16-2-2011 bhavnagar city
DESCRIPTION
5481.00 ykEÃkeyu÷{kt Lk h{u økwshkíkLkk MkkuËk{kt {nkhk»xÙ{kt MxuBÃkzâqxe CMYK CMYK CMYK CMYK CMYK CMYK `` 73.29 ík¤kò zuÃkku ÃkkMku yuMk.xe. çkMk{kt [zðk síkkt rðãkÚkeoLkwt {kuík ðzk«ÄkLk {Lk{kunLk®Mkn Ãkh nw{÷ku fhíkkt fÌkwt níkwt fu íku{Lku ®Mkn MkkÚku MknkLkw¼qrík Au. yzðkýeyu ðzk«ÄkLkLku ‘Lkçk¤k’ ðzk«ÄkLk íkhefu Ãký økýkÔÞk níkk. SÃkeMke íkÃkkMkLkku ÔÞkÃk ÔÞkÃkf çkLkkððkLke {køk fhíkkt íku{ýu fÌkwt níkwt zku÷hTRANSCRIPT
(yusLMkeÍ) fku÷fkíkk, íkk.15
MktÞwõík MktMkËeÞ Mkr{ríkLkk {wÆu
MkhfkhLke Mkt{ríkLku rðÃkûkLkk rðsÞ
Mk{kLk økýkðíkk ¼ksÃku yksu
suÃkeMke îkhk xwS MÃkuõxÙ{ fki¼ktz
WÃkhktík MkezçkÕÞwS, ykËþo
nkW®Mkøk fki¼ktz MkrníkLkkt çkÄkt s
fki¼ktzkuLke íkÃkkMk fhðkLke {ktøk fhe
Au. ¼ksÃkLkk ðrhc Lkuíkk ÷k÷f]»ý
yzðkýeyu yuf hu÷eLku MktçkkuÄíkk
ðzk«ÄkLk {Lk{kunLk®Mkn Ãkh nw{÷ku
fhíkkt fÌkwt níkwt fu íku{Lku ®Mkn MkkÚku
MknkLkw¼qrík Au. yzðkýeyu
ðzk«ÄkLkLku ‘Lkçk¤k’
ðzk«ÄkLk íkhefu Ãký
økýkÔÞk níkk.
SÃkeMke íkÃkkMkLkku
ÔÞkÃk ÔÞkÃkf
çkLkkððkLke {køk
fhíkkt íku{ýu fÌkwt níkwt
fu, xwS MÃkuõxÙ{ fki¼ktz MkkÚku
MkezçkÕÞwS yLku ykËþo nkW®Mkøk
MktçktrÄík ÃkkxeoykuLkk
RLkfkh Aíkkt ðu[kýLke
rn÷[k÷ þY
{wtçkE, íkk.15
ykEfkurLkf rVÕ{eMíkkLk MxwrzÞkuLku
ðu[ðkLke íkiÞkhe fhðk{kt ykðe Au.
«kó ynuðk÷ {wsçk rVÕ{eMíkkLk
MxwrzÞkuLku 500 fhkuzÚke ðÄwLke
®f{ík{kt ðu[ðk{kt ykðu íkuðe þõÞíkk
Au. þMkkÄh {w¾hS yLku yþkuffw{kh
suðk xku[Lkk f÷kfkhkuyu 1943{kt
ykLke h[Lkk fÞkoLkk ykþhu 70 ð»ko
çkkË rVÕ{eMíkkLk MxwrzÞkuLku ðu[ðk{kt
ykðu íkuðe þõÞíkk Au. òufu MxwrzÞkuLkk
{kr÷fkuLku ðu[kýLkk ík{k{ ynuðk÷kuLku
hrËÞku ykÃÞku Au òufu yktíkrhf ÷kufkuLke
çkkçkík{kt rðïkMk fhðk{kt ykðu íkku
fne þfkÞ Au fu rVÕ{eMíkkLk MxwrzÞkuLku
ðu[ðkLkku íkgku økkuXðkE [qõÞku Au.
fk{Lkðk÷k nkW®Mkøk fLMxÙõþLk
r÷r{xuz (fuyu[Mkeyu÷)
rVÕ{eMíkkLk{kt {kuxk¼køkLke rnMMkuËkhe
Ähkðu Au. ÷ku «kuVkE÷ rhÞ÷ yuMxux
ftÃkLke fk{Lkðk÷k nkW®Mkøk fLMxÙõþLk
r÷r{xuz MxwrzÞkuLku ðu[ký {kxu {wfe
ËeÄku nkuðkLkk ynuðk÷ {éÞk Au. yk
ftÃkLkeyu 1988{kt yk MktÃkr¥k ¾heËe
÷eÄe níke.
ßÞkt yk MxwrzÞku ÂMÚkík Au íku
økkuhuøkktð{kt «kuÃkxeoLkk hux «ríkMfðuh
Vqx 10000Úke ðÄw Au. Mkqºkkuyu fÌkwt
Au fu ftÃkLkeyu Ãkkt[ yufh rðMíkkh{kt
Vu÷kÞu÷e yk økúeLk «kuÃkxeo {kxu 500
fhkuz YrÃkÞkLke {ktøk fhe Au.
fk{Lkðk÷k yLku yuMÃkuLx «kuÃkxeo ðå[u
yk s{eLk ÃkkxoLkhrþÃk{kt Au. MkqºkkuLkk
fnuðk {wsçk {kr÷fku LkkýkfeÞ heíku
yk MxwrzÞkuLku [÷kððkLke ÂMÚkrík{kt
Ëu¾kE hÌkk LkÚke. Ãkk‹føk ^÷kuh MÃkuMk
RLzuûkLkku WÃkÞkuøk fheLku yuf zuð÷kuÃkh
yk s{eLk Ãkh ykþhu 10 ÷k¾
MfðuhVqxLkwt rLk{koý fhe þfu Au.
yrÄfkheykuyu yk MkkuËkçkkS ytøku
nk÷ RLkfkh fÞkuo Au. fuyu[Mkeyu÷Lkk
{kr÷f yu{yu÷ økwókyu fkuE rxÃÃkýe
fhðkLkku RLkfkh fÞkuo Au. ßÞkhu
Mkhfkh ÃkkMku
¼kððÄkhkLkku fkuE
«Míkkð LkÚke
(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk.15
¾rLks íku÷ rð¼køkLkk «ÄkLk
sÞÃkk÷ huœeyu {tøk¤ðkhu MÃkü heíku
ÃkuxÙku÷-zeÍ÷Lkk ¼kððÄkhkLke þõÞíkk
Lkfkhe Ëuíkkt sýkÔÞwt níkwt fu
yktíkhhk»xÙeÞ çkòh{k ¾rLks íku÷Lkk
çkuh÷ ËeX Mkku zku÷h Úkðk yLku
ftÃkLkeyku ÃkuxÙku÷{kt ÷exh ËeX yuf-çku
YrÃkÞkLkwt LkwfMkkLk fhðk ÷køke nkuðk
Aíkkt Mkhfkh ÃkkMku nS MkwÄe
¼kððÄkhkLkku fkuE «Míkkð ykÔÞku
LkÚke. ðuËkLík rð»ku ¾w÷kMkku fhíkkt
huœeyu sýkÔÞwt níkwt fu íkuLkku VUMk÷ku
rLkÞ{ {wsçk s fhðk{kt ykðþu.
sÞÃkk÷ huœeLku ßÞkhu
ÃkqAðk{kt ykÔÞwt fu íkuyku sqLk
2006Lkk fìrçkLkuxLkk rLkýoÞ
{wsçk zeÍ÷Lkk ¼kð Ãký
rLkÞtºký{wõík fhkþu íÞkhu huœeyu
¾w÷kMkku fÞkuo níkku fu yuðku fkuE
«Míkkð Mkhfkh Mkk{u {qfkÞku s
LkÚke.
ðÄw{kt íku{ýu fÌkwt níkwt fu nwt LkÚke
Äkhíkku fu ykðk ÷ktçkk økk¤kLkk rLkýoÞku
fkuEÃký ÔÞÂõík ÷E þfu.
huœeyu sýkÔÞwt níkwt fu ¼khík yksu
rðrþü MktòuøkkuLkku Mkk{Lkku fhe hÌkwt Au.
¾rLks íku÷Lke {køk ðÄíke òÞ Au yLku
ykÞkík Ãký ðÄe hne Au.
yktíkhhk»xÙeÞ çkòh{kt ¾rLks íku÷Lkk
¼kð Ãký ykfkþu ÃknkUåÞk Au,
ÃkuxTku÷Lkk ¼kð AuÕ÷kt ËMk {rnLkk{kt
Mkkík ð¾ík ðÄkÞko Au Aíkkt ftÃkLkeykuLku
nk÷ ÷exhu yuf-çku YrÃkÞkLkwt LkwfMkkLk
ÚkE hÌkwt Au. Aíkkt nk÷ ¼kð ðÄkhku
þõÞ LkÚke. su{Lke ÃkkMku fkh fu çkkRf
suðkt ðknLkku LkÚke íkuykuLku Ãký zeÍ÷Lkk
¼kðLke ®[íkk Au. fkhý fu íku{Lkk
xÙuõxh{kt, ÃkkýeLkk ÃkBÃkku{kt yLku Ëðk
yku¤¾Lkk rðr¼Òk
MðYÃkkuLku {tsqhe
(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk.15
ç÷uf {Lke þkuÄðk{kt ¼khíkLku
{ËË {¤e þfu íkuðk yuf Ãkøk÷kt{kt
ÂMðíÍh÷uoLzu yksu yku¤¾Lke
rðr¼Òk ÃkØríkykuLku {tsqhe ykÃkeLku
rðËuþe fh[kuhkuLkkt økwó çkUf ¾kíkkyku
Ãkh {krníkeLke ykÃk÷u {kxuLkkt Äkuhýku
n¤ðkt çkLkkðe ËeÄkt Au. òufu íku ytøku
MÃküíkk fhðk{kt Lkrn ykðíkkt
{k{÷ku nsw økqt[ðkÞku Au.
nk÷{kt yku¤¾Lke {kLÞ ÃkØrík
íkhefu {kºk Lkk{ yLku MkhLkk{wt s
Mðefkhðk{kt ykðu Au. òufu
ÂMðxÍh÷uLz{kt nsw Ãký íku{Lkk rník
{kxu fkuR Ãký ËuþLku ÂMðMk çkUfLkk
¾kíkkyku VtVkuMkðkLke ÃkhðkLkøke
ykÃkíke LkÚke. yk{ yuf heíku òuRyu
íkku ç÷uf {LkeLke {krníke {u¤ððk
MkwÄeLke MkVh Mknu÷e íkku LkÚke s.
ÂMðíÍh÷uoLzLkkt Lkkýkt {tºkk÷Þ
îkhk VuhVkhku fhðk{kt ykÔÞk níkk.
nk÷{kt økwóíkkLkk fzf rLkÞ{ku nkuÞ
íkuðk rðËuþku{kt ç÷uf {Lke s{k
fhkðLkkhkyku Mkk{u Ãkøk÷kt ¼hðk
{kxu Mkhfkh Ãkh rðhkuÄ Ãkûkku yLku
fkuxku oLkw t Ëçkký ðÄe økÞwt Au.
yrÄfkheyku ÂMðMk çkUfku{kt
¼khíkeÞku îkhk s{k fhkððk{kt
ykðu÷kt fk¤kt LkkýktLke rðøkíkku
{u¤ðe þfu íku {kxu çkÒku Ëuþku ðå[u
MktrÄ ÚkR þfu íku {kxu ÂMðíÍh÷uoLzLkk
MktMkË{kt Ëh¾kMík hsq fhðk{kt
ykðe Au yLku íku ytøku [[ko [k÷e
hne Au.
nk÷{kt su rMkMx{ Au íku {wsçk
ÂMðíÍh÷uoLz MkkÚku {krníkeLke
ykÃk÷uLke Mkð÷ík ykÃkíke MktrÄ
Ähkðíkkt Ëuþku þtfkMÃkË fh[kuhLkwt
Lkk{ yLku MkhLkk{wt ykÃÞk çkkË ÂMðMk
MkhfkhLke {ËË ÷R þfu Au. íkuLke
MkkÚku MkkÚku MktçktrÄík çkUfLke {krníke
(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk.15
yktíkhhk»xÙeÞ çkòh{kt Mkíkík
ðÄe hnu÷k ¼kðkuLke yMkhÚke
¼khíkLkk ¾uzqíkkuLku çk[kððk {kxu
Mkhfkhu ¾kíkhkuLke MkçkrMkze
ðÄkhðkLkku rLkýoÞ fÞkuo Au.
¾kíkhLkk ¼kðkuLke Mk{eûkk fhðk
{kxu Lkkýkt «ÄkLk «ýð
{w¾hSLkk ðzÃký{kt «ÄkLkkuLkk
{tz¤Lke çkuXf {tøk¤ðkhu {¤e
níke. íku{kt zkE yu{kurLkÞ{
VkuMVux, {wrhÞux Ãkkuxkþ yLku
ÞwrhÞkLkk ¼kðkuLku ðirïf
VwøkkðkLke yMkhÚke çk[kððkLkku
rLkýoÞ ÷uðkÞku níkku. Mkhfkhu
2009-10Lkk LkkýkfeÞ ð»ko{kt
¾kíkh MkçkrMkze íkhefu 64,000
fhkuz YrÃkÞk [qfÔÞk níkk, íku{
¾kíkh Mkr[ðu sýkÔÞwt níkwt.
yk ytøku {krníke ykÃkíkkt
¾kíkh Mkr[ðu ÃkºkfkhkuLku sýkÔÞwt
níkwt fu Ôkksçke ¼kðu ¾uzqíkkuLku
¾kíkh {¤e hnu íku {kxu
MkçkrMkzeLkw t Äkuhý MkwÄkhðk{kt
ykðþu. ðirïf V÷f Ãkh ÚkÞu÷ku
¼kððÄkhku yu heíku Mkhfkh
¼kuøkðe ÷uþu.zkÞ yu{kurLkÞ{
VkuMVuxLkku yktíkhhk»xÙeÞ çkòh{kt
¼kð yuf xLkLkk 630 zku÷h Au.
Mkhfkh íku{kt 180 zku÷h
MkçkrMkze ykÃkþu yLku {wrhÞux
ykìV ÃkkuxkþLkku ¼kð 420 zku÷h
Au íku{kt Mkhfkh 70 zku÷h
MkçkrMkze ykÃkþu. «ÄkLkkuLkk
økúqÃkLke çkuXf{kt ¾kíkhLkk ¼kð þe
heíku Lk¬e fhðk íkuLke [[ko fhkE
níke yLku íkuyku ¾uzqíkkuLku
Mkh¤íkkÚke ÃkkuMkkÞ íkuðk ¼kð
hk¾ðkLke íkiÞkhe fhe hÌkk Au.
MkuLMkuf
Mk▲▲ 71.60 18,273.80
rLkVxe
▲▲ 25.00 5481.00
MkkuLkwt
▲▲ 150.00 ` 20,650
[ktËe
▲▲ 750.00 ` 46,000
zku÷h
▼▼ 0.03 ` 45.53
Þwhku
▼▼ 0.29 ` 61.59
ÃkkWLz
▼▼ 0.49 ` 73.29
CMYK
CMYK
rð.Mkt.2067, {nk MkwË 13çkwÄðkh 16, Vuçkúwykhe,2011MktðÄof íktºke:Mð.©e [e{Lk¼kE yuMk. Ãkxu÷íktºke:VkÕøkwLk¼kE [e{Lk¼kE Ãkxu÷ytð]Â¥t:¼kðLkøkhREG NO. BVHO280/Dt.31-12-2011 ‘RNI REG NO. 71460/98 || YYeeaarr::1133 VVooll::116644 ` 3-00 …t™tk: 14+16Website:www.sandesh.com
ík¤kò zuÃkku ÃkkMku yuMk.xe. çkMk{kt
[zðk síkkt rðãkÚkeoLkwt {kuík
yksLkk
ytf MkkÚku
8
fhk[e{kt ËkWËLke çkeS Ãkwºke
{nuheLkLkkt økwÃík heíku ÷øLk ÚkÞkt10
‘ÄkuLkeLku Úkkf ÷køkíkku nkuÞ íkku íku
ykEÃkeyu÷{kt Lk h{u
14
rsÕ÷k{kt ðhMkkËe {knku÷ :
ík¤kò ÃktÚkf{kt {kðXwt
2
y{ËkðkË, ðzkuËhk, Mkwhík, hksfkux yLku ¼kðLkøkhÚke «rMkØ Úkíkwt ËirLkf
yÄoMkkÃíkkrnf
þìh MkkuËkyku Ãkh xuõMk ðMkq÷ðk rðÄuÞf
* * * *
ÂMðíÍ÷ouuLzu ç÷uf {LkeLke {krníke
ykÃkðkLkkt Äkuhýku n¤ðkt fÞkO
(rððuf ykuÍk) økktÄeLkøkh, íkk.15
økwshkík Mkhfkh økwshkík{ktÚke
Úkíkkt þìh, rzçkuL[h, BÞwåÞwy÷ Vtz
MkrníkLkk LkkuLk-rVrÍf÷ LkkýkfeÞ
ÔÞðnkhku Ãkh ðMkq÷kíkku xuõMk ÃkkuíkkLku
{¤u íku {kxu rðÄuÞf ÷kðþu. yk
rðÄuÞfLke òuøkðkE «{kýu økw-
shkík{ktÚke Úkíkkt su MkkuËkLke rðøkíkku
økwshkík MkhfkhLku LkÚke {¤íke íku
MkkuËkyku fu LkkýkfeÞ ÔÞðnkhkuLke
rðøkíkku {u¤ððk {kxu yuf ÔÞðMÚkk
økkuXððk{kt ykðþu. yk rðÄuÞf ÃkAe
økwshkík MkhfkhLke ykðf{kt ðkŠ»kf
Y.200 fhkuzLkku ðÄkhku Úkþu íkuðku
ytËks {qfðk{kt ykÔÞku Au.
nk÷{kt su ÔÞðMÚkk Au íku «{kýu
su yk ÔÞðnkhku Ãkh swËk swËk xuõMk
Au s Ãký yk ÔÞðnkhku yÚkðk íkku
MkkuËk fhLkkhk çkúkufhus nkWrMkMkLke
{wÏÞ ykurVMk çkeòt hkßÞku{kt yLku
{kuxk ¼køku íkku {wtçkE{kt nkuðkÚke íku
xuõMkLke ík{k{ hf{ {nkhk»xÙ
MkhfkhLke ríkòuhe{kt òÞ Au.
Ãkrhýk{u økwshkík{ktÚke Úkíkkt MkkuËk fu
LkkýkfeÞ ÔÞðnkhku Ãkh Ãký
økwshkíkLku {¤ðku òuEíkku xuõMk
{nkhk»xÙ Mkhfkh ÷E òÞ Au. yk
rðÄuÞfLkku WÆuþ yíÞkh MkwÄe
‘yLkxuÃz’ hnu÷k ík{k{ «fkhLkk
ÔÞðnkhkuLku ykðhe ÷uðkLkku Au.
økwshkík{ktÚke þìh, rzçkuL[h yLku
BÞwåÞwy÷ VtzLke fkuE Ãký «fkhu Úkíke
÷u-ðu[ WÃkh MxuBÃkzâqxe ðMkq÷ðk {kxu
hkßÞ Mkhfkhu «ðíko{kLk fkÞËk{kt
MkwÄkhk MkkÚkuLkw t rðÄuÞf ykøkk{e
çksuxMkºk{kt rðÄkLkMk¼k{kt «Míkwík
fhðkLke íkiÞkheyku þY fhe Au.
¾kíkh Ãkh MkçkrMkze ðÄþu
rVÕ{eMíkkLk MxwrzÞkuu 500
fhkuz{kt ðu[kðkLke þõÞíkk
ÃkuxÙku÷-zeÍ÷Lkk ¼kð
nk÷{kt Lknª ðÄu: huœe
xqtfwt Lku x[
økwshkík{kt Úkíkkt MkkuËkykuLke ykðf økwshkíkLku s {¤u íku {kxu íktºk økkuXðkþu
økwshkík{kt Úkíkkt þìhLkk MkkuËk
WÃkh {nkhk»xÙ MkhfkhLku
{¤íke MxuBÃkzâqxe ytøku
{tøk¤ðkhu hkßÞ MkhfkhLke
furçkLkux{kt Ãký «uÍLxuþLk
fhkÞwt níktw. {twçkE{kt
LkkUÄkÞu÷k çkúkufhLkk økwshkík
ÂMÚkík MkçkçkúkufhLku íÞkt Úkíkkt
fkuEÃký MkkuËk WÃkh økwshkík
MkhfkhLkk s xuõMk ÷køkw
ÚkkÞ íku{s þìhLke ÷u-ðu[Lke
Auíkh®Ãkze yxfu íku {kxu
{wtçkE MxuBÃk yuõxLkk
ykŠxf÷{kt MkwÄkhk {kxu
Mkt{rík ykÃkðk{kt ykðe Au.
þìhçkòh: økwshkík yÔð÷, {nkhk»xÙLku ðÄw ykðf
ËuþLkk þìhçkòh{kt ÃkhtÃkhkøkík heíku økwshkík yLku økwshkíkeykuLkwt MkkiÚke ðÄw
hkufký Au. yux÷wt s Lknet, ËirLkf xLkoykuðh{kt Ãký MkkiÚke ðÄw rnMMkkuu hÌkku
Au. Ãkhtíkw, {kuxk¼køkLke çkúkufhuÍ ftÃkLkeyku {wtçkE{kt s hrsMxzo ÚkÞu÷e
nkuðkLku fkhýu økwshkík{kt hnu÷k íkuLkk MkçkçkúkufhkuLkk MkkuËk Ãký {wtçkE{kt
LkkUÄkÞ Au. yk fkhýkuMkh økwshkík MkhfkhLkk {nuMkq÷ rð¼køkLku ð»kuoËnkzu
Y.120 fhkuzLkwt
MÃkü LkwfMkkLk
ÚkkÞ Au.
¼rð»Þ{kt yk
«fkhLkwt LkwfMkkLk
rðMíkhu Lknet yLku hkßÞ{kt ík{k{ çkúkufhku yLku Mkhfkhe íktºk ðå[u
ÂMx{÷kELk {uLkus{uLx rMkMx{ h[kÞ íku {kxu yuõx{kt MkwÄkhkLke Ëh¾kMík Au.
«khtr¼f {krníke yLkwMkkh hkßÞ{kt 5000 sux÷k çkúkufh yLku Mkçkçkúkufh Au.
suykuLku íÞkt Úkíkkt {kuxk¼køkLkk MkkuËk {wtçkELkk fkuzÚke Úkíkkt nkuðkÚke {nkhk»xÙ
MkhfkhLku MxuBÃkLke ykðf {¤u Au. yuf ytËksu þìhçkòh{kt økwshkík{ktÚke
ðkŠ»kf Y.Ãk.30 ÷k¾ fhkuz WÃkhktíkLkk MkkuËkLkwt xLkoykuðh ÚkkÞ Au.
{wÏÞ þnuhku{kt Úkíkkt MkkuËkLkwt ðkuÕÞw{(fhkuz{kt)
þnuh ð»ko 2009-10 ð»ko 2010-11
y{ËkðkË Y.3,42,465 Y.2,69,024
hksfkux Y.94,830 Y.86,521
økwshkíkLkk MkkuËk{kt
{nkhk»xÙ{kt MxuBÃkzâqxe
(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk.15
RÃkeyuVykuLkk ykþhu 4.71
fhkuz MkçkM¢kRçkMkoLku íku{Lkk ¼tzku¤
Ãkh ð»ko 2010-11 {kxu íku{Lke
ÚkkÃkýku Ãkh yuf xfk ðÄw yux÷u fu
9.5 xfk ÔÞks {¤u íkuðe þõÞíkk Au.
Lkkýkt {tºkk÷Þ xqtf{kt s yk Ëh¾kMík
ytøku íkuLke Mkt{rík Ëþkoðþu íkuðe ykþk
©{ {tºkk÷Þu ÔÞõík fhe níke. òufu
ÃkeyuVLkk Lkkýkt þuhçkòhku{kt Lkrn
hkufðkLkku rLkýoÞ fhðk{kt ykÔÞku Au.
Lkkýkt {tºkk÷Þu ykðk hkufký Mkk{u
ð¤íkh yLku Mk÷k{íkeLke økuhUxe Lkrn
ykÃkíkkt yk Ãkøk÷wt ¼hðk{kt ykÔÞwt
Au. ©{ «ÄkLk {ÂÕ÷fkswoLk ¾khøkuyu
fÌkwt níkwt fu, “ ßÞkt MkwÄe 9.5 xfk
ÔÞks ËhLku ÷køku ð¤øku Au íkku íku
Mkt˼o{kt Lkkýkt {tºkk÷Þu fux÷kf
¾w÷kMkkyku {køÞk Au yLku {Lku ykþk
Au fu ík{k{ ¾w÷kMkkyku ykÃÞk çkkË
íkuu yuLku {tsqhe ykÃke Ëuþu. ©{ Mkr[ð
yk ík{k{ ¾w÷kMkkyku xqtf{kt s
Lkkýkt Mkr[ðLku ykÃke Ëuþu.”
ÃkeyuVLke ÚkkÃkýku Ãkh ÔÞks Ëh
ðÄkhðkLkk {wÆu çku {tºkk÷Þku Mkk{
Mkk{u Au íkuðk Mkðk÷Lku yuf heíku
LkshytËks fhíkkt ¾khøkuyu sýkÔÞwt
níkwt fu 9.5 xfkLkku ÔÞks Ëh ykÃkðk
Mkk{u íku{Lkk{kt fkuR ðktÄkrðhkuÄ LkÚke.
yk {wÆu çkÒku {tºkk÷Þku yufçkeò MkkÚku
ðkík[eík fhe hÌkk Au. íku{Lkk fux÷kf
Mkðk÷ku Au yLku y{u íkuLku Ëqh fhðk
{køkeyu Aeyu. íku{Lku Mktíkku»k Úkþu íkku
ykÃkkuykÃk íkuyku yuLku {tsqhe ykÃke
Ëuþu. yuBÃ÷kuRÍ «kurðztx Vtz
ykuøkuoLkkRÍuþLk (RÃkeyuVyku)Lke
ÃkeyuV Ãkh 9.5 xfk s ÔÞks {¤þu
ÃkeyuVLkkt Lkkýkt þuhçkòh{kt Lkrn hkufkÞ
Ëh¾kMíkLku {tsqhe {¤ðkLke ©{ {tºkk÷ÞLku ykþk
r¢fux ðÕzofÃk su{ LkSf ykðe hÌkku Au íku{ r¢fux Veðh{kt Ãký ðÄkhku ÚkR hÌkku Au. y{]íkMkh
¾kíku r¢fux ¢uÍe yuðk ykŠxMx nhrðLËh®Mkn røk÷u ðk{Lk ykfkhLkwt MxurzÞ{ yLku ðÕzofÃk xÙkuVe
íkiÞkh fhe Au. (yuyuVÃke)
r«Þtfk [kuÃkhk {wtçkE{kt ðu÷uLxkELMk zu
rLkr{¥ku ÃkkuíkkLke rVÕ{ ‘Mkkík ¾qLk {kV’Lkk
«{kuþLk {kxu ÞkuòÞu÷k Mk{kht¼{kt fìf
fkÃkðk ykðe ÃknkU[e níke. (yuyuVÃke)
nkRfkuxuo MktsÞ Ë¥k Mkk{u
Mk{LMk Ãkh Mxu {qõÞku
÷¾LkW : yÕnkçkkË nkRfkuxuo yksu
W¥kh «ËuþLkk {wÏÞ «ÄkLk {kÞkðíke
Mkk{u frÚkík yÞkuøÞ rxÃÃkýe çkË÷
çkkur÷ðqz yr¼Lkuíkk MktsÞ Ë¥k Mkk{u
çkkhkçktfe yËk÷ík îkhk R~Þw
fhðk{kt ykðu÷k Mk{LMk Ãkh Mxu {qfe
ËeÄku níkku. MktsÞ Ë¥ku íku{Lkk ðfe÷
ykR. çke. ®Mkn {khVík fhu÷e yhS
Ãkh ÷¾LkW çkuL[u yk ykËuþ ykÃÞku
níkku. LÞkÞkÄeþ yuMk. yuLk.
þwõ÷kyu MkhfkhLku çku MkÃíkkn{kt
fkWLxh yurVzurðx Ëk¾÷ fhðk
sýkÔÞwt Au. çkkhkçktfe yËk÷íku [qtxýe
hu÷e Ëhr{ÞkLk {kÞkðíke Mkk{u frÚkík
yÞkuøÞ rxÃÃkýe çkË÷ økÞk ð»kuo
òLÞwykhe{kt Ë¥k Mkk{u Mk{LMk R~Þw
fÞkuo níkku. MktsÞ Ë¥ku Mk{ksðkËe
ÃkûkLkk hk»xÙeÞ {nkMkr[ð íkhefu
ÃkûkLkk W{uËðkhLkk xufk{kt yuf hu÷e
MktçkkuÄe níke íÞkhu {kÞkðíke Mkk{u
yÞkuøÞ rxÃÃkýe fhe nkuðkLkwt
fnuðkÞ Au.
ðÕzofÃk
Veðh
y™wËkÄt™ …t™t ™k 13 …h
y™wËkÄt™ …t™t ™k 13 …h
y™wËkÄt™ …t™t ™k 13 …h
y™wËkÄt™ …t™t ™k 13 …h
y™wËkÄt™ …t™t ™k 13 …h
y™wËkÄt™ …t™t ™k 13 …h
ík{k{ fki¼ktzku{kt suÃkeMke
íkÃkkMkLke ¼ksÃkLke {ktøk
CM
YK
CM
YK
CM
YK
CM
YK
ND-20110215-Fpg-BVN.qxd 15/02/2011 23:58 Page 1
rðhkuÄ : ¼kðLkøkhLkk yuf {wÂM÷{ fxkh ÷u¾fu ÃkkuíkkLkk ÷u¾{kt {n{tË ÃkÞøktçkh Mkknuçk rðþu {Lk½ztík ðkíkku
÷¾e nkuðkLkk ykhkuÃk MkkÚku yktçkk[kuf swB{k {ÂMsËLkk Ãkuþ R{k{ fkhe Mkknuçk íkÚkk yLÞ {wÂM÷{ ykøkuðkLkkuuyu
rðhkuÄ ÔÞõík fÞkuo níkku. (íkMkðeh : ysÞ WÃkkæÞkÞ)
CM
YK CM
YK
CM
YK
CM
YK
CMYK
CMYK
SANDESH : BHAVNAGAR WEDNESDAY, 16 FEBRUARY 201122 LÞqÍ
¼kðLkøkh {kfuoxÞkzo{kt
÷kÞMkLMkËkh ðuÃkkheykuLku
yku¤¾Ãkºk VhrsÞkík
¼kðLkøkh, íkk.1Ãk
¾uíkeðkze WíÃkÒk çkòh Mkr{rík,
r[ºkk-¼kðLkøkhLkwt Mkk{kLÞ ÷kÞMkLMk
Ähkðíkk ðuÃkkheykuLku çkòh Mkr{rík{kt
rLkÞtºkeík sýMkeykuLkk ¾heËe
ðu[kýLke fkÞoðkne MkkÚku Mktf¤kÞu÷
nkuðkÚke yk çkòh Mkr{rík{kt sYhe
¾heËe ðu[ký fhðk {kxu nhhkS{kt
¼køk ÷uðk {kxu nksh hnuíkk ðuÃkkheyku
{ËLkeþ, ¼køkeËkhkuLku íku{Lkk yku¤¾
çkË÷Lkk Ãkwhkðk {kxu ykEzuLxe fkzo
Ähkðíkk nkuÞ íkku s nhhkS{kt ¼køk
÷E þfþu íkuðwt çkòh Mkr{rík îkhk
Lkffe fhðk{kt ykðu÷ nkuðkÚke íku
yLkwMkkh Ëhuf ðuÃkkheykuLkk Lkk{-
MkhLkk{wt, ÷kÞMkLMk Lktçkh, ÃkuZe{kt
nkuÆku, VkuLk {kuçkkE÷ Lktçkh íkÚkk
÷kÞMkLMk heLÞwLke rðøkík MkkÚkuLkk
yLkw.ÃkkLkk Lkt.13 WÃkh
yuMk.xe. çkMkLkku
zÙkÞðh Ãkku÷eMk {Úkfu
nksh ÚkÞku
(MktËuþ çÞwhku) ík¤kò, íkk.1Ãk
ík¤kò yuMk.xe.çkMk MxuþLkLke
çknkh ÃkwhÃkkx ÍzÃku rLkf¤u÷e çkMk{kt
ðu¤kðËh økk{u sðk ËkuzeLku [Zðk síkk
Äku.11Lkk rðãkÚkeoLkwt [økËkE síkk
f{f{kxe ¼ÞwO {kuík rLkÃksíkk yhuhkxe
Vu÷kE økE níke. ½xLkkLkk Ãkøk÷u MÚk¤
WÃkh íkÚkk Ëðk¾kLku ÷kufkuLkk xku¤k
W{xÞk níkk. zÙkEðh rðYæÄ ÷kufkuLkk
hku»k òuíkk íkífk÷ef Ãkku÷eMk çktËkuçkMík
økkuXðkÞku níkku.
ík¤kò ÃktÚkf{kt Þ{hkò òýu
zuhkíktçkw Lkk¾eíku çkuXku nkuÞ íku{ Ëhhkus
yufM{kíku yuf çku ÔÞrfík {kuíkLku ¼uxu
Au. íÞkhu yksLke ½xLkkyu nðu ¾{iÞk
fhku Þ{hks íkuðe yk{ ykË{e fk¤Lku
rðLktíke fhu Au.
ík¤kò þnuhLke yu{.su. Ëkuþe
nkEMfw÷{kt Äku.11 ykxoMk{kt
LkSfLkk ðu¤kðËh økk{Lkku rðãkÚkeo
fLkw¼kE Ãkqò¼kE nzeÞk (W.ð.17)
yÇÞkMk fhu Au. yÇÞkMkyÚkuo ykððk
{kxu yuMk.xe.çkMk{kt {wMkkVhe fhíkku
nkuE yks Mkðkhu yrøkÞkhuf ðkøÞkLkk
Mkw{khu Mfw÷uÚke Awxe çkMk zuÃkkuyu
ÃknkuåÞku íÞkhu çkMk MxuþLkLke çknkh
rLkf¤íke økkuÃkLkkÚk ¼kðLkøkh YxLke
÷kuf÷ çkMk Lkt. Ssu 18 ðkÞ
h977{kt ËkuzeLku [Zðk síkk ÃkøkrÚkÞw
yLkw.ÃkkLkk Lkt.13 WÃkh
LktËfwtðhçkk {rn÷k fku÷us{kt
yuMk.yuMk.Mke.Lke {kuzu÷
ÃkheûkkLkwt yksu Ãkrhýk{
¼kðLkøkh, íkk.1Ãk
íkk.Ãk, 6 yLku 7 VuçkúwykheLkk hkus
Mk{økú økwshkík hksÞ{kt {kºk
¼kðLkøkh þnuh{kt LktËfwtðhçkk {rn÷k
fku÷us yLku yufuzu{ef yuLz [uhexuçk÷
yuMkkuMkeyuþLk ykuV ¼kðLkøkhLkk
MktÞwfík WÃk¢{u Äku.10 (yuMkyuMkMke)
yLku Äku.1h (yu[yuMkMke)Lke r«Ã÷kLk
çkkuzoLke ÃkrhûkkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt
ykðu÷ yk Ãkrhûkk ¼kðLkøkh þnuhLke
swËe swËe þk¤kykuLkk h000 sux÷k
rðãkÚkeoykuyu ykÃku÷. su{kt Mk{økú
ÃkrhûkkLkwt ykÞkusLk çkkuzoLke ÃkæÄríkÚke
fhðk{kt ykðu÷ ¼kðLkøkh þnuhLkk
íks¿k rð»kÞ rLk»ýktíkku îkhk ÃkuÃkh
fkZðk{kt ykðu÷ íku{s íkuykuLkk îkhk
[uf fhe Ãkhík fhðk{kt ykðu÷.
Mk{økú ÃkrhûkkLkwt Ãkrhýk{ íkk.16-
h-11Lkk ònuh fhðk{kt ykðþu. su{kt
yLkw.ÃkkLkk Lkt.13 WÃkh
økktÄe {rn÷k
fku÷us{kt þw¢ðkhu
60{ku ðkŠ»kfkuíMkð
©e{íke Lk.[.{nuíkk økktÄe
{rn÷k fku÷usLkku íkk.18/hLku
þw¢ðkhu 4-00 f÷kfu 60{kt
ðkŠ»kfkuíMkðLke Wsðýe
fhðk{kt ykðþu. su{k
ykÞkuSík Mk{khkunLkk yæÞûk
MÚkkLku ßÞtrík yuMk. hrð
(ykE.yu.yuMk.) yLku yríkrÚk
rðþu»kÃkËu ze.S.Ík÷kðkrzÞk
MkrníkLkk WÃkMÚkeík hnuþu.
ðuMxoLk huÕðu {ÍËwh
Mkt½ îkhk yksu
hõíkËkLk fuBÃk
¼kðLkøkh ðuMxoLk huÕðu
{ÍËwh Mkt½ îkhk yksu ðfoþkuÃk
Mkk{uLke ðuMxoLk huÕðu {ÍËwh
Mkt½Lke ykurVMk ¾kíku Mkðkhu 8-
00 f÷kfÚke hõíkËkLk fuBÃkLkwt
ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au.
su{k ðuMxoLk huÕðu {ÍËwh Mkt½Lkk
nkuÆuËkh fkçkh, økkurn÷
MkrníkLkk WÃkMÚkeík hnuþu.
EË-yu-r{÷kË
rLkr{¥ku yksu ç÷z
zkuLkuþLk fuBÃk
EË-yu-r{÷kË rLkr{¥ku swLke
¾zÃkeX LkðkÃkhk ðuÃkkhe
yuMkkuMkeyuþLk íkÚkk £uLzMk øk]Ãk
îkhk LkðkÃkhk swLke ¾zÃkeX
[kuf ¾kíku yksu Mkðkhu 10-00
Úke 1-00 ç÷z zkuLkuþLk fuBÃkLkwt
ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au.
hksÞ{tºke Mkkih¼¼kE
Ãkxu÷Lkku yksLkku
«ðkMk fkÞo¢{
hksÞ{tºke Mkkih¼¼kE
Ãkxu÷Lkk yksLkk «ðkMk
fkÞo¢{{kt Mkðkhu 7-1Ãk
ðkøÞu y{ËkðkËÚke çkkuze
(íkk.çkkuxkË) ykððk hðkLkk,
Mkðkhu 9-4Ãk ðkøÞu çkkuze ¾kíku
{kրkhe Mk{ksLkk Mk{wn
÷øLk{kt, Mkðkhu 10-30 ðkøÞu
ÃkeÃk¤eÞk {k÷Äkhe Mk{ksLkk
Mk{wn ÷øLk{kt, Mkðkhu 11-30
ðkøÞu htøkÃkh ¾kíkuLkk
MÚkkrLkf fkÞo¢{{kt nkshe,
çkÃkkuhu 01-00 ðkøÞu çkkuxkË
þnuhLkk MÚkkrLkf fkÞo¢{{kt
nkshe, Mkktsu 3-4Ãk ðkøÞu
fkheÞkýe ¾kíkuLkk MÚkkrLkf
fkÞo¢{{kt yLku Mkktsu Ãk-00
ðkøÞu ð÷¼eÃkwh ¾kíkuLkk
MÚkkrLkf fkÞo¢{{kt nkshe
ykÃkþu.
ykuÃkLk [uMk
xwLkko{uLx{kt fuËkh
¼èLke rMkæÄe
þnuhLke Ërûkýk{qŠík
nkEMfw÷ ¾kíku
íkksuíkh{kt
ÞkuòÞu÷ MkLk
yuzðuL[h
îkhk ykÞkuSík
ykuÃkLk ¼kðLkøkh [uMk
xwLkko{uLx{kt ytzh xðu÷
øk]Ãk{kt fuËkh Ãkhuþ¼kE ¼èu
ík]ríkÞ MÚkkLk {u¤ÔÞwt níkwt.
fuËkhu yk Ãkqðuo Ãký ºký [uMk
MÃkÄko{kt yðÕ÷ Lktçkh {u¤ðe
[wõÞku Au.
rþðktøke Ëðu hk»xÙeÞ
yuðkuzo Úke MkL{kLkeík
ðzkuËhk
¾kíku íkksuíkh{kt
ÞkuòÞu÷
yr¾÷
¼khíkeÞ
frðÞeºke
Mkt{u÷Lk{kt rþðktøke rË÷eÃk¼kR
ËðuLku hk»xÙeÞ yuðkuzo {eMk
yu.ykR.Ãke.Mke. 2011 Úke
MkL{kLkeík fhðk{kt ykðu÷.
LÞqÍ xÙuf
¼kðLkøkh, íkk.1Ãk
Úkkuzk {rnLkk Ãkqðuo «rMkæÄ ÚkÞu÷k yuf Mkðuo {wsçk
Mk{÷utrøkf MkçktÄ ÄhkðLkkhkykuLke MktÏÞk ðMíkeLkk
«{ký{kt ¼kðLkøkh þnuh{kt Mk{økú hkßÞ{kt MkkiÚke ðÄw
nkuðkLkwt çknkh ykÔÞwt Au. yk yktfzk [kufkðLkkhk Au
Ãkhtíkw Ëuþ{kt nðu ykðk MkçktÄkuLku Äe{u Äe{u ÂMðf]íke {¤e
hne Au íÞkhu íkuLku yrík økt¼eh Lk økýeyu íkku Ãký
¼kðLkøkh þnuh{kt ykðk MkòíkeÞ MkçktÄ{kt hMk
Ähkðíkk ÷kufku îkhk su «ð]r¥k [k÷e hne Au íku
þh{sLkf Au. þnuhLkk fux÷kf {wÏÞ þki[k÷Þku{kt
ykðk íkíðku îkhk Z¤íke Mkktsu yLku {kuze hkºku su r¢zkyku
Úkíke nkuÞ Au íku þh{Úke {kÚkw Íwfe òÞ íkuðe nkuÞ Au.
MktMfkhe Lkøkhe økýkíkk ¼kðLkøkh þnuh{kt Ãký nðu
LkkLkk-{kuxk Ëw»kýku {kÚkw W[fíkk òÞ Au. yk Ãkife
MkòíkeÞ MkçktÄ Ãký yuf Au yLku ykðk «fkhLkk
MkçktÄ{kt hMk Ähkðíkk ÷kufkuLke MktÏÞk ðÄíke òÞ Au.
þnuh{kt ‘øku’ ÷kufkuLkk ºký sux÷k øk]Ãk fkÞohík nkuðkLkwt
Mkwºkku{ktÚke òýðk {¤u÷ Au. yk øk]Ãk ÃkkuíkkLkk ÔÞðnkhku
ytËhkuytËh hk¾íkk nkuÞ Au yLku {kuxk¼køkLkk
rfMMkkyku{kt òuzeËkhku Lk¬e nkuÞ Au. yk øk]ÃkkuLkk
MkÇÞkuLku {¤ðkLkwt yLku yufktík {kxuLke søÞkyku Lk¬e
nkuÞ Au yLku su íku Mk{Þu íkuyku íÞkt yufXk ÚkE ÃkkuíkkLke
ð]r¥kLku Ãkku»kíkk nkuÞ Au.
yk su íku ÔÞÂõíkLke ytøkík çkkçkík nkuÞ yLku íku{Lkk
Ãkwhíke {ÞkoËeík nkuÞ Mk{ks {kxu fkuE LkwfþkLkfíkko Lk
økýeyu íkku yk rMkðkÞLkk fux÷kf MkòíkeÞ MkçktÄ{kt hMk
Ähkðíkk ÷kufku þnuhLkk fux÷kf þki[k÷ÞkuLke çknkh
økúknfLke þkuÄ{kt çkuXk nkuÞ Au ! yk ÷kufkuLke ‘Ãkkh¾wt’
Lksh ykðk «fkhLkk MkçktÄ{kt hMk ÄhkðLkkhLku yku¤¾e
òÞ Au yLku íkuLku sYheÞkík Mktíkku»kðk {kxuLke ÔÞðMÚkk
fhe ykÃku Au. MkkiÚke [kufkðLkkhe çkkçkík íku Au fu þnuhLkk
fux÷kf þki[k÷Þ ykðe «ð]r¥kyku {kxu fqÏÞkík çkLke
økÞk Au yLku çkÃkkuh ÃkAe íkku yk Ãkç÷ef xkuÞ÷ux{kt síkk
Ãký Mkk{kLÞ Ãkç÷ef zhu Au.
Úkkuzk Mk{Þ Ãkqðuo çkLku÷e yuf ½xLkk{kt {wÏÞ çkòh
LkSf ykðu÷ yuf ònuh þki[k÷Þ{kt yuf ðÞMf
¼kE fqËhíke «r¢Þk {kxu økÞk níkkt. Z¤íke hkíkLkku
Mk{Þ nkuÞ xkuÞ÷ux{kt ytÄkYt níkwt (ònuh {qíkhze{kt
÷kExLke yÃkuûkk íkku õÞktÚke hk¾e þfkÞ ?) yk ¼kE
ßÞkhu þki[k÷Þ{kt ÃknkUåÞk íÞkhu MkkiÚke AuðkzuLkk
ç÷kuf{kt yuf ÞwðkLk W¼ku níkku. n¤ðk Úkðk økÞu÷k
¼kEyu ykLku MkknSfíkkÚke ÷E íku ÞwðkLk Mkk{w òuE
Mð¼krðf heíku s {kuZw {÷fkÔÞwt yLku ÃkkuíkkLkk fkÞo{kt
÷køÞk. Ëhr{ÞkLk{kt Ãku÷ku Þwðf íkuLke çkksw{kt ykðe su
«fkhLke [uük fhðk ÷køÞku íku ynª þçËku{kt ÷¾e
þfkÞ íkuðe LkÚke.
MíkçÄ ÚkE økÞu÷k Ãku÷k ¼kEyu økwMMku ÚkE Ãku÷kLku
çku Vzkfk ͪfe ËeÄk. Ãku÷k ‘øku’ ÞwðfLku Ãký yk yÃkuûkk
çknkhLkwt níkwt yLku Ëufkhku {[e síkkt çknkhÚke ºký-[kh
÷kufku ytËh þki[k÷Þ{kt Ëkuze økÞk. yk Ëkuze sLkkhk
Ãký Ãku÷k økúknf þkuÄíkk ÞwðfLkk MkkÚkeËkhku s níkkt !
yLku økwMMku ÚkE økÞu÷k Ãku÷k ¼kELku íkuykuyu MkkÚku {¤e
þktík Ãkkze hðkLkk fÞko. síkk Ãknu÷k Ãku÷k ¼kEyu
çkÄkLku Lk fne þfkÞ - Lk Mkkt¼¤e þfkÞ íkuðk þçËku{kt
LkðkS ¼rð»Þ{kt fkuELke MkkÚku ykðk [uzk Lk fhðk
[uíkðýe ykÃke níke.
yk íkku yuf ½xLkk Au. ykðe íkku Ëh ºký {rnLku
yufkË ½xLkk çkLkíke nkuÞ Au Ãkhtíkw þh{Lkk fkhýu fþwt
çknkh ykðíkwt LkÚke. fux÷kf Þwðfkuyu yk «fkhLkk
MkçktÄLku ÄtÄk íkhefu yÃkLkkðe ÷eÄku nkuÞ fkuEÃký
¼kuøku økúknf {u¤ððk íkuyku fkuEÃký nË MkwÄe síkkt
nkuÞ Au yLku íÞkhu Mkk{kLÞ «òLke ÂMÚkíke fVkuze Úkíke
nkuÞ Au. MkòíkeÞ MkçktÄLku nðu ð¾kuzðku yMÚkkLku Au
Ãkhtíkw ykðk íkíðkuLku fkhýu çknwÄk ÷kufku fu su yk
«fkhLkk MkçktÄkuLku ríkhMfkhÚke òuðu Au íku{Lkk {kxu
fVkuze ÂMÚkíke Mkòoíke nkuÞ Au. fnuðwt ½xu fu Z¤íke Mkkts
ÃkAe íkku fux÷kf þki[k÷Þ yk «fkhLkk íkíðkuLkk
ÔÞðMkkÞ fuLÿku suðk çkLke síkkt nkuÞ Mkk{kLÞ ÷kufku
þh{Lkk {kÞko íÞkt síkkt Ãký LkÚke.
fqÏÞkík ÚkE økÞu÷k ykðk þki[k÷ÞkuLke çknkh yk
÷kufkuLkk xku¤k çkkEf yLku Mfqxh Ãkh yœku s{kðeLku
çkuuXu÷k nkuÞ Au. yk{ íkku çkÃkkuhLkk 11 Úke MkktsLkk 8
ðkøÞk MkwÄe íkuyku ynª síkk yLkw.ÃkkLkk Lkt.13 WÃkh
¼kðLkøkhíkk.15
¼khík MkhfkhLkk hkr»xÙÞ MkVkE
f{o[khe ykÞkuøkLkk yæÞûkk f{÷k
økwsohyu yksu ¼kðLkøkhLke {w÷kfkík
÷eÄe níke. f÷ufxh Ík÷kðkrzÞk
yLku BÞwrLkrMkÃk÷ fr{þLkh Ãkxu÷
yLku Ãkku÷eMk yrÄûkf [tÿþu¾h
MkrníkLkk Wå[ yrÄfkheykuyu
yæÞûkkLkwt Mðkøkík-MkL{kLk fÞwO níkwt.
yLkw.ÃkkLkk Lkt.13 WÃkh
fkuLxÙkõx ÃkæÄrík hË fhðk
MkVkE fk{ËkhkuLke {køkýe
«íkkÃkhkLkk rÃkíkk-Ãkwºk
Mkk{u VrhÞkË
(MktËuþ çÞwhku) ík¤kò, íkk.1Ãk
¼kðLkøkh rsÕ÷kLkk ík¤kò
íkk÷wfkLkk ËkXk Ãkku÷eMk {ÚkfLke[u
ykðíkk {ÄwðLk økk{Lkk MkhÃkt[Lkk
¼kEyu LkSfLkk «íkkÃkhk økk{usE
fku¤e Ãkheðkh MkkÚku çkçkk÷ fhe Ãkhík
VÞkuo níkku, íÞkhçkkË {ÄwðLk økk{Lkk
MkhÃkt[ «íkkÃkhk økk{u økÞk nkuE
ykÚke fku¤e ÃkheðkhLku y{khe MkkÚku
yøkkWLke su{ yk ð¾íku Ãký ͽzku
fhðk ykÔÞk Au. íku{{kLke rþûký
nrÚkÞkh ðzu økk{Lkk ÃkkËh{kts nw{÷ku
fhíkk økt¼eh nk÷íku Mkh xe. nkurMÃkx÷
¾kíku ¾Mkuzðk{kt ykðíkk Mkkhðkh
Ëhr{ÞkLk ûkºkeÞ ÞwðkLkLkwt {kuík
rLkÃksÞwt níkwt ËkXk Ãkku÷eMku nw{÷k¾kuh
rÃkíkk-ÃkwºkLke ÄhÃkfz fhe Au.
Ãkku÷eMk Mkwºkku ÃkkMkuÚke òýðk
{¤íke rðøkíkku yLkwMkkh ík¤kò
íkk÷wfkLkk {ÄwðLk økk{Lkk MkhÃkt[
yh®ðË®Mkn h{w¼k hkXkuz (W.ð.40)
økEfk÷ Mkktsu ËkzeÞk fhðk {kxu
LkSfLkk «íkkÃkhk økk{u økÞk níkk.
íÞkhu økk{Lkk ÃkkËh{kts çkk÷k hðS
fku¤e yLku íkuLkk Ãkwºk yh®ðË çkk÷k yu
ríkûký nrÚkÞkhku Äkhýfhe økhkMkeÞk
ÞwðkLk fE Mk{su íku Ãknu÷k nw{÷ku fhe
Ãk÷kÞLk ÚkE økÞk níkk. yk çkkçkíku
yLkw.ÃkkLkk Lkt.13 WÃkh
MkkuLkøkZ{kt rðËuþe
ËkYLke çku çkkux÷
MkkÚku þ¾Mk ÍzÃkkÞku
(MktËuþ çÞwhku) rMknkuh, íkk. 1Ãk
¼kðLkøkh rsÕ÷kLkk rMknkuh
íkkçkuLkk MkkuLkøkZ økk{uÚke økEfk÷u
hkºkeLkk Mk{Þu rðËuþe ËkYLke çkkux÷
MkkÚku Ãkku÷eMku ÞwðkLkLku ÍzÃke ÷eÄku
níkku. íÞkhçkkË ÞwðkLkLke ÃkwAíkkA
fhíkk {rn÷kLkw Lkk{ ¾wÕÞw níkw íkuÚke
Ãkku÷eMku {rn÷kLke Ãký ÄhÃkfz fhe
níke. yk çkkçkíku MkkuLkøkZ Ãkku÷eMku økwLkku
LkkutÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.
çkLkkð Mkt˼uo Ãkku÷eMk Mkwºkku ÃkkMkuÚke
{¤íke rðøkíkku yLkwMkkh, rMknkuh
íkkçkuLkk MkkuLkøkZ økk{uÚke Ãkku u÷eMku
çkkík{eLkk ykÄkhu økEfk÷u Mkku{ðkhu
hkºkeLkk 11 f÷kf ykMkÃkkMk ÃkuxÙku÷
ÃktÃk ÃkkMkuÚke {kuxh MkkÞf÷ ÷ELku
ÃkMkkh Úkíkk rníku»k híkk ÷wýe (W.h3
hnu. MkkuLkøkZ)Lku W¼ku hk¾e íkÃkkMk
yLkw.ÃkkLkk Lkt.13 WÃkh
¼kðLkøkh, íkk.1Ãk
þnuh Lksfe ykðu÷ Mkw«rMkæÄ
Vw÷rshÞk nLkw{kLk {trËhu ¼kðLkøkh
¼khíkeÞ sLkíkk ÃkkxeoLke fkhkuçkkheLkwt
ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷ Au su
økwshkík «Ëuþ ¼khíkeÞ sLkíkk ÃkkxeoLkkt
{nk{tºke yLku Mkkihk»xÙ ÍkuLkLkkt EL[kso
rðsÞ¼kE YÃkkýe íku{s økwshkík
«Ëuþ ¼k.s.Ãkk. {tºke Síkw¼kE
ðkÄkýeLke rðþu»k WÃkÂMÚkrík íku{s
¼kðLkøkh MkktMkË©e hksuLÿrMktnS
hkýk, ÄkhkMkÇÞ rð¼kðheçkuLk Ëðu
íku{s ¼kðLkøkh þnuh ¼k.s.Ãkk.Lkkt
Ãkqðo yæÞûk yLku çkkzkLkk [uh{uLk
y{kun¼kE þknLke WÃkÂMÚkrík hnuþu.
yk fkhkuçkkhe{kt ÃkkxeoLkkt ykøkk{e
fkÞo¢{ku rðþu [[ko rð[khýk fhe
fkÞo¢{ku ½ze fkZðk{kt ykðþu. íku{s
íkk.19, h0 òLÞwykhe{kt f[ALkkt
Äkuhzku ¾kíku ÞkuòÞ økÞu÷ «Ëuþ
fkhkuçkkhe rðþu {kneíke ykÃkðk{kt
ykðþu.
yk çkuXf{kt {wÏÞ{tºke LkhuLÿ¼kE
{kuËeLke økwshkík MkhfkhLku yrðhík
rðfkMk ÷ûke fkÞkuo îkhk økwshkíkLku
ðirïf Míkhu ÷E sðk {kxu íku{s
MÚkkLkef MðhksLke MktMÚkkyku{kt yk{
Mk{ks WÃkÞkuøke rðfkMkLkk fk{ku Úkfe
«kó fhu÷ yiríknkMkef sLk rðïkMk
{kxu íku{s h0.83 ÷k¾ fhkuzLkkt
yu{.yku.Þw fhu÷ Au. yr¼LktËLk
Xhkð íku{s yLÞ hksfeÞ Xhkðku
fhðk{kt ykðþu.çkuXf{k yÃkurûkík
fkÞofíkkoyku yu Mk{ÞMkh WÃkÂMÚkík
hnuðk {nk{ºke {nuþ hkð÷ îkhk
sýkððk{kt ykÔÞwt Au.
¼kðLkøkhLkk ÞwðkLku
çkufkheÚke ftxk¤e
øk¤kVktMkku ¾kÄku
¼kðLkøkh, íkk.15
¼kðLkøkh þnuhLkk ¾uzqíkðkMk
rðMíkkh{kt yksu yuf ÞwðkLku øk¤kVktMkku
¾kR ykÃk½kík fhe ÷eÄku níkku. ÞwðkLku
çkufkheÚke ftxk¤e ykÃk½kík fÞkuo nkuðkLkwt
Ãkku÷eMkLke «kÚkr{f íkÃkkMk{kt çknkh
ykÔÞw Au.
¾uzqíkðkMk hk{ðkze rðMíkkh{kt
hnuíkk rðÃkw÷ {kÄk¼kR fku¤e Lkk{Lkk
ÞwðkLku ykshkus ÃkkuíkkLkk ½hu
øk¤kVktMkku ¾kR ykÃk½kík fhe ÷eÄku
níkku. Ãkku÷eMk MkwºkkuLkk sýkÔÞk «{kýu
rðÃkw÷ frzÞkfk{ fhe ÃkrhðkhLkwt
økwshkLk [÷kðíkku níkku. íku ½ýk
Mk{ÞÚke çkufkh níkku. çkufkheÚke ftxk¤e
ytrík{ Ãkøk÷wt ¼Þwo nkuðkLkwt çknkh
ykÔÞw Au. Ãkku÷eMku ÷kþLku ÃkkuMx{kuxo{
yÚkuo nkuÂMÃkx÷ ¾Mkuze Au. ðÄw íkÃkkMk
çke.rzrðÍ™ Ãkku÷eMk [÷kðe hne Au.
¾kLkøke hknu [k÷e hnu÷k ºký
sux÷k ‘øku’ øk]Ãk
yk «fkhLkk MkçktÄLku ÔÞðMkkÞ
íkhefu yÃkLkkðe ÄtÄku fhíkk
fux÷kf Þwðfku
þnuhLkk fux÷kf ònuh
þki[k÷ÞkuLke çknkh ‘øku’Lkk
fkÞ{e yœk
LkkLkk¼kEyu fhu÷k zϾkLkku ¼kuøk {kuxk¼kE çkLÞk
{ÄwðLkLkk MkhÃkt[Lkwt Mkkhðkh çkkË
{kuík : çkLkkð níÞk{kt ÃkrhýBÞku
ík¤kò{kt [k÷w çkMku [zðk síkkt
rðãkÚkeoLkwt [økËkE síkkt fYý {kuík
hk»xÙeÞ MkVkE f{o[khe ykÞkuøkLkk yæÞûkkyu ¼kðLkøkhLke {w÷kfkík ÷eÄe
yÄuðkzk Vw÷ÍrhÞk nLkw{kLk {trËhu
yksu þnuh ¼ksÃkLke fkhkuçkkhe
òLÞwykhe {rnLkk{kt
rzøkúe {kxuLkk Vku{o
¼hðkLke «r¢Þk
nkÚk ÄhkE
¼kðLkøkhíkk.15
¼kðLkøkh ÞwrLkðŠMkxeLkk 359
rðãkÚkeoykuLku fkuxo Mk¼k{kt rzøkúe
yuLkkÞík fhðk{kt ykðþu. ¼kðLkøkh
ÞwrLkðŠMkxe îkhk òLÞwykhe{kt rzøkúe
Vku{o ykÃkðk {kxuLke «r¢Þk
Þkusðk{kt ykðe níke.su{k
ÞwrLkðŠMkxeLkk 359 Ãkwðo
rðãkÚkeoykuyu Vku{o ¼Þko nkuðkLkwt
òýðk {éÞw Au.
yk ytøku MkktÃkzíke {krníke
yLkwMkkh, ¼kðLkøkh ÞwrLkðŠMkxe îkhk
rzøkúe {u¤ððk EåAwf rðãkÚkeoyku
ÃkkMkuÚke òLÞwykhe {rnLkk{kt rzøkúe
{kxuLkk Vku{o ¼hðkLke «r¢Þk
Þkusðk{kt ykðe níke. su{k fw÷
359 rðãkÚkeoykuyu rzøkúe MkŠx
{u¤ððk {kxuLke yhSyku fhe níke.
ÞwrLkðŠMkxe ÃkkMku MkikÚke rzøkúe
MkŠxrVfux {kxuLke MkikÚke ðÄw ykxoMk
rðÄkþk¾kLke 115 yhSyku ykðe
níke. íÞkh çkkË fku{Mko rðãkþk¾kLke
67, MkkÞLMk rðãkþk¾kLke 58,
{uzef÷ rðãkþk¾kLke 49, çkeyuz
rðãkþk¾kLke 43, yìÂLsrLkÞ®høk
rðãkþk¾kLke 12, {uLkus{uLx
rðãkþk¾k yLku fkLkwLk
rðãkþk¾kLke 6, Yh÷ MxzeÍ
þk¾kLke 3 yu{ {¤eLku fw÷ 359
rðãkÚkeoykuLku rzøkúe yuLkkÞík fhðk{kt
{kxuLke yhSyku {¤e níke.rzøkúe
{kxuLkk Vku{o ¼hLkkh 359
rðãkÚkeoykuLku {k[o{k {¤Lkkhe fkuxo
Mk¼k{kt rzøkúe yuLkkÞík fhðk{kt
ykðþu. íku{ ÞwrLkðŠMkxeLkk Mkwºkkuyu
sýkÔÞw níkwt.
ykxoMk rðãkþk¾k{ktÚke MkkiÚke ðÄw 11Ãk yhSyku ykðe
ÞwrLk.Lkk 359 rðãkÚkeoLku fkuxo
Mk¼k{kt rzøkúe yuLkkÞík fhkþu
÷½ÄehrMktn hkÞòËk
{uLk ykuV Ä {u[
¼kðLkøkh íkk. 1Ãk
MkwhuLÿ h~{e r¢fux xwLkko{uLxLke
Mku{eVkELk÷ {u[ ykshkus ½hþk¤k
Mfq÷ yLku rðþwæÄkLktË Mfq÷ ðå[u h{kE
níke su{kt rðþwæÄkLktË Mfq÷u 6 rðfuxu
rðsÞ {u¤ðe xwLkko{uLxLke VkELk÷{kt
«ðuþ {u¤ðu÷ Au.
çkeS Mku{eVkELk÷ {u[{kt ½hþk¤k
Mfq÷Lke xe{u «Úk{ çkuxªøk fhe h1.Ãk
ykuðh{kt 103 hLk{kt yku÷ykWx ÚkE
níke su{kt íkusMk Ãkh{khLkk 14 yLku
ÃkkÚko zkuzeÞkLkk 14 hLk {wÏÞ níkk
sÞkhu çkku÷h nkËeof, {unw÷ [kinký,
÷½ÄehrMktn hkÞòËk yLku «þktík
sMkkýeyu h-h rðfux {u¤ðe níke.
íÞkhçkkË rðþwæÄkLktË Mfq÷Lke xe{u
çkuxeøk fhe ÷ûkLkku ÃkeAku fhíkk h7.h
ykuðh{kt 4 rðfuxu 104 hLk çkLkkðe
{u[ Síke ÷eÄe níke su{kt çkuxMk{uLk
nkËeofLkk yýLk{ h1 yLku
÷½ÄehrMktn hkÞòËkLkk yýLk{ 38
hLk {wÏÞ níkk.
yk {u[{kt ÷½ÄehrMktn
hkÞòËkLku {uLk ykuV Ä {u[ ònuh
fhðk{kt ykÔÞk níkk. çkeS
Mku{eVkELk÷ ytíku rðþwæÄkLktË Mfq÷
çkkS{khe økE níke. yk xwLkko{uLxLke
VkELk÷ {u[ ykøkk{e íkk. 17
Vuçkúwykheyu rðþwæÄkLktË Mfq÷ yLku
MkuLx ÍuðeÞMko Mfq÷ ðå[u h{kþu íku{
rË÷eÃk¼kE [kðzkyu sýkðu÷ Au.
MkwhuLÿ h~{e r¢fux xwLkko{uLx{kt
rðþwæÄkLktË Mfq÷ VkELk÷{kt
¼kðLkøkh íkk.1Ãk
¼kðLkøkh rsÕ÷kLke ykÚkeof
fhkuzhßsw Mk{kLk økýkíkk y÷tøk-
MkkuMkeÞk rþÃk çkúufªøk ÞkzoLkku rðï{kt
rþÃk çkúufªøkûkuºku ztfku ðkøke hÌkku Au.
rðï{kt økúeLk rþÃk heMkkEf÷ªf Þkzo
íkhefu MÚkkLk Ãkk{u÷k y÷tøk-MkkuMkeÞk
rþÃk çkúufªøk Þkzo{kt xufLkku÷kuS MkkÚku
íkk÷ {u¤ðe hÌkwt Au. su{k íkksuíkh{kt
‘nkUøkfkUøk fLðuþLk’{kt y÷tøk-
MkkuMkeÞkLkk Þwðk rþÃk çkúufhkuLke xe{
19{eyu òÃkkLk ¼køk ÷uðk sþu.
y÷tøk-MkkuMkeÞk rþÃk çkúufªøk Þkzo{kt
ÃkÞkoðhý, xufLkku÷kuS, økkEzLMk yLku
xÙuELkªøk{kt rþÃk çkúufhkuLke Þwðk xe{{kt
ÃkkÚko h{uþ¼kE {UËÃkhk, Ëuðktøk yu.
økwshkíke, ytfwh yu. siLk, si{eþ çke.
zkUzk MkrníkLkk òuzkþu. su xe{Lku
{køkoËþoLk yLku Lkuík]íð ÃkwYt Ãkkzðk
økwshkík yuLðkÞh{uLx «kuxufþLk yuLz
EL£kMxÙf[hLke {kuLkexhªøk fr{xe{kt
[uíkLk¼kE Ãkxu÷ yLku nhuþ¼kE
Ãkh{khLke rLk{ýqtf fhðk{kt ykðe Au.
y÷tøk-MkkuMkeÞk rþÃk çkúufªøk ÞkzoLkk
Þwðk rþÃk çkúufMkoLkk zu÷eøkuþLk MkkÚku
Mkwr«{fkuxo {kuLkexhªøk fr{xeLkk
yLkw.ÃkkLkk Lkt.13 WÃkh
ÃkÞkoðhý yLku fk{Ëkh Mk÷k{íke çkkçkíku
y÷tøk-MkkurMkÞk Þwðk rþÃk çkúufhkuLke
xe{ nkUøkfkUøk fLðuþLk{kt ¼køk ÷uþu
19{eyu òÃkkLk sðk hðkLkk Úkþu : Syu{çke, SÃkeMkeçke MkrníkLkk rð¼køkku òuzkþu
¼kðLkøkh{kt ‘øku’ øk]ÃkLke ðÄíke síke MktÏÞk
y{ËkðkËLkk çktLku
þ¾Mkku y÷tøk ¾heËe
fhðk ykÔÞk níkk
¼kðLkøkh íkk. 15
¼kðLkøkh þnuhLkk ½ku½kMkfo÷
rðMíkkh{ktÚke ykshkus xÙkrVf zÙkRð
Ëhr{ÞkLk Ãkku÷eMku fkh{ktÚke çku
þ¾MkkuLku ÍzÃke ÷eÄk níkk. yk þ¾þku
fuVe Ãkeýwt ÃkeÄu÷e nk÷ík{kt nkuðkLkwt
çknkh ykÔÞwt Au.
½ku½kMkfo÷ ÃkkMku ykðu÷ ÷ªçkzeÞw
rðMíkkh{kt yksu çke.rzrðÍLk Ãkku÷eMk
yLku yuyuMkÃke MõðkuzoLke xe{ ðknLk
[u®føk fhe hÌkk níkk íÞkhu ÃkwhÃkkx
ÍzÃku ÃkMkkh Úkíke ÍkÞ÷ku fkh Lktçkh
S.su.1.yu[yuMk.8347Lku yxfkðe
ík÷kMke ÷eÄe níke. fkhLke ík÷kMke
Ëhr{ÞkLk íku{kt {wMkkVhe fhe hnu÷k çku
þ¾Mkku fuVe Ãkeýwt ÃkeÄu÷e nk÷ík{kt
nkuðkLkwt sýkíkk Ãkku÷eMku çktLkuLke ÄhÃkfz
fhe níke. ÍzÃkkÞu÷k çktLku þ¾Mkku
Äúr{Lk çkkçkw¼kR [kinký (hnu.
ÞwrLkðŠMkxe hkuz, y{ËkðkË) íkÚkk
{rLk»k «rðý¼kR Ãkxu÷ (W.ð.40,
hnu. LkkhkýLkøkh hkuz, Ãkk÷ze)
nkuðkLkwt çknkh ykÔÞw níkwt. yk þ¾Mkku
y÷tøk ¾heËe fhðk ykÔÞk nkuðkLkwt
Ãkku÷eMkLke íkÃkkMk{kt ¾wÕÞw Au.
yk fk{økehe{kt çke.zeðeÍLk ze-
MxkVLkk Ãke.yuMk.ykE. ykh.Ãke.
Ík÷k íkÚkk yu.yuMk.Ãke. MfðkuzoLkk
søkËuðrMktn Ík÷k, rníkw¼k ðk½u÷k,
sÞËuðrMktn [wzkMk{k, yuÍkͼkE
íkÚkk ÞwðhksrMktn MkrníkLkk MxkV
òuzkÞku níkku.
rþûký Mkr{íke{kt ¼ksÃku
AuíkhÃkªzeLkk ykhkuÃke Ãkh
ÃkMktËøke Wíkkhe
¼kðLkøkh íkk. 15
¼kðLkøkh Lkøkh «kÚkr{f rþûký
Mkr{íke {kxu ¼ksÃku íkksuíkh{kt
ònuh fh÷k çkkh W{uËðkhku Ãkife yuf
W{uËðkh Mkk{u AuíkhÃkªzeLke VrhÞkË
LkkUÄkÞu÷e Au. MkwºkkuLkk sýkÔÞk
«{kýu Ãkkt[ ð»ko Ãkqðuo WÃkhkuõík þ¾Mk
Mkrník çku þ¾Mkku Mkk{u ÷k¾ku
YrÃkÞkLke AuíkhÃkªze yk[Þko ytøkuLke
VrhÞkË ÚkR níke. su yLkwMktÄkLku
Ãkku÷eMku íkuLke ÄhÃkfz Ãký fhe níke.
¼ksÃku økRfk÷u rþûký
Mkr{íkeLkk 12 W{uËðkhkuLkk Lkk{Lke
Mk¥kkðkh ònuhkík fhe níke.su{kt
{nuLÿ òËð Lkk{Lkk W{uËðkhLke
Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. MkwºkkuLkk sýkÔÞk
«{kýu {nuLÿ fkLkS¼kR
òËð Mkk{u MkLk 2006{kt ÷ku¾ku
YrÃkÞkLke AuíkhÃkªze nuX¤ VrhÞkË
LkkUÄkR níke. Ãkkt[ ð»ko Ãkqðuo ½ku½køkux
rðMíkkh{k ykðu÷ ðe.fu.
ykuÂÃxf÷Lkk Mkt[k÷f rðLkkuË fwthS
þuXLke MkkÚku {nuLÿ òËðLkwt Lkk{
¾wÕÞw níkwt. íkuLke Mkk{u ÷¬e zÙkuLkk
Lkk{u çkòh{kt Mfe{ Wíkkhe ÷k¾ku
YrÃkÞkLke AuíkhÃkªze yk[ÞkoLke
{rnÃkík®Mkn Lkk{Lkk ÞwðkLku
Ãkku÷eMk{kt VrhÞkË fhe níke. su
yLkwMktÄkLku Mke.rzrðÍLk Ãkku÷eMkLkk
ík¥fk÷eLk Mkçk RLMkÃkuõxh Ãkh{khu
íkuLke ÄhÃkfz fhe níke.
½ku½kMkfo÷ LkSf fkh{ktÚke çku
þ¾Mk ÃkeÄu÷e nk÷ík{kt ÍzÃkkÞk
Lkðk híkLkÃkhLke íkYýeLkku
ykÃk½kíkLkku «ÞkMk
¼kðLkøkh, íkk.1Ãk
fku¤eÞkf íkkçkuLkk Lkðk híkLkÃkh
økk{u hnuíkk fku¤e n»kkoçkuLk zkÞk¼kE
{fðkýk (W.16)yu {kLkrMkf
çke{kheÚke ftxk¤e økík íkk. 14
Vuçkúwykheyu MkðkhLkk Mk{Þu ÃkkuíkkLkk
½hu øk¤kVktMkku ¾kE ykÃk½kíkLkku
«ÞkMk fÞkou níkku
ND-20110215-pat-BVN.qxd 15/02/2011 23:59 Page 1
y{ËkðkË, íkk.15
økwshkík {kæÞr{f yLku Wå[íkh {kæÞr{f
rþûký çkkuzoLke Äkuhý 10Lke ykøkk{e 11{e
{k[oÚke yLku Äku. 12Lke 10{e {k[oÚke
ÃkheûkkykuLkku «kht¼ ÚkðkLkku Au. íÞkhu 19{e
{k[uo Mkðkhu 10:00Úke 1:35 MkwÄe Äku.10Lkwt
rð¿kkLkLke Ãkheûkk ÷uðkþu. ßÞkhu yks rËðMku
Äku.12 Mkk{kLÞ «ðknLke «Úk{ ¼k»kk yux÷u
fu økwshkíke, ®nËe yLku ytøkúuSLke Ãkheûkk
÷uðkþu. Ãkhtíkw 19{e {k[uo þrLkðkhu nku¤e
nkuðkÚke rðãkÚkeoykuLku çkkuzo îkhk ònuh hò
yÃkkE LkÚke.
¼qs íkk. 15
÷ktçkk Mk{ÞÚke hksÞ MkhfkhLkk
yuf ðrhc MkLkËe yrÄfkhe yLku
fåALkk Ãkqðo f÷uõxh «rËÃk þ{koLku
yksu ¼qsLke [eV sÞwzerþÞ÷
{uSMxÙuxLke yËk÷ík îkhk [kh
rËðMkLkk rh{kLz WÃkh Mxux Mke.
ykE. ze. ¢kE{Lke xwfzeLku
MkkUÃkðk{kt ykÔÞk níkk. çkÃkkuhLkk 1h
ðkøÞkÚke [k÷u÷e çkÒku ÃkûkkuLkk
ðfe÷kuLke ÷tçkkýÃkqðofLke Ë÷e÷ku
Mkkt¼éÞk çkkË «Úk{ íkçk¬u s [eV
fkuxoLkk LÞkÞ{qŠík ðe. yuV. ¼kèu,
«Úk{ ÃkkuíkkLkku [wfkËku MkktsLkk Ãkkt[
ðkøÞk MkwÄe yLkk{ík hkÏÞku
níkku. yk¾hu, Mxux Mke.
ykE. ze. ¢kE{Lke «rËÃk
þ{koLkkt 14 rËðMkLkk
he{kLzLke {ktøkýe Mkk{u [kh
rËðMkLkk he{kLz {tsqh
fhkÞk níkkt.
WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, yksu
yËk÷íke fkÞoðkne
ËhBÞkLk, Mxux Mke. ykE.
¢kE{Lkk ðfe÷ Þkuøkuþ
¼tzkhfhu yk Mk{økú çkkçkík ¾qçk s
økt¼eh nkuE nsw yLkuf
ykLkw»kktrøkf íkÃkkMk
fhðkLke çkkfe nkuE,
«rËÃk þ{koLkk 14
rËðMkLkk he{kLzLke
{ktøkýe fhe níke. sÞkhu «rËÃk
þ{koLkk ðfe÷ ðrhc Äkhkþk†e
híLkkfh Äku¤rfÞkyu sýkÔÞwt níkwt fu,
íku{Lkk yMke÷ «rËÃk þ{koLkk ¼kE
fw÷rËÃk þ{ko hksÞLkk yuf ðrhc
fuzhLkk ykEÃkeyuMk Ãkku÷eMk
yrÄfkhe Au. íku{ýu MkkuunhkçkwËeLk
yuLfkWLxh fuMk{kt ¾qçk s íkxMÚk
íkÃkkMk nkÚk Ähe níke. íkuÚke, íku{Lke
Mkk{u rfÒkk¾kuhe Ëk¾ððk{kt ykðe
Au. yuf íkçk¬u «rËÃk þ{koLkwt fkMk¤
fkZe Lk¾kÞ yLku íkuLkw t Ãký
yuLfkWLxh fhe ËuðkÞ íkuðku ÄúkMkfku
íku{Lkk yMke÷Lku hnuíkku nkuðkLke
hswykíkÚke fkuxo Y{{kt MkÒkkxku ÔÞkÃke
økÞku níkku.
ytòhLkk ðhMkk{uze LkSf
ðu÷MÃkLk ftÃkLkeLku 40 nòh Mfðuh
{exh s{eLk Vk¤ðýe ÃkkuíkkLke
nfw{ík çknkh fhíkk MkeykEze
¢kE{ îkhk fhðk{kt
ykðu÷e fåALkk íkífk÷eLk
f÷ufxh «ËeÃk þ{koLke
rËÕne ¾kíkuÚke ÄhÃkfz
fhkÞk çkkË yksu ¼wsLke [eV
fkuxo{kt þ{koLku hsw fhðk{kt ykÔÞk
níkkt. ßÞkt yk frÚkík s{eLk
Vk¤ðýe {k{÷u [eV fkuxoLkk
{uSMxÙux ðe. yu. ¼kèu yksu {kuze
Mkktsu 1Ãk ÃkkLkkLkk ykÃku÷k [qfkËk{kt
«ËeÃk þ{koLku 4 rËðMkLkk rh{kLz
Mkwhík{kt Ÿ[e
õðkur÷xeLkk
nehkLke {køk
Mkwhík, íkk. 15
MÚkkrLkf nehçkòh
{kt nk÷{kt Ãkkur÷~z{kt
Ÿ[e õðkur÷xeLkk
nehkLke ÃkqAÃkhA ðÄe
Au. ¾kMk fheLku Mxkh
yLku {kRLMk-2
nehkLke Mkkhe rz{kLz
Au. Ÿ[e õðkur÷xe
{kxu Ë÷k÷kuLkk VkuLk
Mkíkík ðkøkíkk hnu Au.
òu fu rz{kLz Mkk{u
çkòh{kt òuRyu
íkux÷ku {k÷ LkÚke
fkhý fu
çkòh{kt
«kuzõþLk
ykuAwt
çkíkkððk{kt
ykðe hÌkwt
Au. çkòh{kt
hVLkk Mkíkík
xkRx ÚkR
hnu÷k ¼kð
Ãký
çkòhLkk
ËirLkf
xLkoykuðhLkk
økúkVLku Lke[ku
÷R sR
hÌkk Au.
ßðu÷he
{kt ykf»kof
ðuÕÞw
yurzþLk
íkhefu
nehkLkku
WÃkÞkuøk
ðæÞku Au.
Ëuþ{kt
ßðu÷he{kt
rVõMk ðuíkLkðk¤k
f{o[kheykuLkk {k{÷u
Mkhfkh Ãkh ÷xfíke
yrLkrùíkíkkLke ík÷ðkh
y{ËkðkË, íkk.15
Mk{økú hkßÞ{kt ÷kϾkuLke MktÏÞk{kt
rVõMk ðuíkLkÚke Mkhfkhe Lkkufheykuyu
hk¾u÷kykuLkk ÷½wík{ ðuíkLk Aêk Ãkøkkh
Ãkt[Lke ¼÷k{ýku {wsçkLkk fhðkLkk
{k{÷u hkßÞ MkhfkhLkk {kÚku ÷xfíke
ík÷ðkhLke ÃkrhÂMÚkrík MkòoE Au. nkEfkuxuo
økÞk ð»kuo 90 rËðMk{kt rLkýoÞ ÷uðkLkku
ykËuþ fÞkuo níkku. Ãkhtíkw 195 rËðMk
ÃkAe Þ Mkhfkhu rLkýoÞ íkku nsw ÷eÄku s
LkÚke Ãkhtíkw rLkýoÞ ÷uðku fu Lknª íkuLke
rð[khýk [k÷e hne nkuðkÚke nsw ðÄw
90 rËðMkLkku Mk{Þ {¤ðku òuEyu íkuðe
Lkðe yhS nkEfkuxo Mk{ûk fhe Au.
yk{, nkEfkuxoLkk nwf{Lkku y{÷ Lk
fhðk çkË÷ Mkhfkh Mkk{u fkuxoLkk
ríkhMfkhLke fkÞoðkneLke ík÷ðkh íkku
÷xfe s hne Au. íÞkhu Mkk{u rVõMk
ðuíkLkÚke Lkkufhe Ãkh hk¾u÷k f{ Mku f{
yZe ÷k¾ sux÷k f{o[kheykuLkk ðuíkLk{kt
ykuAk{kt ykuAk Y. 4-6 nòhLkk {krMkf
ðÄkhkLke LkkýkfeÞ òuøkðkE MksoðkLkku
fÃkhku rLkýoÞ ÷uðkLke Þ ík÷ðkh ÷xfe
hne Au.
ykx÷wt ykuAwt nkuÞ íku{ 24-11-
10Lkk rËðMku hkßÞLkk nkEfkuxo{ktLkk s
Mkhfkhe ðfe÷u Lkkýkt rð¼køkLku Ãkºk
ÃkkXðe yuðku MÃkü yr¼«kÞ Wå[kÞkuo
níkku fu, nkEfkuxoLkk nwf{Lkwt yÚko½xLk
yuðwt shkÞ LkÚke fu yuf Wå[ MíkheÞ
Mkr{ríkLke h[Lkk fheLku rð[khýk nkÚk
Ähðe. Mkhfkhu íkku rLkýoÞLkku y{÷ s
fhðkLkku Au. rMkðkÞ fu òu Mkhfkh
nkEfkuxoLkk nwf{Lku Mkw«e{ fkuxo{kt
Ãkzfkhðk {ktøkíke nkuÞ. Ãkhtíkw, su heíku
25-1-11Lkk rËðMku Mkhfkhu nkEfkuxo{kt
yhS fheLku y{÷efhýLke rËþk{kt fÞk
Ãkøk÷kt ¼hðk{kt ykðe hÌkk Au íkuLke
rðøkíkku ykÃke Au yLku ðÄw 90 rËðMkLkku
Mk{Þ {ktøÞku Au íku òuíkkt çku s þõÞíkk
CM
YK
CM
YK
CM
YK
CM
YK
CMYK
CMYK
SANDESH : BHAVNAGAR WEDNESDAY, 16 FEBRUARY 2011 33LÞqÍ
s{eLk Vk¤ðýe fuMk{kt rËÕneÚke ÍzÃkkÞu÷k ¼kðLkøkh {nkLkøkhÃkkr÷fkLkk Ãkqðo fr{þLkh
«ËeÃk þ{koLkkt [kh rËðMkLkk rh{kLz {tsqh fhkÞk
{kYt Ãký
yuLfkWLxh
ÚkE sþu :
fkuxo Mk{ûk
«rËÃk þ{koyu
sýkÔÞwt
Äku.10,12Lkwt rð¿kkLk yLku ¼k»kkLkwt ÃkuÃkh nku¤eLkk rËðMku !
y™wËkÄt™ …t™t ™k 13 …h
y™wËkÄt™ …t™t ™k 13 …h
y™wËkÄt™
…t™t ™k 13
ND-20110215-PG3-BVN.qxd 15/02/2011 21:49 Page 1
{kLk RLzMxÙeÍLkku LkVku ðæÞku
{wtçkR: {kLk RLzMxÙeÍ r÷r{xuzu [k÷w ð»koLkk Lkð {kMkLkk økk¤k{kt Y. 73.35
fhkuzLkku [kuϾku LkVku fÞkuo Au su ykøk÷k Mk{kLkøkk¤k{kt Y. 67.09 fhkuz níkku.
ºkeò õðkxoh{kt [kuϾku LkVku Y. 25.67 fhkuz ÚkÞku Au su ykøk÷k
Mk{kLkøkk¤k{kt 30.92 fhkuz níkku. Lkð {kMk{kt [kuϾwt ðu[ký Y. 1191
fhkuz ÚkÞwt, su ykøk÷k Mk{kLkøkk¤k{kt 1071 fhkuz níkwt.
ÃkeÃkkðkð rþÃkÞkzoLkku LkVku
` 2.6 fhkuz
{wtçkR : rzMkuBçkh,2010Lkk ytíku Ãkqhk ÚkÞu÷k rºk{krMkf økk¤k Ëhr{ÞkLk
ÃkeÃkkðkð rþÃkÞkzo «kusuõxu 2.6 fhkuzLkku [kuϾku LkVku LkkUÄkÔÞku Au, suLke Mkk{u
ykøk÷k Mk{kLk økk¤k{kt Y. 39.82 fhkuzLke ¾kux níke. fw÷ ykðf Y. 167
fhkuzÚke 49 xfk ðÄeLku Y. 254 fhkuz ÚkR Au. ftÃkLke ÃkkMku 21 snksLke yku-
zoh çkwf Au, íku{kt 12 ykuyuLkSMkeLkk snks fLMxÙõþLk nuX¤ Au.
ykhfku{Lkk økúknfku{kt 34 xfkLkku ðÄkhku
{wtçkR: rzMkuBçkh,2010Lkk ytíku Ãkqhk ÚkÞu÷k rºk{krMkf økk¤k Ëhr{ÞkLk
rh÷kÞLMk fkuBÞwrLkfuþLkLkk økúknfku
34 xfk ðÄeLku 12.6 fhkuzu ÃknkUåÞk
Au. yk økk¤k Ëhr{ÞkLk ftÃkLkeLke
ykðf Y. 5004 fhkuz (5118
fhkuz) ÚkR Au. økúkuMk LkVku Y. 1660
fhkuzÚke ðÄeLku 1668 fhkuz ÚkÞku Au.
ºký rËðMkLkk WAk¤k{kt
MkuLMkuõMk 810 ÃkkuRLx
Ÿ[fkÞku
y{ËkðkË, íkk.15
¼khíkeÞ þuhçkòh{kt çkuíkhVe íkkuVkLke
ðĽxLku ytíku MkuLMkuõMk yLku rLk^xe WAk¤k MkkÚku
çktÄ hÌkkt níkkt. AuÕ÷k Mkkík MkuþLk{kt rLk^xeyu
yksu Ãknu÷e ð¾ík 5500Lke MkÃkkxe ðxkðe
níke. yksu çkòhLku ykuR÷, økuMk,
VkRLkkÂLMkÞ÷, xur÷fku{, yuzeyuS økúqÃk,
rMk{uLx yLku Ãkkðh ftÃkLkeykuLkk þuhkuLkku xufku
{éÞku níkku. yksu íkkuVkLke ðĽx ðå[u çkeyuMkR
MkuLMkuõMk Ÿ[k økuÃk{kt ¾q÷e RLxÙk zu{kt 152
ÃkkuRLx MkwÄe ½xeLku 18050Lke MkÃkkxe MkwÄe
ykðe økÞku níkku. Ãkhtíkw fux÷ef òíkku{kt ÷uðk÷e
Lkef¤íkk AuÕ÷u MkuLMkuõMk 71.60 ÃkkuRLx ðÄeLku
18273.80Lke MkÃkkxeyu çktÄ hÌkku níkku. ºký
rËðMkLkk M{kxo WAk¤k{kt MkuLMkuõMk{kt 810.76
yLku 4.64 xfkLkku WAk¤ku LkkUÄkÞku Au.
çkòhLkk òýfkhkuLkk {íku Ÿ[k ðkuÕÞw{Lkk
Mknkhu nðu r«-çksux hu÷eLke yk þYykík fne
þfkÞ. yuLkyuMkR rLk^xe 25 ÃkkuRLx ðÄeLku
5481 ÃkkuRLxLke MkÃkkxeyu çktÄ hÌkku níkku.
RLxÙk zu{kt rLk^xe 5506.50Lke MkÃkkxe MkwÄe
økÞku níkku. òufu furÃkx÷ økwzTMk, rhÞÕxe, nuÕÚk-
fuh yLku fux÷e {ux÷ ftÃkLkeykuLkk þuh{kt «kurVx
çkw®føkLkk Ãkøk÷u çkòhLkku yksLkku WAk¤ku
{ÞkorËík hÌkku níkku. yksu VkRLkkÂLMkÞ÷ yLku
ykuR÷ økuMk MkuõxhLkk þuhku{kt íkuS hne níke.
rLk^xe{kt yksu yrLk÷ Äehw¼kR ytçkkýe
økúqÃkLke ftÃkLkeykuLkk þuhku xkuÃk økuRLkMko{kt hÌkk
níkk. suyu{ {kuøkoLku 790Lkku xkøkuox ò¤ðe
hk¾íkk rh÷kÞLMk furÃkx÷ økuR™ Lkð xfk
QAéÞku níkku. rh÷kÞLMk Ãkkðh, rh÷kÞLMk
fkuBÞwrLkfuþLk yLku rh÷kÞLMk RL£kMxÙõxh{kt
1Úke 4 xfkLkku ðÄkhku LkkUÄkÞku níkku. yuMkçkeykR
yLku ykRMkeykRMkeykR çkuLf{kt 1.4Úke çku
xfkLkku ðÄkhku LkkutÄkÞku Au. fkuxf {rnLÿk çkuLfLkk
þuh{kt Ãký xfkLkku WAk¤ku LkkUÄkÞku níkku.
yu[zeyuVMke yLku yuÂõMkMk çkuLfLkk þuh Ãký
÷e÷k rLkþkLk MkkÚku çktÄ hÌkkt níkkt.
íkkíkk {kuxMkoLkk þuh{kt yksu Ãký íkuSLkku
ð¬h s¤ðkR hÌkku níkku. ðirïf Míkhu ðu[ký
16 xfk ðÄeLku 98,998 ÞwrLkx hnuíkk þuhLkku
¼kð 2.3 xfk ðæÞku níkku. òLÞwykhe{kt
íkkíkkLke suyu÷ykhLkwt ðu[ký 25 xfk ðÄeLku
20,377 hÌkwt níkwt. çkòs ykuxku yLku {kÁríkLkk
þuh ðæÞk yLku {rnLÿkLkku þuh 0.7 xfe ½xâku
níkku. AuÕ÷k çku rËðMkÚke íkuS{kt hnu÷k yu÷
yuLzxe yLku ¼u÷Lkk þuhku yksu Ze÷k Ãkze økÞk
níkk. rhÞÕxe þuhku{kt zeyu÷yuV MkkiÚke ðÄw
rÃkxkÞku níkku. xeMkeyuMk{kt Ãký yuf xfkLkku ½xkzku
ÚkÞku níkku. MkuLMkuõMkLke yksLke íkuS{kt {n¥ðLkku
Vk¤ku ykÃkLkkh ykhykRyu÷ 2.90 xfk ðæÞku
níkku. økÞk Mkóknu 2095.40 fhkuz YrÃkÞk
¾U[e ÷eÄk çkkË Mkku{ðkhu yuVykRykRyu
228.40 fhkuzLke ÷uðk÷e fhe níke.
r{zfuÃk þuhku{kt yuMkxeMke RÂLzÞk{kt 16
xfk yLku siLk fkuÃko.{kt 14 xfkLkku WAk¤ku
LkkUÄkÞku níkku. M{ku÷ fuÃk{kt rh÷k RL£k,
rVr÷ÃMk fkçkoLk, rh÷kÞLMk {erzÞkLkku þuh 10-
17 xfk ðæÞku níkku. çkeyuMkR ¾kíku 1587 þuh
ðæÞk yLku 1298 þuh ½xâk níkk.
MkkuLkwt «rík 10 økúk{
+ 150.0020650.00
[ktËe «rík rf÷ku
+ 750.0046000.00
rLk^xe yktf
+25.005481.00
¢wz ykuE÷
+ 0.4885.25 zku÷h
ftÃkLke çktÄ ¼kð ðÄkhku(%)
ykhfku{ 101.45 4.16
ykhykEyu÷ 941.75 2.90
íkkíkk {kuxMko 1237.85 2.41
çkòs ykìxku 1322.75 2.16
íkkíkk Ãkkðh 1267.90 2.14
çkeyuMkE
xkuÃk
økuELkMko
çkeyuMkE
xkuÃk
÷wÍMko
rçkúrxþ ÃkkWLz 73.29 ÞuLk 54.49þuh çkòhLkwt xLko ykuðh 168001.28 fhkuz
Þwhku 61.59y{u. zku÷h 45.53
BUSINESSyuVyuLzykuLkwt
xLko ykuðh
Y.150720.97 fhkuz
18273.80çktÄ ÚkÞku
18260.08¾w÷eLku
(+71.60)
4 SANDESH : BHAVNAGAR | WEDNESDAY, 16 FEBRUARY 2011
(MkkuLkk-[[ktËe çkòh)
[ktËe nksh 46900
MxkLzzo MkkuLkwt (99.5)
20350
þwØ MkkuLkwt (99.9)
20450
((ííkkuurr÷÷ççkkeeÞÞkktt ççkkòòhh))
Mkªøkíku÷ 765
fhze 680
ík÷ 775
fÃkkrMkÞk 624
MkLk^÷kðh rhVkELz
715
fkuÃkhk 1020
y¤Mke íku÷ 710
Lke{íku÷ 475
yuhtzk 5650
rËðu÷ fku{ŠþÞ÷ 1160
Ãkk{ku÷eLk 605
MkkuÞkçkeLk 630
((ÄÄkkííkkww ççkkòòhh))
ºkktçkw ¼khu 46700
ðkÞhçkkh 50300
ÞwxuÂLMk÷ 42700
yuÕÞwr{rLkÞ{ ELøkux
13500
rÃk¥k¤ ¼tøkkh 31600
çkúkMk f®xøk 32500
ͪf 13400
÷ez 12000
xeLk 1700
rLkf÷ 1395
(({{hhee ffkkuuÃÃkkhhkk ççkkòòhh))
{he nksh 253/270
MkwtX ç÷e[uz 160
MkwtX yLkç÷e[uz 190
fkuÃkhk y÷kÃkwÍk 7050
fkuÃkhk fkuÍefkuz 6900
fkuÃkhk {wtçkE hkòÃkwh
8 5 0 0
fkuÃkhk yuzeçk÷ 8000
fkuÃkhu÷ {wtçkE 975
((¾¾kkttzzççkkòòhh))
¾ktz Íeýe 2771/2836
¾ktz r{rzÞ{
2821/2896
{wt.[ktËe nksh 46900
{wt. MxkLzzo MkkuLkwt (99.5)
20350
{wt.þwØ MkkuLkwt (99.9)
20450
y{. [ktËe 46000
y{.íkuòçke (99.5)
20550
y{. MxkLzzo (99.9)
20650
y{.Lkðk ËkøkeLkk 19825
y{. nku÷{kfo 20235
y{. íkur÷Þk (15 r÷xh)
1070/1120
y{. ÷uçk÷ (15 r÷xh)
1160/1210
AuÕ÷e ¼tð ÄthýtAuÕ÷k ¼kð
zeMkk çkxkfkLkk ¼kð
çkxkfk Lkðk 100/120
zwtøk¤e Lkðe 180/240
÷Mký 1000/1400
çkòhku hkºku 9 f÷kfu
ÄkuhkS W…÷uxk ÷kE™
‚ª„Œu÷ ÕšÍ 740/745
íku÷eÞk xe™ 1151/1152
ò{™„h ÷kE™ ÕšÍ
745/750
f…k‚eÞk Œu÷ ÕšÍ
592/595
hksfkux [ktËe 45900
hksfkux {„V¤e òze
{e.ze. 590/591
{„V¤e Sýe {e.ze.
620/621
¾ktz ‚e 2920/3000
¾ktz ze 2850/2880
yuhtzk {k[o
4980/4981
rËðu÷ 1075/1085
ËuþkðhLkk ¼kð
{wtƒR ‚ª„Œu÷ 720/725
hksfkux íku÷ xuûk Mkneík
÷uçk÷ xeLk 15 ÷exh
1160/1165
Awxf 1 rf÷ku 85-00
Lkðk xeLk 15 r÷xh
1180/1185
ðLkMÃkíke ½e1000/1070
fÃkkMkeÞk íku÷ 1025/1035
…k{ku÷e™ Œu÷ 970
®Mkøkíku÷ 15 rf÷ku ÷uçk÷
1265/1270
®Mkøkíku÷ 1Ãk rf÷ku Lkðk
1285/1290
fÃkkrMkÞk 1Ãk r÷xh
970/975
{wtçkELkk rðrðÄ çkòhku
ðkÞËk çkòhLke ðĽx
yçkkLk ÕkkuEz 592,598.95,577.20,585.90
yuqçkeqçke Õke 669.95,673,659,662.50
yuuMkeMke 999,1010.85,990.35,1005.65
yËkÛke yuLxhÃkúkRÍ 606,613,587.90,604.50
ykrËíGk rçkhÕkk Lk¸Ôkku 782,788.95,768.15,773.45
yÕnkçkkË çkUf 205.70,209,200.85,205.60
ykÕMxkuBk ÃkkÔkh 571.85,579.45,568.30,574.60
ytçk¸ò MkeBkuLx 120.85,120.85,117.35,119.10
yktækúçkuLf 148.50,151.10,145.05,148.60
yuÃkkuÕkku xkGkh 55.80,56.60,54.75,56
yhuÔkk 298,303.70,288.15,295.70
y~kkuf ÕkuÕkuLz 55.45,55.70,53.40,54.55
yu~keGkLk ÃkuRLx 2608,2625,2575,2591.05
ykuhkuçkªËku ^kBkko. 237.50,243.50,233.10,238.70
yurõMkMk çkUf 1275,1288,1251.10,1275.65
çkòs nkuÕz RLÔkuu 752.50,768.50,737,760.65
çkeSykh yuuLkSo 525,534.90,510.10,514.20
Çkkhík EÕkuf. 1707,1707,1660.05,1679.25
Çkkhík ^kuso 327,327,315.50,320.20
Çkkhík ÃkuxÙku 607.10,621,601,604.15
Çkkhíke yuhxuÕk 327.30,333,323.55,328.75
ÇkuÕk 2140,2150.40,2063,2077.80
Çk¸»kÛk MxeÕk 392,402.30,385.30,397.50
çkkGkkufkuLk rÕk. 344,348,335.05,336.05
çkUf yku^ çkLkkhMk 930,950,925,945.35
çkPf yku^ çkhkuzk 898,924.90,879.85,917.45
çkuf yku^ RrLzGkk 431.95,449.05,425,443.70
çkku~k Õke 5996,6120,5964,6010
furzÕkk nuÕÚk 784.75,784.75,753,768.25
¢uRLk RLzeGkk 327.95,329.40,320.70,322.15
fuLkuhk çkuLf 562,585.40,557,581.55
fuMxÙkuÕk 412,417.90,407.05,409.90
MkuLxÙÕk çkUf 153.05,161.25,153.05,158.75
MkUåk¸he xuûkxkRÕk 325,331.45,316,325.35
MkeRyuuMkMke Õke. 301,306,290,294.35
MkeÃÕkk. 314,317.90,307.80,309.60
fkuÕkøkux ÃkkBkkuÕkeÔk 830,832.70,818,822.15
fLxuLkh fkuÃkkuo 1082.30,1120,1082.30,1103.75
fkuhkuBkk ^xeo 248,256,245.20,251
fkuÃkkìhu~kLk çkUf 580.65,580.95,560,577.35
¢kuBÃkxLk økúeÔMk 273.80,277,265.55,266.30
fGk¸BkeLMk 647.10,681.95,640,673.05
zkçkh RLzeGkk 94.80,95.95,92.75,93.10
ze~k xeÔke 64.20,64.80,62.20,63.55
zeÔkeÍ Õkuçkku. 644,660,633.05,655.70
zeyuÕkyu^ Õke 248.50,248.50,238.20,239.70
zku.huœe 1545,1549,1515,1542.35
yußGk¸fkuBÃk 485,491.25,472.60,477.50
R.ykR.nkuxuÕk 101.95,104.45,100,101.80
yurLsGkMko (ykE) 293,302,285,289.85
yuMkkh ykuRÕk 113.10,113.80,109.35,110.15
yufMkkRz RLz. 128.50,129.15,124.35,126.90
^uzhÕk çkUf 375,391,375,384.95
^kRLkkLMkeGkÕk xufLkku 826.70,844,816.05,820.15
^kuxeoMk nuÕÚk 153.50,155,150,154.20
økuEÕk 459.95,464,452,456.50
øÕkufMkkurMBkÚk 2230,2238,2213.05,2228.40
øÕkuLkBkkfo ^kBkko. 293.10,296.50,284.10,285.65
SyuBkykh RL£kMxÙfåkh 40.40,42.40,40.35,41.90
økkuËhusfLMxÙ 353.90,375.60,348.05,366.15
økkuËhus RLz 171,174.60,167.55,171.80
økúkMkeBk RLz 2340,2393,2301,2310
økúkMkeBk yuuMkyuÕk 2450,2450,2450,2450
økúux RMxLko 292.35,295.75,280,282.75
SxeyuÕk RL£kMxÙfåkh 37.70,38.05,37.15,37.80
øk¸s. ÃkuxÙkuLkux 98,98.80,96.10,97.70
SÔkefu ÃkkÔkh 29.45,29.45,27.60,28.80
nuÔkuÕMk RrLzGkk 325.15,337.90,319.25,331.30
yuåkMkeyuÕk xufLkku 485,490.55,474,484
yuåkzeyuu^Mke 644.50,652.50,633.15,645.90
yuåkzeyu^Mke çkUf 2116,2125,2078,2111.30
nehku nkuLzk 1540,1545,1501,1515.85
®nË Gk¸¸Lke Õke. 274.50,276.30,271.55,272.45
®nË fLMxÙ. 35.40,36.40,35.10,35.30
®nË fkuÃkh 250.10,295.25,248,291.95
®nË ykuRÕk yuûkÃÕkku 176.50,177.45,169.50,172
®nË ÃkuxÙkuÕk 355,363.85,349.20,353.30
®nËkÕfku 219.90,221.10,212.10,212.90
®n˸MíkkLk ͪf 1288.40,1307.90,1260.65,1274.60
nkWMkªøk zuÔkÕkÃk 151,152.50,142.70,149.10
ykRMkeykRMkeykR çkUf1036,1063.20,1034,1053.05
ykRzeçkeykR 138.10,138.65,133.65,137.05
ykRzeGkk MkuÕGk¸ 63.50,63.85,59,61.75
ykEyu^MkeykR Õke 51.50,52.90,50.10,51.95
RrLzGkkçk¸Õk heGkÕk 118,119.20,113.35,115.05
RLzeGkk çk¸ÕMk 150,153.80,147,151.85
RrLzGkLk çkUf 219.50,224,216.55,218.45
RLzeGkLk nkuxÕk 85.10,85.50,80.70,81.65
RLzeGkLk ykuRÕk 332,335,326.40,333.20
ErLzGkLk ykuÔkhMkeÍ çkìtf 131,135.50,130.65,131.85
ELÿ økuMk 306,311,304.50,306.25
EL˸Mk ELz. çkUf 221.40,228,218.35,223.85
RL^kuMkeMk xuf 3104,3129.90,3077,3101
EL£k zuÔk ^kR 140.50,145,138.75,141.60
ykRykhçke RL£k 179,181.75,172.50,174.15
ykR.xe.Mke. 158.70,158.70,155.85,157
ykRÔkeykhMkeyuÕk RL£k 73.40,74.20,69.65,72.90
sGk fkuÃko Õke 150,172,147,168.20
siLk Rheøku~kLk 205,208.15,202.25,203.40
sGkÃkúfk~k 87.80,88,83.30,84.65
sux yuhÔkuÍ 501.45,506.70,480.90,488.95
®sËkÕk Mkku 204.65,206,198.50,200.25
SLËkÕk MxeÕk 648,655.10,631.35,649.05
suÃke nkEzÙkuÃkkÔkh 41.10,43.35,41.05,41.40
®sËkÕk MxuRLkÕkuMk 886,916.80,865.20,897.75
ßGk¸çkeÕkeLx ykuøkuo 200,200,190.65,193.65
fkuxf BkneLÿ çkUuf 398.80,417,392.55,412.15
ÕkuLfku RL£k 41.05,41.25,38.65,40.30
ÕkkMkoLk yuLz x¸çkúku 1670,1688.70,1617,1624.95
yuÕkykRMke nkWMkªøk ^kGk.
179.50,195.45,176.60,190.60
ÕGk¸ÃkeLk fuBke. 428.05,428.05,416,423.10
BkneLÿ yuLz BkneLÿ ^kR. 699.90,705,695,704.35
Bkne. BkneLÿ 680.10,682,655.70,667.50
BknkLkøkh xuÕke. 44.30,44.50,43.20,44.15
Bkuhefku Õke 122.90,129.40,121.50,126.20
BkkYrík Mk¸Í¸fe 1218,1242,1212.05,1236.90
BkeLkhÕk yuuLz BkuxÕk 978,1000,965.10,982.35
BkækhMkLk 182.55,189.65,180.25,187.30
yuBk^uMkeMk 660,671.95,658.90,664.35
yuBk.ykh.ÃkeyuÕk 63.95,63.95,62.35,63.35
Bk¸ÿk Ãkkuxo 142,145.90,139.10,141.85
Lkkøkk.fLMxÙ 103,104.80,97.05,101.50
Lku~kLkÕk yuÕGk¸. 392.70,408,372.35,404.45
Lku~kLkÕk ^Šx. 112,118.40,108.80,114.15
LkuuMkÕku (ykR) 3399,3434,3382,3394
LkuÔkuÕke rÕkøLkkEx 106.45,106.45,102.10,103.25
Lku~kLkÕk BkeLkhÕk 264.90,277.80,263,269.90
yuLkxeÃkeMke rÕk. 179.50,181.80,177.90,180.90
ykuyuLkSMke fkuÃkkuo. 281,285.75,275,282.75
ykuÃxku. MkŠfx 263,267,257,261.95
ykE^ÕkuõMk MkkuÕGk¸. 2092.05,2120,2090,2096.75
ykurhyuLxÕk çkUf 340,354.50,333,346.30
ÃkuLxkÕk¸Lk hexuRÕk 258,277,242.20,273.65
ÃkxLke fkuBÃGk¸xh 460,462.65,456.85,458.60
ÃkuxÙkuLkux yuÕkyuLkS 123,123.40,120.10,121.05
LkefkuÕkMk ÃkehkBkeÕk 423.90,425.10,419.35,423.40
ÃkeyuLkçkeyuMkyuÕk 1106,1150,1103,1150
ÃkkÔkh ^kRLkkLMk 264.95,271,259,260.85
ÃkkÔkh økúez 98.80,99.20,98,98.45
Ãkúkufxh økuBçkÕk 1559,1570,1525,1544.05
Ãk¸ts ÕkkuEz 74,74,70.20,72.50
Ãktòçk Lku~kLkÕk 1062.40,1106,1044.10,1096.45
huLkçkûke Õkuçk. 519,519.45,506,516.25
hk»xÙeGk fuBke 84.50,87.60,82.30,86.75
ykhRMkeÕke 248.50,253.25,241.10,242.95
rhÕkk. fkuBGk¸rLkfu~kLk 96.40,103.50,95.15,101.45
heÕkkGkLMk yuLkSo 631,652.90,620.50,634.10
heÕkk.fuÃkexÕk 442,490.80,430,481.15
heÕkkGkLMk 913.90,944.45,911.55,941.75
huÕkeøkuh yuLxhÃkúkRÍ 500.50,506.50,491.10,499.40
huÛk¸fk Mk¸økh 86.20,87.15,82.55,83.25
rhÕkkGkLMk ÃkkÔkh 118.90,122.85,115.15,120.90
MkuMkk økkuÔkk 308.35,312.20,306.20,308.60
~ke¸¸Ãkªøk fkuÃkkuo. 112.50,114.40,112,112.70
©e MkeBkuLx 1658,1658,1615,1638.70
©ehkBk xÙkLMk 705,717,705,713.55
MkeBkuLMk Õke 842,844.75,836.30,837.25
MkeLxuûk RLz 162.85,169.40,161.50,165.20
Mxux çkuLf 2707,2753.90,2671.10,2728.40
MxeÕk ykuÚkkuhexe 163.80,163.80,158.55,162.55
MxhÕkkRx 165.90,166,162.65,163.55
MkLk ^kBkko 428,428,415,422.30
MkLkxeÔke 422,443,390,405.50
Mk¸ÍÕkkuLk yuLkSo 49.40,49.40,47.25,47.95
MkeLzefux çkUf 111.40,113.15,108.30,111.90
íkkíkk fuBke. 320,325,314.50,320.75
íkkíkk fkuBGk¸ 216.85,217,206,210.95
íkkíkk BkkuxMko 1209,1248,1201.10,1237.85
íkkíkk ÃkkÔkh 1243,1278.50,1221.25,1267.90
íkkíkk MxeÕk 625,627,612,616.55
íkkíkk xe 94.10,96.40,93.30,95.50
xeMkeyuMk rÕk. 1115.95,1116,1077.35,1096.80
xuf BkneLÿ 636,643.85,620,634.60
ÚkBkuofoMk 649,651.25,628.20,634.30
xkRxLk RLz. 3197.50,3244,3115.10,3210.60
xkuhuLx ÃkkÔkh 233,236.05,229.15,233.50
xeÔkeyuMk Bkkuxh 57.20,60,55,55.95
Gk¸fku çkuLf 104.60,106.20,100.50,104.20
yÕxÙkxÙuf rMkBkuLx 960,960,920.70,942.95
Gk¸LkeGkLk çkUf 338.10,344.50,331.85,340.55
Gk¸LkkRxuz MÃkehex 1150,1160,1095.20,1137.15
Gk¸Lkexuf Õke 35.50,36.80,34.15,34.95
Gk¸LkkRxuz ^kuM^hMk 138.55,143.90,136.75,143.15
ÔkezeGkkufkuLk RLz 200.10,205.40,197.15,197.95
rÔksGkk çkìtf 85,85.75,81,83.85
ÔkkuÕxkMk 180.75,184,175,176.70
ÔkuÕkMÃkLk øk¸s. 185,185.25,179.45,181.95
ÔkeÃkúku 425,426.90,417,424.30
Gk~k çkPf 269,277.90,266.50,276.50
Íe yuuLxh 115.70,119.50,114.50,116.90
{wtçkE þuhçkòhLkkt çktÄ ¼kð
økwshkíkLkkt økts çkòhku
y{ËkðkËLkk rðrðÄ çkòhku
((MMkkkkuuLLkkkk-[[kkttËËee ççkkòòhh))
[ktËe [kuhMkk 45700/46000
[ktËe YÃkw 45400/45700
[ktËe rMk¬k sqLkk (1Lktøk) 525/575
[ktËe rMk¬k Lkðk (1 Lktøk) 225/250
MkkuLkwt MxkLzzo (99.9) 20600/20650
MkkuLkwt íkuòçke (99.5) 20500/20550
((ííkkuu÷÷ççkkòòhh))
y{.íkur÷Þk (15 r÷xh) 1070/1120
y{.÷uçk÷ (15 r÷xh) 1160/1210
rËðu÷ 1700/1780
MkhrMkÞwt íke¾wt 1030/1070
MkhrMkÞwt {ku¤wt 970/1010
ðLkMÃkrík 1000/1080
fÃkk. [k÷w 985/1025
fÃkk. Lkðk 1050/1090
fÃkk. [k÷w (15 r÷xh) 930/970
fÃkk. Lkðk (15 r÷xh) 990/1030
fkuÃkhu÷ 1580/1660
Ãkk{ku÷eLk 970/1000
Ãkk{íku÷ 940/970
MkkuÞkçkeLk sqLkk 1010/1050
MkkuÞkçkeLk Lkðk 1070/1110
MkLk^÷kðh 1120/1200
{fkE íku÷ 1030/1100
hkÞzk íku÷ 970/1050
((¾¾kkttzzççkkòòhh-nnkksshh¼¼kkðð))
y{. ¾ktz {nkhk»xÙ- yu{ 2875/2950
y{.¾ktz {nkhk»xÙ- yuMk 2825/2875
økws.¾ktz-yu 2775/2800
økws.¾ktz-yuMk 2750/2775
((rr{{÷÷ rrzzrr÷÷ððhhee))
fkuÕnkÃkwh ¾ktz yu{ 2675/2725
fkuÕnkÃkwh ¾ktz yuMk 2650/2675
çku÷kÃkwh¾ktz yu{-30 2750/2775
çku÷kÃkwh¾ktz yuMk-30 2700/2725
(([[ee{{LLkk¼¼kkEE ÃÃkkxxuu÷÷ {{kkffuuooxx))
(20 rf÷kuLkk ¼kð)
çkxkfk 90/120
zwtøk¤e {nkhk»xÙ 160/250
zwtøk¤e Mkkihk»xÙ 140/220
((MMkkhhËËkkhh ÃÃkkxxuu÷÷ {{kkffuuooxx))
(rf÷kuLkk ¼kð)
çkxkfk 6/8
zwtøk¤e 10/14
(20 rf÷kuLkk ¼kð)
hªøký 20/40
hðiÞk 40/140
fkuçkes 20/40
Vw÷kðh 20/50
xk{uxk 60/100
ËqÄe 60/120
fkfze 200/500
xetzku¤k 240/360
{h[kt Ëuþe 160/300
÷etçkw 500/640
ykËw 400/480
çkex 60/120
økksh 50/120
økku÷h {h[kt 120/200
fkuÚk{eh 60/100
ðxkýk 140/200
fkhu÷k 200/340
¼ªzk 320/440
íkwðuh 340/400
{uÚke 30/60
((yyuuÃÃkkeeyyuu{{MMkkee VVqq÷÷ ççkkòòhh))
økw÷kçk (1rf÷ku) 12/20
ÃkkhMk 25/35
xøkh 160/180
z{hk 10/15
÷e÷e (1 sqze) 1.00/2.00
nòhe øk÷ (20 rf÷ku) 300/350
zuES (20 rf÷ku) 140/160
((ssuuííkk÷÷ÃÃkkwwhh yyLLkkkkss {{kkffuuooxx))
zktøkh økwshe 195/234
zkt. {kuíke 212/242
zkt. økw.17 151/230
MkkuLk{ 217/224
zuE÷e xÙuzª„ xufr™fÕMk
Ä{uoþ ¼è
ftÃkLke çktÄ ¼kð ½xkzku(%)
sÞ«fkþ yuMkku. 84.65 3.04
rnLËkÕfku ELzMk. 212.90 2.96
zeyu÷yuV 239.70 2.80
¼u÷ 2077.80 2.45
yu÷yuLzxe 1624.95 2.16
skík ¾q÷e ðÄe ½xe çktÄ
y{. yuhtzk Vuçkúw. 5601.00 5750.00 5571.00 5750.00
y{. yuhtzk {k[o 5321.00 5321.00 5266.50 5266.50
y{.yuhtzk yur«÷ 5220.00 5220.00 5175.00 5175.00
y{.yuhtzk {u 5175.00 5175.00 5122.00 5122.00
{wt.yuhtzk {k[o. 5380.00 5380.00 5243.00 5243.00
{k[o hks. yuhtzk. 5341 5382 5221 5221
MkwhuLÿLkøkh f5kMk 731.10 731.10 730 730.40
18449-5508Lke «ríkfkh
MkÃkkxeLku æÞkLk{kt hk¾ðe
íkÆLk Mxkuf MÃkurMkrVf yu«ku[ hk¾e ðuÃkkh fhðku
çkeyuMkE ELzuõMk: (18274) 18206 íkÚkk 18109Lkk xufkLku
yLkw÷ûke ðuÃkkh fhðku. ÷uý Ãkuxu 18050Lkku MxkuÃk÷kuMk hk¾ðku. WÃkh{kt
18449Lkku ykhtr¼f MkwÄkhku ykðe þfþu. ßÞkt ðu[ðk÷eLke þõÞíkk hnuþu,
Aíkkt 18449 Ãkkh Úkíkkt 18542- 18558 íkÚkk íku çkkË 18700Lkk yktf
ykðþu, WAk¤u LkVkYÃke ðu[ðk÷e hnuþu. Lke[k{kt 18050 íkqxíkkt
17858- 17828 íkÚkk íku çkkË 17739Lkku ½xkzku òuðkþu.
rLkVxe VÞw[h: (5475) 5508Lke «ríkfkh MkÃkkxe æÞkLk{kt hk¾ðe.
su Ãkkh Úkíkkt 5566- 5570 íkÚkk íku çkkË 5600- 5611Lkk WAk¤k
òuðkþu, WAk¤u LkVkYÃke ðu[ðk÷e òuðkþu. Lke[k{kt 5446 íkÚkk 5420
{n¥ðLkk xufk Au, ÷uý Ãkuxu 5397Lkku MxkuÃk÷kuMk hk¾ðku. 5397 íkqxíkkt
5339-5331 íkÚkk íku çkkË 5291Lkku ½xkzku òuðkþu.
yuçkeS þeÃkÞkzo : (347) 357 Ãkkh Úkíkkt 365, 369 íkÚkk 375Lkku
MkwÄkhku òuðkþu. Lke[k{kt 341 {n¥ðLkku xufku Au.
sux yìhðuÍ : (489) 479 yíÞtík {n¥ðLkku xufku Au, su íkqxíkkt
465Lkku ½xkzku òuðkþu. WÃkh{kt 499 íkÚkk 507 {n¥ðLke «ríkfkh
MkÃkkxe Au. 507 Ãkkh Úkíkkt 523 íkÚkk 532Lkk WAk¤k òuðkþu.
yuõMkkEz : (127) 124/50Lkk xufkLku yLkw÷ûke 123Lkk
MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 137Lkku ¼kð ykðþu.
fuyuVyuu : (45) 46/50 Ãkkh Úkíkkt 51Lkku WAk¤ku ykðþu. Lke[k{kt
42/75 {n¥ðLkku xufku Au.
{rnLÿk- {rnLÿk : (668) 674 íkÚkk 678Lkk WAk¤u ðu[ðk÷e
òuðkþu, ðu[ký Ãkuxu 682Lkku MxkuÃk÷kuMk hk¾ðku. Lke[k{kt 655 íkqxíkkt 647
íkÚkk 634Lkku ½xkzku òuðkþu. WÃkh{kt 682 íkÚkk 698Lkk ðÄw WAk¤k
òuðkþu.
Mxux çkìtf : (2728) 2712- 2692Lkk xufkLku yLkw÷ûke ðuÃkkh fhðku,
÷uý Ãkuxu 2671Lkku MxkuÃk÷kuMk hk¾ðku. WÃkh{kt 2754 Ãkkh Úkíkkt 2806
íkÚkk 2837- 2853Lkk ¼kð ykðþu. Lke[k{kt 2671 íkqxíkkt 2620 íkÚkk
2588Lkku ½xkzku òuðkþu.
fkuxf çkìtf : (412) 417Lke «ríkfkh MkÃkkxe yLkw÷ûke 423Lkkuu
MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 404Lkku xufku æÞkLk{kt hk¾ðku. su íkqxíkkt 395
íkÚkk íku çkkË 378Lkku ¼kð ykðþu.
yu÷ykEMke nkW®Mkøk : (190) 186Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt
209Lkku ¼kð ykðþu.
MkuE÷ : (162/50) 158/50Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 167Lkku
¼kð ykht¼{kt ykðþu. 167 Ãkkh Úkíkkt 172/50 íkÚkk 177Lkku ¼kð
ykðþu.
MkuMkk økkuðk : (309) 316Lkk WAk¤u 320Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt.
Lke[k{kt 304 íkÚkk 296Lkk ¼kð ykðþu.
íkkuVkLke ðĽxLku ytíku þuhçkòh{kt Mk¤tøk ºkeò MkuþLk{kt íkuS s¤ðkE
R-çkwr÷ÞLk ßðu÷he{kt
Vuhððk yuLkyuMkRyu÷Lke
ßðu÷Mko MkkÚku ðkxk½kxku
{wtçkR : rz{ux MðYÃk{kt hnu÷k MkkuLkk [ktËeLkk
hkufkýLku RLðuMxh RåAu íkku íkuLku ½huýkt MðYÃku
Ãký ÃkkAwt {u¤ðe þfu íkuðe VkuBÞwo÷k Ãkh LkuþLk÷
MÃkkux yuõMk[uLs fux÷kf ßðu÷Mko MkkÚku ðkxk½kx
fhe hÌkw Au. yuLkyuMkRyu÷Lkk yu{ze ytsLke
®Mknkyu sýkÔÞwt níkwt fu, R-økkuÕzLkku økÞk
{k[oÚke «kht¼ ÚkÞku Au, íÞkhÚke yíÞkh MkwÄe{kt
hkufký Ãkh 23.64 xfkLkwt ð÷íkh AqxÞwt Au.
MkkuLkkLke {kuxk ÃkkÞu ¾heËe Lk fhe þfíkk ÷kufkuyu
R-økkuÕz yLku R-rMkÕðhLkk hkufký Ãkh ÃkMktËøke
Wíkkhe níke. nk÷{kt yk R-«kuzõxLku
hkufkýfkhku ßðu÷he MðYÃku {u¤ðe þfu íku {kxu
yuõMk[uLs swËk swËk þnuhkuLkk ÷øk¼øk
100Úke ðÄw ßðu÷Mko MkkÚku ðkík[eík fhe hÌkwt Au.
ykLkk fkhýu LkkLkk hkufkýfkhkuLku ÷k¼ Úkþu.
yuLkyuMkRyu çkúkufMko {kxu
økúknfkuLkwt ðurhrVfuþLk
VhrsÞkík fÞwO
[ktËe Y.750 QA¤e
Y.46,000 ÚkE
y{ËkðkË, íkk.15
Ëuþ{kt ÷øLk MkhkLke ½hkfe
Lkef¤íkk MkkuLkk-[ktËe{kt ¼kð
ðÄkhku òuðk {éÞku níkku. WÃkhktík
÷øLkku{kt [ktËeLkk rMk¬k ¼ux{kt
ykÃkðkLkk Lkðk xÙuLzLkk fkhýu rËÕne
çkwr÷ÞLk {kfuox{kt 100 Lktøk
[ktËeLkk rMk¬k{kt Y.3,600Lkk
støke ðÄkhk MkkÚku Y.54,000yu
yku÷xkE{ nkE ÚkÞk níkk.
Ëhr{ÞkLk{kt {kuze Mkktsu LÞwÞkufo
¾kíku LkkÞ{uõMk{kt fku{uõMk MkkuLkwt
«rík ykitMk 10.8 zku÷h ðÄe
1375.9 zku÷h Ëu¾kÞwt níkwt. íku{s
[ktËe «rík ykitMk 32 MkuLxLkk ðÄkhk
MkkÚku 30.86 zku÷hLkk Míkhu níke.
y{ËkðkË{kt [ktËe{kt Y.750Lkku
WAk¤ku LkkUÄkíkk yuf rf÷ku [ktËeLkku
¼kð Y.46,000Lke MkÃkkxeyu
ÃknkUåÞku níkku. íku{s 10 økúk{ MkkuLkk{kt
Y.150Lkku MkwÄkhku Úkíkkt MxkLzzo MkkuLkwt
(99.9) Y.20,650 y™u þwØ MkkuLkwt
(99.5) Y.20,559Lkk Míkhu níkwt.
{wtçkE çkwr÷ÞLk {kfuox{kt nksh
[ktËe{kt Y.755 ðÄíkkt
Y.46,900 Úkíkkt Y.47,000Lke
LkSf hne níke. íku{s MxkLzzo
MkkuLkk{kt Y.195 y™u þwØ
MkkuLkk{kt Y.190Lkku MkwÄkhku Úkíkkt
yLkw¢{u Y.20,350 y™u
Y.20,450Lkk Míkhu hÌkwt níkwt.
rËÕne{kt [ktËe{kt Y.750 ðÄíkkt
[ktËe Y. 46,500 ÚkE níke.
íku{s MkkuLkk{kt Y.80 MkwÄhíkkt þwØ
MkkuLkwt Y.20,570 y™u MxkLzzo
MkkuLkwt Y.20,450yu çktÄ hÌkwt níkwt.
yuzeyuS økúqÃkLkk þuhku{kt WAk¤ku
ftÃkLkeLkwt Lkk{ çkeyuMkRLkku çktÄ ¼kð íkVk.(Y.)
rh÷kÞLMk furÃkx÷ 481.15 39.95
rh÷k.fkuBÞwrLkfuþLk 101.45 4.05
rh÷k. RL£kMxÙõ[h 634.10 7.00
rh÷kÞLMk Ãkkðh 120.90 3.20
rh÷kÞLMk {erzÞk 160.15 15.45
Lkðe rËÕne : LkuþLk÷ Mxkuf yuõMk[uLsu yuf
ÔÞÂõíkLkk rz{ux ¾kíkk{ktÚke çkeS ÔÞÂõík ËTðkhk
xÙkLÍuõþLk Úkíkk hkufðk {kxu íkuLkk çkúkufMko {kxu
økúknfLkwt ðurhrVfuþLk VhrsÞkík fhðkLke ònuhkík
fhe Au. þuzku RLðu®Mxøk yxfkððk {kxu
yuLkyuMkRyu fux÷kf {n¥ðLkk Ãkøk÷ktLke
ònuhkík fhíkkt sýkÔÞwt Au fu, çkúkufhu ¾kíkk{kt
sýkðu÷ õ÷kÞLx Ãkkuíku s fk{fks fhu Au íkuLkk
ÃkwhkðkYÃku fku÷uxh÷ zuxk hk¾ðku Ãkzþu yLku yk
zuxk RLðuÂMxøkuþLk {kxu ßÞkhu Ãký {køkðk{kt
ykðu íÞkhu MktçktrÄík Mk¥kkðk¤kLku hsq fhðku Ãkzþu.
furÃkx÷ {kfuoxTMk yLku zurhðurxÔÍ{kt yk
MkwÄkhku fhðk{kt ykÔÞku Au. yuLkyuMkRyu íkuLkk
çkúkufMkoLku A {rnLku [kuÃkzkykuLkw t ykurzx
VhrsÞkíkÃkýu fhkððwt Ãkzþu. yíÞkhu
yuLkyuMkRLkk çkúkufMko {kxu ðkŠ»kf rnMkkçkku
ykurzx fhkððkLkku rLkÞ{ Au. nðu Ëh A {rnLku
Mkeyu, fkuMx yufkWLxLx yÚkðk ftÃkLke Mku¢uxhe
ÃkkMku VhrsÞkík ykurzx fhkððwt Ãkzþu. yk
ykurzx rhÃkkuxo yuLkyuMkRyu Ëþkoðu÷k [ku¬Mk
{k¤¾k «{kýu Mkçk{ex fhðku Ãkzþu.
fkuRÃký Lkðk økúknfLku hrsMxh fhíkkt Ãknu÷k
Lkku Þkuh fMx{hLkk rLkÞ{kuLkwt çkhkçkh Ãkk÷Lk
fhðwt Ãkzþu. çkúkufMkuo ík{k{ xÙkLÍuõþLkLke
yu<ku÷us{uLx rhrMkÃx MkkÚkuLke fkuÃke økúknfLku
rðLkk {wÕÞu ykÃkðkLke Mkq[Lkk Ãký yuLkyuMkR
îkhk ykÃkðk{kt ykðe Au.
[ktËeLkk rMk¬k{kt ` 3,600
WA¤e ` 54,000Lke xku[u
MkuLMkuõMk{kt 72 ÃkkuELxLkku WAk¤ku
ftÃkLke Ãkrhýk{ku
{{nnuuMMkkkkýýkk
½ô 232/325
çkkshe 150/240
{X 591/612
yzË 708/827
Shwt 2400/2765
yuhtzk 1032/1100
hkÞzku 645/529
ík÷ 911/1100
økðkh 457/471
Mkðk 746
çktxe 255/261
ÃÃkkkkxxýý
Shwt 2200/2900
ðrhÞk¤e 1750/2115
hkÞzku 505/537
yuhtzk 950/1141
½ô 240/325
çkkshe 160/228
çktxe 250/260
yzË 400/681
fÃkkMk 1150/1392
ŸŸÍÍkk
Shwt 2500/3041
ðrhÞk¤e 1200/2860
EMkçkøkw÷ 1061/1264
MkhMkð 535/570
hkÞzku 494/539
ík÷ 945/1185
Mkwðk 760/800
{{kkííkkhh ((÷÷ªªççkkkkMMkkee))
{Mkwhe 185/210
zzeeMMkkkk
hkÞzku 518/531
yuhtzk 930/1073
½ô 250/330
çkkshe 182/228
hksøkhku 581/618
økðkh 500
÷÷kk¾¾ýýee
yuhtzk 981/1105
hkÞzku 541
çkkshe 215/232
fÃkkMk 1251/1390
yykkttççkkrr÷÷ÞÞkkMMkkýý
½ô 300
çkkshe 200/241
yuhtzk 1038/1095
hkÞzku 490/529
økðkh 480/526
fÃkkMk 600/1380
òòuuxxkkýýkk
½ô 324
yuhtzk 1058/1080
rrððMMkkLLkkøøkkhh
½ô 242/311
swðkh 450/880
çkkshe 200/251
{øk 400/725
yzË 550/750
økðkh 460/501
ík÷ 750/1063
hkÞzku 500/547
yuhtzk 1040/1140
{uÚke 1465
fÃkkMk 1150/1401
MMkkkkýýttËË
zkt.økw.17 155/245
zkt. økwshe 150/225
zku. yuLxuz 330
½ô 496 241/315
{øk 642/751
yzË 500
ççkkkkðð¤¤kk
¾khe çkkMk{íke 340
zkt.økw.17 150/240
{Mkqhe 208
ykEykh8 170/243
xwfzk ½ô 255/277
xwfzk Ëuþe 281/293
{øk 706/720
{X 526/586
íkwðuh 731/765
yuhtzk 1039/1080
[ýk 480
¾¾uuzzççkkúúññkk
½ô ÷kufðLk 251/270
½ô 496 260/280
{fkE÷k÷ 204/208
yzË 625/725
íkwðuh 700/758
yuhtzk 1050/1060
WWLLkkkkððkk
fÃkkMk 1340/1411
ÄÄkkLLkkuuhhkk
çkkshe 190/230
økðkh 485
çkeszk 1170/1171
Mkwðk 680
hkÞzku 505/544
yuhtzk 950/1073
EMkçkøkw÷ 1166
Shwt 2852
ík÷ 806/925
ÚÚkkhhkk
yuhtzk 1000/1060
Shwt 2500/2871
½ô 260/305
çkkshe 230/240
swðkh 500/530
ík÷ 980/1000
ÄÄkkuu¤¤ffkk
zkt. økwshe 180/204
zkt.økw.17 170/211
½ô xwfzk 227/265
yuhtzk 1028/1081
{{kkttzz÷÷
Shwt 2150/2975
yuhtzk 1050/1100
{X 450/600
{øk 450/650
ík÷ 850/1125
ffxxkkuuMMkkýý hhkkuuzz
yuhtzk 1071/1081
½ô 274/296
yzË 550/712
{øk 670/795
{X 341/627
økðkh 500/518
¾¾tt¼¼kkííkk
zkt.økw.17 190/264
zkt. {Mkwhe 200/209
zkt. MkLk{ 220/251
hksøkhku 566/612
½ô xwfzk 200/208
½ô 313 270/305
çkkshe 160/226
çktxe 220/257
økðkh 400/431
¾¾tt¼¼kkííkk þþkkff{{kkffuuooxx
çkxkfk 120/140
zwtøk¤e 150/230
{uÚke 50/70
ÃkkÃkze 100/150
fwçke 30/50
{h[k 300/330
®®nn{{ííkkLLkkøøkkhh
{økV¤e 450/601
yuhtzk 1050/1100
ík÷ 950/975
½ô 230/283
çkkshe 190/205
{fkE 180/208
[ýk 450/490
íkwðuh 700/770
{øk 430/500
yzË 400/640
økðkh 430/480
fÃkkMk 1315/1366
zkt.økw.17 170/210
ííkk÷÷kkuuËË
{økV¤e 550/637
yuhtzk 1070/1094
íkwðuh 650/702
{øk 350/424
yzË 400/457
½ô 247/284
çkkshe 158/215
{fkE 200/210
økðkh 442/492
zkt. sÞk 164/230
økw.17 170/217
ÄÄLLkkMMkkwwhhkk
yuhtzk 950/1000
çkkshe 140/205
{fkE 190/215
½ô 240/300
íkwðuh 750/820
fÃkkMk 1300/1400
{{kkuuzzkkMMkkkk
ík÷ 955/975
yuhtzk 1070/1111
fÃkkMk 1345/1367
çkkshe 155/206
{fkE 185/207
½ô 236/288
íkwðuh 650/815
yzË 570/691
ðrhÞk¤e 1751/1941
økðkh 475/503
xxeexxkkuuEE
ík÷ 900/930
yuhtzk 1040/1061
fÃkkMk 180/200
½ô 240/271
íkwðuh 790/811
ËËnnuuøøkkkk{{
çkkshe 200/220
½ô 250/263
zktøkh 222/224
yuhtzk 1060/1095
økðkh 452/490
{fkE 180/210
íkwðuh 400/630
swðkh 250/380
hkÞzku 425/450
fÃkkMk 1100/1200
hhrr¾¾ÞÞkk÷÷
çkkshe 190/210
½ô 240/255
zktøkh 220/222
yuhtzk 1050/1085
økðkh 450/480
{fkE 170/200
íkwðuh 380/610
swðkh 240/360
hkÞzku 405/435
MMkk÷÷kk÷÷
{økV¤e 520/600
½ô 250/290
çkkshe 170/200
zkt. sðk 180/231
zkt.økw.17 170/210
««kkrrííkkss
½ô 240/285
çkkshe 180/205
zkt.ßÞk 190/232
zkt.økw.17 170/210
««kkrrííkkss þþkkff{{kkffuuooxx
Vw÷kðh 30/50
fkuçkes 20/25
{h[kt 240/280
Äkýk 80/100
¼èk 20/25
®høký 30/40
ËqÄe 50/80
ççkkkkÞÞzz
½ô 260/270
çkkshe 190/195
{fkE 200/205
yuhtzk 925/970
fÃkkMk 1250/1380
íkwðuh 750/780
økðkh 450/500
rrMMkkØØÃÃkkwwhh
hkÞzku 400/545
yuhtzk 1015/1125
{øk 592
yzË 673/750
økðkh 440/448
½ô 254/311
çkkshe 151/232
swðkh 451/470
¾¾uuhhkk÷÷ww
yuhtzk 1050/1071
økðkh 450/460
fÃkkMk 1276/1280
MMkkííkk÷÷kkMMkkýýkk
½ô 235/270
çkkshe 206/220
yuhtzk 990/1060
ðrhÞk¤e 1400/2255
økðkh 454/494
yzË 450/700
íkwðuh 685/792
{fkE 210/215
fÃkkMk 1280/1360
ffzzee
½ô 239/317
zktøkh 175/253
{øk 500/735
{X 300/675
yzË 500/811
økðkh 450/480
íkwðuh 823
çktxe 240/268
yuhtzk 1000/1100
Shwt 2700/2900
fÃkkMk 1300/1371
nnkkhheess
yuhtzk 951/1051
ík÷ 911/1100
AkMxku 380/421
çkkshe 140/180
½ô 240/290
økðkh 421/436
tçktxe 233/241
{øk 500/661
{X 300/462
yzË 500/800
Shwt 2700/3041
fÃkkMk 1300/1397
ííkkkkhhkkÃÃkkwwhh
økw.17 170/255
{Mkqhe 175/215
MkkuLk{ 220/285
{kuíke 180/236
çkx{Mkqhe 190/203
økwshe 185/210
½ô xwfze 221/244
ððzzkk÷÷ee
½ô 250/285
{fkE 200/217
yzË 500/650
yuhtzk 1090/1108
íkwðuh 630/790
fÃkkMk 1321/1371
ÚÚkkhhkkËË
økðkh 350/470
EMkçkøkw÷ 1000/1270
çkªszk 1180/1311
hkÞzku 520/541
{øk 625/750
{X 350/500
yuhtzk 1000/1041
Shwt 2300/3151
hhkknn
hkÞzku 501/540
yuhtzk 1030/1062
çkkshe 210/243
EEzzhh
{økV¤e 500/550
½ô 260/285
{fkE 210/220
yuhtzk 1060/1079
íkwðuh 750/784
fÃkkMk 1275/1350
{{kkýýMMkkkk
yuhtzk 1040/1109
fÃkkMk 1000/1381
çkkshe 180/226
½ô 241/305
swðkh 550/680
økðkh 470/484
{{kkýýMMkkkk þþkkff{{kkffuuooxx
÷e÷e zwtøk¤e 140
®høký 50/80
¼èk 50/60
ðk÷kuh 100
Vw÷kðh 25/30
{h[kt 200/300
xk{uxk 120/180
økksh 70/80
ÃÃkkkkxxzzee
yuhtzk 1030/1052
Shwt 2715/2870
MMkkwwhhuuLLÿÿLLkkøøkkhh
Y fÕÞký „kt‚ze ™ðe
45000/46000
þtfh økktMkze57500/58500
fÃkkMkeÞk 230/235
ND-20110215-Bu1-BVN.qxd 15/02/2011 21:47 Page 1
¼kðLkøkh, íkk.1Ãk
{wÏÞ{tºke©e LkhuLÿ¼kE {kuËeLkk
ðzÃký ík¤uLke yk Mkhfkh{kt sLkMkwrðÄkLkk
fk{ku{kt Lkkýk ¾[oðk {kxu LkkýktLke fkuE
¾u[ LkÚke, yu{ ¼kðLkøkh rsÕ÷kLkk
«¼khe {tºke yLku Wòo íkÚkk
LkkýkhksÞ{tºke Mkkih¼¼kE Ãkxu÷u sýkÔÞwt
níkwt W{hk¤k íkk÷wfkLkk ÷tøkk¤k LkSf
LkkUÄýðËh-MkýkuMkhk-Äku¤k hMíkk Ãkh Yk.
948 ÷k¾Lkk ¾[uo íkiÞkh ÚkÞu÷ Ãkw÷Lkwt
÷kufkÃkoý fhíkk Lkkýkt hksÞ{tºkeyu AuÕ÷k
ºký ð»ko{kt
W{hk¤k íkk÷wfk{k
Yk. hh.41
fhkuzLkk ¾[uo
1 0 h . 6 Ã k
r f . { e . L k e
÷tçkkELkk 37
hMíkkyku{kt fk{
íkÚkk yuf Ãkw÷ yLku yuf fkuÍðuLkwt fk{ Ãkqýo
ÚkÞk nkuðkLkwt yLku AuÕ÷k çku ð»ko{kt Yk.
66.34 fhkuzLkk ¾[uo 79 fe.{e.
÷tçkkELkk hMíkkLkk 17 fk{kuLku yLku yk
WÃkhktík hMíkkLkk ðÄw Ãkkt[ fk{ku {kxu Yk.
638 fhkuzLke hf{ {tswh fhðk{kt ykðe
nkuðkLkwt {ºkeyu sýkÔÞwt níkwt.
hksÞ{kt ð»ko-
h00h{kt rðfkMk
fkÞkuo {kxu Yk. 6
nòh fhkuzLke hf{
ðÃkhkíke níke. su yktfzku ðÄeLku ð»kuo-
h010{kt Yk. 30 nòh fhkuz MkwÄe
ÃknkuåÞku Au íku nfefík ðíko{kLk MkhfkhLke
rðfkMk÷ûke ÿZ hksfeÞ EåAkþrfíkLkwt
Ãkrhýk{ Au. yu{ hksÞ{tºke Mkkih¼¼kE
Ãkxu÷u sýkÔÞwt níkwt. [k÷w ð»kuo hksÞ{kt
140 Lkðk rðs Mkçk MxuþLkkuLkk rLk{koýLkku
÷ûÞktf ÔÞfík fhíkk yk ÃkifeLkk 80
sux÷kuk Mkçk MxuþLkku Mkkihk»xÙ{kt MÚkkÃkkLkkh
Au. yu{ sýkðeLku {tºkeyu ¾uzqíkkuLku Wå[
økwýðíkkð¤ke rðs¤e ykÃkðkLkk hksÞ
MkhfkhLkk «ÞíLkkuLkwt «{ký ykÃÞwt níkwt.
rþûký {køko-{fkLk ykhkuøÞ MkrníkLkk
ík{k{ ûkuºku yLkw.ÃkkLkk Lkt.13 WÃkh
CM
YK
CM
YK
CM
YK
CM
YK
CMYK
CMYK
sLkMkwrðÄkLkk fk{ku {kxu LkkýktLke fkuE ¾u[ LkÚke : Lkkýkt
hksÞ{tºke Mkkih¼¼kE 5xu÷
W{hk¤k íkk÷wfk{kt AuÕ÷k ºký ð»ko{kt Yk. hh.41
fhkuzLkk fk{ku ÚkÞk
SANDESH : BHAVNAGAR WEDNESDAY, 16 FEBRUARY 2011 55LÞqÍ
÷tøkk¤k LkSf ht½ku¤e LkËe ÃkhLkk 9.Ãk fhkuzLkk ¾[uo çkLku÷k Ãkw÷Lkwt ÷kufkÃkoý
økZzk{kt økuMk
yusLMkeLke ËkËkøkehe
Mkk{u yktËku÷Lk fhkþu
økZzk, íkk.1Ãk
økZzk(Mðk{eLkk)
{wfk{u ykðu÷e Ãkxu÷
RLzuLk økuMk yusLMkeLkk
Mkt[k÷fku Mkk{u økúknfku
MkkÚku fhðk{kt ykðíkk
WæÄík ðíkoLk yLku
yrLkÞr{ík ze÷eðhe
{wÆu yMktíkku»k Vu÷kðk
Ãkk{u÷ Au.
yk {wÆu fux÷kf
rËðMk Ãknu÷k økZzkLkk
yuf ðuÃkkheLku økuMk
yusLMke Mkt[k÷f îkhk
økkuzkWLk WÃkh
hk¾ðk{kt {kÚkk¼khu
{kýMkku îkhk {kh
{khðk{kt ykðu÷ nkuðk
MkrníkLkk {wÆu økZzkLkk
Mk{ks Mkuðf
nhMkwh¼kR ¾k[h îkhk
rsÕ÷k f÷ufxh
MkrnLkkLku økuMk yusLMke
Mkt[k÷fku îkhk
yk[hðk{kt ykðíke
òunwf{e {wÆu Ãkøk÷k
÷uðk yLÞÚkk ykøkk{e
íkk.21-2-11 Úke
{k{÷íkËkh f[uhe ¾kíku
WÃkðkMk yktËku÷Lk þY
fhðk ykðuËLk Ãkºk
ÃkkXððk{kt ykðu÷ Au.
Mke.yku.òLke çke.Mke.yu.
fku÷usLkk h1 rðãkÚkeoyu
fhu÷wt hõíkËkLk
(MktËuþ çÞwhku) rMknkuh, íkk.1Ãk
r M k n k u h L k e
y u L k . y u { . ¼ w í k k
nkuMÃkex÷{kt økwshkík
yuEzMk ftLxÙku÷
MkkuMkkÞxeLkkt MknÞkuøkÚke
hsw fhðk{kt ykðu÷ ç÷z
zkuLkuþLk fkÞo¢{Lkk
ykÞkusLk{kt rMknkuhLke
M k e . y k u . ò L k e
çke.Mke.yu. fku÷usLkkt
rðãkÚkeo íkÚkk f{o[khe
Mkneík h1 ÔÞÂõíkykuyu
ç÷z zkuuLkux fhu÷. suLku
fk¤w¼kE fxkheÞk
{u{kuheÞ÷ xÙMxLkk
«ríkrLkÄe fw.nu{k÷e ÿkhk
ykðfkhu÷.
ND-20110215-PG5-BVN.qxd 15/02/2011 21:36 Page 1
fuLÿ MkhfkhLkkt ºký ytøkku (MktMkË,
fkhkuçkkhe, ðzk «ÄkLk- furçkLkux yLku Mkðkuoå[
yËk÷ík) nk÷ MkkiÚke «¼kðþk¤e, òøk]ík yLku
Mkr¢Þ nkuÞ íkku íku Mkðkuoå[ yËk÷ík. MktMkËeÞ
÷kufþkne{kt fkhkuçkkhe Ãkh yMkhfkhf ytfwþ
{qfðkLkwt fk{ MktMkËLkwt økýkÞ, Ãký su.Ãke.Mke.Lku
{wÆu Q¼e ÚkÞu÷e {zkøkktXLku fkhýu íku Mkkð
MÚkrøkík ÚkE økE yLku yk¾wt rþÞk¤wt Mkºk fþwt
fk{ fÞko rðLkk Mk{kó ÚkE økÞwt. òu yk {wÆu
fkuE Mk{kÄkLk Lk ÚkkÞ íkku MktMkËLkwt çksux Mkºk
Ãký ¾kuhðkE òÞ, Ãký çksux ÃkMkkh Lk ÚkE
þfu. (AuÕ÷k Mk{k[kh «{kýu ftEf ‘hMíkku’
fkZðkLkku «ÞkMk ÚkE hÌkku Au.) òu fu, yk
çkkçkík{kt Mkðkuoå[ yËk÷ík fþwt fhe Lk þfu, Ãký
yíÞkhu MkhfkhLku ðþ{kt hk¾ðkLkwt fk{ Mkðkuoå[
yËk÷ík yLku {nËTytþu Mkt[kh {kæÞ{ku fhu Au.
ðzk «ÄkLk Mkrník fuLÿLkk yLÞ «ÄkLkku Mkðkuoå[
yËk÷íkLkk ÍÃkkxk{kt ykðu Au. nk÷Lke
MkhfkhLkk ‘MkuLkkÃkrík’ ({Lk{kunLk®Mkn)Lku
¾çkh s Ãkzíke LkÚke fu, íku{Lkwt ÷~fh õÞkt ÷zu
Au, yÚkðk fkuLke Mkk{u ÷zu Au !
Mkðkuoå[ yËk÷íkLke ‘Mkr¢Þk’Lkkt yk hÌkkt
fux÷ktf WËknhýku : Mkðkuoå[ yËk÷ík fuLÿ
MkhfkhLkk f]r»k «ÄkLkLku ykËuþ (Mkq[Lk Lknª !)
ykÃku Au fu, Mkhfkhe økkuËk{ku{kt yLkks Mkze
òÞ íkuLkk fhíkkt økheçkkuLku {Vík yÚkðk íkku
MkMíkk ¼kðu ðnU[e Ëku. yuf ÃkAe yuf W½kzk
Ãkzíkkt fki¼ktzku- fku{LkðuÕÚk h{íkku, ykËþo
MkkuMkkÞxe, 2-S MÃkuõxÙ{- ðøkuhu{kt
MktzkuðkÞu÷kyku Mkk{u Mkíðhu Mke.çke.ykE. îkhk
íkÃkkMk nkÚk Ähku yLku íku{Lku Mkò fhku. su{Lke
Mkk{u Ãkk{kur÷Lk íku÷ fki¼ktz{kt MktzkuðýeLkku
ykhkuÃk Au, íkuLke s Mke.ðe.Mke. íkhefu rLk{ýqf
fhðkLkku ykøkún þk {kxu ? þwt Ëuþ{kt þwØ,
«k{krýf, rLk»f÷tf {kýMkkuLke yAík Au ?
rðËuþe çkUfku{kt ËuþLkk yçkòu YrÃkÞkLkkt fk¤kt
Lkkýkt ð»kkuoÚke Ãkzâkt Au, íku{Lku ÃkkAk ÷kððkLke
çkkçkík{kt fu{ XkøkkXiÞk fhku Aku ? fh[kuhe,
‘zçk÷ xuõMkuþLk’, ‘r{Mk «kE®Mkøk’ ykðk çkÄk
þçËku Lk ðkÃkhku. yk íkku W½kze ‘÷qtx’ Au yLku
‘÷qtxkhkyku’Lku Mkò fhðe yu MkhfkhLke Vhs
Au. fkuLkk fkuLkk Lkkýkt yk çkUfku{kt {qfðk{kt
ykÔÞkt Au, íku{Lkkt Lkk{ òýíkk nkuðk Aíkkt fu{
ònuh fhíkkt LkÚke ?
xw-S MÃkuõxÙ{ fki¼ktzLkk Mkt˼o{kt Mkðkuoå[
yËk÷íku ðzk «ÄkLkLku MkeÄk s «&™ku ÃkqAâk Au
: 2009Úke xur÷fku{ {tºke ze. hkò
÷kRMkLMkkuLke ÷nkýe fhíkk níkk íÞkhu ík{u fu{
[qÃk hÌkk ? hkò ‘xÙkE’Lke økkEz÷kELMk fkuhkýu
{qfeLku yk{ fhíkk níkk, yu ík{khk æÞkLk Ãkh
÷kððk{kt ykÔÞwt Aíkkt ík{u fu{ fkuE Ãkøk÷kt
¼ÞkO Lknª ? Lkehk hkrzÞk «ÄkLk yLku Wå[
yrÄfkheyku MkkÚku ðkík[eík fheLku y{wf
ftÃkLkeyku {kxu ÷kurçk$øk fhu Au, íku þwt ík{khk
æÞkLk{kt s Lk ykÔÞwt ? ík{khk s yuf «ÄkLk,
su{Lku íkksuíkh{kt xur÷fku{ {tºkk÷Þ MkkUÃkðk{kt
ykÔÞwt, íku íkku sýkðu Au fu, xw-S MÃkuõxÙ{{kt
Mkhfkh (Ëuþ)Lku fþwt LkwfMkkLk ÚkÞwt s LkÚke !
íku{ýu íkku Mke.yu.S. suðe çktÄkhýeÞ MktMÚkkLke
rðïMkLkeÞíkk Mkk{u s þtfk WXkðe, íÞkhu ík{u
þwt fÞwO ?
LkðrLkÞwõík Mke.ðe.Mke. (Úkku{Mk) íkku nðu
Mkðkuoå[ yËk÷íkLku s MkeÄku «&™ ÃkqAu Au fu,
‘ËuþLkk 28 xfk sux÷k MktMkËMkÇÞku
(543{ktÚke 153 MkÇÞku) Mkk{u swËk swËk
økwLkkyku Mkçkçk [ksoþex {qfðk{kt ykðe Au
yLku íku{kt Ãký 54 sux÷k MktMkËMkÇÞku Mkk{u
níÞk yLku yuðk økt¼eh VkusËkhe økwLkkykuLkk
ykhkuÃkku Au, íku{Lku fu{ fþwt fnuíkk LkÚke ?’ þwt
Mke.ðe.Mke. Úkku{Mk yux÷wt Ãký òýíkk Lknª
nkuÞ fu, økwLkkEík ÃkùkËT ¼qr{fk Ähkðíke
ÔÞÂõíkyku W{uËðkhe fhe Lk þfu, yuðku fkÞËku
½zðkLke Mk¥kk MktMkËLku Au, Mkðkuoå[ yËk÷íkLku
Lknª !
Mkðkuoå[ yËk÷íku íkksuíkh{kt xfkuh fhe Au
fu, ½kuzkykuLke huMkLkku ¾u÷kze nMkLky÷e, suLkk
50,000 fhkuz YrÃkÞk rðËuþe çkUfku{kt s{k
Au, íku Ëuþ{kt Au fu, Lknª íkuLke íkÃkkMk fhku yLku
òu íku Ëuþ{kt nkuÞ íkku Ëuþ AkuzeLku LkkMke Lk òÞ,
íkuLke íkfuËkhe hk¾ku.
Mkðkuoå[ yËk÷íku Vhe yuf ðkh ËuþLkk swËk
swËk ÄkŠ{f Mk{wËkÞku {kxu y÷øk y÷øk
ÃkMkoLk÷ ÷kìÍLkku {wÆku Q¼ku fÞkuo Au. þk {kxu
ËuþLkk çkÄk s Lkkøkrhfku {kxu yuf Mkh¾ku
rMkrð÷ fkuz Lk nkuðku òuEyu ? hksLkeríkLkk
{køkoËþof rMkØktíkku{kt íkuLkku Mk{kðuþ fhðk{kt
ykÔÞku Au. ¼qíkfk¤{kt Ãký Mkðkuoå[ yËk÷íku su
íku Mk{ÞLke MkhfkhkuLku íku rËþk{kt Ãkøk÷kt
¼hðkLkkt MÃkü ykËuþku ykÃku÷k s Au. ¾kMk
fheLku ÷½w{íke Mk{wËkÞkuLkk ÃkMkoLk÷ ÷kìÍ{kt
sYhe MkwÄkhk fhðkLke íkuýu íkkfeË fhe Au.
rnLËwykuLkk ÃkMkoLk÷ ÷kì{kt sYhe MkwÄkhk
fhðk{kt ykÔÞk Au. “rnLËwyku íku{Lkk ÃkMkoLk÷
÷kì{kt MkwÄkhkLke çkkçkík{kt Mkrn»ýw Au.” Ãký
çkeò ÄkŠ{f Mk{wËkÞkuLke çkkçkík{kt Mkhfkh
yu{ fu{ fhíke LkÚke ? rçkLkMkkt«ËkrÞfíkk
(MkuõÞw÷krhÍ{) «íÞuLke íkuLke «ríkçkØíkkLkku
y¼kð Mkq[ðu Au.
÷øLk yLku íku{ktÚke Q¼k Úkíkkt {wÆkyku rðþu
ÃkMkoLk÷ ÷kìÍ{kt {kuxk íkVkðíkku Au. ÷øLkLke
ðÞ, fux÷e †eyku MkkÚku ÷øLk fhe þfkÞ, ÷øLk
rðåAuË, ÷øLk rðåAuË ÃkAe †eykuLkk
¼hýÃkku»kýLke sðkçkËkhe, ðkhMkkE n¬ku,
çkk¤fkuLkk ðk÷eÃkýk yLku Ë¥kf rðÄkLk yk
çkÄk yuðk {wÆkyku Au, su{Lkwt rLkÞ{Lk fhðk
{kxu ykÃkýu íÞkt yufMkh¾ku fkuz (ÞwrLkVku{o
rMkrð÷ fkuz) LkÚke. Ãkrhýk{u íkuLkku ËwhwÃkÞkuøk
ÚkkÞ Au yLku Mkhðk¤u MknLk fhðkLkwt ykðu Au,
†eykuLku. òu VkusËkhe fkÞËku Mkki Lkkøkrhfku {kxu
Mkh¾ku nkuÞ íkku ÞwrLkVku{o rMkrð÷ fkuz þk {kxu
Lknª ? y÷øk fkÞËkyku fuðe heíku nkuE þfu ?
WÃkh sýkÔÞk yu yLku çkeòt fki¼ktzkuLke
íkÃkkMk Mkðkuoå[ yËk÷íkLkk ykËuþ yLku
MkwÃkhrðÍLk nuX¤ Mke.çke.ykE. fhe hne Au.
ykøkk{e rËðMkku{kt íkuLkk nuðk÷ku Mkðkuoå[
yËk÷ík{kt hsq Úkþu íÞkhu íku fuðe hw¾ yÃkLkkðu
Au, íku òuðkLkwt hMk«Ë ÚkE Ãkzþu.
yksfk÷ íkku Mke.çke.ykE. yLku Mkðkuoå[
yËk÷ík LÞqÍ [uLk÷kuLkk ‘çkúu®føk LÞqÍ’Lkk
{Úkk¤u [{fu Au !
økwshkíke{kt fnuðík Au : ‘yuf nkÚku íkk¤e Ãkkze þfkíke LkÚke’
íkku çkeS fnuðík Au : ‘ÍkÍk nkÚk hr¤Þk{ýk.’ yk{ktÚke yuf
çkkçkík MÃkü çkLku Au fu, yufçkeòLkku MknÞkuøk yrík sYhe Au.
su çkeòLkku MknÞkuøk ÷uíkku LkÚke, yu ftE rðrþü fkÞo fhe þfíkku
LkÚke. yuLkwt fkhý yu Au fu, {kýMkLku yLkuf «fkhLke sYrhÞkíkku
nkuÞ Au. yuf÷k {kýMkÚke yu çkÄe sYrhÞkíkku Mktíkku»ke þfkíke
LkÚke, yuLkk {kxu çkeòLkku MknÞkuøk yrík sYhe çkLke hnu Au.
çkeòLke {ËË ÷eÄk rðLkk fkuE fk{ MkktøkkuÃkktøk Ãkkh Ãkzíkwt LkÚke
yuðku yLkw¼ð ykÃkýLku MkkiLku nkuÞ Au. yk çkÄe çkkçkíkku{ktÚke
yhMkÃkhMkLkk MknÞkuøkLkku sL{ ÚkkÞ Au. MknÞkuøkLkwt çkeswt Lkk{
yux÷u ÃkhMÃkhLke {ËË. ßÞkhu çku fu íkuÚke ðÄkhu ÔÞÂõíkyku yuf
s æÞuÞLke «kró {kxu MkkÚku {¤eLku fk{ fhu Au íÞkhu íku{Lkkt fkÞo
yLku ðíkoLkLku MknÞkuøk fnuðkÞ Au. yu{Lke su yktíkhr¢Þk nkuÞ
Au íku æÞuÞLke «kró {kxu s fk{ fhu Au. Mkku{Ëuðu Ãký
‘fÚkkMkrhíMkkøkh’ (1/5/12){kt fÌkwt Au fu, ‘çku ÔÞÂõíkyku øk{u
íkuðwt frXLk fkÞo Ãký ykÔÞk ÃkAe fkuE fk{ yMkkæÞ hnuíkwt LkÚke.’
øk{u íkuðwt frXLk fkÞo Ãký Mkh¤íkkÚke Ãkkh Ãkzu Au. ykÃkýu ykøk¤
su fnuðík òuE, yuLkku yÚko s yu Au fu, yLkuf nkÚk øk{u íkuðkt
fkÞkuoLku Ãkqýo fhu Au.
‘MknÞkuøk-Ãkw. (Mkt.) MkkÚku {¤eLku fk{ fhðwt íku, yufçkeòLku
{ËËøkkh Úkðwt íku, MknÞkuøke- Mknfkhðk¤wt, Mknfkh fhíkwt fu
íkuLkkÚke [k÷íkwt’ suðk yÚko ÚkkÞ Au. {kýMkku MkkÚku hneLku fk{ fhu
íkku Mkw¾e ÚkkÞ Au. ÃkkuíkkLkk ÔÞÂõíkøkík fu Mk{kLk æÞuÞkuLku Ãkkh
Ãkkzðk {kxu MkkÚku {¤eLku, yufçkeòLke {ËË ÷ELku su fkÞkuo ÚkkÞ
Au yu{kt MktÃkqýo MkV¤íkk {¤u Au. çkkuøkkzoMku Ãký fÌkwt Au : ‘Mk{kLk
æÞuÞLke «kró {kxu MkkÚku {¤eLku fk{ fhðwt íku MknÞkuøk Au.’ yuðk
s çkeò yuf Mk{ksþk†e ®føkM÷u zurðMku Ãký Mk{kLk æÞuÞ «kó
fhðk {kxu MkkÚku {¤eLku fk{ fhðwt íku MknÞkuøk Au, yuðwt fÌkwt Au.
ßÞkt MkwÄe {kýMk MkkÚku {kýMkLkku MknÞkuøk MkÄkíkku LkÚke íÞkt MkwÄe
æÞuÞ «kró ÚkE þfíke LkÚke. fkuE yuf {kýMk çkeò {kýMkLku
yuLkk fkÞo{kt {ËË fhu. ykÃkýe MktMf]ríkLkk {q¤{kt yk s ðMíkw
hnu÷e Au. ykÃkýk ÃkzkuþeLkku ykÃkýu Ãknu÷ku rð[kh fhðkLkku
nkuÞ Au íkuÚke ykÃkýu Mkns heíku MknÞkuøk MkkÄe þfeyu Aeyu.
‘MknÞkuøk’ þçË{kt ‘Þkuøk’ yr¼«uík Au. {kýMkLkku {u¤kÃk
çkeòLke MkkÚku ÚkkÞ, fkuE LkËeykuLkku Mktøk{ ÚkkÞ, Ãkh{kí{k MkkÚku
ykÃkýe r[¥kð]r¥kLkku MktçktÄ çktÄkÞ, yuðk ½ýk yÚko{kt íku
ðÃkhkÞ Au. {kýMkLke yktíkhr¢ÞkLkwt yufçkeòLke MkkÚku
yLkwMktÄkLk MkÄkÞ íku {n¥ðLkwt Au.
{kýMk MkkÚku {kýMkLkku su Þkuøk MkÄkÞ Au yuLkwt {kæÞ{ fkuE
Lku fkuE nkuÞ Au. ÔÞÂõíkyku yLku yLkuf «fkhLkkt sqÚkku ¼k»kk,
ðkýe, fkuE [uükyku, {u¤kðzk, nkð¼kð yLku fkuE Ãký
MðYÃkLkwt {kæÞ{ {¤u íkku s yufçkeòLkk MktÃkfo{kt ykðu Au.
MktÃkfo{kt ykÔÞk ÃkAe fkuE Mk{kLk rð[kh fu fkÞo yÚkðk fkuE
Mkk{krsf yÚko Ähkðíkwt fk{ nkuÞ íkku s yufçkeòLkku MknÞkuøk
MkÄkÞ Au. {kýMk MkkÚku {kýMkLke rLkfxíkk MkÄkÞ Au. Mk{kLk
«ð]r¥k{kt ¼køkeËkh çkLku Au. yk{ íkku ¾uzqík n¤ yuf çk¤ËÚke
nktfe þfíkku LkÚke, yu çk¤ËLkku MknÞkuøk s fk{Lke ÃkqŠík fhíkku
nkuÞ Au. su «ð]r¥k yuf÷ku {kýMk fhíkku nkuÞ, Ãký òu yu
çkeòLku MknÞkuøk{kt ÷u íkku yuLkk fk{{kt økrík-«økrík Úkíke nkuÞ
Au. yuf fk{ yuf {kýMk fhu yLku íku Ãkkt[ {kýMk fhu íkku fux÷ku
Vuh Ãkzu ? æÞuÞ «kró {kxu MkeÄku yLku MktÞwõík «ÞkMk yrík sYhe
sýkÞ Au. yk{uÞ {kýMkLke ð]r¥k yuðe Au fu, çkeòLku {ËËYÃk
Úkðwt. yk{uÞ ykÃkýu íkku ‘nwt’ Lknª ‘íkwt’{kt yÚkðk ‘y{u’ Lknª
‘ykÃkýu’{kt {kLkLkkhk Aeyu. Mktík íkwfkhk{u fÌkwt Au : ‘ykÃkýu
ÃkhMÃkh yufçkeòLku MknkÞ fheyu yLku çkÄk s yuf MkkÚku
MkL{køkuo [k÷eyu.’ ykÃkýku {køko òu ykzku-yð¤ku nkuÞ íkku
yuLkkt Ãkrhýk{ ¾hkçk ykðíkkt nkuÞ Au. MkkÚku hneLku MkL{køkuo
[k÷ðwt yu {n¥ðLkwt Au. ykÃkýu yu Ãký òýeyu Aeyu fu,
ykÃkýu yufçkeòLku xufu xufu [k÷íkk nkuEyu Aeyu. Mkk{kLÞ heíku
fnuðwt nkuÞ íkku fne þfkÞ fu, yk¾wt Mk{ksSðLk s MknÞkuøkÚke
[k÷u Au. MknÞkuøk rðLkk Mk{ks þõÞ s LkÚke. MknÞkuøk íkku
ykÃkýk SðLk{kt Mkkðorºkf ½xLkk Au. yuLkk fkhýu s ykÃkýLku
Mkk{krsf yLku {kLkrMkf Mktíkku»k {¤íkku nkuÞ Au. {kýMk òu
{kýMkLkk MknÞkuøk{kt Lk hnu íkku yuLkk{kt yLkuf «fkhLke
{kLkrMkf Mk{MÞkyku Mkòoíke nkuÞ Au. ykÃkýu fneyu Aeyu fu,
‘Sðku yLku Sððk Ëku’ yuLkku yÚko þku fhe þfkÞ ? MkkiLku MkkÚku
÷ELku ykøk¤ ðÄku. yufçkeòLkku MknÞkuøk MkkÄku yLku Mkw¾e
Úkkyku.
fux÷kf ÷kufku ÃkkuíkkLkk ûkuºk{kt MkV¤ ÚkkÞ íkku íkuyku {kLku Au
fu, ÃkkuíkkLke íkkfkíkÚke íku çkLke þõÞwt Au, Ãký yuðwt nkuíkwt LkÚke.
fkuELke Ãký «økrík fu rðfkMk yu çkeòLkk ¾¼kLkk xufk rMkðkÞ
þõÞ nkuíkku LkÚke. {kýMkLku {kýMkLke {ËËLke sYh nkuÞ Au.
økwshkíke{kt fnuðík Au : ‘ðkz rðLkk ðu÷ku Lkk [zu.’ Q¼k hnuðk
{kxu sYh Au xufkLke. suLku W¥k{ xufku {¤u íku W¥k{ Ãkrhýk{
÷kðe þfu. yufçkeòLkk Mknkhu s ykøk¤ ðÄe þfkÞ Au.
ßÞkuso þeLku fÌkwt Au : ‘ÃkkuíkkLkk Ãkøk WÃkh Q¼u÷ku MðÞt-hr[ík
{kLkð ¾kuxe ðkík Au. ík{u yLÞLke {ËËÚke s ÃkkuíkkLkk æÞuÞ
MkwÄe ÃknkU[e þfku.’ òu çkeòLke {ËË Lkk {¤u íkku fþwt s ð¤u
Lknª. Mkk[ku MknÞkuøk s rðfkMkLkku ÃkkÞku Au. su fk{ Mk{qnÚke
ÚkkÞ Au, ðÄkhu ÷kufku su{kt òuzkÞ Au, su yuf s æÞuÞ {kxu
ykøk¤ ðÄu Au, yu yu{Lkk ytrík{ {wfk{ MkwÄe y[qf ÃknkU[e
þfu Au. yk{uÞ ykÃkýu fneyu Aeyu fu, {kýMk Mkk{krsf
«kýe Au. Mk{ks s {kýMkLkk rðfkMkLke ¼qr{fk Ãkqhe Ãkkzu Au.
ÔÞÂõík yLku Mk{ks yrðLkk¼kðu òuzkÞu÷k Au. yufçkeòLkku
MknÞkuøk s W¥k{ Ãkrhýk{ku ÷kðe þfu Au. yuf÷ku {kýMk fþwt
fhe þfu Lknª, yuðwt LkÚke. yu fhu ‘¾hku’, Ãký yuLkku ÔÞkÃk ½ýku
LkkLkku nkuÞ. yu s fk{ ½ýk ÷kufku ¼uøkk ÚkELku fhu íkku yuLkkt
Ãkrhýk{ku rðþk¤ ÃkkÞk Ãkh ykðe þfíkkt nkuÞ Au. nu÷Lk fu÷hu
fÌkwt Au : ‘yuf÷k Úkkuzwtf fhe þfeyu, yufXk ÚkEyu íkku ½ýwt çkÄwt.’
yufçkeòLkk MknÞkuøkÚke íkku fux÷wt çkÄwt þõÞ çkLku ?
ykÃkýk MkkrníÞ{kt íkku MknÞkuøk {kxu ½ýwt fnuðkÞwt Au.
yuðe s heíku yLÞ ¼k»kkyku-rðîkLkku îkhk Ãký yuLke
MkhknLkk ÚkÞu÷e s Au. çkuLò{eLk £uLfr÷Lku fÌkwt Au : ‘òu
ykÃkýu MkkÚku Lknª [k÷eyu, íkku Mkki yuf÷k Ãkze sEþwt.’
yuf÷ku Ãkze økÞu÷ku {kýMk þwt fhe þfu ? {kýMk øk{u íkux÷ku
þÂõíkþk¤e nkuÞ, Ãký yuf÷kÚke fþwt s ÚkE þfíkwt LkÚke.
ykuAe þÂõíkðk¤ku {kýMk Ãký MkkiLke MkkÚku MkkÚku MknÞkuøkÚke
ykøk¤ Lku ykøk¤ ðÄe þfu Au.
16{e Vuçkúwykhe, 1917Lkk
hkus økktÄeS rËÕne{kt s
hkufkÞk níkk.
{qtÍðu Au yuf Ãk¤, yktMkw{kt íkhçkíkh
çkeS fnu Äehs Ähku, ynª rðhk{ Au.
¼økðkLk su ftE fhu Au yLku fhþu íku{kt s {khwt rník Au-
yuðku rðïkMk hk¾eLku su ÃkrhÂMÚkrík {¤u íku{kt rLk®ùík hnuðwt
kk kkyurzxkurhÞ÷
SANDESH :BHAVNAGAR WEDNESDAY, 16 FEBRUARY 2011
hkník Víkun y÷e ¾kLkLkku fuMk:
rð{kLke «ðkMk{kt ‘fux÷ef
hkníkku’ ÃkkAe ¾U[kðþu !
íktºkeLke f÷{u
Ãkkt[{e òøkeh,
MktËuþ ¼ðLk, ÷kz MkkuMkkÞxe {køko,ð†kÃkwh ík¤kð ÃkkMku,
çkkuzfËuð ÃkkuMx ykìrVMk, y{ËkðkË-54
¾wËk ykih çktËu fk rh~íkk
‘Þu {uhe Vso fe, {I íkwÍu ZqtZLku rLkf÷wt
Þu íkuhe Vso fe, íkw hkMíkk çkíkkÞu ò’
ðkn ! ¾wËk yLku íkuLkk çktËk, ¼õík yLku ¼økðkLkLkk yuf
yLkLÞ MktçktÄLke ynª ðkík fhðk{kt ykðe Au. rðïLkk Ëhuf
Ä{o{kt ¼õík yLku ¼økðkLkLkku MktçktÄ yLkuhku nkuÞ Au.
¼økðkLkLke MkkÚku ¼õíkLkku yíkqx MktçktÄ nkuÞ Au. ykÃkýu òu
¼økðkLkLkk ytþ nkuEyu íkku yuLkku yÚko yu ÚkÞku fu, yuLke
MkkÚku ykÃkýku yîiíkLkku MktçktÄ Au. ðuËku{kt Ãký íkuLku {kxu
fnuðk{kt ykÔÞwt Au fu, ‘íkíkT íðt yrMk’ yÚkkoíkT yu Ãkh{ ík¥ð
yu íkwt s Au. ðuËktíkLkk yk yîiíkLke ðkík ¼Âõík{køko{kt Ãký
Mðefkhðk{kt ykðe Au, Ãkhtíkw ¼õík yLku ¼økðkLkLkku Lkkíkku
ftEf rðþu»k nkuðkLku fkhýu íkuLku swËk swËk MðYÃku
Mðefkhðk{kt ykðu Au.
íku Ãkh{ ík¥ð MkkÚku yufíðLkk ykrË þtfhk[kÞoLkk
yîiíkLkk rMkØktík{kt Ãkwrü Mkt«ËkÞLkk «ðíkof ©e{ËT
ðÕ÷¼k[kÞoSyu ¼õík yLku ¼økðkLkLkk MktçktÄLku æÞkLk{kt
hk¾e þwØkîiík Lkk{Lkk {LkLke MÚkkÃkLkk fhe níke. ©e
hk{kLkwò[kÞuo {q¤ yîiík rMkØktík{kt Úkkuzk VuhVkhku fhe
rðrþüîiíkLke MÚkkÃkLkk fhe níke. ©e{ËT {æðk[kÞoS ¼õík
yLku ¼økðkLk ðå[u îiík yLku yîiík çktLku Mðefkhíkk nkuðkÚke
íku{ýu îiíkkîiík {LkLke MÚkkÃkLkk fhe níke. yk heíku ykÃkýe
ÃkhtÃkhk{kt ¼õík yLku ¼økðkLkLkk MktçktÄLku æÞkLk{kt hk¾e
rðrðÄ Mkt«ËkÞku{kt y÷øk y÷øk WÃkkMkLkk ÃkØrík
Mðefkhðk{kt ykðe Au.
MkqVe Mkt«ËkÞ{kt Ãký ¿kkLk{køko yLku ¼Âõík{køko suðk
Mkt«ËkÞku Au. MkqVe þçË Ãký {q¤ ‘MkkuVkuMk’ yux÷u fu ¿kkLk
WÃkhÚke çkLku÷ku Au. yu{kt Ãký ¾wËk yLku çktËk ðå[uLkk
yîiíkLke ðkík fhíkkt ‘yLk÷nf’ yux÷u fu ‘íku Ãkh{ík¥ð nwt s
Awt’ yuðe ðkík fhðk{kt ykðe Au, Ãkhtíkw íkuLkk ¼Âõík{køko{kt
¼õík yLku ¼økðkLk ðå[uLkk îiíkLku Mðefkhðk{kt ykÔÞwt Au.
ßÞkhu ¾wËkLkku çktËku ÃkkuíkkLke ¾wËeLku çkw÷tË fhe ¾wËkLku þkuÄðk
Lkef¤u Au, íkuLke ðkík ynª fhðk{kt ykðe Au. ¾wËkLkk çktËk
íkhefu íkuLku þkuÄðk Lkef¤ðwt yu ykÃkýe Vhs Au, Ãkhtíkw ½kuh
ytÄfkh{kt ßÞkhu ykÃkýu yxðkE sEyu, hMíkku Ëu¾kíkku Lk
nkuÞ, yk{íku{ yÚkzkíkkt nkuEyu íÞkhu fhðwt þwt ? çktËkLke
Äehs ßÞkhu ¾qxe òÞ Au íÞkhu ¾wËkLku íkuLke Vhs ÞkË
Ëuðzkðíkkt íku fnu Au fu, ½kuh ytÄfkh{kt ¿kkLkLkk «fkþ îkhk
hMíkku çkíkkððku yu íkkhe Vhs Au. xqtf{kt ¾wËkLke «kró {kxu
yuLku þkuÄðk Lkef¤ðwt yux÷u fu MkkÄLkk fhðe yrLkðkÞo Au.
íÞkh ÃkAe íku ykÃkýku {køkoËþof çkLke síkku nkuÞ Au yLku yk
heíku {wÂõíkLkku {køko Mkh¤ yLku Mkwøk{ çkLke síkku nkuÞ Au.
V÷uþ
ytíkhLkku yuf íkkh zkì. nheþ rîðuËe
Ãkkt[{e òøkeh
¼ksÃkLkk økkuÃkeLkkÚk {wtzuyu Úkkuzk Mk{Þ
Ãknu÷kt {{hku {qõÞku níkku fu {nkhk»xÙ{kt ¼ksÃk-
rþðMkuLkkyu hks XkfhuLke {nkhk»xÙ LkðrLk{koý
MkuLkk MkkÚku Ãký skuzký fhðwt òuEyu yLku yk
ºku¾zu MkkÚku {¤eLku [qtxýe ÷zðe òuEyu. òufu
rþðMkuLkkLkk çkk¤kMkknuçk XkfhuLku yk rð[kh çknw
{kVf LkÚke ykÔÞku yLku íku{ýu hks XkfhuLke
Ãkkxeo MkkÚku òuzkýLke ½MkeLku Lkk Ãkkze ËeÄe Au Lku
ÃkkuíkkLku çku çkMk{kt hMk Au íkuðwt [kuϾk þçËku{kt
fne ËeÄwt Au. {wtzuLke Ë÷e÷ yu Au fu yíÞkh ÷øke
{nkhk»xÙ{kt ¼ksÃk yLku rþðMkuLkk rnLËwðkËLkk
ykÄkhu [qtxýe ÷zíkkt yLku rnLËwðkËeykuLkk {ík
{¤íkk. nðu hks Xkfhuyu Lkðku [kufku håÞku yux÷u
¼ksÃk-rþðMkuLkkLkk {íkku{kt ¼tøkký Ãkzâwt Au Lku
íkuLkku VkÞËku Ãkðkh yLku fkUøkúuMkLku {¤u Au. yk
rnLËwðkËe {íkku{kt ¼tøkký hkufðwt nkuÞ íkku hks
XkfhuLku Ãký ykÃkýu Ãkz¾k{kt ÷uðk òuEyu Lku
ðnU[eLku ¾kðwt òuRyu íkuðe {wtzuLke Ë÷e÷ Au Lku
yk Ë÷e÷ Mkkð Mkk[e Au Ãký XkfhuLku øk¤u yk
ðkík LkÚke Qíkhe íku òuíkkt {wtzuLkk yk rð[khLkwt
çkk¤{hý ÚkE sþu yu Lk¬e Au.
XkfhuLku hks Äku¤k Äh{uÞ ¾Ãkíkku LkÚke Lku fu{
¾Ãkíkku LkÚke íku søkònuh Au. hks XkfhuLkk Ëefhk
Lku Xkfhu suLku ÃkkuíkkLkku hksfeÞ ðkhMk çkLkkðe
[qõÞk Au íku WØð fhíkkt ðÄkhu ÷kufr«Þ Au Lku
XkfhuLku yk ÃkMktË LkÚke. òufu XkfhuLku þwt ÃkMktË Au
Lku þwt ÃkMktË LkÚke íkuLkku rð[kh ¼ksÃku þwt fhðk
fhðku òuRyu íku Mkðk÷ Au. XkfhuLku íkku ÃkkuíkkLkk
÷kuneLkkt rník Mkk[ððkt Au yux÷u íku íkku hksLku
LkLkiÞku ¼ýu Ãký ¼ksÃk þwt fhðk íkuLke ÃkkA¤
íkýkÞ yu Mkðk÷ Au Lku yu Ãký yuðk Mktòuøkku{kt
fu ßÞkhu Xkfhu MkkÚkuLkk òuzkýLku fkhýu
{nkhk»xÙ{kt ¼ksÃk Mkkð Ãkíke økÞku Au.
{nkhk»xÙ{kt ¼ksÃk {kxu rþðMkuLkk yLku
çkk¤kMkknuçk Xkfhu çktLku ÷kÞurçkr÷xe çkLke økÞk
Au Lku ÷ktçkk MkkÚku xqtfku òÞ Lku {hu Lknª íkku {ktËku
ÚkkÞ yu rnMkkçku {nkhk»xÙ{kt íkku ¼ksÃk
rþðMkuLkkLku ÃkkÃku ÷ktçkku ÚkE s økÞku Au. rþðMkuLkk
yk{ íkku ¼ksÃkLkku MkkiÚke sqLkku MkkÚke Au Lku
{nkhk»xÙ{kt AuÕ÷kt 10 ð»koÚke ¼ksÃk-
rþðMkuLkkLke nk÷ík ¾hkçk Lku ¾hkçk s Úkíke hne
Au. {nkhk»xÙ{kt 1995{kt rðÄkLkMk¼k
[qtxýe{kt ¼ksÃk-rþðMkuLkkLkwt òuzký SíÞwt Lku
{Lkkunh òuþe {wÏÞ{tºke çkLÞk íku ¼ksÃk-
rþðMkuLkk {kxu Mkwðýofk¤ níkku Lku íku ÃkAeLkk ð»kuo
ÞkuòÞu÷e ÷kufMk¼kLke [qtxýe{kt rþðMkuLkkyu
15 çkuXfku Síke íku íkuLkk {kxu ©uc Ëu¾kð níkku Lku
íku ÃkAe çktLkuLkk {kXk rËðMkku þY ÚkÞk. òufu íku{kt
Ãký rþðMkuLkkLke nk÷ík ðÄkhu ¾hkçk ÚkE Au.
{nkh»xÙ{kt rþðMkuLkk-¼ksÃkLke Mkhfkh níke yu
ð¾íku s 1998{kt ÷kufMk¼kLke [qtxýe ykðu÷e
Lku yu [qtxýe{kt çktLku çkhkçkh ÄkuðkE økÞu÷kt Lku
rþðMkuLkk íkku MkkV s ÚkE økÞu÷e. yu [qtxýe{kt
rþðMkuLkkLku økýeLku ÷kufMk¼kLke 6 çkuXfku {¤u÷e
Lku íku{kt {Lkkunh òuþe ðÄuhkE økÞk Lku íku{Lke
søkkyu LkkhkÞý hkýu {wÏÞ{tºke çkLÞk.
LkkhkÞý hkýu økkËe Ãkh çkuXk ÃkAe 1999{kt
Vhe ÷kufMk¼kLke [qtxýe ykðe íÞkhu yk¾k
Ëuþ{kt fkhrøk÷ ÞwØLkk rðsÞLkku WL{kË níkku Lku
íku{kt ¼ksÃk íkhe økÞu÷ku. {nkhk»xÙ{kt Ãký
¼ksÃk-rþðMkuLkk òuzkýu íkuLkku VkÞËku ÷uðk {kxu
rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe ðnu÷e fhðk ËeÄu÷e Lku
íku{kt yu ÷kufku zqçke økÞk. ÷kufMk¼k{kt íkku
rþðMkuLkkLku 15 çkuXfku {¤u÷e Lku yu heíku
fkhrøk÷Lke ÷zkEyu LkkhkÞý hkýuLke ykçkY
çk[kðe ÷eÄe níke Ãký rðÄkLkMk¼k [qtxýe{kt
¼ksÃk-rþðMkuLkkLkk LkuíkkykuLke çkuðfqVeLku fkhýu
ðnký zqçke økÞwt. fkhrøk÷Lkk rðsÞLkku
rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe{kt Ãký ¼ksÃk-
rþðMkuLkkLku VkÞËku {éÞku Lku yu òuzký MkkiÚke
{kuxk òuzký íkhefu Q¼he Ãký ykÔÞwt Ãký
çknw{íke {kxu Ãkkt[uf çkuXfku {kxu ÃkLkku xqtfku Ãkzâku
Lku y¬÷Lkk {êk suðk ¼ksÃk-rþðMkuLkkLkk
Lkuíkkyku yu {kxu Ãkkt[ ÄkhMkÇÞkuLku Ãký Lkk íkkuze
þõÞk Lku þhË Ãkðkh ykrý {tz¤e YrÃkÞkLke
Úku÷eyku Aqxe {qfeLku yÃkûkkuLku ¾U[eLku Mkhfkh
h[e økE Lku ¼ksÃk-rþðMkuLkkLkwt Lkk{wt Mkkð
Lkt¾kE økÞwt. yu ½ze Lku yksLkku Ëe {nkhk»xÙ{kt
¼ksÃk-rþðMkuLkk òuzký økÞwt yu økÞwt.
2005Lke Mkk÷{kt Ãký yu s fÚkk ÚkE Lku yu
ð¾íku þhË Ãkðkh yLku fkUøkúuMk ðå[u
{wÏÞ{tºkeÃkË {kxu çkhkçkhLkku z¾ku ÃkuXu÷ku íkku Ãký
¼ksÃk-rþðMkuLkk íkuLkku ÷k¼ Lkk ÷E þõÞkt Lku
ÃkkAe fkUøkúuMk-ÃkðkhLke s Mkhfkh h[kE.
2009Lke rðÄkLkMk¼k [qtxýe Ãknu÷kt s
ÞkuòÞu÷e ÷kufMk¼k [qtxýe{kt ¼ksÃkLkkt MkqÃkzkt
MkkV ÚkE økÞkt níkkt Lku íkkuÞ rþðMkuLkkyu òuh
fheLku 12 çkuXfku Síku÷e Ãký rðÄkLkMk¼k{kt
ÃkkAk ÷çkze økÞk Lku fkUøkúuMk-yuLkMkeÃkeLke Mkhfkh
ÃkkAe ykðe økE. AuÕ÷e rðÄkLkMk¼k [qtxýe{kt
¼ksÃk-rþðMkuLkk ÷çkze økÞkt íkuLkwt yuf fkhý
hks XkfhuLke {nkhk»xÙ LkðrLk{koý MkuLkk Ãký
níke fu suýu nwt íkku {hwt Ãký íkLkuÞ hktzwt ðk¤e fhe
Xuh Xuh W{uËðkhku Q¼k hk¾u÷k. hks XkfhuLkk
W{uËðkhku SíÞk íkku økýeLku Ãkkt[ s Ãký íkuýu
rMkrLkÞh XkfhuLkku ¾u÷ çkhkçkh çkøkkzâku. íku{ktÞ
{wtçkE suðk XkfhuLkk økZ{kt íkku íkuýu heíkMkh
çkkfkuhkt s Ãkkze ËeÄkt. ¾hu¾h íkku yu Ãkrhýk{ku
ÃkAe çkk¤kMkknuçkLke y¬÷ Xufkýu ykðe síke
òuEíke níke Ãký SËu [zu÷ {kýMkLku Mkk{e ¼ªíku
÷¾kÞu÷ MkíÞ Ãký Lkk Ëu¾kÞ íkuðe nk÷ík
zkunkLke Au. çkk¤kMkknuçk Xkfhu ÃkkuíkkLkk fwtðh
WØð XkfhuLkk {kun{kt Aíke ykt¾u Ä]íkhk»xÙ çkLke
økÞk Au yux÷u íku{Lku yk ðkík Mk{òíke LkÚke Lku
Mk{òíke nþu íkkuÞ yk ðkík fçkq÷ fhðk yu
íkiÞkh LkÚke.
WØð Xkfhu{kt ftE f{kðkLkwt LkÚke Lku hks-
fkhý{kt íkuLkwt økswt s LkÚke. yu fu{uhku ÷ELku Vkuxk
Ãkkze ¾kÞ yu s çkhkçkh Au Ãký çkk¤kMkknuçk
XkfhuLku ÃkkuíkkLkk ËefhkLkku Ëku»k Ëu¾kíkku s LkÚke Lku
íku{kt rþðMkuLkkLkwt íkr¤Þwt ykðe økÞwt Au. XkfhuLku
WØð {kxu {kun Au íkux÷ku zh hks XkfhuLkku Ãký Au
s fu{ fu yu òýu Au fu hks XkfhuLku òu [økkðeþwt
íkku yu [ze çkuMkþu Lku ÷kufku WØðLke íkku ðkík Akuzku
Ãký ÃkkuíkkLkuÞ ¼q÷e sþu Lku yu zkunkLku Ãkhðzu yu{
LkÚke yux÷u yu hks fkuEÃký fkhýMkh ykøk¤ Lkk
ykðu íku {kxu {Úku Au Lku íku{kt ÃkkuíkkLkwt ¾hkçk ÚkkÞ
íkku íkuLkku Ãký íku{Lku ðktÄku LkÚke. çkk¤kMkknuçk
Xkfhu yLku hks yuf s ¾kLkËkLkLkk Au Lku íku{Lke
ðå[u su ftE [k÷e hÌkwt Au íku ¾hu¾h íkku
¾kLkËkLke ͽzku Au. {nk¼khík{kt Ãkktzðku
hksLkk nfËkh níkk Ãký yktĤk Ä]íkhk»xÙu
Ãkwºk«u{{kt Ãkkøk÷ çkLkeLku íku{Lkku nf Lkk ykÃÞku
íku{kt nku¤e Mk¤øke Lku yk¾wt {nk¼khík ÚkE økÞwt.
Xkfhu ¾kLkËkLkLkku ͽzku Ãký yuðku Au Lku su heíku
fkihðku Lku Ãkktzðku fËe MkkÚku Lkk çkuMke þõÞk yu
heíku hks Lku WØð Ãký nðu MkkÚku çkuMke þfu íkuðe
ÂMÚkrík s LkÚke Ãký yk ¾kLkËkLkLkk ͽzk{kt
¼ksÃk íku{kt fu{ fqxkÞk fhu Au íku ¾çkh Ãkzíke
LkÚke. rþðMkuLkk ¼ksÃkLkku sqLkku MkkÚke Au Lku Xkfhu
MkkÚku ¼ksÃkLku çkhkçkh {Lk{u¤ Au íku çkhkçkh,
Ãký yk hksfkhý Au Lku hksfkhý{kt yuðe çkÄe
ðkíkkuLku ykÄkhu fk{ fhku íkku Ãkíke òð. hks
Xkfhu WØð fhíkkt ðÄkhu yk¢{f Au Lku ðÄkhu
÷kÞf Ãký Au. þYykík{kt ðÄkhu Ãkzíke
Mktfwr[íkíkk çkíkkÔÞk ÃkAe nðu hks XkðfkÃkýwt
Ãký çkíkkðe hÌkku Au íku òuíkkt ¼ksÃk-rþðMkuLkk
íkuLke MkkÚku {¤eLku fk{ fhu íkku yu ¼ksÃk-
rþðMkuLkk yLku hks yu ºkýuÞLkk VkÞËk{kt Au.
¼ksÃku yk ðkík XkfhuLku Mk{òððe òuEyu Lku Lkk
Mk{su íkku XkfhuLku çkkswyu {qfðk òuEyu.
XkfhuLke SËLku fkhýu Ãkkuíku LkwfMkkLk ¼kuøkððwt Ãkzu
íkuðku ÄtÄku ¼ksÃku fhðk suðku LkÚke s.
fMxÙk fku{uLxhksuþ þ{ko
yu
SðLkðerÚkfk...
- Ãkt. r{rnh Ëuð
Lkðk huþ®Lkøk fkzo õÞkhu {¤þu ?
sw÷kE 16-7-10Lkk hkus yhS fhe níke. Mkkík {kMk ÚkE økÞk Au.
nðu Lkðk fkzo õÞkhu {¤þu. MkhfkhLkwt ykðwt Äe{wt fk{ õÞkhu MkwÄhþu. yk
çkkçkík ÞkuøÞ fhþu. - h{uþ þkn, y{ËkðkË
Ãkku÷eMk ÃkkuELxLke ÔÞðMÚkk
rðïfwts MkkuMkkÞxeLke ykMkÃkkMk n{ýkt n{ýkt s Ãkkt[-A {fkLkku{kt
[kuheLkk çkLkkðku çkLÞk Au. ykx÷wt s Lknª, AuÕ÷k ½ýk Mk{ÞÚke yAkuzk
÷qtxðk-íkkuzðkLkk Zøk÷kçktÄ çkLkkðku çkLÞk Au yLku çkLku Au. yk ÃkrhÂMÚkríkLku
æÞkLk{kt ÷E rðïfwts [kh hMíkk ÃkkMku yuf Ãkku÷eMk ÃkkuELx {qfðkLke
íkkífkr÷f íkkíke sYrhÞkík Au. - r«ÞðËLk þkn, y{ËkðkË
ðkŠ»kf Ãkheûkk fu r¢fux ðÕzofÃk
¼khíkLke hk»xÙeÞ h{ík ¼÷u nkìfe nkuÞ, Ãký yk¾k ¼khík{kt øk÷e øk÷e
¾qýk ¾qýk{kt {kuxk ÷kufku yLku çkk¤fku r¢fux h{íkkt òuðk {¤u Au. 19{e
VuçkúwykheÚke r¢fuxLkku {nkfwt¼ ðÕzofÃkLkku ykht¼ ÚkkÞ Au yLku {k[o{kt Äku.
10, 12 íkÚkk fkì÷usLkk rðãkÚkeoykuLke ðkŠ»kf Ãkheûkk þY ÚkkÞ Au.
rðãkÚkeoyku ykMkkLkeÚke ÃkkMk ÚkE þfu íkuLkk {kxu rþûkýíktºk îkhk ÃkheûkkLkk
ÃkuÃkh{kt ½ýk VuhVkh fhe ykMkkLk çkLkkððk{kt ykÔÞwt Au. íku{ Aíkkt
rðãkÚkeoykuyu ÃkheûkkLke íkiÞkhe LkÚke fhíkkt. çkeS çkksw ÃkheûkkLkk Mk{Þ
Ëhr{ÞkLk r¢fux ðÕzofÃk nkuðkÚke r¢fuxLkk «u{e r¢fux òuðk{kt ÔÞMík hnuþu
suÚke ¾kMk fheLku rðãkÚkeoyku ÃkkMku ÃkheûkkLke íkiÞkheLkku Mk{Þ Lknª {¤u íkuLke
MkeÄe yMkh yu{Lkk rhÍÕx Ãkh Ãkzþu. íkku þwt r¢fux Mkr{rík ykE.Mke.Mke. íkÚkk
¼khík Mkhfkh, hkßÞ MkhfkhLku yk ðkíkku WÃkh æÞkLk Lkk hk¾ðwt òuEyu ?
- þu¾ {wMíkkf y÷e {kunt{Ë MkEË, y{ËkðkË
hkò nkuÞ íkku ykðk
hkò hýrsík®MknLke Mkðkhe ÃkMkkh Úkíke níke.
h¾uðk¤ku Ãký níkk. yufkyuf yuf ÃkÚÚkh fkuEyu VUõÞku
yLku {nkhkòLku ðkøÞku. ÷kune Lkef¤ðk ÷køÞwt. MkirLkfku yuf ð]ØkLku
Ãkfze ÷kÔÞk. {nkhkòyu ÃkqAâwt fu, {kS ÃkÚÚkh fu{ {kÞkuo ? Mkk[uMkk[wt
fnuòu. ð]Økyu sðkçk ykÃÞku fu, nwt ¼q¾e níke. V¤ íkkuzðk {U ð]ûk Ãkh
ÃkÚÚkh VUõÞku íku ykÃkLku ðkøÞku. hkòLku ÚkÞwt fu, òu ð]ûkLku fkuE ÃkÚÚkh {khu
yLku íku V¤ ykÃku íkku nwt íkku hkò Awt. {khkÚke Mkò Lk ÚkkÞ. íkuýu Ãký
ð]ØkLku ÄLk ykÃke Akuze {qfe.
6
hks MkkÚku òuzký ¼ksÃk-rþðMkuLkkLkk VkÞËk{kt Au
ðneðxe Mkq[Lkkyku ðiÄkrLkf rLkÞ{ku
rðhwØLke nkuÞ íkku ÷køkw Lkk Ãkkze þfkÞ
fkÞËkÚke «MÚkkrÃkík rMkØktík Au fu, òu Mk¥kkrÄfkhe íkhVÚke fkuE
ðneðxe nwf{ku çknkh Ãkkzðk{kt ykðu íkuðk ðneðxe nwf{ku ðiÄkrLkf
rLkÞ{ku rðhwØLkk nkuðk òuEyu Lknª. òu ðneðxe nwf{ku ðiÄkrLkf
(fkÞËkfeÞ) rLkÞ{ku fu òuøkðkEyku rðhwØ fu yMktøkík nkuÞ íkku íkuðe
ðneðxe Mkq[Lkkyu ÷køkw Lkk Ãkkze þfkÞ. ykðe ÃkrhÂMÚkrík nkuÞ íÞkt
ðiÄkrLkf rLkÞ{ku yLku òuøkðkEyku s ÷køkw Ãkkzðk òuEyu.
(Ref.: y{úík¼kE ÄLkS¼kE hkXkuz rð. økwshkík Mkhfkh-
Lkk{Ëkh økwshkík nkEfkuxo-1997)
(«VwÕ÷[tÿ S. rðÃkkLke rð. økwshkík Mkhfkh-Lkk{Ëkh økwshkík
nkEfkuxo-1996)
sfkhýLke ykhÃkkh -rËLkuþ þwõ÷
hk
çËMkh - zkì. rfþkuh®Mkn Mkku÷tfe
þ
Mk{kLk æÞuÞ {kxu MkkÚku {¤e fk{ fhðwt íku MknÞkuøk
®føk íkwíkLk¾k{uLkLke fçkh{kt «ðuþ
16 Vuçkúwykhe, 1923Lkk hkus ytøkúuS Ãkwhkík¥ðrðËT
nkuðkzo fkxoh ErsÃf{kt ykðu÷e ®føk íkwíkLk¾k{uLkLke fçkh fu
su ¾uzký ÚkÞk rðLkkLke níke íku{kt «ðu~Þk níkk.
ErsÃíkLke MktMf]rík ÃkwhkíkLk MktMf]ríkyku ÃkifeLke yuf Au.
íÞktLkk hnuðkMkeyku íku{Lkk þkMkfLku ¼økðkLkLkku Ëhßòu ykÃkíkk
níkk. íkuÚke íku{Lkk {]íÞw çkkË íku{Lkk þçkLku fk¤SÃkqðof
ËVLkkððk{kt ykðíkwt. íku{Lkk {]íkËun MkkÚku rðrðÄ fe{íke
MkhMkk{kLk ËVLkkððk{kt ykðíkku. íkuyku yu{ {kLkíkk fu yk
çkÄe ðMíkwyku hkòLku {]íÞw ÃkAeLkk SðLk {kxu fk{{kt ykðíke
nkuÞ Au. 19{e MkËe{kt ErsÃík{kt ykðu÷e rðrðÄ þkMkfkuLke
fçkhku ytøku {krníke {u¤ððk ¾uzký þY fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.
ËwrLkÞk¼hLkk Ãkwhkík¥ðþk†eyku ErsÃík{kt MktþkuÄLk {kxu
ykðíkk níkk. òufu, íku{ktLke fux÷ef fçkhkuLku ÷qtxkhwtykuyu
LkwfMkkLk ÃknkU[kzâwt
níkwt. yk fçkhku
ssorhík yLku
rçkM{kh nk÷ík{kt
níke.
1 8 9 1 { k t
fkxoh ßÞkhu
ErsÃík ÃknkUåÞk
íÞkhu íku{Lku Ãkk¬ku
¼hkuMkku níkku fu çkÄe
fçkhku{kt yuf fçkh
yuðe Au, suLkwt nsw
MkwÄe ¾uzký LkÚke ÚkÞwt. yk fçkh yux÷u ®føk íkwíkLk¾k{uLkLke
fçkh. yk fçkh MkwÄe fkuE Ãkwhkík¥ðþk†e nsw MkwÄe ÃknkU[e
þõÞku Lk níkku. E.Mk. Ãkqðuo 1400{kt ®føk íkwíkLk¾k{uLkLkwt
rfþkuhkðMÚkk{kt {]íÞw ÚkÞwt níkwt. yk¾hu 16 Vuçkúwykhe
1923Lkk hkus fkxoh íku{Lke xe{ MkkÚku ®føkLke fçkh{kt
«ðu~Þk níkk. fçkh ½ýe ¼ÔÞ níke. [kh ¾tz Ähkðíke yk
fçkh{kt {qÕÞðkLk ðMíkwyku níke. þ†ku, hÚk, MkkuLkk-[ktËeLkkt
½huýkt, fÃkzkt ðøkuhu fçkh{kt Mkwhrûkík heíku Mk[ðkÞu÷kt níkkt.
®føk íkwíkLk¾k{uLkLke fçkhLke þkuÄ fkxoh yLku Ãkwhkík¥ðþk†
{kxu ½ýe {kuxe WÃk÷ÂçÄ {kLkðk{kt ykðu Au.
16 Vuçkúwykhe 1923
CBI yLku Mkw«e{ fkuxo ‘çkúu®føk LÞqÍ’{kt
÷kì økwhw
LkÍ{wÆeLk {u½kýe
(yuzðkufux)
ÃkkrfMíkkLke økkÞf hkník Víkun y÷e ¾kLk rð{kLke {Úkfu Y. 60
÷k¾Úke ðÄw hf{ MkkÚku ÃkfzkÞk. yk rfMMkku ½ýwt çkÄwt fne òÞ
Au. yk{ íkku fkuE Ãký rðËuþe Lkkøkrhf Ãkkt[ nòh zkì÷hLke hf{
yLku Ãkkt[ nòh zkì÷hLke [esðMíkwyku ¼khík{ktÚke ÷E sE þfu.
yk hf{Úke ðÄw {kxu ÞkuøÞ LkkUÄýe fhkðe ÃkhðkLkøke ÷uðe Ãkzu.
hkník Víkun y÷eyu yk «r¢Þk fhe Lk níke yLku íku{Lke ÃkkMku
yuf ÷k¾ y{urhfLk zkì÷h sux÷e hf{ Lkef¤e. íku{Lke yxfkÞík
yøkkWÚke {¤u÷e {krníkeLku fkhýu ÚkE níke. yk ÃkkrfMíkkLke
økkÞfLkku Mð¼kð, ÔÞÂõíkíð yuðwt LkÚke fu, fkuELku íku{Lkk yk[hý
rðþu þtfk ÚkkÞ. hkník Víkun y÷e yuf Mkur÷rçkúxe fnuðkÞ.
{nkLkw¼kðLke fuxuøkhe{kt Ãký ykðu. ÔÞðMkkÞLku fkhýu ¼khík-
ÃkkrfMíkkLk yLku rðËuþ{kt fkÞo¢{kuLkk Mkt˼o{kt íku{Lku yLkuf ð¾ík
ykððk-sðkLkwt ÚkkÞ Au. yk rfMMkk{kt {krníke {¤e yux÷u
fkÞoðkne ÚkE. nðu Mknus ¼qíkfk¤{kt Lksh fheyu íkku ¼rð»Þ{kt
æÞkLk hk¾e þfkÞ, fkhý fu hkník Víkun y÷e ¾kLk suðe yLkuf
ûkuºku yLkuf rðrþü ÔÞÂõíkyku Au suyku ðkhtðkh rðrðÄ fkhýkuMkh
ð»ko{kt yufÚke ðÄw ð¾ík rðËuþ síke-ykðíke nkuÞ Au. çkÄk s
hkník Víkun y÷e suðk Lk nkuÞ, Ãký ykðk nðk÷k fki¼ktzku íkku
Úkíkkt s nþu. þõÞ Au Ãkøk÷kt ÷uLkkh íktºkLku íkuLke òý Ãký nkuÞ.
íku{ Aíkkt ¼úük[kh ðøkuhu{kt nðu ßÞkhu {nkLkw¼kðku ðøkuhuLkkt
fki¼ktzku çknkh ykðe hÌkkt Au íÞkhu yk rËþk{kt ykøk¤ ðÄðwt
òuEyu. ykðk yLkuf rfMMkk nkuE þfu, fkhý fu rðËuþ sðwt-
ykððwt MkMíkwt LkÚke. íku{ Aíkkt yLkuf ð¾ík òýðk-Mkkt¼¤ðk {¤u
Au fu, fux÷ef ÔÞÂõíkyku Akþkðkhu «ðkMk{kt s nkuÞ Au. rð{kLkLkk
¼kzkt ðæÞk íkku Ãký «ðkMk {kxu ðuR®xøk r÷Mx nkuÞ Au. rðËuþ íkku
Xef, Ãký Ëuþ{kt Ãký xÙuLk{kt sðkÃkkºk «ðkMk {kxu Ãký ÷kufku
rð{kLk{kt òÞ-ykðu Au. {kuxk ¼køkLkk «ðkMkeyku yuf fu çkeS
hkník ¼kuøkðíkk nkuÞ Au. çkMk-xÙuLkLke su{ rð{kLke «ðkMk{kt Ãký
rLkÞtºkýLke sYh Au. ykðkt fki¼ktzku hkufðk {krníke Lk {¤u íkku Ãký
[u®føk-¼úük[kh rðLkk- fzf Úkðwt òuEyu. rðËuþku{kt
ðeðeykEÃkeykuLkk Ãký fÃkzkt WíkkhðkLkk rfMMkk çkLÞk Au íkux÷e
nËu ¼khíkeÞ MktMf]rík Mkt{ík LkÚke, Ãký òu yríkrÚk ykríkÚÞLku
ÞkuøÞ Lk nkuÞ íkku Þs{kLku hkník-AqxAkxYÃke ËkLk-Ërûkýk ykÃkðe
çktÄ fhðe òuEyu. yuf s{kLkk{kt rðËuþ ðMkíkk ¼khíkeÞku yÚkkýkt
suðe ykEx{ku Ãký ÷E síkk. yksu íku Mkh¤ LkÚke. òu fu yk{ íkku
«ríkçktÄ suðwt s Au. yuf ¾kMk çkeS ðkík yu fnuðkLke RåAk ÚkkÞ
Au fu, ykðLkkh «ðkMke yLkw¼ðe nkuÞ íkku Mkh¤ fu n¤ðk [u®føk
{kxu ‘Ãkºk{T Ãkw»Ãk{T’ fheLku çknkh Lkef¤u Au íkuðwt Mkkt¼¤ðk {¤u Au.
ykðe «Úkkyku çktÄ Úkðe òuEyu. xqtf{kt rð{kLke Mkuðk Ãkh rLkÞtºký
sYhe Au. «ðkMke ¼khíkeÞ nkuÞ fu rðËuþe ð»ko{kt çku-ºký ð¾íkÚke
ðÄw yðhsðh fhLkkhk Ãkh íkku ¾kMk æÞkLk hk¾ðwt òuEyu. ynª
{q¤ «&™ hkník Víkun y÷eLkku Au. Mkk[wt su nkuÞ íku, Ãký nk÷Lkk
íkçk¬u íku{Lke Açke ¾hçk[ze ÚkE s økE fnuðkÞ. hkník Víkun
y÷e RåAík íkku hf{ ònuh fheLku ykðe þfík, Ãký þõÞ Au fu,
íku{Lku yøkkWLkku yLkw¼ð Au fu, ¼khíkLkk rð{kLke {Úkfu çkÄwt s
[k÷u Au íkuLke yk ð¾íku økV÷ík ¾kE økÞk. yk ð¾íku íkku fkuE
Ëuþe-rðËuþe R»kko fu þºkwíkk fk{ fhe økÞk yLku {krníke Mk¥kkðkh
heíku {¤e yLku íku Ãký yuf fkLkuÚke Mkkt¼¤eLku çkeò fkLku çknkh
Lknª fkZe þfkíke nkuÞ íkuÚke íkuyku MkÃkzkE økÞk. hkník Víkun
y÷e ¾kLk ¾qçk Mkkhk f÷kfkh Au.
EDIT_06---15-02-2011.qxd 15/02/2011 21:27 Page 1
Mkøk¼ko íkÚkk «Mkwríkðk¤e
çknuLkkuLku Mkw¾ze rðíkhý fhkþu
{tøk÷ [uhexuçk÷ xÙMx îkhk çkk÷
ÞkusLkk ½xf-1 {nkLkøkhÃkkr÷fk
W¥khf]»ýLkøkh rðMíkkhLkk h9,
yktøkýðkýe fuLÿLkk Mkøk¼ko çknuLkkuLku
íkÚkk Mkh íkg®MknS nkurMÃkx÷Lke
«Mkwríkðk¤e çknuLkkuLku íkk.17-h-11Lku
økwYðkh íkÚkk Mkku{ðkhu Mkøk¼ko çknuLkkuLku
Mkðkhu 10 Úke 1h MkwÄe rðLkk{wÕÞu Mkw¾ze
rðíkhý fhðk{kt ykðþu. Ëh Mkku{ðkhu
Mkðkhu 10 Úke 1h ykt¾ku íkÃkkMk fheLku
Yk. h0Lkk xkufLk Ëhu [~{k rðíkhý
fhðk{kt ykðþu. íkÚkk MkËøk]nMÚkkuLku
íÞktÚke ykðu÷ fÃkzkt, ÄkŠ{f {uøkuÍeLk
rðíkhý fhðk{kt ykðþu.
ykÞofw¤ fLÞk rðãk÷Þ
ykÞofw¤ {kæÞr{f fLkÞkrðãk÷Þ
íkÚkk ©e ykÞfw¤ W.{k. fLkÞk
rðãk÷Þ{kt Äku.10 yLku 1h Lkku
þ¼wåAk fkÞo¢{ ÞkusÞku níkku. þeûk-
fkuyu rðãkÚkeoykuLku yLku rðãkÚkeoykuyu
þk¤k «íÞuLkk ÃkkuíkkLkk «rík¼kðku
ykÃÞk níkk.
ELzeÞLk huz¢kuMk MkkuMkkÞxe
EÂLzÞLk huz¢kuMk MkkuMkkÞxe MktMÚkk
îkhk {uzef÷ ykurfsLk MkŠðMk
yuBçÞw÷LMk íkÚkk þçkðkrnLkeLkku hkník
Ëhu MkuðkfeÞ ÷k¼ [kuðeMk f÷kf
WÃk÷çÄ Au. sYheÞkík {tËku yLku
ËËeoykuLku ÷k¼ ÷uðku.
rþþwrðnkh
rþþwrðnkh MktMÚkk «urhík 1h3{e
ÿrü [fkMkýe yLku [~{k rðíkhý
rþrçkh íkk.h7 hrððkhu øktøkk {iÞk
yk©{ çkwÄu÷ ¾kíku Þkuòþu. hk{
Ëhçkkh MÚk¤u ÞkuòLkkh rþrçk{kt 3Ãk Úke
ÃkÃk ð»koLkk ¼kE çknuLkkuLku rðLkk{wÕÞu
ykt¾ íkÃkkMk, sYheÞkík{tËkuLku Ëðk
íkÚkk [~{kLk rðíkhý rðLkk{wÕÞu Úkþu.
hMk Ähkðíkk LkkøkrhfkuLku øktøkk{iÞk
yk©{{k ÃkkuíkkLkk Lkk{ LkkUÄkðe Ëuð.
71{ku rLk:þqÕf E.yuLk.xe.
rLkËkLk fuBÃk
Ãke.yuLk.ykh. MkkuMkkÞxe íkÚkk
EBÃkufx VkWLzuþLk Þw.fu. îkhk [k÷íkk
zuVLkuþ r«ðuLþLk «kusufx ytíkøkoík
ík¤kò íkk÷wfkLke çkkuhzk, ÃkeÚk÷Ãkwh
yLku W[ze fuLÿðíkeo þk¤k yLku
Ãkuxkþk¤kLkkt çkk¤fkuLku fkLkLkkt ÃkzËk
íkÚkk nkzfeLkk Mkzk {kxu rðLkk{qÕÞu
rLkËkLk Mkkhðkh fuBÃk yuLk.ykh.þkn
{ u{k uh eÞk÷
nkurMÃkx÷, ík¤kò ¾kíku íkk.18-h-
11Lku þw¢ðkhu çkÃkkuhu 3:30 Úke 4:30
Ëhr{ÞkLk Þkuòþu. yk fuBÃk{kt
çkk¤fkuLku Ëðk, Mkkhðkh íkÚkk ykuÃkhuþLk
rðLkk{qÕÞu fhe ykÃkðk{kt ykðþu.
rþðhkºkeLke þku¼kÞkºkk ytøku {exªøk
ykøkk{e íkk.h-3-11Lku çkwÄðkhu
Lkef¤Lkkhe {nkrþðhkºkeLke þku¼k
hÚkÞkºkkLkk ykÞkusLk ytøkuLke
yøkíÞLke {exªøk íkk.17-h-11
økwYðkhu hkºkeLkk 9 f÷kfu sþkuLkkÚk
{nkËuðLkk {trËhu Þkuòþu.
Mkwðýo«kþLkLkk xeÃkk rðLkk{qÕÞu
{uÄkýe Mkfo÷{kt ykðu÷ MkktE çkkçkk
{trËh{kt íkk.17-h-11 Mkðkhu 8 Úke
10 MkwÄe Úke 1h ð»koLke ð[Lkk
çkk¤fkuLku Mkwðýo «kþLkLkk xeÃkk rðLkk
{wÕÞu rÃkðhkððk{kt ykðþu.
yuMk.yuMk.Mke/yu[.yuMk.Mke.
çkkuzoLke Ãkheûkk ytøku
{k[o-11{kt ÷uðkLkkh yuMk.yuMk.
Mke/ yu[.yuMk.Mke./ Ãkheûkk ytøkuLke
{exªøk íkk.h1-h-11Lku Mkku{ðkhLkk
hkus MkktsLkk 4 f÷kfu {kShks
Mkhfkhe nkEMfw÷ ¾kíku Þkuòþu.
LkðkhíkLkÃkh «k. þk¤k
LkðhíkLkÃkh «kÚkr{f þk¤k îkhk
Äkuhý Ãk Úke 8Lkk rðþk¤ yLku
xufLkku÷kuS rð»kÞ{kt ykðíkk ík{k{
«ÞkuøkkuLku ykðhe ÷E rð¿kkLkLke
fuzeyu «ð]rík÷ûke rþûký «ËþoLk
íkk.18 , 19 yLku h1 VuçkúwykheLkk
hkus Mkðkhu 8:30 Úke 1h:30 Þkuòþu
su{kt fkÞohík «ð]ríkLkk ík{k{ {kuz÷ku
(f]ríkyku) yk ºký rËðMk {kxu
rðãkÚkeoyku yLku rð¿kkLk«u{e sLkíkk
{kxu «ËþoLk{kt {wfþu.
MkÚkhk fÞwzeMke þk¤kyku òuøk
MkíÞLkkhkÞý rðãk÷Þ MkÚkhk
Lke[uLke çku÷k, ºkkÃks, MkÚkhk, Ëuð÷e,
çkÃkkzk, sMkÃkhk, ÃkeÃkh÷k, økkuh¾e,
{ýkh, ík{k{ þk¤kLkk yk[kÞkuoyu
íkk.hh-h-11Lku {tøk¤ðkhu Mkðkhu 10
f÷kfu ík¤kò økÕMkonkEMfw÷ ¾kíku
þk¤k {krníke ÷uxh Ãkuz Ãkh ykuhzkLke
MktÏÞk çkU[ Ãkkx÷e, MxkV {krníke
Ãkºkf, ykhkuøÞ rð»kÞf MkwrðÄk,
MktMÚkkLkku VkuLk Lktçkh ðøkuhu rðøkíkku MkkÚku
nksh hnuðwt.
÷k¾ýfk økúk{ Ãkt[kÞík
÷k¾ýfk økk{u þk¤k ykhkuøÞ
fkÞo¢{ ytíkøkoík yktøkýðkze fuLÿ Ãkh
Mkøk¼ko {kíkkyku {kxuLke ðkLkøke MÃkÄko
íku{s yuf ð»koÚke ytËhLkk çkk¤fkuLke
íktËwhMíke nheVkE MÃkÄko ÞkuòE økE
su{kt ðkLkøke MÃkÄko{kt rfhýçkuLk
«Úk{Lktçkhu, òøk]íkeçkLku rîíkeÞ Lktçkhu,
rfhýçkuLk fwffzeÞk ºkeò Lktçkhu rðÍuíkk
çkLku÷ íku{s çkk¤íktËwhMíke VheVkE{kt
þkoÃko Exk÷eÞk «Úk{ ¢{u, ¾wþe
hksw¼kE rîríkÞ ¢{u yLku sÞrËÃk
ðzkuËheÞk ík]ríkÞ¢{u rðsuíkk çkLku÷.
{nwðk ðMíke økýíkhe h011
íkksuíkh{kt {nwðk [kso rðMíkkh{kt
íkk. h8 MkwÄe ðMíke økýíkhe fkÞo Úkþu.
su ytøku rþûkfku Ähu ykðe yk fk{økehe
fhþu su{kt Mknfkh ykÃkðk {nwðk
Ãkkr÷fk îkhk yLkwhkuÄ fhkÞku Au.
Mðk{eLkkhkÞý økwYfw¤ {nwðk
íkksuíkh{kt Mðk{eLkkhkÞý økwYfw¤
{nwðkLkk Äku.10Lkk rðãkÚkeoykuLkku
rðËkÞ Mk{kht¼ ÞkuòÞu÷ su{kt
þk¤kLkk yk[kÞo rËLkuþ¼kE «kMktøkef
«ð[Lk yLku fkÞo¢{Lkwt Mkt[k÷Lk fhu÷
yLku rðãkÚkeoykuyu ÃkkuíkkLkk
yLkw¼ðkuLkwt ðýoLk fÞwO níkwt.
nheÃkh yLku hkus{k¤ økk{u
÷kufòøk]rík fkÞo¢{ku
økZzk íkk÷wfkLkkt nrhÃkh {wfk{u
íkksuíkh{kt {krníke yrÄfkhe
yÄeLkeÞ{ h00ÃkLkk {wÆu ÷kufòøk]rík
fkÞo¢{Lkwt ykÞkusLk fhu÷ su{kt økk{Lkk
MkhÃkt[, þk¤kLkk yk[kÞo Mkrník Mkki
fkÞofh ykøkuðkLkkuyu nkshe ykÃke
níke. íku{s hkus{k¤ økk{u ÔÞMkLk
{wrfík «ËþoLk ÞkuòÞu÷ su{kt 30 híLk
f÷kfkhku WÃkhktík rðãkÚkeoyku, ÞwðkLkku
yLku økúk{sLkkuyu ÔÞMkLk {wrfík «ËþoLk
rLknkéÞwt níkwt.
rMknkuh yu÷.ze.{wLke nkEMfw÷
rMknkuh yu÷.ze.{wLke nkEMfw÷ Lke
ÞkËe{kt sýkÔÞk {wsçk [k÷w ð»ko
Äkuhý 1h{kt yÇÞkMk fhíkk
rðãkÚkeoykuLkku rðËkÞ Mk{kht¼
íkk.17/h/11 Lku økwYðkh MkktsLkk 4
f÷kfu hk¾ðk{kt ykðu÷ Au. íkku Ëhuf
rðãkÚkeoykuyu Mk{ÞMkh ÞwrLkVku{o MkkÚku
y[wf nksh hnuðw.
{k÷ýfk ¾kurzÞkh {trËhu
þw¢ðkhu Lkð[tze Þ¿k
Ë ð u
à k r h ð k h L k k
fw¤Ëuðe {k÷ýfk
¾ k u r z Þ k h
{kíkkSLkk {trËh
{k÷ýfk ¾kíku
íkk.18/hLku þw¢ðkhu Lkð[tze Þ¿kLkwt
ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au.su{k
ÞswðuoËe Mktrníkk ÃkkXe ¼hík¼kE ÃkkXf
îkhk nku{kí{f Lkð[tze Þ¿k{kt çkÃkkuhu
1h-00 f÷kfu ©eV¤ nku{ðk{kt ykðþu.
yu[.ze. økkzeo nkR.Lkwt økkihð
yu[.ze. økkzeo
nkRMfq÷ {kux-
eðkðze þk¤kLke
r ð ã k Ú k e o L k e
{ f ð k ý k
{ Þ w h e ç k u L k
®n{ík¼kR ðkt[u økwshkík MÃkhÄk ytíkøkoík
÷uðkÞu÷ rsÕ÷k fûkkLke MÃkÄko{kt
hkßÞfûkk {kxu ÃkMktË ÚkR økktÄeLkøkh
¾kíkuLke þeçkeh{kt sþu.
ËrhÞkE {eXwt
ykÞwðuoË{kt Ãkkt[
«fkhLkk {eXkLkku
WÕ÷uu¾ Au. yk Ãkkt[
«fkhLkkt ËrhÞkE {eXk-
Lk{fLkku Ãký Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. íkuLkk
økwýku ykÞwðuoË «{kýu yk {wsçk Au.
Mk{wÿt {Äwht Ãkkfu Mkríkõíkt {Äwht økwhw >
LkkíÞw»ýu ËeÃkLkt¼uËe Mkûkkh{rðËkrn [ >>
&÷»{ýt ðkíkLkwríkõík{hwûkt Lkkríkþeík÷{ >>
yÚkkoíkT ËrhÞkE {eXwt {Äwh,
ÃkåÞk ÃkAe Ãký {Äwh, fzðwt,
¼khu, çknw økh{ LkÚke.
sXhkÂøLk «rËÃík fhLkkh,
¼uËe- {¤ WíkkhLkkh, ¾khk
hMkðk¤wt, íku{s Ëkn WíÃkLLk
fhLkkh, fV fhLkkh, ðkÞwLku
{xkzLkkh yLku fzðwt Au. Aíkkt
hwûk LkÚke yLku ðÄkhu Xtzw Ãký
LkÚke.
- ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke
ykze [kðe
(1) Ëuþ rðËuþ (6)
(6) þkhËk, MkhMðíke (3)
(8) sxk (2)
(9) fkÃkkfkÃke (3)
(10) {k÷ ÷E sLkkh ðnký
(4)
(12) fòík, n÷fk çkesLkwt (4)
(15) yhs, ELMkkV (2)
(16) æÞkLk, WÆuþ (2)
(17) hkºke, rLkþk (2)
(18) nkuze, ðnký (2)
(20) çkkhýwt (3)
(22) Ãkûke, íkkhk, økún (3)
(23) SË, {{ík (2)
(26) Ëuþ,«Ëuþ (3)
(27) rÃkíkk, íkkík (3)
(28) [k÷, Äkhku (3)
(31) n÷fe òík (4)
(33) ÃkkËhu ykðu÷wt (4)
(35) Ãkøk, [hý (2)
(36) ¾økku¤Lku ÷økíkwt (4)
(37) ÷ktçkk zktzkLkwt yuf ðkMký
(2)
Q¼e [kðe
(1) MkhMkk{kLk (4)
(2) yktxku, Vuhku (3)
(3) {whkË, Äkhýk (4)
(4) ykËík, xuð (2)
(5) ½kUÄkx, þkuhçkfkuh (4)
(6) ¼kÞko, ÃkíLke (3)
(7) þh, çkký (2)
(11) {sçkqík, ÷X (4)
(13) hûký fhLkkh (3)
(14) íkz, Vkx, (3)
(18) ¾u÷, ík{kþku (2)
(19) MkkÚku {¤eLku Úkíke rð[khýk
(4)
(21) çkhËkMík, Mkt¼k¤ (4)
(22) økúk{Ëuðíkk, MkkÃk (5)
(24) [kfh, Mkuðf (3)
(25) ¼{hku, r{®÷Ë (4)
(29) íkfhkh, ¼ktsøkz (2)
(30) ½kuh¾kurËÞku, Íh¾ (3)
(32) fÃkxe, çkLkkðxe (2)
(34) [kuh, íkMfh (2)
(35) ykÄkh, {q¤ (2)
MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMík
¼kðLkøkh : 7-15 8-03 18-39
rËðMkLkkt [ku½rzÞkt :
1. ÷k¼, 2. y{]ík, 3. fk¤,
4. þw¼, 5. hkuøk, 6. Wîuøk,
7. [÷, 8. ÷k¼.
hkrºkLkkt [ku½rzÞkt :
1. Wîuøk, 2. þw¼, 3. y{]ík,
4. [÷, 5. hkuøk, 6. fk¤,
7. ÷k¼, 8. Wîuøk.
yksLkwt Ãkt[ktøk ¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk
Mkwzkufw 616
1 2 7 8 3
4 3
1 5
7 6 9
3 2 8 7
2 5 8 1
6 9 2 4
7
rðïf{ko sÞtíke, {kuZuïhe yLku
çkúñkýe {kíkk ÃkkxkuíMkð
rð¢{ Mktðík : 2067, {nk MkwË íkuhMk, çkwÄðkh,
íkk. 16-2-2011. ðeh (siLk) Mktðík : 2537.
þkr÷ðknLk þf : 1932. ÞwøkkçË (fr÷) :
5112. ¼khíkeÞ rËLkktf : 27. ÃkkhMke {kMk :
{unuh. hkus : 2-çkn{Lk. {wÂM÷{ {kMk : hçke W÷
yÔð÷. hkus : 12. ËirLkf ríkrÚk : MkwË íkuhMk f.
20-40 MkwÄe. [tÿ Lkûkºk : ÃkwLkðoMkw f. 10-20 MkwÄe ÃkAe Ãkw»Þ. [tÿ hkrþ
: ffo (yk¾ku rËðMk). sL{ Lkk{kûkh : ffo (z.n.). fhý : fki÷ð/ íkirík÷/
økh. Þkuøk : ykÞw»Þ{kLk f. 15-48 MkwÄe ÃkAe Mkki¼køÞ. rðþu»k Ãkðo :
«Ëku»k ðúík. rðïf{ko sÞtíke. {kuZuïhe {kíkkSLkku ÃkkxkuíMkð ({kuZuhk).
fÕÃkkrË. hrðÞkuøk f. 10-20Úke þY. * {wÂM÷{ RËu r{÷kË-çkkhk ðVkík.
* ©e çkúñkýe {kíkk {trËh-çkkÃkwLkøkh nkEðu, y{ËkðkËLkku ÃkkxkuíMkð. *
ËuþLkk Mkw«rMkØ rþûkýþk†e- økrýík rðþkhË zkì. h½wLkkÚk ÃkhktsÃkuLkku
sL{rËLk. s. íkk. : 16-2-1876, {nkhk»xÙ. * f]r»k ßÞkurík»k : MkqÞo-
{tøk¤Lkku MktÞkuøk nðk{kLk{kt W»{k-økh{e ÷kðu. rËðMku íkkÃk{kLk Ÿ[wt òÞ.
†eyku, çkk¤fku, ËqÄk¤k ÃkþwykuLkwt ykhkuøÞ ¾kMk Mkk[ððwt. ftË{q¤-çkxkxk{kt
Lkh{kE ykðe þfu. - hknwfk÷ : rËðMku f. 12-00 Úke 13-30
þçË- MktËuþ 1217
ytvujt atuhm mbqnbtk yuJe
he;u Fqx;t ykf Chtu fu
’huf ftujb ’huf nhtu¤
ylu 3X3lt ctufmbtk 1 :e
9 mw"elt ytkfzt ytJu.
atuhm mbqnbtk ytvujt
ytkfztytultu ;bu M:tl Vuh
fhe NfNtu lrn. ;bthu yu
rmJtglt Fqx;t ykftu
bu¤JJtlt Au. ;tu fhtu
bdsbthe....!
Mkwzkufw - 615Lkku Wfu÷
1 8 5 2 6 4 3 7 9
3 2 9 7 1 8 6 4 5
4 6 7 9 3 5 2 8 1
8 5 3 6 4 9 1 2 7
7 4 1 8 2 3 9 5 6
2 9 6 5 7 1 4 3 8
9 3 8 1 5 2 7 6 4
5 7 2 4 9 6 8 1 3
6 1 4 3 8 7 5 9 2
yxkfk{k Lkk{Lkk hý{kt [khMkku ð»koÚke
ðhMkkË LkÚke Ãkzâku.
yurhÍkuLkk{kt Ÿx [÷kððk økuhfkÞËuMkh
{kLkðk{kt ykðu Au.
1830Lkk Mk{Þøkk¤k{kt fu[yÃkLkku
WÃkÞkuøk Ëðk íkhefu fhðk{kt ykðíkku
níkku.
y{urÍtøk VuõxTMkyksLkku SMS
ð]»k¼
«ríkfq¤íkk yLku
{qtÍðý{ktÚke
çknkh ykðe
þfþku. ÷k¼Lke
ykþk Xøkkhe
Lkeðzíke ÷køku.
®Mkn
yðhkuÄ yLku
hwfkðxkuLku Ãkkh fhe
þfþku. MðsLkku
ytøku ¾[o ðÄu. síkwt
fhðkLke ¼kðLkkÚke
þktrík {¤u.
íkw÷k
Ä™
fÕÃkLkkLke Ãkkt¾u
Qzðk fhíkkt
ðkMíkrðf f{o
fhðkÚke ÷k¼
s÷Ëe {¤u.
MLkuneÚke Mk{kÄkLk.
fwt¼ ffo fLÞk
ð]rïf {fh {e™
{LkLke {whkË {Lk{kt
hnuíke ÷køku. ÄkÞkuo
÷k¼ yxfíkku
sýkÞ. Mkk{krsf
yLku fkixwtrçkf fkÞkuoLkwt
V¤ yxfíkwt ÷køku.
{u»k
íkýkð{wÂõík yLku
þktríkLkku yLkw¼ð
fhíkkt ykæÞkÂí{f
{køko ®[íkkLkku
{kLkòu. MðsLkku-
r{ºkku WÃkÞkuøke ÚkkÞ.
ykÃkLke økqt[ðkÞu÷e
Mk{MÞkyku n÷
ÚkkÞ. r{ºk-MLkuneLkku
Mknfkh. «ðkMk-
ÃkÞoxLkÚke ykLktË-
¾[oLkku «Mktøk.
þkherhf
íkf÷eVLkku WÃkkÞ
{¤u. Lkkufhe-
ÔÞðMkkÞLkk ûkuºku
rð÷tçk sýkÞ.
«ðkMk {òLkku hnu.
{Lk:ÂMÚkrík
{qtÍðý¼he nþu íkku
ykLkt˼he çkLkþu.
r{ºkku-fwxwtçkesLkkuÚke
MktðkrËíkk
yLkw¼ðkÞ.
{LkLke yÃkuûkkyku
fhíkkt swËe s
ÂMÚkrík MkòoÞ íku
Mk{Þu rð[r÷ík
Úkþku Lknª. f{oLkwt
V¤ sYh {¤u.
y.
÷.
E.
ƒ.
ð.
W.
z.
n.
{.
x.
….
X.
ý.
(h
.ík
.)
h.
ík.
Lk.
Þ.
¼.
V.
Z.
Ä.
¾.
s.
„.
þ.
Mk.
r{ÚkwLk
f.
A.
½.
hk
rþ
¼
rð»Þ
{nuþ hkð÷
Ë.
[.
Í.
Úk.
rLkhkþkLkk
ytÄfkh ðå[u
ykþkLkku Mkqhs
Qøkíkku sýkÞ.
«ÞíLkku ðÄw fhðk
Ãkzu.
fwLkunÃkqðof ðíkeoLku
ík{u {w~fu÷eLku Ãkkh
fhe þfþku. rðsÞ-
MkV¤íkkLke íkf
MkòoÞ. ykhkuøÞ
®[íkk hnu.
ytík:fhý{kt
ykLktËLke
yLkw¼qrík sýkÞ.
Mkk{krsf «Mktøkku-
fkixwtrçkf fkÞkuo ÚkE
þfu.
STAR GOLDPPPP13-1Ãk hkò
17-30 yuf ykih yuf øÞkhn
h1-00 ðeh
SONY MAX1h-00 [urBÃkÞLk
16-00 íkhfeçk
h0-00 s{kEhkò
STAR MOVIES1h-hÃk rLkLò
14-h0 100 Vex
16-h0 Úkef yuMk ÚkkEÔMk
18-30 Äe {eÚk
FILMY11-30 íkkfkíkðk÷k
1Ãk-00 n{òu÷e
19-00 økUøkMxh
ZEE CINEMA1h-00 LkËeÞkO fu Ãkkh
16-00 n{ rfMke Mku f{ Lkne
h0-00 ykðkhk Ãkkøk÷ rËðkLkk
HBO1h-1Ãk xÙkLMkVku{oMko
1Ãk-1Ãk ykuçÍðo yuLz heÃkkuxo
16-4Ãk hkuz xÙeÃk
h1-00 Äe nuLøk ykuðh
rMkLkuu{k
‘yuf Mkku YrÃkÞk ykÃkLku’
h{uþu ÃkíLkeLku fÌkwt
h{kyu fÌkwt
‘n{ýkt n{ýkt ík{u çknw ¾[o fhíkkt ÚkE
økÞk Aku’
yLku Mkku YrÃkÞkLku çkË÷u 50Lke Lkkux Ãkfzkðe fnu :
‘òu yk{ s [k÷íkwt hnuþu Lku íkku ¼e¾ {ktøkðkLkku ðkhku
ykðþu.’
h{uþu 50Lke Lkkux øksðk{kt {qfíkkt fÌkwt.
‘®[íkk Lkk fh; íkkhe ÃkkMku hkusLkk ¾[oLkk ÃkiMkk hkus
{ktøkðkLke xuðLku fkhýu ¼e¾ {ktøkðk{kt {Lku ðktÄku Lknª
ykðu.’
çksux{kt ½ýe çkÄe [eòu ÃkhLkku ¼kððÄkhku ònuh ÚkðkLkku Au
yu{ òÛÞk çkkË r¼ûkwfMkt½u MÃkurþÞ÷ r{®xøk çkku÷kðe yLku
Lk¬e fÞwO : ‘‘ËMk YrÃkÞkÚke ykuAe ¼e¾ ÷uðe Lknª’’
íÞkhu yuf r¼¾kheyu fÌkwt
‘yLku, ykÃkLkkh ykÃkýk ¼kð ðÄkhkÚke {he sþu’
‘fkuE Lknª {hu- yu Mkhfkh ÃkkMku ðÄkhu Ãkøkkh {ktøkþu
yku.fu. ?’
½uh Ëhðksu zkuhçku÷ ðkøke íkku ½Lk~Þk{ËkMku Ëhðkòu ¾kuÕÞku
Lku ykðLkkhLku ÃkqAâwt : ‘þwt Au ?’
‘çknw ¼q¾ ÷køke Au, Mkknuçk ¾kðk yk÷òu, {k-çkkÃk’
½Lk~Þk{ËkMku økwMMku ÚkE çkkhýwt çktÄ fhíkkt fÌkwt :
‘nS ¾kðkLkwt LkÚke ÚkÞwt.’
íkku ykðLkkh r¼¾kheyu fÌkwt.
‘yuf r{rLkx{kt ¾kðkLkwt íkiÞkh ÚkkÞ íÞkhu {Lku r{Mk fku÷ fhe
ËuòuLku. {khku Lktçkh Au 9898...
økúknf r{hh þkuÃk{kt økÞku. yuLku yuf r{hh çknw øk{e økÞku.
‘yk yheMkkLke fkuE økuhtxe ¾he ?’
ËwfkLkËkhu fÌkwt:
‘nk, fu{ Lknª ? Mkknuçk,
yufMkku{u {k¤uÚke yk yheMkkLku Lke[u VUfku-
99 {k¤ MkwÄe yk yheMkku íkqxþu Lknª’
økúknfu fÌkwt -
‘çknkuík yåAu, Ãkuf fh Ëu’
¾krzÞkLke [qtxýe ð¾íku søkík¼kE Lku ¼q»ký¼kE çktLku
{íkËkhkuLku ykðe s økuhtxe ykÃku Au.’
hksuþ Lku hkfuþ çku òurzÞk ¼kEyku níkk.
hksuþ ¾z¾z ¾z¾z nMkíkku níkku.
hkfuþLkwt {kU Ãkze økÞwt níkwt.
yux÷k{kt ÃkÃÃkk ykÔÞk Lku hksuþLku fnu :
‘fu{ yk{ ¾z¾z ¾z¾z nMku Au ?’
hksuþu fÌkwt
‘ykx÷e çkÄe Xtze{kt {B{eyu çku ðkh hkfuþLku s Lkðzkðe
ËeÄku.’
nðu ðÕzofÃk r¢fux{kt ½ýe xe{{ktÚke òurzÞk ¼kEyku
h{ðkLkk Au- {kxu yBÃkkÞhku [uíkòu- yuf s çkuxMk{uLk çku
ðkh çku®xøk Lk fhe òÞ.
økwz {ku‹Lkøk
r[Lkw {kuËe
¼e¾
òurzÞk
økuhtxe
Lktçkh
1 2 3 4 5 6
8 9
10 11 12 13 14
15 16 17
18 19 20 21
22 23 24 25
26 27
28 29 30 31 32
33 34 35
36 37
y ÷ f { ÷ f
þçË-MktËuþ : 1216Lkku Wfu÷
.. Remember ...You're Born ToLive Don't Live
'coz You're Born !Don't Go The WayLife Takes You ...
Take Life The WayYou Want to Go ... !
1 2 3 4 5 6 7
8 10
11 12 13
14 15 16
17 18 19 20 21
22 23 24
25 26 27 28
29 30
31 32 33 34 35 36
37 38 39
zt fk Ãk Õ÷ ðe ¾w þk { ík
økku X ý Mk øke h ðk f
hku økku [ h þu ðk ¤
Ët íÞku Ë z y
¼kt ¼ h ¼ku ¤wt ð n ý
¾ku fk h ð hku s ð
z Í Lk Vku s þ he h
x Ëw Lk øk h
¾ Ãk ðk Ëe Ë hu zku
÷ x fku Lk økk hwt ík ÷
WEDNESDAY, 16 FEBRUARY 2011
MktMÚkk
Mk{k[kh
77SANDESH : BHAVNAGAR[khufkuh
Lkk{ : ÃkkÚko zkðhk
ô{h : h ð»ko
{B{e-ÃkÃÃkk : zkðhk Mkus÷çkuLk rðsÞ¼kE
økk{ : ¼kuòðËh
Lkk{ : Éíðef çkkhiÞk
ô{h : h ð»ko
{B{e-ÃkÃÃkk : çkkhiÞk {rLk»kkçkuLk {wfuþ¼kE
økk{ : Lke[kfkuxzk íkk.{nwðk
Lkk{ : ðuËktík ËwÄhuSÞk
ô{h : 3 ð»ko
{B{e-ÃkÃÃkk : ËwÄhuSÞk hu¾kçkuLk ËuðeËkMk¼kE
økk{ : suMkh
Lkk{ : {n{ËsuË ËMkkrzÞk
ô{h : 3 ð»ko
{B{e-ÃkÃÃkk : ËMkkrzÞk {ËeLkkçkkLkw nLkeV¼kE
økk{ : ík¤kò
Lkk{ : ®[íkLk íkhk÷
ô{h : 1 ð»ko
{B{e-ÃkÃÃkk : íkhk÷ ytswçkuLk ¼økk¼kE
økk{ : Lke[fkuxzkHappy BirthdaysL{rËLk {wçkkhf
økúkBÞ
Mktrûkó
nJtbtl
WINTER{n¥k{ íkkÃk{kLk
29.5ºC÷½w¥k{ íkkÃk{kLk
16.8ºC¼us ÃkðLkLke ÍzÃk
40% 13 rf.{e./f÷kf
rsÕ÷kLkkUÄ
øku÷uõMke ÃkxeÞk÷k nkWMk 12kk,3kk,6kk,10
xkuÃk Úkúe ÃkxeÞk÷k nkWMk 12kkk,3kkk,6kkk,9kkk
,, Ëe÷ íkku çkå[k nu S 4,7
,, Þu Mkk÷e StËøke 4,10
,, Þ{÷k Ãkøk÷k ËeðkLkk 7
yÃMkhk «eík fhu yu òýu 12kk,3kk
” MkesLk ykuV Ä ðe[ 1,7,10
,, f÷uò 1,4,7,10
ðiþk÷e LkMkeçk 1,4,9kkk
,, f¼e f¼e 4
{nwðk
{u½hks òLkfe çkkS 1,4,7,9kk
{u½Ëwík ÃkxeÞk÷k nkWMk 1,4,7,10
çkkuxkË
yu-ðÕzo ÃkxeÞk÷k nkWMk 12kk,3kk,6kk,9kk
,, fkLkwLk fu h¾ðk÷u 12kk,3kk,6kk,9kk
MknòLktË fku÷us ¾kíku ÞkuòÞu÷ {tËçkwÂæÄíkk ytøkuLkk sLk òøk]rík fuBÃk{kt
‘ytfwh’ þk¤kLkk rþûkf MktsÞ fu çkøkzk îkhk {tËçkwrÄ yux÷u þw? íkuLkk
fkhýku, ÷ûkýku ðøkuhu rðþu {køkoËþoLk ykÃkðk{kt ykðu÷.
MknòLktË fku÷us ¾kíku sLk-òøk]rík fuBÃk MktÃkÒk
yki»kÄ
rËÔÞ MkíMktøk Mk¼k
yktçkkðkze rðMíkkhLke MkíMktøk
Mk¼k{kt MkíÞMktfÕÃkËkMkS Mðk{eLke
fuMkux îkhk y{]íkðkýeLkku fkÞo¢{
hkºkeLkk 8:30 Úke 10:30 ËhBÞkLk
1169, ÷k{ehk xkðhLke Mkk{u,
yktçkkðkze, {uÄkýe hkuz ¼kðLkøkh
¾kíku Þkuòþu.
rþþwrðnkh çkwÄMk¼k
çkwÄMk¼kLkk WÃk¢{u Mkktsu 6:30
f÷kfu çkwÄMk¼k{kt frð r{ºkku îkhk
fkÔÞ f]ríkykuLkku fkÞo¢{
rþþwrðnkh ðkLk«MÚk
¼ðLk{kt Þkuòþu.
LkuMx{kt Mktøkeík Mk¼k
yksu hkºku 8:30 f÷kfu (Mkkzk
ykX ðkøku) LkuMx Ã÷u nkWMk{kt
(þknçkkÍ 118h-Mke, Mkh «.
Ãkèýehkuz, ðkufnkxo nkurMÃkx÷ Mkk{u
{u½kýe Mkfo÷ ÃkkMku) LkuMx Mktøkeík
Mk¼kLkk WÃk¢{u «Úk{ çkwÄðkhu
çkuXf{kt hksuþ ði»ýð yLku
{wtçkELkk yr{ík r{©k økeík
MktøkeíkLke «Míkwrík fhþu.
Þkuøk íkÚkk «kýkÞk{Lkku ðøko
{uzeMkeLk nkWMk zÙøk çkuLf íkÚkk
Ãkíkts÷e Þkuøk Mkr{rík ¼kðLkøkhLkk
MktÞwfík WÃk¢{u, ¼ez¼tsLk {tËeh
Mkk{uLkk ¾kt[k{kt ykðu÷ fkuBÃÞwxh
rðsLkLkk nku÷{kt MkktsLkk 6:30 Úke
7:30 Þkuøk íkÚkk «kýkÞk{Lkku ðøko
Þkuòþu su{kt «kýkÞk{ yLku
ÞkuøkÚke Úke {xíkk hkuøkku «¿kuþ¼kE
hkð÷ {køkoËþoLk íkÚkk WÃk[kh
ÃkæÄíke yLku Mk÷kn ykÃkþu.
økwsoh frzÞk ¿kkrík
rðïf{ko sÞtrík rLkr{¥ku MkðkhLkk 8
ðkøku Ãkwò y[oLkk yLku çkÃkkuhLkk
11 Úke h MkwÄe ¼kusLk «MkkËLkku
fkÞo¢{ hk¾ðk{kt ykðu÷ Au.
Ãkkr÷íkkýk hk{e {k¤e r{ºk {tz¤
{tz¤Lke yuf {exªøk hkºku 9 f÷kfu
{kLkçkkE ½ku½khe Akºkk÷Þ
¾kíku Þkuòþu.
yksu
õÞkt.. þwt ?
ND-20110215-Sp1-BVN.qxd 15/02/2011 21:43 Page 1
CM
YK
CM
YK
CM
YK
CM
YK
rsÞkn ¾kLku økwÃk[wÃk ÷øLk fhe ÷eÄkt
yr{íkk¼ çkå[Lk MkkÚku rLk:þçË{kt ¾qçk MkuõMke rfþkuheLke ¼qr{fk
fheLku çkku÷eðqz{kt òýeíke çkLke økÞu÷e rsÞkn ¾kLku íkksuíkh{kt s
ÃkkuíkkLkk yuf rðËuþe r{ºk MkkÚku ÷øLk fhe ÷eÄk nkuðkLkwt òýðk {éÞwt
Au. rsÞknLkk ÷øLkLke fkuE yrÄf]ík ònuhkík ÚkE LkÚke, Ãkhtíkw
rsÞknLkk ¾qçk LkSfLkk yuf r{ºkLkk sýkÔÞk yLkwMkkh rsÞkn
rçkúxLk{kt Ãkkxeoyku{kt ¾qçk òýeíke níke yLku íkuLku MktÏÞkçktÄ r{ºkku Ãký
níkk. íku{ktLkk s yuf r{ºk MkkÚku íkuýu økwÃk[wÃk ÷øLk fhe ÷eÄkt Au. òufu
íkuLkk yu r{ºkLkwt Lkk{ rsÞknLke LkSfLkk fkuELke Ãký ÃkkMku LkÚke íku{ òýðk {éÞwt Au. rsÞknLke
¾qçk LkSfLke íkuLke çknuLkÃkýeyu sýkÔÞwt níkwt fu íkuLkk ÷øLkLke ðkík y{u Ãký Mkkt¼¤e Au yLku
y{Lku yk½kík ÷køÞku Au. y{u çkÄk íkuLke s íkÃkkMk fhe hÌkk Aeyu. yuðe ðkíkku [k÷íke níke fu íku
íkuLkk ¼qíkÃkqðo {uLkush sMk«eík ðk÷eÞk MkkÚku LkSfLkk MktçktÄku Ähkðu Au.
{ÂÕ÷fkLku yuf rVÕ{{kt
ykEx{ økeíkkuLkk ºký fhkuz
{ÂÕ÷fk þuhkðík [LÿfkLík ®MknLke
rVÕ{‘rçkLk çkw÷kÞu çkkhkíke’ rVÕ{{kt çku
ykEx{ økeík Ãkh zkLMk fhðkLke Au yLku
íku {kxu íkuLku 3 fhkuz YrÃkÞk {éÞk Au.
ÃkkuíkkLke Ãknu÷e s rVÕ{Úke MkkiÚke ðÄw
[wtçkLk á~ÞkuLkku hufkuzo çkLkkðe
rðÏÞkík çkLku÷e
nehkuELk {ÂÕ÷fk
þuhkðíku nku÷eðqz{kt
‘rnMMk.....’ rVÕ{{kt LkkøkeLkLke ¼qr{fk
¼sÔÞk ÃkAe íkuLkk çkku÷eðqz{kt ¼kð ðÄe økÞk
Au. rVÕ{{kt nehku ykVíkkçk rþðËkMkkLke yLku
nehkuELk rLkþk fkuXkheLku yk¾e rVÕ{Lkk yux÷k
YrÃkÞk {éÞk LkÚke sux÷k {ÂÕ÷fkLku {kºk çku
økeíkku {kxu {¤e hÌkkt Au. nk÷ yk rVÕ{Lkwt
þq®xøk økkuðk{kt [k÷w ÚkE økÞwt Au. yk rVÕ{Lkwt
Mktøkeík ÷ktçkk Mk{Þ ÃkAe ÃkwLkhkøk{Lk fhe hnu÷k
ykLktË-r{r÷LË ykÃke hÌkk Au. yk ytøku rVÕ{Lkk
MknrLk{koíkk «fkþ òswLkku MktÃkfo fhíkkt íku{ýu
{ÂÕ÷fkLku çku økeíkkuLkk ºký fhkuz ykÃÞk nkuðkLke
ðkíkLku Mk{ÚkoLk ykÃÞwt níkwt òufu íku{ýu yktfzkLkku
Vkuz ÃkkzðkLke Lkk Ãkkze ËeÄe níke, {kºk ¾qçk {kuxe
hf{ [qfðe hÌkk nkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt.
CMYK
CMYK
LkuþLk÷k
ELxh™uþ™÷
{rn÷kykuLku ÷ktçkku
Mk{Þ [k÷íke
rfMk øk{u
(yusLMkeÍ) LÞq Þkìfo, íkk.15
†e yLku Ãkwhw»k ðå[uLke rfMkLkku
yÇÞkMk fhLkkh rLk»ýkíkkuLkwt íkkhý
Au fu MºkeykuLku rfMk ÷ktçkku Mk{Þ
[k÷u íkku øk{u Au yLku Ãkwhw»kkuLku rfMk{kt
sux÷e ðÄw ¼eLkkþ nkuÞ íkux÷wt ðÄw
øk{u Au. †e-Ãkwhw»k ðå[uLke rfMk çku
ykí{kykuLkk r{÷Lk fhíkkt çku
Qòoyku ðå[uLkku øksøkúkn ðÄw nkuÞ
Au. íku{kt çktLku Lk¬e fhu Au fu
Mkk{uðk¤wt Ãkkºk fuðwt Au yLku íkuLkk
ykÄkhu {kuxk¼køkLke {rn÷kyku
Ãkwhw»k MkkÚku ÷ktçkkøkk¤kLkk MktçktÄku
hk¾ðk fu Lknª íku Lk¬e fhe ÷u Au.
ÃkuÂLMkÕðurLkÞk ¾kíku ykðu÷e
ykì÷çkúkEx fku÷usLkk yÇÞkMk
fhLkkh rLk»ýkíkkuLkk sýkÔÞk
yLkwMkkh †eyku ÃkkuíkkLkk MkkÚke MkkÚku
MktçktÄ {sçkqík fhðk {kxu rfMk fhu
Au. rfMkLkk ykÄkhu íku ÃkkuíkkLkku MkkÚke
fkÞ{e MktçktÄku hk¾ðk ÷kÞf Au fu
Lknª íku Lk¬e fhe ÷u Au.
†eyku yLku Ãkwhw»kku çktLkuyu rfMkLku
¾qçk s ytøkík yLku ¾qçk s sYhe
r¢Þk økýkðe níke. {kuxk¼køkLkk
†e-Ãkwhw»kkuyu MðefkÞwO fu ½ýe ð¾ík
rfMk fÞko ÃkAe Mkk{uðk¤e ÔÞÂõík
ÃkkuíkkLku ÞkuøÞ Lk ÷køkíkkt íkuyku MktçktÄ
Ãkh Ãkqýorðhk{ {qfe Ëu Au.
þhehrð¿kkLkeyku yøkkW fne [qõÞk
Au fu rfMk Ëhr{ÞkLk çku ÔÞÂõíkLkk
Vuhku{kuLk yLku yLÞ þkherhf Mktfuíkku
ÃkhMÃkhLku {¤e òÞ Au.
yÇÞkMkLke ykøkuðkLke ÷uLkkh
{Lkkurð¿kkLke MkwMkkLk ÌkwrsMku sýkÔÞwt
níkwt fu Ãkwhw»kkuLku {w÷kfkík yÚkðk
MkuõMkLkku ykht¼ fu ytík ykðu íÞkhu
¾qçk ¼eLkkþ Ähkðíke rfMk fhðkLke
«uhýk ÚkkÞ Au. MkwMkkLkLkk sýkÔÞk
yLkwMkkh íku{Lke xwfzeyu yÇÞkMk
{kxu yuf nòh Ãkwhw»kku yLku
{rn÷kykuLku íkÃkkMÞkt níkkt. íku{Lkk
rfMk {kxuLkk yr¼«kÞ {u¤ÔÞk níkk.
íku{Lku rfMk ytøkuLkk MktÏÞkçktÄ «&™ku
Ähkðíkwt Vku{o ykÃkðk{kt ykÔÞwt níkwt
yLku íku{ýu yuLkk sðkçk{kt yufÚke
Ãkkt[Lkk Mfu÷ Ãkh ÃkkuíkkLke ÃkMktË
yÚkðk {n¥ð yktfe çkíkkððkLkwt níkwt.
†eyku ¾hkçk rfMk ÃkAe MktçktÄLkku
íkhík ytík ÷kðe Ëu Au. Ãkwhw»kku ¾hkçk
rfMk Aíkkt †e MkkÚku MkuõMk {kxu íkiÞkh
hnu Au. Ãkwhw»kku rfMk ÃkAe
MkuõMkMktçktÄkuLke þYykík fhu Au yLku
†eyku rfMk ÃkAe MkuõMkMktçktÄkuLke
þYykík ÚkkÞ fu Lk ÚkkÞ íkuLkku rLkýoÞ
fhu Au. YsMko ÞwrLkðŠMkxeLkk yÇÞkMk
«{kýu rfMk Ëhr{ÞkLk Ãkwhw»k ÃkkuíkkLke
÷k¤ îkhk †eLkk {w¾{kt xìMxkuMxhkuLk
nku{kuoLk {kuf÷u Au suÚke íkuLku MkuõMkLke
W¥kusLkk MkòoÞ Au.
{rn÷kyku Ãkwhw»kLku rfMkLkk
ykÄkhu ÃkMktË-LkkÃkMktË fhu
niËhkçkkË : niËhkçkkË{kt yLku
yktÄú«ËuþLkk þnuhku{kt hnuíke
øk¼oðíke {rn÷kyku Ãký òu A
{rnLkkÚke ðÄwLkku øk¼o Ähkðíke
nkuÞ íkku nkìÂMÃkx÷u [ufyÃk {kxu
íkÚkk «Mkqíke {kxu sðk {kxu
Mkhfkhe yuBçÞw÷LMkLke {Vík
Mkuðk {u¤ðe þfþu. hkßÞ
MkhfkhLke ykŠÚkf {ËË MkkÚku
‘E{hsLMke {ìLkus{ìLx yuLz
rhMk[o EÂLMxxâqx’
(Eyu{ykhykE) îkhk yk
Mkuðk [k÷w fhðk{kt ykðe Au.
yíÞkh MkwÄe {kºk økúkBÞ
rðMíkkhku{kt ðMkíke øk¼oðíke
{rn÷kykuLku «Mkqrík {kxu
nkìÂMÃkx÷ sðk {kxu s
yuBçÞw÷LMk Mkuðk ykÃkðk{kt
ykðíke níke. yktÄú«Ëuþ Mkhfkh
yLku Eyu{ykhykE îkhk
sýkððk{kt ykÔÞwt níkw t fu
«Mkqíkkyku yLku Lkðòík
çkk¤fkuLkku {]íÞwËh ½xkzðk {kxu
yk Mkuðk [k÷w fhðk{kt ykðe
Au. Mkku{ðkhÚke yk MkuðkLkku
ykht¼ ÚkE økÞku Au. yk fk{
{kxu Eyu{ykhykE ÃkkMku
752 yuBçÞw÷LMk ðkLk íkiÞkh
hk¾ðk{kt ykðe Au. yktÄú«Ëuþ
hkßÞ MkhfkhLkk yktfzkyku
yLkwMkkh hkßÞ{kt hkusLke 750
«Mkqíkk {rn÷kyku nkìÂMÃkx÷
síke nkuÞ Au yLku yk ÃkifeLke
yzÄkÚke ðÄwLke þnuhe
rðMíkkhku{kt nkuÞ Au.
niËhkçkkË{kt þnuhe
«MkqíkkykuLku Ãký
108 MkuðkLkku ÷k¼
rhíkefLku zkLMk þkì
ss fhðkLkk 112
fhkuz YrÃkÞk
çkku÷eðqzLkk {kuxk {kuxk MxkMko
xeðeLkk LkkLkk LkkLkk ÃkzËu
{kuxe f{kýe fhe økÞk ÃkAe
nðu rhíkef hkuþLkLkku ðkhku
ykÔÞku Au. íkuýu Mxkh Ã÷MkLkk
yuf zkLMk rhÞkr÷xe þkì{kt
ss íkhefu nkshe ykÃkðkLkku
fhkh fÞkuo Au yLku íkuLku yk
þkì{kt ss çkLkðkLkk Ëh
nókLkk çku fhkuz YrÃkÞk {¤e
hÌkk Au. zkLMk rhÞkr÷xe þkì
56 nókLkku Au. yu rnMkkçku
rhíkef hkuþLkLku yuf ð»ko
[k÷Lkkh zkLMk þkìLkk 112
fhkuz YrÃkÞk {¤e sþu. yk
MkkÚku s rhíkef hkuþLk xeðe
Ãkh MkkiÚke {kuxe hf{
{u¤ðLkkh çkku÷eðqz yuõxhku{kt
Mkk{u÷ ÚkE sþu. ykLkkÚke
ykuAk YrÃkÞk yr{íkk¼,
þknhw¾, Mk÷{kLk yLku
yûkÞLku {¤e hÌkk Au. yk
zkLMk rhÞkr÷xe þkì{kt {kºk
¼khíkLkk s Lknª
yktíkhhk»xÙeÞ f÷kfkhkuLku Ãký
Mkk{u÷ fhðk{kt ykðþu. herík-
fu sýkÔÞwt níkwt fu íkuýu yk
zkLMk þkì MðefkÞkuo nkuðkLke
ðkík Mkk[e Au, íku {kxu
«{kuþLkLkkt á~ÞkuLkwt þq®xøk Ãký
fhe ÷uðk{kt ykÔÞwt Au. Mk¤tøk
17 f÷kfLkk rþzâw÷{kt
þq®xøk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.
yk þq®xøk Ëhr{ÞkLk íkuLke
AkíkeLkk MLkkÞwyku ¾U[kELku
LkwfMkkLk ÃkkBÞk níkk.
ÌkwMxLk :
Ë÷kR ÷k{kLkk ¼ºkeò
rsø{u Lkkuhçkw ^÷kurhzk nkRðu Ãkh
yfM{kík{kt {kÞko økÞk níkk. Lkkuhçkw
^÷kurhzk nkRðu Ãkh ‘ðkuf Vkuh ríkçkux’
Ãkh níkk íÞkhu yfM{kík ÚkÞku níkku.
45 ð»keoÞ Lkkuhçkw ríkçkuxLke
Mk{MÞkyku ytøku òøk]rík {kxu {k[oLkk
¼køkYÃk ÃkMkkh Úkíkk níkk íÞkhu
MÃkkuxToMk Þwrxr÷xe ðknLku íku{Lku f[ze
LkktÏÞk níkk. ríkçkurxÞLkkuyu ð»ko
2009{kt ¼khíkÚke LÞq Þkìfo MkwÄe yk
«fkhLke hu÷e ÞkuS níke yLku
ríkçkurxÞLk çk¤ðkLke 50{e ðkŠ»kf
sÞtíkeLke WsðýeLkk ¼køkYÃku yk
hu÷e ÞkuòR níke. LkkuhçkuLku yfM{kík
ÃknkU[kzLkkh yuMkÞwðe MÚkkrLkf
rLkðkMke 31 ð»keoÞ Ãkk{ fkuMx
[÷kðíkku níkku. Lkkuhçku Ë÷kR ÷k{kLkk
rËðtøkík {kuxk¼kRLkku Ãkwºk níkku.
y{urhfk{kt {køko
yfM{kík{kt Ë÷kR
÷k{kLkk ¼ºkeòLkwt {kuík
(yusLMkeÍ) ÷tzLk, íkk.15
yuf÷k fMkhík fhðkLku çkË÷u MkkÚku {¤eLku
fMkhík fhðkÚke ðÄw ÷k¼ ÚkkÞ Au íku{ ykìõMkVzo
ÞwrLkðŠMkxeLkk rLk»ýkíkku îkhk fhðk{kt ykðu÷
yÇÞkMk{kt òýðk {éÞwt Au. ‘EÂLMxxâqx ykìV
fkuÂøLkrxð yuLz EðkuÕÞqþLkhe yuLÚkúkuÃkku÷kuS’Lkk
rLk»ýkíkkuLke xwfzeyu fhu÷k yÇÞkMk{kt íku{ýu A-
A {kýMkkuLke çku xwfzeyku çkLkkðe níke. çktLku
xwfzeykuLku hkuðªøk {þeLk fnuðkíkk MkkÄLk Ãkh
fMkhík fhkððk{kt ykðíke níke. yuf økúqÃkLkk çkÄk
MkÇÞkuLku yuf÷k fMkhík fhkðkíke níke yLku çkeò
økúqÃkLku MkkÚku {¤eLku fMkhík fhkððk{kt ykðíke
níke.
çktLku økúqÃk{kt fMkhík yuf÷k yÚkðk MkkÚku {¤eLku
fhðk rMkðkÞ fkuE s íkVkðík hk¾ðk{kt ykÔÞku
Lknkuíkku. fMkhíkLkwt «{ký yufMkh¾wt níkwt yLku
¾kuhkf ðøkuhu Ãký yufMkh¾ku s hk¾ðk{kt ykÔÞku
níkku. fMkhík Ãkqhe fÞko ÃkAe íku{Lku ç÷z«uþh
{kÃkðk {kxuLkku Ãkèku çkkðzk Ãkh çkktÄeLku íkuLku Ãkezk
Lk ÚkkÞ yux÷e nËu Vex fhðk{kt ykðíkku níkku.
rLk»ýkíkkuyu sýkÔÞk yLkwMkkh yu fux÷e nËu Ãkkxku
Vex fhðk Ëu Au íkuLke WÃkhÚke {øks{kt fux÷wt
yuLzkur£Lk nku{kuoLk ÍÞwO Au íkuLkwt {kÃk {¤e òÞ Au.
yÇÞkMk fhLkkh xwfzeLkk ðzk yuB{k fkunuLku
sýkÔÞwt níkwt fu MkkÚku {¤eLku fMkhík fhLkkh økúqÃkLkk
MkÇÞkuLkk ÷kune{kt ðÄw «{ký{kt yuLzkuŠVLk
nku{kuoLk Íhíkwt níkwt. çkÄkLku yufMkkÚku fMkhík
fhkððk {kxu íku{Lku fkuE yuf {kýMk ‘nEMkku...
nEMkku....’ suðku ykËuþ ykÃkíkku níkku. yu {wsçk
çkÄk yufMkkÚku fMkhík fhíkk níkk yLku yufMkkÚku
{¤eLku fk{ fhðkLke ÷køkýeLkk fkhýu s íku{Lkk
þheh{kt ðÄw «{ký{kt yuLzkuŠVLk nku{kuoLk Íhíkwt
níkwt.
yuLzkuŠVLk nku{kuoLk ÔÞÂõíkLke ËËo yLku íkký
MknLk fhðkLke ûk{íkk ðÄkhe ykÃkLkkh nku{kuoLk
nkuðkÚke Mkk{qrnf fMkhík fhLkkh ÔÞÂõík ðÄw Mkkhe
heíku fMkhík fhe þfu Au yLku íkuLkk MLkkÞwyku ðÄw
fMkkÞ Au íku{ rLk»ýkíkkuyu sýkÔÞwt níkwt. yk
nku{kuoLkLkwt Lkk{ ‘þhehLke ytËh ÍhLkkhwt yVeý’
yuðku ÚkkÞ Au.
Mk{qn{kt fMkhíkÚke ðÄw ÷k¼ ÚkkÞ
y{urhfk{kt ðMkíkk
ÃkkrfMíkkLke MkkÚku ÷øLk
(yusLMkeÍ) {wtçkE, íkk.15
ËkWË Eçkúkrn{Lke çkeS Ãkwºke
{nuheLkLkkt fhk[eLkk xkuLke Âõ÷VxLk
rðMíkkh{kt økwÃk[wÃk heíku ÷øLk fhkÞk
Au. ÃkkrfMíkkLk{kt sL{u÷k yLku
y{urhfk{kt ðMke økÞu÷k yÞwçk MkkÚku
{nuheLkLkk rLkfknLkku yu «Mktøk níkku,
suLku ¾qçk ¾kLkøke hk¾ðk{kt ykÔÞku
nkuðkLkk ynuðk÷ Au. «Mktøk{kt
ÃkkrfMíkkLke ÷~fhLkk yLku
ykEyuMkykELkk yrÄfkheyku Ãký
nksh hÌkk nkuðkÚke ¾kLkøke
hk¾ðk{kt ykÔÞku nkuðkLkwt Ãký
òýðk {¤u Au. rLkfknLkk çkeò
rËðMku ËkWËLkk ÃkríkÞk÷k çktøk÷ku
¾kíku rhMkuÃþLk hk¾ðk{kt ykÔÞwt
níkwt. yk rhMkuÃþLk Ãký íkÆLk
¾kLkøke níkwt. íkuLkk çktøk÷kLke çknkh
fkhLke ÷ktçke ÷kELk Ãkkfo ÚkÞu÷e
òuíkkt fkuE «Mktøk nkuðkLkku yýMkkh
ykðe síkku níkku, íku rMkðkÞ fkuE s
¼Ãkfku fhðk{kt ykÔÞku Lknkuíkku.
Mkqºkku ÃkkMkuÚke «kó {krníke
yLkwMkkh ËkWËLke {kuxe ÃkwºkeLku
Ãkhýu÷ku òðuË r{ÞktËkËLkku Ãkwºk,
r{ÞktËkË Ãkrhðkh, ËkWËLkk
¼kEyku yLku Akuxk þfe÷ yk «Mktøku
nksh hÌkk níkk. íku{kt xku[Lkk yLkuf
WãkuøkÃkríkykuyu Ãký nkshe ykÃke
níke. òýðk {¤u Au fu {q¤ yk
÷øLkLke íkkhe¾ økÞk ð»koLkk {u
{rnLkkLke níke, Ãkhtíkw ËkWËLku nkxo
yuxuf ykðíkkt ÷øLk {w÷íkðe
hk¾ðk{kt ykÔÞk níkk.
ÓËÞhkuøk{ktÚke Mkkòu Úkíkkt s ËkWË
{nuheLkLkk ÷øLk çkLku íkux÷e Wíkkð¤u
fhe ÷uðk Ëçkký fhíkku níkku íkuÚke
¾kLkøke{kt yLku MkkËøkeÚke ÷øLk fhe
Ëuðk{kt ykÔÞkt Au.
fhk[e{kt ËkWËLke çkeS Ãkwºke
{nuheLkLkkt økwÃík heíku ÷øLk ÚkÞkt
fkUøkúuMke MkktMkË Mkk{u LÞkÞíktºk ytøku
rððkËkMÃkË rLkðuËLk çkË÷ fuMk
rÚkÁðLLkíkÃkwh{ : ð»kkuo yøkkW Mkw«e{ fkuxoLkk yuf
LÞkÞkÄeþu ÷kt[ ÷eÄe nkuðkLkwt rððkËkMÃkË
rLkðuËLk fhLkkh fkUøkúuMkLkk MkktMkË fu. MkwÄkfhLk
Mkk{u fuh¤ Ãkku÷eMku yksu fuMk Ëk¾÷ fÞkuo níkku.
fux÷kf rËðMk yøkkW yuf ònuh Mk¼k{kt íku{Lkk
ðõíkÔÞ{kt MkwÄkfhLku LÞkÞíktºk ytøku rððkËkMÃkË
rxÃÃkýe fhíkkt MÚkkrLkf ðfe÷kuLkk Vkuh{Lke
VrhÞkËLku Ãkøk÷u BÞwrÍÞ{ Ãkku÷eMku fuMk Ëk¾÷
fÞkuo níkku. økÞk þrLkðkhu fkuÕ÷{ rsÕ÷k{kt
fkuèkh¬hk{kt MkwÄkfhLku ykÃku÷k ðõíkÔÞÚke
hksfeÞ yLku fkÞËkfeÞ ðíkwo¤ku{kt rððkË MkòoÞku
níkku. òufu, fkUøkúuMku MkwÄkfhLkLkk rLkðuËLkÚke
ÃkkuíkkLku y÷øk fhíkkt sýkÔÞwt níkwt fu Ãkûk
LÞkÞÞtºkLke rðïMkLkeÞíkkLku XuMk ÃknkU[kzðkLkk
«ÞkMkkuLke rðÁØ{kt Au. MkwÄkfh hkßÞLkk ¼qíkÃkqðo
«ÄkLk hne [qõÞk Au yLku nk÷{kt fLLkwh{kt
÷kufMk¼kLkk MkktMkË Au. íku{ýu ¼úük[khLkk fuMk{kt
Mkw«e{ fkuxo îkhk yuf ð»koLke Mkò fhðk{kt ykðe
níke, íku ykh. çkk÷f]»ýLk rÃkÕ÷RLkk xufuËkhku
îkhk ykÞkursík yuf Mk{kht¼{kt LÞkÞkÄeþLkwt
Lkk{ ÷eÄk rðLkk yk ykhkuÃk {qõÞku níkku fu íku{ýu
yuf LÞkÞkÄeþLku ÷kt[ ÷uíkkt òuÞk Au.
(yusLMkeÍ) hku{, íkk.15
MkuõMk fktzLku fkhýu ðøkkuðkÞu÷k
Rxk÷eLkk ðzk«ÄkLk rMkÂÕðÞku
çk÷woMfkuLke Mkk{u ytzhyus MkuõMk
yLku Mk¥kkLkku ËwÁÃkÞkuøk fhðk çkË÷
yur«÷Úke fuMk [k÷þu íku{ yuf ssu
yksu XhkÔÞwt níkwt. yk fuMk{kt íkuyku
Ëkur»kík ònuh ÚkkÞ íkku 12 ð»ko MkwÄe
fkhkðkMkLke Mkò ÚkR þfu Au.
r{÷kLkLke fkuxoLkk yuõÍ{kR®Lkøk
ss r¢ÂMxLkk ze MkuLMkkyu VkMx xÙuf
xÙkÞ÷{kt fuMkLke MkwLkkðýeLke Ãknu÷e
íkkhe¾ Aêe yur«÷ Lk¬e fhe Au.
yk Mk{k[kh òÛÞk çkkË
çk÷woMfkuLkeLkk ðfe÷kuyu sýkÔÞwt níkwt
fu y{u yk fuMkLke yÃkuûkk hk¾íkk
níkk. çkŠ÷MfkuLkeLkku fuMk ºký {rn÷k
sòuLke yËk÷ík{kt [k÷þu.
“ Yçke Ë nkxo Mxe÷h” Lkk{Lke
yuf LkkRxõ÷çk zkLMkh 17 ð»koLke
níke íÞkhu çk÷woMfkuLkeyu ÃkiMkk
[qfðeLku íkuLke MkkÚku MkuõMk {kÛÞwt níkwt
íkuðk ykhkuÃkku ytøkuLkku fuMk VkMx
xÙuf{kt [÷kððkLkk r{÷kLkLkk
{ìrsMxÙuxTMkLkk yLkwhkuÄkuLku ze
MkuLMkkyu {kLÞ hkÏÞk níkk.
frÚkík [kuheLkk yuf fuMk{kt
{kuhku¬kuLke yk zkLMkhLke ÄhÃkfz
fhðk{kt ykðe níke. Ãkhtíkw íku{ýu
ðzk«ÄkLk íkhefuLke ÃkkuíkkLke Mk¥kkLkku
ËwhwÃkÞkuøk fhe Ãkku÷eMkLku íkuLku Akuze
Ëuðk Ãkh Ëçkký fÞwO níkwt. yk{
ÃkkuíkkLke Mk¥kkLkku ËwhwÃkÞkuøkLkku Ãký
íku{Lkk Ãkh ykhkuÃk {qfðk{kt ykÔÞku
Au. Rxk÷e{kt ðu~ÞkLke Mkuðk ÷uðkLkku
fkuR økwLkku LkÚke. Ãkhtíkw 18 ð»koÚke
ykuAe ðÞLke AkufheLku ÃkiMkkLke ÷k÷[
ykÃkeLku íkuLke MkkÚku MkuõMk fhðwt yuf
økwLkku çkLku Au. çk÷woMfkuLkeyu MkuõMk {kxu
ÃkiMkk ykÃÞk nkuðkLkku RLkfkh fÞkuo Au.
Yçke LkðuBçkh 2010{kt 18 ð»koLke
ÚkR níke. çk÷woMfkuLkeyu íkuLke MkkÚku
2009{kt s MkuõMk {kÛÞwt níkwt.
òufu 74 ð»keoÞ çk÷woMfkuLke MkuõMk
MkrníkLkk økwLkk{kt MkÃkzkÞk nkuÞ íku{
«Úk{ ð¾ík LkÚke. yøkkW Ãký íkuyku
ÃkkuíkkLkk MkuõMk MfuLz÷Lku fkhýu
ðøkkuðkR [qõÞk Au. s{oLkeLke yuf
yr¼Lkuºkeyu íkksuíkh{kt s MðefkÞwO
níkwt fu íku çk÷woMfkuLke {kxu ÞwhkurÃkÞLk
Þwðríkyku MkkÚku {kus fhðk {kxu MkufMk
Ãkkxeoyku Þkusíke níke. yu Ãkkxeoyku
íkuLkk nw÷k{ýk Lkk{Lkk fkhýu çkwLøkk
çkwLøkk Ãkkxeo fnuðkíke níke. MkufMk
ÃkkxeoykuLkk fuMkku{kt íkku çk÷woMfkuLkeLku
¾kMk ®[íkk Lknkuíke. fkhý fu íku{kt
fkÞËk {wsçk fkuE økt¼eh økwLkku
çkLkíkku Lknkuíkku. Ãkhtíkw nðu íku{Lke
Mkk{u {k{÷ku Úkkuzkuf økt¼eh ÷køku Au.
ykuAe ðÞLke Akufhe MkkÚku MkuõMk
fuMk{kt íkuyku Ëkur»kík Xhu íkku ºký
ð»koLkk fkhkðkMkLke Mkò ÚkR þfu Au
yLku Mk¥kkLkk ËwhwÃkÞkuøkLkk fuMk{kt
íkuyku Ëkur»kík çkLku íkku 6Úke 12 ð»koLkk
fkhkðkMkLke Mkò Lk¬e Au.
çk÷woMfkuLke Mkk{u Mkøkehk MkkÚku
MkuõMk, Mk¥kkLkk ËwhwÃkÞkuøkLkku fuMk
xqtfwt Lku x[
Mk÷k{íkeLkk {wÆu {tsqhe Lk {¤íkkt
çkúkÞLk yuzBMkLke rËÕne fkuLMkxo hË
Lkðe rËÕne : fuLkurzÞLk hkuf Mxkh çkúkÞLk
yuzBMkLke çknw ÷ktçkk Mk{ÞÚke suLke hkn òuðkíke
níke íku fkuLMkxo rËÕne{kt
hË fhðk{kt ykðíkkt íkuLkk
[knfku rLkhkþ ÚkR økÞk
níkk. Mk÷k{íkeLkk {wÆu
rËÕne Ãkku÷eMku {tsqhe
ykÃkðkLkku RLkfkh fhíkkt
yk fkuLMkxo hË fhðk{kt
ykðe níke. yk fkuLMkxoLke çkÄe s rxrfxku ðu[kR
økR nkuðkLkwt {LkkÞ Au. yk fkuLMkxo yksu Mkktsu
ÞkuòðkLke níke, Ãkhtíkw yuLkyuMkykRMke yuÂõÍçkLk
{uËkLk fkuLMkxo {kxu ÞkuøÞ MÚk¤ Lknª nkuðkLkwt
rËÕne Ãkku÷eMku sýkÔÞk çkkË fkuLMkxo hË fhðk{kt
ykðe níke. òufu, ykÞkusfkuLkwt fnuðwt Au fu yk þku
{kxu ÷kufkuLkk yMkkÄkhý «ríkMkkË MkkÚku yLkÃkurûkík
ðhMkkËLku fkhýu fkuLMkxoLkwt MÚk¤ ÷kufku {kxu
‘yMk÷k{ík’ çkLke økÞwt níkwt. òufu, íku{ýu W{uÞwO
níkwt fu çkúkÞLk yuzBMk rËÕne{kt ÃkhVku{o fhðk {kxu
ykíkwh Au íkuÚke Lkðe íkkhe¾ku yLku Lkðwt MÚk¤
rLkrùík fÞko çkkË ònuhkík fhkþu.
rçkúxeþ økkrÞfk fuhe fku÷ ÷tzLk{kt ÞkuòÞu÷k
yu÷yu MxkE÷ yuðkuzo Mk{kht¼{kt nksh hne
níke. (yuyuVÃke)
Rxk÷eLkk ðzk«ÄkLk Ëkur»kík ònuh ÚkkÞ íkku 12 ð»koLke fuËLke þõÞíkk
rçkúxeþ yurþÞLk økkrÞfk yr¼Lkuºke MkkurVÞk nÞkík, Mktøkeíkfkh «eík{, çkkur÷ðqzLke yr¼Lkuºke økeíkk
çkMkhk, yLku £uL[ økkrÞfk yuLkkçku÷u (s{ýuÚke çkeS) MkkÚku {wtçkE{kt yuf Mk{khkun{kt nksh hÌkkt níkkt.
fkfoMk þnuh{kt ðu÷uLxkELk zuLke WsðýeLkk ¼køkYÃku Mk{qn ÷øLk Ãký ÞkuòÞkt níkkt. {rn÷kykuLkwt yuf sqÚk
LkððÄqLkk þks þýøkkh MkS hnu÷ Au. (yuyuVÃke)
yuf÷k fMkhík fhðkÚke
÷k¼ ykuAku ÚkkÞ Au yLku
Úkkf ðÄw ÷køku
÷ktçkk{kt ÷ktçke rfMk
ðu÷uLxkELMk zuLke Wsðýe {kxu
ÚkkE÷uLzLkk yfufk[kE
ríkhkLkkhkík yLku íkuLke ÃkíLke
hfMkkLkkyuu Mkíkík 46 f÷kf,
24 r{rLkx yLku 9 MkufLz MkwÄe
rfMk [k÷w hk¾e níke.
ÚkkE÷uLz{kt ðu÷uLxkELMk zu rLkr{¥ku {uz{ íkwMkkË BÞwrÍÞ{ íkhVÚke
‘rfMkuÚ÷kuLk’ nheVkE Þkusðk{kt ykðe níke. íku{kt yk Þwøk÷u ðÕzo
hufkuzo çkLkkðe ÷eÄku Au. yk yøkkW 2009{kt s{oLkeLkk Þwøk÷u 32
f÷kf ÷ktçke rfMk fheLku hufkuzo çkLkkÔÞku níkku.
÷kuMkyuLs÷Mk,íkk. 15
nkur÷ðwzLke yr¼Lkuºkeyku{kt ðÄw
¾wçkMkwhík Ëu¾kðk {kxu Ã÷kMxef
MksoheLkku yuf Ëkuh [k÷e hÌkku Au
.Ã÷kMxef Mksohe fhkððk {kux
xku[Lke yr¼Lkuºkeyku{kt MÃkÄko Au
yLku ¾wçkMkwhíke ò¤ðe hk¾ðk {kxu
çkLkíkk ík{k{ «ÞkMkku fhðk{kt ykðu
Au íÞkhu nðu rðïLke xku[Lke MkwÃkh
{kuz÷ hne [wfu÷e rMkLze ¢ku x Ãký
nðu ÃkkuíkkLkk [nuhk ÃkhLke
¾wçkMkwhíkeLku ò¤ðe hk¾ðk {kxu
Ã÷kMxef MksoheLkku Mknkhku ÷uðk {kxu
íkiÞkh ÚkE økE Au. yuf Mk{Þ yuðku
níkku fu ßÞkhu MkwÃkh {kuz÷ rMkLze
¢ku^x Ã÷kMxef MksoheLke rçk÷fw÷
rðÁØ{kt níke Ãkhtíkw nðu ¢ku^xu
fwËhíke heíku ¾wçkMkwhík ðÄkhðkLkku
rLkýoÞ fÞkuo Au. yk yøkkW rMkLze
¢ku x yuf ð¾íku fÌkw níkw fu íku
Ã÷kMxef MksoheÚke ¾wçks ¼Þ¼eík
Au. ðÄw Þwðk Ëu¾kðk {kxu õÞkhu Ãký
Ã÷kMxef MksoheLkku WÃkÞkuøk fhþu
Lknª. rMkLze ¢ku x y{urhfLk {kuz÷
Au íku íkuLkk nkuX Ãkh hnu÷k xÙuz{kfo
{ku÷Lkk fkhýu Mk{økú rðï{kt òýeíke
hne Au. {kuxk¼køkLkk {uøkurÍLkku {kxu
VkuxusurLkf VuMk hne Au. rVÕ{ku{kt Ãký
íku fk{ fhe [wfe Au.
MkwÃkh {kuz÷ rMkLze ¢ku^x
Ã÷kÂMxf Mksohe fhkðþu
frhÞhLke þYykíkÚke s ÃkkuíkkLke rðþk¤ çkúuMxLkk fkhýu ÏÞkrík {u¤ðLkkh çkuðkì[Lke nehkuELk íkhefu òýeíke Ãkk{u÷k
yuLzhMkLku ÃkkuíkkLke çkúuMx Mkíkík [[ko{kt hk¾eLku ÷kufr«Þíkk xfkðe hk¾ðkLkwt Lk¬e fÞwO nkuÞ íku{ Mkku{ðkhu çkuð÷eo neÕMkLke
LkkEx Ãkkxeo{kt íku yuðku fk¤ku zÙuMk ÃknuheLku ykðe níke fu su fu{uhkLke ^÷uþ ÷kEx{kt íkhík ÃkkhËþof çkLke síkku níkku.
Ãkrhýk{u ßÞkhu fu{uhk{uLkkuyu Ãkk{u÷kLkk VkuxkuøkúkV ÷uðk {ktzâk íkku íkhík s [khuçkksw [[ko Úkðk íkuLke [[ko Úkðk ÷køke níke.
fkhý fu Ãkk{u÷kLkk yu Vkuxkuøkúk^Mk{kt Ëu¾kE ykðíkwt níkwt fu íku zÙuMkLke Lke[u çkúk ÃknuÞko rðLkk s ykðe økE Au. 43 ð»koLke
Ãkk{u÷kyu òufu MðefkÞwO níkwt fu íkuýu yk òýeòuELku LkÚke fÞwO. íkuLku yu{ níkwt fu fk¤k htøkLkk zÙuMk{kt fkuELku fþe ¾çkh
Ãkzþu Lknª. yksfk÷ çkku÷eðwz-nku÷eðqzLke ík{k{ yr¼Lkuºkeyku fhe hne Au íku{ íkuýu Ãký MðefkÞwO níkwt íkuLku çkúk Ãknuhðe
øk{íke LkÚke. íkuLku ÃkkuíkkLkk Vkuxkuøkúk^MkLke ¾çkh Ãkzíkkt s íkuýu ÃkkuíkkLkk zÙuMk ykøk¤ nkÚk ykzku Ähe ËeÄku níkku yLku íkhík
fkh{kt çkuMke hðkLkk ÚkE økE níke.
Ãkk{u÷k VkuxkuøkúkV{kt çkúk rðLkk ÍzÃkkE økE
fìÚkheLk Íuxk òìLMk fçkkx{kt MkqE økE níke
nku÷eðqzLke MkV¤ yr¼Lkuºke fìÚkheLk Íuxk òìLMku íkksuíkh{kt fçkq÷kík fhe
níke fu íku ßÞkhu fkhrfËeoLke þYykík{kt ÷kuMk yuLsu÷Mk ykðe yLku
rVÕ{ku{kt fk{ {u¤ððk Mkt½»ko fhe hne níke íÞkhu íkuýu yLkuf ð¾ík
fçkkx{kt MkqE hnuðwt Ãkzâwt níkwt. íkuýu fÌkwt fu íku yuf r{ºkLkk {k÷eçkw ¾kíku
ykðu÷k rðþk¤ ½h{kt hnuíke níke. Ãkhtíkw yux÷k rðþk¤ ½h{kt yuf÷e
hnuíke nkuðkÚke hkºku íkuLku ¾qçk çkef ÷køkíke níke. hkºku ÃkÚkkhe{kt
ÃkzíkktLke MkkÚku íkuLku ½h{kt ykðíkk LkkLkk{kt LkkLkk yðksÚke Ãký çkef
÷køkíke níke. {kuze hkík MkwÄe ¼ÞÚke ÚkÚkhíke òøkíke hÌkkt ÃkAe
ftxk¤eLku íku fçkkx{kt ÃkwhkELku Ÿ½e økE níke yLku íÞkt íkuLku
rLkhktíkLke Ÿ½ ykðe økE níke. yux÷u íku ÃkAe hkus hkºku íku fçkkx{kt
ÃkwhkELku Ÿ½e síke níke. yks 41 ð»koLke fuÚkuheLku MðefkÞwO níkwt fu íkuýu
¾qçk {nuLkík fhe ÃkAe íkuLku Ãknu÷e rVÕ{ {¤e níke. fuÚkuheLku yu Ãký
MðefkÞwO fu nku÷eðqz{kt MkkitËÞoÚke fkuE fk{ Úkíkwt LkÚke. yux÷u {U {khk
ÔÞÂõíkíð{kt h{qs yLku yËkLkwt ík¥ð W{uhe ËeÄwt yLku íkuLkk ykÄkhu s {khwt
fk{ [k÷e hÌkwt Au.
Yçke Ä nkxo Mxe÷h yLku
çk÷woMfkuLke
SANDESH : BHAVNAGAR WEDNESDAY, 16 FEBRUARY 201188
KK_15_02_2011_City-16.qxd 15/02/2011 21:34 Page 1
CM
YK
CM
YK
CM
YK
CMYK
CMYK
{kuZ [kíkwðuoËeÞ hksÞøkkuh
Mk{ðkÞ (¼kðLkøkh)
sMkÃkhk rLkðkMke (nk÷ {wtçkE)
rLk{o¤kçkuLk nrh«MkkË hksÞøkwY
(W.ð.8Ãk)Lkwt íkk.1h-h-11Lku
þw¢ðkhu yðMkkLk Ãkk{u÷ Au. íku
E÷kçkuLk ®n{ík÷k÷ ({wtçkE) yLku
Mð. {tsw÷kçkuLkLkk {kíkw©e íkÚkk MðT.
fLki÷k÷k÷ ÄLkS¼kE hksÞøkwY,
«{kuËhkÞ (¼kðLkøkh {ku
Lkt.9824102218), sMkðtíkhkÞ
(Mkwhík, {ku Lkt. 9374028696)
sÞtrík÷k÷ þk{S¼kE hksÞøkwY,
Mð. ®n{ík÷k÷ íkÚkk fktrík÷k÷
LkkLkk÷k÷ hksÞøkwY (sMkÃkhk) yLku
økkiík{÷k÷ huðkþtfh hksÞøkwY
(Mkwhík)Lkk ¼k¼e íkÚkk nhuþ
fLkiÞk÷k÷ hksÞøkwY (yk[kÞo þk¤k
Lkt. 76, ¼kðLkøkh, {ku
Lkt.9428078013,
9429353513) yLku rçkÃkeLk
hksÞøkwY ({ku Lkt.
9879670460)Lkk ¼k¼w íkÚkk
÷k¼þtfh ({Zzkðk¤k)Lkk çknuLk
ÚkkÞ MÚkkrLkf ÷kufku {kxu íkuLke MkkËze
íkk.17-h-11Lku økwYðkhuLkk hkus
MkktsLkk 4:30 Úke 6 {kuZ [k. hk.
Mkk. ¿kkríkLke ðkze, hksÞøkwY [kuf
¾kíku hk¾u÷ Au. íkuLke rðrÄ ÄkŠ{f
MÚk¤u hk¾u÷ Au. çknkhøkk{Lkk
MkçktÄeyku r{ºkku MLkuneykuyu
MkkËze{kt YçkY ykððkLku çkË÷u
Ëw:¾{kt Mkn¼køke Úkðk WÃkhkufík
{kuçkkE÷ LktçkhLkku WÃkÞkuøk MkkËzeLkk
Mk{Þ rMkðkÞLkk Mk{Þ{kt fhe þfþu.
rMknkuh Mkt«ËkÞ ykirËåÞ
yøÞkhMku çkúkñý - rMknkuh
rMknkuh rLkðkMke nhuLÿ¼kE
(çkkçkk¼kE) hrðþtfh
¼è(¼k.ze.fku.) W.ð.ÃkÃk
íkk.14/h/11 Lku Mkku{ðkh Lkk hkus
hk{[hý Ãkk{u÷ Au. íku Mð.
hrðþtfh ¼kEþtfh íkÚkk
Þþku{íkeçkuLk hrðþtfh ¼èLkk Ãkwºk,
òøk]ík¼kE, yLke÷¼kE({wtçkE),
n»keoËkçkuLk h{uþfw{kh ËðuLkk
{kuxk¼kE,
Mð.sþw¼kE,Mð.økehe»k¼kE
rfþkuh¼kE, {Äw¼kE Ëðu(ËuLkkçkUf
rMknkuh), Lkk ¼kýus, Mð.
r«ÞðËLk¼kE, Mð.sLkkËoLk¼kE,
rsíkuLÿ¼kE, ½Lk~Þk{¼kE òLkeLkk
{k{k Lkk rËfhk, çk¤ðtík¼kE
fu.¼è, sþw{íkeçkuLkLkk fkfkLkk
rËfhk ÚkkÞ. íku{Lke çkÒku ÃkûkLke
MkkËze íkk.17/h/11 Lku økwYðkh Lkk
hkus Mkktsu 4 Úke 6 rMknkuh Mkt«.
yki.yøÞkhMku çkúkñý ¿kkíkeLke ðkze,
Ëðuþuhe, rMknkuh ¾kíku hk¾u÷ Au.
{kuZ [kíkwoðuËe (¾e.Mk.)
çkúkñý (MkeËMkh)
þkLíkwçkuLk ðk{LkhkÞ rºkðuËe
(W.ð.8h)Lkku íkk.13Lkkt hkus
fi÷kMkðkMk ÚkÞu÷ Au. íkuyku
ðk{LkhkÞ «¼kþtfh rºkðuËeLkk
Ä{oÃkíLke íkÚkk [uíkLk¼kE (nk÷Mfw÷,
swLkk Mkkðh)Lkk {kíkw©e íku{s
MkeËMkh rLkðkMke Mð. {LkMkw¾÷k÷
íkÚkk Lkxðh÷k÷ ¼økðkLkS
WÃkkæÞkÞLkk çkuLk íkÚkk {wfwL˼kE
WÃkkæÞkÞ (YÃkkðxe nkEMfw÷),
«rðý¼kE WÃkkæÞkÞ (LkkÞçk
{k{÷íkËkh, f÷ufxh ykuVeMk),
Mkwhuþ¼kE WÃkkæÞkÞ («k. þk¤k
MkkuzkðËhk) íkÚkk ELËw¼kE WÃkkæÞkÞ
(f{ofkLz-sÞkurík»k), {nuþ¼kE
WÃkkæÞkÞ ({kfuoxªøk Þkzo) «ËeÃk¼kE
WÃkkæÞkÞ (VkuxkuøkúVh)Lkk VuEçkk ÚkkÞ
Mð.Lke rÃkÞhÃkûkLke MkkËze íkk.17Lkk
økwYðkhLkk hkus Mkktsu 4 Úke 6 MkwÄe
{w. MkeËMkh (íkk. S.
¼kðLkøkh)¾kíku Lkxðh÷k÷
¼økðkLkS¼kE WÃkkæÞkÞLkk
rLkðkMkMÚkkLku hk¾ðk{kt ykðu÷ Au.
hifð çkúñý (¼kðLkøkh)
Mð. {LkMkw¾÷k÷ W{eÞkþtfh
ÃkkXfLkkt ÃkíLke sÞkçkuLk
(W.ð.88)íku n»koËhkÞ, «rðý¼kE
(rLkÔík Mkw«e yuLSLkeÞh-
S.E.çke.), rðLkku˼kE
(yu{.fu.s{kuz nkEMfw÷) rðãkçkuLk,
sÞ{íkeçkuLk, «Vw÷kçkuLk yLku
W»kkçkuLkLkk {kíkw©e íkÚkk Mð.
«íkkÃkhkÞ (¾t¼kík) yLku fLkiÞk÷k÷
ÃktzÞkLkk çknuLk íkÚkk r{÷Lk¼kE,
sÞ¼kE, ÄLkuþ¼kE yLku
MktrËÃk¼kELkk ËkËe{kt íkk.14Lkk
hkus Ëuð÷kuf Ãkk{u÷ Au. MkkËze
íkk.17Lku økwYðkhu Mkðkhu 9 Úke 11
f÷kfu íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku hk{uïh
Mkeíkkhk{Lkøkh, Ã÷kux Lkt.Mke.7,
{tøk÷{ nku÷ Mkk{u, ¼híkLkøkh ¾kíku
hk¾u÷ Au. ÃkeÞhÃkûkLke MkkËze MkkÚku
hk¾u÷ Au.
ûkrºkÞ (ík¤kò)
Mkíkwçkk Ãkhçkík®Mkn ðk¤k
(W.ð.90)íku «rðý®Mkn (z.fku.yku
çkUf suMkh), nkrhík®Mkn
(Lk.Ãkk.ík¤kò) yLku MknËuð®Mkn
(VkuhuMx ík¤kò) Lkk{kíkw©e íkÚkk
ðk¤k Mk{h®Mkn yLkw¼kLkk fkfe íkÚkk
sÞËuð®Mkn çk[w¼kLkk ¼k¼w{k íkÚkk
MkwhÃkk÷®Mkn, rðh{Ëuð®Mkn,
{nkrðh®Mkn yLku Ä{uoLÿ®MknLkk
ËkËe{kt íkk.1Ãk-h-11 {tøk¤ðkhu
hk{[hý Ãkk{u÷ Au MkkËze íkk.17-
h-11 økwYðkhu Mkðkhu 9 Úke 6 ðk¤k
nkrhík®Mkn Ãkhçkík®MknLkk
rLkðkMkMÚkkLku LkËeLkk Mkk{kfktXu hk¾u÷
Au. W¥khr¢Þk íkk.19-h-11
þrLkðkhu hk¾u÷ Au.
fkhzeÞk hsÃkwík (fXðk
íkk. ík¤kò)
ðk¤k ÃkwheçkuLk MkwhMktøk¼kE
(W.ð.100)íku íkk.1Ãk-h-11Lkkt
hkus hk{[hý Ãkk{u÷ Au. íku Mð.
fkçkk¼kE MkwhMktøk¼kE yLku
yktçkk¤kðk¤k Ëuðw¼kE fwLkk¼kELkk
{kík] ÚkkÞ. íkÚkk ¼e{k¼kE
fkçkk¼kE, S÷w¼kE, hðS¼kE,
{u½k¼kE yLk hýAkuz¼kELkk {k
ÚkkÞ íkÚkk sMkk¼kE ËkLkMktøk¼kELkk
fkfe ÚkkÞ íkÚkk Ãkªøk¤eðk¤ Mkku÷tfe
yøkhMktøk¼kE hkò¼kE, suMkk¼kE
y{÷¼kE, yLku Sðk¼kE
{kuíke¼kELkk VEçkk ÚkkÞ W¥khfkhs
íkk.hÃk-h-11Lku þw¢ðkhu fXðk økk{u
hk¾u÷ Au.
ðkýtË (¼kðLkøkh)
Mð. «kýSðLkËkMk Ãke.
¾kðzeÞkLkk ÃkíLke þkhËkçkuLk
(W.ð.78) íkk.1Ãk-h-11Lku
{tøk¤ðkhu MðøkoðkMk ÚkÞu÷ Au.
{wfuþ¼kE Ãke. ¾kðzeÞk (yuMk.xe.
ðfoþkuÃk hexkÞzo) {ËLk¼kE yLku
LkðeLk¼kELkk {kíkw©e íkÚkk
{nuþ¼kE yu÷. ¾kðzeÞk
yïeLk¼kE yLku rËÃkf¼kELkk
¼k¼e íkÚkk h{uþfw{kh ykh.
÷eBçkk[eÞk yLku MktsÞfw{kh Ãke.
çkkð¤eÞkLkk MkkMkw íkÚkk fktíke¼kE
yu{. ¾kðzeÞk yLku «fkþ yu{.
¾kðzeÞkLkk fkfe íkÚkk rnhkçkuLk Ãke.
¾kðzeÞkLkk Ëuhkýe íkÚkk Ä{uoþ
(¼økðíke nuh ykxo íkÚkk {k çÞwxe
fuh) rðÃkw÷ yLku f]ýk÷Lkk {kuxeçkk
ÚkkÞ çkuMkýwt íkk.17-h-11Lku økwYðkhu
Mkktsu 4 Úke 6 ¼híkLkøkh ðkýtË
¿kkíke{kt hk¾u÷ Au.
{ku[e - ZwtZMkh
ZwtZMkh rLkðkMke ÄeY¼kE
Äh{þe¼kE {wtòýe W.ð.44
íkk.14/h/11 Lku Mkku{ðkhu hk{[hý
Ãkk{u÷ Au. íku ÷Õ÷w¼kE Äh{þe¼kE
Lkk LkkLkk¼kE, {nuþ, rðþk÷ Lkk
rÃkíkk©e, ðu÷S¼kE, LkkLkS¼kE,
ÃkkuÃkx¼kE, rnhS¼kE,
{LkS¼kE, ÄLkS¼kE, MkðS¼kE
rðê÷¼kE(økwtËk¤k) Lkk ¼ºkeò,
¾wxðzk ðk¤k(nk÷ Mkwhík) ¾kuzk¼kE
fhþLk¼kE Lkk s{kE ÚkkÞ. íku{Lke
W¥khr¢Þk íkk.18/h/11 Lku
þw¢ðkhLkk hkus hk¾u÷ Au.
økwsoh ûkrºkÞ fzeÞk
(¼kðLkøkh)
{ÄwMkwËLk rþð÷k÷ Mkku÷tfe
íkk.14-h-11Lku Mkku{ðkhu
yûkhðkMke ÚkÞu÷ Au. íku fktíkkçkuLkLkk
Ãkrík íkÚkk Ãktfs¼kE
(ykE.xe.ykE.), þehe»k¼kE,
¼hík¼kE (fuçk÷ðk¤k) yLku
[uíkLk¼kELkk rÃkíkk íkÚkk rËLkuþ[tÿ,
rðLkkuË[tÿ yLku ntMkkçkuLkLkk
{kuxk¼kE íkÚkk hksw¼kE (YÃk)Lkk
ËkË ÚkkÞ çkuMkýwt íkk.17-h-11Lku
økwYðkhu Mkktsu 4 Úke 6 f÷kfu íku{Lkk
rLkðkMkMÚkkLku Ã÷kux Lkt. 830,
Ãke.ykE. fðkxMko ÃkkA¤, ~Þk{
MkíMktøk nku÷Lke çkksw{kt,
rík÷fLkøkh, ¼kðLkøkh ¾kíku hk¾u÷
Au. ÷kirff ÔÞðnkh çktÄ hk¾u÷ Au.
ík¤ÃkËk fku¤e (¼kðLkøkh)
{w¤økk{ økZw÷k (økkuÃkLkkÚk)
(nk÷ ¼kðLkøkh rLkðkMke)
Mð.fkLíkkçkuLk rðê÷¼kE ¼e÷
(W.ð.70) su íkk.9-h-11Lku
çkwÄðkhu hk{[hý Ãkk{u÷ Au. íku
rðê÷¼kELkk ÃkíLke íkÚkk ðk÷¼kE
yLku ÃkkuÃkx¼kE (çkøkËkýk
÷kEx{uLk) {kíkw©e ÚkkÞ íku{Lke
W¥khr¢Þk íkk.17-h-11Lku økwYðkhu
hkýefk ík{kfÄwLkk fkh¾kLkk ÃkkA¤
¼kðLkøkh ¾kíku íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku
hk¾u÷ Au.
ík¤ÃkËk fku¤e
(suMkh íkk. {nwðk)
hkÄkçkuLk çk[w¼kE {fðkýk
(W.ð.80) íkk. 1Ãk-h-11
{tøk¤ðkhu hk{þhý Ãkk{u÷ Au. íku
{LkS¼kE çk[w¼kE, ËuðS¼kE
yLkíku nehS¼kELkk {kíkwhe íkÚkk
{fðkýk økkuçkh¼kE ÷¾{ý¼kE
{w¤w¼kE ¼e¾k¼kE LkkLkS¼kE
yLku ðþhk{¼kE ¼e¾k¼kE
¼økðkLk¼kE {fðkýk yLku
su{¼kE Lkkxý¼kELkk fkfe íkÚkk
xkýk¼kE çkkð¼kE ½wMkk¼kE
çk[w¼kE ½w½k¼kE {LkS¼kE yLku
nLkw¼kE ðenk¼kELkk {kuxkçkk íkÚkk
íkw¤þe¼kE Ëuðk¼kE çkw½k¼kE
{LkS¼kE yLku ¼hík¼kE
{LkS¼kE Lkk økZk{kt ÚkkÞ MkuhLkk
[wzkMk{k ÃkheðkhLkk rËfhe ÚkkÞ
W¥khr¢Þk íkk.19-h-11Lku þrLkðkhu
íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku fwçkðkze rðMíkkh
suMkh{kt hk¾u÷ Au.
ík¤ÃkËk fku¤e (xe{ktýk)
[kinký økýuþ¼kE ¾kuzk¼kE
(W.ð.86) íku íkk.14-h-11Lkk
hkus hk{[hý Ãkk{u÷ Au. íku [kinký
çkku½k¼kE ðu÷S¼kELkk fkfkLkk
rËfhk ¼kE ÚkkÞ W¥khr¢Þk íkk.h6-
h-11Lku økwYðkhu xe{kýk {wfk{u
hk¾u÷ Au.
{]íÞw™tUÄ
SANDESH : BHAVNAGAR WEDNESDAY, 16 FEBRUARY 2011 99LÞqÍ
hksw÷k [uBçkMkuo ÃkkuMx
Mkw«exuLzuLxLku ÷u¾eík
hswykík fhe
hksw÷k íkk.15
hksw÷k þnuh{kt AuÕ÷k fux÷kf
Mk{ÞÚke ÃkkuMxLkwt yrLkÞr{ík rðíkhý
fhðk{kt ykðíkw nkuðkLke VrhÞkËku
WXðk Ãkk{e Au. suÚke fux÷efðkh sYhe
ÃkkuMx {kuze {¤íkk ÷kufkuLkk sYhe fk{ku
yxðkE Ãkzíkk nkuÞ Au. su çkkçkíku
hksw÷k [uBçkMko ykuV fku{Mkuo Mkw«exuLzuLx
ykuV ÃkkuMx y{hu÷eLku ÷u¾eík{kt
hswykík fhe Au.
hksw÷k þnuh yLku íkk÷wfk{kt
Wãkuøk rðfkMkLke MkkÚku ðMíke rðMíkkh{kt
Ãký ðÄkhku ÚkE hÌkku Au. suÚke hksw÷k
þnuh{kt ÃkqðuoLke Mkh¾k{ýeyu ðÄkhu
ÃkkuMx ykððk ÷køke Au. suLke
Mkh¾k{kýeyu hksw÷k ÃkkuMx ykurVMk{kt
ÃkkuMx{uLkLkku MxkVLkku ðÄkhku fhðk{kt
ykÔÞku LkÚke. suÚke ykuAk MxkVLku
fkhýu hksw÷k{kt ÃkkuMx {kuze rðíkhý
ÚkE hne nkuðkLke VrhÞkË WXðk Ãkk{e
Au.hksw÷k þnuh{kt ¾kMk fheLku Lkðk
rðfMku÷k Ã÷kux rðMíkkh yLku Mkrðíkk
Lkøkh, rþûkf MkkuMkkÞxe, íkðf÷
Lkøkh, çkeze fk{Ëkh MkkuMkkÞxeÚke
÷ELku òVhkçkkË hkuz ÃkhLkk
rðMíkkh{kt ÃkkuMxLkwt rðíkhý yrLkÞr{ík
Úkíkw nkuðkLke VrhÞkËku WXðk Ãkk{e Au.
su{k fux÷efðkh íkkhe¾ðk¤e ÃkkuMx
{kuze {¤íkk sYhe fk{ku xÕ÷u [Zíkk
nkuÞ Au.
(MktËuþ çÞwhku) ík¤kò íkk.15
hkßÞ Mkhfkh îkhk rþûký{kt
MkwÄkhk MkkÚku rðãkÚkeoykuLku rðþu»k ¿kkLk
{¤u íku {kxu støke ¾[o fheLku y™uf
fkÞo¢{ku Þkusu Au Ãkhtíkw Mkhfkhe íktºkLkk
Mktf÷LkLkk y¼kðu Wå[ økwýð¥kkðk¤k
fkÞo¢{Lke MkçktÄeík ûkuºkLkk
f{o[kheykuLku ¾çkh Lk nkuðkÚke
fkÞo¢{ ^÷kuÃk þku Mkkçkeík ÚkkÞ Au.
ík¤kò yu{.su.Ëkuþe nkRMfq÷Lkk
¼qíkÃkqðo rþûkf y™u ¼k»kk þwæÄe økw-
shkíke ÔÞkfhýLkk òýfkh W{kfktík
hkßÞøkwYLkku økRfk÷u Mkhfkh îkhk
hkßÞLke fku÷us fûkkLke þiûkrýf
MktMÚkk{kt yçÞkMk fhíkk rðãkÚkeoyku
¼k»kk þwæÄe ytøku ¿kkLk {u¤ðu íku {kxu
RLxhLkuxLkk {kæÞ{Úke çkkÞkuxuøk îkhk
¼k»kkþwØe ÔÞkÏÞkLk{k¤k fkÞo¢{
{kxu yk{tºkeík fhkíkk Mkðkhu 9 Úke 10
f÷kf W{kfktík hkßÞøkwYyu ÷kRð
{krníke Ãkwhe Ãkkze níke.
su{kt ¿kkLk {u¤ððk {kxu çkeykhMke
¼ðLkku, íkk÷wfk Ãkt[kÞíkku,
{k{÷íkËkh f[uhe
MkrníkLke MktMÚkkyku{kt
ykÄwrLkf WÃkfhýku Mkhfkhu
ykÃku÷k Au. íku{ Aíkkt
þnuh{kt ykðu÷e fku÷usLkk
Mkt[k÷fkuLku yk fkÞo¢{Lke
¾çkh s níke Lknª suÚke
rðãkÚkeoyku ÷k¼ ÷R
þõÞk Lk níkk.
Mkhfkhe íktºk îkhk
Mktf÷LkLkku y¼kð y™u
çkuËhfkhe Ëk¾ððk{kt
ykðíkk yk «fkhLkk
fkÞo¢{ku ÷k¾ku YrÃkÞkLkk
¾[uo Þkusðk{kt ykðu Au.
íku{ Aíkkt ^÷kuÃk þku Mkkçkeík
ÚkkÞ Au íÞkhu yk fkÞo¢{
WÃkhÚke Mkhfkhu ½zku ÷kzðku
÷R Mkhfkhe fkÞo¢{ WÃkh
Ãkkýe Vuhðíkk íkíðku Mkk{u rþûkkí{f
Ãkøk÷k ÷uðk òuRyu íkuðe òýfkh
ðíkwo¤ku{ktÚke {ktøk WXðk
Ãkk{e Au.
Ãkku÷eMk yLku nku{økkzo
sðkLkLkk ÃkuxÙku®÷øk nkuðk
Aíkkt hkºku yMkk{kSf
íkíðkuLkku ºkkMk
(MktËuþ çÞwhku) ík¤kò, íkk.15
¼kðLkøkh rsÕ÷kLkk ík¤kò yLku
Ãkku÷eMk {Úkf Lke[uLkk rðMíkkh{kt
rLkþk[hkuLkku ºkkMk ðæÞku Au íÞkhu zk{ðk
{kxu Ãkku÷eMku ÃkuxÙku÷ªøk økkuXÔÞwt nkuðk Aíkk
økíkhkºke Ëhr{ÞkLk þnuhLkk fkSZkuhk
rðMíkkhLkk hnuýktfe {fkLk Ãkh ÃkÚÚkhkuLkk
Äk ykðíkk ½k fhLkkhLku Íççku fhðk
Ãkku÷eMk yLku Ãkç÷efu ËkuzÄk{ fhe níke.
Aíkk ÃkÚÚkhku VUfLkkh ÃkfzkÞk Lk níkk.
ík¤kò þnuh òýu çkkuze çkk{ýeLkwt
¾uíkh nkuÞ íkuðe ½xLkkyku çkLke hne Au.
Ãkku÷eMkLkk yÂMíkíðLku heíkMkh
Ãkzfkhðk{kt ykðe hÌkwt Au. þnuhLkk
rËLkËÞk¤ Lkøkh rðMíkkh{kt Úkkuzk Mk{Þ
Ãknu÷k hkºkMk. Ëhr{ÞkLk yòÛÞk
þÏMkkuLkk ykxk Vuhk ðæÞk Au.
su íÞkhu økíkhkºku Ëhr{ÞkLk ík¤kò
þnuhLkk fkSZkuhk rðMíkkh{kt hnuýktfe
{fkLk{kt fkuEyu ÃkÚÚkhku Vufíkk [kuh
ykÔÞk Au Lke ðkíku {æÞhkºke çkkË yk¾ku
rðMíkkh òøke økÞku níkku. yLku Ãkku÷eMkLku
Ãký Ëkuzkðe níke. ÷kuf{køk ÃkÚÚkhku
VufLkkhLku Íççku fhðk {kxu ËkuzÞk níkk.
Aíkk fkuE ÍzÃkkÞwt Lk níkwt hkºke Ëhr{ÞkLk
Ãkku÷eMk nku{økkzo sðkLkku Vhs çkòðu Au.
íku{ Aíkk yk «fkhLke ½xLkkyku çkLku Au.
íÞkhu LkkEx ÃkuxÙku÷ªøk fhíkk ¾k¾e
ðÄeoÄkheykuLke Vhs Lkeck Ãkh Mkðk÷ku
W¼k ÚkkÞ Au.
ðhíkus{kt hu÷ðu Vkxf Akþðkhu
çktÄ hnuíkk ÷kufkuLku nk÷kfe
¼kðLkøkhíkk.15
ðhíkus LkSf hu÷ðu Vkxf yðkh-
Lkðkh çktÄ hnuðkLku ÷eÄu f{¤usLkk
÷kufkuLku nk÷kfe ðuXðe Ãkze hne
Au.õÞkhu íkku çku f÷kf MkwÄe hu÷ðu Vkxf
çktÄ hnu Au.ðhíkus LkSf hu÷ðu Þkzo{kt
{k÷økkzeyku ¼hkíke nkuðkÚke yk hu÷ðu
Vkxf yðkh-Lkðkh çktÄ hnu Au.õÞkhuf
íkku çku f÷kf MkwÄe hu÷ðu Vkxf çktÄ hnuíkk
f{¤usLkk økúk{sLkkuLku {w~fu÷e
yLkw¼ðe Ãkzu Au.
hu÷ðu Vkxf çktÄ nkuðkLku ÷eÄu
E{hsLMke Mkuðk 108 yxfe Ãkzu Au.
rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLkk MkËMÞ rLkíkkçkuLk
hkXkuz yLku Ãkqðo rðh{ËuðrMkn økkurn÷,
Wík{¼kE Mkktøkk, ¼økw¼k hkýk
MkrníkLkkyu hu÷ðu hkßÞ{tºke MkkU÷feLku
hsqykík fheLku yk «&™Lkk rLkhkfhý
{kxu {ktøkýeyku fhe Au.hu÷ðu hkßÞ{tºke
MkkU÷feyu yk «&™Lkk rLkhkfhýyÚkuo
økúk{sLkkuyu ¾kºke ykÃke Au.
fkLkqLke rþçkeh :-ík¤kòLke ðkÞ su Ëkuþe fku÷us ¾kíku AkºkLku hkEx xw ELV{uþLk ytøku ¿kkLk rÃkhMkðk {kxu
fkLkqLke rþûký rþçkehLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt su{kt íks¿kkuyu rðãkÚkeoykuLku ykh.xe.ykR. rðþu
rðøkíku Mk{s ykÃke níke.
økZzk íkk. 15
yur«÷ 10 {kt ÷kufMk¼kLkk
MkºkLkk «kht¼ Ãkqðuo ¼kðLkøkh
MkktMkË©e hksuLÿ®Mkn hkýkyu Ëhuf
rðMíkkh{kt íkk÷wfk fûkkyu
nkuÆuËkhku,fkÞofhku íkÚkk LkkøkhefkuLke
WÃkÂMÚkrík{kt ÷kuf ËhçkkhLkwt ykÞkusLk
fhðk{kt ykðu÷.
yk yLkwMktÄkLku íkk.15 Lkk
økZzk(Mðk{eLkk) {wfk{u ykÞkuSík
÷kufËhçkkh{kt økúkBÞ rðMíkkhLkk
«&™kuLke hsqykík fhðk{kt ykðu÷.
su{kt ¾kMk fheLku RíkheÞk yLku
Mkku{÷Ãkh zu{{kt hnu÷ku ÃkkýeLkku
ÃkwhðXku fuLkk÷{kt Akuze ¾uzqíkkuLku fuLkk÷
îkhk ®Mk[kRLke ÔÞðMÚkk Ãkqhe Ãkkzðk,
økZzk ¾kíku ¼qíkfk¤Lke ®Lkøkk¤k
MkwÄeLke çktÄ fhkÞu÷e huÕðuLke Mkuðk ÃkwLk:
Srðík fhðk {kxu þnuh íkÚkk íkk÷wfk
¼ksÃkLkk nkuÆuËkhku ©e ðÕ÷¼¼kR
f¤ÚkeÞk, ÄeY¼kR økZðe,
¼ku¤k¼kR hçkkhe, nhuþ¼kR
MkkuZkíkh, y{hþe¼kR {kýeÞk,
sÞhks¼kR Ãkxøkeh, fk¤w¼kR
fuðzeÞk, sÞhks¼kR Ãkxøkeh,
h{uþ¼kR økkune÷, ÷¾{ý¼kR
{kfkMkýk, rËÃkf¼kR fkBçkz Mkrník
fkÞofhkuyu ÞkuøÞ hsqykík fhðk
ykðuËLk Ãkºk ÃkkXðu÷. yk WÃkhktík
yLÞ {wÆkyku{kt Mðkr{LkkhkÞý
Mkt«ËkÞLkk {q¤ ÞkºkkÄk{{kt «rík ð»ko
÷k¾ku Þkºkk¤wyku økZzk ykðíkk nkuÞ
økZzkLkku ÞkºkkÄk{ rðfkMkçkkuzo{kt
Mk{kðuþ fhðk, økZzkLkk ssoheík
ÚkÞu÷k Mkwrðãk rðnkuýk M{þkLk {kxu
økúktx Vk¤ðýe fhðk yLku økúkBÞ
rðMíkkhku{kt çkMkMxkuÃk W¼k fhðk
økúktLxLke òuøkðkR fhðk MkrníkLkk
{wÆkyku hsq fhðk{kt ykðu÷.
WÃkhkuõík ík{k{ {wÆu MkktMkË îkhk þõÞ
íkux÷k {wÆu ÞkuøÞ Wfu÷ ÷kððk ¾kºke
ÔÞõík fhðk{kt ykðu÷.yk
÷kufËhçkkh{kt økZzk íkk÷wfk íkÚkk
þnuh ¼ksÃkLkk nkuÆuËkhku yLku fkÞofhku
{kuxe MktÏÞk{kt WÃkÂMÚkík hnu÷.
fkÞofíkkoykuyu fhu÷e hsqykík{kt
{kuxk¼køkLke hkßÞ yÚkðk íkku
MÚkkrLkf fûkkLke níke.
(MktËuþ çÞwhku) rMknkuh íkk.15
rMknkuh Mk{Mík ûkrºkÞ hksÃkwík
Mk{ks (hksMÚkkLk) ykÞkuSík [kuÚkk
Mk{wn ÷øLk {nkuíMkðLkwt ykÞkusLk
íkk.hh/h/11 Lku {tøk¤ðkhu ÃkkçkwS
{nkhksLkk {trËh huÕðu MxuþLk hkuz ¾kíku
hk¾ðk{kt ykðu÷ Au. yk Mk{wn
÷øLkkuíMkð{kt 18 LkðËtÃkíkeyku
÷øLkøkútÚkeÚke òuzkþu. fLÞkykuLku Mk{wn
÷øLkkuíMkð{k Ëkíkkyku ÿkhk ½h
WÃkÞkuøke rðrðÄ [esðMíkwyku
fheÞkðh{kt ykÃkðk{kt ykðLkkh Au.
yk þw¼ «Mktøku Mktík ¼økðíke
çkkÃkw({Zzk),yðÄwík hk{kÞýe Mðk{e
Mð{Þ {kLktËøkehe(y¾e÷ rðï
økkiMktðÄoLk xÙMx Ãkrh»kË(ËeÕne), Mktík
Sýkhk{çkkÃkw(rMknkuh), Mktík
{LkSçkkÃkk(çkshtøkËkMk çkkÃkk yk©{
çkøkËkýk), Mkeíkkhk{çkkÃkw(òr¤Þk
yk©{), h{uþ¼kE þwf÷(¼ihðLkkÚk
{trËh Ãkk÷eíkkýk) ykþeoð[Lk ykÃkþu.
ík¤kòLkk fkSZkuh rðMíkkh{kt
{fkLk Ãkh ÃkÚÚkh{khkÚke yþktrík
zwtøk¤eLke MkkÚku yLÞ
¾uíkÃkuËkþkuLkk ¼kð
íkr¤Þu çkuMke økÞk
ðhíkus íkk.1Ãk
økheçkkuLke fMíkwhe økýkíke zwtøk¤eLkk
[k÷w MkeÍLk{kt hufkuzoçkúuf ¼kð {¤íkk
¾uzwíkku{kt ¾wþeLke ÷køkýe ÔÞkÃke níke.
òu fu ‘[kh rËLk fe Vehíkku fk÷e hkík’Lke
{kVf yufkyuf økøkzu÷k zwtøk¤eLkk
¼kðkuyu hkíkk Ãkkýeyu hkuðzkÔÞk Au.
íku{k Ãký zwtøk¤eLke MkkÚku þkf¼kS
MkrníkLke ¾uíkÃkuËkþkuLkk ¼kð íkr¤Þu
çkuMke síkk ¾uzwíkkuLkk nk÷çkunk÷ ÚkE
økÞk Au.
rsÕ÷k{kt íkksuíkh{kt f]»ke
WíÃkkËLkLkk ¼kðku{kt ¼kðku fzkfku
ÚkíkkLke MkkÚku ¾uzwíkku Ãkkhkðkh {w~fu÷e{kt
{qfkÞk Au. yk MÚkeíke{kt ¾uzwíkkuLku
hkufký fhu÷ {qzeLkwt ð¤íkh Ãký Lk {¤u
íkux÷k Lke[k ¼kðku òuðk {¤e hÌkk Au.
rsÕ÷k{kt ÷k÷ yLku MkVuË zwtøk¤eLke
{kVf þkf¼kSLkk ¼kðku íkr¤Þu ykðe
økÞk Au.¼kðLkøkh {kfuoxªøk ÞkzoLkk
zkÞhufxh rðh{Ëuð®Mkn økkurn÷u ¾uík
ÃkuËkþku{kt ½xe hnu÷k ¼kðkuLku hksÞ
MkhfkhLke ¾uzwík rðhkuÄe Lkerík økýkðíkk
yuf íkhV ¼kð ½xkz Mkk{u [qÃk Mkhfkh
çkeS íkhV rðs òuzký{kt íkkuíkªøk
ðÄkhku Stfe Ëuðk{kt ykÔÞku Au. su{k
øk]n ðÃkhkþLke MkkÚkkuMkkÚk ¾uíkeðkze
rðs fLkufþLkkuLkk ¼kð{kt ðÄkhku
fhðk{kt ykÔÞku Au.
íku{s ðÄw{kt Mkhfkh ¾uzwíkkuLku
íkífk÷ rðs òuzký ykÃkðkLke
{Mk{kuxe ònuhkík fheLku ¾uzwík ðøko
ÃkkMkuÚke {kuxe hf{ WMkuxíke nkuðkLkku Ãký
íkuykuyu ykûkuÃk fÞkuo níkku. su ytøku
ÔÞkÃkf sLk yktËku÷Lk AuzkðkLke Ãký
r[{fe Wå[khe Au.
rsÕ÷k{kt f]r»k ÃkuËkþkuLkk ¼kð
økøkzíkk ¾uzwíkkuLkk nk÷çkunk÷
hksw÷k{kt ÃkkuMxLkwt yrLkÞr{ík
rðíkhý Úkíkw nkuðkLke VrhÞkË
økZzkLku ÞkºkkÄk{ rðfkMk çkkuzo{kt
Mk{kððk MkktMkË Mk{ûk hsqykík !
(MktËuþ çÞwhku) {nwðk, íkk.1Ãk
{ n w ð k
LkøkhÃkkr÷fk îkhk
Vuçkú wykhe-h011{kt
þnuhe rðfkMk Úke{
ykÄkheík fkÞo¢{
ytíkøkoík çkeò
yXðkzeÞk ËhBÞkLk
{nwðk LkøkhÃkkr÷fk
«{w¾ çkeÃkeLk¼kLkE
çke. Mkt½ðe íkÚkk
MkuLkexuþLk fr{xeLkk [uh{uLk h{uþ¼kE
ðu÷khe íkÚkk [eV ykuVeMkh {unw÷
òuÄÃkwhkLke Mkw[Lkk yLkwMkkh {nwðk
þnuh{kt y¾kã-¾wÕ÷k rçkLk ykhkuøÞ
«Ë ¾kuhkf Lkkþ fhðkLke fk{økehe
nkÚk Ähðk{kt ykðu÷ {nwðk Lkøkh
Ãkkr÷fkLkk MkuLkexuþLk rð¼køk îkhk
þnuhe rðMíkkh{kt ykðu÷ þkf{kfuox{kt
økEfk÷u rçkLk ykhkuøÞ «Ë þkf¼kS
Vwx rðøkuhu ytËksu 1Ãk0 rf÷ku Lkkþ
fhðk{kt ykðu÷ Au. yk MkkÚku ðneðxe
[kÍo Ãký hf{ Yk. 6Ãk0 Ãký ðMkw÷
÷eÄu÷ Au. yk fk{økehe{kt {nwðk
Lkøkh Ãkkr÷fkLkk MkuLkexuþLk rð¼køkLkk
MkuLke ELMkÃkufxh þktík¼kE çke.
[kinký, økwtsLk¼kE su. ÔÞkMk
[tËw¼kE ÃktzÞk, rfþkuh¼kE ÃktzÞk,
Mkwhuþ¼kE, Mk÷e{¼kE rðøkúu yk
fk{økehe òuzkÞ níkk.
{nwðk{kt þkf¼kS yLku £wxLkk
y¾kã sÚÚkkLkku Lkkþ fhkÞku
økkheÞkÄkh{kt yksu EËu
r{÷kËLkwt Íw÷wMk Lkef¤þu
økkheÞkÄkh íkk.15
EM÷k{ {ÍnçkLkkt MÚkkÃkf
nÍhík {nu{Ë ÃkÞøktBçkhLkk
sL{rËðMk s&™u EËur{÷kËwLk
Lkçke «Mktøku íkk.16{eyu Mkðkhu
8:30 f÷kfu økkheÞkÄkh {kt yuf
rðþk¤ Íw÷wMk Lkef¤þu su{kt
ykËíku fehk{, WÕ{ktyu fehk{
ðøkuhu {e÷Ë Ãkkxeoyku þheV ÚkE
Lkkík þheV Ãkuþ fhþu.
yk Íw÷wMk{kt Ëhuf neLËw-
{wÂM÷{ rçkhkËhku nkshe íkÚkk
Mknfkh ykÃku íku{ økkheÞkÄkhLke
ík{k{ MkwÒkíkð÷ s{kyík îkhk
yLkwhkuÄ fhðk{kt ykðu÷ Au.
økkrhÞkÄkh{kt Íw÷wMkLku ÷RLku
Ãkwhíkku Mkwhûkk çktËkuçkMík økkuXðe
ËeÄku.
ík¤kò þnuh-íkk÷wfk {kxu ¼k»kk þwæÄeLkku fkÞo¢{ ^÷kuÃk hÌkku
rMknkuh{kt ûkrºkÞ hksÃkwík Mk{ks (hks.)Lkku
18{eyu [kuÚkku Mk{wn ÷øLkkuíMkð Þkuòþu
¼ksÃkLkk ykøkuðkLkkuLku hsqykík fhíkk Ãký Lk ykðzâwt !
(MktËuþ çÞwhku) Ãkkr÷íkkýk, íkk.1Ãk
fËtçk økýÄhLkk rLkðkoýÚke ÃkkðLk
ÚkÞu÷e ¼qr{ íku{s ÚkÞk ¾e.¼ rðsÞ
Lkur{MkwheïhS {nkhksLke «uhýkÚke
yuf Lkðku EríknkMk h[kÞku yLku
{trËhkuLke ÃkhtÃkhk{ MkòoE íku
fËtçkrøkhe {nkíkeÚko yk {nkíkeÚko{kt
«ríkck {nkuíMkð{kt ykðíkefk÷u
íkk.16Lkk çkwÄðkhu Mkwrh[¢[õðŠík
yk.¼. ©e{Ë rðsÞ Lkur{MkwheïhS
{nkhksLkk Mk{wËkÞLkk økåAkrÄÃkíke
yk.¼. ©e{Ë rðÍÞ MkqÞkuoËÞ
MkwheïhS {nkhks íkÚkk Ãk.Ãkq. Mk{Úko
rðØkLk yk.¼. ©e{Ë rðsÞ nu{[tÿ
MkwheïhS {nkhks ykrË ©{ý
©{kýe ¼økðtíkkuLke rLk©k{kt Mkðkhu 9
f÷kfu LkqíkLk rsLkk÷Þ{kt «íkercík
ÚkLkkh Mkðuo «¼wSLkk yZkh yr¼»kufLkwt
rðÄkLk {wfuþ¼kE z¼kuEðk¤k þw»k
{tºkkuå[kh Ãkqðof fhkðþu.
yk rðÄkLk{kt LkqíkLk rsLkk÷ÞLkk
ík{k{ «¼wSLkku «ríkckLkk ykËuþ
yÃkkE økÞk Au. Ãkhtíkw {kºk yuf s ©e
yLktík ÷ÂçÄrLkÄkLk økwY økkiík{ Mðk{e
«¼wLkku «ríkckLkku ykËuþ {nk
rðÄkLk{kt ykÃkðk{kt ykðþu. íku{s
hkºkeLkk 8 f÷kfu þkMkLk Mk{úkx {tzÃk{kt
rðsÞ þe÷[tÿMkqrhSLkk økútÚk þkMkLk
Mk{úkx Ãkh ykÄkrhík þkMkLk Mk{úkxLkwt
¼ÔÞ Lkkxf hsq Úkþu íku{kt hkswËðu,
ËeÃkff òuþe Mkøkeík Mkhuþ Ëkuþe
rËøËþoLk f{÷uþ {kuíkk yLku {wtçkELke
htøk¼qr{Lkk f÷kfkhku yk MkwtËh
LkkxfLke ¼sðýe fhþu.
fËtçkrøkrh ¾kíku yksu yZkh yr¼»kuf
íkÚkk «ríkckLkku ykËuþ ykÃkðk{kt ykðþu
ND-20110215-PG9-BVN.qxd 15/02/2011 21:44 Page 1
CMYK
CMYK
3rËðMk çkkfe
07 ¼khík yLku LÞqÍe÷uLz ðÕzofÃk{kt 7 ðkh yufçkeò Mkk{u xfhkÞkt Au.
su{ktÚke ¼khíkLkku 1987 (çktLku {u[), 1999 yLku 2003 yu{ fw÷ [kh
ðkh ßÞkhu LÞqÍe÷uLzLkku 1975, 1992 yLku 1999{kt rðsÞ ÚkÞku Au.
‘ÄkuLkeLke ¾he fMkkuxe ðÕzofÃk{kt’
yrLk÷ fwtçk÷uyu sýkÔÞwt níkwt fu {nuLÿ®Mkn ÄkuLkeLke MkwfkLke íkhefu
¾he fMkkuxe ðÕzofÃk ð¾íku s Úkþu. ðÕzofÃk ð¾íku su MkwfkLke
ËçkkýLkku MkV¤íkkÚke Mkk{Lkku fhu íkuLku MkV¤íkk {¤íke nkuÞ Au.
SANDESH: BHAVNAGAR | WEDNESDAY, 16 FEBRUARY 2011 r¢fux : ¼khík rð. LÞqÍe÷uLz (ðkì{oyÃk {u[, ÷kRð) çkÃkkuhu 2:10 f÷kfu Mxkh r¢fux r¢fux : fuÃ[®høk Ä fÃk -1987 hkºku 10:30 f÷kfu Mxkh r¢fux10
ÔÞMík fkÞo¢{ :
ÄkuLkeLkk rLkðuËLkÚke
çkkuzo Lkkhks
çkUø÷wÁ, íkk.15
ðÕzofÃk yøkkW {nuLÿ®Mkn ÄkuLkeLku
ÔÞMík fkÞo¢{ Mkk{u ÃkkuíkkLke yf¤k{ý
Xk÷ððe ¼khu Ãkze hne Au.
çkeMkeMkeykRyu yk {wÆu ÄkuLkeLke
ykfhk þçËku{kt Íkxfýe fkZe Au.
çkeMkeMkeykRLkk Mku¢uxhe hkSð
þwõ÷kyu sýkÔÞwt níkwt fu ÄkuLkeyu
ðÕzofÃk yøkkW ykðe fkuR s VrhÞkË
fhðkLke sYh s Lknkuíke. ÄkuLkeLku ðÄw
Ãkzíkkt r¢fuxÚke Úkkf ÷køkíkku nkuÞ íkku íku
ykRÃkeyu÷{kt h{u Lknª. yk WÃkhktík
y{u Ëhuf r¢fuxhLku su xwLkko{uLx{ktÚke
¾Mke sðwt nkuÞ íkuLke Aqx ykÃku÷e s Au.
òufu, çkeMkeMkeykRLke xefk çkkË
ÄkuLkeyu ÃkkuíkkLkk rLkðuËLkLku Vuhðe
íkku¤íkkt sýkÔÞwt Au fu nwt ¾u÷kzeLkk
þkherhf Úkkf Lknª Ãký {kLkrMkf
íkiÞkhe ytøku ðkík fhe hÌkku níkku. {khk
rLkðuËLkLkwt {erzÞkyu ¾kuxwt yÚko½xLk
fÞwO Au.
ykuMxÙur÷Þk Mkk{uLke ðku{oyÃk {u[
çkkË ÄkuLkeyu yuðwt rLkðuËLk fÞwO níkwt fu
ÔÞMík fkÞo¢{Lku fkhýu y{u {kLkrMkf
heíku Mkßs Lknkuíkk. yk fkhýu s
çkuxTMk{uLkku ðku{oyÃk {u[{kt yÃkuûkk
{wsçkLkku Ëu¾kð fhe þõÞk Lknª. y{u
«rík ð»ko ytËksu 35 ðLk-zu, 10 xuMx
h{eyu Aeyu. yk WÃkhktík 45 rËðMk
ykRÃkeyu÷, [uÂBÃkLMk ÷eøk{kt h{ðkLkwt
nkuÞ Au yLku y[kLkf s ðku{o yÃk
{u[{kt h{ðkLkwt ykðíkkt y{u {kLkrMkf
heíku Mkßsíkk fu¤ðe þõÞk Lknkuíkk.
ÄkuLke y¤¾k{ýku çkLÞku
Mkr[Lk íkUzw÷fh, ÔÞMík fkÞo¢{ {wÆu
rLkðuËLk fhðk çkË÷ rðrðÞLk rh[kzoTMku
ÄkuLkeLke xefk fhe Au. rh[kzoTMku sýkÔÞwt
níkwt fu yk íkçk¬u Mkr[Lk fu ÔÞMík
fkÞo¢{ rð»ku rLkðuËLk fhðkLke sYh s
Lknkuíke. nfefík{kt ÄkuLkeLke xe{u
[uÂBÃkÞLk çkLÞk çkkË Mkr[Lku fÃk
Mk{ŠÃkík fhðku òuRíkku níkku. yk
rLkðuËLkÚke Mkr[Lk WÃkh Ãký Ëçkký ðÄe
þfu Au. hne ðkík ÔÞMík fkÞo¢{Lke íkku
ykRÃkeyu÷{kt h{íke ð¾íku fËe fkuR
ykðe VrhÞkË fhíkwt LkÚke.
òufu, yk çkuxÚke Eò
ðfhu íkuLke Ãkqhe
Mkt¼kðLkk
[uÒkkR, íkk.15
Mkr[Lk íkUzw÷fh yk ð¾íku fkuR Ãký
®f{íku ¼khíkLku ðÕzofÃk yÃkkððk
{køkíkku nkuÞ íku{ sýkÞ Au. ðÕzofÃkLkk
ÃkkðhÃ÷u Ëhr{ÞkLk çkku÷MkoLku
Íqze fkZðk yLku ðÄw yk¢{f
çku®xøk fhðk Mkr[Lk yøkkW
{kVf s ðsLkËkh çkux MkkÚku
«uÂõxMk fhe hÌkku Au. òufu,
rLk»ýkíkkuLku {íku Mkr[Lk
íkUzw÷fhLkk yk heíku
ðsLkËkh çkux MkkÚku «uÂõxMk
fhðkÚke íkuLke xurLkMk
yuÕçkkuLke Eò ðfhe þfu Au
yLku fkhrfËeo WÃkh «&™kÚko
{qfkÞ íkuðe Ãký Ãkqhe
Mkt¼kðLkk Au. çkUøk÷kuh ¾kíku
økÞk Mkóknu ÞkuòÞu÷k xÙu®Lkøk fuBÃk
Ëhr{ÞkLk Mkr[Lk íkUzw÷fhu Ãkkt[ Lkðk
çkuxLkku «Þkuøk fÞkuo níkku. su íkuLkk sqLkk
çkuxLke Mkh¾k{ýe{kt 75Úke 80 økúk{
ðÄw ðsLkËkh níkk. 2007 çkkË
Mkr[Lk íkUzw÷fh 1.25 rf÷kuøkúk{Lkk
çkux MkkÚku «uÂõxMk fhíkku níkku. Ãkhtíkw
økÞk Mkóknu fuBÃk Ëhr{ÞkLk Mkr[Lku fw÷
1.33 rf÷kuøkúk{Lkk çkux MkkÚku «uÂõxMk
fhe níke. yk ytøku MkÃkkuxo MxkVLkk yuf
MkÇÞu Lkk{ Lknª ykÃkðkLke þhíku
sýkÔÞwt níkwt fu Mkr[Lk ÃkkðhÃ÷u
Ëhr{ÞkLk ðÄw hLk ÚkkÞ íku {kxu ¼khu
çkux MkkÚku h{ðk «uÂõxMk fhe hÌkku Au.
¼khu çkux MkkÚku ðÕzofÃk{kt h{ðkLke
hýLkeríkLke ònuhkík Mkr[Lku yuf ð»ko
Ãknu÷kt s fku[ fMxoLkLku fhe ËeÄe níke.
Mkr[Lk {kºk ÃkkðhÃ÷u Ëhr{ÞkLk ¼khu
çkux MkkÚku h{þu. xe{{kt nk÷ Mkunðkøk,
ÄkuLke yLku ÞwMkwV s ¼khu çkux MkkÚku h{e
hÌkk Au.
WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, [kh ð»ko yøkkW
¼khu çkux MkkÚku h{ðkLku fkhýu Mkr[LkLke
xurLkMk yuÕçkkuLke Eò ðfhe níke.
Lkðe rËÕne, íkk.15
¼khíkLkk Ëhuf ¾u÷kzeyku Mkr[Lk {kxu ðÕzofÃk
Síkðk {køku Au íkuðkt rLkðuËLkku fhu Au ßÞkhu
ÃkkrfMíkkLkLkk Ãkqðo ¾u÷kze Írnh yççkkMku ¼khíkeÞ
¾u÷kzeyku fhíkkt rðÁØ rLkðuËLk fhíkk sýkÔÞwt níkwt
fuu Mkr[Lk yuf {nkLk ¾u÷kze Au yLku íku yuf÷k nkÚku
¼khíkLku ðÕzofÃk yLku íkuLkk suðe {kuxe xwLkko{uLxku
yÃkkððk Mkûk{ Au. Írnhu sýkÔÞwt níkwt fu ¼khík
¼køÞþk¤e Ëuþ Au fkhý fu ¼khíkeÞ xe{Lku Mkr[Lk
suðku rðïLkku Mkðofk÷eLk {nkLk çkuxTMk{uLk {éÞku Au.
òufu ðÕzofÃk yuf ¾u÷kzeLke h{íkÚke Lknet Ãký
xe{ðfoÚke Síke þfkÞ Au Ãký Mkr[Lk suðku ¾u÷kze
xe{{kt nkuÞ íkku ÃkkuíkkLkk Ë{ Ãkh ¼khíkLku ðÕzofÃk
yÃkkððk Mkûk{ Au. Írnh yççkkMku ðÄw{kt sýkÔÞwt
níkwt fu, Mkr[LkLkku fkuE sðkçk LkÚke yLku íku fkuE Ãký
{u[ Síkkzðk Mkûk{ Au yLku yk {k{÷u ðehuLÿ
Mknuðkøk Ãký íkuLkkÚke Úkkuzku Ëqh Au.
íkUzw÷fh yuf÷k nkÚku
ðÕzofÃk Síkkzþu: Írnh
ðku{o yÃk hkWLz yÃk
z[ xe{u nkhLke çkkS Sík{kt Ãk÷xkðe
fku÷tçkku : hiLk xuLk zkuM[uxu 92 çkku÷{kt 98 hLk Vxfkhíkkt fuLÞk
Mkk{uLke ðku{o yÃk {u[{kt LkuÄh÷uLzTMkLkku çku rðfuxu hku{kt[f rðsÞ
ÚkÞku níkku. rðsÞ {kxuLkk 264Lkk ÷ûÞktf Mkk{u LkuÄh÷uLzTMku 130
hLk{kt 7 rðfux økw{kðe Ëuíkkt íkuLkku ÃkhksÞ rLkrùík sýkíkku níkku.
òufu, [kuÚkk ¢{u ykðu÷k zkuM[uxu yuf Auzku ò¤ðe hk¾e
LkuÄh÷uLzTMkLku rðsÞ yÃkkÔÞku níkku. zkuM[uxLke yk R®LkøMk{kt 3
çkkWLzÙe, 4 rMkõMkhLkku Mk{kðuþ Úkíkku níkku. yøkkW fuLÞkyu ykuÃkLkh
MkuhuLk ðkuxMkoLke MkËe yLku hkfuÃk Ãkxu÷Lkk 64 hLkLke MknkÞÚke 5
rðfuxu 263 hLk fÞko níkk. xqtfku Mfkuh : fuLÞk : 5 rðfuxu 263 (ðuxMko
150 çkku÷{kt 126, hkfuÃk Ãkxu÷ 59 çkku÷{kt 64), LkuÄh÷uLzTMk :
49.1 ykuðh{kt 8 rðfuxu 264 (zkuM[ux 92 çkku÷{kt yý™{ 98,
ÂMxð rxfku÷kuLke [kh rðfux).
©e÷tfkLku Síkðk 282Lkku Ãkzfkh
fku÷tçkku : r¢Mk økuR÷Lkk yk¢{f 58 yLku hk{Lkhuþ MkhðLkLkk 54
hLkLke MknkÞÚke ðuMx RLzeÍu ©e÷tfkLku Síkðk 282 hLkLkku Ãkzfkh
ykÃÞku Au. «Úk{ çku®xøk fhíkkt ðuMx RLzeÍLkku Ëkð 50{e ykuðh{kt
Mk{uxkR økÞku níkku. r¢Mk økuR÷u Vku{o{kt Ãkhík VhðkLkk Mktfuík ykÃkíkkt
{kºk 38 çkku÷{kt 58 hLk Vxfkhe ËeÄk níkk. ©e÷tfk {kxu {®÷økk
yLku htøkkLkk nuhkÚku MkkiÚke ðÄw ºký-ºký rðfux ¾uhðe níke.
ykÞ÷uoLzu rÍBçkkçðuLku nhkÔÞwt
LkkøkÃkwh : ykLÿu çkkuÚkk (101 çkku÷{kt 79), furðLk yku’çkúkÞLk (61
çkku÷{kt yý™{ 62)Lke yzÄe MkËeLke MknkÞÚke rÍBçkkçðu Mkk{u
ykÞ÷uoLzu 4 rðfuxu hku{kt[f rðsÞ {u¤ÔÞku níkku. rðsÞ {kxu
rÍBçkkçðuyu ykÃku÷k 245Lkk ÷ûÞktfLku ykÞ÷uoLzu 49.3 ykuðh{kt 6
rðfux økw{kðe ðxkðe ÷eÄwt níkwt. ynªLkk rð˼o r¢fux yuMkkurMkÞuþLk
¾kíku h{kÞu÷e yk {u[{kt rÍBçkkçðuyu yuf Mk{Þu 100 hLk{kt Ãkkt[
rðfux økw{kðe ËeÄe níke. ynªÚke r[økwBçkwhkLkk 81 çkku÷{kt 103
hLkLke MknkÞÚke rÍBçkkçðu 8 rðfuxu 244Lkk Mfkuhu ÃknkU[e þõÞwt níkwt.
xqtfku Mfkuh : rÍBçkkçðu : 8 rðfuxu 244 (r[økwBçkwhk 81 çkku÷{kt
yýLk{ 103), ykÞ÷uoLz : 49.3 ykuðh{kt 6 rðfuxu 245 (furðLk
yku çkúkÞLk 61 çkku÷{kt 62, çkkuÚkk 79).
ykuMke.Lkk çkuxTMk{uLkku Vhe ^÷kuÃk
çkUø÷wÁ : ykuMxÙur÷ÞkLkk çkuxTMk{uLkkuyu Mkíkík çkeS ðku{oyÃk {u[{kt
ftøkk¤ Ëu¾kð fhíkkt Ërûký ykr£fk Mkk{u íku{Lkku Ëkð 47.1
ykuðh{kt 217{kt Mk{uxkR økÞku níkku. rhfe Ãkku®Lxøk yLku {kRf÷
õ÷kfoLku çkkË fhíkkt ykuMxÙur÷ÞkLkk yLÞ çkuxTMk{uLkkuLkku Ëu¾kð ftøkk¤
hÌkku níkku. Ërûký ykr£fk {kxu zu÷ MxuÞLk, hkurçkLk ÃkexhMkLku MkkiÚke
ðÄwq ºký-ºký rðfux ¾uhðe ykuMxÙur÷ÞkLkk hfkMk{kt {níðLke ¼qr{fk
¼sðe níke.
þunÍkË-r{MçkknLke þkLkËkh MkËe
Zkfk : ykuÃkLkh ynu{Ë þunÍkË yLku r{Mçkkn-W÷-nfu MkËe
Vxfkhíkkt ÃkkrfMíkkLku çkktøk÷kËuþLku rðsÞ {kxu 286Lkwt ÷ûÞktf
ykÃÞwt Au. òufu, yk þunÍkË yLku r{MçkknLku çkkË fhíkkt
ÃkkrfMíkkLkLkk yLÞ çkuxTMk{uLkku Mkkð rLk»V¤ hÌkk níkk. r{Mçkkn yLku
þunÍkË ðå[u [kuÚke rðfux {kxu 152 hLkLke ¼køkeËkhe LkkUÄkR níke.
çkktøk÷kËuþ {kxu Yçku÷ nMkLk yLku þkrfçk y÷ nMkLku ºký-ºký
rðfux ¾uhðe níke.
íkUzw÷fh h{þu Ãký Írnh
nsw yLkrVx
[uÒkkR, íkk.15
ðÕzofÃkLke ÃkqðoíkiÞkheLkk ¼køkYÃku ¼khík
ykðíkefk÷u LÞqÍe÷uLz Mkk{u ytrík{ ðku{oyÃk
{u[{kt h{þu. ¼khík yLku LÞqÍe÷uLz
ykðíkefk÷u ÃkkuíkkLke ytrík{ ðku{oyÃk {u[{kt
h{ðk Qíkhþu íÞkhu íku{Lkwt ÷ûÞktf ðÕzofÃk
yøkkW xe{ Mktíkw÷Lk yLku hýLkeríkLku ytrík{
ykuÃk ykÃkðkLkwt hnuþu. «khtr¼f ðku{oyÃk
{u[{kt ¼khíkLkku ykuMxÙur÷Þk Mkk{u 38 hLku
ßÞkhu LÞqÍe÷uLzLkku ykÞ÷uoLz Mkk{u 32 hLku
rðsÞ ÚkÞku níkku. ykðíkefk÷Lke {u[{kt
Mkr[Lk íkUzw÷fh h{þu íkuðk {nuLÿ®Mkn
ÄkuLkeyu Ãknu÷k s Mktfuík ykÃke ËeÄk Au. òufu,
Írnh ¾kLk nsw rVxLkuMk {u¤ððk ÍÍq{e
hÌkku nkuðkÚke íku ykðíkefk÷Lke {u[{kt h{e
þfþu Lknª. LÞqÍe÷uLz Mkk{uLke ðku{o yÃk
{u[{kt ¼khík Írnh rMkðkÞLke ÃkkuíkkLke {wÏÞ
R÷uðLk Wíkkhu íkuðe Ãkqhe Mkt¼kðLkk Au. yk{
½ýk ÷ktçkk Mk{Þ çkkË Mkr[Lk íkUzw÷fh,
ðehuLÿ MkunðkøkLke ykuÃk®Lkøk òuze òuðk
{¤þu.
ykðíkefk÷Lke {u[{kt ¼khík Vhe ðkh
ÃkeÞq»k [kð÷kLku íkf ykÃku íkuðe Ãkqhe
Mkt¼kðLkk Au. [kð÷k ykðíkefk÷Lke {u[{kt
Mkkhku Ëu¾kð fhu íkku ¼khík çkktøk÷kËuþ
Mkk{uLkk {wfkçk÷k{kt çkeò ÂMÃkLkh íkhefu íkuLku
Mkk{u÷ fhu yuðe Mkt¼kðLkk ðÄe sþu.
ÄkuLke Äkh økw{kðe hÌkku Au
ÄkuLkeyu yksÚke 6 ð»ko yøkkW
yk¢{f çkuxTMk{uLk íkhefu fkhrfËeo
ykht¼e níke. òufu, MkwfkLke çkLÞk
çkkË ÄkuLkeLke çku®xøk{kt yk¢{fíkk íkku
ËqhLke ðkík Au MkkíkíÞíkk Ãký hne LkÚke.
ÄkuLke AuÕ÷e 6 R®LkøMk{kt {kºk 75 hLk
LkkUÄkðe þõÞku Au.
yksu rfðeÍ Mkk{u ðku{oyÃk
íkiÞkheLke AuÕ÷e íkf
y{ËkðkË, íkk.15
[kh ð¾íkLke ðÕzo[uÂBÃkÞLk
ykuMxÙur÷ÞkLke xe{ 21 Vuçkúwykheyu
MkhËkh Ãkxu÷ MxurzÞ{, {kuxuhk ¾kíku
rÍBçkkçðu Mkk{u h{e yk ð¾íkLkk
ðÕzofÃk{kt ÃkkuíkkLkw t yr¼ÞkLk
ykht¼þu. yk {wfkçk÷k {kxu
ykuMxÙur÷Þk, rÍBçkkçðuLke xe{ çkwÄðkh
MkktsÚke Ãkkt[ rËðMk {kxu y{ËkðkËLke
{nu{kLk çkLkþu. òufu, Zkfk ¾kíku
økwÁðkhu ÞkuòLkkhk WËT½kxLk
Mk{kht¼{kt ¼køk ÷uðkLkku nkuðkLku fkhýu
rhfe Ãkku®Lxøk yLku rÍBçkkçðuLkku MkwfkLke
yuÕxLk r[økwBçkwhk 18 Vuçkúwykheyu xe{
MkkÚku òuzkþu. rÍBçkkçðuLke xe{ 17
Vuçkúwykheyu ßÞkhu ykuMxÙur÷ÞkLke xe{
18{eyu «uÂõxMk {kxu Wíkhe yk
{wfkçk÷k {kxu ÃkkuíkkLke íkiÞkhe
ykht¼þu. rhfe Ãkku®Lxøk, {kRf÷
õ÷kfo, þuLk ðkuxTMkLk suðk Mxkh
y{ËkðkË ¾kíku yøkkW fËe hBÞk
LkÚke. {kuxuhk MxurzÞ{ ¾kíku yk ÃkAe 4
{k[uo LÞqÍe÷uLz-rÍBçkkçðu yLku 24
{k[uo õðkxoh VkRLk÷ h{kþu.
ykuMxÙur÷ÞLk r¢fux xe{u AuÕ÷u
1986{kt y{ËkðkË{kt ðLk-zu {u[
h{e níke. çkeS íkhV rÍBçkkçðu AuÕ÷u
2006{kt [uÂBÃkÞLMk xÙkuVe ð¾íku
y{ËkðkË{kt hBÞwt níkwt.
ykuMke.-rÍBçkkçðuLke
xe{ yksÚke
y{ËkðkË{kt
Mkr[Lk ðsLkËkh çkux
MkkÚku ðÕzofÃk{kt h{þu
ytsw{ [kuÃkhk : ¼khíkeÞ {rn÷k r¢fuxLke MkÇÞ hne
[qfu÷e ytsw{ [kuÃkhk r¢fuxLke ËwrLkÞk{kt Ãkrhr[ík Lkk{
Au yLku íku yuf r¢fux yuõMkÃkxo íkhefu Mkkhe
Lkk{Lkk Ähkðu Au.
hkuþLke [kuÃkhk : r¢fuxLke
ËwrLkÞk{kt r¢fux yuõMkÃkxo{kt {trËhk
çkuËeLke ðkhMkËkh økýðk{kt ykðu íkku
Ãký fkuE yríkþÞkuÂõík LkÚke fkhý fu
{trËhkLke su{ íku Ãký íku Ãký ¾qçk ykf»kof Au.
hkuþLke Ãký r¢fuxLke h{íkLku Mkkhe heíku òýu Au.
hkuþLke Mkkhe fku{uLxhe ykÃkðk {kxu yLku VuþLk
{kxu Ãký òýeíke Au.
{{wwttççkkRR :: øø÷÷uu{{hh nnððuu xxuurrLLkkMMkk,,
VVqqxxççkkkkuu÷÷ {{kkVVff rr¢¢ffuuxxLLkkee
hh{{ííkkLLkkkkuu ÃÃkkýý rrnnMMMMkkkkuu
ççkkLLkkee øøkkÞÞwwtt AAuu.. yykk
ððÕÕzzooffÃÃkk ËËhhrr{{ÞÞkkLLkk ffRR
øø÷÷uu{{hh øøkkÕÕMMkkoo yyuuLLff®®hhøøkk{{kktt
yyLLkkuu [[[[kkoo{{kktt hhnnuuþþuu ííkkuuLLkkkk WWÃÃkkhh
yyuuff LLkksshhhh........
{ÞLíke ÷Uøkh : Vqxçkku÷
ðÕzofÃk{kt ÃkkuíkkLke yËkÚke
yuf y÷øk yku¤¾ Q¼e
fhLkkh {ÞLíke ÷Uøkh nðu
r¢fux ðÕzofÃk{kt yuLfh
íkhefu òuðk {¤þu.
{ÞLíke Mkki«Úk{ RÂLzÞLk
r¢fux ÷eøk MkkÚku [[ko{kt
ykðe níke. fku{LkðuÕÚk økuBMk,
Vqxçkku÷ fu r¢fux Ëhuf{kt
{ÞLíkeLku Mkkhe Bnkhík nktMk÷ Au.
{ÞLíkeyu ÷tzLk ¾kíku MÃkkuxoTMk
sLkkor÷Í{{kt rzøkúe nktMk÷ fhe Au.
ðeýk {r÷f : ÃkkrfMíkkLke rnhkuELk yLku
rçkøkçkkuMk{kt ¼køk ÷ELku ¼khík{kt «ÏÞkík ÚkÞu÷e
ðeýk {r÷f r¢fuxLke Ãke[ Ãkh Ãký ÃkkuíkkLkku s÷ðku
ÃkkÚkhíke Lkshu Ãkzþu. ÃkkrfMíkkLke rnhkuELk ðeýk
{r÷f r¢fuxh {kunB{Ë Mkk{e yLku çkkur÷ðwz nehku
yÂ~{ík Ãkxu÷ MkkÚkuLkk frÚkík «u{ «fhýLkk fkhýu
Ãký [[ko{kt hne níke. yk WÃkhktík rçkøkçkkuMk{kt ¼køk
÷uðkLku fkhýu ÃkkrfMíkkLk{kt rðhkuÄLkku ðtxku¤ Ãký
Q¼ku ÚkÞku níkku. rððkrËík ðeýk {r÷f rððkËkuLku
çkksw{kt hk¾eLku r¢fux ðÕzofÃk{kt ø÷u{h Q¼tw fhþu.
‘ÄkuLkeLku Úkkf ÷køkíkku nkuÞ
íkku íku ykRÃkeyu÷{kt Lk h{u’
økwshkíkLku LkuþLk÷
økuBMk{kt «Úk{ {uz÷
y{ËkðkË, íkk.15
MkwhíkLkk Mxkh ÂMð{h ytþw÷
fkuXkheyu Vhe yufðkh økwshkíkLkwt økki-
hð ðÄkhíkkt hkt[e ¾kíku ÞkuòR hnu÷e
34{e LkuþLk÷ økuBMk{kt çkúkuLÍ {uz÷
Síke ÷eÄku Au. yk MkkÚku s LkuþLk÷
økuBMk þY ÚkÞkLkk ºkeò rËðMku økw-
shkíku {uz÷ xuçk÷{kt ÃkkuíkkLkwt ¾kíkwt
¾ku÷kÔÞwt Au. fku{LkðuÕÚk økuBMk yLku
yurþÞLk økuBMk{kt ¼khíkLkw t
«ríkrLkrÄíð fhLkkhk ytþw÷ fkuXkheyu
50 {exh £e MxkR÷ MÃkÄkoLkwt ytíkh
24.96 MkufLz{kt Ãkqhwt fhe çkúkuLÍ
{uz÷ ÃkkuíkkLku Lkk{u fÞkuo níkku. ytþw÷
Mknus {kxu fýkoxfLkk yswoLk Mkk{u
rMkÕðh {uz÷ [qfe økÞku níkku. ËuþLkk
Lktçkh-ðLk ÂMð{h rðhÄð÷ ¾zuyu
23.08 MkufLz{kt yk ytíkh ÃkqÁt fhe
÷R økkuÕz {uz÷ nktMk÷ fÞkuo níkku. .
LkuþLk÷ økuBMk {kxu økwshkík{ktÚke fw÷
155 MkÇÞkuLkwt ˤ Au. su{kt 54
ÃkwÁ»k, 35 {rn÷k yuÚ÷uxTMk, 15
fku[ yLku 11 {uLkushLkku Mk{kðuþ
ÚkkÞ Au. økwshkíkLku nðu þq®xøk, xuçk÷
xurLkMk{kt {uz÷Lke yÃkuûkk hnuþu.
LkuþLk÷ økuBMk{kt økwshkík 11
MÃkÄko{kt ¼køk ÷R hÌkwt Au.
LkuþLk÷ økuBMk : MkwhíkLkk
ytþw÷ fkuXkheLku çkúkuLÍ
Mfkuh çkkuzo
ykuMxÙur÷Þk hLk çkku÷ 4 6
ðkuxTMkLk yu÷çke. çkku. MxuÞLk 0 4 0 0
nurzLk hLk ykWx 0 8 0 0
Ãkku®Lxøk fku. y{÷k çkku. ÃkexhMkLk 55 84 7 0
õ÷kfo fku.zerðr÷ÞMko çkku. ÃkexhMkLk 73 96 6 0
ÔnkRx hLk ykWx 22 32 1 0
nMMke yu÷çke. çkku. íkkrnh 7 10 1 0
ÂM{Úk yu÷çke. çkku. ÃkexhMkLk 9 16 0 0
òuLMkLk çkku. MkkuíMkkuçku 15 13 2 0
nu®MxøMk çkku. MxuÞLk 14 11 1 1
¢uÍk çkku.MxuÞLk 10 10 2 0
÷e yý™{ 0 0 0 0
yuõMxÙk : 12, fw÷ : (47.1 ykuðh{kt) 217. rðfux
: 1-0, 2-6, 3-128, 4-143, 5-156, 6-174,
7-176, 8-199, 9-217, 10-217. çkku®÷øk :
MxuÞLk : 8-1-21-3, MkkuíMkkuçku : 6.1-0-29-1,
{kufuo÷ : 7-0-26-0, ÃkkLkuo÷ : 4-0-26-0, R{hkLk
íkkrnh : 9-0-33-1, çkkuÚkk : 5-0-29-0,
ÃkexhMkLk : 8-0-45-3.
Mfkuh çkkuzo
ÃkkrfMíkkLk hLk çkku÷ 4 6
nVeÍ fku. {un{wËwÕ÷k çkku. þrVW÷ 21 29 5 0
þunÍkË fku.þwðku çkku. Yçku÷ 103122 9 1
fk{hkLk fku. fuRMk çkku. þkrfçk 1 10 0 0
ÞwLkwMk çkku. hÍkf 5 8 0 0
r{Mçkkn fku. LkR{ çkku. þkrfçk 100100 8 4
ykr£Ëe fku. LkÍ{w÷ çkku. þkrfçk 14 11 1 0
hÍkf fku. LkÍ{w÷ çkku. Yçku÷ 4 6 0 0
W{h yý™{ 19 10 1 1
ðnkçk çkku. Yçku÷ 0 1 0 0
hnu{kLk hLk ykWx 8 3 0 1
yuõMxÙk : 10, fw÷ : (50 ykuðh{kt, 9 rðfuxu)
285. rðfux : 1-42, 2-57, 3-58, 4-210, 5-
250, 6-254, 7-261, 8-261, 9-285. çkku®÷øk
: þrVW÷ : 5-1-19-1, Yçku÷ : 10-0-73-3,
hÍkf : 10-0-53-1, þkrfçk : 10-0-49-3,
þwðku : 5-0-23-0, LkR{ : 4-0-26-0,
{un{wËwÕ÷k : 2-0-11-0, yþhVw÷ : 2-0-17-0,
LkÍ{w÷ : 2-0-11-0.
Mfkuh çkkuzo
ðuMx RLzeÍ hLk çkku÷ 4 6
økuR÷ çkku. {wh÷eÄhLk 58 38 8 1
ÂM{Úk çkku. {®÷økk 0 3 0 0
zuhuLk çkúkðku fku. yuLz çkku. nuhkÚk 54 78 5 0
MkhðLk yu÷çke. çkku. nuhkÚk 39 46 4 0
[tÿÃkku÷ fku. Mktøkkfkhk çkku. {®÷økk 16 32 0 0
çkúkðku yu÷çke. çkku. nuhkÚk 20 28 1 0
MkuB{e fku. rË÷þkLk çkku. {®÷økk 21 23 2 0
çk½ rhxkÞzo ykWx 29 33 3 0
hMku÷ yý™{ 19 14 1 1
çkuÒk fku. rË÷þkLk çkku. {uÂLzMk 0 3 0 0
hk{Ãkku÷ çkku. {uÂLzMk 0 1 0 0
yuõMxÙk : 25, fw÷ : (50 ykuðh{kt) 281. rðfux
: 1-3, 2-88, 3-162, 4-169, 5-204, 6-209,
7-243, 8-280, 9-280, 10-281. çkku®÷øk :
{®÷økk : 8-0-33-3, Ãkhuhk : 5-0-45-0,
VLkkoLzku : 6-0-50-0, fkÃkwøkuËuhk : 1-0-7-0,
{wh÷e : 10-0-54-1, {uÂLzMk : 10-0-45-2,
nuhkÚk : 10-0-39-3.
nh¼sLkLkku ‘økwhw’ MðkLk
[uÒkkR: nh¼sLk®Mk½u ÃkkuíkkLku íkksuíkh{kt {¤u÷e MkV¤íkkLkwt ©uÞ
$ø÷uLzLkk ÂMÃkLkh økúe{ MðkLkLku ykÃÞwt Au. nh¼sLk®Mk½u sýkÔÞwt níkwt
fu Ërûký ykr£fk«ðkMku síkkt yøkkW {U økúe{ MðkLkLke çkku®÷økLkku
ÍeýðxÃkqðof yÇÞkMk fÞkuo níkku. MðkLk {kVf s {U rðfuxÚke rðfux
çkku®÷øk fhe yLku {Lku Ërûký ykr£fk «ðkMk{kt MkV¤íkk {¤e níke.
MðkLk ¾qçk s [íkwh çkku÷h Au yLku íkuLke çkku®÷øk{ktÚke {Lku ½ýwt þe¾ðk
{éÞwt Au. ðÕzofÃk ð¾íku nwt økúe{ MðkLkLku {¤ðk {kxu ykíkwh Awt.
©e÷tfk Mkkík çkuxTMk{uLk MkkÚku h{þu
fku÷tçkku : ©e÷tfk ðÕzofÃk{kt Mkkík çkuxTMk{uLk MkkÚku h{þu íkuðk íkuLkk
fku[ xÙuðh çkur÷Mku Mktfuík ykÃÞk Au. çkur÷Mku sýkÔÞwt níkwt fu y{khe
15 MkÇÞkuLke xe{{kt 8 çkuxTMk{uLk Mkk{u÷ Au. y{u AuÕ÷kt çku ð»ko
Ëhr{ÞkLk {kuxk¼køkLke ðLk-zu{kt Mkkík çkuxTMk{uLk MkkÚku hBÞk Aeyu.
xe{ ÃkkMku yuLsu÷ku {uÚÞwMk suðku yku÷hkWLzh nkuðkÚke y{Lku Mkkík
çkuxTMk{uLk MkkÚku h{ðk{kt ¾kMk fkuR Mk{MÞkLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzíkku
LkÚke. ytrík{ R÷uðLk{kt çku ÍzÃke çkku÷Mko yLku çku ÂMÃkLkMkoLku Mkk{u÷
fhe þfeyu Aeyu.
‘rVx níkku Aíkkt çkkËçkkfe’
÷tzLk : Mkkunu÷ íkLðeh, {kRf nMMke çkkË nðu $ø÷uLzLkk r{z÷ yku-
zoh çkuxTMk{uLk RykuLk {kuøkoLku Ëkðku fÞkuo Au fu íku MktÃkqýo rVx níkku Aíkkt
íkuLke ðÕzofÃk{ktÚke çkkËçkkfe fhðk{kt ykðe Au. {kuøkoLku ÂxTðxh WÃkh
sýkÔÞwt níkwt fu ykuMxÙur÷Þk Mkk{uLke ©uýe{kt {Lku yktøk¤eyu ÚkÞu÷e
Eò økt¼eh Lknkuíke.
ø÷u{h økÕMko Ãký
ðÕzofÃk {kxu Mkßs
CMYK
CMYK
CMYK
CMYK
ND-20110215-Int-BVN.qxd 15/02/2011 21:45 Page 1
çke „]…
xuÔkuLxe^Mx MkUåkhe yuBk 17.65,17.70,17.10,17.40
Úkúe ykE EL^kuxuf 44.85,46,43.25,45.25
Úkúe yuBk RrLzGkk Õke. 3340,3350,3290,3290
yu
yu.fu. fuÃkexÕk 510,538.95,461.20,468.70
yu.MkkhkÇkkE 8.66,8.66,8,8.10
su.ykh.Mke RLz 52.80,52.80,49,50
ykhíke zÙøk 133.50,133.85,130.80,133.85
ykhíke RLz. 50,50.20,47.70,49.55
ykhÔke zuLkeBk 61.65,61.65,59.10,59.10
yçkkux (ykR) 1225,1234,1216,1222.25
yuçkeMke ÃkuuÃkh 41,41,39.65,40.95
rçknkh fkuMxef 136.05,141,135.50,136.90
yuçkeS ~keÃkGkkzo 345,356.75,345,347.30
yuyuBkyuÕk 15.50,15.60,14.85,15.35
yÇke»kuf RLz. 14.90,14.90,14.25,14.31
yuçkeyuÕk çkkGkku xuf 8.94,9.52,8.30,9.22
yuçkeyuBk LkkuÕkus 65,68.90,64,67
yuuMkuÕk £LxÕkkRLk 47.15,47.15,43.20,44.70
yuuMkuÕk xÙkLMk 21.75,21.75,20.10,21.60
yuõGk¸hux xÙkLMk^kuBkoMk 65.40,65.40,59.25,60.50
yuMkeR RrLzGkk 30.50,30.50,30.50,30.50
Mk¸òíkk zuxk 25,28,25,28
ykËuïh fkuxLk 3.83,3.88,3.79,3.80
yurfLkf Lkexªøk 27,27,27,27
ykf]rík Mkexe 221,221.95,216.10,217.30
yu¢ku RLzeGkk 133,141.75,133,140.90
yu¢eMkeÕk 107.50,115,107.50,111.65
yufMkLk fLMxÙ 49,49,46.25,47.10
yuf~kLk ^kRLkkLMk 35,36.90,35,36.60
yuz-BkuLkBk-^kGk. 33,33,27.55,28.25
ykË~ko ÃÕkkLx 11.05,11.94,10.75,10.78
ykæk¸rLkf BkuxkrÕkõMk 95.80,98.95,92.20,94.20
ykrËíGk RMÃkkík 7,7,6.55,6.55
yuµuzkuh BkÕxeLkuu~kLkÕk 17.15,18.35,17.10,18.35
yuzÙkuÔkuÕzªøk 167.05,172,167,170.05
hkBkËk nkuxÕk 36.50,37.50,36.50,36.55
yuzÔkkLxk 309.20,321,306.40,316.65
yuzÔkuLxk fkuBÃGk¸ 2.76,2.76,2.63,2.63
yuzÔkef Õkuçkku 4.40,4.40,4.35,4.35
yuSMk ÕkkursMxef 284.25,284.25,277.05,281.40
yuykuLkeLk ÃkçÕke 126.10,133.50,126.10,128
yk^xuf Õke. 13.65,13.65,13.40,13.51
çkkuBçku çkhku 123.25,123.25,120.15,120.65
ykÔGkk øÕkkuçkÕk 181.50,187.75,181.50,184.70
yuøkúkuzåk (yuikR) 11.70,11.70,10.50,10.70
yuøkúkuxuf ^¸z 299,310.90,299,306.05
yknÕkfkuLk ÃkuhuLxhÕMk 55,58.40,55,58.25
yknÕk¸ÔkkÕkeGkk ft 133,134,129.05,129.90
yunBkË ^kuso. 134.60,137.80,132.05,136.25
yuykEyu yurLs. 340,342.35,332.10,334.20
Ãk]Úðe ELVku 11.89,11.89,11.10,11.25
ystíkk ^kBkkp 196.90,218.25,192,208.65
ysLxk MkkuGkk 10.77,11.22,10.77,11.19
yusfkuLk øÕkkuçkÕk 14.50,15,13.85,14.30
©e Ãkúe fkuxìz 174.90,194.05,167.20,179.35
ykfkh x¸ÕMk 74.50,74.70,66.30,71.65
ykfk~k ykuÃxe^kRçkh 9.03,9.35,8.50,8.68
ykE.Mke.ykE. 724,724,710.60,715
ykuÕkfuBkeMx Õke 232.30,232.60,232,232
yuÕkuBçkef Õke. 66,67.25,64.25,66.20
ykÕ^k ykRMkeyu 14.60,14.64,14.60,14.64
ykÕ^kÕkkÔkÕk 1180.25,1194,1175,1187
ykÕ^k xÙkL^ku. 26.40,30.40,26.40,29.80
yÕfk RrLzGkk 0.30,0.31,0.30,0.30
yÕkfk rMkfGk¸. 0.78,0.88,0.78,0.87
ykuÕk fkøkkuo 140,143.80,137.50,142.45
yuÕkkRz fkuBÃGk¸ 3.39,3.39,3.39,3.39
yuÕkkRz zeSxÕk 86.35,86.35,86.35,86.35
ykuÕkMkuf xuõLkku. 29.60,31.70,29.50,29.95
ykÕkBkLz MkeyuBkyuMk 20.60,21.50,20.60,21.50
ykÕkBkLz øÕkku 32.75,32.80,30.05,30.15
ykÕkkuf RLz 23.50,23.70,22.70,23.20
ykÕÃkk Õkuçk 10.80,11.83,10.80,11.81
yk÷Vk økk]Ve. 9.75,9.75,8.60,8.65
ykÕÃkMk RLz. 4.45,4.85,4.02,4.35
yuÕGk¸ ^ÕkkuhkRz 11.35,11.35,10.15,10.37
<JyBkÕk Ãkúkuzfx 19.20,20,19.20,20
yBkhhkò çkuxhe 167.95,167.95,164.55,166.40
yBkh huBkuzeÍ 90.50,91.70,88.50,89.65
yBkhßGkkurík MÃkeLkªøk 54,54.50,52,54.50
ytçkefk yuøkúku 10.59,10.59,9.65,10.18
ytrçkfk fkuxLk 206.10,209,202,203.90
yuyuuBkze RLz 17.75,17.95,17.45,17.75
yuBk^kuso RLz 3.99,4.18,3.99,4.18
yBkeík MÃkeLkh 3.83,4.02,3.71,3.74
yBkúeík çkLkkMk 246,268.30,246,267.95
yktækú MkeBkuLx 12.19,12.28,11.31,11.49
yktækú ÃkuÃkh 137,149,137,146.25
ykLækú ÃkuxÙku 25,25.50,25,25.10
yktækú Mk¸økh 96.10,99.90,96.10,99.75
yuLz¸ Gk¸Õku 28,29.60,26.60,28.35
yuyuLkS ykuxku 37.90,38.75,37.90,38.75
ytfe RLz 46.05,46.65,45.50,45.95
yLkeÕk Ãkúkuzfx 192,198.95,188.60,194
yLsLke ^uçkúeõMk 47.75,56.50,47.75,53.55
ytfeík BkuxÕk 23.10,23.65,22.25,23.60
ytf¸~k ^kRLk Mxkuf 1.86,1.86,1.70,1.73
ytMkÕk RL£k 42.50,42.50,39.85,40.15
yLkqn ^kBkko 151.05,152.90,149.05,149.70
yÃkkh ELz. 203,203.70,199.45,200.40
yuÃfkuxuûk 134.30,137.90,134.10,136.65
yuÃkkuÕkku ^kGk. 10.70,11.23,10.21,11.23
yuÃkkuÕkku nkuMÃke. 459,464.95,454,463.20
yuÃkÕk ^kRLkkLMk 3.25,3.27,3.08,3.22
yuÃxuf Õke. 99.50,109.90,95.65,107.30
yhÔkÕÕke MkeõGk¸hexeÍ 12.49,12.50,12,12
ykåkeoMk Õke 40.40,40.50,38.65,40.25
yuuhfkuxuf Õke 35.35,35.35,33.20,34.75
yuhkÕkexe 11.99,11.99,11.55,11.80
yuheMk yuøkúku 115.45,115.50,111.15,111.90
yrhntík fuÃkexÕk 31.30,32.50,31.30,31.90
yhBkkLk Õkeͪøk 17.40,18.60,17.35,17.70
fkuLxuf Mkku^x. 8.21,8.21,7.10,7.37
yuhku fkuxuz 8.48,8.48,8.48,8.48
ykxo ^uõx ÃkúeÍBk 47.40,47.40,44.10,45.15
ykxoMkLk yuLS. 54.90,54.95,53,54.20
yh®ÔkË BkeÕMk 59.70,59.80,56.60,57.75
yh®ÔkË Ãkúkuzfx 6.93,6.93,6.42,6.58
çke
çke.yuLk.hkXe MkefGk¸ 19.10,19.10,19.05,19.05
çkex¸çke Mkku^x 11.39,11.39,11.39,11.39
çkk^eLk yuLkS. 0.28,0.33,0.28,0.32
çkuøk r^ÕBkMk 8.54,8.61,8.14,8.27
çkòs MxeÕk 164,166,163.55,166
çkòs ®nË Õke. 79.90,80,76.65,77.55
çkòs ykuxku ^kRLkkLMk 611,618.50,597,610.05
çkkÕkkS xuÕke. 39.75,39.75,37.90,38.50
çkuÕkkhÃk¸h RLz. 30.20,30.45,29.65,29.85
çkkÕkkMkkuh 22.55,23.60,22.50,23.15
çkkÕBkuh Õkkuhe RLÔku 147.10,152,146,151.95
çkkÕBkuh Õkkuhe 550,565.70,536.30,554.55
çkÕkhkBkÃk¸h åkeLke 73.50,74.50,71.85,72.25
çktøk 33.15,34,33,33.50
çkUf ykì^ Bknkhk»xÙ 56.80,57.80,54.25,55.30
çkLkkheyBkkLk 670,709,670,687.45
çkÒkkhe yBkkLk 118.70,119,116,118.15
çkkhf ÔkuÕke 25,25,21.50,21.95
çkkhxÙkurLkõMk 68.10,69.75,63,63.50
çke.yu.yuMk.yu^ 509,511,498,501.90
çkkxk RLzeGkk 341,342.35,331.10,334.75
çkuGkh ¢kuÃk 788.95,817.80,770.05,785.10
çke.yuLz yu Õke 116.95,116.95,107.15,108.45
çkeMkeMke^Gk¸çkk 4.60,4.67,4.56,4.67
çkezeyuåk RLz. 15.10,18.70,15.10,16.50
çkufkuf MkeLz 2.75,2.75,2.62,2.72
çkeGk¸ ykuÔkhMkeÍ 2.89,2.89,2.73,2.89
çkuÕkMkehkBkef 17.60,19.70,17.60,19.65
Çkkhík yÚkoBk¸ÔkMko 655.15,676,648.20,660.10
çkLkkhMk nkuxuÕk 479,479,479,479
çkUøkkÕkxe 50.45,51.65,48,50.25
çksohÃkuELx 81,82,77.80,80.75
çkuheÕk zÙøMk 25.25,25.25,21.10,22.20
çkuMx yuLz ¢kuBÃkx. 12.22,13,12.22,12.46
ÇkøkÔkíke økuMk 5.05,5.70,5.05,5.60
ÇkøkuheGkk zkGkfuBk 32.45,32.45,29,29.05
ÇkøkehÚk fuBke. 37.50,37.50,34.50,34.90
ÇkøkÔkíke ykuxku 33.65,35,33.65,34.65
ÇkøkÔkíke çkuLkfkMx 103.90,104.50,95.30,97.10
ÇkkøGk Lkøk. 18.85,19.05,18.55,18.80
Çktzkhe nkuSGkhe 42,42.50,40.15,40.50
Çkkhík ^Šx. 62,63,62,63
Çkkhík økeGkh 48.10,50.90,48.10,49.70
Çkkhík hMkkGkÛk 77,84.50,77,80.90
Çkkhíke ~keÃk 153.85,153.85,147.20,151.40
ÇkkhíkeGkk RLxh 54.10,55.95,53.30,54.70
rçknkh MÃkkuLs 10.25,10.34,10.14,10.34
rçkhÕkk ÃkkÔkh Õke 105,106,102.95,104.15
çkeLkkLke MkeBkuLx 86.20,86.45,85.75,86.05
çkeLkkLke RLz 216,218.50,209.30,212.10
MkqGkkoBk¸Ïke 14.85,14.90,14.05,14.25
çkkÞkuVe÷ fu{ef÷ 3.52,3.60,3.52,3.60
~kkÕkkufk RL^ku 18.90,19.40,18.05,19
çkehÕkk fuÃk 2.80,2.80,2.65,2.80
çkehÕkk sGk¸x 300.30,310,294.05,306.60
çkehÕkk yuhef~kLk 16,16,14.80,14.95
çkehÕkk Ãkúexuf 11.16,12.49,11.16,12.30
çkeMkÕkuuhe øk¸s 0.98,0.98,0.88,0.90
çkexMk Õke 0.58,0.67,0.58,0.65
çke.yuÕk. f~GkÃk 26.30,26.65,24.65,24.95
çkeyuÕkçke Õke 8.75,9.09,8.65,8.88
çÕkeMkSÔkeyuMk ^kBkko 27.10,28.50,26.10,28.10
çkúuÕMk RL^ku 0.48,0.54,0.46,0.50
çÕGk¸ zkxo yuõMkÃkúuMk 1075,1075,1016,1043.20
çÕGk¸ Mxkh 356.85,360,350,352.85
çÕGk¸Mxkh ELk. 107.35,113.70,107.35,110.80
Mke
MkeyuLzMke fLMxÙ 165,175.70,160.25,163.45
MkeS RBÃkufMk 2.90,2.90,2.90,2.90
fuçkÕk fkuÃkkuo. 23.05,23.90,22.55,23.25
furÕk^kuŠLkGkk Mkku^x. 37.10,37.25,37,37.25
fuBk MkkuÕGk¸~kLk 37.05,38.40,36.55,38.10
fuuuBçkúes 16.10,16.10,15.60,16
fuBkÕkeLk ^kRLk 61.50,61.50,60,61.20
fuLk^eLk. 109.65,111.70,106,109.30
fuÃk BkuLk ^kRLkkLMk 12.25,12.25,10.26,10.41
fkçkkuohLzBk 240,245.50,239.25,245.20
fkhLku~kLk ELk 17.70,18.35,17.70,18.35
fkhkuÕk RL^ku 140.05,148.70,140,148.70
MkeMkeyuÕk ÃkúkuzfxTMk 204,204,192.60,193.30
MkeMkeyuMk EL^kuxuf 7,7.31,7,7.13
MkeGkkx 100,100.90,95.50,99.55
Mkesu VkRLkkLMk 17.70,17.70,17.70,17.70
MkeLkf yuûÃkkuxo 14.25,14.25,14.25,14.25
MkurÕkrçkúxe ^u~kLk 15.40,16.40,15.40,16.30
MkuuÕkeÕkuMx ÕkuçMk 26,26.50,25,26.10
MkuLkÕGk¸çk RLz. 21,21,20,20.90
MkuLxÙÕk hkuzÕkkRLk 98.50,100.95,98,98.50
sMBkeLk RLÔk. 1110,1110,1110,1110
MkuLxBk RÕkuõx. 106.90,106.90,93,97.15
MkUåkhe yuLfk 181,184.45,180.10,182.05
Mkuåkheyuûkx¸. 4.02,4.07,3.95,4
Mkuhk MkuLkxeh 167.80,168,162.05,162.50
Mkuhuçkúk ELxh. 30.15,30.75,28.55,29.55
MkeS Ôkkuf Mkku^xÔkuh 9.25,10.40,9.25,10.40
åktçkÕk ^xeo 73.70,76,72.30,75.10
åkuÒkkR økkRz 12,12.49,11.45,11.76
åkkBkoMk ¢eBk 6.05,6.05,6,6
åkkxozo fuÃkexÕk 44.05,44.05,44.05,44.05
fuBk^uçk(Ãke) 52.30,54.25,51.65,53.60
fuBke yuLz ÃÕkkMx 6.40,6.78,6.40,6.73
åkuÒkkR ÃkuuuxÙku 209.65,209.65,203,205.55
åkuíkkLktË rMkBkuLx 514.95,530,472.60,497.45
hkÞøkún ÃkuÃkh 7.01,7.72,7,7.52
åkkuRMk ^kRLkkLMk 86.45,87.20,84,84.30
åkkufÕke RBkus 38,39.75,35,36
åkkufMke yuLkk. 15,15.80,14.75,15.50
åkkuÕkk zeçkeyuMk 153.20,154.90,145.25,151.80
åkkiøkÕku MxeBk~keÃk 36.10,37.25,36,36.45
¢kuBkuxef RLÔku 125.80,126.55,118,126.55
Mke.ykR.yuÕk MkeõGkku. 17.50,17.50,17.50,17.50
MkeBfku 115.75,127.10,115.75,123.35
MkeLkuBkufMk RLz 46.50,47.70,44.70,45.65
MkeLkuhkz fkuBGk¸. 5.93,5.93,5.93,5.93
MkeLkurÔkMxk 3.82,4.40,3.82,4.08
Mkhfex MkeMxBk 9.87,10.49,9.87,9.88
Mkexe Gk¸rLkGkLk 42.20,42.65,41.05,42.30
MkeSÕkuxeLk 8,8.60,8,8.59
fÕkuhe fuBk 668.95,681,654.90,676.30
fÕkkMkef zkGkBkLz 13.20,13.70,12.20,13.36
fÕkkuMko 70.80,75.80,70.80,74.70
õÕkeGkku RL^kuxuuf 2.13,2.20,2.10,2.13
MkeyuBkMke rÕk. 2054,2054,1980,1996.75
Mkeyu{ykR ÷e. 15.30,16.40,15.05,15.25
MkeyuLkykR huuRÍ Õke 10.98,10.98,10,10.44
fkuBÃk-Gk¸-ÕkLko 11.60,11.69,10.75,11.55
fkuBÃkufx zeMf 43.90,43.90,42.30,42.60
f¸~kkøkúk Mkku^xÔkuh 13.50,13.50,12.65,12.95
fkuL^e ÃkuuxÙku 18.65,20.50,18.55,20.15
fkuLMkkuÕk fLMxÙ 53.20,54.90,53.15,54.70
fkuLMkkuÕk MkeõGkkuhexe 45.70,48.80,45.70,45.95
fkuLxe fLxÙkuÕk 4,4.01,4,4.01
fkuhÕk (ykE) ^kELkkLMk 25.90,25.90,25.50,25.50
ze
ËkÔkík 49.90,50.60,48.65,48.85
zkGkfk^eÕk fuBk 15.25,16,15,15
ËkÕkBkeGkkt MkeBkuLx 29,29.15,28.15,28.55
zuxk xufT. 29.65,30.45,28.85,30
zuxkLkux MkeMxBk 3.85,3.85,3.85,3.85
zkxk Mkku^x yuÃ÷efuþLk 5.96,5.98,5.96,5.98
zuÍÕk fkuL^e 11.49,11.49,10.80,11.27
zeMkeyuBk ^kRLkkLMk 2.51,2.75,2.51,2.75
zeMkeyuBk ÕkeBkexuz 76,77,73.05,74.10
zeMkeyuBk©u.fkuLk 43.70,44.50,43.10,43.60
ze.Mke.zçÕGk¸ Õke. 12.05,12.50,11.85,12.04
xexeLkkuh Mke (ÃkeyuuMk) 64.65,65.25,64.65,65.20
zu¬Lk ¢kurLkfÕk 78,79,75.25,77.25
zu¬Lk økkuÕz 19.90,19.90,18.50,19.50
zuufkuÕkkRx 7,7.90,6.72,7.69
ËeÃk RLz 66,68.40,65,65.60
ËeÃkf ^xeO 161,169,160.80,167.65
yuhku Ôkuçkxuûk 69,72.65,66.60,70.70
zuÕxkuLk fuçkÕk 62,62,60.30,61.30
ËuLkk çkUf 97,99,93.70,97.40
ËuÔk ¢uze çkUf 44.25,45.80,42.70,45.15
zeÔkkRLk RBÃku 12.50,13.44,12.42,12.42
ËeÔkkLk nkWMkeøk 264,271.90,257.25,266.55
ækkBk Mk¸økh 6.30,6.59,5.80,6.49
ækkBkÃk¸h Mk¸økh 75,75.90,73.60,75.20
ækkBkÃk¸h yuMkSykh 17,18.90,17,17.15
ækLk yuøkúe 72.80,72.80,71,71.95
ækLk hkuxku MÃkeLkªøk 9.01,9.50,9,9.07
ækLkÕkûBke çkuLf 106,110.40,103,106.95
ækLk¸»k xufLkkuÕkkuS 14.90,16.74,14.60,16.12
ækhBk~ke fuBke. 11.82,13.50,11.82,12.70
ækhÛke Mk¸økh 37.45,37.45,35.20,35.60
æk¸ík RLz. 16.55,17.55,16.40,17.30
zeyuåkÃke ^kELkkLMk 29.90,29.90,29.90,29.90
zkGkBkLz fkçkoLk 49.90,50.15,46.75,50.10
zkGkLkk xe 18.40,18.90,18.05,18.35
zeykRMke RrLzGkk 236.05,240.95,236,237.30
çkehÕkk ÔkeyuûkyuÕk 10.35,10.67,9.50,10.25
zeykRyuÕk Õke 383.70,403.95,383.70,400.70
^kuhxeMk ^kRLkkLMk 45.15,46.75,45.15,45.55
zeMkk RrLzGkk 1315.10,1329.95,1315.10,1329.95
ze~kBkuLk ^kBkko. 106,109.35,100.30,101.75
rËÔGkßGkkuíke 12.25,12.25,11.20,12.10
zesuyuMk Mxkuf 91.40,91.40,90.55,90.85
zeyuBkMke RLxh 13.03,13.04,12,12.76
ËkuÕkík RLÔkuMxBkuLx 3.25,3.25,3.07,3.23
zkuÕ^eLk Bkuze 2.86,3.05,2.86,2.94
<JuszÙuzøkeøk fkuÃkkuo. 384.25,439.80,380.15,415.10
ze.yuMk.f¸ÕkfÛkeo 53.75,53.80,50.65,52.70
˸òuËÔkkÕkk Ãkúkuzõx 39.30,40,38.50,39.20
ztfMk RLz 18.20,18.55,17.75,18.25
zLk÷kuÃk 61.20,61.80,58.50,59.35
îkhfu~k Mk¸økh 72,75.25,71.10,72.10
zkGkLkurBkf Ãkúkuzõx 22.85,24,22.85,23.70
E
RykRze Ãkuhe 213.90,214.80,202.25,211.85
RMxh Mke 10,10.44,9.50,9.93
RfÕkuoûk 649.50,678.50,636.70,670.70
Rfku çkkuzo RLÔku 8.27,8.59,8.20,8.35
yuzÕkÔkkRMk 38.95,39.10,37.75,38.30
ykGk~kh Bkkuxh 1085.70,1087,1075,1085.55
RBfku yuÕkefkuLk 239.90,241.50,233,236.85
yuÕzh nuÕÚk 76.50,81.10,75.50,80.25
yuÕzh ^kBkko. 384.95,384.95,364.95,366.05
RÕkuõxÙku fkMxeøk 33.70,34.15,32.50,33.20
yuÕkefkuLkyuLS. 68.80,74.45,67.70,73.45
RÕkufxÙku ÚkBko 205,205,197.50,199.05
yuÕkesuLx ^Õkkuh 6.11,7.25,6.10,7.25
yuÕkeøkLx BkkçkoÕMk 38.30,41.75,38.30,41.75
yuÕS RrfÔkÃkBkuLx 81,84.90,80.65,82.55
yuÕÃkúku RLxh 390,390,355.10,366.35
EyuBkyu RLzeGkk 40,40,40,40
yuuBkfu ~kuh 63.55,64.50,60,60.30
yuuBÃke zeMxÕkheÍ 109,109.20,107,108.30
yuBkÃke Mk¸økh 71.90,71.90,69,69.45
yuBÃkkGkh ELz. 665,700,665,697.65
yuLkSo zuÔk. 37.10,38.30,36.10,37.35
yuuLkkuhe fkuf 66,68,65.50,67.90
RyuuLkxe LkuuxÔkfo 226,243.90,214,220.65
RLxuøkúk Õke 25.05,26.10,25.05,25.55
RÃkqeMke RLz 88,88,76.75,77.60
RMkçk RLzeGkk 482.75,482.75,479.50,480.30
yuMfkuxo ^kRLkkLMk 7.75,7.80,7.51,7.65
yuMfkuxoMk 116,118.30,112.30,112.95
yuMfu Lkex 2.21,2.21,1.90,2
yuMkze yuÕGk¸BkeLkeGkBk 412,417.80,408.05,411.60
yu~kkh ~keÃkªøk 89.90,89.90,86.85,87.85
yuMkuÕk ÃkufuStøk 44.50,47.45,44.10,46.45
RMxh RLz. 51.20,51.20,50,51.15
Gk¸hku MkehkBkef 29.30,32,29.30,30.55
Gk¸hkuxuûk 29.45,30,29.45,30
yuÔkhuze ELzMxÙe 47.80,49,47.15,48.05
yuÔkhuMx RLz 148,148,142.15,142.35
yuÔkhuMx fkLíkku 77,79.65,72.50,79.25
yuÔkhÕkkuLk MkeLÚkuxeõMk 11,11.93,11,11.01
yuÔkhkuLk MkeMxBk 538,548.65,527,535.95
yuV
^ufh yuÕkkuGk 5.15,5.26,5.05,5.22
^ufh MxeÕk 1.94,1.94,1.82,1.85
^uõx MkeõGk¸hexe 22.75,22.75,20.15,22.35
^uøk çkuheøMk 789,800,788.40,789.45
^uuh^eÕz yuxe 55,56.85,52.50,53.75
^uBk RLzeGkk Õke 48.95,51.70,48.95,50.10
yu^MkeyuMk Mkku^xÔkuh 1.39,1.42,1.31,1.32
yu^zeMke. Õke. 100.30,101.40,96.50,99.40
yu^Rµze Bkkuso SykuR 152.40,154.65,151.10,152.30
^uzhÕk ÕkkuRz 76.50,78.65,75.60,76.65
^uhku yuÕkkuGk 15.99,17.75,14.70,17.54
yu^SÃke Õke. 3.54,3.55,3.25,3.50
^eBk RLz 151.60,162,151.45,155.10
r^ÕBkMkexe BkezeGkk 0.29,0.29,0.26,0.27
^kRLk ykRÍ(ykR) 41.95,41.95,41.95,41.95
^eLkkuÕkufMk fuçkÕk 47.50,48,46.40,47.05
^eLkkuÕkuõMk RLz 83.90,85.40,83.20,84.65
^Mx Õkeͪøk 72.25,72.25,69.75,69.95
ykEõGk¸yuBkyuMk Mkku^x. 17.90,19.35,17.90,19.35
zkçkh ^kBkko. 92.10,93.80,89.55,90.65
^ÕkkuMkuÕk zkGkBkLz 1.20,1.38,1.05,1.24
^Õk¸zkuBkux 28.25,28.25,25.40,25.50
^¸zMk yuLz RLÔku 257.80,257.80,243,251.70
BkÕÕkkh nkuMÃke. 33.90,34.25,32.20,32.65
^kWLzÙe ^Gk¸yÕk 13.39,13.39,10,11
^kuh Mkku^xÔkuh 16.35,17.25,16.35,16.55
£u~k xkuÃk £Lx 14.70,16.65,14.70,15
£LxeGkh ®MÃkúøk 60.30,63.30,59.90,62.75
^Mx MkkuMko MkkuÕGk¸~kLk 18.40,18.45,17.50,17.95
^Gk¸åkhk ÃkkuÕke 6.92,7.34,6.92,7.32
^Gk¸åkh fuÃkexÕk 154.90,159.90,144.25,153.40
S
S-xuf EL^ku 5.25,6.07,5.20,5.70
SS Ëktzufh 74.80,74.80,72.55,73.30
S.yuBk.çkú¸Ôkhe 99.30,101.50,98,99.95
Sykh fuçkÕMk 1.70,1.80,1.68,1.69
S.yuMk ykuxku 22.05,22.80,22,22.60
SÔker^ÕBk 1.03,1.05,0.96,0.97
økuÕkuLk BkuxÕk 19.55,19.80,19.15,19.50
økuBkLk RrLzGkk 119,125.65,116,119
økuBkkuLk RL£k 19,19,18.05,18.70
økýuþ çkuLÍku 7.07,7.30,6.90,7.29
økÛku~k ÃkkuÕke. 64.10,64.75,63,63.70
øktøkkuºke ykGkLko 40.50,40.70,39.25,39.70
øktøkkuºke xuûkxkRÕk 6.85,7.49,6.80,7.27
økkzoLk MkeÕf 101,101.40,98.05,99.45
økkhLkux RLxh 218.85,218.85,207.60,214.55
økh BkheLk 14.15,14.95,14,14.25
økh.ÃkkuÕke 150,151,145.50,146.80
økhÔkkhu ÔkkuÕk 62.75,62.75,59.60,60.25
økuxÔku rzMxeÕkhe 110.05,114.50,110,112.55
økrík RLz 54.50,54.80,53.20,54.20
Mxkhfu{ RLz. 10.46,10.46,10.46,10.46
økkGkºke Ãkúkusuufx 239.50,239.50,228.05,233.25
økkGkºke Mk¸økh 3.41,3.41,3.07,3.25
øÔkkÕkeGkh fuBkefÕk 45,46.20,44.30,45.60
SRykR yuLSrLkGkMko 176.90,179.80,173.20,175
suBkeLke fkuBGk¸. 21.75,22.50,20.70,20.85
suLkeMkeMk ELx. 215.05,227,215.05,220.80
SLkeGkMk fkuBGk¸ 1.33,1.33,1.10,1.29
suLkuûk Õkuuçk 1.17,1.18,1.13,1.18
SykuzMkef 90.10,91.70,83.60,84.75
SGkkuSík ^kRLkkLMk 25.90,25.90,25.05,25.45
SykuBkurxTf 70.75,70.80,68,68.65
SyuuåkMkeyuÕk 41,41,39.60,39.95
SykRMke nkWMkªøk 103,107.45,103,105
SÕkux 1590,1590,1564.05,1572.55
røkLke r^ÕkkBkuLx 14.95,14.95,13.20,13.74
økeíkktsÕke suBMk 248.20,248.20,230.05,236.15
SÔkku Õke 4.29,4.29,3.90,3.95
øÕkkLMk ^kRLkkLMk 11.38,11.38,11.38,11.38
øÕkuufMkkuMBkeÚkfÕkkRLk 2184,2184,2076,2088.55
øÕkexuf økúuLkkRxMk 1.65,1.77,1.65,1.77
øÕkkuçkÕk ÔkUfx 28,28,26.50,27
MkeLkSo ¢uzex 8.24,8.49,7.30,8.30
øÕkkuzeLk xuf 394,394,380,385.65
øÕkkuhe ÃkkuÕke 5.50,5.80,5.45,5.62
SyuBkyuBk ÃGkku^eËkh 91.70,91.70,89.05,91.20
Õku~kk MxeÕMk 71.75,75.60,71.75,75.60
økkuËkÔkhe ÃkkÔkh 173.05,180.85,173.05,178.35
økkuz£u ^eÕkeÃMk 1828,1828,1776,1779.35
økkifkf xuûk 66.40,76.95,66.40,67
økkufÕkËkMk 90,100.75,90,100.60
økkuÕzLk ÕkuBkeLku~kLk 22.05,25,22.05,24.80
økkuÕzLk MkeõGkku. 18.40,20,18.40,19.50
SxeMke RLz. 83.65,86.90,83.65,85.95
økkuÕzeGkBk RLxh 34.50,35.45,34,35
økkuÕzMxeÕk RL£k 18.25,18.75,18,18
økkuÕzMxkuLk ELÔku 9.30,9.30,9,9.13
økkuLxh ÃkkEÃk 22.50,23.10,21.75,22.10
øk¸zÕkf MxeÕk 22.55,25.90,22.55,25.25
øk¸zhef 138.50,143,138,141.70
øk¸zRGkh 218.90,222.75,217.05,220.15
økuçkúeGkÕk ykÕkkuf 35,35,33.50,34.70
økúu^kRx RrLzGkk 91.60,92.80,91,91.35
S.yuÕk nkuxuÕMk 23.50,23.50,23.50,23.50
yu[
yuåk.fu.^kRLkfuBk 41.75,42.50,39,42.50
yuåk.yuMk.Õke 9.90,9.90,8.85,8.85
^kuLkefMk ÕkuBÃk 103,116,103,109.85
nLkeÕk Rxuûk 3.92,4.25,3.88,4
ntsh ^kRçkMko 3.77,4.12,3.77,4.12
nuLk¸tøk xkuGkÍ 221,225.85,218.20,220.20
nheGkkÛkk Õkuækh 23.80,24.50,23.35,23.80
nkzofuMkÕk 410,422,410,422
nuheMkLk BkÕkGk 82,82.55,78.10,81.75
nheGkkÛkk fuÃk^eLk 45,46.70,42,43
nMíke ^kRLkkLMk 48.80,49.60,48,48.30
nkÚkÔku Çkku 9.25,10.25,9.23,9.59
nxMkLk yuøkúku 144,144.90,140.15,142.45
yuåkçke yuMxux zuuÔk 32.50,34,31.50,33.45
yuåkçke MxkufnkuÕk 16.35,19.25,16.35,17.65
yuåkMkeyuÕk RL^ku. 103.05,104,102.85,103.35
yuåkES 200,206,199,201.75
BkiMk¸h MkeBkuLx 38.90,38.90,36.95,38
suyuBkyu RLzMk(Ãke) 144,158,143.10,143.35
nUfÕk ErLzGkk 33.15,33.15,31.65,33.15
yuåkRykhMke nkuMkeMx 227.20,236.50,222,226.30
nuMxh ^kBkko. 131,131,131,131
nufMkkÔkuh xuf 104.50,108.90,101.50,107.35
yuuåkxeyuBkxe øÕkkuçkÕk 342,342,325.30,333.60
nkRxuf økeGkh 106.95,106.95,103.85,104.40
nkR yuLkSo 88.50,90,85.70,89.80
nefÕk Õke 284,285,268,271.75
neÕxLk BkuxÕk 19.20,20,18.75,20
rnBkkÿe fuBke. 43.15,43.80,41.50,41.85
rnBkkÕkGkk RLxhLku~kLkÕk 23.40,23.75,22.60,22.95
®nË fkuBÃkkkuÍe~kLk 535.20,543.95,535.05,543.95
®nË zkuh 86,86,83.75,84.25
®nË hufxe. 53.80,56.50,52.65,54.75
®nË MkeLxufMk 4.50,4.50,3.79,4.35
rnL˸ MÃke. 33.50,34.95,33,34.95
®nË yuzuMkeÔk 17.30,18.50,17.30,18.50
rnL˸ò ÔkuLåkh 303,304,286.30,293.25
rnL˸ çkkGkku 2.74,2.74,2.50,2.51
nexkåke nkuBk 195,198.95,192.50,196.35
yuuuåkyuBkxe Õke 60.80,64.75,60.50,63.15
nkuLzk MkeyuÕk 360,360,346,351.15
nLkeÔkuuÕk 2188.95,2199,2128,2166.45
nkuxÕk ÕkeÕkk 39.95,41.70,39,39.30
yuåkykuÔke MkÔkeoMkeÍ 84.65,90.80,83,88.80
nkÔkzo nkuxÕk 11.50,11.50,9.80,9.80
®nË MkuLkexh 130.10,131,128,128.35
yuåkxe BkerzGkk 146.10,149,145,146.15
niÿkçkkË RLzMk 370,388,368.10,370.85
ykR
ykR ÃkkÔkh MkkuÕGk¸~kLk 5.25,5.94,5.25,5.47
ykRS ÃkuxÙku 30.90,32.50,29.50,31.95
ELzku ykþkne 10.65,10.78,10.16,10.78
ykRçke MkeõGk¸hexe 17.95,18.10,17.40,17.85
øÕkkuçkÕk çkkuzo 97.50,99.85,97.25,98.50
Rfhk 1100,1100,1080,1095
ykEfuyu^ Mkku^x. 23.60,25.80,23.50,24.45
ykEyu^çke yuøkúku 64.70,69.50,62.25,67.70
ykEyu^çke ELz. 102.85,108,98.70,103.30
ykEyu^SyuÕk he£uõxhe 34.80,36.45,33.85,36.10
Røkkhk~ke BkkuxMko 74.40,75.10,74.40,74.55
Rfkçk rMkõGk¸hexeÍ 20.70,20.70,20.70,20.70
ykRfuyu^ xufLkku 2.90,3.05,2.72,2.77
ykRyuuÕkyuuLzyu^yuMk RLÔkuu 34.85,34.85,33,34
BkkGkxMk RL£k 166,172.60,164.55,166.20
RBÃkuõMk 8.66,8.98,8.66,8.78
ykRyuBkÃkeÃkkÔkMko 67,67,63,63.40
RLk nku ÃkúkuzfxT 8.75,8.75,8.75,8.75
{kuzu÷ VkRLkkLMk 5.99,5.99,5.99,5.99
RLkfuÃk Õke 13.10,13.10,13.05,13.05
E.EL^kuÕkkELk 72,72.25,69.70,71.35
ELz MÔke^x Õkk. 100.80,103.80,95.50,100.30
E.yur¢Õkef 3.60,3.72,3.30,3.59
ELzçkUf 18.55,18.55,18.25,18.25
RLzçkUf BkåkoLx çkuLfªøk 12.10,12.20,11.61,11.95
ErLzGkLk fkzo 106.40,108,105,107
RLz øÕkkGkfkuÕk 120.70,121.80,116.20,116.80
E.Ìk¸BkÃkkEÃk 138,143.70,136,137.60
RLz.MÔke^x 32.30,33.25,30.85,32.40
RLËh økehe ^kGk. 9.18,10.14,9.18,10.14
RLzeGkk MkeBkuLx 94.50,96.25,92.75,93.20
BkLkkus nkWMkªøk ^kGkLkkLMk 41.35,44.20,41.35,43.40
RLzeGkk Bkkuxh 670,695,670,686.25
E. LkeÃkkuLk 236,242,236,241.30
RrLzGkkfku ÔkuLåkh 25.35,28.45,24.75,26
RrLzGkLk yuûkxÙuf~kLk 7.40,7.40,7.40,7.40
RrLzGkLk Mk¸hkufku 14.70,14.70,12.35,12.75
RLzku yur~kLkGk ^Gk¸Í 83.75,84.55,82,82.65
RLz yur~kGkLk ^kRLkkLMk 10.90,10.90,10.50,10.50
RLzku fuMxÕk 4.14,4.23,4,4.16
ELzku fkWLx 13.86,15.50,13.86,15.45
RLzku.hBkk MkeLÚku. 68.55,68.90,62.10,62.80
ELzefku huBkuze 417,421,412,414.25
RLzkuxuf xeykh 170,172.55,164.10,165.85
ELÿÃkúMÚk 34.85,34.85,34.20,34.65
RLz xÙuzfku 0.20,0.20,0.18,0.18
EL˸Mk LkuxÔkfo 6.90,6.90,6.50,6.89
ELz¸ yuLz Ãk¸zu 1311.05,1395,1311.05,1370
RLzMk ^eÕkk 25.65,25.65,25.50,25.65
ÕkuLkuûkeMk yuçkeyuMk 368.10,375,361,371.50
RL^ku yus 540,540,525,529
RL^ku zÙkRÔk 19.50,19.85,19,19
RL^kuBkezeGkk 20.50,20.90,20.20,20.30
su
su. yuLz fu çkUf 763.60,775,760.35,773.70
su f¸Bkkh RL£k 143.50,145.90,143.10,144.95
suçkefuBke 113.70,114,108.60,112
su.su.yuûkÃkkuxoh 16.20,16.20,16.15,16.15
søkSík RLz 70,74.45,70,73.25
søksLkLke 2.86,2.86,2.61,2.74
òøkhÛk Ãkúfk~kLk 116.50,118.50,115,117.50
suøkMkLk yuhÕkkRLMk 12.39,12.40,11.50,12
suøMkLk ^kBkko 15.65,16.20,15.50,15.70
sGk®nË Ãkúkusu. 150,151,146.05,149.80
sÞ{kíkk hku÷ 1.50,1.50,1.31,1.31
suLkfku Ãkúkusufx 3,3,3,3
sGkÃkkLk RLz 19.45,21.50,19.45,21.25
sBkLkk ykuxku 140.05,141,140,140.05
suõMk RLz. 12,12,11.50,11.80
sGkLkefku RLz 26.40,26.65,25.30,26.65
ßGkGk¸~keLk 133,138.85,132,136.30
sGktík yuøkúku. 92.10,92.75,90,91.85
sGkÇkkhík BkkYíke 77.45,77.45,72.90,73.75
su.fu. MkeLÚku 4.80,5,4.75,5
sGk©e xe 153.50,153.95,151.25,152.15
sGk©e fuBk. 13.06,13.68,13.06,13.58
sGkMk zkGk. 14.55,14.60,14.55,14.60
suçkeyu^ELz 175,176,170.15,172.20
suçkeyuBk ykuxku 71.50,71.50,71.50,71.50
su.Mke.xe RÕku. 1.61,1.70,1.59,1.59
suMkexe Õke. 3.24,3.24,2.96,3.03
suLk çkfoík ^kBkko. 75,75,70.30,72.75
suLMkLk LkefkuÕk 4.40,4.99,4.35,4.35
suxeLk ^kuxoLk 125.85,125.85,118,118.60
søknz fkuÃko 2.60,2.74,2.50,2.60
suyuMkyuMk MkuuÔkLk 82.90,84.40,80.50,81.75
SykRyuf RLz 9.80,9.80,9,9.16
SLËkÕk fuÃkexÕk 16,16.40,15.10,16.40
ͪËkÕk zÙeÕkªøk 452,454.95,441.15,445.60
SLËkÕk ykuLkÕkkELk 2.17,2.22,2.07,2.07
ͪËkÕk ÃkkuÕke 469.80,475.90,456.20,466.85
SLËkÕk MkkWÚk 1022.55,1038.95,990,1013
SLËkÕk ÔkÕzo 225,225,221.25,222.25
®sËkÕk ^kuxku 162,163.80,154.40,158.70
sufu rMkBkuLx 125.65,143,125.65,137.15
sufu ÕkûBke 44,44.80,43.50,44.15
sufu ÃkuÃkh 48.90,49.60,48.30,48.40
su.fu.xkGkh RLz 87.40,92.35,85.60,90.65
suyuÕkBkkuheMkLk 295,295,273.10,274.35
yðíkkh VkÞ. 14.85,15.10,14.70,14.75
suyuBkxe ykuxku Õke 88,88,84,84.40
òuELkËh fuÃke. 15.65,15.65,14.81,15
òuMx yuLS. 390,390,390,390
suÃkexe rMkõGkku. 65,85,65,77.65
fu
fuÃkeykh BkeÕMk 162.05,167,162,162.75
fkçkúkyuõMk. 57,57,55.80,55.95
fiÕkkMk ^efkuBk 47,47,46,46
fsheGkk Mkehk. 70.50,72.25,68.55,70.25
fkfxeGkk fuBk. 67.30,71.20,67.30,70.10
fk¤u fLMkÕxLx 102.50,106.05,100.90,103.65
õÕÃkíkh¸ ÃkkÔkh 140,144,139,140.05
fÕGkkÛke MxeÕk 94.50,95.15,91,92.65
fkBkkLkÔkkÕkk 42.70,42.70,35.50,36.10
fkBkX nkuxÕk 79.60,82.45,79.60,81.45
fkBkækuLk¸ 18.15,18.80,17.70,18.15
fLkefk EL^ku. 0.35,0.35,0.35,0.35
fLke»f MxeÕk 12.33,13.80,12.33,13.04
fLkkuheGkk fuBke. 30.50,30.60,28,28.35
fLMkkR Lkuhku 790,811,778,797.20
MfuLkk fÕkh 68.20,74.45,68.20,73.15
fÛkkoxfk çkUf 128.40,128.75,122.65,124
fYh fuMkeÃke 41.95,41.95,39.70,41
fYh Ôki~Gk 537,548.75,531.20,537.25
fhík¸he Lkux 17.70,17.70,17.40,17.70
f~GkÃk hurzGkLx 0.33,0.37,0.33,0.35
fxkhu MÃkeLkªøk 29.50,30.95,28.15,30.90
f¸~kÕk RL£k 12.30,12.30,11.70,11.91
fkÔkuhe Mkez 332,332,302.50,303.85
fu.ÃkÕÃk yuLz ÃkuÃkh 15,15.20,14.25,15.05
fuMkeÃke Õke. 28.20,29.50,27.90,28.40
fuuzeyuÕk çkkGkkuxuf 7,7,6.77,6.92
fuEMke ELxh. 89,90,86,87.75
fe RLz 24.45,24.90,23.75,24.75
fuÕkxuf RLÔku 132.60,139,129,135
fuBkhkuf RLz. 509,520.90,501,510.10
fuhkÕkk ykGk¸oÔkuË 66.15,70,66,69.65
fuhLkuûk BkkE¢ku 104.20,104.20,101.50,104.20
fu~kkuhkBk 203,204.75,198,200.70
fe RLzÙ 9.28,9.75,9.28,9.73
fuÔkÕk rfhLk 535.95,535.95,512.75,518.55
zu¬Lk yurÔkyu~kLk 45.25,46.35,43.40,45.15
fuSzuLkeBk 12.11,13.20,12.11,13
ÏkiíkkLk furBk. 119,128.50,116.85,126.80
ÏkiíkkLk RÕkufxÙef 120,120,114.15,118.40
ÏkktzÔkkÕkk rMkfGk¸. 15.15,17,15.15,16.15
ÏGkkíke BkÕxe 1.10,1.20,1.05,1.20
fuykRMke BkuuxkÕkefMk 232,232.85,218,220.45
feÕkçkLko yuLS. 73.85,74.90,72,72.85
feÕkçkLko yku^e 11.50,11.80,11.50,11.80
rfÕkeåk zÙøMk 81.50,81.50,76,77.70
feÕkÃkuMx(ykE) 22.75,23.35,21.40,21.40
fkGkLkuxef Bkkuxku 22.30,24,22.10,23.55
rfhÛk ÃkúeLx 6.50,6.50,6.50,6.50
rfÕkkuo. ykuEÕk yuLS 350,360,347,353
rfÕkkuo.^uhku 26.50,26.80,25.75,26.10
rfÕkkuoMfh ÃkeyuLk 398,417.80,392,396.80
fuSyuÕk fuÃkexÕk 85.85,86,78,79.25
fuyuÕkS MkeMx.xuÕke. 65,66.70,64.10,65.65
¢e&Lkk ÕkkR^ 0.74,0.74,0.67,0.69
fkuÔkeÕk yuÕk BkeÕk 27.20,30,27.15,28.55
yu÷
yuÕkS çkkÕkk¢e&Lk 270.25,270.25,259.50,261.70
Õkk ykuÃkkÕkk øÕkkMk 65.40,67,65.15,65.50
ÕkuzÁÃk ^kGkLkkLMk 33,33,32.50,32.50
ÕkûBke fkux 97,97.40,90.10,93
ÕkûBke RÕku. 286.15,293.35,280,284.60
ÕkûBke Bk~keLk 2162.25,2225,2154.05,2162.15
ÕkûBke ykuÔkhMkeMk 47.95,47.95,44.75,45.10
ÕkûBke ÃkúeMkeÍLk 52,52,51.95,51.95
ÕkûBke ÔkeÕkk 100,103.40,97.60,98.75
ÕkuLfku nkuÕz 60.85,61,60.85,60.90
ÕkuLzBkkfp Õke 0.89,0.90,0.77,0.90
ÕkkuÔku&Ôkh 6.70,7.86,6.40,7.82
Õkezku xe (Ãke) 70.90,70.90,68.50,68.50
Õkeçkxeo ^kuMMk 51.95,53.30,49.05,52.90
Õkeçkxeo ~kqÍ 87.20,87.20,84.05,85.85
÷ªõMk {kR¢ku 3.30,3.30,3.30,3.30
ÕkªfLk ^kBkko. 36.85,36.90,33.95,34.15
ÕkeLf nkWMk 1.70,1.70,1.58,1.60
yuÕkfuÃke ^kRLkk 130,130,121.15,124.30
ÕkkuRz RÕkuõx 58,58.50,56.30,57.55
ÕkkuGkz BkuxÕk. 53.45,53.45,43.30,44.30
ÕkkuRz MxeÕk 18.50,18.90,18.15,18.60
yuÕk.yuBkyuÕk Õke. 9.70,10.10,9.70,9.88
Õkkufu~k Bk~keLk 42.15,43.20,42,43.15
ÕkkuxMk åkkufÕkux 42,42,39,39.50
yufíkk Õke. 50.55,50.55,47.30,49.90
ÕGk¸BkuõMk ykuxku 39.80,39.80,37.60,39.35
ÕGk¸Bkuûk ykuxku 137,155,137,151.20
ÕkkGkfk ÕkuçMk 23,23.10,22.05,22.65
yu{
BkkMko Mkku^xÔkuh 1.05,1.15,1.03,1.05
BkkækÔk BkkçkoÕk 23.65,23.65,21.55,22.05
BkÿkMk MkeBkuLx 94.95,96.40,94,95.85
yuBkyuS ©e ^kR 60.95,61.40,59.50,60.65
BkuøLkBk Õke 5.05,5.37,5.05,5.37
BkuuøLkBk ÔkuLåkh 6.76,6.76,6.65,6.66
Bknk. Mf¸xh 368.95,372,368,368.85
Bknk.MkeBkÕku~k 344.90,349,344.20,348.45
Bknk ÃkkuÕkeçGk¸x 123.10,147.95,123.10,146.15
Bknk hçkxuf 10.54,10.54,10.05,10.31
BkneLÿ ^kuso 68.40,69.75,64.55,65.40
BkneLÿ Gk¸SLk 56.30,56.30,54.75,55.20
BkneLÿk ÕkkR^ 335,343.50,332.05,341.35
BkkÕÔkk fkuxLk. 40.50,40.50,37.85,38.45
BkkLk yuÕGk¸¸BkeLkeGkBk 44.90,44.95,40.85,43.05
BkkLkefMkk Õke 78,78.95,77.10,77.95
BkLkkÕke ÃkuxÙku 12.60,12.65,12.01,12.38
BkLkkÃk¸hBkS 106.85,112.75,106.10,109.60
BktøkÕkBk fuBkefÕk 90,107.30,90,105.65
BktøkÕkBk xeBçkh 16.90,17.50,16.90,17.25
BkktøkÕGk fuBk 33.15,33.80,31.15,33.10
Bkts¸©e 71.50,73.85,67.70,68.70
BkkhÕk ykuÔkh 16.50,16.50,15.70,16.10
BkuhuÚkkuLk Lkuûk 206,206,199.05,201.60
Bkkøko fLMxÙf~kLk 124,137,117.10,120
BkkfoMkLMk 3,3.15,3,3.01
BkkhMkLMk ÕkeBkexuz 19.40,19.75,18.75,19.20
BkkYríkRL£k 11.18,12.30,11.18,12.30
Bku~kfkuLk øÕkkuçkÕk 1.53,1.64,1.50,1.58
BkkMxuf Õke 154,154,144.05,147.25
BkkMxh xÙMx 72.95,73,71,73
Gk~khks MkefGk¸hexeÍ 2.25,2.40,2.25,2.34
¢e&Lkk ^eÕkk. 17,18,17,17.45
BkkÔkkLkk Mk¸økh 23.50,24.10,23.20,24
BkufMk RLzeGkk 153.85,153.85,145.60,147.70
BkuõMkÔkuÕk 15.65,15.65,15,15.35
yuBkMkeze nkuÕzªøk 101,102.95,95.50,97.80
BkufÕkeykuz hMkuÕk 215.25,221,213.50,218.95
ykMkkBk RBÃkuõMk 0.90,0.90,0.80,0.80
Bkuøkk Mkku^x Õke. 23.25,24,23.10,23.35
BkuuÎkBkÛke 13.70,14,13.25,13.90
BkuÕkMxkh EL^ku. 9.43,9.50,9,9.33
BkuuLkLk ÃkeMxLk 105,107,105,107
Bkfo Õke 612,612,590,596
BkuxÕkBkuLk 8.24,8.30,8.20,8.24
Bkef RÕkuõxÙkuLkefMk 22.90,23.65,22.55,23.65
Bkezzu BkÕxe 7.34,8,7.10,7.35
BkeÕf^¸z 132,132,126.25,126.25
BkeLkÕk yurLs. 62.20,62.30,60,60.90
BkkRLzxuf (ykR) 30.20,30.20,30.20,30.20
BkkRLz xÙe 449,456.90,415,449.05
Bkfo RÕkuõxÙku 19.60,20,19.30,19.55
BkkuzLko zuhe 21,22,19.10,20.45
BkkuzoLk ~kuuh 18.60,18.65,18.60,18.60
BkkuÕz-xuf ÃÕkkMxef 72.60,81,72.60,79.40
BkkuLkux Mk¸økh 19.40,21.70,19.40,21.70
zkuÔkuh MkeõGk¸hexeÍ 115.60,115.60,106,112.95
yuLk
yuLk.ykh yøkúÔkkÕk 66.95,66.95,56,59.75
Lkkøkh yuøkúexuf 144.05,148,141.50,146.55
Lkkøkk ^xeo 28.30,29.40,27.50,28.95
LkkøkÃk¸¸h ÃkkÔkh 46.80,46.80,43,45.40
Lkkøkhefk fuÃkexÕk 28.50,30,28.50,29.05
Lkknh fuÃkexÕk 70,72,70,70.10
Lkknh RLÔkuu 34,35,33.85,34.25
Lkknh MÃke. 104.90,110.50,103.25,103.70
LkkÕÔkk MkLMk 810,821.90,810,811.80
LktËLk yurõÍBk 2.01,2.01,1.90,1.97
LkhuLÿ ÃkúkuÃkxeoÍ 17,17,17,17
LkBkoËk suÕk 84.70,84.70,84.70,84.70
Lku~k MxeÕk yuuøkúku 19.70,20.45,18.50,19.40
Lku~k.ÃkuhkuõMkkRz 512,512,501,509.60
Lku~kLkÕk ÃÕkkMxef 18.90,19.25,18.40,19
Lkuxfku ^kBkko 274,277,265,270.15
LkkÚkÃkÕÃk 1.96,1.96,1.80,1.95
Lku~k. ykuõMke. 52,53,50,50.90
LkuåkhÕk fuÃMk 48.50,48.75,46.20,47.80
LkÔkÇkkhík ÔkuLåkh 271,272.90,261,262.90
LkÔkLkeík ÃkçÕke 56.40,56.70,54.80,55.75
yuLkMkeMke ^kRLkkLMk 2.50,2.52,2.35,2.52
yuLkMkeyu÷ heMk[o 31.05,31.05,30.05,31.05
yuLkzexeÔke 72,75,69.60,70.20
Lkuõxh ÕkkE^ 24.30,25,24.30,24.75
LkeBkxuf ykuøkuo. 146.55,146.55,118,121.10
LkuÕkfkMx 81.90,87.40,80.80,84.40
LkuÕfku Õke 82.40,86.60,80.65,81.90
Lkeyku fkuÃko RLxu 51,54.85,51,54
yuLkRÃkeMke RrLzGkk 4.70,4.70,4.56,4.58
LkuMfku Õke 489.85,489.85,477,479.45
Lkux^kuh RLzeGkk 97.75,104,94,95.60
LkuuxÕkeLkuûk Õke 10,10,10,10
LkuxÔkfo Õke 9.67,10.25,9.67,9.94
LkuxÔkÚko yuMkxefu 39,40.50,39,39.90
yuLkSyuÕk ^kRLk fuBk. 15.20,15.20,14.55,14.55
yuxfku nuÕÚk 107.85,107.85,95,102.90
rLk¬ku fkuh 3.52,3.68,3.52,3.64
rLk¬ku Gk¸Mkeyku yuyuÕk 0.76,0.76,0.76,0.76
Lkknh RL^ku 2.20,2.20,2.20,2.20
Lkex 51.20,52.85,50,52.55
Lkexuf 189,196,189,192.30
rLk¬e øÕkkuçkÕk 199.75,200,199,199.45
LkeÕkk nkWMkªøk 2.55,2.55,2.35,2.39
LkeÕkfBkÕk 302,302,292,294.70
yuLk Mke su ^kELkkLMk 16.45,18,16.45,17.10
~GkkBk Mkku^xÔkuh 2.17,2.54,2.17,2.48
LkeÃÃkku çkuuxhe 403.10,415,402.30,411.75
LkeÕkkuoLk 58.05,60,57.75,58.15
yku
ykuMkeyuÕk RrLzGkk 98.10,101.10,98.10,99.85
ykuRÕk fLxÙe 75.90,75.90,72.05,73.55
ykuBk Bkux RL£k 43.80,43.85,41.10,42
ykuBkuõMk ykuxku. 42.55,44,42.25,42.70
ykuBkuûk Õke 138,138,130.05,134.75
ykuBkuøkk RLxuhk 4.20,4.20,4.20,4.20
yku{fkh ykuðhMkeMk 6.74,6.96,6.43,6.57
ykuBLke yuõMk 3.05,3.05,2.85,3.03
ykuBkLkexuf 147.85,153,144.05,147.30
ykuLkBkkuçkkRÕk 239,239.40,227,231.30
ykuhçkex yuûkÃkkuxo 56.10,57.25,51.55,54.30
ykuhçkex ft. 54.10,55.30,51.80,52.75
ykuhåkez fuBke 294,299.80,289,295.15
ykuhøkurLkf fkux 20.35,20.35,17,20.35
ykurhyuLx nkuxÕk 29,30.85,29,30.05
ykuheyuLx ÃkuÃkh 50,50.20,48.50,49.15
ykuheyuLx ÃkúuMk 89.95,96.40,88.50,96.40
ykuheyuLxÕk 9,9,9,9
ykuMfkh RLÔku. 400.35,418.90,400.35,414.55
ykiã Mk¸økh 33.50,33.50,30.80,31.95
Ãke
Ãke.S ^kuRÕMk 68.85,68.90,65.10,67.50
Vefku{ RLz. 10.45,10.45,10.45,10.45
ÃkuMker^f fkuxTMkÃkeLk 3.50,3.50,3.05,3.22
ÃkuMkeVef økúuLkkRx 202,202,190,200
ÃkËBkkÕkGkk xuÕke. 4.53,4.89,4.52,4.57
Ãkuus RLz 1515,1550,1510,1517
ÃkkLk RLzeGkk Mke 0.60,0.61,0.56,0.57
ÃkuLkkMkeyk çkkGkkux. 182.25,183,177,178.95
ÃkLkkBkk ÃkuxÙku. 204.85,205.80,201.65,203.85
ÃktåkBknkÕk MxeÕk 75.10,90,75.10,80.30
Ãktfs ÃkkuÕke. 13.85,16.50,13.85,14
ÃkuLkkuhBkk Gk¸Lke 18.40,18.70,18.15,18.50
ÃkLGkBk MkeBkuLx 80.05,86.60,80.05,84.15
ÃkuÃkh Ãkúkuz. 54.95,54.95,53.55,54
ÃkuhuÕk 260.25,260.25,254.05,260.25
ÃkkhuÏk ÃÕkuxeLkBk 5.05,5.39,4.83,4.93
ÃkkhÕku Mkku^xÔkuh 48,48,43,44.55
SyuBkykh RLz 151.20,166.50,151.20,158.10
Ãkk&ÔkoLkkÚk 30.50,30.50,28.85,29.65
Ãk~k¸Ãkrík yuu¢eÕkkuLk 7.35,7.35,6.55,6.60
ÃkxuÕk yuhxuBk 69.10,74.85,69,72.35
Ãk¸»Ãkf Õke 67.55,67.90,63.30,66.75
Ãkeçkeyu EL£k 58.95,59.50,57.10,58.15
ÃkeMkeyuMk xuf 20,21.30,18.15,20
Ãkefkuf RLz. 2.60,2.86,2.60,2.66
ÃkÕko yuLS.ÃkkuÕkeBkMko 3.35,3.45,3.10,3.10
ÃkÕko ^u~kLk 50.90,51.20,49,49.05
ÃkÕko ÃkkuÕke 14.10,15.70,14.10,14.10
ÃkeMke fkuMBkk. 65.25,79.50,65.25,72.65
ÃkuuLkÕkuLz Õke. 60.55,61.25,60.05,60.95
ÃkuLkkh yuÕGkBk 1.18,1.18,1.10,1.13
ÃkuLxk{erzÞk 1.60,1.82,1.42,1.72
ÃkuxÙkuLk yuLSLk 278,299.90,271.45,286.20
^kGkÍh 1205.50,1217,1205,1209.30
^kBkuoRzÍ ^kBkko 5.14,5.64,5.14,5.64
^eÕkeÃMkfkçkoLk 133.25,152,131.90,148.85
^kuLkeûk BkeÕk 178.05,188,178,186.05
^kGkxkufuBk 9.16,9.96,9.10,9.96
Ãke.ykR.RLz 564,564,545.05,553.90
ÃkefkzeÕke yuøkúku. 35,38.80,35,37.95
ÃkefkzeÕke Mk¸økh 10.63,10.63,9.50,9.55
ÃkezeÕkkRx RLz. 137.85,142.40,134,141.35
ÃkkGkku Õkeͪøk 42.05,44,41.75,43.35
ÃkkGkkurLkGkh rzrMx. 75.50,75.50,71.20,74.45
øk¸shkík øÕkkMk 94.30,96.60,93.20,94.30
ÃkeõMk xÙkLMk 66.15,72.35,66.15,69.15
ÃÕkuxe fkuÃkkuo 0.29,0.33,0.29,0.31
ÃÕkuÚkefku 365.95,365.95,355.05,359.50
ÃkeyuLkçke økeÕx 24,24.25,23,23.35
Ãkkuåkehks¸ RLÔku 16.45,17.45,16.45,17.10
ÃkkuÕkh RLz. 4.75,5.15,4.75,5.15
ÃkkuÕkkheMk Mkku^xÔkuh 186.95,191.95,183.50,188.40
ÃkkuÕke Bkuze. 248.05,259.95,248.05,256.95
ÃkkuÕkefuBk 183.10,218,183.10,218
ÃkkuÕkefkuLk 11.75,11.75,11.75,11.75
ÃkkuÕkeÕkªf ÃkkuÕke. 5.33,5.87,5.33,5.87
ÃkkuÕke ÃÕkufMk 246,256.30,234.30,254.50
Ãkku÷e «ku VeçkheÕMk 15.20,15.20,13.85,14
ÃkkuLzk ykuõMkkEz 27.90,28.90,26.60,28.30
ÃkkuÒke Mk¸økh 94.60,96.70,92.80,94.20
ÃkkuhÔkkÕk ykuxku 10,10.09,9.50,9.82
ÃkkÔkh Mkku^x 6.83,7,6.13,6.57
ÃkúËeÃk BkuxÕMk 19.40,19.40,18.55,19.35
Ãkúks RLz. 70.95,72.20,68.30,70.65
ÃkúkßGk yuurLs. 14.10,14.30,13.80,13.95
Ãkúfk~k RLz. 84,93.40,83.50,87.35
«ýðkrËíÞ MÃkeLk 8.58,9.36,8.58,9.36
ÃkúríkÇkk ELz. 58,58.45,56.50,57.25
Ãkúíkef ÃkuLkÕMk 1.90,1.90,1.90,1.90
ÃkúeMkeMkLk 98.55,104,98.55,103.90
ÃkúeMkeÍLk ÔkkGkh 97.55,100.20,97.55,100
ÃkúeBke. ykuxkuRÕku. 25.60,28.50,25.60,27.25
ÃkúeBkeGkh yuûkÃÕkkuÍeÔMk 73,73,69,71.75
ÃkúeBkeGkh ÕkeBkexuuz 100.50,100.50,91,95.55
ÃkúeBk. MÃkeLkªøk 73.95,74,72.95,74
ÃkúefkuÕk Õke 17.90,17.90,17.35,17.65
ÃkúeBkk ÃÕkkMxef 14.45,17.25,14.45,15.35
ÃkúkEBk ^kufMk 52.60,52.80,50,51.45
ÃkúkRBk MkeõGk¸hexeÍ 28.60,28.60,26.25,26.75
ÃkúkRBk xuûkxkRÕk 13.40,15.67,13.40,13.61
ÃkúeÍBk MkeBkuLx 50.50,50.90,49,49.60
õÞw
fkuyuLxw{ RLz. 8.41,8.42,8.41,8.42
ykh
ykh.ykh. ^kRLkkLMk 31.10,32.05,30,31.90
ykh.yuMk.Mkku^xÔkuh 49.85,50.80,49,49
hkzLk BkezeGkk 2.41,2.46,2.40,2.46
hkækk BkkækÔk 8.29,8.29,8.29,8.29
hkæku zuÔkÕkkuÃkMko 0.83,0.98,0.83,0.98
huzefku ÏkuíkkLk 146,148.85,142.20,145.45
hkÎkÔk RLz 40.35,40.35,40.35,40.35
hÎk¸LkkÚk ELÔku 4.11,4.11,4.11,4.11
hæk¸LkkÚk xkuçkufku 3.75,3.75,3.75,3.75
huRLk fkuBkkuze 163.35,163.35,160,162.05
hks øÕkku ÔkkGkMko 152.25,194.95,152.25,182
hks ÃkufuStøk 27.85,28.70,27.20,28.20
hks xuÕke 47.95,48,46.20,47.60
hks xâ¸çk yuBkyu^S 16.70,19.45,16.70,18.95
hksu~k ^kWLzÙe 14.50,14.75,13.10,14.50
hksu~k yuûÃkku. 141.50,141.90,135.75,138.75
hks©e Mk¸økh 58.90,59.85,58,58.70
hkòÔkeh ELz. 172,189.20,170,188.60
hkÕkeÍ RLzeGkk 1269,1275,1253.10,1267.55
hkBk RL^kuBkuo~kLk 5.70,5.95,5.50,5.75
hBkk ÃkuxÙku 9.50,9.50,9.50,9.50
hkBkk ^kuM^hMk 64.20,64.20,64.20,64.20
hBkkÃkÕÃk 13,13.67,12.81,13.52
hBkk ÔkeÍLk 12.15,12.15,12.15,12.15
huBkfku MkeMxBk 103.75,103.75,94.70,96
hkBfku RLz. 48.90,49.35,47.60,48.35
hkÛkk Mk¸økMko 6.50,6.50,6.31,6.39
hkLku nkuÕzªøk 253.75,258.70,251.50,254.80
hkLku BkÿkMk 140.55,147.80,140.55,147.80
huuÃk BkezeGkk 19.60,19.70,17.55,18.55
huÃkefx fkçkkuoRz 42,44.50,40.05,41.30
hkMk ÃkúkuÃkuf 22.50,23.45,21.35,23.45
hkMk heMkkuxo 27.25,27.25,27.25,27.25
hkMke EÕkuõxÙku. 22.55,29.95,22.55,26
hMkkuR Õke 305.10,338.60,305.10,338.60
hMkkuGkk ÃkúkuxeLk 72,72,69,70.25
hkXe çkkMko 8.65,8.65,8.60,8.60
hkÚke økúk^ 10.17,11.60,10.17,11
híLkçkkÕke fkuÃkexÕk 120.95,120.95,120.95,120.95
hkuLkf ykuxku 15.20,17.05,15.20,16.35
hkÔkÕkøkktÔk 6402,6500,6402,6402.40
huBkLz 295,298.75,283,285.10
ÃkMkhe MkuÕk 28.50,31,28.50,29.60
ykhzeçke RLz. 28.15,28.15,27.50,27.75
huuzªøxLk 78.30,79.80,74,76.05
hu^LkkuÕk 13.95,13.95,13.95,13.95
hesLMke nkuMÃkex÷ 49.75,50.90,44.60,45.10
huE yuøkúku rÕk. 26.15,26.50,25.75,26.35
heÕkk. RL£k 518,614.45,500.80,600.55
huÕkef xufLkku 8.05,8.08,7.40,7.41
yuzÕkuçMk ^eÕBk 144,167.30,138.60,160.15
hksuLk Bkuf 17,20.40,17,19.55
hkBke BkuxÕMk 8.29,8.68,7.96,8.25
huBkMkLMk RLz. 22.80,22.80,19,19.95
huuLk 69.30,69.30,67,67.80
huÃkúku ErLzGkk 94,94,91.25,91.45
huMxkRÕkMkehkBkef 8.21,8.21,8.21,8.21
huûkLkkuzo RÕku. 8.26,8.50,8.26,8.32
heåk fuÃkexÕk 101.75,102,89.60,94.40
heåkk LkexTMk 30,30.20,29,29.45
heåkeheåk yuøkúku 3.64,3.64,3.32,3.57
hefku ykuxku 18.75,18.85,18.15,18.20
hefku RrLzGkk 36.90,38.40,33.30,34.20
he~ke Õku~kh 54,54,51,52.75
he~keYÃk hçkh 9.70,9.85,9.35,9.78
rhíku~k RLzMxÙeÍ 11.35,11.35,9.80,10.96
ykh. fu. ^ku‹søk 109.65,109.65,105.50,105.50
yuMk
yuMk. f¸Bkkh.fkuBk 4.70,4.71,4.70,4.71
yuMk.çke.yuLz xe RLx. 9.50,9.95,9.20,9.30
yuMk.f¸BkkMko MkeLÚku. 67,67,64.30,65
MkkBGk çkkGkkuxuf 6.45,6.90,6.06,6.54
Mkkfo Lkux 0.87,0.87,0.80,0.82
Mkkçkuhku ykuøkuo. 43,43.50,40.65,41.90
Mkkçk¸ MkkuzeGkBk 14,14.50,13.35,13.95
Mkåkuíkk Bkux 22.55,22.55,22.55,22.55
MkËÇkkÔk yurLs. 99.40,104,97.60,99
MkkækLkk LkkRxÙ 20.05,20.05,20.05,20.05
Mk^khe 75.50,76.50,73.05,74.50
feŠík ^eLkÔkuMx 0.26,0.27,0.26,0.27
Mknkhk nkWMkªøk 86.90,87.55,82,84.95
MkuLxøkkuçkRLk 22,23.20,22,22.65
~krõík Mk¸økh 42,42,40.65,41.20
Mkkf¸Bkk yuuõMÃkkuxo 13.73,15.88,13.73,15.66
MkÕkkuhk RLxh 32.80,34.80,32.70,32.85
MkkÕk MxeÕk 7.85,7.85,7.32,7.63
MkBkÇkkÔk BkezeGkk 2.25,2.37,2.05,2.37
SykhRyuuBkyuMke RL£k 8,8.20,7.55,7.87
MkkLfku xÙkLMk 179,212,179,205.75
MktËu~k rÕk. 273,275,270,272
Mkkt˸ ^kBkkoMGk¸xefÕk 13.10,13.74,12.85,13.15
Mkt˸h BkkLøk. 657.70,684.90,635,673.90
MktøkBk RLzeGkk 46.70,46.70,44.30,45.70
Mkktæke RLz. 21.60,21.60,20.35,21.05
MktækÔke Bk¸ÔkMko 139,144,135.30,142.25
MktSÔkLke ÃkuhLxhÕk 51.20,51.20,46,47.40
MkuLkhk fkuBGk¸. 0.13,0.13,0.13,0.13
þkhËk ÃkuÃkh 5.49,5.49,5.49,5.49
~kkhËkÃÕkkGk. 36.90,37,32.10,33.05
MkkhuøkkBkk (ykR) 61.50,63,61.30,61.75
MkkMfuLk fkuBGk¸. 158,159.45,156.55,158.15
MkuxÃkúkuÃk Õke 13.40,13.55,12,13.31
MkkÚkÔkLk RMÃkkík 47.95,49.95,46.05,48.15
MkíGkBk fkuBÃGk¸xh 65,66,63.90,64.60
Mkkihk.MkeBkuLx 15,16,15,16
MkkÔkuLk xufLkku. 4.87,4.95,4.50,4.91
MkÔkuhk RLz 38.75,38.75,33.65,35.95
yuMkRçkeMke Mk¸økh 12.45,13.50,12.45,13.15
MfuLk ÃkkuRLx økúkr^õMk 33.70,35,32.10,34.05
MfuçkÕkkuLkk 31.45,38.60,31.45,38.40
Mf¸xh RLz. 31.80,31.80,30.25,30.25
yuMkR RLÔku 18.25,18.25,17.25,17.55
MkeBkuf Õke 109.40,111.90,108,110.95
MkeÍLMk ^Gk¸¸ 6.10,6.10,5.89,6.10
Mkeyuûk ÷uÄh 15.80,15.80,14.50,15.30
MkeftË nuÕÚk 14.10,14.10,14.10,14.10
MkuÕk BkuuLGk¸^ufåkhªøk 19.25,19.40,18.65,19.40
rÔkr~k»X xÙuz 62.10,67.95,61,66.70
MkuMkk ÃkuÃkh 230,231,220,220.65
Mkuxfku ykuxku 115.60,116,114,114.75
yuMkSyuLk xuuuÕkefkuBMk 0.29,0.31,0.29,0.30
©e.ÇkÔkkLke 7.40,8.60,7.40,8.59
©e nhe fuBk 18,19.45,18,19.45
~kkn yuÕkkuGk 12.41,13.50,12.41,13.49
þkn VwzÍ(Ãke) 45.40,45.40,42.30,42.30
~kkÕkeÇkÿ ^kELkkLMk 50.50,50.80,48.10,48.85
~kktíkeøkeGkh 37.90,38.20,37.30,37.60
~kk˸oÕk MkeõGk¸hexeÍ 67.10,70.90,67.10,69
©uGkktMk heMkkuMkeoMk 59.05,59.05,54.40,55
~kk~k¸Lk fuBke. 56.75,57.50,55.25,55.95
©eÔkuLke RLz 32.55,32.55,32.55,32.55
~kuxÙkuLk Õke. 15.90,16.50,15.60,16.35
~keÕåkkh RÕkuõxÙkurLkf 94.50,94.95,76,90
r~kÕÃkk Bkuzef 220.05,234,220.05,233.90
~kehÃk¸h økkuÕz 120,124.90,115.40,118.55
~keÔk çkkGkBkuxÕk 22.50,23,22.50,22.60
~keÔkk rMkBkuLx 6.69,7.06,6.69,6.81
~keÔkk ^xeoÕkkRÍh 25.95,27.20,25.40,27.20
~keÔkk xuûkuBk 51.55,51.90,50.70,51
r~kÔkBk ykuxku 123.20,123.75,117.30,122.60
~kkuÃkMko MxkuÃk 349,349,335.50,343.95
©e y»xrÔkLkkGkf 6.45,6.61,6.20,6.61
©e øÕkkuçkÕk 208,213,205.05,212.95
©e hkBk 127.10,133.80,125.05,130.75
©ehkBkk 6.09,6.16,6.04,6.10
©uÛk¸s yuLz f¸t. 43.95,46,43.15,45.95
©uGkMk ~keÃkªøk 37,38.25,35,36.15
©uGkMk RLxh 10.05,10.05,8.26,8.90
©e çkshtøk yuÕkkGk 16.75,18.90,16.30,16.45
R÷ufxÙk VkRLkkLMk 18.85,18.85,17.40,17.40
©ehkBk ykuMkuxo 26.65,26.65,26.65,26.65
©ehkBk RÃkeMke 170,173.65,162.60,167.85
©ehexRL£k 192,193.75,184.15,186
©ehkBkMkexeGk¸Lke 505,520,505,517.80
~k¸f¸Lk fLMxÙ. 0.43,0.52,0.43,0.48
~GkkBk Mxkh suBMk 17.55,18.25,17.55,18.25
~GkkBk xuÕkefkuBk 44.85,45.70,44.50,45
MkefÕk ÕkkuSMxef 73.75,77,73.50,75.10
MkeBkuLMk Bkez 1606,1606.05,1600.05,1601.75
Sfu ^kRLkkLMk 2.61,2.61,2.47,2.51
yuuMkykRyuÕk RLÔku 104.85,105.30,97.60,103.90
MkeÕkefkuLk ÔkkÕk 0.36,0.40,0.36,0.39
MkeÕÔkh ÕkkRLk 3.91,4.14,3.76,3.81
MkkGkBkLzMk Bkkåko 35.95,35.95,34.10,34.95
rMkBÃkÕkuõMk fkMxªøk 84,85.40,84,85.05
MkeBÃkÕkuufMk Ãkúkusufx 180,180,180,180
rMkBÃkÕkuõMk heyÕk 128,140.30,126,132.45
rMkBÃkÕkuufMk RL£k 322,336.90,322,332.90
MkeBkhLk ^kBkoMk 30.10,30.75,29.35,29.80
Mkªøkh RLzeGkk 35.80,36,33.50,35.65
MkeÃk huMkeLMk 4,4,4,4
MkehÃk¸h ÃkuÃkh 51.50,54,51.50,53.40
økúuzÃkkxÙuz 61,61,61,61
yuMk.fu.yu^. RrLzGkk 539,544,523.05,540.05
yuMk.fu.Ãke MkeõGkkuhexe 20.55,20.65,20.55,20.65
yuMkfuÔkkGkyuÕk BkeÕkkh 5.80,6.09,5.80,6.01
zeÕkªf ErLzGkk 52,52.10,50.70,50.85
MBke^Mk furÃkxÕk 39.35,39.35,39.25,39.25
MÔkhksBkÍËk 353.10,363.80,350,353.90
yuMkyuBkyuuMk ^kBkoMke 188.50,188.50,185.10,188.50
©e he{ Lkez 38.80,38.80,36.45,38.80
yuuMkyuLkyuMk xuûkxkRÕMk 2.90,2.90,2.52,2.90
~kkuÇkk zuÔkÕkÃkMko 234,247,231.15,239.95
íkLk¸ nuÕÚk 5.99,6.03,5.75,5.79
Mkku^xÔkuh xuf. 6,6.33,5.90,6.13
MkkuÕkkh yuõMÃkku. 573.45,575,560.25,572.55
MkkuÕkez økúuLkkRx 44,50.35,44,50.35
MkkuÕkexuh Bkuuf 12.70,12.70,12.70,12.70
ytf¸h yusLMkeMk 19.80,19.80,18,18
MkkuÕÔku ^kBkko 1815.55,1900,1815.55,1899
MkkuBk zeMxÕkhe 204,204,198,202.95
MkkuBkk xuûkxkRÕk 8.39,8.40,8.20,8.28
MkkuBkkLke ¢kBk 40.55,41.65,39.25,40.30
MkkuBk˥k ^kRLkkLMk 8.74,8.75,8.74,8.75
MkkuLkk fkuGkku 16.25,16.30,15.55,15.75
MkkuLkkxk Mkku^xÔkuh 40.50,41.80,39.80,40.55
MkrÔkíkk fuBkefÕk 496.10,504,496.10,502
MkkWÚk ELz. çkìtf 20.40,21.70,20.10,21.15
MkkWÚk Ãkuux (ÃkeyuMk 18.95,19.55,18.65,19.30
MkkWÚk çkkGkkuxuf 14,14.75,14,14.25
MÃkkfo MkeMx{ 3.13,3.43,3.12,3.43
MÃk~ko çkeÃkeyku 105.95,106.40,105.10,105.25
MÃku~GkkrÕkxe 8.60,8.92,8.11,8.59
ÏkiiíkkLk zçÕk¸Gk¸ÔkeS 13.95,14.50,13.95,13.95
MÃkuÕk MkuBkefkuLk 10.96,10.96,9.91,10.24
MÃkuLxk RLxh 14.85,14.85,14.05,14.75
MÃkuLkxuûk RLz. 18,18.90,17.70,17.85
MÃkkRMk sux Õke 46,46.60,42.85,44.40
yuMkÃkeyuÕk RLz. 5.81,5.81,5.30,5.49
MÃkÕMk BkezeGkk 94.50,95.10,85.15,88.15
Mk¸Çkk»k Ãkúkusu. 176.05,185,176.05,178.35
©e ~krõík ÃkuÃkh 26,26.70,25.75,26.55
©e hkGkÕk MkeBkk. 10.26,10.96,10.12,10.35
©uR RL£k 46.50,46.50,43,43.85
yuMkykhyu^ Õke. 315.05,320.70,305.50,309.60
Rxkåke nkR 4.11,5.18,4.11,4.38
©e yrækfkhe çkúækMko 54.90,56.15,53.25,55.15
neíkfkhe 22.65,22.65,22.65,22.65
MxuuxçkUf çkefkLkuh 534.90,538.50,522,532.95
Mxkh ÃkuÃkh 21.50,22,21.50,21.65
xe
xe yuLz ykR øÕkkuçkÕk 16.65,18.20,16.65,18.20
ºkkÔkÕkfkuh 46,46,46,46
xe MÃkeheåGk¸yÕk 1.32,1.33,1.25,1.32
xeÃkeyuuÕk 15.90,15.90,15.60,15.75
xuELkÔkkÕkk 19,20.40,19,20.40
íkks SÔkefu nkuxÕk 108.90,115.40,107.50,109.45
xuf MkkuÕGk¸~kLk 31.85,32.35,31.30,31.85
íkkÕkçkúkuMk ykuxku 66,66,61.25,62
íkkBkeÕkLkkz¸ ÕGk¸ÍÃkúeLx 131,132.90,124,128.30
íkLÕkk MkkuÕGk¸~kLk 17.20,17.45,16.40,17.20
íkkíkeGkk fLMxÙõ~kLk 69.05,74.95,69.05,71.45
xuMxe çkkRx 131.10,131.25,125.35,129.55
íkkíkk fku^e 558.90,576.70,556,565.95
xkxk yuÕfMke 254.95,262,248.10,250.55
xkxk RLÔku 507,510.45,500,507.65
íkkíkk BkuxkÕkef 113,115,111,112.30
xkxk MÃkkuLs 335,335,322,329.40
íkkíkk xuÕke 16.15,16.25,15.45,15.85
íkkíkeÞk ELxe{ux 9.16,9.16,8.40,9.16
xeMkeyu^Mke ^kE. 24.50,25.65,23.25,25.25
xeMkeykE RLz. 1501.10,1588,1500.40,1503.45
xufLkku¢k^x 60.05,60.90,58.05,60.15
xuf xÙkLk 20,21.50,20,20.85
xuÕke zuxk 2.45,2.57,2.41,2.46
xuBÃk ^¸z 17.95,18.40,17.10,17.80
xuhkMkku^x. 37.75,39,37,38.10
xuûkBkufku 39.80,42.05,39.30,41.40
ÚkkBçke Bkkuz. 14.45,14.45,13,13
ÚkuBkeMk BkuzefÕk 205.25,219,205.25,215.65
ÚkeY yYÛk Mk¸økh 124.40,127.95,121,127.95
ÚkeYBkÕkkR 107.05,107.80,105.10,107.35
ÚkkuBkMk f¸õMk 48,49.80,47.45,49.10
xkRµz Ôkkuxh (ÃkeyuuMk) 6499.90,6649.90,6302,6502.55
xeykEyuÕk 541,548,540,542.15
xkRBk xufLkku 47.50,48.80,46.20,48.25
xeBkfuLk (ykR) 174.50,178,172.30,173.60
xeLkÃÕkux 66,66.40,64.50,65
xeÃMk ELz. 30.60,32.45,30.40,31.75
x¸zuÍ hkE®xøk 10.65,10.65,9.82,10.12
xkuõGkku ÃÕkkMx 12.13,12.13,12.05,12.05
xkuLkehk ^kBkko 22,25,22,24.50
xkuhLx øk¸s.çkkGkku. 77.50,79.60,75.05,77.90
xkuhLx ^kBkko 569.95,569.95,555,560
x¸heÍBk ^kELkkLMk 28,28.35,27.60,28.25
xuRLkÔkkÕkk ÃkkuÕke. 46.05,52.20,46.05,51.20
xÙkLMk fkuhLkMko 2.79,2.79,2.53,2.75
xÙkLk.£uRx 8,8.38,7.13,7.98
xÙkLMkSLk çkkGkku 42.15,42.65,40.50,41.45
xÙkLMkÃkkuxo fkuÃkkuo. 101.50,103.60,99.70,102.85
xÙkLMkÔkkuhLxe 17.45,17.60,17.45,17.60
xÙuLx rÕk. 846.45,846.45,817,822.60
ºkeÇk¸ÔkLk yuuåkyuMk 1.73,1.90,1.73,1.75
xÙeSGkLk xuf 20.35,20.35,19.75,20.15
ºkeòÕk RLÔkuMx. 2.90,2.90,2.90,2.90
xÙeÕk 266,268,257.05,266.50
xÙexkuLk fkuÃko 0.35,0.41,0.34,0.35
xÙexkuLk ÔkkÕÔk 699,720,688,710.90
ºkeÔkuÛke yuLS. 87.55,89.15,79.80,81.80
xe.xe.fu ÃkúuMxeÍ 1647,1661,1604,1622.25
xâ¸çk ELÔku. 131.35,131.50,128,128.85
ík¸ÕkeÃk ykExe. 179,181,167,168.50
ík¸¸ÕkMke yufMx›ÍLMk 18.90,19.70,18.60,19.70
xeÔke 18 RrLzGkk 81,82.40,79.50,81
xeÔkexeyuLk 59.45,61.45,57.80,60.65
xeÔkeyuMk RÕku. 20.85,20.85,20.15,20.55
xÔkeLkMxkh Mkku^x. 2.65,2.90,2.61,2.74
xkGkfuBk RLz 15.95,15.95,15.95,15.95
xkGk¸hLk xe 30.75,30.75,30.75,30.75
Þw
Gk¸çke yurLs. 96.95,97.50,95,95.70
WfkÕk ^Gk¸yÕk 66.45,69.95,65.25,68
Gk¸^ÕkuõMk Õke 151,154.90,146.20,151.75
WBkkÃkuxÙku 0.44,0.44,0.44,0.44
WBktøk zuhe 13,14.20,12.50,13.50
W»kk BkkxeoLk 27.50,27.50,26.20,26.95
Gk¸Lke yçkuõMk 130,146,130,137
Gk¸¸Lke yku^ ykuxku 2.84,2.84,2.71,2.74
Gk¸rLkhkuGkÕk xuûk 6.10,7.39,6.10,7.30
Gk¸Lke fuBkÕkuçk. 197,204.90,195.95,198.30
Gk¸rLkÃÕkkGk RLz. 13.15,15.78,13.15,15.71
Gk¸Lkk.çkú¸yheÍ 219.35,219.35,206.80,213.05
Gk¸LkkRxuz ¢uzex 20.85,20.85,19.05,19.15
Gk¸rLkxe RL£kMxÙõåkh 68.25,68.25,62.50,62.95
Gk¸Lke. fuçkÕk 69.65,69.65,64.25,64.40
Gk¸rLkÔkMkoÕk 1.64,1.64,1.31,1.45
ôÍk ^kBGk¸o. 4.81,4.83,4.16,4.16
yÃkh økUøkMk 55.55,55.65,51.50,53.65
Gk¸Ãke MkSofÕk 13.05,13.05,13.05,13.05
W»kk çkuÕx 60.25,60.25,58,58.30
W»kËuÔk xÙuz 410,412,406.95,408.55
W»kh yuøkúku 93.80,93.80,92,92.35
Gk¸xe ÕkeBkexuz 17.10,17.60,15.70,16.90
W¥kBk økkÕÔkk 110,111.40,107,108.60
W¥kBk Mk¸økh 38.50,39.75,38.40,39.20
Gk¸ xeÔke Mkku^xÔkuh 492.50,496,485.40,487.25
Gk¸Ôkexh nkuMxo 20.90,24.45,20.90,23.45
ðe
Ôke økkzo RLz 156.80,161.95,155.25,159.25
Ôke.çke.ËuMkkE 17.10,18.25,17.10,18.25
ÔkkzeÕkkÕk yuLxh 98.35,109.75,97.50,104.20
Äúwð {fk{ 17.25,18.80,17.20,18.20
ÔkiÇkÔk suBMk 22.50,22.50,20.70,21.25
ÔkezeGkku yuÃÕkkGk. 21.85,21.90,20.95,21.25
Szeykh Mkku^xÔkuh 6.13,6.13,5.80,6.13
ÔkkBkMke hççkh 27.50,31.25,27.50,28.45
ðkuLkxuÍ VkRLkkLMk 12.85,12.85,10.72,10.82
ÔkÎkoBkkLk nkuÕzeøk 400,400,400,400
BknkÔkeh MÃke. 278.70,278.70,266,271.75
ÔkækoBkkLk ÃkkuÕke 62.20,62.20,56.55,57.30
Ôkh¸Ûk RLz. 193,197,189.50,191.20
ÔkYÛk ~keÃkªøk 28.75,29.10,28.35,28.70
ðuûk VkÞ. 27.40,29.70,27.40,27.40
ÔkeçkeMke ELz. 14.70,15.45,14.30,15.10
ÔkuÕkkLk nkuxÕMk 22.20,22.85,21.90,21.95
ÔkUfx ^kBkko. 3.01,3.85,3.01,3.24
ÔkuMx nuBk(R) 525,568.70,521,535.60
ÔkexeMke ELz. 5.28,5.70,5.28,5.35
ÔkeLkMk huBkuzeÍ 217.95,219.40,216,218.60
rÔkLkMk Mk¸økh 2.18,2.19,2.11,2.15
rÔkBkMk ykRÔkeMk 0.28,0.30,0.28,0.29
Ôkuhxuûk Bk~keLkhe 1.81,1.81,1.51,1.64
ÔkeMk¸ÔkeGkMk RLzeGkk 272.25,282,272,275.40
ÔkkRMkhkuGk nkuxÕk 38.10,38.10,35.40,35.90
rÔkõxkuheGkk 2907,3098.95,2900,3034.95
rÔksGk ~kktrík. 24.95,24.95,23.75,23.95
ÔkesGk~kktíke xuûkxkRÕk 18,20,18,20
ykË~ko zuhe 18.10,18.35,17.40,17.90
rÔkfkMk BkuxÕk 14.05,14.49,13.45,14.10
rÔk¢Bk ÚkBkkuo 23.10,23.10,22.10,22.40
®ÔkæGk xuÕke. 193.20,207.45,193.20,204.70
rðLxus fkzo 12.55,14.14,12.55,14.14
rÔkLxÙkuLk RLz 4.99,4.99,4,4.37
rðLkkE÷ fu{e. 11.95,12.50,11.12,12.40
ÔkeÃÃke MÃkeLkªøk 10,10.40,9.51,10.33
rÔkÃk¸Õk zkGkfuBk 21.35,23.80,21.30,22.20
ÔkeÃk¸Õk Õke. 16.35,16.40,15.60,15.70
Ôkehkx ¢uRLk 6.40,7.80,6.40,7.41
rÔkhkx RLz. 13.60,14,13.20,13.75
ykuLk÷kELk {ezeÞk 2.40,2.60,2.40,2.60
rÔkhtåke fkuLk 12.05,12.10,12.05,12.05
ÔkeMkk MxeÕk 45.50,46,44.70,45
rÔkMkkfk 108.75,113.80,108.30,111.95
rÔk~ku»k EL^ku. 7.17,7.70,7.17,7.49
Ôke~kkÕk hexuRÕk 31,32,28.95,29.50
feMxkuLk RLz. 103,103,98,99.05
ÔkeÍLk ÃkuRLx 2.12,2.17,1.93,2.14
ðeÍLk xufku 1.22,1.24,1.11,1.15
rÔk»xk ^kBkko 11.11,11.77,11.11,11.16
rð®ðË fu{efÕMk 7.56,7.56,7.56,7.56
ÔkeÔkeBkuz ÕkuçMk 256.15,257.90,245,250.15
ÔkækoBkkLk ÕkeMk 15.20,15.60,14.10,14.40
ÔkkMktíke BkheLk 7.30,7.30,7.30,7.30
ÔkkuÕkxuBÃk xÙkLMk^kuBkoMk 635,636,625.50,631.75
rðsÞ ©esÞ 65.05,69.95,65.05,67
ÔkeyuMkxe 600,625,600,621.45
ÔkexeyuBk Õke 154.15,157,154.10,157
ÔkÕfLk yuurLs. 38.95,39.80,38.20,39
ÔGkkÃkkh ELz. 25.10,25.10,25.10,25.10
zçÕÞw
zçkÕGk¸ yuåk çkúuze 87.05,91,87,90.90
økkuËhus fkuBGk¸ 2.74,2.84,2.53,2.82
ÔkkÕkåktË Ãkeyuu^ 1350.50,1409,1350,1405.35
ÔkkÕkåktËLkøkh 125,140.70,124.60,136.85
ÔkkuÕkMxÙex 27.25,29.70,27.25,29
ÔkkuìLkçkhe 32,34.80,31.05,32.30
Ôkkuxh çkuÍ 3.40,4.57,3.40,4.43
BkkuLkkuxkuLkk 115,123,115,121.80
ÔkuçkÕk yuMkyuLk 66.90,68.75,65,67.10
ÔkuEÍBkuLk 15.20,17.50,15.20,16.55
ÔkuÕkfkMx 451,451,451,451
ðu÷ Ãkuf ÃkuÃkh 8.05,8.05,8.05,8.05
ÔkuÕkÔkÚko 0.32,0.33,0.31,0.33
yuBkyuMkfu Ãkúkusuõx 72.15,76.05,69.50,74.40
ÔkuÕkMÃkLk ÃkkuÕke. 42.85,43,41.25,41.90
ÔkuÕkMÃkLk MkeLÚku. 17.50,17.65,16.65,16.95
ÔkuLzx(ELzeGkk) 990,999.90,982.10,989.80
ÔkuMx fkuMx 79.45,82.50,77,81.05
neÕMk RrLzGkk 220,224,218.10,220
fuÕÔkeLkuxh 222.85,222.85,217,219.80
ÔkeÕkeGkBk ^kR. 31.20,31.20,31,31
ÔkeÕkeGkBk Bkuuøkku 47,47,47,47
ÔkeLzMkh Bkuf 73,76.45,71.40,73.05
rÔkLMkBk GkkLko 2.50,2.55,2.28,2.48
hefkuLk ÕkeBkexuz 36.40,36.40,36.40,36.40
ÔkkGkh yuLz ÔkkGkhÕkuMk 9.05,9.40,8.55,8.75
ÔkkGkMko ^uçkúef 100,103,96,99
ÔkkRMkuf øÕkkuçkÕk 6.54,6.54,6.54,6.54
¸Ôk¸BkuLk LkuxÔkÚko 13.04,13.04,13.04,13.04
ÔkÕzÔkkRz Õkuækh 8.39,8.39,8,8
ÔkÚko ÃktÃk 161,177.70,160,175.50
ÔkkGkuÚk Õke 824.20,824.20,785,791.50
yuõMk
yuuûkyk RL^kuxuf 4.74,4.74,4.01,4.33
yuõMÃkúku 50,54.30,49,52.45
ðkÞ
Gk~khks fkuLxe 25.95,26.30,24.45,26
Gkkuøke Mk¸LøkÔkkuLk 8.21,8.21,7.45,7.57
Íuz
ÍLz¸ ^kBkko 2020,2058,2000,2007.95
Íe LGk¸Í 11.90,12.10,11.84,11.95
ÍuLk xuf 119.60,121.45,117,118.50
ÍuLkeÚk fkuBÃk. 23.90,25.10,22.55,24.70
ÍuLkeÚk yuõMkÃkkuxo 45,45.40,45,45.40
ÍuLkeÚk nuÕÚk 0.97,0.97,0.73,0.87
ÍuLkeÚk EL^ku 166.95,166.95,165,165
ÍuLkMkh xuf 160,160.60,157.30,158.40
ÍuLk¸ RL^kuxuf 16.25,16.25,16.25,16.25
ÍkuzeGkkf õÕkkuÚkªøk 331.20,364,331.20,364
ÍkuzeGkkf suykhze 20.65,25.50,20.65,22
͸ykhe RLz 602.90,604.75,592,595.75
ÍkGkzuLk SLkuxufx 1.54,1.54,1.42,1.53
ÍkGkÕkkuøk MkeMxBk 409,420,394,414.55
(fh mt:u 1v fejtu)mtdh ce.yum.yum.r J uj1900mtdh ftubNeogj 1870mtdh ft k 1850yuhkzt 1000EL w Ftuvhuj 1700feM;e Ftuvhuj 1660fk{kýe Ftuvhuj 1640
(fh mt:u 1v fejtu)hm t 1130hKS; 1080;k whM; 1020{ush sLkh÷ 950
sibele(12 jexh fLw vuf)840
sibele (1v rfjtu) 1140
(fhmt:u)htKe N·d;uj (bef Ve xzo) (1Ãk fe.)
1350htKe N·d;uj (1Ãk ÷e.) 1240htKe fvtmegt (heVt.) (1Ãk fe.)
1120htKe fvtmegt (1Ãk ÷e.) 1040r;Yvr; fvtmegt (heVt.) (1Ãk fe.)
1120r;Yvr; fvtmegt (1Ãk ÷e.) 1040si{eLke fÃkkMkeÞk heVk
(1Ãk ÷e.)1080r”tBr;o fvtmegt(heVt.) (1Ãk
fe.) 1040
{kunLk fÃkkMkeÞk (1Ãk fe.)
1040
{LkkuhÚk MkhMkð(15 fe.)
1060
sibel mlVjtJh (heVt.) (1Ãk ÷e.)
1150LÞwxÙe÷k MkLkV÷kðh 1200
nuÕÚkrVx MkLkV÷kðh(1Ãk ÷e.)
1200
nuÕÚkrVx MkLkV÷kðh(1Ãk fe.)
1050
nuÕÚkVex MkLkV÷kðh(15÷e.)
110
Mkw{Lk fwfªøkðkRÍ(1Ãk ÷e.)
920
zhðuMx íku÷ (1Ãk ÷e.)
1020
yðMkh ðLkrMÃkíke (15÷e.)
995
ykh.çke.ze. Ãkk{ku÷eLk (1Ãk fe.)
940
ftuLz[tuv bftE (heVt) (1Ãk ÷e.)
1070
swJth mtujt he1150/1200swJth mVu fýkxf
1225/1300aKt ve⁄t (lJt) 2200/2500aKt t⁄ (lJe) 2800/3000bd lJt aeltE fkuhk
5000/5500bd t⁄ (Aze) 5400/5800atuFt ~ctuE Lkðk
1650/1900yz t⁄ Aze Lkðe 6200/6600
Juh t⁄ jßbe 6500/0000Juh t⁄ at 5000/5900Juh t⁄ r{zeÞ{
78500/7800atuFt Shtmtj at2250/2500atuFt mt 7200/000
atuFt nuht wl 2750/3500atuFt swlt nuht wl3200/3500hksMÚkkLk 1100/1200DkW su 24 1500/1800D xwfzt 1550/1850D jtufJl 1525/1700mt ytFt vtuKt 6200/00atuFt mt fKe 4450/00bd t⁄ Lkðe 7000/00
cuml yB\; 2290/00cuml b h 2350/00cuml hts ftux 2200/2600mJtuo tb cuml 2750/00
Ftkz (yub-30 bnt.)3900/3910Ftkz (yum-30 bnt.)
2840/2850Ftkz (yub-30 ł s.)2860/2870Ftkz (yum-30 ł s.)2820/2030
atk e vtxjtu 46,400/00atke ft ae 46,000/00ntujbtf o 20,020/00DhuKt 22 fuhux19,870/00DhuKt vh; 19,370/00
~ " mtuL k-99v 20,600/00
~ " mtuL kjdze-99920,700/00
dtu⁄ ct xe btuxe 2300/00
dtu⁄ l t f ej .5l t 2350/00dtu⁄ z ct 1900/2100dtu⁄ btuxt f tujt h3300/00dtu⁄ ltltf tu nt h 3200/00M h; Cujt 2500/00
f5tmegt f gtK 2200/0000fvtmegt 2300/00fvtmegt Jhtze 2300/00ftuvht Ftu⁄ (fJel c{tLz)
2700/00yz le 325/00N·dFtu⁄ htuzt 700/00ftu.Ftu⁄ ce.ytu.ytE.
1100/00N·dFtu⁄ vtvze 700/00fvtmegt Ftu⁄ 675/00fvtmegt A tjt 150/00f]»K tK 280/00D mtu vtvz (nhK)
270/00ftuvht Ftu⁄ (20 fejtu)
560/00
{h[k Ãkèu Ëuþe 1600/1800
økxwh {h[k 1200/1400
¼ÿk [÷{ 1500/1700
fktËk ÷k÷ 90/160
çkxuxk 95/120
Lkðwt Mk÷ý 1500/2100
(20 rfjtult fhmt:ult CtJ)
"tKt uNe lJt 800/1400SYk uNe l k 2000/2800Jhegt⁄e lJe 1600/2400"tKtt ⁄ 1800/2000mt tKt 800/900n⁄ h 3000/38x00ysbt lJt 900/1500
(yuf rfjtult fh mt:ult CtJ)
M kX 180/260xtuvht 85/90bhe yuxb 170/220ł k h 120/140;s 90/140jJ·d 300/350yujae 1000/1450c tb bds 380/400
½W 310/327
çkkshe 153/164
{øk 682/000
fÃkkMk 1000/1413
zwtøk¤e ÷k÷ 130/180
zwtøk¤e MkVuË 140/165
fk¤eShe 900/000
þeøk S-h 504/693
þªøk S.h0 530/620
þeøk {økzku 555/676
çkkshe 153/161
½ô xwfzk 131/356
{fkE 201/213
yzË 211/696
{øk 370/982
{X 355/704
MkkuÞkçkeLk 489/000
½ô 207/325
ík÷ 952/1177
ík÷ fk¤k 1300/1572
fÃkkMk þtfh 1200/1440
{øk 722/771
SY 2400/3120
çkkshku 171/000
[ýk 471/533
íkwðuh 650/715
]{X 572/000
yuhtzk 951/1115
swðkh 300/000
Äkýk 500/836
þeøk {økze 542/615
þªøk S-h0 500/475
çkkshe 142/151
½W xwfzk 244/300
ík÷ MkVuË 800/980
zwtøk¤e ÷k÷ 133/194
zwtøk÷e MkVuË 125/150
fÃkkMk þtfh 1050/1422
íkwðuh 701/736
swðkh 441/000
[ýk 460/000
yzË 460/700
fk¤eShe 1090/0000
fvtm Nkfh 1368/1419ík÷ MkVuË 995/1100
ík÷(fk¤k) 1300/1525
yuhtzk 1005/1029
økku¤ 550/650½ô 230/325çkkshe 125/225swðkh 235/335{økV¤e ({økze) 530/650{økV¤e ({kuxe) 425/525ík÷ 800/1055fÃkkMk 900/1380
{fkR 125/225[ýk 400/540yzË 360/660{øk 450/1050SY 2100/2750÷eçkw 400/600
{fkE 160/209
[ýk 350/482
yzË 300/8737
íkwðuh 490/772
{„V¤e òze 410/618
MkªøkVkzk 520/660
ík÷ MkVuË 460/1100
SY 2250/2775
Äkýk 800/896
½ô ÷kufð™ 215/294
½Wxwtfzk 225/275
fÃkkMkþtfh 1200/1451
{økV¤eSýe 440/540
[ku¤e 480/600
MkªøkËkýk 600/746
ík÷fk¤k 1150/1465
MkkuÞkçkeLk 405/466
½ô ÷kufðLk 260/265
½ô xwfzk 270/275
½ô yuðhus 245/250
çkkshku 200/210
swðkh 200/400
[ýk 500/525
yuhtzk 1025/1030
íkwðuh 800/815
½ô {e÷çkh 230/235
yzË 500/750
Mkªøk¾ku¤ 15000
ík÷ 1000/1025
÷Mký 1000/1500
zwtøk¤e 100/150
{økV¤e rÃk÷ký 10500/11200
{økV¤e Ëkýkçkh 12000/12300
fk{fks ½ô{kt 700
{økV¤e{kt 6000
yLku [ýk{kt 150
]
½Wt ÷kufð™ 235/307
½ôxwfzk 240/327
çkkshku 151/200
swðkh 271/246
{fkE 203
{øk 521/971
ðk÷ 731/911
[ku¤e 701/1121
íkwðuh 531/756
yzË 221/721
{økV¤eòze 485/656
{økV¤eSýe 450/647
MketøkVkzk 450/621
yuhtzk 950/1201
ík÷MkVuË 800/1101
{uÚke 486/556
SY 2300/2861
÷Mký 1325/2650
zwtøk¤e 36/176
[ýk 371/639
{X 371/521
f5kMk þtfh 1000/1426
Äkýk 600/836
MkªøkËkýk 616/796
zwtøk¤e MkVuË 50/141
MkkuÞkçkeLk 481/489
÷Mký Lkðw 400/1091
ík÷÷k÷ 471/1031
Äkýk Lkðk 700/900
½ô ÷kufðLk 237/300
½ô xwfzk 259/309
f5kMk 1250/1385
{økV¤e 480/611
½ô 213/304
Äkýk 526/781
yuhtzk 1071/1111
íkwðuh 646/791
{økV¤e òze 467/580
yzË 141/705
ík÷ 826/1091
MkªøkVkzk 571/676
SY 1656/2751
ík÷ MkVuË 928/1130
ík÷ fk¤k 925/1205
çkkshku 147/150
½ô ÷kufðLk 260/304
{fkE 200/217
½ô xwfzk 264/340
SY 2300/2791
Mkªøk{kuxe 400/616
fÃkkMk þtfh 900/1414
[ýk 478/564
Mkªøk{Xze 533/556
íkwðuh 450/855
Mkªøk{Xze 500/661
Mkªøk{kuxe 400/637
ík÷ MkVuË 970/1074
SY 2525/3000
½ô 280/310
çkkshku 225/285
fÃkkMk þtfh 1000/1452
½ô xwfzk 300/325
íkwðuh 700/850
ðk÷ 650/800
çkkshku 128/222
½ô ÷kufðLk 232/312
{fkE 185/208
{øk 410/801
yuhtzk 800/960
½ô xwfzk 220/320
ík÷ MkVuË 750/1123
[ýk 382/565
yzË 150/460
íkwðuh 500/696
{h[k 1980
f5kMk þtfh 900/1405
{økV¤e S-h0 550/612
MkkuÞkçkeLk 465/480
sMkËý {kfuox Þkzo
mtJhfwkzjt gtzo
y{hu÷e {kfuox Þkzo
ÄkuhkS {kfuox Þkzo
dtukzj gtzo
fuNtu’ gtzo
swltdZ gtzo
{kfuoxªøk Þkzo- Ãkkr÷íkkýk
btfuoxgtzo - dZzt
btfuoxgtzo - ;¤tò
btfuoxgtzo - ctuxt’
btfuoxgtzo - bnwJt
btfuox´d gtzo- CtJldh
CtJldh fhegtKt còh
¼kðLkøkh fktËkçkxuxk
¼kð.¾ku¤ fÃkkMkeÞk
¼kðLkøkh økku¤ çkòh
leault CtJ 10 d{tblt Au
CtJldh mtult atk’e
CtJldh Ftkz
cuml bbht
CtJ.ylts còhtu
Ft¼ heVtELz ;ujlt CtJ
CtJldh De còhtu
CtJ.’eJuj Ftuvhuj
CM
YK
CM
YK
CM
YK
CMYK
CMYK
SANDESH : BHAVNAGAR WEDNESDAY, 16 FEBRUARY 2011 1111LÞqÍ
{wtçkE þuhçkòhLkkt çktÄ ¼kð
¼kðLkøkh Mkrník Mkkihk»xÙLkk çkòh ¼kð
ND-20110215-P11-BVN.qxd 16/02/2011 00:02 Page 1
çkkEÃkku÷h{wz
rzMkykuzoh {kLkrMkf
rçk{kheLke Mkkhðkh
{kxu ÞwðíkeLku
y÷knçkkËÚke Mkwhík
÷kððk{kt ykðe
Mkwhík,íkk.15
hk{kÞý{kt fwt¼fýoLke
SðLkþyi÷e ySçkku-økheçk níke.
fqt¼fýo A {rnLkk rLkÿk {kýíkku níkku
yLku A {rnLkk òøk]ík yðMÚkk{kt
hnuíkku níkku. yk s «fkhLkku ySçkku
økheçk rfMMkku W¥kh«ËuþÚke Mkwhík
Mkkhðkh fhkððk ykðu÷e Þwðíke{kt
òuðk {éÞku Au. òu fu yk rfMMk{kt
18 ð»koLke Þwðíke AuÕ÷k ºkýuf ð»koÚke
A {neLkk MkwÄe ¾wþ yLku A {neLkk
MkwÄe Ëw¾e hnu Au. {kLkrMkf Mkkhðkh
{kxu íkuLku y÷knçkkËÚke MkwhíkLke Lkðe
rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷ ¾kíku ÷kððk{kt
ykðe Au.
MkwhíkLkwt s{ý su{ ËwrLkÞk ¼h{kt
ð¾ýkÞ Au íku{ nðu MkwhíkLke Mkhfkhe
nkuÂMÃkx÷Lke Mkkhðkh Ãký Ëuþ-
ËwrLkÞk{kt ð¾ýkðk ÷køke Au. òýðk
{¤íke rðøkík «{kýu W¥kh «ËuþLkk
y÷knçkkË rðMíkkhLkk øktøkkÄh
þwõ÷kLkk Ãkrhðkh{kt ÃkíLke WÃkhktík
[kh MktíkkLk Au. øktøkkÄh þwõ÷k ð»kku-
ouÚke MkwhíkLkk ÃkktzuMkhk rðMíkkh{kt hnu
Au. íku{Lkwt Ãkrhðkh y÷knçkkË hnu Au.
MkkiÚke {kuxe rËfhe hkøkeLke AuÕ÷k
ºkýuf ð»koÚke ¾wçks ySçk {kLkrMkf
rçk{kheÚke rÃkzkE hne Au. íku A
{neLkk MkwÄe ¾wçks ¾wþ hnu Au.
Mkk{kLÞ ðkíku nMkðk ÷køku Au. òufu A
{neLkk ÃkAe íku y[kLkf Ëw¾e ÚkE
òÞ Au. íku ¾wçks {ÞkorËík ðkík fhu
Au. fux÷ef ðkh Ãkrhðkh sLkku íkuLkku
yðks Mkkt¼¤ðk íkhMke òÞ Au. ¾wþ
nkuÞ íÞkhu Mkk{kLÞ ðkíku su{ nMkðk
÷køku íku{ Lkkhks nkuÞ íÞkhu Mkk{kLÞ
ðkíku Ëw¾e ÚkE òÞ Au. hkøkeLkeLke
{kíkk {eLkwËuðeyu sýkÔÞwt níkwt fu íku
Äkuhý Lkð{kt níke. yuf rËðMk
Mfw÷uÚke ykÔÞk çkkË ¾wçk s hze níke,
íÞkhÚke s íkuLku yk ySçk rçk{khe
ÚkE økE Au. íkuLku W¥kh «ËuþLkk ½ýk
nkuÂMÃkx÷{kt hkøkeLkeLku çkíkkðe Ãkhtíkw
fkuE ÷k¼ Lknª ÚkÞku. Ëhr{ÞkLk
MkwhíkLke rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{kt Mkkhe
Mkkhðkh {¤íke nkuðkLkwt skýðk {éÞwt
níkwt, yux÷u hkøkeLkeLku ÷ELku Mkkhðkh
{kxu Mkwhík ykÔÞk Au. yk çkkçkíku Lkðe
rMkrð÷Lkk MkkErfÞkxÙef zkuõxh
f{÷uþ Ëðuyu {krníke ykÃkíkk
sýkÔÞwt níkw t fu yk rçk{kheLku
çkkEÃkku÷h{wz rzMkykuzoh fnuðk{kt
ykðu Au. yk rçk{khe nòhku{kt
yufkËLku òuðk{kt ykðu Au. yk
rçk{khe{ktÚke ËËeo çknkh ykðe þfu
Au. {eLkwËuðeyu sýkÔÞwt níkwt fu nðu
hkøkeLke MkBÃkwýo Lkku{o÷ ÚkkÞ íÞkh
MkwÄe nwt MkwhíkÚke sðkLke LkÚke. nðu íkku
{khk SðLkLkku yuf {kºk æÞuÞ {khe
rËfheLku Vhe MðMÚk fhðkLkku Au.
rðsÞkuíMkð : økwshkík ÞwrLkðŠMkxe MkuLkux y™u ðuÕVuhLke
[qtxýeLkkt Ãkrhýk{ku çkkË ÞwrLk. fuBÃkMk{kt {tøk¤ðkhu SíkLkk
s&™Lkku {knku÷ níkku. MkuLkuxLke [qtxýe{kt ¼ksÃk «urhík
yr¾÷ ¼khíkeÞ rðãkÚkeo Ãkrh»kË yLku çkkuzo Vkuh MxwzLx
ðuÕVuhLke [qtxýe{kt fkUøkúuMk «urhík yu™yuMkÞwykRLkk
W{uËðkhkuLkku ËçkËçkku hÌkku níkku. (íkMkðeh: yrïLk MkkÄw)
yÕÃkuþ ðMkkuÞk 22{e
Vuçkúw. MkwÄe rh{kLz Ãkh
y{ËkðkË, íkk.15
çkkÃkwLkøkh{kt fhkuzkuLkw t Vq÷ufwt
VuhððkLkk fki¼ktz{kt Ãkku÷eMku {wÏÞ
ykhkuÃke yÕÃkuþ ðMkkuÞk Mkrník E÷uþ
ðMkkuÞk, hkfuþ ðMkkuÞkLku íkçk¬kðkh
ÍzÃke Ãkkzâk níkk. yk fuMk{kt
þktríkðLk yuÃkkxo{uLx, çkkheð÷e,
{wtçkE{kt hnuíkk {nuþ ÃkhMkkýkLkwt Ãký
ykhkuÃke íkhefu Lkk{ níkwt. çkkÃkwLkøkhLkk
ÃkeykE ykh.ze.÷~fheyu yøkkW yk
fuMk{kt hkfuþ yLku E÷uþ ðMkkuÞkLku
LkkhýÃkwhk{ktÚke ÍzÃke ÷eÄk níkk.
íÞkhçkkË økE fk÷u Ãkku÷eMku yk fuMkLkk
{wÏÞ ykhkuÃke yÕÃkuþ ðMkkuuÞkLke Ãký
ÄhÃkfz fhe níke. yk Ëhr{ÞkLk yksu
Mkðkhu {nuþ ÃkhMkkýk nkEfkuxo{ktÚke
ykøkkuíkhk ò{eLk ÷ELku çkkÃkwLkøkh
Ãkku÷eMk {Úkfu nksh ÚkÞku níkku, su{kt
Ãkku÷eMku íkuLkwt rLkðuËLk ÷eÄwt níkwt.
{nuþ ÃkhMkkýkyu rLkðuËLk{kt
sýkÔÞwt Au fu, ‘yÕÃkuþ ðMkkuÞk yLku
íkuLkk çku ¼kE MkkÚku íkuLku Mkk¤k-
çkLkuðeLkku MktçktÄ Au, yLku yk fuMk{kt
íkuLku ¾kuxku VMkkðe ËuðkÞku Au. yÕÃkuþ
ðMkkuÞk MkkÚku íkuýu çkkÃkwLkøkh{kt
çkkEfLkku þkì Y{ íkiÞkh fhðk Úkkuzk
ÔÞðnkh fÞko níkk. yk ÔÞðnkh yLku
yÕÃkuþ ðMkkuÞkyu fhu÷k fki¼ktzLku fkuE
s MktçktÄ LkÚke. ík{k{ VrhÞkËku{kt íkuLkwt
Lkk{ ¾kuxe heíku Mk{kðkÞwt Au.’ çkeS
íkhV Ãkku÷eMku yÕÃkuþ ðMkkuÞkLkk 22{e
Vuçkúwykhe MkwÄe rh{kLz {u¤ðeLku ðÄw
íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.
{nuþLke nkshe{kt s XøkkE ÚkE níke
yk fuMk{kt ò{eLk {u¤ðe [qfu÷k
{nuþ ÃkhMkkýk s fki¼ktzLkk {wÏÞ
MkqºkÄkh Au yu{ sýkðíkk yk fuMkLkk
Ãkerzík ÷k÷¼kEyu sýkÔÞwt níkwt fu,
‘2008{kt {U yÕÃkuþ ðMkkuÞk yLku
íkuLkk ¼kELku Y.2.35 fhkuz ykÃÞk
níkk íÞkhu {nuþ ÃkhMkkýk ¾wË nksh
níkku. çkeS íkhV {nuþ fnu Au fu yk
fkii¼ktz ytøku íku ftE òýíkku LkÚke.
XøkkE fuMk{kt {nuþ ÃkhMkkýk
ykøkkuíkhk ò{eLk ÷E nksh
y¼Þ [wzkMk{k, yuLk.ðe.
[kinkýLku nkEfkuxoLke LkkurxMk
18 ð»koLke ÞwðíkeLku f¼e ¾wþe f¼e øk{Lke ySçkku -økheçk rçk{khe
6 {rnLkk ¾wþ yLku A {rnLkk ÔÞrÚkík
SðLk rðíkkðíke W¥kh«ËuþLke Þwðíke
rsÕ÷k Ãkku÷eMk
ðzkLke ÃkerzíkkuLkk
MðsLkkuLku niÞkÄkhý
y{ËkðkË, íkk.15
MkkýtËLkk fwtz÷ økk{{kt hnuíkk
¾uzqík ÃkrhðkhLke {nk{q÷e s{eLk
çkkhkuçkkh ðu[eLku Auíkh®Ãkze Úkíkkt
½hLkk {ku¼e yLku íkuLkk çku Ãkwºkku
Mkrník Ãkkt[ ÔÞÂõík ËkuËh{kt hnuíkk
s{eLk Ë÷k÷Lku íÞkt Íuhe Ëðk
økxøkxkðeLku ykí{níÞkLkku «ÞkMk
fhðkLkk fuMk{k t Ãkk u÷eMk u
økt¼ehíkkÃkqðof íkÃkkMk nkÚk Ähe
Au. su{kt fkuR Ãký sðkçkËkhLku
fkuE Ãký ¼kuøku Akuzðk{kt Lknª
ykðu yu{ rsÕ÷k Ãkku÷eMk ðzkyu
sýkÔÞwt Au.
MkkýtË íkk÷wfkLkk fwtz÷ økk{{kt
hnuíkk {kLk®Mkøk¼kELke s{eLk
Ãkife fux÷ef s{eLk Lkðe þhík{ktÚke
sqLke þhík{kt íkçkËe÷ fhðkLke
nkuðkÚke íku{ýu ËkuËh{kt hnuíkk
s{eLk Ë÷k÷ yLku ík uLkk Mkøkk
rð¢{ ¼ku÷k¼kR Mkku÷tfeLkku MktÃkfo
fÞkuo níkku. yk {kxu rð¢{u íku{Lke
ÃkkMkuÚke s{eLkLkk ËMíkkðuòu ÷E
fux÷ef Mkne fhkðe níke.
{kLk®Mkøk¼kE yk ytøku rðïkMk
{qfeLku Mkneyku fhe ËeÄe níke.
Ãkhtíkw ßÞkhu ¾çkh Ãkze fu íku{Lke
s{eLk rð¢{ Mkku÷tfeyu ðu[e ËeÄe
níke. çkkË{kt yk fuMkLkku fkuE Wfu÷
Lk ykðíkk íku{ýu Auðxu ftxk¤eLku çku
Ãkwºk yLku ÃkwºkðÄq MkkÚku rð¢{Lkk ½hu
sELku Íuhe Ëðk Ãke ÷eÄe níke.
yk {k{÷u zeyuMkÃke MktËeÃk®Mknu
sýkÔÞwt níkwt fu, {kLk®Mkøku íkuLke
MkkÚku ÚkÞu÷e Auíkh®Ãkze ytøku yhS
fhe Lk níke. òufu yk ½xLkkLke òý
Úkíkkt zeðkÞyuMkÃke yu{.yu{.{÷uf
íku{s MkkýtË ÃkeykELku íkÃkkMk
fhðkLke Mkq[Lkk yÃkkE Au. rð¢{
Mkk u÷tfe rðhwØ yøkkW Ãký
{khk{kheLkk øk wLkk Lkk UÄkÞkLk w t
¾qÕÞwt Au yLku Mk{økú íkÃkkMk fheLku
íkuLke Mkk{u fkÞoðkne fhkþu. yk
{kxu nk÷ rLkðuËLkku ÷uðkLke «r¢Þk
[k÷w Au.
Mkk{qrnf ykí{níÞkLkk «ÞkMk
fuMk{kt økwLkuøkkhLku Lknª AkuzkÞ
yuMkykRxeLku s{eLk
Auíkh®Ãkze ytøku yLÞ
A yhS {¤e
y{ËkðkË, íkk.15
rðh{økk{Lkk Ãkqðo ÄkhkMkÇÞLkk Ãkwºk
þktrík¼kR ðz÷kýeyu swnkÃkwhk{kt
hnuíkk s{eLk Ë÷k÷ yLku yLÞ 9
¾uzqíkku MkkÚku {¤eLku swLkkøkZ{kt hnuíkk
yuf rË÷eÃk¼kR hk{kur÷Þk MkkÚku
rðh{økk{Lkk ÍuÍhk økk{Lke s{eLk
ytøku Auíkh®Ãkze fhe níke. yk fuMk{kt
yuMkykRxeyu þktrík¼kR ðz÷kýeLke
13{eLkk hkus ÄhÃkfz fhe níke.
suLke ÃkqAÃkhA{kt [kUfkðLkkhe rðøkíkku
ykðe Au fu íku yuzeMke çkUf{kt ÷kuLk
ykurVMkh íkhefu Lkkufhe fhu Au. su{kt
íkuýu ÃkkuíkkLkk nkuÆkLkku ¾kuxku WÃkÞkuøk
s{eLk fki¼ktz{kt fÞkuo níkku.
MkkÚkkuMkkÚk íkuýu rË÷eÃk¼kR
hk{kur÷Þk MkkÚku ð»ko 2008{kt ÍuÍhk
økk{Lke s{eLk yÃkkððk {kxu
yu{ykuÞw fÞko níkk. íku heíku ð»ko
2007{kt rsíkuLÿfw{kh {ÚkwhËkMk
Ãkxu÷ MkkÚku yk s{eLkLkk s yu{ykuÞw
fÞko níkk. þktrík¼kRyu yu{ykuÞw
ÃkifeLkk Mkkík s{eLk{kt çkkLkk¾kík
yLku ºký{kt ðu[ký ËMíkkðus fÞko
níkk. yk fuMk{kt Ãkku÷eMku Lkð ¾uzqíkku
Mkk{u VrhÞkË fhðk{kt ykðe Au.
su{kt f{k¼kR [íkwh¼kR {hý
ÃkkBÞk Au. ßÞkhu çkkfeLkk ¾uzqíkku yLku
s{eLk Ë÷k÷ yLkðh nrçkÞkýe Ãký
Vhkh Au. þktrík¼kRLke ÄhÃkfz çkkË
yk íkuLke rðhwØ A ÷kufkuyu
yuMkykRxe{kt ykðe yhS {¤e Au.
su ytøku íkÃkkMk [k÷e hne Au.
yk WÃkhktík þktrík¼kR
ðz÷kýeyu çkeò A sux÷k Mkðuo
Lktçkhðk¤e s{eLk{kt y{wf ¾uzqíkkuu
{]íÞw ÃkkBÞk nkuðk Aíkkt íku{Lkk Lkk{Lke
¾kuxe Ãkkðh ykuV yuxLkeoLku ykÄkhu
s{eLk ðu[ký ËMíkkðus nzÃk fhðkLkk
{k{÷u rðh{økk{ Yh÷ Ãkku÷eMk {Úkfu
økwLkku LkkUÄkÞu÷ku níkku. su{kt íku Vhkh
níkku. íku{s yMk÷ økk{{kt hnuíkk
{ýe÷k÷ [kðzk Lkk{Lke ÔÞÂõíkLku
òrík rð»kÞf yÃk{krLkík þçËku
çkku÷íkkt rðh{økk{ Yh÷ Ãkku÷eMk
{Úkfu íkuLke ÄhÃkfz fhe níke.
ðz÷kýe îkhk ADC çkUf{kt
ÃkkuíkkLkk nkuÆkLkku ËwÁÃkÞkuøk
y{ËkðkË rsÕ÷k{kt çknkh
ykðe hnu÷k fhkuzkuLkk s{eLk
fki¼ktzLku Ãkøk÷u MkLkMkLkkxe Vu÷kR
økR Au. su{kt {kuxk {kuxk {kÚkkLke
Mktzkuðýe Ãký çknkh ykðe Au. yk
Mk{økú fki¼ktzku{kt çkkuøkMk LkkuxheÚke
{ktzeLku {ursMxÙuxLkk hççkh MxuBÃkLkku
çkuhkufxkuf WÃkÞkuøk fhðk{kt ykðe
hÌkku Au. suÚke yk fki¼ktz fkuxoÚke
{ktze f÷uõxh íktºk MkwÄeLkk
{e÷e¼økíkLke MkeÄe fzeyku òuzkR
hne Au. y{ËkðkË økúkBÞ Ãkku÷eMku
s{eLk fki¼ktz MkkÚku çkkuøkMk LkkuxheLkk
rMk¬k yLku hççkh MxuBÃkLkk fki¼ktzLkku
ÃkËkoVkþ fÞkuo Au.
«kÃík Úkíke {krníke {wsçk
y{ËkðkË økúkBÞ Ãkku÷eMku s{eLk
fki¼ktzLke íkÃkkMk fhðk {kxu
MÃkurþÞ÷ RLðuMxeøkuþLk xe{
(yuMkykRxe)Lke h[Lkk fhe Au. su{kt
íku{Lke ÃkkMkuÚke 140 sux÷e
yhSyku ykðe níke. þYykík{kt
yk fk{økehe Mkk{kLÞ níke fu
s{eLkLku ÷økíkk fuMkkuLke YrxLk íkÃkkMk
Úkþu. Ãký, su{ su{ fki¼ktzku çknkh
ykðíkk økÞk íku{ íku{ yuMkykRxeLke
íkÃkkMk{kt yLkuf rðøkíkku ykðe hne
Au. su{kt çkLkkðxe Ãkkðh ykuV
yuxLkeo, çkLkkðxe MxuBÃk ÃkuÃkhÚke
{ktzeLku çkkuøkMk LkkuxheLkk rMk¬k
íkiÞkh fhkððkLkwt çknkh ykÔÞwt Au.
yux÷wt s Lknª yk fki¼ktz{kt
yuÂõÍõÞwxeð {ursMxÙuxLkk hççkh
MxuBÃkLkku Ãký çkuVk{ WÃkÞkuøk fhðk{kt
ykðe hÌkku Au. y{ËkðkË økúkBÞ
Ãkku÷eMku yuf s{eLk fki¼ktz{kt
Lkxðh÷k÷ Lkh®Mkn¼kR ðk½u÷kLkk
¾ku¾hk {khwríkLktËLk ^÷ux{kt Ëhkuzku
ÃkkzeLku Lkkuxhe Ãke. ze. Ãkxu÷Lkk
Lkk{Lkk rMk¬k, 14 ÷k÷ hkWLz Mke÷
íku{s çke Vkuh {e, yuÂõÍõÞwxeð
{ursMxTuxLkk hççkh MxuBÃk {¤e ykÔÞk
níkk. y{ËkðkË økúkBÞLke MkexLkk
zeðkÞyuMkÃke yu{. yu{. {÷ufu
sýkÔÞwt níkwt fu yuf fuMk{kt su heíku
yLkuf fki¼ktzku çknkh ykðe Au íkuLku
òuíkkt yuf ðkík MÃkü çkLke Au fu
s{eLk fki¼ktzLke MkkÚku çkLkkðxe
MxuBÃk yLku hççkh MxuBÃkLkk fki¼ktz{kt
ykøkk{e Mk{Þ{kt ½ýk {kuxk {kÚkkLke
ÄhÃkfz Úkþu.
çkLkkðxe çkkLkk¾ík, çkkuøkMk MxuBÃk ÃkuÃkh !
y{ËkðkË : çkkuøkMk Ãkkðh ykuV yuxLkeo
îkhk fhkuzku YrÃkÞkLke s{eLk Ãk[kR
ÃkkzðkLkk fuMk{kt Lkhkuzk Ãkku÷eMku yuzðku-
fux rfhý Ãkxu÷Lke ÄhÃkfz fhe Au.
íÞkh çkkË {kuze hkºku ykhkuÃkeLku rh{kLz
{kxu hsq fhðk{kt ykÔÞku níkku. ßÞkt
{ursMxÙuxu ykhkuÃkeLkk ºký rËðMkLkk
rh{kLz økúkÌk hkÏÞk Au.
rh{kLz yhS{kt Ãkku÷eMk
RLMÃkuõxh S.yu[. økkurn÷u sýkÔÞwt
níkwt fu, yk fuMk{kt nsw A ykhkuÃke Vhkh
Au. íku{Lke þkuľku¤ fhðkLke Au,
ykhkuÃke ÔÞðMkkÞu ðfe÷ Au íku fkÞËkyku
òýu Au íkuÚke íku nfefíkku AwÃkkðe hÌkku
Au. çkkuøkMk Ãkkðh ykuV yuxLkeo
çkLkkððk{kt rfhý Ãkxu÷Lke Ãkqhu Ãkqhe
Mktzkuðýe Au. íku{ýu õÞkt fkuLke ÃkkMku yk
Ãkkðh ykuV yuxLkeo çkLkkðe íkuLke íkÃkkMk
fhðkLke Au. yk Mk{økú «fhý{kt
{kMxh {kRLz rfhý Ãkxu÷ Au yLku íkuýu
s s{eLk Ãk[kR ÃkkzðkLkwt »kzâtºk ½zâwt
Au, íkku íkuLke MkkÚku çkeswt fkuý fkuý Mkk{u÷
Au ? yk fuMk{kt Mkk{u÷ Lkkuxhe yLku
yuzðkufuxLke íkÃkkMk fhðkLke Au, íku
MkrníkLkk {wÆkLke íkÃkkMk fhðk {kxu Ãkkt[
rËðMkLkk rh{kLzLke {køkýe fhe níke.
yuzðkufux rfhý
Ãkxu÷ ºký rËðMkLkk
rh{kLz Ãkh
rðsÞe Mkh½Mk{kt
÷kXe, ík÷ðkhLkk
ËkðÃku[Lkwt ykf»koý
y{ËkðkË, íkk.15
økwshkík ÞwrLk. MkuLkux-ðuÕVuh çkkuzoLke
{íkøkýíkhe yksu nkÚk Ähkíkk
MkðkhÚke s ÞwrLk. fuBÃkMk{kt rðãkÚkeo
Lkuíkkyku y™u fkÞofhku Q{xe Ãkzâk
níkk. çkÃkkuhu MkuLkuxLkk ònuh fhkÞu÷k
Ãkrhýk{{kt fw÷ 10 çkuXfku{ktÚke
{urzf÷Lke çkuXf yu™yuMkÞwykR yLku
zuLx÷Lke çkuXf yuçkeðeÃkeLkk Vk¤u økR
níke. çkkfeLke ykXLke nkÚk ÄhkÞu÷e
[qtxýe{kt A çkuXfku yuçkeðeÃkeLkk Vk¤u
yLku çku çkuXfku Ãkh yuLkyuMkÞwykRLkk
W{uËðkhku rðsuíkk Úkíkkt MkuLkux{kt
yuçkeðeÃke {uËkLk {khe økÞwt níkwt.
ßÞkhu MxwzLx ðuÕVuh çkkuzoLke fw÷ 14
çkuXfku{ktÚke [kh çkuXfku rçkLknheV
ònuh ÚkR níke, su [khuÞ çkuXfku
yuçkeðeÃkeLkk Vk¤u økR níke. ßÞkhu
çkkfeLke 10 çkuXfLke [qtxýe{kt ykX
çkuXfku yuLkyuMkÞwykRLku y™u çku çkuXfku
yuçkeðeÃkeLku síkkt ðuÕVuhLke fw÷ 14
çkuXfku{ktÚke ykX yu™yuMkÞwykR y™u
A yuçkeðeÃkeLkk Vk¤u økR níke.
rðãkÚkeo MkuLkux y™u MxwzLx ðuÕVuh
çkkuzoLkk 13 Vuçkúwykheyu ÞkuòÞu÷k
{íkËkLkLke yksu ÞwrLk. fuBÃkMkLkk MkuLkux
nku÷{kt {íkøkýíkhe Mkðkhu Lkð
f÷kfÚke nkÚk ÄhkR níke.
{íkøkýíkheLkk Ãkøk÷u MkðkhÚke s
yuLkyuMkÞwykR y™u yuçkeðeÃkeLkk
fkÞofhku, rðãkÚkeo Lkuíkkyku y™u
rðãkÚkeoyku Q{xe Ãkzâk níkk. çkÃkkuhu
1 ðkøÞk ykMkÃkkMk MkuLkuxLkkt ík{k{
Ãkrhýk{ku ònuh ÚkR økÞkt níkkt. íÞkh
ÃkAe çkÃkkuhu çku f÷kf ykMkÃkkMk ðuÕVuh
çkkuzoLkkt Ãkrhýk{ku ònuh fhkÞkt níkkt.
MkuLkuxLke fw÷ 10 çkuXfku{ktÚke çku
rçkLknheV Mkrník fw÷ Mkkík çkuXfku
yuçkeðeÃkeLkk Vk¤u yLku ºký çkuXfku
yuLkyuMkÞwykRLkk Vk¤u síkkt MkuLkux{kt
yuçkeðeÃkeLkku ËçkËçkku AðkR økÞku
níkku. ðuÕVuhLke fw÷ 14 çkuXf{ktÚke [kh
rçkLknheV Mkrník ykX yuLkyuMkÞwykR
y™u A çkuXfku yuçkeðeÃkeLkk Vk¤u økR
níke.
WÕ÷u¾™eÞ Au fu økÞk ð»kuo MkuLkux{kt
yuçkeðeÃkeLku A y™u yuLkyuMkÞwykRLku
[kh çkuXfku {¤e níke. MkuLkux nku÷Lke
çknkh s yuçkeðeÃke y™u
yu™yuMkÞwykRLkk Mk{Úkofku {kuxe
MktÏÞk{kt yufXk ÚkÞk níkk. çktLku
MktøkXLkkuLkk rðsuíkk W{uËðkhku yuf ÃkAe
yuf MkuLkux nku÷Lke çknkh ykðíkk s
fkÞofhkuyu íku{Lku ½kuzk Ãkh çkuMkkzeLku
rðsÞe Mkh½Mk fkZâwt níkwt.
Mkh½Mk{kt yçke÷-økw÷k÷Lke Aku¤ku
MkkÚku ÷kXe y™u ík÷ðkhkuLkk Ëkð fhkíkk
½ze¼h {knku÷{kt ykLktË MkkÚku
W¥kusLkk AðkR økR níke. fkÞofhku
çkuLzðkòt y™u BÞwrÍf rMkMx{Lkk íkk÷u
LkkåÞk níkk. MkuLkuxLke [qtxýe{kt yk
ð¾íku ½kuzk y™u BÞwrÍf rMkMx{Lkku
Lkðku «Þkuøk Úkíkkt ¼khu fwíkqn÷ AðkR
økÞwt níkwt.
MkuLkux{kt yuçkeðeÃke, ðuÕVuh{kt
yu™yuMkÞwykRLkku ¼ÔÞ rðsÞ
çkkRf rzxuRLk fÞkoLkk Vkuxk
{ktøkíkk ÞwðfkuLku Zkuh {kh {kÞkuo
xku#øk f{eoyku MkkÚku xÙkrVf
Ãkku÷eMku Ãký økwtzkøkehe fhe
y{ËkðkË, íkk.15
MkeS hkuz Ãkh Ãkt[ðxe [kh hMíkk ÃkkMku rzxuRLk
fhu÷wt çkkRf Akuzkððk {kxu çkÃkkuhu 4.30 ðkøÞu çku
Þwðfku økÞk níkk. yk Þwðfkuyu xku$økLkk {kýMk ÃkkMku
fkÞËuMkh heíku çkkRf rzxuRLk fÞwO fu Lknet íku òuðk {kxu
Vkuxk {ktøÞk níkk. Vkuxk ykÃkðkLke søÞkyu
W~fuhkÞu÷k xku$øk MxkVu ÞwðfLku ík{k[ku [kuze ËeÄku
níkku. suLkku Þwðfu «ríkfkh fhíkk xku$øk f{eoyu yLÞ
¢uLkLkk {kýMkkuLku VkuLk fheLku çkku÷kðe ÷eÄk níkk.
yk½kíksLkf ðkík íkku yu Au fu, xku#øk MxkVu xÙkrVf
Ãkku÷eMkLke {ËËÚke s çku ÞwðfLku ònuh {køko Ãkh
yÄ{qyku {kh {khðk ÷køÞk níkk. yk ytøku
Ãkku÷eMkLku òý ÚkR níke, Ãkhtíkw xÙkrVf Ãkku÷eMku Ãkku÷eMk
{Úkf{kt s çktLku ÞwðfLke {kVe {ktøke VrhÞkË Lk fhðk
rðLktíke fhe níke. suÚke Þwðfkuuyu rLkð]¥k Úkíkkt sðkLkLku
íkf÷eV Lkk Ãkzu íku {kxu VrhÞkË fhðkLkwt xkéÞwt níkwt.
Úk÷íkus{kt hnuíkk ¾kLkøke ftÃkLke{kt Lkkufhe fhíkk
«ríkf yLku fuíkLk Lkk{Lkk ÞwðfkuLke çkkRf MkeS hkuz
ÃkhÚke xku$økLkk {kýMkkuyu rzxuRLk fhe níke. íkuÚke
Þwðfku ÃkkuíkkLkwt çkkRf Akuzkððk 4.30 ðkøÞu çkÃkkuhu
Ãkt[ðxe Ãkkt[ hMíkk økÞk níkk. yk Þwðfkuuyu xku$øk{kt
fk{ fhíkk òðuË ÃkkMku çkkRf rzxuRLk fÞkoLkk Vkuxk
{ktøÞk níkk. Ãkhtíkw òðuËu ÞwðfkuLku ÷kVku {khe ËeÄku
níkku, yLku yÃkþçËku çkku÷eLku òðuËu çkÒku ÞwðfkuLku
{khðkLke þYykík fhe níke. yk ytøku Þwðfkuyu
Ãkku÷eMk ftxÙku÷Y{Lku òý fhe níke. ßÞkhu òðuËu íkuLkk
yLÞ ¢uLkLkk økwtzkykuLku çkku÷kÔÞk níkk yLku ÞwðfkuLku
yÄ{qyk fhe ËeÄk níkk. Ãkhtíkw yk½kíksLkf ðkík íkku
yu Au fu, yk økwtzkøkehe fhðk{kt xÙkrVf sðkLkkuyu
xku#øk MxkVLku MkkÚk ykÃÞku níkku, yLku ÞwðfkuLku ÷kfze
ðzu VxfkÞko níkk.
yk {wÆu ÞwðfkuLku yur÷Mkrçkús Ãkku÷eMk {Úkfu ÷R
sðkÞk níkk. ßÞkt yk ÞwðfkuLku [kinký Lkk{Lkk xÙkrVf
Ãkku÷eMk Mkk{u VrhÞkË Lknª fhðk {kxu rðLktíke fhkE
níke. fkhýfu, rLkð]r¥kLku ykhu Úkkuzk rËðMkku çkkfe
nkuðkÚke Ãkkuíku yk VrhÞkËÚke íkf÷eV{kt {wfkþu yu{
íkuLkwt fnuðwt níkwt. ßÞkhu Þwðfkuyu xku#øk MxkVLkk
økwtzkykuLkk ¼ÞLkk fkhýu VrhÞkË fhðkLkwt xkéÞwt níkwt.
xku#øk MxkVLke Ãkt[ðxe{kt økwtzkøkehe
y{ËkðkË, íkk.15
MkkýtËLkk yuf ¾uzqík ÃkrhðkhLke ykSrðfkLkk yuf{kºk {kæÞ{
Mk{kLk íkuLke s{eLk fux÷kf ÷kufkuyu Auíkh®ÃkzeÚke Ãk[kðe Ãkkze. y™uf
hsqykíkku Aíkkt s{eLk ÃkkAe Lk {¤íkkt Mk{økú ÃkrhðkhLkk Ãkkt[
MkÇÞkuyu Íuhe Ëðk økxøkxkðe ykí{níÞkLkku «ÞkMk fÞkuo. yk
Mkku{ðkhLke ½xLkk Au. yLku ½xLkk [kUfkðLkkhe nkuðkÚke MkLkMkLkkxe
{[e økE yLku {kuxku nkuçkk¤ku ÚkÞku. Ãkhtíkw, ßÞkhÚke hkßÞyu
rðfkMkLke nhýVk¤ ¼hðk {ktze íÞkhÚke s òýu ðøkËkh ÷kufku yLku
s{eLk {krVÞkykuyu ¾uzqíkkuLke s{eLkku Ãkh zku¤ku {ktzâku nkuÞ íku{
çkkuøkMk MxuBÃk ÃkuÃkMko, çkkLkk¾ík, Ãkkðh ykìV yuxLkeoLkk ykÄkhu s{eLk
nzÃkðkLke ½xLkkyku W¥khku¥kh ðÄíke økE. yuðk fux÷kÞ
ðýLkkUÄkÞu÷k fuMk Au su{kt ykí{níÞkLkk «ÞkMkku ÚkÞk, ykí{níÞk
ÚkE. Ãkhtíkw õÞktÞ [kuÃkzu ¾hwtt fkhý LkkUÄkÞwt LkÚke.
ykðk [kUfkðLkkhk fuMk ðk[fkuLkk æÞkLk Ãkh ÷kððkLkk 'MktËuþ’
îkhk rMk÷rMk÷kçktÄ ynuðk÷ hsq fhkE hÌkk Au. su{kt s{eLk
{krVÞkyku MkkÚku fkuLke MkktXøkktX hne yLku fuðk LkwM¾kyku ys{kðe
s{eLkku yku¤ðe ÷uðk{kt ykðe íkuLke Lk¬h yLku fkuxo Mk{ûk ÚkÞu÷e
VrhÞkËkuLkk ykÄkhu ynuðk÷ «rMkØ fhðk{kt ykðe hÌkk Au.
{q¤ s{eLk {kr÷fkuLkk Lkk{Lkk çkkhkuçkkh çkLkkðxe ËMíkkðuòu íkiÞkh fhe yk[hkíkwt ÔÞkÃkf fki¼ktz
¼q{krVÞk îkhk XufXufkýu s{eLk nzÃkðkLke ½xLkkyku{kt [kUfkðLkkhku ðÄkhku
Mkkhe s{eLk n{khe !
¼q{krVÞkLkku ¼hzku
ytøkúuS y¾çkkhLkk ÃkºkfkhLku
Ãkku÷eMku SÃk{kt çkuMkkze ËeÄku
yy{{ËËkkððkkËË:: ÞwðfkuLku xku#økLkk {kýMkku yLku
xÙkrVf Ãkku÷eMk {khíke níke íÞkhu íÞkt nksh
ytøkúuS y¾çkkhLkk ÃkºkfkhLku Ãký Ãkku÷eMku
SÃk{kt çkuMkkze ËeÄku níkku. Ãkku÷eMku ÃkºkfkhLku
‘ík{u çkÄkLku W~fuhku Aku. ík{khe rðhwØ{kt
hkÞku®xøkLkku økwLkku Ëk¾÷ fheLku ytËh fhe
ËEþwt.’ íku{ sýkÔÞwt níkwt. Ãkºkfkhu Ãkkuíku ÃkMkkh
Úkíkku níkku {kxu Q¼ku hÌkku nkuðkLke Ë÷e÷ fhe
níke Ãkhtíkw Ãkku÷eMku {[f ykÃkðkLke søÞkyu
ÃkºkfkhLku økwLkuøkkh çkLkkðeLku SÃk{kt çkuMkkze
ËeÄku níkku. ßÞkhu ¾hu¾h su økwtzkyku ònuh
hkuz Ãkh ÷kfze ÷RLku ÞwðfkuLku {kh {khíkk níkk
íku{Lke Mkk{u fkuR Ãkøk÷kt ÷eÄkt Lkníkkt. òufu
Auðxu Ãkku÷eMku ÃkºkfkhLku Akuze ËuðkLke Vhs Ãkze
níke.
y{ËkðkË, íkk.15
þkunhkçkwÆeLk, íkw÷Mke «òÃkrík yLku
Eþhík snktLkk çkkuøkMk yuLfkWLxh{kt
økwshkík Ãkku÷eMkLke MktrËøÄ ¼qr{fk
¾w÷ðkLkk yk½kíkLke íkuLku nsw íkku f¤
Ãký LkÚke ð¤e íÞkt yk yuLfkWLxhkuLke
nkh{k¤kLke þYykík suLkk
yuLfkWLxhÚke ÚkE níke íku MkkËef
s{k÷Lkk fuMk{kt yksu nkEfkuxuo hkßÞ
MkhfkhLku çkhkuçkhLke ¼ªMk{kt ÷eÄe níke.
MkkËefLkk yuLfkWLxh Ãkqðuo yLku íÞkh
çkkË íkuLke íkÃkkMk MktçktÄe ½xLkk¢{{kt
yLkuf Aªzk sýkÞk nkuÞ íku{ sÂMxMk
yfe÷ fwhuþeyu yuzTðkufux sLkh÷ f{÷
rºkðuËe yLku {wÏÞ Mkhfkhe ðfe÷ «fkþ
òLkeLku yuðk ðuÄf Mkðk÷ku fÞko níkk
suLkk ík¥fk¤ fkuE s sðkçk íku{Lke ÃkkMku
Lknkuíkk.WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, 13{e
òLÞwykhe, 2003Lkk rËðMku Lkhkuzk
rðMíkkh{kt øku÷uÂõMk rMkLku{k ÃkkMku MkkËef
s{k÷ {wÏÞ{tºke Ãkh nw{÷ku fhðkLkk
EhkËu ½wMku÷ku ºkkMkðkËe nkuðkLkwt Xuhðe
íkuLku yktíkhðk{kt ykÔÞku níkku yLku
økku¤eçkkh{kt íkuLkwt {]íÞw ÚkÞwt nkuðkLkku
¢kE{ çkúkL[u fuMk fÞkuo níkku. Ãkhtíkw, íkuLkk
Úkkuzk Mk{Þ çkkË {wtçkELkk yuf Ãkºkfkh
ríkhkuzfhu yuðwt MkkuøktËLkk{w fÞwO níkwt fu,
ðkMíkð{kt {wtçkELkk yuLfkWLxh
MÃkurþÞkr÷Mx ËÞkLkkÞfu MkkËefLke
MkkUÃkýe økwshkík Ãkku÷eMkLku fhe níke yLku
økwshkík Ãkku÷eMku s íkuLkwt çkkuøkMk
yuLfkWLxh fÞwO níkwt.
yk ytøku MkkËefLkk ¼kEyu
nkEfkuxo{kt yuðe rÃkxeþLk fhe Au fu,
yk yuf çkkuøkMk yuLfkWLxh níkwt yLku
Mk{økú fuMkLke íkÃkkMk MkeçkeykELku
MkkUÃkðe òuEyu. yk yhS fÞkoLkk
çkuÚke Ãký ðÄw ð»kkuo çkkË íkuLkk Ãkh
MkwLkðýe nkÚk ÄhkE níke. su{kt yksu
sÂMxMk yfe÷ fwhuþeyu hkßÞ
MkhfkhLku MkkUMkhðk Mkðk÷ku fÞko níkk.
su{kt y[kLkf s yk íkÃkkMk{kt ¢kE{
çkúkL[u fu{ 'yu` Mk{he ¼he fuMk çktÄ
fÞkuo, íku ykíktfðkËe Au yLku {wÏÞ{tºkeLke
níÞkLkk EhkËu «ðu~Þku Au íkuðk ELkÃkwxTMk
fE MkuLxÙ÷ yusLMke ÃkkMkuÚke yLku õÞkhu
{éÞk, õÞkhu íku{Lku yu{ ÷køÞwt fu MkkËef
níÞkLkk s EhkËu «ðu~Þku Au, yk íkçk¬u
ykEçke yLku MÚkkrLkf Ãkku÷eMk ðå[u fkuE
Mktf÷Lk ÞkuòÞwt níkwt fu Lknª, MkkËef
ËwçkE økÞku íku Ãkqðuo ¼kðLkøkh{kt íkuLke
LkþkçktÄeLkk yuf økwLkk{kt ÄhÃkfz yLku
çkkË{kt ò{eLk Ãkh {wÂõík ÚkE níke íkku
yk Mk{Þu íku ºkkMkðkËe nkuðkLkwt sýkÞwt
Lknkuíkwt. nkEfkuxuo yk ík{k{ Mkðk÷ku hsq
fhe íku MktçktÄe Mk½¤k ËMíkkðuòu su{kt su
{ursMxÙux Mk{ûk 'yu` Mk{he ¼he íkuLkku
ynuðk÷ Ãký Mke÷çktÄ fðh{kt yufË{
sðkçkËkh yrÄfkheLkk nMíku fkuxo{kt
MkwÃkhík fhðkLkku hkßÞ MkhfkhLku
ykËuþ fÞkuo níkku. ð¤e, òu MkkËef
ÃkkMkÃkkuxo Ähkðíkku níkku íku íkuLke fkuE
yuLxÙe níke yLku ¢kE{ çkúkL[u íkuLkku
ÃkkMkÃkkuxo só fÞkuo níkku fu fu{ íku rð»ku
Ãký Ãk]åAk fhe níke. ðÄw MkwLkðýe
22{e {k[uo rLkrùík fhe Au.
MkkËef s{k÷ yuLfkWLxhLkk {wÆu
MkhfkhLku ¼ªMk{kt ÷uíke nkEfkuxo
hksfkux{kt ºký Mxe÷
ÞwrLkxku Ãkh yuLxe-
EðuÍLkLkkt Ëhkuzk
hksfkux íkk.16
y{ËkðkË LkSf fze-f÷ku÷Lkkt
ykiãkurøkf rðMíkkh{kt ykðu÷ Mxe÷
ÞwrLkx Ãkh yuLxe-EðuÍLk îkhk nkÚk
Ähðk{kt ykðu÷e ËhkuzkLke fkÞoðkneLku
Ãkøk÷u hksfkux{kt ºký Mxe÷ ÞwrLkxku Ãkh
ËhkuzkLke fkÞoðkne nkÚk Ähðk{k ykðe
Au. yk fk{økehe{kt hksfkux
yufMkkEÍ MxkVLku Ãký MkkÚku hk¾ðk{kt
ykðu÷ Au. y{ËkðkË yuLxe-EðuÍLk
îkhk fze-f÷ku÷Lkk yuf Mxe÷ ÞwrLkx{kt
nkÚk Ähðk{kt ykðu÷k ËhkuzkLke
fkÞoðkne Ëhr{ÞkLk hksfkuxLkk
WãkuøkLkøkh rðMíkkh yLku {uxkuzk
ykiãkurøkf rðMíkkh{kt ykðu÷ ºký
Mxe÷ ÞwrLkxku Ãkh ËhkuzkLke fkÞoðkne
yksu MkðkhÚke yuLxe-EðuÍLk
y{ËkðkËLkk MxkVu hksfkux
yufMkkEÍLkk MxkVLku MkkÚku hk¾e nkÚk
Ähe Au. fze-f÷ku÷Lkk Mxe÷ ÞwrLkx
îkhk hksfkuxLkk su ºký ÞwrLkxku MkkÚku
çke÷kuLke ykÃk-÷u fhðk{kt ykðe Au.
íkuLke íkÃkkMk fhðk{k ykðe hne Au.
hksfkux{kt ðnu÷e MkðkhÚke ykuÃkhuþLk
nkÚk Ähðk{kt ykðu÷ níkwt.
SANDESH : BHAVNAGAR WEDNESDAY, 16 FEBRUARY 20111122 LÞqÍ
çktLku ykhkuÃkeykuLkk
ðkuEMk MÃkuõxÙkuøkúkVe
xuMx {kxu
MkeçkeykELke {ktøk
y{ËkðkË, 15
þkunhkçkwÆeLk yuLfkWLxh fuMk{kt
ðkuEMk hufku‹zøk yLku ®Mxøk ykuÃkuhþLk
suðk ÃkwhkðkLku Mk{ÚkoLk {¤u íku nuíkwÚke
MkeçkeykEyu ykhkuÃkeykuLkk ðkuEMk
MÃkuõxÙkuøkúkVe xuMx fhðk nkEfkuxoLke
{tsqhe {ktøke Au. yk yhS Mkt˼uo
yksu nkEfkuxuo y¼Þ [wzkMk{k y™u
yuLk.ðe. [kinký WÃkhktík hkßÞ
MkhfkhLku Ãký «rík¼kð ykÃkðk ytøku
LkkurxMk ÃkkXðeLku ðÄw MkwLkðýe 22{eyu
rLkrùík fhe Au.
ÃkkuÃÞw÷h rçkÕzMkoLkk {kr÷f h{ý
Ãkxu÷ yLku ËþhÚk Ãkxu÷u yuzeMke çkUfLkk
[uh{uLk ysÞ Ãkxu÷ yLku rzhuõxh
ÞþÃkk÷ [wzkMk{k WÃkhktík y¼Þ
[wzkMk{kLkk ®Mxøk ykuÃkhuþLk fÞko
níkk. su{kt yk Ãkxu÷ çktÄwykuLku
þkunhkçk yLku ÃkkuÃÞw÷h rçkÕzh fuMkLkk
{k{÷u Ä{fe ykÃke nkuðkLkwt sýkíkwt
níkwt. yk WÃkhktík Mkkçkh{íke {æÞMÚk
su÷{kt hnu÷k yk s fuMkLkk çku ykhkuÃke
yuLk.ðe. [kinký yLku yuLk.fu. y{eLk
ðå[uLke ðkík[eíkLkwt hufku‹zøk Ãký
MkeçkeykEyu ÃkwhkðkYÃku hsq fÞwO Au. su
Ãkife y{eLk, h{ý Ãkxu÷ yLku ËþhÚk
Ãkxu÷u ÃkkuíkkLkk ðkuEMk MÃkuõxÙkuøkúkVe xuMx
{kxu ðkuEMk MkuBÃk÷ ykÃke ËeÄk Au.
ysÞ Ãkxu÷ y™u ÞþÃkk÷ [wzkMk{k
nk÷ ykøkkuíkhk ò{eLk Ãkh nkuðkÚke
{kºk y¼Þ [wzkMk{k yLku yuLk.ðe.
[kinkýLkk xuMx {kxu fkuxoLke {tsqhe ÷uðe
yrLkðkÞo çkLku Au.
Ãknu÷k yurzþ™÷ [eV
{uxÙkuÃkkur÷xLk {ursMxÙux yu.ðkÞ. Ëðuyu
MkeçkeykELke yhS økúkÌk hk¾e níke.
suLke Mkk{u y¼Þ [wzkMk{k yLku
yuLk.ðe. [kinkýu ¾kMk MkeçkeykE
fkuxo{kt rhrðÍLk yhS fhe níke. su
¾kMk MkeçkeykE ss S.fu. WÃkkæÞkÞu
{tsqh hk¾e MkeçkeykELku ðkuEMk MkuBÃk÷
÷uðk Ãkh «ríkçktÄ Vh{kÔÞku níkku.
ND-20110215-P12-BVN.qxd 16/02/2011 00:03 Page 1
þìh MkkuËkyku
«Míkkrðík MkwÄkhkLku fkhýu hkßÞ
çknkh LkkUÄkÞu÷k ík{k{ çkúkufh
ftÃkLkeykuLkk økwshkík{kt fkÞohík
MkçkçkúkufhLku ykðhe ÷uðkLkku rLkËuoþ
fhðk{kt ykÔÞku Au.
þìhçkòh{kt hkusuhkus Ãkzíkkt
¼kðktf yLkwMkkh þìhLke ÷u-ðu[ çku
«fkhu ÚkkÞ Au. økwshkík Mkhfkh yíÞkhu
nkshLkk MkkuËkyku{kt Y.10,000Lkk
xLkoykuðh WÃkh yuf YrÃkÞku MxuBÃkzâwxe
MðYÃku ðMkq÷u Au. ßÞkhu ðkÞËkLkk
yux÷u fu ^Þw[h xÙu®zøk{kt
Y.10,000Lkk xLkoykuðh WÃkh 20
ÃkiMkkLke MxuBÃkzâqxe ðMkq÷u Au. yk ËhÚke
MxuBÃkzâqxe {kuxk¼køku ykuLk÷kELk
xÙu®zøk{kt Úkíkkt MkkuËkyku{kt s ðMkq÷kÞ
Au. íku{ sýkðíkk {wÏÞ{tºke
fkÞko÷ÞLkk Mk¥kkðkh Mkqºkkuyu fÌkwt níktw
fu, hkßÞ{kt þìh- rzçkuL[hLkk
MkkuËkyku{kt WÃkhkuõík ËhÚke {nuMkq÷
rð¼køkLku ðkŠ»kf Y.60Úke 70
fhkuzLke ykðf ÚkkÞ Au. Ãkhtíkw,
ykuLk÷kELk xÙu®zøk rMkðkÞ rVrÍf÷
«kuMkuMkÚke Úkíkkt MkkuËk, økwshkík çknkh
LkkUÄkÞu÷k çkúkufhLkk økwshkík{kt fkÞohík
MkçkçkúkufhLku íÞkt Úkíkkt MkkuËkykuLku fkhýu
hkßÞLku MxuBÃkzâqxeLke ykðf {¤íke
LkÚke. {kuxk¼køkLkk çkúkufhkuLke {wÏÞ
ykurVMk {wtçkE{kt nkuðkLku fkhýu
{nkhk»xÙ MkhfkhLku ðkŠ»kf Y.400
fhkuzLke MxuBÃkzâqxeLke ykðf ÚkkÞ Au.
yk fkhýkuMkh ykuLk÷kELk yLku
rVrÍf÷ yu{ çkLLku Míkhu íku{s økw-
shkík{kt fkuE Ãký çkúkufhLkk xŠ{Lk÷Úke
Úkíkkt þìhLkk MkkuËkyku Ãkuxu hkßÞLkk
{nuMkq÷ rð¼køkLku s MxuBÃkLke ykðf
WÃk÷çÄ ÚkkÞ íku nuíkwMkh {wtçkE
MxuBÃkzâqxe yuõx 1903Lkk fux÷kf
ykxeof÷{kt MkwÄkhk MkkÚkuLkwt rðÄuÞf
íkiÞkh fhðk{kt ykðe hÌkwt Au. yk
MkwÄkhkLku fkhýu þìh ÷u-ðu[Lke ík{k{
«r¢Þk yLku íkuLkk WÃkh xuõMk
ðMkq÷kíkLke rðrðÄ fkÞoðkneLku
‘Mxe{÷kELk’ çkLkkðkþu. yk rðÄuÞf
24{e VuçkúwykheÚke þY ÚkE hnu÷k økw-
shkík rðÄkLkMk¼kLkk çksuxMkºk{kt hsq
fhðk{kt ykðþu.
ÃkeyuV Ãkh
{wÏÞ MktMÚkk MkuLxÙ÷ çkkuzo ykìV
xÙMxeÍ (Mkeçkexe) MkkÚkuLke çkuXf çkkË
Ãkºkfkhku MkkÚkuLke ðkík[eík{kt íku{ýu yk
rLkðuËLkku fÞko níkkt. Mkeçkexeyu íkku
9.5 xfk ÔÞks ËhLku çknk÷e ykÃke
ËeÄe Au. Ãkhtíkw Lkkýkt {tºkk÷Þu íkuLke
Mkk{u ðktÄku WXkÔÞku níkku.
yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu MkMÃkuLMk
yufkWLx{kt Y. 1,731.57 fhkuz
Ãkzâk nkuðkLke òý ÚkÞk çkkË
RÃkeyuVyku xÙMxeÍu «kurðztx VtzLke
ÚkkÃkýku Ãkh ÔÞks Ëh nk÷Lkk 8.5
xfkÚke ðÄkheLku 9.5 xfk fhðk{kt
ykÔÞku níkku. òufu fuøkLkk ynuðk÷ çkkË
yk çkkçkík Lkkýkt {tºkk÷ÞLku íkfoMktøkík
Lk ÷køkíkkt íkuýu ykLke Mkk{u ðktÄku
ËþkoÔÞku níkku.
rVÕ{eMíkkLk
{tºkýkfkhku{kt suLkwt Lkk{ MkÃkkxe Ãkh
ykÔÞwt Au íku yu[zeykEyu÷u fkuE
sðkçk ykÃÞku LkÚke.
ÂMðíÍ÷ouuLzu ç÷uf
Ãký su-íku Ëuþ ykÃku Au. nðu Lkðk
MkwÄkhk {wsçk yku¤¾Lkk yLÞ Mºkkuíkku
Ãký ¼rð»Þ{kt Ëk¾÷ fhðk{kt
ykðþu.
nk÷{kt ÂMðíÍh÷uoLz yuðe MÃküíkk
fhe LkÚke fu þtfkMÃkË fh[kuhku ytøkuLke
{krníke {u¤ððk {kxu yku¤¾Lkk yLÞ
MðYÃkku fuðk «fkhLkk hnuþu. òufu ÂMðMk
Vuzhu÷ rzÃkkxo{uLx ykìV VkÞLkkLMku
sýkÔÞwt níkwt fu çkUf yufkWLx îkhk
yku¤¾Lke Ãký Mkt¼kðLkk Au. òufu {kºk
ÃkkuíkkLkk rník ¾kíkh s ykðe fðkÞík
fhðk{kt ykðe hne Au fu fu{ íkuLke ¾kMk
fk¤S hk¾ðk{kt ykðþu.
yk MkwÄkhkLku y{÷{kt ÷kððk
{kxu ÂMðMk yLku yLÞ Mkhfkhku
ðå[uLke çkuðzk fhðuhkLke
Mk{sqíkeyku{kt ðneðxe MknkÞLke
òuøkðkRyku{kt MkwÄkhku fhðk{kt
ykðþu. ¼khík MkrníkLkk Ëuþku MkkÚku
ÚkÞu÷e yíÞkh MkwÄe zexeyu ytøkuLke
ðkxk½kxku {wsçk ðneðxe MknkÞLkk
yLkwhkuÄku fhíke ðu¤kyu ÔÞÂõíkLkk
Lkk{ yLku MkhLkk{k Mkrník çkUfLke
rðøkíkku ykÃkðkLke nkuÞ Au.
ÃkuxÙku÷-zeÍ÷Lkk
AktxðkLkk ÃkBÃkku{kt zeÍ÷ ðÃkhkÞ
Au. yux÷u Mkhfkhu LkkøkrhfkuLkk r¾MMkk
íkÚkk ykuE÷ ftÃkLkeykuLkk LkVk ðå[u
¼khu Mk{íkw÷k ò¤ððe VhrsÞkík
çkLke økE Au. rðï{kt ¾rLks íku÷Lkk
ðÄíkk ¼kðkuLkku çkÄku ¼kh LkkøkrhfkuLkk
{kÚku Lkkt¾e þfkÞ Lknª. MkkÚku s huœeyu
¾w÷kMkku fÞkuo níkku fu hktÄýøkuMk,
fuhkuMkeLk yLku zeÍ÷Lkk ¼kð Ãkh
rLkÞtºký hk¾ðkÚke ykìE÷ ftÃkLkeykuLku
yk LkkýkfeÞ ð»ko{kt 72,000
fhkuzLkwt LkwfMkkLk ÚkÞwt Au. ð»kkOíku
LkwfMkkLkLkku yktf yuf ÷k¾ fhkuz MkwÄe
ÃknkU[e sðkLke Ãký þõÞíkk Au.
íku{ktLkk 13,000 fhkuz YrÃkÞk Lkkýkt
rð¼køku ykÃke ËeÄk Au.
fuLko-ðuËkLík MkkuËk rð»ku huœeyu
sýkÔÞwt níkwt fu yu {k{÷ku fkÞËk
rð¼køkLku íkÃkkMk {kxu ykÃke ËuðkÞku Au.
íku{kt fkÞËk yLku rLkÞ{ku {wsçk s fk{
Úkþu yLku íkÆLk Ôkksçke heíku LÞkÞ Úkþu.
ík{k{ fki¼ktzku{kt
MkrníkLkk Mkthûký s{eLk fki¼ktz
Mkrník ¼úük[khLkk çkÄk s fuMkkuLke
íkÃkkMk suÃkeMke îkhk fhkððe òuRyu.
¼ksÃkLkk ðrhc Lkuíkkyu fÌkwt níkwt fu
xwS MÃkuõxÙ{ Vk¤ðýe{kt suÃkeMkeLke
íkÃkkMk zeyu{fuLku ¾wÕ÷e Ãkkzþu, Ãkhtíkw
çkÄk s ¼úük[kh fuMkkuLke íkÃkkMk {kxu
SÃkeMkeLke h[Lkk fhðk{kt ykðu íkku
MkezçkÕÞwS yLku ykËþo nkW®Mkøk
fki¼ktz{kt fkUøkúuMkLke Mktzkuðýe çknkh
ykðe þfþu.
ykøkk{e MkÃíkknÚke þY Úkíkw t
MktMkËLkwt çksux Mkºk Mkh¤íkkÚke [k÷u íku
{kxu Mkhfkh suÃkeMkeLke h[Lkk {kxu
íkiÞkhe Ëþkoðe hne nkuðkLkk Mktfuíkku
{¤íkkt yzðkýeyu suÃkeMkeLkku ÔÞkÃk
ðÄkhðk {kxu {køk fhe Au. [qtxýe
Ëhr{ÞkLk Ãký ðzk«ÄkLk Ãkh nw{÷ku
fhLkkh yzðkýeyu fÌkwt níkwt fu, {Lku
{Lk{kunLk ®Mkn Ãkh økwMMkku Lknª Ãkhtíkw
ËÞk ykðu Au. {U LkunhwLkk Mk{ÞÚke
ðzk«ÄkLkku òuÞk Au, Ãkhtíkw íku{Lkk sux÷k
Lkçk¤k ðzk«ÄkLk fkuR LkÚke.
yzðkýeyu fÌkwt níkwt fu Mkki«Úk{ ð¾ík
ËuþLkk ðzk«ÄkLku Mkw«e{ fkuxo{kt xwS
MÃkuõxÙ{ fuMk{kt MkkuøktËLkk{wt hsq fhðwt
Ãkzâwt níkwt. íku{ýu Ëkðku fÞkuo níkku fu
fkUøkúuMk þkrMkík hkßÞku fhíkkt ¼ksÃk
þkrMkík hkßÞku ðÄw «{ký{kt ¼úük[kh
{wõík Au. Ãkrù{ çktøkk¤{kt
{kfoTMkðkËeykuLku rLkþkLk çkLkkðíkkt
¼ksÃkLkk ÃkeZ Lkuíkkyu fÌkwt níkwt fu,
{kfoTMkðkËLke su{ {kykuðkË Ãký Ãkqhe
heíku ÃkktøkÞkuo níkku. Ãkhtíkw nðu Ãkrù{
çktøkk¤Lku {kõMkoðkËe þkMkLk{ktÚke {wõík
fhkððkLkku Mk{Þ ykðe økÞku Au.
{kfoTMkðkËe rð[khÄkhkLkwt nðu fkuR ¼krð
LkÚke. hkßÞLkwt ¼krð rðfkMk{kt Au.”
¼kðLkøkh{kt ‘øku’ øk]ÃkLke
ykðíkk hnu Au Ãkhtíkw Mkktsu Ãk Úke
8{kt íku{Lkku ½hkfeLkku Mk{Þ nkuÞ íkuðwt
ðkíkkðhý òuðk {¤u Au. yk ÷kufku
økúknf yLku ¼kðíkk÷ {kxu ¾kMk fkuzoð-
zo{kt ðkík fhíkkt nkuÞ Au yLku òu fkuE
økúknf {¤e òÞ íkku íkuLku sYheÞkík
Mk{Þu Mkuðk Ãkwhe Ãkkzðk {kxu Lktçkh -
MkhLkk{kLke ykÃk-÷u Lke ÔÞðMÚkk Ãký
økkuXðkÞu÷e nkuÞ Au. fux÷kf ‘øku’ íkku
þnuh WÃkhktík rsÕ÷k{kt Ãký Mkuðk Ãkwhe
Ãkkzu Au ! MkòíkeÞ MkçktÄ{kt hMk
Ähkðíkk nkuðwt íku nðu økwLkku LkÚke hÌkku
Ãkhtíkw Mkk{kLÞ «ò MkkÚku Úkíke
þh{sLkf nhfíkku yLku ònuh{kt Úkíke
þh{sLkf [uükyku ÷k÷çk¥ke YÃk
økýðe hne.
{ÄwðLkLkk MkhÃkt[Lkwt
ÄkÞ÷ ÚkÞu÷ yh®ðË®Mkn yu
ÃkkuíkkLkk ¼kE Ä{uoLÿ®MknLku {kuçkkE÷
fhíkk íkuyku «íkkÃkhk Ëkuze ykÔÞk níkk.
yLku økt¼eh heíku ÄkÞ÷ yh®ðË®MknLku
ík¤kò yLku íÞktÚke ¼kðLkøkhLke Mkh
xe. nkurMÃkx÷{kt ¾Mkuzkíkk íÞkt Mkkhðkh
Ëhr{ÞkLk Mkðkhu {kuík rLkÃksíkk
{khk{kheLkku çkLkkð ¾wLk{kt ÃkheýBÞku
níkku.
ËkXk Ãkku.Mk.E. økkuÃkk÷uyu sýkÔÞk
«{kýu {]íkf yh®ðË®MknLkk ¼kE
rðsÞ®Mknyu økEfk÷u ykhkuÃkeyku
MkkÚku {kÚkkfwx fhu÷e, yøkkW ËkuZf ð»ko
Ãknu÷k Ãký {kÚkkVwx ÚkÞu÷e íÞkhu
yh®ðË®Mkn yu çkk÷k fku¤eLku ÚkÃkkxku
{khu÷e íÞkhu yksu Vhe yh®ðË®Mkn
çkçkk÷ fhþu íku{ ðe[khe Sð÷uý
nw{÷ku fÞkuo níkku. nk÷ Ãkku÷eMku
ykhkuÃkeykuLke ÄhÃkfz fhe ÷eÄe Au.
yLku ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.
LktËfwtðhçkk {rn÷k fku÷us{kt
Äku.10 (yuMk.yuMk.Mke){kt «Úk{
ºký (3) ykðLkkh rðãkÚkeoykuLku yLku
Äku.1h (yu[.yuMk.Mke.) fku{Mko yLku
ykxoMk{kt «Úk{ ºký (3) ykðLkkh
rðãkÚkeoykuLku Ãkkheíkku»kef ELkk{ku
ykÃkð{kt ykðþu íku{s Ãkheûkk{kt ÃkkMk
ÚkLkkh Ëhuf rðãkÚkeoykuLkwt Ãkrhýk{
ònuh fhðkLkku fkÞo¢{ íkk.16-h-
11Lku çkwÄðkhu Mkktsu 4:30 f÷kfu
LktËfwtðhçkk {rn÷k fku÷usLkk Ãkxk-
tøký{kt hk¾ðk{kt ykðu÷ Au.
Mk{økú økwshkík{kt yuf{kºk
¼kðLkøkh þnuh{kt yuMk.yuMk.Mke.
yLku yu[.yuMk.MkeLke r«Ã÷kLk çkkuzoLke
ÃkrhûkkLkk Ãkrhýk{ ònuh fhðkLkk
fkÞo¢{{kt økwshkík nkWMkªøk çkkuzoLkk
Lkðk rLk{kÞu÷k [uh{uLk sÞtrík¼kE
çkkhkux, fw÷Ãkrík {iÞkýe MkktMkË
hksuLÿ®Mkn hkýk íku{s ÄkhkMkÇÞ
rð¼kðheçknuLk Ëðu MkrníkLkk
ykøkuðkLkku WÃkÂMÚkík hnuþu.
ík¤kò{kt [k÷w çkMku
[wfe síkk çkMkLke Lke[u ykðe økÞku
níkku.
ík¤kò yuMk.xe. zuÃkkuLke çknkhs
rLkf¤íke çkMkLke Úkkuze ðÄkhu MÃkez nkuÞ
zÙkÞðh ÃkËÞw{Lk®Mkn xe. òzuò fkçkw
Lk fhe þfíkk rðãkÚkeo ÃkkA¤Lkk
Ône÷{kt [økËkE síkk {kÚkLke ¾kuÃkhe
Vkxe økE níke. yLku rðãkÚkeoyu yLkuf
÷kufkuLke LkÍh Mkk{u s yk¾he ïkMk
økÛÞk níkk.
çkLkkðLkk Ãkøk÷u yhuhkxe MkkÚku ðkík
ðkÞwðuøku økk{{kt Vu÷kíkk ÷kufkuLkk
xku¤uxku¤k W{xe ÃkzÞk níkk. Ãke.yu{.
{kxu rðãkÚkeoLkk þ÷Lku huVh÷
nkurMÃkx÷ ¾kíku ¾Mkuzíkk fu¤ðýe
{tz¤Lkk «{w¾ [uíkLk®Mknðk¤k, íkkt.Ãkt.
«{w¾ LkÚkw¼kE ¼t{h, ykneh
Mk{ksLkk ykøkuðkLk {Äw¼kE ¼kËhfk,
Mfw÷Lkk yk[kÞo SíkuLÿ®Mkn ðk¤k, zku.
çk÷ËkýeÞk MkrníkLkk Ëkuze ykÔÞk
níkk.
yuMk.xe.Lkk f{o[kheyku{kt
rðãkÚkeoyku çkMk{kt [Zðk Wíkhðk {kxu
¼khu ËkuzkËkuze fhíkk nkuÞ Au íkuÚke yk
«fkhLke ½xLkk çkLku Au. íkuðe VrhÞkË
níke sÞkhu Mkk{k Ãkûku yuMk.xe. çkMkLkk
[k÷fku çkuXe fhkEÚke çkMk [÷kðu Au.
ykÚke ykðe ½xLkkyku çkLku AuLkw
sýkÔÞwt níkwt.
½xLkkLkk Ãkøk÷u yuMk.xe.zuÃkkuyu
xkWLk s{kËkh yrLk÷¼kE ðtfkýe
MknËuð®Mkn íkÚkk Ëkð¾kLku Ãkku.Mk.E.
þu¾, rËðþtøk¼kE ¼tzkhe MkrníkLkk
yu [wMík Ãkku÷eMk çktËkuçkMík ò¤ðe
fkÞËuMkhLke fkÞoðkne nkÚk Ähe níke.
zÙkEðh ÃkËw¼k xe szuò Ãkku÷eMk {Úkfu
nksh ÚkE økÞk níkk.
MkkuLkøkZ{kt rðËuþe ËkYLke
fhíkk íkuLke ÃkkMkuÚke rðËuþe ËkYLke h
çkkux÷ fª{ík Y. 600 {¤e ykðe
níke. Ãkku÷eMku rðËuþe ËkY, {kuxh
MkkÞf÷ fª{ík Y. 3Ãk nòh yLku ºký
{kuçkkE÷ fª{ík Y. 3 nòh MkkÚku
ÞwðkLkLke ÄhÃkfz fhe ÷eÄe níke.
Ãkku÷eMku ÞwðkLkLke ÃkwAÃkhA fhíkk íkuýu
sýkÔÞw níkw fu, rðËuþe ËkYLke çkkux÷
MkkuLk÷çkuLk rðsÞ¼kE [wzkMk{k
(hnu.MkkuLkøkZ) ÃkkMkuÚke ÷kÔÞku níkku.
Ãkku÷eMku ÞwðkLkLkk rLkðuËLkLkk ykÄkhu
MkkuLk÷çkuLkLke ÄhÃkfz fhe níke. yk
çkkçkíku MkkuLkøkZ Ãkku÷eMk{kt VheÞkË LkkutÄkÞ
Au. økwLkk Mkt˼uo ðÄw íkÃkkMk MkkuLkøkZ
ÃkeyuMkykE ËuMkkE fhe hnÞk Au.
¼kðLkøkh {kfuoxÞkzo{kt
ykE.fkzo çkLkkððk{kt ykðu÷ Au.
íkku Ëhuf ðuÃkkheykuLku òý fhðk{kt
ykðu Au fu, ÃkkuíkkLkwt Vkuxku yku¤¾«wV
çkòh Mkr{ríkLke f[uhe{ktÚke ykt-
fzkþk†e ze.çke.çkkhiÞk ÃkkMkuÚke
ykuVeMk Mk{Þ ËhBÞkLk {u¤ðe ÷uðk
íku{ Aíkkt fkuE Ãký ðuÃkkheykuLkk
yku¤¾Ãkºk çkLkkððkLkk çkkfe nkuÞ
íkuykuyu sYhe Vku{o ¼he çkLkkðhkðe
÷uðk [uh{uLk SíkuLÿ®Mkn [wzkMk{ktyu
sýkðu÷ Au.
y÷tøk-MkkurMkÞk Þwðk
[uh{uLk, MkuLxÙ÷ ÃkkuÕÞwþLk ftxÙku÷
çkkuzo Lkðe rËÕneLkk Mkwççkkhkð,økwshkík
{uhexkE{ çkkuzoLkk MÚkkLkef yLku
økktÄeLkøkhLkk Wå[krÄfkheyku, økw-
shkík ÃkkuÕÞwþLk ftxÙku÷ çkkuzoLkk
Wå[krÄfkheyku MkrníkLke xe{ òuzkþu.
økwshkík yuLðkh{uLx «kuxufþLk
yuLz EL£kMxf[Mko îkhk òÃkkLkLke yk
{níðLke {w÷kfkíku sLkkhk zu÷eøkuþLkLku
¾kMk MkkisLÞ «kó ÚkÞwt Au.su xe{
ykøkk{e 19{e Vuçkúwykheyu {wtçkEÚke
òÃkkLk sðk hðkLkk Úkþu. su h8{e
MkwÄe òÃkkLk hkufký fhe nuÍkzo ðuMx
nuLz÷ªøk, ðuMx {uLkus{uLx, MkuVxe ðfo
ykuV heMkkÞf÷ªøk MkrníkLkk rð»kÞku
Ãkh ÞkuòLkkh Mku{eLkkh yLku xÙuELkªøk{kt
¼køk ÷uþu. íku{s òÃkkLk{kt rðfMke
hnu÷k rþÃk rçkÕzªøk Þkzo, rþÃk
heÃkuhªøk Þkzo yLku ðuMx {uLkus{uLx
ÞkzoLke {w÷kfkík ÷uþu.
fkuLxÙkõx ÃkæÄrík hË
f÷ufxh f[uhe ¾kíku ÞkuòÞu÷e
çkuXf{kt yæÞûkk f{÷k økwsohyu Wå[
yrÄfkheyku {nkLkøkh Ãkkr÷fk íkÚkk
LkøkhÃkkr÷fkykuLkk yrÄfkheyu yLku
MkVkE fk{Ëkhku MkkÚku íku{Lkk ðýWfu÷
«&™ ytøku Ãkhk{þo fÞkuo níkk.
«ËeÃk þ{koLkkt [kh
WÃkh hk¾ðkLkku nwf{ fhðk{kt
ykÔÞku níkku.
fåALkk Ãkqðo f÷ufxhLkk «ËeÃk
þ{koLke ðu÷MÃkLk ftÃkLkeLku s{eLk
Vk¤ððk WÃkhktík {kuçkkE÷ çke÷
MkrníkLkk yuMkeçke MktçktrÄík fuMk{kt
rËÕne ¾kíkuÚke Mkku{ðkhu MkeykEze
¢kE{u rðrÄðík ÄhÃkfz fÞko çkkË yksu
çkÃkkuhu 1h f÷kfu íku{Lku ¼wsLke [eV
ßÞwzeþeÞ÷ {uSMxÙux fkuxo{kt hsw
fhðk{kt ykÔÞk níkk. MkeykEze ¢kE{
îkhk ðu÷MÃkLk s{eLk Vk¤ðýe{kt
MktzkuðkÞu÷k þ{koLkk 14 rËðMkLkk
rh{kLz {ktøkðk{kt ykÔÞk níkk.
íÞkhçkkË Ë÷e÷kuLkk «kht¼{kt s «ËeÃk
þ{koLkk ðfe÷ híLkkfh Äku¤rfÞkyu
÷tçkkýÃkqðof Ë÷e÷ku fheLku [eV
ßÞwzeþeÞ÷ {uSMxÙux ðe. yuV. ¼è
Mk{ûk hswykíkku fhíkk sýkÔÞwt níkwt fu,
hkßÞ Mkhfkh fåALkk íkífk÷eLk
f÷ufxh «ËeÃk þ{koLku Ãkku÷eMk
rð¼køk{kt Vhs çkòðíkk rMkrLkÞh
ykE.Ãke. yuMk ykurVMkh fw÷ËeÃk
þ{koLkk ¼kE nkuðkLkk Lkkíku ytøkík
hkøkîu»k hk¾eLku nuhkLk ÃkhuþkLk fhe
hne Au yLku hkßÞLke {kuËe Mkhfkh
{khwt yuLfkWLxh fhe Lkk¾þu. yuðe
¼erík þ{ko ÔÞfík fhíkk fkuxo{kt MkÒkkxku
AðkE sðk ÃkkBÞku níkku.
økwshkík MkhfkhLkk Ãkqðo ykE.yuMk
yrÄfkhe «ËeÃk þ{koLke hkßÞLke
MkeykEze ¢kE{ rð¼køk îkhk ËuþLkk
ÃkkxLkøkh rËÕneÚke ÄhÃkfz fhkÞk çkkË
Mkku{ðkhu «Úk{ íkuykuLku økktÄeLkøkh
MkeykEze nuzfðkxoh ¾kíku hsw fhkÞk
çkkË yksu ðnu÷e Mkðkhu íku{Lku
hkßÞLke MkeykEze ¢kE{Lkk
zeðkÞyuMkÃke fu. S. økkSÃkhk íku{Lku
¼ws ÷E ykÔÞk níkkt. ¼wsLke [eV
fkuxo{kt nksh fÞko íÞkhu MkeykEze
¢kE{ îkhk ytòh LkSfLkk ðhMkk{uze
ÃkkMku ðu÷MÃkLk ftÃkLkeLku þ{koyu íku{Lkk
fåA f÷ufxh íkhefu Vhsfk¤ ËhBÞkLk
ÃkkuíkkLke Mkíkk {ÞkoËk çknkh s{eLkLke
Vk¤ðýe fhe níke. su Mkt˼uo þ{koLke
Mktzkuðýe nkuE 14 rËðMkLkk rh{kLzLke
{ktøkýe Mkhfkh Ãkûku ðfe÷ Þkuøkuþ
¼tzkhfh îkhk fhðk{kt ykðe níke.
«ËeÃk þ{koLkk yuzðkufux híLkkfh
Äku¤rfÞkyu [eV fkuxo{kt ytËksu ËkuZ
f÷kf sux÷e çk[kðLke Ë÷e÷ku fhíkk
ðÄw{kt sýkÔÞwt níkwt fu, nk÷Lke økwshkík
Mkhfkh ðkÞçkúLx økwshkíkLkk Lkk{u
Wãkuøkøk]nkuLku s{eLkkuLke Õnkýe fhe
hne Au. økwshkík Mkhfkhu s ðu÷MÃkLk
ftÃkLkeLku fåA{kt ÃkkuíkkLkku Wãkuøk
MÚkkÃkðk ykøkún fÞkou níkku yLku s{eLk
Vk¤ððk ytøku økwshkík MkhfkhLkk
ykËuþ {wsçk y{kuyu s{eLk Vk¤ðe
níke. Ãkhtíkw su - íku Mk{Þu ðu÷MÃkLk
ftÃkLkeLku ¾kuxe heíku ðÄkhkLke s{eLk
Vk¤ðe Au íku ytøku økwshkík Mkhfkhu fkuE
Ãký «fkhLke íkÃkkMk nkÚk Ähe Lk níke
yLku ¾kuxe heíku s{eLk {u¤ðLkkh
ðu÷MÃkLk ftÃkLkeLku yksrËLk MkwÄe
LkkurxMk ykÃke LkÚke. yk{, økwshkík
Mkhfkh {khk {kuxk ¼kE fw÷ËeÃk þ{ko
fu, su hkßÞLkk rMkrLkÞh ykEÃkeyuMk
ykuVeMkh Au yLku íkuykuyu þkunhkçkwËeLk
yuLfkWLxh fuMk{kt íkxMÚkíkkÃkqðof
íkÃkkMk nkÚk Ähíkk MkhfkhLku yk çkkçkík
¾wt[íkk hksfeÞ rfÒkk¾kuheÃkqðof
çkË÷ku ÷uðk «ËeÃk þ{koLkku ¼kuøk
÷uðkíkku nkuðkLke Ë÷e÷ku fheLku rh{kLz
Lkk{tswh fhðk sýkðkÞwt níkwt.
WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, økwshkíkÚke Lkðe
rËÕne ÄMke økÞu÷e xwfzeyu «rËÃk
þ{koLku Mkku{ðkhu Lkðe rËÕneÚke
çkÃkkuhLkk yuf ðkøÞkLkk Mkw{khu yxf{kt
÷eÄk níkkt. íku{Lku «Úk{ økktÄeLkøkh
÷E sðkÞk çkkË, yksu Mkðkhu Mke.
ykE. ze. ¢kE{Lke xwfze yk fåA Ãkqðo
f÷uõxhLku ¼ws ÷E ykðe níke. Mxux
Mke. ykE. ze.Lkk fux÷kf ðíkwo¤kuLkk
sýkÔÞk «{kýu «rËÃk þ{ko Mkk{u nsw
swËk-swËk ºký fuMk Ãkzíkh Au. {kuxk
¼køkLkk yk fuMkku s{eLk Vk¤ðýeLku
÷økíkk Au. ykðk LkkUÄÃkkºk rfMMkkyku{kt
ytòh LkSfLke yuf çknwhkr»xÙÞ
ftÃkLkeLku yÃkkÞu÷e s{eLk yLku yuf
ÄkŠ{f Mkt«ËkÞLku ¼ws ¾kíku {trËhLkk
rðMíkhý {kxu Ãkku÷eMk {kuxh MxuþLkLke
s{eLkLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.
rVõMk ðuíkLkðk¤k
sýkÞ Au. yuf íkku yu fu, Mkhfkh
25-2-11Lkk rËðMku su ytËksÃkºk hsq
fhðkLke Au íku{kt ykðe fkuE s
òuøkðkE ÚkkÞ íku{ LkÚke. çkeS yu fu,
¼÷u Ëuþ{kt yLkuf hkßÞku{kt fu fuLÿ
Mkhfkh îkhk rVõMk Ãkøkkh MkkÚku {kuxe
MktÏÞk{kt f{o[kheyku hk¾ðk{kt
ykðíkk nkuÞ íku{ Aíkkt hkßÞ Mkhfkh
nkEfkuxoLkk yk rLkýoÞLku Mkw«e{ fkuxo{kt
ÃkzfkhðkLke ®n{ík fhðk LkÚke {ktøkíke.
nkEfkuxuo su{Lke ònuh rníkLke
yhS{kt MkhfkhLku yk nwf{ fÞkuo níkku
íku Þkuøkûku{ VkWLzuþLk íkhVÚke yuf
MkkuøktËLkk{wt Ëk¾÷ fhðk{kt ykÔÞwt Au
yLku íku{kt MkhfkhLke yk {ktøkLkku Wøkú
rðhkuÄ fhðk{kt ykÔÞku Au.
Mkwhík{kt Ÿ[e
Ãkkík¤e MkkRÍLkk nehkLku ÷kufkuyu
çkunË ÃkMktË fÞko Au íkuÚke ßðu÷he{kt
Ãkkík¤e MkkRÍLkk Mxkh yLku
{kRLkMk-2 fuxuøkheLkk nehkLkwt [÷ý
ðæÞwt Au. Mkwhík{kt nk÷{kt Ÿ[k{kt
«rík fuhux 27Úke 28 nòhLke
huLsLkk {kRLkMk-2 nehk íkÚkk 30-
31 nòh «rík fuhux Mxkh
õðkur÷xeLkk nehkLke Mkkhe {køk Au.
{neÄhÃkwhk{kt nehkLkk ðuÃkkhe
fi÷kþ¼kRyu sýkÔÞwt níkwt fu zkÞ{tz-
ßðu÷heLke çkLkkðx{kt Mxkh yLku
{kRLkMk-2Lkk {k÷Lke Mkkhe {ktøk Au,
Ãkhtíkw çkòh{kt òuRyu íkux÷ku {k÷
{¤íkku LkÚke. òu çkòh{kt {k÷ Au
Ãký íkku íku ¼kð{kt {¤íkku LkÚke.
÷tøkk¤k LkSf ht½ku¤e LkËe
ðíko{kLk Mkhfkh îkhk ÚkE hnu÷e
«ð]ríkLke {ºke yu rðMíkwík òýfkhe
ykÃke níke.
ÄkhkMkÇÞ©e ykí{khk{ Ãkh{khyu
yk Ãkw÷Lkk rLk{koýÚke ykMkÃkkMkLkk
rðMíkkhLkk ÷kufkuLke ÷ktçkk Mk{ÞLke
{ktøkýe Mktíkku»kkE nkuðk çkË÷
yk¼khLke ÷køkýe «ËŠþík fhe níke.
W{hk¤k íkk÷wfk{kt ykx÷e {kuxe
hf{Lkk fk{Lkwt ÷kufkÃkoý «Úk{ ð¾ík
ÚkE hÌkwt nkuðkLkku ykLktË Ãký
ÄkhkMkÇÞ©eyu ÔÞfík fÞkuo níkku.
yk «Mktøku Ãkw÷Lkk XufuËkh îkhk
{wÏÞ{tºkeLkk fLÞk fu¤ðýe rLkÄe{kt
Yk.31 nòhLkku [uf yÃkoý fhkÞku
n í k k u .
f k Þ o ¢ { L k w t
M k t [ k ÷ L k
r{ík w÷¼kE
hkð÷yu fÞwO
níkwt.
{kðXwt
ðhMkkËe {knku÷ ò{íkk òýu
[ku{kMkw çkuXw nkuÞ íku{ ÷køkíkw níkwt.
ík¤kò ÃktÚkf{kt yksu çkÃkkuhu 1h-
00 ðkøÞk çkkË f{kuMk{e ðhMkkË
ík¤kò þnuh íku{s ðu¤kðËh,ºkkÃks,
ÃkkðXe, Mkkt¾zkMkh MkrníkLkk
ykswçkkswLkk økk{ku{kt {kðXk ðhMÞk
níkk. f{kuMk{e ðhMkkËe ÍkÃkxkLku
fkhýu hMíkk Ãkh Ãkkýe ðéÞk níkk. íkku
ík¤kò {kfuoxªøk Þkzo{kt Ãkzu÷ zwtøk¤eLkk
Úku÷k yLku fÃkkMkLkku sÚÚkku Ãk÷¤e økÞku
níkku. rsÕ÷k{kt fÃkkMk, SY, ½tW,
zwtøk¤e, {økV¤e yLku fuheLkk ÃkkfLku
ÔÞkÃkf LkwfþkLk ÚkkðLke ¼eíke Au.
f{kuMk{e ðhMkkËÚke
rMknkuh ík¤kò yLku {nwðk
íkk÷wfk{kt yk ðkðuíkh {kuxk «{ký{kt
ÚkkÞ Au. òufu ô[k¼kð Lkku ÷k¼
zwtøk¤eLkk çkeÞkhý yLku hkuÃk ðk¤kLku
Mkkhku {éÞku.
zwtøk¤eLkk ô[k¼kðLke ykþkyu
hkuÃkLke zwtøk¤e ðkðíkk ¾uzwíkkuLku ¼kð
økøkzeLku 130 Úke 180 YrÃkÞu ÃknkU[e
síkk ¾kux ¾kðkLkku ðkhku ykÔÞku Au.
Lke[k ¼kðLke [etíkk ¾uzwíkkuLku Ãksðíke
níke íÞk y[kLkf ðkíkkðhý{kt Ãk÷xku
ykðíkk yLku ðkˤk AðkÞ síkk
zwtøk¤eLkk Ãkkf{kt LkwfþkLk sðkLkku ¼Þ
W¼ku ÚkÞku Au. yk{ ¾uzwíkku {kxu ÃkzÞk
WÃkh Ãkkxw suðe ÂMÚkíke ÃkuËk ÚkE Au.
yufkË çku rËðMk{kt ðkˤku rð¾hkþu
Lkne íkku zwtøk¤e, þkf¼kS yLku SYLkk
ÃkkfLku {kuxe LkwfþkLke sðkLkku ¼Þ
W¼ku ÚkÞku Au.
fu.su.{nuíkk
fhðk{kt ykðu÷e RLxhLk÷
ÃkrhûkkLkku 127 sux÷k rðãkÚkeoykuuyu
çkrn»fkh fÞkuo níkku yLku íkuLkk rðhkuÄ{kt
rðãkÚkeoykuyu hkuz Ãkh ykðe
Mkwºkkuå[kh fÞko níkk.
çku rËðMk þY hnu÷e ÷zík çkkË Ãký
fku÷us «þkMkLkLke ykt¾ Lkrn ¾w÷íkk
yk¾hu rðãkÚkeoykuyu yk yktËku÷Lk
økktÄeLkøkh MkwÄe ÃknkU[kzðkLkku rLkýoÞ
÷eÄku níkku. su yLkwMktÄkLku yksu
økktÄeLkøkh{kt rðþk¤ hu÷e Lkef¤e
níke. hu÷e Ëhr{ÞkLk fkuR
yrLkåALkeÞ ½xLkk çkLku Lkrn íku {kxu
Ãkku÷eMk «kuxufþLk ykÃkðk{kt ykÔÞw
níkwt. ½-2Úke Lkef¤u÷e hu÷e ½-3
ÃknkU[e níke. ßÞkt rðãkÚkeoykuyu
Ähýk fhe fku÷us «þkMkLk rðYæÄ
Mkwºkkuå[kh fÞko níkk. íÞkhçkkË
ykhkuøÞ{tºke yLku rþûký Mkr[ðLku
ykðuËLkÃkºk ykÃkðk{kt ykÔÞw níkwt.
rðãkÚkeoykuyu {ktøkýe fhe níkefu,
íkuykuLku yLÞ {kLÞíkk«kó {urzf÷
fku÷us{kt xÙkLMkVh ykÃkðk{kt ykðu.
fku÷us{kt fkuRs «fkhLke MkwrðÄk LkÚke.
yu{MkeykR yLku MÚkkrLkf fr{xeyu
ykÃku÷k rhÃkkuxo{kt Ãký WÃkhkuõík nfe-
fík Ãkwhðkh ÚkkÞ Au. yu{MkeykRyu
fku÷usLke {kLÞíkk hÆ fhe Au. fku÷us{kt
Ãkwhíkk «kuVuMkh LkÚke. ÷uçkkuhuxhe LkÚke.
rÃkðkLkk ÃkkýeLke MkwrðÄk LkÚke. yk
ík{k{ yMkwrðÄkLkk fkhýu
rðãkÚkeoykuLkwt ¼kðe zk{kzku¤ çkLke hÌkw
Au.yºku WÕ÷u¾™eÞ Aufu, {urzf÷
fku÷usLkk rðãkÚkeoykuyu WÃkhkuõík {wÆu
fkuxoLkk îkh Ãký ¾¾zkÔÞk Au. íkuykuyu
yLÞ {kLÞíkk«kó fku÷us{kt
xÙkLMkVhLke {ktøkýe fhe Au. òufu, yk
«fhý fkuxo{kt Ãku®Lzøk Au.
yk ytøku rðãkÚkeo ykøkuðkLkkuyu
sýkÔÞwfu, yk {wÆu ykøkk{e rËðMkku{kt
rËÕne yu{MkeykR Mk{ûk Ãký
hsqykík fhðk{kt ykðþu. WÕ÷u¾LkeÞ
Aufu, fu.su.{nuíkk {urzf÷ fku÷usLkwt
Mkt[k÷Lk ðk½kurzÞk xÙMx îkhk ÚkR hÌkw
Au.yíÞkhLke fu.su.{nuíkk {urzf÷
fku÷us yøkkW yurþÞkLke MkkiÚke {kuxe
yLku «ÏÞkík StÚkhe xe.çke.nkuÂMÃkx÷
íkhefu ÏÞkíkLkk{ níke.
MkkuLke MkkÚku 10.65
níke. {rLk»k {q¤ ¼kðLkøkhLkku
nkuðkLkwt íku fne hne Au. Ãkkuíku yk
økwLkk{kt MktzkuðkÞu÷e LkÚke íku{ íku fnu Au.
òufu, MkeMke xeðe Vqxus{kt íkuLkk Vkuxk
çkíkkðíkk íku {kiLk Äkhý fhe ÷u Au íku{
Ãkku÷eMk fnu Au.
½kx÷kurzÞk Ãkku÷eMk {Lke»k yLku
íkuLkk MkkøkheíkkuLke þkuÄe hne Au.
ËkøkeLkk ¾heËLkkh MktsÞ y™u ÃkiMkk
[qfððk {kxu ykðu÷ku {÷Þ Ãký yk
XøkkR{kt Ãknu÷uÚke Mkk{u÷ Au fu fu{ íkuLke
íkÃkkMk [k÷w Au.
W¥khðneLke
{kuzhuxhLku 150 YrÃkÞkLkwt
{nuLkíkkýk{kt 50 YrÃkÞkLkku ðÄkhku
fhðk{kt ykÔÞku Au . nðu {kuzhuxhLku
200 YrÃkÞk {nuLkíkkýwt {¤þu. çkkuzoLke
Ãkheûkk{kt fku-ykuŠzLkuxhLku 175
YrÃkÞkLkk çkË÷u 225 YrÃkÞk
{nuLkíkkýwt [wfððk{kt ykðþu. çkkuzo
îkhk ºký ð»ko Ãknu÷kt çkkuzoLke ÃkheûkkLke
W¥khððne [fkMkýe{kt rþûkfku îkhk
fhðk{kt ykðíke ¼q÷kuLku ÷RLku fzf
rLkÞ{ çkLkkÔÞku níkku. su{kt çkkuzoLke
Ãkheûkk{kt W¥khðne [fkMkýe{kt yuf
{kfoMkLke ¼q÷ ËeX 100 YrÃkÞk Ëtz
rþûkfku ÃkkMku ðMkq÷ fhðk{kt ykðu A.u
su{kt Mkk{kLÞ «ðknLke W¥khðneLke
[fkMkýe{kt yuf {kfoMkLke ¼q÷ ËeX
100 YrÃkÞkLkku Ëtz ½xkzeLku 50
YrÃkÞk fhe Ëuðk{kt ykÔÞku Au. ßÞkhu
rð¿kkLk «ðkn{kt yuf {kfoMkLke ¼q÷Lkk
çkË÷k{kt 100 YrÃkÞk Ëtz ÞÚkkðík
hk¾ðk{kt ykÔÞku Au.
{kuçkkE÷ MkkËze !
ð¤e þwt ÷uðk-Ëuðk ? «Mktøk fkuELkk
½hu {kík{Lkku Au íÞkhu ð¤e yk
{kuçkkE÷ õÞktÚke xÃkõÞku ? S nk,
ykÃkýk ¼kðuýk{kt ðkík f#f yu{ s
çkLke hne Au. þnuhLkk ½ku½k sfkíkLkkfk
rðMíkkh{kt hnuíkk nhuþ¼kE
fu.hksÞøkwY (yk[kÞo «k.þk¤k
Lkt.76)Lkk ¼k¼wLkwt {wtçkE ¾kíku
yðMkkLk ÚkÞwt Au. nhuþ¼kELkku
Ãkrhðkh LkkufrhÞkík nkuðkLke MkkÚku Awxk
AðkÞku ðMkðkx fhe hÌkku Au.
nhuþ¼kELkk ¼k¼wLke MkkËze
17{eyu hk¾ðkLke MkkÚku MÚkkrLkf
MktçktÄe íkku yLkwfw¤íkk fkZeLku MkkËze{kt
Mkk{u÷ ÚkE sþu. Ãkhtíkwt çknkh hnuíkk
MktçktÄeykuLku íkf÷eV Lk Ãkzu íku {kxu
MkkËze{kt YçkYLkk çkË÷u {kuçkkE÷
MkkËzeLkku Lkðíkh «Þkuøk fÞkuo Au. su{k
íkuykuyu ðíko{kLkÃkºkku{kt ykÃku÷
yðMkkLk LkkUÄ{kt {kuçkkE÷ LktçkhLkku
WÕ÷u¾ fheLku çknkh ðMkíkk MktçktrÄykuLku
Mkh¤íkk fhe ykÃke Au
¼kðLkøkh þnuh yLku rsÕ÷k{kt
«Úk{ðkh fne þfkÞ íkuðe {kuçkkE÷
MkkËzeÚke ÷kufku{kt ykïÞo Au. yºku
WÕ÷u¾rLkÞ Au fu YçkYLke {w÷kfkík
ðu¤k ykÃku÷ MkktíðLkk nwtV ykÃkíke nkuÞ
Au íÞkhu {kuçkkE÷ MkkËze fuðe
yMkhfkhf Mkkçkeík ÚkkÞ Au..!! ? íku
òuðwt hÌkwt ¾YtLku ?
CM
YK
CM
YK
CM
YK
CMYK
CMYK
SANDESH : BHAVNAGAR WEDNESDAY, 16 FEBRUARY 2011 1133LÞqÍ
h7 {e Vuçkúwykheyu
MxkV rMk÷uõþLk-ÃkeSðeMkeyu÷ swLke.
ykMkeMxLxLke Ãkheûkk yuf s Ëe’yu.!
swLke.ykMke.Lke {kºk
100 Lke ¼híke Mkk{u
yÄ..Ä..20,000
yhSLkku ÄkuÄ : MxkV
rMk÷uõþLkLkk 8000
ÃkheûkkÚkeoyku : ÃkheûkkLke
íkkhe¾ çkË÷ðk {køkýe
¼kðLkøkh, íkk.15
ykøkk{e íkk.h7 {e Vuçkúwykheyu
¼khík MkhfkhLkk MxkV rMk÷uõþLk yLku
Mkkihk»xÙ-fåALke ðesf[uheyku{kt
swLkeÞh ykMkeMkxLxLke ¼híke {kxu
ÃkeSðeMkeyu÷ hksfkux îkhk Ãkheûkk
÷uðk{kt ykðLkkh Au. íÞkhu yuf s
rËðMku çkççku Wå[ fûkkLke Ãkheûkk
ÞkuòLkkh nkuðkLkk ÷eÄu W{uËðkhu
çku{ktÚke yuf Ãkheûkk økw{kððkLkku ðkhku
ykÔÞku Au. yk ytøku hksfkux ÃkeSðe
Mkeyu÷Lkk Mk¥kkÄeþku îkhk fkhfqLkLke
÷ur¾ík ÃkheûkkLke íkkhe¾ çkË÷ðkLke
{køkýe yhsËkhkuyu fhe Auu.
ðes ðíkwo¤ku{ktÚke WÃk÷çÄ {krníke
{wsçk Mkkihk»xÙ-fåA ÃkeSðeMkeyu÷{kt
ykþhu 100-150 sux÷kt swLkeÞh
ykMkeMkxLx f{o[kheLke ¼híke fhðk{kt
ykðLkkh Au. su søÞkLke Mkk{u ytËksu
h0,000 sux÷e yhSykuLkku ÄkuÄ
ðhMke Ãkzâku Au. suLke Ãkheûkk ykøkk{e
íkk.h7 {e VuçkúwykheLkk hkus ÷uðk{kt
ykðLkkh Au. íkuðe s heíku, fuLÿ
MkhfkhLkk MxkV rMk÷uõþLk îkhk Ãký yu
s rËðMku 8000 sux÷k ÃkheûkkÚkeoyku
Ãkheûkk ykÃkLkkh Au.
yk{, yuf s íkkhe¾u yux÷u fu, 27
{e Vuçkúwykheyu MxkV rMk÷uõþLk yLku
ÃkeSðeMkeyu÷ hksfkux îkhk swLkeÞh
ykMkeMkxLxLke ¼híkeLke Ãkheûkk Lk¬e
fhðk{kt ykðe Au. íÞkhu
ÃkeSðeMkeyu÷Lkk {uLku®søk rzhuõxh îkhk
swLkeÞh ykMke.Lke íkkhe¾Lku çkË÷ðkLke
{køkýe yhsËkhkuyu Ëkunhkðe Au.
ND-20110215-p13-BVN.qxd 15/02/2011 23:56 Page 1
Mkk{kLÞ «ðkn{kt yuf
økwýLke ¼w÷Lkk
çkË÷k{kt Ëtz 100
YrÃkÞkÚke ½xkze 50
fhðk{kt ykÔÞku
y{ËkðkË,íkk.15
yksu økktÄeLkøkh ¾kíku {¤u÷e
økwshkík {kæÞr{f yLku Wå[¥kh
{kæÞr{f rþûký çkkuzoLke fkhkuçkkheLke
çkuXf{kt rþûkfkuLke W¥khðne
[fkMkýeLkk {nuLkíkkýk{kt «íÞuf
W¥khðne ËeX yuf YrÃkÞkLkku ðÄkhku
fhðk{kt ykÔÞku Au. çkkuzoLke Ãkheûkk{kt
Vhs çkòðíkk yLÞ f{eoykuLkk
{nuLkíkkýk{kt 10 YrÃkÞkÚke ÷RLku 50
YrÃkÞk MkwÄeLkku ðÄkhku fhðk{kt ykÔÞku
Au. ßÞkhu çkkuzoLke ÃkheûkkLke
W¥khðne{kt yuf {kfoMkLke ¼q÷ ËeX
Mkku YrÃkÞk Ëtz ðMkq÷ðk{kt ykðíkku
níkku. nðu Mkk{kLÞ «ðkn{kt ËtzLke
hf{ ½xkze 50 YrÃkÞk fhðk{kt ykðe
Au íkku rð¿kkLk «ðkn{kt ËtzLke hf{{kt
fkuR ½xkzku fhðk{kt ykÔÞku LkÚke.
yuf íkhV fwËfu yLku ¼qMkfu ðÄe
hnu÷e {kU½ðkhe{kt nðu ð»kkuo ÃkAe
rþûkfkuLkk W¥khðne [fkMkýeLkk
{nuLkíkkýk{kt W¥khðne [fkMkýe
ËeX yuf YrÃkÞkLkku ðÄkhku fhðk{kt
ykÔÞku Au.yksu çkkuzoLke
fkhkuçkkheLke çkuXf{kt {n¥ðLkk
rLkýoÞku ÷uðk{kt ykÔÞku níkk.
çkkuzoLkk MkqºkkuLkk sýkÔÞk yLkwMkkh
çkkuzoLke Ãkheûkk{kt Vhs çkòðLkkh
MÚk¤ Mkt[k÷f, rçk®Õzøk fLzõxh,
ðøko MkwÃkhðkRÍh,{kuzhuxh yLkuu
fku-ykuŠzLkuxhLkk {nuLkíkkýk{kt
ðÄkhku fhðk{kt ykÔÞku Au. MÚk¤
Mkt[k÷f yLku rçk®Õzøk fLzxhLkwt
{nuLkíkkýwt 100 YrÃkÞk ðÄkheLku
YrÃkÞk 120 fhðk{kt ykÔÞwtw Au.
ðøko MkwÃkhðkRÍh yLku rh÷eðhLku
30Lkk çkË÷u 40 YrÃkÞk {¤þu.
zwtøk¤e, fÃkkMk, SYt,
fuhe MkrníkLkk ÃkkfkuLku
ÔÞkÃkf LkwfþkLk
(MktËuþ çÞwhku) ík¤kò/¼kðLkøkh íkk.15
¼kðLkøkh Mkrník hksÞ{kt AuÕ÷k
çku rËðMkÚke ðuMxLko rzMxçkoLMkLke
yMkhÚke Mkkihk»xÙ-fåALkk ðkíkkðhý{kt
y[kLkf ÃkÕxku ykÔÞku Au. rsÕ÷k{kt
ðuMxLko rzMxçkoLMkLke yMkh ðå[u ík¤kò
þnuh yLku íkk÷wfk{kt {kðXw ðhMÞwt
níkwt. su{k Xtzk ÃkðLk MkkÚku Aktxk-
ÍkÃkxktÚke Ãk Úke 10 {e.{e. sux÷ku
ðhMkkË ðhMkíkk {kðXktLkk fkhýu
¾uíkhku{kt fÃkkMk, SYt, ½ô, [ýkLkk
ÃkkfLku LkwfMkkLk ÚkðkLke ¼erík MkòoE
Au.
ðkíkkðhý{kt ykðu÷k ÃkÕxkLku
fkhýu ík¤kò íkk÷wfk{kt yksu MkðkhÚke
s ykfkþ ðk¤ËkuÚke økkuht¼kÞu÷wt níkwt.
su{k yMkÌk Wf¤kx ðå[u çkÃkkuh çkkË
ík¤kò þnuh yLku ykMkÃkkMkLkk økúkBÞ
rðMíkkhku{kt n¤ðk-¼khu ðhMkkËe
ÍkÃkxkt ðhMÞk níkk.ík¤kò íkk÷wfk{kt
CM
YK CM
YK
CM
YK
CM
YK
CMYK
CMYK
SANDESH : BHAVNAGAR WEDNESDAY, 16 FEBRUARY 20111144 LÞqÍ
Published by Dhaval Pandya for the owner The Sandesh Limited & Printed by him at Sandesh Karyalay, Satyesh Bhavan, Ruvapari Road, Bhavnagar-364001 (Gujarat) Phone : 2519941-42, * Website : www.sandesh.comEditor : Mr. Pravin Joshi - Responsible for selection of news under PRB Act
MkeMkexeðe VqxusLkk
ykÄkhu ÃkfzkÞu÷
ÞwðríkLke [k÷e hnu÷e
W÷x íkÃkkMk
y{ËkðkË, íkk.15
økwhwfw¤ hkuz Ãkh ßðu÷MkoLkku rðïkMk
Síke Y. 10.65 ÷k¾Lkk ËkøkeLkk
÷RLku hVw[¬h ÚkR økÞu÷e Xøk
xku¤feLke Mkkøkheík ÞwðíkeLku Ãkku÷eMku
økR hkºku 11 ðkøÞu Ãkfze ÷eÄe níke.
Ãkku÷eMkLku sýkÔÞk {wsçk Þwðíke
{Lk½ztík sðkçkku ykÃke hne Au, yk{
Aíkkt xku¤feLkku MkqºkÄkh ¼kðLkøkhLkku
ðíkLke nkuðkLkwt yLku íku AuÕ÷kt fux÷ktf
ð»kkuoÚke økkuíkk ÂMÚkík {nkí{k økktÄe
ðMkkník{kt hnuíkku nkuðkLkwt ¾qÕÞwt Au. yk
MÚk¤u íku ÞwðíkeLkk MktÃkfo{kt ykÔÞku
níkku. Ãkku÷eMkLku þtfk Au fu fkðíkÁt
½zeLku xku¤feyu fk{ Ãkkh ÃkkzÞwt níkwt.
½kx÷kurzÞkLkk ÃkeykR yuMk. S.
çkkhkur[Þkyu Y. 10.65 ÷k¾Lke
XøkkR fuMk{kt MkeMke xeðe VqxusLkk
ykÄkhu ykhkuÃkeykuLkkt MkhLkk{kt þkuæÞkt
níkkt. ËwfkLk{kt fkfk- ¼ºkeSLkk
Mðktøk{kt ykðLkkh ÔÞÂõík {rLk»k Ãkxu÷
yLku {u½Lkk nkuðkLkwt òýðk {éÞwt níkwt.
{u½Lkk [ktË÷kurzÞk{kt ËuðLktËLk
Ã÷uxeLkk yuÃkkxo{uLx{kt hnuíke nkuðkLkwt
sýkÞwt níkwt. òufu, Ãkku÷eMku íÞkt Ëhkuzk
Ãkkzíkk ykhkuÃkeyku {éÞk Lk níkk.
òufu, økR hkºku Ãkku÷eMku {u½Lkk WVou
{u½k hsLkefktík Ëðu (Wt.23)Lku
Mk{òðxÚke Ãkku÷eMk MxuþLku çkku÷kðe
níke. yk Ëhr{ÞkLk VrhÞkËe {nuLÿ
Ãkxu÷ yLku íku{Lkk ¼kRyu {u½LkkLku
yku¤¾e çkíkkðe níke fu íku Þwðíke s
íku{Lku íÞktÚke ËkøkeLkk ÷RLku Vhkh ÚkR
sLkkh ÃkifeLke yuf níke. íkuLkk Ãkøk÷u
½kx÷kurzÞk Ãkku÷eMku {u½LkkLke ÄhÃkfz
fhe níke. {u½Lkkyu yuMkS nkRðu
ÃkhLke Wr{Þk fku÷us{ktÚke yuMk.ðkÞ.
çke.yu. MkwÄe yÇÞkMk fÞkuo Au. íku
fux÷kf Mk{ÞÚke rÃkíkkLku fux®høkLkk
ÄtÄk{kt {ËË fhu Au.
{u½LkkLkku ¼kR {÷Þ Xøk {rLk»k
Ãkxu÷Lku íÞkt Lkkufhe fhíkku níkku. íkuLkk
Ãkøk÷u íku ºký ð»koÚke {rLk»kLkk MktÃkfo{kt
ðk÷eyku Ãký hu÷e{kt
òuzkÞk : Ãkku÷eMk
«kuxuõþLk MkkÚku
rðãkÚkeoykuyu
ykðuËLkÃkºk ykÃÞwt
¼kðLkøkh íkk. 15
y{høkZ fu.su.{nuíkk {urzf÷
fku÷usLkk rðãkÚkeoykuLkw t yktËku÷Lk
økktÄeLkøkh MkwÄe ÃknkUåÞw Au. yksu
rðãkÚkeoykuyu rðþk¤ hu÷e fkZe
fku÷us «þkMkLk rðYæÄ ykhkuøÞ{tºke
yLku rþûký Mkr[ðLku ykðuËLkÃkºk
ykÃÞw níkwt. hu÷e{kt rðãkÚkeoykuLkk
ðk÷eyku Ãký òuzkÞk níkk.
íkksuíkh{kt y{høkZ fu.su.{nuíkk
{urzf÷ fku÷us Mkk{u
yu{.çke.çke.yuMk MkufLz ÞhLkk
rðãkÚkeoykuyu yktËku÷LkLkwt hýþªøkw
VwtõÞw níkwt. fku÷us «þkMkLk îkhk ònuh
¼kðLkøkh íkk.1Ãk
{kLkðeLke ykÚkeof WÃkksoLkLke
yktĤe Ëkuz{kt Mk{ÞLke ¾U[ ðíkkoðk
÷køke Au íÞkhu Mkk{kSf «Mktøkku{kt
WÃkÂMÚkík hnuðwt Ãkzíkwt nkuÞ Au.«Mktøk
{kík{Lkku nkuÞ fu ¼÷u nkuÞ ¾wþeLkku
Ãký xkE{ s fÞkt Au ? yk «&™
Mkðo Mkk{kLÞ çkLkíkku òÞ Au. íku{k
Ãký fkuE MktçktÄeLku íÞkt {wMkkVhe
¾uzeLku YçkY MkkËze{kt sðkLkwt ÚkkÞ
íÞkhu ÂMÚkíke fVkuze çkLkíke nkuÞ Au.
¼kðLkøkh rsÕ÷ku Ãký
ykÄwrLkfíkkLkk íkk÷ MkkÚku íkk÷ {u¤ðe
hÌkku Au íÞkhu nðu {]íkfLke MkkËze{kt
{kuEçk÷Lkwt ÃkËkoÃký
ÚkÞwt Au..!!..?
Mkkt¼¤eLku fËk[
LkðkE ÷køku fu MkkËze
yLku {kuçkkE÷Lku
fu.su.{nuíkk {urzf÷ fku÷usLke rðYæÄ{kt
rðãkÚkeoykuLke økktÄeLkøkh{kt rðþk¤ hu÷e
rsÕ÷k{kt ðhMkkËe {knku÷
ðå[u ík¤kò ÃktÚkf{kt {kðXwt
y{ËkðkË : MkkuLke MkkÚku 10.65
÷k¾Lke AuíkhÃkªzeLkku MkwºkÄkh
¼kðLkøkhLkku nkuðkLkwt ¾wÕÞwt
f{kuMk{e ðhMkkËÚke
¾uzqíkkuLku Ãkzâk Ãkh Ãkkxw
rsÕ÷k{kt rMknkuh yLku ík¤kò
ÃktÚkf{ktt Wíkhíkk rþÞk¤u y[kLkf
ðkˤk Aðkíkk ðkíkkðhý{kt Ãk÷xku
ykÔÞku Au. su{k hkºku ¼usðk¤wt
ðkíkkðhý yLku rËðMku ðkˤk
Aðkíkk ¾uíke Ãkkf{kt ¾kMk fheLku
zwtøk¤eLkk Ãkkf{kt LkwfþkLk sðkLkku
¼Þ W¼ku ÚkÞku Au. zwtøk¤e{kt
þYykík{kt íkuS hnuíkk ¾uzwíkkuyu
{kU½k ¼kðLkk hkuÃk ¾heËe yLku
zwtøk¤eLkwt ðkðuíkh fhu Au. rsÕ÷kLkk
Mk{Þ yLku MkwrðÄk {kxu
nðu {kuçkkE÷ MkkËze !
W¥khðneLke [fkMkýe{kt
yuf YrÃkÞkLkku ðÄkhku
(íkMkðeh : MktsÞ ¼è-økktÄeLkøkh)
y™wËkÄt™ …t™t ™k 13 …h
y™wËkÄt™ …t™t ™k 13 …h
y™wËkÄt™ …t™t ™k 13 …h
y™wËkÄt™ …t™t ™k 13
y™wËkÄt
™ …t™t
™k 13
y™wËkÄt™ …t™t ™k 13 …h
ND-20110215-Ltp-BVN.qxd 16/02/2011 00:01 Page 1