27-09-2011 bhavanagar

14
(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk.26 xur÷{kfuo®xøk ftÃkLkeyku îkhk fhkíkk ðýòuRíkk VkuLk yLku yuMkyu{yuMk ykðíke fk÷Úke ¼qíkfk¤ çkLke sþu, fu{ fu xur÷fku{ ftÃkLkeyku ‘xÙkR’Lke ¼÷k{ýku yLkwMkkh ykðíke fk÷Úke ðýòuRíkk VkuLk yLku yuMkyu{yuMk ç÷kuf fhe hne Au. ykðíke fk÷Úke yuf rMk{fkzo ÃkhÚke yuf rËðMk{kt 100 yuMkyu{yuMkLke xku[{ÞkoËk Ãký y{÷e çkLke sþu. xur÷fku{ ykuÃkhuxMkoLkk rðhkuÄ Aíkkt ‘xÙkR’yu MÃkü fÞwO Au fu, íku yuf rMk{{ktÚke yuf rËðMk{kt 100 yuMkyu{yuMkLke xku[{ÞkoËk ÃkkAe ¾U[þu Lknª. òufu, 100 yuMkyu{yuMkLke xku[{ÞkoËk rËðk¤e yLku RË MkrníkLkk íknuðkhkuLkk rËðMkku{kt ÷køkw Lknª Ãkzu. MkuÕÞw÷h ykuÃkhuxh yuMkkurMkÞuþLk ykuV RÂLzÞk (MkeykuyuykR)Lkk rzhuõxh sLkh÷ hksLk yuMk. {uÚÞwÍu sýkÔÞwt níkwt fu, “yrLkåALkeÞ fkuÕMk yLku yuMkyu{yuMkLkk Ëq»kýLku zk{ðk {kxu ‘xÙkR’Lke ¼÷k{ýkuLkku y{÷ fhðk {kxu y{khk ík{k{ ykuÃkhuxMko íkiÞkh Au. òufu, y{u yuf rMk{fkzo ÃkhÚke yuf rËðMk{kt 100 {uMkusLke {ÞkoËk ytøku ®[ríkík Aeyu yLku íku ytøku ‘xÙkR’ MkkÚku [[ko fheþwt.” ‘xÙkR’yu yrLkåALkeÞ fkuÕMk y™u {uMkus WÃkh 27 MkÃxuBçkhÚke hkuf {kxu ÔÞkÃkf rð÷tçk çkkË økík 5 MkÃxuBçkhu rð.Mkt.2067, ¼kËhðk ðË 0)){tøk¤ðkh h7 MkÃxuBçkh, 2011MktðÄof íktºke: Mð. ©e [e{Lk¼kE yuMk. Ãkxu÷íktºke: VkÕøkwLk¼kE [e{Lk¼kE Ãkxu÷ykð]r¥k : ¼kðLkøkhREG NO. BVH0280/Dt.31-12-2011 ‘RNI REG No. 71460/98Estd : 1923 ` 3-00ÃkkLkkt: 14+1h yksLkk ytf MkkÚku Lkkhe y{ËkðkË, ðzkuËhk, Mkwhík, hksfkux, ¼kðLkøkh yLku ¼wsÚke «rMkØ Úkíkwt ËirLkf * * * * økktÄeLkøkh, íkk. 26 økwshkíkLke {nkLkøkhÃkkr÷fkyku yLku LkøkhÃkkr÷fk rðMíkkhku{kt yíÞkh MkwÄe{kt ÚkÞu÷k ÷øk¼øk 15 ÷k¾Úke ðÄw økuhfkÞËu çkktÄfk{kuLku RBÃkuõx Ve (r«r{Þ{) ÷RLku rLkÞr{ík fhðk {kxuLkk ¾hzkLku yksu fux÷kf MkwÄkhkyku MkkÚku rðÄkLkMk¼k øk]nu fkUøkúuMk ÃkûkLkk Mk{ÚkoLkÚke MkðkoLkw{íku {tsqh fÞwO níkwt. yk MkwÄkhk «{kýu nðu 28 {k[o, 2011 MkwÄe ÚkÞu÷k çkk- tÄfk{kuLku s yk fkÞËkLkku ÷k¼ {¤þu yu ÃkAeLkk fkuRÃký økuhfkÞËu çkktÄfk{ WÃkh çkw÷zkuÍh Vuhðe Ëuðk{kt ykðþu íku{ yksu þnuhe rðfkMk{tºke LkeríkLk Ãkxu÷u MÃküíkk fhe níke. y{ËkðkË, ¼kðLkøkh, Mkwhík, ðzkuËhk, hksfkux MkrníkLkk þnuhe rðMíkkhku{kt ÚkÞu÷k hnuýktf yLku fku{ŠþÞ÷ çkktÄfk{kuLkk {wÆu rðrðÄ yËk÷íkku{kt [k÷íkk fuMk, nkRfkuxo íku{s Mkw«e{ fkuxoLkk [wfkËkykuLku yLkw÷ûkeLku Mkhfkhu økík rðÄkLkMk¼k Mkºk{kt ykðk økwshkík yLk yrÄf]ík rðfkMkLku rLkÞr{ík fhðk çkkçkíkLkwt yuf rðÄuÞf hsq fÞwO níkwt. 28 {k[oLkk hkus yk rçk÷ Ãkh fkUøkúuMk ÃkûkLkk MkÇÞkuyu Mk{ÚkoLk ykÃkðk MkkÚku fux÷kf [ku¬Mk {wÆkyku hsq fÞko níkk. su{kt RBÃkuõx Ve fuðe heíku íku{s fux÷e ÷uðkLke, íkuLke fx ykuV zuRx fR, ¼rð»Þ{kt ykðk çkktÄfk{ku Lk ÚkkÞ yuLkk {kxu sðkçkËkhe Lk¬e fhðe ðøkuhu {wÆu MkhfkhLkku sðkçk {køÞku níkku. òufu, fkUøkúuMkLkk Mk{ÚkoLkÚke yu ð¾íku rçk÷ MkðkoLkw{íku ÃkMkkh ÚkÞwt níkwt. yk rçk÷ hkßÞÃkk÷ ÃkkMku {tsqhe {kxu økÞw íÞkhu hkßÞÃkk÷u þnuhe rðfkMk{tºke, rð¼køkLkk yrÄfkheykuLku çkku÷kðeLku fux÷ef MÃküíkkyku, ûkríkÃkqŠík {køke níke. Auðxu rçk÷Lku ÃkwLk: rð[khýk {kxu 28 {k[o 2011 Ãknu÷ktLkk ík{k{ økuhfkÞËu çkktÄfk{kuLku RBÃkuõx Ve ÷E rLkÞr{ík fhkþu hkßÞÃkk÷Lkk fÞkt Mkq[LkkuLkku Mðefkh hkßÞÃkk÷Lkk Mkq[Lkku rMkðkÞLkk MkwÄkhk f÷{ 8{kt Ãkuxk f÷{ (3) ÃkAe yk {wsçk Ãkuxk f÷{ W{uhðe- (4) 2011Lkk {k[o {rnLkkLke 28{e íkkhe¾Lkk hkus yÚkðk íkku yu ÃkAe fhkÞu÷k yLkrÄf]ík rðfkMkLku yÚkðk suLkk {kxu nwf{ çknkh Ãkkzu÷k nkuÞ yÚkðk rLkýoÞ ÷eÄu÷ku nkuÞ íkuðe f÷{ 5Lke Ãkuxk f÷{ (2){kt rLkŠËü fhu÷e çkkçkíkkuLku rLkÞr{ík fhe þfkþu Lknª. fx ykuV zuRx ÃkAe ¼rð»Þ{kt ykðk çkktÄfk{ku Lk ÚkR òÞ yuLkk {kxu sðkçkËkhe Lk¬e fhðe. yksu yuðku MkwÄkhku {qfkÞku níkku fu f÷{ 16{kt, Ãkuxk f÷{ (2) ÃkAe, yk Ãkuxk f÷{ W{uhðe {wtçkR yrÄrLkÞ{ fu økw- shkík yrÄrLkÞ{{kt øk{u íku {sfqh nkuÞ íku Aíkkt, hkßÞ Mkhfkh, yLkyrÄf]ík rðfkMkLku yxfkððk {kxu, fr{þLkhLku fu Mk{wr[ík Mk¥kkrÄfkheLku, Ãkkuíku ÞkuøÞ økýu íkuðk ykËuþ ykÃke þfþu. {wtçkR «kuðuÂLþÞ÷ BÞwrLkrMkÃk÷ fkuÃkkuohuþLk yrÄrLkÞ{Lku çkË÷u nðu økwshkík «kuðuÂLþÞ÷ BÞwrLkrMkÃk÷ fkuÃkkuohuþLk yrÄrLkÞ{ þçËku {qfðk{kt ykÔÞk Au. f÷{ 9{kt, {wtçkR økýkuík ðneðx yLku ¾uíkeLke s{eLk yLku {wtçkR økýkuík ðneðx yLku ¾uíkeLke s{eLk yrÄrLkÞ{Lku çkË÷u, yLkw¢{u økw- shkík økýkuík ðneðx yLku ¾uíkeLke s{eLk yrÄrLkÞx{ yLku økwshkík økýkuík ðneðx yLku ¾uíkeLke s{eLk (rð˼o yLku fåA ûkuºk) þçËku {qfkþu. MkuLMkufMk 110.96 16,051.10 rLkVxe 32.35 4835.40 MkkuLkwt 850.00 ` 26,500 [ktËe 3000.00 ` 51,000 zku÷h 0.02 ` 49.46 Þwhku 0.44 ` 66.89 ÃkkWLz 0.56 ` 76.81 y{ËkðkËLkk MkeS hkuzLke MktÏÞkçktÄ «kuÃkxeoLku økwshkík nkRfkuxo yLku Mkw«e{ fkuxoLkk swËk swËk [wfkËkLku yLkw÷ûkeLku Mke÷ªøk fhkÞwt níkwt. y÷çk¥k, hkßÞ Mkhfkhu ¾kíkhe ykÃke níke fu yk fkÞËku ÷køkw Ãkzíkkt s Mk{MÞk Wf÷þu. òufu, fkÞËku çkLÞku Lknª yLku Ëhr{ÞkLk nkRfkuxoLke ð[økk¤kLke AwxAkx ðu¤kyu {kuxk¼køkLke «kuÃkxeoLkk {kr÷fkuyu sYhe ÃkuLkÕxe fkuÃkkuohuþLkLku [qfðe níke. yk Mke÷ {kuxk¼køkLke «kuÃkxeo ÃkhÚke nxe økÞk Au yLku nðu RBÃkuõx VeLkk Lkðk fkÞËk {wsçk íkuykuyu r«r{Þ{ [qfðeLku ÃkkuíkkLkk çkktÄfk{ku rLkÞr{ík fhkððkLkk hnuþu. Mke.S. hkuz ÃkhLke Mke÷ ÚkÞu÷e «kuÃkxeoLke ÂMÚkrík nðu þwt økuhfkÞËu çkktÄfk{kuLku {tsqheLkku ¾hzku ÃkMkkh Ãkus 2 Ãkus 9 Ãkus 11 Ãkus 14 çkkhMkku {nkËuðLke ðkze{kÚke 410 rf÷ku çkLkkðxe ½e ÍzÃkkÞ HSBC 30,000 f{o[kheLku Awxk fhþu yÛýk ðk½u÷k çktÄwykuLke {w÷kfkík ÷u íkuðk «ÞkMkku fhkþu y{ËkðkË níÞkhk, ÷wtxkY yLku ÷wϾkykuLkk nkÚk{k y™wËkÄt™ …t™t ™k 13 …h Website:www.sandesh.com MkkuLkk-[ktËe, MkuLMkuõMk, YrÃkÞk{kt fí÷uyk{ Ãkkt[ rËðMk{kt MkkuLkk{kt Y.2,050 y™u [ktËe{kt Y.13,000Lkku fzkfku y{ËkðkË, íkk.26 Þwhku ÍkuLk y™u ÞwyuMk MkrníkLkk Ãkrù{e ËuþkuLke zk{kzku¤ ykŠÚkf ÂMÚkrík ðå[u MkkuLkk [ktËe, þuhçkòh íku{s YrÃkÞk{kt {kuxk ÃkkÞu WÚk÷ ÃkkÚk÷ {[e Au. YrÃkÞk Mkk{u zku÷h rËLk «rík rËLk ðÄw {sçkqík Úkíkkt MxkurfMxku MkkuLkk [ktËe{ktÚke yuf MkkÚku hkufký ÃkkAwt ¾tu[ðk ÷køÞk nkuðkÚke MkkuLkk-[ktËeLkk ¼kð{kt fzkfku ÚkÞu÷ku òuðk {¤e hÌkku Au. MkkuLkk [ktËe{kt {kuxk ÷uý Vwtfkíkk Ãkøk÷u MÚkkrLkf çkòhku Mkrník ËuþLkk rðrðÄ çkwr÷ÞLk {kfuox{kt {tËeLke MkŠfxku ðkøke hne Au. AuÕ÷k Ãkkt[ rËðMk{kt y{ËkðkË ¾kíku [ktËe{kt Y.13,000, MkkuLkk{kt Y.2,050, {wtçkE ¾kíku [ktËe{kt Y.12,965, MkkuLkk{kt Y.1,990, hksfkux ¾kíku [ktËe{kt Y.12,600 y™u MkkuLkk{kt Y.1,400 y™u rËÕne{kt [ktËe{kt Y.10,850, MkkuLkk{kt Y.1,760Lkku fzkfku ÚkÞku níkku. rËÕne çkwr÷ÞLk {kfuox{kt Mkku{ðkhu rËðMk Ëhr{ÞkLk MkkuLkk{kt 1,540Lkku MkkiÚke {kuxku fzkfku Úkíkk MkkuLkwt Y.25,800yu òuðkÞwt níkwt. Ëhr{ÞkLk{kt yksu yu{MkeyuõMk yuõMk[uLs ¾kíku [ktËe{kt rzMkuBçkh ðkÞËku 46,000Lke MkÃkkxe íkkuze Y.45,824Lke yLku {k[o ðkÞËku Y.47,400Lke Lke[e MkÃkkxeyu çkku÷kÞku níkku. MkkuLkk{kt ykìõxkuçkh ðkÞËku Y.25,000Lkwt ÷uð÷ íkkuze Y.24,992 y™u rzMkuBçkh ðkÞËku Y.25,360Lkk Lke[k ÷uð÷u Ëu¾kÞwt níkwt. {kuze Mkktsu LÞwÞkufo ¾kíku fku{uõMk MkkuLkwt «rík ykitMk 44.5 zku÷h 1595.3 zku÷h íku{s [ktËe «rík ykitMk 1.68 zku÷hLkk ½xkzk MkkÚku 28.42 zku÷h Ëu¾kE níke. òufu yksu y{ËkðkË çkwr÷ÞLk {kfuox{kt [ktËe þYykíkLkk íkçk¬k{kt Y.ÃkÃk00 ½xe níke. íÞkhçkkË [ktËe{kt rf÷ku ËeX Y.3,000Lkku fzkfku Úkíkkt [ktËe Y.51,000Lke MkÃkkxeyu çktÄ hne níke. íku{s 10 økúk{ MkkuLkk{kt Y.850Lkku ¼kð ½xkzku Úkíkkt MxkLzzo MkkuLkwt Y.26,500 yLku þwØ MkkuLkwt ðirïf MkkuLkwt 44.5 zku÷h ½xeLku 1595.3 zku÷h ÚkÞwt yuf s rËðMk{kt MkkuLkk{kt Y.1,540Lkku íkku®íkøk ½xkzku zku÷h Mkk{u YrÃkÞku çku ÃkiMkk Lkh{ Ãkze 49.46 ÚkÞku þnuh MkkuLkwt ½xkzku [ktËe ½xkzku y{ËkðkË 26,500 2,050 51,000 13,000 {wtçkE 26,355 1,990 51,965 12,965 rËÕne 26,740 1,760 53,500 10,850 hksfkux 27,200 1,400 51,000 12,600 MkkuLkw-100 økúk{, [ktËe-1000 økúk{ Ãkkt[ rËðMk{kt þnuhku{kt MkkuLkk-[ktËe{kt ½xkzku íkkhe¾ [ktËe(rf÷ku) Ëu¾kð 2/9 63,300 +1,000 7/9 62,800 -1,100 21/9 64,000 +1,200 22/9 62,800 -1,200 23/9 58,500 -4,500 24/9 54,000 -4,500 26/9 51,000 -3,000 [k÷w {kMk{kt y{ËkðkË{kt [ktËeLkku Ëu¾kð xw-S fuMk{kt hkò-yLÞku Mkk{u Lkðk ykhkuÃkku ½zðkLke íkiÞkhe Lkðe rËÕne : MkeçkeykRyu yksu xwS MÃkuõxÙ{ Vk¤ðýe fuMk{kt ¼qíkÃkqðo xur÷fku{ «ÄkLk hkò Mkrník 14 ykhkuÃkeyku Mkk{u rðïkMk ¼tøkLkk ykhkuÃkku ½zðkLke {køkýe fhíke LkðuMkhLke yhS rËÕne fkuxo{kt VkR÷ fhe Au. yk fuMk{kt ykhkuÃkeyku Ëkur»kík ÚkkÞ íkku íku{Lku ykSðLk fkhkðkMk MkwÄeLke Mkò ÚkR þfu Au. fkuxuo ykhkuÃkeykuLku íku{Lkk sðkçkku 30 MkÃxuBçkh MkwÄe VkR÷ fhðkLke {wËík ykÃke Au. MkeçkeykELkk ¾kMk ss yku.Ãke.MkiLke Mk{ûk VkR÷ fhu÷e yuf yÃke÷{kt MÃkuÂ~Þ÷ ÃkÂç÷f «kuMkeõÞwxh Þw.Þw.÷r÷íku fÌkwt Au fu, ykhkuÃkeyku Mkk{u [ksoþex{kt VkR÷ fhðk{kt ykðu÷kt økwLkkyku WÃkhktík fuMkLke nfefíkku, Mktòuøkku, ykhkuÃkku yLku ÃkwhkðkLku òuíkkt xqtfwt Lku x[ çkkur÷ðqz yr¼Lkuíkk ßnkuLk yçkúkn{ yLku yr¼Lkuºke suLkur÷Þk ze’MkwÍkyu fku÷fkíkk{kt íku{Lke ykøkk{e rVÕ{ ‘VkuMko’Lkk «ku{kuþLk Ëhr{ÞkLk VkuxkuøkúkVMkoLku ykf»kof ÃkkuÍ ykÃÞku níkku. (yuyuVÃke) hksfeÞ yktÄe ðå[u r[ËBçkh{T-«ýð MkkurLkÞkLku {éÞk (yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk.26 xw-S MÃkuõxÙ{ Vk¤ðýe fki¼ktz{kt íkífk÷eLk Lkkýk«ÄkLk Ãke.r[ËBçkh{TLke ¼qr{fkLkk {k{÷u Lkkýkt {tºkk÷ÞLke LkkUÄLku ÷ELku hksfeÞ yktÄe MkòoR Au íÞkhu fkUøkúuMk«{w¾ MkkurLkÞk økktÄeyu yksu Lkkýk«ÄkLk «ýð {w¾hS yLku øk]n«ÄkLk Ãke. r[ËBçkh{T MkkÚku swËe swËe çkuXf ÞkuS níke. y{urhfkÚke ÃkkAk VÞko çkkË íkwhtík MkkurLkÞk MkkÚku çkuXf Ãkqðuo Ãkºkfkhku MkkÚkuLke ðkík[eík{kt «ýðËkyu r[ËBçkh{TLku ‘{qÕÞðkLk MkkÚke’ yLku ‘rÃk÷h ykuV MxÙuLÚk’ økýkÔÞk níkk ßÞkhu r[ËBçkh{T 10, sLkÃkÚk ¾kíku fkUøkúuMk«{w¾Lku {éÞk çkkË Ãkºkfkhku MkkÚku ðkík[eík fÞko rðLkk s hðkLkk ÚkR økÞk níkk. íku{ýu Vhe yuf ð¾ík hkSLkk{kLke ykìVh fhe nkuðkLkwt {LkkÞ Au. xw-S fki¼ktz Mk{Þu íkífk÷eLk Lkkýk«ÄkLk r[ËBçkh{u yÃkLkkðu÷k ð÷ý ytøku ðzk«ÄkLk fkÞko÷Þ (Ãkeyu{yku)Lku ÷¾kÞu÷e LkkUÄ {wÆu økík Mkóknu rððkË MkòoÞk çkkË r[ËBçkh{TLke MkkurLkÞk MkkÚku yk «Úk{ çkuXf níke, su{kt þwt [[ko ÚkR íku òýe þfkÞwt LkÚke. r[ËBçkh{T MkkÚku [[ko çkkË MkkurLkÞk «ýðËkLku {éÞkt níkkt. «ýðu yuhÃkkuxo Ãkh ÃkºkfkhkuLku fÌkwt níkwt fu, ðzk«ÄkLk fk÷u LÞqÞkufoÚke ÃkkAk Vhu íÞkh çkkË «uMk fkuLVhLMk Þkusðk{kt ykðþu. r[ËBçkh{u MkkurLkÞk Mk{ûk hkSLkk{kLke ykìVh fhe nkuðkLkwt Ãký òýðk {¤e hÌkwt Au. òufu, yk MktçktÄ{kt Mk¥kkðkh heíku fkuE {krníke {¤e þfe LkÚke. r[ËBçkh{u fkUøkúuMk«{w¾Lku yu{ fÌkwt nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au fu, íkuyku fkUøkúuMk ÃkûkLku ðÄw LkwfMkkLk ÚkkÞ íku{ RåAíkk Lk nkuR xw-S rððkËLku Ãkøk÷u hkSLkk{wt ykÃkðkLke ykìVh fhu Au. MkkurLkÞk økktÄeyu r[ËBçkh{TLke ykìVh ytøku fkuE ¾w÷kMkku fÞkuo Au fu y{urhfkÚke ÃkkAk Vhu÷k Lkkýk«ÄkLk «ýð {w¾hSyu Mkku{ðkhu fÌkwt níkwt fu, íkuyku xw- S MÃkuõxÙ{ ytøkuLke rððkËkMÃkË LkkUÄ {k{÷u ðzk«ÄkLk {Lk{kunLk®Mkn íkÚkk furçkLkuxLkk yLÞ MkkÚkeyku òuzu [[ko fÞko ÃkAe s fR çkku÷þu. rËÕne yuhÃkkuxo çknkh Ãkºkfkhku MkkÚkuLke ðkík[eík{kt Lkkýk«ÄkLku sýkÔÞwt fu, ðzk«ÄkLk {tøk¤ðkhu LÞqÞkìfoÚke Ãkhík Vhu íÞkh çkkË yuf «uMk fkuLVhLMk Þkusðk{kt ykðþu. ðzk«ÄkLk Ãkhík Vhu ÃkAe s xw-S {k{÷u çkku÷eþ : «ýð fuLÿeÞ LÞkÞ«ÄkLk Mk÷{kLk ¾wþeoËu xw-S MÃkuõxÙ{ {wÆu r[ËBçkh{TLkk ð÷ý ytøku Lkkýkt {tºkk÷Þ îkhk Ãkeyu{ykuLku ÷¾kÞu÷e LkkUÄ ®[íkkLke çkkçkík Lk nkuðkLkwt sýkðíkkt fÌkwt Au fu, yk LkkUÄ ÃkhÚke fhkíkk yLkw{kLkku ÞkuøÞ LkÚke. ¾wþeoËu MÃkü fÞwO níkwt fu, íkuyku ÔÞÂõíkøkík heíku yLku yuf ðfe÷ nkuðkLkk Lkkíku Ëkðku fhu Au fu yk LkkUÄ {erzÞk îkhk økýkðkÞ Au íkux÷e {kuxe çkkçkík LkÚke. PMOLku ÷¾kÞu÷e LkkUÄ ytøku ®[íkkLke sYh LkÚke : ¾wþeoË xw-S {k{÷u r[ËBçkh{TLke hkSLkk{kLke ykuVh y™wËkÄt™ …t™t ™k 13 …h y™wËkÄt™ …t™t ™k 13 …h y™wËkÄt™ …t™t ™k 13 …h y™wËkÄt™ …t™t ™k 13 …h yksÚke SMSLke MktÏÞk Ãkh rLkÞtºký

Upload: kunal-pandya

Post on 11-Mar-2016

237 views

Category:

Documents


0 download

DESCRIPTION

ÃkkWLz ▼▼ 0.56 Mke.S. hkuz ÃkhLke Mke÷ ÚkÞu÷e «kuÃkxeoLke ÂMÚkrík nðu þwt 4835.40 PMO Lku ÷¾kÞu÷e LkkUÄ ytøku ®[íkkLke sYh LkÚke : ¾wþeoË Ãkkt[ rrËðMk{kt þþnuhku{kt MMkkuLkk-[[ktËe{kt ½½xkzku ðzk«ÄkLk Ãkhík Vhu ÃkAe s xw-S {k{÷u çkku÷eþ : «ýð Website:www.sandesh.com (yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk.26 `` 76.81 zku÷h [[kk÷÷ww {{kkMMkk{{kktt yy{{ËËkkððkkËË{{kktt [[kkttËËeeLLkkkkuu ËËuu¾¾kkðð Ãkus Ãkus Ãkus Ãkus [ktËe Þwhku

TRANSCRIPT

Page 1: 27-09-2011 Bhavanagar

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk.26

xur÷{kfuo®xøk ftÃkLkeyku îkhk fhkíkkðýòuRíkk VkuLk yLku yuMkyu{yuMkykðíke fk÷Úke ¼qíkfk¤ çkLke sþu,fu{ fu xur÷fku{ ftÃkLkeyku ‘xÙkR’Lke¼÷k{ýku yLkwMkkh ykðíke fk÷ÚkeðýòuRíkk VkuLk yLku yuMkyu{yuMkç÷kuf fhe hne Au. ykðíke fk÷Úke yufrMk{fkzo ÃkhÚke yuf rËðMk{kt 100yuMkyu{yuMkLke xku[{ÞkoËk Ãkýy{÷e çkLke sþu. xur÷fku{ykuÃkhuxMkoLkk rðhkuÄ Aíkkt ‘xÙkR’yu

MÃkü fÞwO Au fu, íku yuf rMk{{ktÚke yufrËðMk{kt 100 yuMkyu{yuMkLkexku[{ÞkoËk ÃkkAe ¾U[þu Lknª. òufu,100 yuMkyu{yuMkLke xku[{ÞkoËkrËðk¤e yLku RË MkrníkLkk íknuðkhkuLkkrËðMkku{kt ÷køkw Lknª Ãkzu.

MkuÕÞw÷h ykuÃkhuxh yuMkkurMkÞuþLkykuV RÂLzÞk (MkeykuyuykR)Lkkr z h u õ x hsLkh÷ hksLkyuMk. {uÚÞwÍusýkÔÞwt níkwt

fu, “yrLkåALkeÞ fkuÕMk yLkuyuMkyu{yuMkLkk Ëq»kýLku zk{ðk {kxu‘xÙkR’Lke ¼÷k{ýkuLkku y{÷ fhðk {kxuy{khk ík{k{ ykuÃkhuxMko íkiÞkh Au.òufu, y{u yuf rMk{fkzo ÃkhÚke yufrËðMk{kt 100 {uMkusLke {ÞkoËk ytøku®[ríkík Aeyu yLku íku ytøku ‘xÙkR’ MkkÚku[[ko fheþwt.”

‘xÙkR’yu yrLkåALkeÞ fkuÕMk y™u{uMkus WÃkh 27 MkÃxuBçkhÚke hkuf {kxuÔÞkÃkf rð÷tçk çkkË økík 5 MkÃxuBçkhu

rð.Mkt.2067, ¼kËhðk ðË 0)){tøk¤ðkh h7 MkÃxuBçkh, 2011MktðÄof íktºke: Mð. ©e [e{Lk¼kE yuMk. Ãkxu÷íktºke: VkÕøkwLk¼kE [e{Lk¼kE Ãkxu÷ykð]r¥k : ¼kðLkøkhRREEGG NNOO.. BBVVHH00228800//DDtt..3311-1122-22001111 ‘‘RRNNII RREEGG NNoo.. 7711446600//9988EEssttdd :: 11992233 `̀ 3-00ÃkkLkkt: 14+1hyksLkk ytf MkkÚku Lkkhe y{ËkðkË, ðzkuËhk, Mkwhík, hksfkux, ¼kðLkøkh yLku ¼wsÚke «rMkØ Úkíkwt ËirLkf

* * * *

økktÄeLkøkh, íkk. 26

økwshkíkLke {nkLkøkhÃkkr÷fkykuyLku LkøkhÃkkr÷fk rðMíkkhku{kt yíÞkhMkwÄe{kt ÚkÞu÷k ÷øk¼øk 15 ÷k¾ÚkeðÄw økuhfkÞËu çkktÄfk{kuLku RBÃkuõx Ve(r«r{Þ{) ÷RLku rLkÞr{ík fhðk

{kxuLkk ¾hzkLku yksu fux÷kfMkwÄkhkyku MkkÚku rðÄkLkMk¼k øk]nufkUøkúuMk ÃkûkLkk Mk{ÚkoLkÚke MkðkoLkw{íku{tsqh fÞwO níkwt. yk MkwÄkhk «{kýu nðu28 {k[o, 2011 MkwÄe ÚkÞu÷k çkk-tÄfk{kuLku s yk fkÞËkLkku ÷k¼ {¤þu

yu ÃkAeLkk fkuRÃký økuhfkÞËu çkktÄfk{WÃkh çkw÷zkuÍh Vuhðe Ëuðk{kt ykðþuíku{ yksu þnuhe rðfkMk{tºke LkeríkLkÃkxu÷u MÃküíkk fhe níke. y{ËkðkË,¼kðLkøkh, Mkwhík, ðzkuËhk, hksfkuxMkrníkLkk þnuhe rðMíkkhku{kt ÚkÞu÷k

hnuýktf yLku fku{ŠþÞ÷ çkktÄfk{kuLkk{wÆu rðrðÄ yËk÷íkku{kt [k÷íkk fuMk,nkRfkuxo íku{s Mkw«e{ fkuxoLkk[wfkËkykuLku yLkw÷ûkeLku Mkhfkhu økíkrðÄkLkMk¼k Mkºk{kt ykðk økwshkíkyLk yrÄf]ík rðfkMkLku rLkÞr{ík fhðk

çkkçkíkLkwt yuf rðÄuÞf hsq fÞwO níkwt.28 {k[oLkk hkus yk rçk÷ Ãkh fkUøkúuMkÃkûkLkk MkÇÞkuyu Mk{ÚkoLk ykÃkðk MkkÚkufux÷kf [ku¬Mk {wÆkyku hsq fÞko níkk.su{kt RBÃkuõx Ve fuðe heíku íku{sfux÷e ÷uðkLke, íkuLke fx ykuV zuRx

fR, ¼rð»Þ{kt ykðk çkktÄfk{ku LkÚkkÞ yuLkk {kxu sðkçkËkhe Lk¬efhðe ðøkuhu {wÆu MkhfkhLkku sðkçk{køÞku níkku. òufu, fkUøkú uMkLkkMk{ÚkoLkÚke yu ð¾íku rçk÷ MkðkoLkw{íkuÃkMkkh ÚkÞwt níkwt. yk rçk÷ hkßÞÃkk÷

ÃkkMku {tsqhe {kxu økÞw íÞkhu hkßÞÃkk÷uþnuhe rðfkMk{tºke, rð¼køkLkkyrÄfkheykuLku çkku÷kðeLku fux÷efMÃküíkkyku, ûkríkÃkqŠík {køke níke.Auðxu rçk÷Lku ÃkwLk: rð[khýk {kxu

28 {{k[o 22011 ÃÃknu÷ktLkk íík{k{ øøkuhfkÞËu ççkktÄfk{kuLku RRBÃkuõx VVe ÷÷E rrLkÞr{ík ffhkþu

hkßÞÃkk÷Lkk fÞkt Mkq[LkkuLkku Mðefkh hkßÞÃkk÷Lkk Mkq[LkkurMkðkÞLkk MkwÄkhkf÷{ 8{kt Ãkuxk f÷{ (3) ÃkAe yk {wsçk Ãkuxk f÷{

W{uhðe- (4) 2011Lkk {k[o {rnLkkLke 28{e íkkhe¾Lkkhkus yÚkðk íkku yu ÃkAe fhkÞu÷k yLkrÄf]ík rðfkMkLkuyÚkðk suLkk {kxu nwf{ çknkh Ãkkzu÷k nkuÞ yÚkðkrLkýoÞ ÷eÄu÷ku nkuÞ íkuðe f÷{ 5Lke Ãkuxk f÷{ (2){ktrLkŠËü fhu÷e çkkçkíkkuLku rLkÞr{ík fhe þfkþu Lknª.

fx ykuV zuRx ÃkAe ¼rð»Þ{kt ykðk çkktÄfk{ku LkÚkR òÞ yuLkk {kxu sðkçkËkhe Lk¬e fhðe. yksuyuðku MkwÄkhku {qfkÞku níkku fu f÷{ 16{kt, Ãkuxk f÷{(2) ÃkAe, yk Ãkuxkf÷{ W{uuhðe

{wtçkRyrÄrLkÞ{ fu økw-shkíkyrÄrLkÞ{{kt øk{uíku {sfqh nkuÞ íkuAíkkt, hkßÞ Mkhfkh, yLkyrÄf]ík rðfkMkLkuyxfkððk {kxu, fr{þLkhLku fu Mk{wr[ík Mk¥kkrÄfkheLku,Ãkkuíku ÞkuøÞ økýu íkuðk ykËuþ ykÃke þfþu.

{wtçkR «kuðuÂLþÞ÷ BÞwrLkrMkÃk÷fkuÃkkuohuþLk yrÄrLkÞ{Lku çkË÷unðu økwshkík «kuðuÂLþÞ÷BÞwrLkrMkÃk÷ fkuÃkkuohuþLkyrÄrLkÞ{ þçËku {qfðk{ktykÔÞk Au.

f÷{ 9{kt, {wtçkR økýkuíkðneðx yLku ¾uíkeLke s{eLk

yLku {wtçkR økýkuíkðneðx yLku ¾uíkeLkes{eLk yrÄrLkÞ{LkuçkË÷u, yLkw¢{u økw-shkík økýkuíkðneðx yLku ¾uíkeLkes{eLk yrÄrLkÞx{

yLku økwshkík økýkuík ðneðxyLku ¾uíkeLke s{eLk (rð˼oyLku fåA ûkuºk) þçËku {qfkþu.

MkuLMkufMk ▼▼ 110.96 16,051.10

rLkVxe ▼▼ 32.35 4835.40

MkkuLkwt ▼▼ 850.00 `̀ 26,500

[ktËe ▼▼ 3000.00 `̀ 51,000

zku÷h ▼▼ 0.02 `̀ 49.46

Þwhku ▼▼ 0.44 `̀ 66.89

ÃkkWLz ▼▼ 0.56 `̀ 76.81

y{ËkðkËLkk MkeS hkuzLke MktÏÞkçktÄ «kuÃkxeoLku økwshkík nkRfkuxo yLku Mkw«e{ fkuxoLkk swËk swËk[wfkËkLku yLkw÷ûkeLku Mke÷ªøk fhkÞwt níkwt. y÷çk¥k, hkßÞ Mkhfkhu ¾kíkhe ykÃke níke fu ykfkÞËku ÷køkw Ãkzíkkt s Mk{MÞk Wf÷þu. òufu, fkÞËku çkLÞku Lknª yLku Ëhr{ÞkLk nkRfkuxoLkeð[økk¤kLke AwxAkx ðu¤kyu {kuxk¼køkLke «kuÃkxeoLkk {kr÷fkuyu sYhe ÃkuLkÕxe fkuÃkkuohuþLkLku[qfðe níke. yk Mke÷ {kuxk¼køkLke «kuÃkxeo ÃkhÚke nxe økÞk Au yLku nðu RBÃkuõx VeLkk LkðkfkÞËk {wsçk íkuykuyu r«r{Þ{ [qfðeLku ÃkkuíkkLkk çkktÄfk{ku rLkÞr{ík fhkððkLkk hnuþu.

Mke.S. hkuz ÃkhLke Mke÷ ÚkÞu÷e «kuÃkxeoLke ÂMÚkrík nðu þwt

økuhfkÞËu çkktÄfk{kuLku {tsqheLkku ¾hzku ÃkMkkhÃkus2

Ãkus9

Ãkus11

Ãkus14

çkkhMkku {nkËuðLke ðkze{kÚke410 rf÷ku çkLkkðxe ½e ÍzÃkkÞ

HSBC 30,000f{o[kheLku Awxk fhþu

yÛýk ðk½u÷k çktÄwykuLke{w÷kfkík ÷u íkuðk «ÞkMkku fhkþu

y{ËkðkË níÞkhk, ÷wtxkYyLku ÷wϾkykuLkk nkÚk{k

y™wËkÄt™ …t™t ™k 13 …h

Website:www.sandesh.com

MkkuLkk-[ktËe, MkuLMkuõMk, YrÃkÞk{kt fí÷uyk{Ãkkt[ rËðMk{kt MkkuLkk{kt Y.2,050 y™u [ktËe{kt Y.13,000Lkku fzkfku

y{ËkðkË, íkk.26

Þwhku ÍkuLk y™u ÞwyuMk MkrníkLkkÃkrù{e ËuþkuLke zk{kzku¤ ykŠÚkf ÂMÚkríkðå[u MkkuLkk [ktËe, þuhçkòh íku{sYrÃkÞk{kt {kuxk ÃkkÞu WÚk÷ ÃkkÚk÷ {[eAu. YrÃkÞk Mkk{u zku÷h rËLk «rík rËLk ðÄw{sçkqík Úkíkkt MxkurfMxku MkkuLkk [ktËe{ktÚkeyuf MkkÚku hkufký ÃkkAwt ¾tu[ðk ÷køÞknkuðkÚke MkkuLkk-[ktËeLkk ¼kð{kt fzkfkuÚkÞu÷ku òuðk {¤e hÌkku Au. MkkuLkk [ktËe{kt{kuxk ÷uý Vwtfkíkk Ãkøk÷u MÚkkrLkf çkòhkuMkrník ËuþLkk rðrðÄ çkwr÷ÞLk {kfuox{kt{tËeLke MkŠfxku ðkøke hne Au. AuÕ÷k Ãkkt[rËðMk{kt y{ËkðkË ¾kíku [ktËe{ktY.13,000, MkkuLkk{kt Y.2,050,{wtçkE ¾kíku [ktËe{kt Y.12,965,MkkuLkk{kt Y.1,990, hksfkux ¾kíku[ktËe{kt Y.12,600 y™u MkkuLkk{ktY.1,400 y™u rËÕne{kt [ktËe{ktY.10,850, MkkuLkk{kt Y.1,760Lkkufzkfku ÚkÞku níkku. rËÕne çkwr÷ÞLk{kfuox{kt Mkku{ðkhu rËðMk Ëhr{ÞkLk

MkkuLkk{kt 1,540Lkku MkkiÚke {kuxku fzkfkuÚkíkk MkkuLkwt Y.25,800yu òuðkÞwt níkwt.

Ëhr{ÞkLk{kt yksu yu{MkeyuõMkyuõMk[uLs ¾kíku [ktËe{kt rzMkuBçkhðkÞËku 46,000Lke MkÃkkxe íkkuzeY.45,824Lke yLku {k[o ðkÞËkuY.47,400Lke Lke[e MkÃkkxeyu çkku÷kÞkuníkku. MkkuLkk{kt ykìõxkuçkh ðkÞËkuY.25,000Lkwt ÷uð÷ íkkuze Y.24,992

y™u rzMkuBçkh ðkÞËku Y.25,360LkkLke[k ÷uð÷u Ëu¾kÞwt níkwt. {kuze MkktsuLÞwÞkufo ¾kíku fku{uõMk MkkuLkwt «rík ykitMk44.5 zku÷h 1595.3 zku÷h íku{s[ktËe «rík ykitMk 1.68 zku÷hLkk ½xkzkMkkÚku 28.42 zku÷h Ëu¾kE níke.

òufu yksu y{ËkðkË çkwr÷ÞLk{kfuox{kt [ktËe þYykíkLkk íkçk¬k{ktY.ÃkÃk00 ½xe níke. íÞkhçkkË [ktËe{kt

rf÷ku ËeX Y.3,000Lkku fzkfku Úkíkkt[ktËe Y.51,000Lke MkÃkkxeyu çktÄ hneníke. íku{s 10 økúk{ MkkuLkk{ktY.850Lkku ¼kð ½xkzku Úkíkkt MxkLzzoMkkuLkwt Y.26,500 yLku þwØ MkkuLkwt

ðirïf MkkuLkwt 44.5 zku÷h½xeLku 1595.3 zku÷h ÚkÞwt

yuf s rËðMk{kt MkkuLkk{ktY.1,540Lkku íkku®íkøk ½xkzku

zku÷h Mkk{u YrÃkÞku çku ÃkiMkkLkh{ Ãkze 49.46 ÚkÞku

þnuh MkkuLkwt ½xkzku [ktËe ½xkzkuy{ËkðkË 26,500 2,050 51,000 13,000{wtçkE 26,355 1,990 51,965 12,965rËÕne 26,740 1,760 53,500 10,850hksfkux 27,200 1,400 51,000 12,600

MkkuLkw-100 økúk{, [ktËe-1000 økúk{

Ãkkt[ rrËðMk{kt þþnuhku{kt MMkkuLkk-[[ktËe{kt ½½xkzku íkkhe¾ [ktËe(rf÷ku) Ëu¾kð2/9 63,300 +1,0007/9 62,800 -1,10021/9 64,000 +1,20022/9 62,800 -1,20023/9 58,500 -4,50024/9 54,000 -4,50026/9 51,000 -3,000

[[kk÷÷ww {{kkMMkk{{kktt yy{{ËËkkððkkËË{{kktt[[kkttËËeeLLkkkkuu ËËuu¾¾kkðð

xw-S fuMk{kt hkò-yLÞkuMkk{u Lkðk ykhkuÃkku ½zðkLke íkiÞkheLkðe rËÕne : MkeçkeykRyu yksu xwSMÃkuõxÙ{ Vk¤ðýe fuMk{kt ¼qíkÃkqðoxur÷fku{ «ÄkLk hkò Mkrník 14ykhkuÃkeyku Mkk{u rðïkMk ¼tøkLkkykhkuÃkku ½zðkLke {køkýe fhíkeLkðuMkhLke yhS rËÕne fkuxo{kt VkR÷fhe Au. yk fuMk{kt ykhkuÃkeyku Ëkur»kíkÚkkÞ íkku íku{Lku ykSðLk fkhkðkMkMkwÄeLke Mkò ÚkR þfu Au. fkuxuoykhkuÃkeykuLku íku{Lkk sðkçkku 30MkÃxuBçkh MkwÄe VkR÷ fhðkLke {wËíkykÃke Au. MkeçkeykELkk ¾kMk ssyku.Ãke.MkiLke Mk{ûk VkR÷ fhu÷e yufyÃke÷{kt MÃkuÂ~Þ÷ ÃkÂç÷f «kuMkeõÞwxhÞw.Þw.÷r÷íku fÌkwt Au fu, ykhkuÃkeyku Mkk{u[ksoþex{kt VkR÷ fhðk{kt ykðu÷ktøkwLkkyku WÃkhktík fuMkLke nfefíkku,Mktòuøkku, ykhkuÃkku yLku ÃkwhkðkLku òuíkkt

xqtfwt Lku x[

çkkur÷ðqz yr¼Lkuíkk ßnkuLk yçkúkn{yLku yr¼Lkuºke suLkur÷Þk ze’MkwÍkyufku÷fkíkk{kt íku{Lke ykøkk{e rVÕ{‘VkuMko’Lkk «ku{kuþLk Ëhr{ÞkLkVkuxkuøkúkVMkoLku ykf»kof ÃkkuÍ ykÃÞkuníkku. (yuuyuVÃke)

hksfeÞ yktÄe ðå[ur[ËBçkh{T-«ýð MkkurLkÞkLku{éÞk

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk.26xw-S MÃkuõxÙ{ Vk¤ðýe fki¼ktz{kt íkífk÷eLk

Lkkýk«ÄkLk Ãke.r[ËBçkh{TLke ¼qr{fkLkk {k{÷uLkkýkt {tºkk÷ÞLke LkkUÄLku ÷ELku hksfeÞ yktÄeMkòoR Au íÞkhu fkUøkúuMk«{w¾ MkkurLkÞk økktÄeyuyksu Lkkýk«ÄkLk «ýð {w¾hS yLku øk]n«ÄkLkÃke. r[ËBçkh{T MkkÚku swËe swËe çkuXf ÞkuS níke.y{urhfkÚke ÃkkAk VÞko çkkË íkwhtík MkkurLkÞk MkkÚkuçkuXf Ãkqðuo Ãkºkfkhku MkkÚkuLke ðkík[eík{kt«ýðËkyu r[ËBçkh{TLku ‘{qÕÞðkLk MkkÚke’ yLku‘rÃk÷h ykuV MxÙuLÚk’ økýkÔÞk níkk ßÞkhur[ËBçkh{T 10, sLkÃkÚk ¾kíku fkUøkúuMk«{w¾Lku{éÞk çkkË Ãkºkfkhku MkkÚku ðkík[eík fÞko rðLkk shðkLkk ÚkR økÞk níkk. íku{ýu Vhe yuf ð¾íkhkSLkk{kLke ykìVh fhe nkuðkLkwt {LkkÞ Au.

xw-S fki¼ktz Mk{Þu íkífk÷eLk Lkkýk«ÄkLkr[ËBçkh{u yÃkLkkðu÷k ð÷ý ytøku ðzk«ÄkLkfkÞko÷Þ (Ãkeyu{yku)Lku ÷¾kÞu÷e LkkUÄ {wÆu økík

Mkóknu rððkË MkòoÞk çkkË r[ËBçkh{TLke MkkurLkÞkMkkÚku yk «Úk{ çkuXf níke, su{kt þwt [[ko ÚkR íkuòýe þfkÞwt LkÚke. r[ËBçkh{T MkkÚku [[ko çkkËMkkurLkÞk «ýðËkLku {éÞkt níkkt. «ýðu yuhÃkkuxoÃkh ÃkºkfkhkuLku fÌkwt níkwt fu, ðzk«ÄkLk fk÷uLÞqÞkufoÚke ÃkkAk Vhu íÞkh çkkË «uMk fkuLVhLMkÞkusðk{kt ykðþu. r[ËBçkh{u MkkurLkÞk Mk{ûkhkSLkk{kLke ykìVh fhe nkuðkLkwt Ãký òýðk

{¤e hÌkwt Au. òufu, yk MktçktÄ{kt Mk¥kkðkh heíkufkuE {krníke {¤e þfe LkÚke. r[ËBçkh{ufkUøkúuMk«{w¾Lku yu{ fÌkwt nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Aufu, íkuyku fkUøkúuMk ÃkûkLku ðÄw LkwfMkkLk ÚkkÞ íku{RåAíkk Lk nkuR xw-S rððkËLku Ãkøk÷u hkSLkk{wtykÃkðkLke ykìVh fhu Au. MkkurLkÞk økktÄeyur[ËBçkh{TLke ykìVh ytøku fkuE ¾w÷kMkku fÞkuo Au fu

y{urhfkÚke ÃkkAk Vhu÷k Lkkýk«ÄkLk «ýð{w¾hSyu Mkku{ðkhu fÌkwt níkwt fu, íkuyku xw-S MÃkuõxÙ{ ytøkuLke rððkËkMÃkË LkkUÄ{k{÷u ðzk«ÄkLk {Lk{kunLk®Mkn íkÚkkfurçkLkuxLkk yLÞ MkkÚkeyku òuzu [[ko fÞkoÃkAe s fR çkku÷þu. rËÕne yuhÃkkuxo çknkhÃkºkfkhku MkkÚkuLke ðkík[eík{kt Lkkýk«ÄkLkusýkÔÞwt fu, ðzk«ÄkLk {tøk¤ðkhuLÞqÞkìfoÚke Ãkhík Vhu íÞkh çkkË yuf «uMkfkuLVhLMk Þkusðk{kt ykðþu.

ðzk«ÄkLk Ãkhík Vhu ÃkAe sxw-S {k{÷u çkku÷eþ : «ýð

fuLÿeÞ LÞkÞ«ÄkLk Mk÷{kLk ¾wþeoËu xw-SMÃkuõxÙ{ {wÆu r[ËBçkh{TLkk ð÷ý ytøkuLkkýkt {tºkk÷Þ îkhk Ãkeyu{ykuLku÷¾kÞu÷e LkkUÄ ®[íkkLke çkkçkík Lk nkuðkLkwtsýkðíkkt fÌkwt Au fu, yk LkkUÄ ÃkhÚkefhkíkk yLkw{kLkku ÞkuøÞ LkÚke. ¾wþeoËuMÃkü fÞwO níkwt fu, íkuyku ÔÞÂõíkøkík heíkuyLku yuf ðfe÷ nkuðkLkk Lkkíku Ëkðku fhuAu fu yk LkkUÄ {erzÞk îkhk økýkðkÞ Auíkux÷e {kuxe çkkçkík LkÚke.

PMOLku ÷¾kÞu÷e LkkUÄ ytøku®[íkkLke sYh LkÚke : ¾wþeoË

xw-S {k{÷u r[ËBçkh{TLke hkSLkk{kLke ykuVh

y™wËkÄt™ …t™t ™k 13 …h

y™wËkÄt™ …t™t ™k 13 …h

y™wËkÄt™ …t™t ™k 13 …h

y™wËkÄt™ …t™t ™k 13 …h

yksÚke SMSLke MktÏÞk Ãkh rLkÞtºký

ND-20110926-P01-BVN.qxd 27/09/2011 00:07 Page 1

Page 2: 27-09-2011 Bhavanagar

Ãkku÷eMku ¾kuz÷ f]Ãkk{fkLk{kt [k÷íkkçkLkkðxe ½eçkLkkððkLkkfkhMíkkLkLkku fhu÷kuÃkËkoVkþy{ËkðkËÚke zwÃ÷efux½e ÷kðLkkh çkuðuÃkkheuLke Ãký ÄhÃkfz

¼kðLkøkh íkk. 26¼kðLkøkh þnuhLkk çkkhMkku

{nkËuðLke ðkze{kt ykðu÷k yufhnuýktfe {fkLk{kt ykshkus Ãkku÷eMkuËhkuzku Ãkkze çkLkkðxe ½eLkku 410 rf÷kusÚÚkku só fÞkuo níkku. yk «fhýuÃkku÷eMku yuf þ¾MkLke ÄhÃkfz fhe Au.

yk þ¾MkLke ÃkwAÃkhA Ëhr{ÞkLkÃkku÷eMku ËkýkÃkeX{kt ykðu÷ yuf ÃkuZeÃkh Ãký Ëhkuzk Ãkkzâ níkku. ßÞktÚkeÃkku÷eMkLku zwÃ÷efux ½eLkk 32 zççkk{¤e ykÔÞk níkk. yk «fhýu Ãkku÷eMkuÃkuZeLkk çku ðuÃkkhe Mkk{u Ãký økwLkku LkkUÄe

Íeýðx¼he íkÃkkMk nkÚkÄhe Au.çkkhMkku {nkËuðLke ðkze{kt yuf

þ¾Mk çkLkkðxe ½eLkwt ðu[ký fhíkkunkuðkLke çkkík{e yuyuMkÃke MõðkuzoLkkðLkhks®Mkn [wzkMk{kLku {¤e níke. ykçkkík{eLkk ykÄkhu Ãkku÷eMku ðkze{kt

ykðu÷ ¾kuz÷ f]Ãkk Lkk{Lkk {fkLk{ktËhkuzku Ãkkzâku níkku. ßÞktÚke Ãkku÷eMkLku{kuxk «{ký{kt ½eLkku sÚÚkku {¤eykÔÞku níkku. WÃkhkuõík ½eLkku sÚÚkkuçkLkkðxe nkuðkLke þtfkLkk yk½khu

yÔÞðMÚkk çkË÷ rþûkýrð¼køk ÃkkMku ykuAkuMxkV nkuðkLkku çk[kð

¼kðLkøkhíkk.26{kæÞr{f yLku Wå[¥kh {kæÞr{f

þk¤kyku{kt rþûkfLke ¼híke {kxuLkeÞkuøÞíkk ytøku xe[h yìÃÞxexâqz xìMx÷uðk{k ykðþu.suLkk ykuLk÷kELk Vku{o¼hðk ytøkuLke fkÞoðkne [k÷e hneAu.xkxLkk ykuLk÷kELk Vku{o ¼hkEøkÞk çkkË ¼kðLkøkh rsÕ÷krþûkýkrÄfkhe f[uhe{kt çkUfLkk [÷ýMkkÚku s{k fhðk{kt ykðu Au.òufursÕ÷k rþûkýkrÄfkhe f[uhe{kt yksu

Mkku{ðkhLkk xkxLkk Vku{o s{k fhðk{kxu ykðu÷k W{uËðkhkuLke MktÏÞk{ktðÄkhku Úkíkk ytÄkÄqÄe Mksoðk Ãkk{eníke.òufu zeEyku f[uhe{kt yÃkwhíkkuMxkV nkuðkLku ÷eÄu yÔÞðMÚkk W¼eÚkíke nkuðkLkku rþûký rð¼køkLkkykrÄfkhef Mkqºkkuyu çk[kð fÞkuo níkku.

yk ytøku Mkw{krníkøkkh Mkqºkku ÃkkMkuÚkeMkktÃkzíke {krníke yLkwMkkh, {kæÞr{fyLku Wå[¥kh {kæÞr{f þk¤kyku{ktrþûkfLke ¼híke Mkt˼uoLke ÞkuøÞíkk {kxuxkx ÷uðkLke hkßÞLkk rþûký rð¼køkuònuhkík fhe Au.xkxLke ònuhkík Úkíkk sW{uËðkhku îkhk ykuLk÷kELk Vku{o¼hðkLke «r¢Þk þY ÚkE økE

níke.yksu zeEyku f[uhe{kt W{uËðkheVku{o s{k fhkððk {kxu nòhkuW{uËðkhku W{xe Ãkzâk níkk. suLku ÷eÄu¼kðLkøkh rsÕ÷k rþûkýkrÄfkhef[uhe{kt ¼khu yÔÞðMÚkk Mksokðk Ãkk{eníke. suuLku Ãkøk÷u W{uËðkhku{k hku»kÔÞkÃke økÞku níkku. òufu rþûký

rð¼køkLkk Mkíkkðkh Mkwºkkuyu, rsÕ÷krþûkýkrÄfkhe f[uhe{kt yÃkwhíkkMxkVLku ÷eÄu xkx {kxu Vku{o ¼hðkykðLkkhk W{uËðkhku {kxu yÔÞðMÚkkMkòoíke nkuðkLkku çk[kð fÞkuo níkku.ftxkÞu÷k W{uËkðkhku ÃkifeLke çku ÞwðíkeLkeÂMÚkrík fÚk¤e sðk Ãkk{e níke.

VrhÞkËku {¤e nkuðkLkeEL[kso hrsMxÙkhufhu÷ku yufhkh

¼kðLkøkhíkk.26

M÷ku{ çkx çÞwxeVq÷ yuðe¼kðLkøkh ÞwrLkðŠMkxe{k ðfhu÷ksqÚkðkËLku ÷eÄu ðneðxe fkÞoLku økt¼ehyMkhku ÚkE hne Au.ÞwrLkðŠMkxeLkkfw÷Ãkrík íkhVÚke yLku rðhkuÄe swÚkkuðå[uLke Mk¥kkLke ¾U[íkký nðu fkÞ{eçkLke [wfe Au.ÞwrLkðŠMkxeLkk çku sqÚkkuLke¾U[íkký ðå[u fw÷ÃkríkLkk Ãkeyu(ytøkík{ËËLkeþ)yu íkuLkk nkuËk ÃkhÚke ËqhVUfðk {kxu EL[kso hrsMxÙkh Mk{ûkÞwrLkðŠMkxe f{o[khe Ãkrhðkhu ÚkkuzkMk{Þ Ãknu÷k VrhÞkËku fhe nkuðkLkwtMkqºkkuyu sýkÔÞw níkwt.òufuÞwrLkðŠMkxeLkk EL[kso fw÷Ãkríkzku.{iÞkýeyu sýkÔÞw níkwtfu,ÞwrLkðŠMkxeLkk f{o[khe Ãkrhðkh îkhkÃkeyu Mkk{uLke fkuE VrhÞkËku {¤eLkÚke.òufu hrsMxÙkhLku VrhÞkË fhðk{ktykðe nkuÞ íkku {Lku ÏÞk÷ LkÚke. ykytøku ÞwrLkðŠMkxeLkk EL[kso hrsMxÙkh¼x]Lku ÃkwAíkk íku{ýu yuf ðkík[eík{ksýkÔÞw níkw fu, Úkkuzk Mk{Þ ÃkqðuoÞwrLkðŠMkxe f{o[khe ÃkrhðkhLkknkuËuËkhkuyu ÃkeyuLkk {k{÷u hsqykíkfhe nkuðkLke sýkðe rðþu»k rxÃkÛýefhðkLkku ELfkh fÞkuo níkku.

yk ytøku ÞwrLkðŠMkxeLkkMkw{krníkøkkh Mkqºkku ÃkkMkuÚke MkktÃkzíke{krníke yLkwMkkh,¼kðLkøkhÞwrLkðŠMkxeLkk EL[kso fw÷Ãkríkzku.{iÞkýeLkk ytøkík {ËËLkeþLku íkuLkknkuËk ÃkhÚke nxkððk {kxuLke Íqtçkuþ þYÚkE økE Au. ÞwrLkðŠMkxeLkk MkqºkLkksýkÔÞk yLkwMkkh, ¼kðLkøkhÞwrLkðŠMkxeLkk fw÷ÃkríkLkk ÃkeyuMkkUzkýe(çkúñ¼x])Lku íkuLkk nkuËkÃkhÚke Ëwh fhðk {kxu ÞwrLkðŠMkxef{o[khe Ãkrhðkhu yuf Ãkºk÷¾eLku EL[kso hrsMxÙkh Mk{ûkÄkhËkh hsqykík fhe nkuðkLkwtòýðk {éÞw Au.EL[ksofw÷ÃkríkLkk ÃkeyuLkk ðíkoLk Mkk{uf{o[kheyku{kt ¼khu hku»k nkuðkLkwt[[koE hÌkw Au.ÞwrLkðŠMkxef{o[khe ÃkrhðkhLke fw÷ÃkríkLkkÃkeyu rðYæÄLke VrhÞkËkuLku ÷ELku

ÞwrLkðŠMkxe fìBÃkMk{kt íkhun-[hunLke[[koyku ÚkE hne Au.yk{ ¼kðLkøkhÞwrLkðŠMkxeLkk EL[kso fw÷ÃkríkLkkÃkeyuLku Ëwh fhðk {kxu Íqtçkuþ þY ÚkEsíkk ykøkk{e rËðMkku{kt yLkuf LkðkMk{efhýku MksokðkLke Mkt¼kðLkkÞwrLkðŠMkxeLkk òýfkh ðíkwo¤ku ÔÞõík

¼kð. ÞwrLkðŠMkxeLkk EL[kso fw÷ÃkríkLkkytøkík {ËËLkeþLku nxkððk ÔÞkÃkf Íqtçkuþ

SANDESH : BHAVNAGAR TUESDAY, 27 SEPTEMBER 201122 LÞqÍ

rsÕ÷k rþûkýkrÄfkhe ykurVMku ‘xkx’LkkW{uËðkhkuLke ÷ktçke÷kELkku : yÔÞðMÚkk

rðï rnLËw Ãkrh»kË yLku çkshtøkˤu fhu÷ku ykûkuÃk

rMkËMkh ÃkkMkuÚke Ãkþw¼hu÷e heûkk MkkÚku çku

þÏMkku ÍzÃkkÞk¼kðLkøkh íkk. h6

ðhíkus íkkçkuLkk rMkËMkh økk{ÃkkMkuÚke ykshkus çkÃkkuhLkk Mk{ÞuSðËÞk «u{eykuyu Ãkþw ¼hu÷eheûkk MkkÚku çku þÏMkkuLku ÍzÃke ÷eÄkníkk yLku Ãkku÷eMkLku nðk÷u fÞkoníkkt.

ðhíkus íkkçkuLkk rMkËMkh økk{LkeøkkuÃkk÷ nkux÷ ÃkkMkuÚke yksuuMkku{ðkhu çkÃkkuhLkk 1.30 f÷kfLkkMk{Þ ykMkÃkkMk SðËÞk «u{e{LknhrMktn økkurn÷ MkrníkLkkMkÇÞkuyu çkkík{eLkk ykÄkhu ðku[økkuXðe hkuz ÃkhÚke ÃkMkkh Úkíkeyíkw÷ heûkk Lktçkh Ssu 4 ðe9461Lku W¼e hk¾e íkÃkkMk fhíkkíku{ktÚke 6 ½uxe yLku 1 çkfhe {¤eykðe níke su{kt yuf ½uxe {wíÞw ÚkÞwníkwt. SðËÞk «u{eykuyu Ãkþw¼hu÷e heûkk MkkÚku ELkkÞík nkYLk÷k¾kýe yLku {nuçkwçk y÷eÃkh{kh Lkk{Lkk çku þÏMkkuLku ÍzÃke÷E ðhíkus Ãkku÷eMkLku nðk÷u fÞkoníkkt. yk çkkçkíku ðhíkus Ãkku÷eMkuVheÞkË Lkku tÄe ðÄw íkÃkkMkyuLk.çke.[wzkMk{kyu nkÚk Ähe Au.

¼kðLkøkh, íkk.h6¼kðLkøkh{kt Lkðhkºke ËhBÞkLk

swËe swËe MktMÚkkyku îkhk «kuVuþLk÷hkMk økhçkkLkwt ykÞkusLkku fhðk{ktykðu÷ Au. su ykÞkusLkku{kt Ãkku÷eMkçktËkuçkMík ò¤ððk {kxu Ãkku÷eMknku{økkzoÍLke ðøkuhu Mkwhûkk ÔÞðMÚkkfhðk{kt ykðu Au yLku su Ãkku÷eMkçktËkuçkMíkLke Úkíke hf{ su íku ykÞkusfku

fu MktMÚkk ÃkkMku ðMkw÷ fhðk{kt ykðu Au.Ãkhtíkw sL{kü{eLkk {u¤k{kt Ãkku÷eMkuykðe hf{ ðMkw÷e Lk nkuðkLkku ykhkuÃkrðrnÃk, çkshtøkˤ yLkuËwøkkoðkrnLkeyu fÞkuo Au.

sL{kü{e ËhBÞkLk sðknh {uËkLk¾kíku Þkusðk{kt ykðu÷ {u¤ku íkk.19-8-11 Úke h3-8-11 Ãkkt[ rËðMk {kxu¾kLkøke Ãkkxeo ykheV¼kE

Eçkúkne{¼kE þu¾ îkhk Þkusðk{ktykðu÷. yk {u¤kLke søÞkLkwt ¼kzwf÷ufxhLke f[uhe îkhk ðMkwEðk{ktykðu÷ Au. yk WÃkhktík ÃkeSðeMkeyu÷,{nkLkøkhÃkk÷efkyu Ãký ðMkw÷kík fhu÷Au. yk WÃkhktík yk {u¤ku fku{ŠþÞ÷nkuÞLku {LkkuhtsLk fh ðMkw÷ðk{ktykðu÷ Au Ãkhtíkw Ãkku÷eMk çktËkuçkMíkLkefkuEÃký hf{ ðMkw÷ fÞko ðøkh ¾wçk s{kuxku Ãkku÷eMk çktËkuçkMík ykÃkðk{ktykðu÷ níkku ! ÷k¾ku YrÃkÞkLkeMkhfkhLke ykðf fkuLke {nuhçkkLkeÚkesíke fhðk{kt ykðe Au ? òu MkhfkhLkkçkkfeLkk rð¼køkku ¼kzw ðøkuhu ðMkw÷fhíkk nkuÞ íkku Ãkku÷eMk ¾kíkkyu yk¾kLkøke Ãkkxeo ÃkkMkuÚke Ãkku÷eMkçktËkuçkMíkLke hf{ fu{ ðMkw÷ fhu÷ LkÚke.íku{ rðï rnLËw Ãkrh»kËu ykûkuÃk fÞkuo Au.

¼kðLkøkh, íkk.h6

¼kðLkøkh ík¤kò nkEðu hkuz WÃkh¾wçk s yfM{kíkkuLke ½xLkkyku çkLku Au.yLkuf {kuíkLkk çkLkkðku Ãký LkkUÄkÞk Au.n{ýk s þeðLkøkhLkk Lkkfu xÙfu çkuÔÞÂõíkykuLku nzVuxu ÷uíkk çktLkuLkk {kuíkÚkÞk níkk íku{s hkus çkhkusyfM{kíkkuLke ½xLkk ík¤kò hkuz WÃkhçkLkðk Ãkk{u Au. yk ÃkrhÂMÚkrík{kt¼kðLkøkh ík¤kò hkuzLku Vkuh ÷kELkfhðkLke ¾wçk s sYheÞkík Au.

nk÷Lkk Mk{Þ{kt yk hMíkkykuðknLkkuLkk ÞkíkkÞkík Mkk{u LkkLkk ÃkzuAu. hkºku y÷tøkÚke ¼kðLkøkh íkhVðknLkku {kuxk «{ký{kt ykðíkk nkuÞAu. íkuLke Mkk{u hkºku Mkkík ÃkAe¼kðLkøkhÚke ík¤kò MkwÄeLkkøkk{zkyku{kt ykðíkk híLkf÷kfkhkuyLku ðuÃkkheyku økk{zk íkhV òÞAu. íku{s çkeò ðknLkku íkku ¾hksyk{ hMíkku LkkLkku yLku ðknLkku ðÄkhu

suÚke hkusçkhkus yfM{kíkku ÚkkÞ Au.yk ½xLkkykuLku yxfkððk ¼kðLkøkhík¤kò hkuzLku {køko yLku {fkLkrð¼køk îkhk íkkífk÷ef Vku÷ ÷kELkfhkððk MkhËkh Þwðk {tz¤-¼kðLkøkhLkk «{w¾ ¼hík {kuýÃkhkyLku ¼hík¼kE {fðkýkyu {ktøkfhe Au.

Mkkðhfwtz÷kLkku þÏMkÃkku÷eMkLkk nkÚkuÍzÃkkÞ økÞku

¼kðLkøkh íkk. h6Ãkk÷eíkkýk íkk÷wfkLkk suMkh íkkçkuLkk

[kuf økk{u økEfk÷u {kuze hkºkeLkk çkuíkMfhku ËwfkLkLkk íkk¤k íkkuze [kuheLkku«ÞkMk fhíkk níkk íÞkhu Ãkku÷eMku yufíkMfhLku ÍzÃke ÷eÄku níkku sÞkhu yufíkMfh Vhkh ÚkE økÞku níkku.

çkLkkð Mkt˼uo suMkh Ãkku÷eMkÃkkMkuÚke {¤íke rðøkíkku yLkwMkkh,suMkh íkkçkuLkk [kuf økk{u økEfk÷u{kuzehkºkeLkk 3.4Ãk f÷kfLkk Mk{ÞykMkÃkkMk çku íkMfhkuyu 3 ËwfkLkLkkíkk¤k íkkuze [kuhe fhðkLkku «ÞkMkfhíkk níkk yLku {kuxh heðkELzªøkLke

ËwfkLk{ktÚke Mkk{kLk ¼he hÌkkt níkkíÞkhu yks økk{Lkk ¼híkrMktnY¾z¼kELku òý Úkíkk íku{ýuíkMfhkuLku ¼økkzðk fkiþeþ fhíkkíkMfhku MkkÚku {khk{khe ÚkE níke. yk½xLkk ËhBÞkLk suMkh Ãkku÷eMk MÚk¤Ãkh ykðe Ãknkut[e níke yLku [kuhefhðk ykðu÷ yhðªË WVuo «ðeýhýAkuz [khku÷eÞk Ëu.Ãkq (hnu.Ëku÷íke, Mkkðhfwtz÷k)Lku ÍzÃke ÷eÄkuníkku sÞkhu h{uþ fku¤e Lkk{Lkku þÏMkLkkMke økÞku níkku.

íkMfh ÍzÃkkÞ síkk [kuf økk{LkkðuÃkkhe ÷qtxkíkk çk[e økÞk níkkt. ykçkkçkíku suMkh Ãkku÷eMk {Úkf{kt¼híkrMktn Y¾z¼kEyu VheÞkËLkkutÄkðíkk ðÄw íkÃkkMk ÃkeyuMkykEze.yu{.{e©kyu nkÚk Ähe Au.

{nkÃkkr÷fkLkeze{ku÷uþLk xe{u ËçkkýËwh fhe hkuz ¾wÕ÷ku fÞkuo

¼kðLkøkh íkk. h6

¼kðLkøkh þnuhLkk hktÄLkÃkwhe yLkuðkuhkçkòh rðMíkkh{kt ykshkus{nkLkøkhÃkkr÷fkLkk Ëçkký nxkð Mku÷îkhk økuhfkÞËuMkh Ëçkký nxkðfk{økehe nkÚk Ähðk{kt ykðe níkesu{kt økuhfkÞËuMkh Ëçkký Ãkh çkw÷zkuÍhVuhðe hkuz ¾wÕ÷ku fhðk{kt ykÔÞku níkku.

{nkLkøkhÃkkr÷fkLkk ze{ku÷uþLkrð¼køk îkhk yksu Mkku{ðkhu MkðkhLkkMk{Þu þnuhLkk ðkuhkçkòhLkkLkkøkhÃkku¤Lkk zu÷kLkk Lkkfk ÃkkMkuÚke

Ëçkký Ëwh fhðk{kt ykÔÞk níkk su{kt 3ËwfkLkËkhkuyu ËwfkLkLke çknkhøkuhfkÞËuMkh heíku AkÃkhk yLku ykux÷k

fhe Ëçkký fÞwo níkw íku íkkuze Ãkkzðk{ktykÔÞw níkwt. íÞkhçkkË hktÄLkÃkwhe

ÞwrLkðŠMkxeLke fku÷uòu{ktrðãkÚkeo MktøkXLkLke h[Lkk

fhðk {ktøkýe¼kðLkøkhíkk.26

Ãkqðo [qtxýe fr{þLkh ÷eøËkunLkkðzÃký nuX¤ çkLku÷e fr{rxLkk ykÄkhuMkðkuoå[ yËk÷íku ËuþLke ík{k{ÞwrLkðŠMkxeyku{k «{w¾ yLkufku÷usfûkkyu {nk{tºke [qtxýe fherðãkÚkeo MktøkXLkLke h[Lkk fhðk ykËuþfÞkuo Au.íÞkhu ¼kðLkøkh ÞwrLkðŠMkxe{kÃký rðãkÚkeo MktøkXLkLke h[Lkk fhðkytøkuLke «Úkk y{÷{k {wfðkyuLkyuMkÞwykEyu {ktøkýe fhe Au.

yuLkyuMkÞwykELkk «{w¾hksÃkk÷rMkn òzuòyu ÞwrLkðŠMkxeLkk

ðknLk [kuhe{ktMktzkuðkÞu÷k þ¾MkkuLkuò{eLk Ãkh Akuzkððk[kuhe fhíkku nkuðkLkeykÃku÷e fçkw÷kík

¼kðLkøkh íkk. 26

íkkrsÞk økUøk MkkÚku Mktf¤kÞu÷kþ¾MkLkk r{ºkLke ykshkus ÷kuf÷¢kR{ çkúkt[u [kuhkW ðknLkku MkkÚkuÄhÃkfz fhe Au. yk þ¾MkLkkfçkò{ktÚke Ãkku÷eMku [kuhkW [khðknLkku fçksu ÷eÄk Au. ÍzÃkkÞu÷kuþ¾Mk ðknLk[kuhe{kt MktzkuðkÞu÷kíkuLkk MkkøkrhíkkuLku Akuzkððk {kxu[kuheLkk hðkzu [zâku nkuðkLkwtÃkku÷eMkLke íkÃkkMk{kt ¾wÕÞw Au.

Ãkkr¤ÞkË ÃkkMkuÚke ÍzÃkkÞu÷kíkkrsÞk økUøkLkk Mkkøkrhík økku®ð˼økðkLk¼kR Ë÷ðkzeLke ÷kuf÷¢kR{ çkúkt[u Íeýðx¼he ÃkwAÃkhAnkÚkÄhe Au. ÃkwAÃkhA Ëhr{ÞkLksÞuþ WVuo íkuhu Lkk{ «¼w¼kRÃkh{khLkwt Lkk{ ðknLk[kuhe{kt çknkhykÔÞw níkwt. sÞuþ Ãkh{kh íkkrsÞkøkUøkLkk Mkkøkrhík økku®ðË Ë÷ðkzeLkkur{ºk Au. ÷kuf÷ ¢kR{ çkúkt[LkkRLMkÃkufxh ðkZuh, «rðý®Mkn,nXw¼k MkhðiÞk,rË÷w¼k økkurn÷MkrníkLkk MxkVu økku®ðËLke ÃkwAÃkhAËhr{ÞkLk {¤u÷e çkkík{eLkk yk½khuyksu çkkuxkË{kt Äk{k LkkÏÞk níkk.yk Ëhr{ÞkLk Ãkku÷eMku yksu çkkuxkË

f[uhe ÃkkMkuÚke çkkRf LktçkhS.su.13.R.9259 ÷RLku ÃkMkkhÚkíkk sÞuþ WVuo íkuhu Lkk{Lku yxfkðeÃkwAÃkhA fhe níke. Ãkku÷eMkLkk nkÚkuÍzÃkkÞu÷k sÞuþu ÃkkuÃkxLke {kVfyufÃkAe yuf ðknLk[kuheLke fçkw÷kíkykÃke níke.

yk ytøku ÷kuf÷ ¢kR{ çkúkt[LkkRLMkÃkuõxh ðkZuhu sýkÔÞwfu, sÞuþÃkh{khu çkkuxkË, s{¤k, íkÚkkMkwhík{ktÚke ðknLkLke [kuhe fhenkuðkLke fçkw÷kík ykÃke Au.[kuhkWÃkife yuf {kuxh MkkÞf÷ íkuýu ®xçkkøkk{u hnuíke íkuLke «ur{fk òLkwt÷û{ý¼kRLku ykÃÞw nkuðkLktsýkðíkk Ãkku÷eMku WÃkhkuõík {kuxhMkkÞf÷ Mkrník [kuhkW [kh {kuxhMkkÞf÷ só fÞko níkk.

Ãkku÷eMkLke «kÚkr{f íkÃkkMk{ktsÞuþ Ãkh{kh [kuhkW {kuxhMkkÞf÷ðu[e íkuLkk ÃkiMkk su÷{kt hnu÷kMkkøkheíkkuLku Akuzkððk {kxu ðkÃkhíkkunkuðkLkwt Ãký çknkh ykÔÞw Au. yºkuWÕ÷u¾LkeÞ Aufu, íkksuíkh{kt¼kðLkøkh Ãkku÷eMku ½Lk~Þk{ WVuoôËhze yLku yLkf ¾k[h Lkk{Lkkþ¾MkkuLke 17 sux÷k ðknLk[kuhe{ktÄhÃkfz fhe níke. yk þ¾MkkuLkuAkuzkððk {kxu sÞuþ Ãkh{kh [kuhefhíkku nkuðkLkwt Ãkku÷eMku sýkÔÞw níkwt.ðknLk[kuheLkk íkkh yLkf ¾k[h,½Lk~Þk{ ôËhze yLku sLkf fk¤w(÷k¾ýfk) MkwÄe ÃknkU[u íkuðe ÃkýþõÞíkk Ãkku÷eMk òuR hne Au.

hktÄLkÃkwhe yLku ðkuhkçkòh{ktLkkøkuhfkÞËu Ëçkký Ãkh çkw÷zkuÍh

Ãkk÷eíkkýkLkk [kuf økk{uíkMfh ÍzÃkkÞku : yuf Vhkh

Ãkku÷eMk çktËkuçkMíkLkk ÃkiMkk ðMkw÷ðk{ktsL{kü{e {u¤kLkk ykÞkusfkuLku {kVe ! 1997{kt yk hkuz Vkuh

÷kELk ÚkðkLkku níkku1997{kt {køko yLku {fkLk

{tºke Mð.MkðS¼kE fkuhkx y÷tøkykðu÷ íku ð¾íku íkuLku yk hMíkkuVkuh÷kELk fhðk íkíÃkhíkk çkLkkðníke Ãkhtíkw Úkkuzk s Mk{ÞMk{ðS¼kELkwt yðMkkLk ÚkíkkyksËeLk MktÄe íÞkh ÃkAe ykhMíkkLku fkuEyu Vkuh÷kELk fhðkíkíÃkhíkk çkíkkðe LkÚke. su Ëw:¾Ëçkkçkík Au.

çkLkkðxe ½e{kt n¤Ëh yLkuyuMkuLMkLkku WÃkÞkuøk Úkíkku níkku

y{ËkðkËÚke ykðíkwt ½eçkLkkðxe níkwt. ykÞw»ke ÃkuuZeLkkuMkt[k÷f yk çkLkkðxe ½e sÞuþòLkeLku MkMíkk ¼kðu ykÃkíkku níkku.sÞuþ òLke yk ½e{kt f÷h yLkuMkwøktÄ ¼u¤ððk n¤Ëh yLkuyuMkuLMkLkku WÃkÞkuøk fhíkku níkku.¼u¤Mku¤ çkkË yk ½eLku økkÞLkk[kuϾk ½e íkhefu ðu[ðk{kt ykðíkwtníkwt. yuf ytËks «{kýu sÞuþòLke çkLkkðxe ½eLkk yuf rf÷kuLkk260 Úke 280 YrÃkÞk MkwÄe ðMkw÷fhíkku níkku. ¼kðLkøkh{kt çkkhMkku{nkËuðLke ðkzeLke þk¾Lkku ÷k¼÷R sÞuþ òLkeyu nòhku rf÷kuçkLkkðxe ½e økúknfkuLku ÃkÄhkðeËeÄwt nkuðkLkwt çknkh ykÔÞw Au.

¼kðLkøkh ík¤kò nkEðu Vkuh÷kELk fhðkLke íkkíke sYh

íkkrsÞk økUøk MkkÚku Mktf¤kÞu÷kþ¾MkLke ðknLk[kuhe{kt Mktzkuðýe[kh [kuheLkk ¼uË Wfu÷kÞk

Ãkeyu fw÷ÃkríkLku ¾kuxe {krníke ykÃkeLku økuh{køkuo Ëkuhíkk nkuðkLkku ykûkuÃkyLkwMkwr[ík òríkLkk {rn÷k «{w¾ ÷e÷kçkuLk yuMk.MkhðiÞkyu ykûkuÃk

fÞkuo níkku fu, f[zkÞu÷k yLkwMkwr[ík òríkLkk f{o[kheyku MkkÚku fw÷ÃkríknkuÞ íkuðku hkuV s{kððkLkwt fk{ fnuðkíkk fw÷ÃkríkLkk ytøkík Mkr[ð(Ãkeyu)¼kE÷k÷¼kE ykE. çkñ¼x] fhe hÌkk Au. fw÷Ãkrík yLku fw÷Mkr[ðLku¾kuxe {krníkeyku ykÃke íku{Lku økuh{køkuo Ëkuhu Au.y{wf f{o[kheykuLkuíkuykuLkk EL¢e{uLx yLku Ãkheûkk ¼ÚÚkkLkk ÷k¼ku {¤íkk çktÄ fhðkMkwÄeLke «ð]rík yk[he hÌkk Au.òu ÷kÞfkík «{kýu fnuðkíkk ÃkeyuLkeçkË÷e Lkrn fhðk{kt ykðuíkku s÷Ë yktËku÷Lk fhðkLke Vhs Ãkzþu.suLkesðkçkËkhe MkíkkrÄþkuLke hnuþu.

‘xkx’Lkk W{uËðkhe Vku{o ¼hðkLke íkkhe¾ ÷tçkkðkE‘xkx’Lkk ykuLk÷kELk Vku{o ¼hðkLke íkkhe¾ ÷tçkkðk{k ykðe Au.nðu

W{uËðkhku ykøkk{e íkk.30{e MkÃxuBçkh MkwÄe ykuLk÷kELk yhS fheþfþu.Ãknu÷k çkkuzo îkhk ykuLk÷kELk Vku{o ¼hðk {kxuLke íkkhe¾ 27{eMkÃxuBçkh hk¾ðk{k ykðe níke.Mkhfkhe ðuçkMkkEx ykuÍMkLkk Mkðoh zkWLkÚkðkLkk ÄktrÄÞkLku ÷eÄu W{uËðkhku{k hku»k ÔÞkÃke økÞku níkku.suLku Ãkøk÷u çkkuzuoxkxLkk ykuLk÷kELk Vku{o ¼hðkLke {wËík{k ðÄkhku fhðku Ãkzâku Au.

çkkhMkku {nkËuðLke ðkze{ktÚke çkLkkðxe ½e MkkÚku yuf ÍzÃkkÞku

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt.13 Ãkh

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt.13 Ãkh

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt.13 Ãkh

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt.13 Ãkh

ND-20110926-P02-BVN.qxd 26/09/2011 23:20 Page 1

Page 3: 27-09-2011 Bhavanagar

MkkuLkøkZ økwYfw¤nkEMfw÷Lke xe{

hksÞfûkkLkeÃkkÞfk nkufe

MÃkÄko{kt «Úk{(MktËuþ çÞwhkurMknkuh) íkk.26

íkk.16/9/11 ËhBÞkLk¼e÷kuzk (S.M k k ç khf k t X k )¾kíku ÞkuòÞu÷ÃkkÞfk nkufe Lkeh k s Þ f û k kM à k Ä k o { k tø k w Y f w ¤n k E M f w ÷MkkuLkøkZ «Úk{Lktçkh «kÃíkfhe rðsuíkkxe{Lkk [kh¾u÷kzeyku (1)zktøkh ¼híkðe. (h)[kun÷k {nuþyu[. (3)ø k Z e Þ kr[íkhtsLk çke.(4) ¼kÞkýenkŠËf Ãke.LkuþLk÷ fûkkyuÃkMktËøke Ãkk{u÷Au. þk¤kLkky k [ k Þ oðe.Mke.fh{xeÞk íkÚkk{wÏÞkrÄckíkky h s ý ¼ k Eyk÷ Mk{økúxe{ íkÚkkxe{Lkk fku[ f{{ u L k u s hþ k ¤ k L k kÔÞkÞk{ rþûkf{nkMkw¾ ¼kE¼èLku xe{Lkeyk rMkæÄeç k Ë ÷ykðfkhu÷ Au.

rþþwrðnkh{kt ðkíkkofÚkLk- r[ºk yk÷u¾Lk

MÃkÄko ÞkuòE¼kðLkøkh, íkk.h6

ytsLk M{]rík fkÞo¢{ytíkøkoík ¼kðLkøkh{ n k L k ø k h à k k r ÷ f k { k tyÇÞkMk fhíkk çkk¤fku{kxu çkk¤ ÃkwMíkfk÷ÞykÄkrhík r[ºk-ðkíkkoMÃkÄkoLkku «Úk{ Ëkih þk¤kfûkkyu ÞkuòÞ økÞku. økíkíkk.9 {e MkÃxuBçkhÚke yufMkókn ËhBÞkLk þnuhLke78 þk¤kyku{kt ÞkuòÞu÷MÃkÄko{kt ¼køk ÷uLkkh1800 Úke ðÄwçkk¤fku{ktÚke ÃkMktË ÚkÞu÷Ãk84 çkk¤fkuLkku çkeòMíkhLkku fkÞo¢{ íkk.16MkÃxuBçkh ðkuzo þk¤k{ktÞkuòÞku níkku.

çkk¤fku MksoLkþe÷«ð]r¥kyku MkkÚku òuzkÞ íku{síkuyku{kt fkiþÕÞLkku rðfkMkÚkkÞ íku nuíkwMkh AuÕ÷k ºkýð»koÚke Þkuòíke yk «ð]r¥k{kt¼køk ÷uLkkh yLku W¥k{Ëu¾kð fhLkkh ík{k{çkk¤fkuLku rþþw rðnkh MktMÚkkíkhVÚke «kuíMkkrník fhðk{ktykðu Au.

þrLkðkhu íkk.24Lkk{uÞh íkÚkk yLÞ{nkLkw¼kðkuLke WÃkÂMÚkrík{kt ÞkuòLkkh fkÞo¢{{kt Äku-1 Úke Ãk yLku 6 Úke 8 LkktW¥k{ 1h çkk¤fkuLku íku{síku{Lku íkkr÷{ ykÃkLkkhrþûkfkuLku «kuíMkknLk Ãkýfhðk{kt ykðu÷. økwshkík÷r÷íkf÷k yfkË{eyu¼kðLkøkhLkk f÷kfkhçkk¤fkuLkk r[ºkLku fux÷kuøkYÃku «fkrþík fÞko Au.

¼kðLkøkh íkk.h6

¼kðLkøkh þnuhLkk fýçkeðkz ðkuzoLkk Ãkzíkh «&™ku ytøkuðkuzoLkk fkuÃkkuohuxh fÕÃkuþ¼kE Ãkxu÷ yLku Efçkk÷ çkk{wMkkyuMktçktrÄík rð¼køkLkk íktºkðknfkuLku ÷u¾eík hswykík fhe yk«&™ Mkíðhu Wfu÷ðk {ktøk fhe Au.

fýçkeðkz ðkuzoLkk BÞwrLkrMkÃk÷ fðkxMko Mkk{u ykðu÷ fk¤kçkøke[k íkhefu yku¤¾kíke søÞk{kt ðhMkkË çkkË økktzk çkkð¤Wøke LkeféÞk Au. økktzk çkkð¤ íku{s y®n øktËfeLkk fkhýu{åAhkuLkku Ãký WÃkÿð ðæÞku Au íÞkhu hMíkkLku yz[ýYÃkøkktzk çkkð¤ yLku øktËfe íkkífk÷ef Ëwh fhðk{kt ykðuíkuðe {ktøk fhe Au.

SANDESH : BHAVNAGAR TUESDAY, 27 SEPTEMBER 2011 3LÞqÍþnuhLkk fýçkeðkz ðkuzoLkk «&™ku Mkíðhu Wfu÷ðk {ktøk

ND-20110926-P03-BVN.qxd 26/09/2011 22:13 Page 1

Page 4: 27-09-2011 Bhavanagar

Ã÷kÂMxfLke çkuøkLke fÚkk-ÔÞÚkkyksfk÷ ‘ͼ÷kt’ [esðMíkwyku suðe fu þkf, Mkkçkw fu frhÞkýwt

ykÃkðkLke ËwfkLkËkhku Lkk Ãkkzu Au. ¾k÷e nkÚku sLkkh øk]rnýeyku nðu ¼khuÔÞÚkk{kt Au. yuf nkÚk{kt ÃkMko-{kuçkkE÷ nkuÞ Au. ‘ͼ÷kt’ çktÄ ÚkðkÚkeÃkhuþkLke Q¼e ÚkE Au. fux÷kf {kì÷Äkhfku ykðe Ã÷kÂMxfLke Úku÷eLkk çkuYrÃkÞk yuõMxÙk ÷økkððk {ktzâk Au. yuf s{kLkk{kt ÷kufku ½huÚke fÃkzktLkeÚku÷e ÷E síkkt ‘ͼ÷kt Þwøku’ nðu Vhe ½huÚke fÃkzktLke Úku÷e ÷E sðkLkkuMk{Þ Ëu¾kzâku Au. {nkLkøkhÃkkr÷fkyu Ã÷kÂMxfLkk yk ‘ͼ÷kt’ WÃkh«ríkçktÄ {qõÞku, fkhý fu yk ͼ÷kt hMíkk WÃkh Qzíkkt Lkshu Ãkzu Au.økkÞ ¾kÞ íkku {]íÞw Ãkk{u. yk {kxu ‘ͼ÷kt’{kt ðÃkhkíkwt Ã÷kÂMxf ÍuheyLku n÷fe fûkkLkwt nkuðkLkwt òuðk{kt ykÔÞwt Au. Ãký çkòh{kt Wå[økwýð¥kkðk¤wt su ykhkuøÞLku LkwfMkkLk Lk fhu íkuðe çkuøkku ðuÃkkheykuyuhk¾ðkLke ¾kMk sYh Au yLku yøkkWLke {kVf ¾k¾e htøkLke fkøk¤LkefkuÚk¤eyku hk¾ðe òuEyu. fkøk¤Lkkt Ãkzefkt{kt ðMíkw ykÃke þfkÞ.

- çktMke÷k÷ S. þkn, y{ËkðkË

27{e MkÃxuBçkh, 1917Lkk hkusøkktÄeS hkt[e{kt s hkufkÞk níkk.

íkwt Ãke økÞku økktÄeLkk MkíÞLku, LknuhwLke þktríkLkuþk†eLke MkkËøkeLku, þwt fnuðwt yksLkk {kLkðeLku.kk kkÃkh{kí{kLke «kró{kt {Lkw»ÞLkk Ãkkh{kŠÚkf ¼kð, yk[hý

ðøkuhuLke {wÏÞíkk Au. òrík Þk ðýoLke «{w¾íkk LkÚke.yurzxkurhÞ÷SANDESH : BHAVNAGAR TUESDAY, 27 SEPTEMBER 2011

íktºkeLke f÷{u

Ãkkt[{e òøkeh, MMkkttËËuuþþ ¼¼ððLLkk,, ÷÷kkzz MMkkkkuuMMkkkkÞÞxxee {{kkøøkkoo,,ðð††kkÃÃkkwwhh ííkk¤¤kkðð ÃÃkkkkMMkkuu,,

ççkkkkuuzzffËËuuðð ÃÃkkkkuuMMxx yykkììrrVVMMkk,, yy{{ËËkkððkkËË-5544

- Ãkt. r{rnh Ëuð

y{qÕÞ ykí{k Au, Ëun Lknª©e{ËT hks[tÿSyu yuf ð¾ík çkk¤fkuLku ÃkqAâwt

fu, ík{khk yuf nkÚk{kt Akþ yLku çkeò nkÚk{kt ½e¼hu÷wt ðkMký nkuÞ yLku fkuELkku Ĭku ðkøku íkku fÞwt

ðkMký Mkk[ðþku ? sðkçk níkku, ½eLkwt ðkMký. sðkçk Mk{òðíkkhks[tÿSyu fÌkwt fu, yk Ëun Akþ suðku Au yLku ykí{k ½eLke {kVfy{qÕÞ Au. ykt[ ykðu íÞkhu ËunLku síkku fhðku, fkhý fu f{o WÃkksoLkÚkÞkt yux÷u ¼kuøkððk Ëun íkku {¤ðkLkku s Au.

fkuLxÙeçÞwxhe Lkuø÷esLMk (MknkÞf WÃkuûkk)Mkk{kLÞ heíku Lkuø÷esLMkLkku yÚko ÔÞÂõíkyu Mkt¼k¤ ÷uðkLke su

fkÞËuMkhLke Vhs Au íkuLkku ¼tøk fhðku yu{ fne þfkÞ, Ãkhtíkw fkuEÔÞÂõík ÃkkuíkkLke çkuËhfkheÚke íku Mkk{e ÔÞÂõíkLku ¼ÞsLkf ÂMÚkrík{kt {qfeËu yÚkðk yLÞ ÔÞÂõíkLku íkkífkr÷f fkuE fkÞo fhðk {kxu Vhs Ãkkzu suLkkfkhýu yfM{kík ÚkkÞ, Ãkhtíkw íkuLkkÚke íkuðe ÔÞÂõíkLke fkuLxÙeçÞwxheLkuø÷esLMk (MknkÞf WÃkuûkk) økýe þfkÞ Lknª.

(Ref.: «{kuËfw{kh hrMkf÷k÷ Íðuhe rð. fh{þe fwtðhS xufðøkuhu- Lkk{Ëkh Mkw«e{ fkuxo-2002)

÷kì økwhw LkÍ{wÆeLk {u½kýe (yuzðkufux)

ðzk «ÄkLk fnu Au fu, rðÃkûkLkwt fk{ s rðhkuÄ fhðkLkwt ÃkAe ®[íkk þk {kxu fhðe ?MktÞwõík hk»xÙLke Mkk{kLÞ Mk¼k{kt nkshe ykÃkðk ðzk «ÄkLk zkì.{Lk{kunLk®Mkn nk÷ y{urhfkLkk «ðkMku Au. íkuyku rðÃkûkkuLke ykx÷eykfhe xefk çkkË Ãký þktrík ò¤ðe {kiLk fu{ hne þfu Au íkuLkwthnMÞ íku{ýu sýkÔÞwt níkwt. xw-S fktz çkkË rðÃkûkkuyu «nkhku Ãkh «nkhfhðkLkwt [k÷w hkÏÞwt Au. Íwtçkuþ s íku{ýu Auze Au. íku{ýu MkkÚku «ðkMkfhíkkt ÃkºkfkhkuLku sýkÔÞwt níkwt fu, rðhkuÄ ÃkûkkuLkwt {wÏÞ fkÞo rðhkuÄfhðkLkwt yLku MkhfkhLku ÃkhkMík fhe íkuLku Ãk˼úü fhðkLkwt nkuÞ Au.ykx÷e ¼qr{fk òu þkMkf Mk{su íkku íkuýu rðÃkûkLke fkuE Ãký ðkík Ãkýrð[r÷ík ÚkðkLke sYh LkÚke. ð¤íkk þkÂçËf «nkhku ÚkE þfu, Ãký íku{Lk{kunLk®MknLkk Mð¼kð{kt LkÚke. øk]n«ÄkLk r[ËBçkh{TLke frÚkíkMktzkuðýe {wÆu «ýð {w¾So íku{Lku ¾kMk {¤ðk LÞqÞkufo Ãký økÞk níkkíku{ Aíkkt íku ytøku çktLku{ktÚke fkuEyu yuf þçË fÌkku LkÚke. çkeS çkkswÃkkrfMíkkLkLku æÞkLk{kt ÷Eyu. Ãknu÷kt Ãknu÷kt íkku y{urhfkLkk «{w¾ykuçkk{kyu ÃkkrfMíkkLkLkk ðzk «ÄkLk røk÷kLkeLku {¤ðkLkku RLkfkhfÞkuo. yux÷u røk÷kLkeyu rðËuþ«ÄkLk rnLkk hççkkLke ¾khLku {kufÕÞk,Ãký çktLku Ëuþku ðå[u hksfeÞ ÞwØ AuzkÞwt yux÷u íku{Lku Ãký ÃkkrfMíkkLkÃkkAk Vhðk sýkÔÞwt. y{urhfkyu MÃkü þçËku{kt ònuh fÞwO fu,ykEyuMkykELke MkktXøkktX ºkkMkðkËe Lkuxðfo MkkÚku Au. yk ðkík nðuy{urhfkLku ònuh fhðe Ãkze, fkhý fu Ãkøk Lke[u hu÷ku ykÔÞku AuyLku {kÚkk Ãkh Mktfx íkku¤kE hÌkwt Au. ¼khík íkku yk ðkík çku ËkÞfkÚkeðÄw Mk{ÞÚke fnu Au, Ãký ßÞkt MkwÄe Ãkrù{Lkk Ëuþku{kt yLku [eLk{ktnw{÷k Lk ÚkÞk íÞkt MkwÄe ¼khíkLke ðkík fkuE {kLkðk íkiÞkh Lk níkwt.y{urhfk, [eLk yLku ÃkkrfMíkkLk yk{ íkku yufçkeòLkk MkkÚke Ëuþku Au,r{ºkku Au. ÃkkrfMíkkLkLkk Ëhuf LkkøkrhfLkk ÷kune{kt y{urhfk yLku[eLkLke LkkýkfeÞ {ËË s ðnu Au. íku{ Aíkkt ÃkkrfMíkkLku y{urhfkLkeðkíkLku MknLk Lk fhe. ¼khík MkkÚku ykðwt ÚkkÞ íkku ykÃkýk ðzk «ÄkLkþwt fhu ? rðïMíkhu hksîkhe ÔÞqnh[LkkLkk ¼køkYÃku ykðwt Úkíkwt nkuÞAu íku{kt Mkk{ku sðkçk ykÃkðku þk {kxu íku{ Aíkkt ËuþLke ðkík fheyuíkku zkì. {Lk{kunLk®MknLke fkUøkúuMk Mkrník MkkÚke þkMkf Ãkûkkuyu rð[khðwtòuEyu fu, rðhkuÄ ÃkûkkuLke xefk ykfhk «nkhku ðøkuhu h[Lkkí{f nkuðkòuEyu, Ãký ynª íkku rðhkuÄ fhðk ¾kíkh s rðhkuÄ ÚkkÞ Au.MktMkËLke fkÞoðkne ¾kuhðkÞ Au. yktËku÷Lkku, hu÷eyku, Mk¼kyku ÞkuòÞAu. {íkçkUfLku æÞkLk{kt hk¾eLku s Ëhuf Ãkûk [k÷u Au. þkMkf nkuÞ furðÃkûk. yk ðkík ÞkuøÞ LkÚke. hksfeÞ Ãkûkkuyu ÃkrhÃkfð ÚkðkLke sYhAu. r[ËBçkh{TLkk rfMMkk{kt Mkk[e rðøkík Mk[kux heíku s Úkðe òuEyu.çktLku çkkswÚke. nfefík hsq ÚkÞk çkkË s su÷{kt {kuf÷ðkLke fuMkhfkhLkkt hkSLkk{ktLke ðkík Úkðe òuEyu. ynª íkku LkSðk fkhýMkhÃký MkeÄe hkSLkk{ktLke ðkík ÚkkÞ Au. çkeswt yu fu, su ËqÄu ÄkuÞu÷k nkuÞíkuýu s çkuVk{ rLkðuËLkku fhðk òuEyu. Ãknu÷kt MðÞt øktøkk{kt MLkkLkfheLku ykððkLke sYh Au. ÷kufþkne þkMkLk{kt ÷kufku nktrMkÞk{ktÄfu÷kE økÞk Au.

SðLkðerÚkfk...

4

çkku÷ku ÕÞku ! -ò{e

Ãkkt[{e òøkeh

xur÷fku{ fki¼ktz{kt su heíku hkus Mkðkh Ãkzu LkuLkðk Výøkk Vqxu Au. íkuLkk fkhýu fuLÿLke{Lk{kunLk®Mkn MkhfkhLke nk÷ík rËLk«ríkrËLkçkøkzíke òÞ Au yLku yíÞkhu su ÃkrhÂMÚkrík Au íkuòuíkkt yuðtw ÷køku Au fu hkò yLku frLk{kuÍe suðkt íkkuyk fki¼ktzLkk fkhýu su÷Lke nðk ¾kíkkt ÚkE søkÞkt Au Ãký çkeòt çku-[kh {kuxkt {kÚkkt Ãký ykfki¼ktzLkk fkhýu ‘ðÄuhkE’ sþu. yk {kuxkt {kÚkkt{ktMkkiÚke {kuxe ½kík fuLÿLkk øk]n«ÄkLk Ãke.r[ËBçkh{TLkk {kÚku Au fu su{Lkk Ãkh [khuçkkswÚkenÕ÷ku ÚkE hÌkku Au Lku íku ÃkAe ðzk«ÄkLk{Lk{kunLk®Mkn ykðu Au fu su yk yk¾k fki¼ktz{kt‘{kuLke çkkçkk’ çkLkeLku íku{Lkk MkkÚkeykuLkkt ÃkkÃkkuykzu fkLk s LkÚke fhíkk hÌkk Ãký íku{Lkkt ÃkkÃkkuLkuAkðhíkkt Ãký hÌkkt Au.

fuLÿLkk Lkkýk«ÄkLk «ýð {w¾hSyu yk ð»kuo{k[o {rnLkk{kt ðzk«ÄkLkLke ykurVMkLku yuf LkkUÄ{kuf÷e níke yLku yu LkkUÄ{kt íku{ýu hkòLke MkkÚkuMkkÚku íku ð¾íkLkk Lkkýk«ÄkLk Ãke. r[ËBçkh{T Ãkýxur÷fku{ fki¼ktz {kxu sðkçkËkh níkk íkuðe LkkUÄfhe níke. yk LkkUÄ ðzk«ÄkLkLku {kuf÷ðk{kt ykðeíku Aíkkt ðzk«ÄkLku fkuE Ãkøk÷kt Lkk ÷eÄkt Lku yuðkíkLku A {rnLkk ÚkE økÞk Aíkkt nkÚk Ãkh nkÚk{qfeLku çkuMke hÌkk. yk{ íkku {k{÷ku íÞkt s Ãkíkesðku òuEíkku níkku Ãký r[ËBçkh{T yLku

{Lk{kunLkrMktn çktLkuLkkt fh{ Vqxu÷kt fuyuf ykhxeykE fkÞofíkkoyu yk LkkUÄ

{u¤ðe yLku íku Mkw«e{ fkuxo{kt hsq fhe ËeÄe Lku yuMkkÚku s r[ËBçkh{T nktV¤kVktV¤k ÚkELku ËkuzíkkÚkE økÞk. yk{ íkku {kºk r[ËBçkh{T s Lknª Ãkýyk¾e fkUøkúuMk Ëkuzíke ÚkE økE Au Lku r[ËBçkh{TLkkçk[kð{kt ÷køke økE Au. fu{ fu yu çkÄktLku ¾çkh Aufu yk hu÷ku r[ËBçkh{TLkk Ãkøk ík¤u ykÔÞku Au yux÷unðu ðzk«ÄkLk {Lk{kunLk®MknLkk Ãkøk ík¤u ÃkýykððkLkku Au Lku yk¾e ÞwÃkeyu Mkhfkh íku{kt¼uhðkðkLke Au.

fkUøkúuMkLke yk f{Xký{ktÚke çknkh Lkef¤ðkLkefðkÞík nsw [k÷w s Au íÞkt Mkku{ðkhu xur÷fku{fki¼ktz{kt su÷Lke nðk ¾kE hnu÷k yu. hkòyuLkðku Äzkfku fÞkuo yLku fkUøkúuMk {kxu Lkðwt f{XkýQ¼wt fhe ËeÄwt. hkòLkk ðfe÷ Mkwþe÷ fw{khufkuxo{kt hsqykík fhe Au fu xw-S MÃkuõxÙ{Lku ÷økíkksu fkuE rLkýoÞku hkòyu ÷eÄk íku{kt íku ð¾íkLkkLkkýk{tºke íkhefu Ãke. r[ËBçkh{T çkhkçkhLkk¼køkeËkh níkk Lku íku{Lku ÃkqAâk rðLkk hkòyu fþwtfÞwO LkÚke íku òuíkkt hkò yLku r[ËBçkh{T yk fuMk{ktyuf s ÷uð÷u Q¼k Au. hkòLkk ðfe÷u yuðeMÃküíkk Ãký fhe fu, yk fuMk{kt r[ËBçkh{T Ëkur»kíkAu íkuðwt Ãkkuíku fnuðk LkÚke {køkíkk Ãký r[ËBçkh{Tyk fuMk{kt Ãknu÷uÚke AuÕ÷u MkwÄe çkÄwt òýu Au, íkuÚkeíku{Lku yk fuMk{kt Mkkûke íkhefu çkku÷kððk òuEyu.hkòLkk ðfe÷u yu{ Ãký fÌkwt Au fu, r[ËBçkh{TLku

Mkkûke íkhefu çkku÷kððk òuEyu yLku íku{Lku ÃkqAðwtòuEyu fu hkòyu ðzk«ÄkLkLke nkshe{kt íku{LkuÃkqAeLku rLkýoÞku ÷eÄk níkk fu Lknª yLku r[ËBçkh{Tyk ðkíkkuLkku RLkfkh fhu fu Mðefkh fhu íkuLkk ykÄkhuðzk«ÄkLkLku fkuxo{kt çkku÷kððk òuEyu fu Lknª íkuLk¬e fhðwt òuEyu. hkòLkk ðfe÷u yuðku Mkðk÷Ãký fÞkuo Au fu ßÞkhu xw-S MÃkuõxÙ{Lke Vk¤ðýeytøkuLkk rLkýoÞku yk¾e furçkLkuxu Mkkøk{xu ÷eÄk níkkíÞkhu {khk yMke÷ yuf÷k s þk {kxu su÷{ktçkuMkeLk uíkr¤Þkt íkÃkkðu ? ðkMíkð{kt íkku yk¾efurçkLkuxu yk fuMk{kt fkuxo{kt ykhkuÃkkuLkku Mkk{Lkkufhðku òuEyu.

hkòLkk ðfe÷u M{kxoLkuMk çkíkkðe Au yLkur[ËBçkh{T™u {Lk{kunLk®MknLku MkeÄk Ëkur»kíkfnuðkLku çkË÷u íku{Lku ykzfíkhe Ä{fe ykÃke ËeÄeAu fu {khku yMke÷ zqçÞku íkku MkkÚku íkLku Ãký ÷ELkuzqçkþu. òu íku r[ËBçkh{TLku Ëkur»kík økýkðu íkkuÃkkuíkkLkk yMke÷ Ëkur»kík Au íkuðwt Ãký Mðefkhe ÷uíkuÚke íku{ýu r[ËBçkh{TLku Ëkur»kík LkÚke fÌkk Ãkýr[ËBçkh{T yLku yk¾e furçkLkux hkòLkkt ÃkkÃk{kt¼køkeËkh Au íku íkku fne s ËeÄwt Au. hkòLkkðfe÷Lke ðkíkLkku Mkqh yu s Au fu òu yk fuMk{kthkò [kuh Au íkku r[ËBçkh{T Ãký [kuh Au yLku yuçktLkuLke MkkÚku MkkÚku yk¾e furçkLkux [kuh Au.

hkò çknw ¼hkuMkkÃkkºk {kýMk LkÚke Lku Mkk{kLÞMktòuøkku{kt ykðk ÷çkkz {kýMk Ãkh çku ÃkiMkkLkku¼hkuMkku Lkk ÚkkÞ Ãký yk ð¾íku íku{ýu su ftE fÌkwt

Au íku ðkík{kt Ë{ Au s. xw SMÃkuõxÙ{Lke Vk¤ðýeLkku rLkýoÞ furçkLkuxLkku rLkýoÞníkku. íku òuíkkt yk rLkýoÞLke Lkiríkf sðkçkËkheyk¾e furçkLkuxLke Au s. òufu, furçkLkuxLkk çkÄk«ÄkLkku yk Ãk¤kusý{kt Mkk{u÷ Lkk nkuÞ Lku íku{Lkuhkò ykrý {tz¤e þwt økkuh¾ÄtÄk fhu Au íkuLke ¾çkhLkk nkuÞ íku Mðk¼krðf Au, íkuÚke çkeò çkÄk«ÄkLkkuLku íku{kt Mkk{u÷ Lkk fhe þfkÞ Lku íku{Lkk ÃkhËku»kLkku xkuÃk÷ku Lkk Zku¤e þfkÞ Ãký Lkkýkt {tºkk÷ÞyLku ðzk«ÄkLk yu çktLku xur÷fku{ {tºkk÷ÞLke WÃkhAu yLku yu çktLkuLke {tsqheÚke s yk çkÄku ¾u÷fhðkLkku níkku, íkuÚke íku{Lke MkeÄe sðkçkËkhe Aus. fkUøkúuMkLkk Lkuíkkyku yíÞkhu ¼÷u MkVkE XkufíkknkuÞ fu r[ËBçkh{T «k{krýf Au Lku ËqÄu ÄkuÞu÷k AuÃký hkò su fnu Au íku Lkk {kLkeyu yLku su½xLkk¢{ çkLÞku Au íkuLkk Ãkh s Lksh Lkkt¾eyu íkkuÃký ¾çkh Ãkzu fu r[ËBçkh{T ËqÄu ÄkuÞu÷k LkÚke s Lkuhkòyu fhu÷e ÷e÷k{kt íku Ãký Ãkqhk ¼køkeËkh Au.çknw {øksLku Lkk fMkeyu y™u yuf MkeÄe ðkík Ãkhs æÞkLk furLÿík fheyu yLku «ýð {w¾hSyu {k[o2011{kt Lkkýkt {tºke íkhefu su LkkUÄ {kuf÷e AuíkuLkk ykÄkhu s [k÷eyu íkku Ãký ¾çkh Ãkzþu fu,r[ËBçkh{TLkku Ãkøk ‘fwtzk¤k’{kt Ãkzu÷ku s Au.

«ýð {w¾hS íkku 26 LkðuBçkh 2008{kt{wtçkE Ãkh ykíktfðkËe nw{÷ku ÚkÞku Lku Mkkð {ku¤krþðhks Ãkkxe÷Lku rðËkÞ fheLku r[ËBçkh{TLkuøk]n{tºke çkLkkðkÞk íku ÃkAe Lkkýkt «ÄkLk çkLÞk

Ãký yu ÃkAeÞ íku{Lku su ðkík Mk{òíke nkuÞ íku ðkíkr[ËBçkh{TLku ÃkkuíkkLke Lksh Mkk{u çkLkíke nkuðkAíkkt Lkk Mk{òÞ íku þõÞ Au ¾hwt ? ™Úke s. hkòíku{Lke Lksh Mkk{u çkÄe ÷e÷k fhíkk nkuÞ Lkur[ËBçkh{T [qÃk[kÃk ík{kþku òuÞk fhu íkuLkku yÚko þkuÚkkÞ, íku fnuðkLke sYh LkÚke. òufu, yk yk¾k{k{÷k{kt hkò fu r[ËBçkh{T fhíkkt ðÄkhu Ëkur»kík{Lk{kunLk®Mkn Au. «ýð {w¾hS íku{LkefurçkLkux{kt Lktçkh xw Au Lku fkUøkúuMk{kt íku{LkkusçkhËMík «¼kð Au. MkkurLkÞk Mkrník çkÄkt «ýðLkuxÙçk÷ þqxh íkhefu s økýu Au Lku ßÞkhu yu {kýMkfnuíkku nkuÞ fu MÃkuõxÙ{ fki¼ktz{kt r[ËBçkh{T Ëkur»kíkAu Lku Aíkkt íÞkhu {Lk{kunLku íku{Lke ðkík Ãkh ykt¾ku{ª[eLku ¼hkuMkku fhðkLkku nkuÞ Ãký íkuLkk çkË÷u{Lk{kunLku «ýðLke LkkUÄ™u s ‘Ëçkkðe’ ËeÄe. yk½xLkk ÃkAe r[ËBçkh{u ykí{økkihð suðwt ftE nkuÞíkku íku{ýu hkSLkk{tw Ähe Ëuðwt òuEyu.

fkUøkúuMk yk Lkðk f{Xký Mkk{u fE heíku ͪfÍe÷u Au íku ¾çkh LkÚke Ãký fkUøkúuMk {kxu yk {k{÷kuÄkÞko fhíkkt ðÄkhu Ãku[eËku çkLke økÞku Au Lku fkUøkúuMkLkkLkuíkkykuLku íkuLke ¾çkh s LkÚke. fkUøkúuMk nsw Ãký ykheíku s ðíÞko fhþu íkku íkuLkk {kxu yk {k{÷ku çkeswt‘çkkuVkuMko fki¼ktz’ çkLke hnuþu. r[ËBçkh{T suðkyufkËLku çk[kððk síkkt yk¾uyk¾e Mkhfkh s‘½h¼uøke’ ÚkE òÞ yuðe Lkkuçkík ykðe sþu.fkUøkúuMkeyku sux÷e s÷Ëe yk ðkík Mk{su yux÷wtíku{Lkk VkÞËk{kt Au.

yu fMxÙk fku{uLx - hksuþ þ{ko

çkkuBçk rðMVkuxLkk ykhkuÃkeykuLke þkuÄ

økktÄeSLku fkuEfu ÃkqAâwt, þwt ykÃk VktMkeLke MkòLku y®nMkkLkkík{khk rMkØktík rðhwØLke {kLkku Aku ? çkkÃkwLkku sðkçk ‘nk’{ktníkku. SðLk AeLkðe ÷uðkLkku yrÄfkh {kºk suýu SðLk ykÃÞwtAu íkuLku s. VktMkeLke Mkò y®nMkk rðhwØLke Au. y®nMkk hk»xÙLkerð[khMkhýeðk¤k hk»xÙ{kt økwLkuøkkhkuLku MkwÄkhýk øk]n{kt {kuf÷eykÃkðk òuEyu, ¾wËLku MkwÄhðkLke íkf ykÃkðe òuEyu.

hkSð økktÄeLkk ºký níÞkhk yLku ykíktfe ËuðuLÃkh®Mkn¼wÕ÷hLke VktMkeLke Mkò {kxuLke ËÞkLke yÃke÷ hË Úkíkkt VktMkeLkkykir[íÞ ytøku Ëuþ¼h{kt [[koyku þY ÚkE Au. ¼khíkLkk Ãkqðohk»xÙÃkrík fu. ykh. LkkhkÞýu íku{Lkk Mk{Þøkk¤k Ëhr{ÞkLk(1997Úke 2002) rfMMkk{kt VktMke ykÃkðkLke yÃke÷ku {kxunk fu LkkLkku rLkýoÞ {n¥k{ fÞkuo níkku Lknª. yk «fkhLke ËÞkyÃke÷ku {kxu Mk{Þ yðrÄ Lk¬e fhe nkuðk Aíkkt hk»xÙÃkrík {kiLkÄkhý fhu Au. 2002{kt hk»xÙÃkrík yçËw÷ f÷k{u Ãký VktMkeytøkuLke yÃke÷ku ytøku þYykík{kt {kiLk hÌkk, Ãkhtíkw 2004{ktyuf rLkËkuo»k çkk¤fe Ãkh çk¤kífkh fhLkkh ÄLktsÞ [uxhSLkk{Lkk yÃkhkÄeLke VktMkeLke ËÞk yhSLku Vøkkðe ËeÄe,2004{kt ¼khík{kt AuÕ÷e VktMkeLke Mkò ÄLktsÞLku ykÃkðk{ktykðe níke.

f÷k{ ÃkAe 2007{kt hk»xÙÃkrík «rík¼k Ãkkrx÷u 19 sux÷kyÃkhkÄeykuLke VktMkeLke MkòLku sLk{xeÃk{kt Vuhðe ËeÄe.ÃkkuíkkLkk Mk{Þøkk¤kLkk [kuÚkk ð»kuo yux÷u fu økík {u {rnLkk{kt©e{íke Ãkkrx÷u ºký ËÞk yhSykuLku Vøkkðe ËeÄe, suLkku rðhkuÄÚkÞku. VktMkeLke MkòLkk ykir[íÞ {kxu ðkË-rððkË þY. ÚkÞku.VktMkeLke Mkò nkuðe òuEyu fu Lknª ? su økt¼eh yLku ÔÞkÃkf«&™ Au. ßÞkt MkwÄe VktMke ykÃkðk {kxuLkku fkÞËku Au, LÞkÞkÄeþkuøkt¼eh rfMMkkyku{kt VktMkeLke Mkò Vh{kðu Au íÞkt MkwÄe [[koLkkufkuE yÚko LkÚke. Mkðk÷ Au VktMkeLkk ykir[íÞLkku.

hkßÞÃkk÷ yLku hk»xÙÃkríkLku ËÞkLke yhS {kxu VUMk÷ku fhðk{kxuLkku rLkhtfwþ yrÄfkh LkÚke, çktÄkhý yLkwåAuË 72 yLku161 yLðÞu {tºke{tz¤Lke Mk÷kn yLkwMkkh s ËÞk yhSLkkVUMk÷k ÚkkÞ Au. «ò yLku MkhfkhLkk Ëçkký s ËÞk yhSLkkrLkfk÷ {kxu íkuLkk ytøku rð÷tçk {kxuLkwt «{w¾ fkhý nkuÞ Au.yux÷u s fËk[ ykðkt ËçkkýkuLku ðþ ÚkELku «rík¼k Ãkkrx÷u

ºký{ktÚke çku fuMkku{kt økwLkuøkkhkuLke ËÞkLke yhSVøkkðe ËeÄe Au. su{ktÚke yuf økwLkuøkkhLku Akuze Ëuíkkt

çkkfeLkk çku økwLkuøkkhku yríkMktðuËLkþe÷ yLku rððkËkMÃkË Au.suLkk ytøku rððkË LkÚke íku yMk{Lkk {nuLÿLkkÚk ËkMk suýu1996{kt økkinkxe{kt xÙf zÙkEðh yuMkkurMkÞuþLkLkk {tºke nkzkfkuík ËkMkLkk níÞkhkLku VktMkeLke Mkò ÚkEníke. çkkfeLkk çku økwLkuøkkhku{kt yuf¾kr÷MíkkLke WøkúðkËe ËuðuLÿ®Mkn ¼wÕ÷hAu yLku çkeò hkSð økktÄeLkk ºkýníÞkhkykuLkku.

¼wÕ÷hLku xkzk fkuxuo rËÕne{kt 10MkÃxuBçkh, 1993{kt çkkìBçk rðMVkuxLkeMkkSþLkk ykhkuÃke íkhefu VktMkeLke MkòMkwýkðe níke su çkkìBçk rðMVkux ÞwðffkUøkúuMkLkk íkífk÷eLk «{w¾ {LkeLËh®MknrçkèkLku rLkþkLk çkLkkðeLku fhðk{ktykðu÷ku, rçkèk íkku çk[e økÞku, Ãký LkðÃkku÷eMk sðkLkku {kÞko økÞk yLku 31ÔÞÂõíkyku ½kÞ÷ ÚkE níke. VktMkeLke Mkò yxfkððk {kxuhk»xÙÃkríkLku yÃke÷ ÚkE níke suLkku rLkýoÞ fhðk{kt ykX ð»ko ÚkÞktsu rð÷tçkLkwt fkhý Ähe ¼wÕ÷h íkuLke ÃkíLke íkuLkk ÃkríkLke VktMkeLkeMkò yxfkððk {kxu hk»xÙÃkríkLkk rLkýoÞ rðhwØ Mkw«e{ fkuxo{ktøkE Au. hkSð økktÄeLkk ºký níÞkhkykuLke VktMkeLke Mkò {kxuLkeËÞk yhS 11 ð»ko ÃkAe hk»xÙÃkríkyu hË fhe, íkuLkku òuhËkhrðhkuÄ ÚkÞku. ntøkk{ku {[e økÞku. 18 ykìõxkuçkh, 1999{kthkSð økktÄeLkk ºký níÞkhkyku Ãkuhkheð÷Lk, {whwøkLk yLkuLkr÷Lkeyu VktMkeÚke çk[ðk ËÞkLke yhS hkßÞÃkk÷Lku fhe níke.suLku økíkT {u, 2011{kt hk»xÙÃkríkyu Vøkkðe ËeÄe. Lkr÷LkeLkeMkò økktÄe ÃkrhðkhLke yÃke÷Lku fkhýu W{ú fuË{kt Vuhðe Ëuðk{ktykðe Au. çkkfeLkk ºkýLku økíkT Lkð{e MkÃxuBçkhu VktMkeLku {kt[zu[zkððkLkk níkk, Ãkhtíkw su rLkýoÞ rðhwØ {ÿkMk nkEfkuxo{ktyÃke÷ Ëk¾÷ fhðk{kt ykðíkkt ykX yXðkrzÞkt MkwÄe VktMkeLkeMkò yxfe økE ! ykx÷ku çkÄku rð÷tçk fu{ ? hksfkhýLke øktËeh{íkku þY ÚkE økE Au. íkr{¤Lkkzw yLku ¼wÕ÷h {kxu Ãktòçk{ktVktMkeLke Mkò rððkËLkwt YÃk Äkhý fhe hÌkwt Au. suLku VktMkeLkeMkò ÚkkÞ íkuLkk {kxu Ëuþ yk¾ku hkn òuE hÌkku níkku íku ¼khíkeÞ

MktMkË ÃkhLkku nw{÷k¾kuh ykíktfe y^Í÷Lku 20{e ykìõxkuçkh,2006Lkk rËðMku VktMkeLke Mkò ykÃkðkLke níke. y^Í÷Lke ËÞkyhSLke rð[khýk {kxu hk»xÙÃkríkLku Ãkkt[ ð»ko sux÷ku Mk{Þ ÚkÞku! suLkwt «{w¾ fkhý {¬{ hksfkhý Au ? y^Í÷Lku VktMkeLkeMkò fkLkqLke «&™ ÚkÞku Au.

1980{kt Ëw÷o¼ík{ rfMMkkyku{kt sVktMkeLke Mkò fhðkLke ÔÞðMÚkk Mkw«e{fkuxou fhe níke. níÞk, Mkk{qrnf zfiíkLkeMkkÚku níÞk, çkk¤f yÚkðk {kLkrMkfyÂMÚkh ÔÞÂõíkLku ykí{níÞk {kxu {sçkqhfhðk, hk»xÙ rðhwØ ÞwØ suðk økwLkkykuLkuËw÷o¼ík{ ½kur»kík fhðk{kt ykðu÷k.

ykÍkËe ÃkAe yks MkwÄe{kt {kºk 52ÔÞÂõíkykuLku VktMke ykÃkðk{kt ykðe Au,ßÞkhu {kLkð yrÄfkh MktøkXLk ÞwrLkÞLkVkuh rMkrð÷ r÷çkxeoÍ yk yktfzkLku ¾kuxkuøkýkðe 1967Lkk yuf rhÃkkuxo yLkwMkkh1953Úke 1963 ðå[u 1422 ÷kufkuLku

VktMkeLke Mkò ÚkE nkuðkLkwt fnu Au fu, su [kUfkðLkkhe ðkík Au.Ãkqhe ËwrLkÞk{kt VktMkeLke MkòLku Ëuþðxku ykÃkLkkhk ËuþkuLke

MktÏÞk ðÄe hne Au. ËwrLkÞkLkk 96 Ëuþkuyu VktMkeLke MkòLku hËfhe Au. nk÷{kt rðïLkk 58 Ëuþku{kt VktMkeLke Mkò ykÃkðkLkkufkÞËku Au. 34 Ëuþkuyu ½ýk ÷ktçkk Mk{Þ-ð»kkuoÚke økwLkuøkkhLkuVktMkeLke Mkò fhe LkÚke. y^MkkuMkLke ðkík yu Au fu, MkkiÚke ðÄwðMkíkeðk¤k [eLk, ¼khík, y{urhfk, RLzkuLkurþÞk{kt VktMkeLkeMkò [k÷w Au. Ëw:¾Ë íkÚÞ yu Au fu, yk Ëuþkuyu VktMkeLke MkòLkuhkufðk {kxu MktÞwõík hk»xÙLkk «Míkkð rðhwØ ðku®xøk fÞwO níkwt, yufyLkw{kLk yLkwMkkh [eLk{kt «ríkð»kuo 5000 ÷kufkuLku VktMkeLkeMkò ÚkkÞ Au. ¼khíkLkk «Úk{ {wÏÞ LÞkÞkÄeþ nrh÷k÷sÞrfþLk÷k÷ fkrðÞkyu (1950) fÌkwt níkwt fu : “VktMkeLke Mkòyxfkððe òuEyu yLku W{úfuËLkk ykhkuÃkeykuLku Ãkuhku÷ ykÃkðeòuEyu Lknª.” «økríkþe÷, ÷kufíkktrºkf ¼khíkLku {æÞfk÷eLkfw«ÚkkÚke {wõík ÚkðkLkk ÃkzfkhLkku Mðefkh fhðku s hÌkku.

Mkw«e{ fkuxoLkk [wfkËk yÃkkÞk ÃkAe ð»kkuo MkwÄe VktMkeLkku{kt[zku økkuXðe þfkíkku LkÚke, VktMke-ËÞk- yhS yLkuhksLkeríkLkk økqt[ðkzk{kt ¾wË VktMkeLku VktMke ÚkE hne Au ?

Ãkku÷uLzu þhýkøkrík Mðefkhe27 MkÃxuBçkh, 1939Lkk rËðMku rîíkeÞ rðïÞwØ{kt

Ãkku÷uLzu þhýkøkrík Mðefkhe níke. rnx÷hLkk MkiLÞu140,000 sux÷k Ãkku÷eMk MkirLkfkuLku çktËe çkLkkÔÞk níkk.s{oLkeyu Ãkku÷uLz Ãkh yk¢{ý fhe ËeÄwt níkwt. suLkku ð¤íkkusðkçk Ãkku÷uLzu MkknMkÃkqðof ykÃÞku níkku, Ãkhtíkw s{oLkeLkkMkiLÞLke Mkk{u Ãkku÷uLzLkwt MkiLÞ Íªf Íe÷e þõÞwt Lknkuíkwt. 26rËðMkLkk ÞwØ çkkË Ãkku÷uLzu þhýkøkrík MðefkhðkLke VhsÃkze níke.

rnx÷hu ykìøkMx {rnLkk{kt s ÃkkuíkkLkk MkiLÞyrÄfkheykuLku Ãkku÷uLz Ãkh yk¢{ý fhðkLke íkkfeË ykÃkeËeÄe níke yLku {kMxh Ã÷kLk ½ze LkkÏÞku níkku. 1MkÃxuBçkhLkk hkus s{oLkeyu Ãkku÷uLzLku W¥kh, Ërûký y™uÃkrù{e rðMíkkh{ktÚke ½uhe ÷eÄwt níkwt. 17 MkÃxuBçkhLkk hkusMkkurðÞík ÞwrLkÞLkLke huz yk{eoyu Ãkrù{e Ãkku÷uLz Ãkhyk¢{ý fhe ËeÄwt níkwt. yk¾hu 27 MkÃxuBçkhLkk hkusÃkku÷eMk MkiLÞyu þhýkøkrík Mðefkhe ÷eÄe níke.

s{oLkeyu Ãkku÷uLz Ãkh rðsÞ {u¤ÔÞku íkuLke ¾wþe ÔÞõíkfhðk {kxu Mkhuyk{ fí÷ fhðkLke þYykík fhe ËeÄe níke.íkkLkkþkn rnx÷hLke LkkÍe Ãkkxeoyu òýu yuf rMkMxu{urxfxuhh «kuøkúk{ [÷kÔÞku níkku. Ãkku÷uLzLkk {æÞ{ðøko yLku Wå[{æÞ{ðøkoLkk ÷kufkuLku Ãkfze ÃkfzeLku íkuyku {kuíkLku ½kxWíkkhíkk níkk. zkìõxMko, rþûkfku, Mktíkku, s{eLkËkhku yLkurçkÍLkuMk{uLk su fkuE Ãký {¤íkk íku{Lke íkuyku níÞk fheËuíkk. hku{Lk fuÚkr÷f [[oLku Ãký rLkþkLk çkLkkððk{kt ykÔÞwtníkwt yLku 214 sux÷kt ÃkkËheykuLku {kuíkLku ½kx Wíkkhðk{ktykÔÞk níkk. s{oLkeyu {[kðu÷k ykíktfÚke zheLku{kuxk¼køkLkk Ãkku÷uLzðkMkeykuyu ÃkkuíkkLkku hnuýkf rðMíkkhAkuze ËeÄku níkku yLku MÚkkLkktíkh fhðk ÷køÞk níkk.

ËuþLkk ykŠÚkf yLku Mkk{krsf rðfkMk yLkuÃkrhðíkoLk {kxu ‘Mknfkh’ yu yøkíÞLkwtÃkrhçk¤- {kæÞ{ Au. ykÃkýk ËuþLkk r{©yÚkoíktºk{kt Mknfkhe «ð]r¥kLkku rðfkMkLkkyMkhfkhf {kæÞ{ íkhefu Mðefkh fhðk{ktykÔÞku Au yLku Mknfkhe «ð]r¥kyu LkkUÄÃkkºk«ËkLk fÞwO Au. yksu Ëuþ{kt rðrðÄ «fkhLke,rðrðÄ fûkkLke A ÷k¾ {tz¤eyku Au su{LkefkÞofkhe {qze Y. A ÷k¾ fhkuz sðk òÞ Au.yux÷wt s Lknª, Ãkhtíkw LkkLkk yLku Mke{ktík ¾uzqík,ykrËðkMkeyku, Mðk©Þe {rn÷kyku, ËqÄWíÃkkËfku yLku økheçk ðøkoLkk ÷kufku {kxu yk«ð]r¥k ykþeðkoËYÃk yLku WÃkfkhf çkLke hneAu. ðíko{kLkfk¤u Mknfkhe MktMÚkkyku Mkk{u {kuxkÃkzfkhku Q¼k ÚkÞk Au. Mk¼kMkËku, økúknfku,÷k¼kÚkeoykuLkku «ð]r¥k{ktÚke rðïkMk zøke økÞkuAu. ykðk «fkhLke fxkufxe yøkkW õÞkhuÞòuðk òýðk {¤u÷ LkÚke. Mknfkhe MktMÚkkykuMk¼kMkËkuLke {kr÷feLke yLku Mk¼kMkËMkt[kr÷ík nkuðe òuEyu yLku ‘Mk¼kMkËkuLkeMkuðkyku’ íkuLkwt {wÏÞ æÞuÞ yLku WÆuþ hnuðkòuEyu. yux÷wt s Lknª, Ãkhtíkw MknfkheMktMÚkkykuLkwt Mkt[k÷Lk, rnMkkçkku, {kuxe[esðMíkwyku (zuzMxkuf), {fkLkkuLke ¾heËe,Lkerík yLku fkÞo¢{, ykŠÚkf çkkçkíkku,Mk¼kMkËkuLke òý{kt nkuðe sYhe Au. yux÷u fuíku{kt ‘ÃkkhËŠþíkk’ nkuðe òuEyu.

“ðirïf ykŠÚkf {knku÷Lkk Ãkrh«uûÞ{kt òuMknfkhe MktMÚkkykuLkwt Mkt[k÷Lk yLku ÔÞðMÚkkyMkhfkhf yLku nuíkw÷ûke çkLke hnu íkku íku yufyÚkoûk{ ykŠÚkf rðfÕÃk çkLke òÞ.” MknfkheMktMÚkkykuLkku {q¤ ykÄkh ‘{kLkðeÞ {qÕÞku’ Au,Lknª fu {qze. LkkLkk yLku rLkçko¤ ðøkoLkk ÷kufkuíkuLkk Mkk[k ÷k¼kÚkeo Au, Ãkhtíkw íkuLkku yÚko yuðkuLkÚke fu, íku Ä{koËk MktMÚkk Au. nfefík{kt íkku íkuyuf «fkhLkwt MkknMk Au yLku yk Mknfkhe{tz¤eyku rðrðÄ «fkhLke MktMÚkkyku suðkt fuçkUfku, rÄhký {tz¤eyku, ¾uíke rðfkMk{tz¤eyku, ¾ktz Wãkuøk, fktíký r{÷ku, ËqÄWíÃkkËfkuLke Mknfkhe {tz¤eyku, Mknfkhe Mkt½ku,

økúknf ¼tzkhku, øk]nrLk{koý {tz¤eyku, ¾kíkhfkh¾kLkkt suðe ðirðæÞMk¼h {tz¤eyku,MknfkhLkk rðï{kLÞ yLku rðïMðef]íkrMkØktíkku yLku {qÕÞku Ãkh ykÄkrhík Au. suLkkfuLÿ{kt {kLkðe, {kLkð{qÕÞku yLku MknfkheMkíð yLku ík¥ð hnu÷kt Au. Mknfkrhíkk, yuõíkk,Mk{kLkíkk, Mð-sðkçkËkhe, MkðoËuþeÃkýwt,MktðkrËíkk, ©Øk-MðkÞ¥kíkk, Mðíktºkíkk ykçkÄkt s {qÕÞku íkuLkk ÃkkÞk{kt hnu÷k Au yLku fkuEÃký íkçk¬u íkuLkku nÙkMk Lk ÚkkÞ, Ãkhtíkw MktðÄoLkÚkkÞ íku òuðkLke Ëhuf MknfkheLke Lkiríkf VhsçkLke hnu Au.

nk÷Lkk çkòhkuLke ÃkrhÂMÚkrík, çkU®føk«ðknku yLku ykŠÚkf Ãkrhçk¤ku íku{ s ðuÃkkh-Wãkuøk ûkuºkkuLke yuðe yÃkuûkk Au fu, MknfkheMktMÚkkykuLkk Mkt[k÷LkLkk rðrðÄ Ã÷uxVku{o WÃkhÃkkhËŠþíkk nkuðe sYhe Au, fkhý fu,

(1) MkÇÞku íkuLkk {kr÷fku Au, Mkt[k÷fku Au,÷k¼kÚkeo Ãký Au. íku{Lkk MkwÄe {krníke ÃknkU[ðes òuEyu.

(2) Mknfkhe {k¤¾wt MktøkeLk çkLku yLkuykŠÚkf heíku MktMÚkkyku MðrLk¼oh, Mðíktºk çkLkehnu íku{ s fkÞoÃkØrík{kt MðkÞ¥k çkLke hnu íkuðeyÃkuûkk nk÷Lkk nheVkE Þwøk{kt hk¾ðk{ktykðu Au.

(3) Mknfkhe MktMÚkkykuLke fux÷ef{ÞkoËkyku yLku ¾kuxe {kLÞíkkyku çkktÄðk{ktykðe Au. íku{ktÚke çknkh Lkef¤e ÃkkuíkkLkku Lkðkuyr¼øk{ yLku ÔÞqnh[Lkk yÃkLkkðe sqLke{kLÞíkkyku, [e÷k[k÷w ÃkØríkyku yLkuhwrZ[wMík {k¤¾k{ktÚke çknkh ykððwt òuEyu.suÚke yLÞ ûkuºkku MkkÚku nheVkE{kt xfe þfkÞ.Lkðe xufTLkku÷kuS Ëhuf íkçk¬u yÃkLkkððe sYheAu.

(4) nk÷Lkk nheVkE Þwøk{kt MknfkheMkknMkku-MktMÚkkyku Mkk{u su Ãkzfkhku ykðe Q¼kAu íkuLku ÃknkU[e ð¤ðk, íkuLkku Mkk{Lkku fhðkMknfkhe ûkuºku íku{Lke nk÷Lke Lkerík çkË÷e ðÄwÔÞðnkhw yLku WËkh çkLkkððkLke sYh Au.Mkt[k÷fkuyu íku{Lke xufTrLkf÷, {ìLkus{uLx yLkufkÞoÃkØrík{kt ÃkkuíkkLke ykðzík yLku fwLkun{ktMkwÄkhýk fhe, {kLkð MktMkkÄLk rðfkMk WÃkhðÄw {n¥ð ykÃkðkLke sYrhÞkík Au, íkuLku«kÚkr{fíkk fu yrøkú{íkk ykÃke ðÄw fkÞoûk{Mkuðkyku WÃkh æÞkLk furLÿík fhðkLke sYh AuyLku íkuðe s heíku yktíkrhf rLkÞtºkýku yLkuMkíkík ykurzx ÃkØrík Ãký {n¥ðLke nkuE íku «Úkky{÷{kt {qfðe òuEyu.

(5) Mk{økú Mknfkhe ûkuºk{kt fk{ fhíkkt{kLkËT fkÞofhku yLku f{o[kheøkýLke

{kLkrMkfíkk, {kLkrMkf ðíkoLk yLku yr¼øk{{ktÃkrhðíkoLk ÷kððkLke Ãký sYh Au. AuÕ÷k yufËkÞfk{kt ÃkrhðíkoLkLkku su {knku÷ òuðk {¤u Auíku{kt yLkwfq¤ ÚkE rðfkMkLke «r¢Þk{kt Mkk{u÷ÚkðkLke sYh Au.

Mknfkhe MktMÚkkyku{kt Mkk{kLÞ heíku suçkkçkíkku{kt ÃkkhËŠþíkk ÷kððkLke sYh Au íkuíkÃkkMkðkLke sYh Au- ¾kMk fheLku ßÞkt¼úük[kh fu økuhheríkyku ÚkðkLke þõÞíkkykuhnu÷e Au íku çkkçkíkku òuEyu :

(1) f{o[kheyku (MxkV)Lke ¼híke{kt.(2) VŠLk[h, zuzMxkuf, r«®Lxøk, MxuþLkherð.Lke ¾heËe {kxu ¼kðku {tsqh fhðk{kt. (3){fkLk, s{eLk, {þeLkhe, ykìrVMkLkk MkkÄLkkusuðkt fu fkìBÃÞwxh, ÷uÃkxkuÃk, Íuhkuûk {þeLk,VuõMk {þeLk, {kuçkkE÷ ðøkuhuLke ¾heËe{kt.(4) ykìrVMk/ økuMxnkWMkLkkt {fkLkkuLkwtrhLkkuðuþLk, zufkuhuþLk fk{, {fkLkku ¼kzuhk¾ðk{kt ð. (5) WíMkðku, «Mktøkku Wsððk,WËT½kxLk, Ãkqýkonwrík Mk{khkun Þkusðk{kt,{fkLkku þýøkkhðkt, Ãkrh»kËku, Mkur{LkkhkuÞkusðk{kt. (6) rÄhký/÷kuLk yhSyku {tsqhfhðk{kt. (7) ònuh¾çkhku ykÃkðe, yÇÞkMk«ðkMkku Þkusðk{kt.

WÃkhkuõík íku{ s ykLku ykLkw»kktrøkfçkkçkíkku{kt ¼úük[kh, økuhheríkyku, ÷kt[-YþðíkLke þõÞíkkyku hnu÷e Au.

ykðe økuhheríkyku yufkË-çku MknfkheMktMÚkkyku{kt ÚkkÞ íkku íkuLke Ëwhkuøkk{e yMkhkuyLÞ MktMÚkkyku íku{ s nòhku Mknfkheyku WÃkhÚkðk Ãkk{u Au, su Mknfkhe «ð]r¥kLkk rðfkMkLkuÃkkhkðkh LkwfMkkLk ÃknkU[kzu Au yLku ykðe{tz¤eykuLkk Mk¼kMkËku íku{Lke s MktMÚkk{ktykðe økuhheríkyku swyu yux÷u «ð]r¥k{ktÚkeíku{Lkku rðïkMk zøke òÞ Au, MkÇÞÃkËuÚke AqxkÚkðk rð[khu Au. Mknfkhe ¾kíkwt Ãký Mkíkfo çkLkerþûkkí{f Ãkøk÷kt ÷u íku sYhe Au. MktMÚkk{ktÚkerzÃkkurÍxku Ãký QÃkze òÞ Au. ykðk Mktòuøkku{ktMk¼kMkËku yLku økúknfkuLkku rðïkMk xfkðehk¾ðk {kxu Mknfkhe ûkuºku {kuxk Ãkzfkh Q¼kÚkkÞ Au. ykLkku WÃkkÞ Au ðnu÷eíkfu ðneðx{ktÃkkhËŠþíkk ÷kðku.

V÷uþ

ríkrÚk fku÷{ -søkËeþ yu{. {w÷kýey

x xw ÃkkuELx - hksuLÿ hkð÷LkkuVktMkeLke MkòLku s VktMke ÚkE hne Au?

ËuþLke Mknfkhe MktMÚkkyku{kt ÃkkhËŠþíkk

ytíkhLkku yuf íkkh zkì. nheþ rîðuËe

¼økðkLk õÞkt hnu Au ?fÃkqohøkkiht, fhwýkðíkkht, MktMkkhMkkht, ¼wsøkuLÿnkh{T >MkËkðMkLíkt ÓËÞkh®ðËu, ¼ðt ¼ðkLkeMkrníkt Lk{kr{ >>Ãkqò yLku WÃkkMkLkkLke rðrÄ{kt Mkk{kLÞ heíku Ãkqò

ÃkrhÃkqýo ÚkÞk ÃkAe ykhíke fhðk{kt ykðíke nkuÞ Au. ykykhíkeLke ÃkrhMk{kró ð¾íku WÃkhLkku &÷kuf çkku÷ðk{ktykðíkku nkuÞ Au. yu{kt ‘fÃkqohøkkiht’Lke ðkík fhðk{kt ykðeAu, yux÷u ykÃkýu Mkki Úkk¤e{kt {qfðk{kt ykðu÷ fÃkqhLkeøkkuxeLku «økxkðeLku ykhíkeLke Ãkqýkonwrík fhíkkt nkuEyu Aeyu.¾hu¾h íkku ‘fÃkqohøkkiht’ yu &÷kuf íkku ¼økðkLk rþð yLkuÃkkðoíkeLke MíkwríkLkku yuf Mkðkuo¥k{ &÷kuf Au. {kíkkÃkkðoíkeSLke MkkÚku rçkhksu÷k ¼økðkLk MkËkrþðLkk MðYÃkLkwtyLku økwýkuLkwt yu{kt {rn{køkkLk fhðk{kt ykÔÞwt Au.

WÃkhLkk &÷kuf{kt ¼økðkLk õÞkt rçkhksu Au ? íkuLke ðkíkfhíkkt fnuðk{kt ykÔÞwt Au fu, ‘MkËkðMkLíkt ÓËÞkh®ðËu’yux÷u fu ykÃkýk MkkiLkk ÓËÞ{kt íku nt{uþkt rçkhks{kLk nkuÞAu. íku{Lkk MðYÃkLkwt ðýoLk fhíkkt fnuðk{kt ykÔÞwt Au fu,íkuyku fÃkqhLkk suðk økkihðýoðk¤k Au. fhwýkLkk MkkûkkíkTyðíkkh Au. ykðk Ãkh{ f]Ãkk¤w fhwýkrLkÄkLk ¼økðkLkMkËkrþðu øk¤k{kt MkÃkkuoLke {k¤k Äkhý fhu÷e Au. yk¼økðkLk fuðk Au ? íkku yuLku {kxu yuf MkwtËh rð&÷u»ký ynª«Þkusðk{kt ykÔÞwt Au, ‘MktMkkhMkkht’, suLkku yÚko ÚkkÞ Au,yk MktMkkh{kt òu fkuE Ãký MkkhYÃk ðMíkw nkuÞ íkku íku¼økðkLk rþð Au. çkkfe çkÄwt s su ftE Ëu¾kÞ Au íku yMkkhyLku r{ÚÞk Au.

nðu «&™ yu ÚkkÞ Au fu, ËwrLkÞkLke çkÄe s ðMíkwykuLkkMkkhYÃk yuðk yk ¼økðkLkLku þkuÄðk õÞkt ? yu{Lku þkuÄðk{kxu ykÃkýu Ëqh sðkLke sYh LkÚke, yu íkku ykÃkýk MkkiLkkÓËÞf{¤{kt rçkhksu÷k Au. ‘MkËkðMkLíkt ÓËÞkh®ðËu’- ÃkhtíkwrðrÄLke ð¢íkk fuðe Au ? su ykÃkýk MkkiLkk ÓËÞ{kt hnu÷k AuyuLku þkuÄðk {kxu ykÃkýu çknkh yLkuf íkeÚkoMÚkkLkku{kt¼xfíkk nkuEyu Aeyu ! ykÃkýk ÓËÞf{¤{kt hnu÷k yk¼økðkLkLku ykÃkýu òuE fu{ þfíkk LkÚke ? yuLku {kxuykÃkýu ÓËÞLku Ãký fÃkqhLkk suðwt þwØ yLku rLk{o¤ fhðwtÃkzþu. MVrxfLkk suðwt ÃkkhËþeo yLku þwØ ÓËÞ ÚkíkktLke MkkÚkus ykÃkýu MktMkkhLkk MkkhYÃk yuðk ¼økðkLk MkËkrþðLkkËþoLkLku Ãkk{e þfeþwt.

27 MkÃxuBçkh 1939

fkUøkúuMk {kxu MÃkuõxÙ{fktz çkeswt çkkuVkuMko çkLkþu

26_09_2011_City-06--EDIT.qxd 26/09/2011 18:40 Page 1

Page 5: 27-09-2011 Bhavanagar

SANDESH : BHAVNAGAR TUESDAY, 27 SEPTEMBER 2011 55

ND-20110926-P05-BVN.qxd 26/09/2011 21:25 Page 1

Page 6: 27-09-2011 Bhavanagar

1500Lke Mkk÷{kt Ãknu÷e ðkhfk[Lke çkkux÷Lkku WÃkÞkuøk ÚkÞkunkuðkLkwt {kLkðk{kt ykðu Au.rðïLke Ãknu÷e Lkð÷fÚkkòÃkkLkeÍ {rn÷k {whkMkkfe rþr-fçkw îkhk 1007{kt ÷¾ðk{ktykðe níke. íkuLkwt Lkk{ ‘Ä MxkuheykìV økuLS’ níkwt.

ykze [kðe(1) Lkçk¤k çkktÄkLkwt (6)(5) yÂøLk, Ëuð (3)(8) Ãkkýe, s¤ (2)(9) fMkkuxe, Mk¥ð (2)(10) LÞkÞk÷Þ, fkuhx (4)(11) Þ¿k, ðuøk (2)(12) çkkMkwtËe (3)(15) xeÃkwt (2)(16) çkkík{eËkh,òMkqMk (2)(18) yLkwðkË, ¼k»kktíkh (4)(21) ftËÃko, fk{Ëuð (3)(23) yr¼«kÞ, rþ¾k{ý (3)(24) Ãkk½ze (2)(25) ztøkkuhku (2)(26) ÷ðkhku (4)(27) Lknª sL{u÷wt (2)(29) ¢ezk, ¾u÷ (3)(30) ÃkÚÚkh, Ãkk»kký (3)(32) {kuxe ðÞLkwt, shX (3)(34) h{ýeÞ (2)(35) çkef, ¼Þ (2)(36) ðuh, Ãkkzk¾kh (3)(37) ûký, íkf (2)Q¼e [kðe(1) òLkLkku Wíkkhku (4)(2) Ëuðwt, Éý (3)(3) Aktx, VhVh (3)(4) fkheøkhe, nwLLkh (3)(5) ËþoLk, Ëu¾kð (3)

(6) Íkf¤, ykuMk (2)(7) rÃkíkk,sLkf (2)(13) økktX, Ze{ýwt (2)(14) Mktøku{h{h (3)(16) ÃkrzÞku (2)(17) òuøkðkE, ÔÞðMÚkk (4)(19) Íkzku, hu[ (3)(20) {kun Ãk{kzLkkhwt (3)(21) yuf fXku¤ (2)(22) ykíkwh, yÄehwt (5)(24) ÃkkËhu ykðu÷wt (4)(27) LkkLke fkLkMk (3)(28) fkÞËku, «Úkk (2)(31) Ãkz, Míkh (2)(32) ¾kux, ½xkzku (2)(33) Mkkh, Mk¥ð (2)

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMík¼kðLkøkh : 6-35 7-23 18-34rËðMkLkkt [ku½rzÞkt :1. hkuøk, 2. Wîuøk, 3. [÷,4. ÷k¼, 5. y{]ík, 6. fk¤,7. þw¼, 8. hkuøk.

hkrºkLkkt [ku½rzÞkt :1. fk¤, 2. ÷k¼, 3. Wîuøk,4. þw¼, 5. y{]ík, 6. [÷,

7. hkuøk, 8. fk¤.

Mkwzkufw 836

1 89 2 4

8 9 3 17 1 6 8 5 3

5 2 4 69 6 8

94 6 2 5 7

MkðorÃkºke y{kMk, ÃkqLk{-y{kMkLkwt ©kØ,MkqÞo nMík Lkûkºk{kt, rðï «ðkMkLk rËLk

rð¢{ Mktðík : 2067, ¼kËhðk ðË y{kMk,{tøk¤ðkh, íkk. 27-9-2011. ðeh (siLk) Mktðík: 2537. þkr÷ðknLk þf : 1933. ÞwøkkçË (fr÷): 5113. ¼khíkeÞ rËLkktf : 5. ÃkkhMke {kMk :yhËe çkunuMík. hkus : 10-ykðkt. {wÂM÷{ {kMk :þÔðk÷. hkus : 28. ËirLkf ríkrÚk : ðË y{kMk f.

16-39 MkwÄe. [tÿ Lkûkºk : W¥khk VkÕøkwLke f. 16-40 MkwÄe ÃkAe nMík. [tÿ hkrþ: fLÞk (yk¾ku rËðMk). sL{ Lkk{kûkh : fLÞk (Ãk.X.ý). fhý :[íkw»ÃkkË/Lkkøk/ ®fMíkwÎLk. Þkuøk : þwõ÷ f. 16-42 MkwÄe ÃkAe çkúñ. rðþu»k Ãkðo: Ëþo y{kMk. MkðorÃkºke y{kMk. ÃkqLk{ íkÚkk y{kMkLkwt ©kØ. {nk÷Þ Mk{kró. *nMík Lkûkºk{kt MkqÞo f. 17-09Úke, ðknLk-½kuzku. * rðï «ðkMkLk rËLk. * f]r»kßÞkurík»k : yksu ÃkeÃk¤kLkk ð]ûkLkwt ÃkqsLk fhðwt. ÃkeÃk¤kLkk ð]ûk Lke[u çkuMkeLku MkqÞo«kÚkoLkk íkÚkk rð»ýw Mkn† Lkk{ yÚkðk MkkÂ¥ðf ðkt[Lk fhðk{kt ykðu íkku W¥k{ V¤{¤u Au. ¾uzqíkkuu ÃkkuíkkLkk ¾uíkh{kt yÚkðk yLkwfq¤ MÚk¤u ÃkeÃk¤kLkwt ð]ûk WAuhðwtòuEyu. yksu ÃkþwykuLke ÷uðzËuðz fhðe Lknª. ÷Mký, fÃkkMk, yuhtzk{kt çkshMkwÄkhk íkhVe òuðk {¤u. hknwfk÷ : rËðMku f. 15-00Úke 16-30

þçË- MktËuþ 1437

ytvujt atuhm mbqnbtk yuJe

he;u Fqx;t ykf Chtu fu

’huf ftujb ’huf nhtu¤

ylu 3X3lt ctufmbtk 1 :e

9 mw"elt ytkfzt ytJu.

atuhm mbqnbtk ytvujt

ytkfztytultu ;bu M:tl Vuh

fhe NfNtu lrn. ;bthu yu

rmJtglt Fqx;t ykftu

bu¤JJtlt Au. ;tu fhtu

bdsbthe....!

Mkwzkufw -835Lkku Wfu÷

1 2 9 3 4 8 6 5 73 7 4 6 2 5 1 9 85 8 6 7 9 1 3 2 48 9 2 1 6 3 4 7 56 4 5 8 7 2 9 3 17 3 1 4 5 9 2 8 64 6 8 2 3 7 5 1 92 5 7 9 1 6 8 4 39 1 3 5 8 4 7 6 2

þçË-MktËuþ : 1436Lkku Wfu÷y{urÍtøk VuõxTMk

ð]»k¼

{kLkrMkf MktÞ{-MðMÚkíkk sYhe{kLkòu.Wíkkð¤k ÚkðwtLknª. «ðkMk{òLkku hnu.

®Mkn

þktrík yLkuMðMÚkíkk ò¤ððkæÞkLk-Þkuøk{ËËYÃk çkLke þfu.÷k¼ËkÞe íkfMkòoíke sýkÞ.

íkw÷k Ä™ fwt¼ ffo fLÞk ð]rïf {fh {e™{u»k

‘RåAk xkýu MkkÃkLkef¤u’ íkuðe ÂMÚkríkMkòoÞ íku Ãknu÷ktykÞkusLk fhòu.ykŠÚkf rð»k{íkkyLkw¼ðkÞ.

fkÞo MkV¤íkk{¤íke sýkÞ.rðhkuÄeÚke MkkðÄhnuðwt. rðÎLkçkkË «økríksýkÞ.

®[íkkLkkt ðkˤkurð¾hkíkktsýkÞ. ykðfLkeíkf {¤u.øk]nSðLk{ktMktðkrËíkk MkòoÞ.

Lkkufhe-ÄtÄkLke fkuEMk{MÞk nþu íkku íkuWfu÷e þfþku.¾[oLkku «MktøksýkÞ. rððkËÚkeËqh hnuðwt.

ÄkÞwO fk{ rð÷trçkíkÚkíkwt ÷køku. rð»k{-frXLkÃkrhÂMÚkrík{ktÚkeçknkh ykðe þfþku.MLkuneÚke r{÷Lk.

y.÷.E.

ƒ.ð.W.

z.n.

{.x.

….X.ý.

(h.ík.)

h.ík.

Lk.Þ.

¼.V.Z.Ä.

¾.s.

„.þ.Mk.

r{ÚkwLkf.A.½.

hkrþ

¼rð

»Þ{n

uþ h

kð÷

Ë.[.Í.Úk.

rðMktðkrËíkkLkkMktòuøkku{ktÚke MktðkrËíkkíkhV sE þfþku.¾[o-¾heËeyku ytøkuMðsLkLkku Mknfkh{¤u.

ík{khk «ÞíLkkuðÄkhðk sYheMk{sòu. «u{LkktÃkkh¾kt Lk ÚkkÞ íku Lk¼q÷þku. yøkíÞLkkMk{k[kh {¤u.

STAR GOLD14.10 hkò rnLËwMíkkLke17.45 r¾÷kzeÞku fk r¾÷kze21.00 [wÃk [wÃk fu

SONY MAX13.30 {uhe støk17.15 rfþLk fLkiÞk21.00 òuY fk økw÷k{

HBO13.00 Äe VuLx{17.10 17 yøkuELk19.15 yu zkuøk Þh21.00 økúeLk øLkuLk

STAR MOVIES11.45 x› ÷kEMk14.35 nuLkfkuf18.30 zuÚk huMk21.00 Äe çkkuLko Mkw«e{Mke

ZEE CINEMA13.45 hkðý hks17.05 {iLku ÃÞkh rfÞk21.00 hk{÷¾Lk

FILMY12.30 yki÷kË16.00 íkw{ Mku yåAk fkiLk ni20.00 n{ íkwBnkhu ni MkLk{

rMkLkuuu{

k

Be more concerned aboutur character thanyour reputation

becoz ur character is whoyou are & your

reputation is whatothers think of U!

1 2 3 4 5 6 7

8 9 10

11 12 13

14 15 16 17

18 19 20 21

22 23 24

25 26 27

28 29

30 31 32 33 34

35 36 37

ò f z Mke f z

yksLkwt Ãkt[ktøk ¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

¾k Lkk ¾ hk çke {t Ëku Ë he

fk h þ Lkk sw ÷k ík

Lk Mke çk Úkku Mkk ÷ Mk

{t [ f f h çk h

y ík zwt ¼kt zku h çk

r¼ y s f { h

{k y ý Ä z íke f {

Lk Mk øk z ¾ ík s

Mkw h {ku { sq h çkq

Mk h ÷ ðt ík he íkku h

1 2 3 4 5 6 7

8 9

10 11 12 13

14 15

16 17 18 19

20 21

22 23 24

25 26 27

28 29

30 31 32

ykðf Mkk{u ¾kuxk¾[o Lk ÚkkÞ íkuòuòu. ÔÞðÂMÚkíkçkLkðkLke sYhMk{sðe. rððkËxk¤òu.

yksLkku SMS

ykÃkLkk {LkkuhÚkLkuÃkqýo fhðkLke rËþk¾q÷íke Ëu¾kÞ.øk]nrððkË xk¤òu.{n¥ðLke íkfMkòoÞ.

ykÃkLke ytøkíkþkherhf, fkixwtrçkfçkkçkíkku ytøkuLkeMk{MÞk Wfu÷kíke÷køku. «ðkMkLke íkf{¤u.

hkMk ÷e÷kfLkiÞk÷k÷ {wÏÞkS rMknkuh

økkuÃkk÷÷k÷ nðu÷eðk¤kLkku hkMk÷e÷kíkÚkk f]»ý÷e÷kLkku MkíMktøk íkk. h7-9-11Lku {tøk¤ðkh çkÃkkuhLkk 4 Úke 6yrðLkkþ suXðk ç÷kuf Lkt.4448 ÃkkÚkoMkkuMkkÞxe økkÞºkeLkøkh ÃkkA¤½ku½khkuz ¼kðLkøkh ¾kíku hk¾u÷ Au.

rËÔÞ Sð MkíMktøkrËÔÞ SðLk Mkt½ ¼kðLkøkh

þk¾kLkk WÃk¢{u íkk.h7-9-11Lku{tøk¤ðkhu Mkktsu 6 Úke 7 h{ý{nŠ»kf]ík WÃkËuþMkkh{T Ãkh Mðk{eíÞkøkðihkøÞkLktËSLkku ðkíkko÷kÃkrþðkLktËyk©{, rþðkS Mkfo÷, çkUfykuV EÂLzÞk Mkk{u Mkw¼k»kLkøkh hªøkhkuz Ãkh Úkþu.

{tøk÷ WíMkðyü rðLkkÞf rMkrØ rðLkkÞf {trËh

¼økðíke Mkfo÷ ÃkkMku fk¤eÞkçkez ¾kíku{tøk÷ WíMkð íkk. h7-9-11{tøk¤ðkh hk¾u÷ Au. su{kt Mkðkhu 7-4Ãk {tøk¤k ykhíke ËþoLk, çkÃkkuhu 4-30 çknuLkkuLkku MkíMktøk, MkktsLkk 6-30Úke 7-1Ãk ©e yÚkðoþe»koLkk Mk{wnÃkkX, MkktLkk 7-h1 WíMkð ykhíkeËþoLk, hkºku 8-30 Úke 9-30þk†eSLkwt Lkðhkºke{kt Mkðo fk{Lkk Ãkqýofhðk {kxuLkk yLkwükLk WÃkh «ð[LkíkÚkk ©e økýuþS ¼sLk, hkºku 9-3ÃkþÞLk ykhíke ËþoLk Úkþu.

hkXkuz Ãkrhðkh{kt [k{wtzk Mkuðk [uhexuçk÷ xÙMx,

ðk¤tË ¿kkrík hkXkuz ÃkrhðkhLke yufyøkíÞLke {exªøk íkk. h7-9-11{tøk¤ðkhu hkºkeLkk 9 Úke 10Ëhr{ÞkLk yuzðkufux yu{.çke.hkXkuzLkkrLkðkMkMÚkkLk 134/çke, fw{kh, rþûkfMkkuMkkÞxe, ¼híkLkøkh hkuz, ¼kðLkøkh¾kíku hk¾u÷ nkuÞ Mkki fwxwtçkesLkkuyunksh hnuðwt.

økktÄe {rn÷k fku÷us MkwÃkhðkEÍh ytøku

ykufxku.h011{kt ÷uðkLkkh ÷kuf÷íkÚkk ÞwrLk.Lke Ãkheûkk {kxuMkwÃkhðkEÍhLke sYh nkuÞ Lku hMkÄhkðíke çknuLkkuyu íkk. h7-9-11Lku{tøk¤ðkhLkk hkus økúußÞwyuxLke{kfoþexLke yuf Íuhkuûk MkkÚku hk¾eçkÃkkuhu 3 ðkøÞu fku÷us Ãkh nksh hnuðwt.

økktÄe {rn÷k ykxoMk yuLzfku{Mko fku÷us

{u- h011{kt ÷uðkÞu÷yu{.yu.¼køk- 1 Mku{u.-hLke ÞwrLk.ÃkheûkkLke {kfoþex íkk. h7-9-11Lkk

hkus 1.30 ðkøÞu

Mk¼k¾tz{ktÚke ykÃkðk{kt ykðþu íkkurðãkÚkeoLke çknuLkkuyu yuz{exfkxo MkkÚkuhk¾eLku nksh hnuðwt.

r[ºk MÃkÄkorðfkMk ðíkwo¤ xÙMx- ¼kðLkøkh îkhk

h ykufxkuçkh h011Lkk hkus r[ºkMÃkÄkoLkwt ykÞkusLk fhu÷ Au. íkku hMkÄhkðíkk rðãkÚkeoykuyu íkk. h8-9-11MkwÄe{kt rðfkMk ðíkwo¤ xÙMx Ãkh ykðeLkk{ LkkUÄkðe sðk.yûkhðkze ¾kíku LkðhkºkeLkku fkÞo¢{

«{w¾Mðk{e{nkhksLke yk¿kkyLku «uhýkÚke AuÕ÷k 17 ð»koÚke nt{uþkMk{ksLku Lkðwt ykÃkðk xuðkÞu÷eyûkhðkzeLkk LkðhkºkeLkku htøkkhtøkfkÞo¢{ íkk. h8-9 Lku çkwÄðkhu hkºkeLkk9 Úke þY Úkþu.MknòLktË fku÷us ykuV fku{Mko

fku÷usLkk yuV.ðkÞ/ yuMk.ðkÞ./xe.ðkÞ. çke.fku{. - yu.xe.fu.xe.,yuMk.ðkÞçke.yuMk.zçkÕÞw- yu.xe.fu.xe., Ãkheûkk íku{s çke.fku{. Mku{- hyLku çke.çke.yu. Mku{.hLke yuxefuxeÃkheûkk ykÃkðkLke nkuÞ íkuðkrðãkÚkeoykuLku sýkððkLkwt fu íkuykuLkkyuz{ex fkzo (nku÷ xefex) fku÷us{ktykðe økÞu÷ nkuÞ. rËðMk-3 {kt ykuVeMkMk{MkÞ Ëhr{ÞkLk yuf ÃkkMkÃkkuxo MkkEÍVkuxku MkkÚku ÷kðe, yuz{ex fkzoLke rðøkík[uf fhe {uðe ÷uðwt.{kuZ [kíkwðuoËeÞ ([w.Mk.) ¿kkrík

Þwðf ÞwðíkeykuLkk SðLkMkkÚkeÃkMktËøke {u¤ku ÞwðkLk {tz¤Lkk WÃk¢{uÞkusu÷ Au, su ytøkuLkk Vku{o MkktsLkk 6ðkøku ÞwðkLk {tz¤Lkk ykuVeMkuÚke ÷Esþku.

rððufkLktË yufMk«uMkxÙuLkLke {w÷kfkík

rððufkLktË yufMk«uMk xÙuLk¼kðLkøkh huÕðu MxuþLk Ãkh ykðe níke.rððufkLktËLkk SðLk{ktÚke ÞwðkLkku«uhýk ÷E þfu yu nuíkwÚke ¼kðLkøkhÞwrLk.Lkk yuLk.yuMk.yuMk. fku-ykuzeoLkuxh rn{÷¼kE ÃktzÞkLkk{køkoËþoLk nuX¤ çkÄk MðÞtMkuðfkuLkurððufkLktË yufMk«uMk xÙuLkLke {w÷kfkíkfkÞoT¢{ økkuXðu÷ níkku. ðr¤Þkfku÷usLkk MðÞt MkuðfkuLku ÷ELku «k.¼khíkeçkuLk Ãkxu÷ Ãký yk fkÞo¢{{kthuÕðu MxuþLku økÞk níkk.

rþðýðøkoíkk. 10-10-1h Úke ykX

yXðkzeÞkLkk VuþLk rzÍkELk rðÚkßðu÷he rzÍkELk íkk÷e{ ðøkoLkkçkkzoLkk MknÞkuøkÚke ykÞkuSíkfhðk{kt ykðu÷ Au. ykXyXðkzeÞkLkku çÞwxe Ãkk÷oh íkk÷e{ ðøko

þY ÚkÞu÷ Au. hMk Ähkðíkk çknuLkkuyu 3Úke 6 {kt hu¾kçkuLk Ãkkhu¾Lkku rþðýðøko½ku½k Ëhðkò siLk fLÞkþk¤kLke Mkk{uMktÃkfo fhðku.Mkh Ãke.Ãke. ELMxexÞwx ykuV MkkÞLMk

¼kð.ÞwrLk. îkhk ykøkk{eykufxku.Lkðu. h011 ËhBÞkLk÷uðkLkkh çke.yuMkMke. Mku{.h íkÚkkçke.yuMkMke. Mku{ 3 Lke Ãkheûkk{ktçkuMkðk {kxuLkk yuz{ex fkzo¼kð.ÞwrLk.{ktÚke ykðe økÞu÷ Au.yku¤¾ fkzo MkkÚku hk¾e ÃkheûkkÚkeoyufkÞko÷Þ{ktÚke rËðMk 3 {kt {u¤ðe÷uðk. íku{s fkzo{kt rð»kÞ íku{sLkk{{kt VuhVkh nkuE íkku íku [fkMkesYhe MkwÄkhk {kxu ykÄkhku MkkÚku Ãkhíkfhe Ëuðk.

yu{.su.fku÷usyuV.ðkÞ., yuMk.ðkÞ,

xe.ðkÞ.çkefku{ heÃkexh íkÚkkyuV.ðkÞ.Mku{uMxh-hLkk rðãkÚkeoykuLkkÃkheûkkLkk Mkex Lktçkh fku÷usLkkLkkuxeMkçkkuzo Ãkh {wfðk{kt ykðu÷ AuíkÚkk yuz{ex fkzo rðËkÚkeoþk¾k{ktÚkeíkk. h7-9-11 Úke 1-10-11 Mk{Þ3 Úke Ãk {u¤ðe ÷uðwt.Lkøkh «Úkr{f rþûký Mkr{rík

ÃkuLþLkh òuøkLkøkh «kÚkr{f rþûký Mkr{rík,¼kðLkøkhLkk ÃkuLþLkh / fwt.ÃkuLþLkhku fusuyku rMkLzefux çkuLf, ¼kðLkøkh{ktÚkeÃkuLþLk {u¤ðu Au yLku suykuLkenÞkíkeLke ¾kºke nsw MkwÄe fhkððkLkeçkkfe{kt Au íkuykuLku yk y¾çkkheÞkËe{kt sýkððk{kt ykðu Au fu, íkk.30-9-11 MkwÄe{kt f[uhe Mk{ÞËhBÞkLk ÃkkuíkkLke nÞkíkeLke ¾kíkheþkMkLkkrÄfkhe f[uhe, LkðkÃkhk,¼kðLkøkh ¾kíku fhkðe sðkþkMkLkkrÄfkhe sýkðu Au. nÞkíkeLke¾kºke fhkðíke ðu¤k ÃkuLþLkh/ fw.ÃkuLþLkhu ÃkkuíkkLkk ÃkkMkÃkkuxo MkkEÍLkk hVkuxk íku{s rMkLzefux çkuLfLke ÃkkMkçkwfMkkÚku rçkLk[qf ÷kððe.

Lkir{»kkhÛÞ fku÷us ykuV{uLkus{uLx yuLz ykExe

Mðkr{LkkhkÞý Lkir{»kkhÛÞ fku÷usykuV {uLkus{uLx yuLz ykExeLkk çkeMkeyuíku{s çkeçkeyu rðãkÚkeoykuLku sýkððkLkwtfu ykufxkuçkh- LkðuBçkh{kt ÷uðkLkkh¼kðLkøkh ÞwrLkðŠMkxeLkwt yufÍk{LkwtxkE{xuçk÷ fku÷usLkk çkkuzo Ãkh {wfu÷ Au.íkku Ëhuf rðãkÚkeoyku LkkUÄ ÷uðk.

MkuLx ßnkuLk yuBçÞw÷LMk«kÚkr{f Mkkhðkh íkk÷e{ ðøko

íkk.h6-9-11Lku Mkku{ðkhMkðkhLkk 9 Úke 11 yLku çkÃkkuhLkk1.30 Úke 4.30 Mkkts MkwÄe [k÷Lkkh«kÚkr{f Mkkhðkh íkk÷e{ ðøkoyrLkðkÞo Mktòuøkku ðþkík çktÄ hk¾u÷Au. yk ðøko íkk. 11-10-11Lku

{tøk¤ðkhLkk hkusÚke [k÷Lkkh AuyøkkW suyku yk f÷kMk{kt òuzkðkytøkuLke Ve ¼he økÞu÷ Au íkuðkykuyuhuz¢kuMk ¼ðLk rËðkLkÃkhk hkuz¼kðLkøkh ¾kíku Mk{ÞMkh y[wf nkshhnuðk ykÚke òý fhðk{kt ykðu Au.

økwsxuf-2012 ykiãkurøkf«ËþoLk ytøku

økwshkík [uBçkh ykuV fku{Mko yuLzRLzMxÙeÍ, y{ËkðkË yLku VuzhuþLkykuV RLzMxÙeÍ yuLz yuMkkuMkeyuþLMk(økwshkík) y{ËkðkËLkk MktÞwõík LkuònuX¤ yu{.yuMk.yuý.R. íkhefuøkýkíkk Wãkuøkku {kxu ykøkk{e íkk.10íke 12 òLÞwykhe Ërh{eÞkLk økwsxuf2012Lkk rþ»kof nuX¤ yuf ykiãkurøkf«ËþoLkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au.suLkk yLkwMktÄkLku su fkuR MkÇÞyuf{kuyu fu yLÞ fkuR ykiãkurøkfyuf{kuyu yk «ËþoLk{kt ¼køk ÷uðkunkuÞ íkuykuu ðÄw {krníke {kxu ¼kðLkøkhrzMxÙeõx [uBçkMko fkÞko÷Þ 126,Mkkøkh fkuBÃ÷uûk, sþkuLkkÚk [kuf,¼kðLkøkhLkku MktÃkfo fhðku.

su.Mke.fw{khÃÃkk {nkrðãk÷Þ, økZzksu.Mke.fw{khÃÃkk {nkrðãk÷Þ,

økZzk (Mðk.)Lkk yuLk.yuMk.yuMk.ÞwrLkxLkk MðÞt Mkuðfku îkhkyuLk.yuMk.yuMk. zu Lke Wsðýefhðk{kt ykðe. su{kt Mk{ksLkuWÃkÞkuøke yuðk ònuh MÚk¤ku, çkMkMxuLz, hMíkk Ãkh [ku{kMkk ËhBÞkLkÚkÞu÷ øktËfe yLku çkeLk sYhe Wøku÷½kMk fkZeLku MkVkELke fk{økehe fheíku{s hMíkk ÃkhLkk ¾kzk ÃkqÞko níkk.Akuxu {kuhkheçkkÃkwLkwt yðkýeÞk

{tøk÷ «ð[Lk ÞkuòþuyðkýeÞk {wfk{u þktríkÄk{

yk©{{kt {ntík íkÃkMðe ËeLkçktÄwËkMkçkkÃkw îkhk ¼køkðík fÚkkLkwt ykÞkusLkfhkÞu÷ Au. íkuLkk Ãkqýkonwrík «Mktøkuíkk.h7-9-11 {tøk¤ðkhu Mkðkhu hk{f]»ýþk†e, fwtZu÷eðk¤k (Akuxu {kuhkheçkkÃkwLkwt){tøk¤ «ð[Lk ÞkuòÞu÷ Au.{B{kE {trËhu LkðhkºkeLkwt ykÞkusLk

fku¤eÞkf {{{kE {trËh Mk{Míkçkkuhe[k ¼kÞkík Mkt[k÷eík ¼økðíkeLkkMkkrLkæÞ{kt ykMkku MkwË Ãkzðku íkk. h8-9-11 çkwÄðkh Mkðkhu 10 f÷kfu f¤þ,swðkhk, MÚkkÃkLk rðÄe Au. íkk. Ãk-10-11 ykMkku MkwË ykX{ çkwÄðkhu Mkðkhu 9Úke 1h:30 nðLk, ©eV¤ nku{kí{fþktíke, ykhíke, çkkË {nk«MkkËAu.{B{kE Mkuðk {tzE hkMk, økhçkk {tz¤MktÏÞk 1hÃk çknuLkku çkk÷efkykuLkuÃkkuíkkLkk Lkk{ ÷¾kðe «ðuþ {u¤ðe ÷uðkMkq[Lkk Au. Lkðhkºke hkMk økhçkk íkk. h-

10-1 hrððkhÚke Ëþuhk íkk. 6-10-11 MkwÄe hkºkeLkk 1h:30 MkwÄe hnuþu.yLku ËþuhkLke hkºkeyu 10 f÷kfu økk{ykøkuðkLkku îkhk «kuíMkkrník Õnkýwfhðk{kt ykðþu.

ËkXk nkEMfq÷ykøkk{e {k[o h01h {kt

yuMkyuMkMkeLke Ãkheûkk ykÃkðk EåAíkkheÃkexh, ykEMkku÷uxuz (Ãk]ÚÚkf)rðãkÚkeoykuyu íkk. 18-9-11 Úke 30-9-11 MkwÄe{kt þk¤k Mk{Þ ËhBÞkLkþk¤kyu ykðe ÃkkuíkkLkk ykðuËLkÃkºk¼he sðk sýkððk{kt ykðu Au.¼khíkeÞ rfMkkLk Mkt½Lke {exªøk

¼khíkeÞ rfMkkLk Mkt½, ¼kðLkøkhrsÕ÷k Mkr{ríkLkk WÃk¢{u rsÕ÷kMkr{ríkLkk MkÇÞku Ëhuf íkk÷fwkLkk «{w¾ku,WÃk«{w¾ku íkÚkk {tºkeyku íkÚkk W{hk¤kíkk÷wfkLke íkk÷wfk Mkr{rík íkÚkk økúk{Mkr{ríkLkk Ëhuf MkÇÞkuLke yøkíÞLke{exªøk W{hk¤k íkk÷wfkLkk Äku¤k økk{uÄLkkçkkÃkkLke søkk{kt íkk. 30-9-11Lkuþw¢ðkh MkðkhLkk Mkkzk Lkð ðkøku¼khíkeÞ rfMkkLk Mkt½Lkk f]r»k yLkurfMkkLk søkíkLkk «&™kuLke [[ko rð[khýkfhe hswykík fhðkLkk Mkt˼uo {¤þu.W{hk¤k íkk÷wfk Ãkxu÷ «økrík Mk{ks

W{hk¤k íkk÷wfk MkhËkh Ãkxu÷«økrík Mk{ksLkk WÃk¢{u Mktðíkh068Lkku MLkunr{÷Lk íkÚkk rðãkÚkeoELkk{ rðíkhý fkÞo¢{ ÷k¼ Ãkkt[,íkk. 31-10-11 Mkku{ðkhLkk hkushk¾ðk{kt ykðu÷ Au. Ëh ð»koLkk rLkÞ{{wsçk Wå[ økwý«kó fhLkkh ÄkuhýÃkkt[ WÃkhLkk rðËkÚkeoykuyu íku{Lkk{kfoþexLke ¾heLkf÷ íkÚkk yhS íkk.1Ãk-10-11 MkwÄe{kt {kuf÷e ykÃkðe.íkÚkk íkk÷wfkLkk Ãkxu÷ Mk{ksLkku hÃk {kuMk{wn ÷øLk Mk{khkun íkk. 1h-h-1hhrððkhLkk þw¼ rËLku Þkusðk{ktykðþu. Mk{wn ÷øLk{kt òuzðk EåAíkkðk÷eykuyu íkuykuLkk Mk{wn ÷øLk yhSVku{o íkk. 1Ãk-1-1h MkwÄe{kt{ku÷eMkykÃkðk. yk Mk{Þu Lkkhý¼kELkkðzeÞk, økkuÃkk÷ yuøkúku MkuLxh, nkEðuhkuz, W{hk¤k íkÚkk MkðS¼kE sMkk÷ersLkuþ f]r»k fuLÿ, {uELk hkuz, Äku¤kstfþLkLkku MktÃkfo fhðku.MknòLktË rðãk÷Þ, çkÃkkzkrþûkf rËLkLke Wsðýe rðãkÚkeoyku

îkhk QíMkð¼uh fhðk{kt ykðe,{wÏÞ{tºkeLkku fkÞo¢{ rLknkéÞk çkkËrðãkÚkeoykuyu fw÷ 7 íkkMk, rþûkýfkÞofhkÔÞw. swËk- swËk rð»kÞku ÷ELku fw÷3h rðãkÚkeoyku yLku rðãkÚkeoykuyurþûkf çkLke rðãkÚkeoykuLku ¼ýkÔÞk,Ãkèkðk¤k yLku yk[kÞoLke fk{økeheÃký rðãkÚkeoyku yu s fhe.ík¤kò íkk÷wfkLkk ík÷kxe f{

{tºkeyku òuøkík¤kò íkk÷fwkLkk ík{k{ ík÷kxe

f{ {tºkeykuLku ykÚke òý fhðk{kt

ykðu Au fu, ík¤kò íkk÷wfkLkk ík÷kxef{ {tºkeykuLke {kMkef {exetøk íkk.h8-9-11 Lkk hkus {k{÷íkËkhf[uhe, ík¤kò ¾kíku hk¾ðk{kt ykðu÷Au. íkku yk {exªøk{kt ykLkkðkheLkkhkusfk{ MkkÚku y[wf nksh hnuðk{k{÷íkËkh, ík¤kòyu sýkðu÷ Au.ðhíkusLke ykux÷k ÷kEçkúuheLku MknkÞ

ðhíkusLkk Lkðk Ã÷kux rðMíkkh{ktÃkkuMx ykurVMkLkk ÃkkA¤ Sýk¼kE¼e{k¼kE {kuhe {khVík [k÷íkkykukux÷k ÷kEçkúuheLku økwshkík ÃkkXÞÃkwMíkf Ãkhçk ðzkuËhkLkk zku.«íkkÃk¼kEÃktzÞkyu ÃkwMíkf ðk[ku, ðt[kðku yLkuÃkwMíkf «u{ «MkhkðkuÚke «uhkELku ¿kkLkÃkhçk ykux÷k ÷kEçkúuheLku ¾wçk sçknku¤e MktÏÞk{kt ÃkwMíkf MknkÞ fhu÷Au. yk ÃkwMíkfLkku ÷k¼ ÷uðk Mkðkhu 8Úke 1 yLku MkktsLkk 4 Úke 6 ÷E sðksýkðu÷ Au.÷kufþk¤k {ýkhLkk rðãkÚkeo òuøk

økúk{ Ërûkýk{qŠík ÷kufþk¤k{ýkhLkk Äku.1hLkk rðãkÚkeoyuykEMkku÷uxuz íkhefu yuf fu çku rð»kÞLkeçkkuzoLke Ãkheûkk{kt {k[o h01h{ktçkuMkðkLkwt nkuÞ íku{ýu {tøk¤ðkh íkk.h7-9-11Lkk MkðkhLkk 11 f÷kfMkwÄe{kt sYhe yøkk ykÃku÷ ÃkheûkkLkkík{k{ ykÄhku MkkÚku yLku sYhe VeLkehf{ MkkÚku ykðe sðk yLku yk ÃkAeykðLkkhu ÷uEx Ve MkkÚku ykðuËLkÃkºk¼hðkLkk hnuþu.Vw÷Mkh «kÚkr{f þk¤kLke rMkrØ

ík¤kò íkk÷wfkLkk Ãkkðze {wfk{uÞkuòÞu÷ íkk÷wfk fûkkLkk sðknh÷k÷LknuY økrýík- rð¿kkLk «ËþoLk{ktVw÷Mkh «k.þk¤kLke f]rík ‘[k÷kuykfkþ ËþoLk fheyu’ f]rík rð¼køk Ãk{kt «Úk{ Lktçkhu ykðe rsÕ÷k fûkkLkkøkrýík- rð¿kkLk «ËþoLk{kt«ríkrLkrÄíð fhþu. çkk¤ ði¿kkrLkfkuøkktøkkýe {ehk {kÄðS¼kE íkÚkk økk-tøkkýe çktMkhe søkËeþ¼kE îkhk hswfhu÷ f]ríkLku þk¤kLkk rþûkfrðLkku˼kE {fðkýk íkÚkk Þkuøkuþ¼kEòLkeyu {køkoËþoLk ykÃku÷. rMknkuh íkk÷wfkLkk ík{k{ ík÷kxe

f{ {tºkeyku òuøkrMknkuh íkk÷wfkLkk ík{k{ ík÷kxe

f{-{tºkeykuLku sýkððkLkwt fu ík{k{økk{kuLkkt {uLÞwy÷ nff LkkUÄLkeLkkUÄkuLkk hSMxhkuLku MfuLk fhe zuxkçkusíkiÞkh fhðkLke fk{økehe xwtfMk{Þ{ktþY fhðkLke nkuÞ ykÃkLkk nMíkfLkktøkk{kuLkk {uLÞwy÷ nfLkkUÄkuLkkthSMxhkuLkk ÃkkLkk Lktçkh ykÃke E-Äkhkþk¾k, {k{÷íkËkh f[uhe rMknkuhLkuíkk.30/9/11 MkwÄe{kt rLkÞíkMk{Þ{ÞkoËk{kt yºku Ãknku[íkk fhðk{k{÷íkËkh rMknkuhLk y¾çkkheÞkËe{kt sýkðu÷ Au.

Published by Dhaval Pandya for the owner The Sandesh Limited & Printed by him at Sandesh Karyalay, Satyesh Bhavan, Ruvapari Road, Bhavnagar-364001 (Gujarat) Phone : 2519941-42, * Website : www.sandesh.com Editor : Mr. Pravin Joshi - Responsible for selection of news under PRB Act. Vol : 14 No:27

66 TUESDAY, 27 SEPTEMBER 2011SANDESH : BHAVNAGAR [khufkuh

øku÷uõMke {kiMk{ 1h-30,3-30,6-30,9-30xkuÃk Úkúe {kiMk{ 1-00,4-00,7-00,10-00

” çkkuzeøkkzo 1-00,7-00” {uhu çkúÄh rf ËwÕnLk 4-00,10-00” òuLke Eø÷ªøk 1-00,4-00,10-00” MÃkeze ®Mk½ 4-00,7-00

yÃMkhk økuBçkh Lkt.1 1-00,7-00,4-00,10-00” økkihe ÷E òð íkLku nwt yksfk÷{kt 1h-30,3-30” MkwÃkh øk÷o 7-00,10-00

ðiþk÷e íkLku Ãkkhfe {kLkw fu {kLkw ÃkkuíkkLke 1-00,4-00,7-00,9-4Ãk

{nwðk{u½hks ðkøke fk¤su fxkhe íkkhk «u{Lke 1-00,4-00, 7-00,9-4Ãk{u½Ëwík {kiMk{ 1-00,4-00,7-00,10-00

çkkuxkË,, {kiMk{ 1h-30,3-30,6-30,9-30,, Þw ykh {kÞ òLk 1h-30,3-30

MONSOON{n¥k{ íkkÃk{kLk

32.9ºC÷½w¥k{ íkkÃk{kLk24.3ºC

¼us ÃkðLkLke ÍzÃk64% 9 rf.{e./f÷kf

nðk{kLk

Lkk{ : Äúwðe÷ô{h : 2 ð»ko{B{e-ÃkÃÃkk : ¼hík¼kR rLkíkkçkuLk Mkøkhøkk{ : {nwðk.

Lkk{ : hMkw÷ô{h : 4 ð»ko{B{e-ÃkÃÃkk : Mk{ehkçkuLk {wMíkwVk¼kR þknøkk{ : Ãkkr÷íkkýk

Lkk{ : ykYr»kô{h : 1 ð»ko{B{e-ÃkÃÃkk : [tËwçkuLk økkuÃkk÷¼kR Mkktçkzøkk{ : MkýkuMkhk

Lkk{ : {kne {fðkýkô{h : 3 ð»ko{B{e-ÃkÃÃkk : fks÷çkuLk [uíkLk¼kR {fðkýkøkk{ : ZMkk økk{

Lkk{ : yðLke Ãkh{khô{h : 1 ð»ko{B{e-ÃkÃÃkk : ËûkkçkuLk {Äw¼kR Ãkh{khøkk{ : ZMkk st.

Lkk{ : ËuðuLÿô{h : 4 ð»ko{B{e-ÃkÃÃkk : «¼kçkuLk ¼hík¼kR Ãkh{khøkk{ : LkkLke hksMÚk¤e

Lkk{ : yku{ MkwíkrhÞkô{h : 1 ð»ko{B{e-ÃkÃÃkk : r{hkçkuLk þi÷u»k¼kR MkwíkrhÞkøkk{ : {kuxe hksMÚk¤e

Happy BirthdaysL{rËLk {wçkkhf

ND-20110926-P06-BVN.qxd 26/09/2011 20:46 Page 1

Page 7: 27-09-2011 Bhavanagar

rMknkuh Mkt.yki.y.çkúkñýMð.{økLk÷k÷ økehÄh÷k÷ Ãktzâk

íkÚkk yLkMkwÞkçkuLk {økLk÷k÷ Ãktzâk(swLkk Mkktøkkýk)Lkk Ãkwºke r[ ¼køkoðyLku r[.rËÃkk÷eLkk {B{e nu{kçkuLkËw»Þtík¼kR Ãktzâk (W.ð.54)(Mke.ze.Ãke.yku. Ãkk÷eíkkýk ½xf-1)Lkwt íkk.25-9-11Lkk hkusyðMkkLk Ãkk{u÷ Au. íku LkeíkeLk¼kR{økLk÷k÷ Ãktzâk (Ãkqðo þnuh ¼ksÃk«{w¾ ík¤kò), sÞ©eçkuLk ykh.Ãktzâk (¼kðLkøkh), W»kkçkuLk ykh.{nuíkk ({kuhçke), Ãkw»ÃkkçkuLk Ãke. ¼è(Mke.ze.Ãke.yku. ¼kðLkøkh)R÷kçkuLk yu[. Ëðu (¼kðLkøkh)¼kðLkkçkuLk yu[. rºkðuËe(swLkkøkZ), økkÞºkeçkuLk yuLk. Ëðu(rMknkuh)Lkk çkuLk ÚkkÞ. íkuykuLkeÃkeÞhÃkûk ïMkwhÃkûkLke MkkËzeíkk.29-9-11Lkk hkus økkÞºke {tËehÃkkA¤, Ã÷kux Lkt.3, ík¤kò, Mkktsu4 Úke 6 rLkðkMk MÚkkLku hk¾u÷ Au.

siLk ½ku½khe rðþkykuMkðk¤ (rMknkuh)

rMknkuh rLkðkMke MðYÃk[tË{kunLk÷k÷ þkn Lkk ÃkwºkyrïLk¼kELkk Ä{oÃkíLke n»kkoçkuLk(W.ð.Ãk3) íkk.hÃk/9/11 Lkuhrððkhu yðMkkLk Ãkk{u÷ Au. íkunu{[tË {w¤S¼kE þkn(yktçk¤eðk¤k) Ãkrhðkh Lkk rËfheÚkkÞ. íku{Lke çkÒku ÃkûkLke MkkËzeíkk.h7/9/11 Lku {tøk¤ðkhu çkÃkkuhLkk4 Úke 6 ¼kEyku/çknuLkkuLkeykuMkðk¤ ¿kkríkLke ðkze ¾khkfwðk[kuf rMknkuh ¾kíku hk¾u÷ Au.÷uWðk Ãkxu÷ (hksÃkhk Lkt.h)

Äk{ur÷Þk Ëuðhks¼kEhðS¼kE íkk.h6-09-11LkuMkku{ðkhu hk{[hý Ãkk{u÷ Au. íkuykuÄk{ur÷Þk ¾kuzk¼kE hðS¼kELkkLkkLkk¼kE íku{s Mð. rðê÷¼kE,{u½S¼kE, ¾e{S¼kE,fk¤w¼kE, øke÷k¼kE íkÚkk Mð.ðÕ÷¼¼kELkk {kuxk¼kE ÚkkÞ.Äk{ur÷Þk íkw¤þe¼kE íkÚkkÄLkMkw¾¼kELkk rÃkíkk©e ÚkkÞ. íku{sExkr¤Þk çkk÷k¼kE {u½S¼kE({ýkh)Lkk çkLkuðe ÚkkÞ. W¥khr¢ÞkhksÃkhk-h {wfk{u hk¾u÷ Au.÷uWðk Ãkxu÷ ({nwðk, Vw÷Mkhðk¤k)

¾uLke WSçkuLk {kunLk¼kE(W.ð.86) íkk.h6-9-11Mkku{ðkhLkk Ëuð÷kuf ÃkkBÞk Au. íkuÄLkS¼kE íkÚkk hk½ð¼kE íkÚkkøkkiheçkuLkLkk {kík]©e þt¼w¼kE íkÚkkþeðk¼kELkk fkfe, y{hþe¼kEíkÚkk rfþkuh¼kE íkÚkk økkuhÄLk¼kEíkÚkk ðþhk{¼kELkk ËkËe íku{sLkkfhkýe ðÕ÷¼¼kE íkÚkkçku[h¼kE íkÚkk þeðk¼kELkk çknuLkÚkkÞ. çkuMkýw íkk. h9-9-11 LkuøkwYðkhu Vw÷Mkh (íkk.ík¤kò) {wfk{uíkÚkk íkk.30-9 Lku þw¢ðkhLkk hkus{nwðk rLkðkMk MÚkkLku çkÃkkuhu 3 Úke 6hk¾u÷ Au. W¥khr¢Þk íkk.4-10 Lku{tøk¤ðkhLkk hkus fkÃkzeÞkLkøkh{nwðk {wfk{u hk¾u÷ Au.÷uWðk Ãkxu÷(¼ÿkð¤ Lkt.3)

¼ÿkð¤ rLkðkMke Lkkfhkýefk¤k¼kE hðS¼kELkk ÃkíLkeLktËwçkuLk (W.ð.90) íkk.hÃk-9-11Lku þrLkðkhu hk{[hý Ãkk{u÷ Au íkuyhðªË¼kELkk {kík]©e, çku÷kðk¤kzkt¾hk ÷ðS¼kE hk½ð¼kE íkÚkkÃkhþkuík{¼kE ðeþ¼kELkk VEçkkÚkkÞ íku{Lkw çkuMkýw ¼ÿkð¤ íku{LkkrLkðkMk MÚkkLku hk¾u÷ Au.

hk{kLktËe MkkÄw ({ýkh)íkw÷MkeËkMk çktMkeËkMk

yøkúkðíkLkk Ãkwºk hkÄu~Þk{(W.ð.14) íkk.h6-9-h011 LkuMkku{ðkhu yðMkkLk ÃkkBÞk Au. íkuLkkMkwðk¤k íkk.30-9 Lku þw¢ðkhuíku{Lkk rLkðkMk MÚkkLku {ýkh {wfk{u

hk¾u÷ Au. íkuyku ¼khkÃkhkðk¤khk{ËkMk¼kELkk, çkwÄkçkkÃkw(MkhíkkLkÃkh)Lkk ¼ºkeò ÚkkÞ.hkð¤ òuøke ({w. çkswz)Mð. çkkçkw¼kE çk[w¼kE Ãkkøk¤

(W.ð.ÃkÃk) íkk.hÃk-9-h011 Lkuhrððkhu hk{[hý Ãkk{u÷ Au. íku¼qÃkík¼kE Ãkkxýkðk¤kLkkt ¼kýus,ÃkeÃkhk¤eðk¤k çkwÄk¼kE íkÚkkhksw¼kELkk çkLkuðe ÚkkÞ. íkuLkeW¥khr¢Þk íkk.3-10-h011LkuMkkík{Lku Mkku{ðkhu íku{s ÃkkxÃkwsLkrËðMku çkswz {wfk{u hk¾u÷ Au.

rnLËw ÄkuçkeyþkufÞkzo hðS¼kE Ãkh{khLkk

rÃkíkk©e Mð.hðS¼kE ÄLkS¼kEÃkh{kh (W.ð.80) íkk.h6-9-11Lkk hkus hk{[hý Ãkk{u÷ Au íkuÃkk÷eíkkýkðk¤k ¼hík¼kE {Lkw¼kEðkZuh íkÚkk ¼kðLkøkhðk¤krËr÷Ãk¼kE çk[w¼kE ðkòLkkMkMkhk, Mð.çkk÷k¼kE çkkçkw¼kEMkhðiÞk íkÚkk {tøk¤¼kE çkkçkw¼kEMkhðiÞkLkk çkLkuðe, ÷k÷k¼kErðhk¼kE Ãkh{kh, rËLkuþ¼kEÃkh{kh íkÚkk rË÷eÃk¼kE Ãkh{khLkkfkfk ÚkkÞ. MkkËze íkk.h9-9 LkuøkwYðkhu 4 Úke 6 ðkøku íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku hk¾u÷ Au. rþð{ yuÃkkxo{uLx,MkuíkwçktÄLke çkksw{kt, ç÷kuf Lk.7{nwðk hk¾u÷ Au.

{u{Lk (ðhíkus)fkS ðkne˼kE fkS

fkMk{¼kE Ãkehðkýe ykshkus¾wËkÃkkfLke hnu{ík{kt Ãknku[u÷ Au.íku{Lke SÞkhík íkÚkk [u÷{Lkku Vkíkunkíkk.h7-9-11 Lkkt {tøk¤ðkhLkk hkusMkktsu Ãk f÷kfu yMkhLke Lk{kÍ çkkËhk¾u÷ Au. {nwo{ ðkne˼kE fkSfkËh¼kE ÃkehðkýeLkk LkkLkk¼kE,{nwo{ fkS {{w¼kE Ãkehðkýe íkÚkkyçËw÷ ySs¼kE (çkÃçkwS)ÃkehðkýeLkk fkfkLkk Ëefhk ÚkkÞ.sÞkhík {hËku {kxu ykË{SLkøkh{MSË{kt íku{s ykihíkku {kxu íku{LkkrLkðkMk MÚkkLku hk¾u÷ Au. çkuMkýwt{tøk¤ðkhu Mkðkhu 10-30 Úke 1hf÷kf MkwÄe hk¾u÷ Au.

MkwÒke MkkuhXeÞk {wÂM÷{½kt[e(Ãkkr÷íkkýk)

{nwo{ ¼e¾k¼kE nMkLk¼kE{k÷ðeÞkLkk rËfhk {wMkk¼kE¼e¾k¼kE {k÷ðeÞk (fzeÞk)(W.ð.60) íkk. h6-9-11 LkuMkku{ðkhLkk hkus økwshe økÞu÷ Au íkunkS¼kE ¼e¾k¼kE {k÷ðeÞkLkkLkkLkk¼kE, çkkçkw¼kE ¼e¾k¼kE{k÷ðeÞkLkk {kuxk¼kE, s{k÷¼kEy÷kh¾¼kE íkÚkk Ãkehk¼kEy÷kh¾¼kE {k÷ðeÞkLkk{kuxkçkkÃkwLkk rËfhk, ELkwMk¼kE{wMkk¼kE, yççkkMk¼kE,VkYf¼kE {wMkk¼kE {k÷ðeÞkLkkðk÷eË {nqo{ y÷e{n{˼kEMku÷kh¼kE økkuøkËk ¼kðLkøkhLkks{kÞ, yçËw÷¼kE íkÚkkyun{˼kELkk çkLkuðenk.hòf¼kE nk.{wMkk¼kE zuhiÞkfzçkðk¤k, ykMkeV¼kE {wMkk¼kEzuhiÞk fku÷Mkkðk¤k, hne{¼kEnwMkuLk¼kE ðhíkusðk¤k íkÚkkEMkk¼kE {n{¼kE økkuøkËkLkkMkMkhk {nwo{ nk.{wMkk¼kE{k{˼kE zuhiÞk, {nqo{ {wMkk¼kEøkfw÷¼kE zuhiÞk, EM{k÷¼kEyk{˼kE zuhiÞk ¼kðLkøkh íkÚkk{nqo{ yçËw÷¼kE ËkËLk¼kE þkn¼kðLkøkhLkk ðuðkE, Lkwhk¼kE{n{˼kE yøkðkLkLkk Mkk¤k,hne{¼kE hnu{kLk¼kE suXðkLkk{k{k íkÚkk hnu{kLk¼kE y÷e¼kEzuhiÞkLkk ¼kýus ÚkkÞ.MktÄe økknk ({kuxk ykMkhýk)

økknk çkkWËeLk¼kR ËkW˼kR(W.ð.15) {nwo{ ÃkLkw¼kRþfwh¼kRLkk rËfhkLkk rËfhk,økw÷{nt{˼kR nwMkiLk¼kR,Mk÷e{¼kRLkk ¼ºkeò, yÕÞkMk¼kRíkÚkk yk{Lk¼kR [fwh¼kRLkk¼ºkeòLkk rËfhk, W{h¼kR íkÚkky÷kh¾¼kRLkk LkðkMkk ÚkkÞ. íkuLkeðVkík íkk.26-9-11 Mkku{ðkhu íkÚkkSÞkhík íkk.28-9-11Lku çkwÄðkhuíku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku {kuxk ykMkhkýk¾kíku hk¾u÷ Au.

SANDESH : BHAVNAGAR TUESDAY, 27 SEPTEMBER 2011 77LÞqÍ

þnuh{kt xÙkðu÷ yõMÃkku-h011 ÞkuòÞwt

¼kðLkøkh xwMko yuLz xÙkðuÕMk ykuÃkhuxMko Mkt[k÷fkuLkk WÃk¢{uíkksuíkh{kt xÙkðu÷ yuõMÃkku-h011 Þkusðk{kt ykÔÞwt níkwt. suLkk WƽkxLk«Mktøku suMkeykELkk rníkuþ¼kE hkßÞøkwY, yuyuMkÃke Mkusw¤ MkrníkLkkrðrðÄ ûkuºkLkk ykøkuðkLkku WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.

íkMkðeh Mk{k[kh

þnuhLke økktÄe {rn÷k fku÷us{kt ðfík]íð MÃkÄko

økktÄe {rn÷k fku÷us yÚkoþk† rð¼køk yLku Vkuh{ ykuV r£ yuLx.-{wtçkELkk WÃk¢{u íkksuíkh{kt 47{e yu.ze.©kuV ðfík]íð MÃkÄko ÞkuòEníke. su{k fku÷usLke rðãkÚkeoLkeykuyu çknku¤e MktÏÞk{kt ¼køk ÷eÄku níkku.

fkur¤Þkf{kt ÃkËÞkºkeLkwt MkL{kLk fhkÞwt

¼kðLkøkh íkk÷wfkLkk fkur¤Þkf økk{Lkk nhuþ¼kE økkurn÷íkksuíkh{kt ÃkøkÃkk¤k Þkºkk MkV¤ Ãkqýo fhe Ãkhík Vhíkk çkk÷k nLkw{kLkSr{ºk {tz¤ îkhk MkL{kLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

¼kðLkøkh Ãkku÷eMk çkuzkLku hûký Zk÷Lke ¼ux

ÞwrLkðMko÷ rMkõÞwhexe MkŠðrMkMkLkk ykurVMk WƽkxLk «Mktøku ftÃkLkeîkhk ykÃkðk{kt ykðu÷ 4Ãk hûký Zk÷Lkku ¼kðLkøkh Ãkku÷eMk çkuzk ðíkeyuMkÃke ðe.[tÿþu¾hyu Mðefkh fÞkuo níkku.

hksw÷k{kt hksÞ fûkkLke [uMk xwLkko{uLx MkwÃkuhu MktÃkÒk

hksw÷k [uMk f÷çk îkhk íkksuíkh{kt ykÞkuSík ykuÃkLk økwshkík [uMkxwLkko{uLx{kt 40 MÃkÄofkuyu ¼køk ÷eÄku níkku. su{k hksw÷kLkk rËÃkf þknyLku ytzh 14{kt Äwr{ík þkn [uBÃkeÞLk çkLÞk níkk.

îkhfk søkík {trËh ¾kíku æðò {nkuíMkðLke Wsðýe

îkhfkLkk søkík {trËh ¾kíku rþðfwts yk©{ òr¤ÞkLkkMkeíkkhk{çkkÃkwLke WÃkÂMÚkrík{kt æðò {nkuíMkð WsðkÞku níkku. su{kþku¼kÞkºkk, Ãkqòoy[oLkk MkrníkLkk ÄkŠ{f fkÞo¢{ku ÞkuòÞk níkk.

{]íÞw™tUÄ

yuf þÏMk Vhkh :Ãkku÷eMku Ëuþe ík{t[ku,{kuxh MkkÞf÷MkrníkLkku {wÆk{k÷fçksu ÷eÄku

¼kðLkøkh íkk. h6

çkkuxkËLkk yuf þÏMkLku Ãkku÷eMkuËuþe çkLkkðxLkku ík{[ku yLku {kuxhMkkÞf÷ MkkÚku ÍzÃke ÷eÄku níkku sÞkhuyuf þÏMk Vhkh ÚkE økÞku níkku.

{¤íke rðøkíkku yLkwMkkh,çkkuxkËLke MkkuhXeÞk ðkze ÃkkMkuÚke çkuþÏMkku Ëuþe çkLkkðxLkku ík{[ku ÷ELkusE hÌkkt Au íkuðe çkkík{e økEfk÷uçkÃkkuhLkk Mk{Þu Ãkku÷eMkLku {¤e níke.

Ãkku÷eMku çkkík{eLkk ykÄkhu ðku[økkuXðe hkuz ÃkhÚke ÃkMkkh Úkíkk {kuxhMkkÞf÷ Lktçkh Ssu 1 zefu 9883LkuþtfkLkk ykÄkhu [ufªøk fhíkk ËuþeçkLkkðxLkku ík{t[ku fª{ík Y. 1 nòh{¤e ykðíkk Ãkku÷eMku h{uþ {økkÃkh{kh (W.hh hnu. hkSðLkøkh,çkkuxkË)Lke ÄhÃkfz fhe níke. sÞkhuyMkË nfw{eÞk WVuo yçËw÷ nf fwhuþe(hnu. çkkuxkË)Lkk{Lkku þÏMk Vhkh ÚkEøkÞku níkku. Ãkku÷eMku Ëuþe ík{t[ku yLku{kuxh MkkÞf÷ {¤e fw÷ Y. 31nòhLkku {wÆk{k÷ WÃkhkufík þÏMkkuÃkkMkuÚke fçksu ÷eÄku níkku. yk çkkçkíkuðeê÷¼kE ðMkkðuyu VheÞkËLkkutÄkðíkk ðÄw íkÃkkMk ÃkeyuMkykEÃkhuðkyu nkÚk Ähe Au.

çkkuxkËLkku þ¾Mk Ëuþeík{t[k MkkÚku ÍzÃkkÞku

¼kðLkøkh, íkk.h6{k÷Äkhe Mk{ks íku{s Ãkþw«u{e

íkÚkk SðËÞk Ãkk¤íkk ÷kufkuLkusýkððkLkwt fu íkk.3-10-h011 Lkkhkus Mkðkhu 11 f÷kfu íkk÷wfk Ãkt[kÞík{uËkLk{kt økZzk íkk÷wfkLkk ík{k{økk{Lkk {k÷Äkhe Mk{ks çkihk Akufhkíku{s ÃkkuíkkLkk ÃkþwÄLk MkkÚku ykxe.ze.yku.Lke ¼ú»x rLkíke íku{s¼q{krVÞkyku MkkÚku {e÷e¼økík nkuÞMkhfkhe økki[h Ãkh ¼w{krVÞkyku îkhkËçkký fhu÷ íkuLkwt ykðuËLk íkk.17-1-h011Lkkt hkus ykÃku÷ íku{s yLkuf

ð¾ík hsqykík fhðk Aíkkt yk Ëçkkýku¾wÕ÷w fhðkLke fkuE fkÞoðkne Lk Úkíkkíku{s yk økZzk xe.ze.yku.¼q{krVÞkykuLku ¼ú»xk[kh fhe AkðhíkkunkuÞ íkuÚke ÞuLkfuLk «fkhu yk økki[h ÃkhÚkÞu÷ Ëçkký Ëwh Lk fhíkk {k÷ÄkheMk{ksLku ÃkþwÄLk çk[kððwt {w~fu÷ çkLkíkkLkk Awxfu {k÷Äkhe Mk{ksLku rnshíkfhðkLkku ðkhku ykðu÷ Au. íku{s økZzkíkk÷wfkLkk ík{k{ økk{kuLke ytËh yk¼q{krVÞkykuyu økki[h íku{s MkhfkheÃkzíkh s{eLk Ãkh Ëçkký fhu÷ ËçkkýËwh fhkðk{kt Lknª ykðu íÞkt MkwÄe yk

rnshík økktÄe ®[æÞk hknu þktríkÚke [k÷whnuþu. yLku íÞkhçkkË su ÃkrhÂMÚkríkLkwtrLk{koý Úkþu íkuLke sðkçkËkhe MkhfkheyrÄfkheLke hnuþu. íku{s yk ÃkþwÄLkLku½kMk[khku íku{s ÃkkýeLke ÔÞðMÚkkMkhfkhe yrÄfkheyu fhðkLke hnuþu.íku{s yk økZzkLkk xe.ze.yku. Wå[yrÄfkhe íku{s Lkk{Ëkh Mkwr«{ fkuxoLkkykËuþLku Ãký Äku¤eLku Ãke økÞu÷ Au.

ðíko{kLk y{wf ¼ú»x MkhfkheyrÄfkheykuLke rLkíkeykuLku fkhýu,WãkuøkÃkríkyku yrÄfkheyku MkkÚku MkktX-økktX MkktÄe økki[h-Ãkzíkh-¾hkçkk,

fkuíkhku ík¤kðku, ðkzkLke ¼wr{,¼ú»xk[kh Úkfe ¼w{kVeÞk AeLkðe hÌkkAu. ¼wr{rnLk {k÷Äkhe Mð¾[uo ¾uíkeLkes{eLk ¾heËe ¾uzqíkLk çkLke þfu. íkuLkeðkzkLke s{eLk Lkk{u Lk ÚkkÞ ykyMk{kLkíkk, yLÞkÞ fu{ ?, rðfkMky{khu Ãký fhðku Au. rþûký Mkw¾þktíke, MktÃkr¥k, ÂMÚkhíkk Lku Mk÷k{ríky{khu Ãký òuEyu Au. Ãkhtíkw økkiðtþyLku yçkku÷ ÃkþwÄLkLkk ¼kuøku Lk®n.ËuþLkk çktÄkhýu çkûku÷ Mk{kLk n¬ Lku íkfíkw õÞk Au ? Mk{kLkíkk íkw õÞkt Au ? ykyðøkýLkkLku õÞkt MkwÄe hnuþu ?

Ãkkr÷íkkýk {kfuoxªøkÞkzo{kt Lkðk fÃkkMkLke

nhhkSLkku «kht¼¼kðLkøkh, íkk.h6

{kfuoxªøk Þkzo Ãkkr÷íkkýkLkk[uh{uLk, Mku¢uxheLke MktÞwõík ÞkËe{ktsýkððk{kt ykðu Au fu, [k÷w Mkk÷{ktLkðk fÃkkMkLkk WíÃkkËLkLke þYykíkÚkE økÞu÷ Au.

WíÃkkËfkuLku çkòh ¼kðkuLkku ÷k¼{¤u íku {kxu íkk.h9-9-11 økwYðkhMkðkhu 10-30 f÷kfu fÃkkMkLkenhhkSLkku «kht¼ Úkþu. íkku Ëhuf¾uzqík¼kEykuyu fÃkkMk ðu[ký {kxu÷kððk yLku ðuÃkkheykuLku ¾heËe{ktnkshe ykÃkðk yLkwhkuÄ fhkÞku Au.

Lkðk fÃkkMkLke ykðf þY ÚkEøkE nkuÞ ¾uzqíkkuLku ÔÞðÂMÚkík Ãkwhíkk«{ký{kt ¼kð {¤e hnu íku ytøku{kfuoxÞkzo îkhk fkÞoðkne fhðk{ktykðþu.

¼khíkeÞ rfMkkLkMkt½Lkkt «{w¾ Ãkxu÷LkeWå[Míkhu hsqykík

¼kðLkøkh íkk.h6ht½ku¤k zu{Lkwt ®Mk[kE {kxu Ãkkýe

ykÃkðkLkt ykÞkusLk fhðk {kxu¼khíkeÞ rfMkkLk Mkt½Lkk «{w¾hk{S¼kE Ãkxu÷u rMkt[kE {tºkeLkuhsqykík fhe Au. yk hsqykík{ktsýkðkÞw Au fu, W{hk¤k íkk÷wfkLkkht½ku¤k zu{ ®Mk[kE Lke[u 1Ãk Úke 16økk{kuLku ®Mk[kELkwt Ãkkýe {u¤ðíkkf{kLz rðMíkkhLkk økk{zk{kt MkíkíkMkk{kLÞ ðhMkkË Ãkzíkk ¾heV-fÃkkMk

ÃkkfLke ÂMÚkrík WAuh Wsuh Mkkhku hnu÷Au. Ãkhtíkw Mkkhk-{kuxk ðhMkkËLkky¼kðu ¾k¤eÞk, ðkuf¤k, LknuhLkËe{kt Ãkkýe Lk ðnuðkLkk fkhýu fwðkLke®Mk[kELkk ík¤ s¤†kuík ô[k ykðu÷LkÚke ykÚke ¾heV ÃkkfLku ÃkkAkuíkh®Mk[kE {kxu MkwrðÄk Lk hnuíkk ÃkkfLkuçk[kððk ht½ku¤k zu{Lkkt Ãkkýe ®Mk[kE{kxu AkuzeLku ®Mk[kE fhðkLke íkkíkesYhík Ãkzþu. nk÷ ht½ku¤k zu{Lke sus¤ MkÃkkxe Au íkuLkku ÔÞðÂMÚkík ðÃkhkþÚkkÞ fuLkk÷kuLkwt Mk{khfk{ íkkífk÷efnkÚk ÄhkÞ íkku fÃkkMkLku çku Ãkký Mkkheheíku {¤e þfu.

nk÷ ¾heV Ãkkf rðfkMk Ãkk{e nk÷

¼hkÞ síkk Mk{ÞMkh ®Mk[kELkwt ÃkkýeWÃk÷çÄ ÚkkÞ íku {kxu íkkífk÷efS.Mke.çke. îkhk fuLkk÷kuLkwt Mk{khfk{nkÚk Ähe, ¾heV ÃkkfLke rÃkÞíkyhSyku MðefkhðkLkwt þY fhe íkk.10ykufxkuçkh Ãknu÷k Ãkkýe AkuzðkLkwtykÞkusLk fhðk ht½ku¤k zu{ rðMíkkhLkk¾uzqíkkuLke {køkýe Au. nk÷ ÃkkAíkhðhMkkËLke þfÞíkk Lkneðík Au. ykÚke¾heV ÃkkfLku çk[kððk rMkt[kE MkwrðÄkMk{ÞMkh {¤u íku ¾wçks {níðLkeçkkçkík Au. ykÚke Mk{ÞMkh Ãkkýe®Mk[kE nuíkw {kxu ÃkwÁ Ãkkzðk yLku íkuytøkuLkwt sYhe ykÞkusLk nkÚk Ähðk{ktøkýe Au.

rðãkÚkeoykuLke {wtÍðýytøku rþûký rð¼køkLkufþe Ãkze LkÚke

¼kðLkøkh, íkk.h6Lkðe rþûký rLkíke yLku Mkðo rþûkk

yr¼ÞkLk ðøkuhu ¼÷u [k÷íkwt ÃkýrþûkýíktºkLkk ÃkkÃku yuf Mkºk rðíkðkAíkkt Äkuhý-9 Lkkt ÃkkXâÃkwMíkfkuWÃk÷çÄ LkÚke. EïrhÞkLke Mkhfkheþk¤k{kt rðãkÚkeoykuLku {wtÍðý W¼eÚkE Au.

Mkhfkh îkhk yk ð»kuo Lkðe{kæÞr{f þk¤kyku {tswh fhkíkkíkkçkzíkkuçk þY fhðk{kt ykðe Ãkhtíkwyk {kxu rðãkÚkeoykuLku yÇÞkMkþu{ktÚke fhðku ? rþûký íktºk îkhk Lkðerþûký rLkíke yLku Mkðo rþûkk

yr¼ÞkLk ðøkuhu ¼÷u [k÷íkwt Ãký¼kðLkøkh{kt õÞktÞ Äkuhý-9LkkÃkkXâÃkwMíkfku «kó LkÚke.

rþûký íktºkLkk ÷køkíkk ð¤økíkkykuÃkkXâÃkwMíkfkuLkk fkit¼kzku{kt {knuh Au,Ãkhtíkw Lkðe þY Úkíke {kæÞr{f þk¤kMkt˼uo fkuE Ëhfkh ÷uðkíke LkÚke íkuMkkiLkk {kxu f÷tf yLku þh{Lke çkkçkíkAu. yk ð»kuo rMknkuh íkk÷wfkLkkEïrhÞk økk{u Mkhfkhe {kæÞr{fþk¤k «kht¼ ÚkÞku, yuf Mkºk rðíkðkAíkkt rþûký íktºkLkk ÃkkÃku nsw MkwÄeÃkkXâÃkwMíkfku WÃk÷çÄ LkÚke. ykÚkerðãkÚkeoykuLku {wtÍðý W¼e ÚkE Au.su íktºkLke sðkçkËkhe yk {kxuLkeAu, íkuykuLku fþe Ãkze LkÚke ! ÃkwMíkfkuLknª {¤íkk rðãkÚkeoykuLku ÃkhuþkLkeðuXðe Ãkzu Au.

Mkhfkhe økki[h Ãkh ¼q{krVÞkyku îkhk fhu÷ Ëçkkýku Ëwh fhðkLke {ktøkýe MkkÚku økktÄe ®[æÞk hknu rnshík

3Syu økZzk íkk÷wfkLkk {k÷ÄkheMk{ksLke ÃkþwÄLk MkkÚku rnshík

yuf Mkºk ÃkwY Úkðk Aíkkt EïrhÞkLkkrðãkÚkeoykuLku ÃkkXâÃkwMíkfku {éÞk LkÚke

ht½ku¤k zu{Lkwt ®Mk[kE {kxu ÃkkýeykÃkðkLkwt ykøkkuíkY ykÞkusLk sYhe

ÃkËÞkºkeyku {kxurMknkuh{kt Xuh Xuhrð©k{ yLku ¼kusLkÔÞðMÚkk

(MktËuþ çÞwhku) rMknkuh, íkk.h6

{kíkkSLke ykhkÄLkk Lkku WíMkðLkðhkºke çkwÄðkhÚke þY ÚkkÞ Au. íÞkhu{k ¾kuzeÞkhLke ykhkÄLkk fhðk yLku{kíkkS Lkk ËþoLk fhðk {æÞ økwshkík{ktÚke {kuxe MktÏÞk{kt ykðíkkÃkËÞkºkeyku çku rËðMk rMknkuh{kt rðMkk{ku÷uþu. {æÞ økwshkíkLkk íkkhkÃkwh, ÄtÄwfk,ðxk{ý, çkkuhMkË yLku ¾uzk íku{sðzkuËhk rsÕ÷k{ktÚke ÃkËÞkºkeykuhksÃkhk ¾kuzeÞkh {trËhu Ãknu÷kLkkuhíkkyu {k Lkk ËþoLk fhðk ykðu Au.

Mkku{ðkhu rMknkuhLke çkòhkuÃkËÞkºkeykuÚke W¼hkÞ Au. nsw{tøk¤ðkh Mkkts MkwÄe{kt yLkufÃkËÞkºkeyku rMknkuh{kt rðMkk{ku ÷uþu.

rMknkuh þnuh{kt {k Lkk ¼fíksLkku{kxu ðrzÞk økk{Lkk ÃkkrxÞk ÃkkMku,rMknkuh S.ykE.ze.Mke. Lkt. h,rMknkuhLkk xkWLk nku÷ {kt, økkuÃkk÷ËþoLk

fkuBÃk÷uûk, [uíkLk nLkw{kLk {trËh,nkux÷ Ãkt[LkkÚk, rMknkuhe {kíkkLkk{trËhu íku{s ðuÃkkhe yuMkkuMkeÞuþLkæðkhk ¾kuzeÞkh {trËhu rðMkk{kLke

ÔÞðMÚkk fhðk{kt ykðe Au.ÃkËÞkºkeyku {kxu [k -Ãkkýe íku{s¼kusLk ÔÞðMÚkk Ãký Mkuðfku æðkhkfhðk{kt ykðu Au. yk ð»kuo økíkð»ko

fhíkk Ãký ¾wçk s {kuxe MktÏÞk{kt {kt¾kuzÞkhLkk ¼fík sLkku yk çku rËðMkrMknkuh{kt rðMkk{ku ÷E rMknkuhe

yLkw.ÃkkLkk Lkt.13 WÃkh

çku ð»ko Ãknu÷kÚkÞu÷e çkku÷k[k÷eLkeËkÍ hk¾e AþÏMkkuLkku nw{÷ku

(MktËuþ çÞwhku) rMknkuh, íkk. h6

rMknkuh íkk÷wfkLkk hksÃkhk¾kuzeÞkh økk{u hnuíkk yuf ÞwðkLk Ãkhyks økk{Lkk A þÏMkkuyu swLkeyËkðíkLke ËkÍ hk¾e nw{÷ku fhe{kh{kÞkou níkku yLku ÷qtx [÷kðeWÃkhkufík þÏMkku Vhkh ÚkE økÞk níkkt.

çkLkkð Mkt˼uo rMknkuh Ãkku÷eMkÃkkMkuÚke {¤íke rðøkíkku yLkwMkkh,hksÃkhk ¾kuzeÞkh økk{u hnuíkkíke¾k¼kE MkkË]o¤¼kE ykrnh

Lkk{Lkku ÞwðkLk økEfk÷u hrððkhuMkðkhu økk{Lkk çkMk MxuLz ÃkkMku W¼kuníkku íÞkhu yks økk{Lkk hksw nMíkk,¼hík LkkÚkk, søkh LkkÚkk, ÄLkk MkkËwo¤yLku çku yòÛÞk þÏMkkuyu çku ð»koÃknu÷k ÚkÞu÷e çkku÷k[k÷eLke ËkÍhk¾e WÃkhkufík ÞwðkLk Ãkh ÃkkEÃk ðzunw{÷ku fhe Eò Ãknkut[kze níke yLkuíÞkhçkkË ÞwðkLk ÃkkMkuLke hkufz hf{Y. 7 nòhLke ÷qtx [÷kðeykhkuÃkeyku Vhkh ÚkE økÞk níkkt.

yk çkkçkíku rMknkuh Ãkku÷eMk{Úkf{kt íke¾k¼kE ykrnhu VheÞkËLkkutÄkðíkk ðÄw íkÃkkMk ÃkeyuMkykEËuMkkEyu nkÚk Ähe Au yLku WÃkhkufíkþÏMkkuLku ÍzÃke ÷uðk [¢kuøkíke{kLkfÞko Au.

rMknkuh Lkkøkhef MknfkheçkuLf ¼kðLkøkh Lkk zkÞhufxhÞkuøkuþ¼kE {nuíkkLkku rðsÞ

(MktËuþ çÞwhku) rMknkuh, íkk.h6rMknkuh Lkkøkrhf Mknfkhe çkuLf r÷.

Lkk çkkuzo ykuV zkÞhufxhLkk þk¾kLkkyuf «ríkrLkrÄLke [wtxýe {kxuLkktW{uËðkhe Vku{o ÃkkAk ¾ut[ðkLkeíkk.14/9/11 MkktsLkk Ãk f÷kfMkwÄe{kt çku W{uËðkhkuLkk W{uËðkhe Vku{oçkkfe hnuíkk íkuLke [wtxýe çkuLfLkeþk†eLkøkh þk¾k, ¼kðLkøkhíkk.hÃk/9/11 hrððkhLkk hkusÞkuòÞu÷ su{k fw÷ {íkËkLk 667 ÚkÞu÷níkw 4 {íkÃkºkf hË çkkík÷ ònuh ÚkÞu÷su Ãkife Þkuøkuþ¼kE ykh. {nuíkk LkuÃk81 yLku rÃkÞw»k¼kE fu.òLke Lku 8h{íkku {¤u÷ níkk. rðsuíkk W{uËðkhLkeònuhkík ykøkk{e ðkŠ»kf MkkÄkhýMk¼k{kt fhðk{kt ykðþu. rMknkuhLkkøkrhf Mknfkhe çkuLfLke [qtxýeLkwt økíkíkk.hÃk{eLkk hkus ònuh ÚkÞu÷ su{ktÞkuøkuþ¼kELkku rðsÞ ÚkÞku níkku.

{nwðkLke rððkËeíkSLkªøk s{eLk «fhýu

yufLke ÄhÃkfz(MktËuþ çÞwhku) {nwðk, íkk.h6

{nwðk þnuh rððkËeík {nwðkSLkªøkLke søÞk{kt ½ýk ð»kkuoÚke fçòus{kðe çkuXu÷k «rðýfw{kh MkkøkhLkeyk¾hu Ãkku÷eMku ÄhÃkfz fhe níke.

AuÕ÷k ½ýk Mk{ÞÚke {nwðkSLkªøkLke søÞkLkku rððkË [kÕÞku ykðuAu. su{kt ¼kðLkøkh ÂMÚkík sÞuþ¼kEËkuþe fu su yk søÞkLkku ðrnðx ½ýkMk{ÞÚke fhe hÌkk níkk. íkuykuyu su íkuMk{Þu yk søÞk{kt fçËku s{kðe çkuXu÷k«rðýfw{kh Mkkøkh yLku fuíkLk MkkøkhLkk{Lkk þ¾Mkku rðYØ Wå[ Míkhu÷u¾eík hswykíkku fhe níke. suLkkyLkwMktÄkLku {nwðk Ãkku÷eMku Wõík çktLkuþÏMkkuLke ÄhÃkfz fhe ÷kufyÃk nðk÷ufhu÷ Au. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu WõíkçktLku þÏMkku {zoh suðk økt¼ehøkwLnkneík EríknkMk Ähkðu Au.

hksÃkhk ¾kuzeÞkhLkkÞwðkLkLku {kh{khe ÷qtx

zkÌkk¼kE Ãktzâk Ãkeyu[.ze. ÚkÞk¼kðLkøkh, íkk.h6 : økktÄe{rn÷k fku÷usLkk «k. zkÌkk¼kEfu. Ãktzâkyu {kunLk hkfuþ fefnkrLkÞku {u ÞÚkkoÚkçkkuÄ rð»kÞytíkøkoík Ãkeyu[.ze.Lke ÃkîeyuLkkÞík ÚkE Au.

(íkMkðeh : rð¢{ W÷ðk)

hksÃkhk ¾kuzeÞkh ykðíkk nòhku ÃkËÞkºkeyku rMknkuh ÃknkUåÞk

ND-20110926-P17-BVN.qxd 26/09/2011 21:29 Page 1

Page 8: 27-09-2011 Bhavanagar

SANDESH : BHAVNAGAR TUESDAY, 27 SEPTEMBER 201188 LÞqÍ

y{hu÷eLke xe{ h00 hLk{ktyku÷ykWx : {rnÃkk÷ [kinkýuÃk rðfuxu ÍzÃke

¼kðLkøkh íkk. h6

Mkkihk»xÙ r¢fux yuMkkuMkeyuþLk îkhk ykÞkuSíkRLxh rzMxÙefx yLzh 16 r¢fux xwLkko{uLxLkerºkrËðMkeÞ {u[{kt yksu «Úk{ rËðMku y{hu÷eLkexe{ h00 hLk{kt yku÷ykWx ÚkE økE níke sÞkhu¼kðLkøkh Yh÷Lke xe{u 4 rðfuxu 60 hLk LkkutÄkÔÞktníkkt.

þnuhLkk ¼Y[k f÷çk¾kíku h{kE hnu÷ RLxhrzMxÙefx r¢fux xwLkko{uLx{ktyksu Mkku{ðkhu«Úk{ rËðMkuy{hu÷e xe{u çkuxªøkfhe 63.Ãk ykuðh{kth00 hLk çkLkkðe xe{yku÷ykWx ÚkE økEníke su{kt þççkeh òËðLkkÃk6, íkÃkLk ËðuLkk h0, rËÃk òLkeLkk h8 yLku ysÞçkk{xkLkk 41 hLk {wÏÞ níkk sÞkhu çkku÷h {rnÃkk÷[kinkýu Ãk yLku fuð÷ òu»keyu h rðfux ÍzÃke níke. íÞkhçkkË ¼kðLkøkh Yh÷Lke xe{u çkuxªøk fhe 4rðfuxLkk ¼kuøku 60 hLk çkLkkÔÞkt níkk su{kt ÃkkÚkoÃkxu÷Lkk h3 yLku MkwòLk þu¾Lkk 1Ãk hLk {wÏÞ níkksÞkhu çkku÷h rËÃk òLke, h½w [kðzk, sirLk»k yLkuysÞ çkk{xkyu 1-1 rðfux ÍzÃke níke. ykðíkefk÷u{tøk¤ðkhu Mkðkhu ¼kðLkøkh Yh÷Lke xe{ çkuxªøk fheh{ík ykøk¤ ðÄkhþu.

¼kðLkøkh íkk.h6ð»kkoÉíkwtLkk ykzk økýíkheLkk

rËðMkku çkkfe hÌkk nkuÞ rsÕ÷k{ktAuÕ÷k yuf MkóknÚke yÃkðkËYÃkÍh{h ÍkÃkxktLku çkkË fhíkk {u½rðhk{

suðe MÚkeíke òuðk {¤e hne Au.¼kðLkøkh þnuh yLku rsÕ÷k{kt AuÕ÷kçku rËðMkÚke ðhkÃk Lkef¤ðkLke MkkÚkuW»ýíkk{kLk{kt Ãký ðÄkhku ÚkE hÌkku AuyLku r{© Éíkwt yLkw¼ðkÞ Au.

yuf ykhkuÃkeþtfkLkku ÷k¼ík¤u {wfíkçkk¤ykhkuÃkeLkku fuMkçkk¤ yËk÷ík{kt[÷kððk ykËuþ

¼kðLkøkh, íkk.h6rsÕ÷kLkk Ãkk÷eíkkýk

íkk÷wfkLkk fË{røkrh økk{u yufkËð»ko Ãkqðuo Mkk{kLÞ Í½zk{ktykneh ÞwðkLkLke AheLkk ½k ͪfeníÞk fhðkLkk økwLkk{kt yuf çkk¤ykhkuÃke Mkrník ºký þ¾MkkurðYæÄ suMkh Ãkku÷eMk MxuþLk{ktVrhÞkË LkkUÄkE níke. suLkku fuMkyksu ¼kðLkøkh fkuxo{kt [k÷esíkkt yËk÷íku {wÏÞ ykhkuÃkeLkuykSðLk fuËLke Mkò yLku Yk.ÃknòhLkk ËtzLkku nwf{ fÞkuo níkku.íku{s yuf ykhkuÃkeLku þtfkLkku÷k¼ ykÃke Akuze {wfðkLkku íkÚkkyuf çkk¤ ykhkuÃke Mkk{uLkku fuMkçkk¤ yËk÷ík{kt [÷kððkLkkuykËuþ fkuxuo fÞkuo níkku.

«kÃík {krníke yLkwMkkhÃkk÷eíkkýk íkk÷wfkLkk fË{røkrhøkk{u hnuíkk {uhk¼kE ÷¾w¼kEfk{r¤Þk ykneh MkkÚku økEíkk.1/9/h010 Lkk hkus MkkðLkSðe çkkçkíku yu s økk{Lkk ËeÃkw{Äw¼kE fk{r¤Þk, nMkw{Äw¼kE fk{r¤Þk yLku {Äw¾kxk¼kE fk{r¤ÞkLku

çkku÷k[k÷e ÚkE níke. suLke ËkÍhk¾e W~fuhkE sE Wõík ºkýuþ¾Mkkuyu {uhk¼kE ÷k¾w¼kEfk{r¤Þk WÃkh Ahe ðzu nw{÷kufhe økt¼eh Eò ÃknkU[kze íku{LkeníÞk fhe níke. su{kt {Äw ¾kxkfk{¤eÞk yLku nMkw {Äwfk{r¤Þkyu {]íkf {uhk¼kELkuÃkfze hkÏÞk níkk yLku ËeÃkw {Äwfk{r¤Þkyu AheLkk WÃkhkAkÃkhe½k ͪfe {uhk¼kE yknehLku{kuíkLku ½kx Wíkkhe ËeÄk níkk.

su ytøku {]íkfLkk fkfkykuZk¼kE ¼k¼k¼kEfk{r¤Þkyu fË{røkrh økk{Lkks ºký þ¾Mk rðYæÄ suMkhÃkku÷eMk MxuþLk{kt VrhÞkËLkkUÄkðe níke. suLkku fuMk yksuMkku{ðkhu ¼kðLkøkh r«LMkeÃk÷MkuMkLs ss ðkÞ.yu{.þwf÷Lke

fkuxo{kt [k÷e síkkt Mkhfkhe ðfe÷yuLk.fu.rºkðuËeyu hsq fhu÷y÷øk y÷øk nkEfkuxoLkk [wfkËkyLku Ë÷e÷kuLku økúkÌk hk¾e ssþwf÷yu {wÏÞ ykhkuÃke ËeÃkw{Äw¼kE fk{r¤ÞkLku EÃkefkuf÷{ 30h nuX¤ fMkqhðkLkXhkðe ykSðLk fuËLke Mkò yLkuYk.Ãk nòhLkku Ëtz yLku ykhkuÃkeËtzLke hf{ ¼hÃkkE Lk fhu íkkuðÄw A {kMkLke Mkò íkÚkkçkeÃkeyuõxLke f÷{ 13Ãk ík¤u A{kMkLke Mkò yLku Yk.Ãk00 Lkehf{Lkku Ëtz íku{s ykhkuÃke Ëtz Lk¼hu íkku ðÄw 10 rËðMkLke MkòLkkunwf{ fÞkuo níkku. ßÞkhu yLÞykhkuÃke {Äw ¾kxk¼kEfk{¤eÞkLku þtfkLkku ÷k¼ ykÃke{wõík fÞkuo níkku. íku{s ºkeòu

fË{røkrh økk{u ÞwðfLkk {zohfuMk{kt yufLku ykSðLk fuË

R. rzMxe. yLzh-16 r¢fux xwLkko{uLx{kt

¼kð. Yh÷ xe{Lkk[kh rðfuxu 60 hLk

rsÕ÷k{kt {u½rðhk{Úke r{© Éíkwt suðku {knku÷

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt.13 Ãkh

ND-20110926-P08-BVN.qxd 26/09/2011 21:58 Page 1

Page 9: 27-09-2011 Bhavanagar

rnLËe rVÕ{kuLkk MkËkçknkh yr¼Lkuíkk Ëuð ykLktËLkk sL{rËðMk «Mktøku Mkku{ðkhuíku{Lkk MkUfzku [knfkuyu íku{Lku þw¼uåAk ÃkkXðe Au. Ëuð ykLktË yksu 88 ð»koLke ðÞuÃký çkkur÷ðqzLkk Mkr¢Þ yr¼Lkuíkkyku{kt MÚkkLk Ähkðu Au. íku{ýu ÃkkuíkkLke yLkku¾eyr¼LkÞ yËkÚke ð»kkuoÚke rVÕ{e [knfkuLku ÃkkuíkkLke íkhV ykfŠ»kík hkÏÞk Au yLkuíku{Lke R®LkøMk nsw Ãký ÞÚkkðíkT heíku ykøk¤ ðÄe hne Au. Ëuð ykLktËçkkur÷ðqzLkk MkkiÚke hku{uÂLxf yr¼Lkuíkkyku{kt MÚkkLk Ähkðu Au. íku{LkwtLkk{ ykðíkkLke MkkÚku s yuf ÃkAe yuf ÞkËøkkh økeíkkurË÷kurË{køk Ãkh AðkE òÞ Au. Ëuð ykLktËLkk ¼kE [uíkLkykLktË yLku rðsÞ ykLktË Ãký çkkur÷ðqz{kt Mkr¢Þ hne [qõÞkAu. Ãkȼq»ký yLku ËkËkMkknuçk Vk¤fu yuðkuzoÚke MkL{krLkík ÚkR[qfu÷k Ëuð ykLktËLkku sL{ 26 MkÃxuBçkh, 1923Lkk rËðMkuÃktòçkLkk økwhËkMíkÃkwh rsÕ÷kLkk MkfhøkZ íknuMke÷ (nk÷ÃkkrfMíkkLkLkk Lkkhkuðk÷){kt ÚkÞku níkku. íkuyku ÷knkuh{kt Mkhfkhefku÷us{ktÚke $Âø÷þ r÷xhu[h{kt økußÞwyux ÚkÞk níkk. 1940LkkËkÞfk{kt íkuyku {wtçkE ykÔÞk níkk. íku{ýu [[oøkux ¾kíku r{r÷xhe MkuLMkhykurVMk{kt frhÞh þY fhe níke. íku{Lkku Ãknu÷ku Ãkøkkh 200 YrÃkÞk níkku. 1946{ktykðu÷e ‘n{ yuf ni’ íku{Lke «Úk{ rVÕ{ níke.

‘xkExurLkf’ rVÕ{ {khVíku nkur÷ðqz{kt ÷kufr«ÞíkkLke [h{Mke{kWÃkh ÃknkU[e økÞu÷e yr¼Lkuºke fux rðLMk÷ux nðu rçkúxLkLkkWãkuøkÃkrík rh[zo çkúuLMkLkLkk ¼ºkeò LkuË yçku÷ ÂM{Úk MkkÚku zu®xøkfhe hne nkuðkLkk ynuðk÷ Au. y{urhfk{kt yuf {uøkurÍLku LkSfLkkMkqºkkuLku xktfeLku yk {wsçkLkku ½xMVkux fÞkuo Au. fux rðLMk÷ux nðu{kuzu÷ ÷wEMk zkð÷hLku Akuze [qfe Au yLku íkuLke ÷kEV{kt Lkðk

«u{eLke yuLxÙe ÚkE Au. yk Lkðku «u{e çkeòu fkuE Lknª Ãký Mkh rh[zo çkúuLMkLkLkku¼ºkeòu LkuË yçku÷ ÂM{Úk Au. fux yLku ÂM{Úk íkksuíkh{kt $ø÷uLz{kt MkkÚku Ëu¾kÞkníkk. rM{Úk {kLku Au fu, fux rðLMk÷ux ÃkkMkuÚke ½ýe [eòu þe¾ðk suðe Au. ÷tzLk{kthkuÞ÷ rsykuøkúkrVf÷ MkkuMkkÞxe{kt rh[zo çkúuLMkLkLkk rÃkíkk xuz çkúuLMkLk {kxuykÞkursík yuf fkÞo¢{{kt Ãký çktLku WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. LkkUÄLkeÞ Au fu fuxrðLMk÷ux yøkkW çku ð¾ík ÷øLk fhe [qfe Au. «Úk{ ð¾ík fux rðLMk÷uxu ð»ko1998{kt S{ rÚkyuhkÃxLk MkkÚku ÷øLk fÞko níkkt íÞkh çkkË ð»ko 2001{kt AqxkAuzkÚkE økÞk níkk. çku ð»ko çkkË 2003{kt íkuýu rLkËuoþf Mkk{ {uLzuMk MkkÚku ÷øLk fÞkOníkkt, su ÷øLkSðLkLkku økík ð»kuo ytík ykÔÞku níkku.

xqtfwt Lku x[

ðirïf {tËeLkeyMkh, ¼khíkLkk120Lkku Mk{kðuþ

(yusLMkeÍ) {wtçkE, íkk.26{tËeLke {khLkku Mkk{Lkku fhe

hnu÷e ø÷kuçk÷ VkELkkLMkftÃkLkeykuyu ¼khík{kt AxýeLke«r¢Þk þY fhe ËeÄe Au. Ãkrù{LkkËuþku{kt yLku ¾kMk fheLkuy{urhfk{kt {tËeLke yMkh nðu MÃküÃkýu Ëu¾kðk ÷køke Au. suLkk fkhýuíÞkt ÔÞkÃkkhe fk{økehe Lkçk¤e Ãkzehne Au. Úkkuzkf rËðMk Ãknu÷kt çkUfykuV y{urhfkyu íkuLkkf{o[kheykuLke MktÏÞk{kt Äh¾{½xkzkLke ÞkusLkkLke ònuhkík fÞkoçkkË nðu yu[yuMkçkeMkeyu s ykðeònuhkík fhe Au. íkuýu ÃkkuíkkLkkrðï¼h{kt 30,000

f{o[kheykuLku Lkðe LkkufheþkuÄðkLke LkkurxMk ÃkkXðe ËeÄe Au.su{kt ¼khíkLkk 120 f{o[kheykuLkkuÃký Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.

ykLku fkhýu ftÃkLkeykuLku Vtzyufºk fhðk {soh yuLzyuÂõðrÍþLMkLke ÞkusLkkykuLkuxk¤ðkLke Vhs Ãkze hne Au. ykftÃkLkeyku{kt Ãkrù{{kt LkkýkfeÞçkòhLkwt Mktfx MÃküÃkýu Lkshu Ãkze

hÌkwt Au. suÚke íÞkt fkhkuçkkhLkeMkt¼kðLkk Lkçk¤e Ãkze hne Au.ftÃkLkeyku nðu Vtz yufrºkík fhðk,{soh fhðk yLku yLÞ ftÃkLkeykuLku{u¤ðe ÷uðkLke ÞkusLkkLku xk¤ðkLkk«ÞkMk fhe hne Au. çkUf ykuVy{urhfk, {urh÷ ÷ª[, Lkku{whk,ÞwçkeyuMk yLku yu[yuMkçkeMke suðeftÃkLke{kt AxýeLke «r¢Þk nkÚkÄhðk{kt ykðe Au.

yu[yuMkçkeMke RÂLzÞkLkkMkeRyku Mxwyxo zurðMku sýkÔÞwt níkwtfu, “y{khk sqÚkLkk ykþhu30,000 ÷kufkuLku nktfe fkZðk{ktykðþu.” Mkqºkkuyu sýkÔÞwt Au fu,ðirïf Míkhu çkU®føkLke ðÄw LkkufheykuMkk{u òu¾{ Au. ÞwhkuÃkeÞ MkuðrhLkzuçx Mktfx økt¼eh ÚkðkLke MkkÚku sËwrLkÞk¼h{kt VkÞLkkÂLMkÞ÷MkŠðrMkÍ RLzMxÙeÍLkk {kÚku Mktfx

Q¼wt ÚkÞwt Au. ykLku yxfkððk{kxuLkk «ÞkMkkuLkk RÂåAík Ãkrhýk{kuLkrn ykðu. Q÷xkLkwt íkuLkk fkhýuLkVkLku yMkh ÃknkU[e þfu Au yLkuíku{Lkku økúkuÚk yxfe þfu Au.

(yusLMkeÍ) ÷tzLk, íkk.26

rçkúrxþhku îkhk ÷qtxðk{kt ykðu÷k[ktËeÚke ¼hu÷k ¼khíkeÞ snksyuMkyuMk økuRhMkkuÃÃkkyu ykÞ÷uoLzLkkËrhÞk{kt ºký {kR÷Lke ŸzkRyus¤Mk{krÄ ÷eÄe íkuLkkt 70 ð»ko çkkËyk snksLku s¤Mk{krÄ{ktÚke çknkhfkZðkLke rËþk{kt «ÞkMk nkÚk ÄhkÞkAu. òufu, ¼khíku yk snks {kxuõÞktÞ fkuR Ëkðku Lk fÞkuo nkuR íkuLku¾òLkk{ktÚke shkf Ãký rnMMkku{¤þu Lknª. ËrhÞk{kt {n¥k{ŸzkRyu ÷kÃkíkk ÚkÞu÷wt {k÷ðknfsnks þkuÄðkLkk rðïLkk yíÞkhMkwÄeLkk MkkiÚke {kuxk «ÞkMkLke ½ku»kýkfhíkkt ‘ykuzuMke {rhLkyuõMÃ÷kuhuþLk’ Lkk{Lke ftÃkLke fu suLkuyk snks {¤e ykÔÞwt Au íku yk{rnLku snksLke yku¤¾Lke ¾hkRfÞko çkkË rçkúrxþ Mkhfkh MkkÚku fhkhnuX¤ fk{ fhe hne Au.

rçkúrxþ RÂLzÞLk Mxe{LkurðøkuþLk ftÃkLkeLke {kr÷feLkwtyuMkyuMk økuRhMkkuÃÃkk snks1941{kt 240 xLk [ktËe, rÃkøkykÞLko (÷kuZkLkk Ãkkx÷k) yLku [kMkkÚku f÷f¥kkÚke r÷ðhÃkq÷ {kxuhðkLkk ÚkÞwt níkwt íÞkhu ykÞ÷uoLzLkkfktXk LkSf {ÄËrhÞu snks{kt$Äý ¾qxe økÞwt níkwt. økì÷ðì nkçkohLkeMk÷k{íke {kxu s{oLk Mkçk{heLk Þw-101 îkhk yk snks zwçkkze ËuðkÞwt

níkwt.økuRhMkkuÃÃkk snks{kt fux÷e[ktËe Au íku fkuR [ku¬MkÃkýu òýíkwtLkÚke Ãkhtíkw yiríknkrMkf MktþkuÄLkkuMkq[ðu Au fu, snks{kt Mkt¼ðík:240 xLk [ktËe Au, su çkkh yLkurMk¬kLkk MðYÃk{kt nkuR þfu Au.y{urhfLk yLzhðkuxh ykŠfÞku÷kuSyuLz MkkÕðus V{o ‘ykuzuMke {rhLkyuõMÃ÷kuhuþLk’ rçkúrxþ MkhfkhMkkÚkuLkk yuf fhkh ytíkøkoík yk¾òLkku çknkh fkZþu, su{ktÚke ftÃkLke80 xfk ¾òLkku ÷R sþu.

ftÃkLkeLkk sýkÔÞkLkwMkkh,yuMkyuMk økuRhMkkuÃÃkk snksËrhÞk{kt Auf Ÿzu MkeÄuMkeÄwt s çkuMkeøkÞu÷wt Au, suLkk fkøkkuo ¾wÕ÷k Au yLku[ktËe rh{kux-ftxÙkuÕz hkuçkkurxfMkçk{rhLMkLke {ËËÚke fkZe þfkÞíku{ Au. rçkúrxþ MkhfkhLkkrzÃkkxo{uLx ykuV xÙkLMkÃkkuxo MkkÚkuLkk

fhkh nuX¤ ykuzuMke ftÃkLkefku{ŠþÞ÷ rhMf yLku økuRhMkkuÃÃkkLku÷kufux fhðk{kt ÚkÞu÷k ¾[oLkkçkË÷k{kt [ktËeLkk ¾òLkk{ktÚke 80xfk ¾òLkku ÷R sþu. ytËks Au íku«{kýu snks{ktÚke ¾hu¾h 240xLk [ktËe Lkef¤u íkku íkuLkwt {qÕÞ 11.8fhkuz ÃkkWLz yktfðk{kt ykðu Au.

Ëhr{ÞkLk, ¼khík Mkhfkh yk¾òLkkÚke s ðkfuV LkÚke yLku ðkfuVnkuík íkku Ãký su ÃkqhkuÃkqhku ÃkkuíkkLkku¾òLkku Au íku ¾òLkkLkk Úkkuzk rnMMkkÃkh Ãký Ëkðku fhðkLke ÂMÚkrík{ktLkÚke. yuMkyuMk økuRhMkkuÃÃkkLkku¾òLkku rçkúxLk Mkhfkh y™u ykuzuMkeðå[u s ðnU[kþu yLku ¼khíkrçkúrxþfk¤{kt ÷qtxkÞu÷k yLÞ ½ýk¾òLkkLke su{ yk ¾òLkku Ãký {kUðfkMkeLku òuíkk hnuðk rMkðkÞ ftRfhe þfu íku{ LkÚke.

(yusLMkeÍ) ÷tzLk, íkk.26

òu ík{u ðsLk ½xkzðkLkwt RåAíkknkuÞ íkku ËqÄ ðøkhLke [k ÃkeðkLkwt [k÷wfhku, íku{ íkksuíkh{kt fhðk{ktykðu÷k yuf Mkðuo{kt sýkððk{ktykÔÞwt Au. ði¿kkrLkfkuuyu þkuÄe fkZâwtAu fu, [k{kt [hçkeLkwt «{ký ½xkzeþfu íkuðkt ík¥ðkuLkwt «{ký yríkþÞnkuÞ Au, Ãkhtíkw økkÞLkk ËqÄ{kt {¤íkkt«kuxeLkLku fkhýu [hçke ½xkzðkLkeyMkh ½xe òÞ Au. ykÚke òu ËqÄ[k{kt W{uhðk{kt ykðu íkku íkuLkkÚkeðsLk ðÄe þfu Au. Lkðk MktþkuÄLkyLkwMkkh Úkeyk^÷krðLMk yLkuÚkeyÁrçkrøkLMk suðkt ík¥ðkuMÚkq¤íkkLku yxfkðu Au yLku nkR VuxzkRx Ãkh hnu÷k ôËhkuLku íku ykÃkeLkuíkuLke yMkh òuðk{kt ykðe níke.MktþkuÄfku yu{ {kLku Au fu, rçkúxLk{kt

[kLkwt «{ký ðÄw nkuðk Aíkkt íÞktLkk÷kufku{kt íkuLke yMkh Ëu¾kíke LkÚke.

xe rhMk[o yuMkkurMkÞuþLkLkk yufði¿kkrLkf Ëuðrsík çkkuÚkkofwhu sýkÔÞwtníkwt fu, “ßÞkhu ËqÄ ¼u¤ðeLku [kÃkeðk{kt ykðu íÞkhu Úkeyk^÷krðLMkyLku ÚkeyYrçkrøkLMk ËqÄLkk «kuxeLkMkkÚku fkuBÃk÷uÂõMkÍLkwt rLk{koý fhu AuyLku íku MÚkq¤íkk íkhV Ëkuhe òÞ Au.ykLkku {ík÷çk yu{ ÚkÞku fu ËqÄLkk«kuxeLk{ktÚke Lkrn Ãkhtíkw yk ík¥ðkuLkufkhýu ÷k¼ {¤íkku LkÚke. ykÚke sËqÄ ðøkhLke [k ÃkeðkLke fkÞ{Mk÷kn ykÃkðk{kt ykðu Au.”

òÃkkLkLkk ði¿kkrLkfku îkhkfhðk{kt ykðu÷k yuf MktþkuÄLk{ktsýkððk{kt ykÔÞwt Au fu, [kLkktÃkktËzktLkkt ík¥ðkuLku fkhýu [hçkeLkwt«{ký ½xkzðk{kt {ËË {¤e þfu Au.

ðsLk ½xkzðwt nkuÞ íkkuËqÄ ðøkhLke [k Ãkeyku

{kuzu÷- yr¼LkuíkkçkLkðkLkku y¼h¾ku¼khu Ãkzâku

(«ríkrLkrÄ îkhk) {wtçkR, íkk.26yuÂLsrLkÞ®høkLkk yÇÞkMk{kt

rMkÕðh {uz÷ SíkLkkhku fåAe Þwðfyksu yuf rçkÕzh ÃkkMkuÚke çku fhkuzYrÃkÞkLke ¾tzýe ðMkq÷ðkLkk «ÞkMkfhðk síkk su÷¼uøkku ÚkE økÞku Au.

½kxfkuÃkhLkk ÃktíkLkøkh{kt hnuíkk34 ð»keoÞ Lkr÷Lk økk÷kLkeytzhðÕzoLkk þkÃkoþqxhLku Lkk{u yksrðMíkkh{kt hnuíkk yuf rçkÕzh ÃkkMkuÚke¾tzýe ðMkq÷ðkLkk ykhkuÃkMkh ÄhÃk-fz fhðk{kt ykðe Au.

¾tzýe ðMkq÷ðkLkk «ÞkMkLkkykhkuÃkMkh ÄhÃkfz fhkÞu÷ku Lkr÷Lk

økk÷kyu {wtçkRLke ðesu xeykRfku÷us{ktÚke yuÂLsrLkÞ®høkfku÷us{ktÚke rMkÕðh {uzu÷ MkkÚkuyÇÞkMk Ãkqýo fÞkuo níkku. økúußÞwyuxÚkÞk çkkË Lkr÷Lk yu÷ yuLz xeftÃkLke{kt Mkkhk ÃkøkkhLke Lkkufhe ÃkhÃký òuzkÞku níkku. Ãkhtíkw Lkr÷LkLkk{kÚku {kuzu÷-yr¼Lkuíkk çkLkðkLke ÄqLkMkðkh níke.

{kuzu®÷øk ûkuºk{kt fkhŠfËeçkLkkððk Lk÷eLku Qt[k ÃkøkkhLkeLkkufhe Akuze ËeÄe, Ãkhtíkw íkuLkef{LkMkeçkeyu çku ð»koLkk Mkt½»ko çkkË{kuzu®÷øk ÷kRLk{kt fk{ Lk {¤íkkt íkuníkkþ ÚkÞku yLku ÃkkuíkkLkk ¼kR MkkÚkunehkLke ÷uðu[Lkku ÄtÄku þY fÞkuo.nehkLkk ÄtÄk{kt Ãký Mkkík ÷k¾ sux÷wtLkr÷LkLku {kÚku Ëuðwt ÚkR økÞwt yLku íku

ÄtÄk{kt Ãký Lk òBÞku. {kÚku [Zu÷wtËuðwt Wíkkhðk Lkr÷Lku ÃkkuíkkLkk ¼kRLkkÃkrhr[ík yuðk yuf økwshkíkerçkÕzhLku çku fhkuz YrÃkÞk ¾tzýe[qfððk Ä{fe ykÃke níke.

Ä{fe {¤íkk rçkÕzhu Ãkku÷eMkVrhÞkË fhe íÞkhu Ãkku÷eMkLku þtfkøkR fu, Ä{fe ykÃkLkkhku ytÄkheyk{÷Lkku økUøkMxh Lknª Ãkhtíkw fkuRLkðku rLkþkr¤Þku Au. fkhý fu,¾tzýe ðMkq÷e fhðk Lkef¤u÷ku Lkr÷LkrçkÕzh MkkÚku çkkøkuo®Lkøk fhíkku níkku.

çku fhkuzLke ¾tzýe {kxu Ä{feykÃkLkkhku Lkr÷Lk Ãkå[eMk ÷k¾ ÷uðkíkiÞkh ÚkÞku níkku. Ãkku÷eMku AxfwtøkkuXðe rçkÕzh ÃkkMkuÚke ¾tzýeLkehf{ ðMkq÷ðk LkeféÞku íÞkhu íkuËçkku[kR økÞku níkku.

÷tzLk : rçkúrxþ Ãkku÷eMku A ÔÞÂõíkMkk{u ºkkMkðkËLkk ykhkuÃkku ÷økkÔÞkAu, su{kt ºkkMkðkËe íkk÷e{ {kxuÃkkrfMíkkLk sðkLkku, þnkËíkLkkuðerzÞku íkiÞkh fhðkLkku yLku Ëuþ{ktykí{½kíke nw{÷kLkwt fkðíkhwt½zðkLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.

Ãkku÷eMku sýkÔÞwt níkwt fu, 30ð»keoÞ RhVkLk LkkMkeh yLku 26ð»keoÞ RhVkLk ¾kr÷Ë ÃkhºkkMkðkËLke íkk÷e{ ÷uðk {kxuÃkkrfMíkkLk sðk, þnkËíkLkku ðerzÞkuíkiÞkh fhðk yLku nw{÷kLkkyr¼ÞkLkLke ÞkusLkk íkiÞkh fhðkMkrníkLkk ºkkMkðkËLkk ykhkuÃkku ½zkÞkAu. Ãkku÷eMku W{uÞwO níkwt fu, 26 ð»keoÞykrþf yr÷ Ãkh ºkkMkðkËe nw{÷kuíkiÞkh fhðkLkku ykhkuÃk {qfkÞku Au,su{kt çkkuBçk nw{÷kLke ÞkusLkk ½zðe,ºkkMkðkËe nw{÷k {kxu MÚk¤ ÃkqhwtÃkkzðwt yLku ykí{½kíke nw{÷k¾kuhçkLkðkLkku ykþÞ ÄhkððkLkkuMk{kðuþ ÚkkÞ Au. 25 ð»keoÞ hrnLkynu{Ë Ãkh ºkkMkðkËe nw{÷k {kxu¼tzku¤{kt {ËË fhðkLkku ßÞkhu 32ð»keoÞ {kunB{Ë rhÍðkLk yLku 28ð»keoÞ çknkËuh yr÷ Ãkh ºkkMkðkËenw{÷kLke {krníke ònuh LknªfhðkLkku ykhkuÃk {qfkÞku Au. ðuMxr{z÷uLz fkWLxh xuhrhÍ{ ÞwrLkxîkhk nkÚk ÄhkÞu÷k yuf yr¼ÞkLkLkk¼køkYÃku yk ÔÞÂõíkykuLke ÄhÃkfzÚkR níke.

Þwfu Ãkku÷eMku AMkk{u ºkkMkðkËLkkykhkuÃkku ½zâk

¼khíkLkku ‘rMkÕðh xÙuÍh’ rçkúxLk-y{urhfLk ftÃkLke ðå[u ðnU[kþu

240 xLk [ktËe ¼hu÷wt ¼khíkeÞ snks 1941{ktrçkúrxþhkuyu ÷qtxâwt níkwt¼khíku snks {kxu õÞktÞ fkuR Ëkðku Lk fÞkuonkuR íkuLku ¾òLkk{ktÚke shkÞ rnMMkku Lknª {¤u

xxkkRRÃÃkk :: ÃkÂç÷f r÷r{xuz ftÃkLkeffkkhhkkuuççkkkkhh :: yu÷yuMkE, yuLkðkÞyuMkEEELLzzMMxxÙÙee :: çkU®føk, VkÞLkkÂLMkÞ÷ MkŠðMk

ELðuMx{uLxMMÚÚkkkkÃÃkkLLkkkk :: ð»ko 1991 (HSBC nku®Õzøk)MMÚÚkkkkÃÃkkff :: Mkh Úkku{Mk MkwÚkh÷uLznnuuzzõõððkkxxoohh :: 8, fuLkuzk Mfuðh, fuLkuheðkVo, ÷tzLk{{nn¥¥ððLLkkkk ÷÷kkuuffkkuu :: zøk÷kMk Â^÷Lx (økúqÃk [ìh{ìLk)

Mxwyxo økwr÷ðh

yykkuurrVVMMkk :: 7500 ykurVMk (87 Ëuþ{kt)««kkuuzzõõxx :: VkÞLkkLMk-RLMÞkìhLMk, fLÍTÞw{h

çkU®føk, fkuÃkkuohux çkU®føk, {kuøkuosELðuMx{uLx çkUf, ¢urzx fkzo,«kEðux EÂõðxe

hhuuððuuLLÞÞww :: 98.918 yçks zkì÷hffww÷÷ MMkkttÃÃkkrr¥¥kk :: 2.454 rxÙr÷ÞLk zkì÷hffww÷÷ RRÂÂõõððxxee :: 147.667 yçks zkì÷hff{{oo[[kkhheeyykkuu :: 3,06,300

HSBC 30,000Lku Aqxk fhþu

íkusMðe fåAe ÞwðkLk çku fhkuzLke¾tzýe ðMkq÷ðk síkkt su÷¼uøkku

hk{÷e÷k {uËkLk{kt EòøkúMík{rn÷kLkwt yðMkkLk ÚkÞwtLkðe rËÕne : Þkuøkøkwhw çkkçkk hk{ËuðLkk yLkþLkËhr{ÞkLk 4Úke sqLku rËÕneLkk hk{÷e÷k {uËkLk{ktÃkku÷eMkLkk ÷kXe[kso{kt EòøkúMík 51 ð»keoÞ{rn÷k hks çkk÷kLkwt yksu Mkðkhu yðMkkLk ÚkEøkÞwt níkwt. suÚke MkhfkhLke {w~fu÷e{kt ðÄkhku ÚkEøkÞku Au. hks çkk÷k SçkeÃktík nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷fhðk{kt ykðe níke. íkçkeçkkuLkk sýkÔÞk {wsçkhks çkk÷k AuÕ÷k çku rËðMkÚke ðuLxe÷uxh WÃkhníke. økt¼eh EòLkk fkhýu íku{Lkwt {kuík ÚkÞwt níkwt.yk {k{÷kLku Mkw«e{ fkuxo yLku swËk swËk Ãkt[LkkMíkhu WXkðk{kt ykðu íkuðe Ãký þõÞíkk Au.

¼khíkeÞ Lkkifkˤu [ktr[ÞkøkeheLkkºký «ÞkMkkuLku rLk»V¤ çkLkkÔÞkLkðe rËÕne : ¼khíkeÞ Lkkifkˤu AuÕ÷k [khrËðMk{kt yuzLkLkk y¾kík{kt [ktr[ÞkøkeheLkk ºký«ÞkMkku rLk»V¤ çkLkkÔÞk níkk íku{ Lkkifkˤu yksusýkÔÞwt níkwt. LkkifkˤLkk ÞwØ snksykRyuLkyuMk MkwfLÞkyu økRfk÷u Mkðkhu yLku20{e MkÃxuBçkhu yuzLkLkk y¾kík{kt Mkku{k÷e[ktr[Þkyku îkhk çku ðuÃkkhe snks yu{ðe Vihfu{çkúkuLfku yLku yu{ðe fkuLõðuhuhLkk yÃknhýLkk«ÞkMkLku ¾kéÞku níkku. ykRyuLkyuMk MkwfLÞkLkuðuÃkkhe snkòuLkk hûký yÚkuo yuzLkLkk y¾kík{ktrLkÞwõík fhkR Au.

¼ksÃku ÞwÃkeyu, ÞwÃke MkhfkhLkktfki¼ktzku ytøku ÃkwÂMíkfk çknkh Ãkkze÷¾LkW : W¥kh «Ëuþ{kt ykøkk{e ð»kuo [qtxýeÞkuòðkLke Au íÞkhu ¼ksÃku yk [qtxýeíkiÞkheykuLkk ¼køkYÃku yksu fuLÿ Mkhfkh yLkuW¥kh «Ëuþ MkhfkhLkk Y. 6.5 ÷k¾ fhkuzLkktfki¼ktzkuLke ÞkËe Ähkðíke ‘½kuxk÷k [kr÷Mkk’Lkk{Lke yuf ÃkwÂMíkfk çknkh Ãkkze níke. ¼ksÃkLkkhk»xÙeÞ{tºke rfrhx Mkku{iÞkyu sýkÔÞwt níkwt fu, 48ÃkkLkktLke ÃkwÂMíkfk ÃkûkLkk yuf ÷k¾ fkÞofhku{ktrðíkheík fhkþu. yk ÃkwÂMíkfk hkßÞ Mkhfkh yLkufuLÿ MkhfkhLkkt fki¼ktzku ¾wÕ÷k Ãkkzþu. Mkku{iÞkyuËkðku fÞkuo níkku fu, W¥kh «Ëuþ Mkhfkhu Y. 2.54÷k¾ yLku fuLÿ Mkhfkhu Y. 4 ÷k¾ fhkuzLkeLkkýkfeÞ økuhheríkyku yk[he Au.

çkkur÷ðqz{kt ykRx{ øk÷o çkLkðk{kxu yr¼Lkuºkeyku ðå[uøk¤kfkÃk MÃkÄko [k÷e hne Au.

ykðe ÂMÚkrík{kt nðu«ríkrcík yLku÷kufr«Þ

yr¼LkuºkeykuÃký ykEx{

MkkUøk

fhðk{kt ¾[fkx yLkw¼ðíke LkÚke. ¾qçkMkqhík Mk{ehkhuœeyu Ãký fÌkwt Au fu, íku ÞkuøÞ ÃkxfÚkkðk¤e rVÕ{{ktykEx{ MkkUøk fhðk {kxu íkiÞkh Au. nk÷{kt Mk{ehkr«ÞËþoLkLke ‘íkuÍ’ rVÕ{ {kxu þq®xøk fhe hne Au. ykrVÕ{{kt íku òuhËkh Mxtx MkeLk fhe hne Au yLku çkkEfÃký [÷kðþu. Mk{ehkLkwt fnuðwt Au fu, çkkur÷ðqzLkerVÕ{ku{kt nðu ykEx{ MkkUøkLkku ¢uÍ ðÄe hÌkku Au. {wÒkeçkËLkk{ nwE, þe÷k fe sðkLke yLku s÷uçkeçkkE suðkykEx{ MkkUøk rnx Mkkrçkík ÚkE [qõÞk Au. ykykEx{ MkkUøk{kt fk{ fhLkkh yr¼LkuºkeykuLkeçkku÷çkk÷k Ãký ðÄe økE Au. suÚke fkuE Ãkýyr¼Lkuºke nðu ykEx{ Mkkutøk fhðk{kt ¾[fkxLkkuyLkw¼ð fhíke LkÚke fkhý fu ykEx{ MkkUøk fÞkoçkkË ðÄkhu rVÕ{ku {¤e hne Au.

Lkkuçku÷ þktrík yìðkìzo SíkLkkh«Úk{ ykr£fLk {rn÷kLkwt rLkÄLkLkihkuçke : Lkkuçku÷ þktrík yìðkìzo SíkLkkh Mkki«Úk{ykr£fLk {rn÷k ðkLøkhe {ÚkkRLkwt yksu 71ð»koLke siV ðÞu fuLMkh Mkk{u ÷ktçke ÷zík çkkËrLkÄLk ÚkÞwt níkwt íku{ íku{ýu MÚkkrÃkík ÃkÞkoðhýMktMÚkkyu yksu sýkÔÞwt níkwt. fuLÞkLkkt MkkiÚke÷kufr«Þ {rn÷kyku{ktLkk yuf {ÚkkRyuÃkÞkoðhý yLku Mkk{krsf «ð]r¥kLku òuzðk çkË÷ð»ko 2004{kt Lkkuçku÷ yìðkìzo SíÞku níkku. ð»ko2006{kt RÂLËhk økktÄe þktrík yìðkìzo Ãký íku{LkuyuLkkÞík ÚkÞku níkku. íku{ýu økúeLk çkuÕx{wð{uLxLke MÚkkÃkLkk fhe níke. yk {wð{uLxnuX¤ íku{ýu 30 ð»ko{kt økheçk {rn÷kyku ÃkkMkuºký fhkuz ð]ûkkhkuÃký fhkÔÞwt níkwt.

fuxLkwt WãkuøkÃkríkLkk ¼ºkeò MkkÚku zu®xøk

‘[ksoþex’Lke rh÷eÍ

Ãkqðuo ËuðykLktËu

sL{rËLkQsÔÞku

ÃkkrfMíkkLke yr¼Lkuºke ðeýk {r÷f xqtf Mk{Þ{kt çkkur÷ðqz{kt yuLxÙe fhðk sE hneAu. ðeýk rhíkuþ Ëuþ{w¾, suLkur÷Þk rzMkkuÍk yr¼rLkík ‘íkuhu Lkk÷ ÷ð nku økÞk’ {ktykEx{ MkkUøk{kt Lkshu Ãkzþu. Mk÷{kLk ¾kLku nkuMx fhu÷e rçkøk çkkuMkLke [kuÚkerMkÍLk{kt ¼køk ÷R [qfu÷e ðeýk rçkøk çkkuMk-4{kt yÂM{ík Ãkxu÷ MkkÚkuLkk MktçktÄkuLku÷ELku ¼khu [[ko{kt hne níke. yk çktLkuLkk [uLk[k¤kLku fkhýu rçkøk çkkuMkLkku {k{÷kufkuxo MkwÄe ÃknkU[e økÞku níkku. ðeýkLkwt fnuðwt Au fu, çkkur÷ðqz íkhVÚke íkuLku ½ýeykìVhku {¤e Au Ãkhtíkw íku ¾qçk Mkkhe ¼qr{fkðk¤e ykìVhku s Mðefkhe hne Au. çkeSíkhV ÃkkrfMíkkLk{kt ykEx{ MkkUøkLkku fkuE ¢uÍ LkÚke. ÃkkrfMíkkLk{kt nk÷{kt ¾qçkykuAe rVÕ{ku çkLku Au, su xqtf{kt çkË÷kþu íkuðe ykþk ðeýkyu ÔÞõík fhe níke.

‘íkuhu Lkk÷ ÷ðnku økÞk’ÚkeðeýkLke

çkkìr÷ðqz{ktyuLxÙe

Mk{ehk MkkheykìVh nkuÞíkku ykRx{MkkUøk fhðk

íkiÞkh

fku÷trçkÞkLkk çkkuøkkuxk{kt çkeS‘çkk÷eLkuhkMk’ huMk{ktÃkkŠxrMkÃkLxTMku òíku çkLkkðu÷eyðLkðe økkzeyku MkkÚku ¼køk÷eÄku níkku. swËk swËk fËykfkh yLku rzÍkRLkLkk £eMxkR÷ LkkuLk-{kuxhkRÍTzÔnefÕMku çkkuøkkuxkðkMkeyku{kt¼khu ykf»koý søkkÔÞwt níkwt.

yuLkknuR{Lkk yuLsu÷ MxurzÞ{{kt ykuf÷uLzyuÚ÷urxõMk yLku ÷kuMk yuLsu÷Mk yuLsuÕMkðå[uLke {u[ Ãkqðuo yuõxÙuMk r÷LzMku rhsðuyuy{urhfkLkwt hk»xÙøkeík økkÞwt níkwt. (yuyuVÃke)

r÷rçkÞkLkk ¼qíkÃkqðo íkkLkkþkn {kuyB{h økÆkVeLke Xufze Wzkðíkk ÃkkuMxMko yLku ÂMxfMkoLkwt hksÄkLkerºkÃkku÷e{kt Äq{ ðu[ký ÚkR hÌkwt Au. rºkÃkku÷eLkk {kxeoMk Mõðuh ¾kíku yuf VurhÞkyu økÆkVeLku †eðuþ{ktËþkoðíkk ÃkkuMxMko Ãký {qõÞk níkk. r÷rçkÞkLkk Lkðk þkMkfkuLkk MktÏÞkçktÄ ÷zðiÞkyku økÆkVeLkk ðíkLkrMkhíku{kt «ðuþe [qõÞk Au. (yuyuVÃke)

{wtçkR : ¼khíkLke {w÷kfkíkuykðu÷e nkur÷ðqz Mkur÷rçkúxe ÃkurhMkrnÕxLku yuf r¼¾khýLku 100y{urhfLk zkì÷hLkwt ËkLk fÞwO níkwt.ÃkurhMk rnÕxLk íkuLke nuLzçkuøk yLkuyuMkuMkrhÍLkk ÷ku®L[øk {kxu¼khíkLkk ºký rËðMkLkk «ðkMkuykðe Au. økRfk÷u ÃkurhMk {wtçkR{ktyuf «ÏÞkík {ku÷{kt íkuLkk [knfkuLku{¤ðíkk síke níke íÞkhu swnw{ktçkÃkkuhu [kh hMíkk Ãkh íkuLke fkhQ¼e hnuíkkt nkÚk{kt yuf çkk¤fMkkÚku yuf r¼¾khýu íkuLke Mk{ûknkÚk ÷tçkkÔÞku níkku. r¼¾khý ÃkhWËkhíkk Ëþkoðíkkt ÃkurhMku íkuLku 100zkì÷hLke Lkkux ykÃke ËeÄe níke.¼khík{kt íkuLke {w÷kfkík Ëhr{ÞkLkÃkurhMk íkuLkk [knfku, rçkÍLkuMkÃkkxoLkMko yLku çkkur÷ðqz MxkMkoLku{¤e Au.

ÃkurhMk rnÕxLkLkwtr¼¾khýLku 100

zkì÷hLkwt ËkLk

SANDESH : BHAVNAGAR TUESDAY, 27 SEPTEMBER 2011R 99LkuþLk÷ k ELxh™uþ™÷

26_09_2011_City-18.qxd 26/09/2011 20:42 Page 1

Page 10: 27-09-2011 Bhavanagar

28[uÂBÃkÞLMk ÷eøk{kt MkkiÚke ðÄw 11 {u[{kt 28rMkõMk VxfkhðkLkku hufkuzo fuhkuLk Ãkku÷kzoLkuLkk{u Au. [uÒkkRLkku Mkwhuþ hiLkk 12 rMkõMkhMkkÚku çkeò yLku çkUøk÷kuhLkku hkuMk xu÷h 11

rMkõMkh MkkÚku ºkeò ¢{u Au.{ {

SANDESH : BHAVNAGAR TUESDAY, 27 SEPTEMBER 2011■ [uÂBÃkÞLMk ÷eøk : fku÷fkíkk LkkRx hkRzMko rð. MkkWÚk ykuMxÙur÷Þk huzçkuõMk (÷kRð) hkºku 8:00 f÷kfu Mxkh r¢fux ■ [uÂBÃkÞLMk ÷eøk Vqxçkku÷ : {kL[uMxh ÞwLkkRxuz rð. çkkMku÷ (÷kRð) hkºku 11:30 f÷kfu xuLk MÃkkuxoTMk

{wtçkE : $ø÷uLz Mkk{u 14ykìõxkuçkhÚke þY Úkíke Ãkkt[ {u[Lke©uýeLke «Úk{ çku ðLk-zu {kxu økwhwðkhu[uÒkkR ¾kíku ¼khíkeÞ r¢fux xe{LkeÃkMktËøke fhðk{kt ykðþu. ykWÃkhktík økwhwðkhu s yuLkfuÃke MkkÕðu[u÷uLsh xÙkuVe {kxu RÂLzÞk huz,RÂLzÞk çÕÞw yLku RÂLzÞk økúeLkLkexe{ ÃkMktË fhkþu.

¼khík yLku $ø÷uLz ðå[u «Úk{ðLk-zu 14 ykìõxkuçkhu niËhkçkkË yLkuçkeS ðLk-zu 17 ykìõxkuçkhu rËÕne¾kíku h{kþu. ©uýeLke çkkfeLke{u[{ktÚke ºkeS ðLk-zu 20{eyu{kunk÷e, 23{eyu {wtçkRyu yLku25{eyu fku÷fkíkk h{kþu. ykWÃkhktík ¼khík-$ø÷uLz 29{eyuyuf{kºk xTðuLxe20{kt Ãký yufçkeòMkk{u xfhkþu. ðehuLÿ Mkunðkøk,økkiík{ økt¼eh, ykrþ»k Lknuhk,Þwðhks®Mkn yk ðLk-zu ©uýe MkkÚku sðkÃkMke fhu íku{ {LkkR hÌkwt Au.[u÷uLsh xÙkuVe 10-13 ykìõxkuçkhËhr{ÞkLk LkkøkÃkwh ¾kíku Þkuòþu.

29{eyu ¼khíkeÞðLk-zu xe{Lke ÃkMktËøke

$ø÷uLz 88{kt¾¾zâwt : {uÚÞwrhLkLke3 rðfux

÷tzLk, íkk.26

LkðkurËík zkçkkuze ÂMÃkLkh økuhu{uÚÞwrhLku íkh¾kx {[kðíkkt $ø÷uLzMkk{uLke çkeS yLku ytrík{ xTðuLxe20{u[{kt ðuMx RLzeÍLkku 25 hLku rðsÞÚkÞku Au. rðsÞ {kxuLkk 114LkkMkkÄkhý ÷ûÞktf Mkk{u $ø÷uLzLke xe{88{kt ¾¾ze økR níke. su xTðuLxe20Vku{uox{kt $ø÷uLzLkku ÷kuyuMx Mfkuh Au.

yk MkkÚku s çku {u[Lke xTðuLxe20©uýe 1-1Úke zÙku Ãkrhý{e Au. 4ykuðh{kt 9 hLk ykÃke 3 rðfux¾uhððk çkË÷ {uÚÞwrhLkLku {uLk ykuV Ä{u[ ònuh fhðk{kt ykÔÞku níkku. nðu11 ykìõxkuçkhÚke yktíkhhk»xÙeÞr¢fuxLkku «kht¼ Úkþu. ynªLkk ykuð÷¾kíku hrððkhu h{kÞu÷e yk {u[{kt$ø÷uLzLkk MkwfkLke økúe{ MðkLku xkuMkSíke ðuMx RLzeÍLku «Úk{ çku®xøk{kt

WíkkÞwO níkwt. M÷ku rÃk[ WÃkhçkuxTMk{uLkkuLku hLk fhðk{kt þYykíkÚke sMkt½»ko fhðku Ãkze hÌkku níkku.

rðLzeÍLkku rðsÞ, ©uýe Mkh¼h

YLke ½kÞ÷, {kL[uMxh ÞwLkkRxuzLku Vxfku

÷tzLk: [uÂBÃkÞLMk ÷eøk Vqxçkku÷{ktykðíkefk÷u {kL[uMxh ÞwLkkRxuzLkex¬h çkkMku÷ Mkk{u Úkþu. {kL[uMxhÞwLkkRxuzLku çkurLkrVMkk Mkk{uLke«khtr¼f {u[{kt 1-1Úke zÙkuÚke Mktíkku»k{kLkðku Ãkzâku níkku. ðuR™ YLke½kÞ÷ nkuðkÚke {kL[uMxhÞwLkkRxuzLke ykðíkefk÷u íkuLkk rðLkks h{ðwt Ãkzþu. ykðíkefk÷u økúqÃkMxusLke yLÞ {n¥ðÃkqýo {u[{kt{kL[uMxh rMkxe-çkuÞLko, rhÞ÷{urzÙz-yusuõMk, LkuÃkku÷e-rð÷krhÞ÷ðå[u x¬h Úkþu.

hu®Lføk : Mkku{Ëuð 89{k ¢{u VUfkÞkuLkðe rËÕne : AuÕ÷k fux÷kfMk{ÞLkk MkkÄkhý Ëu¾kðLku fkhýuMkku{Ëuð Ëuðçk{oLkk yuxeÃkehu®Lføk{kt ½xkzku Úkíkkt íku nðu 76{k¢{uÚke 89{k ¢{u VUfkR økÞku Au.yk MkÃíkknÚke þY ÚkR hnu÷e{÷urþÞLk ykuÃkLk MkkÚku Mkku{ËuðLkuÃkkuíkkLkk hu®Lføk{kt MkwÄkhku fhðkíkf hnuþu. MkkrLkÞk r{ÍkoLkkhu®Lføk{kt çku MÚkkLkLkku MkwÄkhku Úkíkktíku 86{k ¢{u ykðe økR Au.

{kMxMko [uMk xwLkko{uLx{kt ykLktË rð. fk÷MkoLk

MkkykuÃkkW÷ku: rçk÷çkkyku {kMxMko[uMk xwLkko{uLx{kt rðïLkkÚkLkykLktËLku Vk¤u fÃkhku zÙku ykÔÞku AuyLku íku «Úk{ hkWLz{kt hu®Lføk{kt{ku¾hkLkwt MÚkkLk Ähkðíkkt LkkuðuoLkk{uøLkMk fk÷MkoLk Mkk{u xfhkþu.økúkLz M÷u{Lke yk ytrík{ xwLkko{uLxÃkkt[-Ãkkt[ hkWLzLkk çku rnMMkk{kth{kþu. yk xwLkko{uLx{kt Vqxçkku÷Mfku®høkLku ykÄkhu ÃkkuRLx yÃkkþu.Ëhuf hkWLz{kt Ã÷uÞhLku 90r{rLkxLkku Mk{Þ yÃkkþu.

RMíktçkw÷ yLku íkwŠfþ Vqxçkku÷ VuzhuþLku {u[ Ëhr{ÞkLk Ä{k÷ fhíkkt «uûkfku WÃkh ytfwþ {u¤ððk yLkku¾ku WÃkkÞ ys{kðkÞku níkku yLku íkuLku MkV¤íkk Ãký {¤e níke. RMíktçkw÷Lkk Mkwfhw Mkfkoø÷wRLxhLkuþLk÷ MxurzÞ{ ¾kíku VuLkuhçkkþ yLku {kLkeMkkÃkkuh ðå[u h{kÞu÷e yk {u[{kt {kºk {rn÷kyku yLku 12 ð»ko MkwÄeLkkt çkk¤fkuLku s yuLxÙe ykÃkðk{kt ykðe níke. yk WÃkhktík íku{Lku {Vík «ðuþykÃkðk{kt ykÔÞku níkku. Vqxçkku÷ RríknkMk{kt yk Mkki«Úk{ yuðku «Mktøk nþu su{kt ÃkwÁ»k«uûkfkuLku «ðuþ ykÃkðk{kt ykÔÞku Lknkuíkku. sw÷kR{kt VuLkuhçkkþLke {u[ ð¾íku «uûkfku økúkWLz{kt ½qMke ykÔÞk níkkyLku ¾qçk s Ä{k÷ {[kðe níke. yk çkLkkð çkkË íkwŠfþ Vqxçkku÷ VuzhuþLku fzf Ãkøk÷kt ÷uíkkt ÃkwÁ»k«uûkfkuLkk MxurzÞ{{kt «ðuþ fhðk WÃkh çku {u[Lkku «ríkçktÄ ÷kËe ËeÄku Au.

{krhÞk þkhkÃkkuðkyuíkkLkkMkwøkhLkLku 6-2, 7-5Úkenhkðe ÃkkLkÃkurMkrVf ykuÃkLkLkk

çkeò hkWLz{kt «ðuþ fÞkuo níkku.

Mfkuh çkkuzoðuMx RLzeÍ hLk çkku÷ 4 6[kÕMko çkku. çkkuÚkorðf 21 28 1 1ÂM{Úk yu÷çke. çkku. zuLkoçkkf 11 12 2 0çkuMfkuBçk yu÷çke. çkku. Ãkxu÷ 3 7 0 0MkuBÞwyÕMk yý™{ 35 35 3 0çkLkoðu÷ fku. nuÕMk çkku. Ãkxu÷ 16 22 0 0MkuB{e fku. çkkuÚkorðf çkku. çkkuÃkkhk 12 8 0 1hMku÷ yý™{ 12 8 1 0yuõMxÙk : 03, fw÷ : (20 ykuðh{kt, 5 rðfuxu) 113.rðfux : 1-18, 2-24, 3-42, 4-64, 5-98.çkku®÷øk : çkúuMLkkLk : 3-0-12-0, Ãkxu÷ : 4-0-22-2, zuLkoçkkf : 3-0-19-1, çkkuÚkorðf : 4-0-15-1,MðkLk : 2-0-8-0, çkkuÃkkhk : 4-0-36-1.$ø÷uLz hLk çkku÷ 4 6nuÕMk çkku. MkuLxkufe 2 9 0 0rfMkðuxh çkku. {uÚÞwrhLk 10 9 2 0MxkuõMk yu÷çke. çkku. rçkþw 31 23 3 1çkkuÃkkhk çkku. {uÚÞwrhLk 3 9 0 0çkurhMíkku çkku. {uÚÞwrhLk 4 5 0 0Ãkxu÷ hLk ykWx 2 8 0 0çkx÷h hLkykWx 13 11 1 0çkúuMLkkLk fku. {uÚÞwrhLk çkku. hMku÷ 2 4 0 0çkkuÚkorðf hLkykWx 14 16 2 0MðkLk yý™{ 0 2 0 0zuLkoçkkf hLkykWx 3 4 0 0yuõMxÙk : 04, fw÷ : (16.4 ykuðh{kt) 88. rðfux :1-12, 2-14, 3-24, 4-44, 5-52, 6-55, 7-60,8-83, 9-85, 10-88. çkku®÷øk : MkuLxkufe : 3-0-17-1, {uÚÞwrhLk : 4-0-9-3, rçkþw : 3.4-0-22-1, MkuB{e : 2-0-9-0, hMku÷ : 2-0-14-1, ÂM{Úk :2-0-14-0.

Lkðe rËÕne, íkk. 26÷r÷ík {kuËeLke Mkw«e{ fkuxuo yhS

Vøkkðe Ëuíkkt hkník {¤e LkÚke.yhS{kt {kuËeyu íku{Lkk rðÁØLkkýkfeÞ økkuxk¤kuykuLke íkÃkkMk fhehnu÷e çkeMkeMkeykELke yLkwþkMkLkMkr{ríkLku VheÚke çkLkkððk {ktøk fheníke. suyu{ Ãkt[k÷ yLku yu[yu÷økku¾÷uLke çkuL[u [wfkËku ykÃkíkksýkÔÞwt níkwt fu, ºký MkËMÞðk¤eMkr{ríkLku çkeMkeMkeykE îkhk fkÞËuMkhheíku çkLkkððk{kt ykðe Au íkuÚke Võík÷r÷ík {kuËe îkhk ònuh fhðk{ktykðu÷k ÃkûkÃkkíkkuLku fkhýu Mkr{ríkVheÚke çkLkkðe þfkÞ Lknet. y{u LkÚke{kLkíkk fu yk Mkr{ríkLkk MkËMÞku ÷r÷ík{kuËeLku MkwLkkðýe rLk»Ãkûk heíku Lknetfhðk Ëu.

÷r÷ík {kuËeyu yhS{kt ÃkkuíkkLkerðÁØ LkkýkfeÞ økkuxk¤kLke íkÃkkMk{kxu h[ðk{kt ykðu÷e yhwý sux÷e,r[hkÞw y{eLk yLku ßÞkuríkhkrËíÞ®MkrÄÞkLke ºký MkÇÞkuðk¤e Mkr{ríkLkeVheÚke h[Lkk fhðk sýkÔÞwt níktw.

÷r÷ík {kuËeLku Mkw«e{fkuxo{kt hkník Lknª

Lkðe rËÕne, íkk.26

¼khík{kt Mkki«Úk{ ð¾ík ÞkuòLkkhVkBÞwo÷k-ðLk {kxuLke íkzk{kh íkiÞkheyku[k÷e hne Au yLku ËuþLkk h{ík«u{eykuhuMkLke ykíkwhíkkÚke hkn òuE hÌkkt Au.¼khíkLkk h{ík«u{eyku {kxu yk xqLkko{uLxzçk÷ çkkuLkkLÍk çkLke hnuþu fkhý fu yuf íkkuVkuBÞwo÷k ðLkLkku hku{kt[ WÃkhktík y{urhfLkMxkh ÃkkuÃk ®Mkøk ÷uze økkøkkLkk zkLMkLkkuÕknkðku Ãký ÷E þfkþu. VkuBÞwo÷k-ðLkLkkMk{kÃkLk «Mktøku ÷uze økkøkk ÃkVkou{ fhu íkuðe Ãkqhe Mkt¼kðLkk Au.

yk rðþu ykÞkusf suÃke MÃkkuxToMkELxhLkuþ÷u sýkÔÞwtt níkwt fu, RÂLzÞLkøkúkt.«e.Ãkqhe ÚkÞk çkkË Mk{kÃkLk «Mktøku y{uÃkkuÃk rMktøkh ÷uze økkøkkLkk ÃkVkou{LMkLkwtykÞkusLk fÞwO Au. yk EÔkuLx {kxu ÷uzeøkkøkk ¼khík ykððk íkiÞkh ÚkE økE Au. ¼khík{kt Võík r¢fuxLke h{ík{kt sMxurzÞ{ku nkWMkVq÷ nkuÞ Au yu{ {kLkíkknkuÞ íkku ík{u ¾kuxk Aku fkhý fu 30{eykìõxkuçkhLkk hkus ÞkuòLkkh VkuBÞwo÷kðLkLke rxrfxku ÷uðk {kxu ¼khu ÃkzkÃkze ÚkEhne Au.

RÂLzÞLk økúkt. «e.{kt÷uze økkøkk ÃkVkuo{ fhþu

10

$ø÷uLzLkk ÷kuyuMx MfkuhMfkuh rð. ð»ko88 rðLzeÍ 2011111 Ë.ykr£fk 2009120/8 ykÞ÷uoLz 2010

yksÚke ytzh-19ðLk-zu ©uýe,¼khík nkuxVuðrhx

økwshkíkLkk ÂM{ík Ãkxu÷,Y»k fk÷rhÞk WÃkh Lksh

rðþk¾kÃkxLk{, íkk.26

¼khík-ykuMxÙur÷ÞkLke x¬h MkkÚku sykðíkefk÷Úke ytzh-19 ðLk-zu r¢fuxxqLkko{uLxLkku «kht¼ Úkþu. yk xqLkko{uLx{kt¼khík yLku ykuMxÙur÷Þk WÃkhktík ðuMxEÂLzÍyLku ©e÷tfkLke xe{ku Ãký ¼køk ÷E hne Au.©e÷tfk yLku ðuMxELzeÍ ðå[uLke {u[ Ãkýykðíkefk÷u h{kþu.

xqLkko{uLxLke VkELk÷ 9 ykuõxkuçkhuh{kþu. ¼khík ykðíkefk÷u ykuMxÙ ur÷ÞkMkk{uLke {u[{kt nkux Vuðrhx íkhefu {uËkLk{ktQíkhþu. ¼khíkLku íkuLkk nku{økúkWLzLkku ¾kMkVkÞËku {¤þu. økwshkíkLkk ÂM{ík Ãkxu÷ yLkuÁ»k fk÷rhÞk ykf»koýLkwt fuLÿ çkLke hnuþu.

rðfuxrfÃkh çkuxTMk{uLk íkhefu MÚkkLk Ãkk{u÷kÂM{ík Ãkxu÷ ÃkkMku ¼khíkLke çku®xøkLkku {Ëkhhnuþu. ßÞkhu çkku®÷øk{kt Írnh¾kLkLkuÃkkuíkkLkku ykËþo {kLkíkk Á»k fk÷rhÞk ÃkkMkuçkku®÷økLkku Ëkhku{Ëkh hnuþu. økwshkíkLkk çkÒku¾u÷kzeykuyu ÃkkuíkkLkk þkLkËkh «ËþoLkÚke«¼krðík fÞko Au. xe{- ¼khík : WLk{wõík [ktË (fuÃxLk),fw{kh Ëuykuçkúkík (ðkEMk fuÃxLk), ÂM{íkÃkxu÷, Y»k fk÷rhÞk, yr¾÷ nehðkzfh,çkkçkk yÃkhkSÚk, nLkw{k rðnkhe, yõMkrËÃkLkkÚk, rðfkMk r{©k, nhr{ík®Mkn, f{÷ÃkkMke, {kunrMkLk MkiÞË, MktrËÃk þ{ko, {LkLkðkunhk, ©uÞkMk økkuÃkk÷.

MkkrLkÞk ðufuþLk {kxu ÃkkrfMíkkLk{ktfhk[e: MkkrLkÞk r{Íko nk÷ ÃkkuíkkLkk ïþwh øk]nfhk[e{kt þkuyuçk {r÷f MkkÚku ðufuþLk {Lkkðehne Au. MkkrLkÞk hrððkhu {r÷f MkkÚku fhk[eyuhÃkkuxo ykðe íÞkhu íkuLkk Mðkøkík {kxu {kuxeMktÏÞk{kt ÷kufku Q{xe Ãkzâk níkk.

ND-20110926-P16-BVN.qxd 26/09/2011 21:26 Page 1

Page 11: 27-09-2011 Bhavanagar

¼kðLkøkh, íkk.h6

¼kðLkøkh rsÕ÷kLkk «rMkæÄøkwYyk©{ çkøkËkýk íkeÚkoÄk{LkkËþoLkkÚkuo ykðíkkt Þkrºkfku {kxu ðzkuËhkyuMk.xe.rð¼køkLkk ÃkkËhk zuÃkku îkhkÃkkËhk-çkøkËkýk çkMk Yx þY fhðk{ktykðe Au. yk YxLkk zÙkEðhLkuíkksuíkh{kt MxuLz ðøkh çkMk Q¼ehk¾ðk çkkçkíku íkkuVkLke rðãkÚkeoykuyu

ͽzku fhe MkkýkuËh-÷kfrzÞk hkuz ÃkhçkMk{ktÚke Lke[u Wíkkhe Zkuh{kh {kheònuh{kt {kVe {økkðe nkuðkLke [[koçkMk f{o[kheyku{kt [fzku¤u [ze níke.òu fu, yk ytøku fkuE Ãkku÷eMk VrhÞkËLkkUÄkE LkÚke.

«kÃík {krníke {wsçk ¼kðLkøkhrsÕ÷kLkk «rMkæÄ çkøkËkýk økwYyk©{uËþoLk fhðk {æÞ økwshkík{ktÚke ykðíkkt

ËþoLkkÚkeoyku {kxu ðzkuËhkyuMk.xe.rzrðÍLkLkk ÃkkËhk zuÃkku îkhkÃkkËhk-çkøkËkýk çkMk Mkuðk þYfhðk{kt ykðe Au. yk çkMk ¼kðLkøkhçkMk MxuþLkuÚke çkÃkkuuhu 1h/00 ðkøÞkLkeykMkÃkkMk WÃkzeLku çkøkËkýk íkhV òÞAu. rLkíÞ¢{ {wsçk ÃkkËhk-çkøkËkýkçkMk ¼kðLkøkh MxuþLkuÚke WÃkzeçkøkËkýk sðk hðkLkk ÚkE níke.Ëhr{ÞkLk{kt MkkýkuËh-÷kfrzÞk hkuzÃkh ÃknkU[íkk çkMk{kt çkuXu÷k fux÷ktfVkxeLku Äq{kzu økÞu÷k rðãkÚkeoykuyuMxuLz ðøkhLkk MÚk¤u çkMk Q¼e hk¾ðkçkkçkíku zÙkEðh MkkÚku çkku÷k[k÷e þYfhe nkuðkLkwt fnuðkÞ Au. su ytøkuzÙkEðhu çkMk Lkrn Q¼e hk¾íkkt hku»ku¼hkÞu÷k rðãkÚkeoykuyu zÙkEðhLkkufktX÷ku Ãkfze ÍÃkkÍÃke fhe Zkuh{kh{khe çkMk{ktÚke hkuz Ãkh Lke[u WíkkheLkuònuh{kt {kVe {økkðe nkuðkLke [[koçkMk f{o[kheyku{kt [[koíke níke. òu fu,yk çkkçkíku ¼Þ¼eík zÙkEðhu fkuEÃkku÷eMk VrhÞkË LkkUÄkðe Lk níke.

ðzkuËhk rzrðÍLkLkk ÃkkËhk zuÃkkuLkeçkMkLkk zÙkEðh ¼kðLkøkh rsÕ÷kLkkLkrn nkuðkLkk ÷eÄu MÚkkrLkfyuMk.xe.yøkúýeykuyu fkuE fkÞoðkneLkrn fhíkkt yLÞ çkMk MxkV{kt Lkkhksøke«ðíkeo hne Au. ¼kðLkøkh yuMk.xe.Lkkík¤kò-{nwðk hkuz ÃkhLke çkMkYxkuLkkzÙkEðh-fLzõxhkuyu {kuxk¼køkLkkrðãkÚkeoyku îkhk çkMk MxkV yLku{wMkkVhku MkkÚku fkÞ{ økuhðíkoLk yLkuͽzku fhíkk nkuðkLkku çk¤kÃkku Xk÷ÔÞkuníkku. fux÷ktf ykðkhk ík¥ðku yuðk ‘çkzuçkkÃkfe rçkøkze yki÷kË’ suðkrðãkÚkeoykuLke MkkÚku çkk¾zðk{kt çkMkf{o[kheyku {kuxk¼køku xk¤íkk nkuÞ Au.

SANDESH : BHAVNAGAR TUESDAY, 27 SEPTEMBER 2011 1111LÞqÍ

ÃkðkMk yLku ÞkºkkykuLke yk {kuMk{ Au. Ãknu÷ktyÛýk nÍkhuyu WÃkðkMk fhe yk¾e Ãkk÷ko{uLxLkuçkkLk{kt ÷eÄe. íku Ãkqðuo çkkçkk hk{Ëuðu fk¤wt ÄLk

÷kððkLkk {wÆu hk{÷e÷k {uËkLk{kt WÃkðkMk fÞko yLkuÃkku÷eMk òuE hkíkkuhkík MºkeLkku ðuþ Äkhý fhe Xufzk {khe¼køke sðkLkwt ÃkMktË fÞwO. yÛýkLkk WÃkðkMkLku {¤u÷eÃkÂç÷rMkxe òuE LkhuLÿ {kuËeyu Ãký WÃkðkMk ykËÞkoyLku ÃkkuíkkLke òíkLku ¼krð ðzk«ÄkLk íkhefu «kusuõx fÞko.nðu Vhe yufðkh çkkçkk hk{Ëuðu fk¤k ÄLkLkk {wÆuÍktMkeÚke Þkºkk þY fhe Au. íku{kt ÷uxuMx yurzþLk 83ð»koLkk yu÷.fu.yzðkýeLke Lkðe hÚkÞkºkk yLkuLkeríkþfw{khLke MkuðkÞkºkk nþu. yzðkýeLke Þkºkk yLku

{kuËeLkk WÃkðkMk yu çkuW ÃkkuíkkLke òíkLku ¼krð ðzk«ÄkLkíkhefu «kusuõx fhðk {kxuLke s «ÞwÂõíkyku níke.yu÷.fu.yzðkýe íkk.11{e ykuõxkuçkhÚke íku{Lke8500 rf÷ku{exhLke Þkºkk þY fhðkLkk Au. yk{ íkkuíkuyku íku{Lke yk Þkºkk økwshkík-fh{MkËÚke þY fhðkLkkníkk, Ãkhtíkw yzðkýeLke yk Þkºkk þY ÚkkÞ íku Ãknu÷kt sLkhuLÿ {kuËeyu r{þLk Mk˼kðLkkLkku Ëkð ¾u÷eLkuyzðkýeLke ÞkºkkLke nðk fkZe Lkkt¾e Au. {kuËe xeðe[uLk÷ku Ãkh su heíku ÃkkuíkkLke s ÃkÂç÷rMkxe fhkðe þõÞkyu ð]Ø yzðkýeÚke þõÞ LkÚke. yk fkhýÚke nðu íku{ýuíku{Lke hÚkÞkºkk rçknkhÚke þY fhðe Ãkzþu. rçknkh yusÞ«fkþ LkkhkÞýLke sL{¼qr{ Au. {kuËeyu økwshkík{ktÃkkuíkkLkk Mxus {uLkußz økúkLz þkì îkhk yzðkýeLku Íehkufhe Lkkt¾íkk yk ð]Ø hksfkhýeyu nðu sÞ«fkþLkkhkÞýLkk Lkk{Lkwt þhýwt ÷uðwt Ãkzâwt Au. rçknkh{ktLkeríkþfw{kh LkhuLÿ {kuËeLku çkku÷kðíkk LkÚke íkuÚke {kuËeyzðkýeLke hÚkÞkºkkLkk «kht¼u ¼ksÃkkLkk fkÞo¢{{kt¼k»ký fhe Lkeríkþfw{kh MkkÚku ðuhðk¤ðkLke íkfLke hkn òuE hÌkk AuÃkhtíkw {kuËeLku «kusuõx fhðk Mkt½uyzðkýeLku su heíku ðzk«ÄkLkÃkËLkehuMk{ktÚke ykWx fÞko Au íkuÚkeyzðkýe {kuËe Ãkh Mk{Mk{e økÞk AuyLku íku{ýu Mkku{LkkÚk xÙMxLke çkuXf{ktøkwshkík ykððkLke Lkk Ãkkze ËeÄe AuyLku {kuËeLku sðkçk ykÃkðk íku{ýuLkeríkLk økzfhe {khVíkuLkeríkþfw{khLku ÃkkuíkkLke hÚkÞkºkkLku÷e÷eÍtze ykÃkðk yk{tºký ykÃÞwtAu. yk Þkºkk þhw ÚkkÞ íÞkhu LkhuLÿ{kuËe nksh Lk hnu íkuðe ÔÞðMÚkk yzðkýe yuLz ftÃkLke{khVíku økkuXððk{kt ykðe Au.

yzðkýeyu íku{Lke yk ÞkºkkLke ònuhkík íkku fhe ËeÄeAu Ãkhtíkw íku{Lke yk «ÞwÂõík Ãkh ¾wË hk»xÙeÞ MðÞtMkuðfMkt½ Ãký ¾wþ LkÚke. Mkt½Lke {tsqhe ðøkh s íku{ýuhÚkÞkºkkLke ònuhkík fhe ËeÄe níke. Mkt½Lke LkkhksøkeLkwfkhý yu Au fu yuf íkku íkuyku {kunt{Ë y÷e ÍeýkLkefçkh Ãkh {Míkf Lk{kðe ykÔÞk níkk yLku çkeswt fkhý yufu ÷kufMk¼kLke [qtxýe 2014{kt ykðþu íÞkhu yzðkýe86 ð»koLkk nþu. ykhyuMkyuMk nðu ÞwðkLk ÔÞÂõík[qtxýeLkwt Lkuík]íð fhu íku{ RåAu Au. Mkt½u yzðkýeLku ¼krððzk«ÄkLk íkhefu ÃkkuíkkLke òíkLku «kusuõx Lknª fhðkLkeþhíku s hÚkÞkºkk fkZðkLke {tsqhe ykÃke Au yLku Mkt½™kðzk {kunLk ¼køkðíkLke Mkq[LkkLkwMkkh íkuyku çkkuÕÞk Au fu‘nwt ðzk«ÄkLk ÃkËLke huMk{kt LkÚke.’ yzðkýeLku {kuzu {kuzu[u÷ku yku¤¾ðk {éÞku. {kuËeyu su heíku yzðkýeLkwt LkkffkÃÞwt Au íku òuíkkt økwhw-[u÷k ðå[u nðu Mk{efhýku çkøkzeøkÞkt Au yLku yzðkýeyu {kuËeLkw Lkkf fkÃkðkLkeríkþfw{khLku ÞkºkkLkk ykht¼{kt «ð[Lk fhðkçkku÷kÔÞk Au.

xqtf{kt ¼ksÃkk{kt s yLku yuLk.ze.yu.{kt yktíkrhfÞwØLke þYykík ÚkE økE Au. {kuËeLkk WÃkðkMk Ãknu÷kt¼ksÃkkLkk rMkrLkÞh Lkuíkkyku yzðkýeLke Þkºkk {kxu çknwWíMkkrník Lknkuíkk. Ãkhtíkw {kuËeLke {n¥ðkfktûkk W½kzeÃkze síkkt ðUfiÞk LkkÞzw, þknLkðkÍ nwMkuLk, {wÏíkkhLkfðe, M{]rík EhkLke, Lkðòuík rMkØw suðk yufMxÙkf÷kfkhkuLku çkkË fhíkkt {kuxk fËLkk Lkuíkkyku {kuËeLkeWíkkð¤Úke [kUfe QXâk Au. Mkw»{k Mðhks yLku yhwýsux÷e ¼eíkhÚke ¾wþ LkÚke. {kuËeLkk Mxus Ãkh íkuyku yufÃkqík¤kLke su{ çkuXkt níkkt. íku{Lke çkkuze ÷Uøðus íku{Lke

{kuËe «íÞuLke LkkhksøkeLke [kze ¾kíke níke. ðzk«ÄkLkçkLkðkLkku {kuËeLkku y¼h¾ku W½kzku Ãkze síkk ¼ksÃkkLkkxku[Lkk Lkuíkkyku [kUfe WXâk Au. ¼ksÃkLke ¼eíkhyktíkrhf ÞwØ suðe ÃkrhÂMÚkrík Au. LkkUÄLkeÞ ðkík yu Au fu{kuËeLkk WÃkðkMkÚke fkUøkúuMkLkk çkË÷u ¼ksÃkLkk LkuíkkykuLke®[íkk ðÄe Au. {kuËeLkk hk»xÙeÞ Míkhu WíÚkkLkÚke ¼ksÃk{ktyrÄÃkíÞLke ÷zkE þY ÚkE Au. {kuËeLkk WËÞLkk fkhýufkUøkúuMk {kxu {kÚkkLkk Ëw¾kðk suðku ¼úük[khLkku {wÆku nðuçkkswyu síkku hnuþu yLku Mkkt«ËkrÞfíkk íkÚkkÄ{orLkhÃkuûkíkk {wÆku VkufMk{kt ykðe sþu. {kuËeLkk fkhýuyuLkzeyu{kt ¼køk÷k Ãký Ãkze þfu Au. {kuËe ¼ksÃkkLkkhk»xÙeÞ «{w¾ çkLkþu íkku fkUøkúuMkÚke rð{w¾ ÚkE hnu÷k

{wrM÷{ku Vhe fkUøkúuMk íkhV ð¤þu.LkhuLÿ {kuËeLkk WÃkðkMku ¼khíkeÞ sLkíkk Ãkkxeo yLku ¾wË

yuLkzeyu{kt ½ýkt çkÄkt Mk{efhýku rð[r÷ík fÞkO Au.{kuËeLkk WÃkðkMk íku ðzk«ÄkLk çkLkðkLkku ‘þkì’ Au íku ðkíkMk{S sELku rçknkhLkk {wÏÞ{tºke Lkeríkþfw{khLke ÃkkxeosLkíkkˤ (Þw) yu {kuËeLku xufku Lknª ykÃkðkLke ònuhkíkfhe ËeÄe Au. {kuËeLkk WÃkðkMkÚke su ÷kufku Ëqh hÌkk íku{ktMknwÚke Ãknu÷kt ¼ksÃkkLkk «{w¾ LkeríkLk økzfhe Au. íku{ýuðsLk ½xkzðkLkwt ykuÃkhuþLk fhkÔÞwt nkuE íkuyku ykÔÞkLknkuíkk. {kuËeyu Ëuþ¼hLkk ¼ksÃkkLkk LkuíkkykuLkuWÃkðkMkLkk fkÞo¢{{kt çkku÷kððk {kxu òíku s xur÷VkuLkfheLku yk{tºký ykÃÞkt níkkt. íkkr{÷LkkzwLkkt {wÏÞ{tºkesÞ÷r÷ÚkkLku çkku÷kÔÞk níkk Ãkhtíkw íku{ýu òíku ykððkLkkçkË÷u WÃkðkMkLku þkrçËf Mk{ÚkoLk ykÃkðkLkwt ÃkMktË fÞwOníkwt. MkkÚku MkkÚku íku{ýu yu{ Ãký fÌkwt fu, ‘ykLkku çkeòuyÚko fkZþku Lknª.’ {ík÷çk MkkV níkku fu {kuËeLkuðzk«ÄkLk çkLkkððk{kt {khku xufku nþu yuðwt yÚko½xLk

fhþku Lknª.’ yuLkwt fkhý MÃkü Au fusÞ÷r÷Úkk ¾wË W{uËðkh Au.

çknw ykuAk ÷kufkuyu yu ðkíkLkeLkkUÄ ÷eÄe Au fu {kuËeLkk ‘þkì’ {kt¼køk ÷uðkLkku ELfkh fhLkkhk¼ksÃkkLkk çkeò çku {wÏÞ{tºkeykuÃký Au. íku{ktLkk yuf Au{æÞ«ËuþLkk {wÏÞ{tºkerþðhks®Mkn [kinký yLku çkeòAu A¥keMkøkZLkk {wÏÞ{tºkeh{ýMkªøk.yk çktLku Lkuíkkyku¼ksÃkkLkk Au. {kuËeLkk WÃkðkMkð¾íku þeðhks®Mkn [kinký [eLk

[kÕÞk økÞk níkk yLku íku{Lkk «uMk Mku¢uxheyu fÌkwt níkwt fu‘{kuËeLkk WÃkðkMk ð¾íku þw¼uåAk MktËuþku {kuf÷ðkLke {LkufkuE Mkq[Lkk LkÚke.’ {æÞ«ËuþLkk [eV r{rLkMxhrþðhks®Mkn [kinký {kuËeLku çknw ÃkMktË fhíkk LkÚke.sMkðtík®Mknu Íeýk ytøkuLkwt ÃkwMíkf ÷ÏÞwt íÞkhu LkhuLÿ{kuËeyu yu ÃkwMíkf Ãkh økwshkík{kt «ríkçktÄ {qfe ËeÄkuníkku. rþðhks®Mknu yu{ fhðk MkkV ELkfkh fhe ËeÄkuníkku. LkhuLÿ {kuËe økwshkík r¢fux yuMkkuMkeyuþLkLkk «{w¾çkLÞk íÞkhu Ãký rþðhks®Mknu [kinkýu yuðwt rLkðuËLk fÞwOníkwt fu, ‘hksfkhýeykuyu h{íkøk{íkLke MktMÚkkykuLkkLkuík]íðÚke Ëqh hnuðwt òuEyu.’

yuðe s heíku A¥keMkøkZLkk {wÏÞ{tºke h{ý®MknLku ÃkýWÃkðkMk-þkì{kt nksh hnuðk yk{tºký yÃkkÞwt nkuðkAíkkt íku{ýu nksh Lkk hnuðkLkwt ÃkMktË fÞwO níkwt.{æÞ«ËuþLkk ¼ksÃkkLkk yuf Lkuíkkyu yuðwt rðÄkLk fÞowt fu,‘y{khk {wÏÞ{tºke ‘ÄhíkeÃkwºk’ Au. íku{LkuWãkuøkÃkríkykuLkk {kýMk íkhefu Lknª Ãkhtíkw ‘ÄhíkeÃkwºk’íkhefu yku¤¾kðk{kt hMk Au.’

LkhuLÿ {kuËeyu ðzk«ÄkLk çkLkðk {kxu su{Lkku xufku ÷uðkusYhe Au íkuðk rçknkhLkk sLkíkkˤ (Þw)Lkk hk»xÙeÞ{nk{tºke rþðkLktË ríkðkheyu fÌkwt Au fu, ‘su ÔÞÂõíkíku{Lkk s hkßÞLkk Ãkkt[ fhkuz ÷kufku {kxu ‘hksÄ{o’rLk¼kððk{kt rLk»V¤ òÞ íku ËuþLke 125 fhkuzLkesLkíkk {kxu ‘hksÄ{o’ fuðe heíku rLk¼kðe þfþu ?’ xqtf{kt¼khíkeÞ sLkíkk Ãkkxeo yLku yuLk.ze.yu.Lkk ½xf ÃkûkkuLke¼eíkh yuf ‘ðkuh ykìV Lkðo’ [k÷e hÌkwt Au. yk ÞwØ ¼÷u[k÷u Ãkhtíkw ¼ksÃkk yLku Mkt½ íkhVÚke LkhuLÿ {kuËeLku s¼krð ðzk«ÄkLk íkhefu «kusufx fhþu íku rLkrùík Au, ÃkhtíkwyuLkzeyuLkk çkeò ½xfÃkûkkuLkku {kuËeLku fux÷ku MkkÚk {¤þuyu íkku Mk{Þ s fnuþu.

WÃkðkMk yLku Þkºkkyku- ËuþLkk ÷kufkuLkuçkuðfqV çkLkkððkLkkt LkuíkkykuLkk íkhfx

W

WÃkðkMk Mkk{u Þkºkk økwhw-[u÷k ðå[u ÞwØxqttf{kt yÛýkLkwt

«ríkrLkrÄ {tz¤y{ËkðkË ykðþu

y{ËkðkË, íkk. 26

ËeÃkuþ- yr¼»kuf yÃk{]íÞw fuMk{ktLÞkÞLke {køkýe MkkÚku AuÕ÷k 10rËðMkÚke WÃkðkMk Ãkh çkuXu÷kðk½u÷kçktÄwykuLke ykðíkefk÷u yÛýknÍkhuLkk Mk{Úkofku {w÷kfkík ÷uþu.íkuyku ðk½u÷k çktÄwykuLkk Mk{ÚkoLk{ktyÛýk nÍkhuLku Ãkºk ÷¾þu yLkuyÛýk nÍkhu xqttf Mk{Þ{kt økwshkíkLke{w÷kfkíku ykðLkkhk Au íÞkhu ðk½u÷k

çktÄwykuLke {w÷kfkík ÷u íku {kxuhsqykík fhkþu. yk {kxuLkk «ÞkMkkuþY ÚkR økÞk Au.

ËeÃkuþ- yr¼»kuf yÃk{]íÞw fuMk{ktAuÕ÷k ËMk rËðMkÚke ÃkkuíkkLkkrLkðkMkMÚkkLku WÃkðkMk Ãkh çkuXu÷kðk½u÷k çktÄwykuLkk nk÷[k÷ ÃkqAðkLkehkßÞ Mkhfkhu íkMËe ÷eÄe LkÚke. çkeSíkhV ykðíkefk÷u çkÃkkuhu RÂLzÞkyøkuRLMxfhÃþLk {wð{uLx{kt MkkÚkykÃkLkkh yÛýk Mk{Úkofku ðk½u÷kçktÄwykuLke {w÷kfkík ÷uLkkh Au. yk ytøkuykhxeykR yuÂõxrðMx ¼hík®MknÍk÷kyu sýkÔÞwt fu, ËeÃkuþ-yr¼»kuf

yÃk{]íÞw fuMk{kt LÞkÞ {kxu WÃkðkMkÃkh çkuXu÷k ðk½u÷k çktÄwykuLke {w÷kfkík÷uðkþu yLku íÞkh çkkË yÛýk nÍkhuyLku yh®ðË fusheðk÷Lku Ãkºk ÷¾eLkuðk½u÷k çktÄwykuLke ÂMÚkrík rðþu òýfhkþu. xqttf{kt yÛýkLkwt zur÷økuþLky{ËkðkËLke {w÷kfkík ÷uþu íÞkhuðk½u÷k çktÄwykuLkk WÃkðkMk rðþuhsqykík fhkþu. MkhfkhLkku yr¼øk{nfkhkí{f sýkíkku LkÚke, íÞkhu yÛýkMk{Úkofkuyu yLÞkÞ Mkk{u ÷zík [÷kðehnu÷k ðk½u÷k çktÄwykuLke {w÷kfkíkyÛýk nÍkhu ÷u íku {kxuLkk «ÞkMkku þYfhe ËeÄk Au.

yÛýk nÍkhu ðk½u÷kçktÄwykuLke{w÷kfkík ÷u íkuðk «ÞkMkku fhkþu

ðk½u÷kçktÄw Ãkh Ë{Lk: íkÃkkMkLke þõÞíkky{ËkðkË : ËeÃkuþ- yr¼»kufLkkðk÷eyku ½hyktøkýu WÃkðkMk Ãkh çkuXkníkk íÞkhu Ãkku÷eMk Ë{LkLke ½xLkk{kt þwtçkLÞw níkwt íku ytøku hkßÞLkk Ãkku÷eMk ðzkr[íkhtsLk®Mk½u þnuh Ãkku÷eMk fr{þLkhMkwÄeh ®Mknk ÃkkMkuÚke òýfkhe y™uMÃküíkk {ktøke Au. yk {k{÷u y¾çkkhe

ynuðk÷kuLkk f®xøMk Ãký fr{þLkhLku{kuf÷ðk{kt ykÔÞk Au. yk «fhý{ktfkuE Wå[MíkheÞ íkÃkkMkLkk ykËuþku ÚkÞkLkÚke. yk{ Aíkkt, fr{þLkhLkk ¾w÷kMkkÃkAe fkuLkk Eþkhu ykuÃkhuþLk ÃkkhÃkkzðk{kt ykÔÞwt íku {wÆu íkÃkkMk MkkUÃkkÞíkuðe þõÞíkk nkuðkLkwt [[koÞ Au. zeSÃke

r[íkhtsLk ®Mk½u sýkÔÞwt fu,'y¾çkkhe{kæÞ{kuLkk ykÄkhu Mk{økú ½xLkk òýðk{¤e Au. Ãkku÷eMk Mkk{u íkÃkkMk MkkUÃkkELkÚke. Ãký ík{k{ «uMk f®xøMk Ãkku÷eMkfr{þLkhLku {kuf÷ðk{ktykÔÞk Au yLkuyk¾e ½xLkk þwt ½xe níke íkuLke rðøkíkku{ktøkðk{kt ykðe Au.`

hrððkhu ÷kufkuLke ¼ezMk{ûk yLÞkÞLkku {wÆkuWAkéÞku yLku çkeò srËðMku Mkq[Lkku MðefkheLkurçk÷ ÃkMkkh fÞwO !

økktÄeLkøkh, íkk. 26

{kuËe MkhfkhLke çkuðze LkeríkykuLkeÃkku÷ nðu Äe{u Äe{u ÷kufku Mk{ûk ykðeøkR Au yLku íku{kt ðÄw yuf Ãkwhkðku yksurðÄkLkMk¼k{kt Mkhfkhu ÃkMkkh fhu÷kRBÃkuõx VeLkk rçk÷Úke {éÞku Au.rðÄkLkMk¼kLke çkuXf þY ÚkðkLkk÷øk¼øk 24 f÷kf Ãknu÷kt shkßÞ¼h{ktÚke þk{, Ëk{, Ëtz yLku

¼uËLke LkeríkheríkÚke yufºk fhkÞu÷e¼ez Mk{ûk {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeíku{s íku{Lkk ÃkûkLkk ykøkuðkLkkuyuhkßÞÃkk÷ îkhk hkßÞLke MkhfkhLku fuðeheíku ÃkhuþkLk fhkR hÌkk Au yuLkkur[íkkh ¼khu hku»kÃkqðof hsq fhkÞku níkku.yu{kt RBÃkuõx VeLkku {wÆku Ãký níkku.Ãkhtíkw 24 s f÷kf{kt {kuËe MkhfkhuÃkÕxe {kheLku yk rçk÷Lku Ãkhík {kuf÷ðkMkkÚku Mkq[ðu÷k fux÷kf {n¥ðLkkMkq[LkkuLkku Mðefkh fhíkwt MkwÄkhk rðÄuÞfhsq fÞwO níkwt.

yksu rðÄkLkMk¼kLke ÷kuçke{kt ¾wË{kuËe MkhfkhLkk s fux÷kf MkÇÞkuøkwMkÃkwMk fhíkkt Mkkt¼¤ðk {éÞk níkk fuøkRfk÷u sLk{uËLke Mk{ûk ðkík ftRf

fhkR yLku yksu rðÄkLkMk¼k{kt ¾wËMkhfkhu hkßÞÃkk÷Lkk ½wtxýeÞu ÃkzeLkuyu{Lkk fux÷kf {n¥ðLkk Mkw[LkkuLkku íkkuMðefkh fÞkuo Au. nðu y{u «ò Mk{ûkhks¼ðLkLkk yLÞkÞLkku {wÆku fR heíku÷RLku sRþwt.!!þnuhe rðfkMk{tºkeLkeríkLk Ãkxu÷u økwshkík yrÄf]íkçkktÄfk{kuLku rLkÞr{ík fhðk {kxuLkkyrÄrLkÞ{Lku hsq fhíkkt sýkÔÞwt níkwt fu,yk rçk÷ Ãkh 28 {k[oLkk hkus fkUøkúuMkLkk«Ëuþ «{w¾ yLku ÄkhkMkÇÞ yswoLk{kuZðkrzÞkyu yuðw fÌkwt níkw tfu,¼rð»Þ{kt ykðk çkktÄfk{ku Lk ÚkR òÞyu {kxu sðkçkËkhku Mkk{u Ãkøk÷kt ÷uðkLke¾kíkhe Mkhfkh ykÃkíke nkuðkÚke y{uyk rçk÷Lku Mk{ÚkoLk ykÃkeyu Aeyu.

{tºke rnt{íkðk¤k nkuÞíkku sðkçk ykÃku !,ykLktËeçkuLk íkÆLk {kiLk

økktÄeLkøkh, íkk. 26

økwshkíkLke yktøkýðkzeykuLkkçkk¤fkuLku rËðMk Ëhr{ÞkLk økh{ yLkuÃkkirüf LkkMíkku, ¼kusLk ykÃkðk {kxuLkkçknkh ÃkzkÞu÷k Y.500 fhkuzLkkxuLzhku{kt Ãkh«ktíkLke ftÃkLkeykuLkufkuLxÙkõx ykÃkðk{kt Y.92 fhkuzLkku¼úük[kh ÚkÞku Au yu{ fneLku «ËuþfkUøkúuMk «{w¾ yLku ÄkhkMkÇÞ yswoLk{kuZðkrzÞkyu rðÄkLkMk¼k{kt Ãkzfkh

VUõÞku níkku fu ‘{tºke rnt{íkðk¤k nkuÞíkku ykLkku sðkçk ykÃku’ !.{kuZðkrzÞkLkk ykhkuÃkkuLke MkkÚku søk]n{kt ¼khu Ëufkhku {[e økÞku níkkuyLku þkMkf-rðÃkûkLkk MkÇÞku ðå[u÷ktçkk nkÚk fheLku nkUfkhk Ãkzfkhk ÚkÞkníkk. ¼khu nku..nk..Lkk Ãkøk÷u øk]n{kt¼khu økh{e ykðe økR níke yLku yufíkçk¬u Mkqºkkuå[kh þY ÚkR økÞk níkk.

øk]n{kt fkUøkú uMkLkk MkÇÞ{nuLÿ®Mkn ðk½u÷kyu òýðk {køÞwtfu, yktøkýðkzeykuLkk çkk¤fkuLku {kºkY.2Lkk ¾[uo Ãk[kMk økúk{ økh{LkkMíkku fuðe heíku yÃkkÞ Au. yux÷wt sLknª r«r{õMk LkkMíkk {kxu

{nuMkkýkLke ftÃkLke yíÞkh MkwÄe{k÷ MkÃ÷kÞ fhíke níke, Ãkhtíkwøkwshkík çknkhLke ftÃkLkeykuLkufkuLxÙkõx ykÃkeLku Y.92 fhkuzLkwtLkwfMkkLk fhkÞwt Au íkuLke rðøkíkkuykÃkðe òuRyu. íkuLkku W¥kh ðk¤íkkçkk¤fÕÞký{tºke ykLktËeçkuLk Ãkxu÷ufÌkwt fu, çkk¤fku ËeX Y.2 Lknª çkÕfuY.4Lkku ¾[o fhkÞ Au. økh{ LkkMíkkuykÃkðk {kxu Mkw«e{ fkuxuo [wfkËkuykÃÞku Au yux÷u r«r{õMk LkkMíkkÃknu÷k çkk¤fLku LÞqxÙefuLze yÃkkÞ AuyLku çkÃkkuhu V¤ íku{s ykrËðkMkerðMíkkhku{kt MkóknLkk çku rËðMk ËqÄyÃkkÞ Au.

92 fhkuzLkk r«r{õMk LkkMíkk fki¼ktzLkkusðkçk ykÃkðk {kuZðkrzÞkLkku Ãkzfkh

{kuËe MkhfkhLke çkuðze Lkeríkyk¾hu ÷kufku{kt ¾wÕ÷e Ãkze

ÃkkËhk-çkøkËkýkLke yuMk.xe. çkMkLkkzÙkEðhLku rðãkÚkeoykuyu {kh {kÞkuo

ND-20110926-P11-BVN.qxd 27/09/2011 00:19 Page 1

Page 12: 27-09-2011 Bhavanagar

MkkuLkwt «rík 10 økúk{ - 850.0026500.00

[ktËe «rík rf÷ku- 3000.0051000.00

rLk^xe yktf- 32.354835.40

¢wz ykuE÷- 1.13

79.36 zku÷hftÃkLke çktÄ ¼kð ðÄkhku(%)sÞ«fkþ yuMkku. 69.10 2.37¼khíke yuhxu÷ 380.40 1.48ykEMkeykE çkUf 856.45 1.40zeyu÷yuV 200.40 1.21rMkÃ÷k 286.60 0.97

çkeyuMkExkuÃk

økuELkMko

çkeyuMkExkuÃk

÷wÍMko

rçkúrxþ ÃkkWLz 76.81 ÞuLk 64.84 þuh çkòhLkwt xLko ykuðh 207100.95 fhkuzÞwhku 66.89y{u. zku÷h 49.46BUSINESS

yuVyuLzykuLkwt xLko ykuðh

Y.193404.14 fhkuz

16051.10çktÄ ÚkÞku

16209.19¾w÷eLku

(-110.96)

12 SANDESH : BHAVNAGAR TUESDAY, 27 SEPTEMBER 2011

(MkkuLkk-[[ktËe ççkòh)[ktËe nksh 51825MxkLzzo MkkuLkw t (99.5)

26225þwØ MkkuLkw t (99.9)

26355((ííkkuurr÷÷ççkkeeÞÞkktt ççkkòòhh))

Mkªøkíku÷ 930fhze 730fÃkkrMkÞk 650MkLk^÷kðh rhVkELz

755fkuÃkhk 900y¤Mke íku÷ 740Lke{íku÷ 675yuhtzk 4675rËðu÷ fku{ŠþÞ÷ 940Ãkk{ku÷eLk 552MkkuÞkçkeLk 635

((ÄÄkkííkkww ççkkòòhh))ºkktçkw ¼khu 41900ðkÞhçkkh 45500ÞwxuÂLMk÷ 38700

yuÕÞwr{rLkÞ{ ELøkux 13100

rÃk¥k¤ ¼tøkkh 28700çkúkMk f®xøk 30500ͪf 12000÷ez 11200xeLk 1220rLkf÷ 1100({he ffkuÃkhk ççkòh)

{he nksh 350/380MkwtX ç÷e[uz 160MkwtX yLkç÷e[uz 180fkuÃkhk y÷kÃkwÍk 6000fkuÃkhk fkuÍefkuz 5900fkuÃkhk {wtçkE hkòÃkwh

9600fkuÃkhk yuzeçk÷ 7000fkuÃkhu÷ {wtçkE 1030

((¾¾kkttzzççkkòòhh)) ¾ktz Íeýe

2761/2831¾ktz r{rzÞ{

2826/2961

{wt.[ktËe nksh 51825{wt. MxkLzzo MkkuLkwt (99.5)

26225{wt.þwØ MkkuLkw t (99.9)

26355y{. [ktËe 51000y{.íkuòçke (99.5)

26350

y{. MxkLzzo (99.9) 26500

y{.Lkðk ËkøkeLkk 25440y{. nku÷{kfo 26020y{. íkur÷Þk (15 r÷xh)

1270/1330y{. ÷uçk÷ (15 r÷xh)

1370/1430

AuÕ÷k ¼kð

zeMkk çkxkfkLkk ¼kðçkxkfk sqLkk 100/150zwtøk¤e Lkðe 140/260÷Mký 1200/1600

çkòhku hkºku 9 f÷kfuÄkuhkS W…÷uxk ÷kE™‚ª„Œu÷ ÕšÍ

845/850íku÷eÞk xe™

1307/1308ò{™„h ÷kE™ ÕšÍ

845/850f…k‚eÞk Œu÷ ÕšÍ

600/603hksfkux [ktËe 51500hksfkux {„V¤e òze{e.ze. 730/731{„V¤e Sýe {e.ze.

750/751¾ktz ‚e 2870/2950¾ktz ze 2820/2860yuhtzk MkÃxuBçkh 4097rËðu÷ 890/900

ËuþkðhLkk ¼kð{wtƒR ‚ª„Œu÷

825/830hksfkux íku÷ xuûk Mkneík

÷uçk÷ xeLk 15 ÷exh1380/1385

Awxf 1 rf÷ku 102-00Lkðk xeLk 15 r÷xh

1400/1405ðLkMÃkíke ½e 860/950fÃkkMkeÞk íku÷

1055/1065Ãkk{ku÷eLk íku÷895/900®Mkøkíku÷ 15 rf÷ku ÷uçk÷

1525/1530®Mkøkíku÷ 1Ãk rf÷ku Lkðku

1545/1550fÃkkrMkÞk 1Ãk r÷xh

970/975

{wtçkELkk rðrðÄ çkòhku

ðkÞËk çkòhLke ðĽxyçkkLk ÕkkuEz 368.70,368.70,351.65,359.25yuqçkeqçke Õke 752,752,713.15,717.75yuuMkeMke 1071.70,1086,1060.80,1079.35yËkÛke yuLxhÃkúkRÍ 574.85,590,536.25,539.85ykrËíGk rçkhÕkk Lk¸Ôkku 929.95,930,900,911.55yÕnkçkkË çkUf 161.10,162,155.50,160.60ytçk¸ò MkeBkuLx 144.70,147.65,140.65,146.70yktækúçkuLf 121.80,121.80,117.50,119.10yuÃkkuÕkku nkuMÃke. 519,524,507.05,508.55yuÃkkuÕkku xkGkh 57.90,58.15,55.90,56.40yhuÔkk 227.55,227.85,218,220.70y~kkuf ÕkuÕkuLz 26,26.45,25.75,26yu~keGkLk ÃkuRLx 3100,3119.90,3035.20,3079.10ykuhkuçkªËku ^kBkko. 133.40,133.90,127.65,128.25yurõMkMk çkUf 1086.50,1086.50,1038.55,1055.80çkòs nkuÕz RLÔkuu 732,732,721.25,725.70çkeyu^ Gk¸rxrÕkxe 483,489.50,461,472.35çkeSykh yuuLkSo 335,339.20,319,326.45Çkkhík EÕkuf. 1525,1525,1486.50,1494.45Çkkhík ^kuso 279,287,267.75,274.10Çkkhík ÃkuxÙku 660,661,648.35,658.15Çkkhíke yuhxuÕk 375.05,385,368.70,380.40ÇkuÕk 1614,1614,1576,1589.70Çk¸»kÛk MxeÕk 321.15,323.80,314.55,321.40çkkGkkufkuLk rÕk. 336,336,328,333.20çkUf yku^ çkLkkhMk 782,782,772,772çkPf yku^ çkhkuzk 771.30,803.55,763.65,791.80çkuf yku^ RrLzGkk 303,305.75,293.05,301.20çkku~k Õke 7105,7149,7065.25,7126.45furzÕkk nuÕÚk 810,817.40,778.50,789.35¢uRLk RLzeGkk 277,277,260.10,269.55fuLkuhk çkuLf 435,437,423.10,424.90fuMxÙkuÕk 509.85,509.90,490.20,493MkuLxÙÕk çkUf 100.90,103.60,98.20,102.85MkUåk¸he xuûkxkRÕk 293,294.90,281,291.55åktçkÕk ^xeo 99.80,100.50,95.10,95.95MkeÃÕkk. 286,288.35,281,286.60fkuÕkøkux ÃkkBkkuÕkeÔk 989.50,989.50,962,964.95fLxuLkh fkuÃkkuo 935,959.95,911.60,916.40fkuh Ãkúkusuõx 287,288.60,283,287.05fkuhkuBkk ^xeo 296,298.70,280,295.20fkuÃkkìhu~kLk çkUf 424.85,427.40,420,423.60¢kuBÃkxLk økúeÔMk 151,151.55,144,150.60fGk¸BkeLMk 430,431.90,405,412.85zkçkh RLzeGkk 103.60,103.85,100.30,101.40ze~k xeÔke 75.80,78.30,75.35,77.55zeÔkeÍ Õkuçkku. 730,731,701.05,727.65

zeyuÕkyu^ Õke 198.70,203,192,200.40zku.huœe 1488,1495,1474,1483.15yußGk¸fkuBÃk 217,222,211.85,218.35neBkkLke Õke. 438,438.50,420.10,427.45yurLsGkMko (ykE) 256.95,260,248,252.25yuMkkh ykuRÕk 87.50,87.60,82.40,84.60yufMkkRz RLz. 133,133,130.10,132.35^uzhÕk çkUf 359.55,362.95,353,357.15^kRLkkLMkeGkÕk xufLkku 844,850.50,775.65,807.80^kuxeoMk nuÕÚk 133,133.85,125.85,126.60økuEÕk 422,423,407.20,409.80øÕkufMkkurMBkÚk 2015,2045,1966.05,2026.80øÕkuufMkkuMBkeÚkfÕkkRLk2374.95,2374.95,2302.25,2309.25øÕkuLkBkkfo ^kBkko. 323.50,324.85,313,320SyuBkykh RL£kMxÙfåkh 28.35,28.55,26.70,26.90økkuËhusfLMxÙ 420,420,399.50,402.65økkuËhus RLz 192,193.30,185,189økúkMkeBk RLz 2347.80,2353.60,2265,2288.55økúkMkeBk yuuMkyuÕk 2462,2465,2425,2457.50økúux RMxLko 251,253.85,241.10,248.45øk¸s. ÃkuxÙkuLkux 101.50,101.50,96.95,98.15SÔkefu ÃkkÔkh 16.70,16.70,16.05,16.20nuÔkuÕMk RrLzGkk 358,359.25,353,357.65yuåkMkeyuÕk xufLkku 390,390,382.15,385.50yuåkzeyuu^Mke 628,629.30,618,622.95yuåkzeyu^Mke çkUf 462,462,438.80,450.15nehku nkuLzk 2045,2045,1956.20,1975.90®nË Gk¸¸Lke Õke. 332.80,332.80,325.10,328.45®nË fkuÃkh 219.95,219.95,210,212.10®nË ÃkuxÙkuÕk 373.50,374,363.50,370.10®nËkÕfku 132.90,133,125,129.05®n˸MíkkLk ͪf 125,125.15,117.05,118.85yuuuåkyuBkxe Õke 42.25,42.35,40.50,41.35nkWMkªøk zuÔkÕkÃk 100.40,100.90,96.45,97.80ykRMkeykRMkeykR çkUf 845,871.85,833.10,856.45ykRzeçkeykR 103.80,104.40,101.25,103.70ykRzeGkk MkuÕGk¸ 96,97.15,93,96.60ykEyu^MkeykR Õke 32.40,32.50,30,30.65RrLzGkkçk¸Õk heGkÕk 75,75,71.55,73.90RLzeGkk çk¸ÕMk 152.95,160.50,145,158.90RrLzGkLk çkUf 200.95,206.95,197.20,205.25RLzeGkLk nkuxÕk 70,70.15,68.15,69.50RLzeGkLk ykuRÕk 313.50,313.50,308,309.30ErLzGkLk ykuÔkhMkeÍ çkìtf 95.50,96,92,93.35ELÿ økuMk 422.20,423.35,404,413.35EL˸Mk ELz. çkUf 253,258.90,246.10,255.60

RL^kuMkeMk xuf 2342.55,2366,2302,2355.15EL£k zuÔk ^kR 109.60,110.75,107.80,109.25ykRykhçke RL£k 166,169.25,161.10,168.25ykR.xe.Mke. 192.25,192.65,185.20,189.40siLk Rheøku~kLk 152.50,155,140.50,143.30sGkÃkúfk~k 67.50,69.60,65,69.10sux yuhÔkuÍ 263.50,266,255,260.50®sËkÕk Mkku 127,130,123.40,128.05SLËkÕk MxeÕk 522,525.40,504,510.20suÃke nkEzÙkuÃkkÔkh 32.45,32.65,31.25,31.80RMÃkkík RLz 14.60,14.60,13.76,14.09®sËkÕk MxuRLkÕkuMk 626,633.10,602.50,618.45fkuxf BkneLÿ çkUuf 455,461.40,445,457.60ÕkuLfku RL£k 16.50,16.50,15.75,16ÕkkMkoLk yuLz x¸çkúku 1455,1456,1411.10,1428.70yuÕkykRMke nkWMkªøk ^kGk. 209,209,202,204.75ÕGk¸ÃkeLk fuBke. 477,478.80,461,463.50BkneLÿ yuLz BkneLÿ ^kR. 660.30,663.60,639,647.35Bkne. BkneLÿ 780,780,759.10,772.80BkLkkÃk¸hBkS 54.40,54.40,52.50,53.10Bkuhefku Õke 144,145.80,140.70,141.15BkkYrík Mk¸Í¸fe 1100,1108.95,1066,1078.85BkeLkhÕk yuuLz BkuxÕk 675,678,657,662.30BkækhMkLk 184.30,187.50,179.05,182.70yuBk^uMkeMk 337,337,316,322.30yuBk.ykh.ÃkeyuÕk 63.70,63.90,61.55,61.90Bk¸ÿk Ãkkuxo 151,153.50,147.10,152.30Lku~kLkÕk yuÕGk¸. 63,63.20,61.50,62.15Lku~kLkÕk ^Šx. 73.50,74,70.65,71.20LkuuMkÕku (ykR) 4300,4300,4200,4213.40LkuÔkuÕke rÕkøLkkEx 81.05,82.50,79.50,80.45Lku~kLkÕk BkeLkhÕk 228,228,215,219.20yuLkxeÃkeMke rÕk. 167.50,167.50,163.20,163.75ykuyuLkSMke fkuÃkkuo. 259.80,259.80,253.40,254.70ykuÃxku. MkŠfx 231.60,234,217.10,220.95ykE^ÕkuõMk MkkuÕGk¸. 1910,1925,1880,1909.40ykurhyuLxÕk çkUf 281.20,283.40,275,278.60ÃkuLxkÕk¸Lk hexuRÕk 229.70,229.90,220,221.90ÃkxLke fkuBÃGk¸xh 298,299,285,286.70ÃkuxÙkuLkux yuÕkyuLkS 165.50,165.50,153.25,156.05LkefkuÕkMk ÃkehkBkeÕk 352.50,356,345.10,350.50ÃkeyuLkçkeyuMkyuÕk 986,986,985,985.75ÃkkÔkh ^kRLkkLMk 150.15,151.30,144.35,149.75ÃkkÔkh økúez 95.55,96,94.45,95.40Ãktòçk Lku~kLkÕk 970,982.80,936.55,974.05hksu~k yuûÃkku. 120,123.30,112,115.25huLkçkûke Õkuçk. 475,485.90,466,481.80

hk»xÙeGk fuBke 72.80,75.10,70,71.95ykhRMkeÕke 173.50,174.50,167.65,171.75rhÕkk. fkuBGk¸rLkfu~kLk 80.10,80.10,75.60,78heÕkkGkLMk yuLkSo 430,433.70,415,423.40heÕkk.fuÃkexÕk 401.95,405.60,384.15,389.35heÕkkGkLMk 770.50,772.40,748.50,759.20huÕkeøkuh yuLxhÃkúkRÍ 419.85,419.85,415,415huÛk¸fk Mk¸økh 58,58,54.45,55.80rhÕkkGkLMk ÃkkÔkh 81.85,82,78.55,79.85MkuMkk økkuÔkk 206.40,206.40,196.25,199.70~ke¸¸Ãkªøk fkuÃkkuo. 82.10,83.75,81.65,82.60©e MkeBkuLx 1834.90,1834.90,1750,1801.30©ehkBk xÙkLMk 606.10,612.05,589.15,599.65MkeBkuLMk Õke 855,856.45,833.35,846.55MkeLxuûk RLz 144.45,144.45,138.80,139.90Mxux çkuLf 1955.60,1970,1924.10,1951.20MxeÕk ykuÚkkuhexe 105.80,105.95,101.75,103.90rçkËkMkh Õkeͪøk 214,214,197,210.50MxhÕkkRx 122,122,115.05,117.30MkLk ^kBkko 476,476,456.35,467.20MkLkxeÔke 289.80,292.15,281,283.75Mk¸ÍÕkkuLk yuLkSo 38.75,38.75,36.35,37.45MkeLzefux çkUf 100.85,101.40,97.75,100.45íkkíkk fuBke. 323,325,315,319.35íkkíkk fkuBGk¸ 191,191.95,187,190.30íkkíkk BkkuxMko 147.25,148.45,142.50,147íkkíkk ÃkkÔkh 101.70,101.70,93.50,97.20íkkíkk MxeÕk 431.90,439,421,435.20íkkíkk xe 87.25,88,84.75,86.75xeMkeyuMk rÕk. 1000,1008.80,970,998.50xuf BkneLÿ 631,636,600,603.25ÚkBkuofoMk 496.10,505,481.10,489xkRxLk RLz. 224,224.20,205.80,207.40xkuhuLx ÃkkÔkh 225,225,213.05,215.15Gk¸fku çkuLf 65.65,65.65,63.25,65.20yÕxÙkxÙuf rMkBkuLx 1155,1165,1126,1134.90Gk¸LkeGkLk çkUf 244.70,250,239.95,248.90Gk¸LkkRxuz MÃkehex 782.05,785.75,740,756.05Gk¸Lkexuf Õke 27.30,27.50,26.30,26.60Gk¸Lkk. çkúuÔkheÍ 387.70,396.85,376.50,384.55Gk¸LkkRxuz ^kuM^hMk 146.45,146.45,139.05,140.60ÔkezeGkkufkuLk RLz 173.50,174,168.45,170.60rÔksGkk çkìtf 55.20,55.20,53.15,54.75ÔkkuÕxkMk 117.60,120,115.30,117.50ÔkeÃkúku 340.05,346.35,337.05,340.35Gk~k çkPf 272.50,272.50,256,262.10Íe yuuLxh 114.05,116,112,112.90

{wtçkE þuhçkòhLkkt çktÄ ¼kð

¼kðLkøkh Mkrník Mkkihk»xÙLkk çkòh ¼kðy{ËkðkËLkk rðrðÄ çkòhku((MMkkkkuuLLkkkk-[[kkttËËee ççkkòòhh))

[ktËe [kuhMkk 50500/51000[ktËe YÃkw 50200/50700[ktËe rMk¬k sqLkk (1Lktøk) 850/900[ktËe rMk¬k Lkðk (1 Lktøk) 300/350MkkuLkwt MxkLzzo (99.9) 26400/26500MkkuLkwt íkuòçke (99.5) 26250/26350

((ííkkuu÷÷ççkkòòhh))y{.íkur÷Þk (15 r÷xh) 1270/1330y{.÷uçk÷ (15 r÷xh) 1370/1430rËðu÷ 1500/1580MkhrMkÞwt íke¾wt 1060/1110MkhrMkÞwt {ku¤wt 990/1040ðLkMÃkrík 860/960fÃkk. [k÷w 1025/1075fÃkk. Lkðk 1090/1140fÃkk. [k÷w (15 r÷xh) 945/995fÃkk. Lkðk (15 r÷xh) 1015/1065fkuÃkhu÷ 1450/1530

Ãkk{ku÷eLk 895/935Ãkk{íku÷ 855/895MkkuÞkçkeLk sqLkk 1030/1080MkkuÞkçkeLk Lkðk 1100/1150MkLk^÷kðh 1080/1160{fkE íku÷ 990/1070hkÞzk íku÷ 1000/1080

(([[ee{{LLkk¼¼kkEE ÃÃkkxxuu÷÷ {{kkffuuooxx))(20 rf÷kuLkk ¼kð)

çkxkfk 60/160zwtøk¤e Mkkihk»xÙ 150/200zwtøk¤e {nkhk»xÙ 180/260

((MMkkhhËËkkhh ÃÃkkxxuu÷÷ {{kkffuuooxx))(rf÷kuLkk ¼kð)

çkxkfk 6/10zwtøk¤e 10/15

(20 rf÷kuLkk ¼kð)hªøký 140/260

hðiÞk 100/400fkuçkes 160/200Vw÷kðh 200/500xk{uxk 120/200ËqÄe 60/140fkfze 100/200xetzku¤k 300/500{h[kt Ëuþe 100/160÷etçkw 100/260 ykËwt 200/320çkex 180/220økksh 80/180økku÷h {h[kt 400/600fkuÚk{eh 400/500fkhu÷k 100/200¼ªzk 200/400øk÷fk 80/140økðkh 400/700íkwrhÞk 100/200Ãkhðh 500/700

((yyuuÃÃkkeeyyuu{{MMkkee VVqq÷÷ ççkkòòhh))økw÷kçk (1rf÷ku) 40/60xøkh 120/140ÃkkhMk 130/140z{hk 12/15÷e÷e (1 sqze) 1.50/2.00nòhe øk÷ 350/400

((¾¾kkttzzççkkòòhh)) ((nnkksshh¼¼kkðð))y{. ¾ktz {nkhk»xÙ- yu{ 2875/3000y{.¾ktz {nkhk»xÙ- yuMk 2750/2825økws.¾ktz-yu 2750/2780økws.¾ktz-yuMk 2650/2720

((rr{{÷÷ rrzzrr÷÷ððhhee))fkuÕnkÃkwh ¾ktz yu{ 2675/2800fkuÕnkÃkwh ¾ktz yuMk 2600/2675çku÷kÃkwh¾ktz yu{-30 2750/2825çku÷kÃkwh¾ktz yuMk-30 2625/2700

zuE÷e xÙurzt„ xufr™fÕMk Ä{uoþ ¼è

skík ¾q÷e ðÄe ½xe çktÄy{.yuhtzk ykìõxku. 4368.00 4368.00 4287.00 4287.00y{.yuhtzk Lkðu. 4265.00 4265.00 4181.00 4181.00y{.yuhtzk rzMku. 4182.00 4182.00 4099.50 4099.50y{.yuhtzk òLÞw. 4045.00 4045.00 4045.00 4045.00{wt. yuhtzk rzMku. 4180.00 4180.00 4100.00 4100.00rzMku. hks. yuhtzk. 4165-50 4225 4097 4097MkwhuLÿLkøkh fÃkkMk 728-30 730-50 716-30 724-10

ftÃkLke çktÄ ¼kð ½xkzku(%)fku÷ EÂLzÞk 346.20 5.46Mxh÷kEx ELzMk 117.30 4.40rnLËkÕfku 129.05 3.80rnhku {ku fkuÃko 1979.80 2.84SLËk÷ Mxe÷ 510.20 2.61

(ÃkexeykR) y{ËkðkË, íkk.26ykRMk¢e{ WíÃkkËf ðkze÷k÷

RLzMxÙeÍu yksu sýkÔÞwt níkwt fu, íku{ýuõðef çkúkLz Lkk{ nuX¤ þY fhu÷eLkkMíkkLke huLs îkhk ykøkk{e çkuð»ko{kt ðu[ký{kt 35 xfkLkku ðÄkhkuÚkðkLke Äkhýk Au. 2010-11{kt£kuÍLk Vqz yLku huze xw Rx «kuzõxLkwtxLkoykuðh Y. 45 fhkuz ÚkÞwt níkwt yLkuykøkk{e çku ð»ko Ëhr{ÞkLk y{u 75fhkuzLkku ÷ûÞktf Ähkðeyu Aeyu yu{ftÃkLkeLkk yu{ze hksuþ økktÄeyusýkÔÞwt níkwt. nk÷{kt ftÃkLke ÃkhktXkt,Mk{kuMkk, f[kuhe, fw÷[k, LkkLkLkerLkfkMk fhu Au. yksu ftÃkLkeyu íkuLke«kuzõx {nkhk»xÙ, hksMÚkkLk yLku økw-shkík{kt {qfðkLke ònuhkík fhe níke.íku{ýu sýkÔÞwt fu, y{khe yk «kuzõx

rËÕne, [tËeøkZ, ÷¾LkkiLkk çkòh{ktykøkk{e A {kMk{kt {qfðkLke ÞkusLkkAu. yufkË ð»ko ÃkAe ËrûkýLkktçkòhku{kt sðk {køkeyu Aeyu. ykWãkuøk{kt rðfMkðk ykuøku oLkkRÍrhxuR®÷øk ¾qçk {ËËYÃk ÚkR hÌkwt Au.ftÃkLkeyu ykLkk {kxu ze-{kxo,rh÷kÞLMk, VqzçkkÍkh MkkÚku xkRyÃkfÞwO Au.WãkuøkLkk ytËks «{kýuykøkk{e Ãkkt[ ð»ko{kt £kuÍLk VqzLkwtçkòh 25Úke 30 xfkLkk Ëhu ðÄðkLkeÄkhýk Au. Ëuðktþw økktÄeyu sýkÔÞwt fu,£kuÍLk ÃkhktXktLkwt ðu[ký Úkkuzk {rnLkkÃknu÷kt {rnLku 100Úke 200 fkxoLkníkwt íku nk÷ ðÄeLku 1000 fkxoLk ÃkhÃknkU[e økÞwt Au. Mk{kuMkkLkwt ðu[ký Ãký[kh økýwt ðÄeLku 1500 fkxoLkuÃknkUåÞwt Au.

®Mkøkíku÷ ÷wÍ{kt Lkh{kE ykøk¤ðÄíkk zççkku 30 ½xeLku 1550

hksfkux, íkk. 26Mkkihk»xÙLkk çkòhku{kt ®Mkøkíku÷

÷wÍ Y. 30 íku{s íku÷eÞkxeLk{kt 45Lkku fzkfku çkku÷kíkkt ®Mkøkíku÷ ÷wÍzççku Mkk{kLÞ LkðkLkku 1550 Lkkuníkku. fÃkkrMkÞk ðkuþ 600LkeMkÃkkxeyu ÃknkU[íkk r{÷kuyu zççku 15Lkku ½xkzku fÞkuo níkku.

Y çkòh{kt 42 nòhLkk ¼kðuLkh{ ð÷ý ÃkzÞk çkkË Lke[k{kt 38nòhLkku ¼kð ykÔÞku níkku. Ãkhtíkwyksu ðu[ðk÷e yxfíkk økktMkzeyu«íÞk½kíke 500 Úke 1000LkkuMkwÄkhku òuðk {éÞku níkku.

[ýkLkku ðkÞËku ½xíkk íkuLke yMkhuMkkuhX MkkEz nksh{kt rfðLx÷u Y.50 ½xeLku 3600 Úke 3625 Lkku

¼kð hnu÷ ½ô yLku íkwðuh{kt xfu÷ð÷ý níkwt.

hksMÚkkLk{kt {økV¤eLkwt WíÃkkËLkMkkhwt nkuðkÚke yksu íkuðkuLke MkkuhXMkkEz ðkh 3 ðkh rz÷uðheLke þhíku750{kt ðu[ðk÷ ykðe níke Ãkhtíkw¾heËeLkkhLku huze rz÷uðhe{kt hMknkuðkÚke fk{fks LkkUÄkÞk Lkkuníkk.

®Mkøkíku÷ ÷wÍ{kt 845 Úke 850Lkk ¼kðu [kh-Ãkkt[ økkzeLkk ðuÃkkhníkk. íkur÷ÞkxeLkLkku 1307 Úke1308 Lkku ¼kð hnu÷ku ò{Lkøkh÷wÍ 850 Lkku ¼kð níkku.

fÃkkrMkÞk ðkuþ{kt Y. 7 ½xeLku600 Úke 603, fk{fks 25xuLfhLkk hnu÷k fÃkkrMkÞk 15 rf÷kuzççkkLkku ¼kð 1055 Úke 1065

íku{s 15 r÷xhLkku 970 Úke 975Lkku hnu÷ku Ãkk{kur÷ÞLk ÷wÍ 537yLku MkkuÞk ÷wÍLkku 637 Lkku ¼kðníkku.

Mkkihk»xÙLkk Þkzku o{kt çkòhku{ktyLku r{÷ ÃknkU[ {¤eLku {økV¤eLkðe swLke {¤eLku çkkh-íkuh nòhøkwýeLkk fk{fks níkk. ÄkuhkSsqLkkøkZ MkkEz ¾ktzeLkku 11400 Lkku¼kð níkku fuþkuË MkkEz LkðeLkku16100 Úke 16500 hnu÷ku.

çkkuxkË ¾kíku þtfh økktMkzeLkku 35Úke 39 nòh fÕÞkýLkku 25 Úke 26nòh {kýkðËh ¾kíku 38 Úke 39nòhLkku níkku. fÃkkMk ðkÞËku ½xÞkçkkË ðu[ký fÃkkíkk Mkk{kLÞ çku ½xeLku724-10Lkk ¼kðu çktÄ hnu÷.

yuhtzk ðkÞËk{kt ÍzÃke `̀ 122 ½xíkkt {tËeLke Mkrfox

hksfkux, íkk. 26yktÄú{kt Lkðk yuhtzkLke ËirLkf ËMk-çkkh

nòh økwýeLke ykðfku ÞÚkkðík hnuíkk çkòhLkwt{kuh÷ {tËe íkhVe níkwt. íkuðk{kt yksu yktÄú{kt3800 Lkk ¼kðu ðu[ký Úkíkkt íku{s yuhtrzÞkLkerLkfkMk Ãkh Mkhfkh MkçkMkeze ykÃkíke níke. íkuykøkk{e 30 íkkhe¾Úke çktÄ fhþu yLku çktËhMxeBçkh ÷køke nkuðk Aíkkt yu÷MkeLk ¾wÕíkk yksuyuhtzk ðkÞËk{kt íkuS {tËeðk¤kLkk ðu[ðk÷eykuÍzÃke Y. 122 ½xeLku {tËeLke ôÄe MkŠfx÷køkíkk 4100Lke MkÃkkxe íkkuze níke.

yuhtzk ðkÞËk ÃkkA¤ nksh yLku rËðu÷{ktÃký ðu[ðk÷e ðÄíkk nksh rfðLx÷u Y. 120Þkzkuo{kt {ýu 20 yLku rËðu÷ ÷wÍ{kt 45 LkkuÍzÃke ½xkzku níkku. MkxkçkòhLkk MkqºkkuLkksýkÞk yLkwMkkh yk ð¾íku Lkðwt WíÃkkËLk økíkMkk÷ fhíkk ðÄkhu hnuþu yLku zku÷h Mkk{u YrÃkÞkuMkíkík íkqxíkk nðu ykðLkkh rËðMkku{kt rLkfkMkLkkfk{fksLku yMkh Úkþu yktÄú{kt Ãký LkðkLkk¼kðku íkqxíkk çkòhLkwt {kuh÷ ðÄkhu ¾hkçk çkLÞwtAu. yk Mkk÷{kt rËðu÷ ô[k{kt 3 nòh yLkuðkÞËku 5750 Lke MkÃkkxe çkLkkðe níke.

økwshkík MkkEz yuhtzkLke 15 nòh økwýeLkeykðfu ¼kð 855 Úke 875 Mkkihk»xÙLkk Þkzkuo{kt1200 økwýeLke ykðfu ¼kð 790 Úke 840nòh rfðLx÷Lkku 4240 yLku rËðu÷ ÷wÍLkku890 Úke 900 hÌkku níkku. ÄkuhkS MkkEzyuhtzkLkk fk{fksLkku y¼kð níkku. sÞkhuþkÃkwh MkkEz 850 Úke 860 Lkku ¼kð çkku÷íkkníkk. rzMkuBçkh ðkÞËkLke þYykík 4165-50Lkk ¼kðu ÚkÞk çkkË ðÄeLku 4225 Lkku ÚkÞu÷yk {Úkk¤u ðu[ðk÷e ykðíkk 4097 Lkk ¼kðu{tËeLke ôÄe MkŠfx ÷køke níke.

LkkurfÞk yLku ykhkuøÞ ðÕzo ðå[u òuzký

Lkðe rËÕne, íkk.26LkkurfÞkyu y{urhfk ÂMÚkík rçkLkLkVkfkhf

MktøkXLk ykhkuøÞ ðÕzoLkk MknÞkuøk{kt ¼khík{ktzkÞkrçkxeMk yxfkððk {kxu {kuçkkR÷ nuÕÚk ûkuºkuLkðe Ãknu÷Lke ònuhkík fhe Au. yk òuzkýLkkunuíkw zkÞkrçkxeMk òøk]rík y™u yxfkÞík {kxurðrðÄ ¼k»kkyku{kt xuõMx {uMkus îkhk ykøkk{eçku ð»ko{kt økúk{eý yLku þnuhe ¼khík{kt 10÷k¾ LkkurfÞk ÷kRV xwÕMk økúknfku MkwÄeÃknkU[ðkLkku Au.

MkuLMkuõMkLkk þuhku{kt ºkýíkçk¬u hkufkýLkeÔÞqnh[Lkk ½zðk Mk÷kn

y{ËkðkË, íkk. 26þuhçkòh{kt Y. çku ÷k¾ fhkuzÚke

Ãký ðÄw ðkuÕÞw{ ðå[u LkkUÄkÞu÷eðku÷uxkr÷xe{kt {wtçkR þuhçkòh{ktykþhu 650 ÃkkuRLxLke yVzk íkVze{[e økR níke. yk¢{f ðĽx ðå[uþuhçkòh{kt r{z MkuþLk{kt LkkUÄÃkkºk

rhfðhe LkkUÄkR níke.yksuþuhçkòh{kt LkehMk {knku÷ ðå[uMkuLMkuõMk Lke[÷k MíkhuÚke rhfðh ÚkðkAíkkt 110.96 ÃkkuRLx ½xeLku16051.10 çktÄ hÌkku. fk{[÷kWyktfzk «{kýu r{z fuÃk 91.43ÃkkuRLx ½xeLku 6131.37LkeMkÃkkxeyu çktÄ hÌkku. M{ku÷ fuÃk117.71 ÃkkuRLx ½xeLku6923.41Lke MkÃkkxeyu çktÄ hÌkku.yuLkyuMkR rLk^xe 32.35 ÃkkuRLx

½xeLku 4835.40Lke MkÃkkxeyu çktÄhÌkku. M{ku÷ fuÃk y™u {ez fuÃk þuhkuÃký yksu Ëçkký nuX¤ hÌkkt níkkt.{ux÷ RLzuõMk 3.15 xfk,yuVyu{MkeS 1.73 xfk, ÃkkðhRLzuõMk 1.62 xfk íkqxâku níkku.ykRxe RLzuõMk yzÄku xfku ðÄeLkuçktÄ hÌkku níkku.

ÃkkuxoVkur÷Þku {uLkush Ãke.yuLk.rðsÞu sýkÔÞwt fu, sýkÔÞwt fu,rLk^xe{kt 4750Lkk ÷uð÷u MkÃkkuxo Au.ðirïf çkòhku yLku yÚkoíktºkLkezk{kzku¤ ÂMÚkrík ðå[u ¼khíkLkehksLkeríkf {kuh[u «ðíkeo hnu÷eÂMÚkríkLke ®[íkk ¼khíkeÞ çkòhku ÃkhAðkÞu÷e Au. íku{ýu sýkÔÞwt fu,4700-4500 ðå[u rLk^xeyÚkzkþu. òu yk ÷uð÷ Lk s¤ðkÞíkku s '£e Vku÷`Lke þõÞíkk Au.

yuLs÷ çkúku®føkLkk hksuLk þknusýkÔÞwt fu, ¾hkçk{kt ¾hkçkÂMÚkrík{kt MkuLMkuõMk 12800 MkwÄesR þfu Au. ykÚke 20 xfkfhufTþLkLke økýíkhe Lkef¤u Au. yk

Mktòuøkku{kt 35 xfk hf{ nk÷Lkk÷uð÷u, çkeS 35 xfk hf{ MkuLMkuõMk14,400yu òÞ íÞkhLkk ÷uð÷uyLku 30 xfk hf{ 12800MkuLMkuõMk ÚkkÞ íÞkhLkk ÷uð÷u hkufðeòuRyu. yuVyuLzyku{kt rMkrLkÞhzurhðurxð yuLkkr÷Mx ykrËíÞyøkúðk÷Lkw t fnuðwt Au fu, rLk^xenk÷Lkk íkçk¬u Lkçk¤ku Ãkze økÞku Au.þkuxo fð®høkLkk Ãkøk÷u 4950]-4980Lke huLs Ãkfze þfu. Ãkhtíkw5050Lkk MxkuÃk ÷kuMkLku æÞkLk{kthk¾eLku xÙuzhkuyu þkuxo ÃkkurÍþLk ÷uðeòuRyu. Lke[k{kt rLk^xe 4720Lke

MkÃkkxeyuÚke Wíkhe 4650Lkk ÷uð÷MkwÄe sR þfu Au.

Ëhr{ÞkLk y{urhfkLkk þuhçkòhkuÃkkurÍrxð {knku÷{kt ¾wÕÞkt Au. zkWòuLk Ãknu÷e r{rLkx{kt yZe ÃkkuRLxLkkðÄkhk MkkÚku 10773.98LkeMkÃkkxeyu ¾wÕÞku níkku. yuMkyuLzÃke8.69 ÃkkuRLx ðÄeLku 1145.12LkeMkÃkkxeyu ¾wÕÞku níkku. LkkMzuf11.11 ÃkkuRLx ðÄeLku2494.34Lke MkÃkkxeyu ¾wÕÞkuníkku. økÞk Mkóknu ðku÷ MxÙexLkkþuhku{kt yuf rxÙr÷ÞLk zku÷hLkwt ÄkuðkýÚkR [wõÞwt Au.

{wtçkR: R÷uõxÙkurLkf {uLÞwVuõx®høk ftÃkLke Ãke.S. R÷uõxÙkuÃ÷kMxLkwt yksur«r{Þ{Úke r÷®Mxøk ÚkÞwt níkwt. yuLkyuMkR ¾kíku þuh 131 xfk MkwÄe WAéÞkuníkku. AuÕ÷u 118.60 xfk ðÄeLku 459.05Lke MkÃkkxeyu çktÄ hÌkku níkku. ykþuh{kt þYykík{kt þuh ðu[e ËuLkkhk rLkhkþ ÚkÞk níkkt yLku ÃkkA÷k f÷kfku{ktþuh ðu[Lkkhk Vkðe økÞk níkkt. yk þuh{kt 6.9 fhkuz þuhLkk ðkuÕÞw{ ÚkÞk níkkt.RLxÙk zu{kt þuh Y. 176 MkwÄe Lke[ku økÞku níkku. ftÃkLke 57.45 ÷k¾ þuhkuLkkuykRÃkeyku ÷kðe níke íkuLkk «{ký{kt 12 økýk Ÿ[k ðkuÕÞw{ LkkUÄkÞk níkkt.

Ãke.S. R÷uõxÙkuLkwt r«r{Þ{Úke r÷®Mxøk{wtçkR: MkkuLkkLkk ¼kð MkzMkzkx Lke[u ykðe hÌkkt Au. yk Mktòuøkku{kt Vtz {uLkush{kfo Vuçkhu MkkuLkkLkku ¼kð ykitMk ËeX 1100 zku÷h MkwÄe ykðe sðkLkeykøkkne fhe Au. íku{Lkk {íku nk÷{kt LkSfLkk Mk{Þ{kt 1500 zku÷hLkwt çkkux{Ëu¾kÞ Au. òu yk ÷uð÷ Lk s¤ðkÞ íkku 1100Úke1200 zku÷hLke ðå[uyÚkzkðkLke þõÞíkk Au. Vuçkhu sýkÔÞwt fu, ðu[ðk÷eLkk yk¢{ý ðå[uykiãkurøkf Äkíkwyku{kt níkkþkLkku {knku÷ Au. íku{ýu sýkÔÞwt fu nk÷{kt RÂõðxe{kfuox yLku økkuÕz {kfuox çktLku ykuðhMkkuÕz ÍkuLk{kt Au, ykÚke þkuxo x{o{ktWAk¤ku ykððkLke þõÞíkk Au. rMkxe «kRðux çkuLfLkk MkeykRyku òuö ðwzusýkÔÞwt fu, MkkuLkwt økøkzeLku ÷ktçkk økk¤u 1400 zku÷hLkk ÷uð÷u ÂMÚkh ÚkðkLkefkurþþ fhþu.

MkkuLkwt 1100 zku÷h MkwÄe ykððkLke þõÞíkk: {kfo Vuçkh

rLk^xe{kt 4750yu MkÃkkuxo ÷uð÷: rLk»ýkíkku

çku ð»ko{kt ðkze÷k÷Lkwtðu[ký 35 xfk ðÄþu

4879 íkÚkk 16211LkeMkÃkkxe æÞkLk{kt hk¾ðe

4756 íkqxíkkt ¼khu £uþ ðu[ðk÷e òuðkþuçke.yuMk.E. ELzuûk (16051) 16190Lke «ríkfkh MkÃkkxe

yLkw÷ûke ðuÃkkh fhðku. ðu[ký Ãkuxu 16211Lkku MxkuÃk÷kuMk hk¾ðku.Lke[k{kt 15736, 15627 íkÚkk 15541Lkku ðÄw ½xkzku òuðkþu.WÃkh{kt 16211 Ãkkh Úkíkkt 16375-16462 íkÚkk 16617LkkAuíkhk{ýk WAk¤k ykðþu.

LkeVxe MkÃxuBçkh VÞw[h (4841) 4879 {níðLke «ríkfkhMkÃkkxe æÞkLk{kt hk¾ðe, suLkku MxkuÃk÷kuMk ðu[kýÃkuxu hk¾ðku. Lke[k{kt4817 íkÚkk 4756 Mkk{kLÞ xufk Au. 4756 íkqxíkkt 4680 íkÚkk4633Lkwt ÃkuLkef òuðkþu. WÃkh{kt 4879 Ãkkh Úkíkkt 496-4955-4966 íkÚkk 5001Lkk Auíkhk{ýk WAk¤k òuðkþu, ßÞkt 5043LkkMxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt.

çkUf LkeVxe MkÃxuBçkh VÞw[h (9440) 9480 WÃkh 9582 LkkuWAk¤ku ykðe þfþu, WAk¤u ðu[ký Ãkuxu 9603Lkku MxkuÃk÷Mkku hk¾ðku.Lke[k{kt 9319 íkÚkk 9160 {níðLkk xufk Au. 9160 íkqxíkkt 8962íkÚkk 8840Lkwt ÃkuLkef ykðþu. WÃkh{kt 9603 Ãkkh Úkíkkt 9677 íkÚkk9740-9799Lkku ðÄw WAk¤ku òuðkþu, ßÞkt 9877Lkk MxkuÃk÷kuMkÚkeðu[ðwt.

ðeykEÃke (950) 971-975Lkk WAk¤u 993Lkk MxkuÃk÷kuMkÚkeðu[ðwt. Lke[k{kt 918-912 íkÚkk 896 yLku 886Lkk ¼kð ykðþu.

ßÞwrçk÷Lx Vwz (881) 901Lke «ríkfkh MkÃkkxe æÞkLk{kt hk¾ðe.su Ãkkh Úkíkkt 884Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. WÃkh{kt 929 íkÚkk 946Lkk¼kð ykðþu. Lke[k{kt 853 íkÚkk 847 {níðLkk xufk Au. 847íkqxíkkt 824 íkÚkk 806Lkwt ÃkuLkef ykðþu.

yh®ðË r{ÕMk (97.55) 100.50Lke «ríkfkh MkÃkkxe æÞkLk{kthk¾ðe. su Ãkkh Lk ÚkkÞ íkku ðu[ðk÷e Lkef¤þu yLku 94.25 íkÚkk91.50Lkk ¼kð ykðþu. WÃkh{kt 100.50 Ãkkh Úkíkkt 102.50,106 íkÚkk 111Lkk ¼kð ykðþu.

rMkLxuûk (140) 142.50 Lkk WAk¤u 144.50Lkk MxkuÃk÷kuMkÚkeðu[ðwt. Lke[k{kt 131Lkku ¼kð ykðþu.

ÞwLkkExuz ÂMÃkrhx (756) 762 íkÚkk 772Lkk WAk¤u 786LkkMxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 736, 724 íkÚkk 695Lkk ¼kð ykðþu.

MxuxçkUf (1952) 1983Lke «ríkfkh MkÃkkxe æÞkLk{kt hk¾ðe, suÃkkh Úkíkkt 2066 íkÚkk 2177Lkku WAk¤ku òuðkþu. Lke[k{kt 1924{n¥ðLkk xufk Au. su íkqxíkkt 1895 íkÚkk íku çkkË 1878 yLku1850Lkk ¼kð ykðþu.

çkeykuçke (792) WAk¤u 808Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt783 íkÚkk 776Lkk ¼kð ykðþu. 776 íkqxíkkt 769Lkwt ÃkuLkefykðþu. WÃkh{kt 808 Ãkkh Úkíkkt 814 íkÚkk 831Lkku ðÄw WAk¤kuòuðkþu.

yuÂõMkMk çkUf (1056) 1065 íkÚkk 1072Lkk xufkLku WAk¤u1087Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 1034,1016 íkÚkk 985LkwtÃkuLkef òuðkþu.

(fh mt:u 1v fejtu)

økehehks ce.yum.yum.r’Juj 1650

økehehks ftubNeogj 1620

mtdh ftåþk 1600

yuhkzt 850

EL’w Ftuvhuj 1550

feM;e Ftuvhuj 1520

þtfh Ftuvhuj 1500

(fh mt:u 1v fejtu)

hm’t 990

hKS; 950

;k’whM; 910

íkw÷Mke sLkh÷ 820sibele(12 jexh fLÍw vuf) 720

sibele (1v rfjtu) 995

(fhmt:u)

htKe N´d;uj (bef VeÕxzo)(1Ãk fe.) 1630

htKe N´d;uj (1Ãk ÷e.) 1500

htKe fvtmegt (heVt.)(1Ãk fe.) 1150

htKe fvtmegt (1Ãk ÷e.) 1080

r;Yvr; fvtmegt(heVt.)(1Ãk fe.) 1150

r;Yvr; fvtmegt(1Ãk ÷e.) 1080

si{eLke fÃkkMkeÞk heVk(1Ãk ÷e.) 1110

rºtBËr;o fvtmegt(heVt.)(1Ãk fe.) 1100

{kunLk fÃkkMkeÞk (1Ãk fe.) 1050{LkkuhÚk MkhMkð(15 fe.) 1080sibel mlVjtJh (heVt.)(1Ãk ÷e.) 1260

LÞwxÙe÷k MkLkV÷kðh 1220rð¼kuh MkkuÞkçkeLk(1Ãk ÷e.) 1130rð¼kuh MkkuÞkçkeLk(1Ãk fe.) 1050yðÄ(1Ãk ÷e.) 925Ëhðuþ ík÷íku÷ (1Ãk ÷e.) 1450fLzÙkuÃk {fkR (heVk.) (1Ãk ÷e.) 1140

fLzÙkuÃk {fkR (heVk.) (1Ãk fe.) 1270

swJth mtujtÃþhe 1150/1200

swJth mVu’ fýkxf 1525/1600

aKt ve¤t (lJt) 3600/3800

aKt’t¤ (lJe) 4900/5200

bd lJt aeltE fkuhk 5000/5500

bd’t¤ (Aze) 5000/6000

atuFt Ïþ~ctuE Lkðk 1650/1900

yz’ ’t¤ Aze Lkðe 6200/6600

ðËJuh’t¤ jûbe 6500/0000

ðþJuh’t¤ atÕþ 4800/5100

ðþJuh’t¤ r{zeÞ{ 78500/7800

atuFt Shtmtj atÕþ 2250/2500

atuFt mtæþ 7200/000

atuFt ’nuht’wl 2750/3500

atuFt swlt’nuht’wl 3200/3500

hksMÚkkLk 1100/1200

DkW su 24 1500/1800

Dô xwfzt 1550/1850

Dô jtufJl 1525/1700

mtæþ ytFt vtuKt 6200/00

atuFt mtæþ fKe 4450/00

bd’t¤ Lkðe 7000/00

cuml yB\; 3220/000

cuml bæþh 3480/000

cuml htsftux 3200/3600

mJtuo•tb cuml 3600/000

Ftkz (yub-30 bnt.) 2940/2950

Ftkz (yum-30 bnt.) 2840/2850

Ftkz (yub-30 øþs.) 2870/2880

Ftkz (yum-30 øþs.) 2800/2810

atk’e vtxjtu 52,000/00

atk’e ftae 51,600/00

ntujbtfo 26,000/00

DhuKt 22 fuhux 25,800/00

DhuKt vh; 24,800/00

~þæ" mtuLþk-99v 26,475/00

~þæ" mtuLþkjdze-999 26,600/00

dtu¤ ctÕxe btuxe 2900/00dtu¤lt fej.5lt 2950/00

dtu¤ zçct 2400/2600

dtu¤ btuxt ftujtÃþh 3500/00

dtu¤ltltftuÕntÃþh 3600/00

Mþh; Cujt 3000/00

f5tmegt fÕgtK 2200/00

fvtmegt 2000/00

fvtmegt Jhtze 2200/00

ftuvht Ftu¤ (fJel c{tLz) 2600/00

yz’ åþle 340/00

N´dFtu¤ htuzt 800/00

ftu.Ftu¤ ce.ytu.ytE. 950/00

N´dFtu¤ vtvze 720/00

fvtmegt Ftu¤ 700/00

fvtmegt Atjt 200/00

f]»K’tK 350/00

Dô Çþmtu vtvz (nhK) 250/00

ftuvht Ftu¤ (20 fejtu) 540/00

{h[k Ãkèu Ëuþe 1800/1950økxwh {h[k 1550/1660¼ÿk [÷{ 1575/1650ðLzh 1575/1650fktËk ÷k÷ 175/225çkxuxk 110/140Lkðwt Mk÷ý 1500/1800

hsfk (çke) 3800/4200

(20 rfjtult fhmt:ult CtJ)

"tKt ’uNe lJt 800/1400

SYk ’uNe lÔþk 2000/2800

Jhegt¤e lJe 1600/2400

"tKt’t¤ 1800/2000

mtçþ’tKt 800/900

n¤’h 2400/3000

ysbt lJt 1400/2800

(yuf rfjtult fh mt:ult CtJ)

MþkX 160/220

xtuvht 80/90

bhe yuxb 200/280

øþk’h 120/140

;s 90/140

jJ´d 650/850

yujae 900/1200

c’tb bds 380/400

ík÷ MkVuË 1205/1324ík÷ fk¤k 1181/1368½ô 200/214çkkshe 160/221swðkh MkVuË 280/000[ýk 620/736{fkR 200/000hkÞ 456/000fk¤eShe 1030/0000

þªøk {økze 499/522þªøkËkýk 899/899þªøk S-20 728/750yuhtzk 732/816swðkh 298/406çkkshe 150/251Dô xwkfzt 193/220

½ô ÷kufðLk 185/205{øk 401/835ík÷ MkVuË 600/651SY 2452/2452zwtøk¤e÷k÷ 62/260zwtøk¤e MkVuË 80/294fÃkkMkþtfh 450/767Lkk¤eÞuh (Lktøk{kt) 370/716

½ô 196/216çkkshku 156/197swðkh 351/351ík÷ MkVuË 1041/1247ík÷ fk¤k 1051/1699SY 2388/2867[ýk 560/730{uÚke 342/444{øk 801/1045íkwðuh 275/303yuhtzk 7Ãk0/831

hkÞ 460/469

þªøk {økze 457/723çkkshe 147/210½ô xwfzk 194/210ík÷MkVuË 885/1081fÃkkMk þtfh 400/625

økku¤ 525/625½ô 185/235çkkshe 155/200swðkh 245/365{økV¤e ({økze) 625/715{økV¤e ({kuxe) 600/665ík÷ 1100/1200[ýk 550/650yzË 250/350{øk 400/700SY 1850/2450÷ªçkw 85/175

Œ÷ ‚VuË 790/1203ík÷fk¤k 1002/1381çkkshku 150/211swðkh 255/227½ô ÷kufðLk 197/227{fkE 196/243½Wtxwfzk 200/242yuhtzk 682/775SY 2122/2840Mkªøk{kuxe 400/747fÃkkMkþtfh 520/955{uÚke 370/418MkªøkËkýk 675/931{øk 407/1025[ýk 430/747yzË 602/808íkwðuh 430/412MkkuÞkçkeLk 3710/412

çkkshku 130/191½ô÷kufðLk 190/209{fkE 216{øk 600/900ðk÷ 300/499yuhtzk 760/780½ôxwfzk 195/211{uÚke 320Äkýk 644ík÷ MkVuË 900/1170SY 1200/2824[ýk 581/705yzË 222/701íkwðuh 470fÃkkMkþtfh 450/904÷Mký 1351{økV¤eSh0 650/705hkÞ 350/450swðkh 800/950

sMkËý {kfuox Þkzo

y{hu÷e {kfuox Þkzo

{kfuoxªøk Þkzo- Ãkk÷eíkkýk

btfuoxgtzo - ík¤kò

btfuoxgtzo - ctuxt’

btfuoxgtzo - bnwJt

btfuox´d gtzo- CtJldh

CtJldh fhegtKt còh

¼kðLkøkh fktËkçkxuxk

¼kð.¾ku¤ fÃkkMkeÞk

¼kðLkøkh økku¤ çkòh

leault CtJ 10 d{tblt Au

CtJldh mtult atk’e

CtJldh Ftkz

cuml bbht

CtJ.ylts còhtu

Ft¼ heVtELz ;ujlt CtJ

CtJldh De còhtu

CtJ.’eJuj Ftuvhuj

v26_A.qxd 26/09/2011 22:05 Page 1

Page 13: 27-09-2011 Bhavanagar

økuhfkÞËu çkktÄfk{kuLku MkhfkhLku Ãkhík {kufÕÞwt níkwt yLku

íku{kt fux÷kf MkwÄkhk Mkq[ÔÞk níkk.yksu hkßÞÃkk÷u Mkq[ðu÷k MkwÄkhk

MkkÚkuLkku MktËuþku yæÞûku øk]n{kt ðkt[eMkt¼¤kÔÞku níkku íÞkh çkkË þnuherðfkMk{tºke LkeríkLk Ãkxu÷u rçk÷LkuLkðuMkhÚke hsq fÞwO níkwt. yk rçk÷{kt{wÏÞËtzf Ãktfs ËuMkkRyu MkhfkhðíkeÚke MkwÄkhk hsq fÞko níkk. þnuherðfkMk{tºkeyu sýkÔÞwt fu, yk MkhfkhuhkßÞLke ÃktËh ÷k¾ sux÷e hnuýktf,fku{ŠþÞ÷ ðøkuhu «kuÃkxeo{kt ÚkÞu÷køkuhfkÞËu çkktÄfk{kuLku rLkÞr{ík fhðk{kxuLkwt rçk÷ hsq fÞwO níkwt íÞkhu fkUøkúuMkLkkLkuíkkyku, MkÇÞkuyu íkuLku ykðfkheLkuMk{ÚkoLk ònuh fÞwO níkwt. Ãkhtíkw øk]nLkeçknkh yk s fkUøkúuMkLkk ÄkhkMkÇÞ,Lkuíkkykuyu çktÄkhýeÞ Mk¥kk ÃkkMku sRLkuswËe s hsqykík fhe níke. ykLku fkhýuyk rçk÷Lku hks¼ðLk íkhVÚke ÃkwLk:rð[khýk {kxu Ãkhík {kuf÷kÞwt Au. íkuËw:¾Ë çkkçkík Au.

òufu, Ãkxu÷u ònuhkík fhe fu,hkßÞÃkk÷u fx ykuV zuRxLke ðkík fheníke íku íkkhe¾ 28 {k[o, 2011Lk¬e fhðk{kt ykðe Au yLku íkuÃknu÷kLkk økuhfkÞËu çkktÄfk{ku rLkÞr{íkfhkþu, Ãkhtíkw íÞkh çkkËLkk fkuRÃký«fkhLkk çkktÄfk{ku nþu yu [knuWãkuøkÃkríkLkk nþu fu Mkk{kLÞ{kLkðeLkk íkuLku íkkuze Ãkzkþu. íku{ýuyuðe MÃküíkk fhe níke fu RBÃkuõx Ve(r«r{Þ{)Lke økýíkhe {kxu ßÞkhurLkÞ{ku ½zðk{kt ykðþu íÞkhu rðMík]íkMÃküíkkf hðk{kt ykðþu. íku{ýu fÌkwtfu, hkßÞ{kt ÷øk¼øk 15 ÷k¾ sux÷e«kuÃkxeoLku yk fkÞËkÚke ÷k¼ ÚkkÞ yu{Au. yk «kuÃkxeo{kt hnuýktf yLkufku{ŠþÞ÷ Au. íkuLkk ÷øk¼øk ËkuZÚk eçkufhkuz ÷kufkuLku fkÞËkLkk y¼kðu yu{LkeçkktÄfk{ku Mkk{u òu¾{ Q¼wt ÚkÞwt níkwt.yk rçk÷ ÃkhLke [[ko{kt fkUøkúuMkLkkyswoLk {kuZðkrzÞk, rMkØkÚko Ãkxu÷u Ãký¼køk ÷eÄku níkku.

MkkuLkk-[ktËe, MkuLMkuõMkY.26,350Lkk {Úkk¤u hÌkwt níkwt.

Lkðk ËkøkeLkk Y.25,440 y™unku÷{kfo ËkøkeLkk Y.26,020Lkk ¼kðuhÌkk níkk. {wtçkE Íðuhe çkòh{kt yksunksh [ktËe{kt Y.2,450Lkku ½xkzkuÚkíkkt [ktËe Y.51,825Lkk Míkhu hneníke. MxkLzzo MkkuLkk{kt Y.635 yLkuþwØ MkkuLkk{kt Y.630Lkku ¼kð ½xkzkuÚkíkkt yLkw¢{u Y.26,225 y™uY.26,355Lkk Míkhu hÌkwwt níkwt.

rËÕne MkkuLkk-[ktËe çkòh{ktrËðMkLke yVzkíkVze çkkË [ktËe{ktY.500Lkku ½xkzku Úkíkkt [ktËeY.53,500Lkk Míkhu hne níke.Mkkókrnf ðkÞËk{kt [ktËe{ktY.2,960Lkwt økkçkzwt Ãkzíkkt [ktËeY.50,800 ÚkE níke. MkkuLkk{ktY.600Lkku ¼kð ½xkzku Úkíkkt þwØ MkkuLkwtY.26,740 yLku MxkLzzo MkkuLkw tY.26,600Lkk ÷uð÷u hÌkwt níkw t.[ktËeLkk rMk¬k{kt Y.5,000Lkku fzkfkuÚkíkkt 100 Lktøk rMk¬kLkku ¼kðY.56,000 ÚkÞku níkku. hksfkuxçkwr÷ÞLk {kfuox{kt [ktËe [kuhMkk{ktY.3,000Lkwt økkçkzwt Ãkzíkkt [ktËeY.51,000Lke MkÃkkxeyu çktÄ hneníke. íku{s MkkuLkwt MxkLzzo 24 fuhux{ktY.150Lkku ½xkzku Úkíkkt MkkuLkw tY.27,200 ÚkÞwt níkwt. MkkuLkwt hh fuhuxY.26,650 yLku 100 økúk{ MkkuLkkLkkrçkMfexLkku ¼kð Y.2,72,000 ÚkÞkuníkku.

Ëhr{ÞkLk{kt rðËuþe nwtrzÞk{ýçkòh{kt AuÕ÷k fux÷kf rËðMkkuÚkey{urhfLk zku÷h{kt nus VtzkuLke Mkíkík÷uðk÷e hnuíkkt ¼khíkeÞ YrÃkÞku MkíkíkÄkuðkíkku òÞ Au. Mkku{ðkhu zku÷h Mkk{uYrÃkÞku þw¢ðkhLkk çktÄ ¼kð49.44{kt 2 ÃkiMkkLkk Mkk{kLÞ ½xkzkMkkÚku 49.46Lkk Míkhu hÌkku níkku. íku{sYrÃkÞku Þwhku Mkk{u 44 ÃkiMkk, Mx‹÷økÃkkWLz Mkk{u 56 ÃkiMkk yLku ÞuLk Mkk{uyuf ÃkiMkku økøkzíkkt yLkw¢{u 66.89,76.81 yLku 64.84Lkk Míkhu hÌkkuníkku.

xw-S {k{÷u r[ËBçkh{TLkefu{ íku ytøku òýe þfkÞwt LkÚke.

Lkkýkt {tºkk÷Þ îkhk íkiÞkh fhðk{ktykðu÷e rððkËkMÃkË LkkUÄ{kt Mkq[Lkfhðk{kt ykÔÞwt níkwt fu, xw-S fki¼ktzLkuxk¤e þfðkLke ÂMÚkrík níke.r[ËBçkh{TLkk Lkuík]íð{kt íkífk÷eLkLkkýkt {tºkk÷Þu MÃkuõxÙ{Lke Vk¤ðýe{kt2001Lke ®f{íkLkk çkË÷u nhkS Ãkh¼kh {qõÞku níkku.xw-S fuMk{kt hkò-yLÞkíku{Lke Mkk{u EÂLzÞLk ÃkeLk÷ fkuzLkef÷{ 409 (Mkhfkhe f{o[khe îkhkrðïkMk¼tøk)Lkku fuMk Ãký çkLku Au. ðÄw{kt yhS{kt sýkððk{kt ykÔÞwtAu fu, ykhkuÃkeyku hkò íku{Lkk¼qíkÃkqðo ÃkMkoLk÷ Mku¢uxhe [ktËkur÷ÞkyLku ¼qíkÃkqðo xur÷fku{ Mkr[ðrMkØkÚko çkunwhkyu íku{Lke ûk{íkk{ktxwS MÃkuõxÙ{ fuMk{kt ykrÄÃkíÞÄhkðíkk ònuh Mkuðfku Au yLku íkuyku[ku¬Mk Vhs MkkÚku çktÄkÞu÷k Au.yhS{kt sýkððk{kt ykÔÞwt Au fu,

yk ykhkuÃke f{o[kheykuyuyLÞ ykhkuÃkeyku MkkÚku {¤eLkufkðíkÁt ½zâwt níkwt. suLku fkhýuíku{Lke Mkk{u rðïkMk ¼tøkLkkuøkwLkku çkLku Au. zeyu{fuLkkMkktMkË frLk{kuÍe, MðkLkxur÷fku{Lkk «{kuxh þkrnËçk÷ðk Mkrník çkkfeLkk 14ykhkuÃkeyku Mkk{u Ãký hkòyLku yLÞ çku ònuh Mkuðfkuîkhk yk[hðk{kt ykðu÷køkwLkkRík fkðíkhk{kt yuf Ãkkxeo

çkLkkðe ykRÃkeMkeLke yk s f÷{kunuX¤ fk{ [÷kððkLke {køkýefhðk{kt ykðe Au. MðkLkxur÷fku{Lkk «{kuxh þkrnË WM{kLkçk÷ðkLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.MkeçkeykEyu fkuxo{kt fhu÷ehsqykíkÚke ík{k{Lke {w~fu÷e ðÄuíkuðe þõÞíkk Au. ykhkuÃkeyku Mkk{uykRÃkeMkeLke su f÷{ku ÷økkzðk{ktykðe Au íkuLku òuíkkt òu íkuyku Ëkur»kíkMkkrçkík ÚkkÞ íkku íku{Lku Mkkík ð»koLkkfkhkðkMkLke Mkò ÚkR þfu Au.

yksÚke SMSLke¼÷k{ýku hsq fhe níke. ‘xÙkR’yu

yuðku Ãký ykËuþ fÞkuo níkku fu, fkuRÃký xur÷fku{ ykuÃkhuxh yuf rMk{{ktÚkeyuf rËðMk{kt 100Úke ðÄw {uMkusLkwtxÙkLMkr{þLk fhþu Lknª.

yrLkåALkeÞ fkuÕMk-{uMkus Ãkh hkuf{kxu økúknfku ÃkkMku ‘VwÕ÷e ç÷kuõz’fuxuøkheLkku rðfÕÃk Ãký hnuþu, su ‘zwLkkux fku÷ hrsMxÙe’ çkhkçkh Au. òu fkuRÞwÍh ‘ÃkkŠþy÷e ç÷kuõz’ fuxuøkheÃkMktË fhu íkku íku fuxuøkhe{kt ykðíkk{uMkus {u¤ðþu. ‘xÙkR’yu LkuþLk÷fLÍTÞw{h «uVhLMk hrsMxÙe{kt swËe swËe8 fuxuøkhe ykÃke Au, su{kt çku®Lføk yuLzVkÞLkkÂLMkÞ÷ «kuzõxTMk, rhÞ÷yuMxux, yußÞwfuþ™, nuÕÚk, fLÍTÞw{høkqzTMk, ykuxku{kuçkkRÕMk, fkuBÞwrLkfuþLkyuLz yuLxhxuRLk{uLx, íku{ s xwrhÍ{yuLz ÷uRÍhLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.‘VwÕ÷e ç÷kuõz’ fuxuøkhe nuX¤ hrsMxzoÚkðk {kxu fMx{hu START 0 xkRÃkfhe 1909 Lktçkh WÃkh {uMkus fhðkLkkuhnuþu.

çkkhMkku {nkËuðLke Ãkku÷eMku íkuLke ¾hkR {kxu Vwz yuLz

ftxÙku÷ rð¼køkLke {ËË ÷eÄe níke.MÚk¤ Ãkh Ëkuze ykðu÷k Vwz yuLz ftxÙku÷rð¼køkLkk yrÄfkheykuyu ½eLkkMkuBÃk÷ ÷uíkk ½e çkLkkðxe nkuðkLkwtÃkwhðkh Úkíkk Ãkku÷eMku yk «fhýu sÞuþ¼hík òLke (W.ð.22)Lke ÄhÃkfz fheníke. Ãkku÷eMku íkuLkk fçkò{ktÚke ½e¼hu÷k 18 zççkk Mkrník 410 rf÷kuçkLkkðxe ½e só fÞwo níkwt. Ãkku÷eMku MÚk¤ÃkhÚke çkLkkðxe ½e çkLkkððk {kxuWÃkÞkuøk{kt ÷uðkíkk MkkÄLkku Mkrník Yk.88 nòhLkku {wÆk{k÷ só fÞkuo níkku.

sÞuþLke «kÚkr{f ÃkwAÃkhA{ktWÃkhkuõík ½eLkku sÚÚkku ËkýkÃkeX{ktykðu÷ ykÞw»ke MkuÕMk Lkk{LkeÃkuZe{ktÚke ÷kÔÞku nkuðkLkwt Ãkku÷eMkLkusýkðíkk Ãkku÷eMku ËkýkÃkeX{kt ËhkuzkuÃkkzâku níkku. Ëhkuzk Ëhr{ÞkLk Ãkku÷eMkuykÞw»ke MkuÕMk{ktÚke çkLkkðxe ½eLkk 32zççkk fçksu ÷eÄk níkk. su «fhýuÃkku÷eMku ÃkuZeLkk Mkt[k÷f þi÷u»kyh®ð˼kR þkn yLku {rLk»kyh®ð˼kR þknLke ÄhÃkfz fheníke. Ãkku÷eMkLke «kÚkr{f íkÃkkMk{ktçktLku ¼kRyku zwÃ÷efux ½e y{ËkðkËÚke÷kðíkk nkuðkLkwt çknkh ykÔÞw níkwt.Ãkku÷eMku yk «fhýu ºkýuÞ þ¾MkkurðYæÄ Ãkku÷eMk {Úkf{kt VrhÞkË

LkkUÄkðe Au. ßÞkhu Mke.rzrðÍLk Ãkku÷eMkuçkLkkðxe ½eLke íkÃkkMk y{ËkðkË MkwÄe÷tçkkðe Au.

hktÄLkÃkwhe yLkuçkòhLke LkkLk¼k þuheLkk Lkkfk

ÃkkMku ykðu÷ nLkw{kLkS {trËh ÃkkMkuyuf økuhfkÞËuMkh ËwfkLk çktÄ nk÷ík{ktníke íku íkkuze Ãkkzðk{kt ykðe níke.

{nkLkøkhÃkkr÷fkLkk Ëçkký nxkðMku÷Lke xe{u {uELk çkòh{ktøkuhfkÞËuMkh Ëçkký Ëwh fhðkLkefk{økehe nkÚk Ähíkk Ëçkkýfíkkoyku{ktVVzkx Vu÷kÞku níkku. yk fk{økeheykøkk{e rËðMk{kt Ãký þY hk¾ðk{ktykðþu íku{ òýðk {¤u÷ Au. ÞwrLkðŠMkxeLke fku÷uòu

fw÷ÃkríkLku ÃkkXðu÷k Ãkºk{k sýkÔÞwníkwt fu, Ãkqðo [qtxýe fr{þLkh÷eøËkunLkk ðzÃký nuX¤ çkLku÷efr{rxLkk ykÄkhu Mkðkuoå[ yËk÷íkuËuþLke ík{k{ ÞwrLkðŠMkxeyku{k «{w¾yLku fku÷usfûkkyu {nk{tºke [qtxýe fherðãkÚkeo MktøkXLkLke h[Lkk fhðk ykËuþfÞkuo Au.íkuLku çku ð»koLkku Mk{Þ rðíke økÞkunkuðk Aíkk ¼kðLkøkh ÞwrLkðŠMkxe{kíkuLkku y{÷ ÚkÞku LkÚke.ykÚke íkkrfËLkkÄkuhýu yk «Úkk y{÷{kt {wfðk÷køkýe yLku {ktøkýe Au.AuÕ÷k çkuð»ko{kt þk {kxu yk rËþk{k fkuE Ãkøk÷k¼hðk{kt ykÔÞk LkÚke..?íku ytøku yLkuykøkk{e «r¢Þk ytøku {krníke ykÃkðkyLkwhkuÄ Au.

EL[kso fw÷ÃkríkLkk fhe hÌkk Au.¼kðLkøkh ÞwrLkðŠMkxe

f{o[khe ÃkrhðkhLkk nkuËuËkhu yufðkíkr[ík{kt sýkÔÞw níkwt fu, ÚkkuzkMk{Þ Ãknu÷k ÞwrLkðŠMkxeLkk hrsMxkhLkuÞwrLkðŠMkxeLkk ÃkeyuLke ÃkkuMx {kxuLke÷kÞfkík {wsçk ¼híke fhðk ytøkuhsqykík fhkE níke.yLku ÃkeyuLku Ëqhfhðk {ktøkýe Au.

hksÃkhk ¾kuzeÞkh ykðíkk{kíkkLkk ËþoLk fhe hksÃkhk

¾kuzeÞkh {kíkkSLkk ËþoLk fhðk sþu.ÃkËÞkºkeyku ÃkkuíkkLkk Mkt½ MkkÚku

çkuLzðkò íku{s Zku÷ þhýkEyku yLku{kíkkS Lke æðò MkkÚku XuhXuh økhçkuh{íkk òuðk {¤u Au. çkuLzðkòLkk íkk÷uøkhçku ½w{íkk ÃkËÞkºkeyku ÃkkuíkkLkku Úkkf¼w÷e yLku {k Lke ykhkÄLkk fhu Au.

fË{røkrh økk{u ykhkuÃke MkøkehðÞLkku nkuE íkuLkku

fuMk çkk¤ yËk÷ík{kt [÷kððkLkkuykËuþ yËk÷íku fÞkuo níkku. yk fuMk{kt{q¤ VrhÞkËe ykuZk¼kE ¼k¼k¼kEfk{r¤Þk íkhVÚke yuzðkufux Síkw¼kEWÃkkæÞkÞ hkufkÞk níkk.

ykðíkefk÷Úke fkLk Vkze Lkk¾u íkuðk

Ä{kfuËkh MktøkeíkLkk MkÚkðkhuøkhçkk, ËktrzÞk hkMk{kt ÞwðfÞwðíkeyku rn÷ku¤u [zðkÚkLkøkLke hÌkk Au.

þnuhLkk rðrðÄ rðMíkkhkusðknh {uËkLk, EMfkuLk,økwr÷Míkkt {uËkLk{kt «kuVuþLk÷økhçkk ykÞkusfku îkhk¾u÷iÞkykuLku Lkðhkrºk {nkuíðLkkhtøku htøkðk {kxu Äúwçkktøk

Äúwçkktøk...zesu MkkWLz rMkMx{ yLkuhtøkçkuhtøke hkuþLkeLkk Íøk{økkx ðå[uøkhçkk-hkMkLkwt ykÞkusLk fhðk{ktykÔÞwt Au. suLkk ykÞkusfku îkhk{kU½eËkx ®f{íkLkk rMkÍLk ÃkkMkçkòh{kt ðu[ký {kxu Vhíkkt fhe ËeÄkAu. íkku ð¤e, fux÷ktf {Vík÷k÷ suðkLkðhkrºk hrMkÞkykuyu VkuøkxÃkkMk{u¤ððk {kxuLkk nðkríkÞkt ykht¼eËeÄk Au.

¼kðLkøkhLkk {wÏÞ çkòhku{kt{xÙurzþLk÷ zÙuMkLke ¾heËe {kxu ÞwðfÞwðíkeykuLkku ÄMkkhku òuðk {¤e hÌkkuAu. íkku ð¤e, [wze-[wz÷kt, fkuM{urxõMkykEx{, çÞwxe Ãkk÷oh, xuxq-MxefhLkeËwfkLkku, {kusze-[k¾ze, çkwx [ÃÃk÷çkòh{kt Ãký ÞwðkÄLkLke ¼ez Lkshu[ze hne Au. AuÕ÷e ½zeLke ¾heËe{kt¾u÷iÞkykuLkku ÄMkkhku ðÄðk Ãkk{íkktçkòhku{kt ½hkfe Lkef¤íkkt ðuÃkkheyku{ktykLktË Vu÷kÞku Au.

ykøkk{e çkwÄðkhÚke Lkðhkrºk{nkuíMkðLke ¼ÔÞ Wsðýe þY ÚkEhne Au. íÞkhu þnuh¼h{kt yk¾e hkrºkþuhe økhçkk, «kuVuþLk÷ økhçkk{ktòýeíkk økhçkk økkÞf-økkrÞfkykuLkkøkhçkk, rVÕ{e økeíkkuLke ÄqLk WÃkh yLkufkLk Vkze Lkk¾íkkt BÞwÍef÷ykuhfuMxÙkLkk Äúwçkktøk...ÄúwçkktøkMktøkeíkLkk MkÚkðkhu {kuzehkrºk MkwÄern÷ku¤u [zþu. íkku ð¤e,YÃkÞkiðLkkyku, Þwðk ¾u÷iÞkykuLkkðknLkkuLkk Ä{Ä{kxÚke þnuhLkkhMíkkyku {kuzehkrºkLkk Ãký økhSWXþu. íkuðe s heíku, ¼kðLkøkh{nkLkøkhÃkkr÷fkLkk økw{kMíkkÄkhkrð¼køkLke hnu{ ÆrüLkk fkhýu yrnLkkrðrðÄ rðMíkkhkuLkk ¾kýeÃkeýe çkòhkuWÃkh økhçkk hrMkÞkyku íkezLkk xku¤kLkesu{ Wíkhe Ãkze {LkÃkMktË [xÃkxeðkLkøkeykuLkku hMkkMðkË {kýþu.

{nwðkLkk ÄkhkMkÇÞøkktÄeLkøkh ¾kíku Ãký Mkhfkh Mkk{u

¾uzqíkkuLkk «&™u yzªøkku s{kÔÞku níkkuyLku MkhfkhLku YçkY sE hsqykík fheníke. su{kt {zkøkktX Ãkzíkkt ¾uzqíkkuLkehu÷e{kt MkhfkhLke MkeÄe Mkq[LkkÚkeÃkku÷eMku {rn÷kyku íkÚkk çkk¤fku ÃkhËtzkðk¤e fhe níke. yksu yk çktLkuLku uíkkykuLke rðÄkLkøk]nLkk Mk{Þu sMkhfkh Mkk{u s støk AuzLkkh {sÃkkLkeAkðýeLke ÷eÄu÷e {w÷kfkíkLku Mkq[føkýkðkE níke.

{sÃkkyu ÃkkuíkkLke Ãkkt[ {ktøkýeykusu Mkhfkh Mkk{u {qfe Au. íku òuMktíkku»kðk{kt Lkne ykðu íkku ykðíkefk÷uíkk. 27{eLkk Mkktsu Ãkkt[ ðkøÞk çkkËs÷Ë fkÞo¢{ ykÃkðkLke ònuhkíkfhðk{kt ykðe níke.

LkhkuzkÃkkrxÞk

níÞkfktzrËðMku yk

s fuMkLkk yLÞM k k û k ea r Ë ÷ Ë k hW{hkð MkiÞËuhknw÷ þ{koyu{u¤ðu÷e VkuLkf k u Õ M kr z x u E Õ M k L k kykÄkhu MkexuðÄw íkÃkkMkÞkusðe íkuðe{ktøk fhðk{ktykðe níkeíkuLkku WÕ÷u¾fÞkuo níkku.rË÷Ëkh MkiÞËuyu yhS{ktsýkÔÞwt níkwt fu,

yk MkezeLkk zuxkLkwt Ãk]ÚÚkfhý fhe{u½kýeLkøkh rðMíkkh{kt Vhs çkòðehnu÷k Ãkku÷eMk yrÄfkheykuyu ½kuhçkuËhfkhe Ëk¾ðe nkuðkLkwt «Úk{ËþeoÃkwhðkh Úkíkwt nkuðkÚke yk {k{÷u MkexuðÄw íkÃkkMk fhðe òuEyu.

òu fu, Mkexu yu Mk{Þu fkuxo{kt sðkçkykÃÞku níkku fu, nk÷ Mkw«e{ fkuxoLkkykËuþ yLkwMkkh íkÃkkMk [k÷e s hne AuyLku fkuE yk¾he ynuðk÷ íkiÞkh ÚkEMkw«e{ fkuxoLku MkwÃkhík fhðk{kt ykÔÞkuLkÚke. Ãkrhýk{u, MkexLku ðÄw íkÃkkMkLkkykËuþ fhðk shY LkÚke. zurÍøLkuxuzfkuxuo yk hsqykík økúkÌk hk¾e níke.{kunB{Ë þu¾u 16{e MkÃxuBçkh-2011Lke ÃkkuíkkLke yhS{kt MkexLkeyk hsqykíkLke ÞkË yÃkkðe W{uÞwO níkwtfu, nðu íkku Mkexu Mkw«e{ fkuxo{kt ÃkkuíkkLkkuytrík{ ynuðk÷ Ãký MkwÃkhík fhe ËeÄkuAu. Ãkrhýk{u, 2009{kt VkuLk fkuÕMkrzxuEÕMkLkk {k{÷u Mkexu òu íkÃkkMk ÞkuSnkuÞ íkku íkuýu yk ytøku þwt Ãkøk÷kt ¼ÞkoíkuLkku rhÃkkuxo Ãký fkuxoLku ykÃkðkuòuEyu, íkuðe íku{ýu {ktøk fhe níke.zurÍøLkuxuz ss ßÞkuíMkLkkçkuLk Þkr¿kfuyk {k{÷u MkexLkku sðkçk {tøkkÔÞku Au.

÷uÃxkuMÃkkRhkurMkMk, øk]n{kt rðÃkûke MkÇÞku ÃkkuíkkLkku {wÆku

hsq fhíkk ykøkún MkkÚku Mkqºkkuå[kh fhehÌkk níkk, fux÷kf ÄkhkMkÇÞkuyu«&™ku¥khe MkrníkLke MxuþLkheLku VkzeLkuøk]n{kt WAk¤e níke. ykLku ðu÷{ktXuhXuh fkøk¤Lkk xqfzk Vu÷kR økÞkníkk. fux÷kf MkÇÞkuyu fkøk¤Lkk zq[kçkLkkðeLku {tºkeyku íkhV VUõÞk níkk.«&™ku¥kheLke fux÷ef ÃkwÂMíkfkrðÄkLkMk¼k Mkr[ðLkk xuçk÷ MkwÄeÃknkU[e níke. çkeS íkhV xÙuÍhe çkU[uMkhfkhe fk{fks ykøk¤ ðÄkheLku swËkswËk çkkuzo rLkøk{kuLke ðkŠ»kffk{økeheLkk ynuðk÷ku {us WÃkh{qfðkLke çkkçkík nkÚk Ähe níke. ykfk{ suðw ÃkqÁt ÚkÞwt fu íkwhtík yæÞûku øk]nLkurhMkuMkLkk Mk{Þ MkwÄe {w÷íkðehk¾ðkLke ònuhkík fhe níke. yux÷u fuçkÃkkuhu 2.07Úke 2.30 MkwÄe øk]n{w÷íkðe hÌkwt níkwt.

Ëhr{ÞkLk, rðÃkûke Lkuíkk þÂõík®Mknøkkurn÷ yLku «Ëuþ «{w¾ yswoLk{kuZðkrzÞkyu ykrËðkMke ykuLke÷køkýeLku hsq fhíkkt ÃkºkfkhkuLku {krníkeykÃke fu, ÷uÃxkuMÃkkÞhkurMkMkLkkËËeoykuLku Mkkhðkh {kxu nkuÂMÃkx÷ku{ktðuÂLx÷uxhLke Ãký MkwrðÄk LkÚke yLkuyux÷u {]íÞwyktf 150Lku ðxkðe økÞkuAu yk {wÆku y{u WXkððk {kxu yæÞûkyLku MkhfkhLku Mk{ÞMkh ÷ur¾ík{kthsqykík fhe níke. Ãkhtíkw íkuLku {tsqheykÃke Lknª. yux÷wt s Lknª swLkkøkZLkk

Úkur÷rMkr{ÞkLkk çkk¤fkuLku yu[ykRðeÚkÞku íku{Lkk ÃkrhðkhsLkkuLku fkuRMknkÞLke íkku Xef, Ãkhtíkw MkhfkhuMkktíðLkk ÃkkXðeLku fkÞoðkne Ãký fheLkÚke. yk çku {wÆk y{u hsq fhðk{køkíkk níkk. òufu, Mkhfkhu÷kufrníkLkk «&™ku «íÞu nðu fkuRMktðuËLkk s hne LkÚke yuðku hku»k íku{ýuÔÞõík fÞkuo níkku.

{kuËeLkk 16 {tºkeLkkAu. {kuËe ÃkAe ÷uLz÷kELk

xur÷VkuLk WÃkh ðkíkku fhðk{kt{nuMkqw÷{tºke ykLktËeçknuLk yÔð÷ Au.íku{Lkk rLkðkMk-fkÞko÷ÞLkwt w rçk÷Y.91,117 ykÔÞwt Au. ykurVMkfhíkk ½huÚke ðÄkhu VkuLk fhðk{ktrþûký{tºke h{ý÷k÷ ðkuhk yLkurfhex®Mkn hkýk Ãký ÃkkA¤ LkÚke.yk çktLkuLkk ½huÚke ÚkÞu÷k VkuLk ÃkkA¤yLkw¢{u Y.67,523 yLkuY.46,166Lkk rçk÷ Mkhfkheríkòuhe{ktÚke ¼hkÞkt Au.Mkkih¼ Ãkxu÷, «ËeÃk®MknLkk

ftÃkLkeykuLku Y.4,66,098[wfðkÞk Au. ßÞkhu {wÏÞ{tºkeMkrník 26 {tºkeykuyu fkh{ktÃkuxÙku÷-zeÍ÷Lkkt Y.6,10,160Lkk¼ÚÚkkt {u¤ÔÞk Au. hkßÞ

MkhfkhLke {kuxhfkh{kt Vhíkk yk{tºkeykuLku «ríkrf÷ku{exhu ÃkuxÙku÷Lkefkh{kt Y.4 yLku zeÍ÷fkh{ktY.2.50Lkwtw ¼ÚÚkwtw {¤u Au. ÃkkuíkkLke fu¼kzktLke fkh{kt Vhu íÞkhu íku{LkuÃkuxÙku÷ Y.5 yLku zeÍ÷ Y.4Lkk Ëhu¼ÚÚkkt [wfðkÞ Au.

SANDESH : BHAVNAGAR TUESDAY, 27 SEPTEMBER 2011 1133LÞqÍ

ËkWËe Ônkuhk (çkkuxkË)LkwYËeLk¼kE EM{kE÷¼kE

çkwhfkLke rMk{uLxðk¤k (W.ð.48) íkk.h6-9-11Lku Mkku{ðkhLkk hkus ¾wËkíkyk÷kLke hnu{ík{kt MkeÄkðe økÞk Au.suyku þççkeh¼kE (÷ku¾tzðk¤k),ykçke˼kE (çkwhfkLke rMk{uLxðk¤k)íkÚkk rçk÷feMkçkuLk (hksfkux)Lkk ¼kEyLku {LkMkwhy÷e íkkfuhy÷e(Ãkk÷eíkkýk)ðk¤kLkk s{kE ÚkkÞ.íkuykuLke SÞkhík íkÚkk [un÷w{LkkVuíkknk{eMkhe íkk. 1 ÷e Íe÷fkËfwÄðkhLkk hkus çkËhe nku÷{kt 11-30f÷kfu çkkuxkË {wfk{u hk¾u÷ Au. íku{sðnuÃkkhe ¼kEyku {kxuLkwt çkuMkýwt íkk.h7-9-11Lku {tøk¤ðkhLkk hkus Mkktsu4 Úke 6 y{khk rLkðkMk MÚkkLk ËkWËeÔnkuhk {MSË Mkk{u, ðkuhkðkz çkkuxkË{wfk{u hk¾u÷ Au.

{]íÞwLkkUÄ

¼kðLkøkh íkk. 26þnuhLkk ðk½kðkze hkuz Ãkh ykðu÷

yûkhðkze ÃkkMku yksu çkkRf Ãkhykðu÷k çku þ¾Mkku {rn÷kLkkøk¤k{ktÚke MkkuLkkLkk [uRLkLke [e÷ÍzÃkfhe Ãk÷kÞLk ÚkR økÞk níkk. {rn÷kçkkfzk Ãkh ykhk{ Vh{kðe hne níke.Ãkku÷eMku [uRLk MLku[hkuLku Ãkfzðk {kxuþnuh¼h{kt LkkfkçktÄe fhe níke.

þnuhLkk yûkhðkze ÃkkMku yksuçkÃkkuhu çkkRf Ãkh ykðu÷k çku þ¾Mkkuyu{wõíkkçkuLk yLktíkhkÞ Ãkxu÷(W.ð.62)Lkk øk¤k{ktÚke ºký íkku÷k

MkkuLkkLkk [uRLkLke [e÷ÍzÃk fheÃk÷kÞLk ÚkR økÞk níkk. {wõíkkçkuLkyksu çkÃkkuhu yûkhðkze ÃkkMku ykðu÷krðMkk{ku fhðkLkk çkkfzk Ãkh ykhk{Vh{kðe hnÞk níkk íÞkhuS.su.11Lke MkeheÍLkk çkkRf Ãkhykðu÷k çku þ¾Mkku Ãkife yuf þ¾Mku{wõíkkçkuLkLkk øk¤k{ktÚke [uRLk Íqtxðe÷eÄku níkku.

{wõíkkçkuLku çktLku þ¾MkkuLku Ãkfzðk{kxu çkw{kçkw{ fhe níke. Ãkhtíkw çkkRfÃkh ykðu÷k þ¾Mkku Lkkþe Awxðk{ktMkV¤ hÌkk níkk.

yûkhðkze ÃkkMkuÚke {rn÷kLkkMkkuLkkLkk [uRLkLke [e÷ÍzÃk

¼kðLkøkh íkk. 26¼kðLkøkh yu.rzrðÍLk Ãkku÷eMk

{Úkf{kt hkòÃkkX{kt ykðu÷kþ¾MkLke ykshkus Ãkku÷eMkuÄhÃkfz fhe ÄkuhýMkhLke fkÞoðknenkÚkÄhe Au.

«kó rðøkíkku {wsçk, ÃkkLkðkzerðMíkkh{kt hnuíkku yr{ík rËLkuþøkkunu÷ Lkk{Lkku þ¾Mk yksu

yu.rzrðÍLk Ãkku÷eMk {Úkf{kt ykÔÞkuníkku. yr{ík Mkk{u fkuxuo fkuR fuMk{ktðkuhtx fkZâw níkwt.su ytøku íkuýu VhsÃkhLkk ÃkeyuMkyku ¼uY{÷ hkXkuz MkkÚkuhku»kÃkwðof ¼k»kk{kt ðkík fhe níke.Ãkku÷eMk {Úkfu ykðu÷k þ¾MkLke÷Úkzkíke çkku÷e ÃkhÚke íku hkòÃkkX{ktnkuðkLkwt sýkíkk ÃkeyuMkyku hkXkuzu íkuLku÷kufyÃk{kt Äfu÷e ËeÄku níkku.

Ãkku÷eMk {Úkf{kt hkòÃkkX{kt ykðu÷k þ¾MkLke ÄhÃkfz

ND-20110926-P13-BVN.qxd 27/09/2011 00:12 Page 1

Page 14: 27-09-2011 Bhavanagar

Mkkzk Mkkík {rnLkk{kt411 ÷qtx, 2462[kuheyku yLku 53 ¾qLkfkÞËku yLkuÔÞðMÚkkLke fÚk¤u÷eÂMÚkrík{kt {rn÷kykuLkefVkuze ÂMÚkrík

økktÄeLkøkh, íkk.26ËwrLkÞk¼hLke yAkuzkíkkuz økwtzkyku,

[uELk MLku[hku y{ËkðkË{kt QíkheÃkzâk nkuðkLke hknËkhe {rn÷kykuLkeVrhÞkËLku økwshkík rðÄkLkMk¼kLkkynuðk÷u Ãkwrü ykÃke Au. hkßÞLkkykŠÚkf ÃkkxLkøkh y{ËkðkË{kt fkÞËkuyLku ÔÞðMÚkkLke fÚk¤u÷e ÂMÚkrík{kt{rn÷kykuLke nk÷ík fVkuze çkLke Au.

r ð Ä k L k M k ¼ k { k tWXkðkÞu÷k Mkðk÷Lkksðkçk{kt y{ËkðkË{kt Ëhºkeò Ënkzu yuf rLkËkuo»k LkkøkrhfLkeníÞk ÚkE nkuðkLkku ½xMVkux ÚkÞku Au.

yux÷wt s Lknª, Ëhhkus 7 ½hku{kt[kuheyku ÚkkÞ Au yLku hkus çku ÷qtxMk¥kkðkhÃkýu Ãkku÷eMk Ë^íkhuLkkUÄkE hne Au.

y{ËkðkËLkk þnuhfkuxzkÚkefkUøkúuMkLkk ÄkhkMkÇÞ þi÷u»k¼kE

Ãkh{khu òLÞwykheÚke 15{eykìøkMx, 11 Ëhr{ÞkLky{ËkðkË þnuh{ktÃkku÷eMk MxuþLk ËeX ÷qtx,[kuhe yLku ¾qLkLkk fux÷kçkLkkðku LkkUÄkÞk íku ytøku

Mkðk÷ WXkÔÞku níkku.íkuLkk sðkçk{kt øk]n{tºkeyu

MðefkÞwO Au fu, Mkkzk Mkkík{rnLkkLkk Mk{Þøkk¤k{kt y{ËkðkËþnuhLkk 38 Ãkku÷eMk MxuþLkkuyu2,462 [kuheyku LkkUÄkÞkLkku Mðefkh

fÞkuo Au. ½hVkuz [kuheykuLkk ykrfMMkk{kt Ãkku÷eMk nsw MkwÄe {kºk 800

ykhkuÃkeykuLku Ãkfze þfe Au. ßÞkhu÷qtxLkk 411 çkLkkðku LkkUÄkÞk Au.

{wÏÞ{tºkeLkk ½h yLkufkÞko÷ÞLkwt xur÷VkuLkrçk÷ 3.30 ÷k¾

økktÄeLkøkh, íkk. 26nðkEÞkºkkyku, {tºkerLkðkMkLkwt w

EÂLxrhÞh zufkuhuþLk fhðk{kt yÄľ[koyku fhðk {kxu òýeíke {kuËeMkhfkhLkk {tºkeyku Ãký MkhfkheMkwrðÄkykuLkku {n¥k{ ÷k¼ WXkððk{kt

ÃkkA¤ LkÚke. {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËe MkkÚkuíku{Lkk {tºkeykuLkk íkkuríktøk xur÷VkuLkrçk÷Lku ÷ELku Mkðk÷ku QXe hÌkk Au. ykytøku rðÄkLkMk¼k{kt ÚkÞu÷k ¾w÷kMkk{kt16 {tºkeykuLkk fkÞko÷Þ yLku ½hLkk÷uLz÷kELk xur÷VkuLk rçk÷Ãkuxu AuÕ÷k yufð»ko{kt økwshkík MkhfkhLke ríkòuhe{ktÚkeY.9,49,216 [wfðkÞkLkku ½xMVkuxÚkÞku Au.

{tºkeyku yrÄfkheyku MkkÚku {Vík{kt

ðkík fhe þfu íku {kxu økwshkík Mkhfkhîkhk «íÞufLku ðkuzkVkuLkLkk MkeÞwS Ã÷kLkMkkÚkuLkk {kuçkkE÷ykÃkðk{kt ykÔÞkAu. suLkw t w rçk÷Ãký Mkhfkher í k ò u h e { k t Ú k e[wfððk{kt ykðuAu. Ík÷kuËLkkf k U ø k ú u M k L k kÄ k h k M k Ç ÞrËíkk¼kE {AkhuW X k ð u ÷ kM k ð k ÷ L k ks ð k ç k { k t{wÏÞ{tºke ðíkeL k k ý k { t º k eðsw¼kE ðk¤kyu16 {tºkeykuLkkr L kð k M k M Ú k k L k uyLku fkÞko÷Þ{kt{wfðk{kt ykðu÷kçkeyuMkyuLkyu÷Lkk xur÷VkuLkLkkrçk÷Lkku yufð»koLkku rnMkkçk

hsq fÞkuo níkku. su{kt {wÏÞ{tºke LkhuLÿ{kuËeLkk ½h yLku fkÞko÷ÞLkwtw xur÷VkuLk

rçk÷ MkkiÚke ðÄw Y.3,30,381 ykÔÞwtw

SANDESH : BHAVNAGAR TUESDAY, 27 SEPTEMBER 20111144 LÞqÍ

yksu ¼kËhðkLkkuAuÕ÷ku rËðMk : MkðorÃkík]y{kMk þnuhLkk Mkfo÷, þuhe-{nkuÕ÷k{kt økhçkkLkeh{Íx : ÃkkxeoÃ÷kux{kt Ä{kfuËkhMktøkeíkLkk MkÚkðkhuÄúwçkktøk Äúwçkktøk{kt søkËtçkkLke¼Âõík{kt ¼kðuýktLkðhkrºk{Þ çkLkþu

¼kðLkøkh, íkk.h6¼kËhðe y{kMk yux÷u Mkðo

rÃkík]ykuLkk ©kæÄ íkÃkoý {kxuLkkuytrík{ rËðMk. ©kæÄÃkðo{kt rÃkík]ykuLku©kæÄ Lkrn yÃkoý Lkrn fhe þfLkkhÃkrhðkhku ¼kËhðk {kMkLkk ytrík{rËðMkLke y{kMkLkk rËðMku ík{k{rÃkík]ykuLku ©kæÄ íkÃkoý fhe þfu Au.

íkuðe s heíku, ykãþÂõík {kt

søkËtçkkLke ¼Âõík fhðkLkku {nkÃkðoyux÷u Lkðhkrºk {nkuíMkð. Lkð÷kLkkuhíkktLke Wsðýe þY ÚkðkLke ykzu{ktz økýíkheLkk f÷kfku hÌkk Au. íÞkhuLkðhkrºk WíMkð{kt ¼kðLkøkhþnuhLkk swËk swËk rðMíkkhkuLkk ½ku½kMkfo÷, {u½kýe Mkfo÷, ½ku½k

sfkíkLkkfk-rþðkS Mkfo÷,yktçkkðkze, ¼híkLkøkh, ðzðk,rLk{o¤Lkøkh, ÷k¾kðkz ðøkuhu þuhe{nkuÕ÷kyku{kt hkMk økhçkkLkeh{ÍxLke MkkÚkkuMkkÚk «kuVuþLk÷økhçkkLkk MÚk¤ku-Ãkkxeo Ã÷kuxTMk{kt Ãký

ykðíkefk÷Úke LkðhkrºkLkku «kht¼

yktçkkðkze ÃÃkkur÷xufrLkf{kt rrðãkÚkeoLkwt hhu®økøk ffhkÞwt

ykðíkefk÷ íkk.h8 Úke Lkðhkºke þY ÚkE hne Au yLku Mkwr«{ fkuxoLkkykËuþ {wsçk hkºku 1h MkwÄe s {kEf ðøkkzðkLke Awx nkuÞ Au. yk ytøkuLkwtMk¥kkðkh ònuhLkk{w «rMkæÄ fhðkLke Vhs Au Ãkhtíkw nsw MkwÄe yk ytøkuyrÄfkhe©eykuLku VwhMkË {¤e LkÚke ! {kºk Mk{Þ {ÞkoËk s Lknª ÃkhtíkwrðLkk{qÕÞu ÃkkfeOøk, ¾kýeÃkeýeLke [esðMíkw{kt ¼kð ðÄkhku Lkne MkrníkLkk{wÆu íktºkyu «òLku òýfkhe ykÃkðe sYhe nkuÞ Au. Ãkhtíkw Mkhfkh{kÞçkkÃkLkkfkÞo¢{ku{kt ÔÞMík íktºkLku yk ytøku nsw MkwÄe VwhMkË {¤e LkÚke.

ònuhLkk{w «rMkæÄ fhðk íktºkLku VwhMkË LkÚke !

Lkðhkrºk {nkuíMkð Ëhr{ÞkLk ÞwðíkeykuLke AuzíkeLkk çkLkkðkuLkwt «{ký ÃkýðÄe òÞ Au. hkrºkLkk økhçku ½q{íkkt Þwðíkeyku hkuz hkur{ÞkuLke nuhkLkøkríkÚkeÃkhuþkLk ÚkE ðk÷eykuLku VrhÞkËku fhu Au. íÞkhu ykðk MkzfAkÃk hkur{ÞkuLkuÍzÃke ÷E Mkhkònuh {uÚkeÃkkf [¾kze ÃkkX ¼ýkððk {kxu Ãkku÷eMkÃkuxÙku®÷økLkku hkrºkLkk Lkðhkºke {nkuíMkðLkk MÚk¤kuyu yLku hMíkkyku ÃkýÄ{Ä{kx Úkþu. Ãkku÷eMk íktºk îkhk LkkEx ÃkuxÙku®÷økLkk ðknLkku hkuz WÃkhykðLkòðLk fhíkkt òuðk {¤þu.

hkuz hkur{Þku Mkk{u Ãkku÷eMk ÃkuxÙku®÷økLkku Ä{Ä{kx

fku÷usu íkÃkkMk hu®økøkfr{xeLku MkkUÃke

y{ËkðkË, íkk.26

þnuhLke yktçkkðkze Ãkku÷exufrLkffku÷us{kt hu®økøkLke ½xLkk «fkþ{ktykðe Au. fku÷us fuBÃkMk{kt {kÚkk¼khurðãkÚkeoyu yLÞ rðãkÚkeoLkk þhehÃkh Ahe Vuhðe níke yLku fÌkwt fu,‘íkkhu ÃkuLx fkZeLku fwfzku çkLkðkLktAu.’ yk «fkhLkk hu®økøkÚkeøk¼hkELku rðãkÚkeo ¼køke sðkLkefkurþþ fhíkkt {kÚkk¼khu rðãkÚkeoíkuLke ÃkkA¤ Ãkzâku níkku. òu fu,½xLkkMÚk¤u WÃkÂMÚkík Ãkku÷eMku hu®økøkfhLkkh rðãkÚkeo y™u íkuLkkMkkÚkeËkhLku ÍzÃke ÷eÄk níkk. ßÞkhuhu®økøkLkku ¼kuøk çkLkLkkh rðãkÚkeoyk[kÞoLku VrhÞkË fhíkkt Mk{økú{k{÷u Mkr{rík Mk{ûk økÞku Au. çkeSíkhV ¾wÕ÷e Ahe MkkÚku ËkuzLkkhrðãkÚkeo yLku íkuLkk r{ºkLke Ãkku÷eMkuyxfkÞík fhe níke yLku çkkË{ktAkuze Ëuíkkt íkfo-rðíkfo Úkðk {ktzâk Au.

Mkhfkhe Ãkkur÷xufrLkf{kt yksuMkku{ðkhu çkÃkkuhu ºký f÷kf ykMkÃkkMkðøko¾tz{ktÚke «Úk{ Mku{uMxhLkk ykRxeçkúkL[Lkk {Þtf ËuMkkR, Ã÷kÂMxf

çkúkL[Lkk LkkøkS ËuMkkR yLku MkkðLkçkkhkux Lkk{Lkk ºký rðãkÚkeo çknkhykðe hÌkk níkk. íÞkhu fku÷usfuBÃkMk{kt ç÷uf rMðVx fkh MkkÚkuQ¼u÷k Äehs hkXkuz(çkkuÞku{urzf÷Lkku zexuRLk rðãkÚkeo)y™u íkuLkk ºkýuf Mkkøkheíkkuyu {ÞtfËuMkkR Lkk{Lkk rðãkÚkeoLku çkku÷kÔÞkuníkku. {Þtf ËuMkkRLke VrhÞkË{ktsýkÔÞk {wsçk Äehs hkXkuzu {khwtLkk{ ÃkqAÞwt níkwt y™uu {khk þheh ÃkhAhe Vuhðe níke. ÃkAe íkuýu fÌkwt níkwtfu, ‘íkwt hçkkheLkku Ëefhku Au, íkkhu {khLk ¾kðku nkuÞ íkku ÃkuLx fkZeLku fqfzkuçkLkðwt Ãkzþu.’

òufu, {Þtfu fwfzku çkLkðkLke LkkÃkkze níke. íkuÚke {ÞtfLkk þheh ÃkhAhe Vuhðe yLku íkuLku rçk¼íMk þçËkuçkku÷ðk {ktzâk níkk. suLku Ãkøk÷uøk¼hkE økÞu÷k {Þtfu ¼køke sðkLkefkurþþ fhe, íkuÚke íkuLke ÃkkA¤ Ahe÷ELku {kÚku¼khu rðãkÚkeoyku Ëkuzâkníkkt. Ëhr{ÞkLk{kt fuBÃkMk{ktyøkkWÚke s WÃkÂMÚkík økwshkíkÞwrLkðŠMkxe Ãkku÷eMk MxuþLk sðkLkkuyuÄehs hkXkuz yLku íkuLkk yuf r{ºkLkuÃký ÍzÃke ÷eÄku níkku. yk¾hu Ãkku÷eMkuçktLku rðãkÚkeoLku Akuze {qõÞk níkk.

Mkt½Lkk Ëk{÷uSLke{sÃkkLke WÃkðkMkAkðýeLke {w÷kfkíkÚkehksfeÞ W¥kusLkk

(Mkt.LÞw.Mk.)íkk. 26{kuËe MkhfkhLkk ¼úük[khkuLke

MktÃkqýo íkÃkkMk fhkððkLke {ktøkýe MkkÚkuøkktÄeLkøkh ¾kíku 51 f÷kfLkk MktðuËLkkWÃkðkMk {nkøkwshkík sLkíkk Ãkkxeoîkhk þY ÚkÞk Au. Ëhr{ÞkLk yksuøkwshkíkLkk Mkt½Lkk ðrhc MðÞtMkuðfyLku Mkt½Lkk MknfkÞoðknfLkesðkçkËkhe Mkt¼k¤íkk ¼kMfhhkð

Ëk{÷uS yksu çkÃkkuhu {sÃkkLkeWÃkðkMk Akðýe Ãkh ykðe ÃknkU[íkkthksfeÞ W¥kusLkk AðkE sðk Ãkk{eníke. {wÏÞ{tºke {kuËe Mkk{u yLkþLkÃkh Wíkhu÷k {sÃkkLkk yæÞûk økkuhÄLkÍzrVÞkLku Ëk{÷uSyu þw¼uåAkÃkkXðe níke. Mkt½Lkk ðrhc MðÞtMkuðfËk{÷uS {kuËe Mkhfkh Mkk{u {kuh[ku{ktzLkkh fkUøkeLke WÃkðkMke AkðýeçkkË yksu Vhe yufðkh {kuËe rðhkuÄeyktËku÷LkfkheLke Akðýe{kt {t[MÚkÚkÞu÷k Ëu¾kíkk yLkuf [[koykuyu òuhÃkfzâwt Au.

yk {w÷kfkík Ëhr{ÞkLk íku{ýu

ÍzrVÞkLkk ¾çkh ytíkh ÃkqAâknkuðkLkw t Mkqºkku sýkðe hÌkk Au.rðÄkLkMk¼kLkwt Mkºk [k÷e hÌkwt níkwt.yus yhMkk{kt Mkt½Lkk Ëk{÷uSyu{sÃkkLke WÃkðkMke AkðýeLke{w÷kfkík ÷uíkkt øk]n{kt Ãký hksfeÞW¥kusLkkyu òuh Ãkfzâwt níkwt. ykWÃkhktík ¼ksÃkLkk {nwðk íkk÷wfkLkkÄkhkMkÇÞ fLkw f÷MkrhÞkyu Ãký Mkktsu5 ðkøÞu {sÃkkLke AkðýeLke {w÷kfkík÷eÄe níke. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu ¾uzqíkkuLkk«&™kuLku ÷E f÷MkrhÞkyu MkhfkhMkk{u MkkÞf÷ hu÷e Þkusðk WÃkhktík

‘íkkhu, {kh Lk ¾kðku nkuÞ íkkuÃkuLx fkZe fqfzku çkLkðwt Ãkzþu’

rðÄkLkMk¼kLkwt MMkºk [[k÷w AAu ííku ËËhr{ÞkLk ss

{nwðkLkk ÄkhkMkÇÞ f¤MkrhÞk øk]nyÄðå[u {wfe ÍzrVÞkLku {¤ðk Ëkuzâk

økktÄeLkøkh, íkk.26{wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËe [kxozo Ã÷uLk{kt «ðkMk fhu Au Ãký íku{Lkk {tºkeykuLku

yk MkwrðÄk ykuAe {¤u Au. suLkk fkhýu {tºkeykuLku «kEðux yuhðuÍftÃkLkeykuLkk sux{kt WœÞLk fhðwt Ãkzu Au. suLke rxrfxLkk ¾[ko Ãký Mkhfkheríkòuhe{ktÚke [wfðkÞ Au. AuÕ÷k yuf ð»ko{kt {kuËe furçkLkux{ktÚke {kºk 13MkÇÞkuLku s Mkhfkhe ¾[uo rð{kLk{kt {wMkkVhe fhðkLke íkf {¤e Au. su{ktQòo{tºke Mkkih¼ Ãkxu÷ yLku fkÞËk hkßÞ{tºke «ËeÃk®Mkn òzuò yÔð÷ hÌkkAu. íku{Lkk nðkEÞkºkkLkk ¾[koLkwtw òýeLku çkkfeLkk 13 {tºkeykuLku Ãký E»ÞkoÚkE hne Au. yk çktLku {tºkeykuLkk nðkE WœÞLkku ÃkkA¤ Mkhfkhe ríkòuhe{ktÚkeyLkw¢{u Y.1,88,660 yLku Y.45,481Lkku ¾[o [wfðkÞku Au.

{kuËe furçkLkuxLkk «íÞuf {tºke {rnLku Y.56,267Lkku Ãkøkkh WÃkhktíkxur÷VkuLk- {wMkkVhe ¼ÚÚkkt {u¤ðu Au. ík÷k÷kLkk fkUøkúuMkLkk ÄkhkMkÇÞ¼økðkLk¼kE çkkhzu WXkðu÷k Mkðk÷Lkk sðkçk{kt {wÏÞ{tºkeyu ¾w÷kMkku fÞkuoAu fu, sw÷kE’11Lke ÂMÚkríkyu hkßÞ{kt AuÕ÷k yuf ð»ko{kt 13 {tºkeykuyunðkE {wMkkVhe fhe Au. yk Ãkuxu rð{kLk

Mkkih¼ Ãkxu÷, «ËeÃk®MknLkk nðkEÞkºkkLkk støke ¾[ko

h{¾kýku ð¾íkuVhs{kt rLkr»¢ÞhnuLkkhkykuLkeíkÃkkMkLke {ktøkMkexu þwt Ãkøk÷kt ¼ÞkOíkuLkku ynuðk÷ hsqfhðk çkkçkíku fkuxuosðkçk {tøkkÔÞku

y{ËkðkË, íkk.26

Lkhkuzk ÃkkrxÞk níÞkfktz fuMk{ktykEÃkeyuMk yrÄfkhe hknw÷ þ{koyu{u¤ðu÷e VkuLk fkuÕMk rzxuEÕMkLkkykÄkhu ðÄw íkÃkkMkLkk {k{÷u MÃkurþÞ÷ELðuMxeøkuþLk xe{(Mkex)yu Ãkøk÷kt

¼ÞkO fu Lknª yLku òu ¼Þko nkuÞ íkkuíkuLkku ynuðk÷ hsq fhðku òuEyu íkuðe{ktøkLkk yLkwMktÄkLk{kt zurÍøLkuzux fkuxoMkexLkku sðkçk {ktøkíke LkkurxMk òhefhe Au. Mkex WÃkhktík hkßÞ MkhfkhLkuÃký LkkurxMk fkZe zurÍøLkuxuz ssßÞkuíMkLkkçkuLk Þkr¿kfu yk ytøku ðÄwMkwLkkðýe Ãknu÷e ykuõxkuçkhu rLkrùíkfhe Au.

WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, 28-2-02Lkkh{¾kýku Ëhr{ÞkLk Lkhkuzk ÃkkrxÞkrðMíkkh{kt ÚkÞu÷k níÞkfktz{kt ¼kuøkçkLku÷k {kunB{Ë nwMkiLk þu¾ ðíkeyuzTðkufux þ{þkË ÃkXkýu zurÍøLkuxuzfkuxo{kt 16-9-11Lkk rËðMku yufyhS fhe níke. su{kt 17-6-09Lkk

Mkíkík ÃktËh r{rLkxMkwÄe fkUøkúuMkLkkykrËðkMke MkÇÞkuyuykhkuøÞ{tºkeLkksðkçkLke {køkýe fhe

økktÄeLkøkh, íkk. 26Mkwhík MkrníkLkk Ërûký økwshkíkLkk

ykrËðkMke rsÕ÷kyku{kt yk[ku{kMkk{kt ÷uÃxkuMÃkkRhkurMkMkLkeSð÷uý çke{kheyu 150Úke ðÄw÷kufkuLkku ¼kuøk ÷uíkkt yk rðMíkkhLkkÄkhkMkÇÞkuyu yksu rðÄkLkMk¼køk]n{kt þqLÞfk¤ Ëhr{ÞkLk

ykhkuøÞ{tºke sÞLkkhkÞý ÔÞkMkÃkkMkuÚke Mkhfkh fuðk «fkhLkk Ãkøk÷kt÷uðk {køku Au íkuLke òýfkhe {køkeníke. Mkíkík ÃktËh r{rLkx MkwÄeMkqºkkuå[kh ðå[u rðÃkûke MkÇÞkuyu«&™ku¥khe MkrníkLkk rðÄkLkMk¼kLkeMxuþLkheLku VkzeLku øk]n{kt WAk¤eníke. ðkhtðkhLke rðLktíke Aíkkt MkÇÞkuþktík Lknª Úkíkkt yæÞûk økýÃkíkðMkkðkyu øk]nLku yzÄk f÷kf MkwÄe{w÷íkðe hk¾ðkLke ònuhkík fhðe Ãkzeníke. íÞkh çkkË øk]n rhMkuMk çkkË ÃkwLk:{éÞwt níkwt.

Ëh ð»kuo [ku{kMkk{kt ôËhLkk fkhýu

Vu÷kíkku yk çkuõxurhÞk þuhzeLkk¾uíkhku{kt fk{ fhíkkt fk{ËkhkuLkkþheh ÃkhLkk ½k {khVíku «ðuþ{u¤ðeLku ºký [kh rËðMk{kt s íkuLku{kuíkLkk {w¾{kt Äfu÷e Ëuíkkt nkuÞ Au.yk ð»kuo {kuíkLkwt «{ký ðæÞwt Au yLkunsw hkusuhkus Lkðk ËËeoykunkuÂMÃkx÷ku{kt Ëk¾÷ ÚkR hÌkk Auyux÷u ykrËðkMke ÄkhkMkÇÞkuRïh¼kR ðrnÞkLkk Lkuík]íð{kt yksuøk]n{kt ykhkuøÞ{tºke ÃkkMkuÚke Mkhfkhþwt fkÞoðkne fhðk {køku Au, íkuykuLkufkuR ð¤íkh ykÃkðk {køku Au fu fu{íkuLkk {wÆu sðkçk {køkðk {kxu þqLÞfk¤

Ëhr{ÞkLk [[ko {køke níke. òufu,yæÞûku þYykík{kt s Lkfkh{kt W¥khðk¤íkkt fkUøkú uMkLkk ykrËðkMkeÄkhkMkÇÞkuyu Q¼k ÚkRLku þqLÞfk¤ykÃkku...Lkku Mkqºkkuå[kh þY fÞkuo níkku.íkuLke MkkÚku swLkkøkZLkkÚkur÷rMkr{ÞkøkúMík çkk¤fkuLkuyu[ykRðe ÚkðkLkk {wÆu ÄkhkMkÇÞ¼økðkLk çkkhz MkkiÚke yk¢{fhsqykík fhíkkt ðu÷{kt ÄMke ykÔÞkníkk. íkuLkk Ãkøk÷u yæÞûku íku{LkuyksLkk rËðMkLke fk{økeheÚke MkMÃkuLzfÞko níkk.

Lkhkuzk ÃkkrxÞk níÞkfktzfuMk{kt MkexLku fkuxoLke LkkurxMk

÷uÃxkuMÃkkRhkurMkMk, swLkkøkZ HIVLkk{wÆu rðÃkûkLke ¼khu Ä{k÷, øk]n {w÷íkðe

{kuËeLkk 16 {tºkeLkk fkÞko÷Þ-½hLkwt VkuLkrçk÷ 9.Ãk ÷k¾

(íkMkðeh : ysÞ WÃkkæÞkÞ)

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt.13 Ãkh

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt.13 Ãkh

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt.13 Ãkh

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt.13 Ãkh

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt.13 Ãkh

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt.13 Ãkh

økktÄeLkøkh, íkk.26LkþkçktÄeLkk WÃkhAÕ÷e

y{÷ðkhe Lke[u Ãkku÷eMkLke{nuhçkkLkeÚke y{ËkðkË{kt{ktøkku íku çkúkLzLkku þhkçkWÃk÷çÄ nkuðkLke ðkíkLkurðÄkLkMk¼k{kt «rMkæÄÚkÞu÷e {rníkeyu Mk{ÚkoLk ykÃÞwt Au.òLÞwykheÚke 15{e ykìøkMxLkk {kºkMkkzk Mkkík {rnLkk{kt s y{ËkðkË{kt

38 Ãkku÷eMk ÚkkýkLkk y{÷ËkhkuyuMkðk fhkuzLkku $Âø÷þ ËkY Ãkfzâku

nkuðkLkwt ònuh ÚkÞwt Au. ykyktfzku s Ëþkoðu Au fu suþhkçkLkk þku¾eLkku fux÷kuËkY økxøkxkE økÞk nþu !

y{ËkðkË{kt Lkhkuzk-MkhËkhLkøkh nS Ãký Ëuþe-rðËuþeþhkçkLkk ðu[ký {kxu Ãkku÷eMk [kuÃkzufwÏÞkík hÌkwt Au.

Ãkku÷eMku Mkðk fhkuzLkku $Âø÷þ ËkY Ãkfzâku, íkku ÷kufkuyu ÃkeÄku fux÷ku ?

y{ËkðkË níÞkhk, ÷qtxkhk, ÷wϾkLkk nkÚk{kt

ND-20110926-P20-BVN.qxd 27/09/2011 00:01 Page 1