26-12-2010 bhavnagar city
DESCRIPTION
¼kðLkøkh{kt rðrnÃk fkÞko÷Þ Ãkh ÚkÞu÷ku nw{÷ku y™w Ë k Ä t™ …t™t ™k 4…h y™w Ë k Ä t™ …t™t ™k 4…h hkßÞÔÞkÃke fku®BçkøkLkk ykËuþ {kuze hkrºkÚke s fkÞoðkne þY nw{÷k¾kuh {rn÷k Ãký nkuE þfu Au, fktfrhÞk fkŠLkð÷{kt {rn÷kyku {kxu çku økux ºkkMkðkËe Ë. økwshkíkLkk ËrhÞkE {køkuoÚke ½qMÞkLke þtfk CMYK CMYK CMYK CMYK CMYK CMYK íkçkeçkkuLke nzíkk÷ Mk{uxkR (yusLMkeÍ) ©eLkøkh, íkk.25 yksLkk ytf MkkÚku (yusLMkeÍ)TRANSCRIPT
(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk.25
çkkur÷ðqzLkk ‘Ëçktøk’ yr¼Lkuíkk
Mk÷{kLk ¾kLku AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke
íkuLkk økwMMkk Ãkh fkçkq hk¾íkkt þe¾e ÷eÄwt
nkuÞ íku{ sýkíkwt níkwt íÞkt s íkuýu økR
hkºku yrLk÷ fÃkqhLkk ½hLke çknkh
ÃkkuíkkLkk yuf «þtMkfLku ík{k[ku [kuzeLku
yk¢{f {eòsLkwt Vhe yuf ðkh
«ËþoLk fÞwO Au.
Mk÷{kLk økR fk÷u yrLk÷ fÃkqhLkk
sL{rËLkLke Ãkkxeo {kxu íkuLkk ½hu
ÃknkUåÞku íÞkhu ÃkkuíkkLke fkh{ktÚke
Wíkhíkku níkku íkuðk{kt ysÞ Lkk{Lkk
íkuLkk «þtMkfu íkuLke íkhV ÄMke ykðe íkuLku
rfMk fhe ÷eÄe níke. ysÞLke yk
nhfíkÚke ‘[w÷çkw÷ ÃkkLzu’Lke f{kLk
Axfe níke yLku íkuýu íkhík s ysÞLku
÷kVku ͪfe ËeÄku níkku. Mk÷{kLku yux÷e
íkkfkíkÚke ÷kVku {kÞkuo níkku fu ysÞ
Ãkze økÞku níkku. òufu, {k{÷ku ynª
Ãkqhku Úkíkku LkÚke. çkLÞwt yuðwt fu yuf
xeðe [uLk÷Lke xe{ Mk÷{kLkLkk
fkhLkk{kLku fu{uhk{kt fuË fhðk{kt MkV¤
hne níke yLku Mk÷{kLkLku íkuLke òý
Úkíkkt íkuýu Vqxus rzr÷x fhkððk ÃkkuíkkLkk
çkkuzeøkkzoTMkLku fk{u ÷økkzâk níkk. yuf
«íÞûkËþeoLkk fnuðk «{kýu, “ðkun
(Mk÷{kLk) ËkËkøkehe fhLku ÷øku. [÷
÷un{kt {kELkMk 16.4
rzøkúe íkkÃk{kLk
(yusLMkeÍ) ©eLkøkh, íkk.25
ËuþLkk {kuxk¼køkLkk rðMíkkhku
fkrík÷ XtzeLkk Mkftò{kt ykðe økÞk Au.
sB{w-fk~{eh, hksMÚkkLk, Ãktòçk yLku
rn{k[÷ «Ëuþ MkrníkLkk rðrðÄ
hkßÞku{kt XtzeLkk fkhýu ÷kufkuLke nk÷ík
fVkuze çkLku÷e Au. òufu XtzeLkwt MkkiÚke ðÄw
«{ký sB{q-fk~{eh{kt Au.
÷zk¾ «ktíkLkk ÷un{kt hkíkLkwt
íkkÃk{kLk ykþhu Mkkík rzøkúe ½xeLku
{kRLkMk 16.4 rzøkúe MkuÂÕMkÞMku
ÃknkU[e økÞwt Au. fk~{ehLkk
{kuxk¼køkLkk rðMíkkhku{kt íkkÃk{kLk
Íehku fu íkuLkkÚke Lke[u ÃknkU[e økÞwt Au.
suÚke {kuxk¼køkLkk ÃkkýeLkk MkkuMko{kt
çkhV ò{e økÞku Au. ©eLkøkhLkk rðï
«rMkØ Ëk÷ Mkhkuðh{kt Ãký çkhV ò{e
økÞku Au. ©eLkøkh{kt ÷½w¥k{ íkkÃk{kLk
{kELkMk 5.2 rzøkúe MkurÕMkÞMk LkkUÄkÞwt
Au.nðk{kLk ¾kíkkyu rðøkík ykÃkíkk
fÌkwt Au fu ykøkk{e rËðMkku{kt ÂMÚkrík{kt
MkwÄkhku ÚkðkLkk fkuE Mktfuík Ëu¾kE hÌkk
LkÚke.
òufu «ðkMkLkk ¼køkYÃku ykðu÷k
÷kufku{kt ¾wþeLkwt {kuswt Vhe ðéÞwt Au.
[khuçkksw çkhVLke [kËh òuðk {¤e
hne Au. sB{w-fk~{eh{kt ÷un{kt MkkiÚke
ðÄw Xtze LkkUÄkE Au. ÷un þnuh{kt
íkkÃk{kLk {kELkMk 16.4 rzøkúe ÚkE
økÞwt Au. ßÞkhu fkhrøk÷{kt {kELkMk
11.6, Ãknu÷økk{{kt {kELkMk 7.6
rzøkúe LkkUÄkÞwt Au. rðLxh Mfe rhMkkuxo
økýkíkk økw÷{øko{kt {kELkMk 7 rzøkúe
íkkÃk{kLk LkkUÄkÞwt Au. ykøkk{e
CMYK
CMYK
Website:www.sandesh.com
¼kðLkøkh{kt rðrnÃk fkÞko÷Þ
Ãkh ÚkÞu÷ku nw{÷ku
yksLkk
ytf MkkÚku8
zçkoLk xuMx{kt ¼khík ð¤íkku
«nkh fhðk Mkßs9 ^÷uþ çkuf 2010 12
íkg®MknS nkuÂMÃkx÷{kt rLkðkMke
íkçkeçkkuLke nzíkk÷ Mk{uxkR
2
y{ËkðkË, ðzkuËhk, Mkwhík, hksfkux yLku ¼kðLkøkhÚke «rMkØ Úkíkwt ËirLkf
MktMfkh
RMkhkuLkwt GSLV ÷ku®L[øk rLk»V¤
* * * *
SyuMkyu÷ðe-yuV06 hkufux
ykzwt Vtxkíkkt Vkxe Ãkzâwt
125 fhkuzLkk ¾[uo çkLku÷k
‘SMkux-5Ãke’ WÃkøkúnLkku Lkkþ
(yusLMkeÍ) [uLLkkE, íkk. 25
¼khíkLke yðfkþ MktMÚkk EMkhkuyu þrLkðkhu
fhu÷wt ‘SyuMkyu÷ðe-yuV06’Lkwt ÷ku®L[øk
rLk»V¤ síkkt hk»xÙLkk SyuMkyu÷ðe fkÞo¢{Lku
{kuxku Vxfku Ãkzâku Au yLku EMkhkuLke r¢Mk{Mk
çkøkze Au. SyuMkyu÷ðe Mkrík»k ÄðLk MÃkuMk
MkuLxhÚke ÷kuL[ ÚkÞkLke çku s r{rLkx{kt hkufux
ykzwt VtxkE økÞwt níkwt yLku ykfkþ{kt s Äzkfk
MkkÚku Vkxe Ãkzât níkwt. SyuMkyu÷ðeLkk ÷kuL[Lkku
yk yøkkW 15 yur«÷ 2010Lkk rËðMku
fhðk{kt ykðu÷ku «Þkuøk Ãký rLk»V¤ økÞku níkku.
yu ð¾íku MðËuþe ¢kÞkusurLkf yuÂLsLk
ðkÃkhðk{kt ykÔÞwt níkwt. þrLkðkhLkk «Þkuøk{kt
hrþÞkÚke ykÞkík fhu÷wt ¢kÞkusurLkf yuÂLsLk
y{ËkðkË, íkk.25
økwshkíkLkk økúkBÞ rðMíkkhku{kt
ykíktfðkËeyku íkkifeh, ykr£Ëe yLku
{wSçk Mkrník yLÞ Lkð Lkðk [nuhk
Ãký ½qMÞk nkuðkLke fuLÿeÞ økwÃík[h
yusLMkeykuLke {krníkeLku Ãkøk÷u økw-
shkík Mxux ftxÙku÷u þrLkðkhu çkÃkkuhu ºký
ðkøÞu hkßÞ¼hLke Ãkku÷eMkLku
fku®BçkøkLkk ykËuþ ykÃÞk níkk. suLku
Ãkøk÷u Mk{økú hkßÞ{kt Ãkku÷eMku {kuze
hkrºkÚke s Xuh Xuh AkÃkk{khe fhðkLke
fkÞoðkne nkÚk Ähe ËeÄe níke. økwÃík[h
yusLMkeykuLkk Wå[ MíkheÞ MkqºkkuLkk
sýkÔÞkLkwMkkh, LÞq ÞhLke Wsðýe
íku{s y{ËkðkË yLku økktÄeLkøkh{kt
ònuh fkÞo¢{kuLku Ãkøk÷u Ërûký
økwshkíkLkk ËrhÞkE {køkuoÚke hkßÞ{kt
fux÷kf ykí{½kíke nw{÷k¾kuhku ½qMÞk
nkuðkLke «çk¤ þõÞíkk Au. yk {kxu
ÃkkrfMíkkLkLkk ykíktfðkËe sqÚkkuyu
{rn÷kyku Ãký íkiÞkh fhe nkuE þfu Au.
yk {krníke ÃkAe fktfrhÞk fkŠLkð÷{kt
{rn÷kyku {kxu íkkífkr÷f çku økux íkiÞkh
fhe íku{Lkku «ðuþ y÷øk fhkÞku níkku.
ErLzÞLk {wòrnÆeLkLkk íkkifeh,
ykr£Ëe yLku {wSçk Mkrník fw÷ 12
yktíkfðkËeykuyu økwshkíkLkk økúkBÞ
rðMíkkhku{kt yk©Þ ÷eÄku nkuðkLke
ykþtfkLku Ãkøk÷u Mk{økú hkßÞ{kt yu÷xo
ònuh fhkÞwt Au.
çkeS íkhV fuLÿeÞ økwÃík[h
yusLMkeyku îkhk økwshkík Ãkku÷eMkLku
ykÃku÷e {krníke {wsçk WÃkhkuõík ºký
ykíktfðkËeyku rMkðkÞ Lkðk Lkð ykík-
tfðkËeyku ¼ktøkVkuz {kxu økwshkík{kt
½qMÞk nkuE þfu Au. su{kt fkuE
{rn÷kLkku Ãký Mk{kðuþ nkuðkLke
ÃkqhuÃkqhe þõÞíkk Au. ykíktfeykuLku
þkuÄðk {kxu hkßÞ¼h{kt {kuze hkrºkÚke
s fku®BçkøkLke fkÞoðkne þY fhe ËuðkE
níke. yux÷wt s Lknª, fku®Bçkøk LkkEx{kt
ík{k{ Ãkku÷eMkf{eoyku Mkrník Ëhuf
rsÕ÷kLkk Ãkku÷eMk ðzkLku Ãký nksh
hnuðkLke ¾kMk Mkq[Lkk yÃkkE Au. çkeS
íkhV Mk{økú hkßÞ{kt ík{k{ Ãkku÷eMk
yrÄfkheykuLke hò Ãký hË fhkE Au.
hkßÞ{kt yuf íkhV Lkkíkk÷ ÃkðoLke
Wsðýe [k÷e hne Au, yLku çkeS
íkhV y{ËkðkË{kt fktfrhÞk fkŠLkð÷
íku{s ykøkk{e rËðMkku{kt ø÷kuçk÷
ELðuMxMko Mkr{x, ðkEçkúLx fkEx
VuÂMðx÷ MkrníkLkk hkßÞÔÞkÃke
fkÞo¢{ku{kt xku[Lkk WãkuøkÃkríkyku,
rðËuþe Lkkøkrhfku nksh hnuðkLkk Au.
yuLxe xuhrhMx MõðkìzLkk ðzk ysÞ
íkku{hu fÌkwt níkwt fu, ykðk «Mktøku
©eLkøkhLkwt rðï «rMkØ
Ëk÷ Mkhkuðh ÚkeS økÞwt
hkßÞ{kt ykí{½kíke nw{÷kLke ¼erík
hkßÞÔÞkÃke
fku®BçkøkLkk ykËuþ
{kuze hkrºkÚke s
fkÞoðkne þY
nw{÷k¾kuh {rn÷k
Ãký nkuE þfu Au,
fktfrhÞk
fkŠLkð÷{kt
{rn÷kyku {kxu
çku økux
ºkkMkðkËe
Ë. økwshkíkLkk
ËrhÞkE {køkuoÚke
½qMÞkLke þtfk
ykí{½kíke nw{÷k¾kuhku ÷~fh-yu-íkiÞçkkLkk nkuðkLke ykþtfk
hkßÞ{kt ykÞkursík fkÞo¢{ku{kt {kuxe MktÏÞk{kt WÃkÂMÚkík sLk{uËLkeLkk MÚk¤kuyu ºkkxfðk
íkiÞkh ykí{½kíkeyku ÷~fh-yu-íkiÞçkkLkk nkuðkLke ykþtfk økwÃík[h yusLMkeyku Mkuðe
hne Au. økwÃík[h yusLMkeykuLkk MkqºkkuLkk sýkÔÞkLkwMkkh, ykí{½kíkeykuLku {ËË fhðk
MÚkkrLkf M÷eÃkh Mku÷ Mkr¢Þ nkuE þfu Au. yk WÃkhktík ErLzÞLk {wòrnÆeLkLkk ºký
ðkìLxuz ykíktfðkËeyku íkkifeh, ykr£Ëe yLku {wSçkLkk Vkuxk ònuh Úkíkk íku{ýu MÚk¤
çkËÕÞwt nkuðkLke Ãký Ãkku÷eMkLku þtfk Au. çkeS íkhV Lkðk Lkð ykíktfeykuLke ftE ¾kMk
{krníke Ãkku÷eMk ÃkkMku Lk nkuðkÚke íkiÞçkk íku{Lkku WÃkÞkuøk fheLku ¼ktøkVkuzLke «ð]r¥k fhe
þfu Au. íkuyku Ë. økwshkíkLkk ËrhÞkE {køkuo økwshkík{kt ½wMÞk nkuðkLke «çk¤ þõÞíkk Au.
{æÞ økwshkík{kt ¾kMk fheLku økkuÄhk{kt {kunMkeLk [kiÄhe Lkk{Lkk þ¾Mku
M÷eÃkh Mku÷ Q¼ku fhðk fk{økehe fhe nkuðkLke «çk¤ ykþtfk ðå[u
yuÂLx xuhrhMx MõðkìzLke yuf xe{u økkuÄhk Ãkku÷eMkLku MkkÚku hk¾e AkÃkk{khe
fhe níke. ÷wýkðkzk{kt fux÷kf þtfkMÃkËkuLke íkÃkkMk fhe fux÷kfLke
yxfkÞík fÞkoLke [[ko Au. ðzkuËhk, ¼Y[ íku{s Ërûký ËrhÞkE Ãkèe
ÃkhLkk ytíkrhÞk¤ rðMíkkhku{kt Ãký yuxeyuMk îkhk íkÃkkMk nkÚk ÄhkE Au.
Ë.-{æÞ
økwshkík{kt
yuxeyuMk
xe{kuLke
AkÃkk{khe
LkurÃkÞLk Mke hkuzLkku çktøk÷ku
` 250 fhkuz{kt ðu[kÞku
{wtçkE{kt fkuR Ãký
çktøk÷kLkku yíÞkh
MkwÄeLkku MkkiÚke ðÄw
rft{íkLkku MkkuËku
(yusLMkeÍ) {wtçkR, íkk. 25
{wtçkRLkk LkurÃkÞLk Mke hkuz
rðMíkkh{kt yuf çktøk÷ku Úkkuzkf
yXðkrzÞk yøkkW Y. 250
fhkuz{kt ðu[kÞku nkuðkLkwt fnuðkÞ Au.
fkÃkrzÞk çktøk÷kLkku yk MkkuËku
{wtçkRLkk «kuÃkxeo {kfuox{kt [[koLke
[fzku¤u [zâku Au. rçkÍLkuMk{uLk
sÞ®Mkn fkÃkrzÞkLkk fwxwtçkLke
{kr÷feLkk 2,048 [kuhMk {exh
rðMíkkh{kt ykðu÷k yk çktøk÷kLku yuf
yøkúýe hey÷ yuMxux zuð÷Ãkhu
¾heãku Au.
nk÷{kt Mkkur÷rMkxMko çktøk÷kLke
s{eLkLkk hufkuzTMkoLke [fkMkýe fhe
hÌkk nkuðkÚke íkuLkk Ãkh nMíkkûkh
ÚkðkLkw t çkkfe Au. LkðuBçkh{kt
Mkkur÷rMkxMkkuoyu yuf ònuh LkkurxMk
òhe fhe níke yLku íku{kt sýkððk{kt
ykÔÞwt níkwt fu yk r{Õkfík{kt ðu[ký
fu økehkuLkk MðYÃk{kt fkuR Ëkðku, n¬,
xkRx÷ fu rník Ähkðíkk nkuÞ íkku
íkuyku çku yXðkrzÞkLke ytËh
{kr÷fkuLkku MktÃkfo fhu. yuðe yxf¤ku
Ãký Au fu r{Õkfík ¾heËLkkhu
fkÃkrzÞk Vur{÷eLku Y. 30 fhkuz
«þtMkfu rfMk fhíkkt
‘[w÷çkw÷ ÃkkLzu’Lke
f{kLk Axfe
Mk÷{kLk ¾kLkLke Ëçktøkøkehe
VuLkLku ík{k[ku [kuze ËeÄku
(yusLMkeÍ) ÃkurhMk, íkk. 25
¼khu rn{ð»kko yLku fkrík÷ XtzeLkk
fkhýu Ãkrù{ ÞwhkuÃkLkk Lkkøkrhfku yLku
Mknu÷kýeyku r¢Mk{MkLke Mkðkhu ßÞkt
níkk íÞkt VMkkE økÞk níkk. þw¢ðkhLke
¼khu rn{ð»kkoLkk fkhýu ÃkurhMk Mkrník
Ãkrù{ ÞwhkuÃkLkk yLkuf
rð{kLke{Úkfkuyu 400 WœÞLkku hÆ
fhðk Ãkzâk níkk. Ãkrhýk{u ykuAk{kt
ykuAk 30,000 {wMkkVhku yxðkE
økÞk níkk. fkrík÷ Xtze Aíkkt
çkuÚk÷unì{{kt yk ð»kuo økÞk ð»ko fhíkkt
çk{ýk, 1 ÷k¾ ©Øk¤wyku
r¢Mk{MkLke «kÚkoLkk {kxu yufXk ÚkÞk
níkk. Mk{økú Ãkrù{ ÞwhkuÃk Úkeòðe
Ëuíke Xtze yLku ¼khu rn{ð»kkoLkk fkhýu
r¢Mk{Mk «Mktøku ykLktË {Lkkðe þõÞwt
Lknkuíkwt. yuhÃkkuxo íkhVÚke MkÃkzkÞu÷k
÷kufkuLku r¢Mk{MkLkku yLkw¼ð fhkððk
òíkòíkLke ðkLkøkeykuLkwt ¼kusLk yLku
çkk¤fkuLku h{fzkt ykÃkðk{kt ykÔÞkt
níkk. þrLkðkhu [kÕMko ze økku÷, rnÚkúku
yLku zÂç÷Lk yuhÃkkuxoÚke çkÄk WœÞLkku
Mk{ÞMkh WÃkzíkkt {wMkkVhkuLkk Sð{kt
Sð ykÔÞku níkku. íkuyku r¢Mk{Mk
rLkr{¥ku ÃkkuíkkLkk ½uh ÃknkU[e þõÞk
níkk.
r¢Mk{Mk «Mktøku yuhÃkkuxo WÃkh
MkÃkzkE økÞu÷k {wMkkVhkuLku
rð{kLke{Úkf íkhVÚke Mkqðk {kxu
Ãk÷tøk, økkË÷kt ðøkuhu, ¼kusLk yLku
çkk¤fkuLku h{fzkt ykÃkðk{kt ykÔÞk
níkk. AuÕ÷kt yuf {rnLkkÚke nknkfkh
{[kðe hnu÷e rn{ð»kkoyu r¢Mk{MkLke
ykøk÷e MkðkhÚke s íkktzðLkku ºkeòu
hkWLz [k÷w fhíkkt çkÄk s «ðkMke
ÞwhkurÃkÞLkkuLke r¢Mk{Mk çkøkze níke.
[khuçkksw ytÄkÄqtÄe Vu÷kE økE níke.
ÞwhkuÃk{kt Lkkíkk÷ Wsðýe Ãkh rn{ íkktzð
yuhÃkkuxkuo Ãkh
ykuÚkkurhxeyu
MkqðkLke ÔÞðMÚkk
fhe ykÃke
÷kufkuLku ¼kðíkkt
¼kusLk-çkk¤fkuLku
h{fzkt yÃkkÞkt
çkuÚk÷unì{{kt hufkuzo
1 ÷k¾ ©Øk¤wyku
Q{xe Ãkzâkt
y™wËkÄt™ …t™t ™k 4 …h y™wËkÄt™ …t™t ™k 4 …h
y™wËkÄt™ …t™t ™k 4 …h
y™wËkÄt™ …t™t ™k 4 …h
y™wËkÄt™ …t™t ™k 4 …h
y™wËkÄt™ …t™t ™k 4 …h
CM
YK
CM
YK
CM
YK
CM
YK
rð.Mkt.2067, {køkþh ðË-6 hrððkh 26 rzMkuBçkh, 2010MktðÄof íktºke : Mð. ©e [e{Lk¼kE yuMk. Ãkxu÷ íktºke : VkÕøkwLk¼kE [e{Lk¼kE Ãkxu÷ ykð]rík : ¼kðLkøkh REG NO. BVHO280/Dt.31-12-2011 ‘RNI REG NO. 71460/98 ` 3-00 …t™tk : 12+8 VkuLk : 2519942
fktfrhÞk fkŠLkð÷Lkku htøkkhtøk «kht¼ : y{ËkðkË ¾kíku fktfrhÞk fkŠLkð÷Lkku yksu htøkËhTþeo yLku
¼ÔÞ «kht¼ ÚkÞku. fktfrhÞk ík¤kð yksu htøkçkuhtøke hkuþLkeÚke Íøk{øke WXâwt níkwt. Mk{økú ÿ~Þ òýu
rðËuþLke Ähíke ÃkhLkk fkuR WíMkð{kt nkuRyu íkuðwt ÷køkíkw níkwt.
ND-20101225-Fpg-BVN.qxd 25/12/2010 23:27 Page 1
CM
YK CM
YK
CM
YK
CM
YK
CMYK
CMYK
SANDESH : BHAVNAGAR SUNDAY, 26 DECEMBER 201022 LÞqÍ
økík x{oLke [qtxýeLke
íkw÷Lkk{kt rþûkf
{íkËkhku ½xâk
¼kðLkøkhíkk.25
¼kðLkøkh rsÕ÷k «kÚkr{f rþûkf
Mkt½Lkk «{w¾Lke ykðíkefk÷ íkk.26Lkk
hrððkhLkk [qtxýe støk ¾u÷kþu.rsÕ÷k
rþûký «kÚkr{f rþûkf Mkt½ îkhk
«{w¾Lke [qtxýeLku ÷ELku rðrðÄ
íkiÞkheyku ÃkheÃkqýo fhe ÷uðk{kt ykðe Au.
yk ytøku MkktÃkzíke {krníke
yLkwMkkh, ¼kðLkøkh rsÕ÷k «kÚkr{f
rþûkf Mkt½Lkk «{w¾ [tËw¼k økkurn÷
«kÚkr{f rþûkf íkhefu rLkð]ík Úkíkk
¼kðLkøkh rsÕ÷k «kÚkr{f rþûkf Mkt½
îkhk «{w¾Lke ÃkMktËøke {kxuLke [qtxýe
ònuh fhðk{kt ykðe Au.¼kðLkøkh
rsÕ÷k «kÚkr{f rþûkf Mkt½Lkk
«{w¾Lke [qtxýe yLðÞu «{w¾ÃkËLkk
W{uËðkh íkhefu ¼kðLkøkh íkk÷qfk
«kÚkr{f rþûkf Mkt½Lkk «{w¾
híkLkrMkn økkurn÷ yLku økZzk íkk÷wfk
«kÚkr{f rþûkf Mkt½Lkk «{w¾
¼qÃkík¼kE {ktz÷eÞkyu W{uËðkhe
LkkUÄkðe Au. yk ytøku MkqºkkuLkk sýkÔÞk
yLkwMkkh, ¼kðLkøkh rsÕ÷k «kÚkr{f
rþûkf Mkt½Lke {nkMkr{íkeLkk 184
rþûkfku ÃkkuíkkLkku {íkkrÄfkhLkku «Þkuøk
fhþu.økík x{oLke [qtxýe{kt fw÷ 200
rþûkfku {íkËkLk {kxu LkkUÄkÞu÷k
níkk.su{k yk ð¾íku ½xkzku ÚkÞku
Au.¼kðLkøkh rsÕ÷k «kÚkr{f rþûkf
Mkt½Lkk «{w¾Lke [qtxýe LkkLkk íkzLke
ðkze, nkEfkuxo hkuz, ¼kðLkøkh ¾kíku
Þkuòþu.
rMktÄwLkøkh{kt ÃkeðeMke
fkuxuz fLzõxh
Lk¾kíkk hkník
¼kðLkøkh, íkk.h5
þnuhLkk ®MkÄwLkøkh rðMíkkh{kt
ðesftÃkLkeLkk y{÷ËkhkuLke
yýykðzíkLkk fkhýu xeMke çk¤e
sðk, Vezh ¾kuxfkE sðk, MÃkkfo Úkíkkt
÷kELk XÃk ÚkðkLkk AkMkðkhu yfM{kíkku
Mkòoíkk nkuðkLke ÔÞkÃkf VrhÞkËku WXíke
hne níke.
suLku rLkðkhðk {kxu yk rðMíkkh{kt
ykuÃkLk fLzõxhLkk çkË÷u ÃkeðeMke fkuxuz
fLzõxh Lkk¾ðkLke hsqykík rðMíkkhLkk
fkuÃkkuouhuxh økku®ðË fqfzuòyu ne÷zÙkEð
Mkçk MxuþLkLkk ze.E.yuLk.su.íkÒkkLku
fhe níke. suLkk yLkwMktÄkLku ðesftÃkLke
îkhk yk rðMíkkh{kt íkkfeËLke yMkhÚke
ÃkeðeMke fkuxuz fLzõxh Lkk¾ðkLke
fk{økehe nkÚk Ähðk{kt ykðe nkuðkLkwt
®MkÄwLkøkh ®MkÄe ðuÃkkhe yuMkkurMkyuþLkLku
sýkÔÞwt Au.
ykŠÚkf heíku ÃkAkík
÷kufkuLku æÞkLk{k ÷E
Mkhfkh Mk{ûk
fhkÞu÷e {ktøk
¼kðLkøkhíkk.25
¼kðLkøkh þnuhLkku fwt¼khðkzk
rðMíkkh ðMkrík yLku rðMíkkhLke ÿ»xeyu
{kuxku nkuðkÚke yk rðMíkkh{kt
fkuBÞwrLkxe nku÷ çkLkkððk {kxu
ykð~Þf¥kk W¼e Úkðk Ãkk{e Au.
¼kðLkøkh þnuhLkku fwt¼khðkzk
rðMíkkh ðMkrík yLku rðMíkkhLke ÿ»xÙeyu
{kuxku nkuðkÚke yLku yk rðMíkk{tk MkikÚke
ðÄw ÷kufku Mkk{krsf yLku ykŠÚkf heíku
ÃkAkík ðøkoLkk ÷kufku hnuíkk nkuE yk
rðMkíkkh{k Mkhfkhe íkhVÚke fkuBÞwrLkxe
nku÷ çkLkkððk{kt ykðu íku ytøkuLke
hsqykík yuLkyuMkÞwykELkk Ãkqðo
{nk{tºke rfþkuh¼kE ftxkheÞkyu
hkßÞLkk Mk{krsf LÞkÞ yLku
ykrÄfkheíkk rð¼køkLkk {tºkeLku Ãkºk
ÃkkXðeLku hsqykík fhe Au.
íku{ýu ÃkkXðu÷k Ãkºk{kt sýkÔÞw
níkwt fu, fwt¼khðkzk rðMíkkhLkk ÷kufkuLku
rðrðÄ «Mktøkku, WíMkðku rðøkuhu
fhðk{kt ¼khu yøkðzíkk Ãkzíke nkuE
íkuLku ÷eÄu ¾kLkøke nku÷ yLku ðkze
¼kzu hk¾e ykŠÚkf ¾[o{kt ð½w Wíkhðw
Ãkzíkw nkuðkÚke yk rðMíkkh{kt
fkuBÞwrLkxe nku÷ yíÞtík sYheÞkík
W¼e Úkðk Ãkk{e Au.suLku Ãkøk÷u yk
rËþk{kt ÞkuøÞ fkÞoðkne fhðk{kt
ykðu íkuðe {ktøkýe Au.
økýuþ r¢zk{tz¤
ykÞkuSík MÃkÄko{kt
h60 ¾u÷kzeyku
¼køk ÷uþu
¼kðLkøkh íkk. hÃk
økýuþ r¢zk {tz¤ ¾kíku ykðíkefk÷u
hrððkhLkk hkus çkkuze rçkÕzªøk yLku
ÞkuøkkMkLk MÃkÄkoLkw ykÞkusLk fhðk{kt
ykðu÷ Au su{kt çknku¤e MktÏÞk{kt
¾u÷kzeyku ¼køk ÷uþu.
¼kðLkøkh þnuhLkk økýuþ r¢zk
{tz¤ ¾kíku fk÷u hrððkhLkk hkus Mkðkhu
9 f÷kfu r{Mxh Sfuyu{ h010 çkkuze
rçkÕzªøk MÃkÄko íkÚkk rðrðÄ ðÞLkk
¾u÷kzeyku ¼kEyku-çknuLkku {kxu
ÞkuøkkMkLk MÃkÄkoLkw ykÞkusLk fhðk{kt
ykðu÷ Au. yk MÃkÄko{kt þnuh yLku
rsÕ÷kLkk h60 sux÷k ¾u÷kzeyku
¼køk ÷uðk {kxu ykðþu. çkkuze rçkÕzªøk
yLku ÞkuøkkMkLk MÃkÄko{kt rðsuíkk ÚkLkkh
¾u÷kzeykuLku ELkk{ ykÃke MkL{kLkeík
fhðk{kt ykðþu. MkktsLkk Ãk f÷kfu
ELkk{ rðíkhý fkÞo¢{ hk¾ðk{kt
ykðu÷ Au.
yk MÃkÄkoLkk ELkk{ rðíkhý
fkÞo¢{{kt h{w¼kE òzuò Mku¢uxhe
yurþÞLk Þkuøk VuzhuþLk, [tÿrMktn Ík÷k
MÃkkuxoMk zkÞhufxh ¼kðLkøkh
ÞwrLkðrMkoxe, Mke{kçkuLk økktÄe rsÕ÷k
h{ík øk{ík yrÄfkhe, íkLkMkw¾¼kE
Aktxçkkh rMkLkeÞh fku[ rsÕ÷k MÃkkuxoMk
Mkçk fku[ªøk MkuLxh, MkrníkLkk MkÇÞku
nkshe ykÃkþu.
yksu çkkuze rçkÕzªøk yLku
ÞkuøkkMkLk MÃkÄkoLkwt ykÞkusLk
þnuhLkk fwt¼khðkzk{k fkuBÞwrLkxe
nku÷ çkLkkððkLke íkkíke sYheÞkík
MktíkkuLkwt fk{ ÃkkÃkLkku
Lkkþ fhðkLkwt Au Þ¿k{kt
ÔÞMkLkkuLke ykf]rík
ykÃkòu : økwYS {k{kS
¼kðLkøkh, íkk.hÃk
æÞkøkeheçkkÃkw MktMÚkkrÃkík fi÷kMk
yk©{ ¼kðLkøkh{kt «ký «rík»Xk
{nkuíMkðLkk «kht¼u økwYS {k{kSyu
fÌkwt fu, MktíkkuLkwt fk{ ÃkkÃkLkku Lkkþ
fhðkLkwt Au. yne{kt ÔÞMkLkkuLke ykÓrík
ykÃkòu! ¼kðLkøkhLkk rMkËMkh {køko
Ãkh ¼ku÷uLkkÚk Mkuðk MktMÚkkLk îkhk fi÷kMk
ykfLk ¾kíku rºkrËðMkeÞ «ký «ríkck
{nkuíMkðLkk «kht¼u þku¼kÞkºkk îkhk
{qŠíkykuLku ÃkrhMÚkík ÃkÄhkððk{kt
ykðu÷. yksu þrLkðkhu {nkuíMkðLkk
«kht¼u økwYS {k{kSLkk nMíku íku{
«køkxuÞ fhkÞwt níkwt. hksLÿrøkrh
økkuMðk{eLkk Mktf÷Lk MkkÚkuLkk yk
{nkuíMkð{kt Mkík] {kíkkSyu
¼økðkLkLkk fkÞo{kt MkkiLku Mkuðk ykÃkðk
þe¾ ykÃke níke.
¼kðLkøkh, íkk.h5
¼kðLkøkh ¾kíku íkksuíkh{kt ykuçMk
yuLz økkÞLkufku÷kuS rð¼køkLke
(†ehkuøk rð»kÞLke) 34Lke økwshkík
MíkhLke Ãkhe»kË Ëhr{ÞkLk nkux÷
rLk÷{çkkøk Ãku÷uMk{kt 17 Úke 19
rzMkuBçkh h010Lkk rËðMkku Ëhr{ÞkLk
{¤e níke. su{kt Mkhfkhe {uzef÷
fku÷us ¼kðLkøkh ¾kíku ykuçMk yuLz
økkÞLkufku÷kuS rð¼køkLkk rîríkÞ
ð»koLkk huMkezLx zku. Mðkíke ðkLk¾uzu
yLku zku. Äúw{ktík MkkuLkeyu Mxu{ Mku÷
ÚkuhkÃke çkwÚk yÚkðk çkuLk{kt zeçkux
fkuBÃkexeþLk{kt hkufz Yk.Ãk00 ÃkwhMfkh
yLku hkuxuxªøk xÙkuVe {u¤ðu÷ níkk.
íku{s fuMk ykuV MkufuLzhe yuçkzku{eLk÷
«uøkLkuMke rð»kÞLke ÃkkuMxh
fkuBÃkexeþLk{kt zku. hsLke Ãkhe¾
(yuMkkuMkeyux «kuVuMkh, Mkhfkhe
{uzef÷ fku÷us ¼kðLkøkh)Lku Ãknu÷k
Ãkwh»fkh íkÚkk Yk. 300 hkufzk {éÞk
níkk. £e MkkELxeVef ÃkuÃkh
«uÍLxuþLk{kt zku. SøLkuþ zkuzeÞk,
ºkeò ð»ko huMkezLxLku ðuòÞLk÷ çkÚko
ykVxh MkeÍuheÞLk MkufþLk
(ðeçkeyuMke){kt zku. fLkf÷íkkçkuLk
Lkwf{ yLku zku. yu.ðe. økku¾÷uLkk
rLkËuoþLk{kt íkiÞkh fhu MkkELxeVef
ÃkuÃkh{kt rîíkeÞ Ãkwh»fkh yLku Yk. 400
hkufzk {u¤ðu÷ níkk.
LkðrLkÞwõíkkuLke
{q÷kfkík ÷E
Ãkq»ÃkøkwåA yÃkoý fhe
Mðkøkík fhkÞwt
¼kðLkøkh, íkk.hÃk
¼kðLkøkh {nkLkøkhÃkkr÷fk
{sËwh Mkt½ îkhk LkðrLkÞwõík {uÞh
Mkwhuþ¼kE ÄktÄÕÞk, zuÃÞwxe {uÞh
«¼kçkuLk Ãkxu÷ íkÚkk Mxu.f{exeLkk
[uh{uLk y¼Þ¼kE [kinkýLkwt
Ãkw»ÃkøkwåA yÃkoý fhe {.Lk.Ãkk.{sËwh
MktLkk {nk{tºke rðsÞ økkurn÷, «{w¾
hksuþ {tz÷e, {rnÃkík®Mkn Ík÷k,
YMík{ shøku÷k, Ä{uoLÿ LkkÚkkýe,
{u½w{÷ ÷k÷ðkýe îkhk Mðkøkík fheLku
sýkðu÷ fu økkihðLke ÷køkýe MkkÚku
þw¼uåAkLke yLkw¼qrík yLkw¼ðeyu
Aeyu.
¼kðLkøkh þnuhLkk rðfkMk yÚkuo
hkík rËðMk òuÞk ðøkh Vhs çkòðeþw
yLku MkkÚku f{oÞkuøkeLkk «þLkkuLkku
rLkfk÷ fkuE yktËku÷Lk îkhk Lkrnt Ãkhtíkw
Mkw{u¤ ðkíkkðhý{kt nfkhkí{f
yr¼øk{ MkkÚku yËLkk f{oÞkuøkeykuLke
{w~fu÷eyku Mk{SLku MknËÞe, ¼kðwf
yLku LÞkÞr«Þ çkLkeLku f{oÞkuøkeykuLkk
n¬ rník Mk{ÞMkh ykÃkðkLkwt hk¾þku.
rðæLkku, yz[ýku {ÞkorËík ykðf yLku
Mke{eík {kLkðþÂõík nkuðk Aíkkt ykÃk
îkhk f{oÞkuøke MktøkXLk MkkÚku Mk{LðÞ
çkLkkðeLku {nkLkøkhÃkkr÷fk
¼kðLkøkhLku hkßÞLkk V÷f Ãkh MkwtËh
heíku «fkþeík fhþku íku{ {ÍËwh Mkt½Lkk
nkuÆuËkhkuyu sýkðe ÃkkuíkkLke
nfkhkí{fíkk ÔÞfík fhe níke.
çkk¤ nLkw{kLkLke Ëþk : ÃkuxLkku ¾kzku Ãkwhðk {kxu çknwYÃkeyku òík-òíkLkk
ðuþ fhíkk nkuÞ Au. nLkw{kLkSLkku økuxyÃk íku{kt Vuðhex Au. ¾kMk fheLku
çkk¤fku{kt íku øk{íke ðuþ¼w»kk nkuÞ çknwYÃkeLku ÃkiMkk {¤e hnu Au. òufu nðu
íkku çkk¤ nLkw{kLk Ãký {uËkLk{kt ykðe økÞk Au. yk ‘Akuxu’ {kuxkykuLku
hesðe yuf-çku YrÃkÞk {u¤ðe ÷u Au. nk, yk {kU½ðkhe{kt yuf÷k {kuxkÚke
Úkkuzwt ÃkwY ÚkðkLkwt ?? (íkMkðeh : ysÞ WÃkkæÞkÞ)
yu÷[eLkk ¼kð{kt
Y. h00Lkku ðÄkhku
¼kðLkøkh, íkk.h5
yu÷[eLke yAíkLkk fkhýu
¼kð{kt Äh¾{ ðÄkhku ÚkÞku Au.
¼kðLkøkhLke fheÞkýk çkòh{kt
yksu þLkeðkhLkk hkus yu÷[eLkk
fe÷kuLkk ¼kð{kt Y. Ãk0 Úke Y. h00
MkwÄeLkku støke ðÄkhku ÚkÞku Au.
yu÷[eLkk ¼kð ðÄíkk LkkøkhefkuLku
{wþfu÷eyku ðÄe Au. fheÞkýkLkk
ðuÃkkheyu sýkÔÞw níkw fu, Ërûký
¼khík{kt yu÷[eLkw WíÃkkËLk {kuxk
«{ký{kt Úkíkw nkuÞ Au Ãkhtíkw yk ð»kuo
yu÷[eLkw WíÃkkËLk ykuAw ÚkÞw Au suLkk
fkhýu ¼kð{kt yufkyuf ðÄkhku
ykÔÞku Au. yu÷[e Ërûký ¼khík{ktÚke
ykðíke nkuÞ Au. yu÷[eLkk ¼kð{kt
WAk¤ku ykðíkk yu÷[eLkk fe÷kuLkk
¼kð Y. 9Ãk0 Úke Y. 14Ãk0Lke
MkÃkkxeyu ÃknkuåÞku níkku.
ÃkíktøkLke ½kíkf ËkuheÚke ÃkûkeykuLku çk[kððk MktMÚkkyku {uËkLk{kt
¼kðLkøkh, íkk.hÃk
rð¿kkLkLkøkhe îkhk ¼kðLkøkhLkk
yktøkýu ÞkuòÞu÷ ÃkwMíkf{u¤k{kt «Úk{
rËðMkunòhku Lkkøkhefkuyu ÃkkuíkkLkk
çkk¤fku MkkÚku hneLku {Lkøk{íkk ÃkwMíkfku
{u¤ððk ÃkzkÃkze fhe níke. su{kt
ÃkwMíkfku ¾heËLkkhLkk nMíku s
WËT½kxLk fhkðeLku yuf Lkðku [÷ku
MktMÚkkyu [kíkÞkuo níkku. ÷kuf ÃkwMíkfku
¾heËðk ÷køke økÞk níkk.
su{k yksuLkk çkk¤MkkrníÞ íkÚkk
Þwðk½zíkh, fwxwtçk«u{ suðk ûkuºkLkk
ÃkwMíkfku ¾wçk s «{ký{kt WÃkzÞk
níkk. rðþu»k{kt ytøkúuS {kæÞ{{kt
¼ýíkk çkk¤fku {kxu {qfkÞu÷ {çk÷¾
MkkneíÞ {u¤ððk {k çkkÃk WÃkhktík
ytøkúuS {kæÞ{Lke þk¤kykuyu ¾kMk
hMk Ëk¾ÔÞku níkku. ytøkúuS {kæÞ{{kt
rfLzh økkxoLkÚke þY fheLku suðk
ÃkwMíkfku ¾kMk ô[fÞk íkku nuhe Ãkkuxoh
(ytøkúuS-rnLËe) Ãký Mkkhe heíku
ykðfkh ÃkkBÞk níkk.
su{kt Lkðk íkhðheÞk ÷u¾fkuLkk
yLkuf ÃkwMíkfku hMk{Þ heíku [Ãkku[Ãk
WÃkzÞkt níkk. Yk. 7Lke rft{íkLke þY
fheLku 700 YrÃkÞk MkwÄeLkk ÃkwMíkfku{kt
yLkuf rðrðÄíkkyku ÷kufkuyu ÃkMktË fhe
níke. su{kt MktMÚkkLkk ykÞkusfku
íkhVÚke h0 Úke Ãk0% ðå[u ¾kMk
ð¤íkh yÃkkÞwt níkwt.
yk íkçk¬u MkkÞLMk Mkexe íkhVÚke
íkiÞkh fhkðu÷ ði¿kkrLkf fex fu su
Äku.Ãk Úke 9 {kxu WÃkÞkuøke ÚkkÞ Au
íkuLke ¾kMk {ktøk hne níke. suLkk îkhk
çkk¤fku ½uh hneLku «Þkuøk òíku fhe
þfu Au.
rð¿kkLkLkøkhe ÃkwMíkf{u¤k{kt
LkøkhsLkkuLkku MkwtËh «ríkMkkË
‘Ãkûke çk[kðku, ÃkÞkoðhý
çk[kðku’ yr¼ÞkLkÚke ÷kuf
òøk]rík Vu÷kðþu
¼kðLkøkh íkk.hÃk
rþÞk¤k ÉíkwtLkku ykht¼ ÚkíkkLke MkkÚku {fh
Mk¢kÂLík yux÷u W¥khkÞý ÃkðoLke íkiÞkhe þY ÚkE
síke nkuÞ Au íÞkhu fk[{kt ÃkkÞu÷ Ëkuhe yLkuf
yçkku÷ SðLkku ¼kuøk ÷uíke nkuÞ Au. ykfkþ{kt {qõík
heíku rðnhíkk Ãkûkeyku sÞkhu ÃkíktøkLke ËkuheLke
ÍÃkx{kt ykðe òÞ Au íÞkhu ÃkíktøkLkk Ãku[Lke {kVf
ÃkûkeLkk SðLkLke Ëkuh fkÞ{e heíku fÃkkE òÞ Au.
þnuh{kt Ëh ð»kuo ÃkíktøkLke ½kíkf ËkuheÚke yLkuf
Ãkûkeyku fkÞ{e heíku rðf÷ktøk çkLkíkk nkuÞ Au.
þnuh{kt rþÞk¤kLke Éíkwt{kt W¥khkÞýLke MkeÍLk
Ëhr{ÞkLk «sLkLkfk¤ nkuðkÚke ¼kðLkøkh
rðfxkuheÞk Ãkkfo, {kuíkeçkkøk xkWLk nku÷,
Ãke÷økkzoLk, çkkuhík¤kð MkrníkLkk LkkLkk-{kuxk
çkøke[kyku{kt Ãkûkeyku {kuxk «{ký{kt ðMkðkMk
fhíkk nkuÞ Au. su{k ¾kMk fheLku fçkwíkh, çkkÍ,
ÃkuLxuz Mxkuf, çkøk÷k, fkfýMkkh, ½wðz, ÃkkuÃkx,
nku÷k suðk Ãkûkeyku ÃkíktøkLke ËkuheLkku ¼kuøk çkLkíkk
nkuÞ Au.
rþÞk¤k{kt Ãkûkeyku ¾kuhkfLke þkuÄ{kt
{kuxk¼køku ðnu÷e Mkðkhu 6 Úke 9 íkÚkk Mkktsu 4 Úke 6
{k¤kLke çknkh Lkef¤íkk nkuÞ Au íÞkhu íku s Mk{Þ{kt
÷kufku ðÄw «{ký{kt Ãkíktøk Wzkðíkk nkuÞ ðÄw «{ký
Ãkûkeyku ÃkíktøkLke ËkuheLke ¼kuøk çkLkíkk nkuÞ Au.
þnuh{kt W¥khkÞý{kt Ãkûke çk[kð {kxu Ã÷kMxefLke,
fk[ðk¤k {ktò ÃkkÞu÷e yLku [kELkeÍ ËkuheLkku
WÃkÞkuøk yxfu íkuðk ç÷uf çkf Lku[h f÷çk «ÞíLkku
nkÚk Ähíkwt nkuÞ Au.
þnuh{kt ç÷uf çkf Lku[h f÷çk îkhk Ëh ð»koLke
{kVf yk ð»kuo Ãký ‘Ãkûke çk[kðku, ÃkÞkoðhý
çk[kðku’ yr¼ÞkLk ytøkoøkík ÷kuf òøk]ríkLkk
fkÞo¢{ku fhðk{kt ykðþu. su{k þk¤kLkk
rðãkÚkeoyku{kt Ãkûke çk[kð ytøku òøk]íke ÷kððk
fkÞo¢{ku þY fhðk{kt ykÔÞk Au. Ãkûke çk[kð
yr¼ÞkLk ytíkøkoík þnuhLke su þk¤k fkÞo¢{ fhðk
{ktøkíke nkuÞ íkuykuyu ç÷uf çkf Lku[h f÷çkLkku MktÃkfo
fhðk yLkwhkuÄ fhkÞku Au.
¼kðLkøkhíkk.25
rËðk¤eLke Ãkðo{k¤kLku Mk{kðíkk
LkðuBçkh {rnLkk{kt ¼kðLkøkh
rsÕ÷kLkk {LkkuhtsLk rð¼køkLku fh
Ãkuxu YrÃkÞk 31.Ãk0 ÷k¾Lke ykðf
Úkðk Ãkk{e Au.yLku ykuõxkuBçkh
{rnLkk{kt {LkkuhtsLk rð¼køkLku fh
Ãkuxu YrÃkÞk 20 ÷k¾Lke ykðf Úkðk
Ãkk{e níke.yk{ ykuõxkuBçkhLke
íkw÷kLkk{kt {LkkuhtsLk rð¼køku
LkðuBçkh {rnLkk{kt fh ÃkuxuLke YrÃkÞk
11 ÷k¾Lke ðÄkhkLke ykðf Úkðk
Ãkk{e níke.
yk ytøku MkktÃkzíke {krníke
yLkwMkkh, ykuõxkuBçkh {rnLkk{kt
{LkkuhtsLk rð¼køkLku fh Ãkuxu YrÃkÞk
20 ÷k¾Lke ykðf Úkðk Ãkk{e
níke.rËðk¤eLkk Ãkðo{k¤kLku Mk{ðkíkk
LkðuBçkh {rnLkk{kt rËðk¤e ðufuþLk
yLku rËðk¤e Ãkðo{k¤kLkku ÷¾÷qtx
ykLktË ÷qtxâku níkku.¼kðLkøkhLkk
«òsLkkuyu ÚkeÞuxh{kt rVÕ{
rLknk¤ðk WÃkhkík ykswçkkswLkk
nhðk-VhðkLkk MÚk¤kuLke Ãký
{w÷kfkík ÷eÄe níke.suLku Ãkøk÷u
nkuxu÷ku{kt LkkøkrhfkuLkk ½MkkhkLku ÷eÄu
nkux÷ Mkt[k÷fkuLku Ãký Mkkhe yuðe
ykðf Úkðk Ãkk{e níke.nkuxu÷Lkk
Mkt[k÷fkuLke ykðf ðÄíkk {LkkuhtsLk
rð¼køkLku ykÃkðk{kt ykðíkku Mkw¾-
MkwrðÄk fh{kt Ãký ðÄkhku ÚkÞku níkku.
{LkkuhtsLk rð¼køkLku rVÕ{Lkk fh
ÃkuxuLke YrÃkÞk 27 ÷k¾Lke ykðf
yLku Mkw¾-MkwrðÄk fh ÃkuxuLke ðÄkhkLke
YrÃkÞk 4.14 ÷k¾Lke ykðf Úkðk
Ãkk{e níke.yÚkkoík LkðuBçkh {rnLkk{kt
¼kðLkøkh {LkkuhtsLk fh rð¼køkLku fh
ÃkuxuLke YrÃkÞk 31.50 ÷k¾Lke ykðf
Úkðk Ãkk{e níke.LkðuBçkh {rnLkkLke
íkw÷Lkk{kt ykuõxkuBçkh {rnLk{kt
rVÕ{{ktÚke {LkkuhtsLk rð¼køkLku fh
ÃkuxuLke YrÃkÞk 16 ÷k¾Lke ykðf Úkðk
Ãkk{e níke yLku Mkw¾-MkwrðÄk fh Ãkuxu
{LkkuhtsLk rð¼køkLku YrÃkÞk [kh
÷k¾Lke ykðf Úkðk Ãkk{e níke.suLku
Ãkøk÷u {LkkuhtsLk rð¼køku ykuõxkuBçkh
{rnLkk{kt fh-ÃkuxuLke 20 ÷k¾Lke
ykðf Úkðk Ãkk{e níke.
íknuðkh{kt nkux÷Lke
ykðf ÃkhÚke ðux[kuhe
ytøku Ãk]ÚÚkfhý fhkþu
¼kðLkøkh íkk.hÃk
¼kðLkøkh rsÕ÷kLkk ðkrýsÞ ðuhk
rð¼køku {kuçkkE÷ [ufªøk MkrníkLke
fk{økehe ykËhe ðux[kuhe yxfkððk
MkÄLk Ãkøk÷k þY fÞko Au íÞkhu Úkkuzk
Mk{Þ Ãkqðuo þnuhLke fux÷ef nkuxu÷ku{kt
rðrzÞkuøkúkVe fhðk{kt ykðe níke.
suLkk yLkwMktÄkLku ¼kðLkøkh ðkrýsÞ
ðuhk yrÄfkheLke Mkw[LkkÚke Lkkíkk÷Lkk
íknuðkh ytíkøkoík þnuhLke Ãkkt[
nkux÷{kt ykðfLkku ðfhku LkkUÄðk{kt
ykÔÞku níkku.
¼kðLkøkh ðkrýsÞ ðuhk
rð¼køkLkk òuELx fr{þLkh
ðe.çke.[kiÄheyu {krníke ykÃkíkk
sýkÔÞwt níkwt fu Lkkíkk÷ Ãkðo{kt nkux÷{kt
ykðf LkkUÄðk ytøkuLkk yr¼ÞkLk{kt
fw÷-10 ELMkÃkuõxhkuLke Ãkkt[ xe{ku
þnuhLke hMkkuE, htøkku÷e, ËkMk
ykríkÚÞ, íkw÷Mke yLku ykh.fu.
huMxkuhLx yu{ Ãkkt[ nkux÷{kt sE ðfhku
LkkUæÞku Au íku{ sýkÔÞwt níkwt.
íku{s ðÄw{kt yk ðfhkLke ykøkk{e
ð»koLkk ðfhk MkkÚku Mkh¾kðeLku ðfhkLke
ðĽx òýðk{kt ykðþu. nkux÷{kt
ðux[kuhe ytøkuLkw t yk yr¼ÞkLk
ykðíkefk÷u Ãký òhe hnuþu íku{
sýkÔÞwt níkwt. yksLkk ÍzÃke Þwøk{kt
çkË÷kíke SðLk þi÷e ðå[u ÷kufku{kt
nkux÷{kt s{ðkLkwt [÷ý ðæÞwt Au íÞkhu
{kU½eÄkx zeþLkku Ãký MðkË {kýðkLkwt
[wfíkk nkuíkk LkÚke.
¼kðLkøkh íkk. 25
¼kðLkøkh þnuhLkk rðï rnLËw
Ãkrh»kËLkk fkÞko÷Þ Ãkh ykshkus fkuR
yòÛÞk þ¾Mkkuyu Mkkuzk çkkux÷Lkk ½k
fhe íkkuzVkuz fhíkk yuf Mk{Þu
íktøkËe÷e ¼Þwo ðkíkkðhý MkòoÞwt níkwt.
òufu, Ãkku÷eMku íkÃkkMk Ëhr{ÞkLk yk
f]íÞ LkkLkk AkufhkLkwt nkuðkLkwt sýkðe
nkÚk ô[k fhe ÷eÄk Au.
þnuhLkk ½ku½køkux Ëhðkò ÃkkMku
ºkeò {k¤u ykðu÷ rðï rnLËw
Ãkrh»kËLke ykurVMk{kt yksu fux÷kf
þ¾Mkkuyu Mkkuzk çkkux÷Lkk Awèk ½k fÞko
níkk. suLkk fkhýu yk rðMíkkh{kt yuf
Mk{Þu ðkíkkhðhý znku¤kR sðkLkku
¼Þ W¼ku ÚkÞku níkku. ½xLkkLke òý
Úkíkk rðï rnLËw Ãkrh»kËLkk rfhex
r{†e MkrníkLkk ykøkuðkLkku MÚk¤ Ãkh
Ëkuze økÞk níkk. yk Ëhr{ÞkLk
Ãkku÷eMkLku òý fhíkk Mke.rzrðÍLk
Ãkku÷eMk fkV÷ku Ãký rðï rnLËw
Ãkrh»kËLke ykurVMku Ëkuze økÞku níkku.
½xLkk MÚk¤uÚke Ãkku÷eMkLku ¾k÷e Mkkuzk
çkkux÷ {¤e ykðe níke.
òufu, çkLkkð økt¼eh nkuðk Aíkk
Ãkku÷eMku {kºk yhS ÷R íkÃkkMk
[÷kðe níke. íkÃkkMk Ëhr{ÞkLk yk
f]íÞ fkuR LkkLkk AkufhkykuLkwt nkuðkLkwt
Ãkku÷eMku sýkÔÞw níkwt.
MkwºkkuLkk sýkÔÞk «{kýu Mk{økú
«fhý ÃkkA÷ ðe.yu[.Ãke ykurVMk
ykøk¤ økuhfkÞËu ÷khe økÕ÷k yLku
XtzkÃkeýkLkku ðuÃkkh fhíkk íkíðku Au.
yksu çkLku÷k WÃkhkuõík çkLkkð{kt
ÃkkÚkhýk ÃkkÚkhe Awxf fÃkzkLkku ðuÃkkh
fhíke yuf {rn÷kLke Ãký Mktzkuðýe
Au. íkksuíkh{kt rðï rnLËw Ãkrh»kËLkk
rfhex r{†e îkhk ykurVMk ykøk¤
økuhfkÞËu Ëçkkýku Ëwh fhðk {kxu BÞw.
fkuÃkkuohuþLk{kt hsqykík fhðk{kt ykðe
níke.su yLkwMktÄkLku BÞw. fkuÃkkuohuþLku
Ëçkkýku Ãký nxkÔÞk níkk. Ãkhtíkw yk
Ëçkkýku ÃkwLk: ¾zfkR
økÞk níkk. rðrnÃkLkk
ykøkuðkLkku yLku WÃkhkuõík ðuÃkkheyku
Mkk{u ½ýk Mk{ÞÚke [k÷íkk
yýçkLkkðLku yLkwMktÄkLku WÃkhkuõík
çkLkkð çkLÞku níkku.
yk ytøku rðrnÃkLkk rfhex
r{†eLkku MktÃkfo MkktÄíkk íkuykuyu
sýkÔÞw níkwtfu, fkÞko÷Þ ÃkkMku
XtzkÃkeýkLkku ðuÃkkh fhíke Vkík{k yLku
RM{kR÷ Lkk{Lkk þ¾Mkku MkkÚku yksu
Mkðkhu íkuykuLku yz[ýYÃk ÷khe
hk¾ðk çkkçkíku çkku÷k[k÷e ÚkR níke.
íÞkhçkkË íkuykuLke økuhnkshe{kt
WÃkhkuõík çkLkkð çkLÞku níkku. su ytøku
íkuykuyu Ãkku÷eMk VrhÞkË Ãký ™kUÄkðe
ÔÞðMkkÞ ðuhku ¼hkðkLke
[fkMkýe fhðk nðu
íktºk ËwfkLku ËwfkLku Vhþu
¼kðLkøkh, íkk.hÃk
¼kðLkøkh BÞw. fkuÃkkuohuþLk nðu
ÔÞðMkkÞ ðuhku Ãký WÄhkððk {kxu
òøk]ík çkLÞw Au yLku yk rð¼køkLkk
f{o[kheyku nðu ÄtÄkLkk MÚk¤u YçkY
{w÷kfkík ÷E ðuhk¼ÞkoLke yMk÷
ÃknkU[ íkÃkkMkþu. ðuÃkkheykuyu Ãknkut[
½hu Lkne ÄtÄkLkk MÚk¤u MkkÚku hk¾ðk
sýkðkÞwt Au.
¼kðLkøkh þnuhLkk ÔÞðMkkÞfkhku
íkÚkk ðuÃkkhe-ÄtÄkÚkeo íku{s hkusøkkh
fhíkk ðuÃkkheykuLku òý fhðk{kt
ykðu÷ Au fu ykøkk{e rËðMkku{kt
ÔÞðMkkÞ ðuhk f[uheLkk f{o[kheyku
ÄtÄk/ðuÃkkhLkk MÚk¤ Ãkh YçkY
{w÷kfkík {kxu ykðþu yLku íÞkhu
ÔÞðMkkÞðuhku ¼ÞkoLke yMk÷ ÃknkU[
çkíkkððkLke hnuþu íku{ ðuhk
yrÄfkheyu sýkÔÞwt Au.
hMkLkk¤{kt Mkøkehk
Ãkh çk¤kífkhLkku
«ÞkMk
hMkLkk¤ økk{u ¾uík{sqh
íkhefu fk{ fhíke {rn÷kLke
Mkøkeh ðÞLke Ãkwºke Ãkh yks
økk{Lkk çk[w Ãkkt[k Ãkxu÷u
çk¤kífkh fhðkLkku «ÞkMk fÞkuo
níkku. Mkøkehk ðkze{kt yuf÷e
níke íÞkhu çk[w Ãkkt[kyu Ãkkuík
«fk~Þw níkwt. íkuýu {kuZu ykzku
nkÚk hk¾e çk¤kífkhLkku «ÞkMk
fÞkuo nkuðkLkwt MkøkehkLke {kíkkyu
VrhÞkË{kt sýkÔÞw níkwt.
çkLkkð ytøku økZzk Ãkku÷eMku
çk[w Ãkkt[k Ãkxu÷ rðYæÄ økwLkku
LkkUÄe ÄkuhýMkhLke fkÞoðkne
nkÚk Ähe Au.
Lkðkøkk{{ktÚke 20
nòhLke [kuhe
ðhíkus LkSfLkk Lkðkøkk{
ÂMÚkík fkh¾kLkk{kt ºkkxfu÷k
íkMfhku Yk. 20 nòhLke {¥kk
[kuhe fhe Ãk÷kÞLk ÚkR økÞk
níkk. «kó rðøkíkku {wsçk,
Lkðkøkk{ ÂMÚkík RLzMxÙeÞ÷
xufLkku÷kuSLkk fkh¾kLkk{kt
fkuÃkh Ã÷uxkuLke [kuhe ÚkR níke.
su yLkwMktÄkLku fkh¾kLkk{kt fk{
fhíkk rLk÷uþ ySík {fðkýk
yLku {Lkkus [tËw {nuíkk Mkk{u
ðhíkus Ãkku÷eMk {Úkf{kt VrhÞkË
LkkUÄkíkk Ãkku÷eMku økwLkku LkkUÄe
fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.
yfM{kíku EòøkúMík
ð]æÄLkwt {kuík
Vw÷Mkh ðkðze økk{Lkk
Wfk¼kR ðk¤kLkwt ykshkus {kuík
rLkÃkßÞw níkwt. íkuykuLku yfM{kík
Úkíkk Mkkhðkh {kxu nkuÂMÃkx÷
¾Mkuzðk{kt ykÔÞk níkk.
«kR{Mk Vkxíkk
{rn÷kLkwt {kuík
suMkhLkk fË{økehe{kt hnuíke
rnhkçkuLk AøkLk¼kR hkXkuz
«kR{Mk Vkxíkk økt¼eh heíku
ËkÍe økR níke. íkuLku Mkkhðkh
{kxu nkuÂMÃkx÷ ¾Mkuzðk{kt ykðe
níke. ßÞkt Mkkhðkh Ëhr{ÞkLk
íkuLkwt {kuík rLkÃkßÞw níkw. yk
çkLkkð{kt rnhkçkuLkLkk Ãkrík
AøkLk¼kR Ãký ÃkíLkeLku çk[kððk
síkk ËkÍe økÞk níkk.
÷e{zk{kt fkfkyu
¼ºkeòLku {kh{kÞkuo
W{hk¤k íkk÷wfkLkk ÷e{zk
økk{u hnuíkk hksw fk¤w Mkku÷tfeLku
ykshkus íkuLkk fkfk fktrík¼kR
ík¤þe¼kRyu fkuR fkhýkuMkh
÷ku¾tzLkku ÃkkRÃk {khíkk hksw
Mkku÷tfeLku Mkkhðkh {kxu
nkuÂMÃkx÷ ¾MkuzkÞku níkku.
r[ºkk{kt ÃkrhýeíkkLkwt
ËkÍe síkk {kuík
r[ºkk yuMk.xe.ðfoþkuÃk
rðMíkkh{kt hnuíke Mk÷{kçkuLk
R{hkLk¼kR zuhiÞk íkksuíkh{kt
íkuLkk ½hu ËkÍe økR ník
LkuMkðz økk{u ºký
swøkkheyku ÍzÃkkÞk
{nwðkLkk LkuMkðz økk{u
Ãkku÷eMku Ëhkuzku Ãkkze ònuh{kt
swøkkh h{íkk ºký EMk{kuLku
Y.3Ãk30Lke hkufz MkkÚku
ÍzÃke ÷eÄk Au.
LkuMkðz økk{u swøkkh h{kíkku
nkuðkLke çkkík{e yk½khu Ãkku÷eMku
Ëhkuzku Ãkkzâku níkku. Ëhkuzk
Ëhr{ÞkLk Ãkku÷eMku ònuh{kt
swøkkh h{íkk fLkw hk{,ykýtË
ðþhk{ íkÚkk ¼wÃkík ¼kýkLku Y
3Ãk30Lke hkufz MkkÚku htøkunkÚk
ÍzÃke ÷eÄk Au. çkLkkð ytøku
Ãkku÷eMku ík{k{ rðYæÄ økwLkku
LkkUÄe ÄkuhýMkhLke fkÞoðkne
nkÚk Ähe Au.
r[ºkkLke Þwðíke íkÚkk
økZzkLkku ÞwðkLk økw{
ze.zeðeÍLk Ãkku÷eMk
MxuþLk{kt LkkuÄkÞk {wsçk
ÃkwLk{çkuLk hksw¼kE ð{ko
(W.ð.18) (hnu. r[ºkk
hksLkøkh Ã÷kux Lkt.4
¼kðLkøkh) ÃkkuíkkLkk ½huÚke
rðsÞ çkeMfex{kt çkkuLkMk ÷uðk
sðkLkwt fne ½huÚke LkeféÞk çkkË
yksrËLk MkwÄe ÃkkuíkkLkk ½hu
Ãkhík ykðu÷ LkÚke. yk WÃkhktík
rsÕ÷kLkk økZzk Ãkkku÷eMk
MxuþLk{kt LkkUÄkÞk {wsçk
Ãktfs¼kE {kunLk¼kE Ãkh{kh
(W.ð.h0 hnu. økýuþLkøkh
økZzk) ÃkkuíkkLkk ½huÚke økk{{kt
fÃkkMkLkku rnMkkçk ÷uðk sðkLkwt
fne rLkf¤u÷ çkkË yksrËLk
MkwÄe ÃkkuíkkLkk ½hu Ãkhík ykðu÷
LkÚke. çku {ktÚke fkuELke Ãký ¼k¤
{¤u íkku rsÕ÷k Ãkku÷eMk ftxÙku÷
Y{ ¼kðLkøkh yÚkðk su-íku
Ãkku÷eMk {Úkfu òý fhðk
yLkwhkuÄ fhkÞku Au.
¢kR{ zkÞhe
fkuR yòÛÞk þ¾Mkkuyu Mkkuzk çkkux÷Lkk ½k fhe þktrík znku¤ðkLkku fhu÷k «ÞkMk : Ãkku÷eMk ½xLkk MÚk¤u Ëkuze økE
rðneÃk fkÞko÷Þ Ãkh ÚkÞu÷ku nw{÷ku
¼kð. rsÕ÷k «kÚkr{f rþûkf
Mkt½Lkk «{w¾Lke yksu [qtxýe
ðkrýsÞ ðuhk rð¼køku þnuhLke
Ãkkt[ nkuxu÷Lke ykðfLke LkkutÄ fhe
LkðuBçkh{kt {LkkuhtsLk fh Ãkuxuu
íktºkLku 11 ÷k¾Lke ðÄw ykðf
{uÞh MkrníkLkk ÃkËkrÄfkheyku
ÃkkMku MknÞkuøk EåAíkw {ÍËwh Mkt½
{uzef÷ fku÷us hksÞfûkkLku rMkØe
íkw{kh rLkfk÷Lke ykøk¤
ðÄíke Íwtçkuþ, 92.66
xfk fkÞoðkne Ãkqýo
¼kðLkøkhíkk.25
rsÕ÷k ðneðxe íktºk îkhk AuÕ÷k
fux÷kf rËðMkkuÚke íkw{kh rLkfk÷Lke
Íqtçkuþ [k÷e hne Au.¼kðLkøkh
rsÕ÷k ðneðxe íktºk îkhk ykðíke-
fk÷ íkk.26Lkk hrððkhLkk rËðMku
Ãký f÷ufxh f[uhe{kt íkw{kh rLkfk÷
Íqtçkuþ [k÷w hnuþu.
yk ytøku MkktÃkzíke {krníke
yLkwMkkh, rsÕ÷k ðneðxe íktºk îkhk
yksu f÷ufxh f[uhe{kt íkw{kh
rLkfk÷Lke Íwtçkuþ yLðÞu f÷ufxh
Ík÷kðkrzÞkLkk yæÞûkMÚkkLku
¼kðLkøkh rsÕ÷kLkk rðrðÄ
íkk÷wfkLkk {k{ík÷Ëkh yLku «ktík
yrÄfkheykuLke yuf çkuXf {¤e
níke.yk çkuXf{kt íkw{kh rLkfk÷Lke
yLkw.ÃkkLkk Lkt.4 WÃkh
yLkw.ÃkkLkk Lkt.4 WÃkh
ç÷uf çkf Lku[h f÷çk îkhk Ãkûke çk[kð Íwtçkuþ
økík ykuõxkuBçkhLke íkw÷Lkk{kt
ND-20101225-pat-BVN.qxd 25/12/2010 23:44 Page 1
¼Y[, ͽrzÞk, ÃkkLkku÷e
{kxu {n¥ðLke ÷kELk{kt çku
s ð»ko{kt 12{e ðkh ¼tøkký
økktÄeLkøkh, íkk. 25
hkßÞ{kt ¼Y[, ͽrzÞk, ÃkkLkku÷eLkk
ykiãkurøkf yuf{kuLkk fur{f÷ yLku yLÞ
ykiãkurøkf f[hkÞwõík ÃkkýeLku fku{Lk
yu^ÕÞwyLx xÙex{uLx Ã÷kLx{kt xÙex fÞko çkkË
ËrhÞk{kt ðnuðzkðk {kxu 53 rf÷ku{exh
÷ktçke ÃkkEÃk÷kELk{kt yíÞkh MkwÄe íkuh ð¾ík
íku{kt ¼tøkký Ãkzíkkt ykMkÃkkMkLkk rðMíkkhku{kt
¾uzqíkkuLke nk÷ík yíÞtík ËÞLkeÞ çkLke økE Au.
ºký ð»ko yøkkW Lkt¾kÞu÷e ÃkkEÃk÷kELk{kt
Ãkzu÷k ¼tøkkýLku fkhýu íkkífkr÷f 1,000
sux÷k yuf{kuLku íku{Lkw t øktËw Ãkkýe
ÃkkEÃk÷kELk{kt Lknª AkuzðkLke økwshkík
«Ëq»ký rLkÞtºký çkkuzu o íkkfeË fhe Au.
ytf÷uïh, ÃkkLkku÷e, ͽrzÞk SykEzeMkeLkk
fur{f÷ yuf{kuLkwt xÙexuz ðkìxh ËrhÞk{kt Ÿzu
MkwÄe ðnuðzkðk 53 rf.{e. ÷ktçke yLku
Y.110 fhkuzLkk ¾[uo Lkt¾kÞu÷e yk
ÃkkEÃk÷kELkLku {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeyu 25
òLÞwykhe-2007Lkk hkus ¾wÕ÷e {qfe níke.
íÞkhÚke ÷E yíÞkh MkwÄe 2008{kt {u,
sw÷kE- 2009{kt òLÞwykhe, Vuçkúwykhe, {u,
LkðuBçkh, rzMkuBçkh- 2010{kt òLÞwykhe,
yur«÷{kt çku ð¾ík, MkÃxuBçkh {rnLkk{kt íku{kt
¼tøkký Ãkzâwt níkwt.
nðu 19{e rzMkuBçkh- 2010Lkk hkus íku{kt
ÃkwLk: ¼tøkký Ãkzâwt Au. SÃkeMkeçkeLkk MkqºkkuLkk
sýkÔÞkLkwMkkh, yk ¼tøkký fur{f÷Þwõík
Ãkkýe çkkhkuçkkh Akuzkíkwt nkuðkÚke Ãkzu Au. ßÞkhu
yuf{kuLkwt fnuðwt Au fu y{u y{khwtt Ãkkýe
MkeEÃkexeLke ÃkkEÃk÷kELk{kt Akuzeyu Aeyu
yLku yk Ãkkýe íÞkt xÙex ÚkE ¼Y[ Efku yuõðk
RL£kMxÙ Tõ[h îkhk rLkŠ{ík VkRLk÷
yu^ÕÞwyLk xÙex{uLx Ã÷kLx{kt Akuzðk{kt ykðu
Au.
çkeS íkhV MÚkkrLkfkuLkk sýkÔÞkLkwMkkh,
SykEzeMke, SÃkeMkeçke yLku Mkhfkh ðå[uLke
íkfhkh{kt ¾uzqíkkuLke ÂMÚkrík yíÞtík ËÞLkeÞ ÚkE
Au. ðkhtðkh ¼tøkký ÃkzðkÚke ¾uzqíkkuLke fe{íke
s{eLk çkhçkkË ÚkE òÞ Au. íkuLku ð¤íkh
ykÃkðkLke {køkýe Ãký Mkhfkh yLku
SÃkeMkeÃkeLkk çknuhk fkLku yÚkzkÞ Au.
yk Mk{MÞkLkku nsw MkwÄe fkuR Wfu÷ ykÔÞku
LkÚke, íÞkhu nðu çkeS ÷kELk Lkkt¾ðkLke
íksðes nkÚk ÄhkE hne Au.
fuLÿ Mkhfkhu
rLk{ýqfkuuLku ÷økíke
«r¢Þk Ãkqhe fhe
Mkw«e{ fkuxoLku {kuf÷e
ykÃke Au
fkUøkúuMk ÷eøk÷ Mku÷Lke
hsqykík ytøku
{kuE÷eLke niÞkÄkhý
økktÄeLkøkh, íkk. 25
økwshkík nkRfkuxo{kt {tsqh ÚkÞu÷e
42 LÞkÞ{qŠíkyku Ãkife {kºk 23 søkk
s ¼hkÞu÷e nkuðkÚke íkífk¤ çkkfeLke
søkk ¼hðe sRyu íkuðe, «Ëuþ
fkUøkúuMk ÷eøk÷ Mku÷Lke hsqykíkLkk
«íÞw¥kh{kt fuLÿeÞ fkLkqLk{tºke rðhÃÃkk
{kuR÷eyu sýkÔÞwt níkw t
fu,‘LÞkÞ{qŠíkykuLke ÃkMktËøke,
rLk{ýqf yLku çkZíke {kxuLke «r¢Þk{kt
ßÞkt fuLÿ MkhfkhLke ¼qr{fk níke, íku
çkkçkík Ãkqhe ÚkR økR Au yLku nðu
Mkw«e{ fkuxuo yk¾he rLkýoÞ fhðkLkku
Au.’
økwshkíkLke yuf rËðMkLke
{w÷kfkíku ykðu÷k fuLÿeÞ fkLkqLk{tºke
rðhÃÃkk {kuR÷eyu Ãkk÷ze ¾kíku
hkSð økktÄe ¼ðLk ¾kíku ÷eøk÷
Mku÷Lke çkuXf{kt hsq ÚkÞu÷k {wÆk ÃkhLkku
W¥kh ykÃkíkkt sýkÔÞwt níkwt fu, Ëuþ{kt
÷kufkuLku ÍzÃkÚke LÞkÞ {¤u íku {kxu
Mkhfkh «ÞkMk fhe hne Au. yk {kxu
yLkuf MkwÄkhk yLku VuhVkhku fÞko Au.
íku{ýu ðÄw{kt sýkÔÞwt fu,
LÞkÞ{qŠíkyku ËuþLkk çktÄkhýLku
ðVkËkh nkuðk òuRyu, ÷kufþkne{kt
{kLkLkkhk, rçkLkMkkt«ËkrÞf, rLk»Ãkûk
yLku Mkûk{ nkuðk òuRyu.
ÃkºkfkhkuLkk «&™Lkk W¥kh{kt
{kuR÷eyu fÌkwt fu, LÞkÞíktºk yLku
Ëuþ{kt swËk swËk Míkhu ÔÞkÃkf çkLku÷k
¼úük[khLkk {k{÷u y{u fkÞoðkne
fhe hÌkk Aeyu, ykLke MkkÚku [qtxýeLkk
fkÞËkyku{kt MkwÄkhk Mkq[ððk{kt
ykÔÞk Au, íku{kt ðfe÷ku ÷kuf{ík
òøk]ík hðk{kt {n¥ðLkku ¼køk ¼sðe
þfu íku{ Au. ¼úük[khLkk {wÆu fuLÿ
Mkhfkh ¾qçk s økt¼eh yLku ÃkkhËþof
Au. ¼úük[khLkk fuMkkuLkk rLkfk÷ {kxu
VkMx xÙuf fkuxo {khVíku fuMk [÷kðkR
hÌkk Au.
«Ëuþ fkUøkúuMkLkk ÷eøk÷ Mku÷Lkk
yæÞûk yLku rMkrLkÞh yuzTðkufux
f]»ýfktík ð¾krhÞkyu çkuXf{kt
sýkÔÞwt níkw t fu, ËkuZ ð»koLkk
xq tfkøkk¤k{kt ËuþLkk fkÞËk«ÄkLk
íkhefu LÞkÞíktºk yLku LÞkrÞf
«r¢Þk{kt yLkufrðÄ MkwÄkhk Ëk¾÷
fÞko Au, su ykðfkhËkÞf yLku
yr¼LktËLkLku Ãkkºk Au. Ãkzíkh fuMkkuLkku
ðnu÷e íkfu rLkfk÷ ÷kððkLke ÞkusLkk
yLku rðÍLk Mxux{uLx MkhknLkeÞ
Ãkøk÷wt Au. íku{ýu íkk÷wfk fûkkLke
fkuxo{kt ðfe÷kuLke íkk÷e{ {kxu hkSð
økktÄe yuzðkufux xÙurLktøk ÞkusLkk Ëk¾÷
fhe LÞkÞíktºkLku fkÞoËûk ðfe÷ku {¤u
íku {kxuLke ®[íkk Mkuðe Au.
ð¾krhÞkyu W{uÞwO níkw t fu,
nkRfkuxoLkk LÞkÞ{qŠíkLke rLk{ýqfLke
«r¢Þk Mkw«e{ fkuxo yLku ðze
yËk÷íkLkk fku÷ursÞ{Lku nMíkf Au.
fkÞoûk{ yLku «{krýf LÞkÞkrÄþku
ËuþLku {¤u íku òuðkLke «Úk{
sðkçkËkhe Mkw«e{ fkuxo yLku
nkRfkuxoLke Au. yk «r¢Þk ½ýe
økwt[ðkzk¼he yLku rLk{ýqf{kt ½ýe
rð÷tçk fhíke Ãkwhðkh ÚkR Au. yk{
Aíkkt fuLÿ Mkhfkh LÞkÞíktºk MkkÚku
MktðkËLke yk «r¢ÞkLku ðÄw fkÞoûk{
yLku ÍzÃke çkLkkðu íku sYhe Au.
økwshkíkLke ðze yËk÷ík{kt yLkuf
søkk ¾k÷e Au íku íkkífkr÷f ÃkwhkÞ íku
ykð~Þf Au.
CM
YK
CM
YK
CM
YK
CMYK
CMYK
SANDESH : BHAVNAGAR SUNDAY, 26 DECEMBER 2010 33LÞqÍ
Ãkkýe Ãkh [k÷ðkLkku ykLktË: Mkíkík ºkeò ð»kuo WsðkE hnu÷k fktfrhÞk fkŠLkð÷{kt Ëh ð»koLke su{ yk ð¾íku Ãký yðLkðk ykf»koýku W{uhkÞk Au. yk{kt Ãkkýe Ãkh [k÷ðkLkk yLkku¾k hku{kt[Lke yLkw¼qrík fhkðíke ‘ðkuxh çkçk÷’ hkEz yk ð»kuo Mk{økú fkŠLkð÷Lkwt ykf»koýLkwt fuLÿ çkLke hne Au. ÃkkýeLkwt yuf
xeÃkwt Ãký ytËh sE Lk þfu íku heíku çktÄ yk çkçk÷ {khVíku Úkúe÷ {u¤ððk nðu ÃkzkÃkze ÚkðkLke. yk WÃkhktík, {kºk {kuxkt xwrhMx MÃkkuxTMk Ãkh s òuðk {¤íkk Ãkuhk s®BÃkøk y™u Ãkuhk MkuE®÷økLkku ykLktË Ãký nðu þnuhLke ðå[kuð[ fktfrhÞkLkk yk fkŠLkð÷{kt {kýe þfkþu. (íkMkðeh : yrïLk MkkÄw)
¼ÔÞ ykíkþçkkS, økýuþ
ðtËLkk, MkktMf]ríkf fkÞo¢{ku
31{e MkwÄe [k÷Lkkhk
fkŠLkð÷Lkwt {wÏÞ{tºkeLkk nMíku
WËT½kxLk
s{k÷Ãkwh ^÷kÞykuðh
rçkúsLku yþkuf ¼è
Lkk{kr¼ÄkLk
y{ËkðkË, íkk.hÃk
yk ð¾íku fktfrhÞk fkŠLkð÷{kt M÷{Lkk
çkk¤fkuLke «rík¼kLku Ã÷uxVku{o {éÞwt Au. yk
fktfrhÞkLkk rfLkkhuÚke s økheçk çkk¤fkuLkk
rðfkMkLke þYykík ÚkE Au. yíÞkh MkwÄe su
fktfrhÞkLkku WÃkÞkuøk ykí{níÞk fhðk Úkíkku níkku.
íku nðu rðfkMk {kxu yLku ykøk¤ ðÄðk {kxu
«kuíMkknLk Ãkqhwtt Ãkkzíkwt ÚkE økÞwt Au. y{ËkðkËLkk
Ëhuf Lkkøkrhf su{Lku {kxu økkihð ÷E þfu Au íkuðk
fktfrhÞk fkŠLkð÷Lkwt yksu {wÏÞ{tºke LkhuLÿ
{kuËeyu WËT½kxLk fhíkk yk þçËku Wå[kÞko níkk.
yk «Mktøku þnuhLku Ãkkýe ykÃkðkLke {n¥ðLke
hkMfk Ãkkýe ÞkusLkkLkwt Ãký íku{ýu rh{kux fLxÙku÷Úke
WËT½kxLk fÞwO níkwt. yk Ëhr{ÞkLk rËðMk¼h
ÞkuòÞu÷k htøkkhtøk fkÞo¢{kuLkku nòhku ÷kufkuyu
¼hÃkqh ykLktË WXkÔÞku níkku.
yk «Mktøku {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeyu sýkÔÞwt
níkwt fu, fktfrhÞkLkk htøk-YÃk çkË÷kÞk çkkË
y{ËkðkËLke ðMkíkeÚke zçk÷ ÷kufkuyu fktfrhÞk
ÃkrhMkhLke {w÷kfkík ÷eÄe Au. xkt[k MkkÄLkku nkuÞ,
xqtfe ykðf nkuÞ íkuðk Ãkrhðkhku {kxu Ãký fktfrhÞk
Mknu÷økknLkwt W¥k{ MÚkkLk çkLke [qõÞwt t Au.
fktfrhÞkLke MkkVMkVkE yLku MðåAíkkLku ÷ELku
þnuhLkk LkkøkrhfkuLku yr¼LktËLk ÃkkXðwt Awt. yk{
Aíkkt fktfrhÞkLke MkVkELke sux÷e sðkçkËkhe
BÞwrLk.fkuÃkkuohuþLkLke Au íkuLkkÚke ðÄw sðkçkËkhe
LkkøkrhfkuLke Au.
íku{ýu ykøkk{e 31{e rzMkuBçkhu suLkwt WËT½kxLk
ÚkLkkh Au íku rfzTÍ rMkxe ytøku sýkÔÞwt níkwt fu yk
rfzTÍ rMkxe ykøkk{e ð»kkuo MkwÄe çkk¤fkuLku fk{ ykðu
íkuðwt çkLkkðkÞwt Au. çkk¤fkuLku íÞktÚke nxðkLkwt {Lk Lk
ÚkkÞ íkuðwt ykÞkusLk fhkÞwt Au. y{eh-økheçk
MkrníkLkk Mk{ksLkk ík{k{ ðøkkuoLkk Ãkrhðkhku {kxu
ykLktËLkku yðMkh çkLke hnuþu. ßÞkhu 31{e
rzMkuBçkhu s ¾wÕ÷ku {qfkLkkhk s{k÷Ãkwh
^÷kÞykuðh rçkúsLkwt yþkuf ¼è V÷kÞykuðh rçkús
Lkk{kr¼ÄkLk fhðkLkwt Mkq[Lk fÞwO níkwt.
íku{ýu W{uÞwO níkwt fu yøkkW fktfrhÞk ykí{níÞk
fhðk {kxu ðÃkhkíkwt níkwt. Ãkhtíkw yk fkŠLkð÷Lkk
ykÞkusLk Úkðk {ktzâk çkkË íku «kuíMkknLkLkwt fuLÿ çkLke
økÞwt Au. yk fktfrhÞkLkk rfLkkhuÚke ykøk¤ ðÄðkLke
«uhýk {¤e hnu Au. yk yk¾ku fkÞo¢{ LkkLkk
¼q÷fktLke þÂõíkLku Mk{ŠÃkík fhíkk nkuðkLkwt sýkÔÞwt
níkwt.
yk fkÞo¢{Lke þYykík Ér»kfw{khkuLkk
{tºkkuå[khÚke ÚkE níke. çkkË{kt M÷{Lkk çkk¤fku
îkhk MkqÞoLk{Mfkh, Þkuøk rLkËþoLk, nuhíkytøkus
{÷¾{ Ëkð, Ëkuhzk yLku ®høk Ãkh rðrðÄ Ëkð
MkrníkLkk yLkuf MkktMf]ríkf fkÞo¢{ ÞkuòÞk níkk.
Ä økúux fktfrhÞk fkŠLkð÷
fku{e ®nMkk «ríkhkuÄf
rçk÷ {tsqh fhðk {ktøk
fku{e ®nMkkí{f ½xLkkyku{kt
¼kuøk çkLku÷kyku fu rðMÚkkrÃkíkkuLku
hkník {¤e þfu íku nuíkwÚke
h[ðk{kt ykðu÷k fku{e ®nMkk
(«ríkhkuÄ, rLkÞtºký yLku ¼kuøk
çkLku÷kykuLkk ÃkwLkðoMkLk) ¾hzk,
2005Lku MktMkË{kt ÃkMkkh fhkðe
fkÞËkLkwt Lk¬h MðYÃk
ykÃkðkLke Wøkú {ktøk fhðk{kt
ykðe Au. fkUøkúuMk ÷eøk÷ Mku÷Lkk
fÂLðLkh Efçkk÷ þu¾ íkhVÚke
{kuE÷eLku yk ytøkuLkwt yuf
ykðuËLkÃkºk Ãký ykÃkðk{kt
ykÔÞwt níkwt.
økwshkík nkRfkuxo{kt ss rLk{ðk
{k{÷u Mkw«e{ fkuxo s rLkýoÞ ÷uþu
CM
YK
y{ËkðkË, íkk.hÃk
{kÄðÃkwhk {foLxkR÷ fkuykuÃkhurxð
çkuLfLkwt fki¼ktz Mknfkhe ûkuºk Ãkh fk¤e
xe÷e Mk{kLk Au. òu rhÍðo çkuLfLkk
yrÄfkheyku Ëh ð»kuo Mknfkhe çkuLfkuLkwt
RLMÃkuõþLk çkhkçkh fhu íkku çkuLfku
Lkçk¤e Lk Ãkzu yu{ fuLÿeÞ f]r»k «ÄkLk
þhË Ãkðkhu sýkÔÞwt níkwt. íku{ýu
sýkÔÞwt fu, rzÃkkurÍxMkoLkk rníkkuLku
æÞkLk{kt hk¾eLku Mk{ksLkk ÷kufkuLku
WÃkÞkuøk{kt ykððkLku çkË÷u çkuLfLkk
Lkkýkt þuhçkòh{kt økÞk íkuLkk fkhýu yk
ÂMÚkrík MkòoR níke. íku{ýu {kÄðÃkwhk
çkuLfLku fkuR {kuxe fku{ŠþÞ÷ çkuLf{kt
{so fhðkLke Mk÷kn ykÃke níke. òufu
{kÄðÃkwhk çkuLfLku çk[kððk {kxu íkuyku
þw {ËË fhe þfu yu{ Au yu ytøkuLkk
«&™Lkku W¥kh xk¤íkk íku{ýu sýkÔÞwt fu,
ík{u yk Mkðk÷ ¾kuxe søkkyu ÃkqAe hÌkk
Aku. fuLÿ Mkhfkh{kt Mknfkh ¾kíkkLke
sðkçkËkhe Mkt¼k¤íkk nkuðk Aíkkt Ãkkuuíku
{kÄðÃkwhk çkuLfLke ykøk¤Lke økríkrðrÄ
ytøku yòý nkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt.
LkuþLk÷ yçkoLk fkuykuÃkhurxð çkuLf
VuzhuþLk yLku økwshkík yçkoLk
fkuykuÃkhurxð çkuLf VuzhuþLkLkk MktÞwõík
WÃk¢{u Mknfkhe çkuLfku{kt fkuh çku®Lføk
MkkuÕÞwþLk (MkeçkeyuMk)Lke þYykík
fhðk ÞkuòÞu÷k fkÞo¢{{kt nkshe
ykÃkðk ykðu÷k þhË Ãkðkhu íkuLkk
MktçkkuÄLk{kt sýkÔÞwt níkwt fu, yçkoLk
fkuykuÃkhurxð çkuLfku (ÞwMkeçke)
VkÞLkkÂLMkÞ÷ Mkuõxh{kt [kh xfkLkku
rnMMkku Ähkðu Au. Ãkhtíkw íku Mk{ksLkk
AuðkzkLkk {kýMkkuLku {ËËYÃk ÚkkÞ Au.
ykÚke Lkkøkrhf Mknfkhe çkuLfku™u fkuh
çku®Lføk MkkuÕÞwþLk {kxu Lkðe xufLkku÷kuS
yÃkLkkððk{kt LkkçkkzoLkku LkkýfeÞ
MkÃkkuxo {¤ðku skuRyu.
íku{ýu sýkÔÞwt fu Mknfkhe çkuLfku{kt
xufLkku÷kuS {kxu LkkýkfeÞ {ËË fhðk
{kxu íkuyku LkkçkkzoLku Ãký sýkðþu.
hkßÞLkk f]r»k yLku Mknfkh {tºke
rË÷eÃk Mkt½kýeyu sýkÔÞwt níkwt fu,
ík{k{ MkuõxhLke çkuLfkuLku çkuXe fhðkLkk
{kÃkËtz Mk{kLk nkuðk òuRyu.
zÙuLkus ÃkkEÃk ÷kELk{kt ¼tøkký
nòhÚke ðÄw fur{f÷ yuf{
y{ËkðkË, íkk.hÃk
y{ËkðkË BÞwrLk.fkuÃkkuohuþLk îkhk
fktfrhÞk fkŠLkð÷Lkk ytíkøkoíkT
ykðíkefk÷u Mkkçkh{íke {uhuÚkkuLk ËkuzLkwt
ykÞkusLk fhkÞwt Au. y{ËkðkË{kt
Mkki«Úk{ ð¾ík ÃkqýoMðYÃku Þkuòíke yk
{uhuÚkkuLk Ëkuz{kt ¼køk ÷uðk {kxu 4811
Ãkwhw»kku yLku Ãk67 {rn÷kykuyu
hrsMxÙuþLk fhkÔÞwt Au. yk WÃkhktík 7Ãk
sux÷k rðËuþeyku Ãký ¼køk ÷uðk
y{ËkðkË ykðe ÃktnkuåÞk Au.
ykðíkefk÷u Mkðkhu 6 f÷kfu yk©{
hkuz Ãkh ðÕ÷¼ MkËLk Mkkçkh{íke
rhðh£Lx ¾kíkuÚke íkuLkku «kht¼ Úkþu.
Mkíkík ºkeò ð»kuo ÞkuòE hnu÷k
fktfrhÞk fkŠLkð÷ hkßÞ, Ëuþ yLku
yktíkhhk»xÙeÞ Míkhu ÏÞkíkLkk{ çkLkíkku
òÞ Au. nðu íku{kt {uhuÚkkuLk ËkuzLkwt Lkðwt
Lkshkýwt W{uhkÞwt Au. 4h rf.{e.Lke
Ãkqýo MðYÃkLke {uhuÚkkuLk Ëkuz WÃkhktík h1
rf.{e.Lke nkV {uhuÚkkuLk, 6 rf.{e.Lke
y{ËkðkË zÙe{ hLk, 7 rf.{e.Lke
ÂÔn÷[uh EðuLx, 7 rf.{e.Lke ytÄ
ÔÞÂõíkykuLke Ëkuz, 4.Ãk0 rf.{e.Lke
rMkrLkÞh rMkxeÍLk Ëkuz íkÚkk 3.Ãk
rf.{e.Lke hLk Vkuh fktfrhÞk ËkuzLkwt
ykÞkusLk fhkÞwt Au.
yk Mkkçkh{íke {uhuÚkkuLk ËkuzLke
þYykík ðÕ÷¼MkËLk Mkkçkh{íke
rhðh£LxÚke Úkþu yLku Ãkqýo Ãký íÞkt s
Úkþu. rðsuíkkykuLku ELkk{ Ãký
ykÃkðk{kt ykðLkkh Au. su{kt Vq÷
{uhuÚkkuLk{kt «Úk{ LktçkhLku Y.10
nòh, çkeò LktçkhLku Y.8 nòh,
ºkeò LktçkhLku Y.Ãk8Ãk0Lkkuu ÃkwhMfkh
yuLkkÞík fhkþu.
y{ËkðkË{kt Mkki«Úk{ðkh
yksu {uhuÚkkuLkLkwt ykÞkusLk
rçkLkMkhfkhe {kæÞr{f þk¤kLkk
f÷kfkuoLkwt yrÄðuþLk ytçkkS{kt
¼kðLkøkh, íkk.hÃk
Mk{økú økwshkíke rçkLkMkhfkhe {kæÞr{f yLku
Wå[¥kh {kæÞr{f þk¤kLkk ðøko-3Lkk f÷kfku
{kxuLkw t hksÞfûkkLkwt yrÄðuþLk ytçkkS
(S.çkLkkMkfktXk) {wfk{u ykøkk{e íkk.6, 7 yLku
8 òLÞwykhe h011Lkk hkus ÞkuòE hÌkwt Au.
íkk.6-1-11Lkk Mkktsu 4 ðkøku zu÷eøkuxMkLkk
ykøk{LkÚke ÷E íkk.8-1-11Lkk Mkkts MkwÄeLkk
rºkrËðMkÞ yk Mkur{Lkkh Þkuòþu.
Lk÷eÞk 6.8 : hksfkux
-ò{Lkøkh{kt çkŠV÷ku
ÃkðLk VqtfkÞku
hksfkux, íkk.25
ðirïf Míkhu nðk{kLk{kt yLk-
rLkLkku çkkË ÷k-rLkLkkLkk «¼kðLkk
fkhýu çkË÷kð ykÔÞku Au. íkuLkk
¼køkYÃku ¼khík{kt Ãký rzMkuBçkh
{kMk{kt s XtzeLkwt òuhËkh {kuswt «Mkhe
økÞwt Au. Mkkihk»xÙ-fåA{kt Xtze{kt yuf
rËðMk hkník hÌkk çkkË yksu ík{k{
þnuhku{kt Xtze ðÄe níke. hksfkux yLku
ò{Lkøkh{kt çkŠV÷ku ÃkðLk VqtfkÞku
níkku. òuzeÞk{kt ðkze{kt h¾kuÃkw fhðk
økÞu÷k ¾uík{sqhLkwt XtzeLkk fkhýu {kuík
rLkÃksÞwt níkwt. Lk÷eÞk{kt økE fk÷
fhíkkt Ãký Xtze ðÄíkk 6.8 rzøkúe
íkkÃk{kLk LkkUÄkÞwt níkwt.
ÞwhkuÃk-y{urhfk{kt ÃkurMkrVf
Mk{wÿ{kt WƼðíkk ÷k-rLkLkkuLkk
«¼kð nuX¤ hufkuzoçkúuf rn{ð»kko ÚkE
Au. W¥kh ÄúwðeÞ ÃkðLkLkk fkhýu
¼khík{kt Ãký W¥kh ¼khík{kt
íkkÃk{kLk {kELkMk{kt [kÕÞwt økÞwt Au.
yk ð»koLkk rþÞk¤k{kt Xtze yLkuf Lkðk
hufkuzo Mksoþu. nðk{kLk ¾kíkkyu
sýkÔÞwt Au ,fu {tøk¤ðkh MkwÄe Xtze
hnuþu. çkwÄðkh y™u økwYðkhu hkník
{éÞkt çkkË Xtze ðÄw íkeðú çkLkþu. fkhý
fu, W¥khLkk ÃkðLk y™u ðuMxLko
rzMxLkoçkLMkÚke ÷½wík{ íkkÃk{kLk ðÄw
Lke[wt sþu.
hksfkux{kt økEfk÷ fhíkkt yksu
10.5 rzøkúe Xtze MkkÚku íkus økríkÚke
ÃkðLk Vqtfkíkk ÷kufku ÄúwS WXÞkt níkk.
þnuh{kt yksu {n¥k{ íkkÃk{kLk
28.2 rzøkúe hÌkwt níkwt. ¼usLkk
«{ký{kt ½xkzku LkkUÄkÞku níkku. Mkðkhu
61 y™u Mkktsu 28 xfk LkkUÄkÞwt níkwt.
ÃkðLkLke ÍzÃk 7 rf.{e. «ríkf÷kf
hne níke.
ò{Lkøkh : ò{Lkøkh rsÕ÷k{kt
XtzeLkku Ãkkhku Vhe 1h zeøkúeyu ÃknkU[e
síkkt XtzeLkwt {kuswt Vhe ðéÞwt Au.
XtzeLkk fkhýu òuzeÞkLkk yuf ÞwðkLkLkwt
{]íÞw rLkÃksÞwt níkwt. òuzeÞk{kt hnuíkku
yLku ¾uíkefk{ fhíkku çk¤ðtík¼kE
økkuf¤¼kE çkkheÞk (W.ð.hh)
Lkk{Lkku ÞwðkLk hkºkeLkk nMíkkLkÃkh{kt
ykðu÷e ðkze{kt h¾kuÃkw fhðk økÞku
níkku. íÞkhu Xtze ÷køkíkk íkkð ykðe
síkk Mkkhðkh {kxu nkuÂMÃkx÷{kt
Ëk¾÷ fhðk{kt ykðu÷. sÞkt
Mkkhðkh ËhBÞkLk íkuLkw t {]íÞw
LkeÃksÞkLkwt òýðk {¤u÷ Au.
Mkkihk»xÙ-fåA{kt Vhe XtzeLkku ðÄkhku
òurzÞk{kt ¾uík {sqh XwtXðkE {Þkuo
{kÄðÃkwhk çkuLfLku yLÞ {kuxe
çkUf{kt ¼u¤ððe sYhe : 5ðkh
ND-20101225-PG3-BVN.qxd 26/12/2010 00:09 Page 1
(24,rzMkuBçkh ’2010Lkk hkus)
Mfe{Lkwt Lkk{ yuLkyuðe(Yk.{kt)
yyuuyykkEESS
EÂõðxe Vtz ELMxe.Ã÷kLk(ze) 10.01
EÂõðxe huøÞw÷h Ã÷kLk (ze) 12.68
yyuurrûûkkMMkk BBÞÞww..VVttzz
EÂõðxe Vtz (ze) 11.60
EÂõðxe Vtz (S) 11.60
þkuxo x{o Vtz (S) 10.35
xuûk Mkuðh (ze) 11.67
¼¼kkhhííkkee yyuuyyuuõõMMkkyyuu
EÂõðxe Vtz (çkkuLkMk) 18.69
hexuE÷ Ã÷kLk (çkkuLkMk) 18.58
rrççkkhh÷÷kk MMkkLLkk ÷÷kkEEVV
fuþ {ìLkush (S) 23.36
ELxhLkuþLk÷ EÂõðxe Vtz 9.43
ffuuLLkkuuhhkk hhkkuuççkkkkuuffkkuu
çku÷uLMk (ze) 53.45
E{SOoøk EÂõðxe(ze) 16.17
{ÕxefuÃk(ze) 15.24
rLk^xe ELzuõMk(ze) 21.03
rLkVxe ELzuõMk (S) 31.70
yyuuzz÷÷ððeeMMkk
÷eõðez Vtz hexuE÷ (zeze) 10.00
rhxLko EÂõðxe Vtz (ze) 11.38
rhxLko Erõðxe Vtz (S) 11.38
Eyu÷yuMkyuMk Vtz (ze) 20.19
Eyu÷yuMkyuMk Vtz (S) 20.20
yyuuMMffkkuuxxoo BBÞÞww VVttzz
çku÷uLMk Vtz (ze) 12.25
økeÕx Vtz(ze) 19.33
økúkuÚk Ã÷kLk(ze) 13.08
V÷ku®xøk huz Vtz (ze) 14.07
VVeezzkk÷÷eexxee
fuþ Vtz(zeze) 10.00
EÂõðxe Vtz(ze) 23.53
økeÕx Vtz(ze) 10.26
xuõMk yuzðkLxuz (ze) 19.21
VVkkuuxxeeooMMkk
çkkuLz Vtz huøÞw÷h (S) 12.13
EÂõðxe Vtz (ze) 12.19
EÂõðxe Vtz (S) 36.04
zerðzLz ÞeÕz (ze) 11.43
££uuLLff÷÷eeLLkk
yuþeÞLk EÂõðxe(ze) 10.98
yuVyu{MkeS (ze) 42.30
ç÷w[eÃk(ze) 44.97
xuõMk Vtz 45.90
«e{k Vtz(ze) 44.92
çkeyuMkE MkuLMkuõMk (ze) 56.56
yyuu[[zzeeyyuuVVMMkkee
fuþ {ìLkus{uLx Vtz-fku÷(zeze) 10.43
fuþ {ìLkus{uLx Vtz-fku÷(S) 15.84
çku÷uLMk Vtz(ze) 21.98
rçkÕzh Vtz(ze) 28.30
[eÕzÙLk øke^x Vtz 42.11
EÂõðxe Vtz (ze) 54.02
yyuu[[yyuuMMkkççkkeeMMkkee
fuþVtz (zeze) 10.19
zkÞLku{ef Vtz(ze) 10.97
EÂõðxe Vtz(ze) 27.58
yykkEEMMkkeeyykkEEMMkkeeyykkEE ««wwzzuu..
çku÷uLMk Vtz(ze) 16.73
rzMfðhe Vtz(ze) 21.91
zkÞLku{ef Ã÷kLk (ze) 19.68
ELf{ Ã÷kLk (ze) 11.46
yykkEEzzeeyyuuVVMMkkee
fuþ Vtz(zeze) 10.58
fuþ Vtz(S) 17.06
yykkEEyyuuLLkkSS ffkkuuhh
MkeÞwçke Vtz(çkkuLkMk) 18.34
fkuLxÙk Vtz(ze) 14.42
rzrð.ÞeÕz Vtz. (ze) 22.17
4 SANDESH : BHAVNAGAR |SUNDAY, 26 DECEMBER 2010
[ktËe «rík rf÷ku
00.0044700.00
MkkuLkwt «rík 10 økúk{
+ 50.0020725.00
y{ËkðkËLkk rðrðÄ çkòhku
((MMkkkkuuLLkkkk-[[kkttËËee ççkkòòhh))
[ktËe [kuhMkk 44400/44700
[ktËe YÃkw 44100/44400
[ktËe rMk¬k sqLkk (1Lktøk) 550/600
[ktËe rMk¬k Lkðk (1 Lktøk) 225/250
MkkuLkwt MxkLzzo (99.9) 20675/20725
MkkuLkwt íkuòçke (99.5) 20575/20625
((ííkkuu÷÷ççkkòòhh))
y{.íkur÷Þk (15 r÷xh) 1070/1120
y{.÷uçk÷ (15 r÷xh)1150/1200
rËðu÷ 1330/1410
MkhrMkÞwt íke¾wt 970/1010
MkhrMkÞwt {ku¤wt 910/950
ðLkMÃkrík 935/1005
fÃkk. [k÷w 910/950
fÃkk. Lkðk 975/1015
fÃkk. [k÷w (15 r÷xh) 865/905
fÃkk. Lkðk (15 r÷xh) 910/950
fkuÃkhu÷ 1360/1440
Ãkk{ku÷eLk 890/930
Ãkk{íku÷ 860/890
MkkuÞkçkeLk sqLkk 930/970
MkkuÞkçkeLk Lkðk 990/1030
MkLk^÷kðh 1090/1170
{fkE íku÷ 940/1010
hkÞzk íku÷ 930/1010
((¾¾kkttzzççkkòòhh)) ((nnkksshh¼¼kkðð))
y{. ¾ktz {nkhk»xÙ- yu{ 3075/3150
y{.¾ktz {nkhk»xÙ- yuMk 3000/3050
økws.¾ktz-yu 2950/3000
økws.¾ktz-yuMk 2940/2970
((rr{{÷÷ rrzzrr÷÷ððhhee))
fkuÕnkÃkwh ¾ktz yu{ 2875/2925
fkuÕnkÃkwh ¾ktz yuMk 2850/2875
çku÷kÃkwh¾ktz yu{-30 2900/2925
çku÷kÃkwh¾ktz yuMk-30 2850/2875
(([[ee{{LLkk¼¼kkEE ÃÃkkxxuu÷÷ {{kkffuuooxx))
(20 rf÷kuLkk ¼kð)
çkxkfk 110/250
zwtøk¤e {nkhk»xÙ 300/700
zwtøk¤e Mkkihk»xÙ 200/650
((MMkkhhËËkkhh ÃÃkkxxuu÷÷ {{kkffuuooxx))
(rf÷kuLkk ¼kð)
çkxkfk 8/14
zwtøk¤e 25/38
(20 rf÷kuLkk ¼kð)
hªøký 200/400
hðiÞk 300/500
fkuçkes 150/260
Vw÷kðh 160/400
xk{uxk 160/460
fkfze 150/420
xetzku¤k 200/600
{h[kt Ëuþe 140/240
÷etçkw 100/200
ykËw 440/520
çkex 200/340
økksh 100/200
økku÷h {h[kt 120/340
fkuÚk{eh 120/200
ðxkýk 200/460
fkhu÷k 300/500
[ku¤e 500/900
økðkh 300/800
¼ªzk 250/720
íkwrhÞk 240/800
øk÷fk 100/280
íkwðuh 440/800
((yyuuÃÃkkeeyyuu{{MMkkee VVqq÷÷ ççkkòòhh))
økw÷kçk (1rf÷ku) 30/40
ÃkkhMk 60/70
xøkh 60/70
z{hk 35/40
÷e÷e (1 sqze) 2.50/3.00
nòhe øk÷ (20 rf÷ku) 350/400
((ssuuííkk÷÷ÃÃkkwwhh yyLLkkkkss {{kkffuuooxx))
zktøkh økwshe 131/238
zkt.{kuíke 185/245
zkt.økw.17 167/244
zkt. MkkuLk{ 241/291
zkt. {Mkqhe 190/219
rðrðÄ BÞwåÞw÷VtzkuLke yuLkyuðe
(fh mt:u 1v fejtu)
mtdh ce.yum.yum.r’Juj 1400
mtdh ftubNeogj 1380
mtdh ftåþk 1350
yuhkzt 750
EL’w Ftuvhuj 1425
feM;e Ftuvhuj 1400
fk{kýe Ftuvhuj 1390
(fh mt:u 1v fejtu)
hm’t 1020
hKS; 990
;k’whM; 950
{ush sLkh÷ 880
sibele(12 jexh fLÍw vuf) 720
sibele (1v rfjtu) 1030
(fhmt:u)
htKe N´d;uj
(bef VeÕxzo)(1Ãk fe.)
1020
htKe N´d;uj
(1Ãk ÷e.)
1210
htKe fvtmegt (heVt.)
(1Ãk fe.)
1020
htKe fvtmegt
(1Ãk ÷e.)
950
r;Yvr; fvtmegt
(heVt.)(1Ãk fe.)
1020
r;Yvr; fvtmegt
(1Ãk ÷e.)
950
si{eLke fÃkkMkeÞk heVk(1Ãk ÷e.)
890
rºtBËr;o fvtmegt(heVt.)
(1Ãk fe.)
940
{kunLk fÃkkMkeÞk (1Ãk fe.)
940
{LkkuhÚk MkhMkð(15 fe.)
960
sibel mlVjtJh
(heVt.)(1Ãk ÷e.)
1150
LÞwxÙe÷k MkLkV÷kðh 1150
nuÕÚkrVx MkLkV÷kðh(1Ãk ÷e.)
1100
nuÕÚkrVx MkLkV÷kðh(1Ãk fe.)
1050
nuÕÚkVex MkLkV÷kðh(15÷e.)
980
Ëhðuþík÷íku÷ 1800
ykh.çke.ze. Ãkk{ku÷eLk (1Ãk fe.)
875
ftuLz[tuv bftE (heVt)
(1Ãk ÷e.)
1100
swJth mtujtÃþhe 1150/1200
swJth mVu’ fýkxf 1225/1300
aKt ve¤t (lJt) 2200/2500
aKt’t¤ (lJe) 2800/3000
bd lJt aeltE fkuhk 5000/5500
bd’t¤ (Aze) 5400/5800
atuFt Ïþ~ctuE Lkðk 1650/1900
yz’ ’t¤ Aze Lkðe 6200/6600
ðËJuh’t¤ jûbe 6500/0000
ðþJuh’t¤ atÕþ 5000/5900
ðþJuh’t¤ r{zeÞ{ 78500/7800
atuFt Shtmtj atÕþ 2250/2500
atuFt mtæþ 7200/000
atuFt ’nuht’wl 2750/3500
atuFt swlt’nuht’wl 3200/3500
hksMÚkkLk 1100/1200
DkW su 24 1500/1800
Dô xwfzt 1550/1850
Dô jtufJl 1525/1700
mtæþ ytFt vtuKt 6200/00
atuFt mtæþ fKe 4450/00
bd’t¤ Lkðe 7000/00
cuml yB\; 2150/00
cuml bæþh 2410/00
cuml htsftux 2050/2450
mJtuo•tb cuml 2600/00
Ftkz (yub-30 bnt.) 3040/3050
Ftkz (yum-30 bnt.) 2950/2960
Ftkz (yub-30 øþs.) 3000/3010
Ftkz (yum-30 øþs.) 2930/2940
atk’e vtxjtu 44,800/00
atk’e ftae 44,400/00
ntujbtfo 20,030/00
DhuKt 22 fuhux 19,880/00
DhuKt vh; 19,380/00
~þæ" mtuLþk-99v 20,610/00
~þæ" mtuLþkjdze-999 20,710/00
dtu¤ ctÕxe btuxe 2800/00
dtu¤lt fej.5lt 2750/00
dtu¤ zçct 2300/2350
dtu¤ btuxt ftujtÃþh 3500/00
dtu¤ltltftuÕntÃþh 3400/00
Mþh; Cujt 2800/00
f5tmegt fÕgtK 1900/00
fvtmegt 1900/00
fvtmegt Jhtze 2000/00
ftuvht Ftu¤ (fJel c{tLz) 2600/00
yz’ åþle 350/00
N´dFtu¤ htuzt 700/00
ftu.Ftu¤ ce.ytu.ytE. 800/00
N´dFtu¤ vtvze 700/00
fvtmegt Ftu¤ 625/00
fvtmegt Atjt 180/00
f]»K’tK 280/00
Dô Çþmtu vtvz (nhK) 280/00
ftuvht Ftu¤ (20 fejtu) 500/00
{h[k Ãkèu Ëuþe 1150/1250
økxwh {h[k 975/1075
¼ÿk [÷{ 1025/1125
ðLzh 1025/1125
fktËk ÷k÷ 550/725
çkxuxk 140/165
Lkðwt Mk÷ý 2500/3500
hsfk (çke) 2500/5500
(20 rfjtult fhmt:ult CtJ)
"tKt ’uNe lJt 800/1400
SYk ’uNe lÔþk 2200/3000
Jhegt¤e lJe 1600/2400
"tKt’t¤ 1800/2000
mtçþ’tKt 800/900
n¤’h 2800/3600
ysbt lJt 900/1500
(yuf rfjtult fh mt:ult CtJ)
MþkX 180/260
xtuvht 70/75
bhe yuxb 170/220
øþk’h 120/140
;s 90/140
jJ´d 300/350
yujae 900/1450
c’tb bds 380/400
ys{k 2000/3200
þeøk Lkðe 660/757
þeøk (S h0) 540/609
çkkshe 150/152
yzË 280/580
{øk 400/860
fÃkkMk 850/907
zwtøk¤e ÷k÷ 345/680
zwtøk¤e MkVuË 310/550
½W 335/345
ík÷ 1040/1269
ík÷ fk¤k 1500/1831
fÃkkMk þtfh 860/931
SY 2176/2740
íkwðuh 401/000
{X 686/688
hkÞ 391/450
N´d bdze 540/670
þªøk S-20 504/594
çkkshe 144/150
{øk 1160/1436
ík÷ MkVuË 926/1111
zwtøk¤e ÷k÷ 260/600
fÃkkMk þtfh 800/914
økku¤ 530/630
½ô 235/360
çkkshe 140/225
swðkh 240/340
{økV¤e ({økze) 560/700
{økV¤e ({kuxe) 440/560
ík÷ 900/1110
fÃkkMk 610/880
{fkR 120/220
hkÞ 400/550
[ýk 350/500
yzË 370/520
{øk 360/1010
SY 2400/2400
÷ªçkw 125/225
Mkªøk¾ku¤ 14800/15000
‚ª„¾ku¤{kt øšýe™k 300
½Wt ÷kufð™ 237/315
½ôxwfzk 261/361
çkkshku 166/196
{fkE 181/207
{øk 211/781
ðk÷ 700/1141
[ku¤e 691/881
íkwðuh 501
yzË 151/731
{økV¤eSýe 500/731
{økV¤eòze 460/647
MkªøkVkzk 325/626
yuhtzk 736/816
ík÷MkVËu 701/1126
hkÞ 450
{uÚke 371/501
SY 1091/2636
÷Mký 1600/3220
zwtøk¤e 101/611
[ýk 321/545
{X 500/521
fÃkkMkþtfh 840/911
MkwðkËkýk 486/641
Äkýk 471/616
MkªøkËkýk 625/711
MkkuÞkçkeLk 396/433
{økV¤eòze 11200
{økV¤eSýe 11200
Mketøk¾ku¤ 15000
fk{fks {økV¤e{kt 1000
½Wt ÷kufð™ 270/275
½ôxwfzk 290/300
½ô yðhus 260/265
ƒkshku 200/210
swðkh 300/400
[ýk 450/460
yuhtzk 730/740
íkwðuh 490/500
½ô {e÷çkh 235/240
yzË 500/700
‚ª„¾ku¤ 14500
ík÷ 1000/1050
÷Mký 1800/2000
zwt„¤e 300/400
{„V¤e …e÷ký 10200/10500
{økV¤eËkýkçkkh 11400/11600
fk{fks ½ô{k 500
{„V¤e{kt 12000
yLku [ýk{kt 300
btfuoxgtzo - fuþkuË
ÄkuhkS {kfuox Þkzo
dtukzj gtzo
swltdZ gtzo
{kfuoxªøk Þkzo- Ãkkr÷íkkýk
btfuoxgtzo - ;¤tò
btfuoxgtzo - ctuxt’
btfuox´d gtzo- CtJldh
CtJldh fhegtKt còh
¼kðLkøkh fktËkçkxuxk
¼kð.¾ku¤ fÃkkMkeÞk
¼kðLkøkh økku¤ çkòh
leault CtJ 10 d{tblt Au
CtJldh mtult atk’e
CtJldh Ftkz
cuml bbht
CtJ.ylts còhtu
Ft¼ heVtELz ;ujlt CtJ
CtJldh De còhtu
CtJ.’eJuj Ftuvhuj
¼kðLkøkh Mkrník Mkkihk»xÙLkk çkòh ¼kð
(ÔÞkÃkkhe «ríkrLkrÄ) hksfkux,íkk.hÃk
Mkkihk»xÙLkk ÷øk¼øk {kfuox Þkzkuo
Mkèkçkòh yLku MkwhuLÿLkøkh fÃkkMk
ðkÞËku Lkkíkk÷Lkk fkhýu Mkíkkðkh
çktÄ hÌkk níkk ¾kãíku÷ çkòh{kt
íkkhe¾ku MkkÚku çkkh{kMke ¾heËe
rLkf¤ðkLke ykþkyu yksu
çkúkLzðk¤kykuLke ÷wÍ{kt ¾heËe
rLkf¤íkk MkwÄkhku níkku ykLke yMkhu
rMktøkíku÷ zççku Y. 1Ãk fÃkkrMkÞk Ãk
yLku Ãkk{ku÷eLk{kt 1ÃkLkku MkwÄkhku
níkku. ðLkMÃkrík ½e{kt 1Ãk yLku
rËðu÷{kt hÃk ðæÞk níkk Y çkòh{kt
MkwMík {knku÷ hnuíkk økktMkzeLkk
¼kðku ÞÚkkðík hnu÷k {økV¤e{kt
Mkíkík ºkesk rËðMku ¾heËe hnuíkk
¾ktzeyu ðÄw Y. 100Lkku MkwÄkhku
níkku ¾ktzLkk fðkuxk ðÄkhu Vk¤ÔÞk
nkuðkÚke yksu økwýeyu 10 ½xÞk
níkk. ½ô, [ýk íkwðuhLkk ¼kðku
ÞÚkkðík níkk.
Y çkòh
fuLÿ Mkhfkhu fÃkkMkLke ykðfku
[k÷w Úkíkk ÃkÃk ÷k¾ økktMkze
rLkfkMkLke Aqx ykÃke níke Ëuþ{kt
{kðXk hnuíkk {ÞkorËík Mk{Þ
Ëhr{ÞkLk 30 ÷k¾ økktMkze hðkLkk
ÚkÞu÷ níke nðu çkkfeLke hnu÷
økktMkze {kxu ykðíkk MkóknuÚke Vhe
hSMxÙuþLk fhkðu Au íkuLkk Ãkh
çkòhLke {ex {tzkÞu÷e nkuðkÚke
AuÕ÷k çku rËðMkÚke çkskh{kt ðuÃkkhku
ykuAk ÚkÞk Au. çkkuxkË ¾kíku fÃkkMk
{ýLkku Y. 870 Úke 927 yLku
økktMkzeLkku 41300 Úke 41500Lkku
¼kð hnÞku níkku. nðu hSMxÙuþLk
çkkË fuðe ¾heËe rLkf¤u Au íku çkòh
{kxu {níðLkwt Mkkrçkík Úkþu.
¾kãíku÷ku
¾kãíku÷ çkskh{kt ykðíkk
Mkókn Ëhr{ÞkLk çkkh{kMke ½hkfe
rLkf¤ðkLke ykþkyu AuÕ÷k çku
rËðMkÚke çkúkLzðk¤kyku Mkkhe
fðkur÷xeðk¤w ÷wÍ{kt ¾heËe fhíkk
¼kðku{kt MkwÄkhku níkku yksu 20 Úke
hÃk økkzeLkk ðuÃkkh ðå[u ÷wÍ{kt Y.
1Ãk ðÄeLku 740 Úke 745 Lkku ¼kð
hnu÷ku íkur÷ÞkxeLk{kt hh ðÄeLku
11Ãk0 Úke 11Ãk1 íku{s r{÷kuyu
zççku Y. 1Ãk íku{s Aqxf rf÷ku{kt
YrÃkÞku ðÄkhu÷ku.
rðËuþkuLkk íku÷-íkur÷rçkÞk
çkòhku Lkkíkk÷Lkk rnMkkçku çktÄ
hnÞk níkk Ãkhtíkw fku{kurzxe
ðkÞËk{kt Ãkk{ MkwÄhíkk MkkEz
íku÷ku{kt fhtx ykÔÞku níkku.
fÃkkrMkÞk ðkuþ{kt Y. h ðÄeLku
542 Úke Ãk4ÃkLkk ¼kðu 70
xuLfhkuLkk fk{fks níkk. r{÷kuyu
zççku Y. ÃkLkku MkwÄkhku fÞkuo níkku.
{økV¤e
Mkkihk»xÙLkk Þkzkuo çktÄ hnuíkk
{økV¤eLke ykðfku ykuAe níke
hksfkux yLku økkutz÷ Þkzo [k÷w
nkuðkÚke hÃk Úke 30 nòh økwýeLkk
fk{fks níkk yk WÃkhktík fuþkuË
yLku ÄkuhkS {¤eLku h0 nòh
økwýeLkk fk{fks hnu÷k n{ýk çku-
ºký rËðMkÚke {økV¤e{kt ¾heËe
rLkf¤íkk ¾ktzeyu 300Lkku MkwÄkhku
ykÔÞku Au yksu ÄkuhkS ¾kíku 100
ðÄeLku 11h00Lkku ¼kð hnu÷ku.
¾ktz
Mkku{ðkhÚke ¾ktzLkku ðkÞËku Vhe
þY ÚkðkLkku nkuðkÚke nkshLkk
¼kðku {¬{ hnuíkk níkk Ãkhtíkw
fðkuxk ðÄkhu ykðu÷k nkuðkÚke
MÚkkrLkf çkskh{kt økwýeyu Y. 10
½xÞk níkk.
¾heËe rLkf¤ðkLke ykþkyu ®Mkøkíku÷, Ãkk{kur÷Lk{kt 1Ãk yLku fÃkkrMkÞk{kt Ãk ðæÞk
EMkhkuLkwt GSLV ðkÃkhðk{kt ykÔÞwt níkwt. ¢kÞkusurLkf
yuÂLsLk{kt çk¤íký yLku «kýðkÞw
çktLkuLku rÚkòðeLku «ðkne çkLkkðe ËuðkÞk
nkuÞ Au. þLkeðkhu 4.04 f÷kfu
©enrhfkuxk ¾kíku ykðu÷k Mkrík»k ÄðLk
yðfkþ {ÚkfuÚke SyuMkyu÷ðe
(rsÞkurMkL¢kuLkMk Mkuxu÷kEx ÷kuL[
ðìrnf÷)Lkwt ÷uxuMx {kuz÷ yuV-06
yðfkþ{kt sðk ç÷kMx ykìV ÚkÞwt níkwt.
29 f÷kfÚke [k÷íkk fkWLx zkWLk ÃkAe
SyuMkyu÷ðe MkV¤íkkÃkwðof yðfkþ{kt
sðk Äzkfk¼uh Ÿ[fkÞwt níkwt. íkuLkk
{kÚkk{kt MktËuþkÔÞðnkh {kxu 125
fhkuzLkk ¾[uo çkLkkðkÞu÷ 2130
rf÷kuøkúk{ ðsLkLkku WÃkøkún ‘SMkux-
5Ãke’ {qfðk{kt ykÔÞku níkku. EMkhkuLkk
rLk»ýkíkkuLku ¾kíkhe níke fu hrþÞLk
yuÂLsLk økkuXðu÷wt nkuðkÚke íku
MkV¤íkkÃkqðof yðfkþ{kt sYh ÃknkU[e
sþu.
SyuMkyu÷ðe yðfkþ{kt sðk
Ÿ[fkÞk ÃkAe çku r{rLkx MkwÄe yk
ykþk xfe hne níke. ÃkAeÚke
SyuMkyu÷ðe ÃkkuíkkLkk {køkuoÚke ykzwt
VtxkÞwt níkwt yLku Ãk÷fkhk{kt íkku íku Äzkfk
MkkÚku Vkxe Ãkzâwt níkwt. yu MkkÚku s uíkuLkk
{kÚkk{kt økkuXðkÞu÷ku 125 fhkuzLkku
WÃkøkún Ãký Lkkþ ÃkkBÞku níkku. yk
WÃkøkún{kt 24 Mke-çkuLz xÙkLMkÃkkuLzMko
yLku 12 yuõMkxuLzuz xÙkLMkÃkkuLzMko níkk.
íku MktËuþkÔÞðnkh, xeðe yLku
nðk{kLkLkku yÇÞkMk fhðkLkwt fk{
fhðkLkku níkku. 1999{kt yðfkþ{kt
økkuXðkÞu÷k ‘ELMkux-xwE’Lku hexkÞh fhe
yk WÃkøkún fk{økehe Mkt¼k¤e ÷uðkLkku
níkku. yk WÃkøkún EMkhkuLke çkUøk÷kuh
çkúkL[ îkhk çkLkkðkÞku níkku.
{q¤ yk ÷kuL[ 20 rzMkuBçkhu ÚkðkLkku
níkku Ãkhtíkw SyuMkyu÷ðe{kt ÷økkzu÷k
hrþÞLk ¢kÞkusurLkf yuÂLsLk{kt ÷efus
Ãkfzkíkkt íkuLkwt Mk{khfk{ fhðwt Ãkzâwt níkwt,
íkuÚke ÷kuL[Lke íkkhe¾ ÃkkAe Xu÷eLku 25
rzMkuBçkh fhðk{kt ykðe níke. yk
yøkkW 15 yur«÷ 2010Lkk rËðMku
¼khík{kt s çkLkkðkÞu÷ ¢kÞkusurLkf
yuÂLsLk MkkÚku ‘SyuMkyu÷ðe-ze3’Lkwt
÷ku®L[øk fhkÞwt níkwt íku Ãký økhçkz Úkíkkt
Vkxe Ãkzâwt níkwt yLku SyuMkyu÷ðe
çktøkk¤Lkk y¾kík{kt Ãkze ¼ktøÞwt níkwt. íku
yøkkW sw÷kE 2006{kt
‘SyuMkyu÷ðe-yuV02’ Ãký hrþÞLk
¢kÞkusurLkf yuÂLsLk rLk»V¤ síkkt íkqxe
Ãkzâwt níkwt.
÷kuL[ ðìrnf÷Lke
rLk»V¤íkkyku
rzMkuBçkh 2010 : SyuMkyu÷ðe-
yuV06 hkufux ykzwt Vtxkíkkt Vkxe
Ãkzâwt
sw÷kE 2006: SyuMkyu÷ðe-
yuV02 WÃkøkún økkuXÔÞk rðLkk
Mkkøkh{kt Ãkze ¼ktøÞwt
MkÃxuBçkh 1993 : ÃkeyuMkyu÷ðe
WÃkøkúnLku ¼ú{ýfûkk{kt økkuXðe Lk
þõÞwt
sw÷kE 1988 : yuyuMkyu÷ðe
WÃkøkúnLku ¼ú{ýfûkk{kt økkuXðe Lk
þõÞwt
{k[o 1987: yuyuMkyu÷ðe
WÃkøkúnLku ¼ú{ýfûkk{kt økkuXðe Lk
þõÞwt
ykìøkü 1979: yuMkyu÷ðe-3
WÃkøkúnLku ¼ú{ýfûkk{kt økkuXðe Lk
þõÞwt
LkurÃkÞLkMke hkuzLkku
yuzðktMkÃkuxu ykÃke ËeÄk Au.
fkÃkrzÞk fwxwtçk{kt ºký ¼kRyku yLku
rðËuþ{kt hnuíke çku çknuLkku Au.
yíÞkhMkwÄe fkuR çktøk÷kLke MkkiÚke ðÄw
®f{ík QÃkS nkuÞ íkku yk Au. íku{
«kuÃkxeo rLk»ýkíkku sýkðu Au.
yk r{Õkfík ¾heËðk{kt fwýk÷
økúqÃkLkk {uLku®søk rzhuõxh MktËeÃk
YLkðk÷Lkw Lkk{ Lkk{ çknkh ykðe hÌkwt
Au. Ãkhtíkw íkuyku yk MkkuËk MkkÚku ÃkkuíkkLkku
fkuR MktÃkfo nkuðkLkwt Lkfkhu Au. íku{Lkwt
fnuðwt níkwt fu “nwt fkÃkrzÞk Vur{÷eLku
{éÞku s LkÚke. yk MkkuËku {kºk çkòhLke
yVðk {kºk Au.”
{kfuox RLMkkRzMko sýkðu Au fu yk
çktøk÷kLkk ykþhu 3,500 [kuhMk Vwx
rðMíkkhLke {kr÷fe Ähkðíkkt yuf
fçksuËkhLkku yíÞkhMkwÄe MktÃkfo Lkrn
Úkíkkt MkkuËkLke ònuhkík fhkR LkÚke.
¼khík{kt hnuíkkt ºkýuÞ ¼kRyku ykþhu
11,500 [kuhMkVwxLke {kr÷fe Ähkðu
Au. yuf {k¤Lkku yk çktøk÷ku MkuMz Au.
Ãkhtíkw íku çke-fuxuøkhe (1940{kt çkk-
tÄfk{ ÚkÞwt Au) nuX¤ ykðu Au. íkuLku
1.33Lkku ^÷kuh MÃkuMk RLzuõMk {¤þu.
suLkk fkhýu íkuLku zuð÷Ãk fhðk {kxuLke
søÞk ykþhu 50,000 [kuhMk {exh
ÚkR sþu. yk søÞk Ãkh ÷õÍÞwrhÞMk
yuÃkkxo{uLx çkLke þfu íku{ Au.
yk rðMíkkh{kt yuÃkkxo{uLxTMk nk÷{kt
[kuhMkVwxËeX Y. 40,000-
50,000Lkk ¼kðu ðu[kÞ Au.
rhzuð÷{uLx çkkË {kºk 220 [kuhMk
VwxLke søÞk hkuzLku Ãknku¤kt fhðk {kxu
çkeyu{MkeLku ykÃkðk{kt ykðþu.
hkßÞ{kt ykí{½kíke
ykíktfðkËe nw{÷kLku hkufðk fuLÿeÞ
økwÃ[íkh yusLMkeykuLkk MktËuþkLku Ãkøk÷u
Mk{økú hkßÞ{kt Mk½Lk íkÃkkMk nkÚk ÄhkE
Au. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, fuLÿeÞ øk]n
rð¼køku y{ËkðkË, {wçktE{kt yu÷xo
ykÃÞk çkkË Mkíkík çkeS ðkh ykíkt-
fðkËeyku ytøku Lkðk ELkÃkwxMk Ãkku÷eMkLku
ykÃÞk Au. y{ËkðkË Ãkku÷eMku
íkkífkr÷f Äkuhýu íkkifeh, ykr£Ëe yLku
{wSçkLkk Vkuxk Ãký ònuh fÞko níkk.
Ãkhtíkw íku{Lke MkkÚkuLkk yLÞ Lkð ykíkt-
fðkËeyku fuh¤ yLku fux÷kf {wtçkELkk
nkuðkÚke økwshkík Ãkku÷eMk ÃkkMku íku{Lkk
Lkk{ rMkðkÞ fkuE s {krníke LkÚke yu{
sýkÔÞwt Au.
çkkuõMk
ELðuMxMko Mkr{xLke íkiÞkhe fhíkk
3000 {sqhLke Ëu¾hu¾ {kxu 200
fkuLMxuçk÷
hkßÞ{kt Mkt¼rðík nw{÷k
y{ËkðkË, økktÄeLkøkh nkuE þfu Au
íÞkhu økktÄeLkøkh{kt òLÞwykhe{kt
ø÷kuçk÷ ELðuMxMko Mkr{xLkwt ¼ÔÞ
ykÞkusLk fhkÞwt Au. su{kt ËuþrðËuþLkk
xku[Lkk WãkuøkÃkríkyku, rðËuþe
Lkkøkrhfku, Lkuíkkyku ðøkuhu nksh
hnuðkLkk Au. ykðe yíÞtík MktðuËLkþe÷
ÂMÚkrík{kt Mkr{xLke íkiÞkhe{kt
òuíkhkÞu÷k 3000 sux÷k {sqhkuLku
Ãkku÷eMku íkkífkr÷f yku¤¾fkzo ykÃÞk
Au, yLku yk ík{k{Lke fk{økehe yLku
økríkrðrÄykuLke MktÃkqýo Ëu¾hu¾ hk¾ðk
200 sux÷k Ãkku÷eMk fkuLMxuçk÷Lku ¾kMk
Vhs Ãkh h¾kÞk nkuðkLkwt Ãkku÷eMk
Mkqºkkuyu sýkÔÞwt Au.
Mk÷{kLk ¾kLkLke
Ãkqhku Úkíkku LkÚke. çkLÞwt yuðwt fu yuf
xeðe [uLk÷Lke xe{ Mk÷{kLkLkk
fkhLkk{kLku fu{uhk{kt fuË fhðk{kt MkV¤
hne níke yLku Mk÷{kLkLku íkuLke òý
Úkíkkt íkuýu Vqxus rzr÷x fhkððk ÃkkuíkkLkk
çkkuzeøkkzoTMkLku fk{u ÷økkzâk níkk. yuf
«íÞûkËþeoLkk fnuðk «{kýu, “ðkun
(Mk÷{kLk) ËkËkøkehe fhLku ÷øku. [÷
rzr÷x fh, [÷ s÷Ëe rzr÷x fh.”
xeðe [uLk÷Lke xe{u Vqxus çk[kððk
íku{LkkÚke çkLkíkk «ÞkMk fÞko níkk Ãkhtíkw
Mk÷{kLkLkk çkkuzeøkkzoTMk Vqxus rzr÷x
fhkððk {¬{ níkk yLku Mk÷{kLk Ãký
Vqxus rzr÷x Lk ÚkÞk íÞkt MkwÄe ¾MÞku
Lknkuíkku. ÃkkuíkkLkk ½hLke çknkh nkuçkk¤ku
{[íkkt yrLk÷ fÃkqh Ãký Ëkuze ykÔÞku
níkku yLku íkuýu Ãký xeðe [uLk÷Lke xe{Lku
Vqxus rzr÷x fhðk rðLktíke fhe níke.
Auðxu Vqxus rzr÷x fhkÞwt níkwt yLku
yrLk÷ Mk÷{kLkLku ÃkkuíkkLkk sL{rËLkLke
Wsðýe{kt Mkk{u÷ fhðk ½h{kt ÷R
økÞku níkku.
©eLkøkhLkwt rðï
LkÚke. òufu «ðkMkLkk ¼køkYÃku
ykðu÷k ÷kufku{kt ¾wþeLkwt {kuswt Vhe ðéÞwt
Au. [khuçkksw çkhVLke [kËh òuðk {¤e
hne Au. sB{w-fk~{eh{kt ÷un{kt MkkiÚke
ðÄw Xtze LkkUÄkE Au. ÷un þnuh{kt
íkkÃk{kLk {kELkMk 16.4 rzøkúe ÚkE
økÞwt Au. ßÞkhu fkhrøk÷{kt {kELkMk
11.6, Ãknu÷økk{{kt {kELkMk 7.6
rzøkúe LkkUÄkÞwt Au. rðLxh Mfe rhMkkuxo
økýkíkk økw÷{øko{kt {kELkMk 7 rzøkúe
íkkÃk{kLk LkkUÄkÞwt Au.
ykøkk{e rËðMkku{kt ¾eý{kt
ÂMÚkrík{kt fkuE MkwÄkhku Úkþu Lknª. fkrík÷
XtzeLkku Ëkih òhe hnu íkuðe þõÞíkk Au.
çkeS çkksw sÞÃkwhÚke «kó ynuðk÷
{wsçk hksMÚkkLk{kt {kuxk¼køkLkk
rðMíkkhku{kt Ãký fkrík÷ Xtze Ãkze hne
Au. íkkÃk{kLk fux÷ef søÞkyu ðÄw nkuðk
Aíkkt Xtze{kt fkuE ½xkzku LkkUÄkÞku LkÚke.
[wY, rçkfkLkuh, sÞÃkwh, ys{uh
MkrníkLkk hksMÚkkLkLkk swËk swËk
¼køkku{kt íkkÃk{kLk Ãkkt[Úke Mkkík rzøkúeLke
ðå[u LkkUÄkÞwt Au Ãkhtíkw fk~{eh ¾eý{kt
MkkiÚke ðÄw fVkuze nk÷ík ÷kufkuLke çkLku÷e
Au.
ÞwhkuÃk{kt Lkkíkk÷
ßÞkt íÞkt r¢Mk{MkLkk ykLktËLku çkË÷u
½uh ÃknkU[ðkLke ®[íkk AðkÞu÷e sýkíke
níke. rn{ð»kkoLkku ¼kuøk çkLku÷k yuf
Mknu÷kýe ËtÃkíkeyu sýkÔÞwt fu yuhÃkkuxo
ykìÚkkurhxeLkku yk¼kh {kLkeyu íkux÷ku
ykuAku Au. íku{ýu ¾kðk-Ãkeðk yLku
MkqðkLke yLku çkk¤fkuLku h{fzktLke
MkwrðÄk ykÃke íkuÚke r¢Mk{MkLkku ykLktË
s¤ðkE hÌkku níkku. ¾kðk{kt íknuðkhLkku
yLkw¼ð fhkðíke çkÄe ðkLkøkeyku yLku
çkk¤fkuLku h{fzkt WÃkhktík MkkLíkk MkkÚku
Vkuxku ÃkzkððkLke Mkøkðz yLku økuBMkLke
Ãký Mkøkðz ykÃkðk{kt ykðe níke.
{kºk yuf s ¾kux níke, ½h suðku
þkðhçkkÚk Lknkuíkku ÷E þfkÞku.
yuhÃkkuÚko ykìÚkkurhxeLkk ðzkyu
sýkÔÞwt níkwt fu íku{ýu ykðwt rn{Lkwt
íkkuVkLk fËe òuÞwt Lknkuíkwt. VMkkÞu÷k
Mknu÷kýeykuLku r¢Mk{MkLkku ykLktË
fhkððk {kxu rðrðÄ {nkLkw¼kðkuyu
MkÃkzkÞu÷k {wMkkVhkuLke {w÷kfkík ÷E
íku{Lke MkkÚku ðkík fhe níke yLku
VkuxkuøkúkV ÷eÄk níkk. yuf {wMkkVhu
sýkÔÞwt níkwt fu íkuLke r{÷kLkLke ^÷kEx
çku ð¾ík hÆ Úkíkkt nðu íkku íkuLkk{kt økwMMkku
fhðkLke Ãký þÂõík çk[e LkÚke.
rn{ð»kko yLku ¼khu Xtzeyu ÞwhkuÃkLkk
÷kufkuLku r¢Mk{Mk «Mktøku òuhËkh ykt[fku
ykÃÞku Au. 10,000 sux÷k ½hku{kt
ðes¤eLkku ÃkwhðXku yxfe síkkt nexhku
çktÄ Ãkze økÞk níkk yLku yu ÷kufku Xtze
Mkk{u ͪf Íe÷e þfu íku{ LkÚke hÌkk.
Mk{økú ÞwhkuÃk{kt Mkhuhkþ [khÚke
ykX #[ s{oLke yLku çkuÂÕsÞ{{kt
rn{Lke [kËh ÃkÚkhkE síkkt rð{kLkkuLke
MkkÚku hkuz yLku hu÷ðu çktLku çktÄ fhe
ËuðkÞk Au. rçkúxLk, #ø÷uLz yLku
Mfkìx÷uLz{kt Mkíkík [k÷e hnu÷ ¼khu
rn{ð»kkoyu ÷kufkuLku r¢Mk{MkLkk rËðMku
½h{kt s Ãkqhe hkÏÞk níkk. þrLkðkhu
rnÚkúku yuhÃkkuxo yLku ykÞ÷uoLzLkwt zÂç÷Lk
yuhÃkkuxo [k÷w Úkíkkt MkÃkzkÞu÷k ÷kufku
r¢Mk{MkLkk rËðMku ½h¼uøkk ÚkE þõÞk
níkk
rðneÃk fkÞko÷Þ Ãkh
Au. òufu, Ãkku÷eMku {kºk yhS
MðYÃku íkÃkkMk nkÚk Ähe yk f]íÞ LkkLkk
AkufhkykuLkwt nkuðkLkwt sýkÔÞw nkuðkLkwt
rfrhx {e†eLkk æÞkLk Ãkh {wfíkk íkuykuyu
sýkÔÞw níkwfu, Ãkku÷eMk ¾kuxwt çkku÷e hne
Au. yk ytøku MÚk¤ Ãkh rLkðuËLkku Ãký
÷uðkÞk Au. Ãkku÷eMk rðrnÃk fkÞko÷Þ Ãkh
nw{÷ku fhLkkh íkíðkuLku Akðhe hne Au.
yk «fhýu íkuyku AuÕ÷k ïkMk MkwÄe ÷ze
÷uþu íku{ r{†eyu ytík{kt W{uÞwo níkwt.
íkw{kh rLkfk÷Lke ykøk¤
Íqtçkuþ yLðÞu Mkr{ûkk fhðk{kt
ykðe níke.f÷ufxhu hòLkk rËðMkku{kt
ík{k{ íkw{khLkk rLkfk÷ {kxuLke
{k{÷íkËkh yLku «ktík yrÄfkheykuLku
Mkw[Lkk ykÃke nkuðkLkwt òýðk {éÞw
Au.¼kðLkøkh rsÕ÷k{kt fw÷ 8774
íkw{khku ÃkifeLkkt 8130 íkw{khkuLkku
rLkfk÷ fhðk{kt ykÔÞku níkku.yLku nsw
çkkfe hnu÷k 644 íkw{kh ðnu÷e íkfu
rLkfk÷ fhðk {kxuLke ðneðxe íktºk îkhk
fkÞoðkne [k÷w hnuþu.íkw{kh rLkfk÷Lke
fk{økehe{kt yLkuf f{o[kheyku
hkufkÞu÷k Au.
.
Äku. 10{kt ðifÂÕÃkf
fhðk{kt ykðu÷k «&™kuLkk ¢{ktf
çkË÷e Lkkt¾ðk{kt ykÔÞk nþu. yk{
fhðkÚke Ãkheûkk{kt rðãkÚkeoyku fkuÃke
Lknª fhe þfu.
yk ytøku çkkuzoLkk yuf Wå[
yrÄfkheyu sýkÔÞw fu ‘yk rLkýoÞ
ytøku Mk¥kkðkh ònuhkík fhkR LkÚke.
Ãkhtíkw y{u ðifÂÕÃkf «&™Ãkºk
rðãkÚkeoykuLku y÷øky÷øk
ykÃkðkLkku rLkýoÞ fÞkuo Au. su ytøku
xwtf Mk{Þ{kt ònuhkík fhkþu.
hrûkík M{khfkuLke
Ãkwhkhûký rMkðkÞLke Ëu¾hu¾ íkÚkk
MkkV- MkVkE MÚkkrLkf MðkÞ¥k MktMÚkkyku
îkhk ÚkkÞ íku {kxu Mkhfkhe yLkwËkLk
Vk¤ððk{kt ykðLkkh Au. yk «fkhLke
ÞkusLkk{kt hMk Ähkðíkk MðiÂåAf
MktøkXLkku, MÚkkrLkf MðhkßÞLke
MktMÚkkyku, ¾kLkøke xÙMxÙku, þiûkrýf
MktMÚkkyku ÃkkMkuÚke Ëh¾kMíkku {tøkkððk{kt
ykðe Au. suLkk ykÄkhuu ¾kLkøke
nurhxus, hrûkík M{khfkuLku ò¤ðýe
fhðk{k ykðþu.
nzíkk÷ Mk{uxkR
WXkÔÞk Lk níkk. hkºkeLkk h.30
f÷kfu nkurMÃkx÷Lkk yrÄfkheykuLku VkuLk
WXkÔÞku níkku yLku íkçkeçkku nzíkk÷ Ãkh
Wíkhe økÞkLke òý Úkíkk nkurMÃkx÷ Ëkuze
ykÔÞk níkk.
Mkh.xe.nkurMÃkx÷Lkk zku. rMkt½ yLku
zku. rºkÃkkXeyu íkçkeçkkuLku Mk{òÔÞk níkk
yLku íÞkhçkkË yksu þLkeðkhLkk hkus
çkÃkkuhLkk 3.30 f÷kfu huMkezuLx
íkçkeçkkuyu ËËeoykuLkk neíkLku æÞkLk{kt
÷E nzíkk÷ Mk{uxe ÷eÄe níke. Ãkheûkk
Ve ðÄkhkLkk «&™u ykøkk{e rËðMk{kt
{uzef÷ fku÷usLkk zeLk, ELzeÞLk
{uzef÷ yuMkkuMkeyuþLkLkk «{w¾,
ÞwrLkðrMkoxeLkk MkíkkÄeþku ðøkuhuLke çkuXf
{¤þu. yk çkuXf{kt Ãkheûkk Ve ðÄkhkLkk
«&™u rLkýoÞ ÷uðk{kt ykðþu íku{ òýðk
{¤u÷ Au.
«íÞuf rsÕ÷k
y÷øk íkk÷wfkykuLku {k{÷íkËkh
MkrníkLkw y÷kÞËw {nuf{ ykÃkðk{kt
ykðþu. yux÷w s Lkne, þnuhe
rðMíkkh{kt Mk{krð»x s{eLk rðMíkkh,
þnuhe yLku økúkBÞ rðMíkkhLke rðrðÄ
ÞkusLkkyku MktçktÄe fkÞo økríkrðÄeyku{kt
íkuS ykðþu. {nuMkw÷ rð¼køkLkk
Mk¥kkðkh Mkwºkkuyu yk ytøku fÌkw níkw fu,
nS íkku Ëhuf rsÕ÷kyku{kt {wÏÞ {Úkf
{kxu Lkðku Mkexe íkk÷wfku h[ðk {kxuLke
Ëh¾kMíkku {ktøkððk{kt ykðe hne Au.
ykðe Ëh¾kMíkkuLku «kÚkr{fíkkLku ykÄkhu
{tsqhe ykÃÞk çkkË Lkðw {nuf{ Ãký
Vk¤ððk{kt ykðþu.
y{ËkðkË-rËÕne
AÚke ykX f÷kf {kuze Ãkze níke.
ßÞkhu rËÕneÚke W¥kh ¼khík íkhV síke
14 xÙuLkkuLku LkkøkËk, ¼kuÃkk÷ yLku
ÍktMkeLkk Yx íkhV zkÞðxo fhðk{kt
ykðe níke. yLÞ 9 xÙuLkku Ãkife
y{ËkðkË-nkðhk yLku yLÞ
y{ËkðkË-ÂËÕneÚke yðhsðh fhíke
xÙuLkkuLku Vw÷uhk, ®høkMk, yLku huðkzeLkk
Yx Ãkh zkÞðxo fhkR níke. ßÞkhu
{wtçkR-rVhkusÃkwh sLkíkk yuõMk«uMk yLku
çkktLÿk-y{]íkMkh Ãkrù{ yuõMk«uMkLku
rhrþzâwy÷ fhðk{kt ykðe níke.
þkf¼kS, fktËkLkk
fkhýu Mkíkík fktËkLke ykðf hÌkk fhu
Au. yk ð¾íku yk çkÄk MÚk¤u ðÄíkku
ykuAku ðhMkkË ÚkÞku Au. ykLkk fkhýu
fk{[÷kW Äkuhýu ¼kð{kt ðÄkhku ÚkÞku
Au.
Ãkðkhu sýkÔÞwt fu, yk ÂMÚkrík ÷ktçkku
Mk{Þ [k÷w Lknª hnu fu{ fu, ¾uíkhku{kt
Ãkkf íkiÞkh Úkðk{kt Ãkzâku Au yLku
xqtfMk{Þ{kt íku çkòh{kt ykððkLke MkkÚku
¼kð Qíkhe sþu. yøkkW Ãkðkhu
sýkÔÞwt níkwt fu, fktËkLkk ¼kð ºkýuf
yXðkrzÞk Mkw½e fkçkw{kt Lknª ykðu.
Mkku{ðkhu þY ÚkR hnu÷k ¾ktzLkk
ðkÞËkLkk Mk{k[khu s ¼kð yíÞkhÚke
ðÄðk {ktzâk nkuðkLkk {wÆu íku{ýu fÌkwt
níkwt fu, ¾uzqíkkuLku ðÄkhu ¼kð ykÃkðku
íkuLku y{u ÷qtx LkÚke økýíkk. òu ¾uzqíkkuLku
Mkkhk ¼kð Lknª {¤u íkku íku þuhze
Wøkkzðk «kuíMkkrník Lknª ÚkkÞ.
Ëhr{ÞkLk Mkku{ðkhÚke þY ÚkR
hnu÷k ¾ktzLkk ðkÞËk ytøku íku{ýu
sýkÔÞwt fu, ¾ktzLkk ¼kð sÚÚkkçktÄ ¼kð
rf÷ku ËeX 27 YrÃkÞk ykMkÃkkMk ykðe
økÞk Au. þuhze Ãkfðíkk ¾uzqíkkuLku
Ãkku»kýûk{ ¼kð {¤e hnu íku {kxu nðu
¾ktzLkk ðkÞËkLku {tsqhe ykÃkðk{kt
ykðe Au. ¾ktzLkk ðkÞËkLke {tsqheLkk
Mk{k[khLkk Ãkøk÷u íkuLkk ¼kð{kt ðÄkhku
Úkðk {ktzâku Au yu Mkt˼o{kt VwøkkðkLke
®[íkk ytøku ÃkqAkÞu÷k Mkðk÷Lkk
sðkçk{kt íku{ýu fÌkwt fu, Ëuþ{kt yk ð»kuo
þuhzeLkwt rðÃkw÷ WíÃkkËLk ÚkÞwt Au. Ëuþ{kt
250 ÷k¾ xLkÚke ðÄw ¾ktzLkwt WíÃkkËLk
ÚkÞwt Au. ¾uzqíkkuLku ÞkuøÞ ¼kð Lknª {¤u
íkku íkuyku þuhzeLke ¾uíke fhðk
«kuíMkkrník Lknª ÚkkÞ yu{ íku{ýu
sýkÔÞwt níkwt. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu,
òLÞwykhe-2010{kt ¾ktzLkk ¼kð
rf÷kuyu Y. 50Lkku ¼kð ðxkðe síkkt
¾ktzLke rLkfkMk íku{s íkuLkk ðkÞËk Ãkh
«ríkçktÄ ÷økkðkÞku níkku.
R L x u õ M k
xufLkku÷kuS r÷.
îkhk {kuçkkR÷
VkuLk, ykRxe
nkzoðuh y™u
f L Í Þ w { h
R÷ uõx Ù k u r L k õ M k
ûkuºku nhýVk¤
¼Þko çkkË íku xur÷rðÍLk ûkuºku «ðu~Þwt Au
y™u íkuýu yu÷Mkeze yLku Mke.ykh.xe
xe.ðe.Lke ÔÞkÃkf ©uýe hsq fhe Au.
ftÃkLkeLkk zeSyu{ yïrLk fku÷yu
sýkÔÞwt fu, [k÷w LkkýkfeÞ ð»ko{kt xeðe
ûkuºku ftÃkLkeLkw t ÷ûk
75 fhkuz YrÃkÞkLkwt
xLko ykuðh
{u¤ððkLkwt Au. xwtf{kt
yuf ð»ko{kt
30,000 yu÷Mkeze
y™u 60,000
MkeykhxeLkwt ðu[ký
Úkþu. nk÷ ftÃkLkeLkwt Lkuxðfo y{ËkðkË,
ðzkuËhk, Mkwhík, {nuMkkýk, hksfkux ðøkuhu
þnuhku{kt Au. yk rðþuLke ðÄw {krníke
9099934451 Ãkh MktÃkfo fhe hknw÷
þknLke ÃkkMkuÚke {u¤ðe þfku Aku.
RLxuõMk xufLkku÷kuSLkwt yu÷Mkeze xe.ðe
ND-20101225-Bu1-BVN.qxd 26/12/2010 00:02 Page 1
rsÕ÷k{kt 1.98 ÷k¾
çkk¤fkuLke ykhkuøÞ íkÃkkMk
¼kðLkøkh, íkk.h5
¼kðLkøkh rsÕ÷k{kt þk¤k ykhkuøÞ Mkókn yLku þk¤k
ykhkuøÞ íkÃkkMkýe fkÞo¢{ ÍwtçkuþLkk MðYÃk{kt ykøk¤ ÄÃke
hÌkku Au. su ytíkøkoík rsÕ÷kLkk 1,98,036 çkk¤fkuLke
ykhkuøÞ íkÃkkMk Ãkqýo fhðk{kt ykðe Au.
rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLkk ykhkuøÞ rð¼køkLke ÞkËe{kt sýkðkÞk
{wsçk 18 ð»koLke ðÞ MkwÄeLkk þk¤kyu síkk fu Lkne síkk fw÷
1,98,036 çkk¤fkuLkk ykhkuøÞLke ykhkuøÞf{eoyku îkhk
íkÃkkMk çkkË ¾k{eðk¤k h088Ãk çkk¤fkuLku íkçkeçkku îkhk
íkÃkkMkðk{kt ykÔÞk Au. su ÃkifeLkk 1Ãk8 çkk¤fkuLku íks¿k
MkuðkLke sYh sýkíkk çkk¤hkuøk rLk»ýktík îkhk Ãk0 çkk¤fku,
y k t ¾ h k u ø k
rLk»ýktík îkhk
4h çkk¤fku,
Ë k t í k h k u ø k
Lke»ýktík îkhk
h4 çkk¤fku,
[ k { z e L k k
Lke»ýktík îkhk
13 çkk¤fku
yLku fkLk-
Lkkf-øk¤kLkk
rLk»ýktík îkhk
h 9
ç k k ¤ f k u L k e
Mk½Lk íkÃkkMk
fhe Mkkhðkh
y k à k ð k { k t
ykðe Au.
hksÞLke
í k t Ë w h M í k
¼krð ÃkuZeLkk
rLk{koý {kxu
h k s Þ
Mkhfkh îkhk
y { ÷ e
çkLk kðkÞ u÷
yk fkÞo¢{Lku
r s Õ ÷ k { k t
W¥k{ heíku
yLkwMkhðk{kt
ykðe hÌkku
Au.
CMYK
CMYK
CMYK
CMYK
CMYK
CMYK
201, ‚k„h fkuB…÷uûk, sþku™kÚk ‚fo÷ …k‚u, ¼kð™„h-1. VkuLk Lkt : 2519941, 251994226-12-2010 5¼kðLkøkhLke Þwhku rfzÍ Mfw÷{kt MÃkkuxTMko-zu yøkúýeykuLke
nkshe{kt ÞkuòE økÞku.
¾uík ÃkuËkþkuLkk ¼kð
WíÃkkËLk yLku sYheÞkík
ykÄkheík íkku ¼kðLkku
rðhkuÄ fu{ ?
¼kðLkøkh íkk.hÃk
rsÕ÷k{kt ¾uzwíkku hkufz Ãkkf{kt fÃkkMk
çkkË MkkiÚke ðÄw ðkðuíkh zwtøk¤eLkwt fhíkk
nkuÞ Au íÞkhu hksÞ{kt MkkiÚke ðÄw
WíÃkkËLk Ãký yuf÷k økkurn÷ðkz{ktÚke
Úkíkw nkuÞ Au. òu fu zwtøk¤eLkk ¼kðLke
yMÚkehíkkLku fkhýu {kuxk¼køku ¾uzwíkkuLku
hkíkkÃkkýeyu hkuðkLkku ðkhku ykðíkku nkuÞ
Au íÞkhu [k÷w ð»ko{kt zwtøk¤eLkk ¼kð Ÿ[k
síkk ÷kufku{kt WnkÃkkun {[e økÞku Au. su
ytøku LkkøkÄýeçkk ¾uzwík «økrík {tz¤u
zwtøk¤eLkk WíÃkkËLk ytøkuLke ðkMíkðefíkk
ÔÞõík fhe Au.
Ërûký ¼khík Mkrník økwshkík{kt
LkðuBçkh {rnLkk{kt ‘s÷’ ðkðkÍkuzkLke
yMkhÚke ðhMku÷k f{kuMk{e ðhMkkËÚke
zwtøk¤eLkk ÃkkfLku ÔÞkÃkf LkwfþkLk ÚkÞwt
níkwt.suÚke zwtøk¤eLkwt yLÞ hkßÞkuLke
Mkh¾k{ýeyu økwshkík{kt ¾kMk fheLku
¼kðLkøkh rsÕ÷k{kt MkkYt WíÃkkËLk hÌkwt
níkwt. suLke yMkhÚke íkksuíkh{kt s ÷k÷
zwtøk¤eLkk ¼kð {ýLkk Y.Ãk00 Úke
Y.1h31 yLku MkVuË zwtøk¤eLkk {ýLkk
¼kð Y.463 Úke Y.9Ãk0 yktçkíkk
rsÕ÷kLkk ¾uzwík ðøko{kt n»koLke ÷køkýe
ÔÞkÃke økE níke.
¼kðLkøkh rsÕ÷k{kt Ãkkt[ ð»ko çkkË
zwtøk¤eLkk ¼kð Mkkhk {¤íkk yuf íkhV
¾uzwíkku{kt ¾wþeLke MkkÚku çkeS íkhV
÷kufku{kt zwtøk¤e {kU½e çkLkðkLkku
[ý¼ýkx [k÷ðk ÷køÞku. suÚke Mkhfkhu
íkkífk÷ef yMkhÚke zwtøk¤eLke rLkfkMkçktÄe
fhíkk ¼kðku økøkzðk ÷køkíkk ¾uzwíkku{kt
f[ðkxLke ÷køkýe òuðk {¤e hne Au.
Mkðoºk zwtøk¤eLkk ¼kðkuLku ÷ELku [[ko Au
íÞkhu zwtøk¤eLkk õÞkhu ½xþu ? íkuðk
Mkðk÷ku WXðk ÷køÞk Au.
LkkøkÄýeçkk ¾uzwík «økrík {tz¤u
zwtøk¤eLkk WíÃkkËLkÚke ÷ELku ðu[ký
MkwÄeLke ðkMíkðefíkk hsw fhe Au. ¾uzwíkkuLku
zwtøk¤eLkk rçkÞkhýLkwt ðkðuíkhÚke ÷ELku
Ãkkf íkiÞkh fhíkk 10 Úke 11 {kMkLkku
Mk{Þ ÷køkíkku nkuÞ Au íÞkhu {kU½k ¼kðLkk
rçkÞkhý yLku hkuÃkÚke zwtøk¤e íkiÞkh fhðk
Aíkkt ¾heËLkkh s ¼kð Lk¬e fhíkku nkuÞ
Au. su{k ¾uzwíkkuLku íkku {kºku W¼k hneLku
òuÞk fhðkLkwt nkuðkÚke ‘{kh¾kÞ {ktfzw
yLku {k÷¾kÞ {Ëkhe’ suÚke MÚkeíke ðå[u
yLkw.ÃkkLkk Lkt.11 WÃkh
{kh ¾kÞ {ktfzw yLku {k÷ ¾kÞ {Ëkhe suÚke ÂMÚkíke ðå[u
‘zwtøk¤e’ nrffík{kt y{Lku hzkðu Au : ÄhíkeÃkwºkkuLke ÔÞÚkk
¼kðLkøkh, íkk.h5
Ãke.yuLk.yh. MkkuMkkÞxe Mkt[kr÷ík nkurMÃkx÷{kt
MktMÚkk íkÚkk íkhe÷ xÙMxLkkt MknÞkuøk{kt y{ËkðkËLke
Mkeðe÷ nkurMÃkx÷Lkk huxeLkk MÃku~Þk÷eMxLkk ykt¾Lkk
ÃkzËkLkk Mkwr«rMkæÄ Lke»ýktík zku. LkkøkÃkk÷ zku. rËÃkf
{nuíkk, zku. LkðLkeík¼kE yLku íkuLke xe{Lkk
MkkisLÞÚke «Úk{ðkh rLk:þwÕf zkÞkçkexef
huxeLkkuÃkrÚk fuBÃk ({Äw«{un{kt ykt¾Lkk ÃkzËkLke
Mkkhðkh íkÚkk ÷uÍh ykuÃkhurxf rLkËkLk fuBÃk)Lkwt
ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt. níkwt.
y{ËkðkËLke Lkuºk rðþu»k¿kkuLke xe{, xÙMx íkh÷
Ëkíkk Ãkrhðkh þnuhLkk ykøkuðkLk Lkkøkrhfku
Mkwhuþ¼kE çkw[, þþe¼kE ðkÄh, yLktík¼kE fu.
þkn (çkkçkk¼kE), {nkMkw¾¼kE Síkw¼kE
ykLkt˼kE, y{eík¼kE rðLkw¼kE nfkýe íkÚkk
MktMÚkk ÃkrhðkhLkk MkÇÞku yLku ÷k¼kÚkeo Ãkrhðkh
WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. yk WÃkhktík LkuºkrLkËkLk
rðþu»k¿kku{kt zku. {k÷íkeçkuLk {nuíkk yLku zku.
Ãke.ykh.{wtsÃkhk ¾kMk WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. yk
«Mktøku ykÞkuSík fkÞo¢{{kt ÃkÄkhu÷k {nkLkw¼kðkuLkwt
Ãkw»ÃkøkwåAÚke Mðkøkík çkkË ÃkkhMk¼kE þknu MktMÚkkLkk
íkÚkk «Mktøku Ãkrh[Þ ykÃÞku yLkw.ÃkkLkk Lkt.11 WÃkh
Ãke.yuLk.ykh. nkurMÃkx÷{kt «Úk{ðkh
zkÞkçkexef huxeLkku ÃkurÚk fuBÃk ÞkuòÞku
økktÄe rçkVkuh økktÄe : ¼kðLkøkhLkk «kÚkLkk siLk Þwðf {tz¤ îkhk h4{eyu ÞþðtíkhkÞ Lkkxâøk]n ¾kíku {nwðkLkk ÃkLkkuíkk Ãkwºk yLku siLk
Ä{oLkk ÃkkÞkLkk rMkæÄktíkku rðï Mk{ûk {wfLkkh rðh[tË økktÄeLke fÚkk fnuíkwt Lkkxf ¼sðkÞwt níkwt. (íkMkðeh : ysÞ WÃkkæÞkÞ)
¼kðLkøkh, íkk.hÃk
¼kðLkøkh íkk÷wfkLkk MkhÃkt[
íkk÷wfk MkËMÞ yLku ík÷kxe f{
{tºkeLke ½Lk f[hkLkk ÔÞðMÚkkÃkLk
{kxuLke þeçkeh íkksuíkh{kt
{kShks økuMx nkWMk, ¼kðLkøkh
¾kíku ÞkuòE níke. su rþrçkh{kt
rsÕ÷k rðfkMk yrÄfkhe nksh
hne MkðkuoLku ðuMx{ktÚke çkuMx fhe,
½Lk f[hkLkwt ÔÞðMÚkkÃkLk ytøkuLkwt
{køkoËþoLk ykÃke økk{{kt
MðåAíkk s¤ðkE hnu, hkuøkkuLkwt
«{ký ½xu MkrníkLkk íkuðzk ÷k¼
ytøkLke Mk{sý ykÃke níke.
¼kð. íkk÷wfkLke ½Lk
f[hkLke ÔÞðMÚkkLk
ytøkuu rþrçkh ÞkuòE
ND-20101225-PG5-BVN.qxd 25/12/2010 21:23 Page 1
ykze [kðe
(1) ftËkuhku (5)
(4) VwhMkË (4)
(7) y{e, y{]ík (2)
(9) r[íkk, [un (2)
(11) ftX, Mkqh (3)
(13) h{e hnu÷wt, ykLktË {kLkíkwt
(4)
(15) V¤Lkwt Íq{¾wt (2)
(17) Lkkifk, nkuze (2)
(18) ÄLkw»kLke Ëkuhe (3)
(19) fkÞ{e, nt{uþ (3)
(20) çkkðkykuLkku Mk{qn (3)
(21) øk¤íkku fkuZ (2)
(23) íkus, «fkþ (2)
(24) yý½z, yMktMfkh (4)
(27) {ËË {kxuLke ykSS (2)
(28) {kÚkwt, zkurfÞwt (2)
(29) LkðLkeík (3)
(31) søkk, MÚkkLk (2)
(32) çkuze, Mkktf¤ (3)
(33) íkkuxku, LkwfMkkLk (2)
Q¼e [kðe
(1) Mkkð ¾k¾e- rLkÄoLk, fzf
çktøkk¤e (6)
(2) xuçk÷ (2)
(3) ÷q¾wt, [efx rðLkkLkwt (2)
(5) zw¬h, Mkwðh (3)
(6) MkËe, Mkifwt (3)
(8) {kLkwt ËqÄ (3)
(10) yr¼÷k»kk, {Lkku¼kð (3)
(12) fkðíkhwt, ½k÷{u÷ (4)
(14) Mkt¼k¤, Mkkhðkh (4)
(16) {ík ykÃkðku íku (4)
(18) Lkkþ, Ãkzíke (3)
(22) yÄehkE, Ä{ÃkAkz (5)
(23) òuzu yðíkhu÷kt çku çkk¤f (3)
(24) rLkhkÄkh (3)
(25) Äkíkw fu {kxeLkwt Ãkkýe ¼hðkLkwt
Ãkkºk (2)
(26) çkËtøke fhLkkh (3)
(30) økÄuzku, økËo¼ (2)
MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMík
¼kðLkøkh : 7-21 8-09 18-07
rËðMkLkkt [ku½rzÞkt :
1. Wîuøk, 2. [÷, 3. ÷k¼,
4. y{]ík, 5. fk¤, 6. þw¼,
7. hkuøk, 8. Wîuøk.
hkrºkLkkt [ku½rzÞkt :
1. þw¼, 2. y{]ík, 3. [÷,
4. hkuøk, 5. fk¤, 6. ÷k¼,
7. Wîuøk, 8. þw¼.
þçË-MktËuþ : 1166Lkku Wfu÷
yksLkwt Ãkt[ktøk ¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk
Mkwzkufw 566
Ãk 3 8 9 7 4 2
7 5
2 4 9
7 8 2 5 4 1
9 5 6
4 7 9 2 5
3 5 8 7
7 1 4 2 8
7 3
hrðÞkuøk f. 9-02Úke þY, çkwÄ WËÞ Ãkqðo{kt,
hk»xÙeÞ økúknf rËLk, òuh {u÷k (Ãktòçk)
rð¢{ Mktðík : 2067, {køkþh ðË Aê, hrððkh,
íkk. 26-12-2010. ðeh (siLk) Mktðík : 2537.
þkr÷ðknLk þf : 1932. ÞwøkkçË (fr÷) : 5112.
¼khíkeÞ rËLkktf : 5. ÃkkhMke {kMk : y{hËkË. hkus
: 10-ykðkt. {wÂM÷{ {kMk : {kunh{. hkus :
19. ËirLkf ríkrÚk : ðË Aê f. 25-06 MkwÄe. [tÿ Lkûkºk : {½k f. 09-
02 MkwÄe ÃkAe Ãkqðko VkÕøkwLke. [tÿ hkrþ : ®Mkn (yk¾ku rËðMk). sL{
Lkk{kûkh : ®Mkn ({.x.). fhý : økh/ðrýs/ rðrü. Þkuøk : «erík f. 13-
54 MkwÄe ÃkAe ykÞw»Þ{kLk. rðþu»k Ãkðo : Þ{½tx Þkuøk f. 09-02 MkwÄe.
hrðÞkuøk f. 09-02Úke. * çkwÄ WËÞ (ËþoLk) Ãkqðo rËþk{kt. rðrü (¼ÿk)
f. 25-06Úke. * òuh {u÷k (Ãktòçk). * hk»xÙeÞ økúknf rËLk. * f]r»k
ßÞkurík»k : sqLkk ßÞkurík»k økútÚkku{kt sýkðu÷ Au fu, çkwÄ ÃkkuíkkLke yMkhku
WÃkòÔÞk ðøkh WËÞ Ãkk{íkku LkÚke. yux÷u fu çkwÄ WËÞLke MkkÚku nðk{kLkLke
rðMktøkíkíkk yÚkðk fkuEf rðÃkheík ÂMÚkríkLkwt Mkq[Lk fhu Au. ykfkþËþoLk-Mkkih
QòoLkk yÇÞkMk-ykÞkusLk {kxu þw¼ rËðMk. ¾uíkeðkzeLku ÷økíkkt LkkLkkt-{kuxkt
ík{k{ fkÞkuo yksu ÚkE þfu. yksu {kuze hkºku [tÿ {½k LkûkºkLke Ëkíkhze ÃkkMku
MÃkü heíku òuðk {¤þu. - hknwfk÷ : rËðMku f. 16-30 Úke 18-00
þçË- MktËuþ 1167
ytvujt atuhm mbqnbtk yuJe
he;u Fqx;t ykf Chtu fu
’huf ftujb ’huf nhtu¤
ylu 3X3lt ctufmbtk 1 :e
9 mw"elt ytkfzt ytJu.
atuhm mbqnbtk ytvujt ytk-
fztytultu ;bu M:tl Vuh
fhe NfNtu lrn. ;bthu yu
rmJtglt Fqx;t ykftu
bu¤JJtlt Au. ;tu fhtu
bdsbthe....!
Mkwzkufw - 565Lkku Wfu÷
1 8 2 9 6 5 3 4 7
5 4 6 7 8 3 1 9 2
7 3 9 2 1 4 6 5 8
6 7 5 1 9 8 2 3 4
8 9 3 4 5 2 7 1 6
4 2 1 6 3 7 5 8 9
2 6 8 3 4 1 9 7 5
9 1 4 5 7 6 8 2 3
3 5 7 8 2 9 4 6 1
1 2 3 4 5 6
7 8
9 10 11 12
13 14
15 16 17 18
19 20 21 22
23
24 25 26 27
28 29 30
31 32 33
f rx {u ¾ ÷k
hõíkfýkuLku
Mk{økú
þhehLkwt
Ãkrh¼ú{ý
fhíkkt 20
MkufLzLkku
Mk{Þ
÷køku Au.
s{ýkt VuVMkktLke Mkh¾k{ýe{kt zkçkwt
VuVMkwt fË{kt LkkLkwt nkuÞ Au.
sux÷e Ãký ðkh Aetf ¾kEyu Aeyu,
íkux÷eðkh {øksLkk fux÷kf fku»kku
Lkkþ Ãkk{u Au.
yki»kÄ
y{urÍtøk VuõxTMkyksLkku SMS
ð]»k¼
ykÃkLkk Mkt½»ko yLku
Ãkrh©{Lkwt þw¼
Ãkrhýk{ sYh
ykðþu. ©Øk
V¤ËkÞe çkLku.
rððkËku þ{u.
®Mkn
÷køkýeyku yLku
ykðuþ Ãkh fkçkq
hk¾ðkÚke ðkík
çkøkzíke yxfþu.
¾[o- ¾heËe ðÄe
Lk Ãkzu íku òuòu.
íkw÷k
Ä™
ykÃkLkk {n¥ðLkk
fk{fkòuLku
ykøk¤ ÄÃkkððkLke
fkuE íkf ykðe
{¤u íkku økw{kðþku
Lknª.
fwt¼ ffo fLÞk
ð]rïf {fh {e™
ykÃkLke
ÔÞðMkkrÞf
fk{økehe MkV¤
ÚkkÞ. MðkMÚÞ
®[íkk Ëqh Úkíke
sýkÞ.
{u»k
{kLkrMkf yLku
MðMÚkíkk fu¤ðeLku
ík{u Äkhu÷k ÷ûk
íkhV ykøk¤ ðÄe
þfþku. fkixwtrçkf
ûkuºku MktðkrËíkk.
ytíkhkÞku yLku
íkýkðÚke {wÂõík {u¤ðe
þfþku. MLkune
MðsLkLke {ËË
WÃkÞkuøke hnu.
MkV¤íkkLke íkf MkòoÞ.
ykÃkLkk {kxu fkuE
MkkLkwfq¤ Mktòuøk
Mkòoíkk ík{u «økríkLkku
{køko {u¤ðe þfþku.
rð&ðkMku Lk hnuðk
Mk÷kn.
ykÃkLkk fkixwtrçkf
yLku ykŠÚkf
fk{fkòu ytøku
Mk{Þ MkwÄhíkku
sýkÞ. yøkíÞLke
íkf {¤u.
ykÃkLkk Äkhu÷k
fk{fks ytøku
rð÷tçk ÚkðkÚke
sýkíkku íkýkð Ëqh
fhe þfþku. ¾[o
Ãkh fkçkq hk¾òu.
y.
÷.
E.
ƒ.
ð.
W.
z.
n.
{.
x.
….
X.
ý.
(h
.ík
.)
h.
ík.
Lk.
Þ.
¼.
V.
Z.
Ä.
¾.
s.
„.
þ.
Mk.
r{ÚkwLk
f.
A.
½.
hk
rþ
¼
rð»Þ
{nuþ hkð÷
Ë.
[.
Í.
Úk.
2 Golden phrases ofgood relations:
1: "Dont believe thedoubted ones"
2:"Dnt doubt thebelieved ones"
That retains the goodrelations.
ykÃkLke ®[íkkLkk
ðkˤ rð¾uhkíkk
òuðkÞ. LkMkeçkLkku
MkkÚk {u¤ðe
þfþku. «ðkMk
V¤u.
ykÃkLkk Lkkufhe
ÔÞðMkkÞLke
çkkçkíkku ytøku fkuE
MkkLkwfq¤ {køko
Mkòoíkk ÷k¼Lke
íkf òuðk {¤u.
rðfx Mktòuøkku òuELku
®n{ík Lk økw{kðþku.
Ãkwhw»kkÚkoLke {ËË
îkhk íkuLku Ãkkh fhe
þfþku. ÷k¼ËkÞe
íkf {¤u.
STAR GOLD13-00 rþðkS
16-40 r¢þ
20-00 ðkuLxuz
SONY MAX12-00 ðe ykh Vu{u÷e
15-00 õÞqt fe {I sqX Lkrn çkku÷íkk
20-00 y{h yfçkh yuLÚkkuLke
STAR MOVIES13-1Ãk rzMxŠçkÞk
1Ãk-1Ãk MÃkkEzh {uLk-3
18-h0 økkuÕzLkykE
h1-00 Ä yurõMkzLx÷ nMkçkLz
FILMY11-30 E÷kLk
15-00 xuõMke Lkt.9211
19-00 nMkeLkk {kLk òÞuøke
ZEE CINEMA12-00 LkkÞf
16-00 Ä{k÷
20-00 þku÷u
HBO13-30 S.ykE. òuE: Ä hkEMk..
16-00 ç÷zMÃkkuxo
18-1Ãk Mxkh xÙuf Vkuh: ...
h1-00 ½kuMx ykuV økÕzoVuLz ÃkkMx
rMkLkuu{k
1 2 3 4 5 6
7 8
9 10
11 12 13
14 15 16 17
18 19 20
21 22 23
24 25 26 27 28 29
30 31 32
33 34
ðu h rð ¾u h øk Lke { ík
Ãkk [k ÷ Ë z Þk
h h rLk þk [ h øk
Mk ½ hk f ¼k ík
{ V ík þ [q z ÷ku
nk h {k ¤k Vk h øk V
yk {k ¤ ÷e V h
øk s ðu ÷ fku Lkku hku s
ht øk zku ¼ku f ze
ík rV x fk h Ëku »k
rðf÷ktøk {kxu rðrðÄ fkuMko
rsÕ÷kLkk su rðf÷ktøk ¼kE çknuLkku
Mkhfkh {kLÞ MÃkkufLk Eø÷ªþ fBÃÞwxh
çkiÍef fkuMko íkÚkk ÃkMkoLkk÷exe
zuð÷Ãk{uLxLkk fkuMko{kt òuzkðk EåAíkk
nkuÞ yu yÃktøk Ãkrhðkh fÕÞký fuLÿ
yktçkkðkzeLkku MktÃkfo MkkÄðk yk fkuMko
{kxuLke ÷kÞfkík Äkuhý 10 ÃkkMk Au.
ðk¤tË ¿kkríkLke fkhkuçkkhe çkuXf
økkurn÷ðkz ðk¤tË ¿kkíkeLkk xÙMx
{tz¤ íkÚkk fkhkuçkkheLke {exªøk 30{e
Mk{qn÷øLk-h011Lkk yLkwMktÄkLku
íkk.h8 Lku {tøk¤ðkhu hkºkeLkk 9 f÷kfu
rËr÷Ãk¼kE Ãkh{khLkk rLkðkMk MÚkkLku
rþðk÷Þ 4/ze, yr¼Lkð Ãkkfo
ËuðhksLkøkh-hLke çkksw{kt, {k÷Äkhe
MkkuMkkÞxe Mkk{u, þnuh Vhíke Mkzf,
¼kðLkøkh Þkuòþu.
xe.çke.siLk økÕMko nkEMfw÷
{k[o-h011{k ÷uðkLkkh
Äku.10Lke çkkuzoLke þk.þe. rÚkÞhe íkÚkk
fkuBÃÞwxh rð»kÞLke ðkŠ»kf «kÞkuøkef
Ãkheûkk íkk.h7 Úke 30 MkwÄe Mkðkhu
10:30 Úke 3 ËhBÞkLk ÷uðkþu. su{k
heÃkexh ykEMkku ¾kLkøke rðãkÚkeoLke
çknuLkkuyu þk¤k{kt nksh hnuðwt.
çke.yu{.fku{Mko nkEMfw÷
nkEMfw÷{kt yÇÞkMk fhíkk Äku.10
{k[o-11Lke Ãkheûkk{kt çkuMkLkkh
rðãkÚkeo huøÞw÷h fusuyku Mkk{krsf
þ i û k r ý f
heíku ÃkAkík (ykuçkeMke) nkuÞ íkku íkuLkk
«{kýÃkºk þk¤k îkhk ykÃkðkLkk Úkíkk
nkuðkÚke íkuLke yhS Vku{o íkk.h7 Lkk
hkus fkÞko÷Þ{ktÚke {u¤ðe ÷uðk.
{rn÷k òøk]rík rþçkeh
Ãke.yuLk.ykh.MkkuMkkÞxe yLku
EBÃkufx VkWLzuþLk Þw.fu. îkhk [k÷íkk
Ãkku÷eÞku £e «kusufx ytíkøkoík íkk.h8
Mkðkhu 11:30 f÷kfu {ne÷k fku÷us
¼kðLkøkh, yuLk.yuMk.yuMk. fuBÃk
îkhk Úkkuhze {wfk{u yuf {rn÷k
òøk]rík rþrçkh íku{s hu÷e þuheLkkxf
¼sððk{kt ykðþu. íku{s hu÷e yLku
þuheLkkxf ¼sððk{kt ykðþu. íku{s
íkk.h9 Mkksu 3:30 f÷kfu
¾kuzeÞkhLkøkh økZzk ¾kíku yuf
{rn÷k òøk]rík rþrçkh, þuheLkkxf,
÷fðku Ãke.yuLk.ykh. MkkuMkkÞxeLkk
{kuxeðuxMko çknuLkku îkhk ¼sððk{kt
ykðþu.
{kuZ [k.hk.Mk. rºkðuËe Ãkrhðkh
[tËw¼kE ð]s÷k÷ rºkðuËe
(AkÃkkðk¤k)Lkk Mð. {kík]©eLke
Mkhðýe «Mktøku íkk.h7 Lkkt Mk{Mík
rºkðuËe ÃkrhðkhLku çkÃkkuhLkk 1h f÷kfu
¿kkríkLke ðkze{kt n÷wheÞk [kuf{kt
¼kusLk {kxu Mkki rºkðuËe ÃkrhðkhLku
sýkððk{kt ykðu÷ Au.
økrýík þk†¼ðLk
¼kð. ÞwrLk.Lkkt økrýík þk† ¼ðLk
¾kíku [k÷íkk yu{.yuMkMke.
(ykE.xe.), yu{.yuMkMke. {uÚMk,
yu{.yuMkMke. MxuMxeõMk, Ãke.S.ze.
Mke.yu.Lkk Ãkheûkk Vku{o íkk.h7 Úke 30
Mk{Þ 11 Úke 1h-30 ¼he sðk. su
rðãkÚkeoykuLku rþûký Ve ¼hðkLke
çkkfe Au íkuykuyu íkk.h7 11 Úke 1h{kt
çkuLfh [uf/ ze.ze.Úke ¼he sðe.
¼ksÃk {rn÷k {kuh[kLke çkuXf
¼khíkeÞ sLkíkk Ãkkxeo {rn÷k
{ku[koLke rsÕ÷k fkhkuçkkhe çkuXf
íkk.h9-1h-h010Lku çkwÄðkhu çkÃkkuhu-
h f÷kfu ¼kðLkøkh rsÕ÷k ¼k.s.Ãkk.
fkÞko÷Þ (h0h, ÷û{eLkkhkÞý
fkuBÃ÷uõMk, ¼ez¼tsLk {nkËuðLkk
{tËeh Mkk{u) ¼kðLkøkh ¾kíku
hk¾ðk{kt ykðu÷ Au.
rMknkuh [wt. fku¤e Xkfkuh Mk{ks
ðu÷LkkÚk Þwðf {tz¤ ykÞkursík
rMknkuh íkk÷wfk [wtðkr¤Þk fku¤e Xkfkuh
Mk{ks îkhk íkk.hÃk-h-11Lku þw¢ðkhu
Aêk Mk{wn÷øLkkuíMkðLkwt ykÞkusLk
fhðk{kt ykðu÷ nkuÞ íku ytøkuLkk
rðøkíkðkh Vku{o íkk.1-h-11 MkwÄe{kt
hkÄu {kÄð ÃkkLk MkuLxh (ð¾khðk¤k
[kuf, [k{wtzk «kurðÍLk Mxkuh, hksLkkÚk
{trËh Mkk{u, [k{wtzk ÃkkLk MkuLxh,
y{ËkðkË hkuz) ½kt½¤e Vkxf ¾kíku
Mðefkhðk{kt ykðþu.
rMknkuh VkÞhªøk çkx{kt «ðuþçktÄe
¼kðLkøkh rsÕ÷kLkk rMknkuh
økk{Lke Mkðuo Lkt.h8hLke rMknkuh-xkýk
hkuzLke Ërûký çkkswyu ykðu÷ s{eLkLkku
WÃkÞkuøk nk÷ Ãkku÷eMk íktºk îkhk
VkÞhªøk çkx {kxu ÚkkÞ Au. yk
VkÞhªøk çkx ¾kíku íkk.hÃk-1h Úke
íkk.hÃk-1 ËhBÞkLk ¼kðLkøkh rsÕ÷k
Ãkku÷eMk ˤLkk yrÄfkheyku íku{s
f{o[kheyku {kxuLkk VkÞhªøkLkku «kuøkúk{
hk¾ðk{kt ykðu÷ Au. su Mkt˼uo
rMknkuhLkk Mkðuo Lkt.h8h{kt VkÞhªøk
çkxLkwt ûkuºkV¤ nuõxh h-19-Ãk3 ykhu
{kt ykðu÷ Au. íku MÚk¤Lke ÃkuhfuheÚke
ykswçkkswLkk 100 {exh MkwÄeLkk
rðMíkkh{kt íkfuËkheLkk Ãkøk÷k YÃku
òLk{k÷Lke Mk÷k{íke ¾kíkh yuf
{rnLkk ËhBÞkLk fkuEÃký þÏMku sðk
íku{s ZkuhLku MkËhnwt rðMíkkh{kt
[hkððk Ãkh yuf ònuhLkk{kÚke
«ríkçktÄ Vh{kÔÞku Au.
{nwðk{kt MkwÒkík þkËe fuBÃk
{nwðk ík{k{ {wM÷e{ çkehkËhkuLku
yuf ÞkËe{kt sýkðkÞw Au íkk 9/1 Lkk
hðeðkhu yhçk s{kík ¾kLkk ¼kÿkuz
økuEx ÃkkMku yk fuBÃkLkw ykÞkusLk
fhðk{kt ykðþu su{kt Lkk{ LkkUÄkðk
¼khík Mkkuzk ¼kÿkuz økuEx,«økíke
ÃkkEÃk ¼kÿkuz økuEx,íkiÞçk¼kE ÷kuÞk
MktÄuzeÞk çkòh,MkkuhXeÞk ÃkkLk MxuþLk
hkuz,MkiÞ˼kE çkUfðk¤k økúeLk
E÷ufxÙef yu{ yuLk Mfw÷ ÃkkMku Lkk{
LkkUÄkðe ÷uðk.
YÃkkðxe økk{Lkk ¾kíkuËkhku òuøk
økkheÞkÄkh íkk÷wfkLkk YÃkkðxe
økúk{ Ãkt[kÞík f[uhe ¾kíku ðMkw÷kík
Íwtçkuþ [k÷íke nkuðkÚke ík{k{
¾kíkuËkhkuyu Mkhfkhe çkkfe ÷uýwt s{eLk
{nuMkw÷-çkeLk ¾uíke Ã÷kuxLke ÷eÍ-
Ãkt[kÞíkLkk fhðuhkLke çkkfe hf{
íkkífk÷ef økúk{ Ãkt[kÞík f[uhe ¾kíku
¼hÃkkE fhe sðkLke ík÷kxe-{tºke îkhk
íkkfeË fhðk{kt ykðe Au.
66 SUNDAY, 26 DECEMBER 2010SANDESH : BHAVNAGAR[khufkuh
rsÕ÷kLkkUÄ
MktMÚkk
Mk{k[kh
økúkBÞ
Mktrûkó
Lkk{ : rnhuLk {uh
ô{h : 3 ð»ko
{B{e-ÃkÃÃkk : {tsq÷kçkuLk «rðý¼kE {uh
økk{ : Ãkkr÷íkkýk
Lkk{ : MkqÞorËÃkrMktn ðkò
ô{h : 4 ð»ko
{B{e-ÃkÃÃkk : «økríkçkk rþð¼ÿrMktn ðkò
økk{ : ¼kðLkøkh
Happy BirthdaysL{rËLk {wçkkhf
nJtbtl
WINTER{n¥k{ íkkÃk{kLk
28.2ºC÷½w¥k{ íkkÃk{kLk
12.8ºC¼us ÃkðLkLke ÍzÃk
37% 07 rf.{e./f÷kf
¼híke
íkk:- 26-12-h010
{n¥k{
Mk{Þ : 07.56 20.34
Vwx : 34.64 30.77
÷½w¥k{
Mk{Þ : 02.22 15.12
Vwx : 05.81 04.59
¼kðLkøkh çktËh
øku÷uõMke íkeMk {kh ¾kt 12kkk,3kk,6kk,9kk
xkuÃk Úkúe íkeMk {kh ¾k 10k,1,4,7,10
” RMk ÷kRV {ut 4,10
” xwLkÃkwh fk rnhku 1,4,10
” çkuLz çkkò çkkhkík 1
yÃMkhk xwLkÃkwh fk MkwÃkh rnhku 1,4,7,10
” MÃkurLkþ çÞwxe 1,4,7,10
ðiþk÷e íkçkkne yuõMk«uMk 11,1,7,9kk
” Mkçkfk {k÷ef yuf 4,
{nwðk
{u½hks hkÄk [qz÷e Ãknuhsu {khk Lkk{Lke 1
” xÙkuLk 4,7,9kkk
{u½Ëwík íkeMk {kh ¾kt 1,4,7,10
çkkuxkË
yu-ðÕzo íkeMk {kh ¾kt 1hkk,3kk,6kk,9kk
” xwLkÃkwh fk MkwÃkh nehku 1hkk,3kk,6kk,9kk
Ä ËkŒuþ r÷r{xuz ð‚e {wÿf y™u «ftþf : Äð÷ yu{. Ãktzâk {wÿý y™u «ftþ™: ‚íÞuþ ¼ð™ Yðk…he hkuz ¼kð™„h-1. xu.™t. : 2519941/42 * ¼kð™„h * ð»to: 88 ykf: 114 Website : www.sandesh.com íktºke : «rðý òu»ke (Mk{k[kh ÃkMktËøke {kxu Ãke.ykh.çke. yufx nuX¤ sðkçkËkh)
{wõíkk÷û{e {rn÷k rðãk÷Þ{kt çksux
rð»kÞ Ãkh ðkíkko÷kÃk ÞkuòÞku
yÃktøk Ãkrhðkh fÕÞký fuLÿLke xe{
rðf÷ktøk r¢fux xwLkko{uLx{kt rðsuíkk
W.{k. rð¼køkLke rðãkÚkeoLkeyku {kxu ‘‘çksux’’ rð»kÞf ðkíkko÷kÃk
ÞkuòÞku níkku. su{kt «ðõíkk íkhefu ðr¤Þk ykxoMk yuLz fku{Mko
fku÷usLkkt «æÞkÃkf rðLkku˼kE ÔÞkMku Mkuðk ykÃke níke. yk fkÞo¢{{kt
yk[kÞo ðkMktíkeçkuLk ¼è îkhk {nu{kLkkuLkwt Mðkøkík fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.
{Mkk- ÃkkRÕMk
ykÞwðuoË{kt {Mkk- ÃkkRÕMkLkk ËËeo {kxu
yuf WÃk[kh yk «{kýu Au. {MkkLkk ËËeoLku
{kuxk ¼køku fçkrsÞkík- {¤kðhkuÄLke
VrhÞkË hnuíke nkuÞ Au. yk {¤kðhkuÄLku ÷eÄu s
ËËeoLku {¤ Wíkkhðk{kt ¾qçk íkf÷eV hnuíke nkuÞ Au.
fü MkkÚku {w~fu÷eÚke {¤ Wíkhu Au. ykðk ËËeoykuyu
økh{k¤kLkku økku¤ çku [{[e + nhzu [qýo yuf [{[e
fk¤e Mkqfe ÿkûk 20Úke 25 Lktøk, yk ºkýuLku ¾qçk
¾ktze yuf ø÷kMk Ãkkýe{kt Lkkt¾e Wfk¤ðwt. Xtzw Ãkzu
yux÷u økk¤eLku Ãke sðwt. yk yki»kÄ Mkðkh- Mkkts íkkstw
çkLkkðe Ãkeðwt. ykLkk MkuðLkÚke fçkrsÞkíkLke fzeyku
íkqxþu. {Mkk ÃkhLkwt Ëçkký Ëqh ÚkðkÚke ðuËLkk, Mkkuòu
{xíkk {Mkk þktík Úkþu. - ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke
ÔÞkÏÞkLk fkÞo¢{
økktÄe {rn÷k fku÷usLkk WÃk¢{u
Mkktsu Ãk ðkøku {rn÷k fku÷us,
zkÞ{tz [kufLkk Ãkxktøký{kt Mð.
«k. W»kkçkuLk yrLk÷fkLík
ËuMkkELke M{]rík{kt økehLkk
ðLkðirðæÞLkku ¼kíkeøk¤ Ãkrh[Þ
ykÃkíke Lkð÷fÚkk ‘‘yfqÃkkh’’
rð»kÞf ònuh ÔÞkÏÞkLk fkÞo¢{
ÞkuòÞku Au. su{kt ÷u¾f Äúwð
¼èLkk ðfíkÔÞ WÃkhktík ÿ~Þ
©kÔÞ þku íku{s «&™ku¥kheLkwt Ãký
ykÞkusLk fhkÞwt Au. Mkt[k÷Lk
«kæÞkÃkf rçk{÷ ÔÞkMk fhþu.
¼tzkrhÞk ¾kíku ykLktË økhçkku
¼ze-¼tzkrhÞk ¾kíku «økxLkkÚk
çknw[hkS {tËeh îkhk ðÕ÷¼
¼è hr[ík ykLktËLkk økhçkk
ÃkkXLkwt ykÞkusLk Mkðkhu 8-00 Úke
MkktsLkkt 6-00 MkwÄe hk¾u÷ Au.
Mkwhe÷e Mkkts
Mkwhe÷e Mkkts yksu Mkktsu 6-00
f÷kfu MkhËkhLkøkh økwYfw¤
nku÷{kt Mkwhe÷e MkktsLkku fkÞo¢{
Þkuòþu. su{kt yr¼Lkuíkk
hksuLÿfw{khLkk økeíkku hsw Úkþu.
«¿kk ßÞkurík»k {tz¤
«¿kk ßÞkurík»k {tz¤ ¼kðLkøkhLke
{krMkf {exªøk çke.yu{. fku{Mko
nkRMfq÷ (½ku½kMkfo÷) ¾kíku
Mkktsu 5-00 ðkøÞu {¤þu. yk
{exªøk{kt [ku½zeÞkLkwt rð¿kkLk
rð»kÞ WÃkh Mkw¼k»k¼kR {nuíkk
«ð[Lk ykÃkþu.
Mk{Ãkoý æÞkLk fuLÿLkwt MLkunr{÷Lk
Mk{Ãkoý æÞkLkLkwt MLkun Mkt{u÷Lk
MkðkhLkkt 10 f÷kfÚke Mkktsu 4-
30 MkwÄe sðknh {uËkLk
(økÄuzeÞk VeÕz){kt hk¾ðk{kt
ykðu÷ Au. Mk{Ãkoý æÞkLk
rLk:þqÕf [k÷íkwt {eþLk Au. Ëhuf
MkkÄfkuLku hSMxÙuþLk fhkðeLku
ykððk sýkðkÞwt Au.
økeíkk økkLk MÃkÄko
r[L{Þ r{þLk îkhk Mð.©e{íke
{wõíkkçkuLk SðLk÷k÷ ¼èLke ÃkqÛÞ
M{]rík{kt økeíkkøkkLk MÃkÄkoLkwt
ykÞkusLk Mkðkhu 9 Úke 1-30
r[L{Þ ¼kðk©{ ¾kíku
fk¤eÞkçkez, yÞkuæÞkLkøkh
çkkÃkkLke {Zw÷e Mkk{uLkku ¾kt[ku,
ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au.
¼køk ÷uLkkh MÃkÄof rðãkÚkeo
r{ºkkuyu MkðkhLkkt 8-30 nksh
hnuðk sýkðkÞwt Au.
ytçkk yk©{ ¼híkLkøkh
ytçkk yk©{ ¼híkLkøkh Mkðkhu
ykhíke{kt {k {nuïhe YÃku yÒkÃk-
wýko YÃku ®n[fkLkk ËþoLk Þkuòþu.
suLkku ËþoLkkÚkeoykuyu ÷k¼ ÷uðku.
fwtSfk †kuíkLke Mk{s yÃkkþu
{kuZuïhe {trËh MkhËkhLkøkh ¾kíku
[k÷íkk Ëh hðeðkhu rðLkk{wÕÞu
LkkMíkk «MkkË ÔÞðMÚkkLku yksu çku
ð»ko Ãkqýo Úkþu. yksu fwtSfk
†kuíkLke rðæðkLk çkúkñý îkhk
Mk{sý yÃkkþu.
{uzeMkeLk nkWMk zÙøk çkuLf
n¤ðk-{¤ðk r{ºk {tz¤Lkk
ðíkwo¤{kt MkðkhLkk 9-30 ðkøku
¼ez¼tsLk {trËh Mkk{uLkk
{k¤eðk¤k ¾kt[k{kt {uzeMkeLk
nkWMk zÙøk çkuLfLkk MkÇÞkuLku
nksh hnuðk sýkðkÞwt Au.
ykÞo Mk{ks-¼kðLkøkh
ykæÞkí{efíkkLkwt ykð~Þfíkk Ãkh
«ð[Lk ykÞoMk{ks ¼kðLkøkh
îkhk ©e ËþoLkk[kÞo ysÞS
ykÞoLkwt ‘‘yksLkk ¼kiríkf Þwøk{kt
ykæÞkÂí{fLke ykð~Þfíkk’’ Ãkh
«ð[Lk MkktsLkk Ãk-30 Úke 6-30
MkhËkhLkøkh ¾kíku hk¾u÷ Au.
ÃkwLkYíÚkkLk Ãkrhðkh
ÃkwLkYíÚkkLk ÃkrhðkhLke {exªøk
Mkktsu [kh ðkøku ÄLkuþ V÷ux zkuLk
[kuf ¾kíku {¤þu su{kt ðÄíke
síke {kU½ðkhe Ëuþ{kt çknkh
ykðíkk fki¼ktz ytøku rð[khýk
fhðk{kt ykðþu.
[k.{.{kuZ çkúkñý ¿kkrík {tz¤
{rn÷k {tz¤ îkhk ‘‘økwshkík
÷uð÷u’’ rðrðÄ MÃkÄkoLkwt ykÞkusLk
‘‘¿kkrík ¼wðLk{kt’’ MkðkhLkk Lkð
ðkøÞkÚke fhðk{kt ykðþu. íkku
Mkðuo ¿kkríksLkkuLku Mk{ÞMkh nksh
hne {nk«MkkËLkku ÷k¼ ÷uðku íku{
sýkððk{kt ykðu÷ Au.
rËÔÞ SðLk Mkt½
rËÔÞ SðLk Mkt½ (rþðkLktË
yk©{)Lkk WÃk¢{u Mkðkhu 10
f÷kfu hõíkrÃkík fku÷kuLke
«¼wËkMkík¤kð, YÃkkðxe hkuz
íku{s ÷u«Mke nkuMÃkex÷{kt
yzËeÞkLkwt ðeíkhý ËeÃkf¼kE
[kinkýLkk MkkisLÞÚke fhðk{kt
ykðþu.
MkíMktøk-«kÚkoLkk
rËÔÞ SðLk Mkt½ rþþwrðnkhLke
«kÚkoLkk Mkktsu Ãk-1Ãk f÷kfu
{kuh÷eÄh¼kE yzðkýeLkk
rLkðkMku - Mke.30h, fkr¤Þkçkez,
fuMkheÞk nLkw{kLkS ÃkkMku-
¼kðLkøkh ¾kíku hk¾u÷ Au.
¼khík MfkWx-økkEz Mkt½
niËhkçkkË ¾kíku 16{e LkuþLk÷
SBçkkuhe{kt ¼køk ÷uðk sLkkh
¼kðLkøkh þnuh yLku rsÕ÷kLkk
MfkWx-økkEz yLku ðk÷e
¼kEyku-çknuLkkuLke yuf yøkíÞLke
{exªøk Mkktsu 6 f÷kfu røksw¼kE
fw{kh {trËh ¾kíku hk¾u÷ nkuÞ
fuBÃk{kt sLkkh ík{k{ MfkWx-
økkEz, MfkWxh-økkEzh íku{s
ðk÷e ¼kEyku-çknuLkkuyu Mk{ÞMkh
nksh hnuðk rsÕ÷k {tºke
ysÞ¼kE ¼è îkhk sýkððk{kt
ykðu÷ Au.
Mk{Mík ðrýf Mk{ks
¼kðLkøkhLke ík{k{ ðrýf
¿kkríkykuLkk nkuÆuËkhku íkÚkk
fkhkuçkkhe MkÇÞkuLke Mkk{kLÞ
Mk¼k Mkðkhu 10-30 f÷kfu
Ëþk©e{k¤e ¿kkríkLke ðkze{kt
(½ku½køkux) Þkusu÷ Au su{kt Mk{Mík
ðrýf Mk{ks îkhk ÞkuòLkkh
ykX{kt rðíkhý Mk{kht¼Lke
ÔÞðMÚkkLku yk¾he ykuÃk yÃkkþu.
ík{k{ ðrýf ¿kkríkLkk nkuÆuËkhku
íkÚkk fkhkuçkkhe MkÇÞkuLku nksh
hnuðk sýkððk{kt ykðu÷ Au.
yksu
õÞkt.. þwt ?
¾u÷ {nkfwt¼-h010 ytíkøkoík þnuhLke yÃktøk Ãkrhðkh fÕÞký fuLÿLke
r¢fux xe{ Mkkihk»xÙ ÍkuLk íkhVÚke ¼køk ÷E «Úk{ MÚkkLk «kó fhíkk
{wÏÞ{tºkeLkk nMíku MkL{kLkeík fhðk{kt ykðe níke. yk xqLkko{uLx{kt
rðf÷ktøk ¾u÷kzeykuyu MkwtËh «ËþoLk fÞwO níkwt.
ND-20101225-PG6-BVN.qxd 25/12/2010 21:05 Page 1
÷e{zk (nLkw¼k), íkk.h5
W{hk¤k íkk÷wfkLkkt ÷e{zk
(nLkw¼kLkk)Úke ÷kXe íkk÷wfkLkk
Ëk{Lkøkh MkwÄeLkku 14 rf.{e.
hMíkku ð»kkuoÚke ¾hkçk nk÷ík{kt
níkku. yLkuf ð¾íkLke hswykík
ÃkAe yk hMíkkLku zk{hÚke
{Zðk{kt ykðu÷ Au. ÄúwVýeÞk
{kuxk-LkkLkk W{hzkÚke ÃkMkkh
Úkíkk ðknLk [k÷fkuLku hkník
ÚkE Au.
yk {køko Mkkðhfwtz÷k
¼kðLkøkh ðkÞk Ëk{Lkøkh
xwtfku hMíkku Au. Mkkðhfwtz÷kÚke
¼kðLkøkh ðkÞk økwtËhý
yuf÷uhk Ëk{Lkøkh LkkLkk {kuxk
W{hzk ÷e{zk (nLkw¼kLkk)
{køko xwtfku Mkkðhfwtz÷k
¼kðLkøkh ðkÞk økwtËhý
Ëk{Lkøkh ÄúwVýeÞk {kuxk-
LkkLkk W{hzk ÚkELku
yuMk.xe.çkMk Vk¤ððk yk
rðMíkkhLkk ÷kufkuLke «çk¤
{ktøkýe Au.
yuMk.xe. Mk¥kkðk¤k yk
Yx ÃkhÚke yuMk.xe.çkMkku
Ëkuzkðuíkku Ãkwhíkk «{ký{kt
xÙkVef {¤e þfu íku{ Au.
yuMk.xe.íktºk yk çkkçkíku
íkkfeËu rLkýoÞ ÷E yk ÃktÚkfLkk
÷kufkuLke {ktøkýe Mktíkku»k íkuðe
[[ko þY ÚkE Au.
{nwðk LkSfLkk Ãkw÷ Ãkh xÙf sw÷íkku ÚkÞku : ¼kðLkøkh {nwðk LkuþLk÷nkEðu LkðÃkw÷ Ãkh þLkeðkhu MkðkhLkk Mk{Þu çku
xÙf Mkk{Mkk{e ykðe síkk yLku yfM{kíkÚke çk[kðk síkk xÙf Ãkw÷ MkkÚku yÚkzkE hu÷ªøk íkkuze nðk sw÷íkku ÚkR økÞku
níkku. òufu xÙf[k÷f yLku f÷eLkhLku {nk{wMkeçkíku çk[kðe ÷uðkÞk níkk. VMkkÞu÷k xÙfLku fkZðk {kxuLke Ãký snu{ík
íkkífk÷ef þY fhkE níke. Ãkw÷ rðþu òýðk {¤íke rðøkíkku {wsçk yk LkðLkk¤w çkLÞkLku 30 ð»koÚke ðÄw Mk{Þ
ðeíke økÞku Au y™u AuÕ÷k ½ýk Mk{ÞÚke ssoheík nk÷ík{kt Au. (íkMkðeh : hksuþ ðrþc-{nwðk)
hksw÷k íkk.h5
hksw÷k rðMíkkh{kt AuÕ÷k ½ýk
Mk{ÞÚke yk rðMíkkhLkkt huíke-ÃkÚÚkhku-
{kxe ðøkuhuLke çkuVk{ ¾Lkes [kuhe Úkíke
nkuðkLke VrhÞkË yðkh-Lkðkh WXðk
Ãkk{e Au.
ykðe [kuhe ytøku íktºk Mkk{u ðkhtðkh
hsqykík Aíkkt ykt¾ W½zíke LkÚke y™u
¾Lkes[kuhku çkuVk{ çkLÞk Au.
íkksuíkh{kt MkhÃkt[u ¾ký ¾Lkes
rð¼køkLku hsqykík fhe yLku 1 xÙufxh
fçksu fhe Mktíkku»k {kLÞ fhe [kÕÞk
økÞk. sÞkhu økEfk÷u ykøkuðkLkku
Äkíkhðze LkËe{kt {kxeLke [kuheLke
VrhÞkË rsÕ÷k f÷ufxhLku fhe níke.
rsÕ÷k f÷ufxh Mkku{Ãkwhkyu
{k{÷íkËkh økku®ðË®Mkn hkXkuzLku
Mkq[Lkk ykÃkíkk {k{÷íkËkh LkËe{kt
sE MÚk¤ WÃkh s {kxeLkk huíkeLkk 4
xÙuxfhku fçksu ÷uðk{kt íkuLke xe{Lkk
Mkfo÷ çkkuheMkkøkh [kinký ðøkuhuyu
fçksu fÞko níkk.
çkkuxkË íkk.h5
çkkuxkË íkk÷wfk Ãkt[kÞík îkhk 0 Úke
16 MfkuhLkk çke.Ãke.yu÷.
÷k¼kÚkeoykuLkk ELËehk ykðkMk
ÞkusLkk Lke[u ykðíkk ík{k{ økk{kuLkk
÷k¼kÚkeoykuLkk ykðkMkku {tswh fhðk{kt
ykðu÷ Au yLku suykuyu nsw MkwÄe
ykðkMk çkktÄfk{ Ãkqýo fhu÷ LkÚke íkuðku
ík{k{ ÷k¼kÚkeoykuyu Mkíðhu Ãkqýo
fhðkLkwt hnuþu. su çkkçkíku çkkuxkË
íkk÷wfkLkk ík{k{ økúk{ Ãkt[kÞíkkuLku
íkk÷wfk rðfkMk yrÄfkhe îkhk ðkfuV
fhe Ëuðk{kt ykÔÞk Au.
íkk÷wfkLkk ELËehk ykðkMkLkk Ëhuf
yhsËkhu ÃkkuíkkLkk ykðkMkLkwt çkktÄfk{
Ãkqýo fhe ykðkMk íkÚkk MktzkMkLkk Vkuxk
íkÚkk ík÷kxef{ {tºke íkÚkk MkhÃkt[Lke
MkÞwtfík Mkneðk¤w «{kýÃkºk (ykðkMk
Ãkqýo ÚkÞkLkwt) hsw fhe ËuðkLkwt hnuþu. íku{
Aíkkt rLkÞ{ Mk{Þ {ÞkoËk{kt ykðkMk
Ãkqýo Lk ÚkkÞ íkku çkkfe hf{ [wfððk{kt
ykðþu Lkne yLku yk çkkçkíku W¼e
ÚkLkkhe ÃkrhÂMÚkíkLke MkĤe sðkçkËkhe
÷k¼kÚkeo, ík÷kxe f{{tºke yLku
MkhÃkt[Lke ytøkík hnuþu.
ELËehk ykðkMk ÞkusLkkLkk
ykðkMkku Ãkqýo fhkððk çkkçkíku økúk{
MkuðfÚke, ík÷kxe f{{tºke íkÚkk
MkhÃkt[Lke ytøkík sðkçkËkhe hnu Au.
ykðkMkku Ãkqýo Lk ÚkkÞ íkku MktçktrÄík økúk{
Mkuðf ík÷kxe f{{tºke rðYæÄ ¾kíkkrfÞ
Ãkøk÷k ÷uðk{kt ykðþu. sÞkhu MkhÃkt[
Mkk{u LkkuxeMk òhe fhkþu.
ð÷¼eÃkwhÚke Ãkkr÷íkkýk MkwÄe
AheÃkkr÷ík Mkt½Lkwt ykÞkusLk
ð÷¼eÃkwh íkk.h5
Ãkk÷½h siLk Mkt½ îkhk ©wík¼qr{
ð÷¼eÃkwhÚke þuºkwtsÞ {nkíkeÚko MkwÄe
ÃkËÞkºkk Mkt½Lkwt ykÞkusLk fhðk{kt
ykÔÞwt Au. «Úk{ íkeÚkofh É»k¼ËuðLkk
MkrLkæÞ{kt yÞkuæÞkÚke ¼hík [¢ðíkeoyu
þuºkwtsÞ røkhehksLkku yuf ÃkËÞkºkk Mkt½
fkZÞku níkku. yk ÃkhtÃkhkLku yLkwMkhe
Ä{o [tÿrðsÞLke rLk©k{k yuf Mkt½
íkk.h7 rzMkuBçkhuÚke Ãkkt[ rËðMkeÞLkwt
ykÞkusLk ÚkÞwt Au. yk Mkt½Lku
ð÷¼eÃkwhLkk ËkLkðeh MðT. n»ko˼kE
ËkuþeLkk çktøk÷u Mkt½ ÃkríkLkwt çknw{kLk
fhðk{kt ykðþu ytrík{ rËðMku ÃkqsÞ
økwYËuð îkhk {nk{tøk÷ef Úkþu. su{k
©Øk¤w ¼fíkku ÷k¼ ÷uþu.
rMknkuh Mkt«ËkÞ ykirËåÞ
yøkeÞkMkku çkúkñý (ð÷¼eÃkwh)
Mð. økehòþtfh {w¤S çkÄufkLkk
Ãkwºk yLktíkhkÞ (W.ð.67) íkk.h4-
1h-10 þw¢ðkhu MðøkoðkMke ÚkÞu÷ Au.
íku fLki÷k÷k÷ rË÷eÃk¼kE,
þþefktík¼kE, Mð. rfþkuh¼kE yLku
Þþku{ríkçkuLk ¼kE íku{s Mð. A
økLk÷k÷ {Þkþtfh hksÞøkwYLkk
s{kE, «rðý¼kE, {nuþ¼kE yLku
LkeíkkçkuLkLkk çkLkuðe, Mð. þi÷u»k¼kE,
÷ksðtríkçkuLk, yÕÃkuþ¼kE yLku
r¢»LkkçkuLkLkk rÃkíkk Ä{uoþfw{kh
ÃktzÞkLkk MkMkhk ÚkkÞ Mð.Lke MkkËze
íkk.h7-1h-10Lku Mkku{ðkhu Mkktsu 4
Úke 6 ð÷¼eÃkwh {wfk{u íku{Lkk
rLkðkMkMÚkkLku Vw÷ðkze çkMk MxuþLk
ÃkkA¤ hk¾u÷ Au.
rMknkuh Mkt«ËkÞ ykirËåÞ
yrøkÞkMku çkúkñý (¼ze
¼tzkheÞk nk÷ LkkMkef)
Mð.Akuxk÷k÷ ytçkk÷k÷ òu»keLkk
Ãkwºk Lkxðh÷k÷ (W.ð.81) íkk.hh-
1h-10Lku çkwÄðkhu MðøkoðkMk Ãkk{u÷
Au. [tÃkkøkkiheLkk Ãkrík íkÚkk hk{Ëuð
òu»kª yr¾÷uþ òu»ke, n»kko Äku¤rfÞk
Mð. «VwÕ÷kçkuLk ÃktzÞk E÷kçkuLk
òu»ke, rþÕÃkk ÔÞkMk yLku f]Ãkk
{nuíkkLkk rÃkíkk íkÚkk Ëku÷íkhkÞ
sËwhk{ {nuíkk (rËÞk÷ nk÷
{nwðk)Lkk çkLkuðe ÚkkÞ MkkËze «Úkk
çktÄ Au. Mkhðkýe íkk.3-1-10Lkk
hkus LkkMkef {wfk{u rLkðkMkMÚkkLku
hk¾u÷ Au.
rðMkk Ãkk÷eðk¤ çkúkñý
(MkkuLkøkZ, íkk.rMknkuh)
økwýðtíkhkÞ røkhòþtfh ¼k÷
(W.ð.76) (rLkð]¥k ykuzexh-
Mknfkhe {tz¤eyku) íkk.24-12-
10Lkk hkus Mðøko÷kuf Ãkk{u÷ Au. su
Mð.ð]s÷k÷, rÄhs÷k÷ (rLkð]¥k
yk[kÞo y{høkZ), økòLkLk¼kR
S. ¼k÷ (rLkð]¥k yk[kÞo Ëuðøkkýk
nkRMfq÷), fkLkS¼kR S. ¼k÷
(rMkrLkÞh ykurVMkh ¼k.rz.fku.çkUf),
¼e¾k¼kR ({ku¾zfk),
÷e÷kðíkeçkuLk, WŠ{÷kçkuLk ¼è
(y{hu÷e), ÃkË{kçkuLk ykÂMíkf,
rðßÞkçkuLk ykÂMíkf, Mð.{tøk¤kçkuLk
òLke yLku Mð.{wõíkkçkuLk ¼èLkk
¼kR íkÚkk LkeíkkçkuLk, Mð.økeíkkçkuLk,
neLkkçkuLk, yLku søkrËþ ¼k÷Lkk
rÃkíkk íkÚkk þtfh¼kR (yuVMkeykR-
¼kðLkøkh), yYý¼kR,
{Lkkus¼kR, sÞrfþLk (yu÷.ykR.
Mke. yuLz ÃkkuMx yusLx), {unw÷¼kR
(Ãkk÷eíkkýk nkRMfq÷) rËÃkuþ¼kR
yLku yku{fkh¼kR (¿kkLk{tshe
nkRMfw÷)Lkk çkkÃkwS íkÚkk «rËÃk¼kR
ykÂMíkf (y{høkZ þk¤k),
{nuþ¼kR Ëðu yLku fkirþf¼kR
[ktËr÷Þk (Ãkwðo zu. {uÞh-
¼kðLkøkh)Lkk MkMkhk ÚkkÞ. su{Lke
MkkËze MkkuLkøkZ {wfk{u yríkrÚkøk]n
Mkk{u rþðfwts íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku
íkk.27-12-10Lku Mkku{ðkhu çkÃkkuhu
3 Úke 6 f÷kfu yLku W¥khr¢Þk íkk.3-
1-2011Lku Mkku{ðkhu MkkuLkøkZ
(íkk.rMknkuh) {wfk{u hk¾u÷ Au.
Mkw¾zeÞk siLk (¼kðLkøkh)
{nuLÿfw{kh zkÞk÷k÷ Mkw¾zeÞk
(W.ð.64) (hu. ¼økkík¤kð
¼kðLkøkh) íkk.hÃk-1h-10Lku
þrLkðkhLkk hkus yðMkkLk Ãkk{u÷ Au.
÷uWðk Ãkxu÷ (Wøkk{uze)
økZzk (Mðk{eLkk) íkk÷wfkLkk
Wøkk{uze rLkðkMke rnhk¼kR
{q¤S¼kR yý½ý (W.ð.91)
íkk.25-12-10Lku þrLkðkhLkk
hk{[hý Ãkk{u÷ Au. íkuyku AøkLk¼kR
{w¤S¼kRLkk {kuxk¼kR, çk[w¼kR
íkÚkk LkkLkw¼kR yLku ¼e{S¼kRLkk
fkfk, çkkçkw¼kR yLku Úkku¼ý¼kRLkk
ËkËk, hksw¼kR, h{uþ¼kR yLku
MktËeÃk¼kLkk {kuxkçkkÃkk ÚkkÞ.
W¥khr¢Þk íkk.2-1-11Lku hrððkhLkk
hkus Wøkk{uze {wfk{u íku{Lkk
rLkðkMkMÚkkLku hk¾u÷ Au.
Ãkxu÷ (¼kðLkøkh)
Ëe÷eÃk¼kE LkkÚkk÷k÷ Ãkxu÷
(W.ð.4h) (hu. «¼wËkMk ík¤kð
¼kðLkøkh) íkk.hÃk-1h-10Lku
þrLkðkhLkk hkus yðMkkLk Ãkk{u÷ Au.
ði»ýð MkkÄw
(fwtzðe íkk.ík¤kò)
ËwÄhuSÞk økwzeçkuLk Ëk{SËkMk
(W.ð.4) íkk.24-12-2010Lku
þw¢ðkhu hk{[hý Ãkk{u÷ Au. íku
¼híkËkMk, yLku {w¤ËkMkLkk {kuxkçkkÃkw
íkÚkk LkhþtøkËkMk yLku {kunLkËkMkLke
¼ºkeS íkÚkk {tøk¤ËkMk ÷k÷ËkMkLke
¼kýus ÚkkÞ. íku{Lkwt Mk{kÄe ÃkwsLk
íkk.26-12-10Lku hrððkhu hk¾u÷ Au.
økwsoh MkwÚkkh (økZzk Mðk.)
økZzk (Mðk{eLkk) rLkðkMke
nk÷y{ËkðkË Lkhkuzk hnuðkMke
ðÕ÷¼¼kR Ãkhþku¥k{¼kR ðzøkk{k
(W.ð.76) íkk.22-12-10Lku
çkwÄðkhLkk hkus ©eS[hý Ãkk{u÷
Au. íkuyku h{ýef¼kR íkÚkk
nMk{w¾hkÞ ðzøkk{k (økZzk)Lkk
{kuxk¼kR ÚkkÞ. çkuMkýwt íkk.27-12-
10Lku Mkku{ðkhLkk Mkktsu 4 Úke 6
økZzk {wfk{u ËuLkkçkUf ÃkkMku, þu÷Ãkhk
¾kíku hk¾u÷ Au. íku{s W¥khr¢Þk
íkk.1-1-11Lku þrLkðkhLkk fXðkzk
hkuz, yuMk.90 Mkw{ríkLkkÚk MkkuMkkÞxe,
Lkhkuzk y{ËkðkË ¾kíku hk¾u÷ Au.
ðkýtË (¼kðLkøkh)
çkkhz {Lkw¼kE þk{S¼kE
(huÕðu ÃkuELxh he.)Lkk ÃkíLke
÷e÷eçkuLk (W.ð.7Ãk) íkk.hÃk-1h-
10 þrLkðkhu MðøkoðkMke ÚkÞu÷ Au íku
{kunLk¼kE yLku Mð. økkuhÄLk¼kELkk
¼k¼e íkÚkk [tËw¼kE (Äku¤k st.)
rðLk˼k# «fkþ¼kE yLku
Síkw¼kE (økwYf]Ãkk) økuMkfexðk¤k)Lkk
{kíkkS íkÚkk søkËeþ¼kE,
hMkef¼kE yLku h{ýef¼kELkk
{kuxkçkk íkÚkk Mð. fk÷kýe
Lkkhý¼kE ¾kuzk¼kELkk {kuxe rËfhe
íkÚkk fi÷kMkçkuLk nhuþ¼kE ðfkýe
(Ãkkr÷íkkýk) ËûkkçkuLk {nuLÿ¼kE
Ãkh{kh, rfhýçkuLk rðsÞ¼kE
Ãkh{kh ÃkkY÷çkuLk fÕÃkuþ¼kE
çkøkÚk¤eÞk yLku sÞ©eçkuLk hksw¼kE
Ãkh{kh (rþnkuh)Lkk {kuxkçkk ÚkkÞ
íku{Lkwt çkuMkýwt íkk.h7-1h-10Lku
Mkku{ðkhu W¥khr¢Þk íkk.3-1-10Lku
Mkku{ðkhu økkurn÷ðkz ðkýtË ¿kkrík
fk¤kLkk¤ hk¾u÷ Au. ÷kirff «Úkk çktÄ
hk¾u÷ Au.
ík¤ÃkËk fku¤e (¼kðLkøkh-)
zk¼e Mkw¼k»k¼kR fkLkS¼kR
(huÕðu ðfoþkuÃk) íkÚkk Ãkwðo fkuÃkkuohuxh
zk¼e ¼kLkwçkuLk Mkw¼k»k¼kRLkk
ÃkwºkðÄw r«ríkçkuLk (W.ð.22)
íkk.24-12-2010Lku þw¢ðkhu
yðMkkLk Ãkk{u÷ Au. íku
yÕÃkuþ¼kRLkk ÃkíLke íkÚkk
Þkuøkuþ¼kRLkk ¼k¼e íkÚkk h{uþ¼kR
fkLkS¼kR Mkrík»k¼kR
fkLkS¼kRLkk ¼ºkeòðnw íkÚkk
rË÷eÃk¼kR,rËÃkf¼kR, MktsÞ¼kR,
yþkuf¼kRLkk ¼kRLkk ÃkÂíLk íkÚkk
r{LkkçkuLk økkuÃkk÷¼kR, rLkþkçkuLk
rçkhsw¼kR nu{kçkuLk MkwrLk÷¼kRLkk
¼k¼e íkÚkk {ÄwçkuLk W»kkçkuLk
htsLkçkuLk rðswçkuLk R÷kçkuLk yLku
MkhkusçkuLkLkk ¼ºkeòðnw, [wzkMk{k
[tËw¼kR þk{S¼kRLkk rËfhe, íkÚkk
þkhËkçkuLk yLku MkrðíkkçkuLkLkk
¼ºkeS íkÚkk ßÞuþ¼kR [tËw¼kR
[wzkMk{k, r{íkuþ¼kR [tËw¼kR
[wzkMk{k, yLku ¼krðfkuçkLk
ßÞuþ¼kRLkk çknuLk íkÚkk Mkwr{ík
r[.¾wþeLkk {B{e ÚkkÞ. suLkk Mkwðk¤k
íkk. 27-12-10Lku Mkku{ðkhu Mkðkhu
íkÚkk çkuMkýwt Mkktsu 4-00 f÷kfu
fwt¼khðkzk, y{h Mkku. Ã÷kux Lkt.
43-yu ¼kðLkøkh ¾kíku hk¾u÷ Au.
ík¤ÃkËk fku¤e (¼kðLkøkh)
Sýk¼kE «u{S¼kE Ãkh{kh
(W.ð.70) (hu. ¼k÷.¼kðLkøkh)
íkk.hÃk-1h-10Lku þrLkðkhLkk hkus
yðMkkLk Ãkk{u÷ Au.
ík¤ÃkËk fku¤e
ðuøkz y{w¼kR ÃkkuÃkx¼kR
(W.ð.65) íkk.23-12-10Lkk hkus
hk{[hý Ãkk{u÷ Au. íku nkŠËf¼kR
yLku rs¿kuþ¼kRLkk rÃkíkk íkÚkk
Mð.[tËw¼kR, {LkMkw¾¼kR,
(Mktíkf]Ãkk ðuSxuçk÷ ðk¤k) hksw¼kR
Mð.rËLkuþ¼kR, Mð.h{uþ¼kR yLku
suLíke¼kRLkk {kuxk¼kR íkÚkk
yíkw÷¼kR, yþkuf¼kR yLku
Ä{uoþ¼kRLkk MkMkhk íkÚkk
Mð.{økLk¼kR zk¼e, Sðý¼kR
hk{S¼kR [kinký, yLku
LkkøkS¼kR çk[w¼kR hkXkuzLkk Mkk¤k
ÚkkÞ íku{Lkwt çkuMkýwt íkk. 27-12-10
Mkktsu 4-00 Úke 6-00 íku{Lkk
rLkðkMkMÚkkLku ðzðk [kuhk, Äk{u÷eÞk
V¤e, ¼kðLkøkh ¾kíku hk¾u÷ Au.
ík¤ÃkËk fku¤e
(suMkh íkk.{nwðk)
Ãkh{kh LkkÚkeçkuLk ¼wÃkík¼kR
(W.ð.35) íkk.25-12Lku þrLkðkhu
hk{[hý Ãkk{u÷ Au. íku ¼wÃkík¼kR
Sðhks¼kRLkk ÃkÂíLk ÚkkÞ. íku{s
{tøkk¼kR Sðhks¼kR íku{s
ÄeY¼kR nfw¼kR Ãkh{khLkk ¼k¼e
ÚkkÞ. (Ízf÷k) rLkðkMke ðehS¼kR
{kÄk¼kR MkhðiÞkLkk rËfhe ÚkkÞ.
yrïLk¼kR hðS¼kR íkÚkk rLkhs
íkÚkk òLkðeLkk fkfe ÚkkÞ. íkÚkk
þi÷u»k, nkŠËf, yrLkíkk yLku òøk]rík
íku{s sÞ©eLkk {kíkw©e ÚkkÞ. íku{Lke
W¥khr¢Þk íkk.31-12-2010Lku
þw¢ðkhLkk hkus suMkh {wfk{u íku{Lkk
rLkðkMkMÚkkLku hk¾u÷ Au.
[wðkr¤Þk Xkfkuh
({kuxk ¾wtxðzk íkk.{nwðk)
Yzk¼kR ¼e¾k¼kR ¾ku¤eÞk
(W.ð.39) íkk.24-12-2010Lku
þw¢ðkhu hk{[hý Ãkk{u÷ Au. íku
¼wÃkík¼kRLkk LkkLkk¼kR íkÚkk
fk¤w¼kRLkk ¼ºkeò íkÚkk ¼hík¼kRLkk
{kuxk¼kR íkÚkk hk{S¼kRLkk
LkkLkk¼kR íkÚkk ykýt˼kRLkk Mkk¤k
ÚkkÞ. íku{Lkwt W¥khfkhs íkk.30-12-
2010÷ økwYðkhu íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku
hk¾u÷ Au.
nrhsLk (¼kðLkøkh)
hk{S¼kE nehk¼kE Mkku÷tfe
(W.ð.70) (hu. {nk÷û{e {e÷Lke
[k÷e ¼kðLkøkh) íkk.hÃk-1h-10Lku
þrLkðkhLkkt hkus yðMkkLk Ãkk{u÷ Au.
nhesLk (¼kðLkøkh)
rðsÞ¼kE Ãkhþku¥k{¼kE
Ãkh{kh (W.ð.h4) (hu. fwt¼khðkzk
¼kðLkøkh) íkk.hÃk-1h-10Lku
þrLkðkhLkkt hkus yðMkkLk Ãkk{u÷ Au.
¾÷eVk (¼kðLkøkh)
{nwo{ {nt{˼kR nkS¼kR
¼èeLkk ykihík {nwo{ suLkwçkuLk
{nt{˼kR íku nçkeçk¼kR
nMkLk¼kR íkÚkk hMkw÷¼kR
nMkLk¼kRLkk çknuLk, nwMkiLk¼kR íkÚkk
hVef¼kRLkk {kíkw©e, h{òLk¼kR
RMkk¼kR, MkwÕíkkLk¼kR RMkk¼kR,
y÷{Ãkh ðk¤k økVkh¼kR
økLke¼kRLkk MkkMkw ÚkkÞ. rºkòLke
SÞkhík íkk. 27-12-2010Lku
Mkku{ðkhLkk hkus Mkðkhu 8-30 f÷kfu
{MSËu ykRþ, ÷e{ze ðk¤e Mkzf,
íkÚkk ykihíkkuLke SÞkhík íku{Lkk
rLkðkMk MÚkkLku YðkÃkhehkuz,
Ãkktsheøkhk [kuf, Lk¤ðk¤ku ¾kt[ku,
¼kðLkøkh ¾kíku hk¾u÷ Au.
MkwÒke MkkuhXeÞk ½kt[e
{nwo{ hnu{kLk¼kR nkS¼kR
{nezkLkk {kuxk Ëefhk {nt{˼kR
hnu{kLk¼kR {nezk WVuo Wfk¼kR
íkk.24-12-2010Lkk þw¢ðkhLkk
yÕ÷knLke hnu{ík{kt ÃknkU[e økÞu÷
Au. íku Þkfwçk¼kR (Lkðhtøk
ÃkkLkðk¤k), s{k÷¼kR {nezkLkk
{kuxk¼kR, MkiÞË hne{¼kR
Ãkeh¼kR (çkøkeðk¤k), {nwo{
RMkwçk¼kR y÷e¼kR {uíkh
(y{hu÷e ðk¤k), {nwo{ hMkw÷¼kR
y÷e¼kR rçk÷¾eÞk (¼kðLkøkh
ðk¤k), WM{kLk¼kR WVuo ¼÷k¼kR
RMkk¼kR zuhiÞk, {{w¼kR zuhiÞk
(sLkíkk çkuLz Ãkk÷eíkkýk ðk¤k),
nwMkuLk¼kR fkMk{¼kR (Ãkkr÷íkkýk),
{nuíkh hòf¼kR y{e¼kR
(Mkenkuhðk¤k)Lkk MkMkhk ÚkkÞ Au.
SÞkhík íkk.27-12-2010
Mkku{ðkhu {wMk÷{kLk íkkhe¾ 21-
{nkuh{Lkk MkðkhLkk f÷kf 9-00 Úke
10-00 ðkøÞu {hËku (ÃkwY»kku) {kxu
fuMkhçkkR {MSË LkðkÃkhk ¾kíku
ykihíkku (†eyku) {kxu {ËeLkkçkkøk
LkðkÃkhk ¼kðLkøkh ¾kíku hk¾ðk{kt
ykðu÷ Au.
CM
YK
CM
YK
CM
YK
CMYK
CMYK
{]íÞw™tUÄ
SANDESH : BHAVNAGAR SUNDAY, 26 DECEMBER 2010 77LÞqÍ
WÃk «{w¾Lkw fkufzw
økwt[ðkÞu÷wt hÌkwt
(MktËuþ çÞwhku) ík¤kò, íkk.h5
¼kðLkøkh rsÕ÷kLke ík¤kò
LkøkhÃkkr÷fk¾kíku Mkk{kLÞ Mk¼k
{¤e níke. su{kt ykøkk{e Mk{Þ{kt
«òLke Mkw¾kfkhe {kxu ykþhu
Ãk[kMkuf ÷k¾Lkk fk{ku fhðkLkk
XhkðLku MkðkoLkw{íku {tswhe ykÃkðk{kt
ykðe níke. íkku WÃk«{w¾Lke ònuhkík
yk Mk{kLÞ Mk¼k{kt fhðk{kt ykðu
íkuðe ðkík níke íku{Lke Mkk{u íku fkufzw
nsw økq[ðkÞu÷w hÌkwt níkwt.
ík¤kò Lk.Ãkk.Lkk. Mk¼k¾tz{kt
«{w¾ ÷k¼wçkuLk [kðzkLkk yæÞûk
MÚkkLku Mkk{kLÞ Mk¼k {¤e níke.
su{kt 14 {wÆkyku MkkÚku ½zkÞu÷k
yusLzk{kt {kuxk¼køkLkk {wÆkyku
Ãkuðh ç÷kuf ÃkuðªøkÚke hMíkkyku øk÷e-
¾k[kyku fhðk suLkk {kxu ytËkSík
Ãk[kMk÷k¾Lkku ¾[o Úkíkku nkuÞ íkuðk
ík{k{ XhkðkuLku MkðkoLkw{íku {tswh
fhkÞk níkk.
WÃk«{w¾ yLktíkhkÞ çkkhiÞkyu
økík íkk.h6-11Lkk hkus hkSLkk{w
nkuÆkÃkhÚke Ähe ËeÄw nkuÞ yk
Mkk{kLÞ Mk¼k{kt íkks fkuLku Ãknuhkðu
íkuðe Äku»kýk ÚkkÞ íkuðe ðkík níke òu
fu íku fkufzwt økqt[ðkíkk yk çkkçkíku
Lk.Ãkk.Lkk yuf þkMkf nkuÆuËkhu íku
LkeýoÞ Ãkkxeo ÷uð÷u ÷ðkþu. íku{
sýkÔÞwt níkwt.
Ãkkr÷íkkýk fk÷u rMkæÄk[÷
íkeÚko «ËþoLk Mk¼k
(MktËuþ çÞwhku) Ãkkr÷íkkýk, íkk.h5
Ãkkr÷íkkýk {uðkz ¼ðLk{kt
íkk.h6Lkk y{uhefkLkk søÞk{kt
MkeæÄk[÷ íkeÚkoLke «ËþoLk Mk¼k
Þkuòþu. y{uhefk LÞwsMke{kt
rMkæÄk[÷{ siLkíkeÚko 1h0 yufh
søÞk{kt Mk{uík þe¾hS íkeÚkoLke
«ríkf]rík MkkÚku rLk{koý ÚkE hnu÷ Au su
ytøkuLkwt {køkoËþoLk ÷uðk yLku ykþeðkoË
«kó fhðk rMkæÄk[÷{ xÙMx {tz÷Lkkt
«{w¾ sÞÃkík®Mkn siLk íku{s þkMkLk
híLk {Lkkus fw{kh çkkçkw÷k÷ nhý
Ãkkr÷íkkýk ¾kíku ykðLkkh Au. íkkuíku
ytøkuLkk «kusufxLkwt «ËþoLk rðsÞ
y¼ÞËu MkwheïS {.Mkk.LkÚkk
Ãkkr÷íkkýk{kt rçkhkSík ík{k{ Ãkq.
yk[kÞorË MkkÄw-MkkæðeS ¼økðtíkkuLke
rLk©k{kt Mkðkhu 9:30 f÷kfu {uðzk
¼ðLk Ãkkr÷íkkýk ¾kíku hk¾u÷ Au.
hksw÷kLke ®nzkuhýk [kufzeyu
MkÄLk [ufªøk fhðtw sYhe
hksw÷k íkk.h5
hksw÷kÚke [kh rf.{. ®nzkuhýk
[kufzeyu MkÄLk Ãkku÷eMk [ufªøk þY ÚkÞw
Au. yk [kufze WÃkhÚke rËð {kºk ÃkÃk
rf.{e. ÚkkÞ Au íÞkhu 31 rzMkuBçkhLku
{kºk økýíkheLkk rËðMkku çkkfe nkuÞ yk
[kufze WÃkhÚke [kh rsÕ÷kLke MkVh
çkLkíke nkuÞ Au. ¼kðLkøkh, y{ËkðkË
íku{s y{hu÷e, hksfkux MkrníkLkk
{køkkuo Au. 31{e rzMkuBçkhLkk íknuðkh
Ëhr{ÞkLk ËkYLke nuhVuh þfÞ çkLkíke
nkuÞ Au. íÞkhu hksw÷kLkk Ãkku÷eMk îkhk
ðku[ økkuXðe fhðw sYhe çkLÞw Au.
(MktËuþ çÞwhku) {nwðk, íkk.h5
Mk{ks fÕÞký þk¾k ¼kðLkøkh
îkhk Mkk{krsf LÞkÞ Mkr{ríkyu
Mkk{krsf LÞkÞ rLkrÄLke ÞkusLkk nuX¤
{tswh fhu÷ rMk÷kE {þeLkkuLkk rðíkhý
fkÞo¢{ íkk.03-1h-10Lkk hkus
ÞkuòÞ økÞu÷ Au.
yk fkÞo¢{{kt WÃkÂMÚkík yríkÚke
rðþu»k íkhefu zku. fLkw¼kE f¤MkheÞk
yk. (Äkhk MkÇÞ {nwðk), íkk.Ãkt.
{nwðk «{w¾ þktíkwçkuLk [kinký íkÚkk
WÃk«{w¾ SíkuLÿ®Mkn ðkò íkÚkk MkËMÞ
¼kus¼kE ¼wXý Mkk.LÞkÞ Mkr{ríkLkk
yYý¼kE ðu÷khe íkÚkk fkUøkúuMk Mkr{íke
{nwðkLkk «{w¾ øk¼Y¼kE òszk
rðøkuhuLke WÃkÂMÚkríkLkkt nMíku rMk÷kE
{þeLk rðíkhý fhkÞk níkk.
fkÞo¢{Lkwt Mkt[k÷Lk yLku Mðkøkík
«ð[Lk íkk.Ãkt. {nwðk yLku Mkk.LÞkÞ
Mkr{ríkLkkt yYý¼kE ðu÷kheyu fhu÷
yLku yk¼khrðrÄ SíkuLÿ®Mkn ðkòyu
fhe níke.
¼kðLkøkh, íkk.h5
zeMxÙefx nuÕÚk MkkuMkkÞxe, rsÕ÷k
Ãkt[kÞík, ¼kðLkøkh yLku Mktík©uÞ
yusÞwfuþLk xÙMx, ¼kðLkøkh yLku
MkhMðíke rðLkÞ {trËh nkEMfw÷
¼tzkheÞk, ykÞkuSík ©uýe 8 Úke
1hLkkt rðãkÚkeoyku {kxu ¼tzkheÞk{kt
rËfhe ðÄkðku yr¼ÞkLk fkÞo¢{
ÞkuòÞku. «kht¼u Mfw÷Lkk rðãkÚkeoykuyu
Mk{wn «kÚkoLkk çkkË þk¤kLkk rðãkÚkeo
þkÂçËf Mðkøkík fhu÷. fkÞo¢{Lkwt
WËT½kxLk zku. {ktøkwfeÞkyu (ykhkuøÞ
rð¼køk, rsÕ÷k Ãkt[kÞík, ¼kðLkøkh)
fhu÷. yLku þk¤kLkk rðãkÚkeoLkk nMíku
ÃkÄkhu÷ ík{k{ {nu{kLkykuLkwt ÃkwMíkf
îkhk Mðkøkík fhu÷. ðfík]íðMÃkÄkoLkk
rðsuíkkLkk ¾MkeÞk Lkhuþ yLku Äkuhe
LkefeíkkçkuLk Ëefhe ðÄkðku yr¼ÞkLkLkk
rð»kÞ{kt ÃkkuíkkLkk rð[khku Mkw tËh
WËkhýku MkkÚku hsw fhu÷.
MktMÚkkLkk «kusufx ykurVMkh
Ãkhkøk¼kE [kinkýu Mfw÷ ík{k{
rðãkÚkeoykuLku †e¼]ý níÞk Lk fhðkLkk
þÃkÚk ÷uðzkðu÷ íÞkhçkkË zku.
{ktøkwfeÞkLkk ðfík]íð MÃkÄko, rLkçktÄ
MÃkÄko, r[ºk MÃkÄko, zeçkuxMk, fðeÍ
fkuLxuMx,{kt ¼køk ÷uLkkh ík{k{
rðãkÚkeoykuLku ELkk{ku íkÚkk MkxeoVefuxLkwt
rðíkhý fhðk{kt ykðu Au.
ík{k{ rðãkÚkeoykuLku ykuzeÞku
ðeÍÞwy÷ îkhk Ëefhe ðÄkðku ytøkuLke
fuMkux çkíkkðu÷ Mk{økú fkÞo¢{Lke
yk¼kh rðÄe þk¤kLkk ¼hík¼kE
ðtfkýe fhu÷.
þw¼ W˽kxLk yLku ÃkrhMktðkËLkku
fkÞo¢{ Ãkqýo ÚkÞk çkkË Mkfw÷Lkk ík{k{
rðãkÚkeoykuyu fuÃk, Ã÷ufkzo, ÃkkuMxh,
V÷ufMk çkuLkMko íkÚkk Ãkèk MkkÚku Mk{økú
økk{{kt yk MktËuþku Vu÷kððk Mkwºkkuå[kh
MkkÚku ¼ÔÞ rðþk¤ hu÷e Þkusðk ykðu÷
íÞkhçkkË ík{k{ rðãkÚkeoykuyu rËfhe
ðÄkðku yr¼ÞkLk ytíkøkíko Þkusu÷
«ËþoLk rLknk¤u÷.
ík¤kòLke Mk{Ãkoý rðãk-
{trËh þk¤kLku yr¼LktËLk
ÃkkXðíkk {wÏÞ{tºke
(MktËuþ çÞwhku) ík¤kò íkk.25
ík¤kòLke ¼kh ðøkhLkwt ¼ýíkh
yr¼øk{ nuX¤ [k÷íke Mk{Ãkoý rðãk
{trËh þk¤k{kt yÇÞkMk MkkÚku rðrðÄ
þiûkrýf «ð]ríkykuLkk ykÞkusLk
ytíkøkoík hksÞ fûkkyu ÃkMktË ÚkÞu÷
rðãkÚkeo Lkkfhkýe ÞkuøkehksLku yLku
þk¤k ÃkrhðkhLku økwýkí{f ©uc
þuûkrýf «ð]rík çkË÷ {wÏÞ{tºkeyu
÷ur¾ík «{kýÃkºk ÃkkXÔÞwt Au.
÷kuf¼khíke yLku
økúk{Ërûkýk{qŠíkLkku
ðkŠ»kfkuíMkð Wsðkþu
¼kðLkøkh íkk.25
÷kuf¼khíke økúk{rðãkÃkeX
yLku økúk{Ërûkýk{qŠík MktMÚkkLkku
MktÞwfík ðkŠ»kfkuíMkð íkk.1-1-
11 Lkk hkus WsðLkkhku nkuÞ yk
«Mktøku ÃkwðoLkkýk {tºke MkLkík¼kE
{nuíkk ÔÞkÏÞkLk ykÃkþu.
ÔÞkÏÞkLk WÃkhktík ðkŠ»kfkuíMkð
Mkt{u÷Lk, ¼wíkÃkqðo rðãkÚkeo
MkL{kLk WÃkhktík MkktMf]ríkf
fkÞo¢{Lkwt Ãký ykÞkusLk íkk.1
íkÚkk íkk.h/1/11 Lkk hkus
MkkhMðík ¼ðLk, ÷kuf¼khíke
MkýkuMkhk ¾kíku Þkuòþu.
ík¤kò Lkøkh Ãkkr÷fkLke Mkk{kLÞ Mk¼k{kt
YrÃkÞk yzÄk fhkuzLkk ¾[uo «ò÷ûke
fk{ku fhðk {kxu Xhkðku {tswh fhkÞk
çkkuxkË íkk÷wfk{kt ELËehk ykðkMk
ÞkusLkk ÍzÃkÚke Ãkwhe fhðk Vh{kLk
rËfhe ðÄkðku yr¼ÞkLk ytíkøkoík
ELkk{-MkxeoVefux rðíkhý fkÞo¢{
{nwðk íkk÷wfkLke yLkwMkwr[ík òríkLke
{rn÷kykuLku rMk÷kE {þeLk rðíkhý
hksw÷k{kt ðÄu÷e ¾Lkes [kuhe : huíke
¼heLku ÷R síkkt 4 xÙufxhku ÍzÃkkÞk
÷e{zk-nLkw¼kLkkÚke Ëk{LkøkhLkku
14 rf.{eLkku hMíkkLke {hk{ík ÚkE
ND-20101225-PG7-BVN.qxd 25/12/2010 21:01 Page 1
LÞqÍe÷uLz-ÃkkrfMíkkLk ðå[u
yksu xTðuLxe 20
yykkuuff÷÷uuLLzz :: LÞqÍe÷uLz yLku ÃkkrfMíkkLk
ðå[u ykðíkefk÷u ºký {u[Lke ©uýeLke «Úk{
xTðuLxe20 {u[ h{kþu. LÞqÍe÷uLz yLku
ÃkkrfMíkkLk AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke ftøkk¤
Vku{o{kt nkuðkÚke çktLku xe{ {kxu yk ©uýe
¾qçk s {n¥ðLke Au. zurLkÞ÷ ðuèkuheLku
ykhk{ ykÃkðk{kt ykÔÞku nkuðkÚke hkuMk
xu÷h ºkýuÞ xTðuLxe20{kt rfrðÍ xe{Lkwt
MkwfkLk Mkt¼k¤þu. yk WÃkhktík çkúuLzLk
{u¬w÷{Lkk h{ðk ytøku Ãký yrLkrùíkíkk
«ðíkeo hne Au. ÃkkrfMíkkLkLkku ykuf÷uLz
Mkk{uLke xTðuLxe20 ðku{o yÃk {u[{kt 5 rðfuxu
ÃkhksÞ ÚkÞku níkku. LÞqÍe÷uLz «ðkMk{kt
ÃkkrfMíkkLkLke
xe{ ºký xTðuLxe20, çku xuMx yLku Mkkík
ðLk-zu h{þu.
ÃkkrfMíkkLk ÃkkMkuÚke zurðMk fÃkLke
Þs{kLke Ãký ÃkkAe ÷R ÷uðkR
ffhhkk[[ee :: ÃkkrfMíkkLk{kt yuf ÃkAe yuf
yktíkhhk»xÙeÞ xwLkko{uLx {kufqV hnuðkLkwt òhe
hÌkwt Au yLku nðu íku{kt W{uhku zurðMk fÃkLkku
Ãký ÚkÞku Au. nkUøkfkUøkLku ÃkkrfMíkkLk Mkk{u
{k[o 2011{kt zurðMk fÃk{kt h{ðkLkwt níkwt.
Ãkhtíkw yktíkhhk»xÙeÞ xurLkMk VuzhuþLk Mkk{u
nkUøkfkUøku MkwhûkkLkk fkhýkuMkh ÃkkrfMíkkLkLkku
«ðkMk ¾uzðk RLkfkh fhe ËeÄku níkku.
nkUøkfkUøkLke Mkwhûkk Mkr{ríkyu ÃkkrfMíkkLkLke
MkwhûkkÔÞðMÚkk [fkMkðk ÃkkuíkkLke xqfze
{kuf÷e níke. yk zurðMk fÃk {u[ nðu
nkUøkfkUøk ¾kíku Þkuòþu.
$Âø÷þ «er{Þh
÷eøk{kt
yksu ‘MkwÃkh MkLzu’
÷÷ttzzLLkk :: Vqxçkku÷«u{eyku {kxu
ykðíkefk÷Lkku rËðMk
þkLkËkh çkLke hnu íkuðe Ãkqhe
Mkt¼kðLkk Au. $Âø÷þ
«er{Þh ÷eøk{kt ykðíkefk÷u
yufMkkÚku 7 {wfkçk÷k òuðk
{¤þu. su{kt {kL[uMxh
ÞwLkkRxuz-Mktzh÷uLz,
LÞqfkMk÷-{kL[uMxh rMkxe,
r÷ðhÃkw÷-ç÷ufÃkw÷, yuðxoLk-
çk‹{øknk{, VÕn{-ðuMx nk{
ÞwLkkRxuz, yuMxkuLk rð÷k-
xkuèuLknk{Lke {n¥ðÃkqýo
x¬h òuðk {¤þu. nk÷
{kL[uMxh ÞwLkkRxuz 34
ÃkkuRLx MkkÚku xku[Lkk,
ykMkuoLk÷ 32 ÃkkuRLx MkkÚku
çkeò ¢{u Au.
hiLkkLku MÚkkLku
[uíkuïh ÃkqòhkLku
Mkk{u÷ fhðk{kt
ykðe þfu Auu
zhçkLk, íkk. 25
Ërûký ykr£fk Mkk{u «Úk{
xuMx{kt fkh{e ÃkAzkx ¾kÄk çkkË
¼khík ykðíkefk÷Úke ‘çkku®õMkøk
zu’Lkk þY Úkíke çkeS xuMx{kt rðsÞ
{u¤ðe ©uýe Mkh¼h fhðkLkk rLkÄkoh
MkkÚku Qíkhþu. MkuLåÞwrhÞLk ¾kíku
h{kÞu÷e «Úk{ xuMx {u[{kt
¼khíkLkku R®LkøMk-25 hLku fkh{ku
ÃkhksÞ ÚkÞku níkku.
yk xuMx{kt ¼khíkLku xkuMk
økw{kððku yLku íÞkhçkkË «Úk{
R®LkøMk{kt ftøkk¤ çku®xøk fhðe ¼khu
Ãkze níke. yÄqhk{kt ÃkqÁt çkku÷Mkuo Ãký
¾qçk s ftøkk¤ Ëu¾kð fhe ¼khík
{kxu Ãkzíkk Ãkh Ãkkxw suðe ÂMÚkrík MkSo
níke.
ykðíkefk÷Úke þY Úkíke çkeS
xuMx yøkkW ¼khík {kxu yuf
hkníkLkk íkku çkeS íkhV ÃkhuþkLkeLkk
Ãký Mk{k[kh Au. Írnh ¾kLkLku
çkeS xuMx {kxu rVx ònuh fhðk{kt
ykðíkkt çkku®÷øk yk¢{ý{kt nðu
ftRf ytþu Äkh òuðk {¤þu. òufu,
çkeS xuMxLke ÃkqðoMktæÞkyu «uÂõxMk
Ëhr{ÞkLk økkiík{ økt¼ehLku zkçku Ãkøku
Eò Úkíkkt nðu íkuLkk h{ðk ytøku
yrLkrùíkíkk «ðíkeo hne Au. økt¼eh
Lknet h{e þfu íkku íkuLkk MÚkkLku {wh÷e
rðsÞLkku Mk{kðuþ fhðk{kt ykðþu.
¼khík {kxu yLÞ yuf
ÃkhuþkLkeLkku rð»kÞ nh¼sLk®Mk½
yLku Mkwhuþ hiLkkLkw t Vku{o Au.
nh¼sLk òýu RhVkLk ÃkXkýLkk
{køkuo [k÷e hÌkku nkuÞ íku{ íkuLke
çkku®÷øk{kt Äkh hÌkku LkÚke yLku
çku®xøk MkwÄhíke òÞ Au. «Úk{
xuMx{kt nh¼sLkLkku Mkk{Lkku
fhðk{kt Ërûký ykr£fkLkk çkku÷MkoLku
fkuR s Mk{MÞk Lkze Lknkuíke. «Úk{
xuMx{kt nh¼sLku 36 ykuðh{kt
4.69Lke yuðhusÚke 169 hLk
ykÃke ËeÄk níkk. rðËuþe Ähíke Ãkh
nh¼sLk AuÕ÷k ËkuZ ð»koÚke
R®LkøMk{kt 5 rðfux ¾uhðe þõÞku
LkÚke. Mkwhuþ hiLkk AuÕ÷e 7
R®LkøMk{kt {kºk 74 hLk fhe þõÞku
Au. hiLkkLkk MÚkkLku [uíkuïh ÃkqòhkLku
Mkk{u÷ fhðk{kt ykðu íkuðe Ãkqhe
Mkt¼kðLkk Au. hknw÷ ÿrðz,
ðeðeyuMk ÷û{ý ÃkkMkuÚke {kuxe
R®LkøMkLke yÃkuûkk hnuþu ßÞkhu
Mkr[Lk ÃkkMkuÚke 51{e MkËeLke
[knfku yÃkuûkk hk¾þu.
çkeS íkhV Ërûký ykr£fkLke
xe{{kt yuf{kºk VuhVkh íkhefu
MkkuíMkkuçkuLku MÚkkLku ðuRLk ÃkkLkuo÷Lkk
Mk{kðuþLkku ÚkR ÚkR þfu Au. ¼khíku
¾kMk fheLku nrþ{ y{÷k, suõMk
fkr÷Mk, zerðr÷ÞMkoLku ytfqþ{kt
hk¾ðk hýLkerík ½zðe Ãkzþu. zçkoLk
¾kíku ¼khíkLkku hufkuzo ftøkk¤ hÌkku
Au. 1996{kt h{kÞu÷e xuMx{kt
¼khík fw÷ 166 hLk fhe þõÞwt
níkwt. yk WÃkhktík Mkr[Lk, ÿrðz
suðk {nkhÚkeLku Ãký yk Ãke[ WÃkh
h{kðk{kt ¼khu Mk{MÞkLkku Mkk{Lkku
fhðku Ãkzâku Au.
Mkt¼rðík xe{ : Ërûký ykr£fk
: økúe{ ÂM{Úk, yuÂÕðhku
ÃkexhMkLk, nrþ{ y{÷k,
suõMk fkr÷Mk, yuçke
zerðr÷ÞMko, ykïu÷ r«LMk,
{kfo çkkW[h, Ãkku÷ nurhMk,
{kuLkuo {kufuo÷, zu÷ MxuÞLk,
ðuRLk ÃkkLkuo÷.
¼khík : økkiík{ økt¼eh/{wh÷e
rðsÞ, ðehuLÿ Mkunðkøk,
hknw÷ ÿrðz, Mkr[Lk
íkUzw÷fh, ðeðeyuMk ÷û{ý,
[uíkuïh Ãkqòhk/Mkwhuþ hiLkk,
yu{yuMk ÄkuLke,
nh¼sLk®Mk½, Írnh ¾kLk,
Rþktík þ{ko, ©eMktík.
yuf Mk{Þu IPLLkufkuR økt¼ehíkkÚke
÷uíkwt Lknkuíkwt
Lkðe rËÕne, íkk. 25
RÂLzÞLk «er{Þh ÷eøkLkk
¼qíkÃkqðo fr{þLkh ÷r÷ík {kuËeyu
yksu ‘økqøk÷e’ VUfíkk fçkq÷kík fhe
Au fu ykRÃkeyu÷Úke íkuLkk fux÷kf
MkøkktLku f{kýe ÚkR Au. ÷r÷ík
{kuËeyu yk ytøku sýkÔÞwt níkwt fu {U
ßÞkhu xTðuLxe20 ÷eøkLkku rð[kh
{kuxk¼køkLkk VkRLkkLMkMko,
çkúkuzfkMxMkuo hsq fÞkuo íÞkhu íku{ýu
yuðku {ík ykÃÞku níkku fu yk
«fkhLke xwLkko{uLx ¾kuxLkku MkkuËku
Mkkrçkík ÚkðkLke Au. fkuR Ãký
ÔÞÂõíkík ÃkkuíkkLkk Lkkýk yk «fkhLke
Vku{uox{kt hkufký fhðk íkiÞkh s
Lkníkku. RyuMkÃkeyuLku yu{ fne {khk
rð[khLku
VøkkÔÞku
níkku fu yk
zku{uÂMxf
xwLkko{uLx Au
yLku íkuLkkÚke
fkuR s
VkÞËku Lknª
ÚkkÞ. {kux¼køkLkk yu{ s {kLke
hÌkk níkk fu yk «fkhLke ÷eøk {u[
òuðk fkuR «uûkf MxurzÞ{{kt Lknª s
ykðu. xe{ {kxu Ãký fkuR çkku÷e
÷økkððk íkiÞkh Lknkuíkwt. suLkk fkhýu
yk¾hu {Lku {khk MkøkktLke {ËË ÷uðe
Ãkze níke. {khk Mkøkkt yLku r{ºkku
ðnkhu Lk ykÔÞk nkuík íkku
ykRÃkeyu÷ þY Ãký ÚkR þfe nkuík
fu fu{ íku rð»ku «&™kÚko Au.
ykRÃkeyu÷ þY fhðk{kt {nuLkík
{khe níke yLku yksu Mk½¤ku sþ
çkeMkeMkeykR ¾kxe òÞ Au. òufu, nwt
ynª yufðkík MÃkü fhe Ëô fu
ykRÃkeyu÷Úke {Lku MknusÃký VkÞËku
ÚkÞku LkÚke. ½ýe ðkh íkku {Lku {khk
øksðk{ktÚke yk {kxu hf{ fkZðe
Ãkze níke yLku yks MkwÄe
çkeMkeMkeykR ÃkkMku hf{ {køke LkÚke.
ykRÃkeyu÷{kt çkeMkeMkeykRLkku
MxkV ykuAku Ãkzíkku nkuðkÚke {U {khk
ytøkík f{o[khe íku {kxu hkuõÞk níkk.
nwt {kuxk¼køku {khk s ¾[uo nkuxu÷{kt
hnuíkku níkku.
÷r÷ík {kuËe ‘¼køkuzw’ Au íkuðk
ykûkuÃk rð»ku íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu {U
ftR ¾kuxwt fÞwO LkÚke yux÷u LkkMkíkk
VhðkLkku fkuR Mkðk÷ s LkÚke.
¼khík{kt {khe MkwhûkkLkwt òu¾{
nkuðkÚke nwt ðíkLk ykððkLkwt xk¤wwt Awt.
{Lku Mkwhûkk ytøku Ãkqhe ¾kíkhe {¤þu
íÞkhu íkhík s ¼khík ykðe sRþ.
CMYK
CMYK
8
zhçkLk{kt s ©uýe Síkeþwt : y{÷k
nrþ{ y{÷kyu sýkÔÞwt níkwt fu Ërûký
ykr£fk çkeS xuMx{kt s rðsÞ {u¤ðe
©uýe ÃkkuíkkLku Lkk{u fhe ÷uþu. zhçkLkLke
rÃk[ y{Lku ¾qçk s {kVf ykðu íkuðe Au
yLku nwt {khe fkhrfËeoLke 50{e xuMxLku
ÞkËøkkh çkLkkððk ykíkwh Awt.
05LÞqÍe÷uLz yLku ÃkkrfMíkkLk ðå[u 5 xTðuLxe20 {u[
h{kR Au. su{ktÚke LÞqÍe÷uLzLkku yuf{kt yLku
ÃkkrfMíkkLkLkku 4{kt rðsÞ ÚkÞku Au. AuÕ÷u çktLku xe{
xTðuLxe20 ðÕzofÃk-2010{kt xfhkR íÞkhu rfðeÍLkku
1 hLku rðsÞ ÚkÞku níkku.
{ {
SANDESH : BHAVNAGAR | SUNDAY, 26 DECEMBER 2010r¢fux : ¼khík rð. Ërûký ykr£fk (çkeS xuMx, ÷kRð) çkÃkkuhu 1:30 f÷kfu xuLk r¢fux ■ r¢fux : LÞqÍe÷uLz rð. ÃkkrfMíkkLk (xTðuLxe20, ÷kRð) Mkðkhu 6:30 f÷kfu xuLk r¢fux ■ r¢fux : ykuMxÙur÷Þk rð. $ø÷uLz ([kuÚke xuMx, ÷kRð) Mkðkhu 5:30 f÷kfu Mxkh r¢fux
zzhhççkkLLkk :: Ë. ykr£fkLkk ¼qíkÃkqðo
ÍzÃke çkku÷h VuÒke zerðr÷ÞMkuo
¼khíkLkk ðíko{kLk ÍzÃke çkku®÷øk
yk¢{ýLke ykfhk þçËku{kt
xefk fhe Au. zerðr÷ÞMkuo
sýkÔÞwt níkwt fu Ërûký
ykr£fk{kt xuMx fu ©uýe Síkðe
nkuÞ íkku xe{{kt ÍzÃke çkku÷Mko
nkuÞ íku ¾qçk s sYhe Au. ¼khík
Lke ðíko {kLk xe{{kt {kºk
{erzÞ{ ÃkuMkh Au. {erzÞ{
ÃkuMkMko MkkÚku Ërûký ykr£fk{kt
©uýe SíkðkLkku rð[kh
y¼uhkRyu [Zkðe Ëuðku òuRyu.
[kh ð»ko Ãknu÷k ¼khíkeÞ xe{
Ërûký ykr£fk ykðe íÞkhu
©eMktíkLke çkku®÷øk{kt ÍzÃk níke
su{kt nðu ½xkzku ÚkÞku Au. Rþktík
þ{ko íkku {Lku MÃkkuxoTMkÃkMkoLk
÷køkíkku s LkÚke. Rþktík ÃkkuíkkLke
¼q÷ MkwÄkhðk {køkíkku s Lk nkuÞ
íku{ sýkÞ Au. {khk {íku
RþktíkLku yuf Mkkhk fku[Lke
sYh Au su íkuLku ÞkuøÞ
{køkoËþo™ ykÃke þfu. Rþktíku
[íkwhkRÃkqðof {nuLkík fhðkLke
sYh Au. Rþktík 80 xfk rðfux
Mxkuf rz÷eðhe ÷uðk {køku Au.
yk heíku rðfux õ÷çk r¢fux{kt
{¤u, yktíkhhk»xÙeÞ r¢fux{kt
Lknª. sÞËuð WLkzfx
«rík¼kþk¤e Au Ãký íkuLku nsw
Mkkhk çkku÷h çkLkðk{kt [kh ð»ko
÷køkþu. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu,
1993Úke 1998Lke fkhrfËeo
Ëhr{ÞkLk zerðr÷ÞMkuo 18
xuMx{kt 85 yLku 83 ðLk-zu{kt
95 rðfux ¾uhðe níke. Mkr[Lk
íkUzw÷fh rð»ku zerðr÷ÞMkuo
sýkÔÞwt níkwt fu, AuÕ÷k [kh
ð»ko{kt Mkr[LkLke çku®xøk{kt ½ýe
ÃkrhÃkõðíkk ykðe økR Au.
{erzÞ{ ÃkuMkMko MkkÚku
Ërûký ykr£fk{kt
©uýe Lk SíkkÞ’
¼khík ð¤íkku «nkh fhðk Mkßs
xqtfwt Lku x[
{kRf÷ nMMkeyu þrLkðkhu ÃkkuíkkLkk Ãkrhðkh
MkkÚku r¢Mk{MkLke Wsðýe fhe níke. nMMke
{kxu yurþÍ ©uýe ÞkËøkkh çkLke hne Au.
ykuMxÙur÷ÞkLkk MkwfkLke rhfe Ãkku®Lxøku þrLkðkhu MxuLzçkkÞ Ã÷uÞh WM{kLk Ïðkò MkkÚku n¤ðkþLke Ãk¤
{kýe níke. Ãkku®LxøkLku [kuÚke xuMx {kxu rVx ònuh fhkÞku Au.
¼¼kkhhííkk-ËËrrûûkkýý yykkrr££ffkk ððåå[[uu zzhhççkkLLkk ¾¾kkííkkuu yykkssÚÚkkee ççkkeeSS xxuuMMxx :: øøkktt¼¼eehhLLkkkk hh{{ððkk yyttøøkkuu yyrrLLkkrrùùííkkííkkkk
rMkzLke{kt ykuMke.
AuÕ÷k Mkkík ð»koÚke
nkÞwO LkÚke
rMkzLke, íkk. 25
ykuMxÙur÷Þk, Ërûký ykr£fk,
fuLkuzk, ykurMxÙÞk yLku ÞwLkkRxuz
®føkz{{kt 25 rzMkuBçkh yux÷u fu
r¢Mk{Mk ÃkAeLkku rËðMk ‘çkku®õMkøk zu’
íkhefu yku¤¾kÞ Au. r¢rùÞLk Ä{oLkwt
«¼wíð nkuÞ íkuðk Ëuþ{kt 26
rzMkuBçkhu hò ònuh fhðk{kt ykðu
Au. hòLkk yk rËðMku ðÄwLku ðÄw
h{ík«u{eyku MxurzÞ{{kt ykðe þfu
íku {kxu r¢fux, Vqxçkku÷, yuLkçkeyu
çkkMfuxçkku÷Lke {u[Lkwt ykÞkusLk
fhðk{kt ykðu Au.
suLkk ¼køkYÃku s ykðíkefk÷u
rMkzLke ¾kíku $ø÷uLz-ykuMxÙur÷Þk
ðå[u yurþÍ ©uýeLke [kuÚke xuMx {u[
h{kþu. Ãkkt[ {u[Lke xuMx©uýe nk÷
1-1Lke çkhkçkhe Ãkh Au. rMkzLke
xuMx{kt su Ãký xe{ rðsÞ {u¤ðþu íku
yurþÍ økw{kðþu Lknª yu rLkrùík
ÚkR sþu.
ykuMxÙur÷Þkyu ÃkÚko xuMx{kt 267
hLku rðsÞ {u¤ðe ©uýe{kt þkLkËkh
heíku ðkÃkMke fhe Au. rhfe Ãkku®LxøkLku
ykðíkefk÷Lkk {wfkçk÷k {kxu rVx
ònuh fhðk{kt ykÔÞku Au.
ykuMxÙur÷Þk {kxu çkuxTMk{uLkkuLkw t
MkkíkíÞíkk rðLkkLkwt Vku{o ®[íkkLkku
rð»kÞ Au.
{kRf nMMke ©uýeLke 3 xuMx{kt
517 hLk MkkÚku MkkiÚke MkV¤
çkuxTMk{uLk Ãkwhðkh ÚkÞku Au.
yur÷Mxuh fqf 495 hLk MkkÚku
çkeò ¢{u Au. rMkzLke ¾kíku
ykuMxÙur÷Þk 98 xuMx hBÞwt Au,
su{ktÚke íkuLkku 54{k rðsÞ yLku
27{k ÃkhksÞ ÚkÞku Au. çkeS íkhV
$ø÷uLzu yk økúkWLz{kt 53{ktÚke 21
ðkh Sík {u¤ðe Au.
yksÚke $ø÷uLz-ykuMke.
ðå[u MkhMkkR {kxu støk
zhçkLk {U zhLkk sYhe nu...
13-17 LkðuBçkh, 1992 : Ë.ykr£fk («Úk{
Ëkð) 254, ¼khík («Úk{ Ëkð) 277,
Ë.ykr£fk (çkeòu Ëkð) : 176/3. xuMx zÙku.
26-28 rzMkuBçkh, 1996 : Ërûký ykr£fk
(«Úk{ Ëkð) 235, ¼khík («Úk{ Ëkð) : 100,
Ërûký ykr£fk (çkeòu Ëkð) : 259, ¼khík
(çkeòu Ëkð) : 66. Ë.ykr£fkLkku 328 hLku
rðsÞ.
26-30 rzMkuBçkh, 2006 : Ërûký ykr£fk
(«Úk{ Ëkð) : 328, ¼khík («Úk{ Ëkð) :
240, Ërûký ykr£fk (çkeòu Ëkð) : 265,
¼khík (çkeòu Ëkð) : 179. Ërûký ykr£fkLkku
174 hLku rðsÞ.
¼khík-Ërûký ykr£fk ðå[u fw÷ 25 xuMx h{kR
Au. su{ktÚke ¼khíkLkku 6{kt yLku Ërûký
ykr£fkLkku 12{kt rðsÞ ÚkÞku Au.
zhçkLk ¾kíku Ërûký ykr£fkLkku 37{ktÚke 13
xuMx{kt rðsÞ, ßÞkhu 11{kt ÃkhksÞ ÚkÞku
Au.òufu, yk økúkWLz{kt AuÕ÷e çktLku xuMxÚke
Ërûký ykr£fk nkhe hÌkwt Au.
zhçkLk{kt suõMk fkr÷Mku MkkiÚke ðÄw 13 xuMx{kt
56.20Lke yuðhusÚke 1124 hLk fÞko Au yLku
íku{kt 4 MkËeLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. yk
økúkWLz{kt ¼khíkLkk çkuxTMk{uLkkuLke ðkík
fhðk{kt ykðu íkku íkUzw÷fhu 3 xuMx{kt 93,
ÿrðzu 2 xuMx{kt 50, ÷û{ýu 1 xuMx{kt 65,
ÄkuLkeyu 1 xuMx{kt 81 hLk fÞko Au.
Ë.ykr£fkLke xe{{ktÚke nrþ{ y{÷k yk
økúkWLz{kt 5 xuMx{kt 13.22Lke yuðhusÚke {kºk
122 hLk fhe þõÞku Au.
IPLÚke {khk Mkøkkt Lkkýk f{kÞk Au : ÷r÷ík {kuËe
÷kMkðuøkkMk ¾kíku þY ÚkÞu÷e høçke {u[
yøkkW çkkuRMk Mxux xe{Lkku ÃkkLkku [Zkðíke
[eÞh ÷ezMko. (yuyuVÃke)
CM
YK
CM
YK
CM
YK
CM
YK
ND-20101225-Int-BVN.qxd 25/12/2010 20:34 Page 1
h
k
»
x
Ùe
Þ
yykkuuzzoohh.... yykkuuzzoohh
Mkðkuoå[ yËk÷íkLkku Mkwr«{ r{òs
Mkðkuoå[ yËk÷íku ð»ko Ëhr{ÞkLk yLkuf
ð¾ík rðrðÄ rxÃÃkýeyku ðzu Mkhfkh íku{s
íktºkLkku fkLk yk{éÞku níkku. økkuzkWLkku{kt Mkze
síkk yLkksLkk {wÆu ‘Mkk[ðe LkÚke þfíkk íkku yk
yLkks økheçkku{kt {Vík ðnU[e Ëku’ suðe s÷Ë
xefk fhíkkt f]r»k{tºke Ãkðkhu íkuLku Võík Mkw[Lk
íkhefu n¤ðkþ ÷eÄwt níkwt. ÃkðkhLkk ð÷ýÚke
yf¤kÞu÷e yËk÷íku yu Mkw[Lk Lkrn Ãkhtíkw
ykËuþ nkuðkLkwt MÃkü fhíkkt ÃkðkhLku Lke[k òuýwt
ÚkÞwt níkwt. yk WÃkhktík [eV rðrs÷LMk fr{þLkh
Úkku{MkLke rLk{ýqtfLkk {wÆu íku{s xq-S MÃkuõxÙ{
fki¼ktz{kt MkhfkhLke [qÃkfeËeLkk {wÆu Mkwr«{
fkuxuo ðzk«ÄkLkLkk {kiLkLkku Ãký ¾w÷kMkku {ktøkeLku
MkhfkhLku Ëkuzíke fhe ËeÄe níke.
rfMMkk fMkkçk fk, siMku Úku
{wtçkE nw{÷kLkk ÍzÃkkÞu÷k yuf{kºk
ykíktfðkËe ys{÷ fMkkçkLku
MÃkurþÞ÷ xÙkÞ÷ fkuxuo Ãkkt[
økwLkk{kt VktMke yLku Ãkkt[
økwLkk{kt sL{xeÃkLke Mkò
VxfkheLku fhkuzku
ËuþðkMkeykuLkk hku»kLku ðk[k
ykÃke níke. òufu fMkkçku
WÃkhLke yËk÷ík{kt yÃke÷
fhíkkt {k{÷ku nsw Þ fkLkqLke yktxe½qtxe{kt s
VMkkÞu÷ku hÌkku Au.
þíkð»keo Mk{MÞkLkku þfðíkeo [wfkËku
hk{sL{¼qr{ ytøkuLkk A ËkÞfk swLkk
fuMkLkk y÷knkçkkË nkEfkuxoLkk [qfkËkLku Ãkøk÷u
rËðMkku MkwÄe Ëuþ¼h{kt íktøkËe÷e hne. òufu
yËk÷íku hk{sL{¼qr{ LÞkMk, çkkçkhe {ÂMsË
yufTþLk fr{rx yLku rLk{kuone y¾kzkLku Mkh¾u
rnMMku rððkËe søÞkLke ðnU[ýe fheLku ÷øk¼øk
Ëhuf ÃkûkLku Mktíkwü hk¾ðkLke fkurþ»k fhe íku{
Aíkkt yk {k{÷ku Mkwr«{ MkwÄe ÃknkU[íkk fkÞ{e
Wfu÷Lku nsw ðÄw Mk{Þ ÷køkþu íku MÃkü ÚkÞwt.
{LkwLke {Lk{kLke Lk [k÷e
rËÕneLke [f[khe surMkfk ÷k÷ níÞk
fuMk{kt {Lkw þ{koLke sLk{xeÃk Mkwr«{ fkuxuo Ãký
ÞÚkkðík hk¾íkkt ÔÞkÃkf hksfeÞ MktÃkfkuoLkk òuh
Ãkh {Lk{kLke fhe ÷uðk {ktøkíkk ykhkuÃkeLkk
Ä{ÃkAkzk ÔÞÚko Lkeðzâk.
fkLkqLkLke Vsuíke
¼qíkÃkqðo fkLkqLk {tºke þktrík¼q»kýu fkuxoLkk rðrðÄ
[qfkËkyku Ãkh rxÃÃkýe fhíkkt Mkðkuoå[
yËk÷íkLkk 16{ktÚke 8 LÞkÞ{qŠíkyku ¼úü
nkuðkLkku ykûkuÃk {qfíkkt fkLkqLke ðíkwo¤ku{kt íkuLkkt
½uhk «íÞk½kíkku Ãkzâk yLku LÞkÞíktºkLke
rLk»Ãkûkíkk Ãkh yktøk¤e QXe.
ffkkii¼¼kkttzzLLkkkkuu ffff¤¤kkxx
2-SS MÃkuõxÙ{
økík ðhMku s «fkþ{kt ykðe økÞu÷k yk
fki¼ktz{kt yk ðhMku yLkuf Lkðkt Výøkkt Vqxâk,
suLku Ãkrhýk{u xur÷fku{ r{rLkMxh hkòLku Ãkkýe[w
Ãkfzkðe Ëuðk{kt ykÔÞwt. hkòLku yk {÷kEËkh
¾kíkwt {¤u íku {kxu ½rLk»X ÷ku®çkøk fhLkkh
fkuÃkkuohux ð[urxÞk Lkehk hkrzÞkLke yLÞ {kuxk
{kÚkkyku MkkÚkuLke xuÃk r÷f Úkíkkt Mkhfkh{kt
{tºkeÃkËwt {u¤ððk {kxu íku{s {níðLke Lkeríkyku
½zðk{kt fkuÃkkuohux MkuõxhLkk nMíkûkuÃk yLku
{Mk{kuxk ðneðxLke [kUfkðLkkhe rðøkíkku çknkh
ykðe. su{kt Wãkuøkøk]nkuÚke {ktzeLku {erzÞk
MkwÄeLkk Mkki fkuELku Äççkk ÷køÞk. nsw Þ Lkehk
hkrzÞkLke ½ýe ¾he xuÃk ònuh ÚkðkLke çkkfe Au
íÞkhu ½ýe YÃkk¤e Açkeyku ¾hzkþu.
fku{LkðuÕÚkLke þh{
Ëuþ {kxu økkihðYÃk çkLke
hnu íkuðk fku{LkðuÕÚk økuBMkLkk
ykÞkusLk{kt økuhherík fheLku
Mkwhuþ f÷{kzeyu yuf íkçk¬u
ykx÷ku rðhkx «Mktøk Ãkkh s
Lk Ãkzu íkuðe ¼erík MkSo ËeÄe
níke. Mk{økú Ëuþ {kxu
÷ktALkYÃk çkLke hnu÷k yk fki¼ktz{kt f÷{kzeLku
fkUøkúuMk MktMkrËÞ Mkr[ðÃkËuÚke íkku ½h¼uøkk fhkÞk
Au Ãkhtíkw íku{Lke Mkk{uLke íkÃkkMkLkku rLkðuzku ßÞkhu
ykðu íÞkhu ¾hku Ãkhtíkw íÞkt MkwÄe ykur÷ÂBÃkfLkk
ykÞkusLk {kxu ¼khík nsw Ëkðku fhe þfu íku{
LkÚke íku Mkkrçkík ÚkÞwt.
ykðku ‘ykËþo’?
fkhøke÷Lkk þneËkuLku ^÷ux ykÃkðk h[kÞu÷
ykËþo MkkuMkkÞxeLkk {kuxk¼køkLkk ^÷ux hksfeÞ
{kÚkkykuLku Vk¤ðe ËuðkLkwt fkii¼ktz çknkh ykðíkkt
{nkhk»xÙ MkhfkhLkk ÃkkÞk n[{[e økÞk. fkUøkúuMk
yLku yuLkMkeÃkeLkk yLkuf {kuxk{kÚkkykuLkk Lkk{ku
Mktzkuðkíkk MkkurLkÞk yLku Ãkðkh çktLku yufMkh¾e
heíku fVkuze nk÷ík{kt {qfkE økÞk. nk÷
{wÏÞ{tºkeÃkËuÚke yþkuf [ðkýLkwt hkSLkk{wt Ãkzâwt
Ãký fki¼ktzLkku Wfu÷ nsw çkkfe Au.
MktMkËLkk Ë÷k íkhðkze
ËuþLke sLkíkk yMkÌk
{kU½ðkhe ðå[u ÃkeMkkíke nkuÞ
íÞkhu MktMkËMkÇÞkuyu íku{Lkkt
¼kzkt-¼ÚÚkkt yLku ðuíkLk{kt
ykÃk{u¤u s çkuVk{ ðÄkhku
{u¤ðe ÷uíkkt íkuLkku ÔÞkÃkf
rðhkuÄ LkkUÄkÞku. ÷k÷w«MkkË suðk Lkuíkkykuyu yk
ðÄkhkLku ðksçke Xhkðíkwt ð÷ý Ëk¾ðeLku
rððkËLku ðÄw nðk ykÃke.
¼÷u ÃkÄkÞko
{{kkUU½½uuhhkk {{nnuu{{kkLLkk
rrLLkkffkkuu÷÷MMkk MMkkhhffkkuuÍÍee
££uuLL[[ ððkkEELLkk ssuuððee MMkkttççkkttÄÄkkuuLLkkee nnwwttVV
fk÷ko çkúwLke suðe ø÷u{hMk ÃkíLkeLku ÷ELku
¼khíkLke Þkºkkyu ykðu÷k rLkfku÷Mk MkhfkuÍeLku
{erzÞkyu ¾kMk fðhus Lk ykÃÞwt Ãkhtíkw ¾hu¾h
íkku ykuçkk{kLke Mkh¾k{ýeyu MkhfkuÍeLke
ÞkºkkÚke ¼khíkLku rðþu»k VkÞËku ÚkÞku økýkÞ.
÷ktçkk Mk{ÞÚke ¼khík {nkhk»xÙ yLku
yktÄú«Ëuþ{kt yýwðes¤e ykÄkrhík rðãwík{Úkf
Lkkt¾ðkLkk ykÞkusLk{kt níkwt, su nðu MkhfkuÍe MkkÚku
ÚkÞu÷k LÞwÂõ÷Þh xufTLkku÷kuS MktçktrÄík fhkhLku
÷eÄu ðnu÷eíkfu þõÞ çkLkþu. WÃkhktík £uL[
ftÃkLkeykuLku çkUø÷kuh{kt íku{Lkk ykWx Mkku‹Mkøk
ÞwrLkx MÚkkÃkðkLke Mk{swíke Ãký ¼khík{kt ykExe
ûkuºku {çk÷¾ hkusøkkhe Mksoþu. yuftËhu
MkhfkuÍeLke {w÷kfkík ¼khík {kxu MkhÃ÷Mk hne Au.
ððuuLLkk rrssÞÞkkççkkkkyykkuu
{{ww¾¾ {{UU MM{{kkEE÷÷,, ççkkøøkk÷÷ {{UU ççkkkkuuBBççkk
[eLkLkk ðzkLke
{w÷kfkíkLkku {wÏÞ yusLzk
yYý[÷ «ËuþLkk fux÷ktf
rðMíkkhku yLku rMkÞkr[LkLkk
çkhTVeo÷k Ãknkzku Ãkh [eLkLke
fnuðkíke ÃkuþfË{e ytøku
Mk¥kkðkh ¾w÷kMkku {u¤ððkLkku
níkku. rsÞkçkkykuLke
{w÷kfkíkLkwt yu árüyu ÔÞwnkí{f {níð níkwt
Ãkhtíkw ¼khíkLkk rðËuþ¾kíkkLke Lkçk¤kE økýku fu
ÞwÃkeyu MkhfkhLke ÃkeAunX, fkuEf yf¤
fkhýkuMkh ¼khíku rsÞkçkkyku Mkk{u Mk¥kkðkh
¾w÷kMkku {ktøkðkLkwt {ktze ðkéÞwt. Mkk{k Ãkûku
¼khíkLke yk [qÃkfeËeLku Lkçk¤kE økýeLku Ãkkt[
nòh ð»koLkk MkktMf]ríkf ¼kE[khkLke ËwnkE Ëuíkk
rsÞkçkkykuyu yk {k{÷u ÃkºkfkhkuLkk Mkðk÷ku
Mkk{u {kiLk hkÏÞwt.
zzuurrððzz ffuu{{uuYYLLkk::
ŸŸÄÄee [[kk÷÷ííkkee ½½rrzzÞÞkk¤¤LLkkkkuu ÃÃkkqqhhkkððkkuu
¼khík Ãkh Mkifkyku MkwÄe þkMkLk fhe
økÞu÷k rçkúrxþhkuLku nsw Þ ¼khíkLkk rðfkMkÚke
[qtf WÃkzu Au íkuLkku Ãkqhkðku rçkúxLkLkk LkðrLkÞwõík
«ÄkLk{tºke zurðz fu{uYLkLke {w÷kfkíkxkýu òuðk
{éÞku. íku{Lke MkkÚkuLkk Mkr[ðkuLke VkusLku
«kuxkufku÷ {wsçk ¼khíkeÞ
Mkr[ðkuLku {¤ðkLkwt Lk ÚkkÞ íku
{kxu íku{ýu AuÕ÷e ½zeyu
hksîkhe çkuXfku xk¤ðkLkku
«ÞíLkku fÞko. Ãknu÷eðkh
rçkúxLku ¼khík MkkÚku ykExe
WÃkhktík xufTLkku÷kuSLkk
ykËkLk«ËkLk {kxuLkk fhkh
fÞko íku{s fu{uYLku òíku ¼khíkeÞ
WãkuøkÃkríkyku MkkÚku ©uýeçkØ çkuXfku ÞkuSLku
rçkúxLk{kt hkufký {kxuLke xnu÷ Lkkt¾e yu çkkçkík
MkifkykuLke økw÷k{eLkku øk{ ¼q÷kððk {kxu Ãkqhíke
økýkðe òuEyu.
rrËËrr{{ººkkee {{uuËËTTððËËuuðð::
LLkkððkk [[nnuuhhkk ÃÃkkhh sswwLLkkkkuu ÞÞkkhhkkLLkkkk
hrþÞkLkk rð½xLk ÃkAe
¼khíkLke rðËuþLkerík çknwÄk
y{urhfk íkhV Z¤u÷e nkuÞ
yu ÃkAe Þ hrþÞLk ðzk
¼khíkLke íkhVuý fhíkk hnu
íkuLku WÃk÷ÂçÄ økýðe fu
hrþÞkLke sYrhÞkík yu
Lk¬e fhðwt y½Yt ÚkE Ãkzu.
rËr{ºke {uËTðuËuðu ¼khíkLke {w÷kfkík ÷ELku swLke
ËkuMíkeLkk ÞkhkLkk rËðMkku íkkò fhkÔÞk.
Mkthûký ûkuºku nswÞ ¼khík ykí{rLk¼oh LkÚke
íÞkhu hrþÞkyu fhu÷k Mkthûký fhkhku
¼khíkLke ÷~fhe íkkfkíkLku ðÄw {sçkqík fhþu.
yk WÃkhktík Wòo yLku ÃkÞkoðhý xufTLkku÷kuSLkwt
ykËkLk«ËkLk Ãký WÃkÞkuøke Mkkrçkík Úkþu.
hhkkßßÞÞkkuuLLkkee hhVVííkkkkhh
{nkhk»xÙ
fkUøkúuMk yLku yuLkMkeÃkeLke MkrnÞkhe
Mkhfkh Ähkðíkk {nkhk»xÙ{kt ykËþo MkkuMkkÞxe
fki¼ktzLkk Ãkøk÷u {wÏÞ{tºke yþkuf [ðkýu
çkËLkk{e ÔnkuheLku hkSLkk{wt ykÃkðwt Ãkzâwt.
íku{Lkk MÚkkLku xufTLkku¢ux økýkíkk Ãk]Úðehks
[ðkýLku {kuðze{tz¤u ÃkMktË fÞko Au Ãkhtíkw hkýu,
¼wsçk¤ yLku Ãkðkh suðk ¾{íkeÄhkuLke Mkk{u
Ãk]ÚðehksLku hks fhðwt ykMkkLk çkLkðkLkwt LkÚke.
fýkoxf
¼ksÃk þkrMkík yuf{kºk Ërûkýe hkßÞLkku
rðþu»k Ëhßòu ¼kuøkðíkk fýkoxf{kt yk¾wt ð»ko
¼ksÃkLke ¼ðkE [k÷íke hne. {wÏÞ{tºke
ÞuËeÞwhÃÃkk Mkk{u s{eLk
fki¼ktzLkk ÔÞkÃkf ykûkuÃkku
ÚkÞk. yk WÃkhktík rðïkMkLkku
{ík Síkðk {kxu íku{ýu
fwÏÞkík huœeçktÄwykuLkk
LkkýkLkku Mkqtz÷k {kUZu
WÃkÞkuøk fÞkuo yLku çkË÷k{kt
huœeçktÄwykuLku ¾Lkes
Wí¾LkLkLkk ÃkhðkLkk ykÃkðk{kt {Lk{kLke fhe
nkuðkLkk økt¼ehík{ ykhkuÃkku íku{Lkk Ãkh ÷køÞk.
íku{ Aíkkt ÞuËeÞwhÃÃkk fkuEÃký heíku ¼ksÃk
nkEf{kLzLku Mk{òðeLku {wÏÞ{tºkeÃkË
xfkððk{kt MkV¤ hÌkk. òufu Lkðwt ð»ko íku{Lkkt
{kxu Lkðe yLku ðÄw y½he fMkkuxe ÷kðu íku{
{kLke þfkÞ.
yktÄú«Ëuþ
fýkoxf{kt yufíkhV ¼ksÃkLke ¼ðkE
[k÷íke níke íÞkhu íkuLkkt Ãkkzkuþe hkßÞ yktÄú{kt
fkUøkúuMkLke Ãký fXýkE òhe níke.
ðkÞ.yuMk.hksþu¾h huœeLkk Ëunktík ÃkAe íku{Lkk
Ãkwºk søkLk huœeLku çkË÷u hkuMkiÞkLku {wÏÞ{tºkeLke
¾whþeyu çkuMkkzâk ÃkAe fkUøkúuMk nkEf{kLzLku
ð¾íkkuð¾ík søkLk huœeLke y¤rðíkhkELkku
Mkk{Lkku fhðku Ãkzíkku níkku. Auðxu fkUøkúuMku
hkuMkiÞkLku çkË÷eLku íku{Lkk
MÚkkLku rfhý huœeLku çkuMkkze
huœeðkËLkwt Mk{efhý
Mktíkwr÷ík fÞwO. ykÚke ðÄw
røkLLkkÞu÷k søkLku Auðxu
Ãkûk MkkÚku Auzku Vkze LkktÏÞku.
nðu Lkðk ð»kuo søkLk
fkUøkúuMkLku {n¥k{ LkwfMkkLk
ÃknkU[kzðk frxçkØ hnuþu yu Lk¬e økýðwt.
Íkh¾tz
Íkh¾tzLke rºkþtfw rðÄkLkMk¼k{kt rþçkw
MkkuhuLkLke {Lk{kLke Ãkh yk ð»kuo hMk«Ë
½xLkkyku ÃkAe hkuf ÷køke. {wÏÞ{tºkeÃkËLku
ÃkkuíkkLkku yçkkrÄík yrÄfkh {kLkíkk
‘økwhwS’Lku ¼ksÃku hk»xÙÃkrík þkMkLkLke
yðuS{kt ÃkkuíkkLkk W{uËðkhLku {wÏÞ{tºke íkhefu
Mðefkhðk {sçkqh fÞko.
hhkkssffeeÞÞ hhuuxxffkkzzoo
{Lk{kunLk ®Mkn
¼khík{kt yíÞtík Lkçk¤k Lkuíkk
íkhefuLke AkÃk Ähkðíkk {Lk{kunLk
®MknLke 2-S MÃkuõxÙ{Lkk {k{÷u Mkwr«{ fkuxuo
Íkxfýe fkZíkk {Lk{kunLkLke AkÃk ðÄw Lkçk¤e
çkLke. òufu íku{Lke ðirïf þk¾ y÷øk yLku ðÄw
áZ nkuðkLkwt «{ký yu Au fu ¼khíkLkk «ðkMku
ykðu÷k çkhkf ykuçkk{kyu íku{Lku ‘økwhwS’ íkhefu
MktçkkuæÞk níkk íkku £kLMkLkk MkhfkuÍeyu
rLk¾k÷MkíkkÃkqðof fÌkwt níkwt fu, ‘fkþ, nwt yu{Lke
{kVf çknwykÞk{e rð[kh fhe þfíkku nkuík’
hknw÷ økktÄe
rçknkhLke [qtxýe{kt fkUøkúuMkLkku
MkVkÞku ÚkE síkkt hknw÷Lke LkuíkkøkeheLku
Vxfku Ãkzâku. yk WÃkhktík ð»ko¼h hknw÷u Mke{e
fhíkkt Mkt½ ðÄw ¾íkhLkkf Au yu «fkhLkk rððkËe
rLkðuËLkku ðkhtðkh fheLku
hksfeÞ Ãkwgíkk Mkk{u «&™kÚko
Q¼ku fÞkuo. y÷çk¥k, {wtçkE{kt
íku{ýu xÙuLk «ðkMk fheLku Lkðe
AkÃk Ëþkoðe Ãkhtíkw ð»kkOíku
rðrfr÷õMk Úkfe ònuh ÚkÞu÷k
íku{Lkk rnLËw ykíktfðkË MktçktÄe
yr¼«kÞu hknw÷Lke AkÃk XuhLke
Xuh fhe ËeÄe Au.
Lkeíkeþfw{kh
rçknkh{kt [qtxýe ònuh ÚkE
íÞkhÚke s íku{Lkku òËw yfçktÄ
hnuðkLke økýíkhe hksfeÞ Ãktrzíkku {qfe
hÌkk níkk. Ãkhtíkw Lkeíkeþu su MkVkÞku
çkku÷kÔÞku íkuLke økýíkhe íkku fkuELku Lk níke.
rçknkhLke sLkíkk{kt LkeíkeþLke Açke ykþkðkËLkku
Vq÷økw÷kçke htøk W{uhe hne Au yu òuíkkt ykøkk{e
ð»kuo Lkeíkeþ MkkÚkuLkwt yuLkzeyuLkwt økXçktÄLk Lkðku
htøk s{kðu íkuðe ykþk hk¾e þfkÞ.
LkeríkLk økzfhe
¼ksÃkLkk LkðrLkðkor[ík hk»xÙeÞ
«{w¾u LkeíkeþLku hkS hk¾eLku
yuLkzeyu MkkÚkuLkwt økXçktÄLk xfkðe hkÏÞwt, suLkku
MkeÄku VkÞËku rçknkh{kt MkufLz
÷ksuoMx Ãkkxeo íkhefu {u¤ÔÞku.
Íkh¾tz{kt rþçkw MkkuhuLkLkku
xufku {u¤ððk{kt Ãký MkV¤íkk
{u¤ðe níke. fýkoxf{kt
ÞuËeÞwhÃÃkkLke Mkhfkh Mkk{u
Ãkzfkh Q¼ku ÚkÞku íÞkhu
íku{ýu hkßÞ{kt ¼ksÃkLke
Mkhfkh xfe hnu íkuðe Lkerík yÃkLkkðe níke.
yuftËhu økzfhe ¼ksÃkLke ÞkËðkMÚk¤e
rLkðkhðk{kt MkV¤ hÌkk Au.
ççkkhhkkff yykkuuççkkkk{{kk
{{eeXXkk yykkððffkkhhLLkkkkuu {{kkuu¤¤kkuu nnkkUUffkkhh
y{urhfkLkk «{w¾ÃkËu ðhýe ÚkÞk ÃkAe çkhkf ykuçkk{kyu ¼khíkLke «Úk{ yLku
Mk¥kkðkh {w÷kfkík ÷uðkLkwt ònuh fÞwO íÞkhÚke s ËuþLkk xku[Lkk çÞwhku¢uxTMk{kt íku{Lke
{w÷kfkíkLkku yusLzk íkiÞkh ÚkE hÌkku níkku, su{kt xku[Lkk MÚkkLku MktÞwõík hk»xÙMkt½Lke
Mk÷k{íke Mkr{rík{kt fkÞ{e MkÇÞÃkËLkku {wÆku níkku. çkhkf ykuçkk{k ÃkíLke r{þu÷ MkkÚku
ÃkÄkÞko íÞkhu ¼khíku ÃkhkuýkøkíkLke ¼ÔÞ ÃkhtÃkhk ò¤ðe hk¾íkk íku{Lku yAkuyAku ðkLkk
fÞko Mkk{u ykuçkk{kyu Ãký rxrÃkf÷ y{urhfLk ÃkhtÃkhk {wsçk ‘Lkhku ðk fwtshku ðk’Lke
Lkerík hk¾e. {wtçkE ÃkhLkk nw{÷kLku íku{ýu ð¾kuzâku Ãkhtíkw õÞktÞ ÃkkrfMíkkLkLkwt Lkk{ Lk
ykðe òÞ íkuLke íkfuËkhe hk¾e. ðkík ðkík{kt økktÄeS yLku rððufkLktËLku xktfíkk hÌkk
yLku ¼khíkLku Vq÷ [zkðíkk hÌkk Ãkhtíkw ¼khíkLku Lk¬h VkÞËku ÚkkÞ íkuðe fkuE ònuhkík
fu fhkh fhðkLkwt xkéÞwt. yk{ Aíkkt ¼khík {kxu MkkiÚke {kuxe WÃk÷ÂçÄ yu økýkÞ fu
yíÞkh MkwÄe ykÃkýu y{urhfk ÃkkMku nt{uþk Þk[fLke {wÿk{kt s Q¼k hÌkk Aeyu íÞkhu
yk ð¾íku «Úk{ ð¾ík ¼khíkLkk yktøkýu ykðu÷ y{urhfLk «{w¾ Ãký ykWxMkku‹Mkøk
yLku Vk{koMÞwrxõÕMkLke ¾ÃkíkLke ykþkyu ¼khík ÃkkMku fþwtf {ktøkíkk níkk.
zkWLk
zkWLk
yÃk
yÃk
nnhh nnhh øøkkttøøkkuu......
nrhîkh ¾kíku MkËeLkku Mkki «Úk{
{nkfwt¼ ÞkuòÞku. ¼khu rðþk¤ MktÏÞk{kt
Ëuþ¼h{ktÚke ykðu÷k ©Øk¤wykuyu øktøkk
ykhíke yLku þkneMLkkLk{kt ¼køk ÷eÄku.
ykíktfðkËe nw{÷kLke ÔÞkÃkf Ënuþík ðå[u
y¾kzkykuLkk [u®føkLkk {k{÷u fux÷uf
Xufkýu MkkÄwyku yLku Mkwhûkkf{eoyku ðå[u
yÚkzk{ýLkk çkLkkðku Ãký LkkUÄkÞk. yk{
Aíkkt yuftËhu yk ÃkkðLkÃkðo fkuE
yrLkåArLkÞ ½xLkk ðøkh Ãkqýo ÚkÞwt.
rrððððkkËË
fk~{eh: MkhËËoLkku E÷ks LkÚke
2010Lkwt ð»ko fk~{ehLkk Wf¤íkk [YLkwt
íkkÃk{kLk ðÄkhLkkYt Lkeðzâwt. çkkirØfkuLke
þktríkÞkºkk íku{s MkðoÃkûkeÞ «ríkrLkrÄykuLke
Mk{kÄkLkÞkºkkLkk «ÞkMkku ‘fwíkhwt íkkýu økk{ ¼ýe
Lku rþÞk¤ íkkýu Mke{ ¼ýe’Lkku íkk÷ òuðk
{éÞku. ÷ur¾fk yYtÄrík hkuÞu íku{s nwŠhÞík
Lkuíkk røk÷kLkeyu Ãký fk~{eh ÃkhLkk ¼khíkLkk
ËkðkLku Ãkzfkhíkk rLkðuËLkku fhíkkt íku{Lkkt Ãkh
hksÿkunLkku ykhkuÃk {qfðkLke Vhs Ãkze. yku{h
yçËwÕ÷kyu Ãký hksfeÞ hkux÷ku þufðkLke ð]r¥k
Ëk¾ðíkk ykøkk{e ð»kuo Ãký fk~{ehLke Mk{MÞk
MkhËËo Lktçkh 1 çkLke hnuþu íku{kt fkuE þtfk
LkÚke.
ç÷ufçkuhe: ¾íkhkLke ½txze
{wtçkELkk nw{÷k¾kuhkuyu ç÷ufçkuheLkku
WÃkÞkuøk fÞkuo nkuðkLkk fkhýu Mkhfkhu
ç÷ufçkuheLkk xÙuMk«qV LkuxðfoLkk rzfku®zøk {kxu
ykËuþ fÞkuo. sðkçk{kt
ç÷ufçkuheyu Mkhfkhe
Ëhr{ÞkLkøkeheLku Lkfkhe
fkZíkk yuf íkçk¬u Mk{økú
Ëuþ{kt ç÷ufçkuheLkk ðÃkhkþ Ãkh
«ríkçktÄ ÷kËe Ëuðk MkwÄeLke
[e{fe ykÃkðe Ãkze. Auðxu
ç÷ufçkuheyu Lk{íkwt òu¾íkkt
fhkuzku {kuçkkE÷Äkhfkuyu hkníkLkku ïkMk ÷eÄku.
LkõMk÷ðkË: LkkøkËtþ Íuhe÷ku çkLÞku
{æÞ«ËuþLkk Ëktíkuðkzk ¾kíku MkeykhÃkeyuVLkk
sðkLkkuLke níÞkLkk Lk]þtMk yLku ½kíkfe çkLkkðÚke
MkhfkhLke ykçkYLkku Vsuíkku fhíkkt
LkõMk÷ðkËeyku Mk{ktíkh Mkhfkh suðku «¼kð
Ähkðíkk nkuðkLkwt Ãkwhðkh fhe ËeÄwt.
LkõMk÷ðkËeLkk {æÞMÚke ykÍkËLkwt fnuðkíkwt
yuLfkWLxh ÚkE síkkt Mkhfkh yLku LkõMk÷eyku
ðå[uLke ¾kE ðÄw Ãknku¤e çkLke.
ykuLkh rf®÷øk:
òríkøkík ®nMkkLkku ðhðku [nuhku
÷kufr«Þ rnLËe rVÕ{ ‘yuf Ëwsu fu r÷Þu’Lke
fÚkkLku ºký ËkÞfk ÃkAe Þ Mkk[e Xhkðíke ykuLkh
rf®÷økLke ½xLkkyku yk ð»kuo LkkUÄkE. nrhÞkýkLke
¾kÃk Ãkt[kÞíku ykðk ÷øLkku{kt ¿kkríkðkËe nMíkûkuÃk
fhíkkt ykðk çkLkkðkuLkwt «{ký ðæÞwt.
÷¾kðku, ík{u òíku fuðkt?
yk ð»kuo ÞkuòÞu÷ ðMkíke økýíkheLkk Vku{oLku
ðÄw {krnríkMk¼h çkLkkððkLkk «ÞkMk ÚkÞk. Mkk{k
Ãkûku, {krnríkËkíkkLke ¿kkrík Ãký ÃkqAðk{kt ykðíkkt
Ëuþ¼h{kt ÔÞkÃkf rððkË MkòoÞku níkku. yr{íkk¼
çkå[Lk MkrníkLkk yMktÏÞ çkkirØfkuyu ÃkkuíkkLke
¿kkrík ¼khíkeÞ ÷¾kðeLku òríkðkËe hksLkerík
Mkk{u rðhkuÄ LkkUÄkÔÞku níkku.
SANDESH : BHAVNAGAR
SUNDAY,26 DECEMB
ER 20109
Play back State Nation final parag.qxd 25/12/2010 22:16 Page 1
CM
YK CM
YK
CM
YK
CM
YK
CMYK
CMYK
SANDESH : BHAVNAGAR SUNDAY, 26 DECEMBER 20101100
{kuZ çkúkñý Þwðíke ô{h 24/
5’5” BCom ThroughoutEnglish Medium {kxu Wå[
¿kkrík Þwðfku ykðfkÞo
¾wþk÷¼kE Ãkxu÷
(f÷f¥kkðk¤k) {uhus
fLMkÕxLx, ykýtË {ku.
9 8 7 9 0 2 8 1 6 8
[email protected] Website:www.rishtamatrimony.com (GB- 447)
2010299932
÷øLk rð»kÞf USAÚke ykðu÷
çkúkñý Þwðíke US MkexeÍLk
1983/ 5’ 2” / 52, MkwtËh,
MktMfkhe ykxoMk økúußÞwyux LabTechnology USALkku
yÇÞkMk [k÷w {kxu Wå[
yÇÞkMk Ähkðíkk rLkÔÞoMkLke
USA sðk EåAíkk çkúkñý/
ði»ýð ÞwðfkuLkk ðze÷ MktÃkfo:
Þkuøkuþ¼kE ¼è (y{ËkðkË)
8511921130, [tÿkçkuLk
ÔÞkMk- 022-26713339
2010299832
Australia PR çkúkñý
Þwðíke ô{h 31 rzðkuMkeo/
5’4” BHMS {kxu Wå[
¿kkrík Þwðfku ykðfkÞo
¾wþk÷¼kE Ãkxu÷
(f÷f¥kkðk¤k) {uhus
fLMkÕxLx, ykýtË {ku.
9 8 7 9 0 2 8 1 6 8
[email protected] Website:www.rishtamatrimony.com (NRG- 529)
2010299966
ðzkuËhk ÂMÚkík çkúkñý M.A.,B.Ed. W{h 37 fLÞk {kxu
ÞkuøÞ Ãkkºk òuEyu Au MktÃkfo:
99247454382010300077
Wå[ fwxwtçkLke fkuLðuLx
yußÞwfuþLk, B.A.M.S.(Jamnagar), M.H.A.(USA), ðzkuËhk{kt s MÚkkÞe
Úkðk {ktøkíke MktMfkhe, M{kxo,
Mkkhe ykðf Ähkðíke, çkúkñý
fLÞk, sL{ zeMkuBçkh- 82,
W.ð. 5’ 3’’ 55 feøkúk {kxu
yuLSLkeÞh, zkufxh yÚkðk
Wå[ yußÞwfuþLk, MktMfkhe,
ÔÞMkLk ðøkhLkk ÃÞkuh
ðuSxuheÞLk ÞwðfLkk ðk÷e
íkhVÚke MktÃkfo ykðfkÞo Au.
(0265) 2638668,
9998274206
2010299008
÷øLk rð»kÞf: òLÞwykheLkk
«Úk{ ðef{kt ykðLkkh USCitizen Ëþk rËþkð¤ ði»ýð
ðrýf MkwtËh MktMfkhe Þwðrík ô.
25/ 50/ 5’ 2’’ BA Biology
(Rutgers Univ. N.J.) {kxu
Wå[ yÇÞkMk Ähkðíkk ðu÷Mkux,
MktMfkhe ¾kLkËkLke ði»ýð
ÞwðfLkk ðk÷eykuyu MktÃkqýo
çkkÞkuzuxk, sL{kûkh íkÚkk
VkuxkuøkúkV MkkÚku MktÃkfo ykðfkÞo
Au. MkwtËh÷k÷ Mke. þkn
(zkfkuhðk¤k) {wÂõík xÙuzMko,
nwshkíkÃkkøkk hkuz, ßÞwçku÷e
çkkøk ÃkkA¤, ðzkuËhk. VkuLk:
(O) 2433897 (M)9426763305 Email:sunde rshah4 @yahoo.com (B-22691)
2010298061
Canada Citizen ði»ýð
ðkrýÞk Þwðíke ô{h 31/
5’8” BCom {kxu Wå[ ¿kkrík
Þwðfku ykðfkÞo ¾wþk÷¼kE
Ãkxu÷ (f÷f¥kkðk¤k) {uhus
fLMkÕxLx, ykýtË {ku. 9429
367669 [email protected]: www. rishtamatrimony.com (NRG-725) 2010299970USA Citizen ði»ýð ðkrýÞk Þwðíke ô{h
29/ 5’5” çku[÷Mko VkELkkLMk
«kuVuþLk {kxu Wå[ ¿kkrík Þwðfku
ykðfkÞo ¾wþk÷¼kE Ãkxu÷
(f÷f¥kk ðk¤k) {uhus
fLMkÕxLx, ykýtË {ku. 9879
028168 khushalbhaip a t e l @ g m a i l . c o mWebsite: www.rishtamatrimony.com(NRG- 794)
2010299947
ykuMxÙur÷Þk rMkxeÍLk ði»ýð
ðkrýÞk Þwðíke ô{h 27/
5’5” MBA (Finance) {kxu
Wå[ ¿kkrík Þwðfku ykðfkÞo.
¾wþk÷¼kE Ãkxu÷ (f÷f¥kk
ðk¤k) {uhus fLMkÕxLx, ykýtË
{ku. 9327098679
[email protected] Website: www.rishtamatrimony.com(NRG -790)
2010299951
[hkuíkh Ãkkt[ økk{ ÷uWyk Ãkxu÷
fwtðkhe Þwðíke ô{h 38 Ëu¾kðu
32 ð»koLke ÷køku ô[kE 5’ 5”
yÇÞkMk BCom LLB LLM½ôðýeo Mðíktºk «ufxeMk
Advocate y{ËkðkË ÂMÚkík
Mkw¾e yußÞwfuxuz rçkÍLkuMk
Vu{e÷eLke Ëefhe {kxu Vfík
[hkuíkh ÷uWyk Ãkxu÷Lkk ðu÷Mkux
ÚkÞu÷k Mkkhe Job yÚkðk
rçkÍLkuMk Ähkðíkk Mkexe{kt
hnuíkk fwtðkhk rLkËkuo»k rzðkuMkeo
rLk:MktíkkLk Ãkxu÷ ÞwðfkuLkk
ðk÷eykuyu íkkífkr÷f Vkuxku,
çkkÞkuzuxk MkkÚku ykýtË ykurVMku
YçkY MktÃkfo fhðku. økku¤çkkÄ
LkÚke. yÇÞkMkLkku çkkÄ LkÚke
LkkUÄ: USA, UK, Canada,Australia Citizen, GreenCard Ähkðíkk fwtðkhk, rzðkuMkeo
Þwðfku Ãký ykðfkÞo. ¾wþk÷
¼kE Ãkxu÷ (f÷f¥kkðk¤k)
{uhus fLMkÕxLx, çkUf ykìV
çkhkuzk Mkk{u, MxuþLk hkuz,
ykýtË {ku. 9879
028168, 9327 0986
79, 942 9367669
khushal bhai [email protected] Website:www .rishta matrimony.com (A- 1531)
2010299928
÷øLk rð»kÞf... Mkw¾e-
MktMfkhe- ÷uWyk Ãkxu÷ fwxwtçkLke
y{urhfkÚke xqtf Mk{Þ {kxu
ykðu÷ M{kxo Ëu¾kðze Þwðíke
26/ 5’2”/ nkE÷e
yußÞwfuxuz- «uMxeSÞMk òuçk
nkuÕzhLku ÷kÞf... Ãkxu÷/ Wå[
¿kkríkLkk ðu÷MkuxÕz/ nkE÷e
yußÞwfuxuz Þwðf ykðfkÞo Au.
ònuh¾çkh ÞkuøÞ ÃkMktËøke {kxu
s Au. Ãkwhe rðøkíkku [email protected] W5h
{uE÷ fhe 9825081968WÃkh {kuçkkE÷ fhðku.
2010300012
Mkkihk»xÙ ÷uWyk Ãkxu÷ Þwðíke
ô{h 23/ 5’4” BPharm{kxu Wå[ ¿kkrík Þwðfku ykðfkÞo
¾wþk÷¼kE Ãkxu÷
(f÷f¥kkðk¤k) {uhus
fLMkÕxLx, ykýtË {ku.
9 3 2 7 0 9 8 6 7 9
khushal [email protected]: www.r i s h t amatr imony.com(LPG- 165)
2010299936
Mkkihk»xÙ ÷uWyk Ãkxu÷
y{uhefLk MkexeÍLk
økúußÞwyux yufkWLxªøk
çkUf{kt MkŠðMk Ähkðíke
MkwtËh fLÞk. ô{h-23
{kxu M.B.B.S./B.D.S. zkuõxh
Ãkxu÷ Þwðf/ðk÷e.
9 8 2 5 8 1 8 0 4 4
Ë k u { z e Þ k ¼ k R .
(15847)2010300041
÷øLk rð»kÞf: {kiZ [íkwhðuËe
çkúkñý rLkËkuo»k zeðkuoMke Þwðf
ô{h- 32, ô[kR 5’ -4’’ ,
ðsLk 62 kg yÇÞkMk
MCom çkkuBçku ÞwrLkðMkeoxe Úkúw
ykWx $ø÷eþ {ezeÞ{ çkkuBçku
Ãkkuþ rðMíkkh{kt hnuíkk ÄLkkZâ
øk¼o©e{tík rçkÍLkuþ{uLkLkku
yufLkku yuf rËfhku, MkkiÚke
Wå[ykðf Ähkðíkk Þwðf {kxu
Ãkxu, ðkýeÞk, çkúkñý zeðkuoMke
íkÚkk fwtðkhe ÞwðíkeykuLkk
ðk÷eykuyu çkkÞkuzuxk, Vkuxku
MkkÚku MktÃkfo fhðku yÚkðk Ãkkuü
fhðku. økeíkkts÷e {uhus çÞwhku,
ßÞwçku÷eçkkøk ÃkkA¤,
MkkuLkeðkzeLke çkksw{kt,
nwshíkÃkkøkk hkuz, ðzkuËhk.
ÄeY¼kR Ãkxu÷:-
8140948883, 0265-2426020, 2425920 (B-22771)
2010298086
Australia PR ykiËeåÞ
MknMºk çkúkñý Þwðf ô{h 27/
5’4” ME {kxu Wå[ ¿kkrík
Þwðíkeyku ykðfkÞo
¾wþk÷¼kE Ãkxu÷
(f÷f¥kkðk¤k) {uhus
fLMkÕxLx, ykýtË {ku.
9 8 7 9 0 2 8 1 6 8
[email protected] Website:www.rishtamatrimony.com (A- 4155)
2010299973
çkúkñý Þwðf ô{h 27/ 5.9”B.Com/ L.L.B yuzðkufux
Þwðf {kxu fLÞk òuEyu
9909967300/ 2992010300089
UK Citizen çkúkñý Þwðíke
Wt{h 37/ 5’3” LLB Law{kxu Wå[ ¿kkrík Þwðfku ykðfkÞo
¾wþk÷¼kE Ãkxu÷
(f÷f¥kkðk¤k) {uhus
fLMkÕxLx, ykýtË {ku.
9 8 7 9 0 2 8 1 6 8
[email protected] Website:www.rishtamatrimony.com (NRG- 730)
2010299944
USA Citizen çkúkñý Þwðf ô{h 38/
5’11” økúusÞwyux {kxu Wå[
¿kkrík Þwðíkeyku ykðfkÞo
¾wþk÷¼kE Ãkxu÷ (f÷f¥kk
ðk¤k) {uhus fLMkÕxLx, ykýtË
{ku. 9879 028168
khushal bhai [email protected] Website:www.rishtamatrimony.com (NRB- 972)
2010299963
xqtf Mk{Þ{kt U.S.Úke ykðLkkh
U.S. rMkxeÍLk 57 ðŠ»kÞ
rðÄwh {kxu Wå[ ¿kkríkLke fLÞk
Ãkxu÷, çkúkñý, ðkrýÞk
99981663462010300026
ykiËeåÞ Mkn† çkúkñý Þwðf
Australia PR ô{h 27/
5’7” BCom CPA {kxu
Wå[ ¿kkrík Þwðíkeyku ykðfkÞo
¾wþk÷¼kE Ãkxu÷ (f÷f¥kk
ðk¤k) {uhus fLMkÕxLx, ykýtË
{ku. 9429 367669
khushal bhai [email protected] Website:www.rishtamatrimony.com (A- 3383)
2010299937
UK Citizen òzuò ûkºkeÞ
Þwðf ô{h 32/ 5’10” BSc(IT) {kxu hksÃkqík ¿kkríkLke
Þwðíkeyku ykðfkÞo ¾wþk÷
¼kE Ãkxu÷ (f÷f¥kk ðk¤k)
{uhus fLMkÕxLx, ykýtË {ku.
9879 028168 khushalbhai [email protected]: www. rishtamatrimony.com (A-4562)
2010299975
÷øLk rð»kÞf ði»ýð Þwðf
hksfkux ÂMÚkík ¾zkÞíkk ði»ýð
ðrýf fwtðkhk 85 çkkuLko 5’7”
BCom fkuÃkkuohux ftÃkLke{kt Wå[
nkuÆku, Ãkkuþ rðMíkkh{kt ÃkkuíkkLkwt
hnuýkf LkkLkw hkuÞ÷ Vur{÷eLkk
M{kxo Þwðf {kxu Wå[¿kkríkLke
fLÞkLkk ðk÷eyku MktÃkfo fhu
(0281) 6537487 M.9979300140
2010300825
÷øLk rð»kÞf økwÃíkk ði»ýð
ðkrýÞk 1973, 5’-9”, 65rf÷ku, Mðíktºk ÄtÄku zkÞðkuMkeo,
Þwðf ¿kkríkçkkÄ LkÚke 9879604134, 07926604134
2010299820
÷øLk rð»kÞf y{urhfkÚke xqtf
Mk{Þ{kt ykðíkk rMkxeÍLk
ði»ýð Þwðf ô{h ð»ko 25,
5’9” 68 Kg. Bachelor inAviation Adm. Þwðf {kxu
ðrýf Mk{ksLke MkwtËh, Mkwþe÷,
MktMfkhe Wå[ yÇÞkMk Ähkðíke
ÞwðíkeykuLkk ðk÷eyku íkhVÚke
MktÃkqýo çkkÞkuzuxk, sL{kûkh,
VkuxkuøkúkV MkkÚku Ãkºk ÔÞÔknkh
ykðfkÞo MktÃkfo: 08140060036 (Jatinbhai)
2010300750
ði»ýð ¾zkÞíkk Þwðf USAStudent Visa Ähkðíkk ô{h
25 ô[kE 5’8” yÇÞkMk
BPT rVÍeÞkuÚkuhkÃkeMx MS inHealthcare ThroughoutEnglish Medium VuhMfeLk
zkÞLkk{ef ÃkMkoLkk÷exe
Ähkðíkk Mkwhík ÂMÚkík yußÞwfuxuz
Vu{e÷eLkk Ëefhk nk÷ USAÂMÚkík {kxu USA Citizen/Green Card Ähkðíke
fkuEÃký Wå[ ¿kkríkLke
økúusÞwyux ÞwðíkeykuLkk
ðk÷eykuyu Vkuxku, çkkÞkuzuxk
MkkÚku ykýtË ykurVMku YçkY
MktÃkfo fhðku ¿kkríkçkkÄ LkÚke.
LkkUÄ: USA Citizen GreenCard Ähkðíke USA ÂMÚkík
Þwðíkeykuyu s MktÃkfo fhðku
¾wþk÷¼kE Ãkxu÷ (f÷f¥kk
ðk¤k) {uhus fLMkÕxLx, çkUf
ykìV çkhkuzk Mkk{u, MxuþLk hkuz,
ykýtË {ku. 98790
28168, 9327098679,
9429 367669 [email protected]: www. rishtamatrimony.com (A-4630)
2010299982
ô{h- 33 yÇÞkMk HSCComputer Mkw¾e ½hLkk
ði»ýð ¿kkríkLkk Þwðf {kxu
þrLk/ {tøk¤ Ëku»kðk¤e fLÞkLkk
ðk÷eyku MktÃkfo fhku-
98259749552010300796
USA Citizen ði»ýð ðkýeÞk Þwðf ô{h
28/ 5’10” BS (CSIS)
{kxu Wå[ ¿kkrík Þwðíkeyku
ykðfkÞo. ¾wþk÷¼kE Ãkxu÷
(f÷f¥kkðk¤k) {uhus
fLMkÕxLx, ykýtË {ku.
9 8 7 9 0 2 8 1 6 8
[email protected] Website:www.rishtamatrimony.com (A- 3594)
2010299941
zeøkúe yuLSLkeÞh fwtðkhk Þwðf
økðo{uLx ftÃkLke{kt {uLkush Wå[
ykðf ði»ýð ðrýf 39/ 5’ -
6’’ {kxu Wå[ ¿kkrík fLÞk
ykðfkÞo {ku: 9824404392(B-22936)
2010299895
÷øLk rð»kÞf:- y{urhfkÚke xqtf
Mk{Þ{kt ykðíkk ði»ýð ðrýf
Þwðf- BE, MS (USA)1984/ 5’7”/ 64 Kg.y{urhfLk rMkxeÍLk MNCftÃkLke{kt òuçk fhíkk Þwðf {kxu
siLk/ ði»ýð Wå[ rþûký
Ähkðíke ÞwðíkeykuLkk ðk÷e
íkhVÚke çkkÞkuzuxk, sL{kûkh
íkÚkk VkuxkuøkúkV MkkÚku
ÃkºkÔÞÔknkh ykðfkÞo Email:[email protected] VkuLk:
8530734644
2010300022
÷øLkrð»kÞf:- ðu÷MkuxÕz USMkexeÍLk (ELzeÞk{kt sL{ íkÚkk
WAuh) «ríkrcík siLk fwxwtçkLkk
yuLSLkeÞh Þwðf, 1984/ 5’
-11’’ (xqtf Mk{Þ {kxu ykðu÷
Au) {kxu fkixwtrçkf ¼kðLkk
Ähkðíke, «kuVuþLk÷ siLk
ÞwðíkeLkk ðk÷eyku íkhVÚke
MktÃkfo ykðfkÞo (Mb)09712936213 Email:[email protected](B-22949)
2010299912
Ëþk÷kz ðkrýÞk Þwðf USAGreen Card ô{h 32/
5’9” BSc {kxu Wå[ ¿kkrík
Þwðíkeyku ykðfkÞo
¾wþk÷¼kE Ãkxu÷ (f÷f¥kk
ðk¤k) {uhus fLMkÕxLx, ykýtË
{ku. 9429 367669
[email protected] Website: www.rishtamatrimony.com(A- 4165)
2010299953
siLk Þwðf (fwtðkhk) 35 Ëu¾kðu
25 ÃkkuíkkLkku rçkÍLkuMk {krMkf
20.000 SSC ÃkkMk {kxu
rzðkuMkeo Ãký [k÷þu. Mo.9558289800
2010300711
USA Citizen ðeþk
ykuþðk÷ siLk rzðkuMkeo Þwðf
ô{h 40/ 5’11” CA {kxu
Wå[ ¿kkrík Þwðíkeyku ykðfkÞo
¾wþk÷¼kE Ãkxu÷ (f÷f¥kk
ðk¤k) {uhus fLMkÕxLx, ykýtË
{ku. 9327098679
[email protected] Website: www.rishtamatrimony.com(A- 4455)
2010299977
y{uhefkÚke ºký ðef {kxu
ykðLkkh siLk Þwðf W. ð»ko
25, ô[kE 5’ -9’’ ðu÷MkuxÕz
ÔÞðMkkÞu {kMxMko MkkuVxðuh
yuLSLkeÞh {kxu siLk MkwtËh
Mkwþe÷ Ëu¾kðze ÞwðíkeLkk
ðk÷eykuyu çkkÞkuzuxk- Vkuxk
MkkÚku MktÃkfo ykðfkÞo Au VkuLk:
9426536133 E-mail: vjshah [email protected] (B-22945)
2010299906
USA Green Card÷kunkýk X¬h Þwðf
ô{h 35/ 5’7”
BCom Bachelors inFashion Designer{kxu Wå[ ¿kkrík Þwðíkeyku
ykðfkÞo ¾wþk÷¼kE
Ãkxu÷ (f÷f¥kkðk¤k)
{uhus fLMkÕxLx, ykýtË
{ku. 9327098679
khushal bhai patel@ g m a i l . c o mWebsite: www.rishta matri mony.com (NRB- 1865)
2010299968
w{wrM÷{ þu¾ Þwðf
Wt{h 27 Master ofScience in IT Workingas Engineer in UK {kxu
ðu÷ yusÞwfuxuz ÞwðŒe™k ðk÷e
ŒhVÚke ƒkÞkuzuxk ykðfkÞo Au.
Chek Biodata onwww.ummbonile.com ID7001 Mob: 9925811162
2010299844
Ãkt[k÷ Þwðf 1981 MSCðu÷Mkux rçkÍLkuMk {kxu Wå[
rþrûkík fLÞk M.9662216819
2010300797
[hkuíkh {kuxe Mk¥kkðeMk ÷uWyk
Ãkxu÷ rðÄwh Þwðf ô{h 50 ð»ko
Ëu¾kðu 40 ð»ko ÷køku, 5’2”
yÇÞkMk yLzh økúusÞwyux
ðu÷Mkux Mkw¾e MkkÄLk MktÃkLLk 6
rð½k Mðíktºk ¾uíkeLke s{eLk
yuf ÷k¾ ðkŠ»kf ELf{ (yuf
çkkçkku 14 ð»koLkku yuf çkuçke 20
ð»koLke) økð{uoLx Job Ähkðíkk
Þwðf {kxu [hkuíkh, fkLk{,
ðkf¤, Ëþfkuþe, ÷u. Ãkxu÷,
rzðkuMkeo, rðÄðk yuf çkuçke
Ähkðíke Þwðíkeyku Ãký
ykðfkÞo. yÇÞkMkLkku çkkÄ
LkÚke íku{s Wå[ ¿kkríkLke
ðkrýÞk, çkúkñý ÞwðíkeykuLkk
ðk÷eykuyu Vkuxku, çkkÞkuzuxk
MkkÚku ykýtË ykurVMku YçkY
MktÃkfo fhðku. ¿kkríkLkku çkkÄ LkÚke
¾wþk÷¼kE Ãkxu÷ (f÷f¥kk
ðk¤k) {uhus fLMkÕxLx, çkUf
ykìV çkhkuzk Mkk{u, MxuþLk hkuz,
ykýtË {ku. 9879
028168, 9327 098
679, 9429 367669
khushal bhai patel @gmail.com Website:www.rishtamatrimony.com (A- 4629)
2010299929
[hkuíkh ÷uWyk Ãkxu÷ Þwðf
Mkwhík ÂMÚkík ô{h 26 ô[kE
5’6” ðsLk 58 rføkúk
yÇÞkMk BSc, MSc, PGDESD (íkkr{÷Lkkzw)
Throughout EnglishMedium rLkÔÞoMkLke
ðuSxuheÞLk ÄLkkZÞ øk¼o©e{tík
fwxwtçk Þwðf {kxu USA, UK,Canada Citizen GreenCard PR Ähkðíke Ãkxu÷,
ðkrýÞk, çkúkñý Wå[ ¿kkríkLke
ÞwðíkeykuLkk ðk÷eykuyu Vkuxku,
çkkÞkuzuxk MkkÚku ykýtË ykurVMku
YçkY MktÃkfo fhðku LkkUÄ: Wå[
yÇÞkMk Ähkðíke ÞwðíkeLke
«Úk{ ÃkMktËøke. ¾wþk÷¼kE
Ãkxu÷ (f÷f¥kkðk¤k) {uhus
fLMkÕxLx, çkUf ykìV çkhkuzk
Mkk{u, MxuþLk hkuz, ykýtË {ku.
9879028168, 9327
098679, 9429
367669 khushalbhaipatel @gmail.comWebsite: www.rishtamatrimony.com
2010300739
÷øLk rð»kÞf [hkuíkh çkkðeMk
økk{ zkufxh Ãkxu÷ Þwðf USAøkúeLkfkzo {k[o 1978 5’ 8’’
80 kg yÇÞkMk MS sLkh÷
Mksohe ({kuMfku) nk÷ USA Lkkt
Þwðf {kxu MktMfkhe Mkwþe÷
Ëu¾kðze zkufxh,
VeÍeÞkuÚkuhkÃke, Vk{oMke,
zuLxeMx, {kMxh ykuV
yuLSLkeÞhªøkLke zeøkúe íku{s
Wå[ rþûký Ähkðíke Ãkxu÷
ÞwðíkeLkk ðk÷eykuyu çkkÞkuzuxk,
Vkuxk Mkneík MktÃkfo fhðku
zku.«kýSðLk yuMk. Ãkxu÷(
MkkhMkkðk¤k) çke-7, íkeLk{qŠík
MkkuMkkÞxe, ykh.ðe.ËuMkkE
hkuz, ðzkuËhk- 390001.
VkuLk (0265) 2425881
{ku. 9328125881
Email: cocojumbo 786@ hotmail.com
2010298964
÷øLk rð»kÞf: U.S.AMkexeÍLk òLÞw AuÕ÷k ðef{kt
ykðLkkh [hkuíkh (LkkÃkkz)
÷uWyk Ãkxu÷ Þwðíke sL{ 06-08-84, 5’ -2’’ çku[÷h ykuV
MkkÞLMk {kxu ÚkúwykWx $ø÷eþ
{ezeÞ{ ¼ýu÷ fkuBÃÞwxh
MkkÞLMk, Eng. zkufxh Wå[
yÇÞkMk Ähkðíkk Võík ÷uWyk
Ãkxu÷ ÞwðfLkk ðk÷eyku íkhVÚke
çkkÞkuzuxk VkuxkuøkúkV MkkÚku MktÃkfo
ykðfkÞo. (økk{Lkku økku¤çkkÄ
LkÚke) sÞtíke Ãke. Ãkxu÷, yu-5,
MkøkwLkk xuLkk{uLx, nheLkøkh
Ãkkýe xktfehkuz, yÃkuûkkÃkkfo
[khhMíkk, Mðk{eLkkhkÞý
{trËh ÃkkA¤, økkuºkehkuz,
ðzkuËhk- 390007 VkuLk:
0265-2343559, Email-P R D N V K @ a o l . c o mUSA VkuLk: 001-413-8835471 - Mobi:9898808275
2010298051
41 økk{ W¥kh økwshkík fzðk
Ãkxu÷ zkì. Þwðf USA F1Visa Ähkðíkk ô{h 24 ô[kE
5’10” yÇÞkMk MBBSDoctor US yu{u÷eLke íkiÞkhe
VuhMfeLk zkELkk{ef
ÃkMkoLkk÷exe Ähkðíkk yufLkk
yuf Ëefhk rLkÔÞoMkLke
ðuSxuheÞLk Þwðf {kxu MkwtËh,
Ëu¾kðze yÇÞkMkLkku çkkÄ LkÚke.
USA Citizen, GreenCard, Student Visa, H1Visa, F1 Visa, AnyLegal Visa Ähkðíke
y{ËkðkË ÂMÚkík EducatedVu{e÷eLkk yufLkk yuf Ëefhk
{kxu ÞwðíkeykuLkk ðk÷eykuyu
Vkuxku, çkkÞkuzuxk MkkÚku ykýtË
ykurVMku YçkY MktÃkfo fhðku.
¿kkríkçkkÄ LkÚke. Wå[ ¿kkrík
ykðfkÞo ¾wþk÷¼kE Ãkxu÷
(f÷f¥kkðk¤k) {uhus
fLMkÕxLx, çkUf ykìV çkhkuzk
Mkk{u, MxuþLk hkuz, ykýtË {ku.
9879 028168, 9327
098679, 9429 3676
69 khushal bhai [email protected] Website:www.rishtamatrimony.com (A- 4617)
2010299979Charotar Patel(Sunav), US BasedParents InviteCorrespondence FromEducated, CulturedGujarati Patel Girls; ForTheir Well- Educated &Settled, US RaisedSon, 29/ 5’3”, FairGood- Looking &Atheletic, Employed inTele. com Ind inFlorida.. Pls EmailBiodata & RecentPictures at:[email protected]
2010300005
õ÷krMkVkRzT
y™wËkÄt™ …t™t ™k 11 …h
ND-20101225-P10-BVN.qxd 25/12/2010 21:03 Page 1
¼kðLkøkhíkk.25
[qzk LkSf {k÷økkzeLkku Ãkkðh
VìE÷ ÚkE síkk ¼kðLkøkh-
MkwhuLÿLkøkh ÷kuf÷ xÙìLk [qzk hu÷ðu
MxìþLk{kt yuf f÷kf {kxu yxkðkE
Ãkze níke.¼kðLkøkh-MkwhuLÿLkøkh
÷kuf÷ xÙìLk [qzk{kt yuf f÷kf
yxðkE Ãkzíkk ÞkrºkfkuLku nuhkLkøkrík
ðuXðe Ãkze níke.òufu hu÷ðu íktºkLkk
Mk¥kkðkh MkqºkkuLkku MktÃkfo ÚkE þõÞku Lk
níkku.çkkuxkË hu÷ðu MxìþLkLke
ELfðkÞhe MkuLxhLkku VkuLk Ãký çktÄ
hnuðk ÃkkBÞku níkku.
yk ytøku Mkw{krníkøkkh Mkqºkku
ÃkkMkuÚke MkktÃkzíke {krníke yLkwMkkh,
[qzk LkSf {k÷økkzeLkku Ãkkðh VìE÷
ÚkE síkk ¼kðLkøkh-MkwhuLîLkøkh xÙìLk
[qzk{kt yuf f÷kf {kxu yxðkE Ãkze
níke.{k÷økkze xÙìLkLkku Ãkkðh [k÷w
ÚkÞk çkkË ¼kðLkøkh-MkwhuLÿLkøkh
xÙìLk MkwhuLÿLkøkh sðk {kxu hðkLkk
ÚkE níke.
¼kðLkøkh hu÷ðu xŠ{LkMkuÚke
çkÃkkuhLkk 2-30 f÷kfu ¼kðLkøkh-
MkwhuLÿLkøkh ÷kuf÷ xÙìLk hðkLkk ÚkE
níke.Ãkhtíkw yk ÷kuf÷ xÙìLk [qzk hu÷ðu
MxìþLkLku ÃknkuåÞk çkkË {k÷økkzeLkku
Ãkkðh VìE÷ ÚkE sðkLku yuf f÷kf
{kxu yxfe Ãkze níke. ÞkºkefkuLku yk
fkhýu {w~fu÷e ðuXðe Ãkze níke.
fkLk{ ÷uWyk Ãkxu÷ ÞwyuMkyu
økúeLkfkzo nkuÕzh W. 30, 5’ -
5’’, 57 fe÷ku, çkeyuMkMke
ykExe Akufhk {kxu zkufxh
çkeyuMkMke {kE¢ku Wå[
zeøkúeðk¤e Ëu¾kðze Akufheyku
MktÃkfo- 0265-2561953E m a i l :[email protected](B-22908)
2010300356
ík¤ÃkËk fku¤e Ãkxu÷ 1982 5’
8”MBA + BE fwtðkhk
Manager y{ËkðkË
30,000/- f{kíkk {kxu ÞkuøÞ
Þwðíke ykðfkÞo («kÄkLÞ
Ãkxu÷) Mkt: 9827949542
E m a i l :[email protected]
2010300772
Mkkihk»xÙ fzðk Ãkxu÷ Þwðf Mkwhík
ÂMÚkík ô{h 27/ 5’ 7”
yLzh økúusÞwyux Mðíktºk
rçkÕzMkoLkku rçkÍLkuMk rnhkLkku
rçkÍLkuMk ÃkqLkk ÂMÚkík Mðíktºk
rMkhk{ef rçkÍLkuMk Ähkðíkk
øk¼o©e{tík fwxwtçkLkk yufLkk yuf
Ëefhk {kxu Wå[ ¿kkrík
Þwðíkeyku ykðfkÞo fzðk
Ãkxu÷Lke «Úk{ ÃkMktËøke Mkwhík,
ÃkqLkk ÂMÚkík Mðíktºk çktøk÷k økkze
Ähkðíkk ¾wçks Mkw¾e fwxwtçk
Vkuxku, çkkÞkuzuxk MkkÚku ykýtË
ykurVMku YçkY MktÃkfo fhðku
¾wþk÷¼kE Ãkxu÷
(f÷f¥kkðk¤k) {uhus
fLMkÕxLx, çkUf ykìV çkhkuzk
Mkk{u, MxuþLk hkuz, ykýtË {ku.
9 3 2 7 0 9 8 6 7 9
[email protected] Website:www.rishtamatrimony.com (A- 3389)
2010299600
USA Citizen LkkLke
Mk¥kkðeMk ÷uWðk 5xu÷ Þwðf
ô{h 23/ 5’8” BSBAFinance {kxu Wå[ ¿kkrík
Þwðíkeyku ykðfkÞo
¾wþk÷¼kE Ãkxu÷
(f÷f¥kkðk¤k) {uhus
fLMkÕxLx, ykýtË {ku.
9 3 2 7 0 9 8 6 7 9
[email protected] Website:www.rishtamatrimony.com (NRB- 649)
2010299964
USA Green Card y{eLk
÷uWyk 5xu÷ Þwðf ô{h 26/
5’9” MS inP h a r m a c e u t i c a lScience {kxu Wå[ ¿kkrík
Þwðíkeyku ykðfkÞo.
¾wþk÷¼kE Ãkxu÷
(f÷f¥kkðk¤k) {uhus
fLMkÕxLx, ykýtË {ku.
9 8 7 9 0 2 8 1 6 8
[email protected] Website:www.rishtamatrimony.com (A- 1922)
2010299956
÷øLkrð»kÞf ykuMxÙu÷eÞk{kt
nkuMÃkexk÷exe {uLkus{uLx{kt
yÇÞkMk fhíkkt 23 ðŠ»kÞ
ô[kE 5’ 9’’ ðu÷Mkux òuçk
Ähkðíkk {w¤ ðíkLk z¼kuW íkk.
MkkuSºkkLkk hksÃkwík Þwðf {kxu
fLÞkLkk ðk÷eykuyu çkkÞkuzuxk
y™u VkuxkuøkúkV MkkÚku MktÃkfo
fhðku. VkuLk 9904120836-sÞËeÃk¼kE 8128731748SíkuLÿ¼kE.
2010300928
÷øLk rð»kÞf ðýfh zkìfxh
(MPT) Þwðf 1984/ 6 ðsLk
80 rf÷ku (H1B) USA
ykðu÷ {kxu zkìfxh
yuÂLsLkeÞh yu{çkeyu
ÞwðíkeLkkt ðk÷eyku íkhVÚke
MktÃkqýo çkkÞkuzuxk íkÚkk Vkuxk MkkÚku
MktÃkfo ykðfkÞo ¿kkríkçkkÄ LkÚke
{kuçkkE÷: 9429618902,0 7 9 2 7 5 3 0 1 1 [email protected]
2010300073
{uhusçÞwhku USA, UK,Canada, Australia{kt
MÚkkÞe ÚkÞu÷ Citizen,Green Card Holder, H1Visa Ähkðíkk fwtðkhk,
rzðkuMkeo, rðÄwh fkuEÃký Wå[
rnLËw ¿kkríkLkk Þwðfku íkÚkk
Þwðíkeyku ÃkhËuþ{kt s ÷øLk
fhðk EåAíkk ÃkhËuþ{kt s yuf
çkeòLke ÃkMktËøke fhðkLke nkuÞ
íkku ÷øLk {kxu «kuVkE÷ òuðk
y{khe yuf ð¾ík yð~Þ
{w÷kfkík ÷uþku. Vkuxku, çkkÞkuzuxk
MkkÚku yð~Þ ÷kððku. LkkUÄ:
ÃkhËuþÚke xqtf Mk{ÞLkk økk¤k{kt
÷øLk fhðk EÂLzÞk ykðíkk
Þwðf/ Þwðíkeykuyu
ÞkuøÞÃkkºkLke ÃkMktËøke {kxu
YçkY ykýtË y{khe ykurVMku
MktÃkfo fhðku. ÞkuøÞÃkkºkLke
{krníke {¤þu. (LkkUÄ: ðzkuËhk
fkÞko÷Þ MktÃkqýo çktÄ fhu÷ Au.
nðuÚke yXðkzeÞkLkk Mkkíku Mkkík
rËðMk ykýtË ykurVMk fkÞohík
hnuþu.) ¾wþk÷¼kE Ãkxu÷
(f÷f¥kkðk¤k) {uhus
fLMkÕxLx, çkUf ykìV çkhkuzk
Mkk{u, MxuþLk hkuz, ykýtË {ku.
98790 28168, 93270
98679, 9429367669
[email protected] Website: www.rishtamatrimony.com
2010299985
÷kunkýk Þwðk r{÷™ ‚{kht¼-
10, ¼khŒ™ku ‚kiÚke {kuxku
fkÞo¢{ su™kt ytËksu 1000
÷ø™kuí‚wf ‚ÇÞku ¼k„ ÷uþu.
yLzh „úusÞwyux ™rnt. su{kt
Mxus …h „Þk ð„h, rƒÕ÷ku
…nuÞko ð„h «k‚tr„f
ðkŒkðhý{kt Sð™‚kÚke
þkuÄðk™e ÔÞðMÚkk fhu÷ Au.
{¤ku „kiŒ{, þw¼÷ø™{,
205, R÷kuhk ‚uLxh, he÷eV
‚e™u{k …k‚u, y{ËkðkË- 1,
{kuƒkR÷- 9426060280
2010299842
h½wðeh çÞwhku çkhkuzk 1972
BCom {krMkf 75000
Vkuhðe÷ çktøk÷ku yuf÷k hnuíkk
fkuR ÔÞMkLk Lknª. ði»ýð
hksÃkqík ÞwðfLku rLk:MktíkkLk,
MktíkkLkðk¤e Wå[¿kkíke
9638171600
2010300699
rðÄkíkk 1995Úke Mkðo¿kkríkLkkt
ík{k{ «fkhLkkt íku{s NRIÃkkºkku 100% økuhtxeÚke {u¤ðe
ykÃkLkkh MktMÚkk. nMk{w¾
òu»ke/ nu{eLkk {kuËe rðÄkíkk
{uhusçÞwhku y{ËkðkË.
07926 604134, 9879604134, 9879794134
2010299807
rMkÂæÄ {uhusçÞwhku Wå[¿kkríkLkkt
SðLkMkkÚke Ãkkºkku {u¤ððk {kxu
rËLkkçkuLk òu»ke-
99789210492010299813
SðLkMkkÚke ÃkMktËøke/ þktrík¼kE /
{kÞVuh {uhus MkŠðMk y{ËkðkË/
982597 1566/ myfairmar riage @yahoo.co.in 2010300050
Mkðo¿kkríkLkk rðãwh, rðÄðk,
AqxkAuzk, rLk:MktíkkLk, MktíkkLkðk¤k
íku{s zkÞðkuMko «kuç÷u{ íku{s
LkkLke {kuxe {hLkk ¼ýu÷ ykuAw
¼ýu÷ nkEyußÞwfuxuz NRIÃkkºkku {kxu {¤ku. Mkkøkh {uhus
çÞwhku ¼hík¼kE ðrzÞk,
hksw÷kMkexe - 94h69 76381.
2010300560
ÃkÚkhe {kxu ykuÃkhuþLk ðøkh
fkuRÃký òíkLke ÃkÚkhe
Lkef¤þu. M.93270494232010298731
ÔÞðMkkÞ÷ûke
sÞ Mkku{LkkÚk ykÞwðuoË «kÚkoLkk
fkuBÃk÷uûk, çkkÃkwLkøkh,
Lkkzeðiã, Mk[kux rLkËkLk,
LkðkswLkk nXe÷k ËËkuo(hkuøkku),
MkuõMk Mk{MÞk, rLk:MktíkkLk,
Mk[kux E÷ks {kxu {¤ku.
9879474180.
2010300921
yki»kÄ WÃk[kh
fÌkk ðøkh Akuzkðku - 100 xfk
ËkY, ík{kfw, rMkøkkhux, fkÞ{
{kxu Akuzku, økwshkík LÞw÷kRV
MkuLxh hS. Lktçkh RDC-3,35774 ; 9898996264,09610134121.
2010300707
ðu[ðkLke Au ðkuõMkðuøkLk suèk-
2009, Ã÷uxeLk{ økúu,
zkpõxhLke, ðLkykuLkh, xeÃkxkuÃk
ftzeþLk{kt 99988448232010301078
Vkuh Ône÷ òuEyu Au.
fkuEÃký ftÃkLkeLke Mkkhe
ftzeþLk{kt íkÚkk ÔÞksçke
¼kðÚke. {ku.94h84
31613.
2010300843
½hu çkuXk Ã÷kMxef zkÞ{tz
çkLkkðku 9000/- f{kyku
(350/- MkuBÃk÷rfx) 9898413221, 9898713021
2010299448
Eøk÷ Ëkuhk Wãkuøk (ISO«{krýík) ½huçkuXk 1000/-Úke3000/- hkusLkk f{kyku ykuAk
¾[o{kt Ëkuhk Wãkuøk økk{zkyku,
þnuh{k ÷økkyku (íkiÞkh {k÷
ykÃkku) fk[ku {k÷ + xÙu®Lkøk +
xÙkLMkÃkkuxo £e (Ãkkfku fhkh)
508, çkMkEËkhkÃkwh, rËÕ÷e #09711193000, 09711227000, 09711208000, 01125195003
2010289058
f{kðku 30,000- 50,000
Ëh {rnLku ELzefuxh,
Ône÷fuÃk, ÷t[çkkufMk, fkuBçk,
nUøkh, Ã÷kLxMkT {Vík fk[ku
{k÷, WíÃkkËLk çkkÞçkuf
yuøkúe{uLx MkkÚku, xÙkLMkÃkkuxo/
xÙu®Lkøk WÃk÷çÄ sÞ©e
ELzMxÙeÍ (hS.) 011-25920179, 25920181,9810 191538,09971172538
2010276962
Venus Ëkuhk Wãkuøk (ISO«{krýík) 1500/-Úke 3500/-hkusLkk f{kyku ykuAk ¾[o{kt
Ëkuhk Wãkuøk økk{zk{kt,
þnuhku{kt ÷økkyku (íkiÞkh {k÷
y{Lku ykÃkku) fk[ku {k÷ +
xÙu®Lkøk + xÙkLMkÃkkuxo £e (Ãkkfku
fhkh) WZ-508/1, h{uþ
Lkøkh, {uxÙku MxuþLk, rËÕ÷e #09711811101, 0971
1811105, 098 11507003, 01125100056
2010289056
Yk. 3000/- ¼he
3,60,000/- MkwÄe f{kððkLke
íkf. 9377119513,7600770472
2010299771
ÃkuÃkh ÃkzeÞk {þeLk 4500/-
ykuxku{uxef - 21000/-
nkRzÙku÷ef 40000/-
(079) 22162458-
9427626959.
2010300632
½huçkuXk Ã÷kMxef zkÞ{tz
çkLkkðku 9000/- f{kyku.
(3Ãk0/- MkuBÃk÷rfx) 98984
13hh1, 98987 130h1.
2010300596
øk]nWãkuøk
½huçkuXk {rnLku 6,000 Úke
1Ãk,000 f{kyku. (økuhLxe
yuøkúe{uLxÚke) 3950{kt fwtËLk
çkLkkyku. A608Vuhze÷nkWMk, LkðhtøkÃkwhk,
y{ËkðkË. 079 h644
319h, 99h4009190.
2010300585
øk]nWãkuøk
øk]nWãkuøk ½huçkuXk {kýuf
çkLkkðe {rnLku 6,000 Úke
1Ãk,000 f{kyku. (økuhLxe
fhkhÚke) 1Ãk, Mðkøkík
fkuBÃk÷uûk, Ãkw»Ãkfwts, fktfheÞk,
{ýeLkøkh, y{ËkðkË.
99049 69768, 98984
3817
2010300638
MkktE{tøk÷ sÞkurík»k 101%økuhtxe ¾wÕ÷e [u÷uLs 9f÷kf{kt rLkfk÷ ÷ð«kuç÷u{,
MkøkkE, {u÷eðMíkw, {wX[kux,
AwxkAuzk, MkkiíkLk{wÂõík,
{nk{kuneLke [VkuLk WÃkh fk{]hkýeÃk, y{ËkðkË
96624041512010300857
{nkLk íkktrºkf økkÞºke WÃkkMkf
fk¤ef{¤e ðk÷u çkkçkk
y½kuhe {MkkýeÞkçkkÃkw hSMxzo
fkÞko÷Þ {nkLk hksøkwY 50
ð»koLkk yLkw¼ðe 1Ãk1% ÷ur¾ík
økuhtx nkÚkkunkÚk AtoZ fk{
÷ð«kuç÷u{ MkkMkwðnwLkku
yýçkLkkð ¾kLkøkefkÞo
÷kun[wtçkfeÞ {LkkuRÂåAík
r{÷Lk Ëhuf fkÞo økwó ßÞkurík»k
íkktrºkf ¼wðkÚke su fk{ Lkk ÚkÞwt
nkuÞ íku nwt økuhtxe MkkÚku fhe
ykÃkeþ. çknkhøkk{Lkk ÷kufku
VkuLk Ãkh fk{ fhkðe þfþu.
¼kRyku- {kíkkyku- çknuLkku
½h{trËh Mk{SLku MktÃkfo fhku.
«u{eÃkt¾ezk ¾kMk {¤ku.
Lkf÷¾kuhkuÚke MkkðÄkLk
(fk¤e[kiËMkLke rMkæÄ fhu÷e
ðMíkw {¤þu). y{ËkðkË-
27432934, 94263
60920, 99744 09196.
2010300568
÷ðøkwY økkuÕz{uzk÷eMx
(1100{kt fk{) 1Ãk1%
÷ur¾ík økuhtxe MkkÚku 7h f÷kf{kt
÷ð«kuç÷u{ MÃku~Þk÷eMx. 3
rËðMk{kt «u{eðþ «u{÷øLk
AqxkAuzk ËkY Akuzkððk ¾kMk
{¤ku. Ëhuf fk{Lkwt ½uhçkuXk
Mk{kÄkLk (VkuLk WÃkhfk{)
Lkðkðkzs, y{ËkðkË.
98983 h018h.
2010300610
Mktíkku»kef]Ãkk
{þnwh íkktrºkf økkÞºke
ßÞkurík»k
101% fk{Lke økuhtxe
økkuÕz{uzk÷eMx 9 f÷kf{kt
ík{khe SðLkLke AtoZMk{MÞkLkku rLkfk÷ ÷kun[wtçkfeÞ
{nk{kurnLke ðþefhý
÷ð«kuç÷u{ {LkÃkMktË ÷øLk,
AqxkAuzk, øk]nf÷uþ,
rðãkLkkufhe, †eÃkwY»k MkkMkwðnw
yýçkLkkð, {qX[kux,
{u÷erðãkLkk MÃku~Þkr÷Mx
yktøkzeÞk fwheÞhÚke fk{
fhðk{kt ykðþu.
98h4hÃk3486-y{ËkðkË.
2010300575
ßÞkurík»k
½uhçkuXk Mk{kÄkLk þkiíkLk
þºkwLkkþ ÷ð«kuç÷u{ «u{eðþ
ÃkríkÃkíLke yýçkLkkð.
y{ËkðkË 9824318960.
2010300696
Mxze yLku ðfo rðËuþ{kt 12
ÃkAe. Þw.fu., ®MkøkkÃkkuh,
ykuMxÙur÷Þk, fuLkuzk, MkkWÚk
ykr£fk, ËwçkR{kt sYh Au
nkux÷ MxkV, R÷urõxÙþeÞLk,
Ã÷Bçkh, nkWMk{uz,
heMkuÃMkLkeMx, MkuÕMk{uLk yLku
LkMkoLke. (s{ðkLkwt yLku hnuðkLkwt
{Vík) ykuMxÙur÷Þk {kxu
ÃkeykhLkk MÃku~Þkr÷Mx MktÃkfo:
07877 595779,07877566645
2010300730
R e q u i r e dDoctors 30 BedMultispecialty HospitalNeeds FollowingConsultants areRequired 1. Physician(MD/ DNB) 2.Gynecologist (MD/DGO) 3. Pediatrician(MD/ DCH) 4.Orthopedics (MS/Dorth) Salary/ SharingBasis NegociableContact: 9825019784Sardar Patel GeneralHospital, SardarComplex, Opp. SaketSociety, At. Vadnagar,Dist. Mehsana (N.G.)
2010292568
nkRzÙku÷ef r{fuLkef òuRyu
Au. xkxk- Rxk[e JCB{þeLk íkÚkk xÙfLkk sufLkk
nkRzÙkur÷f MkeMx{Lkk
òýfkh MktÃkfo : 9925
001575 (16033)
2010300357
y{ËkðkË{kt ftÃkLkeLkk
ykurVMkMko {kxu ftÃkLkeLkk økuMx
nkWMk {kxu V÷ux ¼kzu
ykÃkðkLkku Au yuhÃkkuxo-
yuÃkku÷ku nkuÂMÃkx÷Úke 5r{Lkex {ku.-
97250210632010300081
ACM PVT. LTD.Lkuyk¾køkwshkík{kt «kusufx
{kxu Ëhuf«fkhLke «kuÃkxeo
òuEyu Au su{fu {fkLk,
ËwfkLk, ¾uíkeðkze, økkuzkWLk,
Ã÷kux ¼kzu ykÃkðk MktÃkfo
fhku. ¼kzw 7000Úke
3,00,000 {neLkkLkwt
yuøkúe{uLx + yuzðkLMk +
òuçk VkuLk: 0265- 3078216- 19 (yusLMke ÷uðk
MktÃkfo fhku) (B-23078)2010300175
Ãkt[økeLke{kt s{eLk ðu[ðkLke Au
Ãkt[økeLke- {nkçk¤uïh nkEðu
x[ yuøkúefÕ[h ÷uLz fu su{kt
MxÙkuçkhe-V÷kðMko íku{s Ëhuf
«fkhLkk ðuSxuçkÕMk Wøkkze
þfkÞ íkÚkk 3800 Mfu. VexLkk
çkktÄfk{ðk¤k Vk{onkWMk MkkÚku
Ãkt[økeLke{kt {uÃkhku økkzoLkLke
ÃkkMku ykðu÷ Au. MktÃkfo fhku.-
9662 152222,9 8 2 4 1 0 0 9 2 3 ,9825119163 (15900)
2010300045
ðu[ðkLke Au Äku÷uhkMkh, MkkuZe,
Íkt¾e, ¼rzÞkË s{eLk (079)30025595, 7878056857 www.dholerasir.co
2010300791
{fkLk ðu[ðkLkwt Au.
çku Y{ hMkkuzwt ÃkqLk{ xuLkk{uLx,
fk¤eÞkçkez. {ku.98798
ÃkÃkh08.
2010300850
D2D yuLSrLkÞhªøk{kt
«ðuþ. (Recognized byAICTE/RTU kota) Civil,Mechanical, EEE, ECE& CSE Sunrise Groupof Institutions 1-Shantinagar, HiranMagri, Sec-5 Udaipur(Rajasthan) M- 09414163162. www.sun-risegroupofcolleges.org. (15923)
2010300049
(Lkkufhe {kxu {¤ku)
Äkuhý-1h ÃkkMk, íku{s
#ø÷eþLkkt òýfkh, {rnLku
3000 Úke 6000 f{kðkLke
W¥k{ íkf, E÷ufxÙefLkkt
òýfkh yLku ITIE÷ufxÙe~ÞLkLku «Úk{ ÃkMktËøke,
MktÃkfo fhku : 98hÃk4 9hh0h,
98h4h 44006.
2010301255
©e{íke økktÄe {rn÷k fku÷us{kt
RICOH Copier Machine{kxu AMC ÷uðkLkku nkuÞ, hMk
Ähkðíkk ze÷hu rËLk-Ãk {kt
Lke[uLkk MkhLkk{u ykurVMk
Mkwr«LxuLzuzLkku MktÃkfo fhðku.
©e{rík økktÄe {rn÷k fku÷us,
883, zkÞ{tz [kuf,
¼kðLkøkh.
2010300861
{kt ¼økðíke {Lke÷ULzh
MkðeoMkeMk (hS. Alg8 8 8 1 ) ( y ÷ e ø k Z -
0 9 2 1 9 1 4 6 1 9 1 )y{ËkðkË- 8141436925)çkhkuzk- 9925425663)ËknkuË- 8141436931 {ýe
Lkøkh- 8141125312 yusLx
yk{trºkík: 81411 25312{kfoþex ÃkMkoLk÷ ÷kuLk
2010298727
¼khíkð»koLkk çkÄk hkßÞku{kt
y{h yuLz MkLMk
VkELkkLMkeÞ÷ MkkuÕÞwþLk
«kEðux r÷{exuzLkk {kæÞ{Úke
RBI hS. ftÃkLke îkhk
ykiãkurøkf, ÔÞðMkkrÞf, Mfw÷,
fku÷us, nkuÂMÃkx÷,
yuøkúefÕ[h÷, ÃkMkoLk÷,
rçkÍLkuMk, «kuusufx ÷kuLk,
Mkhfkhe yLku «kEðux
ftÃkLkeykuLkk økuhtxhkuLke {kLÞíkk
MkkÚku rsÕ÷kðkEÍ rz÷hþeÃk
WÃk÷çÄ rËÕ÷e- 011-25612550, 09310000229,0931 0010229, 1800110029 økwshkík-
0 9 9 2 5 4 2 5 6 6 3çkk÷krMkLkkuh- 09979745488 www. amar-sonsfinance.com
2010282150
hküÙeÞf]Œ ƒutf{ktÚke ƒeÍ™uþ
÷ku™, rƒÕz‚o «kusufx ÷ku™,
x{o ÷ku™, ðfeO„ fu…ex÷,
CC, nkW‚et„, {ku„uos,
yusÞwfuþ™, SSI Þwr™x,
‚ƒ‚ezeðk¤e ÷ku™.
¼kð™„h, hksfkux, ‚whŒ,
ƒhkuzk, ykýtË rsÕ÷k{kt
yhsLx ÷ku™ {u¤ððk. Þþ
VkÞ™kL‚- yusLx ykðfkÞo.
9898 277411,9978001080.
2010299168
økð{uoLx {kLÞ Mkh¤ rÄhký
yuøkúefÕ[h «kusufx ðkŠ»kf 4%
ÔÞks MktÃkfo 9099 8903252010300033
÷kuLk Mkh¤ nóu... «kuÃkxeo
yuøkúefÕ[h, «kusufx ÷kuLk,
{kuøku os ÷kuLk, xuf ykuðh,
{ e X k L k e
¾ u í k e ,
{ k f o þ e x
÷kuLk ðkŠ»kf
Ãk% ÔÞks Ãkh
WÃk ÷çÄ.
(E{kLkËkh
y u s L x
y k { t r º k f
A c c en t u r em a n ag e m e n tcompany( R e g d . )0 1 2 0 -4225067,4262046,0 8 8 2 6 2 ,
45335, 088262453362010300590
hkusøkkh ÞkusLkk hÃk000/-,
30000/- {rnLku f{kðku.
ðøkh hkufkýu Lkuxðfohku,
MkuÕMk{uLkku, yusLxku {krníke
{økkðku. 9hh81 39413.
2010300867
ðu[ðkLkk Au zeÍ÷ sLkhuxªøk Mkux
125 KVA KirloskarCummins- 3 Lktøk DG Set÷uðk- ðu[ðk MktÃkfo- 9825024412, (079) 22923763
2010301113
rMk®÷økÃkt¾kLke rhðkRLzªøk
{þeLk 6000/- þk÷e{kh
yuLxh«kRÍ çkk÷ð¼Lk ÃkkMku
¾ku¾hk -y{ËkðkË 94276
26959- 22162458
2010300627
Work Part TimeEarn55 Lakhs Within55Days Through KeralaLotto, SMS YourAddress for More Informations 09744489205,www.way2luck.com
2010299635
fku{kurzxe-¢wzLkk MÃku~Þkr÷Mx
økkuÕz, rMkÕðh 100%
«kuVexLke økuhuLxe. 9913
004881, 85301
39169 (15903)2010300048
Intraday Cashnifty,Banknifty, Future &Options. (F&O), CallputCommodity (MCX)Specialist 100%Accuracy (Brocker AlsoInvite) Tips On 9016471875/ 08866675411
2010275621Share & MCX TipsEarn Daily 5000 to25000 by trading inshareMarket & MCX.Contact- 7878041288.(15911)
2010300114
þuhçkòh Mkku{+ þw¢ rðf÷e
VÞw[h{kt 100% økuhtxe. Mo-9913301644 (14221-22)
2010273289
«ðkMk ÃkwMíkf Ãkkt[{e ykð]rík
÷u¾f zkì. Lkr÷Lk. nkux÷Lkk
{kU½k ¼kzkÚke çk[ku.
9898133189 (14426-27)
2010282247
CM
YK
CM
YK
CM
YK
CMYK
CMYK
SANDESH : BHAVNAGAR SUNDAY, 26 DECEMBER 2010 1111LÞqÍ
‘zwtøk¤e’ nrffík{kt
zwtøk¤e nrffík{kt ¾uzwíkkuLku hzkðíke
nkuÞ Au.
¾uíke rMkðkÞ yLÞ Wãkuøkku-ÄtÄk{kt
ðuÃkkheykuyu ÃkkuíkkLkk WíÃkkËLk{kt Ãkzíkh
Ãkh LkVku {wfeLku ¼kð Lk¬e fhíkk nkuÞ
Au.íku{ Aíkkt çkòh{kt fkuEÃký [esLkku
¼kð WíÃkkËLk yLku sYheÞkík Ãkh
ykÄkrhík hnuíkku nkuÞ Au íÞkhu AuÕ÷k yuf
ËMkfk{kt {kuxk¼køku ¾uzwíkkuLku zwtøk¤eLkk
ðkðuíkh{kt {wze økw{kððkLkku ðkhku ykÔÞku
Au. yk ð»kuo f{kuMk{e ðhMkkËÚke ÚkÞu÷k
LkwfþkLkLke yMkhÚke WíÃkkËLk ykuAw Úkíkk
zwtøk¤eLkk ¼kð WAk¤ku LkkUÄkÞku Au.
yuf heíku òuíkk zwtøk¤eLkk ¼kð ðÄíkk
¾uzwíkkuLku Mkkhku ¼kð {¤ðk ÷køÞku íÞkhu
çkeS íkhV {kðXkLke yMkhÚke ÔÞkÃkf
LkwfþkLk MkkÚku Mkh¾kðíkk ¾uzwíkkuLku
Mkhðk¤u þqLÞ suðwt s ÚkkÞ Au !! çkòh{kt
Awxf zwtøk¤eLkku ¼kðLke Mkh¾k{ýeyu
V¤kuLkk ¼kð ð»ko Ëhr{ÞkLk Ãký fÞkhÞu
Lke[k ykðíkk nkuíkk LkÚke íÞkhu
{kU½ðkheLkku «&™ õÞk ? {kºk zwtøk¤eLkk
Lkk{u rðhkuÄ fhLkkhkyku yk çkkçkíku
rð[khþu ¾hkt ?..!!
Ãke.yuLk.ykh. nkurMÃkx÷{kt
xÙMx íkh÷Lkk Mkwhuþ¼kE çkw[ zku.
LkkøkÃkk÷ þþe¼kE ðkÄh yLku çkkçkk¼kE
îkhk ËeÃk «kfxÞÚke fuBÃkLkwt rðrÄðík
WËT½kxLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt ÃkÄkhu÷
{nkLkw¼kðkuLku ÄwÃkMk¤eLkk WÃknkhÚke íkÚkk
rðf÷ktøk rðãkÚkeoyku îkhk MkŠsík
{u{uLxkuÚke Mkífkhðk{kt ykÔÞk níkk.
¼kðLkøkhLke MkuðkrfÞ «ð]ríkykuÚke
yíÞtík «¼krðík zku. LkkøkÃkk÷ «rík¼kð
ykÃkíkk ¼kðuýkLkk yrîíkeÞ ÔÞrfíkykuLku
ÞkË fhe Ãke.yuLk.ykh. MkkuMkkÞxe yLku
xÙMx íkh÷Lke MkuðkykuLke ÷k¼kÂLðík
¼kðLkøkhLku MðøkoLke WÃk{k ykÃke yLku
MktMÚkkLke «ð]ríkykuLke «Mktþk fhe
çkkçkk¼kEyu rðf÷ktøkíkk rðrðÄ
ykÞk{kuÃkh fk{ fhíke MktMÚkkykuLkk sqÚk
yux÷u Ãke.yuLk.ykh. MkkuMkkÞxeLke
«ð]ríkykuku xwtf Ãkrh[Þ ykÃÞk níkk.
sÞkhu íkusMk¼kE ykuÍkyu rð¿kkLk Mk{ks
Mkuðk rþûký ûkuºku xÙMx íkh÷u ykÃku÷
ÞkuøkËkLkLke {krníke ykÃku÷ níke.
íku{s zku. rËÃkf¼kEyu y«rík{
«rík¼kðkLk ¼kðLkøkhLke Mkkhe
«ð]ríkykuÚke yr¼¼qík ÚkE ynku¼kð
ÔÞfík fÞkuo yLku zkÞkrçkxef huxeLkkuÚku hkÃke
{kxu Mkhfkh íkhVÚke {¤u÷ ðkLk
EfðeÃk{uLxMkLke MkwrðÄkyku yLku yk
yr¼ÞkLkLke òýfkhe ykÃke økwshkík
hksÞLke r«ðuLMkLkLke fk{økeheLke hk»xÙeÞ
fûkkyu LkkUÄ ÷uðk{kt ykðu Au íkuLke ðkík
fhe fkÞo¢{ ytíku yk¼khrðrÄ
yLktík¼kE þknu fhe níke. yk fuBÃk{kt
107 ËËeoykuLku íkÃkkMkðk{kt ykðu÷ íku
Ãkife 13 ËËTÞeoyku Ãkh ykuÃkhuþLk fhðk{kt
ykÔÞk níkk.
¼[kW LkSf ¼qftÃkLkk çku
n¤ðk ykt[fk yLkw¼ðkÞk
¼ws íkk. hÃk
¼[kW LkSf fuLÿ rçktËw Ähkðíkk çku
n¤ðk ftÃkLkku økEfk÷u hkºkeLkk 10 Úke
11 ðkøÞkLkkt yhMkk{kt yLkw¼ðkÞk
níkk suLke rhfxh Mfu÷ Ãkh ríkðúíkk
h.4 ytfkE nkuðkLkwt ykEyuMkykh
økktÄeLkøkh {khVík òýðk {éÞwt níkwt.
WÃkhktík yLÞ çku n¤ðe Äúwòheyku
yíÞtík Mkwûk{ ríkðúíkkLke LkkutÄkðk Ãkk{e
níke. yk rðMíkkh{kt AuÕ÷k
yXðkrzÞkÚke n¤ðk ykt[fkykuLke
ðÄu÷e MktÏÞkykuÚke ynªLkk hnuðkMke
yku{kt ¼ÞLke ÷køkýe «Mkhe Au.
{u{ý (¼kðLkøkh)
{nt{Ë y{eLk øku÷ufMke fxÃkeMk
(W.ð.hÃk) (Mk÷{kLk þku Y{)íku
nkSnkYLk¼kE øku÷u©e fxÃkeMkðk¤k
Lkk Ãkwºk íkk.hÃk-1h-10Lku þw¢ðkhu
yÕ÷knLke hnu{ík{kt ÃknkU[e økÞu÷ Au.
{]íÞwLkkUÄ
¼kðLkøkh-MkwhuLÿLkøkh xÙìLk [wzk{kt 1 f÷kf yxðkE
ND-20101225-P11-BVN.qxd 25/12/2010 23:09 Page 1
þkf¼kS, fktËkLkk
¼kð xqtf{kt ½xþu
y{ËkðkË, íkk. 25
fuLÿeÞ f]r»k {tºke þhË Ãkðkhu ðzk«ÄkLku íku{Lkk
{ t º k k ÷ Þ
ÃkkMku fktËkLkk
¼kðLkk {wÆu
r h à k k u x o
{køÞku nkuðk
Lke ðkíkLku
h r Ë Þ k u
ykÃÞku Au.
Mknfkhe çkuLfku{kt fkuh çku®Lføk MkkuÕÞwþLk «kusuõxLkk
WËT½kxLk Mk{khkun{kt nkshe ykÃkðk ykðu÷k fuLÿeÞ
f]r»k «ÄkLk þhË Ãkðkhu sýkÔÞwt níkwt fu, nwt økR fk÷u
{nkhk»xÙLkk fux÷kf LkuíkkykuLku ÷RLku ðzk«ÄkLkLku
{¤ðk økÞku níkku. íku{Lku {nkhk»xÙ{kt {kðXkÚke
¾uzqíkkuLku ÚkÞu÷k LkwfMkkLk ytøku yðøkík fhkÞk níkkt.
yk {rnLku {kðXkLkk fkhýu {nkhk»xÙ{kt su ¾uzqíkkuLkk
Ãkkf çkhçkkË ÚkÞk Au íku{Lkk {kxu ðzk«ÄkLku Ãkufus Ãký
ònuh fÞwO Au.
zqtøk¤e yLku yLÞ þkf¼kSLkk yMkkÄkhý ¼kð
ðÄkhkLkk {wÆu Ãkðkhu sýkÔÞwt níkwt fu, f{kuMk{e
ðhMkkËLkk fkhýu ¾uíkeLkku Ãkkf çkhçkkË ÚkÞku Au. fktËk
yLku þkf¼kS Mkze økÞk Au íkuLkk fkhýu yAík Q¼e
ÚkðkÚke yk ÂMÚkrík MkòoR Au. Ãkðkhu sýkÔÞwt fu, 40
xfk fktËk {nkhk»xÙ yLku fýkoxf{ktÚke ykðu Au yLku
íÞkt {kuxk ÃkkÞu f{kuMk{e ðhMkkËÚke Ãkkf çkøkzâku Au.
íÞkh çkkË økwshkík hksMÚkkLk yLku {æÞ«ËuþLkk
fux÷kf ¼køk{ktÚke ðkhkVhíke Ãkkf ykÔÞk fhíkku
nkuðkLku
økktÄeLkøkh, íkk. 25
y{ËkðkË þnuh Mkrník hkßÞ{kt
çktÄ Ãkzu÷e MktÏÞkçktÄ r{÷ku yLku
ftÃkLkeykuLkk fk{ËkhkuLkk fkÞËuMkhLkk
÷uýktLke hf{ {kxu nkRfkuxo{kt [k÷íkk
fuMkLkku ÍzÃke Wfu÷ ÷kððk yLku íkuLku
fkLkqLke «r¢Þk{ktÚke ÍzÃkÚke çknkh
fkZðk «Ëuþ fkUøkúuMk ÷uçkh Mku÷ îkhk
fuLÿeÞ fkLkqLk{tºke zku.yu{. rðhÃÃkk
{kuR÷e Mk{ûk hsqykík fhðk{kt
ykðe níke.
÷uçkh Mku÷Lkk ËeÃkf çkkçkrhÞk,
økeheþ Ãkh{kh yLku {sqh {nksLk
Mkt½Lkk yøkúýeykuyu «Ëuþ fkUøkúuMk
Mkr{rík ¾kíku {kuR÷eLku YçkY {¤eLku
hsqykík fhe níke fu, çktÄ r{÷,
fk{ËkhkuLku íku{Lkk ÷uýktLke hf{
ÍzÃkÚke {¤u hnu íku {kxu ¼khík Mkhfkh
îkhk Mkw«e{ fkuxo MkkÚku Ãkhk{þo fhe
Ëhuf nkRfkuxo{kt ykðe r÷ÂõðzuþLk
çkkçkíkku {kxu ¾kMk fr{xeLke h[Lkk fhe
hkusçkhkusLkk Äkuhýu yk çkkçkíkkuLkku
rLkfk÷ ÚkkÞ yLku fk{ËkhkuLku íku{Lkk
n¬ ÍzÃkÚke {¤e òÞ íku {kxu
hsqykík fhe níke. yk WÃkhktík çktÄ
Ãkzu÷e r{÷ku, ftÃkLkeykuLkk fk{ËkhkuLku
nk÷{kt íku{Lkk ÷uýktLkku {wfË{ku,
r÷ÂõðzuþLkLke fkÞoðkne {kxu ftÃkLkeLke
nuzykurVMk su
nkRfkuxoLkk fkÞoûkuºk{kt
ykðíke nkuÞ íkuðe
ËqhËqhLke søkkykuLku
çkË÷u su íku ftÃkLkeykuLkk
WíÃkkËf yuf{kuLkk hkßÞ{kt yk
Ëkðku Ëk¾÷ fhe þfkÞ íku {kxu
ftÃkLke yuõx, rMkõÞwrhxkRÍuþLk
yuõx ðøkuhu fkÞËkyku{kt MktþkuÄLk
fhðk íkkífkr÷f fkÞoðkne nkÚk
Ähðk rðLktíke fhe níke.
25 Lkðk Mkexe
íkk÷wfkykuLkku W{uhku
Úkíkk hkßÞ{kt fw÷
249 íkk÷wfkyku
çkLkkððk{kt ykðþu
økktÄeLkøkh, íkk.25
ðÄíke ðMíkeLku fkhýu {nuMkw÷
rð¼køk{kt ðÄíkw fk{økeheLkw ¼khý
yLku rðfkMkLku Ãkrhýk{u þnuhe
rðMíkkh{kt s{eLk MktçkÄe çkË÷kíkk
Ãkrh{kýkuLku fkhýu økwshkík Mkhfkhu
íkk÷wfk rð¼ksLk {kxu ík¾íkku íkiÞkh
fÞkuo Au. hkßÞLkk {nuMkw÷ rð¼køku
«íÞuf rsÕ÷k {Úkf {kxu y÷kÞËku
Mkexe íkk÷wfku çkLkkððk rsÕ÷k
f÷uõxhkuLku Ãkºk ÃkkXðeLku
Ëh¾kMíkku {kuf÷ðk {kxu íkkfeË
fhe Au. yºku LkkUÄrLkÞ Au fu,
yíÞkhu økwshkík{kt {kºk
y{ËkðkË rsÕ÷kLkk {wÏÞ
{Úkf {kxu s y÷kÞËku Mkexe
íkk÷wfku Au. yk MkkÚku hkßÞ{kt fw÷
225 íkk÷wfkyku Au. òu rsÕ÷k {Úkfu
þnuhe rðMíkkhLku Mk{kðíkku yuf Lkðku
Mkexe íkk÷wfk h[ðk{kt ykðu íkku
hkßÞ{kt íkk÷wfkykuLke MktÏÞk ðÄeLku
249 sux÷e ÚkE sþu.
økwshkíkLkk 26 rsÕ÷kyku{kt yuf
{kºk zktøk rMkðkÞLkk ík{k{ {wÏÞ {Úkfu
{kuxkÃkkÞu þnuhe rðMíkkhLkku rðfkMk
ÚkÞku Au. rsÕ÷k yLku íkk÷wfk ðrnðxe
íktºk{kt {nuMkw÷e fk{økehe {kxu
{k{÷íkËkh yLku «ktík f[uhe ¾qçk s
yøkíÞYÃk Au. ðÄíke ðMíke, s{eLk
yLku yLÞ «fkhLke ðrnðxe fk{økehe
ytøku þnuhe yLku økúkBÞ sYrhÞkíkkuLkk
çkË÷kíkk Ãkrh{kýkuLku fkhýu {nuMkw÷
rð¼køku «íÞuf rsÕ÷k f÷uõxhkuLku Ãkºk
ÃkkXÔÞku Au. yk Ãkºk{kt sýkðu÷e
rðøkíkku yLkwMkkh rsÕ÷k {Úkfu ðMíke,
fk{økeheLkk «fkh yLku fk{Lkk
¼khýLku fkhýu rsÕ÷k {ÚkfLkku
y÷kÞËk þnuhe rðMíkkhLku Mk{kðíkku
‘Mkexe íkk÷wfku’ yLku økúkBÞ rðMíkkhLku
y÷øk íkk÷wfku h[ðk {kxu sYheÞkíkLku
ykÄkhu {nuMkw÷ rð¼køk Mk{ûk
Ëh¾kMíkku {kuf÷ðk {kxu fnuðk{kt
ykÔÞw Au. òu, yk «fkhu Lkðk Mkexe
íkk÷wfkyku yÂMíkíð{kt ykðþu íkku
«ðíko{kLk «ktík yrÄfkhe yLku
{k{÷Ëkh f[uheyku{kt fk{økeheLkw
¼khý ½xþu. Lkðk h[kÞu÷k
CM
YK CM
YK
CM
YK
CM
YK
CMYK
CMYK
SANDESH : BHAVNAGAR SUNDAY, 26 DECEMBER 20101122 LÞqÍ
¼kðLkøkh íkk. hÃk
Ãkheûkk Ve ðÄkhkLkk «&™u økEfk÷
{kuzehkºkeLkk Mk{Þu Mkh.xe.
nkurMÃkx÷Lkk ík{k{ huMkezuLx íkçkeçkku
y[kLkf nzíkk÷ Ãkh Wíkhe økÞk níkk
suLkk fkhýu ËËeoyku fVkuze rMÚkíke{kt
{wfkÞ økÞk níkk. huMkezuLx zkufxhku
nzíkk÷ Ãkh Wíkhe síkk
Mkh.xe.nkurMÃkx÷Lkk MkíkkÄeþku,
hksfeÞ ykøkuðkLkku ðøkuhu íkkçkzíkkuçk
nkurMÃkx÷u Ãknkut[e økÞk níkk. ÃktËh
f÷kf çkkË yksu þLkeðkhLkk hkus
çkÃkkuhLkk Mk{Þu ËËeoykuLkk neík{kt
huMkezuLx zkufxhkuyu nzíkk÷ Mk{uxe
÷eÄe nkuðkLkw òýðk {¤u÷ Auu.
íkçkeçkkuLkk Ãkheûkk Ve ðÄkhkLkk «&™u
ykøkk{e rËðMk{kt yrÄfkheykuLke
çkuXf{kt rLkýoÞ ÷uðkþu.
¼kðLkøkh þnuhLke íkgrMktnS
nkurMÃkx÷Lkk ík{k{ huMkezuLx zkufxhku
Ãkheûkk Ve ðÄkhkLkk «&™u økEfk÷u
þw¢ðkhLkk hkus hkºkeLkk 1h f÷kfu
nzíkk÷ Ãkh Wíkhe økÞk níkk.
íkçkeçkkuyu Ãkheûkk Ve ðÄkhkLkk «&™u
ËËeoykuLku ¼økðkLk ¼hkuþu Akuze ËeÄk
níkk. yk çkkçkíkLke òý Úkíkk òøk]ík
Ãkºkfkh {eºkku yLku hksfeÞ
ykøkuðkLkku nkurMÃkx÷ Ëkuze økÞk níkk
yLku íÞkhçkkË nkurMÃkx÷Lkk
yrÄfkheykuLku VkuLk fÞko níkk Ãkhtíkw
yrÄfkheykuyu {kuzu MkwÄe VkuLk
Äku. 10{kt ðifÂÕÃkf
Ãkheûkk{kt «&™Ãkºkkuu
rðãkÚkeoykuLku y÷øk yÃkkþu
y{ËkðkË, íkk.25
økwshkík {kæÞr{f Äku. 10Lke
{k[o 2011{kt ÞkuòLkkhe Ãkheûkk
çku rð¼køk{kt ÞkusðkLkku rLkýoÞ
fhðk{kt ykÔÞku Au. su Mkt÷øLk
50 økwýLkwt ðifÂÕÃkf yLku 50
økwýLkwt nuíkw÷ûke yu{ fw÷ 100
økwýLke Ãkheûkk ÷uðk{kt ykðþu.
Ãkhtíkw çkkuzuo 50 økwýLkk ðifÂÕÃkf
rð¼køk{kt rðãkÚkeoykuLku «&™Ãkºk
y÷øk y÷øk ykÃkðkLkku rLkýoÞ
fÞkuo Au. hkßÞ¼h{kt ÞkuòLkkhe
çkkuzoLke Ãkheûkk{kt yuf ðøko{kt 30
rðãkÚkeoyku WÃkÂMÚkík hnuþu yLku
yk ík{k{ rðãkÚkeoykuLkk
«&™Ãkºkku y÷øky÷øk nþu.
yux÷u fu «&™Ãkºk{kt WÕ÷u¾
økktÄeLkøkh, íkk.25
økwshkík Mkhfkhu hkßÞ{kt ykðu÷k
¾kLkøke nurhxus E{khíkku yLku hkßÞ
hrûkík M{khfkuLke ò¤ðýe fhðk
{kxuLke sðkçkËkhe rçkLk Mkhfkhe
MðiÂåAf MktøkXLkkuÚke ÷ELku ¾kLkøke
xÙMxÙku, þiûkrýf MktMÚkkyku yLku
LkøkhÃkkr÷fk fu Ãkt[kÞík suðe MÚkkrLkf
MðhkßÞLke MktMÚkkyku WÃkh ÚkkuÃkðk
{kxuLkw ykÞkusLk fÞwO Au. ykðe ík{k{
MktMÚkkyku 15{e ykuøk»xÙ- 1947
Ãknu÷k rLk{koý ÚkÞu÷e nkuÞ íkuðe hkßÞ
hrûkík Lk nkuÞ íkuðe nurhxus E{khíkkuLku
[ku¬Mk þhíkkuLku ykrÄLk MkkUÃkðk{kt
ykðþu. yk {kxu økwshkík MkhfkhLkk
Ãkwhkíkíð ¾kíkkyu {kuxkÃkkÞu Ëh¾kMíkku
Ãký yk{trºkík fhe Au.
hkßÞLkk h{íkøk{ík, Þwðk yLku
MkktMf]ríkf «ð]ríkyku {kxuLkk rð¼køk
îkhk Ãkwhkíkíð ¾kíkkLkk rLkÞk{fLkk
sýkÔÞk yLkwMkkh ¾kLkøke nurhxus
E{khíkku yLku hkßÞ hrûkík M{khfkuLke
ò¤ðýe {kxu çku «fkhLke ÞkusLkkyku
íkiÞkh fhðk{kt ykðe Au. su{kt
hkßÞ{kt ykðu÷ Mkhfkh îkhk hrûkík Lk
nkuÞ íkuðe nurhxus E{khíkku yLku 15{e
ykuøk»x 1947 Ãknu÷k rLk{koý ÚkÞu÷k
rfÕ÷kyku, {nu÷ku, Ëhðkòyku, ðkðk,
ÄkŠ{f ¼ðLkku, f÷k yLku EríknkMkLkk
Lk{qLkkYÃk Ãkkr¤Þkyku, fküf¤kLke
ÿrüyu {níð Ähkðíke nðu÷eyku
ðøkuhuLke ò¤ðýe {kxu þhíkkÄeLk
ykŠÚkf MknkÞ ykÃkðkLke yuf ÞkusLkk
Au. íkku çkeS ÞkusLkk{kt [kufeËkhe
ðøkhLkk hkßÞ hrûkík M{khfkuLke
Ãkheûkk VeLkk rðhkuÄ{kt 24Lke {Ähkíku þY ÚkÞu÷
rLkðkMke íkçkeçkkuLke nzíkk÷ Mk{uxkR
«íÞuf rsÕ÷k {Úkfu Lkðk ‘Mkexe
íkk÷wfk’ h[kþu : f÷ufxhkuLku íkkfeË
nzíkk÷ fkhýu ËËeoykuLku nk÷kfe : Ãkheûkk VeLkk «&™u yrÄfkheykuLke çkuXf {¤þu
çktÄ r{÷ku yLku ftÃkLkeykuLkk fk{ËkhkuLke
fkLkqLke «r¢ÞkLkku ÍzÃke Wfu÷ ÷kððk hsqykík
Ve ðÄkhkLkk {k{÷u rLkðkMke íkçkeçkkuyu þY fhu÷e nzíkk÷ çkesu rËðMku
(íkk.25) Lkk çkÃkkuh MkwÄe [k÷w hne níke.
rfÕ÷k, Ëhðkò, {nu÷ku,
ðkð, ÄkŠ{f ¼ðLkku
WÃkh ¾kLkøke fçòu
hrûkík M{khfkuLke ò¤ðýe MðiÂåAf
MktMÚkkLku {kÚku ÚkkuÃkíke hkßÞ Mkhfkh
yuõMk«uþLk-2010 :
yuõMk÷ ¢kuÃk fuh
÷e{exuz îkhk ÞkuòÞu÷
yuõMk«uþ™ 2010Lkk
rðsuíkk y™u þnuhLke
yLÞ MktMÚkkyku rðrðÄ
f]ríkykuLke yksu
ÞþðtíkhkÞ Lkkxâøk]n
¾kíku rðLkMko þku
Ëhr{ÞkLk «Míkwrík
fhðk{kt ykðe níke.
yk fkÞo¢{{kt ËþofkuLke
rðþk¤ nkshe hne
níke. Mkhfkhe Þwðk
«rík¼k þkuÄ MÃkÄko
Ve¬e Ãkze hne Au
íÞkhu þnuhLkk yk
Wãkuøkøk]nu þY fhu÷
yk yr¼Lkð «Þkuøk
«þMÞ Au.
(íkMkðeh : ysÞ
WÃkkæÞkÞ)
y{ËkðkË-rËÕne
yðhsðh fhíke xÙuLkkuLkk
Yx çkË÷kÞk
y{ËkðkË, íkk.25
AuÕ÷k fux÷kf rËðMkÚke
hksMÚkkLk{kt [k÷e hnu÷k økwsoh
yktËku÷LkLkk Ãkøk÷u yLkuf xÙuLkkuLku çkeò
Yx ÃkhÚke zkÞðxo fhðk{kt ykðe hne
Au. íÞkhu {wtçkRÚke rËÕne yLku W¥kh
¼khík MkwÄe síke hu÷ ÔÞðnkhLku yMkh
ÚkR Au. yk Yx ÃkhLke ík{k{ xÙuLkkuLku
rhrþzâwy÷, fuLMk÷ fu zkÞðxo
fhðk{kt ykðe hne Au.
hksÄkLke yuõMk«uMk, yøkMík¢krLík
yuõMk«uMk, økkuÕzLk xuBÃk÷ {u÷,
Mðhks yuõMk«uMk, Ãkrù{ yuõMk«uMk,
rVhkusÃkwh sLkíkk yuõMk«uMk, yðÄ
yuõMk«uMk, ËunhkËwLk yuõMk«uMk, yk
ík{k{ xÙuLkkuLku zkÞðxo fhðkLke MkkÚku
y™wËkÄt™ …t™t ™k 4 …h
y™wËkÄt™ …t™t ™k 4 …h
y™wËkÄt™ …t™t ™k 4 …h
y™wËkÄt™ …t™t ™k 4 …h
y™wËkÄt™ …t™t ™k 4 …h
y™wËkÄt™ …t™t ™k 4 …h
ðzk«ÄkLku
¾w÷kMkku
{ktøÞk ytøku
þhË ÃkðkhLkku
RLfkh
ND-20101225-Ltp-BVN.qxd 25/12/2010 23:06 Page 1