25 मार्च 2014

19
CMYK ¸fa¦f»f½ffS 25 ¸ff¨fÊ, 2014 ´f½ffS ¶ffZ»fZ, Qû ¶ffS I SmÔ ¸f°fQf³f, Af¹fû¦f ³fZ d»f¹ff ÀfaÄff³f Àf¶fÀfZ £f¶fS »fZ, Àf¶fI û £f¶fS QZ Q`d³fI ³¹ff¹f ÀfZ°fb d½fIi ¸fe Àfa½f°f 2070, 12 IÈ ¿¯f ´fÃf (³f½f¸fe) ¨f`Âf ¸ffÀf A¦fSX AfOXUf¯fe ¨ffWX°fZ WX`Ô dIY ¸fûQe CX³fIYe ¶ff°f Àfb³fZÔ °fû AfOXUf¯fe IYû A´f³fZ ³ff¸f ¸fZa ÀfZ kUl WXMXf QZ³ff ¨ffdWXE AüSX AQf¯fe IYSX QZ³ff ¨ffdWXEÜ -ASXdUaQ IZYþSXeUf»f, Àfa¹fûªfIY Af¸f AfQ¸fe ´ffMXeÊ 15 www.dainiknyayasetu.com, [email protected] 16 R fg¸fÊ ¸fZÔ »füMZÔ¦fZ ¹fb½fSfªf : ²fû³fe CMYK ½f¿fÊ : 1, AaI : 17, ¸fc»¹f : 3.00 ÷ ´fE, Ib »f ´fZªf : 18 ´fiQZVf ¸fZÔ ¶ffdSVf ÀfZ °fe³f dO¦fie °fI d¦fSf °ff´f¸ff³f À±ff³f ³¹fc. °ff´f¸ff³f ¨fa¶ff 6.5 IZ »ffa¦f 0.0 ²f¸fÊVff»ff 10.8 ¸f³ff»fe 6.0 W¸feS´fbS 13.5 I »´ff 2.6 À±ff³f ³¹fc. °ff´f¸ff³f ÀfbaQS³f¦fS 13.0 d¶f»ffÀf´fbS 14.5 Àfû»f³f 10.0 dVf¸f»ff 6.6 ³ffW³f 9.5 D ³ff 12.5 ÀfZ³ff IZ ´ffÀf Wd±f¹ffSûÔ I f MûMf ³fBÊ dQ»»fe. Qbd³f¹ff IYe QcÀfSXe Àf¶fÀfZ ¶fOÞXe ·ffSX°fe¹f ±f»f ÀfZ³ff ¸fZÔ WXd±f¹ffSXûÔ IYe ·ffSXe IY¸fe WX`Ü Af¸OÊX, Uf¹fb ÀfZ³ff MXbIYdOXÞ¹ffÔ, B³fR`ÔYMÑe AüSX °fû´fJf³ff ¹fcd³fMXûÔ ¸fZÔ BÀfIYf ´fi·ffU QZJf þf ÀfIY°ff WX`Ü ¹fbð dLOÞX³fZ IYe dÀ±fd°f ¸fZÔ ÀfZ³ff IZY ´ffÀf 20 dQ³f °fIY ¹fbð »fOÞX³fZ IZY d»fE ´f¹ffÊ~ Àff¸ff³f ³fWXeÔ WX`Ü d½fÀ°fÈ°f ´fZªf-15 ´fSX d¸fßf I fZ ÀfSÀU°fe Àf¸¸ff³f ³fBÊX dQ»»fe. dWaQe IZY »f¶²f ´fid°fd¿N°f ÀffdW°¹fIYfS ¦ffZdUaQ d¸fßf IYfZ C³fIZY C´f³¹ffÀf k²fc»f ´ff`²fûÔ ´fSl IZY d»fE U¿fÊ 2013 IYf ÀfSÀU°fe Àf¸¸ff³f dQ¹ff þfE¦ffÜ UW 1991 ¸fZa Ofg. WdSUaVf Sf¹f ¶f¨¨f³f IZY ¶ffQ BÀf Àf¸¸ff³f IYfZ ´fif´°f IYS³fZ Uf»fZ dWaQe IZY QcÀfSZ S¨f³ffIYfS WûÔ¦fZÜ ¹fWX ´fbÀ°fIY 2008 ¸fZÔ ´fiIYfdVf°f WbBÊ ±feÜ ¶fÀf ¨f»fe, ÓfMXIYf »f¦ffÜ ÀfÔ°ff EIY »fOÞXIYe ´fSX þf d¦fSXf! »fOÞXIYe: ¶fQ°f¸feþ, ¢¹ff IYSX SXWXZ WXû? ÀfÔ°ff: þe, ´fÔþf¶f ¹fcd³fUdÀfÊMXe ÀfZ ¶feE... AüSX Af´f? S`d´fO ³¹fcªf ¶ffªffS Àfû³ff 30,200 ÷ ´fE ´fid°f 10 ¦fif¸f ¨ffaQe 44,550 ÷ ´fE ´fid°f dI »fû ÀfZÔÀfZ¢Àf 22055.48 d³fμMe 6583.50 Ofg»fS 60.77 ¹fcSû 83.64 k´feE»fAûEÀf ¶ff¹fû»ffgþel ´fdÂfI f ¸fZÔ ´fiI fdVf°f WbBÊ Vfû²f dS´fûMÊ §fM³ffÀ±f»f ´fS d¸f»fZ OeE³fE ÀfZ ¶f³fZ¦fe ±fieOe B¸fZþ { OeE³fEÀf dSÀf¨fÊ OZÀI A¶f °fIY ´fbd»fÀf dIYÀfe UfSXQf°f IZY WXû³fZ ´fSX ¨fV¸fQeQ ¦fUfWXûÔ ÀfZ AfSXûd´f¹fûÔ IZY ÀIZY¨f ¶f³ff³fZ IYe ¦fbþfdSXVf IYSX°fe SXWX°fe WX`, »fZdIY³f þ»Q WXe CX³WXZÔ BÀfÀfZ LbMXIYfSXf d¸f»f þfE¦ff AüSX UZ §fMX³ffÀ±f»f ´fSX d¸f»fZ OXeE³fE IZY ³f¸fc³fZ ÀfZ A´fSXf²fe IYf ¨fZWXSXf ¶f³ff ´ffEÔ¦fZÜ dUÄff³f IYe Vfû²f ´fdÂfIYf k´feE»fAûEÀf ¶ff¹fû»ffgþel ¸fZÔ ´fiIYfdVf°f Vfû²f dSX´fûMXÊ IZY ¸fb°ffd¶fIY OXeE³fE ÀfZ A¶f ¨fZWXSXZ IYe ±fieOXe B¸fZþ ¶f³ffBÊX þf ÀfIY°fe WX`Ü BXÀfIZY Af²ffSX ´fSX ½¹fd¢°f IYe ´fWX¨ff³f IYe þf ÀfIY°fe WX`Ü BÀf ³fBÊX Jûþ IYf EIY AüSX RYf¹fQf ¹fWX WX` dIY BÀfÀfZ ½¹fd¢°f IZY ´fcUÊþûÔ IYf ¨fZWXSXf ·fe ¶f³ff¹ff þf ÀfIY°ff WX` AüSX A»f¦f- A»f¦f CX¸fi ¸fZÔ ½¹fd¢°f I`YÀff dQJZ¦ff, BÀfIYe ·fe IY»´f³ff IYe þf ÀfIY°fe WX`Ü BXÀfÀfZ ´fbd»fÀf IYf IYf¸f ¶fWbX°f AfÀff³f WXû ªffE¦ffÜ ³fBÊ £fûªf Afªf WXe A´f³fe ´fid°f ¶fbIY IYSX½ff³fZ IZY d»fE Àfa´fIÊY IYSmÔX WX¸feSX´fbSX, DY³ff, d¶f»ffÀf´fbSX : 9805005145, 9805516032 dVf¸f»ff, Àfû»f³f, dÀfSX¸füSX : 9805005165, 9805005149 ¸faOXe, IbY»»fc : 9805005146, 9736237300 IYfa¦fOÞXf : 9805005144, 9805586811 ¨fa¶ff : 9805483432 dR S ·ffªf´ff IZ WbE ¦fbOÐOc WX¸feSX´fbSX ¸fZÔ A¨ff³fIY ¶ffdSXVf VfbøY WbXBÊX °fû ¸fdWX»ff ³fZ ¶f¨¨û IYû ´ffg»fed±f³f ÀfZ PXIY dQ¹ffÜ dVf¸f»ff. ´fiQZVf ¸fZÔ Àfû¸f½ffSX IYû WbXBÊX ¶ffdSXVf ÀfZ °ff´f¸ff³f ¸fZÔ 2 ÀfZ 3 dOX¦fie d¦fSXf½fMX QªfÊ IYe ¦fBÊXÜ ´fiQZVf ¸fZÔ ·fSX¸füSX (-5.1) Àf¶fÀfZ NaXOXf SXWXfÜ ¸fa¦f»f½ffSX IYû ¸f`Qf³fe BX»ffIYûÔ ¸fZÔ ¸füÀf¸f £fbVIY SXWZX¦ff, ªf¶fdIY DaY¨ffBÊX ½ff»fZ BX»ffIYûÔ ¸fZÔ ¶fRÊY¶ffSXe WXû ÀfIY°fe W`XÜ ¸fûSÀfe IZ 529 Àf¸f±fÊI ûÔ I û Qe Àfþf-E-¸fü°f ÀfSI fS Af²ffS I fOÊ I e Ad³fUf¹fÊ°ff J°¸f I Sm °fe³f ÀffÓfZ AfSûd´f¹fûÔ I û Wû ÀfI °fe W` ¸fü°f I e Àfþf IYfdWXSXf. Bdþ´MX IZY d¸f³¹ff VfWXSX IYe EIY AQf»f°f ³fZ ´fcUÊ SXf¿MÑX´fd°f ¸fûWX¸¸fQ ¸fûSXÀfe IZY 529 Àf¸f±fÊIYûÔ IYû ¸fü°f IYe Àfþf Àfb³ffBÊ WX`Ü B³f »fû¦fûÔ ´fSX EIY ´fbd»fÀfUf»fZ IYe WX°¹ff AüSX ´fbd»fÀf ´fSX WX¸f»fZ IZY AfSXû´f WX`ÔÜ ¶f¨ffU ´fÃf IZY UIYe»fûÔ IYf AfSXû´f WX` dIY CX³WXZÔ A´f³ff IZYÀf SXJ³fZ IYf ¸füIYf ³fWXeÔ dQ¹ff ¦f¹ffÜ dþ³f »fû¦fûÔ IYû Àfþf Àfb³ffBÊ ¦fBÊ WX` UZ Àf·fe ¸fbdÀ»f¸f ¶fiQSXWXbOX ÀfÔ¦fNX³f ÀfZ þbOÞXZ WX`ÔÜ BÀf ÀfÔ¦fNX³f IZY IYSXe¶f 1200 »fû¦fûÔ ´fSX »fÔ¶fZ Àf¸f¹f ÀfZ ¸fbIYQ¸ff ¨f»f SXWXf ±ffÜ ¶ffIYe ¶f¨fZ IYSXe¶f 700 »fû¦f ¸fÔ¦f»fUfSX IYû IYNX§fSXZ ¸fZÔ WXûÔ¦fZÜ ³fBÊ dQ»»fe. Àfb´fie¸f IYûMXÊ ³fZ ÀfSXIYfSX IYû Af²ffSX IYfOXÊ IYû Àf¶fIZY d»fE Ad³fUf¹fÊ ¶f³ff³fZ IZY AfQZVf IYû °fbSXÔ°f Uf´fÀf »fZ³fZ IYf Àfû¸fUfSX IYû d³fQZÊVf dQ¹ffÜ ³¹ff¹f¸fcd°fÊ ¶fe EÀf ¨füWXf³f IYe A¦fbUfBÊ Uf»fe ´feNX ³fZ IYWXf dIY ¸fbÓfZ A³fZIY ´fÂf d¸f»fZ WX`ÔÜ BX³f¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff WX` dIY AQf»f°f IZY AfQZVf IZY ¶ffUþcQ Af²ffSX IYfOXÊ ¶f³ff³ff Ad³fUf¹fÊ WX`Ü EIY ´fÂf ¸fZÔ °fû ¹fWX d»fJf WX` dIY CXÀfIYe VffQe IYf ´fÔþeIYSX¯f BÀfd»fE ³fWXeÔ WXû ÀfIYf, ¢¹fûÔdIY CXÀfIZY ´ffÀf Af²ffSX IYfOXÊ ³fWXeÔ ±ffÜ EZÀfZ WXe EIY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ Af²ffSX ³f WXû³fZ IZY IYfSX¯f ¸fIYf³f IYe SXdþÀMÑe ³fWXeÔ WXû ÀfIYeÜ ¸fbÔ¶fBÊ. Vfd¢°f d¸f»f ´fdSXÀfSX ¸fZÔ MXZ»feRYû³f Afg´fSXZMXSX IZY Àff±f Àff¸fcdWXIY ¶f»ff°IYfSX IZY ¨ffSX ¸fbþdSX¸fûÔ IYû CX¸fiI`YQ IYe Àfþf Àfb³ff³fZ IZY ¶ffQ ¸fbÔ¶fBÊ IYe EIY AQf»f°f ³fZ RYûMXû ´fÂfIYfSX Àff¸fcdWXIY ¶f»ff°IYfSX IYfÔOX ¸fZÔ °fe³f ÀffÓfZ Ad·f¹fb¢°fûÔ IZY dJ»ffRY ³f¹ff Ad·f¹fû¦f d³f²ffÊdSX°f dIY¹ff W`XÜ B³f Ad·f¹fb¢°fûÔ IZY dJ»ffRY ¶ffSX-¶ffSX A´fSXf²f IYSX³fZ IZY AfSXû´f ¸fZÔ ·ffSX°fe¹f QÔOX ÀfÔdWX°ff IYe ²ffSXf 376 (BÊ) IZY °fWX°f A°fdSX¢°f Ad·f¹fû¦f d³f²ffÊdSX°f dIYE ¦fE, dþÀfIZY °fWX°f CX³WXZÔ Ad²fIY°f¸f ¸fü°f IYe Àfþf °fIY WXû ÀfIY°fe WX`Ü À±ff³fe¹f I ûMÊ I f R` Àf»ff Àfb´fie¸f I ûMÊ IZ d³fQZÊVf ´fÂfI fS ¦f`Ô¦fSZ´f IZ Àf AfBʶfe ³fZ A»fMÊ ªffSe I S ªf°ffBÊ AfVfaI f ³fSXZÔQi ¸fûQe ´fSX ¸ff³fU ¶f¸f ÀfZ WXû ÀfIY°ff W`X WX¸f»ff Sfªfe½f ¦ffa²fe I e °fSW d³fVff³ff ¶f³ff ÀfI °fZ W`Ô Af°faI e { EªfZÔÀfe. ³fBÊ dQ»»fe ·ffþ´ff IZY ´feE¸f ´fQ IZY CX¸¸feQUfSX ³fSXZÔQi ¸fûQe IYe ¨fb³ffUe SX`d»f¹fûÔ IZY QüSXf³f WX°¹ff IYe þf ÀfIY°fe WX`Ü AfBʶfe IYe AûSX ÀfZ þfSXe dIYE ¦fE WXfd»f¹ff A»fMXÊ ¸fZÔ ¹fWX AfVfÔIYf þ°ffBÊ ¦fBÊ WX`Ü AfBʶfe ³fZ A´f³fZ A»fMXÊ ¸fZÔ ¶f°ff¹ff WX` dIY SX`»fe IZY QüSXf³f IYûBÊ ¸ff³fU ¶f¸f ¸fûQe ´fSX þf³f»fZUf WX¸f»ff IYSX ÀfIY°ff WX`Ü ¹fWX WX¸f»ff NXeIY U`ÀfZ WXe WXû ÀfIY°ff WX`, þ`Àff ´fcUÊ ´fi²ff³f¸fÔÂfe SXfþeU ¦ffÔ²fe ´fSX dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ ÀfcÂfûÔ IZY A³fbÀffSX, 1991 ¸fZÔ dþÀf °fSXWX ÀfZ d»fMÐXMZX ³fZ SXfþeU ¦ffÔ²fe IYe WX°¹ff IZY d»fE ¸ff³fU ¶f¸f IYf BÀ°fZ¸ff»f dIY¹ff ±ff, U`ÀfZ WXe ¸fûQe IYe WX°¹ff IYe þf ÀfIY°fe WX`Ü ½ffSf¯fÀfe ¹ff ½fOûQSf ¸fZÔ £f°fSf A»fMXÊ ¸fZÔ ¶f°ff¹ff ¦f¹ff WX` dIY ³fSXZÔQi ¸fûQe IYû A¦fSX ¦fû»fe ³fWXeÔ ¸ffSXe þf°fe WX`, °fû IYûBÊ ¸ff³fU ¶f¸f ·ffþ´ff IYf¹fÊIY°ffÊ IZY °füSX ´fSX SX`»fe ¸fZÔ Vffd¸f»f WXûIYSX WX¸f»ff IYSX ÀfIY°ff WX`Ü WXf»ffÔdIY, A»fMXÊ ¸fZÔ ¹fWX ³fWXeÔ ¶f°ff¹ff ¦f¹ff WX` dIY ¸ff³fU ¶f¸f ¸fdWX»ff WXû¦fe ¹ff IYûBÊ ´fb÷Y¿fÜ AfBʶfe ³fZ AfVfÔIYf þ°ffBÊ WX` dIY ¸fûQe ´fSX ¹fWX WX¸f»ff CX³fIZY ¨fb³ffUe AJfOÞXZ UfSXf¯fÀfe ¹ff UOXûQSXf ¸fZÔ WXû ÀfIY°ff WX`Ü ´feE¸f CX¸¸feQUfSX §fûd¿f°f dIYE þf³fZ IZY ¶ffQ ÀfZ WXe ¸fûQe IYe ÀfbSXÃff IYû »fZIYSX SXZOX A»fMXÊ þfSXe dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ A·fe ¸fûQe ³fZ BXÀf ´fSX IYûBÊX ´fid°fdIiY¹ff ³fWXeÔ Qe W`XÜ kWS-WS ¸fûQel d½f½ffQ IZ ¶ffQ ¶feþZ´fe ³fZ ³fE À»fû¦f³f ¸fZÔ ¸fûQe I f ³ff¸f WMf¹ff ³fSZÔýi NfIb S d´f°ff NfIb S ªf¦fQZ½f ¨faQ IZ QZWfa°f IZ ¶ffQ Sfªf³fed°f ¸fZÔ C°fSmÜ 1994 ¸fZÔ W¸feS´fbS C´f ¨fb³ff½f ¸fZÔ C³WûÔ³fZ ·ffªf´ff I e AfZS ÀfZ ¨fb³ff½f »fOÞf, »fZdI ³f WfS ¦fEÜ BÀfIZ ¶ffQ 1998 °fI ³fSmÔýi W¸feS´fbS dªf»ff ·ffªf´ff IZ A²¹fÃf SWZÜ 1998 ¸fZÔ ·ffªf´ff ³fZ ³fSZÔýi I e ·ff·fe Cd¸fÊ»f NfIb S I û ¨fb³ff½f ¸f`Qf³f ¸fZÔ C°ffSfÜ BÀfÀfZ ³fSmÔýi ·ffªf´ff ÀfZ ³ffSfªf ±ûÜ ²fc¸f»f-A³fbSf¦f IZ d£f»ffR ¨fb³ff½f »fOÞ ¨fbIZ ³fSmÔýi NfIb S I e §fS ½ff´fÀfe Afg³fS dI d»fa¦f : Baªfed³f¹fS ¶fZMe I e W°¹ff ¸fZÔ ¸ff°ff-d´f°ff d¦fSμ°ffS W`QSf¶ffQ. ¸ff°ff-d´f°ff IYe ¸fþeÊ IZY d£f»ffRY dIYÀfe QcÀfSZ Àf¸fbQf¹f IZY ½¹fd¢°f ÀfZ VffQe IYS³fZ Uf»fe ÀffgμMUZ¹fS Baþed³f¹fS ¶fZMe IYe W°¹ff IZY AfSfZ´f ¸fZa CÀfIZY ¸ff°ff-d´f°ff IYfZ Afa²fi´fiQZVf IZY ¦faMcS dþ»fZ ÀfZ d¦fSμ°ffS dIY¹ff ¦f¹ffÜ 26 U¿feʹf BÀf ¹fbU°fe IYe W°¹ff CÀfIYe VffQe IZY QfZ We dQ³f ¶ffQ IYS Qe ¦fBÊ ±feÜ ´fbd»fÀf d³fSeÃfIY ¦ffZ´fe³ff±f þZMÐMe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY Qed´°f IYfZ IYd±f°f °ff`S ´fS ¦faMcS dÀ±f°f ´ffdSUfdSIY AfUfÀf ¸fZa ¸ff`°f IZY §ffM C°ffS³fZ Uf»fZ ´fe WdS ¶ff¶fc ½f Àf¸fifª¹f¸f IYfZ dWSfÀf°f ¸fZÔ d»f¹ff ¦f¹ff W`XÜ ¹fZ »ffZ¦f BÀf §fM³ff IZY ¶ffQ ÀfZ RYSfS ±fZÜ QfZ³fûÔ ³fZ We A´fSf²f ÀUeIYfS IYS d»f¹ff W`XÜ ¸fªfeÊ IZ d£f»ffR VffQe I S³fZ I e Àfªff ¸fûQe °fe³f °fû ¸f`Ô LW ¶ffS ¶f³ff ÀfeE¸f: ½feS·fýi dÀfaW {OeE³fEÀf ³¹fcªf. ³ff»ff¦fPÞ/´fS½ff¯fc ¸fb£¹f¸faÂfe UeSX·fQi dÀfÔWX ³fZ IYWXf dIY ·ffªf´ff IZY »fû¦f A´f³fZ ´fi²ff³f¸faÂfe ´fQ IZY CX¸¸feQ½ffSX ³fSmÔXýi ¸fûQe IYû d½fIYfÀf IYf ¸fÀfeWXf ¶f°ffIYSX »fû¦fûÔ IYû ¦fb¸fSfWX IYSX SXWZX W`ÔXÜ CX³WXûÔ³fZ ³ff»ff¦fPÞX, ¶fQÐQe ½f ´fSX½ff¯fc ¸fZÔ Af¹fûdªf°f ªf³fÀf·ffAûÔ ¸fZÔ ³fSmÔXýi ¸fûQe ½f ·ffªf´ff ´fSX ªf¸fIYSX °faªf IYÀfZÜ ³ff»ff¦fPÞX ¸fZÔ WX»IYe ¶ffdSXVf IZY ¶fe¨f EIY ªf³fÀf·ff ¸fZÔ ½feSX·fýi dÀfaWX ³fZ IYWXf dI ¹fdQ ³fSmÔXýi ¸fûQe °fe³f ¶ffSX ¦fbªfSXf°f IZY ¸fb£¹f¸faÂfe ¶f³fZ W`ÔX °fû ½fWX LXNXe ¶ffSX ´fiQZVf IZYY¸fb£¹f¸faÂfe ¶f³fZ W`ÔXÜ ¦fû²fSf I faO ÀfZ »f¦ff ÀfI °fZ W`Ô d½fI fÀf I f AaQfªff ½feSX·fýi ³fZ IYWXf dIY ½fZ ´fiQZVf ¸fZÔ WbXE d½fIYfÀf IYf¹fûË IZY IYfSX¯f WXe LXNXe ¶ffSX ¸fb£¹f¸faÂfe ¶f³fZ W`ÔX, ªf¶fdIY ¦fû²fSXf IYfaOX ÀfZ ¦fbªfSXf°f IZY d½fIYfÀf IYf AaQfªff ÀfWXªf°ff ÀfZ »f¦ff¹ff ªff ÀfIY°ff W`XÜ ·ffþ´ff IYe IY±f³fe-IYSX³fe ¸fZÔ dQ³f-SXf°f IYf Aa°fSX WX`Ü ·ffþ´ff ·ffBÊ-·ffBÊ IYû »fOÞXf°fe W`XÜ þf°f-´ff°f IZY ³ff¸f ´fSX ¶ffÔMX°fe WX`Ü ÃfZÂfUfQ IYe SXfþ³fed°f IYSX°fe WX`Ü ´fiQZVf IYe ¨ffSXûa »fûIYÀf·ff ÀfeMXûa ´fSX IYfÔ¦fZiÀf IYe ·ffSXe ¸f°fûa ÀfZ þe°f WXû¦feÜ ¸fûQe ³ff¸f IYe WXUf WXUfBÊ WXû þfE¦feÜ CX³WXûÔ³fZ IYfa¦fiZÀf ´fi°¹ffVfe ¸fûWX³f »ff»f ¶fif¢MXf IZY d»fE ´fi¨ffSX ·fe dIY¹ffÜ ¹fW W` °fI ³feI Vfû²fI °ffÊAûÔ IZ ¸fb°ffd¶fI C³WûÔ³fZ ´ff¹ff dI BÀf ´fi¯ff»fe ¸fZÔ ÀfZd»fÔ¦f, ´fcUÊþ AüS þe³f I f Ii ¸f¶fð °fSeIZ ÀfZ A²¹f¹f³f dI ¹ff þf ÀfI °ff W`, dþÀfÀfZ ½¹fd¢°f IZ ¨fZWSZ I f Af²ffS °f`¹ffS Wû°ff W`Ü R fgSZÔdÀfI dUÄff³f IZ d»fE ¹fW EI USQf³f Àffd¶f°f Wû ÀfI °ff W`Ü Vfû²fI °ffÊ dR »fWf»f ¹fW ´f°ff »f¦ff³fZ I e I ûdVfVf I S SWZ W`Ô dI dI °f³fZ OeE³fE ÀfZ ¨fZWSf ¶f³ff³ff AfÀff³f Wû þfE¦ffÜ BÀfIZ Àff±f We dUÀ°fÈ°f Qf¹fSZ ¸fZÔ þfÔ¨f I S ÀfIZÔ ¦fZÜ ´fc½fʪfûÔ I f ¨fZWSf ·fe ¶f³ff¹ff ªff ÀfIZ ¦ff BÀf °fI ³feI ÀfZ ´fbd»fÀf I û A´fSfd²f¹fûÔ °fI ´fWba¨f³fZ ¸fZÔ I fR e ¸fQQ d¸f»fZ¦feÜ BÀf °fI ³feI ÀfZ ¶f³f³fZ ½ff»ff ¨fZWSf Àfa¶fad²f°f ½¹fd¢°f ÀfZ I fR e d¸f»f°ff- ªfb»f°ff Wû¦ffÜ A·fe °fI ´fbd»fÀf ´fcSe °fSW ÀfZ ÀIZ ¨f ´fS We d³f·fÊS SW°fe W`, dªfÀfÀfZ I BÊ ¶ffS A´fSfd²f¹fûÔ IZ ¶ffSm ¸fZÔ ÀfWe ªff³fI fSe ³fWeÔ d¸f»f ´ff°fe ±feÜ A´fSfd²f¹fûÔ °fI ´fWba¨f³ff AfÀff³f ·ffªf´ff IZ ´feE¸f I`Ô OeOZM ´fS I ÀfZ °faªf I ·fe AM»f ³fWeÔ ¶f³f ÀfI °fZ UeS·fQi dÀfÔW ³fZ I Wf dI ³fSZÔQi ¸fûQe I ·fe AM»f d¶fWfSe ½ffþ´fZ¹fe ³fWeÔ ¶f³f ÀfI °fZÜ ¸fûQe dþÀf ´fiI fS A´f³ff ´fi¨ffS I S SWZ W`Ô UW ¸fedO¹ff °fI We Àfed¸f°f W`Ü ¶ffQVffW ¶f³f³ff ¨ffW°fZ W`Ô WS-WS ¸fWfQZU I e þ¦fW WS-WS ¸fûQe IZ ³ffSZ ´fS C³WûÔ³fZ I Wf dI BÀfÀfZ ÀffR W` dI ³fSZÔQi ¸fûQe I û A´f³ff ³ff¸f þ´ff³fZ I e AfQ°f W`Ü UW QZVf IZ ´fi²ff³f¸faÂfe ³fWea ¶fd»I ¶ffQVffW ¶f³f³ff ¨ffW°fZ W`ÔÜ Côû¦f´fd°f QZ SWZ Àff±f QZVf ¸fZÔ ¸fûQe R ûd¶f¹ff ´f`Qf I S³fZ I e I ûdVfVf I e ªff SWe W`Ü Côû¦f´fd°f A´f³fZ ´f`ÀfZ IZ Q¸f ´fS C³fI f ´fi¨ffS I S³fZ ¸fZÔ þbMZ W`ÔÜ ·ffþ´ff ´fi¨ffS ¸fZÔ I SûOÞûÔ ÷ ´fE ´ff³fe I e °fSW ¶fWf SWe W`Ü ¸fb£¹f¸faÂfe IZ °fe£û ¶fû»f { OeE³fEÀf ³¹fcªf. W¸feS´fbS 10 Àff»f °fIY ·ffªf´ff ÀfZ ¶ffWXSX SXWZX ³fSmÔXýi NXfIbYSX ³fZ Àfû¸f½ffSX IYû dRYSX ·ffªf´ff IYf Qf¸f³f ±ff¸f d»f¹ffÜ ´ffMXeÊ IZY dQ¦¦fªfûÔ IZY d£f»ffRY IYfa¦fiZÀf IYe AûSX ÀfZ ¨fb³ff½f ¸f`Qf³f ¸fZÔ CX°fSX ¨fbIZY ³fSmÔXýi NXfIbYSX (¦fbOÐXOcX) Qû¶ffSXf ·f¦f½ff SaX¦f ¸fZÔ SaX¦f ¦fE W`ÔXÜ ³fSmÔXýi IZY IYfa¦fiZÀf LXûOÞXIYSX dRYSX ÀfZ ·ffªf´ff ¸fZÔ ªff³fZ ÀfZ ÀfØff IZY Àfa§f¿fÊ ¸fZÔ EIY ¶ffSX dRYSX ¦f¸ffÊWXMX Af ¦fBÊX W`XÜ Àfû¸f½ffSX IYû ´fc½fÊ ¸fb£¹f¸faÂfe ´fiZ¸f IbY¸ffSX ²fc¸f»f ³fZ ³fSmÔXýi NXfIbYSX IZY ·ffªf´ff ¸fZÔ ½ff´fÀf Af³fZ IYe §fû¿f¯ff IYeÜ BXÀf A½fÀfSX ´fSX WX¸feSX´fbSX ·ffªf´ff ´fi·ffSXe SXd½faýi SXd½f, ´fc½fÊ d½f²ff¹fIY CXd¸fÊ»f NXfIbYSX, WX¸feSX´fbSX ÀfaÀfQe¹f ÃûÂf IZY ¨fb³ff½f ´fi·ffSXe ´fi½fe¯f Vf¸ffÊ, ·ffªf´ff ¸fWXf¸faÂfe SXfIZYVf NXfIbYSX ·fe CX´fdÀ±f°f ±ûÜ ¶f¸fÀf³f IZY ´fc½fÊ d½f²ff¹fIY IY¸fÊ ¨faQ IZY ¶fZMXZ d¶fIiY¸f dÀfaWX ³fZ ·fe ·ffªf´ff IYf Qf¸f³f ±ff¸f d»f¹ffÜ Sfªf³fed°f ¸fZÔ QZ°fZ SWZ ¨fb³füd°f¹ffa 2003 IZ d½f²ff³fÀf·ff ¨fb³ff½f ¸fZÔ ³fSmÔýi ³fZ d¸fÂf ¸faO»fe IZ Àff±f d¸f»fI S AfªffQ ´fi°¹ffVfe IZ ø ´f ¸fZÔ ¨fb³ff½f »fOÞf, »fZdI ³f WfS ¦fEÜ WfS IZ ¶ffQ dR S ·ffªf´ff ¸fZÔ ¨f»fZ ¦fEÜ A¢Mc¶fS 2008 ¸fZÔ ·ffªf´ff LûOÞI S I fa¦fiZÀf I f Qf¸f³f ´fI OÞ d»f¹ffÜ 2009 ¸fZÔ A³fbSf¦f NfIb S IZ d£f»ffR »fûI Àf·ff I f ¨fb³ff½f »fOÞf, »fZdI ³f ªfe°f ³fWeÔ ´ffEÜ 2012 IZ d½f²ff³fÀf·ff ¨fb³ff½f ¸fZÔ W¸feS´fbS ÀfeM ÀfZ I fa¦fiZÀf I e dMI M ´fS ²fc¸f»f IZ d£f»ffR ¨fb³ff½f »fOÞf dR S WfS I f Àff¸f³ff I S³ff ´fOÞfÜ 2014 IZ »fûI Àf·ff ¨fb³ff½f IZ QüSf³f dR S ·ffªf´ff ¸fZÔ ½ff´fÀfe I eÜ ´ffMeÊ ¸fZÔ ½ff´fÀfe ´fS ´fc½fÊ ¸fb£¹f¸faÂfe ´fiZ¸f Ib ¸ffS ²fc¸f»f ³fZ ³fSmÔýi NfIb S I f À½ff¦f°f dI ¹ffÜ 2009: A³fbSf¦f I û Qe ±fe I OÞe ¨fb³fü°fe ´fi°¹ffVfe ´ffMeÊ ½fûM A³fbSf¦f NfIb S ·ffªf´ff 3,73,598 ³fSmÔýi NfIb S I fa¦fiZÀf 3,00,866 2012 d½f²ff³fÀf·ff ¨fb³ff½f ´fiZ¸f Ib ¸ffS ²fc¸f»f ·ffªf´ff 23,798 ³fSZÔýi NfIb S I fa¦fiZÀf 19,300 2003 ¸fZÔ d¸fÂf ¸faO»fe I e AûS ÀfZ ¨fb³ff½f »fOÞf 10 WªffS ½fûM d¸f»fZÜ d´f°ff ³fZ ¶f³ff¹ff ±ff W¸feS´fbS I û ¶feªfZ´fe I f ¦fPÞ W¸feS´fbS dªf»fZ I û ·ffªf´ff I f ¦fPÞ ¶f³ff³fZ I f ßfZ¹f ³fSmÔýi NfIb S IZ d´f°ff À½f. NfIb S ªf¦fQZ½f ¨faQ I fZ ªff°ff W`Ü C³WûÔ³fZ 1977 ¸fZÔ ¨fb³ff½f »fOÞf AüS ªfe°f WfdÀf»f I eÜ BÀfIZ ¶ffQ NfIb S ªf¦fQZ½f »f¦ff°ffS ´ffa¨f ¶ffS W¸feS´fbS ÀfZ d½f²ff¹fI SWZÜ ªf¶f ·fe ·ffªf´ff I e ÀfSI fS ´fiQZVf ¸fZÔ AfBÊ °fû NfIb S ªf¦fQZ½f ÀfeE¸f IZ ¶ffQ ÀfZIZÔ O ³fa¶fS ´fS Wû°fZ ±ûÜ Àfbªff³f´fbS ¸fZÔ Àf`d³fI ÀIc »f, W¸feS´fbS AÀ´f°ff»f, ¶fÀf ÀM`ÔO, °f°I f»fe³f AfSBÊÀfe (½f°fʸff³f ¸fZÔ E³fAfBÊMe) NfIb S ªf¦fQZ½f I e QZ³f W`ÔÜ 6 dQÀfa¶fS 1993 I û NfIb S ªf¦fQZ½f I f QZWfa°f Wû ¦f¹ff ±ffÜ I fa¦fiZÀf C¸¸feQ½ffS SfªfZÔýi Sf¯ff I f I W³ff W` dI ³fSmÔýi IZ ·ffªf´ff ¸fZÔ ªff³fZ I f C³WZÔ I ûBÊ ³fbI Àff³f ³fWeÔ Wû¦ffÜ ¨fb³ff½fe ¶fZ»ff W` BÀf QüSf³f WS I ûBÊ A´f³fZ R f¹fQZ I e Àfû¨f°ff W`Ü ¸fZSm ´ffÀf ·fe ·ffªf´ff ³fZ°ffAûÔ I e d»fÀM W` ªfû ªf»Q We ¶fOÞZ ¸fa¨f ´fS I fa¦fiZÀf ¸fZÔ Vffd¸f»f Wû³fZ ½ff»fZ W`ÔÜ W¸fZÔ I ûBÊ ³fbI Àff³f ³fWeÔ: Sf¯ff ³fSmÔýi NfIb S I û ·ffªf´ff ¸fZÔ ½ff´fÀf »ff³fZ IZ d»fE C³fI e ·ff·fe Cd¸fÊ»f NfIb S ½f Àf¸f²fe Sd½faýi Sd½f I e £ffÀf ·fcd¸fI f SWeÜ ²fc¸f»f ³fZ Cd¸fÊ»f I û ³fSmÔýi I û ½ff´fÀf »ff³fZ I f dªf¸¸ff dQ¹ff ±ffÜ BÀf¸fZÔ Sd½f IZ Àff±f dSV°fZQfSe ·fe I f¸f AfBÊÜ Cd¸fÊ»f-Sd½f ¶f³fZ ÀfcÂf²ffS Qed´°f U¿fÊ 2010 ÀfZ EI AfBÊMe Ia ´f³fe ¸fZÔ I f¸f I S SWe ±feÜ UW A´f³fZ ÀfWI ¸feÊ dI S¯f Ib ¸ffS ÀfZ ´fiZ¸f I S°fe ±feÜ ¸ff°ff-d´f°ff BÀf dSV°fZ IZ d£f»ffR ±fZ, »fZdI ³f QfZ³fûÔ ³fZ Af¹fÊ Àf¸ffþ ¸fadQS ¸fZa VffQe I S »fe ±feÜ ¹fW W` ¸ff¸f»ff ¶fû»fZ, I fa¦fiZÀf ³fZ ³fWeÔ Qe Bªªf°f ³fSmÔýi I û MZÀM I S d»f¹ff W` : ²fc¸f»f ´fZªf 4 ´fS ·ffS°fe¹f þ³f°ff ´ffMeÊ ³fZ Àfû¸fUfS I û »fûI Àf·ff ¨fb³ffU IZ ¸fQÐQZ³fþS A´f³fZ ¨fb³ffUe ³ffSZ I û ¶fQ»f dQ¹ff W`Ü BÀf ³ffSZ ÀfZ ¶feþZ´fe IZ ´feE¸f C¸¸feQUfS ³fSZÔQi ¸fûQe IZ ³ff¸f I û WMf dQ¹ff W`Ü ¶feþZ´fe I f ³f¹ff ³ffSf kA¶fI e ¶ffS ·ffþ´ff ÀfSI fSl Wû¦ffÜ BÀfÀfZ ´fW»fZ, ¶feþZ´fe I f ³ffSf ±ff kA¶fI e ¶ffS ¸fûQe ÀfSI fSl ±ffÜ ´fûÀMS ´fS RZÔ I e I f»fe À¹ffWe Àf¸ffþUfQe ´ffMeÊ IZ I f¹fÊI °ffÊAûÔ ³fZ ³ffSZ I û »fZI S Vfbø WbE dUUfQ IZ ¶ffQ Àfû¸fUfS I û ³fSZÔQi ¸fûQe IZ ´fûÀMS ´fS I f»fe À¹ffWe RZÔ I QeÜ d½f½ffQ kWS-WS ¸fûQe, §fS-§fS ¸fûQel ³ffSZ I û »fZI S Vfbø WbAf W`Ü Wf»ffadI ¸fûQe ³fZ dMнfMS ´fS I f¹fÊI °ffÊAûÔ ÀfZ B³f ³ffSm I f BÀ°fZ¸ff»f ³f I S³fZ I e A´fe»f I e W`Ü õfdSI f ´feN IZ VfÔI Sf¨ff¹fÊ ÀUø ´ff³fÔQ ÀfSÀU°fe ³fZ BÀf ³ffSZ ´fS Af´fdØf ªf°ffBÊ ±feÜ ³ffSfþ þÀfUÔ°f ³fZ d³fQÊ»fe¹f ³ff¸ffÔI ³f ·fSf ³fBÊ dQ»»fe. ¶ffOÞX¸fZSX ÀfÔÀfQe¹f ÀfeMX ÀfZ »fûIYÀf·ff IYf dMXIYMX ³f d¸f»f³fZ ÀfZ AfWX°f ·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´ffMXeÊ IZY UdSX¿NX ³fZ°ff AüSX ´fcUÊ dUQZVf ¸fÔÂfe þÀfUÔ°f dÀfÔWX ³fZ Àfû¸f½ffSX IYû d³fQÊ»fe¹f CX¸¸feQUfSX IZY øY´f ¸fZÔ ¶ffOÞX¸fZSX »fûIYÀf·ff ÀfeMX ÀfZ A´f³ff ³ff¸ffÔIY³f ´fÂf QfdJ»f dIY¹ffÜ ¶ffOÞX¸fZSX IZY dþ»ff IY»fZ¢MXSX EUÔ d³fUfʨf³f Ad²fIYfSXe ·ff³fb ´fiIYfVf EMXZøY ³fZ ¶f°ff¹ff dIY CX³fIZY Àff±f ¨ffSX Àf¸f±fÊIY ·fe ¸füþcQ ±fZÜ ·ffþ´ff IZY UdSX¿NX ³fZ°ff AüSX QfdþÊd»fÔ¦f ÀfeMX ÀfZ ÀffÔÀfQ 76 U¿feʹf þÀfUÔ°f dÀfÔWX BÀf ¶ff°f ÀfZ dU¨fd»f°f ±fZ dIY IYfÔ¦fiZÀf LûOÞXIYSX d´fL»fZ dQ³fûÔ ·ffþ´ff ¸fZÔ Vffd¸f»f WXbE ´fcUÊ ÀffÔÀfQ IY³fÊ»f Àfû³ff SXf¸f IYû ¶ffOÞX¸fZSX ÀfÔÀfQe¹f ÀfeMX ÀfZ dMXIYMX dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü ªfÀf½fa°f ³fZ ·ffþ´ff Af»ffIY¸ff³f ÀfZ A´f³fZ §fSX ÀfZ »fûIYÀf·ff IYf Aad°f¸f ¨fb³ffU »fOÞX³fZ IYf A³fbSXû²f IYSX°fZ WXbE dMXIYMX ¸ffÔ¦ff ±ff, ¶ffUþcQ BÀfIZY CX³WZÔX dMXIYMX ³fWXeÔ dQ¹ff ¦f¹ffÜ SfªfÀ±ff³f I e ¶ffOÞ¸fZS ÀfeM ÀfZ ·ffªf´ff I û QZÔ¦fZ ¨fb³fü°fe, ´ffMeÊ ³fZ dI ¹ff dI ³ffSf Sfþ³ff±f-UÀfbÔ²fSf ³fZ ¸fZSZ Àff±f ²fûJf dI ¹ff ªfÀf½fa°f ³fZ AfSû´f »f¦ff¹ff dI ´ffMeÊ ´fi¸fbJ Sfþ³ff±f dÀfÔW AüS SfþÀ±ff³f I e ¸fb£¹f¸fÔÂfe UÀfbÔ²fSf SfþZ ³fZ C³fIZ Àff±f ²fûJf dI ¹ff W`Ü k¸f`Ô³fZ We UÀfbÔ²fSf IZ ÀfeE¸f ´fQ ½f Sfþ³ff±f I û ·ffþ´ff A²¹fÃf ¶f³ff³fZ I e Àf»ffW Qe ±feÜ AfOUf¯fe ÀfZ d»f¹ff AfVfeUfÊQ ÀfcÂfûÔ IZ A³fbÀffS þÀfUÔ°f ³fZ ³ff¸ffaI ³f Qfd£f»f I S³fZ ÀfZ ´fW»fZ UdS¿N ·ffþ´ff ³fZ°ff »ff»f IÈ ¿¯f AfOUf¯fe ÀfZ R û³f ´fS ¶ff°f I eÜ C³WûÔ³fZ þÀfUÔ°f I û Vfb·fI f¸f³ffEÔ QeaÜ

Upload: dns-

Post on 12-Mar-2016

232 views

Category:

Documents


1 download

DESCRIPTION

फिर भाजपा के हुए गुड्डू

TRANSCRIPT

Page 1: 25 मार्च 2014

CMYK

¸fa¦f»f½ffSX 25 ¸ff¨fÊ, 2014 ´f½ffSX ¶ffZ»fZ, Qû ¶ffSX IYSmÔX ¸f°fQf³f, Af¹fû¦f ³fZ d»f¹ff ÀfaÄff³f

Àf¶fÀfZ £f¶fS »fZ, Àf¶fIYû £f¶fSX QZQ`d³fIY ³¹ff¹f ÀfZ°fb

d½fIiY¸fe Àfa½f°f 2070, 12 IÈY¿¯f ´fÃf (³f½f¸fe) ¨f`Âf ¸ffÀf

A¦fSX AfOXUf¯fe ¨ffWX°fZ WX`Ô dIY ¸fûQe CX³fIYe ¶ff°f Àfb³fZÔ °fû AfOXUf¯fe IYû A´f³fZ ³ff¸f ¸fZa ÀfZ kUl WXMXf QZ³ff ¨ffdWXE AüSX AQf¯fe IYSX QZ³ff ¨ffdWXEÜ -ASXdUaQ IZYþSXeUf»f, Àfa¹fûªfIY Af¸f AfQ¸fe ´ffMXeÊ

15

www.dainiknyayasetu.com, [email protected] 16RYfg¸fÊ ¸fZÔ »füMZÔX¦fZ ¹fb½fSXfªf : ²fû³fe

Q`d³fIY ³¹ff¹f ÀfZ°fb

CMYK

½f¿fÊ : 1, AaIY : 17, ¸fc»¹f : 3.00 ÷Y´fE, IbY»f ´fZªf : 18

´fiQZVf ¸fZÔ ¶ffdSXVf ÀfZ °fe³f dOX¦fie °fIY d¦fSXf °ff´f¸ff³f

À±ff³f ³¹fc. °ff´f¸ff³f¨fa¶ff 6.5IZY»ffa¦f 0.0²f¸fÊVff»ff 10.8¸f³ff»fe 6.0WX¸feSX´fbSX 13.5IY»´ff 2.6

À±ff³f ³¹fc. °ff´f¸ff³fÀfbaQSX³f¦fSX 13.0d¶f»ffÀf´fbSX 14.5Àfû»f³f 10.0dVf¸f»ff 6.6³ffWX³f 9.5DY³ff 12.5

ÀfZ³ff IZY ´ffÀf WXd±f¹ffSXûÔ IYf MXûMXf³fBÊ dQ»»fe. Qbd³f¹ff IYe QcÀfSXe Àf¶fÀfZ ¶fOÞXe ·ffSX°fe¹f ±f»f ÀfZ³ff ¸fZÔ WXd±f¹ffSXûÔ IYe ·ffSXe IY¸fe WX`Ü Af¸OÊX, Uf¹fb ÀfZ³ff MXbIYdOXÞ¹ffÔ, B³fR`ÔYMÑe AüSX °fû´fJf³ff ¹fcd³fMXûÔ ¸fZÔ BÀfIYf ´fi·ffU QZJf þf ÀfIY°ff WX`Ü ¹fbð dLOÞX³fZ IYe dÀ±fd°f ¸fZÔ ÀfZ³ff IZY ´ffÀf 20 dQ³f °fIY ¹fbð »fOÞX³fZ IZY d»fE ´f¹ffÊ~ Àff¸ff³f ³fWXeÔ WX`Ü d½fÀ°fÈ°f ´fZªf-15 ´fSX

d¸fßf IYfZ ÀfSÀU°fe Àf¸¸ff³f³fBÊX dQ»»fe. dWaQe IZY »f¶²f ´fid°fd¿N°f ÀffdW°¹fIYfS ¦ffZdUaQ d¸fßf IYfZ C³fIZY C´f³¹ffÀf k²fc»f ´ff`²fûÔ ´fSl IZY d»fE U¿fÊ 2013 IYf ÀfSÀU°fe Àf¸¸ff³f dQ¹ff þfE¦ffÜ UW 1991 ¸fZa Ofg. WdSUaVf Sf¹f ¶f¨¨f³f IZY ¶ffQ BÀf Àf¸¸ff³f IYfZ ´fif´°f IYS³fZ Uf»fZ dWaQe IZY QcÀfSZ S¨f³ffIYfS WûÔ¦fZÜ ¹fWX ´fbÀ°fIY 2008 ¸fZÔ ´fiIYfdVf°f WbBÊ ±feÜ

¶fÀf ¨f»fe, ÓfMXIYf »f¦ffÜÀfÔ°ff EIY »fOÞXIYe ´fSX þf d¦fSXf! »fOÞXIYe: ¶fQ°f¸feþ, ¢¹ff IYSX SXWXZ WXû?ÀfÔ°ff: þe, ´fÔþf¶f ¹fcd³fUdÀfÊMXe ÀfZ ¶feE... AüSX Af´f?

SX`d´fOXX ³¹fcªf

¶ffªffSXÀfû³ff 30,200 ÷Y´fE ´fid°f 10 ¦fif¸f

¨ffaQe 44,550 ÷Y´fE ´fid°f dIY»fû

ÀfZÔÀfZ¢Àf 22055.48d³fµMXe 6583.50OXfg»fSX 60.77¹fcSXû 83.64

k´feE»fAûEÀf ¶ff¹fû»ffgþel ´fdÂfIYf ¸fZÔ ´fiIYfdVf°f WbXBÊX Vfû²f dSX´fûMXÊ

§fMX³ffÀ±f»f ´fSX d¸f»fZ OXeE³fE ÀfZ ¶f³fZ¦fe ±fieOXe B¸fZþ { OXeE³fEÀf dSXÀf¨fÊ OZXÀIY

A¶f °fIY ´fbd»fÀf dIYÀfe UfSXQf°f IZY WXû³fZ ´fSX ¨fV¸fQeQ ¦fUfWXûÔ ÀfZ AfSXûd´f¹fûÔ IZY ÀIZY¨f

¶f³ff³fZ IYe ¦fbþfdSXVf IYSX°fe SXWX°fe WX`, »fZdIY³f þ»Q WXe CX³WXZÔ BÀfÀfZ LbMXIYfSXf d¸f»f þfE¦ff AüSX UZ §fMX³ffÀ±f»f ´fSX d¸f»fZ OXeE³fE IZY ³f¸fc³fZ ÀfZ A´fSXf²fe IYf

¨fZWXSXf ¶f³ff ´ffEÔ¦fZÜ dUÄff³f IYe Vfû²f ´fdÂfIYf k´feE»fAûEÀf ¶ff¹fû»ffgþel ¸fZÔ ´fiIYfdVf°f

Vfû²f dSX´fûMXÊ IZY ¸fb°ffd¶fIY OXeE³fE ÀfZ A¶f ¨fZWXSXZ IYe ±fieOXe B¸fZþ ¶f³ffBÊX þf ÀfIY°fe WX`Ü BXXÀfIZY Af²ffSX ´fSX ½¹fd¢°f IYe ´fWX¨ff³f IYe

þf ÀfIY°fe WX`Ü BÀf ³fBÊX Jûþ IYf EIY AüSX RYf¹fQf ¹fWX WX` dIY BÀfÀfZ ½¹fd¢°f IZY fcUÊþûÔ IYf ¨fZWXSXf ·fe ¶f³ff¹ff þf ÀfIY°ff WX` AüSX A»f¦f-

A»f¦f CX¸fi ¸fZÔ ½¹fd¢°f I`YÀff dQJZ¦ff, BÀfIYe ·fe IY»´f³ff IYe þf ÀfIY°fe WX`Ü BXÀfÀfZ ´fbd»fÀf IYf IYf¸f ¶fWbX°f AfÀff³f WXû ªffE¦ffÜ

³fBÊX £fûªf

Afªf WXe A´f³fe ´fid°f ¶fbIY IYSX½ff³fZ IZY d»fE Àfa´fIÊY IYSmÔX WX¸feSX´fbSX, DY³ff, d¶f»ffÀf´fbSX : 9805005145, 9805516032dVf¸f»ff, Àfû»f³f, dÀfSX¸füSX :9805005165, 9805005149¸faOXe, IbY»»fc : 9805005146, 9736237300IYfa¦fOÞXf : 9805005144, 9805586811¨fa¶ff : 9805483432

dRYSX ·ffªf´ff IZY WbXE ¦fbOÐXOc

WX¸feSX´fbSX ¸fZÔ A¨ff³fIY ¶ffdSXVf VfbøY WbXBÊX °fû ¸fdWX»ff ³fZ ¶f¨¨û IYû ffg»fed±f³f ÀfZ PXIY dQ¹ffÜdVf¸f»ff. ´fiQZVf ¸fZÔ Àfû¸f½ffSX IYû WbXBÊX ¶ffdSXVf ÀfZ °ff´f¸ff³f ¸fZÔ 2 ÀfZ 3 dOX¦fie d¦fSXf½fMX QªfÊ IYe ¦fBÊXÜ ´fiQZVf ¸fZÔ ·fSX¸füSX (-5.1) Àf¶fÀfZ NaXOXf SXWXfÜ ¸fa¦f»f½ffSX IYû ¸f`Qf³fe BX»ffIYûÔ ¸fZÔ ¸füÀf¸f £fbVIY SXWZX¦ff, ªf¶fdIY DaY¨ffBÊX ½ff»fZ BX»ffIYûÔ ¸fZÔ ¶fRÊY¶ffSXe WXû ÀfIY°fe W`XÜ

¸fûSXÀfe IZY 529 Àf¸f±fÊIYûÔ IYû Qe Àfþf-E-¸fü°f

ÀfSXIYfSX Af²ffSX IYfOXÊ IYe Ad³fUf¹fÊ°ff J°¸f IYSmX

°fe³f ÀffÓfZ AfSXûd´f¹fûÔ IYû WXû ÀfIY°fe WX` ¸fü°f IYe Àfþf

IYfdWXSXf. Bdþ´MX IZY d¸f³¹ff VfWXSX IYe EIY AQf»f°f ³fZ ´fcUÊ SXf¿MÑX´fd°f ¸fûWX¸¸fQ ¸fûSXÀfe IZY 529 Àf¸f±fÊIYûÔ IYû ¸fü°f IYe Àfþf Àfb³ffBÊ WX`Ü B³f »fû¦fûÔ ´fSX EIY

´fbd»fÀfUf»fZ IYe WX°¹ff AüSX ´fbd»fÀf ´fSX WX¸f»fZ IZY AfSXû´f WX`ÔÜ

¶f¨ffU ´fÃf IZY UIYe»fûÔ IYf AfSXû´f WX` dIY CX³WXZÔ A´f³ff IZYÀf SXJ³fZ IYf ¸füIYf ³fWXeÔ dQ¹ff ¦f¹ffÜ

dþ³f »fû¦fûÔ IYû Àfþf Àfb³ffBÊ ¦fBÊ WX` UZ Àf·fe ¸fbdÀ»f¸f ¶fiQSXWXbOX ÀfÔ¦fNX³f ÀfZ þbOÞXZ WX`ÔÜ BÀf ÀfÔ¦fNX³f IZY IYSXe¶f 1200 »fû¦fûÔ ´fSX »fÔ¶fZ Àf¸f¹f ÀfZ ¸fbIYQ¸ff ¨f»f SXWXf ±ffÜ ¶ffIYe ¶f¨fZ IYSXe¶f 700 »fû¦f ¸fÔ¦f»fUfSX IYû IYNX§fSXZ ¸fZÔ WXûÔ¦fZÜ

³fBÊ dQ»»fe. Àfb´fie¸f IYûMXÊ ³fZ ÀfSXIYfSX IYû Af²ffSX IYfOXÊ IYû Àf¶fIZY d»fE Ad³fUf¹fÊ ¶f³ff³fZ IZY AfQZVf IYû °fbSXÔ°f Uf´fÀf »fZ³fZ IYf Àfû¸fUfSX IYû d³fQZÊVf dQ¹ffÜ

³¹ff¹f¸fcd°fÊ ¶fe EÀf ¨füWXf³f IYe A¦fbUfBÊ Uf»fe ´feNX ³fZ IYWXf dIY ¸fbÓfZ A³fZIY ´fÂf d¸f»fZ WX`ÔÜ BX³f¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff WX` dIY AQf»f°f IZY AfQZVf IZY ¶ffUþcQ Af²ffSX

IYfOXÊ ¶f³ff³ff Ad³fUf¹fÊ WX`Ü EIY ´fÂf ¸fZÔ °fû ¹fWX d»fJf WX` dIY CXÀfIYe VffQe IYf ´fÔþeIYSX¯f BÀfd»fE ³fWXeÔ WXû ÀfIYf, ¢ ¹fûÔdIY CXÀfIZY ´ffÀf Af²ffSX IYfOXÊ ³fWXeÔ ±ffÜ EZÀfZ WXe EIY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ Af²ffSX ³f WXû³fZ IZY IYfSX¯f ¸fIYf³f IYe SXdþÀMÑe ³fWXeÔ WXû ÀfIYeÜ

¸fbÔ¶fBÊ. Vfd¢°f d¸f»f ´fdSXÀfSX ¸fZÔ MXZ»feRYû³f Afg´fSXZMXSX IZY Àff±f Àff¸fcdWXIY ¶f»ff°IYfSX IZY ¨ffSX ¸fbþdSX¸fûÔ IYû CX¸fiI`YQ IYe Àfþf Àfb³ff³fZ IZY ¶ffQ ¸fbÔ¶fBÊ

IYe EIY AQf»f°f ³fZ RYûMXû ´fÂfIYfSX Àff¸fcdWXIY ¶f»ff°IYfSX IYfÔOX ¸fZÔ °fe³f ÀffÓfZ Ad·f¹fb¢°fûÔ IZY dJ»ffRY ³f¹ff Ad·f¹fû¦f d³f²ffÊdSX°f dIY¹ff W`XÜ

B³f Ad·f¹fb¢°fûÔ IZY dJ»ffRY ¶ffSX-¶ffSX A´fSXf²f IYSX³fZ IZY AfSXû´f ¸fZÔ ·ffSX°fe¹f QÔOX ÀfÔdWX°ff IYe ²ffSXf 376 (BÊ) IZY °fWX°f A°fdSX¢°f Ad·f¹fû¦f d³f²ffÊdSX°f dIYE ¦fE, dþÀfIZY °fWX°f CX³WXZÔ Ad²fIY°f¸f ¸fü°f IYe Àfþf °fIY WXû ÀfIY°fe WX`Ü

À±ff³fe¹f IYûMÊX IYf R`YÀf»ff Àfb´fie¸f IYûMÊX IZY d³fQZÊVf ´fÂfIYfSX ¦f`Ô¦fSXZ´f IZYÀf

AfBÊX¶fe ³fZ A»fMÊX ªffSXe IYSX ªf°ffBÊX AfVfaIYf

³fSXZÔQi ¸fûQe ´fSX ¸ff³fU ¶f¸f ÀfZ WXû ÀfIY°ff W`X WX¸f»ffSXfªfe½f ¦ffa²fe IYe °fSXWX d³fVff³ff ¶f³ff ÀfIY°fZ W`ÔX Af°faIYe

{ EªfZÔÀfe. ³fBÊ dQ»»fe

·ffþ´ff IZY ´feE¸f ´fQ IZY CX¸¸feQUfSX ³fSXZÔQi ¸fûQe IYe ¨fb³ffUe SX`d»f¹fûÔ IZY QüSXf³f WX°¹ff IYe þf ÀfIY°fe WX`Ü AfBʶfe IYe AûSX ÀfZ þfSXe dIYE ¦fE WXfd»f¹ff A»fMXÊ ¸fZÔ ¹fWX AfVfÔIYf þ°ffBÊ ¦fBÊ WX`Ü AfBʶfe ³fZ A´f³fZ A»fMXÊ ¸fZÔ ¶f°ff¹ff WX` dIY SX`»fe IZY QüSXf³f IYûBÊ ¸ff³fU ¶f¸f ¸fûQe ´fSX þf³f»fZUf WX¸f»ff IYSX ÀfIY°ff WX`Ü ¹fWX WX¸f»ff NXeIY U`ÀfZ WXe WXû ÀfIY°ff WX`, þ`Àff ´fcUÊ ´fi²ff³f¸fÔÂfe SXfþeU ¦ffÔ²fe ´fSX dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ ÀfcÂfûÔ IZY A³fbÀffSX, 1991 ¸fZÔ dþÀf °fSXWX ÀfZ d»fMÐXMZX ³fZ SXfþeU ¦ffÔ²fe IYe WX°¹ff IZY d»fE ff³fU ¶f¸f IYf BÀ°fZ¸ff»f dIY¹ff ±ff, U`ÀfZ WXe fûQe IYe WX°¹ff IYe þf ÀfIY°fe WX`Ü

½ffSXf¯fÀfe ¹ff ½fOXûQSXf ¸fZÔ £f°fSXfA»fMXÊ ¸fZÔ ¶f°ff¹ff ¦f¹ff WX` dIY ³fSXZÔQi ¸fûQe IYû A¦fSX ¦fû»fe ³fWXeÔ ¸ffSXe þf°fe WX`, °fû IYûBÊ ¸ff³fU ¶f¸f ·ffþ´ff IYf¹fÊIY°ffÊ IZY °füSX ´fSX SX`»fe ¸fZÔ Vffd¸f»f WXûIYSX WX¸f»ff IYSX ÀfIY°ff WX`Ü WXf»ffÔdIY, A»fMXÊ ¸fZÔ ¹fWX ³fWXeÔ ¶f°ff¹ff ¦f¹ff WX` dIY ¸ff³fU ¶f¸f ¸fdWX»ff WXû¦fe ¹ff IYûBÊ ´fb÷Y¿fÜ AfBʶfe ³fZ AfVfÔIYf þ°ffBÊ WX` dIY ¸fûQe ´fSX ¹fWX WX¸f»ff CX³fIZY ¨fb³ffUe AJfOÞXZ UfSXf¯fÀfe ¹ff UOXûQSXf ¸fZÔ WXû ÀfIY°ff WX`Ü ´feE¸f CX¸¸feQUfSX §fûd¿f°f dIYE þf³fZ IZY ¶ffQ ÀfZ WXe ¸fûQe IYe ÀfbSXÃff IYû »fZIYSX SXZOX A»fMXÊ þfSXe dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ A·fe ¸fûQe ³fZ BXÀf ´fSX IYûBÊX ´fid°fdIiY¹ff ³fWXeÔ Qe W`XÜ

kWXSX-WXSX ¸fûQel d½f½ffQ IZY ¶ffQ ¶feþZ´fe ³fZ ³fE À »fû¦f³f ¸fZÔ ¸fûQe IYf ³ff¸f WXMXf¹ff

³fSZÔýi NXfIbYSX d´f°ff NXfIbYSX ªf¦fQZ½f ¨faQ IZY QZWXfa°f IZY ¶ffQ SXfªf³fed°f ¸fZÔ CX°fSmXÜ 1994 ¸fZÔ WX¸feSX´fbSX CX´f ¨fb³ff½f ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ ·ffªf´ff IYe AfZSX ÀfZ ¨fb³ff½f »fOÞXf, »fZdIY³f WXfSX ¦fEÜ BXÀfIZY ¶ffQ 1998 °fIY ³fSmÔXýi WX¸feSX´fbSX dªf»ff ·ffªf´ff IZY A²¹fÃf SXWZXÜ 1998 ¸fZÔ ·ffªf´ff ³fZ ³fSZÔýi IYe ·ff·fe CXd¸fÊ»f NXfIbYS IYû ¨fb³ff½f ¸f`Qf³f ¸fZÔ CX°ffSXfÜ BXÀfÀfZ ³fSmÔXýi ·ffªf´ff ÀfZ ³ffSXfªf ±ûÜ

²fc¸f»f-A³fbSXf¦f IZY d£f»ffRY ¨fb³ff½f »fOÞX ¨fbIZY ³fSmÔXýi NXfIbYSX IYe §fSX ½ff´fÀfe

Afg³fSX dIYd»fa¦f : BaXªfed³f¹fSX ¶fZMXe IYe WX°¹ff ¸fZÔ ¸ff°ff-d´f°ff d¦fSXµ°ffSX

W`QSf¶ffQ. ¸ff°ff-d´f°ff IYe ¸fþeÊ IZY d£f»ffRY dIYÀfe QcÀfSZ Àf¸fbQf¹f IZY ½¹fd¢°f ÀfZ VffQe IYS³fZ Uf»fe ÀffgµMUZ¹fS Baþed³f¹fS ¶fZMe IYe W°¹ff IZY AfSfZ´f ¸fZa CÀfIZY ¸ff°ff-d´f°ff IYfZ Afa²fi´fiQZVf IZY ¦faMcS dþ»fZ ÀfZ d¦fSµ°ffS dIY¹ff ¦f¹ffÜ

26 U¿feʹf BÀf ¹fbU°fe IYe W°¹ff CÀfIYe VffQe IZY QfZ We dQ³f ¶ffQ IYS Qe ¦fBÊ ±feÜ ´fbd»fÀf d³fSeÃfIY ¦ffZ´fe³ff±f þZMÐMe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY Qed´°f IYfZ IYd±f°f °ff`S ´fS ¦faMcS dÀ±f°f ´ffdSUfdSIY AfUfÀf ¸fZa ¸ff`°f IZY §ffM C°ffS³fZ Uf»fZ

´fe WdS ¶ff¶fc ½f Àf¸fifª¹f¸f IYfZ dWSfÀf°f ¸fZÔ d»f¹ff ¦f¹ff W`XÜ ¹fZ »ffZ¦f BÀf §fM³ff IZY ¶ffQ ÀfZ RYSfS ±fZÜ QfZ³fûÔ ³fZ We A´fSf²f ÀUeIYfS IYS d»f¹ff W`XÜ

¸fªfeÊ IZY d£f»ffRY VffQe IYSX³fZ IYe Àfªff

¸fûQe °fe³f °fû ¸f`Ô LXWX ¶ffSX ¶f³ff ÀfeE¸f: ½feSX·fýi dÀfaWX

{OXeE³fEÀf ³¹fcªf. ³ff»ff¦fPÞX/´fSX½ff¯fc

¸fb£¹f¸faÂfe UeSX·fQi dÀfÔWX ³fZ IYWXf dIY ·ffªf´ff IZY »fû¦f A´f³fZ ´fi²ff³f¸faÂfe ´fQ IZY CX¸¸feQ½ffSX ³fSmÔXýi ¸fûQe IYû d½fIYfÀf IYf ¸fÀfeWXf ¶f°ffIYSX »fû¦fûÔ IYû ¦fb¸fSfWX IYSX SXWZX W`ÔXÜ CX³WXûÔ³fZ ³ff»ff¦fPÞX, ¶fQÐQe ½f ´fSX½ff¯fc ¸fZÔ Af¹fûdªf°f ªf³fÀf·ffAûÔ ¸fZÔ ³fSmÔXýi ¸fûQe ½f ·ffªf´ff ´fSX ªf¸fIYSX °faªf IYÀfZÜ ³ff»ff¦fPÞX ¸fZÔ WX»IYe ¶ffdSXVf IZY ¶fe¨f EIY ªf³fÀf·ff fZÔ ½feSX·fýi dÀfaWX ³fZ IYWXf dI ¹fdQ ³fSmÔXýi ¸fûQe °fe³f ¶ffSX ¦fbªfSXf°f IZY ¸fb£¹f¸faÂfe ¶f³fZ W`ÔX °fû ½fWX LXNXe ¶ffSX ´fiQZVf IZYY¸fb£¹f¸faÂfe ¶f³fZ W`ÔXÜ

¦fû²fSXf IYfaOX ÀfZ »f¦ff ÀfIY°fZ W`ÔX d½fIYfÀf IYf AaQfªff½feSX·fýi ³fZ IYWXf dIY ½fZ ´fiQZVf ¸fZÔ WbXE d½fIYfÀf IYf¹fûË IZY IYfSX¯f WXe LXNXe ¶ffSX ¸fb£¹f¸faÂfe ¶f³fZ W`ÔX, ªf¶fdIY ¦fû²fSXf IYfaOX ÀfZ ¦fbªfSXf°f IZY d½fIYfÀf IYf AaQfªff ÀfWXªf°ff ÀfZ »f¦ff¹ff ªff ÀfIY°ff W`XÜ ·ffþ´ff IYe IY±f³fe-IYSX³fe ¸fZÔ dQ³f-SXf°f IYf Aa°fSX WX`Ü ·ffþ´ff ·ffBÊ-·ffBÊ IYû »fOÞXf°fe W`XÜ þf°f-´ff°f IZY ³ff¸f ´fSX ¶ffÔMX°fe WX`Ü ÃfZÂfUfQ IYe SXfþ³fed°f IYSX°fe WX`Ü ´fiQZVf IYe ¨ffSXûa »fûIYÀf·ff ÀfeMXûa ´fSX IYfÔ¦fZiÀf IYe ·ffSXe ¸f°fûa ÀfZ þe°f WXû¦feÜ ¸fûQe ³ff¸f IYe WXUf WXUfBÊ WXû þfE¦feÜ CX³WXûÔ³fZ IYfa¦fiZÀf ´fi°¹ffVfe ¸fûWX³f »ff»f ¶fif¢MXf IZY d»fE ´fi¨ffSX ·fe dIY¹ffÜ

¹fWX W`X °fIY³feIY Vfû²fIY°ffÊAûÔ IZY ¸fb°ffd¶fIY CX³WXûÔ³fZ ´ff¹ff dIY BÀf ´fi¯ff»fe ¸fZÔ ÀfZd»fÔ¦f, ´fcUÊþ AüSX þe³f IYf IiY¸f¶fð °fSXeIZY ÀfZ A²¹f¹f³f dIY¹ff þf ÀfIY°ff WX`, dþÀfÀfZ ½¹fd¢°f IZY ¨fZWXSXZ IYf Af²ffSX °f`¹ffSX WXû°ff WX`Ü RYfgSXZÔdÀfIY dUÄff³f IZY d»fE ¹fWX EIY USXQf³f Àffd¶f°f WXû ÀfIY°ff WX`Ü Vfû²fIY°ffÊ dRY»fWXf»f ¹fWX ´f°ff »f¦ff³fZ IYe IYûdVfVf IYSX SXWXZ WX`Ô dIY dIY°f³fZ OXeE³fE ÀfZ ¨fZWXSXf ¶f³ff³ff AfÀff³f WXû þfE¦ffÜ BÀfIZY Àff±f WXe dUÀ°fÈ°f Qf¹fSXZ ¸fZÔ þfÔ¨f IYSX ÀfIZÔY¦fZÜ

� ´fc½fʪfûÔ IYf ¨fZWXSXf ·fe ¶f³ff¹ff ªff ÀfIZY¦ff

BXÀf °fIY³feIY ÀfZ ´fbd»fÀf IYû A´fSXfd²f¹fûÔ °fIY ´fWbaX¨f³fZ ¸fZÔ IYfRYe ¸fQQ d¸f»fZ¦feÜ BXÀf °fIY³feIY ÀfZ ¶f³f³fZ ½ff»ff ¨fZWXSXf Àfa¶fad²f°f ½¹fd¢°f ÀfZ IYfRYe d¸f»f°ff-ªfb»f°ff WXû¦ffÜ A·fe °fIY ´fbd»fÀf ´fcSXe °fSXWX ÀfZ ÀIZY¨f ´fSX WXe d³f·fÊSX SXWX°fe W`X, dªfÀfÀfZ IYBÊX ¶ffSX A´fSXfd²f¹fûÔ IZY ¶ffSmX ¸fZÔ ÀfWXe ªff³fIYfSXe ³fWXeÔ d¸f»f ´ff°fe ±feÜ

A´fSXfd²f¹fûÔ °fIY fWbaX¨f³ff AfÀff³f

·ffªf´ff IZY ´feE¸f I`ÔYOXeOZXMX ´fSX IYÀfZ °faªf

IY·fe AMX»f ³fWXeÔ ¶f³f ÀfIY°fZUeSX·fQi dÀfÔWX ³fZ IYWXf dIY ³fSXZÔQi ¸fûQe IY·fe AMX»f d¶fWXfSXe ½ffþ´fZ¹fe ³fWXeÔ ¶f³f ÀfIY°fZÜ ¸fûQe dþÀf ´fiIYfSX A´f³ff ´fi¨ffSX IYSX SXWXZ WX`Ô UWX ¸fedOX¹ff °fIY WXe Àfed¸f°f W`Ü

¶ffQXVffWX ¶f³f³ff ¨ffWX°fZ W`ÔXWXSX-WXSX ¸fWXfQZU IYe þ¦fWX WXSX-WXSX ¸fûQe IZY ³ffSZX ´fSX CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY BÀfÀfZ ÀffRY WX` dIY ³fSXZÔQi ¸fûQe IYû A´f³ff ³ff¸f þ´ff³fZ IYe AfQ°f WX`Ü UWX QZVf IZY ´fi²ff³f¸faÂfe ³fWXea ¶fd»IY ¶ffQVffWX ¶f³f³ff ¨ffWX°fZ W`ÔXÜ

CXôû¦f´fd°f QZ SXWZX Àff±fXQZVf ¸fZÔ ¸fûQe RYûd¶f¹ff ´f`Qf IYSX³fZ IYe IYûdVfVf IYe ªff SXWXe W`XÜ CXôû¦f´fd°f A´f³fZ ´f`ÀfZ IZY Q¸f ´fSX CX³fIYf ´fi¨ffSX IYSX³fZ ¸fZÔ þbMXZ W`ÔÜ ·ffþ´ff ´fi¨ffSX ¸fZÔ IYSXûOXÞûÔ ÷Y´fE ´ff³fe IYe °fSXWX ¶fWXf SXWXe WX`Ü

¸fb£¹f¸faÂfe IZY °fe£û ¶fû»f

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. WX¸feSX´fbS

10 Àff»f °fIY ·ffªf´ff ÀfZ ¶ffWXSX SXWZX ³fSmÔXýi NXfIbYSX ³fZ Àfû¸f½ffSX IYû dRYSX ·ffªf´ff IYf Qf¸f³f ±ff¸f d»f¹ffÜ ´ffMXeÊ IZY dQ¦¦fªfûÔ IZY d£f»ffRY IYfa¦fiZÀf IYe AûSX ÀfZ ¨fb³ff½f ¸f`Qf³f ¸fZÔ CX°fSX ¨fbIZY

³fSmÔXýi NXfIbYSX (¦fbOÐXOcX) Qû¶ffSXf ·f¦f½ff SaX¦f ¸fZÔ SaX¦f ¦fE W`ÔXÜ ³fSmÔXýi IZY IYfa¦fiZÀf LXûOÞXIYSX dRYSX ÀfZ ·ffªf´ff ¸fZÔ

ªff³fZ ÀfZ ÀfØff IZY Àfa§f¿fÊ ¸fZÔ EIY ¶ffSX dRYSX ¦f¸ffÊWXMX Af ¦fBÊX W`XÜ

Àfû¸f½ffSX IYû ´fc½fÊ ¸fb£¹f¸faÂfe ´fiZ¸f IbY¸ffSX ²fc¸f»f ³fZ ³fSmÔXýi NXfIbYSX IZY ·ffªf´ff ¸fZÔ ½ff´fÀf Af³fZ IYe §fû¿f¯ff IYeÜ BXÀf A½fÀfSX ´fSX WX¸feSX´fbSX ·ffªf´ff ´fi·ffSXe SXd½faýi SXd½f, ´fc½fÊ d½f²ff¹fIY CXd¸fÊ»f NXfIbYSX, WX¸feSX´fbSX ÀfaÀfQe¹f ÃûÂf IZY fb³ff½f fi·ffSXe fi½fe¯f Vf¸ffÊ, ·ffªf´ff ¸fWXf¸faÂfe SXfIZYVf NXfIbYSX ·fe CX´fdÀ±f°f ±ûÜ ¶f¸fÀf³f IZY ´fc½fÊ d½f²ff¹fIY IY¸fÊ ¨faQ IZY ¶fZMXZ d¶fIiY¸f dÀfaWX ³fZ ·fe ·ffªf´ff IYf Qf¸f³f ±ff¸f d»f¹ffÜ

SXfªf³fed°f ¸fZÔ QZ°fZ SXWZX ¨fb³füd°f¹ffa

2003 IZY d½f²ff³fÀf·ff ¨fb³ff½f ¸fZÔ ³fSmÔXýi ³fZ d¸fÂf ¸faOX»fe IZY Àff±f d¸f»fIYSX AfªffQ ´fi°¹ffVfe IZY øY´f ¸fZÔ ¨fb³ff½f »fOÞXf, »fZdIY³f WXfSX ¦fEÜ WXfSX IZY ¶ffQ dRYSX ·ffªf´ff ¸fZÔ ¨f»fZ ¦fEÜ A¢McX¶fSX 2008 ¸fZÔ ·ffªf´ff LXûOÞXIYSX IYfa¦fiZÀf IYf Qf¸f³f ´fIYOÞX d»f¹ffÜ 2009 ¸fZÔ A³fbSXf¦f NXfIbYSX IZY d£f»ffRY »fûIYÀf·ff IYf ¨fb³ff½f »fOÞXf, »fZdIY³f ªfe°f ³fWXeÔ ´ffEÜ

2012 IZY d½f²ff³fÀf·ff ¨fb³ff½f ¸fZÔ WX¸feSX´fbSX ÀfeMX ÀfZ IYfa¦fiZÀf IYe dMXIYMX ´fSX ²fc¸f»f IZY d£f»ffRY ¨fb³ff½f »fOÞXf dRYSX WXfSX IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞXfÜ 2014 IZY »fûIYÀf·ff ¨fb³ff½f IZY QüSXf³f dRYSX ·ffªf´ff ¸fZÔ ½ff´fÀfe IYeÜ

´ffMXeÊ ¸fZÔ ½ff´fÀfe ´fSX ´fc½fÊ ¸fb£¹f¸faÂfe ´fiZ¸f IbY¸ffSX ²fc¸f»f ³fZ ³fSmÔXýi NXfIbYSX IYf À½ff¦f°f dIY¹ffÜ

2009: A³fbSXf¦f IYû Qe ±fe IYOÞXe ¨fb³fü°fe´fi°¹ffVfe ´ffMXeÊ ½fûMX A³fbSXf¦f NXfIbYSX ·ffªf´ff 3,73,598³fSmÔXýi NXfIbYS IYfa¦fiZÀf 3,00,866

2012 d½f²ff³fÀf·ff ¨fb³ff½f´fiZ¸f IbY¸ffSX ²fc¸f»f ·ffªf´ff 23,798³fSZÔýi NXfIbYSX IYfa¦fiZÀf 19,3002003 ¸fZÔ d¸fÂf ¸faOX»fe IYe AûSX ÀfZ ¨fb³ff½f »fOÞXf 10 WXªffSX ½fûMX d¸f»fZÜ

d´f°ff ³fZ ¶f³ff¹ff ±ff WX¸feSX´fbSX IYû ¶feªfZ´fe IYf ¦fPÞXWX¸feSX´fbSX dªf»fZ IYû ·ffªf´ff IYf ¦fPÞX ¶f³ff³fZ IYf ßfZ¹f ³fSmÔXýi NXfIbYSX IZY d´f°ff À½f. NXfIbYSX ªf¦fQZ½f ¨faQ IYfZ ªff°ff W`XÜ CX³WXûÔ³fZ 1977 ¸fZÔ ¨fb³ff½f »fOÞXf AüSX ªfe°f WXfdÀf»f IYeÜ BXÀfIZY ¶ffQ NXfIbYSX ªf¦fQZ½f »f¦ff°ffSX ´ffa¨f ¶ffSX WX¸feSX´fbSX ÀfZ d½f²ff¹fIY SXWZXÜ ªf¶f ·fe ·ffªf´ff IYe ÀfSXIYfSX ´fiQZVf ¸fZÔ AfBÊX °fû NXfIbYSX ªf¦fQZ½f ÀfeE¸f IZY ¶ffQ ÀfZIZÔYOX ³fa¶fSX ´fSX WXû°fZ ±ûÜ Àfbªff³f´fbSX ¸fZÔ Àf`d³fIY ÀIcY»f, WX¸feSX´fbSX AÀ´f°ff»f, ¶fÀf ÀM`ÔXOX, °f°IYf»fe³f AfSXBÊXÀfe (½f°fʸff³f ¸fZÔ E³fAfBÊXMXe) NXfIbYSX ªf¦fQZ½f IYe QZ³f W`ÔÜ 6 dQÀfa¶fSX 1993 IYû NXfIbYSX ªf¦fQZ½f IYf QZWXfa°f WXû ¦f¹ff ±ffÜ

IYfa¦fiZÀf CX¸¸feQ½ffSX SXfªfZÔýi SXf¯ff IYf IYWX³ff W`X dIY ³fSmÔXýi IZY ·ffªf´ff ¸fZÔ ªff³fZ IYf CX³WZÔX IYûBÊX ³fbIYÀff³f ³fWXeÔ WXû¦ffÜ ¨fb³ff½fe ¶fZ»ff W`X BXÀf QüSXf³f WXSX IYûBÊX A´f³fZ RYf¹fQZ IYe Àfû¨f°ff W`XÜ ¸fZSmX ´ffÀf ·fe ·ffªf´ff ³fZ°ffAûÔ IYe d»fÀMX W`X ªfû ªf»Q WXe ¶fOÞZX ¸fa¨f ´fSX IYfa¦fiZÀf ¸fZÔ Vffd¸f»f WXû³fZ ½ff»fZ W`ÔXÜ

WX¸fZÔ IYûBÊX ³fbIYÀff³f ³fWXeÔ: SXf¯ff

³fSmÔXýi NXfIbYSX IYû ·ffªf´ff ¸fZÔ ½ff´fÀf »ff³fZ IZY d»fE CX³fIYe ·ff·fe CXd¸fÊ»f NXfIbYSX ½f Àf¸f²fe SXd½faýi SXd½f IYe £ffÀf ·fcd¸fIYf SXWXeXÜ ²fc¸f»f ³fZ CXd¸fÊ»f IYû ³fSmÔXýi IYû ½ff´fÀf »ff³fZ IYf dªf¸¸ff dQ¹ff ±ffÜ BÀf¸fZÔ SXd½f IZY Àff±f dSXV°fZQfSXe ·fe IYf¸f AfBÊXÜ

CXd¸fÊ»f-SXd½f ¶f³fZ ÀfcÂf²ffSX

Qed´°f U¿fÊ 2010 ÀfZ EIY AfBÊMe IaY´f³fe ¸fZÔ IYf¸f IYS SWe ±feÜ UW A´f³fZ ÀfWIY¸feÊ dIYS¯f IbY¸ffS ÀfZ ´fiZ¸f IYS°fe ±feÜ ¸ff°ff-d´f°ff BÀf dSV°fZ IZY d£f»ffRY ±fZ, »fZdIY³f QfZ³fûÔ ³fZ Af¹fÊ Àf¸ffþ ¸fadQS ¸fZa VffQe IYS »fe ±feÜ

¹fWX W`X ¸ff¸f»ff

� ¶fû»fZ, IYfa¦fiZÀf ³fZ ³fWXeÔ Qe BXªªf°f

³fSmÔXýi IYû MZXÀMX IYSX d»f¹ff W`X : ²fc¸f»f

´fZªf4 ´fSX

·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´ffMXeÊ ³fZ Àfû¸fUfSX IYû »fûIYÀf·ff ¨fb³ffU IZY ¸fQÐQZ³fþSX A´f³fZ ¨fb³ffUe ³ffSXZ IYû ¶fQ»f dQ¹ff WX`Ü BÀf ³ffSXZ ÀfZ ¶feþZ´fe IZY ´feE¸f CX¸ feQUfSX ³fSXZÔQi ¸fûQe IZY ³ff¸f IYû WXMXf dQ¹ff WX`Ü ¶feþZ´fe IYf ³f¹ff ³ffSXf kA¶fIYe ¶ffSX ·ffþ´ff ÀfSXIYfSXl WXû¦ffÜ BÀfÀfZ ´fWX»fZ, ¶feþZ´fe IYf ³ffSXf ±ff kA¶fIYe ¶ffSX ¸fûQe ÀfSXIYfSXl ±ffÜ

´fûÀMXSX ´fSX RZÔYIYe IYf»fe À¹ffWXeÀf¸ffþUfQe ´ffMXeÊ IZY IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ ³fZ ³ffSXZ IYû »fZIYSX VfbøY WXbE dUUfQ IZY ¶ffQ Àfû¸fUfSX IYû ³fSXZÔQi ¸fûQe IZY ´fûÀMXSX ´fSX IYf»fe À¹ffWXe RZÔYIY QeÜ d½f½ffQ kWXSX-WXSX ¸fûQe, §fSX-§fSX ¸fûQel ³ffSXZ IYû »fZIYSX VfbøY WXbAf WX`Ü WXf»ffadIY ¸fûQe ³fZ dMÐX½fMXSX ´fSX IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ ÀfZ BX³f ³ffSmX IYf BXÀ°fZ¸ff»f ³f IYSX³fZ IYe A´fe»f IYe W`XÜ õfdSXIYf ´feNX IZY VfÔIYSXf¨ff¹fÊ ÀUøY´ff³fÔQ ÀfSXÀU°fe ³fZ BXÀf ³ffSXZ ´fSX Af´fdØf ªf°ffBÊX ±feÜ

³ffSXfþ þÀfUÔ°f ³fZ d³fQÊ»fe¹f ³ff¸ffÔIY³f ·fSXf³fBÊ dQ»»fe. ¶ffOÞX¸fZSX ÀfÔÀfQe¹f ÀfeMX ÀfZ »fûIYÀf·ff IYf dMXIYMX ³f d¸f»f³fZ ÀfZ AfWX°f ·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´ffMXeÊ IZY UdSX¿NX ³fZ°ff AüSX ´fcUÊ dUQZVf ¸fÔÂfe þÀfUÔ°f dÀfÔWX ³fZ Àfû¸f½ffSX IYû d³fQÊ»fe¹f CX¸¸feQUfSX IZY øY´f ¸fZÔ ¶ffOÞX¸fZSX »fûIYÀf·ff ÀfeMX ÀfZ A´f³ff ³ff¸ffÔIY³f ´fÂf QfdJ»f dIY¹ffÜ

¶ffOÞX¸fZSX IZY dþ»ff IY»fZ¢MXSX EUÔ d³fUfʨf³f Ad²fIYfSXe ·ff³fb ´fiIYfVf EMXZøY ³fZ ¶f°ff¹ff dIY CX³fIZY Àff±f ¨ffSX Àf¸f±fÊIY ·fe ¸füþcQ ±fZÜ ·ffþ´ff

IZY UdSX¿NX ³fZ°ff AüSX QfdþÊd»fÔ¦f ÀfeMX ÀfZ ÀffÔÀfQ 76 U¿feʹf þÀfUÔ°f dÀfÔWX BÀf ¶ff°f ÀfZ dU¨fd»f°f ±fZ dIY IYfÔ¦fiZÀf LûOÞXIYSX d´fL»fZ dQ³fûÔ ·ffþ´ff ¸fZÔ Vffd¸f»f WXbE ´fcUÊ ÀffÔÀfQ IY³fÊ»f Àfû³ff SXf¸f IYû ¶ffOÞX¸fZSX ÀfÔÀfQe¹f ÀfeMX ÀfZ dMXIYMX dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü

ªfÀf½fa°f ³fZ ·ffþ´ff Af»ffIY¸ff³f ÀfZ A´f³fZ §fSX ÀfZ »fûIYÀf·ff IYf Aad°f¸f ¨fb³ffU »fOÞX³fZ IYf A³fbSXû²f IYSX°fZ WXbE dMXIYMX ¸ffÔ¦ff ±ff, ¶ffUþcQ BÀfIZY CX³WZÔX dMXIYMX ³fWXeÔ dQ¹ff ¦f¹ffÜ

SXfªfÀ±ff³f IYe ¶ffOÞX¸fZSX ÀfeMX ÀfZ ·ffªf´ff IYû QZÔ¦fZ ¨fb³fü°fe, ´ffMXeÊ ³fZ dIY¹ff dIY³ffSXfSXfþ³ff±f-UÀfbÔ²fSXf ³fZ ¸fZSXZ Àff±f ²fûJf dIY¹ff

ªfÀf½fa°f ³fZ AfSXû´f »f¦ff¹ff dIY ´ffMXeÊ ´fi¸fbJ SXfþ³ff±f dÀfÔWX AüSX SXfþÀ±ff³f IYe ¸fb£¹f¸fÔÂfe UÀfbÔ²fSXf SXfþZ ³fZ CX³fIZY Àff±f ²fûJf dIY¹ff WX`Ü k¸f`Ô³fZ WXe UÀfbÔ²fSXf IZY ÀfeE¸f ´fQ ½f SXfþ³ff±f IYû ·ffþ´ff A²¹fÃf ¶f³ff³fZ IYe Àf»ffWX Qe ±feÜ

AfOXUf¯fe ÀfZ d»f¹ff AfVfeUfÊQ ÀfcÂfûÔ IZY A³fbÀffSX þÀfUÔ°f ³fZ ³ff¸ffaIY³f Qfd£f»f IYSX³fZ ÀfZ ´fWX»fZ UdSX¿NX ·ffþ´ff ³fZ°ff »ff»f IÈY¿¯f AfOXUf¯fe ÀfZ RYû³f ´fSX ¶ff°f IYeÜ CX³WXûÔ³fZ þÀfUÔ°f IYû Vfb·fIYf¸f³ffEÔ QeaÜ

Page 2: 25 मार्च 2014

CMYK

¸fa¦f»f½ffSX 25 ¸ff¨fÊ, 2014 2ÀfSXQfSX ´fMZX»f IYf ´fi²ff³f¸faÂfe ³f ¶f³f³ff ¹fZ WX¸ffSmX QZVf IYe ¶fWXû°f ¶fOÞXe ¦f»f°fe ±fe, »fZdIY³f ¹fZ ¦f»f°fe WX¸f Qû¶ffSXf ³fWXeÔ IYSmÔX¦fZ, ¸fûQe IYf ´fi²ff³f¸faÂfe ¶f³f³ff BXÀf QZVf IYe ªføYSX°f W`XÜ

- ´fSmXVf SXf½f»f

CMYK

ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff

Af´fIYû I`YÀff »f¦ff ¹fWX ´fZªfÜ WX¸fZÔ ¶f°ffEa A´f³fe SXf¹f AüSX ÀfbÓff½fÜ BÊX-¸fZ»f : [email protected]

´fi½ffÀfe ´fdÃf¹fûÔ IZY WXSX Àff»f Af¦f¸f³f IYû »fZIYSX ¸fVfWcXSX ´füÔ¦f ¶ffa²f IZY dIY³ffSmX WXSX Àff»f Àf`IYOÞXûÔ ´fiªffd°f¹fûÔ IZY ´fÃfe ´fWbaX¨f°fZ W`ÔXÜ IYWX°fZ W`ÔX dIY ´fÃfe A´f³fZ AaOXûÔ IYû ÀfWZXªf°fZ W`ÔX dªfÀfIZY ¶ffQ ¨fcªff ´f`Qf WXû°ff W`XÜ CX³WXeÔ ¸fZÔ ÀfZ kSXe½fSX MX³fÊl IZY AaOZX ÀfZ ¨fcªff ´f`Qf WXû SXWXf W`XÜ RYûMXû: IbYVff¦fi SXÀ°fû¦fe

RYûMXû AfgRY Q OZX

ªfe½f³f IYe Vfb÷YAf°fIbY°°fZ IYe ´fcaLXIYfMcXʳf IYfg³fÊSX

IYfMcÊXd³fÀMX BXSXRYf³f IYe RZYÀf¶fbIY ½ffg»f ÀfZ Àff·ffSXÜ

¦ff»fe ¸f°f Qû... AüSX ¹fWX ·fe

A´f³ff ½ffg»f´fZ´fSX dQJf³fZ IYe dMÑIYþe WXfa A¶f Af´f d½faOXûªf ¶fcdMXa¦f IZY QüSXf³f dUaOXûþ UZ»fIY¸f ÀIiYe³f IZY À±ff³f ´fSX A´f³fe B¸fZþ dQJf ÀfIY°fZ WX`aÜ BÀfIZY d»fXE Af´f BÀf dUd²f IYf ´fi¹fû¦f IYSX ÀfIY°fZ WX`a! Àf¶fÀfZ ´fWX»fXZ A´f³fe B¸fZþ ¹ff ¶ffg»fX´fZ´fSX °f`¹ffSX IYSXZa dþÀfZ Af´f UZ»fXIY¸f ÀIiYe³f

´fSX dQJf³ff ¨ffWX°fZ WX`aÜ BÀfZ Af´f ¸ffBIiYûÀffµMX ´fZaMX ¹ff RYûMXûVfû´f IYeY ÀfWXf¹f°ff ÀfZ ·fe ¶f³ff ÀfIY°fZ WX`aÜ ´fSX ¹ffQ SXJZa BÀfZ Af´f IZYU»f d¶fMX¸f`´f B¸fZþ RYfBX»f RYfg¸fÊZMX ¸fZa WXe ÀfZU IYSXZa¦fZ AüSX RYfBX»f IYf ÀffBþ IY¸f ÀfZ IY¸f 800*600 WXû³ff ¨ffdWXEÜ

QcÀfSmX ¨fSX¯f ¸fZÔ SX³f IY¸ffaOX £fû»fZÔÜ MXfB´f IYSXIZY Q¶ffEa (A¶f SXdþÀMÑe EdOXMXSX Af´fIZY Àff¸f³fZ WXû¦ff)Ü A¶f SXdþÀMÑe EdOXMXSX ¸fZa BÀf »fûIZYVf³f °fIY ´fWXba¨fZ-A¶f ¹fWXfa Desktop IZY AaQSX Af´fIYû EIY U`»¹fc d¸f»fXZ¦fe “wallpaper” , BÀf U`»¹fc ´fSX OX¶f»f d¢»fXIY IYSXIZY A´f³fe B¸fZþ IYf ´f°ff ¹fWXfa d»fX£ûÔÜ A¦fSX ¹fWXfa Af´fIYû ¶ff»fX´fZ´fSX ³ff¸f IYe IYûBÊ U`»¹fc ³fWXeÔ d¸f»f°fe WX` °fû Af´fIYû wallpaper ³ff¸f IYe ³fBÊX dÀMÑa¦f U`»¹fc ¶f³ff³fe ´fOÞXZ¦fe AüSX CXÀfIZY name ¸fZÔ ¶ff»fX´fZ´fSX IYf ´f°ff d»fXJ³ff ´fOÞXZ¦ffÜ

IbYLX ³f¹ff Àfe£ûÔ

ÀfbSXÃff IZY d»fE BʸfZ»f ÀfÔQZVfûÔ IYû IcYMX øY´f QZ¦ff ¦fc¦f»fBÔMXSX³fZMX ÃfZÂf IYe ´fi¸fbJ IÔY´f³fe ¦fc¦f»f ³fZ A´f³fZ ÀfUÊSX IYû ª¹ffQf ÀfbSXdÃf°f AüSX dUV UÀf³fe¹f ¶f³ff³fZ AüSX ÀfbSXÃff ¸fZÔ

Jf¸fe IYû QcSX IYSX³fZ IZY d»fE A´f³fe »fûIYd´fi¹f ÀfZUf þe¸fZ»f IYû IcYMX øY´f (Ed³IiY´MXZOX) IYe §fû¿f¯ff IYe WX`Ü þe¸fZ»f IZY ÀfbSXÃff BÔþed³f¹fdSXÔ¦f ÃfZÂf IZY ´fi¸fbJ d³fIYû»fÀf ³fZ IYWXf dIY Af´fIYf BʸfZ»f Af´fIZY d»fE ¸fWX°U´fc¯fÊ WX` AüSX BÀfZ WX¸fZVff ÀfbSXdÃf°f AüSX CX´f»f¶²f SXJ³ff WX¸ffSXZ d»fE ¸fWX°U´fc¯fÊ

WX`Ü d³fIYû»fÀf ³fZ EIY ¶ »ffg¦f ¸fZÔ d»fJf dIY Afþ ÀfZ Af´f þ¶f ·fe BʸfZ»f QZJZÔ¦fZ ¹ff ·fZþZÔ¦fZ °fû þe¸fZ»f IcYMX øY´f (Ed³IiY´MXZOX) E¨fMXeMXe´feEÀf Àfa´fIÊY IYf CX´f¹fû¦f IYSXZ¦ffÜ þe¸fZ»f ³fZ Vfb÷YAf°f ÀfZ E¨fMXeMXe´feEÀf IYf CX´f¹fû¦f dIY¹ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY Afþ IZY ¶fQ»ffU IYf ¸f°f»f¶f WX` dIY IYûBÊ ·fe Af´fIZY ÀfÔQZVf IYû ³fWXeÔ QZJ ÀfIZY¦ffÜ

E´´f AfgRY Q OZX

¨fb³ffU dUÄff´f³fûÔ ÀfZ dOXdþMX»f ´»fZMXRYfg¸fÊ ¸ff»ff¸ff»fSXfþ³fed°fIY Q»f ¹fbUf ´fePÞXe IYû ²¹ff³f ¸fZÔ SXJIYSX ¦fc¦f»f AüSX RZYÀf¶fbIY þ`ÀfZ dOXdþMX»f ´»fZMXRYfg¸fÊ ´fSX ¨fb³ffUe dUÄff´f³f QZ SXWXZ WX`ÔÜ dþÀfÀfZ dUd·f³³f dOXdþMX»f ´»fZMXRYfg¸fûË IYe Af¹f ¸fZÔ CX»»fZJ³fe¹f UÈdð IYe ÀfÔ·ffU³ff WX`Ü dUÄff´f³f AüSX ´fi¨ffSX-´fiÀffSX ´fSX WXû³fZ Uf»fZ IYSXe¶f 4,000 ÀfZ 5,000 IYSXûOÞX ÷Y´fE IZY ½¹f¹f ¸fZÔ ÀfZ BÔMXSX³fZMX ´fWXbÔ¨f IYSXe¶f 30 ´fid°fVf°f ¸f°fQf°ffAûÔ °fIY

Àfed¸f°f WXû³fZ IZY Àff±f dOXdþMX»f ´»fZMXRYfg¸fÊ IY¸f-ÀfZ-IY¸f 400 ÀfZ 500 IYSXûOÞX ÷Y´fE þbMXf ÀfIY°fZ WX`ÔÜ SXfþ³fed°fIY Q»fûÔ IZY dOXdþMX»f ¸fedOX¹ff ´fSX 2009 ¸fZÔ WXbE Af¸f ¨fb³ffUûÔ IZY ¸fbIYf¶f»fZ ª¹ffQf J¨fÊ IYû QZJ°fZ WXbE

¦fc¦f»f þ`Àfe ´fiüôûd¦fIYe IÔY´fd³f¹ffÔ AüSX RZYÀf¶fbIY AüSX dMXÐUMXSX þ`Àfe ÀfûVf»f ³fZMXUdIËY¦f UZ¶fÀffBMXÐÀf BÀf Àff»f ·ffSX°f ¸fZÔ Af¹f ¸fZÔ CX»»fZJ³fe¹f UÈdð IYe CX¸¸feQ IYSX ÀfIY°fe WX`ÔÜ EÀfû¨f`¸f IZY ¸fWXfÀfd¨fU OXe EÀf SXfU°f ³fZ IYWXf dIY IZYU»f IYfÔ¦fiZÀf ½f ·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´ffMXeÊ (·ffþ´ff) þ`Àfe SXf¿MÑXe¹f Q»f WXe ³fWXeÔ ¶fd»IY Af¸f AfQ¸fe ´ffMXeÊ AüSX A³¹f ÃfZÂfe¹f Q»f ·fe BÀf Àff»f dOXdþMX»f ¸fÔ¨f ´fSX dUÄff´f³f ¶fþMX ¶fPÞXf SXWXZ WX`ÔÜ

ÀffBX¶fSX A´fOZXMX

2012 ¸fZÔ ·ffSX°f ¸fZÔ MXe ¶fe IZY IYfSX¯f 23 »fXfJ »fû¦fûa IYe ¸fÈ°¹fb WXbBÊ, MXe ¶fe dQUÀf IZY ¸füIZY ´fSX WX¸fZÔ ¹fWX ÀfaIY»´f IYSX³ff ¨ffdWXE dIY WX¸f ´fûd»fX¹fû IYe °fSXWX MXe ¶fe IYû ·fe A´f³fZ QZVf ÀfZ £f°f¸f IYSX QZa¦fZ

E³f ¨faQi¶ff¶fc ³ff¹fOXc-

³fe°feVf IbY°ffSX WX¸ffSXZ ¸fZÔ ÀfZ WXe WX`ÔÜ ¸f`Ô dIYÀfe ÀfZ ·fe ³fWXeÔ OXSX°ffÜ ¸fZSXe d¶f»»fe, ¸fbÓfe ÀfZ WXe ¸¹ffDYÔÜ WX¸fZÔ °fû ·f`ÔÀf ·fe ³fWXeÔ ´fMXIY ´ffBÊ, ¹fZ Àf¶f ¢¹ff ´fMXIZYÔ¦fZÜ

- »ff»fc ¹ffQ½f

»ffJûÔ »fû¦f WX`Ô, þû ÀffSXe dþÔQ¦fe EIY WXe IYf¸f IYSX°fZ-IYSX°fZ ¸fSX þf°fZ WX`Ô AüSX IbYL ¸fZSXZ þ`ÀfZ »fû¦f EIY WXe dþÔQ¦fe ¸fZÔ ÀffSXZ IYf¸f IYSX »fZ°fZ WX`ÔÜ

- IY¸ff»f £ff³f

A¦fSX dIYÀfe IYe Bªþ°f ¸fZÔ IYûBÊ QSXfSX Af þfE °fû CXÀfIYe ¸fSX¸¸f°f IYe þf ÀfIY°fe WX`, »fZdIY³f Qbd³f¹ff IYe ³fþSXZÔ WX¸fZVff UWXeÔ SXWX°fe WX`Ô þWXfÔ UWX QSXfSX ±feÜ

VffÀÂfe þe ³fZ kþ¹f þUf³f, þ¹f dIYÀff³fl IYf ³ffSXf dQ¹ff, »fZdIY³f ¹fc´feE ÀfSXIYfSX IZY IYf¹ffIYfÊ»f ¸fZÔ ³ff °fû þUf³f ÀfbSXdÃf°f WX`, ³ff WXe dIYÀff³f IZY dWX°fûÔ IYe SXÃff IYe þf SXWXe WX`Ü

·ffþ´ff A¸fZdSXIYf ¸fZÔ SXWX SXWXZ ·ffSX°fe¹fûÔ IYû A´f³fZ ´fÃf ¸fZÔ »ff³fZ ¸fZÔ þbMXe WX` »fZdIY³f ¢¹ff ´ffMXeÊ IYe ¹fWX IYûdVfVf CXÀfZ IbYL Ad°fdSXöY UûMX dQ»ff ´ffE¦fe?

- A³fb´f¸f £ûSX

- ³fSmÔXýi ¸fûQe

- d´fi¹faIYf IYf`Vf»f X

ªffg¶f A»fMÊXAûE³fþeÀfe ¸fZÔ ßfZ¯fe-1 IZY IYf¹fÊIYfSXe ´fQûÔ ´fSX ·f°feÊ IZY d»fE Ad²fÀfc¨f³ff þfSXe

°fZ»f EUÔ ´fifIÈYd°fIY ¦f`Àf d³f¦f¸f d»fd¸fMXZOX (AûE³fþeÀfe) ³fZ BÔþed³f¹fÀfÊ, E¸f¶feE, AüSX ÀfeE / AfBÊÀfeAûOX¶»f¹fc IZY 842 ´fQûÔ ´fSX ·f°feÊ IZY d»fE AfUZQ³f Af¸fÔdÂf°f dIYE WX`Ü B³f ´fQûÔ IZY d»fE B¨LbIY CX¸¸feQUfSX 11 A´fi`»f 2014 ÀfZ ´fWX»fZ d³f²ffÊdSX°f ´fiføY´f IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ AfUZQ³f IYSX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ ´fÔþeIYSX¯f Jb»f³fZ IYe d°fd±f: 22 ¸ff¨fÊ 2014, ´fÔþeIYSX¯f IZY d»fE AÔd°f¸f d°fd±f: 11 A´fi`»f 2014Ü ´fQûÔ IYe IbY»f ÀfÔ£¹ff: 842 dªfÀf¸fZÔ ÀfZ ÀfWXf¹fIY IYf¹fÊIYfSXe

Ad·f¹fÔ°ff (Àfe¸fZÔdMX¦f): 31 ´fQ, ÀfWXf¹fIY IYf¹fÊIYfSXe Ad·f¹fÔ°ff (dÀfdU»f): 10 ´fQ, ÀfWXf¹fIY IYf¹fÊIYfSXe Ad·f¹fÔ°ff (dOÑd»fÔ¦f): 110 ´fQ, ÀfWXf¹fIY IYf¹fÊIYfSXe BÔþed³f¹fSX (B»fZd¢MÑIY»f): 47 ´fQ,ÀfWXf¹fIY IYf¹fÊIYfSXe BÔþed³f¹fSX (B»fZ¢MÑfgd³f¢Àf): 18 ´fQ , ÀfWXf¹fIY IYf¹fÊIYfSXe Ad·f¹fÔ°ff (´f¹ffÊUSX¯f): 06 ´fQ, ÀfWXf¹fIY

IYf¹fÊIYfSXe Ad·f¹fÔ°ff (EE¸f¹fc): 23 ´fQ AüSX ÀfWXf¹fIY IYf¹fÊIYfSXe Ad·f¹fÔ°ff (¸f`IZYd³fIY»f): 74 ´fQ ·fSmX ªffEa¦fZÜ

´fÂfIYfSX »fû¦fûÔ IYû Àfc¨f³ffEÔ ´fWXbÔ¨ff³fZ ¸fZÔ dQ£ff SXWXZ IYSX°f¶f

¸fedOX¹ff ¸fZÔ ¶fPÞX°fe ¶fSX³ffg»f IYe þøYSX°fÀfIÊYÀf fZÔ fWX»f-´fWX»f ¶fPÞX ¦fBÊ WX`Ü dþ³f dSXÔ¦fûÔ AüSX ÀMXc»fûÔ ´fSX IY»ffIYfSX A´f³fZ IYSX°f¶f dQJf³ff ¨ffWX°fZ WX`Ô, CX³f IZY d»fE ÀfIÊYÀf ´fi¶fÔ²fIYûÔ IYû AfUZQ³f ´fiÀ°fb°f IYSX³fZ »f¦fZ WX`ÔÜ ¸fedOX¹ff ´fif¯fe ÀfdIiY¹f WXû ¦fE WX`Ô, CX³f ¸fZÔ ¨fd¨fÊ°f IY»ffIYfSXûÔ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ QVfÊIYûÔ IYû Àfc¨f³ffEÔ ´fiQf³f IYSX³fZ IYe WXûOÞX »f¦fe WX`Ü

IY»ffIYfSX °fû IYSX°f¶f dQJfEÔ¦fZ, °f¶f dQJfEÔ¦fZ f¦fSX fedOX¹ff fif¯fe fd¶»fIY IYû Àfc¨f³ffEÔ ´fWXbÔ¨ff³fZ ¸fZÔ WXe IYSX°f¶f dQJf SXWXZ WX`ÔÜ BÀf ¶ffSX A³fZIY ¸fedOX¹ff ´fifd¯f¹fûÔ IYû ·fe ¹fWX B»fWXf¸f WXbAf dIY UZ ·fe ÀfIYÊÀf ¸fZÔ IYSX°f¶f dQJf IYSX ¶fZWX°fSX ³f°feþZ WXfdÀf»f IYSX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ BÀfe B»fWXf¸f IZY °fWX°f IYB¹fûÔ ³fZ A´f³fe ¸fedOX¹ff ³füIYdSX¹ffÔ °fIY LûOÞX Qe WX`Ô AüSX ÀfIÊYÀf ¸fZÔ IYSX°f¶f dQJf³fZ IYe °f`¹ffSXe ¸fZÔ þbMXZ WX`ÔÜ B³f IZY ¨f»fZ þf³fZ ÀfZ ¶fWXb°f ÀfZ ¸fedOX¹ff ´fif¯fe ´fiÀf³³f WX`ÔÜ CX³WXZÔ

»f¦f SXWXf WX` dIY A¶f ÀfIÊYÀf ¸fZÔ CX³f IYe ´fiþfd°f IZY ´fif¯fe ·fe dQJfBÊ QZ³fZ »f¦fZÔ¦fZÜ dIYÀfe IZY A¨Lf ´fiQVfʳf IYSX³fZ ´fSX QVfÊIY CX³WXZÔ ¶f°ffEÔ¦fZ dIY Af´f IZY RY»ffÔ-RY»ffÔ Àff±fe ³fZ A¨Lf ´fiQVfʳf dIY¹ffÜ

¸fedOX¹ff ¸fZÔ A³fZIY EZÀfZ ´fif¯fe WX`Ô þû ÀfIÊYÀf ¸fZÔ þf³fZ IYe B¨Lf ¸f³f ¸fZÔ Q¶ffE SXWX ¦fEÜ CX³f¸fZÔ ÀfZ IYBÊ IZYU»f B¨Lf²ffSXe WX`Ô, »fZdIY³f ÀfIÊYÀf ¸fZÔ AfE dQ³f WXû³fZ Uf»fe Qb§fÊMX³ffAûÔ ÀfZ ·f¹f·fe°f WXû³fZ IZY IYfSX¯f dSXÀIY »fZ³fZ IYû °f`¹ffSX ³fWXeÔÜ IYBÊ EZÀfZ ·fe WX`Ô dþ³WXZÔ A·fe ÀfIÊYÀf ¸fZÔ þf³fZ IYe A´f³fe °f`¹ffSXe IY¸fþûSX »f¦fe AüSX IYBÊ EZÀfZ ±fZ dþ³WXZÔ IYûBÊ MXe¸f §ffÀf ³fWXeÔ OXf»f SXWXe ±feÜ EZÀfZ Àf·fe ´fifd¯f¹fûÔ IYû A¨ff³fIY EIY dUd¨fÂf ½¹ffd²f WXû ¦fBÊ WX`Ü ½¹ffd²f ´feOÞXf ÀfZ ¶f¨f³fZ IZY d»fE SXûþ ¶fSX³ffg»f IYe ´fcSXe IYe ´fcSXe MXйfc¶f »f¦ff³fe ´fOÞX SXWXe WX`Ü ¸ffÔ¦f A¨ff³fIY ¶fPÞX þf³fZ

ÀfZ ¸fZdOXIY»f ½¹ff´ffdSX¹fûÔ ³fZ A´f³fZ ¹fWXfÔ MXйfc¶fZÔ J°¸f WXû³fZ IYe §fû¿f¯ff IYSX Qe WX`Ü ¦ff¹f¶f WXbBÊ MXйfc¶fZÔ þ³fSX»f ÀMXûSXûÔ ´fSX Qû¦fb³fe IYe¸f°f ´fSX CX´f»f¶²f WXû SXWXe WX`ÔÜ CX°´ffQIY ³fZ CX°´ffQ³f Qû¦fb³ff IYSX dQ¹ff WX` AüSX Àfe²fZ þ³fSX»f ÀMXûSXûÔ IYû WXe Àf´»ffBÊ IYSX SXWXf WX`Ü BÀf ½¹ffd²f ÀfZ ¦fiÀ°f ¸fedOX¹ff ´fif¯fe A´f³fZ ´fbSXf³fZ Àff±fe IYû ÀfIÊYÀf IY»ff IYf A·¹ffÀf IYSX°fZ QZJ ´feLZ ´fOÞX þf°fZ WX`ÔÜ CXÀfZ ´fIYOÞX IYSX d§fÀf³ff VfbøY IYSX QZ°fZ WX`ÔÜ ÀfIÊYÀf ¸fZÔ ¨f»fZ ¦fE ´fif¯fe A´f³fZ ½¹ffd²f¦fiÀ°f Àffd±f¹fûÔ IYf ²¹ff³f SXJ³fZ »f¦fZ WX`ÔÜ UZ þf³f°fZ WX`Ô dIY CX³fIYe d§fÀffBÊ WXû ÀfIY°fe WX`, BÀfd»fE ´fcSXe °f`¹ffSXe IZY Àff±f d³fIY»f°fZ WX`ÔÜ JbQ IYe d§fÀffBÊ ÀfZ ¶f¨f³fZ IZY ¨f¢IYSX ¸fZÔ ¸fedOX¹ff Àff±fe IYû WXe d§fÀf QZ°fZ WX`ÔÜ CXÀf dQ³f CX»MXe d§fÀffBÊ Uf»fZ ¸fedOX¹ff ´fif¯fe IYû Qû ¶fSX³ffg»f BÀ°fZ¸ff»f IYSX³fe ´fOÞX þf°fe WX`ÔÜ ¸fedOX¹ff ´fif¯fe

A´f³fe CX»MXe d§fÀffBÊ ÀfZ ¶f¨f³fZ IZY d»fE ³fBÊ ¹fbdöY¹ffÔ °f»ffVf SXWXZ WX`ÔÜ EIY ¹fbdöY ¹fZ d³fIYf»fe ¦fBÊ WX` dIY A´f³fZ ´fbSXf³fZ Àff±fe IYû d¶f»fIbY»f LûOÞX Qû, »fZdIY³f CXÀf IZY MXe¸f ¸fbdJ¹ff IYû d§fÀf QûÜ BÀf ¨f¢IYSX ¸fZÔ EIY ¸fedOX¹ff ´fif¯fe ³fZ ÓffOÞXc ¸fbdJ¹ff IYû IYf¹fQZ ÀfZ §fÀfeMX³fZ IYe ¹fûþ³ff ¶f³ffBÊÜ Àf·fe MXe¸fûÔ ¸fZÔ IY»ffIYfSXûÔ IYf §f¸ffÀff³f ¸f¨ff WX`Ü Àf¶f ÀfZ ª¹ffQf §f¸ffÀff³f VfZSXJf³f IYe MXe¸f ¸fZÔ WX`Ü UWX ¶fSXÀfûÔ ÀfZ dþÀf AUÀfSX IYe °f`¹ffSXe ¸fZÔ »f¦ff ±ff CXÀfZ ¨fcIY³ff ³fWXeÔ ¨ffWX°ffÜ BÀfd»fE EIY-EIY dSXÔ¦f IZY EIY-EIY ÀMXc»f IYf IY»ffIYfSX JbQ °f¹f IYSX³ff ¨ffWX°ff WX`Ü CXÀfZ »f¦f SXWXf WX` dIY JbQ A´f³fe MXe¸f IZY IY»ffIYfSX Vff¹fQ CXÀf IYe B¨LfAûÔ IYe ´fcd°fÊ IYSX³fZ ¸fZÔ NXeIY ÀfZ ´f¹ffÊ~ ³f WXûÔÜ

-dQ³fZVf SXf¹f dõUZQe IZY ¶»ffg¦f ÀfZ Àff·ffSX

¶»ffg¦f IYfg³fÊSX

ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff ´fSX ¢¹ff ´fûÀMX IYSX SXWZX W`ÔX ªfSXf Àfû¨f-Àf¸fÓf »fZÔ, RYûMXû OXf»f³ff ´fOÞX ÀfIY°ff W`X ¸fWaX¦ff

ÀffU²ff³f! IYWXeÔ dLX³f ³f ªffE Af´fIYe ³füIYSXeA¸fZdSXIYf þ`ÀfZ QZVf ½¹fdöY IYe d³f¹fbdöY IYSX³fZ ÀfZ ´fWX»fZ CX³fIZY ¸fedOX¹ff ´fiûRYfBX»f ´ffÀf½fOÊX ¸ffa¦f SXWZX W`ÔX

ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff ´fSX dIYÀfe ´ffMXeÊ ¹ff ¸fÀ°fe IYSX°fZ WXbE RYûMXû OXf»f³ff B³f dQ³fûÔ Af¸f ¶ff°f W`XÜ ¶fWXb°f ÀfZ »fû¦f AfgdRYÀf ÀfZ þbOÞXe ¶ff°fZÔ ·fe ÀffÓff IYSX°fZ WX`ÔÜ ´fSX ¢¹ff Af´f A´f³fZ ¶ffgÀf IYe Af»fû¨f³ff ·fSXe ¶ff°f RZYÀf¶fbIY ´fSX OXf»fZÔ¦fZ? ¢¹ff Af´f³fZ Àfû¨ff WX` dIY Af´fIZY ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff ´fiûRYfB»f ´fSX d»fJe ¦fBÊ dIYÀfe ¶ff°f ÀfZ Af´fIYe ³füIYSXe þf ÀfIY°fe WX`? »fÔQ³f IYe EIY ¸fû¶ffB»f dSXÀf¨fÊ IÔY´f³fe IZY ¸fb°ffd¶fIY 16 ÀfZ 34 Àff»f IYe CX¸fi IZY ¶fe¨f 10 ¸fZÔ ÀfZ EIY ½¹fdöY IYû ³füIYSXe IZY d»fE ³fWXeÔ ¨fb³ff ¦f¹ff, ¢¹fûÔdIY CX³WXûÔ³fZ A´f³fZ ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff ´fiûRYfB»f ´fSX IbYL EZÀfe ¶ff°fZÔ ´fûÀMX IYe ±feÔ þû IÔY´f³fe IYû ´fÀfÔQ ³fWXeÔ AfBËÜ WXf»f WXe ¸fZÔ Af´f³fZ QZJf WXû¦ff dIY CXØfSXfJÔOX ¶ffPÞX IZY QüSXf³f EIY ´fÂfIYfSX IYf RbYMXZþ ¹fcMXйfc¶f ´fSX »feIY IYSX dQ¹ff ¦f¹ff ±ffÜ dþÀf¸fZÔ Uû EIY ½¹fdöY IZY IÔY²fûÔ ´fSX ¨fPÞXIYSX dSX´fûdMX˦f IYSX°ff ³fþSX Af SXWXf WX`Ü RbYMXZþ ¹fcMXйfc¶f ´fSX Af³fZ IZY ¶ffQ CXÀfZ ³füIYSXe ÀfZ WXf±f ²fû³ff ´fOÞXfÜ BÀfe IZY °fSXWX I`Yd»fRYûd³fʹff ¸fZÔ EIY IY¸fʨffSXe IYû WXMXf dQ¹ff ¦f¹ff, ¢¹fûÔdIY IÔY´f³fe IZY RZYÀf¶fbIY ´fZþ ´fSX CXÀf ½¹fdöY IYe RYûMXû ´fûÀMX IYSX Qe ¦fBÊ dþÀf¸fZÔ Uû IÔY´f³fe IZY Jfô ´fQf±fÊ IYû ¨ffMX SXWXf WX`Ü

IÔY´f³fe ¸ffa¦f°fe WX`Ô ´ffÀfUOXÊAfg³f dOXUfBÀf dSXÀf¨fÊ ³ff¸f IYe IÔY´f³fe ³fZ ·ffSX°f, A¸fdSXIYf, ¨fe³f, ³ffBþedSX¹ff, A¸fSXeIYf, d¶fiMXZ³f AüSX ¶fifþe»f ¸fZÔ LWX WXþfSX »fû¦fûÔ ÀfZ ¶ff°f IYe ±feÜ CX³f¸fZÔ ÀfZ Qû d°fWXfBÊ ³fZ IYWXf dIY CX³WXZÔ d¨fÔ°ff ³fWXeÔ WX` dIY ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff ¦fd°fdUd²f¹fûÔ ÀfZ CX³fIZY IYdSX¹fSX ´fSX AÀfSX ´fOÞX ÀfIY°ff WX`Ü ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff ´fSX AfþIY»f d³fþe AüSX ´fiûRZYVf³f»f dþÔQd¦f¹ffa A»f¦f-A»f¦f ³fWXeÔ SXWXeÔ AüSX BÀf ¶ff°f IYf J°fSXf ¶fPÞX SXWXf WX` dIY ÀfûVf»f ³fZMXUIÊY ´fSX IYûBÊ ¶ff°f ¹ff RYûMXû ´fûÀMX IYSX³fZ IZY IYfSX¯f Af´fIYe ³füIYSXe ¨f»fe þfE ¹ff Af´fIYû °fSX¢IYe ³f d¸f»fZÜ A¸fZSXeIYf þ`ÀfZ QZVfûÔ IYe ¶ff°f IYSXZÔ °fû UWXfa IYBÊ ¶ffSX EZÀff WXû ¨fbIYf WX` dIY þ¶f IY¸fʨffdSX¹fûÔ ¹ff ³füIYSXe IZY d»fE AþeÊ »fZIYSX AfE ³fE »fû¦fûÔ ÀfZ IYWXf ¦f¹ff WXû dIY UZ A´f³fZ ´ffÀfUOXÊ ¶f°ffEa °ffdIY CX³fIYf ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff ´fiûRYfB»f QZJ ÀfIZYÜ

¶ffgÀf IYe Af»fû¨f³ff?ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff ´fSX þû ¶ff°f Af´fIZY d»fE ÀfWXe WX` Uû Af´fIYf ´fiûRYfB»f QZJ³fZ Uf»fZ IZY d»fE Vff¹fQ AÀUeIYf¹fÊ WXû ÀfIY°fe WX`Ü þ`ÀfZ ´fiûRZYVf³f»f ³fZMXUIÊY d»fÔIYOXB³f IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ª¹ffQf°fSX »fû¦f ¸ff³f°fZ WX`Ô dIY Uû ´ffMXeÊ IYe °fÀUeSXZÔ OXf»f³fZ IYe ÀfWXe þ¦fWX ³fWXeÔ WX`, »fZdIY³f RZYÀf¶fbIY ´fSX ´ffMXeÊ IYe °fÀUeSXZÔ OXf»f³fZ IYû »fZIYSX Àf¶fIYe A»f¦f-A»f¦f Àfû¨f W`XÜX ³¹fcþe»f`ÔOX ¸fZÔ EIY ÀfSXIYfSXe IY¸fʨffSXe IYe ³füIYSXe ¨f»fe ¦fBÊ ±fe þ¶f RZYÀf¶fbIY ´fSX OXf»ff ¦f¹ff dIY I`YÀfZ Uû A´f³ff UöY þf¹ff IYSX°fe WX` AüSX AfgdRYÀf ÀfZ Àff¸ff³f ¨fbSXf°fe WX`Ü ¶»fc¸f¶f¦fÊ ¸fZÔ °fû ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff ÀfÔ´ffQIY IYe WXe ³füIYSXe ¨f»fe ¦fBÊÜ QSXAÀf»f BÀf ÀfÔ´ffQIY ³fZ ³füIYSXe ¸fZÔ A´f³fe Àf¸fÀ¹ffAûÔ IYû »fZIYSX EIY d³fþe ÀfÔQZVf A´f³fZ dMXÐUMXSX QûÀ°f IYû ·fZþf ±ff dþÀfZ CXÀf³fZ VfZ¹fSX IYSX dQ¹ffÜ

°ff»f¸fZ»f ¶f³ffEaA¦fSX Af´fIYû ´f°ff ¨f»f þfE dIY IbYL d³fþe °fÀUeSXZÔ ¹ff Af´fIZY ¶ffgÀf IZY dJ»ffRY ³fZ¦fZdMXU IY¸fZÔMX ÀffUÊþd³fIY WXû ¦fE WX`Ô °fû Àf¶fÀfZ ´fWX»fZ CX³WXZÔ dOX»feMX IYSXZÔÜ »fZdIY³f ¹ffQ SXJZÔ dIY BÔMXSX³fZMX ´fSX EIY ¶ffSX IbYL Af þfE °fû Uû IYWXeÔ ³f IYWXeÔ d¸f»f WXe þf°ff WX`Ü ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff ´fSX ¶ffgÀf IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ dMX´´f¯fe IYSX³fZ ´fSX ³füIYSXe ÀfZ Lb˜e WXû ÀfIY°fe WX`Ü WXZQSX AfSX WXb¸f`³f IYf IYWX³ff WX` dIY EZÀfZ ¸fZÔ ¶ffgÀf IZY Àff¸f³fZ ¦f»f°fe ¸ff³f »fZ³ff WXe ¶fZWX°fSX dUIY»´f WXû°ff WX`Ü WXf»ffÔdIY ¹fZ ¶ff°f ·fe Àf¨f WX` dIY AfþIY»f ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff ´fSX WXû³ff IYdSX¹fSX IZY d»fE þøYSXe WX`, »fZdIY³f ¶fWXb°f ª¹ffQf d³fþe þf³fIYfdSX¹ffa OXf»f³ff ÀfWXe ³fWXeÔ WX`Ü A¦fSX Af´f ¶fWXb°f ª¹ffQf ´fûÀMX OXf»f SXWXZ WX`Ô °fû BÀfÀfZ ¹fZ »f¦f ÀfIY°ff WX` dIY Af´f IY¸f IYf¸f IYSX°fZ WX`ÔÜ UWXeÔ A¦fSX IY¸f ´fûÀMX OXf»fZ þf SXWXZ WX`Ô °fû BÀfÀfZ »f¦f ÀfIY°ff WX` dIY Af´f IbYL dL´ff SXWXZ WX`Ô ¹ff Af´fIZY ´fiûRZYVf³f»f ÀfÔ´fIYÊ ª¹ffQf ³fWXeÔ WX`aÜ dUVfZ¿fÄfûÔ IYe ¸ff³fZÔ, °fû ·f»ff BÀfe ¸fZÔ WX` dIY EIY ÀfWXe ÀfÔ°fb»f³f ¶f³ff¹ff þfEÜ

BX³fIYf SX£ûÔ £f¹ff»f- IYBÊ ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff ´»f`MXRYfg¸fÊ ´fSX CX´fdÀ±fd°f QþÊ IYSXfEa, »fZdIY³f CX³WXZÔ ÀfWXe ÀfZ ¨f»ffEaÜ- WXcMXÀ¹fcMX.IYfg¸f ¹ff À´fSXfCXMXÀfûVf»f.OXfg¸f þ`Àfe ÀffBMXûÔ IZY þdSXE Àf·fe ´fiûRYfB»f EIY þ¦fWX ÀfZ ¸f`³fZþ IYSXZÔÜ- JbQ IYû d³f¹fd¸f°f øY´f ÀfZ ¦fc¦f»f IYSXZÔ- 90 RYeÀfQe IÔY´fd³f¹ffa CX¸¸feQUfSXûÔ IZY ³ff¸f ¦fc¦f»f IYSX°fe WX`ÔÜ- EZÀfZ ¸fZÔ I`YÀfZ R`YÀf»ff d»f¹ff þfE dIY ¢¹ff ÀfWXe WX` AüSX ¢¹ff ¦f»f°f? IYdSX¹fSX ¸f`³fZþ¸fZÔMX IYû¨f I`Y±f»fe³f ¶fi`OXe BÀfIZY d»fE ´fbSXf³ff ³fbÀJf A´f³ff³fZ IYû IYWX°fe WX`ÔÜ CX³fIYf IYWX³ff WX` dIY Af´f ¸f³f ¸fZÔ Àfûd¨fE dIY Af´f þû ¶ff°f A´f³fZ ´fiûRYfB»f ´fSX OXf»f³ff ¨ffWX°fZ WX`Ô ¢¹ff Af´f ¨ffWXZÔ¦fZ dIY Af´fIYe QfQe Uû QZJZ?- ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff ´fSX A´f³fZ ¶ffgÀf IYe ¶fbSXfBÊ IYSX³fZ IYû ¦f»f°f ¸ff³ff þf°ff WX`Ü IYBÊ »fû¦fûÔ IYû »f¦f°ff WX` dIY Af´fIYe IÔY´f³fe ¹ff Ad²fIYfSXe EZÀfZ ´fûÀMX ³fWXeÔ QZJZÔ¦fZ, »fZdIY³f BÀf ¶ff°f IYe ¢¹ff ¦ffSXÔMXe dIY IYûBÊ Af´fIZY ´fûÀMX IYû RYfgUÊOXÊ IYSX QZ ¹ff Qû¶ffSXf ´fûÀMX IYSX QZÜ- IbYL ÀfûVf»f ³fZMXUIYÊ Af´fIYû QûÀ°fûÔ AüSX A³¹f »fû¦fûÔ IZY d»fE A»f¦f-A»f¦f ´fiûRYfB»f ¶f³ff³fZ IYe ÀfbdU²ff QZ°fZ WX`Ô, »fZdIY³f BÀf ¶ff°f IYe IYûBÊ ¦ffSXÔMXe ³fWXeÔ WXû°fe dIY Af´fIYe d³fþe RYûMXû ¹ff ¶ff°fZÔ ÀffUÊþd³fIY ³fWXeÔ WXûÔ¦feÜ (¶fe¶feÀfe dWaXQe IYe dSX´fûMÊX ´fSX Af²ffdSX°f)

BÀ¸ffBX»f »fWXSXe IYe RZYÀf¶fbIY ½ffg»f ÀfZ Àff·ffSXÜ

¸f³fe¿f IYüVf»f, ¶fQfSX³f (WX¸feSX´fbSX)

AÃf¹f Vf¸ffÊ, IYfa¦fOÞXf

Ad·f¿ûIY (W¸feSX´fbSX)

AaIbYVf ¸fûWX³f, ¸faOXe

Q`d³fIY ³¹ff¹f ÀfZ°fb ´fdSX½ffSX IYe °fSXRY ÀfZ Af´f Àf·fe IYû

ªf³¸f dQ½fÀf IYe WXfdQÊIY Vfb·fIYf¸f³ffEaÜ WX¸f Af´fIZY

¸fa¦f»f¸f¹f ·fd½f¿¹f IYe IYf¸f³ff IYSX°fZ W`ÔXÜ

ªf³¸fdQ³f AüSX VffQe IYe Àff»fd¦fSXWX IZY RYûMXû

[email protected] ´fSX ·ûªfZÔÜX

MZX¢³fû ³¹fcªf³fûdIY¹ff IYf ÀfÀ°ff ObA»fX dÀf¸f ¶fZdÀfIY RYû³f »ffg³¨f¸fû¶ffB»f RYû³f d³f¸ffÊ°ff IaY´f³fe ³fûdIY¹ff ³fZ EIY ÀfÀ°ff OXbA»fX dÀf¸f ¶fZdÀfIY RYû³f ³fûdIY¹ff 220 ´fZVf dIY¹ff WX`Ü ¹fWX RYû³f CX³f »fXû¦fûÔ IYû ´fÀfaQ AfE¦ff þû MX¨fRYû³f ´fÀfaQ ³fWXeÔ IYSX°fZ ¹ff ¹fcþ IYSX³fZ ¸fZÔ ´fSXZVff³fe ¸fWXÀfcÀf IYSX°fZ W`ÔÜ BÀf RYû³f IYe IYe¸f°f 2,749 ÷Y´fE WX`Ü ¹fWX RYû³f ³fûdIY¹ff ÀMXûSX ¸fZÔ d»fÀMX WXû ¨fbIYf WX`Ü BXÀf¸fZÔ 2X þc¸f IZY Àff±f 2 ¸fZ¦ffd´f¢Àf»f I`Y¸fSXf ·fe ¸füþcQ WX`Ü BÀf¸fZa A»RYf³¹fc¸fZdSXIY IYe´f`OX WX` AüSX ¹fWX ³fûdIY¹ff AûEÀf ´»fZMXRYfg¸fÊ ´fSX Af²ffdSX°f WX`Ü IbY»fX d¸f»fXfIYSX ¹fWX EIY ¶fZdÀfIY RYû³f WX` dþÀf¸fZÔ ±fûOÞXf ¶fWXb°f BaMXSXMXZ³f¸fZÔMX ·fe CX´f»fX¶²f WX`Ü RYû³f IYe ÀIiYe³f 2Ü 4 Ba¨f WX`Ü

½fedOX¹fû AfgRY Q OZX

k·fc°f³ff±f dSXMX³ÀfÊl dRY»¸f IYf k´ffMXeÊ °fû ¶f³f°fe WX`l ¦ff³ff AfþIY»fX¹fcMXйfc¶f ´fSX IYfRYe QZJf þf SXWXf WX`, JfÀf°füSX ÀfZ ¶f¨¨fZ BÀf ¦ff³fZ IYû ¶fWXb°f ´fÀfaQ IYSX SXWXZ W`ÔXÜ

Page 3: 25 मार्च 2014

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. ¶f`þ³ff±f

¶f`ªf³ff±f IZY EIY d³fªfe dVfÃf¯f ÀfaÀ±ff³f ÀfZ ªf¸ff EIY IYe dRYdªf¢Àf ´fSXeÃff IYf ´fZ´fSX »feIY WbXAf W`XÜ ¶fûOÊ AüSX dVfÃff d½f·ff¦f IYe ªffa¨f ¸fZÔ ¹fWX ´f°ff ¨f»ff W`XÜ BXÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ °fe³f ¹fb½fIYûÔ IYe Àfad»f~°ff ·fe Àff¸f³fZ AfBÊX W`Ü ¶fûOÊX ½f d½f·ff¦f ³fZ d³fªfe dVfÃf¯f ÀfaÀ±ff³f IZY d£f»ffRY ¸ff¸f»ff QªfÊ IYSX½ff¹ff W`XÜ ´fbd»fÀf BXÀf ¸ff¸f»fZ IYe ªffa¨f ¸fZÔ ªfbMX ¦fBÊX W`XÜ

Àfû¸f½ffSX IYû þ¸ff EIYYIYf ´fZ´fSX »feIY WXfZ³fZ IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ dVfÃff d½f·ff¦f IZY Ad²fIYfdSX¹ffZÔ ³fZ ÀIcY»fûÔ ¸fZÔ Qd¶fVf QeÜ ´fi²ff³ff¨ff¹fÊ °f±ff ´fif²¹ff´fIYfZa IYe ´ffa¨f MXe¸ffZÔ ³fZ BX»ffIZY ¸fZÔ ¨f»f SXWZX ÀIcY»fûÔ ¸fZÔ Aü¨fIY d³fSXeÃf¯f dIY¹ffÜ dþÀf¸fZÔ ¶f`ªf³ff±f IZY ¸fWXfIYf»fX dÀ±f°f EIY d³fþe dVfÃf¯f ÀfaÀ±ff³f ¸fZÔ þ¶f ¹fWX MXe¸f ´fWbXa¨fe °ffZ þfa¨f IZY Qf`SXf³f BXÀfe

ÀIcY»f ÀfZ CX³WZXa ´fZ´fSX »feIY WXfZ³fZ IYe ´fbd¿MX WbXBÊÜ BXÀfIZY Af²ffSX ´fSX MXe¸f ³fZ dVfÃff d½f·ff¦f IZY

Af»ffd²fIYfdSX¹ffZÔ IYfZ °fbSaX°f Àfcd¨f°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ C©f dVfÃff CX´fd³fQZVfIY QZVfSXfªf Vf¸ffÊ, ¶ffZOÊX IZY Ad²fIYfSXe þeE»f U¸ffÊ, EÀfOXeE¸f AfSXE¸f NXfIbYSX °f±ff OXeEÀf´fe ´fb³fe°f SX§fb ³fZ ´fbd»fÀf MXe¸f IZY Àff±f BXÀf ¸ff¸f»fZ IYe °fµ°feVf IYeÜ þfa¨f ¸fZÔ ÀffZ¸fUfSX IYfZ WXfZ³fZ ½ff»fZ dRYdþ¢Àf IZY ´fZ´fSX °f±ff EIY A³¹f AfBÊXMXe ´fZ´fSX IZY »feIY WXfZ³fZ IYe ¶ff°f Àff¸f³fZ AfBÊXÜ dVfÃff d½f·ff¦f ³fZ BXÀfIYfZ »fZIYSX ÀIcY»f ´fi¶fa²f³f IZY dJ»ffRY ¸ff¸f»ff QªfÊ IYSXUf

IYSX þfa¨f Vfb÷Y IYSX Qe W`XÜ ½fWXeÔ, þ¸ff EIY IZY I`Yd¸fÀMÑXe, ¦fd¯f°f °f±ff dRYdþ¢Àf IZY ´fZ´fSX »feIY WXû³fZ IYe ·fe ªff³fIYfSXe d¸f»fe W`XÜ dªfÀf ´fSX d½f·ff¦f ³fZ SXd½f½ffSX IYû þ¸ff EIY IZY dRYdªf¢Àf ´fZ´fSX IYfZ SXQ IYSX dQ¹ff ±ffÜ »fZXdIY³f A³¹f QfZ ´fZ´fSX IZY ¶ffSZX ¸fZÔ d½f·ff¦f þfa¨f IZY ¶ffQ WXe IYfZBÊX d³f¯fʹf »fZ¦ffÜ BXÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ´fbd»fÀf ³fZ QZSX Àff¹fa °fe³f ¹fbUIYfZa ÀfZ ´fcL°ffL IYe W`XÜ ´f°ff ¨f»ff W` dIY »feIY ´fZ´fSX dªf»fZ ÀfZ ¶ffWXSX ´fWbaX¨ffE ¦fE W`ÔÜ

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. ¸f³ff»fe

AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f ´f¹fÊMX³f À±f»f SXûWX°ffÔ¦f QSXZÊ ¸fZÔ OXZPÞX RbYMX ¶fRÊÊY IYe ¸fûMXe ¨ffQSX d¶fL ¦fBÊ WX`Ü »ffWXb»f §ffMXe ÀfdWX°f IYb»»fc IYe ´fWXfdOXÞ¹fûÔ ¸fZÔ ·fe Àfû¸fUfSX Àfb¶fWX ÀfZ dWX¸f´ff°f WXû SXWXf WX`Ü dþÀ´ff, ³f`³f¦ffSX, ¸f¹ffOÞX §ffMXe, dÀfÀfc-IYûIYÀfSX ¸ff¦fÊ ´fSX UfWX³fûÔ IYZ ´fdWXE EIY ¶ffSX dRYSX þf¸f WXû ¦fE WX`ÔÜ

´f¹fÊMX³f ³f¦fSXe ¸f³ff»fe IZY Àf¸fe´f »f¦f°fZ Àf¸fÀ°f ´f¹fÊMX³f À±f»f ¶fRÊY IYe ¨ffÔQe ÀfZ ¨f¸fIY CXNXZ WX`ÔÜ Àfû¸fUfSX ÀfZ EIY ¶ffSX dRYSX »ffWXb»f U IbY»»fc-¸f³ff»fe IZY ´fWXfOÞXûÔ ¸fZÔ ¶fRÊY IZY RYfWXZ d¦fSX³fZ IYf IiY¸f VfbøY WXû ¦f¹ff WX`Ü SXûWX°ffÔ¦f QSXZÊ ÀfdWX°f ¸f³ff»fe-»fZWX ¸ff¦fÊ ´fSX ¶fRÊY¶ffSXe WXû³fZ ÀfZ ¸ff¦fÊ ¶fWXf»fe ¸fZÔ þbMXZ ¶feAfSXAû IYe ·fe dQ¢IY°fZÔ ¶fPÞX ¦fBÊ WX`Ü SXûWX°ffÔ¦f QSXZÊ ¸fZÔ OXZPÞX RbYMX, SXfWX»fe³ff»ff ¸fZÔ EIY, ¸fPÞXe ¸fZÔ AfNX BÔ¨f, SXfWX»ffRYf»f ¸fZÔ Af²ff RbYMX,

¦fb»ff¶ff U ´f¹fÊMX³f À±f»f RYf°f÷Y ¸fZÔ ´ffÔ¨f BÔ¨f, IYûNXe U Àfû»fÔ¦f ¸fZÔ 2 BÔ¨f ¶fRÊY ´fOÞXe WX`Ü ´f¹fÊMX³f ³f¦fSXe ¸f³ff»fe ¸fZÔ ¶ffdSXVf dQ³f ·fSX ¶ffdSXVf IYf IiY¸f ¨f»f°ff SXWXfÜ SXûWX°ffÔ¦f ÀfdWX°f ²fbÔ²fe IYe ´fWXfdOXÞ¹fûÔ, ¸f³ff»fÀfc þû°f, ·fȦfb U QVfWXSX þû°f, ¸fIYSXUZQ U dVIYSXUZQ IYe ´fWXfdOÞX¹fûÔ, WXf¸fMXf þû°f, WX³fb¸ff³f dMX¶¶ff U BÔQi dIY»ff ¸fZÔ ·ffSXe dWX¸f´ff°f WXû SXWXf WX`Ü CX²fSX, »ffWXb»f §ffMXe IZY ´fWXfOÞXûÔ ¸fZÔ ¶fRYʶffSXe þfSXe WX`Ü »ffWXb»f IZY ¶ffSXf»ff¨ff QSXZÊ ÀfdWX°f IYûIYÀfSX, »fZOÞXe AfgRY IYZ»fÔ¦f þû°f, QfSX¨ff IYe ´fWXfdOX¹fûÔ, IYûIYÀfSX U ¦fûÔ²f»ff IYe ¨fûdMX¹fûÔ, ´fMX³f §ffMXe IYe ¨fûdMX¹fûÔ U ¸f¹ffOÞX §ffMXe IYe ´fWXfdOÞX¹fûÔÔ ¸fZÔ ·fe ¶fRÊY¶ffSXe WXû SXWXe WX`Ü

CMYK

3www.dainiknyayasetu.com

dWX¸ff¨f»fdWX¸f´fedOX¹ff dWX¸ff¨f»f ´fiQZVf ¸fZÔ OX»fWXüþe ³ff¸fIY ´fUÊ°fe¹f À ±ff³f ´fbSXf³fe Qbd³f¹ff IYe ¨feþûÔ ÀfZ ·fSXf ´fOÞXf WX`, ¹fWXfÔ SXfþVffWXe ¹fb¦f IYe ·f½ ¹f°ff d¶fJSXe ´fOÞXe WX`Ü ¹fWX »f¦f·f¦f 14 U¦fÊ dIY»fû¸feMXSX ¸fZÔ R`Y»ff WX` AüSX ¹fWXfÔ IYfNX»fû¦f, ´ffÂfZ, °fZWXSXf, ¶fIYSXûMXf AüSX ¶f»fc¸f ³ff¸fIY ´ffa¨f ´fWXfdOÞX¹ffÔ W`ÔXÜ

¸fa¦f»f½ffSX 25 ¸ff¨fÊ, 2014

CMYK

WX¸ffSmX À½f°faÂf°ff ÀfZ³ff³feA³f³°f SXf¸f, QZWXSXf, d¶f»ffÀf´fbSXA³f³°f SXf¸f, ¦ffa½f QZWXSXf, OXfIY§fSX WXMX½ffOÞX,

°fWXÀfe»f §fb¸ffSX½feÔ, dªf»ff d¶f»ffÀf´fbSX IZY SXWX³fZ ½ff»fZ ±fZÜ A³f³°f SXf¸f d¶f»ffÀf´fbSX ´fiªff¸faOX»f ¸fZÔ ·ff¦f »fZ³fZ IZY IYfSX¯f ´ffa¨f dQ³f IYfSXf½ffÀf WXbAf ±ffÜ A³³f°f SXf¸f IYû Qû

½f¿fÊ IZY d»fE d¶f»ffÀf´fbSX ÀfZ d³f¿IYfdÀf°f IYSX dQ¹ff ¦f¹ff ±ffÜ

´ffdMʹfûÔ ¸fZÔ ½ff´fÀfe IYf QüSX-½f`ÀfZ dÀf¹ffÀf°f ¸fZÔ JbQ IYf ±fcIYf WbXAf ¨ffMX³fZ ¸fZÔ WXªfÊ WXe ¢¹ff W`XÜ

AfdJSX þfSXe WXû ¦f¹ff AfBÊMXeAfBÊ IYf JZ»f I`Y»fZÔOXSX

´fiQZVf ¸fZÔ 11 A´fi`»f ÀfZ WXûa¦fe dþ»ff À°fSXe¹f JZ»fZÔ {Aþ¹f SXfÔ¦fOÞXf. WX¸feSX´fbSX

°fIY³feIYe dVfÃff d³fQZVff»f¹f ³fZ ´fiQZVf IYe AfBÊMXeAfBÊ IYe ¸fdWX»ff U ´fb÷Y¿fûÔ IYe dþ»ff À°fSXe¹f JZ»fûÔ IYf I`Y»fZÔOXSX þfSXe IYSX dQ¹ff

WX`Ü BÀf ¶ffU°f ´fiQZVf IZY Àf·fe AfBÊMXeAfBÊ IZY ´fi²ff³ff¨ff¹fûÊÔ IYû AfQZVf þfSXe IYSX dQE WX`ÔÜ AfQZVf d¸f»f³fZ

IZY ¶ffQ ´fi²ff³ff¨ff¹fûÊÔ ³fZ JZ»f ¦fd°fdUd²f¹fûÔ IZY Af¹fûþ³f IZY d»fE A´f³fe ¦fd°fdUd²f¹ffa VfbøY IYSX Qe WXa`Ü

¸ff»fc¸f WXû dIY ´fiQZVf IZY Aüôûd¦fIY ´fidVfÃf¯f ÀfÔÀ±ff³fûÔ ¸fZÔ A·fe °fIY BÀf ÀfÂf IYe JZ»fIcYQ ´fid°f¹fûd¦f°ff IZY d»fE JZ»f I`Y»f`ÔOXSX þfSXe ³f IYSX³fZ IYf Àf¸ff¨ffSX ´fiQZVf IZY A¦fi¯fe Àf¸ff¨ffSX ´fÂf OXeE³fEÀf ³fZ dQ³ffÔIY 19 A´fi`»f IZY AÔIY ¸fZÔ Vfe¿fÊIY ´ffg»feMZX¢³feIY»f IYe JZ»fZÔ

WXbBÊ, ´fSX AfBÊMXeAfBÊ IYe ³fWXea IZY Àf¸ff¨ffSX IYû ´fi¸fbJ°ff ÀfZ ´fiIYfdVf°f dIY¹ff ±ffÜ Àf¸ff¨ffSX IZY ´fiIYfdVf°f WXû°fZ WXe °fIY³feIYe dVfÃff d³fQZVff»f¹f ³fZ U¿fÊ 2013-14 IYf JZ»f I`Y»f`ÔOXSX þfSXe IYSX dQ¹ff WX`Ü d³fQZVff»f¹f IZY ÀfcÂfûÔ IYf IYWX³ff WX` dIY ´fiQZVf IZY Àf·fe ´fi²ff³ff¨ff¹fûÊÔ IYû JZ»f I`Y»f`ÔOXSX IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ Àfcd¨f°f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü ´fiQZVf Àf·fe dþ»ff À°fSX ´fSX ¸fdWX»ff ½f ´fb÷Y¿f U¦fÊ IYe dþ»ff À°fSXe¹f JZ»fIcYQ ´fid°f¹fûd¦f°ffEa 11 A´fi`»f °fIY Àf¸ff~ IYSX³fZ IZY AfQZVf þfSXe dIYE WXa`Ü BÀfIYe ´fbd¿MX ´fiQZVf AfBÊMXeAfBÊ JZ»f ´fdSX¿fQ IZY ÀfQÀ¹f Àfd¨fU ´fe.E³f.AfþfQ ³fZ IYe WX`Ü d³fQZVff»f¹f IZY AfQZVff³fbÀffSX JZ»f ¦fd°fdUd²f¹ffÔ Af¹fûdþ°f WXûa¦fe °f±ff SXfª¹f À°fSXe¹f ´fid°f¹fûd¦f°ff IZY d»fE d°fd±f¹ffÔ ¶ffQ ¸fZÔ §ffZd¿f°f WXûÔ¦feÜ

J¶fSX ÀfZ AÀfSX °fIY

� X½fbVfc JZ»f ·fe ´fiQZVf IYe AfBÊMXeAfBÊ JZ»fûÔ ¸fZÔ Vffd¸f»f

IYWXfÔ-IYWXfÔ WXûÔ¦feÔ dþ»ff À°fSXe¹f JZ»fZÔd½f·ff¦f õfSXf þfSXe dIYE ¦fE AfQZVff³fbÀffSX Aüôûd¦fIY ´fidVfÃf¯f À±ff³f IYfÔ¦fOÞXf IZY VffWX´fbSX, ¸fÔOXe, IbY»»fc IZY Vf¸Vfe, Àfû»f³f, dÀfSX¸füSX IZY ³ffWX³f, dVf¸f»ff, d¶f»ffÀf´fbSX, WX¸feSX´fbSX IZY ³ffQü³f SX`»f, DYX³ff, »ffWXü»f dÀ´fd°f IZY dSXIYfÔ¦fd´f¹fû U ¨fÔ¶ff IZY IYfþf ¸fZÔ ¸fdWX»ff U ´fb÷Y¿f JZ»fZÔ WXûÔ¦feÜ

´fb÷Y¿f U¦fÊ ¸fZÔ JZ»fe þf³fZ Uf»fe JZ»fZÔ°fIY³feIYe dVfÃff d³fQZVff»f¹f ³fZ ´fb÷Y¿f U¦fÊ ¸fZÔ Ufg»fe¶ff»f, IY¶fOÐXOXe, Jû-Jû, ¶ffgÀIZYMX¶ff»f, UbVfc JZ»f ¸fZÔ 45, 48, 52, 60, 70, U 75 dIY»fû¦fif¸f ·ffSX IYe ´fid°f¹fûd¦f°ff WXû¦feÜ E±f»fZdMX¢Àf ¸fZÔ 200¸feMXSX, 400 ¸feMXSX, 800 ¸feMXSX U 1500 ¸feMXSX, ·ff»ff, ¨f¢IYf U ¦fû»fe R`YÔIY ´fid°f¹fûd¦f°ff IZY A»ffUf CXÔ¨fe IcYQ, »fÔ¶fe IcYQ °f±f °feWXSXe IcYQ ´fid°f¹fûd¦f°ffEa JZ»fe þfEa¦feÜ

JZ»fûÔ I`Y»f`ÔOXSX ´fSX þ°ffBÊ JbVfe

AfBÊMXeAfBÊ ¸fZÔ ´fidVfÃf¯f »fZ SXWXZ ´fU³f IbY¸ffSX, dIYSX³ff QZUe, SXe³ff IbY¸ffSXe, Àfb³fe»f IbY¸ffSX, WXZ¸ff QZUe, SXfþZ¿f IbY¸ffSX, Àf°feVf IbY¸ffSX ³fZ JZ»fûÔ IZY Af¹fûþ³f IZY d»fE JZ»f I`Y»f`ÔOXSX þfSXe IYSX³fZ ´fSX JbVfe ªffdWXSX IYe WX` °f±ff d³fQZVfIY °fIY³feIYe dVfÃff d³fQZVff»f¹f ÀfbaQSX³f¦fSX SXfþZVUSX ¦fû¹f»f IYf Af·ffSX ´fiIYMX dIY¹ff WX`Ü

¸fdWX»ff U¦fÊ IYe

´fid°f¹fûd¦f°ffEÔ

¸fdWX»ff U¦fÊ IYe ´fid°f¹fûd¦f°ffAûÔ ¸fZÔ Ufg»fe¶ff»f, IY¶fOÐXOXe, Jû-Jû, ¶f`OXd¸fÔMX³f, UbVfc JZ»f ¸fZÔ 45, 48, 52, 60, 70 U 75 dIY»fû¦fif¸f ·ffSX IYe ´fid°f¹fûd¦f°ff WXû¦feÜ BÀfe °fSXWX ÀffÔÀIÈYd°fIY ´fid°f¹fûd¦f°ff ¸fZÔ EIY»f ¦ff³f, Àf¸fcWX ¦ff³f, ¸fû³fûEd¢MXU, ÀIYeMX, RYûIY OXfÔÀf U ³ffMXe ´fid°f¹fûd¦f°ff WXû¦feÜ

� IYBÊ ¸ff¦fûË ´fSX ½ffWX³fûÔ IZY ´fdWXE WbXE ªff¸f

dVf¸f»ff. »fûIYÀf·ff ÀffaÀfQ UeSZXaýi IYV¹f´f ³fZ d³f½ffʨf³f Af¹fû¦f ÀfZ ¸ffa¦f IYe W`X dIY IZYaýi ÀfSXIYfSX IYû dÀf¢¹ffZdSMXe »ffg (ÀfaVffZ²f³f) d¶f»f, 2013 IYfZ A²¹ffQZVf IZY þdSXE »ff¦fc IYSX³fZ IYe A³fb¸fd°f ³fWXeÔ Qe ªffE Ü CX³WXûa³fZ IYWXf dIY ¹fWX IYf³fc³f »ff¦fc IYSX³fZ IYe ÀfSXIYfSX IYe °feÀfSXe dSXIYfgOÊX IYfZdVfVf W`XÜ ¹fWX ¶fWbX°f WXe ¸f°U´fc¯fÊ d¶f»f W`X °f±ff A²¹ffQZVf õfSXf d¶f»f ´ffÀf IYSXf³ff SXf¿MÑXdWX°f ¸fZÔ ³fWXeÔ WXfZ¦ffÜ BXÀfIZY d»fE ½¹ff´fIY ¨f¨ffÊ IYe AfUV¹fIY°ff W`XÜ CXÀfIZY ¶ffQ WXe d¶f»f IYfZ ´ffÀf dIY¹ff þf³ff ¨ffdWXEÜ

UeSZXaýi IYV¹f´f IYf IYWX³ff WX` dIY ¸ff`þcQf ÀfSXIYfSX ÀfaÀfQ IZY d´fLX»fZ QfZ ÀfaÀfQ ÀfÂffZÔ ¸fZÔ dÀf¢¹ffZdSMXe »ffg (ÀfaVffZ²f³f) dU²fZ¹fIY, 2013 ´fSX ¸fbWXSX ³fWXeÔ »f¦fUf ÀfIYe W`XÜ BXÀfÀfZ ÀffRY W`X dIY ¸ff`þcQf ÀUøY´f ¸fZÔ ¹fWX A²¹ffQZVf QZVf IYfZ ÀUeIYf¹fÊ ³fWXeÔ W`XÜ

IZÔYQi IYfZ ³f d¸f»fZ dÀf¢¹ffZdSXMXe »ffg d¶f»f »ff¦fc IYSX³fZ IYe A³fb¸fd°f: IYV¹f´f

VfbøY WbXBÊX ¸f`SXeIYfg¸f IYe VfcdMaX¦fIbY»»fc. Àfaªf¹f »fe»ff ·faÀff»fe IYe dRY»¸f ¸fZSXeIYfg¸f IYe VfcdMaX¦f IZY d»fE ´fWbaX¨fe d´fi¹faIYf ¨fû´fOÞXf IYf QeQfSX °fe³f dQ³f ¶ffQ ·fe ³fWXeÔ WXû ´ff¹ffÜ Àfû¸f½ffSX IYû WXf»ffadIY ¶ffdSXVf ¶ff½fªfcQ ³f¦¦fSX ¸fZa ¸fZSXeIYfg¸f dRY»¸f IYe VfcdMaX¦f WXû°fe SXWXe XÜ

{OXeE³fEÀf ³¹fcþ. VffWX´fbSX/ ²f¸fÊVff»ff

WX¸fZVff ¨f¨ffÊ ¸fZÔ SXWX³fZ UfÕZX ¸fZþSX dUþ¹f dÀfaWX ¸f³fIYfZdMX¹ff AfªffQ ¨fb³ff½f »fOÞX ÀfIY°fZ W`XaÜ þf³fIYfSXfZa IZY A³fbÀffSX ¸fZþSX ¸f³fIYfZdMX¹ff IYfa¦fOXÞf ÀfaÀfQe¹f ÃfZÞÞÂf ÀfZ ¶f°ff`SX d³fQÊ»fe¹f CX¸¸feQUfSX CX°fSX³fZ IYe °f`¹ffSXe ¸fZÔ W`ÔXXÜ CX³WXfZa³fZ A´f³fZ Àf¸f±fÊIYfZa IYe ¸fedMaX¦f ¶fb»ffBÊX W`XÜ BÀf¸fZÔX d³f¯fʹf dÕX¹ff þfE¦ff dIY CX³WZXa ¨fb³ffU »fOÞX³ff ¨ffdWXE ¹ff ³fWXeÔÜ ÀffZ¸fUfSX IYfZ Y·fe ¸fZþSX ¸f³fIYfZdMX¹ff ³fZ A´f³fZ Àf¸f±fÊIYfZa IZY Àff±f VffWX´fbSX ¸fZÔ EIY ¶f`NXIY IYeÜ

¸f³fIYfZdMX¹ff ³fZ ¶f°ff¹ff dIY CX³f ´fSX Àf¸f±fÊIYûÔ õfSXf »f¦ff°ffSX ¨fb³ffU »fOXÞ³fZ IYf Q¶ffU ¶f³ff¹ff þf SXWXf W`XÜ IYfa¦fiZÀf ³fZ ³f IZYU»fX CX³WaXZ ¶fd»IY CX³fIZY Àf¸f±fÊIYfZa IYfZ ·fe ´fcSXe °fSXWX ÀfZ ³fþSXAaQfþ dIY¹ff W`XÜ ¹fWX CX³WZXa IY°fBÊX ¸faªfcSX ³fWXeÔ W`XÜ CX³WXfZa³fZ IYWXf dIY CX³fIZY Àf¸f±fÊIY þfZ ·fe d³f¯fʹf »fZZÔ¦fZ, CX³WZXa ¸faªfcSX WXfZ¦ffÜ

¸fZþSX ³fZ ¹fWX AfSXfZ´f ·fe »f¦ff¹ff dI ½feSX·fQi dÀfaWX CX³WZXa SXfþ³fed°f Af`SX IYfa¦fiZÀf ¸faZ WXfdVfE ´fSX ²fIZY»f³fZ IYe IYfZdVfVf IYSX SXWZX W`ÔX, ´fSX CX³WZÔX UWX dIYÀfe IYe¸f°f ´fSX IYf¸f¹ff¶f ³fWXeÔ WXfZ³fZ QZÔ¦fZÜ ¹fWXe ³fWXeÔ ¸f³fIYfZdMX¹ff ¹fWX IYWX³fZ ÀfZ ·fe ³fWXeÔ ¨fcIZY dIY CX³WZXa

d´fL»fZ dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffUfZÔ IbYL Af»fXf IYfa¦fiZÀf ³fZ°ffAfZÔ IZY BXVffSZX ´fSX WXSXf³fZ IZY dÕXE EIY ¶fOXÞf ¿fOйfaÂf SX¨ff ¦f¹ff ±ffÜ CX³WXfZaZÔ³fZ UeSX·fýi dÀfaWX ´fSX ¹fWX AfSXfZ´f ·fe »f¦ff¹ff dIY UWX ³fWXeÔ ¨ffWX°fZ Wa`X dIY IYfa¦fOXÞf dþ»ff ÀfZ IYfa¦fiZÀf IYf IYfZBÊX ¶fOXÞf ³fZ°ff CX·fSX IYSX

AfEܸfZþSX ¸f³fIYfZdMX¹ff ³fZ IYWXf dIY

UWX IYfa¦fiZÀf ¸fZÔ UeSX·fýi dÀfaWX IZY ³¹ffZ°fZ ´fSX QfZ¶ffSXf Vffd¸f»f WbXE ±fZ Af`SX þ¶f IYfa¦fiZÀf dWX¸ff¨f»f ¸fZÔ ÀfØff ¸fZÔ Af ¦fBÊX °ffZ ¸fb£¹f¸faÂfe UeSX·fýi dÀfaWX ³fZ QfZ¶ffSXf ³fþSXAaQfþ IYSX dQ¹ffXÜ

¸fZªfSX IYe °fû´f dRYSX ½feSX·fQi IYe AûSX IYWXf, ¸fb£¹f¸faÂfe ³fWXeÔ ¨ffWX°fZ IYfa¦fOÞXf ¸fZÔ ³fZ°fÈ°½f CX·fSX IYSX AfE

� »fûÀf ¸fZÔ AfþfQ ¨fb³ffU »fOÞX³fZ IYe °f`¹ffSXe ¸fZÔ

� d½f²ff³fÀf·ff ¨fb³ff½f ¸fZÔ IYfa¦fiZdÀf¹fûÔ ³fZ WXSXf¹ff

SXfWbX»f ¦ffa²fe IZY Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ ³¹fû°ff ³f QZ³fZ ´fSX ±fZ JRYf¸fZþSX ¸f³fIYfZdMX¹ff ³fZ dUSXfZ²f IYf d¶f¦fb»f CXÀf Àf¸f¹f ¶fþf¹ff, þ¶f IYfa¦fiZÀf ³fZ IYfa¦fOXÞf ¸fZÔ SXfWbX»f ¦ffa²fe IYe E¢Àf ÀfdUÊÀf¸f`³f IYe ¸fedMaX¦f ¸fZÔ Vffd¸f»f WXfZ³fZ IZY dÕXE IYfZBÊX ³¹ffZ°ff ³fWXeÔ ·fZþfÜ ¸fZþSX ¸f³fIYfZdMX¹ff ·fe ³f SXfWbX»f ¦ffa²fe IZY MXfaOXf ¸fZÔ Af¹ffZdþ°f BXÀf IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ VfSXeIY WbXE ³f WXe ²f¸fÊVff»fXf ¸fZÔ Af¹ffZdþ°f S`X»fe ¸fZÔÜ BXÀfÀfZ ´fWXÕZX ·fe IZÔYýie¹f dUVUdUôf»fX¹f IZY QeÃffa°f Àf¸ffSXfZWX ¸fZÔ ·fe CX³WZZZa Af³fZ IYf IYfZBÊX ³¹ffZ°ff ³fWXeÔ dQ¹ff ±ffÜ

WXf»ffadIY VffWX´fbSX dÀ±f°f IYfgÕZXþ IYf ·fU³f CX³fIYe WXe þ¸fe³f ´fSX ¶f³ff¹ff ¦f¹ff W`XÜ ¸f³fIYfZdMX¹ff IZY ¸fb£¹f¸faÂfe UeSX·fýi dÀfaWX IZY Àff±f ´fcUÊ ¸fZÔ Àfa¶fa²f A¨LZX ³fWXeÔ SXWZX W`ÔX Af`SX ¸fb£¹f¸faÂfe IZY dJ»ffRY ÀfeOXe ¸ff¸f»ff CX³WXfZa³fZ WXe CXLf»ff ±ffÜ ¸f³fIYûdMX¹ff E¢ÀfÀfd½fÊÀf¸f`³f »fe¦f IZY A²¹fÃf ·fe W`ÔXÜ IYfa¦fOXÞf »ffZIYÀf·ff ÃûÂf ¸fZÔZ E¢ÀfÀfd½fÊÀf¸f`³f IYe IYfRYe °ffQfQ W`X, dªf³f ´fSXX ¸fZªfSX ¸f³fIYûdMX¹ff IYe A¨LXe ´fIYOÞ W`Ü

dVf¸f»ff ¸fZÔ Àfû¸f½ffSX Àfb¶fWX ÀfZ ¶ffdSXVf IZY IYfSX¯f ªf³fªfe½f³f ´fi·ffd½f°f WXbAfÜ BÀf QüSXf³f »fû¦f dSXªf ¸f`Qf³f ´fSX LXf°fZ IYe AûMX ¸fZÔ ¸fadªf»f IYe AûSX ªff°fZ WbXEÜ OXeE³fEÀf

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. ¸faOXe/²f¸fÊVff»ff/IbY»»fc

´fiQZVf ¸fZÔ ´fdV¨f¸f d½fÃfû·f ÀfdIiY¹f WXfZ³fZ IZY IYfSX¯f BÀfIYf AÀfSX ¸faOXe ¸fZÔ ·fe QZJ³fZ IYfZ d¸f»f SXWXf W`XÜ d´fLX»fZ IYBÊ dQ³ffZÔ ÀfZ ¸ff`Àf¸f IYe AfaJ d¸f¨ff`³fe IZY IYfSX¯f »ffZ¦ffZÔ IYfZ ·ffSXe dQ¢IY°ffZÔ IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞX SXWXf W`XÜ ½fWXeÔ Qb¦fʸf ÃfZÂffZÔ ¸fZÔ ¶fRÊY¶ffSXe IYf dÀf»fdÀf»ff ·fe VfbøY WXfZ ¦f¹ff W`XÜ ½fWXeÔ, IbY»»fc ¸fZÔ ·ffSXe ¶fRÊY¶ffSXe IZY ¨f»f°fZ ªf»fûOÞXe QSXfÊ ´fSX dRYSX ÀfZ Af½ffªffWXe ¶faQ WXû ¦fBÊ W`XÜ

¶fRÊY¶ffSXe WXfZ³fZ IZY IYfSX¯f dWX¸ff¨f»f ´f±f ´fdSX½fWX³f d³f¦f¸f IYe QfZ ¶fÀfZÔ ¸faOXe-´faªffBÊ Af`SX ¸faOXe-¨¹fc¯fe Qb¦fʸf ÃfZÂffZÔ ¸fZÔ RaYÀf ¦fBÊ W`aXÜ dªfÀfIZY ¨f»f°fZ »ffZ¦ffZÔ IYfZ A´f³fZ ¦fa°f½¹f °fIY ´fWbaX¨f³fZ IZY d»fE ·ffSXe ´fSmXVffd³f¹ffZÔ IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞX SXWXf W`XÜ Qb¦fʸf ÃfZÂffZÔ ¸fZÔ ¶fRÊY¶ffSXe IZY ¨f»f°fZ »ffZ¦f A´f³fZ ¦fa°f½¹f °fIY Àf¸f¹f ´fSX ³fWXeÔ ´fWbaX¨f ´ff SXWZX Wa`XÜ

ÀffZ¸f½ffSX IYfZ ¸faOXe ¸fZÔ NaXOX ¶fPÞX³fZ IZY IYfSX¯f »ffZ¦f ´fcSXf dQ³f A´f³fZ §fSXfZÔ ¸fZÔ Qb¶fIZY SXWZX °f±ff WXeMXSX ½f ¨fc»WZX IYe Af¦f ÀfZaIY IYSX NaXOX ÀfZ SXfWX°f ´ff SXWZX W`aXÜ

¸faOXe IZY ¶fSXfZMX, ªfaªf`WX»fe, IYSXÀffZ¦f, ¦ffZWXSX AfdQ Qb¦fʸf ÃfZÂffZÔ ¸fZÔ ¶fRÊY¶ffSXe IYf Qf`SX VfbøY WXfZ³fZ ÀfZ NaXOX IYf ´fiIYfZ´f ¶fPÞX ¦f¹ff W`XÜ VfWXSX IZY AfÀf´ffÀf ÃfZÂffZÔ ¸fZÔ ·ffSXe ¶ffdSXVf WXfZ³fZ ÀfZ »WXfÀfZ ·fe d¦fSX³ff VfbøY WXfZ ¦fE Wa`XÜ ¸faOXe VfWXSX ¸fZÔ ¶fe°fe SXf°f ÀfZ »f¦ff°ffS ¶ffdSXVf IYf IiY¸f ªffSXe W`Ü dªfÀfÀfZ

´fcSXe §ffMXe Vfe°f»fWXSX IYe ¨f´fZMX ¸fZÔ W`XÜX AOÐXOXf BaX¨ffªfÊ Àfû¸f³ff±f Vf¸ffÊ IYf IYWX³ff WX`X dIY ¸füÀf¸f ÀffRY WXû°fZ WXe ¶fÀfZÔ Qb¦fʸf ÃûÂfûÔ ÀfZ d³fIYf»f »fe ªffEa¦feÜ

½fWXeÔ, ²f¸fÊVff»ff ¸fZÔ ·fe ¸füÀf¸f IZY ¶fQ»fZ d¸fþfþ ÀfZ þWfÔ ²fü»ff²ffSX IYe ´fWfdOÞ¹fûÔ ¸fZÔ W»IYf dW¸f´ff°f WbAf W`, UWeÔ d³f¨f»fZ ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ We ¶ffdSXVf Wû SXWe W`Ü Àfû¸fUfSX IYû dQ³f ·fSX ²fü»ff²ffSX IYe ´fWfdOÞ¹fûÔ ¸fZÔ ÷YIY-÷YIY IYSX ¶fRÊY¶ffSXe AüSX d³f¨f»fZ ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ ¶ffdSXVf Wû°fe SXWeÜ BXÀfÀfZ IYfÔ¦fOÞf §ffMXe ¸ff¨fÊ ¸fWe³fZ ¸fZÔ NÔO IYe ¨f´fZMX ¸fZÔ Af ¦fBÊ W`Ü ¸füÀf¸f IZY BÀf AÔQfþ ÀfZ Àff¸ff³¹f þ³fþeU³f ´fSX ·fe JfÀff AÀfSX ´fOÞf W`Ü dQ³f ·fSX WXû SXWXe ¶ffdSXVf ÀfZ »fû¦f A´f³fZ-A´f³fZ §fSXûÔ ¸fZÔ WXe Qb¶fIZY SXWZXÜ »fû¦fûÔ IYû NÔO ÀfZ ¶f¨f³fZ Qû¶ffSXf ¦f¸fÊ IY´fOÞûÔ ImY Àff±f-Àff±f d¶fªf»fe WeMXSX IYf ·fe ÀfWfSXf »fZ³ff ´fOÞfÜ

¸faOXe IZY Qb¦fʸf ÃfZÂf ¸fZÔ RaYÀfe E¨fAfSXMXeÀfe IYe QfZ ¶fÀfZÔ´fiQZVf ¸fZÔ ´fdV¨f¸f d½fÃfû·f dRYSX WbXAf ÀfdIiY¹f

SXûWX°ffÔ¦f QSXZÊ ¸fZÔ OXZPÞX RbYMX ¶fRYÊ

� ·ffSXe ¶ffdSXVf ÀfZ ¸faOXe ¸fZÔ ªf³fªfe½f³f AÀ°f ½¹fÀ°f

� DaY¨ffBÊ ½ff»fZ ÃfZÂffZÔ ¸fZÔ ¶fRÊY¶ffSXe ªffSXe

� ·ffSXe ¶fRÊY¶ffSXe IZY IYfSX¯f ªf»fûOÞXe QSXfÊ dRYSX ¶faQ

� dVfÃff ¶fûOÊX ½f d½f·ff¦f IYe ªffa¨f ¸fZÔ Af¹ff Àff¸f³fZ

¶f`ªf³ff±f IZY d³fªfe dVfÃf¯f ÀfaÀ±ff³f ÀfZ »feIY WbXAf ±ff dRYdªf¢Àf IYf ´fZ´fSX

¸f³fIYûdMX¹ff IZY §fSX ´fWbaX¨fZ Vffa°ff²f¸fÊVff»ff. Àfû¸f½ffSX IYû ·ffªf´ff ³fZ°ff Vffa°ff IbY¸ffSX AüSX ¸fZªfSX d½fªf¹f dÀfaWX ¸f³fIYûdMX¹ff ¸fZÔ ¦fb´f¨fb´f ¸fedMaX¦f WbXBÊXÜ d°f¹ffSXf ¸fZÔ QZSX Àff¹fa WbXBÊX ¸fedMaX¦f ¸fZÔ Qû³fûÔ ³fZ°ffAûÔ ³fZ Af´fÀfe ¦fbµ°f¦fc IYeÜ Qû³fûÔ IYe ¸fedMaX¦f IYû ¦fb~ SX£ff ¦f¹ff, »fZdIY³f CX³fIYe BXÀf ¸fb»ffIYf°f IZY ¸ff¹f³fZ SXfªf³fed°fIY ¸ff³fZ ªff SXWZX W`ÔXÜ ¹fWX ¨f¨ffÊ W`X dIY ¸fZªfSX

¸f³fIYûdMX¹ff ·ffªf´ff ¸fZÔ Vffd¸f»f WXû ÀfIY°fZ W`ÔXÜ IYfa¦fiZÀf ÀfZ ³ffSXfªf ¨f»f SXWZX ¸f³fIYûdMX¹ff ¶fOÞf IYQ¸f CXNXf³fZ IZY ÀfaIZY°f QZ ¨fbIZY W`ÔXÜ ½fWXeÔ, ´fc½fÊ ÀfZ³ff²¹fÃf ½feIZY dÀfaWX ·fe WXf»f WXe ¸fZÔ ·ffªf´ff ¸fZÔ Vffd¸f»f WXûIYSX ¨fb³ff½f »fOÞX SXWZX W`ÔXÜ ¶f°ff¹ff ªff SXWXf W`X dIY ½fWX ·fe ¸fZªfSX ¸f³fIYûdMX¹ff IZY Àfa´fIÊY ¸fZÔ W`ÔXÜ

BX³fRYû¸fZÊVf³f ´f`id¢MXÀf ´fSXeÃff Qû IYûdVf¸f»ff. ´fiQZVf ÀIcY»f dVfÃff ¶fûOÊ õXfSXf »fe ªff³fZ ½ff»fe ªf¸ff EIY IYe BX³fRYû¸fZÊVf³f ´fi`d¢MXÀf IYe ´fSXeÃff A¶f 2 A´fi`»f IYû WXû¦feÜ ´fWX»fZ BXÀf ´fSXeÃff IZY d»fE 26 ¸ff¨fÊ IYe d°fd±f d³f²ffÊdSX°f ±feÜ ¹fWX ªff³fIYfSXe ÀIcY»f dVfÃff ¶fûOÊX IZY d³fQZVfIY EÀf¶fe Vû£fSXe ³fZ QeÜ

¸fdWX»ff ¸faOX»f ³fZ ´fbd»fÀf ¨füIYe WXû»fe ¸fZÔ ÀfüÔ´ffX dVfIYf¹f°f ´fÂfWXû»fe (¨fa¶ff). ¶fªfû»fe-WXû»fe ´fiûªfZ¢MX IZY °fWX°f ÀfOÞXIY d³f¸ffʯf À±f»f ´fSX Vffd³f½ffSX SXf°f ¶»ffgdÀMaX¦f IYSX³fZ IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ¸fdWX»ff ¸faOX»fûÔ ³û ´fbd»fÀf ¨füIYe WXû»fe IZY Àf¸fÃf A´f³fe dVfIYf¹f°f QªfÊ IYSX½ff Qe W`XÜ

¸fdWX»ff ¸faOX»fûÔ ³fZ dVfIYf¹f°f ´fÂf ¸fZÔ ªff³fe ³fbIYÀff³f WXû³fZ IYe ·fe AaVfIYf ªf°ff°fZ WbXE ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ IYOÞXe IYfSÊX½ffBÊX Qû¿fe IaY´f³fe IZY d£f»ffRY IYSX³fZ IYe ¸ffa¦f IYe W`XÜ AWX¸f W`X dIY ²fSX³fZ ´fSX ¶f`NXe ¸fdWX»ffAûÔ ³fZ Vfd³f½ffSX SXf°f AfNX ¶fªfZ IZY AfÀf´ffÀf ÀfOÞXIY d³f¸ffʯf À±f»f ´fSX ¶»ffgdÀMaX¦f IYSX³fZ IYf AfSXû´f ªfOÞXf ±ffÜ d»fWXfªff BXÀf ¸ff¸f»fZ ´fSX A¶f IYfSÊX½ffBÊX IYe ¸ffa¦f IYû »fZIYSX ¸fdWX»ff ¸faOX»f ´fbd»fÀf IZY QSX¶ffSX ´fWabX¨f ¦fBÊX W`XÜ

Page 4: 25 मार्च 2014

{ ½feSmX³f IbY¸ffSX. ²f¸fÊVff»ff

´fifSaXd·fIY dVfÃff d½f·ff¦f ¸fZÔ ´ffa¨f Àfü ´fQûÔ IYe E»fMXe ·f°feÊ ¨fb³ff½f Af`SX IYûMÊX IZY RZYSX ¸fZÔ RaYÀf ¦fBÊX W`XÜ Qû ´fZÔ¨fûÔ ¸fZÔ RaYÀf³fZ ÀfZ ·f°feÊ ´fidIiY¹ff øYIY ¦fBXÊ W`Ü dVfÃff d½f·ff¦f ³fZ AfQVfÊ ¨fb³ff½f Af¨ffSX ÀfadWX°ff IZY IYfS¯f ·f°feÊ ´fidIiY¹ff IYû ¶faQ IYSX dQ¹ff W`XÜ ªf¶fdIY IYûMÊX ¸fZÔ ¸ff¸f»ff ªff³fZ ´fSX ·fe BXÀf ·f°feÊ ´fSX ÀMZX »f¦f ¦f¹ff W`XÜ

BXÀf QZSXe IZY ¨f»f°fZ ¶fZSûªf¦ffS ´fidVfdÃf°fûÔ IYû ³füIYSXe d¸f»f°fZ-d¸f»f°fZ SXWX ¦fBÊX W`XÜ E»fMXe ¹ffd³f ·ff¿ff A²¹ff´fIY IZY ´ffa¨f Àfü ´fQûÔ IYû

¶f`¨f½ffBXªf AüSX IY¸feVf³f Af²ffSX ´fSX ·fSXf ªff³ff W`XÜ dVfÃff d½f·ff¦f ³fZ ¶f`¨f½ffBXªf Af²ffSX ´fSX ¹fWX ´fidIiY¹ff VfbøY IYSX Qe ±feÜ SXfª¹f IZY IYBÊX dªf»fûÔ ¸fZÔ ¶f`¨f½ffBXªf ´fQfaZ IYû ·fSX³fZ IZY d»fE

IYfCaXÀfλf¦f ´fidIiY¹ff ·fe ´fcSXe WXû ¨fbIYe W`XÜ d½f·ff¦f A·¹fd±fʹfûÔ IZY QÀ°ff½fZªfûÔ IYe LXf³f¶fe³f ¸fZÔ ªfbMXf WbXAf ±ffÜ

BXÀfe ¶fe¨f »fûIYÀf·ff ¨fb³ff½fûÔ IZY ¨f»f°fZ dWX¸ff¨f»f ´fiQZVf ¸fZÔ AfQVfÊ

¨fb³ff½f Af¨ffSX ÀfadWX°ff »ff¦fc WXû ¦fBXÊÜ dVfÃff d½f·ff¦f IYû d³f¹fbd¢°f¹ffa IYSX³fZ ÀfZ ´fWX»fZ WXe BXÀf ´fidIiY¹ff IYû ¶fe¨f ¸fZÔ WXe SXûIY³ff ´fOXÞfÜ ¶fWXSXWXf»f E»fMXe dVfÃfIYûÔ IYe ·f°feÊ øYIY ¦fBÊX W`XÜ

CMYK

CMYK

www.dainiknyayasetu.com

R`Y¢MX RYfBX»f¸f°fQf°ffAûÔ IYe ÀfÔ£¹ff IZY d»fWXfþ ÀfZ ´fiQZVf IZY Àf¶fÀfZ ¶fOÞXZ »fûIYÀf·ff ÃfZÂf IYfÔ¦fOÞXf IYf A³fûJf Bd°fWXfÀf SXWXf WX`Ü ¹fWXfÔ ÀfZ IY·fe ·fe ÀffÔÀfQ IYû Qû¶ffSXf ³fWXeÔ ¨fb³ff ¦f¹ff WX`Ü 4

¨fb³ff½fe ¨fü´ff»f

¸fa¦f»f½ffSX 25 ¸ff¨fÊ, 2014

¨fb³ff½fe ¨fü´ff»f¨fb³ff½fe ¨fü´ff»f¨fb³ff½fe ¨fü´ff»f¨fb³ff½fe ¨fü´ff»f¨fb³ff½fe ¨fü´ff»f¨fb³ff½fe ¨fü´ff»f¨fb³ff½fe ¨fü´ff»f¨fb³ff½fe ¨fü´ff»f¨fb³ff½fe ¨fü´ff»f

´fifSaXd·fIY dVfÃff d½f·ff¦f IYfa¦fOÞXf IZY CX´fd³fQZVfIY ·fªf³f ÎÀfWX ³fZ IYWXf W`X dIY d³fQZVff»f¹f ÀfZ ´fif~ AfQZVfûÔ ´fSX ·f°feÊ ´fidIiY¹ff IYû SXûIYf ¦f¹ff W`XÜ ¨fb³ff½f Af¨ffSX ÀfadWX°ff IZY ¶ffQ E½fa IYûMÊX IZY d³fQZÊVfûÔ ´fSX Af¦ff¸fe IYfSÊX½ffBÊX WXû¦feÜ

AfQZVfûÔ ´fSX SûIYe ´fidIiY¹ff 45 IYe Af¹fb ´ffSX IYSX ¨fbIZY ´fWbaX¨fZ IYûMÊX, »f¦ff ÀMZX·ff¿ff A²¹ff´fIYûÔ IZY AfSaXEOX´fe ÷Y»Àf IYû »fZIYSX ¶fZSXûªf¦ffSX ´fidVfdÃf°fûÔ IZY EIY ½f¦fÊ ¸fZÔ ³¹ff¹ff»f¹f ¸fZÔ QÀ°fIY Qe W`XÜ ¹fZ ´fidVfdÃf°f 45X ½f¿fÊ IYe Af¹fb ´ffSX IYSX ¨fbIZY W`ÔXÜ d³f¹f¸fûÔ IZY °fWX°f ¶f`¨f½ffBXªf ·f°feÊ ¸fZÔ 45 Àff»f ÀfZ IY¸f Af¹fb IZY ´fidVfdÃf°f WXe ´ffÂf W`ÔXÜ ¹fZ Vf°fÊ Àf·fe I`YMZX¦fSXe IYe ¶f`¨f½ffBXªf IYe ·f°feÊ ´fSX »ff¦fc W`ÔXÜ IYBÊX ½f¿fûÊ IYf BaX°fªffSX IYSX³fZ IZY ¶ff½fªfcQ ³füIYSXe ÀfZ A´ffÂf Wû³fZ ´fSX BX³f ´fidVfdÃf°fûÔ ³fZ IYûMÊX ªffIYSX A´f³ff ´fÃf SX£ff W`XÜ IYûMÊX ³fZ dVfÃff d½f·ff¦f IYû ·f°feÊ SXûIY³fZ IZY d³fQZÊVf dQE W`ÔXÜ BX³f ´fidVfdÃf°fûÔ IYû IYûMÊX ÀfZ SXfWX°f d¸f»f³fZ IYe CX¸¸feQ W`XÜ

Af¨ffSX ÀfadWX°ff ÀfZ ÷YIYe ´fidIiY¹ff, ·fSmX ªff³fZ W`ÔX 500 ´fQ

¨fb³ff½f IZY RZYSX ¸fZÔ »fMXIYe E»fMXe ·f°feÊBaX°fªffSX

·ffþ´ff, IYfa¦fiZÀf Af`SX Af´f ¸fZÔ d°fIYû³ff Àfa§f¿fÊ

IYfa¦fOÞXfX »fûÀf ÃfZÂf WXfgMX ÀfeMX IYe d»fÀMX ¸fZÔ Vfb¸ffS

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. ýZWXSXf

IYfa¦fOÞXf-¨fa¶ff ÀfaÀfýe¹f ÃfZÂf ¸fZÔ BÀf ¶ffSX þ³f°ff IYû d°fIYû³ff ¸fbIYf¶f»ff ýZJ³fZ IYû d¸f»fZ¦ffÜ ¹fWX ¸fbIYf¶f»ff ·ffþ´ff, IYfa¦fiZÀf Af`SX Af´f IZY CX¸¸feýUfSX IZY ¶fe¨f WXû¦ffÜ ·ffþ´ff ³fZ ´fcUÊ ¸fb£¹f¸faÂfe Vffa°ff IbY¸ffSX ´fSX ýfaU JZ»ff W`XXÜ UWXeÔ Af´f ´ffMXeÊ ³fZ ·ffþ´ff ÀfZ d³fIYf»fZ ¦fE SXfþ³f ÀfbVffa°f IYû CX°ffSX IYSX ·ffþ´ff IYû ¸fbdVIY»f ¸fZÔ OXf»f dý¹ff W`XÜ þ¶fdIY IYfa¦fiZÀf ³fZ ¨faýi IbY¸ffSX IYû ¸f`ýf³f ¸fZÔ CX°ffSXf W`XÜ ´fiýZVf IYe ¨ffSXûÔ ÀfeMXûÔ ¸fZÔ ÀfZ IYfa¦fOÞXf ÀfaÀfýe¹f ÃfZÂf WXfgMX ÀfeMX IYe d»fÀMX ¸fZÔ Vfb¸ffSX W`XÜ SXfþ³fed°fIY ´fadOX°fûÔ IYe ³fþSX ·fe BÀf ¶ffSX BÀfe ÀfeMX ´fSX W`ÔXÜ ´fiýZVf IYe ¨ffSX ÀfeMXûÔ ¸fZÔ ÀfZ Àf¶fÀfZ SXû¨fIY Af`SX d°fIYû³ff ¸fbIYf¶f»ff BÀfe ÀfÀfaýe¹f ÃfZÂf ÀfZ ýZJ³fZ IYû d¸f»fZ¦ffÜ IYfa¦fOÞXf-¨fa¶ff ÀfaÀfýe¹f ÃfZÂf ¸fZÔ Af´f ´ffMXeÊ IZY Àff±f IYBÊ »fû¦f þbOÞX ¨fbIZY W`ÔX Af`SX Af´f ´ffMXeÊ IYf IbY³f¶ff ¶fPÞX SXWXf W`XÜ Af´f

´ffMXeÊ IZY CX¸¸feýUfSX SXfþ³f ÀfbVffa°f IYe A´f³fe EIY A»f¦f ´f`NX ·fe W`X, dþÀfÀfZ ·ffþ´ff ´fi°¹ffVfe Vffa°ff IbY¸ffSX IYû A´f³fe ³f`¹ff ´ffSX »f¦ff³ff AfÀff³f ³fWeÔ WXû¦ffÜ IYfa¦fiZÀf ´fi°¹ffVfe ¨faýi IbY¸ffSX ·fe dý³f-SXf°f EIY IYSXIZY ¸f°fýf°ffAûÔ IYû dSÓff³fZ IZY d»fE þe °fûOÞX ¸fZWX³f°f IYSX SXWZX W`ÔXÜ AfIYOÞXûÔ ´fSX ³fþSX ýf`OÞXfBÊ þfZ °fû ¹fWXfa ÀfZ ·ffþ´ff dMXIYMX ´fSX Vffa°ff IbY¸ffSX ³fZ °fe³f ¶ffSX »fûÀf IYf ¨fb³ffU þe°f ¨fbIZY W`ÔXÜ ´fWX»ff ¨fb³ffU CX³WXûÔ³fZ U¿fÊ 1989 ¸fZÔ, ýcÀfSXf 1998, °feÀfSXf 2004 ¸fZÔ þe°ff ±ffÜ þ¶fdIY ýû ýRYf UWX »fûÀf IYf ¨fb³ffU U¿fÊ 1996 ¸fZÔ IYfa¦fiZÀf IZY Àf°f ¸fWXfþ³f ÀfZ Af`SX 2004 ¸fZÔ ¨faýi IbY¸ffSX ÀfZ WXfSX ¨fbIZY W`ÔXÜ

¨faýi IbY¸ffSX Af`SX ¨faýiZVf IbY¸ffSXe EIY-EIY ýRYf °f±ff SXfþ³f ÀfbVffa°f d´fLX»fe ¨fb³ffU ·ffþ´ff IYe dMXIYMX ´fSX þe°fZÜ

SXfþ³fed°fIY ¦fd»f¹ffSXûÔ ¸fZÔ Vffa°ff IbY¸ffSX IYf BÀfZ Aad°f¸f »fûÀf ¨fb³ffU ¸ff³ff þf SXWXf W`X, »fZdIY³f Vffa°ff IYû BÀf ýRYf dÀf¹ffÀfe d´f¨f ´fSX ¨ff`IYf ¸ffSX³fZ IZY d»fE A´f³ff ´fcSXf A³fb·fU ¨fb³ffU ´fi¨ffSX ¸fZÔ ÓfûÔIY³ff WXû¦ffÜ IbY»f d¸f»ffIYSX ýZJf þfE °fû IYfa¦fOÞXf »fûÀf ÀfeMX ÀfZ d°fIYû³ff °f±ff SXû¨fIY ¸fbIYf¶f»ff ´fiýZVf IYe þ³f°ff IYû ýZJ³fZ IYû d¸f»fZ¦ffÜ

ÓfûÔIY³ff WXû¦ff A³fb·f½f

IYfa¦fiZÀf ´ffMXeÊ ³fZ ¶fQ»fe QZVf IYe °fÀ½feSX : ´fid°f·ff

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. SXf¸f´fbS

X¶fbVfWXSX¸faOXe ÀfaÀfQe¹f ÃûÂf ÀfZ IYfa¦fiZÀf CX¸¸feQ½ffSX ´fid°f·ff ÎÀfWX ³fZ ³f³f£fOÞXe ¶»ffgIY ¸fZÔ ¨fb³ff½f ´fi¨ffS dIY¹ffÜ BXÀf ¶»ffgIY IZY Qû dQ½fÀfe¹f QüSmX IZY ´fWX»fZ dQ³f CX³WXûÔ³fZ Af²ff Qªfʳf ´fa¨ff¹f°fûÔ ¸fZÔ ´fWabX¨fIYSX ªf³fÀf¸f±fʳf ªfbMXf¹ffÜ BXÀf ¸füIZY ´fSX ´fid°f·ff ³fZ IYWXf dIY IYfa¦fiZÀf ³fZ QZVf IYe °fÀf½feSX ¶fQ»fe W`XÜ ½fWXeÔ IYfa¦fiZÀf ³fZ ¸f³fSmX¦ff, SXf¿MÑXe¹f À½ffÀ±¹f d¸fVf³f Àf¸fZ°f IYBÊX IY»¹ff¯fIYfSXe ¹fûªf³ffEa »ff¦fc IYSXIZY »fû¦fûÔ IYe

Afd±fÊIYe ¸fZÔ Àfb²ffSX dIY¹ff W`XÜ ´fiQZVf ¸fZÔ ·fe IYfa¦fiZÀf ÀfSXIYfSX ³fZ d½fIYfÀf IYe ¦fa¦ff ¶fWXfBÊX W`XÜ ¸fWXªf, EIY Àff»f IZY IYf¹fÊIYf»f ¸fZÔ IYfa¦fiZÀf ³fZ ´fiQZVf·fSX ¸fZÔ B°f³ff d½fIYfÀf IYSX dQ¹ff W`X, dªf°f³ff IYe ´fc½fÊ ÀfSXIYfSX ´ffa¨f Àff»f ¸fZÔ ³fWXeÔ IYSX ffBÊX W`XÜ CX³WXûÔ³fZ »fû¦fûÔ IYû d½fIYfÀf IYf ½ffÀ°ff QZIYSX A´f³fZ d»fE ½fûMX ¸ffa¦fZÜ ´fid°f·ff ³fZ Àfb¶fWX £fOÞXfWX¯f ÀfZ ¨fb³ff½f ´fi¨ffSX VfbøY dIY¹ffÜ CXÀfIZY ¶ffQ ½fZ £fb³³fe ´f³fû»fe, ªffWcX, £ffZ»fe§ffMX, ¦ffWX¯f, AOXÐXOcX, ªf½ffOÞXXf AüSX dRYSX ³f³f£fOÞXe ´fWabX¨feÔÜ

IYfa¦fiZÀf ´ffMXeÊ ³fZ WX¸fZVff ¸fbÓfZ Àfü°fZ»fe ³fªfSX ÀfZ QZ£ff : ³fSmÔXýi

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. WX¸feSX´fbSX

·ffªf´ff ¸fZÔ Vffd¸f»f WXû³fZ IZY ¶ffQ ³fSZÔýi NXfIbYSX ³fZ IYWXf dIY ½fWX dQ»f ÀfZ ·ffªf´ff IZY ±û »fZdIY³f IbYLX ¦f»f°fRYWX¸fe IZY IYfSX¯f IZY X¨f»f°fZ IYfa¦fZiÀf ¸fZÔ ¨f»fZ ¦fE ±ûÜ ¹fWX EIY IYOÞX½ff d³f¯fʹf ±ffÜ dªfÀfIYf CX³WZÔX ´fLX°ff½ff W`XÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf IYfa¦fZiÀf ½f³f ¸f`³f Vfû W`X, dªfÀf¸fZÔ CX³WZÔX ½fû BXªªf°f ³fWXeÔ d¸f»fe dªf°f³fe d¸f»f³fe ¨ffdWXE ±feÜ CX³WZÔX WX¸fZVff ÀfZ Àfü°fZ»fe ³fªfSXûa ÀfZ QZ£ff ¦f¹ff, ªf¶fdIY

CX³WXûÔ³fZ IYfa¦fZiÀf IYû ¶f¨ff³fZ IYe »fOÞXfBÊX »fOXÞeÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY WX¸feSX´fbSX IYf d½fIYfÀf À½f. NXfIbYSX ªf¦fQZ½f ³fZ dIY¹ff W`X AüSX ²fc¸f»f ³fZ CXÀf d½fIYfÀf IYû Af¦fZ ¶fPXf¹ff W`XÜ ³fSmÔXQi NXfIbYSX ³fZ IYWXf dIY ·ffªf´ff IYf ¦fPÞX W`X dªfÀfZ °fûOÞX³fZ IYe CX³WXûÔ³fZ IYfRYe IYûdVfVf IYe ´fSX ÀfRY»f ³fWXea WXû ´ffEÜ CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ²fc¸f»f IZY ½¹f½fWXfSXX AüSX ³fSmÔXýi NXfIbYSX IZY ´fdSXßf¸f IZY ¨f»f°fZ WX¸feSX´fbSX ÀfZ IYfa¦fZiÀf IYf ³ff¸f d¸fMX ªffE¦ffÜ

CXd¸fÊ»f NXfIbYSX ³fZ IYWXf ³fSmÔXýi NXfIbYSX IYe ½ff´fÀfe IYf ªfû IYf¸f ²fc¸f»f ³fZ CX³WZÔX Àfüa´ff ±ffÜ ½fû CX³WXûÔ³fZ IYSX dQ£ff¹ff W`Ü CXd¸fÊ»f NXfIbYSX ³fZ IYWXf NXfIbYSX ´fdSX½ffSX WX¸feSX´fbSX ¸fZÔ ·ffªf´ff IYf RYfaCXOXSX W`X AüSX ³fSmÔXýi NXfIbYSX IYû IYûBÊX °ff³fZ ³f ¸ffSmXÜ d½f²ff³fÀf·ff ¨fb³ff½fûa IYe IYÀfSX IYû »fûIYÀf·ff ¨fb³ff½fûÔ ¸fZÔ ´fcSXf IYSX dQ¹ff ªffE¦ffÜ

ÓfûÔIY³ff WXû¦ff A³fb·f½f

§fSX-§fSX ªffIYSX QÀ°fIY QZÔ IYf¹fÊIYØffÊ: A¸fSXX ÎÀfWX IbYd³fWXfSXÜ dQ¦¦f»f ·ffªf´ff IYe ¶f`NXIY ´fSX¦f³ff ¨fb³ff½f Àfd¸fd°f IZY ´fi·ffSXe A¸fSX ÎÀfWX IYe A²¹fÃf°ff ¸fZÔ Àfa´f³³f WbXBÊX, dªfÀf¸fZÔ AIYeÊ faOX»f IZY CX´ff²¹fÃf ÀfbSmXVf ªfûVfe °f±ff fiQZVf ·ffªf´ff ½¹ff´ffSX fiIYû¿NX IZY ÀfQÀ¹f Aû¸f´fiIYfVf ·ffSXõXfªf d½fVû¿f øY´f ÀfZ CX´fdÀ±f°f ±ûÜ IYf¹fÊIYØffÊAûÔ IYû Àfa¶fûd²f°f IYSX°fZ WbXE A¸fS XÎÀfWX ³fZ IYWXf dIY QZVf ¸fZÔ ¸füªfcQf Àf¸f¹f ·ffªf´ff IZY ´fÃf ¸fZÔ »fWXSX ¨f»f SXWXe W`XÜ BXÀf A½fÀfSX ´fSX ÀfbaQSX SXf¸f Vf¸ffÊ, Aªfe°f, QZ½fSXfªf Vf¸ffÊ, SXf¸f IbY¸ffSX, ´fSX¸fªfe°f, Ad³f»f IYüVf»f, £û¸f¨faQ, SXf¸f ÎÀfWX, d½f³fûQ, ´fi½fe¯f, QZ½fZÔýi ½f ÀfaQe´f ·fe CX´fdÀ±f°f ±ûÜ

ÀfeE¸f IYe S`X»fe IYû »fZIYSX IYe ¶f`NXIYIbYd³fWXfSXÜ Af¦ff¸fe 25 ¸ff¨fÊ IYû ¸fb£¹f¸faÂfe IYe IbYd³fWXfSX ¸fZÔ WXû³fZ ½ff»fe ´fiÀ°ffd½f°f S`X»fe IYû »fZIYSX AIYeÊ IZY IYfa¦fiZÀfe IYf¹fÊIYØffÊAûÔ ³fZ EIYªfbMX°ff IZY Àff±f BXÀfZ ÀfRY»f ¶f³ff³fZ IZY d»fE IY¸fSX IYÀf »fe W`XÜ IbYd³fWXfSX ¸fZÔ Af¹fûdªf°f WbXBÊX IYfa¦fiZÀfe IYf¹fÊIYØffÊAûÔ IYe ¶f`NXIY IYe A²¹fÃf°ff ´fi²ff³f ´fdSX¿fQÐ IZY A²¹fÃf SXfªfZÔýi NXfIbYSX ³fZ IYeÜ BXÀf QüSXf³f IYf¹fÊIYØffÊAûÔ ³fZ S`X»fe IYû ÀfRY»f ¶f³ff³fZ IYf ÀfaIY»´f d»f¹ffÜ BXÀf A½fÀfSX ´fSX ´fc½fÊ d½fÀf ¸fZÔ ´ffMXeÊ ÀfZ ¶ff¦fe WbXE A¸fSX ¨faQ ´ff»f ½f d½f²ff³fÀf·ff IZY ´fc½fÊ CX´ff²¹fÃf À½f¦feʹf NXfIbYSX ²f¸fÊ´ff»f IZY ´fbÂf Àfaªf¹f NXfIbYSX, AIYeÊ ¶»ffgIY IZY ´fc½fÊ ¸faOX»ff²¹fÃf Àf°feVf IYV¹f´f ½f VfaIYSX »ff»f Vf¸ffÊ ³fZ IYfa¦fiZÀf ´ffMXeÊ IZY Àff±f »fûIYÀf·ff ¨fb³ff½fûÔ ¸fZÔ Àff±f QZ³fZ IYe WXf¸fe ·fSXeÜ

Q»f-¶fQ»f IYe SXfªf³fed°f ¸fZÔ IY©fe OXûSX ÀfZ ¶f³fZ dÀf¹ffÀfe dSXV°fZ

A´f³fZ ¸fûWXSûÔ ÀfZ A´f³fûÔ IYû WXe d¸f»f°fe SXWXe ¸ff°f

{ dQ³fZVf Vf¸ffÊ. WX¸feSX´fbSX

dÀf¹ffÀf°f IYe d¶fÀff°f ¸faZ IY¶f IYü³f Àff ¸fûWXSXf dIYÀfIYe AûSX WXû ªffE ¹fWX ³fWXeÔ IYWXf ªff ÀfIY°ffÜ Q»f-¶fQ»f IYe SXfªf³fed°f ¸fZÔ dÀf¹ffÀfe dSXV°fûÔ IYe IY©fe OXûSX WX½ff IZY IYü³f ÀfZ ÓfûÔIZY ÀfZ McXMX ªffE BXÀfIYf AaQfªff ·fe ³fWXeÔ »f¦ff¹ff ªff ÀfIY°ffÜ ·ffªf´ff IZY d£f»ffRY IYBÊX ¶ffSX ¶f¦ff½f°f IYSX ¨fbIZY ³fSmÔXQi NXfIbYSX IZY ·ffªf´ff ¸fZÔ dRYSX ÀfZ Vffd¸f»f WXû³fZ ÀfZ ¹fWX ¶ff°f dRYSX ´fb£°ff WXû ¦fBÊXÜ ³fSmÔXýi NXfIbYSX IYû 1998 ¸fZÔ ·ffªf´ff ³fZ dMXIYMX ³fWXeÔ Qe AüSX ³fSmÔXýi NXfIbYSX IYe ·ff·fe E½fa NXfIbYSX ªf¦fQZ½f ¨faQ IYe ¶fOÞXe ¶fWcX CXd¸fÊ»f IYû WX¸feSX´fbSX ÀfZ ¨fb³ff½f ¸f`Qf³f ¸fZÔ CX°ffSXfÜ

dÀf¹ffÀf°f ¸fZÔ dSXV°fûÔ ¸fZÔ A³f¶f³f CXÀfe Àf¸f¹f VfbøY WXû ¦fBÊX ±feÜ 2003 ¸fZÔ ªf¶f ³fSmÔXýi NXfIbYSX IYû ·ffªf´ff ³fZ WX¸feSX´fbSX ÀfZ dRYSX dMXIYMX ³fWXeÔ dQ¹ff °fû ³fSmÔýi ³fZ ·ffªf´ff IYû LXûOÞXIYSX d¸fÂf ¸faOX»fe IZY Àff±f d¸f»fIYSX ¨fb³ff½f »fOÞXfÜ WX¸feSX´fbSX ÀfZ ¨fb³ff½f °fû »fOÞXf ³fSmÔXýi NXfIbYSX ³fZ »fZdIY³f WXfSX IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞXf CXd¸fÊ»f NXfIbYSX IYûÜ ³fSmXaýi IYe ¶f¦ff½f°f IZY IYfSX¯f CX³fIYe ·ff·fe ¨fb³ff½f WXfSX ¦fBÊXÜ SXfªf³fed°f ¸fZÔ dSXV°fZ

McXMX ¦fEÜ BXÀf ¨fb³ff½f ¸fZÔ IYSXe¶f 10 WXªffSX ½fûMX ³fSmaýi NXfIbYSX IYû d¸f»fZ AüSX BXÀfIYf RYf¹fQf A³fe°ff ½f¸ffÊ IYû d¸f»ff AüSX ½fWX QcÀfSXe ¶ffSX WX¸feSX´fbSX ÀfZ d½f²ff¹fIY ¶f³f ¦fBËXÜ WXf»ffadIY ³fSmXaýi NXfIbYSX IYe ·ffªf´ff ¸fZÔ ½ff´fÀfe ªføYSX WXû ¦fBÊ »fZdIY³f »fa¶fZ Àf¸f¹f °fIY ¹fWX dSXV°ff dRYSX ÀfZ ³fWXeÔ ªfbOÞX ´ff¹ffÜ Afd£fSX A¢McX¶fSX 2008 ¸fZÔ ³fSmÔXýi NXfIbYSX ³fZ IYfa¦fiZÀf ÀfZ dÀf¹ffÀfe dSXV°ff ªfûOÞX d»f¹ffÜ BXÀfIYf RYf¹fQf ¹fWX d¸f»ff dIY IYfa¦fiZÀf ³fZ 2009 IZY »fûIYÀf·ff ¨fb³ff½f ¸fZÔ ´fiZ¸f IbY¸ffSX ²fc¸f»f IZY ¶fZMZX A³fbSXf¦f NXfIbYSX IZY Àff¸f³fZ ¨fb³ff½f ¸f`Qf³f ¸fZÔ CX°ffSX dQ¹ffÜ A³fbSXf¦f IYû WXSXf³fZ ¸fZÔ ³fSmaýi NXfIbYSX ³fZ ´fcSXe °ffIY°f »f¦ff Qe »fZdIY³f IYSXe¶f

73 WXªffSX ½fûMX ÀfZ WXfSX ¦fEÜ IYfa¦fiZÀf ¸fZÔ SXWXIYSX WXe ªf¶f d½f²ff³fÀf·ff ¨fb³ff½f AfE °fû ³fSZÔýi NXfIbYSX IYû IYfa¦fiZÀf ³fZ ¸fb£¹f¸faÂfe ´fiZ¸f IbY¸ffSX ²fc¸f»f IZY d£f»ffRY WX¸feSX´fbSX ÀfZ ¨fb³ff½f ¸f`Qf³f ¸fZÔ CX°ffSX dQ¹ffÜ ³fSmÔXýi NXfIbYSX ¹fWXfa ·fe ²fc¸f»f ÀfZ IYSXe¶f 4000 ½fûMX ÀfZ WXfSX ¦fEÜ ¹fWXe ³fWXeÔ ·ffªf´ff LXûOÞXIYSX IYfa¦fiZÀf IYf ¦fb¯f¦ff³f IYSX³fZ ½ff»fZ ³fSmÔXýi NXfIbYSX ³fZ Qû ¨fb³ff½f »fOÞX³fZ IZY ¶ffQ A¶f dRYSX ·ffªf´ff IYf ÷Y£f IYSX d»f¹ffÜ IYfa¦fiZÀf ÀfZ ·fe ³fSmÔXýi NXfIbYSX ³fZ A´f³fZ dÀf¹ffÀfe dSXV°fZ °fûOÞX d»fEÜ ÀfØff IZY BXÀf £û»f ¸fZÔ SXfªfZÔýi SXf¯ff ªfû ´fWX»fZ ·ffªf´ff IYe ÀfSXIYfSX ¸fZÔ ²fc¸f»f IZY W³fb¸ff³f ¸ff³fZ ªff°fZ ±û d½f²ff³fÀf·ff ¨fb³ff½f ¸fZÔ dMXIYMX ³f d¸f»f³fZ ÀfZ £fRYf

WbXE AüSX A´f³fûÔ ÀfZ ¶f¦ff½f°f IYSX QeÜ ·ffªf´ff IYû A»fd½fQf IYWXf AüSX AIZY»fZ Àfbªff³f´fbSX ¸fZÔ ¨fb³ff½f »fOÞX³fZ CX°fSX ¦fEÜ ªfe°f IZY d»fE WXSX Qfa½f »f¦ff¹ff AüSX dÀf¹ffÀf°f ¸fZÔ EaMÑXe IYSX »feÜ ÀfØff IYe SXfWX ¸fZÔ ¹fWfa ·fe SXfªfZÔýi SXf¯ff WXe ·ffªf´ff IYe CXd¸fÊ»f NXfIbYSX IYe SXfWX ¸fZÔ SXûOÞXf ¶f³f ¦fEÜ ·ffªf´ff IZY WXe ¸fûWXSmX ³fZ dÀf¹ffÀf°f ¸fZÔ ·ffªf´ff IYû ´fMX£f³fe QZ Qe ±feÜ ÀfØff IZY Àff±f ¨f»f³ff ±ff °fû ·ffªf´ff IZY Àff±f Àf·fe ´fbSXf³fZ dSXV°fZ McXMX ¦fE AüSX IYfa¦fiZÀf IYf WXf±f ´fIYOÞX d»f¹ffÜ

ªfû¦fZÔýi³f¦fSX IZY d½f²ff¹fIY E½fa ´fc½fÊ »fûIY d³f¸ffʯf ¸faÂfe ¦fb»ff¶f ÎÀfWX NXfIbYSX ·fe IY·fe IYfa¦fiZÀf IZY ½fdSX¿NX ³fZ°ff ±ûÜ ¶fZMXe IYe VffQe ´fiZ¸f IbY¸ffSX ²fc¸f»f IZY ¶fZMZX A³fbSXf¦f NXfIbYSX IZY Àff±f WXû³fZ IZY ¶ffQ ¦fb»ff¶f ÎÀfWX ³fZ ·fe IYfa¦fiZÀf IYû A»fd½fQf IYWX dQ¹ff ±ff AüSX ·ffªf´ff ÀfZ dSXV°fZ ªfûOÞX d»fE ±ûÜ A´f³fûÔ IZY d»fE ¦fb»ff¶f ÎÀfWX ³fZ IYfa¦fiZÀf IZY Àff±f ¶f³fZ A´f³fZ IYBÊX Àff»f ´fbSXf³fZ dÀf¹ffÀfe dSXV°fZ °fûOÞX dQE ±ûÜ

¦fb»ff¶f ÎÀfWX NXfIbYSX ³fZ ·fe LXûOÞXe ±fe IYfa¦fiZÀf¸ff³ff ªff SXWXf W`X dIY ³fSZÔýi NXfIbYSX IYû ½ff´fÀf ·ffªf´ff ¸faZ »ff³fZ ¸fZÔ SXνfýi

SXd½f AüSX CXd¸fÊ»f NXfIbYSX IYf AWX¸f ¹fû¦fQf³f W`XÜ IY©fe OXûSX ÀfZ ¶f³fZ dÀf¹ffVfe dSXV°fûÔ IYû ªfûOÞX³fZ IZY d»fE A¶f IYWXf ªff SXWXf W`X dIY A´f³fZ °fû A´f³fZ WXû°fZ W`ÔXÜ CXd¸fÊ»f dSXV°fZ ¸fZÔ ³fSmÔXýi IYe ·ff·fe W`XaÜ NXfIbYSX ªf¦fQZ½f ¨faQ ´fdSX½ffSX IYf dWXÀÀff W`ÔXÜ ½fWXeÔ ³fSmÔXýi NXfIbYSX IYe ¶fZMXe IYe Àf¦ffBÊX SXνfýi SXd½f IZY ¶fZMZX ÀfZ WbXBÊX W`XÜ A´f³fûÔ ÀfZ ¶f³f SXWZX ³fEX dSXV°fûÔ IYe ¸fªf¶fc°fe IZY d»fE dÀf¹ffVfe dSXV°fZ McXMX³ff IYûBÊX ¶fOÞXe ¶ff°f ³fWXeÔ W`Ü ¸ff³ff ªff SWXf ±ff dIY ³fSmaýi NXfIbYSX IZY Àff±f IbYLX dQ³f ´fWX»fZ ÀfZ ·ffªf´ff ³fZ°ffAûÔ IYe ¶ff°f ¨f»f SXWXe ±feÜ AMXIY»fZÔ IYfRYe dQ³f ÀfZ ¨f»f SXWXe ±fe »fZdIY³f A¶f ³fSmÔXýi NXfIbYSX ³fZ EIY ¶ffSX dRYSX §fSX ½ff´fÀfe IYSX »feÜ

........A´f³fZ °fû A´f³fZ WXû°fZ W`ÔX....

OXeE³fEÀf

WX¸feSX´fbSX ¸fZÔ ³fSmÔXýi NXfIbYSX IZY ·ffªf´ff ¸fZÔ Vffd¸f»f WXû³fZ IZY ¶ffQ d½fªf¹fe d¨f³WX ¶f³ff°fZ ´fiû. ²fc¸f»f ½f A³¹fÜ

£fbVfe

IYBÊ IYfÔ¦fiZÀfe ·ffªf´ff ¸fZÔ Vffd¸f»f WXû³fZ IZY d»fE W`ÔX °f`¹ffSXX: ²fc¸f»f

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. ¶fÔ¦ff¯ff

QZVf ¸fZÔ ¸fûQe IYe WXUf WX` WX¸f³fZ BÀf WXUf ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf IYû þOÞX ÀfZ J°¸f IYSX³fZ IYf IYf¸f IYSX³ff WX`Ü ¹fWX ¶ff°f ´fcUÊ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ´fiZ¸f IbY¸ffSX ²fc¸f»f ³fZ ±ff³ffIY»ffÔ IZY AÔ¶fZQIYSX ·fU³f ¸fZÔ IYf¹fÊIY°ffÊ Àf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ IYWXeÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY U³f SX`ÔIY U³f ´f`ÔVf³f IYe ¸ffÔ¦f IYû ¸f`Ô³fZ WXe 1991 ¸fZÔ »fûIYÀf·ff ¸fZÔ CXNXf¹ff ±ffÜ ¸f`Ô³fZ ÀfeEÀfOXe I`YÔMXe³f Jb»fUf³fZ °f±ff OXû¦fSXf IYe R`Yþf¶ffQ IYe ¹fcd³fMX IYû dþ»ff DY³ff ¸fZÔ »ff³fZ IYf ´fi¹ffÀf dIY¹ff ±ff ´fSX IYfÔ¦fiZÀf IYe IZÔYQi ÀfSXIYfSX ³fZ ¸fZSXZ Àf¶f ´fi¹ffÀfûÔ ´fSX ´ff³fe RZYSX dQ¹ffÜ

CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY »fûIYÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔ þe°f IYf ´fSX¨f¸f »fWXSXf³fZ IZY d»fE ·ffþ´ff ´ffMXeÊ ´fcSXe °fSXWX ÀfZ EIYþbMX WXûIYSX IYf¹fÊ IYSX SXWXe WX` dþÀfIZY IYfSX¯f IYfÔ¦fiZÀf ¸fûQe IZY ³ff¸f

ÀfZ OXSX³fZ »f¦f ´fOÞXe WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY dWX¸ff¨f»f ¸fZÔ IYBÊ IYfÔ¦fiZÀf IZY ³fZ°ff ¶feþZ´fe ¸fZÔ Vffd¸f»f WXû³fZ IZY d»fE °f`¹ffSX ¶f`NXZ WX`ÔÜ ·ffþ´ff IZY ´fiQZVff²¹fÃf ÀfØf´ff»f ÀfØfe ³fZ IYf¹fÊIYØffÊAûa ÀfZ AfÁXUf³f dIY¹ff dIY A´f³fZ ¶fc±f À°fSX ´fSX ´ffMXeÊ IYû þe°f dQ»ff³fZ IZY d»fE WXSX ÀfÔ·fU ´fi¹ffÀf IYSXZÔÜ ´fcUÊ ¸fÔÂfe ´fiUe¯f Vf¸ffÊ ³fZ IYWXf dIY ¶fÀf´ff, Àf¸ffþUfQe ´ffMXeÊ Àf¶f IYfÔ¦fiZÀf IZY EþZÔMX WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ SXfþZÔQi SXf¯ff ´fSX ´fiWXfSX IYSX°fZ WXbE IYWXf dIY UZ »feOXSX ³fWXeÔ EIY OXe»fSX WX`ÔÜ ·ffþ´ff IbYMX»f`WXOÞX IZY dU²ff¹fIY UeSXZÔQi IÔYUSX ³fZ IYWXf dIY IbYMX»f`WXOÞX ¸fZÔ d´fLOÞXZ´f³f IZY QÔVf IYû ²fc¸f»f °f±ff A³fbSXf¦f ³fZ dUIYfÀf IYSX ²fû¹ff W`, BÀf ¸füIZY ´fSX IbYMX»f`WXOÞX ¸fÔOX»ff²¹fÃf ¸f³fûWXSX »ff»f,EÀf Àfe ¸fû¨ffÊ ¸fWXf¸fÔÂfe ÀfcSX¸f ÎÀfWX,EÀfÀfe ¸fû¨ffÊ A²¹fÃf ¸fZ»ff SXf¸f, ´fcUÊ ¸faOX»ff²¹fÃf ¶f»fSXf¸f ¶f¶f»fc AfdQ CX´fdÀ±f°f ±ûÜ

³ffSXfªf ³fUe³f Afªf IYSX ÀfIY°fZ W`ÔX ½ff´fÀfe ýZWXSXfÜ ´fc½fÊ d½f²ff¹fIY AüSX dWX»fû´ff ³fZ°ff ³f½fe³f ²fe¸ff³f ¸fa¦f»f½ffSX IYû ·ffªf´ff ¸fZÔ ½ff´fÀfe IYSX ÀfIY°fZ W`ÔXÜ ´fcUÊ ¸fb£¹f¸faÂfe ´fiZ¸f IbY¸ffSX ²fc¸f»f IYe ¸ff`ªfcQ¦fe ¸fZÔ Vffd¸f»f WXû³fZ IZY ¢¹ffÀf W`ÔXÜ ¸fa¦f»fUfSX IYû þÀfUfa-´fSXf¦f´fbSXX WX»fIZY ¸fZa ²fc¸f»f ´ffMXeÊ IYf¹fÊIYØffÊAûÔ IZY Àff±f ¶f`NXIY IYSZÔX¦fZÜ ´fcUÊ dU²ff¹fIY ³fUe³f ²fe¸ff³f IYe Uf´fÀfe IYû »fZIYSX ´ffMXeÊ À°fSX ´fSX ´fcSXe °f`¹ffSXe WXû ¨fbIYe W`XÜ ·ffþ´ff ÀfSXIYfSX IZY Àf¸f¹f ´fcUÊ dU²ff¹fIY ³fUe³f ²fe¸ff³f ³fZ A´f³fe CX´fZÃff IZY IYfSX¯f ¶feªfZ´fe IYû A»fdUýf IYWXIYSX dWX¸ff¨f»f »fûIYdWX°f ´ffMXeÊ ¸fZÔ Vffd¸f»f WXû ¦fE ±fZ °f±ff dWX»fû´ff IZY CX¸¸feQ½ffSX IZY øY´f ¸fZÔ ¨fb³ff½f »fOÞXf ±ffÜ

³fSXZÔQi NXfIbYSX ÀfZ ²fc¸f»f ³fZ IYe OXe»f : IYfa¦fiZÀf ²fc¸f»f ¶f°ffEÔ 1998 ¸fZÔ ¢¹fûÔ IYfMXf ±ff ³fSXZÔýi NXfIbYSX IYf dMXIYMX

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. WX¸feSX´fbSX

WX¸feSX´fbSX ÀfÔÀfQe¹f ÃfZÂf IZY IYfÔ¦fiZÀfe ³fZ°ffAûÔ ³fZ ´fcUÊ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ´fiû. ´fiZ¸f IbY¸ffSX ²fc¸f»f ´fSX ¨fü°fSXRYf þbUf³fe WX¸f»ff IYSX AfOÞXZ WXf±fûÔ d»f¹ff WX`Ü IYfÔ¦fOÞXf ¶f`ÔIY IZY ¨fZ¹fSX¸fZ³f þ¦fQeVf Àf´fdWX¹ff, dþ»ff ´fdSX¿fQ ÀfQÀ¹f »fZJ SXfþ, ³fSXZVf »fJ³f´ff»f, SXfþeU ¨fû´fOÞXf, ´fiZ¸f IYüVf»f, OXf. AVfûIY U Vfd¢°f ¨fÔQ ³fZ ´fiû. ´fiZ¸f IbY¸ffSX ²fc¸f»f ÀfZ ÀfUf»f dIY¹ff WX` dIY ³fSXZÔQi NXfIbYSX ÀfZ EZÀfe ¢¹ff OXe»f

WXbBÊ WX` dIY CX³WXûÔ³fZ CX³WXZÔ ·ffþ´ff ¸fZÔ Vffd¸f»f IYSX d»f¹ff WX`Ü dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffUûÔ ¸fZÔ ´fiû. ²fc¸f»f IYû ´f°ff ±ff dIY ¸fZSXf ´fbÂf A·fe ÀffÔÀfQ WX` °f±ff CXÀfZ A·fe IbYL ³fWXeÔ WXû ÀfIY°ff, °f¶f CX³WXûÔ³fZ ·ffþ´ff ¸fZÔ dIYÀfe ·fe ³fZ°ff IYû Vffd¸f»f ³fWXeÔ dIY¹ff, »fZdIY³f A¶f ´fbÂf ¸fûWX ´fiû. ²fc¸f»f IYû EZÀfZ Àf°ff SXWXf WX` dIY Àf·fe ³fZ°ffAûÔ IYû A´f³fZ Àff±f d¸f»ff³fZ IYe IYûdVfVf IYSX SXWXZ WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY WX¸feSX´fbSX IZY ½f°fʸff³f ÀffÔÀfQ EUÔ WXfBÊ ´fiûRYfB»f ³fZ°ff ÀfZ d¸f»f³fZ IZY d»fE WX¸feSX´fbSX

ÀfÔÀfQe¹f ÃfZÂf IZY »fû¦f °fSXÀf°fZ SXWXZ, »fZdIY³f ÀffÔÀfQ ¸fWXûQ¹f dUQZVfûÔ ¸fZÔ WXe §fc¸f³fZ ¸fZÔ ¸fVf¦fc»f SXWXZÜ A¶f þ¶f ¨fb³ffUe d¶f¦fb»f ¶fþ ¨fbIYf WX` °fû dRYSX »fû¦fûÔ IYû ÀffÔÀfQ ¸fWXûQ¹f IYe ±fûOÞXe-±fûOÞXe Óf»fIY QZJ³fZ IYû d¸f»f SXWXe WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ÀffÔÀfQ ¸fWXûQ¹f »fû¦fûÔ IYe Àf¸fÀ¹ffEÔ Àfb³f³fZ IZY d»fE °fû þf³ff ¢¹ff, A¦fSX CX³fIYe Àf¸fÀ¹ffEÔ Àfb³f³fZ IZY d»fE »fû¦f UWXfÔ ´fSX ´fWXbÔ¨f°fZ WX`Ô °fû UWX CX³fÀfZ ³fWXeÔ d¸f»f°fZ WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY dÀf¹ffÀf°f IYe d´f¨f ´fSX A³fbSXf¦f NXfIbYSX ´fcSXe

°fSXWX ÀfZ RZY»f WXû ¦fE WX`ÔZÜ ´fiû. ²fc¸f»f WX¸feSX´fbSX IZY »fû¦fûÔ IYû ·fid¸f°f IYSX A³fbSXf¦f IYû UûMX dQ»ff³fZ IYe dRYSXfIY ¸fZÔ WX`Ô, »fZdIY³f A¶f WX¸feSX´fbSX ÀfÔÀfQe¹f ÃfZÂf IZY »fû¦f ·ffSX°fe¹f ªf³f°ff ´ffMXeÊ IYe IYf»fe IYSX°fc°fûÔ IYû þf³f ¦fE WX`ÔÜ

³fSmÔXýi IYû IYSX d»f¹ff W`X MZXÀMXWX¸feSX´fbSXÜ ³fSZÔýi NXfIbYSX IYû ·ffªf´ff ¸fZÔ Vffd¸f»f WXû³fZ ´fSX ´fiZ¸f IbY¸ffSX ²fc¸f»f ³fZ IYWXf ³fSmÔXýi NXfIbYSX ³fZ ·ffªf´ff IYû ´fcSXe °fSXWX MZXÀMX IYSX d»f¹ff W`X AüSX ·ffªf´ff ³fZ ·fe ³fSmÔXýi IYû MZXÀMX IYSX³fZ IZY ¶ffQ ´ffMeÊ ¸fZÔ Vffd¸f»f dIY¹ff W`XÜ ²fc¸f»f ³fZ IYWXf d¶fLXOXÞf ½ff´fÀf d¸f»fZ °fû £fbVfe WXû°fe AüSX NXfIbYSX IZY Af³fZ ÀfZ ·ffªf´ff AüSX ¸fªf¶fc°f WXû¦feÜ ³fSmÔXýi NXfIbYSX IYe ½ff´fÀfe ´fSX ²fc¸f»f ³fZ IYWXf BÊXÀMX AüSX ½fZÀMX WXû¸f BXªf ¶fZÀMXÜ ³fSmÔXýi NXfIbYSX IYû ´fcSXf ¸ff³f-Àf¸¸ff³f d¸f»fZ¦ffÜ »fûÀf ¨fb³ff½f Àf¶fÀfZ ¸fWX°½f´fc¯fÊ W`XÜ ¹fWX QZVf IYû ³fBÊX dQVff ¸fZa »fZ ªffE¦ffÜ QZVf ¸fZÔ E³fOXeE IYe ÀfSXIYfSX ¶f³fZ¦fe AüSX ½feSX·fQi IYe ·fi¿MX ÀfSXIYfSX IYû BXÀfIYf £ffd¸f¹ffªff ·fb¦f°f³ff ´fOÞZ¦ffÜ

¸fZSmX ´ffÀf ·ffªf´ff ³fZ°ffAûÔ IYe »fa¶fe d»fÀMX: SXf¯ff { OXeE³fEÀf ³¹fcªf. WX¸feSX´fbSX

W¸feSX´fbSX ¸faZ Àf½fÊdWX°f Àfb²ffSX Àf·ff ¸faZ Àfû¸f½ffSX IYû IYfa¦fiZÀf ´fi°¹ffVfe SXfªfZaýi SXf¯ff ³fZ IYf¹fÊIYØffÊAûÔ IZY Àff±f ¶f`NXIY IYeÜ BXÀf QüSXf³f SXf¯ff ³fZ IYWXf dIY IYfa¦fiZÀf IYf ´fi°¹fZIY IYf¹fÊIY°ffÊ A´f³fZ-A´f³fZ ¶fc±f ´fSX ´fIYOÞX ¶f³ffEa °f±ff »fû¦fûÔ IZY §fSX-§fSX ªffIYSX ´fi¨ffSX IYSZÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY dªfÀf °fSXWX BXÀf ¶ffSX IYfa¦fiZÀf IZY IYf¹fÊIYØffÊAûÔ ¸fZÔ ¨fb³ff½f IYû »fZIYSX ªfûVf W`XÜ CXÀfÀfZ ÀffRY dQ£f SXWXf W`X dIY ªfe°f WX¸ffSXe WXû¦feÜ SXf¯ff ³fZ IYWXf dIY ·ffªf´ff ÀfSXIYfSX ³fZ 25 ¶ffSX CX³fIZY ¹fWXfa ´fbd»fÀf ÀfZ LXf´fZ¸ffSXe IYSX½ffBÊX ±feÜ d½fªfe»fZÔÀf IYû CX³fIZY feLZX »f¦ff SX£ff ±ffÜ CX³WZÔX ·ffªf´ff ³fZ IYBÊX ¶ffSX ªf»fe»f dIY¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¸f`Ô ·ffªf´ff ¸fZÔ SXWXf WcaX AüSX ªff³f°ff WcaX dIY ÀfØff IYf ´fi¹fû¦f IbY¨f»f³fZ IZY d»fE dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ Àfbªff³f´fbSX ¸fZÔ ªfû BXd°fWXfÀf SX¨ff ¦f¹ff W`X, ½fWX BXÀf ¶ffSX WX¸feSX´fbS IZY

»fûIYÀf·ff ¨fb³ff½f ¸fZÔ ·fe SX¨ff ªffE¦ffÜ ³fSmÔXýi NXfIbYSX IZY ·ffªf´ff ¸fZÔ Vffd¸f»f WXû³fZ IZY ¸fbQÐQZ ´fSX SXf¯ff ³fZ IYWXf dIY ³fSmÔXýi NXfIbYSX IYf ¨fb³ff½f IZY Àf¸f¹f ·ffªf´ff ¸faZ Vffd¸f»f

WXû³fZ ÀfZ IYfa¦fiZÀf IYû IYûBÊX ³fbIYÀff³f ³fWXeÔ WXû¦ffÜ WX¸ffSmX ´ffÀf ·fe ·ffªf´ff IZY IYBÊX ¶fOÞZX ³fZ°ffAûÔ IYe »fa¶fe d»fÀMX W`X ªfû IYfa¦fiZÀf ¸fZÔ Vffd¸f»f WXû³ff ¨ffWX°fZ W`ÔXÜ

WX¸feSX´fbSX ¸fZÔ IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ IYf Àfa¶fûd²f°f IYSX°fZ IYfa¦fiZÀf IZY ´fi°¹ffVfe SXfªfZÔýi SXf¯ffÜ

� dÀf¹ffÀf°f IYe d´f¨f ´fSX A³fbSXf¦f ´fcSXe °fSXWX RZY»f

� ·ffªf´ff IYe IYf»fe IYSX°fc°f ªff³f ¦fE W`ÔX »fû¦f

Page 5: 25 मार्च 2014
Page 6: 25 मार्च 2014
Page 7: 25 मार्च 2014

¸fa¦f»f½ffSX 25 ¸ff¨fÊ, 2014 7www.dainiknyayasetu.com

CMYK

CMYK

WX¸feSX´fbSX-DY³ff-d¶f»ffÀf´fbSX

¨fü¦f»ff ¶ffþfSX ÀfZ ´fbSXf³ff ¶fÀf AçZ °fIY IZY ¸fb£¹f ¸ff¦fûË ´fSX ¨f»f³ff WbXAf ¸fbdVIY»f

³ffQü³f VfWXSX IYe ¸fb£¹f ¦fd»f¹ffa £fÀ°ffWXf»f { OXXeE³fEÀf ³¹fcªf. ³ffQü³f

³ffQü³f VfWXSX IYe Àf¸fÀ°f ¸fb£¹f ¦fd»f¹ffÔ ¸fSX¸¸f°f IZY A·ffU IZY ¨f»f°fZ þ¦fWX-þ¦fWX ÀfZ MXcMX ¨fbIYe WX`ÔÜ ¹fWX AfSXû´f »f¦ff°fZ WXbE Àf¸ffþ ÀfZUe ÀfÔÀ±ff d¶fid»f¹fÔMX ¢»f¶f IZY A²¹fÃf SXfþZV½fSX dÀfÔWX ´fdSXWXfSX ³fZ IYWXf dIY ¸fb£¹f ¦fd»f¹fûÔ IZY Àff±f-Àff±f Àfa´fIÊY ¸ff¦fÊ IYe ¦fd»f¹ffÔ ·fe ª¹ffQf°fSX þþÊSX WXf»f°f ¸fZÔ WX`ÔÜ ´fSXa°fb ,³f¦fSX ´fÔ¨ff¹f°f ´fiVffÀf³f IY·fe ·fe BÀf Àf¸fÀ¹ff IYe AûSX ¦fa·feSX ³fWXeÔ dQJfÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY IbYL Àf¸f¹f ÀfZ °fû ³f¦fSX ´fÔ¨ff¹f°f IYû ¹fWXfÔ ÀfeUSXZþ IYf IYf¹fÊ ¨f»fZ WXû³fZ IYf ¶fWXf³ff d¸f»f ¨fbIYf ±ff, ´fSXa°fb ¹fWX IYf¹fÊ AfSXa·f WXû³fZ ÀfZ ´fcUÊ ·fe ¹fWXfÔ IYe ¸fb£¹f ¦fd»f¹fûÔ

IYe WXf»f°f EZÀfZ WXe ±feÜ CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY À±ff³fe¹f CX´f-OXfIY§fSX ÀfZ þ`³f ¨füIY °fIY, ´f°f³f ¨füIY ÀfZ MXfÔIY ¸ffdIÊYMX °fIY, ¨fü¦f»ff ¶ffþfSX ÀfZ ´fbSXf³ff ¶fÀf Açf °fIY IZY ¸fb£¹f ¸ff¦fûË ´fSX ¨f»f³ff dRYSX³ff IYdNX³f WXû þf°ff WX`Ü

¶fSXÀff°f IZY dQ³fûÔ ¸fZÔ °fû ¹fWXfÔ ´f`Q»f ¨f»f³ff ·fe ¸fbdVIY»f WXû þf°ff WX`Ü SXfþZV½fSX dÀfÔWX ³fZ IYWXf dIY B³f ¸fb£¹f ¸ff¦fûË IZY Ad°fdSXöY dþ°f³fe ·fe Àfa´fIÊY ¦fd»f¹ffÔ WX`Ô CX³fIYe WXf»f°f ·fe £fÀ°ff W`XÜ BXÀfIZY IYfSX¯f ½fWXfa ´fSX »fû¦fûÔ IYf ¨f»f³ff-dRYSX³ff IYdNX³f WXû°ff WX`Ü

¶fQWXf»fe

IYBÊX Àff»fûÔ ÀfZ ³fWXeÔ WbXBÊX ¸fSX¸¸f°f

SXfþZV½fSX dÀfÔWX IYf IYWX³ff WX` dIY B³f ¦fd»f¹fûÔ ¸fZÔ ÀfZ IYBÊ ¦fd»f¹fûÔ ´fSX °fû IYBÊ U¿fûË ÀfZ ¸fSX¸¸f°f IYf¹fÊ ³fWXeÔ WXû ´ff¹ff WX`, þ¶fdIY WX¸fZVff ´f`¨f UIÊY ÀfZ WXe IYf¸f ¨f»ff¹ff þf°ff WX`Ü IYBÊ ¦fd»f¹fûÔ ¸fZÔ °fû ¦faQZ ´ff³fe IYe d³fIYfÀfe IZY d»fE ³ffd»f¹ffÔ °fIY ³fWXeÔ WX`Ô, dþÀfÀfZ UWXfÔ ¦fÔQ¦fe IYf Af»f¸f SXWX°ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ ³f¦fSX ´fÔ¨ff¹f°f ÀfZ ¸ffÔ¦f IYe WX` dIY B³f ¦fd»f¹fûÔ IYû Qû¶ffSXf ¶f³ff¹ff þfE °ffdIY »fû¦fûÔ IYû BÀf Àf¸fÀ¹ff ÀfZ d³fþf°f d¸f»f ÀfIZYÜ ³f¦fSX ´fÔ¨ff¹f°f CX´f-´fi²ff³f °f÷Y¯f IYd´f»f IYf IYWX³ff WX` dIY þ»Qe WXe B³f ¦fd»f¹fûÔ dIY NXeIY IYSX dQ¹ff þfE¦ffÜ

¸fZ»fZ ´fSX ¶ffdSXVf IYf AÀfSX

d¶f»ffÀf´fbSX. dªf»fZ ¸fZÔ ¨f»f SXWZX ³f»f½ffOÞXe ¸fZ»fZ ¸fZÔ ·fe Àfû¸f½ffSX IYû WXbBÊX ¶ffdSXVf IYf AÀfSX QZ£f³fZ IYfZ d¸f»ffÜ WXf»ffadIY 23 ¸ff¨fÊ IYû ¸fZ»fZ IYf Àf¸ff´f³f WXû ¦f¹ff, »fZdIY³f ¸fZ»fZ ¸fZÔ QbIYf³fZa ½f`Àfe IYe ½f`Àfe WXe Àfªfe W`XÜ ¸fZ»fZ IZY QbIYf³fQfSXûÔ IYf IYWX³ff W`X dIY ¸fZ»fZ IZY Àf¸ff´f³f IZY ¶ff½fªfcQ ·fe 1-2 dQ³fûÔ °fIY »fû¦f Àff¸ff³f IYe £fSXeQ-RYSXû£°f IYSX°fZ W`Xa, »fZdIY³f ¶ffdSXVf ³fZ CX³fIYe CX¸¸feQûÔ ´fSX ´ff³fe RZYSX dQ¹ff W`XÜ

³fVû IYe ¨f´fZMX ¸fZÔ ¹fb½ff ´fePÞXe

³ffQü³f. CX´f¸faOX»f IZY IYBÊX À±ff³fûÔ ´fSX CX¦fZ ·ffÔ¦f IZY ´fü²fûÔ ÀfZ ¹fWX ³fVfZOÞXe »fû¦f ¨fSXÀf d³fIYf»f³fZ IYf ²fa²ff ·fe þûSXûÔ ÀfZ IYSX SXWXZ WX`ÔÜ ¹fWXe ³fWXea IYfg»fZþûÔ °f±ff ÀIcY»fûÔ ¸fZÔ ´fPXÞ³fZ Uf»fe ¹fbUf ´fePÞXe ·fe BÀf »f°f IYe ¨f´fZMX ¸fZÔ Af SXWXe WX`Ü ´fiVffÀf³f õfSXf ·ffÔ¦f IYû ³f CXJfOXÞ³fZ IZY IYfSX¯f AfþIY»f ¹fWXfÔ-UWXfÔ °f±ff ÀfSXIYfSXe ·fcd¸f ¸fZÔ ·fe ¨ffSXûÔ AûSX ·ffÔ¦f IZY þÔ¦f»f ´f³f´f ¨fbIZY WX`aÜ BÀf U¿fÊ ·fe ´fbd»fÀf ³fZ CX´f¸fÔOX»f ·fSX IZY ÀffUÊþd³fIY À±ff³fûÔ ´fSX ÀfZ ·ffÔ¦f IZY CX¦fZ WXbE ´fü²fûÔ IYû CXJfOÞX IYSX ¶f¶ffÊQ IYSX³fZ IYf Ad·f¹ff³f f»ff¹ff ±ffÜ ±ff³ff fi·ffSXe þÀfUeSX NXfIbYSX IYf IYWX³ff WX` dIY ´fbd»fÀf Àf¸f¹f-Àf¸f¹f ´fSX ·ffÔ¦f IYû CXJfOXÞ³fZ IYf Ad·f¹ff³f ¨f»ff°fe SXWX°fe WX` AüSX »fû¦fûÔ IYû ·fe BÀf¸fZÔ ÀfWX¹fû¦f IYSX³ff ¨ffdWXEÜ

IZYÀfSX IYû Qd»f°f Àf¸ffªf IYe IY¸ff³f¶fOXÞf. ¦fif¸f ´fa¨ff¹f°f ¶fOÞXf IZY Qd»f°f Àf¸ffªf IYe ¶f`NXIY Àfû¸f½ffSX IYû WbXBÊXÜ BXÀf¸fZÔ IYSXe¶f 100 ÀfZ Ad²fIY »fû¦f ´fWba¨fZÜ BXÀf QüSXf³f ´fbSXf³fe IYf¹fÊIYfdSX¯fe IYû ·fa¦f dIY¹ff ¦f¹ff AüSX dRYSX ³fBÊX IYf¹fÊIYfdSX¯fe IYf ¦fNX³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ ¶f`NXIY IYe A²¹fÃf°ff ´fȱ½fe ¨faQ ³fZ dIY¹ffÜ BXÀf¸fZÔ IZYÀfSX ¨faQ IYû ´fi²ff³f, Àfaªf¹f Ib ¸ffSX IYû ½fdSX¿NX CX´f´fi²ff³f, ´feÀfe ·ffdMX¹ff IYû CX´f´fi²ff³f, Àfb·ff¿f ¨faQ IYû ¸fWXfÀfd¨f½f, E¨fE»f ·ffdMX¹ff IYû Àfa¹fböY Àfd¨f½f ¨fb³ff ¦f¹ffÜ

¶fa¦ff¯ff ¸fZÔ d³fIYf»fe SX`»fe¶fÔ¦ff¯ff. VfWXeQZ Afþ¸f ·f¦f°f dÀfÔWX,SXfþ¦fbøY U ÀfbJQZU IYf ¶fd»fQf³f dQUÀf IYdSX¹fSX dOXRZÔYÀf AI`YOX¸fe ¶fÔ¦ff¯ff ¸fZÔ ¸f³ff¹ff ¦f¹ffÜ IYf¹fÊIiY¸f IYf Vfb·ffSXÔ·f ´f°fÔþd»f AfSXû¦f¹f IZaYQi ¶fÔ¦ff¯ff IZY ÀfÔ¨ff»fIY ´fÔIYþ CX´f¸f³¹fb ³fZ dIY¹ffÜ ¹fbUfAûÔ ³fZ Qû d¸f³fMX IYf ¸fü³f SXJIYSX VfWXeQûÔ IYû ßfðfÔþd»f ·fe QeÜ BÀfe QüSXf³f AI`YOX¸fe IZY ´fidVfÃfbAûÔ IYû ¹fû¦f IZY ¦fbSX ·fe dÀfJfE ¦fEÜ VfWXeQ ·f¦f°f dÀfÔWX IYe þeU³fe ´fSX Af²ffdSX°f ·ff¿f¯f ´fid°f¹fûd¦f°ff IYSXUfBÊ ¦fBÊÜ

IY¶feSX ´fÔ±fe Àf·ff ¦fdNX°f ¶fÔ¦ff¯ff. ´fÔ¨ff¹f°f °f³fûWX, ²fbÔQ»ff, »fdNX¹ff¯fe IZY IY¶feSX ´fÔ±fe Àf¸ffþ Àfb²ffSX Àf·ff IYe ¶f`NXIY ´fÔ¨ff¹f°f °f³fûWX ¸fZÔ ¸fdWXaQi dÀfÔWX IYe A²¹fÃf°ff fZÔ ÀfÔ´f³³f WXbBÊÜ ¶f`NXIY IZY QüSXf³f IY¸fZMXe IYf ¦fNX³f ·fe dIY¹ff ¦f¹ffÜ BXÀf¸fZÔ A²¹fÃf Qb¦ffQfÊÀf, Àfd¨fU LûMXc SXf¸f AüSX IYû¿ff²¹fÃf SXfIZYVf IbY¸ffSX IYû ¨fb³ff ¦f¹ffÜ BÀf ¶f`NXIY ¸fZÔ ÀMXZMX ´fi²ff³f þ¦fQeVf ¨faQ, dþ»ff DY³ff Àf·ff IZY ´fi²ff³f ÀfbSXZVf d¸f¹ffa, þ¦fQeVf ¨faQ, ´fcUÊ ´fi²ff³f d³f¢IYf SXf¸f Àf¸fZ°f A³¹f ÀfQÀ¹f CX´fdÀ±f°f SXWXZÜ

WXMX½ffOÞX ¸fZÔ Qa¦f»f Afªf§fb¸ffS½feÔ. CX´f¸faOX»f IYe »f£fQf°ff dLaXªf IY¸fZMXe WXMX½ffOÞX õXfSXf 25 ¸ff¨fÊ IYû ´fifIÈYd°fIY ÀMZXdOX¹f¸f WXMX½ffOÞX ¸fZÔ d½fVff»f Qa¦f»f IYf Af¹fûªf³f dIY¹ff ªffE¦ffÜ IY¸fZMXe IZY ´fi²ff³f ¶fȪf»ff»f, CX´f´fi²ff³f ªfÀf½feSX NXfIbYSX Àfaªf¹f Vf¸ffÊ, ¨f¸fZ»f dÀfaWX, ³faQ»ff»f, A¸fe¨faQ, IbY»fQe´f ¨faQ ½f ªf¹fQZ½f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY Qa¦f»f ´fSX 5 »ff£f IYe SXfdVf IYe ½¹f¹f IYe ªffE¦feÜ d½fªfZ°ff IYû 21 WXªffSX ÷Y´fE ½f ¦fbªfÊ dQ¹ff ªffE¦ff

MXe¶fe IYf Àf¸f¹f ´fSX WXû CX´f¨ffSX³ffQü³f. ÀUfÀ±¹f EUÔ ´fdSXUfSX IY»¹ff¯f dU·ff¦f ³ffQü³f IZY Àfüþ³¹f ÀfZ J¯OX À°fSXe¹f Ãf¹f SXû¦f (°f´fZdQIY) dQUÀf ¸ffg ¨Uf»ff AfBÊMXeAfBÊ þ»ffOÞXe ¸fZÔ Af¹fûdþ°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ BXÀfIYe A²¹fÃf°ff ¶feE¸fAû ³ffQü³f OXfg. AVfûIY IYüVf»f ³fZ IYeÜ OXf. AVfûIY IYüVf»f ³fZ IYWXf Ãf¹f SXû¦f EIY ÀfÔIiYf¸fIY ¶fe¸ffSXe WX` AüSX Àf¸f¹f ´fSX CX´f¨ffSX ³f d¸f»f³fZ IZY IYfSX¯f SXû¦fe IYe þf³f ·fe þf ÀfIY°fe WX`Ü

ªfü³fe ¶f³fZ Qa¦f»f IZY d½fªfZ°ffWX¸feSX´fbSX. ªf¹f »f£fQf°ff dWX¸ff»f¹f IbYV°fe ¢»f¶f ¸fZÔ SXd½f½ffSX IYû Qa¦f»f IYSX½ff¹ff ¦f¹ffÜ IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ¶f°füSX ¸fb£¹ffd°fd±f E¨f´fe¹fc IZY ½feÀfe ´fiû. EOXeE³f ½ffªf´fZ¹fe E½fa ¸fWXf¸faOX»fZäSX d½f½fZIYf³faQ d¦fSXe ¸fWXfSXfªf ³fZ dVfSXIY°f IYeÜ Qa¦f»f ¸fZÔ dWX¸ff¨f»f IZY ³ff¸fe ´fWX»f½ff³fûÔ IZY Àff±f IYSe¶f 250 ´fWX»f½ff³fûÔ ³fZ dWXÀÀff d»f¹ffÜ Qa¦f»f ¸fZÔ ´fi±f¸f ´fbSXÀIYfSX ªfe°f³fZ ´fSX 11000 ÷Y´fE AüSX ¦fbªfÊ, dõ°fe¹f ´fbSXÀIYfSX 7100 ÷Y´fE ½f ¦fbªfÊ ±ffÜ ªfü³fe ¨fü²fSXe ³û DY³ff IZY ´fc½fÊ dWX¸ff¨f»f IZYÀfSXe SXWZX ´fWX»f½ff³f SXf¸f´ff»f IYû WXSXf IYSX ¹fWX d£f°ff¶f A´f³fZ ³ff¸f dIY¹ffÜ

SX`Xd´fOXX ³¹fcªf

SX`Xd´fOXX ³¹fcªf

°fe£û ¸fûOÞX ´fSX ¶f³ff ¶f`dSX¹fSX ¶f³f ÀfIY°ff W`X Qb§fÊMX³ff IYf IYfSX¯f

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. ¶fÔ¦ff¯ff

Àfb´fSX E¢Àf´fi`Àf ¸ff¦fÊ ´fSX ¶f`SXe WXMX»fe ¸fZÔ AfSXMXeAû IYf AÀ±ffBÊ ¶f`dSX¹fSX °feJZ ¸fûOÞX ´fSX »f¦ffE þf³fZ ´fSX Qb§fÊMX³ffEÔ §fdMX°f WXû³fZ IYf AÔQZVff ¶f³ff WXbAf WX`Ü ¶ff¶ff ¶ff»fIY ³ff±f þf³fZ Uf»fZ ßfðf»fbAûÔ IYû d³f¹f¸fûÔ IYe CX»»fÔ§f³ff IYSX³fZ ÀfZ SXûIY³fZ IZY d»fE ¶fÔ¦ff¯ff ÀfZ 3 dIY¸fe QcSX ÀfSXf¹fZÔ ¸fZÔ ¶f`dSX¹fSX »f¦ff¹ff WX`Ü BXÀf À±ff³f ´fSX AfSXMXeAû IYf »f¦ff¹ff ¶f`dSX¹fSX °feJZ ¸fûOÞX ´fSX WXû³fZ IZY IYfSX¯f Qb§fÊMX³ffAûÔ IYf WXSX Àf¸f¹f AÔQZVff ¶f³ff SXWX°ff WX`Ü d´fL»fZ U¿fÊ ·fe BÀfe þ¦fWX ´fSX AfSXMXeAû ¶f`dSX¹fSX »f¦ff¹ff ±ff, dþÀfIZY IYfSX¯f ·fe Qb§fÊMX³ffEÔ WXbBÊ ±feÔÜ ´fÔþf¶f ÀfZ Af³fZ Uf»fZ ßfðf»fbAûÔ IZY

MÑIY, MX`Ô´fû, IYfSXûÔ, ¶fÀfûÔ, ¸ff»fUfWXIY UfWX³fûÔ ¸fZÔ ¹ffdÂf¹fûÔ IYû »fZ þf³fZ IZY d»fE MX`¢Àf IYf d³fSXeÃf¯f IYSX³fZ IZY d»fE BÀf °feJZ ¸fûOÞX ´fSX »f¦ffE ¦fE ¶f`dSX¹fSX ´fSX ¨f`dIÔY¦f IYe þf°fe WX`Ü d³f¹f¸fûÔ IYe AUWXZ»f³ff IYSX³fZ Uf»fZ ÀfZ þb¸ffʳff UÀfc»f dIY¹ff ªff°ff WX`, »fZdIY³f °feJZ ¸fûOÞX ´fSX ¶f³ff ¹fZ AfSXMXeAû ¶f`dSX¹fSX Qb§fÊMX³ff IYf Àf¶f¶f ¶f³ff WXbAf WX`Ü

WX¸feSX´fbSX ¸fZÔ ¸feMXSX ¸fZÔ °fIY³feIYe ¦fOÞX¶fOÞXe ÀfZ ¶fPZÞ d¶fªf»fe IZY d¶f»f

ª¹ffQf d¶f»f Af³fZ ÀfZ CX´f·fûöYf ´fSmXVff³fÀf¸fÀ¹ff IYf WX»f ³f IYSX³fZ ´fSX CX´f·fû¢°ff RYfZSX¸f ªffEa¦fZ »fû¦f

{ Aªf¹f SXfa¦fOÞXf. WX¸feSX´fbSX

IY·fe d¶fªf»fe IYe Afa£f d¸f¨fü³fe AüSX IY·fe d¶fªf»fe IZY Ad²fIY d¶f»f Af³fZ ÀfZ WX¸feSX´fbSX IZY CX´f·fûöYf ´fSmXVff³f WXû SXWXZ W`Xa, »fZdIY³f BXÀf ¶ff¶f°f d½fôb°f d½f·ff¦f IZY Ad²fIYfSXe ½f IY¸fʨffSXe Àf¸fÀ¹ff IYû Àfb³f³fZ ½f WX»f IYSX³fZ IZY d»fE °f`¹ffSX ³fWXeÔ W`XÜ BXÀfIZY d»fE CX´f·fûöYfAûÔ ¸fZÔ d½f·ff¦fe¹f Ad²fIYfdSX¹fûÔ ½f IY¸fʨffdSX¹fûÔ IZY ´fid°f SXû¿f W`XÜ CX´f·fûöYfAûÔ ³fZ d½f·ff¦fe¹f »ff´fSX½ffWXe IZY d£f»ffRY CX´f·fûöYf IYûMÊX ¸fZÔ ªff³fZ IYe ¨fZ°ff½f³fe Qe W`XÜ dªf»ff W¸feSX´fbSX IZY d½fôb°f CX´f¸faOX»f ·fSmXOÞXe IZY A³fb·ff¦f ¸fbaOX£fSX IZY CX´f·fûöYfAûÔ IYû AfE dQ³f ³fBÊX-³fBÊX dQæY°fûÔ IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞ SXWXf W`XÜ BXÀfIZY CX´f·fûöYf ·fe ¶fZWXQ ´fSmXVff³f W`XÜ ªffWXc d³f½ffÀfe Àf°feVf IbY¸ffSX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY CX³WZÔX d½fôb°f d½f·ff¦f IYe »ff´fSX½ffWXe IZY IYfSX¯f ´fSmXVff³f WXû³ff ´fOÞX SXWXf W`XÜ ¸feMXSX ³fa¶fSX ªfZE¨f-405 IYf d¶fªf»fe d¶f»f IY·fe ·fe 2700 ÷Y´fE ÀfZ Ad²fIY ³fWXeÔ Af¹ff ±ff, »fZdIY³f BXÀf ¶ffSX ¸feMXSX IZY ªfa´f ¸ffSX³fZ IZY IYfSX¯f 2200 ¹fcd³fMX d¶fªf»fe IYe £f´f°f ¶f°ffBÊX ¦fBÊX W`XÜ CX³fIYf IYWX³ff W`X dIY CX³fIYf ¸feMXSX §fSmX»fc À°fSX IYf W`X, dªfÀfIYf d¶f»f BXÀf

¶ffSX 8286 ÷Y´fE W`X, ªfûdIY A¶f °fIY Àf¶fÀfZ Ad²fIY W`Ü d¶fªf»fe IZY d¶f»f ³fZ IYBÊX Àff»fûÔ IZY dSXIYfgOÊX °fûOÞX dQE W`aXÜ CX³WXûa³fZ ¶f°ff¹ff dIY d½f·ff¦fe¹f IY¸fʨffSXe ·fe ¸feMXSX IZY ªfa´f ¸ffSX³fZ IYe ¶ff°f IYWX SXWZX W`aXÜ BXÀf ÀfaQ·fÊ ¸fZÔ ·fSmXOÞXe CX´f¸faOX»f IZY ÀfWXf¹fIY Ad·f¹fa°ff IYû ·fe d»fd£f°f øY´f ÀfZ A½f¦f°f IYSX½ff¹ff ¦f¹ff W`XÜ BXÀfIZY ¶ff½fªfcQ Àf¸fÀ¹ff IYXû WX»f IYSX³fZ IYe ¶fªff¹f d¶f»f AQf IYSX³fZ IYe ¶ff°f IYWXe ¦fBÊXÜ QcÀfSXe AûSX d¶fªf»fe IZY ¶ffSX-¶ffSX IYMX »f¦f³fZ ÀfZ ·fe CX´f·fûöYfAûÔ IYû ´fSmXVff³f WXûX³ff ´fOXÞ SXWXf W`XÜ BX³f dQ³fûÔ ¶f©fûÔ IYe ½ffd¿fÊIY ´fSXeÃff ¨f»fe WbXBÊX W`XaÜ EZÀfZ ¸fZÔ ¶f¨¨fûÔ IYû ´fPXÞfBÊX ¶ffd²f°f SXWXe W`XÜ CX´f·fûöYfAûÔ ³fZ Ad²fIY d¶fªf»fe IZY d¶f»f Af³fZ IYe Àf¸fÀ¹ffAûÔ IYû WX»f ³f IYSX³fZ ´fSX d½f·ff¦fe¹f Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY d£f»ffRY CX´f·fûöYf RYûSX¸f ¸fZÔ ªff³fZ IYe ²f¸fIYe Qe W`XÜ

ªffWc ÃûÂf ¸fZÔ SXf°f IZY Àf¸f¹f d½fôb°f d½f·ff¦f IZY IY¸fʨffSXe ³f WXû³fZ ÀfZ »fû¦fûÔ IYû ·ffSXe ´fSmXVff³fe IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOXÞ SXWXf W`XÜ SXf°f IZY Àf¸f¹f d¶fªf»fe ¦fb»f WXû³fZ ÀfZ ÀffSXe SXf°f Aa²ûSmX ¸fZÔ SXWX³fZ ´fSX ¸fªf¶fcSX W`aXÜ ªffWcX EIY ½¹ff´ffdSXIY IZÔYýi d¶faQb W`XÜ ¹fWXfa SXf°f IZY Àf¸f¹f d½fôb°f d½f·ff¦f IZY EIY IY¸fʨffSXe IYf WXû³ff Af½fV¹fIY W`XÜ

ªffWcX ¸fZÔ SXf°f IYû OйfcMXe ´fSX ³fWXeÔ WXû°ff IYûBÊX IY¸fʨffSXe

� »fû¦fûÔ IYf AfSXû´f: d¶fªf»fe d½f·ff¦f ³fWXeÔ Àf¸fÓf SXWXf Àf¸fÀ¹ff

� ·fSmXOÞXe ¸fZÔ ÀfWXf¹fIY Ad·f¹fa°ff IYû d»fd£f°f øY´f ÀfZ IYSX½ff¹ff A½f¦f°f

MÑXIY IYe ¨f´fZMX ¸fZÔ Af³fZ ÀfZ ¸fdWX»ff §ff¹f»f§fb¸ffSX½feÔ. E³fE¨f-103 dVf¸f»ff-¸fMXüSX ¸ff¦fÊ ´fSX ÀfOÞXIY ´ffSX IYSX SXWXe EIY ¸fdWX»ff MÑXIY IYe ¨f´fZMX ¸fZÔ Af³fZ ÀfZ §ff¹f»f WXû ¦fBÊXÜ d¸f»fe ªff³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX ¶fSXNXeÔ d³f½ffÀfe ´fiZ¸fe QZ½fe (60) d³fWXfSXe ¨füIY ´fSX ¶fÀf ÀfZ CX°fSX³fZ IZY ¶ffQ ÀfOÞXIY ´ffSX IYSX SXWXe ±fe, dIY A¨ff³fIY ½fWX °fZªf SXµ°ffSX ÀfZ Af SXWZX MÑXIY IYe ¨f´fZMX ¸fZÔ Af ¦fBÊXÜ d¨fdIY°ÀfIYûÔ ³fZ ¸fdWX»ff IYe WXf»f°f IYf ¦fa·feSX QZ£f°fZ WbXE CXÀfZ WX¸feSX´fbSX AÀ´f°ff»f IZY d»fE S`XRYSX IYSX dQ¹ffÜ ´fbd»fÀf ³fZ ¸ff¸f»ff QªfÊ IYSX IYfSÊX½ffBÊX VfbøY IYSX Qe W`XÜ

Aa¶f ¸fZÔ Qû ªf¦fWXûÔ ´fSX °fe³f dÀf»fZÔOXSX ¨fûSXeAa¶f. CX´f¸fÔOX»f Aa¶f ¸fZÔ Qû þ¦fWXûÔ ÀfZ °fe³f dÀf»fZÔOXSX ¨fûSXe WXû³fZ IYf Àf¸ff¨ffSX d¸f»ff WX`Ü ´fWX»ff ¸ff¸f»ff IYSX»fcWXe ÀIcY»f IYf WX` þWXfÔ ¨fûSXûÔ ³fZ ¹fWXfÔ d¸fOX-OXZ-¸fe»f IZY d»fE SXJZ Qû dÀf»fZÔOXSXûÔ ´fSX WXf±f ÀffRY dIY¹ff WX`Ü BÀfIZY A»ffUf °feÀfSXf dÀf»fZÔOXSX IYMXûWXOÞX IY»ffÔ dÀ±f°f AfÔ¦f³f¶ffOÞXe IZYÔQi ÀfZ ¨fbSXf¹ff ¦f¹ff WX`Ü BÀf ¶ffSXZ ¸fZÔ OXeEÀf´fe Àff¦fSX ¨fÔQ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY Qû³fûÔ ¸ff¸f»fZ QþÊ IYSX Lf³f¶fe³f VfbøY IYSX Qe ¦fBÊ WX`Ü

þ³fVf°ff¶Qe SmX»f OXZPÞX §fÔMXf »fZMX ´fWbaX¨feAa¶f.DY³ff fbWXÔ¨f³fZ Uf»fe þ³fVf°ff¶Qe E¢Àf´fiZÀf A´f³fZ d³f²ffÊdSX°f Àf¸f¹f ÀfZ »f¦f·f¦f OXZPÞX §fÔMXf QZSXe ÀfZ AfBÊÜ WXSX SXûþ ¹fWX MÑZ³f ¹fcÔ °fû 10 ¶fþZ IZY AfÀf-´ffÀf DY³ff ´fbWXÔ¨f þf°fe WX`, »fZdIY³f SXdUUfSX IYû ¹fWX 11 ¶fþIYSX 23 d¸f³fMX ´fSX DY³ff ´fbWXÔ¨feÜ BÀf ¶ffSXZ ¸fZÔ ÀMXZVf³f ¸ffÀMXSX AûEÀf Àf`³fe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY EZÀff WXþcSX ÀffdWX¶f ³ffÔQZOÞX E¢Àf´fZiÀf MÑZ³f IZY QZSXe ÀfZ Af³fZ IZY IYfSX¯f WXbAfÜ SXdUUfSX IYû ³ffÔQZOÞX E¢Àf´fZiÀf A´f³fZ d³f²ffÊdSX°f Àf¸f¹f ÀfZ »f¦f·f¦f EIY §fÔMXf QZSXe ÀfZ DY³ff ÀMXZVf³f ´fSX ´fWXbÔ¨fe, dþÀfÀfZ ¶ffIYe MÑZ³fûÔ IZY Àf¸f¹f ´fSX AÀfSX ´fOÞXfÜ

¸fQ³f »ff»f ¶f³fZ dWaXQ ¸fªfQcSX Vff£ff IZY ´fi²ff³f À½ffSX§ffMX. dWXaQ ¸fþQcSX Àf·ff VffJf ßfe ³f¹f³ff QZUe þe IYe IYf¹fÊIYfdSX¯fe IYf ¨fb³ffU dþ»ff²¹fÃf þ¦feSX dÀfÔWX NXfIbYSX IYe A²¹fÃf°ff ¸fZÔ Àfa´f³³f WbXAfÜ ßfe ³f¹f³ff QZUe ªfe IZY ¦f»fbAf ¸fZÔ WbXE BXÀf ¨fb³ff½f ¸fZÔ ÀfUÊÀf¸¸fd°f ÀfZ ¸fQ³f »ff»f IYû ´fi²ff³f d³f¹fböY dIY¹ff ¦f¹ff, ªf¶fdIY dÀfIÔYQSX IYû UdSXâ CX´f-´fi²ff³f, SXdUaQi dÀfÔWX IYû CX´f-´fi²ff³f, SXfþIbY¸ffS IYû Àfd¨fU, Qü»f°f SXf¸f IYû ÀfW-XÀfd¨fU, ¶f»fQZU IYû IYû¿ff²¹fÃf ¨fb³ff ¦f¹ffÜ

¦f»ffWXe ¸fZÔ d³f:Vfb»IY d¨fdIY°Àff dVfd½fSX§fb¸ffSX½feÔ. CX´f¸faOX»f IYe ¦fif¸f ´fa¨ff¹f°f WXMX½ffOÞX IZY EÀf½feE¸f ¦f»ffWXe ¸fZÔ ´ffa¨f dQ½fÀfe¹f d³f:Vfb»IY E¢¹fc´fiZVfSX E½fa ´fifIÈYd°fIY d¨fdIY°Àff dVfd½fSX IYf Af¹fûªf³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ SXf¸f ´fi°ff´f Qf£ff QZ½fe ¨fZ°fSXf¸f ²f¸ffʱfÊ ³¹ffÀf IZY Àfüªf³¹f ÀfZ Af¹fûdªf°f BXÀf dVfd½fSX IYf Vfb·ffaSX·f OXfg. ³feSXªf IaY½fSX ³fZ dIY¹ffÜ BXÀf dVfd½fSX IZY QüSXf³f IYSXe¶f 100 »fû¦fûÔ IYf d³f:Vfb»IY CX´f¨ffSX dIY¹ff ¦f¹ffÜ

¨fSXÀf AfSXûd´f¹fûÔ IYû 10 Àff»f I`YQEIY-EIY »ff£f ªfb¸ffʳff, ³¹ff¹ff²feVf SXfIZYVf ¨fü²fSXe ³fZ Àfb³ff¹ff R`YÀf»ff

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. DY³ff

Àfû¸f½ffSX IYû dUVfZ¿f ³¹ff¹ff²feVf EUÔ Ad°fdSXöY ÀfÂf ³¹ff¹f²feVf SXfIZYVf fü²fSXe IYe AQf»f°f ¸fZÔ ¨fSXÀf IZY Qû AfSXûd´f¹fûÔ IYû 10-10 ½f¿fÊ IYe I`YQ ½f EIY-EIY »ff£f ÷Y´fE ªfb¸ffʳfZ IYe Àfªff Àfb³ffBÊX ¦fBÊXÜ BXÀf Àfa¶fa²f ¸fZÔ dþ»ff ³¹ff¹fUfQe E³fÀfe §fBÊ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¶fe°fZ ½f¿fÊ 11 ªfb»ffBÊX 2013 IYû ¶fÔ¦ff¯ff ´fbd»fÀf IZY EEÀfAfBÊ ¸fZWXSXïe³f IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ ´fbd»fÀf IYe EIY MXe¸f °fc°fOXc ¨fSXfOÞXf IZY ¶fe¨f ªf¶f UfWX³fûÔ IYe °f»ffVfe »fZ SXWXe ±fe °f¶f EIY Af»MXû ¸fZZÔÔ ¶f`NXZ SXfIZYVf IbY¸ffSX IYe °f»ffVfe »fZ³fZ ´fSX CXÀfZ ´fbd»fÀf ³fZ OXZPÞX

dIY»fû ¨fSXÀf IZY Àff±f ¸füIZY ´fSX d¦fSXµ°ffS IYSX d»f¹ffÜX ¸ff¸f»fZ IYû »fZIYSX ´fbd»fÀf ªffa¨f ¸fZÔ SXfIZYVf IbY¸ffSX ³fZ ¹fWX ·fe ¶f°ff¹ff ±ff dIY IYfSX IYû ³fSXZaQi dÀfÔWX d³fUfÀfe IYü»ff´fbSXf °fWXÀfe»f SX¢IYOÞX dþ»ff IYfÔ¦fOÞXf ¨f»ffX SXWXf ±ff, ´fSaX°fb ´fbd»fÀf IYû Àff¸f³fZ QZJIYSX ³fSXZaQi dÀfÔWX ¸füIZY ÀfZ RYSXfSX WXû ¦f¹ff ±ffÜ dþ»ff ³¹ff¹fUfQe E³fÀfe §fBÊ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ´fbd»fÀf ³fZ LXf´fZ IZY QüSXf³f ³fSXZaQi dÀfÔWX IYû ·fe d¦fSXµ°ffSX IYSX d»f¹ff ±ffÜ dþ»ff³¹ff¹fUfQe E³fÀfe §fBÊ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY AQf»f°f ³fZ Qû³fûÔ ´fÃfûÔ IYe Q»fe»fZÔ Àfb³f³fZ IZY ¶ffQ ³fSmÔXýi IbY¸ffSX ½f SXfIZYVf IbY¸ffSX IYû Qû¿fe IYSXfSX QZ°fZ WXbE CX¢°f Àfªff Àfb³ffBÊXÜ

´fiIYfVf RbY»ffSXf

WX¸feSX´fbSX ¸fZÔ SXd½f½ffSX QZSX SXf°f ÀfZ Àfû¸f½ffSX dQ³f·fSX ¶ffdSXVf WXû°fe SXWXeÜ BXÀf QüSXf³f A´f³fZ §fSXûÔ ÀfZ IYf¸fIYfªf IZY d»fE d³fIY»fZ »fû¦fûÔ IYû LXf°fZ IYf ÀfWXfSXf »fZ³ff ´fOXÞfÜ

dSX¸fdÓf¸f

ÀfOÞXIY WXfQÀfZ ¸fZÔ EIY IYe ¸fü°f { OXeE³fEÀf ³¹fcþ. Aa¶f

Aa¶f-DY³ff-¸f`WX°f´fbSX Àfb´fSX E¢Àf´fiZÀf-WXfBXUZ ´fSX SXd½f½ffSX IYe QZSX SXf°f Aa¶f ÀfZ DY³ff IYe AûSX þf SXWXe EIY °fZþ SXµ°ffSX IYfSX ³fZ dU´fSXe°f dQVff ÀfZ Af SXWXe EIY ¶ffBIY ÀfUfSX IYû Àfû³ffd»fIYfZ R`Y¢MXSXe IZY ´ffÀf A´f³fe ¨f´fZMX ¸fZÔ »fZ d»f¹ffÜ BÀf¸fZÔ ¶ffBIY ÀfUfSX þeU³f IbY¸ffSX d³fUfÀfe ¶fOÞXûWX IYe ¸fü°f WXû ¦fBÊÜ ´fi°¹fÃfQdVfʹfûÔ IZY A³fbÀffSX IYfSX ¨ff»fIY °fZþ ¦fd°f ÀfZ IYfSX ¨f»ff SXWXf ±ff AüSX MX¢IYSX ¸ffSX³fZ IZY ¶ffQ IYfSX IYû ¸füIYf ´fSX ÀfZ ·f¦ffIYSX »fZ ¦f¹ffÜ

»fû¦f CXÀfIYf ³fÔ¶fSX ·fe ³fWXeÔ ´fOÞX ´ffEÜ QcÀfSXe °fSXRY EIY A³¹f IYfSX ¨ff»fIY ³fZ §ff¹f»f þeU³f IYû Aa¶f AÀ´f°ff»f ´fWXbÔ¨ff¹ff, þWXfÔ OXfg¢MXSXûÔ ³fZ CXÀfZ ¸fÈ°f §fûd¿f°f IYSX dQ¹ffÜ OXeEÀf´fe Aa¶f Àff¦fSX ¨fÔQ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY AÄff°f IYfSX ¨ff»fIY IZY dJ»ffRY IZYÀf QþÊ IYS XMÑ`dRYIY ´fbd»fÀf AÄff°f IYfSX ¨ff»fIY IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ´f°ff »f¦ff þf SXWXe WX`Ü

� Aa¶f-DY³ff-¸f`WX°f´fbSX Àfb´fSX E¢Àf´fiZÀf-WXfBXUZ ´fSX WbXBÊX IYfSX-¶ffBXIY IYe MX¢IYSX

ªff¦føYIY°ff dVfd½fSXWX¸feSX´fbSX/ ªffWcX. Àfc¨f³ff EUÔ þ³fÀfÔ´fIÊY dU·ff¦f IZY ³f`¸fZd°fIY IY»ffIYfSXûÔ õfSXf Àfû¸fUfSX IYû ¹fûþ³ff¶fðX ¸f°fQf°ff dVfÃf¯f EUÔ d³fUfʨf³f ÀfWX·ffd¦f°ff IZY °fWX°f WX¸feSX´fbSX IZY ¦ffÔ²fe ¨füIY AüSX þfWXc ¶fÀf ÀMX`ÔOX ¸fZÔ ¦fe°f ÀfÔ¦fe°f AüSX ³fb¢IYOXÞ ³ffMXIY IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ »fû¦fûÔ IYû CX³fIZY ¸f°ffd²fIYfSX IYf ¸fWX°U Àf¸fÓff¹ffÜ WX¸feSX´fbSX IZY ¦ffÔ²fe ¨füZIY ´fSX ÀUe´f IYf Vfb·ffSXÔ·f OXeÀfe WX¸feSX´fbSX SXûWX³f ¨fÔQ NXfIbYSX ³fZ dIY¹ffÜ

¨fb³ff½f ¸fZÔ ´f`ÀfZ IYf »fZ³f-QZ³f A´fSXf²fWX¸feSX´fbSX. dþ»ff d³fUfʨf³f Ad²fIYfSXe EUÔ CX´ff¹fböY SXûWX³f ¨fÔQ NXfIYbSX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY d³fUfʨf³f ½¹f¹f d³f¦fSXf³fe ¸fZÔ d³fdWX°f d³fQZVfûÊÔ IZY A³fbÀffSX ¸f°fQf³f IZY dQ³f ÀfZ 72 §faMXZ IZY AaQSX dIYÀfe ·fe A·¹f±feÊ/ IYf¹fÊIY°ffÊ/SXfþ³f`d°fIY ´ffdMXʹfûÔ õfSXf ³fIYQe ¹ff CX´fWXfSX UÀ°fb IZY øY´f ¸fZÔ dU°fSX¯f IYSX³fZ IYe A³fb¸fd°f ³fWXeÔ WX`Ü EZÀff ¸ff¸f»ff AfQVfÊ Af¨ffSX ÀfÔdWX°ff IYZ °fWX°f ·fiá Af¨fSX¯f AüSX EIY ¨fb³ffUe A´fSXf²f WX`Ü

A¦fSX ¸feMXSX ³fZ ªfa´f ¸ffSXf W`X °fû BXÀfIZY Àff±f QcÀfSXf M`XÀMX ¸feMXSX »f¦ff¹ff ªffE¦ffÜ £fSXf¶fe

WXû³fZ ´fSX ¸feMXSX ¶fQ»ff ªffE¦ff ½f °fû Ad²fIY d¶f»f Af¹ff W`X CXÀf ´fSX dSX½fZMX ·fe dQ¹ff ªffE¦ffÜ d½f·ff¦f IZY ´ffÀf ÀMXfRY IYe IY¸fe W`X, dªfÀf IYfSX¯f ªffWcX ÃûÂf ¸fZÔ A³¹f IY¸fʨffSXe OÐX¹fcMXe ´fSX d³f¹fböY ³fWXea dIY¹ff ªff ÀfIY°ff W`XÜ ...½f°f³f dÀfaWX ¸f`WX»ffX, EÀfOXeAû

d½fôb°f d½f·ff¦f, ·fSmXOXÞeÜ

DY³ff. DY³ff ¸fZa ´faªff¶f IZY ¸fVfWcXSX ÀfcRYe ¦fff¹fIY d¶f¢IYe ¶ffQVffWX DY³ff dªf»fZ IZY ³fe»ff²ffMX ¸fZa 5A´fi`»f IYû A´f³fe Af½ffªf IYf ªffQc d¶f£ûSmXa¦fZÜ IY¸fZMXe IZY ÀfQÀ¹f SXfdªfaýi ¶ffDY ½f d¦fSX²ffSXe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY 5A´fi`»f IYû dQ¹fûMXdÀfQ ³füªf½ff³f IY¸fZMXe ³ff»ff²ffMX õXfSXf Af¹fûdªf°f IYf¹fÊIiY¸f EIY Vff¸f ¶ff¶ff ¶ff»fIY ³ff±f ªfe IZY ³ff¸f ²ffd¸fIY Àfa²¹ff ¸fZ ´fidÀfQ ÀfcRYe ¦ff¹fIY d¶fIYe ¶ffQVffWX SXf°f 8¶fªfZ IYf¹fÊIiY¸f IYf Vfb·ffSaX·f IYSmXa¦fZÜ BXÀfIZY Àff±f WXe SXf°f 10 ¶fªfZ ´faªff¶f IZY WXe ¸fVfWcSX ¦ff¹fIY A¸fSmXaýi ¶ff¶fe A´f³fe ´fiÀ°fbd°f QZa¦fZ ½f ¶ff¶ff ¶ff»fIY ³ff±f ªfe IZY ·fªf³fûÔ IYe ´fiÀ°fb°fe QZa¦fZÜ QÀfIZY ¶ffQ DY³ff IZY IY»ffIYfSX ¸f³fûªf SXf¯ff ·fe A´f³fe ´fiÀ°fbd°f QZa¦fZÜ

ÀfcRYe ¦fff¹fIY d¶f¢IYe DY³ff ¸fZÔ d¶f£ûSZÔX¦fZ ¦ff¹fIYe IYf ªf»f½ff

§fb¸ffSX½feÔ. §fb¸ffSXUeÔ IZY ³¹ffd¹fIY QÔOXfd²fIYfSXe IYûMXÊ ³fÔ¶fSX-3 dUVff»f ·f¸f³füÂff IYe AQf»f°f ³fZ »ff´fSXUfWXe U °fZþ SXµ°ffS ÀfZ MÑIY ¨f»ff³fZ Uf»fZ MÑIY ¨ff»fIY IYû IYfSXfUfÀf U þb¸ffʳfZ IYe Àfþf Àfb³ffBÊÜ ÀfSXIYfSXe UIYe»f ÀfbSXZVf NXfIbYSX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¸f³fZÔQi dÀfaWX d³fUfÀfe ¸f³fWX³f °fWXÀfe»f ÓfÔOXc°ff MÑXIY ¨fff»fIY d³f¸fÊ»f dÀfaWX d³fUfÀfe ¦ffÔU dJSXþ´fbSX (´fÔþf¶f) IZY d£f»ffRY »ff´fSXUfWXe ÀfZ ¨f»ff°fZ WbXE CX³fIYe ¶fÀf IYû MXæYSX ¸ffSX³fZ IYe dVfIYf¹f°f IYe ±feÜ

MÑXIY ¨ff»fIY IYû 6 ¸ffWX I`YQ

Page 8: 25 मार्च 2014

¸faOXe-IbY»»fc¸fa¦f»f½ffSX 25 ¸ff¨fÊ, 2014 8www.dainiknyayasetu.com

CMYK

CMYK

´fiÀ°fbd°f ...

ÀfbaQSX³f¦fS.X SXfª¹f À°fSXe¹f ³f»f½ffOÞX ¸fZ»ff ÀfbaQSX³f¦fSX IYe QcÀfSXe ÀffaÀIÈYd°fIY Àfa²¹ff ¸fZÔ A´f³fe ´fiÀ°fbd°f QZ°ff WbAf IY±fIY ³fÈ°fÊIY dQ³fZVfÜ

CXSX»ff ÀIcY»f IYfZ dQ¹ff IÔY´¹fcMXSX

´f²fSX. ·ffSX°fe¹f ÀMZXMX ¶f`ÔIY ³fZ Àfc¶fZ IZY Àf·fe ÀfSXIYfSXe ÀIcY»ffZÔ ¸fZÔ ÀMcOZÔXMÐXÀf IYfZ ´fPÞXfBÊX IYf ¶fZWX°fSX ¸ffWXf`»f ¶f³ff³fZ IZY d»fE EIY EIY d³f:Vfb»IY IYÔ´¹fcMXSX ¸fbW`X¹ff IYSXUf³fZ IYe A³fbNXe ¹ffZþ³ff VfbøY IYe W`XÜ EÀf¶feAfBÊX IYe SXfáÑXe¹f ¶f`ÔdIÔY¦f ¹ffZþ³ff IZY ÀffZVf»f IYf´ffZÊSZXMX dSXÀ´ffZÔdÀf¶fed»fMXe IYf¹fÊIiY¸f IZY °fWX°f QiÔ¦f ÃfZÂf fZÔ BXÀf IYf¹fÊIiY¸f IYe VfbøYAf°f SXfþIYe¹f UdSXâX ¸ff²¹fd¸fIY ´ffNXVff»ff CXSX»ff ÀfZ IYe ¦fBÊXÜ þWXfÔ EÀf¶feAfBÊX VffJf ¦fb¸¸ff IZY ´fi¶fÔ²fIY ¶feEÀf ÀfSXUf»f ³fZ ´fi²ff³ff¨ff¹fÊ IYfZ IÔY´f¹fcMXSX ·fZÔMX dIY¹ffÜ VffJf ´fi¶fÔ²fIY ¶feEÀf ÀfSXUf»f ³fZ IYWXf dIY ÀffZVf»f IYf´ffZÊSZXMX dSXÀf´ffZÔdÀf¶fed»fMXe IYf¹fÊIiY¸f IZY °fWX°f EÀf¶feAfBÊX õXfSXf ¦f°f U¿fÊ ¸fZÔ ¨ff`QWX WXþfSX Àfed»fÔ¦f R`Y³f Af`SX 4289 UfMXSX ´¹ffZdSXRYf¹fSX dU°fdSX°f dIYE ¦fE ±fZÜ BXÀf U¿fÊ EÀf¶feAfBÊX ³fZ ÀIcY»ffZÔ IYfZ IÔY´¹fcMXSX QZ³fZ IYe ¹ffZþ³ff VfbøY IYe W`XÜ

AfSXMXeAfBÊXX ¶ffSmX dIY¹ff ªff¦f÷YIY ¦fûWXSX . Àfc¨f³ff EUÔ þ³f Àfa´fÊIY dU·ff¦f dVf¸f»ff õXfSXf A³fb¸ffZdQ°f Q»f QZU IY»ff ¸fÔ¨f þ¸¸ffZÔ²ffSX IYSXÀffZ¦f IZY IY»ffIYfSXfZÔ ³fZ ¦ffÔU ´fa¨ff¹f°f QZ»f¦f dMXæYSXe ½f ¶ff»WXOÞe ¸fZÔ »fû¦fûÔ IYû Àfc¨f³ff IZY Ad²fIYfSX IZY ¶ffSmX ¸fZÔ ªff¦føYIY dIY¹ffÜ »fûIY ´fiVffÀf³f ÀfaÀ±ff³f AfSXMXeAfBÊX õXfSXf »fû¦fûÔ IYû AfSXMXeAfBÊX IZY ¶ffSmX ¸fZÔ ªff¦føYIY IYSX³fZ IZY d»fE þf¦føYIY°ff Ad·f¹ff³f ¨f»ff¹ff ªff SXWXf WX`Ü IY»ffIYfSXfZÔ ³fZ ¦fe°f ÀfÔ¦fe°f ³fb¢IYOÞX ³ffMXIYfZÔ IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ªff³fIYfSe QeÜ

d¶fªf»fe d¶f»f ªf¸ff IYSX³fZ IYe d°fd±f 27 °fIY¦fûWXS.X d½fôb°f CX´f¸faOX»f ¦fûWXSX IZY d¶fªf»fe CX´f·fû¢°ffAûÔ IYû 27 ¸ff¨fÊ °fIY A´f³fZ d¶fªf»fe d¶f»fûÔ IYf ·fb¦f°ff³f IYSX³ff WXû¦ffÜ CX´f¸faOX»f IZY ÀfWXf¹fIY Ad·f¹fa°ff Af¹fb¿f d¸faWXfÀf ³fZ CX´f¸faOX»f IZY d¶fªf»fe CX´f·fûöYfAûÔ ÀfZ A´fe»f IYe W`X dIY d³f²ffÊdSX°f d°fd±f IZY A³fbÀffSX A´f³fZ d¶fªf»fe d¶f»f ªf¸ff IYSX½ffEaÜ

dWX»fXfZ ff IYe ¶fNXIY 26 IYfZ IbY»»fc ¸fZÔ¶faªffSX. dWX»fû´ff 26 ¸ff¨fÊ IYû IbY»»fc ¸fZÔ ¶f`NXIY IYSX »fûIYÀf·ff ¨fb³ff½fûÔ IZY d»fE øY´f SmX£ff °f¹f IYSmX¦feÜ ¶f`NXIY IYe A²¹fÃf°ff dWX»fXfZ´ff ´fi¸fbJ ¸fWZXVUSX dÀfWX IYSmÔX¦fZÜ ¹fWX þf³fIYfSXe QZ°fZ WbXE ¶faªffSX dWX»fXfZ´ff ´fiU¢°ff ¦ffZ´fe ¨ff`WXf³f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¶f`NXIY ¸fZÔ ¨fb³ffUfZÔ IZY ¶ffSZX ¸fZ dUÀ°fÈ°f øY´f ÀfZ ¨f¨ffÊ IYe þfE¦fe °f±ff ¸fWZXVUSX dÀfaWX IYf¹fÊIY°ffÊAfZ IYfZ ¨fb³ffUe dMX´Àf ·fe QZÔ¦fZÜ ¨fff`WXf³f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¶f`NXIY ¸fZÔ ¶faªffSX ÃfZÂf IZY Àf·fe IYf¹fÊIY°ffÊ U ´fQfd²fIYfSXe ·ff¦f »fZÔ¦fZÜ

³fUfZQ¹f d½fôf»f¹f ¨f¹f³f ´fSXeÃff 7 þc³f IYfZ¸faOXe. ªfUfWXSX ³fUfZQ¹f dUôf»f¹f IZY d´fiadÀf´f»f AfSX.AfSX× d°fUfSXe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY dþ³f ÀMcXOZÔXMÐXÀf ³fZ þUfWXSX ³fUfZQ¹f dUôf»f¹f ¨f¹f³f ´fSXeÃff 2014 IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ LXNXe IYÃff IZY d»fE AfUZQ³f dIY¹ff WX`, CX³fIYe ´fSXeÃff Af¸f ¨fb³ffUfZÔ IZY IYfSX¯f 12 A´fi`»f 2014 ÀfZ ¶fQ»fIYSX 07 þc³f 2014 IYSX Qe ¦fBÊ WX`Ü

3 IYû WXûa¦fZ ´»ffgMX Af½faMX³fIYSXÀfû¦f. IYSXÀfû¦f ¸fZÔ WXSX ½f¿fÊ EIY A´fi`»f ÀfZ VfbøY WXû³fZ ½ff»f ¸fZZ»ff BXÀf ¶ffSX ´ffa¨f A´fi`»f ÀfZ VfbøY WXû¦ffÜ ¸fZ»fZ ¸fZÔ BXÀf ¶ffSX OZXPÞX Qªfʳf À±ff³fe¹f QZ½fe-QZ½f°ff dVfSXIY°f IYSmÔX¦fZÜ ¸fZ»ff IY¸fZMXe IZY A²¹fÃf ½f d½fIYfÀf Ad²fIYfSXe Àf°fZÔýi NXfIbYSX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¸fZ»fZ IZY ÀfRY»f Af¹fûªf³f IZY d»fE CX´f Àfd¸fd°f¹fûÔ IYf ¦fNX³f dIY¹ff ¦f¹ff W`XÜ CX³WXfaZ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ½¹ff´ffdSX¹ffZÔ IZY d»fE 3 ½f 4 A´fi`»f IYû ´»ffgMX Af½fadMX°f dIYE ªffEa¦fZÜ

¶fÀf-IYfSX IYe MX¢IYSX, QfZ §ff¹f»f¸faOXe. ´faOXfZWX IZY ³ff` ¸fe»f IZY ´ffÀf d³f¦f¸f IYe ¶fÀf ½f ³f`³ffZ IYfSX IYe MX¢IYSX ÀfZ IYfSX ¸fZÔ Àf½ffSX QfZ ½¹fd¢°f ¦fa·feSX øY´f ÀfZ §ff¹f»f WXfZ ¦fEÜ WXfQÀff ÀffZ¸f½ffSX Vff¸f IYSXe¶f LXWX ¶fªfZ WbXAfÜ WXfQÀfZ IYe Àfc¨f³ff À±ff³fe¹f »ffZ¦ffZÔ ³fZ ÀfQSX ´fbd»fÀf ¸faOXe IYfZ QeÜ ªff³fIYfSXe IZY ¸fb°ffd¶fIY ¨faOXe¦fPÞX-¸f³ff»fe ³fZVf³f»f WXfB½fZ ´fSX Af¸f³fZ-Àff¸f³fZ ÀfZ Af SXWXe d³f¦f¸f IYe ¶fÀf Af`SX EIY ³f`³ffZ IYfSX IZY ¶fe¨f M¢IYSX WXfZ ¦fBÊ dªfÀfÀfZ ³f`³ffZ ¸fZÔ Àf½ffSX QfZ »ffZ¦f §ff¹f»f WXfZ ¦fEÜ §ff¹f»ffZÔ IYfZ CX´f¨ffS IZY d»fE ªffZ³f»f AÀ´f°ff»f ¸fZÔ ·f°feÊ IYSX½ff ¦f¹ff W`XÜ ´fbd»fÀf ³fZ ¸ff¸f»ff QªfÊ IYSX d»f¹ff W`XÜ

SX`Xd´fOXX ³¹fcªf QfZ³ffZÔ ´ffdMÊX¹ffZÔ ´fSX þOÞf A³¹ff¹f IYf AfSXfZ´f, IYWXf ¸ffa¦fûÔ IYû dIY¹ff A³fQZ£ff

IYfÔ¦fiZÀf-¶feþZ fe ÀfZ JRYf ³fÔ¶fSXQfSX { OXeE³fEÀf ³¹fcªf. ´f²fSX

¸fÔOXe dþ»ff ³fÔ¶fSXQfSX ÀfÔ§f IYfÔ¦fiZÀf Af`SX ¶feþZ´fe QfZ³ffZÔ ÀfZ JRYf WXfZ ¦f¹ff W`XÜ ÀfÔ§f IYf AfSXfZ´f W`X dIY QfZ³ffZÔ ´ffdMÊX¹ffZÔ IYe ÀfSXIYfSXfZÔ ³fZ ³fÔ¶fSXQfSX þ³f IY»¹ff¯f ÀfÔ§f IYe ¸ffÔ¦ffZÔ IYfZ A³fQZJf dIY¹ff W`XÜ SXdUUfSX IYfZ dþ»ff ´fi²ff³f ´fc¯fÊ ¨fÔQ J³fcdSX¹ff IYe A²¹fÃf°ff ¸fZÔ WbXBÊX ¶f`NXIY fZÔ ÀfÔ§f IZY dþ»ff fQfd²fIYfdSX¹ffZÔ ³fZ »ffZIYÀf·ff fb³ffUfZÔ fZÔ fiQZVf IYf¹fÊIYfdSX¯fe IZY AfQZVffZÔ IYe ´ff»f³ff IYSX³fZ IYf ÀfÔIY»´f d»f¹ffÜ ³fa¶fSXQfSX ÀfÔ§f IZY dþ»ff Àfd¨fU MXZIY ÎÀfWX ¨ff`WXf³f ³fZ IYWXf dIY ¶f`NXIY ¸fZÔ dþ»ff IYe Àf·fe °fWXÀfe»ffZÔ U CX´f °fWXÀfe»ffZÔ IZY ³fÔ¶fSXQfSXfZÔ ³fZ ·ff¦f d»f¹ffÜ ¶f`NXIY ¸fZÔ ÀfÔ§f IYe Àf¸fÀ¹ffAfZÔ U »ffZIYÀf·ff ¨fb³ffUfZÔ IYfZ »fZIYSX dUÀ°ffSX ´fcUÊIY ¨f¨ffÊ IYe ¦fBÊÜX ÀfÔ§f IYf IYWX³ff W`X dIY Afþ dQ³f °fIY ´fiQZVf

IYe dIYÀfe ·fe ÀfSXIYfSX ³fZ CX³fIYe ¸ffÔ¦ffZÔ ´fSX ²¹ff³f ³fWXeÔ dQ¹ffÜ BX³fIYf IYWX³ff W`X dIY ÀfÔ§f ³fZ ¦f°f ·ffþ´ff ÀfSXIYfSX U U°fʸff³f IYfÔ¦fiZÀf ÀfSXIYfSX ÀfZ Af¦fiWX dIY¹ff ±ff dIY UZ ÀfÔ§f IZY ´fid°fd³fd²f¸faOX»f ÀfZ ¶f`NXIY IYSX CX³fIYe Àf¸fÀ¹ffAfZÔ IYf Àf¸ff²ff³f IYSZX »fZdIY³f QfZ³ffZÔ WXe ÀfSXIYfSXfZÔ ³fZ CX³fIYe ¸ffÔ¦ffZÔ IYe AfZSX IYfZBÊX

dUVfZ¿f ²¹ff³f ³fWXeÔ dQ¹ffÜ BX³fIYf IYWX³ff W`X dIY U°fʸff³f ÀfSXIYfSX IZY SXfþÀU U ÀUfÀ±¹f ¸fÔÂfe NXfIbYSX IYf`»f ÎÀfWX ³fZ A´f³fZ ´fiQZVff²¹fÃf U ¦f°f ·ffþ´ff ÀfSXIYfSX IZY IYf¹ffÊIYf»f IZY Qf`SXf³f ÀfQ³f ¸fZÔ ³fa¶fSXQfSXfZÔ IYe ¸ffÔ¦ffZÔ IYfZ CXNXf¹ff ±ffÜ BXÀf Qf`SXf³f ·fe BX³fIYe ¸ffÔ¦ffZÔ IYe A³fQZJe IYe ¦fBÊXÜ

ÀfOÞXIY dIY³ffSmX ¶f³ffBÊX ¦fBÊX ³ffd»f¹ffa ¶faQ WXû³û ÀfZ ·f½f³fûÔ IYû ·fe ²fÀf³fZ IYf £f°fSXf

¶faªffSX AÀ´f°ff»f IZY ´ffÀf »f¦fZ IcYOÞZX IZY PZXSX { SXfªfe½f Ib ¸ffSX ¶f¦¦ff. ¶faªffSX

¶afþfSX AÀ´f°ff»fX IZY ³fþýeIY ´fb»f IZY ffÀf ff³fe IYe d³fIYfÀfe ¶faQ WXfZ³fZ ÀfZ ½fWXf fSX IcYOÞZX-IY¨fSmX IZY PZXSX ªf¸ff WXû³fZ »f¦fZ W`XÜ ¹fWXe ³fWXea ´ff³fe IYe d³fIYfÀfe ¶faQ WXû þf³fZ ÀfZ ³ff»fXe IYf ´ff³fe ÀfOÞXIY IZY ³fe¨fZ ÀfZ dSXÀf IYS ÀfOÞXIY IZY QcÀfSXe °fSXRY d³fIY»f SXWXf W`X dþÀfÀfZ AfÀf´ffÀf IZY ·fU³ffZÔ IZY ²faÀf³fZ IYf J°fSXf ¶fPÞX SXWXf W`Ü À±ffd³f¹f »fXfZ¦ffaZ ³fZ IYBÊX ¶ffSX BXÀf ¶ffSZX ³f¦fSX ´fa¨ff¹f°f ÀfZ ¶ff°f IYe W`X U ³fa¦fSX ´fa¨ff¹f°f IZY IY¸fʨffSXe AfIYS ³ff»fXe JfZ»fX ·fe QZ°fZ

W`X ´fSa°fb ±ffZOÞXe Àfe ¶ffdSXVf XWXû³fZ IZY ¶ffý dRYS UWXe dÀ±fd°f CX°´fa³³f WXfZ þf°fe W`XÜ

dU·ff¦f õfSXf ³ffd»fX¹ffZÔ IZY d³f¸ffʯf IZY dU¿f¹f ¸fZÔ ¶ff°f IYS³fZ ´fSX »fû¦fûÔ IYû

AfäfÀf³f dQ¹ff ªff°ff W`X dIY BXÀf IYf¹fÊ IZY M`XaOXSX þfSXe WXfZ ¨fbIZY W`X U Vfe§fi WXe d³f¸ffʯf IYf¹fÊ AfSa·f dIY¹ff þfE¦ff Ü

»ff´fSX½ffWXe

Qû¶ffSXf ¶f³ffBÊX ªffE ³ff»fe ³f¦fSX ´fa¨ff¹f°f IZY A²¹fÃf AøY¯f IbY¸ffSX IYf IYW³ff W`X dIY ¸fbSX¸¸f°f IZY Qf`SXf³f »fXfZIY d³f¸ffʯf dU·ff¦f õfSXf ´fb»f IZY ³fe¨fZ ´ff³fe IYe d³fIYfÀfe IZY d»fXE CXd¨f°f þ¦fWX ³fWXea LfZOÞXe W`XÜ A·fe ´ff³fe IYe d³fIYfÀfe IZYU»fX ´ffa¨f BaX¨f IYe ³ff»fXe ÀfZ WXfZ SXWXe W`X dþÀfÀfZ IY¨fSXf UWfa RaYÀf IYS ³ff»fe IYfZ ¶faQ IYS SXWXf W`XÜ A¦fSX ³ff»fXe IYfZ QfZ¶ffSXf CXd¨f°f PaX¦f ÀfZ ¶f³ff¹ff þfE °ffZ Àf¸fÀ¹ff IYf WX»f d³fIY»f ÀfIY°ff W`X Ü

A¦fSX ´ff³fe ÀfOÞXIY ÀfZ dSXÀf IYS ·fU³ffaZ

IYfZ ³fbIYÀff³f ´faWbX¨ff SXWXf W`X °ffZ 26 ¸ff¨fÊ IYfZ ÀU¹fa ¸ff`IZY IYf ¸fbAf¹f³ff IYSmÔX¦fZ Af`SX VfZ¦f»fc ¶ffþfSX ÀfZ ´fb»f °fIY McXMXe ³ffd»fX¹ffZÔ IYf d³f¸ffʯf IYf¹fÊ ·fe Vfe§fi AfSXa·f dIY¹ff þfE¦ffÜ ....AfSX´fe Vf¸ffÊ, EÀfOXeAfZ »fXfZIY d³f¸ffʯf dU·ff¦f

U³f IY¸feÊ IYe ¶fiZ³f W`X¸fSmXªf ÀfZ ¸ff`°f { OXeE³fEÀf ³¹fcªf. ´f²fS

U³f dU·ff¦f IZY OXf¹f³ff´ffIÊY SZXÀMX WXfCXÀf ¸fZÔ °f`³ff°f ¨ff`IYeQfSX ´fiZ¸f dÀfÔWX IYe ¶fiZ³fW`X¸fSZXþ WXfZ³fZ ÀfZ ¸ff`°f WXfZ ¦fBÊXÜ WXfQÀff O¹fcMXe IZY Qf`SXf³f WbXAfÜ ´fif~ þf³fIYfSXe IZY ¸fb°ffd¶fIY U³f SZÔXþ QiÔ¦f IZY OXf¹f³ff´ffIÊY SZXÀMX WXfCXÀf ¸fZÔ Vfd³fUfSX SXf°f IYfZ ³ffBXMX OйfcMXe ´fSX °f`³ff°f ¨ff`IYeQfSX ´fiZ¸f dÀfÔWX IYe SXdUUfSX Àfb¶fWX A¨ff³fIY °f¶fe¹f°f £fSXf¶f WXfZ ¦fBÊXÜ À±ff³fe¹f »ffZ¦ffZÔ ³fZ CXÀfZ ¶fZWXfZVfe IYe WXf»f°f fZÔ ff¹ff Af`SX ´fdSXþ³ffZÔ IYfZ Àfc¨f³ff QZ³fZ IZY CX´fSXfÔ°f CX´f¨ffSX IZY d»fE ´f²fSX AÀ´f°ff»f »fZ ¦fEÜ þWXfÔ ÀfZ d¨fdIY°ÀfIYfZÔ ³fZ ´fiZ¸f dÀfÔWX IYe ³ffþbIY WXf»f°f IYfZ QZJ°fZ WbXE CXÀfZ þfZ³f»f AÀ´f°ff»f fÔOXe S`XRYSX IYSX dQ¹ffÜ BXÀf Qf`SXf³f ´fiZ¸f dÀfÔWX ³fZ ¸fÔOXe AÀ´f°ff»f ¸fZÔ Q¸f °ffZOÞ dQ¹ffÜ ´f²fSX ´fbd»fÀf ³fZ ¸ff¸f»ff QþÊ IYS ¸fÈ°fIY IYf VfU ´fdSXþ³ffZÔ IYfZ Àff`Ô´f dQ¹ff W`XÜ ´fiZ¸f

dÀfÔWX ´f²fSX IZY Àf¸fe´f ¦ffÔU Jf³ff ¶ff¦f»ff ÀfbSXfWX¯f IYf SXWX³fZ Uf»ff ±ffÜ fÈ°fIY IZY EIY ¶fZMXf Af`SX EIY ¶fZMXe W`ÔXÜ ÀUfÀ±¹f ¸fÔÂfe IYf`»f dÀfÔWX NXfIbYSX ³fZ ´fiZ¸f dÀfÔWX IZY d³f²f³f ´fSX ¦fWXSXf VffZIY ´fiIYMX dIY¹ff W`XÜ CX²fSX, ¶»ffIY IYfÔ¦fiZÀf A²¹fÃf þfZd¦fÔQiX ¦fb»fZdSX¹ff, dÀf¹fc³f fÔ¨ff¹f°f IZY fcUÊ fi²ff³f EUÔ ¶»ffIY IYfÔ¦fiZÀf CX´ff²¹fÃf »fZJ SXf¸f NXfIbYSX, AfSXAfZ QiÔ¦f ´fiQe´f ¦fb»fZdSX¹ff, U³f JÔOX Ad²fIYfSXe Àfb·ff¿f Vf¸ffÊ, U³f SXÃfIY ³fSZÔXQi IbY¸ffSX Af`SX VfZSX dÀfÔWX ³fZ ·fe ´fiZ¸f dÀfÔWX IZY d³f²f³f VffZIY þ°ff°fZ WbXE VffZIY ÀfÔ°´f°f ´fdSXUfSX IZY ´fid°f A´f³fe ÀfÔUZQ³ff þ°ffBÊX W`XÜ

� ³ffBXMX OÐX¹fcMXe QZ SXWXf ±ff IY¸fʨffSXe

� ´fbd»fÀf ³fZ ¸ff¸f»ff QªfÊ IYSX LXf³f¶fe³f IYe VfbøY

Àff»f ¸fZÔ ³ff d¸fd»f¹f³f ¶f³f SXWZX MXeUe IZY ¸fSXeþ { OXeE³fEÀf ³¹fcªf. ´f²fSX

ÀUfÀ±¹f JÔOX ´f²fSX IZY Àff`þ³¹f ÀfZ JÔOX À°fSXe¹f dUVU Ãf¹f SXfZ¦f dQUÀf Àf³ff°f³f ²f¸fÊ ¸fÔdQSX þfZd¦fÔQi³f¦fSX ¸fZÔ ¸f³ff¹ff ¦f¹ffÜ IYf¹fÊVff»ff IYe A²¹fÃf°ff ´feE¨fÀfe Qi¸f¯f ´f²fSX IZY ´fi·ffSXe OXf. SXþ³feVf NXfIbYSX ³fZ IYeÜ dVfdUSX ¸fZÔ Àf`ÔIYOÞXû »ffZ¦ffZÔ ³fZ ·ff¦f d»f¹ffÜ »ffZ¦ffZÔ IYfZ þf³fIYfSXe QZ°fZ WbXE OXf. SXþ³feVf ³fZ IYWXf dIY RZYRYOÞZ IYf Ãf¹f SXfZ¦f Af¸f°ff`SX ´fSX Àf¶fÀfZ ª¹ffQf WXfZ°ff W`Ü ¹fWXe EIY QcÀfSZX ½¹fd¢°f IYfZ ÀfÔIiYd¸f°f IYSX°ff W`XÜ

Àf¸f¹f¶fðXX CX´f¨ffSX ³f WXfZ³fZ ÀfZ EIY ´fedOÞ°f ½¹fd¢°f IYSXe¶f ´fÔQiWX »ffZ¦ffZÔ IYfZ A´f³fe ¨f´fZMX ¸fZÔ »fZ°ff W`XÜ dUVU ¸fZÔ Ãf¹f SXfZ¦f ÀfZ ´fedOÞ°f IYSXe¶f EIY d°fWXfBÊX »ffZ¦f

·ffSX°f ¸fZÔ W`ÔXÜ CX³WXfZÔ³fZ Ãf¹f SXfZ¦f IZY »fÃf¯f °f±ff CX´f¨ffSX ¶ffSZX ¸fZÔ þf³fIYfSXe ¸fbW`X¹ff

IYSXUfBÊXÜ BXÀf Qf`SXf³f ÀUfÀ±¹f dVfÃfIY SXfIZYVf ¹ffQU ³fZ IYWXf dIY ´fid°f U¿fÊ ³ff` d¸fd»f¹f³f »ffZ¦f ³fE MXeUe SXfZ¦f ÀfZ þbOÞ°fZ W`ÔXÜ

dþ³f¸fZÔ ÀfZ IYSXe¶f °fe³f d¸fd»f¹f³f »ffZ¦f Ãf¹f SXfZ¦f IZY Àff±f SXWX°fZ W`ÔX dþ³fIYf CX´f¨ffSX ³fWXeÔ WXfZ°ffÜ A¦fSX dIYÀfe ½¹fd¢°f IYfZ QfZ Àf~fWX °fIY »f¦ff°ffSX JfÔÀfe WXfZ °ffZ CXÀfZ A´f³fZ ¶f»f¦f¸f IYe þfÔ¨f IYSUf³fe ¨ffdWXEÜ

� U»OÊX MXeUe OZX ´fSX þf¦føYIY°ff dVfdUSX IYf Af¹ffZþ³f

� Qû Àf~fWX °fIY £ffaÀfe WXû³fZ ´fSX IYSX½ffE ¶f»f¦f¸f IYe ªffa¨f

¸faOXe. ÀUfÀ±¹f EUÔ ´fdSXUfSX IY»¹ff¯f Àfd¸fd°f õfSXf ¦fiif¸f ´fÔ¨ff¹f°f °fSX³ffZWX IZY ¶fSX¹ffSXf ¸fZÔ dþ»ff À°fSXe¹f Ãf¹f SXfZ¦f IZY Àf¸ff´f³f ´fSX EIY dQ½fÀfe¹f dVfdUSX IYf Af¹ffZþ³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ dVfd½fSX IYe A²¹fÃf°ff OXeÀfe QZUZVf IbY¸ffSX ³fZ IYeÜ QZZUZVf IbY¸ffSX ³fZ IYWXf dIY Ãf¹f SXfZ¦f þ`Àfe ¶fe¸ffSXe IYf B»ffþ ÀfÔ·fU WX`, A¦fSX BÀfIYe Àf¸f¹f SXWX°fZ þfÔ¨f IYe þfEÜ ¸fb£¹f d¨fdIY°Àff Ad²fIYfSXe OXf×g OXeAfSX Vf¸ffÊ ³fZ Ãf¹f SXfZ¦f IYe SXfZIY±ff¸f IYe dUÀ°fÈ°f þf³fIYfSXe QeÜ

Ãf¹f SXû¦f IYf B»ffªf Àfa·f½f

´fiQZVf IYf¹fÊIYfdSX¯fe IYSmX¦fe RYfBX³f»f d³f¯fʹf ¶f`NXIY ¸fZÔ d³f¯fʹf d»f¹ff ¦f¹ff dIY þfZ ·fe ¨fb³ffUfZÔ IZY ÀfQÔ·fÊ ¸fZÔ dUVfZ¿fIYSX ¸fÔOXe dþ»ff IZY d»fE ´fiQZVf IYf¹fÊIYfSX¯fe þfZ d³f¯fʹf »fZ¦fe CXÀf d³f¯fʹf IYf cdþ»ff IYf¹fÊIYfSX¯fe A¸f»f IYSZX¦feÜ CX³WXfZÔ³fZ Af¦fiWX dIY¹ff W`X dIY BXÀf ¶ffSZX ¸fZÔ Vfe§fi d³f¯fʹf »fZIYSX dþ»ff ¸fÔOXe IYf¹fÊIYfSX¯fe IYfZ AU¦f°f dIY¹ff þfEÜ ¶f`NXIY ¸fZÔ ´fc¯fÊ ¨faQ J³fcdSX¹ff, Qb³fe ¨faQ, IYfZMX»fe ÀfZ ¸f³ffZþ, ÀfQSX ÀfZ ¦ffZ´ff»f U BÊXäSX QfSX, ´f²fSX ÀfZ MXZIY ÎÀfWX ¨ff`WXf³f, »ff»f ÎÀfWX U ·fc´f ÎÀfWX, ±fb³ff¦f ÀfZ CX°f¸f ÎÀfWX, ¦ffZWXSX ÀfZ WZX¸f ÎÀfWX, d³fWXSXe ÀfZ ´fQ¸f ÎÀfWX U ´fSX¸ff ³faQ °f±ff ÀfbaQSX³f¦fSX ÀfZ ¶fbdðX ÎÀfWX ³fZ ·ff¦f d»f¹ffÜ

IYfa¦fiZÀf ´ffMXeÊ OcX¶f°ff ªfWXfªf : A³fbSXf¦f²f¸fÊ´fbSX. ·ffªf¹fb¸ffZ IZY SXf¿MXÑe¹f A²¹fÃf E½fa WX¸feSX´fbSX IZY ÀffaÀfQ A³fbSXf¦f NXfIbYSX ³fZ IYWXf dIY IYfa¦fiZÀf ´ffMXeÊ ³fZ°fÈ°½f ½ff»fe ¹fc´feE QfZ ÀfSXIYfSX ·fi¿MXf¨ffSX Af`SX ¶fZBʸff³fe IYe ÀfSXIYfSX W`X d»fWXfªff BÀfZ CXJfOÞX³ff QZVf IYe ªføYSX°f W`XÜ A³fbSXf¦f A´f³fZ EIY dQ½fÀfe¹f ²f¸fÊ´fbSX d½f²ff³fÀf·ff ÃfZÂf IZY Qf`SmX ¸fZÔ ¶fû»f SXWZX ±ûÜ CX³WXûÔ³fZ ¦fi¹ffZWX, SXfZÀffZ Af`SX Àf«ffAfZd´f´f»fc ¸fZÔ ªf³fÀf·ff IYfZ Àfa¶ffZd²f°f dIY¹ffÜ ÀffaÀfQ ³fZ IYWXf dIY ¶fZSXfZªf¦ffSXe, ¸faWX¦ffBÊ Àfe¸ffAfZÔ IYe ÀfbSXÃff Afªf QZVf IZY Àff¸f³fZ Àf¶fÀfZ ¶fOÞXe Àf¸fÀ¹ffEa W`X Af`SX B³fIYf ¸fc»f¸faÂf IYfa¦fiZÀf ¸fb¢°f ·ffSX°f W`XÜ CX³WXfZÔ³fZ IYfa¦fiZÀf ´ffMXeÊ IYfZ OcX¶f°ff ªfWXfªf IYSXfSX QZ°fZ WbXE IYWXf dIY WXfSX IZY OXSX ÀfZ IYfa¦fiZÀf IZY

½fdSX¿NX ¸faÂfe ¨fb³ff½ffZÔ ÀfZ ·ff¦f SXWZX Wa`X Af`SX IYfa¦fiZÀf ´ffMXeÊ ¸fZÔ J»f¶f»fe ¸f¨fe W`XÜ BÀfÀfZ ´fc½fÊ ²f¸fÊ´fbSX IZY d½f²ff¹fIY ¸fWZÔXQi dÀfaWX NXfIbYSX ³fZ ·fe A´f³fZ d½f¨ffSX ½¹f¢°f dIYEÜ BÀfÀfZ ´fc½fÊ ·ffªf¹fb¸ffZ IZY SXf¿MÑXe¹f A²¹fÃf A³fbSXf¦f NXfIbYSX ³fZ LZXªfe, »ff`Ô¦f¯fe, ¶f³fcWXe, ¶fIYfSXMXf, ²½ff»fe, Àfa²ffZ»f fa¨ff¹f°ffZÔ IYf ·fe Qf`SXf dIY¹ff °f±ff »ffZ¦ffZÔ ÀfZ ½ffZMX ¸ffa¦fZÜ

� WXfSX IZY OXSX ÀfZ ·ff¦f SXWZX IYfa¦fiZÀfe ³fZ°ff

� IYfa¦fiZÀf ÀfSXIYfSX IYû ¶f°ff¹ff ¶fZBÊX¸ff³fe ½ff»fe ÀfSXIYfSX

QZVf ¸fZÔ ¶f³fZ¦fe °feÀfSmX ¸fû¨fZÊ IYe ÀfSXIYfSX : »ff»ffIYSXÀffZ¦f. faOXe ÀfaÀfQe¹f ÃfZÂf ÀfZ ¶fÀf´ff IYf dMXIYMX »ff»ff SXf¸f IYfZ d¸f»f³fZ ´fSX IYSXÀffZ¦f IZY »fXfZ¦ffZÔ ¸fZÔ IYfRYe CX°ÀffWX

QZJ³fZ IYfZ d¸f»f SXWXf W`XÜ dMXIYMX IYe §ffZ¿f¯ff WXfZ³fZ IZY ¶ffQ ÀffZ¸fUfSX IYfZ ´fiZÀf Uf°ffÊ IZY Qf`SXf³f »ff»ff SXf¸f Vf¸ffÊ ³fZ ¶fÀf´ff Àfb´fie¸ffZ ¸ff¹ffU°fe

IYf CX³WZXa CX¸¸feQUfSX ¶f³ff³fZ IZY d»fE ²f³¹fUfQ IYSX°fZ WbXE IYWXf dIY IYfa¦fZiÀf U ·ffþ´ff ÀfZ Af¸f »fXfZ¦f °fa¦f Af ¨fbIZY W`ÔXÜ A¶f QZVf IZY »fXfZ¦ffZÔ IYf ÓfbIYfU °feÀfSZX ¸ffZ¨fZÊ IYe AfZSX W`X, BXÀf ¶ffSX QZVf ¸faZ °feÀfSZX ¸ffZ¨fZÊ IYe WXe ÀfSXIYfSX ¶f³fZ¦feÜ »ff»fXf SXf¸f Vf¸ffÊ ³fZ ·ffþ´ff AüSX IYfa¦fiZÀf ´fSX ½¹fa¦¹f IYÀf°fZ WbXE IYWXf dIY BX³f QfZ³ffaZ Q»fXfZÔ ³fZ ´fiQZVf ¸fZÔ IbYL ·fe ³fWXeÔ dQ¹ff W`XÜ

� IYfa¦fiZÀf ½f ·ffªf´ff ´fSX »f¦ffE AfSXû´f

IYûM ÀIcY»f XIZY ´fdSXÀfSX ¸fZÔ d¸f»ff ¸fdWX»ff IYf Vf½f

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. ¦fûWXSX

¸ff³fdÀfIY øY´f ÀfZ ¶fe¸ffSX dU²fUf IYe ´fifB¸fSXe ÀIcY»f IYfZMX ¸fZÔ »ffVf d¸f»f³fZ ÀfZ ÀIcY»f ´fiVffÀf³f ÀfdWX°f IYfZMX ¦ffÔU ¸fZÔ Àf³fÀf³fe R` »f ¦fBÊX W`XÜ Vff»ff ´fa¨ff¹f°f IZY ¦ffÔU ¶fþSXfZWXObX IYe 70 U¿feʹf d½f²f½ff IY¸f»ff QZUe d´fLX»fZ IYfRYe Àf¸f¹f ÀfZ ff³fdÀfIY øY´f ÀfZ ¶fe¸ffSX f»f SXWXe ±feÜ ´fa¨ff¹f°f IZY CX´f ´fi²ff³f SXd½f IbY¸ffSX ³fZ ¶f°ff¹ff IY¸f»ff QZ½fe ÀIcY»ffZÔ ¸fZÔ ¶f©ffaZ IZY Àff±f d¸fOX-OZX-¸fe»f IYf Jf³ff Jf IYSX ¦fbþSX ¶fÀfSX IYSX°fe ±feÜ IYfZMX ÀIcY»f IZY A²¹ff´fIY Àfû¸f½ffSX

Àfb¶fWX ªf¶f ÀIcY»f ´fWbaX¨fZ °ffZ CX³WXfZa³fZ IY¸f»ff QZ½fe IYfZ ÀIcY»f ´fdSXÀfSX ¸fZÔ ¸fÈ°f ´ff¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ À±ff³fe¹f »ffZ¦ffÔZ IYfZ U ¦ffZWXSX ´fbd»fÀf IYfZ BXÀfIYe Àfc¨f³ff QeÜ X¦ffZWXSX ´fbd»fÀf ³fZ ¸ff`IZY ´fSX ´fWabX¨fIYSXX »ffVf IYfZ IY¶þZ ¸fZÔ »fZIYSX LXf³f¶fe³f VfbøY IYSX Qe W`XÜ ´fbd»fÀf ³fZ Vf½f IYû ´ffZÀMX¸ffMÊX¸f IZY ¶ffQ ´fdSXUfSX IYfZ Àff`Ô´f Qe ¦fBÊÜ ±ff³ff ´fi·ffSXe ³fUe³f Óff»fMXf ³fZ §fMX³ff IYe ´fbd¿MX IYe W`XÜ

� Vf½f d¸f»f³fZ ÀfZ VfWXSX ¸fZÔ R`Y»fe Àf³fÀf³fe

ªffZd¦faQi³f¦fSX ¸fZÔ d½fV½f Ãf¹f SXfZ¦f dQ½fÀf IZY A½fÀfSX ´fSX »ffZ¦ffZÔ IYfZ ªff³fIYfSXe QZ°fZ WbXE À½ffÀ±¹f dVfÃfIY SXfIZYVf ¹ffQ½fÜ

·ffSXe ¸f°fûÔ ÀfZ ªfe°fZ¦fe ´fid°f·ff { OXeE³fEÀf ³¹fcªf. IbY»»fc

¸faOXe ÀfaÀfQe¹f ÃûÂf ÀfZ IYfa¦fiZÀf ´fi°¹ffVfe ´fid°f·ff dÀfWaX ·ffSXe ¸f°fûÔ ÀfZ ªfe°f QªfÊ IYSmÔX¦fe °f±ff IbYnc dªf»ff ÀfOÞXIY ´fdSX½fWX³f ªf³fdWX°f d½fIYfÀf Àfd¸fd°f BXÀfIZY d»fE dQ³f SXf°f EIY IYSX QZ¦feÜ ¹fWX ¶ff°f Àfd¸fd°f IZY A²¹fÃf ½f ´fc½fÊ ¶ff¦f½ff³fe ¸faÂfe Àf°¹f ´fiIYfVf NXfIYbSX ³fZ Àfû¸f½ffSX IYû ·fbMÐXNXe IY»fü³fe ¸fZ ¨fb³ff½fe ¶f`NXIY IYû Àfa½fûd²f°f IYSX°fZ WbXE IYWZXÜ CX³WXfZÔ³fZ IYWXf dIY ½feSX·fýi dÀfaWX ³fZ ´fiQZVf IYf ¨fWbXa¸fb£fe d½fIYfÀf dIY¹ff W`XÜ Àf·fe ½f¦fûË IYû WX¸fZVff Àff±f »fZIYSX ¨f»f°fZ W`XÜ

CX³WXûa³fZ IYWXf dIY Àfd¸fd°f ¸faOXe IZY Àff±f-Àff±f dVf¸f»ff, IYfa¦fOÞXf ½f WX¸feSX´fbSX ¸fZÔ ·fe IYfa¦fiZÀf ´fi°¹ffdVf¹fûÔ IZY ´fÃf ¸fZÔ ´fi¨ffSX IYSmX¦fe °ffdIY ¸fb£¹f¸faÂfe ½feSX·fýi dÀfaW IZY WXf±f ¸fªf¶fc°f WXû

ÀfIZYÜ Àf°¹f´fiIYfVf NXfIbYSX ³fZ Àf·fe ÀfQÀ¹fûÔ ÀfZ ´fid°f·ff dÀfaWX IZY d»fE §fSX-§fSX ªffIYSX ½fûMX ¸ffa¦f³fZ IYf Af¦fiWX ·fe dIY¹ff W`XÜ

¶f`NXIY ¸fZÔ IbY»»fc dªf»ff ÀfOÞXIY ´fdSX½fWX³f ªf³fdWX°f d½fIYfÀf Àfd¸fd°f IZY ÀfQÀ¹f ³fZ A´f³fe A´f³fe Àf¸fÀ¹ffEa SX£fe ½f Af³fZ ½ff»fZ »fûI Àf·ff ¨fb³ff½fûÔ IZY ¶ffSmX ¨f¨ffÊ IYe ¦fBÊXÜ ¨fb³ff½fûÔ IZY ÀfRY»f ´fi¨ffSX IZY d»fE ¦fif¸f ´fa¨ff¹f°f ¸füWX»f IYe ´fi²ff³f BÊXVfSXf NXfIbYSX IYû A²¹fÃf ¶f³ff¹ff ¦f¹ffÜ

EOXeE¸f ³fZ dQE ¨fb³ff½f Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû dMX´Àf

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. ¸faOXe

dªf»ff d³f½ffʨf³f IYf¹ffÊ»f¹f IYe AfZSX ÀfZ ¨fb³ff½fe OX¹fcMXe ¸ûÔ °f`³ff°f Ad²fIYfdSX¹fûÔ AüSX IYd¸fʹfûÔ IYû Af½fV¹fIY dMX´Àf dQE ªff SXWZX W`aÜ »ffZIYÀf·ff ¨fb³ffU-2014 IYfZ Àfb¨fføY øY´f ÀfZ

Àfa´f³³f IYSXf³fZ °f±ff Àf·fe CX¸¸feQUfSX U SXfþ³fed°fIY Q»ffZÔ IZY ¨fb³ffUe ´fi¨ffSX ½¹f¹f ´fSX d³f¦fSXf³fe SX£f³fZ IZY d»fE dþ»ff ¸fZÔ ¦fdNX°f

IYe ¦fBÊ dUd·f³³f MXe¸ffZÔ ÀfZ ÀfÔ¶fÔd²f°f Ad²fIYfdSX¹ffZÔ U IY¸fʨffdSX¹ffZÔ IYe EIY ¶f`NXIY IYf Af¹ffZþ³f CX´ff¹fb¢°f IYf¹ffÊ»f¹f IZY Àf·ff¦ffSX ¸fZÔ dIY¹ff ¦f¹ffÜ ¶f`NXIY IYe A²¹fÃf°ff EOXeE¸f ´fÔIYþ SXf¹f ³fZ IYeÜ CX³WXfZÔ³fZ IYWXf dIY CX¸¸feQUfSXfZÔ, SXfþ³fed°fIY ´ffdMXʹffZÔ õfSXf dIYE þf³fZ Uf»fZ ½¹f¹f IYf AfIY»f³f ÀfWXe °fSXeIZY ÀfZ IYSXZÔ Ü

Ãf¹f SXfZ¦f ¶ffSmX Qe ªff³fIYfSXe¦fûWXSX. ÀUfÀ±¹f JaOX ¶f¦fÀ¹ffOX IZY Aa°fʦf°f ¦ffZWXSX ¸fZÔ dUVU Ãf¹f SXfZ¦f dQUÀf IZY AUÀfSX ´fSX þf¦føYIY°ff IYf¹fÊIiY¸f IYf Af¹ffZþ³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ IYf¹fÊIiY¸f IYe A²¹fÃf°ff JaOX d¨fdIY°Àff Ad²fIYfSXe OXfg. ³fSZXVf ¨faQ ³fZ IYeÜ»fOX·fOÞXfZ»f. À½ffÀ±¹f E½fa ´fdSX½ffSX IY»¹ff¯f d½f·ff¦f »fOX·fOÞXfZ»f õXfSXf Afa¦f³f½ffOÞXe ½fÈ°f IYf¹ffÊ»f¹f »fOX·fOÞXfZ»f ¸fZÔ Ãf¹f SXfZ¦f dQ½fÀf IYf Af¹ffZªf³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ À½ffÀ±¹f dVfÃfIY ¶feSX¶f»f Vf¸ffÊ ³fZ CX´fdÀ±f°f Afa¦f³f½ffOÞXe IYf¹fÊIY°ffÊAfZÔ ½f ¸fdWX»ffAfZÔ IYfZ ¶f°ff¹ff dIY MXe½fe EIY J°fSX³ffIY SXfZ¦f W`XÜ

·ffþ´ff IZY dUd·f³³f ´fiIYû¿NXûÔ IZY Àfa¹fûþIY d³f¹fb¢°fÀfbaýSX³f¦fSX. ·ffþ´ff ÀfbÔQSX³f¦fSX ¸fÔOX»f IZYYA²¹fÃf ¶f`SXf¦fe SXf¸f ³fZ ´ffMXeÊ IZY dUd·fÖf ´fiIYfZâXfZÔ IZY Àfa¹fûþIYûÔ U ÀfWX Àfa¹fûþIYûÔ IYe d³f¹fbd¢°f Qe W`XÜ ¸fedOX¹ff ´fi·ffSXe A÷Y¯f IY°f³ff U ¸fWXf¸faÂfe dþ°fZÔýi Vf¸ffÊ ³fZ ¶f°ff¹ff UZQSXfþ Vf¸ffÊ IYfZ ´fcUÊ IY¸fʨffSXe ´fiIYfZâX IYf ÀfÔ¹ffZþIY U þ¦fýeVf ÀfZ³f

IYû ÀfWX ÀfÔ¹ffZþIY d³f¹fb¢°f dIY¹ff ¦f¹ff W`XÜ ½¹ff´ffSX ´fiIYfZâX IYfYÀfÔ¹ffZþIY ¶ff¶fc SXf¸f, ÀfWX ÀfÔ¹ffZþIY dVfU ·f»»ff °f±ff ³fSX´f°f ¨füWXf³f IYû, ·fc°f´fcUÊ Àf`d³fIY ´fiIYfZâX IYfYÀfÔ¹ffZþIY I`Y´MX³f SXf¸fVfSX¯f IYû, ÀfW ÀfaX¹ffZþIY WXdSXQØf NXfIbYSX IYû, JZ»f ´fiIYfZâX IYfYÀfÔ¹ffZþIY WZX¸f dÀfÔWX

IYû, ÀfWX ÀfÔ¹ffZþIY SXfZdWX°f IYf`Vf»f IYû A³¹f d´fLXOÞf U¦fÊ ´fiIYfZâX IYfYÀfÔ¹ffZþIY ²f¸fÊ dÀfaWX ¨ff`²fSXe IYû, ÀfWX ÀfÔ¹ffZþIY SXfIZYVf U¸ffÊ IYû, ÀfWXIYfdSX°ff ´fiIYfZâX IYfYÀfÔ¹ffZþIY »føfeQØf ¨ff`WXf³f IYû U ÀfWX ÀfÔ¹ffZþIY A¸fSX dÀfÔWX NXfIbYSX IYû °f±ff ´fdSXUWX³f ´fiIYfZâX IYfYÀfÔ¹ffZþIY dU³ffZQ SXfU°f U ÀfWX ÀfÔ¹ffZþIY SX¯fþe°f dÀfÔWX IYfZ ¶f³ff¹ff ¦f¹ff W`XXÜ

� ½¹ff´ffSX ´fiIYû¿NX IZY Àfa¹fûªfIY ¶ff¶fcSXf¸f

� ªfe°f IZY d»fE IYSX QZ¦fZÔ dQ³f-SXf°f EIY : Àf°¹f ´fiIYfVf

� ¨fb³ff½fûÔ ´fi¨ffSX IZY d»fE BÊXVfSXf NXfIbYSX IYû ¶f³ff¹ff A²¹fÃf

¦ffZWXSX. ´fbd»fÀf ³fZ ¦fV°f IZY Qf`SXf³f »fÔ¶ff±ff¨f ¸fZÔ ¨ffSX ´fZMXe AU`²f VfSXf¶f ¶fSXf¸fQ IYSX³fZ fZÔ ÀfRY»f°ff WXfdÀf»f IYe W`XÜ ±ff³ff ´fi·ffSXe ¦ffZWXSX ³fUe³f Óff»fMXf

³fZ ff¸f»fZ IYe fbd¿MX IYe W`XÜ CX³WXfaZX³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¦ffZWXSX ´fbd»fÀf þÔþ`WX»fe §ffMXe ¸fZÔ ¦fV°f ´fSX ±feÜ BXÀf Qf`SXf³f ´fbd»fÀf ³fZ »fÔ¶ff±ff¨f ¸fZÔ

VfIY IZY Af²ffSX ´fSX EIY QbIYf³f IYe °f»ffVfe »feÜ °f»ffVfe IZY Qf`SXf³f QbIYf³f ¸fZÔ ÀfZ QfZ ´fZMXe QZVfe VfSXf¶f Af`SX QfZ ´fZMXe AÔ¦fiþe VfSXf¶f IYe ¶fSXf¸fQ IYeÜ AU`²f VfSXf¶f °fÀIYSX IYe ´fWX¨ff³f ¦ffZIbY»f d³fUfÀfe »fÔ¶ff±ff¨f °fWXÀfe»f ±fb³ff¦f IZY øY´f ¸fZÔ WbXBÊX W`XÜ

AU²f VfSXf¶f ¶fSXf¸fQ ´f}e dWXdOXÔ¶ff ÀfZ d¸f»fIYSX »füMXZ ·fe¸f { AfVfe¿f ´fdM¹ff»f. IbYnc

ÀfSXfþ §ffMXe IZY Àfb´fidÀfð QZU°ff ¶fOÞXf L¸ffÔWXb IZY fi¸fbJ ÀfZUIY QZU°ff JSXeOXc× (·fe¸f) A´f³fe ´f}e dWXdOXÔ¶ff ÀfZ d¸f»fIYSX ¸f³ff»fe ÀfZ Uf´fÀf »füMX AfE W`XÜ BXÀf QüSXf³f CX³fIYf þ¦fWX-þ¦fWX ´fSX ·f½¹f ÀUf¦f°f WXbAfÜ QZU°ff ÀfSXfþ §ffMXe IZY RY¦fUf¯ff ¦ffÔU ÀfZ ¸f³ff»fe IZY d»fE SXUf³ff WXbE ±fZÜ

QZU°ff ¶fb²fUfSX IYû A´f³fZ ¸fc»f À±ff³f RY¦fUf¯ff ¦ffÔU ¸fZÔ ´fWXbÔ¨fZ¦fZÔ AüSX UWXfÔ ´fSX A´f³fZ ¸fWXfSXfþf QZU°ff ¶fOÞXf L¸ffÔWXb ÀfZ d¸f»f³f IYSX ¹ffÂff IYf ´fcSXf UÈ°ffÔ°f Àfb³ffE¦fZÔÜ BÀf QüSXf³f QZU°ff ´f`Q»f ´f±f ¹ffÂff IYSXIZY RY¦fUf¯ff

¦ffÔU ÀfZ f³ff»fe fWXbÔ¨fZÜ ¹fWXfÔ fSX QZU°ff IYf A´f³fe ´f}e dWXdOXÔ¶ff ÀfZ ·f½¹f d¸f»f³f WXbAfÜ

BÀf QüSXf³f QZU°ff ÀfZ ¸f³ff»fe ¸fZÔ ·fe ·f½¹f ÀUf¦f°f WXbAf AüSX BÀfIZY ¶ffQ QZU°ff ¸f³ff»fe ÀfZ Uf´fÀf SXUf³ff WXbAfÜ ¦füSX SXWXZ dIY ÀfSXfþ §ffMXe IZY

Ad²fâf°ff QZU°ff ¶fOÞXf L¸ffÔWXb IZY ´fi¸fbJ ÀfZUIYûÔ ¸fZÔ QZU°ff JSXeOÞXc IYû ¸ff³ff þf°ff WX`Ü

BÀf Àf¸f¹f ¶fOÞXf L¸ffÔWXb IZY AfQZVfûÔ IZY A³fbÀffSX QZU°ff JSXeOÞXc ¸f³ff»fe ¹ffÂff ´fSX ±fZÜ BÀf ¹ffÂff IZY QüSXf³f Af°fZ AüSX þf°fe ¶ffSX QZU°ff JSXeOÞXc PXf»f´fbSX dÀ±f°f ¶fOÞXf L¸ffÔWXb IZY À±ff³f ´fSX ·fe dUSXfþ¸ff³f WXbEÜ Uf´fÀfe ´fSX QZU°ff ANXfSXWX IYSXOXc IYe þ¦fWX þ¦f°fe´f˜ ·fe ´fWXbÔ¨fZÜ ¹fWXfÔ ´fSX þ¦f°fe´f˜ ´fSX QZU°ff IYf ·f½¹f d¸f»f³f WXbAfÜ UWXeÔ ÀfZDYX¶ff¦f ¸fZÔ ·fe QZU°ff IZY WXfdSX¹ff³fûÔÔ ³fZ CX³fIYf ·f½¹f ÀUf¦f°f dIY¹ffÜ BÀfIZY ¶ffQ QZU°ff SXdUUfSX Àff¹fÔ SXfþ¸fWX»f IbY»»fc ´fWXbÔ¨fZÜ

� ¶fb²f½ffSX IYû ´fWabX¨fZÔ¦fZ A´f³fZ ¸fc»f À±ff³f ´fSX

� ¸fWXfSXfþf QZU°ff ¶fOÞXf L¸ffÔWXb ÀfZ d¸f»f³f IYSX Àfb³ffE¦fZÔ ¹ffÂff IYf UÈ°ffÔ°f

� ´fi ffSX ´fSX d³f¦fSXf³fe SX£f³fZ IZY dQE AfQZVf

ªffZd¦faQi³f¦fSX. »fûIYÀf·ff Àff¸ff³¹f d³fUfʨf³f-2014 IZY QüSXf³f þûd¦faQi³f¦fSX dU²ff³fÀf·ff ÃfZÂf ¸fZÔ AfQVfÊ Af¨ffSX ÀfÔdW°ff IYf ´ff»f³f IYSX³fZ IZY ÀfaQ·fÊ ¸fZÔ ÀffZ¸f½ffSX IYfZ ÀfWf¹fIY d³fUfʨf³f Ad²fIYfSXe E½fa EÀfOXeE¸f þûd¦faQi³f¦fSX IZY IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ ¶f`NIY Af¹fûdþ°f IYe ¦fBÊ, dþÀfIYe A²¹fÃf°ff ÀfWf¹fIY d³fUfʨf³f Ad²fIYfSXe dIYVfûSXe »ff»f ³fZ IYeÜ C³WûÔ³fZ SXfþ³f`d°fIY Q»fûÔ ImY ´fid°fd³fd²f¹fûÔ IYû Àfa¶fûd²f°f IYSX°fZ WbE IYWf dIY SXfþ³f`d°fIY Q»f EUÔ ¨fb³ffU »fOÞ³fZ Uf»fZ ´fi°¹ffVfe AfQVfÊ Af¨ffSX ÀfÔdW°ff IYf ´ff»f³f IYSXZÔ °ffdIY ¨fb³ffU Vffad°f U ÀfRY»f°ff´fcUÊIY IYSXUfE þf ÀfIZYÔÜ C³Wûa³fZ ´fbd»fÀf Ad²fIYfdSX¹fûÔ ÀfZ IYWf dIY UW d³f¹fd¸f°f þfÔ¨f IYSXZÔ Ü

A¨ffSX ÀfadWX°ff IYf IYSmÔXmX ´ff»f³f

Page 9: 25 मार्च 2014

dVf¸f»ff-dIY³³füSX-dÀfSX¸füSX-Àfû»f³f¸fa¦f»f½ffSX 25 ¸ff¨fÊ, 2014 9www.dainiknyayasetu.com

CMYK

CMYK

ÀfSXIYfSXe IYf¸fIYfªf IZY ¶fûÓf °f»fZ Q¶f SXWZX dªf»fZ IZY SXfªfÀ½f IY¸fʨffSXe

´fMX½ffdSX¹ffZÔ IZY ´fQ ·fSX³ff ·fc»fe ÀfSXIYfSX { dVf½f OX¶fS`XWXe.Àfû»f³f

Àfû»f³f dªf»ff ¸fZÔ SXfªfÀ½f ¸fWXIY¸fZ IZY °fWX°f IYf³fc³f¦fû ½f ´fMX½ffSXe ÀfSXIYfSXe IYf¸fIYfªf IZY ¶fûÓf °f»fZ Q¶f SXWZX W`ÔXÜ dªf»ff IYe ´ffa¨f °fWXÀfe»fûÔ ½f ¨ffSX CX´f °fWXÀfe»fûÔ ¸fZÔ ½f¿fÊ 1952 IZY ¶ffQ IYf³fc³f¦fû ½f ´fMX½ffSXe IZY IYûBÊX ´fQ ÀfÈdªf°f ³fWXeÔ dIYEÜ ÀfSXIYfSX ³fZ BX³f ´fQûÔ IYû ÀfÈdªf°f IYSX³ff °fû QcSX QªfʳfûÔ ´fMX½ffdSX¹fûÔ IZY £ff»fe ´fOZXÞ ´fQûÔ IYû ·fSX³ff ¸fb³ffdÀf¶f ·fe ³fWXeÔ Àf¸fÓffÜ WXf»f°f EZÀfe ¶f³f ¦fBÊX W`X dIY

EIY ´fMX½ffSXe IYû 30 ÀfZ 50 ¦ffa½fûÔ IYf IYf¹fÊ IYSX³ff ´fOÞX SXWXf W`XÜ ¹fWXe ³fWXeÔ dªf»fZ IZY IYf³fc³f¦fû IYû °fû Qû-

Qû °fWXÀfe»fûÔ ¸fZÔ A´f³fe ªf½ff¶fQZWXe QZ³fe ´fOÞX°fe W`XÜ dªf»ff ¸fZÔ ´fMX½ffdSX¹fûÔ IZY 40 ´fQ dSXöY ´fOÞZX W`ÔXÜ EZÀfe dÀ±fd°f

¸fZÔ ´fMX½ffdSX¹fûÔ IYe WXf»f°f EZÀfe ¶f³fe W`X dIY CX³WZÔX EIY dªf»ff ÀfZ QcÀfSmX

dªf»ff IZY Àfe¸ff½f°feÊ ÃûÂfûÔ °fIY IYf IYf¸fIYfªf d³f´fMXf³ff ´fOÞX SXWXf W`XÜ

A½¹f½fÀ±ff

VfWXSXe ÃûÂf ¸fZÔ WXû SXWf IYf¸fIYfªf ´fi·ffd½f°fdªf»ff IZY VfWXSXe ÃûÂf ¸fZÔ IYf³fc³f¦fû ½f ´fMX½ffdSX¹fûÔ ´fSX ª¹ffQf ¶fûÓf ´fOÞX³fZ ÀfZ IYf¸fIYfªf ´fi·ffd½f°f WXû SXWZX W`ÔXÜ ´fiQZVf IZY ´fÀfaQeQf VfWXSX Àfû»f³f ¸fZÔ ªf¸fe³f IYe £fSXeQû-RYSXûöY ¸fZÔ WXªffSXûÔ ¦fb¯ff ¶fPÞXû°fSXe WXû ¦fBÊX W`XÜ Qe¦fSX ´fWX»fc ¹fWX W`X dIY Àfû»f³f dªf»ff ¸fZÔ ¨ffSX ³f¦fSX ´fdSX¿fQZÔ W`ÔX ¹fWXfa ·f½f³f ¶f³ff³fZ IZY d»fE E¸fÀfe ½f MXeÀfe´fe ÀfZ A³fb¸fd°f »fZ³fe ªføYSXe WXû°fe W`XÜ BXÀf dÀ±fd°f ¸fZÔ ¹fWXfa »fû¦fûÔ IYû ¸fIYf³f ¶f³ff³fZ IZY d»fE dOX¸ffIZÊYVf³f IYe dSX´fûMÊX »f¦ff³fe ªføYSXe WXû°fe W`X AüSX BXÀfIYf ÀffSXf ¶fûÓf IYf³fc³f¦fû ½f ´fMX½ffdSX¹fûÔ ´fSX SXWX°ff W`XÜ

SXfªfÀ½f IYf¹fûË IYû Àf¸f¹f¶fðX d³f´fMXf¹ff ªff SXWXf W`XÜ Àf¸f¹f-Àf¸f¹f ´fSX ´fMX½ffdSX¹fûÔ IYe ·f°feÊ ·fe IYe ªff SXWXe W`X AüSX d½f·ff¦f IYû BXÀfIYe ªff³fIYfSXe ·ûªfe ªff°fe W`XÜ

...´feÀfe ½f¸ffÊ, EOXeÀfe, Àfû»f³f

dªf»ff ¸fZÔ IYf³fc³f¦fû ½f ´fMX½ffdSX¹fûÔ IZY ´fQ dSX¹ffÀf°fIYf»f IZY ¶ffQ WXe ÀfÈdªf°f ³fWXeÔ dIYE ¦fE AüSX ´fMX½ffdSX¹fûÔ IZY °fe³f Qªfʳf ÀfZ ª¹ffQf ´fQ £ff»fe ´fOÞZX W`ÔXÜ BXÀf dÀ±fd°f ¸faZ BX³f ´fQûÔ IYû ÀfÈdªf°f

IYSX³fZ IYe ªføYSX°f W`X °f±ff £ff»fe ´fQûÔ IYû ·fSXf ªff³ff ¨ffdWXEÜ ...SXfZVf³f ½f¸ffÊ, A²¹fÃf IYf³fc³f¦fû ´fMX½ffSXe Àfa§f Àfû»f³f

dVf¸f»ff IZY ¦fZ¹fMXe d±f¹fZMXSX ¸fZÔ OXfIY d½f·ff¦f õXfSXf SXfª¹f À°fSXe¹f OXfIY dMXIYMX ´fiQVfʳfe IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ·ff¦f »fZ°fZ ÀIcY»fe ¶f©fZÜ ´fiQe´f IbY¸ffSX

ÀfeE¸f ³fZ dIY¹ff ±ff ´fZ¹fªf»f ¹fûªf³ff IYf dVf»ff³¹ffÀf

dVf»ff³¹ffÀf °fIY dÀf¸fMXe ¹fûªf³ff

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. SXf¸f´fbSX ¶fbVfWXSX

³fû¦f ½f`»fe AüSX ¶ffSXWX ¶feÀf ÃûÂf IYe LXWX ´fa¨ff¹f°fûÔ ¸fZÔ CXNXfDY ´fZ¹fªf»f ¹fûªf³ff IYe ³feÔ½f SX£f³fZ IZY ¶ffQ d½f·ff¦f BXÀf ´fSX A·fe °fIY d³f¸ffʯf VfbøY ³fWXeÔ IYSX½ff ´ff¹ff W`XÜ IYSXe¶f Àfû»fWX IYSXûOÞX ÷Y´fE IYe »ff¦f°f ÀfZ ¶f³f³fZ ½ff»fe BXÀf ´fZ¹fªf»f ¹fûªf³ff IYf dVf»ff³¹ffÀf ¸fb£¹f¸faÂfe ½feSX·fýi dÀfaWX ³fZ ¶fe°fZ ³f½fa¶fSX ¸ffWX ¸fZÔ dIY¹ff ±ffÜ

d³f¸ffʯf IYf¹fÊ VfbøY ³f WXû³fZ ÀfZ CX¢°f ´fa¨ff¹f°fûÔ IYû ´fZ¹fªf»f IZY d»fE »fa¶ff BaX°fªffSX IYSX³ff ´fOÞX SXWXf W`XÜ BXÀfIZY ¨f»f°fZ CXöY ´fa¨ff¹f°fûÔ IZY »fû¦fûÔ IYf d½f·ff¦f IZY ´fid°f SXû¿f ¶fPÞX SXWXf W`XÜ BXÀf ´fZ¹fªf»f ¹fûªf³ff ÀfZ ³fû¦f ½f`»fe IYe »ff»fÀff, OaXÀff, dVfa¦f»ff AüSX ¶ffSXWX ¶feÀf ÃûÂf IYe ¸fbd³fVf, QZ½fNXe AüSX IcYWX»f ´fa¨ff¹f°f IZY »ffZ¦fûÔ IYû ´ff³fe d¸f»fZ¦ffÜ CX¢°f ÃûÂfûÔ ¸fZÔ ¦fX¸feÊ

IZY ¸füÀf¸f ¸fZÔ WXSX Àff»f ªf»f ÀfaIYMX ¦fWXSXf ªff°ff W`XÜ WXf»ffadIY, IbYLX ÃûÂfûÔ ¸fZÔ AfBÊX´feE¨f d½f·ff¦f M`ÔXIYSX ÀfZ ´fZ¹fªf»f ½¹f½fÀ±ff IYû Àfb¨fføY ¶f³ff³fZ IYf ´fi¹ffÀf IYSX°ff W`XÜ A³¹f ÃûÂf IZY »fû¦fûÔ IYû ´f¹ffÊ~ ´fZ¹fªf»f ³fWXeÔ d¸f»f ´ff°ffÜ ¶ffSX-¶ffSX »fû¦fûÔ IYe ¸ffa¦f ´fSX AfBÊX´feE¨f d½f·ff¦f ³fZ CX¢°f ´fa¨ff¹f°fûÔ IZY d»fE Àfû»fWX IYSXûOÞX ÷Y´fE IYe CXNXfDY ´fZ¹fªf»f ¹fûªf³ff IYf £ffIYf °f`¹ffSX dIY¹ffÜ ÀfZSXe £fOÐXO ÀfZ ¹fûªf³ff fZÔ ´ff³fe d»fµMX IYSX½ff¹ff ªffE¦ffÜ IYf¸f ªf»Q VfbøY WXû BXÀfIZY d»fE d½f·ff¦f ³fZ »f½fe ¸fZ»fZ IZY QüSXf³f ³f½fa¶fSX ¸ffWX ¸fZÔ ¸fb£¹f¸faÂfe ½feSX·fýi dÀfaWX ÀfZ ¹fûªf³ff

IYf dVf»ff³¹ffÀf IYSX½ff dQ¹ff, ´fSX³°fb d½f·ff¦f A¶f °fIY BXÀf ¹fûªf³ff IYf IYf¸f VfbøY IYSX½ff³fZ ¸fZÔ ³ffIYf¸f SXWXf W`XÜ ¹fûªf³ff IYf IYf¹fÊ dVf»ff³¹ffÀf °fIY WXe dÀf¸fMX IYSX SXWX ¦f¹ff W`XÜ

QZ½fNXe ´fa¨ff¹f°f IZY ´fi²ff³f dMXIY¸f ÀfZ³f, ¸fbd³fVf ´fa¨ff¹f°f ´fi²ff³f ¶fÀfa°f SXf¸f, dªf»ff ´fdSX¿fQ ÀfQÀ¹f ´fQ¸ff IbY¸ffSe ³fZ d½f·ff¦f ÀfZ ¹fûªf³ff IYf IYf¹fÊ ªf»Q VfbøY IYSX³fZ IYe ¸ffa¦f IYe W`XÜ BXÀfÀfZ »fû¦fûÔ IYû ´fe³fZ IZY ´ff³fe IZYYd»fE Ad²fIY BaX°fªffSX ³fWXeÔ IYSX³ff ´fOÞZXÜ CX²fSX, BXÀf ¶ff½f°f AfBÊX´feE¨f d½f·ff¦f IZY ÀfWXf¹fIY Ad·f¹fa°ff ªfZAfSX IYV¹f´f IYf IYWX³ff W`X dIY MZÔXOXSX ´fidIiY¹ff Aad°f¸f ¨fSX¯f ¸fZÔ ±feÜ Af¨ffSX ÀfadWX°ff »f¦f³fZ IZY IYfSX¯f ¹fWX ´fidIiY¹ff ´fcSXe ³fWXeÔ WXû ´ffBÊXÜ Af¨ffSX ÀfadWX°ff WXMX³fZ IZY ¶ffQ MZÔXOXSX ´fidIiY¹ff ´fcSXe IYSX IYf¸f ªf»Q VfbøY IYSX½ff¹ff ªffE¦ffÜ

� Af¨ffSX ÀfadWX°ff IZY IYfSX¯f MZÔXOXSX ´fidIiY¹ff ´fcSXe ³fWXeÔ WXû ´ffBÊX : IYV¹f´f

³f½fSXfÂfûa ¸fZÔ ¸fadQSXûÔ IYe ÀfbSXÃff WXûZ¦fe IYOÞXe

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. dVf¸f»ff

³f½fSXfÂfûa ¸fZÔ ¸fadQSXûÔ IYe ÀfbSXÃff IZY d»fE ´fbd»fÀf d½f·ff¦f ³fZ IY¸fSX IYÀf »fe W`XÜ SXfªf²ff³fe ¸fZÔ Àf·fe ¸fb£¹f ¸fadQSXûÔ IYe ÀfbSXÃff IZY IYOÞZX

Ba°fªff¸f dIYE ¦fE W`ÔXÜ ´fbd»fÀf £ffIYe AüSX ÀffQZ d»f¶ffÀf ¸fZÔ ¸fadQSXûÔ ´fSX A´f³fe ´f`³fe ³fªfSX SXJZ¦feÜ dVf¸f»ff ¸fZÔ IYf»fe¶ffOXÞe ÀfaIYMX ¸fû¨f³f °ffSXf QZ½fe ¸fZÔ ÀfbSXÃff IZY d½fVû¿f ´fi¶fa²f dIYE ¦fE WX`aÜ ¸fadQSX IZY ´fbªffSXe IYû ·fe d³fQZÊVf dQE ¦fE W`ÔX dIY ÀfadQ¦²fûÔ ´fSX IYOÞXe ³fªfSX SXJZÔÜ ÀfeÀfeMXe½fe ÀfZ ·fe VfSXfSX°fe °f°½fûÔ ´fSX ³fªfSX SXJe ªffE¦feÜ ¸fadQSXûÔ ¸fZÔ ·f¢°fûÔ IYû ´fSmXVff³fe ³f WXû BÀfIZY d»fE ´fb£°ff Ba°fªff¸f dIYE ¦fE W`ÔXÜ ¦füSX°f»f¶f W`X dIY ´fid°f½f¿fÊ ³f½fSXfÂfûÔ ¸fZÔ Àf`ÔIYOÞXûÔ ·f¢°f ¸fadQSXûÔ ¸fZa ´fcªff-A¨fʳff IYSX°fZ W`ÔXÜ ¸fadQSXûÔ ¸fZÔ À±ff³fe¹f ßfðXf»fbAûa IZY Àff±f-Àff±f IYfRYe Àfa£¹ff ¸fZÔ ´f¹fÊMXIY ·fe WXû°fZ W`ÔXÜ

ÀffQZ d»f¶ffÀf ¸fZÔ ´fbd»fÀf IYSmX¦fe d³f¦fSXf³fe

IYf»fe¶ffOXÞe ¸fadQSX IZY ´fbªffSXe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ³f½fSXfÂfûÔ IZY QüSXf³f WXSX SXûªf Àf`ÔIYOÞXûÔ ßfðXf»fb ¸fadQSX ¸fZÔ AfIYSX VfeVf ³f½ff°fZ W`ÔX, »fZdIY³f ¹fWXfa ´fSX ·feOÞX ª¹ffQf WXû ªff³fZ IZY IYfSX¯f »fû¦fûÔ IYf Àff¸ff³f ¨fûSXe WXû³fZ IYe §fMX³ffEa ·fe Ad²fIY ¶fPÞX ªff°fe W`ÔXÜ

Àff¸ff³f ¨fûSXe IYeX §fMX³ffEa

¸fadQSXûÔ IYe ÀfbSXÃff IZY IYOÞZX Ba°fªff¸f dIYE ¦fE W`ÔX

AüSX ¸fadQSX ¸fZÔ Af³fZ-ªff³fZ ½ff»fZ »fû¦fûÔ IYû ´fSmXVff³fe ³f CXNXf³fe ´fOÞZX BÀfIYf ·fe ²¹ff³f SXJf ªffE¦ffÜ

-Ad·f¿fZIY Qb»»fSX, X´fbd»fÀf A²feÃfIY

� ÀfeÀfeMXe½fe ÀfZ ·fe SXJe ªffE¦fe ³fªfSX

SmX¯fbIYfªfe ¸fZÔ Àfa°f IYf¹fÊVff»ff 31 ÀfZ SmX¯fbIYfªfe. Àfa°f Àf¸ffªf õXfSXf SmX¯fbIYfªfe ¸fZÔ ¨f`Âf ³f½fSXfÂfûÔ IZY QüSXf³f IYf¹fÊVff»ff IYf Af¹fûªf³f IYSmX¦ffÜ Àfa°f IYf¹fÊVff»ff IZY Àfa¹fûªfIY ¸fWaX°f ´fbaOXSXed¦fSXe ½f ¸fWaX°f ¹ffdöYd¦fSXe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY FYd¿f ªf¸Qfd¦³f IYe °f´fûÀ±f»fe ¸fZÔ 31 ¸ff¨fÊ ÀfZ 8 A´fi`»f °fIY IYf¹fÊVff»ff Af¹fûdªf°f IYe ªffE¦feÜ ³f½fSXfÂfûÔ IZY ¸füIZY ´fSX ªf¸Qfd¦³f Àfa°fQVfʳf Àfa³¹ffÀf faOX»f dÀfSX¸füSX IYf ¦fNX³f dIY¹ff ªffE¦ffÜ 31 ff¨fÊ IYû ªf¸Qfd¦³f FYd¿f IZY °f´fZ IZY dMXnZ ´fSX 11 ¶fªfZ ²½fªffSXûWX¯f dIY¹ff ªffE¦ffÜ

d³f¹f¸fûÔ IYf ´ff»f³f IYSXZÔ ¶f`ÔIY³ffWX³f. dªf»ff Àf»ffWXIYfSX Àf¸feÃff Àfd¸fd°f IYe ¶f`NXIY Àfû¸f½ffSX IYû Af¹fûdªf°f IYe ¦fBÊXÜ ¶f`NXIY ¸fZÔ ½f¿fÊ 2013 IYe dQÀfa¶fSX d°f¸ffWXe ¸fZÔ ½ffd¿fÊIY ¹fûªf³ff IYe Àf¸feÃff IYeÜ ¶f`NXXIY IYe A²¹fÃf°ff OXeÀfe dÀfSX¸füSX d½fIYfÀf »ff¶f÷Y ³fZ IYeÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY IÈYd¿f FY¯f IZY d³f²ffÊdSX°f »fùf ¸fZÔ ÀfZ IZY½f»f 49 RYeÀfQe »fùf IYû WXe WXfdÀf»f dIY¹ff ¦f¹ff W`XÜ OXeÀfe ³fZ IYWXf dIY »fûIYÀf·ff ¨fb³ff½f IZY QÈd¿MX¦f°f Àf·fe ¶f`ÔIYûÔ IYû ¨fb³ff½f Af¹fû¦f õXfSXf d³f²ffÊdSX°f d³f¹f¸fûÔ IYf ´ff»f³f IYSX³ff ¨ffdWXEÜ dIYÀfe ·fe ´fiIYfSX IYe Ad³f¹fd¸f°f°ff IYû dªf»ff ´fiVffÀf³f IZY Àf¸fÃf »ff³ff ¨ffdWXEÜ dªf»ff A¦fi¯fe ¶f`ÔIY IZY ´fi¶fa²fIY SXfIZYVf ½f¸ffÊ ³fZ dªf»fZ ¸fZÔ dÀ±f°f ¶f`ÔIYûÔ IZY »fùfûÔ IYe Àf¸feÃff IYeÜ

·ffªf´ff ³fZ ¨fb³ff½f ´fi¨ffSX °fZªf dIY¹ff³ffWX³f. »fûIYÀf·ff ¨fb³ff½f ³fªfQeIY Af°fZ WXe ·ffªf´ff ³fZ ´fi¨ffSX °fZªf IYSX dQ¹ff W`XÜ Àfû¸f½ffSX IYû ·ffªf´ff ´fQfd²fIYfSXe SXfªfe½f IYMX½ff»f ³fZ dVf»ffBÊX ÃûÂf IYf QüSXf IYSX IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ IYû ·ffªf´ff IZY ´fÃf ¸fZÔ ¶fPÞX°f dQ»ff³fZ IZ ¶ffSmX ¸fZÔ dMX´Àf dQEÜ dVf»ffBÊX d½fÀf ÃûÂf IZY Àf°fü³f, ¨ffaQ³fe, IY¸fSXDY ½fªffSX½ff ÀfdWX°f d½fd·f³³f ¦ffa½f ¸fZÔ ªffIYSX CX³WXûa³fZ IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ IZY Àff±f ¶f`NXIZÔY IYeÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY IYf¹fÊIY°ffÊ §fSX-§fSX ªffIYSX »fû¦fûÔ IYû ·ffªf´ff IYe ³fed°f¹fûÔ IZY ¶ffSmX ¸fZÔ ªff³fIYfSXe QZÔ¦fZÜ BXÀf ¸füIZY ´fSX ¸ff¹ff SXf¸f ¨füWXf³f, IbY»fQe´f Vf¸ffÊ, ´fiQe´f °fû¸fSX, SXªf³feVf ¨füWXf³f, Vfû·ff SXf¸f, AfVff °fû¸fSX ½f Ad³f»f IY´fcSX ÀfdWX°f A³¹f IYf¹fÊIY°ffÊ CX´fdÀ±f°f ±ûÜ

¨fcOÞXZV½fSX IY»ff ¸fÔ¨f °feÀfSXe ¶ffSX ¶f³ff d½fªfZ°ff³ffWX³f. ¨fcOXÞZV½fSX IY»ff ¸fÔ¨f VfSX¦ffÔU IZY IY»ffIYfSXûÔ ³fZ °feÀfSXe ¶ffSX dþ»ff À°fSX IYe »fûIY ³fÈ°¹f ´fid°f¹fûd¦f°ff ¸fZÔ A´f³ff U¨fÊÀU ¶fSXIYSXfSX SX£ffÜ dþ»ff ·ff¿ff Ad²fIYfSXe Ad³f»f WXfSXMXf ³fZ Àfû¸fUfSX IYû ªff³fIYfSXe QZ°fZ WbXE ¶f°ff¹ff dIY dÀfSX¸füSX IYe Àf¸fÈðX ÀfÔÀ•Èd°f IYû ÀfaªffZE SX£f³fZ IZY d»fE ·ff¿ff EUÔ ÀfaÀIÈYd°f d½f·ff¦f IYe AûSX ÀfZ WXdSX´fbSX²ffSX dÀ±f°f ¸ff°ff ·fÔ¦f¹ff¯fe ¸fÔdQSX ´fdSXÀfSX ¸fZÔ dþ»ff À°fSXe¹f »fûIY ³fÈ°¹f ´fid°f¹fûd¦f°ff IYf Af¹fûªf³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ BXÀf¸fZÔ dþ»ff IZY LXWX ÀffaÀIÈYd°fIY Q»fûÔ ³fZ ·ff¦f d»f¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff IYe ¨fcOXZV½fSX IY»ff ¸fa¨f ³fZ ¶fZWX°fSXe³f ´fiÀ°fbd°f QZIYSX CX´fdÀ±f°f »fû¦fûÔ IYû ¸fÔÂf¸fb¦²f IYSX dQ¹ffÜ UWXeÔ ´fSX Q»f IZY IY»ffIYfSXûÔ ³fZ dÀfSX¸füSX ¸fZÔ ´fiÀ°fb°f dIYE ªff³fZ Uf»fZ dUd·f³³f ´ffSaX´fdSXIY ¦fe°f kNXûOXf ³fÈ°¹fl, kQe´fIY ³fÈ°¹fl, k´fSXf°fl³fÈ°¹f ´fiÀ°fb°f IYSX ´fi±f¸f À±ff³f ´fif~ dIY¹ffÜ ªf¶fdIY dVfSX¦fb»f ÀffaÀIÈYd°fIY Q»f QcÀfSXZ U ¹fbUf ÀffaÀIÈYd°fIY IY»ff ¸fÔ¨f Àf`Ôþ °feÀfSXZ À±ff³f ´fSX SXWXfÜ EÀfOXeE¸f ÀfÔ¦fOXfWX WXSX¶fÔÀf dÀfÔWX ³fZ¦fe ³fZ IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ¶f°füSX ¸fb£¹f Ad°fd±f dVfSXöY IYeÜ dþ»ff ·ff¿ff Ad²fIYfSXe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ·fdU¿¹f ¸fZÔ ·fe ÀffaÀIÈYd°fIY ´fid°f¹fûd¦f°ffAûÔ IYf Af¹fûªf³f dIY¹ff ªffE¦ffÜ

Àfa¦fe°f ÀfZ ¶f°ff¹ff AfSXMXeAfBÊX Ad²fd³f¹f¸fÀfû»f³f. Àfc¨f³ff EUÔ þ³f Àfa´fIÊY dU·ff¦f IZY IY»ffIYfSXûÔ ³fZ ²f¸fÊ´fbSX dUIYfÀf JaOX IYe d¶fVff ´fÔ¨ff¹f°f IZY ¦ffÔU ¢¹ffSXMXc ¸fZÔ AfSXMXeAfBÊX Ad²fd³f¹f¸f IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ¦fe°f-ÀfÔ¦fe°f ½f ³ffMXIY IZY ªfdSXE þf³fIYfSXe Qe ¦fBÊÜ IY»ffIYfSX ÀfÔþ¹f IbY¸ffSX ³fZ »fû¦fûÔ IYû

¶f°ff¹ff dIY dU·ff¦f ÀfZ Àfa¶fad²f°f dIYÀfe ·fe ´fiIYfSX IYe Àfc¨f³ff d³f²ffÊdSX°f ´fi´fÂf ¹ff ÀffQZ IYf¦fþ ´fSX AfUZQ³f IYSX WXfdÀf»f IYe þf ÀfIY°fe WX`Ü BÀfIZY Àff±f 10 ÷Y´fE AfBÊX´fe AfOXÊSX »f¦ff³ff Ad³fUf¹fÊ WX`Ü CX³WXûÔ³fZ »fû¦fûÔ IYû »fûIY°faÂf IYû ¸fþ¶fc°f IYSX³fZ ¸fZÔ WXSX ½¹fdöY IZY UûMX IZY ¸fWX°U IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ·fe ¶f°ff¹ffÜ

»fû¦fûÔ IYû ¸f°ffd²fIYfSX IZY ¶ffSmX ¸fZÔ ªff¦føYIY IYSmÔX ¹fb½ff

{ OXeE³fEÀf ³¹fcþ. ³ffWX³f

Àf·fe ¸f°fQf°ffAûÔ IYû ¸f°fQf³f ¸fZÔ ·ff¦f »fZ³ff ¨ffdWXEÜ ´fi°¹fZIY ¸f°fQf°ff IYf ¹fWX Àfa½f`²ffd³fIY Ad²fIYSX W`XÜ ¸f°fQf³f ÀfZ ÀfVföY ÀfSXIYfSX IYf ¦fNX³f WXû°ff W`XÜ ¹fWX ¶ff°f ³fûOX»f Ad²fIYfSXe ÀUe´f E½fa dþ»ff »fûIY Àfa´fIÊY Ad²fIYfSXe ¶feAfSX ¨füWXf³f ³fZ Àfû¸fUfSX IYû Af¹fûdªf°f ´ffa¨f dQ½fÀfe¹f ´fidVfÃf¯f dVfd½fSX IZY QüSXf³f IYWXeÜ

dþ»ff ¹fbUf ÀfZUfEÔ EUÔ JZ»f dU·ff¦f ³fZ ¹fb½ffAfZÔ IZY d»fE ´fiVfdÃf¯f dVfdUSX IYf IYf¹fÊIiY¸f SX£ff W`XÜ ¨füWXf³f ³fZ IYWXf dIY ¹fbUf SXf¿MÑX IZY ·ff½fe d³f¸ffÊ°ff WXÔ`Ü ¸f°fQf°ffAûÔ IYû ¸f°fQf³f IZY ¸fWX°U ¶ffSmX ªff¦føYIY IYSX³fZ IZY d»fE dþ»ff ¸fZÔ ³fûOX»f ¹fbUf ¢»f¶f IYe ·ff¦feQfSXe Àfb³fd›d°f IYe þf SXWXe WX`Ü ¹fbUfAûÔ IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ §fSX-§fSX °fIY ¸f°fQf³f IZY ¸fWX°U ¶ffSXZ ÀfÔQZVf ´fWXbÔ¨f ÀfIZYÜ

CX³WXûÔ³fZ ¹fbUfAûÔ ÀfZ Af¦fiWX dIY¹ff dIY ´fidVfÃf¯f Àfa´f³³f WXû³fZ IZY ¶ffQ A´f³fZ ÃfZÂf ¸fZÔ »fû¦fûÔ IYû ¸f°ffd²fIYfSX ¶ffSmX ªff¦føYIY IYSmÔXÜ BXÀfIZY Ad°fdSXöY dþ³f ¹fbUfAûÔ ³fZ A´f³fZ ³ff¸f ¸f°fQf°ff Àfc¨fe ¸fZÔ Vffd¸f»f ³fWXeÔ IYSX½ffE W`ÔXÜ

UWX A´f³fZ ³ff¸f ¸f°fQf°ff Àfc¨fe ¸fZÔ QþÊ IYSX½ff »fZaÜ BÀf AUÀfSX fSX dþ»ff ¹fbUf ÀfZUfEÔ EUÔ JZ»f Ad²fIYfSXe ÀfbVfe»f Vf¸ffÊ ³fZ IYWXf dIY ¹fbUfAûÔ IYû A´f³fZ IY°fʽ¹f ¶ffSXZ ªff¦føYIY IYSX³fZ IZY d»fE ´ffÔ¨f dQUÀfe¹f IYf¹fÊVff»ff IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff ¦f¹ff W`XÜ BÀf¸fZÔ d½fd·f³³f dU¿f¹fûÔ ´fSX dþ»ff Ad²fIYfSXe ªff³fIYfSXe QZ SXWZX W`ÔXÜ ´fidVfÃf¯f dVfdUSX IZY QcÀfSmX ÀfÂf ¸fZÔ Ad°fdSXöY ´fbd»fÀf A²feÃfIY ·f¦f°f dÀfÔWX NXfIbYSX ³fZ ´fbd»fÀf dU·ff¦f ÀfZ ÀfÔ¶fÔd²f°f dU¿f¹f ´fSX ¹fbUfAûÔ IYû ªff¦føYIY dIY¹ffÜ

´f`ÀfZ ªf¸ff IYSX½ff³fZ IYû §faMXûÔ BaX°fªffSX { OXeE³fEÀf ³¹fcªf. dVf¸f»ff

Qe³fQ¹ff»f C´ff²¹ff¹f AÀ´f°ff»f ¸fZÔ XA½¹f½fÀ±ffAûÔ IYf £ffd¸f¹ffªff ¹fWXfa Af³fZ ½ff»fZ ¸fSXeªfûÔ AüSX CX³fIZY °fe¸ffSXQfSXûÔ IYû ÓfZ»f³ff ´fOÞX SXWXf W`XÜ ¸fSXeªfûÔ IYû ´fd¨fʹffa ¶f³ff³fZ ÀfZ »fZIYSX ¨f`IYA´f IYSX½ff³fZ IZY d»fE »fa¶fe AüSX ±fIYf QZ³fZ ½ff»fe ´fidIiY¹ff ÀfZ ¦fbªfSX³ff ´fOX°ff W`XÜ EZÀfZ ¸fZÔ A¢ÀfSX ¸fSXeªfûÔ IYû EIY §faMZX IZY IYf¸f IZY d»fE Qû ÀfZ °fe³f dQ³f »f¦f ªff°fZ W`ÔXÜ ´fSmXVff³fe Àfb¶fWX ´f¨feÊ ¶f³ff³fZ ÀfZ VfbøY WXû°fe W`XÜ

WXf»ffadIY SXdªfÀMÑZXVf³f IZY d»fE ¸fdWX»ffAûÔ AüSX ´fbøY¿fûÔ IZY d»fE A»f¦f IYfaCXMXSX W`XaÜ AÀ´f°ff»f Af³fZ ½ff»fZ ¸fSXeªfûÔ IZY dWXÀff¶f ÀfZ ¹fWX IYfaCXMXSX ³ffIYfRYe Àffd¶f°f WXû SXWZX WÔ`XÜ ½fWXeÔ, E¢ÀfSmX AüSX A³¹f MZXÀM IYSX½ff³fZ ÀfZ ´fWX»fZ IYfaCXMXSX ´fSX RYf¸fÊ ·fSX³fZ AüSX °fe³f ³fa¶fSX IYfCaXMXSX ´fSX

´f`ÀfZ ªff¸f IYSX½ff³fZ IYe ½¹f½fÀ±ff IYe ¦fBÊX W`XÜ ¹fWXfa ¸fdWX»ff, ´fb÷Y¿f ¹ff ½fdSX¿NX ³ff¦fdSXIYûÔ IZY d»fE IYûBÊX ·fe A¦f»f ÀfZ IYfaCXMXSX IYe ½¹f½fÀ±ff ³fWXeÔ IYe ¦fBÊXÜ EIY I`YVf IYfCaXMXS AüSX EIY WXe OZXMXf Af´fSmXMXSX WXû³fZ IZY IYfSX¯f ´f`ÀfZ ªf¸ff IYSXf³fZ ¸fZÔ IYBÊX §faMZX »f¦f ªff°fZ W`ÔXÜ Àfû¸f½ffSX IYû AÀ´f°ff»f AfE d¶fVf³f dÀfaWX, ´faIcY AüSX IY¸f»ff QZ½fe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY CX³WXûÔ³fZ IbYLX dQ³f ´fWX»fZ WXe OXf¢MXSX ÀfZ f`IYA´f IYSXf¹ff ±ffÜ BXÀf¸fZÔ Àfû¸f½ffSX IYû E¢ÀfSmX AüSX IbYL A³¹f MZXÀMX IZY d»fE IYWXf ¦f¹ff ±ffÜ CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ½fWX Àfb¶fWX ÀffPÞZX ³fü ¶fªfZ ÀfZ »ffBX³f ¸fZÔ £fOZÞX W`XÜ ´f`ÀfZ ªf¸ff IYSX½ff°fZ 12 ¶fªf ¦fEÜ ½fWXeÔ, BXÀf Àfa¶fa²f ¸fZÔ dSX´f³f AÀ´f°ff»f IZY IZY d¨fdIY°Àff A²feÃfIY ´feEÀf ¦fûÔMXf ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ªf»Q WXe I`YVf IYfCaXMXSX ´fSX EIY AüSX OZXMXf Af´fSmXMXSX d³f¹fböY dIY¹ff ªffE¦ffÜ

WXÀ°ffÃfSX Ad·f¹ff³f IYf Vfb·ffSaX·f

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. SXf¸f´fbSX ¶fbVfWXSX

SXf¸f´fbSX ¸fZÔ Àfû¸f½ffSX IYû ¸f°fQf°ffAûÔ IYe ªff¦føYIY°ff IZY d»fE WXÀ°ffÃfSX Ad·f¹ff³f VfbøY dIY¹ff ¦f¹ffÜ EÀfOXeE¸f Q»fe´f ³fZ¦fe ³fZ WXÀ°ffÃfSX Ad·f¹ff³f IYf Vfb·ffSaX·f dIY¹ffÜ EÀfOXeE¸f

IYf¹ffÊ»f¹f ´fdSXÀfSX ¸fZÔ BXÀf ¸füIZY ´fSX QªfʳfûÔ ¸f°fQf°ffAûÔ ³fZ WXÀ°ffÃfSX IYSXIZY ¨fb³ff½f ¸fZÔ WXSX WXf»f ¸fZÔ ½fûMX OXf»f³fZ IYf ½ffQf dIY¹ffÜ

EÀfOXeE¸f ³fZ IYWXf dIY ªf¶f °fIY ¨fb³ff½f WXû ³fWXeÔ ªff°fZ, °f¶f °fIY ¹fWX Ad·f¹ff³f ªffSXe SXWZX¦ffÜ CX³WXûÔ³fZ

IYWXf dIY ¨fb³ff½f ¸fZÔ WXSX ½¹fÀIY IYû A´f³fZ ¸f°fQf³f IYf ´fi¹fû¦f IYSX SXf¿MÑX d³f¸ffʯf ¸fZÔ A´f³fe ·fcd¸fIYf d³f·ff³fe ¨ffdWXEÜ CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ªf»Q WXe ¸f°fQf°ffAûÔ IYe ªff¦føYIY°ff IZY d»fE VfWXSX ¸fZÔ S`X»fe d³fIYf»f³fZ IYe ·fe ¹fûªf³ff W`XÜ

·ff¿f¯f ¸fZÔ dSXªfc ³fZ ¶ffªfe ¸ffSXeSXf¸f´fbSX ¶fbVfWXSXÜ ¸fWXf°¸ff ¦ffa²fe d¨fdIY°Àff ÀfZ½ff ´fdSXÀfSX £f³fZSXe IZY ³fdÀf˦f ÀfaÀ±ff³f ¸fZÔ d½fä Ãf¹f SXû¦f dQ½fÀf ´fSX ·ff¿f¯f ´fid°f¹fûd¦f°ff IYf Af¹fûªf³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ ´fid°f¹fûd¦f°ff ¸fZÔ dSXªfc IbY¸ffSXe ³fZ ´fi±f¸f, ¸fe³ffÃfe ³fZ dõX°fe¹f AüSX ¸f³fe¿ff ³fZ °fÈ°fe¹f À±ff³f WXfdÀf»f dIY¹ffÜ À½ffÀ±¹f E½fa ´fdSX½ffSX IY»¹ff¯f d½f·ff¦f IZY °f°½ff½f²ff³f ¸fZÔ Af¹fûdªf°f BXÀf IYf¹fÊIiY¸f IYe A²¹fÃf°ff AÀ´f°ff»f ´fi·ffSXe OXf. Aªfe°f ³fZ¦fe ³fZ IYeÜ BXÀf ¸füIZY ´fSX CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY Ãf¹f SXû¦f dIYÀfe ·fe ½¹fd¢°f IYû WXû ÀfIY°ff W`XÜ Ãf¹f SXû¦f IZY ¶ffSmX ¸fZÔ dIYÀfe ·fe ³fþQeIYe ÀUfÀ±¹f IZÔYýi ¸fZÔ ¶f»f¦f¸f IYe þfa¨f ¹ff E¢ÀfSmX IYSX½ffIYSX »f¦ff¹ff ªff ÀfIY°ff W`XÜ JaOX ÀUfÀ±¹f dVfÃfIY IZYÀfe dªfÀMcX ³fZ Ãf¹f SXû¦f IZY IYfSX¯f, »fÃf¯f AüSX BXÀfIZY CX´f¨ffSX E½fa SXûIY±ff¸f IYe ªff³fIYfSXe LXfÂffAûÔ IYû QeÜ XBXÀf ¸füIZY ´fSX Aaþd»f Vf¸ffÊ, Àfb¿f¸ff ³fZ¦fe Àf¸fZ°f ÀfaÀ±ff³f IYe IYBÊX LXfÂffEa ¸füªfcQ SXWXeÔÜ

¶fbªfb¦fûË IZY d»fE Afªf »f¦fZ¦fe À´fZVf»f Aû´feOXeÀfû»f³fÜ ÃûÂfe¹f AÀ´f°ff»f Àfû»f³f ¸fZÔ ¶fbªfb¦fÊ »fû¦fûÔ IZY B»ffªf IZY d»fE À´fZVf»f Aû´feOXe »f¦fZ¦feÜ BXÀf Aû´feOXe IYû Àf~fWX IZY ´fi°¹fZIY ¸fa¦f»f½ffSX IYû »f¦ff¹ff ªffE¦ffÜ ¶fbªfb¦fÊ »fû¦fûÔ IYû B»ffªf ¸fZÔ ¶fZWX°fSX Àfbd½f²ffEa ´fiQf³f IYSX³fZ IZY ¸fIYÀfQ ÀfZ BXÀfZ »f¦ff¹ff ªff SXWXf W`XÜ AÀ´f°ff»f ´fiVffÀf³f ³fZ AÀ´f°ff»f IZY 106 ³fa¶fSX ½ffOÊX ¸fZÔ BXÀfZ »f¦ff³fZ IYf R`YÀf»ff d»f¹ff W`XÜ BXÀf QüSXf³f d½fVû¿fÄf d¨fdIY°ÀfIY ½fWXfa ´fSX ¸ff`ªfcQ SXWXIYSX dÀfRÊY ¶fbªfb¦fûË IYf B»ffªf IYSmÔX¦fZÜ ¶fbªfb¦fûË IYe IYfg¸f³f ¶fe¸ffdSX¹fûÔ IYû QZ£f°fZ WbXE BXÀf Aû´feOXe ¸fZÔ d½fVû¿f°füSX ´fSXY¸fZdOXÀfe³f AüSX Afg±fûÊ IZY d½fVû¿fÄf d¨fdIY°ÀfIY ª¹ffQf ¶f`NZÔX¦fZÜ d½fIY»ffa¦f°ff IZY d»fE »ffBÀfZÔÀf ´fif±fd¸fIY À½ffÀ±¹f IZÔYýi ½f Àff¸fbQfd¹fIY À½ffÀ±¹f IZÔYýi ¸fZa ¶f`NZX d¨fdIY°ÀfIY ·fe QZ ÀfIZÔY¦fZÜ BXÀfIZY d»fE ´feE¨fÀfe ½f ÀfeE¨fÀfe ¸fZÔ ¶f`NZX E¸f¶fe¶feEÀf OXf¢MXSX IYû Ad²fIÈY°f dIY¹ff ¦f¹ff W`XÜ

¸f³fSXZ¦ff ³fZ ¶fQ»fe ³fü¯fe IYe °fÀUeSX³fü¯feÜ IZaYýi ÀfSXIYfSX õXfSXf ÀfÔ¨ffd»f°f ¸f³fSXZ¦ff ¹fûþ³ff ³fZ Àfû»f³f IZY ³fü¯fe ´fÔ¨ff¹f°f IYe °fÀUeSX ¶fQ»f IYSX SXJ Qe W`Ü IY·fe IY¨¨fZ AüSX CX¶fOXÞ-Jf¶fOXÞ SXfÀ°fZ ÀfZ °fÔ¦f Af³fZ Uf»fZ ¦fif¸fe¯f A¶f ¨fIYf¨fIY SXfÀ°fûa ´fSX ¨f»f IYSX ÀfIcY³f ¸fWXÀfcÀf IYSX SXWXZ WX`aÜ ¸f³fSXZ¦ff ÀfZ Àf¶fÀfZ ¶fOÞXe ¨f¸fIY BÀf ´fÔ¨ff¹f°f IZY AÔ°f¦fÊ°f Af³fZ Uf»fZ ¦ffÔUûa IYû ÀMXÑeMX »ffBMX AüSX Àfû»fSX »ffBMX IZY øY´f ¸faZ AfBÊX W`XÜ BXÀfIZY ¨f»f°fZ SXf°f WXû°fZ WXe ´fcSXe ³fü¯fe ´fÔ¨ff¹f°f þ¦f¸f¦ff CXNX°fe WX`Ü d³f¸fÊ»f ¦fif¸f fÔ¨ff¹f°f IZY fi²ff³f ¶f»fQZU NXfIbYSX IZY ¸fb°ffd¶fIY ¸f³fSXZ¦ff °f±ff ÀfSXIYfSX IYe ÀfÔ¨ffd»f°f A³¹f ¹fûþ³ffAûa ³fZ ³fü¯fe IYe IYf¹ff ¶fQ»f Qe WX`Ü ¸f³fSXZ¦ff IZY °fWX°f ¸f»ff³ff ¸faZ ¨fZIY OXZ¸f IYf IYf¹fÊ AüSX ³fü¯fe ¸faZ ³fü¯fe °ff»f IYf IYf¹fÊ ´fi¦fd°f ´fSX W`XÜ

¦fZ¹fMXe ´fiQVfʳfe ¸fZÔ dQ£û Qb»fÊ·f OfIY dMXIYMXdVf¸f»ffÜ OXfIY ¸faOX»f ³fZ ¦fZ¹fMXe WXf»f ¸fZÔ Qû dQ½fÀfe¹f dªf»ff À°fSXe¹f OXfIY dMXIYMX ´fiQVfʳfe IYf Af¹fûªf³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ ´fiQVfʳfe IYf CXQЧffMX³f ¸fb£¹f ´fûÀMX¸ffÀMXS Xªf³fSX»f EE³f ³faQ ³fZ dIY¹ffÜ Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ ÀfZ½ffd³f½fÈ°f ´ffZÀMX»f ¶fûOÊX ¸f`Ô¶fSX MXeAfSX Vf¸ffÊ d½fdVfáX Ad°fd±f IZY øY´f ¸fZÔ Af¸fadÂf°f dIYE ¦fE ±ûÜ ´fiQÊVf³fe ¸fZÔ ½fdSXâX ßfZ¯fe IZY Àff°f ´fid°f·ff¦fe OXf. FY°fb IYf»fSXf, OXf. Àfb³fe°ff ¦faªfc, SX°f³f Vf¸ffÊ, ·fcd¸fIYf Vf¸ffÊ, ³fe»f¸f ¨faýi ¨faQZ»f, d½f³fûQ ¸fdOX¹ff, ¸f¸f°ff ·ffSXõXfªf Vffd¸f»f W`ÔXÜ ¹fb½ff ßfZ¯fe ¸fZÔ 11 ´fid°f·ff¦fe Vffd¸f»f ±ûÜ BX³f¸fZÔ QeÃffa°f ´ffaOZX, Vfb·f¸f, WXføY»f d½f³f¹f, d½fVfb IbYdNX¹ff»ff, AfIYfVf ¦fü°f¸f, ÀffdWX»f ³fZ¦fe, Ad·f³f¹f, AfdQ°¹f ¦fa¦fûÂff ±ûÜ Af¸fadÂf°f ßfZ¯fe ¸fZÔ Qû ´fid°f·ff¦fe IYd´f»f QZ½f ÀfcQ ½fdSX¿NX Ad²f½f¢°ff CX©f ³¹ff¹ff»f¹f AüSX ¸fZªfSX FY°fb IYf»fSXf Vffd¸f»f ±ûÜ ´fiQVfʳfe ¸fZÔ A°¹fa°f Qb»fÊ·f OXfIY dMXIYMZÔX ·fe Vffd¸f»f ±feÜ ¸fb£¹f ´fûÀMX¸ffÀMXS ³fZ ´fid°f·ffd¦f¹fûÔ IZY OXfIY dMXIYMXûÔ IZY Àfa¦fiWX¯f IZY ´fi¹ffÀfûÔ IYe ÀfSXfWX³ff IYeÜ BXÀf A½fÀfSX ´fSX ¸fb£¹f Ad°fd±f ³fZ °fZÔdªf³f d¨fdIY°Àff»f¹f ·f½f³f ´fSX ¶f³feÔ dMXIYMX IYf d½f¸fû¨f³f dIY¹ffÜ BXÀf QüSXf³f d½fd·f³³f ÀIcY»fûÔ IZY Àf`ÔIYOÞXûÔ ¶f¨¨fûÔ ³fZ ´fiQVfʳfe IYf A½f»fûIY³f dIY¹ffÜ BXÀfIZY Ad°fdSXöY dVf¸f»ff fZÔ AfE Àf`»ffd³f¹fûÔ E½fa d½fQZVfe f¹fÊMXIYûÔ ³fZ ·fe fiQVfʳfe IYe ÀfSXfWX³ff IYeÜ BXÀf füIZY fSX Ad°fdSX¢°f OXfIY§fSX ´fi½fS A²feÃfI E¸fEÀf SXf¯ff, ÀfWXf¹fIY ´fûÀMXSX¸ffÀMXSX ªf³fSX»f E»fAfSX QdWX¹ff, ´fi½fSX OXfIY´ff»f ÀfbSXªfe°f dÀfaWX E½fa OXfIY d½f·ff¦f IZY A³¹f Ad²fIYfSXe ½f IY¸fʨffSXe CX´fdÀ±f°f ±ûÜ

³ff»ff¦fPÞX ¸fZÔ ÀfOÞXIY ´fSX ¶f³fe ³ff»fe ¶f³fe dÀfSXQQÊ

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. ³ff»ff¦fPX

³ff»ff¦fPÞX ÀfZ ¶fQÐQe ff¦fÊ fSX JZOÞXf ¦ffÔU IZY ´ffÀf SXf¿MÑXe¹f CX¨¨f ¸ff¦fÊ ´fSX d³fªfe QcSXÀfa¨ffSX IaY´f³fe IYe IZY¶f»f d¶fLf³fZ IZY d»fE ÀfOÞXIY IYû ´fcSXe °fSXWX £fûQ dQ¹ff ¦f¹ffÜ BXÀfÀfZ ¹fWXfa ´fSX ¦fWXSXe ³ff»fe ¶f³f ¦fBÊX W`XÜ BXÀfÀfZ UfWX³f ¸ffd»fIY IYû ³fbIYÀff³f IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOXÞfÜ ´fi·ffd½f°f ³fZ BXÀf ¶ffSmX ³ff»ff¦fPÞX ±ff³ff ¸fZÔ dVfIYf¹f°f QZIYSX ³¹ff¹f IYe ¦fbWXfSX »f¦ffBÊX W`XÜ OXeEÀf´fe ³ff»ff¦fPÞX E³fEÀf ³fZ¦fe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ´fbd»fÀf IZY ´ffÀf dVfIYf¹f°f AfBÊ WX`Ü ÀfOXÞIY CXJfOXÞ³fZ Uf»fZ NXZIZYQfSX IYû ¶fb»ffIYSX Af¦ff¸fe IYfSÊXUfBÊX IYe þfE¦feÜ

CX´f·fûöYf ´fSmXVff³fdVf»ffBÊXÜ dVf»ffBÊX ¸fZÔ SXfª¹f ÀfWXIYfSXe ¶f`ÔIY IYf EMXeE¸f IYSXe¶f EI Àf~fWX ÀfZ ¶faQ WXû³fZ IZY IYfSX¯f CX´f·fûöYfAûÔ IYû dQæY°fûÔ IYf Àff¸f³ff IYSX³ff fOÞX SXWXf W`XÜ dVf»ffBÊX ÃûÂf ¸fZÔ SXfª¹f ÀfWXIYfSXe ¶f`ÔIY ½f ¹fcIYû ¶f`ÔIY õXfSXf EMXeE¸f fVfe³fZÔ »f¦ffBÊX ¦fBÊX W`ÔXÜ ¹fWX EMXeE¸f AIYÀfSX ¶faQ SXWX°fZ W`ÔÜ SXfª¹f ÀfWXIYfSXe ¶f`ÔIY IZY d³fQZVfIY ·fSX°f ¸fûdWX»f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY d³fªfe IaY´f³fe IZY Àff±f IYSXfSX Àf¸ff~ WXû³fZ IZY ¨f»f°fZ ¹fWX ´fSmXVff³fe Af SXWXe W`XÜ ´fb³f: IaY´f³fe ÀfZ IYSXfSX dIY¹ff ªff SXWXf W`XÜ IYSXfSX WXû°fZ WXe EMXeE¸f ÀfZ½ffEa CX´f»f¶²f IYSX½ff Qe ªffEa¦feÜ

¸fdWX»ff-´fb÷Y¿fûÔ AüSX ¶fbªfb¦fûË IZY d»fE EIY WXe IYfCaXMXS XÓffIYOÞXe ¸fZÔ ¶»f`IY AfCXMX

SXf¸f´fbSX ¶fbVfWXSXÜ E¨fMXe IZY¶f»f ªf»f³fZ ÀfZ ÓffIYOÞXe ¸fZÔ Vfd³f½ffSX Vff¸f ÀfZ Aa²ûSXf LXf¹ff W`XÜ d¶fªf»fe ³f WXû³fZ ÀfZ ÓffIYOÞe½ffdÀf¹fûÔ IYû SXûªf¸fSXfÊ IZY IYf¸f IYfªf d³f´fMXf³fZ ¸fZÔ ·ffSXe ´fSmXVff³fe WXû SXWXe W`XÜ d¶fªf»fe Àfû¸f½ffSX Vff¸f °fIY ¶fWXf»f ³fWXeÔ WXû ´ffBÊXÜ ¶feOXeÀfe ÀfQÀ¹f ¦fû´fe ¨faQ ³fZ¦fe ³fZ d¶fªf»fe ¶fûOÊX ÀfZ d¶fªf»fe IYe Af´fcd°fÊ ªf»Q ¶fWXf»f IYSX³fZ IYe ¸ffa¦f IYe W`XÜ IYd³f¿NX Ad·f¹fa°ff ´fiQe´f ³fZ¦fe IYf IYWX³ff W`X dIY IYSXe¶f ³f¶¶fZ ¸feMXSX E¨fMXe IZY¶f»f ªf»f³fZ ÀfZ Af´fcd°fÊ NX´f WbXBÊX W`XÜ ¸f¦fSX ¹fWXfa IZY¶f»f ³f WXû³fZ ÀfZ d¶fªf»fe IYe Af´fcd°fÊ Àf¸f¹f ´fSX ¶fWXf»f ³fWXeÔ IYe ªff ÀfIYeÜ dVf¸f»ff ÀfZ IZY¶f»f ¸fa¦f½ff Qe ¦fBÊX W`X AüSX d¶fªf»fe IYe Af´fcd°fÊ ¶fWXf»f IYSX³fZ IYf WXSXÀfa·f½f ´fi¹ffÀf dIY¹ff ªff SXWXf W`XÜ

BXd°fWXfÀf Àfa¦fidWX°f IYSX³fZ ¸fZÔ ªfbMXf ÀfaÀIÈYd°f d½f·ff¦f

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. SmX¯fbIYfªfe

dªf»ff dÀfSX¸füSX IYe ´fif¨fe³f »fûIY ¦ff±ffAûÔ IZY Af²ffSX ½f ¸fc»f Àff¸f¦fie IYû »fZIYSX »fZ£f³f, ´fdSXVfû²f³f E½fa ÀfaIY»f³f ´fiQZVf ·ff¿ff E½fa ÀfaÀIÈYd°f d½f·ff¦f IYf¹fÊ IYSX SXWXf W`XÜ BXÀf¸fZÔ dªf»ff IZY BXd°fWXfÀf IZY A»ff½ff ½feSX ³ff¹fIYûÔ IYe ¦ff±ffEa, SXfªffAûÔ, SXf¯ffAûÔ ½f VffQe ´fi±ff IYe IY±ffEa ¦fif¸fe¯f ´fdSX½fZVf IZY ¶fbªfb¦fûË IZY ùQ¹f ¸fZÔ SX¨fe ¶fÀfe W`ÔXÜ BX³f ¦ff±ffAûÔ IYû EIY ÀfcÂf ¸fZÔ d´fSXû³fZ IYf IYf¹fÊ ·ff¿ff E½fa ÀfaÀIÈYd°f d½f·ff¦f IYSX SXWXf W`XÜ ·ff¿ff E½fa ÀfaÀIÈYd°f d½f·ff¦f IZY ½¹fb°´fdØfd½fQ (EaMXe¸fû»fûdªfÀMX) ¦fû´ff»f dQ»f`IY ³fZ ªff³fIYfSXe QZ°fZ WbXE ¶f°ff¹ff dIY dÀfSX¸füSX IZY IZÔYýif½f»fe ¦ffa½f ¸fZa BX³f ½feSX ¦ff±ffAûÔ IZY »fZ£f³f, ´fdSXVfû²f³f, E½fa ÀfaIY»f³f IYf IYf¹fÊ ´fi¦fd°f ´fSX W`XÜ dÀfSX¸füSX IZY ´füSXfd¯fIY BXd°fWXfÀf IYû d»fd£f°f ¸fZÔ

CX´f»f¶²f IYSX½ff³fZ IZY d»fE ·ff¿ff E½fa ÀfaÀIÈYd°f d½f·ff¦f ´fi¹ffÀf IYSX SXWXf W`XÜ BXÀfIZY d»fE Àf·fe d½f¿f¹fûÔ IYû Àfa¦fidWX°f IYSX d»fd´f¶fðX dIY¹ff ªffE¦ffÜ dQ»f`IY ³fZ IYWXf dIY dÀfSX¸füSX IYf EZXd°fWXfdÀfIY ¦ff±ffEa dIYÀfe Àf¸fÈðX BXd°fWXfÀf ÀfZ IY¸f ³fWXeÔ W`XÜ dÀfSX¸füSX dªf»ff IZY IZÔYýif½f»fe ¦ffa½f ¸fZÔ »fûIY ¦ff±ffEa, WXf÷Y»fûÔ ½f A³¹f øY´fûÔ ¸fZÔ SX¨fe ¶fÀfe W`ÔXÜ AfNX½feÔ A³fbÀfc¨fe ¸fZÔ A·fe °fIY IYfa¦fOÞXe ·ff¿ff WXe Af SXWXe W`XÜ IYfa¦fOÞXf IZY ÀffdWX°¹f ½f ¦ff±ffAûÔ IYf ÀfaIY»f³f WbXAf W`XÜ ½fWXeÔ d½fõXf³fûÔ IYf ¸ff³f³ff W`X dIY AfNX½feÔ A³fbÀfc¨fe ¸fZÔ ´fiQZVf IYe Àf·fe ·ff¿ffAûÔ IYû Àf¸¸ff³f d¸f»f³ff ¨ffdWXEÜ

� ¶fbªfb¦fûË IZY ùQ¹f ¸fZÔ SX¨fe ¶fÀfe W`Ô ¦fif¸fe¯f ´fdSX½fZVf IYe IY±ffEa

Page 10: 25 मार्च 2014

IÔYª¹fc¸fSX A»fMXÊ

½¹ff´ffSX IYû ÀfRY»f ¶f³ff³fZ IZY d»fEX A¨Le ¹fûþ³ff AüSX ÀfÔ¦fNX³ff°¸fIY IYüVf»f IYe AfUV¹fIY°ff WX`Ü IYBÊ »fû¦fûÔ IYf ¸ff³f³ff WX` dIY ÀfRY»f WXû³fZ IZY d»fE Àfa¦fdNX°f WXû³fZ IYe

ªf÷YSX°f WXû°fe W`XÜ A´f³fZ IYf¸f IYû A¨LZX ÀfZ ¨f»ff³fZ IZY d»fE Af´f ´fi°¹fZIY dQ³f A´f³fZ IYf¸f IYe Àfc¨fe ¶f³ffIYSX ÀfWXe Pa¦f ÀfZ IYSZÔÜX

ÀfRY»f°ff IZY d»fE RYûIYÀf, A³fbVffÀf³f AüSX »f¦³f IYe W`X AfUV¹fIY°ff

½¹ff´ffSX ÀfRY»f ¶f³ff³fZ IYe 9 ¹fbdöY¹ffa

1. ÀfÔ¦fdNX°f WXûIYSX IYf¸f IYSXû½¹ff´ffSX ¸fZÔ ÀfRY»f WXû³fZ IZY d»fE Af´fIYû ÀfÔ¦fdNX°f WXû³fZ IYe þ÷YSX°f WX`Ü ÀfÔ¦fNX³f Af´fIYû IYf¹fÊ ´fcSXf IYSX³fZ ¸fZÔ ¸fQQ IZY IYSX°ff W`XÜ ¹fWX IYf¸f IYSX³fZ IZY d»fE EIY A¨Lf °fSXeIYf W`X Ü 2. dUÀ°fÈ°f dSXIYfgOXÊ SXJZÔÀf·fe ÀfRY»f ½¹fUÀff¹fûÔ ¸fZÔ dUÀ°fÈ°f dSXIYfgOXÊ SXJ³ff Af½fV¹fIY W`XÜ ½¹ff´ffSX Afd±fÊIY øY´f ÀfZ JOÞXf SX£f³fZ IZY d»fE ÀfÔ·ffdU°f ¨fb³füd°f¹fûÔ IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞX°ff W`XÜ dUÀ°fÈ°f dSXIYfgOXÊ ÀfZ A´f³fZ ½¹ff´ffSX IZY CX°ffSX- ¨fPÞXf½fûÔ IYf ´f°ff ¨f»f°ff SXWX°ff W`XÜ3. ´fid°f¹fûd¦f°ff ´fid°f¹fûd¦f°ff IYf Àf¶fÀfZ A¨Lf ´fdSX¯ff¸f IYû þ³¸f QZ°fe WX`Ü ÀfRY»f WXû³fZ IZY d»fE Af´fIYû A²¹f¹f³f IYSX³fZ AüSX A´f³fZ ´fid°fõÔdõ¹fûÔ ÀfZ OXSX ³fWXeÔ IYSX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ ´fid°f¹fûd¦f°ff IZY ªfdSXE Af´f ½¹ff´ffSX IYû »fZIYSX ´fWX»fZ ÀfZ ª¹ffQf Àfªf¦f WXû ªff°fZ W`ÔÜ4. þûdJ¸f AüSX ´fbSXÀIYfSX IYû Àf¸fÓfZÔÀfRY»f WXû³fZ IYe IbYÔþe IYe ¦f¯f³ff þûdJ¸f A´f³fZ ½¹ff´ffSX IZY ¶fPfÞX³fZ ¸fZÔ ¸fQQ IYSXZ¦ff. Af´f A´f³fZ ½¹ff´ffSX IZY d»fE ·ffSXe ´fbSXÀIYfSX CX°´f³³f IYSX ÀfIY°fZ WX`Ô dIY þûdJ¸f IYe ¦f¯f³ff IZY ´fiIYfSX »fZ³fZ IZY d»fE A³fb¸fd°f QZ¦ffÜ

5. SX¨f³ff°¸fIY WXû³ffA´f³fZ ½¹ff´ffSX IYû ¶fPÞXf³fZ IZY d»fE Af´fIYû SX¨f³ff°¸fIY WXû³ff Af½fV¹fIY W`XÜ ¹fdQ Af´f WX¸fZVff A´f³fZ IYfSXû¶ffSX IYû ¶fZWX°fSX ¶f³ff³fZ IZY d»fE AüSX ¹ffX ´fid°f¹fûd¦f°ff ÀfZ ¶ffWXSX JOÞXf IYSX³fZ IZY d»fE SXfÀ°fZ IYe °f»ffVf ¸fZÔ WXû °fû Af´fIYû Àf¶f IbYL ´f°ff ³fWXeÔ WX`ÜX ³fE dU¨ffSXûÔ ÀfZ Af´fIZY ½¹ff´ffSX IZY d»fE ³fE SXfÀ°fZ £fb»fZÔ¦fZ Ü6. ²¹ff³f IZYÔdQi°f IYSX³ffSXû¸f EIY dQ³f ¸fZÔ ³fWXeÔ ¶f³ff¹ff ¦f¹ff ±ff ´fbSXf³fe IYWXfU°f WX` dIY ¹fWX ¹fWXfa »ff¦fc WXû°fe WX`Ü Af´f EIY ½¹ff´ffSX dÀfRÊY f`ÀfZ IY¸ff³fZ IZY d»fE VfbøY ³fWXeÔ IYSX SXWZX WX`ÔÜ »fùfûÔ IYû ´fif~ IYSX³fZ IZY d»fE Af´fIYû A´f³ff ²¹ff³f IZYÔdQi°f IYSX³ff WXû¦ff AüSX A´f³fZ Q¸f ´fSX £fOÞZX WXû³fZ ½f AfSXf¸f IZY d»fE Àf¸f¹f »f¦f°ff WX`Ü7. °¹ff¦f IYSX³fZ IYû °f`¹ffSX SXWZÔXEIY ½¹fUÀff¹f VfbøY IYSX³fZ IZY d»fE ³fZ°fÈ°U IYdNX³f IYf¸f WX`, ¹fdQ Af´f³fZ A·fe- A·fe IYf¸f VfbøY dIY¹ff W`X,°fû Af´fIYû °¹ff¦f IZY d»fE WX¸fZVff °f`¹ffSX SXWX³ff ´fOÞZX¦ffÜ BÀf °fSXWX IZY ÀfRY»f WXû³fZ IZY d»fE XQûÀ°fûÔ AfdQ IZY Àff±f ½ff»fZ Àf¸f¹f IYf °¹ff¦f IYSX³ff ´fOÞZX¦ffÜ

EIY ÀfRY»f ½¹fUÀff¹f ¨f»ff³fZ IZY d»fE Af´fIZY Àff¸f³fZ IYOÞXe ¨fb³füd°f¹ffa AfEa¦feÜ ÀfRY»f°ff IZY d»fE RYûIYÀf, A³fbVffÀf³f AüSX »f¦³f IYe AfUV¹fIY°ff WX`Ü

d¶fªf³fZÀf¸fa¦f»f½ffSXX 25 ¸ff¨fÊ, 2014

IY¸fʨffSXe ·fdU¿¹f d³fd²f ÀfÔ¦fNX³f, BÊ´feERYAû ³fZ IY¸fʨffdSÊX¹fûÔ IZY BÊ´feERY Jf°fûÔ ´fSX 2013-14 IZY d»fE ¶¹ffþ QSX ¶fPÞXfIYSX 8.75 ´fid°fVf°f IYSX³fZ IYf d³f¯fʹf d»f¹ffÜ BÀf ´fWX»f ÀfZ IYSXe¶f 5 IYSXûOÞX AÔVf²ffSXIYûÔ IYû RYf¹fQf WXû¦ffÜ 2013-14 IZY d»fE 8.75 ´fid°fVf°f ¶¹ffþQSX IYe dÀfRYfdSXVf ÀfSXIYfSX ÀfZ IYe WX`Ü

¸f³fe ¸faÂf¹fdQ þeU³f ·fSX IZY d»fE ´f¹fÊf~ dUØfe¹f ÀfaÀff²f³fAüSX IY¸ffBÊ IZY CX´ff¹f WXûa °fû d¨fa°ff IYSX³fZ IYeþ÷YSX°f ³fWXea WX`, ´fSXa°fb WXIYeIY°f ¸fZa EZÀff ³fWXeaWXû°ffÜ d»fXWXfþf WX¸fZa dSXMXf¹fSX¸fZaMX ´»ffd³fa¦f ´fSX´fcSXf ²¹ff³f QZ³ff ¨ffdWXEÜ dSXMXf¹fSX¸fZaMX IZY dWXÀff¶fÀfZ ´»fXfd³fa¦f IYSX³fe ¨ffdWXEÜ °ffdIY ¶fbPÞXf´fZ IZY UöYWX¸ffSXZ ´ffÀf B°f³fe Àfa¦fiWXe°f Àfa´fdØf¹ffa WXûaÜ

À¸ffMÊX ÀfZd½fa¦f

A´f³fZ AfBdOX¹ffþ ´fSX ÀU¹fÔ dUV½ffÀf SXJZÔ AüSX Af¦fZ ¶fPZÔ

Àfa§f¿fÊ IZY d¶f³f ³fWXeÔ d¸f»f°fe IYf¸f¹ff¶fe { OXeE³fEÀf ³fZMX½fIÊY

»fe »fZ¶fû RZiY¦fSXZÔÀf IÔY´f³fe IZY d´f³fûMX °f±ff EOXe IYû A´f³ff d¶fþ³fZÀf AfSXÔ·f IYSX³ff ±ff AüSX UWX ·fe ÀU¹fÔ IYe IbYL Vf°fûÊÔ ´fSX Ü UZ EZÀff ¶fifÔOX ¶f³ff³ff ¨ffWX°fZ ±fZ, dþÀfIYe Àf·fe dSXMXZ»f Vffg´Àf EIY °fSXWX ÀfZ »f`¶f IYf IYf¸f IYSXZ ¹ff³fe ¦fifWXIY AfE AüSX A´f³fe ´fÀfÔQ IYe Àfb¦fÔ²f ¶f³ffE AüSX »fZ þfEÜ CX³fIYf CXïZV¹f ±ff ÀMXfgIY ³fWXeÔ SXJ³ffÜ UZ ¶fWXb°f ª¹ffQf ¸ffIZÊ dMXÔ¦f ´fSX ´f`Àff J¨fÊ IYSX³fZ IYe dÀ±fd°f ¸fZÔ ³fWXeÔ ±fZÜ UZ ASX¸ff³fe AüSX BÀfIZY þ`ÀfZ ¶fOÞXZ ¶fifÔOXÐÀf IYû MX¢IYSX QZ³ff ¨ffWX°fZ ±fZ, ´fSXÔ°fb ´f`Àff d¶f»fIbY»f ·fe ³fWXeÔ ±ff UZ A¨Le Àfb¦fÔ²f

¶f³ff³ff þf³f°fZ ±fZ AüSX BÀfe ¸fZÔ ³fBÊ IÔY´f³fe Jû»f³ff ¨ffWX°fZ ±fZÜ I`YÀfZ CX³WXZÔ dQ¢IY°fûÔ IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞXf AüSX I`YÀfZ ÀU¹fÔ UZ Af¦fZ ¶fPÞXZÜ

I`YÀfZ ´fi¹f} dIYE: d´f³fûMX °f±ff EOXe ³fZ IYBÊ IÔY´fd³f¹fûÔ ÀfZ RYf¹f³fZÔÀf IYe ¶ff°f IYe, ´fSXÔ°fb Àf·fe ³fZ f³ff IYSX dQ¹ffÜ d´f³fûMX ³fZ CX³fÀfZ IYWXf dIY UZ AfSXÔd·fIY øY´f ÀfZ A´f³fZ ´fWX»fZ ÀMXûSX ÀfZ 4 ¶fû°f»f RiZÔY¦fSXZÔÀf ¶fZ¨fZÔ¦fZ UWX ·fe ´fid°f ¶ffgMX»f 200 OXfg»fSXÜ ¹fWX Àfb³fIYSX CX³fIYe WaÀfe ·fe CXOÞXfBÊ ¦fBÊÜ IYWXeÔ ÀfZ ·fe RYf¹f³fZÔÀf ³f WXû³fZ IYe dÀ±fd°f ¸fZÔ d´f³fûMX ³fZ A´f³ff ¸fIYf³f ¶fZ¨f dQ¹ff °f±ff EOXe IZY Àff±f EIY ¶f`OXøY¸f IZY µ»f`MX ¸fZÔ SXWX³fZ ¨f»fZ AfEÜ Qû³fûÔ ³fZ d¸f»fIYSX 1-1 »ffJ OXfg»fSX þbMXfE °f±ff ¨ffSX A³¹f QûÀ°fûÔ ³fZ B³f Qû³fûÔ IYû 30 WXþfSX OXfg»fSX IYe ÀfWXf¹f°ff IYe, dþÀfIZY d»fE EIY d¸fÂf ³fZ °fû A´f³fe IYfSX WXe ¶fZ¨f OXf»feÜ

Àf¢ÀfZÀf ÀMXûSXe

WXSX dQ³f ´f`Qf WXû SXWXf ¨ff»feÀf WXþfSX »fXeMXSX Qc²f

¸faOXe. ÀfSXIYfSX IYe Qc²f ¦fa¦ff ¹fûþ³ff IYe IYf¸f¹ff¶fe IYe IYWXf³fe ¸faOXe dþ»fXf IZY QZWXf°f ¸fZa ¶fJc¶fe ´fPÞXe þf ÀfIY°fe WX`Ü BÀf ¹fûþ³ff IZY VfbøY WXû³fZ IZY ¶ffQ ¸faOXe dþ»fXf ¸fZa Qc²f CX°´ffQ³f d´fL»fXZ Àff»f IZY ¸fbIYf¶f»fZ °fe³f ¦fb¯ff ª¹ffQf WXû ¦f¹ff WX`Ü d´fL»fZ Àff»fX þWXfa ´fid°fdQ³f AüÀf°f 12 WXþfSX »fXeMXSX Qc²f ¸faOXe ¹fcd³fMX ¸fZa ´fi¢¹fûSX dIY¹ff þf SXWXf ±ffÜ BÀf Àff»f ´fid°fdQ³f ¸faOXe ¹fcd³fMX ¸fZa 40 WXþfSX »feMXSX Qc²f IYf CX°´ffQ³f SXûþf³ff WXû SXWXf WX`Ü ¸faOXe dþ»fXf ¸fZa Qc²f CX°´ffQ³f ¸fb³ffRZY IYf IYfSXû¶ffSX ¶f³f ¦f¹ff WX` AüSX A¶f °fIY BÀf IYfSXû¶ffSX ¸fZa dþ»fXf IZY 12 WXþfSX ´fdSXUfSX ´fi°¹fÃf øY´f ÀfZ þbOÞX ¨fbIZY WX`aÜ dþ»fXf ¸fZa ´ffa¨f WXþfSX ¸fdW»fXfEa Qc²f CX°´ffQ³f IYe dþ¸¸fZQfSXe Àfa·ff»f SXWXe WX`aÜ dþ»fXf ¸fZa Qc²f CX°´ffQ³f fZa U°f¸fÊf³f fZa 210 ÀfWXIYfSXe Àf·ffEa þbMXe WXbBÊ WX`a, dþ³f¸fZa ÀfZ Af²fZ ÀfZ ª¹ffQf Àfd¸fd°f¹fûa IYe ÀfSXQfSXe ¸fdWX»ffAûa IZY WXf±f WX`Ü dWX¸ff¨f»fX d¸f»IY R`YOXSXZVf³f IZY A²¹fÃf ¨fZ°fSXf¸f NXfIbYSX IYWX°fZ WX`a dIY ¸faOXe ¸fZa Qc²f CX°´ffQ³f IYû »fZZIYSX »fXû¦fûa ¸fZa JfÀff CX°ÀffWX WX` AüSX »fXû¦f Qc²f CX°´ffQ³f IZY d»fXE Af¦fZ Af SXWXZ WX`aÜ dWX¸ff¨f»f ´fiQZVf d¸f»IY R`YOXSXZVf³f IY¸fʨffSXe Àfa§f IZY ´fiQZVff²¹fÃf ¨faQiVfZJSX U`ô IYf IYWX³ff WX` dIY d¸f»IY R`YOXSXZVf³f ´fi¶fa²f³f IZY ´fi¹ffÀfûa ÀfZ Qc²f CX°´ffQ³f dVfJSX ´fSX WX`Ü

¶ffªffSX ¶f¨ffEa, ½¹ff´ffSX ¶fPÞXfEa

I`YÀfZ »fZÔ WXû¸f »fXû³f

WXû¸f »ffZ³f ´fif~ IYSX³ff: IYûBÊ ·fe UZ°f³f·fû¦fe ¹ff JbQ IYf ²fa²ff IYSX³fZ Uf»fXf ½¹fdöY WXû¸f »fXû³f ´ff³fZ IYf WXIYQfSX WX`Ü ÀfWXIYfSXe Àfd¸fd°f¹ffa, IYgfSX´fûSXZMX d³fIYf¹f U ½¹fdöY¹fûa IZY Àfa§f ·fe WXû¸f »fû³f ´fif~ IYSX ÀfIY°fZ WX`aÜ ¸fIYf³f IYe IYe¸f°f IZY AÀÀfe RYeÀfQe °fIY IYe SXfdVf IZY ¶fSXf¶fSX WXû¸f »fXû³f d»f¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü »fû³f SXfdVf: WXû¸f »fXû³f IYe UfÀ°fdUIY SXfdVf IYf d³f²fÊfSX¯f I`YÀfZ dIY¹ff þf°ff WX`? BÀfIZY d»fE ´fb³f·fÊb¦f°ff³f IYe Ãf¸f°ff, Af¹fb, Vf`dÃfIY ¹fû¦¹f°ff, Af¹f IZY À±ffd¹f°U U ´fiUfWX, Afdßf°fûa IYe Àfa£¹ff, Àfa´fdØf¹fûa, ¶f¨f°f Àfa¶fa²fe AfQ°fûa AfdQ IYf A²¹f¹f³f dIY¹ff þf°ff WX`Ü ¹fdQ IYûBÊ ½¹fdöY VffQeVfbQf AüSX ´fdSXUfSX IYf IY¸ffDY ÀfQÀ¹f WX` °fû UWX ÀfWX-AfUZQIY ¶f³f ÀfIY°ff WX`Ü A½fd²f: Àff¸ff³¹f°f: WXû¸f »fXû³f IYe AUd²f EIY ÀfZ 20 Àff»fX °fIY WXû°fe WX`Ü IbYL ¸ff¸f»fûa ¸fZa 25 U¿fÊ °fIY IZY d»fXE ·fe WXû¸f »fû³f d»f¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü ´fSXa°fb ¹fWX AUd²f 60 U¿fÊ ¹ff dSXMXf¹fSX¸fZaMX Af¹fb, þû ·fe ´fWX»fZZ WXû, ÀfZ Af¦fZ ³fWXea þf³fe ¨ffdWXEÜ WXû¸f »fû³f IZY ´fiIYfSX: Àf¶fÀfZ ´fi¨fd»fX°f WXû¸f »fXû³f CX°´ffQûa ¸fZa ³fE ¸fIYf³f IZY d»fE »fû³f, ¸fIYf³f IZY dUÀ°ffSX IZY d»fE »fXû³f, ¸fIYf³f ¸fZa Àfb²ffSX IZY d»fXE »fû³f, ¸fIYf³f IYû d¦fSXUe SXJIYSX »fû³f, BÊE¸fAfB ÀMXZ´fA´f CX°´ffQ Vffd¸f»f WX`aÜ AfþIY»f IZY ¦fifWXIY IYfRYe þf¦føYIY WX`aÜ UZ WXû¸f »fXû³f IZY Àff±f A³¹f IYBÊ CX°´ffQûa IYe ¸ffa¦f ·fe IYSX°fZ WX`aÜ

IYdNX³f Àff²f³ff AüSX Àfa§f¿fÊ ³fZ ¶fb»faQe ´fSX ´fWbaX¨ff¹ff

IY»f ±ff §fOÞXeÀffªf, ÀfRY»f IYfSXû¶ffSXe Afªf { IZYWXSX dÀfÔWX NXfIbYSX, IbY»»fc

SXfþeU IbY¸ffSX IYe IYWXf³fe RYVfÊ ÀfZ AVfÊ °fIY ´fWXbÔ¨f þf³fZ IYe WX`Ü IbY»»fc dþ»ff IZY ¨fþû¦fe ¦ffÔU ¸fZÔ dþQb SXf¸f AüSX ´fb³fe QZUe IZY §fSX 5 ¸fBÊ 1978 ¸fZÔ ´f`Qf WXbE SXfþeU ³fZ A´f³fZ ÀfÔ§f¿fÊ ÀfZ A´f³fe dþaQ¦fe IYe SXfWXZÔ AfÀff³f IYSX QeÔÜ ´ffÔ¨f ·ffBÊ ¶fWX³fûÔ ¸fZÔ Àf¶fÀfZ ¶fOÞXZ ·ffBÊ SXfþeU IYf dþaQ¦fe IYe Àf¨¨ffBÊ ÀfZ ¶fWXb°f IYSXe¶f IYf ³ff°ff SXWXf WX`Ü ´fdSXUfSX ¶fOÞXf WXû³fZ IYe UþWX ÀfZ §fSX IYe WXf»f°f ·fe IYfRYe JSXf¶f SXWXeÜ UWXe JSXf¶f dU°fe¹f dÀ±fd°f CX³WXZÔ dQ³f SXf°f IY¨fûMX°fe ±feÜ d´f°ff WXf»ffÔdIY ÀfSXIYfSXe ³füIYSXe IYSX°fZ ±fZ, »fZdIY³f CX³fIYe °f³f£UfWX B°f³fe IY¸f ±fe dIY ÀffSXZ ´fdSXUfSX IYf ¦fbþfSXf WXû³ff ¸fbdVIY»f ±ffÜ BÀfed»fE SXfþeU ³fZ þ¸ff Qû °fIY IYe ´fPÞXfBÊ,

°fû þ`ÀfZ-I`YÀfZ ÀfSXIYfSXe ÀIcY»f ÀfZ IYSX »fe, ´fSX CXÀfIZY ¶ffQ ´fPXÞfBÊ þfSXe ³fWXeÔ SXJ ÀfIZYÜ CXÀf CX¸fi °fIY Àf¶fÀfZ ª¹ffQf IY¸fe ´f`ÀfZ IYe WXe J»fe, °fû ´f`Àff IY¸ff³fZ IYf þb³fc³f d»fE ½fWX ¦ffÔU ÀfZ ¶ffWXSX d³fIY»fZ AüSX IbY»»fc IZY ¶ffþfSX ¸fZÔ §fOÞXeÀffþ IYüVf»f IYe QbIYf³f ´fSX IYf¸f IYSX³fZ »f¦fZÜ SXfþeU IbY¸ffSX AfÔJZÔ ³f¸f IYSX°fZ WXbE IYWX°fZ WX`Ô, dIY ¦fbøY ³fZ þû dÀfJf¹ff, CXÀfÀfZ Afþ ¸fZSXf þeU³f Àff±fÊIY WX`Ü °fe³f Àff»f °fIY ¦fbøY IYe VfSX¯f ¸fZÔ SXWX³fZ IZY Àff±f-Àff±f CX³WXûa³fZ Àfb¶fWX Vff¸f §fSX ´fSX A´f³fe Jf»fe ´fOÞXe þ¸fe³f ¸fZÔ ÀfZ¶f IZY fü²fZ SXû´f³fZ AfSXa·f IYSX dQE Ü SXfªfe½f I`YÀfZMXÀf IYe QbIYf³f ¸fZÔ IYf¸f VfbøY IYSX dQ¹ffÜ »fûIY ÀfÔ¦fe°f Àfb³f³fZ ¸fZÔ ¶f¨f´f³f ÀfZ WXe øYd¨f ±feÜ CXÀf QbIYf³f ¸fZÔ ´fWXfOÞXe ¦ff¹fIYûÔ IYe I`YÀfZMXÀf d¶fIY³fZ IYû SXJe þf°feÔ ±feÔÜ CX³WXZÔ Àfb³f°fZ-

Àfb³f°fZ SXfªfe½f ³fZ JbQ ·fe EIY ´fWXfOÞXe I`YÀfZMX d³fIYf»f³fZ IYe Àfû¨feÜ A¶f SXfþeU ½¹ff´ffSX A¨Le °fSXWX ÀfZ Àf¸fÓf ¦f¹ff ±ff, X dIYÀ¸f°f ³fZ ´f»fMXe ¸ffSXe AüSX »fûASX PXf»f´fbSX ¸fZÔ WXe ³f¦fSX ´fdSX¿fQ õfSXf d³fd¸fÊ°f EIY ³fBÊ QbIYf³f ·fe JSXeQ »feÜ B°f³fZ Àff»fûÔ IZY Aa°fSXf»f ¸fZÔ þû IYOÞXe ¸fZWX³f°f A´f³fZ Af´f IYû IbY»»fc ¸fZÔ À±fd´f°f IYSX³fZ ¸fZÔ »f¦fe CXÀf ¸fZWX³f°f IYf Af²ff dWXÀÀff

§fSX ¨fþû¦fe ¸fZÔ ÀfZ¶f IYf ¶f¦fe¨ff °f`¹ffSX IYSX³fZ ¸fZÔ ·fe »f¦ffBÊXÜ A¶f SXfþeU ´fWXfOÞXe I`YÀfZMXÐÀf AüSX ÀfeOXe IZY Àf´»ff¹fSX ·fe ¶f³f ¦fEÜ A¶f ¶f¨f´f³f IYf ´fWXfOÞXe I`YÀfZMX d³fIYf»f³fZ IYf Àf´f³ff ´fcSXf IYSX³fZ IYf Àf¸f¹f ·fe Af ¦f¹ff ±ffÜ SXfþeU ³fZ SXÔ¦f ¶fSXÀfZ, ¶ffWXSX Af³fZ °fIY, ¹ffSXf³ff, ¶f¶f»fe ´¹ffdSXE, AfdQ ´fWXfOÞXe UedOX¹fû E»f¶f¸fûÔ IYf d³f¸ffʯf dIY¹ff AüSX NXfSXWX IYûNXe SXf ³fZ¦fe þ`Àfe dWXMX IbY»»fUe dRY»¸f IYf ·fe d³f¸ffʯf dIY¹ffÜ Afþ þ¶f ´fWXfOÞXe UedOX¹fû E»f¶f¸fûÔ IYf ¶ffþfSX ¶fWXb°f WXe PXe»ff WX`, °fû ·fe SXfþe½f A´f³fe A¦f»fe E»f¶f¸f IZY d³f¸ffʯf IYe ¹fûþ³ff ¶f³ff SXWXZ WX`ÔÜ UZ IYWX°fZ WX`Ô dIY BÀfIZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ¸f`Ô dWX¸ff¨f»fe ÀfÔÀIÈYd°f IYe ÀfZUf IYSX³ff ¨ffWX°ff WXcÔÜ Afþ ´fWXfOÞXe ¸f³fûSXÔþ³f BÔOXÀMÑe ¸fZÔ SXfþeU IbY¸ffSX EIY þf³ff ¸ff³ff ³ff¸f WX`ÔÜ

RYfBX¶fSX CX°´ffQ ¸fZÔ ·ffSX°f QcÀfSmX À±ff³f ´fSX { OXeE³fEÀf ³fZMX½fIÊY

IY´fOÞXf CXôû¦f ·ffSX°f ¸fZa QcÀfSXf Àf¶fÀfZ ¶fOÞXf SXûþ¦ffSX ÀfÈþ³f ÃfZÂf ¶f³ff WXbAf WX`Ü ¹fWX QZVf ¸fZa 35 »ffJ ÀfZ Ad²fIY IYSX³fZ IZY d»fXE ´fi°¹fÃf SXûþ¦ffSX ´fiQf³f IYSX°ff W` Ü ´fbSXf°ffd°UIY ÀfUÊZÃf¯f AüSX A²¹f¹f³f IZY ¸fZÔ ´ff¹ff ¦f¹ff WX` dIY WXOÞX´´ff Àf·¹f°ff °fe³f- ¨ffSX WXþfSX Àff»fX ´fWX»fZ ¶fb³ffBÊ AüSX IY´ffÀf IYe IY°ffBÊ þf³f°fZ ±fZÜ ·ffSX°f ¸fZa IY´fOÞXf ½¹ff´ffSX dþÀfIYf ¸fc»fX WX` ¦fbþSXf°fÜ Aüôûd¦fIY IiYfad°f IZY QüSXf³f ¹fcSXû´fe¹f CXôû¦fûa IYe þ÷YSX°f IYû ´fcSXf IYSX³fZ IZY d»fE ´fd›¸fe QZVfûa IYû ·ffSX°fe¹f IY´ffÀf IZY ¶fOÞXZ d³f¹fÊf°f IYSX SXWXZ ±fZÜ ³f°feþ°f³f SXf¿MѽffQe AfaQû»fX³f IZY dUIYfÀf ASXdUaQ

§fû¿f IYe A²¹fÃf°ff ¸fZa dIY¹ff ¦f¹ff ±ff ,þû ´fidÀfð ÀUQZVfe AfaQû»fX³f IYe °fSXWX WXbBÊ ±feÜ ·ffSX°f Qbd³f¹ff ¸fZa RYfB¶fSX IYf QcÀfSXf Àf¶fÀfZ ¶fOÞXf CX°´ffQIY WX` AüSX CX°´ffQ³f ´fi¸fbJ RYfB¶fSX WX` IY´ffÀf Ü ·ffSX°f ¸fZa CX°´ffdQ°f A³¹f RYfB¶fSX ·fe Vffd¸f»f W`ÔX,

dªf³f¸fZÔ Vffd¸f»f W`ÔXX SXZVf¸f , þcMX , DY³f , AüSX ¸ff³fU d³fd¸fÊ°f RYfB¶fSX Ü 2009 °fIY ¸fþ¶fc°f §fSXZ»fc ¸ffa¦f AüSX Afd±fÊIY ¶ffþfSX IZY ´fb³f÷YðfSX ·ffSX°fe¹f IY´fOÞXf CXôû¦f IYe ·ffSXe UÈdð WXbBÊ WX`Ü dQÀfa¶fSX 2009 IYe IYe¸f°fûa IYe °fb»f³ff ¸fZa dQÀfa¶fSX 2010 ¸fZa, §fSXZ»fcc IY´ffÀf IYe IYe¸f°f 50 ÷Y´fE ÀfZ DY´fSX ±ffÜ ¸f`³f ¸fZOX RYfB¶fSX: BXÀf RYfB¶fSX ¸fZÔ SXZVff dÀfa±fZdMXIY ¹ff³fÊ IYf CX´f¹fû¦f IYSX IY´fOÞXZ IYf d³f¸fÊf¯f ·fe Vffd¸f»f W`Ü ¹fWX ¶fOÞXZ ´ffUSX»fc¸f IYfSXJf³fûa ¸fZa CX°´ffQ³f dIY¹ff WX`Ü IY´ffÀf ÀfZ¢MXSX: ¹fWX ·ffSX°fe¹f IY´fOÞXf CXôû¦f ¸fZa QcÀfSXf Àf¶fÀfZ dUIYdÀf°f ÃfZÂf WX`Ü ¹fWX »fû¦fûa IYe dUVff»f SXfdVf IYû SXûþ¦ffSX ´fiQf³f IYSX°ff WX`Ü

CMYK

·ffSX°f ¸fZÔ CX´f·fûöYf ÀfÔSXÃf¯f·ffSX°f fZÔ CX´f·fûöYf AfaQû»f³f IYe À±ff´f³ff 1966 fZÔ þZAfSXOXe MXfMXf IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ IbYL CXôû¦f´fd°f¹fûÔ õfSXf CX´f·fûöYf ÀfÔSXÃf¯f IZY °fWX°f RZY¹fSX ´fi`d¢MXÀf EÀfûdÀfEVf³f ¸fbÔ¶fBÊ ¸fZÔ IYe ¦fBÊ AüSX BÀfIYe VffJfEÔ IbYL ´fi¸fbJ VfWXSXûÔ ¸fZÔ À±ffd´f°f IYe ¦fBËÜ ÀU¹fÔÀfZUe ÀfÔ¦fNX³f IZY øY´f ¸fZÔ ¦fifWXIY fÔ¨ff¹f°f IYe À±ff´f³ff ¶feE¸f þûVfe õfSXf 1974 fZÔ fb¯fZ fZÔ IYe ¦fBÊÜ A³fZIY SXfª¹fûÔ ¸fZÔ CX´f·fûöYf IY»¹ff¯f WXZ°fb ÀfÔÀ±ffAûÔ IYf ¦fNX³f WXbAfÜ BÀf ´fiIYfSX CX´f·fûöYf AfaQû»f³f Af¦fZ ¶fPÞX°ff SXWXfÜ 9 dQÀfÔ¶fSX 1986 IYû °f°IYf»fe³f ´fi²ff³f¸fÔÂfe SXfþeU ¦ffÔ²fe IYe ´fWX»f ´fSX CX´f·fûöYf ÀfÔSXÃf¯f dU²fZ¹fIY ÀfÔÀfQ ³fZ ´ffdSX°f dIY¹ff AüSX SXf¿MÑX´fd°f õfSXf WXÀ°ffÃfdSX°f WXû³fZ IZY ¶ffQ QZVf·fSX fZÔ CX´f·fûöYf ÀfÔSXÃf¯f Ad²fd³f¹f¸f »ff¦fc WXbAfÜ BÀf Ad²fd³f¹f¸f ¸fZÔ ¶ffQ ¸fZÔ 1993 U 2002 ¸fZÔ ¸fWX°U´fc¯fÊ ÀfÔVfû²f³f dIYE ¦fEÜ B³f ½¹ff´fIY ÀfÔVfû²f³fûÔ IZY ¶ffQ ¹fWX EIY ÀfSX»f U Àfb¦f¸f Ad²fd³f¹f¸f WXû ¦f¹ff WX`Ü BÀf Ad²fd³f¹f¸f IZY A²fe³f ´ffdSX°f AfQZVfûÔ IYf ´ff»f³f ³f dIYE þf³fZ ´fSX ²ffSXf 27 IZY A²fe³f IYfSXfUfÀf U QaOX °f±ff ²ffSXf 25 IZY A²fe³f IbYIYeÊ IYf ´fifU²ff³f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü

XSXZaMX»f IZY ¶fþfE dOXÀIYfCXaMX ´fSX ¸fû»f·ffU RYf¹fQZ¸faQ

Ãfd°f´fcd°fÊ

� WXfd³f A±fUf ¨fûMX IZY d»fE Ãfd°f´fcd°fÊ

� CX´f·fûöYfAûÔ IYû ´fiQf¹f Àff¸ff³f ÀfZ JSXfd¶f¹ffÔ WXMXf³ff, Àff¸ff³f ¶fQ»f³ff, ¨fbIYfE ¸fc»¹f IYû Ufd´fÀf QZ³ff

dIYÀfe ½¹ff´ffSXe õfSXf A³fbd¨f°f ´fðXd°f IZY ´fi¹fû¦f IYSX³fZ ÀfZ ¹fdQ Af´fIYû WXfd³f/Ãfd°f WXbBÊ WX` A±fUf JSXeQZ ¦fE Àff¸ff³f ¸fZÔ ¹fdQ IYûBÊ JSXf¶fe WX` ¹ff dRYSX dIYSXfE ´fSX »fe ¦fBÊ/CX´f·fû¦f IYe ¦fBÊ ÀfZUfAûÔ ¸fZ IY¸fe ´ffBÊ ¦fBÊ WX` ¹ff dRYSX dUIiZY°ff ³fZ Af´fÀfZ ´fiQdVfÊ°f ¸fc»¹f A±fUf »ff¦fc IYf³fc³f õfSXf A±fUf BÀfIZY ¸fc»¹f ÀfZ Ad²fIY ¸fc»¹f d»f¹ff ¦f¹ff WX` °fû Af´f dVfIYf¹f°f QþÊ IYSXUf ÀfIY°fZ WX`ÔÜ

dVfIYf¹f°fZÔ ¢¹ff-¢¹ff WXûÔ ?

� ·ffSX°fe¹f MXZ»fe¦fifRY Ad²fd³f¹f¸f-1885Ü

� ´fûÀMX AfdRYÀf Ad²fd³f¹f¸f-1898Ü

� Jfô ´fQf±fÊ d¸f»ffUMX SXû²fe Ad²fd³f¹f¸f-1954Ü

Ad²fIYfSX ÀfSXÔÃf¯f IYf³fc³f

MX`¢Àf LcMX IZY d»fE Afþ¸ffEÔ ¹fZ °fSXeIZY

´fifg´fMXeÊ ½ffg¨f

IYBÊ »fû¦f MX`¢Àf ÀfZdUÔ¦Àf ´»ff³f IYû AÔd°f¸f øY´f QZ³fZ IZY d»fE OXZOX»ffB³f IYSXe¶f Af³fZ IYf BÔ°fþfSX IYSX°fZ SXWX°fZ WX`ÔÜ E¢Àf´fMXÐÀfÊ IYf IYWX³ff WX` dIY ÀfZ¢Vf³f 80 Àfe IZY °fWX°f EIY »ffJ ÷Y´fE IYe dOXOX¢Vf³f d»fd¸fMX IYf CX´f¹fû¦f IYSX³fZ IYe WXOÞX¶fOÞXe ¸fZÔ ¹fZ »fû¦f EZÀfZ MX`¢Àf dOXOX¢Vf³fÀf IYû ³fþSXÔQfþ IYSX QZ°fZ WX`Ô, þû Àff»f IZY QüSXf³f CX³WXZÔ ´fWX»fZ WXe d¸f»f ¨fbIZY WXû°fZ WX`ÔÜ 31 ¸ff¨fÊ MX`¢Àf ÀfZdUÔ¦f B³UZÀMX¸fZÔMX IYSX³fZ IYe OXZOX»ffB³f WX`Ü BÀfÀfZ ´fWX»fZ ÀffU²ff³fe ÀfZ IYQ¸f CXNXfEÔÜd´fiUZÔdMXU WXZ»±f ¨fZIY-A´f: ¹fWX ´fifU²ff³f 2012-13 ¸fZÔ »ff¦fc dIY¹ff ¦f¹ffÜ ¹fWX WXZ»±f BÔV¹fûSXZÔÀf ´fied¸f¹f¸f ´fSX dOXOX¢VfÔÀf ÀfZ þbOÞXZ ÀfZ¢Vf³f 80OXe IZY °fWX°f d¸f»f³fZ Uf»fe LcMX IYf dWXÀÀff WX`Ü A¦fSX Af´f³fZ BÀf RYfB³f`ÔVf»f B¹fSX ¸fZÔ WXZ»±f ¨fZIY-A´f IYSXf¹ff WXû, °fû Af´f 5000 ÷Y´fE °fIY IYf dOXOX¢Vf³f ¢»fZ¸f IYSX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ OXû³fZVf³f ´fSX dOXOX¢Vf³f :¨f`dSXMXZ¶f»f Afg¦fZʳffBþZVf³fÀf AüSX ÀfSXIYfSXe ¸fÔþcSXe Uf»fZ RÔYOXÐÀf IYû dQE ¦fE ¨fÔQZ ´fSX ÀfZ¢Vf³f 80þe IZY °fWX°f dOXOX¢Vf³f ¢»fZ¸f dIY¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü IbYL JfÀf RÔYOXÐÀf IYû LûOÞX QZÔ °fû ª¹ffQf°fSX IYû dQE ¦fE ¨fÔQZ IYe Af²fe SXIY¸f ´fSX dOXOX¢Vf³f ¢»fZ¸f IYSX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ A¦fSX Af´f³fZ SXfþ³fed°fIY Q»fûÔ IYû ¨fÔQf dQ¹ff WXû, °fû ´fcSXe SXIY¸f ´fSX dOXOX¢Vf³f ¢»fZ¸f IYSX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ

SXZdþOXZadVf¹f»f ´fifg´fMXÊeÊ IZY IaYÀMÑ¢Vf³f ¸fZa QZSX WXû³fZ ´fSX SXZaMX»f QZ³fZ IYf ³f¹ff MÑZaOX d¶f»OXÀfÊ ³fZ ¨f»ff dQ¹ff WX`Ü WXf»fXfadIY B³f ÀIYe¸fûa ¸fZa E¢ÀMÑf IYfgÀMX WXû°fe WX`, BÀfd»fE B³fIYû ¨fb³f³fZ ÀfZ ´fWX»fZ ¶ff¹fÀfÊ IYû EZÀfe ÀIYe¸f Uf»ff SXZMX QZJ »fZZ³ff ¨ffdWXE, dþÀf¸fZa SXZaMX»fX IYf ¸ff¸f»fXf ³f WXûÜ dSX¹f»f EÀMXZMX E¢Àf´fMXÐÀfÊ IYf IYWX³ff WX` dIY EZÀfZ UfQZ IY¸fVfÊ»fX ´fiûþZ¢MXÐÀf °fIY Àfed¸f°f WXû°fZ WX`a, »fXZdIY³f Af³fZ Uf»fZ dQ³fûa ¸fZa d¶f»OXÀfÊ SXZdþOXZadVf¹f»fX ´fifg´fMXÊeÊþ ´fSX ·fe EZÀfZ AfgRYSX QZ ÀfIY°fZ WX`aÜ

E¦fie¸fZaMX OXZMX ÀfZ Qû Àff»f IZY d»fE WXSX ¸fWXe³fZ dRY¢ÀOX E¸ffCXaMX IYf ´fZ¸fZaMX IYSX°fZ WX`aÜ WX¸f 2¶feE¨fIZY IZY d»fE 21,000 ÷Y´fE AüSX 3¶feE¨fIZY IZY d»fE 28,000 ÷Y´fE ´fZ IYSXZa¦fZÜ BÀfIYf ¸fIYÀfQ ¶ff¹fÀfÊ IYe RYfB³fZadVf¹f»f dQæY°fûa IYû IY¸f IYSX³ff WX`, dþ³fIYû IaYÀMÑ¢Vf³f IZY QüSXf³f »fû³f ´fSX BÊE¸fAfBÊ AüSX ¸fIYf³f IYf ¸fa±f»fe SXZaMX, Qû³fûa EIYÀff±f ¨fbIYf³ff ´fOÞX°ff WX`Ü

AfgRYSX ¸fZa ¢¹ff WXû°ff WX`?

Qû³fûÔ IYû ¹fWX Àf¸fÓf ¸fZÔ Af ¦f¹ff ±ff dIY CX³WXZÔ þû ·fe IYSX³ff WX` A´f³fZ ¶f»f ´fSX WXe IYSX³ff WX` AüSX ÀfÀ°fZ ¸fZÔ IYSX³ff WX`Ü ´fWX»ff ÀMXûSX ¸f`³fWX˜³f IZY ´ffÀf AfSXÔ·f IYSX³ff ±ff, ´fSX BÀfZ ¶f³ff³fZ IZY d»fE AfdIYÊMXZ¢MX ³fZ 2 »ffJ OXfg»fSX IYf ¶fþMX dQ¹ffÜ B°f³ff ´f`Àff dÀfRÊY EIY ÀMXûSX ´fSX J¨fÊ ³fWXeÔ dIY¹ff þf ÀfIY°ff ±ffÜ

EZÀfZ ¶fPÞXZa Af¦fZ

� Qc²f CX°´ffQ³fÀfZ ªfbOÞXe 210 ÀfWXIYfSXe Àf·ffEa

([email protected])

Page 11: 25 मार्च 2014
Page 12: 25 मार्च 2014
Page 13: 25 मार्च 2014
Page 14: 25 मार्च 2014
Page 15: 25 मार्च 2014
Page 16: 25 मार्च 2014

IYeU. øYÀf IZY Àf`d³fIYfZa ³fZ Àfû¸f½ffSX IYû IiYed¸f¹ff ¸fZÔ EIY ³fE ¹fcIiZY³fe dNIYf³fZ ´fS IY¶þf dIY¹ffÜ ¹fcIiZY³fe SÃff ¸faÂff»f¹f IYZ ´fiU¢°ff ½»ffdQÀ»ffU ÀfZ»fZ³f¹ffZU ³fZ ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff RZYÀf¶fbIY ´fZþ ´fS d»f£ff W` dIY Àfb¶fW IZY Àf¸f¹f øYÀf IZY Àf`d³fIYfZa ³fZ IiYed¸f¹ff IYZ ´fcUÊ IZY RZYAfZQfZdÀf¹ff B»ffIYZ ¸fZa ³ff`ÀfZ³ff IZY dNIYf³fZ ´fS ²ffUf ¶ffZ»f dQ¹ff AüSX W±f¦ffZ»fZ RZÔYIZY Af`S ·ffSe

¦ffZ»fe¶ffSe IYeÜ d´fL»fZ Àf´°ffW øYÀf ³fZ IiYed¸f¹ff IYfZ A´f³fZ ÃfZÂf ¸fZa Vffd¸f»f

dIY¹ff ±ff Af`S A¶f IiYed¸f¹ff ¸fZÔ ´fcSf Àf`³¹f d³f¹faÂf¯f À±ffd´f°f IYS ¨fbIYf W`Ü

{ EªfZÔÀfe. ·ffZ´ff»f

IYfa¦fiZÀf ¸fWfÀfd¨fU dQd¦Uþ¹f dÀfaW ³fZ ·ffþ´ff fS IYOÞZ fiWfS IYS°fZ WbE IYWf W` dIY BÀf ´ffMeÊ (·ffþ´ff) IYfZ dW³Qc ²f¸fÊ ¸fZa IYfZBÊ AfÀ±ff ³fWea W`, »fZdIY³f UW BÀfZ A´f³fZ

Sfþ³fed°fIY »ff·f IZY d»fE C´f¹ffZ¦f IYS°fe W`Ü IYfa¦fiZÀf ¸fWfÀfd¨fU ³fZ IYWf dIY ¸f`a Àf¨¨ff dWaQc Wca »fZdIY³f ¸f`a³fZ ²f¸fÊ IYf Sfþ³fed°fIY CïZV¹ffZa IYZ d»fE IY·fe C´f¹ffZ¦f

³fWea dIY¹ff W`Ü dÀfaW ³fZ QfUf dIY¹ff dIY ·ffþ´ff ³fZ k·f¦fUf³f Sf¸fl IYfZ IY·fe ·f¦fUf³f IYf QþfÊ ³fWea dQ¹ff, »fZdIY³f IYZU»f EIY k¸f¹ffÊQf ´fb÷Y¿fl IZY øY´f ¸fZÔ

We ÀUeIYfS dIY¹ff W`Ü C³WfZa³fZ IYWf dIY ·ffþ´ff IZY AfþIY»f IZY §fM³ffIiY¸f ÀfZ ¹fW »f¦f°ff W` dIY ´ffMeÊ IYfZBÊ RY`Àf»ff ³fWea »fZ°fe W` Af`S IYZU»f UWea WfZ°ff W`, þfZ ·ffªf´ff IZY ´fi²ff³f¸faÂfe ´fQ IZY C¸¸feQUfS E½fa ¦fbþSf°f IZY ¸fb£¹f¸faÂfe ³fSZaQi ¸ffZQe ¨ffW°fZ W`aÜ ·ffþ´ff ¸fZa ¶fifÁ¸f¯ffZa IYfZ QSdIY³ffS dIY¹ff þf SWf W`, °ffZ BÀf ´fS IYfa¦fiZÀf ¸fWfÀfd¨fU ³fZ IYWf dIY IYZU»f ¶fifÁ¸f¯ffZa

IYfZ We ³fWea, ¶fd»IY C³f Àf·fe IYfZ QSdIY³ffS dIY¹ff þf SWf W`, þfZ ¸ffZQe IZY dUSfZ²fe W`aÜ dQd¦Uþ¹f dÀfaW ³fZ IYWf dIY ³fSZaQi ¸ffZQe IYZ Àf¸f±fʳf ¸fZa UfSf¯fÀfe ¸fZa A¶f kWS-WS ¸ffZQel IYf ³ffSf ³fWea ¦fcaþZ¦ff, ¢¹ffZadIY õfSIYf ´feN IZY VfaIYSf¨ff¹fÊ ÀUøY´ff³faQ ÀfSÀU°fe ³fZ kWS-WSl Vf¶Q IYf C´f¹ffZ¦f Sfþ³fed°fIY dW°ffZa IZY d»fE IYS³fZ ´fS ·ffþ´ff IYfZ IYOÞe RYMIYfS »f¦ffBÊ W`Ü

IYfa¦fiZÀf ¸fWfÀfd¨fU dQd¦Uþ¹f dÀfaW ³fZ IYWf W` dIY ¹fdQ ´ffMeÊ C³WZa UfSf¯fÀfe d³fUfʨf³f ÃfZÂf ÀfZ ´fi°¹ffVfe ¶f³ff°fe W``, °ffZ UW ·ffþ´ff IYZ ´fi²ff³f¸faÂfe ´fQ IYZ C¸¸feQUfS ³fSZaQi ¸ffZQe IZY d£f»ffRY BÀf ÀfeM ÀfZ »ffZIYÀf·ff ¨fb³ffU »fOÞ³fZ IYZ d»fE °f`¹ffS W`aÜ dÀfaW ³fZ IYWf dIY ½fWX UfSf¯fÀfe ÀfZ ¨fb³ffU »fOÞ³ff ¨ffW°fZ W`Ô, »fZdIY³f UWfa ÀfZ ¨fb³ffU »fOÞ³fZ ÀfZ ´fW»fZ ´ffMeÊ IYfZ dMIYM QZ³ff WfZ¦ffÜ Af¸f AfQ¸fe ´ffMeÊ IZY ³fZ°ff ASdUaQ IZYþSeUf»f ·fe ¸ffZQe IZY dU÷Yð UfSf¯fÀfe ÀfZ

¨fb³ffUe ¸f`Qf³f ¸fZa C°fSZÔ¦fZÜ

dQd¦Uþ¹f UfSf¯fÀfe ÀfZ »fOÞ³ff ¨ffW°fZ W`ÔX »fûIYÀf·ff ¨fb³ff½f

Sfþ³fed°fIY »ff·f IZY d»fE CX´f¹fû¦f IYf AfSXû´f, IYWXf- ½ffSXf¯fÀfe ¸fZÔ ³fWXeÔ ¦fcaªfZ¦ff A¶f WXSX-WXSX ¸fûQe

QZVf-d½fQZVf¸fa¦f»f½ffSX 25 ¸ff¨fÊ, 2014 15www.dainiknyayasetu.com

CMYK

CMYK

¸fûQe IYû §ûSX³fZ IYe °f`¹ffSXe

³fBÊ dQ»»fe. ³fSXZÔQi ¸fûQe IZY dJ»ffRY ¨fb³ffU ´fi¨ffSX IYSX³fZ IZY d»fE ´ffMXeÊ IZY ´fiIYfVf³fûÔ IZY d½f¸fû¨f³f ´fSX ¸ff¢ÀfʽffQe IY¸¹fbd³fÀMX ´ffMXeÊ IZY ´fûd»f°f ¶¹fcSXû IYe ÀfQÀ¹f UÈÔQf IYSXf°f ³fZ ·ffþ´ff ´fSX ´fiWXfSX dIYEÜ

RYSfS Af°faIYe IYe °f»ffVf °fZþþ¹f´fbS. SfþÀ±ff³f ´fbd»fÀf IYZ Af°faIYUfQe d³fSfZ²fIY QÀ°fZ (EMeEÀf) Af`S SfþÀ±ff³f ´fbd»fÀf BadO¹f³f ¸fbþfdWQe³f IZY Aaf°fIYfdS¹ffZa IYfZ ¦ffZ»ff-¶fføYQ IYe Af´fcd°fÊ IYS³fZ Uf»fZZZZZ RYSfS ¶fSIY°f IYe ÀfS¦f¸feÊ ÀfZ °f»ffVf IYS SWe W`Ü þfZ²f´fbS Af¹fb¢°f Àfd¨f³f d¸fØf»f Af`S EMeEÀf ÀfcÂffZa IZY A³fbÀffS BadO¹f³f ¸fbþfdWQe³f IYZ Af°faIYUfdQ¹ffZa IYfZ ¦ffZ»ff ¶fføYQ IYe Af´fcd°fÊ IYS³fZZZ Uf»fZ RYSfS ¶fSIY°f IYe °f»ffVfe IYZ d»fE Àfa·ffdU°f À±ff³ffZa ´fS Q»f ·fZþZ ¦fE W`aÜ C³WfaZ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¶fSIY°f ´fS Q¶ffU ¶f³ff³fZ IZY d»fE CÀfIZY ´fdSþ³ffaZ IYfZ EIY À±ff³f ´fS S£ff ¦f¹ff W` Af`S C³fÀfZ ´fcL°ffL IYe þf SWe W`Ü

dUIYfÀf IYf A·ffU ¸fbQÐQf : ·fcdM¹ffIYfZ»fIYf°ff. ¦ffZS£ff þ³f¸fbd¢°f ¸ffZ¨ffÊ Àf¸fd±fÊ°f ·ffþ´ff ´fi°¹ffVfe EÀfEÀf AW»fbUfd»f¹ff IZY d£f»ffRY

¨fb³ffU »fOÞ³fZ Uf»fZ °fȯf¸fc»f IYfa¦fiZÀf C¸¸feQUfS ¶ffB¨fba¦f ·fcdM¹ff ³fZ IYWf dIY QfdþÊd»fa¦f ´fUÊ°f IYf AÀf»f ¸fbïf ´fȱfIY Sfª¹f ³fWea ¶fd»IY dUIYfÀf IYe IY¸fe W`Ü ·fcdM¹ff ³fZ IYWf dIY A¦fS »ffZ¦ffZa IZY ´ffÀf SfZþ¦ffS

³fWea W`, A¦fS UZ Af²ff ´fZM £ff³ff £ff°fZ W`a AüSX ¶f¨¨ffZa IYfZ C´f¹fb¢°f dVfÃff ³fWea d¸f»f°fe W` °fû UZ ÀfOÞIYfZa ´fS d³fIY»fZa¦fZ Af`S dUSfZ²f ´fiQVfʳf IYSZa¦fZÜ

Àfb³faQf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ERYAfBÊAfS ³fWea : ´fbd»fÀf³fBÊX dQ»»fe. dQ»»fe ´fbd»fÀf ´fi¸fb£f ¶feEÀf ¶fÀÀfe ³fZ IYWf dIY IZÔYQie¹f ¸faÂfe VfdVf ±føYS IYe ´f°³fe Àfb³faQf ´fb¿IYS IYe SWÀ¹f¸f¹f ´fdSdÀ±fd°f¹ffZa ¸fZa ¸ff`°f IYe þfa¨f þfSe SWZ¦feÜ C³WfZa³fZ IYWf dIY BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZa IYfZBÊ Af`S SfÀ°ff Ad£°f¹ffS IYS³fZ IYf IYfZBÊ IYfS¯f ³fWea W` Af`S ¸ff¸f»fZ ¸fZa ERYAfBÊAfS IYe ¶ff°f IYfZ £ffdSþ IYS dQ¹ffÜ

´fiZd¸fIYf IZY §fS IZY Àff¸f³fZ

IYe £fbQIYbVfe»f£f³fDY. »f£f³fDY IZY

¦fbOa¶ff ÃfZÂf ¸fZÔ ´fiZd¸fIYf IZY ¶f°ffÊU ÀfZ ³ffSXfªf EIY ¹fbUIY ³fZ CÀfIZ §fS IYZ Àff¸f³fZ ¦ffZ»fe

¸ffSIYS £fbQIYbVfe IYS »feÜ ´fbd»fÀf IZY A³fbÀffSX

Af»ffZIY IYb¸ffS d¸fßf (23) ³fZ ¸fÈ°¹fb ÀfZ ´fcUÊ

d»f£fZ ´fÂf ¸fZa A´f³fe ´fiZd¸fIYf IZY £fSf¶f

¶f°ffÊU IYfZ Af°¸fW°¹ff IYe UþW ¶f°ff¹ff W`Ü ´fbd»fÀf ³fZ þfa¨f VfbøY

IYS Qe W`Ü

£fbVfeÊQ ³fZ ¶ffaMZX d¶fªf»fe CX´fIYSX¯f!RY÷YÊ£ff¶ffQ. IZÔYQie¹f dUQZVf ¸faÂfe Àf»f¸ff³f £fbVfeÊQ IZY d£f»ffRY Af¨ffS ÀfadW°ff IZY C»»fa§f³f IYf ¸ff¸f»ff QþÊ

dIY¹ff ¦f¹ff W`Ü ´fbd»fÀf IZY A³fbÀffSX dUQZVf ¸faÂfe Af`S RY÷YÊ£ff¶ffQ ÃfZÂf ÀfZ IYfa¦fiZÀf ´fi°¹ffVfe Àf»f¸ff³f £fbVfeÊQ IZY IYfZ»O ÀMfZSZþ ÀfZ EIY MÑ`¢MS MÑf»fe ´fS Àff`S d¶fþ»fe C´fIYS¯f °f±ff A³¹f Àfa¶fad²f°f feþZa

·ûªfe ªff SXWXe ±feÜ d¶fþ»fe C´fIYS¯f ¦fif¸fe¯ffZa ¸fZÔ ¶ffaM³fZ IYe AfVfaIYf IZY ¸fïZ³fþS BÀf ¸ff¸f»fZ IYfZ Af¨ffS ÀfadW°ff IYf C»»fa§f³f ¸ff³f°fZ WbE ¸fbIYQ¸ff QþÊ dIY¹ff ¦f¹ff W`Ü

SX`Xd´fOXX ³¹fcªf

OXeE³fEÀf µ»f`Vf ¶f`IY

25 ¸ff¨fÊ 1980 IYû d¶fiMXZ³f Aû»fÔd´fIY ÀfÔ§f ³fZ d¶fi°ff³fe ÀfSXIYfSX IZY dUSXû²f AüSX Q¶ffU IZY ¶ffUþcQ CXÀfe Àff»f þc»ffBÊ ¸fZÔ ¸ffgÀIYû ¸fZÔ WXû³fZ Uf»fZ Aû»fÔd´fIY JZ»fûÔ ¸fZÔ Vffd¸f»f WXû³fZ IYf R`YÀf»ff dIY¹ff ±ffÜ d¶fiMXZ³f IZY 15 JZ»f ÀfÔ§fûÔ ³fZ Aû»fÔd´fIY ¸fZÔ Vffd¸f»f WXû³fZ IYf R`YÀf»ff dIY¹ff ±ff »fZdIY³f WXfgIYe ÀfÔ§f ³fZ BÀfIYf dUSXû²f dIY¹ff ±ffÜ d¶fi°ff³fe ÀfSXIYfSX ¸ffgÀIYû Aû»fÔd´fIY JZ»fûÔ IYf ¶fdWX¿IYfSX IYSX SXWXe ±feÜ A¸fZdSXIYf AüSX d¶fiMXZ³f Àf¸fZ°f IYBÊ ´fdV¨f¸fe QZVfûÔ ³fZ BÀfe IYfSX¯f ¸ffgÀIYû ¸fZÔ WXû³fZ Uf»fZ Aû»fÔd´fIY JZ»fûÔ IYf ¶fdWX¿IYfSX IYSX³fZ IYf R`YÀf»ff dIY¹ff ±ffÜ

AfgÀMÑZd»f¹ff ¸fZÔ ·ffS°fe¹f ·fZQ·ffU IYf dVfIYfSX

{ EªfZÔÀfe. ¸fZ»f¶f³fÊ

AfgÀMÑZd»f¹ff fZa ·ffS°fe¹f fc»f IYZ »ffZ¦ffZa °f±ff QcÀfSZ ´fiUfdÀf¹ffZa IYfZ ¶fOÞZ ´f`¸ff³fZ ´fS ·fZQ·ffU IYf Àff¸f³ff IYS³ff ´fOÞ°ff

W`Ü k¸f`d´fa¦f À f f Z V f » f I Y f Z W À f ³ f d S À f ¨ f Ê l ³ff¸fIY ÀfaÀ±ff IYe AfZS ÀfZ 2300 »fû¦fûÔ ´fSX

dIYE ¦fE A²¹f¹f³f ¸fZa ´f°ff ¨f»ff W` dIY 42 RYeÀfQe ·ffS°fe¹f Af`S ßfe»faIYfBÊ

´fiUfdÀf¹ffZa ³fZ ÀUeIYfS dIY¹ff dIY C³WZa AfÀMÑZd»f¹ff ¸fZa Àff¸ffdþIY ·fZQ·ffU IYf dVfIYfS WfZ³ff ´fOÞf W`Ü ·fZQ·ffU IYf Àff¸f³ff IYS³fZ Uf»fZ ´fiUfdÀf¹ffZa ¸fZa ¸f»fZdVf¹ffBÊ »ffZ¦ffZa IYe Àfa£¹ff Àf¶fÀfZ ª¹ffQf SWeÜ ¸f»fZdVf¹ff IZY 45 RYeÀfQe »ffZ¦ffZa ³fZ IYWf dIY AfgÀMÑZd»f¹ff ¸fZa C³fIZY Àff±f ·fZQ·ffU WbAfÜ A²¹f¹f³f ¸fZa IYWf ¦f¹ff W` dIY 80 RYeÀfQe ÀfZ Ad²fIY ´fiUfÀfe AfÀMÑZd»f¹ff ¸fZa þeU³f ÀfZ Àfa°fb¿M W`aÜ dÀfa¦ff´fbS IZY 41 RYeÀfQe, BaOfZ³fZdVf¹ff IZY 39 RYeÀfQe Af`S Wfa¦fIYfa¦f IYZ 39 RYeÀfQe »ffZ¦ffZa ³fZ IYWf dIY C³WZa Sa¦f IZY Af²ffS fS ·fZQ·ffU IYf Àff¸f³ff IYS³ff ´fOÞfÜ

{ EªfZÔÀfe. ³fBÊX dQ»»fe

¸fWfSf¿MÑ IZY ¨fb³ffU Ad²fIYfdS¹ffZa ³fZ À¹ffWe d¸fMf IYS QfZ ¶ffS ¸f°fQf³f IYS³fZ Àfa¶fa²fe SfIYfa´ff ³fZ°ff VfSQ ´fUfS IYZ ¶f¹ff³f ´fS ÀfaÄff³f d»f¹ff W`Ü ³fUe ¸fba¶fBÊ ¸fZa SXd½f½ffSX IYû C³fIYZ ·ff¿f¯f IYf ¶¹ffZSf °f»f¶f dIY¹ff W`Ü

ÀfcÂffZa IZY A³fbÀffSX ¹fWX ¸ff¸f»ff dQ»»fe ¸fZa ¨fb³ffU Af¹ffZ¦f IZY Àf¸fÃf ·fe CN³fZ IYe Àfa·ffU³ff W` dIY ¢¹ff SfIYfa´ff ³fZ°ff IYe dM´´f¯fe AfQVfÊ ¨fb³ffUe Af¨ffS ÀfadW°ff Af`S ¨fb³ffU IYf³fc³f IZY ´fifU²ff³ffZa IYf C»»fa§f³f W`Ü ´fUfS ³fZ SXd½f½ffSX IYû IYWf ±ff dIY IYf¹fÊIY°ffÊ Sfª¹f ¸fZa IYBÊ ¨fS¯ffZa ¸fZa WfZ³fZ Uf»fZ ¸f°fQf³f IYf RYf¹fQf QfZ ¶ffS ¸f°fQf³f IYS CNfEa, ´fW»fZ A´f³fZ ¦fÈW³f¦fS ¸fZa Af`S ¶ffQ ¸fZa UWfa ¸f°fQf³f IYSZa þWfa UZ IYf¸f IYS°fZ W`ÔÜ

³¹fcþe»f`aO ¸fZÔ dU¸ff³f Qb§fÊM³ff¦fiÀ°fUZd»fa¦fM³f (³¹fcþe»f`aO). ³¹fcþe»f`aO ¸fZa EIY LfZMZ dU¸ff³f IYZ Qb§fÊM³ff¦fiÀ°f WfZZ³fZ ÀfZ EIY d¶fidMVf ³ff¦fdSIY Af`S ³¹fcþe»f`aO IZY EIY ³ff¦fdSIY IYe ¸ff`°f WfZ ¦fBÊ W`Ü WZdÀMa¦Àf IZY d³fIYM SXd½f½ffSX IYû d´f´fS MfZ¸ffWfgIY dU¸ff³f Qb§fÊM³ff¦fiÀ°f WfZ ¦f¹ff ±ff dªfÀf¸fZa ÀfUfS d¶fiMZ³f IZ dIiYÀMfZRYS WfZUZ»f (46) Af`S ³¹fcþe»f`ÔO IZY dIiYÀMfZRYS Sfgd»fa¦f (48) IYe ¸ff`°f WfZ ¦fBÊÜ dU¸ff³f IZY Qb§fÊM³ff¦fiÀ°f WfZ³fZ IYf IYfS¯f A·fe À´f¿M ³fWea W`Ü QZVf IYf ³ff¦fdSIY COÐO¹f³f ´fifd²fIYS¯f þfa¨f IYS SWf W`Ü ¹fW dU¸ff³f EIY À±ff³fe¹f dU¸ff³f³f ¢»f¶f IYf ±ffÜ

{ EªfZÔÀfe. ´f±fÊ/IbYAf»ff»fa´fbS

RiYfÔÀf ³fZ ÀfZMXZ»ffBMX ÀfZ IbYL °fÀUeSXZÔ þfSXe IYSX QfUf dIY¹ff WX` dIY »ff´f°ff ¸f»fZdVf¹ffBÊ dU¸ff³f QdÃf¯fe dWXÔQ ¸fWXfÀff¦fSX ¸fZÔ WXe WX`Ü dU¸ff³f IYe Jûþ IZY °fWX°f BÀfZ A¶f °fIY IYf Àf¶fÀfZ AWX¸f ÀfbSXf¦f ¸ff³ff þf SXWXf WX` dþ³fÀfZ »ff´f°ff dU¸ff³f IZY QdÃf¯fe dWXÔQ ¸fWXfÀff¦fSX ¸fZÔ WXû³fZ IYe ´fbdá WXbBÊ WX`Ü ¸f»fZdVf¹ff ³fZ °fbSXÔ°f B³f °fÀUeSXûÔ IYû AfgÀMÑZd»f¹f³f ÀfZÔMXSX ¸fZÔ ·fZþ dQ¹ff WX`Ü BÀf Àf¸fbQie ÃfZÂf ¸fZÔ ´fWX»fZ ÀfZ AfgÀMÑZd»f¹ff IYe EIY BÔMXSX³fZVf³f»f MXe¸f »ff´f°ff WXbBÊ ¸f»f¹fZdVf¹ffBÊ µ»ffBMX 370 IYe Jûþ IYSX SXWXe WX`Ü BÀfÀfZ ´fWX»fZ AfgÀMÑZd»f¹ff AüSX ¨fe³f IYe Àf`MX»ffBMX °fÀUeSXûÔ ³fZ ·fe »ff´f°ff

dU¸ff³f IZY QdÃf¯fe dWXÔQ ¸fWXfÀff¦fSX ¸fZÔ WXe WXû³fZ IYe ¶ff°f IYWXe ±feÜ BÀf¸fZÔ ´fd˜¹fûÔ Uf»fZ ¶ffg¢Àf þ`Àff Afg¶þZ¢MX °f`SX°ff WXbAf dQJf

±ffÜ A¶f BÀf ÃfZÂf ¸fZÔ ´»fZ³f IZY WXû³fZ IYe ÀfÔ·ffU³ff ´fSX 10X dU¸ff³fûÔ IYû Jûþ ¸fZÔ »f¦ff dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü

RiYfÔÀf IYf QfUf, dWXÔQ fWXfÀff¦fSX fZÔ WXe WX` »ff´f°ff dU¸ff³f¸f»fZdVf¹ff ³fZ °fÀUeSXûÔ IYû AfgÀMÑZd»f¹f³f ÀfZÔMXSX ·ûªff, E¸fE¨f 370 IYe °f»ffVf °fZªf, £fûªf¶fe³f ¸fZÔ ªfbMZX W`ÔX 10 dU¸ff³f

Àfc¨f³ffAfZÔ ´fS ²¹ff³f QZ SWf AfÀMÑZd»f¹ff AfgÀMÑZd»f¹ff ³fZ IYWf W` dIY RiYfadÀfÀfe C´f¦fiW IZY AfaIYOÞfZa ¸fZa dþ³f °f`S°fe UÀ°fbAfZa IZY ÀfaIYZ°f dQE W`a, UZ Àfa·fU°f: »ff´f°ff dU¸ff³f E¸fE¨f 370 ÀfZ Àfa¶fad²f°f W`a Af`S U°fʸff³f £ffZþ ÃfZÂf ÀfZ ¶ffWS W`aÜ ¸f»fZdVf¹ffBÊ Ad²fIYfdS¹ffaZ IYfZ QdÃf¯fe dWaQ ¸fWfÀff¦fS ¸fZa °f`S°fe IYbL UÀ°fbAfZa IYe þf³fIYfSe RiYfaÀf ÀfZ d¸f»fe ±feÜ BÀf ÃfZÂf ¸fZa »ff´f°ff ¸f»fZdVf¹ffBÊ dU¸ff³f IYfZ ¶ffSeIYe ÀfZ £ffZþf þf SWf W`Ü A¶f BÀf £ffZþ ¸fZa ´f±fÊ IYZ QdÃf¯f-´fdV¨f¸fe ¸fWfÀff¦fS IZY 2500 dIY»ffZ¸feMS IZY ÀfbQcS ÃfZÂf ´fS ²¹ff³f IYZadQi°f dIY¹ff þf SWf W`Ü

¨fe³fe dU¸ff³ffZa ³fZ Àfû¸f½ffSX IYû QdÃf¯fe dWaXQ ¸fWfÀff¦fS ¸fZa kÀfaQd¦²fl UÀ°fbEa QZ£feÜ BÀf ¶fe¨f ¸f»fZdVf¹ff IZY »ff´f°ff dU¸ff³f IYe £ffZþ IYf IYf¸f Af`S °fZþ WfZ ¦f¹ff W`Ü ¨fe³f IYZ dU¸ff³f »¹fcdVf³f 76 IZY ¨ff»fIY Q»f ³fZ kCþ»fe Af`S ¨ff`IYfZSl UÀ°fbEa QZ£fe W`ÔÜ Q»f ³fZ UÀ°fbAfZa IYe dÀ±fd°f AfÀMÑZd»f¹ff IY¸ff³f IZÔYýi Af`S ¨fe³f IYZ ª¹fc»ffa¦f ÀfZ 95.1113 dO¦fie ´fcUÊ Af`S 42.5453 dO¦fie QdÃf¯f ¸fZa ¶f°ffBÊX þfZ Àf¸fbQie ÃfZÂf ÀfZ Àfa¶fad²f°f ¸ff¦fÊ ¸fZa W`Ü

¨fe³fe dU¸ff³ffZÔ ³fZ QZ£fe kÀfaQd¦²fl UÀ°fbEa

A¸fZdSIYe ³ff`ÀfZ³ff ³fZ ´fiVffa°f ÃfZÂf ¸fZa ¸ff`þcQ ¶fZOÞZ IYfZ »ff´f°ff dU¸ff³f IYe £ffZþ IZY ÀfaQ·fÊ ¸fZa C¨¨f ´fif`ôfZd¦fIYe Ãf¸f°ff Uf»fZ ¶»f`IY ¶ff¢Àf IYf ´f°ff »f¦ff³fZ Uf»ff EIY C´fIYS¯f ·fZþ³fZ IYf AfQZVf dQ¹ff W`Ü Me´fe»f 25 ³ff¸fIY C´fIYS¯f 20 WþfS RYbM (6 dIY»ffZ¸feMS) ¦fWSfBÊ °fIY dU¸ff³f IZY ¶»f`IY ¶ff¢Àf IYf ´f°ff »f¦ff ÀfIY°ff W`Ü

Me´fe»f 25 C´fIYS¯f

·ûªf³fZ IYf AfQZVf

¹fbðX WXû³fZ ´fSX 20 dQ³f ¸fZÔ J°¸f WXû þfE¦ff ¦fû»ff ¶fføYQ

·ffSX°fe¹f ÀfZ³ff IZY ´ffÀf WXd±f¹ffSXûÔ IYf MXûMXf IY¸fe

{ EªfZÔÀfe. ³fBÊ dQ»»fe

Qbd³f¹ff IYe QcÀfSXe Àf¶fÀfZ ¶fOÞXe ±f»f ÀfZ³ff ¸fZÔ WXd±f¹ffSXûÔ IYe ·ffSXe IY¸fe WX`Ü CXÀfIZY ffÀf þû

WXd±f¹ffSX WX`Ô UZ ´fbSXf³fZ WXû°fZ þf SXWXZ WX`ÔÜ Af¸OÊX, Uf¹fb ÀfZ³ff MXbIYdOXÞ¹ffÔ, B³fR`ÔYMÑe AüSX °fû´fJf³ff ¹fcd³fMXûÔ ¸fZÔ BÀfIYf ´fi·ffU QZJf þf ÀfIY°ff WX`Ü ¹fbð

dLOÞX³fZ IYe dÀ±fd°f ¸fZÔ ÀfZ³ff IZY ´ffÀf 20 dQ³f °fIY ¹fbð »fOÞX³fZ IZY d»fE ·fe ´f¹ffÊ~ Àff¸ff³f

¸füþcQ ³fWXeÔ WX`Ü EIY AÔ¦fiZþe AJ¶ffSX ¸fZÔ L´fe J¶fSX IZY A³fbÀffSX, d³f¹f¸f W`X dIY UfgSX UZÀMXZþ dSXªfUÊ (OX¶»¹fcOX¶»¹fcAfSX) B°f³ff WXû³ff ¨ffdWXE dIY CXÀfÀfZ 40 dQ³f °fIY »f¦ff°ffSX »fOÞXfBÊ »fOÞXe þf ÀfIZYÜ BXÀf¸fZÔ ÀfZ 21 dQ³f CX³f WXd±f¹ffSXûÔ IYû d¨fd³WX°f IYSX SXJf þf°ff WX` þû dÀfRÊY ·fÔOXfSX AüSX CX´f¹fû¦f

WXû³fZ IYe AUd²f °fIY IYf¸f Af ÀfIZÔYÜ J¶fSX IZY ¸fb°ffd¶fIY QcÀfSXZ Vf¶QûÔ

¸fZÔ IYWXZ °fû ÀfZ³ff IZY ´ffÀf dRY»fWXf»f 50 ´fid°fVf°f OX¶»¹fcOX¶»¹fcAfSX ³fWXeÔ WX`Ü BÀfIYf ¸f°f»f¶f WX` dIY A¦fSX Afþ ¹fbð WXû þfE °fû ÀfZ³ff ¸füþcQf ¦fû»ff ¶fføYQ IZY Àff±f 20 dQ³f °fIY »f¦ff°ffSX »fOÞX ³fWXeÔ

ÀfIY°feÜ CX¸¸feQ IYe þf SXWXe WX` dIY 2019 °fIY WXe ÀfZ³ff IZY ´ffÀf 100 ´fid°fVf°f OX¶»¹fcOX¶»¹fcAfSX WXû¦ffÜ ¦fû»ff ¶fføYQ IYe ·ffSXe IY¸fe ÀfZ þcÓf SXWXe ·ffSX°fe¹f ÀfZ³ff CX¸¸feQ IYSX SXWXe WX` dIY ¸fBÊ ¸fZÔ þû ·fe ³fBÊ ÀfSXIYfSX ¶f³fZ¦fe UWX CXÀfIYe WXd±f¹ffSXûÔ IYe IY¸fe IYû ´fcSXf IYSX QZ¦feÜ

� ´fbSXf³fZ WXû°fZ ªff SXWZX W`ÔX WXd±f¹ffSX, ÀfZ³ff IYû ³fBÊX ÀfSXIYfSX ÀfZ WXû¦fe AfÀf

� dÀfa¦ff´fbSX, BaXOXû³fZdVf¹ff WXfa¦fIYfa¦f IZY »fû¦fûÔ ÀfZ ·fe SaX¦f IZY Af²ffSX ´fSX ·ûQ·ff½f

� ´ffMXeÊ ³fWXeÔ »fZ°fe R`YÀf»fZ ¸fûQe ªfû ¨ffWX°fZ W`ÔX ½fWXeÔ IYSX°fe W`X ·ffªf´ff

øYÀf IYf ³fE ¹fcIiZY³fe dNIYf³fZ ´fS IY¶þf

´fc½fÊ ªf³fSX»f ³fZ CXNXf¹ff ±ff ¸fbQÐQfWXf»f WXe ¸fZÔ ÀfZ³ff ´fi¸fbJ þ³fSX»f d¶fIiY¸f dÀfÔWX ³fZ EIY ¶f¹ff³f dQ¹ff ±ff dþÀf¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ IYWXf ±ff dIY A¦fSX ³fE WXd±f¹ffSXûÔ IZY d»fE ÀfWXe ¶fþMX d¸f»f°ff WX` °fû ÀfZ³ff IZY ´ffÀf 50 ´fid°fVf°f OX¶»¹fcOX¶»¹fcAfSX WXû¦ff AüSX 2015 ÀfZ MÑZd³fÔ¦f IZY d»fE ÀfZ³ff IZY ´ffÀf ´f¹ffÊ~ ¦fû»ff ¶fføYQ WXû¦ffÜ

ÎWXQc ²f¸fÊ ¸fZÔ ·ffþ´ff IYe AfÀ±ff ³fWeÔIYfa¦fiZÀf ¸fWXfÀfd¨f½f dQd¦½fªf¹f dÀfaWX ³fZ ·ffªf´ff IZY ´fi²ff³f¸faÂfe ´fQ IZY ´fi°¹ffVfe ´fSX Àff²ff d³fVff³ff

¶fZa¦f»fb÷Y. IY³ffÊMIY ¸fZa BÀf ¶ffS »ffZIYÀf·ff ¨fb³ffUfZa ¸fZa dQ»f¨fÀ´f ¸fbIYf¶f»ff QZ£f³fZ IYfZ d¸f»f ÀfIY°ff W`Ü BXÀf ¶ffSX ´ffa¨f ´fcUÊ ¸fb£¹f¸faÂfe ¨fb³ffUe ¸f`Qf³f ¸fZa C°fS ¨fbIYZ W`a Af`S EIY A³¹f ´fcUÊ ¸fb£¹f¸faÂfe BÀf Qf`OÞ ¸fZa Vffd¸f»f WfZ ÀfIY°fZ W`ÔXÜ IZÔYQie¹f ¸faÂfe E¸f UeS´´ff ¸ffZB»fe Af`S E³f ²fS¸f dÀfaW (IYfa¦fiZÀf), ¶feEÀf ¹fZdQ¹fbS´´ff Af`S OeUe ÀfQf³faQ ¦ff`Of (·ffþ´ff) °f±ff ´fcUÊ ´fi²ff³f¸faÂfe EUa þQÀfZ Àfb´fie¸ffZ E¨fOe QZU¦ff`OÞf A´f³fZ-A´f³fZ d³fUfʨf³f ÃfZÂffZa ¸fZÔ ¸fb£¹f QfUZQfS W`aÜ QZU¦ff`OÞf IZY ´fbÂf EUa »ffZIYÀf·ff IZY ´fcUÊ ÀfQÀ¹f E¨fOe IYb¸ffSÀUf¸fe ³fZ ·fe ÀfaIYZ°f dQE W`a dIY ´ffMeÊ IYf¹fÊIY°ffÊAfZa ÀfZ ¨f¨ffÊ IYZ

¶ffQ UW ·fe ¨fb³ffU ¸fZa A´f³fe QfUZQfSe ´fZVf IYS ÀfIY°fZ W`aÜ Wf»ffadIY ²fS¸f dÀfaW, ¹fZdQ¹fbS´´ff Af`S QZU¦ff`OÞf IZY d»fE A´f³fe-A´f³fe d³fUfʨf³f ÀfeMfZa ´fS þe°f QþÊ IYS³ff ª¹ffQf ¸fbdVIY»f ´fi°fe°f ³fWea WfZ°ff »fZdIY³f ¸ffZB»fe Af`S ÀfQf³faQ ¦ff`OÞf IYfZ IiY¸fVf: d¨f¢IY¶f»»ffS´fbS Af`S ¶fZa¦f»fb÷Y CØfS d³fUfʨf³f ÃfZÂffZa ¸fZa IYOÞZ ¸fbIYf¶f»fZ IYf Àff¸f³ff IYS³ff ´fOÞ ÀfIY°ff W`Ü Wf»ffadIY BÀf ÀfeM IZY C¸¸feUfS IZY d»fE ´fcUÊ ¸faÂfe AfS AVffZIY ·fe EIY A³¹f ¸fþ¶fc°f QfUZQfS ±fZ »fZdIY³f C³WfZa³fZ Sfª¹f IYe Sfþ³fed°f ¸fZa We ¶f³fZ SW³fZ IYZ d»fE BÀf Qf`OÞ ÀfZ A´f³ff ³ff¸f Uf´fÀf »fZ d»f¹ffÜ

¨fb³ffUe ¸f`Qf³f ¸fZÔ IY³ffÊMIY IZY ´fcUÊ ´ffa¨f ¸fb£¹f¸faÂfe

¸fûQe IYe °ffSXeRY IYSX³fZ Uf»fZ

Àffd¶fSX þZOXe¹fc ÀfZ d³fIYf»fZ

³fBÊ dQ»»fe. ¸fûQe IYe °ffSXeRY IYSX³fZ Uf»fZ A´f³fZ ³fZ°ff Àffd¶fSX A»fe IYû þZOXe¹fc ³fZ ´ffMXeÊ ÀfZ d³fIYf»f dQ¹ff WX`Ü Àffd¶fSX A»fe ³fZ ¸fûQe IYe °ffSXeRY ¸fZÔ IYÀfeQZ ¦fPÞXZ ±fZÜ þZOXe¹fc IZY ¸fWXfÀfd¨fU IZYÀfe °¹ff¦fe ³fZ IYWXf dIY Àffd¶fSX A»fe IYû ´ffMXeÊ ÀfZ d³fIYf»f dQ¹ff ¦f¹ff WX`ÜþZOXe¹fc ÀfZ d³fIYf»fZ þf³fZ IZY ¶ffQ Àffd¶fSX A»fe ³fZ IYWXf WX` dIY CX³WXZÔ ¸fbÀf»f¸ff³f WXû³fZ IYe Àfþf Qe ¦fBÊ WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY CX³fIZY Àff±f ²fûJf WXbAf WX`, þû UfQf dIY¹ff ¦f¹ff CXÀfZ ´fcSXf ³fWXeÔ dIY¹ff ¦f¹ffÜ Àffd¶fSX A»fe °f¶f ÀfZ ³ffSXfþ WX`Ô þ¶f þZOXe¹fc ³fZ CX³WXZÔ SXfª¹fÀf·ff IYf dMXIYMX ³fWXeÔ dQ¹ff, »fZdIY³f °ffþf ³ffSXfþ¦fe dMXIYMX ¶fÔMXUfSXZ IYû »fZIYSX WX`Ü ¹fWXfa ¶f°ff QZÔ dIY þZOXe¹fc ³fZ Àffd¶fSX A»fe IYû dVfUWXSX »fûIYÀf·ff ÀfeMX ÀfZ dMXIYMX dQ¹ff ±ff, »fZdIY³f Àffd¶fSX A»fe ´fd›¸fe ¨fÔ´ffSX¯f »fûIYÀf·ff ÀfeMX ÀfZ dMXIYMX IYe ¸ffÔ¦f IYSX SXWXZ ±fZ þWXfÔ ÀfZ þZOXe¹fc ³fZ ´fiIYfVf Óff dMXIYMX dQ¹ff WX`Ü

QcÀfSZ dUVU ¹fbð IZY ¶ffQ þf´ff³f IYf ´fb³fþʳ¸f : ¹ff¦fe

BaRYf»f. þf´ff³f IZY SfþQc°f °ffIZYVfe ¹ff¦fe ³fZ IYWf W` dIY QcÀfSZ dUVU ¹fbð IZY ¶ffQ þf´ff³f IYf EIY ÀfdIiY¹f QZVf IZY øY´f ¸fZa ´fb³fþʳ¸f WbAf ±ff Af`S Afþ EdVf¹ff IZY Àf¶fÀfZ Àf¸fÈð QZVffZa ¸fZa ÀfZ EIY W`Ü 1944 ¸fZa WbE kBaRYf»f ¹fbðl IZY 70 U¿fÊ ´fcSZ WfZ³fZ ´fS Af¹ffZdþ°f Àf¸ffSfZW ¸fZÔ ¹ff¦fe ³fZ IYWf dIY QZVf dU³ffVfIYfSe ¹fbð ÀfZ C¶fS°fZ A´f³fZ »ffZ¦ffZa IYfZ Vffad°f´fc¯fÊ þeU³f QZ ÀfIYf W`Ü ¹fbð IZY ¶ffQ ÀfZ þf´ff³f Af`S ·ffS°f ¸fZÔ ¸f`Âfe´fc¯fÊ Àfa¶fa²f SWZ W`aÜ ¹ff¦fe ³fZ ¸fd¯f´fbS ¸fZÔ ¹fbð À¸ffSIYfZa IYf Qf`Sf ·fe dIY¹ffÜ

EªfZÔÀfe

¶fedþÔ¦f. ¨fe³f IYe ¹ffÂff ´fSX AfBËX d¸fVfZ»f Aû¶ff¸ff ³fZ ¨fe³f IYe QeUfSX QZJeÜ BÀfÀfZ ´fWX»fZ UWX ¶fedþÔ¦f dÀ±f°f A¸fZdSXIYe Qc°ffUfÀf ´fWXbÔ¨feÔÜ CX³WXûÔ³fZ A´f³fe ´fbdÂf¹fûÔ IZY Àff±f QeUfSX IZY EIY »fûIYd´fi¹f dWXÀÀfZ ¸fZÔ ¨fWX»fIYQ¸fe IYe AüSX MXû¶fû¦f³f IYe ÀfUfSXe IYeÜ

¨fe³f IYe QeUfSX

k¸f`d´fa¦f ÀffZVf»f IYfZWÀf³f dSÀf¨fÊl ÀfaÀ±ff ³fZ dIY¹ff Àf½fZÊ

³feQSX»f`ÔOXÜ ÀfÔ¹fböY SXf¿MÑX IZY ¸fWXfÀfd¨fU ¶ff³f IYe-¸fc³f AüSX ¨fe³f IZY SXf¿MÑX´fd°f Vfe dþ³fd´fÔ¦f ³fZ ¹fcIiZY³f ÀfÔIYMX ´fSX ¨f¨ffÊ IZY d»fE ¶f`NXIY IYeÜ ÀfÔ¹fböY SXf¿MÑX ´fi¸fbJ ³fZ ¹fcIiZY³f ÀfÔIYMX ´fSX BÀf U`dV½fIY ÀfÔ¦fNX³f IZY ÷YJ ÀfZ ¨fe³f IZY SXf¿MÑX´fd°f Vfe IYû AU¦f°f IYSXf¹ffÜ dIY ¸fc³f AüSX dþ³fd´fÔ¦f WXZ¦f ¸fZÔ ¨f»f SXWZX Qû dQ½fÀfe¹f °feÀfSXZ ´fSX¸ff¯fb ÀfbSXÃff dVfJSX Àf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ ·ff¦f »fZ³fZ IZY d»fE B³f dQ³fûÔ ³feQSX»f`ÔOXÐÀf ¸fZÔ WX`ÔÜ

¹fcIiZY³f ÀfaIYMX ´fSX ¸fc³f ³fZ IYe ¨fe³fe SXf¿MÑX´fd°f ÀfZ ¸fb»ffIYf°f

´fUfS IYe dM´´f¯fe ´fS Af¹fû¦f ³fZ d»f¹ff ÀfaÄff³f

IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ ÀfZ ¶fû»fZ ±û Qû ¶ffSX ¸f°fQf³f IYSXZÔ

Àf°ffSXf. EIY ¨fb³ff½fe S`X»fe IZY QüSXf³f ¸fWXfSXf¿MÑX IZY ÀfeE¸f IZY Àff±f ¦fbµ°f¦fc IYSX°fZ IZÔYýie¹f ¸faÂfe E½fa E³fÀfe´fe ´fi¸fb£f VfSXQ ´f½ffSXÜ

¶fÀf´ff ´fi°¹ffVfe

´fS Af¨ffSX ÀfadWX°ff IZY

CX»»fa§f³f IYf ¸fbIYQ¸ff

¶fd»f¹ff. CØfS ´fiQZVf IZY ¶fd»f¹ff dþ»fZ ¸fZa ´fcUÊ ´fi²ff³f¸faÂfe ¨faQiVfZ£fS IZY ´ff`Âf Af`S dU²ff³f ´fdS¿fQ ÀfQÀ¹f SdUVfaIYS dÀfaW CRÊ ´f´´fc IZY d£f»ffRY Af¨ffS ÀfadW°ff IZY C»»fa§f³f IYf ¸fbIYQ¸ff QþÊ dIY¹ff ¦f¹ff W`Ü ¨faQiVfZ£fS IZY ´ff`Âf Af`S Àf»fZ¸f´fbS »ffZÀf ÀfeM ÀfZ ¶fÀf´ff ´fi°¹ffVfe SdUVfaIYS IZY d£f»ffRY £fZþbSe ±ff³fZ ¸fZa SXd½f½ffSX IYû ¸ff¸f»ff QþÊ IYSf¹ff ¦f¹ffÜ SdUVfaIYS ´fS Af¨ffS ÀfadW°ff IYf C»»fa§f³f IYS°fZ WbE QeUfSfZa ´fS ´fi¨ffS Àfa¶fa²fe ³ffSZ d»f£fUf³fZ IYf

AfSfZ´f W`Ü

A»fIYf¹fQf IZY W¸f»fZ ¸fZa 20 Àf`d³fIYûÔ IYe ¸fü°f

AQ³f. ¹f¸f³f IZY WQif¸ffU°f ´fifa°f ¸fZa ¶faQcIY²ffdS¹ffZa ³fZ Àfû¸f½ffSX IYû 20 Àf`d³fIYfZa IYe W°¹ff IYS QeÜ BÀf W¸f»fZ IZY d»fE A»fIYf¹fQf IYfZ dþ¸¸fZQfS NWSf¹ff ¦f¹ff W`Ü ÀfSIYfSe Àf¸ff¨ffS EþZaÀfe Àf¶ff IZY A³fbÀffSX ´fifa°fe¹f Sfþ²ff³fe ¸fbIY»»ff ÀfZ IYSe¶f 135 dIY»ffZ¸feMS CØfS ¸fZa dÀ±f°f SeQf IZY d³fIYM EIY Àf`³¹f ¨ff`IYe ´fS WbE W¸f»fZ ¸fZa 20 Àf`d³fIY ¸ffSZ ¦fEÜ W¸f»fZ ¸fZÔ AfN »ffZ¦f ·fe ¸ffSZ ¦fEÜ

Page 17: 25 मार्च 2014

CMYK

CMYK

¸fa¦f»f½ffSX 25 ¸ff¨fÊ, 2014

dSX°fZ¿f AüSX A·f¹faIYSX ³fZ 10 dQ³f ¸fZÔ °f¹f IYe 500 dIY»fû¸feMXSX IYe QcSXe

RZYOXSXSX ³fZ d±fE¸fû OZX IYû WXSXf¹ffd¸f¹ff¸fe Aû´f³f: EaOXe ¸fSmX ³fZ RZYd»fdVf¹ff³fû IYû Qe dVfIYÀ°f

{ EªfZÔÀfe. d¸f¹ff¸fe

QfZ ¶ffS IZY dUþZ°ff SfZþS RYZOSS Af`S ¦f°f ¨f`ad´f¹f³f EaOe ¸fSZ d¸f¹ff¸fe ¸ffÀMÀfÊ EMe´fe O¶»¹fcMeE Mc³ffʸfZaM IYZ ¨ff`±fZ Qf`S ¸fZa ´fWba¨f ¦fEÜ ´ffa¨fUea USe¹f°ff ´fif´°f RZYOSS ³fZ ³feQS»f`ÔOX IZY d±fE¸ffZ OZ ¶ffIYZS IYfZ 6-3, 6-3 ÀfZ WSf¹ffÜ UWea d¶fiMZ³f IZY LNe USe¹f°ff ´fif´°f ¸fSZ ³fZ RYZd»fdVf¹ff³ffZ »ffZ´fZþ IYfZ 6-4, 6 -1 ÀfZ dVfIYÀ°f QeÜ A¶f C³fIYf Àff¸f³ff RiYfaÀf IYZ 11Uea USe¹f°ff ´fif´°f þfZ dU»fRYifBO MeÀffZa¦ff ÀfZ WfZ¦ff dþÀf³fZ ¸ffIYfZÊÀf ¶f¦fQfd°fÀf IYfZ 4-6, 7-6, 7-5 ÀfZ WSf¹ffÜ À´fZ³f IYZ ¨ff`±fe USe¹f°ff ´fif´°f OZdUO RYZSS ³fZ BM»fe IYZ AfadQi¹ff ÀfZ´´fe IYfZ 6-3, 6-2 ÀfZ fSfÀ°f dIY¹ffÜ fdW»ff U¦fÊ fZa Qbd³f¹ff IYe QcÀfSZ ³fa¶fS IYe d£f»ffOÞe ¨fe³f IYe »fe ³ff ³fZ A¸fZdSIYf IYe ¸fZdOÀf³f IYeÀf IYfZ 7-6, 6-3 ÀfZ WSf¹ffÜ ´ffZ»f`aO IYe °feÀfSe USe¹f°ff ´fif´°f Ed¦³fEªIYf SXfQUfaÀIYf ³fZ øYÀf IYe E»fZ³ff UZÀf³fe³ff IYfZ 7-5, 6-3 ÀfZ dVfIYÀ°f QeÜ A¶f CÀfIYf Àff¸f³ff CIYiZ³f IYe 19 U¿feʹf Ed»f³ff

dÀU°ffZd»f³ff ÀfZ WfZ¦ffÜ AfgÀMÑZd»f¹ff AfZ´f³f RYfB³f»f £fZ»f³fZ Uf»fe OfZd¸fd³fIYf d¨f¶fb»fIYfZUf ³fZ Ed»fþZ IYfZ³fZÊM IYfZ 7-6, 6-4 ÀfZ WSf¹ff þ¶fdIY I`YSfZd»f³f UfZdª³f¹ffIYe ³fZ A¸fZdSIYf IYe À»ffZE³fZ ÀMeRYZaÀf IYfZ 6 -1, 6-0 ÀfZ dVfIYÀ°f QeÜ

ÀffBdIY»f ´fSX ´fWbaX¨fZ ¸f³ff»fe McX JSXQba¦f»ff ´ffÀf { OXeE³fEÀf.À´fûMÐXÀfÊ OZXÀIY

WXüÀf»fZ ¶fb»faQ WXûÔ °fû SXfÀ°fZ JbQ-½f-JbQ ¸fadªf»f °fIY »fZ ªff°fZ W`ÔXÜ ¹fWX Àf¨f IYSX dQJf¹ff W`X Qû Af¸f ÀffBdIYd»fÀMXûÔ dSX°fZ¿f »fbaIYOÞX AüSX CXÀfIZY Àff±fe ´fiÀf³³ff A·f¹faIYSX ³fZÜ B³f Qû³fûÔ ³fZ ¸f³ff»fe ÀfZ IZY»fa¦f, ´fba¦f AüSX »fZWX WXû°fZ WbXE ªfûdJ¸f ·fSmX SXfÀ°fûÔ ÀfZ WXû°fZ WbXE JSXQba¦f»ff °fIY 500 dIY»fû¸feMXSX IYe QcSXe ÀffBdIY»fûÔ ´fSX °f¹f IYeÜ SXfÀ°fZ ¸fZÔ WXSX °fSXWX IYe ¨fb³füd°f¹fûÔ IYû ´ffSX IYSX°fZ WbXE ¹fZ Qû³fûÔ ÀffBdIYd»fÀMX 10 dQ³f ¸fZÔ Àff°f ´fOÞXf½f IZY ¶ffQ A´f³fZ ¦fa°f½¹f °fIY ªff ´fWbaX¨fZÜ 38 Àff»f IYf »fbaIYOÞX EIY ¶ffgOXe d¶f»OXSX W`XÜ IbYLX ¸fWXe³fZ ´fWX»fZ WXe B³f Qû³fûa ³fZ EOX½fZÔ¨fSX IYe´fÀf ¸fe ¦fûBa¦f ÀffBdIY»f Ad·f¹ff³f IZY QüSXf³f ¹fWX IYfSX³ff¸ff IYSX dQJf¹ffÜ »fbaIYOÞX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY BÀf Ad·f¹ff³f IZY QüSXf³f ½fWX A´f³fZ VffSXedSXIY AüSX ¸ff³fdÀfI ²f`¹fÊ IYû ·fe QZJ³ff ¨ffWX°fZ ±fZÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¸fbÓfZ JbVfe W`X dIY ¸f`Ô BÀf¸fZÔ ÀfRY»f SXWXfÜ

»fbaIYOÞX ¶ffgOXe d¶f»OXSX ³fZVf³f»Àf ¸fZÔ 11 ¶ffSX d¸fÀMXSX BaQüSX,³fü ¶ffSX d¸fÀMXSX E¸f´fe,°fe³f ¶ffSX d¸fÀMXSX ½fZÀMX³fÊ IYf dJ°ff¶f ªfe°f ¨fbIZY W`ÔXÜ BÀf Ad·f¹ff³f ¸fZÔ CX³fIZY Àff±fe SXWXZ A·f¹faIYSX EIY d½fÄff³f

A²¹ff´fIY W`ÔX, dªf³fIYe ÀffBdIYd»fa¦f IZY ´fid°f ¦fWXSXe ÷Yd¨f W`XÜ ªf¶f B³f Qû³fûÔ IYû BÀf Ad·f¹ff³f IZY ¶ffSmX ¸fZÔ ´f°ff ¨f»ff °fû CX³WXûa³fZ BÀfIZY d»fE ¸fZWX³f°f IYSX³fe VfbøY IYSX QeÜ Qû ¸fWXe³fZ IZY ´fidVfÃf¯f IZY ¶ffQ

CX³WXûÔ³fZ AfÀff³fe ÀfZ SXf»ff¸faOX»f, ¨fûSX»f AüSX dVfSXOÞXe ÀffBdIY»f Ad·f¹ff³f ¸faZ ·ff¦f d»f¹ffÜ ½fZ ªff³f°fZ ±fZ dIY ¹fWX Ad·f¹ff³f B°f³ff AfÀff³f ³fWXeÔ W`XÜ BÀf QüSXf³f CX³WZÔX Af¢Àfeªf³f IYe IY¸fe, °fcRYf³fe ¸füÀf¸f, ªfûdJ¸f ·fSmX SXfÀ°fûÔ, ¶fRÊY AüSX IYBÊ ¨fb³füd°f¹ffa IYf WXSX ´f»f Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞZX¦ffÜ ´fSX CX³WXûÔ³fZ dWX¸¸f°f ³fWXeÔ WXfSXeÜ A·f¹faIYSX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ´fdSXdÀ±fd°f¹ffa A³fbIcY»f ³fWXeÔ ±fe, 10 dQ³f ÀfZ WX¸f ³fWXfE ³fWXeÔ ±fZÜ Jf³fZ IZY d»fE ·fe IbYLX d½fVfZ¿f ³fWXeÔ d¸f»f°ff ±ffÜ ¹fWX ¶fWbX°f IYdNX³f ±ff ´fSX WX¸ffSmX d»fE A¸fc»¹f ±ffÜ »faIYOX ³fZ AfdJSX ¸fZÔ ¸fbÀIYSXfWXMX ·fSmX »fWXªfZ ¸fZÔ ¶f°ff¹ff dIY ¸fZSXf A¦f»fe MXfgSX¦fZMX E½fSmXÀMX IYû ªfe°f³ff W`XÜ AfdJSX WX¸f³fZ BÀf Ad·f¹ff³f IYf ªf¸fIYSX »fb°RY CXNXf¹ff Ü

QdÃf¯f ARiYeIYf ³fZ 2 SX³f ÀfZ ªfe°ff ¸f`¨f { EªfZÔÀfe.¸feSX´fbSX

QdÃf¯f ARiYeIYf ³fZ AfBÊÀfeÀfe dUVU MÐUZaMe-20 ¨fa`d´f¹f³fdVf´f IYZ ¦fib´f QfZ ¸f`¨f ¸fZa ³¹fcþe»f`ÔO IYfZ QfZ S³f ÀfZ dVfIYÀ°f QeÜ ´fWX»fZ ¶f»»fZ¶ffªfe IYSX°fZ WbXE QdÃf¯f ARiYeIYf ³fZ ªfZ´fe ObXd¸f³fe IZY ³ff¶ffQ 86 SX³f IYe ¸fQQ ÀfZ LXWX d½fIZYMX ´fSX 170 SX³f ¶f³ffEÜ »fùf IY ´feLXf IYSX³fZ CX°fSXe ³¹fcªfe»f`ÔOX IYe MXe¸f ³fZ A¨LXe Vfb÷YAf°f IYe, ´fSX ªfe°f IYe QWX»feªf ´fSX ´fWbaX¨fIYSX ¸ffÂf Qû SX³f ÀfZ WXfSX ¦fBÊÜ

ªfb³fc³f

¸fdWX»ff MXe-MÐX½fZÔMXe

»f¦ff°ffSX Qû ªfe°f QªfÊ IYSX ¨fbIYf W`X ·ffSX°f ½ff³f ³feIYIÊY ³fZ ¶f³ffE ³ff¶ffQ 90 SX³f

½fZÀMBaOXeªf ³fZ Ba¦»f`ÔOX IYû ´feMXfdÀf»fWM. ÀMZRY³fe MZ»fS IYZ AfIY¿fÊIY A²fÊVf°fIY Af`S OeaOÑf OfZdM³f IYe ²ffSQfS ¦fZaQ¶ffþe ÀfZ UZÀMBaOeþ ³fZ AfBÊÀfeÀfe dUVU ¸fdW»ff Me-20 ¨f`ad´f¹f³fdVf´f IYZ ¦fib´f ¶fe ¸fZa Ba¦»f`aO IYfZ ³ff` S³f ÀfZ WSf¹ffÜ ÀMZRY³fe MZ»fS ³fZ 45 ¦fZaQfZa ´fS °fe³f ¨ff`IYfZa Af`S QfZ L¢IYfZa IYe ¸fQQ ÀfZ 56 S³f ¶f³ffE Af`S IYedÀf¹ff ³ffBM (42 ¦fZaQ ´fS 43 S³f) IZY Àff±f ´fW»fZ dUIZYM IZY d»fE 87 S³f IYe ÀffÓfZQfSe IYeÜ UZÀMBaOeþ B³f QfZ³ffZa IYe Vff³fQfS ´ffdS¹ffZa ¸fZa ¶ffQ ¸fZa »f¦ff°ffS dUIZYM ¦faUf³fZ IZY ¶ffUþcQ Àff°f dUIZYM ´fS 133 S³f ¶f³ff³fZ ¸fZa ÀfRY»f SWfÜ Ba¦»f`aO IYe °fSRY ÀfZ ³f°ff»fe VffBUS ³fZ 18 S³f QZIYS °fe³f Af`S A³¹f Vfbi¶fÀffZ»fZ ³fZ 25 S³f QZIYS QfZ dUIZYM d»fEÜ Ba¦»f`aO IYe Vfb÷YAf°f ·fe A¨Le SWeÜ IY´°ff³f ¨ff»ffZÊM EOUOÐÀfÊ (44) Af`S ÀfSfW MZ»fS (17) ³fZ fW»fZ dUIZYM IZY d»fE 42 S³f þfZOÞZ , ´fSX MXe¸f ªfe°f ³f ÀfIYeÜ

SX³f ¦fZÔQ ¨füIZY LX¢IZY8643 10 3

QdÃf¯f ARiYeIYf : d¢UaM³f dOIYfIY IYf SfZa¨fe ¶ffZ d¸f»Àf 04 WfdVf¸f A¸f»fXf IYf EUa ¶ffZ EaOSÀf³f 41 ´»fXZdÀfÀf IYf ¸f`IYb»fX¸f ¶ffZ ÀffC±fe 13 dOdUd»fX¹fÀfÊ ¶ffZ ³ff±f³f ¸f`IYb»fX¸f 05 þZ´fe Obd¸f³fe ³ff¶ffQ 86 OZdUO d¸f»fXS IYf EUa ¶ffZ EaOSÀf³f 06 E»fX¶fe ¸ffZIÊY»fX ¶ffZ ÀffC±fe 13 OZ»fX ÀMZ³f ³ff¶ffQ 01 Ad°fdS¢°f : 01 IbY»fX : 20 AfZUS ¸fZa LW dUIYZM ´fS : 170

dUIZYM f°f³f :1-16 , 2-32 , 3-42 , 4-97 , 5-131 , 6-159 ¦faZQ¶ffþe : d¸f»Àf 4-0-29-1, ¸f`IY»fZ³ff§f³f 4-0-30-0 ÀffC±fe 4-0-46-2, ¸f`IYb»fX¸f 4-0-24-1, EaOSÀf³f 3-0-28-2, dUd»fX¹f¸Àf³f 1-0-13-0 Ü

³¹fcþe»f`ÔO ´ffSe : ¦fbd´M»f IYf dOIYfIY ¶ffZ ¸ffZIYÊ»f 22 dUd»f¹f¸Àf³f IYf dOdUd»f¹fÀfÊ ¶ffZ ÀMZ³f 51 ¶fi`aO³f ¸f`IYb»f¸f ÀMa´f 04 SfÀf MZ»fS S³f AfCM 62 ¸fb³fSfZ IYf A¸f»ff ¶ffZ B¸fSf³f 07 IYfZSZ EaOSÀf³f IYf d¸f»f S ¶ffZ ÀMZ³f 07 »¹fcIY SfZa¨fe IYf dOIYfIY ¶ffZ ÀMZ³f 05 ¸f`IYb»f¸f IYf Ob´»fZdÀfÀf ¶ffZ ÀMZ³f 04 dM¸f ÀffC±fe ³ff¶ffQ 00 Ad°fdS¢°f : 06 IYb»f : 20 AfZUS ¸fZa 8 dUIYZM ´fS : 168

dUIYZM ´f°f³f :1-57 , 2-66 , 3-117 , 4-140 , 5-148 , 6-164 , 7-168 , 8-168 ¦fZaQ¶ffþe : Obd¸f³fe 3-0-30-0, ÀffZ°fÀffZ¶fZ 4-0-29-0, OZX»f ÀMZ³f 4-0-17-4, ¸ffZ³feÊ ¸ffZIYÊ»f 3-0-50-0, E»f ¶fe ¸ffZIYÊ»f 2-0-13-1, B¸fSf³f °ffdWS 4-0-27-2Ü

ÀIYûSX ¶fûOÊX

¸feS´fbS. ´ffdIYÀ°ff³f IZY ´fcUÊ °fcRYf³fe ¦fZaQ¶ffþ VffZE¶f A£°fS ³fZ ·ffS°f IYZ C·fS°fZ °fZþ ¦fZaQ¶ffþ ¸ffZW¸¸fQ Vf¸fe IYfZ A´f³fZ S³f A´f ´fS IYf¸f IYS³fZ IYe Àf»fXfW Qe W` ¢¹ffZadIY C³WZa »fX¦f°ff W` dIY BÀf ´fid°f·ffVff»fXe ¦fZaQ¶ffþ ¸fZa »fXa¶fZ Àf¸f¹f °fIY ·ffS°fe¹f dIiYIZZM IYe ÀfZUf IYS³fZ IYe Ãf¸f°ff W`Ü

A£°fSX ³fZ IYe Vf¸fe IYe °ffSXeRY

IYSf¨fe. ´ffdIYÀ°ff³f dIYiIYZM ¶ffZOÊ ³fZ d¸fÀf¶ffW C»f WIY IYfZ IY´°ff³fe ÀfZ WMfE þf³fZ IYe £f¶fSfZa IYfZ £ffdSþ IYS°fZ WbE ÀffRY °ff`S ´fS IYWf W` dIY A´f³fZ ´fi·ffUe dSIYfgOÊ IYZ IYfS¯f UW BÀf ´fQ ´fS ¶f³fZ SWZa¦fZÜ ´feÀfe¶fe ´fi¸fb£f ³fþ¸f ÀfZNe ³fZ IYWf dIY d¸fÀf¶ffW IYf dSIYfgOÊ ¶f°ff`S IY´°ff³f ¶fZWX°fSX SXWXf W`XÜ

d¸fÀf¶ffWX SXWZÔX¦fZ IY´°ff³f

¸feS´fbS.·ffS°fe¹f IY´°ff³f ¸fWZaQi dÀfaW ²ffZ³fe ³fZ dUVUfÀf þ°ff¹ff W` dIY £fSf¶f RYfg¸fÊ ÀfZ þcÓf SWZ ¹fbUSfþ dÀfaW Me-20 dUVU IY´f IZY ¶ffIYe ¸f`¨ffZa ¸fZa A¨Lf ´fiQVfʳf IYSZa¦fZ »fZdIY³f ¹fW ÀUeIYfS dIY¹ff dIY UW ·ffSe Q¶ffU ¸fZa W`a Af`S »f¹f WfdÀf»f IYS³fZ IZY d»fE þcÓf SWZ W`aÜ

RYfg¸fÊ ¸fZZÔ AfEa¦fZ ¹fb½fSXfªf

� »fe ³ff ³fZ A¸fZdSXIYe dJ»ffOÞXe IYû WXSXf¹ff

ªfe°f IYe QWX»feªf ´fSX AfIYSX WXfSXf ³¹fcªfe»f`ÔOX

¸f»fZdVf¹ffBÊ ¦fifa ´fie ¦fû»OX ¨f`Ôd´f¹f³fdVf´f Afªf ÀfZ

EªfZÔÀfe

À´fZ³f IZY ¸f`dOÑOX ¸fZÔ ¶ffdÀfÊ»fû³ff AüSX dSX¹f»f ¸f`dOÑXOX IZY ¶fe¨f JZ»fZ ªff SXWZX »fe »fe¦f ¸f`¨f IZY QüSXf³f d·fOÞX°fZ dJ»ffOÞXeÜ

SXûIY ÀfIZY °fû SXûIY »fZ

ÀfüSX·f AüSX ´fa°ff½f³fZ IYSmÔX¦fZ ·ffSX°fe¹f ¨fb³fü°fe IYe A¦fbAfBÊ

ÀfZ¸feRYfB³f»f ¸fZÔ ´fWbaX¨f³fZ IYe Qf½fZQfSXe WbXBÊ ¸fªf¶fc°f

QdÃf¯f ARiYeIYf ³fZ ´ffdIYÀ°ff³f IYû WXSXf¹ff

¸feSX´fbSX. dÀ´f³fSXûa ³fZ dRYSX ÀfZ A´f³fe ¶f»fXXJf°fe ¦fZaQûa IYe þfQc¦fSXe dQJfBÊ °fû dUSXfMX IYûWX»fXXe AüSX SXûdWX°f Vf¸ffÊ ³fZ ¶fnZ¶ffþe ¸fZa Vff³fQfSX RYfg¸fÊ þfSXe SXJe dþÀfÀfZ ·ffSX°f ³fZ ¸füþcQf ¨f`ad´f¹f³f UZÀMXBaOXeþ IYû SXdUUfSX IYû Àff°f dUIZYMX ÀfZ WXSXfIYSX AfBÊÀfeÀfe dUä MXe-20 ¨f`ad´f¹f³fdVf´f IZY ÀfZ¸feRYfB³f»fXX IYe °fSXRY ¸fþ¶fc°f IYQ¸f ¶fPÞXfEÜ ·ffSX°f IYe dÀ´f³f

d°fIYOÞXe ³fZ dRYSX ÀfZ IY¸ff»fXX dQJf¹ff °f±ff ´fWX»fXXZ ¶fnZ¶ffþe IYf ³¹fü°ff ´ff³fZ

Uf»fXXZ UZÀMXBaOXeþ IYû Àff°f dUIZYMX ´fSX 129 SX³f WXe ¶f³ff³fZ dQEÜ BÀfIZY CX»fXXMX SXûdWX°f (55 ¦fZaQ ´fSX ³ff¶ffQ 62 SX³f ) AüSX IYûWX»fXXe

(41 ¦fZaQ ´fSX 54 SX³f ) ³fZ I`YSXZd¶f¹ffBÊ dÀ´f³fSXûa IZY Àff¸f³fZ ÀfWXþ°ff ÀfZ SX³f ¶fMXûSXZ AüSX QcÀfSXZ dUIZYMX IZY d»fXXE 106 SX³f IYe ÀffÓfZQfSXe IYeÜ

dÀf»fWM. OZ³f Uf³f ³feIYIÊY Af`S »feþ»fZ »fe IYe Àf»ff¸fe þfZOÞe IYe ¶fZW°fSe³f ´ffdS¹ffZa ÀfZ QdÃf¯f ARiYeIYf ³fZ AfBÊÀfeÀfe ¸fdW»ff dUVU Me-20 ¨f`ad´f¹f³fdVf´f IYZ ¦fib´f E ¸fZa ´fffdIYÀ°ff³f IYfZ 44 S³f ÀfZ WSf¹ffÜ QdÃf¯f ARiYeIYf ³fZ ´fW»fZ ¶f»»fZ¶ffþe IYf ³¹ff`°ff d¸f»f³fZ ´fS d¶f³ff dIYÀfe ³fbIYÀff³f IYZ 163 S³f ¶f³ffEÜ CÀfIYe

°fSRY ÀfZ Uf³f ³feIYIÊY ³fZ ³ff¶ffQ 90 Af`S »feþ»fZ »fe ³fZ ³ff¶ffQ 67 S³f ¶f³ffEÜ BÀfIYZ þUf¶f ¸fZa ´ffdIYÀ°ff³f

IYe Me¸f ³ff` dUIZYM ´fS 119 S³f We ¶f³ff ´ffBÊÜ CÀfIZY d»fE d³fQf OfS ³fZ 32 Af`S ³f`³f A¶feQe ³fZ 28 S³f ¶f³ffEÜ QdÃf¯f ARiYeIYf IYe °fSRY ÀfZ ¸ffdSþZ³f IYf´f ³fZ 16 S³f QZIYS °fe³f dUIYZM d»fE þ¶fdIY Vf¸fe¸f BÀ¸ffB»f Af`S Àfb³f »fÀf IYfZ QfZ

-QfZ dUIYZM d¸f»fZÜ

{ EªfZÔZÀfe.þfZWfZS ¶ffWøY

Vfe¿fÊ d£f»ffdOÞ¹ffZa IYZ ³ff¸f Uf´fÀf »fZ³fZ IYZ ¶ffQ Àff`S·f U¸ffÊ Af`S AøYa²fd°f ´fa°ffU³fZ þ`ÀfZ ¹fbUf ¶f`Od¸faM³f d£f»ffOÞe ¸fa¦f»f½ffSX ÀfZ VfbøY WfZ SWe ¸f»fZdVf¹ffBÊ ¦fifa ´fie ¦ffZ»O ¸fZa ·ffS°fe¹f ¨fb³ff`°fe IYe A¦fbAfBÊ IYSZa¦fZÜ Àff¹f³ff ³fZWUf»f, ´feUe dÀfa²fc Af`S ´fføY´f»»fe IYV¹f´f BÀf Mc³ffʸfZaM ¸fZa ·ff¦f ³fWea »fZ SWZ W`aÜ C³fIYe ¦f`S ¸ff`þcQ¦fe ¸fZa Àff`S·f, E¨f EÀf ´fi¯f¹f, ÀffBÊ ´fi¯fe°f ¶fe Af`S AfSE¸fUe ¦fbøYÀffBQØf fS QfSfZ¸fQfS WfZ¦ffÜ Àff`S·f ³fZ Wf»f We ¸fZa MfMf AfZ´f³f, AfgdÀMѹff BaMS³fZVf³f»f ¨f`»fZaþ Af`S BSf³f RYþS BaMS³fZVf³f»f ¨f`»fZaþ þe°fZ W`aÜ

AfNUea USe¹f°ff ´fif´°f Àff`S·f IYf Àff¸f³ff Wfa¦fIYfa¦f IZY ¹ff³f dIYM ¨ff³f ÀfZ WfZ¦ffÜ ´fi¯f¹f Àf`¹fQ ¸ffZQe BaMS³fZVf³f»f Mc³ffʸfZaM IYZ ÀfZ¸feRYfB³f»f °fIY ´fWab¨fZ ±fZ

Af`S d´fL»fZ Àff»f MfMf AfZ´f³f ¸fZa C´fdUþZ°ff SWZÜ Àff°fUea USe¹f°ff ´fif´°f ´fi¯f¹f IYf Àff¸f³ff ´fW»fZ Qf`S ¸fZa

¸f»fZdVf¹ff IYZ dþ¹ff³f dVf¹ffa¦f d¨f¹ffa¦f ÀfZ WfZ¦ffÜ ¶ffSWUea USe¹f°ff fif´°f ÀffBÊ fi¯fe°f fW»fZ Qf`S fZa BaOfZ³fZdVf¹ff IYZ ¸fW¶fc¶f ±ffZ¸fe Adþþf³f ÀfZ £fZ»fZa¦fZ þ¶fdIY LNe USe¹f°ff ´fif´°f AfSE¸fUe ¦fbøYÀffBQØf EIY ¢Uf»feRYf¹fS ÀfZ £fZ»fZa¦fZÜ Àfed³f¹fSX dJ»ffdOÞX¹fûÔ ³fZ McX³ffʸfZÔMX ÀfZ A´f³fZ ³ff¸f ½ff´fÀf »fZ d»fE ±fZÜ

BÀf ´fbSXÀIYfSX IZY AÀf»fe

WXIYQfSX ¹ffa¦f

´fdSX½ffSX Àfa¦f ¶fWXSXe³f ¦fifa ´fie QZJZÔ¦fZ Àfd¨f³f

{ EªfZÔÀfe.Qb¶fBÊ

¸fWf³f dIYiIYZMS Àfd¨f³f °fZaQb»fIYS A´f³fZ ´fdSUfS IYZ Àff±f A¦f»fZ ¸fWe³fZ WfZ³fZ Uf»fe ¶fWSe³f ¦fifa ´fie ¸fZa kdUdþMÀfÊ ¦f`»fSel ¸fZa RYf¸fcÊ»ff U³f SZÀf IYf »fb°RY C N f E a ¦ f Z Ü ¶fWSe³f IYe ´fW»fe SfdÂf RYf¸fcÊ»ff U³f SZÀf ¨ffS ÀfZ LW A´fi`»f °fIY Àffd£fS IYZ ¶ffWSe³f Aa°fSSf¿MÑe¹f ÀfdIYÊM ¸fZa Af¹ffZdþ°f IYe þfE¦feÜ d´fL»fZ Àff»f dIYiIiZYM IYZ Àf·fe ´fiføY´ffZa ÀfZ Àfa³¹ffÀf »fZ³fZ Uf»fZ °fZaQb»fIYS A´f³fZ ´fdSUfS IYZ Àff±f ¸f³ff¸ff IYe ¹ffÂff IYSZa¦fZÜ C³WZa d´fiaÀf Àf»f¸ff³f d¶f³f W¸fQ A»f £f»feRYf ³fZ Af¸fadÂf°f dIY¹ff W`Ü ¶fWSe³f IYZ Vfe¿fÊ ½¹fUÀff¹fe ¸ffZW¸¸fQ QfQf·ffBÊ ³fZ °fZaQb»fIYS IYe ¹ffÂff IYe ´fbd¿M IYe W` þfZ BÀf ¸fWf³f dIiYIZYMS IZY d¸fÂf W`aÜ Àfd¨f³f ´fdSX½ffSX ÀfdWX°f ¹fWXfa IbYLX dQ³f d¶f°ffEa¦fZÜ ³fBÊ dQ»»fe. ·ffS°f IZY ÀMfS ¦ffZ»RYS

þeU d¸f»£ff dÀfaW ³fZ IYWf dIY EdVf¹ffBÊ McS IYZ k QVfIY IYZ ÀfUÊßfZ¿N d£f»ffOÞel IYZ d»fE ³ff¸ffadIY°f ´ffa¨f ¦ffZ»RYSfZa ¸fZa Vffd¸f»f WfZ³fZ ÀfZ UW ¦ff`SUfd³U°f W`aÜ QfZ ¶ffS EdVf¹ffBÊ McS AfOÊS AfgRY ¸fZdSM ¨fa`d´f¹f³f Af`S LW Mc³ffʸfZaM dUþZ°ff

þeU IZY A»ffUf IYfZdS¹ff IYZ IYZþZ ¨ffZB Af`S Uf¹f BÊ ¹ffa¦f, ±ffBÊ»f`aO IYZ ±ffZa¦f¨ffB þ`Qe Af`S ±ffUfZ³fÊ dUSf¨ffaM IYfZ ·fe ³ff¸ffaIY³f d¸f»ff W`Ü dUþZ°ff IYZ ³ff¸f IYe §ffZ¿f¯ff 22 A´fi`»f IYfZ þIYf°ffÊ ¸fZa IYe þfE¦feÜ þeU ³fZ IYWf dIY EdVf¹ffBÊ McS ÀfZ þbOÞZ dIYÀfe ·fe d£f»ffOÞe IYZ d»fE ¹fW ¶fWb°f ¶fOÞf Àf¸¸ff³f W`Ü B³f ¨ffS ¸fWf³f d£f»ffdOÞ¹ffZa IYZ Àff±f ³ff¸ffaIY³f d¸f»f³fZ ÀfZ We ¸f`a ¶fWb°f ¦ff`SUfd³U°f ¸fWÀfcÀf IYS SWf WcaÜ ¸f`a EdVf¹ffBÊ McS Af`S Ad²fIYfdS¹ffZa, A´f³fZ ´fiVfaÀfIYfZa IYf ²f³¹fUfQ QZ³ff ¨ffW°ff WcaX Ü

� ·ffSX°fe¹f ÀMXfSX ¦fû»RYSX ªfe½f ³fZ CX³WZaX ¶f°ff¹ff Àf½fÊßfZ¿NX dJ»ffOÞXe

Ê d£f»ffdOÞ¹ffZa IYZ ³ff¸f Uf´fÀf »fZ³fZ IYZ ¶ffQ Àff`S·f U¸ffÊ Af`S AøYa²fd°f ´fa°ffU³fZ þ`ÀfZ ¹fbUf ¶f`Od¸faM³f d£f»ffOÞe ¸fa¦f»f½ffSX ÀfZ VfbøY WfZ SWe ¸f»fZdVf¹ffBÊ ¦fifa ´fie ¦ffZ»O ¸fZa ·ffS°fe¹f ¨fb³ff`°fe IYe A¦fbAfBÊ IYSZa¦fZÜ Àff¹f³ff ³fZWUf»f,

Mc³ffʸfZaM ¸fZa ·ff¦f ³fWea »fZ SWZ W`aÜ C³fIYe ¦f`S ¸ff`þcQ¦fe ¸fZa Àff`S·f, E¨f EÀf ´fi¯f¹f, ÀffBÊ ´fi¯fe°f ¶fe Af`S AfSE¸fUe ¦fbøYÀffBQØf fS QfSfZ¸fQfS WfZ¦ffÜ Àff`S·f ³fZ Wf»f We ¸fZa MfMf AfZ´f³f, AfgdÀMѹff BaMS³fZVf³f»f

AfNUea USe¹f°ff ´fif´°f Àff`S·f IYf Àff¸f³ff Wfa¦fIYfa¦f IZY ¹ff³f dIYM ¨ff³f ÀfZ WfZ¦ffÜ ´fi¯f¹f Àf`¹fQ ¸ffZQe BaMS³fZVf³f»f Mc³ffʸfZaM IYZ ÀfZ¸feRYfB³f»f °fIY ´fWab¨fZ ±fZ

Af`S d´fL»fZ Àff»f MfMf AfZ´f³f ¸fZa C´fdUþZ°ff SWZÜ Àff°fUea USe¹f°ff ´fif´°f ´fi¯f¹f IYf Àff¸f³ff ´fW»fZ Qf`S ¸fZa

¸f»fZdVf¹ff IYZ dþ¹ff³f dVf¹ffa¦f d¨f¹ffa¦f ÀfZ WfZ¦ffÜ ¶ffSWUea USe¹f°ff fif´°f ÀffBÊ fi¯fe°f fW»fZ Qf`S fZa BaOfZ³fZdVf¹ff IYZ ¸fW¶fc¶f ±ffZ¸fe Adþþf³f ÀfZ £fZ»fZa¦fZ þ¶fdIY LNe USe¹f°ff ´fif´°f AfSE¸fUe ¦fbøYÀffBQØf EIY ¢Uf»feRYf¹fS ÀfZ £fZ»fZa¦fZÜ Àfed³f¹fSX dJ»ffdOÞX¹fûÔ ³fZ McX³ffʸfZÔMX ÀfZ A´f³fZ ³ff¸f

EaOXe ¸fSmX IYf ¸fbIYf¶f»ff MXeÀfûÔ¦ff ÀfZ

d¶fiMZ³f IZY LNe USe¹f°ff ´fif´°f EaOXe ¸fSZ ³fZ RYZd»fdVf¹ff³ffZ »ffZ´fZþ IYfZ 6-4, 6 -1 ÀfZ dVfIYÀ°f QeÜ A¶f C³fIYf Àff¸f³ff RiYfaÀf IZY 11Uea USe¹f°ff ´fif´°f þfZ dU»fRYifBO MeÀffZa¦ff ÀfZ WfZ¦ff dþÀf³fZ ¸ffIYfZÊÀf ¶f¦fQfd°fÀf IYfZ 4-6, 7-6, 7-5 ÀfZ WSf¹ffÜ ¹fWX ¸fbIYf¶f»ff IYfRYe Àfa§f¿fÊ´fc¯fÊ WXû³fZ IYe CX¸¸feQ W`XÜ

ªfZ´fe ObXd¸f³fe

IYfB»f d¸f»Àf ³fZ Àf²fe WbXBÊ ¦fZÔQ¶ffªfe IYSX°fZ WbXE

QdÃf¯f ARiYeIYf IYû VfbøY ¸fZÔ WXe Qû ÓfMXIZY dQEÜ

Page 18: 25 मार्च 2014

¨fa¶ff IYû ´ffa¦fe §ffMXe ÀfZ ªfûOÞX³fZ ½ff»ff Àff¨f ´ffÀf WX¸fZVff ÀfZ WXe SXû¸ffa¨f IZY Qe½ff³fZ ¶ffBXIYÀfÊ IYf AfIY¿fʯf SXWXf W`XÜ ´feSX´faªff»f SZÔªf ´fSX ÀffPÞZX 14 WXªffSX RYeMX ´fSX dÀ±f°f ¹fWX QSXfÊ ¨fa¶ff ÀfZ 127 dIY»fû¸feMXSX QcSX W`XÜ ¸f²¹f ªfc³f °fIY BXÀf ¸ff¦fÊ ´fSX ¹ff°ff¹ff°f ¶fWXf»f WXû ªffE¦ffÜ Àff±f WXe VfbøY WXû ªffE¦ff ¶ffBXIYÀfÊ IYf SXû¸ffa¨fIYfSXe ÀfRYSXÜ dIY»ffOÞX (170 dIY¸fe) IZY d»fE ¹fWX Àf¶fÀfZ LXûMXf SXfÀ°ff W`XÜ BXÀfIZY A»ff½ff ¸f³ff»fe ÀfZ (680 dIY¸fe) AüSX OXûOXf-¦fb»f¶f¦fÊ ÀfZ (570 dIY¸fe) ¹fWXfa ´fWbaX¨ff ªff ÀfIY°ff W`XÜ ´fNXf³fIYûMX ÀfZ ¹fWXfa IYe QcSXe 247 dIY»ffZ¸feMXSX W`XÜ Afªf WX¸f Af´fIYû øY-¶f-øY IYSX½ff SXWZX W`ÔX BXÀf øYMX IZY SXû¸ffa¨f ÀfZÜ

RYûMXû : d½f³ff¹fIY SXf¯ff IaYMZÔXMX : E¸fE¸f OZXd³f¹f»f

CMYK

CMYK

17www.dainiknyayasetu.com

14,500 RYeMX ´fSX ¶ffBXdIaY¦f IYf SXû¸ffa¨f...

Àff¨f QSmÊX ´fSX ¶fRÊY IZY ¶fe¨fûÔ-¶fe¨f £fOÞXfX ¶ffBIYÜ

´fWXfOÞXe SXfÀ°fûÔ ´fSX ªfûd£f¸f ·fSmX ÀfRYSX IYf ¸fªffÜ ¶fZWXQ £fc¶fÀfcSX°f, ´fSX ¶fZWXQ Qb¦fʸf ´ffa¦fe §ffMXeÜ

Àff¨f-´ffÀf ´fSX dÀ±f°f ´fb»f IYû ´ffSX IYSX°ff ¶ffBXIY SXfBXOXSXÜ

Àff¨f-dIY»ffOÞX Qb¦fʸf ¸ff¦fÊ ÀfZ ¦fbªfSX°ff d´fIY ¶ffBIYSXÜ

Àff¨f ´ffÀf ÀfZ d³fIY»f°ff ³ff»ffÜ

RbYÀfÊ°f IZY Ãf¯fûÔ ¸fZÔÜ

Àff¨f ´ffÀf IZY SXfÀ°fZ ¦»fZdVf¹fSX ´fSXeÃff »fZ°fZ W`ÔXÜ Àff¨f-dIY»ffOÞX ¸fZÔ ¶ffBXIYÀfÊ IYû ¨fMÐXMXf³fûÔ ÀfZ Àf°fIÊY SXWX³ff ´fOÞX°ff W`XÜ

d´fIY ¶ffBXIYSX RYûSXeE S`X»fe Àfa¹fûªfIY d½f³ff¹fIYÜ Àf¸fbýi °f»f ÀfZ 14,500 RbYMX IYe DaY¨ffBÊX ´fSX ¶ffBIYÜ S`X»fe IZY QüSXf³f Àff¨f ¦»fZdV¹fSX ¶ffBXIYÀfÊ IYf ´fOÞXf½fÜ CX¸fOÞX°fZ-§fb¸fOÞX°fZ ¶ffQ»fûÔ IZY ¶fe¨fÜ

dIY»ffOÞX ÀfZ SXf³feIYûMX IYe QcSXe QVffÊ°ff ¸ff¦fÊQVfʳf ÀMXû³fÜ ³f¢Vû ´fSX IbYLX ¹fca W`X ÀfRYSXÜ

¸fa¦f»f½ffSX 25 ¸ff¨fÊ, 2014

´ffa¦fe §ffMXe IZY Qb¦fʸf ¸ff¦fÊ ´fSX Àff½f²ff³fe AüSX ¸fÀ°fe ¸fZÔ SXfBXOXSÜ

Page 19: 25 मार्च 2014

CMYK

QZVf-d½fQZVf¸fa¦f»f½ffSX 25 ¸ff¨fÊ, 2014 18www.dainiknyayasetu.com

CMYK

A¸fZdSXIYf ¸fZÔ »f¦ff¹ff ´fid°f¶fa²f, SX`³f¶f`¢Àfe-UûIYWXfMXÊ þ`Àfe IÔY´fd³f¹fûÔ IYe QUfEÔ Vffd¸f»f

·ffSX°fe¹f QUfAûÔ ´fSX »f¦fe SXûIY { EªfZÔÀfe. ³¹fc¹ffgIÊY

·ffSX°fe¹f IÔY´fd³f¹fûÔ IYe IYBÊ QUfAûÔ ´fSX A¸fZdSXIYf ¸fZÔ ´fid°f¶fÔ²f »f¦ff dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü ¢¹ff BÀfIYf ¹fWX ¸f°f»f¶f WX` dIY ·ffSX°f ¸fZÔ °f`¹ffSX WXû SXWXe QUfEÔ A³¹f dUIYdÀf°f QZVfûÔ ÀfZ Af SXWXe QUfAûÔ IZY ¸fbIYf¶f»fZ JSXf¶f À°fSX IYe WX`Ô? ¹ff dRYSX BÀfIZY ´feLZ IYûBÊ AüSX UþWX WX`? d´fL»fZ IbYL ¸fWXe³fûÔ ¸fZÔ A¸fZdSXIYe Jfô EUÔ OѦf ´fiVffÀf³f ERYOXeE ³fZ ·ffSX°f ¸fZÔ °f`¹ffSX WXû SXWXe IYBÊ QUfAûÔ ´fSX ´fid°f¶fÔ²f »f¦ff¹ff WX`Ü ¹fWX ·ffSX°fe¹f IÔY´fd³f¹fûÔ IZY d»fE d¨fÔ°ffþ³fIY ¶ff°f WX`Ü BÀf¸fZÔ SX`³f¶f`¢Àfe AüSX UûIYWXfMXÊ þ`Àfe ´fid°fdâ°f IÔY´fd³f¹fûÔ IYe QUfEÔ ·fe Vffd¸f»f WX`ÔÜ þ³fUSXe ¸fZÔ ERYOXeE ³fZ SX`³f¶f`¢Àfe IZY °fûAfÔÀff ´»ffÔMX ¸fZÔ d³fd¸fÊ°f Àf·fe QUfAûÔ ´fSX ´fid°f¶fÔ²f »f¦ff dQ¹ffÜ

·ffSX°fe¹f dUVfZ¿fÄfûÔ IYf IYWX³ff WX` dIY dIYÀfe EIY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ EZÀff WXû³fZ ÀfZ Àf·fe ·ffSX°fe¹f IÔY´fd³f¹fûÔ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ EZÀfe SXf¹f SXJ³ff ¦f»f°f WX`Ü ÀfeSX¸f BÔÀMXeMXйfcMX AfgRY BÔdOX¹ff IZY ÀfbSXZVf ¹ffQU IYWX°fZ WX`Ô, IbYL IÔY´fd³f¹fûÔ ¸fZÔ WXbBÊ BÀf °fSXWX IYe §fMX³ffAûÔ IYf ¹fWX ¸f°f»f¶f ³fWXeÔ WX` dIY ·ffSX°f ¸fZÔ d³fd¸fÊ°f Àf·fe QUfEÔ §fdMX¹ff À°fSX IYe WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY IYSXe¶f 300 ·ffSX°fe¹f IÔY´fd³f¹ffÔ EZÀfe WX`Ô, ªfû d¶f³ff dIYÀfe dVfIYf¹f°f IZY NXeIY U`ÀfZ WXe ¸ff³fIY ´fSX IYf¸f IYSX SXWXe WX`Ô, þ`Àff dIY A¸fZdSXIYf ¨ffWX°ff WX`Ü

EZÀfe SXf¹f SXJ³ff ¦f»f°fÀfbSXÃff d³f¹f¸fûÔ IYf ³fWXeÔ WXû SXWXf ´ff»f³fERYOXeE IZY dSXÀf¨fÊ ÀfÔÀ±ff³f ÀfZÔMXSX RYfgSX OѦf BUZ»fbEVf³f EÔOX dSXÀf¨fÊ IZY IYf¹fÊIYfSXe d³fQZVfIY I`YSX»f ¶fZ³fZMX ³fZ IYWXf, WX¸f §fdMX¹ff ¢½ffd»fMXe IZY CX°´ffQûÔ IYû A¸fZdSXIYe ¦fifWXIYûÔ °fIY ´fWXbÔ¨f³fZ ÀfZ SXûIY³fZ IZY d»fE °fZþe ÀfZ IYQ¸f CXNXf SXWXZ WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY d³fSXeÃf¯f IYSX ´ff¹ff ¦f¹ff dIY QUfAûÔ IZY d³f¸ffʯf ¸fZÔ dþÀf °fSXWX IZY ÀfbSXÃff d³f¹f¸fûÔ IYf ´ff»f³f WXû³ff ¨ffdWXE, UWX ³fWXeÔ WXû SXWXf WX`Ü ERYOXeE IYf QfUf WX` dIY ´fifSXÔd·fIY ´fSXeÃf¯fûÔ ¸fZÔ RZY»f WXû þf³fZ ´fSX CX³fIZY ÀMXfRY ³fZ B³f QUfAûÔ IYf dRYSX ÀfZ MXZÀMX dIY¹ffÜ JbQ A¸fZdSXIYe BÀf ¶ff°f

IYf £¹ff»f SXJ SXWXZ WX`Ô dIY UZ ·ffSX°fe¹f QUfAûÔ IZY ÀfZU³f ÀfZ ¶f¨fZÔÜ A¸fZdSXIYf ¸fZÔ OXfg¢MXSX ·fe BÀf ¶ffSXZ ¸fZÔ Àfþ¦f WX`Ô AüSX UZ A´f³fZ ¸fSXeþûÔ IYû ·ffSX°f ¸fZÔ ¶f³fe QUfEÔ ³f JSXeQ³fZ IYe Àf»ffWX QZ SXWXZ WX`ÔÜ

þ¸fʳf ÀfdUÊÀf ´fiûUfBOXSX IÔY´f³fe ÀfûIYSXf MXZIY AfSX EÔOX OXe IZY WXZd³fÔ¦f ¶»fc¸f IYWX°fZ WX`Ô dIY ·ffSX°fe¹f QUfAûÔ IZY Àff±f EZÀfe IYûBÊ dQ¢IY°f ³fWXeÔ WX`Ü UWX ¸ff³f°fZ WX`Ô dIY ¦fOÞX¶fdOÞX¹ffÔ IY·fe ·fe dIYÀfe IZY Àff±f ·fe WXû ÀfIY°fe WX`ÔÜ ¶»fc¸f ³fZ IYWXf, QUfAûÔ IYe ¦fb¯fUØff IYû »fZIYSX dUd·f³³f QZVfûÔ ¸fZÔ ¸ff³fIY »f¦f·f¦f EIY þ`ÀfZ WXe WX`ÔÜ A¦fSX ·ffSX°f ¸fZÔ IYûBÊ IÔY´f³fe EZÀff IbYL IYSX°fe WX`, dþÀfZ Af´f ¦f»f°f ´ff°fZ WX`Ô, °fû BÀfIYf ¸f°f»f¶f ¹fWX ³fWXeÔ dIY QcÀfSXe IÔY´f³fe ·fe U`ÀfZ WXe IYf¸f IYSX SXWXe WX`Ü

¹fcSXû´f IYû Q½ffAûÔ ÀfZ dVfIYf¹f°f ³fWXeÔ

BaXQüSX ¸fZÔ Af¹fûdªf°f R`YVf³f Vfû IZY QüSXf³f S`Xa´f ´fSX I`YMX½ffgIY IYSX°feÔ ¸ffgOX»ÀfÜ

EªfZÔÀfeWbXÀ³f IZY ªf»f½fZ

¸f`³f¨fZÀMXSX dUdU IZY ´fiûRZYÀfSX IYSX SXWZX Vfû²f, ¸fdWX»ffAûÔ IYû °fe³f Àff»f ¸fZÔ EIY ¶ffSX IYSXf³fe ¨ffdWXE ªffa¨f

EIY d°fWXfBÊ ¸fdWX»ffAûÔ IYû À°f³f I`ÔYÀfSX IYf J°fSXf { EªfZÔÀfe. »faQ³f

¸f`³f¨fZÀMXSX dUV½fdUôf»f¹f IZY ´fiûRZYÀfSX õXfSXf dIYE ªff SXWZX EIY A²¹f¹f³f ÀfZ ¹fWX ¶ff°f Àff¸f³fZ AfBÊ WX` dIY »f¦f·f¦f EIY d°fWXfBÊ ¸fdWX»ffAûÔ IYû À°f³f I`ÔYÀfSX IYf J°fSXf WX` AüSX CX³WXZÔ °fe³f Àff»f ¸fZÔ EIY ÀfZ Ad²fIY ¶ffSX þøYSX A´f³fe þfa¨f IYSXf³fe ¨ffdWXEÜ

Àff»f 2009 AüSX 2013 IZY ¶fe¨f 53,467 ¸fdWX»ffAûÔ ´fSX dIYE ¦fE A²¹f¹f³f IZY ¶ffQ ¹fWX d³f¿IY¿fÊ d³fIYf»ff ¦f¹ff WX`Ü U`Äffd³fIYûÔ ³fZ B³f¸fZÔ ÀfZ 14,593 ¸fdWX»ffAûÔ ¸fZÔ À°f³f I`ÔYÀfSX IYf kAüÀf°f ÀfZ Ad²fIYl þûdJ¸f ´ff¹ff WX`Ü CX³fIYf IYWX³ff W`X dIY UWX CX¸¸feQ IYSX°fZ WX`Ô, BÀf

A²¹f¹f³f ÀfZ ¸fdWX»ffAûÔ ¸fZÔ þf¦føYIY°ff AfE¦fe AüSX UZ A´f³fe þeU³fVf`»fe ¸fZÔ ¶fQ»ffU »ffEÔ¦fe,

dªfÀfÀfZ À°f³f I`ÔYÀfSX IZY ff¸f»fZ IY¸f IYSX³fZ fZÔ fQQ

d¸f»fZ¦feÜ A²¹f¹f³f ¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff WX` dIY AüÀf°f ÀfZ Ad²fIY þûdJ¸f IYf ¸f°f»f¶f WX` dIY EZÀfZ ¸ff¸f»fûÔ

¸fZÔ A¦f»fZ QÀf Àff»f ¸fZÔ À°f³f I`ÔYÀfSX WXû³fZ IYe 3.5% ÀfÔ·ffU³ff WX`Ü A·fe 50 ÀfZ 70 Àff»f IYe ¸fdWX»ffAûÔ IYû °fe³f Àff»f ¸fZÔ EIY ¶ffSX ¸f`¸fû¦fif¸f IYe Àf»ffWX Qe þf°fe WX`, °ffdIY Vfb÷YAf°fe ¨fSX¯f ¸fZÔ WXe I`ÔYÀfSX IYf ´f°ff ¨f»f ´ffE AüSX CX´f¨ffSX IZY AÀfSXQfSX WXû³fZ IYe ÀfÔ·ffU³ff ¶fPÞX þfEÜ

þeU³f Vf`»fe ¸fZÔ IYSmÔX ¶fQ»ff½f

´fi¸fbJ Vfû²fIY°ffÊ ¸f`³f¨fZÀMXSX dUV½fdUôf»f¹f IZY ´fiûRZYÀfSX ¦f`SXZ±f BUfÔÀf ³fZ IYWXf, SXûIY±ff¸f ³f IZYU»f ¸fdWX»ffAûÔ IYû I`ÔYÀfSX IYe °fIY»feRY ÀfZ ¶f¨ffE¦ff, ¶fd»IY CX´f¨ffSX ´fSX WXû³fZ Uf»fZ kAd²fIY J¨fÊl ÀfZ ·fe ¶f¨ffE¦ffÜ U`Äffd³fIYûÔ ³fZ ´fdSXUfSX IZY Bd°fWXfÀf, þeU³f Vf`»fe IZY øY´f ¸fZÔ

þûdJ¸f IYfSXIYûÔ IYf AfIY»f³f AüSX »ffSX ÀfZ Af³fbUÔdVfIY þf³fIYfSXe EIYÂf IYSX À°f³f I`ÔYÀfSX IZY dIYÀfe ¸fSXeþ ¸fZÔ dUIYdÀf°f WXû³fZ IYe AfVfÔIYf IYf AfIY»f³f dIY¹ffÜ

CX³WXûÔ³fZ ¸f`¸fû¦fif¸f AüSX QÈV¹f AfIY»f³f IZY þdSXE À°f³f DY°fIY §f³f°U IYû ·fe ¸ff´ff, ªfû À°f³f I`ÔYÀfSX WXû³fZ IYf dIYÀfe ¸fSXeþ ¸fZÔ ÀfÔIZY°f WXû°ff WX`Ü þeU³f Vf`»fe ¸fZÔ d³f¹fd¸f°f ½¹ff¹ff¸f, Uþ³f IY¸f IYSX³ff AüSX VfSXf¶f IYf ÀfZU³f IY¸f IYSX³ff þ`ÀfZ IbYL ¶fQ»ffU »ffIYSX ·fe 30 RYeÀfQ °fIY À°f³f I`ÔYÀfSX IYf þûdJ¸f IY¸f dIY¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü ´fiûRZYÀfSX BUfÔÀf ³fZ IYWXf, ¹fWX ¶fQ»ffU ¸fdWX»ffAûÔ IYe dIYÀ¸f°f IYû CX³fIZY WXe WXf±fûÔ ¸fZÔ ÀfüÔ´fZ¦ffÜ

d¨fa°ffªf³fIY

AüÀf°f ÀfZ Ad²fIY þûdJ¸fU`Äffd³fIYûÔ ³fZ 14,593 ¸fdWX»ffAûÔ ¸fZÔ À°f³f I`ÔYÀfSX IYf kAüÀf°f ÀfZ Ad²fIYl þûdJ¸f ´ff¹ff WX`Ü À°f³f I`ÔYÀfSX þfÔ¨f IYe ´fi·ffUVfe»f°ff IZY ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ EIY ÀU°fÔÂf Àf¸feÃff 2012 ¸fZÔ ´fiIYfdVf°f WXbBÊ ±fe, dþÀf¸fZÔ Ad²fIY CX´f¨ffSX IYe AU²ffSX¯ff ´fSX IYfRYe ¶fWXÀf WXbBÊ WX`Ü Ad²fIY CX´f¨ffSX °f¶f WXû°ff WX`, þ¶f ÀfWXe °fSXeIZY ÀfZ ÀIiYed³fÔ¦f IZY ¶ffQ MXйfc¸fSX ´ff¹ff þf°ff WX`, »fZdIY³f þû ³fbIYÀff³fQf¹fIY ³fWXeÔ WXû°ff

WX`Ü BÀfIYe UþWX ÀfZ ¸fdWX»ffAûÔ IYû Vf»¹f d¨fdIY°Àff, WXf¸fûʳf d¨fdIY°Àff, SXZdOX¹fû±fZSXZ´fe AüSX IYe¸fû±fZSXZ´fe IZY øY´f ¸fZÔ A³ffUV¹fIY CX´f¨ffSX ÀfZ ¦fbþSX³ff ´fOÞX ÀfIY°ff WX` AüSX A¢ÀfSX BÀfIZY IYfRYe ÀffBOX BRZY¢MX WXû°fZ WX`ÔÜ ¹fcd³fUdÀfÊMXe IYfg»fZþ »fÔQ³f IZY ´fiûRZYÀfSX ¸ffBIY»f ¸ffSX¸fûMX ³fZ IYWXf, BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ BÀf A²¹f¹f³f ÀfZ ¸fQQ d¸f»f ÀfIY°fe WX`Ü

Ad¸f°ff·f, A³fb´f¸f AüSX d´fi¹faIYf ³fZ IYa¦f³ff IYû IYWXf kW`X´´fe ¶f±fÊ-OZXl

{ EªfZÔÀfe. ¸fba¶fBÊX

¸fZ¦ffÀMfS Ad¸f°ff·f ¶f¨¨f³f ³fZ IaY¦f³ff S¯ff`°f IYfZ IYfRYe ´fid°f·ffVff»fe ¶f°ff¹ff W` Af`S C³fIYe Wf»f ¸fZa dS»feþ dRY»¸f k¢Ue³fl IYfZ »fZIYS ´fiVfaÀff IYe W`Ü dUIYfÀf ¶fW»f d³fQZÊdVf°f IYfg¸fZOe dRY»¸f IYfZ QZ£fIYS 71 U¿feʹf Ad·f³fZ°ff IYfRYe

´fi·ffdU°f W`aÜ BÀf¸fZa SfþIbY¸ffS SfU EUa d»fÀff WZO³f ³fZ ·fe Ad·f³f¹f dIY¹ff W`Ü ¶f¨¨f³f ³fZ A´f³fZ ¶»ffg¦f ´fS d»f£ff W`, kQfZ °UdS°f §fM³ffEa... EIY ¶fZMe IYe VffQe Af`S IaY¦f³ff S¯ff`°f IZY d»fE þ³¸fdQ³f IYe Vfb·fIYf¸f³ffEa... C³fIYe ¶fbdð EUa Af¨fS¯f IYe ´fiVfaÀffÜl C³WfZa³fZ d»f£ff W`, kIYfZBÊ ³fWea þf³f°ff dIY BÀfZ I`YÀfZ ¶f°ffEa

»fZdIY³f EZÀff W`... Af`S EIY ´fid°f·ff þfZ °fZþe ÀfZ C·fSe W`...Ül

½fWXeÔ ¶ffg»fe½fbOX E¢MXSX A³fb´f¸f £ûSX ³fZ ·fe IaY¦f¯ff IYû dMÐX½fMXSX IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ¶f²ffBÊX Qe W`Ü CX²fSX, ¸f`SXeIYfg¸f dRY»¸f IYe VfcdMaX¦f IZY d»fE ¸f³ff»fe AfBÊX Ad·f³fZÂfe d´fi¹faIYf ¨fû´fOÞXf ³fZ ·fe IaY¦f³ff IYû dMÐX½fMXSX ÀfZ ¶f²ffBÊX Qe W`XÜ

¸f²¹f´fiQZVf IZY d·fÔOX dþ»fZ IYf EIY EZÀff ¦ffa½f

Àff»f ÀfZ IYûBÊ ³fWXeÔ ¦f¹ff ±ff³fZ100

{ EªfZÔÀfe. d·fÔOX (¸f²¹f ´fiQZVf)

·f»fZ WXe d·fÔOX dþ»ff OXI`Y°fûÔ IZY ³ff¸f ÀfZ þf³ff þf°ff WXû, »fZdIY³f QZWXf°f ±ff³ff ÃfZÂf IYf SXZWX»ff ¦ffÔU ´fcSXe °fSXWX ÀfZ d³fSX´fSXf²f WX`Ü ¦ffÔU IZY EIY ·fe ½¹fdöY IZY dJ»ffRY dIYÀfe °fSXWX IYf A´fSXfd²fIY ¸ff¸f»ff dþ»fZ IZY dIYÀfe ·fe ±ff³fZ ¸fZÔ QþÊ ³fWXeÔ WX`Ü Af»f¸f ¹fWX WX` dIY dUUfQ ¹ff A³¹f Af´fSXfd²fIY §fMX³ff WXû³fZ IYe QVff ¸fZÔ ´fbd»fÀf ¹ff ³¹ff¹ff»f¹f þf³fZ IYe ¶fþf¹f CXÀfZ ¦ffÔU IYe ¨fü´ff»f ¸fZÔ WXe d³f´fMXf d»f¹ff þf°ff WX`Ü A´f³fZ BÀf A³fûJZ´f³f IYf RYf¹fQf BÀf ¦ffÔU IYû ¹fWX WXbAf dIY A¶f ´fbd»fÀf BÀfZ ´fbSXÀIÈY°f IYSX ¸ffgOX»f ¶f³ff³fZ IYe °f`¹ffSXe ¸fZÔ WX`Ü þWXfÔ ¨ffSXûÔ AûSX Af´fSXfd²fIY §fMX³ffAûÔ ¸fZÔ BþfRYf QZJ³fZ IYû d¸f»f SXWXf WX`, UWXeÔ OXZPÞX WXþfSX IYe Af¶ffQe Uf»fZ QZWXf°f ±ff³ff ÃfZÂf IZY SXZWX»ff ¦ffÔU ¸fZÔ QZWXf°f ±ff³fZ IZY A´fSXf²f ´fÔþe IZY A³fbÀffSX A·fe °fIY »fcMX, OXI`Y°fe, WX°¹ff, ¨fûSXe, ²fûJf²fOÞXe U Qb¿IY¸fÊ þ`Àfe ÀfÔ¦fe³f UfSXQf°fZÔ °fû QcSX ¸ffSX´feMX °fIY IYf ¸ff¸f»ff Àff¸f³fZ ³fWXeÔ Af¹ff WX`Ü

»fZ³fe ¨ffdWXE ÀfeJÀfe¶feEÀf SX§fbUÔVfe, ±ff³ff ´fi·ffSXe QZWXf°f IYf IYWX³ff WX` dIY ¦ffÔU IZY

dIYÀfe ·fe ½¹fdöY IZY dJ»ffRY Af´fSXfd²fIY ¸ff¸f»ff ³fWXeÔ WX`, ¹fWX UfIYBÊ ¦ffÔU IZY d»fE ÀfbJQ WX`Ü A³¹f ¦ffÔU, IYÀ¶fûÔ °f±ff VfWXSXûÔ IZY »fû¦fûÔ IYû BÀfÀfZ ÀfeJ »fZ³fe ¨ffdWXE, þ¶fdIY ²f¸fʶfeSX dÀfÔWX

¹ffQU, EEÀf´fe, d·fÔOX IYf IYWX³ff WX` dIY BÀf ¦ffÔU IYû ´fbSXÀIÈY°f IYSX ¦fif¸fe¯fþ³fûÔ IYe WXüÀf»ffARYþfBÊ IYe þfE¦fe, Àff±f WXe SXZWX»ff IYû SXû»f ¸ffgOX»f ¶f³ff³fZ IYe ¹fûþ³ff ·fe °f`¹ffSX IYe þf SXWXe WX`Ü

¶f°ff³ff ¸fb³ffdÀf¶f WX` dIY ¦ffÔU IYf ¹fbUf U¦fÊ ·fe ¦ffÔU IYe EIY°ff U ÀfQзffU IYe ´fdSX´ffMXe IYû IYf¹f¸f SXJ³fZ IZY d»fE ÀfÔIYd»´f°f WX`Ü dQ³fZVf ³fSXUdSX¹ff, SXf¸f¶fSX³f ¶f§fZ»f, Qe´fIY dÀfÔWX, SXfIZYVf dÀfÔWX, AU²fZVf SXfU°f IYf IYWX³ff WX` dIY Uû ¶fbþb¦fûË õfSXf VfbøY IYe ¦fBÊ Bʸff³fQfSXe AüSX ·ffBʨffSXZ IYe ´fSXÔ´fSXf IYû IY¸fþûSX ³fWXeÔ WXû³fZ QZÔ¦fZÜ A´fSXf²f IYe þOÞX BÊ¿¹ffÊ, QbSXf¨ffSX U ¶fZBʸff³fe IYe ·ffU³ff WX`, dþÀfZ ´f³f´f³fZ IYf AUÀfSX ¹fWXfÔ dQ¹ff WXe ³fWXeÔ þf°ffÜ

ÀfÔIYd»´f°f WX`Ô ¹fbUf60 U¿feʹf WXfdIY¸f dÀfÔWX SXfU°f, 66 U¿feʹf ¸fb³³ff dÀfÔWX SXfU°f, 80 U¿feʹf SXf¸fZV½fSX dÀfÔWX ´fMXZ»f, 35 U¿feʹf ¶ffQVffWX dÀfÔWX ³fSXUdSX¹ff ³fZ Àff¸fcdWXIY øY´f ÀfZ ¶f°ff¹ff dIY U`ÀfZ °fû ¦ffÔU ¸fZÔ Óf¦fOÞXZ WXû°fZ WXe ³fWXeÔ WX`Ô, ¹fdQ IY·fe EZÀfZ WXf»ff°f ¶f³f ·fe þf°fZ WX`Ô, °fû CX³WXZÔ Af´fÀf ¸fZÔ ¨f¨ffÊ IYSX WXe Àfb»fÓff d»f¹ff þf°ff WX`Ü dIYÀfe IZY Afd±fÊIY ³fbIYÀff³f IYe QVff ¸fZÔ ¨fÔQf EIYÂf IYSX ´fedOÞX°f IYû WXþfʳff AQf IYSXUf dQ¹ff þf°ff WX`Ü

EZÀfZ d³f´fMXf°fZ W`ÔX ¸ff¸f»fZ

¨ffSX Àff»f IYe d¸f³fe ´fSX LXf¹ff k¹fû¦f IYf ªfb³fc³fl

31 ½f¿feʹf ¹fû¦f ´fidVfÃfIY »füSXf IZYÀf´fiZªfIY A´f³fe ³f³WXea ¶fZMXe IYû ·fe ¹fû¦f ¸fZÔ d³f´fb¯f ¶f³ff SXWXe W`ÔXÜ ¸ffa IYfZ ¹fû¦f IYSX°fZ QZ£fIYSX ¨ffSX Àff»f IYe ¶fZMXe d¸f³fe ·fe CX³fIYe WXe °fSXWX ¹fû¦f IZY AfÀf³f IYSX°fe W`ÔXÜ BX³f d¨fÂfûÔ IYe AfªfIY»f ÀfûVf»f ³fZMX½fdIËY¦f ÀffBXMÐXÀf ´fSX £fc¶f ¨f¨ffÊ W`XÜ

¸f`Ô ¸ffa ¶f³f³ff ¨ffWX°fe WXcÔ: Àf³fe d»f¹fû³f { EªfZÔÀfe . ¸fba¶fBÊX

kdþÀ¸f 2l AüSX kþ`IY´ffgMXl þ`Àfe dRY»¸fûÔ ¸fZÔ Ad·f³f¹f IZY ¶ffQ A´f³fe k¶fû»OXl AüSX kÀfZ¢Àfel AQf ÀfZ EIY ¶ffSX dRYSX QVfÊIYûÔ IYû »fb·ff SXWXe WX`Ô k¶fZ¶fe OXfg»fl Àf³fe d»f¹fû³f A´f³fe ³fBÊ dRY»¸f kSXfd¦f³fe E¸fE¸fEÀf 2l ÀfZÜ BÀf dRY»¸f ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ kSXfd¦f³fel IYf dIYSXQfSX d³f·ff¹ff WX` AüSX BÀfIYe d³f¸ffÊ°ff WX`Ô EIY°ff IY´fcSXÜ Àf³fe d»f¹fû³f AfþIY»f ¶ffg»feUbOX ¸fZÔ A´f³ff IYdSX¹fSX ¶f³ff³fZ ¸fZÔ »f¦fe WX`Ô, dþ³f¸fZÔ CX³fIZY ´fd°f OXZd³f¹f»f UZ¶fSX CX³fIYe IYfRYe ¸fQQ IYSX SXWXZ WX`ÔÜ dRY»fWXf»f BÀf þûOÞXZ IYe IYûBÊ ÀfÔ°ff³f ³fWXeÔ WX`Ü Àf³fe d»f¹fû³f BÀf ¶ffSXZ ¸fZÔ IYWX°fe WX`Ô, WXfÔ, ¸f`Ô ¸ffa ¶f³f³ff ¨ffWX°fe WXcÔ, ´fSX Uû IY¶f WXû¦ff ¹fWX ¸fbÓfZ ³fWXeÔ ´f°ffÜ ¸f`Ô A·fe A´f³fZ IYdSX¹fSX ´fSX

ª¹ffQf ²¹ff³f QZ SXWXe WXcÔ AüSX ¸fbÓfZ QûÀ°fûÔ ÀfZ ·fe d¸f»f³fZ IYe RbYÀfÊ°f ³fWXeÔ WX`Ü CX³WXûÔ³fZ Af¦fZ IYWXf, ·fdU¿¹f ¸fZÔ ¢¹ff WXû¦ff, ¹fWX °fû ¸f`Ô ³fWXeÔ IYWX ÀfIY°fe, »fZdIY³f WXfÔ A¦fSX ¸fZSXe dþÔQ¦fe ¸fZÔ EIY ¶f¨¨ff Af þfE, °fû ¸fbÓfZ A¨Lf »f¦fZ¦ffÜ

ÀIcY»f ³f þf³fZ ´fSX ¶ff´f ³fZ »fe ¶fZMXZ IYe þf³f¸fbÔ¶fBÊ. AÔ¶fSX³ff±f IZY ·fe¸f ³f¦fSX B»ffIZY ¸fZÔ ¨fü±fe ¢»ffÀf ¸fZÔ ´fPÞX³fZ Uf»fZ EIY 10 Àff»f IZY ¶f¨¨fZ VffdªfQ IYû CXÀfIZY d´f°ff ³fZ WXe ´feMX-´feMX IYSX ¸ffSX OXf»ffÜ ¶f¨¨fZ IYf IYÀfcSX B°f³ff ±ff dIY UWX ÀIcY»f ³fWXeÔ ¦f¹ff ±ffÜ A´f³fZ IYf¸f-²fÔ²fZ ÀfZ þ¶f d´f°ff §fSX »füMXf AüSX CXÀfZ ¶f¨¨fZ IZY ÀIcY»f ³f þf³fZ IYe ¶ff°f ´f°ff ¨f»fe, °fû CXÀf³fZ ¦fbÀÀfZ ¸fZÔ OXÔOXZ ÀfZ ¶f¨¨fZ IYû ´feMX³ff VfbøY IYSX dQ¹ffÜ EIY OXÔOXf ¶f¨¨fZ IZY dÀfSX ´fSX »f¦ff AüSX CXÀfIYe ¸fü°f WXû ¦fBÊÜ ¶fZMXZ IYe ¸fü°f IZY ¶ffQ UWX §f¶fSXf ¦f¹ff AüSX d¶f³ff dIYÀfe IYû ¶f°ffE ¶fZMXZ IYe »ffVf §fSX ¸fZÔ WXe LûOÞXIYSX RYSXfSX WXû ¦f¹ffÜ ¶ffQ ¸fZÔ ´fbd»fÀf ³fZ CXÀfZ d¦fSXµ°ffSX IYSX d»f¹ffÜ

kIYfg¸fZOXe ³ffBMXÐÀfl ¸fZÔ k·fc°fl!¸fbÔ¶fBÊÜ ¶ffg»feUbOX ¸fWXf³ff¹fIY Ad¸f°ff·f ¶f¨¨f³f B³f dQ³fûÔ A´f³fe A´fIYd¸fÔ¦f dRY»¸f k·fc°f³ff±f dSXMX³ÀfÊl IZY ´fi¸fûVf³f ¸fZÔ þbMXZ WXbE WX`aÜ WXf»f WXe ¸fZÔ dSX¹fd»fMXe Vfû kBÔdOX¹ffþ ¦ffgMX MX`»fZÔMXl ¸fZÔ A´f³fe ¸füþcQ¦fe QþÊ IYSXUf³fZ IZY ¶ffQ d¶f¦f ¶fe þ»Q IYfg¸fZdOX¹f³f IYd´f»f IZY Vfû ¸fZÔ ³fþSX AfEÔ¦fZÜ d¶f¦f ¶fe MXeUe Vfû kIYfg¸fZOXe ³ffBMX dUQ IYd´f»fl ¸fZÔ A´f³fe dRY»¸f IYf ´fi¸fûVf³f IYSXZÔ¦fZÜ

d¶f¦f ¶fe ³fZ A´f³fZ ¶»ffg¦f ´fSX d»fJf, UZ IYfg¸fZOXe ³ffBMXÐÀf, ¶fb¦fe Ub¦fe, °ffSXIY ¸fZWX°ff IYf CX»MXf ¨fV¸ff ¸fZÔ dQJfBÊ

QZÔ¦fZÜ ¹fWX ´fWX»fe ¶ffSX WX` þ¶f d¶f¦f ¶fe IYd´f»f IZY Vfû ¸fZÔ ³fþSX AfEÔ¦fZÜ EZÀfZ ¸fZÔ °f¹f WX` dIY BÀf UeIZÔYOX IYd´f»f IZY Vfû ¸fZÔ d¶f¦f ²f¸ffIYf WXû³fZ Uf»ff WX`Ü d¶f¦f ¶fe IYe ·fc°f³ff±f dSXMX³ÀfÊ 2008 ¸fZÔ

dSX»feþ ·fc°f³ff±f IYf Àfe¢½f»f WX`Ü dRY»¸f 11 A´fi`»f IYfZ dSX»feþ WXû¦feܸffÀIYû. øYÀfe BÔþed³f¹fSX

µ¹fûQûSX d¶»f³fûU ³fZ Qbd³f¹ff IZY ´fWX»fZ IZYMXSXd´f»fSX MÑ`¢MXSX IZY d³f¸ffÊ°ff IZY øY´f ¸fZÔ Bd°fWXfÀf ¸fZÔ A´f³ff ³ff¸f A¸fSX dIY¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ 24 ¸ff¨fÊ, 1888 IZY dQ³f MÑ`¢MXSX ¶f³ff³fZ IYf IYf¸f ´fcSXf dIY¹ffÜ ¹fWX MÑ`¢MXSX °fZ»f ÀfZ ¨f»f³fZ Uf»fZ ·ff´f ¶ff¹f»fSX ´fSX Af²ffdSX°f ±ffÜ ¶ffg¹f»fSX 10-12 WXfgÀfÊ ffUSX IYe Ãf¸f°ff Uf»fZ Qû ·ff´f BÔþ³f ¨f»ff³fZ ¸fZÔ Àf¸f±fÊ ±ffÜ »fûWXZ IZY d¦f¹fSX CX³fÀfZ I`YMXSXd´f»fSX IYû ¦fd°fVfe»f IYSX°fZ ±fZÜ ´fi°¹fZIY IZYMXSXd´f»fSX A»f¦f ÀfZ ¨ffd»f°f dIY¹ff þf ÀfIY°ff ±ffÜ CX´f¹fb¢°f ¸fVfe³f IYû ¶fÔQ IYSX³fZ ¹ff ¨f»ff³fZ ¸fZÔ ÀfÃf¸f dÀU¨f MÑ`¢MXSX IYû ¸fûOÞX³fZ IZY d»fE ´fi¹fb¢°f

dIYE þf°fZ ±fZÜ d¶»f³fûU õfSXf d³fd¸fÊ°f ·ff´f ¨ffd»f°f MÑ`¢MXSX °fe³f ¸fe»f ´fid°f §fÔMXZ IYe ¦fd°f dUIYdÀf°f IYSX ÀfIY°ff ±ffÜ d¶»f³fûU EIY dIYÀff³f ´fdSXUfSX ¸fZÔ ´f»fZ, »fZdIY³f ¶f¨f´f³f ÀfZ WXe EIY AfdU¿IYfSXIY ´fiUÈdØf CX³fIZY AaQSX ´f³f´f SXWXe ±feÜ ¸fWXf³f øYÀfe ³fQe

Uû»¦ff ´fSX ¨f»f³fZ Uf»fZ þWXfþûÔ ´fSX CX³WXûÔ³fZ EIY ¸f`IZYd³fIY IZY øY´f ¸fZÔ IYf¸f dIY¹ffÜ A´f³fe ¸fÈ°¹fb ÀfZ Vfe§fi WXe ´fWX»fZ d¶»f³fûU ³fZ IY¨¨fZ °fZ»f ´fSX ¨f»f³fZ Uf»fZ EIY ³fBÊ ´fiIYfSX IZY ¨ffSX ÀMÑûIY AfÔ°fdSXIY QWX³f BÔþ³f IYf dUIYfÀf dIY¹ff, »fZdIY³f IZYMXSXd´f»fSX MÑ`¢MXSX ¸fZÔ CXÀfZ À±ffd´f°f IYSX³fZ IZY d»fE CX³fIZY ´ffÀf Àf¸f¹f ³fWXeÔ ¶f¨ffÜ

dUV½f IYf Àf¶fÀfZ ´fWX»ff IZYMXSXd´f»fSX MÑ`¢MXSX

¸fbÔ¶fBÊ. ¹fdQ ¸f`Ô ´ff´ff IZY Àff±f IYf¸f IYøYÔ¦fe, °fû ¸fSX þfDYÔ¦feÜ ¸f`Ô CX³fIZY Àff±f IYf¸f ³fWXeÔ IYSX ÀfIY°feÜ ¹fWX IYWX³ff ¶ffg»feUbOX Ad·f³fZ°ff Ad³f»f IY´fcSX IYe ¶fZMXe Àfû³f¸f IY´fcSX IYfÜ QSXÀfA»f, IYfRYe Àf¸f¹f fWX»fZ f¨ffÊ ±fe Ad³f»f IY´fcSX Ed¢MXÔ¦f IZY ¶ffQ OXf¹fSXZ¢Vf³f ¸fZÔ WXf±f Afþ¸ff³fZ þf SXWXZ WX`aÜ Ad·f³fZ°ff ³fZ IYWXf ·fe ±ff dIY ¶f°füSX OXf¹fSXZ¢MXSX UWX A´f³fe OXZ¶¹fc dRY»¸f ¸fZÔ Àfû³f¸f IZY Àff±f IYf¸f IYSX³ff ¨ffWX°fZ WX`a, »fZdIY³f UWX ÀfWX¸f°f ³fWXeÔ WX`Ü EIY BÔMXSX½¹fc IZY QüSXf³f Àfû³f¸f ÀfZ A´f³fZ d´f°ff IZY d³fQZÊVf³f ¸fZÔ Àff±f IYf¸f IYSX³fZ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ´fcLf ¦f¹ff, °fû E¢MÑZÀf ³fZ IYWXf, ¸fbÓfZ A´f³fZ d´f°ff IYe ¶fZMXe WXû³fZ ´fSX ¦fUÊ WX`Ü ¸fbÓfZ BÀf ¶ff°f IYf EWXÀffÀf WX` dIY BÔOXÀMÑe ¸fZÔ CX³fIYe UþWX ¶fWXb°f ÀffSXe ¨feþZÔ WX¸ffSXZ d»fE AfÀff³f WXû ¦fBË, »fZdIY³f BÀf Àf¸f¹f ¸f`Ô CX³fIYe ÀMXfSXOX¸f IYû A´f³fZ d»fE ¹fcþ ³fWXeÔ IYSX³ff ¨ffWX°feÜ Àfû³f¸f ³fZ WXaÀf°fZ WXbE IYWXf, ¹fdQ ¸f`Ô CX³fIZY Àff±f Ed¢MXÔ¦f IYøaY¦fe °fû ¸fSX þfDaY¦feÜ ¸f`Ô ³fWXeÔ IYSX ÀfIY°feÜ WXfÔ, »fZdIY³f þ¶f ·fe WX¸f Àff±f IYf¸f IYSXZÔ¦fZ, UWX d¶f»fIbY»f AQзfb°f WXû¦ffÜ

¹fdQ ´ff´ff IZY Àff±f IYf¸f IYøYÔ¦fe, °fû ¸f`Ô ¸fSX þfDaY¦fe : Àfû³f¸f IY´fcSX

A¶f ¶fOÞZ ´fQZÊ ´fS dQ£fZ¦fe k¸fWf·ffS°fl¸fba¶fBÊ. d³fQZÊVfIY Ad·f¿fZIY IY´fcS ¸fWf³f ·ffS°fe¹f fWfIYf½¹f k¸fWf·ffS°fl IYfZ ¶fOÞZ ´fQZÊ ´fS »fZIYS Af³fZ Uf»fZ W`aÜ Ad·f¿fZIY ³fZ ¹fWfa dQE ¶f¹ff³f ¸fZa IYWf, k¸fWf·ffS°fl ÀffUÊ·ff`¸f Àf°¹f QVffÊ°ff W`Ü BÀf³fZ Af²¹ffd°¸fIY Af`S Àf¸fÀ°f ¸ff³fU°ff IZY ´fid°f ¸fZSe Àf¸fÓf IYfZ dUIYdÀf°f dIY¹ff W`Ü A¶f ¸f`a BÀfZ ¶fOÞZ ´fQZÊ ´fS ´fiÀ°fb°f IYS »ffZ¦ffZa °fIY ´fWba¨ff³ff ¨ffW°ff Wca Af`S dUVUÀ°fSe¹f dÀf³fZ¸ff IZY d³f¸ffʯf IYf A³fb·fU IYS³ff ¨ffW°ff WcaÜ dOª³fe BadO¹ff ³fZ Àfû¸f½ffSX IYû ¹fW §ffZ¿f¯ff IYe dIY UW BÀf ¸fWf³f IYf½¹f IZY þfQc IYfZ EIY ¶ffS dRYS þedU°f IYS³fZ IYe ¹ffZþ³ff ¶f³ff SWf W`, þfZ BÀfÀfZ ´fW»fZ ·ffS°fe¹f dÀf³fZ¸ff ¸fZa IY·fe ³fWea dQ£feÜ dRY»¸f IYf d³fQÊZVf³f Ad·f¿fZIY IY´fcS IYSZa¦fZ Af`S BÀfIYe ´fMIY±ff þf³fZ ¸ff³fZ »fZ£fIY AVffZIY ¶ffaIYS d»f£fZa¦fZÜ IY´fcS IYe A¦f»fe dRY»¸f kdRY°fcSl IZY ´fcSf WfZ°fZ We BÀf dRY»¸f ´fS IYf¸f VfbøY WfZ¦ff ¹ff³fe þb»ffBÊ ÀfZ dRY»¸f IYf IYf¸f VfbøY WfZ¦ffÜ