ykX f÷kf çkkË yufÞwðkLkLke ÷kþ {¤e :yuf ÷kÃkíkk

(«ríkrLkrÄ îkhk) økkuÄhk, íkk. h1þnuhk íkk÷wfkLkk ¾kuçk÷k suðzk

çkkne økk{{ktÚke ÃkMkkh Úkíke LkËe yksuðnu÷e Mkðkhu þeík¤k Mkkík{ ÃkðuoLknkðk Ãkzu÷k çku ÞwðkLkkuLku ¼hkðe økEníke. økkuÄhkLkk VkÞhçkúeøkuz íkÚkkøkkuÄhkLkk yuMkykhÃkeLkk sðkLkku íkÚkkøkúk{sLkkuyu ykX f÷kfLke ¼khusnu{ík çkkË çku ÞwðkLkku Ãkife yufLkku{]íkËun çknkh fkZâku níkku. çkkfe hneøkÞu÷ku yuf ÞwðkLkLku þkuÄðk sðkLkkuøkúk{sLkku íkÚkk íkhðiÞkykuyu íku{LkkyÚkkøk «ÞíLkku [k÷w hk¾ðk AíkktÞ

Z¤íke MktæÞk MkwÄe Ãký ¼k¤ {¤eLknkuíke suLkk Ãkøk÷u íkuLkk Ãkrhðkh íkÚkkçkkne økúk{sLkkuLkku Sð Ãký íkk¤ðu[kuxâku níkku.

{w¤ {u½hs íkk÷wfkLkk {w¤kSøkk{Lkk ðíkLke yLku þnuhk íkk÷wfkLkk

çkkne økk{u hnuíkkt Ãkþwr[rfíMkfÃkqò¼kE nswhe¼kE zk{kuhLkk çku ÃkwºkkuÃkife {kuxku nhuLÿ (W.ð. 18)

ðk½kurzÞk ¾kíku ykðu÷e ÃkkY÷ELMxexâqx{kt yuLSLkeÞhªøk zeÃ÷ku{ktfhu Au. ßÞkhu LkkLkku Ãkwºk MkwLke÷(W.ð.17) økktÄeLkøkh{kt zeÃ÷ku{kt fhuAu. MkwLke÷ yLku nhuLÿ çktLku sýk Mkík{ykX{ ÃkðoLke hòyku nkuE çkkne økk{u

ykÔÞk níkk yLku yksu hrððkhuþeík¤k Mkkík{Lkku Ãkðo nkuE økk{Lkk

C M Y K

C M Y K

Mkku{ðkh, íkk. 22 ykuøkMx, 2011 økkuÄhk k nk÷ku÷ k fk÷ku÷ k ÷wýkðkzk k òtçkwÄkuzk k Mktíkhk{Ãkwh k fzkýk k ËuðøkZ çkkheÞk k Ík÷kuË k þnuhk k ¾kLkÃkwh k økhçkkzk k ÄkLkÃkwhk k {kuhðk k ÷e{¾uzk k ½ku½tçkk k ÃkkLk Lkt : 5

HAPPY BIRTHDAY

ík{k{Lku MktËuþ íkhVÚkesL{rËLkLke þw¼uåAk

økkihð MktøkkzkrÃkíkk : Mkwhuþ{kíkk : ÷e÷køkk{ : zu.MxuþLk

nuík Ãkxu÷eÞkrÃkíkk : þi÷u»k{kíkk : Ãkw»Ãkkøkk{ : fýshk

rðïhks rÃkíkk : {wfuþ{kíkk : ntMkkøkk{ : ¼wÃkíkøk÷k

rðþk÷ Ãkkhu¾rÃkíkk : yhrðtË{kíkk : fkufe÷køkk{ : ftshe

sL{rËLk þw¼uåAkLkk VkuxkuøkúkV 1Úke 22 ð»ko MkwÄeLkk rðLkk {wÕÞu«rMkæÄ fhðk{kt ykðu Au.

ðzkuËhkÚke çkkEf [kuheøkkuÄhk{kt ðu[ðk VhíkkuçkkEf [kuh ÍzÃkkÞku

(«ríkrLkrÄ îkhk) økkuÄhk, íkk. 21ðzkuËhkLkk økkuºke rðMíkkh{ktÚke {kuxh MkkÞf÷ [kuhe

fhe økkuÄhk þnuh{kt ðu[ðk {kxu Vhíkk ykýtË rsÕ÷kLkkyzkMk økk{Lkk EMk{Lku ÷kuf÷ ¢kE{ çkúkt[ Ãkku÷eMku {kuxhMkkÞf÷ MkkÚku økkuÄhk þnuhLkk f]»ý rMkLku{k rðMíkkh{ktÚkeÄhÃkfz fhe Au.

÷kuf÷ ¢kE{ çkúkt[ MxkVLkk y¼u®Mkn¼kE,WM{kLk¼kE, hkfuþ¼kE, Mkwhuþ¼kE, yçËw÷ yÍeÍMkrníkLkkyku þw¢ðkhLke Mkktsu þnuh{kt ÃkuxÙku÷ªøk{kt níkk.Ëhr{ÞkLk íkuykuLku [kuheLke nehkunkuLzk ÃkuþLk {kuxhMkkÞf÷ ðu[ðk EMk{ Vhe hÌkku Au yuðe çkkík{e {¤eníke. suÚke Ãkku÷eMku f]»ý rMkLku{k rðMíkkh{kt ðku[ økkuXðeníke. yu Mk{Þu çkkík{eLkk ðýoLkðk¤e {kuxh MkkÞf÷ Lkt.Ssu 6 çkeyu{ 2764 MkkÚku yuf EMk{ ÃkMkkh ÚkíkkÃkku÷eMku íkuLke ÃkkMku çkkEfLkk ËMíkkðuòu {ktøÞk níkk. yuMk{Þu EMk{u økÕ÷k íkÕ÷k fhðk Mkrník ËMíkkðuòu hsqLknª fhíkk Ãkku÷eMku {kuxh MkkÞf÷ MkkÚku íkuLke yxfkÞíkfhe ðÄw ÃkqAÃkhA nkÚk Ähíkk íku Ãkkuíku ykýtË íkk÷wfkLkkyzkMk (Äku¤fwðk) Lkku nkuðk WÃkhktík ÃkkuíkkLkw Lkk{yrLk÷¼kE WVuo øk÷fku EMkwV¼kE {kÄð®Mkn hkXkuznkuðkLkwt sýkÔÞw níkwt. ðÄw{kt yk {kuxh MkkÞf÷ 1 {kMkyøkkW ðzkuËhk þnuhLkk økkuºke rðMíkkh{kt [kuhe fhenkuðkLke fçkw÷kík

nk÷ku÷, íkk. 21sLk÷kufÃkk÷ rçk÷Lkk yktLkËku÷Lku

÷R yÛýkSLkk Mk{ÚkoLk{kt nk÷ku÷økk{Lkk yr¾÷ ¼khíkeÞ rðãkÚkeoÃkheMkË îkhk hu÷e fkZðk{kt ykðeníke. yLku íku{kt nk÷ku÷ økk{LkesLkMk{wËkÞ W{xe Ãkze níke.

íkk. 20-8-2011Lkku þrLkðkhuhkºku 9-00 ðkøku yuçkeðeÃke îkhkfuLz÷ hu÷e fkZðk{kt ykðe níke. y™uyk hu÷e çkMkMxuLz LkuþLk÷ Ã÷kÍkÚke

þY fhe fýshe hkuz nLkw{kLkS {trËhu÷kðk{kt ykðe níke. yLkunLkw{kLkSLkk {trËhu yÛýkSLkuMkV¤íkk {¤u íku {kxu nLkw{kLk[k÷eMkkLkk ÃkkX fhðk{kt ykÔÞk níkk.yk «Mktøku fýshe hk{S {trËhLkk{ntík hk{Mkhý ËkS WÃkÂMÚkík hneLkuMk¼kLku WËçkkuÄLk fÞwO níkwt. íku{Lku fuLÿMkhfkhLke ¼úürLkíkeLku Wøkú þçË{ktð¾kuze níke. íku{Lku ÷kufþkneLkk Lkk{uMktMkËLke yð{kLkðíkk økýkðíkk fuLÿ

MkhfkhLku ykzk nkÚku ÷eÄk níkk. íkÚkkíku{Lku hk{kÞý, {nk¼khík suðk{nkLk økútÚkkuLkk WËknhý îkhkyÛýkSLku MkíÞ yLku y®nMkkLkkWÃkkMkf økýkÔÞk níkk. íkÚkk fuLÿMkhfkhLku yLÞkÞe yLku ½kíkferð[khkuLkku ðknf økýkÔÞk níkk.

yuçkeðeÃke îkhk ykÞkuSík ykfkÞo¢{Lku «[tz sLkMk{ÚkoLk {éÞwt níkwt.AuÕ÷k ºký rËðMkÚke hkus hkíku rðãkÚkeo

(«ríkrLkrÄ îkhk) Mkw¾Mkh, íkk. 21Ík÷kuË íkk÷wfkLkk Mktsu÷e ¾kíku

Ëhçkkh øk]wÃk îkhk yÛýk nòhuLkeÄhÃkfzLkk rðhkuÄ{kt r{xªøk ÞkuS íkuLkuð¾kuze fkZðk{kt ykðu÷ nkuðkLkwtòýðk {¤u Au.

«kó {krníke yLkwMkkh Ík÷kuËíkk÷wfkLkk Mktsu÷e ¾kíku ykshkusËhçkkh øk]Ãk îkhk r{xªøk Þkusðk{ktykðu÷ su{kt çktxkçkkÃkw îkhk øk]ÃkLkkMkÇÞkuLku yÛýk nòhuLkk [krhºÞçkkçkíku Mk{s ykÃkíkk sýkÔÞwt níkwt fu,¼úük[khLku Ëuþ{ktÚke òfkhku ykÃkðk{sçkwík ÷kufÃkk÷ çke÷Lke {ktøkýe MkkÚkuMkhfkh Mkk{u støk AuzLkkhk Mkk{kSffkÞofh yÛýk nòhuLke ÄhÃkfzLkkrðhkuÄ{kt ËuþLkk yLkuf LkkøkrhfkuMknfkh ykÃke hÌkk Au yLku Mkkhku«ríkMkkË Ãký {¤e hÌkku Au yLku íkuðkMk{Þu ykÃkýk suðk økúkBÞ rðMíkkhLkk

òøk]ík Lkkøkrhfkuyu [qÃk ÚkE çkuMke hnuðwòuEyu Lknª. Ãknu÷k økúkBÞrðMíkkhku{ktÚke ¼úük[kh LkkçkwË Úkþu íkkus íkk÷wfk, rsÕ÷k, hkßÞ yLkufuLÿ{ktÚke ¼úük[kh sþu. íku rMkðkÞ¼úük[kh LkkçkwËe {kxu Mð¡ MkuððkrLkhÚkof Au.

yk çkkçkíku zku. MkwhuLÿ®Mkn Mkku÷tfeîkhk økúwÃkLkk MkÇÞkuLku Mk{s ykÃkíkktsýkÔÞw níkwt fu, yksu Ëuþ{kt ¼úük[khuík{k{ ûkuºkkuLku ¼hzk{k ÷eÄk Au yLkuËuþLke yufíkk, y¾tzeíkíkk yLku«ríkckLku f÷tf ÷økkðe hÌkk Au yLkuËuþLku ¾ku¾÷ku çkLkkðe hÌkk Au íÞkhu¼úük[kheykuLku Mkçkf þe¾ðkzðkÞwðkLkkuyu òøk]rík Ëk¾ððe sYhe Au.yksu MkËe MkwÄe ÃknkU[e [wfu÷kyÛýkS ¼úük[kheykuLke þkLk Xufkýu÷kððk {uËkLku ÃkzÞk nkuÞ yLku ykÃkýk

Ík÷kuË, íkk. 21Ík÷kuË ÃktÚkf{kt ykðu÷ {kAýLkk¤k

zu{ økEfk÷u MkktsLkk Ãkkt[ f÷kfuykuðhV÷ku þY ÚkÞku níkku. zu{ykuðhV÷ku Úkíkkt Mkki{kt ¾wþeLke ÷nuhVu÷kE níke.

Ík÷kuË ÃktÚkf{kt SðkËkuhe Mk{kLk{kAýLkkðk yÚko zu{ íkuLke 277{exhLke MkÃkkxe ðxkðe 277.45{exhÚke ykuðhV÷ku þY ÚkÞku níkku.nk÷ «kó {krníke {wsçk 277.55LkeMkÃkkxeÚke zu{ ykuðhV÷ku ÚkE hÌkku Au.

Ík÷kuË ÃktÚkf{kt swËe swËesøÞkyuÚke ðhMkkË LkkUÄkÞ Au.niËhkçkkËLke yuLkMkeyu{yuMkyu÷(LkuþLk÷ fku÷kxuh÷ {uLkus{uLx MkŠðMk÷e.) Lkk yºkuLkk {Úkfu MkeÍLkLkku 350{e÷e (14 #[) ðhMkkË LkkUÄkÞku Au.yk yktfzku økÞk ð»koLke Mk{fûk ykÃke

hÌkku Au. yk ÃktÚkf{kt MkeÍLkLkkuMkhkMkhe ðhMkkË 35 #[ sYhe Au.suÚke ¾uzqíkku ðhMkkËLke {ktøk EåAe hÌkkAu. {kAýLkk¤k ®Mk[kE zu{{ktÃkkA¤Lkk ¼køkLkk {wLkkðýe rðMíkkhLkwtÃkkýe ykðíkk zu{ ykuðhV÷ku ÚkÞku Au.

Ík÷kuË rðMíkkh{kt ykðu÷ ËuðSLkeMkhMkðkýe ®Mk[kE ík¤kðLke Lknuh-økex÷ef nkuðkÚke yk ík¤kð{kt ÃkkýeLkkuMktøkún Úkíkku LkÚke yLku ÷efus îkhk rËLk-hkík Ãkkýe çknkh Lkef¤e hÌkw Au.

yus heíku fËðk¤ ®Mk[kE ík¤kð{ktÃký ®Mk[kE LknuhLkku økux ÷efusnkuðkÚke nòhku fÞwMkuf ÃkkýeLkku Mkíkíkçkøkkz ÚkE hÌkku Au.

çktLku ®Mk[kE ík¤kðkuLkk ¾uzqíkkuyuyºkuLkk sðkçkËkhkuLku ÷efus îkhkðuzVkE hnu÷k ÃkkýeLku hkufðk hsqykíkku

(«ríkrLkrÄ îkhk) økkuÄhk, íkk. 21Ãkt[{nk÷ yuMkykuS Ãkku÷eMku ðus÷ÃkwhLkk þuX

V¤eÞk{ktÚke çkkuøkMk yu÷Mke çkLkkððkLkk ÍzÃke Ãkkzu÷kfki¼ktzLkk MkwºkÄkhLku fkuxo{kt hsq fhíkk çku rËðMkLkkrh{kLz {tswh fhðk{kt ykÔÞk Au. Ëhr{ÞkLk íkuýu fu funkEMfq÷ ðus÷ÃkhLkk hçkh MxuBÃk fk÷kuf ¾kíku çkLkkÔÞknkuðkLke fçkw÷kíkLkk ykÄkhu Ãkku÷eMku fk÷ku÷Lkk þk{¤Ëuðe¾kíku hnuíkk yLku fk÷ku÷ Ãkt[{nk÷ Íuhkuûk Lkk{LkeËwfkLk{kt Lkkufhe fhíkk EMk{Lke þrLkðkhLke {kuze MkktsuÄhÃkfz fhe Au.

Ãkt[{nk÷ rsÕ÷k yuMkykuS þk¾k Ãkku÷eMku çkkík{eLkkykÄkhu ¾kuxk hççkh MxuBÃk yLku f÷h yu÷MkeLke Íuhkuûk{khVíku MÚkkrLkf Mfq÷Lkk s ¾kuxk ÷eðªøk MkxeoVefuxkuçkLkkðe ÷LkeOøk ÷kÞMkLMk íku{s Mke{fkzo yLku MkhfkheLkkufhe {u¤ððk{kt WÃkÞkuøk ÷uðkíkk nkuðkLke çkkík{eLkkykÄkhu ðus÷Ãkwh þuX V¤eÞk ¾kíku hnuíkk ÍfheÞk nkSMkeÆef yçËw÷k xÃkLke íkuLkk ½huÚke ykX fkuhk ÷eðªøkMkxeoVefux, ÷LkeOøk ÷kÞMkLMk yLku ºký fu. fu. nkEMfq÷

ðus÷ÃkwhLkk hççkh MxuBÃkMkkÚku ÄhÃkfz fhe níke.suLke ðÄw ÃkqAÃkhA {kxuÃkku÷eMk îkhk fk÷ku÷ fkuxo{kthsq fhðk{kt ykÔÞk níkk.suLkk Lkk{Ëkh fkuxo îkhk çkurËðMkLkk rh{kLz {tswhfhðk{kt ykÔÞk Au. rh{kLzËhr{ÞkLk íkÃkkMk yrÄfkhe

Ãke.ykE. yu{.ðe. rffkýeLke ÃkqAÃkhA Ëhr{ÞkLkÍfheÞkyu hççkh MxuBÃk fk÷ku÷ çkLkkÔÞk nkuðkLkefçkw÷kíkLkk ykÄkhu Ãkku÷eMku fk÷ku÷ çkMk MxuLz rðMíkkh{ktykðu÷e Ãkt[{nk÷ Íuhkuûk Lkk{Lke ËwfkLk{kt Lkkufhe fhíkkLkkLke þk{¤Ëuðe økk{Lkk h{uþ¼kE «¼kík®MknMkku÷tfeLke þrLkðkhLke {kuze Mkktsu ÄhÃkfz fhe Au.

Ãkku÷eMku íkÃkkMk fhíkk ËwfkLk {k÷efLke òý çknkhfkuEÃký Ãkwhkðk rðLkk h{uþ Mkku÷tfeyu çkkhkuçkkh ÍfheÞkLku

÷e{ze ¾kíku©kðrýÞku swøkkh

h{íkk [kh ÍzÃkkÞkËknkuË, íkk. 21

÷e{ze Ãkku÷eMku ÷e{ze LkøkhLkk{kfuoxÞkzo ÃkkA¤ Ëhkuzku Ãkkzeònuh{kt ©kðrýÞku swøkkh h{íkk çkuLkçkehkykuLku Ãk¥kkLke fux íkÚkk YrÃkÞk1000/-Lke hkufz MkkÚku ÍzÃke

økkuÄhk ÷kÞLMk õ÷çk Ãkhðkh îkhk yÛýk nòhuLkk ¼ú»xk[kh rðhkuÄe yktËku÷LkLkk Mk{ÚkoLk{kt Ã÷ufkzo MkkÚku Mkwºkkuå[khîkhk hu÷e fkZe íku «MktøkLke íkMkðeh. ELMkux{kt Ãkt[{nk÷ rsÕ÷k çkúñ Mk{ks îkhk yÛýk nòhu Mk{ÚkoLk{kt yksuøkkuÄhk ¾kíku yuf rËðMkLkku Ähýkt fkÞo¢{ Þkusðk{kt ykÔÞku íkuLke íkMkðeh. (íkMkðeh : hksuþ òu»ke, Mkwhuþ MkkuLke)

nk÷ku÷{kt yÛýkLkk Mk{ÚkoLk{kthu÷e íkÚkk nLkw{kLk [k÷eMkkLkk ÃkkX

þnuhk íkk.Lkk çkkne økk{u LkËe{ktLknkðk Ãkzu÷k çku ÞwðkLkku zqçke økÞk

Ík÷kuË ÃktÚkfLke SðkËkuheMk{kLk {kAý zu{ A÷fkÞku

çkkuøkMk yu÷Mke fki¼ktz{kt þk{¤Ëuðeøkk{Lkk Íuhkuûk Mkt[k÷fLke ÄhÃkfz

Mktsu÷e Ëhçkkh øk]Ãk îkhk yÛýknòhuLkk sLkyktËku÷LkLku Mk{ÚkoLk

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 8 WÃkh

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 8 WÃkh

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 8 WÃkh yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 8 WÃkh

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 8 WÃkh

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 8 WÃkh

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 8 WÃkh

(«ríkrLkrÄ îkhk) økkuÄhk, íkk. 21©kðý {kMkLkk «kht¼Úke s

{u½hkòyu {nuh fhíkk økík MkóknusLkSðLk yMík ÔÞMík çkLke økÞw níkwt.AuÕ÷k Ãkkt[ rËðMkÚke MkqÞoLkkhkÞýLkkËþoLk MkkÚku {u½hkòLkwt fÞkhufÍkÃkxkYÃke ykøk{Lk òhe hnuíkk Mkkiyunkþfkhku yLkw¼ÔÞku níkku. íÞkt síknuðkhLkku «kht¼ MkkÚku {u½hkòyu ÃkwLk:{tzký fhíkk þrLkðkhu ðhMkkËe ð†kuyLku Aºkeyku ½hu {wfe Lkef¤u÷kþnuhesLkku heíkMkh yxðkÞk níkk.økkuÄhk þnuh{kt rËðMk Ëhr{ÞkLk{u½hkòLkwt ykøk{Lk òhe hnuíkkykøkk{e rËðMku hktÄý AêLkk íknuðkhLkuyLkw÷ûke ¾heËe {kxu Lkef¤u÷ku {rn÷kðøko yxðkÞku níkku. økkuÄhk þnuh{kt{u½hkòLkk yrðhík ykøk{Lk ðå[u10 {e{e ðhMkkËLkwt «{ký LkkUÄkÞw Au.

økkuÄhk þnuh{kt þrLkðkhu {u½hkòyu[kh- Ãkkt[ rËðMkLkk Mkk{kLÞ rðhk{çkkË ykøk{Lk òhe fhíkk rçkLËkMk ÃkýuhkuStËk fk{fks {kxu Lkef¤u÷kþnuhesLkkuLku Ãk÷¤ðk MkkÚku yxðkEsðkLkku ð¾ík MkòoÞku níkku. økík MkóknuMkíkík {u½hkòLkk ykøk{Lk ðå[uþnuhesLkku òýu ½h{kt fuË çkLÞk níkk.{u½hkòyu rðhk{ Ãkk¤íkk Mkkiyunkþfkhku yLkw¼ÔÞku níkku. økíkMkókn{kt {u½kLkk yrðhík ykøk{Lkðå[u þnuhLkk hMíkkyku{kt ¾kzk Ãkzesðk MkkÚku rLk[kýðk¤k rðMíkkhku{ktÃkkýeLkku s{kðzku Úkíkkt hneþku yLkuðknLk [k÷fku ºkkne{k{ Ãkkufkhe WXÞkAu. su{ktÚke {ktz Aqxfkhku {¤u yuðeyr¼÷k»kkyku ðå[u {u½hkòyu rðhk{Ãkk¤íkk ykøkk{e rËðMkkuLkk íknuðkhkuLkeWsðýe {kxu þnuhesLkku ¾heËe {kxu

W{xÞk níkk. suLku ÷E þkf {kfuoxMkrníkLkk rðMíkkhku{kt ¼ez òuðkÞníke. íÞkt s fk¤k zeçkktøk ðkˤkuLkeVkus ðå[u {u½hkòyu yrðhíkykøk{Lk òhe fhíkk Aºke fu huELkfkuxrðLkk Lkef¤u÷k þnuhesLkku heíkMkhyxðkÞ økÞk níkk. økkuÄhk þnuh{kt{kuze Mkkts MkwÄe {u½hkòLke Mkðkheòhe hnuíkk 10 {e{e ðhMkkË zeÍkMxhftxÙku÷ ¾kíku LkkUÄkÞku níkku. òu fursÕ÷kLkk yLÞ rðMíkkhku{kt ðhMkkËLkwt«{ký Lknªðík hÌkw níkwt. {u½hkòLkkyrðhík ykøk{Lk ðå[u þnuhesLkkuLkk[nuhkyku Ãkh íknuðkhkuLke Wsðýe xkýu¾heËeLkku WíMkkn ykuMkhe síkk MkkiVxkVx ½h ¼ýe hðkLkk Úkíkk òuðkÞkníkk. suLku ÷E MkðkhÚke {kfuox{ktòuðkíke økúknfkuLke ¼ez yuf÷ Ëkuf÷{ktÃkrhðŠíkík ÚkE økE níke.

ËknkuË, íkk. 21ÃkkuíkkLkk ûkuºk{ktÚke fk{ Ãkíkkðe

ÃkkuíkkLke çkkEf Ãkh Ãkhík ËknkuË íkhVykðe hnu÷k Ãkt[{nk÷ zuheLkk f]rºk{çkesËkLk rð¼køkLkk f{o[kheLke çkkEfLkuËknkuË íkk÷wfkLkk fX÷k yk©{ LkSf¼exkuzeLkk ð¤ktf{kt x¬h {khe ºkýyòÛÞk EMk{kuyu f{o[kheLku {kh{kheøkt¼eh Eòyku fhe çk¤sçkheÚkeçkkEfLke [kðe AeLkðe ÷E r¾MMkk{ktÚkeY. 1500Lke hkufz çkkEf íkÚkk çkkEfÃkh {wfu÷ fLxuLkh ÷qtxe Vhkh ÚkE økÞkníkk.

«kó rðøkík yLkwMkkh økkuÄhkÃkt[{nk÷ zuheLkk f]rºk{ çkesËkLkrð¼køkLkk f{o[khe ËknkuË íkk÷wfkLkkíkhðkzeÞk ¼kW økk{Lkk øk{S¼kExexw¼kE økEfk÷u f]ºke{ çkesËkLk {kxuVhs Ãkh økÞk níkk yLku {kuze MkktsuÃkkuíkkLkw fk{ Ãkíkkðe ÃkkuíkkLke Ssu 20 su9243 LktçkhLke çkkEfÃkh Ãkhík ½hu

ykðe hÌkk níkk. íku Ëhr{ÞkLk hMíkk{ktfX÷k yk©{ LkSf ¼ªxkuzeLkk ð¤ktf{ktºký yòÛÞk EMk{kuyu økw{S¼kELkeçkkEfLku x¬h {khe økw{S¼kELku÷qtxLkk EhkËu hkufe {kÚkk{kt íkÚkk þhehu{kh {khe økt¼eh Eòyku ÃknkU[kzeçk¤sçkheÃkqðof çkkEfLke [kðe AeLkðe÷eÄe níke yLku íku{Lkk r¾MMkk{ktÚke Y.1500Lke hkufz íkÚkk íku{Lke çkkEf Ãkh{wfu÷ f]rºk{ çkesËkLk {kxuLkk MkkÄLkku¼hu÷ fLxuLkh MkkÚku çkkEf ÷qtxeLku ÷wtxkhkVhkh ÚkE síkkt økt¼eh EòøkúMíkøkw{S¼kE xexw¼kELku Mkkhðkh yÚkuo108 {kuçkkE÷ðkLk {khVíku ËknkuËrMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{kt ¾Mkuzðk{kt ykÔÞkníkk. sÞkt íkuykuLkk {kÚkk{kt 12 sux÷kxktfk ÷uðk ÃkzÞk níkk.

yk MktçktÄu ËknkuË íkk÷wfk Ãkku÷eMkMxuþLku LkkUÄkðu÷ VrhÞkËLkk ykÄkhu ºkýyòÛÞk ÷qtxkYyku rðYæÄ ÷qtxLkku økwLkkuLkkUÄe íkÃkkMkLkku Ëkuh ykøk¤ ðÄkÞkuo Au.

íknuðkhkuLkk «kht¼ MkkÚku økkuÄhkMkrník Ãkt[{nk÷{kt {u½{nuh

Ãkt[{nk÷ zuheLkk f{eoLkeçkkEfLku x¬h {khe ÷qtx

SANDESH : VADODARA MONDAY, 22 AUGUST 20118

çkkne økk{u yLÞ r{ºkku WÃkuLÿ Mkku÷tfe íkÚkk

Éíkwhks Mkku÷tfe MkkÚku MkwLke÷ yLkunhuLÿ Ãký çkkne økk{{ktÚke ÃkMkkh ÚkíkeLkËe{kt Lnkðk MkðkhLkk ykXufðkøÞkLkk yhMkk{kt økÞk níkk. LkËerfLkkhu nhuLÿ «Úk{ ytËh Wíkhe Lnkðksíkkt íÞkh çkkË MkwLke÷ Ãký Lnkðk økÞkuníkku ßÞkhu WÃkuLÿ íkÚkk ÉíkwhksrfLkkhkÚke LkSf W¼k níkk. LnkíkkLnkíkk nhuLÿ zk{kuh ykøk¤ síkkt ôzkÄhk{kt VMkkíkk zqçkðk ÷køÞku níkku suLkuçk[kðku çk[kðkuLke çkq{ku Ãkkzíkkt MkwLke÷íkuLku çk[kððk síkkt íku Ãký zqçkðk÷køkíkkt çktLkuyu çkw{hký {[kðíkktÓËÞÿkðf ÿ~Þku MkòoÞk níkk. çktLkuLkuçk[kððk {sçkqh WÃkuLÿ yLku ÉíkwhksÃký fktE fhe þõÞk Lknkuíkk yLkuòuíkòuíkk{kt MkwLke÷ yLku nhuLÿ çkuMkøkk¼kEyku økw{ ÚkE síkkt çktLkuyuøkúk{sLkku íkÚkk çktLkuLkk ½hu òý fheníke çku ¼kEykuLkku Ãkrhðkh LkËe ¾kíkuËkuze ykÔÞku níkku òuíkòuíkk{ktøkkuÄhkÚke VkÞhçkúeøkuzLkk sðkLkku,yuMkykhÃkeLkk sðkLkku íkÚkk swLkeÄheLkk{kAe{khku, MÚkkrLkf økk{Lkk ÞwðkLkkuyuçk[kð fk{økehe þY fhe níke. Ãkhtíkw

Ãkkýe yux÷wt ôzw níkwt fu sðkLkkuLku ÃkýçktLkuLku þkuÄðk{kt VkVkt Ãkzâk níkk.ykX f÷kfkuLke ¼khu snu{ík çkkËÃkqò¼kE zk{kuhLkku {kuxku Ãkwºk nhuLÿLkku{]íkËun Ãkkýe{ktÚke {¤e ykðíkkt çknkhfZkÞku níkku. yLku íkuLku íkuLkk çkkneøkk{Lkk ½hu ÷E sðkÞku níkku. ßÞkhusðkLkkuyu íkÚkk ÞwðkLkkuyu ®n{ík Lknªnkhe LkËe ôzk Ãkkýe{kt Ãký MkwLke÷zk{kuh (W.ð.17)Lku þkuÄðk Z¤íkeMkkts MkwÄe Ãký {Úkk{ý [k÷w s hk¾eníke. nhuLÿ zk{kuhLkku {]íkËun òuEíkuLkk ÃkrhðkhLkk ÷kufku ÄúwMkfuLku ÄúMkwfuhze Ãkzâk níkk. çku Ãkwºkku økw{kðkLkkrðÞkuøkÚke yk¾w çkkne økk{ Ãký íkuLkkÃkrhðkh MkkÚku rnçkfu [Zâwt níkwt. ykX{ÃkðoLke ¾wþe çkkne økk{{kt {kík{{ktyksu AðkE níke.Ík÷kuË ÃktÚkfLkku

fhe Au Aíkkt çkuVefhkEðk¤kyrÄfkheyku íknuðkhkuLke hò{kýðk{kt f[uhe{kt ykðíkk LkÚke.

[ku{kMkk Ãknu÷k fhðkLkk r«-{kuLkMkwLk heÃkuhªøk ðfoLkwt æÞkLk Lk ykÃkefu {kºk fkøk¤ Ãkh ¾[oLkk ½kuzk ËkuzkðehÌkk nkuðkÚke [kh- Ãkkt[ rËðMkÚke®Mk[kE ík¤kðku ÷efusLkk fkhýu ¾k÷eÚkE hÌkk Au. ¾uzqíkku{kt ¼khu LkkhksøkeòuðkE hne Au.nk÷ku÷{kt yÛýkLkk

ÃkrhMkË îkhk yÛýkSLkkMk{ÚkoLk{kt fkÞo¢{ku ÚkkÞ Au.yuçkeðeÃkeLkk Ãkt[{nk÷ rsÕ÷kLkkytÞkusLk rðhuLÿ sku»ke MkkÚku ðkík fhíkksýkÔÞwt fu sLk÷kufÃkk÷ rçk÷ çkkçkíku òuMkhfkh Lk{u Lkne íkku, ¼rð»Þ{kt Ãkýykðk fkÞo¢{ku Wøkú Úkíkk hnuþu íku{sýkðu÷ Au. yLku yÛýkS ík{u ykøkuçkzku n{ íkwBnkhu MkkÚk nu. ðtËu{kíkh{TLkk LkkhkÚke økwtS WXâwt níkwt.Mktsu÷e Ëhçkkh

suðk ÞwðkLkku nkÚk WÃkh nkÚk hk¾eçkuMke hneyu íku ÞkuøÞ LkÚke. íÞkhu¼úük[khLke Mkk{u çkktÞku [Zkððkík{k{ ÞwðkLkkuyu íkiÞkh Úkðw òuEyuyLku sýkÔÞw níkwt fu, ykÃkýu økktÄeS fuyÛýkS çkLke þfíkk LkÚke Ãký íku{LkkyLkwÞkÞeyku sYh çkLke þfeyu yLkunk÷ yÛýk nòhuLke ÄhÃkfzLku MkgþçËku{kt øk]ÃkLkk MkÇÞkuyu ð¾kuzeyÛýkSLku rðsÞ ÚkkÞ íkuðe fk{Lkkøk]ÃkLkk MkÇÞkuyu fhe níke.çkkuøkMk yu÷Mke

fkøk¤ ÃkhLke r«LxLkk ykÄkhu çkuhççkh MxuBÃk fu. fu. nkEMfq÷ðus÷ÃkwhLkk çkLkkðe ykÃÞk nkuðkLkwtsýkÞ ykÔÞw Au. AuÕ÷k ykX ð»kosux÷k Mk{ÞÚke hççkh MxuBÃkçkLkkððkLkk ÄtÄkÚke òýfkh h{uþMkku÷tfeLkk {khVíku ÍfheÞkyu ¾kuxk

rMk¬k çkLkkÔÞk çkkË ÃkkuíkkLkwt çkkuøkMkyu÷Mke fki¼ktz Ãkkh ÃkkzÞw níkwt. íÞkhuyk frÚkík fki¼ktz{kt nS f÷h ÍuhkuûkfkZe ykÃkLkkh WÃkhktík çku ÷LkeOøk÷kÞMkLMk ykÃkLkkh yusLxku MkrníkyLÞ {¤íkeÞkykuLkk Lkk{ku çknkhykðu íkku LkðkE Ãkk{ðk suðw Lknª!!÷e{ze ¾kíku

Ãkkzâk níkk. «kó rðøkíkyLkwMkkh Ík÷kuË íkk÷wfkLkk xtzeøkk{Lkku Lkhuþ çk[w ¼k¼kuh íkÚkk÷e{zeLkku nheþ {økLk Ãkh{kh økRfk÷u çkÃkkuhLkk yufðkøÞkLkk Mkw{khu÷e{ze LkøkhLkk {kfuoxÞkzoLke ÃkkA¤yufktík søÞk{kt ònuh{kt ©kðýeÞkuswøkkh h{e hÌkk níkk. íku ð¾íkuyku®[íkku ÷e{ze Ãkku÷eMku Ëhkuzku ÃkkzeçktLku LkçkehkykuLku ÍzÃke Ãkkzâkníkk. y™u MÚk¤ ÃkhÚke Ãk¥kkLke fuxíkÚkk ytøkÍzíkeLkk íku{s ËkðÃkhLkk{¤e YrÃkÞk 1000/-Lke hkufzÍzÃke Ãkkze fçksu ÷eÄk níkk.

yk MktçktÄu ÷e{ze Ãkku÷eMkMxuþLkLkk yu.yuMk.ykR. YÃkk¼kR{kLkk¼kRyu ÷e{ze Ãkku÷eMk MxuþLkuVrhÞkË LkkUÄkðíkk Ãkku÷eMku yk Mkt˼uoxktze økk{Lkk Lkhuþ çk[w ¼k¼kuh íkÚkkr÷{zeLkk nrhþ {økLk Ãkh{khrðYæÄ swøkkh Äkhk f÷{ 12 {wsçkøkwLkku LkkUÄe ykøk¤ fkÞoðkne nkÚkÄhe Au.

çkkEf [kuhe Ãký fhe níke. WÃkhktík yu÷Mkeçke

Ãkku÷eMku ðzkuËhk þnuhLkk økkuºkerðMíkkh{ktÚke yk çkkEf [kuhe ÚkÞu÷e Aufu Lknª yu ytøku íkÃkkMk fhíkk økkuºkeÃkku÷eMk {Úkfu çkkEf [kuhe Mkt˼uo økwLkk

hSMxh Lktçkh VMx 108/11 ÚkeVrhÞkË LkkUÄkÞ nkuðkLkwt Ãký sýkÞykÔÞw níkwt. suLkk ykÄkhu Ãkku÷eMku25000 Y. Lke ®f{íkLke [kuheLkeçkkEf fçksu ÷E yrLk÷ WVuo øk÷fkhkXkuzLke ÄhÃkfz fhe ðÄw íkÃkkMk nkÚkÄhe Au.

C M Y K

C M Y K

Ãkt[{nk÷-ËknkuË

yLkwMktÄkLkÃkkLk 5 Lkwt [k÷w

(«ríkrLkrÄ îkhk) økkuÄhk, íkk. 21økkuÄhk þnuhLkk çkËhe {nkuÕ÷k çktÄ

{fkLkLku rLkþkLk çkLkkðe íkMfhkuyuøkuMkLkk çku çkkux÷ yLku {kuçkkE÷ VkuLk{¤e 3500 Y. Lke {¥kkLke WXktíkhefhe níke. çkLkkð Mkt˼uo {fkLk {kr÷fuþnuh çke zeðeÍLk Ãkku÷eMk {Úkfu òýfhe Au.

økkuÄhk þnuhLkk fzeÞkðkzrðMíkkh{kt çkËhe {nkuÕ÷k ¾kíku hnuíkkVhòLkkçkuLk íkknuhy÷e nwMkuLk

÷wýkðkzkðk÷kLkk çktÄ {fkLkLkuíkMfhkuyu rLkþkLk çkLkkðe íkk¤w íkkuzeytËh «ðu~Þk níkk.

{fkLk{ktÚke Mkk{kLk hVuËVu fheEÂLzÞLk økuMkLkk çku çkkux÷ 3000 Y.yLk {kuxkhku÷k ftÃkLkeLkku yuf {kuçkkE÷ VkuLk {ðe 3500 Y. Lke{¥kkLke [kuhe fhe [kuhxk Ãk÷kÞLk ÚkEøkÞk níkk. çkLkkðLke òý ÚkíkktVhòLkkçkuLku þnuh çke zeðeÍLk Ãkku÷eMk{Úkfu òý fhe Au.

ËknkuË, íkk. 21ðkuzkVkuLkLkk xkðhLkk heÃkuhªøk {kxu

íkwVkLk SÃkøkkze{kt sE hnu÷k ðkuzkVkuLkftÃkLkeLkk f{o[kheykuLke økkzeLku ÃkwhÃkkxËkuze ykðíke ykEþh xuBÃkku økkzeyuËknkuË- ELËkuh nkEðu Ãkh ykðu÷øk{÷k økk{u hkuz Ãkh x¬h {khe LkkMkesíkkt MkòoÞu÷k øk{Ïðkh yfM{kík{ktÃkkt[ EòøkúMíkku Ãkife yufLkwt ðzkuËhkMkÞkS nkuÂMÃkx÷{kt Mkkhðkh Ëhr{ÞkLk{kuíkLk rLkÃksÞw níkwt.

«kó rðøkík yLkwMkkh ðkuzkVkuLkftÃkLkeLkk f{o[khe 22 ð»keoÞ íkkiMkefMk÷e{ íkÚkk çkeò [kh økík {kuze Mkktsu

Mkkzk Mkkík ðkøÞkLkk Mkw{khu Ssu 17zçkÕÞw 479 LktçkhLke íkwVkLkSÃkøkkze{kt çkuMke ËknkuËÚke ELËkuhnkEðu íkhV ðkuzkVkuLkLkk xkðh heÃkuhªøk{kxu sE hÌkk níkk. íku Ëhr{ÞkLkøk{¤køkk{u hkuz Ãkh Mkk{uÚke ÃkwhÃkkxÍzÃku Ëkuze ykðíkk Ssu 6 ðeðe5583 LktçkhLkk ykEMkh xuBÃkkyuíkwVkLk økkzeLku òuþ¼uh x¬h {khíkktMkòoÞu÷k øk{Ïðkh yfM{kík{kt íkwVkLkøkkze{kt çkuXu÷ ðkuzk ftÃkLkeLkk Ãkkt[uf{o[kheykuLku økt¼eh Eòyku ÚkíkktíkuykuLku 108 {kuçkkE÷ðkLk {khVíkuMkkhðkh {kxu ËknkuË rMkrð÷

nkuÂMÃkx÷{kt ÷kððk{kt ykÔÞk níkk.sÞkt EòLke økt¼ehíkkLku æÞkLku ÷EíkuykuLku «kÚkr{f Mkkhðkh ykÃke ðÄwMkkhðkh {kxu ðzkuËhk MkÞkSnkuÂMÃkx÷{kt heVh fÞko níkk. sÞktÃkkt[u økt¼eh EòøkúMíkku Ãkife 22 ð»keoÞíkkiMkef Mk÷e{Lkwt Mkkhðkh Ëhr{ÞkLk{kuík rLkÃksÞw níkwt.

yk MktçktÄu ÄkLkÃkwh íkk÷wfkLkk ¾zËkøkk{Lkk hMkw÷¼kE ¼whk¼kE MktøkkzkyuËknkuË íkk÷wfk Ãkku÷eMk MxuþLku VrhÞkËLkkUÄkðíkk Ãkku÷eMku yk Mkt˼uo ykEMkhxuBÃkkLkk [k÷f rðYæÄ økwLkku LkkUÄeykøk¤ íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

ð»kkuoÚke Ãkkýe ðuhku W½hkððkLkkuçkkfe : Mk{ÞMkh Ãkkýe Lknª {¤íkktLkkufrhÞkíkku Mk÷ðkÞk

(«ríkrLkrÄ îkhk) ÷e{¾uzk, íkk. 21÷e{¾uzk íkk÷wfkLkwt þªøkðz økk{ yu hýÄefÃkwh íkhefu

yku¤¾kÞ Au. Mkªøkðz ÷e{¾uzk íkk÷wfkLkwt {wÏÞ ®çkËw fneþfkÞ íku{ rðfkMk rËþk{kt «økrík Mk¼h økk{Lkeøkýíkhe{kt økýe þfkÞ íku{ Au. íÞkhu [k÷w ð»kuo [ku{kMkkLke¼h Ãkzíkw{kt økúk{ Ãkt[kÞík MkªøkðzLkk yý½z ðneðxLkkfkhýu rËðk ík¤u ytÄkY {kVf økúk{sLkkuLku ÃkeðkLkwt ÃkkýeykÃkíke sqÚk 1 yLku sqÚk 2 ÞkusLkkyku hkßÞ MkhfkhLke÷k¾ku YrÃkÞkLke ÞkusLkkLku Ãkwhíkw æÞkLk økúk{ Ãkt[kÞíkMkªøkðz îkhk Lk yÃkkíkk ÞkusLkk rLk»V¤ Lkeðze Au. sÞkhuð»kkuo swLke ÞkusLkkLku {uLxuLkLMk Lk fhðkLkk fkhýuøkúk{sLkkuLku Aíku Ãkkýe ð÷¾k {khðk Ãkzu Au.

«kó rðøkík yLkwMkkh ÷e{¾uzk íkk÷wfkLkwt Mkªøkðz økk{hýÄefÃkwh íkhefu yku¤¾kÞ Au. MkkÚku yuf rðfkMkLkerËþk{kt Mkh fhíkw sE hÌkw Au. íkksuíkh{kt [ku{kMkkLke Éíkwnk÷{kt [k÷íke nkuÞ {u½hkòyu {Lk {wfeLku ðhMkíkkðhMkkËu hýÄefÃkwh ÂMÚkík fçkwíkhe LkËe çku fktXu ðnuðk ÷køkeníke. íÞkhu økúk{ Ãkt[kÞíkLkk yý½z ðneðxLkk fkhýu ¼h[ku{kMku økúk{ Ãkt[kÞík Mkªøkðz îkhk çku çku ÃkzeykuLke ûk{íkkÄhkðíke nkuðk Aíkkt 15 Úke 20 rËðMku økk{{kt ÃkeðkLkwtÃkk{e ykÃke þfÞk LkÚke. nk÷{kt ÃkkýeLke MkwrðÄk ykÃkeþfíkk LkÚke íÞkhu Ãkt[kÞík îkhk LkðeLk fLkufþLkku{kt ðÄkhkufhðk{kt ykðe hÌkku Au. økk{Lkk s {wÏÞ ®çkËw fne þfkÞíkuðk rðMíkkhku{kt 15 rËðMkÚke Ãkt[kÞík TËðkhk ÃkkýeykÃkðk{kt ykðíkw LkÚke. sÞkhu fkhý ÃkqAíkkt {kuxh çk¤eøkE Au íkuðk sðkçkku Ãký {¤u Au. suLku fkuEÃký Lk¬h

Ãkøk÷kt Ãkt[kÞík ÷uíke LkÚke. sÞkhu Ãkt[kÞík îkhk fkuE[ku¬Mk Mk{Þ Lk¬e Lk ÚkðkLkk fkhýu økk{{kt s hnuíkkfux÷kf Lkkufhe fhíkk økúk{sLkkuLku Ãkkýe{ktÚke ¼w÷u Ãkzðw Au.

økk{ Ãkt[kÞík MkªøkðzLke ÷kELk 1 yLku 2 {ktÚke fwðkyLku çkkuh{ktÚke yÃk íkÚke ÷kELk su{ktÚke Ãkkýe xktfeyku{kt¼hkÞ Au. íkuðe ÃkkEÃkku{kt økk{Lkk s fux÷k ÔÞrfíkykuyuçkkhkuçkkh yÃk ÷kELk{ktÚke økuhfkÞËuMkh heíku fLkufþLkku÷E ÷uíkk xktfe{kt Ãkkýe Lk ¼hkðkLkk fkhýu økk{{kt ÃkkýeÃkwhðXkLke ÞkusLkk îkhk Ãkkýe ykÃkk þfíkk LkÚke. sÞkhuøkuhfkÞËuMkh òuzkýLkk ÷eÄu fLkufþLk ½khfkuLku ðøkh {kuxhuÃkkýe xktfe{kt [Ze òÞ Au íkuðe ÃkrhÂMÚkríkLkwt rLk{koýnk÷{kt ÚkÞu÷w Au.

Mkªøkðz økk{{kt Ãkkýe ÃkwhðXkLke ÞkusLkk{kt LkðeLk ðk÷Lkk¾ðkLke fk{økehe Ãký nkÚk ÄhkÞ íku{ Au. økk{{ktnk÷{kt 700 sux÷k ÃkkýeLkk fLkufþLkku nkuðk Aíkkt{uLxÒkMk fhðk{kt ykÔÞw LkÚke. íku{s ykðf nkuðk AíkktLkðeLk ðk÷ Ãký Lkkt¾ðk{kt ykðíkk LkÚke. yk fk{økehe{kxu Ãkkýe ÃkwhðXk yLku økúk{ Ãkt[kÞík yk{Lku Mkk{LkuçknkLkk fkZu Au. sÞkhu ÃkeðkLkwt Ãkk{e ykÃkíkk fwðkLke ÃkýMkkh Mkt¼k¤ ÷uðk{kt ykðíke LkÚke yLku MkVkE Lk fhðkLkkfkhýu økúk{sLkkuLku øktËw Ãkkýe ÃkeðkLkku ðkhku ykðu Au.

økúk{ Ãkt[kÞíkLkk Ãkkýe ÃkwhðXk rðþuLke òý íkk÷wfkÃkt[kÞík ÷e{¾uzkLku Ãký òý nkuðk Aíkkt ðneðxe®LkÿkðMÚkk{kt nkuÞ íku{ ÃkuxLkwt Ãkkýe nk÷íkw LkÚke. Ãkrhýk{uMkªøkðz(hýÄefÃkwh) økúk{Lke sLkíkkLku yksu 15 rËðMkÚkðk ykÔÞk nkuðk Aíkkt MkªøkðzLkk ¾kuçk÷k suðk økk{{ktAíku Ãkkýeyu LkshÚke rLknk¤e ð÷¾k {khðkLkku ðkhkuykÔÞku Au. økk{Lke þktríkr«Þ «ò fþwt s çkkuÕÞk ðøkh çkÄws [÷kðe ÷u íku{ nkuÞ þktríkLke hknu «&™Lkku rLkfk÷ ÚkkÞíku{ EåAe hne Au.

Ík÷kuË, íkk. 21Ík÷kuË íkk÷wfk «kÚkr{f rþûkf

Mkt½Lkk nkuÆuËkhkuLke [qtxýe {íkËkLk {wðkzk fw{kh þk¤k{kt ÚkE níke. ¾qçk hMkkfMke yLkuW¥kusLkkðk¤e [qtxýe{kt hksfeÞ ÃkûkLke[qtxýe fhíkkt rðþu»k ¾U[íkký yLku

økh{kðku níkku.X¤íke Mkktsu þY ÚkÞu÷ {ík

økýíkhe{kt «{w¾ íkhefu LkkÞfswðkLk®Mkn Lkkh®Mkn (YÃkk¾uzk, «k.þk¤k) rsÕ÷k «ríkrLkrÄ{kt {Lke»k{kLkMkªøk, MktøkXLk {tºke{kt çkkheykþwf{®Mkn [wLke÷k÷ yLku rMkrLkÞh

fkÞkoæÞûk{kt ðnkuLkeÞk hksuþ¾w{kLk®Mkn [qtxkE ykÔÞk níkk. {tºkeíkhefu fÕÃkuþ Mkk{SçkkE yøkkWÚkeçkeLk nheV ÚkÞu÷ Au.

rðsuíkk W{uËðkhkuLkk Mk{ÚkofkuyuykíkþçkkS fhe rðsuíkkykuLku nkhíkkuhkfÞko níkk.

ËknkuË,íkk. 21A yòÛÞk ÃkuLx þxo Ãknuhu÷ rnLËe

¼k»ke EMk{kuyu Ëu. çkkheÞk LkøkhLkSf AkuxkWËuÃkwh hkuz Ãkh yuf ¢wÍhSÃkLkk [k÷f MkkÚku zeÍ÷ ¼hkððkíkÚkk ¼kzkLkk ÃkiMkk çkkçkíku íkfhkh fheçk¤sçkheÚke YrÃkÞk Mkkzk [kh ÷k¾Lke®f{íkLke ¢wÍh økkze ÷E Vhkh ÚkEøkÞkLkwt rsÕ÷k Ãkku÷eMk Mkwºkku îkhkòýðk {¤u÷ Au.

«kó rðøkík yLkwMkkh ËknkuËíkk÷wfkLkk ðh{¾uzk økk{Lkk 32 ð»keoÞðhMkªøk¼kE Mkfhk¼kE rLkLkk{kÃkkuíkkLke Ssu 10 yu 4849 LktçkhLke¢wÍh SÃkøkkze AkuxkWËuÃkwh íkhV

ðÄeo{kt ÷E økÞk níkk íku Ëhr{ÞkLk økíkMkðkhLkk ykXuf ðkøÞkLkk Mkw{khu¢wÍh{kt çkuXu÷k ÃkuLxþxo Ãknuhu÷k Asux÷k nLËe ¼k»ke yòÛÞk EMk{kuyuzeÍ÷ ¼hkððk íkÚkk ¼kzk ÃkiMkk çkkçkíkuðhMkªøk¼kE EMkfhk¼kE rLkLkk{kMkkÚku Ëu. çkkheÞk LkSf AkuxkWËuÃkwh hkuzÃkh ͽzku fhe çk¤sçkheÚke íku{Lke Y.4,50,000 Lke ®f{íkLke ¢wÍh SÃkøkkze ÷E LkkMke økÞk níkk.

yk MktçktÄu ðh{¾uzk økk{LkkðhMkªøk¼kE Mkfhk¼kE rLkLkk{kyu Ëu.çkkheyk Ãkku÷eMk MxuþLku VrhÞkËLkkUÄkðíkk Ãkku÷eMku yk Mkt˼uo økwLkku LkkUÄeykøk¤ fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

÷e{ze - økkuÄhknkEðu Ãkh ¼khu

ðknLkku {kxu hMíkku çktÄ÷e{¾uzk, íkk. 20

ðhMkkËLku fkhýu Ãkkýe ¼hkíkkt ÷e{zeðkÞk ÷e{¾uzk økkuÄhk nkEðu ¼khuðknLkku {kxu çktÄ fhkÞku Au. ÷e{ze ðkÞk÷e{¾uzk økkuÄhk nkEðu Ãkh [k÷e hnu÷kÃkw÷Lkkt çkktÄfk{Lku Ãkøk÷u ðknLk ÔÞðnkh{kxu LkSf{kt s Mkktfzk hMíku zkÞðÍoLkykÃku÷w níkwt Ãkhtíkw ðhMkkËLku fkhýu Ãkkýe¼hkíkkt ðneðxeíktºk îkhk fkuE Ëw½oxLkkLk çkLku íku {kxu {kuxk ¼khËkh ðknLk {kxuyk hMíkku çktÄ fhkÞku níkku. ðknLkÔÞðnkhLke yðh sðh {kxu nk÷ hMíkkuËknkuËLkk hkuz íkhV zkÞðÍoLk ykÃkðk{ktykÔÞw níkwt. suLkk fkhýu xÙkrVfLkku «&™Ãký W¼ku ÚkÞku níkku.

økkuÄhk, íkk. 21{kYíke MkwÍwfe EÂLzÞk îkhk LkðeLk

çkLkkððk{kt ykðu÷ LÞe MðeVh fkhLkwtøkkuÄhk ¾kíku ÷kuL[ªøk fhðk{kt ykðu÷Au. økkuÄhk ¾kíku Ãkt[{nk÷Lkk {kYíkeLkkze÷h ykh çke {kuxMko ¾kíku yk LkðeLk

MðeVx fkhLkwt ÷kuL[ªøk fhðk{kt ykÔÞwníkwt. yk «Mktøku yk çke fkMkoLkk yu{zey{eík¼kE ykh. Ãkxu÷ MxkV íkÚkkøkúknfku {kuxe MktÏÞk{kt WÃkÂMÚkík hÌkkníkk. yk LkðeLk fkh yøkkWLke fkhfhíkk ÷ktçke yLku Ãknku¤e Au.

økkuÄhk{kt {kYíke MkwÍwfe EÂLzÞk îkhk LkðeLk çkLkkððk{kt ykðu÷ LÞw MðeVxfkhLkwt ykh. çke. fkMko ¾kíku y{eík¼kE Ãkxu÷Lkk nMíku ÷kuL[ªøk fhðk{ktykÔÞwt íkuLke íkMkðeh (íkMkðeh : Mkwhuþ MkkuLke)

{kYíke MkwÍwfeLkwt Lkðe fkhLkwtøkkuÄhk{kt ÚkÞu÷wt ÷kurL[tøk

Mkªøkðz økúk{ Ãkt[kÞíkLkk yý½zðneðxLkk ÃkkÃku Ãkkýe™kt ð÷¾kt!

øk{÷k økk{ ÃkkMku ðkuzkVkuLk ftÃkLkeLkkf{eoykuLke økkzeLku yfM{kík : 5Lku Eò

økkuÄhk{kt {khk{khe - ½hVkuz[kuheLkku ðkuLxuz ykhkuÃke ÍzÃkkÞku

fqËfku {khe ¼køkðksíkkt Ãkku÷eMku Ëçkku[e÷eÄku

(«ríkrLkrÄ îkhk) økkuÄhk, íkk. 21økkuÄhk þnuh çke zeðeÍLk Ãkku÷eMk

{Úkfu {khk{khe yLku ½hVkuz [kuheLkkLkkUÄkÞu÷k økwLkk{kt LkkMkíkk Vhíkk ðkuLxuzykhkuÃkeLku yu÷Mkeçke Ãkku÷eMku çkkík{eLkkykÄkhu íkuLkk hnuýktf {fkLkÚke ÍzÃkeÃkkzÞku Au. suLke ðÄw íkÃkkMk {kxu çkezeðeÍLk Ãkku÷eMkLku Mkw«ík fhðk{ktykÔÞku Au.

÷kuf÷ ¢kE{ çkúkt[ Ãkku÷eMk MxkVLkky¼u®Mkn¼kE, hkfuþ¼kE,WM{kLk¼kE, Mkwhuþ¼kE

MkrníkLkkykuLku økkuÄhk þnuh çkezeðeÍLk Ãkku÷eMk {Úkfu LkkUÄkÞu÷k{khk{khe yLku ½hVkuz [kuheLkkøkwLkk{kt ðkuLxuz ykhkuÃke yLkðh çkMkehnÞkík íkuLkk ½hu s{ðk ykÔÞku nkuðkLkeçkkík{e {¤e níke. suLkk ykÄkhuÃkku÷eMku AkÃkku {khíkk yLkðh nÞkíkuÃkku÷eMk òuE Mkeze Ãkh ÚkE Ãkku÷eMk ÃkhfwËfku {khe ¼køkðkLkku «ÞíLk fhíkk sÃkku÷eMku rMkVíkíkkÃkqðof íkuLku Ëçkku[e÷eÄku níkku. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, yLkðhnÞkík yøkkW ºký ðkh ÃkkMkkLke Mkò¼kuøkðe [wfu÷ku Au. yu÷Mkeçke Ãkku÷eMkþnuhçke zeðeÍLk Ãkku÷eMk {ÚkfuLkkUÄkÞu÷k økwLkk Mkt˼uo ðÄw íkÃkkMk {kxuMkw«ík fÞkuo Au.

çkkrhÞk ÃkkMkuÚke ¢wÍh økkze ÷EA yòÛÞk EMk{ku Ãk÷kÞLk

Ík÷kuË «kÚk. rþûkf Mkt½Lkk nkuÆuËkhku [qtxkÞk

fuðrzÞk nu÷eÃkuz ÃkhxuLx çkktÄe Lkðk [khfkWLxhku W¼k fhkÞk

fuðrzÞk fku÷kuLke, íkk. 21hòLkk rËðMk{kt Ãký «ðkMkeyku

Lk{oËk zu{Lku rLknk¤ðk y¼qíkÃkwðoMktÏÞk{kt W{xe Ãkzâk níkk. WÃkhðkMk{æÞ«Ëuþ yku{fkhuïh zu{{ktÚke ðÄwMkðk ÷k¾ õÞwMkuõMk Ãkkýe ykðíkkLk{oËk zu{ Ãkh ÃkkýeLke ykðf1,61,551 õÞwMkuõMk Úkíkk Lk{oËk zu{123.41 {exh WÃkh ykuðh ^÷ku ÚkR hÌkku Au. yLku s¤ MkÃkkxe 123{exhu Au.

Lk{oËk zu{ 14 ykuøkMxÚke yksuAuÕ÷k ykX rËðMkÚke ykuðh ^÷ku ÚkRhÌkku Au. yLku ykX Ënkzk{kt íkku ykXnòh «ðkMkeykuyu zu{ ykuðh^÷kuÚkíkku òuR ÷eÄku Ãký òýu nsw«ðkMkeykuLkk {Lk ¼hkÞk LkÚke. y™u

hrððkhu çkÃkkuh MkwÄe{kt s 17 Úke 18y™u nòh sux÷k «ðkMkeyku ykðeøkÞkLku Xuh Xuh «ðkMkeyku s òuðk{¤íkk níkk.

«ðkMkeykuLke ¼khu ¼ezLkk ÷eÄu«ðkMkLk rð¼køkLkk yrÄfkheykuLkehò fuLMk÷ fhkR Au. Ãkku÷eMkLkku fkV÷ku¾zfe ËuðkÞku Au.

Mkk{kLÞ rËðMkku{kt «ðkMkLk {kxuÃke.ykh.yku. ykurVMk{kt {ktz [kh sfkWLxhku hk¾ðk{kt ykðu Au. ÃkýyíÞkhu «ðkMkeykuLke ¼khu ¼ezLkkfkhýu MkhËkh Mkhkuðh Lk{oËk Lkeøk{îkhk Ãke.ykh.yku. ykurVMk Ãkh 15fkWLxh íku{s nu÷eÃkuz Ãkh LkðkfkWLxh W¼k fhe A Lkðk fkWLxhkuQ¼k fhkÞk Au. suÚke íÞk «ðkMke zu{òuðkLkku ÃkkMk ÷R þfu Au. yLku xLk¤yu zu{ Ãkh sðk Ãkh «ríkçktÄ {wfeËuðkÞku Au. yLku «ðkMkeyku {kxu 108yuBçÞw÷LMk MxuLz çkkÞ fhe ËuðkR Au.

hòyku{kt Lk{oËk zu{ rLknk¤ðk«ðkMkeykuLkku y¼qíkÃkqðo ÄMkkhku

hòLkk rËðMk{kt Ãký «ðkMkeyku Lk{oËk zu{Lku rLknk¤ðk y¼qíkÃkwðo MktÏÞk{kt W{xe Ãkzâk níkk. WÃkhðkMk {æÞ«Ëuþyku{fkhuïh zu{{ktÚke ðÄw Mkðk ÷k¾ õÞwMkuõMk Ãkkýe ykðíkk Lk{oËk zu{ Ãkh ÃkkýeLke ykðf 1,61,551 õÞwMkuõMkÚkíkk Lk{oËk zu{ 123.41 {exh WÃkh ykuðh ^÷ku ÚkR hÌkku Au. yLku s¤ MkÃkkxe 123 {exhu Au.

økkuÄhk çkËhe {nkuÕ÷k{ktÚkeY.3500Lke {íkkLke [kuhe

ytf÷uïh{ktÚke „ik{kt‚ …fzkÞwt(«rŒr™rÄ îkhk) ytf÷uïh Œk-21

ytf÷uïh{kt ykðu÷ {wÕ÷kðkz{ktyksu {¤Mfu ƒkŒ{e ykÄkhu huz fhŒkyuf þÏ‚™u íÞktÚke „ik{kt‚ …fzkŒk…ku÷e‚u Œu™e Äh…fz fhðk{kt ykðenŒe. Œu™e …k‚uÚke Yk.1000/-{wæËk{k÷ fƒsu fhe™u rŒûý nrÚkÞkh{¤e ykðŒk …ku÷e‚u ðÄw Œ…k‚ nkÚk

Ähe Au. …ku÷e‚ ‚wºkku îkhk {¤Œe{kneŒe y™w‚kh ytf÷uïh þnuh…ku÷e‚™u [kuff‚ ƒkŒ{e ykÄkhuyksu {¤Mfu þnuh …ku÷e‚™e xe{uytf÷uïh™k {wÕ÷kðkz™khuõ fhðk{ktykðe nŒe.yu ËhBÞk™ yçËw÷fkËhyÕ÷kþu¾ fwhuþe hnu-f‚kRðkz,{wÕ÷kðkz ytf÷uïh™kyku™u íÞktÚke

20 rf÷ku „ik {kt‚ ykƒkË heŒu…fzkR„Þw nŒw. …ku÷e‚u „ik {kt‚™kYk.1000/- Œu{s ‚kÄ™ku{kt Ahey™u fwnkze …ý {¤e ykðenŒe.…ku÷e‚u yu þÏ‚™e Äh…fzfhe™u Œu™e rðYæÄ „w™ku Ëk¾÷ fhðk{kt ykÔÞku nŒku.ðÄw Œ…k‚…eyu‚ykR ‚kuhXeÞk fhe hnÞk Au.

©kðý{rnLkkLkkÃkrðºk rËðMkku{ktßÞkhuíknuðkhkuLkenkh{k¤k þYÚkkÞ íÞkhuhrðkhu rþík¤kMkkík{LkeWíMkkn¼uhWsðýefhðk{kt ykðeníke. su{ktçknuLkku rþík¤kMkkík{Lke Ãkqòfhíkk LkshuÃkzu Au.