2014eko maiatzaren 15a

Gaur egungo informazioa

ಊಊಊಊಊಊಊಊಊಊಊಊಊಊಊಊಊಊಊಊಊಊಊಊಊಊಊ

Actualidad informativa

15 de mayo de 2014

15 de abril de 2014

MUNDO p. 34

La explosión en una mina turca deja más

de 270 muertos

Centenares de trabajadores siguen atrapados en el

pozo de carbón de Manisa

La deflagración podría haber sido causada por un fallo

eléctrico en un transformador

EUROPA PRESS | ESTAMBUL

15 mayo 2014

El ministro de Energía turco, Taner Yildiz, ha elevado a 238 los mineros fallecidos

como consecuencia de la explosión y el posterior incendios registrados en una mina de

Soma, en el oeste de Turquía, y ha advertido de que podría ser el peor accidente minero

de la historia de Turquía, ha informado la agencia de noticias Anatolia. La mayor

tragedia en una mina de Turquía sucedió en 1992, cuando una explosión de grisú mató a

263 mineros. El segundo y el tercer peor siniestro tuvieron lugar en 1983 y en 1990 y

dejaron 103 y 68 muertos, respectivamente, por sendas explosiones de gas metano.

Tras la evacuación de nueve mineros vivos este miércoles por la mañana, las esperanzas

de encontrar a más trabajadores con vida se van reduciendo, según ha explicado las

autoridades turcas.

"Estamos preocupados por la posibilidad de que el balance de muertos pueda

aumentar", ha afirmado Yildiz, que ha explicado que se continúa inyectando oxígeno en

la mina, que continúa siendo víctima del incendio. Yildiz ha dicho que han sido

encontrados 363 mineros de los 787 que trabajan en esta explotación de carbón,

incluidos los fallecidos y los 80 heridos rescatados, de los cuales cuatro se encuentran

en estado crítico.

Identificación de los cadáveres

El ministro de Energía ha indicado que se han realizado las autopsias en los cadáveres

de 72 mineros y que el proceso de identificación se desarrollará a partir de este

miércoles al mediodía. Todavía se desconoce la causa de la explosión. Yildiz ha dicho

que los muertos se han debido a inhalación de monóxido de carbono y ha descartado

que la explosión fuera causada por gas metano o grisú.

La deflagración se ha registrado cuando se estaba realizando el cambio de turno, lo que

hace temer un número de fallecidos aún más elevado que el balance actual. El

presidente turco, Abdulá Gul, ha ordenado al Gobierno regional de Manisa que ponga

todos los medios disponibles para rescatar a los mineros.

Impactantes imágenes

El derrumbe ha dejado decenas de heridos y afectados / AGENCIAS

El primer ministro del país, Recep Tayyip Erdogan, ha cancelado el viaje que tenía

previsto hacer a Albania para trasladarse a la provincia del accidente y ofrecer sus

condolencias a los familiares de los mineros de Soma. El principal líder de la oposición,

Kemal Kilicdaroglu, también ha cancelado sus actos para visitar la zona del siniestro

este miércoles.

Decenas de familiares de los mineros se encuentran en la explotación esperando noticias

sobre sus allegados. Otros familiares se han acercado a los hospitales para averiguar

cómo se encuentran sus familiares heridos. La Media Luna Roja turca ha instalado

tiendas de campaña para los familiares de los mineros que esperan a tener noticias de

sus seres queridos en la mina de soma.

Datos Los mayores desastres mineros de la historia de Turquía

El ministro Yildiz ha explicado que los mineros que continúan dentro de la mina

estarían situados a unos 3,5 kilómetros de la entrada de la explotación. Además, ha

asegurado que el incendio se originó a una profundidad de 150 metros y ha prometido

transparencia informativa y hacer todo lo posible por rescatar a todos los trabajadores

cuanto antes. "El tiempo trabaja contra nosotros. Estamos afrontando una gran

adversidad", ha asegurado.

"Desgraciadamente, estoy realizando una de las labores más duras para un ministro de

Energía", ha dicho. "Digo esto con la preocupación de que nuestra angustia pueda

aumentar en las próximas horas", ha explicado el ministro de Energía turco.

2014/05/15

HARIAN

Turkia. Leherketa meategi batean.

Meategietako istripurik larrienak

• 1906, Frantzia. 1.099 meatzari hil ziren Courrieresko hondamendian, Frantzia

iparraldean, Lensetik gertu. Meategian lan egiten zuten hiru meatzaritik bi. Baita

hainbat haur ere.

• 1913, Gales. Metano leherketa batek ikatz hautsa piztu zuen, eta 439 meatzari hil ziren

Senghenydd-eko meategian.

• 1914, Japonia. 687 meatzari hil ziren Kyushun, Mitsubishi Hojyo ikatz meategian.

• 1942, Txina. Ikatz hautsak su hartu eta leherketa handi bat eragin zuen Benxihuko

ikatz eta burdin meategian. Hiru langiletik bat hil ziren, 1.549 guztira. Meategia

txinatarren eta japoniarren esku zegoen, baina japoniarrek okupatutako Txinako

lurretan. Hildakoetatik 1.518 ziren txinatarrak; 31 japoniarrak.

• 1960, Txina. 682 meatzari hil ziren Laobaidongo ikatz meategian, ikatz hautsak

eragindako leherketa baten ondorioz.

• 1960, Hego Afrika. Arroka bat erori, eta 435-437 meatzari harrapatuta geratu ziren

Coalbrookeko meategian. Horiek guztiak hil ziren, ezin aterata, metanoa arnasteagatik.

Mila meatzari inguru ari ziren une horretan lanean. Hildakoetako 429 beltzak ziren.

Aurreko urtean, 1959an, 733 meatzari hil ziren Hego Afrikan.

• 1963, Japonia. 458 meatzari hil ziren Japoniako ikatz meategi handienean, Mitsui

Miike-n; horietatik 438, karbono dioxidoa arnastuta. 1997an itxi zuten.

• 1965, India. 300 meatzari baino gehiago hil ziren Dhanbadeko ikatz meategian,

leherketa baten ondorioz.

• 1966, Gales. Aberfango meategiak hondakin mendiak pilatu zituen herriaren ondoan

hainbat urtetako hondakinekin. Eurite batzuen ondorioz, mendi horietako bat erori egin

zen, eta Aberfango hainbat eraikin harrapatu zituen, tartean eskola bat. 116 haur eta 28

heldu ziren.

• 1972, Zimbabwe. 426 meatzari hil ziren Wankie-ko ikatz meategian.

• 1985, Italia. Stavako Prestavel meategitik ateratako lohia pilatuta zeukaten, horma

batzuek babestuta. Bi horma hautsi egin ziren, eta 268 lagun hil ziren.

• 1993, Ekuador. Ekuadorko beste leku batzuetatik joandako milaka meatzarik zulatu

egin zuten Nambija mendia, urre bila. Etxolak eraiki eta mendi magalean bizi ziren,

familiekin. Mendia behera erori, eta 300 baino gehiago hil ziren, azpian harrapatuta.

• 2008, Txina. Legez kanpoko meategi bateko hondakinen eta harrien pilak erori egin

ziren euriteen ondorioz, eta 254 lagun hil ziren, Linfenen, Txina iparraldean.

2014/05/15

HARIAN

Infernu erabatekoa lur azpian

Gutxienez 274 langile hil dira Somako ikatz meategian izandako

leherketaren ondorioz, eta dozenaka meatzari desagertuta daude

Pribatizatu berria, irabaziak langileen bizkar ateratzea egotzi diete

sindikatuek jabeei

Xabin Makazaga

Salbamendu taldeetako kideak, Soma Holdingen ikatz meategitik langile baten gorpua ateratzen. /

TOLGA BOZOGLU / EFE

Infernua inon bada, Turkiako Soma herrian dago, lur azaletik 200 metro azpira.

Argiztatze sistemaren hutsegite batek meategi baten barruan eragindako leherketaren

ondorioz, izan ere, gutxienez 274 langile hil dira —meatzariak gehienak, baina baita

salbamendu taldeetako kideak ere—, eta beste dozenaka desagertuta daude.

Astearte arratsaldean izan zen gas leherketa Somako ikatz meategian (Manisa, Turkia).

Lehenengo datuen arabera, hiru meatzari hil ziren. Gauerdirako, ordea, tragediaren

neurria agerikoa zen: 157 hildako, eta berrehun bat langile meategi barruan harrapatuta.

Eta, asteazken goizarekin, Somakoa Turkiako meategi batean inoiz izan den istripu

larrienaren parera iritsi zen. 1992an, izan ere, Zonguldakeko meategian, Itsaso Beltzeko

kostaldean, 270 langile hil ziren.

Somako meategiaren barruan 787 meatzari zeuden leherketa izan zen unean, Turkiako

Energia ministro Taner Yildizek istripuaren lekuan bertan jakinarazi zuenez. Txanda

aldaketarekin batera egokitu zen leherketa, eta, horregatik, ohi baino langile gehiago

zeuden meategian. Ia 400 meatzari onik atera dituzte lur azpitik, beste 80 inguru

zaurituta, eta hilak gutxienez 274 dira, Turkiako Energia ministro Taner Yildizek

baieztatu zuenez. Lerro hauek idazterako, horiek ziren ateratzea lortu zituzten gorpuak.

Karbono monoxidoa eta sua

Sute txiki batek argindarra banatzeko unitate batean leherketa eragin zuen, berrehun bat

metroko sakoneran baina meategiko sarreratik bi kilometrora. Oraindik barruan

harrapatuta dauden meatzariak, berriz, leherketa gunetik kilometro bat pasara daude.

Sutea meategian zehar hedatu zen. Horrek eta CO karbono monoxidoak —gas hilgarria,

neurri handian arnastuz gero— asko zaildu zituzten salbatzeko lanak. Leherketa izan eta

18 ordura sei meatzari bizirik atera zituzten lur azpitik, eta horrek desagertuak onik

topatzeko itxaropenen bat piztu zuen. Baina ezkor agertu zen Turkiako Energia

ministroa: «Denbora gure aurka doa».

Egoeraren larriagatik etsita ageri zen Yildiz: «Hilen artean meategiko langile ez zirenak

ere badaude. Zaurituen artean, berriz, gasa arnastu dutenak. Egoera kezkagarria da».

Meatzean grisu gasik ez zutela atzeman eta langileak karbono monoxidoa arnasteagatik

hil direla argitu zuen.

Salbamendu taldeak egun osoan zehar oxigenoa injektatzen aritu ziren atzo, desagertuak

onik izan zitezkeelakoan, meategi barruko airea arnasgarri bihurtzeko. Salbatzeko

lanetan aritu zen meatzari batek, ordea, infernua bizi izan zutela esan zion CNN Turk

telebista kateari: «Hor azpiko irudia izugarria da. Gure lankideak elkarren gainean

pilatuta daude galerietan. Hainbeste gasekin, ezin da inor bizirik aurkitu».

Istripua izan zen unean atsedena zuten Somako meatzariek eta inguruko meategietako

langileek osatu zituzten, batez ere, salbamendu taldeak. Meatzarien senide eta lagunak,

berriz, meategiko sarreran eta herriko ospitalean elkartu ziren, albisteen zain.

Istiluak eta grebarako deia

Erdogan Somara joan zen atzo, eta meatzarien haserre bizia eragin zuen, adierazpen

polemiko batzuen ondorioz. Turkiako lehen ministroak, izan ere, meatzaritzan halako

istripuak «bata bestearen ondotik» gertatzen direla esan zuen; baina, adibide gisa, XIX.

mendean Erresuma Batuan —Galesen bereziki— izandako istripuak aipatu zituen:

«Jakin behar zenukete nola funtzionatzen duen meatzaritzak. 1862an 262 lagun hil ziren

ikatz meategi batean, Ingalaterran; 1866an, 361 izan ziren; 1894an, beste 290; Txinan

1.549 lagun hil ziren 1942an; Japonian, 458 lagun 1963an; Indian, 372 1975ean.

Istripurik gabe lan egitea ezinezkoa da, eta meatze hau onenetakoa da segurtasun

baldintzei dagokienez».

Erdogani «hiltzaile» oihuka, AKP alderdiaren egoitza aurrean manifestazioa egin zuten

Somako herritarrek, eta, istiluei aurre egiteko, poliziekin borroka larriak izan ziren.

Istanbulen eta Ankaran ere istiluak izan ziren, Erdoganen aurkako manifestarien eta

polizien artean.

Ikatz meategia duela urtebete pribatizatu zuten, izan ere, eta, estatuarena izan zen

garaiarekin alderatuta ustiapen kostuak laurden batera jaitsi ondoren, berriz irabaziak

ematen hasia zela esan zuten jabeek. Halaxe zioen duela bi urte Soma Holding

enpresako buru Alp Gurkanek Hurriyet egunkarian: «Lehen, ikatz tona bat ateratzeak

130-140 dolarreko kostua zuen; guk 23,80 dolarretan aterako dugu, TKIri lizentziagatik

dagokion %15a barne».

Aurrezpen hori meatzarien segurtasunaren bizkar egin dela salatu dute sindikatuek.

Somako meategia TKI erakunde publikoarena zenean hildakorik ez zela nabarmendu du

TMMOB Arkitekto eta Ingeniarien Elkargoen Batasuneko kide Cemalettin Sagtekinek:

«Pribatizazioarekin hasi ziren heriotzak. Ez dira istripuak, hilketak dira. Ugazaben diru

nahi neurrigabeak eragin ditu heriotza hauek». Meatzean kontrolak egin behar dituzten

ingeniariei soldata Soma Holding enpresak berak ordaintzen diela erantsi du.

Gaurko, berriz, greba orokorrera deitu dute DISK eta KESK sindikatuek, hainbat

eragileren babesarekin.

15-05-2014

MUNDUA Pág.: 32 Y 33

La ira de los mineros se vuelve contra

erdogan

El primer ministro dijo a los familiares de los al menos 245

fallecidos que accidentes así pasan "todo el rato" Disturbios en

Ankara y Estambul y una huelga general para hoy fue la respuesta

Estambul - El peor desastre minero en la historia de Turquía, con un mínimo de 245

muertos, cifra que a todas luces se incrementará, ha ahondado la división de la sociedad

turca con una sucesión de manifestaciones por todo el país e incluso intentos de

agresión contra el primer ministro, Recep Tayyip Erdogan. Los familiares de los

obreros fallecidos en la mina de carbón de Soma, donde el martes se declaró un

incendio, se abalanzaron sobre el primer ministro cuando visitó la ciudad. Erdogan tuvo

que refugiarse en un supermercado, mientras que su entorno quitó la matrícula oficial a

su coche para evitar que se convirtiera en blanco de la muchedumbre. La rabia apenas

contenida de los mineros se contagió a decenas de ciudades en el resto del país y se

registraron choques policiales tanto en la capital, Ankara, como en Estambul y Esmirna.

Especialmente en la propia Soma, la ciudad minera de la provincia occidental de Manisa

donde su produjo el accidente, la actitud de las autoridades inflamó los ánimos.

Varios de los mayores sindicatos del país han convocado una huelga general para hoy,

jueves, así como marchas de protesta en solidaridad con los fallecidos y contra las

políticas económicas del gobierno. Ya no queda esperanza de hallar a supervivientes, y

todo indica que el total de muertos superará los 300, dado que a los 245 confirmados

hay que sumar un centenar largo de mineros aún atrapados a una distancia de tres a

cuatro kilómetros de la boca del pozo.

"trampa mortal" El ministro de Energía, Taner Yildiz, detalló que la alta concentración

de monóxido de carbono en el pozo impide a los equipos de rescate avanzar por la mina,

convertida en una trampa mortal que se ha cobrado ya la vida de algunos miembros de

estos equipos.

Erdogan tampoco alimentó esperanzas de que se pudieran hallar supervivientes, pero

subrayó que las autoridades se están ocupando de los fallecidos de la mejor manera.

"Haremos lo posible en lo material y lo espiritual. Rezan por ellos en los cursos

coránicos y serán recordados en el sermón del viernes", indicó Erdogan, dirigente del

partido islamista Justicia y Desarrollo (AKP).

Prometió una "investigación legal para clarificar las circunstancias" de lo ocurrido, pero

se negó a adjudicar responsabilidades y describió el accidente minero como fortuito,

comparándolo con las desgracias ocurridas en el pasado.

Mineros que 'no saben' de minería "Deberían ustedes saber cómo funciona la minería.

En 1862 murieron 262 personas en una mina de carbón de Inglaterra, en 1866 fueron

361, en 1894, otros 290... En China murieron 1.549 en 1942, en Japón, 458 en 1963, en

India, 372 en 1975. Este tipo de accidentes ocurre todo el rato", relató Erdogan. "Se

hizo una inspección de la mina en marzo pasado y no hubo irregularidades. Trabajar sin

accidentes es imposible y esta mina es una de las mejores en cuanto a condiciones de

seguridad", aseveró.

Los sindicatos, en cambio, creen que la causa de la tragedia es clara: las políticas de

privatización y subcontratación, impulsadas por el gobierno del AKP desde su llegada al

poder en 2002. Cemalettin Sagtekin, miembro del Colegio oficial de Ingenieros y

Arquitectos denunció en la cadena CNNTürk las condiciones laborales de los mineros,

que reciben salarios de apenas 1.200-1.500 liras turcas mensuales, equivalentes a 400-

500 euros. "La causa de las muertes es la ambición descontrolada de los patronos. Los

ingenieros que deben hacer los controles regulares reciben su salario de la misma

empresa", acusó Sagtekin.

"Accidentes no, son asesinatos" "Esto no es un accidente. Es un crimen", dijo a la

prensa Tayfun Görgün, presidente del sindicato minero Dev-Maden Sen. "No había

muertos cuando estas minas pertenecían a TKI, la empresa estatal del carbón; las

muertes empezaron con la privatización. No son accidentes, son asesinatos", remachó.

De hecho, Alp Gürkan, propietario de la empresa minera Soma Holding, responsable

del pozo en el que se produjo el accidente, había alardeado hace dos años con la bajada

de los costes de explotación, una vez que se decidió privatizar la mina en 2005. "Antes,

sacar una tonelada de carbón tenía un coste de 130-140 dólares, y ahora nos hemos

comprometido a hacerlo por 23,80 dólares", indicó Gürkan al diario Hürriyet.

Turquía tiene la peor tasa de seguridad laboral de Europa, con una media de tres obreros

muertos al día, y los accidentes mineros son un problema crónico.

15 de mayo de 2014

AL DIA

El Instituto Vasco de Medicina Legal

constata un fuerte aumento de las

agresiones de hijos a padres

Sólo el año pasado, los expedientes abiertos por el

instituto por agresiones fruto de la violencia en el seno

del hogar aumentaron un 17,68% y los iniciados por

cuadros psiquiátricos también en el hogar se

incrementaron un 19,2%

Vasco press | San Sebastián

15 mayo 2014

El Instituto Vasco de Medicina Legal (IVML) viene constatando en los últimos años un

fuerte incremento de los expedientes por casos de violencia de los hijos hacia los padres

en el seno de la familia, según ha remarcado su director, Carlos Cubero.

Sólo el año pasado, los expedientes abiertos por el instituto por agresiones fruto de la

violencia en el seno del hogar aumentaron un 17,68% y los iniciados por cuadros

psiquiátricos también en el hogar se incrementaron un 19,2%. Cubero ha explicado que

en ambos casos se trata, en su mayor parte, de actos de violencia ejercida por hijos sobre

sus padres. Además, ha subrayado que este tipo de episodios no son algo coyuntural,

sino que los casos están siguiendo una línea ascendente a lo largo de los últimos años.

Junto al consejero vasco de Administración Pública y Justicia, Josu Erkoreka, el

director del Instituto Vasco de Medicina Legal ha presentado la memoria de este

organismo correspondiente al ejercicio 2013. En la misma se constata que en el último

año se produjo un descenso del 17,65% en el número de homicidios, una caída también

de los episodios de violencia contra las mujeres (aunque desde 2008 se registra un

incremento en este tipo de delitos), o un aumento de los accidentes laborales mortales (

si bien desde 2005 el número de autopsias por este tipo de muertes ha disminuido en

torno a un 40%).

El IVML presta fundamentalmente tres tipos de servicios: el de clínica, que se encarga

de realizar los exámenes forenses que solicitan miembros de la judicatura, magistratura

y fiscalía para valorar las lesiones sufridas en accidentes, agresiones, violencia de

género, etc; el de patología forense, que realiza las autopsias y los exámenes

necrópsicos en el caso de muertes naturales; y el de laboratorio, que realiza análisis

químico-toxicológicos e informes periciales, dando cobertura al instituto .

Por lo que se refiere al servicio de clínica, el año pasado abrió un total de 23.720

expedientes judiciales, un 3,01% menos que el ejercicio anterior. Además, realizó

34.220 reconocimientos y 55.038 informes. En la memoria se constata un descenso del

número de expedientes en casos de agresiones por violencia de género (13,87%) o de

agresiones sexuales (8,96%), si bien Erkoreka ha expuesto que no todos los casos son

denunciados.

Por el contrario, el instituto registró un aumento del número de atenciones forenses en

casos de accidentes laborales (41%), agresiones fruto de la violencia en el seno del

hogar (17,68%, cuadros psiquiátricos violentos en el seno del hogar (19,92%) o

accidentes de tráfico (6,18%).

Por territorios se producen grandes diferencias en el número de actuaciones. Así, se dio,

por ejemplo, un notable aumento del número de peritajes forenses en casos de

accidentes laborales respecto a 2012 (41,33% en Euskadi), si bien en Gipuzkoa

(76,19%) y en Alava (47%) los incrementos fueron muy superiores a Bizkaia (14,6%).

Atendiendo a la actividad del servicio de patología forense, en 2013 abrió 971

expedientes, un 1,82% menos. La mayoría (50,9%) fueron por muertes violentas.

Dentro de éstas, se contabilizaron 14 homicidios, un 17,65% menos que en el ejercicio

precedente. Diez casos tuvieron lugar en Bizkaia y los otros cuatro se los repartieron a

casos iguales Alava y Gipuzkoa.

Bizkaia es el territorio en el cual el IVML abrió más expedientes por muerte, tanto

violenta (262 casos) como natural (312), seguida de Gipuzkoa, con 86 expedientes de

muerte natural y 153 de muerte violenta, y Alava, con 65 y 80 casos abiertos,

respectivamente.

La memoria desvela, asimismo, que la mayoría de los expedientes del año pasado, un

total de 186, tuvieron que ver con muertes producidas por accidentes casuales, como

caídas, consumo de drogas, quemaduras, etc. Las demás causas más repetidas de muerte

en 2013 fueron los suicidios (178 casos), los accidentes de tráfico (76), los accidentes

laborales (16) y los homicidios (14).

En relación a 2012, destacó el aumento de las intervenciones por accidentes laborales

(23%) y por accidentes de tráfico (2,7%), mientras que bajaron las relacionadas por

homicidios (17,6%) y por accidentes casuales (3,63%).

15 de mayo de 2014

MUNDO

La ira de los mineros se vuelve contra

erdogan

El primer ministro dijo a los familiares de los al menos 245 fallecidos que

accidentes así pasan "todo el rato" Disturbios en Ankara y Estambul y una

huelga general para hoy fue la respuesta

Ilya U. Topper - Jueves, 15 de Mayo de 2014

Miembros de los equipos de rescate extraen cadáveres de la mina de Soma.

(Foto: T. Bozoglu/Efe)

Estambul - El peor desastre minero en la historia de Turquía, con un

mínimo de 245 muertos, cifra que a todas luces se incrementará, ha

ahondado la división de la sociedad turca con una sucesión de

manifestaciones por todo el país e incluso intentos de agresión contra el

primer ministro, Recep Tayyip Erdogan. Los familiares de los obreros

fallecidos en la mina de carbón de Soma, donde el martes se declaró un

incendio, se abalanzaron sobre el primer ministro cuando visitó la ciudad.

Erdogan tuvo que refugiarse en un supermercado, mientras que su entorno

quitó la matrícula oficial a su coche para evitar que se convirtiera en blanco

de la muchedumbre.

La rabia apenas contenida de los mineros se contagió a decenas de ciudades

en el resto del país y se registraron choques policiales tanto en la capital,

Ankara, como en Estambul y Esmirna.

Especialmente en la propia Soma, la ciudad minera de la provincia

occidental de Manisa donde su produjo el accidente, la actitud de las

autoridades inflamó los ánimos.

Varios de los mayores sindicatos del país han convocado una huelga

general para mañana, jueves, así como marchas de protesta en solidaridad

con los fallecidos y contra las políticas económicas del gobierno. Ya no

queda esperanza de hallar a supervivientes, y todo indica que el total de

muertos superará los 300, dado que a los 245 confirmados hay que sumar

un centenar largo de mineros aún atrapados a una distancia de tres a cuatro

kilómetros de la boca del pozo.

"trampa mortal" El ministro de Energía, Taner Yildiz, detalló que la alta

concentración de monóxido de carbono en el pozo impide a los equipos de

rescate avanzar por la mina, convertida en una trampa mortal que se ha

cobrado ya la vida de algunos miembros de estos equipos.

Erdogan tampoco alimentó esperanzas de que se pudieran hallar

supervivientes, pero subrayó que las autoridades se están ocupando de los

fallecidos de la mejor manera. "Haremos lo posible en lo material y lo

espiritual. Rezan por ellos en los cursos coránicos y serán recordados en el

sermón del viernes", indicó Erdogan, dirigente del partido islamista Justicia

y Desarrollo (AKP).

Prometió una "investigación legal para clarificar las circunstancias" de lo

ocurrido, pero se negó a adjudicar responsabilidades y describió el

accidente minero como fortuito, comparándolo con las desgracias ocurridas

en el pasado.

Mineros que 'no saben' de minería "Deberían ustedes saber cómo funciona

la minería. En 1862 murieron 262 personas en una mina de carbón de

Inglaterra, en 1866 fueron 361, en 1894, otros 290... En China murieron

1.549 en 1942, en Japón, 458 en 1963, en India, 372 en 1975. Este tipo de

accidentes ocurre todo el rato", relató Erdogan. "Se hizo una inspección de

la mina en marzo pasado y no hubo irregularidades. Trabajar sin accidentes

es imposible y esta mina es una de las mejores en cuanto a condiciones de

seguridad", aseveró.

Los sindicatos, en cambio, creen que la causa de la tragedia es clara: las

políticas de privatización y subcontratación, impulsadas por el Gobierno

del AKP desde su llegada al poder en 2002. Cemalettin Sagtekin, miembro

del Colegio oficial de Ingenieros y Arquitectos denunció en la cadena

CNNTürk las condiciones laborales de los mineros, que reciben salarios de

apenas 1.200-1.500 liras turcas mensuales, equivalentes a 400-500 euros.

"La causa de las muertes es la ambición descontrolada de los patronos. Los

ingenieros que deben hacer los controles regulares reciben su salario de la

misma empresa", acusó Sagtekin.

"Accidentes no, son asesinatos" "Esto no es un accidente. Es un crimen",

dijo a la prensa Tayfun Görgün, presidente del sindicato minero Dev-

Maden Sen. "No había muertos cuando estas minas pertenecían a TKI, la

empresa estatal del carbón; las muertes empezaron con la privatización. No

son accidentes, son asesinatos", remachó.

De hecho, Alp Gürkan, propietario de la empresa minera Soma Holding,

responsable del pozo en el que se produjo el accidente, había alardeado

hace dos años con la bajada de los costes de explotación, una vez que se

decidió privatizar la mina en 2005. "Antes, sacar una tonelada de carbón

tenía un coste de 130-140 dólares, y ahora nos hemos comprometido a

hacerlo por 23,80 dólares", indicó Gürkan al diario Hürriyet.

Turquía tiene la peor tasa de seguridad laboral de Europa, con una media

de tres obreros muertos al día, y los accidentes mineros son un problema

crónico.

Plazo abierto hasta el 6 de junio

Convocadas subvenciones a empresas

para la prevención de riesgos laborales

OVIEDO, 10 May. (EUROPA PRESS.) Según informa el organismo, a través de una

nota de prensa, el Programa Innova T incluye tres líneas de ayudas que cuentan con una

dotación económica de 100.000 euros, cuantía ampliable hasta un máximo de 500.000

euros.

Una va dirigida a la inversión en mejoras del parque de maquinaria, equipos de

trabajo, instalaciones o procesos que supongan la eliminación o reducción de riesgos

laborales fomentando la innovación tecnológica.

Otra destinada a la implantación y certificación de sistemas de gestión de la seguridad

y salud en el trabajo según el estándar OHSAS 18001. Y una tercera de apoyo a la

investigación, el desarrollo tecnológico e innovación (I+D+i) relacionados con la

Prevención de Riesgos Laborales.

En los tres casos, las entidades beneficiarias de las ayudas son las empresas,

cualquiera que sea su fórmula jurídica y sector de actividad, incluidas las comunidades

de bienes, cuya actividad se desarrolle en el Principado.

En la línea 1, la cuantía de la ayuda será del 40 % del presupuesto subvencionable,

con un importe máximo, en todo caso, de 20.000 euros. El importe de la subvención de

la línea 2 será del 50 % del presupuesto subvencionable, con un máximo de 2.500 euros.

Y en el caso de la línea 3 será del 40% del presupuesto subvencionable, con un importe

máximo de 15.000 euros.

Las actuaciones subvencionables deben llevarse a cabo entre el 16 de noviembre de

2013 y el 31 de octubre de 2014 en el caso de la línea 1, y entre el 1 de enero de 2014 y

el 31 de octubre de 2014 en las líneas 2 y 3. No obstante, en el caso de la línea 3, y en

atención a las especiales características de los proyectos subvencionables, se podrá

solicitar ayuda para proyectos cuya ejecución se extienda al ejercicio 2015 siempre que

el proyecto se inicie dentro del plazo anteriormente comentado.

INFORMAZIO TEKNIKO ETA ZIENTIFIKOA

________________________________________

INFORMACIÓN TÉCNICA Y CIENTÍFICA

“Salud laboral y bienestar. Incorporación de modelos positivos a la

comprensión y prevención de los riesgos psicosociales del trabajo”

Resumen:

Las variables de personalidad positiva del trabajador tienen una función decisiva en

el desarrollo de los recursos personales que ayudan a los trabajadores a orientarse

a la salud y el bienestar, y al óptimo desarrollo laboral. Desde esta perspectiva, se

trata de exponer algunas de las teorías más representativas que intentan ofrecer

una aproximación y explicación de los mecanismos implicados e intervinientes.

Potencialmente, se pretende explorar y ofrecer un recorrido sobre cómo los

aspectos positivos organizacionales y personales pueden tener una vinculación

concluyente con la productividad, creatividad, y calidad del trabajo realizado, esto

es, con los resultados organizacionales.

“Consumo de alcohol y salud laboral. Revisión y líneas de actuación”

Resumen:

El consumo de alcohol tiene una elevada prevalencia en la sociedad en general, y

también entre la población trabajadora, repercutiendo sobre el medio laboral. La

repercusión del consumo de alcohol en el medio laboral es muy importante

(enfermedades, accidentes laborales, absentismo, incapacidades laborales,

disminución de la productividad...). Se describen los aspectos fundamentales de la

psicofarmacología del alcohol, del diagnóstico de su dependencia y de los

tratamientos para la dependencia de alcohol. Se valora la necesidad de una política

en el medio laboral encaminada a prevenir o minimizar los riesgos laborales

derivados del consumo de alcohol, con programas de prevención y apoyo que

aporten información básica de referencia y orienten al abordaje asistencial de los

trabajadores afectados.