22-01-2012 bhavnagar

(yusLMkeÍ Lkðe rËÕne, íkk. 21Mk{økú W¥kh ¼khík Mkíkík çkeò rËðMku

Ãký XtzeLkk Mkftò{kt XqtXðkE hÌkwt níkwt.{kuxk¼køkLkk rðMíkkhku{kt íkkÃk{kLk{kt ðÄw½xkzku ÚkÞku níkku. sB{w-fk~{eh{kt Ãkkhkuøkøkzíkkt ÷½wík{ íkkÃk{kLk{kt íkeðú ½xkzkuÚkÞku níkku yLku ÷un{kt {kELkMk 21.8 rzøkúeíkkÃk{kLk LkkUÄkÞwt níkwt, çkeS çkksw ËuþLkkyLÞ ¼køkku{kt Ãký ÷kufku íkeðú XtzeLkkuyLkw¼ð fhe hÌkkt nkuðkLkk ynuðk÷ku AusuLkk ÷eÄu sLkSðLk yMíkÔÞMík ÚkR økÞwt Au.÷Ëk¾Lkkt ÷un{kt rMkÍLkLke hkík MkkiÚke XtzeyLkw¼ðkE níke yLku Ãkkhku {kELkMk 21.8rzøkúe hÌkku níkku.

rËÕne{kt ÷½wík{ íkkÃk{kLk 5.4 rzøkúeLkkUÄkÞwt níkwt su Mkk{kLÞ fhíkkt çku rzøkúe Lke[wtníkwt. yuf çkksw rËÕne{kt økkZ ÄwB{MkLkktfkhýu 350Úke ðÄw ^÷kRxkuLku {kXe yMkhÚkR níke, çkeS çkksw W¥kh ¼khíkLkk{kuxk¼køkLkk rðMíkkhku{kt ÄwB{Mk, íkeðú Xtze,ðhMkkË yLku rn{ð»kkoLkkt ÷eÄu ÷kufkuLke

nk÷ík fVkuze hne níke. sB{w-fk~{ehLkkt÷un{kt {kRLkMk 21.8 rzøkúe íkkÃk{kLkLkkUÄkÞwt níkwt ßÞkhu fkhøke÷{kt hufkuzo {kELkMk21 rzøkúe íkkÃk{kLk ÚkÞwt níkwt. ©eLkøkh{kt÷½wík{ íkkÃk{kLk{kt {kELkMk Ãkkt[ rzøkúeLkku½xkzku ÚkÞku níkku. Ãknu÷økk{{kt {kELkMk16.5 rzøkúe íkkÃk{kLk LkkUÄkÞwt níkwt. ÃkehÃktò÷ Ãknkzeyku{kt ¼khu rn{ð»kkoÚkðkLke ykøkkne fhðk{kt ykðe Au.rðï«rMkØ Ëk÷ Mkhkuðh{kt ík{k{søÞkyku{kt çkhVLkk Úkh ò{e økÞk níkk.

hMíkkyku Ãkh Ãký MkUfzkuðknLkku VMkkÞkt

(yusLMkeÍ) rþfkøkku, íkk. 21

rþfkøkku{kt rn{ð»kko MkkÚku Mk¾ík ðkðkÍkuzwtºkkxfíkkt økík ð»koLkk ‘MLkku{køkuzLk’LkwtÃkwLkhkðíkoLk hkufðk ðneðxe íktºk nhfík{ktykðe økÞwt níkwt ßÞkhu rþfkøkkuLkkt yuhÃkkuxoTMk çktÄ

fhðkt Ãkzâkt níkkt. rþfkøkkuLkkt yuhÃkkuxoTMk Ãkh700Úke Ãký ðÄkhu ^÷kRxTMk hË ÚkR níke,su{ktÚke {kuxk¼køkLke ^÷kRxTMk ykunkhuRLxhLkuþLk÷ yuhÃkkuxoLke níke. ¼khurn{ð»kkoLku fkhýu økR hkºku rþfkøkkuLkk hMíkkykuÃkh Ãký MkUfzku ðknLkku VMkkÞkt níkkt.

¼khu rn{ð»kko MkkÚkuLkwt Mk¾ík ðkðkÍkuzwt

y™wËkÄt™ …t™t ™k 4 …h


* * * *

rð.Mkt. 2068, Ãkku»k ðË 14hrððkh, 22 òLÞwykhe, 201h MktðÄof íktºke: Mð. ©e [e{Lk¼kE yuMk. Ãkxu÷ íktºke: VkÕøkwLk¼kE [e{Lk¼kE Ãkxu÷ ykð]r¥k : ¼kðLkøkh REG NO. BVH0280/2012-2014/31-12-2014/RNI REG No.71460/98 Estd : 1923 3-00 ÃkkLkkt :12+8

y{ËkðkË, ðzkuËhk, Mkwhík, hksfkux, ¼kðLkøkh yLku ¼wsÚke «rMkØ Úkíkwt ËirLkf

¼kðLkøkh{kt {kíkk-ÃkwºkeLke níÞk :níÞkhku ÍzÃkkÞkuh rðËuþe Ähíke{kt Mkun‘ðk½’ çkLÞku

Ëktík-Lk¾ rðLkkLkku8 ¼khíkeÞ {q¤Lkk rð¿kkLkeykuyu{u÷urhÞk ytøku ÃkkÞkLke þkuÄ fhe9 hksfkux{kt ¼kðLkøkhLke rðãkÚkeoLke

Ãkh «kuVuMkhLkku çk¤kífkh1hWebsite:www.sandesh.com

W.¼khík Xtzwtøkkh: ÷un{kt hufkuzo -21.8

ðkðkÍkuzwt çkkuMxLk,LÞqÞkufo yLku

rV÷kzuÂÕVÞk ¼ýeykøk¤ ðÄðkLke

ykøkkne

700WÃkhktík ^÷kRxTMk hË

økwshkíkLkk «ðkMkLk ûkuºkLkk çkúkLz yuBçkuMkuzhyr{íkk¼ çkå[Lk økwshkík «ðkMkLk rLkøk{Lke‘¾w~çkq økwshkíkfe’ rð¿kkÃkLk ©uýeLkkt þq®xøk{kxu þrLkðkhu fåA ykðe ÃknkUåÞk níkk. {wLÿkyuhÃkkuxo ¾kíku [kxoh Ã÷uLk {khVíku ykðeÃknkUåÞk çkkË rMkrLkÞh çkå[Lku fwf{k LkSfLkk¾kLkøke Vk{o nkWMk ¾kíku hkrºkhkufký {kxu síkktÃknu÷kt þw¼uåAfkuLkwt yr¼ðkËLk ÍeÕÞwt níkwt.fåA{kt ºký rËðMk MkwÄe swËkt swËkt MÚk¤ku ¾kíkuÞkuòLkkhkt þq®xøkLke þYykík hrððkhu ðnu÷eMkðkhu Äkuhzku ÂMÚkík MkVuË hýÚke Úkþu.

‘¾w~çkq økwshkíkfe’rËÕne{kt 350^÷kRxkuLku yMkh fkhøke÷ þnuh{kt- 21 íkkÃk{kLkËk÷ Mkhkuðh{ktçkhVLkk Úkhò{e økÞk

økkZ ÄwB{Mk,rn{ð»kkoÚkesLkSðLkLku

yMkh

xe{ yÛýk Ãkh sqíkwt VUfkÞwtËunhkËqLkLkk fkÞo¢{{ktfkuELku Eò Lkrn, sqíkwtVUfLkkhLke ÄhÃkfz

(yusLMkeÍ) ËunhkËqLk, íkk. 21ËunhkËqLk{kt yuf ònuh Mk{kht¼{kt xe{

yÛýk Ãkh sqíkwt VUfkíkkt [f[kh {[e sðk Ãkk{eAu. MkËLkMkeçku yk{kt fkuRLku Rò ÚkR LkÚke yLkusqíkwt VutfLkkhLke ÄhÃkfz fhe ÷uðk{kt ykðe Au,yk{uÞ nrhîkh{kt xe{ yÛýkLku yLkuf MÚk¤kuyu

rðhkuÄLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzâku Au.sqíkwt VUfLkkhLke yku¤¾ ËunhkËqLk þnuhLkk

«u{LkøkhLkku hnuðkMke rfþLk÷k÷ (35 ð»ko)íkhefu ÚkR økR Au. xe{ yÛýkLkk MkÇÞkuyh®ðz fusheðk÷, {Lke»k rMkMkkurËÞk yLkurfhý çkuËe nkì÷{kt yuf ònuh r{®xøkLku MktçkkuÄehÌkk níkk íÞkhu yk ½xLkk çkLke níke, òufuÃkku÷eMk sqíkwt VUfkÞkLke ½xLkkLkku RLkfkh fhu Au.

yøkkW rhx‹Lkøk ykurVMkhu nrhîkh{kt yufhu÷eLku ÃkhðkLkøke Lkrn ykÃkeLku rððkËLkku

{ÄÃkqzku Auzâku níkku. íku{ýu yuf nkì÷{kt síku{Lke RðuLxLku økkuXððkLke xe{ yÛýkLkuMkq[Lkk ykÃke níke. yuMkyuMkÃke S. yuLk.økkuMðk{eyu sýkÔÞwt níkwt fu “yk {kýMk sqíkwtVUfðk síkku níkku íÞkhu s íkuLke ÄhÃkfz fhðk{ktykðe níke,” òufu íÞkt yufrºkík ËþofkuLkku ËkðkuAu fu yk {kýMku sqíkwt VUfe ËeÄwt níkwt, òufu íkufkuRLku ðkøÞwt Lknkuíkwt.nrhîkh{kt hu÷e ÞkusðkLkeÃkhðkLkøke Lkrn {¤e nkuðk ytøku ÃkkuíkkLkku

sB{w yLku fk~{eh{kt Mkíkík çkeò rËðMku ¼khurn{ð»kkoLku fkhýu nkEðu Ãkh çkhVLke [kËh AðkíkktMk{økú xÙkrVf yxðkE økÞku níkku yLku 3100 ðknLkkunkEðu Ãkh yxðkE økÞkt níkkt. ÷kufkuLku Mk÷k{ík MÚk¤u ÷E sðk {kxu yuhVkuMkoLkktrð{kLkkuLke {ËË ÷uðkE níke. XuhXuh nòhku «ðkMkeyku ¾kã [eòu yLku Ãkkýe rðLkkVMkkE økÞk níkk. Mk¥kkðk¤kykuuyu ÞkrºkfkuLku Mkwhrûkík søÞkyu ¾Mkuzðk ÞwØLkktÄkuhýu fk{økehe nkÚk Ähe níke.

sB{w-©eLkøkh nkEðu3100 ðknLk VMkkÞkt



Xtzkøkkh þnuhku....þnuh íkkÃk{kLk (rzøkúe{kt)÷un {kRLkMk 21.8fkhøke÷ {kRLkMk 21Ãknu÷økk{ {kRLkMk 16.5©eLkøkh {kRLkMk 5{wõíku&ðh {kRLkMk 2

¾kuz÷Äk{{kt yiríknkrMkf rþ÷kÃkqsLk : 18 ÷k¾ ¼krðfku Q{xâkt Ãkus. 11

rþfkøkku{kt rn{ð»kko MkkÚku ðkðkÍkuzwt ºkkxfíkkt yuhÃkkuxoTMk çktÄ fhkÞkt

y{urhfkLkk W¥khÃkrù{, {æÞÃkrù{ y™u W¥khÃkqðoLkk ¼køkku{ktXtzeLkwt òuh ðÄðkLke ykøkkne Au, suLkk Ãkøk÷u ½ýkt þnuhku yLkuxkWLMk{kt yøk{[uíkeLkkt Ãkøk÷ktYÃku R{hsLMke MkuðkykuLku nkEyu÷xo Ãkh {qfðk{kt ykðe Au.

fkrík÷ XtzeLkwt òuh ðÄðkLke ykøkkne

{kuçkkR÷Lkk{uMkusLku E-rxrfxLkwtr«LxykWx økýkþu

(yusLMkeÍ) yÕnkçkkË, íkk. 21¼khíkeÞ hu÷ðuLkkt fux®høk

yuLz xqrhÍ{ fkuÃkku ohuþLk(ykEykhMkexeMke) îkhkhu÷ðuLkk «ðkMkeyku {kxu nðu{kuçkkR÷ VkuLk Ãkh E-rxrfxLkktçkw®føkLke Mkuðk þY fhkþu.yk{ hu÷ðuLkk {wMkkVhku nðuíku{Lkk {kuçkkE÷ VkuLkÚkerxrfxLkwt çkw®føk fhkðe þfþu.ykEykhMkexeMkeLkk òuELx

sLkh÷ {uLkush «ËeÃk fwLzwyusýkÔÞwt níkwt fu ykLkkt fkhýuÃkuMkuLsMko nðu íku{Lkk {kuçkkE÷VkuLk Ãkh rxrfxkuLkwt çkw®føk fhkðeþfþu. «ðkMkeykuyu íku{Lke E-rxrfxLkwt r«LxykWxçkíkkððkLke sYh hnuþu Lknª.{kuçkkE÷ VkuLk fu ÷uÃkxkuÃk Ãkhykðu÷ku çkw®føk fLV{uoþLkLkku{uMkus nðu E-rxrfxLke Mk{fûkøkýkþu.

þYykík{kt hrsMxÙuþLkfhkÔÞk ÃkAe yLku íku{Lkk{kuçkkE÷ nuLzMkux{kt ELxhLkux

nðu {kuçkkR÷ VkuLkÚkehu÷ðu rxrfxLkwt çkw®føk

(yusLMkeÍ) hkt[e, íkk. 21

Íkh¾tzLkk økhðk rsÕ÷k{ktçkheøkLkðk ðLÞ rðMíkkh{kt{kykuðkËeykuyu MkwhtøkrðMVkux fhíkkt ¼tËrhÞkÃkku÷eMk{ÚkfLkk ykurVMkhRLk[kso Mkrník 13 Ãkku÷eMksðkLkku þneË ÚkE økÞk níkkßÞkhu çku fkuLMxuçk÷kuLku EòÚkE níke. Ãkku÷eMkMkwÃkrhLxuLzuLx {kRf÷ yuMk.hksu sýkÔÞwt níkwt fu ÃkkuMx{kuxo{fÞko çkkË íku{Lkk Ãkh økku¤eçkkhÚkÞku níkku fu fu{ íkuLke òý ÚkEþfþu. yk ½xLkk LkshuòuLkkhkykuLkk sýkÔÞk {wsçkMkwhtøk rðMVkuxÚke Ãkku÷eMk

ðknLkLku økt¼eh LkwfMkkLk ÚkÞkçkkË fux÷kf Ãkku÷eMk sðkLkkuíku{ktÚke çknkh Lkef¤ðk «ÞkMkfhíkkt {kykuðkËeykuyu íku{LkkÃkh økku¤eçkkh fÞku o níkku.¼tËrhÞk Ãkku÷eMk{ÚkfLkktMkqºkkuLkk sýkÔÞk {wsçk{kykuðkËeykuyu þneËÃkk{u÷k Ãkku÷eMk sðkLkkuLkktþ†ku ÷qtxe ÷eÄkt níkkt yLkuíku{Lkkt ðknLkLku ykøk ÷økkðeËeÄe níke. ¼tËrhÞk çkezeykuçkkMkwËuð«MkkËLkwt ðknLk íÞktÚkeÃkMkkh ÚkÞkLkk Úkkuzkf sMk{Þ{kt rðMVkux Úkíkkt íku{Lkku[{ífkrhf çk[kð ÚkÞku níkku.

Íkh¾tz{kt {kykuLkku nw{÷ku13 Ãkku÷eMk sðkLkku þneË



ND-20120121-P01-BVN.qxd 21/01/2012 23:46

yfðkzk LkSf{k÷uïhe LkËeLkefuLkk÷{ktÚke çktLkuLke÷kþ {¤eykzk MktçktÄLkk {k{÷ufwt¼khðkzkLkk Ãkqðo«u{eyu s Ãkíkkðe ËeÄe

¼kðLkøkh íkk. h1¼kðLkøkh þnuh LkSf ykðu÷

yfðkzk økk{Lke {k÷uïhe LkËeLkefuLkk÷{ktÚke ykshkus MkðkhLkk Mk{Þu{kíkk-ÃkwºkeLke níÞk fhe Lkk¾u÷e ÷kþ{¤e ykðíkk ¾¤¼¤kx {[e sðkÃkkBÞku Au. {]íkf rðÄðk {rn÷k yLkuíkuLke Ãkwºke fwt¼khðkzk{kt hnuíke níkeyLku íkuLku yuf ÃkwY»k MkkÚku ykzk MktçktÄníkkt. yk {rn÷k yLÞ ÃkwY»k MkkÚku÷øLk fhðkLke níke íkuÚke su ÃkwY»k MkkÚkuíkuLku ykzkMktçktÄ níkk íku ÃkwY»ku {kíkkyLku íkuLke ÃkwºkeLku Ãkkýe{kt zwçkkze íkuLkeníÞk fhe nkuðkLkwt ¾wÕÞwt Au.

çkLkkð MktË¼uo Ãkku÷eMk ÃkkMkuÚke{¤íke rðøkíkku yLkwMkkh, þnuhLkkfwt¼khðkzk{kt hnuíkk íkLkwçkuLk¼hík¼kE fku¤e (W.30) yLku íkuLkeÃkwºke ¼khíke (ykþhu W.6)Lke níÞkfhe Lkk¾u÷ ÷kþ yksu þLkeðkhuMkðkhLkk 9 f÷kfLkk Mk{Þ ykMkÃkkMkyfðkzk økk{ LkSf ykðu÷ {k÷uïheLkËeLke fuLkk÷{ktÚke {¤e ykðíkk[f[kh {[e sðk Ãkk{e Au. ykçkLkkðLke òý yfðkzk økk{LkkMkhÃkt[ {kðS¼kE sXðkyuÃkku÷eMkLku fhíkk Ãkku÷eMk íkífk÷ Äkuhýu½xLkk MÚk¤u Ëkuze økE níke yLku íkÃkkMknkÚk Ähe níke. {]íkf {kíkk-ÃkwºkeLke÷kþ Ãke.yu{.{kxu þnuhLke MkhíkgrMktnS nkurMÃkx÷{kt ¾Mkuzðk{ktykðe níke.

yk çkkçkíku çke zeðeÍLk Ãkku÷eMk

{ÚkfLkk ÃkeyuMkykE þu¾yu sýkÔÞwtníkw fu, {]íkf {rn÷kLkku Ãkrík ykþhu 6ð»ko Ãknu÷k {]íÞw Ãkk{u÷ Au yLkuíÞkhçkkË yk {rn÷kLku fwt¼khðkzk{kthnuíkk ÄLkS ¼økðkLk¼kE {fðkýk(W.3Ãk) MkkÚku ykzkMktçktÄ níkkt. {]íkf{rn÷k 3 rËðMk Ãknu÷k WÃkhkufík ÃkwY»kMkkÚku økE níke yLku íÞkhçkkË {kíkk-ÃkwºkeLke ÷kþ {¤e ykðe Au. {]íkf{rn÷k yLÞ ÃkwY»k MkkÚku ½h {ktzðkLkeníke íkuÚke WÃkhkufík ÞwðkLku {kíkk-ÃkwºkeLke

níÞk økEfk÷u {kuzehkºkeLkk 3 f÷kfLkkMk{Þ ykMkÃkkMk Ãkkýe{kt zwçkkze fheLkk¾e nkuðkLkwt íkÃkkMk{kt ¾wÕÞwt níkwtíÞkhçkkË çke zeðeÍLk Ãkku÷eMku þtfkLkkykÄkhu ÄLkS {fðkýk Mkk{u VheÞkËLkkutÄe ÃkeyuMkykE þu¾ MkrníkLkk MxkVu÷kuf÷ ¢kE{ çkúkt[Lke {ËËÚkefwt¼khðkzkLkk ÞwðkLkLku Wõík níÞk{ktÍzÃke ÷eÄku níkku. yk ÞwðkLk {]íkfÞwðíkeLkku Ãkqðo «u{e nkuðkLkwt Ãkku÷eMkMkqºkkuyu sýkÔÞwt Au.

SANDESH : BHAVNAGAR SUNDAY, 22 JANUARY 201222 LÞqÍ

Mkk{kLÞ «òLkurzÃkkuÍex ðøkh ÷kExLkrn ykÃkíkeðesftÃkLke MkhfkhefkÞo¢{Lke rzÃkkuÍex÷uíke LkÚke

¼kðLkøkh, íkk.h1

¼kðLkøkh þnuh{kt hk»xÙeÞ Ãkðo h6{e òLÞwykheLke Wsðýe hkßÞLkk{wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLkk rºkrËðMkeÞhkufký Ëhr{ÞkLk ÚkLkkh Au. íÞkhuMkhfkhe fkÞo¢{Lkk yLkwMktÄkLkuÃkeSðeMkeyu÷, ¼kðLkøkh îkhkrsÕ÷k f÷uõxhLke hsqykíkLkk Ãkøk÷uþnuhLkk swËk swËk rðMíkkhku{kt

ÞkuòLkkh fkÞo¢{ {kxu ytËksu 1Ãksux÷k xuBÃkhhe fLkuõþLk ykÃkðk{ktykÔÞk nkuðkLkwt òýðk {éÞwt níkw.

WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, Mkk{kLÞ«òsLkku ÃkkMkuÚke rzÃkkuÍex ÷eÄk ðøkhðesòuzký Lkrn ykÃkíkkÃkeSðeMkeyu÷Lkk yrÄfkheykuyunh¾ÃkËqzk ÚkELku Mkhfkhe fkÞo¢{{ktrzÃkkuÍex rðLkk fLkuõþLk ykÃke ËeÄknkuðkLkwt ðes ðíkwo¤ku{ktÚke òýðk {éÞwníkw. LkqíkLk ð»ko h01h þY ÚkíkktLkeMkkÚku s ¼kðLkøkh{kt MkhfkhefkÞo¢{kuLke WsðýeLke ðýÍkh þÁÚkE økE Au. ¾kMk fheLku þnuh{kthkßÞLkk {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLkku{wfk{ nkuE ykøkk{e íkk.h4, hÃk yLkuh6 yu{ ºký rËðMkLkk Mkhfkhe

fkÞo¢{Lkku nkhzku ½ze fkZðk{kt ykÔÞkuAu. su{kt ¼kðLkøkh{kt h6 {eòLÞwykheyu {wÏÞ{tºke Lk.{ku.Lkk{tºke {tz¤Lke WÃkÂMÚkrík{kt WËT½kxLk,÷kufkÃkoý MkrníkLkk y÷øk y÷økfkÞo¢{Lke Wsðýe ÚkLkkh Au.

¼kðLkøkh þnuh{kt {wÏÞ{tºkeLkhuLÿ {kuËeLke nkshe{kt ÞkuòLkkhfkÞo¢{, Mkt{u÷Lk, WËT½kxLk, ÷kufkÃkoýðøkuhu fkÞo¢{{kt ÷kEx, {kEfMkeMx{, hkuþLkeLkk Wòþ {kxuÃkeSðeMkeyu÷ þnuh rð¼køk-1 LkkswËk swËk Mkçk rzrðÍLk{ktÚke rsÕ÷kf÷uõxh f[uheLke {køkýe {wsçk fw÷1Ãk sux÷k xuBÃkhhe ÷kEx fLkuõþLkLkeVk¤ðýe fhðk{kt ykðe Au. su{kt

«òMk¥kkf rËLkLke Wsðýe {kxu ÄzkÄzxuBÃkhhe 1Ãk ÷kEx fLkuõþLk yÃkkÞk

MkktMf]ríkf fkÞo¢{{uSf-þku, íkMðehkuLkwt«ËTþLk MkrníkLkkfkÞo¢{ku

¼kðLkøkh íkk.h1RÂLzÞLk huz¢kuMk MkkuMkkÞxe,

¼kðLkøkh rsÕ÷kþk¾k ytíkøkoík[k÷íkwt swrLkÞh huuuuuuuuuz¢kuMkLkwt ÞwrLkx Mk{økúhkßÞ{kt «Úk{ ¢{ktfu Au. ¼kðLkøkhLke27 sux÷e þk¤kyku {kt 3000 sux÷kfuzuxMk îkhk «kÚkr{f MkkhðkhLkeíkk÷e{ ykhkuøÞ÷ûke VeÕ{ þku.ykhkuøÞ òøk]ríkLkk fkÞo¢{ku WÃkhktíkyLÞ Mk{ks÷ûke fkÞo¢{kuLkwt ykÞkusLkfhðk{kt ykðu Au. su ytíkøkoíkykðíkefk÷u 22{eLku hrððkhu Mkktsu 4

Úke 9 Ëhr{ÞkLk ykh.fu. ½hþk¤krðLkÞ{trËh ðk½kðkzehkuz ¾kíkuswrLkÞh huz¢kuMkLkk fuzuxMkLkwt ðk÷eykuMkkÚkuLkwt {nkMkt{u÷Lk Þkuòþu.

yk {nk Mkt{u÷Lk{kt çkk¤fku îkhkíkiÞkh fhkÞ÷ rðrðÄ MkktMf]ríkff]ríkyku {uSfþku, Ëuþ¼ÂõíkøkeíkkuVuLMke zÙuMknheVkR, RLMxLxøku{,VwzÍkuLk MkrníkLke ÔÞðMÚkk økkuXððk{ktykðe Au. yk MkkÚku {nkhkòf]»ýfw{kh®MknS sL{þíkkçËe ð»koLkeWsðýeLkk ¼køkYÃku {nkhkòLke 150Úke ðÄkhu y÷ÇÞ íkMðehkuLkwt «ËËþoLkÃký Þkusðk{kt ykðLkkh Au. MkkÚku26{e òLÞwykhe 63{kt «òMk¥kkfÃkðo rLkr{¥ku Ëuþ¼Âõík økeíkku Ãký hswfhðk{kt ykðþu.

nk÷khe ÷kuføkeíkLkkMkÚkðkhu yïLk]íÞÃký hsw fhþu

¼kðLkøkh íkk.21

þnuhLkk sðknh {uËkLk{kt«òMk¥kkf ËeLk Wsðýe ytøkuçkLkkððk{kt ykðu÷ 16-økúkWLz÷uð÷ Mxus ÃkhÚke økwshkíkLkk rðrðÄrsÕ÷kLkk Ãkku÷eMk f{o[kheyku yLkuíkuLkk ÃkrhðkhLkk MkÇÞkuLke çkLku÷e 16xe{ku, frð fkøkLkk h[u÷k Ëwnk-MkktRhk{ ËðuLkk h[u÷k ÷kuføkeíkku yLkuÍðuh[tË {u½kýeLkk þkiÞoøkeíkku MkkÚku -yuf s heÄ{{kt 16 ¼køkku{kt

çkuzkhkMk, íkkzehkMk, {ktzðze,zktøkeLk]íÞ yXtøkku, xexkuzku, Zk÷,ík÷ðkh, MkkÚkeÞk hkMk yLku ËkzeÞkhkMk hsw fhe «uûkfkuLkk {Lk zku÷kðeËuþu. ÷kufLk]íÞkuLkk ytík¼køku nk÷khe÷kuføkeík nk÷khe íkkhk nkÚk ð¾kýwtLkk íkk÷u, økúkWLz ÃkrhMkh{kt 40ík÷ðkh yLku ¼k÷kÄkhe yï Mkðkhku

yï Lk]íÞ hsw fhþu. 16 økúkWLzMíkhLkk MxusLke ðå[ku ðå[ ¼kðLkøkhÃkku÷eMk ÃkrhðkhLke Þs{kLk xe{ÃkhVku{oLMk fhþu.

yk Mk{økú ÷kufLk]íÞkuLkefkuheÞkuøkúkVe yLku rLkËþoLk økwshkíkøkkihð ÃkwhMfkh rðuíkk,ykt.hk.fkuheÞkuøkúkVh ò{LkøkhLkkÃkku÷eMk f{o[khe su.Mke. òzuòyufhu÷ Au. ¼kðLkøkh Ãkku÷eMk Ãkrhðkh÷kufLkíÞ xe{Lkku fkuheÞkuøkúkV søkËeþÃktzâkyu yLku Ãkku÷eMk fkuLMxuçk÷S{eyu fhu÷ Au. yk fkÞo¢{ {kxuíkiÞkh fhðk{kt ykðu÷ ÷kuføkeíkku yLku

«òMk¥kkf rËLku Ãkku÷eMk sðkLkku¼kíkeøk¤ Mkk{wrnf ÷kufLk]íÞ fhþu

ÃkuxÙku÷ Mku®ðøÍ-zu rLkr{¥kuyksu çkkEf hu÷e rLkf¤þu


¼kðLkøkh {kfuox Þkzo ¾kíku Lkðezwtøk¤eLke ykðfku ðÄíkk zwtøk¤eWíkkhðkLkku «&™ íku{s søÞkLkku «&™WÃkÂMÚkík Lk ÚkkÞ íku {kxu ËeðMkËhBÞkLk zwtøk¤eLke Lkðe ykðfkuMktËíkh Wíkkhðk Ëuðk{ktLkne ykðu. Võík hkºku10 Úke MkðkhLkk 9ðkøÞk MkwÄe s Lkðezwtøk¤eLke ykðfkuWíkkhðk Ëuðk{kt ykðþu.ËeðMk ËhBÞkLk Lkðeykðfku Wíkkhðk Ëuðk{kt ykðþuLknª. rËðMk ËhBÞkLk yk «ðuþçktÄefhðk{kt ykðu÷ nkuÞ ¾uzwíkkuLkku çkeLksYhe Mk{Þ, þÂõík yLku LkkýLkku ËwhÔÞLk ÚkkÞ íku {kxu Mknfk ykÃkðk yLkwhkuÄ

fhkÞu÷ Au. íku{ Aíkkt Ãký fkuE¾uzwík/ðknLk {k÷ef zwtøk¤e {kfuox Þkzo,¼kðLkøkh ¾kíku rËðMk ËhBÞkLk ÷kðþuíkku {kfuoxÞkzo ytËh «ðuþ/Ëk¾÷ ÚkðkËuðk{kt Lkne ykðu. yLku íkuLke WÃkÂMÚkík

Úkíke sðkçkËkhe su íkuLke ytøkíkhnuþ. suLke ík{k{ ÷køkíkk

ð¤økíkk ¾uzwíkku/ðknLk{k÷efkuyu LkkUÄ ÷uðk{kfuoxÞkzo, ¼kðLkøkhLke

ÞkËe{kt sýkðu÷ Au.íku{s yøkkWÚke hkuz

WÃkh xÙkrVfLku Lkzíkh ÚkíkwtnkuðkÚke Lk¬e fhu÷k Mk{Þ

Ãknu÷k ðknLkku {kfuoxÞkzoLke çknkh÷kELk fhðe Lkne. yuðwt Úkþu íkku íkuLkesðkçkËkhe ðknLk {k÷efkuLke ytøkíkhnuþu. suLke LkkUÄ ÷uþku.

rËðMk-1Ãk{kt ykytøkuLkku ynuðk÷MÚkkLkef f[uhe{kt hswfhðk Vh{kLk

¼kðLkøkh íkk.h1þnuhLkk ftMkk¤k Lkk¤k{kt X÷ðkíkk

zÙuLkusLkk øktËk ÃkkýeLku fkhýu øktËfeLkku«&™ Mkòoíkku nkuÞ Au. ftMkkhk Lkk¤k{ktzÙuLkusLkk ËwøkOÄÞwõík øktËk ÃkkýeLku fkhýuVu÷kÞu÷k ÃkkýeLkk «Ëw»ký {k{÷ufk¤eÞkçkez rðMíkkhLkk hneþku ðíke[uíkLk¼kE rºkðuËeyu h9{e LkðuBçkh-

h011 økwshkík ÃkkuÕÞwþLk ftxÙku÷çkkuzoLke økktÄeLkøkh f[uhe ¾kíku÷u¾eík{kt hswykík fhðk{kt ykðeníke. su çkkçkíku SÃkeMkeçkeíktºkðknfkuyu fhu÷e íkÃkkMkLkk ykÄkhu¼kðLkøkh BÞwrLk. fkuÃkkuohuþLkLku þkufkuÍLkkuxeMk Vxfkhíkk [f[kh {[e sðkÃkk{e Au.

þnuhLkk fkr¤ÞkçkezLkk hneþkuLkeMk{MÞkLku æÞkLk{kt ÷ELku økwshkíkÃkkuÕÞwþLk ftxÙku÷ çkkuzo økktÄeLkøkhLkufhðk{kt ykðu÷ hswykíkLke Lkf÷YÃku¼kðLkøkh MkktMkË, ¼kðLkøkh W¥kh

yLku ËrûkýLkk ÄkhkMkÇÞ, rsÕ÷kf÷ufxh yLku fr{~Lkh ¼kðLkøkhBÞwrLkrMkÃk÷ fkuÃkkuohuþLkLku òý fheníke. SÃkeMkeçkeLku fhu÷ ÷u¾eíkhswykík{kt ftMkkhk fuLkk÷{kt ËwøkOÄÞwõíkøktËk ÃkkýeLku fkhýu ykÃkMkkMkLkkfkr¤Þkçkeze rðMíkkhLkk hneþkuLkunk÷kfeLkku Mkk{Lkku fhðk ÃkzðkLke MkkÚku{k¾e-{åAhLkk WÃkÿðLkk fkhýuhkuøk[k¤ku Vkxe Lkef¤ðkLke ¼eríkÔÞõík fhðk{kt ykðe níke.

SÃkeMkeçke økktÄeLkøkh ðze f[uheLkufhðk{kt ykðu÷ hswykíkLku æÞkLk{kt

÷E MÚkkLkef íktºkðknfkuyu økík íkk.hSòLÞwykhe-h01hLkk hkus {w÷kfkík÷E MÚkkLkef ÃkrhÂMÚkríkLkku ðze f[uheLkurhÃkkuxo fÞkuo níkku. su yLkwMktÄkLkuSÃkeMkeçkeLke økktÄeLkøkh ðze f[uheîkhk ¼kðLkøkh BÞwLkeMkeÃk÷fkuÃkkuohuþLkLku økík íkk.18/1Lkk hkusfkhýËþoLk LkkuxeMk Vxfkhðk{kt ykðeAu. yk fkhýËþof LkkuxeMk{kt¼kðLkøkh BÞwLkeMkeÃk÷ fkuÃkkuohuþLkLkkíktºkðknfkuLku LkkuxeMk {éÞkLkk rËðMk-1Ãk{kt Ãkwíkoíkk ynuðk÷ hsw fhðkVh{kLk fhðk{kt ykÔÞwt Au.

fkuEÃký òíkLkku¼kzk{kt ðÄkhkufhkÞku Lknª

¼kðLkøkh íkk.h1

y÷tøk-MkkuMkeÞk rþÃk çkúufªøkÞkzo{kt nk÷ 131 sux÷k Ã÷kuxku{ktrþÃk çkúufªøkLke fk{økehe [k÷e hneAu. íÞkhu rþÃk çkúufªøk Wãkuøk{ktíkuSLku æÞkLk{kt ÷ELku MkÃxuBçkh-h011{kt Syu{çke îkhk ík{k{Ã÷kuxkuLke ÷eÍ Ãkkt[ ð»koLke fhðkLkeMkkÚku y÷tøk{kt Ã÷kux zuð÷Ãk{uLx

[kso{kt ðÄkhku íkgku ½zkÞku níkku. òufu yk çkkçkíku rþÃk çkúufhku{kt rðhkuÄLkkuøkýøkýkx þY Úkíkk ykufxkuBçkh-h011Úke rzMkuBçkh-h011 MkwÄe ºký{rnLkk {kxu heLÞwt fhe níke. su {wÆíkÃkqýo Úkíkk Syu{çke íktºkyu VheÚkey÷tøk-MkkuMkeÞk ÞkzoLkk 131 Ã÷kuxºký {kMk {kxu ÷eÍ fÞko Au.

rþÃk çkúufªøk xÙuz{kt AuÕ÷k [kh{kMkÚke zkì÷h yLku YrÃkÞkLke{kÞkò¤Lku Ãkøk÷u Wãkuøkfkhku fÃkhkMk{Þ{ktÚke ÃkMkkh ÚkE hÌkku Au íÞkhurþÃk çkúufªøk xÙuz{kt ÷ktçkk Mk{ÞÚke ÷eÍ

heLÞw fhðkLku çkË÷u Syu{çkeíktºkðknfkuyu Vhe yufðkh íkksuíkh{ktðÄw yufðkh ºký {rnLkkLke ÷ku÷eÃkkuÃkykÃke Au. økwshkík {uhexkE{ çkkuzoyuíkksuíkh{kt y÷tøk-MkkuMkeÞk þeÃkçkúufªøk ÞkzoLkk 131 Ã÷kuxkuLkuòLÞwykhe-h01hÚke {k[o-h01hMkwÄe heLÞwt fÞko Au.

WÕ÷u¾rLkÞ Au fu y÷tøk-MkkuMkeÞkrþÃk çkúufªøk Þkzo{kt MkÃxuBçkh-h009{kt Ã÷kuxLke Ãkkt[ ð»koLke ÷eÍÃkqýo ÚkÞk çkkË økwshkík {uhexkE{

[k÷w ð»koÚke s{kLÞíkk {u¤ððk {kxuyu{çkeyuLkkyæÞûkLke fMkhík

¼kðLkøkhíkk.211994Lke Mkk÷Úke fkÞohík

¼kðLkøkh ÞwrLkðŠMkxeLkk yu{çkeyu¼ðLkLke 2009 ÃkAe s {kLÞíkk hËfhe Ëuðk{kt ykðíkk n÷[÷ {[e sðkÃkk{e Au.òufu çkeS íkhV yu{çkeyu¼ðLku ÃkkuíkkLke økw{kðu÷e ykçkY{u¤ððk {kxuLke fMkhík þY fhe rËÄknkuðkLkwt òýðk {éÞw Au.

yk ytøku ÞwrLkðŠMkxeLkk MkqºkkuÃkkMkuÚke MkktÃkzíke {krníke yLkwMkkh,1994Lke Mkk÷Úke þY ÚkÞu÷k¼kðLkøkh ÞwrLkðŠMkxeLkk rzÃkkxo{uLxykuV çkeÍLkuMk {uLks{uLxLkk ðzkíkhefu «ku.zku.fw{kh sðkçkËkhe ðnLkfhíkk níkk,íÞk MkwÄe íkuyku «ríkð»ko{krníke yÃkøkúuz fhe yuykEMkexeELku{kuf÷íkk hÌkk níkk.íkuÚke 2009 MkwÄe{kLÞíkk «kó níke.2009{ktzku.fw{khyu nuzþeÃk Akuze Ëuíkk yksðkçkËkhe «kuVuMkh zku.hksuþ¼x]Lkkþehu ykðe níke.íkuykuyu 2009 Úke2010Úke {kLÞíkk MktË¼oLke {krníke

yuykEMkexeMkeELku Ãkqýo fheníke.Ãkhtíkw yÃkwhíke {krníkeLkk ÷eÄuçku ð»ko 2010-2011 yLku 2011yLku 2012Lkk ð»ko {kxu nsw MkwÄeyuykEMkexeMkeELkk {kLÞíkk «kóÚkðk Ãkk{e LkÚke.yuykEMkexeEyrÄrLkÞ{ 1987 {wsçk {kLÞíkk{u¤ððe VhrsÞkík Au.yLÞÚkkÞwrLkðŠMkxe yu{çkeyuLkku fkuMko [÷kðeþfu Lkrn.y÷çkík yk Ëhr{ÞkLkyÇÞkMk fhe økÞu÷k fu yÇÞkMk fhehnu÷k rðãkÚkeoykuLku rzøkúe fu Lkkufhe{u¤ððk{kt fkuE çkkÄk ykðíke

yuykEMkexeEyu ÞwrLkLkkt yu{çkeyufkuMkoLke {kLÞíkk hË fhkíkk n÷[÷

ftMkkhk LLkk¤kLke øøktËfe ««fhýu

{nkLkøkhÃkkr÷fkLku þkufkuÍLkkuxeMk Vxfkhíkwt SÃkeMkeçke

swrLkÞh huz¢kuMkLkk 3000fuzuxLkwt yksu {nk Mkt{u÷Lk

¼kðLkøkh BÞw.fkuÃkkuohuþLkLke rðrðÄ9 fr{xeykuLkwt xwtf Mk{Þ{kt rðMksoLk

÷÷kkttççkkkk MMkk{{ÞÞÚÚkkee ÷÷eeÍÍLLkkuu ççkkËË÷÷uu ððÄÄww yyuuffððkkhh ÷÷kkuu÷÷eeÃÃkkkkuuÃÃkk !!!!

Syu{çkeyu y÷tøk-MkkurMkÞkLkk 131Ã÷kux ºký {kMk {kxu Vhe heLÞw fÞko

¼kðLkøkh {kfuoxetøkÞkzo{kt rËðMkËhr{ÞkLk zwtøk¤e ÷kððk «ríkçktÄ

¼kðLkøkh{kt {kíkk-ÃkwºkeLke níÞk

MktkMkË hkýk hu÷eLkwt«MÚkkLk fhkðþu

¼kðLkøkhíkk.21

ykðíkefk÷ íkk.22Lkkt ÃkuxÙku÷yuLz yuLkSo Mku®ðøÍ zu Au.Mkuð ÄÃkuxÙku÷, Mkuð Ä {Lke yuLz Mkuð ÄLkuþLkLkk MktËuþk MkkÚku þnuhLkk {køkkuoÃkh çkkEf hu÷eLkwt ykÞkusLk fhðk{kykÔÞw Au.¼kðLkøkhLkk MkktMkËhksuLîrMkn hkýk çkkEf hu÷eLku÷e÷eÍtze ykÃkeLku «MÚkkLk fhkðþu.

þnuhLkk fk¤eÞkçkez{k hk{{tºke{trËh ÃkkMku ykðu÷ yu[ÃkeMkeyu÷LkkÃkuxÙku÷ ÃktÃk ÃkkMkuÚke hu÷eLkku ykht¼Úkþu.yk ytøku ËþoLk¼kELkk sýkÔÞk«{kýu ÃkuxÙku÷ ÃktÃk îkhk 50 økúknfkuLke

çkkEfLke xktfe{k ÃkuxÙku÷ Lkk¾ðk{kykðþu.yLku yk økúknfkuLkwt hrsMxÙuLkfhðk{k ykðþu. hrsMxÙuþLk ÚkÞu÷eçkkEf MkðkhkuLke hu÷Lku ykðíkefk÷íkk.22Lkkt çkÃkkuhLkk 11/30 f÷kfu¼kðLkøkhLkk MkktMkË hksuLÿrMkn hkýk÷e÷eÍtze ykÃkeLku hðkLkk fhþu.ykçkkEfMkðkhkuLku A rfr÷r{xhLkku YxfkÃkðkLkku hnuþu.

hu÷e Ãkwýo ÚkÞk çkkË MkikÚke ykuAkuÃkuxÙku÷Lkku ðÃkhkþ fhLkkh «Úk{ ºkýøkúknfLku yu[ÃkeMkeyu÷ ftÃkLke íkhVÚkeELkk{ku ykÃkðk{k ykðþu.yk çkkEfhu÷e þnuhLkk ÃkkýeLke xktfe,sð÷uMkfo÷, rLk÷{çkkøk, fk¤kLkk¤kÚkELku ÃkuxÙku÷ ÃktÃk Ãkh Ãknku[þu. ßÞktfkÞo¢{Lkwt Mk{kÃkLk Úkþu.

30{eyu {¤LkkheMkk{kLÞ Mk¼k{kt 9¾kMk fr{xeykuLkeh[Lkk fhkþu

¼kðLkøkh íkk. 21¼kðLkøkh BÞw.fkuÃkkuohuþLkLke rðrðÄ

9 fr{xeykuLke {wËík xwtf Mk{Þ{kt sÃkwýo ÚkR hne Au. ykøkk{e 30{eLkkhkus {¤Lkkhe Mkk{kLÞ Mk¼k{kt yk¾kMk 9 Mkr{íkeykuLke ÃkwLk: rLk{ýqtffhðk{kt ykðþu.

íkksuíkh{kt ¼kðLkøkh Mxu®Lzøkfr{xeLkk A MkÇÞku íku{s zuÃÞwxe{uÞhLke {wËTík Ãkwýo Úkíkk Lkðe rLk{ýqtffhðk{kt ykðe níke. Ëhr{ÞkLk

BÞw.fkuÃkku ohuþLkLke ðÄw 9 ¾kMkfr{xeykuLke Ãký xwtf Mk{Þ{kt {wËTíkÃkwýo ÚkR hne Au. nðu fr{xeykuLke ÃkqLk:h[Lkk fhkþu.

çke.Ãke.yu{.Mke. yuõxLke f÷{30(1) yLðÞu ykøkk{e 30{eòLÞwykheyu ÞkusLkkh Mkk{kLÞMk¼k{kt WÃkhkuõík ¾kMk Mkr{íkeykuLkeÃkwLk: rLk{ýqtf fhðk{kt ykðþu. sufr{xeykuLke rLk{ýqtf fhðk{ktykðLkkh Au íku{kt ònuh çkktÄfk{,ònuh ykhkuøÞ, zÙuLkus, ðkuxh ðfoMk,xkWLk Ã÷kLkªøk yuLz rMkxe RL«w.,Mkku~Þ÷ ðuÕVuh he¢e yuLz fÕ[h,økkzoLk, MxÙex ÷kRx íku{s ÷eøk÷fr{xeLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.

þnuhLku rËÃkkð÷eLkesu{ hkuþLkeÚkeþýøkkhòu

¼kðLkøkh íkk.2126 òLÞwykhe-2012Lkk

hkßÞ MíkhLkk «òMk¥kkfÃkðuoLke ¼ÔÞ Wsðýe¼kðLkøkh{kt ÚkðkLke nkuÞþnuhLku MkwtËh yLku LkÞLkhBÞhkuþLkeÚke Mkwþkur¼ík fhðkík{k{ «òsLkkuLku ÃkkuíkkLkkhnuýktf-f[uhe rðøkuhuR{khíkkuLku hkuþLkeÚkeþýøkkhðk yLku íkk.25 yLku26 òLÞwykheLkk rËðMkkuËhBÞkLk rËÃkkð÷eLke {kVfykMkkuÃkk÷ðLkk íkkuhý çkktÄeLkuíkÚkk ËeÃk «økxkðeLkuþýøkkhðk ¼kðLkøkh{nkLkøkhÃkkr÷fk íkhVÚkeònuh yLkwhkuÄ fhkÞku Au.

ííkkgguuïïhh {{ttrrËËhh{{kktt {{nnkkyykkhhííkkee :: þnuhLkk íkguïh {nkËuð{trËh{kt {nkykhíke fhðk{kt ykðe níke.

nnuuhheexxuuÍÍ ððkkuuff :: «òMk¥kkf rËLkLke hkßÞfûkkLke Wsðýe rLkr{íku rLk÷{çkkøk Ãku÷uMke nuhexus ðkuf þY ÚkE þíkÚke.su ÃkkLkðkze, sþkuLkkÚk, xkWLk nku÷, ½ku½køkuEx, n÷wheÞk ¢uMkLx ÃknkU[e níke. (íkMkðeh :: yysÞ WWÃkkæÞkÞ)

¼kðLkøkh íkk.21ykøkk{e íkk.25{eyu ½ku½k

¾kíku {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLkknMíku ËnusVuhe MkŠðMk {kxu xŠ{Lk÷çkktÄfk{Lkwt ¾kík{wnwoík ÚkðkLkwt AuíÞkhu íkuLke ÃkwðoíkiÞkheLkk ¼køkYÃkuykðíkefk÷u 22{eLku hrððkhuMkðkhu 10-00 f÷kfu ¼kðLkøkhMkŠfx nkwMk ¾kíku ÃkþwÃkk÷Lk {tºkeÃkhþku¥k{¼kR Mkku÷tfeLkeyæÞûkíkk{kt yuf çkuXf {¤Lkkh Au.yk çkuXf{kt ¼ksÃkLkk fkÞofhku,ÃkËkrÄfkheyku, yrÄfkheykuWÃkÂMÚkík hnuþu.

rsÕ÷kLkk ½ku½k, rMknkuh,ík¤kò yLku ¼kðLkøkh íkk÷wfkLkkík{k{ økk{Lkk MkhÃkt[ku, íkk÷wfkÃkt[kÞíkLkk MkËMÞku, ¼ksÃkLkk

Ënus Vuhe MkŠðMkLkk¾kík{qnwoík ytøku yksu

ÃkþwÃkk÷Lk {tºkeLke çkuXf¼kðLkøkh íkk.h1

¼kðLkøkh þnuh{kt «òMk¥kkfrËLkLke Wsðýe rLk{eíku ykøkk{eíkk.hÃkLku çkwÄðkhu {wÏÞ{tºkeLkhuLÿ¼kR {kuËeLke WÃkÂMÚkíke{ktÞwrLk. økúkWLz{kt rðhkx {rn÷kMkt{u÷LkLkwt ykÞkusLk fhkÞwt Au.rsÕ÷k rðfkMk yrÄfkheLkeykøkuðkLke{kt rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLkkMxkVu Mkt{u÷LkLke ík{k{ íkiÞkhe Ãkqýofhe Lkk¾e Au.

yk «Mktøku ¼kðLkøkh rsÕ÷kLkk«¼khe {tºke yLku hkßÞfûkkLkkWòo{tºke Mkkuih¼¼kR Ãkxu÷ yLkuÃkþwÃkk÷Lk {tºke Ãkhþkuík{¼kRMkku÷tfe ¾kMk WÃkÂMÚkík hnuþu.Mkt{u÷Lk{kt {rn÷kykuLkk Wíf»ko{kxuLke økwshkík MkhfkhLke

¼kðLkøkh{kt çkwÄðkhu{wÏÞ{tºkeLke nkshe{ktrðhkx {rn÷k Mkt{u÷Lk

Ãke.yu{. Y{{kt ÃkeLkkfeLkLkku {]íkËun yLku ELMkux VkE÷ íkMkðeh{kt ÃkríLk MkkÚku ÃkeLkkfeLk.

rþûkf rÃkLkkrfLkòLkeLkk ®f{íke½huýk økw{ : níÞkÃkkA¤ «u{«fhýnkuðkLke [[ko

¼kðLkøkh. íkk.h1¼kðLkøkh þnuh LkSfLkk

þk{Ãkh rMkËMkh hkuz LkSfÚkeøkíkhkºkeLkk Mkw{khu rðãkLkøkh{kthnuíkk rð« rþûkfLke níÞk fhe{]íkËunLku Mk¤økkðe rËÄu÷e nk÷ík{kt{¤e ykðíkk [f[kh {[e sðkÃkk{e Au.

½xLkk ytøku {¤íke rMk÷rMk÷kçktÄrðøkíkku {wsçk þnuhLkk rðãkLkøkhrðþ]æÄkLktË Mfq÷Lke çkksw{kt hnuíkkyLku økZu[e ðz÷k ÃkkMkuLke þkhËk{trËh nkEMfq÷{kt rþûkf íkhefuVhs çkòðíkk rÃkLkkrfLk¼kE òu»keøkEfk÷u MkktsLkk Mkw{khu ÃkkuíkkLkk½huÚke fkuE fk{ {kxu rLkféÞk çkkË{kuzehkºk MkwÄe ½hu Ãkhík Lk VhíkkÃkrhðkh sLkkuyu yk ytøkuLke òýÃkku÷eMkLku fhíkk {½hkºkeLkk Mkw{khuþk{Ãkhk rMkËMkh hkuz ÃkkMku fkuEyòýe ÷kþ Mk¤økíke nkuðkLke

çkkík{e Ãkku÷eMkLku {¤íkk ðhíkusÃkku÷eMk ½xLkk MÚk¤u Ëkuze økE níkeyLku MÚkkrLkf økúk{sLkkuLke {ËËÚke{]íkËunLku çkwòðe LkkÏÞku níkku.íÞkhçkkË {]íkfLke yku¤¾ fhkíkk yk{]íkËun rðãkLkøkh{kt hnuíkk rð«rþûkf rÃkLkkfeLk¼kE òLkeLkku nkuðkLkwt¾wÕÞwt níkw t. çkLkkð ytøku {]íkfrÃkLkkrfLk¼kE òLkeLkk çkLkuðeyþkuf¼kE ÃktzÞkyu ðhíkus Ãkku÷eMk{Úkf{kt níÞkLke VrhÞkË LkkUÄkðíkkÃkku÷eMku ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.[f[khe {zoh fuMk ytøku íkÃkkMkLkeMkyrÄfkhe Ãke.yuMk.ykE. Ík÷kyusýkÔÞwt níkwt fu, {zoh ytøku nsw íkÃkkMk[k÷w Au yLku {]íkfLkk Ãke.yu{.heÃkkuxoykÔÞk çkkË fuMk{kt ðÄw òýðk {¤eþfu íku{ Au. òu fu Ãkku÷eMkLku ½xLkkLkkh4 f÷kf rðíÞk Aíkk nsw fkuEMkV¤íkk {¤e LkÚke.

[f[khe {zohfuMk ytøku {¤íkerðøkíkku {wsçk {]íkf rÃkLkkfeLk¼kEòLkeyu Ãknuhu÷k ®f{íke ½huýk ÃkýníÞkhkyku fkZe økÞk níkk íku{síku{Lkk çkkEf Ãký {¤e LkÚke. níÞkÃkkA¤ «u{ «fhý fkhý¼wík nkuðkLkwt÷kuf{w¾u [[koE hÌkwt Au.

¼¼kkððLLkkøøkkhhLLkkkk rrþþûûkkffLLkkeerrMMkkÆÆMMkkhh ÃÃkkkkMMkkuu ¢¢wwhh nnííÞÞkk

yfðkzk økk{ LkSf fuLkk÷Lkk Ãkkýe{kt zwçkkzerðÄðk {rn÷k íkLkwçkuLk yLku íkuLke ÃkwºkeLke níÞkfhLkkh ÄLkS ¼økðkLk¼kE {fðkýk Lkk{Lkkþ¾MkLku çkkík{eLkk ykÄkhu ¢kE{ çkúkt[LkkÃke.ykE. ðkZuh, ÃkeyuMkykE Ãkkzðe,søkËuðrMktn, xe÷kðík¼kE, «ðeýrMktn MkrníkLkkMxkVu ÍzÃke ÷eÄku níkku. yk þ¾MkLke ÃkwAÃkhA fhíkk íkuýu sýkÔÞwt níkw fu,{]íkf {rn÷k íkuLku «u{MktçktÄ níkku Ãkhtíkw WÃkhkufík {rn÷k yLÞ þ¾Mkku MkkÚkuhtøkh÷eÞk {Lkkðíke nkuÞ íku íkuLku ÃkMktË Lk níkw yLku yk {k{÷u {rn÷k MkkÚkuíkuLku yðkhLkðkh çkku÷k[k÷e Ãký ÚkE níke. yk çkkçkíkÚke ftxk¤e íkuLku{rn÷k yLku íkuLke ÃkwwºkeLku heûkk{kt çkuMkkze {k÷uïhe LkËeLke fuLkk÷ ÃkkMku ÷EøkÞku níkku yLku çktLkuLku zwçkkze ËE fkMk¤ fkZe LkkÏÞwt níkwt.

{kíkk-ÃkwºkeLkku níÞkhku ÍzÃkkÞku

(íkMkðeh : ysÞ WÃkkæÞkÞ)

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt.4 Ãkh

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt.4 ÃkhyLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt.4 Ãkh yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt.4 Ãkh

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt.4 ÃkhyLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt.4 Ãkh

ND-20120121-P02-BVN.qxd 21/01/2012 23:50 Page 1

SANDESH : BHAVNAGAR SUNDAY, 22 JANUARY 2012 3LÞqÍ

¾kt¼kLkk {wtrÍÞkMkhøkk{u r{ºkLkk ½huhkufkÞu÷ ÞwðkLkLku¢kE{ çkúkt[u ô½íkkuÍzÃke ÷eÄku

¼kðLkøkh íkk. h1.

ðhíkus íkkçkuLkk ðk¤wfz økk{u hnuíkkyuf ¾hf ÞwðkLkLkw yÃknhý ÚkÞwnkuðkLke VheÞkË íkuLkk ÃkheðkhsLkkuyuLkkutÄkðíkk Ãkku÷eMku íkÃkkMk nkÚk Äheníke Ãkhtíkw ¾kt¼kLkk {wrÍÞkMkhøkk{uÚke ¢kE{ çkúkt[u ¾hf ÞwðkLkLkuÍzÃke ÷eÄku níkku yLku yÃknhýLkk

LkkxfkuLkku ¼uË Wfu÷kÞ økÞku níkku.¾hf ÞwðkLk Ãkrhýeík Au Ãkhtíkw íku íkuLkk{k{kLke rËfheLku «u{ fhíkku nkuÞ yLku

íkuLke MkkÚku ÷øLk fhðk {kxu yÃknhýLkwLkkxf håÞwt nkuðkLkw Ãkku÷eMkLke «kÚk{ef

yksu W{uËðkhkuLkeçkuXf : rþûký çkkuzoLkeçkuËhfkhe Mkk{uW{uËðkhku ÷k÷½q{

¼kðLkøkhíkk.21økwshkík rþûký çkkuzo îkhk

ykuøk»x{kt ÷uðk{k ykðu÷e xìxytíkøkoík Mkk{krsf rð¿kkLk rð»kÞLkwtÃkrhýk{ Ãkkt[ {rnLkkLkku Mk{ÞnkÚk{ktÚke Mkhfe økÞku nkuðk Aíkkònuh Lkrn fhðk{kt ykðíkk Mkk{krsfrð¿kkLk rð»kÞLke Ãkheûkk ykÃkLkkhkW{uËðkhku{kt hku»k ÔÞkÃke økÞku Au.yLkuøkwshkík rþûký çkkuzoLke Ãkrhýk{ònuh fhðk{k Úkíkk rð÷tçkÞwõík

çkuËhfkheLkk rðhkuÄ{kt yËk÷íkLkkîkhk ¾x¾xkððk {kxu íkiÞkh ÚkÞknkuðkLkwt òýðk {éÞw Au.

rþûký çkkuzoLkk çkuËhfkh¼ÞkoðneðxLkk ÷eÄu yks ÃkÞoík Mkk{krsfrð¿kkLk rð»kÞLke ÃkheûkkLkwt Ãkrhýk{ònuh fhðk{kt ykÔÞw LkÚke.suLke Mkk{uAkºkku{kt hku»k ÔÞkÃke økÞku Au.rþûkýçkkuzoLke çkuËhfkheLkk rðhkuÄ{kt¼kðLkøkhLkk rsÕ÷kLkk W{uËðkhkuyufrºkík ÚkELku LÞkrÞf fkÞoðkne {kxuyËk÷íkkLkk îkhk ¾x¾xk ððkLkkuíkgku íkiÞkh fhe hÌkk Au. Mk{krsfrð¿kkLk rð»kÞLkkt W{uËðkhkuLke çkuXfykðíkefk÷ çkÃkkuhLkk [kh f÷kfuxkWLknku÷L ¾kíku hk¾ðk{k ykðe Au.

¼kðuýk{kt hõíkËkLkLke{kuMk{ ¾e÷e : ðuMxLkohu÷ðu, ykExeykE,{wtòýe xÙMx ðøkuhu îkhkçÕz zkuLkuþLk fuBÃk Þkuòþu


¼kðLkøkh þnuh{kt 63 {k«òMk¥kkf rËðMk h6 {e òLÞwykheLkehkßÞ fûkkLke Wsðýe {wÏÞ{tºkeLkeWÃkÂMÚkrík{kt ÞkuòLkkh Au. suLkkyLkwMktÄkLku økEfk÷u yºkuLke Mkhíkg®MknS nkuÂMÃkx÷ fuBÃkMk, ¼kðLkøkhç÷z çkuLf yLku çkkt¼rýÞk ç÷z çkuLf¾kíku hõíkËkLk fuBÃkLkwt ykÞkusLk fhðk{ktykÔÞwt níkw. þnuh{kt ÞkuòÞu÷k ºkýu ç÷zzkuLkuþLk fuBÃk{kt 3Ãk0 Úke ðÄw ËkíkkykuyuhõíkËkLk fÞwO níkw.

¼kðLkøkh þnuh{kt hk»xÙeÞ Ãkðo h6{e òLÞwykheLke hkßÞ fûkkLke Wsðýeytíkøkoík Mkh íkg®MknS nkuÂMÃkx÷fuBÃkMk{kt {nk hõíkËkLk fuBÃkLkwt ykÞkusLk

ÚkÞw níkw. su{kt fw÷ 107 ËkíkkykuyuhõíkËkLk fÞwO níkw. ßÞkhu [ûkwËkLk {kxuLkk7 Ëkíkkykuyu yLku ËunËkLk {kxu 4Ëkíkkykuyu MktfÕÃk Vku{o ¼Þok níkk.

yk fuBÃk{kt {urzf÷ Mkw«exuLzLxzku.yu{.Ãke.®Mk½ íkÚkk zeLkzku.çke.ze.Ãkh{kh, zku.fkçkrhÞk,zku.Ãktsðkýe, ç÷z çkuLf EL[kso «¿kuþþkn, hksuþ Ãktzâk MkrníkLkk íkçkeçkeMxkVu nksh hne WÃkÂMÚkíkkuLku hõíkËkLk

fhðk {kxu ÞwðkLkkuLku ykøk¤ ykððksýkðe íkuLkkÚke fkuE þkherhf {w~fu÷eLkrn Úkíke nkuðkLke çkkçkíkÚke {krníkøkkhfÞko níkk. ¼kðLkøkh ç÷z çkuLfLkkMkt[k÷f MktsÞ ËuMkkEyu sýkÔÞk {wsçkíku{Lkk fuBÃk{kt 180 Ëkíkkykuyu íkÚkkçkkt¼ýeÞk ç÷z çkuLfLkk Mkt[k÷f«¼w¼kE çkkt¼ýeÞkLkk sýkÔÞkLkwMkkhíku{Lke ç÷z çkuLf{kt 78 ËkíkkykuyuhõíkËkLk fÞwO níkw.

þnuh{kt {nk hõíkËkLk fuBÃk{kt3Ãk0 Ëkíkkykuyu {nkËkLk fÞwO

3Ãk xfk ¼us MkkÚku{kuze Mkkts çkkËXtzwøkkh ðkíkkðhý

¼kðLkøkh íkk.h1W¥kh ¼khík{kt ÚkE hnu÷k

rn{ÃkkíkLku fkhýu økwshkík MkrníkËuþLkk yLkuf hkßÞ{kt rþík «fkuÃkLkkfkhýu sLkSðLk «¼krðík çkLÞwt Au.rn{ÃkkíkLke yMkhLkk Ãkøk÷u ¼kðLkøkhrsÕ÷k{kt Ãký AuÕ÷k yuf MkóknÚkehkºkeLkk íkk{ÃkkLk{kt Mkíkík ½xkzku ÚkEhÌkku Au. íÞkhu yksu yuftËhu hkºkeLkkyLku rËðMkLkk íkkÃk{kLk{kt ðÄkhku ÚkðkAíkkt MkwMkðkxk {khíkk ÃkðLkLkk fkhýurþík «fkuÃk ÞÚkkðík hÌkku Au.

rsÕ÷k{kt yksu ÷½w¥k{ 13.9

rzøkúe yLku {n¥k{ íkkÃk{kLk hÃk.3rzøkúe sux÷wt Mkk{kLÞ hnuíkk rËðMk¼hyuftËhu Xtze{kt hkník hne níke. òu fuçkÃkkuh çkkË ÃkðLkLke ÍzÃk{kt ðÄkhkuÚkðkLku fkhýu 16 rf.{e.Lke ÍzÃkuVwtfkðkLke MkkÚku ðkíkkðhý{kt 3Ãk xfk¼usLkk fkhýu XtzeLkk «fkuÃk{kt ðÄkhkuÚkÞku níkku.

þnuh{kt Xtzk ðkíkkðhý ðå[uMkwMkðkxk {khíkku ÃkðLk 16 fe.{eLkeÍzÃku Vwtfkíkk MkkiÚke ðÄw fVkuze nk÷íkçkk¤fkuLke ÚkR níke. rËðMk¼h ÷kufkuLkuøkh{ ð†ku ÃknuheLku Vhðwt Ãkzâtw níkwt.nðk{kLk¾kíkkLke ykøkkne {wsçk ykð»kuo {k[o MkwÄe Xtze Ãkzu íkuðe þõÞíkk AuíÞkhu nsw ÷kufkuLku XtzeÚke nkþfkhku {¤eþfu íku{ LkÚke.

¼kðLkøkh íkk.21¼kðLkøkh þnuh yk[kÞo Mkt½

îkhk rðrðÄ ûkuºku MkwtËh fk{økehefheLku þk¤kLku yksu Mk{ksLkuWÃkÞkuøke ÚkÞu÷k rþûkfku-f{o[kheykuLku yuðkuzo yÃkkÞ Au.

ð»ko 2011-12 {kxu ©ucrþûkfLkku yuðkuzo þhË¼kRhkßÞøkwY (xe.çke.siLkfLÞkþk¤k), fw{kh¼kR ËMkkzeÞk(MkLkkíkLk Ä{o nkRMfw÷) íkÚkk¼kðuþ¼kR ÔÞkMk (Ä{uþ {nuíkknkRMfw÷)Lku ykÃkðk{kt ykÔÞku Au.ßÞkhu ©uc ðrnðxe f{o[kheLkkuyuðkuzo Ãktfs¼kR hkßÞøkwY («ðý

çkûke rðLkÞ{trËh)Lku ykÃkðk{ktykÔÞku Au.

yuðkuzo rðsuíkk rþûkfkuLkkMkL{kLkMk{kht¼ Vuçkúwykhe {kMk{ktònuh fkÞo¢{ fheLku økkuXðkþu.yuðkuhT rðLkh f{o[kheykuLku¼kðLkøkh þnuh yk[kÞo Mkt½Lkk«{w¾ Ãkhuþ¼kR rºkðuËe íkÚkk{nk{tºke çk¤Ëuð®Mkn økkurn÷,hksuLÿ®Mkn hkXkuz Mkt[k÷Lk {tz¤Lkk{LkMkw¾Ãkhe økkuMkkR, fu.yu.çkwxkýe hkßÞ ðneðxe f{o[khe{nk {tz¤ Lkk {nk{tºke «þktík¼kRyæðÃkwýo yLku rsÕ÷k rþûkýkrÄfkhe híLkw þw¼uåAk ÃkkXðu÷ Au.

ík¤kò{kt rMknkuhLkkfMkkRyku ÃkkMkuÚke

çku ¼UMkkuLku AkuzkðkR(MktËuþ çÞwhku) ík¤kò íkk.21

ík¤kò þnuhLkk SðËÞk «u{eykuyuyksu ÷e÷eðkð LkSfÚke çku ¼UMkkuðknLk{kt ¼heLku rMknkuhLkk fMkkRykuík¤kò {ktÚke ÃkMkkh ÚkR hÌkk nkuR ÍzÃke÷R òíku VheÞkËe çkLke fkÞËuMkhLkefkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

Ãkku÷eMk MkwºkkuLkk sýkÔÞk «{kýu{nuLÿ®Mkn çkfw÷®Mkn økkurn÷yurþnkuhLkk VehkuÍ s{k÷ ¾kxfe, nwMkiLkRMkk ¾kxfe rðÁæÄ Ãkþw½kíkfe ÃkýkLkkfkÞËk yLkwMkkh VheÞkË LkkUÄkðe Ausu{kt çktLku ykhkuÃkeykuyu ÃkkuíkkLkkrÃkfyÃk ðkLk{kt ÷e÷eðkð økk{ LkSfþuºkwtS LkËe{ktÚke ¼he ÷R síkk nkuÞÍzÃke Ãkkze ík¤kò Ãkku÷eMk{kt VheÞkËLkkUÄðe Au. ykhkuÃkeykuLke ÄhÃkfz fheÃkku÷eMku fkÞËuMkhLke fkÞoðkne fhe Au.

ðk¤wfz økk{Lkk ÞwðkLku {k{kLke rËfheMkkÚku Ãkhýðk yÃknhýLkwt Lkkxf fÞwO

Ãkkt[ {{rnLkkLkku MMk{Þ rrðíke øøkÞku nnkuðk AAíkk ÃÃký

xux{kt Mkk{krsf rð¿kkLkLkwt Ãkrhýk{ònuh Lkrn Úkíkkt rðãkÚkeoyku{ktt hku»k

rMknkuh{kt ÷kfzkfkÃkðkLke Lkk ÃkkzíkkrÃkíkk-Ãkwºke Ãkh [khþ¾MkkuLkku nw{÷ku

rMknkuh þnuhk ¾kuzeÞkhÃkkuxheLke [k÷e,S.ykR.ze.Mke. Lkt.2{ktsuLíke¼kR {kunLk¼kR Mkku÷tfeyLku íkuLke Ãkwºke heLkkçkuLkLkuÃkkuíkkLke ðkze{ktÚke çk¤íký(÷kfzk) fkÃkðkLke LkkÃkkzíkkLkk {k{÷u Ãkkzkuþ{kthnuíkk {tswçkuLk hksw,ÃkkY÷çkuLk, rLk{o¤çkuLk, yuhksuþ¼kRyu yuf MktÃk fhe÷kfze, ÃkÚÚkh, Äkufkðíke{kh{khíkk {k{÷ku Ãkku÷eMk{Úkfu ÃknkUåÞku níkku. yLku yk{k{÷u rMknkuh Ãkku÷eMku ðÄwíkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

zeykhyu{ ykuVeMkMkk{uÚke ÞwðkLkLkku{]íkËun {¤e ykÔÞku

þnuhLkk huÕðu fðkoxh{kthnuíkk LkkLkw¼kE nhe¼kE{fðkýk (W.Ãk3)Lkku {]íkËunyksu þLkeðkhu Mkðkhu 8f÷kfu zeykhyu{ ykuVeMkMkk{uLkk rºkfkuýeÞk çkkøkÃkkMkuÚke {¤e ykÔÞku níkku.{]íkËunLku Ãke.yu{.{kxunkurMÃkx÷ ¾Mkuzðk{kt ykðu÷Au. ÞwðkLkLkk {]íÞw ytøkuLkwfkhý òýðk {¤u÷ LkÚkeíku{ ze zeðeÍLk Ãkku÷eMkusýkÔÞwt níkwt. hkºke MkwÄe{]íkf ÞwðkLkLke yku¤¾ ÚkRþfe LkÚke. {]íkfLke yku¤¾ÚkÞk çkkË ÃkrhðkhsLkkuLku{]íkËun MkkUÃkkþu. nk÷ {]íkËunnkuÂMÃkx÷Lkk fkuÕzY{{kth¾kÞku Au.

ík¤kòLkk ÃkeÚk÷Ãkwhøkk{u Ër÷ík ÞwðkLkLkkuøk¤kVktMkku ¾kRykÃk½kík

ík¤kò íkk÷wfkLkk ÃkeÚk÷Ãkwhøkk{u rþðkSLkøkh rðMíkkh{kthnuíkk Ë÷eík ÞwðkLku fkuRyøkBÞ fkhýkuMkh ÃkkuíkkLkk ½huøk¤kVktMkku ¾kR ykÃk½kík fhe÷eÄku níkku.ykÄkh¼qík ðíkwo¤kuÃkkMkuÚke òýðk {¤íke rðøkíkku«{kýu ÃkeÚk÷Ãkwh økk{u Ë÷eíkrðMíkkh{kt hnuíkk Síkwøke÷k(W.ð.28) ÃkkuíkkLkk ½hu AuÕ÷kºkýuf rËðMkÚke yuf÷ku nkuRfkuR yøkBÞ fkhýkuMkh Ãkt¾kMkkÚku ÷xfe øk¤kVktMkku ¾kRykÃk½kík fhe ÷eÄku níkku. çkurËðMkÚke {]íÞw Ãkk{u÷ Síkwøke÷kLkku {]íkËun ËwøkOÄ {khðk÷køkíkk ftf ysqøkíkw çkLÞwtnkuðkLke ðkík íkk.Ãkt.Lkk MkËMÞyrLkYæÄ®Mkn hkXkuz yLkuMkhÃkt[ Mkwhuþ ÷k½ðkLku Úkíkkíkuykuyu ¾hkR fhíkk MkíÞnfefík nkuR ËkXk Ãkku.Mk.R.ykh.ze. {fðkýkLku òýfhíkkt {kuze Mkktsu Ãkku÷eMkËkuze ykðe níke Lku Ãke.yu{.rðÄe MkkÚku fkLkwLke «¢eÞknkÚk Ähe níke.

¢kR{ zkÞhe

yk[kÞo Mkt½u [kh f{o[kheLku©uc fk{økehe çkË÷ rçkhËkÔÞk

rsÕ÷k{kt 16 rf÷ku{exhLkeÍzÃku xkZkuçkku¤ ÃkðLk VwtfkÞku

rðÄðk MknkÞ {wÆu27{eyu MkuðkË¤Lkerðhkx hu÷e

¼kðLkøkh íkk.21rðÄðk çknuLkkuLku hkßÞ Mkhfkh îkhk

Ëh {kMku {¤íke MknkÞ AuÕ÷k ykX-ËMk{kMkÚke {¤u÷ LkÚke. økwshkíkLke ¼ksÃkMkhfkh {wÏÞ{tºke {kuËeSLkeykøkuðkLke{kt SÕ÷u-rsÕ÷u MkËT¼kðLkkWÃkðkMk fhe hÌkk Au. Ãkhtíkw økheçk÷k[kh rðÄðk çkunLkkuLku ÃkkuMx ykuVeMkîkhk {neLku rËðMku 500 Ãkk[Mkku YÃkze[wfðíke LkÚke.

¼kðLkøkh þnuh íkÚkk rsÕ÷k{ktAuÕ÷k 18 yZkh {kMkÚke yuf rðÄðkçknuLkLke MknkÞ {tswh ÚkÞu÷ LkÚke. «ktíkf[uhe{ktÚke Ëhuf rðÄðk yhsËkhLkuyufs sðkçk ÷¾eLku {kuf÷e yÃkkÞ Au fuík{khe ykðf {ÞkoËk ðÄw nkuðkÚke MknkÞLkk{tswh fhðk{kt ykðu Au. rðÄðkçknuLkLku ykðfLkwt fkuR MkkÄLk nkuíkw LkÚkeyLku suLku ykðf Au íku rðÄðk çknuLkkuMkhkhLke 500 YrÃkÞkLke {krMkf MknkÞ{u¤ððk õÞkhu Ãký yhS fhíke LkÚke.

rðÄðk çknuLkkuLkk yLkuf Mk¤økíkkyLku yýWfu÷ «&™kuLku ÷RLku þnuhfkUøkú uMk MkuðkË¤Lkk {wÏÞ MktøkXLk

{nuçkwçk¾kLk ç÷ku[ íkÚkk rðÄðkMktøkXLkLkk çkkçkw¼kR Mkku÷tfe îkhk þnuhfkUøkúuMk «{w¾ zku.ze.çke. hkýªøkk BÞw.rðhkuÄÃkûkLkk Lkuíkk sÞrËÃk®Mkn økkurn÷,«fkþ ðk½kýe, hne{¼kR fwhuþeLkeykøkuðkLke{kt íkk.27{e òLÞwykheLkkhkus þnuhLke rðÄðk çknuLkkuLke yuf{nkhu÷e {kuíkeçkkøk xkWLk nku÷ÚkeLkef¤e hkßÞ {køko Ãkh Vhe MkktsLkkt 5-30 f÷kfu rsÕ÷k õ÷uõxhLkuykðuËLkÃkºk ykÃkþu íku{s ÃkkuMxykuVeMk îkhk Ëh {kMku rðÄðk çknuLkkuLkuMknkÞ [wfððk{kt Úkíkk yLÞkÞ çkkçkíkuÃký hswykík fhþu.

y÷tøk snksðkzk{ktMkòoíkk yfM{kíkkuyLðÞu VkÞh rçkúøkuz¾kíkk{kt f{o[kheLkurLk{ýqf yÃkkE níke


y÷tøk rþÃk çkúu®føk Þkzo{kt snksfxªøk Ëhr{ÞkLk AkMkðkhu ykøk,yfM{kík suðk Sð÷uý yfM{kíkkuMkòoíkk nkuÞ Au. suLkk yLkwMktÄkLkuøkwshkík {uhexkE{ çkkuzo îkhk VkÞhrçkúøkuz MxkVLke ¼híke fhðk{kt ykðeníke. su{kt rLkÞwõík fhu÷k f{o[kheLku

fkuE Ãký «rfÞk fÞko ðøkh Syu{çkeîkhk Vhs{ktÚke Lke[÷e ÃkkÞheyuWíkkhe Ëuðkíkk ¼kuøkøkúMík f{oe.ykuyuyËk÷íkLkk Ëhðkò ¾¾zkÔÞk níkk.su{kt yËk÷íku Syu{çkeLku f{o[kheLkurhðxo fhðkLkku yrÄfkh LkÚke íkuðwtXhkðíkku nwf{ fÞkuo níkku.

{¤íke {krníke {wsçk y÷tøksnksðkzk{kt [k÷íke fk{økeheËhr{ÞkLk yðkhLkðkh Mkòoíkk ykøk,økwtøk¤k{ýÚke {kuík, Ãkze síkkt Eò-{kuík MkrníkLkk yfM{kíkku Mkòoíkk nkuÞAu. suLkk yLkwMktÄkLku Syu{çke îkhkVkÞh rçkúøkuz MxkVLke ¼híke fhkEníke. su{kt rLk{ýqf fhkÞu÷k

Mkwhuþ¼kE híLkk¼kE íkÚkk [eÚkh¼kE{kunLk¼kE ðøkuhuLku VkÞh rçkúøkuz¾kíkk{kt VkExh íkhefu MÃku~Þ÷ økúuzÚke¼híke fhðk{kt ykðe níke.Ëhr{ÞkLk{kt y[kLkf Syu{çke îkhk«r¢ÞkLkwt yLkwMkhý fÞko rðLkk Wõíkf{o[kheykuLku Lke[÷k ÄkuhýLkkÃkøkkhÄkuhý{kt {wfðkLkku ykËuþ fÞkuoníkku. suLke Mkk{u f{o[kheykuyu «Úk{Lke[÷e yËk÷ík{kt çkkË{kt íku{LkkÄkhkþk†e yûkÞ ykuÍk {khVíku¼kðLkøkhLkk yuze.rzMxÙeõx ssyuMk.ykE.Lkøkk{eÞk Mk{ûk yhSÚkeSyu{çkeLkk nwf{Lku ÃkzfkÞkuo níkku.

yk fk{u Mkíkík yuf MkÃíkkn MkwÄe

[k÷u÷e Ë÷e÷ku çkkË yËk÷íku yksuþrLkðkhu yuðku [wfkËku ykÃkíkkt XhkÔÞwtfu, økwshkík {uhe xkE{ çkkuzo îkhkyufð¾ík fkÞËkLke «r¢Þk {wsçkònuhkík ykÃke ÃkMktË fhe, MÃku~Þ÷økúuz{kt rLk{ýqf ykÃkðk{kt ykðe nkuÞyLku íku ÃkAe ykðku økúuz ½xkzðk yLkuyk søÞk WÃkh ¾kMk {nuf{{kt ÃkMktËÚkÞu÷k f{o[kheykuLku yLÞ ÷kufkuLku{¤íkk Lke[k Ãkøkkh Äkuhý{kt {wfðkLkkufkuE yrÄfkh LkÚke. Syu{çkef{o[kheykuLku yLÞkÞ ÚkkÞ íku heíkuíku{Lku rhðxo fhíkku nwf{ fhe þfu Lkrn.yk fk{u f{o[kheyku íkhVu ðfe÷ yûkÞykuÍk hkufkÞu÷k níkk.

S.yu{.çke.Lku f{o[kheLku rhðxofhðkLkku yrÄfkh LkÚke : yËk÷ík

MkuÕzLk sufMkLku 134hLk VxfkÞkoyku÷hkWLzh r[hkøkòLkeLkku þkLkËkh Ëu¾kð

¼kðLkøkh íkk. h1íkkòðk÷k xÙkuVeLke ºkeS ÷eøk

{u[{kt ykshkus ¼kðLkøkh MkexeLkexe{u hksfkux huÕðuLke xe{Lku ÃkhksÞykÃke xwLkko{uLx{kt ykøkufq[ òhe hk¾eAu. nk÷ ¼kðLkøkh MkexeLke xe{uxwLkko{uLxLkk LkkufykWx hkWLz{kt «ðuþ{u¤ðu÷ Au.

hksfkuxLkk {uËkLk ¾kíku yksuþLkeðkhu íkkòðk÷k xÙkuVeLke ºkeS ÷eøk

{u[ ¼kðLkøkh Mkexe yLku hksfkuxhuÕðuLke xe{ ðå[u h{kE níke.¼kðLkøkh MkexeLke xe{u «Úk{ çkuxªøkfhe 3Ãk1 hLk LkkutÄkÔÞk níkk su{ktMkuÕzLk sufMkLku 134, r[hkøk òLkeyu80, n»ko yý½ýyu 68 yLkuMkíÞSíkrMktn [wzkMk{kyu 40 hLkVxfkÞko níkkt. íÞkhçkkË hksfkuux huÕðuLkexe{u çkuxªøk fhe ÷ûkLkku ÃkeAku fhíkk xe{hhÃk hLk{kt yku÷ykWx ÚkE økE níkesu{kt ¼kðLkøkhLkk çkku÷h r[hkøkòLkeyu yk¢{f çkku÷ªøk Lkk¾e 3 rðfuxÍzÃke níke.

¼kðLkøkh MkexeLke xe{u çkeøk]Ãk{kt 14 ÃkkuELx {u¤ðe «Úk{ ¢{{u¤ÔÞku níkku.

íkkòðk÷k xÙkuVe{kt hksfkux hu÷ðuLkunhkðe ¼kðLkøkh rMkxeLke ykøkufq[

¼kðLkøkh{kt ËkuZ ð»koÚke rðÄðkykuLkuMknkÞLkwt yuf VrËÞw Ãký [wfðkÞwt LkÚke

{MSËLke ÃkkMku çkuMkðkçkkçkíku 7 þ¾Mku{kh{kÞkou

¼kðLkøkh íkk. h1¼kðLkøkh þnuhLkk WÃkhfkux

rðMíkkh{kt hnuíkk rÃkíkk-Ãkwºk Ãkh{MSËLke çkksw{kt çkuMkðk çkkçkíkLku ÷Eík÷ðkh, ÃkkEÃk, Ahe ðzu nw{÷ku fhe{kh{kÞkou nkuðkLke VheÞkË yu zeðeÍLkÃkku÷eMk {Úkf{kt LkkutÄkíkk [f[kh {[esðk Ãkk{e Au. EòøkúMík rÃkíkk-ÃkwºkLkuMkkhðkh {kxu Mkhfkhe nkurMÃkx÷¾Mkuzðk{kt ykðu÷ Au.

çkLkkð MktË¼uo Ãkku÷eMk ÃkkMkuÚke{¤íke rðøkíkku yLkwMkkh, þnuhLkkWÃkhkufx rðMíkkh{kt hnuíkk hsÃkqík

{Þwh rðLkkuË¼kE {fðkýk (W.h3)yuyksu þLkeðkhu yu zeðeÍLk Ãkku÷eMk{Úkf{kt yuðk {ík÷çkLke VheÞkËLkkutÄkðe Au fu, íkuyku íkuLkk r{ºk MkkÚku yks rðMíkkh{kt ykðu÷ {MSËLke ÃkkMkuçkuMkíkk nkuÞ íku ykhkuÃkeykuLku Lkneøk{íkk íkuLke ËkÍ hk¾e yksu hkºkeLkk8.30 f÷kfLkk Mk{Þ ykMkÃkkMkheÍðkLk Mkíkkh¼kE, swLkuËySík¼kE, {nuçkwçk, nwMkiLk yLku 3yòÛÞk þ¾Mk ðøkuhuyu ík÷ðkh,÷kfze, ÃkkEÃk, Ahe, çkuÍçkku÷Lkku ÄfkuMkrníkLkk nÚkeÞkhku MkkÚku nw{÷ku fheíkuLku yLku íkuLkk rÃkíkk rðLkkuË¼kELku{kh{kÞkou níkku.yk çkkçkíkLke òý ÚkíkkÃkku÷eMk ½xLkk MÚk¤u Ëkuze økE níke yLkuíkÃkkMk nkÚk Ähe níke.

þnuhLkk WÃkhfkux{kt rÃkíkk-ÃkwºkÃkh ík÷ðkh-Ahe ðzu nw{÷ku

[kRÕz nuÕÚk yuõMku«uMk Ëkuze : ¼kðLkøkh þnuhLkk {køkkuo Ãkh [kRÕz yuõMku«uMk xÙuLk Ëkuze níke. yk xÙuLk îkhk swËe-swËe þk¤kyku{kt sR 20 nòhÚke ðÄw çkk¤fkuLku fwÃkku»ký LkkçkwËe {kxu MktËuþ yÃkkÞku níkku. ((ííkkMMkkððeehh-yyssÞÞ WWÃÃkkkkææÞÞkkÞÞ))

yki.Mk.Mkk.[k.çkúkñý(¼kðLkøkh)

yYýkçkuLk (ytçkkçkuLk) yk[kÞo(W.ð.81) íkk.20-1Lku þw¢ðkhu hk{[hýÃkk{u÷ Au. íku Mð.økòLktË¼kRyu÷.yk[kÞo (rhxkÞzo Ãkku.{k.)Lkk ÃkíLkeíkÚkk Mð.íkw÷MkeËkMk suXk¼kRLkk rËfhe íkÚkk¼kðLkkçkuLk S. yk[kÞo Lkk {kíkw©e ÚkkÞ.MkËTøkíkLke çktLku ÃkûkLke MkkËze íkk.23-1LkuMkku{ðkhu Mkktsu 4 Úke 6 íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLkÃ÷kux Lkt.69, Mkw{uY xkWLkþeÃk, ½ku½khkuz,¼kðLkøkh ¾kíku hk¾u÷ Au.

ûkrºkÞ (Ëuð÷e, íkk.ík¤kò)økLkw¼k xÃkw¼k òzuò (W.ð.80)

íkk.20Lkk hkus MðøkoðkMke ÚkÞu÷ Au. íkuøkt¼eh®Mkn xÃkw¼k òzuò, Lkxw¼k xÃkw¼k ,Mð.nkËw¼k xÃkw¼kLkk {kuxk¼kR ÚkkÞ.íku{s xu{w¼k økLkw¼k òzuò, søkËeþ®MknøkLkw¼k òzuòLkk rÃkíkk©e íku{srË÷kðh®Mkn økt¼eh®Mkn òzuòLkk{kuxkçkkÃkw ÚkkÞ. íku rðsÞ®Mkn xu{w¼kòzuò Ä{uoLÿ®Mkn xu{w¼k, [uíkLk®MknsøkËeþ®Mkn, rðh{Ëuð®Mkn søkËeþ®Mknòzuò, ¼e{Ëuð®Mkn søkËeþ®MknòzuòLkk ËkËk ÚkkÞ. íku{Lke W¥khr¢Þkíkk.31-1-2012Lkk hkus hk¾u÷ Au.

{]íÞwLkkUÄ


ND-20120121-P03-BVN.qxd 22/01/2012 00:12 Page 1

(MkkuLkk-[[ktËe ççkòh)[ktËe nksh 55110MxkLzzo MkkuLkwt (99.5)

27480þwØ MkkuLkwt (99.9)

27610((ííkkuurr÷÷ççkkeeÞÞkktt ççkkòòhh))

Mkªøkíku÷ 1025fhze 730fÃkkrMkÞk 630

[ktËe nksh 55110MxkLzzo MkkuLkwt (99.5)

27480þwØ MkkuLkwt (99.9)

27610y{. [ktËe 54200y{.íkuòçke (99.5)

27750y{. MxkLzzo (99.9)

27900y{.Lkðk ËkøkeLkk

26785y{. nku÷{kfo 27340y{. íkur÷Þk (15 r÷xh)

1460/1520y{. ÷uçk÷ (15 r÷xh)

1560/1640

AuÕ÷k ¼kð

{wtçkELkk rðrðÄ çkòhku

ðkÞËk çkòhLke ðÄ½x

y{ËkðkËLkk rðrðÄ çkòhku((MMkkkkuuLLkkkk-[[kkttËËee ççkkòòhh))

[ktËe [kuhMkk 53700/54200[ktËe YÃkw 53500/54000[ktËe rMk¬k sqLkk (1Lktøk) 900/1000[ktËe rMk¬k Lkðk (1 Lktøk) 300/400MkkuLkwt MxkLzzo (99.9) 27800/27900MkkuLkwt íkuòçke (99.5) 27650/27750

((ííkkuu÷÷ççkkòòhh))y{.íkur÷Þk (15 r÷xh) 1460/1520y{.÷uçk÷ (15 r÷xh) 1560/1640rËðu÷ 1200/1280MkhrMkÞwt íke¾wt 1260/1320MkhrMkÞwt {ku¤wt 1190/1250ðLkMÃkrík 900/1020fÃkk. [k÷w 1015/1065fÃkk. Lkðk 1080/1130fÃkk. [k÷w (15 r÷xh) 930/980fÃkk. Lkðk (15 r÷xh) 1010/1060fkuÃkhu÷ 1290/1370Ãkk{ku÷eLk 930/970

Ãkk{íku÷ 880/920MkkuÞkçkeLk sqLkk 1080/1130MkkuÞkçkeLk Lkðk 1150/1200MkLk^÷kðh 1090/1170{fkE íku÷ 1100/1180hkÞzk íku÷ 1130/1190

((¾¾kkttzzççkkòòhh)) ((nnkksshh¼¼kkðð))y{. ¾ktz {nkhk»xÙ- yu{ 3050/3150y{.¾ktz {nkhk»xÙ- yuMk 2900/3000økws.¾ktz-yu 2930/2990økws.¾ktz-yuMk 2800/2900

((rr{{÷÷ rrzzrr÷÷ððhhee))fkuÕnkÃkwh ¾ktz yu{ 2850/2950fkuÕnkÃkwh ¾ktz yuMk 2750/2850çku÷kÃkwh¾ktz yu{-30 2860/2930çku÷kÃkwh¾ktz yuMk-30 2750/2850

(([[ee{{LLkk¼¼kkEE ÃÃkkxxuu÷÷ {{kkffuuooxx))(20 rf÷kuLkk ¼kð)

çkxkfk 80/150

zwtøk¤e Mkkihk»xÙ 50/95zwtøk¤e {nkhk»xÙ 100/130

((MMkkhhËËkkhh ÃÃkkxxuu÷÷ {{kkffuuooxx))(rf÷kuLkk ¼kð)

çkxkfk 6/9zwtøk¤e 5/8

(20 rf÷kuLkk ¼kð)hªøký 180/240hðiÞk 200/360fkuçkes 40/80Vw÷kðh 100/200xk{uxk 40/80ËqÄe 40/80fkfze 140/400xetzku¤k 200/500{h[kt Ëuþe 180/240÷etçkw 100/200 ykËwt 220/280çkex 200/340økksh 100/200

økku÷h {h[kt 140/300fkuÚk{eh 100/160fkhu÷k 300/400¼ªzk 400/640økðkh 800/1000íkwðuh 600/700ðxkýk 160/240{uÚke 100/160

((yyuuÃÃkkeeyyuu{{MMkkee VVqq÷÷ ççkkòòhh))økw÷kçk (1rf÷ku) 50/60xøkh (20 rf÷ku) 140/150ÃkkhMk (1 rf÷ku) 40/70z{hk (1 rf÷ku) 5/6÷e÷e (1 sqze) 3.00/4.00nòhe øk÷ (20 rf÷ku) 350/400

((ssuuííkk÷÷ÃÃkkwwhh yyLLkkkkss {{kkffuuooxx))zkt.økwshe 190/215zkt. {kuíke 252/257zkt. MkuLxuz 220/250

skík ¾q÷e ðÄe ½xe çktÄ{wt. yuhtzk {k[o. 3530.00 3550.00 3500.00 3550.00{k[o hks. yuhtzk. 3535 3557 3491 3549MkwhuLÿLkøkh fÃkkMk 805-50 809-20 803-20 808-20

4 SANDESH : BHAVNAGAR SUNDAY, 22 JANUARY 2012

[ktËe «rík rf÷ku+ 1500.0054200.00

MkkuLkwt «rík 10 økúk{ + 175.0027900.00

(20 òLÞwykhe 2011Lkk hkus)Mfe{Lkwt Lkk{ yuLkyuðe(Yk.{kt)

yyuuyykkEESS

EÂõðxe Vtz ELMxe.Ã÷kLk(ze) 10.01EÂõðxe huøÞw÷h Ã÷kLk (ze) 11.64

yyuurrûûkkMMkk BBÞÞww..VVttzz

EÂõðxe Vtz (ze) 9.83EÂõðxe Vtz (S) 9.83þkuxo x{o Vtz (S) 11.43

¼¼kkhhííkkee yyuuyyuuõõMMkkyyuu

EÂõðxe Vtz (çkkuLkMk) 15.73huøÞw÷h Ã÷kLk (çkkuLkMk) 15.60

rrççkkhh÷÷kk MMkkLLkk ÷÷kkEEVV

fuþ {ìLkush (S) 255.48ELxhLkuþLk÷ EÂõðxe Vtz 9.94

ffuuLLkkuuhhkk hhkkuuççkkkkuuffkkuu

çku÷uLMk (ze) 49.39E{SOoøk EÂõðxe(ze) 13.77{ÕxefuÃk(ze) 13.45rLk^xe ELzuõMk(ze) 17.75rLkVxe ELzuõMk (S) 26.75

yyuuzz÷÷ððeeMMkk

÷eõðez Vtz hexuE÷ (zeze) 10.00rhxLko EÂõðxe Vtz (ze) 10.74rhxLko Erõðxe Vtz (S) 11.45Eyu÷yuMkyuMk Vtz (ze) 12.06Eyu÷yuMkyuMk Vtz (S) 17.59

yyuuMMffkkuuxxoo BBÞÞww VVttzz

çku÷uLMk Vtz (ze) 10.64økeÕx Vtz(ze) 20.84økúkuÚk Ã÷kLk(ze) 9.35

VVeezzkk÷÷eexxee

fuþ Vtz(zeze) 10.00EÂõðxe Vtz(ze) 18.13økeÕx Vtz(ze) 10.35xuõMk yuzðkLxuz (ze) 15.56

££uuLLff÷÷eeLLkk

yuþeÞLk EÂõðxe(ze) 11.22ç÷w[eÃk(ze) 35.92«e{k Vtz(ze) 32.41çkeyuMkE MkuLMkuõMk (ze) 47.22

yyuu[[zzeeyyuuVVMMkkee

fuþ {ìLkus{uLx Vtz-fku÷(zeze) 10.43fuþ {ìLkus{uLx Vtz-fku÷(S) 17.12çku÷uLMk Vtz(ze) 18.91rçkÕzh Vtz(ze) 20.94[eÕzÙLk øke^x Vtz 41.83EÂõðxe Vtz (ze) 40.77

yyuu[[yyuuMMkkççkkeeMMkkee

fuþVtz (zeze) 10.19zkÞLku{ef Vtz(ze) 9.29EÂõðxe Vtz(ze) 23.09

yykkEEMMkkeeyykkEEMMkkeeyykkEE ««wwzzuu..

çku÷uLMk Vtz(ze) 15.21rzMfðhe Vtz(ze) 17.65zkÞLku{ef Ã÷kLk (ze) 16.12ELf{ Ã÷kLk (ze) 11.98

yykkEEyyuuLLkkSS ffkkuuhh

fkuLxÙk Vtz(ze) 11.75rzrð.ÞeÕz Vtz. (ze) 14.71ÃkeyuV zkÞLkur{f (S) 16.99{ezfuÃk Vtz (ze) 12.93{ezfuÃk Vtz (S) 18.70xuõMk Mku®ðøk Vtz (ze) 12.94

ssuuyyuu{{ VVkkEELLkkkkLLMMkk

çku÷uLMk Vtz(ze) 14.95çkuÍef Vtz(ze) 7.95EÂõðxe Vtz(ze) 12.62

ffkkuuxxff {{rrnnLLÿÿkk

çkkuLz-zeÃkkuÍex (ze) 12.47þkuxo x{o Ã÷kLk (ze) 10.10

yyuu÷÷yykkEEMMkkee LLkkkkuu{{wwhhkk BBÞÞww..

çku÷uLMk Vtz(ze) 10.81[eÕzÙLk Vtz 8.28EÂõðxe Vtz(ze) 9.08V÷ku®xøk hux Vtz (zeze) 10.02

rrhh÷÷kkÞÞLLMMkk BBÞÞww..VVttzz

çku®føk (çkkuLkMk) 87.30çku®føk (ze) 32.63Ãkkðh (rhxu÷) çkkuLkMk 53.66EÂõðxe rhxu÷ (ze) 11.97yuLkykhykE (çkkuLkMk) 34.78Vk{ko (çkkuLkMk) 54.09

xuõMk Mkuðh(ze) 13.21rðÍLk (hexu÷) ze 34.49

MMkknnkkhhkk BBÞÞww..VVttzz

õ÷kMkef (ze) 14.55økeÕx(ze) 15.23økúkuÚk (ze) 21.23ELf{ (ze) 16.66{ezfuÃk Vtz (çkkuLkMk) 26.86

yyuuMMkkççkkeeyykkEE BBÞÞww..VVttzz

ç÷w[eÃk(ze) 10.06EL£k Vtz(ze) 7.67çku÷uLMk (ze) 22.04fku{k (ze) 14.03fkuLxÙk(ze) 15.63EÂõðxe (ze) 26.79yuVyu{MkeS 33.37

ííkkkkííkkkk BBÞÞww.. VVttzz

çku÷uLMk (ze) 50.10fkuLxÙk Vtz(ze) 14.36zeðezLz ÞeÕz(ze) 16.96zeðezLz ÞeÕz(S) 31.14{uLkus{uLx (ze) 11.36EÂõðxe Ãke/E(S) 42.15

ÞÞwwxxeeyykkEE BBÞÞww..VVttzz

çku÷uLMk (ze) 19.62çkìt®føk Mkuõxh (ze) 16.94çkkuLz Vtz (ze) 11.86fkuLxÙk (ze) 10.40zeðezLz ÞeÕz (ze) 12.85yuLkSo(ze) 10.39EÂõðxe(ze) 44.87xuõMk Mku®ðøk (ze) 14.05{kMxh EÂõðxe Ã÷kLk 45.10{kMxh ELzuõMk (ze) 52.16{kMxh þìh (ze) 24.37{ezfuÃk (ze) 18.94yu{yuLkMke Vtz (ze) 38.44rLkVxe ELzuõMk (ze) 15.96

xxkkuuhhMMkk BBÞÞww..VVttzz

çkkuLkkLÍk (ze) 36.90røkÕx Vtz (ze) 15.17EL£k Vtz (ze) 10.29Mxkh þìh (ze) 36.12

rðrðÄ BÞwåÞw÷VtzkuLke yuLkyuðe

¼kðLkøkh Mkrník Mkkihk»xÙLkk çkòh ¼kð

(fh mt:u 1v fejtu)

økehehks ce.yum.yum.r’Juj 1350

økehehks ftubNeogj 1330

mtdh ftåþk 1350

yuhkzt 800

EL’w Ftuvhuj 1450

feM;e Ftuvhuj 1420

þtfh Ftuvhuj 1380

fk{kýe 1430

(fh mt:u 1v fejtu)

hm’t 1080

hKS; 1030

;k’whM; 970

íkw÷Mke sLkh÷ 850sibele(12 jexh fLÍw vuf) 792

sibele (1v rfjtu) 1060

yðMkh 900

(fhmt:u)

htKe N´d;uj (bef VeÕxzo)(1Ãk fe.) 1800

htKe N´d;uj (1Ãk ÷e.) 1660

htKe fvtmegt (heVt.)(1Ãk fe.) 1150

htKe fvtmegt (heVt.)(1Ãk ÷e) 1070

r;Yvr; fvtmegt(heVt.)(1Ãk fe.) 1150

r;Yvr; fvtmegt(1Ãk ÷e.) 1070

sibel fvtmegt(1Ãk ÷e.) 1120

rºtBËr;o fvtmegt(heVt.)(1Ãk fe.) 1075

{kunLk fÃkkMkeÞk (1Ãk fe.) 1070{LkkuhÚk MkhMkð(15 fe.) 1200sibel mlVjtJh (heVt.)(1Ãk ÷e.) 1250

LÞwxÙe÷k MkLkV÷kðh 1220Ëhðuþ ík÷íku÷ 1700yðÄ Ãkk{ku÷eLk(1Ãk fe.) 975fLzÙkuÃk {fkR (heVk.) (1Ãk ÷e.) 1300fLzÙkuÃk {fkR (heVk.) (1Ãk fe.) 1430

swJth mtujtÃþhe 1150/1200

swJth mVu’ {nkhk»xÙ 1525/1600

aKt ve¤t (lJt) 3600/3800

aKt’t¤ (lJe) 4100/5000

bd lJt aeltE fkuhk 5000/5500

bd’t¤ (Aze) 5000/6000

atuFt Ïþ~ctuE Lkðk 1650/1900

yz’ ’t¤ Aze Lkðe 4550/5500

ðËJuh’t¤ jûbe 6500/0000

ðþJuh’t¤ atÕþ 4800/5100

ðþJuh’t¤ r{zeÞ{ 78500/7800

atuFt Shtmtj atÕþ 2250/2500

atuFt mtæþ 4900/0000

atuFt ’nuht’wl 2750/3500

atuFt swlt’nuht’wl 3200/3500

hksMÚkkLk çkkshe 1100/1300

DkW su 24 1500/1800

Dô xwfzt 1400/1600

Dô jtufJl 1525/1700

mtæþ ytFt vtuKt 4450/0000

atuFt mtæþ fKe 3800/0000

bd’t¤ Lkðe 7000/00

cuml yB\; 2920/000

cuml bæþh 3180/000

cuml htsftux 2900/3300

çkuMkLk Mkðkuo¥k{ 3Ãk00

atk’e vtxjtu 54,300/00

atk’e ftae 53,900/00

ntujbtfo 27,300/00

DhuKt 22 fuhux 26,100/00

DhuKt vh; 26,100/00

~þæ" mtuLþk-99v 27,800/00

~þæ" mtuLþkjdze-999 27,925/00

Ftkz (yub-30 bnt.) 3080/3100

Ftkz (yum-30 bnt.) 2980/3000

Ftkz (yub-30 øþs.) 3040/3050

Ftkz (yum-30 øþs.) 2940/2950

dtu¤lt fej.5lt 2650/00

dtu¤ zçct 2300/2500

dtu¤ btuxt ftujtÃþh 3300/00

dtu¤ltltftuÕntÃþh 3400/00

Mþh; Cujt 2900/00

f5tmegt fÕgtK 2600/00

fvtmegt

2700/00

fvtmegt Jhtze

2700/00

ftuvht Ftu¤ (fJel c{tLz) 2700/00

yz’ åþle 350/00

N´dFtu¤ htuzt 600/00

ftu.Ftu¤ ce.ytu.ytE.

1100/00

N´dFtu¤ vtvze 850/00

fvtmegt Ftu¤ 650/00

fvtmegt Atjt 200/00

f]»K’tK 280/00

Dô Çþmtu vtvz (nhK) 300/00

ftuvht Ftu¤ (20 fejtu)

570/00

{h[k Ãkèu Ëuþe 1500/1650økxwh {h[k 1400/1500ðLzh 1450/1550fktËk ÷k÷ 80/130çkxuxk 75/110Lkðwt Mk÷ý 850/950

¾ktz (yu{-30 {nk) 3100/3120¾ktz (yuMk-30 {nk) 3000/3020¾ktz (yu{-30 økws) 3040/3050¾ktz (yuMk-30 økws) 2940/2950

(20 rfjtult fhmt:ult CtJ)

"tKt ’uNe lJt 800/1400

SYk ’uNe lÔþk 2000/2800

Jhegt¤e lJe 1600/2400

"tKt’t¤ 1800/2000

mtçþ’tKt 800/900

n¤’h 2400/3000

ysbt lJt 1400/2800

(yuf rfjtult fh mt:ult CtJ)

MþkX 160/220

xtuvht 80/90

bhe yuxb 260/340

øþk’h 120/140

;s 90/140

jJ´d 650/850

yujae 800/1000

c’tb bds 380/400

þªøk S-h0 700/823ttík÷ MkVuË 950/1206½ô xwfzk 212/227çkkshe 196/207fÃkkMk 850/905zwtøk¤e MkVuË 96/121íkwðuh 677/000hkÞ 687/737SY 2425/3101yuhtzk 666/000fk¤eShe 900/000

N´d bdze 850/871

þªøk S-h 711/819þªøk S-h0 735/861yuhtzk 582/000swðkh 292/384çkkshe 207/221½ô xwfzk 222/283½ô ÷kufðkLk 207/235yzË 712/000ík÷ MkVuË 1073/1190zwtøk¤e ÷k÷ 45/88zwtøk¤e MkVuË 100/122fÃkkMk þtfh 730/866Lkk¤eÞuh Lktøk{kt 288/570íkwðuh 700/000SY 2312/0000

N´d bdze 800/829

þªøk S-h0 782/819çkkshe 209/228½ô xwfzk 210/275ík÷ MkVuË 1090/1205zwtøk¤e ÷k÷ 48/79zwtøk¤e MkVuË 96/115fÃkkMk þtfh 750/908yzË 352/850

fÃkkMk þtfh 875/907ík÷MkVuË 1000/1205ík÷fk¤k 1500/1600

økku¤ 535/635½ô 225/285çkkshe 165/235swðkh 300/400{økV¤e ({økze) 650/780{økV¤e ({kuxe) 550/675ík÷ 1050/1250fÃkkMk 700/900{fkR 250/350[ýk 550/701yzË 375/675{øk 800/1100SY 1850/2500÷ªçkw 100/135

½ô 224/267

çkkshk 200/200fvtm 875/926

ík÷ MkVuË 781/1268ík÷ fk¤k 1540/1774SY 2301/2996

yuhtzk 550/680

½ô÷kufðLk 230/235½ô xwfzk 230/235½ô yuðhus 220/225çkkshku 240/260swðkh 200/260[ýk 600/625yhUzk 700/720íkwðuh 500/800½ô {e÷çkh 210/215yzË 400/600Mkªøk¾ku¤ 18200ík÷ 1150/1200÷Mký 400/700zwtøk¤e 100/150{økV¤e Ãke÷ký 16000/16300{økV¤e Ëkýkçkkh 17500/18000fk{fks ½ô{kt 800{økV¤e{kt 5000[ýk{kt 150

Mkªøk{Xze 907/951Mkªøk {kuxe 726/857ík÷MkVuË 1140/1202ík÷fk¤k 1602SY 2621/2751½ô 220/260çkkshku 240/300{fkE 250/290yuhtzk 680/705yzË 550/700fÃkkMkþtfh 855/917½ô xwfzk 230/305hkÞ 450/500[ýk 550/705{uÚke 350/450swðkh 280/410ðk÷ 250/350

½W ÷kufðLk 210/247{øk 672/1012ðk÷ 300/492yuhtzk 612/652½ôxwfzk 210/255ík÷MkVuË 1012/1220SY 2000/3033[ýk 537/685yzË 550íkwðuh 485/645fÃkkMkþtfh 750/918÷Mký 400{økV¤eSh0 760/820{X 535MkªøkËkýk 900

{økV¤e 670/810yuhtzk 628/718íkwðuh 450/817[ýk 580/740{økV¤eòze 645/850fÃkkMk þtfh 800/920SY 1750/3000ðk÷ 250/400yzË 150/660

òbòuætÃþh gtzo

sMkËý {kfuox Þkzo

Mkkðhfwtz÷k {kfuox Þkzo

fuþkuË Þkzo

btfuoxgtzo - ctuxt’

{kfuoxÞkzo-Ãkkr÷íkkýk

btfuoxgtzo - økZzk

btfuoxgtzo - ;¤tò

btfuoxgtzo - bnwJt

btfuox´d gtzo- CtJldh

CtJldh fhegtKt còh

¼kðLkøkh ¾ktz çkòh

¼kðLkøkh fktËkçkxuxk

¼kð.¾ku¤ fÃkkMkeÞk

¼kðLkøkh økku¤ çkòh

CtJldh Ftkz

leault CtJ 10 d{tblt Au

CtJldh mtult atk’e

cuml bbht

CtJ.ylts còhtu

Ft¼ heVtELz ;ujlt CtJ

CtJldh De còhtu

CtJ.’eJuj Ftuvhuj

W.¼khík Xtzwtøkkh{kAe{khku yLku çkkux{uLk çkhV ÚkE

økÞu÷k Mkhkuðh{kt hnuðkLke ÂMÚkrík{ktÃký hÌkk LkÚke. rËÕne{kt MkkiÚke ¾hkçkrËðMk hÌkku níkku. 350 ^÷kExkuLkuÄwB{MkLkkt fkhýu {kXe yMkh ÚkE níke.Íehku rðrÍrçkr÷xeLke ÂMÚkrík MkòoEníke. ÷øk¼øk ík{k{ ^÷kExku{kt çkuÚkeykX f÷kfLkku rð÷tçk ÚkÞku níkku. 28^÷kExku hË fhðk{kt ykðe níke ßÞkhu19 ^÷kExku yLÞºk zkÞðxo fhðk{ktykðe níke. Mkðkhu MkkíkÚke Lkð ðkøÞkðå[u WœÞLkLke «r¢Þk MktÃkqýoÃkýu hkufeËuðk{kt ykðe níke. MÚkkrLkf ^÷kExku{kxu Mkðkhu MkkíkÚke Lkð ðkøÞkLkku økk¤kuÃkefyðMko nkuÞ Au. ÷ku rðrÍrçkr÷xeLkeÂMÚkrík{kt {kuzuÚke Äe{u Äe{u MkwÄkhku ÚkÞkuníkku. ÄwB{MkLke [kËh [khu çkksw òuðk{¤e níke.

rËÕne{kt ÄwB{Mk WÃkhktík W¥kh¼khík{kt fkrík÷ XtzeLkwt {kuswt Vhe ðéÞwtníkwt. yuf çkksw sB{w-fk~{ehLkk{kuxk¼køkLkk rðMíkkhku{kt {kRLkMk{ktíkkÃk{kLk Au. hksMÚkkLkLkkt rn÷MxuþLk{kWLx ykçkw{kt çkeò rËðMku Ãký{kRLkMk{kt íkkÃk{kLk hÌkwt níkwt ßÞkhu[whw, MkðkR {kÄkuÃkwh, rçkfkLkuh,ys{uh{kt íkkÃk{kLk yufÚke Ãkkt[ rzøkúeðå[u hÌkwt níkwt. W¥khk¾tz{kt LkirLkíkk÷rsÕ÷k{kt {wõíkuïh ¾kíku {kRLkMk çkurzøkúe íkkÃk{kLk ÚkÞwt níkwt. rn{k[÷«ËuþLkk Ÿ[kýðk¤k «Ëuþ{kt rn{ð»kkoÚkR níke. {Lkk÷e{kt {kELkMk 6.6rzøkúe yLku rþ{÷k{kt 2.8 Mku.{e. çkhVÃkzâku níkku.

Ãktòçk yLku nrhÞkýkLkkt yLkufrðMíkkhku{kt Ãký þeík÷nuh Vhe ð¤eníke yLku ÷kufku Xtze{kt XqtXðkÞkt níkkt.ÄwB{MkLke økkZ [kËhLku fkhýu nkEðuÃkhLkku xTkrVf ò{ ÚkE økÞku níkku yLkuhu÷ðu xÙkrVfLku Ãký yMkh ÚkE níke.y{]íkMkh{kt Xtze 0.3 rzøkúe níke ßÞkhu[tzeøkZ{kt íkkÃk{kLk 5.2 rzøkúe hÌkwtníkwt.

sB{w-©eLkøkh nkEðu EÂLzÞLk yuhVkuMko îkhk rð{kLkkuLke

¾uÃk {kheLku 300 Lkkøkrhfku Mkrník550 ÷kufkuLku ©eLkøkhÚke sB{w yLkusB{wÚke ©eLkøkh ÷E sðkÞk níkk.

nkEðu VMkkÞu÷k ðknLkku{kt{kuxk¼køku xÙfku yLku xuLfhkuLkku Mk{kðuþÚkkÞ Au. rn{ð»kko yLku s{eLk ÄMkeÃkzðkÚke 300 rf.{e. ÷ktçkk sB{w-©eLkøkh nkEðu çktÄ Ãkh xÙkrVf çktÄ ÚkEøkÞku níkku. Lkðk xÙkrVfLke yðhsðhÃknu÷k Mk¥kkðk¤kyku yLÞkuLku Mk÷k{íkMÚk¤u ÷E sðkLkkt fkÞoLku yøkúíkk ykÃkehÌkk Au. çkLkenk÷, hk{çkký,ÃkxLkexkuÃk, WÄ{Ãkwh yLku LkkøkhkuxkrðMíkkhku{kt AuÕ÷k yuf yXðkrzÞkÚkeyk ðknLkku VMkkE økÞk Au.

yksu Mkðkhu 400 ðknLkkuyu çkhVËwh fhkÞk ÃkAe sðknh xLk÷ yku¤tøkeníke. hMíkku ÷ÃkMkýku ÚkE sðkÚkeðknLkkuLke yðhsðh ½ýe Äe{e [k÷ehne Au. økEfk÷u nkEðu ¾wÕÞk ÃkAeykð~Þf [eòu ÷E síkk ðknLkkuLku©eLkøkh íkhV hðkLkk fhkÞk níkk.sB{w-hkòihe yLku ÃkwtALkku xÙkrVf Äe{eøkríkyu ykøk¤ ðÄe hÌkku níkku. ßÞkhuzkuzk-rf~íkðkh {køko nS Ãký çktÄ hÌkkuníkku. sB{w-©eLkøkh nkEðu yksuMkðkhu Ãký çktÄ hÌkku níkku yLkuf {køkkuoÃkh çkhV ò{e økÞku níkkuu.

©eLkøkh yLku rþÞk¤w ÃkkxLkøkhsB{w ðå[u rð{kLke Mkuðk þY fhðk{ktykðe níke. xÙkrVf rð¼køkLkk yufðrhc yrÄfkheyu {krníke ykÃkíkktsýkÔÞwt Au fu nkEðu yksu çktLku íkhVÚke¾ku÷e Ëuðk{kt ykÔÞku Au Ãkhtíkw rð{kLkeMkuðkLke {ËË Ãký ÷uðk{kt ykðe hneAu. íkeðú XtzeLkkt fkhýu Ëk÷ ÷uf{kt [khuçkksw çkhVLkk Úkh ò{e økÞk Au. nkEðuWÃkh YrxLk xÙkrVfLku {tsqhe ykÃkíkktÃknu÷kt yxðkE Ãkzu÷kt ÷kufkuLku ¾Mkuzðk{tsqhe ykÃkðk{kt ykðþu suÚke ©eLkøkhyÚkðk sB{wÚke hks{køko WÃkh sðkLkefkuELku yðhsðh fhðk Ëuðk{kt ykðíkeLkÚke. sB{w-fk~{eh nkEðu ËuþLkkyLÞ ¼køkku MkkÚku yLÞ {køkkuoLku òuzu Au.ðknLkku{kt {kuxe MktÏÞk{kt Þkºkeyku

yxðkE Ãkzâk Au. nkRðu WÃkhðknLkkuLke ÷ktçke ÷kRLkku ÷køku÷e Au.÷kufkuuyu LkSf{kt ßÞkt {¤u íÞktykðkMk{kt ykþhku ÷eÄku Au.

rþfkøkku{kt rn{ð»kko çkkuMxLk, LÞqÞkufo yLku rV÷kzuÂÕVÞk

¼ýe ykøk¤ ðÄðkLke þõÞíkk Au.y{urhfe nðk{kLk rLk»ýkíkkuyuçkkÂÕx{kuh yLku ðku®þøxLk zeMke{kt Ãký¼khu çkhVð»kkoLke ykøkkne fhe Au. «ríkfq¤ nðk{kLkLku fkhýu rþfkøkkuWÃkhktík rMkyux÷{kt Ãký rð{kLke MkuðkXÃk ÚkR økR níke. ¼khu çkhVð»kkoÚkerþfkøkku{kt çkMkMkuðk Ãkh Ãký {kXeyMkh ÚkR níke. ÷ìf r{rþøkLk LkSf÷ìf þkìh zÙkRð {kxuLke çkMkku Ãkýyxfkðe ËuðkR níke.

LkkUÄLkeÞ Au fu rþfkøkku{kt økík ð»kuo20 $[Úke Ãký ðÄw çkhVð»kko ÚkR níke,suLkk fkhýu þnuh{kt sLkSðLk MkËtíkh¾kuhðkR síkkt rþÞk¤kLkkt MkkiÚke«ríkfq¤ nðk{kLk{kt Ãký Ä{Ä{íkkthnuðkLke ûk{íkk {kxu òýeíkwt rþfkøkkuLkk÷uþesLkf ÂMÚkrík{kt {wfkR økÞwt níkwt,íku ð¾íku ÷ìf þkìh zÙkRð Ãkh 525ðknLkku VMkkR síkkt ÷ìf þkìh zÙkRð 33f÷kf {kxu çktÄ hÌkwt níkwt.

xe{ yÛýk Ãkh«ríkMkkË ykÃkíkkt xe{ yÛýkLkk

MkÇÞ yh®ðË fusheðk÷u sýkÔÞwt níkwt fu“nrhîkh{kt rhx‹Lkøk ykurVMkhu økíkhkºku hu÷eLke ÃkhðkLkøke ykÃke Lknkuíke.{kºk nkì÷{kt s r{®xøkLke ÃkhðkLkøke{¤e níke, òufu yk çkkçkík rhx‹LkøkykurVMkhLke fk{økehe Mkk{u «&™kÚkosøkkðu íku{ Au.”

xe{ yÛýk Ãkh nw{÷ku fhðk{ktykÔÞku nkuÞ íkuðe yk «Úk{ ½xLkk LkÚke.økík ð»kuo ykuõxkuçkh{kt rMkrLkÞh ðfe÷yLku xe{ yÛýkLkk MkÇÞ «þktík¼q»kýLku ºký ÷kufkuyu íku{Lke furçkLk{kts VxfkÞko níkk, yu ÃkAe ÷¾Lkki{ktyuf ònuh r{®xøk{kt yh®ðËfusheðk÷ Ãkh nw{÷kLkku «ÞkMk fhkÞkuníkku.

nðu {kuçkkR÷MkwrðÄk {u¤ÔÞk ÃkAe ÞkuøÞ Mkku xðuh

zkWLk÷kuz fhðkÚke {kuçkkE÷ rxrfxkuLkwtçkw®føk fhkððkLkwt Mkh¤ çkLkþu. çkw®føkfhkÔÞk ÃkAe {wMkkVhLku íku{Lkk {kuçkkE÷Ãkh rhÍðuoþLk {uMkus {¤þu su{kt rxrfxLkeÃkqhuÃkqhe rðøkíkku, ÃkeyuLkykh Lktçkh, xÙuLkLktçkh, «ðkMkLke íkkhe¾, {wMkkVh su©uýe{kt «ðkMk fhðkLkk Au íku õ÷kMkðøkuhu Ëþkoððk{kt ykðþu, suLku E-rxrfxLke Mk{fûk økýkþu. «ðkMkeykuyuE÷uõxÙkurLkf rhÍðuoþLk M÷eÃk {u¤ððkLkesYh Ãkzþu Lknª. «ðkMk Ëhr{ÞkLk{kuçkkE÷ rxrfxLkkt rhÍðuoþLk {kxu {¤u÷ku{uMkus rxrfxLke Mk{fûk økýkþu. {kuçkkE÷ îkhk fuðe heíku rhÍðuoþLkfhkððwt íkuLke MktÃkqýo rðøkíkkuykEykhMkexeMkeLke ðuçkMkkExwww.irctc.co.in Ãkh {u¤ðe þfkþu.rxrfxLkkt çkw®føk {kxu «ðkMkeyu íku{LkknuLzMkux{kt ÞkuøÞ Mkku xðuh zkWLk÷kuzfhkððkLkwt hnuþu su MkŠðMk «kuðkEzMkoftÃkLkeyku NGPAY, PLAYMATE,ATOM ÃkkMkuÚke {u¤ðe þfkþu.ykEykhMkexeMke îkhk íkuLkwt {kuçkkE÷yuÃ÷efuþLk xqtf{kt ÷kpL[ fhkþu yLkuMkku xðuh www.irctc.co.in ÃkhÚke ÃkýzkWLk÷kuz fhe þfkþu.

{kuxk¼køkLkk SÃkeykhyuMk yLkuçkúkEÍh çkuÍTz {kuçkkE÷ VkuLk ÃkhÚke{kuçkkE÷Lkkt çkurÍf {kuzÕMk{kt íkuLkuzkWLk÷kuz fhe þfkþu. yk {kxu VkuLk{ktELxhLkux MkwrðÄk {u¤ððkLke hnuþu.{wMkkVhu Ãknu÷kt xÙkLÍuõþLk ð¾íku Mk{ÞËþkoððkLkku hnuþu yLku ÃkAe íku{LkwtÞwÍMko ykEze íkÚkk ÃkkMkðzoLkku WÃkÞkuøkfheLku rxrfx çkwf fhkðe þfþu. yk {kxurxrfxLkkt ¼kzkt WÃkhktíkykEykhMkexeMkeLkku MkŠðMk[kso,yusLx MkŠðMk[kso Y. 10 yÚkðk Y.20 - su íku õ÷kMk {wsçk [qfððkLkkhnuþu yLku økuxðu [krsoMk Ãký ykÃkðkLkkuhnuþu.

Íkh¾tz{kt {kykuLkkuhkßÞLkk Ãkku÷eMkðzk SyuMk hÚku

fÌkwt níkwt fu yuf ykhkuøÞfuLÿLkkt çkk-tÄfk{Lkk {wÆu frÚkík rððkËLku Ãkøk÷u

çkkhøkZLkk MkhÃkt[u LkkfkçktÄeLkeònuhkík fhe níke. Ãkku÷eMkLku ykMktË¼o{kt {krníke {¤íkkt Ãkku÷eMk xe{MÚkkrLkf ÷kufkuLku Mk{òðeLku LkkfkçktÄeËqh fhðk {kxu sE hne níke íÞkhuyk rðMVkux ÚkÞku níkku. MkqºkkuyusýkÔÞwt níkwt fu Mkwhtøk rðMVkuxLke½xLkkLkk Úkkuzk Mk{Þ çkkË ½xLkkMÚk¤uÚke ÃkMkkh Úkíkkt çku rs÷k Ãkrh»kËyLku íku{Lkk Mk÷k{íke økkzo ÷kÃkíkkÚkE økÞk Au.

«òMk¥kkf rËLkuËwnkt AtËLkku xÙuz ò{Lkøkh Ãkku÷eMk

çkuzkLkk ½Lkþk{ËkLk økZðe yLk uøkkUz÷yuMk.ykh.Ãke. øk]ÃkLk ¼híkËkLkøkZðeLkk ftXu íkiÞkh fhkÞu÷ Au. ßÞkhuøktøkks¤eÞk økkurn÷ fw¤Lkk fw¤Ëuðe¾kuzeÞkh {kíkkS, nr{hS økkurn÷,{ku¾zkS økkurn÷, Ãkw.çkshtøkËkMkçkkÃkk yLku «ktík: M{hýeÞ {nkhkòf]»ýfw{kh ®MknSLke yiíkenkMkef Íkt¾ehksfkux yuMk.ykh.Ãke. øk]ÃkLkk rLkÞ{LkrsÕ÷k Ãkku÷eMk yrÄfkheðe.[tÿþu¾hLkk {køkoËþoLk Úke¼kðLkøkh xe{Lkk rLkÞk{f heÍoðÃke.yuMk.ykR. Mkk{tík®Mkn òzuòMkt¼k¤e hÌkk Au.

26 òLÞwykheLkk hkus Mkðkhu 11f÷kfu, hkßÞLkk {wÏÞ{tºke yLku íkuLkk«ÄkLk{tz¤Lkk MkËMÞkuLke WÃkÂMÚkrík{ktÞkuòLkkh«òMk¥kkf rËLk Wsðýe «Mktøkuhsw ÚkLkkh økwshkík Ãkku÷eMk ÃkrhðkhLkkuyk ¼kíkeøk¤ MkktMf]ríkf fkÞo¢{ Lkk¼wíkku Lkk ¼rð»Þíke çkLke hnuLkkh Au.

Ënus Vuhe MkŠðMkLkk fkÞofhku yLku fku¤e MkuLkkLkk

ykøkuðkLkku íkÚkk MktçktÄeíkyrÄfkheykuLke yuf r{xªøk {¤LkkhAu. yk çkuXf ÃkþwÃkk÷Lk {tºkeÃkhMkku¥k{¼kR Mkku÷tfeLke ykøkuðkLke{kt{¤þu. su{kt WÃkÂMÚkík hunðk ¼ksÃkLkkfkÞofíkkoyku, ykøkuðkLkku yLku MktçktÄeíkyrÄfkheykuLku hkßÞ{tºkeLke fkÞko÷Þîkhk sýkðkÞwt Au.

yksu frð Mkt÷Lk¼kðLkøkh rsÕ÷kLkk yktøkýu

WsðkR hnu÷ 63{kt «òMk¥kkf ÃkðoLkehkßÞfûkkLke WsðýeLkk ¼køkYÃkursÕ÷k ðrnðxe íktºk îkhk sLk-sLkLke¼køkeËkheÚke ykðíkefk÷u íkk.22LkuhrððkhLkk hkus Mkktsu 7-30 fkAeÞkÃkxu÷Lke ðkze, yku{ Ã÷kÍk, ¼kðLkøkh¾kíku ÞkuòLkkh Au. su{kt ¼kðLkøkhLkeMkkrníÞ«u{e sLkíkkLku WÃkÂMÚkík hnuðkrsÕ÷k ðrnðxe íktºk íkhVÚke ònuhyLkwhkuÄ fhkÞku Au.

¼kðLkøkh{kt çkwÄðkhufÕÞkýfkhe ÞkusLkkykuLke òýfkhe

yLku {køkoËþoLk yÃkkþu. {wÏÞ{tºkeLkenkshe{kt ¼kðLkøkh rsÕ÷kLke{rn÷kykuLku ykŠÚkf Ãkøk¼h fhðkLkku«ÞkMk fhkþu. yk Mkt{u÷Lk{kt{wÏÞ{tºkeLkk nMíku R-«Mkkhyu÷.R.ze. zeMÃ÷u ÃkuLk÷Lkku «kht¼fhkþu. suLkkÚke MkhfkhLke ÞkusLkkfeÞ{krníke MkrníkLke rðøkíkku {kºk 30MkufLz{kt økk{ ÷kufku MkwÄe ÃknkU[e sþu.{rn÷k Mkt{u÷Lk{kt rðþk¤ MktÏÞk{ktnksh hnuðk rsÕ÷k rðfkMk yrÄfkhehtSÚkfw{kh yLku rsÕ÷k Ãkt[kÞík «{w¾rð{¤kçkuLk çkøkzeÞk îkhk {rn÷kykuLkuyLkwhkuÄ fhkÞku Au.

«òMk¥kkf rËLkLkesðknh {uËkLk ¾kíku 8 ðes

òuzký, íkguïh {nkËuð {trËh-1,øktøkksr¤Þk ík¤kð LkSf-3, {rn÷kfku÷us-1, zeyuMkÃke f[uhe ÃkkMku-1,hMkk÷k fuBÃk ¾kíku-1 ðøkuhu rðMíkkhku{ktykÃkðk{kt ykðu÷k xuBÃkhhe fLkuõþLkLkkuMk{kðuþ ÚkkÞ Au.

WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, ¼kðLkøkhðesftÃkLke îkhk Mkk{kLÞ sLkíkkLkurzÃkkuÍex ÷eÄk ðøkh fkuE fLkuõþLkyÃkkíkk LkÚke, ðuExªøk ÷eMx{kt Lkk{LkkUÄýe ÚkÞk çkkË ðesyrÄfkheLke f]ÃkkÚkkÞ íkku ftEf sÕËe òuzký {¤u Au.çkkfe íkku ELíkunk nku økE ELíkòhfe...Lke su{ hkn òuðe VhrsÞkík ÚkkÞAu. ßÞkhu {wÏÞ{tºke Lk.{ku.Lkku Mkhfkhe

fkÞo¢{{kt rzÃkkuÍex rðLkk s ntøkk{eòuzký ykÃke ËuðkÞk Au. yk ytøkufkÞoÃkk÷f EsLkuhyu sýkÔÞwt fu,Mkhfkhe fkÞo¢{{kt rzÃkkuÍex ÷uðkLkenkuíke LkÚke, Ãkhtíkw VkELk÷ ÷kExrçk÷ðMkw÷ðk{kt ykðu Au. Mkhfkhe rð¼køkyux÷u fu, yhsËkh rsÕ÷k f÷uõxhf[uhe ÃkkMkuÚke VkELk÷ ðesrçk÷LkeðMkw÷kík fhkþu.

yuykEMkexeEyuLkÚke.òufu yk {kLÞíkk Lk {¤u íkku

ÞwrLkðŠMkxeLke yLku yu{çkeyu ¼ðLkLkeMkk{krsf yLku þiûkrýf «rík»Xk [ku¬MkÍt¾ðkE Au.yk WÃkhktík yu{.çke.yu.yuzr{þLk ytøkuLke MkuLxÙ÷ yuzr{þLkfr{rxyu yuykEMkexeELke {kLÞíkk«kó Lk nkuÞ íkuðe MktMÚkk{kt rðãkÚkeoykuLku«ðuþ Vk¤ðíke LkÚke.yíÞkh MkwÄeLke{krníke yÃkøkúìzþLkLkk y¼kðu yxfu÷eyuykEMkexeELke {kLÞíkkÃkkA¤yMkhÚke fLxeLÞw fhkððk {kxuyu{.çke.yu.¼ðLkLkk Lkðk ðhkÞu÷kyæÞûk zku.su.Ãke.{s{wËkhuyu ¼ðLkLke{k¤¾køkík MkwrðÄk rþûkfku,økúktx,rðãkÚkeoyku, yÇÞkMk¢{ yLku Ã÷uMk{uLxytøkuLke íku{s Ãkrhýk{ ÃkhVku{oLMkytøkuLke AuÕ÷k{k AuÕ÷e {krníkeyuykEMkexeELku {kuf÷e ykÃke [k÷wð»koÚke ÃkwLk: {kLÞíkk «kó fhðkLkk«ÞLLkku nkÚk ÄÞko Au.

Syu{çkeyu çkkuzo îkhk ºký yLku A {rnLkkLkk

xwtfkøkk¤kLke ÷eÍ heLÞwt fhe Au. íÞkhuy÷tøk-MkkuMkeÞk rþÃk çkúufªøk{kt Ã÷kuxzuð÷kuÃk{uLxLkk [kso{kt ðÄkhku ÚkðkLkku¼Þ x¤íkk Wãkuøkfkhkuyu hkníkLke÷køkýe Vu÷kE Au.

ðk¤wfz økk{Lkk ÞwðkLkuíkÃkkMk{kt òýðk {¤u÷ Au.çkLkkð MktË¼uo Ãkku÷eMk ÃkkMkuÚke {¤íke

rðøkíkku yLkwMkkh, ½ku½k íkk÷wfkLkkðk¤wfz økk{u hnuíkk òËð¼kEðk½k¼kE MkUíkk (ykþhu W.30)Lkw økíkíkk. 1Ãk òLÞwykheyu rMkËMkh hkuzÃkhÚke yÃknhý ÚkÞw nkuðkLke VheÞkËíkuLkk fkfk ðÕ÷¼¼kEyu LkkutÄkðe níke.yk VheÞkËLkk ykÄkhu Ãkku÷eMku íkÃkkMkfhíkk ÞwðkLkLkw {kuxh MkkÞf÷ rMkËMkhhkuz ÃkhÚke {¤e ykÔÞwt níkw íkuÚke Ãkku÷eMkuþfËkhkuLke ÃkwAÃkhA fhe níke Ãkhtíkw¾hf ÞwðkLkLkku fkuE Ãk¥kku {éÞku Lk níkku.

WÃkhkufík ÞwðkLk y{hu÷e rsÕ÷kLkk¾kt¼k íkk÷wfkLkk {wrÍÞkMkh økk{u hnuíkk{wfuþ {LkS¼kE Mkkð÷eÞk Ãkxu÷Lkk½hu Au íkuðe çkkík{e ¢kE{ çkúkt[Lku {¤íkk¢kE{ çkúkt[Lkk Ãke.ykE.ðkZuh,«ðeýrMktn, søkËuðrMktn,yLkeYæÄrMktn, [tÿrMktn MkrníkLkk MxkVuøkEfk÷u {kuzehkºkeLkk Mk{Þu ¾hfÞwðkLkLku íkuLkk {eºkLkk ½huÚke Mkwíkku ÍzÃke÷eÄku níkku. yk ÞwðkLkLke ÃkwAÃkhAfhíkk íkuýu sýkÔÞwt níkw fu, íku ÃkrhýeíkAu Ãkhtíkw íkuLku ík¤kòLkk Mk¾ðËh økk{uhnuíkk íkuLkk {k{kLke rËfhe hu¾k MkkÚku«u{MktçktÄ nkuÞ íkuLke MkkÚku LkkMke sðkLkwníkw íkuÚke yÃknhýLkw Lkkxf håÞwt níkwt.yk {k{÷ku þktík Ãkzu yux÷u íku yLku íkuLke«u{efk Mkwhík LkkMke sðkLkk níkk íku{íkuýu sýkÔÞwt níkw Ãkhtíkw íku Ãknu÷k s¢kE{ çkúkt[Lke xe{u ¾hf ÞwðkLkLkuÍzÃke ÷E ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

5520 W{uËðkhfìLÿLke ykswçkksw ÷kufkuLkk xku¤k

yufºk Lk ÚkkÞ yLku Mkw÷uþ þktríks¤ðkE hnu íku {kxu Ãkheûkk fìLÿkuLkeykMkÃkkMk 100 r{xh rºkßÞkLkeykMkÃkkMk ykðu÷k Íuhkuûk yLku VuõMkLkkÔÞðMkkÞ MkkÚku Mktf¤kÞu÷k ðuÃkkheykuyuÍuhkuûk yLku VuõMk {rþLkLkk WÃkÞkuøk Ãkhíktºkyu «ríkçktÄ Vh{kÔÞku Au. ykWÃkhktík Ãkheûkk fìLÿ{k {kuçkkE÷ ÷EsðkLke Ãký {LkkE Vh{kððk{k ykðeAu. LkkÞçk {k{÷íkËkh yLku MkufþLkyrÄfkhe ðøko-2Lke Ãkheûkk ytíkøkoíkyuf fìLÿ Ãkh 240 W{uËðkhku ÃkheûkkykÃkþu.yLku yuf fìLÿ {kxu 24 ç÷kufW¼k fhðk{k ykÔÞk Au.SÃkeyuMke

îkhk ÷uðkLkkhe yk Ãkheûkk ykuyu{ykhÃkæÄrík {wsçk yLkwMkkh ÷uðk{kt ykðþu.

Mkþ† Ä{k÷rðMíkkh{kt Ãkxu÷kuLke MktÏÞk ðÄw nkuÞ

yLku íkuykuyu íkksuíkh{kt s ykrðMíkkh{kt Ã÷kux ¾heËíkk yk {k{÷uWõík þÏMkkuyu yðkhLkðkh çkku÷k[k÷efhe {khk{khe fhe níke çkLkkð MktË¼uo½ku½k Ãkku÷eMku çktLku ÃkûkkuLke VrhÞkË LkkUÄeðÄw íkÃkkMk ðk¤wfZ yku.Ãke.Lkknu.fku.yu.ykh.økkurn÷u nkÚk Ähe Au.

«òMk¥kkf rËLkuÃkqýo fhu íkuðe {ktøkýe fe Au, òu fkuE

Mktòuøkku {kt {nkhkòLke sL{-þíkkçËeLkk ð»ko ËhBÞkLk ÞwrLkðŠMkxeLkkLkk{kr¼ÄkLkLke ònuhkík fu fkuE rLkýoÞLkne fhu íkku ¼kðLkøkh yuLkyuMk ÞwykEsL{ þíkkçËeLkk AuÕ÷k rËðMku yux÷u fuíkk.19-ÃkLkk {kuf rðÄkLkMk¼k ÞkuSLkuyk «r¢Þk Ãkqýo fheLku ÞwrLkðŠMkxeLku{nkhkòLkk Lkk{ MkkÚku Mkktf¤íkw çkkuzoyLku çkuLkh ÷økkzþu.

çkkuxkË{kt Wçkz¾kçkzíktºkðknfkuLkk çknuhk fkLku yÚkzkíke

nkuÞ Mk{MÞkLkku Wfu÷ ykÔÞku Lk níkku.òu fu íkksuíkh{kt h6{e òLÞykheLkuytíkøkoík ÞkuòLkkhk fkÞo¢{Lku ÷ELkuíktºkðknfku òýu fu MkVk¤k òøÞk Au.

WÕ÷u¾rLkÞ Au fu çkkuxkË þnuhLkk{wÏÞ hMíkkyku ßÞkt ¾kzk nkuÞ íÞkhuzk{h ÃkkÚkhe Úkeøkzk {khðkLke fk{økehefhðk{kt ykðe hne Au. íÞkhu çkkuxkËþnuhLkku ¼kðLkøkh íkhVLkku hkuz su Mkkðíkwxe økÞku Au. íku íktºkðknfkuLku fu{Ëu¾kíkku LkÚke ? íkuðk Mkðk÷kuLkøkhsLkku{kt WXðk ÃkkBÞk Au. suÚkeíktºkðknfkuyu yLÞ hkuzLke {hk{íkfk{økehe nkÚk Ähðe òuEyu íku{ ÷kufkuEåAe hÌkk Au.rMknkuh{kt hkuzLkwt ÷kufkÃkoý

[kuf MkwÄeLkk {køkoLku Mð.çk¤ðtíkhkÞ{nuíkk {køko íkhefu Lkk{k¼efhýfhðk{kt ykðu÷. Mk{ÞktíkhuMð.¼kuøke¼kR ÷k÷kýeLkk yðMkkLkçkkË fu suykuyu ÃkkuíkkLkwt Mk{økú SðLkrMknkuhLke sLkíkkLke Mk{ksMkuðk ÃkkA¤¾[eo Lkkt¾u÷ íku{Lke ÞkË ÃkýMð.çk¤ðtíkhkÞ {nuíkk {køko ßÞkt ÃkwhkuÚkkÞ íÞktÚke {wLke [kuf MkwÄeLkk {køkoLkuMð.¼kuøke¼kR ÷k÷kýe {køko Lkk{ykÃkðk{kt ykÔÞwt.yk{ nk÷Lkk þkþfÃkûk îkhk su íkfíke {wfðk{kt ykðu÷ Auíku{kt {wÏÞ çkòhLkku WÕ÷u¾ fheWÃkhkuõík çktLku {nkLkw¼kðkuLkk Lkk{kufkZe Lkk¾ðkLke RhkËkÃkqðof su [uükfhu÷ Au íkuLkkÚke rMknkuhLkeyk{sLkíkkLke ÷køkýe Ëw¼kÞu÷ Au.y™u rMknkuh þnuh fkUøkúuMk ykðk f]íÞLku[÷kðe ÷uþu Lknª. òý fheyu Aeyuy™u yk ytøku rMknkuh þnuh fkUøkúuMkuykðuËLk ykÃÞwt níkwt.

Ãkrík Vhkhðkøkðk Aíkkt {kíkk VkuLk rhrMkð fhíke

Lk nkuðkÚke MLkun÷u ÞkuøkuþLku VkuLk fÞkuoníkku. Þkuøkuþ îkhk skýðk {éÞwtw níkwt fu,{kíkk yLku ËeËeLku íkkð Au y™u íkuyku MkqíkkAu. íkuÚke MLkun÷u ÞkuøkuþLku {kíkkLkusøkkzðk VkuLk Ãkh s íkkfeË fhe níke.Þkuøkuþ {kíkk yLku ËeËeLku WXkððk økÞkuíÞkhu íkuyku òøÞk Lk níkk. Þkuøkuþu ykðkík MLkun÷Lku fhíkkt íkuýu ÃkkzkuþeLkuçkku÷kððkLkwt fÌkwt níkwt.

Ãkkzkuþeyu òuÞwt íkku «k[eçkuLk yLkuMkkuLkwtLkk {kuZk{kÚke Veý Lkef¤wt økÞwt níkwt,íkuyku {]íÞw ÃkkBÞkt níkkt. ÃkkzkuþeyuÃkku÷eMk ftxÙku÷Lku ykÃku÷k MktËuþkLkk ykÄkhuykuZð Ãkku÷eMk ½xLkkMÚk¤u ÃknkU[e níke.þheh Ãkh Eòyku Lk Ëu¾kíkkt Ãkku÷eMkuyfM{kík {kuíkLkku økwLkku LkkUÄeyuVyuMkyu÷Lku çkku÷kðe níke. yk xe{u{]íkËunLkwt rLkheûký fhíkk çktLkuLke øk¤wtËçkkðe níÞk ÚkE nkuðkLkku ½xMVkux ÚkÞkuníkku. þw¢ðkhu ÃkhkurZÞu ½huÚke Lkef¤u÷kÃkrík «ðeý¼kE hkºku Ãký ½hu Ãkhík Lkykðíkk yLku íkuLke rn÷[k÷ þtfkMÃkËsýkíkk ykuZð Ãkku÷eMku «ðeý rðÁØníÞkLkku økwwLkku LkkUæÞku Au.

ND-20120121-P04-BVN.qxd 22/01/2012 00:13 Page 1


¼kðLkøkh{kt h6{e òLÞwykheyu «òMk¥kkfÃkðoLke hkßÞ fûkkLke WsðýeLkk ÚkLkkh Au. íÞkhu

¼kðLkøkh yuLkyuMkÞwykEyu {wÏÞ{tºke Lku yufÃkºk ÷¾eLku h6{e òLÞwykheyu s ÞwrLkðŠMkxeLkuf]»ýfw{kh®MknS Lkk{kr¼ÄkLk hkßÞ Mkhfkh

[k÷w ð»ko{kt sfhe ykÃku íkuðkuÃkºk ÷ÏÞku Au.

y u L k .y u M k . Þ w .y k E . L k kr f þ k u hf t x k h e Þ k y u{ k r n í k ey k Ã k í k ksýkÔÞwt níkw funk÷ ¼kðLkøkh{kt {nkhkòf]»ý fw{kh®MknSLke sL{þ í k k ç Ë eWsðkE hneAu, íku yðMkhLku æÞkLku hk¾eLku {wÏÞ {tºkeyk Lkk{ Lkeònuhkík fhuyLku ykøkk{e{ r n L k u{ ¤ L k k h erðÄkLkMk¼k{ktyk «r¢ÞkLku

AkufheLkwt Lkk{ ÷uðkyLku Ã÷kuxLkk{k{÷u {khk{kheMkòoíkk {k{÷kuÃkku÷eMk {ÚkfuÃknkUåÞku

¼kðLkøkh, íkk.h1¼kðLkøkh rsÕ÷kLkk ½ku½k

íkk÷wfkLkk ÷k¾ýfk økk{uAkufheLku Eþkhk fhðkLkk yLkuÃ÷kux ÷uðkLkk {k{÷u Ãkxu÷-çkkðkS Ãkheðkh ðå[u Mkþ†®Äøkkýw ¾u÷kíkk Mk{økú {k{÷kuÃkku÷eMk {Úkfu ÃknkUåÞku níkku. yLkuçktLku Ãkûkkuyu Mkk{Mkk{u VrhÞkËLkkUÄkðe níke.

{¤íke rðøkíkku {wsçk ½ku½kLkk÷k¾ýfk økk{u hnuíkk

½Lk~Þk{¼kE Lkhþe¼kEÃkxu÷Lke rËfhe Mkk{u þi÷u»køkehe«rðýøkehe Lkk{Lkku þÏMkku y¼ÿEþkhk fhíkku nkuÞ suLkku XÃkfkuykÃkðk síkk þi÷u»køkehe,«rðýøkehe, MktsÞøkehe, yLku«rðý nª{ík Lkk{Lkk þÏMkkuW~fuhkE sE ÷ku¾tzLkk ÃkkEÃk,ÄkheÞk yLku ÷kfze ðíke½Lk~Þk¼kE Ãkxu÷ yLku íkuLkk ÃkwºkLkhuþ¼kE yLku fkLkS¼kELku{kh{khe ÄLk~Þk{¼kELku Vuf[hÃknkU[kzÞwt níkwt.çkLkkð MktË¼uoWfík [khuÞ þÏMkku rðYØ Ãkku÷eMkVrhÞkË LkkUÄkE níke.

ßÞkhu Mkk{k Ãkûku þi÷u»køkehe«rðýøkeheyu Lkhuþ Ãkxu÷ yLkufkLkS Ãkxu÷ rðYØ Ãkku÷eMkVrhÞkË LkkUÄkðíkk sýkðÞwt níkw fu

÷k¾ýfk{kt Ãkxu÷-çkkðkSÃkrhðkh ðå[u Mkþ† Ä{k÷

þnuhLkk 23 fuLÿkuÃkh Ãkheûkk ÷uðk{ktykðþu

¼kðLkøkhíkk.21SÃkeyuMkMkeLkk ykËuþ yLðÞu

rþûký rð¼køk îkhk ykðíkefk÷

íkk.22{eLkk LkkÞçk {k{÷íkËkhyLku MkufþLk yrÄfkhe ðøko-3Lke÷ur¾ík Ãkheûkk ÷uðk{k ykðþu.LkkÞçk {k{÷íkËkh yLku MkufþLkyrÄfkhe ðøko-3Lke Ãkheûkk{kt¼kðLkøkh þnuh yLku rsÕ÷kLkk5520 W{uËðkhLke fMkkuxe

Úkþu.LkkÞçk {k{÷íkËkh yLkuMkufþLk yrÄfkhe ðøko-2LkeÃkheûkk ykuyu{ykh ÃkæÄrík{wsçk yLkwMkkh ÷uðk{ktykðþu.ÃkuÃkh Ãknku[kzðk {kxuLkeYxLke fk{økehe MkðkhLkk Lkðf÷kfu s ykht¼ fhe Ëuðk{kykðþu.

yk ytøku rþûký rð¼køkLkkMkqºkku ÃkkMkuÚke MkktÃkzíke {krníkeyLkwMkkh, SÃkeyuMkMkeLkeMkw[Lkk yLkwMkkh rþûký rð¼køkîkhk ¼kðLkøkh þnuhLke 23Mfq÷ku{kt LkkÞçk {k{÷íkËkhyLku MkufþLk yrÄfkhe ðøko-3Lke Ãkheûkk ykðíkefk÷íkk.22Lkk çkÃkkuhLkk 1 Úke 2f÷kfu ÷uðk{kt ykðþu. Ãkheûkk

SANDESH : BHAVNAGAR SUNDAY, 22 JANUARY 2012 5LÞqÍ5520 W{uËðkh yksu LkkÞçk{k{÷íkËkhLke Ãkheûkk ykÃkþu

yk MkuLxh ÃkhÚke Ãkheûkk ÷uðkþuMðkr{LkkhkÞ nkEMfq÷{nk÷û{e økÕMk nkEMfq÷yufíkk nkEMfq÷MkUx ÍurðÞMko nkEMfq÷Mðkr{LkkhkÞý rðãk÷ÞrðÄkrðnkh {kæÞr{f þk¤krðþwæÄkLktË rðãk{trËhþktrík÷k÷ þkn nkEMfq÷MkLkkíkLk Ä{o nkEMfq÷{wõíkk÷û{e {rn÷k rðãk÷ÞLktË fwtðhçkk ûkrºkÞ rðÄk÷Þ

çke.yu{.fku{Mko nkEMfq÷«ýðçkûke rðLkÞ {trËhykh.fu.½hþk¤ks{kuz nkEMfq÷Ëku÷ík ytLkík ð¤eÞk LÞw Mfq÷Vkrík{k fkuLðuLx nkEMfq÷Ërûkýk{wŠík rðLkÞ {trËhfw{kh þk¤kykÞoøkwYfw¤ fLÞk rðãk÷ÞrMkÕðh çkuÕMk nkEMfq÷

sh, s{eLk yLku òuY ºkýuÞ frsÞkLkk AkuY

«òMk¥kkf rËLku {wÏÞ{tºke ¼kðLkøkh ÞwrLkðŠMkxeLkwtf]»ýfw{kh®MknLkk Lkk{Lkwt Lkk{fhý fhu íkuðe {ktøk

yLkwMktÄkLkÃkkLkk Lkt.4


yLkwMktÄkLkÃkkLkk Lkt.4

ND-20120121-P05-BVN.qxd 21/01/2012 20:38 Page 1

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMík¼kðLkøkh : 7-24 8-12 18-24

rËðMkLkkt [ku½rzÞkt : 1. Wîuøk, 2.[÷, 3. ÷k¼, 4. y{]ík, 5. fk¤,6. þw¼, 7. hkuøk, 8. Wîuøk.

hkrºkLkkt [ku½rzÞkt : 1. þw¼, 2.y{]ík, 3. [÷, 4. hkuøk, 5. fk¤,6. ÷k¼, 7. Wîuøk, 8. þw¼.

ynª ykÃku÷e ykze yLku W¼e [kðeyku îkhk çkksw{kt ykÃku÷¾kLkkyku ¼heLku ík{khwt þçË ¼tzku¤ðÄkhku. ík{khe rð[khþi÷e ðÄkhku.

rð¢{ Mktðík : 2068, Ãkku»k ðË[kiËþ, íkk. 22-1-2012.ðeh (siLk) Mktðík : 2538.þkr÷ðknLk þf : 1933.ÞwøkkçË (fr÷) : 5113.

yykkssLLkkwwtt ÃÃkktt[[kkttøøkk ¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

yykkssLLkkee hhkkrrþþ {nuþ hkð÷

nnuuÕÕÚÚkk ÃÃ÷÷MMkk

{{uuLLkkuuss{{uuLLxx øøkkwwhhww

ykze [kðe(1) ðnU[ýe (4)(4) yk÷{, ËwrLkÞk (3)(7) íkhtøke, MðåAtËe (3)(9) çk¤, þÂõík (2)(10) htf, økheçk (2)(12) rð. MktðíkLkku «Úk{ {kMk(4)(15) hkík, hkºke (3)(16) Aqx, ÃkhðkLkøke (2)(17) ÚkÚkhzku (3)(18) ÷û{e, þku¼k (1)

(19) yk¤, zk½ (3)(20) ðMíkeðk¤wt, Mk{]Ø (3)(22) Ëtz, rþûkk (2)(23) ûk{k fhu÷wt (2)(25) ykLktËe, Mkw¾e (3)(26) ©uc frð (4)(27) s{kE (3)(28) sLkíkk, «ò (2)(29) Äeøkwt, þqhðeh (4)(31) ÷øký, MkwÄe (2)(33) Xk÷wt, rLkÄoLk (2)(35) fk{Xwt (3)

Q¼e [kðe(1) rfM{ík, LkMkeçk (4)(2) ¾uíkh fu økk{Lke nË (2)(3) EåAk, rË÷ (2)(5) yðMÚkk, ÂMÚkrík (3)(6) ¼úkÂLík, MktËun (2)(8) ytøkefkh (3)(11) [ku{uh Lksh hk¾Lkkh,MkkðÄ (5)(13) yýÄkhe ykVík,{ktËøke (4)(14) ðõíkk, Ãkwhkýe (3)

(20) ykÃkr¥k, {w~fu÷e (3)(21) #xku ÃkfðLkkh (4)(22) òuEíke Mkk{økúe (4)(23) ©ef]»ý, {kÄð (3)(24) Vuh, íkVkðík (3)(26) frsÞku, ftfkMk (3)(29) ¼{hku, ¼ú{h (2)(30) fzçk, ½kMk (2)(32) yuf {kuxwt {ktMkknkheÃkûke (2)(34) ykËík, xuð (1)

ykÃkýu íÞkt Mkwðk Ëkýk yki»kÄ, {w¾ðkMk yLku{Mkk÷k{kt ðÃkhkÞ Au. Mkwðk Ëkýk ðkÞwLkkþfyLku ÃkÚÞ nkuðkÚke «Mkqrík ÃkAe ¾qçk rníkfkheAu. ykÞwðuorËÞ {íku Mkwðk MðkË{kt íke¾k,Mknus fzðk, økh{, ¼q¾ ÷økkzLkkh,yknkhLkwt Ãkk[Lk fhLkkh ÂMLkøÄ, ÓËÞ {kxurníkfkhe, íku{ s ðkÞw íkÚkk fVLkkþf Au. íkuçk¤íkhk ykt¾Lkk hkuøkku, íkkð, Q÷xe,WËhþq¤, Íkzk, yk{ yLku íkhMkLkku Lkkþ fhuAu. Mkwðk yLku {uÚkeLkwt Mkh¾k ¼køku çkLkkðu÷wt[qýo yuf [{[e sux÷wt ËnªLkk {Xk MkkÚkuMkðkh-Mkkts ÷uðkÚke {¤ yLku ðkAqxLke ËwøkOÄ{xu Au.

{u»ky.÷.E.

ð]»k¼çk.ð.W.

r{ÚkwLkf.A.½.

ffoz.n.

®Mkn{.x.

fLÞkÃk.X.ý.

íkw÷kh.ík.

ð]rùfLk.Þ.

ÄLk¼.V.Z.Ä

{fh¾.s.

fwt¼øk.þ.Mk

{eLkË.[.Í.Úk

ytík:fhý{kt ystÃkku yLkw¼ðkÞ. fkÞo÷k¼ rð÷trçkík ÷køku.rððkËÚke Ëqh hnuòu. «ðkMk ytøku MkkLkwfq¤íkk.ykÃkLkk {LkLke {qtÍðý Ëqh Úkíke sýkÞ. ykþkMÃkË MktòuøkkusýkÞ. {w÷kfkík V¤u. ykhkuøÞ Mkk[ððwt.ykhkuøÞ çkøkzíkwt ÷køku. yfM{kíkÚke Mkt¼k¤ðwt. òðf ðÄíke ÷køku.Lkkufhe-ÄtÄk{kt «økríkLke íkf.Äe{uÄe{u «økríkLkku ynuMkkMk. {nuLkíkLkwt V¤ {¤u. MLkuneLkku Mknfkh{¤u. ÔÞðMkkrÞf fkÞo MkV¤ ÚkkÞ.ykÃkLkk «ÞíLkkuLkwt {eXwt V¤ [k¾e þfþku. Mkk{krsf «Mktøk. ®[íkkËqh ÚkkÞ. MLkuneÚke r{÷Lk.®[íkk-yþktríkLkkt ðkË¤ rð¾uhkÞ. ÃkrhÂMÚkrík MkwÄhíke sýkÞ.íkrçkÞík Mk[ðkÞ. MktíkkLkLkk fk{ MkV¤ ÚkkÞ.fkixwtrçkf «&™ n÷ fhe þfþku. Lkkufhe-ÄtÄk{kt íkýkð Ëqh ÚkkÞ.«ðkMkLke íkf {¤u íku ÍzÃke ÷uòu.Mk{MÞk nkuÞ íkku Ëqh ÚkkÞ. ykŠÚkf «&™ n÷ ÚkkÞ. «ðkMk V¤u.{n¥ðLke {w÷kfkík MkV¤ ÚkkÞ.ykÃkLkk {LkLkkt ykuhíkkt yÄqhkt hnuíkkt sýkÞ. ÔÞðMkkrÞf «&™ n÷fhe þfku. rð÷tçk-rðÎLkLkku «Mktøk nkuÞ íkku Ëqh ÚkkÞ.ykÃkLkk «ÞíLkku MkV¤ çkLkíkkt sýkÞ. ÷k¼Lke íkf ÍzÃke ÷uòu.fkixwtrçkf çkkçkíkÚke ykLktË.Mkk{krsf-ÔÞðMkkrÞf fk{økehe ytøku MkkLkwfq¤íkk sýkÞ.MðsLkÚke Mknfkh. MktÃkr¥kLkk fk{{kt økqt[ hnu.{w~fu÷eLku Ãkkh fhe þfþku. ¾[o-ÔÞÞLkk «Mktøk. Mkk{krsf fkÞo ÚkEþfu. r{ºkku-¼køkeËkhÚke {ík¼uË.

* Wfu÷ : * ykze [kðe :(1) íkfMke{ (4) snkLk (7) {LkMðe (9)

òu{ (10) ËeLk (12) fkhíkf (15) hsLke(16) hò (17) ÚkÃkuzku (18) ©e (19)f÷tf (20) ykçkkË (22) Mkò (23) {kV(25) Vs÷ (26) frððh (27) ò{kíkk(28) ÷kuf (29) yze¾{ (31) ÷øke(33) ¾k÷e (35) ÄLkw»k.* Q¼e [kðe : (1) íkfËeh (2) Mke{ (3){Lk (5) nk÷ík (6) ¼ú{ (8) Mðefkh (11)Lkshçkks (13) hòfò (14) fÚkf (20)ykVík (21) Ë÷ðkze (22) Mkhtò{ (23){kð÷ku (24) Vhtf (26) fíkk÷ (29) y÷e(30) ¾z (32) økeÄ (34) ¾ku.

7 3 4 592 6 1 4 7

4 5 2 6 96 4 8

1 4 6 2 8 3 9 56 5 8 9 33 9 5 4 7 8 1

ykÃku÷k [kuhMkMk{qn{kt yuðe heíku¾qxíkk ytf ¼hku fuËhuf fku÷{ Ëhufnhku¤ yLku 3x3LkkçkkuõMk{kt 1Úke 9MkwÄeLkk yktfzk ykðu.[kuhMk Mk{qn{ktykÃku÷k yktfzkykuLkkuík{u MÚkkLk Vuh fheþfþku Lk®n. ík{khuyu rMkðkÞLkk ¾qxíkkytfku {u¤ððkLkk Au.íkku fhku {øks{khe...!

MMkkwwzzkkuuffww 950

Mkwzkufw 949Lkku WWfu÷

16.40 çkuLz çkkò çkkhkík20.00 [f Ëu RÂLzÞk23.20 Lkõþk

15.30 nfq{ík fe støk 18.00 huze23.50 Ëçktøk

13.45 ÷kðkheþ17.40 ríkhtøkk21.00 rððkn

17.10 Ä ÷kuzo ykuV Ä hªøMk23.00 ÷eð yuLz ÷ux zkR zuÚkðkuhLx

19.00 ykE ÷ð Þw çkeÚk fwÃkh21.00 ykR hkuçkkux23.15 zuÚk huMk

Smallscreen rMkLkuu{k çkúuRLk xxeÍh

yykkii»»kkÄÄ- ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke

yykkssLLkkkkuu {{rrnn{{kk - yu÷.ðe. òuþe

hkSð yr¼LkÞÚke ÷kufniÞk zku÷kðLkkh sÞþtfh ¼qÄhËkMk ¼kusfLkkusL{ E.Mk. 1889{kt rðMkLkøkh{kt ÚkÞku níkku. Lkð ð»koLke ðÞu nXkøkúnfheLku yu{ýu Lkkxâûkuºku «ðuþ fÞkuo. «Úk{ s Lkkxf ‘Mkki¼køÞ MkwtËhe’{ktsÞþtfhu MºkeðuþLku yux÷ku íkku çk¾qçke hsq fÞkuo fu †eyku Ãký {kU{ktykøk¤kt Lkkt¾e økE. yk Lkkxfu íkuLku ‘MkwtËhe’ WÃkLkk{ ykÃÞwt. yu{ýuykX nòh ð¾ík «uûkfku Mk{ûk yr¼LkÞ ykÃÞku nkuðk Aíkkt ‘{ULkkøkwsohe’Lku çkkË fhíkkt çkkfeLkk ík{k{ Lkkxfku{kt yu{ýu †eÃkkºk ¼sÔÞwtníkwt. hýrsíkhk{ Mkwðýo[tÿf íku{s ‘ÃkÈrð¼q»ký’Úke Ãký MkL{krLkíkÚkÞu÷. íkk. 22-1-1975Lke Mkkts Z¤íkkt økwshkíke htøk¼qr{Lkku ykrðÏÞkík Lkx LkxðhLke ÷e÷k{kt ÷eLk ÚkE økÞku.

ssÞÞþþttffhh MMkkwwttËËhhee

MMkkwwððkkËËkkýýkk

‘Lkk’ ffnuíkk þþe¾ku

1 2 3 4 5 6

7 8 9

10 11 12 13 14

15 16 17

18 19

20 21 22 23 24

25 26

27 28

29 30 31 32

33 34 35

Mkku xTðuh ððøkh CD / DVD hkEx ffhku

12.00 Vkuh xkRBMk ÷fe16.00 y{uÍkuLk {{e19.30 íkuhu {uhu MkÃkLku

19.00 {kÞ MkwÃkh yuõMkøk÷o£uLz23.00 M{ku÷ MkkuÕsMko

17.30 zeÃk ç÷w Mke20.00 zkuLk23.45 fku÷kxÙMk zu{us

18.40 yLkçkúufuçk÷21.00 Mðkx23.40 LÞw Þkufo MxkuheÍ

13.00 [ktËLke [kuf xw [kRLkk17.00 r[Õ÷h Ãkkxeo21.00 ®Mkn RÍ ®føk

1 6 3 5 9 4 8 2 79 7 8 2 3 6 5 1 42 5 4 1 7 8 9 6 37 3 6 9 8 5 1 4 25 8 1 3 4 2 7 9 64 2 9 6 1 7 3 5 86 1 5 8 2 3 4 7 98 9 7 4 6 1 2 3 53 4 2 7 5 9 6 8 1

ík{u {uLkush nku yLku yk¾e ftÃkLkeLkesðkçkËkhe ík{khe WÃkh s nkuÞ yLkuík{Lku Lkk fnuðkLkku yrÄfkh s LkÚkeyuðwt òu ík{khwt {kLkðwt nkuÞ yLku ykðý÷ÏÞku rLkÞ{ òu ík{u fkÞoMÚk¤uVku÷ku fhíkk nku íkku ynª ykÃku÷k {wÆkík{khk {kxu Au.

ðfo÷kuz ðÄe hÌkku nkuÞ yLku ík{urMkåÞwyuþLk nuLz÷ fhðk Mkûk{ Lk nkuÞíkku íku s ð¾íku nrÚkÞkh nuXkt {qfeLkuhýAkuz çkLkðk{kt fkuE LkkLkÃk LkÚke.ytíku yu «kusuõx fu fk{Lkwt Ãkrhýk{Lkfkhkí{f ykðu yu fhíkkt ‘Lkk’fnuðk{kt {ò Au.

su çkkçkíku ‘nk’ fnuðe nkuÞ íku{kt s

nk{e ¼hku çkkfe ík{u ‘ÞMk çkkuMk’ðk¤kyuBÃ÷kuÞe{kt ¾Ãkþku. yux÷wt ÞkË hk¾kufu Auðxu íkku yk çkÄwt ík{u ftÃkLkeLku fuðeheíku Mkt¼k¤ku Aku íkuLkk Ãkh Au. fkuE«kusuõx fu fk{ {kxu ‘nk’ fÌkk ÃkAeòu íku{kt ÃknkU[e Lknª ð¤ku yLku MkV¤Lknª Úkkð íkkuÃký Ëku»kLkku xkuÃk÷kuík{khk {kÚku ykðþu.

rðMktðkËe ÃkrhÂMÚkrík ðå[u ‘nk’Ãkkzíkkt Ãknu÷kt Ãkrhçk¤ku yLkuÃkrhÂMÚkrík Ãkh rð[kh fheLkuðkMíkrðf heíku ‘nk’ fnuðk suðwt nkuÞíkku ‘nk’ fnku çkkfe fkuELku ¾hkçk÷køkþuLke ÷køkýeðþ ‘Lkk’ Lk ÃkkzðeòuEyu yuðe rV÷MkqVeLku íÞòu.

ík f Mke {

¼khíkeÞ rËLkktf : 2.ÃkkhMke {kMk : þnuhuðh.hkus : 7-y{hËkË.{wÂM÷{ {kMk : MkVh.hkus : 27. ËirLkf ríkrÚk : ðË[kiËþ f. 14-19 MkwÄe.[tÿ Lkûkºk : Ãkqðko»kkZk f. 16-00MkwÄe W¥khk»kkZk.[tÿ hkrþ : ÄLkw f. 21-51 MkwÄe,ÃkAe {fh.sL{ Lkk{kûkh : ÄLkw (¼.Ä.Z.V.),{fh (¾.s.).fhý : þfwrLk/ [íkw»ÃkkË/ Lkkøk.Þkuøk : n»koý f. 19-39 MkwÄe ÃkAeð@.

rðþu»k Ãkðo : Ëþo y{kMk. * çkwÄW¥khk»kkZk Lkûkºk{kt «ðuþ. Úkiy{kðkMÞk (fuhk÷k). {fh ðkÞw(fuhk÷k). * f]r»k ßÞkurík»k : ÄkŠ{f-Mkk{krsf{w÷kfkík- yLkw¼ðe ¿kkLkeLke {w÷kfkíkíkÚkk ðkt[Lk-yð÷kufLk {kxu þw¼rËðMk. MkqÞoÃkqò íkÚkk Mkkih QòoLkkuyÇÞkMk fhðk {kxu yþw¼ rËðMk. çkwÄW¥khk»kkZk Lkûkºk{kt Y-fÃkkMk- fXku¤{kxu «ðkne ÂMÚkrík Mkq[ðu Au. økt-sçkòh{kt rðþu»k fk¤S hk¾ðe.hknwfk÷ : rËðMku f. 16-30 Úke18-00

116600 sðkçk :

òòììff

LkMko :: zkufxh Mkknuçk fu{WËkMk çkuXk Aku?

zkufxh :: çkÃkkuhu {u suLkwtykuÃkhuþLk fÞwo yu{kýMk {he økÞku.

LkMko :: Ãký zkufxh Mkknuçkyu íkku ÃkkuMx{kuxo{níkwt.

òu ík{u Ãkqhíkkt «{ký{kt Ÿ½ Lk ÷uíkkt nkuíkku [uíke òð. yÃkqhíke Ÿ½Lke Mk{MÞkyuf, çku Lknª Ãkhtíkw AâktMke sux÷kt{urzf÷ rzMkykuzoh MkkÚku Mktf¤kÞu÷e Au.yÃkqhíke Ÿ½Lku fkhýu rz«uþLk yLkunkEÃkh xuLþLk suðe {kLkrMkfçke{kheyku, ÓËÞhkuøk, ÷kuneLkwt Ÿ[wtËçkký yLku zkÞkrçkxeMk suðeçke{kheykuLkwt òu¾{ hnu Au. íkksuíkh{ktÚkÞu÷kt MktþkuÄLk y™wMkkh ßÞkhu Ãký fkuEÔÞÂõík çke{kh Ãkzu íÞkhu zkuõxh îkhky[qf íkuLke ÂM÷®Ãkøk ÃkuxLko rðþuòýfkhe {u¤ððk{kt ykðíke nkuÞ Au.

íkuLke ÃkkA¤Lkwt fkhý Ãký yÃkqhíke Ÿ½Au. ½ýe çke{kheykuLkk ÃkkÞk{kt yÃkqhíkeLkªËh sðkçkËkh nkuÞ Au.RLMkku{rLkykÚke Ãkezkíke ÔÞÂõíkykuþkherhf y™u {kLkrMkf heíku LkkËwhMíkeyLkw¼ðu Au. MðkMÚÞ íkku fÚk¤u s Au yLku

MkkÚku MkkÚku Ãkkrhðkrhf, ÔÞkðMkkrÞf yLkuMkk{krsf SðLk Ãký fÚk¤u Au. {urzf÷MkkÞLMkLkk {íku òu RLMkku{rLkykLkeçke{kheÚke Ãkezkíke ÔÞÂõíkyku R÷ksíkhV çkuËhfkhe Ëk¾ðu íkku íkuLke ½ýe{kuxe fe{ík [qfððkLkku ðkhku ykðe þfuAu. yÇÞkMk îkhk yu ðkík Mkkrçkík ÚkEAu fu rLkÞr{ík heíku A Úke ykX f÷kfLkeŸ½ ÷uLkkhe ÔÞÂõíkyku ÷ktçkwt Sðu Au yLkuMkkhwt MðkMÚÞ Ähkðu Au, ßÞkhu Af÷kfÚke ykuAwt Ÿ½Lkkhe ÔÞÂõíkykuLkwtMðkMÚÞ fÚk¤u÷wt hnu Au yLku íku{LkktykÞw»Þ Ãkh Ãký íkuLkku «¼kð Ãkzu Au.

rzMkykuzoMko MMkkÚku MMktf¤kÞu÷e yyÃkqhíke ŸŸ½Lke MMk{MÞk

þþççËË MMkkttËËuuþþ 1551

rðLzkuÍ yuõMkÃke{kt CD hkEx fheþfkÞ íkuðe VurMk÷exe ELk-rçkÕx sykðíke nkuÞ Au Ãkhtíkw ykLke òý fËk[ykuAkt ÷kufkuLku nkuÞ Au. íkuÚke s ÷kufkuMkeze hkEx fhðk {kxu MÃkurþÞ÷ y÷økMkku xTðuhLkku WÃkÞkuøk fhíkkt nkuÞ Au. 1. rðLzkuÍ yuõMkÃke{kt CD-R rV[h[k÷w fhðkLke sYh Ãkzþu. (MyComputer > CD Drive (E:) ÃkhhkEx Âõ÷f fhe Properties {kt sEAuÕ÷wt Recording xuçk Âõ÷f fhku.íku{kt Desktop CD recordingnuX¤ Enable CD recoding onthis drive çkkuõMk Âõ÷f fhku. Lke[u

zÙkuÃk zkWLk{kt Fastest rMk÷uõx fhku)2. íÞkh çkkË ¾k÷e Mkeze zÙkEð{ktLkkt¾ku yLku nðu su VkE÷ fu zuxk ík{khuMkeze{kt Lkkt¾ðkLkku Au íkuLku fkuÃke fhku.3. yk ÃkAe E: (MkezeLkwt su zÙkEð nkuÞíku) ykuÃkLk fhku yLku íÞkt ÃkuMx fhe Ëku.íÞkhu yu VkuÕzh xuBÃkhhe VkEÕMk fuVkuÕzMko íkhefu çkíkkðþu.4. nðu, zkçke çkkswLke çÕÞw ÃkuLk÷{ktÚkeWrite these files to CD rMk÷uõxfhku.5. yk ÃkAe CD Writing WizardLkk{Lkwt çkkuõMk ykðþu ßÞkt ík{u MkezeLkwtLkk{ çkË÷e þfþku.

þw. LLku. 111n.12

Mkq.10

8hk.

9 [[t. ççkw.Ã÷q.

1økw.

7 þþ.

46

5 {{t.2 ffu.

3

yyuuff ÃÃkkwwMMííkkff rrðð¢¢uuííkkkkyyuu rrððËËuuþþ{{kkttÚÚkkee yyuuff ssnnkkss{{kktt [[kkuuÃÃkkzzeeyykkuu{{ttøøkkkkððee.. òòuu ËËhhuuff rrððããkkÚÚkkeeoo ííkkuu{{kkttÚÚkkee 44 [[kkuuÃÃkkzzeeyykkuu ÷÷RR òòÞÞ ííkkkkuuííÞÞkktt 2200 [[kkuuÃÃkkzzeeyykkuu ððÄÄuu.. òòuu 33 rrððããkkÚÚkkeeoo [[kkuuÃÃkkzzee LLkk ÷÷RR òòÞÞyyLLkkuu ççkkkkffeeLLkkkk ËËhhuuff rrððããkkÚÚkkeeooyykkuu ÃÃkkkktt[[ ÃÃkkkktt[[ [[kkuuÃÃkkzzeeyykkuu ÷÷RRòòÞÞkkuu ííkkkkuu ççkkÄÄee ss [[kkuuÃÃkkzzeeyykkuu ððuu[[kkRR òòÞÞ..ííkkkkuu ÃÃkkwwMMííkkff rrðð¢¢uuííkkkkyyuu ffww÷÷ ffuuxx÷÷ee [[kkuuÃÃkkzzeeyykkuu {{ttøøkkkkððee nnþþuu ??

ËËþþoo yy{{kkMMkk,, ÚÚkkii yy{{kkððkkMMÞÞkk ((ffuuhhkk÷÷kk)) ççkkwwÄÄ WW¥¥kkhhkk»»kkkkZZkk LLkkûûkkººkk{{kktt

{tøk÷ [uhexuçk÷ xÙMx{tøk÷ [uhexuçk÷ xÙMx îkhk

Mð.Ãk.Ãkw.økw÷kçk¼khÚke çkkÃkwLkkykrþðkoËÚke MkËøk]nMÚkkuLkk MknÞkuøkÚkeh6 òLÞwykhe «òMk¥kkfrËLk rLkr{íkuf÷k ¼khíke zku.fks÷çkuLk {w¤urþ»Þð]tËLkk Lkuík]íð nuX¤ Lk]íÞ-LkkxefkËuþ ¼Âõík økeík fkÞo¢{ yksu Mkktsu ÃkÚke 7 þeþwrðnkhLkk nku÷{kt hk¾u÷ Au.

{kuríkÞkLkku ykuÃkhuþLk fuBÃk¼k÷Lkk MkLkuMk økk{u Ãkw.Mktík

ËÞkøkeheçkkÃkwLke ykt¾Lke nkuÂMÃkx÷ íkÚkk¼ku÷u Mkuðk MktMÚkkLk xÙMx íkhVÚke yksuykt¾Lkk £e rLkËkLk fuBÃk «kÚkr{f þk¤k,Mkðkhu 11 Úke çkÃkkuhLkk 1 MkwÄe Þkuòþu.

hsÃkwík Þwðk Mkt½Lke {exªøkMk{Mík hsÃkwík Þwðk Mkt½ xÙMx

¼kðLkøkh îkhk yksu Mkktsu 7-30 f÷kfu{exªøkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷ Au.

ykÞo Mk{ks-¼kðLkøkhyksu Mkktsu Ãk-30 Úke 6-30

Ëhr{ÞkLk ÃkkÃk yLku ÃkwÛÞ þwt Au ? íkuLkwtV¤ {¤u fu Lkne ? rð»kÞ Ãkh «ð[LkíkÚkk rð[kh økkuce ykÞo Mk{ks,MkhËkhLkøkh ¾kíku Þkuòþu.

rð¿kkLkLkøkhe[k÷w ð»koLke ykEyuMkyku Ãk Lke

rð¿kkLk fMkkuxe økwshkík íkÚkk yLÞ MkkíkhkßÞkuLkk 3Ãk0 sux÷k fuLÿku Ãkh yksuyuf MkkÚku Mkðkhu 9 Úke 11 ËhBÞkLkÞkuòþu. økwshkíke íkÚkk ytøkúuS{kæÞ{Lkk 18000 sux÷k rðãkÚkeoykuyk Ãkheûkk ykÃkðkLkk Au.¼kðLkøkhe zkux fku{Lke {exªøk

rðï¼hLkkt ¼kðLkøkhe ykuLku òuzíke¼kðLkøkhe Þknw økúwÃMkLke {exªøk yksuMkðkhu 10 ðkøku ðMkwtÄhk Ãknu÷u {k¤u,nrhÞk¤k Ã÷kux Lkt.103, søkw¼kEÃkhe¾ hkuz, zkuLk ÃkkMku, {¤þu.

Mkwhe÷e Mkktsyksu Mkktsu 6 f÷kfu MkhËkhLkøkh,

økwYfw¤ nku÷{kt Mkwhe÷e MkktsLkku fkÞo¢{Þkuòþu. su{kt ð»ko 1964Lke rVÕ{Lkkøkeíkku hsw Úkþu.

yrnåAºk MktMfkh fuLÿfkhkuçkkhe Mkr{íkeLke {wËík

íkksuíkh{kt Ãkwhe ÚkÞu÷e ònuh fhðk{ktykðu÷ Au. nðu ÃkAe fkhkuçkkheLke íku{sxÙMxe {tz¤Lke [wtxýe ÚkÞk çkkË Lkðeh[Lkk ÚkkÞ íÞkh ÃkAe ÞÚkkðík fk{økeheþY fhðk{kt ykðþu.

Þkuøk {kxu Þwðk Mkt{u÷LkhkshksuïhÄk{ ò¾ý økk{u

h8{eyu økwshkíkLkk Þkuøk{kt hMkÄhkðíkk ¼kEyku {kxu Þwðk Mkt{u÷LkÞkuòLkkh Au.

ðzðk Mðkr{LkkhkÞý {trËhyksu Mkktsu ÷uWðk Ãkxu÷ ¿kkríkLke

ðkze{kt rðsÞ xkufeÍ Mkk{u yrík rËÔÞþkfkuíMkð hk¾u÷ nkuÞ ðzðk {trËhLkehrðMk¼k çktÄ hnuþu.

yuçkeðeÃkeyr¾÷ ¼khíkeÞ rðãkÚkeo Ãkrh»kË

îkhk h3{eyu LkuíkkS Mkw¼k»k[tÿ çkkuÍsL{ sÞtrík rLkr{íku h1{kt ç÷z zkuLkuþLkfuBÃkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au.rsÕ÷kLke nkE. yk[kÞkuo òuøk

íkk.h Úke 4 Vuçkúwykhe 3 rËðMk økw-shkík hkßÞ yk[kÞo Mkt½Lkwt yrÄðuþLkytçkkS {wfk{u Au. su{kt {wÏÞ{tºke,rþûký{tºke, Mkr[ð, çkkuzoLkkyrÄfkheyku nkshe ykÃkðkLkk Au.¼kð. rzMxÙe. [uBçkh ykuV ELz.

¼kðLkøkh rzMxÙefx [uBçkh ykuVELzMxÙeÍLke ÞkËe sýkðu Au fu íkk.h6-1Lku økwYðkhu «òMk¥kkf rËLk Lkku íknuðkhnkuE, ¼kðLkøkh þnuh íkÚkk rsÕ÷kLke

ykiãkurøkf ðMkkníkku MkrníkLkk ík{k{fkh¾kLkuËkhku hò Ãkk¤e þfþu yLku íkuLkeyðuS{kt þw¢ðkh íkk.h7-1Lkk hkusfkh¾kLkk [k÷w hk¾e þfþu.

{kíktøke Ëuð MÚkkLk xÙMx{kíktøke {trËhu ¼ÔÞ ÃkkxkuíMkð

rLkr{íku Mkðo {kíktøke ¼fíkku rð[khrð{þo {kxu {exªøk Þkuòþu.

çkúñ MkuLkkLke çkuXfy{ËkðkËLke h6-hLke 11 ÷k¾

çkúkñýkuLke çkúñ[kuÞkoMke 11111 ðuðkEÃkMktËøke {u¤ku, 1111 Mk{wn sLkkuE LkkMk{khkunLkk ykÞkusLk, {køkoËþoLk,ÔÞðMÚkkLkk ¼køkYÃku íkk.h3-1LkuMkku{ðkhu rMknkuh, Ãkk÷eíkkýk,økkrhÞkÄkh ¾kíku çkuXfku Þkuòþu.

ÃkwMíkf-VkuxkuøkúkVLkwt «ËþoLk¼kðLkøkh þnuh{kt «òMk¥kkf

rËðMkLke WsðýeLkk yLkwMktÄkLku íkk.h3,h4 yLku hÃkLkk ¼kð ðtËLkk xÙMx,¼kðLkøkhLkk MknfkhÚke ÃkwMíkf «ËþoLk,økútÚkk÷Þ f[uheLkk f{o[kheyuMk.yu{.økwshkíke rLkŠ{ík ÃkuLMke÷Mfu[Lkwt «ËþoLk íkÚkk {nkhkòMð.f]»ýfw{kh®MknSLkk [ehkuzeVkuxkuøkúkVLkwt «ËþoLk {kuíkeçkkøk,xkWLknku÷, ¼kðLkøkh ¾kíku MkðkhLkk10 Úke hkºkeLkk 9 MkwÄe Þkuòþu.

økrýík ¼ðLkÃkeSzeMkeyu Mku{.1; yLku Mku{hLke

÷uðkÞu÷ rzMku.11Lke Ãkheûkk{kt LkkÃkkMkÚkÞu÷ rðãkÚkeoykuyu íku{Lkk Ãkheûkk Vku{o¼ðLkLke ykuVeMk{ktÚke Mk{Þ Mkðkhu 8Úke 10 MkwÄe{kt {u¤ðeLku ¼heLku hÃk-1MkwÄe{kt ¼ðLkLke ykuVeMk{kt s{k fhkðeykÃkðkLkk hnuþu.

Mðk{eLkkhkÞý fku÷usMðk{eLkkhkÞý fku÷us yku fBÃÞwxh

MkkÞLMkLkk ÃkeSzeMkeyuLkk Mku{-1 yLkuMku{-hLkk Vku{o ¼hðkLkk nkuÞ çkkfe nkuÞíku{ýu íkk.h3-1Lku Mkku{ðkhu Mkðkhu 10Úke 1 MkwÄe{kt ¼heLku Ãkhík fhe Ëuðk.

Mðk{eLkkhkÞý fku÷us{íkËkh rËðMk ytíkøkoík Mðk{e

LkkhkÞý fku÷us ykuV fBÃÞwxh MkkÞLMkîkhk íkk.h4-1Lkk hkus ‘{íkËkLkLkeyøkíÞíkk’ rð»kÞ Ãkh rLkçktÄ ÷u¾LkMÃkÄko Þkuòþu.

çkúñ MkuLkk¼kðLkøkh þnuh yLku íkk÷wfk{ktÚke

y{ËkðkËLke çkúñ[kuÞkoMke{kt Ãk0000rf÷ku ½e Lkk ËkLk{kt Mkkhku MknÞkuøk «kóÚkE hÌkku Au.

ykiãkurøkf íkk÷e{ MktMÚkkykiãkuøkef íkk÷e{ MktMÚkk ¼kðLkøkh

(Lkkuz÷) ½ku½k, Ãkk÷eíkkýk, {nwðk,ð÷¼eÃkwhLke y¾çkkhe ÞkËe sýkðu Aufu yºkuLke MktMÚkk ¾kíku y.¼k.ÔÞ.fMkkuxeVuçkúw-h01hLke Ãkheûkk{kt çkuMkðk ÃkkºkhuøÞw÷h íkÚkk heÃkexh íkk÷e{kÚkeoykuyuíkk.h3-1 MkwÄe{kt ÃkheûkkLke heMkeÃx suíku MktMÚkk ¾kíkuÚke ÷E sðk sýkððk{ktykðu Au.

rMknkuh{kt rLkËkLk-Ëðk fuBÃkrMknkuh ¾kíku {hS nku÷{kt yksu

hrððkhu MkðkhLkk 10 Úke 4 MkwÄezku.r{rnh¼kE ðiã (©ehk{ økkurð¿kkLkMktðÄoLk Mkuðk xÙMx- ðzkuËhk)Lkku yk{kMkLkku Ãkt[økÔÞ ykÄkrhík rLkËkLk- ËðkfuBÃk Þkuòþu.

økZzk {k{÷íkËkhøkZzk íkk÷wfk{kt Mk{krðü h06,

økZzk íkÚkk 107-çkkuxkË rðÄkLkMk¼k{íkËkh rð¼køkLkkt ík{k{çke.yu÷.yku. Vk¤ððk{k ykðu÷{íkËkhÞkËe{kt ¼køkkuLkkt [wtxýeyku¤¾Ãkºkku íkiÞkh ÚkE økÞu÷ nkuEykøkk{e íkk.h3-1Lku Mkku{ðkhLkk hkus

MkðkhLkk 11 f÷kfu {k{÷íkËkh f[uheøkZzk ¾kíkuÚke {u¤ðe ÷uðk.yu{.yu{.Ëkuþe fku÷us-suMkhyu{.yu{.Ëkuþe ykxoMk yuLz fku{Mko

fku÷us{kt ¼kðLkøkh ÞwrLk. îkhk ÷uðkÞu÷ykufxkuBçkh/ LkðuBçkh h011 çke.fku{Mku{.1Lkwt fku÷usLkwt rhÍÕx 80 xfkykðu÷ Au. su{kt fku÷usLke çkurðãkÚkeoLkeyku ¼è rhØeçkuLk yuLk.,{ktøkwrfÞk rËÔÞkçkuLk ðe. ¼kðLkøkhÞwrLk.{kt çke.fku{ Mku{.1 Lkkt heÍÕx{ktyu økúuz {u¤ðu÷ Au.rMknkuh Mkt.yki.çkúk.¿kkrík-½kt½¤e

¿kkríksLkkuLke fkþe rðïLkkÚk {nkËuð{tËehu hk{ðkze çkLkkððk {kxu [[ko-

rð[khýk fhðk yuf yøkíÞLke {exªøkíkk.h4-1Lku {tøk¤ðkhu Mkktsu ½kt½¤e ¾kíkuzku.yrLk÷¼kE fu.rºkðuËeLkk Ëðk¾kLkuhk¾ðk{kt ykðu÷ Au.MkíÞLkkhkÞý rðãk÷Þ-MkÚkhk

yuLkykhMkkuMkkÞxe ¼kðLkøkh íkÚkkrLkþktík yLku þk÷eLke {nuíkk(ÞwyuMkyu)Lkk ykŠÚkf MknÞkuøkÚke rðLkk{qÕÞu Yçku÷k hMkefhý fuBÃk þk¤kLkk{fkLk{kt ÞkuòÞu÷.W{hk¤k íkk÷wfk ík÷kxe {tºke òuøkW{hk¤k íkk÷wfk ík{k{ ík÷kxe f{{tºkeykuLke yøkíÞLke {exªøk íkk.h6{eòLÞw.Lke Wsðýe MktË¼uo íkk.h3-1LkuMkku{ðkhu Mkðkhu 10 f÷kfu íkk÷wfkÃk[kÞíkLkk {exªøk nku÷{kt hk¾u÷ Au.

Published by Dhaval Pandya for the owner The Sandesh Limited & Printed by him at Sandesh Karyalay, Satyesh Bhavan, Ruvapari Road, Bhavnagar-364001 (Gujarat) Phone : 2519941-42, * Website : www.sandesh.com Editor : Mr. Pravin Joshi - Responsible for selection of news under PRB Act. Vol : 14 No:141

SANDESH : BHAVNAGAR SUNDAY, 22 JANUARY 201266

WINTER{n¥k{ íkkÃk{kLk

25.3ºC÷½w¥k{ íkkÃk{kLk

13.9ºC¼us ÃkðLkLke ÍzÃk35% 16 rf.{e./f÷kf

nðk{kLk

ykMkÃkkMk

øku÷uõMke ¾wt¾kh ËheLËku fe ðkÃkMke (ytzh ðÕz yðufªøk) 1-00,3-30,6-00,8-00,10-00xkuÃk Úkúe ¾w¾kh ËheLËku fe ðkÃkMke 1-00,4-00,7-00, 10-00

,, Ã÷uÞMko 1-00,4-00,10-00,, ½kuMx 1-00,10-00,, Ë{ 1-00,4-00,,, høkzk 7-00, 10-00

ðiþk÷e Ã÷uÞMko 1-00,4-00, 7-00, 9-4ÃkyÃMkhk Veh yuf MkkÍeþ 1-00,4-00,7-00,10-00

,, MkkÚke hu MkkÚk Lk Awxu 1h-30,3-30, 6-30,, ½kuMx 10-00

{nwðk{u½hks r«ík swfu Lk®n, MkkÚk íkwxu Lk®n 1-00,

,, yuf fkíke÷ 4-00,7-00,9-30{u½Ëwík ½kuMx 1h-30, 3-30, 6-30, 9-30

çkkuxkËyuðÕzo «u{e swõÞk LkÚke yLku swfþu Lk®n 1h-30, 3-30,

,, Ã÷uÞh 6-30,9-30,, fkíke÷ 1h-30,3-30,6-30,9-30

Lkk{ : {nt{Ë MkwrVÞkLk þu¾ô{h : 1 ð»ko{B{e-ÃkÃÃkk : þu¾ sheLkkçkuLk LkkMkeh¼kEøkk{ : ÷e{zk(nLkw¼kLkk)

Lkk{ : {kuÞorËÃk®Mkn Ík÷kô{h : 1 ð»ko{B{e-ÃkÃÃkk : Ík÷k {nuïheçkk y{eík®Mknøkk{ : ¼kðLkøkh

Lkk{ : rËÔÞuþ WÕðkô{h : 2 ð»ko{B{e-ÃkÃÃkk : WÕðk hu¾kçkuLk ðk½S¼kEøkk{ : xkýk íkk.rMknkuh

Lkk{ : n»ko Mkku÷tfeô{h : 4 ð»ko{B{e-ÃkÃÃkk : Mkku÷tfe rð{¤kçkuLk ¼hík¼kEøkk{ : ¼kðLkøkh

Happy BirthdaysL{rËLk {wçkkhf

ffkkuuBBÃÃÞÞwwxxhh øøkkwwhhww

ND-20120121-P06-BVN.qxd 21/01/2012 21:23 Page 1

¼kðLkøkh, íkk.h1økwshkíkLkk

{nuMkw÷, ykÃkríkÔÞðMÚkkÃkLk, {køkoyLku {fkLk,ÃkkxLkøkh ÞkusLkk,{rn÷k yLku çkk¤fÕÞký rð¼køkLkk{tºke ykLktËeçkuLkÃkxu÷Lkk nMíkuíkk.h3{eòLÞwykheLkkMkku{ðkhLkk hkusçkÃkkuhu 11-30f÷kfu ík¤kò {wfk{u{nuMkw÷ rð¼køkLke{k{÷íkËkhf[uheLke÷kufkÃkoýrðÄe íkÚkkçkÃkkuhu 1 f÷kfurþûký ðe¼køkLkeMkhfkhe rLkLkÞLkfku÷usLkk ç÷kuf çkeíkÚkk MkeLke¾kík{wnwíko rðrÄÚkþu.

WãkuøkhkßÞ{tºkeMkkih¼¼kE Ãkxu÷LkkyríkrÚk rðþu»kÃkËuÞkuòLkkh ykfkÞo¢{{kt¼kðLkøkhLkk MktMkËMkÇÞ hksuLÿ®Mknhkýk, ík¤kòLkkÄkhkMkÇÞ¼kðLkkçkuLk{fðkýk yLkuík¤kò LkøkhÃkk÷efkLkk «{w¾÷k¼wçkuLk [kðzkWÃkÂMÚkík hnuþu.¼kðLkøkh{kt«òMk¥kkf rËLkLkehkßÞfûkkLkeWsðýe rLkr{¥ku{k{÷íkËkh f[uheLkwt÷kufkÃkoý yLkurðrLkÞLk fku÷usLkk¾kík{qnoqoíkLkwt yk¾hu{qnoqoík rLkf¤eøkÞwt Au.

ík¤kò{kt{k{÷íkËkhf[uheLkwt ÷kufkÃkoýyLku fku÷usLkwt¾kík{wnoqoík

rMknkuh{kt hkuzLkwt ÷kufkÃkoý ÚkÞwt Ãkýíkõíke{kt {nkLkw¼kðkuLkk Lkk{ ¼w÷kÞk

þkMkf ÃkûkuRhkËkÃkqðof f]íÞwfÞwo nkuðkLkkufkUøkúuMkLkku ykûkuÃk

(MktËuþ çÞwhku) rMknkuh íkk.21rMknkuh LkøkhÃkkr÷fkLkk {wÏÞ

çkòhLkk Mke.Mke. hkuzLkk÷kufkÃkoýrðÄe fkÞo¢{ hk¾u÷ su{ktsu íkfíke Vwðkhk [kuf ¾kíku ÷økkzey™u yk hkuzLkwt ÷kufkÃkoý {tºkeh{ý¼kR ðkuhkLkk nMíku hk¾ðk{ktykðu÷. su{kt {wÏÞ çkòhLkkMke.Mke.hkuzLkku WÕ÷u¾ fhu÷ Au íku¾hu¾h LkøkhÃkkr÷fk{kt çkuXu÷þkMkfÃkûkLke {kLkMkefíkkLkwt ËþoLkfhkðu Au.

ð z ÷ k ð k ¤ e¾kuzeÞkhÚke yktçkuzfh [kufMkwÄeLkku {køko y™u íÞktÚke÷R y™u {wLke Ãkutzkðk¤kMkwÄeLkk {køkoLku yøkkWLkk

LkøkhÃkkr÷fk îkk y™w¢{u MðøkoMÚkçk¤ðtíkhkÞ {nuíkk {køko fu suyku1965 {kt rMknkuh {íkrðMíkkh{ktÚke Mð.¼kuøke¼kR÷k÷ýeyu ÃkkuíkkLke Mkex¾k÷e fheykÃke y™u çk¤ðtíkhkÞ {nuíkk ykMkex WÃkhÚke [qtxýe Síke su íkuMk{Þu økwshkíkLkk {wÏÞ{tºke ÃkËurçkhksu÷. su rMknkuhLku økðo ÷uðksuðe çkkçkík níke y™uMð.¼kuøke¼kR ÷k÷ýeLke íÞkøkLke¼kðLkkLke LkkutÄ Ãký Mk{økú økwshkíku÷eÄu÷ MðøkoMÚk çk¤ðtíkhkÞ {nuíkk[k÷w {wÏÞ{tºke níkk y™uÃkkrfMíkkLk MkkÚku ÞwæÄ [k÷w nkuÞfåALke Mke{khu¾kLkk rLkheûký yÚkuoøkÞu íku ËhBÞkLk Ëw~{Lk ËuþLkkçkkuBçkhkuyuíku{Lkwt Ã÷uLk ¢uþ fheLkk¾u÷. su{kt íku{Lke MkkÚku íku{LkkÄ{oÃkíLkeLkwt Ãký Ëunktík ÚkÞu÷. ðz÷kðk¤e ¾kuzeÞkhÚke yktçkuzfh

çkkuxkË-¼kðLkøkh{køkoLke ËwËoþk íktºkLkuËu¾kíke LkÚke

çkkuxkË íkk.21

¼kðLkøkh rsÕ÷k fûkkyu«òMk¥kkfLkk hk»xÙeÞ Ãkðo h6{eòLÞwykheLke htøkËþeo Wsðýe ÚkLkkhkAu. suLkk ¼køkYÃku çkkuxkË þnuh{ktykðíkefk÷u hh{eLku hrððkhu çkuxeçk[kðku, ykíkeþçkkS, MkktMf]ríkffkÞo¢{ku ÞkuòðkLkk Au. íÞkhu yk

fkÞo¢{{kt hksÞLkk {nuMkw÷ {tºkeMkrníkLkk hksrfÞ ykøkuðkLkku WÃkÂMÚkíkhnuðkLkk nkuÞ çkkuxkË þnuhLkkWçkz¾kçkz hkuzLku íktºkðknfkuyu Úkeøkzk{khðkLkwt þY fÞwO Au.

çkkuxkË þnuhLkk {kuxk¼køkLkkyktíkhef hMíkkyku{kt ßÞkt íÞkt LkkLkk-{kuxk ¾kzk ÃkzðkLkk fkhýu {køkoWçkz¾kçkz çkLke økÞku Au. su çkkçkíkuMÚkkLkef LkøkhsLkku îkhk MktçktrÄíkíktºkðknfkuLku Úkíke hswykík

½ku½khe rðþk©e{k¤e siLk(¼kðLkøkh)

yøkeÞk¤eðk¤k nk÷ ¼kðLkøkhMð.nhøkku®ðËËkMk nhe[tËLkk Ãkwºkn»koË¼kE (W.ð.77) íkk.h0-1Lkuþw¢ðkhu yðMkkLk Ãkk{u÷ Auu. íkunª{ík¼kE, rLkhtsLk¼kE, sÞkçkuLkðús÷k÷ ðkhiÞk, LktËeçkuLksþðtíkhkÞ, þktíkwçkuLk ÃkwLk{[tË,yYýkçkuLk ¼kuøke÷k÷, MkhkusçkuLksÞMkw¾÷k÷, ELËwçkuLk ¾ktíke÷k÷Lkk{kuxk¼kE íkÚkk fuíkLk¼kE(y{ËkðkË)Lkk rÃkíkk íkÚkk Ä{uoþ,ykþe»k, fÕÃkuþ, rhtÃk÷, r{Lk÷,VurLk÷Lkk ËkËk ÚkkÞ. MkkËze íkk.hh-1Lkk hrððkhu Mkðkhu 8 Úke 11 rðsÞMkkuMkkÞxe çkkhMkku rþð {nkËuðLkeðkze, Ãke÷økkzoLk ÃkkA¤ ¼kEykuíkÚkk çknuLkkuLke MkkÚku hk¾u÷ Au.

ûkrºkÞ (yrøkÞk¤e-rMknkuh)

sÞw¼k WËu®Mkn økkurn÷(W.ð.Ãk8) íkk.h1-1Lku þrLkðkhuMðøkoðkMke ÚkÞu÷ Au. íku ¼e{Ëuð®MkníkÚkk çk[w¼kLkk {kuxk¼kE íkÚkkySík®Mkn {tøk¤®MknLkk ¼ºkeòíkÚkk swðkLk®Mkn, Mð.rË÷w¼k,ík¾w¼k, {nuLÿ®MknLkk fkfkLkk rËfhkíkÚkk ÄeY¼k, Mð.ÃkËw¼kLkk ¼kE,yLku yþkuf®Mkn, hrððkh®Mkn,Þwðhks®Mkn (Ãkku.fku.)Lkk rÃkíkk íkÚkk÷¾Äeh®Mkn, hk{Ëuð®Mkn,rËÂøðsÞ®Mkn, þÂõík®Mkn,

{rnÃkk÷®Mkn, fLkfrMktnLkk {kuxkçkkÃkwÚkkÞ. W¥khr¢Þk íkk.h9-1Lku hrððkhuyøkeÞk¤e {wfk{u hk¾u÷ Au.

ûkrºkÞ (¼kðLkøkh)yzðk¤Lkk ðíkLke nk÷ ¼kðLkøkh

{w¤w¼k ¼e¾w¼k Ík÷k (W.ð.8h)íkk.19-1Lku økwYðkhLkk fi÷kMkðkMkeÚkÞu÷ Au. íku [tÿ®Mkn yu{ Ík÷k(rLkð]ík Ãkt[kÞík {tºke), Lkð÷®Mknyu{ Ík÷k (Ãkku÷eMkyu{.xe.MkufþLk), rð¢{®Mknyu{.Ík÷k (Ãkt[kÞík {tºke,ftÚkkheÞk)Lkk rÃkíkk íkÚkk{Þwhæðs®Mkn [tÿ®Mkn Ík÷k,sÞËeÃk®Mkn rð¢{®Mkn ò÷k yLkurðïhks®Mkn Lkð÷®Mkn Ík÷kLkkËkËk çkkÃkw ÚkkÞ. çkuMkýwt íkk.h3-1LkuMkku{ðkhLkk hkus MkktsLkk 4 Úke 6[tÿ®Mkn yu{ Ík÷k ¼kðLkøkhLkkrLkðkMkMÚkkLku økkÞºkeLkøkh ç÷kufLkt.hÃk77 rþðkS Mkfo÷ ÃkkMku hk¾u÷Au. W¥khr¢Þk íkk.30Lku Mkku{ðkhuhk¾u÷ Au.

÷wnkh MkwÚkkh (suMkh, nk÷-y{ËkðkË)hrík÷k÷ fk¤eËkMk Ãkezðk

(W.ð.ÃkÃk) íkk.h1-1Lku þrLkðkhuyðMkkLk Ãkk{u÷ Au. íku Ãkh{kh[tÃkf¼kE fuþð¼kE íkÚkk fk¤w¼kEyLku nMkw¼kELku rËLkuþ¼kE(suMkh)Lkk çkLkuðe, rËÃkf, Ä{uoþ,MktsÞ, rfþLkLkk Vwyk íku{Lkwt ÃkeÞhÃkûkLkwt çkuMkýwt íkk.h3-1Lku Mkku{ðkhuíku{Lkk rLkðkMk MÚkkLku {nwðk hkuz suMkh¾kíku hk¾u÷ Au.ík¤ÃkËk fku¤e (Äku¤k st.)

Ãkh{kh hksuþ¼kE hk{s¼kE(W.ð.44) íkk.18-1Lkk hkusyðMkkLk Ãkk{u Au. íku Ãkh{khhk{S¼kE nhe¼kELkk Ãkwºk Ãkh{khøkeheþ¼kE hk{S¼kE, Ãkh{khMð.h{uþ¼kE hk{S¼kELkk

LkkLkk¼kE yLku Ãkh{kh rðLkkuËhk{S¼kELkk {kuxk¼kE ÚkkÞ.W¥khr¢Þk íkk.íkk.h4-1Lku {tøk¤ðkhuhk¾u÷ Au.rnLËw ðýfh (Ãkk÷eíkkýk)hk½ð¼kE LkkS¼kE [wzkMk{k

íkk.h0-1Lku þw¢ðkhu hk{[hý Ãkk{u÷Au. íku h{uþ¼kE hk½ð¼kE [wZkMk{k(MkuLxªøk fkuLxÙkfxh)Lkk rÃkíkk,LkkLkS¼kE, {u½e¼kE çkkurh[k(¼kðLkøkhðk¤k), søkËeþ¼kE{u½S¼kE ÷k÷S¼kE,{u½S¼kE, suLíke¼kE {u½S¼kE,(MkuLxªøk fkuLxÙkfxh¼kðLkøkhðk¤k)Lkk çkLkuðe yLkunhuþ¼kE çkes÷¼kE hkXkuz({nwðkðk¤k)Lkk MkMkhk, {nuþ¼kEhrík¼kE íkÚkk ÄeY¼kE MkðS¼kEyLku {wfuþ¼kE xezk¼kELkk{kuxkçkkÃkwS ÚkkÞ. W¥khr¢Þk íkk.h4-1Lku {tøk¤ðkhu MkðkhLkk 9-30 f÷kfuíkuykuLkk rLkðkMk MÚkkLku hk¾u÷ Au.ðýfh (Mk¾ðËh- ík¤kò)

Mk¾ðËh rLkðkMke Síkw¼kEðk÷S¼kE Mkku÷tfe (W.ð.30)íkk.h0-1Lku þw¢ðkhu hk{[hý Ãkk{u÷Au. íku ðk÷S¼kE ¾e{S¼kEMkku÷tfeLkk Ãkwºk, hkunLk, ËþoLkLkkrÃkíkk, Lkhuþ¼kE, {Lkkus¼kE íkÚkkrfhý¼kE, «rðý¼kE, fkLíke¼kE,nhuþ¼kE yLku {LkMkw¾¼kE,«fkþ¼kELkk ¼kE, ¾uíkk¼kE¾e{k¼kE, ðþhk{¼kE¼e{k¼kE, ¾kuzk¼kE øk÷k¼kE,ËkLkS¼kE ¼kÞk¼kE íkÚkkrnhk¼kE ¼kÞk¼kELkk ¼rºkò,íkhMk{eÞkðk¤k MkðS¼kEhkýk¼kE hkXkuzLkk s{kE, {Lkw¼kEhkXkuz, h{uþ¼kE ÞkËð, Ãktfs¼kEçkkuhe[kLkk Mkk¤k ÚkkÞ. çkkh{kLkerËðeÄ íkk.h3-1Lku Mkku{ðkhu Mkðkhu10 f÷kfu Mk¾ðËh {wfk{u hk¾u÷ Au.


{]íÞw™tUÄ

hkuzLke çkÒku MkkEz{ktçkkð¤-ðkzLkk Ëçkkýytøku {køko {fkLkçkktÄfk{ ¾kíkkLkuyLkufðkh hsqykíkAíkkt Ãkrhýk{ þqLÞ

¼kðLkøkh, íkk.h1¼kðLkøkh {køko yLku {fkLk

çkktÄfk{ ¾kíkk îkhk ykþhu yuffhkuzLkk ¾[uo {nwðkLku Mkktf¤íkkXr¤Þk-fkurxÞk hkuz, Lkk¤kLkkfk{Lku {tsqhe {¤e Au. íÞkhu ykLkk¤k yLku hMíkkfk{{kt su íkuyusLMke îkhk Lkçk¤e økwýð¥kkLke{k÷Mkk{økúe ðkÃkheLku økuhheríkyk[hðk{kt ykðíke nkuðkLkkuykûkuÃk ÚkÞku Au. suLke íkÃkkMk fhefMkqhðkLkku Mkk{u fzf Ãkøk÷kt¼hðkLke {køkýe ÚkE Au.

{nwðk íkk÷wfkLkk fkurxÞk-

Xr¤ÞkLku Mkktf¤íkk hkuz yLkuLkk¤kLkk fk{ ÃkkA¤ MkhfkhLkk hkuzyuLz rçkÕzªøk rzÃkkxo{uLx îkhkYk.98 ÷k¾Lkk ¾[oLku {tsqheLke{nkuh {khðk{kt ykðe Au. suLkkÃkøk÷u fkuLxÙkõxh îkhk Xr¤Þk-fkurxÞk hkuz yLku Lkk¤kLkwt çkktÄfk{òuhþkuhÚke þY fhe ËuðkÞwt Au.

yk hMíkk yLku Lkk¤kLkwt fk{yuMxe{ux {wsçk fhðk{kt ykðíkwtLkÚke yLku íkuLkk fk{{kt huíke, fkU¢ex,{ux÷ªøk, rMk{uLx ðøkuhu n÷feøkwýð¥kkLkku {k÷Mkk{kLk ðkÃkheLkuøkuhherík yk[hðk{kt ykðíkenkuðkLkku ykûkuÃk fkurxÞk økk{LkkMkk{krsf fkÞofh ðníkw¼kEfk{r¤Þk yLku {nwðk íkk÷wfkÃkt[kÞík fkhkuçkkhe [uh{uLk¼kus¼kE ¼wtfýyu fÞkuo Au.

íku{ýu ykûkuÃk{kt sýkÔÞwt Au fu,{tsqh ÚkÞu÷k 18 Vwx Ãknku¤kELkkhMíkkLkk çkË÷u ykþhu 10 Vwx

Ãknku¤kELkku hkuz çkLke hÌkku Au. ykhMíkkLke Ãknku¤kELku yðhkuÄíkkçkÒku MkkEzLkk 4-4 VwxLkk çkkð¤,fktx, ÚkkuhLke ðkzLkk ËçkkýLku Ëqhfhðk{kt ÃkezçkÕÞwzeLkky{÷ËkhkuLku fkuELke ðníkw¼kEfkurxÞk yLku fkhkuçkkhe [uh{uLk¼kus¼kE ¼wtfýyu sýkÔÞwt níkw.Xr¤Þk-fkurxÞk hkuz yLku Lkk¤kLkkçkktÄfk{{kt ¼úük[kh fhkíkku nkuðkytøku íku{ýu MkhfkhLkk {køko yLku{fkLk çkktÄfk{ ¾kíkkLkkyrÄfkheykuLku yLkufðkh hsqykíkfhe nkuðk Aíkkt íku{Lkk îkhk fkuEyMkhfkhf Ãkøk÷kt ¼hðk{ktykðíkk LkÚke. íku{Lkk sýkÔÞk{wsçk Lkk¤kLke Ëeðk÷Lkk fk{{ktÃký Lkçk¤ku {k÷Mkk{kLkðkÃkhðk{kt ykðíkku nkuE íkuLke Wå[fûkkyuÚke Ÿze íkÃkkMk fheLkusðkçkËkhku Mkk{u Ãkøk÷kt ¼hðkLke{køkýe fhe Au.

{nwðkLkk Xr¤Þk-fkurxÞk {køkoLkkyuf fhkuzLkk fk{{kt ¼ú»xk[kh

{nuMkw÷ {{tºkeLke WWÃkÂMÚkrík{kt ÞÞkuòLkkhk ffkÞo¢{ ÃÃkqðuo¼kðLkøkh, íkk.h1çkkuxkË íkk÷wfkLkk Ãkk¤eÞkË{kt

ykðu÷ [k{wtzkLkøkh{kt f[hkuLkk¾ðkLkk {k{÷u Ãkkzkuþeyku{ktçkku÷k[k÷e Úkíkk Ãkrík-ÃkíLkeyu{rn÷kLku Ëkíkhzk, ÷kfze ðíke {kh{kÞkuo níkku.

{¤íke rðøkík {wsçk Ãkkr¤ÞkËLkk

[k{wtzkLkøkh{kt hnuíke fku¤e Ãkrhýeíkk{tswçkuLk «¼w¼kE çkkhiÞkLku yksuþw¢ðkhu MkðkhLkk yhMkk Ëhr{ÞkLkÃkkzkuþ{kt hnuíkk MkunLkksçkuLk MkkÚkuf[hku Lkk¾ðkLkk {k{÷u çkku÷k[k÷eÚkE níke. suLke ËkÍ hk¾eMkunLkksçkuLk yLku íkuLkk Ãkrík

Ãkkr¤ÞkË{ktf[hku Lkk¾ðkLkk{k{÷u ËtÃkíkeLkku{rn÷k ÃkhËkíkhzkÚke nw{÷ku

çkkuxkË{kt Wçkz¾kçkz hkuzLku{kºk Úkeøkzk {khe ËuðkÞk !



yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt.4 Ãkh(íkMkðeh : Lkð½ý yk÷økkuíkh)

ND-20120121-P07-BVN.qxd 21/01/2012 21:02 Page 1

©e÷tfk Mkk{u ykr£fkLkku ÃkhksÞrfBçk÷eo, íkk. 21

rË÷þkLk yLku rËLkuþ [tze{÷Lke yzÄeMkËe çkkË ytrík{ ykuðhku{kt rÚkMkkhk ÃkhuhkLkkyk¢{f 69 hLkLke {ËËÚke ©e÷tfkLkku Ërûkýykr£fk Mkk{uLke [kuÚke ðLk-zu{kt 5 rðfuxurðsÞ ÚkÞku níkku. Ërûký ykr£fkyu ykÃku÷k300 hLkLkk Ãkzfkh Mkk{u ©e÷tfkyu 48.4ykuðh{kt 5 rðfux økw{kðe 304 hLk çkLkkðe÷eÄk níkk. 44 çkku÷{kt 69 hLk VxfkhLkkhÃkhuhkLku {uLk ykuV Ä {u[ ònuh fhðk{ktykÔÞku níkku.

÷kÞLk {uËkLk{kt ½kMk fkÃkíkkuf{o[khe níkku

yurz÷uz, íkk. 21fkuE Ãký

Ô Þ Â õ í k L k u{ k { q ÷ eMk{sðku Lkrn,fkhý fu Mk{ÞyLku LkMkeçkç k ¤ ð k L kç k L k ð k Ú k e{k{q÷e {kýMk

Mxkh çkLke òÞ Au. ykðku s yuf Ëk¾÷ku yux÷u ykuMxÙur÷ÞkLkexe{Lkku ÂMÃkLkh LkkÚkLk ÷kÞLk.

ykuMxÙur÷ÞkLke xe{u yurz÷uz{kt AuÕ÷e {u[ h{e níke íÞkhuLkkÚkLk ÷kÞLk yk {uËkLk WÃkh ½kMk fkÃkLkkhku MkkBkkLÞ f{o[kheníkku yLku íkuLkwt fk{ ykWxrVÕzLke ½kMk fkÃkðkLkwt níkwt, òufu nðu÷kÞLk ykuMxÙur÷ÞkLke r¢fux xe{Lkku MkÇÞ çkLke økÞku Au yLku 24

òLÞwykheyu yurz÷uz{kt h{kLkkh ¼khík Mkk{uLke {u[{ktçkuxTMk{uLkkuLku ykWx fhíkku Lkshu Ãkzþu. ykuMxÙur÷Þk yLku #ø÷uLzðå[uLke yurþÍ {u[ Ëhr{ÞkLk ÷kÞLk yurz÷uzLkk õÞwhuxhzur{ÞLk nkWLkku MknÞkuøke níkku yLku íkuLkwt fk{ {uËkLk{kt hnu÷kt½kMkLku Ëqh fhðkLkwt níkwt, òufu íÞkhçkkË ÷kÞLku ½ýe {nuLkík fheykuMxÙur÷ÞkLke xe{{kt MÚkkLk {u¤ÔÞwt Au.

CMYK

CMYK

8

Ãkkýe Zku¤ðk çkË÷ 8 nòh zku÷hLkku ËtzykuMxÙur÷ÞLk ykuÃkLk{kt yksuorLxLkkLkk zurðzLkkÕçkurzÞLkLku MxkV yrÄfkhe WÃkhÃkkýe VUfðkLkwt ¼khu Ãkzâwt Au, fkhý fuíkuLku 8 nòh zku÷hLkku Ëtz fhðk{ktykÔÞku Au. yk[khMktrníkkLkk rLkÞ{Lkk¼tøk çkË÷ yk fkÞoðkne fhðk{ktykðe Au.

21hksMÚkkLkLkku rðLkeík MkõMkuLkk hýS VkRLk÷{ktçkuðze MkËe LkkutÄkðLkkh 21{ku r¢fuxh çkLÞkuAu. AuÕ÷u yk rMkrØ fýkoxfLkk hknw÷ ÿrðzu

1998{kt W¥kh «Ëuþ Mkk{u LkkutÄkðe níke.{ {

SANDESH : BHAVNAGAR | SUNDAY, 22 JANUARY 2012xurLkMk : ykuMxÙur÷ÞLk ykuÃkLk (÷kRð) Mkðkhu 5.30 f÷kfu Mxkh MÃkkuxoTMk ■ rçkøk çkuþ : nkuçkkxo rð. rMkzLke rMkõMkMko (Mkur{VkRLk÷, ÷kRð) çkÃkkuhu 1.30 f÷kfu Mxkh r¢fux ■ r¢fux : Ërûký ykr£fk rð. ©e÷tfk (÷kRð, Ãkkt[{e ðLk-zu) çkÃkkuhu 1.30 f÷kfu xuLk r¢fux

rðËuþ{kt AuÕ÷e 21 R®LkøMk{ktMkunðkøk fhíkkt nh¼sLkLkwt «ËþoLkMkkhwt

yurz÷uz, íkk. 21

ðehuLÿ Mkunðkøk nk÷ ftøkk¤Vku{o{kt [k÷e hÌkku Au. ðLk-zu r¢fux{ktçkuðze MkËe VxkfkÞko çkkË òýu íku hLkçkLkkððkLkwt s ¼q÷e økÞku nkuÞ íkuðwt÷køke hÌkwt Au, òu ykuMxÙur÷Þk Mkk{uLkeytrík{ xuMx{kt Ãký ¾hkçk «ËþoLk òhe hk¾íkkt çkÒkuR®LkøMk{kt zçk÷ rVøkh{kt Lkrn Ãknkut[e þfu íkku 26 {rnLkkyLku 25 xuMx çkkË «Úk{ ðkh MkunðkøkLke yuðhus50.00Lke Lke[u ykðe sþu, yk ÃkhÚke Mkkrçkík ÚkkÞ Au fuAuÕ÷kt [kh ð»ko{kt rðËuþ{kt MkunðkøkLkwt «ËþoLk fux÷wt fÚkéÞwtAu. yktfzk WÃkh Lksh Lkk¾eyu íkku LÞqÍe÷uLz, Ërûký

ykr£fk, #ø÷uLz yLku ykuMxÙur÷ÞkLkk AuÕ÷k «ðkMk{ktMkunðkøk 30.00Lke yuðhusÚke Ãký hLk çkLkkðe þõÞku LkÚke,

su{kt 21 E®LkøMk{kt 500Úke ykuAkhLk çkLkkÔÞk Au yLku Võík çku yzÄeMkËe Vxfkhe Au. {nuLÿ®Mkn ÄkuLkeyLku Mkwhuþ hiLkk íkku yufçkksw hÌkknh¼sLkrMktnu Mkunðkøk fhíkktþkLkËkh «ËþoLk fÞwO Au. MkunðkøkVkMx çkku÷h Mkk{u Mkkhe heíku h{eþfíkku LkÚke íkuLke Ãkku÷ Ãký ¾q÷e økE

Au. Mkunðkøk rðËuþ{kt AuÕ÷e 21 E®LkøMk{ktÚke 16{kt VkMxçkku÷hLkku rþfkh çkLÞku Au. LÞqÍe÷uLz, Ërûký ykr£fk yLku#ø÷uLz{kt yuf-çku E®LkøMkLku Akuzíkkt MkunðkøkLkwt «ËþoLk MkkðLke[÷e fûkkLkwt hÌkwt Au. 2008{kt AuÕ÷u Mkunðkøku þkLkËkhËu¾kð fÞkou níkku, yk E®LkøMk çkkË rðËuþ{kt íku Mkíkík Vu÷økÞku Au.

ykuMxÙur÷ÞkLkku ÂMÃkLkh LkkÚkLk ÷kÞLk ÃkkuíkkLkkt nku{økúkWLz{ktþY Úkíke [kuÚke xuMx{kt Mkr[Lk íkUzw÷fhLke rðfux ÍzÃkðkLkwtMkÃkLkwt Mkuðe hÌkku Au. ÷kÞLku sýkÔÞwt níkwt fu, Mkr[Lk Mkk{uçkkur÷tøk fhðe ÃkzfkhYÃk çkLke hnþu, fkhý fu íkuLkexufTrLkf ÷ksðkçk nkuðkÚke íkuLku ykWx fhðku {w~fu÷ çkLkehnuþu, òufu yurz÷uz{kt Mkr[LkLke ®f{íke rðfux ÍzÃkðkLkwt{khwtt ÷ûÞ Au. çku xuMx{kt Mkkhe çkkur÷tøk fhe þõÞku LkÚkeÃký ðkuLko yLku Ãkku®LxøkLke Mk÷knÚke {khku ykí{rðïkMkðæÞku Au. rðïLkk ©uc ÂMÃkLkh ðkuLko ÃkkMkuÚke çkku®÷økLkk ÃkkX¼ýðkLkku yLkw¼ð ÞkËøkkh hÌkku Au.

yurz÷uz{kt ½kMk fkÃkLkkh ÷kÞLknðu çkuxTMk{uLkkuLku çkkuÕz fhþu

Mkr[LkLku ykWx fhðk {køktw Atw : ÷kÞLk

[uÒkkE, íkk. 21rðLkeík MkõMkuLkkLkk 257 hLkLke {ËËÚke hksMÚkkLku íkkr{÷Lkkzw

Mkk{uLke hýS VkELk÷{kt hLkLkku Ãknkz MkSo {sçkqík ÂMÚkík çkLkkðe ÷eÄeAu. hksMÚkkLkLkk 621 hLkLkk sðkçk{kt íkkr{÷Lkkzwyu ºkeò rËðMkLkkytíku 25 ykuðh{kt 3 rðfuxu 66 hLk çkLkkÔÞk Au. íkkr{÷Lkkzw nsw 555hLk ÃkkA¤ Au yLku íkuLke 7 rðfuxku yfçktÄ Au.

MkõMkuLkkLkku hufkuzohksMÚkkLkLkk rðLkeík MkõMkuLkkyu íkkr{÷Lkkzw Mkk{u 257 hLkLke {uhuÚkkuLkE®LkøMk Ëhr{ÞkLk VMxoõ÷kMk {u[{kt MkkiÚke ðÄkhu r{rLkxku h{ðk{kt ºkeòu¢{ {u¤ÔÞku níkku. MkõMkuLkkyu 257 hLkLke E®LkøMk Ëhr{ÞkLk 907r{rLkx (15 f÷kf yLku 7 r{rLkx) rÃk[ Ãkh Q¼ku hÌkku níkku.VMxoõ÷kMk {u[{kt MkkiÚke ðÄkhu r{rLkxku h{ðkLkku hufkuzo rn{k[÷«ËuþLkkÃkqðo fuÃxLk hkSð LkiÞhLkk Lkk{u Au. hkSðu 1999-2000{kt sB{w-fk~{eh Mkk{uLke hýS {u[{kt 272 hLk {kxu 1,015 r{rLkx (16 f÷kf

55 r{rLkx)Lkku Mk{Þ ÷eÄku níkku,

hksMÚkkLku hLkLkku Ãknkz MkßÞkou

Mfkuh çkkuzohksMÚkkLk («Úk{ Ëkð) hLk çkku÷ 4 6[kuÃkhk yu÷çke çkku. ©erLkðkMk 94 307 10 0MkõMkuLkk çkku. ©erLkðkMk 257 665 26 2fkrLkxfh fku. fkŠíkf çkku. økwók 67 146 7 0rçk~ík fku. ðkMkwËuðËkð çkku. fkirþf 57 159 9 0ÃkrhËk fku. çkk÷kS çkku. fkirþf 40 100 4 0ÃkwrLkík çkku. ©erLkðkMk 7 7 1 0Þkr¿kf fku. Þku{nuþ çkku. økwók 0 7 0 0ÃktfsrMktn fku. «MkÒkk çkku. ©erLkðkMk 22 19 2 2Éíkwhks®Mkn çkku. fkirþf 45 54 5 1øksuLÿ®Mkn yu÷çke çkku. fkirþf 4 7 0 0{kÚkwh yýLk{ 1 1 0 0yufTMxÙk : 27, fw÷ : (245 ykuðh{kt) 621, rðfux : 1-236, 2-362, 3-485, 4-509, 5-517, 6-518, 7-541, 8-614, 9-620, 10-621.çkku®÷øk : çkk÷kS : 29-10-73-0, fkirþf : 47-14-91-3, Þku{nuþ :32-7-88-0, ©erLkðkMk : 85-27-192-4, økwók : 46-8-127-3, {wfwtË: 2-0-6-0, ðkMkwËuðËkMk : 1-0-5-0, rðsÞ : 3-0-18-0.íkkr{÷Lkkzw («Úk{ Ëkð) hLk çkku÷ 4 6{wfwtË yu÷çke Éíkwhks 0 9 0 0rðsÞ fku. ÃkwrLkík çkku. Éíkwhks 15 26 2 0çkrÿLkkÚk yu÷çke çkku. Ãktfs®Mkn 6 17 1 0fkŠíkf h{ík{kt 13 47 2 0ðkMkwËuðËkMk h{ík{kt 25 51 5 0yufTMxÙk : 07, fw÷ : (25 ykuðh{kt, 3 rðfuxu) 66, rðfux : 1-1, 2-12,3-24. çkku®÷øk : Ãktfs®Mkn : 8-4-16-1, Éíkwhks®Mkn : 8-1-27-2,{kÚkwh : 6-3-8-0, øksuLÿrMktn : 3-1-9-0.

Þkufkurð[, MkuhuLkk, {krhÞk þkhkÃkkuðk, yuLze {hu ytrík{ 16{kt{u÷çkkuLko, íkk. 21

ykuMxÙur÷ÞLk ykuÃkLk{kt þrLkðkhu rð{uLMk ®MkøkÕMk{kt çku {ush yÃkMkux Mkòoíkkt Mkkík{e ¢{ktrfík ðuhk ÍkðkuLkkhuðk yLkuLkð{e ¢{ktrfík £kLMkLke {krhÞLk çkkíkkou÷eLkkt yr¼ÞkLkLkku ytík ykÔÞku Au. hrþÞkLke ÍkðkuLkkhuðkLku n{ðíkLk yuõxurhLkk{fkhkuðkyu 7-6, 6-1Úke ÃkhksÞ ykÃÞku níkku.

«Úk{ Mkux{kt ÍkðkuLkkhuðkyu ÷zík ykÃke níke Ãký çkeò Mkux{kt nrÚkÞkh nuXkt {qfe ÃkhksÞ Mðefkhe ÷eÄku níkku.£kLMkLke {krhÞLk çkkíkkou÷eLku [eLkLke Íe [Uøku 6-3, 6-3Úke ÃkhksÞ ykÃÞku níkku. yLÞ {u[{kt Lkkuðkf Þkufkurð[, yuLze{hu, íMkkutøkk, zurðz Vuhh, MkhuLkk rðr÷ÞBMk, {krhÞk þkhkÃkkuðk, ÃkuxÙk Âõðxkuðk, yuLkk EðkLkkurðf yLku MkurçkLkk r÷MfeMkrník Mxkh ¾u÷kzeykuyu ytrík{ Mkku¤{kt MÚkkLk çkLkkÔÞwt Au. MkuhuLkk rðr÷ÞBMku ntøkuheLku økuxko yLko Mkk{u 6-1,6-1ÚkeykMkkLk rðsÞ {u¤ÔÞku níkku. hrþÞkLke {krhÞk rf÷eoLíkku EòøkúMík Úkíkkt çkeS ¢{ktrfík ÃkuxÙk Âõðxkuðkyu [kuÚkkthkWLz{kt MÚkkLk çkLkkÔÞwt níkwt. rf÷eoLfku EòøkúMík ÚkE íÞkhu Âõðxkuðk 6-0, 1-0Úke ykøk¤ níke. EòLku fkhýu çknkhÚkLkkh rf÷eoLfku çkeS {rn÷k ¾u÷kze çkLke Au. yLÞ {u[{kt {krhÞk þkhkÃkkuðkLkku s{oLkeLke yuLkÂõ÷ fçkoh Mkk{u 6-

1, 6-2Úke, MkŠçkÞkLkk yuLkk EðkLkkurðfLkku y{urhfkLke ðkrLkÞk ®føk Mkk{u 6-3, 6-4Úke yLku s{oLkeLke MkrçkLkkr÷MfeLkku hrþÞkLke Mðuík÷kLkk fwÍuLkíMkkuðk Mkk{u 2-6, 6-4, 6-2Úke rðsÞ ÚkÞku níkku.{uLMk ®MkøkÕMk{kt MkŠçkÞkLkkÞkufkurð[Lkku £kLMkLkk rLkfku÷Mk {nwík Mkk{u 6-0, 6-1, 6-1Úke {u¤ÔÞkuníkku.

{nwíku íkuLkk 30{k sL{rËðMku ÃkhksÞLkku MðkË [k¾ðku Ãkzâku níkku. rçkúxLkLkk yuLze {huLkku £kLMkLkk r{þu÷ ÷kuËhkMkk{u 6-4, 6-2, 6-0Úke, £kLMkLkk rðÕ£uz íMkkutøkkyu Ãkkuxwoøk÷Lkk £uzrhfku røk÷ Mkk{u 6-2, 6-2, 6-2Úke yLku MÃkuLkLkk

zurðz VuhhLkku yksuorLxLkkLkk swykLk EøLkkrfÞku [u÷k Mkk{u 7-5, 6-2, 6-1Úke rðsÞ {u¤ÔÞku níkku.

Vuzhh MkkiÚke ÷kufr«Þ xurLkMk ¾u÷kzefkhrfËeo{kt 16 økúkLzM÷u{ {u¤ðLkkh ÂMðíÍ÷uoLzLkk hkush Vuzhhu AuÕ÷kt çku ð»koÚke ©uc «ËþoLk Lk

fÞwO nkuðk Aíkkt íkuLke ÷kufr«Þíkk{kt fkuE ykux ykðe LkÚke. ykuMxÙur÷ÞLk ykuÃkLk Ëhr{ÞkLk ÚkÞu÷kMkðuo{kt hVu÷ LkkËk÷ yLku Lkkuðkf Þkufkurð[Lku ÃkAkze Vuzhh MkkiÚke ÷kufr«Þ xurLkMk ¾u÷kze çkLÞku

Au. ykuMxÙur÷ÞLk ykuÃkLkLkk ykÞkusfku îkhk fhðk{kt ykðu÷k Mkðuo{kt 36 xfk xurLkMk«u{eykuyuVuzhhLku MkkiÚke ÷kufr«Þ ¾u÷kze økýkÔÞku AuËT, íkuLkk fèh nheV LkkËk÷u 33.74 xfk ðkux

{u¤ðe çkeòu ¢{ktf {u¤ÔÞku Au. Vuzhh yLku LkkËk÷ ðå[u 374 {íkLkwt ytíkh Au, Mkðuo{ktyk ð»kuo xkRx÷ Síkðk {kxu VuzhhLku nkux Vuðrhx økýðk{kt ykÔÞku Au.

Mkíkík çkeò rËðMku ¼khíkeÞ ¾u÷kzeyku AðkÞkykuMxÙur÷ÞLk ykuÃkLk{kt ¼khíkeÞ ¾u÷kzeykuLkku þkLkËkh Ëu¾kð ÞÚkkðíkT hÌkku níkku.

¼khíkLkk {nuþ ¼qÃkrík-hkunLk çkkuÃkÒkk yLku MkkrLkÞk r{Íko-yur÷Lkk ðuMLkkLkeLkeòuzeyu Sík {u¤ðe ykøk¤Lkkt hkWLz{kt «ðuþ fÞkou Au. MkkrLkÞk r{Íko yLku

hrþÞkLke yur÷Lkk ðuMLkkLkeLke òuzeyu [uf rhÃkÂç÷fLke EðkrçkLkuohkuðk yLku Exk÷eLku yÕçkxkou rçkúÞktíkeLke òuze Mkk{u 7-5,

7-5Úke rðsÞ {u¤ðe ºkeò hkWLz{kt «ðuþ fÞkou Au. Aêe¢{ktrfík MkkrLkÞk yLku ðuMLkeLkkLkku [kuÚkk hkWLz{ktykuMxÙur÷ÞkLke sŠ{÷k øksËkuMkkðk yLku y{urhfkLke

çkuÚkkLke {kxuf MkuzTMkLke òuze Mkk{u Úkþu. zçkÕMk{kt LkðeEÂLzÞLk yuõMk«uõMk {nuþ ¼qÃkrík yLku hkunLk çkkuÃkÒkkLke òuzeyu ykuMxÙur÷ÞkLkk fkMxouLk çku÷ yLku rVr÷ÃkkELMkLkk xÙuxfkLkkzo nw Mkk{u 6-2, 6-2Úke rðsÞ {u¤ÔÞku níkku. ºkeò hkWLz{kt ¼khíkeÞ òuzeLkku {wfkçk÷ku y{urhfkLkk Mfkuxr÷ÃkMfkÞ yLku hkSð hk{Lke òuze Mkk{u Úkþu.

ÍkðkuLkkhuðk, çkkíkkou÷e ykWxrðËuþe Ähíke{kt Mkun‘ðk½’çkLÞku Ëktík-Lk¾ rðLkkLkku

ND-20120121-P16-BVN.qxd 21/01/2012 20:51 Page 1

nkur÷ðqzLke ¾qçkMkqhík yr¼Lkuºke r{÷e MkkRhMk y{urhfexur÷rðÍLk þku “MkuõMk yuLz Ä rMkxe”{kt Lkshu Ãkzþu.

rçkúxLkLkkt òýeíkkt y¾çkkh “MkLk” ykuLk÷kRLkLkkynuðk÷ {wsçk “MkuõMk yuLz Ä rMkxe” rVÕ{{kt 19ð»keoÞ økkrÞfk r{÷e MkkRhMku ÃkkuíkkLkkt Lkk{ MkkÚku ykrVÕ{{kt ¼qr{fk yËk fhe níke. r{÷e MkkEhMku fÌkwt Aufu íku yk s Lkk{ MkkÚkuLkk y{urhfe xur÷rðÍLk þku{ktfk{ fhðkLkwt ÃkMktË fhþu. “MkuõMk yuLz Ä rMkxe” þkuíkuLku ¾qçk s ÃkMktË Au, íku rðïLkk MkkiÚke ÷kufr«Þ þku

ÃkifeLkku yuf Au. nk÷{kt íku{kt ©uc fkÞo¢{ku hsqfhðk{kt ykðu Au. rLk{koíkk òuMk Mðkso yLku rMxVLke Mkðøku

sýkÔÞwt Au fu yk þku {kxu r{÷e MkkÞhMk hkS ÚkE økE AuyLku nðu xqtf Mk{Þ{kt s þq®xøk þY fhðk{kt ykðþu.

xqtfwt Lku x[

nkur÷ðqz yr¼Lkuºke rn÷uhe Mðktfu fur÷VkuŠLkÞkLkkMkkLíkk {kurLkfk ÃkuEh{kt rMkfo zw Mkku÷ur÷Lkkykuðeyku ykuÃk®Lkøk LkkEx fkÞo¢{{kt nksheykÃke níke. (yuyuVÃke)

Ëk÷r{Þk ¼khíkLke ykurVMk ÃkhykExeLkk ËhkuzkniËhkçkkË : ykðfðuhk yrÄfkheykuyu Mk{økúËuþ{kt Ëk÷r{Þk ¼khík yuLxh«kEÍeMkLkeykurVMkku Ãkh Ëhkuzk Ãkkzâk níkk. økEfk÷uðnu÷e Mkðkhu þY ÚkÞu÷k Ëhkuzk {kuze hkík MkwÄe[kÕÞk níkk. yk Ëhkuzk fzÃkkLkk MkktMkË ðkÞ.yuMk. søk{kunLk huœe MkkÚku íku{Lkk frÚkíkÔÞkÃkkrhf MktçktÄku MkkÚku MktçktrÄík Au fu fu{ íkuytøku xeÃÃkýe fhðkLkku Ëk÷r{ÞkLkk «ðõíkkyuELkfkh fÞkuo níkku. Mkqºkkuyu fÌkwt níkwt fu rËÕne,yktÄú «Ëuþ yLku íkkr{÷Lkkzw{kt Ëk÷r{ÞkrMk{uLxLke rðrðÄ ykurVMkku Ãkh Ëhkuzk nkÚkÄhkÞk níkk.

Ãkuþkðh{kt ºký s{oLkLkkøkrhfkuLke ÄhÃkfzEM÷k{kçkkË : W¥kh Ãkrù{e þnuh Ãkuþkðh{ktyksu ‘økuhfkÞËuMkh’ «ð]r¥kyku{kt MktzkuðýeLkeþtfk nuX¤ ºký s{oLk LkkøkrhfkuLke ÄhÃkfzfhkE níke. Ãkku÷eMkyrÄfkhe r{tÞk MkEËusýkÔÞwt níkwt fu s{oLk LkkøkrhfkuLku íku{Lkk‘økuhfkÞËu’ hkufký yLku Ãkuþkðh{kt ykurVMk[÷kððk MktçktÄu ÃkqAÃkhA fhkE níke. s{oLMkÃkkuþ ÞwrLkðŠMkxe xkWLk rðMíkkh{kt yuf{fkLk{kt ykurVMk [÷kðíkk níkk. s{oLkLkkøkrhfkuyu íkÃkkMkfkhkuLku sýkÔÞwt níkwt fu íkuykus{oLk ¼tzku¤Úke [k÷íkk rðfkMk fkÞo¢{ku ÃkhLksh hk¾e hÌkkt Au. òufu íkuyku ÃkkrfMíkkLkeíktºk íkhVÚke íku{Lku {tsqhe yÃkkE nkuðk yÚkðkíku{Lkk fk{fksLkk MktçktÄ{kt fkuE ËMíkkðuòu hsqfhe þõÞk Lknkuíkk.

(yusLMkeÍ) rþfkøkku, íkk. 21y{urhfkLkk rþfkøkku þnuh{kt

32 ð»koLkku yuf Þwðf ½h{kt fkuRLkkLkwt-{kuxwt fk{ fhe hÌkku níkku íÞkhuyfM{kíku íkuLkkt {kÚkk{kt ¾e÷ku ½qMkeøkÞku níkku, {òLke ðkík yu Au fu{kÚkk{kt ¾e÷ku ½qMke økÞku nkuðkLkkuyk {nkþÞLku 24 f÷kf çkkËynuMkkMk ÚkÞku níkku.

zuLx ykuxw÷ku ÃkkuíkkLku {kÚkk{kt¾e÷ku ðkøÞku Au fu Lknª íku çkkçkíku[ku¬Mk Lknkuíkku, suÚke íkuýu íkuLkerVykLMku økuR÷ ø÷kyuLÍuhLku ÃkqAâwtníkwt Ãkhtíkw ¾e÷ku/¾e÷e ÷økkððk{kxuLke ykuxku{urxf økLk{ktÚke ¾e÷kuAqxâku nkuðkÚke økuR÷Lku Ãký LkkLkfzk½k rMkðkÞ ¾kMk ftR Ëu¾kÞwt Lknkuíkwt.

økuR÷Úke 4 MktíkkLkLkk rÃkíkkçkLku÷k ykuxw÷kuyu íku ÃkAe íkku ½hLkeçknkhÚke çkhV nxkððk MkrníkLkktfux÷ktf fk{ fÞkot níkkt íku{ sÃkrhðkhLkk MkÇÞku MkkÚku ðkík[eík{ktÃkhkuðkR økÞku níkku. [kuðeMkuf f÷kf

çkkË íkuLku ftRf økhçkz÷køkíkkt íku LkSfLkenkuÂMÃkx÷{kt [ufyÃk{kxu økÞku níkku, ßÞkt íkuLkk {kÚkkLkkuyuõMk-hu ÷uðkÞk çkkË íkçkeçkkuLku íkuLkkt{kÚkk{kt ¾e÷ku ½qMke økÞku nkuðkLkwt{k÷q{ Ãkzâwt níkwt. ¢kRMx {urzf÷MkuLxhLkk íkçkeçkkuyu íkífk¤ykuÃkhuþLk fhe ykuxw÷kuLkkt{øks{ktÚke ¾e÷ku çknkh fkZâkuníkku. yk ykuÃkhuþLk [kh f÷kf÷ktçkw t [kÕÞwt níkwt. ykuxw÷kuLkkt{øksLkk su ¼køk{kt ¾e÷ku ½qMkeøkÞku níkku íÞkt íkçkeçkkuyuxkRxurLkÞ{ yLku {uþ Ã÷uxÚkeÃkku÷ký ¼he ËeÄwt níkwt.

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 21

hsLkefktík {kxu ftR Ãký yMkt¼ðLkÚke yLku íku{Lke MkkRx RLxhLkuxðøkh [k÷íke nkuÞ íkku íku{kt ftRLkðkR Ãkk{ðk suðwt LkÚke. yk fkuRòuõMk LkÚke. MkkWÚkLkkMkwÃkhMxkh yuõxhhsLkefktíkLku Mk{ŠÃkík yufyuðe ðuçkMkkRx ÷kuL[fhðk{kt ykðe Au suRLxhLkux fLkuõþLk ðøkh[k÷e þfu Au.

yk MkkRxLkwt Lkk{ www.allaboutrajni.com Au. yk MkkRxÃkh síke ð¾íku ík{Lku ðu÷f{ Lkkux{¤u Au yLku hsLkefktík fkuR Mkk{kLÞ{kýMk LkÚke íkuÚke íku{Lke MkkRx ÃkýMkk{kLÞ LkÚke. yk hsLkeLkeíkkfkíkÚke [k÷u Au yLku ykðuçkMkkRxÚke òuzkðk {kxu ík{u ík{khwtRLxhLkux fLkuõþLk çktÄ fhe Ëku. ßÞkhu Lkux çktÄ ÚkR òÞ íÞkhu ík{u yk

ðuçkMkkRx òuR þfku Aku. ykðuçkMkkRx{kt hsLkefktík rðþu fux÷efòýfkhe ykÃkðk{kt ykðe Au yLkuðuçkMkkRx òuíke ð¾íku ÞqÍhRLxhMkkÚku fLkuõx ÚkðkLkku «ÞkMk fhu

íkku yuf MktËuþ ykðu Au“yEyku. ykLke yÃkuûkkLkÚke. ðuçkMkkRx òuðk {kxuRLxhLkux çktÄ fhe Ëku.” yk ðuçkMkkRxLku [÷kðíkeðuçk[xLkeLkk r¢yurxðrLkËuoþf økwhçkÏþ®MknLkwt

fnuðwt Au fu yk ðuçkMkkRx hsLkefktík{kxu ftR Ãký yMkt¼ð LkÚke íkuðeíku{Lke R{usLku Mk{ŠÃkík Au. ®MknLkwtfnuðwt Au fu fux÷kf xuMx ÃkAe y{u fkuzþkuÄe fkZâku Au yLku íkuLkk ykÄkhurðïLke Ãknu÷e ðuçkMkkRxLku RLxhLkuxfLkuõþLk ðøkh [÷kðe þfkÞ Au .yk yuf yuðk «fkhLkku òËw Au suLkkÃkh rðïkMk fhðku {w~fu÷ Au. yufË{hsLkefktíkLkk MxtxLke su{.

hsLkefktíkLke MMkkEx ELxhLkux rrðLkk [[k÷u AAu

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 21

fkuE [esðMíkw fu Ëw÷o¼ ðMíkwLke {kuxkÃkkÞuËký[kuhe ÚkkÞ íku íkku Mk{S þfkÞ Ãký¼khík{ktÚke y{urhfk{kt ÷kufkuLku økuhfkÞËu½wMkkzðk {kxu {kLkð-íkMfheLkwt fki¼ktz[÷kðLkkhk [kh sýk rËÕne Ãkku÷eMkLkkMkftò{kt ykðíkkt yk yk¾k fki¼ktzLkkuMkLkMkLke¾us ¾w÷kMkku ÚkÞku Au. íkksuíkh{ktEÂLËhk økktÄe yuhÃkkuxo Ãkh rçkLkðkhMke÷økus{ktÚke 105 ÃkkMkÃkkuxo ÃkfzkÞkLkku ¼uË Ãkýyk MkkÚku Wf÷e økÞku Au. yk fki¼ktzLkku yufMkqºkÄkh-f{-yusLx økwshkíkLkkt y{ËkðkËLkkuMkkðLk hsLkefktík rºkðuËe Au suLku Ãkku÷eMku Ãkfze÷eÄku Au.

¼khík{ktÚke øðkxu{k÷kLkkt støk÷ku{kt ÚkELkuAuÕ÷kt ºký ð»ko{kt 1,000 ÷kufkuLku økuhfkÞËuy{urhfk{kt ½wMkkzðk{kt ykÔÞkt Au. Ãkfzðk{ktykðu÷k [kh sýk y{urhfk sðk {køkíkkt÷kufkuLku rËÕne{kt ¼uøkkt fhíkkt níkk yLku íÞktÚkeEMíktçkw÷ yLku øðkxu{k÷kLkkt støk÷ku{kt ÚkELku{urfMkfkuLkkt økkZ støk÷ku{kt ÷E sðkíkkt níkktíÞktÚke xuõMkkMkLke çkkuzoh ¢kuMk fhkðeLku íku{Lkuy{urhfk{kt ½wMkkzðk{kt ykðíkkt níkkt.

¼khíkLkkt Ãkkt[ hkßÞku rËÕne, økwshkík,Ãktòçk, yktÄú«Ëuþ yLku {nkhk»xÙLkkt {wtçkEÚke÷kufkuLku y{urhfk ÷E sðkíkkt níkkt yLku

ÔÞÂõíkLku øðkxu{k÷k MkwÄe ÃknkU[kzðkLkkt Y. 6Úke12 ÷k¾ ÷uðkíkk níkk ßÞkhu y{urhfk{kt½wMkkzðkLkk Y. 25Úke 30 ÷k¾ ÷uðkíkk níkk.økwshkík yLku ÃktòçkLkk 18Úke 30 ð»koLkkÞwðkLkku ÃkfzkÞu÷k yusLxkuLkku MktÃkfo fheLku

y{urhfk síkkt nkuðkLkku ÃkËkoVkþ ÚkÞku níkku.Ãkku÷eMk yk økUøkLkkt 11 ÷kufkuLke þkuÄ [÷kðehne Au. yk økUøk îkhk ÷kufkuLku rLkfkhkøkwyk,çkúkrÍ÷ yLku yLÞ Ëuþku{kt ½wMkkzðkLkwt fki¼ktzÃký ÍzÃkkÞwt níkwt.

y{urhfk sðk RåALkkhkykuLku ðkÞk

EMíktçkw÷ ÚkELku øðkxu{k÷kLke ^÷kEx{ktçkuMkkzkíkkt níkkt yLku rðÍk ykuLk yuhkEð÷Lkkuíku{Lkk {kxu WÃkÞkuøk fhkíkku níkku. yk ÃkAe

øðkxu{k÷kÚke y{urhfk{kt ½qMkðk {kxu íku{LkuMÃkurLkþ yLku {uÂõMkfLk økúqÃkLkk nðk÷u fhðk{ktykðíkkt níkkt.

rð¢{ ËË¥kk zzÙøMk ffkxuo÷ {{kxu LLkkýktLke nnuhkVuhe ffhíkk nníkk(yusLMkeÍ) LÞqÞkufo, íkk. 21

¼khíkeÞ y{urhfLk WãkuøkMkknrMkf 51 ð»koLkk rð¢{ Ë¥kkLku{uÂõMkfkuLke zÙøMk fkxuo÷ {kxu {Lke÷kuLz®høk fhðkLkk fuMk{kt 20ð»koLke su÷Lke Mkò Vxfkhðk{ktykðe Au. ÃkkuíkkLkkt Ãkh^Þw{rçkÍLkuMkLkku WÃkÞkuøk íkuyku {Lke÷kuLz®høk {kxu fhíkk nkuðkLkwt sýkÞwtníkwt. økÞk ð»kuo MkÃxuBçkh{kt íku{LkkÃkh LkkýktLke nuhkVuheLkk ykhkuÃkku÷økkððk{kt ykÔÞk níkk. {uLknèLkVuzh÷ fkuxo îkhk íkuLku 20 ð»koLke fuËfhkE níke.

{urfTMkfLk zÙøMk fkxuo÷ {kxu íkuykuíku{Lkkt Ãkh^Þw{ rçkÍLkuMkLkkuWÃkÞkuøk fhíkk níkk, nðu íkuLkk ykøkwLkk {kxu íkuýu ¼khu ®f{ík [qfððe

Ãkzþu íku{ {uLknèLkLkLkk ÞwyuMkyuxLkeo «eík ¼hkhkyu sýkÔÞwt níkwt,ykx÷e ykfhe Mkò Vxfkhðk{ktykÔÞk ÃkAe çkeòt fkuE ÷kufku {kËfÿÔÞkuLkk Ëký[kuhku {kxu ÃkiMkkLkenuhkVuhe fhíkkt çku ð¾ík rð[khfhþu íku{ íku{ýu fÌkwt níkwt. Ë¥kky{urhfk yLku {uÂõMkfkuLke çkkuzohÃkh rhxu÷ Ãkh^Þw{Lkku {kuxku MxkuMkoÄhkðíkk níkk yLku {urfTMkfLk÷kufkuLkku çknku¤ku økúknfðøko Ähkðíkkníkk. y{urhfk{kt zÙøMkLkkt ðu[kýÚke{u¤ððk{kt ykðu÷k yçkòu zkp÷híkuyku Ãkh^Þw{Lkkt ðu[kýLkkçkË÷k{kt Mðefkhíkk níkk, íkuykuLkkfkuo zkp÷hLku {uÂõMkfLk ÃkuMkkuLkkçkË÷k{kt Mðefkhíkk níkk. Ë¥kkLkkxuõMkkMk{kt ÷khuzku ¾kíku ykðu÷kt

Ãkh^Þw{Lke ¾heËe {kxu yk Lkkfkuozkp÷h Vhe y{urhfk{kt Vhíkk Úkíkkníkk. 2010{kt zÙøMk yuLVkuMko{uLxyuzr{rLkMxÙuþLk yLzhfðh yusLxË¥kkLku {éÞk íÞkhu Ë¥kkyu fçkq÷kíkfhe níke fu çkkuzoh Ãkh íkuyku økúkfnkuÃkkMkuÚke Zøk÷kçktÄ Lkkfkuo zkp÷hÃkh^Þw{Lkk çkË÷k{kt Mðefkhíkkníkk. zÙTøMkLke rMkLkk÷kuyk fkxuo÷{kxu yk hf{ {¤íke nkuðkLkwt íku{ýufçkqÕÞwt níkwt. Ë¥kkyu fÌkwt níkwt fuíku{Lkku yk rçkÍLkuMk {Lke ÷kuLz®høk{kxuLkku s níkku. òLÞwykhe2009Úke òLÞwykhe 2011MkwÄe{kt Ë¥kk yLku íku{LkkMkkøkrhíkLkkt çkuLf¾kíkkt{kt 2.5fhkuz zkp÷hLke hf{ s{k fhðk{ktykðe níke.

¼khíkÚke y{urhfk: {kLkðíkMfheøðkxu{k÷kLkkt støk÷ku{kt ÚkELku

1,000 ÷kufkuLku US{kt ½wMkkzkÞkt3 ð»koÚke [k÷íkk fki¼ktz{kty{ËkðkËLkk MkkðLk Mkrník

[khLke ÄhÃkfzy{urhfk{kt ½wMkkzðk {kxuÔÞÂõíkËeX ÷k¾ku YrÃkÞk

÷uðkíkk níkkøðkxu{k÷k ÃknkU[kzðkLkk

` 6Úke 12 ÷k¾y{urhfk{kt ½wMkkzðkLkk ` 25Úke 30 ÷k¾

y{urhfk sðk {køkLkkhk økwshkík-ÃktòçkLkk Þwðfku

{kÚkk{kt ¾e÷ku ½qMÞkLkk 24 f÷kf ÃkAe s ¾çkh Ãkze

¼khíkeÞ {q¤Lkk rð¿kkLkeykuyu{u÷urhÞk ytøku ÃkkÞkLke þkuÄ fhe

{u÷urhÞkÚke Ëh ð»kuoËwrLkÞk{kt ytËksu10 ÷k¾Lkkt {kuík

(yusLMkeÍ) ðku®þøxLk, íkk. 21y{urhfk{kt ¼khíkeÞ {q¤Lkk

ði¿kkrLkfkuLkkt Lkuík]íð nuX¤Lke yufxe{u {u÷urhÞkLkkt stíkwyku fR heíku ykSð÷uý çke{khe Mksuo Au íku Mk{sðk{kxuLke ÃkkÞkLke þkuÄ fhe Au.

ÞwrLkðŠMkxe ykuV LkkuxÙu zu{LkkMkuLxh Vkuh huh yuLz rLkø÷uõxuzrzMkeMkLkk fMíkwhe n÷Ëkh yLkuMkkirðf ¼èk[khSLkkt Lkuík]íð nuX¤MktþkuÄfkuyu {u÷urhÞkLkkt stíkwykuhõíkfku»kkuLke MkÃkkxe ÃkhLkkt«kuxeLMkLku xkøkuox çkLkkðeLkuhõíkðkrnLkeykuLku fuðe heíku ç÷kuffhu Au íkuLkku õÞkMk fkZâku Au yLkusýkÔÞwt Au fu yk{ Úkíkwt yxfu íkku{u÷urhÞkLke çke{kheLku Bkkík ykÃke

þfkÞ íku{ Au.{u÷urhÞk yuf ç÷z-rzMkeMk Au,

suLkkÚke Ëh ð»kuo ËwrLkÞk{kt ytËksu10 ÷k¾ ÷kufkuLkkt {]íÞw ÚkkÞ Au.÷kuneLkk fku»kkuLku [uÃkøkúMík fhíkkt

{u÷urhÞkLkkt stíkwykuLkkt fkhýu ykçke{khe ÚkkÞ Au.

yuf ðkh fku»kku{kt ½qMke økÞk çkkË{u÷urhÞkLkkt stíkwyku «kuxeLMkLku íkuLkeÃ÷kÍ{k ½xfík¥ðkuLke hu¾k çknkhhõíkfku»kku{kt Äfu÷u Au. yk «kuxeLMk

[uÃkøkúMík hõíkfku»kkuLku {øks{kthõíkðkrnLkeykuLke Ëeðk÷ku MkkÚku[kUxe hnuðk{kt {ËËYÃk ÚkkÞ Au yLkuMkuhuçkú÷ {u÷urhÞk Lkkuíkhu Au, su{u÷urhÞkLkku ½kíkf «fkh Au. Mkuhuçkú÷{u÷urhÞkÚke ðhMkuËnkzu ËwrLkÞk{ktÃkkt[uf ÷k¾ ÷kufkuLkkt {]íÞw ÚkkÞ Au.

LkkUÄLkeÞ Au fu Ëhuf fku»kku{kt«kuxeLk ‘yuLzkuÃ÷kÂM{f hurxõÞw÷{’(Eykh) íkhefu yku¤¾kíkktMÃku~Þ÷kRÍTz Mku÷ fBÃkkxo{uLx{ktçkLku÷wt nkuÞ Au ßÞktÚke íku fku»kLkkyLÞ ¼køk MkwÄe ÃknkU[u Au.

n÷Ëkh yLku ¼èk[khSyuRÂLzÞkLkk ÞwrLkðŠMkxe Mfq÷ ykuV{urzMkeLk-MkkWÚk çkuLzLkk hkuçkxoMxknur÷Lk yLku ÞwrLkðŠMkxe ykuVÃkuÂLMk÷ðurLkÞkLke rðMxkhRÂLMxxâqxLkk zurðz íkÚkk fkÞuMÃkuR[uh MkkÚku {¤eLku yk MktþkuÄLkfÞwO níkwt.

{u÷urhÞkLkkt stíkw hõík-ðkrnLkeykuLkufuðe heíkuç÷kuf

fhu Au íkuþkuÄe fkZâwt

{Lke ÷kìLz®høk fhLkkh¼khíkeÞLku 20 ð»koLke su÷

fheLkk fÃkqh nk÷Lkk rËðMkku{ktykr{h ¾kLk yLku R{hkLk ¾kLkðå[u {uMkuLsh íkhefuLke ¼qr{fk

yËk fhe hne Au. íku{Lkuyufçkeò ytøku {krníke {u¤ððk

VkuLk yÚkðk íkku RLxhLkuxLkesYh Ãkzíke LkÚke. ykr{h yLku

R{hkLk çktLku ÃkkuíkÃkkuíkkLkerVÕ{kuLku ÷RLku ÔÞMík Au, yuðe

ÂMÚkrík{kt çktLku yufçkeòLku{¤ðkLkku Mk{Þ fkZe þfíkk

LkÚke Ãkhtíkw fheLkk fÃkqh çktLkuLkeMkkÚku fk{ fhe hne Au suÚke

yufçkeò ytøku {krníke fheLkkfÃkqh {khVíku {¤e òÞ Au.

R{hkLk nk÷{kt fheLkkyr¼Lkeík rVÕ{Lkkt «{kuþLkLkk

¼køkYÃku ÔÞMík Au ßÞkhu ykr{h¾kLk ÃkkuíkkLke rVÕ{ “ík÷kþ”Lku

÷RLku ÔÞMík Au. Mðk¼krðf heíkufheLkk fÃkqh çktLkuLke rVÕ{ku{kt Au

suÚke çktLku ytøkuLke {krníkefheLkk fÃkqh {khVíku {¤u Au.

fheLkk fÃkqh ykr{h ¾kLk yLku E{hkLkLkk{uMkuLshLke ¼qr{fk{kt

nkux rçkÃkkþk çkkMkwLku÷øLkLke Wíkkð¤ LkÚke

yk ð»kuo {kuxk¼køkLkk çkkur÷ðqz MxkMko÷øLkLkk íkktíkýu çktÄkðk sR hÌkk Au íÞkhuÃkkuíkkLkk sqLkk «u{e ßnkuLk yçkúkn{ MkkÚkuy÷øk ÚkÞk çkkË nkux rçkÃkkþkLku ÷øLkLkefkuR Wíkkð¤ LkÚke, íku fnu Au fu “nwt®Mkøk÷ Awt yLku {Lku íku øk{u Au. {Lku ÷øLkfhðkLke fkuR Wíkkð¤ LkÚke.” 24Vuçkúwykheyu hsq ÚkLkkhe ÃkkuíkkLke rVÕ{“òuze çkúufMko”Lkkt BÞwrÍf ÷kU®[øk ð¾íkuíkuýu yk ðkíkLkku ¾w÷kMkku fÞkuo níkku. ßnkuLkMkkÚku ykX ð»ko MkwÄe òuzkR hÌkk çkkËrçkÃkkþk økík ð»kuo s íkuLkkÚke y÷øk ÚkRníke, yu ÃkAe yk 33 ð»keoÞ yuõxÙuMkLkwtLkk{ hkýk Ëøøkwçkkíke, þkrnË fÃkqh yLkuòuþ nkLkuoè MkkÚku Ãký òuzkÞwt níkwt, òufuÃkkuíku ®Mkøk÷ nkuðkLke ðkík fheLku íkuýu ík{k{yxf¤ku, yVðkykuLkku ytík ÷kðe ËeÄku Au.

þknY¾Lku rðãk çkk÷Lk MkkÚku fk{ fhðkLke RåAkrMkÕf rðãk çkk÷Lk ®føk ¾kLk þknY¾Lke ËeðkLke Au íkuytøku íku Ãknu÷kt ònuh{kt yufhkh fhe [qfe Au. Ãkhtíkw nðuþkn Y¾Lku Ãký rðãk «íÞu ÷køkýe¼kð WËT¼ÔÞku Au. íkuýuÃký rðãk MkkÚku fk{ fhðkLke RåAk Ëþkoðe Au. yufyuðkuzo LkkRx{kt rðãkyu þkn Y¾ MkkÚku “Mkqhs nwyk{æÞ{” økeík Ãkh {uz÷e ÃkVkuo{o fheLku ËþofkuLku ¾wþ fheËeÄk níkk. íku{Lke fu{uMxÙe ¾qçk ò{e níke yLku Ëþofkuyuíkku yuðku Ëkðku Ãký fÞkuo Au fu yk òuzeyu fkuRhku{uÂLxf rVÕ{ MkkÚku fhðe òuRyu. þknY¾u ÃkkuíkkLkerË÷VUf MxkR÷{kt fÌkwt níkwt fu “nwt Ãký rðãk MkkÚkufk{ fhðkLkwt ÃkMktË fheþ. íku yuf Mkkhe yuõxÙuMk AuyLku xqtf{kt s y{u MkkÚku Ëu¾kRþwt.” {òf{ktþknY¾u íkku rðãk MkkÚku ÃkhýeLku íkuLku rðãk çkk÷Lk¾kLk çkLkkððk MkwÄeLke ðkík fhe Lkk¾e níke.

r{÷eMkkRhMk“MkuõMkyuLz ÄrMkxe”þku{ktËu¾kþu

{wÂM÷{kuLku ykf»koðk fkUøkúuMku ‘hþËerzþ’Lkku WÃkÞkuøk fÞkuo : W{k÷¾LkW : Mk÷{kLk hþËeLke ¼khík {w÷kfkíkytøku WXu÷k rððkË ðå[u ¼ksÃkLkk VkÞhçkúkLzLkuíkk W{k ¼khíkeyu yksu sýkÔÞwt níkwt fufkUøkúuMku W¥kh «Ëuþ{kt {wM÷e{ {íkËkhkuLkuykf»koðk {kxu yk {wÆkLkku WÃkÞkuøk fÞkuo Au.íku{ýu yksu sýkÔÞwt níkwt fu íkuyku ÃkûkLkk¼qíkÃkqðo rnLËwíðLkk [nuhk fÕÞký ®MknLkk‘yðuS’ íkhefu Lknª Ãkhtíkw íku{Lkk ðkhMkkËh Au.Ãkwºke rÃkíkk fhíkkt Ãký ykøk¤ Lkef¤e sþu. W{k¼khíke W¥kh «Ëuþ{kt [hfkhe rðÄkLkMk¼kçkuXf{ktÚke [qtxýe ÷zðkLkk Au.

ykuLkh rf®÷øk nðurçkLkò{eLk ÃkkºkøkwLkku çkLke sþu

Lkðe rËÕne : yktíkhòríkÞ ÷øLkfhLkkh {kxu ½ýe Mk{MÞkyku W¼efhLkkh Mk{wËkÞLku nðu {w~fu÷eLkkuMkk{Lkku fhðku Ãkze þfu Au. ykuLkhfe÷eøkLkk ðÄíkk síkk çkLkkðkuLkuhkufðkLkk nuíkwMkh nðu ykuLk÷rf÷ªøkLku rçkLkò{eLk Ãkkºk økwLkkuçkLkkððkLke ¼÷k{ý fhðk{kt ykðeAu. yktíkhòríkÞ ÷øLk fhLkkhËtÃkríkLku fXkuh Mkò nk÷{kt ¾kÃkÃkt[kÞíkku îkhk fhðk{kt ykðu Au. yk«ÚkkLku fkÞËkLkk ¼tøk íkhefuøkýkðeLku fkÞËkÃkt[u yuf {wMkÆkufkÞËku íkiÞkh fhe ÷eÄku Au. su{ktykðk f]íÞkuLku rçkLkò{eLk ÃkkºkøkwLkkyku çkLkkððkLke hswykík yk{kfhðk{kt ykðe Au. ÃkuLk÷u ¾kÃkÃkt[kÞík yLku ykuLk÷ rf÷etøkLkk{k{÷u yuf Ãkºk Ãký íkiÞkh fÞkuo Au.yk fkÞËk nuX¤ økwLkkyku Mkk{u MkuþLkss yÚkðk íkku yurzþLk÷ MkuþLkssLkk Lkuík]íð{kt ¾kMk yËk÷ík îkhk¾x÷ku [÷kððk{kt ykðþu.

{fkW{kt ÞkuòÞu÷k çkkur÷ðqzLkk yøkúýe yuðkuzo Mk{kht¼{kt çkkur÷ðqz f÷kfkhku hrík Ãkktze, r¢MLkkhks, þknY¾ ¾kLk yLku r{íkk÷e Lkkøku nkshe ykÃkíkkt MÚkkrLkf ÷kufku{kt ykf»koý s{kÔÞwt níkwt.

þþerfhý huœe

MkwSíkfw{kh økwhr{úík Ãkk÷ ®Mkn

MkkðLk ykh. rºkðuËe

{wtçkE{kt ‘fk~{eh VuþLk þku’Ëhr{ÞkLk {kuzuÕMk îkhk yøkúýeVuþLk rzÍkELkMko îkhk íkiÞkhfhkÞu÷k ð†kuLkwt rLkËþoLk fhkÞwt níkwt. (yuyuVÃke)

SANDESH : BHAVNAGAR SUNDAY, 22 JANUARY 2012 99LkuþLk÷ k ELxh™uþ™÷

ND-20120121-inp-CTY.qxd 21/01/2012 22:01 Page 1

SANDESH : BHAVNAGAR SUNDAY, 22 JANUARY 20121100 õ÷krMkVkRzT

òuRyu Au SS Mkex{ux÷fkheøkh íÚkk Mxe÷Lkk ò¤eòÃkkt fkheøkh WÄLkk, Mkwhík¾kíku òuRyu 9913315948

2012017428

ISO MkxeoVefuþLkLkkfLM÷xLMke fhíke ftÃkLke {ktze÷h / {kfuoxªøk yuõÍeõÞwxeðòuRyu Au. {ku.9601349012

2012018206

{[oLx Lkuðe{kt ykð~ÞfíkkPre. sea traning (10thFail), seamanTechnician (10th Pass)& Ship host/ hostess(12th Pass) xÙurLktøk ÃkAeGauranted Lkkufhe.15000- 50000 Ãkøkkh yLkuyLÞ MkwrðÄkyku. Úkkuze Mkex.ô{h 17- hÃk ð»ko. Ph.9909941078

2012019141

÷kuLk {kºk 72 f÷kf{ktÃkMkoLk÷ «kuÃkxeo, «kusuõxðkŠ»kf 3% ÔÞks (yusLxykðfkÞo) Lancer FinanceLtd. 09717286378,09717286379

2012016034

¾uíkeLke s{eLk WÃkh fkuEÃký«fkhLke ÷kuLk MkçkMkeze MkkÚku{u¤ððk MktÃkfo fhku8758258189

2012017018

2% ðkŠ»kf WÃkh ÃkMkoLk÷«kuÃkxeo, yuøkúefÕ[h, {kfoþex,Ônef÷ 3 rËðMk{kt WÃk÷çÄMkhMðíke VkELkkLMk ÷e{exuz0 9 9 5 3 0 7 8 0 3 9 5 ,09953780386 (yusLxykðfkÞo) 2012019406

2012 Ä{kfk ÷kuLk {kºk 4rËðMk{kt ðkŠ»kf 3% ÔÞks«kuÃkxeo ÃkMkoLk÷, yusTÞwfuþLk,yuøkúefÕ[h, «kusuõx. (yusLxykðfkÞo) Rich Capital &Financial Group0 8 8 0 0 3 3 0 6 8 4 ,08800358353.

2012016043

3% ðkŠ»kf WÃkh ÃkMkoLk÷«kuÃkxeo, yuøkúefÕ[h, {kfoþex,Ônef÷ ÷kuLk 5 rËðMk{kt UltraTech Finance Ltd 09212805405, 09212843623, 09212817625,09212844996

2012019454

ÃkiMkk òuEyu VkuLk ÷økkyku 2%ðkŠ»kf ÃkMkoLk÷, «kuÃkxeo,yuøkúefÕ[h, {kfoþex, Ônef÷,

½hu çkuXk {u¤ðku ©e økýuþVkELkkLMk ÷e{exuz 09899172567, 09899172668

2012019420

s{eLk WÃkh ¾uíke ÷kuLk íkçku÷k÷kuLk MkçkMkeze MkkÚku ðkŠ»kfnÃíku ðkŠ»kf ÔÞksu ÍzÃkÚke ÷uðkMktÃkfo fhku 8000570709

2012017013

y{h yuLz MkLMkVkRLkkÂLMkÞ÷ MkkuÕÞwþLMk «k.r÷. çkÄk s «fkhLke ÷kuLk/ze÷hþeÃk LkkuLkçkUrføkVkRLkkLMk ftÃkLke îkhkykÃkðk{kt ykðþu. (rËÕ÷e0 1 1 - 2 5 6 1 2 5 5 0 ,09310000229) (økwshkík-09725722993) (Mkwhík-09313111179) (økkuËhk-098107 49988)(y{ËkðkË- 09310010229) (ò{Lkøkh- 0981030 2902) (hksfkux-09810 110046)(økktÄeLkøkh- 09810021095) (fsoLk- 09810972221) (1800110029) www.amarsonsfinance.com

2011346068

BSE/ NSE/ FO/ MCX/NCDEX {kt MkkuËk fhkuçkúkufhus 2 5iMkk (0.02%)r÷r{x 100 økýe. MktÃkfo97234 57056

2012017007

Cash Nifty Future{ktSureshot Jacpot xeÃMk

101% «kurVx fhku.9714280987.

2011321310

Lke^xe fku÷Ãkwx ÃkkurÍþLk÷^Þw[h sufÃkkux xufLkef÷yuLkk÷eMkeMk ÃkhVuõx fku÷9879228291

2012017478

M C X Lkk RLxÙkzu rLkVxe/økkuÕz/ rMkÕðh/ £wz{kt sufÃkkux{ku. 9687348925

2011353379

rLkVxe sufÃkkux MÞkuh fku÷ 500ÃkkuRLx økuhtxuz. {ku:-9227458853

2012014283

þuh çkòh (1) þuh {kfuox{kt«Úk{ ð¾ík ykuÃkhuxh çkuEÍLke^xe íku{s Mxkuf VÞw[h{ktøkuhtxuz fku÷ {u¤ðku. (2) Ëhuffku÷{kt 5Úke 7% MkwÄeLkwt ð¤íkh(3) Mxkuf{kt {rnLku 5Úke 7MkwÃkh sufÃkkux fku÷ (4)rLk^xe{kt {rnLku yuf MkwÃkhsufÃkkux fku÷ su{k 8Úke 15%MkwÄeLkwt ð¤íkh (5) Ëhuf fku÷Lke100% økuhtxe Mo.9824627101.

2012013749

«ðkMk ÃkwMíkf Lkðe Aêe ykð]rík÷u¾f zkì. Lkr÷Lk. nkux÷Lkk{kU½k ¼kzkÚke çk[ku.9898133189

2011350590

ðu[ðkLke Au ykuðh nuz ¢uELkVqÕ÷e he{kux ykuÃkhuxuz, nkEx

90 Vqx, Ãknkut¤kE 8Ãk Vqx,ðsLk fuÃkuMkexe 3 Úke Ãk xLk,¢uELk ÷kufuþLk,{ n u M k k ý k ( ø k w s h k í k )09898510207.

2012019368For Sale BoilersThermax makecombipac 5 Ton/ hrused on RO water Bestcondition year of mfgrone 1998 and second2006 contact:- shreeprakash textile (Guj)pvt. ltd Ahmedabad9427 000093,9825448499

2012018837

rMk®÷øk Ãkt¾kLke rhðkEzªøk{þeLk 6000/- þk÷e{khyuLxh«kEÍ çkk÷¼ðLk ÃkkMku¾ku¾hk y{ËkðkË. 9427626959/ 22162458

2011353334

hks ßÞkurík»k Love is Life÷ð økwÁ 11 f÷kf{kt íkqxu÷k«u{eLkwt r{÷Lk ðþefhý A toZ Mk{MÞk (1100{kt)9586604692

2011352162Love Guru (100%Guarentee Solution)Only Love ProblemS p e c i a l i s t .9510571041.

2012008022

MkktE ßÞkurík»k (÷ðøkwY)151% 5 f÷kf{kt íkqxu÷k

«u{eLkwt ykSðLk r{÷Lk,ðþefhý, {qX[kux, ËkYAkuzkððk. y{ËkðkË9879124185

2012015730

MkktE ßÞkurík»k Love is Life÷ð økwÁ 11 f÷kf{kt íkqxu÷k«u{eLkwt r{÷Lk ðþefhý A toZ Mk{MÞk (1100{kt)9737691545

2011352178

ÃkÚkhe {kxu ykuÃkhuþLk ðøkhfkuEÃký òíkLke ÃkÚkhe Lkef¤þu9327049423

2012001740

ÃkÚkhe{kt Võík yuf rËðMk{kthkník- Storx MktÃkqýoykÞwðuoËef 9825181412

2012016707

ðsLk ½xkzku6 rËðMk{kt 3 Úke 6 rf÷ku ðsLk½xkzku. ykÞwðuorËf økku¤eÚkeykzyMkhhrník fkuLxuõx :(½h)sÞuþ¼kE òLke, ykuþLkÃkkfo,Ã÷kux Lkt.Mke/h06Ãk/yu,fk¤eÞkçkez, ¼kðLkøkh.{ k u . 9 4 h 7 9 8 8 3 9 0

(yuÃkkuE{uLx ÷ELku ykððwt)2012005882

{kuçkkR÷ xkðh (hrsMxÙz)ík{khe ¾k÷e s{eLk, {fkLk,ËwfkLk yLku ¾uík Ãkh ÷økkððk{kxu MktÃkfo fhku 09540270850, 07503290217

2012018060

ÃkuÃkh ÃkrzÞk {þeLk 4500/-ykuxku{urxf 22,000/-nkEzÙku®÷f 40,000/- (079)-2 2 1 6 2 4 5 8 ,9427626959

2011353346Earn 40,000/- SMSSending/ Paper Work/Data Entry/ Adposting/Online Survey/ CopyPaste Jobs at Home.0 9 0 5 1 0 1 0 5 3 4 .www.allindianetgroup.com 2012018264

f{kyku 30,000- 50,000Ëh {rnLku EÂLzfuxh,Ône÷fuÃk, ÷t[çkkuõMk, fkuBçk,nuLøkh, Ã÷kLxMkT, £e hkì{xeheÞ÷, «kuzfþLk çkkÞ çkufrðÚk yuøkúe{uLx xÙkLMkÃkkuxo/xÙuLkªøk VuMke÷exe sÞ©eELzMxÙeÍ (hS.) 011-25920179, 25920181,9 8 1 0 1 9 1 5 3 8 ,08130537538

2012001527

NGOSLku 12A, 80G, 35

AC Lke LkkUÄýe yLku økúkLxuçk÷«kusuõx çkLkkððk MktÃkfo fhku.9428055135.

2012019362øk]n Wãkuøk ½uh çkuXk {kýufçkLkkðe {rnLku 6000Úke15000 f{kyku (økuhLxe

yuøkúe{uLxÚke) 15, MðkøkíkfkuBÃk÷uûk, Ãkw»Ãkfwts, fktfheÞk,{ýeLkøkh, 9904969768,9898438176

2011349195

øk]nWãkuøk ½hu çkuXk {neLku6000Úke 18000/- f{kyku

(økuhLxe yuøkúe{uLxÚke)3350{kt fwtËLk çkLkkyku.A608 Vuhze÷ nkWMk,LkðhtøkÃkwhk, y{ËkðkË 079-2644 3192,9924009190

2011353174

çkúkñý zkÞðkuMkeo Þwðíke W.27H.5’4” økúußÞwyux {kxu ðu÷MkuxWå[ yÇÞkMk ÄhkðíkkÞwðfkuLkkt ðk÷eyku MktÃkfo fhu94089 25502

2012015380

÷øLk rð»kÞf Ãkxu÷ ¿kkríkLkeLkkufhe Ähkðíke çku çknuLkku {kxuÞwðfku òuRyu Au (1) ô{h.26, 5’- 1’’ 50 fu. S. M.B. B. S., P G D C C (2)ô{h 23, 5’- 3’’ 55 fu. S.B Sc. (NUR) TUTORyurLsLkeÞh, zkuõxh, Wå[rþrûkík, MktMfkhe Wå[¿kkríkLkkÞwðfkuyu VkuxkuøkúkV, çkkÞkuzuxk,sL{kûkh ykðfkÞo Au. ònuhkíkÞkuøÞ ÃkMktËøke {kxu Au. MktÃkfofhku VkuLk 02642-245848 {ku. Lkt.07600021365

2012018647

÷øLk rð»kÞf USA MkexeÍLkfzðk ÃkkxeËkh {kuxk çkkhMk{ksLke fLÞk 1990/ 5’8”/50 Kg, Vk{oMke{kt yÇÞkMkfhíke MktMfkhe Þwðíke {kxu Wå[yÇÞkMk fhíkk Ëu¾kðzk USACitizen, Green Card,H1 rðÍk yÚkðk MxwzLx rðÍkÄhkðíkk íku{s Wå[ yÇÞkMkfhíkk ÞwðfkuLkk ðk÷eykuíkhVÚke çkkÞkuzuxk- VkuxkuykðfkÞo. {kuçkkR÷:9825097927, R{uR÷:[email protected] 2012016382

÷øLk rð»kÞf xwtf Mk{Þ {kxuykðu÷ y{uhefLk økúeLkfkzonkuÕzh ÷uWðk Ãkxu÷ Ëu¾kðzeÞwðíke swLk. 1975/ 5’-2” {kxuÃkxu÷/ ði»ýð Wå[ rþrûkíkM{kxo ÞwðfLkk ðk÷eyku íkhVÚkeçkkÞkuzuxk íkÚkk Vkuxku MkkÚku MktÃkfoykðfkÞo 9173592543/9427791112

2012017757

NRI {uhus MÃku~Þkr÷MxMkkihk»xÙ ÷uWðk Ãkxu÷ Þwðíke

ô{h 33/ 5’4” Ëu¾kðu 28SYBA VuhMfeLk MkwtËhËu¾kðze Mkwþe÷ MktMfkhe rLkËkuo»krzðkuMkeo rLk:MktíkkLkMðk{e™khkÞý MkíMktøkeyußÞwfuxuz Äk{eof fwxwtçkLkeyufLke yuf rËfhe {kxu USA,UK, Canada, AustraliaMkexeÍLk økúeLkfkzo PR Ähkðíkk÷uWðk Ãkxu÷ ¿kkíkeLkk ÞwðfkuLkkðk÷eykuyu Vkuxku çkkÞkuzuxk MkkÚkuykýtË ykurVMku YçkY MktÃkfofhðku. LkkUÄ: MÚkkLkef ðu÷Mkux÷uWðk Ãkxu÷ Þwðfku ÃkýykðfkÞo. ¾wþk÷¼kE Ãkxu÷(f÷f¥kkðk¤k) çkUf ykuVçkhkuzk Mkk{u, MxuþLk hkuz,ykýtË. {ku. 9879028168, [email protected], Website:www.rishtamatrimony.com (A-5691)

2012016395

USA MkexeÍLk ÷u. Ãkxu÷Þwðíke (rðÄðk 1 çkkçkku 13ð»ko) 1973 4’8”/ 50 kgLkurLkÔÞoMkLke, MkkY rþûkýÄhkðíkk çkkçkkLku ÂMðfkhu íkuðkr™:MktíkkLk Ãkxu÷ ¿kkríkLkk ÞwðfuçkkÞkuzuxk {kuf÷ðk ÃkkuMx çkkuûkLkt. 10 rÃkLk. 388220W{huX.

2012008871

NRI {uhus MÃku~Þk÷eMx ûkºkeÞhksÃkwík Þwðíke ô{h 27/ 5’8”Master ofPhysiotharapy USALkkOPT Visa MkwtËh Mkwþe÷MktMfkhe ºký ð»koÚke USAMÚkeík Mkkhe Job Mkkhe Mku÷uheÄhkðíke yußÞwfuxuz Vu{e÷eLkeyufLke yuf rËfhe {kxu MÚkkLkefÃkxu÷, ðkýeÞk, çkúkñý,hksÃkwík, Wå[ rnLËw¿kkíkeLkkUSALkk H1 økúeLkfkzoMkexeÍLk zkìõxh, yuLSLkeÞh,rVSÞkuÚkuhkÃkeMx M B AMk{fûk yÇÞkMk ÄhkðíkkÞwðfkuLkk ðk÷eykuyu VkuxkuçkkÞkuzuxk MkkÚku ykýtË ykurVMkuYçkY MktÃkfo fhðku. ¿kkíkeçkkÄLkÚke. ¾wþk÷¼kE Ãkxu÷(f÷f¥kkðk¤k) çkUf ykuVçkhkuzk Mkk{u, MxuþLk hkuz,

ykýtË. {ku. 9879028168, [email protected] Website:www.rishtamatrimony.com (A-5709)

2012016386

÷øLk rð»kÞf {ehÍkÃkrhðkhLke MkwtËh Mkwþe÷ ô{hð»ko 32 ðsLk 55 Kg M A,B ed nkEMfw÷{kt fkÞ{eLkkufhe fhíke Þwðíke {kxu ÷øLkWíMkwf ðu÷Mkux yußÞwfuxuzÞwðfLkk ðk÷eykuyu MktÃkqýoçkkÞkuxuzk Vkuxkuøkúk^Mk MkkÚkuMktÃkfo fhðku. C/O zku. yu{.fu. ÃkXký, 17 {ËLke Ãkkfo,Ãku÷uMk {kfuoxªøk Mkk{u, ÃkkýeLkexktfe hkuz, ykýtË {ku.9998633302

2012019809

÷øLk rð»kÞf rnLËw, 30/ 5’4”/B. Sc., MLT, økßsh(MkwÚkkh), Ëu¾kðze íkÚkkMktMfkhe, nk÷{kt òuçk fhíkeMkwtËh Þwðíke nuíkw MktMfkhe íkÚkkðu÷yußÞwfuxuz Mk{fûk íkÚkkWå[ ¿kkríkLkk ÞwðfLkk ðk÷eykuykðfkÞo. Phone-9925442818

2012017758

÷tzLk ¾kíku CA {kMxMko fhu÷ ÷kunkýk fwtðkhe 1982{kxu Mk{fûk Wå[¿kkíke ¼khíkÃkhËuþ Þwðf ykðfkÞo Mkuíkwðurðþk¤ hksuþ {Lkw¼kEX¬h Mkktøkýðk [kuf hksfkux094282 50002

2012017802

h½wðeh çÞwhku ÷kunkýk økð{uoLxfLÞkyku 1988 19831977 1971 1964Lkuðuheðu÷Mkux Wå[¿kkrík9638171600

2012019004

32, 5’-6”, «kuxuMxLx MkwtËhMktMfkhe Ph. D «kuVuMkh fLÞk{kxu yußÞwfuxuz ðu÷Mkux ÞwðfykðfkÞo 9898951068E m a i l :[email protected]

2012019271

÷øLk rð»kÞf {nkhk»xÙeÞLkçkúkñý rzðkuMkeo M{kxo ÞwðfMkkhe òuçk, ô{h 39 {kxuÞkuøÞ fLÞk òuEyu Au, ¿kkríkçkkÄ LkÚke- 9825767731

2012016730

÷øLk rð»kÞf UKÚke xwtf Mk{Þ{kxu ykðLkkh çkúkñý Þwðf W.28, 5’8” økúußÞwyux BAwith graphic designernuLzMk{, ðu÷MkuxÕz Þwðf {kxuGraduate with Englishmedium ðu÷ fÕ[h,økwshkíke çkúkñý ði»ýð, Ãkxu÷ÞwðíkeLkk ðk÷e íkhVÚkeçkkÞkuzuxk VkuxkuøkúkV MkkÚku MktÃkfo-8141888756 [email protected] 2012018018

÷øLk rð»kÞf USÚke Vuçkú w-12{kt xwtf Mk{Þ {kxu ykðLkkhçkúkñý, 86/ 5’ 7”, USçkUf{kt òuçk fhíkk, OwnBusiness yLku MBARunning, nuLzMk{ Þwðf {kxuMkwrþrûkík, MktMfkhe ÞwðíkeLkkðk÷eyku íkhVÚke MktÃkfoykðfkÞo. VkuLk. 001-203-644-8992 (US), (M)9998976341 Email:[email protected]

2012010183

÷øLk rð»kÞf ykirËåÞ xku¤fçkúkñý MBA (H1) U S A27/ 5’10” {ktøkr÷f Võíkçkúkñý Wå[ rþûkeík {tøk¤/þrLkðk¤e MktMfkhe fLÞkLkkðk÷eykuyu B H P MkkÚku MktÃkfofhðku [email protected]

2012018089

÷tzLkÚke ykðu÷ çkúkñý Þwðf1981/ 5’7” MasterArchitech (Oxford) {kxuWell- Educated çkúkñý/ði»ýð ÞwðíkeLkk ðk÷e MktÃ[email protected] 9586439193

2012017968Australia (Sydney)PR, M{kxo, BE- IT, E &TC, çkúkñý Þwðf 28, 5-7”,27 òLÞwykheLkk hkus xwtf

Mk{Þ {kxu y{ËkðkË ykðu Au.çkúkñý, ði»ýð, Ãkxu÷ÞwðíkeLkk ðk÷eyu MktÃkfo fhðku.9825499337, 079-25430268 [email protected] 2012018130

çkúkñý Þwðf rzðkuMkeo, 1979{kxu fLÞk òuEyu Au9099800925

2012016374

çkúkñý Þwðf zkÞðkuMkeo 59 ð»koÞkuøÞ SðLkMkkÚke òuEyu Au.{ku.94277 26683

2012008968

çkúkñý Þwðf zkÞðkuMkeorLk:MktíkkLk 40, 158 Cm, 86Kg, SSC, 23000 økð{uoLxMkŠðMk 30 ð»ko MkwÄeLkeyu¢MxÙeB÷e çÞwxeVw÷yußÞwfuxuz Þwðíke VkuxkuøkúkVçkkÞkuzuxk ykðfkÞo. yu{.yu{. òLke, 10ÃkhMkkýkLkøkh, “{kíkw©ef]Ãkk”hksfkux-360001

2012017529

Mkwhík ÂMÚkík çkúkñý rðÄwh Þwðf47 {kxu rLkMktíkkLk Þwðíke.9978803822.

2012017590

y{uhefLk økúeLkfkzo Ähkðíkkçkúkñý Þwðf sL{- 81, 5’-5’’, 65 kg. B.Com ÚkÞu÷Þwðf {kxu y{uhefLk økúeLkfkzo/MxwzLx rðÍk Ähkðíke yÚkðkWå[ ¿kkríkLke økwshkíkeÞwðíkeykuLkk ðk÷eyku MktÃkfofhku (M) 9879336222Email: [email protected]

2012019196

y{uhefLk økúeLkfkzo Ähkðíkkçkúkñý Þwðf sL{- 83, 5’-7’’, 63 kg. B.Sc.(Environment), ÚkÞu÷ Þwðf{kxu y{uhefLk økúeLkfkzo/MxwzLx rðÍk Ähkðíke yÚkðkWå[ ¿kkríkLke økwshkíkeÞwðíkeykuLkk ðk÷eyku MktÃkfofhku- 9879336222 Email:[email protected] 2012019189

[hkuíkh ÷uWðk Ãkxu÷ Þwðf{wtçkE ÂMÚkík 1983, 5’-7’’,65 kg. økkuhk Ëu¾kðzk,rLkÔÞoMkLke LkkLkk Mkw¾e fwxwtçkLkkrçkÍLkuþ fhíkk F.Y. B.ComDiploma Jewl Design

ÚkÞu÷k {kxu Wå[ ¿kkríkLke fLÞkykðfkÞo (nk÷ ÞwðfðzkuËhk{kt Au) (M)9879562043 (R) (0265)2 6 3 3 1 0 [email protected] 2012018713

÷øLk rð»kÞf fzðk Ãkxu÷ MkkYVu{e÷e çkuføkúkWLz Ähkðíkk 32ð»ko yÇÞkMk 12 ÃkkMk, 5’ 11”Mkkhe ykðf Ähðíkk Þwðf {kxuWå[ ¿kkríkLke Þwðíke òuEyu Au9712917166

2012018001

÷øLk rð»kÞf Mkkihk»xÙ ÷uWðkÃkxu÷ ELzeÞk çkkuLko USøkúeLkfkzo nkuÕzh (rMkxeÍLk-2012) LkðuBçkh 1975/ 5’ 6”Þwðf {kxu rþrûkík/ MktMfkhe/Ëu¾kðze Võík Mkkihk»xÙ ÷uWðkÃkxu÷ Þwðíkeyku/ ðk÷eyku MktÃkfoykðfkÞo. 9979260909/9825646351 Email:[email protected] 2012017936

÷øLk rð»kÞf USA Citizenfzðk ÃkkxeËkh çkuíkk÷eMkMk{ksLkk Þwðf M B A,1988 / 6’/ 80 rf. {kxu Wå[yÇÞkMk Ähkðíke MkwtËh,MktMfkhe Þwðíkeyku íku{s MxwzLxrðÍk, H1 rðÍk økúeLkfkzoÄhkðíke ÞwðíkeykuLkk ðk÷eykuíkhVÚke çkkÞkuzuxk- VkuxkuykðfkÞo. {kuçkkR÷:9601129400 R{uR÷:[email protected]

2012016380

Mkkihk»xÙ ÷uWðk Ãkxu÷ økúußÞwyuxrçkÍLkuMk{uLk ykŠÚkf MkæÄhxuûkxkR÷/ fLMxÙfþLk ÔÞðMkkÞøkkze, çktøk÷ku Ähkðíkk ðu÷MkuxÕz ô[k, økkuhk, nuLzMk{rLkhÔÞMkLkLke rðÄwh Þwðfô{h- 1965 {kxu Mkw tËhMktMfkhe ÷uWðk/ fzðk Ãkxu÷(yuf çkuçke ykðfkÞo) fLÞk/ðk÷e. MktÃkfo. 9825818044, Ëku{zeÞk¼kR.

2012014467

økk{ øksuhkLkk nk÷ykuMxÙu÷eÞkÚke xwtf Mk{Þ {kxuykðu Au. W. ð»ko 26, ô[kE5’-7’’ yu{.fku{ MktMfkhefwxwtçkLkk Ãkxu÷ ¿kkríkLkk Þwðf{kxu Ëu¾kðze, MktMfkhe,økúusÞwyux ÞwðíkeLkk ðk÷eykuyuçkkÞkuzuxk MkkÚku MktÃkfo fhðku.Ãkxu÷ søkËeþ¼kEytçkk÷k÷¼kE øksuhk-

02644-233512 Ãkxu÷nMk{w¾¼kE (M)9725751430

2012015315

÷tzLk ÂMÚkík HSMP rðÍkÄhkðíkk ði»ýð ðrýf Þwðf ô.ð. 27, 5’ -7kk’’ , 11- 1-1985 {kxu ði»ýð ÞwðíkeykuVkuxk- çkkÞkuzuxk MkkÚku ykðfkÞo20 òLÞwykheÚke 26òLÞwykhe (M) 9925117058, [email protected] 2012013488

ði»ýð Þwðf LkkLkwt fwxwtçk B.Com ô{h 35 ðu÷Mkux÷ykf»kof ÃkMkoLkk÷exe fwtðkhkÞwðf {kxu Mkw tËh MktMfkheWå[¿kkríkLkk fLÞkLkk ðk÷eykuykðfkÞo 8238328591,8511056355

2012017962

ô{h 33 ð»ko H. Sc Mkw¾efwxwtçkLkk ðrýf òríkLkk Ãkwºk{kxu ðkrýÞk íku{s yLÞ Wå[òríkLkk fLÞkLkk ðk÷eyu MktÃkfoMkkÄku. 9825974955

2012018800

UK ÂMÚkík HSMP Ähkðíkkði»ýð ¼kðMkkh Þwðf sL{83/ 5’-9’’/ 72 kg. M.Sc.(Plant Science) ÚkÞu÷Þwðf {kxu Wå[ rþûký ÄhkðíkeyÚkðk Wå[ ¿kkríkLke økwshkíkeÞwðíkeykuLkk ðk÷eyku MktÃkfofhku- 9879022722 Email:[email protected]

2012019172

{Mfík MkŠðMk fhíkk hksfkuxLkkhnuðkMke siLk Ëþk.MÚkkLkfðkMke Þwðf {k[o 1980({ktøk÷ef) 5’3” çke.fku{,yu÷.yu÷.çke. {kxu siLk/Wå[¿kkíkeLke yußÞwfuxuz fLÞkÃkûk íkhVÚke MktÃkfo ykðfkÞo98240 25825, 9558864387

2012017158

÷øLk rð»kÞf {wtçkE ÂMÚkíkfwtðkhk, Ëu¾kðzk,December 1981 çkkuLko,5’8”, ÃkkuíkkLkku Mðíktºk rçkÍLkuMkÄhkðíkk, siLk MktMfkhe MBAÞwðf {kxu ftwðkhe, MktMfkhe,Vu{e÷e ykuheÞuLxuz fLÞkLkkðze÷ku íkhVÚke MktÃkfo ykðfkÞoAu. (MktMfkh íkÚkk Mð¼kð {kuMx

«eVhuçk÷) MktÃkfo:9833700086 or9967907282 E{u÷[email protected] 2012018338÷øLk rð»kÞf ïuíkkBçkh siLkÞwðf 1976/ 5’11/ 65 kg,B. Com ðu÷Mkux {kxu ÞkuøÞÞwðíkeykuLkk ðk÷eykuLkku MktÃkfoykðfkÞo 27550709,9408804672

2012018818

siLk yÃkhýeík Þwðf 1960Mðíktºk ÔÞðMkkÞ fhíkkLku siLk/Wå[¿kkrík Þwðíke ykðfkÞo9879024361

2012016349

÷øLk rð»kÞf M{kxo Ëu¾kðzkrnLËw Þwðf 52/ 5’8” UKrMkxeÍLk rçkúxeþ økð{uoLxrzÃkkxo{uLx ÷tzLk{ktRLxhLkuþLk÷ Ãkku÷eMkeyuzðkRÍhLkwt íkhefu ðÄkhu fk{fhíkk rzðkuMkeo fLÞk ykðfkÞoAu. ô{h 30- 50 ð»ko, Forearly and DecentMarriage fLÞkLke ô[kR5’4”Úke ðÄkhu, M{kxo,without issues. ¼qíkfk¤yLku ¿kkríkçkkÄ LkÚke. MktÃkfo fhku«rðýLku. BHP MkkÚku-email- shaadiseek@901com

2012019363

÷øLk rð»kÞf USA ÂMÚkík MS(Network) Engineer,MNC{kt Job 26 ð»ko/ W. 6’/64 rf. Þwðf {kxu Ãkxu÷,çkúkñý, ðkrýÞk ¿kkríkLkkÞwðíkeykuLkk ðk÷eykuyu MktÃkfofhðku. 9998410790/[email protected]

2012019267

huÕðu{kt f÷kfo 53 ð»koLkkyÃktøk zkÞðkuMko rLk:MktíkkLkLkufLÞk òuEyu Au yufkË çkk¤f{kLÞ òríkðkË LkÚke9904043597

2012019170

Mke. yu. ô. ð. 27, ô[kR5’5” ðu÷Mkux÷ Þwðf {kxuðu÷Mkux÷ íkÚkk yusÞwfuxuzfLÞkLkk ðk÷eykuyu MktÃkfofhðk. ¿kkríkçkkÄ LkÚke.8128499379

2012017426

r{†e Þwðf 1979, 12 ÃkkMkfLÞk òuEyu Au ¿kkrík çkkÄ LkÚke9328728188

2012017647

SðLkMkkÚke òuEyu Wå[5rhðkhLkkt ðu÷Mkux yÃkrhýeíkÞwðf {kxu 55 ð»ko MkwÄeLkeÞwðíkeyu fkuLxuõx fhðku97275 50576

2012017868

UUS rMkrxÍLk ði»ýð 1956 yußÞwfuxuz Vur{÷e«kuç÷u{ fLÞkLku ðuheðu÷MkuxWå[¿kkrík EÂLzÞk{kt ykðu÷9998126219

2012019019

yÃkrhýeík «ríkrcík ô{h- 41ð»koLkk Þwðf {kxu fuLkuzk PRÄhkðíke ÞwðíkeykuLkku MktÃkfoykðfkÞo ({ku)9909504489 Email:[email protected] 2012019165

÷kunkýk ¿kkríkLkku yÃkhrýíkkuLkkuÃkhe[Þ {u¤ku Mkwhík{kt 19Vuçkúwykheyu ¼hík¼kRÃkkLkðk÷k. 9898920201.

2012016443

÷øLk rð»kÞf ðuçkMkkRxLke ËhufMkuLxh{kt £uL[kRÍe ykÃkðkLkeAu 9825550670

2012017076

£e hSMxÙuþLk ÷øLk rð»kÞfMk{MÞkLkku ytík-9429050090 ðuçkMkkEx-mangalfera.in

2012017017

¼ÔÞ 9898300014CANADIAN PERMENANT RESIDENCY(EXPECTED) ¼Y[Lke{kuZðýef 1980 M C AËu¾kðze òuçk fwtðkheLkuCANADA/ y{uhefk sðkRåAíkk Þwðf ¿kkríkçkkÄ LkÚke.

2011351208

100% £e LkkUÄýe {krníke VkuLkLktçkh MkkÚku.www.vevishal.com

2012017949

çkkÞkuzuxk Lkku ¾òLkku ðÄo{kLk{uhus çÞwhku økkUz÷ hkuz hksfkux2233446

2012017580

çkúñ{ Mk{ksLkk SðLkMkkÚkeÃkkºkku {u¤ððk, MkËT¼kðLkk{uhus çÞwhku 9825687107

2012016850

ðkMíkw- ®MkÄe {uhus çÞwhkuðu÷MkuxÕz yußÞwfuxuz Þwðf-Þwðíkeyku {kxu Free Registration. 9898617584

2012017834

nu5e {uhus çÞwhku hksfkuxÂMÚkík økwsoh MkwÚkkh¿kkíke1974 çkkuLko 5’ 7” 52 KgnkE÷e õðku÷eVkEz MNC{ktòuçk 45 nòhLke {krMkfykðf Ähkðíkk M{kxo nuLzMk{ÄkŠ{f Vur{÷eLkk Þwðf {kxuði»ýð siLk Wå[¿kkíkeLke M÷e{MkwtËh fLÞk ykðfkÞo MktÃkfo;rn{ktþw¼kE [eLkkuÞ {kuçkkE÷92276 00472, 9898032600 E{uE÷:[email protected] (su)

2012018121

rðÄkíkk 1995Úke Mkðo¿kkríkLkkík{k{ «fkhLkkt ykuAw ¼ýu÷k,Wå[ rþrûkík {kxu SðLkkMkkÚkeÃkkºkku 100% økuhtxeÚke {u¤ðeykÃkLkkh ÷øLk MktMÚkk nMk{w¾òu»ke/ rËÃíke ¼è, rðÄkíkk{uhus çÞwhku, rðsÞ fkuBÃ÷uûk,BÞwrLkrMkÃk÷ çkMk MxuLz ÃkkMku,ðkMkýk, y{ËkðkË 07926604134, 9879604134,9879794134

2012015685

rMkÂæÄ {uhus çÞwhku Wå[¿kkríkLkkt SðLkMkkÚke Ãkkºkku{u¤ððk {kxu rËLkkçkuLk òu»ke9978921049

2012015699

rMkLÄe {uhus çÞwhku (ßÞktçktÄkÞ Au náÞLkk MktçktÄ) rMkLÄeòíkeLkk zkpõxh, yuLSLkeÞh,økúußÞwyux íku{s Mk{Mík¼khíkLkk ðu÷Mkux Þwðf,ÞwðíkeLkk ÷øLk rð»kÞf {kxu{¤ku. rðsÞ¼kE-9825866446

2012018802

ÞkuøÞ SðLkMkkÚkeLke 5MktËøke{kxu {¤ku ykþkÃkwhe {uhusçÞwhku (þk†eS {nkhks)Akufheyku {kxu £e Mkuðk 9574758910, 9408056343

2012019277

yÃkhrýíkkuLku/ ËktÃkkíÞ{ktþkur»kíkkuLku «u{÷øLk{ktÃkezeíkkuLku Lkkhe {t[{kt,økuhuLxuz, Mkuðkyku/ {køkoËþoLk,9426526948

2012019397

MÚkkrLkfWãkuøkfkhkuWÃkhktík rðËuþeftÃkLkeykuyu ÃkýWíMkkn ËþkoÔÞku :MÚkkrLkf LkkLkkfkh¾kLkuËkhku{kt÷k¼ Lkrn{éÞkLkku hts

Mkwhík, íkk.21

þnuhLkk nehkWãkuøkfkhkuyu¼uøkk {¤eLku YrÃkÞk 1000fhkuzLkk hkufký MkkÚku h[u÷eftÃkLke yuMkykh zeyuMkykRyu÷ ( Mkwhík hV zkÞ{tzMkkuMkeOøk RÂLzÞk r÷.) îkhk íkuLkwt«Úk{ ykufþLk þrLkðkhLkkhkus nkÚk Ähðk{kt ykÔÞw níkw.su{kt YrÃkÞk 80 fhkuzÚke ðÄwLke®f{íkLkk nehk ðu[ký ÚkR økÞknkuðkLke rðøkíkku Au.

nehkWãkuøk MkkÚkuMktf¤kÞu÷k ðíkwo¤ku {sçk,

yuMkykhzeyuMkykRyu÷ îkhk21 òLÞwykheLku þrLkðkhLkkhkus YrÃkÞk 100 fhkuzLke®f{íkLkk 57,000 fhuxzkÞ{tz hsq fhðk{kt ykÔÞkníkk. su{kt yzÄk fuhuxÚke 20fuhux MkwÄeLkk hV zkÞ{tz hsqfhkÞk níkk. «Úk{ ykufþLkþrLkðkhLkk hkus çkÃkkuhu 2-00Úke 3-00 f÷kf Ëhr{ÞkLkyLku çkesw ykufþLk Mkktsu 5-00Úke 6-00 f÷kf Ëhr{ÞkLkÞkuòÞwt níkw. su ykufþLkLkefk{økeheLkwt {wtçkR ÂMÚkíkMkku^xðuh ftÃkLke îkhk Mkt[k÷Lkfhðk{kt ykÔÞw níkw. ykykufþLk fk{økehe{kt ÷øk¼øk100 sux÷k MkknrMkfkuyu ¼køk÷eÄku níkku. ykufþLk{kt hsqÚkÞu÷k hV zkÞ{tzLkk ÷kìxÃkifeLkk ytËksu YrÃkÞk 80fhkuzLke ®f{íkLkk nehkLkwtnhkS{kt ðu[ký ÚkR økÞwt níkw.òu fu {kuze Mkkts MkwÄe [k÷u÷eykufþLk «r¢Þk nuX¤ Mxkuf{u¤ððkLke fk{økehe [k÷e hnenkuÞ, ftÃkLke Mkqºkku îkhk

ykufþLk{kt ðu[ký ÚkÞu÷kykftzkykuLke Mk¥kkðkh ònuhkíkfhðk{kt ykðe LkÚke. su ytøkuftÃkLkeLkk [uh{uLk ykrþík{nuíkk íkÚkk «ðfíkk ykøk{Mkt½ðeLkku MktÃkfo fhðkLkku Ãký«ÞíLk fhðk{kt ykÔÞku níkku.Ãkhtíkw, íkuyku þnuh çknkh nkuÞíkÚkk íku{Lkk VkuLk rhrMkð ÚkÞkLkrn nkuÞ, yk yøku íku{LkeMÃküíkk {u¤ðe þfkÞ Lknkuíke.

ftÃkLke MkkÚku Mktf¤kÞu÷kyøkúýe [tËTfktík¼kR Mkt½ðeyusýkÔÞw níkw fu, ykufþLkLkuMkV¤íkk MkktÃkze Au. ykufþLk{kthsq ÚkÞu÷k zkÞ{tz Ãkife 80Úke85 xfk zkÞ{tz MkkuÕz ykWxÚkÞkLke rðøkíkku Au. su{kMÚkkrLkf Wãkuøkfkhku WÃkhktíkrðËuþe zkÞ{tz ftÃkLkeykuyu ÃkýWíMkkn ËþkoÔÞku níkku. yºkuWÕ÷u¾LkeÞ Au fu Ãkqhíke«rMkÂæÄ rðLkk ÞkuòÞu÷kykufþLkLku fkhýu LkkLkkfkh¾kLkuËkhku{kt yk ykufþLkLkku÷k¼ Lkrn ÷R þõÞkLkkuyMktíkku»k «ðíkeo hÌkku Au.

ykuLk÷kRLk ykufþLk{kt 80fhkuzLkk zkÞ{tz MkkuÕz ykWx

ND-20120121-P10-BVN.qxd 21/01/2012 23:02 Page 1


(yusLMkeÍ) LÞqÞkufo, íkk. 21RLxhLkux òÞLx ‘økqøk÷’Lku òýeíkk

rçkÍLkuMk {uøkurÍLk ‘VkuåÞwoLk’ îkhk fk{fhðk {kxu rðïLke ©uc ftÃkLkeøkýkððk{kt ykðe Au. {uøkurÍLku íkiÞkhfhu÷e 100 ftÃkLkeykuLke ÞkËe{kt‘økqøk÷’ {ku¾hu Au, ßÞktLkk ðfo fÕ[hLkuíkuLkk f{o[kheyku îkhk ¾qçk sð¾kýðk{kt ykðu Au. ‘økqøk÷’LkeykurVMkeMk{kt {¤íkkt £e Vqz MkrníkLkk÷k¼Úke Ãký f{o[kheyku ¾wþ Au.

fur÷VkuŠLkÞk{kt ðzwt {Úkf Ähkðíke‘økqøk÷’yu ºký ¢{Lke A÷ktøk ÷økkðeLku{uøkurÍLkLke 2012Lke ‘çkuMx ftÃkLkeÍ xwðfo Vkuh’ ÞkËe{kt xku[Lkwt MÚkkLk {u¤ÔÞwtAu. ÞkËe{kt çkkuMxLk fLMkÕxLMke økúqÃkçkeò yLku yuMkyuyuMk RÂLMxxâqx ºkeòtMÚkkLku Au.‘VkuåÞwoLk’ {uøkurÍLkLkksýkÔÞkLkwMkkh, “økík ð»kuo ‘økqøk÷’{kt

çkÄwt s ðæÞwt Au - huðLÞq, «kurVx, þuhLkku¼kð, ÃkuRz Mk[o Âõ÷õMk yLku Lkðe¼híkeyku, íkuÚke Mðk¼krðf Au fuf{o[kheykuLkku ftÃkLke {kxuLkku «u{ ÃkýðæÞku nkuÞ.” ‘økqøk÷’Lke LÞqÞkufo¾kíkuLke ykurVMk Mkrník fux÷ef

ykurVMkeMk{kt £e Vqz WÃkhktíkxuçk÷xurLkMk fkuxo, Ãkq÷ xuçk÷, çkku®÷øk yu÷e yLku £e ykRçkúku þì®ÃkøkMkrníkLke MkwrðÄkyku WÃk÷çÄ Au, su f{o[kheyku{kt ¾qçk s ÷kufr«Þ çkLke Au.

økqøk÷ Lkkufhe fhðk {kxu ©uc

1. økqøk÷ (RLxhLkux Mk[o yuÂLsLk)2. çkkuMxLk fLMkÕxLMke økúqÃk (ø÷kuçk÷ fLMkÕxLMke)3. SAS RÂLMxxâqx (Mkku^xðuh ftÃkLke)4. ðuøk{uLMk Vqz {kfuoxTMk (økúkuMkhe [uRLk)5. yuzðzo òuLMk (RLðuMx{uLx V{o)6. NetApp (zuxk Mxkuhus V{o)7. fu{zuLk «kuÃkxeo xÙMx (yuÃkkxo{uLx-{uLkus{uLx V{o)8. rhr¢yuþLk÷ RÂõðÃk{uLx (yuzðuL[h røkÞh rhxu÷h)9. Mkeyu[S nuÕÚkfuh MkŠðMkeMk (Mxk®Vøk yusLMke)10. ÂõðfLk ÷kuLMk (ykuLk÷kRLk {kuøkuos ÷uLzh)u

fk{ fhðk {kxu ©uc 10 ftÃkLkeyku

¼khíkeÞku Mkrník yLkufLkuEò:fh^Þw ÷ËkÞku

(yusLMkeÍ) yçkwò, íkk. 21LkkErsrhÞk{kt þrhÞk fkÞËkLkk

y{÷ {kxu fèh RM÷kr{f sqÚk çkkfkunh{ îkhk Ëuþ{kt ®nMkk Vu÷kððk{ktykðe hne Au íÞkhu ËuþLkk W¥kheÞþnuh fkLkku{kt yuf çkkuBçk yLku økLknw{÷k{kt 28 ÷kufkuLkkt {kuík LkeÃkßÞktníkkt yLku fux÷ktfLku Eò ÃknkU[e níke.EòøkúMíkku{kt fux÷ktf ¼khíkeÞkuLkku ÃkýMk{kðuþ ÚkkÞ Au. hkßÞLkk ÃkkxLkøkh{ktfux÷kf Ãkku÷eMk sðkLkku MkrníkLkk{]íkËunku {¤e ykÔÞk çkkË fkLkkuhkßÞLkk økðLkoh hrçkÞw õðkLkõðkMkkuyu

rðMíkkh{kt 24 õ÷kfLkku fh^Þq ÷kËeËeÄku níkku.

Mkhfkhu fkLkku{kt yk sqÚkLkk fuËfhkÞu÷k fux÷kf ºkkMkðkËeykuLkuAkuzðkLkku ELkfkh fÞko çkkË ËuþLkktçkeòt MkkiÚke {kuxkt þnuh{kt þw¢ðkhÚke®nMkkLkku Ëkuh þY ÚkÞku Au. yuf ðrhcÃkku÷eMk yrÄfkheyu sýkÔÞwt níkwt fuíkksuíkhLkk çkkuBçk yLku økLk nw{÷k{kt28Lkkt {kuík ÚkÞkt Au yLku yk {]íkktfðÄðkLke ykþtfk Au. Ãkku÷eMk «ðõíkkyku÷wMkku÷k yk{kuhu Ãký nw{÷k{kt MkkíkÔÞÂõíkLkkt {kuíkLke Ãkwüe ykÃke níke,Ãkhtíkw íku{Lke hk»xÙeÞíkk yLku yku¤¾ònuh fhe Lknkuíke.

Mkqºkkuyu sýkÔÞwt níkwt fu ykí{½kíke

nw{÷k¾kuhku Mkrník ºkkMkðkËeykuyu[kh Ãkku÷eMk{Úkfku, ËuþLkk rMk¢uxÃkku÷eMk Mxux rMkõÞkurhxe MkŠðMk(yuMkyuMkyuMk)Lkkt {wÏÞk÷Þ yLku yufRr{økúuþLk ykurVMkLku íku{Lkkt rLkþkLkçkLkkÔÞkt níkkt. yr{Lkw fkLkku íku®[øknkuÂMÃkx÷Lkk yuf zkìõxhu sýkÔÞwt níkwtfu Ãkkt[ {]íkËunku yLku fux÷kfEòøkúMíkkuLku nkuÂMÃkx÷{kt ÷ðkÞkníkk. EòøkúMíkku{kt yuMkyuMkyuMk{wÏÞk÷ÞkuLke LkSf rLkðkMk fhíkkt¼khíkeÞku Mkrník rðËuþe LkkøkrhfkuLkkuÃký Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. Ãkku÷eMkyrÄfkheyu sýkÔÞwt níkwt fu {]ík Ãkk{u÷rðËuþeykuLke hk»xÙeÞíkkLke nS ÃkwrüfhkE LkÚke.

LkkRrsrhÞk{kt çku ºkkMkðkËenw{÷k{kt 28 ÷kufkuLkkt {kuík

(yusLMkeÍ) ÷tzLk, íkk. 21

rçkúxLkLke Vuðrhx rzþ íkhefuRÂLzÞLk r[fLk rx¬k {Mkk÷kLkwtMÚkkLk [kRLkeÍ ÂMxh-£kÞu ÷eÄwtnkuðkLkwt yksu yuf Lkðkt MkðuoûkýLkktíkkhýkuÚke òýðk {éÞwt Au.

íkòt þkf¼kS yLku LkqzÕMkÚke¼hÃkqh rzþ-[kRLkeÍ ÂMxh-£kÞnðu rçkúxLk{kt MkkiÚke ðÄw ð¾íkhtÄkíke ðkLkøke çkLke økR nkuðkLkwt{k÷q{ Ãkzâwt Au. Ëh Ãkkt[{ktÚke yufrçkúxLkðkMke yXðkrzÞk{kt ykuAk{ktykuAe yuf ð¾ík ÂMxh-£kÞLkkuMðkË {kýu Au. ÂMxh-£kÞLkk çku-ík]ríkÞktþ hrMkÞkykuLkk sýkÔÞk«{kýu, ÂMxh-£kÞ çkLkkððwt

ÃkhtÃkhkøkík rçkúrxþ ðkLkøkeykuLkeMkh¾k{ýe{kt ½ýwt s Mkh¤ Au yLkuøkýíkheLke r{rLkxku{kt íkiÞkh ÚkRòÞ Au.

rçkúxLk{kt yk yurþÞLk VqzLke÷kufr«Þíkk ðÄe hne Au yLkuhuMxkuhLx{kt rzLkh {kxu ykðíkktrçkúxLkðkMkeyku yXðkrzÞk{ktºký rËðMk rçkúrxþ ðkLkøkeykuLkkçkË÷u rðËuþe ¾kýwt s{ðkLkwtÃkMktË fhu Au. rçkúxLkðkMkeykuLkexkuÃk xuLk {LkÃkMktË yktíkhhk»xÙeÞðkLkøkeyku{ktÚke 9 íkku yurþÞLkAu, su rçkúxLk{kt yurþÞLk VqzLke÷kufr«ÞíkkLkku çkku÷íkku ÃkwhkðkuAu.

[kRLkeÍ ÂMxh-£kÞ çkLkerçkúxLkðkMkeykuLke Vuðrhx

(yusLMkeÍ) RM÷k{kçkkË, íkk. 21

ÃkkrfMíkkLk ÷~fh îkhk [÷kðkíkeyuf ftÃkLke nðu íkuLkk Ëuþ{ktÚke ÃkMkkhÚkíkkt Ëhuf fLxuRLkh xÙf Ãkuxu 1,000zku÷hLke Ve ðMkq÷ fhþu. LkkxkuMkÃ÷kÞ YxTMkLku VheÚke ¾ku÷ðk {kxuÃkkrfMíkkLku yk þhíkku {qfe Au.LkðuBçkh{kt yV½kLk MkhnËu LkkxkuLkknðkR nw{÷k{kt 24 ÃkkrfMíkkLkeMkirLkfkuLkkt {kuík ÚkÞkt níkkt, íkuLkku çkË÷ku÷uðk ÃkkrfMíkkLku Lkkxku {kxuLkk MkÃ÷kÞYxTMk çktÄ fhe ËeÄk níkk yLku nðu íkuLkuVheÚke ¾ku÷ðk {kxu íku ÃkiMkkLke {køkýefhe hÌkwt Au. MkuLkkLke ftÃkLke LkuþLk÷÷kursÂMxõMk Mku÷ (yuLkyu÷Mke) yk VeðMkq÷ fhþu. ykRyuMkyuyuV yLkuLkkxkuLkk fLxuRLkMko Ãkh xÙktrÍx Ve

÷kËðkLke Vuzh÷ çkkuzo ykìV huðLÞqLke fkuRËh¾kMík LkÚke, Ãkhtíkw MkhfkhxÙkLMkÃkkuxuoþLk [kŠsMk yLku LkkuykuçsuõþLk MkŠxrVfuxTMk ykÃkðk {kxuMkhfkh íku{Lke ÃkkMkuÚke Ve ÷uðk rð[khehne Au íku{ yk rn÷[k÷ MkkÚkuMktf¤kÞu÷kt Mkqºkkuyu sýkÔÞwt níkwt.VkRLkkLMk rçk÷, 2011{kt çknk÷e {¤eøkR nkuðk Aíkkt yuVçkeykh îkhk Mkqr[íkVe y{÷{kt {qfðk{kt ykðe LkÚke, yuLkkçkË÷u nðu yuLkyu÷MkeLku Ve yufºk fhðkLkwtfk{ MkkUÃkkÞwt Au yLku ÃkkrfMíkkLk Úkfe xÙktrÍxËhr{ÞkLk LkkxkuLkku ÃkwhðXku Lk òÞ íkuLkeíkfuËkhe hk¾ðk{kt ykðþu. yuLkyu÷MkeyuLkykuMke ykÃkðk {kxu LkSðe Ve ÷u Au,nðu íkuLku ðÄkheLku 1,000 zku÷h fhðkLkeðkík [k÷e hne Au.

LkkxkuLke yuf xÙf Ãkuxu 1,000zku÷h ÷uðkLke ÃkkrfMíkkLkLke ÞkusLkk

yLkuf yrÄfkheykuLkefki¼ktz{kt MktzkuðýeLkeykþtfk

(yusLMkeÍ) ÷¾Lkki, íkk. 21

W¥kh «ËuþLkk ykþhu 24rsÕ÷k{kt yuLkykhyu[yu{’ Mfe{nuX¤ Mfe{ {kxu Vk¤ððk{kt ykðu÷kY. 8,657 fhkuz{ktÚke Y. 5,000fhkuzLkku ¾[o fhðk{kt yLku hf{Vk¤ððk{kt {kuxkÃkkÞu økuhheríkykuyk[hðk{kt ykðe nkuðkLkwt fkuBÃxÙku÷hyuLz ykurzxMko sLkh÷ ykuVRÂLzÞkLkk ynuðk÷{kt sýkððk{ktykÔÞwt Au.

fuLÿ MkhfkhLke Vk¤ðýe nuX¤

LkuþLk÷ Yh÷ nuÕÚk r{þLk Lkk{Lke ykMfe{{kt ¾[oðk{kt ykðu÷k yLkuVk¤ððk{kt ykðu÷k Y. 5,000fhkuzLkku rnMkkçk ykÃkðk{kt hkßÞLkwtnuÕÚk{tºkk÷Þ rLk»V¤ økÞwt Au. hkßÞLkuyk Mfe{ {kxu fuLÿ îkhk Y. 8,657fhkuz Vk¤ððk{kt ykÔÞk níkk. MkeyuS îkhk íkuLke íkÃkkMkLkku rðMík]íkynuðk÷ þw¢ðkhu økðLkohLku MkkutÃkðk{ktykÔÞku níkku. økÞk ykuøkMx{kt ÞwÃkeLkk[eV Mku¢uxheLke rðLktríkÚke yk íkÃkkMknkÚk Ähðk{kt ykðe níke. ykfki¼ktz{kt MkeçkeykE íkÃkkMkLke{køkýe ÃkAe MkeyuSyu íkÃkkMk fheníke. fki¼ktz{kt ÞkusLkkLke Mk{økú hf{LkkuLkhrsMxzo MkkuMkkÞxeLku xÙkLMkVh

fhðk{kt ykðe níke yLku rLkÞ{kuLkku¼tøk fheLku ykuÃkLk xuLzh «kuMkuMk íku{sfhkh fheLku Y. 1,170 fhkuzLkkufkuLxÙkõx fhðk{kt ykÔÞku níkku. Mfe{{kxu sYhe [eòu ¾heËðk {kxur«ÂLMkÃkk÷ Mku¢uxheLke fûkkLkk ºkýyrÄfkheykuLke xe{ rLkýoÞku ÷Eþfþu íkuðk rLkÞ{Lkku ¼tøk fheLkur«ÂLMkÃkk÷ Mku¢uxheLke fûkkLkk yuf syrÄfkhe îkhk Mk{økú ¾heËe fhðk{ktykðe níke. ðkMíkð{kt ykÞkusLkrð¼køk yLku Lkkýkrð¼køkLkk yuf yufyrÄfkheLku Ãký yk{kt MkkÚku hk¾ðkLkkníkk. hkßÞ{kt çku Mkeyu{ykuLke níÞkÃkAe ‘yuLkykhyu[yu{’ Lkwt yk yk¾wtfki¼ktz çknkh ykÔÞwt níkwt yLku Mk{økú

Ëuþ{kt íkuýu MkLkMkLkkxe {[kðe níke.2010{kt Vur{÷e ðuÕVuh Mkeyu{ykuzkp. ðe. fu. ykÞoLke yLku 2011{kt zkp.çke. Ãke. ®MknLke níÞk ÃkAe yk fki¼ktzytøku ¼khu nkuçkk¤ku {åÞku níkku. ykÃkAe zuÃÞwxe Mkeyu{yku ðkÞ. yuMk.Mk[ký rzrMxÙõx su÷{kt þf{tËnk÷ík{kt {]íÞw Ãkk{u÷k {¤e ykÔÞkníkk. MkeçkeykE Ãký yk fuMkLkeíkÃkkMk fhe hne Au. Ëhr{ÞkLkfkUøkúuMkLkk rËÂøðsÞ®Mknu ykûkuÃk fÞkuoAu fu ÞwÃke{kt 2005{kt{w÷kÞ{®MknLkk þkMkLkÚke ykfki¼ktzLke þYykík ÚkE Au. fuLÿMkhfkh su ÃkiMkk ykÃku Au íkuLkku hkßÞîkhk ËwhwÃkÞkuøk fhkÞku níkku.

ÞÞwwÃÃkkee{{kktt 55,,000000 ffhhkkuuzzLLkkwwtt ‘‘NRHM’’ ffkkii¼¼kkttzzyuLkykhyu[yu{ fki¼ktz{ktyuVykEykh{kt ÞwÃkeLkkíkífk÷eLk Vur{÷e ðuÕVuh Mku¢uxheþwõ÷k yLku yLÞ Ãkkt[ Mkk{uykhkuÃkku {qfðk{kt ykÔÞk Au. yk÷kufkuyu Y. 250 fhkuzLke hf{½h ¼uøke fhðkLkku íku{Lkk ÃkhykhkuÃk Au. nkuÂMÃkx÷kuLkwt çkk-tÄfk{ yLku LkðeLkefhýLkkt ykfkÞo{kt þwõ÷k WÃkhktík yuMk. Ãke.hk{, y¼Þfw{kh çkksÃkkE,ykh. ykh. ¼khíke, ðe. fu.[kiÄhe yLku ËuðuLËh {kunLk Mkk{ufuMk fhkÞku Au.

MkeyuSLke íkÃkkMk{kt hkßÞLkk 24 rsÕ÷k{kt ¾[o{kt ÔÞkÃkf økuhheríkyku sýkE þwõ÷k yyLku ÃÃkkt[ yyLÞkuuyu `250 ffhkuz ½½h ¼¼uøkk ffÞko

500 LkkufheykuLkkt MksoLkLkeLkkurfÞkLke ÞkusLkk

Lkðe rËÕne : {kuçkkR÷ nuLzMkux{kfuox ÷ezh LkkurfÞk ¼khík{kt Lkðe500 LkkufheykuLkwt MksoLk fhþu. ftÃkLkeËuþ{kt ykøkk{e ºký ð»ko{kt Y. 250fhkuzLkwt hkufký fhþu yLku íku{LkkfkhkuçkkhLku Vhe ðÄkhðkLke ftÃkLkeLkeÞkusLkk Au. ftÃkLkeyu íkuLke ÃkwLkøkorXíkÞkusLkk {kxu ðkrýßÞ{tºkk÷ÞLke{tsqhe {køke níke. ftÃkLke MkuÍ{kt yufWíÃkkËLk yuf{ Ähkðíke nkuðkÚke íkuýuíkuLkk rçkÍLkuMk {kuz÷{kt yMkhfkhfVuhVkh {kxu çkkuzo ykuV y«wð÷(çkeykuyu)Lke {tsqhe {u¤ððe Ãkzu Au.çkeykuyuLkk yæÞûk yLkuðkrýßÞMkr[ð hknw÷ ¾wÕ÷hu sýkÔÞwtníkwt fu 24{e òLÞwykheyu íku{Lkeykøkk{e çkuXf{kt yk {wÆu [[ko Úkþu.nk÷{kt ftÃkLke MkuÍ{kt LkkurfÞk RÂLzÞkMkuÕMk «kRðux r÷r{xuz yLku LkkurfÞkRÂLzÞk «kRðux r÷r{xuz yu{ çkuyuf{ku {khVík fk{ fhu Au.

MktøkXLkLkk nuíkwÚke {trËhLkwt rLk{koý, hksfeÞyusLzk çknkh Lknª Ãkzu : Lkhuþ Ãkxu÷hkßÞ¼hLkkt ËkuZ fhkuz ÷uWðk Ãkxu÷kuLkeMktøkXLkLke ¼q¾ Q½ze Au

hksfkux, íkk.21

sÞ sÞ {k ¾kurzÞkh...sÞ sÞ {k ¾kuz÷Lkk sÞsÞfkh MkkÚkuykshkus hksfkux rsÕ÷kLkk fkøkðz {qfk{uu ¾kuz÷Äk{Lkk rLk{koýnuíkwMkh rþ÷kÃkqsLk rðrÄ ÷k¾ku ¼krðfkuLke WÃkÂMÚkrík{kt MktÃkLLk ÚkEníke. ytËksu çkkh ÷k¾ ÷uWðk Ãkxu÷ Mk{ksLkk ÷kufkuyu Ëqh ËqhÚke XtzeLkeÃkhðk fÞko ðøkh W{xe ÃkzeLku íku{Lke yuõíkk yLku MktøkXLkLke íkkfkíkËwrLkÞkLku çkíkkðe níke. økE fk÷Úke yksu Mkkts MkwÄe{kt yZkh ÷k¾fhíkkt ðÄw ÷kufkuyu ¾kuz÷Äk{Lke {w÷kfkík ÷eÄe níke. Mk{ksLkk MkðkOøkerðfkMk {kxu Ëkíkkykuyu fhkuzku YrÃkÞkLkk ËkLkLkku ÄkuÄ ðnkÔÞku níkku.

÷uWðk Ãkxu÷ Mk{ks{kt MkkiÚke ðÄw Ãkqòíkk {kíkkS íkhefu ¾kurzÞkh{kíkkS Au. Ãkrhýk{ MðYÃk Mk{ks{kt yuf ÷nuh QXe níke fu, yufyuðwt íkeÚkoÄk{ nkuðwt òuEyu su{kt ¼khíkeÞ ÃkhtÃkhk yLku ykÄwrLkfíkkLkkuMktøk{ nkuÞ. íku{s MkðoMkt{ríkÚke Mk{ksLkk ykí{økkihðLkwt «íkef çkLku.

yZe ð»ko Ãknu÷kt yk rð[kh çkes{ktÚke ¾kuz÷Äk{Lkwt rLk{koý fhðkLkwtLk¬e ÚkÞwt níkwt. «rMkØ ÞkºkkÄk{ rðhÃkwh-s÷khk{ nkE-ðu Ãkh fkøkðzøkk{ fu su fkøk¼q»ktzeLke ¼qr{ økýkÞ Au íÞkt ¾kuz÷Äk{Lkk rLk{koý {kxuøkík ð»kuo Mk{økú Mk{ks yuõºk ÚkÞku níkku.

ykshkus Mkðkhu þw¼ {wnqíko{kt yLku çkúkñýkuLkk {q¾uÚke ðnuíkk&÷kufLkk MkÚkðkhu ¾kuz÷Äk{ {trËhLkk rLk{koý{kt su rþ÷kykuLkku WÃkÞkuøkÚkðkLkku Au íku rþ÷kLkwt ÃkqsLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. ÃkqsLk Mk{Þu yLkuÄ{oMk¼k{kt Mkk[wf÷k íku{s rh{kux ftxÙkuÕz nur÷fkuÃxhLke {ËËÚkeÃkw»Ãkð]rü fhðk{kt ykðe níke. 21,000 ËtÃkíkeLkk ÷ûÞktfLkk çkË÷u24,000 ËtÃkíke yk yiríknkrMkf ½zeLkk Mkkûke çkLÞkt níkkt. íkuLke MkkÚku

yuf Lkðku rðï rð¢{ Ãký h[kÞku níkku. ynª 137 Vqx Ÿ[wtwt ¾kurzÞkh{kíkkSLkwt rþ¾hçktØ {trËh çkLkþu. rþ÷kÃkqsLk rðrÄ çkkË Ä{oMk¼k{ktWÃkÂMÚkík ÷k¾kuLke {uËLkeLku MktçkkuÄLk fhíkk ¾kuz÷Äk{ xÙMxLkk «{w¾Lkhuþ Ãkxu÷u Mk{økú fkÞo¢{Lkku r[íkkh hsq fÞkuo níkku. íku{ýu sýkÔÞwt fu,21{e MkËe, 21{e íkkhe¾, 21,000 ËtÃkíke yLku 21 ÷k¾ËtÃkíkeykuLkku yksu Mkw¼øk Mk{LðÞ MkòoÞku Au. íku{ýu sýkÔÞwt fu yksu11 hkßÞku yLku 7 Ëuþ{ktÚke ÷uWðk Ãkxu÷ Mk{ksLkk ÷kufku ÃkÄkÞko Au.

Mk{ks{kt MktøkXLkLke ¼q¾ W½ze Au, íkuLke Mkkrçkíke ykÃkíkk íku{ýu fÌkwtfu hkßÞ¼h{kt ÷uWðk Ãkxu÷kuLke ËkuZ fhkuz sux÷e ðMkrík Au. Ãkhtíkw yZeð»ko Ãknu÷kt íkuLke fkuELku ¾çkh Lknkuíke. fåA{kt fux÷k ¿kkríksLkku hnu AuíkuLkku ÏÞk÷ yk «ðkMk Ëhr{ÞkLk ykÔÞku níkku. y{ËkðkË{kt yuf ÷k¾yLku Mkwhík{kt ºký ÷k¾ ¿kkríksLkku yuõXkt ÚkÞkt íku s Mkq[ðu Au fu ËhufLkkÌËÞ{kt MktøkXLkLke ¼q¾ níke Ãkhtíkw yks MkwÄe Aºke {¤e Lknkuíke.

÷uWðk Ãkxu÷ Mk{ksLku 14 fq¤ËuðeykuLkk ykþeðkoË «kÃík ÚkÞkt Au íku{sýkðeLku íku{ýu fÌkwt fu nðu, ßÞkhu MktøkXLk{kt {kLkðk ÷køÞk Aeyu íÞkhurËþk Lk¬e fhðe Ãkzþu. íku{ýu Mk{ks{ktÚke fwherík y™u ytÄ©Øk Ëqhfhðk {kxuLkwt «Úk{ Ãkøk÷wt {trËh rLk{koýLku økýkÔÞwt níkwt.

çkeò íkçk¬k{kt f{o[kheyku {kxu xÙu®Lkøk MkuLxh, Wå[ rþûký {kxuxÙu®Lkøk MkuLxh, h{íkøk{ík Mktfw÷, rMk¥kuuh xfkÚke ðÄw ¿kkríksLkku f]r»k MkkÚkuòuzkÞu÷k nkuÞ {k ¾kuz÷ f]r»k ÞwrLkðŠMkxe MÚkkÃkðk{kt ykðþu. íku{sýkðeLku hkßÞ MkhfkhLkk WÃkÂMÚkík {tºkeykuLku WÕ÷u¾ fheLku yuðwt ònuhfÞwO níkwt fu Võík MktøkXLk {kxu s ¾kuz÷Äk{Lkwt rLk{koý fhðk{kt ykðþu.ynªÚke fkuE hkßfeÞ yusLzk çknkh Ãkkzðk{kt ykðþu Lknª íku{ íku{ýuMÃkü fÞwO níkwt. «{w¾ Mðk{e {nkhksu {wtçkEÚke ykþeðkoË ÃkkXÔÞk níkk.íku{Lkk çkË÷u zkuõxh Mðk{eyu ykþeðo[Lk ÃkkXðíkk fÌkwt fu, ykx÷e {kuxeMktÏÞk{kt ÷kufkuLkk ËþoLkLkku yk {khe ®sËøkeLkku «Úk{ «Mktøk Au. ynªstøk÷{kt {tøk÷ Q¼wt fhðk{kt ykÔÞwt Au. MktøkXLk ¼kð çkíkkðku íkku fkuEfkÞo yþõÞ ÷køkþu Lknª. yk fkÞo Ônu÷wt Ãkqýo ÚkkÞ íku {kxu ¼økðkLkLkwt çk¤{u¤ððwt sYhe Au. íku{ýu ÷uWðk Ãkxu÷kuLku òøkúík Úkðk nkf÷ fhe níke.

WßsiLk, ys{uhÚke Ãkw»Ãkku {økkðkÞkrøkrLkMk ðÕzo hufkuzo LkkUÄkÞku

fkøkðzLkkt ¾kuz÷Äk{uÃkkUrz[uheLkku hufkuzo íkkuzâkuu

hksfkux : fkøkðzLkkt ¾kuz÷Äk{{kt rþ÷kÃkqsLk«Mktøk{kt yufMkkÚku 24 nòh fhíkkt ðÄwËtÃkíkeykuyu ¼køk ÷ELku Ãkkutrz[uheLkk ykuøkMx -h010 ÷kufkuyu fhu÷k nMíkÄqLkLkk rð¢{Lku íkkuzeyuf Lkðku rðïrð¢{ MÚkkrÃkík fÞkuo níkku.røkrLkMk çkwf ykuV ðÕzo hufkuzoLkk {rn÷kyrÄfkheyu ‘MkkiÚke ðÄw ÷kufkuyu nkÚkr{÷kððk’ çkË÷ xÙMxLku MkŠxrVfux yuLkkÞík fÞwOníkwt. yk MkkÚku fkøkðz ðirïf ^÷f Ãkh [{feøkÞwt Au. ¾kuz÷Äk{Lkkt rþ÷kÃkqsLk rðrÄ{kt21,000 ËtÃkíke ¼køk ÷uðkLkkt níkkt. ykx÷e {kuxeMktÏÞk{kt ËtÃkíke ¼køk ÷uíkkt nkuÞ íkuLku rðï rð¢{økýðk {kxu ¾kuz÷Äk{ xÙMx îkhk røkrLkMk çkwfykuV ðÕzo hufkuzo Mk{ûk Ëkðku fhkÞku níkku.

Mktíkku Ãkh rh{kux ftxÙku÷ Mkt[kr÷íknur÷fkuÃxh îkhk Ãkw»Ãkð]rü fhkEhksfkux : ¾kuz÷Äk{ rþ÷kLÞkMk «Mktøku Ãkq.«{w¾Mðk{e ðíke zkuõxh Mðk{e, AkhkuzeøkwYfq¤Lkk {kÄðr«ÞËkMk Mðk{e, ÃkhçkÄk{ðk¤kfhMkLkËkMkçkkÃkw, ò{Lkøkh ykýËkçkkðkMktMÚkkLkk {ntík Ëuðe«MkkËS, çkúñkfw{kheÍLkkðMktíkËeËe, økeíkkËeËe, ytswçkuLk, yuMkÃke Mðk{e,çkk÷f]»ýMðk{e, suhk{çkkÃkw, ¼Âõík«MkkËMðk{e,{nk{tz÷uïh øktøkkËkMkçkkÃkw MkrníkLkk Mktíkku {ntíkkuWÃkÂMÚkík hÌkk níkk. yk ík{k{ MktíkkuLkk MðkøkíkMk{Þu he{kux ftxÙku÷ Mkt[kr÷ík nur÷fkuÃxh îkhkÃkw»Ãkð]rü fhðk{kt ykðe níke. ÃkqòrðrÄ{ktçkuXu÷kt ËtÃkíkeyku íkÚkk sLk{uËLke Ãkh çku nòhrf÷ku Ãkw»ÃkkuLke ð»kko fhkE níke.

¿kkrík Wíf»ko {kxu 51 ðe½ks{eLkLkwt ËkLk fhkÞwt

hksfkux : ÷uWðk Ãkxu÷ ¿kkríksLkku îkhk ÚkíkeËkLkLke MkhðkýeLkku «ðkn òuELku yLÞ ¿kkríksLkkuÃký íku{kt Mkn¼køke Úkðk «uhkÞk níkk. su{kt ÷kÏ¾kufhkuzku YrÃkÞkLkwt ËkLk LkkUÄkððk{kt ykÔÞtw níktw. ykMk{Þu {uMkkðzLkk hVk¤kLkk rð{÷ hrík÷k÷MkkuSºkk íkÚkk MktsÞ Ëk{S MkkuSºkk Lkk{k çku¿kkríksLkkuyu íku{Lke {kr÷feLke fw÷ 51 ðe½ks{eLk Ãký ¿kkríkrníkLkk fkÞo {kxu yLkwËkLk{ktLkkUÄkðíkkt, xÙMx «{w¾ Lkhuþ Ãkxu÷u íku{Lkwt MkL{kLkfÞwo níktw. yk «MktøkLku WÃkÂMÚkík ÷uWðk Ãkxu÷kuyuçktÒku nkÚk ô[k fhe ðÄkðe ÷eÄku níkku.

yuf s rËðMk{kt ` 150 fhkuzÚkeÃký ðÄw hf{Lkwt ËkLk ònuh

økwshkík{kt þkMkLk çkË÷ðk fkøkðz{ktÃkqðo {wÏÞ{tºke fuþw¼kELkku Ãkhkuûk Eþkhku

hksfkux, íkk.21

fkøkðz{kt ¾kuz÷Äk{Lkk rþ÷kÃkqsLk rðrÄ{kt WÃkÂMÚkík Ãkqðo{wÏÞ{tºke fuþw¼kE Ãkxu÷u økk{zktyku, þnuhku, fMçkk{kt ÞwðkLkkuLku‘ÃkrhðíkoLk’ òuEyu Au íku{, sýkðeLku ykzfíkhe heíku økwshkík{kt‘þkMkLk çkË÷ðk’ {kxu Eþkhku fÞkuo nkuðkLke òuhþkuhÚke [[ko[k÷e níke. nsw Mk{ksLku yLÞkÞ Au. Mk{ks òøkþu íkku n¬{ktøkþu yLku íkku s yLÞkÞ Ëqh Úkþu íku{ sýkðíkk yk rðÄkLkkuLkkhksfeÞ íkfo-rðíkfo QXâkt níkk.

fuþw¼kE ÷kûkrýf þi÷e{kt fÌkwt fu ÷uWðk Ãkxu÷ Mk{ks nsw íkkuòøÞku Au. nsw ¼uøkk ÚkÞk Aeyu. Mðk{e rððufkLktËLkwt WËknhýykÃkeLku íku{ýu fÌkwt fu òøkku, Q¼k Úkkð yLku ykøk¤ ÄMkku.ykÃkýu nsw òøk]ík ÚkELku Q¼k ÚkÞk Aeyu. ykøk¤ ÄMkðkLkwt nswçkkfe Au. nsw Mk{ks{kt ½ýe Ãkqíkoíkk fhðkLke çkkfe Au.

{nkí{k økktÄeS fnuíkk fu fkuE ík{Lku ík{k[ku {khu íkku çkeòuøkk÷ Ähðku. yk WËknhýLku ÞkË fheLku íku{ýu sýkÔÞwt fu òu ¼q÷nkuÞ íkku ík{k[ku MknLk fhðku Ãkhtíkw ¼q÷ Lk nkuÞ íkku çku ÚkÃÃkz{khòu, íku{ fneLku íku{ýu Ãkhkuûk heíku ðíko{kLk þkMkfku Mkk{u hku»kÔÞõík fÞkuo níkku.

íku{ýu MÃk»xÃkýu fÌkw t fu {k WÃkh ©Øk hk¾ðkLkw t

sýkðeLku íku{ýu ÃkrhðíkoLk ÷kððwt Au íku{ fÌkw t níkw t. íku{sMktíkkLkkuLku rþûký ykÃkðkLke þe¾ ykÃkeLku íku{ýu fÌkw t fuyíÞkh MkwÄe ykÃkýku Mk{ks ykÃkíkku hÌkku Au. Ãkhtíkw fkuEÃkzkðe òÞ íkku çku ík{k[k {khòu. Mk{ks{kt VqxÃkzkðíkk ík¥ðku Mkk{u ytøkq÷erLkËuoþfhíkk ík u{ýu fÌk w t f u yufs{kLkk{kt MktøkXLk{kt ½ýk ÷kufkuhkuzk Lkk¾íkk níkk. nðu fkuE ykðwtfhu íkuLku ÞwðkLkku [÷kðe ÷uþu Lknª. fktfhku yLku fkt fhðk Ëku. Mk{ksLke¾k{eLku ËwhMík fhðkLke sYh Au.

‘‘yyLLÞÞkkÞÞ ÚÚkkÞÞkkuu AAuu,, ‘‘ÃÃkkrrhhððííkkooLLkk’’ òòuuEEyyuu AAuu’’

hksfkux : ðehÃkwh LkSf fkøkðz ¾kíku rLk{koýkÄeLk ¾kuz÷Äk{Mktfw÷Lkk yksLkk þe÷kLÞkMk «Mktøku ÷uWðk Ãkxu÷ ¿kkríkyøkúýeyku íkÚkk MktMÚkkyku yLku MktøkXLkku îkhk {kíkçkh hf{LkkyLkwËkLke ònuhkík fhðk{kt ykðe níke. ¾kuz÷Äk{ Mktfw÷LkkrLk{koýLkku fw÷ ¾[o ytËkrsík Y.250 fhkuzÚke Ãký ðÄw hf{LkkuytËksðk{kt ykÔÞku Au. íÞkhu yksLkk yuf s rËðMk{kt ykþhuY.150 fhkuzÚke ðÄw hf{Lkwt yLkwËkLk ònuh fhðk{kt ykÔÞwtwníkwtw. su{kt MkkiÚke ðÄw hf{Lkk ÔÞÂõíkøkík ËkLkLke ònuhkíkMkwhíkLkk ÷û{e zkÞ{tzðk¤k ðMktík¼kE nrh¼kE øksuhkÃkrhðkh îkhk Y.5,55,55,555Lke hf{ ònuh fhe fhðk{ktykðe níke. íÞkh çkkË hksfkuxLkk çkk÷kS zuð÷kuÃkMkoðk¤kMkeËÃkhk Ãkrhðkh îkhk Y.2,11,00,000, MkwhíkLkk h{uþ¼kE¼kËkýe îkhk Y.1,11,11,111, Mð. nrh¼E Äðk íkÚkkÃkkuÃkx¼kE ÄðkLkk M{hýkÚkuo Y.1,01,00,111, MkwhíkLkksuLíke¼kE íkw÷Mke¼kE rnhÃkhk îkhk Y.1 fhkuz suðe {kíkçkhhf{Lkk ËkLk ònuh fhkÞk níkk. íkËwÃkhktík MkwhíkLke ¾kuz÷Äk{fr{xe îkhk MktÞwõík heíku Y.25 fhkuzLkwt ËkLk ònuh fhðk{ktykÔÞwt níktw. yk WÃkhktík, XuhXuhÚke Y.5 ÷k¾Úke {ktze Y.51÷k¾Úke Ãký ðÄw hf{Lkk ËkLkLke Mkhðkýe Mkíkík [k÷w hne níke.

hksfeÞ yøkúýeyku íkhVÚke Ãký ykŠÚkf MknÞkuøksu{kt Ãkqðo {wÏÞ{tºke Mð. [e{Lk¼kE Ãkxu÷Lkk Ãkwºk rMkØkÚko Ãkxu÷uY. 21 ÷k¾, «Ëuþ ¼ksÃkLkk ykh. Mke. V¤Ëwyu Y.21 ÷k¾LkwtyLkwËkLk ònuh fÞwO níkwtw.

07Ëuþku{ktÚke nkshe

11hkßÞku{ktÚke ykøk{Lk

18 ÷k¾¼krðfku Q{xâkt

`250 fhkuzÄk{Lkku rLk{koý¾[o

137 VqxŸ[wt {kíkkSLkwt rþ¾h

24 nòhËtÃkíkeyu rþ÷kÃkqsLk fÞwO

2 nòhrf÷ku Ãkw»ÃkkuLke ð»kko

1.5 fhkuz÷uWðk Ãkxu÷kuLke ðMíke

9 ð»koLkku çkk¤f Ãký ËkLk LkkUÄkðe¿kkríkLkk Wíf»ko{kt Mkn¼køke ÚkÞku

hksfkux : fkøkðz ¾kíku¾kuz÷Äk{ þe÷kLÞkMkfkÞo¢{{kt ÷uWðk Ãkxu÷Mk{ksLkku {kLkð {nuhk{ýW{xe Ãkzâku níkku. íÞkhu¾kuz÷Äk{ Mktfw÷Lkk rLk{koý{kxu ¿kkríksLkkuyu ËkLkLke Mkhðkýe ðnkðe níke.÷k¾ku, fhkuzkuLkk ËkLkLke ònuhkík fhðk{kt ykðeníke. hksfkuxLkk Lkð ð»koLkk yku{ rfþkuh¼kELkkUÄkðËhk Lkk{Lkk çkk¤fu Ãký ÃkkuíkkLke çk[íkLkehf{ yk ËkLk{kt LkkUÄkððkLke ònuhkík Úkíkkt,÷uWðk Ãkxu÷kuyu íkuLku ðÄkðe ÷eÄe níke.

ËkLkLke Mkhðkýe

ND-20120121-P11-BVN.qxd 21/01/2012 23:44 Page 1

rzxuõþLk{kt WÃkÞkuøkðÄkhðk fuLÿ MkhfkhLkðku fkÞËku ÷kðþu

(Mkt.LÞw.Mk.) økktÄeLkøkh,íkk.21økktÄeLkøkh VkuhuÂLMkf MkkÞLMk

ÞwrLkðŠMkxe ¾kíku yksu «Úk{VkuhuÂLMkf MkkÞfku÷kuS zu WsðkÞkuníkku. økwshkík VkuhuÂLMkf MkkÞLMkÞwrLkðŠMkxeLke ELMxexÞqx ykuVçkenuðeÞh÷ MkkÞLMk îkhkQsðýeLkk ¼køkYÃku õ÷eLkef÷VkuhuÂLMkf MkkÞfku÷kuS rð»kÞ ÃkhMkur{LkkhLkwt ykÞkusLk fhðk{ktykÔÞwt níkwt.

Ëuþ{kt ÚkÞu÷k çkkuBçk ç÷kMxLke

½xLkkyku{kt íkÃkkMk fhe hnu÷kLkuþLk÷ ELðuMxeøkuþLk yusLMkeLkkykE.S. ÷kufLkkÚk çkuunuhkyuMkur{Lkkh{kt sýkÔÞwt fuøkwLkk¾kuuheLkk ík{k{ rfMMkkyku Ãkife{kºk ºký xfk fuMk{kt s VkuhuÂLMkfMkkÞLMkLkku WÃkÞkuøk ¼khík¼h{ktfhðk{kt ykðu Au. ßÞkhu £kLMkMkrník yLÞ Ëuþku{kt VkuhuÂLMkfMkkÞLMkLkku çknku¤ku WÃkÞkuøk ÚkEhÌkku Au. Mxux{uLx yuLkk÷eMkeMkÃkØríkLkk WÃkÞkuøkLkwt ÿüktík ykÃkíkkíku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu, £kLMk{ktøkwLkk¾kuhe{kt ÃkfzkÞu÷k ykhkuÃkeLkwtMxux{uLx (rLkðuËLk) ÷eÄk çkkËÃkku÷eMk íku rLkðuËLk VkuhuÂLMkf

MkkÞfku÷kuSLku MkkUÃku Au. ykrLkðuËLk{kt fux÷wt íkÚÞ nkuE þfu íkuMk{sðkLkku «ÞkMk fheLku VkuhuÂLMkfMkkÞfku÷kuS îkhk Ãkku÷eMkLku heÃkkuxoMkw«ík fhðk{kt ykðu Au yLku yk«fkhu «kÚkr{f íkçk¬uÚke sVkuhuÂLMkf MkkÞfku÷kuSLkku WÃkÞkuøk¢kE{ zexuõþLk íkÚkkELðuMxeøkuþLk{kt ykðu Au.

yk «fkhu ¼khík{kt ÃkýVkuhuÂLMkf MkkÞfku÷kuSLkku ðÄwLku ðÄwWÃkÞkuøk ÚkkÞ íku {kxu fuLÿ Mkhfkhyuf fkÞËku çkLkkððkLke íkiÞkhefhe hne Au íku ytøkuLkku zÙk^xzku.{kÄð {uLkLkLkk nkÚk Lke[uíkiÞkh ÚkR hÌkku Au. íku{ýu ðÄw{kt

sýkÔÞwt fu, ¢kE{LkwtELðuMxeøkuþLk yu yuf «fkhLke{kELz økuE{ Au. íku{kt ykhkuÃkefMkwhðkh Au íku Mkkçkeík fhðk {kxuÃkwhkðkyku þkuÄðk s Ãkzu Au.Ãkwhkðkyku {u¤ððk ¢e{eLk÷ÔÞÂõíkLkk {øks{kt þwt [k÷e hÌkwtAu íku òýðwt yøkíÞLkwt çkLku suyuV.yuMk.yu÷.Lke {ËËÚke þõÞçkLke þfu Au.

Mkur{Lkkh{kt fýkoxf øk]nrð¼køkLkk «eÂLMkÃkk÷ Mku¢uxhezku.yuV.yu{. ò{Ëkh, økwshkíkfku÷us MkkÞLMk ÞwrLk.Lkk zeS.zku.su.yu{.ÔÞkMku {n¥ðLkerðøkíkku hsq fhe níke.

økwshkík LkuþLk÷ ÷kìÞwrLk.Lkk ÃkËðeËkLk{ktrðãkÚkeoykuLku{wÏÞ{tºkeLkku yLkwhkuÄ

(Mkt.LÞw.Mk.) økktÄeLkøkh,íkk.21

økktÄeLkøkh ÂMÚkík økwshkík LkuþLk÷÷ku ÞwrLkðŠMkxe (S.yuLk.yu÷.Þw)¾kíku ºkeòu ÃkËðeËkLk Mk{khkunÞkusðk{kt ykÔÞku níkku. 129rðãkÚkeoykuLku {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeíkÚkk Mkðkuoå[ yËk÷íkLkk LÞkÞ{qŠíkyLke÷ ykh.ËðuLkk nMíku zeøkúerzÃ÷ku{k Mkwðýo[tÿf yuLkkÞík fhðk{ktykÔÞk níkk.

S.yuLk.yu÷.Þw.Lkk fuBÃkMk{ktÞkuòÞu÷k ºkeò rËûkktík Mk{khkun{ktfkÞËk yLkwMLkkíkf yLku MLkkíkf íkÚkkrzÃ÷ku{kLke ÃkËðeyku ÞþMðerðãkÚkeoykuLku yuLkkÞík fhðk{kt ykðeníke. yk Mk{khkun{kt LkhuLÿ {kuËeyufkÞËkLkk rþûkýLke rËûkk-rþûkk{u¤ðLkkhk MkV¤ rðãkÚkeoykuLkuSðLkLkk Ëhuf ûkuºk fMkkuxeyku{ktÚke ÃkkhWíkhðk Mkk{ÚÞoðkLk çkLkðkLkwt

yknTðkLk fÞwO níkwt yLku rðãkÚkeoykuLkuykí{rðïkMkÚke yuLkk Ãkzfkhku Íe÷ðkþÂõík{kLk çkLkkðkLke þw¼uåAk ÃkkXðeníke. íkÚkk fkÞËkrðË yuðk ykÍkËeLke÷zíkLkk ònuh SðLkLkk yøkúuMkh{nkLkw¼kðkuLkk yLkw¼ðku{ktÚke «uhýk÷uðk rðãkÚkeoykuLku yLkwhkuÄ fÞkuo níkku.

Mkwr«{fkuxoLkk sMxeMk ©e yrLk÷ykh.Ëðu yu WÃkkrÄ «kó fhLkkhrðãkÚkeoykuLku fkÞËk-fkLkwLkLkkÔÞðMkkrÞf ûkuºku ÃkËkÃkoý fhðkLke MkkÚku

Mk{ks «íÞu ËkrÞíðLkku f{oÞkuøk ¼kðÃký MkwÃkuhu yËk fhðkLkku yLkwhkuÄ fÞkuoníkku. fkÞËkûkuºku yÇÞkMkLke MktÃkqýoíkkfu Ãkqýo íks¿kíkk õÞkhuÞ Ãkqýo ÚkE þfíkeLkÚke. Mkík Lkðk fkLkwLkku, ykrðMfkhýkuyLku [wfkËkyku íkÚkk rðrðÄ Ë÷e÷kuykSðLk yLkw¼ð ¿kkLk yLku rþûk-rËûkkLkwt yrðhík ¼kÚkwt ykÃkíkk hnu íku{kxu Ãký Mkßsíkk fu¤ððe yu ðíko{kLkMk{ÞLke {ktøk Au íku{ sMxeMk ËðuyusýkÔÞwt níkwt.

SANDESH : BHAVNAGAR SUNDAY, 22 JANUARY 20121122 LÞqÍ

øktøkks¤eÞk ík¤kð{kt s¤ÃkwsLk : ¼kðLkøkh þnuh{kt «òMk¥kkf ÃkðoLke hkßÞfûkkLke Wsðýe ËhBÞkLkøktøkks¤eÞk ík¤kð{kt s¤ÃkqsLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. hkºkeLkk hkuþLkeÚke søk{økíkk ík¤kðLke hkuLkf ftEf y÷øks Ëu¾kíke nkuÞ Au. (íkMkðeh : ysÞ WÃkkæÞkÞ)

yÄ{ f]íÞ{kt«kuVuMkhLkk {kíkk,rÃkíkkyu Ãký MkkÚkykÃÞkLkku VrhÞkË{ktykhkuÃk

hksfkux íkk.21

hksfkuxLke yu.ðe.Ãke.xe.fku÷us{kt zeÃ÷ku{kt fkuBÃÞwxhyuLSLkeÞ®høk{kt yÇÞkMk fhíke¼kðLkøkhLke ðíkLke 20 ðŠ»kÞrðãkÚkeoLku ÷tÃkx «kuVuMkh ÃkkhMkrðLkkuËhkÞ fkheÞkyu ELxhLk÷yuxefuxe ykÃke ËuðkLke Ä{fe ykÃke,VMkkðe ÷øLkLke ÷k÷[ ykÃke AuÕ÷kLkð {kMk ËhBÞkLk ½hu íku{s MkkÚke«kuVuMkhLkk ½hu ÷E sE çk¤kífkhøkwòhe ÷øLk fhðkLke Lkk Ãkkze, òLkÚke{khe Lkk¾ðkLke Ä{fe ykÃÞkLkkuçkLkkð yksu yu rzrðÍLk Ãkku÷eMk{Úkf{kt LkkUÄkÞku níkku.

Mk{økú rþûký søkíkLku ÷ktALk÷køku íkuðe Vexfkh sLkf ½xLkkLkeÃkku÷eMk VrhÞkËLke {¤u÷e rðøkíkku{wsçk ¼kðLkøkhLke ¼ÂõíkLkøkhMkkuMkkÞxe{kt hnuíkkt Mkhfkhef{o[kheLke Ãkwºke yðLke (Lkk{çkË÷kÔÞw Au) ËkuZ ð»ko Ãkqðuo íkk.18-8-2010Lkk hkus hksfkuxLkeyu.ðe.Ãke.xe.fku÷us{kt zeÃ÷ku{ktfkuBÃÞwxh yuLSLkeÞhªøk yÇÞkMk¢{òuzkE níke. yLku yºku MkhËkhLkøkh{uELk hkuz Ãkh ykðu÷e Mðex nku{Vkuh økÕMko{kt hnuíke níke.

«Úk{ Mku{uMxh çkkËÞwðíke Ãkh ykVík þY ÚkE

«Úk{ Mku{uMxh Ãkqýo ÚkÞk çkkËçkeò Mku{uMxh{kt «ðuþ {u¤ðLkkhyðLke {kxu fÃkhk rËðMkku þY ÚkÞkníkk. økík ð»koLkk Vuçkúwykhe {kMk{ktíkk.1Úke 10 MkwÄe ÷uõ[h çkkË«kuVuMkh fkheÞkyu íkkY fk{ Au fneyðLkeLku hMíkk{kt yxfkðe íkuýeLkku{kuçkkE÷ Lktçkh {køÞku níkku. òufuyðLkeyu VkuLk Lktçkh Lknª ykÃkíkktÄ{fe ykÃkðk ÷køÞku níkku fu ‘fku÷us{kt ðfoþkuÃk{kt {khkÚke WÃkhfkuE LkÚke. nwt s MkðoMð Awt.òu nwt íkLku

Ëþ ð»ko MkwÄe yuxefuxe ykÃke ËEþíkku íkkhku yÇÞkMk õÞkhuÞ Ãkwhku LknªÚkkÞ’. ykðe heíku ELxhLk÷yuxefuxeLke Ä{fe ykÃke yðLkeÃkkMkuÚke {kuçkkE÷ Lktçkh {u¤ðe ÷eÄkuníkku .VkuLk Ãkh VMkkÔÞk çkkË

Vhðk ÷E økÞkuVkuLk Ãkh ðkíkku fhe, ÃkheûkkLke

Ä{feyku ykÃke ÞwðíkeLku VMkkÔÞk çkkË«kuVuMkh íkuLkk fhíkwíkku ykøk¤ ðÄkhðk÷køÞku níkku. ÞwðíkeLku fk÷kðkzhkuz Ãkhnkux÷{kt ÷E økÞku níkku ßÞkt LkkMíkkufÞko çkkË «u{ MkçktÄ çkktÄðk {kxu¼rð»Þ çkøkkze Lkk¾ðkLke Ä{feykÃke níke .Ãkheûkk Ãknu÷kt ½hu ykððk {kxu

{sçkwh fhe rþÞ¤ ÷wxâwtrðãkrÚkoLke yðLkeLku fkuEÃký fk¤u

nðMkLkku rþfkh çkLkkððk {køkíkktÃkkhMku Ãkheûkk LkSf ykðíkkt yðLkeLku½hu ykððk {kxu {sçkwh fhe níke.LkkÃkkMk ÚkðkLkk zhLkk fkhýu íkk.28/3Úke 2/4 MkwÄe A rËðMk Ãkheûkk ÃkqýoÚkÞk çkkË‘ òu ½hu ykðeþ íkku s ÃkkMkfheþ ’yuðku zh çkíkkðíkkt yðLkeíkk.29/4 Úke 31/4 MkwÄe yðLkeLkuÃkkhMku hiÞkhkuz ÃkhLkkríkYÃkríkLkøkh{kt ykðu÷kt fkr÷LËe{fkLk ¾kíku çkku÷kðe níke. ßÞktWÃkhLkk {s÷u Y{{kt ÷E sELkkÃkkMk fhðkLke Ä{fe ykÃke yðLkeMkkÚku støk÷eÞík ¼Þkuo ðíkkoð fheþheh Mkw¾ {kÛÞw níkwt.rðãkrÚkoLkeLke {ktøk Ãký

¼he, {kufku {éÞuçk¤kífkh økwòhíkku hÌkku

Ãkheûkk{kt LkkÃkkMk fhðkLkk zhyLku ÷øLkLke ÷k÷[ ykÃke yðLkeMkkÚku þiÞk Mkw¾ {kýLkkh «kuVuMkhÃkkhMk fkheÞkyu yðLkeLkku rðïkMkMktÃkkËeík fhðk {kxu yðLkeLkuXkfkuhSLkk {trËhu ÷E sE MkuÚkk{kt®MkËwh Ãkwhe økktÄðo ÷øLkLkku zku¤ fÞkuoníkku. ÃkíLkeLkku Ëhßòu ykÃke ÃkkhMkíkuLkk {kíkk,rÃkíkk çknkh økÞk nkuÞíÞkhu yðLkeLku ½hu çkku÷kðe þheh

MkçktÄ çkktÄíkku hÌkku níkku.íkk.31/10/11Lkk hkus ÃkkhMku íkuLke{kíkk h~{eçkuLkLke nkshe{kt ÃkýyðLkeLku ½hu çkku÷kðe níke. ÃkkhMkLke{kíkkyu s yðLkeLkuu Y{{kt {kuf÷eY{ çktÄ fhe ËeÄku níkku. yk WÃkhktíkyu.ðe.Ãke.xe.fðkxoh{kt hnuíkkt«kuVuMkh rfhex MkhðiÞkLkk õðkxoh{kt÷E økÞku níkku ßÞkt íkk.15/11 Úke25/11 ËhBÞkLk ðÄw ºký ð¾íkþheh MkçktÄ çkktæÞku níkku. çk¤kífkhLkku ¼kuøk çkLku÷e

yðLkeyu ykÃk½kíkLkku«ÞkMk fÞkuo níkku

÷øLkLke ÷k÷[u yðLkeLku nðMkLkkurþfkh çkLkkðLkkh «kuVuMkh ÃkkhMku÷øLkLke ÄMkeLku Lkk fnª Ëuíkkt MkðoMðøkw{kðe ËuLkkh yðLke ÃktËh rËðMkÃknu÷kt íkk.6/1/12Lkk hkus ÃkkhMkLkk½hu ÄMke økE níke yLku íÞkt sMkexÙkÍeLkLke 40 sux÷e økku¤eykuøk¤e ÷uíkkt yðLkeLku Mkkhðkh {kxustõþLk Ã÷kux{kt ¾kLkøke nkuÂMÃkx÷{ktMkkhðkh{kt ¾Mkuzðk{kt ykðe níke.ßÞkt yu.ðe.Ãke.xe.Lkk «kuVuMkh nkŠËfòu»ke Ãký MkkÚku níkk. ¼kðLkøkh ÂMÚkíkyðLkeLkk rÃkíkkLku òý fhkíkkt íkuykuÃký hksfkux Ëkuze ykÔÞk níkk.òu ÷øLkLkwt fnuþku íkku òLkÚke

{khe Lkk¾eþwt fnª Ä{fe ykÃkeyðLkeLku ¾kLkøke nkuÂMÃkx÷{kt

Mkkhðkh yÃkkÞk çkkË yðLkeLkkrÃkíkkyu ÃkkhMkLkk rÃkíkk ÃkkMku ÷øLk{kxu ykSS fhe níke. Ãkhtíkw íkuykuLkuÄMkeLku Lkk fne yuðe Ä{fe ykÃkeníke fu,òu ÷øLk {kxu Ëçkký fhþku íkku{khku Ãkwºk ÃkkhMk Ëðk Ãke sþu.¼kðLkøkh [kÕÞk økÞk çkkË ÃkýÃkkhMkLkk rÃkíkkLku ¼kðLkøkhçkku÷kðkÞk ßÞk Ãký yðLkeLkkrÃkíkkyu ÷øLk {kxu rðLkðýe fhe níkeÃkhtíkw ÃkkhMk yLku íkuLkk rÃkíkk îkhk÷øLk Lknª fhðkLkwt fnª nðu ÷øLkLkeðkík fhþku íkku òLkÚke {hkðe Lkk¾eþwtfnett Ä{fe ykÃke níke. VrhÞkË{kt{wfkÞu÷k ykhkuÃkkuLkk ykÄkhu yurzrðÍLk Ãkku÷eMku Mkk[wt þwt ? íku ðeþuíkÃkkMkLkk [¢kuøkrík{kLk fÞko Au.

LkkÃkkMk fhðkLke Ä{fe ykÃke AuÕ÷k Lkð {kMkÚke fwf{o yk[híkku níkku

¼kðLkøkhLke rðãkÚkeoLke ÃkhhksfkuxLkk «kuVuMkhLkku çk¤kífkh

SðLk{kt Ëhuf fMkkuxeyku{ktÚke ÃkkhWíkhðk Mkk{ÚÞoðkLk çkLkku : {kuËe

økwLkk¾kuheLkk rfMMkk{kt ºký xfkfuMkku{kt s FSLLkku Úkíkku WÃkÞkuøk

«kÚkr{fLkkrþûkfkuLkk«{kuþLk {kxuxkx VhrsÞkík

økktÄeLkøkh, íkk.21

rðÄkLkMk¼kLkk økíkçksuxMkºk{kt Mkhfkhu MkwÄkhkrðÄuÞf Ëk¾÷ fheLku 5000nuz {kMíkhLke Lkðe fuzhLkkfkÞËk- rLkÞ{ku ½zâk níkk.suLku hkßÞÃkk÷u {tsqhe ykÃkíkkVuçkúwykhe ytík{kt {wÏÞrþûkfyr¼ÞkuøÞíkk fMkkuxe(yu[xeyuxe) ÷uðkLkkh Au.

rsÕ÷k rþûký Mkr{rík fuLkøkh rþûký Mkr{ríkLkk rþûk-fku Mkrník «kÚkr{f þk¤kyku{ktrþûkfkuyu òu «{kuþLk fuçkZíkeLkku ÷k¼ ÷uðku nþu íkkuÃký nuz {kMíkhku {kxu÷uðkLkkhe yk Ãkheûkk ykÃkðeÃkzþu. yux÷wt s Lknª, ykÃkheûkk{kt ÃkkMk ÚkLkkhLku s{wÏÞ rþûkf íkhefu «{kuþLk{¤e þfþu.

75-75 {kõToMkLkk çku ÃkuÃkh, 60% Ãkk®Mkøk {kõToMky{ËkðkË: yu[xkxLke Ãkheûkk çku rð¼køk{kt ÷uðkþu.íkuLkwtw {k¤¾wt Mk{òðíkk yrÄfkheykuyu fÌkwtw níkwtw fu,75- 75 {kõMkoLkk çku ÃkuÃkMk MkkÚku Ãkheûkk ÷uðkþu. ykçktLkuu «&™Ãkºkku çknwrðfÕÃk yLku rðrðÄ nuíkw÷ûkeMðYÃkLkk hnuþu. Ëhuf «&™Lkk W¥kh{kt [kh rðfÕÃk nþu, su{ktÚke Mkk[kurðfÕÃk ÃkMktË fhðkLkku hnuþu. ¾kuxku rðfÕÃk ÃkMktË fÞkuonþu íkku {qÕÞktfLk ð¾íku fkuR Lkfkhkí{f økwýktfLkhnuþu. 75 økwýLkkLkk yuf ÃkuÃkh{kt ºký Ãkuxk rð¼køkku{ktsu{kt Mkk{kLÞ ¿kkLkLku ÷økíkk «&™kuu, ðneðxe Mkt[k÷Lk,{uÚkzku÷kuS yLku yußÞwfuþLk MkkEfku÷kuS{ktÚke«&™ku¥khe hnuþu. ßÞkhu çkeò 75 {kõMkoLkk «&™Ãkºk{kt su íku W{uËðkhLkkrð»kÞkLkwMkkh «&™ku nþu. 75 økwý{ktÚke W{uËðkhuykuAk{kt ykuAk 50 økwý {u¤ððkLkk hnuþu. ßÞkhu çktLkurð¼køk{kt fw÷ 150{ktÚke W{uËðkhu ykuAk{kt ykuAk 60økwý {u¤ðu÷ nþu íkku s ÃkkMk økýkþu. ßÞkhu yuMkMke,yuMkxe yLku rðf÷ktøk W{uËðkhku {kxu fMkkuxe{kt 55 økwý{u¤ðeLku W¥keýo fhðkLke hnuþu. yk fMkkuxeLkk«{kýÃkºkLke yðÄe Ãkkt[ ð»ko MkwÄe {kLÞ økýkþu.ÃkheûkkLkwt {k¤¾wt fuuðwtw nþu : rðrðÄ nuíkw÷ûke fw÷ 150«&™kuu hnuþu suLkku Mk{Þ 120 r{rLkxLkku hnuþu, Ëhuf«&™Lkku yuf økwý hnuþu. Mkkuxe çku rð¼køk{kt ÷uðkþu.ËhuË rð¼køk{kt 75-75 økwýLkk «&™ku hnuþu. çktLkurð¼køkkuLkwt yuf s ÃkuÃkh hnuþu.

nuz {kMíkhLke Lkðe fuzhLke¼híke: Vuçkúwykhe{kt HTAT

¾uzqíkkuLkk hku®sËk SðLkÃkh «ríkfq¤ yMkhÃkzþu: hu÷ðu fkurhzkuhrfMkkLk Mkt½

økktÄeLkøkh, íkk. 21rËÕne-{wtçkR zurzfuxuz £uRx

fkurhzkuh (zeyu{-zeyuVMke){ktøkwshkík{ktÚke ÃkMkkh Úkíkkt 38 xfkrnMMkkLkk hu÷ðu xÙuf {kxu yu÷kRL{uLx,s{eLk MktÃkkËLk ðøkuhu fk{økehe þYÚkR Au íku{kt Ãkt[{nk÷-ðzkuËhk ûkuºk{ktMkqr[ík yu÷kRL{uLxÚke yMkhøkúMík 11økk{Lkk ¾uzqíkkuyu zurzfuxuz £uRxfkurhzkuh (zeyuVMke)Lkk yrÄfkheykuLkeøkwshkík {w÷kfkík Ëhr{ÞkLk YçkY{¤eLku ÃkkuíkkLkku rðhkuÄ hsq fÞkuo níkku.¾uzqíkkuyu yuðe hsqykík fhe níke fuMkqr[ík yu÷kRL{uLxÚke 11 økk{Lkk¾uzqíkkuLke s{eLk MktÃkkrËík Úkíkkt íku{Lkkhku®sËk SðLk Ãkh rðÃkrhík yMkh ÚkðkMkt¼ð Au íkuLke Mkk{u zeyuVMkeyu yuðeË÷e÷ fhe níke fu yu÷kRL{uLx Lk¬efhíkkt Ãknu÷kt su íku rðMíkkhLke Mkk{krsfyLku ÃkÞkoðhýeÞ yMkhkuLkku yÇÞkMkfhðk{kt ykÔÞku Au yux÷wt s Lknªyu÷kRL{uLx çkË÷ðkLke {køkýe [k÷whnuþu íkku «kusuõx rð÷tçk{kt {qfkþuíkuLkkÚke ÔÞkÃkkh WãkuøkLku Ãkkhkðkh

LkwfMkkLk Úkþu. økík MkÃíkkn{kt 18òLÞwykheLkk hkus zeyuVMkeLkkMk¥kkðkh yrÄfkheykuLku zeyuVMkeLkkrzhuõxh yu.fu. Ë¥kkLke økwshkík{w÷kfkík Ëhr{ÞkLk y{ËkðkË¾kíkuLke f[uheyu hu÷ðu fkurhzkuh rðhkuÄrfMkkLkMkt½Lkk MkÇÞku {éÞk níkk.y{ËkðkËLke [eV {uLkushLke f[uhe¾kíku ðk{sÚke ÃkkLkMkhLku òuzíke hu÷ðu÷kRLkLkk 14 rf{e ÷ktçkk Yx{ktykðíkk 11 økk{kuLkk «ríkrLkrÄykunksh hÌkk níkk. íku{ýu yuðe hsqykíkfhe níke fu ðzkuËhk íkhVÚke ykðíkkzeyuVMkeLke ÷kRLkLku Mk{ktíkhyu÷kRL{uLxLku òuzíke yk ÷kRLkLkk÷eÄu íku{Lkk hku®sËk SðLk ÃkhrðÃkrhík yMkh ÚkkÞ yu{ Au.zeyuVMkeLkk yrÄfkheykuyu rfMkkLkMkt½Lkk «ríkrLkrÄykuLku Mk{òÔÞwt níkwt fufkuR hu÷ðu yu÷kRL{uLx yu nt{uþkrLkÄkorhík s nkuÞ Au yLku íku ÞkuøÞxurfTLkf÷ çkkçkíkku, çkktÄfk{Lke ûk{íkkíkÚkk su íku «kusuõxLke Ãkzíkh rft{íkLkuyLkw÷ûkeLku Lk¬e ÚkkÞ Au. xurfTLkf÷yLku ykŠÚkf çkkçkíkkuLke [[ko rð[khýkfheLku íkÚkk Ëhuf Míkhu Mk÷k{íkeLkkurð[kh fheLku s {n¥k{ heíku íkuLkkuWfu÷ ÷kððk{kt ykÔÞku Au. òufu,¾uzqík Mkt½Lkku rðhkuÄ þBÞku Lk níkku.

zurzfuxuz £uRx fkurhzkuhLkktðzkuËhkLkkt 11 økk{kuLku ðktÄku

ÃkkzkuþeLku íkÃkkMk fhðkfnuíkkt Mk{økú ½xLkkLkeòý ÚkE

y{ËkðkË, íkk.21

ykuZðLkk yçkwoËkLkøkh rðMíkkh ÂMÚkíkEïhf]Ãkk MkkuMkkÞxeLkk {fkLk Lkt. Mke/72{kt {kíkk- ËefheLke ÷kþ ÃkzenkuðkLkku MktËuþku ykuZð Ãkku÷eMkLku {éÞkuníkku. zÙku#øk Y{Lkk Ãk÷tøk Ãkh Ãkzu÷e÷kþ «k[eçkuLk «rðý {þYfh (ô.ð.40) yLku íku{Lke Ëefhe MkkuLkwt (ô.ð.17)Lke níke. Ãkku÷eMkLku ½hLke çknkhÚke«k[eçkuLkLkku Äku. 7{kt ¼ýíkku 13 ð»koLkkuËefhku Þkuøkuþ {éÞku níkku. íkuLkeÃkqAÃkhA{kt yuðe rðøkíkku òýðk {¤eníke fu, rhûkk [÷kðíkk íkuLkk rÃkíkk

«ðeý økýuþ {þYfhu þw¢ðkhu ÃkhkurZÞuÃkkt[ ðkøÞu íkuLku WXkzâkuu níkku. nkÚk{ktY.50Lke Lkkux ykÃke fÌkwt níkwt fu,'çkuxkyksu Mfq÷u síkku Lknª, ¾ksu, Ãkesu yLku{kus fhsu. íkkhe {B{e yLku ËeËeLku íkkðykÔÞku Au, yux÷u íku{Lku WXkzíkku LknªyLku Mkqðk Ëusu. nwt Mkktsu ykðeþ íÞkhuíku{Lku Ëðk¾kLku ÷E sEþ.` ykx÷wt fnerÃkíkk Lkef¤e økÞk níkk.

«ðeý yLku «k[eLke MkkiÚke {kuxe 19ð»koLke Ëefhe MLkun÷ {æÞ«ËuþLkk{uðkMk{kt ËkËk MkkÚku hneLku íÞktyu{.çke.yu.Lkku yÇÞkMk fhe hne Au.MLkun÷u þw¢ðkhu Mkktsu ykX ðkøÞu {kíkkLkkMku÷ VkuLk Ãkh MktÃkfo fÞkuo íÞkhu íku{ýu VkuLkrhrMkð fÞkuo Lk níkku. ðkhtðkh ®høk

ÃkíLke, ÞwðkLk ÃkwºkeLkeníÞk fhe Ãkrík Vhkh

«Úk{ ¢{u {wtçkR-2, çkeò Lktçkhu[uLLkkR

y{ËkðkË, íkk. 21fMx{ rzÃkkxo{uLxLkk yk¾k ËuþLkk ÃkVkuo{LMk{kt

y{ËkðkË ÍkuLk ºkeò Lktçkhu ykÔÞwt Au. [k÷wLkkýkfeÞ ð»ko{kt 15 rzMkuBçkh,2010Lkk ytíkuy{ËkðkË ÍkuLkLke fMx{Lke ykðf Y. 14596fhkuz ÚkR Au. su ykøk÷k Mk{kLkøkk¤k{kt Y. 13765fhkuz níke. yk{ yk ÍkuLkLke ykðf{kt 6.032xfkLkku ðÄkhku ÚkÞku Au. òufu 2011-12{kt «íÞûkfhðuhk çkkuzo (MkeçkeRMke) îkhk y{ËkðkË ÍkuLkLkuY.17920 fhkuzLkku xkøkuox ykÃkðk{kt ykÔÞku Au.yk{ ykÃku÷ku xkøkuox 81.45 xfk rMkØ fhe þfkÞkuAu. [eV fr{þLkh ykuV y{ËkðkË fMxBMk yu[.fu.siLku sýkÔÞwt fu, ÍkuLkðkRÍ fk{økehe{kt y{ËkðkËºkeò ¢{u Au. [k÷w ð»kuo 15 rzMkuBçkh MkwÄe{kt {wtçkR-2 ÍkuLk{kt Y. 21556.96 fhkuz yLku [uÒkkR{kt18317.64 fhkuzLke ykðf ÚkR Au. íÞkhçkkËºkeò ¢{u y{ËkðkË Au. zÙkÞ £wxTMk, £wxTMk, rðLkuøkhyLku rçkðhuSMk ÂMÃkrhxLku çkkË fhíkkt ÷øk¼øk ík{k{{n¥ðLke fku{kurzxeLke ykÞkík{kt ðÄkhku ÚkÞku Au.MkkiÚke ðÄkhu ykÞkík rhVkRLz ÃkuxÙkur÷Þ{ ykuR÷ yLku¢wz ykuR÷{ktÚke ÚkR Au. ykÞkíkLke ykðfLkk ykt-fzk{kt YrÃkÞkLkk {qÕÞ{kt ÚkÞu÷k ½MkkhkLke yMkh ÃkýËu¾kR Au.

fMx{Lke ykðfLkk{k{÷u y{ËkðkËÍkuLk ºkeò ¢{u


ND-20120121-P20-BVN.qxd 22/01/2012 00:15 Page 1

22-01-2012 bhavnagar

Documents