÚke.

Ã÷kLx Lktçkh yufLkk ºký LktçkhLkk

yýw heyuõxhLke R{khík{kt

nkEzÙkusLk ðkÞwLkwt «{ký ðÄe økÞwt

níkw t. íku nðkLkk ykÂõMksLkLkk

MktÃkfo{kt ykðíkkt Äzkfku MkòoÞku

nkuðkLkw t yýw{ÚkfLkk «ðõíkkyu

sýkÔÞwt níkwt. Ã÷kLxLkk yuf LktçkhLkk

rhyuõxh{kt þrLkðkhu ykðku s Äzkfku

MkòoÞku níkku.

ykEyuEyuLke rðÞuLkk ÂMÚkík

ykìrVMk íkhVÚke ònuhkík fhðk{kt

ykðe níke fu òÃkkLke yrÄfkheykuyu

ykÃku÷e {krníke {wsçk Vwfwrþ{k

ËkErLk yýw{ÚkfLkk 1,2,3 yLku 4

LktçkhLkk heyuõxhku 11 {k[uo

ykÃkkuykÃk çktÄ ÚkE økÞk níkk.çkÄk

heyuõxhku{kt ykìV MkkEx Ãkkðh Au.

ÃkkýeLkwt «{ký ÂMÚkh Au. fkuEÃký

rhyuõxh{kt fkuE ÷efus òuðk {éÞwt

LkÚke. Ëhuf yýwrhyuõxhLkk

f{o[kheyku ðÄkhkLke økh{eLkku

rLkfk÷ fhðkLkk fk{{kt ÔÞMík Au.

íkuÚke nk÷ yk rhyuõxhku{kt fkuE

Ëw½oxLkk ÚkðkLkwt òu¾{ LkÚke.

SANDESH : BHAVNAGAR TUESDAY, 15 MARCH 20117

òÃkkLk yuxr{f

ÃkkðhLkk xkufkR Lkt. 2

LÞwÂõ÷yh Ãkkðh Ã÷kLxLkk rhyuõxh{kt

fq®÷øk {kxuLkk ºký zeÍ÷ Ãkkðh

sLkhuxMko{ktÚke çku sLkhuxMko çktÄ ÚkR

økÞk Au. Rçkkhkfe «ktík{kt ÂMÚkík

Ã÷kLxLkwt rhyuõxh MkwLkk{e çkkË

ykÃkkuykÃk çktÄ ÚkR økÞwt.

Vwfwrþ{k{kt hurzÞuþLk

÷uðÕMk{kt ðÄkhk

ytøku MkhfkhLku òý fhkE Au.

rhyuõxh{ktÚke Äw{kzku

Lkef¤ðk {kzâku.

nkRzÙkusLk rðMVkux ÚkÞkLkk ynuðk÷.

Vwfwrþ{k{kt ðÄw yuf

rðMVkux, Äw{kzkLkk

økkuxuøkkuxk ðkíkkðhý{kt ¼éÞk.

Vwfwrþ{k Ãkkðh

fkuBÃk÷uûk{kt ÚkÞu÷k

rðMVkuxÚke Ã÷kLxLkk ºkeò LktçkhLkk

rhyuõxhLkk ðuMk÷Lku LkwfMkkLk Lknª.

[eV furçkLkux Mku¢uxhe

Þwrfyku yuzkLkkuyu

fÌkwt fu rðMVkuxÚke yMkhøkúMík Vwfwrþ{k

ËkR[e LÞwÂõ÷yh Ãkkðh Ã÷kLxLkk

ºkeò LktçkhLkk rhyuõxh{ktÚke {kuxk ÃkkÞu

hurzÞuþLk ÷efus ÚkðkLke þõÞíkk

LkrnðíkT Au.

òÃkkLk{kt 3 Vwfkurþ{k ËkE Er[

¾kíku, ºký ËkErLk ¾kíku yLku

ºký ykuLkkøkkðk ¾kíku yu{ Lkð

yýw{Úkfku {kxu fxkufxe ònuh

fhkE Au. çkÄk yýwðes{Úkfku

xkurfÞkuLke W¥kh-Ãkqðo{kt Au. Lkðu

Lkð yýw{Úkfku çkkuE®÷øk ðkìxh

«fkhLkk yýw{Úkfku Au.

xkurfÞku E÷urõxÙf Ãkkðh

ftÃkLkeLkk Vwfwrþ{k ËkE Er[Lkk

ºký {Úkfku ¼qftÃk yøkkW çktÄ

fhe ËuðkÞkt níkkt. [kuÚkwt

yýwrhyuõxh ËkErLk ¾kíku Au

íku òu¾{Úke çknkh Au.

ykuLkkøkkðkLkk 3 yýwrhyuõxhku

s ®[íkkLkwt fkhý Au. íku{ktÞ

MkkiÚke ðÄw ®[íkk nkufw E÷urõxÙf

ftÃkLkeLkk ËkE Er[Lkk rhyuõxh

Lktçkh 1 yLku 3Lke Au.

rhyuõxh 1{kt Äzkfku Úkíkkt

íkuLkwt AkÃkÁt yLku Ëeðk÷ku Qze

økÞkt Au. íku rðrfhýku Þwõík

çkLke økÞwt Au. íkuLke rhyuõxh

ðuMk÷ fnuðkíke xktfe{kt

¼ÞkLkf «uþh Au. yu «uþh

çknkh ykððwt sYhe Au. íku{kt

çk¤íký íkhefu {wfkÞu÷k

ÞwhurLkÞ{Lkk Mkr¤Þk ¼Þtfh

økh{ ÚkE økÞk Au. íkuLku Xkhðk

{kxu fk{[÷kW Äkuhýu

rhyuõxhÚke Mk÷k{ík ytíkhu

hne ËrhÞkLkk ÃkkýeLkku

rhyuõxhLke xktfe Ãkh {khku

[÷kðkE hÌkku Au.

yýw{ÚkfkuLke ykMkÃkkMk{ktÚke

fw÷ 1.80 ÷k¾ LkkøkrhfkuLku

MÚk¤ktíkh fhkÞk Au. íku{ktÚke

160Lku rðrfhýkuLkku [uÃk ÷køÞku

Au. ËkE Er[ Lktçkh 1Lke çknkh

yk¾k ð»ko{kt ÚkE þfu íkux÷k

rðrfhýku f÷kf{kt Vu÷kÞk níkk.

Mkku{ðkhu rhyuõxh Lktçkh 3{kt

nkEzÙkusLkLkku Äzkfku ÚkÞku níkku.

íku{kt Sð÷uý rðrfhýku Vu÷kÞk Au

fu Lknª íkLkku ytËks {u¤ðe

þfkÞku LkÚke. yk yuf{ WÃkh

Ãký ËrhÞkE ÃkkýeLkku {khku

[÷kðkE hÌkku Au.

yýw rhyuõxhkuLku Xkhðk

ËrhÞkLkwt Ãkkýe Lk Aqxfu ðÃkhkE

hÌkwt Au. rLk»ýkíkku çkuxheÚke

[k÷íkk {kuçkkE÷ sLkhuxhkuLkku

WÃkÞkuøk fheLku ÃkkýeLkku {khku

[÷kðe hÌkk Au. nk÷ [khuçkksw

ËrhÞkLkwt Ãkkýe s nkuðkÚke íkuLkku

ðÃkhkþ fhkÞ Au. òufu çkkuhkuLk

Lkkt¾u÷wt ËheÞkLkwt Ãkkýe yurMkzLke

su{ rhyuõxhLkk MkkÄLkkuLku fkuhe

Ëuþu yux÷u yk Ãkkýe ðkÃkhðkÚke

¾qçk {kU½k rhyuõxhku Vhe

ðkÃkhðk ÷kÞf Lknª hnu.

ËkErLkLkk rhyuõxhku{ktÚke yuf,

çku yLku [kh LktçkhLkk rhyuõxhku

¼qftÃk yLku MkwLkk{eLkk Ãkøk÷u çktÄ

Ãkze økÞk Au. Ãkhtíkw ðes¤eLkk

y¼kðu ÃkkýeLkku {khku [÷kðe

þfkíkku Lk nkuðkÚke xktfeyku{kt

çk¤íkýLkk Mkr¤Þk ¼ÞkLkf

økh{e MkSo hÌkk Au yLku økh{e

íkÚkk ðhk¤Lkk fkhýu ¼ÞkLkf

Ëçkký MkòoE hÌkwt Au. Ã÷kLx

ykìÃkhuxhkuyu ðhk¤ fkZe

Lkk¾ðkLkk yLkuf ðkÕð ¾ku÷e

ËeÄk Au Ãkhtíkw nS yLkuf ðkÕð

¾ku÷ðkLke sYh ðíkkoE hne Au.

ËkE Er[Lkk rhyuõxh Lktçkh

yuf{kt rðrfhýÞwõík MkurMkÞ{

ÄkíkwLkk fý ðuhkÞu÷k òuðk {éÞk

níkk. íku ÃkAe Äzkfku ÚkÞku níkku.

rLk»ýkíkku {kLku Au fu MkurMkÞ{Lke

nkshe yfM{kíkLku fkhýu Lknª

rhyuõxh{kt ¼qftÃk yøkkW

MkòoÞu÷e fkuE r{fuLkef÷

¾k{eLkk fkhýu òuðk {¤e nþu.

yýwrhyuõxhLke {q¤ ¼êe{kt

ßÞkt ÞwhurLkÞ{ ÄkíkwLkk

Mkr¤ÞkykuLkk yýw Aqxk Ãkkze

íkuLke økh{e WíÃkLLk fhkíke nkuÞ

íku ¼êe (xktfe) Ãkh Mkíkík

ÃkkýeLkku {khku [÷kðeLku íkuLku Xtze

fhðe Ãkzu Au. ÃkkýeLkku {khku

[÷kððkLke ykìxku{ìxef rMkMx{

¼qftÃkLkk fkhýu ykìxku{urxf çktÄ

ÚkE økE níke. íku ÃkAe zeÍ÷Úke

[k÷íkk sLkhuxhku îkhk ðes¤e

{u¤ðeLku ÃkkýeLkku {khku [÷kðíkk

ÃktÃk [÷kðkÞk níkk. MkwLkk{eLkk

Ãkkýe{kt zqçkeLku íku çktÄ Ãkze økÞk

ÃkAe çkuxheLke ðes¤eÚke ÃktÃk

[÷kðeLku ÃkkýeLkku {khku [k÷w

h¾kÞku níkku. Ãkhtíkw çkuxhe çku-[kh

f÷kf fk{ fhe þfu íkuðe

nkuðkÚke Úkkuzk f÷kufku ÃkAe íku çktÄ

Ãkze økE níke. yu ÃkAe ¼êe{kt

økh{e ðÄíkkt çk¤íkýLkk Mkr¤Þk

ykuøk¤ðk ÷køÞk yLku ðÄw

ÍzÃkÚke ykuøk¤ðkÚke ðÄw økh{e

WíÃkLLk Úkðk ÷køke níke. ¼êe{kt

Ëçkký nËÚke ðÄe òÞ íkku

{sçkqík Mxe÷Lke ¼êe{kt Äzkfku

ÚkÞku yLku Mxe÷Lke xktfe Vkxe

síkkt [khuçkksw Íuhe rðfehýku

Ähkðíkk ykÞkurzLk yLku MkurMkÞ{

nðk{kt Vhe ðéÞk níkk. yuLkk

MktÃkfo{kt ykðLkkh {hu Lknª íkku

fìLMkhLkku ¼kuøk sYh çkLku Au.

yýw{ÚkfLke ¼êe fËe çkkuBçk

çkLkeLku [khuçkksw E{khíkku

ðøkuhuLkk ¼q¬k çkku÷kðe Ëu íku heíku

Vkxíke LkÚke.

ykuLkkøkkðkLkk ºkýuÞ yýw{Úkfku

Ãký fxkufxeLke ÂMÚkrík{kt s Au.

íÞkt rðrfhýkuLkwt ÷efus

Mk÷k{ríkLkk Äkuhýku fhíkkt

yLkuføkýwt ðÄkhu LkkUÄkÞwt Au.

yýw{Úkf{kt Äzkfku yxfkððk

çk¤íký Mkr¤ÞkykuLku ykuøk¤íkk

yxfkððk Ãkzu Au. íku {kxu ¼êeLke

xktfe WÃkh Mkíkík ÃkkýeLkku {khku

[k÷w fhðku sYhe Au. íku {kxu

ðesÃkwhðXku yrLkðkÞo nkuÞ Au.

ËkE Er[{kt R{khík Äzkfk{kt

Qze økE yu ½xLkk yýw{ÚkfLkk

Mkt[k÷fkuyu òíku ÃkMktË fhu÷e

nkuLkkhík níke. íku{ýu ¼êeLke

xktfe{k Ëçkký ykuAwt fhðk

nkEzÙkusLkLke ðhk¤ fwfh{ktÚke

ðhk¤ fkZðk{kt ykðu íku heíku

çknkh fkZe níke. íku nkEzÙkusLk

nðk{kt hnu÷k ykÂõMksLkLkk

MktÃkfo{kt ykðíkkt Äzkfku ÚkÞku

níkku. yrÄfkheyku Ãký òýíkk

níkk fu Äzkfku Úkþu. Ãkhtíkw

rçkÕzªøkLku Wzkzíkku Äzkfku

fhðkÚke ¼êeLke {w¤ xktfe çk[ke

þfkE Au.

nk÷ yýw{Úkfku çktÄ Ãkze økÞk

nkuðkÚke ðesÃkwhðXku Mkkð

¾kuhðkE økÞku Au yLku çkÄu Ãkkýe

¼hkÞu÷wt nkuðkÚke íkkífkr÷f

fk{u ÷køke þfkÞ íkuðw t Lk

nkuðkÚke yLÞ yýw{ÚkfkuLke

¼êeyku{kt Ãký økh{e ðÄe òÞ

yLku çk¤íkýLkk Mkr¤Þk

ykuøk¤eLku Äzkfk MkòoÞ íkuðe

þõÞíkk Au.

òÃkkLk{kt fw÷ 17 yýw{Úkfku{kt

55 rhyuõxhku [k÷w níkk. íku{ktÚke

fux÷k Mk÷k{ík Au yLku fux÷k

òu¾{{kt Au íkuLkku õÞkMk fkZeLku

òu¾{e rhyuõxhku íkkífkr÷f

Mk{khfk{ fhðwt þõÞ Lk nkuðkÚke

rLk»ýkíkku fkuE [ku¬Mk {krníke

{u¤ðe þõÞk Lknkuíkk.

yk fxkufxe nS ykøkk{e Úkkuzk

rËðMk [k÷w hnuðkLkwt òÃkkLkLkk

rLk»ýkíkkuyu sýkÔÞwt níkwt yLku

íkuLku rðÞuLkkLke yktíkhhk»xÙeÞ

yuxr{f yusLMkeyu Mk{ÚkoLk

ykÃÞwt Au.

su ÷kufku yýw{ÚkfLkk Äzkfk

yÚkðk ÷efusLkk fkhýu íku{ktÚke

Lkef¤íkk ðerfhýÞwõík

ykÞkurzLkLkk MktÃkfo{kt ykÔÞk Au

íku{Lku ÚkkEhkuEzLkwt fìLMkh ÚkðkLkwt

ÃkwhuÃkwÁt òu¾{ Au.

rðrfhýLke yMkh ÚkÞk ÃkAe

fìLMkhÚke çk[ðk {kxu ÃkkuxurþÞ{

ykÞkuzkEzLke økku¤eyku ÷uðe

sYhe nkuÞ Au. íkuÚke ÚkkEhkuEzLkwt

fìLMkh yxfkðe þfkÞ Au.

{kLkku fu ðÄw{kt ðÄw rhyuõxhku{kt

Äzkfk ÚkkÞ yLku [khuçkksw

rðrfhýku nðk{kt Vhe ð¤u íkku

EïhLku «kÚkoLkk fhðkLke hnuþu fu

ÃkðLk yk Éíkw{kt nkuÞ Au íku

«þktík {nkMkkøkh íkhV s ðnuíkku

hnu. íkuÚke rðrfhýku {nkMkkøkh

Ãkh síkk hnu Lkkøkrhfku íkuLkk

MktÃkfo{kt Lk ykðu.. òufu íku ÃkAe

ËrhÞkE ¾kuhkf îkhk Ãký íku

{kýMkkuLku yMkh íkku fhþu s!

Vwfwrþ{k yýw{Úkfu òu¾{e hurzÞuþLk LkÚkeu

yur«÷ MkwÄe 4.5 fhkuz ÷kufku ytÄkhÃkx{kt

òÃkkLk{kt yýwrhyuõxhku çktÄ Ãkze síkkt yLku çku yýwrhyuõxhku{kt ç÷kMx Úkíkkt ¼khu ðesMktfx MkòoÞwt

Au. íkuLku ÃknkU[e ð¤ðk Mkku{ðkhÚke ðes¤eLkwt huþ®Lkøk [k÷wt fhkÞwt Au. ðes¤eLke yAík yLku huþ®Lkøk

yur«÷Lkk ytík MkwÄe [k÷þu yLku xkurfÞku E÷urõxÙf ÃkkðhLkk 4.5 fhkuz økúknfkuLku ytÄkhÃkx ¼kuøkððku

Ãkzþu. ðhMkkË yLku çkhVð»kko Úkþu ¼qftÃk, MkwLkk{e yLku ßðk¤k{w¾eLkku rðLkkþ ykuAku nkuÞ íku{

òÃkkLkLkk nðk{kLk rð¼køku sýkÔÞwt Au fu ykøkk{e ºký rËðMk MkwÄe nðk{kLk Xtzwt hnuþu yLku ðhMkkË

íkÚkk rn{ð»kko Úkþu. òÃkkLkLke rðLkkþ÷e÷k{kt yrÄf]ík {]íÞwyktf Mkku{ðkhu 1833 ÚkÞku Au. 2369

Lkkøkrhfku økw{ ÚkÞk Au.

y{urhfkLkku Mkkík{ku

LkkifkfkV÷ku Ëqh ¾MkuzkÞku

Vwfwrþ{k ËkEEr[ ¾kíku yýw{Úkf{kt rðrfhýkuLkwt

¼khu ÷efus ÚkðkLke þõÞíkkLku æÞkLk{kt ÷uíkkt

y{urhfkyu ÃkkuíkkLkku Mkkík{ku Lkkifk fkV÷ku

òÃkkLkLkk rfLkkhkÚke Ëqh ¾Mkuze ÷eÄku Au. yk

LkkifkfkV÷kLkk ðnkýku yýw{ÚkfÚke 100 {kE÷

Ëqh W¥kh Ãkqðo{kt níkk.

Vwfwrþ{k ËkEEr[ Ã÷kLx

Lktçkh 2{kt økhçkz

Vwfwrþ{k ËkEEr[ ¾kíkuLkk yýw{ÚkfLkk Ã÷kLx

Lktçkh xw{kt fqr÷tøk ûk{íkk çktÄ Ãkze síkkt íku{kt

ÃkkýeLkku ÃkwhðXku çktÄ Ãkze økÞku Au. ÃkkýeLkwt «{ký

½xíkkt ðhk¤Lkwt íkkÃk{kLk ¼ÞkLkf nËu ðÄe økÞwt

Au. Ãkheýk{u ÄzkfkLkwt òu¾{ MkòoÞwt Au íku{

òÃkkLkLkk fìrçkLkux Mkr[ðuu sýkÔÞwt níkwt.

¼qftÃk-MkwLkk{eLkku ¼kuøk çkLku÷kykuLkk çk[kð yLku

ÃkwLkðkoMk {kxu rðhkx çk[kð fk{økehe{kt rðïLke

69 Mkhfkhkuyu {ËËLke ykìVh fhe Au.

y{urhfk, Ë.fkurhÞk, ykìMxÙur÷Þk, s{oLke,

{ìÂõMkfku, LÞqÍe÷uLz, [eLk, ntøkuhe, ®MkøkkÃkkuh

yLku rçkúxLkLkk çk[kðË¤ òÃkkLk ÃknkU[e økÞk Au.

[eLku Ãký Ëw~{Lkkðx ¼q÷e

çk[kð xwfze {kuf÷e

[eLk yLku òÃkkLk yufçkeòLkk Ëw~{Lk Au yLku

çktLkuLkku RríknkMk ÷kuneÞk¤ støk{kt Au. òÃkkLk

nt{uþkt y{urhfkLke Ãkz¾u nkuÞ Au yLku [eLk

y{uhefkLkwt rðhkuÄe hÌkwt Au. Ãkhtíkw yk ¼ÞkLkf

ykVíkLkk «Mktøku [eLku ðuhÍuh ¼q÷eLku 15 MkÇÞkuLkwt

çk[kðË¤ {kuf÷e ykÃÞwt Au.

òÃkkLkLke yýwfxkufxe

VìõxVkE÷

òÃkkLk{kt ¼qftÃk yLku ÃkAe

íkhík ºkkxfu÷ MkwLkk{eLkk

fkhýu MkòoÞu÷wt yýwQòo

Mktfx ¾hu¾h fux÷wt ¼ÞkLkf

Au yLku íku{kt õÞkhu hkník

yLkw¼ðkþu íkuLke Mk{økú

rðïLku yksu ®[íkk Au. þwt

yk yýw{Úkfku Xkhe þfkþu

¾hk, fu ÃkAe çkÄk

yýw{Úkfku ÂMð[ ykìLk ÚkE

økÞu÷k yýwçkkuBçk s Au?

Ãkh{kýw nkuLkkhíkLke

xkR{÷kRLk

01:43

07:29

11:11

11:20

11:40

12:43

IAEALkku Ëkðku: Vwfwrþ{k ËkErLk yýw{ÚkfLkk

1,2,3 yLku 4 LktçkhLkkt rhyuõxhku Mk÷k{ík Au

US ðnký hurzÞku yìÂõxð ðkË¤{ktÚke ÃkMkkh ÚkÞwt

{ËË ÃknkU[kze ÃkkAk

Vhíkk nìr÷fkìÃxhku

ðkË¤{kt MkÃkzkÞk

(yusLMkeÍ) ðkì®þøxLk, íkk. 14

¼qftÃk yLku MkwLkk{eLkku ¼kuøk çkLku÷k

òÃkkLkLkk W¥kh-Ãkqðo rfLkkhu Vwfwrþ{k

¾kíku ykðu÷k yýw{ÚkfLkk

heyuõxhku{kt Äzkfk yLku ÷efusLkwt

òu¾{ Mkòoíkkt y{urhfkyu ÃkkuíkkLkk

Mkkík{k LkkifkfkV÷kLkk rð{kLkðknf

ðnkýLku òÃkkLkÚke Ëqh ¾Mke sðk

ykËuþ ykÃÞku Au. Lkkifk-fkV÷kLkk

«ðõíkkyu sýkÔÞwt níkwt fu hkuLkkÕz

heøkLk Lkk{Lkk rð{kLkðknf ðnkýLkk

f{o[kheykuyu yk¾k {rnLkk{kt

¼kuøkððwt Ãkzu íkux÷wt hurzÞuþLk yuf

f÷kf{kt {u¤ðe ÷eÄwt níkw t.

heyuõxh{kt Äzkfku Úkíkkt nðk{kt

Vtøkku¤kÞu÷k hurzÞku yìÂõxð Äw{kzk

yLku ðhk¤Lkk ðkË¤ ðå[uÚke s yk

ðnký ntfkÞwO níkwt. MkË¼køÞu íku{kt

hurzÞuþLkLkwt «{ký ¾qçk ykuAwt nkuðkÚke

f{o[kheykuLkk òLkLkwt òu¾{ MkòoÞwt

Lknkuíkwt.

rhyuõxhÚke 96 rf÷ku{exh Ëqh

çk[kð fk{økehe fhe hnu÷k

LkkifkË¤Lkk 17 nìr÷fkìÃxhku Ãkh yk

hurzÞkuyìõxeð ðkË¤Lkk hsfý [kUxe

økÞk nkuðkÚke íkuLke MkVkE fhðe Ãkze

níke. yk nur÷fkìÃxhku Vwfwrþ{k Ãkh

{ËË Ãknku[kzeLku ÃkkAk Vhe hÌkk níkk.

íku rhyuõxhLkk Äzkfkyu Vtøkku¤u÷k

hurzÞku yìÂõxð ðkË¤{kt MkÃkzkE økÞk

níkk. òufu ðnký yÚkðk nìr÷fkìÃxhLkk

fkuE Ãký ÷~fhe sðkLk fu yrÄfkheLku

yk hurzÞuþLkLke fkuE økt¼eh ¾hkçk

yMkh ÚkE LkÚke. Mkkík{k fkV÷kLkk

f{kLzh sìV zìrðMku sýkÔÞwt níkwt fu

ðÄw{kt ðÄw hurzÞuþLk Äw{kzk yLku

ðhk¤Lkk ðkË¤ ðå[uÚke ÃkMkkh ÚkLkkh

ðnkýLkk f{o[kheykuLku Lkzâwt níkwt.

òufu íku Ãký Mk÷k{íkeLkk ÄkuhýkuLke

ytËh s hÌkwt níkwt.

rðïLkk 69 Ëuþku îkhk

òÃkkLkLku {ËËLke ykuVh

[kuíkhV fkx{k¤ ðå[u {fkLkLkk Äkçkk

Ãkh VutfkÞu÷e Ã÷uÍh çkkuxLkku yurhÞ÷ ÔÞq

KK_14_3_2011_City-18.qxd 14/03/2011 20:58 Page 1

CM

YK CM

YK

CM

YK

CM

YK

CMYK

CMYK

SANDESH : BHAVNAGAR88 TUESDAY, 15 MARCH 2011

ND-20110314-PG8-BVN.qxd 14/03/2011 19:20 Page 1

¼kðLkøkh íkk.14

¼kðLkøkh rsÕ÷k Ãkku÷eMk ðzk

ðe. [tÿþu¾h yLku yu.yuMk.Ãke.

«rËÃk þuËw¤Lkkt {køkoËþoLk yLku

hknçkhe nuX¤ þnuhLkk Mke zeðeÍLk

rðMíkkh{kt ykðu÷e YðkÃkhe Ãkku÷eMk

[kufeLkwt ÷kufkuLkk MknÞkuøk yLku ÷kuf

¼køkeËkheÚke heLkkuðuþLk fhkÞwt níkwt.

heLkkuðuþLk çkkË økík íkk.1h-3-

11Lku þrLkðkhLkk hkus YðkÃkhe

Ãkku÷eMk [kufe{kt yuf LkrðLkefhý

Mk{khkun Ãký ÞkuòÞku níkku. yk

Mk{khkunLke MkkÚkkuMkkÚk Ãkku÷eMk

[kufeLke ytËh s MkíÞLkkhkÞý

¼økðkLkLke fÚkk yLku EM÷k{e

r{÷kË þheVLkku Ãký fkÞo¢{

ÞkuòÞku níkku. yk çktLku fkÞo¢{ku{kt

yk rðMíkkhLkkt rnLËw-{wÂM÷{

MkrníkLkkt ík{k{ ¿kkríkLkkt ¼kEyku

yLku ðuÃkkheyku {kuxe MktÏÞk{kt

WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. yLku fki{e

yufíkk yLku ¼kE[khkLkk Ãký ËþoLk

¼kðLkøkh íkk.14

çkwÄu÷ fuLÿðíkeo þk¤k ¾kíku

íkksuíkh{kt rðï{rn÷k rËLkLke

Wsðýe fhðk{kt ykðe níke. su

ytíkøkoík çkwÄu÷ fw{kh þk¤k{kt

{rn÷kykuLku yk{tºkeík fhðk{kt

ykðu÷. yk «Mktøku rðï{rn÷k

rËLkLke Wsðýe ytíkøkoík

ËwrLkÞkLke rðrðÄ ûkuºkku{kt yøkúuMkh

Úkíke {rn÷kykuLke xqtf{kt {krníke

ykÃke. íÞkhçkkË yksLke {rn÷k

fuðe heíku Mk{ks{kt Mkðkuoå[ MÚkkLk

{u¤ðe þfu Au íku {kxuLkk

«uhfçk¤ku yLku yLkw¼ðkíke

{w~fu÷eykuLke rðøkík ykÃkðk{kt

ykðe níke.

(MktËuþ çÞwhku) ík¤kò, íkk.14

yuMk.yuMk.Mke. Ãkheûkk {k[o-

h011{kt «Úk{ rËðMku økwshkíkeLkk

ÃkuÃkh{kt «&™¢{ktf Ëþkoððk{kt ¼w÷

Úkíkk rðãkÚkeoykuLku ÚkLkkh yLÞkÞ

çkkçkíku çkkuzo {uBçkhu hsqykík fhe Au.

yuMk.yuMk.Mke ÃkheûkkLkk «Úk{

rËðMku økwshkíke rð»kÞ{kt {køkoËþoLkLkk

y¼kðu çknw {kuxe MktÏÞk{kt

rðãkÚkeoykuyu «&™Ãkºk ¢{ktf

Ëþkoððk{kt ¼w÷ fÞkoLkwt òýðk {¤u÷

Au. rðãkÚkeoykuyu «&™ Ãkºk¢{ktf

Ëþkoððk{kt ¼w÷ Úkíkk ÔnkExLkh

ðkÃkhu÷ Au. yÚkðk çku ðíkwo¤

MkkELk fhu÷ Au. ÔnkExLkh

ðkÃkhu÷ yÚkðk çku ðíkwo¤

MkkEÍ fhu÷ ykuyu{ykh þex

fkuBÃÞwxh [fkMkðkLkwt LkÚke íÞkhu

çkÄks W¥khku Mkk[k nkuðk Aíkk

rðãkÚkeoLku Ãkheýk{ Lk {¤u yLku yLÞkÞ

ÚkkÞ íkuðe þfÞíkk Au. ykÚke «&™ Ãkºk

¢{ktf Ëþkoððk{kt ÚkÞu÷ ¼w÷Lku fkhýu

fkuBÃÞwxh îkhk su ykuyu{ykh þexLke

[fkMkýe Lk ÚkkÞ íkuLku {uLÞwy÷e

[fkMkðk {kxuLke hswykík çkkuzoLkk

yæÞûk Mk[eð yLku ÃkheûkkMk[eðLku

÷ur¾ík{kt çkkuzo [uBçkh rsíkuLÿ®Mkn

ðk¤kyu fhu÷ Au. rðãkÚkeoyku íkÚkk

ðk÷eykuLku Ãký ÍkuLk÷ ykurVMkh îkhk

hswykík fhðk sýkðu÷ Au.

ûkºkeÞ (fLkkz)

fLkkz rLkðkMke ðsw¼k çkÄw¼k

økkurn÷ (W.ð.7Ãk) íkk.13-3-

11Lku hrððkhLkk hk{[hý Ãkk{u÷

Au. íku nu{w¼k çkÄw¼kLkk {kuxk¼kE

íkÚkk økehehks®Mkn Lkk Ãkeíkk ÚkkÞ.

íku{Lke W¥khr¢Þk íkk.h4-3-11Lkk

hkus fLkkz {wfk{u íkuLkk rLkðkMk

MÚkkLku hk¾u÷ Au.

økZðe

MkkuLk÷çkk SøLkuþ¼kE økZðe

(W.ð.19)íku LkkY¼kE hk{¼kE

økZðeLkk rËfhkLkk ÃkíLkeLkwt yðMkkLk

íkk.1h-3-11Lkk hkus ÚkÞu÷ Au.

suLke W¥khr¢Þk íkk.h1-3-11Lku

çkwÄðkhu Ëk{Lkøkh Ä¼krzÞk hkuz

íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku hk¾u÷ Au.

hsÃkwík ({nwðk)

Ëku÷ík®Mkn Lkkhý®Mkn hkXkuz

(W.ð.68)íku yswçkuLkLkk ¼kE Mð.

hýSík®Mkn (hýSík çkwf Mxku÷)

Mð. çknkËwh®Mkn (hkXkuz LÞwÍ

yusLMke)Lkk ¼kE çk[wS nLkwS

Ãkh{kh (Mkk. fwtz÷k)Lkk Mkk¤k,

rËÃkf®Mkn, þhË®Mkn, Ãkn÷kË®Mkn,

[tÿrMkn, Lkk fkfk, SíkuLÿ®Mkn,

Äh{uLÿ®MknLkk rÃkíkk©e ÚkkÞ.íku

íkk.1h-3-11 þrLkðkhu hk{[hý

Ãkk{u÷ Au. W¥khr¢Þk íku{Lkk

rLkðkMkMÚkkLku nðu÷eþuhe ÃkeÃk¤kðk¤ku

¾kt[ku {nwðk hk¾u÷ Au.

økwsoh «òÃkrík fwt¼kh

LkkLkS¼kE xÃkw¼kE ðk¤kLkk

MkwÃkwºk rLkíkeLk¼kE LkkLkS¼kE

ðk¤k (W.ð.3h) íkk.13-3-h011

Lku hrððkhLkkt hkus hk{[hý Ãkk{u÷

Au. íku hk{S¼kE, çkkçkw¼kE,

AøkLk¼kE, {Úkwh¼kE,

Ãkhþku¥k{¼kELkk ¼ºkeò,

hksuþ¼kE, SøLkuþ¼kELkk

{kuxk¼kE, Lkhþe¼kE,

LkkøkS¼kE, AøkLk¼kE xktfLkk

¼kýus, hðS¼kE {u½S¼kE

Ãkh{khLkk s{kE, n»koË¼kELkk

çkLkuðe ÚkkÞ. íku{Lkk Mkwðk¤k

íkk.17-3-11 Lkkt hkus íkÚkk fkhs

íkk.h1-3-11 Lku Mkku{ðkhLkkt

y{khk rLkðkMk MÚkkLku ¼híkLkøkh

¾kíku hk¾u÷ Au.

ðkx÷eÞk «òÃkrík

nrh¼kE {kðS¼kE ðkZiÞk

(W.ð.7h) íkk.14-3-h011

Mkku{ðkhLkkt hkus MðøkoðkMk ÚkÞu÷ Au.

íku Mð. «fkþ¼kE ðkZiÞk íkÚkk

Þkuøkuþ¼kE ðkZiÞk (MkktELkkÚk xÙuzMko-

rLk{o¤Lkøkh)Lkk rÃkíkk©e, Mð.

Lkhku¥k{¼kE, økehÄh¼kE,

Lkxw¼kE, ½Lk~Þk{¼kE,

h{uþ¼kELkk ¼kE, {kÄk¼kE

LkkLkS¼kE ÄtÄwfeÞk

(VheÞkËfkðk¤k)Lkk s{kE, Mð.

÷k÷S¼kE, Eïh¼kE, Lkhuþ¼kE

(fhËus)Lkk çkLkuðe, Mð.

®n{ík¼kE, {nuþ¼kE,

LkhuLÿ¼kE, rðsÞ¼kELkk fkfk,

þi÷u»k¼kE (nrhf]»ý Mxe÷),

rðþk÷¼kE (yku{fkh Mxe÷-

r[ºkk), rfhex¼kE, rf]íkLk, Ëuð»koLkk

ËkËk ÚkkÞ. íkuykuLkwt çkuMkýwt íkk.1Ãk-

3-h011 ðkx÷eÞk «òÃkrík

¿kkríkLke ðkze, ðzðk ík÷kðze ¾kíku

MkktsLkk 4-30 Úke 6-30 hk¾u÷ Au.

ËþLkk{ økkuMðk{e

(økýÄku¤, íkk. Ãkkr÷íkkýk)

økkuMðk{e ¼ÿuþøkehe þktríkøkehe

(W.ð.4h)íku yLkkuÃkøkehe

y{høkeheLkk ¼ºkeò, çk¤Ëuðøkehe

íkÚkk h{uþøkeheLkk fkfkLkk rËfhk

½Lk~Þk{økeheLkk {kuxk¼kE íkÚkk

hk{Ãkhe rºkf{Ãkhe

(økku¾÷kýkðk¤k)Lkk s{kE,

{kunLkøkehe Ëku÷íkøkehe (íkhMkhk)Lkk

¼kýus íkk.14Lku Mkku{ðkhLkk

økýÄku¤ {wfk{u fi÷kMkðkMke ÚkÞu÷

Au. þrfíkÃkqsLk (þt¾kZku¤) íkk.h0-

3-11Lku hrððkhLkk hkus øký½ku¤

{wfk{u hk¾u÷ Au.

ík¤ÃkËk fku¤e

(ËÞk¤)

suXðk SýwçkuLk Ãkxw¼kE

(W.ð.100)íku ®n{ík¼kE íkÚkk

½Lk~Þk{¼kELkk ËkËe{kt

r[Úkh¼kELkk fkfe, {kÄw¼kELkk

{kuxkçkk ÚkkÞ. íku íkk.13-3-11Lku

hrððkhu hk{[hý Ãkk{u÷ Au. íkuLkwt

W¥khfkhs íkk.h1-3-11Lku

Mkku{ðkhu íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku

ËÞk¤ {wfk{u hk¾u÷ Au.

çkkhiÞk

(¼kðLkøkh)

¼wÃkík¼kE ÷û{ý¼kE çkkhiÞk

(xu÷kuVkuLk yuVeMk r[ºkk) íku{Lkk

ÃkíLke Mkw{eºkkçkuLkLkku MðøkoðkMk

íkk.13-3-11Lku hðeðkhLkk ÚkÞu÷

Au. íku ÃkuELxh çkkhiÞk ÄeY¼kELkk

¼k¼e, «fkþ¼kE, Mkw¼k»k¼kE,

nhuþ¼kE, nMk{w¾¼kELkk {kíkw©e,

çkkhiÞk, çkeÃkeLk¼kE íkÚkk

økeheþ¼kELkk fkfe íkÚkk çkkhiÞk

Ãkhuþ¼kELkk ¼k¼w íkÚkk çkkhiÞk

¼kðuþ, W{uþ, rðÃkw÷ íkÚkk

ÃkÒkkçkuLkLkk ËkËe ÚkkÞ Mkwðk¤k

íkk.17-3-11Lku økwYðkhLkk íkÚkk

çkuMkýwt íkk.17-3-11Lku økwYðkhLkk

rLkðkMk MÚkkLku 4 Úke 6 hk¾u÷ Au.

ðk¤tË (ík¤kò)

Lkðkøkk{ çkzu÷eðk¤k (nk÷

¼kðLkøkh) LkkÚkkýe {Lkw¼kE

LkkLkS¼kELkk ÃkÂíLk MkðeíkkçkuLk

(W.ð.80) íkk. 13-03 Lku

hðeðkhu hk{[hý ÃkkBÞk Au. íku

yþkuf¼kE {Lkw¼kE (Mkwhík),

{nuþ¼kE, {wfuþ¼kE,

¼kLkwçkuLkLkk {kík]©e, rnhuLk¼kE,

hksw¼kE, r[hkøk¼kELkk {kuxkçkk

çkkçkw¼kE ðLkk¼kE LkkÚkkýe

rLkð]ík (yuMk.xe.), yhðªË¼kE,

yLkeYæÄ¼kE, zku.fkLíke¼kE

økkuhÄLk¼kE (y{hu÷e), zku.

þktrík¼kE LkkÚkkýe (Ëuðøkkýk),

yþkuf¼kE, {LkMkw¾¼kE

LkkÚkkýeLkk fkfke, y{]ík÷k÷Lkk

MkkMkw íku LkkøkS¼kE, fkLkk¼kE

LkkÚkkýeLkk ¼k¼e Mð.

økkuhÄLk¼kE suhk{¼kE [kinký,

rºk¼kuðLk¼kE, [tËw¼kE,

rð{wçkuLk ¼èeLkk {kuxeçkuLk íkÚkk

ÃkkuÃkx¼kE rðX÷¼kE [kinký,

Mð. ÷÷÷w¼kE fkLkS¼kE,

hk{S¼kE íkw÷Mke¼kE,

yþkuf¼kE (Vw÷Mkh ík¤ksk),

þk{S¼kE íkw÷Mke¼kE [kinký

(Mkwhík)Lkk {kuxkçkkÃkwLke rËfhe çkuLk

ÚkkÞ. çkÒku ÃkûkLke MkkËze íkk.

17-3-11 Lku økwYðkhu çkÃkkuhLkk 4

Úke 6 økkurn÷ðkz ðk¤tË ¿kkíkeLke

ðkze fk¤kLkk¤k ¼kðLkøkh ¾kíku

hk¾u÷ Au. Ëþk íkk. hh-03 Lku

{tøk¤ðkhu yLku W¥khfkhs íkk.

h3-03 Lku çkwÄðkhu økkurn÷ðkz

ðk¤tË ¿kkríkLke ðkze ðkze

fk¤kLkk¤k ¼kðLkøkh ¾kíku

hk¾u÷ Au.

CMYK

SANDESH : BHAVNAGAR TUESDAY, 15 MARCH 2011 99

Ãkkr÷íkkýk þnuh{kt

Mkku÷kh-÷kEx {wfkE

(MktËuþ çÞwhku) Ãkkr÷íkkýk, íkk.14

Ãkkr÷íkkýk þnuh{kt økwshkík

«ðkMkLk rð¼køkLke Yk.hh.00

÷k¾Lke økúktx ytíkøkoík þnuhLkk ykuðLk

çkúes íkÚkk {wÏÞ hMíkkyku Ãkh Mkku÷kh

÷kEx ÷økkððk{kt ykðu÷ Au.

Ãkkr÷íkkýk LkøkhÃkkr÷fk îkhk

MkwÞoþÂõíkLkkt WÃkÞkuøk {kxu «Úk{

«ÞkMk fhðk{kt ykðu÷ Au.

hksw÷k, íkk.14

hksw÷k{kt 13-3 Lku hrððkhLkkt

¼køkYÃku yksu hksw÷k{kt rsÕ÷kLke

fkhkuçkkhe ÞkuòE níke íku{kt çknku¤e

MktÏÞk{kt ¼qËuðku yLku ¾kMk fheLku

ÞwðkLkku W{xe Ãkze Mk{ksLkk MktøkXLkLke

sðkçkËkhe ÂMðfkhe níke yLku ykÃkýu

íkku çkúñ Aeyu íÞkhu rðïLkk çkúñíkus

Ëu¾kzðkLke Lku{ ÔÞõík fhe níke. yk

çkkçkíku Ãkhþwhk{Äk{-hksfkuxLkk

hksw¼kE òu»keyu ÃkkuíkkLkk WÆçkkuÄLk{kt

sýkÔÞwt níkwt fu nðu çkúñMk{ksu

xktxeÞk¾U[ Akuze MktøkXLk çkLkkðe yLku

ÞwðkLkkuLku ykøk¤ ykððk yÃke÷ fhe

níke yLku Ãkkuíku nðu rLkð]r¥kLkk ykhu Au

íÞkhu rLkð]r¥kçkkË ¼khík¼h{kt

Ãkhþwhk{ hÚk Vuhðe çkúñ yufíkkLkk

ËþoLk fhkððk «rík¿kk ÷eÄe níke.

yk íkfu ÞwðkøkúwÃkLkk rníku»k¼kE

òu»ke yLku íku{Lke xe{u hksw÷k{kt Þwðk

çkúñMk{ksLkwt MktøkXLk fhe yLku

Mkwhík, íkk. 14

yksLkk ykÄwrLkf Þwøk{kt

ðuSxuçk÷ {kfuoxu Ãký {ku÷ MðYÃk

Äkhý fÞwO Au. ð»kkuosqLke yuÃkeyu{Mke

{kfuoxkuyu Ãký nðu yuÃkeyu{Mke {ku÷

Lkk{Lkk Lkðk ðk½k Äkhý fÞko Au.

þkf¼kS {kfuoxÚke {ktzeLku ¾uzqíkku yLku

¾uíkeLku ÷økíke ík{k{ sYrhÞkíkku yuf

Aík Lke[u WÃk÷çÄ ÚkE þfu íku {kxu

hkßÞ¼h{kt ðuSxuçk÷ {kfuox Ãký

{ku÷ fÕ[h{kt nkuðkLke yLkku¾e Ãknu÷

Mkwhíku fhe Au. fhkuzku YrÃkÞkLkk ¾[uo

{kuzoLk rzÍkRLk{kt ykfkh ÷R hnu÷ku

hkßÞLkku yk «Úk{ «kusufx þnuhLkk

Mknkhk Ëhðkò rðMíkkh{kt Mkkfkh Úkðk

sR hÌkku Au. yk yLkku¾k {ku÷{kt

rçkÞkhýku, çku®føk Mkuõxh, nkux÷ku,

zuheWãkuøk MkrníkLke ík{k{ MkwrðÄkyku

yuf Aík Lke[u WÃk÷çÄ Úkðk sE hne

Au. Mkwhík{kt þY ÚkÞu÷ yk {ku÷ suðku

{ku÷ ¼kðLkøkh{kt Ãký çkLke þfu.

¾uíke, ¾uzqíkku yLku ¾heËLkkhku

ðå[uLkw t ytíkh ½xkzðk MkwhíkLkk

Mknkhk-Ëhðkò rðMíkkh{kt ¾uíkeðkze

WíÃkLLk çkòh Mkr{rík (MkhËkh

{kfuox) îkhk ðuSxuçk÷ {ku÷ Q¼ku

fhkÞku Au. ¾uíkÃkuËkþkuLkwt Ãkku»kýûk{

{qÕÞ yLku økúknfkuLku ðksçke ¼kðÚke

økwýð¥kkMk¼h ¾uíkÃkuËkþku {¤e hnu íku

{kxu yk rðþu»k «kusuõx Mkkfkh

fhðk{kt ykÔÞku Au. ¾uzqíkkuLke MÚkkrLkf

WÃksLkwt {qÕÞktfLk fhe ykÃkðk íku{s

Ëuþ ÃkhËuþ{kt rLkfkMk fhðk {kxu

{kuzoLk nku÷Mku÷ {kfuoxLke yuÃkeyu{Mke

{kfuox îkhk þYykík ÚkE hne Au. yk

rðrþü «kusufxLkku rð[kh {qŠík{tík

fhðk çkkçkíku yuÃkeyu{Mke {kfuoxLkk

MkeRyku rLk÷uþ Úkkuhkxu sýkÔÞwt fu,

17000 [kuhMkðkh yurhÞk{kt yk

{ku÷ ykfkh ÷R hÌkku Au. yk {kuzoLk

{kfuox çkLkkððk {kxu s{oLke, £ktMk,

ÃkuheMk, ÷tzLk, nku÷uLz, y{urhfk

suðk ËuþkuLke {w÷kfkík ÷R {krníke

yufºk fhkR Au. íkku nku÷uLzLke ðuøkLk

ÞwrLkðŠMkxeLkk íks¿kku MkkÚku çkuXf

ÞkuS rðþu»k òýfkhe {u¤ððk{kt

ykðe Au. yk {ku÷{kt Ëhuf

{k¤¾køkík MkwrðÄkyku yufMkkÚku {¤e

hnu íku ytøkuLkwt rðþu»k æÞkLk hk¾ðk{kt

ykÔÞwt Au.

rðfkMk f{eþLkhu

ykhkuÃk VøkkÔÞk

økkheÞkÄkh, íkk.14

økkheÞkÄkh íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLkk Ãkqðo

«{w¾ {kunLk÷k÷ ¼tzuhe rðYæÄ

hksfeÞ nuíkwMkh fhkÞu÷e ¼»xÙ[khLke

VheÞkËLku {swË ðøkhLke økýeLku VkE÷

fhkÞu÷ Au. fuMkLke rðøkík økkhe íkk. Ãkt.

Ãkqðo «. {kunLk÷k÷ ¼uztheLke Mkk{u

÷k¼w¼kE fkuºkkurzÞkyu ¼»xÙk[khLke

VheÞkË fhu÷ su fuMk{kt S. rðfkMk

yrÄfhe Mk{ûk ykðíkk VheÞkË ÚkkÞ

Lkne sýkíkk ÷k¼w¼kE îkhk økwshkík

nkEfkuxo{kt MÃku. Mke.yu. ðfe÷ {khVíku

Ëk¾÷ fhe suLkk rðfkMk f{e&™hu

yhsËkhLku Mkkt¼¤e ºký {kMk{kt

rLkf÷ fhðkLke zkÞhufþLk ykÃku÷.

su yLkwMktÄkLku rðfkMk fr{&™hu MÃku.

Mke.yu. Lkt. 110h4) h010Lkk MktçktÄu

çktÒku Ãkûku YçkY Mkkt¼¤ðk íkk.h7-1h-

10 MkwLkkðýe hk¾ðk{kt ykðu÷ suLkk

íkk.10-1-11Lke {wËík Ãkzðk {wËLke

íkkhe¾u ÷k¼w¼kE økuhnksh hnu÷k

rðfkMk fr{&™hLkwt Ãkt[kÞík yrÄLke

1993Lke f÷{ 71/(1) yLðÞu

«{w¾Lkk rnMMkk{kt Ãkøk÷k ÷uðk rsÕ÷k

rð. yÄef {u yÄefkh Mkw«ík fhu÷.

su{kt rsÕ÷k rð.y.yu yhsËkhLke

yhS VkE÷ fhðk nwf{ fhu÷ su{kt

rðfkMk f{e&™hu rsÕ÷k rðfkMk

yÄefkhe ¼kðLkøkhLkk nwf{Lku fkÞ{e

{kLÞ hk¾eLku økkheÞkÄkh íkk÷wfk

Ãkt[kÞík «{w¾Lku f÷eLk[ex ykÃku÷.

ík¤kò ¾kíku rðï

økúknf yrÄfkh rËLkLke

Úkþu Wsðýe


rsÕ÷k Mk{kníkkoLkk yæÞûk MÚkkLku

ík¤kòLkk ðkhkne {trËh ¾kíku rðï

økúknf yrÄfkhe rËLkLke Wsðýe Úkþu.

íkk.1Ãk-3Lkk çkÃkkuhu h Úke Ãk

Ëhr{ÞkLk yuf rËðMkeÞ økúknf Mkwhûkk,

{rn÷k òøk]íke yLku rþûký rþrçkhLkk

WËT½kxf íkhefu {tíkhe Lkhku¥k{¼kE

Ãkxu÷ íkÚkk yríkÚke rðþu»k rLkÞk{f

fLÍw{Mko yVuMkuyuLz «kuxufþLk

yusÂLMk, íkk÷wfk Ãkt[kÞík «{w¾,

LkøkhMkuðfku WÃkhktík økúk{ Ãkt[kÞík{kt

[qtxkÞu÷ {ne÷kyku, Mkhfkhe økúknf

yrÄfkheyku {køkoËþoLkLke ykÃk÷u

fhþu. økúknf MkwhûkkLkk yrÄfkheyku{kt

f÷ufxh ÃkwhðXk yrÄfkhe, {ËËLkeþ

rLkÞtºkf, fkLkwLke{kÃk rð¿kkLk,

{k{÷íkËkh ÃkwhðXk ELMÃkufxh

MkrníkLkkLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.


yki.Mk.Ík.Mkk.[khMkku çkúkñý

¿kkrík îkhk íkksuíkh{kt ¼kðLkøkh

{wfk{u Mk{qn÷øLk íkÚkk Þ¿kkuÃkrðík

Mk{khkunLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷

su{kt çkxwfkuyu þk†e nhuþ¼kE þwõ÷

îkhk þk†kuõík rðrÄÚke Þ¿kkuÃkrðík

Äkhý fhu÷.

íku{s íkuh LkðËtÃkríkykuyu

«¼wíkk{kt Ãkøk÷k Ãkkzu÷ yk «Mktøku

Ëkíkkyku íkhVÚke fLÞkykuLku MktÃkqýo

frhÞkðh íkÚkk çkxwfkuLku ¼ux MkkuøkkË

ykÃkðk{kt ykðu÷. íku{s yuf s Ëkíkk

íkhVÚke çku xkE{ ¼kusLk íkÚkk [k

LkkMíkku ykÃkðk{kt ykðu÷. ¿kkrík

{tz¤Lkk «{w¾ yuMk.ze.hkð÷Lkk

{køkoËþoLk ík¤u Mk{økú fkÞo¢{

ÞkuòÞu÷. íku{s fkÞo¢{Lke ðrnðxe

sðkçkËkhe ¼kMfh¼kE ÔÞkMk yLku

ËeLkw¼kE Ãktrzíku Mkt¼k¤u÷.

yuMk.ze.hkð÷, ¼kLkw¼kE Ãktzâk íkÚkk

ze.fu.ÔÞkMku {nu{kLkkuLku Mkífkhu÷.

WÃk«{w¾ Mktsu¼kE òu»ke,

søkËeþ¼kE S.òu»ke, LkhuLÿ¼kE

ÃktzÞk, SíkuLÿ¼kE Ãktzâk, rðsÞ¼kE

¼è íkÚkk þþefktík¼kE hkð÷u ÃkÄkhu÷

{nu{kLkkuLke ¼kusLkLke ÔÞðMÚkk

Mkt¼k¤e níke.

hhMMkkeeffhhýý ffuuBBÃÃkk ÞÞkkuuòòÞÞkkuu :: ¼kðLkøkh çkrÄh {tz¤ îkhk

¾e.÷.çknuhk{wtøkk þk¤kLkk «kÚkoLkk nku÷{kt Yçku÷k (Lkwhçkeçke) hMkefhý

fuBÃkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

økkheÞkÄkh íkk.Ãkt[kÞíkLkk

Ãkqð «{w¾Lku f÷eLk[ex {¤e

rçkÞkhýku, çku®føk, nkux÷, zuheWãkuøk MkrníkLke

ík{k{ MkwrðÄkyku yuf Aík Lke[u

17 nòh ðkh{kt Y. 125 fhkuzLkk ¾[uo Mkkfkh

ÚkÞu÷ku APMCLkku {ku÷ {rnLkk{kt ¾wÕ÷ku {wfkþu

Mkwhík þnuh{kt ðuSxuçk÷ {ku÷ çkLÞku

¼kðLkøkh{kt Ãký ÚkE þfu-õÞkhu?

hksw÷k{kt çkúñMk{ksLke fkhkuçkkhe MktÃkÒk

swLkkøkZ ¾kíku 1111 fwtz {nkÞ¿k

fhe Mkkihk»xÙLkk ¼qËuðku EríknkMk h[þu

ykirËåÞ Ík÷kðkze Mkkzk

[khMkku çkúkñý ¿kkrík îkhk

Mk{qn÷øLk ÞkuòÞk

{]íÞw™tUÄ

LÞqÍ

yuMkyuMkMkeLkk «Úk{ ÃkuÃkh-økwshkíke{kt

çkkuzoLkk ðktfu rðãkÚkeoykuLku ÚkÞu÷ku yLÞkÞ

fku{e yufíkk yLku ¼kE[khkLkk ËþoLk ÚkÞk

çkwÄu÷ fu.ð.þk¤k{kt {rn÷k rËLk WsðkÞku

þnuhLke YðkÃkhe Ãkku÷eMk [kufeLkkt LkðeLkefhý

Mk{khkun{kt fÚkk yLku r{÷kË þheV ÞkuòÞk


fk¤Lku fkuE íkuzk LkÚke nkuíkk íku

Wrfík «{kýu yksu ík¤kò LkSf

ðkzeyu çkuMku÷k ¾tZuhkLkk ÞwðkLkLku

WÄhMk ykðíkk íku økçkze økÞku níkku.

yLku íÞkhçkkË íku{Lkwt {kuík ÚkÞkLkwt

íkçkeçku ònuh fÞwO níkwt.

Ãkku÷eMk Mkwºkku ÃkkMkuÚke {¤íke

rðøkíkku yLkwMkkh ík¤kò íkk÷wfkLkk

¾tZuhk økk{u hnuíkk yLku ík¤kò LkSf

ðkze Ähkðíkk Mkw¾k¼kE ðu÷k¼kE

ðk¤k (W.ð.40) yksu ðkzeyu níkk

íÞkhu WÄhMk ykíkkð íkuyku økçkze

ÃkzÞk níkk.íkuLku ík¤kò huVh÷

nkurMÃkx÷ ¾kíku ¾Mkuzkíkk Vhs ÃkhLkk

íkçkeçku {]ík ònuh fÞkuo níkk. {kuíkLkk

fkhý{kt ÓËÞhkuøkLkku nw{÷ku nkuðkLkwt

íkçkeçku sýkÔÞwt níkwt.

økZzk (Mðk.) íkk.14

økZzk Mðk{e ¾kíku hk{ðkze{kt

çkúñ÷eLk {ntík çkenkheËkMk çkkÃkw

30{kt ÃkwÛÞíkeÚke {nkuíMkð ytíkøkoík

yLkufkLkuf fkÞo¢{Lkwt ykÞkusLk ÚkÞwt

Au. íkk.4-4Úke íkk.10-4 MkwÄe y«u

hk{S{trËhLkk {nk{tz÷uïh

søkËeþçkkÃkwLkk ÔÞkMkkMkLku ¼køkðík

Mkókn ¿kkLkÞ¿k Þkuòþu fÚkkLkku Mk{Þ

Mkðkhu 9 Úke 1h çkÃkkuhLkk 3 Úke 6

hk¾u÷ Au. fÚkkðehk{Lkk rËLku

íkk.10 yur«÷u Ëeðtøkík {ntík

çkenkheËkMk çkkÃkwLke 30{e

ÃkwÛÞíkeÚke Äk{Äw{Úke Wsðkþu.p

ík¤kòLkk ÞwðkLkLku WÄhMk

ykðíkk fk¤ ykðe økÞku

økZzkLke hk{ðkze{kt ¼køkðík fÚkk



ND-20110314-PG9-BVN.qxd 14/03/2011 21:55 Page 1

{wtçkR, íkk. 14

yk ð¾íku [uÂBÃkÞLk Lknª çkLku íkuðk rLkðuËLk fhLkkhkLke

MktÏÞk{kt ðÄkhku ÚkR hÌkku Au. ykðk s rLkðuËLk fhLkkhk{kt

ykuMxÙur÷ÞkLkk ¼qíkÃkqðo r¢fuxh zeLk òuLMkLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ

Au. zeLk òuLMku ‘rMkzLke {ku‹Lkøk nuhkÕz’ y¾çkkh{kt ÃkkuíkkLke

fku÷{{kt ¼khík þk {kxu yk ð¾íku [uÂBÃkÞLk Lknª çkLku íkuLkk

fux÷kf íkkŠff fkhý hsq fÞko Au, su íku{Lkk s þçËku{kt....

r¢fuxMko {kxu RríknkMk ¾qçk s {n¥ðLkku Au. yk

RríknkMk s ykÃkýu ¼qíkfk¤{kt su ¼q÷ fhe nkuÞ fu ftR MkkÁt

fÞwO nkuÞ íkuLkku yheMkku Ëþkoðu Au. yøkkW su 9 ðÕzo[uÂBÃkÞLk

xe{ Ëþkoðu Au fu ðÕzofÃk Síkðk xe{Mktíkw÷Lk yLku rLkÃkwýíkk

{n¥ðLkku ¼køk ¼sðu Au. ðÕzo[uÂBÃkÞLk xe{{kt su Mkhuhkþ

çkkçkík òuðk {¤e Au íku yk {wsçk Au.

ík{khk xku[Lkk [kh çkuxTMk{uLkku ¾qçk s ûk{íkk Ähkðíkk

nkuðk òuRyu. yk [khuÞ çkuxTMk{uLk{kt Lkðk çkku÷Lku

h{ðkLke ¾qçk s Mkkhe ykðzík nkuðe òuRyu, yk

WÃkhktík íku{Lkk{kt yk¢{f h{ðkLke ûk{íkk sYhe Au.

í k { k h k

{wÏÞ [khuÞ

ç k k u ÷ M k o

[rZÞkíkk nkuðk

òuRyu. yk

ç k k u÷M k o{ k t

Ëçkký Q¼wt

fhðkLke yLku

Ã k k ð h Ã ÷ u

Ëhr{ÞkLk rzVuÂLMkð çkku®÷øk fhðkLke ûk{íkk nkuÞ íku

sYhe Au.

ík{u rV®Õzøk{kt Mknus Ãký Lkçk¤k nkuð íkku økúkWLz Ãkh

ykððkLke íkMËe Ãký ÷uíkk Lknª.

yk ºkýuÞ çkkçkíkLku æÞkLk{kt ÷uíkk ¼khík ðíko{kLk Vku{oLku

ykÄkhu [uÂBÃkÞLk çkLku íkuLke Mkt¼kðLkk LkÚke.

ÄkuLke ðíko{kLk çkku®÷øk yk¢{ýLke {ËËÚke ðÕzofÃk

SíkðkLkwt Mð¡ íkku Mkkð s ¼q÷e òÞ.ðÕzofÃk RríknkMk{kt

[uÂBÃkÞLk çkLku÷e xe{Lkk çkku®÷øk yk¢{ý WÃkh Lksh fhe

÷Ryu,

1975, ðuMx RÂLzÍ : çkLkkozo swr÷ÞLk, yuLze hkuçkxoTMk,

rfÚk çkkuÞuMk, nkuÕzh.

1979, ðuMx RÂLzÍ :

hkuçkxoTMk, {kRf÷ nku®Õzøk,

fkur÷Lk ¢ku^x, òuyu÷ økkLkoh.

1983, ¼khík : frÃk÷Ëuð,

MktÄw, {ËLk÷k÷, rçkÒke,

{kurnLËh y{hLkkÚk.

1987 , ykuMxÙur÷Þk : çkúwMk

rhz, {ufzkuh{kuè, ÂMxð ðku,

MkkÞ{Lk yku ’ zkuLku÷.

1992, ÃkkrfMíkkLk : R{hkLk,

ðfkh, ykrfçk, {w~íkkf.

1996, ©e÷tfk: ðkMk,

rð¢{k®Mk½u, {wh÷e, sÞMkqÞko.

1999, ykuMke.: {uføkúk,

^÷u®{øk, hkÞV÷, þuLk ðkuLko.

2003, ykuMke.: {uføkúk, ÷e,

rçkf÷, nkuøk, MkkÞ{LzTMk.

2007, ykuMke. : {uføkúk, xux, ðkuxTMkLk, çkúufuLk, nkuøk.

nðu yk çkku®÷øk yk¢{ýLke Mkk{u Írnh, {wLkkV,

nh¼sLk, Lknuhk, [kð÷k MkkÚkuLkk ¼khíkeÞ çkku®÷øk

yk¢{ýLkwt fkuR s økswt LkÚke.

yk [kh{ktÚke Írnh fu nh¼sLk ½kÞ÷ ÚkkÞ íkku

çkku®÷økLke ðÄw ËÞLkeÞ ÂMÚkrík rLkrùík.[uÂBÃkÞLk xe{{kt

ðkuLko,nkuøk, {w~íkkf ynu{Ë suðk ÷uøkÂMÃkLkMkuo {níðLke

¼qr{fk ¼sðe Au. yk ÷uøkÂMÃkLkhLke Mkh¾k{ýeyu

[kð÷k Mkkð rLkBLk fûkkLkku Au. {khk {íku Írnh,Lknuhk,

yrïLk yLku nh¼sLk yu{ [kh çkku÷Mko MkkÚku ¼khíkLkwt

©uc çkku®÷øk yk¢{ý ykËþo økýkþu.

20 {k[oÚke {kuxuhk MxurzÞ{

¾kíku rxrfx ðu[ký

y{ËkðkË, íkk. 14

MkhËkh Ãkxu÷ MxurzÞ{, {kuuxuhk ¾kíku 24 {k[uo

h{kLkkhe ðÕzofÃk-2011Lke õðkxoh VkRLk÷Lku ÷RLku

yíÞkhÚke s hkßÞLkk r¢fux«u{eyku{kt ¼khu $íkuòhe

òuðk {¤e hne Au. 24 {k[ou {kuxuhk ¾kíku h{kLkkhe

õðkxoh VkRLk÷ {kxu rxrfxLkwt ðu[ký 20 {k[oÚke {kuxuhk

MxurzÞ{ ¾kíku þY Úkþu. yk Mk{Þu økwshkík r¢fux

yuMkkurMkÞuþLk 21 nòh rxrfx ònuh sLkíkk {kxu

ðu[ký{kt {qfe þfþu.48500Lke çkuXfûk{íkk{ktÚke 16

nòh sux÷e rxrfx

ykRMkeMke ÃkkuíkkLkk

xwLkko{uLx ÃkkxoLkMko yLku

MÃkkuLMkMkoLku ykÃkþu. çkeS

íkhV SMkeyuLku 6500

sux÷e rxrfx rzrMxÙõx

yuMkkurMkÞuþLk, {kLÞíkk

Ähkðíke õ÷çk yLku

çkeMkeMkeykR MkkÚku

Mktf¤kÞu÷k yuMkkurMkÞuþLkLku

ykÃkðe Ãkzu íku{ òýðk {éÞwt Au. {kuxuhk ¾kíku rxrfxLkk

Ëh YrÃkÞk 100Úke 3 nòh ðå[u hk¾ðk{kt ykÔÞk Au.

{kuxuhk{kt õðkxoh VkRLk÷ støk

21000 rxrfxLkwt ðu[ký Úkþu

CMYK

10 yksLkk

«Mkkhý

v/sSANDESH: BHAVNAGAR TUESDAY, 15 MARCH 2011

Ërûký ykr£fk rð. ykÞ÷uoLz

çkÃkkuhu 2:30 f÷kfu Mxkh r¢fux/Mxkh MÃkkuxoTMk

fux÷e rMkõMk?

173fux÷e Vkuh?

1188fuLÞk Mkk{uLke {u[{kt y{khk çkku÷MkoLkku Ëu¾kð ¾qçk s

MkkÄkhý hÌkku níkku. y{khk çkku÷Mko yLku ¾kMk fheLku

ÂMÃkLkMkuo ykøkk{e {n¥ðLke {u[{kt ÃkkuíkkLkk Ëu¾kð{kt ¾qçk s

MkwÄkhku fhðku Ãkzþu.

-rhfe Ãkku®Lxøk, ykuMxÙur÷ÞLk MkwfkLke

ÞwMkwV{kt {khe Í÷f

Ëu¾kÞ Au: õ÷wMkLkh

{wtçkR : Ërûký ykr£fkLkku

¼qíkÃkqðo yku÷hkWLzh ÷kLMk

õ÷wMkLkh ÞwMkwV ÃkXký WÃkh

ykuðkhe økÞku Au. ÷kLMk

õ÷wMkLkhu sýkÔÞwt níkwt fu ÞwMkwV

ÃkXkýLke h{ðkLke þi÷e{kt {Lku

{khe Í÷f Ëu¾kÞ Au. ÞwMkwV

{kVf nwt Ãký rçkLËkMík heíku s

çku®xøk fhðk {kxu Wíkhíkku níkku.

ÞwMkwV ÃkXký{kt {u[rðh Ã÷uÞh

íkhefuLke Ëhuf ûk{íkk Au. {khk

{íku ÞwMkwV yufkË-çku {u[{kt

rLk»V¤ òÞ íkku Ãký íkuLkk WÃkh

Ëçkký ðÄkhðwt òuRyu Lknª.

AuÕ÷k fux÷kf Mk{Þ{kt

{u[rVrLkþh íkhefu nwt ÞwMkwV

ÃkXký WÃkhktík fuhkuLk Ãkku÷kzoÚke

¾qçk s «¼krðík ÚkÞku Awt.

r¢fuxLkku ¢uÍ ykLktw Lkk{:

çkktøk÷kËuþ{kt ònuh hò

r[¥kkøkkutøk : ¼khík {kVf çkk-

tøk÷kËuþ{kt Ãký r¢fux {kxu ¼khu

¢uÍ Au. yksu çkktøk÷kËuþ-

LkuÄh÷uLzTMk ðå[u h{kÞu÷e {u[

{kxu r[¥kkøkkUøk{kt ònuh hò

ykÃkðk{kt ykðe níke. suLkk

fkhýu yksu þk¤k yLku ykurVMk

çktÄ hne níke. WÕ÷u¾LkeÞ Au

fu, çkktøk÷kËuþLke ÷eøk

hkWLzLke A{ktÚke Ãkkt[ {u[

þw¢ðkhu Au, su çkktøk÷kËuþ{kt

Mkkókrnf hòLkku rËðMk Au.

ðÕzofÃk zkÞhe

økúqÃk ‘yu’

xe{ {u[ Sík nkh hË Ãkku. hLkhux

LÞqÍe÷uLz 5 4 1 0 8 1.957

©e÷tfk 5 3 1 1 7 2.705

ykuMxÙur÷Þk 4 3 0 1 7 1.645

ÃkkrfMíkkLk 4 3 1 0 6 0.760

rÍBçkkçðu 4 1 3 0 2 -0.690

fuLkuzk 5 1 4 0 2 -2.046

fuLÞk 5 0 5 0 0 -3.005

økúqÃk ‘çke’

xe{ {u[ Sík nkh xkE Ãkku. hLkhux

¼khík 5 3 1 1 7 0.768

rðLzeÍ 4 3 1 0 6 20.506

Ë.ykr£fk 4 3 1 0 6 1.352

çkktøk÷kËuþ 5 3 2 0 6 -0.765

$ø÷uLz 5 2 2 1 5 0.013

ykÞ÷uoLz 4 1 3 0 2 -0.444

LkuÄh÷uLzTMk 5 0 5 0 0 -2.386

xkuÃk-Úkúe çkuxTMk{uLk

ççkkuuxxTTMMkk{{uuLLkk {{uu[[ hhLLkk

Mkunðkøk 5 327

íkUzw÷fh 5 324

zerðr÷ÞMko 4 318

xkuÃk-Úkúe çkku÷Mko

ççkkkkuu÷÷hh {{uu[[ rrððffuuxx

ykr£Ëe 5 16

çkuÒk 4 12

Írnh 5 12

2Ërûký ykr£fk yLku ykÞ÷uoLz çku ðkh yufçkeò Mkk{u ðLk-zu{kt xfhkÞk Au.

yk çktLku {u[{kt Ërûký ykr£fkLkku rðsÞ ÚkÞku Au. 2007 ðÕzofÃk{kt çktLku

yufçkeò Mkk{u xfhkÞk íÞkhu Ërûký ykr£fkLkku 42 hLku rðsÞ ÚkÞku níkku.

r[¥kkøkkutøk, íkk.14

çkktøk÷kËuþu ðÕzofÃk õðkxoh VkRLk÷{kt

«ðuþðkLke ÃkkuíkkLke ykþk ðÄw Sðtík çkLkkðíkkt

LkuÄh÷uLzTMk Mkk{u 6

rðfuxu ykMkkLk

rðsÞ {u¤ÔÞku

níkku. rðsÞ {kxu

L k u Ä h ÷ u L z T M k u

ykÃku÷k 161Lkk

÷ û Þ k t f L k u

çkktøk÷kËuþu 41.2

ykuðh{kt 4 rðfux

økw{kðe nktMk÷ fhe

÷eÄwt níkwt. R{Á÷

fuRMkLku {uLk ykuV Ä

{u[ ònuh fhðk{kt

ykÔÞku níkku. yk

rðsÞ MkkÚku s çkk-

tøk÷kËuþLkk 4

ÃkkuRLx ÚkR økÞk Au

yLku nðu íkuLku 19

{k[uo Ërûký

ykr£fk Mkk{u {níðÃkqýo {wfkçk÷k{kt h{ðkLkwt Au.

yøkkW uLkuÄh÷uLzTMkLkk fuÃxLk çkkuhuLku xkuMk SíkeLku

çkuxªøk ÃkMktË fÞwO níkwt.

ððk{kt ‘Mkr[LkLku ¼økðkLk {kLkíkku LkÚke’

Ë.ykr£fkLkk ÍzÃke çkku÷h zu÷ MxuÞLku sýkÔÞwt níkwt fu Mkr[Lk

íkUzw÷fhLku ¼÷u ‘r¢fux økkuz’ fnuðkíkku nkuÞ Ãký nwt íkuLku

¼økðkLk {kLkíkku s LkÚke. fu{fu, nwt Mkr[LkLku ¼økðkLk {kLkeþ

íkku íkuLke Mkk{u ÍtÍkðkíke çkku®÷øk fhe þfeþ Lknª.

Mfkuh çkkuzo

uLkuÄh÷uLzTMk hLk çkku÷ 4 6

ÍuðhrMkÍLkMfe hLkykWx (þkfeçk) 28 63 0 1

çkkhuMke yu÷çke çkku.þkrfçk 10 29 1 0

çkw¾khe fku.{wÂ~Vfh çkku.hÍkf 6 13 1 0

fqÃkh hLkykWx ({wÂ~Vfh/þkrfçk) 29 41 2 0

zkuùux yýLk{ 53 71 2 1

fkhðuÍe Mx.{wÂ~Vfh çkku.þwðku 18 24 2 0

økúqÚk yu÷çke çkku.hÍkf 4 15 0 0

çkw{oLk fku.fuEMk çkku.hÍkf 0 2 0 0

çkkuhuLk hLkykWx ({wÂ~Vfh/þwðku) 3 9 0 0

rMk÷kh yu÷çke çkku.Yçku÷ 0 6 0 0

hkò hLkykWx (þrVW÷/LkrVMk) 0 5 0 0

yufMxÙk : 9, fw÷ : (46.2 ykuðh{kt) 160, rðfux : 1-

28 (çkkhuMke, 9.1), 2-37 (çkw¾khe, 12.2), 3-66

(ÍuðhrMkÍLkMfe, 22.5), 4-79 (fkuÃkh, 25.1), 5-113

(fhðuÍe, 33.3), 6-127 (økúkuÚk, 37.1), 7-127

(çkw{oLk, 37.3), 8-139 (çkkuhuLk, 40.3), 9-141

(rMk÷kh, 42.6), 10-160 (hkò, 46.2). çkku®÷øk :

þrVW÷ : 9.2-3-15-0, hÍkf : 10-2-29-3, þkrfçk

: 8-0-38-1, Yçku÷: 9-0-36-1, þwðku : 10-1-33-1.

çkktøk÷kËuþ hLk çkku÷ 4 6

íkkr{{ çkku.çkw¾khe 0 4 0 0

fuEMk yýLk{ 73 113 6 0

rMkÆefe fku.Mku÷kh çkku.çkkuhuLk 35 53 4 0

LkrVMk çkku.fqÃkh 37 60 4 0

þkrfçk fku.zkuùux çkku.fqÃkh 1 7 0 0

{wÂ~Vfh yýLk{ 11 12 1 1

yufMxÙk : 9, fw÷ : (41.2 ykuðh{kt, 4 rðfuxu) 166.

rðfux : 1-0 (íkkr{{, 0.4), 2-92 (rMkÆefe, 20.5), 3-

151 (™rVMk, 35.5), 4-153 (þkrfçk, 37.4). çkku®÷øk

: çkw¾khe : 6-2-14-1, hkò : 7-0-31-0, zkuùux : 6-

1-30-0, Mku÷kh : 10-1-25-0, çkkuhuLk : 5-0-28-1,

fkuÃkh : 7.2-2-33-2.

‘¼khík ðÕzofÃk Lknª Síku’LkkøkÃkwh : Mkr[Lk íkUzw÷fhLke AkÃk

‘r{. fq÷’ íkhefuLke Au yLku íku

¼køÞu s rÃk¥kku økw{kðíkku nkuÞ Au.

þrLkðkhu Ërûký ykr£fk Mkk{u

ÚkÞu÷k ÃkhksÞ çkkË ¼khíkLkk

fhkuzku r¢fux«u{e {kVf Mkr[Lk

íkUzw÷fh Ãký xe{Lkk MkkÄkhý

«ËþoLk Mkk{u ÃkkuíkkLkk økwMMkkLku hkufe

þõÞku Lknkuíkku. Mkr[Lk íkUzw÷fh

ÃkkuíkkLke MkËe Vxfkhe íkuLkk Úkkuzk s

Mk{Þ{kt ¼khíkeÞ çkuxTMk{uLkkuyu

‘nkhkfehe’ fhe yLku ðÄw 29

hLkLkk Mfkuh{kt xe{Lkku Ëkð Mk{uxkR

økÞku níkku. xe{Lkk yk ÄçkzfkÚke

Mkr[Lk MíkçÄ ÚkR økÞku yLku íkuýu

ÃkkuíkkLku økwMMkkLku Ëçkkðe hkÏÞku

níkku. rzLkh çkúuf Ëhr{ÞkLk Mkr[Lk

þkðh {kxu økÞku íÞkhu zÙu®MkøkY{Lkk

Ëhuf çkkÚkY{ yuðk çkuxTMk{uLkÚke

¼hkÞu÷k níkk su íkuLkk çkkË

çku®xøk{kt ykÔÞk níkk yLku MkMíkk{kt

Ãkuður÷ÞLk Ãkhík VÞko níkk.

Mkr[Lk-Mkunðkøk rMkðkÞ

yLÞ çkuxTMk{uLkku ¾hk

Mk{Þu Ãkkýe{kt çkuMke

òÞ Au : zeLk òuLMk

CMYK

çkktøk÷kËuþu õðkxoh VkELk÷{kt

Ãknkut[ðkLke ykþk Sðtík hk¾e

...yLku Mkr[Lku

MkkÚke Ã÷uÞMko WÃkh

rÃk¥kku økw{kÔÞku

CMYK

CMYK

CMYK

CMYK

14 {k[o : LkuÄh÷uLzTMk Mkk{u rðsÞ çkktøk÷kËuþLkk 6 ÃkkuRLx

15 {k[o: ykÞ÷uoLz Mkk{u rðsÞ Ë. ykr£fkLkk 8 ÃkkuRLx.

17 {k[o : rðLzeÍ Mkk{u rðsÞ $ø÷uLzLkk 7 ÃkkuRLx

19 {k[o : Ë.ykr£fk Mkk{u rðsÞ MkkÚku çkktøk÷kËuþLkk 8 ÃkkuRLx

20 {k[o : ¼khík Mkk{u rðsÞ MkkÚku rðLzeÍLkk 8 ÃkkuRLx.

yk{, Ë.ykr£fk, çkktøk÷kËuþ, rðLzeÍ 8-8 ÃkkuRLx MkkÚku LkkufykWx{kt

õðkur÷VkR. çkeS íkhV $ø÷uLz-¼khíkLkk 7-7 ÃkkuRLx nkuðkÚke Lkux hLkhux æÞkLk{kt

÷uðkþu. rðLzeÍ Mkk{u ¼khík {kuxk ytíkhÚke nkhu íkku fhkuzku ¼khíkeÞ

r¢fux«u{eykuLkwt Mð¡ [fLkk[qh.

yk Ãkrhýk{ ykðu íkku ¼khík ykWx

ND-20110314-Int-BVN.qxd 14/03/2011 22:46 Page 1

MkkuLkwt «rík 10 økúk{

- 100.0021225.00

[ktËe «rík rf÷ku

- 100.0053800.00

rLk^xe yktf

+ 86.055531.50

¢wz ykuE÷

- 1.4699.70 zku÷h

ftÃkLke çktÄ ¼kð ðÄkhku(%)

ykhfku{ 100.50 4.36

íkkíkk Ãkkðh 1248.85 3.72

rh÷k.EL£k 625.70 3.48

íkkíkk Mxe÷ 601.05 3.27

usuÃke yuMkkurMkÞux 84.15 2.68

çkeyuMkE

xkuÃk

økuELkMko

çkeyuMkE

xkuÃk

÷wÍMko

rçkúrxþ ÃkkWLz 72.58 ÞuLk 55.02þuh çkòhLkwt xLko ykuðh 113492.95 fhkuz

Þwhku 62.97y{u. zku÷h 45.07

BUSINESSyuVyuLzykuLkwt

xLko ykuðh

Y.100877.05 fhkuz

18439.48çktÄ ÚkÞku

18167.10¾w÷eLku

(+265.39)

11 SANDESH : BHAVNAGAR TUESDAY, 15 MARCH 2011

ftÃkLke çktÄ ¼kð ½xkzku(%)

¼khíke yuhxu÷ 321.55 0.40

yu[Þwyu÷ 277.50 0.16

ykuyuLkSMke 280.90 0.14

rnhku nkuLzk 1531.15 0.06

yhuðk xeyuLzze 244.85 2.68

(MkkuLkk-[[ktËe çkòh)

[ktËe nksh 54790

MxkLzzo MkkuLkwt (99.5)

20930

þwØ MkkuLkwt (99.9)

21030

((ííkkuurr÷÷ççkkeeÞÞkktt ççkkòòhh))

Mkªøkíku÷ 745

fhze 720

ík÷ 775

fÃkkrMkÞk 595

MkLk^÷kðh rhVkELz

690

fkuÃkhk 910

y¤Mke íku÷ 660

Lke{íku÷ 600

yuhtzk 5075

rËðu÷ fku{ŠþÞ÷ 1045

Ãkk{ku÷eLk 564

MkkuÞkçkeLk 597

((ÄÄkkííkkww ççkkòòhh))

ºkktçkw ¼khu 45400

ðkÞhçkkh 49100

ÞwxuÂLMk÷ 41700

yuÕÞwr{rLkÞ{ ELøkux

13400

rÃk¥k¤ ¼tøkkh 30700

çkúkMk f®xøk 31500

Íªf 13000

÷ez 11700

xeLk 1585

rLkf÷ 1335

({he fkuÃkhk çkòh)

{he nksh 243/261

MkwtX ç÷e[uz 163

MkwtX yLkç÷e[uz 193

fkuÃkhk y÷kÃkwÍk 6250

fkuÃkhk fkuÍefkuz 6150

fkuÃkhk {wtçkE hkòÃkwh

7800

fkuÃkhk yuzeçk÷ 7250

fku[eLk fkuÃkhu÷ 8900

fkuÃkhu÷ {wtçkE 960

((¾¾kkttzzççkkòòhh))

¾ktz Íeýe

2786/2835

¾ktz r{rzÞ{

2826/2901

{wt.[ktËe nksh 54790

{wt. MxkLzzo MkkuLkwt (99.5)

20930

{wt.þwØ MkkuLkwt (99.9)

21030

y{. [ktËe 53800

y{.íkuòçke (99.5)

21125

y{. MxkLzzo (99.9)

21225

y{.Lkðk ËkøkeLkk 20375

y{. nku÷{kfo 20800

y{. íkur÷Þk (15 r÷xh)

1040/1090

y{. ÷uçk÷ (15 r÷xh)

1140/1190

AuÕ÷e ¼tð ÄthýtAuÕ÷k ¼kð

zeMkk çkxkfkLkk ¼kð

çkxkfk Lkðk 70/100

zwtøk¤e Lkðe 90/140

÷Mký 800/1200

çkòhku hkºku 9 f÷kfu

ÄkuhkS W…÷uxk ÷kE™

‚ª„Œu÷ ÕšÍ 730/735

íku÷eÞk xe™

1134/1135

ò{™„h ÷kE™ ÕšÍ

740/745

f…k‚eÞk Œu÷ ÕšÍ

546/549

hksfkux [ktËe 53700

hksfkux {„V¤e òze

{e.ze. 630/635

{„V¤e Sýe {e.ze.

650/655

¾ktz ‚e 2900/2980

¾ktz ze 2840/2880

yuhtzk {k[o 4689/4690

yuhtzk swLk

4602/4603

rËðu÷ 1005/1010

ËuþkðhLkk ¼kð

{wtƒR ‚ª„Œu÷ 720/725

hksfkux íku÷ xuûk Mkneík

÷uçk÷ xeLk 15 ÷exh

1145/1150

Awxf 1 rf÷ku 84-00

Lkðk xeLk 15 r÷xh

1165/1170

ðLkMÃkíke ½e970/1030

fÃkkMkeÞk íku÷965/975

Ãkk{ku÷eLk íku÷ 895

®Mkøkíku÷ 15 rf÷ku ÷uçk÷

1250/1255

®Mkøkíku÷ 1Ãk rf÷ku Lkðku

1270/1275

fÃkkrMkÞk 1Ãk r÷xh

910/915

skík ¾q÷e ðÄe ½xe çktÄ

y{. yuhtzk {k[o. 4975.00 5079.00 4975.00 5046.00

y{.yuhtzk yur«÷ 4667.00 4775.00 4655.50 4759.00

y{.yuhtzk {u 4652.00 4706.00 4624.00 4690.00

y{.yuhtzk sqLk 4670.00 4670.00 4670.00 4670.00

{wt.yuhtzk sqLk. 4535.00 4607.00 4535.00 4597.00

{k[o hks. yuhtzk. 4635 4700 4550 4689

swLk hks. yuhtzk. 4539 4630 4520 4602

{wtçkELkk rðrðÄ çkòhku

ðkÞËk çkòhLke ðÄ½x

yçkkLk ÕkkuEz 595,604.80,585.10,597.65

yuqçkeqçke Õke 734.25,750,729,746.25

yuuMkeMke 991.50,1013,991.50,1009.95

yËkÛke yuLxhÃkúkRÍ 594.80,606,593.30,603.35

ykrËíGk rçkhÕkk Lk¸Ôkku 767,782.10,761,777.60

yÕnkçkkË çkUf 199.50,204,198.55,203.05

ykÕMxkuBk ÃkkÔkh 541.20,545,535.05,538

ytçk¸ò MkeBkuLx 125,128.10,125,127.40

yktækúçkuLf 133,135.60,132.25,134.90

yuÃkkuÕkku xkGkh 65.55,68.40,65.55,67.85

yhuÔkk 253.50,253.50,242.60,244.85

y~kkuf ÕkuÕkuLz 51.50,53.95,51,53.55

yu~keGkLk ÃkuRLx 2517.15,2555,2500,2523.45

ykuhkuçkªËku ^kBkko. 189.10,192.05,185.50,190.60

yurõMkMk çkUf 1263.20,1295.50,1263.20,1290.55

çkòs nkuÕz RLÔkuu 756.95,759,749,754.85

çkeSykh yuuLkSo 440,455.50,438.85,451.60

Çkkhík EÕkuf. 1655,1668,1645,1657.25

Çkkhík ^kuso 313,323,313,321.35

Çkkhík ÃkuxÙku 554,573.95,552.10,570.50

Çkkhíke yuhxuÕk 321.80,323.85,319.20,321.55

ÇkuÕk 1982,1995,1945.10,1974.70

Çk¸»kÛk MxeÕk 431.50,440,429,434.85

çkkGkkufkuLk rÕk. 316,325,314.50,318.20

çkUf yku^ çkLkkhMk 943,955.10,943,955

çkPf yku^ çkhkuzk 900,908,892.10,904.25

çkuf yku^ RrLzGkk 455,465,453.10,463.85

çkku~k Õke 6018.75,6050,6000.60,6013.15

furzÕkk nuÕÚk 770,802.70,751,771.70

¢uRLk RLzeGkk 339,347.30,336.85,346.20

fuLkuhk çkuLf 601.05,622.70,601.05,619

fuMxÙkuÕk 413.95,416,411,413.85

MkuLxÙÕk çkUf 155.35,156.15,154.50,155.10

MkUåk¸he xuûkxkRÕk 311.90,321.15,311.90,318.45

MkeRyuuMkMke Õke. 315.85,317.80,309.05,311.40

MkeÃÕkk. 294,301.80,291.30,300.05

fkuÕkøkux ÃkkBkkuÕkeÔk 847.30,850,844,847.30

fLxuLkh fkuÃkkuo 1155,1185,1125,1179.25

fkuhkuBkk ^xeo 290,290,282.50,283.10

fkuÃkkìhu~kLk çkUf 558.95,564,552.65,561.20

¢kuBÃkxLk økúeÔMk 264.50,270.30,264.30,267.15

fGk¸BkeLMk 684,691.95,668,671.25

zkçkh RLzeGkk 97.50,97.90,96,96.90

ze~k xeÔke 59.80,62.30,59.65,62.10

zeÔkeÍ Õkuçkku. 621,625,615.20,620.35

zeyuÕkyu^ Õke 225,229.20,224,228.30

zku.huœe 1599,1607,1589.05,1596.25

yußGk¸fkuBÃk 415,426.70,407.80,421.85

R.ykR.nkuxuÕk 77,78.70,76,77.15

yurLsGkMko (ykE) 296,303,290,300.15

yuMkkh ykuRÕk 119,122.65,117.75,122.15

yufMkkRz RLz. 136.80,141.95,134.10,135.50

^uzhÕk çkUf 365,368.85,363,365

^kRLkkLMkeGkÕk xufLkku 781,788,771.25,778.90

^kuxeoMk nuÕÚk 153.50,155.40,153.50,154.05

økuEÕk 445.80,466.80,443.30,462.30

øÕkufMkkurMBkÚk 2155,2172,2118,2128.65

øÕkuLkBkkfo ^kBkko. 272.10,274,265.30,268.35

SyuBkykh RL£kMxÙfåkh 38.90,39.70,38.45,39.10

økkuËhusfLMxÙ 360,363.90,352.30,353.55

økkuËhus RLz 168.60,172.95,168.50,172.20

økúkMkeBk RLz 2358.05,2388,2355,2380.95

økúkMkeBk yuuMkyuÕk 2441,2441,2441,2441

økúux RMxLko 266,267.75,262.10,265.15

SxeyuÕk RL£kMxÙfåkh 36.25,36.90,36.10,36.50

øk¸s. ÃkuxÙkuLkux 97.20,100.60,97,99.95

SÔkefu ÃkkÔkh 25.40,25.50,24.90,25.05

nuÔkuÕMk RrLzGkk 347,354,342.70,345.60

yuåkMkeyuÕk xufLkku 441,464.45,441,463.35

yuåkzeyuu^Mke 661,674.65,658,670.80

yuåkzeyu^Mke çkUf 2180,2219.90,2172.40,2212.75

nehku nkuLzk 1525,1542.10,1507.05,1531.15

®nË Gk¸¸Lke Õke. 278.80,278.80,275.55,277.50

®nË fLMxÙ. 35.05,35.45,34.15,35.20

®nË fkuÃkh 291.30,307,291.30,297.45

®nË ykuRÕk yuûkÃÕkku 165.30,169.35,164.40,167.85

®nË ÃkuxÙkuÕk 325,336.05,325,334.25

®nËkÕfku 204,210.30,204,209.05

®nË¸MíkkLk Íªf 128.70,131,126.70,129.55

nkWMkªøk zuÔkÕkÃk 165,167.10,162.85,166.10

ykRMkeykRMkeykR çkUf

1008,1021.90,1005.45,1018.85

ykRzeçkeykR 133,136.45,133,136.05

ykRzeGkk MkuÕGk¸ 60.65,61.40,59.65,60.85

ykEyu^MkeykR Õke 52.80,53.80,52.45,53.65

RrLzGkkçk¸Õk heGkÕk 112.50,114.90,111.80,114.10

RLzeGkk çk¸ÕMk 144.80,145,138.75,140.40

RrLzGkLk çkUf 216.15,217.85,213.50,215.50

RLzeGkLk nkuxÕk 79.50,81,78.85,80.25

RLzeGkLk ykuRÕk 309,311.05,307.15,309.65

ErLzGkLk ykuÔkhMkeÍ çkìtf 142,144,142,143.20

ELÿ økuMk 304.95,306,301.05,302.65

ELË¸Mk ELz. çkUf 240,245.90,238,244.85

RL^kuMkeMk xuf 3050,3109.90,3033.10,3099.25

EL£k zuÔk ^kR 144.20,146.30,143.50,145.80

ykRykhçke RL£k 182,186.35,181.10,185.35

ykR.xe.Mke. 171.25,173.90,170.50,173.30

ykRÔkeykhMkeyuÕk RL£k 72.60,75,72.40,74.60

sGk fkuÃko Õke 164,166.65,162,163.40

siLk Rheøku~kLk 190,192.20,187.70,190.10

sGkÃkúfk~k 81.75,84.45,81.50,84.15

sux yuhÔkuÍ 448.90,474,446.40,469.95

®sËkÕk Mkku 191.85,193.50,190,192.20

SLËkÕk MxeÕk 651,668,651,664.25

suÃke nkEzÙkuÃkkÔkh 38.90,39.70,38.90,39.50

®sËkÕk MxuRLkÕkuMk 905,930,831.35,927.55

ßGk¸çkeÕkeLx ykuøkuo 162.05,162.50,158.90,160.40

fkuxf BkneLÿ çkUuf 420,429.05,415.60,426

ÕkuLfku RL£k 36.05,37.15,35.40,36.95

ÕkkMkoLk yuLz x¸çkúku 1540,1564.90,1531,1561.35

yuÕkykRMke nkWMkªøk ^kGk.194.10,198.80,193,197.65

ÕGk¸ÃkeLk fuBke. 387,395.55,382.55,394.35

BkneLÿ yuLz BkneLÿ ^kR. 704,711,697.05,706.80

Bkne. BkneLÿ 655,667.70,652.50,662.05

BknkLkøkh xuÕke. 43.50,45.90,43.50,45.25

Bkuhefku Õke 130.10,134.80,130,133.05

BkkYrík Mk¸Í¸fe 1245,1283,1218.35,1259.25

BkeLkhÕk yuuLz BkuxÕk 941.75,949.60,939.60,941.35

BkækhMkLk 195.10,196.25,193,194.05

yuBk^uMkeMk 438.65,445.65,428.70,430.50

yuBk.ykh.ÃkeyuÕk 61.50,62.80,61.30,62.55

Bk¸ÿk Ãkkuxo 131.80,134.35,131.50,133.55

Lkkøkk.fLMxÙ 97.60,99.90,97.60,99.50

Lku~kLkÕk yuÕGk¸. 466.05,481.50,456.20,476

Lku~kLkÕk ^Šx. 103,106.70,102.10,104.75

LkuuMkÕku (ykR) 3850,3890,3845,3852.95

LkuÔkuÕke rÕkøLkkEx 101.85,102.50,100.35,101.75

Lku~kLkÕk BkeLkhÕk 277.15,279.85,273,273.75

yuLkxeÃkeMke rÕk. 174.60,178.40,174.60,177.90

ykuyuLkSMke fkuÃkkuo. 283.90,285.95,280,280.90

ykuÃxku. MkŠfx 253,261.60,252.05,260.25

ykE^ÕkuõMk MkkuÕGk¸. 2035,2067,2021,2037.35

ykurhyuLxÕk çkUf 354.95,364,353.85,361.90

ÃkuLxkÕk¸Lk hexuRÕk 262,271.90,262,263.50

ÃkxLke fkuBÃGk¸xh 450,452.90,448.35,450.85

ÃkuxÙkuLkux yuÕkyuLkS 119,119.60,117,117.20

LkefkuÕkMk ÃkehkBkeÕk 465,550,463,466.25

ÃkkÔkh ^kRLkkLMk 244.95,244.95,238.25,240.50

ÃkkÔkh økúez 97.55,99,97.55,98.75

Ãkúkufxh økuBçkÕk 1799.95,1800,1761,1779.45

Ãk¸ts ÕkkuEz 61.05,63.75,61,63.40

Ãktòçk Lku~kLkÕk 1067.55,1088,1067.55,1082.65

huLkçkûke Õkuçk. 460,470,458.10,468.55

hk»xÙeGk fuBke 78.10,80.25,78.10,79.10

ykhRMkeÕke 228.50,230.95,224.40,228.25

rhÕkk. fkuBGk¸rLkfu~kLk 96.30,101.90,95.85,100.50

heÕkkGkLMk yuLkSo 605.10,629,605.10,625.70

heÕkk.fuÃkexÕk 513.70,565.50,513.70,561.80

heÕkkGkLMk 991.80,1020,991.80,1017.65

huÕkeøkuh yuLxhÃkúkRÍ 488,497,480,481.20

huÛk¸fk Mk¸økh 71,72.25,70.05,72

rhÕkkGkLMk ÃkkÔkh 122,127.60,120.50,127.25

MkuMkk økkuÔkk 268.90,272.70,267.15,271.85

~ke¸¸Ãkªøk fkuÃkkuo. 108,109.90,106.50,108.95

©e MkeBkuLx 1782,1790,1729.30,1768.55

©ehkBk xÙkLMk 768,769.95,753.10,759.05

MkeBkuLMk Õke 856,860.35,855.35,857.85

MkeLxuûk RLz 148.15,150,146.50,149.30

Mxux çkuLf 2569,2605,2567,2600.10

MxeÕk ykuÚkkuhexe 155,160.40,154,159.65

MxhÕkkRx 160.60,163.35,159.15,162.95

MkLk ^kBkko 424,428,417,425.85

MkLkxeÔke 424,440,423.75,432.25

Mk¸ÍÕkkuLk yuLkSo 47.30,48.15,45.25,46.45

MkeLzefux çkUf 113.50,113.90,111.55,112.95

íkkíkk fuBke. 328,330,323.50,324.70

íkkíkk fkuBGk¸ 209.30,213,209.30,212.40

íkkíkk BkkuxMko 1156,1174,1140.55,1168.95

íkkíkk ÃkkÔkh 1203,1253.90,1198,1248.85

íkkíkk MxeÕk 584,602.30,583,601.05

íkkíkk xe 101.25,104.30,101.25,102.05

xeMkeyuMk rÕk. 1070,1100,1059,1096.65

xuf BkneLÿ 731,740.50,730,735.65

ÚkBkuofoMk 609.50,609.50,591.35,597.65

xkRxLk RLz. 3445,3510,3432,3491.95

xkuhuLx ÃkkÔkh 230,231.85,229,230.80

xeÔkeyuMk Bkkuxh 54.50,55.50,54.15,55.20

Gk¸fku çkuLf 97.80,99.30,97.60,98.90

yÕxÙkxÙuf rMkBkuLx 1009.80,1035,1009.80,1028.20

Gk¸LkeGkLk çkUf 324.30,338.85,324.30,336.70

Gk¸LkkRxuz MÃkehex 1074,1100,1074,1079.85

Gk¸Lkexuf Õke 38.45,38.45,37.10,38.10

Gk¸LkkRxuz ^kuM^hMk 130.50,134,130,133.35

ÔkezeGkkufkuLk RLz 185.80,187.45,183.50,185

rÔksGkk çkìtf 74,74,72.10,73.70

ÔkkuÕxkMk 148,157.70,147.35,156.45

ÔkuÕkMÃkLk øk¸s. 185,198.90,185,197.75

ÔkeÃkúku 447.90,457.40,446.20,455.70

Gk~k çkPf 267,272.20,264.65,270.95

Íe yuuLxh 119,122.50,119,120.20

{wtçkE þuhçkòhLkkt çktÄ ¼kð

y{ËkðkËLkk rðrðÄ çkòhku

((MMkkkkuuLLkkkk-[[kkttËËee ççkkòòhh))

[ktËe [kuhMkk 53500/53800

[ktËe YÃkw 53200/53500

[ktËe rMk¬k sqLkk (1Lktøk) 550/600

[ktËe rMk¬k Lkðk (1 Lktøk) 275/300

MkkuLkwt MxkLzzo (99.9) 21175/21225

MkkuLkwt íkuòçke (99.5) 21075/21125

((ííkkuu÷÷ççkkòòhh))

y{.íkur÷Þk (15 r÷xh) 1040/1090

y{.÷uçk÷ (15 r÷xh)1140/1190

rËðu÷ 1470/1550

MkhrMkÞwt íke¾wt 980/1020

MkhrMkÞwt {ku¤wt 920/960

ðLkMÃkrík 940/1020

fÃkk. [k÷w 920/960

fÃkk. Lkðk 985/1025

fÃkk. [k÷w (15 r÷xh) 865/905

fÃkk. Lkðk (15 r÷xh) 920/960

fkuÃkhu÷ 1380/1460

Ãkk{ku÷eLk 890/920

Ãkk{íku÷ 860/890

MkkuÞkçkeLk sqLkk 930/970

MkkuÞkçkeLk Lkðk 990/1030

MkLk^÷kðh 1000/1080

{fkE íku÷ 930/1010

hkÞzk íku÷ 920/1000

((¾¾kkttzzççkkòòhh)) ((nnkksshh¼¼kkðð))

y{. ¾ktz {nkhk»xÙ- yu{ 2850/2950

y{.¾ktz {nkhk»xÙ- yuMk 2825/2875

økws.¾ktz-yu 2750/2790

økws.¾ktz-yuMk 2725/2760

((rr{{÷÷ rrzzrr÷÷ððhhee))

fkuÕnkÃkwh ¾ktz yu{ 2675/2725

fkuÕnkÃkwh ¾ktz yuMk 2600/2650

çku÷kÃkwh¾ktz yu{-30 2750/2775

çku÷kÃkwh¾ktz yuMk-30 2675/2725

(([[ee{{LLkk¼¼kkEE ÃÃkkxxuu÷÷ {{kkffuuooxx))

(20 rf÷kuLkk ¼kð)

çkxkfk 100/130

zwtøk¤e {nkhk»xÙ 100/140

zwtøk¤e Mkkihk»xÙ 70/115

((MMkkhhËËkkhh ÃÃkkxxuu÷÷ {{kkffuuooxx))

(rf÷kuLkk ¼kð)

çkxkfk 6/9

zwtøk¤e 7/9

(20 rf÷kuLkk ¼kð)

hªøký 100/200

hðiÞk 100/200

fkuçkes 20/50

Vw÷kðh 120/160

xk{uxk 60/120

ËqÄe 100/140

fkfze 200/500

xetzku¤k 240/600

{h[kt Ëuþe 100/240

÷etçkw 940/1100

ykËw 400/500

çkex 40/80

økksh 60/100

økku÷h {h[kt 140/320

fkuÚk{eh 80/140

ðxkýk 140/220

fkhu÷k 160/400

¼ªzk 200/500

øk÷fk 300/450

íkwðuh 360/500

ðk÷kuh 300/450

{uÚke 100/200

((yyuuÃÃkkeeyyuu{{MMkkee VVqq÷÷ ççkkòòhh))

økw÷kçk (1rf÷ku) 12/20

ÃkkhMk 70/100

xøkh 60/70

z{hk 8/10

÷e÷e (1 sqze) 00.50/1.00

nòhe øk÷ (20 rf÷ku) 160/240

zuES (20 rf÷ku) 100/140

((ssuuííkk÷÷ÃÃkkwwhh yyLLkkkkss {{kkffuuooxx))

zktøkh økwshe 151/228

zkt.økw.17 210/225

hkÞzku 452

zuE÷e xÙuzª„ xufr™fÕMk

çkeyuMkE ELzuõMk: (18440) 18368 íkÚkk 18309- 18272Lkk

½xkzu 18155Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt ykhtr¼f ðÄw MkwÄkhk Úkfe

18557- 18584Lkk yktf ykðþu, ßÞkt ðu[ðk÷eLke þõÞíkk hnuþu, Aíkkt

MkkLkwfq¤ Mktòuøkku{kt 18584 Ãkkh Úkíkkt 18674 íkÚkk 18752-

18779Lkku Lk¬h WAk¤ku òuðkþu. Lke[k{kt 18155 íkqxíkkt 17964Lkwt

ÃkurLkf òuðkþu.

rLkVxe VÞw[h : (5555) 5522- 5515 yLku 5505- 5483Lkk

½xkzu 5448Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 5578 íkÚkk 5617-

5631Lkk yktf ykht¼{kt ykðþu. 5631 Ãkkh ÚkÞk çkkË 5680Lkku ðÄw

WAk¤ku òuðkþu. Lke[k{kt 5448 íkqxíkkt 5377Lkwt ÃkurLkf ykðþu.

rh÷kÞLMk : (1018) 1006- 1004Lkk xufkLku yLkw÷ûke ÷uðwt, ÷uý

Ãkuxu 992Lkku MxkuÃk÷ku hk¾ðku. WÃkh{kt 1029Lkku ¼kð ykht¼{kt ykðþu su

Ãkkh ÚkÞk çkkË ðÄw MkwÄkhk Úkfe 1044 íkÚkk 1054Lkk ¼kð ykðþu.

rh÷k. furÃkx÷ : (562) ykhtr¼f ðÄw MkwÄkhk Úkfe 570Lkku ¼kð

ykðþu. 570 Ãkkh ÚkÞk çkkË 590Lkku ðÄw MkwÄkhku òuðkþu. Lke[k{kt 557

íkÚkk 550 {n¥ðLkk xufk Au, 550 íkqxíkkt 539/50 íkÚkk 535Lkku ½xkzku

òuðkþu, ßÞkt 525Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt.

ykhfku{ : (100/50) 98Lkk ½xkzu 96Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt

104/25 íkÚkk íku çkkË 107/25 yLku 110Lkk ¼kð ykðþu.

yþkuf ÷u÷uLz : (53/50) 52/50Lkk ½xkzu 51Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt.

WÃkh{kt 56, 57/50 íkÚkk 60Lkk ¼kð ykðþu.

yuMfkuxoMk : (135) 133Lkk ½xkzu 129/50Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt.

WÃkh{kt 143 íkÚkk íku çkkË 153Lkk ¼kð ykðþu.

sux yìhðuÍ : (470) 460 íkÚkk 452Lkk ½xkzu 446Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke

÷uðwt. WÃkh{kt 488 íkÚkk 504Lkk ¼kð ykðþu.

Mxux çkìtf : (2600) 2586Lkk ½xkzu 2567Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt.

WÃkh{kt 2631 íkÚkk 2657Lkk WAk¤k ykðþu.

{fu÷kuÞz hMku÷ : (255) 248Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 262

Ãkkh Úkíkkt 271/50 íkÚkk 277Lkk ¼kð ykðþu.

ykuyuLkSMke : (280) 277Lkk ½xkzu 275Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt.

WÃkh{kt 286 Ãkkh Úkíkkt 296Lkku ¼kð ykðþu.

SyuMkÃkeyu÷ : (100) 101 Ãkkh Úkíkkt 104/25 íkÚkk 106/50 Lkku

ÍzÃke MkwÄkhku òuðkþu. Lke[k{kt 98/75 íkÚkk 97 {n¥ðLkk xufk Au.

Mxkuf MÃkurMkrVf MkwÄkhkLke

[k÷ òhe hnuþu

Ä{uoþ ¼è

y{ËkðkË, íkk.14

ðirïf Míkhu MxkurfMxkuyu çktLku rft{íke Äkík-

wyku{kt ðu[kðk÷e fhíkkt çktLku rf{íke Äkíkwyku{kt

Lkh{ ð÷ý òuðk {éÞwt níkwt. suLkk Ãkøk÷u

MÚkkrLkf Mkrník ËuþLkk rðrðÄ çkwr÷ÞLk {kfuox{kt

MkkuLkk-[ktËe{kt ¼kð ½xkzku ÚkÞku níkku.

Ëhr{ÞkLk{kt {kuze Mkktsu LÞwÞkufo ¾kíku

LkkÞ{uõMk{kt fku{uõMk MkkuLkwt 6.4 zku÷h ðÄeLku

1428.2 zku÷hLkk Míkhu Ëu¾kÞwt níkwt. íku{s

[ktËe «rík ykitMk 36 zku÷hLke MkÃkkxeyu hne

níke. y{ËkðkË çkwr÷ÞLk {kfuox{kt yuf rf÷ku

[ktËe{kt Y.100 ½xíkkt [ktËe Y.53,800 ÚkE

níke. íku{s 10 økúk{ MkkuLkk{kt Ãký Y.100 Lkku

Mkk{kLÞ ½xkzku òuðkíkkt MxkLzzo MkkuLkwt (99.9)

Y.21,225 yLku þwØ MkkuLkw t (99.5)

Y.21,125Lkk {Úkk¤u çktÄ hÌkwt nwíkt. Lkðk

ËkøkeLkk Y.20,375 y™u nku÷{kfo ËkøkeLkk

Y.20,800Lkk ¼kðu hÌkkt níkkt.

hksfkux Íðuhe çkòh{kt [ktËe [kuhMkk{kt

ÃkkA÷k çktÄ ¼kð{kt fkuE VuhVkh Lk sýktíkk yuf

rf÷ku [ktËeLkku ¼kð Y.53,700yu ÂMÚkh hÌkku

níkku. íku{s MkkuLkwt MxkLzzo 24 fuhux{kt Y.30

y™u MkkuLkwt hh fuhux{kt 100 ½xíkkt yLkw¢{u

Y.21,240 y™u Y.20,800Lkk ÷uð÷u hÌkwt

níkwt. {wtçkE çkwr÷ÞLk {kfuox{kt MkkuLkk-[ktËe{kt

Mkk{kLÞ ðÄkhku òuðk {éÞku níkku.

nksh [ktËe {kºk Y.10 ðÄeLku

Y.54,790 ÚkE níke. íku{s MkkuLkk{kt Y.30

MkwÄhíkkt MxkLzzo MkkuLkwt Y.20,930 yLku þwØ

MkkuLkwt Y.21,030 ÚkÞwt níkwt.

MkkuLkk yLku [ktËe{kt

` 100Lkku ½xkzku

rLk^xe 86 ÃkkuRLx ðÄeLku

5,535 WÃkh çktÄ

y{ËkðkË, íkk.14

¢qzLkk ¼kð{kt yktrþf ½xkzku Úkíkkt

íku{s {kU½ðkhe Ëh yÃkuûkk fhíkkt

Lke[ku ònuh Úkíkkt hkufkýfkhkuyu «Úk{

nhku¤Lkk þuh{kt nkÚkÄhu÷e ¾heËe

ÃkkA¤ {wtçkR þuhçkòh{kt WAk¤ku

òuðk {éÞku níkku. rh÷kÞLMk yLku

RLVkurMkMk suðk £Lx÷kRLk þuhkuLke

ykøkuðkLke{kt MkÃíkknLkk «Úk{ xÙu®zøk

Mkuþ™{kt MkuLMkuõMk rLk^xe ô[fkÞk

níkkt. MkuLMkuõMk 265.39 ÃkkuRLx

ðÄeLku 18,439.48Lkk Míkhu çktÄ

ÚkÞku níkku. økík MkÃíkkn{kt AuÕ÷k çku

Mkuþ™{kt 295 ÃkkuRLxLkk ½xkzk çkkË

yksu RLzuõMk çkkWLMk çkuf ÚkÞku níkku.

yu™yuMkR rLk^xe yktf 86.05

ÃkkuRLxLkk ykf»kof WAk¤k MkkÚku

5,500Lku Ãkkh 5,531.50Lkk Míkhu

{sçkqík çktÄ hÌkku níkku. ¢qzLkk ¼kð

½xíkkt ftÃkLkeLkk {kŠsLk íku{s

LkVkþÂõík ðÄðkLkk ykþkðkËu

rh÷kÞLMk RLzMxÙeÍLkku þuh Y. 26

ðÄeLku Y. 1,017.65Lke çku {kMkLke

xku[u çktÄ ÚkÞku níkku. yøkkW 13

òLÞwykheLkk hkus rh÷kÞLMkLkku çktÄ

¼kð Y. 1,015 níkku. RLVkuMkeMk{kt

1.47 xfk ðÄíkkt çktÄ ¼kð Y.

3,099.25 hÌkku níkku. rh÷kÞLMk

yLku RLVkurMkMkLkku MkuLMkuõMk{kt 23

xfk rnMMkku hnu÷ku Au.

òÃkkLk{kt ¼qftÃk y™u MkwLkk{eLku

Ãkøk÷u yÚkoíktºkLku {kuxku Vxfku Ãkzâku

nkuðkÚke nk÷ ¢qzLke {køk{kt ½xkzku

ÚkðkLke þõÞíkkyu ðirïf çkòh{kt ¢qz

100 zku÷hLke ytËh çku MkÃíkknLkk

Lke[k ÷uð÷ Qíkhe ykðíkkt

þuhçkòh{kt VtzkuLke ÷uðk÷e ðÄe

níke. rðËuþe MktMÚkkfeÞ hkufkýfkhkuyu

Y. 414.35 fhkuzLke Lkux ÷uðk÷e

fhe níke. ßÞkhu MÚkkrLkf Vtzku îkhk

7.65 fhkuzLke þwØ ÷uðk÷e fhðk{kt

ykðe níke. hkufkýfkhkuyu

rðïkMkÃkqðof ÷uðk÷e fhíkkt

çkeyuMkRLkk ík{k{ Mkuõxh÷ RLzuõMk

ô[fkÞk níkk. ykuR÷ yuLz økuMk

RLzuõMk MkkiÚke ðÄw 2.24 xfk

ô[fkÞku níkku. ÃkeyuMkÞw ykuR÷

ftÃkLkeyku{kt ykf»kof ÷uðk÷e òuðk

{¤e níke. çkeÃkeMkeyu÷ íku{s

yu[ÃkeMkeyu÷ yLkw¢{u 4.36 yLku

4.26 xfk ðæÞk níkkt. ßÞkhu {ux÷,

ykRxe, çkUf, Ãkkðh, ÃkeyuMkÞw Mkrník

çkÄks RLzuõMk 0.69Úke 2 xfk

{sçkqík ÚkÞk níkkt.

çkòh{kt {kU½ðkhe Ëh yÃkuûkk

fhíkkt Lke[ku hnuíkk íku{s rhÍðo çkUfLke

ykøkk{e 17{eyu {¤Lkkhe çkuXf{kt

ÔÞksËh{kt 25 çkurÍMk ÃkkuRLx

MkwÄeLkk ðÄkhkLku çkòhu rzMfkWLx

fheLku RÂLzÞk økúkuÚk Mxkuhe WÃkh

rðïkMk {qõÞku nkuðkLkwt çkòh ðøko

{kLku Au. Mxe÷ þuhku{kt ykf»kof

÷uðk÷eÚke [¤fkx ðæÞku níkku. íkkíkk

Mxe÷ 3.27 xfk, MkuR÷ 2.73,

Mxh÷kRx 1.75 yLku rnLËk÷fku{kt

1.65 xfkLkku MkwÄkhku LkkUÄkÞku níkku.

çkeyuMkR {kfuox çkúuzTÚk{kt

1,520{kt MkwÄkhku ßÞkhu 1,327

þuhku{kt ½xkzku LkkUÄkÞku níkku. 150

þuhku{kt çkkÞhLke WÃk÷e MkŠfx yLku

146 þuhku{kt ÷kuyh MkŠfx ÷køke

níke.yurþÞLk çkòhku{kt yuftËhu r{©

[k÷ hne níke su{kt þt½kR, fkuMÃke

yLku nuLøkMkUøk{kt MkwÄkhku níkku ßÞkhu

xkuõÞku, ®MkøkkÃkwh yLku {÷urþÞk{kt

½xkzku ÚkÞku níkku.

ÞwhkuÃkLkk yÚkoíktºk{kt rhfðheLkk

y¼kðu Þwfu, £ktMk yLku s{oLkeLkk

þuhçkòh{kt Lkh{kR níke.

RILLke ykøkuðkLke{kt 265 ÃkkuRLxLkku MkwÄkhku

¢qzLkk ¼kð{kt ½xkzkLku Ãkøk÷u £Lx÷kRLk þuhku{kt ykf»kof ÷uðk÷e

yuzeyuS økúqÃkLkk þuhku{kt hkufkýfkhkuLke VuLMke òuðk {¤e níke. «kuíMkknf

ynuðk÷ku ÃkkA¤ rh÷kÞLMk furÃkx÷, rh÷kÞLMk Ãkkðh y™u ykhfku{{kt

WAk¤ku níkku. rh÷kÞLMk furÃkx÷Lke MktÃkqýo {kr÷feLke rð{k ftÃkLke rh÷kÞLMk

÷kRV{kt òÃkkLkLke rLkÃÃkkuLk ÷kRV RLMÞkuhLMk Y. 3,062 fhkuz{kt 26 xfk

rnMMkku ¾heËþu íkuðk Mk{k[khÚke rh÷kÞLMk furÃkx÷ 9.72 xfk, ykhfku{

4.36, rh÷kÞLMk Ãkkðh 3.58, rh÷kÞLMk RL£kMxÙõ[h 3.48 yLku

rh÷kÞLMk çkúkuzfkMx Lkuxðfo 1.85 xfkLkku ykf»kof MkwÄkhku níkku.

yuzeyuS ÃkufLkk þuhku{kt ykf»koý

òÃkkLk{kt þw¢ðkhu ykðu÷k rðLkkþf ¼qftÃkLkku yk^xhþkuf Mkku{ðkhu íkuLkk

þuhçkòh{kt òuðk {éÞku níkku. òÃkkLk þuhçkòhLkku «{w¾ RLzuõMk rLk¬kR{kt

yÃkuûkk {wsçk «khtr¼f íkeðú ðu[ðk÷eLkk ËçkkýLku Ãkøk÷u Ãkkt[ xfkLkku fzkfku

çkku÷e økÞku níkku. rðïLkk ºkeò MkkiÚke {kuxk yÚkoíktºk{kt fwËhíke ykÃkr¥kÚke

yçkòuLkk LkwfMkkLkLke þõÞíkkLku Ãkøk÷u hkufkýfkhkuyu yk¢{f ðu[ðk÷e fhíkkt

rLk¬kR yktf{kt 600 ÃkkuRLxÚke ðÄwLkwt økkçkzwt Ãkzâwt níkwt. fk{fksLkk ytíku

rLk¬kR 634 ÃkkuRLx (6.18 xfk) økøkzeLku 10,000Lke MkÃkkxe íkkuze

9,620Lkk Míkhu çktÄ ÚkÞku níkku. Ãkkðh ftÃkLke yLku ykuxku ftÃkLkeykuLkk þuh

MkkiÚke ðÄw íkqxâk níkkt.

rLk¬kR{kt 600 ÃkkuRLxLkwt økkçkzwt

{wtçkR, íkk.14

rLkh{k RLzMxÙeÍLkk þuh{kt çkkuBçku

Mxkuf yuõMk[uLs îkhk íkk. 24 {k[o

2011Úke xÙ u®zøk çktÄ fhðk{kt

ykðþu. çkeyuMkRyu yuf Mxu{uLx{kt

sýkÔÞk {wsçk MkuçkeLkk yrÄrLkÞ{

2009 nuX¤ rLkh{kLkwt 24{eyu

zer÷®Mxøk fhðk{kt ykðþu. þuh

zer÷Mx Úkíkkt rM¢ÃkLku çkeyuMkR-500

yLku r{zfuÃk RLzuõMk{ktÚke Ãkzíke

{qfðk{kt ykðþu. íkuLkk MÚkkLku yuxwÍuz

{uRLxuLkLMk yuLz yuÂLsrLkÞhªøk

MkŠðMkLku çkeyuMkR-500{kt

Mk{kððkþu íku{ çkeyuMkRyu sýkÔÞwt

níkwt.

rLkh{kLku 24{e {k[oÚke

BSE{ktÚke zer÷Mx fhkþu

Lkðe rËÕne, íkk.14

òÃkkLkLke rLkÃÃkkuLk ÷kRV

RLMÞkuhLMku yuzeyuS økúqÃkLke rh÷kÞLMk

÷kRV RLMÞkuhLMk{kt 26 xfk rnMMkku

¾heËðkLke íkiÞkhe Ëþkoðe Au. rLkÃÃkkuLk

rh÷kÞLMk ÷kRV{kt 26 xfk rnMMkku

{u¤ððk {kxu Y. 3,062 fhkuz (68

fhkuz zku÷h)Lkwt hkufký fhþu. Ëuþ{kt

LkkýkfeÞ ûkuºku rðËuþe hkufkýLkku yk

MkkiÚke {kuxku MkkuËku Mkkrçkík Úkþu. yk

MkkuËk ytøku yuzeyuSLkk [uh{uLk yrLk÷

ytçkkýeyu sýkÔÞwt níkwt fu, fÃkhk

Mk{Þ{kt Ãký òÃkkLkLkk ÷kufku

çknkËwheÚke fwËhíke ykÃkr¥kLkku Mkk{Lkku

fhe hÌkk Au íÞkhu y{u íku{Lke MkkÚku

Aeyu. òu fu yk MkkuËku çkÒku ËuþkuLkk

rð{k rLkÞk{fLke {tsqheLku ykrÄLk

hnuþu íku{ rh÷kÞLMk furÃkx÷Lkk MkeRyku

Mku{ ½ku»ku sýkÔÞwt níkwt.

rLkÃÃkkuLk ¾kLkøke ûkuºk{kt ËwrLkÞkLke

Aêe MkkiÚke {kuxe íku{s òÃkkLk y™u

yurþÞk{kt «Úk{ ¢{Lke ftÃkLke Au.

rh÷kÞLMk furÃkx÷ nk÷{kt rh÷kÞLMk

÷kRV{kt MktÃkqýo rnMMkuËkhe Ähkðu Au.

rLkÃÃkkuLk rh÷kÞLMk ÷kRVLkku

26 xfk rnMMkku ¾heËþu

Y økktMkzeyu Ãk00Lkku MkwÄkhku

hksfkux, íkk.14

Mkkihk»xÙLke fku{kurzxe çkòhku{kt

{k[o yu®LzøkLke yMkh Ëu¾kðk ÷køkíkk

ðuÃkkhku ½xðk ÷køÞk Au. Þkzkuo Ãký hÃk

íkkhe¾Úke ykMkÃkkMk çktÄ ÚkðkLkk

nkuðkÚke ykðLkkh rËðMkku{kt W¥khku¥kh

ykðfku ðÄþu Mkk{u {ktøk {ÞkorËík

nkuðkÚke ¼kðku{kt ½xkzku Mkt¼ð Au. Y

çkòh{kt rLkfkMk Awx {¤ðkLke

Mkt¼kðLkkyu yksu Äe{ku MkwÄkhku níkku.

Mkwíkh ÞkLkoLke rLkfkMk Awx {¤ðkLke

Mkt¼kðLkk ðå[u n{ýk Y çkòh{kt

Äe{e ¾heËe ðå[u økktMkzeLkk ¼kð{kt

Äe{ku MkwÄkhku òuðk {¤e hÌkku Au. {k[o

yu®LzøkLkk rnMkkçku Lkðk ðuÃkkhku ykuAk

Au. òýfkh ðøkoLkk sýkÔÞk yLkwMkkh

yur«÷ {rnLkkÚke fhtx ykððkLke

Mkt¼kðLkk Au. çkkuxkË ¾kíku økktMkzeyu

Ãk00 ðÄeLku 58500-59000 yLku

fÃkkMk {ýLkku 1330-1390Lkku

íku{s {kýkðËh ¾kíku økktMkzeLkku

58500-59100 Lkku ¼kð níkku.

5578 Ãkkh Úkíkkt rLkVxe VÞw[h{kt

5617- 5631Lke [k÷ òuðkþu

(fh mt:u 1v fejtu)

mtdh ce.yum.yum.r’Juj1900

mtdh ftubNeogj 1870

mtdh ftåþk 1850

yuhkzt 1100

EL’w Ftuvhuj 1700

feM;e Ftuvhuj 1650

fk{kýe Ftuvhuj 1630

(fh mt:u 1v fejtu)

hm’t 1080

hKS; 1030

;k’whM; 980

íkw÷Mke {eLkh÷ 950

sibele(12 jexh fLÍw vuf) 840

sibele (1v rfjtu) 1080

(fhmt:u)

htKe N´d;uj

(bef VeÕxzo)(1Ãk fe.)

1330

htKe N´d;uj

(1Ãk ÷e.)

1220

htKe fvtmegt (heVt.)

(1Ãk fe.)

1090

htKe fvtmegt

(1Ãk ÷e.)

1020

r;Yvr; fvtmegt

(heVt.)(1Ãk fe.)

1090

r;Yvr; fvtmegt

(1Ãk ÷e.)

1020

si{eLke fÃkkMkeÞk heVk(1Ãk ÷e.)

1090

rºtBËr;o fvtmegt(heVt.)

(1Ãk fe.)

980

{kunLk fÃkkMkeÞk (1Ãk fe.)

980

{LkkuhÚk MkhMkð(15 fe.)

990

sibel mlVjtJh

(heVt.)(1Ãk ÷e.)

1150

LÞwxÙe÷k MkLkV÷kðh 1200

nuÕÚkrVx MkLkV÷kðh(1Ãk ÷e.)

1200

nuÕÚkrVx MkLkV÷kðh(1Ãk fe.)

1050

nuÕÚkVex MkLkV÷kðh(15÷e.)

110

Mkw{Lk fwfªøkðkRÍ(1Ãk ÷e.)

920

zhðuMx íku÷ (1Ãk ÷e.)

1020

yðMkh ðLkrMÃkíke (15÷e.)

995

ykh.çke.ze. Ãkk{ku÷eLk (1Ãk fe.)

940

ftuLz[tuv bftE (heVt)

(1Ãk ÷e.)

1070

swJth (Mke.yu[.Ãk) 1150/1250

aKt ve¤t (lJt) 2200/2500

aKt’t¤ (lJe) 2800/3000

bd lJt aeltE fkuhk 5000/5500

bd’t¤ (Aze) 5400/5800

yz’ ’t¤ Aze Lkðe 6200/6600

ðËJuh’t¤ jûbe 6500/0000

ðþJuh’t¤ atÕþ 5000/5900

atuFt Shtmtj atÕþ2250/2500

atuFt mtæþ 7200/000

atuFt ’nuht’wl 2750/3500

atuFt swlt’nuht’wl3200/3500

hksMÚkkLk 1100/1200

DkW su 24 1500/1800

Dô xwfzt 1550/1850

Dô jtufJl 1525/1700

mtæþ ytFt vtuKt 6200/00

atuFt mtæþ fKe 4450/00

bd’t¤ Lkðe 7000/00

cuml yB\; 2250/00

cuml bæþh 2510/00

cuml htsftux 2200/2600

mJtuo•tb cuml 2700/00

Ftkz (yub-30 bnt.) 2920/2930

Ftkz (yum-30 bnt.) 2860/2870

Ftkz (yub-30 øþs.)2900/2910

Ftkz (yum-30 øþs.)2850/2860

atk’e vtxjtu 54,500/00

atk’e ftae 54,100/00

ntujbtfo 20,550/00

DhuKt 22 fuhux 20,400/00

DhuKt vh; 19,900/00

~þæ" mtuLþk-99v 21,150/00

~þæ" mtuLþkjdze-99921,250/00

dtu¤ ctÕxe btuxe 2300/00

dtu¤lt fej.5lt 2350/00

dtu¤ zçct 1900/2100

dtu¤ btuxt ftujtÃþh 3300/00

dtu¤ltltftuÕntÃþh 3200/00

Mþh; Cujt 2500/00

f5tmegt fÕgtK 2250/0000

fvtmegt 2300/00

fvtmegt Jhtze 2400/00

ftuvht Ftu¤ (fJel c{tLz)2750/00

yz’ åþle 350/00

N´dFtu¤ htuzt 700/00

ftu.Ftu¤ ce.ytu.ytE. 1100/00

N´dFtu¤ vtvze 700/00

fvtmegt Ftu¤ 675/00

fvtmegt Atjt 180/00

f]»K’tK 280/00

Dô Çþmtu vtvz (nhK) 270/00

ftuvht Ftu¤ (20 fejtu) 560/00

{h[k Ãkèu Ëuþe 2200/2500

økxwh {h[k 1600/1800

¼ÿk [÷{ 1800/1900

fktËk ÷k÷ 85/125

çkxuxk 110/140

Lkðwt Mk÷ý 650/900

(20 rfjtult fhmt:ult CtJ)

"tKt ’uNe lJt 800/1400

SYk ’uNe lÔþk 2000/2800

Jhegt¤e lJe 1600/2400

"tKt’t¤ 1800/2000

mtçþ’tKt 800/900

n¤’h 3200/4200

ysbt lJt 900/1500

(yuf rfjtult fh mt:ult CtJ)

MþkX 180/260

xtuvht 85/90

bhe yuxb 170/220

øþk’h 120/140

;s 90/140

jJ´d 300/350

yujae 1000/1450

c’tb bds 380/400

ík÷ MkVuË 965/000

½W 211/311

çkkshe 145/152

swðkh MkVuË 255/000

yzË 300/560

fÃkkMk 1197/1335

zwtøk¤e ÷k÷ 60/103

zwtøk¤e MkVuË 121/138

[ýk 405/452

hkÞ 499/500

Äkýk 745/1166

SY 2461/2649

ðheÞk¤e 1831/2001

{uÚke 400/500

yuhtzk 780/858

fk¤eShe 935/1011

þtetøk {økze 541/640

þªøk S-h 563/603

þeøk Ëuþe 530/540

þªøk S-20 521/636

yuhtzk 856/856

swðkh 168/492

çkkshe 141/249

Dô xwkfzt 210/324

½W ÷kufðLk 155//285

{fkR 158/231

yzË 395/661

{øk 800/800

{X 535/704

[ýk 442/470

ík÷ MkVuË 986/1015

ík÷ fk¤k 975/975

íkwðuh 530/840

SY 2001/2812

zwtøk¤e÷k÷ 73/116


fÃkkMk þtfh 800/1332

Lkk¤eÞuh Lktøk{kt 331/938

ík÷ 781/1074

ík÷fk¤k 1226/0000


SY 2000/3071

[ýk 395/455

íkwðuh 550/766

{X 570/625

yuhtze 866/908

swðkh 400/000

hkÞ 465/503

{uÚke 511/550

Äkýk 701/995

þeøk {økze 681/620

þªøk S-h0 543/600

çkkshe 140/156

½W xwfzk 250/325

{øk 1010/0000

ík÷ MkVuË 812/951

zwtøk¤e ÷k÷ 58/100



SY 1900/1345

{X 551/000

[ýk 368/461

Äkýk 580/975

fÃkkMk (þt) 1300/1365

ík÷ MkVuË 965/1000

ík÷ fk¤k 1200/1290

SY 2850/3000

[ýk 445/470

økku¤ 550/640

½ô 220/300

çkkshe 120/210

swðkh 250/350

{økV¤e ({økze) 520/630

{økV¤e ({kuxe) 430/540

ík÷ 850/1050

fÃkkMk 850/1250

{fkR 120/220

[ýk 450/450

yzË 365/675

{øk 400/1000

SY 2000/3000

÷eçkw 600/800

]

½ô ÷kufðLk 220/300

½ô xwfzk 230/306

çkkshku 183

{øk 701/811

ðk÷ 391/782

íkwðuh 361/723

yzË 200/761

{økV¤eSýe 500/646

{økV¤eòze 450/647

MkªøkVkzk 336/666

yuhtzk 700/961

ík÷MkVËu 781/1036

ík÷fk¤k 1211

{uÚke 491/761

hkÞzku 491/636

hksøkhku 481/511

SY 1031/3026

÷Mký 400/800

zwtøk¤e 30/101

[ýk 350/489

{h[k Äku÷h 1461/3971

{h[k Ãkuxku 601/3511


Äkýk 600/991

MkwðkËkýk 731

MkªøkËkýk 666/721


Äkýe Lkðe 700/1311

MkkuÞkçkeLk 316/441

÷Mký ôxe 1230/1251

ys{k 851

Mkªøk{Xze 430/581

Mkªøk {kuxe 450/620

ík÷MkVuË 870/985

ík÷fk¤k 1240

SY 2450/2921

½ô 240/296

çkkshku 240/265

{fkE 220/257

{X 350/450

mtJhfwkzjt gtzo

dtukzj gtzo

{kfuoxªøk Þkzo- Ãkkr÷íkkýk

{kfuox Þkzo-økZzk

btfuoxgtzo - ;¤tò

btfuoxgtzo - ctuxt’

btfuoxgtzo - bnwJt

btfuox´d gtzo- CtJldh

CtJldh fhegtKt còh

¼kðLkøkh fktËkçkxuxk

¼kð.¾ku¤ fÃkkMkeÞk

¼kðLkøkh økku¤ çkòh

leault CtJ 10 d{tblt Au

CtJldh mtult atk’e

CtJldh Ftkz

cuml bbht

CtJ.ylts còhtu

Ft¼ heVtELz ;ujlt CtJ

CtJldh De còhtu

CtJ.’eJuj Ftuvhuj

¼kðLkøkh Mkrník Mkkihk»xÙLkk çkòh ¼kð

ND-20110314-P11-BVN.qxd 14/03/2011 22:55 Page 1

øk]n{kt MkhfkhLke fçkq÷kík

økktÄeLkøkh, íkk.14

økwshkíkLkk Ãkuxk¤{ktÚke ¾Lkes[kuhe fhíkk ¾ký

{krVÞkykuuLke «ð]r¥kykuLku yxfkððk {kxu Mkhfkhu ‘¾kMk

xkMfVkuMko’Lke h[Lkk fhe Au. ¾ký {krVÞkykuLku Ãkfzðk {kxu

fkÞohík yk xkMfVkuMkou AuÕ÷k ºký ð»ko{kt 14,107 sux÷k

fuMk fhðk{kt ykÔÞk Au. Ãkhtíkw, fuMkLke MktÏÞk yLku ÃkfzkÞu÷k

¾ký {krVÞkLke íkw÷Lkkyu Mkhfkhe yrÄfkheyku ¼Þko

ík¤kð{ktÚke fkuhk Äkfkuh çknkh ykÔÞk nkuÞ íkuðku ½kx ½zkÞku

Au. xkMfVkuMkuo LkkUÄu÷k fuMkku{kt ðøko-1Lkk 6 yLku ðøko-2Lkk 5

yu{ fw÷ {¤eLku {kºk 11 s Mkhfkhe yrÄfkheykuLke

Mktzkuðýe nkuðkLkku ¾w÷kMkku rðÄkLkMk¼k{kt ÚkÞku Au.

òuzeÞkLkk ÄkhkMkÇÞ hk½ðS¼kE Ãkxu÷u rðÄkLkMk¼k{kt

Ãk]åAk fhe níke fu ¾rLks [kuhe yxfkððk {kxu h[ðk{kt

ykðu÷e xkMfVkuMko rzMkuBçkh-2010Lke ÂMÚkríkyu AuÕ÷k ºký

ð»ko{kt fux÷k fuMk fhðk{kt ykÔÞk ? íkuLkk sðkçk{kt {wÏÞ{tºke

LkuhLÿ {kuËeyuu sýkÔÞwt Au fu ð»ko 2005{kt ¾rLks [kuhe

yxfkððk {kxu yk «fkhLke ¾kMk xkMfVkuMkoLke h[Lkk

fhðk{kt ykðe níke. AuÕ÷k ºký ð»ko{kt ¾rLks [kuhe

xkMfVkuMko îkhk 14,107 fuMk fhðk{kt ykÔÞk Au. su{kt Y.

50 fhkuz 61 ÷k¾ 51 nòh 775Lke ¾rLks [kuhe ÃkfzkE

Au. fhsýLkk ÄkhkMkÇÞ [tËw¼kE zk¼eLkk ðÄw yuf Mkðk÷

MktË¼uo {wÏÞ{tºkeyu W{uÞwO Au fu, økuhfkÞËuMkh ¾kýfk{ yLku

¾Lkes[kuheLkk 14,107 fuMk{kt ¾ký¾rLks rð¼køkLkk 11

yrÄfkheyku Mkk{u fkÞoðkne fhðk{kt ykðe Au.

¾ký {krVÞkLkk 14107 fuMk{kt

{kºk 11 yrÄfkheLke Mktzkuðýe !

y{ËkðkË : fuLÿ Mkhfkh îkhk økk{uoLx

Wãkuøk Ãkh 10 xfk yuõMkkRÍ zâwxe

Lkk¾ðkLke Ëh¾kMíkLkku Ëuþ¼hLkk

økk{uoLx WíÃkkËfku yLku rz÷hku rðhkuÄ

LkkUÄkðe hÌkk Au. ¼khík¼hLkk økk{uoLx

WíÃkkËfkuyu ykÃku÷kt 48 f÷kfLkk

çktÄ{kt hkßÞ yLku þnuhLkk økk{uoLx

WíÃkkËfku yLku rz÷hku òuzkÞk níkk.

yksu hkßÞLkk 10 nòhÚke ðÄw

økk{uoLx WíÃkkËfkuyu Mkßsz çktÄ ÃkkéÞw

níkw. zâwxeLkk rðhkuÄ{kt yksÚke 48

f÷kfLkwt yku÷ RÂLzÞk çktÄLku ¼khu

«ríkMkkË MkkÃkzâku níkku. þnuhLkk ½e

fktxk rðMíkkh{kt økk{uoLx WíÃkkËfkuyu

çktÄLku MkV¤ çkLkkððk {kxu ònuhMk¼k

ÞkuS níke su{kt {kuxe MktÏÞk{kt ÷kufku

nksh hÌkk níkk. fk÷u Ähýkt yLku

{kLkð Mkktf¤ rðhkuÄ LkkUÄkððk{kt

ykðþu. fuLÿ MkhfkhLkk çksux{kt

økk{uoLx Wãkuøk Ãkh 10 xfk yuõMkkRÍ

zâwxe Lkkt¾ðkLkku økkh{uLx Wãkuøk MkkÚku

òuzkÞu÷kt ÷kufku{kt ½uhk «íÞk½kík Ãkzâk

Au íkuLkk rðhkuÄ{kt økík 4 {k[oLkk hkus

¼khík¼h{kt økk{uoLx WíÃkkËfkuyu çktÄ

Ãkk¤eLku rðhkuÄ LkkUÄkÔÞku níkku.

10% zâqxeLkk

rðhkuÄ{kt økk{uoLx

WíÃkkËfkuLkwt çktÄ

Mkr{x {kxu ËuþLkk 6

{nkLkøkhku{kt hkuz-þku

økktÄeLkøkh, íkk. 14

ðkEçkúLx Mkr{x-2011 Ãknu÷kt

økwshkík Mkhfkhu Ëuþ-rðËuþ{kt hkuz-

þkì ÞkußÞk níkk. yux÷wt s Lknª,

hkßÞLkk yrÄfkheyku ík u{s

WãkuøkÃkríkyku, fkuÃkku o uhux yøkúýeyku

MkkÚkuLkk rðrðÄ «ríkrLkrÄ{tz¤kuyu

rðïLkk 23 ËuþkuLke Mkhfkh,

MÚkkrLkf hkufkýfíkkoyku MkkÚku 800

sux÷e çkuXfku Ãký ÞkuS níke. suLke

ÃkkA¤ Mkhfkhu Y. [kh fhkuzÚke

ðÄwLkk u ¾[o fÞku o nkuðkLk w t

rðÄkLkMk¼k{kt ònuh fhðk{kt ykÔÞwt

Au.

ÃkkuhçktËhLkk fkìtøkú uMkLkk ÄkhkMkÇÞ

yswoLk {kuZðkrzÞkyu rðÄkLkMk¼k{kt

Mkðk÷ WXkÔÞku níkku fu, ð»ko 2010

Ëhr{ÞkLk ¼khíkLkk fÞk õÞk hkßÞku

íkÚkk rðïLkk fÞk fÞk Ëuþku{kt hkuz-

þkì ÞkuSLku fu çkuXfku fhe hkßÞ{kt

WãkuøkkuLku ykf»koðk hkufkýfkhku MkkÚku

fux÷e çkuXfku Þkusðk{kt ykðe níke.

íkuLkk sðkçk{kt {wÏÞ{tºkeyu sýkÔÞwt

Au fu, ¼khík{kt [uLLkkE, {wtçkE,

çkUø÷kuh, rËÕne yLku niËhkçkkË{kt

hkuz þku Ëhr{ÞkLk fw÷ 400Úke ðÄw

çkuXf Þkusðk{kt ykðe níke. WÃkhktík

y{ËkðkË{kt Ãký hkuz-þku ÞkuòÞku

níkku. ík uLke ÃkkA¤ ELzuûx- çke

íkhVÚke Y. 52.44 ÷k¾Lke MknkÞ

[wfððk{kt ykðe Au. ßÞkhu rðïLkk

23 ËuþLkk 43 þnuh{kt ÞkuòÞu÷k

rðrðÄ hkuz þku yLku rðrðÄ çkuXfku

{kxu Y. 3.48 fhkuzLkku ¾[o ÚkÞku Au.

ðkEçkúLx Mkr{xLkk hkuz þku

ÃkkA¤ 4 fhkuzLkku Äw{kzku

økk{uoLx WíÃkkËfkuLke rðþk¤ ònuhMk¼k : økk{uoLx Wãkuøk

Ãkh 10 xfk yuõMkkEÍ zâqxe Lkkt¾ðkLkk rðhkuÄ{kt

y{ËkðkËLkk ½efktxk rðMíkkh{kt Mkku{ðkhu økk{uoLx

WíÃkkËfkuLke rðþk¤ ònuh Mk¼k ÞkuòR níke. yux÷wt s

Lknª økk{uoLx yuf{kuyu Mkßsz çktÄ Ãkk¤e ÃkkuíkkLkku rðhkuÄ

LkkutÄkÔÞku níkku. (íkMkðeh : yrïLk MkkÄw)

y{ËkðkË, íkk.14

Ãkkzkuþe Ëuþ nkuMxkE÷ nkuÞ íÞkhu

ËuþLke yLku Mke{kykuLke Mkwhûkk {kxu ðÄw

Mkíkfoíkk ykð~Þf çkLke Au íÞkhu økw-

shkík{k ¼qr{MkuLkk, ðkÞwË¤, LkkiMkuLkk,

MkhnËe Mkwhûkkçk¤, íkx hûkfË¤,

Ãkku÷eMkË¤ yLku MkwhûkkLke ík{k{

fuLÿeÞ yusLMkeyku MkkÚku økwshkík

Mkhfkhu Mktf÷Lk hk¾eLku Mkwhûkk {kxu

MkíkfoíkkLkku ÔÞqn yÃkLkkÔÞku nkuðkLkwt '

Lkku Þkuh yk{eo `fkÞo¢{Lkk WËT½kxLk

«Mktøku {wÏÞ{tºkeyu sýkÔÞwt níkwt w.

MkkøkhfktXkLke þk¤kyku{k Lkuðe

yuLkMkeMkeLke íkk÷e{ þY fhðkLke

ònuhkík Ãký íku{ýu fhe níke.

þkneçkkøk Ãkku÷eMk MxurzÞ{ ¾kíku

ÞkuòÞu÷k Lkku Þkuh yk{eo hûkkþrfík

þ† «ËþoLkLkwt WËT½kxLk fhíkk

{wÏÞ{tºke {kuËeyu sýkÔÞwt fu, yøkkW

MkiLÞ{kt òuzkðk {kxu økwshkíkLkk

ÞwðkLkku{k WËkMkeLkíkk òuðk {¤íke

níke. MkiLÞ{k {kºk Mkkík xfk s økw-

shkíkeyku níkk. òu fu AuÕ÷k ËMkfkÚke

yk ÂMÚkrík{kt çkË÷kð ykÔÞku Au yLku

yk «{ký ðÄeLku 35 xfk MkwÄe ÃknkUåÞwtw

Au. økwshkíkLkk fux÷kf rðMíkkhku{k

rðþu»k íkk÷e{ ykÃkeLku yk ÂMÚkrík

çkË÷kE Au. MkktøkhfktXu ðMkíke Lkðe

ÃkuZeLku LkkiMkuLkk{kt òuzkððkLke «uhýk

ykÃkðk Mkkøkh¾uzq rðfkMk ÞkusLkk

nuX¤ Mk{wÿfktXkLkk ík{k{ íkk÷wfkykuLke

þk¤kyku{k Lkuðe yuLkMkeMke íkk÷e{

ykÃkðkLke ÞkusLkk nkÚk Ähkþu.

yk Ëuþku{kt hkuz- þku

fhðk{kt ykÔÞku

íkkEðkLk, ©e÷tfk, MkkWÚk

fkurhÞk, ®MkøkkkÃkwh, EÍhkE÷,

÷uÍuBçkøko, zuLk{kfo, MðezLk,

LkkEÍurhÞk, ÞwøkkLzk, fuLÞk,

Þw.fu., MÃkuLk, LkuÄh÷uLz, s{oLk,

Þw.yuMk.yu., fuLkuzk, Exk÷e,

yku{kLk, ErsÃík, £kLMk, ÞwyuE,

fíkkh.

PI Ík÷k yk¾hu yuMkeçkeLkk þhýu

÷kt[ fuMk{kt ÍzÃkkÞu÷k Ãke.ykE. Ík÷kyu þkneçkkøk Ãkku÷eMk fMxze{k hkíkðkMkku fÞkuo

y{ËkðkË, íkk.14

yíÞtík [[koMÃkË çkLku÷k Mkh¾us

Ãkku÷eMkLkk ÷kt[ fuMk{kt AuÕ÷k Mkkík

rËðMkÚke yuMkeçkeÚke çk[ðk ¼køkíkk

Vhíkk Ãkku÷eMk ELMÃkuõxh

yu{.yu{.Ík÷k yk¾hu yksu

Mkku{ðkhu yuMkeçkeLkk þhýu ÚkE økÞk

níkk. Mkk{uÚke s íkuyku nksh ÚkE síkk

yuMkeçkeyu íku{Lke ÄhÃkfz fhe

fkÞËuMkhLke fkÞoðkne nkÚk Ähe níke.

çkÃkkuhu ÄhÃkfz çkkË yuMkeçkeyu íku{Lku

þkneçkkøk Ãkku÷eMk ÷kufyÃk{k hkÏÞk

níkk. ynª íku{Lku hkíkðkMkku økwòhðku

ÃkzÞku níkku.

yuMkeçke Ãke.ykE

yu{.yu.{LMkwheLke ÃkqAÃkhA{k

Ík÷kyu sýkÔÞw fu, økkuhÄLkLke ÄhÃkfz

çkkË çkeò rËðMku y¾çkkhe

ynuðk÷ku{k ÃkkuíkkLkwt Lkk{ Ãký ¾wÕÞkLkk

ynuðk÷ku ðkt[e {kLkrMkf yk½kík

÷køÞku níkku. ç÷z«uþh Ãký ðÄe økÞw

níkw. MkkýtËLkk Vur{÷e zkufxh ÃkkMku

Mkkhðkh fhkðe wMkwhuLÿLkøkh rsÕ÷kLkk

Ãkkxze økk{u ykðu÷k fw¤ËuðeLkk {trËhu

ÃknkU[e økÞk níkk sÞkt íkuyku ÄkŠ{f

«ð]rík{k ÷køke økÞk níkk. íkrçkÞík

MðMÚk Úkíkk íkuyku Äk{kÚke yksu Mkh¾us

ykÔÞk níkk. sÞktÚke ykuxku rhûkk fhe

yuMkeçkeLke ykurVMku ÃknkUåÞk níkk. òu

fu, íkuykuyu ÃkkuíkkLkku ÷q÷ku çk[kð fhe

hÌkk nkuðkLkw yuMkeçke {kLke hne Au.

[[koMÃkË ÷kt[ fuMkLke rðøkík yuðe

Au fu, 2010{kt Mkh¾us Ãkku÷eMk {Úkfu

s{eLkLku ÷økíkku fuMk LkkUÄkÞku níkku. su{kt

ykhkuÃke íkhefu {nuLÿ®Mkn Ík÷kLke økR

3 S {k[uo Mkh¾us Ãkku÷eMku ÄhÃkfz fhe

Ãkkt[ rËðMkLkk rh{kLz {u¤ÔÞk níkk.

yk Ëhr{ÞkLk Ãke.ykE. Ík÷kLkk

ðneðxËkh fkuLMxuçk÷ økkuhÄLk

Lkkhý¼kE «òÃkríkyu {nuLÿ®MknLkk

VkuELkk Ëefhk yrsík «íkkÃk®Mkn

[kinkýLku VkuLk fhe {nuLÿLku rh{kLz

WÃkh {kh Lknª {khðk yLku Mkøkðz

ykÃkðk Ãkkt[ ÷k¾ ykÃkðk Ãkzþu íkuðe

{køkýe fhe níke.yk ytøkuLke VrhÞkË

yrsík [kinkýu yuMkeçke Mk{ûk LkkUÄkðe

níke. økík hrððkhu yuMkeçkeyu Axfwt

økkuXÔÞwtw níkwt w yLku Ãke.ykE.

yu{.yu{.Ík÷k ðíke ËkuZ ÷k¾

Mðefkhíkk økkuhÄLk ÍzÃkkE økÞku níkku.

su ÃkAe økkuhÄLkLkk rLkðuËLk{kt íkuýu

ÃkeykE Ík÷k ðíke s Lkkýkt ÷eÄkLke

nfefík Mðefkhe níke. MkkÚku yuMkçkeyu

yu{.yu{.Ík÷k íkÃkkMk fhe hÌkk níkk

íku fuMkLkk fMxze{kt hnu÷k ykhkuÃke

{nuLÿ®Mkn Ík÷kLkwt Ãký Mkkûke íkhefuLkwt

rLkðuËLk LkkUæÞwtt w níkwtw. suLkk ykÄkhu

Ãke.ykE. Ík÷kLke ÄhÃkfz {kxu

yuMkeçkeLke y÷øk y÷øk xe{ku fk{u

÷køke níke.

økwshkíke «kuVuMkhu

rðfMkkÔÞwt Mkku^xðuh

y{ËkðkË,íkk.14

økwshkíke «kuVuMkh yuðwt Mkku^xðuh

rðõMkkÔÞwt Au fu, suLke {ËËÚke

MkwLkk{eLkk {kuòttLke Ÿ[kR fux÷e Au íku

Ãký òýe þfkþu. ykŠxrVþÞ÷ LÞwh÷

Lkuxðfo Lkk{Lkk MkkuVxðuhLke {ËËÚke

¼khík{kt fkuR Ãký MÚk¤u ¼qftÃk

ykÔÞkLke 2 r{rLkx{kt s MkwLkk{eLke

ðku‹Lkøk ykÃke þfkþu.

økýÃkík ÞwrLkðŠMkxeLkk rMkrð÷

yuÂLsrLkÞ®høk rð¼køkLkk nuz

«ku.ðe.yu{.Ãkxu÷u ykŠxrVrþÞ÷

LÞwh÷ Lkuxðfo Mkku^xðuh çkLkkÔÞwt Au

su{kt ¼khíkLku æÞkLk{kt hk¾eLku Mkw{kºkk

yLku {kfhkLk VkuÕxLkk zuxk Vez fheLku

VkuÕxLkk Ãkuhk{exh ykÄkhu «kuøkúk{

çkLkkðkÞku Au suÚke ¼qftÃk ykÔÞk çkkË

VkuÕxLkk Ãkuhk{exh ykÄkhu Ãkrhýk{ku

{u¤ðkÞ Au íÞkhçkkË çku s r{rLkx{kt

MkwLkk{e õÞkt, fÞkhu yLku ËrhÞkR {kuòt

fux÷k rðfhk¤ nþu íkuLke Ãký ÷kufkuLku

yøkkWÚke òý fhe þfkþu. «ku.Ãkxu÷u

sýkÔÞwt fu,MkwLkk{eLke ðku‹Lk rMkMx{

ËrhÞkfktXkLkk ÷kufku {kxu yríksYhe Au

yk WÃkhktík ykðe fwËhíke ykVíkku

Mk{Þu þwt fhðwt íkuLkkt Ãkøk÷kt ÷uðk Ãký

íkk÷e{ ykÃkðe òuRyu. ykŠxrVrþÞ÷

LÞwh÷ Lkuxðfo Mkku^xðuhLkku VkÞËku yu Au

fu, MkwLkk{eLkk fkhýu {kuòtLke Ÿ[kR

fux÷e Au íku òýe þfkþu Ãkrhýk{u

ËrhÞkLkwt Ãkkýe þnuh{kt fux÷wt Ëqh sR

þfþu íkuLkku Ãký ytËks {¤e sþu suÚke

÷kufkuLku fux÷kt rf÷kur{xh MkwÄe Ëqh

¾Mkuzðk íkuLkku Ãký ÏÞk÷ ykðþu.

ykŠxrVrþÞ÷ LÞwh÷ Lkuxðfo

Mkku^xðuh ytøku nk÷{kt ðÄw ŸzkýÃkqðof

yÇÞkMk fhðk{kt ykðe hÌkku Au. xqttf s

Mk{Þ{kt økwshkík rzÍkMxh {uLkus{uLxLku

yk Lkðk Mkku^xðuh ytøkuLkku yuf rhÃkkuxo

MkwÃkhík fhðk{kt ykðþu.

¼qtfÃk çkkË íkçkkne Vu÷kðíkkt

MkwLkk{eLke Ÿ[kR òýe þfkþu

Ãkku÷eMku ÄhÃkfz fhe

þçkkLkkLke ÃkqAÃkhA

þY fhe

y{ËkðkË, íkk.14

yksu þçkkLkkLku fkuxo{kt hsq

fhðk{kt ykðe níke. ßÞkt Ãkku÷eMku

íkuLkk rh{kLzLke {køkýe Lk fhíkk

{uxÙkuÃkkur÷xLk {ursMxÙuxu su÷Lkk nðk÷u

{kuf÷e ykÃkðkLkku ykËuþ fÞkuo

Au.þçkkLkkyu yk f]íÞ {øksLke

yÂMÚkhíkkLku fkhýu fÞwO nkuðkLkwt

Ãkku÷eMk yLkw{kLk ÷økkðe hne Au.

ðeyuMk nkuÂMÃkx÷{ktÚke çkk¤fLkwt

yÃknhý fheLku LkkMke økÞu÷e

þçkkLkkLke Ãkku÷eMku ÄhÃkfz fhe níke.

{kLkrMkf heíku yÂMÚkh þçkkLkk

íku÷eLke Ãkku÷eMku ÃkqAÃkhA nkÚk Ähe

níke. Ãkku÷eMk íkÃkkMk{kt þçkkLkk ¼e¾

{ktøkeLku ÃkkuíkkLkwt økwshkík [÷kðíke

nkuðkLkwt çknkh ykÔÞwt Au. þçkkLkk

ðeyuMk nkuÂMÃkx÷{kt hkník{kt

ykÃkðk{kt ykðíkwt rxrVLk ¾kðk {kxu

çku xkR{ ykðíke níke. Ëhr{ÞkLk{kt

íkuLke Lksh yk çkk¤fku Ãkh Ãkze níke.

þçkkLkkyu rð[kÞwO fu yuf çkk¤f

ÃkkuíkkLke ÃkkMku nkuÞ íkku ¼e¾

{ktøkðkÚke ÷kufku Mkkhe yuðe {ËË

fhðk Ãký íkiÞkh Úkþu. yk{,

çkk¤fLku h{kzeLku ÃkkuíkkLke yuf÷íkk

Ëqh fhðkLkk yLku ykŠÚkf ÂMÚkrík Mkkhe

fhðk {kxu þçkkLkkyu çkk¤fLkwt

yÃknhý fÞwO níkwt. Ãkku÷eMku þçkkLkkLke

ÄhÃkfz fheLku çkk¤fLku ðeyuMk

nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhkÔÞku níkku.

òufu zkuõxhkuyu çkk¤fLke ÂMÚkrík

økt¼eh nkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwtw. Ãkhtíkw

yksu çkk¤fLke ÂMÚkrík Mkkhðkh çkkË

MkwÄkhk Ãkh nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au.

çkk¤fLkk ÃkrhðksLkkuyu íkuLke ÂMÚkrík

Mkkhe nkuðkLkwt yLku íku ¾íkhkLke çknkh

nkuðkLkwt sýkÔÞt Au. þçkkLkk çkk¤fLku

WXkðe økR íku Mk{Þu íkktrºkf rðrÄ {kxu

fu çkk¤fLku ðu[e {khðk{kt ykðþu

suðe íkhun íkhunLke [[ko òøke níke.

‘Lkku Þkuh yk{eo’

fkÞo¢{Lkwt {wÏÞ{tºkeyu

fhu÷e ònuhkík

MkkøkhfktXkLke þk¤kyku{kt

Lkuðe, NCC íkk÷e{ þY fhkþu

rðïfÃk Veðh{kt økwshkíkLkk Lkuíkkyku Ãký çkkfkík LkÚke. {wÏÞ{tºkeLku

{kMxh ç÷kMxh Mkr[Lk íkUzw÷fh MkkÚku Mkh¾kðe þnuhe rðfkMk {tºkeyu [kuøøkk-

AøøkkÚke ‘hLkLke h{Íx’ çkku÷kðe níke. íkuLke Mkk{u rðÃkûk fkUøkúuMku Ãký [ku¬Mk

hýLkerík Lk¬e fheLku VxfkçkkS {kxu xÙuÍhe çkuL[Lkk Lkkýk{tºke ðsq¼kE

ðk¤k, {tºke LkeríkLk Ãkxu÷ yLku Wòo{tºke Mkkih¼ Ãkxu÷Lku òýu Mkku x xkøkuox

íkhefu Lk¬e fÞko nkuÞ íkuðe ÔÞwnh[Lkk yÃkLkkðe Au. Mkk{kLÞ ðneðxLke

[[ko{kt rðÃkûkLkk Lkuíkk þÂõík®Mknu LkeríkLk Ãkxu÷Lku þkçËef heíku VxfkÞko níkk.

{tºkeykuLkk ðkýe,ðíkoLk, ¾[oLkwtw ykurzx

þÂõík®Mknu LkeríkLk Ãkxu÷ Mkk{u VxfkçkkS þY fhíkk s Lkkýk{tºke

ðsq¼kE ðk¤kyu yk «fkhLke rxÃÃkýeyku Mkk{u Mk¾ík ðktÄku ËþkoÔÞku níkku.

økkurn÷Lku yxfkððk {kxu yæÞûk økýÃkík ðMkkðk Mk{ûk íku{ýu hkð Ãký

Lkkt¾e níke. òu fu, þÂõíkrMktn Ãkkuíku Mkk{kLÞ ðneðx rð¼køk WÃkh [[ko fhe

hÌkk nkuðkÚke 365{ktÚke yksu s yk yrÄfkh {éÞku nkuðkLkwtw fneLku sýkÔÞwtw

fu, yksu íkku y{u {tºkeykuLkk ðkýe,ðíkoLk yLku ¾[oLkwtw ykurzx fhðkLkk AeÞu.

ðkt[u økwshkík Lknª ðkt[u {tºke{tz¤ fhku

suyuLkyuLkÞwykhyu{{kt MkhËkh Ãkxu÷Lkk fh{MkËLkku Mk{kðuþ Lknª fhðk

{wÆu þÂõík®Mkn økkurn÷u MkhfkhLku ðkt[u økwshkík Lknª çkÕfu ‘ðkt[u {tºke{tz¤’

suðwtw yr¼ÞkLk þY fhðk Mkq[Lk fÞwO níkwtw. ÃkkuELx ykuV ykuzoh WÃkh çkku÷íkk

økkurn÷u fÌkwtw níkwtw fu, yuf {tºke LkrzÞkËLku çkË÷u fh{MkËLku MkhËkhLkwtw

sL{MÚk¤ çkLkkðu Au íkku çkeò yuf MktMkrËÞ çkkçkíkkuLkk {tºke sqLke [[koykuLku

ðktåÞk ðøkh Q¼k ÚkkÞ Au. íÞkhu MktMkrËÞ çkkçkíkkuLkk hkßÞ{tºke «ËeÃk®Mkn

òzuò Q¼k Úkíkkt s yæÞûk ðMkkðkyu íku{Lku çkuMke sðk ykËuþ fÞkuo níkku.

fkuELke xâqLk Ãkh [qtxýe Ãkt[Lkku zkLMk

hkßÞ [qtxýe Ãkt[ ytøku

þÂõík®Mkn økkurn÷u ykûkuÃk fÞkuo

níkku fu íku fkuELke xâqLk Ãkh zkLMk Lk

fhe þfu. Ãký økwshkík{kt yu{

ÚkkÞ Au. fuLÿeÞ [qtxýe Ãkt[ Mkk{u

Mknus ykûkuÃk ÚkÞku íÞkhu yLkufrðÄ

hksfeÞ ÃkûkkuLku Ãkt[u çkku÷kðeLku

E.ðe.yu{. {þeLkku ykÃke ËeÄk níkk. fuLÿeÞ Ãkt[u íku {þeLkku [fkMkðk ËeÄk

níkk. Ãký yne, ÂMÚkrík Q÷xe Au. çkkðfw WÄkzu Ãký E.ðe.yu{. MktË¼uo

fux÷kf «&™ku fÞko níkk.

E.ðe.yu{. Lknª fkUøkúuMk{kt s økkuxk¤ku

hkßÞ [qttxýe Ãkt[LkkykûkuÃkkuLkku sðkçk ykÃkíkk hkÄLkÃkwhLkk ÄkhkMkÇÞ

þtfh¼kE [kiÄheyu rðhkuÄÃkûkLku ykzu nkÚku ÷eÄku níkk. íku{ýu fÌkwtw òu

fkutøkúuMk [qtxýe nkhu íkku fnu E.ðe.yu{. yLku Síku íkku fnu y{u Síke økÞk.

ftEf íkku çknkLkwtw òuEyuLku ? Ãknu÷k nkÞko íku «òLkku rLkýoÞ Au íku Mðefkhku.

E.ðe.yu{.Lkku økkuxk¤ku LkÚke. økkuxk¤ku íkku fkutøkúuMk{kt Au. íkuLku Ëqh fhðk yLku

{nkí{k økktÄeSLke Mk÷knLku yLkwMkheLku íkuLkwtw rðMksoLk fhðk {kxu fÌkwtw níkwtw.

çkwx÷uøkhku {kxu MkknuçkuI.T.

Lkuxðfo ykÃÞwt

{wÏÞ{tºkeLke «Mktþk fhðk {kxu fux÷ef ð¾ík Mkkhk-LkhMkk þçËku yLku

yð÷kufLkkuLkwt ¼kLk Ãký MkÇÞku hk¾íkk LkÚke. MktMkrËÞ çkkçkíkkuLkk

hkßÞ«ÄkLk çkkË sMkËýLkk ÄkhkMkÇÞ zku.¼hík çkkuÄhkLkw Lkk{ Ãký yk

ÞkËe{kt òuzkÞw Au. MkkÞLMk yLku xufLkku÷kuSLkk rð¼køkLke [[ko{kt íku{ýu

fÌkwtw níkwtw fu, {wÏÞ{tºkeyu ykE.xe.Lkwtw yuðwt Lkuxðfo MÚkkÃÞwtw Au fu økwLkkøkkhku

yLku çkwx÷uøkhkuLku Ãký Ãkku÷eMk{kt õÞkhu nksh ÚkðkLkwtw Au íkuLke Ãký E-{u÷Úke

¾çkh Ãkze òÞ Au. ¼hík çkkuÄhkyu yk «fkhu çkkVíkkt fux÷kf xe¾¤¾kuh

MkÇÞkuyu íku{Lkku fkUøkúuMke ykí{k f¤¤e WXâku nkuðkLke íkk¤eyku ÷eÄe níke.

Lkk{ çkË÷ku: {wÏÞ{tºke «[kh rð¼køk

fkUøkúuMkLkk rMkØkÚko Ãkxu÷u {krníke rð¼køk ÃkkMku su fk{ fhkððk{kt ykðu

Au íku òuíkk íkuLkwt Lkk{ çkË÷eLku {wÏÞ{tºke «[kh rð¼køk yuðwt Lkk{ hk¾ðk

{kxu Mk÷kn ykÃkíkk s øk]n{kt økh{kðku ðÄe økÞku níkku. {wÏÞ{tºkeLkwtw Lkk{

ËeÄk ðøkh s íku{ýu fÌkwtw níkwtw fu, MkhfkhLku MðtÞ«rMkrØLke yu nËu ½u÷Ak

ðÄe Au fu nðu íkku þk¤kyu síkk çkk¤fkuLkk «&™Ãkºkku{kt Mkhfkhe Lkeríkyku

ytøkuLkk rLkçktÄku ÃkqAðk{kt ykðu Au. çkk¤fku ÃkkMku ÷¾kððk{kt ykðu Au.

E-økúk{Lkk fBÃÞwxh Ãký [kuhkE økÞk

çkkçkhkLkk ÄkhkMkÇÞ çkkðfw WÄkzu fÌkwtw níkwtw fu, yrþÞk ¾tz{kt y{hu÷e

rsÕ÷kLku E-økúk{ çkLkkððk {kxu {wÏÞ{tºkeyu [kh ð»ko Ãknu÷k ònuhkík fhe

níke. yksu ÂMÚkrík yu Au fu 98 xfk økk{{kt fkuELku 7-12Lkk Wíkkhk {¤íkk

LkÚke. yux÷wt s Lknª fBÃÞwxhku Äw¤ ¾kÞ Au. fux÷kf økúk{ Ãkt[kÞíkku{ktÚke íkku

fBÃÞwxhku s [kuhkE økÞk Au.

ÃkkMkk: Ãkfzâk íkuLkk 50% Akuzâk

økwshkík{k fkÞËku yLku ÔÞkðMÚkk fuðe Au íkuLkku ¾w÷kMkku ¾wË Mkhfkhu

rðÄkLkMk¼k{kt fÞkuo Au. çkk÷krMkLkkuhLkk {kLk®Mkn [kinkýu WXkðu÷k Mkðk÷

MktË¼uo {wÏÞ{tºkeyu sýkÔÞwtw Au fu, òLÞwykhe- 2011Lke ÂMÚkríkyu AuÕ÷k

çku ð»ko{kt Ãkku÷eMku ÃkkMkk nuX¤ 3989Lke ÄhÃkfz fhe Au. íku{ktÚke ÃkkMkk çkku-

zo îkhk 2075Lku Akuze ËuðkÞk Au.

nðu íkku f{whíkkt çkuXk

y{ËkðkË{kt Ãkkxeo Ã÷kux{kt {kuze hkºku Vxkfzk VkuzðkLkku, ÷kWx MÃkefh

ðøkkzðkLkk MktË¼uo fk÷wÃkwhLkk ÄkhkMkÇÞ VkY¾ þu¾u Mkðk÷ WXkÔÞku níkku.

suLkk sðkçk{kt øk]nhkßÞ {tºke «VwÕ÷ Ãkx÷u fÌkwtw níkwtw fu, yk¾kÞ ð»ko{kt

{kºk yuf s VrhÞkË LkkUÄkE Au. VkY¾ þu¾u ßÞkhu Ãkwhf Mkðk÷ WXkÔÞku

íÞkhu «VwÕ÷¼kE n¤ðkþÚke fÌkwtw fu nðu íkku f{qhíkkt çkuXk Au Lku AíkktÞu õÞktf

ÔÞÂõíkøkík nþu íkku òuðzkE ÷Eþwt.

¼ksÃk-fkUøkúuMk{kt Mkku^x

xkøkuox Mkk{uu ‘VxfkçkkS’

þçkkLkkyu yuf÷íkk xk¤ðk

{kxu çkk¤fLkwt yÃknhý fÞwO

fkuLke fkuLke Mktzkuðýe

fkhýËþof LkkurxMk : ykh.fu.{kuËe- {ËËLkeþ

¼wMíkhþkMºke-{nuMkkýk, yuMk.ze.fkÃkMku-

¼wMíkhþkMºke- Mkwhík, ykh.yuMk.fk÷heÞk- {ËËLkeþ

¼wMíkhþkMºke-MkwhuLÿLkøkh, su.yu[.ðkÞzk- {ËËLkeþ

¼wMíkhþkMºke, MkwhuLÿLkøkh

«kÚkr{f íkçk¬u íkÃkkMk

xe.su Ãkxu÷- ¼wMíkhþkMºke, ¼qs- fåA

ðkÞ.Mke.Ãkxu÷- ¼wMíkhþkMºke, ÃkkuhçktËh

yu.yu÷. WrLkÞk÷- ¼wMíkhþkMºke, ò{Lkøkh

¾kíkkfeÞ íkÃkkMk- ykhkuÃkLkk{wt

çke.yuMk.Ëðu- íkífkr÷Lk ¼wMíkhþkMºke-Mkwhík,

yu.fu.Mkªøk- íkífkr÷Lk {ËË. ¼wMíkhþkMºke-økktÄeLkøkh,

yuMk.yu{.¾kuÃkfh- íkífkr÷Lk {ËË. ¼wMíkhþkMºke-

¼Y[, su.ykh.Ëðu - ¼wMíkhþkMºke, MkkçkhfktXk

rððkËkMÃkË ÃkeykELkku ÃkkMkÃkkuxo fçksu ÷uðkþu ?

yu{.yu{.Ík÷k ÃkkxýLkk MkkuýMkhLkk {q¤ ðíkLke Au. íku{Lke yxf Xkfkuh

níke. ÃkkA¤Úke MkkuøktËLkk{w fhkðeLku yk yxf Ík÷k fhkE nkuðkLkwt

Ãkku÷eMkçkuzk{k [[koÞw níkw. Ík÷kLkku Ëefhku y{urhfkLkk V÷kurhzk{kt hnu

Au. íkuykuyu y{urhfk Ãký yk s {rnLku sðkLkk níkk yLku íÞkt s yk

÷kt[ fuMk{kt MkÃkzkíkk íkuykuLkwt ykÞkusLk rLk»V¤ rLkðzâwtw. nðu íku{Lkku

ÃkkMkÃkkuxo yuMkeçke fçksu fhu íkuðe Mkt¼kðLkk Au.

çkË÷e fÞko çkkË MkMÃkuLz fhkþu ?

Ík÷k MkkýtË níkk íÞkhu Þ íÞkt ðneðxËkh økkuhÄLk níkku. yLku Mkh¾us

Ãký íku s níkku. Mkk{kLÞ heíku yuMkeçkeLkk nkÚku ÍzÃkkÞk çkkË fkuE Ãký

Ãkku÷eMk yrÄfkhe fu f{o[kheLku Ãknu÷k yLÞ MÚk¤u çkË÷e fhðk{kt

ykðu Au yLku íÞkt MkMÃkuLþLkLkku ykuzoh fhðk{k ykðu Au. yk nwf{Lke

fkÞoðkne zeSÃke ykurVMkÚke fhkÞ Au. rsÕ÷k çknkh çkË÷e ÚkÞk çkkË

íkuLku MkMÃkuLz fhe þfkþu.

-íkku økwshkíkLkk fktXu yuf {k¤ Ÿ[k {kuòtt WA¤u

rLk»ýkíkkuLkk {íku, {kfhkLk VkuÕxLku ÷eÄu ÃkkrfMíkkLkLkk ËrhÞk{kt ¼qftÃk

ÚkkÞ íkku økwshkíkLkk fktXkLkk þnuhku{kt yuf {k¤ Ÿ[k MkwLkk{eLkk {kuòt

¼khu íkçkkne MkSo þfu Au. yk fkhýkuMkh ËrhÞkfktXkLkk þnuhku{kt

Mxe÷£u{ {fkLkku çkktÄðk ¼÷k{ý fhðk{kt ykðe Au. MkwLkk{e ð¾íku

Mxe÷£u{ yLku ykhMkeMke £u{ {fkLkkuLkk Lke[uLkk ¼køku ðÄw fku÷{ nkuÞ

yLku ÃkkŠftøk nkuÞ íkku ykðk Mk{Þu LkwfMkkLk Úkíkwtw yxfkðe þfkÞ Au.

yLÞ {fkLkLke Mkh¾k{ýe{kt Mxe÷£u{ {fkLkku {kxu Ãkkt[ xfk ¾[o ðÄw

ÚkkÞ Au. ËrhÞkfktXu hurMkzuÂLMkÞ÷ yurhÞk Ãký Ëqh nkuðku òuRyu.

13,931{ktÚke

7,235 yhSLkku

rLkfk÷

økktÄeLkøkh, íkk.14

Mkk{kLÞ LkkøkrhfLku Ãký {wÏÞtºke

y™u ðzk«ÄkLk sux÷k yrÄfkhku

ykÃkíkku {krníke yrÄfkhLkku fkÞËku

økwshkík{kt y{÷e çkLÞk çkkË Mkíkík

íku{kt rZ÷kMk ðíkkoE hne Au.

ykuõxkuBçkh-2010Úke y{÷e çkLku÷k

yk fkÞËk nuX¤ økwshkík{kt Ãkkt[

ð»koLkk Mk{Þøkk¤k{kt {kºk 51.94

xfk s VrhÞkËkuLkku s rLkfk÷ ÚkÞku Au

ßÞkhu 48 xfk sux÷e VrhÞkËku

Ãku®Lzøk hne nkuðkLke rðøkíkku ònuh

fhðk{kt ykðe Au.

rðÄkLkMk¼k{kt Mkk{kLÞ ðneðx

rð¼køk ÃkhLke [[ko Ëhr{ÞkLk

çkkçkhkLkk ÄkhkMkÇÞ çkkðfw WÄkzu yk

çkkçkíku øk]nLkw æÞkLk ¾UåÞwt níkwtw. íku{ýu

fÊâwtw níkwtw fu, fuLÿLke ÞwÃkeyu Mkhfkhu

MkhfkhLkk ðneðxLke {krníke òýðk

{kxu ykÃku÷k yrÄfkhLkk y{÷

MktË¼uo økwshkík MkhfkhLkwt fk{fks

Ze÷w Au. øk]n{kt ònuh fhðk{kt

ykðu÷k yuf ËMíkkðus yLkwMkkh

ykuõxkuBçkh’05Úke {k[o’10

Ëhr{ÞkLkLkk Ãkkt[ ð»ko{kt

hkßÞ¼h{ktÚke økktÄeLkøkh ÂMÚkrík

{krníke ykÞkuøk Mk{ûk Mkhfkhe

íktºk{ktÚke {krníke Lknª {¤íkk

MktË¼oLke 8,033 sux÷e yÃke÷ku ÚkE

Au. su{ktÚke 3,468 yux÷u fu

43.17 xfkLkku s rLkfk÷ ÚkÞku Au.

{krníke ykÞkuøkLku fw÷ 5,898

VrhÞkËku {¤e níke su{ktÚke 3,737

yux÷u fu 63.86 xfkLkku rLkfk÷

fhðk{kt ykÔÞku Au. yk çktLLkuLkku

Mkhðk¤ku fheÞu íkku ykÞkuøkLku

13,931 sux÷e yÃke÷ku yLku

VrhÞkËku {¤e Au. su{ktÚke {kºk

7235 yux÷u fu 51.94 xfkLkku s

rLkfk÷ ÚkE þõÞku Au. suLke Mkk{u

÷øk¼øk 48 xfk yux÷u fu 7235

sux÷e yÃke÷ku yLku VrhÞkËku

Ãku®Lzøk hne Au.

hkEx xw ELV{uoþLk yuõxLkk y{÷{kt Ze÷kþ

çkeyuz {kxuLkkt «ðuþ

Vku{oLkwt yksÚke

rðíkhý Úkþu

y{ËkðkË : økwshkík ÞwrLkðŠMkxe

Mkt÷øLk ykþhu 100 sux÷e çkeyuz

fku÷uòuLke ykX nòh sux÷e çkuXfku Ãkh

«ðuþ {u¤ððk {kxu ykðíkefk÷u íkk.

15{e {k[oÚke «ðuþ Vku{o rðíkhý

fhðkLke fkÞoðkne ÞwrLk. fuBÃkMk

¾kíkuLkk fLÍÞw{Mko Mxkuh{ktÚke fhkþu.

RTI yufx: Ãkkt[ ð»ko{kt

48% yÃke÷ Ãku®Lzøk !

híLkf÷kfkhkuLkkt Ãkøkkh{kt

1/3 økýku ÚkÞu÷ku ðÄkhku

zkÞ{tz Mkexe Mkqhík{kt {tËe çkkË

Mkwhík íkk. 14 : 2008Lke

fkh{e {tËe çkkË zkÞ{tz rMkxe{kt

rðrðÄ LkkLkk-{kuxkt fkh¾kLkkyku{kt

fk{ fhíkkt híLkf÷kfkhkuLkk

Ãkøkkh{kt Mkhuhkþ 1/3 økýku ðÄkhku

ÚkÞku Au. yk WÃkhktík ½ýkt Mkt[k÷fku

îkhk híLkf÷kfkhkuLku çkkuLkMk WÃkhktík

ðuíkLk ð]rØLkk yLÞ «÷ku¼Lkku Ãký

ykÃkðk{kt ykÔÞkt Au.

ð»ko 2008{kt ðirïf Míkhu

ykŠÚkf {tËe{kt ¼khíkLkku zkÞ{tz

Wãkuøk ¼Þtfh heík «¼krðík ÚkÞku

níkku. Ãkkur÷~z zkÞ{tzLke {ktøk

½xíkkt MÚkkrLkf Míkhu nehkLkk fw÷

ðuÃkkhLkku økúkV ½ýku Lke[ku Wíkhe

økÞku níkku. ðuÃkkh Lknª hnuíkkt

Mkwhík{kt nehk fkh¾kLkk Mkt[k÷fkuyu

fk{fks ½xkze ËeÄk níkk yLku

yMktÏÞ Mkt[k÷fkuyu íkku fkh¾kLkkLkk

þxh zkWLk fhe ËeÄk níkk.

híLkf÷kfkhkuLke hkusøkkhe Ãkh {kXe

yMkh Ãkze níke. nòhku

híLkf÷kfkhkuLku Aqxkt fhe Ëuðk{kt

ykÔÞkt níkk. su y{wf fkh¾kLkk

[k÷w hÌkk níkk íku{kt

híLkf÷kfkhkuLkk fk{fksLkk f÷kfku

ykuAkt fhe Ëuðk{kt ykÔÞkt níkk

yÚkðk íkku íku{Lkk Ãkøkkh{kt ½xkzku

fhðk{kt ykÔÞku níkku. òu fu

2009Lkk {æÞ ÃkAe ðirïf Míkhu

ykŠÚkf «ðknku{kt MkwÄkhku Úkíkkt

nehkLke {køk{kt MkwÄkhku ÚkÞku níkku.

y{urhfk, [eLk suðkt Ëuþku{kt

nehkLke {køk ðÄíkk Äe{uÄe{u

zkÞ{tz WãkuøkLke økkze Ãkkxk Ãkh

[Ze níke. íÞkh çkkË WãkuøkLkk

Mk{efhý MkwÄÞko níkk íku{s ð»ko

2008Lke {tËeLke íkw÷Lkk{kt AuÕ÷kt

yuf ð»ko{kt zkÞ{tz RLzMxÙeÍLke

rMÚkrík{kt {kuxwt ÃkrhðíkoLk òuðkt {éÞwt

Au. ßðu÷he ûkuºku zkÞ{tzLke ðÄu÷e

rz{kLzu Ãký nehkWãkuøkLke

rMÚkrík{kt MkwÄkhku ykÛÞku níkku. suLke

yMkh híLkf÷kfkhkuLkk ðuíkLk Ãkh

Ãký òuðkt {¤e níke. nehk{kt

rðrðÄ rð¼køkku{kt fk{ fhíkkt híLk

f÷kfkhkuLkk Ãkøkkh{kt ð]rØ ÚkR níke.

nehkWãkuøkLke rMÚkrík Úkk¤u Ãkzíkkt

½ýkt Mkt[k÷fku îkhk híLkf÷kfkhkuLkk

Ãkøkkh{kt 15-20 xfkLke ð]rØ

fhðk{kt ykðe níke. íÞkh çkkË økík

rËðk¤e Ãknu÷kt yLku ÃkAe Ãký

híLkf÷kfkhkuLku Ãkøkkh{kt ð]rØ

ykÃkðk{kt ykðe níke. fux÷ktf

fkh¾kLkk{kt híLkf÷kfkhkuLku

Ãkøkkh{kt yMktíkku»k hnuíkkt íku{Lkk

îkhk nzíkk÷ku fheLku ðuíkLk ð]rØ {kxu

hsqykíkku fhðk{kt ykðe níke. òu fu

zkÞ{tz yuMkkurMkÞuþLk yLku

yøkúýeykuLke {æÞMÚke çkkË

Ãkøkkh{kt ðÄkhkLku ÷RLku W¼e

ÚkÞu÷e {zkøkktX Wfu÷ðk{kt MkV¤íkk

{¤e níke.


Page-02 14-03-2011.qxd 14/03/2011 23:23 Page 1

òÃkkLk{kt $ 183

íkuyku ðu[ðk÷e íkhV ðéÞk níkk.

suLkk fkhýu ½hyktøkýkLke ftÃkLkeykuLkk

þuhkuLkk ¼kð{kt A xfkÚke ðÄwLkku ½xkzku

LkkUÄkÞku níkku. su íkksuíkhLkk Mk{Þ{kt

MkkiÚke {kuxku ½xkzku Au. çkU[{kfo rLk¬e

225 6.18 xfk ½xeLku 9,620.49

ÃkkuRLx ÚkÞku níkku.

þw¢ðkhu Ãký RLzuõMk 1.72 xfk

½xe 10,254.40yu çktÄ hÌkku níkku.

çkeò rðïÞwØ ÃkAeLke MkkiÚke {kuxe

fwËhíke nkuLkkhík{kt òÃkkLkLkwt yÚkoíktºk

Ãký ½{hku¤kR økÞwt Au. yk{kt nòhku

{kýMkkuLkk Sð íkku ÷uðkÞk Au yLku íkuLke

MkkÚku MkkÚku yçkòu ÞuLkLke MktÃkr¥k Ãký

Ãkkýe{kt Lkkþ Ãkk{e Au. yu ÃkAe

fux÷kf LÞqÂõ÷Þh Ã÷kLxkuLku økt¼eh

LkfwMkkLk ÃknkUåÞwt nkuðkÚke

hurzÞkuyuÂõxrðxeLke r[tíkkyku Ãký

{kuxkÃkkÞu ðÄe Au.

yuf [uíkðýeLke LkkUÄ òhe fhíkkt

çkUfu sýkÔÞwt níkwt fu ¼qftÃkLku fkhýu

¼kiiøkkur¤fheíku ËuþLku ÔÞkÃkf LkwfMkkLk

ÃknkUåÞwt Au. nk÷{kt fk{[÷kWÄkuhýu

WíÃkkËLk{kt ½xkzku ÚkkÞ íkuðe þõÞíkk

Au. íkuLke MkkÚku MkkÚku yuðe Ãký Ënuþík

Au fu ftÃkLkeyku yLku yLku Mkk{kLÞ

hkufkýfkhkuLkk MkuÂLx{uLxLku yMkh

Ãkzþu.

çkUf ykìV òÃkkLkLkwt fnuðwt Au fu íku

LkkýkfeÞ çkòh{kt ÂMÚkhíkk ÷kððk

{kxu þõÞ ík{k{ «ÞkMk fhþu yLku

çkòh{kt LkkýkfeÞ íkh÷íkk hnu íkuLke

Ãký fk¤S ÷uðk{kt ykðþu.

òÃkkLkLkk LÞwÂõ÷yh Ã÷kLx{kt

8.9Lke íkeðúíkkLkku ¼qftÃk ykÔÞk

çkkË MkwLkk{e nkuLkkhíkLkk fkhýu

y¼qíkÃkqðo íkkhkS MkòoR níke.

ðesÃkwhðXku ¾kuhðkR síkkt Vwfwrþ{k

Ã÷kLx çktÄ fhðkLke Vhs Ãkze níke.

yuÂLsrLkÞhkuyu sýkÔÞwt níkwt fu økR

fk÷u çkeò Ã÷kLx{ktÚke Úkkuzk «{ký{kt

hurzÞkuyuÂõxð rðrfhýkuLkk WíMksoLkLke

þYykík ÚkR níke.

ºkeò LktçkhLkk Ã÷kLx{kt ÃkkýeLkwt

«{ký Ãký ½xe økÞwwt Au yLku ½ýe

rðfx Mk{MÞk Q¼e ÚkR Au. Ã÷kLxLke

ykMkÃkkMk 20 rf÷ku{exhLkk Ãkrh½{kt

hnuíkk çku ÷k¾ ÷kufkuLku Mkwhrûkík

MÚk¤kuyu ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk Au. nsw

MkwÄe fw÷ 22 ÷kufku hurzÞuþLkLkk

Mkftò{kt ykðe [qõÞk Au yLku swËe

swËe nkuÂMÃkx÷ku{kt Mkkhðkh ÷R hÌkk

Au. Vwfwrþ{k Ã÷kLx{kt rhyuõxhkuLku Xtzk

Ãkkzðk {kxu xufrLkrþÞLkku Mkt½»ko fhe

hÌkk Au. Ëhr{ÞkLk, òÃkkLke {erzÞkLkk

ynuðk÷ku{kt sýkðkÞwt Au fu ¼qftÃkøkúMík

rðMíkkhku{ktÚke ðÄw 2,000 {]íkËun

{¤e ykÔÞk Au.

ðrhc Lkkøkrhfku, LkkLkk

YrÃkÞkLke rçkLkrnMkkçke MktÃkr¥k

þkuÄe fkZe Au. hkßÞMk¼k{kt çksux

ytøkuLke Mkk{kLÞ [[ko Ëhr{ÞkLk íku{ýu

fÌkwt níkwt fu, “AuÕ÷kt 18 {rnLkk{kt

y{u yuf ÷k¾ fhkuz YrÃkÞkLkwt

rçkLkrnMkkçke Lkkýwt fhò¤{kt ÷kððk

Mkûk{ hÌkk Aeyu.”

ðuÃkkheykuyu {eýçk¥ke

Lkkøkrhfku òuzkÞu÷k Au yLku íkuyku

ðuhk ðÄkhkLkku rðhkuÄ yufAºk Lke[u

ykðeLku fhe hÌkk Au. ykøkk{e çkwÄðkhu

Ãkøk÷k Mkr{íke îkhk ¼ez¼tsLk [kuf

¾kíku Mk{wn ykhíkeLkku fkÞo¢{

ykÃkðk{kt ykÔÞku Au. ßÞkhu

{tøk¤ðkhÚke ík{k{ ðuÃkkheyku íku{Lke

ËwfkLk ykøk¤ fk¤e Ítze ÷xfkðe

fhðuhkLkku rðhkuÄ fhþu.

fhðuhk{kt hkník ykÃkðkLke

ykøkuðkLkku òuzkþu. yk {kxu ík{k{

ykøkuðkLkkuLku ÷ur¾ík òý fhðk{kt

ykðe nkuðkLkwt {uÞh Mkwhuþ¼kR

ÄktÄÕÞkyu sýkÔÞw níkwt.

xw-Ône÷ økkze{kt yusLMkeyku

yusLMkeðk¤kyku ¼kðLkøkh{kt

Eòhkþkne îkhk økúknfkuLku ¾t¾uhðk{kt

ykðe hnÞk Au. yLÞ

yusLMkeðk¤kyku Y. 1 nòh ÷ELku

økkze çkwfªøk fhu Au. økkzeLke ¾kuxe

yAík W¼e fhe økúknfku ÃkkMkuÚke ðÄkhu

ÃkiMkk Ãkzkððk{kt ykðe hnÞk Au íkuÚke

yk çkkçkíku íkÃkkMk fhe

yusLMkeðk¤kyku Mkk{u fzf Ãkøk÷k

÷uðk òøk]ík Lkkøkhef rË÷eÃk¼kE

[kinkýu f÷ufxh yLku økúknf Mkwhûkk

yrÄfkheLku ÷u¾eík hswykík fhu÷ Au.

ÞwrLk.Lku f]»ýfw{kh®MknS

ykx÷wt ykuAwt nkuÞ íku{ ¼kðLkøkh

ÞwrLkðŠMkxeLkk EL[kso fw÷Ãkrík

zku.{iÞkýeyu rðfkMk ðkíkLke MkkÚku çkÒku

fuBÃkMkLku yÃkkÞu÷k {nkLkw¼kðkuLkk

Lkk{Lke økrh{k s¤ðkE hnu íku sYhe

nkuðkLkwt sýkðe ½ô yLku fktfhk swËk

Ãkzu Lkrn íkuuðwt ðkíkkðhý Q¼wt Úkðwt

òuEyuLkwt ÃkkuíkkLkk «ð[Lk{kt sýkÔÞwt

níkwt. su rðÄkLk Mkk{u Ãký Mk{kht¼{kt

nksh {nu{kLkku{kt Lkkhksøke Vhe ð¤e

níke.

WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, Wå[ rþûký

{tºke zku.rºkðuËeyu ¼kðLkøkh

ÞwrLkðŠMkxeLke [kuEMk çkuEÍ ¢urzx

rMkMx{, Mku{uMxh ÃkæÄríkLke Ãknu÷Lke

MkhknLkk fhe níke.

Lkk{ òuzðkLkwt rðÄuÞf

yksËeLk MkwÄe fkuE s fkÞoðkne

ÚkE LkÚke. íkk.h6-8-10Lkk hkus yk

ytøkuLke Ãkkuíku ¼kðLkøkhLkk rsÕ÷k

f÷ufxhLku hswykík fhe níke. yLku

íku{ýu yk hsqykík íkk.8-9-10Lkk

hkus rþûký rð¼køkLkk LkkÞçk Mkr[ðLku

{kuf÷u÷ Au. Ãkhtíkw yk rËþk{kt fkuE s

fkÞoðkne fhðk{kt ykðíke LkÚke íku{

íku{ýu W{uÞwO Au.

íkk.13{e {k[oLkkt hkus ¼kðLkøkh

ÞwrLkðŠMkxeLkk fuBÃkMkLkk ÞkuòÞu÷

Lkk{k¼eÄkLkLkk «Mktøk{kt ykÃku yk

ytøku hksðe Ãkrhðkh{kt MÚkkLkef fûkkyu

{ík¼uËku nkuðkLkwt sýkÔÞwt nkuðkLkwt

òýðk {éÞwt Au. íkuÚke íku Lkk{¼eÄkLk

ÚkE þfíkw LkÚke íkku yk ytøku y{u MÃkü

Ãkýu sýkðeyu Aeyu fu MÚkkLkef fûkkyu

fkuE {ík¼uËku Au Lkrn yLku ¼kðLkøkh

ÞwrLkðŠMkxeLku {nkhks Mkknuçk Lkk{

òuzðk{kt ykðu íku{ kxuLke yLkw{íke

y{kuyu su íku ð¾íku ¼kðLkøkhLkk

hks{kíkk Mð. çkúeshksLktrËLke Ëuðe

økkurn÷ ÃkkMku yLkw{íke {ktøke níke.

yLku íkuyku©eyu y{Lku íkk.4-1-

04Lkk ÃkºkÚke yk ytøku yLkw{íke ykÃke

Au. íku{ rfþkuh ¼kE yu sýkðe


MkknuçkLkwt Lkk{k¼eÄkLk ÚkkÞ íku {kxu

MÚkkLkef fûkkyu fkuE {ík¼uËku Au Lkrn

yLku ¾hu¾h òu hksÞ Mkhfkh


f]»ýfw{kh®MknSLkk Lkk{k¼eÄkLk {kxu

fxeçkæÄ nkuÞ íkku nk÷ rðÄkLkMk¼k Mkºk

þY Au yLku íku{kÞ ¾kMk fheLku

hksÞLkkt Ãk0{kt ð»koLke Wsðýe

MðŠý{ økwshkík íkhefu ÚkE hne Au

íÞkhu ¼kðLkøkh ÞwrLkðŠMkxeLkwt

Lkk{k¼eÄkLk [k÷w Mkºk{kt ÚkkÞ íkuðe

{køk fhe Au.

MkeÍLk Ãknu÷kt ½ô-{Mkk÷k

¼he ÷uíke nkuÞ Au. Mkk{kLÞ heíku

½ôLke ¾heËe Vkøký- [iºk{kt fhðkLkwt

[÷ý ykÃkýk rðMíkkh{kt ðÄw Au.

Ãkhtíkw yk ð¾íku {kuxk¼køkLkk

½hku{kt ½ô y™u {Mkk÷k ðnu÷k

¾Õ÷kMk ÚkE økÞk Au. frhÞkýkLkk

ðuÃkkheyku ÃkkMku hkus ½ýeøk]rnýeyku

½ô y™u {Mkk÷k ¾heË fhíke òuðk

{¤u Au. òu fu nsw çkkh{kMke MkeÍLkLke

¾heËeLku Mk{Þ çkkfe nkuÞ íÞkt MkwÄe

hkuzððk {kxu Aqxf ¾heËe Lkef¤e Au.

yk {kxu ðuÃkkheyku÷ktçke [k÷u÷e

[ku{kMkk yLku rþÞk¤kLke ÉíkwLku

fkhý¼qík økýu Au. yk ð¾íku Mkkhk

[ku{kMkk WÃkhktík ðhMkkËLkk rËðMkku Ãký

ðÄw níkk. íÞkhçkkË rþÞk¤kLkk XtzeLkk

rËðMkku Ãký ÷ktçkk [kÕÞk níkk. Ãkwhkt çku

{kMk MkwÄe Mkíkík Xtze hne níke.

Ãkrhýk{u ÷kufkuLkk ¾kuhkf Mð¼krðf

heíku ðÄe økÞk níkk.

økík ð»koLkk yLkw¼ðLkk fkhýu yk

ð»kuo {kuxk¼køkLke øk]rnýeykuyu ½ô

y™u {Mkk÷k{kt çksux ðÄkhe LkkÏÞwt Au.

çku økwýe ½ôLkk çkË÷u yZe økwý ½ô,

ºkýLkk çkË÷u Mkkzkºký, Ãkkt[Lkk çkË÷u

MkkzkÃkkt[ økwýe ½ôLke ¾heËe Lkef¤u íkku

LkðkE Lknª hnu.

{k÷ýLkËe{kt nòhku

Au suLkk fkhýu økík {neLkk{kt

nßòhku {kA÷eykuLkku få[h½ký

ð¤e økÞku níkku su ytøku {nwðkLkk

ÃkÞkoðhý«u{eyku îkhk yuf ÷kufyk-

tËku÷Lk [÷kðkÞw yLku suíku fûkkyu

ykðuËLkku ÃkkXÔÞk níkk yLku íku{kt

«Ëw»ký rLkÞtºký çkkuzo îkhk {nwðk

{k÷ý LkËeLke {w÷kfkík çkkË {kºk

yÄf[he íkÃkkMk çkkË Ãkk÷efkLkk

½høkÚÚkw Ãkkýe Xk÷ððkLkk ÷eÄu yk

çkLkkð çkLÞkLkwt yLku íkuytøku

Ãkk÷efkLku Mkw[Lkku ykÃkkÞkLke

fk{økehe fÞkoLkwt sýkðkÞw sÞkhu

ÃkÞkoðkhý yLku ðLÞSðku {kxu fk{

fhíke MktMÚkkykuLkwt {kLkðw Au fu {kºk

Ãkk÷efkLkk øktËk ÃkkýeÚke s yk çkLke

þfu Lkne fkhýfu Ãkk÷efkLkwt Ãkkýeíkku

÷ktçkk Mk{ÞÚke LkËe{kt X÷ðkÞ Au

Ãkhtíkw fkuE ykiÄkuøkef yuf{ îkhk

«Ëw»keík Ãkkýe AkuzkðkLkk ÷eÄu yk

çkLkðk ÃkkBÞw nkuðkLkwt yLku íku ytøku

¾hu¾h ÞkuøÞ íkÃkkMk fhðk {ktøk

fhkE Au.

swLkkøkZ ¾kíku 1111

“Mk{ksLku LkzLkkhkykuLke ¾uh

LkÚke” íkuðku nwtfkh fÞkuo níkku. yLku

hksw÷k{ktÚke MkkiÚke ðÄw ÞwðkLkkuLku yufXk

fhe Mk{ksLku yuf hkn [ªÄðk nktf÷

fhe níke. yk íkfu Mkkihk»xÙ-fåA

çkúñMk{ksLkk «{w¾ «u{þtfh¼kE

òu»keyu íkÚkk y{hu÷e rsÕ÷kLkk «{w¾

©efktík¼kE òu»keyu sýkÔÞwt níkwt fu

hksw÷k{kt hnu÷k Ãkkt[uf nòh ¼qËuðkuLku

y{hu÷e rsÕ÷k çkúñMk{ksLkk MkÇÞ{kt

òuze yLku Mk{ksLku yuf Lkðku hkn

®[Äíkk rníkuþ¼kE òu»ke, ¼kLkwËkËk

hkusøkkuh, {Lkkus¼kE ÔÞkMk,

«rðý¼kE rºkðuËeLku nktf÷ fhe níke.

økwshkík¼h{kt çkúñMk{ks{kt

hnu÷e rðÄðkykuLku Mkhfkh íkku MknkÞ

fhu s Au Ãký çkúñMk{ks Ãký íku{kt

ÃkkA¤ Lk hnu íku {kxu Mkkihk»xÙ-fåA

çkúñMk{ks yLku y{hu÷e rsÕ÷k

çkúñMk{ks îkhk y{uh÷e rsÕ÷kLke h1

çknuLkkuLku Yk.1Ãk00/- Lke MknkÞ

ykÃkðk{kt ykðþu yLku y{hu÷e

{rn÷k {kuh[kLkk íkY÷íkkçkuLku yk

ík{k{Lku rMkðýLkkt Mkt[k yÃkkðe

MðrLk¼oÞ çkLkkððk «ÞíLk fÞkuo níkku.

Mkkihk»xÙ-fåA Mk{Mík çkúñMk{ks

îkhk swLkkøkZ ¾kíku íkk.8-Ãk-h011

Lkkt hkus 1111 fwtze økkÞºkeÞ¿kLkwt

ykÞkusLk fhe Võík rð« Mk{ksLkk

3333 Þs{kLk çkLke [kh Þwøk{kt

«Úk{ ð¾ík 11,11,111 ykn-

woríkyku ykÃkþu. søkíkøkwY þtfhk[kÞoLke

WÃkÂMÚkrík yLku Mktíkku-{ntíkkuLke

WÃkÂMÚkrík{kt Wå[ yrÄfkheyku, ¿kkrík

híLkku, Mk{ks híLkkuLkwt MkL{kLk fhðk{kt

ykðþu. yk çkkçkíku hksw¼kE òu»keyu

sýkÔÞwt níkwt fu rðïLkk EríknkMk{kt

õÞkthuÞ Lk ÚkÞku nkuÞ íkuðe

11,11,111 yknwrík yÃkoíkk

¼khíkð»ko{kt «Úk{ ð¾ík 3333 rð«

ËtÃkríkyku Þs{kLk çkLke

1111 fwtze {nkøkkÞºke

Þ¿kLkwt Ãkh{ÃkqsrLkÞ ¼kE©e

h{uþ¼kE ykuÍkLke

ykøkuðkLke Lke[u 33 fhkuz

Ëuðe Ëuðíkkyku íkÚkk 64

òuøkýeykuLkku ßÞkt ðkMk Au su

Þkuøke, òuøke yLku íkÃkMðeLke

ÃkwÛÞ¼qr{ Au íkuðk økeheðh

økehLkkhLkk MkkrLkæÞ{kt

ykÞkusLk ÚkÞu÷ Au. íku{kt

òuzkððk nktf÷ fhe níke

suLkku «íÞwíkh ykÃkíkk

rníkuþ¼kE òu»keyu sýkðu÷

níkwt fu hksw÷k{ktÚke ykuAk{kt

ykuAk 100 Þs{kLkku

ykðþu íkuðe Lku{ ÔÞõík fhíkk

ÞwðkLk íkhðiÞkyku{kt òuMk

Ãkwhkýw níkwt.

yk «Mktøku ¼kLkw¼kE

hksøkkuh, hksw¼kE òu»ke

(Ãkhþwhk{Äk{ hksfkux),

«u{þtfh¼kE òu»ke

(Mkkihk»xÙ-fåA çkúñMk{ks

«{w¾), ©efktík¼kE òu»ke

(y{hu÷e rsÕ÷k çkúñMk{ks

«{w¾), íkY÷íkkçkuLk ({rn÷k

Ãkkt¾Lkk rsÕ÷k «{w¾) íku{s

MÚkkrLkf sÞtrík¼kE òLke,

yu.ze.¼è, rníkuþ¼kE òu»ke

(MkËMÞ©e LkøkhÃkkr÷fk-

hksw÷k), «rðý¼kE

rºkðuËe, Ëw»Þtík ¼è MkrníkLkk

WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.

þnuhLke YðkÃkhe

Ãkku÷eMk

ÚkÞk níkk. yk fkÞo¢{Lku

MkV¤ çkLkkððk Mke zeðeÍLk

ÃkeykE S.ykh.Ãkxu÷

YðkÃkhe Ãkku÷eMk [kufeLkkt

Ã k e . y u M k . y k E .

yu[.yu{.hk{kðík, hkExh

Ãkku. fkuLMxuçk÷ rfþkuh¼kE

ðu÷khe íkÚkk hkExh Ãkku.

fkuLMxuçk÷ {nuLÿ®Mkn økkurn÷

íkÚkk Mke zeðeÍLkLkku

Mk{økú ze MxkVu snu{ík

WXkðe níke. yk

fkÞo¢{{kt yu zeðeÍLk

ÃkeykE.Ãke.S. òzuò

çke zeðeÍLkLkk ÃkeykE

Ãkh{kh íkÚkk

yu÷.Mke.çke. Ãke.ykE.

©e ðkZuh MkrníkLkk

Ãkku÷eMk yrÄfkheykuyu

Ãký ¾kMk WÃkÂMÚkík hÌkk

níkk.

Äku-1h rð¿kkLkLkk «ðknLkk

íku{ rðãkÚkeoykuyu sýkÔÞw níkw.

hMkkÞý rð¿kkLkLkku ÃkuÃkh Mknu÷ku

rLkf¤íkk rðãkÚkeoyku WíMkkn{kt òuðk

{éÞk níkk. rð¿kkLk «ðknLkk ºký

{wÏÞ ÃkuÃkh Ãkqýo ÚkE økÞk Au Ãkhtíkw yuf

Ãký fkuÃkefuMk LkkutÄkÞku LkÚke íku yuf Mkkhe

çkkçkík Au. MÚkkLkef MfkuðkuzoLkk MkÇÞkuyu

fuÃkeEyuMk Mfq÷{kt [ufªøk nkÚk ÄhÞw

níkw Ãkhtíkw rðãkÚkeoykuLku {kÚkw Ÿ[w

fhðkLkku Mk{Þ Lk níkku íku{ MfkuðkuzoLkk

yuf MkÇÞyu sýkÔÞw níkw.

økktÄeLkøkhÚke ykðu÷ Mfkuðkuzuo Ãký

ykshkus [ufªøk nkÚk ÄÞwo níkw íku{

òýðk {¤u÷ Au. nk÷ rðãkÚkeoyku

ykøkk{e ÃkuÃkhLke íkiÞkheyku fhðk{kt

ÔÞMík ÚkE økÞk Au.

zkur¤ÞkÚke økktÄeLkøkh

¼køkYÃku ßÞkt MkwÄe Mkhfkh s{eLk

Vk¤ðýeLkku ÃkkuíkkLkku rLkýoÞ hË Lknª

fhu íÞkt MkwÄe økktÄeLkøkh{kt s rðhkuÄ

[k÷w hk¾ðkLkk rLkÄkoh MkkÚku {nwðkÚke

økktÄeLkøkhLke ¾uzqíkkuLke ÃkËÞkºkk

Þkusðk{kt ykðe Au.

ykðíkefk÷u yk Þkºkk y{ËkðkË

LkSf ykLktË yk©{, Mkh¾us ÃkkMku

Mkktsu Mkkzk Mkkík ðkøÞu ÃknkU[e íÞkt

rðþk¤ ònuh Mk¼k{kt Vuhðkþu. yk

ÃkËÞkºkkLku þnuh{kt «ðuþ ytøku Ãký

rðhkuÄk¼kMke {krníke MkktÃkze hne Au.

ÃkËÞkºkk MkkÚku Mktf¤kÞu÷k ÷kufku fnu Au

fu, y{ËkðkË Ãkku÷eMk Mk¥kkðk¤kykuyu

íku{Lku «ðuþLke {tsqhe ykÃkðkLkku

ELkfkh fÞkuo Au. ßÞkhu yk {tsqhe

su{Lke ÃkkMkuÚke {u¤ððkLke nkuÞ íku

Mkuõxh-1Lkk suMkeÃke yLku MÃkurþÞ÷

çkúkL[Lkk ELk[kso Mkíke»k þ{koyu

MÃkü fÌkwt níkwt fu, ÃkËÞkºkkLku

{tsqhe ykÃkðkLkku ELkfkh ÚkÞku

nkuðkLke ðkík ¾kuxe Au. {tsqhe

ykÃkðk{kt ykðe s Au.

WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, ßÞkhu hkßÞ

MkhfkhLkk rLkýoÞLku nkEfkuxo{kt

Ãkzfkhðk{kt ykÔÞku níkku íÞkhu Ãký

økktÄe yk©{Úke økktÄeLkøkh MkwÄeLke

ÃkËÞkºkkLkwt ykÞkusLk ÚkÞwt níkwt. Ãkhtíkw,

yk Þkºkk Mkkçkh{íke yk©{Úke þY

ÚkkÞ íku Ãkqðuo s zkì. fLkw¼kE f÷MkrhÞk,

[wLke¼kE ðiã suðk yøkúýeykuLke

ÄhÃkfz fhe ÷uðk{kt ykðe níke. yk

ð¾íkLke ÃkËÞkºkkLkwt Lkuík]íð fhe hnu÷k

yk s yøkýeykuyu yuðku Ãký ¼Þ

ÔÞõík fÞkuo Au fu, ÃkËÞkºkkLku yk ð¾íku

Ãký økktÄe yk©{ MkwÄe ÃknkU[ðk Lk

ËuðkÞ íkuðe þõÞíkk Au.

Lkkhe [kufze ÃkkMkuÚke

2009{kt rðsÞhksLkøkh yLku

Lkkhe økk{u çktÄ {fkLk{kt fhu÷e [kuhe,

íkÚkk ¼kðLkøkh þkf{kfuox ÃkkMku ykðu÷

¾kurzÞkh ßðu÷MkoLke ËwfkLk{kt ÚkÞu÷e

ËkuZ ÷k¾Lke [kuheLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.

Lkkhe økk{u ÚkÞu÷e [kuhe{kt Mkwhuþ fku¤e

MkkÚku íkuLkku ¼kýus ¼kðuþ WVuo ¼kð÷ku

«u{S zk¼e (hnu. Lkðkøkk{,

fýko,S.y{ËkðkË)yu MkkÚk ykÃÞku

nkuðkLke Ãký Mkwhuþu fçkw÷kík fhe níke.

¼kðLkøkh WÃkhktík Mkwhuþ {fðkýk

y{ËkðkË, økktÄeLkøkh, Ãkkr¤ÞkË,

çkhðk¤k, ÷kXe, Mkkðhfwtz÷k,

y{hu÷e suðk þnuhku{kt Ãký nkÚkVuhku

fÞkuo nkuðkLkwt Ãkku÷eMkLke «kÚkr{f

íkÃkkMk{kt ¾wÕÞw Au.

¢kR{ çkúkt[Lkk RLMkÃkuõxh ðkZuh,

Mkçk RLMkÃkuõxh yk[kÞo MkrníkLkk

MxkVu ÍzÃkkÞu÷k þ¾MkLke ðÄw ÃkwAíkkA

{kxu rh{kLz {u¤ððk íksðes nkÚk

Ähe Au.

ÞwrLkðŠMkrxLke Mk[o

ÃkuLk÷{kt sþu. ßÞktÚke yk Lkk{

hkßÞ Mkhfkh{kt sþu. hkßÞ Mkhfkh

yk Lkk{Lke ¼÷k{ý hkßÞÃkk÷Lku

fhþu. hkßÞÃkk÷ Mkhfkhu {kuf÷u÷k

Lkk{ku Ãkife yufLkk{ VkRLk÷ fhe

hkßÞMkhfkhLku {kuf÷þu. yºku

WÕ÷u¾LkeÞ Aufu, hkßÞÃkk÷u {kuf÷u÷k

Lkk{ Ãkh Mkhfkh Mk{tík LknkuÞ íkku íku

ÃkwLk: rð[khýk {kxu hkßÞÃkk÷Lku

{kuf÷e þfu Au. òufu, {kuxk¼køku

hkßÞÃkk÷ hkßÞ Mkhfkhu Mkw[ðu÷k Lkk{

Ãkh {tsqheLke {nkuh {khíkk nkuÞ Au.

íkífk÷ ðesòuzký

íkçk¬kðkh ðes òuzký ykÃkðk{kt

ykðþu.

[f÷kMkeLkk þtfh¼kE ðk½u÷kLkk

Mkðk÷{kt {wÏÞ{tºkeyu sýkÔÞwt Au fu økw-

shkík ðes rLkÞ{Lk Ãkt[Lkk ykËuþ

{wsçk yk ÞkusLkk nuX¤ ðes ðÃkhkþLkwt

çke÷ Ãkkt[ ð»ko MkwÄe «rík ÞwrLkx 70

ÃkiMkkLkk Ëhu yktfðk{kt ykðþu. Ãkkt[

ð»ko çkkË Lkku{o÷xuheV {wsçk

ykfkhðk{kt ykðþu. Ãkhtíkw yuf ð¾ík

òuzký ÷eÄk ÃkAe ykðk ðesòuzkýku

çku ð»koLkk fhkhLkk{k {wsçk çku ð»ko

Ãknu÷k çktÄ fhkðe þfþu Lknª.

økwshkík ðÄw yuf

ßÞkhu ºký SyuMkRMkeyu÷Lkku

360 {uøkkðkux, yËkýeLkku 1000

{uøkkðkuxLkku íku{s SyuMkeyu÷Lkku

250 {uøkkðkuxLkku rðLz Ãkkðh «kusuõx

þY ÚkÞk Au. çkkfeLkk 14

y{÷efhýLkk swËk swËk íkçk¬u Au.

yk «kusuõxTMk Ãkkt[Úke Mkkík ð»ko{kt þY

ÚkR þfíkk nkuÞ Au íku{kt ÃkÞkoðhýeÞ

{tsqhe{kt MkkiÚke ðÄkhu Mk{Þ ÃkMkkh ÚkkÞ

Au. yk íkçk¬u fkUøkúuMkLkk ÄkhkMkÇÞ

yswoLk {kuZðkrzÞkyu yuðe {køkýe

fhe fu ¾kLkøke yuf{ku ðes WíÃkkËLk

fhu yux÷u yuLke ÃkkMkuÚke {kU½e ðes¤e

÷uðe Ãkzu Au íÞkhu þk {kxu Mkhfkhe

ftÃkLkeyku ðes «kusuõx MÚkkÃkíke LkÚke

íkuLkk W¥kh{kt Ãkxu÷u fÌkwt fu, fuLÿ

MkhfkhLke Lkerík «{kýu s økwshkík

Mkhfkh [k÷e hne Au. ykÃkýu yuf÷k

¾kLkøke WíÃkkËfku ÃkkMkuÚke Lknª çkÕfu

fuLÿ Mkhfkh ÃkkMkuÚke íku{s hkßÞLkk

yuf{ku ÃkkMkuÚke Ãký ðes¤e ¾heËeyu

Aeyu.

ÄkhkMkÇÞ ÃkhtsÞkrËíÞ®Mkn

Ãkh{khu ÃkqAu÷k «&™Lkk W¥kh{kt

{tºkeyu fçkqÕÞwt fu 2003Lkk Mkr{x{kt

19 «kusuõx {kxu fhkh ÚkÞk níkk.

íku{ktÚke 906 {u.ðku.Lkk 4 «kusuõx zÙkuÃk

ÚkÞk Au. 5 «kusuõx Y.9070 fhkuzLkk

hkufkýÚke 2312 {uøkkðkuxLke ûk{íkk

y{÷efhý nuX¤ Au. 2005Lkk 17

«kusuõx{ktÚke 5 zÙkuÃk ÚkÞk Au. 12

«kusuõx{kt 9052 {uøkkðkuxLke ûk{íkk

y{÷efhý nuX¤ Au.

CM

YK

CMYK

CMYK



ík¤kò LkøkhÃkkr÷fk îkhk AuÕ÷k

fux÷kÞ Mk{ÞÚke r{Õfík Äkhfku ÃkkMkuÚke

çkkfe fhðuhku WÄhkððk {kxu Mk¢eÞíkk

Ãkýwt Ëk¾ðe hne Au. íku{ Aíkk fux÷ktf

r{Õfík Äkhfku ðuhku ¼híkk Lk nkuE

Ãkkr÷fkyu ÷k÷ykt¾ fhðkLkku rLkýoÞ

÷eÄku Au.

r[VykuVeMkh yu.çke.Ãkxu÷Lkk

sýkÔÞk yLkwMkkh ík¤kò r{Õfík

ÄkhfkuLku òý fhðk{kt ykðu Au fu

ÃkkuíkkLke çkkfe ðMkq÷kík Mkíðhu ¼hÃkkÞ

fhe Ëuðe yLÞÚkk r{Õfík sóe ytøkuLkk

fzf Ãkøk÷k ¼hðk{kt ykðþu su{k

¾kMk ¾wÕ÷k Ã÷kux ÄkhfkuLku íkkrfË

fhðk{kt ykðe Au.

çkkfeðuhku ¼hðk{kt Lkne ykðu

íkku ík¤kò Lk.Ãkk. sóe fhþu

{hýLkkutÄ

MkhðiÞk ySík®Mkn Ëuðík®Mkn

(W.ð.h0) íkk.1h-3-11Lkk

yðMkkLk ÃkkBÞk Au íku Ëuðík®Mkn

rfhx®Mkn MkhðiÞkLkk Ãkwºk,

LkhuLÿ®Mkn íkÚkk MknËuð®Mkn

Ãkhk¢{®MknLkk ¼ºkeò,

WÃkuLÿrMktnLkk LkkLkk¼kE ÚkkÞ.

(yusLMkeÍ) ÷tzLk, íkk. 14

hk»xÙrÃkíkk {nkí{k økktÄeLkk rnLËw

yLku {wM÷e{ku ðå[u yufíkkLke

sYrhÞkík Ãkh ¼kh {qfíkk ÃkºkLkk

ÞwfuLkk çkkuLknkBMkLke nhkS{kt

10,000 ÃkkWLz QÃksðkLke

Mkt¼kðLkk Au. rçkúrxþ Ãkºkfkh yuz{Lz

fuLz÷hLku Ãkºk{kt økktÄeS ÷¾u Au fu,

“¼khíkeÞ {wÂM÷{kuLku íku{Lke

÷køkýeyku MktÞr{ík ÃkØrík{kt ÔÞõík

fhðk yLku rnLËwykuLku íku{Lke MkkÚku

Mkw{u¤ MkkÄðkLke nwt Mk÷kn ykÃkwt Awt.”

çkkuLknkBMk{kt ¼khíkeÞ RríknkMkLkku

yuf ¼køk yuðk ÃkuÃkMko yuLz ÃkkuxÙuoRxTMk

: hkuÞ zurðzTMk f÷uõþLk Ãkkxo-2{kt ÷kux

441Lke 29{e {k[uo nhkS Úkþu. yk

÷kux{kt ¼køkYÃk yk Ãkºk {nkí{k økk-

tÄeyu 15{e rzMkuBçkh 1919Lkk hkus

rçkúrxþ Ãkºkfkh yuz{Lz fuLz÷hLku

÷ÏÞku níkku. çkkuLknkBMk nhkS{kt yk

ÃkºkLkk ytËksu 8,000Úke 10,000

ÃkkWLz QÃksðkLke Mkt¼kðLkk Au.

MkíÞ «íÞu íku{Lkk y{kÃk

÷økkðLke MkkÚku økktÄeSyu yk Ãkºk{kt

rçkúrxþ hks yLku {wÂM÷{kuLkk

ykæÞkÂí{f økwÁ ¾r÷VkLku ¼khíkeÞ

{wM÷e{kuLkk xufk ytøku r¾÷kVík

[¤ð¤Lkk MktË¼o{kt íku{Lkk ð÷ýLkku

Ãký ¾w÷kMkku fÞkuo níkku. íku{ýu yk

Ãkºk ytøkúuS{kt ÷ÏÞku níkku.

(yusLMkeÍ) {u÷çkkuLko, íkk. 14

rMkzLke{kt økÞk MkÃíkknu fuLkk÷

LkSf yuf MkwxfuMk{kt økwshkíke ÞwðíkeLkku

{]íkËun {¤e ykðíkkt [f[kh {[e økR

níke. çk¤kífkh økwòhkÞk çkkË 24

ð»keoÞ økwshkíke ÞwðíkeLke níÞk

fhðk{kt ykðe níke. yk MktË¼o{kt

Ãkku÷eMku yuf ÞwðkLkLke ÄhÃkfz fhe Au.

MÚkkrLkf Ãkku÷eMkLkk sýkÔÞk {wsçk,

“11{e {k[uo Mkðkhu fLMxÙõþLk

MkkRxLkk fk{Ëkhkuyu Ãkku÷eMkLku

{ezkuçkuLf Ãkkfo LkSf yuf fuLkk÷{kt

MkwxfuMk{kt yuf {rn÷kLkku {]íkËun {¤e

ykÔÞku nkuðkLke òý fhe níke.”

íkÃkkMk Ëhr{ÞkLk økwshkíke Þwðíke

íkkuþk X¬h nkuðkLkwt òýðk {éÞwt níkwt

íkÚkk Ãkku÷eMk íkuLkk {]íÞwLkwt ðkMíkrðf

fkhý òýðk {kxu ÃkkuMx {kuxo{Lkk

heÃkkuxoLke hkn òuR hne Au. íkkuþk X¬h

rMkzLke fku÷us ykuV rçkÍLkuMk yuLz

ykRxe{kt yufkW®LxøkLkku yÇÞkMk

fhíke níke yLku íku ykuMxÙur÷Þk{kt

fkÞ{e rLkðkMk fhíke níke.

Ãkku÷eMku yk fuMk{kt 19 ð»koLkk Þwðf

zurLkÞ÷ MxuLke-hurøkLkkÕzLke yxfkÞík

fhe níke. MxuLke-hurøkLkkÕz ¢kuÞzkuLk{kt

X¬hLke LkSf hnuíkku níkku.

ÞwðríkLke níÞk {kxu ykuMxÙur÷ÞLkLke yxfkÞík {nkí{k økktÄeLkk ÃkºkLke 29{e {k[uo nhkS

ND-20110314-p13-BVN.qxd 15/03/2011 00:01 Page 1


þnuhLkk Lkkhe [kufze LkSfÚke

økRfk÷u {kuzehkºku ¢kR{ çkúkt[u

RLkkuðk fkh ÷RLku [kuhe fhðk

ykðu÷k þ¾MkLku htøkunkÚk ÍzÃke ÷eÄku

Au. yk þ¾Mku ¼kðLkøkh þnuhLke

[kh [kuheLke fçkq÷kík ykÃke Au. yk

WÃkhktík íkuýu y{ËkðkË, økktÄeLkøkh,

{nuMkkýk Mkrník hkßÞLkk yLkuf

þnuhku{kt nkÚkVuhku fÞkuo nkuðkLkwt

Ãkku÷eMkLke «kÚkr{f íkÃkkMk{kt çknkh

ykÔÞw Au.

¼kðLkøkh ¢kR{ çkúkt[Lke xe{

økEfk÷u hkºku nkRðu Ãkh ðknLk

[u®føk fhe hne níke íÞkhu Lkkhe

[kufze LkSf ykðu÷e ËwfkLkku ÃkkA¤

yuf RLkkuðk fkh Ãkkfo ÚkÞu÷e {¤e

ykðe níke. yk fkhLke ÃkkMku W¼u÷k

þ¾Mk Ãkh þtfk síkk Ãkku÷eMku íkuLke

ÃkwAÃkhA fhðk fkh íkhV sR hne

níke íÞkhu yk þ¾Mku Lkkþe AwxðkLkku

«ÞkMk fÞkuo níkku. Ãkku÷eMku íkuLkku ÃkeAku

fhe ÃkwAíkkA fhíkk íku Äku¤fk

íkk÷wfkLkk Wíkur¤Þk økk{Lkku Mkwhuþ WVuo

{wtòu ÷½w¼kR {fðkýk (W.ð.35,

nk÷, hnu.ðus÷Ãkwh, y{ËkðkË)

nkuðkLkwt ¾wÕÞw níkwt. Ãkku÷eMku RLkkuðk

fkhLke ík÷kMke ÷uíkk íku{ktÚke ½hVkuz

[kuhe{kt WÃkÞkuøk{kt ykðíkk ÷ku¾tzLke

yuõMk÷, íkk¤k íkkuzðk ðÃkhkíkku

økýurþÞku, íkk¤k fkÃkðk {kxuLke

÷ku¾tzLke ç÷uz, íkÚkk hkufz yzÄk

÷k¾ {¤e ykÔÞk níkk.

yk WÃkhktík íkuLke ÃkkMkuÚke

Ãkku÷eMkLku Lke÷{çkkøk yuMkçkeykR

çkUfLke çku ÃkkMkçkwf, çku Lkðk yufkWLx

¾ku÷ðk {kxuLkk Vku{o Ãký {¤e ykÔÞk

níkk.

Ãkku÷eMku íkuLke Íeýðx¼he

ÃkwAíkkA fhíkk Mkwhuþ {fðkýkyu

¼kðLkøkh{kt [kh MÚk¤u [kuhe fhe

nkuðkLke fçkw÷kík ykÃke níke. su{kt

þk†eLkøkh ËþoLk fkuBÃk÷uûk{kt

nehkLke ykurVMk{kt ÚkÞu÷e [kuhe,

CM

YK CM

YK

CM

YK

CM

YK

CMYK

CMYK


Published by Dhaval Pandya for the owner The Sandesh Limited & Printed by him at Sandesh Karyalay, Satyesh Bhavan, Ruvapari Road, Bhavnagar-364001 (Gujarat) Phone : 2519941-42, * Website : www.sandesh.comEditor : Mr. Pravin Joshi - Responsible for selection of news under PRB Act

Mkðkhu Xtze çkÃkkuhu

økh{e : zçk÷ ÉíkwLkk

fkhýu Lkkøkhefku

ÃkhuþkLk


{ník{ íkkÃk{kLk{kt Mkíkík ðÄkhku

ÚkE hnÞku Au suLkk fkhýu økh{eLkw òuh

ðæÞw Au. nk÷ Mkðkhu Xtze yLku çkÃkkuhLkk

Mk{Þu økh{e Ãkzíkk ÷kufkuLku zçk÷

ÉíkwLkku yLkw¼ð ÚkE hnÞku Au. zçk÷

ÉíkwLkk fkhýu Lkkøkhefku ÃkhuþkLk ÚkE

økÞk Au. økkurn÷ðkz{kt yksu {ník{

íkkÃk{kLk 37.h rzøkúe yLku ÷½wík{

íkkÃk{kLk 17.7 rzøkúe LkkutÄkÞw níkw

sÞkhu ¼usLkw «{ký 14 xfk yLku

ÃkðLkLke ÍzÃk 11 rf÷ku{exh LkkutÄkÞ

níke. økEfk÷Lke Mkh¾k{ýeyu yksu

{ník{ íkkÃk{kLk{kt 1 rzøkúeLkku ðÄkhku

yLku ÃkðLkLke ÍzÃk{kt Úkkuzku ðÄkhku ÚkÞku

níkku. AuÕ÷k Úkkuzk rËðMkkuÚke {ník{

íkkÃk{kLkLkku Ãkkhku Ÿ[u [ze hnÞku Au

suLkk fkhýu økh{eLkw «{ký rËðMku

rËðMku ðÄe hnÞw Au.

nk÷ ðnu÷e Mkðkhu yLku hkºkeLkk

Mk{Þu XtzeLkku [{fkhku òuðk {¤e

hnÞku Au sÞkhu çkÃkkuhLkk Mk{Þu

økh{eLkku yLkw¼ð ÷kufkuLku Úkíkku nkuÞ

Au. zçk÷ ÉíkwLkk fkhýu ÷kufkuLkw

MðkMÚkÞ çkøkze hnÞw Au suLkk fkhýu

÷kufku zçk÷ ÉíkwÚke ºkkne{k{ Ãkkufkhe

WXÞk Au. çkÃkkuhLkk Mk{Þu økh{eLkw

«{ký ðÄíkk hkuz Mkw{MkkLk òuðk

{¤íkk nkuÞ Au.

hMkkÞý rð¿kkLkLkw

ÃkuÃkh Mknu÷w rLkf¤íkk

rðãkÚkeoykuLku hkník :

66 rðãkÚkeoyku

økuhnksh


yu[.yuMk.Mke. çkkuzoLke ÷uðkÞ

hnu÷ Ãkheûkk{kt rð¿kkLk «ðknLkk ºký

{wÏÞ ÃkuÃkh Ãkqýo ÚkE økÞu÷ Au Ãkhtíkw

yuf Ãký fkuÃkefuMk LkkutÄkÞku Lk nkuðkLkw

òýðk {¤u÷ Au. yksu hMkkÞý

rð¿kkLkLkw ÃkuÃkh ÷uðk{kt ykÔÞw níkw su{kt

66 sux÷k rðãkÚkeoyku økuhnksh hnÞk

níkk. hMkkÞý rð¿kkLkLkw ÃkuÃkh Mknu÷w

rLkf¤íkk rðãkÚkeoykuLku hkník ÚkE

níke.

¼kðLkøkh Mkrník hksÞ¼h{kt

yksu Äkuhý 1h rð¿kkLk «ðkn{kt

hMkkÞý rð¿kkLkLkku ÃkuÃkh ÷uðk{kt

ykÔÞku níkku. su{kt rsÕ÷kLkk 9 fuLÿku

Ãkh h9Ãkh rðãkÚkeoykuyu Ãkheûkk ykÃke

níke sÞkhu 66 rðãkÚkeoyku økuhnksh

hnÞk níkk. rðãkÚkeoykuyu þktríkÃkqýo

heíku Ãkheûkk ykÃke níke yLku yuf Ãký

fkuÃkefuMk LkkutÄkÞku LkÚke íku{ zeEyku

¾hkzeyu sýkÔÞw níkw. zeEyku ¾hkze

îkhk LktËfwtðhçkk Mfq÷ yLku Vkíke{k

fkuLðux Mfq÷{kt [ufªøk nkÚk Ähðk{kt

ykÔÞw níkw.

hMkkÞý rð¿kkLkLkku ÃkuÃkh Mknu÷ku

rLkféÞku níkku íkuÚke Mk{ÞMkh Ãkqýo ÚkE

økÞku níkku. hMkkÞý rð¿kkLkLkk Ëhuf

Mkðk÷ ÃkwMíkf {ktÚke s ÃkwAkÞk níkk.

÷kELk[kso,

xÙkLMkVku{oh MkuLxhLkku

80 % ¾[o ¾uzqíkku

¼hu ÃkAe òuzký

yuf ð¾ík òuzký

÷eÄk çkkË çku ð»ko

MkwÄe çktÄ ÚkE þfþu

Lkne

økktÄeLkøkh,íkk.14

MðŠý{ ð»ko rLkr{¥ku økwshkík

Mkhfkhu ¾uzqíkku {kxu ònuh fhu÷e

“íkífk÷ ðes òuzký” ÞkusLkk

ytíkøkoík AuÕ÷k yuf ð»ko{kt

1,00,000 fhíkkt ðÄw yhSyku

Ãku®Lzøk Au. ykðe ík{k{ yhSyku

ytËksÃkºkLkk LkkýktLke ¼hÃkkE ÚkÞk

çkkË rLkfk÷ fhðk{kt ykðþu íkuðe

fçkq÷kík økwshkík Mkhfkhu

rðÄkLkMk¼k{kt fhe Au.

òuzeÞkLkk ÄkhkMkÇÞ hk½ðS¼kE

Ãkxu÷u Mkðk÷ WXkðeLku Ãk]åAk fhe níke

fu ¾uzqíkkuLku íkífk÷ Äkuhýu ðes

fLkufþLk {kxu íku {kxu Lkðe fkuE ÞkusLkk

ònuh fhe Au fu fu{ ? íkuLkk sðkçk{kt

{wÏÞ{tºkeyu sýkÔÞwt Au fu, yøkkW ð»ko

2004{kt Mkhfkhu íkífk÷ ðesòuzký

ÞkusLkk ònuh fhe níke. íku{kt VuhVkh

fheLku ð»ko 2010{kt Lkðe ÞkusLkk

íkiÞkh fhðk{kt ykðe Au. yk ÞkusLkk

nuX¤ n¤ðk Ëçkký yLku ¼khu

ËçkkýLkku ÷kELk[kso «ðíko{kLk

fkuMxzuxk «{kýu yLku ¾[oLkk 80 xfk

hf{ yhsËkh ¾uzqíkku ÃkkMkuÚke

ðMkq÷ðk{kt ykðþu. ßÞkhu 20 xfk

hf{ ðes rðíkhý ftÃkLke ¼kuøkðþu.

íkuðe s heíku «ðíko{kLk fkuMx zuxk {wsçk

xÙkLMkVku{oh MkuLxh Q¼wt fhðk {kxu Ãký

¾[oLke 80 xfk hf{ yhsËkh

¾uzqíkkuyu ¼hðe Ãkzþu. yux÷wt s Lknª

xu®Ãkøk fu yLÞ Mkk{økúeyku ÃkkA¤

ÚkLkkhk fw÷ ¾[oLkk 80 xfk hf{

yhsËkh ¾uzqíkkuyu WXkððe Ãkzþu.

ßÞkhu çkkfeLke 20 xfk hf{ ðes

rðíkhý ftÃkLkeyku ¼kuøkðþu. íkífk÷

ÞkusLkkLkku ÷k¼ ÷uðk {kxu ð»ko 2010

Ëhr{ÞkLk hkßÞ¼h{ktÚke

1,00,000 fhíkkt Ãký ðÄkhu

yhSyku LkkUÄkÞu÷ Au. suÚke ¾uzqíkku

îkhk WÃkhkuõík rðrðÄ «fkhLkk ¾[o{kt

80 xfk sux÷e hf{ ¼hÃkkE fhðk{kt

ykðþu. íÞkhçkkË ðes òuzký {kxuLke

ykLkw»ktrøkf fkÞoðkne Ãkqýo fhðk{kt

ykðþu yLku þõÞ íkux÷e ðÄw ÍzÃkÚke

y{ËkðkË, íkk.14

¼kðLkøkhLkk {nwðk LkSf

Mk{rZÞk¤k çktÄkhk rðMíkkh{kt rLkh{k

rMk{uLx Ã÷kLxLku s{eLk Vk¤ððkLkk

rðhkuÄ{kt {nwðkÚke Lkef¤u÷e s¤,

s{eLk, støk÷ çk[kðku ÃkËÞkºkk çkkh

rËðMkLkk ytíku yksu y{ËkðkË

þnuhLke LkSf çkËh¾k Ãknkut[e Au.

{nwðkÚke y{ËkðkËLkk Mkkçkh{íke

yk©{ ÚkELku økktÄeLkøkh ÃknkU[Lkkhe

yk ÃkËÞkºkkLku fkUøkúuMk suðk hksfeÞ

Ãkûkku Mkrník Mk{ksLkk rðrðÄ

MktøkXLkkuyu Mk{ÚkoLk ykÃÞwt Au. ð¤e,

yk Þkºkk ykøkk{e Mk{Þ{kt ßÞkhu

Mkkçkh{íkeLkk økktÄe yk©{u

ÃknkU[ðkLkku «ÞkMk fhþu íÞkhu yøkkW

Ãký yk s {wÆu su heíku ÄhÃkfzkuLkku

Ëkuh [kÕÞku níkku íkuLkwt ÃkwLkhkðíkoLk ÚkkÞ

íkuðe þõÞíkk òuðk{kt ykðe hne Au.

¼ksÃkLkk ÄkhkMkÇÞ zkì. fLkw¼kE

f÷MkrhÞkLke ykøkuðkLke nuX¤ rLkh{k

rMk{uLx Ã÷kLxLku s{eLk Vk¤ððkLkk

rðhkuÄ{kt [k÷e hnu÷k yktËku÷LkLkk

Äku-1h rð¿kkLkLkk «ðknLkk ºký {wÏÞ

ÃkuÃkh Ãkqýo : yuf Ãký fkuÃkefuMk Lkrnt

íkífk÷ ðesòuzký ÞkusLkk{kt yuf

÷k¾ ¾uzqíkkuLke yhSyku Ãku®Lzøk

{n¥k{ íkkÃk{kLk 37.h rzøkúe

Ãknkut[íkk økh{eLkwt òuh ðæÞwt

Mkh¾us rðMíkkh{kt ònuh Mk¼kLkwt ykÞkusLk : økktÄe yk©{{kt ykøk{Lk Mk{Þu ÞkºkkLku hkufðk{kt ykðu íkuðe þõÞíkk

Lkkhe [kufze ÃkkMkuÚke RLkkuðk fkh ÷R

[kuhe fhðk ykðu÷ku þ¾Mk ÍzÃkkÞku

¼kðLkøkhLke [kh [kuheLkk ¼uË Wfu÷kÞk : y{ËkðkË, y{hu÷e, Mkrník yLkuf MÚk¤u nkÚkVuhku fÞkoLke fçkq÷kík

yuzðkufux Rïh÷k÷

¼è yLku rMknkuhLkk

rð¢{ Lkfw{Lke

rLk{ýqtf


¼kðLkøkh ÞwrLkðŠMkrxLke

yuÂõÍõÞwrxð fkWLMke÷{kt yksu

hkßÞ Mkhfkhu çku MkÇÞkuLke rLk{ýqtf

fhe Au. yk søÞk ½ýk Mk{ÞÚke

¾k÷e níke.

hkßÞ Mkhfkhu su çku MkÇÞkuLke

¼kðLkøkh ÞwrLk.Lke yuÂõÍõÞwrxð÷

fkWÂLMk÷{kt rLk{ýqtf fhe Au íku{kt

Rïh÷k÷ ¼è yLku rð¢{

ze.Lkfw{Lkku Mk{kðuþ fhðk{k ykÔÞku

Au. Rïh÷k÷ ¼è ¼ksÃkLkk fkÞofh

Au yLku íkuyku ÔÞðMkkÞu ðrf÷ Au.

¼kðLkøkh ÞwrLkðŠMkrxLke

yuÂõÍõÞwrxð fkWLMke÷{kt 15 çkuXf

Au. su{kt çku çkuXf Ãkh hkßÞ Mkhfkh

íkuLkk W{uËðkhku {wfu Au. ßÞkhu

hkßÞÃkk÷ çku W{uËðkhku {wfu Au.

hkßÞ Mkhfkh íkhVÚke AuÕ÷k ½ýk

Mk{ÞÚke RMkeLkk MkÇÞkuLke rLk{ýqtf

fhðk{kt ykðe Lkníke.

ík{k{ ykhkuÃkeykuyu

ò{eLk {u¤ððk {kxu

yhS fhe

y{ËkðkË, íkk.14

÷kt[ ÷uðkLkk {k{÷u MkeçkeykRyu

[kh fMx{ MkwÃkrhLxuLzLx, çku fMx{

RLMÃkuõxh Mkrník Lkð ykhkuÃkeykuLke

ÄhÃkfz fhe níke. íÞkh çkkË yksu

ík{k{ ykhkuÃkeykuLkk rh{kLz Ãkqhk Úkíkk

íku{Lku økúkBÞ fkuxo{kt hsq fhðk{kt ykÔÞk

níkk. ßÞkt MkeçkeykR MÃkurþÞ÷ fkuxoLkk

ss yuMk.yu[.ðkuhkyu ykhkuÃkeykuLku

su÷Lkk nðk÷u {kuf÷e ykÃkðkLkku ykËuþ

fÞkuo Au. Ëhr{ÞkLk{kt ík{k{

ykhkuÃkeykuyu ò{eLk {u¤ððk {kxu

yhS fhe Au íkuLke MkwLkkðýe 16

{k[oLkk hkus Þkuòþu.

MkeçkeykR îkhk økwshkík ¾kíku

ykðu÷e fMx{ rzÃkkxo{uLx f[uheLkk

yrÄfkheykuLkwt ÷kt[ ÷uðkLkwt Lkuxðfo þkuÄe

fkZâwt níkwtw. íÞkh çkkË MkeçkeykRyu

y{ËkðkË, ðzkuËhk, {wtÿk, Mkwhík,

sqLkkøkZ, {wtçkR, rËÕne yLku

økktÄeÄk{{kt Ëhkuzk Ãkkzâk níkk. yk

{k{÷u [tËw f÷k÷ (fMx{ MkwÃkrhLxuLzLx,

y{ËkðkË), fu.Mke.Mkwhuþ ( fMx{

MkwÃkrhLxuLzLx, y{ËkðkË), yrf÷

çkkhkux (fMx{ MkwÃkrhLxuLzLx,

y{ËkðkË), yku.Ãke.Ãkktzu (fMx{

MkwÃkrhLxuLzLx, {wtÿk), ËuðuLÿ MkktøkðkLk

(RLMÃkuõxh, Mkwhík), yu{.çke.[kiÄhe

(RLMÃkuõxh, Mkwhík), {unw÷ Íðuhe

(Mke.yu[.yu), íkw»kkh ðk½u÷k

(Mke.yu[.yu) yLku økeheþ {k÷Ãkkýe

(Mke.yu[.yu)Lke ÄhÃkfz fhe rh{kLz

{u¤ÔÞk níkk. yksu rh{kLz Ãkqhk Úkíkk

ík{k{ ykhkuÃkeykuLku fkuxo{kt hsq fhðk{kt

ykÔÞk níkk. ßÞkt MkeçkeykRyu ðÄw

rh{kLz Lk {køkíkk ík{k{ ykhkuÃkeyku

ò{eLk {u¤ððk {kxu yhS fhe níke.

su{kt íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu, y{u

rLkËkuo»k Aeyu, y{Lku ¾kuxe heíku Mktzkuðe

Ëuðk{kt ykÔÞk Aeyu, yk «fhý{kt

økwLkku ykX {rnLkk çkkË Ëk¾÷ fhðk{kt

ykÔÞku Au, ÷kt[ ÷uðk{kt y{u «íÞuûk fu

Ãkhkuûk heíku MktzkuðkÞu÷k LkÚke, y{u Mkkhku

nkuÆku Ähkðeyu Aeyu.

{eXeðehze yýw ðes{Úkf s{eLk rððkË ½uhku çkLÞku

yýw ðes{Úkf «kusuõx

{kxu s{eLk ykÃkðkLkku

¾uzqíkkuLkku Ähkh LkLkiÞku


¼kðLkøkh LkSfLkk {eXeðehze-

sMkÃkhk økk{u Mkt¼ðeík yýw ðes{Úkf

{kxu s{eLk ykÃkðkLkku Ähkh ELkfkh

¾uzqíkku fhe hÌkk Au. su{kt s{eLkLkk ¼kð

Lk¬e fhðk rsÕ÷k f÷uõxh f[uheyu

fr{xeLke çkuXf {¤e níke. su{kt

økúk{sLkkuyu s{eLk MktÃkkËLk yLku

s{eLkLkk ¼kð ytøkuLke fkÞoðkne çktÄ

fhðkLke {køkýe fhe níke.

rsÕ÷kLkk {eXeðehze-sMkÃkhk økk{u

Mkt¼ðeík yýw ðes{Úkf «kusuõx {kxu

s{eLk MktÃkkËLk yLku s{eLkLkk ¼kð Lk¬e

fhðk çkkçkíku rsÕ÷k f÷uõxh f[uhe ¾kíku

{¤u÷e çkuXf{kt {eXeðehze, sMkÃkhk,

¾ËhÃkwh, {ktzðk økk{Lkk økúk{sLkkuyu Wøkú

rðhkuÄ fÞkuo níkku. yk «kusuõx {kxu s{eLk

ykÃkðkLkku ¾uzqíkkuyu Ähkh LkLkiÞku ¼ýe

ËeÄku níkku. íku{s yk s{eLk MktÃkkËLk yLku

íkuLkk ¼kð Lk¬e fhðk ytøkuLke fkÞoðkneLku

yxfkðe ËuðkLke {køkýe fhe níke. yk

ytøku økúk{sLkkuyu rsÕ÷k f÷uõxhLku

hsqykík fhe Au.

ÞwrLk.Lke yuÂõÍõÞwrxð fkWLMke÷{kt

Mkhfkhu çku MkÇÞkuLke rLk{ýqtf fhe

¼kðLkøkh ÞwrLkðŠMkxeLkk ðkRMk [kLMku÷hLkwt Lkk{ þkuÄðk {kxuLke Mk[o

fr{xeLke ykðíkefk÷u [qtxýe ÞkuskLkkh Au. yk [qtxýe{kt yktçkuzfh ÞwrLk.Lkk

ðkRMk [kLMku÷h zku. {Lkkus¼kR MkkuLke W{uËðkh Au. zku. MkkuLke rMkðkÞ yLÞ

W{uËðkhkuLkk Lkk{ ònuh ÚkÞk LkÚke. Ãkhtíkw MkwºkkuLkk sýkÔÞk «{kýu zku.

{Lkkus¼kR MkkuLkeLkw t Lkk{ Vuðhex Au. yk [qtxýe{kt ÞwrLkðŠMkxeLkk

yuÂõÍõÞwrxð fkWLMke÷Lkk 15 yLku yufuzr{f fkWLMke÷Lkk 20 MkÇÞku

{íkËkLk{kt ¼køk ÷uþu. Mk[o fr{xeLke [qtxýe çkkË [qtxkÞu÷k W{uËðkh su Lkk{

Mkw[ðþu íku Lkk{ ðkRMk [kLMku÷hLke

ÞwrLkðŠMkrxLke Mk[o fr{rxLke yksu [qtxýe

÷kt[ fuMk{kt [kh fMx{ Mkwr«.

Mkrník Lkð ykhkuÃke su÷ nðk÷u

Mkt¼rðík yktíkfðkËe

nw{÷k Mkk{u íktºkLke

íkiÞkheLke Úkþu fMkkuxe


økkurn÷ðkzLkk fkuMx÷ yurhÞk{kt

ykðíkefk÷u Ãkku÷eMk îkhk {kufrzÙ÷Lkwt

ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞw Au. {heLk

Ãkku÷eMkLke çku çkkux îkhk ËrhÞk{kt

¼kðLkøkh Ãkku÷eMk Mk½Lk ÃkuxÙku®÷øk

fhþu yLku Mkt¼rðík yktíkfðkËe

nw{÷k Mkk{u íktºk fux÷wt Mkßs Au íkuLke

yk {kufrzÙ÷ Ëhr{ÞkLk fMkkurx Úkþu.

rsÕ÷kLkk Ãkku÷eMk yrÄfkhe

«rËÃk Mkusw¤Lkk sýkÔÞk «{kýu çku

rËðMk {kxu ykuÃkhuþLk Mkkøkh fð[

þY fÞwO Au. su{kt ¾kMk Ãkku÷eMku

ËheÞkE ¾uzqykuLke yuf xe{

çkLkkðu÷e Au. su Ãkku÷eMkLku {ËË fhu

íkuLke {ËË ÷ELku ÷uLzªøk ÃkkuELx WÃkh

Ëu¾hu¾ fkuMx÷ nkE ðu Ãkh [uf ÃkkuMx

W¼e fhðe Ãkku÷eMk yLku

{kAe{kheLkk øk]Ãk çkLkkðe ËheÞk{kt

ÃkuxÙku÷ªøk fhðk{kt ykðe hÌkwt Au. yk

çkkçkíku ík¤kò ÃkkuMkE

yu{.yuMkþu¾Lkk sýkÔÞk «{kýu

ËrhÞk yLku ËrhÞkE rðMíkkh{kt

ÃkuxÙku÷ªøk WÃkhktík ËrhÞk rfLkkhu

hnuíkk ÷kufkuLku yòÛÞk E{Mkku

yòýe çkkux LkÍhu Ãkzu íkku ËuþLke

MkwhûkkLkk ¼køkYÃku yuf òøk]ík

LkkøkhefLke Vhs çkòðe Ãkku÷eMkLku

íkífk÷ òý fhðk yÃke÷ fhe Au.

íku WÃkhktík nkux÷, Äkçkk,

Ä{oþk¤k, økuMx nkWMk [uf fhðk{kt

ykðe hÌkk Au. {kufrzÙ÷ Ëhr{ÞkLk

{heLk Ãkku÷eMk îkhk Vk¤ððk{kt

ykðu÷e çku çkkux îkhk ¼kðLkøkhLkk

160 fe{e ÷ktçkk ËrhÞk rfLkkhu

Mk½Lk ÃkuxÙku÷ªøk Ãký fhþu.

rsÕ÷kLke ËrhÞkE Mke{k{kt

yksu Ãkku÷eMkLkwt {kufrzÙ÷

(íkMkðeh : ysÞ WÃkkæÞkÞ)







^Þqy÷ yuøkúe{uLx{kt

¼kð rLkÞík Lk ÚkkÞ íkku

ðes¤e {kU½e Ãkzu

økktÄeLkøkh, íkk. 14

fuLÿ Mkhfkh {wtÿk ¾kíku yÕxÙk {uøkk

Ãkkðh «kusuõxLku {tsqhe ykÃÞk çkkË ðÄw

yuf ykðk s «kusuõxLku økwshkík{kt

Vk¤ððk {køku Au Ãkhtíkw íkuLkk ^Þwy÷

MkÃ÷kÞLkk Ëh rLkÞík Lk fhðk{kt ykðíkk

nkuðkÚke økwshkík Mkhfkh yk «kusuõx

MðefkhðkLkk {qz{kt LkÚke íkuðk Mktfuuíkku

Qòo hkßÞ{tºke Mkkih¼ Ãkxu÷u ykÃÞk Au.

yksu rðÄkLkMk¼k{kt «&™ku¥khefk¤

Ëhr{ÞkLk rðÃkûke Lkuíkk þÂõík®Mkn

økkurn÷u ÃkqAu÷k «&™Lkk W¥kh{kt Ãkxu÷u

fÌkwt fu, økwshkík Mkhfkhu n{ýkt s

4000 {uøkkðkux ðes¤e ¾heËðk {kxu

ÃkeÃkeyu fÞko Au. íku{kt Mkhfkhu yu ðkíkLkku

ÏÞk÷ hkÏÞku Au fu yk ðes¤eLkk

^Þwy÷{kt øk{u yux÷ku ¼kð ðÄu íkku Ãký

íkuLkku xurhV Y.2.35Úke Y.2.89 «rík

ÞwrLkxLke ðå[u s hnuþu. òu fuLÿ MkhfkhLku

4000 {uøkkðkux {kxu ðÄw yuf yÕxÙk

Ãkkðh «kusuõxLku Vk¤ððk {køku Au íÞkhu

íkuýu yk {kxu ^Þwy÷ MkÃ÷kÞLkk ¼kð

rLkÞík hk¾íkwtw fr{x{uLx ykÃkðwt Ãkzu.

yk{ ÚkkÞ íkku s økwshkík yk «kusuõx

Mðefkhþu íkuðe òý ykÃkýu fuLÿ

MkhfkhLku fhe Au. íku{ýu ÃkkuíkkLke ðkíkLkk

Mk{ÚkoLk{kt W{uÞwO fu, fuLÿ Mkhfkhu su

hkßÞkuLku {uøkk Ãkkðh «kusuõx Vk¤ÔÞk Au

íku{kt yuf {kºk økwshkík s yuðwtw hkßÞ Au

ßÞkt yk «kusuõx MkÃxuBçkh- 2011

MkwÄe{kt þY ÚkkÞ íkuðe økýíkheÚke [k÷e

hÌkku Au yux÷u økwshkíkLku ðÄw yuf yÕxÙk

Ãkkðh «kusuõx Vk¤ððkLke RåAk fuLÿLke

Au Ãkhtíkw yøkkWLkk «kusuõxLkku xurhV

Y.3Lkku Au íÞkhu Lkðk «kusuõx{kt ^Þwy÷

«kRMk fr{x{uLx ðøkh ykøk¤ ðÄe

þfkÞ íku{ LkÚke.

Ëhr{ÞkLk, fkUøkúuMkLkk MkÇÞ ALkk¼kR

[kiÄheyu yuðwt òýðk {køÞwt fu, ð»ko

2007 yLku 2009Lkk ðkEçkúLx

Mkr{x{kt Qòo ûkuºku ÚkÞu÷k Ãkkðh «kusuõx

{kxuLkk fhkh{ktÚke fux÷k «kusuõx þY

ÚkÞk Au íkuLkk W¥kh{kt Qòo hkßÞ{tºkeyu

fÌkwt fu, 2007Lkk Mkr{x{kt

Y.1,33,439 fhkuzLkk hkufký MkkÚku

25,994 {uøkkðkuxLkk 19 «kusuõx {kxu

fhkh ÚkÞk níkk. íku{ktÚke çku zÙkuÃk ÚkÞk Au

økwshkík ðÄw yuf yÕxÙk {uøkk

Ãkkðh «kusuõx {kxu yMkt{ík

fuLÿ 26 ð»ko {kxu

#ÄýLke ®f{ík rLkÞík

fhu íkku s rð[khkÞ:

Mkkih¼ Ãkxu÷

y{ËkðkË: ÃkÞkoðhýeÞ {tsqhe fu{ hË Lk fhðe íkuLkku ¾w÷kMkku {ktøkíke

fuLÿeÞ ðLk yLku ÃkÞkoðhý {tºkkÞ÷Lke LkkurxMkLku rLkh{k r÷r{xuzu økuhfkÞËu

Xuhðe Au. LkkurxMkLkk «rík¼kð{kt fuLÿLkk {tºkkÞ÷Lku ÃkkXðu÷k yuf Ãkºk{kt

ftÃkLkeLkk ðkEMk «urMkzLx ðe.yuLk. ËuMkkEyu LkkUæÞwt Au fu, íkk.11-12-08Lkk

rËðMku yk Ã÷kLxLku ÃkÞkoðhýeÞ {tsqhe {¤e níke. yk Ã÷kLxLkk {k{÷u

nkEfkuxuo ÃkeykEyu÷ Vøkkðe íkuLku fkÞËkfeÞ {tsqhe ykÃke Au. su nwf{Lkku

y{÷ fhðk fuLÿ Mkhfkh Ãký çktÄkÞu÷e Au. Ëhr{ÞkLk ¾uzqíkkuyu nkEfkuxoLkk

nwf{Lku Mkw«e{ fkuxo{kt ÃkzfkÞkuo Au. Ãkhtíkw, íÞkt nsw {uxh Ãku®Lzøk nkuðkÚke yk

Ëhr{ÞkLk fuLÿeÞ ÃkÞkoðhý {tºkk÷Þ çkktÄfk{ yxfkððkLkku rLkýoÞ fhe Lk

þfu, íkuðku yr¼«kÞ hsq fhðk{kt ykÔÞku Au.

çkktÄfk{ yxfkððkLke LkkurxMk økuhfkÞËu: rLkh{k

zkur¤ÞkÚke økktÄeLkøkh MkwÄeLke

ÃkËÞkºkk yksu y{ËkðkË ÃknkU[þu

ðuÃkkheykuyu {eýçk¥ke

«økxkðe rðhkuÄ fÞkuo

ðkt[ku ÃkkLkk Lkt.h

ND-20110314-Ltp-BVN.qxd 14/03/2011 23:42 Page 1

15-3-2011 bhavnagar city

Documents