16 brahma sutralu 275 pages (1)

8/10/2019 16 Brahma Sutralu 275 Pages (1)

http://slidepdf.com/reader/full/16-brahma-sutralu-275-pages-1 1/138

Sri Vidya 16 (Ist Proof) 1

„|Ç¨Ï‡ã¨∂„`åÅ∞

„ QÆ O^ä Œ Hõ ~°Î :

Hõ #HÍaè ¿ +Hõ „ QÆÇ‘ Ï`« , ã¨ ∞=~°‚ Ñ¶ ¨ ∞O\ÏHõ OHõ, Nq^•º xkè , K« „ Hõ q^Œ , Nq^•º ~° `åHõ ~° , Nq^•º qâß~° ^Œ ,

„ HÀq áê~° ÷™ê~°kä

wxy „|Ç¨ Ï‡ã¨ ∂„`åÅ∞

„ Ñ¨ ^ä Œ =∞ =Ú„ ^Œ : PQÆ + µì , 2002

„ Ñ¨ `« ∞Å∞ : 1000

"≥ Å : J=¸Åº=Ú

=Ú„ ^Œ : x~° ‡ÖÏ PÑ¶ π Ã ã\ò „ Ñ≤ O@~ü û 26–6–3, áêÑ¨ Ü« ∞º gkè , QÍOnè #QÆ ~ü , q[Ü« ∞"å_»–3. á¶ È<£ : 0866 - 574828

„ Ñ¨« ∞Å‰õ Ω :

Ô H. q[Ü« ∞‰õ Ω=∂~ü27/25, Éè Ál˚ e¡ ¿ Ñ@

=∞zbÑ¨ @O.



Sri Vidya 16 (Ist Proof) 2

D „ QÆ O^ä Œ =Ú u~° ∞=∞Å u~° ∞Ñ¨ u ^Õ =™ê÷ #=Ú "åi PiúHõ ã¨ Ç¨ Ü« ∞O`À =Ú„ kOK« @"≥ ∞ÿ #k.

JKLMJOH˜`«O

'„ |Ç Ï‡ã¨ ∂„ `åÅ∞— J<Õ J^≥ Â `« ã≤•ú O`« „ Ñ¨ uáêk`«"≥ ∞ÿ # D „ QÆ O^ä •x

Hõ eÜ« ÚQÆ^≥ · ==Ú J~Ú# N "Õ OHõ >Ë â◊ ~° ™êq∞ "åiH˜ JOH˜`« O KÕ ã¨∞Î<å#∞.



Brahma 1 (IInd Proof) 1

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8

''#=∞™ê¯~°O QÆ ∞~° ∞=ÙQÍ~° ∂—— !JÑ¨ C_Õ è •º#O KåeOz# ~°`åHõ~° ∞_» ∞ XHõ ¯™êi Hõà◊ √§ ≥iz K« ∂âß_» ∞. Z^Œ ∞~° ∞QÍ

`«# t+¨ µºÅ∞ <å~åÜ« ∞Éè í@∞ì, Hõ $+¨ ‚â◊~° ‡ xÅ|_ç L<å~° ∞.Jk Hõ $ëê‚#n f~°O, q[Ü« ∞"å\Hõ #QÆ~åxH˜ ^Œ∂~°OQÍ „|Ç¨Ï‡q^•º„â◊=

xi‡OK« ∞‰õ Ωx, "å#„Ñ¨ã¨ ÎO ™êyã¨ ∞Î<å_» ∞ ~°`åHõ~° ∞_» ∞. qâßÅ"≥ ∞ÿ# P„â◊=∞„áêOQÆ O.=∞^è Œ ºÖ’ Ñ¨~° ‚âßÅ. K« ∞@∂ì ~°Hõ~°HÍÅ Ñ¨à◊ §, Ñ¨ ÓÅK≥@∞¡. H˘OK≥O ^Œ ∂~°OQÍ =∂q∞_ç,~åq, =∞„i, "ÕÑÖÏ\˜ h_»xKÕ Û =$H∆ ÍÅ∞. "å\˜g∞^Œ u~° ∞QÍ_Õ zÅ∞HõÅ∞, QÀiOHõÅ∞.Z^Œ∞~° ∞QÍ Hõ$+¨ ‚"Õ . P„â◊=∞„áêOQÆOÖ’ ™êÜ«∞Oã¨=∞Ü«∞OÖ’ ^è •º#O KÕã¨ ∞Î<å_»∞~°åHõ~° ∞_» ∞. Wk J`«_ç k#K«~° º. Hõ $+¨ ‚â◊~° ‡, <å~åÜ« ∞Éè í@∞ì J`«x t+¨ µºÅ∞. QÆ`«OÖ’~°åHõ~° ∞_ç ^ŒQÆ æ~° J<ÕHõ q+Ü« ∂Å∞ `≥Å∞ã¨ ∞‰õ Ω<å~° ∞. Nq^Œ º, LÑ¨x+¨« ∞ÎÅ∞ Ñ¨ ÓiÎQÍK≥Ñ¨ C‰õ Ω<å~° ∞.

KåÖÏHÍÅO `«~° ∞"å`« =zÛ# t+¨ µºÅ#∞ K« ∂_»QÍ<Õ =∞Ç¨ Ï^•#O^ŒO á⁄O^•_» ∞~°åHõ~° ∞_» ∞. P^Œ~°OQÍ PÇ¨ xOKå_» ∞. ‰õ Ωâ◊Å„Ñ¨â◊ Å∞ J~Ú# `«~° ∞"å`« J_çQÍ_» ∞.'=zÛ# Ñ¨x Uq∞\˜?— Jx

''QÆ ∞~° ∞^Õ "å ! QÆ`«OÖ’ g∞=Å¡ Nq^Œ º#∞ QÆ ∞iOz Ñ¨ ÓiÎQÍ `≥Å∞ã¨ ∞‰õ Ω<å=Ú.LÑ¨x+¨`«∞ÎÅ∞ K≥Ñ¨C‰õΩ<å=Ú. J<ÕHõ ã¨Oâ◊'„|Ç¨ Ï‡ã¨ ∂„`åÅ∞— K≥Ñ¨ CHÀ"åÅx =KåÛ=Ú.—— J<å~° ∞.

P =∂@Å∞ q# ~°`åHõ~° ∞_» ∞ Jq∞`« "≥ ∞ÿ# P#O^ŒO á⁄Ok#"å_≥ · ''<åÜ« ∞#ÖÏ~å!P^è •ºu‡Hõ q+Ü« ∂ÅÃÑ· l*Ïã L#"åˆ ~ Hõ~° ∞"≥ ·# D ~ÀAÖ’¡ g∞~° ∞ „|Ç¨ Ï‡ã¨ ∂„`åÅ∞`≥Å∞ã¨ ∞HÀ"åÅ#∞HÀ=@O KåÖÏ Q˘Ñ¨ Êq+¨Ü« ∞O. Ñ¨k=∞OkH˜ K≥Ñ≤ Ê#Ñ¨ C_Õ ≥ eã≤# q^Œ º‰õ Ω™êÑ¶¨ÅºO KÕ‰õÄ~°∞`«∞Ok. HÍ|\˜ì <å‰õ Ω `≥ eã≤#O`«=~°‰õ Ω „|Ç¨Ï‡ã¨∂„`åÅ#∞ g

q=i™êÎ#∞. D ~ÀA‰õ Ω ÃãÅ=Ù fã¨ ∞‰õ Ωx ˆ ~Ñ¨\ #∞Oz „áê~°Oaè•ÌO——. J<å_» ∞.

„|Ç¨Ï‡ã¨∂„`åÅ∞

5




„Ñ¨^äŒ=∂^è•ºÜ«∞=Ú

„|Ç¨ Ï‡ã¨ ∂„`åÅ∞ "≥ Ú`« ÎO <åÅ∞QÆ ∞ J^è •ºÜ« ∂Å∞QÍ LO@∞Ok. „Ñü J^è •ºÜ« ∂xH˜<åÅ∞QÆ∞ áê^•Å∞O\Ï~Ú. „Ñüáê^ŒOÖ’#∞ H˘x JkèHõ~°Å∞ LO\Ï~Ú. „ÑüJkèHõ~° OÖ’#∞ H˘x ã¨ ∂„`åÅ∞ LO\Ï~Ú. D ~°HõOQÍ D „QÆO^ä ŒO "≥ Ú`« ÎOg∞^Œ192 JkèHõ~° Å∞, 555 ã¨ ∂„`åÅ∞ L<å~Ú.

„Ñ¨^ä Œ =∞ áê^Œ =Ú

WHõ "≥ Ú^Œ\ J^è •ºÜ« ∞OÖ’ "≥ Ú^Œ\ áê^•x K« ∂^•ÌO. WO^Œ ∞Ö’ 11 JkèHõ~° Å∞,31 ã¨ ∂„`åÅ∞ L<å~Ú. =. <≥O. JkèHõ ~° =Ú q+¨Ü« ∞=Ú ã¨ ∂„`åÅ∞

1. l*Ï™êkèHõ~° =Ú „|Ç¨ Ï‡l*Ï˝ã ZO^Œ ∞‰õ Ω ? 12. [<å‡^Œ ºkèHõ~° =Ú Ñ¨~°„|Ç¨ Ï‡ ÅHõ ∆ ÏÅ∞ 13. âß¢ã¨ ÎÜ≥∂x`åkèHõ~° =Ú "Õ^•xH˜ HÍ~° =Ú „|Ç¨ Ï‡ 1

4. ã¨=∞#Ü« ∂kèHõ~° =Ú "Õ^•O`« "åHÍºÅ ã¨=∞#Ü« ∞O=Å¡ „|Ç¨ Ï‡#∞ `≥Å∞ã¨ ∞HÀ=@O 15. DHõ ∆ `«ºkèHõ~° =Ú [QÆ`« ∞Î‰õ Ω HÍ~° =Ú KÕ`«#=∂ ?

JKÕ«#=∂ ? 76. P#O^Œ=∞Ü« ∂kèHõ~° =Ú „|Ç¨ Ï‡=Ú P#O^Œ=∞Ü« ∞=Ú 87. JO`«~°kèHõ~° =Ú Pk`« ∞ºx Ü« ∞O^Œ ∞#

Ñ¨ Ù~° ∞+¨ µ_» ∞ r=Ù_» ∞ HÍ^Œ ∞ 28. PHÍâßkèHõ~° =Ú PHÍâ◊=Ú „|Ç¨ Ï‡ 19. „áêÏkèHõ~° =Ú „áê=Ú „|Ç¨ Ï‡ 1

10. *’ºuâßÛkèHõ~° =Ú *’ºu „|Ç¨ Ï‡ 411. „Ñ¨`«~° Ì<åkèHõ~° =Ú „áê=Ú „|Ç¨ Ï‡ 4

"≥ Ú`« ÎO ã¨ ∂„`åÅ∞ 31

QÆ ∞~° ∞=ÙQÍ~° ∂ ! JkèHõ~° JO>Ë Uq∞\˜ ? Jx J_çQÍ_» ∞ <å~åÜ« ∞Éè í@∞ì.''<å~åÜ«∞Éèí\Ïì~°HÍ ! JkèHõ~° JO>Ë „QÆO^

„QÆO^ä ŒOÖ’x XHõ Éè ÏQÍx JkèHõ~° J#\ÏxH˜ gÅ∞ÖË^Œ ∞. •xH˜ H˘x ÅHõ ∆ ÏÅ∞<å~Ú. q+Ü≥ ∂ qâ◊Ü« ∞â‹ Â Û= Ñ¨ Ó~° Ñ¨Hõ ∆ ã¨ Î ^ä À`« Î ~° "£ ∞ I „Ñ¨Ü≥ ∂[#O ãOQÆ uâ◊ Û „áêOKÀ - kèHõ ~° O q^è Œ ∞ó IIq+Ü« ∞=Ú, qâ◊Ü« ∞=Ú, Ñ¨ Ó~° Ñ¨Hõ ∆ =Ú, „Ñ¨Ü≥ ∂[#=Ú, ãÖQÆu g\<Õ JkèHõ~°

ÑOK«Hõ=Ú JO\Ï~° ∞.q+Ü« ∞=Ú – qKå~° KÕÜ« ∞^Œy#k

qâ◊Ü« ∞=Ú – ^•xÖ’ Hõ eˆ Q ãOâ◊Ü« ∞=ÚÑ¨Ó~°Ñ¨Hõ ∆ =Ú – HÍ^Œx YO_çOK« ∞@„Ñ¨Ü≥ ∂[#=Ú – J=Ù#x x~åú~° KÕÜ« Ú@ãOQÆu – Ñ¨~°ã¨ Ê~å#∞‰õ ÄÅº=Ú K« ∂K« ∞@ q+Ü« ∞ó ãÖ^Õ Ç¨ Ïó ãOQÆ uó Ñ¨ Ó~° Ñ¨Hõ ∆ ó ã≤ ^•ú #Î I W`Õ ºÔ H·Hõ =∞kèHõ ~° O ÑÖKå=Ü« ∞=O *Ë Ü« ∞O II

q+Ü«∞=Ú, ãÖ^Õ Ç¨ Ï=Ú (ãÖâ◊Ü«∞=Ú), ãÖQÆu, Ñ¨Ó~° Ñ¨Hõ∆ =Ú, ã≤^•úO`«=ÚJ<Õq JkèHõ~° ‰õ Ω S^Œ ∞ J=Ü« ∞==ÚÅ∞ =O\˜q.U^≥ ·<å XHõ q+Ü« ∂x QÆ ∞iOz K≥ ¿ÑÊ@Ñ¨ C_» ∞ W`«~° „QÆO^ä •ÅÖ’ ^•x QÆ ∞iOz

UO K≥áêÊ~° ∞? ^•xg∞^Œ =∞#‰õ Ω# ãÖ^Õ Ç¨ Å∞ Uq? "å\˜H˜ ã=∂^è •<åÅ∞ Uq?^•xg∞^Œ "å^Œ „Ñü"å^Œ#Å∞† q+¨Ü« ∂x J=Ù#∞ Jx x~åú~° K≥Ü« ∞º@=Ú. JÖÏf~å‡xOK«\ÏxH˜ ã≤•úO`«=Ú. D q+¨Ü« ∂Å#∞ ^Œ $+≤ ìÖ’ ÃÑ@∞ì‰õ Ωx KÕ ¿ã „QÆO^ä ŒÉè ÏQÆ "Õ ∞

JkèHõ~° =Ú. WHõ "≥ Ú^Œ\ J^è •ºÜ« ∞OÖ’x "≥ Ú^Œ\ áê^ŒOÖ’ "≥ Ú^Œ\ JkèHõ~° =ÚK« ∂^•ÌO.1. l*Ï˝ ™êkèHõ~° =Ú

l*Ïã JO>Ë ≥Å∞ã¨ ∞HÀ"åÅ<Õ HÀiHõ. q+Ü« ∞O ≥Å∞ã¨ ∞HÀ=\ÏxH˜ KÕ ¿ã Ü« ∞`« O. D JkèHõ~° Ö’ „|Ç¨ Ï‡#∞ QÆ ∞iOz `≥Å∞ã¨ ∞HÀ"åÅ<Õ HÀiHõ ZO^Œ ∞‰õ Ω HõÅ∞QÆ ∞`« ∞O^Àq=iã¨ ∞Î<å~° ∞.

ã¨ ∂ 1. J^ä •`À „|Ç¨ Ï‡l*Ï˝ ™ê 1110



K««∞~°÷áê^Œ=Ú ™êOY∞ºÅ∞ "≥Ú^ŒÖˇ·#"å~°∞ Ñ¨^è•#=Ú ( Ñ¨




K« « ∞~ ÷ áê^Œ =Ú "Õ•O`« "åHÍºÅh [QÆ`å¯~° O „|Ç¨ Ï‡ Jx K≥|∞`« ∞<å~Ú. „Ñ¨Hõ $u [QÆ`å¯~° O

HÍ^Œ∞ Jx K≥áêÊ~°∞. HÍx WOHÍ KåÖÏKÀ@¡ „Ñ¨Hõ$`Õ [QÆ`å¯~°=Ú Jx K≥¿ÑÊ "åHÍºÅ∞<å~Ú. HõÑ≤Å∞_» ∞ "≥ Ú^ŒÖˇ ·#"å~° ∞ „Ñ¨Hõ $u<Õ [QÆ`å¯~° =Ú JO@∞<å~° ∞. Wkx[O HÍ^Œ ∞ Jx x~° ∂Ñ≤¿ãÎ `«Ñ¨ Ê 'Ñ¨~°=∂`Õ ‡ [QÆ`å¯~° =Ú— J<Õ =∂@‰õ Ω |ÅOKÕ‰õ Ä~°^Œ ∞. JO^Œ ∞ˆ H D áê^•x K≥|∞`« ∞<å~° ∞. D áê^ŒOÖ’ Zxq∞k JkèHõ~° Å∞,28 ã¨ ∂„`åÅ∞ L<å~Ú. =.<≥ O. JkèHõ ~°=Ú q+¨Ü«∞=Ú ã¨ ∂„`åÅ∞1. J#∞=∂xHÍkèHõ~°=Ú J=ºHõ Î=∞<Õ Ñ¨ŒO â◊s~åx K≥|∞`ÀOk 72. K«=∞™êkèHõ~° =Ú J[=Ú JO>Ë „ÑHõ $u HÍ^Œ ∞ 33. ã¨ OM’Ñ¨ ã¨ O„QÆ Ç¨ kè Hõ ~° =Ú ÑOK« ÑOK«[#=ÚÅ∞ JO>Ë

25 `«åÎÅ∞ HÍ^Œ ∞ 34. HÍ~° `åkèHõ~°=Ú [QÆ`« ∞Î#∞ ã¨ $+≤ ìOK«\ÏxH˜ HÍ~° =Ú Ñ¨~°=∂`« ‡ 25. ÉÏÖÏHõ ºkèHõ~°=Ú "Õk`«=Ùº_≥ ·# Ñ¨ Ù~° ∞+¨ µ_» ∞ „|Ç¨ Ï‡"Õ ∞ 3

6. "åHÍº#Ü« ∂kèHõ~° =Ú „^Œ+¨ ì=º=Ú, „â’`«=º=Ú J~Ú#k Ñ¨~°=∂`Õ ‡ 47. „Ñ¨Hõ $`«ºkèHõ~° =Ú [QÆ`« ∞Î‰õ Ω „|Ç¨ Ï‡"Õ ∞ xq∞`« Î Láê^•# HÍ~° =Ú 58. ã~°"åºMÏº<åkèHõ~° =Ú „Ñ¨Hõ $ux x~åHõiOK«@O`À JxO\˜h

x~åHõiOz#>Ë ¡ 1 "≥ Ú`« ÎO ã¨ ∂„`åÅ∞ 28

WÑ¨ C_» ∞ K«`« ∞~° ÷ áê^ŒOÖ’x "≥ Ú^Œ\ JkèHõ~° #∞ K« ∂^•ÌO.1. J#∞=∂xHÍkèHõ~° =Ú

ã¨ ∂. 1 J#∞=∂xHõ =∞¿Ñºˆ Hëêq∞u KÕ # â◊ s~° ~° ∂ÑHõ q#ºã¨ Î QÆ $Ç‘ Ï`Õ ~° Ì ~° ≈Ü« ∞u K«J#∞=∂xHõO, JÑ≤, Uˆ HëêO, Wu, KÕ `ü, #, â◊ s~°

~° ∂ÑHõ q#ºã¨ ÎQÆ $Ç‘ Ï`Õ ó, ^Œ ~° ≈Ü« ∞u, K«

êOY∞ Å∞ ≥Ú^ŒÖ # å ∞ „Ñ ^è•#=Ú („ÑJO@∞<å~° ∞. WHõ ¯_» „ÑHõ $u JO>Ë â◊s~° "Õ ∞.

Hõ~î ÀÑ¨x+¨« ∞ÎÖ’ ''D â◊s~°O ~°^è ŒO =O\˜k. Hõ~° ‡Ñ¶ ÖÏx J#∞Éè íqOKÕ r"å`« ‡

^•x Ü« ∞[=∂x. |∞^Õ ú ™ê~°kè. =∞#¿ãû Hõà‹ §O. WO„kÜ« ∂ÖË QÆ ∞„~åÅ∞. q+¨Ü« ∞"Õ ∞=∂~° æO. HÍ|\˜ ì WO„kÜ« ∂Å#∞ #_ç ¿Ñ ™ê~°kè <Õ~° Êi HÍHõáÈ`Õ QÆ ∞„~åÅ∞ J^Œ ∞Ñ¨ ÙÖ’LO_»=Ù. JO^Œ ∞Hõ<Õ

WO„kÜ« ∂Å∞ – =∞#ã¨ ∞û Jnè#O Ö’#∂=∞#ã¨ ∞û – |∞kú Jnè#O Ö’#∂|∞kú – Ü« ∞[=∂x Jnè#O Ö’#∂ LO_®e

q*Ï#Ç‘ Ï#∞_» ∞ =∞#ã¨ ∞#∞ J^Œ ∞Ñ¨ ÙÖ’ LOK« ∞HÀÖË_» ∞. `å#∞ KÕ~°=Åã≤# QÆ=∞ºOKÕ~°ÖË_» ∞. "≥ ∂H∆ Íx á⁄O^ŒÖË_» ∞. q"ÕHõ=O`« "≥ ∞ÿ# |∞kúx QÆÅ"å_» ∞ =∞#ã¨ ∞#∞ J^Œ ∞Ñ¨ ÙÖ’LOK«QÆÅ∞QÆ ∞`å_» ∞. Ñ¨~°=∞Ñ¨^•x KÕ~°QÆÅ∞QÆ ∞`å_» ∞.

WO„kÜ« ∂ÅHõ# – "å\˜ q+Ü« ∂Å∞ „âı+¨ ª "≥ ∞ÿ#qq+Ü« ∂ÅHõ# – =∞#ã¨ ∞û „âı+¨ ª "≥ ∞ÿ#k=∞#ã¨ ∞ûHõ# – |∞kú „âı+¨ ª "≥ ∞ÿ#k|∞kúHõ# – =∞Ç¨Ï`«`«ÎO „âı+¨ ª "≥ ∞ÿ#k=∞Ç¨ Ï`« Î`« OHõ# – J"åºHõ$`« „ÑHõ $u „âı+¨ ª "≥ ∞ÿ#k„Ñ¨Hõ $uHõ# – ã¨ ∂Hõ ∆ ‡~° ∂Ñ≤ J~Ú# Ñ¨ Ù~° ∞+¨ µ_» ∞ Q˘Ñ¨ Ê"å_» ∞WO`«‰õ Ωq∞Oz#^Õn ÖË^Œ ∞. W^Õ Ñ~åHÍ+¨ ì. J`« ˜ ‚ KÕi#"å~° ∞ uiy~å~° ∞. WHõ ¯_»

J"åºHõ $`«„Ñ¨Hõ $u JO>Ë – â◊s~°O Jx J~° úO.ã¨ ∂. 2 ã¨ ∂Hõ ∆ ‡O`« ∞ `« ^Œ ~° ›`å`ü

ã¨ ∂Hõ ∆ ‡O, `« ∞, `« ^Œ ~° ›`å`ü "≥#∞Hõ\ ã¨ ∂„`«OÖ’ J=ºHõ Î=Ú JO>Ë â◊s~°=Ú J<å~° ∞ Hõ^•. =∞i â◊s~°O

ã¨ ∂÷Å"≥ ∞ÿ#k. J@∞=O@Ñ¨ C_» ∞ D â◊s~°O J=ºHõ ÎO ZÖÏ J=Ù`« ∞Ok?=ºHõ ÎO HÍx ^•xx JO>Ë ã¨ Ê+¨ ìOQÍ HõxÑ≤OK«x ^•xx J=ºHõ Î=Ú JO\Ï~° ∞.

ã¨ ∂÷Åâ◊s~°O ã¨ Ê+¨ ìOQÍ HõxÑ≤ã¨ ∞ÎOk. HÍ|\˜ ì Jk J=ºHõ ÎO HÍ^Œ ∞. HÍ|\˜ ì ã¨ ∂÷Åâ◊s~åxH˜HÍ~° Éè í ∂`« "≥ ∞ÿ# HÍ~° â◊s~°=Ú J=ºHõ ÎO J=Ù`« ∞Ok.

8382



WHõ ¯_» Ü≥ ∂x JO>Ë P`« ‡ Jx J~° úO. =ÚO_»HÀÑ¨x+¨« ∞ÎÖ’ q"ÕHõ=O`« ∞Å∞ ã¨=∞ã¨ ÎÉ∂ åÅ Í å Ï ∂ Î ÑÊ kfÜ ∂^è ºÜ Ú




Éè í ∂`åÅ‰õ Ω HÍ~° "≥ ∞ÿ#"åxx JO`«\Ï K« ∂™êÎ~° ∞ Jx K≥Ñ¨ Ê@O [iyOk.HÍ|\˜ ì D [QÆ`« ∞Î‰õ Ω „|Ç¨ Ï‡ Láê^•# HÍ~° =Ú =∞iÜ« Ú xq∞`« Î HÍ~° =Ú

‰õ Ä_® JO@∂ U_»= JkèHõ~° #∞ Ñ¨ ÓiÎKÕâß_» ∞ ~°`åHõ~° ∞_» ∞.8. ã~° "åºMÏº<åkèHõ~°=Ú

WO`«=~°‰õ Ω ™êOY∞ºÅÜ≥ ÚHõ ¯ "å^•x u~°ã¨ ¯iOz [QÆ`å¯~° O „Ñ¨Hõ $u HÍ^Œ ∞Jx x~° ∂Ñ≤OKå~° ∞. WHõ J∞"å^•x x~åHõiã ∞Î<å~° ∞.ã¨ ∂. 28 U`Õ # ã¨ ˆ ~ "åºMÏº`å "åºMÏº`åó

U`Õ #, ã¨ ˆ ~, "åºMÏº`åó, "åºMÏº`åó„Ñ¨^è •# HÍ~° Ïx x~åHõiOK«@O=Å¡ q∞ye# "å^Œ#Åh x~åHõiOK«|_ç#>Ë ¡.™êOY∞ºÅ"å^Œ#Ö’ L# Ö’áêÖË J∞=Ùe [QÆ`å¯~° OÖ’#∂ L<å~Ú. HÍ|\˜ ì D

"å^Œ# ‰õÄ_® x~åHõiOz#>Ë¡. "å^Œ#ÅxO\˜Ö’H˜ ™êOY∞ºÅ "å^Œ<Õ |Å"≥ ∞ÿ#k.JO^Œ ∞Hõ<Õ ™êOY∞ºÅ#∞ u~°ã¨ ¯iã¨ ∂Î q∞ye# "å^Œ#Å∞ ‰õ Ä_® u~°ã¨ ¯iOz#>Ë ¡ JxK≥|∞`« ∂ „|Ç¨ Ï‡ã¨ ∂„`åÅÖ’ "≥ Ú^Œ\ J^è •ºÜ« ∂x Ñ¨ ÓiÎ KÕâß_» ∞ ~°`åHõ~° ∞_» ∞.

kfÜ«∂^è•ºÜ«∞=Ú "≥ Ú^Œ\ J^è •ºÜ« ∞OÖ’ ã¨ ˆ ~â◊ ~° ∞_≥ ·# Ñ~° "Õ ∞â◊ ~° ∞_Õ ã¨ $+≤ ì ã≤ ÷u ÅÜ« ∂Å‰õ Ω HÍ~°‰õ Ω_» ∞

Jx x~° ∂Ñ≤OK«@O [iyOk. D J^è •ºÜ« ∞OÖ’ ™êOYº, Ü≥ ∂QÆ, Hõ Ï^•k âß¢™êÎÅ`À#∞, "åi «~å¯Å`À#∞ "Õ^•O`« "åHÍºÅÖ’ Hõ#∞Ñ≤OKÕ q~À^è •Å#∞ ã¨=∞#Ü« ∞O KÕã¨ ∞Î<å~° ∞.

„Ñ¨^ä Œ =∞ áê^Œ =Ú D áê^ŒOÖ’ 13 JkèHõ~° Å∞, 37 ã¨ ∂„`åÅ∞ L<å~Ú.

=.<≥ O. JkèHõ ~° =Ú q+¨Ü« ∞=Ú ã¨ ∂„`åÅ∞1. ã¨ ‡ $`« ºkèHõ~° =Ú „â◊ √`« ∞Å‰õ Ω q~° ∞^Œ ú"≥∞ÿ # ã¨‡ $`« ∞Å x~åHõ~°22. Ü≥∂QÆ„Ñ¨`«∞ºHõ Î ºkèHõ~° =Ú Ü≥ ∂QÆã≤•úO`« x~åHõ~° 13. #qÅHõ ∆`åkèHõ~° =Ú Láê^•# HÍ~° "≥ ∞ÿ#O^Œ ∞# 8

„|Ç¨ Ï‡ã¨ Éè Ï"åxH˜ Éè íOQÆO ÖË^Œ ∞4. tëêìÑ¨i„QÆ Ç¨ kèHõ~° =Ú t+¨ µìÅ∞ JOwHõiOK«x =∞`åx x~åHõiOK«@=Ú 1

5. Éè ’¢HÍÎÑ¨`Î « ºkèHõ~°=Ú „|Ç¨ Ï‡, Éè ’Hõ Î J~Ú# r=Ù_» ∞, Éè ’QÆ ºq+¨ Ü« ∂Å∞ 16. P~°OÉè íÏkèHõ~° =Ú HÍ~° ºHÍ~° ÏÅ‰õ Ω `Õ_® ÖË^Œ ∞ 77. W`«~°=ºÑ¨^ÕâßkèHõ~° =Ú Ñ¨~° "Õ ∞â◊ ~° ∞xH˜ Ç≤ Ï`«Hõ Ïk ^À+¨„Ñ¨ãH˜ Î 38. LÑ¨ãOÇ¨ ~° ^Œ~° ≈<åkèHõ~° =Ú„|Ç¨ ‡xH˜ ÉÏÇ¨Ïº™ê^è Œ<åÅ∞ J=ã¨~° O ÖË ^Œ∞ 29. Hõ$`« û„Ñ¨ã¨HõÎ ºkèHõ~° =Ú [QÆ `« ∞Î =Å¡ „|Ç¨ Ï‡Ñ¨ iÑ¨ Ó~° ‚ `« ‰õ Ω ÉÏ è Œ º`« ÖË ^Œ ∞ 4

10. ã~À¿Ñ`åkèHõ~° =Ú „|Ç¨ Ï‡Ü≥ ÚHõ ¯ qq^è Œ â◊‰õ ΩÎÅ∞ 211. „Ñ¨Ü≥∂[#=`åÎkèHõ~° =Ú [QÆ`« ∞Î Dâ◊ ~° ∞x bÅ 212. "≥ · +¨ =∞º<≥ · ~° … $Ïºkè Hõ ~° =Ú „|Ç¨ Ï‡‰õ Ω Ñ¨Hõ ∆ áê`«=Ú, ^ŒÜ« ∞ ÖË=Ù 313. ã~° ^è Œ~À‡Ñ¨Ñ¨`« ÎºkèHõ~° =Ú ã¨ $+≤ ìH˜ HÍ=Åã≤# ÅHõ ∆ ÏÅh „|Ç¨ Ï‡‰õ Ω L<å~Ú1

"≥ Ú`« ÎO ã¨ ∂„`åÅ∞ 37WHõ "≥ Ú^Œ\ „ÑHõ~° Ïx K« ∂^•ÌO

9594



"åã¨ ∞^Õ=Ùx #∞O_ç r=Ù_» ∞ L^Œ ƒùqOK«@O Jã¨=∞O[ã¨=Ú, WÖÏ K≥Ñ¨ Ê@O=Å¡rq Jx`« ∞º_» ∞, Jx, J`«xH˜ L`«ÊuÎ ÖËŒx K≥áêÊe. =∞i Jx`«º"≥ ∞ÿ# r=Ù_çH˜"≥∂Hõ∆O‰õÄ ® LO »^Œ∞.

`« $fÜ« ∞ áê^Œ O D áê^ŒOÖ’ Ñ¨OK«=∞Ç¨ Éè í ∂`åÅ∞, r=Ù_» ∞ "≥ Ú^ŒÖˇ ·# "å\ QÆ ∞iOz „â◊ √`« ∞ÅÖ’




≥ ∂Hõ ∆ O‰õ Ä_® LO_Œ .ã¨ ∂. 43 # K« Hõ ~° ∞Î ó Hõ ~° "£ ∞

#, K«, Hõ ~° ∞Î ó, Hõ ~° "£ ∞Hõ~° Î #∞Oz ™ê^è Œ#O Ñ¨ Ù@ì^Œ ∞. WHõ ¯_» Hõ~° Î ~° ∂ÑO ãOHõ~° ∞¬∞_» ∞ (rq) J`«x

#∞O_ç =∞#ã¨ ∞û, J`«x #∞O_ç JÇ¨ ÏOHÍ~°=Ú Ñ¨ Ù@ì=Ù. D „Ñ¨„H˜Ü« ∞‰õ Ω "Õ^Œ„Ñ¨=∂OÖËŒ∞.ã¨ ∂. 44 q*Ï˝ <åk Éè Ï"Õ "å `« ^Œ „Ñ¨ u¿+^è Œ ó

q*Ï˝ <åkÉè Ï"Õ, "å, `« `ü, J„Ñ¨ u¿+^è Œ óãOHõ~° ¬, „Ñ¨^Œ ∞º=∞, Jx~° ∞^Œ ∞úÅ∞ "åã¨ ∞^Õ=ÙxÖÏˆ Q Sâ◊ ~° º=Ú, |Å=Ú QÆÅ"åˆ ~

Jx K≥Ñ≤ Ê#>ˇ Â ¡Õ, Xˆ H Dâ◊ ~° ∞x`À ã¨ $+≤ ìHÍ~° º=Ú [iˆ Q@Ñ¨ C_» ∞, #Å∞QÆ ∞~° ∞ Dâ◊ ~° ∞Å∞J#=ã~°O. g~°O^Œih ã=∂#∞Å∞QÍ XÑ¨ C‰õ ΩO>Ë "åã¨ ∞^Õ=Ù_˘Hõ ¯_Õ Ñ~°«« ÎO J<Õ=∂@ J|^Œ ú=∞=Ù`« ∞Ok.ã¨ ∂. 45 q„Ñ¨ u¿+^è •K« Û

q„Ñ¨ u¿+^è •`ü, K« D ~°HõOQÍ Ñ¨~°ã¨ Ê~° qÉè Ë•Å∞<å~Ú HÍ|\˜ ì D =∞`«O ãïHÍ^Œ ∞. JO@∂

kfÜ« ∂^è •ºÜ« ∞OÖ’ kfÜ« ∞áê^•x Ñ¨ ÓiÎ KÕâß_» ∞ ~°`åHõ~° ∞_» ∞.

Ç , _ Q „L# Õ_®Å#∞ ÑïÇ¨ Ïiã¨ ∞Î<å~° ∞. WO^Œ ∞Ö’ 17 JkèHõ~° Å∞, 53 ã¨ ∂„`åÅ∞ L<å~Ú =.<≥O. JkèHõ ~° =Ú q+¨Ü« ∞=Ú ã¨ ∂„`åÅ∞

1. qÜ« ∞^ŒkèHõ~° =Ú PHÍâßxH˜ L`« ÊuÎ L#k 72. =∂`«iâßkèHõ~°=Ú "åÜ« Ú=Ù PHÍâ◊O #∞O_ç L`« ÊuÎ J~ÚOk 13. JãOÉè í"åkèHõ~° =Ú „|Ç¨Ï‡‰õ Ω Ñ¨ Ù@∞ìHõ ÖËŒ ∞ 14. `Õ*’kèHõ~° =Ú "åÜ« Ú=Ù #∞Oz Jy Ñ¨ Ù_» ∞`ÀOk 1

5. J|kèHõ~° =Ú Jy #∞Oz [ÅO Ñ¨ Ù_» ∞`« ∞#k 16. Ñ¨$kä=ºkèHÍ~åkèHõ~°=Ú [ÅO#∞Oz Éè í ∂q∞ Ñ¨ Ù_» ∞`« ∞#k 17. `«Œaè ^•º<åkèHõ~° =Ú „|Ç¨ Ï‡"Õ ∞ Jx\˜x ã¨ $+≤ ìOz# `«`« Î=Ú 18. qÑ¨~° ºÜ«∂kèHõ~° =Ú „|Ç¨ Ï‡Ü« ∞O^Œ ∞ ÅÜ« ∞=Ú 19. JO`«~åq*Ï˝<åkèHõ~° =Ú WO„kÜ« ∂Å=Å¡ Éè í ∂`« ã¨ $+≤ ì 1

ÅÜ« ∂Å‰õ Ω Éè íÜ« ∞O ÖË^Œ ∞10. K«~åK«~°=ºáê„â◊Ü«∂kèHõ~°=Úr=Ùx L`« ÊuÎ ÅÜ« ∞=Ú x[O HÍ^Œ ∞ 111. P`å‡kèHõ~° =Ú rqH˜ [## =∞~° ÏÅ∞ ÖË=Ù 112. *Ï˝kèHõ~° =Ú rq x`« º*Ï#ã¨ ~° ∂Ñ¨ Ù_» ∞ 113. L¢`å¯OuQÆ`« ºkèHõ~°=Ú r=Ùx Ñï=∂ q=∞~° ≈#=Ú 1414. Hõ ¢~° ÎkèHõ~° =Ú r=Ù_Õ Hõ~° Î 715. `«H∆ ÍkèHõ~° =Ú =„_»Oy ÖÏ Láêkè=Å¡ r=Ù_» ∞ Hõ~° Î J=Ù`« ∞<å_» ∞ 116. Ñ¨~åÜ«∞`åÎkèHõ~° =Ú r=Ùx Hõ~° Î $`« O Ñ¨~° "Õ ∞â◊ ~ånè#O 217. JOâßkèHõ~° =Ú „|Ç¨ Ï‡`À rqH˜ QÆÅ ãO|O^è ŒO 11

"≥ Ú`« ÎO ã¨ ∂„`åÅ∞ 53WHõ "≥ Ú^Œ\ JkèHõ~° K« ∂^•ÌO.

131130



ã¨ ∂. 52 JaèãO^è •ºk+¨ Ñ≤ K≥ · ="£ ∞JaèãO^è •ºk+¨ µ, JÑ≤, K«, U="£ ∞

J^Œ $ëêìxH˜ xâ◊ ÛÜ« ∂^Œ ∞Å∞ xÜ« ∂=∞HÍÖˇ ·Õ ã¨ ∞Y^Œ ∞óMÏk ™êOHõ~° º^À+¨O ~å^Œ ∞J#Ñ¨Ê\H©À+¨Ñ¨iÇ¨~°O HÍ^Œ∞

K« `«∞~° ÷áê^Œ =Ú D áê^ŒOÖ’ eOQÆâ◊s~åxH˜ ãO|OkèOz „â◊ √u"åHÍºÅÖ’ L# Éè Ë•x ã¨=∞O

KÕã¨ ∞Î<å~° ∞. D áê^ŒOÖ’ 9 JkèHõ~° Å∞, 22 ã¨ ∂„`åÅ∞ L<å~Ú.




J#Ñ Ê\H© ^À+ÑiÇ O HÍ^Œ ∞.xâ◊ ÛÜ« ∂^Œ ∞Å‰õ Ω ‰õ Ä_® P`« ‡, =∞#ã¨ ∞ûÅ ãÖÜ≥ ∂QÆO HÍ=Åã≤#^Õ, Jx P`« ‡Å∞,

Jx =∞#ã¨ ∞Å∞ Xˆ HKÀ@ LO_»@O=Å#, U P`« ‡‰õ Ω U =∞#ã¨ ∞`À ãÖÜ≥ ∂QÆO LO@∞O^ÀK≥Ñ¨ ÊÖË=Ú. D P`« ‡‰õ Ω ãÖ|OkèOz# xâ◊ ÛÜ« ∂^Œ ∞Å∞ Wq Jx K≥Ñ¨ Ê\ÏxH˜ gÅ∞ÖË^Œ ∞.HÍ|\˜ ì xâ◊ ÛÜ« ∂^Œ ∞Å‰õ Ω ™êOHõ~° º^À+Ö `«Ñ¨ Ê^Œ ∞.ã¨ ∂. 53 „Ñ¨ ^Õâß kuKÕ <åO`« ~åƒù "å`ü

„Ñ¨ ^Õâß`ü, Wu, KÕ `ü, #, JO`« ~åƒù "å`üP`« ‡Å∞ ã¨~° "åºÑ¨HÍÅ∞. Jx â◊s~åÖ’¡#∂ LO\Ï~Ú. HÍ|\˜ ì XHõ â◊s~°OÖ’

KÕi# P`« ‡, =∞#ã¨ ∞Åˆ H ãOÜ≥ ∂QÆO HõÅ∞QÆ ∞`« ∞Ok Jx K≥Ñ¨ Ê\ÏxH˜ ‰õ Ä_® gÅ∞ÖË^Œ ∞.JO^Œ ∞KÕ`« aO|, „ÑüaO| "å^Œ=Ú „Ñ¨HÍ~°=Ú ã¨ ∞Y^Œ ∞óMÏ=ã¨ Î‰õ Ω ™êOHõ~° º ^À+ÖÖË^Œ∞. (JO>Ë Ñk ‰õΩO_»ÅÖ’ HõxÑ≤KÕ „ÑüaO|O, XHõ ‰õ ΩO_»#∞ HõkÑ≤`Õ Jx ‰õ ΩO_»ÅÖ’x „ÑüaO|=Ú Hõ^ŒÅ^Œ ∞) JO@∂ kfÜ« ∂^è •ºÜ« ∞OÖ’x `« $fÜ« ∞áê^•x Ñ¨ ÓiÎ KÕâß_» ∞ ~°`åHõ~° ∞_» ∞.

=.<≥ O. JkèHõ~°=Ú q+¨Ü«∞=Ú ã¨∂„`åÅ1. „áêÀ`« Ê`« Î ºkèHõ~° =Ú WO„kÜ« ∂Å L`« ÊuÎ 42. ãÑ¨ ÎQÆ`« ºkèHõ~° =Ú WO„kÜ« ∂Å ãOYº 23. „áêÏ∞`åkèHõ~° =Ú WO„kÜ« ∂Å Ñï=∂O 14. „áê„âıëêªkèHõ~° =Ú =ÚYº„áê=Ú „|Ç¨ Ï‡"Õ ∞ 1

5. "åÜ« Ú„H˜Ü« ∂kèHõ~° =Ú =ÚYº„áê=Ú "åÜ« Ú=Ù Hõ# "Õ Ô ~·#k 46. „âıëêª ∞`åkèHõ~° =Ú =ÚYº„áê=Ú J∞Ñï=∂O QÆÅk 17. *’ºu~å^Œ ºkèHõ~° =Ú WO„kÜ« ∂kèëêª# ^Õ=`«Å∞ 38. WO„kÜ«∂kèHõ~°=Ú WO„kÜ« ∂Å∞ =ÚYº„áê=Ú 3

Ü≥ ÚHõ ¯ =$uÎÉè Ë•Å∞ HÍ=Ù

9. ãO*Ï˝=¸iÎHõ ¡Ñ¨ ÎºkèHõ~° =Ú<å=∞~° ∂Ñ¨ =ºH© ÎHõ~°=Ú r=Hõ $`« ºO HÍ^Œ ∞ 3 "≥ Ú`« ÎO ã¨ ∂„`åÅ∞ 221. „ áêÀ`« Ê`«Î ºkèHõ~° =Ú

''QÆ ∞~° ∞=ÙQÍ~° ∂ ! „áêÏÅ L`« ÊuÎxQÆ ∂iÛ Jx LÑ¨x+¨« ∞ÎÅÖ’#∂ K≥Ñ¨ ÊÖË^Œ ∞.H˘xKÀ@¡ ã¨$+≤ìH˜ Ñ¨Ó~°"Õ∞ „áêO L#@∞ì Kq=iOK«O_ç —— J<å_» ∞ <å~åÜ« ∞Éè í@∞ì. „áê~°OaèOKå_» ∞ ~°`åHõ~° ∞_» ∞.ã¨ ∂. 1 `« ^ä • „áêÏó

PHÍâ◊=Ú "≥ Ú^ŒÖˇ ·# "å\ÖÏQÍ „áêÏÅ‰õ Ω ‰õ Ä_® L`« ÊuÎ L#k. „áêÏÅ∞JO>Ë WO„kÜ«∂Å∞ Jx ‰õÄ_® J~°ú=Ú. =ÚO_»HÀã¨Ñ¨Î„áêÏÅ∞ (Hõà◊√§–2, =Ú‰õΩ¯Å∞–2, K≥=ÙÅK≥Ñ¨ Ê|_çOk. „Ñ¨â’Ñ¨x+¨« ∞ÎÖ’ ''P Ñ¨ Ù~° ∞+¨ µ_» ∞ D â◊s~°O #∞Oz Z=~° ∞ "≥_çÕ <Õ#∞

153152



„u=$`« ¯ $`«O [iy<å, U^À XHõ =¸ÅÉè í ∂`«O Ü≥ ÚHõ ¯ PkèHõ º`« HõxÑ≤ã¨ ∞ÎOk.JyÖ’ `Õ[ã ∞û Ü≥ ÚHõ ¯ PkèHõ ºO, [ÅOÖ’ [ÅO Ü≥ ÚHõ ¯ PkèHõ ºO. Ñ¨ $käqÖ’ J#=ÚÜ≥ ÚHõ ¯ PkèHõ ºO ÖÏQÍ, D „u=$`« ¯ $`«=∞<Õk Ö’Hõ=º=Ç¨ ~°O HÀã¨O K≥Ñ¨ Ê|_çOk. D~°HõOQÍ <å=∞~°∂Ñ¨ =ºH©ÎHõ~° Dâ◊~°Hõ$`«"Õ∞ HÍx, r=Hõ$`«O HÍ^Œ∞. JO@∂

`«$fÜ«∂^è•ºÜ«∞=Ú D J^è•ºÜ«∞OÖ’ LÑ¨Hõ~° ã¨Ç≤Ï`«∞_≥·# r=Ù_ç




kfÜ« ∂^è •ºÜ« ∂x =ÚyOKå_» ∞ ~°`åHõ~° ∞_» ∞. ãOÉè íq™ÈÎOk? "å\˜ J=ã¨ ÷Å∞ Uq? "≥ ∂Hõ ∆ =Ú ZÖÏ ã≤kúã¨ ∞ÎOk? "≥ Ú^Œ\˜ áê^Œ O

D áê^ŒOÖ’ "≥ ·~åQÆ ºã≤kú HÀãÖ ÑÖKåy q^Œ º =¸ÅOQÍ ãÖ™ê~°QÆuÖ’ Éè Ë•Å∞K≥Ñ≤ Ê «Œ ~å "≥ ·~åQÆ ºO Hõ eyOKÕ =∂~° æO K≥|∞`« ∞<å~° ∞. D J^è •ºÜ« ∞OÖ’ 6 JkèHõ~° Å∞27 ã¨ ∂„`åÅ∞ L<å~Ú. =.<≥ O. JkèHõ ~° =Ú q+¨Ü« ∞=Ú ã¨ ∂„`åÅ∞1. `«ŒO`«~°„ÑüÑ¨`« Î ºkèHõ~° =Ú =∞~° ã=∞Ü« ∞OÖ’ r=Ù_» ∞ 7

Éè í ∂`«ã¨ ∂Hõ ∆ ‡ Ñï"Õ+≤ ª« ∞_≥ · LO\Ï_» ∞2. Hõ $`å`« ºÜ« ∂kèHõ~° =Ú Hõ~° ‡âı+O #∂`«#[#‡#∞ x~° ‚~Úã¨ ∞ÎOk 43. Jxëêìk HÍ~° ºkèHõ~° =Ú WëêìÑ¨ Ó~° Î=ÚÅ∞ K≥Ü« ∞ºx"åiH˜ 10

K«O„^ŒÖ’Hõ „áêÑ≤ Î ÖËŒ ∞4. ™êÉèÏ"åºÑ¨`« Î ºkèHõ~° =Ú J=~ÀÇ¨ ÏÖ’ r=Ù_» ∞ PHÍâß^Œ ∞Å

™ê^Œ $âßºx =∂„`« "Õ ∞ á⁄O^Œ ∞`å_» ∞ 15. <åuz~åkèHõ~° =Ú K«O„^ŒÖ’HõO #∞O_ç kQÆ@O `« ~°QÍ<Õ

[~° ∞QÆ ∞`« ∞Ok 16. J<åºkè+≤ ªåkèHõ~° =Ú r=Ù_çH˜ ^è •<åº^Œ ∞Å`À ãÖã~° æO

=∂„`«"Õ ∞LO@∞Ok 4 "≥ Ú`« ÎO ã¨ ∂„`åÅ∞ 27

WHõ "≥ Ú^Œ\ JkèHõ~° #∞ K« ∂^•ÌO.

163162



36. Ü«∞^ä •„â◊Ü«∞Éè Ï"åkèHõ~°=ÚQÆ ∞~°∞^Õ "å! Ö∫H˜HÀáêã¨#Å∞ W+¨ ìO =zÛ# q^è ŒOQÍ PK«iOK«=K«∞Û J<å~° ∞.

=∞i Hõ~å‡OQÆ=Ú Öˇ ·#\˜ ì LnæŒ ∞Å#∞ Hõ eÑ≤ J#∞+≤ ªOKåÖÏ ? q_çq_çQÍ J#∞+≤ ªOK«=KåÛ?J<å_» ∞ <å~åÜ« ∞Éè í@∞ì. ã=∂^è •#O K≥|∞`« ∞<å_» ∞ ~°`åHõ~° ∞_» ∞.ã¨ ∂. 61 JOˆ Q+¨ µ Ü« ∞^ä •„â◊Ü« ∞ Éè Ï=ó

JOˆ Q+¨ µ, Ü« ∞^ä •„â◊Ü« ∞Éè Ï=óÍ ÚÛ

ã¨ ∂. 66 ^Œ ~° ≈<åK« Û ^Œ ~° ≈<å`ü, K«

„â◊ √`« ∞Å∞ Pq^è ŒOQÍ K≥Ñ¨ Ê@O=Å¡ Láêã¨#Å‰õ Ω ã¨ Ç¨ ÏÉè Ï=O ÖË^Œ ∞. "å\˜x W+¨ ìO=zÛ#@∞¡QÍ JO>Ë q_çq_çQÍ<À, Hõ eáÈ J#∞+≤ ªOK«=K« ∞Û JO@∂ =¸_»= J^è •ºÜ« ∞OÖ’

=¸_»=áê^•x =ÚyOKå_» ∞ ~°`åHõ~° ∞_» ∞. K« `« ∞~° ÷ áê^Œ =Ú




Hõ~å‡OQÍÖˇ ·#@∞=O\˜ P„â◊`«Láêã¨#ÅÖ’ ã¨=ÚK« ÛùÜ« ∞O =Å¡ J#∞ëêª#xÜ« ∞=∞OLOk. JO>Ë Hõ~å‡OQÍÅ‰õ Ω, "å\˜x P„â◊~ÚOz# JOQÍÅ∞QÍ K≥Ñ¨ Ê|_» ¤ Láêã¨#Å‰õ ΩXˆH xÜ«∞=∞O =iÎã¨∞ÎOk. JO>Ë Láêã¨#Å#∞ Lnæ^è•ÖÏ¡QÍ<Õ ã¨=ÚK«ÛùÜ«∞OQÍJ#∞+≤ ªOKåe.ã¨ ∂. 62 t¿+ìâ◊ Û

t¿+ì ó, K«Hõ~å‡OQÍÅ‰õΩ, "å\˜x P„â◊~ÚOz# Láêã¨#Å‰õΩ "Õ^•Å∞ q^è•#ÉèË^•x

LÑ¨^ÕtOK«=Ù. HÍ|\˜ ì Hõ~å‡OQÍÅÖÏQÍ<Õ Láêã¨#Å∞ ã¨=ÚK« ÛùÜ« ∞OQÍ<Õ J#∞+≤ ªOKåe.ã¨ ∂. 63 ã¨ =∂Ç¨ ~å`ü

ã¨=∂Ç¨ ~°O =Å¡, |∞∞ˆQ^•xH˜ ãÖ|OkèOz# FOHÍ~åxH˜, ™ê=∞"Õ^•xH˜ãO|OkèOz# Lnæ^è •xH˜ SHõ º`« K≥Ñ¨ Ê|_çOk.ã¨ ∂. 64 QÆ ∞™ê^è •~° º „â◊ √`Õâ◊ Û

QÆ ∞ ™ê^è •~° º „â◊ √`Õ ó, K«Láêã¨#Å‰õ Ω P„â◊Ü« ∞"≥ ∞ÿ# „Ñ¨ =O Jx "Õ^•Å‰õ Ω ™ê^è •~° "Õ ∞. HÍ|\˜ ì ^•xx

P„â◊~ÚOz# Láêã¨#Å‰õ Ω ‰õ Ä_® ã¨=ÚK« ÛÜ« ∂#∞ëêª#O ã≤kú™ÈÎOk.ã¨ ∂. 65 #"å `« `« ûÇ¨ ÏÉè Ï"å„â◊ √`Õ ó

#, "å, `« `« ûÇ¨ ÏÉè Ï"å„â◊ √`Õ ó=¸_» ∞"Õ^•Ö’¡#∞ qÇ≤ Ï`« "≥ ∞ÿ# JOQÍÅ‰õ Ω ™ÈÎ„`åÅ‰õ Ω ã¨ Ç¨ ÏÉè Ï=O L#^Œx „â◊ √u

K≥|∞`« ∞#k. HÍx P„â◊Ü«∂Å‰õ Ω, P„t`åÅ‰õΩ ã¨Ç¨ÏÉèÏ=O ÖË^Œ ∞. HÍ|\˜ì Láêã¨#J#∞+≤ ªOK«=K« ∞Û ÖË^• =∂#=K« ∞Û.

D áê^ŒOÖ’ ã¨QÆ ∞, x~°∞æ q^Œ ºÅ∞ "Õ~˘Hõ Hõ~° ‡`À ãÖ|O^è ŒO ÖË‰õΩO_®ã¨`«O„`«OQÍ<Õ Ñ¶ë`åx™êÎ~Ú. J<Õ q+¨Ü«∂x JkèHõ~° Å∞ 52 ã¨ ∂„`åÅ∞ L<å~Ú. =.<≥O. JkèHõ ~°=Ú q+¨Ü«∞=Ú ã¨ ∂„`åÅ∞

1. Ñ¨ Ù~° ∞ëê~å÷kèHõ~° =Ú „|Ç¨ Ï‡*Ï˝#=Ú Hõ~å‡OQÆ=Ú HÍ^Œ ∞ 172. Ñ¨~å=∞~å≈kèHõ~° =Ú ã¨<åºâß„â◊=∞O "Õ^•Ö’¡ K≥Ñ¨ Ê|_» ¤k 33. ã¨ ∞Îu=∂„`åkèHõ~° =Ú H˘x „â◊ √`« ∞Å∞ Láêã¨#e qkèã¨ ∞Î<å~Ú 24. áêiÑ¨ ¡ "åkèHõ~° =Ú LÑ¨x+¨« ∞ÎÅÖ’x Hõ^è ŒÅ∞ „Hõ`« ∞Hõ~å‡OQÍÅ∞

HÍ=Ù 25. JwO^è Œ<å^Œ ºkèHõ~°=Ú "≥ ∂H∆ ÍxH˜ Hõ~å‡#∞ëêª#O ÖË^Œ ∞ 16. ã~å¿ÑH∆ ÍkèHõ~° =Ú *Ï<À`«ÊuÎH˜ qÇ≤ Ï`«Hõ~° ‡Å∞ LÑ¨Ü≥ ∂y™êÎ~Ú27. ã~å<å#∞ =∞`« ºkèHõ~° =Ú „áêÏáêÜ« ∞ã≤ ÷uÖ’ PÇ¨ ~°xÜ« ∞=∂Å‰õ Ω

ã_» eOÑ¨ Ù L#k 48. P„â◊=∞Hõ~å‡kèHõ~° =Ú "≥ ∂H∆ Í¿ÑHõ ∆ ÖËx"å~° ∞ ‰õ Ä_® P„â◊=∞,

qÇ≤ Ï`«Hõ~° ‡Å∞ K≥Ü« ∂ºe 49. q^è Œ∞~åkèHõ~°=Ú P„â◊=∞~° Ç≤ Ï`« ∞Å‰õ Ω ‰õ Ä_®„|Ç¨Ï‡q^•ºkèHÍ~°=Ú#k 4

10. `«Œ ∂ƒù`åkèHõ~° =Ú ã¨<åºã≤ =∞m§ Ñ¨ Ó~å„â◊=∂xH˜ ~å‰õ Ä_»^Œ ∞ 111. JkèHÍ~åkèHõ~° =Ú ã¨<åº™ê„â◊=∞ „Éè í+¨ µìÅ‰õ Ω „áê~ÚtÛ`« ÎO 2

225224



ã¨ ∂. 48 Hõ $`« û Éè Ï"å`« ∞Î QÆ $Ç≤ ÏÀÑ¨ãOÇ¨ ~° óHõ $`« û Éè Ï"å`ü, `« ∞, QÆ $Ç≤ ÏÏ, LÑ¨ãOÇ¨ ~° ó

QÆ $Ç¨ Ï™ê÷„â◊=∞O K≥Ñ¨ Ê@O=Å¡ W|ƒOk Un ÖË^Œ ∞. QÆ $Ç¨ Ïã¨ ∞÷‰õ Ω Ü« ∞[Ü« ∂QÍ^Œ ∞ÖËHÍ^Œ ∞.â◊=∞^Œ=∂^Œ ∞Å∞ ‰õ Ä_® HÍ"åe. J`«_çH˜ ã¨ ~° æã¨ ∞MÏÅ∞ HÍ"åÅ#∞‰õ ΩO>Ë Ü« ∞[Ü« ∂QÍ^Œ ∞Å∞KÕã≤ "å\x á⁄O^Œ=K« ∞Û. "≥ ∂Hõ ∆ O HÍ=Å#∞‰õ ΩO>Ë „|Ç¨ Ï‡*Ï˝# ã≤kú á⁄O^Œ=K« ∞Û. HÍ|\˜ ìQÆ $Ç¨ Ï™ê÷„â◊=∞=Ú „âı+¨ ª=Ú. JO`«=∂„`«O KÕ`« ã<åº™ê„â◊=∞O ÖË^Œx =∂„`«O HÍ^Œ ∞.ã¨ ∂. 49 =∞ø#=k`« ˆ ~ëê =∞Ñ¨ ÙºÑ¨ ^Õâß`ü

=∞ø#=`üW`«~ëê"£∞ JÑ≤LÑ¨^Õâß`ü

„â◊==∞#<åk ™ê^è Œ<åÅ‰õ Ω Hõ~° ‡ âı+O J_» ¤O HÍ#Ñ¨ Ù_» ∞ D [#‡Ö’<Õ *Ï<À`« ÊuÎHõÅ∞QÆ ∞`« ∞Ok. XHõ "Õà◊ Hõ~° ‡ „Ñ¨u|O^è ŒHõO U^≥ ·<å LO>Ë =∞~° ∞ [#‡Ö’ *Ï˝#O HõÅ∞QÆ ∞`« ∞Ok.

"åÜ« Ú^Õ=Ù_çH˜ QÆ~° ƒùOÖ’ LO_»QÍ<Õ, [<å‡O`«~° „â◊=O =Å¡ *Ï#O Hõ eyOk. HÍ|\˜ìU J_» ¤OH© ÖËHõáÈ`Õ D [#‡Ö’<Õ *Ï<À`« ÊuÎ [~° ∞QÆ ∞`« ∞Ok JO@∂ Ñ¨^Œ Ç¨ ~°= JkèHõ~°

Ñ¨ ÓiÎKÕâß_» ∞ ~°`åHõ~° ∞_» ∞.17. =ÚH˜ ÎÑ¶ ¨ÖÏkèHõ~° =Ú

QÆ∞~°∞=ÙQÍ~°∂! *Ï˝<åxH˜Ñ¶e`«O =ÚH˜ÎHõ•! =∞i P =ÚH˜ÎJO^ŒiH©HõÅ∞QÆ∞`«∞O^•?




=∞ø#= ü, W « ëê £ ∞, JÑ≤, LÑ ^Õâß üQÆ $Ç¨ Ïã¨ ÷, ã<åº™ê„â◊=∂Å∞ „â◊ √u ã=∞‡`åÅ∞ JÖÏˆ Q "å#„Ñ¨ã¨ Î ã<åº™ê„â◊=∂Å∞

‰õ Ä_® ã¨=∞‡`åÖË "≥ Ú`« ÎOg∞^Œ <åÅ∞QÆ ∞ P„â◊=∞ ^è Œ~å‡Å∞ J#∞+≤ ªOÑ¨^Œy#"Õ. D ~°HõOQÍáêO_ç`« º ÉÏÖÏºÅ`À áê@∞ =∞ø#O ‰õ Ä_® q^è Õ JO@∂ Ñ¨^è •Åæ= JkèHõ~° Ñ¨ ÓiÎKÕâß_» ∞ ~°`åHõ~° ∞_» ∞.

15. J<åqëê¯~åkèHõ~° =ÚQÆ ∞~° ∞=ÙQÍ~° ∂ ! ÉÏÅº=Ú JO>Ë z#`«#=Ú J<å ? z#Ñ≤Å¡Å∞ KÕ ¿ã Ñ¨#∞Å∞

J<å ? ^ŒOÉè í=Ú, ^Œ~° Ê=Ú `≥ eÜ« ∞x ã≤ ÷å ? g\Ö’ U J~å÷x fã¨ ∞HÀ"åe ?J<å_» ∞ Hõ $+¨ ‚â◊~° ‡. q=iã¨ ∞Î<å_» ∞ ~°`åHõ~° ∞_» ∞.

ã¨ ∂. 50 J<åq+¨ µ¯~° # #Ü« ∂`üJ<åq+¨ µ¯~° <£, J#Ü« ∂`üÉÏÅº=Ú JO>Ë `«# *Ï<å^Œ ∞e „Ñ¨[Å‰õ Ω =ºHõ ÎO K≥Ü« ∞º‰õ ΩO_® ˆ H=Å=Ú Ñ¨q„`«

Éè Ï=O Hõ eyLO_»@=Ú JO>Ë ÉÏÅ‰õ Ω_» ∞ WO„kÜ« ∞ „áê|ÅºO ÖËx"å_» ∞. ^ŒOÉè í=Ú^Œ~° Ê=ÚÖË‰õ ΩO_® x~° ‡Åã¨ Éè Ï=O HõÅ"å_» ∞. JO@∂ Ñ¨k¿ÇÏ#= „Ñ¨Hõ~° Ñ¨ ÓiÎKÕâß_» ∞~°åHõ~° ∞_» ∞.

16. SÇ≤ ÏHÍkèHõ~° =Ú*Ï#=∞<Õk [#‡Ö’<Õ HõÅ∞QÆ ∞`« ∞O^• ? J<å_» ∞ <å~åÜ« ∞Éè í@∞ì, q=iã¨ ∞Î<å_» ∞

~°åHõ~° ∞_» ∞.ã¨ ∂. 51 SÇ≤ ÏHõ =∞Ñ¨ º „Ñ¨ã¨ ∞Î `« „Ñ¨ u|O^è Õ `« ^Œ Ì ~° ‡<å`ü

SÇ≤ ÏHõ "£ ∞, JÑ≤, J„Ñ¨ã¨ ∞Î `« „Ñ¨ u|O^è Õ, `« ^Œ Ì ~° ‡<å`ü

QÆ ∞~° ∞=ÙQÍ~° ∂! *Ï<åxH Ñ¶ e «O =ÚH ÎHõ•! =∞i P =ÚH Î JO^ŒiH© HõÅ∞QÆ ∞ « ∞O^•?ÖËHõ JO^Œ ∞Ö’ `å~°`«=∞º=Ú#^• ? J<å_» ∞ Hõ $+¨ ‚â◊~° ‡ q=iã¨ ∞Î<å_» ∞ ~°`åHõ~° ∞_» ∞.ã¨ ∂. 52 U=O =ÚH˜ Î Ñ¶ ¨ ÖÏxÜ« ∞=∞ã¨ Î ^Œ =™ê÷ #^Œ $`Õ ã¨ Î ^Œ = ™ê÷ =^è Œ $`Õ ó

U=O, =ÚH˜ Î Ñ¶ ¨ ÖÏxÜ« ∞=∞ó , `« ^Œ =™ê÷ =^è Œ $`Õ ó„|Ç¨ Ï‡ ™êH∆ Í`å¯~°OÖ’ ÖÏQÍ<Õ =ÚH˜ ÎÑ¶ ÅOÖ’ ‰õ Ä_® `å~°`«=∞ºO ÖË^Œ ∞. Jx LÑ¨x+¨« ∞ÎÅÖ’#∂ "≥ ∂Hõ ∆ =Ú XHõ>Ë.

=ÚO_»HÀÑ¨x+¨« ∞ÎÖ’ K≥Ñ≤ Ê#@∞¡QÍ „|Ç¨ Ï‡"Õ`« Î ™êH∆ Í`« ∂Î „|Ç¨ Ï‡"Õ ∞ J=Ù`å_» ∞. =ÚH˜ ÎH˜ã¨ ~° ∂Ñ=Ú Ñ¨~° "Õ ∞â◊ ~° ∞_Õ. W`«_» ∞ x~åHÍ~° ∞_» ∞, x~° ∞æ ∞_» ∞. ÉË^è Œ~° Ç≤ Ï`« ∞_» ∞. HÍ|\˜ ì=ÚH˜ ÎÖ’ ‰õ Ä_® ÉË^è •Å∞O_»=Ù. JO@∂ =¸_»= J^è •ºÜ« ∞O Ñ¨ ÓiÎKÕâß_» ∞ ~°`åHõ~° ∞_» ∞.

243242

K«`«∞~å÷^è•ºÜ«∞=Ú D J^è •ºÜ« ∞OÖ’ q^Œ º‰õ Ω Ñ¶ Å"≥ ∞ÿ# =ÚH˜ Îx QÆ ∞iOz K≥Ñ¨ Ê@O [~° ∞QÆ ∞`« ∞Ok.

„Ñ¨=∞=ÚH˜ Î, r=#∞‡H˜ Î q^Õ Ç¨ Ï=ÚH˜ ÎÅ#∞ WHõ ¯_» q=i™êÎ~° ∞. „Ñ¨^ä Œ=∞áê^Œ =Ú

D áê^ŒOÖ’ r=#∞‡H˜ Î QÆ ∞iOz q=iã¨ ∞Î<å~° ∞. WO^Œ ∞Ö’ 14 JkèHõ~° Å∞, 19ã¨ ∂„`åÅ∞ L<å~Ú.

<≥O JkèHõ° Ú +¨Ü Ú ã¨∂ `åÅ

1. P=$`« Î ºkèHõ~° =Ú''QÆ ∞~° ∞^Õ "å ! „|Ç¨ Ï‡™êH∆ Í`å¯~åxH˜ „â◊= =∞#<å^Œ ∞Å∞ K≥áêÊ~° ∞Hõ^• ! JO>Ë

Ñ~°„|Ç¨ Ï‡#∞ QÆ ∞iOKÕ q<åe. P q# ^•x =∞##O K≥Ü« ∂ºe. Wk XHõ™êi KÕ ¿ãÎKåÖÏ ? =∞m§, =∞m§ K≥Ü« ∞ºÖÏ ?—— J<å_» ∞ <å~åÜ« ∞Éè í@∞ì. ã=∂^è •#O K≥|∞`« ∞<å_» ∞

~°åHõ~° ∞_»∞.ã¨ ∂. 1 P=$uÎ ~°ãHõ $^Œ ∞Ñ¨ ^Õâß`ü

P=$uÎ ó, JãHõ $`ü, LÑ¨ ^Õâß`ü




=.<≥ O. JkèHõ ~° =Ú q+Ü« ∞=Ú ã ∂„ åÅ∞

1. P=$`«Î ºkèHõ~° =Ú P`« ‡^è •º<åxH˜ P=$uÎ LOk 22. P`« ‡`Àáêã¨<åkèHõ~° =Ú „|Ç¨ ‡x `«# P`« ‡QÍ Éè ÏqOKåe 1

3. „Ñ¨fHÍkèHõ~° =Ú „Ñ¨fHõ=ÚÅO^Œ ∞ P`« ‡|∞kú ÑxH˜~å^Œ ∞ 14. „|Ç¨ Ï‡^Œ$+¨ ì kèHõ~° =Ú „Ñ¨fHõ=∞O^Œ ∞ „|Ç¨ Ï‡^Œ $+≤ ì LO_®e 15. Pk`åºk=∞`« ºkèHõ~° =Ú Hõ~å‡OQÍÅ Ü«∞O^Œ ∞ ^Õ=`åÉè Ï=O LO_®e16. Pã‘<åkèHõ~° =Ú ‰õ Ä~° ∞Û<Õ ^è •º#O K≥Ü« ∂ºe 47. UHÍ„QÆ`åkèHõ~°=Ú =∞#ã¨ ∞ UHÍ„QÆ`Õ „Ñ¨^è •#=Ú 18. P„áêÜ« ∞ÏkèHõ~° =Ú =∞~° Ñ~° ºO`«=Ú ^è •º#O K≥Ü« ∂ºe 19. `«ŒkèQÆ=∂kèHõ~° =Ú *Ï˝xH˜ Ñ¨ Ó~À`« Î~°Hõ $`« áêáêÅO@=Ù 1

10. W`«~å ãOâı ¡ëêkèHõ~° =Ú *Ï˝xH˜ Ñ¨ ÙºHõ~° ‡Å∞ JO@=Ù 111. J<å~°ÉÏúkèHõ~°=Ú r=#∞‡‰õ ΩÎ_» ∞ 112. JyÇ¨ ÏŸ„`å^Œ ºkèHõ~° =Ú x`åºy Ç¨ ÏŸ„`«Hõ~° ‡ ‰õ Ä_®

„|Ç¨ Ï‡*Ï˝#O`À #tã¨ ∞ÎO^• ? 213. q^•º*Ï˝#™ê^èŒ<åkè Hõ $`«Hõ~° ‡Å∞ ‰õ Ä_® *Ï˝<À`« ÊuÎH˜

Hõ~°=Ú LÑ¨Hõi™êÎ~Ú 114. W`«~°Hõ ∆ Ñ¨ ÏkèHõ~° =Ú Hõ~° ‡Hõ ∆Ü« ∞O HÍQÍ<Õ „|Ç¨ Ï‡"Õ`« Î

„|Ç¨ Ï‡`À SHõ ºO á⁄O^Œ ∞`å_» ∞ 1 "≥ Ú`« ÎO ã¨ ∂„`åÅ∞ 19

WHõ "≥ Ú^Œ\ JkèHõ~° K« ∂^•ÌO.

*Ï<åx P =$uÎ K≥Ü« ∂ºe. JO>Ë q# ^•xx =∞izáÈ`å=Ú HÍ|\˜ ì =∞m§QÆ ∞~° ∞ÎKÕã¨ ∞HÀ"åe. =∞#ã¨ ∞‰õ Ω Ñ¨\˜ ìOK« ∞HÀ"åe. JO^Œ ∞ˆ H =∞##O K≥Ü« ∂ºe. J^Õ q+Ü« ∂x =∞m§ =∞m§ QÆ ∞~° ∞ÎKÕã¨ ∞‰õ ΩO@∂ LO_®e. WÖÏ ZO`«HÍÅO K≥Ü« ∂ºe? JO>Ë Ñ¶ ¨ e`«O=KÕ Û^•HÍ „|Ç¨ Ï‡™êH∆ Í`å¯~°=∞ÜÕ ∞º ^•HÍ, P`« ‡ ™êH∆ Í`å¯~°=∞ÜÕ ∞º^•HÍ K≥Ü« ∂ºe. =_» ∞¡ZO`« ¿ãÑ¨ Ù ^ŒOáêe JO>Ë? aÜ« ∞ºO =KÕ Û^•HÍ ^ŒOáêeûO^Õ. JÖÏˆ Q P`« ‡™êH∆ Í`å¯~°=∞ÜÕ ∞º ^•HÍ "å\˜x =∞##O KÕã¨ ∂Î<Õ LO_®e.ã¨ ∂. 2 eOQÍK« Û

eOQÍ`ü, K« D q+Ü« ∂x x~° ∂Ñ≤OKÕ QÆ ∞ÏÅ∞ ‰õ Ä_® L<å~Ú. Kè åO^ÀQÆ ºOÖ’ Pk`« ∞º_Õ

Lnæ`« JO@∂ ''XHõ Pk`Àºáêã¨#=Å¡ XHõ¯ Ñ¨Ù„`«Pk`« ºH˜~° ÏÅ#∞ Pk`« ∞ºx Hõ# aè#"≥ ∞ÿ# "å\QÍ ^è •ºxOK« ∞—— Jx K≥Ñ¨ Ê|_çOk. D=$uÎ HÍ|\˜ ì P`« ‡*Ï˝#O HÍ"åÅO>Ë q#"å\˜x =∞m§=∞m§ q<åe. D ~°P`« ‡*Ï˝<åxH˜ P=$uÎ L#k JO@∂ „Ñ¨^ä Œ=∞„Ñ¨Hõ~° Ñ¨ ÓiÎ KÕâß_» ∞ ~°`åHõ~° ∞_» ∞.

2. P`« ‡`Àáêã¨<åkèHõ~°=Ú

''QÆ ∞~° ∞^Õ "å ! Ñ¨~°„|Ç¨ ÏŸ‡áêã¨# KÕ ¿ã@Ñ¨ C_» ∞ P Ñ¨~°=∂`« ‡#∞ <Õ<Õ Jx Éè ÏqOKåÖÏ?Ñ~°=∂`« ‡ "Õ~° ∞, <Õ#∞ "Õ~° ∞ Jx ^è •ºxOKåÖÏ ?—— Jx J_çQÍ_» ∞ Hõ $+¨ ‚â◊~° ‡ K≥Ñ¨ Ê@O

"≥ Ú^ŒÅ∞ÃÑ\Ïì_» ∞ ~°`åHõ~° ∞_» ∞.ã¨ ∂. 3 P`Õ ‡u `« ∂ÑQÆ K« ÛùOu „QÍÇ¨ ÏÜ« ∞Ou K«

P`Õ ‡u, `« ∞, LÑ¨QÆ K« ÛùOu, „QÍÇ¨ ÏÜ« ∞Ou, K«245244

16 brahma sutralu 275 pages (1)

Documents