29-06-2011 bhavnagar

(yusLMkeÍ) ðkì®þøxLk, íkk.28

Mkhfkh yLku ¼khíkeÞ rhÍðo çkuLf

îkhk ykMk{kLku ÃknkU[u÷k VwøkkðkLkk ËhLku

rLkÞtºký{kt ÷uðk {kxu yrðhík «ÞíLkku

fhðk{kt ykðíkk nkuðk Aíkkt Vwøkkðku 9

xfkLke ykMkÃkkMk ½w{hkE hÌkku Au íÞkhu

¼khíkLkk Lkkýkt «ÄkLk «ýð {w¾hSyu

yuðe rxÃÃkýe fhe Au fu ¼khíkeÞ

yÚkoíktºk {kxu VwøkkðkLkku Ëh 5Úke 6 xfk

MkwÄe rLkÞtºký{kt hnu íku ÂMÚkrík ykËþo

yLku RåALkeÞ Au. Mkhfkh ykŠÚkf

MkwÄkhk fhe hne Au yLku yk yuf Mkíkík

«r¢Þk nkuðkÚke íkuLkku nðu ÃkAeLkku íkçk¬ku

nkÚk Ähkþu íkuðk Mktfuíkku «ýðu ykÃÞk

níkk.

¼khík {kxu VwøkkðkLke RåALkeÞ yLku

MknLk fhe þfkÞ íkuðe çkuMx ÂMÚkrík þwt

nkuE þfu íku Lk¬e fhðwt {w~fu÷ Au

Ãký 5-6 xfkLke ykMkÃkkMkLkku

Vwøkkðku ykËþo økýe þfkÞ. òufu

6Úke 6.5 xfkLkku Vwøkkðku

{uLkusuçk÷ nkuðkLke íku{ýu MÃküíkk

fhe níke íkuyku y{urhfk{kt ¼khík

yLku y{urhfkLkk ÔÞkÃkkhe

y{ËkðkË, íkk.28

R÷uõxÙkurLkf ftÃkkuLkLxLkwt WíÃkkËLk

fhíke økwhøkktð ÂMÚkík ftÃkLke RÂLxøkúuxuz

xufLkku÷kuSMkLkk þuh{kt Vhe fuSyuLk

yLku rþÕV xufLkku÷kuSMk suðku ½kx òuðk

{éÞku Au. 19 {u 2004Lkk hkus

MkMÃkuLz ÚkÞu÷e yk ftÃkLke WÃkhÚke

çkeyuMkRyu yksu MkMÃkuLþLk WXkðíkk

þuh{kt Vhe fk{fks þÁ ÚkÞk níkkt.

RÂLxøkúuxuz xufLkkuLkku þuh íkuLkk AuÕ÷k çktÄ

Y. 0.38Lke MkÃkkxeyuÚke 10,426

xfkLkk yMkkÄkhý WAk¤k MkkÚku Y.

40Lke MkÃkkxeyu ¾wÕÞku níkku. RLxÙkzu{kt

þuh{kt WÃkh{kt Y. 49 yLku Lke[u{kt Y.

20Lke ¼khu ðÄ½x ÚkÞk çkkË ytíku

5,426 xfkLkk støke WAk¤k MkkÚku

Y.21Lke MkÃkkxeyu çktÄ ÚkÞku níkku.

çkeyuMkR{kt RÂLxøkúuxuz xufLkku÷kuSMkLkk

fw÷ 311 þuhLkk MkkuËk Mkk{u Y.

6,978Lkwt ðkuÕÞw{ hÌkwt níkwt. 10

fhkuzLkwt {kfuox furÃkx÷kRÍuþLk Ähkðíke

yk ftÃkLke{kt yøkkW 17 {u 2004Lkk

hkus AuÕ÷u 500 þuhLkk MkkuËk MkkÚku Y.

190Lkwt xLkoykuðh hnuíkkt çktÄ ¼kð 38

ÃkiMkk hÌkku níkku. ftÃkLkeyu {k[o

2011Lkk ytíku Ãkqhk ÚkÞu÷k LkkýkfeÞ

ð»ko{kt 3.38 fhkuzLke ¾kux fhe nkuðkLkwt

sýkÔÞwt Au. ftÃkLkeLke þuh nku®Õzøk ÃkuxLko

òuíkkt 86 xfk þuh «{kuxMko ÃkkMku Au

ßÞkhu 14 xfk rnMMkku MÚkkrLkf Vtzku yLku

rhxu÷ hkufkýfkhku Ähkðu Au.

çkeyuMkRLke 22 sqLk 2011Lke

LkkurxMk {wsçk RÂLxøkúuxuz

xufLkku÷kuSMkLkk «{kuxMko ÃkkMku hnu÷k

41,01,760 þuh 30 MkÃxuBçkh

2011 MkwÄe ÷kuf RLk rÃkrhÞz{kt hnuþu

íku{ Aíkkt yksu þuh{kt ykuAk ðkuÕÞw{

MkkÚku ykùÞosLkf WAk¤ku òuðk {éÞku

níkku. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu yøkkW

çkeyuMkR{kt ÃkuLke Mxkuf{kt yfÕÃkrLkÞ

WAk¤k LkkUÄkÞk nkuðkLke ðkík Lkðe

LkÚke. Ãkhtíkw íku{ Aíkkt Mk¥kkðk¤kyku

Mk{ÞMkh fkuR Ãkøk÷kt Lk ¼híkkt

hkufkýfkhkuLku ykðk þuh{kt

ykuÃkhuxhkuLke {u÷e [k÷Lkwt ¼kuøk çkLkðwt

Ãkzíkwt nkuÞ Au. MkèkrfÞ «ð]ríkLku Ãkøk÷u

yøkkW {u 2008{kt fuSyu™

RLzMxÙeÍLkku þuh Y. 72Lke Mkk{u ðÄeLku

55,000 ÚkÞku níkku íÞkhçkkË çku

rËðMk{kt Vhe rMkÕV xufLkku÷kuSMkLkk

þuh{kt 80 ÃkiMkkLkk çktÄ Mkk{u

99,900 xfkLkku WAk¤k MkkÚku

RLxÙkzu{kt Y. 800Lku MÃkþeo 24,900

xfk WÃkh Y. 195Lke MkÃkkxeyu çktÄ

ÚkÞku níkku. òu fu yøkkW çkeyuMkRyu

WÃkhkuõík çkÒku çkLkkð{kt þuhLkk MkkuËk hÆ

RÂLxøkúuxuz xufLkku÷kuSMkLkk þuh{kt

5,426 xfkLkku yÄÄÄ WAk¤ku

xe økúqÃkLke ftÃkLkeLkk rhr÷®MxøkLkk rËðMku s òuhËkh yVzkíkVze

W. «Ëuþ- W¥khk¾tz{kt

¼khu ðhMkkË

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk.28

hk»xÙeÞ hksÄkLke Mkrník W¥kh

¼khíkLkk {kuxk¼køkLkk rðMíkkhku{kt

yksu ðhMkkËu s¤çktçkkfkh ÂMÚkrík MkSo

níke ßÞkhu çkeS çkksw W¥kh «Ëuþ yLku

W¥khk¾tz{kt ðhMkkË MktçktrÄík

½xLkkyku{kt 14Lkkt {kuík LkeÃkßÞkt

níkkt. rËÕne{kt Mkíkík ºkeò rËðMku

ðhMkkËu ÷kufkuLku Ãkkýe{kt íkhçkku¤ fhe

ËeÄk níkk, Ãkhtíkw ðkíkkðhý{kt ¼usLkk

94 xfk sux÷k Ÿ[k «{kýLku Ãkøk÷u

çkVkhkLke ÂMÚkrík MkòoR níke.

þnuhLkwt {n¥k{ íkkÃk{kLk 34.5

rzøkúe MkuLxÙeøkúuz níkwt, su Mkk{kLÞ fhíkkt

ºký rzøkúe ykuAwt níkwt ßÞkhu ÷½wík{

íkkÃk{kLk 27.8 rzøkúe níkwt íku{

nðk{kLk rð¼køkLkk yrÄfkheykuyu

sýkÔÞwt níkwt. W¥kh «Ëuþ{kt AuÕ÷k 24

õ÷kf{kt {wþ¤Äkh ðhMkkË òuðk {éÞku

níkku íkÚkk ðhMkkË MktçktrÄík ½xLkkLku

Ãkøk÷u hkßÞ{kt yuf {rn÷k yLku yuf

çkk¤f Mkrník 12Lkkt {kuík LkeÃkßÞkt

níkkt. yrÄfkheykuyu sýkÔÞwt níkwt fu

VkÁ¾kçkkË rsÕ÷k{kt Aík íkqxe Ãkzðk,

zqçke sðk íkÚkk ðes¤e ÃkzðkLkk y÷øk

y÷øk çkLkkðku{kt Lkð {kýMkku ßÞkhu

VíkuÃkwh{kt çku ÔÞÂõíkLkk íkÚkk òiLkÃkwh

rsÕ÷k{kt yufLkwt {kuík LkeÃkßÞwt níkwt.

÷¾LkW{kt 6.8 {e{e ðhMkkË LkkUÄkÞku

níkku. W¥khk¾tzLkk ÄwLË íknurMk÷Lkk

çkkøke økk{{kt ¼khu ðhMkkËLku Ãkøk÷u

Ãkqh{kt çku {rn÷kyku íkýkR økR níke.

Ãktòçk yLku nrhÞkýkLkk fux÷kf

¼køkku{kt Ãký ðhMkkË [k÷w hnuíkkt Ãkkhku

Lke[u økÞku níkku. y{]íkMkh{kt 43.2

{e{e ðhMkkË LkkUÄkÞku níkku.

{wtçkRLkk fux÷kf ¼køk{kt Ãký ¼khu

ðhMkkËLku Ãkøk÷u ðknLk ÔÞðnkh Äe{ku

ÚkR økÞku níkku íkÚkk Lke[kýðk¤k yLkuf

rðMíkkhku{kt Ãkkýe ¼hkR økÞk níkk.

çkeyu{MkeLkk rzÍkMxh {uLkus{uLx

Mku÷Lkk sýkÔÞk {wsçk þnuh{kt 31.3

{e{e ðhMkkË LkkUÄkÞku níkku íÞkhu Ãkqðeo

Ãkhkt{kt 26.1 {e{e íkÚkk Ãkrù{ Ãkhkt{kt

11.5 {e{e ðhMkkË ÚkÞku níkku.

MkuLMkuf

Mk ▲▲ 80.04 18,492.45

rLkVxe

▲▲ 18.70 5545.30

MkkuLkwt

▼▼ 25.00 `̀ 22,350

[ktËe

00.00 `̀ 51,500

zku÷h

00.00 `̀ 45.04

Þwhku

▼▼ 0.03 `̀ 64.29

ÃkkWLz

▲▲ 0.05 `̀ 71.86

rð.Mkt.2067, suX ðË 13 çkwÄðkh 29 sqLk, 2011MktðÄof íktºke:Mð.©e [e{Lk¼kE yuMk. Ãkxu÷íktºke:VkÕøkwLk¼kE [e{Lk¼kE Ãkxu÷ytð]Â¥t:¼kðLkøkhREG NO. BVHO280/Dt.31-12-2011 ‘RNI REG NO. 71460/98 || Estd.1923 ` 3-00 ÃkkLkkt: 14+16Website:www.sandesh.com

rËnkuh økk{u MkkMkwLke fhÃkeý

níÞk : çku s{kELkwt Ãkhk¢{

yksLkk

ytf MkkÚku

9 10

2015Lkk ðÕzofÃk{kt Ãký 14 xe{, 10

xe{ h{kzðkLkku rð[kh Ãkzíkku {qõÞku

LÞq Þkufo{kt EÂLzÞLk r{þLkLkku

4.25 fhkuz zkì÷h xuõMk {kV

14

yusLMkeLke ËkËkøkehe Mkk{u ¼kðLkøkh

{nkLkøkhÃkkr÷fk ½wtxýeÞu

2

y{ËkðkË, ðzkuËhk, Mkwhík, hksfkux yLku ¼kðLkøkhÚke «rMkØ Úkíkwt ËirLkf

yÄoMkkÃíkkrnf

* * * *

xqtfwt Lku x[

{uzÙez{kt MÃkurLkþ yr¼Lkuºke ÃkuLku÷kuÃk

¢wÍu MxÙex ykuV MxkMko ¾w÷e {qfkE

íÞkhu ÃkkuíkkLkk Mxkh ÃkkMku ykf»kof

{wÿk{kt ÃkkuÍ ykÃÞku níkku.

ðkì®þøxLk, íkk.28

ËuþLkk {wÏÞ ykŠÚkf Mk÷knfkh fkirþf

çkMkwyu yksu fÌkwt níkwt fu, ¼khíkLke

ÔÞÂõíkËeX ykðf ð»ko 2039 MkwÄe

10000 zku÷h MkwÄe ÃknkU[e sþu.

nk÷{kt yk ÔÞÂõíkËeX ykðf 1000

zku÷h Au. ykLkku {ík÷çk yu ÚkÞku fu

¼khík{kt ÔÞÂõíkøkík ykðf{kt ykþhu

Lkðøkýku ðÄkhku Úkþu. çkMkwyu fÌkwt níkwt fu,

ËuþLkwt økw÷kçke r[ºk ykðLkkh Mk{Þ{kt

òuðk {¤þu. ÷kufkuLke ÔÞÂõíkËeX ykðf

ðÄíkkt SðLkÄkuhý{kt MkwÄkhku Úkþu. çkMkwyu

fÌkwt níkwt fu òu 8 xfkÚke ðÄkhuLkk ykŠÚkf

ð]rØËhLku ò¤ðe hk¾ðk{kt ykðþu íkku

MkV¤íkk nkÚk ÷køkþu. y{urhfk{kt xku[Lkk

yÚkoþkMºke, {qze hkufkýfkhku yLku

rþûkýþkMºkeykuLku MktçkkuÄLk fhíkkt çkMkwyu

fÌkwt níkwt fu, ¼khíkeÞ yÚkoíktºkLkk Ãkrhçk¤ku

¾qçk s {sçkqík Au. yk {sçkqík

Ãkrhçk¤kuLku fkhýu {æÞ{ yLku ÷ktçkkøkk¤u

¼khík 8 xfkÚke ðÄwLkk MðMÚk ð]rØËhLku

ò¤ðe hk¾þu. íku{ýu yu{ Ãký fÌkwt níkwt

fu, ¼khík{kt ÔÞÂõík ËeX ykðf ð»ko

2039 MkwÄe 10000 zku÷h MkwÄe

ÃknkU[e sþu. ¼khík ykøkk{e 25 ð»ko

MkwÄe 8Úke 8.25 MkwÄeLkk SzeÃke

sB{w : Ërûký fk~{eh rn{k÷Þ{kt 13,500

VqxLke Ÿ[kR Ãkh ÂMÚkík økwVk{kt çkhVLkk

rþð®÷økLkk ËþoLk fhðk {kxu

Mk¾ík Mk÷k{íke çktËkuçkMík ðå[u

sB{w çkuÍ fuBÃkÚke 2,096

©æÄk¤wykuLke «Úk{ çku[ hðkLkk

ÚkðkLke MkkÚku yksÚke y{hLkkÚk

ÞkºkkLkku «kht¼ ÚkÞku níkku.

MkeykhÃkeyuV Ë¤kuLke [ktÃkíke

Lksh nuX¤ sB{w yLku

fk~{ehLkk «ðkMkLk yLku

MkktMf]ríkf «ÄkLk Lkðktøk rhøkÍeLk òuhkyu

¼økðíkeLkøkh Þkºke rLkðkMk y{hLkkÚk

çkuÍfuBÃk{ktÚke ¼õíkkuLkk 73 ðknLkkuLkk

fkV÷kLku ðnu÷e Mkðkhu 5.00 õ÷kfu ÷e÷e

Ítze ykÃke níke.

y{hLkkÚk ÞkºkeykuLke Mk÷k{íke {kxu

10,000Úke ðÄw Mk÷k{íke

sðkLkkuLke ÞkºkkLkk {køko Ãkh

økkuXðkÞk Au. yrÄfkheykuyu

sýkÔÞwt níkwt fu ÃkhtÃkhkøkík

Ãkn÷økk{ {køko yLku xqtfk

çkk÷íkk÷ {køko Ãkh

ºkkMkðkËeykuLkk nw{÷k Mkk{u

«ðkMkeykuLke Mk÷k{íke {kxu {køko

Ãkh ytËksu 5,000 yÄo÷~fhe

çk¤ MkeykhÃkeyuV yLku 5,000 sux÷k

hkßÞ Ãkku÷eMkLkk sðkLkkuLke ÔÞðMÚkk fhkR

níke. Ëhr{ÞkLk{kt Þkºkk þY ÚkðkLke MkkÚku s

hksMÚkkLkLkk 55 ð»keoÞ y{hLkkÚk Þkºke

÷ku¾tze Mkwhûkk ðå[u

y{hLkkÚk ÞkºkkLkku «kht¼

¼khík{kt {kU½ðkhe-¼kððÄkhkyu ºký ð»ko{kt ÷kufkuLku ¾t¾uhe ÷eÄk


{kÍk {wfe hnu÷e {kU½ðkhe y™u

çkufkçkq çkLku÷k VwøkkðkLkkt Ÿ[k ËhLku

fkhýu ¼khíkeÞ Ãkrhðkhku ykŠÚkf

Mktfx{kt {wfkE økÞk Au yLku AuÕ÷k ºký

ð»ko{kt ¼khíkeÞ Ãkrhðkhku Ãkh 6 ÷k¾

fhkuzLkku ðÄkhkLkku çkkuòu Ãkzâku Au.

AuÕ÷k ºký ð»ko{kt {kU½e ÚkÞu÷e ÃkuxÙku

ÃkuËkþku yLku V¤ku íku{s þkf¼kSLkkt

¼zfu çk¤íkk ¼kðu ÷kufkuLke f{h íkkuze

Lkkt¾e Au. yk økk¤k{kt ËqÄLkkt ¼kð{kt

ºký økýku ðÄkhku Úkíkkt ÷kufku ºkkrn{k{T

Ãkkufkhe økÞk Au yLku ½h [÷kððk

{kxuLkku ¾[o 14 xfkÚke ðÄeLku 17 xfk

ÚkÞku Au. ÷kufkuLke yLku YrÃkÞkLke ¾heË

þÂõíkLkwt yfÕÃkLkeÞ Äkuðký ÚkÞwt Au.

r¢rMk÷ îkhk íkksuíkh{kt Vwøkkðku

y™u yk{ykË{e Ãkh íkuLke {kXe

yMkhku ytøku nkÚk ÄhkÞu÷k yÇÞkMk{kt

¼khíkeÞ ÃkrhðkhkuLke fVkuze nk÷ík

ytøkuLkwt ykt[fksLkf rLkYÃký òýðk

{éÞwt Au. AuÕ÷k ºký ð»ko{kt yurðyuþLk

xçkkoELk ^Þwy÷, fuhkuMkeLk, V¤ku yLku

þkf¼kSLkkt ¼kð{kt yMkkÄkhý

ðÄkhku ÚkÞku Au yLku Vwøkkðku 9.66

xfkLke çku yktfLke MkÃkkxeLke LkSf

ÃknkUåÞku Au. ßÞkhu ËwÄLkkt ¼kð{kt ºký

økýku ykfhku ðÄkhku ÚkÞku Au. yk{

VwøkkðkLkkt Ÿ[k ËhLku fkhýu ¼khíkeÞ

ÃkrhðkhkuLkku ½h [÷kððkLkku ¾[o A

÷k¾ fhkuz ðæÞku Au.

r¢rMk÷u íkuLkkt yÇÞkMk{kt sýkÔÞk

{wsçk AuÕ÷k ºký ð»ko{kt ÷kufkuLkku

¾kLkøke ðÃkhkþe ¾[o ðkŠ»kf Äkuhýu

14 xfkÚke ðÄeLku 17 xfk ÚkÞku Au.

¼khík{kt {kÚkkËeX ykðf ËMk nòh zkì÷h Úkþu

fuLÿu økksh ÷xfkÔÞwt

y{urhfk{kt

yÚkoþkMºkeyku

Mkk{u {wÏÞ

ykŠÚkf

Mk÷knfkh

çkMkwLkku Ëkðku

«ò Ãkh A ÷k¾ fhkuzLkku f{híkkuz çkkus

ËqÄLkk ¼kð{kt

ºký økýk

ðÄkhkÚke ÷kufku

íkkuçkk Ãkkufkhe

økÞk

½h [÷kððk

{kxuLkku ¾[o

ðkŠ»kf Äkuhýu

14 xfkÚke

ðÄeLku 17 xfk

÷kufkuLke yLku

YrÃkÞkLke ¾heË

þÂõíkLkwt

yfÕÃkLkeÞ

Äkuðký

y™wËkÄt™ …t™t ™k 13 …h




W.¼khík{kt s¤çktçkkfkh: 14 Lkk {kuík

ÍzÃkkÞu÷k Y. 35

÷k¾ ¼õíkkuuyu

Mk{krÄ çkLkkððk

ykÃku÷k Au

xÙMx îkhk Y. 9

fhkuzLkku ELf{xuõMk

¼hðk{kt ykÔÞku Au

(yusLMkeÍ) ÃkwèÃkÚkeo, íkk.28

rËðtøkík MkíÞ MkkE çkkçkkLkk Ëunk-

tík ÃkAe íku{Lke fhkuzkuLke r{÷fíkLkk

Mkt[k÷Lk ytøku yLkuf [[koyku [k÷e Au

yLku ÃkwèÃkÚkeo ¾kíku ykðu÷k yk©{

«þktrík rLk÷Þ{{kt xÙMxLkwt Mkt[k÷Lk

fhíkk MkíÞ MkkE xÙMx îkhk Lkkýkt

Mkøkuðøku fhkíkk nkuðkLkk ynuðk÷ku

[{fe hÌkk Au íÞkhu MkíÞ MkkE MkuLxÙ÷

xÙMxu yuðku Ëkðku fÞkuo Au fu íkuLkk îkhk

LkkýkfeÞ økuhherík yk[hðk{kt

ykðíke LkÚke fu yk[hðk{kt ykðe

LkÚke.

íkksuíkh{kt xÙMxLke fnuðkíke

fkh{ktÚke {¤e ykðu÷k Y. 35 fhkuz

¼õíkkuyu çkkçkkLke {nkMk{krÄ

çkLkkððk ËkLk¼ux MðYÃku ykÃku÷k Au

su fLMk÷xLMke ftÃkLkeLku ykÃkðk{kt

ykÔÞk Au. MkíÞ MkkE xÙMxLkk xÙMxe

ðe. ©erLkðkMkLku Ãkºkfkh Ãkrh»kË{kt

xÙTMx Ãkh LkkýkfeÞ økuhheríkLkk

ykûkuÃkkuLku Vøkkðíkk fÌkwt níkwt fu xÙMxLke

yLkuf LkkýkfeÞ sðkçkËkheyku Au

yLku ßÞkt yLku ßÞkhu sYh Ãkzu íÞkhu

yk sðkçkËkheyku ÞkuøÞ heíku

rLk¼kððk{kt ykðu Au.

økÞk yXðkrzÞu yktÄú Ãkku÷eMk îkhk

só fhðk{kt ykðu÷e Y. 35 ÷k¾Lke

hf{ MkkÚku xÙMxLku ftE ÷køkíkwt ð¤økíkwt

LkkýkfeÞ økuhherík fhkE s

LkÚke : MkíÞ MkkE xÙMxLkku Ëkðku

ÃkûkLkkt fk{fks{kt

fux÷kf {tºkeyku Ãkhík Vhu

íkuðe ðfe


suLke ykíkwhíkkÃkqðof hkn òuðk{kt

ykðe hne Au íku fuLÿeÞ furçkLkuxLkw t

rðMíkhý [k÷w MkóknLkk ytíku fhðk{kt

ykðu íkuðe þõÞíkk Au. fkuutøkúuMk «{w¾ yLku

ÞwÃkeyu yæÞûkk MkkurLkÞk økktÄeyu yksu

furçkLkux «ÄkLkku MkkÚku y÷øk y÷øk {tºkýk

ÞkuS níke.

y{wf fuLÿeÞ «ÄkLkku ÃkûkLkk

fk{fks{kt ÃkkAk Vhu íkuðe MkkurLkÞk

økktÄeLke RåAk nkuðkÚke yk ð¾íkLkk

furçkLkux rðMíkhý{kt {kuxk ÃkrhðíkoLk òuðk

{¤u íkuðe þõÞíkk Au. xku[Lkk {tºkk÷Þku{kt

VuhçkË÷ ÚkðkLke ÃkqhuÃkqhe þõÞíkk Au.

MkqºkkuLkk sýkÔÞk {wsçk r[ËBçkh{Lku hûkk

{tºkk÷ÞLkku nðk÷ku MkkUÃkðk{kt ykðu íkuðe

þõÞíkk Au. çke. fu. nktrzf, yu{.yuMk.

øke÷, fktrík÷k÷ ¼qrhÞk, yLku {wh÷e

ËuðhkLku «ÄkLkÃkËuÚke ¾MkuzeLku ÃkûkLkk

MktøkXLk{kt Mkk{u÷ fhkþu ßÞkhu

ßÞkuŠíkhkËeíÞ ®MkÄeÞkLku furçkLkux «ÄkLkLkwt

«{kuþLk yÃkkÞ íkuðe Mkt¼kðLkk Au.

ykøkk{e ð»kuo W¥kh«Ëuþ{kt ÞkuòLkkhe

rðÄkLkMk¼kLke [qtxýeLku æÞkLk{kt ÷uíkkt hks

çkççkhLku {tºke çkLkkððk{kt ykðu íkuðe Ãký

þõÞíkk Au. MkqºkkuLkk sýkÔÞk {wsçk

ðzk«ÄkLk {Lk{kunLk®Mk½ yLku MkkurLkÞk

økktÄeyu [k÷w Mkókn{kt çkeS ð¾ík çkuXf

Þkusíkkt furçkLkux rðMíkhý xqtf{kt ÚkðkLke

þõÞíkk «çk¤ çkLke Au. ykøkk{e 2 S

sw÷kRyu furçkLkux rðMíkhý fhðk{kt ykðu

íkuðe þõÞíkk Au. «ýð {w¾hSLku

Lkkýk{tºke íkhefu ÞÚkkðík [k÷w h¾kþu

ßÞkhu r[ËBçkh{ yLku frÃk÷ rMkççk÷Lku

ÃkMktËøkeLkk rð¼køk yÃkkÞ íkuðe

þõÞíkk Au.

furçkLkux rðMíkhý ytøku MkkurLkÞk

økktÄeyu «ÄkLkku MkkÚku {tºkýk fhe

¼khíkeÞ yÚkoíktºk {kxu 5-6 xfk Vwøkkðku ykËþo

Vhe rhÃkkuxo ÃkMkkh

fhkððkLkk òuþeLkk

«ÞkMkku rLk»V¤


MktMkËLke ònuh rnMkkçk Mkr{ríkLke

çkuXf yksu ík{kþk{kt VuhðkE økE

níke. ÃkeyuMkeLkk Vhe [qtxkÞu÷k

[uh{uLk ¼ksÃkLkk {wh÷e {Lkkunh

òuþe îkhk xw S MÃkuõxÙÙ{ fki¼ktzLkku

rhÃkkuxo Vheðkh ÃkMkkh fhkððkLkk

«ÞkMkku fhkÞk níkk Ãký fkUøkúuMkLkk

MkÇÞkuyu ntøkk{ku {[kðíkk òuþeLku

íku{Lkku rhÃkkuxo {tsqh fhkððk{kt

rLk»V¤íkk {¤e níke.

ÃkeyuMkeLke yksu ºký f÷kf {kxu

{¤u÷e çkuXf íkkuVkLke çkLke níke su{kt

fkUøkúuMkLkk MkÇÞkuyu yuðku Ëkðku fÞkuo

níkku fu xw S MÃkuõxÙ{ fki¼ktz ytøkuLkk

ÃkeyuMkeLkk ynuðk÷Lku ßÞkhu MktÃkqýoÃkýu

Vøkkðe Ëuðk{kt ykÔÞku Au íÞkhu íkuLku Vhe

ÃkMkkh fhkððkLkk «ÞkMkku yÚkoneLk Au.

fkUøkúuMkLkk MkÇÞkuyu nkuçkk¤ku {[kðíkk

òuþeLkk «ÞkMkku rLk»V¤ økÞk níkk. yk

ÃkAe çkuXf{kt yuðku rLkýoÞ ÷uðkÞku níkku

fu yk {wÆu çktÄkhýeÞ rLk»ýkíkkuLkku {ík

{u¤ððku. ÃkeyuMkeLkk rhÃkkuxo{kt

ðzk«ÄkLk yLku íkífk÷eLk Lkkýkt «ÄkLk

ÃkeyuMkeLke çkuXf{kt òuþeLku xwS

ynuðk÷ hsq fhðk Lk ËuðkÞku




ND-20110628-Fpg-BVN.qxd 28/06/2011 23:29

Vw÷Mkh{kt Ã÷kuxLke

{kr÷fe Lkrn nkuðk

Aíkkt Ë÷eíkkuLkk Ã÷kux

Ãkzkðe ¾kuxk ðu[ký

fhkh fhe ykÃÞk

¼kðLkøkh, íkk.h8

¼kðLkøkh LkSfLkk Vw÷Mkh{kt

økheçk Ë÷eíkkuLkk Ã÷kux Ãkzkðe ÷uðk

¾kuxk ðu[ký fhkh fhe ykÃÞkLke

{uMkMko yrhntík fLMxÙõþLkLkk

¼køkeËkhku rðYæÄ VrhÞkË Ë÷eíku

íku{Lkk ðfe÷ {khVíku ¼kðLkøkh

fkuxo{kt Lkku tÄkðe Au. suLke íkÃkkMk

yËk÷íku MÚkkrLkf ze rzrðÍLk Ãkku÷eMkLku

MkkUÃke Au.

{¤íke rðøkík {wsçk Vw÷Mkh{kt

hnuíkk sÞtíke¼kE Ë÷Ãkík¼kEyu íku{Lkk

ðfe÷ rfíkeo þwf÷ {khVíku ¼kðLkøkh

fkuxo{kt yuðe VrhÞkË LkkUÄkðe Au fu,

¼kðLkøkh{kt {uMkMko yrhntík

fLMxÙõþLkLkk Lkk{Lke ÃkuZe ¼køkeËkh

«ðeý¼kE Lkkhý¼kE økkunu÷,

øksuLÿ®Mkn Ãkh{kh íkÚkk f{÷¼kE

Lkk{Lke ÔÞÂõíkykuyu ÃkuZe Q¼e fhe

Vw÷Mkh Mkðuo Lkt.4h Ãkife{kt hnuýktLkk

Ã÷kux{ktÚke Ã÷kux Lkt.70 íkÚkk 1h8

ytòrhÞk sÞtrík¼kE Ë÷Ãkík¼kELku

ðu[ký fhkh fhe Yk.h ÷k¾ ÷E íkuLke

ÃknkU[ku ykÃke níke. su Mkðuo Lkt.4h

ÃkifeLkk Ã÷kuxLke {kr÷fe Wõík

¼køkeËkh-ykhkuÃkeykuLke Lkrn nkuðk

Aíkkt ¾kuxk ðu[ký fhe ykÃÞk níkk.

íku{s VrhÞkËe sÞtíke¼kE

økwshkík hkßÞLkku

fËk[ «Úk{ çkLkkð

fu¤ðýe rLkheûkf,

Mke.ykh.Mke.,

çke.ykh.Mke. þk¤k

yk[kÞo MkneíkLkkLku çku

rËðMk{kt ¾w÷kMkku

fhðk íkkfeË

(MktËuþ çÞwhku) ík¤kò íkk. 28

¼kðLkøkh rsÕ÷kLkk ík¤kò ¾kíku

{nuMkw÷ {tºkeLke WÃkÂMÚkrík{kt ÞkuòÞu÷

þk¤k «ðuþ WíMkðLkk fkÞo¢{

Ëhr{ÞkLk Mkt[k÷Lk{kt ¼økk yLku

fkÞo¢{{kt yÔÞðMÚkk W¼e Úkíkk

{nuMkw÷ {tºkeyu ¾kíkkfeÞ íkÃkkMkLkk

ykËuþ ykÃku÷ nkuR yksu rsÕ÷k

«kÚk.rþ. yrÄfkheyu ík¤kò fu¤ðýe

rLkheûkfÚke ÷R 20 f{o[kheykuLku

LkkuxeMk ÃkkXðíkk ¾¤¼¤kx {[e økÞku

Au. çkLkkðLku ÷RLku økwshkík

«kÚk.rþûkf Mkt½{kt ½uhk Ãkz½k ÃkzðkLke

þõÞíkkyku Lkfkhe þfkíke LkÚke.

ík¤kò, ¼kðLkøkh Mkneík Mk{økú

økwshkíkLkk «kÚkr{f rþûký rð¼køk{kt

fíke Lk çkLke nkuÞ íkuðe çkLku÷e ½xLkkLku

÷RLku [f[kh òøke Au.

Mk¥kkðkh Mkwºkku ÃkkMkuÚke òýðk

{¤íke rðøkíkku yLkwMkkh ík¤kòLke

fuLÿðíkeo þk¤k Lkt.3 ¾kíku {nuMkq÷{tºke

ykLktËeçkuLk Ãkxu÷Lke rðþu»k WÃkÂMÚkíke

MkkÚku þk¤k «ðuþkuíMkðLkku fkÞo¢{

Þkusðk{kt ykðu÷.

Mk{økú fkÞo¢{ Ëhr{ÞkLk fkÞo¢{

Mkt[k÷Lk{kt ¼økk yLku fkÞo¢{{kt ðuX

Wíkhíke nkuR yLku yÔÞðMÚkk W¼e ÚkR

nkuR íkuðwt {nuMkq÷ {tºkeLku yLkw¼ðkíkk

MÚk¤ Ãkh s yrÄfkheykuLku ¾¾zkðe

LkkÏÞk níkk yLku sðkçkËkhku Mkk{u

¾kíkkfeÞ íkÃkkMkLkku ykËuþ fÞkuo níkku.

ykLktËeçkuLkLkk ykËuþ yLkwMkkh

SANDESH : BHAVNAGAR WEDNESDAY, 29 JUNE 201122 LÞqÍ

huÃkez yuõþLk VkuMko

Mkrník A ftÃkLkeykuLku

MktðuËLkþe÷

rðMíkkhku{kt økkuXðkþu

Mk{økú hÚkÞkºkkLkwt

rðrzÞkuøkúkVe fhkþu

¼kðLkøkh íkk. 28

¼kðLkøkh þnuh{kt y»kkZe çkesu

Lkef¤Lkkhe ¼økðkLk søkÒkkÚkSLke

hÚkÞkºkk þktríkÃkwýo {knku÷{kt ÃkMkkh

ÚkkÞ íku {kxu Ãkku÷eMk íktºk Mkßs çkLÞw

Au. hÚkÞkºkk Ëhr{ÞkLk 4 nòh

Ãkku÷eMk sðkLkku [wMík çktËkuçkMík

økkuXðþu. Ëhð»koLke ÃkhtÃkhk «{kýu yk

ð»kuo Ãký hÚkÞkºkkLkwt MktÃkwýo

rðrzÞkuøkúkVe fhðk{kt ykðþu.

yk ytøku yuMk.Ãke [tÿþu¾hu

sýkÔÞwfu, hÚkÞkºkk Ëhr{ÞkLk fkuR

yrLkåALkeÞ çkLkkð çkLku Lkrn íku {kxu

yk ð»kuo Ãký [wMík Ãkku÷eMk çktËkuçkMík

økkuXððk{kt ykðþu. ¾kMk fheLku

þnuhLkk MktðuËLkþe÷ økýkíkk

rðMíkkhku{kt huÃkez yuõþLk VkuMko,

yuMk.ykh.Ãke ftÃkLkeLkk [wLktËk

sðkLkkuLku çktËkuçkMík yÚkuo økkuXððk{kt

ykðþu.

hÚkÞkºkk Ëhr{ÞkLk nku{økkzoLkk

sðkLkkuLke Ãký {ËË ÷uðk{kt ykðþu.

¼kðLkøkh Ãkku÷eMk çkuzk{kt Vhs

çkòðíkk 1500 Ãkku÷eMk sðkLkku

WÃkhktík 1600 sux÷k nku{økkzoLkk

sðkLkkuLku Ãký hÚkÞkºkkLkk çktËkuçkMík{kt

økkuXððk{kt ykðþu. yk WÃkhktík

swLkkøkZ, y{hu÷e, ÃkkuhçktËh íkÚkk

hksfkux Ãkku÷eMkLkk sðkLkku Ãký

hÚkÞkºkkLkk çktËkuçkMík {kxu ¼kðLkøkh

ykðe ÃknkU[þu. hÚkÞkºkk Ëhr{ÞkLk

11 sux÷k zeðkÞyuMkÃke yLku 40

Ãkku÷eMk RLMkÃkuõxhku Ãký çktËkuçkMík{kt

¾zuÃkøku hnuþu.

hÚkÞkºkk Ëhr{ÞkLk fkÞËku yLku

ÔÞðMÚkkLke ÂMÚkíke s¤ðkR hnu yLku

fkuR yrLkåALkeÞ çkLkkð çkLku Lkrn íku

{kxu Ãkku÷eMk íktºk îkhk ¾kMk íkfuËkheLkk

Ãkøk÷k ¼hðk{kt ykÔÞk

Au.MktðuËLkþe÷ rðMíkkhku WÃkhktík

hÚkÞkºkkLkk Yx Ãkh ykðíkk ÷½w{íke

Mk{ksLkk ÄkŠ{f MÚk¤kuyu [wMík

Ãkku÷eMk çktËkuçkMík økkuXððk{kt ykðþu.

yk WÃkhktík LkðkÃkhk, ÃkehAÕ÷k,

MkktrZÞkðkz, fkÍeðkz, {k{kfkuXk hkuz

rðMíkkhku{kt ÷kfzkLke çkuhefux W¼e

fhðk{kt ykðþu. yk WÃkhktík ½ku½køkux

yLku MkktrZÞkðkz rðMíkkh{kt ðku[

xkðh Ãký W¼k fhðk{kt ykðþu.

yk WÃkhktík Mk{økú hÚkÞkºkkLkwt

rðrzÞku hufkuzeOøk fhðk{kt ykðþu.

Ëhð»koLke ÃkhtÃkhk {wsçk, MkktrZÞkðkz

rðMíkkh{kt hÚkÞkºkk Ëhr{ÞkLk ÷kWz

MÃkefhkuLkku Ãký WÃkÞkuøk fhðk{kt

ykðþu. íktºk îkhk hÚkÞkºkk Ãkwðuo

yMkk{krsf íkíðkuLku sççku fhðk {kxu

Ãký Íwtçkuþ nkÚk Ähe Au.

økuhfkÞËu «ð]r¥k Mkk{u

íktºkLkwt ¼uËe {kiLk


¼kðLkøkh þnuh{kt AuÕ÷k fux÷kf

Mk{ÞÚke ÷khe økÕ÷k Äkhfkuyu ÃkkuíkkLkwt

¾kLkøke [÷ý çkòh{kt {wõÞw Au. ÃkwtXk

Ãkh 1,2,5Lkk rMk¬k {khe Ã÷kÂMxfLkk

Ãku®føk{kt WÃkhkuõík økuhfkÞËu [÷ý

økúknfkuLku çk¤sçkheÃkwðof ÃkÄhkðe

Ëuðk{kt ykðu Au. Ãkh[whýLke

hk{kÞý{kt økúknfku Ãký ÷khe økÕ÷k

ÄkhfkuLke {Lk{kLke Mkk{u ykt¾ ykzk

fkLk fhe hÌkk Au. òufu, yk økuhfkÞËu

«ð]r¥k Au yLku íkuLku yxfkððk {kxu

yksrËLk MkwÄe íktºk îkhk fkuR Ãkøk÷k

¼hðk{kt ykÔÞk LkÚke.

þnuhLkk nehk çkòh økýkíkk

rLk{o¤Lkøkh, WãkuøkLkøkh,

rðê÷ðkze, çkkuhík¤kð, Mkrhíkk

MkkuMkkÞxe suðk rðMíkkhku{kt yk

«Úkkyu {kò {wfe Au. yk rðMíkkh{kt

÷khe økÕ÷k Ähkðíkk þ¾Mkku økúknfkuLku

WÃkhkuõík økuhfkÞËu ¾kLkøke [÷ý

ÃkÄhkðe hÌkk Au. MkwºkkuLkk sýkÔÞk

«{kýu AuÕ÷k ykXuf {kMkÚke yk «Úkk

WÃkhkufík rðMíkkhku{kt [k÷e ykðu Au.

Ëhr{ÞkLk AuÕ÷k yufkË {kMkÚke yk

[÷ý ©{Sðe yLku nehkçkòh

rðMíkkh{ktÚke çknkh Lkef¤e þnuhLkk

yLÞ rðMíkkhku{kt Ãký «Mkhe hÌkw Au.

yuf ytËks «{kýu ÷khe økÕ÷k

Äkhfku îkhk y{÷{kt {wfðk{kt

ykðu÷k WÃkhkufík [÷ýLkk fkhýu Ëhuf

÷khe økÕ÷k Äkhf hkusLkk 200 Úke

500 YrÃkÞk økúknfku ÃkkMkuÚke ¾t¾uhe

÷u Au. økúknfkuLku su ÷khe økÕ÷k Äkhfu

[÷ý ykÃÞw nkuÞ íku s MÚk¤u íkuLku

ðxkððkLkwt hnu Au suLkk fkhýu økúknfkuLku

yrhntík fLMxÙõþLkLkk ¼køkeËkhkuyu

Ã÷kux ðu[e ËeÄkLke fkuxo{kt VrhÞkË

hkßÞ{kt fw÷

18,534 rðãkÚkeoyku

Ãkheûkk ykÃkþu

¼kðLkøkh, íkk.28

økwshkík {kæÞr{f yLku Wå[íkh

{kæÞr{f rþûký çkkuzo îkhk [k÷w

ð»koÚke Äku.12 rð¿kkLk «ðkn{kt çku

rð»kÞLke Ãkqhf Ãkheûkk ÷uðkLkku

{n¥ðLkku rLkýoÞ fÞkuo Au. yk{ ðÄw

10,237 rðãkÚkeoykuLku sw÷kR{kt

Ãkqhf ÃkheûkkLkku ÷k¼ {¤ðkÚke íku{Lkwt

ð»ko çkøkzþu Lknª. sw÷kR{kt

ÞkuòLkkhe Ãkqhf ÃkheûkkLkku rðøkíkðkh

fkÞo¢{ rþûký çkkuzo îkhk ònuh

fhðk{kt ykÔÞku Au.

Äku.12 rð¿kkLk «ðkn{kt [k÷w

ð»kuo ònuh ÚkÞu÷kt Ãkrhýk{{kt yuf

rð»kÞ{kt 8,297 yLku çku rð»kÞ{kt

10,237 yu{ fw÷ 18,534

rðãkÚkeo LkkÃkkMk ÚkÞk Au. yk ík{k{

rðãkÚkeoykuLke Ãkqhf Ãkheûkk

íkk.9,10 yLku 11 sw÷kELkk hkus

Þkuòþu yLku íkuLkku rðøkíkðkh fkÞo¢{

rþûký çkkuzo îkhk ònuh fhðk{kt

ykÔÞku Au. su ytíkøkoík 9 sw÷kRyu

Mkðkhu 10:30Úke 1:45 økrýíkLkwt

yLku 3Úke 6:15 hMkkÞý rð¿kkLkLkwt

ÃkuÃkh, 10 sw÷kRyu 10:30Úke

1:45 ¼kiríkf rð¿kkLk yLku 3Úke

6:15 Sð rð¿kkLkLkwt ÃkuÃkh, 11

sw÷kRLkk hkus 10:30Úke 1:45

ÔÞMkkÞ÷ûke «ðknLkk ík{k{ rð»kÞku

yLku 3Úke 6:15 ytøkúuS VMxo yLku

MkufLz ÷UøðusLkwt ÃkuÃkh hnuþu.

ðnu÷e Mkðkhu LkËeyu

økÞu÷e MkkMkw Ãkh

çkkuÚkz ÃkËkÚkoLkk ½k

Íªfe s{kRyu

Ze{ Zk¤e ËeÄwt

(MktËuþ çÞwhku) ík¤kò íkk. 28

ík¤kò LkSf rËnkuh økk{u yksu

ðnu÷e Mkðkhu yuf fku¤e yk½uz

{rn÷kLke fhÃkeý níÞk Úkíkk [f[kh

{[e økR Au. níÞk ÃkkA¤ {rn÷kLkk

çku s{kRLkku nkÚk nkuðkLkwt çknkh

ykðíkk Ãkku÷eMku Lkkþe Awxu÷k

s{kRykuLku ÍzÃke ÷uðk íku{Lkk

yk©Þ MÚkkLkku Ãkh íkÃkkMk nkÚkÄhe Au.

rËnkuh{kt yksu ðnu÷e Mkðkhu

rËfhk ðnw MkkÚku LkrËyu økÞu÷e

h¾wçkuLk fku¤e (W.ð.45)Lke çkkRf

Ãkh ykðu÷k þ¾Mkku Ãkife yuf þ¾Mku

çkkuÚkz ÃkËkÚkoLkk ½k Íªfe níÞk fhe

Lkk¾e níke. ½xLkkLke òý Úkíkk rËnkuh

økk{{kt [f[kh {[e økR Au.

½xLkkLke òý Úkíkk ík¤kò Ãkku÷eMk

Mkçk RLMkÃkuõxh þu¾ MkrníkLkku MxkV

MÚk¤ Ãkh Ëkuze økÞku níkku. MÚk¤ ÃkhÚke

Ãkku÷eMkLku ÷ku¾tzLkku ÃkkRÃk {¤e

ykÔÞku níkku. çkLkkð ytøku Ãkku÷eMku

h¾wçkuLk MkkÚku LkrËyu økÞu÷e rËfhkLke

Mkr[ðk÷Þ{kt

hsqykíkfíkkoykuLku

fzðku yLkw¼ð

ykhkuøÞ{tºkeyu

çkËLkûkeLkk fuMkLke

Ä{fe ykÃke

økktÄeLkøkh, íkk.28

{urzf÷ fkWÂLMk÷ ykuV EÂLzÞkLke

{kLÞíkk hË ÚkE síkk ¼kðLkøkh

rsÕ÷kLkk y{høkZ (SÚkhe)Lke

fu.su.{nuíkk {urzf÷ fku÷us{kt yÇÞkMk

fhe hnu÷k 123 rðãkÚkoeykuLkk

ðk÷eyku {tøk¤ðkhu Mkðkhu Mkr[ðk÷Þ

ÂMÚkík ykhkuøÞ{tºke sÞLkkhkÞý

ÔÞkMkLku hsqykík fhðk ykÔÞk níkk.

[k÷w yÇÞkMk Ëhr{ÞkLk yÄðå[u

hÍ¤e Ãkzu÷k çkk¤fkuLku hkßÞLke yLÞ

fku÷uòu{kt yuzr{þLk ykÃkeLku íku{Lkk

¼rð»ÞLkk h¾kuÃkk {kxu økwshkík¼hÚke

ykðu÷k ðk÷eykuLku ykhkuøÞ {tºkeLkku

fzðku yLkw¼ð ÚkÞku Au. hksfkuxLkk

ÄkhkMkÇÞ MkkÚku ykðu÷k yk

hsqykíkfíkko rðãkÚkeo-ðk÷eykuLku

{tºkeyu ‘‘yuzr{þLk ÷eÄwt íÞkhu

MkhfkhLku ÃkqAâw’íkwt ? økux ykWx ykuV

£ku{ {kÞ ykurVMk’’ fneLku íkøkuze {qõÞk

níkk. yux÷wt s Lknª, Lkkýk{tºke

ðsw¼kE ðk¤kyu Ãký ‘‘hksfkuxLke

ðkík nkuÞ íkku fnku’’ fneLku nkÚk yØh

fhe ÷uíkk hsqykíkfíkkoLku økwshkík

hÚkÞkºkk{kt 4 nòh Ãkku÷eMk sðkLkku íkiLkkík hnuþu

StÚkhe {urzf÷Lkk rðãkÚkeo-ðk÷eykuLku

{tºkeyu økux ykWx fne fkZe {qõÞk

AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke s{kR-MkkMkwLkk økúnku Mkk{Mkk{k

rËnkuh økk{u MkkMkwLke fhÃkeý

níÞk : çku s{kRLkwt Ãkhk¢{

Äkuhý-12 MkkÞLMkLke Ãkqhf

ÃkheûkkLkku 9 sw÷kRÚke «kht¼

ík¤kò ¾kíku «ðuþkuíMkð Ëhr{ÞkLk

{tºke ykLktËeçkuLkLke WÃkÂMÚkíke{kt ÚkÞu÷e

yÔÞðMÚkkLkk ¼køkYÃku 20 rþûkfLku LkkuxeMk

¼kðLkøkh{kt ÷kheøkÕ÷k Äkhfkuyu

¾kLkøke [÷ý çkòh{kt {wõÞwt.!

çkkuxkË{kt zççkk

xÙuzªøk fhíkk

ºký ÍzÃkkÞk

çkkuxkËLkk híLkËeÃk

fkuBÃ÷ufûk{kt zççkk xÙuzªøk

fhíkk rLk÷uþ «u{þtfh ÔÞkMk,

rLk¾e÷ «ðeý ÃkkLku÷e yLku

Mk[eLk Þþtðík òu»ke(hnu. ík{k{

çkkuxkË)Lku yuMkykuS Ãkku÷eMku

yksu Mkktsu huEz fhe ÍzÃke

÷eÄk níkkt.

W{hk¤k{kt

økuhfkÞËuMkh huíke

¼híkk 3 xÙf zexuRLk

W{hk¤k{kt økuhfkÞËuMkh

huíke ¼heLku síkk xÙf Lktçkh

SxeÃke 8000, Ssu 1Ãk yufMk

Ãk817 yLku Ssu 3 xe h386Lku

yksu Mkktsu ÃkeyuMkykE

ðe.yuV.Ík÷kyu ÍzÃke ÷eÄk

níkk yLku ºkýuÞ xÙf [k÷fLku

{k{÷íkËkhLke fkuxo{kt

{kuf÷ðk{kt ykÔÞk níkkt. fkuxuo

ºkýuÞ xÙfLkk [k÷fLku Y. hÃk-

hÃk nòh Ëtz fÞkou níkku.

ykLktËøkh{ktÚke

rðËuþeËkYLkk çku

[Ãkxk ÍzÃkkÞk

ykLktËøkh ðe{kLkk

Ëðk¾kLkk ÃkkMkuÚke ÃkMkkh Úkíkk

rnhkunkuLzk çkkRf Lktçkh

S.su.4.R.8909Lkk [k÷fLku

Ãkku÷eMku hkufðkLkku «ÞkMk fÞkuo

níkku. Ãkku÷eMkLku òuR [k÷f

çkkRfLku MÚk¤ Ãkh {wfe Lkkþe

Awxâku níkku. ík÷kMke Ëhr{ÞkLk

çkkRf{kt xªøkkzu÷ Úku÷k{ktÚke

Ãkku÷eMkLku rðËuþeËkYLkk çku Lktøk

[Ãkxk {¤e ykÔÞk níkk. su

Ãkku÷eMku fçksu ÷R ÄkuhýMkhe

fkÞoðkne nkÚkÄhe Au.

¢kR{ zkÞhe

çkkfeLkk ºký ÃkuZe

{kr÷f Mkk{u VrhÞkË

LkkUÄkððk{kt

Mkexeyku-h nsw þw¼

[ku½rzÞkLke hkn{kt

¼kðLkøkh, íkk.h8

¼kðLkøkh rsÕ÷k{kt ÷ku¾tz

¼tøkkhLkk ÄtÄkÚkeoyku hkuz rçk÷, çkkuøkMk

rçk®÷økLkk ðuÃkkheyku îkhk ðux[kuhe fhe

MkhfkhLke ríkòuheLku Vxfku ÃknkU[kzðk

çkË÷ ¼kðLkøkh ðkrýßÞf ðuhk

rð¼kLkk ðux ykurVMkh îkhk þnuhLke

yzÄku zÍLk ÃkuZeLkk {kr÷fku rðYæÄ

MÚkkrLkf Mke rzrðÍLk Ãkku÷eMk MxuþLk{kt

hrsMxzo yu.ze.ÃkkuMxÚke VrhÞkË

LkkUÄkððkLke fkÞoðkne nkÚk Ähðk{kt

ykðe nkuðkLkwt ðuhk ðíkwo¤ku{ktÚke òýðk

{éÞwt níkw.

WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, ðux rð¼køkLkk

½xf-1 Lkk Mkexeyku-h çkkuøkMk

rçk®÷økÚke ðux[kuhe fhLkkh

ðuÃkkheykuLke ºký ÃkuZe Mkk{u VrhÞkË

LkkUÄkððkLkk þw¼ [ku½rzÞkLke hkn{kt

nkuÞ íku{ nsq MkwÄe VrhÞkË Ëk¾÷ fhe

Lkrn nkuðkLkwt Mkqºkkuyu sýkÔÞwt níkw.

ðux ðíkwo¤kuLkk sýkÔÞk {wsçk

¼kðLkøkh ðkrýßÞf ðuhk rð¼køkLkk

Mkexeyku-6 Lkku nðk÷ku Mkt¼k¤Lkkh

MkexeykE Ãktfs çke.òu»keyu fhkuzkuLkk

çkkuøkMk rçk®÷økÚke ðux[kuhe fhe

MkhfkhLke ykðfLku LkwfMkkLk ÃknkU[kzðk

ðux[kuhe{kt yzÄku zÍLk

ÃkuZeLkk {kr÷f Mkk{u VrhÞkË

Mðk¼krðf Au fkuE Ãký {kýMk sðkçk ykÃku s

‘‘ fu.su. {nuíkk {urzf÷ fku÷us{kt {khk hksfkuxLkk Ãký rðãkÚkoeyku Au. {kxu

yk rfMMkk{kt nwt AuÕ÷k 6 {rnLkkÚke íku{Lke MkkÚku Awt. yk fku÷usLke {kLÞíkk hne

LkÚke {kxu nðu íku{kt yÇÞkMkfíkko rðãkÚkeoyku hkuz WÃkh ykðe Lk òÞ íku nuíkwMkh

nwt íku{Lkk ðk÷eykuLkk «ríkrLkrÄykuLku ÷ELku økktÄeLkøkh ykÔÞku níkku. yksu

ÄkhkMkÇÞkuLkku MkkÃíkkrnf ðkh {tøk¤ðkh nkuðkÚke yk {wÆu ykhkuøÞ{tºke

sÞLkkhkÞý ÔÞkMkLku {éÞk Ãký níkk. íku{Lke Mk{ûk {nuíkk fku÷usLkk

rðãkÚkeoykuLku 10-15Lkk økúqwÃk{kt yLÞ fku÷us{kt {qfðk hsqykík ÚkE níke. su{kt

hsqykíkfíkkoyu {tºke Mkk{u ykûkuÃk fÞko níkk. Mðk¼krðf Au fkuE Ãký {kýMk

ykðk ykûkuÃkLkku sðkçk íkku ykÃku s Lku ?’’yLkw. ÃkkLkk Lkt.13 Ãkh

yLkw. ÃkkLkk Lkt.13 Ãkh





ND-20110628-pat-BVN.qxd 29/06/2011 00:12 Page 1

õ÷çk {kxu h{íke

ðu¤kyu rV®õMkøk

fÞwO nkuðkLkku ykûkuÃk

÷tzLk, íkk.28

{kL[uMxh rMkxeLkku Mxkh

r{zrVÕzh fk÷kouÍ íkuðuÍ Ãkh {u[

rV®õMkøkLkk ykûkuÃkku Úkíkk Vqxçkku÷

søkík{kt ¾¤¼¤kx {[e sðk ÃkkBÞku

Au. £uçkúwykhe{kt ÞwhkurÃkÞLk ÷eøk{kt

{kL[uMxh rMkxe yLku yheMk ðå[u

h{kÞu÷e {u[{kt {u[ rV®õMkøk ÚkÞwt

níkwt. yk rðþuLkk Mkkrçkíkeyku økúef

fkuxo ÃkhÚke {¤e ykðíkk {kL[uMxh

MkexeLkk fuÃxLk íkuðuÍLke ¼qr{fk

þtfkMÃkË çkLke Au. fkhý fu fuÃxLk

nkuðkLku Lkkíku yk rðþu Mk½¤e

sðkçkËkhe íkuLke çkLku Au. òufu

íkuðuÍLkk «ðõíkkyu yk ykûkuÃkkuLku

nkMÞkMÃkË økýkðíkk sýkÔÞwt níkwt

fu,íkuðuÍ {nuLkíkw t yLku «k{krýf

¾u÷kze Au yLku íku ykðwt Ãkøk÷wt ¼he

þfu Lkne. íkuLkk Ãkh ÷økkððk{kt

ykðu÷k ykûkuÃkku ÃkkÞkrðnkuýk Au.

MxÙkWMk rðBçkÕzLkLkk

fkuxo Ãkh MxÙkuçkuhe

ðu[íkku níkku

÷tzLk, íkk.28

fkuEÃký r¢fuxhLke SðLk òuE™u

ykÃkýu ytòE sEyu Aeyu yLku

ykÃkýk LkMkeçkLku fkuþ Ëuíkk {kLkeyu

Aeyu fu íku fux÷k LkMkeçk ðk¤k Au fu

íku{Lku ykðe ònkus÷k÷e {¤e. òufu

MkíÞ yu Au fu r¢fuxhkuyu Ãký ½ýe

{nuLkík fheLku ÃkkuíkkLku Mkk{kLÞ

ÔÞÂõík{ktÚke MkwÃkhMxkh çkLkkÔÞk Au.

ykðku s yuf Sðtík Ëk¾÷ku yux÷u

#ø÷uLzLkk xuMx xe{Lkk fuÃxLk yuLzÙÞw

MxÙkWMkLku økýe þfkÞ. MxÙkWMk

1996{kt ßÞkhu fku÷us{kt níkku íku

Ëhr{ÞkLk rðBçkÕzLkLkk fkuxo{kt

MxÙkuçkuhe yLku ¢e{ ðu[íkku níkku fkhýu

íkuÚke íku fku÷usLke Ve yufXe fheLku

ÃkkuíkkLkku yÇÞkMk Ãkwhku fhe þfu.

MxÙkWMku ykðe rðÃkheík ÃkrhÂMÚkríkLkku

Mkk{Lkku fheLku #ø÷uLzLke xe{Lkk

fuÃxLkLkk ÃkË MkwÄe ÃknkutåÞku Au. yk

ðkík MxÙkWMkLku yux÷k {kxu ÞkË ykðe

økE níke fu nk÷{kt s Mkr[Lk

íkUzw÷fhLku rðBçkÕzLkLkk ykÞkusfkuyu

MÃku~Þ÷ hkuÞ÷ çkkuõMk{kt çkuMkðk {kxu

yk{tºký ykÃÞwt níkwt. ßÞkhu íku{Lkk

ËuþLkk MxÙkWMk, LkkrMkh nwMkuLk yLku

EÞkLk çku÷u xefexku ¾heËeLku {u[

òuðe Ãkze níke.òufu MxÙkWMkLku yk

ðkíkLkwt Ëw¾ LkÚke fu íkuLku hkuÞ÷ çkkuõMk

{kxu yk{tºký yÃkkÞwt Lknkuíkwt.

MxÙkWMk: VuheÞk{ktÚke r¢fuxh

{u÷çkkuLko, íkk.28

ykuMxÙur÷ÞkLkk Ãkqðo xuMx

rðfuxfeÃkh rMxð rhõMkLkLku

ykuMxÙur÷ÞkLkk Lkðk rV®Õzøk fku[

íkhefu rLkÞwõík fhðk{kt ykÔÞk Au.

rhõMkLk y{urhfkLkk {kEf ytøkLke

søÞk ÷uþu su ykEÃkeyu÷{kt zu¬Lk

[ksoMkLkk rV®Õzøk fku[ Au.

ykuMxÙur÷Þk íkhVÚke rMxð rhõMkLk 13

xuMx yLku 6 ðLk {u[ hBÞk Au.

rhõMkLk Ërûký ykr£fk yLku

©e÷tfkLkk ykøkk{e «ðkMk Ëhr{ÞkLk

ykuMxÙur÷ÞkLke xe{ MkkÚku òuzkþu.

r¢fux ykuMxÙur÷ÞkLkk {wÏÞ fkÞoðknf

yrÄfkhe {kEf÷ çkúkWLku yk ðkíkLke

Ãkwrü fhe níke. 1998{kt

ykuMxÙur÷Þk xe{{ktÚke rLkð]¥k ÚkLkkh

rhõMkLku LÞqÍe÷uLz yLku ykuMxÙur÷ÞkLke

zku{uÂMxf xe{ LÞq MkkWÚk ðuÕMk yLku

EÂLzÞLk r¢fux ÷eøk{kt niËhkçkkË

rnhkuÍLke xe{Lkk rV®Õzøk fku[ íkhefu

Mkuðkyku ykÃke níke. nk÷{kt [uÒkkE

MkwÃkh ®føMkLkk rV®Õzøk fku[ íkhefuLke

sðkçkËkhe Mkt¼k¤e hÌkk Au.

íkuðuÍLke {u[ rV®õMkøk{kt

MktzkuðýeÚke ¾¤¼¤kx

s{ifk, íkk.28

ðuMxELzeÍ{kt ¼khíkeÞ xe{

MkkÚku ¾hkçk ÔÞðnkh fhðk{kt ykÔÞk

hÌkku Au yLku xe{Lku Ãkwhíke MkøkðzkuÚke

ðtr[ík hk¾ðk{kt ykðu Au suLkk fkhýu

Lkðku rððkË W¼ku ÚkÞku Au. çkeS

xuMx {kxu h{ðk ykðu÷k ¼khíkeÞ

¾u÷kzeykuLku ¼ez¼kzðk¤e nkux÷{kt

Wíkkhku ykÃÞku Au. yk WÃkhktík xe{Lku

÷kuf÷ Lktçkh {kxu su Mke{ fkzo

ykÃkðk{kt ykÔÞk Au íku Ãký fk{

fhíkk LkÚke. suLkk fkhýu ¾u÷kzeykuLku

{kxu {w~fu÷YÃk çkLÞwt Au. yk Ãknu÷k

¼khíkeÞ xe{Lkk fku[ ztfLk ^÷u[h

yLku ¾u÷kzeyku ðuMx ELzeÍ Mkk{uLke

«Úk{ xuMx Ãknu÷k «uÂõxMk Ëhr{ÞkLk

{¤u÷e MkwrðÄkykuÚke Lkkhks ÚkÞk

níkk. ¾u÷kzeykuLku «uÂõxMk {kxu su

Ãke[ ykÃke níke fu ½ýe çkkWLMk Úkíke

níke. suLkk fkhýu yr¼Lkð {wfwtË

EòøkúMík ÚkE økÞku níkku. suÚke

Lkkhks ÚkÞu÷k fku[ ^÷u[h økúkWLz

MxkV MkkÚku Í½ze Ãkzâk níkk yLku

«uÂõxMk fhðkLkku ELfkh fhe ËeÄku

níkku. yk Ãke[ Ãknu÷k Ãký rððkË{kt

VMkkE [qfe Au. yk Ãknu÷k 1998{kt

#ø÷uLz yLku rðLzeÍ ðå[u h{kÞu÷e

{u[ Võík 20 r{rLkx{kt hË fhðe

Ãkze níke. ¼khíkeÞ ¾u÷kzeykuLku

¼ez¼kzðk¤e nkux÷Lku fkhýu ½ýe

yøkðzíkkLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkze hÌkku

Au. fkhý fu nkux÷{kt ½ýe ¼ez

nkuðkLku fkhýu ÷kufkuLke ykðLkòðLk

ðÄkhu hnuþu. yk WÃkhktík nkux÷{kt su

¾kðkLkwt ykÃkðk{kt ykðu Au íku{kt Ãký

Xufkýkt LkÚke. íkuÚke ¾u÷kzeyku ftxk¤e

økÞk Au. yk rðþu ¾u÷kzeykuyu xe{

{uLkus{uLx yLku rðLzeÍ r¢fux çkkuzoLku

VrhÞkË fhe Au Ãký íku{ýu nsw MkwÄe

ÞkuøÞ sðkçk ykÃÞku LkÚke.

¼khíkeÞ r¢fux xe{Lku yíÞtík

¾hkçk nkuxu÷{kt Wíkkhku yÃkkÞku

rðãkÚkeoykuLku MÚk¤ Ãkh ÷LkeOøk

÷kÞMkLMk fuBÃk{kt nkuçkk¤ku {åÞku

¼kðLkøkh íkk.28

yksu hkuxhe õ÷çk ¾kíku

Þkusðk{kt ykðu÷k rðãkÚkeoykuLku

MÚk¤ WÃkh s ÷‹Lkøk ÷kEMkLMk

ykÃkðkLkk fkÞo¢{{kt ¼khu nkuçkk¤ku

ÚkÞku níkku. su{kt þk¤kLkku yÇÞkMk

çkøkkzeLku ÷‹Lkøk ÷kEMkLMk ÷uðk

ykðu÷k yMktÏÞ rðãkÚkeoykuLku ¼khu

nuhkLkøkrík ðuXðe Ãkze níke. íku{s

hkuxhe õ÷çk fuBÃkMk{kt fkÞo¢{Lkk

ykzuÄz ykÞkusLkLkk ÷eÄu yLkuf

rðãkÚkeoykuLku ÷‹Lkøk ÷kEMkLMk íkku

{éÞk Lkrn Ãkhtíkw ykhxeyku f[uheyu

Ä¬k{w¬eLkk ¼kuøk çkLke ÷e÷k

íkkuhýu ÃkkAk Vhðwt Ãkzâwt níkw.

ÃkhuþkLk rðãkÚkeoykuyu fkÞo¢{Lkk

ykÞkusfkuLkku nwrhÞku çkku÷kÔÞku níkku.

Mkøkeh ðÞLkk rðãkÚkeoykuLku

økeÞh÷uMk Ônef÷-{kuÃkuz ntfkhðk

{kxu ÷‹Lkøk ÷kEMkLMk MÚk¤ WÃkh

{u¤ððk {kxuLkk fkÞo¢{Lkwt ykÞkusLk

yksu {tøk¤ðkhu þnuhLkk ½ku½k Mkfo÷

LkSfLkk hkuxhe õ÷çk ¾kíku fhðk{kt

ykÔÞwt níkw. su ytøkuLke yøkkWÚke

økkE ðøkkzeLku ònuhkík Ãký

ykÞkusfku îkhk fhðk{kt ykðe

níke. Ëhr{ÞkLk{kt yksu ðnu÷e

MkðkhÚke s hkuxhe õ÷çkLkk fuBÃkMk{kt

Äkuhý-11-1h Lkk yMktÏÞ

rðãkÚkeoykuyu Äk{k LkkÏÞk níkk.

su{kt ÷‹Lkøk ÷kEMkLMk {u¤ððkLkk

Vku{oLkwt rðíkhý fhðk{kt ykÔÞwt níkw.

suLku rðãkÚkeoykuyu òíku ¼Þko

çkkË ¼kðLkøkh ykh.xe.yku.f[uhe

¾kíku sE Vkuxku Ãkzkððk, rLkÞík Ve

¼hðk, zkuõÞw{uLx ðuheVkE

fhkððkLke çkkfe rðrÄ fhðkLke

níke. þnuhLke yLkuf þk¤kLkk

rðãkÚkeoyku yk fkÞo¢{{kt W{xe

Ãkzâk níkk. yuf íkçk¬u Vku{o ¾qxe

Ãkzíkkt ykÞkusfkuyu òýu fu yuf s

rËðMk{kt ík{k{Lku ÷‹Lkøk ÷kEMkLMk

ykÃke ËuðkLkk nkuÞ íku{ Íuhkuûk Lkf÷

fkZeLku rðíkhý fÞko níkk. suLkku ykt-

fzku ykþhu 1,hÃk0 ÚkÞkLkwt òýðk

{éÞwt níkw. òu fu, íÞkhçkkË Vku{o

rðíkhý yLku [fkMkýeLku çktÄ fhe

Ëuðk{kt ykÔÞwt níkw. yk fkÞo¢{{kt

nksh ykhxeyku Ëuºkkuò, ELMÃkuõxh

Äúwð MkrníkLkku MxkV YrxLk Vhs Ãkh

sðk hðkLkk ÚkE økÞku níkku.

WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, ÷‹Lkøk

÷kEMkLMk MÚk¤ WÃkh s {u¤ððkLke

ykþkyu ykðu÷k MkUfzku

rðãkÚkeoykuLku Vku{o Lkrn {¤íkkt yLku

Äh{Ä¬ku Úkíkkt Akºkkuyu ¼khu

økkufehku fÞkuo níkku. ßÞkhu Vku{o

{u¤ðLkkhk rðãkÚkeoykuLku ÷kEMkLMk

{kxu ¼kðLkøkh

ykh.xe.yku.f[uheyu sðk Mkq[Lkk

ykÃkðk{kt ykðe níke. suLkk Ãkøk÷u

yMktÏÞ rðãkÚkeoykuyu ykhxeyku{kt

ÄMkkhku fÞkuo níkku. ÷ktçke ÷kELk{kt

rðãkÚkeoyku økkuXðkE økÞk níkk.

Ãkhtíkw ykhxeyku MxkV rðãkÚkeoykuLkk

ÄMkkhkLku ÃknkU[e Lkrn ð¤íkkt ðÄw

Mk{Þ ÷køkíkkt hku»ku ¼hkÞu÷k

rðãkÚkeoykuyu nwrhÞku çkku÷kÔÞku níkku

yLku ykÞkusfkuLkk yý½z

ðneðxLkku ff¤kx fÞkuo níkku.

nkux÷{kt Y{Úke {ktze ¾kðk-ÃkeðkLkwt Ãký ¾wçk s Wíkhíke fûkkLkwt

ykuMxÙur÷ÞkLkk rV®Õzøk fku[

íkhefu rMxð rhõMkLkLke ðhýe

ykzuÄz ykÞkusLkLkk ÷eÄu MkUfzku rðãkÚkeoykuLku

nk÷kfe : rðãkÚkeoyku-ðk÷eLkku çkufkçkw ÄMkkhku

ykurVMkLkwt YrxLk fk{ ¾kuht¼u [zíkkt rðãkÚkeoykuLku

çkkË ykððkLkwt fne ð¤kðe ËeÄk : Ëuºkkuò

(MktËuþ çÞwhku) ík¤kò íkk.h8

¼kðLkøkhÚke ¼Y[ M¢uÃk ¾heËðk økÞu÷

ðuÃkkheykuLku Lkf÷e Ãkku÷eMku Ä{fkðe ÷qtx [÷kðíkk

[f[kh {[e sðk Ãkk{e Au. yk çkkçkíku

¼kðLkøkhLkk ðuÃkkheykuyu ¼Y[ Ãkku÷eMk {Úkf{kt

VheÞkË LkkutÄkðíkk Ãkku÷eMku Ãkkt[ þÏMkkuLku ÍzÃke

÷eÄk nkuðkLkw òýðk {¤u÷ Au. yk »kzÞtºk{kt

MktzkuðkÞu÷k ík¤kòLkk çku þÏMkku nsw Vhkh Au.

{¤íke rðøkíkku yLkwMkkh, ¼kðLkøkh{kt

y÷tøkLkk M¢uÃkLkku ÄtÄku fhíke ðuÃkkhe ÃkuZe ©eMkkuLk÷

Mxe÷Lkk {k÷ef {Lkkus¼kE økZðe, swLkuË¼kE

nkYLk¼kE òx (hnu. økktÄeM{]rík), MkkËef¼kE

s÷Ãkheðk¤k yLku Ãkkr÷íkkýkLkk yuf ðuÃkkhe M¢uÃk

ðu[ðkLkk çknkLku ¼Y[Lkk stçkwMkh LkSf ykðu÷k

zk¼k økk{Lkk þççkeh þuh¾k WVuo þççkeh yk÷{

íkÚkk íkuLkk Mkkøkheíkkuyu fnkLkðku økk{u çkku÷kðe

VMkkÔÞk níkkt. ðuÃkkheyku ÃkkMkuÚke ÷k¾ku YÃkeÞkLke

hkufz hf{ yLku ze{kLz zÙkVx Ãkzkðe ÷eÄk nkuðkLkw

òýðk {¤u÷ Au.

ík¤kòLkk ¼hík yLku rËLkuþ WVuo ËkLkk Lkk{Lkk

çku þÏMkkuyu ¼kðLkøkhLkk ðuÃkkheykuLku VMkkððkLkw

»kzÞtºk økkuXÔÞwt níkwt. yk çktLku þÏMkkuyu M¢uÃk MkMíkk

¼kðu {¤u íku{ Au íku{ fne ðuÃkkheykuLku VMkkÔÞkt

níkkt. {Lkkus¼kE økZðe íkuLkk {eºkku MkkÚku Y. Mkkzk

Ãkkt[ ÷k¾ ÷ELku ¼Y[ M¢uÃk ¾heËðk síkk þççkeh

yk÷{ yLku íkuLkk Mkkøkheíkkuyu MÚk¤ Ãkh íku{Lku

VMkkððk Lkf÷e Ãkku÷eMk çkku÷kðeLku Ä{fkÔÞk níkkt.

Lkf÷e Lkkux yLku swøkkh{kt ËuðkLke Ä{fe ykÃke

ðuÃkkhe ÃkkMkuÚke YÃkeÞk Ãkzkðe ÷eÄk níkkt.

¼kðLkøkhÚke ¼Y[ økÞu÷ ðuÃkkheykuLku

Lkf÷e Ãkku÷eMku Ä{fkðe ÷qtx [÷kðe

SANDESH : BHAVNAGAR WEDNESDAY, 29 JUNE 2011 33LÞqÍ


ND-20110628-PG3-BVN.qxd 28/06/2011 22:26 Page 1

Vur{÷e ÃkuLþLkLke hf{ Ãkh {kºk ÃkíLkeLkku

n¬ ÷køku

ÃkríkLkk yðMkkLkÚke {¤ðkÃkkºk Vur{÷e ÃkuLþLkLke hf{ Ãkh {kºk

økwshLkkh ÔÞÂõíkLke ÃkíLkeLkku n¬ ÷køku, økwshLkkh ÔÞÂõíkLkkt {kíkk-rÃkíkkLkku

n¬ ÷køku Lknª yLku økwsLkkhLke ÃkíLke yLku økwshLkkhLkkt {kíkk-rÃkíkk ðå[u

ËeðkLke fkuxo{kt fkÞoðkne ÚkkÞ íkku Ãký Vur{÷e ÃkuLþLkLke hf{ {hLkkhLke

rðÄðkLku {¤u, yk çkkçkík{kt VuhVkh fhðkLkku yrÄfkh rMkrð÷ fkuxoLku LkÚke.

(Ref.: ©e{íke [kuøktxq¾ð÷ rð. ÞwrLkÞLk ykìV RÂLzÞk- Lkk{Ëkh

økkiníke nkEfkuxo-2008)

÷kì økwhw

LkÍ{wÆeLk {u½kýe

(yuzðkufux)

- Ãkt. r{rnh Ëuð

çkúñ MkíÞt, søkíkT r{ÚÞk

ykrË þtfhk[kÞuo fÌkwt Au, ‘çkúñ MkíÞt, søkíkT

r{ÚÞk.’ íku{Lku ¾hu¾h yLkw¼ð ÚkÞku níkku. yuf

ð¾ík yuf hMíkk Ãkh [kh zkr½Þk fqíkhkt yLku [ktzk÷

Q¼k níkk. þtfhu íku{Lku nxe sðk fÌkwt. Ãku÷k [ktzk÷u

sðkçk ykÃÞku fu, ík{u íkku yîiíkðkËLkku WÃkËuþ ykÃkku Aku. çkÄwt s çkúñ{Þ

Au íku{ fnku Aku. MðÞt MkLktLÞkMke Aku íkku yk¼zAux þk {kxu ? þtfhLku çkkuÄ

ÚkÞku. ¿kkLk ÷kæÞwt. íku{ýu íku s ð¾íku ‘{Lke»k Ãkt[f’ MkúkuíkLke h[Lkk fhe.

Mkðoºk çkúñ nkuÞ íkku [ktzk÷ þwt fu çkúkñý þwt ? yu {khku økwhw Au. íkwhtík s

¼økðkLk rþð «økx ÚkÞk. yk{uÞ fnuðkÞ Au- Hesleeps in miner-als, He wakes in vegitable, He walks in animals andHe thnks in human beings. ¼økðkLk Äkíkw{kt Mkw»kwó Au,

ðLkMÃkrík{kt òøk]ík, «kýe{kt [k÷u Au, {Lkw»Þ{kt rð[khu Au.

SðLkðerÚkfk...

29{e sqLk, 1917Lkk hkus økktÄeS

{kuíkenkhe{kt hkufkÞk níkk.

¼eLke nðkLku yuf-çku ïkMkku yze økÞk

[kÕÞk ðøkh hMíkk WÃkh Ãkøk÷kt Ãkze økÞk.

kk kk

WíÃkÒk yLku Lkü ÚkLkkhe ðMíkwLku ÷eÄu ÃkkuíkkLku {kuxku yÚkðk

LkkLkku {kLkðku yu ½ýe {kuxe ¼q÷ Au, íkwåAíkk Au.

yurzxkurhÞ÷

SANDESH : BHAVNAGAR WEDNESDAY, 29 JUNE 2011

¼khíkLkkt rðËuþ Mkr[ð rLkhwÃk{k hkð,

su{Lke rLk{ýqf xqtf Mk{Þ{kt y{urhfk ¾kíku

¼khíkLkkt hksËqík íkhefu ÚkðkLke Au, íkuyku

ÃkkrfMíkkLkLkk rðËuþ Mkr[ð Mk÷{kLk çkþeh

MkkÚku ðkxk½kxku fhðk çku rËðMk RM÷k{kçkkËLke

{w÷kfkíku sE ykÔÞkt. {tºkýkLkk ytíku

y¾çkkhe Ãkrh»kË Þkusðk{kt ykðe yLku

MktÞwõík rLkðuËLk çknkh Ãkkzðk{kt ykÔÞwt.

26/11Lkk {wtçkE ÃkhLkk ykíktfðkËe nw{÷k

{kxu sðkçkËkhLku ßÞkt MkwÄe Lk~Þík fhðk{kt Lk

ykðu yLku ¢kuMk çkkuzoh xuhheÍ{Lkku ytík Lk ykðu

íÞkt MkwÄe ¼khík ÃkkrfMíkkLk MkkÚku ðkxk½kxku

Lknª fhu, yu {wÆu Úkkuzwt Lk{íkwt òu¾eLku ¼khíku

Mkr[ð fûkkLke ðkxk½kxku fhðk íkiÞkhe çkíkkðe,

yu ½ýwt Mkq[f Au.

¼khík-Ãkkf. ðå[uLke {tºkýkykuLkku ÷ktçkk

Mk{ÞLkku yLkw¼ð òuíkkt yux÷wt fne þfkÞ fu,

íku rðþu çknw ykþkðkËe fu Mkkð rLkhkþkðkËe

ÚkðkLke sYh LkÚke. RríknkMk yLku ¼qøkku¤u

¼khík yLku ÃkkrfMíkkLkLku Ãkkzkuþe çkLkðkLke

Vhs Ãkkze Au yLku Ãkkzkuþe øk{u fu Lk øk{u, íkuLke

MkkÚku yçkku÷k ÷ktçkku Mk{Þ xfe þfu Lknª.

íkksuíkh{kt ÃkkrfMíkkLkLke yktíkrhf

ÃkrhÂMÚkrík{kt su VuhVkhku ÚkÞk Au, íkuLku æÞkLk{kt

hk¾eLku yk ðkxk½kxkuLkwt {qÕÞktfLk fhðwt

òuEyu.yíÞkh MkwÄeLkku yuf yLkw¼ð yuðku

hÌkku Au fu, ßÞkhu çktLku Ëuþku ðå[u ðkxk½kxkuLke

ðkíkku þY ÚkkÞ fu íÞkhu ÃkkrfMíkkLk íkhVÚke ftEf

yuðwt yzÃk÷wt ÚkkÞ Au fu, ðkxk½kxku {kxu su

MðMÚk yLku íktËwhMík ðkíkkðhý nkuðwt òuEyu íku

znku¤kE òÞ yLku ykÃkýu íÞktÚke yuðk ‘çkw÷tË

yðkòu’ ÚkkÞ Au fu, ykðk ÃkkrfMíkkLk MkkÚku

ðkxk½kxku fhðkLkku {ík÷çk þku ? yk ð¾íku

Ãký ¼khík yLku ÃkkrfMíkkLkLkk ÞwØ snkòu

yufçkeòLke yux÷k LkSf ykðe økÞk fu,

yÚkzk{ý Úkíkkt hne økE.

Mkk{kLÞ heíku çku hk»xÙku ðå[uLke ðkxk½kxkuLkku

yuf rLkÄkorhík yusLzk nkuÞ Au. ÃkkrfMíkkLk

íkhVÚke íkiÞkh fhðk{kt ykðu÷ yusLzk{kt

ykíktfðkËLkwt MÚkkLk Lk níkwt, Ãký sB{w-

fk~{ehLkwt MÚkkLk níkwt. ykíktfðkËLke [[ko

yusLzk{kt Lk nkuðk Aíkkt ¼khíkLkk rðËuþ

Mkr[ðu íkuLkku WÕ÷u¾ fÞkuo, y÷çk¥k, su ftE

fnuðkLkwt níkwt íku rzÃ÷ku{urxf ¼k»kk{kt fÌkwt.

WÃkhktík, sB{w-fk~{eh{kt su ½qMký¾kuhe ÚkkÞ

Au, íku rð»kuLke ¼khíkLke ®[íkkLke Ãký íku{ýu

ðk[k ykÃke. íku{ýu ¼khÃkqðof sýkÔÞwt fu,

‘þuzku ykìV økLk’ yLku ÷~fhe yÚkzk{ýLke

rð[khÄkhkLku, 21{e MkËeLkk çktLku Ëuþku ðå[uLkk

MktçktÄku{kt fkuE MÚkkLk nkuE þfu Lknª. “21{e

MkËeLke ¼k»kk íkku þktrík yLku çktLku ðå[u Ëuþku

ðå[u Mkðoøkúkne Mknfkh (ðuÃkkh-ykŠÚkf yLku

÷kufku ðå[uLkk økkZ MktÃkfkuo)Lke nkuðe ½xu yLku

ykíktf fu ®nMkkLku íku{kt fkuE MÚkkLk nkuE þfu

Lknª.” nðu ÃkkrfMíkkLkLke yktíkrhf ÃkrhÂMÚkrík

yLku íku{kt ÚkE hnu÷k {n¥ðLkk VuhVkhku íkhV

yuf Lksh. ÃkkrfMíkkLkLkk hk»xÙeÞ {kLkMk{kt

¼khík yíÞkhu xku[Lkk MÚkkLku LkÚke.

ÃkkrfMíkkLkLke Ãkrù{-W¥kh MkhnËu yLku íkuLke

Ãkkh (yV½krLkMíkkLk) su ftE [k÷e hÌkwt Au,

íkuLke WÃkh ÃkkrfMíkkLkLke Lkuíkkøkehe, ¾kMk íkku

÷~fhLkk ðzk sLkh÷ rfÞkLkeLkwt æÞkLk furLÿík

ÚkÞwt Au. çkeS {u (yuLku ‘yiríknkrMkf rËðMk’

økýðku òuEyu)Lkk hkus y{urhfkLkk ¾kMk

÷~fhe f{kLzkuyu ÃkkrfMíkkLkLkk

‘Mkkðo¼ki{íð’Lke yiMkeíkiMke fheLku,

{æÞhkºkeyu Ÿzu MkwÄe ½qMke sELku

yuçkkuxkçkkË{kt AuÕ÷kt Ãkkt[ ð»koÚke ykþhku ÷E

hnu÷k ykuMkk{k rçkLk ÷kËuLkLku su heíku Xkh

{kÞkuo, íkuÚke yk¾wt ÃkkrfMíkkLk n[{[e økÞwt Au.

÷~fhLkk ðzk íkhefu fux÷kf yýøk{íkk

«&™kuLkku sðkçk fuðe heíku ykÃkðku íkuLke sLkh÷

rfÞkLkeLku {qtÍðý Au. þwt ÃkkrfMíkkLk{kt ÷~fh

yLku ykE.yuMk.ykE.{kt yuðkt ík¥ðku Au,

su{Lke y{urhfk MkkÚku {e÷e¼økík Au.” þwt

÷~fhLkk fux÷kf Lkkhks fLko÷ku sLkh÷

rfÞkLkeLku QÚk÷kððkLkwt »kzÞtºk h[e hÌkk Au ?

ÃkkrfMíkkLkLke yuf{kºk {sçkqík yLku

rðïMkLkeÞ MktMÚkk ÃkkrfMíkkLke yk{eo{kt {kuxk

«{ký{kt yMktíkku»k Vu÷kÞku Au ? ÃkkrfMíkkLk{kt

Mkþ† Ë¤kuLke ¾wË ÃkkrfMíkkLk{kt su ònuh{kt

xefk ÚkE (Mkk{kLÞ heíku yuðwt Úkíkwt LkÚke) íÞkhu

ÃkkrfMíkkLkLke rMkrðr÷ÞLk Lkuíkkøkehe-ÍhËkhe

yLku røk÷kLke ÷~fhLkk çk[kð{kt fu{ çknkh Lk

ykÔÞk, íku Úkfe sLkh÷ rfÞkLkeLkk {Lk{kt ½ýe

fzðkþ Au. ykx÷wt òýu fu, yÄqhwt nkuÞ íku{,

fhk[e LkSfLkk ‘Ãke.yuLk.yuMk. {nuhkLk’ Ãkh

ÃkkrfMíkkLke íkkr÷çkkLkku {æÞhkºkeyu su heíku

ºkkxõÞk, y{urhfkyu ykÃku÷k çku ¾kMk

«fkhLkk ÷zkfw rð{kLkkuLku Vqtfe {kÞko, WÃkhktík

yk¾k Lkkifk{ÚkfLku 16 f÷kf MkwÄe ½uhku

½kÕÞku, íku ½xLkkyu ÃkkrfMíkkLkLkk Mkk{kLÞ

÷kufku{kt ½uhe ®[íkkLke ÷køkýe ÃkuËk fhe Au. ‘su

÷~fh ÃkkuíkkLkk {ÚkfkuLkwt s hûký Lk fhe þfu, íku

sLkíkkLkwt hûký fuðe heíku fhe þfþu.’

ÃkkrfMíkkLkLkkt Mkþ† Ë¤ku{kt ytrík{ðkËe

ík¥ðkuyu {kuxk «{ký{kt ½qMký¾kuhe fhe Au, yu

yxf¤u Mkþ† Ë¤kuLke ûk{íkk yLku

rðïMkLkeÞíkk çkkçkíku {kuxk «&™ku ¾zk fÞko Au.

ÃkkrfMíkkLkLke MktMkË (LkuþLk÷ yuMkuBç÷e){kt

ÃkkrfMíkkLkLke W¥kh-Ãkrù{e MkhnËu y{urhfk

su heíku zÙkuLk rð{kLkku îkhk nw{÷k fhu Au, íku

rðþu ¼khu rðhkuÄ ÔÞõík ÚkÞku Au. yk xÙkEçk÷

rðMíkkhku{kt su ytrík{ðkËe- WøkúðkËeyku

¼hkE çkuXk Au, íku{Lke MkkVMkqVe {kxu sLkh÷

rfÞkLkeyu fzf Ãkøk÷kt ¼hðk òuEyu, suÚke

y{urhfkLku zÙkuLk rð{kLkku îkhk nw{÷k fhðkLkwt

çknkLkwt Lk {¤u.

çkeS çkksw «{w¾ ykuçkk{kyu

yV½krLkMíkkLk{ktÚke y{urhfe Ë¤ku ÃkkAkt ¾U[e

÷uðkLkwt xkE{xuçk÷ ònuh fÞwO Au. íku{Lke

Mkhfkhu ÃkkrfMíkkLke ÷~fhLke fkuE {æÞMÚke

rðLkk ‘Mkkhk íkkr÷çkkLkku’ MkkÚku MkeÄe ðkík[eík

fhðkLkwt Lk¬e fÞwO Au. yk{uÞ íku y{urhfkLku

íkkr÷çkkLkku Mkk{u çknw ðktÄku Lk níkku, {wÏÞ ðktÄku

íkku íÞkt ¼hkE çkuXu÷k ykuMkk{k yLku íkuLkk y÷

fkÞËk Lkuxðfo Mkk{u níkku. nðu ykuMkk{kLke

níÞk ÃkAe íkuLkwt Lkuxðfo ðuhrð¾uh nk÷ík{kt Au.

yíÞkh MkwÄe ÃkkrfMíkkLk yu{ {kLkíkwt níkwt fu,

y{khk rðLkk yV½krLkMíkkLkLkku fkuÞzku Wfu÷kE

þfu íku{ LkÚke. nðu y{urhfkLku ÃkkrfMíkkLk fu

íkuLkk ÷~fhLke yuðe fkuE økhs hnuíke LkÚke.

ÃkkrfMíkkLkLkwt yÚkoíktºk Mkkð zk{kzku¤ Au.

y{urhfkLke {çk÷f ykŠÚkf {ËËLkkt

RLsuõþLkkuÚke íkuLkwt yÚkoíktºk íkhíkwt hÌkwt Au. nðu

y{urhfk Ãký ÃkkrfMíkkLkLku yÃkkíke ykŠÚkf

{ËË{kt Äh¾{ ½xkzku fhðkLkwt rð[khe hÌkwt Au.

yk çkkçkík{kt ‘MxÙuxursf ÃkkxoLkh’ yLku °yku÷

ðuÄh £uLz’ [eLk Mkk{u sLkh÷ rfÞkLke {ËË

{kxu nkÚk ÷tçkkÔÞku, Ãký [eLke Mk¥kkðk¤kykuyu

íku{Lku shk Ãký fkuXwt ykÃÞwt LkÚke. WÃkhÚke

Mk÷kn ykÃke fu, y{urhfk MkkÚku ÍkÍwt çkøkkzíkk

Lknª, {ËË òuEíke nkuÞ íkku rðï çkUf yLku

ykE.yu{.yuV. ÃkkMku òyku yLku íÞkt Ãký

ík{khu y{urhfkLke ËkZe{kt nkÚk Lkkt¾ðk

ÃkzðkLkk. yk MktË¼o{kt ¼khík-Ãkkf. rðËuþ

Mkr[ðkuLke ðkxk½kxku ÚkE, ¼khík íkhVÚke ftE

MkwfwLk {kLku Au, yu ykþkyu !

ÞwøkkuÚke yuf «&™ ÃkqAkíkku ykÔÞku Au : ‘MkkrníÞ yux÷u þwt ?’

yu{kt Ëhufu ÃkkuíkÃkkuíkkLke heíku yuLkku sðkçk ykÃÞku Au. Mkk{kLÞ

heíku òuEyu íkku fkÔÞ, Lkkxf yLku ÷r÷ík-hrMkf ¼kðLkkLkwt

fÕÃkLkk«ÄkLk ðkÊ{Þ. MkkrníÞ yux÷u {kLkðÓËÞLkk {kU½k

MktMfkh, MkíÞ yLku MkkIËÞoLke þkuÄ, ykí{kLkkt Ÿzkt MðÃLkkt,

fÕÃkLkkLke ðes¤eLkk [{fkhk, {kLkðòríkLkkt Mkw¾-Ëw:¾Lkku

RríknkMk, ðkýeLkk Mkhkuðh Ãkh Ãkzíkku {LkkuLkÞLkLkku Í¤n¤íkku

[trÿfkðx, søkíkLke MktMf]ríkLkwt MktøkúnMÚkkLk, {Lkw»Þ{kºkLku

çktÄw¼kðÚke Mkktf¤íkwt MLkun ¼ðLk yLku {Lkw»ÞLke «¼wíkkLkwt {trËh

Au. MkkrníÞu yLkks Wøkkzâwt Au, ð† çkLkkÔÞkt Au, Mkku{hMk ÃkkÞku

Au, MLkunLkkt htøk¼ðLkku{kt r[ºk yk÷uÏÞkt Au, WËhrLkðkonLkkt

MkkÄLkku ykÃÞkt Au, Wãkuøk, ðuÃkkh, f÷k ðøkuhu íkLk{LkLke

WÒkríkLkk {køko çkktæÞk Au, Mk{ksLke MÚkkÃkLkk fhe Au, hkßÞku,

{nkhkßÞku MÚkkÃÞkt Au, rÃkhkr{zku çktÄkÞk Au, íkks{nu÷Lke {qíko

MkwtËhíkk Mk[uík hk¾e Au, {trËhku{kt Mðøko WíkkÞkO Au, ykt¾{kt

MkwÄk Q¼hkðe Au, «kýLkkt ykusMk ÃkkÚkÞkO Au, rËÔÞíkk{kt

{kLkðíkkLku [zkðe Au, {kLkðíkk{kt rËÔÞíkkLku Wíkkhe Au. òu

MkkrníÞ Lkk nkuík íkku f]»ýLke çktMkheLkk Mkqh õÞktÚke Íe÷e h¾kík

? Ér»k{wrLkykuLkku WÃkËuþ yLku ykËuþ ykÃkýk MkwÄe õÞktÚke

ykÔÞku nkuík ? ÃkÞøktçkhkuLkku ÃkÞøkk{ fkuý ÃknkU[kzík ? MkkrníÞ

Lkk nkuík íkku MkíÞ yLku MkkIËÞoLkwt ík¥ð ykÃkýk MkwÄe õÞktÚke ykÔÞwt

nkuík ? MkkrníÞ Lkk nkuík íkku yLÞ «kýeykuLke su{ ykÃkýu Ãký

Mkðkhu QXeLku WËh ¼hðkLke {Úkk{ý{kt hÌkk nkuík. yk çkÄe

rðøkík ykÃkýLku ‘¼økðËTøkku{tz¤’{ktÚke {¤u Au.

‘MkkrníÞ- Lk. (Mkt.) MkkÄLk, Mkk{økúe (2) «òLkkt rð[kh,

¼kðLkk, ¿kkLk ðøkuhuLke ¼k»kk{kt MktøkúnkÞu÷e {qze’ yuðku yÚko

ÚkkÞ Au. ÞkuøÞ þçË ÞkuøÞ heíku ðÃkhkÞ yLku yu{ktÚke su yÚko

Lkef¤u yu s {n¥ðLke çkkçkík Au. hksþu¾hu ‘fkÔÞ{e{ktMkk’Lkk

çkeò yæÞkÞ{kt fÌkwt Au : ‘þçË yLku yÚkoLkk Wr[ík Mkrník

¼kðLku çkíkkððkðk¤e rðãk MkkrníÞ rðãk fnuðkÞ Au.’ íkku

fwLíkfLkk ‘ð¢kurfíkSrðík’ (1/17){kt fnuðkÞwt Au fu, ‘MkkIËÞo

îkhk «þtMkkLku «kó fhðk {kxu þçË yLku yÚkoLke yÃkf»ko

(Ãkzíke) yLku Wíf»koÚke hrník h{ýeÞ y÷kirff yðÂMÚkrík

MkkrníÞ fnuðkÞ Au.’ íkku {uÚÞw ykLkkuoÕzu fÌkwt Au : ‘MkkrníÞ

SðLkLkwt rððu[Lk Au.’ yu{kt ykÃkýu fne þfeyu fu, MkkrníÞ

íkfoþk†Lkk rLkÞ{kuLkk ykÄkh Ãkh LkÚke, Ãkhtíkw yu yuf {kurnLke

Au, íku {kºk SðLkLkwt rððu[Lk s Lknª, íkuLkwt ÃkrhðíkoLk Ãký Au.

MkkrníÞ{kt f÷k yLku ÔÞðnkhLkku Mk{LðÞ ÚkkÞ íÞkhu s yuLkku

MktÃkqýo rðfkMk ÚkkÞ Au. MkkrníÞLkku ÃkkÞku íkku {kýMk s Au.

{kýMkLke SðLkheríkLku f÷k{kt fuðe heíku Zk¤ðe yuLke

sðkçkËkhe yuLkk Mksof Ãkh hnu÷e Au. MkkrníÞ îkhk s ykÃkýu

{kýMk yLku yuLkk hk»xÙLkku Ãkrh[Þ Ãkk{e þfeyu Aeyu. MkkrníÞ

Mk{ksLkwt ËÃkoý Au. ‘suðwt fqðk{kt nkuÞ yuðwt s nðkzk{kt ykðu’

yu fnuðík MkkrníÞLku Ãký ÷køkw Ãkkze þfkÞ Au. yksu fux÷kfLkk

{íku AeAhwt MkkrníÞ ÷¾kÞ Au, yuðk çk¤kÃkk Ãký fkZu Au. yu{kt

ðktf fkuE MksofLkku LkÚke, Mk{ksLkku Au. çkk÷f]»ý ¼èu ‘MkkrníÞ

Mkw{Lk’{kt ÷ÏÞwt Au : ‘«íÞuf ËuþLkwt MkkrníÞ yu ËuþLkk {Lkw»ÞkuLkk

ÓËÞLkk ykËþoYÃk Au.’ suðwt ytËh nkuÞ yuðwt s çknkh ykðu Au.

MkkrníÞ rðþu Ëhufu ÃkkuíkÃkkuíkkLke heíku ðkík fhe Au. {nkËuðe

ð{koyu ‘MkóÃkýo’{kt fÌkwt Au : ‘MkkrníÞ {Lkw»ÞLke þÂõík-

yþÂõík, sÞ-ÃkhksÞ, nkMÞ-yktMkw yLku SðLk-{]íÞwLke fÚkk

Au.’ yk fÚkkLku ík{u fuðe heíku {qfe ykÃkku Aku yuLkk Ãkh çkÄku

ykÄkh Au. yu{ýu ‘÷r÷ík rð¢{’ (ð]tËkðLk÷k÷ ð{ko f]ík)Lke

¼qr{fk{kt fÌkwt Au : ‘RríknkMkLku MkkrníÞ{kt «ríkrcík fhðk {kxu

½xLkkLku SðLk MkkÚku yLku SðLkLku {Lkw»ÞLkk {Lkkuhkuøkku MkkÚku

òuzðwt Ãkzu Au.’ yu òuzkÞ íkku s yuLkwt Ãkrhýk{ {¤e þfu Au.

MksofLkku yLkw¼ð yLku yuLke òýfkhe yux÷u fu yuLke Mk{s

MkkÚkuLkwt ¿kkLk yu{kt ¼¤u íkku s W¥k{ MkkrníÞ {¤e þfu Au.

{nkðeh «MkkË rîðuËeyu fÌkwt Au : ‘¿kkLk-hkrþLkk Mktr[ík fkuþLkwt

s Lkk{ MkkrníÞ Au.’ yuLkk fkhýu s ykÃkýk SðLkLke

MðkÄeLkíkk{kt yuLkku ®MknVk¤ku hnu÷ku Au. «u{[tËu fÌkwt Au :

‘MkkrníÞ ykÃkýk SðLkLku Mðk¼krðf yLku MðkÄeLk çkLkkðu Au.’

MkkrníÞLkku ÃkkÞku þçË Au. þçËçkØ çkLkeLku s MkkrníÞLkwt

yðíkhý ÚkkÞ Au. ‘rþþwÃkk÷ðÄ’ (2/72){kt {k½u fÌkwt Au :

‘Mker{ík Mðhku{kt h[kÞu÷ økeíkLke su{ s Mker{ík ðýkuo{kt

h[kÞu÷ MkkrníÞ yríkþÞ rðr[ºk Au.’ yk MkkrníÞLke {q¤

¼qr{ {kLkðòík Au. ykÃkýu ßÞkt Sðeyu Aeyu, ykÃkýe

ykswçkksw su ftE çkLke hÌkwt Au, yu çkÄwt s [¤kE-øk¤kELku þçË

îkhk Qíkhe ykðu Au. ykÃkýu fÌkwt yu{, MkkrníÞ íkku Mk{ksLkwt

ËÃkoý nkuðkÚke yu{kt ykÃkýu ykÃkýku [nuhku òuE þfeyu Aeyu.

yk[kÞo hk{[tÿ þwõ÷u fÌkwt Au : ‘Ëhuf ËuþLkwt MkkrníÞ íÞktLke

«òLke r[¥kð]r¥kLkwt «rík®çkçk nkuÞ Au.’ Sðkíkk SðLkLku

«økxkððkLkwt fk{ MkkrníÞ fhu Au. yu{kt {kLkðíkkLkku ykËh

hnu÷ku Au. W¥k{ yLku {tøk÷ fkÞkuo íkÚkk SðLkLkkt su þkïík

MkíÞku Au yuLku MkkrníÞ îkhk Wòøkh fhe þfkÞ Au. ykÃkýu

òýeyu Aeyu fu, sux÷wt «òLkwt [krhºÞ yLku SðLk Ÿ[wt nkuÞ,

yux÷wt s Ÿ[wt yuLkwt MkkrníÞ nkuÞ Au. {kýMkLkk SðLk{ktÚke s

MkkrníÞ «økxu Au. yu «òSðLkLkwt «rík®çkçk Ãkkzu Au. Mksof

yuðku Au fu, sqLkk rþþk{kt Lkðku fu Lkðk rþþk{kt sqLkku ËkY ¼he

þfu Au.Mksof MkkrníÞ îkhk {kLkðòíkLkk MkktMkkrhf yLku

{kLkrMkf SðLkLkwt þçËr[ºk ykÃku Au, yu{kt ËhufLke hsq fhðkLke

ÃkØrík ÃkkuíkÃkkuíkkLke nkuÞ Au. MkkrníÞ ykÃkýe Mkðkuo¥k{ MktÃkr¥k

økýkÞ Au. fkuE Ãký hk»xÙLkwt [krhºk fuðwt nkuÞ yu yuLkk MkkrníÞ

ÃkhÚke Mkkrçkík ÚkkÞ Au. MksofLku ÃkkuíkkLkwt Mðíktºk rðï Au. yu

SðLk MkkÚku Mktf¤kÞu÷wt nkuðk Aíkkt, ðkMíkrðfíkkLke MkkÚku MkkÚku

¼eíkh ¼uËeLku ykÃku Au. MkkrníÞ{kt MksofLkku ykÞkMk íkku nkuÞ s

Au, yu{kt ©Øk Ãký ¼¤u Au. MkkrníÞfkh ÃkkuíkkLkk MkkrníÞ îkhk

Mk{ksLku «kýðkLk çkLkkðu Au yLku ykþkyku Ãký sL{kðu Au.

Mksof Mkk{kLÞ ¼k»kk{kt Ÿ[k rð[khku ykÃke þfu Au.

ykzuÄz s{eLk MktÃkkËLk

ytøku {kÞkðíke Mkk{u

Mkw«e{Lke ÷k÷ ykt¾

íktºkeLke f÷{u

Ãkkt[{e òøkeh,

MktËuþ ¼ðLk, ÷kz MkkuMkkÞxe {køko,ð†kÃkwh ík¤kð ÃkkMku,

çkkuzfËuð ÃkkuMx ykìrVMk, y{ËkðkË-54

SðLk{kt MkV¤íkk fkuLku {¤u Au ?

yLkkøkíkrðÄkíkk [, «íÞwíÃkÒk{ríkù Þ: >

îkðuð Mkw¾{uÄuíku, Ëe½oMkqºke rðLk~Þrík >>

{nk¼khíkLkk WÃkhLkk &÷kuf{kt SðLk{kt MkV¤íkk fkuLku {¤u

Au ? íku ytøkuLke ¾qçk MkhMk {òLke ðkík fhðk{kt ykðe Au.

MkV¤íkkLke MkkÚku MkwÞkuøÞ ÔÞðMÚkkÃkLk-{ìLkus{uLx {kxuLkk çku

{n¥ðÃkqýo Mkqºkku Ãký íku{kt ykÃkðk{kt ykÔÞk Au. SðLk{kt Mkki

fkuE MkV¤íkkLke MkkÚku MkkÚku Mkw¾ yLku þktrík Ãký RåAíkk nkuÞ

Au, Ãkhtíkw çkÄkLku íku «kó Úkíkkt LkÚke. íkuLke ÃkkA¤Lkwt fkhý

ykÃkýLku Mk{òíkwt LkÚke. íkuLke ÃkkA¤Lkk fkhýLkwt {Lkkuði¿kkrLkf

rð&÷u»ký fhíkkt ðuËÔÞkMkSyu SðLk{kt ¾qçk s WÃkÞkuøke ÚkkÞ

íkuðe ðkík ynª fhe Au. íkuyku fnu Au fu, ËwrLkÞk{kt {kºk çku

«fkhLkk ÷kufku s MkV¤ Úkíkkt nkuÞ Au. Ãknu÷k «fkhLkk ÷kufku

‘yLkkøkík rðÄkíkk’Lke ©uýe{kt ykðíkk nkuÞ Au. íkuyku

ykðLkkhe ½xLkkykuLku Ãknu÷uÚke òýe ÷uíkk nkuÞ Au. ßÞkhu

çkeò «fkhLkk ÷kufku ‘«íÞwíÃkÒk{ríkLkk’ nkuÞ Au. íkuyku øk{u

íkuðe ÃkrhÂMÚkrík{ktÚke hMíkku þkuÄe ÷uíkk nkuÞ Au. ßÞkhu Ëe½oMkqºke

çkÄwt fk{ Äe{e økríkyu fhLkkhk ÷kufku Auðxu Lkkþ Ãkk{íkk nkuÞ

Au. ‘Ëe½oMkqºke rðLk~Þrík’ yu ¾qçk s {n¥ðÃkqýo Mkqºk Au. Ëhuf

ðMíkw{kt ‘[÷íkk ni nkuíkk ni’ yuðku yr¼øk{ hk¾e nt{uþkt

rð÷tçk fhLkkh {Lkw»ÞLku SðLk{kt õÞkhuÞ MkV¤íkk {¤íke

LkÚke. fnuðkLkwt íkkíÃkÞo yu Au fu, ‘fk÷ fhu Mkku yks fh, yks

fhu Mkku yçk.’ su ftE fhðwt nkuÞ íku yk ûkýu yLku yíÞkhu fhe

÷uðwt òuEyu. yu{kt õÞkhuÞ rð÷tçk fhðku òuEyu Lknª. y[kLkf

fkuE økt¼eh ÃkrhÂMÚkrík ykðe Ãkzu íkku yu{ktÚke Ãký {køko fkZe

÷uíkkt þe¾ðwt òuEyu. {ìLkus{uLxLkk ûkuºk{kt ykðe

‘«íÞwíÃkÒk{ríkLkk’ ÷kufkuLku yøkúMÚkkLk ykÃkðk{kt ykðu Au. øk{u

íkuðe ÃkrhÂMÚkríkLkku íkífk¤ WÃkkÞ þkuÄe íkuyku íku{ktÚke Mk{kÄkLk

þkuÄe ÷uíkk nkuÞ Au. ynª su ‘yLkkøkík rðÄkíkk’Lke ðkík

fhðk{kt ykðe Au íkuLku ykÃkýu Úkkuze Mk{S ÷Eyu. ¼rð»Þ{kt

ÚkLkkhe ½xLkkLku ykÃkýu Ãknu÷uÚke òýíkk nkuíkk LkÚke. íkku ÃkAe

yLkkøkík rðÄkíkk íkuLku fE heíku òýe þfíkk nþu ? ¾hu¾h íkku

ykÃkýu Ãkkuíku s yLkkøkík yux÷u fu ¼rð»ÞLkk rðÄkíkk-½zðiÞk

nkuEyu Aeyu. ðíko{kLkLke ûkýLkk WÃkÞkuøk Úkfe ykÃkýu

¼rð»ÞLkwt rLk{koý fhíkkt nkuEyu Aeyu. yk heíku íkuyku ¼rð»Þ

rðþu yLkw{kLk fheLku íkuLkku WÃkkÞ Ãký þkuÄe ÷uíkk nkuÞ Au. íkuyku

ykøk ÷køku íÞkhu fqðku ¾kuËðk çkuMkíkk LkÚke, Ãkhtíkw Ãknu÷uÚke s

íkuyku íkuLku {kxu íkiÞkh nkuÞ Au yLku íkuLke ÞkuøÞ ÔÞðMÚkk îkhk

íkuyku MkV¤íkk {u¤ðe þfíkk nkuÞ Au. íkku [k÷ku ykÃkýu Ãký

‘yLkkøkík rðÄkíkk’ çkLke ‘«íÞwíÃkÒk{rík’ îkhk SðLk{kt

MkV¤íkkLku «kó fheyu.

V÷uþ

ytíkhLkku yuf íkkh zkì. nheþ rîðuËe

Ãkkt[{e òøkeh

yu. hkòyu fhu÷k yçkòu YrÃkÞkLkk

fki¼ktzLke íkÃkkMk fhe hnu÷e Ãkk÷ko{uLxhe

yufkWLx fr{xe(ÃkeyuMke)Lke {tøk¤ðkhu ðÄw

yuf çkuXf {¤e yLku yk çkuXf{kt Vhe yufðkh

òuhËkh íkkuVkLk ÚkE økÞwt. yk íkkuVkLk ÃkkA¤

yu s fkhý sðkçkËkh Au su ÃkkA÷e çkuXf{kt

ÚkÞu÷k íkkuVkLk {kxu sðkçkËkh níkw t. yk

Ãkk÷ko{uLxhe yufkWLx fr{xe(ÃkeyuMke)Lkk

[ìh{ìLkÃkËu ¼ksÃkLkk {wh÷e {Lkkunh òuþe Au

yLku íku{ýu xur÷fku{ fki¼ktz{kt fuøkLkk

rhÃkkuxoLkk ykÄkhu fkUøkúuMkLke nk÷ík ¾Míkk ÚkE

òÞ íkuðku rhÃkkuxo íkiÞkh fhe Lkkt¾u÷ku. yk

rhÃkkuxo{kt íku{ýu yu. hkòÚke {ktze ðzk«ÄkLk

MkwÄe çkÄkLkkt Akuzkt Vkze Lkkt¾u÷kt Lku yk çkÄktLke

r{÷e¼økík íkÚkk {nuhçkkLkeÚke hkòyu Y.

1.76 ÷k¾ fhkuzLkwt {Mk{kuxwt fki¼ktz fhe

LkktÏÞwt íkuðku rhÃkkuxo ÷¾e Lkkt¾u÷ku.

òufu yk MktMkËeÞ Mkr{rík Au Lku íkuLkk

[ìh{ìLkÃkËu ÷kufþkne{kt rðïkMk nkuðkLktw Lkkxf

fhðk {kxu ¼÷u rðÃkûkLkk LkuíkkLku h¾kÞk nkuÞ

Ãký íku{kt çknw{íke íkku þkMkf Ãkûk yLku íku{Lkk

{¤ríkÞkykuLke s Au. {wh÷e {Lkkunh òuþeyu

suðku yk rhÃkkuxo çkLkkÔÞku fu íkhík s

fkUøkúuMkðk¤k Q¼k ÚkE økÞk Lku òuþeLkk {kÚku

{kA÷kt ÄkuðkLktw þY ÚkE økÞwt. òufu òuþe Ãký

heZk hksfkhýe Au yLku yu{ s÷Ëe {[f

ykÃku yuðk LkÚke yux÷u íku{ýu Íªf Íe÷eLku Ãký

ÃkkuíkkLkk rhÃkkuxoLku çkË÷ðkLkku MkkV RLkfkh fhe

ËeÄku yux÷u fkUøkúuMk yLku íkuLkk {¤ríkÞkykuyu

òuþeLkk rhÃkkuxoLkku s zq[ku fheLku

f[hkxkuÃk÷e{kt {kuf÷e ËeÄku Lku çknw{íkeLkk

òuhu yk rhÃkkuxoLku Vøkkðe ËRyu Aeyu íkuðku

Xhkð fhe LkkÏÞku Lku MkkÚku MkkÚku òuþeLku s

Ãkk÷ko{uLxhe yufkWLx fr{xe(ÃkeyuMke)Lkk

[ìh{ìLkÃkËuÚke íkøkuze {qfíkku Xhkð Ãký fhe

LkktÏÞku. òuþe yu ð¾íku økktßÞk Lknkuíkk økÞk

yLku íku{ýu ÃkkuíkkLke nfk÷Ãkèe økuhfkÞËuMkh Au

Lku yuðe çkÄe ðkíkku fhu÷e Lku yu rhÃkkuxo ÷ELku

ÃknkUåÞk ÷kufMk¼kLkkt MÃkefh {ehkt fw{kh ÃkkMku.

÷kufMk¼k{kt Ãký nk÷ík íkku yu s Au.

÷kufMk¼kLkkt MÃkefhÃkËu çkuXu÷kt {ehkt fw{kh Ãký

Au íkku {q¤ fkUøkúuMke yLku yk ðkík íku{LkkÚke

¼q÷kÞ yu{ s LkÚke fu{ fu fkUøkúuMke hnuðk{kt s

íku{Lkk {kxu {ò Au yux÷u íku{ýu Ãký òuþeLkk

rhÃkkuxoLku ðkåÞku Lkk ðktåÞku fÞkuo yLku ÃkAe

Vøkkðe ËeÄku. {ehkt fw{khu yu ð¾íku yuðtw fkhý

ykÃku÷wt fu yk rLkýoÞLku Ãkk÷ko{uLxhe yufkWLx

fr{xe(ÃkeyuMke)yu çknw{íkeÚke Vøkkðe ËeÄku Au

íkuÚke íkuLke fkÞËuMkhíkk hnuíke s LkÚke. òuþeLke

nfk÷ÃkèeLkku {k{÷ku Ãký yu ð¾íku Q¼ku s

níkku Lku yk ÃkË rðÃkhkuÄÃkûkLkk MkÇÞLku {¤u Au

yux÷u fkUøkúuMkðk¤k yk ÃkË Ãk[kðe ÃkkzeLku fkuE

¾hkçk Mktfuík ykÃkðk Lknkuíkk {ktøkíkk. yk

fkhýMkh yu {k{÷kLkku Wfu÷ yu heíku ykÔÞku fu

¼ksÃk Ãkk÷ko{uLxhe yufkWLx

fr{xe(ÃkeyuMke)Lkk [ìh{ìLkÃkË {kxu fkuELkwt

Lkk{ {kuf÷u. ¼ksÃku Ãký ÃkkuíkkLkku ÷k¼

WXkðeLku Vhe òuþeLkwt s Lkk{ {kufÕÞwt Lku fkUøkúuMku

fkuE ¾kh hkÏÞk rðLkk íku{Lkk Lkk{ Ãkh

{tsqheLke {nkuh {khe ËeÄe yux÷u {ehkt fw{khu

íku{Lku ÃkkAk Ãkk÷ko{uLxhe yufkWLx

fr{xe(ÃkeyuMke)Lkk [ìh{ìLk çkLkkðe ËeÄk.

nðu òuþe ÃkkAk Ãkk÷ko{uLxhe yufkWLx

fr{xe(ÃkeyuMke)Lkk [ìh{ìLk Au yLku yu ÃkkAk

ÃkkuíkkLkku sqLkku rhÃkkuxo ÷ELku {uËkLk{kt ykðe

økÞk Au Lku íku{ýu ÃkkAku ÃkkuíkkLkku rhÃkkuxo

Ãkk÷ko{uLxhe yufkWLx fr{xe(ÃkeyuMke)

Mðefkhu íkuðe ÍqzkÍqz þY fhe Au. òufu Mkk{u

fkUøkúuMk Lku íku{Lkk {¤ríkÞk Ãký {¬{ Au Lku yu

÷kufku Ãký òuþe øk{u íku fhu Ãký yk rhÃkkuxo

Mðefkhðk íkiÞkh s LkÚke Lku íkuLkk fkhýu

òuþeLkk Ä{ÃkAkzk Mkk{u fkUøkúuMku Ãký yuðku s

sðkçk ykÃÞku Lku íku{kt çkhkçkh ò{e økE.

fkUøkúuMkLktw fnuðwt yuðwt Au fu yuf ðkh MÃkefhu

rhÃkkuxoLku Vøkkðe ËeÄku yu ÃkAe yk rhÃkkuxoLke

fkuE ®f{ík s LkÚke hne ßÞkhu çkeS çkksw

òuþe yuðwt ÃkqtAzwt ÃkfzeLku çkuXk Au fu fuLÿ Mkhfkh

xur÷fku{ fkiÇkktzLkk {k{÷u fuøkLkk rhÃkkuxoLku

ËçkkðeLku çkuXe Au íku òuíkkt Ãkk÷ko{uLxhe

yufkWLx fr{xe(ÃkeyuMke)Lke Vhs Au fu íku yk

fki¼ktzLku çknkh Ãkkzu.

xufLkef÷e òuEyu íkku òuþeLke ðkík Mkkð s

¾kuxe Au. òuþeyu fuøkLkk rhÃkkuxoLkk ykÄkhu

ÃkkuíkkLkku rhÃkkuxo çkLkkÔÞku Au íku ðkík Mkkð Mkk[e

Ãký ÷kufMk¼kLkkt MÃkefh s yu rhÃkkuxo

Mðefkhðk íkiÞkh LkÚke ÃkAe íkuLkku ÍkÍku yÚko

LkÚke. ÷kufMk¼kLkkt MÃkefh hksfeÞ heíku ðíkeo

hÌkkt Au yLku yk¾e ®sËøke fkutøkúuMku íku{Lku

Mkk[ÔÞkt íkuLkwt Éý yËk fhe hÌkkt Au Ãký íku{kt

fkuE LkðkE Ãký LkÚke. çkÄk hksfeÞ Lkuíkkyku

yu fhe s hÌkk Au Lku òuþe Ãký yu s fhe hÌkk

Au. yk Ëuþ{kt hksfeÞ rníkku yLku ytøkík

MðkÚko Ëuþ«u{ fhíkkt {kuxkt Au yLku hks-

fkhýeyku Ëuþ«u{Lku fkuhkýu {qfeLku Ãký

hksfeÞ rníkkuLku Mkk[ððk {Úku Au íku f{LkMkeçke

Au. {ehkt fw{kh Ãký yu s fhe hÌkkt Au. yçkòu

YrÃkÞkLkk fki¼ktzLke ðkík Au íÞkhu íkuLke ÃkkA¤

hnu÷k MkíÞLku çknkh ÷kððkLkk çkË÷u íku yk

heíku ðíkuo íku íku{Lkk nkuÆkLku yLkwYÃk LkÚke s Ãký

þwt ÚkkÞ, yk Ëuþ{kt hksfkhýeyku ÃkkMkuÚke

ðÄkhu yÃkuûkk hk¾e þfkÞ íku{ Ãký LkÚke s.

òufu {n¥ðLke ðkík çkeS s Au. fkUøkúuMk yk

xur÷fku{ fki¼ktzLke íkÃkkMk Ãkk÷ko{uLxhe

yufkWLx fr{xe(ÃkeyuMke) îkhk s fhðkLktw

ÃkqtAzwt ÃkfzeLku çkuXe níke Lku yk ÃkeyuMke Ãký

MktMkËeÞ Mkr{rík Au yLku íkuLkk [ìh{ìLk íkhefu

rðÃkûkLkk Lkuíkk Au íkuðe ðkíkku fhe fheLku «òLku

¼h{kðíke níke Ãký òu ÃkeyuMkeLku s xur÷fku{

fki¼ktzLke íkÃkkMk MkkUÃkkR nkuík íkku þwt ÚkÞwt nkuík

íkuLkwt xÙu÷h yk ½xLkkyku Au. òu ¾hufh fkUøkúuMk

yLku íkuLkk MkkÚke Ãkûkku RåAíkk níkk íku{

xur÷fku{ fki¼ktzLke íkÃkkMk Ãkk÷ko{uLxhe

yufkWLx fr{xe(ÃkeyuMke) îkhk s fhkðkE

nkuík íkku þwt ÚkÞwt nkuík íku yk çkÄwt òuÞk ÃkAe

fnuðkLke sYh LkÚke. {kºk çknw{íkeLkk òuh Ãkh

ykx÷k {kuxk fki¼ktzLke rðøkíkku Ëçkkðe ËuðkÞ

yLku ËuþLke yuf sðkçkËkh MktMÚkkLku íkuLkku

rhÃkkuxo Ãký çknkh Ãkkzðk Lkk ËuðkÞ íkuLkk ÃkhÚke

s Mk{sðkLke sYh Au fu fkUøkúuMk ¾hu¾h þwt

RåAíke níke. fkUøkúuMk yk {{÷u fw÷ze{kt økku¤

¼ktøke Ëuðk {ktøkíke níke yLku yu heíku yk¾e

ðkíkLkku ðªxku ðk¤e ËuðkLke íku{Lke {LkMkk níke

íku fnuðkLke sYh LkÚke. òu Ãkk÷ko{uLxhe

yufkWLx fr{xe(ÃkeyuMke)Lku íkÃkkMk MkkUÃkkR

nkuík íkku fËk[ hkòLktw hkSLkk{tw Ãký Lkk ÷uðkÞwt

nkuík yLku hkòLktw hksÃkkx Ãký nsw Mk÷k{ík s

nkuík.

yk{ íkku MktÞwõík MktMkËeÞ Mkr{rík îkhk ÚkE

hnu÷e íkÃkkMk{kt Ãký yk s ÚkðkLktw Au fu{ fu

íku{kt Ãký ytíku íkku fkUøkúuMk yLku íkuLkk MkkÚke

ÃkûkkuLke s çknw{íke Au. yk «fkhLke MktÞwõík

MktMkËeÞ Mkr{ríkLkku RríknkMk yu ðkíkLkku økðkn

s Au fu ykðe Mkr{ríkykuyu ftE Wfk¤íke LkÚke

yLku yu rMkðkÞ Ãký çknw{íkeLkk òuh Ãkh

fkUøkúuMk íkÚkk íkuLkk MkkÚke Ãkûkku {kLkku fu ftE

çknkh ykðþu íkku Ãký íkuLku Ëçkkðe s Ëuþu íku

Lk¬e s Au. òufu íku{kt yuf ykïkMkLk Au ¾hwt

fu yu rhÃkkuxo{kt t rðÃkûkLkk MkÇÞkuLkk su

ðktÄkð[fk nþu fu íku{ýu su fkuR rxÃÃkýeyku

fhe nþu íku çkÄe «òLku òýðk {¤þu. yu

rMkðkÞ MktÞwõík MktMkËeÞ Mkr{rík Ãký ftE

Wfk¤ðkLke LkÚke Lku fkuELku Mkò fhkððkLke Au

íkuðe {kLÞíkk nkuÞ íkku yu fkZe s Lkkt¾òu.

fMxÙk fku{uLxhksuþ þ{ko

yu

rðfkMk ÚkÞku, Ãký çkeswt çkÄwt XuhLkwt Xuh

Mk{ks ÔÞðMÚkk{kt ÚkÞu÷k rðþk¤ «{kýLkk rðfkMkLke MkkÚkkuMkkÚk

f[uheykuLkku rðfkMk Ãký sYhÚke òuE þfkÞ Au. fkuÃkkuohux fûkkLkk MkwtËh

VŠLk[h Ähkðíke ykf»kof yãíkLk f[uheyku, [¤fíkk ÃkuxeÃkuf ðknLkkuLke

¼h{kh, ¾hu¾h yuðwt ÷køku Au fu, òýu çkeswt ®MkøkkÃkkuh òuE ÕÞku. Ãkhtíkw

fnuðkLkwt fu õÞkhuf fkuEf yuf çkksw Lksh fhðkLke íkMËe ÷uðk rðLktíke Au.

Ëk¾÷k íkhefu ykh.xe.yku. f[uheLke fk{økehe. Lkðwt ðknLk Akuzkðeyu

íÞkhu Ãký WÃkhLke hf{ nMkíkkt nMkíkkt ËuðkLkku rhðks Mkðo MðefkÞo Au.

yÕÞk Lkðk ðknLkLkk Ãký ÃkiMkk ? nkt ¼kE nkt Ëuðk s Ãkzu yÚkðk yk¾ku

rËðMk ykh.xe.yku.{kt xe[kyku. Aíkkt çkeò rËðMku ykððkLke ðÄeo {¤u

s Lknª. nðu ík{u s fnku yk Ä¬k Mkkhk fu Võík çkMkku YrÃkÞk{kt ½uh çkuXk

hrsMxÙuþLkLke [kuÃkze {¤u íku Mkkhwt ? yuðe ÔÞðMÚkk Lk økkuXðe þfkÞ ?

- ©e{íke nŠ»kËk ÃkkXf, Mkw½z (økktÄeLkøkh)

hÚkÞkºkkLkku {køko çkË÷ku

ßÞkhu ßÞkhu hÚkÞkºkk ykðu Au íÞkhu ÷kufkuLkk Sð Ãkzefu çktÄkÞ Au.

Ãkku÷eMkíktºkLke Ÿ½ nhk{ ÚkE òÞ Au. Lk fhu LkkhkÞý yLku íkkuVkLk ÚkE òÞ

íkku òLk{k÷Lkwt fux÷wt LkwfMkkLk ÚkkÞ íku fnuðkÞ Lknª. íkuÚke rðþu»k íkku fku{ fku{

ðå[uLkk MkòoÞu÷k ði{LkMÞLkk ½k hwÍkíkkt ð»kkuo ÷køke òÞ Au. hÚkÞkºkkLkku

Lkðku {køko yk «{kýu hk¾e þfkÞ. rLks{trËhÚke MkhËkhrçkús, Ãkk÷ze [kh

hMíkkÚke yk©{ hkuz-økktÄe hkuz ÚkE þknÃkwh Ëhðkò çknkhLkk hks{køko

ÃkkMku MkhMkÃkwh rçkúsÚke hýAkuzSLkwt {trËh yLku ð¤íkkt MkkhtøkÃkwh rçkús ÚkELku

yuMk.xe. ÚkE s{k÷Ãkwh [kh hMíku xqtfk {køkuo ÍzÃkÚke rLks{trËhu ÃknkU[e

þfkÞ. ykÚke þnuhLkk {n¥k{ ©Øk¤wykuLku hÚkÞkºkkLkk ËþoLkLkku ÷k¼ {¤e

þfu, fu{ fu þnuh nðu {kºk fkux rðMíkkh Ãkqhíkwt {ÞkorËík hÌkwt LkÚke. íkuLkkÚke

ðeMk økýwt rðMíkÞwO Au. òu¾{ xk¤e þfkÞ, Mk÷k{íkeLkku ¾[o ½xkze þfkÞ,

fku{e yu¾÷kMk fkÞ{ hnu, çknkh økk{Lkk ÷kufku Ãký hÚkÞkºkkLku Mkh¤íkkÚke

rLknk¤e þfu, ¾wÕ÷k Mk÷k{ík hMíku hÚkÞkºkk ÍzÃkÚke ÃkMkkh ÚkE þfu, fku{e

nwíkkþýe{kt rLkËkuo»k {kLkðeykuLkk òLk çk[kðe þfkÞ, ÄtÄk-hkusøkkhLku Úkíke

{kXe yMkh rLkðkhe þfkÞ. - y{h¼kE ykE. Ãkh{kh, y{ËkðkË

sfkhýLke ykhÃkkh -rËLkuþ þwõ÷

hk

çËMkh - zku. rfþkuh®Mkn Mkku÷tfe

þ

VkÄh ykìV ykEMk - ßnkuLk

økkuheLkwt rLkÄLk

yuhfÂLzþ®Lkøk yLku hur£shuþLk ûkuºkuLkk ði¿kkrLkf

«ÞkuøkkuLkk VkÄh íkhefuLkwt su{Lku rçkhwË ykÃkðk{kt ykÔÞwt Au yu

snkuLk økkuhe {q¤u íkku yuf {nkLk íkçkeçk níkk. íku{Lkku sL{

ºkeS ykìõxkuçkh, 1803{kt y{urhfkLkk MkkWÚk fk÷urLkÞk{kt

LkurðMk-Mfkurxþ ËtÃkíkeLku íÞkt ÚkÞku níkku. LÞq ÞkìfoLkk ^÷kurhzkLke

fkì÷us ykìV rVrÍrþÞLMk yuLz MksoLMk ykìV ðuMxLko

rzMxÙeõx{ktÚke íku{ýu {urzf÷Lkwt rþûký ÷eÄwt níkwwt. {kLkðíkkðkËe

Mð¼kð Ähkðíkk ßnkuLku yu ÃkAe ÷kufkuLke Mkkhðkh {kxu

1833{kt ^÷kurhzkLkk yÃkk÷kr[fku÷k{kt ðMkðkLkwt ÃkMktË fÞwO.

íÞkt r[rfíMkf íkhefuLke Vhs MkkÚku ÷kufrníkLkk fkÞkuo Ãký íku

fhíkk níkk. ËËeoykuLke íkf÷eV yLku hkuøkkuLkk ÷eÄu íku{Lku

W»ýfrxçktÄLkk íkkÃk{kLk{kt ËËeoykuLku sYhe íkkÃk{kLk rðþuLkk

rhMk[o {kxu «uhýk {¤e. íku{ýu yu ûkuºku MktþkuÄLk [k÷w fÞwO su{kt

[kuõõMk hkuøkku{kt ËËeoyku {kxu Y{ fu nkuMÃkx÷{kt sYhe íkkÃk{kLk

yLku Xtzf ò¤ððk ytøku MktþkuÄLk fÞwO yLku Y{{kt íkkÃk{kLk

s¤ðkE hnu yu {kxu ykŠxrVrþÞ÷ çkhV çkLkkððkLkk «Þkuøkku

fÞkO su{kt MkV¤ hÌkkt. 1845 ÃkAe

íku{ýu r[rfíMkk ûkuºkLku AkuzeLku

hur£shuþLk yuLz yuhfÂLzþLk ûkuºku ðÄw

MktþkuÄLkku fhðkLkk rLkýoÞ MkkÚku ykRMk

{urftøkLkk rhMk[o{kt æÞkLk furLÿík fÞwO.

1851{kt ykRMk {þeLkLke h[Lkk fhe,

Ãký yk «Þkuøk òuEyu íkux÷ku MkV¤ níkku

Lknet, íku{kt hnu÷e ¾k{eykuLku Ëqh fhðk

{kxu íku fkÞohík níkk yuðk{kt ßnkuLkLkk

¼køkeËkhLkwt {]íÞw ÚkÞwt. ykŠÚkf

Mktf¤k{ý yLku níkkþk{kt ½uhkE [qfu÷k

snkuLkLkwt 29 sqLk, 1855{kt {]íÞw

LkeÃkßÞwt, Ãký hur£shuþLk yuLz

yuhfÂLzþ®Lkøk ûkuºku íku{Lkk «Þkuøkku yLku VkìBÞwo÷kLkk fkhýu

íku{Lku ‘VkÄh ykìV ykRMk’ økýðk{kt ykðu Au. íku{Lke ÞkË{kt

yÃkk÷kr[fku÷k{kt ^÷kurhzk{kt ßnkuLk økkuhe BÞwrÍÞ{ Au

yLku snkuLkLku MkL{kLk ykÃkíkkt BÞwrLkrMkÃk÷ ÷kRçkúuhe yLku

rçkúsLkwt Lkk{ Ãký íku{Lkk Lkk{ ÃkhÚke yÃkkÞwt Au.

¼khík-Ãkkf. ðkxk½kxku, çkË÷kíkk MktË¼o{kt

ËuþLke Mkw«e{ fkuxuo [uíkðýeLkk Mðh{kt fÌkwt Au fu, íku çkeò LktËeøkúk{Lkwt

ÃkwLkhkðíkoLk Úkðk Ëuðk RåAíke LkÚke. íkuÚke sYh Ãkzu [ku¬MkÃkýu V¤ÿwÃk

s{eLkLkk ykzuÄz MktÃkkËLk{kt Ëhr{ÞkLkøkehe fhþu s. Ëuþ{kt {kuxk

¼køku yíÞkh MkwÄe ÚkÞwt Au íku{ W¥kh«Ëuþ{kt Ãký {wÏÞ«ÄkLk

{kÞkðíkeLku s{eLk MktÃkkËLkLkku [Mfku ÷køÞku. ykðe s{eLkku ÷E

rçkÕzhku fu WãkuøkÃkríkykuLku íkuyku ‘fxfe’ ÷E ÃkÄhkððk RåAíkkt níkkt.

Ãkrù{ çktøkk¤{kt Ãký zkçkuhe Mkhfkh níke íÞkhu LktËeøkúk{Lke s{eLk

yhsLMke õ÷kuÍ ÷køkw Ãkkze ¾uzqíkkuLke s{eLk Ãkzkðe ÷eÄe níke.

®MkøkwhLke s{eLk xkxkLku ÃkÄhkðe ËuðkE níke. Ãkrhýk{u yk rðMíkkh{kt

yuf ‘{eLke ÞwØ’ ¾u÷kÞwt níkwt yLku MkhfkhLku [qtxýeyku{kt sðwt Ãkzâwt.

nðu Lkðe MkhfkhLkkt {wÏÞ«ÄkLk çknw{íkeLkk òuhu rðÄkLkMk¼k{kt Xhkð

ÃkMkkh fhe ¾uzqíkkuLku s{eLk ykÃkðkLke ònuhkík fhe Au. xkxk fkuxo{kt

Ãký Mxu {u¤ððk økÞk, Ãký yíÞkh MkwÄe fkuxuo íku{Lke yhS Vøkkðe

ËeÄe nkuðkLkk ynuðk÷ Au. íkuyku LkðuMkhÚke yhS fhðkLkk Au.

W¥kh«Ëuþ{kt LkkuÞzk ÃkkMku Ãký {kÞkðíke Mkhfkhu yk «ð]r¥k þY fhe

níke. ßÞkhÚke økheçkku {kxu yLku ½hrðnkuýk {kxu ½h çkktÄðkLke nðk

Q¼e ÚkE Au íÞkhÚke ÞuLkfuLk «fkhuý {÷kE suðe s{eLk MkMíkk{kt

Ãkzkðe rçkÕzhkuLku ÃkÄhkðe ËuðkÞ Au. suLke s{eLk òÞ íkuLku ð¤íkh

yLku fwxwtçkLke yuf ÔÞÂõíkLku LkkufheLkkt ð[Lkku yÃkkÞ Au. yLkuf

rfMMkk{kt ð»kkuo Ãknu÷ktLkkt ð[Lkku ßÞktLkk íÞkt s Au. Ãkrhýk{u yMktíkku»k

ÚkkÞ íku Mðk¼krðf Au. MðÞt¼q sLkyktËku÷Lk ÚkkÞ yLku ÃkAe hksfeÞ

Ãkûkku, {íkçkUf Q¼e fhðk ykðk yktËku÷Lkku{kt fqËe Ãkzu Au. ÃkAe ËuþLkwt

ðkíkkðhý znku¤kE òÞ Au. yuf Ãký økt¼eh «&™Lkku íkífk¤ Wfu÷

ykðíkku LkÚke. LÞkÞíktºkLke MkòøkíkkLku fkhýu nsw Úkkuzwtf rLkÞtºký Au.

hkßÞ MkhfkhkuLke ÃkkuíkkLke MktMÚkkyku Ãký Au. hnuXkýku çkLkkððk Ãký

¾kLkøke Ãkkxeoyku MkkÚku {e÷e¼økíkLku fkhýu Lkçk¤kt çkktÄfk{kuLku fkhýu

{fkLkku ¾k÷e hnu Au yLku ykðk çkkuzo rLkøk{ku ¾kux fhíkkt hnu Au yLku

{kuxk MxkVLkku ¾[o çkkus {kÚku Ãkzu Au. ykðk çkkuzo ðøkuhu çktÄ Ãký fhe

þfkíkk LkÚke. nðu Ëhuf ûkuºku «ríkçktÄku, rLkÞtºkýkuLke sYh Au.

yktíkh{k¤k¾kfeÞ MkwrðÄkyku Q¼e fhðkLkwt su ½u÷wt ÷køÞwt Au íku nðu

{ÞkoËk çknkh sE hÌkwt Au. íkuLkk Lkk{u ykzuÄz rLkýoÞku ÷uðkÞ Au. MkkiLku

¾çkh Au fu, {kÞkðíke suðkt yLkuf Ëuþ{kt Au suLke Açke ¾hzkÞu÷e Au.

LkkLkku {kýMk Ãký òýu Au fu, MkkuLkk-[ktËe fhíkkt s{eLk{kt ÃkiMkk hkufðk

÷k¼fkhf Au yLku Mk÷k{ík Au. yk íkhkn Ëqh fhðe sYhe Au. nðu

íkku {kuxkt {kuxkt Wãkuøkøk]nku yk «ð]r¥k ÃkkA¤ Ãkzâk Au. fux÷kf ¾hu¾h

sLkfÕÞký yLku Mk{kòuÃkÞkuøke ykðkMk ÞkusLkk fhu Au. çkkfe {kuxk

¼køku ‘fxfe’ fki¼ktz s nkuÞ Au. {kÞkðíkeLku s{eLk MktÃkkËLkLke

s{eLk{kt íkku ði¼ðe ^÷ux çkktÄðkLkk Au. ykðe ÂMÚkrík sLkMkk{kLÞ

yux÷u fu suLku yk{ykË{e fnuðkÞ Au íkuýu yk herík-Lkerík

yku¤¾ðkLke yLku Mk{sðkLke sYh Au. ¼úük[kh {kxu ÷kufÃkk÷ ykðe

çkkçkíkku{kt ftE s Lknª fhe þfu. sLkòøk]rík sYhe Au yÚkðk

rLkÞtºkýku sYhe Au. Lknª íkku yuf Lknª, yLkuf LktËeøkúk{ku Q¼kt Úkíkkt

hnuþu. fkuE rfMMkku yËk÷ík{kt sþu íÞkhu fkuE æÞkLku ykðþu. çkkfe

íkku ÷kufkuyu s ¼kuøkððkLkwt Au. {fkLk çkLku fu Lk çkLku.

xur÷fku{ fki¼ktzLke íkÃkkMk ÃkeyuMkeyu fhe nkuík íkku þwt ÚkÞwt nkuík?

29 sqLk 1855

Ëhuf ËuþLkwt MkkrníÞ SðLkLkwt rððu[Lk Au

4

28_06_2011_City-06------EDIT.qxd 28/06/2011 20:03 Page 1


¼ k ð L k ø k h

þnuhLkk nkRfkuxo hkuz

Ãkh hnuíkk yuf {wÂM÷{

ð]æÄu økEfk÷u ÃkkuíkkLkk

½hu Íuhe Ëðk Ãke

ykÃk½kík fhe ÷eÄku

níkku. nkRfkuxo hkuz Ãkh

Vkrík{k {trÍ÷ ¾kíku

hnuíkk nkS¼kR

Mkwy÷e¼kR {nuíkh

( W . ð . 6 0 ) y u

ÃkkuíkkLkk ½hu fkuR

yf¤ fkhýkuMkh Íuhe

Ëðk Ãke ÷eÄe níke.

½xLkkLke òý Úkíkk

Mke.rzrðÍ™ Ãkku÷eMk

MÚk¤ Ãkh Ëkuze økR

níke. nkS¼kRyu

½hLke yøkkMke Ãkh

Íuhe Ëðk Ãke ykÞ¾wt

xwtfkÔÞw níkwt.

ykí{níÞk ÃkkA¤Lkwt

fkhý Ãkku÷eMk òýe

þfe LkÚke.

201, ‚k„h fkuB…÷uûk, sþku™kÚk ‚fo÷ …k‚u, ¼kð™„h-1. VkuLk Lkt : 2519941, 251994229-6-2011 5

fuþçkkÞhu snksLkku

yu{ykuÞw hÆ fÞkuo

¼kðLkøkh íkk.h8

÷kMx Ãkkuxo MkªøkkÃkwhÚke y÷tøk-

MkkuMkeÞk rþÃk çkúufªøk Þkzo{kt

¼tøkkýkÚkou ykðe hnu÷k zuz ðuMk÷

‘yu{ðe rðÍz{’ snksLkku

Ãk¾kðkrzÞk Ãkqðuo {wtçkE LkSf xøk

MkkÚku çkktÄu÷ku hkuÃk íkqxíkk ËrhÞk{kt

ZMkzkðk ÷køÞw níkwt.{wtçkE LkSf swnw

ËrhÞk rfLkkhu VMkkÞu÷k ‘yu{ðe

rðÍz{’ snksLku

í k h í k w

f h ð k L k k

AuÕ÷k ËMk

r Ë ð M k

ík{k{ «ÞkMkku rLk»V¤ hÌkk níkk. su

{k{÷u yk¾hu fuþçkkÞhu yu{ykuÞw

fuLMk÷ fhíkk ‘yu{ðe rðÍz{’

snks y÷tøk ¼tøkkýkÚkuo Lk®n ykðu.

y÷tøk-MkkuMkeÞk rþÃk çkúufªøk

ÞkzoLkk {ehk {heLk ELzhMxÙeÍ ÷e.

Ã÷kux Lkt.141{kt ¼tøkkýkÚkou ykðe

hnu÷k zuz ðuMk÷ ‘yu{ðe rðÍz{’

snksLku Ãk¾ðkrzÞk Ãkqðuo {wtçkE LkSf

MkeçkÕf V÷kuðh xøkLkku hkuÃk íkqxíkk

ËrhÞk{kt ZMkzkðk ÷køÞwt níkwt. {wtçkE

LkSf ËrhÞkLke ¼khu xkEzLku

fkhýu swnw çke[{kt ËrhÞk{kt

V M k k Þ u ÷ k

snksLku Vhe

íkhíkw

fhe

y÷tøk

{kuf÷ðk {wtçkE ÃkkuxoLkk MÚkkLkef

íktºkðknfkuyu fÞkðík nkÚk Ähe níke.

zuz ðuMk÷ ‘yu{ðe rðÍz{’

snksLku VheÚke íkhíkw fhe y÷tøk

{kuf÷ðkLke fk{økehe{kt òuzkÞu÷e

{wÏÞ xøk çkkux MkeçkÕf V÷kuðhLkwt

yuLSLk çktÄ Ãkzíkk fk{økehe ¾kuht¼u

Ãkze Au. ‘yu{ðe rðÍz{’ snksLku

y÷tøk ÷kððkLke fk{økehe{kt Ze÷

ÚkE hne níke. su {k{÷u yk¾hu

fuþçkkÞhu ‘yu{ðe rðÍz{’ snksLkku

yu{ykuÞw hÆ fÞkuo níkku.

‘yu{ðe rðÍz{’ snksLkk

MktçktrÄíkkuyu yuf ðkík[eík{kt {wtçkE

LkSfLkk swnw ËrhÞk{kt VMkkÞu÷k zuz

ðuMk÷ ‘yu{ðe rðÍz{’ snksLku

íkhíkw fhe y÷tøk ÷kððkLke Mk{Þ

ðÄíkku síkku níkku. suLkk fkhýu

yk¾hu ftxk¤u÷k fuþçkkÞhu

yu{ykuÞw hÆ fhe Lkk¾íkk zuz ðuMk÷

‘yu{ðe rðÍz{’ snks y÷tøk

¼tøkkýkÚkuo Lk®n ykðu íku{ òýkÔÞwt

níkwt. òu fu zuz ðuMk÷ ‘yu{ðe

rðÍz{’ snks nðu ÃkAe {wtçkE

¼tøkkþu fu y÷tøk ? íku ftE Ãký

fnuðkLkku ELfkh fÞkuo níkku.

Úku÷k yLku Mkwxfuþ{kt

hk¾u÷k yuf÷k¾

yZkh nòh ÷wtxe

økÞkLke Ãký VheÞkË

Ãkku÷eMk çkuzk{kt

¾¤¼¤kx

(MktËuþ çÞwhku) ík¤kò íkk.h8

ík¤kò íkk÷wfkLkk ËkXk Ãkku÷eMk

{Úkf Lke[u ykðíkk {uÚk¤k økk{Lkk

fku¤e LkkLkwçkuLk økku®ðË¼kE çkkhiÞk

(W.ð.Ãkh) yu {wÏÞ{tºke íkÚkk zeMxÙefx

ss (yæÞûk ¼kðLkøkh {kLkð

yrÄfkh Ãkt[)Lku hS.yu.ze. íkÚkk

rsÕ÷k Ãkku÷eMkðzkLku YçkYVheÞkË

fhíkk sýkÔÞw Au fu, økík íkk.h4 Lkk

hkus rËfhe {{íkk MkkÚku ðkzeyu níkk

íÞkhu çkkswLke ðkzeðk¤k þþefktík

«u{S çkkhiÞkLke ÃkwAÃkhA fhu÷ íÞkhu

y{u fþw LkÚke òýíkk íku{ fnuíkk

yÃkþçËku fne, ðk¤ ÃkfzeLku ZMkze

økkze{kt Lkk¾e rËÄu÷ yLku y{kuLku ¾kuxe

heíku ËkYLkk fuMk{kt Vex fhe rËÄk níkk.

WÃkhkufík VheÞkËLke MkkÚku þþefktík

«u{S çkkhiÞk (W.ð.hh) hu.{UÚk¤k

ðk¤kyu økúknf íkfhkh yLku rLkðkhý

¾kíkk{kt ËkXk yLku {nwðkLkk Ãkku÷eMk

f{eo îkhk Äkf Ä{fe ykÃke ÃkkuíkkLke

{kíkkLku {khfwx fhe çku Ëkík Ãkkze ËELku

½h{kt Úku÷k{kt hk¾u÷k Yk. 4Ãk000

íkÚkk {swheLkk ykðu÷e hf{ su

Mkwxfuþ{kt níke íku Yk. 73000 yLku

çkUfLke [kuÃkze, fkuhk [ufLke Ãký ÷wtx

çkkuxkË íkk.Lkk

xkx{ ¾kíku fku¤e

Mk{ks MktËuþ

{krMkf ÃkºkLke

MkkÄkhý Mk¼k

{¤e níke. su{k

ykøkuðkLkku

WÃkÂMÚkík

hÌkk níkk.

{wtçkE LkSf swnw ËrhÞk{kt VMkkÞu÷wt

‘yu{ðe rðÍz{’ snks nðu

y÷tøk ¼tøkkýkÚkuo Lk®n ykðu

snksLkku «fkh : sLkh÷ fkøkkuo

snksLkwt ðsLk : 4,730 yu÷zexe

snksLkwt ÷kMx Ãkkuxo : MkªøkkÃkwh

zuz ðuMk÷ ‘yuðe

ðeÍz{’Lke

«kuVkE÷

{wÂM÷{ ð]æÄLkku ykÃk½kík

Dy.S.P.yLku yLÞ Mkk{u {kLkð yrÄfkh Ãkt[{kt VheÞkË

y{khe WÃkh fhu÷k ykûkuÃkku ¾kuxk Au: ËkXk VkisËkh

{UÚk¤kLke {ne÷k yLku ÞwðkLku ze.ðkÞ.yuMk.Ãke., VkisËkh yLku 6 Úke 7 Ãk÷eMk

sðkLkku rðYæÄ fhu÷k ykûkuÃkkuLkk Ãkøk÷u ËkXk VkisËkh ykh.ze.{fðkýkyu

xu÷eVkurLkf ðkík{kt sýkÔÞw níkw fu Ãkku÷eMk sðkLkku þþefktík çkkhuÞk çkwx÷uxh

Au íku{Lke Mkk{u íkÃkkMk fhðk økÞk níkk íÞkhu íku Ãkku÷eMk sðkLkkuLke Mkk{u ÚkÞku

níkku. yk çkkçkíkLke y{kuLku òý Úkíkk y{ku økÞk níkk yLku {ne÷k yLku íkuLke

rËfheLkk fçkò{ktÚke ËkY {¤e ykðíkk fkÞËuMkhLke fkÞoðkne fhu÷e yLku

fkuxo{kt Ãký hsq fÞkuo níkku. fkuxo{kt hsq fÞkuo íÞkhu fu{ VheÞkË Lkk fhe yu

ík{k{ ÷kufku ¾kuxk Au yLku y{khe WÃkh ¾kuxk ykhkuÃkku fhe hÌkk Au íku{

sýkðe {fðkýkyu VheÞkËeyku ¾wË ykhkuÃke nkuðkLkwt sýkðe Ãkku÷eMkLke

rLkËku»koíkk ÔÞfík fhe níke.

çkLkkðxe Ãkºkfkhu Mk{k[kh «rMkæÄ fhðk {kxu Yk. 3000 {køÞk

{UÚk¤kLkk VheÞkËeykuyu ÃkkuíkkLkk Ãkh Ãkku÷eMku økwòhu÷k ºkkMk çkkçkíkLkk Mk{k[kh r«Lx yLku E÷ufxÙef r{zeÞk{kt

Ëu¾kzðk {kxu yuf þÏMku ºký nòh YrÃkÞkLke {ktøkýe fhe nkuðkLkku yûkuÃk VheÞkËeyu fÞkuo níkku. ík¤kò ÂMÚkík

çÞwhku ykuVeMk ¾kíku sÞkhu íkuyku Ãkkuík-ÃkkuíkkLke fhu÷e VheÞkËLke yhS ÷ELku ykÃÞk íÞkhu ík{Lku fux÷k YrÃkÞk

ykÃkðkLkk? íku{ ÃkwAíkk Mk{k[khLkk YrÃkÞkLkk nkuE íku{ sýkðíkk WÃkhkufík nfefík òýðk {¤u÷ níke. ÃkºkfkhLkk

Lkk{u fkuE YrÃkÞk Ãkzkðu íkku Ãkku÷eMkLku òý fhðk sýkððk{kt ykðu÷ Au.


íkusMðe «kÚk. þk¤k{kt

Mkr{íkeykuLke h[Lkk

¼kðLkøkh íkk.h8

íkusMðe «kÚkr{f

þk¤k{kt rðrðÄ þiûkrýf

Mkr{ríkLke h[Lkk fhkE

þnuhLke íkusMðe

«kÚkr{f þk¤k ¾kíku

íkksuíkh{kt rðrðÄ þiûkrýf

Mkr{ríkykuLke [wtxýe ÞkuSLku

h[Lkk fhðk{kt ykðe níke.

ND-20110628-PG5-BVN.qxd 28/06/2011 21:38 Page 1

÷kMk ðuøkkMk{kt furMkLkku{kt ½rzÞk¤

LkÚke hk¾ðk{kt ykðíke.

{Lkw»ÞkuLkk Ëktík ¾zf sux÷e

{sçkqíkkE Ähkðíkk nkuÞ Au.

ykze [kðe

(1){khwrík, nLkw{kLk (5)

(5) çkkhe (4)

(8) økkÞ, økkð÷ze (3)

(9) zkf÷wt (2)

(11) ¾k{kuþe, {kVe (2)

(12) hkíkLke [kufe {kxu

Vhðwt íku (2)

(13) ðøkh ÃkiMku, rLkþqÕf (3)

(15) fLkzøkík, MktíkkÃk (3)

(16) yÃkrðºk (3)

(17) fwtsh, nkÚke (4)

(18) Lkkøkwt, ÷wå[wt {kýMk (3)

(20) ¼{hku, {fhtË (3)

(21) {kxu, ðkMíku (2)

(22) ¾Ãkík, {ktøk (2)

(24) EåAk, ðkMkLkk (3)

(26) íkÆLk, þwØ (4)

(27) {]øk (3)

(28) rLk¼oÞ (3)

(32) yktíkhku, ¼ªík (3)

(33) [ktËe, YÃkwt (3)

(34) yktx, ykçkhw (2)

Q¼e [kðe

(1) Mk¤økíkku fku÷Mkku (3)

(2) fMkkE, ¾kxfe (3)

(3) Lkkz, høk (2)

(4) ¾wÕ÷u¾wÕ÷wt, {kuZk{kuZ (4)

(5) Xef, Mkkhwt (2)

(6) fwçkuhLkku Mkuðf (2)

(7) çktËøke (3)

(10) yr¼«kÞ, hkÞ (2)

(13) {ÍËqh (3)

(14) yk¼kh, Ãkkz (3)

(15) htøkLke Axk (3)

(16) [íkwh, MkÇÞ (3)

(17) yríkrÚk, Ãkhkuýku (4)

(18) feŠík, Þþ (3)

(19) yÃkfeŠík, çkËLkk{e (3)

(20) ¼úkÂLík, MktËun (2)

(23) økkuxk¤ku, ½kU½kx (4)

(24) MkwtËhe (3)

(25) Íhý, ðnu¤ku (3)

(29) çkef, ¼Þ (2)

(30) fMíkh, Äq¤ (2)

(31) [xfku, Ëtþ (2)

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMík

¼kðLkøkh : 6-03 6-51 19-31

rËðMkLkkt [ku½rzÞkt :

1. ÷k¼, 2. y{]ík, 3. fk¤,

4. þw¼, 5. hkuøk, 6. Wîuøk,

7. [÷, 8. ÷k¼.

hkrºkLkkt [ku½rzÞkt :

1. Wîuøk, 2. þw¼, 3. y{]ík,

4. [÷, 5. hkuøk, 6. fk¤,

7. ÷k¼, 8. Wîuøk.

Mkwzkufw 748

1 4 5 3 2

9 2

3 6 4

4 6 3 5

7 9 3

8 2 4 1 9

2

2 8

4 5 7

rþðhkºke, þw¢ r{ÚkwLk hkrþ{kt, {nkÃkkík ÔÞríkÃkkík

rð¢{ Mktðík : 2067, suX ðË íkuhMk, çkwÄðkh, íkk.

29-6-2011. ðeh (siLk) Mktðík : 2537.

þkr÷ðknLk þf : 1933. ÞwøkkçË (fr÷) :

5113. ¼khíkeÞ rËLkktf : 8. ÃkkhMke {kMk :

çkn{Lk. hkus : 15-ËuÃk{unuh. {wÂM÷{ {kMk :

hßsçk. hkus : 26. ËirLkf ríkrÚk : ðË íkuhMk f.

14-46 MkwÄe. [tÿ Lkûkºk : hkurnýe f. 22-21 MkwÄe ÃkAe {]økþe»ko. [tÿ hkrþ

: ð]»k¼ (yk¾ku rËðMk). sL{ Lkk{kûkh : ð]»k¼ (çk.ð.W.). fhý : ðrýs/

rðrü. Þkuøk : þq¤ f. 10-14 MkwÄe ÃkAe øktz. rðþu»k Ãkðo : rþðhkºke. rðrü

(¼ÿk) f. 14-46Úke 26-54 MkwÄe. {nkÃkkík ÔÞríkÃkkík f. 23-21 MkwÄe. *

þw¢ r{ÚkwLk{kt f. 12-29. {wnqíkoþk†{kt {nkÃkkíkLku økúnýLke {kVf yþw¼ økýu÷

Au. * f]r»k ßÞkurík»k : sYh sýkÞ íÞkt ðkðýe, hkuÃkýe, LkªËk{ý ÚkE þfu. yksu

÷kuLk, fhs, Ëuðwt fhðkLke Mk÷kn LkÚke. yksu fhu÷wt Ëuðwt Mkíðhu Qíkhu Lknª.

Mkkihk»xÙ{kt ðuhkð¤, ÃkkuhçktËh rðMíkkh{kt suX {kMk Qíkhíkkt y{kMk LkSfLkk

rËðMkku{kt [tÿ Lkûkºk hkurnýe ykðu íku rËðMkLku fk¤e hkurnýe fnu Au. yksu fk¤e

hkurnýeLkku rËðMk Au. íkuLkk ykÄkhu Mkkøkh¾uzqyku nðk{kLkLke [ku{kMkkLke ykøkkne

fhu Au. - hknwfk÷ : rËðMku f. 12-00 Úke 13-30

þçË- MktËuþ 1349

ytvujt atuhm mbqnbtk yuJe

he;u Fqx;t ykf Chtu fu

’huf ftujb ’huf nhtu¤

ylu 3X3lt ctufmbtk 1 :e

9 mw"elt ytkfzt ytJu.

atuhm mbqnbtk ytvujt

ytkfztytultu ;bu M:tl Vuh

fhe NfNtu lrn. ;bthu yu

rmJtglt Fqx;t ykftu

bu¤JJtlt Au. ;tu fhtu

bdsbthe....!

Mkwzkufw - 747Lkku Wfu÷

2 3 4 6 5 1 7 8 9

1 6 5 7 9 8 3 4 2

8 7 9 4 3 2 1 5 6

7 1 8 3 2 4 9 6 5

3 5 6 9 8 7 2 1 4

4 9 2 1 6 5 8 3 7

6 8 1 5 7 9 4 2 3

9 4 3 2 1 6 5 7 8

5 2 7 8 4 3 6 9 1

þçË-MktËuþ : 1348Lkku Wfu÷

y{urÍtøk VuõxTMkyksLkku SMS

ð]»k¼

ík{khk «&™ku

n÷ fhe

þfþku.

yøkíÞLke íkf-

Mktòuøk MkòoÞ.

®Mkn

MktÃkr¥kLke

çkkçkíkku

økqt[ðkÞ Lknª íku

òuòu. fkÞo÷k¼

{¤íkku sýkÞ.

íkw÷k

Ä™

ÄkÞko fk{{kt

rðÎLk ykðu íkku íku

Ãkkh fhe þfþku.

øk]nSðLkLkk

«&™ku n÷ ÚkkÞ.

¾[o sýkÞ.

fwt¼ ffo fLÞk

ð]rïf {fh {e™

ÄtÄk-r{÷fíkLkk

fkÞo ytøku

MkkLkwfq¤íkk.

øk]nrððkËLkku

«Mktøk Lk MkòoÞ íku

òuòu.

{u»k

Mktòuøkku «ríkfq¤

nþu íkku MkkLkwfq¤

Úkíkkt sýkÞ.

÷køkýe-Mð{kLk

nýkíkwt ÷køku.

«ðkMkLke íkf {¤u.

Mk{MÞk{ktÚke

½uhkÞu÷k nþku íkku

nðu çknkh

Lkef¤e þfþku.

«ðkMk V¤u.

ykhkuøÞLke

fk¤S ÷uòu.

ík{khe «ð]r¥kyku

ytøku «økrík-

fkhf. Lkkýk¼ez

hnu.

{qtÍðýku{ktÚke

çknkh ykðe

þfþku. «ðkMk-

r{÷Lk-

{w÷kfkík V¤u.

LkkýkfeÞ ÷k¼Lke

ykþk rð÷tçkÚke

V¤íke sýkÞ.

LkðeLk fkÞoh[Lkk

ytøku XefXef

rËðMk økýkÞ.

y.

÷.

E.

ƒ.

ð.

W.

z.

n.

{.

x.

….

X.

ý.

(h

.ík

.)

h.

ík.

Lk.

Þ.

¼.

V.

Z.

Ä.

¾.

s.

„.

þ.

Mk.

r{ÚkwLk

f.

A.

½.

hk

rþ

¼

rð»Þ

{nuþ hkð÷

Ë.

[.

Í.

Úk.

ÄkÞkuo ÷k¼

yxfíkku sýkÞ.

«ÞíLkku ðÄkhðk

Ãkzu. MðsLkÚke

÷køkýe ½ðkÞ.

íkrçkÞík Xef hnu.

«ríkfq¤íkk yLku

ytíkhkÞ Ëqh Úkíkkt

MkV¤íkkLke íkf

{¤u. Mkøkkt-

MktçktÄeyku

WÃkÞkuøke çkLku.

ÔÞðMkkrÞf

fk{fkòu ytøkuLkk

rð÷tçkku Ëqh ÚkkÞ.

MðsLkÚke r{÷Lk-

{w÷kfkík ÚkkÞ.

FILMY12.30 [kuh fu ½h [kuh

16.00 fk÷k MkkuLkk

20.00 {u nw h¾ðk÷k

SONY MAX12.00 {uhe støk

16.00 Lkfþk

20.00 yk{ËLke yêLke ¾[ko YÃkiÞk

STAR GOLD12.50 f÷ nku Lkk nku

17.30 ytòLkk ytòLke

21.00 Í{eLk

ZEE CINEMA12.00 f{ko

16.00 yk¾he hkMíkk

20.00 ntøkk{k

HBO12.15 xÙkLMkVku{oMko

15.15 sMxeMk rçkøk

16.45 ykuÕz Mfq÷

21.00 xŠ{Lkuxh MkkÕðuþLk

STAR MOVIES11.25 MxÙex VkExh

13.35 Ä nÕf

15.55 MÃkkEzh{uLk-3

23.30 xkuLk Þ{ økkUøk

rMkLkuuu{k

Experience isthe child of

thought, andthought is thechild of action.

1 2 3 4 5 6 7

8 9 10 11

12 13 14

15 16

17 18 19

20 21

22 23 24 25

26 27

28 29 30 31

32 33 34

yt s Lkk Mkw ík

yksLkwt Ãkt[ktøk ¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

1 2 3 4 5 6

7 8

9 10 11 12

13 14 15 16

17 18 19 20 21 22

23 24

25 26

27 28 29 30

31 32 33

34 35

Mkt øk ík hk þ fw ð [ Lk

øk {e nq f ÷e h øk

Lkk [e s h Lk Úk Ë

÷ku hk Lk h ÏÞk

yk ¼k øk Mke Lkku ÷ øke

hk ð ík Mk çk f h

Ä {k V h ¾u Ë

Lkk øk ð h Mk ¾k ÷

íkk s rð ÷k Mk Äk

y rð h ík íkk zwt øk hku

[t..Ãkk.

[tÃkk þuXkýeyu Lkðe LkkufhkýeLku fÌkwt.

‘y÷e, íkwt íkku [kuLxe Au- [kuhe fhðk íkLku {khwt s ½h {éÞwt ?’

f{¤k Lkk{u Lkkufhkýeyu íÞkhu fÌkwt !

‘þuXkýeçkk, ík{u {khk Ãkh ¾kuxku ykhkuÃk {qfku Aku.

nwt ík{Lku fE heíku Mk{òðwt fu nwt [kuh LkÚke-

{Lku yu {kxu ÞkuøÞ þçËku szíkk LkÚke-’

[tÃkk þuXkýe fnu- ‘r[çkkð÷e, íkLku ÞkuøÞ þçË LkÚke {¤íkku, Ãký,

{Lku íkku {khk ½h{ktÚke yuf xwðk÷, çku [kËh, Ãkkt[

LkuÃkrfLk Lku {khe LkðeLku Lkðe Mkkze LkÚke {¤íke-’

[tÃkk þuXkýe suðe n{ýkt Þw.Ãke.{kt {kÞkðíkeLke Ëþk Au-

yu Ãkku÷eMkLku Ä{fkðu Au yLku Ãkku÷eMk fnu Au:

‘ykÃk y{khk Ãkh ¾kuxku ykhkuÃk ÷økkðku Aku, ËeËe.’

{kÞkðíkeLku ËeËe þçË Mkk{u ðktÄku Au, yuLke Ãkkur÷MkLku õÞktÚke òý nkuÞ ?

rðMVkuxf

Ãkku÷eMku ykðe hMkq÷Lku ÃkqAâwt : ‘yhu {ªÞk, n{Lku rfMkeLku çkíkkÞk

fe íkwBnkhu ½h {U VkihLk VxLkuðk÷k çkkuBçk ni-?’

hMkq÷u fÌkwt. ‘ni Mkhfkh, {økh ðn y¼e yÃkLku {kÞfu økE ni-’

økwshkík Ãkku÷eMkLke Ëþk ykðk hMkq÷ku çkøkkzu Au - þwt fheyu ?

¾hsðwt

ðuExh Ëqh Q¼ku Q¼ku Ãkøk ¾tsðk¤íkku níkku.

h{uþ [ezkE økÞku yuýu ðuExhLku çkku÷kðeLku ÃkqAâwt : ‘¾hsðwt Au ?’

ðuExhu fÌkwt : ‘{uLkq{kt ÷ÏÞwt nþu íkku nþu s, Mkknuçk-’.

fkuý

rþûkfu ÃkqAâwt : ‘{økLk, çkku÷ yfçkh fkuý níkku ?’

{økLku fÌkwt : ‘Mkknuçk, ¾çkh LkÚke-’

rþûkfu fÌkwt : ‘yÕÞk zkuçkk, yu {kuøk÷ çkkËþkn níkku-

{økLku Mkk{u ÃkqAâwt : ‘Mkknuçk, çkku÷ku òuEyu sLkf fkuý Au ?’

rþûkfu fÌkwt : ¾çkh LkÚke ?

{økLku fÌkwt : ‘Ëefhe íkhV æÞkLk ykÃkku íkku ¾çkh Ãkzu Lku !’

økwz {ku‹Lkøk

r[Lkw {kuËe

hkníkËhu ÞkuøkkMkLkLkk ðøkkuo

ykøkk{e íkkhe¾ 1 sw÷kRÚke

RÂLzÞLk huz¢kuMk MkkuMkkÞxe

rËðkLkÃkhk hkuz ¾kíku Ëhhkus Mkðkhu

7-30 Úke 8-30 Ëh{eÞkLk hkníkËhu

ÞkuøkkMkLk íkÚkk «kýkÞk{Lkk ðøkkuo

hkníkËhu þY Úkþu.

MkLkkíkLk Ä{o «kÚkr{f þk¤k

MkLkkíkLk Ä{o «kÚkr{f þk¤kLke

þk¤k Ãkt[kÞíkLke [qtxýe ÷kufþkne

Zçku ðøko «ríkrLkÄe íkÚkk S.yuMk.Lke

ðhýe fhðk{kt ykðe níke. su{kt

Äkuhý-8Lkk rðãkÚkeo Ãkh{kh W{tøk

S. yuMk. íku{s ðkÞS.yuMk. íkhefu

{fðkýk ¼kðuþ støke çknw{íkeÚke

[wtxkÞk níkk.

RLzeÞLk huz¢kuMk MkkuMkkÞxe

swrLkÞh huz¢kuMkLke ð»ko-2011-

12 {kxuLke LkkUÄýe {kxu þk¤kykuLkk

rþûkfkuLke yuf íkk÷e{Lkwt ykÞkusLk

huz¢kuMk¼ðLk ¾kíku fhkÞwt níkwt su{kt

28 þk¤kLkk rþûkfkuyu íkk÷e{

{u¤ðeLku ykøkk{e rËðMkku{kt

«ð]r¥kyku fhðk {kxuLkwt ykÞkusLk

çkLkkðkÞwt níkwt.

þktrík÷k÷ þkn yuLS. fku÷us

þkt.þk. yuLS.fku÷us{kt SMS

Lke [uLk÷Lku ¾qçks Mkkhku «rík¼kð

{¤u÷ Au. xufLkku÷kuSLkku ¾qçk s MkwtËh

Mk{LðÞ MktMÚkk{kt òuðk {¤u Au.

SMS îkhk rðãkÚkeoyku íkÚkk

f{o[kheykuLku íkkífk÷ef yLku

yøkíÞLkk {uMkus íðheík {¤e òÞ Au.

yk [uLk÷{kt òuzkððk {kxu

{kuçkkE÷{ktÚke ON SSEC STU-DENTSECTION ÷¾e 9870807

070 Ãkh {uMkus {kuf÷ðkLkku hnuþu.

{tøk÷ [uhexuçk÷ xÙMx

{tøk÷ [uhexuçk÷ xÙMx îkhk

Mktfr÷ík çkk÷ ÞkusLkk ½xf-1

{nkLkøkhÃkkr÷fk W¥khf]»ýLkøkh

rðMíkkhLkk h9, yktøkýðkze fuLÿLkk

Mkøk¼ko çknuLkkuLku íkÚkk Mkh íkg®MknS

nkuÂMÃkx÷Lke «Mkwríkðk¤e çknuLkkuLku

íkk.30-6-h011Lku økwYðkhu íkÚkk

Mkku{ðkhu MkËøk]nMÚkkuLkk MknÞkuøkÚke

Mkøk¼ko çknuLkkuLku Mkðkhu 10 Úke 1h

MkwÄe rðLkk{wÕÞu Mkw¾ze rðíkhý

fhðk{kt ykðþu.

r[L{Þ r{þLk

íkk.30-6Lku økwYðkhLkk hkus

íkuòu{ÞkLktËS, økwYSLkk sL{rËðMk

rLk{eíku ¼kðk©{ ¾kíku fk¤eÞkçkez

çkkÃkkLke {Zw÷e Mkk{uLkk ¾k[k{kt

Mkðkhu 9 Úke 11 økwYÃkkËwfk ÃkqsLk,

¿kkLkøkkurü íku{s ¼sLkLkku fkÞo¢{

r[L{Þ r{þLk ¼kðLkøkh fuLÿ îkhk

Þkusðk{kt ykÔÞku Au.

hksÃkqík ÃkkEVtz MkkuMkkÞxe

¼kðLkøkh

rsÕ÷k{kt ðMkðkx fhíkk hksÃkqík

ÃkrhðkhLkk ©uýe 8, 9Lke fûkkyu

80%, ©uýe 10 Úke 1h fûkkyu

7Ãk%, MLkkíkf fûkkyu 6Ãk% yLku

yLkwMLkkíkf fûkkyu 60% økwý {u¤ðe

Wr¥kýo ÚkLkkh rðãkÚkeo yLku

rðãkÚkeoLke íku{s hkßÞ fu hkr»xÙÞ

fûkkyu h{íkøk{ík, f÷k yLku

MkktMf]ríkf «ð]rík suðe MknyÇÞkMkf

«ð]ríkyku{kt rðrþü rMkÂæÄ, «rík¼k

{u¤ðLkkh {kxu Ãkkrhíkkur»kf Vku{o

íku{s ykŠÚkf heíku Lkçk¤k rðãkÚkeo

yLku rðãkÚkeoLke {kxu rþ»Þð]rík

{u¤ððkLkk Vku{o {Lknhfwtðhçkk

hksÃkqík rðãk÷Þ, LkðkÃkhk

¼kðLkøkh çk¤Ëuð®Mkn økkurn÷ yLku

sþkuLkkÚk ykuxku{kuçkkE÷ sþkuLkkÚk,

ySík®Mkn ðkò ÃkkMkuÚke íkk.1Ãk-7-

11 MkwÄe{kt {u¤ðe ík{k{ rðøkík

¼he, {kfoþex/«{kýÃkºkLke

«{krýík Íuhkuûk Lkf÷ MkkÚku Mk{Þ

{ÞkoËk{kt ÃknkU[kzðkLke hnuþu.

ÃkkuMx ¾kíkk ytøkuLkk «§ku

{kuf÷ðk ytøku

¼kðLkøkh rzMxÙeõx [uBçkh ykuV

ELzMxÙeÍLke ÞkËe yLkwMkkh íkk.30-

6-h011Lkk hkus ÃkkuMx ¾kíkkLke

‘‘ÃkrhðíkoLk’’ Mkr{ríkLke {exªøk

ÞkuòðkLke nkuÞ MktMÚkkLkk MkÇÞ

yuf{kuLku íkÚkk yLÞ fkuELku ÃkkuMx

¾kíkk MktçktrÄík su fkuE «§ku nkuÞ íkuðk

«§ku íkkífkr÷f çku Lkf÷{kt 1h6,

Mkkøkh fkuBÃk÷uûk, sþkuLkkÚk [kuf ¾kíku

{kuf÷ðk.

¼kð. rzMxÙe. [uBçkMko ykuV ELz.

y{ËkðkËÚke «rMkæÄ Úkíkwt fhðuhk

ytøkuLkwt {krMkf ‘‘xuûk heÃkkuxoh’’Lkk ðux

rð¼køkLkk MktÃkkËf íkhefu

¼kðLkøkhLkk xuûk fLMkÕxLx

¼hík¼kE þuXLke rLkÞwõíke ÚkÞu÷ Au.

íkuyku ¼kðLkøkh rzMxÙeõx [uBçkh ykuV

ELzMxÙeÍ MkkÚku Ãký ÷ktçkk Mk{ÞÚke

Mktf¤kÞu÷k hÌkkt Au. íkuykuLke yk

rLkÞwõíkeLku MktMÚkkyu ykðfkhe Au.

økwshkík hksÃkqík {urhx

yuðkuzoÍ-2011

ûkrºkÞ Mk{ksLkk íkusMðe

íkkh÷kykuLkk hkßÞfûkkLkk {urhx

yuðkuzoÍ Mk{khkun íkk.31-7 hrððkhu

y{ËkðkË ¾kíku ÞkuòLkkh nkuÞ

Äku.10 yLku 12{kt 80 xfk WÃkh

yuVðkÞ, yuMkðkÞ, xeðkÞ yLku

yLkwMLkkíkf ykxoMk- fku{Mko MkkÞLMk

fûkk yu 70 xfk WÃkh {urzf÷- Ãkuhk

r{zuf÷ yu{çkeyu- yuMkeyu, çkeMkeyu

yLku çke.xuf, çke.R. zeÃ÷ku{kt

yuLS{kt 60 xfk WÃkh {kfoMk

{u¤ðu÷ Ëefhk-Ëefhe yu {kfoþexLke

«{krýík Lkf÷ ÃkkA¤ MkhLkk{ ðíkLk

VkuLk Lkt. MkkÚku {uLkush hksÃkqík

fw¤Ëuðe {trËh {kunLk rMkLku{k hkuz

yMkkhðk y{ËkðkË WÃkh íkk.30-6

MkwÄe{kt {kuf÷e ykÃkðe.

rsÕ÷kLkk nku{økkzoÍ sðkLkku òuøk

¼kðLkøkh þnuh yLku rsÕ÷kLkk

rðrðÄ þnuhku{kt 3S sw÷kRLkk hkus

søkÒkkÚkSLke hÚkÞkºkk fkÞËku yLku

ÔÞðMÚkk ò¤ððk Ãkku÷eMkLke {ËË{kt

1510 ÃkwÁ»k íkÚkk 110 {rn÷k

nku{økkzoÍLku Vhs WÃkh {wfðk

{ktøkýe fhu÷ nkuR íkk.30-6-11 Úke

03-07-11 MkwÄe Vhs WÃkh

çkku÷kððk{kt ykðu÷ nkuR ¼kðLkøkh

rsÕ÷kLkk ík{k{ ÞwrLkxLkk nku{økkzoÍ

MkÇÞku yLku yrÄfkheykuyu ÃkkuíkkLke

ÞwrLkx f[uheLkku MktÃkfo fhe VhsLke

òýfkhe {u¤ðe ÷uðk íkÚkk Vhs WÃkh

VhSÞkík nksh hnuðwt.

rnLËe Ãkheûkk (ðÄko)

hk»xÙ¼k»kk «[kh Mkr{rík (ðÄko)

îkhk ykøkk{e MkÃxuBçkh-2011

÷uðkLkkh rnLËe Ãkheûkkyku «kÚkr{f,

«khtr¼f, «ðuþ, Ãkrh[Þ, fkurðË,

híLk ÃkheûkkykuLkk Vku{o ¼hðkLkk þÁ

ÚkÞu÷ Au. Vku{o ¼hðk {kxu íkÚkk ðÄw

{krníke {kxu fuLÿ Mkt[k÷f þi÷u»k¼kR

ðk¤kLkku (fu.ykh.Ëkuþe Mfw÷,

MkhËkhLkøkh,¼kðLkøkh) Mkðkhu 9 Úke

12{kt YçkY MktÃkfo fhe Vku{o ¼he sðk.

Ãke.S.ze.yuLk.ðkÞ.yuMk.

Ãke.S. rzÃ÷ku{k RLk Lku[hkuÃkÚke

yuLz Þkuøkef MkkÞLMk Ãkkxo-1 {kxu su

W{uËðkhku ykuLk÷kRLk «ðuþ «r¢ÞkLkk

{uhex ÷eMx{kt nkuÞ íkuykuyu ÃkkuíkkLke

«Úk{ MkºkLke Ve íkk.02-07-11

MkwÄe{kt fkÞko÷Þ Mk{Þ 8-30 Úke 10-

30 ËhBÞkLk yuõMkxLko÷ zeÃkkxo{uLx,

swLkk økútÚkk÷Þ ¾kíku ¼he sðe.

¼kðLkøkh rsÕ÷k {kæÞr{f

þk¤k yk[kÞo Mkt½

yk[kÞo Mkt½Lkk Mkur{Lkkh{kt MkL{kLk

fkÞo¢{ {kxu Äku-10 yLku Äku.12

ÃkrhýkLkLke rðøkík rLkð]¥k yk[kÞoLkwt

Lkk{ rËðMk Ãkkt[{kt {nk{tºke

¼wÃkík¼kR ÃktzâkLku ÃknkU[íkwt fhðwt.

økZzk íkk÷wfk çkeyu÷yku òuøk

çke.yu÷.yku. hSMxh{kt MkwÄkhk-

ðÄkhk fÞko çkkËLkk [uf-÷eMxLke

[fkMkýeLkk fk{u yuf yøkíÞLke

{exªøk íkk.29-06-2011Lku

çkwÄðkhu çkÃkkuhLkk 13-00 f÷kfu,

{k{÷íkËkh f[uhe, økZzk ¾kíku

hk¾ðk{kt ykðu÷ Au.

{nwðk {k{÷íkËkh f[uhe

{nwðk íkk÷wfk Mktf÷Lk Mkr{ríkLke

çkuXf LkkÞçk f÷uõxh {nwðkLkk

yæÞûkMÚkkLku íkk.h-7-h011Lku

þrLkðkhu çkÃkkuhu 1h-00 f÷kfu LkkÞçk

f÷uõxh©eLke f[uh Mku¢uxheyux

rçkÕzªøk-{nwðk ¾kíku hk¾ðk{kt

ykðu÷ Au.

{nwðk íkk÷wfk ¼ksÃk

ykŠÚkf ÃkAkík ðøko yLku ÷½w{íke

{kxuLke ÞkusLkkykuLkku rsÕ÷k fûkkyu

yMkhfkhf heíku y{÷ ÚkkÞ íku

ytøkuLke Ëu¾hu¾ hk¾ðk MkkY rsÕ÷k

fûkkLke Mkr{rík{kt {nwðk íkk÷wfkLkk

W{ýeÞkðËh økk{Lkk {Lkw¼kE

fk¤w¼kE [kðzkLke rLk{ýwtf fhðk{kt

ykðu÷ Au. suLku {nwðk íkk÷wfk ¼ksÃk

îkhk ykðfkhkE Au.

Ãkkhu¾ fku÷us, {nwðk

yu{.yu. (rnLËe-økwshkíke)Lkkt

«Úk{ Mku{uMxh{kt «ðuþ {u¤ððk

EåAíkkt rðãkÚkeo ¼kE-çknuLkkuLke Ve

¼hðkLke fk{økehe Ãký [k÷w ÚkE Au.

su rðãkÚkeo ¼kE-çknuLkkuyu nsw «ðuþ

{u¤ðu÷ LkÚke íku{ýu rËðMk-3{kt Ve

¼he ÃkkuíkkLkku «ðuþ {u¤ðe ÷uðku.

çke.yuMkMke Mku{uMxh-1 {kt su{ýu

ðuExªøk ÷eMx{kt Lkk{ LkkUÄkðu÷ Au

yLku su çkkfe hnu÷ rðãkÚkeoyku «ðuþ

{u¤ððk EåAíkk nkuÞ íku{ýu rËðMk-

3{kt YçkY ykðe Ve ¼he sðe.

rMknkuh yuMk.çke.ykE. ÿkhk

Ãkh[whý rðíkhý fhkÞw

rMknkuh Mxux çkuLf ykuV ELzeÞk

þk¾k æðkhk çkúkL[ {uLkush

y÷fkçkuLk ¼èLkk {køkoËþoLk Lke[u

fuþ ykuVeMkh ykh.Mke.Mkªøk íkÚkk

MxkV r{ºkkuLkk MknÞkuøk Úke AuÕ÷k

[kh rËðMk Úke ík{k{ ðuÃkkheLku ËwfkLku

ËwfkLku VheLku íkÚkk yk ík{k{

sLkíkkLku Ãkh[whý rðíkhý fhu÷ Au.

suÚke ÷kufku{kt n»koLke ÷køkýe Vu÷kÞ

Au. yLku çkòh{kt AwxÚke Ãkh[whý

Vhíkw ÚkÞu÷ Au.

rMknkuh íkk÷wfkLkk {¼Þku

Mkt[k÷fku òuøk

rMknkuh íkk÷wfkLkk ík{k{

{.¼.ÞkusLkkLkk fuLÿkuLkk Mkt[k÷fkuLku

sýkððkLkwt fu íkk.30/6/11 Lkk hkus

økwYðkhu 3:30 f÷kfu {k{÷íkËkh

f[uhe, rMknkuh ¾kíku {kMkef ÃkºkfkuLke

yøkíÞLke {exªøk/íkk÷e{ hk¾u÷ nkuÞ

íkku ík{k{ Mkt[k÷fkuyu çkeLk[wf nksh

hnuðw. {k{÷íkËkh rMknkuhLke

y¾çkkhe ÞkËe{kt sýkðu÷ Au.

rþþwrðnkh çkwÄMk¼k

rþþwrðnkh çkwÄMk¼kLkk WÃk¢{u

yksu Mkktsu 6-30 f÷kfu frð

r{ºkkuLke çkuXf rþþwrðnkh

ðkLk«MÚk¼ðLk{kt {¤þu.

Þkuøk «kýkÞk{Lkku rLk:þwÕf ðøko

{uzeMkeLk nkWMk zÙøk çkuLf íkÚkk

Ãkíkts÷e Þkuøk Mkr{rík,

¼kðLkøkhLkk MktÞwõík WÃk¢{u

¼ez¼tsLk {tËeh Mkk{uLkk ¾kt[k{kt

ykðu÷ fkuBÃÞwxh rðÍLkLkk nku÷{kt

Mkktsu 6-30 Úke 7-30 Þkuøk íkÚkk

«kýkÞk{Lkk ðøko{kt «kýkÞk{

yLku ÞkuøkÚke {xíkk hkuøkku ytøku

{køkoËþoLk íkÚkk WÃk[kh ytøku

Mk{sý ykÃkþu.

çk¤ðtík Ãkkhu¾ rð¿kkLk Lkøkhe

økkøkeo økúwÃk yLku çk¤ðtík Ãkkhu¾

rð¿kkLk Lkøkhe Mkt[kr÷ík

ðkíkko÷kÃk ©uýe{kt nrhnh¼kR

rºkðuËe ykã frð Lkh®Mkn {nuíkk

rð»kÞf ðkíkko÷kÃk Mkktsu A ðkøku

çk¤ðtík Ãkkhu¾ rð¿kkLk Lkøkhe

¾kíku ykÃkþu.

çkúñ {tz¤ ðzðk

yksu ßÞuc {kMkLke þeðhkºke

ßxuc ðË íkuhþ rLkr{¥ku {kuxk

ytçkkS (ðzðk¤k ytçkkS)

{tËehu Mkkfh çkòh ÃkkMku hkºku 9

Úke 12 ÷½wYÿ Þkuòþu.

Mðkr{LkkhkÞý

çke.yuzT.fku÷us-r[ºkk

Mðkr{LkkhkÞý fku÷us ykuV

yußÞwfuþLk{kt íkk÷e{kÚkeoyku yLku

yæÞkÃkfkuLkku yhMkÃkhMk

ÔÞÂõíkøkík Ãkrh[Þ {u¤ððkLkk

nuíkwÚke fkur¤Þkf {wfk{u rLk»f÷tf

{nkËuðLkk MkkrLkæÞ{kt yuf

rËðMkeÞ Ãkrh[Þ «ðkMk Þkuòþu.

SANDESH : BHAVNAGAR WEDNESDAY, 29 JUNE 201166 [khufkuh

Published by Dhaval Pandya for the owner The Sandesh Limited & Printed by him at Sandesh Karyalay, Satyesh Bhavan, Ruvapari Road, Bhavnagar-364001 (Gujarat) Phone : 2519941-42, * Website : www.sandesh.com Editor : Mr. Pravin Joshi - Responsible for selection of news under PRB Act. Vol:13 No:296

Lkk{ : ¼èe r«Þtfkçkk

ô{h : h ð»ko

{B{e-ÃkÃÃkk : ¼èe rËÔÞkçkk ÃktfsrMktn

økk{ : ík¤kòHappy BirthdaysL{rËLk {wçkkhf

øku÷uõMke økúeLk ÷uLzh 1-00, 4-00, 6-30, 10-00

xkuÃk Úkúe zçk÷ Ä{k÷ 1-00, 4-00, 7-00, 10-00

” huze 1-00, 4-00, 10-00

” çkeLk çkw÷kÞu çkkhkíke 1-00, 4-00, 10-00

yÃMkhk zçk÷ Ä{k÷ 1h-4Ãk, 3-4Ãk, 6-4Ãk, 09-30

,, huze 7-00, 10-00

” ík{khk rðLkk y{kY fkuý ? 1h-30, 3-30

ðiþk÷e {u÷k 1-00, 4-00, 9-4Ãk

” Lkku Ãkkfeoøk 7-00

{nwðk

{u½hks sÞMkwÞko 1-00,

” yuõMk {uLk 4-00, 7-00, 9-4Ãk

{u½Ëwíkzçk÷ Ä{k÷ 1-00, 4-00, 7-00, 10-00

çkkuxkË

”

zçk÷ Ä{k÷ 1h-30, 3-30, 6-30, 9-30

” huze 1h-30, 3-30, 6-30, 9-30

” çkeLk çkw÷kÞu çkkhkíke 1h-30, 3-30

MktMÚkk

Mk{k[kh

yksu

õÞkt.. þwt ?

økúkBÞ

Mktrûkó

rsÕ÷kLkkUÄ

nJtbtl

SUMMER{n¥k{ íkkÃk{kLk

35.3ºC÷½w¥k{ íkkÃk{kLk

28.7ºC¼us ÃkðLkLke ÍzÃk

52% 22 rf.{e./f÷kf

þhehLke þku¼k þu{kt?

©kuºkt ©wíkuLkið fwtz÷uLk ËkLkuLk ÃkkrýLko íkw

ftfýuLk >

rð¼kíke fkÞ: fhwýkÃkhkýkt ÃkhkuÃkfkhiLko íkw

[LËLkuLk >>

(fkLk þk† Mkkt¼¤ðkÚke þku¼u Au, Lknª

fu fwtz¤Úke. nkÚk ËkLkÚke þku¼u Au Lknª fu

ftøkLkÚke, {Lkw»ÞLke fkÞk ÃkhkuÃkfkhÚke þku¼u

Au Lknª fu [tËLkÚke.)

yk &÷kuf{kt çkkÌk þku¼k-þýøkkh Lknª

Ãký yktíkrhf økwýku s ðÄkhu þku¼LkeÞ nkuÞ

Au, íkuLkwt {n¥ð økkðk{kt ykÔÞwt Au. {kýMkLkk

SðLkLke ÞÚkkÚkoíkk íku{Lkk çkkÌk Ëu¾kð,

y÷tfkhku{kt Lknª, Ãkhtíkw íkuLkk yktíkrhf

økwýku yLku Mkíkf{kou{kt AwÃkkÞu÷e Au. fkLk

fwtz¤kuÚke Lknª Ãký þk†Lkk ©ðýÚke ðÄw

þku¼u Au, nkÚk ftøkLkkuÚke Lknª ËkLk fhðkÚke

Mkkhk ÷køku Au íku{s {kýMkLke fkÞk Ãkh

[tËLkLkk ÷Ãkuzk fhðkÚke íkuLke þku¼k ðÄíke

LkÚke Ãký yu s Ëun Úkfe ßÞkhu ÃkhkuÃkfkhLkkt

fkÞkuo fhðk{kt ykðu Au íÞkhu íkuLke ¾he

þku¼k Q¼e Úkíke nkuÞ Au. Ëhuf Sð{kt

{Lkw»ÞLkku Ëun Mkðo©uc {LkkÞku Au yLku

þk†{kt Ãký fnuðkÞwt Au fu Ä{oLkwt Mkk[wt MkkÄLk

{Lkw»ÞLkku Ëun Au. {Lkw»Þ yu ¼økðkLkLke

Mkðo©uc h[Lkk Au. yuf {nkLk WÆu~Þ MkkÚku

fwËhíku yk {Lkws ËunLke h[Lkk fhe Au. íÞkhu

{Lkw»Þu Ãký SðLk ËuðíkkLke WÃkkMkLkk fhíkk

SðLkLku yÚkoÃkqýo çkLkkððwt òuEyu. {Lkw»Þyu

ÃkkuíkkLkw t SðLk {kºk ¼kuøkrð÷kMk,

MðkÚko÷e÷k{kt s Ãkqýo Lk fhe Ëuðwt òuEyu.

nuÕÚk Ã÷Mk

Ëðkyku Ãkh ykÃkýe rLk¼ohíkk yu nËu

ðÄe økE Au fu Úkkuze Ãký íkf÷eV ÚkkÞ fu

Mk{MÞk WËT¼ðu íkku ykÃkýu íkwhtík s

íkçkeçkLke ÃkkMku Ëkuze sEyu Aeyu. òufu

ÍzÃkÚke ykhk{ {u¤ðe ÷uðk {kxu nkÚkðøke

ykðe ËðkykuLkk WÃkÞkuøk îkhk fux÷ef ðkh

økt¼eh hkuøkLkku Mkk{Lkku fhðkLkku ðkhku ykðe

þfu Au. ËðkykuLke MkkEz RVuõx fux÷efðkh

nkrLkfkhf Mkkrçkík Úkíke nkuÞ Au. ykðk

Mk{Þu çke{kheyku{kt nkÚkðøkk ½høkÚÚkw

WÃk[kh îkhk hkník {u¤ðe þfkÞ Au.

¾e÷ Ãkh [tËLkLke ÃkuMx ÷økkðku. íkuLkkÚke

çkuMke sþu. Xtzf {¤þu, zk½k Lknª Ãkzu.

÷e{zkLkk ÃkkýeLke ðhk¤ [nuhk Ãkh

÷uðk{kt ykðu íkku íkuLkkÚke VkÞËku hnu Au.

[ýkLkku ÷kux yLku ÷ªçkwLkku hMk ¼uøkku fhe

[nuhk Ãkh ÷økkððkÚke VkÞËku {¤u Au.

xk{uxkt yLku ÃkÃkiÞkLkku fk[ku hMk [nuhk

Ãkh ÷økkððku òuEyu. íkuLkkÚke ¾e÷Lke

Mk{MÞk{ktÚke Awxfkhku {¤u Au.

fMk{Þu ðk¤ MkVuË ÚkE hÌkk nkuÞ.

hkus Úkkuze ðkh {kxu zwtøk¤eLke ÃkuMx

ðk¤{kt ÷økkððkLke hk¾ku.

÷ªçkw yLku yk{¤ktLkk ÃkkðzhLku

Mkh¾k¼køku r{õMk fheLku íkuLku ðk¤{kt

÷økkððkLkwt hk¾ku.

ík÷Lkku WÃkÞkuøk fhðkLkku hk¾ku. ík÷Lkwt

íku÷ fðu¤k ðk¤Lku MkVuË Úkíkk hkufu Au.

Ënª, {he yLku ÷ªçkwLkku hMk r{õMk fhe

íkuLku ðk¤{kt ÷økkððkLkwt hk¾ku. suÚke

ðk¤ MkVuË ÚkðkÚke yxfu Au.

fV yLku þhËe ÚkkÞ íÞkhu.

ykËw, íkw÷Mke yLku {ÄLkku hMk r{õMk

fheLku ÷uðkÚke hkník {¤u Au.

MkkIËÞoðÄof ½høkÚÚkw WÃk[khku

ND-20110628-PG6-BVN.qxd 28/06/2011 21:26 Page 1

hksq÷k íkk.h8

hksq÷k {kfuox ÞkzoLke 1h

çkuXfku {kxu yksu ÞkuòÞu÷e

[qtxýe{kt yuftËh 98 xfk sux÷wt

þktríkÃkqýo {íkËkLk ÚkÞwt níkwt.

¼ksÃkLkk s çku ÄkhkMkÇÞkuLke

«rík»XkLkk støk suðe yk [qtxýeLkwt

ykðíkefk÷u Ãkrhýk{ ònuh Úkþu.

òu fu, yuf çkuXf rçkLknrhV

{u¤ðe ¼ksÃku Mk¥kk {u¤ððkLkk

©eøkýuþ fhe ËeÄk nkuÞ íku{

{íkËkhku {kLke hÌkk Au.

hksw÷kLkk MkhËkh Ãkxu÷

{kfuoxªøk Þkzo ¾kíku yksu

MkðkhÚke ¾uzqík rð¼køkLke ykX

yLku ðuÃkkhe rð¼køkLke [kh

çkuXfku {kxu ¼khu hMkkfMke ðå[u

{íkËkLk þY ÚkÞwt níkwt. ¾uzqík

rð¼køkLkk fw÷ 437

{íkËkhku{ktÚke 4h8 {íkËkhkuyu

{íkËkLk fhíkk ¾uzqík rð¼køkLkwt

{íkËkLk 98.18 xfk suðwt ÚkÞwt

níkwt. sÞkhu ðuÃkkhe rð¼køkLkk

110 {íkËkhku{ktÚke 108

{íkËkhkuyu {íkËkLk fhíkk

98.3Ãk xfk {íkËkLk ÚkÞwt níkwt.

[qtxýe{kt ¼ksÃkLkk ÄkhkMkÇÞ

nehk¼kE Mkku÷tfe yLku Mkk{u

fkUøkúuMkLkk ytçkhe»k zuuhLke ÃkuLk÷

{uËkLk{kt níke.

økZzk(Mðk.) íkk.h8

çkkuxkË {wfk{u ze.ðkÞ.yuMk.Ãke.

íkhefu Vhs çkòðíkk fu.fu. ËuMkkR

ykøkk{e 30 íkkhe¾u ðÞrLkð]ríkLkk

fkhýu hexkÞzo Úkíkk økZzk {wfk{u

Mkðkýe Vk{o ¾kíku rðËkÞ Mk{khkun

Þkusðk{kt ykðu÷. yk Mk{khkun{kt

økík 1982 Úke 1985 Ëhr{ÞkLk

økZzk ¾kíku Ãke.yuMk.ykR. íkhefuLke

fu.fu. ËuMkkRLke fkÞoÃkæÄrík yLku

Mkk{kSf MkuðkLkk fkhýu þw¼uåAf

ðíkwo¤ îkhk yk Mk{khkunLkwt ykÞkusLk

fhðk{kt ykðu÷. yk Mk{khkun{kt

çkkuxkË Ãke.ykR. [wzkMk{k íkÚkk økZzk

Ãke.yuMk.ykR. ðýòhk yLku zkufxh,

ðfe÷ íkÚkk Mkk{kSf yLku hksfeÞ

yøkúýeyku îkhk ¼ÔÞ MkL{kLk fhðk{kt

ykðu÷. yk «Mktøku «kMktrøkf WËTçkkuÄLk

fhíkk yøkúýeyku îkhk fu.fu. ËuMkkRLku

Lkðe ÃkuZe {kxu ykËþo sýkðe

Mkk{kSf neík ÷ûk{kt hk¾e hexkÞzo

Mk{Þu Ãký xkÞzo Lkne Úkíkk yLku íku{Lkk

fkÞofk¤ Ëhr{ÞkLk çkLku÷k çknkËwhe

ÃkqðofLkk «MktøkkuLkku WÕ÷u¾ fhe Mkhfkhe

f{o[kheyku{kt ¾qçks ykuAk òuðk

{¤íkk yrÄfkhe yLku Akuzu÷e y{ex

AkÃk ¾he {qze nkuðkLkku WÕ÷u¾ fhe

Ëhuf Mk{ksLkk yøkúýeyku îkhk þk÷,

{ku{uLxku yLku nkh îkhk rðËkÞ MkL{kLk

fhðk{kt ykðu÷. yk «Mktøku MkL{kLkLkku

«rík¼kð ÔÞfík fhíkk ËuMkkR íkhVÚke

Mk{økú fkÞo¢{Lkk ykÞkusLk çkË÷

su.Ãke.økkçkkýe, yu[.S. MkkuZkíkh

yLku ¼hík¼kR hkð÷ Mkrník WÃkÂMÚkík

Lkðe ÃkuZe íkÚkk sqLke ÃkuZeLkk

yøkúýeykuLkwt yk¼kh ËþoLk fhu÷.

Ëþk Ãkk÷eðk÷ çkúkñý

({w.LkuMkðz, íkk.ík¤kò)

ò¤e÷k þeçkk¼kE

÷ðS¼kE (ô.ð.97) íku

Mð.[wLke÷k÷, Mð.fYýkþtfh¼kE

yLku økku®ðË¼kELkk {kuxk¼kE

íkÚkk [ºk¼qs¼kE (¼s¼kE)

yLku ò¤e÷k çkkçkw¼kE

(çke.ykh.Mke. fku-ykuŠzLkuxh,

¼kðLkøkh)Lkk rÃkíkk íkÚkk

rfíkoLk¼kE, LkðLkeík¼kE yLku

h{uþ¼kELkk ËkËk íkÚkk

Mð.ÃkkuÃkx¼kE, ¼qÃkík¼kE,

þeðþtfh¼kE, Lkhkuík{¼kE,

røkhßÞkþtfh¼kE (MkhÃkt[©e

LkuMkðz økúk.Ãkt.), øktøkkhk{¼kE,

«kýþtfh¼kE, Ãkhþkuík{¼kE,

fLkiÞk÷k÷¼kE yLku hrð¼kE

økòLkLkLkk {kuxkçkkÃkw íkÚkk LkktËðk

hk{S¼kE zkÞk÷k÷¼kE yLku

LktË÷k÷¼kELkk çkLkuðe íkÚkk

{ýe¼kELkk Mkk¤k íkÚkk LkktËðk

nrhþtfh¼kE (sLkh÷ {uLkush,

Mkðkuo¥k{ zuhe-rþnkuh),

«køkS¼kE, ¼kMfh¼kE yLku

Lkkhý¼kE Lkxw¼kELkk Vwðk íkÚkk

ÃkLkkuík ðsuhk{¼kE suþtfh¼kE

(rËnkuh), ÃkLkkuík çkkçkw¼kE

ËuðS¼kE (rËnkuh), ÄktÄ÷k

{nkþtfh¼kE Wr{Þkþtfh¼kE

(økZzk) yLku çkkhiÞk nhS¼kE

ðþhk{¼kE (Ëuðøkkýk)Lkk MkMkhk

íkk.h8-06-11Lku {tøk¤ðkhu

MðøkoðkMke ÚkÞu÷ Au. ÷kirff

ÔÞðnkh íkk.30-6, 1-7, h-7,

økwY, þw¢, þrLk LkuMkðz {wfk{u

hk¾u÷ Au. çkð¤efký MkkÚku hk¾u÷

Au. íku{Lke MkkËze ¼kðLkøkh

{wfk{u rþðËþoLk MkkuMkkÞxe,

MkeËMkh hkuz, çkkçkw¼kE

yuMk.ò¤e÷kLkk rLkðkMkMÚkkLku

íkk.h-7-11 þrLkðkhu Mkktsu 4 Úke

6 hk¾u÷ Au.

ykirËåÞ Mkkzk[khMkku

çkúkñý (¼kðLkøkh)

rðhÃkwh rLkðkMke (nk÷-

¼kðLkøkh) Mð.{LkMkw¾÷k÷

h½whk{ ÔÞkMkLkk ÃkíLke Ãkw»ÃkkçkuLk

(ô.ð.78) íku çkk÷f]»ý h½whk{

ÔÞkMkLkk ¼k¼e íkÚkk n»koË ÔÞkMk,

íkw»kkh ÔÞkMk (¼khíkeÞ {sËqh

Mkt½), WËÞ ÔÞkMk, ykþk ÔÞkMk,

Ëûkk yk[kÞo, rþ÷k ÔÞkMk yLku

{k÷rík çkøkrzÞkLkk {kík]©e íkÚkk

yh®ðË ÔÞkMk, {nuþ ÔÞkMk,

søkËeþ ÔÞkMk ({u÷kýk) yLku

rðLkkuË ÔÞkMk (y{ËkðkË)Lkk fkfe

íkÚkk Ãktfs ÔÞkMk yLku rË÷eÃk

ÔÞkMkLkk ¼k¼w íkÚkk søkËeþ

LkkLkk÷k÷ {nuíkk, rð»ýw LkkLkk÷k÷

{nuíkk yLku f{÷ LkkLkk÷k÷

{nuíkkLkk {k{e íkÚkk rð»ýw«MkkË

hkð¤, {nuLÿ¼kE hkð¤ yLku

«¼kçkuLk Ëðu (yzíkk¤k)Lkk {kuxk

çknuLk íkÚkk sÕÃkuþ ÔÞkMk, fhý

ÔÞkMk, n»ko ÔÞkMk, þeík÷ ÔÞkMk,

yÕÃkk Ëðu yLku rnh÷ rºkðuËeLkk

{kuxkçkk íkk.h7-6-h011 Mkku{ðkhu

MðøkoðkMke ÚkÞu÷ Au. MkkËze

íkk.30-6-h011Lkk økwYðkhu Mkktsu

4 Úke 6 ¼økðkLkuïh {trËh,

¼kðLkøkh ¾kíku hk¾u÷ Au.

hksøkkuh çkúkñý

(økkheÞkÄkh)

òu»ke n»koË¼kE AøkLk¼kE

(ô.ð.67) MðøkoðkMke ÚkÞu÷ Au. íku

Mð.òu»ke çk[w¼kE AøkLk¼kELkk

LkkLkk¼kE íkÚkk rËLkuþ¼kE yLku

hksw¼kELkk fkfk íkÚkk nh{zeÞk

(økeh) rLkðkMke [e{Lk¼kE,

fktrík¼kE, LkðLkeík¼kE yLku

«rðý¼kELkk ËkËkLkk rËfhk ÚkkÞ.

Ëþk íkkhe¾ 30/6/h011Lku

økwYðkhu íkÚkk W¥khr¢Þk íkkhe¾

1/7/h011Lku þw¢ðkhu økkrhÞkÄkh

{wfk{u hk¾u÷ Au.

ík¤ÃkËk fku¤e

(¼kðLkøkh)

Mð.ËuðS¼kE økkuÃkk¼kE

[kinkýLkk ÃkíLke [kuÚkeçkuLk íkk.h8-

6-11Lku {tøk¤ðkhu hk{[hý

Ãkk{u÷ Au. íku òËð¼kE

økkuÃkk¼kELkk ¼k¼e, íkÚkk

nehk¼kE, ÃkkuÃkx¼kE yLku

ðu÷S¼kELkk fkfe, rðsÞ¼kE,

{Lke»k¼kELkk ¼k¼w, fuþð¼kE

sMkk¼kE òtçkw[k yLku

Mð.ËuðS¼kE sMkk¼kELkk çkuLk

íkÚkk zkÞk¼kE rðê÷¼kE yLku

çkwÄk¼kE ¼e¾k¼kELkk MkkMkw,

íkÚkk ÷k¾k¼kE ¼Lkw¼kE yLku

çkxwf¼kE rðê÷¼kELkk Ãkkx÷k

MkkMkw íkÚkk Mð.{LkS¼kE

Sðý¼kELkk Mkk¤e ÚkkÞ. Mkwðk¤k

íkk.30-6-11Lku økwYðkhu hk¾u÷

Au. Mkktsu 4-00 Úke 6-00 {kt

íku{Lkwt çkuMkýwt hk¾u÷ Au. W¥khr¢Þk

íkk.4-7-11Lku Mkku{ðkhu íku{Lkk

rLkðkMkMÚkkLku hk¾u÷ Au.

ík¤ÃkËk fku¤e

(suMkh, íkk.{nwðk)

{fðkýk øktøkkçkuLk Lkkhý¼kE

(ô.ð.8Ãk) íkk.h7-6-h011Lku

Mkku{ðkhu hk{[hý Ãkk{u÷ Au. íku

ðÕ÷¼¼kE Lkkhý¼kE

{fðkýkLkk {kíkw©e íkÚkk {Äw¼kE

hk{¼kE {fðkýkLkk {kuxkçkk íkÚkk

¼wÃkík¼kE ¼ðkLk¼kE yLku

Ëk{S¼kE {kunLk¼kELkk ¼k¼w

íkÚkk þt¼w¼kE suhk{¼kE

{fðkýkLkk fkfe íkÚkk ÷k÷S¼kE

LkkLkS¼kELkk ¼k¼e ÚkkÞ.

W¥khr¢Þk íkk.3-7-h011Lku

hrððkhu suMkh {wfk{u hk¾u÷ Au.

÷wnkh

(þeÞkLkøkh/ðzeÞk)

þeÞkLkøkh rLkðkMke rðLkkuËhkÞ

{w¤S¼kE Ãkh{kh (W.ð.6Ãk)

íkk.h7/6/11 Lku Mkku{ðkhu hk{[hý

Ãkk{u÷ Au. íku nhSðLk¼kE

ºke¼kuðLk¼kE Mkku÷tfe (ðzeÞk),

þktíke¼kE økt¼eh¼kE Mkku÷tfe,

Lkxðh¼kE rºk¼kuðLk¼kE,

¼wÃkík¼kE, ÷k÷S¼kE Lkk {kuxk

çkLkuðe ÚkkÞ. íku{Lke MkkMkheÞkÃkûkLke

MkkËze íkk.30/6/11 Lku økwYðkhu

ðrzÞk {wfk{u 4 Úke 6 hk¾u÷ Au.


{]íÞw™tUÄ

íkusMðe «kÚk.þk¤k{kt {nu{kLk {tz¤ «ð]¥ke fkÞo¢{ ÞkuòÞku

þnuhLke íkusMðe «kÚkr{f þk¤k ¾kíku {nu{kLk {tz¤ «ð]¥ke ytíkøkoík xÙkVef

rLkÞ{Lk íkÚkk yfM{kík rLkðkhý òøk]rík {kxuLkku fkÞo¢{ ÞkuòÞku níkku.

økZzk zeðkÞ.yuMk.Ãke. ËuMkkRLkku

rLkð]¥ke MkL{kLk Mk{khkun ÞkuòÞku

økZzk yuMk.çke.ykR.

îkhk nkÚkkunkÚk Ãkh[whý

rðíkhýLke Mkuðk yÃkkR

økZzk(Mðk.)íkk h8

økZzk(Mðk{eLkk) {wfk{u AuÕ÷k

fux÷kf Mk{ÞÚke [k÷e hnu÷e

Ãkh[whýLke íktøkeLku n¤ðe çkLkkðk {kxu

yuMk.çke.ykR. {wÏÞ þk¾k îkhk

Ãkh[whý rðíkhýLkwt ykÞkusLk fhðk{kt

ykðíkk çkUf ¾kíku Ëhuf økúknfkuLku ÃkkMk

çkwf ËeX Ãkh[whý rðíkhý fhkÞk çkkË

þnuhLkk {wÏÞ rðMíkkh{kt ðuÃkkheykuLku

íkÚkk þkf {kfuox ¾kíku nkÚkkunkÚk

Ãkh[whý rðíkhýLke Mkuðk Ãkqhe Ãkkzðk{kt

ykðíkk Ãkh[whýLke íktøke n¤ðe Úkíkk

ðuÃkkhe ðøko{kt ykLktËLke ÷køkýe

Vu÷kðk Ãkk{u÷ Au. yk Ãkh[whý

rðíkhý Mkuðk {kxu yuMk.çke.ykR.

{uLkush©e ze.S. Ãkxu÷ íkÚkk MxkVLkk

hksw¼kR rºkðuËe, ykh.yu÷. økkçkkýe

íkÚkk yuMk.fu. xkuÃkLkk îkhk MkhknLkeÞ

«ÞkMkku nkÚk Ähðk{kt ykðu÷.

¼kðLkøkh íkk.h8

y»kkZe çkesLkk rËðMku Ëh ð»koLke

{kVf ÃkhtÃkhkøkík heíku ¼kðLkøkh

þnuh yLku rsÕ÷{kt ¼økðkLk

søkÒkkÚkS hÚkÞkºkk fkZðk{kt ykðíke

nkuÞ Au. ¼kðLkøkh þnuh WÃkhktík

rsÕ÷k{kt rMknkuh, økZzk, çkkuxkË,

ðhíkus yLku çkkuxkË{kt nk÷ ¼økðkLk

søkÒkkÚkSLke hÚkÞkºkk {kxuLke íkzk{kh

íkiÞkheyku [k÷e hne Au íÞkhu

{nk«MkkËÚke ÷ELku hÚkÞkºkkLkk

fktV÷kLke ík{k{ «fkhLke íkiÞkheykuLku

yk¾he ykuÃk ykÃke Ëuðk{kt ykÔÞku Au.

rMknkuh{kt Xkfh îkhk

{trËhuÚke Þkºkk rLkf¤þu

rMknkuh þnuh{kt Ëh ð»kou ÃkhtÃkhkøkík

heíku søkÒkkÚkS hÚkÞkºkk Mkr{rík-

rMknkuh îkhk ¼økðkLk søkÒkkÚkSLke

hÚkÞkºkkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðíkw

nkuÞ Au. rMknkuh{kt ¼økðkLk

søkÒkkÚkSLke hÚkÞkºkk Xkfhÿkhk

{trËhuÚke rMknkuh yuMkxe zuÃkku ÚkELku

çkÃkkuhu ÃkkçkwSLkk {trËhu rðhk{ ÷uíke

nkuÞ Au. çkkË{kt ¾krzÞk [kuf, hksfkux

nkEðu ÃkhÚke ðz÷k [kuf, MkªÄe

fku÷kuLke{ktÚke {wÏÞ çkòh ÚkE hkºku

Xkfhîkhk {trËh Ãkhík ykðe Ãknkut[íke

nkuÞ Au.

su hÚkÞkºkk{kt xÙufxh, xÙf yLku

hkMk {tz¤eyku òuzkíke nkuÞ Au. íku{s

rMknkuh íkk÷wfkLkk xkýk økk{u rðï

rnLËw Ãkrh»kË íkÚkk økúk{sLkkuLkk

MktÞwõík WÃk¢{u ¼økðkLk

søkÒkkÚkSLke hÚkÞkºkkLkwt ykÞkusLk

fhðk{kt ykðíkw nkuÞ Au. su

hÚkÞkºkk{kt xkýk íku{s ykMkÃkkMkLkk

rðMíkkhLkk økúkBÞ rðMíkkhLkk ÷kufku

{kuxe MktÏÞk{kt òuzkíkk nkuÞ Au.

¼kðLkøkh þnuh yLku íkk÷wfkfûkkyu

Lkef¤íke hÚkÞkºkk{kt xkýkLke

hÚkÞkºkk MkkiÚke {kuxe hÚkÞkºkk Au.

økZzk{kt hÚkÞkºkk

Ëhr{ÞkLk rðrðÄ

^÷kuxTMkLkwt ykf»koý

økZzk(Mðk{eLkk) þnuh{kt

ÃkthÃkhkøkík ykÞkuSík 18{e ¼økðkLk

søkÒkkÚkS hÚkÞkºkkLke søkÒkkÚkS

hÚkÞkºkk Mkr{rík îkhk íkzk{kh íkiÞkhe

[k÷e hne Au. su ytíkøkoík íkksuíkh{kt

økkuÃkeLkkÚkS Ëuð {trËhLkk

fkuXkheMðk{e Ãkq.½Lk~Þk{

ðÕ÷¼ËkMkSLkk ðhËT nMíku hÚkÞkºkkLkwt

{æÞMÚk fkÞko÷Þ ¾wÕ÷w {qfðk{kt

ykðu÷. hÚkÞkºkk yLkwMktÄkLku þnuh{kt

rðrðÄ {tz¤ku îkhk V÷kuxMk y™u Mxku÷

MkrníkLke íkzk{kh íkiÞkheyku nkÚk

Ähðk{kt ykðu÷ Au.

ðhíkus{kt fku{e

yu¾÷kMk ðå[u hÚkÞkºkk

ðhíkus{kt søkÒkkÚkS hÚkÞkºkk Ëh

ð»koLke {kVf ÃkhtÃkhkøkík heíku

[ºk¼ws {trËhuÚke Lkef¤íke nkuÞ Au.

ðhíkus{kt Lkef¤íke ¼økðkLk

søkÒkkÚkSLke hÚkÞkºkk{kt rnLËw íku{s

{wM÷e{ Mk{ks yøkúýeyku

hÚkÞkºkk{kt òuzkíkk nkuÞ fku{e yufíkk

yLku ¼kE[khkLkk ËþoLk Úkíkk nkuÞ Au.

nk÷ hÚkÞkºkkLkk «Mktøku rðrðÄ-

Mk{ks íku{s økúwÃkku îkhk Mxku÷,

«MkkËe rðíkhý MkrníkLkk ík{k{

«fkhLke íkiÞkheyku Ãkwhòuþ{kt þY Au.

{nwðk{kt ¾khLkk

ÍktÃkkÚke ¼økðkLk

LkøkhÞkºkkyu rLkf¤þu

{nwðk þnuh{kt ELËwçkuLk ÷kzðk

«uheík ¼økðkLk søkÒkkÚkSLke

hÚkÞkºkkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðíkw

nkuÞ Au. su hÚkkÞkºkk {nwðk þnuhLkk

¾khLkk ÍktÃkkÚke þY fheLku þnuhLkk

rðrðÄ rðMíkkhku{kt LkøkhÞkºkkyu

Lkef¤íke nkuÞ Au. su{k {nwðk þnuh

yLku ykMkÃkkMkLkk økúkBÞ rðMíkkhLkk

÷kufku òuzkíkk nkuÞ Au.

çkkuxkË{kt Ãký

hÚkÞkºkkLkwt ykÞkusLk

çkkuxkË þnuh{kt økehLkkhe yk©{

îkhk ÃkhtÃkhkøkík heíku y»kkZe çkesLkk

rËðMku hÚkÞkºkkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt

ykðíkw nkuÞ Au. su çkkuxkË þnuh yLku

íkk÷wfkLkk ÷kufku W{¤fk¼uh òuzkíkk

nkuÞ Au.

rðÃkûk Lkuíkk

þÂõíkrMktnLke íktËwhMíke

{kxu «kÚkoLkk fhkE

(MktËuþ çÞwhku) rMknkuh, íkk.h8

rMknkuh{kt [k÷w ð»ko Ëhr{ÞkLk

ðhMkkË ¾u[kíkk ¾uzwíkku Mkneík Mkki

{wsðý{kt {wfkÞk Au. íÞkhu fkUøkúuMk

fkÞofíkkoyku ÿkhk ÃksoLÞ Þ¿k ÞkuòE

økÞku. Mk¥kkðkh [ku{kMkkLkk «kht¼Lku

yuf {neLkku sux÷ku Mk{Þ rðíkðk

Aíkk {u½hkò Lkkhks hÌkk nkuE íkuðwt

÷køku Au yLku ðhMkkË Úkíkku LkÚke. suLku

÷ELku rMknkuh{kt fkUøkú uMk æðkhk

¼e{LkkÚk {nkËuðLkk MkkLkeæÞ{kt

ÃksoLÞ Þ¿kLkwt ykÞkusLk

íkk.h7/6/11 Lku Mkku{ðkh Lkk hkus

hkºkeLkk fhðk{kt ykÔÞw níkw.

yrøkÞkh ¼wËuðku Mkneík økúk{sLkku yu

ðYý ËuðLku sÕËe ðhMkkË {kxu

«kÚkoLkk fhðk{kt ykðe níke.

WÕ÷u¾LkeÞ Au fu çku rËðMk Ãknu÷k

hksÞLkkt rðhkuÄ ÃkûkLkk Lkuíkk

þÂõík®MknLku ykðu÷e ÓËÞhkuøkLke

çke{khe{ktÚke sÕËe Mkkò ÚkE òÞ

íkuðe «kÚkoLkk ¼e{LkkÚk {nkËuðLku

fkUøkúuMke fkÞofíkkoykuyu fhe níke. yk

ykÞkusLk{kt Lkð÷þtøk¼kE ½u÷zk,

r{÷Lk¼kE fwðkzeÞk, rðsÞ¼kE

yk÷, {wfuþ¼kE òLke, [uíkLk¼kE

rºkðuËe, ¼hík¼kE hkXkuz, ÄeY¼kE

[kinký, feþLk Mkku÷tfe, LkkiþkË

fwhuþe ðøkuhu ykøkuðkLkku òuzkÞk níkk.

(MktËuþ çÞwhku) rMknkuh, íkk.h8

rMknkuh søkËeïhkLktËS «kÚkr{f

þk¤k(íkhþªøkzk){kt Ãkrðºk ÞkºkkÄk{

«ðkMkLk rðfkMk [uh{uLk {nuLÿ¼kE

rºkðuËeLkk yæÞûkMÚkkLku þk¤k

«ðuþkuíMkð-h011Lke Wsðýe

fhðk{kt ykðe. yk fkÞo¢{{kt

÷kÞsLk ykuVeMkh {nuþ¼kE Ãkh{kh,

çke.ykh.Mke. rMknkuh íkÚkk

yuMk.yu{.Mke. Mkr{ríkLkk yæÞûk

rðøkuhu WÃkÂMÚkík hnu÷k.

þk¤k «ðuþkuíMkð{kt Äkuhý 1 {kt

fw÷ Ãk0 çkk¤fkuyu «ðuþ ykÃÞku. yk

Lkðk «ðuþÃkkºk çkk¤fkuLku «kuíMkkneík

fhðk {kxu rMknkuh LkøkhÃkkr÷fk æðkhk

Ëhuf çkk¤fLku ËVíkh, MkðkuoËÞ

yusÞwfuþLk {wtçkE r{ºk {tz¤ æðkhk

÷t[çkkufMk, íkÚkk rLk÷ftX «ku.MxkuMko,

økkÞºke sðu÷Mko, Mktíkf]Ãkk {uzef÷

MxkuMko íkhVÚke çkk¤fkuLku þiûkrýf

Mkk{økúeLke ¼ux ykÃku÷. yk «Mktøku

rMknkuh òÞLxTMk øk]Ãku þk¤kLke

sYrhÞkík{tË çkk¤kLku zÙuMk h òuz, çkux,

ËVíkh, rðøkuhu ykÃkðk{kt ykðu÷.

Vkuxku rV[h

MkhËkh Ãkxu÷ yusÞw. ELMxexÞwxLkku «ðuþkuíMkð ÞkuòÞku

MkhËkh Ãkxu÷ yusÞwfuþLk÷ ELMxexÞwx îkhk Äku.11 rð¿kkLk «ðknLkk

rðãkÚkeoykuLkku «ðuþkuíMkð fkÞo¢{ Þkusðk{kt ykÔÞku. su{kt MktMÚkkLkk ðkEMk

[uh{uLk h{uþ¼kE {UËÃkhk, Mku¢uxhe Ãke. òøkkýe rðøkuhu nksh hÌkk níkkt.

Ëuð¤eÞk «kÚk. þk¤k{kt fLÞk fu¤ðýe {nkuíMkð WsðkÞku

ík¤kòLke Ëuð¤eÞk «kÚkr{f þk¤k{kt íkksuíkh{kt fLÞk fu¤ðýe {nkuíMkð

yLku «ðuþkuíMkðLke Wsðýe fhðk{kt ykðe níke. yk fkÞo¢{Lku MkV¤

çkLkkððk yk[kÞo y{efh¼kE Ãkxu÷, ÷k÷S¼kE, {wfuþ¼kE Ãkh{kh

MkrníkLkk MkÇÞkuyu snu{ík WXkðe níke.

ík¤ÃkËk fku¤e ¿kkrík çkkuzeOøkLku {¤u÷w yLkwËkLk

{q¤ r[ÒkELkk ðíkLke íku{s nk÷ y{uhefk ÂMÚkík zku. yu{.yuLk. ðe.su.Mðk{e

fu suyku nk÷ ¼khíkLke {w÷kfkíku ÃkÄkÞko Au. yLku ¼kðLkøkh ÞwLkeðŠMkxeLku

ÃkkuíkkLkku MknÞkuøk íku{s {køkoËþoLk ÃkwY Ãkkzu÷ Au. íku{ýu ¼kð. ÞwLke{kt Vhs

çkòðíkk søkËeþ¼kE Ãkh{kh íku{s r[{Lk¼kE ftxkheÞkLke fkurþþÚke

Mk{Mík ík¤ÃkËk fku¤e ¿kkrík çkkuzeOøkLku YrÃkÞk Ãk100 (yufkðLk nòh)Lkku

yLkwËkLk ykÃÞku níkku. su [uf ¼kðLkøkh rsÕ÷k fku¤e MkuLkkLkk «{w¾

ykLktË¼kE zk¼eyu çkkuzeOøk Ãkrhðkh íkhVÚke MðefkÞkuo níkku.

Mðkr{LkkhkÞý MktMfkh

Vk{oMke fku÷usLku

yuVMkeykELke {kLÞíkk

y{ËkðkË: Vk{oMke

fkWÂLMk÷ ykuV EÂLzÞkLke 16{e

{u, 2011Lkk hkus Lkðe rËÕne{kt

236{e yuÂõÍõÞwrxð fr{xeLke

çkuXf {¤e níke. yk çkuXf{kt ©e

Mðkr{LkkhkÞý MktMfkh Vk{oMke

fku÷us, Íwtzk÷Lku Þw/yuMk 12

ykuV Vk{oMke yuõx 1948

yLðÞu MkðkoLkw{íku {kLÞíkk

(yu«wð÷) ykÃkðk{kt ykðe

níke. su {wsçk nðu yk fku÷us{kt

yÇÞkMk fhíkk yLku ÃkkMk ÚkÞu÷k

Ãkqðo rðãkÚkeoykuLku Vk{oMke

fkWÂLMk÷ ykuV EÂLzÞkLke

Vk{korMkMx íkhefu LkkUÄýe fhkððk

{kxu ð»ko 2013-14 MkwÄeLke

{kLÞíkk ykÃkðk{kt ykðe Au.

økkurn÷ðkz{kt søkÒkkÚkS hÚkÞkºkkLkku Ä{Ä{kx

rMknkuh, økZzk, çkkuxkË, {nwðk yLku

ðhíkus{kt hÚkÞkºkkLke íkzk{kh íkiÞkhe

rMknkuh søkËeïhkLktËS «kÚk. þk¤k{kt «ðuþkuíMkð WsðkÞku

¼ksÃkLkkt s çku ÄkhkMkÇÞkuLke «rík»Xk Ëkð Ãkh

hksw÷k ÞkzoLke hMkkfMke¼he

[qtxýe{kt 98 xfk {íkËkLk

rMknkuh{kt fkUøkúuMk îkhk ÃkhsLÞ Þ¿k ÞkuòÞku

¾kíkh MkkÚku VhSÞkík

çkeS ðMíkw ÃkÄhkðkíke

nkuðkLkku {kfuoxªøk

ÞkzoLkk MkÇÞku çk¤kÃkku

(MktËuþ çÞwhku) ík¤kò íkk.28

rsÕ÷kLkk ík¤kò ÃktÚkf{kt ¾uíke

s yÚkoíktºkLku Äçkfíkw hk¾u Au íÞkhu

yk rðMíkkhLkk ¾uzqíkkuLku ¾kíkh Lknª

{¤íkk ¼khu {w~fu÷e MkòoÞ Au.

íku{Lke MkkÚku ¾kíkh rðíkhfkuLke

{Lk{kLke Ãký ¾uzqíkkuLku MknLk

fhðe Ãkzíke nkuðkLke hkð WXe Au.

íÞkhu ¾uzqíkkuLkk Lkk{u [he¾kíkk

MktøkXLkku õÞkt íkkçkkuxk Ãkkzu Au ? íkuðku

Mkðk÷ ¾uzqíkkuLkk {Lk{kt WËT¼ðe

hÌkku Au.

ík¤kò ÃktÚkfLke Lkuíkkøkehe nt{uþk

Lkçk¤e Ãkwhðkh ÚkR Au ÷kufkuLkk

ykhkuøÞ, rþûký MkrníkLkk «&™ku

nkuR fu hkuStËk «&™ku nt{uþk ynªLke

«òLku [wtxeLku {kuf÷u÷k Lkuíkkyku fþw

¾kMk Wfk¤e þfíkkLkÚke íkuðwt

y™w¼ðkÞ Au. y™u ykðku s «&™

ðíko{kLk Mk{Þu ÔÞÚkeík ÓËÞu

¾uzqíkku{ktÚke WXðk ÃkkBÞku Au.

ík¤kò {kfuoxªøk ÞkzoLkk zehufxh

ò{Mktøk¼kR ¼tzkheLkk sýkÔÞk

«{kýu ÞwrhÞk y™u zeyuÃke ¾kíkhLke

¼khu yAík ðíkkoR hne Au. yøkkW

¾kíkhLke Úku÷eyku LkkUÄkðe ËeÄk

nkuðk Aíkkt ykÃku÷k Mk{Þu ÷uðk

sRyu íÞkhu ykÃkðk{kt yk¤íke

LkÚke. yuf íkhV ðhMkkË ¾U[kÞku Au

íÞkhu çkeS íkhV ¾kíkhLke yAík

W¼e fhe Mkhfkh ¾uzqíkkuLku {khe

hne Au.

yLÞ yuf ¾uzqík fLkw¼kR {ku¼

(½kxhðk¤k)Lkk sýkÔÞk «{kýu

¾kíkh ðu[íkk ðuÃkkheyku ¾kíkhLke

MkkÚku VhSÞkík ¾uíke rð»kÞf yuf

ðMíkw ¾uzqíkkuLku ykÃku Au y™u AkÃku÷e

®f{ík fhíkk ðÄkhu ÁrÃkÞk ÷u Au y™u

íku su ðMíkw ykÃku Au íku ðMíkw ¾uzqíkkuLku

fk{ ÷køkíke LkÚke.

¾kíkh {u¤ððk {kxu ¾uzqíkkuLku

f÷kfku MkwÄe W¼wt hnuðwt Ãkzu Au. íÞkhu

õÞkhuf ðkhku ykðu íÞkhu s ¾kíkh

¾k÷e ÚkR økÞkLkwt fne Ëuðk{kt ykðu

Au. ¾kíkh {u¤ððk {kxu ¾uzqíkkuLkk

xku¤k yufXk ÚkR hÌkk nkuðk Aíkkt

¾uzqíkkuLkk Lkk{u [he¾kíkk ¾uzqík

MktøkXLkku, Lkuíkkyku fu{ [qÃk çkuXk Au

íkuðku çk¤kÃkku ¾uzqíkku ÃkkMkuÚke

Mkkt¼¤ðk {¤e hÌkku Au.

ík¤kò íkk÷wfk{kt ¾kíkhLke ¼khu yAík

ND-20110628-Sp1-BVN.qxd 28/06/2011 21:49 Page 1

íkçkeçke ykæÞkí{ef

Ãkrh»kË{kt {køkoËþoLk

ykÃkíkk Mktíkku


çkeyuÃkeyuMk (yûkhðkze) îkhk

14{e ûkuºkeÞ ykæÞkí{ef rþçkeh

ÞkuòR økR. «{w¾Mðk{e {nkhksLke

yktíkhhk»xÙeÞ MktMÚkk çkeyuÃkeyuMk{kt

162 Mkk{kSf «ð]r¥kyku [k÷e hne

Au. íku{kLke yuf íkçkeçke Mkuðk su{kt

çkeS 40 íkrçkrçk Mkuðk Mk{kÞu÷e Au.

íkçkeçke{kt ykæÞkÂí{fíkk ÷kððkÚke

[{ífkhef Ãkheýk{ku ÷kðe þfkÞ Au.

íkuLke Mk{sý ykÃkíke 14{e ûkuºkeÞ

íkçkeçke ykæÞkÂí{f Ãkhe»kË yûkhðkze

¾kíku íkk.26-6-11Lku hrððkhu rðîkLk

MktíkkuLke WÃkÂMÚkrík{kt íkÚkk 300

íkrçkçkku íkÚkk íkuLkk fwxwtçkku íkÚkk {uzef÷

MxwzLxLke nkshe{kt ÞkuòR níke.

yk Ãkhe»kË{kt rðîkLk Mktík ¼Âõík

MkkøkhMðk{eyu f{oÞkuøkLku Mk{òðíkk

íkrçkçkkuLku sýkÔÞwt níkwt fu íkrçkçkku

ÃkkuíkkLkk fkÞo{kt ¼økðkLkLku ¼u¤ðu íkku

su{ rLkÿk Mk{kÄe ÚkR òÞ Au, ¼kusLk

«MkkË ÚkR òÞ Au íkÚkk «ðkMk Þkºkk

ÚkR òÞ Au íku{ íkçkeçke ÔÞðMkkÞ{kt

òu ¼økðkLk ¼¤u íkku ÔÞðMkkÞ Ä{o

çkLke òÞ Au.

íku{ýu íkçkeçkkuLku ÃkiMkk Ãkhe½{kt

hk¾ðk fuLÿ{kt Lkrn sýkÔÞwt níkwt ykðe

Mk{sýÚke fkÞo ÚkkÞíkku sYh

[{ífkhef Ãkheýk{ ykðu Au íkÚkk

ÔÞðMkkÞ f{oÞkuøk ÚkR òÞ Au.

¿kkLkrðsÞMðk{eyu f{o fkiþÕÞ

rð»ku Mk{òðíkk íkrçkçkkuLku sýkÔÞwt fu

fk{{kt {þøkw÷ ÚkR òð,

ËhufLku Mkk[ððk íkÚkk Mkuðk

Mk{Ãkoý ¼kðLkk hk¾ku íkÚkk

¼økðkLk ËhufLku Ëhhkus Mkðkhu

86400 MkufLz Mk{ÞLke ¼ux

ykÃku Au íku{kt ík{khe

ykðzíkLkku MkufLzu MkufLzLkku

WÃkÞkuøk fhþku íkku ík{khku

ÔÞðMkkÞ f{ofkiþÕÞ ÚkR sþu.

Ãkk÷eíkkýk çÞwhku íkk. h8

Ãkk÷eíkkýk{kt íkk{e÷LkkzwtLkk yuf

þÏMk Mkk{u yksu AuíkhÃkªze fhe Vhkh

ÚkE økÞk nkuðkLke VheÞkË LkkutÄkÞ Auu.

yk Ãkh«ktríkÞ

þ Ï M k u

Ã k k ÷ e í k k ý k { k t

ËwfkLk ¼kzu hk¾e

yzÄe hf{ ¼hku

yLku ÃktËh rËðMk

ÃkAe ðMíkw ÷E òðLke Mfe{ çknkh

Ãkkze níke. yk Mfe{{kt yLkuf ÷kufkuyu

ÃkiMkk ¼Þko níkk Ãkhtíkw yksu Ãkh«ktríkÞ

þÏMk YÃkeÞk ÷E Vhkh ÚkE síkk

[f[kh {[e sðk Ãkk{e Au.

{¤íke rðøkíkku yLkwMkkh,

Ãkk÷eíkkýk{kt AuÕ÷k ÃktËh rËðMk

Ãknu÷k íkk{e÷LkkzwLkk ðk÷Mkhe økk{Lkk

hk{ fLkw [iLkÞkyu swËe swËe Mfe{ku

{wfeLku ËkýkÃkeX{kt yuf MkktE nku{

yuÃ÷kEMk Lkk{Lkku þku-Y{ þY fÞkou

níkku. su{kt økúknfkuLku Ãk0 xfk

zeMfkWLx ykÃkðk{kt ykðíkw nkuðkLkw

òýðk {¤u÷ Auu. økúknfu yzÄe hf{

íkífk÷ ¼hðkLke yLku íÞkhçkkË ÃktËh

rËðMk hneLku ÃkAe ðMíkw ÷E sðkLke

íkuðe M¢e{ WÃkhkufík þÏMku {wfíkk ÷kufku

ykf»kkoÞk níkk yLku yLkuf ÷kufkuyu yk

M¢e{{kt ÃkiMkk

Ãký ¼Þko níkkt.

yk WÃkhktík

yksu s ðMíkw

òuEíke nkuÞ íkku

çku økúknfku ÷kðe

Ëku ykðe M¢e{ Ãký {wfðk{kt ykðe

nkuðkLkw òýðk {¤u÷ Au.

yk ËwfkLk hkus Mkðkhu 9 f÷kfu

¾wÕ÷e síke níke Ãkhtíkw yksu ËwfkLk 11

f÷kf MkwÄe Lkne ¾w÷íkk økúknfku

{wtÍðý{kt {wfkÞ økÞk níkk yLku

÷kufkuyu ftxk¤e ËwfkLk Ãkh ÃkÚÚkh {khku

fhe ËwfkLkLkw íkk¤w íkkuze íku{ktÚke ðMíkwyku

÷E økÞk níkkt. yk çkkçkíku {wMíkwVk¼kE

ykS¼kE MkiÞËu Ãkk÷eíkkýk Ãkku÷eMk

{Úkf{kt hk{w [iLkÞk Mkk{u Y.

31,330Lke AuíkhÃkªzeLke VheÞkË

LkkutÄkðíkk ðÄw íkÃkkMk ÃkeyuMkykE

Ãke.Ãke.[kiÄheyu nkÚk Ähe Au.

rðËuþeËkYLke 17

çkkux÷ yLku çkeÞhLkk

h80 xeLk {¤e fw÷

Y. 36,100Lkku

{wÆk{k÷ fçksu

¼kðLkøkh íkk. h8

ðhíkus íkkçkuLke Lkkhe [kufze ÃkkMku

ykðu÷ MkíÞLkkhkÞý ÃkuxÙku÷ ÃktÃk

ÃkkA¤Úke yksu Mkðkhu rðËuþeËkY yLku

çkeÞh xeLkLkk sÚÚkk MkkÚku 4 þÏMkLku

yu.yuMk.Ãke.MfkuðkuzoLke xe{u ÍzÃke

÷eÄk níkk yLku ðhíkus Ãkku÷eMk {ÚkfLku

MkkutÃke ËeÄk níkkt.

çkLkkð MktË¼uo ðhíkus Ãkku÷eMk Mkwºkku

ÃkkMkuÚke {¤íke rðøkíkku yLkwMkkh,

ðhíkus íkkçkuLkk Lkkhe [kufze ÃkkMku

ykðu÷ MkíÞLkkhkÞý ÃkuxÙku÷ ÃktÃkLke

ÃkkA¤ y{wf þÏMkku rðËuþeËkY yLku

çkeÞhLkku sÚÚkku ÷ELku W¼k Au íkuðe

çkkík{e yu.yuMk.Ãke MfkuðkuzoLku yksu

Mkðkhu {¤íkk Ãkku÷eMkLke xe{u huEz fhe

níke. huEz ËhBÞkLk søkËeþ suLíke

{kuhzeÞk (W.3Ãk hnu MðMíkef

MkkuMkkÞxe, rMkËMkh hkuz), yïeLkrMktn

{økLkrMktn ðk½u÷k (W.33 hnu.

fýçkeðkz), yLke÷ çkxwfS økkuz÷eÞk

(W.37 hnu. ¼kðLkøkh Ãkku÷eMk

ÍqtÃkze{ktÚke ð]æÄkLku

ËeÃkzku 300 zøk÷k

ZMkze økÞku

LkËeLkk støk÷ rðMíkkh{kt

ËeÃkzkLkk Äk{k :

Lke÷økkÞ Ãkh nw{÷ku

(MktËuþ çÞwhku) ík¤kò, íkk.h8

ík¤kò LkSfLkk sqLke fk{hku¤

økk{Lke Mke{{kt ík¤kS LkËe fkXu ÍqtÃkzwt

çkktÄeLku hnuíkk ð]æÄkLku økE {kuzehkrºkLkk

hkLkeÃkþwyu ÍqtÃkze{ktÚke Ëqh ZMkze sE

Vkze ¾kíkkt økk{{kt [f[kh {[e økE

Au. çkLkkðLke òý Úkíkkt ðLk

yrÄfkheyku, f{o[kheyku ½xLkkMÚk¤u

ÄMke økÞk níkk yLku sYhe ®nMkf

«kýeLkk Mkøkz {u¤ððk íksðes nkÚk

Ähe níke. su{kt ð]æÄkLku ËeÃkzku ¼ûke

økÞkLkwt yLkw{kLk ðLk y{÷Ëkhkuyu fÞwO

níkw.

¼kðLkøkh rsÕ÷kLkk ík¤kò,

Ãkk÷eíkkýk, {nwðk, suMkh ÃktÚkfLkk

Mke{ rðMíkkh{kt ËeÃkzku, ®Mkn suðk

ðLÞ«kýeykuLkku ðMkðkx Au.

WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, íkksuíkh{kt ðLk

rð¼køk îkhk ðMkrík økýíkhe fhðk{kt

ykðíkkt rsÕ÷k{kt ykþhu hh ËeÃkzk

yLku 33 ®MknLkku ðMkðkx nkuðkLke

LkkUÄýe ÚkE níke. ¾kMk fheLku, ík¤kò

ÃktÚkfLke ík¤kS-þuºkwtS LkËe fktXk¤

Mke{{kt Äk{k Lkk¾e ¾uzqíkkuLkk ¾uíkh-

ðkze{kt hnu÷k ZkuhZkt¾hLkwt {khý ðLÞ«kýeykuyu fÞko Au. Ëhr{ÞkLk{kt Mkki «Úk{ðkh

ík¤kòLkk sqLke fk{hku¤ økk{Lke

Mke{{kt ð]æÄk WÃkh ËeÃkzkyu nw{÷ku

fhe Vkze ¾kE-{kuíkLku ½kx Wíkkhe

ËeÄkLkku çkLkkð LkkUÄkÞku Au. yk ytøku

ðLkÃkk÷ Ãke.yu{.økkurn÷ yLku sqLke

fk{hku¤Lkk MkhÃkt[ rLk{o¤®Mkn

su.MkhðiÞkyu sýkÔÞk {wsçk ËuðeÃkqsf

¼kfk¼kE swXk¼kE Ãkh{kh økk{Lke

Mke{{kt Ëtøkk{kt Ãkrhðkh MkkÚku hnu Au.

ßÞkt yksu ÃkhkuZu ¼kfk¼kE

ËuðeÃkqsf ðkzeyu Ãkkýe ðk¤eLku ½hu-

ÍqtÃkzeyu ykðe çkkswLke ÍqtÃkzk{kt hnuíkk

íku{Lkk {kíkk ySçkuLk swXk¼kE

Ãkh{kh (W.ð.60) Lku [k ykÃkðk

økÞk íÞkhu íkuýeLku Lkrn òuíkkt fwËhíke

nksíku økÞk nþu íkuðwt yLkw{kLk fÞwO

níkw. Ãkhtíkw ËkuZuf f÷kf Úkðk Aíkkt {kíkk

Lkrn ykðíkkt ¼kfk¼kELke ®[íkk ðÄe

økE níke yLku íku{ýu íkÃkkMk fhíkkt

{kíkk ySçkuLkLku ZMkzeLku ÷E økÞkLkwt

sýkÞwt níkw. su ZMkzâkLkk rLkþkLk

{wsçk ykøk¤ ºkýMkku zøk÷kt Ëqh

fktxkLke ðkz{kt {kíkk ySçkuLkLku Vkze

¾kÄu÷ku {]íkËun {¤e ykÔÞku níkku.


yksu {u÷urhÞk

rðhkuÄe sLk òøk]rík

hu÷e Lkef¤þu

¼kðLkøkh

{nkLkøkhÃkk÷efk yçkoLk

{u÷urhÞk rð¼køkLkk WÃk¢{u

{u÷urhÞk rðhkuÄe {kMk

yLkwMktÄkLku yksu {kuíkeçkkøk

xkWLk nku÷ ¾kíkuÚke Mkktsu 4-

30 f÷kfu sLk òøk]rík hu÷e

Þkuòþu. su hu÷eLku {uÞh

Mkwhuþ¼kE ÄktÄÕÞk «MÚkkLk

fhkðþu.

h~{efktík {nuíkkLkw

MktMf]ík yfkË{e

îkhk MkL{kLk

¼kðLkøkhLkk ðíkLke nk÷

økktÄeLkøkh h~{efktík

ÃkÈfktík {nuíkkLkwt MktMf]ík

MkkrníÞûkuºku fhu÷k MkkrníÞ

«ËkLk íkÚkk Wíf]»k çkË÷

MktMf]ík MkkrníÞ yfkË{e

økktÄeLkøkh îkhk ykøkk{e

íkk.h/7/h011Lkk hkus Mkktsu

6-00 f÷kfu hkufz ÃkwhMfkh

yLku þk÷ ykuZkze MkL{kLk

fhkþuu.

ykþk ðfoh çknuLkkuLkk

«&™ku çkkçkíku yksu

«ríkf Ähýk

ykþk ðfoh çknuLkkuLkk

«&™ku çkkçkíku ¼khíkeÞ {sËwh

Mkt½ îkhk yksu çkÃkkuhu 3-00

Úke 6-00 Ëhr{ÞkLk

{nkLkøkhÃkk÷efk ¾kíku «ríkf

Ähýk ÞkuS rðhkuÄ ÔÞõík

fhðk{kt ykðþu.

ykðw ykðw ÚkkÞ Au, Ãký

ykðíkku LkÚke : {u½Lkwt ônwt

¼kðLkøkh íkk.h8

¼kðLkøkh þnuh yLku rsÕ÷k{kt AuÕ÷k çku

rËðMkÚke ykfkþ{kt ðkË¤ku økkuht¼kðkLke MkkÚku

ðhMkkËe {knku÷ òBÞku Au. su{k økEfk÷u þnuh

Mkrník rsÕ÷k{kt Awxk AðkÞk y{eAktxýk

ðhMÞk níkk. òu fu yksu rsÕ÷k{kt rËðMk¼h

ÄkçkrzÞku {knku÷ ðå[u õÞkÞ {u½hkòLkwt

ykøk{Lk ÚkÞwt Lk níkwt. rsÕ÷k{kt yksu ðnu÷e

MkðkhÚke ðkË¤AktÞk {knku÷ ðå[u rËðMk¼h

ÄkçkrzÞku {knku÷ hÌkku níkku.

ÄkçkrzÞk {knku÷Lkk fkhýu ðkíkkðhý{kt

¼usLkwt «{ký ðÄeLku Ãkh xfk LkkUÄkÞw níkw. ¼us

ðÄðkLkk fkhýu {n¥k{ íkkÃk{kLk økøkzeLku

3Ãk.3 rzøkúe MkuÕMkeÞMk LkkUÄkÞw níkw. íku{s

ÃkðLkLke ÍzÃk hh rf.{e. LkkUÄkE níke.

{kLkð÷ûke rËÃkzkLku Ãkfzðk ÃkktsÁ {wfkÞwt

ík¤kò LkSfLkk swLkk fk{¤ku÷ økk{u ËuðeÃkqsf {rn÷kLku ÍwtÃkzk{ktÚke ZMkze

ËeÃkzkyu Vkze ¾kÄk çkkË Mkíkfo çkLku÷k VkuhuMx rð¼køku íkÃkkMk fhíkk ËeÃkzku

LkSf{kt s AwÃkkÞu÷ku nkuðkLkwt y™w{kLk ÷økkðe {kuze Mkktsu ËeÃkzkLku Ãkfzðk

{kxu ÃkktsÁ {wfðk{kt ykÔÞwt níkwt.

swLke fk{¤ku÷ økk{Lke Mke{{kt s ËeÃkzku nkuðkLkwt VkuhuMx íktºkLkwt y™w{kLk

Mkk[w XÞwO níkwt. {kuze Mkktsu ËeÃkzku Íkze{ktÚke çknkh Lkef¤íkk Ãkt¾eykuyu

rf÷fe÷kx fhe {wõÞku níkku. y™u Wzðk ÷køÞk níkk. ík¤kòLkk VkuxkuøkúkVh

R{hk{ ô[zeÞk fk{¤ku÷ íkhVÚke ykðíkk níkk íÞkhu ËeÃkzku {ku.Mkk.Lke

÷kRx{kt Ëu¾kÞku níkku íku{ sýkÔÞwt níkwt. VkuhuMx íktºkLkk sýkÔÞk yLkwMkkh {]íkf

ËuðeÃkqsf {rn÷kLkk ÃkrhðkhsLkkuLku ðLk rð¼køk íkhVÚke ËkuZ÷k¾ ÁrÃkÞkLke

MknkÞ {¤u íku {kxu íksðes nkÚk Ähe Au.

ð»kkou Ãknu÷k M¢e{{kt ÷kufku AuíkhkÞk níkk

yzÄe hf{ ¼hku yLku ÃktËh rËðMk ÃkAe ðMíkw ÷E òð íkuðe

M¢e{ Ãkk÷eíkkýk{kt íkk{e÷LkkzwLkk þÏMku ËwfkLk ¼kzu hk¾e çknkh

Ãkkze níke. yk þÏMk yksu økúknfkuLkk YÃkeÞk ÷E Vhkh ÚkE økÞku

níkku. ykðe s ½xLkk þnuhLkk fk¤eÞkçkez rðMíkkh{kt ¼qíkfk¤{kt

çkLke økÞu÷ Au. su{kt Ãký WÃkhkufík M¢e{ Ãkh«kríkÞ fkuE þÏMk

îkhk çknkh Ãkkzðk{kt ykðe níke

sqLke fk{hku¤{kt ð]æÄkLku ËeÃkzkyu Vkze ¾kÄe

Lkkhe [kufze ÃkkMkuÚke rðËuþeËkY yLku

çkeÞhLkk sÚÚkk MkkÚku 4 þÏMk ÍzÃkkÞk

Ãkk÷eíkkýk{kt íkk{e÷LkkzwLkk

þÏMk [wLkku [kuÃkzeLku Vhkh

÷ðªøkLkk ¼kð{kt Y.

100 Úke Y. 1Ãk0Lkku

Äh¾{ ðÄkhku

¼kðLkøkh íkk. h8

SðLk sYhe r[sðMíkwykuLkk

¼kð{kt Mkíkík ðÄkhku ykðe hÌkku

Au íkuÚke ÷kufkuLke ÃkherMÚkíke fVkuze

çkLke Au íÞkt yksu ÷ðªøkLkk

¼kð{kt Äh¾{ ðÄkhku ykÔÞku

níkku suLkk fkhýu øk]neýeyku

f[ðkx fhíke Lkshu [ze níke.

¼kðLkøkhLke nku÷Mku÷

çkòh{kt yksu ÷ðªøkLkk ¼kð{kt

WAk¤ku òuðk {éÞku níkku. yk

çkkçkíku ðuÃkkhe Ëe÷eÃk¼kE þknu

sýkÔÞwt níkw fu, ÷ðªøkLke yAíkLkk

fkhýu fe÷kuLkk ¼kð{kt Y. 100

Úke Y. 1Ãk0Lkku Äh¾{ ðÄkhku

ykÔÞku Au íkuÚke nk÷ ÷ðªøkLkk

fe÷kuLkk ¼kð Y. 4Ãk0 Úke Y.

600Lke Wå[MkÃkkxeyu Ãknkut[e

økÞk Au. ÷ðªøkLkku {k÷ Ëûkeý

¼khík, ©e÷tfk yLku fku÷tçkku {ktÚke

ykðu Au Ãkhtíkw nk÷ {k÷Lke ykðf

ykuAe nkuÞ ¼kð{kt ðÄkhku ykÔÞku


iykðf ykuAe nkuÞ

¼kð ðæÞk : ðuÃkkheyku

íkçkeçkkuyu ÃkiMkk ÃkrhÄ{kt

hk¾ðk òuRyu fuLÿ{kt Lkne




LÞqÍ xÙuf

yzÄe hf{ ¼hku yLku

ÃktËh rËðMk ÃkAe ðMíkw ÷E

òðLke Mfe{{kt yLkuf

÷kufku VMkkÞk

(íkMkðeh : ysÞ WÃkkæÞkÞ)

ND-20110628-PG8-BVN.qxd 28/06/2011 22:47 Page 1

{nkí{k økktÄe Au ykËþo...

£kLMkLke xurLkMk Ã÷uÞh {rhÞkuLk çkkhíkku÷e

{nkí{k økktÄeLku ÃkkuíkkLkk ykËþo {kLku Au.

çkkhíkku÷eyu yuf RLxhÔÞq{kt sýkÔÞwt níkwt

fu, rðïþktrík {kxu {nkí{k økktÄeLke Vhe

yufðkh sYh MkòoR Au. y®nMkk ðzu

þktrík {kºk økktÄeS s ÷kðe þfu.

100xuMx r¢fux{kt MkkiÚke ðÄw 100 rMkõMkh

VxfkhðkLkku hufkuzo yuz{ røk÷r¢MxLku Lkk{u Au.

çkúkÞLk ÷khk 88 rMkõMkh MkkÚku yk ÞkËe{kt

çkeòu Au. ¼khík {kxu ðehuLÿ Mkunðkøku MkkiÚke ðÄw

86 rMkõMkh Vxfkhe Au.

{ {

SANDESH : BHAVNAGAR WEDNESDAY, 29 JUNE 2011■ r¢fux : ¼khík rð. ðuMx RLzeÍ (çkeS xuMx, ÷kRð) Mkktsu 7:30 f÷kfu xuLk r¢fux ■ r¢fux : $ø÷uLz rð. ©e÷tfk («Úk{ ðLk-zu, nkR÷kRxTMk) Mkktsu 7:00 f÷kfu Mxkh r¢fux ■ xurLkMk : rðBçkÕzLk økúkLzM÷u{ (÷kRð) çkÃkkuhu 4:30 f÷kfu Mxkh MÃkkuxoTMk

ykRMkeMkeyu 10 xe{

h{kzðkLkku rð[kh

Ãkzíkku {qõÞku

nkUøkfkutøk, íkk.28

ykuMxÙur÷Þk-LÞqÍe÷uLzLke MktÞwõík

Þs{kLke{kt 2015{kt ÞkuòLkkhk

ykRMkeMke r¢fux ðÕzofÃk{kt Ãký 14

xe{ ¼køk ÷uþu. yk{, ykøkk{e

ðÕzofÃk{kt Ãký yuMkkurMkyuxTMk xe{ h{íke

òuðk {¤þu. 2011Lkk ðÕzofÃk{kt Ãký

14 xe{kuyu ¼køk ÷eÄku níkku.

2011Lkk ðÕzofÃk{kt fux÷ef yufíkhVe

{u[ çkkË ykRMkeMkeyu yuMkkurMkyuxTMk

xe{Lke çkkËçkkfe fhðkLkku yLku {kºk

xku[Lke 10 xe{Lku h{kzðkLke ònuhkík

fhe níke. ykRMkeMkeLkk yk rLkýoÞLke

yuMkkurMkyuxTMk xe{ îkhk ¾qçk s xefk

fhðk{kt ykðe níke. òuufu, ykRMkeMke

[eV yuÂõÍõÞwrxÔMk fr{xe (MkeRMke)Lke

çkuXf{kt yuMkkurMkyuxTMk xe{Lku Mkk{u÷

fhðk rLkýoÞ ÷uðkÞku Au. 2015Lkk

ðÕzofÃk{kt h{ðk yuMkkurMkyuxTMk xe{

ðå[u õðkur÷Vk$øk xwLkko{uLx h{kþu. yk

õðkur÷Vk$øk xwLkko{uLx{kt «Úk{ [kh ¢{u

ykðLkkhe xku[Lke 4 xe{ 2015Lkk

ðÕzofÃk {kxu õðkur÷VkR fhþu.

ykRMkeMkeLkk yk rLkýoÞLku

ykÞ÷uoLz, LkuÄh÷uLzTMku ykðfkÞkuo Au.

r¢fux ykÞ÷uoLzLkk [eV yuÂõÍõÞwrxð

ðkuhuLk zâwxÙku{u sýkÔÞwt níkwt fu y{kÁt

«khtr¼f ÷ûÞktf ðÕzofÃk {kxu

õðkur÷VkR fhðkLkwt hnuþu. ykÞ÷uoLzLkk

r¢fux{kt ykRMkeMkeLkk yk rLkýoÞÚke

WíMkknLkku {knku÷ Au.

çkeS íkhV 2012, 2016Lkk

xTðuLxe20 ðÕzofÃk{kt 16Lku MÚkkLku 12

xe{Lku h{kzðk rLkýoÞ ÷uðkÞku Au. yk

WÃkhktík 2019{kt $ø÷uLz ¾kíku

ÞkuòLkkhk ðLk-zu ðÕzofÃk{kt 10 xe{

¼køk ÷uþu. su Ãkife xku[Lke 8 xe{

ykÃkkuykÃk õðkur÷VkR fhþu ßÞkhu

yLÞ çku xe{ õðkur÷Vk$øk xwLkko{uLx{kt

[uÂBÃkÞLk, hLkMko yÃk çkLkeLku h{e þfþu.

¼khíkeÞ r¢fuxMko

zeykhyuMkÚke ¾wþ

¼khíkeÞ r¢fuxMkuo þhíke

zeykhyuMkLkk rLkýoÞLku ykðfkÞkuo Au.

xe{Lkk yuf rMkrLkÞh MkÇÞu Lkk{ Lknª

ykÃkðkLke þhíku sýkÔÞwt níkwt fu çkku÷

xÙufh xufTLkku÷kuSLku ðifÂÕÃkf hk¾ðkLku

fkhýu zeykhyuMk y{Lku {tsqh Au.

y{Lku {wÏÞ Mk{MÞk xÙufh rMkMx{ Mkk{u

s níke.

9

÷tzLk, íkk. 28

$ø÷uLz Mkk{uLke «Úk{ ðLk-zuLke MkkÚku s MkLkík

sÞMkqÞkoyu yktíkhhk»xÙeÞ r¢fuxLku y÷rðËk fhe ËeÄe Au.

MkLkík sÞMkqÞko Lkk{ ÷uðk{kt ykðu íkku Mkki«Úk{ 1996Lkku

ðÕzofÃk s ÞkË ykðu. sÞMkqÞkoyu ðÕzofÃkLke 6 {u[{kt

36.83Lke yuðhus, 131.54Lke MxÙkRf huxÚke 221 hLk

fÞko níkk. r¢fux{kt «khtr¼f ykuðMko{kt rV®Õzøk rhrMxÙõþLk

nkuÞ íÞkhu yk¢{f çku®xøk fhðkLke ¾he þYykík MkLkík

sÞMkqÞkoyu s fhe níke. hMk«Ë ðkík yu Au fu sÞMkqÞkoyu

fkhrfËeoLke þYykík r{z÷ ykuzoh çkuxTMk{uLk íkhefu fhe níke.

Ãkhtíkw xe{Lke hýrLkríkLkk ¼køkYÃku sÞMkqÞko yLku fk÷wrðÚkLkko

ÃkkMku R®™øMkLkku «kht¼ fhðkLkwt Lk¬e fhkÞwt. suLke MkkÚku s

sÞMkqÞko yLku ©e÷tfLk xe{Lkk LkrMkçk{kt òýu Ãk÷xku ykðe

økÞku. ðLk-zu{kt VkMxuMx yzÄe MkËeLkku hufkuzo (17 çkku÷{kt)

sÞMkqÞkoLku Lkk{u yfçktÄ Au. ø÷uLk {uføkúkyu rLkð]r¥k ð¾íku

ÃkkuíkkLke rzÙ{ xe{ ònuh fhe íku{kt Mkr[LkLkk òuzeËkh íkhefu

sÞMkqÞko WÃkh ÃkMktËøke Wíkkhe níke. sÞMkqÞkoyu ¼khík Mkk{u

89 ðLk-zu{kt 36.23Lke yuðhusÚke 2899 hLk fÞko níkk,

su{kt 7 MkËe yLku 14 yzÄe MkËeLkku Mk{kðuþ Úkíkku níkku.

÷tzLk, íkk. 28

s{oLkeLke MkurçkLk r÷Mfeyu £kLMkLke {rhÞkuLk

çkkhíkku÷eLku nhkðe rðBçkÕzLk økúkLzM÷u{{kt

rð{uLMk ®MkøkÕMkLke Mkur{VkR™÷{kt «ðuþ fhe

÷eÄku Au. 21 ð»keoÞ r÷Mfeyu 9{e ¢{ktrfík

çkkhíkku÷eLku 6-4, 6-7 (4-7), 6-1Úke nhkðe

Mkur{VkR™÷{kt «ðuþ fÞkuo níkku. r÷Mfe

rðBçkÕzLkLke Mkur{VkR™÷{kt ÃknkU[Lkkhe MxuVe økúkV

çkkË Mkku«Úk{ s{oLk {rn÷k Ã÷uÞh Au.

Mkur{VkRLk÷{kt r÷Mfe {krhÞk þkhkÃkkuðk Mkk{u

xfhkþu. ðhMkkËLku fkhýu {tøk¤ðkhLke {kuxk¼køkLke

{u[ ÄkuðkR níke. r÷Mfe-çkkhíkku÷eLke {u[ YV çktÄ

fhe h{kzðe Ãkze níke. {uLMk

®MkøkÕMkLke [kuÚkk hkWLzLke {u[{kt

hVu÷ LkkËk÷u 24{k ¢{ktrfík

swykLk {kŠxLk zu÷ ÃkkuxhkuLku

7-6(8-6), 3-6, 7-

6 (7-4), 6-4Úke

nhkðe õðkxoh

VkRLk÷{kt «ðuþ fÞkuo

níkku. ½qtxýLke EòLku fkhýu

LkkËk÷Lku yk {u[ Ëhr{ÞkLk yÄðå[uÚke Mkkhðkh

÷uðe Ãkze níke. yufMk{Þu LkkËk÷Lkk çkkfeLke {u[{kt

h{ðk ytøku yrLkrùíkíkk níke. òufu, {tøk¤ðkhu

yu{ykhykR MfuLk çkkË LkkËk÷u ÃkkuíkkLku rVx ònuh fÞkuo

níkku. õðkxoh VkRLk÷{kt hVu÷ LkkËk÷ y{urhfkLkk {kzeo

rVþ Mkk{u h{þu. 10{k ¢{ktrfík {kzeo rVþu Aêk ¢{ktr-

fík xku{Mk çkuzrh[ Mkk{u 7-6(7-5), 6-4, 6-4Úke

Sík {u¤ðe níke. ºkeò ¢{ktrfík hkush Vuzhhu Mkkík{e

ðkh rðBçkÕzLk Síkðk íkhV ykøkufq[ òhe hk¾íkkt

ÞkuÍLke Mkk{u 6-7 (5-7),6-3, 6-3, 6-3Úke rðsÞ

{u¤ðe õðkxoh VkRLk÷{kt MÚkkLk rLkrùík fÞwO níkwt.

r{õMk zçkÕMk: ÃkuMk-ç÷ufLke ykøkufq[

ÃkuMk yLku rÍBçkkçðuLke fuhk ç÷ufu hkursÞh ðuMkLk-

hkuMkkuÕfk Mkk{u 6-1, 6-4Úke rðsÞ {u¤ðe r{õMk

zçkÕMkLke õðkxoh VkRLk÷{kt «ðuþ fÞkuo níkku. çkeS

íkhV {nuþ ¼qÃkrík-yu÷uLkk ðuMkrLkLkkLke òuzeyu

çkeò hkWLz{kt ÂMxVLk nMk-hkurËLkkuðk Mkk{u 6-2,

7-6 (7-3)Úke rðsÞ {u¤ðe ykøkufq[ fhe níke.

{uLMk ®MkøkÕMk õðkxoh VkRLk÷ ÷kRLkyÃk

hVu÷ LkkËk÷ rrðð.. {kzeo rVþ

yuLze {hu rrðð.. Vur÷rMkÞkLkku ÷kuÃkuÍ

hkush Vuzhh rrðð.. rðÕ£uz íMkkUøkk

Lkkuðkuf Þkufkurð[ rrðð.. çkLkkoz xkur{f

þkhkÃkkuðk

Mkur{.{kt

¼khíkLke 8 ð»ko{kt 90

xuMx, 166 ðLk-zu

ykRMkeMkeLke çkuXf Ëhr{ÞkLk

ykøkk{e 8 ð»ko yux÷u fu 2012Úke

2020 MkwÄeLkku fkÞo¢{ Ãký ònuh

fhðk{kt ykÔÞku níkku. yk 8 ð»ko{kt

¼khík fw÷ 90 xuMx,166 ðLk-zu

h{þu. 2013{kt ÃkkrfMíkkLkLke xe{

¼khík ykðþu. ykøkk{e 8 ð»ko{kt

$ø÷uLz 99,ykuMxÙur÷Þk 92, ©e÷tfk

76, Ërûký ykr£fk 74, ÃkkrfMíkkLk

65 xuMx h{þu.

2015Lkk ðÕzofÃk{kt Ãký 14 xe{

yktíkhhk»xÙeÞ

r¢fux{kt hLkhLke

çkkËçkkfe Mkk{u

økkðMfh røkÒkkÞk

Lkðe rËÕne, íkk.28

yktíkhhk»xÙeÞ r¢fux{ktÚke hLkhLkku

AuË WzkððkLkk ykRMkeMkeLkk rLkýoÞÚke

MkwLke÷ økkðMfhu ykfhk þçËku{kt

Íkxfýe fkZe Au. økkðMfhu fxkûk fhíkkt

sýkÔÞwt níkwt fu nwt ykRMkeMkeLku yu{ Ãký

Mkq[Lk fhðk {køkwt Awt fu çkku÷h çkku®÷øk

fÞko çkkË çkkWLzÙe ÷kRLk Ãkh nkuÞ íÞkhu

íkuLku Ãkkýe Ãký {¤ðwt òuRyu Lknª.

çkku÷h yuf ykuðh çkku®÷øk fhe çkkWLzÙe

÷kRLk WÃkh rV®Õzøk fhðk òÞ Au íÞkhu

íkuLkk {kxu yuLkSo rzÙLf hkn s òuíkwt nkuÞ

Au. {khk {íku hLkh MkkÚku MkçkÂMxxâqx

rVÕzhLke Ãký çkkËçkkfe fhe Lkk¾ðe

òuRyu. ykx÷wt s Lknª 1 f÷kf ÃkAeLkk

rzÙLõMk çkúufLke Ãký ftR s sYh LkÚke.

hLkh yLku rððkË

hLkh ÷uðk {kxu rV®Õzøk xe{Lkk

MkwfkLkeLke {tsqhe sYhe Au. AuÕ÷kt çku

ð»ko{kt hLkh ytøku ¼khu rððkË MkòoÞk

níkk. yk ð»kuo $ø÷uLz-ykuMxÙur÷Þk

ðå[uLke Aêe ðLk-zu Ëhr{ÞkLk

òuLkkÚkLk xÙkuxu MLkkÞw ¾U[kR sðkLku

fkhýu hLkhLke {køk fhe níke. òufu,

MkwfkLke õ÷kfuo MLkkÞw ¾U[kR økÞk

nkuÞ íkku çkuxTMk{uLku zÙu®MkøkY{{kt

ykhk{ fhðku òuRyu yu{ fne

hLkhLke {tsqhe ykÃkðk {LkkR

Vh{kðe níke. yk {u[{kt xÙkuxu 137

hLk fÞko nkuðk Aíkkt $ø÷uLzLkku 2

rðfuxu ÃkhksÞ ÚkÞku níkku. 2009

[uÂBÃkÞLMk xÙkuVe ð¾íku yk s heíku

MxÙkWMku ÂM{ÚkLku hLkhLke {tsqhe

ykÃkðkÚke RLkfkh fÞkuo níkku. yk

{u[{kt ÂM{Úku 141 hLk fÞko nkuðk

Aíkkt Ë.ykr£fk 23

hLku nkÞwO níkwt.

...íkku çkku÷hkuLku Ãkkýe Ãký

{¤ðwt òuRyu Lknª : MkÒke

sÞMkqÞkoLke r¢fuxLku y÷rðËk

«kuVkR÷

sL{ : 30 sqLk, 1969. «Úk{ ðLk-zu : rð. ykuMxÙur÷Þk,

1989. «Úk{ xuMx: rð. LÞqÍe÷uLz, 1991.

ytrík{ xuMx: rð. $ø÷uLz, 2007.

ðLk-zu : 444, hLk : 13428, yuðhus : 32.43, 100/50

: 28/68, 6/4 : 270/1500, ©uc : 189, rðfux : 322.

xuMx : 110, hLk : 6973, yuðhus : 40.07, 100/50 :

14/31, 6/4 : 59/910, ©uc : 340, rðfux : 98.

fhk[e : ykEMkeMkeLkk ¼qíkÃkqðo yæÞûk

ynuMkkLk {kLkeyu çkeMkeMkeykE Ãký

ykûkuÃkku fhíkk sýkÔÞwt níkwt fu, ÃkkuíkkLke

ykŠÚkf íkkfkíkLku òuhu çkeMkeMkeykE

ÃkkrfMíkkLk r¢fux MkkÚku hksfkhý

h{eLku yuf÷wt Ãkkze ËuðkLkwt ykÞkusLk

fhe hÌkw t Au. 2011 ðÕzofÃk{kt

ÃkkrfMíkkLkLkk yrÄfkhku økw{kððk,

ykEÃkeyu÷ yLku [uÂBÃkÞLMk ÷eøk

suðe xqLkko{uLx{ktÚke ÃkkrfMíkkLkLkk

¾u÷kzeykuLku Lk h{ðk Ëuðk yLku

ÃkkrfMíkkLk MkkÚku íkxMÚk MÚk¤u {u[ku Lk

h{ðe yk ðkík Mkkrçkík fhu Au fu

çkeMkeMkeykE hksfkhý h{e hÌkwt Au.

BCCIyu Ãkkf.

r¢fuxLke ½kuh

¾kuËe: {kLke

÷tzLk : $ø÷uLz-©e÷tfk ðå[uLke «Úk{

ðLk-zu{kt ðhMkkËLkwt rðÎLk Lkzâwt níkwt.

ðhMkkËLkwt rðÎLk Lkzâwt íÞkhu $ø÷uLzu 7

ykuðh{kt 1 rðfuxu 35 hLk fÞko níkk.

yøkkW ©e÷tfkLkk MkwfkLke rík÷fhíLku

rË÷þkLku xkuMk Síke ðkË¤AkÞk

ðkíkkðhýLkku ÷k¼ ÷uðk «Úk{ çkku®÷øk

WÃkh ÃkMktËøke Wíkkhe níke. rË÷þkLk

yLku yur÷Mxuh fqfLke Vw÷xkR{ MkwfkLke

íkhefu yk Mkki«Úk{ ðLk-zu níke. ©uýeLke

çkeS ðLk-zu 1 sw÷kRyu, ºkeS ðLk-zu

3 sw÷kRyu, [kuÚke ðLk-zu 6 sw÷kRyu

yLku Ãkkt[{e ðLk-zu 9 sw÷kRyu h{kþu.

«Úk{ ðLk-zu{kt

ðhMkkËLkwt rðÎLk

Mfkuh çkkuzo

$ø÷uLz hLk çkku÷ 4 6

fqf fku. Mktøkkfkhk çkku. {®÷økk 5 3 1 0

rfMkðuxh yýLk{ 13 23 1 0

xÙkux yý™{ 14 17 3 0

yuõMxÙk: 03, fw÷ : (7 ykuðh{kt, 1 rðfuxu) 35.

rðfux: 1-6 (fqf, 2.1). çkku®÷øk: {®÷økk : 2-0-

15-1, fw÷kMkufhk: 3-1-12-0, ÷f{÷: 2-0-8-0.

rçkúsxkWLk, íkk. 28

fuLk®MkøxLk ykuð÷Lke rÃk[ Vhe yufðkh

¼khíkeÞ çkuxTMk{uLkku {kxu Ëw:Mð¡ Mk{kLk

Ãkwhðkh ÚkR Au. ðuMx RLzeÍ Mkk{u þY

ÚkÞu÷e çkeS xuMx {u[{kt ¼khíku «Úk{

rËðMku ÷t[ MkwÄe{kt s 44 hLk{kt 4 rðfux

økw{kðe ËeÄe níke.

ðuMxELzeÍLkk fuÃxLk zuhuLk MkuB{eyu xkuMk

Síke «Úk{ rVÕzªøk ÃkMktË fhe níke.

ðuMxELzeÍLke xe{{kt yuf VuhVkh fhðk{kt

ykÔÞku níkku LkuþLkk MÚkkLku MkuBÞwyÕMkLkku

Mk{kðuþ fhðk{kt ykÔÞku níkku. ¼khíkLke

þYykík ¾hkçk hne níke yLku yr¼Lkð

{wfwtË Vhe yuf ð¾ík rLk»V¤ síkk 1 hLku

ykWx ÚkÞku níkku. ¼khík yk Íxfk{ktÚke

çknkh ykðu íku Ãknu÷k «Úk{ xuMx{kt

¼khíkLkk rðsÞ{kt {níðLke ¼qr{fk

¼sðLkkhku hknw÷ ÿrðz 4 hLku MkuB{eLkku

rþfkh çkLkíkk {w~fu÷e{kt ðÄkhku ÚkÞku níkku.

ynªÚke ÷û{ý yLku {wh÷e rðsÞu

Mkkð[uíkeÃkqðof çku®xøk fhe fuhurçkÞLk

çkku÷MkoLkku {¬{íkkÃkqðof Mkk{Lkku fÞkuo níkku.

yk ¼køkeËkhe Mktfx{ktÚke Wøkkhþu íku{

sýkíkwt níkwt íÞkt s {wh÷e rðsÞ Ãký

Ãkuður÷ÞLk Ãkhík VÞkuo níkku. rðsÞLkk ykWx

ÚkÞkLkk Vxfk{ktÚke çknkh Ãký Lknkuíkk

ykÔÞk íÞkt rðhkx fkun÷e ¾kíkwt ¾ku÷kÔÞk

rðLkk s hk{Ãkku÷Lkku ºkeòu rþfkh çkLÞku

níkku. fkun÷e Mkíkík çkeS xuMx{kt rLk»V¤

hÌkku Au.

r{ÚkwLk Mkk{u÷

çkkçkkozkuMkLke rÃk[ ÍzÃke çkku÷MkoLku {ËË

fhu íkuðe nkuðkÚke yr{ík r{©kLku MÚkkLku ÍzÃke

çkku÷h yr¼{LÞw r{ÚkwLkLkku Mk{kðuþ

fhðk{kt ykÔÞku níkku. 2010{kt ©e÷tfk

Mkk{u h{e xuMx fkhrfËeo ykht¼Lkkhk

r{ÚkwLkLke yk {kºk [kuÚke {u[ Au. {wLkkV

Ãkxu÷ yLkrVx nkuðkÚke çkeS xuMxLke xe{{kt

Ãký Mkk{u÷ fhkÞku Lknkuíkku.

÷t[ MkwÄe {kºk 3 çkkWLzÙe

çkkçkkozkuMkLke rÃk[ WÃkh Vhe yufðkh

¼khíkeÞ çkuxTMk{uLkkuLku hLk fhðk{kt Mk{MÞk

Lkze níke. yk çkkWLMke rÃk[ WÃkh ÷t[ MkwÄe

¼khík {kºk çku çkkWLzÙe Vxfkhe þõÞwt níkwt.

su Ãkife «Úk{ çkkWLz‰e Auf 14.5 ykuðh{kt,

çkeS çkkWLzÙe 23.1 ykuðh{kt ßÞkhu ºkeS

çkkWLzÙe 26.1 ykuðh{kt VxfkhkR níke.

yk ºkýuÞ çkkWLzÙe ðeðeyuMk ÷û{ýu Vxfkhe

níke.

¼khíkLkku ftøkk¤ «kht¼

çkeS xuMx : ÷t[ ð¾íku ¼khík 44/4, hk{Ãkku÷Lke 3 rðfux

Mfkuh çkkuzo

¼khík («Úk{Ëkð) hLk çkku÷ 4 6

{wfwtË fku.MkuBÞwyÕMk çkku.hk{Ãkku÷ 1 9 0 0

rðsÞ fku. çk½ çkku. hk{Ãkku÷ 11 75 0 0

ÿrðz fku.çk½ çkku.MkuB{e 5 21 0 0

÷û{ý h{ík{kt 23 52 3 0

fkun÷e fku. MkuB{e çkku. hk{Ãkku÷ 0 2 0 0

hiLkk h{ík{kt 0 3 0 0

yufMxÙk : 04,

fw÷ : (27 ykuðh{kt, 4 rðfuxu) 44.

rðfux : 1-1 ({wfwtË, 1.3), 2-8 (ÿrðz, 10.1), 3-38

(rðsÞ, 25.1), 4-38 (fkun÷e, 25.3). çkku®÷øk : yuzðzoTMk

: 9-2-13-0, hk{Ãkku÷ : 8-5-4-3, MkuB{e : 9-3-17-1,

rçkþw : 1-0-6-0.

MxuVe økúkV

çkkË

rðBçkÕzLk

Mkur{.{kt

ÃknkU[Lkkhe

r÷Mfe «Úk{

s{oLk

MkurçkLk r÷Mfe

÷tzLkLke yku÷ $ø÷uLz xurLkMk õ÷çk ¾kíku «uÂõxMk Mkºk çkkË rçkúxeþ xurLkMkMxkh yuLze {hu (zkçku)Lke {w÷kfkíku y{urhfkLkku rËøøks xurLkMk Ã÷uÞh ßnkuLk {ufuLkhku

yLku ÞwyuMk ykuÃkLk økkuÕV{kt [uÂBÃkÞLk hkuhe {uf÷hkuÞ ykÔÞk níkk. (yuyuVÃke)

òufu fqfLku fuÃxLk íkhefu

MkV¤ ÚkðkLkku rðïkMk

÷tzLk, íkk.28

#ø÷uLz xe{Lkku Þwðk fuÃxLk yur÷Mxh fqf íkuLke

fuÃxLkrþÃkLke þYykík fhu íku Ãknu÷k s Ãkqðo r¢fuxh

{kEf ykÚkohxLkLkk íke¾e «ríkr¢ÞkLkku ¼kuøk

çkLkðwt Ãkzâwt Au.

ykÚkohxLku fqfLke {òf Wzkðíkk sýkÔÞwt níkt

fu, fqf fuÃxLkrþÃk fhðkLku ÷kÞf s LkÚke fkhý fu

íku íkku {uËkLk{kt økÄuzk suðku ÔÞðnkh fhe hÌkku Au.

xuMx xe{Lkk ¾u÷kzeLku fE heíku ðLk zu xe{Lkku fuÃxLk

çkLkkðe Ëuðk{kt ykÔÞku íku {Lku Mk{òíkw LkÚke.

Eø÷uLz r¢fux çkkuzoLkk yk rLkýoÞLke xefk fhíkk

sýkÔÞwt fqf nsw MkwÄe ðLk zu {u[ku{kt MkV¤ ÚkÞku

LkÚke yLku íkuLku yLkw¼ð Ãký LkÚke Úkíkk þk {kxu

fuÃxLk çkLkkðe ËeÄku íku {Lku Mk{òíkw LkÚke.

òufu fqfu Ãký yk íke¾e «rík¢ÞkLkku sðkçk

ykÃkðk sýkÔÞwt níkwt fu, fkuEÃký ÔÞÂõíkLku ÃkkuíkkLkk

rð[khku ÔÞõík fhðkLke Aqx nkuÞ Au ykÃkýu íkuLku

hkufe þfeyu Lkne. nwt íku{Lkk rLkðuËLkÚke rð[r÷ík

ÚkÞku LkÚke. ßÞkt MkwÄe {khe fuÃxLkrþÃkLkku Mkðk÷ Au

íkku nwt Mkkrçkík fhe ËEþ fu nwt fuÃxLk {kxu fux÷ku

ÞkuøÞ Awt. {u #ø÷uLz íkhVÚke ðLk zu{kt Ãký MkËe

Vxfkhe Au yLku {Lku ¾çkh Au fu ðLk zu{kt hLk fE

heíku çkLkkððk òuEyu. {khk «ËþoLk{kt Äýku

MkwÄkhku ÚkE hÌkku Au yLku {u çkktøk÷kËuþ Mkk{u ÍzÃke

hLk çkLkkÔÞk níkk.

÷tzLk, íkk. 27

fkWLxe xTðuLxe20 {u[{kt

hrððkhu h{kÞu÷e {u[{kt

ø÷kuMxhþkÞhLke R®LkøMkLke ¾kMk

ðkík yu hne níke fu íku{Lkk çku

çkuxTMk{uLkkuLkku furðLk yku çkúkÞLk

yLku nur{þ {kþo÷u MkËe Vxfkhe

níke.

xTðuLxe20 r¢fuxLke yuf s

R®LkøMk{kt çku çkuxTMk{uLkkuyu MkËe

Vxfkhe nkuÞ íkuðwt yøkkW fËe

çkLÞwt LkÚke. furðLk yku çkúkÞLk

yLku LÞqÍe÷uLzLkk nur{þ {kþo÷

ðå[u «Úk{ rðfux {kxu 15.3

ykuðh{kt 192 hLkLke ¼køkeËkhe

LkkUÄkR níke.

ykÞ÷uoLzLkk furðLk yku çkúkÞLku

52 çkku÷{kt 119 (7 çkkWLzÙe

11 rMkõMkh), nur{þ {kþo÷u 54

çkku÷{kt 102 (11 çkkWLzÙe, 4

rMkõMkh) hLk VxfkÞko níkk.

yuf s R®LkøMk{kt çku

MkËe : xTðuLxe20{kt

yLkku¾ku hufkuzo

yur÷Mxh fqf fuÃxLk çkLkðkLku

÷kÞf LkÚke : {kRf ykÚkohxLk

SPORT_12---28-06-2011 Final.qxd 28/06/2011 22:45 Page 1

CMYK

(yusLMkeÍ) ÷tzLk, íkk.28

íkksuíkh{kt s fhðk{kt ykðu÷k

yÇÞkMk{kt òýðk {éÞwt Au fu

Mkøk¼koðMÚkk Ëhr{ÞkLk {rn÷kyku

ðÄw Ãkzíkku ¾kuhkf ÷u íkku Ãkux{kt hnu÷k

çkk¤f {kxu íku nkrLkfkhf Ãkwhðkh

ÚkE þfu Au. ykðe

{uËMðe {rn÷kyku

zçk÷ ¼kusLk ¾kÞ íkku

çkk¤fLkku ykEõÞw

½xu Au yLku

f u x ÷ k f

r f M M k k { k t

L k ð ò í k

ç k k ¤ f

M¢eÍku£ urLkÞkLkk u

rþfkh çkLku Au

y L k u

íkuLke {kLkrMkf ÂMÚkrík Ãký çkøkzu Au.

Mkøk¼koðMÚkk Ëhr{ÞkLk ðÄkhu

s{ðkLkk ÷eÄu çkk¤fLku LkwfMkkLk ÚkR

þfu Au. ðÄkhu Ãkzíkkt ¼kusLkLkk ÷eÄu

çkk¤fLku ÷ku ykRõÞw, R®xøk

rzMkykuzoh yLku yLÞ íkf÷eV Q¼e

ÚkðkLkku ¾íkhku hnu Au. çkk¤f{kt yk

«fkhLkku ¾íkhku ðÄe òÞ Au. yuf

RLxhLkuþLk÷ xe{u yÇÞkMk çkkË

fÌkwt Au fu þYykíkLkkt ð»kkuo{kt s Lknª

çk÷fu {kuxe ðÞ{kt Ãký ykðkt

çkk¤fku{kt ½ýe íkf÷eV Q¼e ÚkkÞ

Au. rzMkykuzoh suðe íkf÷eVku Mkíkík

ðÄu Au. {kLkrMkf rðfkh suðe

íkf÷eV {k{÷u yÇÞkMk{kt Mkk{u÷

rLk»ýkíkkuLke xwfzeyu fÌkwt Au fu

Mkøk¼koðMÚkk Ëhr{ÞkLk ykuAwt

s{ðkLke çkkçkík øk¤u Qíkhíke LkÚke.

Ãkhtíkw yÇÞkMk{kt Mkkrçkík ÚkÞwt Au fu

ÃkkuíkkLkk {kxu yLku øk¼o{kt hnu÷k

çkk¤f {kxu yu{ çku sý {kxu

s{ðkLke çkkçkík çkk¤fLku LkwfMkkLk

fhe òÞ Au. RLxhLkuþLk÷ sLkh÷

ykuçkuMkexe heÔÞw{kt «fkrþík ÚkÞu÷kt

íkkhýku{kt sýkððk{kt ykÔÞwt Au fu

Lkðkt yÇÞkMkLkkt fkhýku yøkkW

«fkrþík ÚkÞu÷kt fux÷ktf íkkhýku

fhíkkt y÷øk «fkhLkkt Au.

yÇÞkMk{kt òýðk {éÞwt Au fu,

Mkøk¼ko {rn÷kLkk çkkuze {kMf RLzuûk

(çkeyu{ykR){kt Ëhuf ðÄíkk

ÞwrLkxLke økýíkhe ÚkkÞ Au. {exh{kt

íkuLke nkRxLkk Mõðuh MkwÄe rð¼krsík

ÚkkÞ Au. yuftËhu MÚkq¤ {kíkkykuLkkt

çkk¤fkuLkk Mkhuhkþ ykRõÞw MðMÚÞ

ðsLkLke {kíkkykuLku sL{u÷k çkk¤fku

fhíkkt 5 ÃkkuELx ykuAk nkuÞ Au.

rMðzLk{kt òhe fhkÞu÷k yLÞ

yuf yÇÞkMk{kt sýkððk{kt ykÔÞwt

Au fu ðÄkhu ðsLk Ähkðíke

{kíkkykuLkkt sL{ ÷uíkkt çkk¤fku ½ýe

íkf÷eVÚke økúMík nkuÞ Au.

Mkøk¼koðMÚkk{kt ðÄkhu Lk

s{ðk {rn÷kLku Mk÷knrf{ fhËkrþÞk yLku

ðuLÍ suðe Mkur÷rçkúxe

MkkÚku ÷kunkLk òuzkR

÷kuMkyuLsu÷Mk, íkk.28

nkur÷ðwzLke ÷kufr«Þ yr¼Lkuºke

r÷LzMku ÷kunkLku

y { u r h f k { k t

[k÷e hnu÷e

MkòíkeÞ ÷øLk

{kxuLke ÍwtçkuþLku

¾wÕ÷ku xufku

ykÃÞku Au.

÷kunkLku fÌkwt Au fu íku MkòíkeÞ

Mk{wËkÞLke MkkÚku Au. MkòíkeÞ ÷øLkLku

{kLÞíkk ykÃkðk {kxu [k÷e hnu÷e

Lkku nux Íwtçkuþ{kt ÷kunkLk Ãký Mkk{u÷

ÚkR Au. {eLk økÕMko Mxkh yr¼Lkuºke

Ãknu÷e yuðe yr¼Lkuºke LkÚke fu su

MkòíkeÞ ÷øLkLku xufku ykÃke hne Au.

íku Ãknu÷k rðïLke xku[Lke Mkur÷rçkúxe

rf{ fhËkrþÞk yLku Ãkux ðuLÍ suðe

Mkur÷rçkúxe MkòíkeÞ MktçktÄLku xufku

ykÃke [qfe Au. y{urhfk{kt

íkksuíkh{kt LÞwÞkufo{kt Ãký MkòíkeÞ

÷øLkLku {tsqhe ykÃke Ëuðk{kt ykðe

níke. yk MkkÚku y{urhfkLkkt A

hkßÞku{kt nðu MkòíkeÞ MktçktÄkuLku

{kLÞíkk {¤e [qfe Au. y{urhfkLkkt

yLÞ yLkuf hkßÞku{kt MkòíkeÞ

MktçktÄkuLku xufku ykÃkðk Íwtçkuþ [k÷e

hne Au. ykðLkkh rËðMkku{kt yk

yr¼ÞkLk íkeðú çkLke þfu Au.

nkur÷ðwzLkk yLkuf xkuÃkMxkh {uËkLk{kt

ykðe [qõÞk Au. Úkkuzkf rËðMk

Ãknu÷k rf{ fhËkrþÞkyu MkòíkeÞ

÷øLkLku xufku ykÃkeLku íkuLkk [knfkuLku

[kUfkðe ËeÄk níkk. ÷kunkLku

MkkurþÞ÷ Lkuxð‹føk MkkRx ÂxTðxh

Ãkh sýkÔÞwt Au fu y{urhfk{kt

MkòíkeÞ ÷øLkLku xufku ykÃkðk nðu

{kuxk ÃkkÞu Ítwçkuþ [k÷e hne Au.

nkur÷ðwzLke yr¼Lkuºke r÷LzMku

÷kunkLk nk÷{kt swËe swËe «fkhLke

{kLkrMkf íkf÷eV{ktÚke ÃkMkkh ÚkR hne

Au. ÷kunkLkLku LkshfuË{kt hk¾ðk{kt

ykðe Au. Aíkkt íku ÃkkuíkkLkk ½h{ktÚke

ònuh¾çkhLkk þq®xøkLkk ÔÞMík Au.

r÷LzMku ÷kunkLku MkòíkeÞ

÷øLkLku ¾wÕ÷ku xufku ykÃÞku

LkkýkfeÞ ÂMÚkhíkk

yLku ÃkwºkeykuLku

¼ýkððkLke

çkkçkík{kt Mk÷k{íke

(yusLMkeÍ) xkurfÞku, íkk.28

yk{ òuðk sEyu íkku rðïLke

ík{k{ {rn÷kyku yuf Þk çkeòt

fkhýkuMkh ðÄíkkt ykuAkt «{ký{kt

{kLkrMkf íkýkð yLkw¼ðíke nkuÞ Au

Ãký rðfrMkík ËuþkuLke {rn÷kykuLke

Mkh¾k{ýe{kt Q¼híkkt çkòhkuLke

yLku ¾kMk fheLku ¼khíkeÞ

{rn÷kyku MkkiÚke ðÄkhu MxÙuMk

yLkw¼ðu Au íkuðwt íkksuíkh{kt nkÚk

Ähðk{kt ykðu÷k MkðuoLkkt íkkhýku

ÃkhÚke òýðk {¤u Au.

Mkðou sýkðu Au fu Q¼híkkt

çkòhkuLke {rn÷kyku ¼÷u MkkiÚke

ðÄkhu {kLkrMkf «uþh yLkw¼ðíke

nkuÞ Ãký íkuLkku Ã÷Mk ÃkkuELx yu Au fu

íku ðÄkhu ykþkðkËe Ãký Au.

LkkýkfeÞ MkØhíkk yLku ÂMÚkhíkkLke

ÿrüyu yLku ÃkkuíkkLke ÃkwºkeykuLku

¼ýkððkLke çkkçkík{kt íku MkkiÚke

ðÄkhu Mk÷k{íke yLkw¼ðu Au.

rLk÷MkLk îkhk VuçkúwykheÚke

yur«÷{kt 21 rðfrMkík Ëuþku yLku

Q¼híkkt çkòhkuLke {rn÷kykuLkku

yÇÞkMk nkÚk Ähðk{kt ykÔÞku níkku.

Mkðuo{kt 87 xfk ¼khíkeÞ

{rn÷kykuyu fçkq÷kík fhe níke fu íku

MkkiÚke ðÄkhu MxÙuMk yLkw¼ðu Au

ßÞkhu 82 xfk {rnykuyu fÌkwt níkwt

fu íku{Lku rh÷uõMk Úkðk {kxuLkku Mk{Þ

{¤íkku s LkÚke.

Mkðuo{kt 96 xfk {rn÷kykuyu

fÌkwt níkwt fu íkuýe MkkiÚke ðÄkhu ÃkiMkk

fÃkzktLke ¾heËe ÃkkA¤ ¾[uo Au

ßÞkhu 77 xfk {rn÷kyku nuÕÚk

yLku çÞwxe «kuzõxTMk ÃkkA¤ ÃkiMkk

¾[uo Au yLku 44 xfk nku{

E÷uõxÙkurLkõMk ykEx{ ÃkkA¤

ÃkiMkk ¾[uo Au. rLkÕMkLkLke ðkEMk

[uh{uLk MkwMkkLk ÔnkE®xøkLkk

sýkÔÞk «{kýu rðïLke {rn÷kyku

nðu Wå[ rþûký {u¤ðíke ÚkE Au

yLku {kuxe MktÏÞk{kt Lkkufhe {u¤ðíke

ÚkE Au íku{s ½hLke ykðf{kt íkuLkku

rnMMkku ykÃkíke ÚkE Au.

MkkiÚke ðÄkhu MxÙuMk yLku Mk{ÞLkk

y¼kðLke çkkçkík{kt ¼khík ÃkAe

{uÂõMkfkuLke {rn÷kyku çkeò ¢{u

ykðu Au. su{Lkwt MxÙuMk ÷uð÷ 74 xfk

Au. hrþÞkLke {rn÷kyku 69 xfk

MxÙuMk ÷uð÷ MkkÚku ºkeò Lktçkhu ykðu

Au. Mkk{krsf çkË÷kðLku fkhýu

íku{Lkk MxÙuMk ÷uð÷{kt ðÄkhku ÚkÞku Au.

rðfrMkík Ëuþku{kt MkkiÚke ðÄw 66 xfk

MxÙuMk ÷uð÷ MÃkuLkLke {rn÷kyku Ähkðu

Au íku ÃkAe £kLMkLke {rn÷kyku 65

xfk MxÙuMk ÷uð÷ MkkÚku Ãkkt[{k ¢{u Au.

ßÞkhu y{urhfkLke {rn÷kykuLkwt MxÙuMk

÷uð÷ 53 xfk Au.

¼khíkeÞ MºkeykuLku MkkiÚke ðÄw MxÙuMk

ÞwyuLk LkSfLke 26

{k¤Lke rçk®Õzøk {kxu

LkkurxMk çkòðkE níke

(yusLMkeÍ) LÞq Þkìfo, íkk.28

y{urhfk{kt fkÞohík EÂLzÞLk

r{þLkLku fhðuhku ¼hðkLke

sðkçkËkhe{kt {kVe {¤íkkt hkník

MkktÃkze Au. y{urhfkLke Mkw«e{ fkuxo

îkhk WXu÷ yÃke÷ fkuxoLke yhS

{kLÞ hk¾ðk{kt ykðíkk EÂLzÞLk

r{þLku nðu íkuLke «kuÃkxeo Ãkh 4.25

fhkuz zkp÷hLkku xuõMk ¼hðku Ãkzþu

Lknª. rðËuþe MkhfkhkuLke {kr÷feLke

«kuÃkxeo Ãkh xuõMk{kt {kVe ykÃkðkLkku

Vuzh÷ fkuxoLkku rLkýoÞ Mkw«e{u {kLÞ

hkÏÞku níkku. {uLknxLkLke MkufLz

ÞwyuMk MkŠfx fkuxo ykuV yÃkeÕMk îkhk

Mxux rzÃkkxo{uLxLkk «kuÃkxeoLkk

fh{kVeLkk [wfkËkLku {kLÞ hk¾ðk{kt

ykÔÞku níkku su{kt rðËuþe MkhfkhkuLke

{kr÷feLke «kuÃkxeo yLku rzÃ÷ku{urxf

MxkV Ähkðíkk ÞwyuLk r{þLkLku «kuÃkxeo

Ãkh fh{kVe ykÃkðk{kt ykðe níke.

2008{kt Vuzh÷ rzrMxÙõx ssu

yuðwt XhkÔÞwt níkwt fu ÞwLkkExuz

LkuþLMkLke LkSf ykðu÷e ¼khíkLke

26 {s÷kLke «kuÃkxeo Ãkh 42.5

fhkuz zkp÷h xuõMk ¼hðk yLku

{kUøkkur÷ÞkLku 44 ÷k¾ zkp÷h xuõMk

¼hðkLke LkkurxMkku çkòðe níke.

EÂLzÞLk r{þLkLkk ðfe÷ ykhkuLk

MxeVu÷u sýkÔÞwt níkwt fu þwt ÞkuøÞ Au

yLku þwt yÞkuøÞ íku {n¥ðLkwt LkÚke Ãký

fh {kVe {n¥ðLke Au. y{urhfk{kt

ykðu÷k ¼khíkLkk rzÃ÷ku{urxf

rçkÂÕztøMk Ãkh xuõMk {kVeLkk rLkÞ{ku

yk fuMk{kt Ãký ÷køkw Ãkzðk òuEyu.

Mxux rzÃkkxo{uLx îkhk yuðe Ë÷e÷

fhðk{kt ykðe níke fu òu y{urhfk{kt

rðËuþe «kuÃkxeo Ãkh xuõMk ÷uðk{kt ykðu

íkku y{urhfkyu rðËuþku{kt hnu÷e íkuLke

{kr÷feLke rzÃ÷ku{urxf rçkÂÕztøMk Ãkh

÷k¾ku zkp÷hLkku xuõMk [qfððku Ãkzu.

MxeVu÷u sÛkkÔÞwt níkwt fu ykLku fkhýu

¼rð»Þ{kt yLkuf rzÃ÷ku{urxf

rçk®ÕzøMkLku xuõMk [qfððk{kt {kVe

{¤þu.

LÞq Þkufo{kt EÂLzÞLk r{þLkLkku

4.25 fhkuz zkì÷h xuõMk {kV

25 ð»keoÞ nuheMk

çkkË fuLkuzkLke 27

ð»keoÞ Ã÷u{ux çku[kzo

Ã÷uçkkuÞ {uLMkLk{kt

(yusLMkeÍ) ÷kuMk yuLsu÷Mk, íkk.28

y{urhfLk MkuõMk {uøkurÍLk

Ã÷uçkkuÞLkk {kr÷f Ìkw nuVLkuhu íkuLke

¼qíkÃkqðo ðkøË¥kk

MkkÚku ÷øLk íkkuzâkLkk

{kºk çku s

MkÃíkkn{kt Lkðe

øk÷o£uLz þkuÄe ÷eÄe

Au. Ã÷uçkkuÞLkk

MÚkkÃkfu r{Mk rzMkuBçkh 2009Lku

÷øLkLkk Úkkuzkf rËðMkku Ãkqðuo s íkuLkk

{nu÷{ktÚke íkøkuze {qõÞk çkkË nðu

íkuýu fuLkuzkLke r{Mk LkðuBçkh 2010

MkkÚku zu®xøk þY fÞwO nkuðkLkwt nuVLkuhu

Mkku{ðkhu sýkÔÞwt níkwt.

85 ð»keoÞ {uøkurÍLk {w½÷u r¢Mk÷

nuheMkLku íkuLke ºkeS ÃkíLke çkLkkððk

ytøku økt¼eh rð[kh fÞko çkkË íkuLkk

SðLk{ktÚke fkZe {qfe níke yLku íku

þuhk çku[kzoLkk {kunÃkkþ{kt sfzkÞku

níkku. 27 ð»keoÞ £uL[-fuLkurzÞLk

{kuzu÷ çku[kzuo yur«÷{kt Ìkw nuVLkuhLkk

Ã÷uçkkuÞ {uLþLk{kt MÚk¤ktíkh fÞwO níkwt.

ðÄkhk{kt çku[kzo økÞk LkðuBçkh{kt

{uøkurÍLkLkk MkuLxh Ãkus Ãkh [{fe

níke. økÞk ð»koLkk R~Þw{kt íkuLke

«kuVkR÷{kt sýkÔÞk {wsçk hkuÞ

ykuŠçkMkLk yLku ‘MkiLkVuÕz’ yuðk

ÃkwÁ»kLku [knu Au “suyku {khe MkkÚku

íku{Lke MkuõMÞwykr÷xeLke íkÃkkMk

fhðk {køkíkk nkuÞ” yLku “{Lku

nMkkðe þfu íkÚkk n¤ðkþLkku

yLkw¼ð fhkðe þfu” ðíko{kLk

R~ÞwLkk fðh Ãkh 25 ð»keoÞ nuheMkLku

‘r{rMkMk. r¢Mk÷ nuVLkuh’ íkhefu

yku¤¾kðkR níke.

nuheMku sýkÔÞwt níkwt fu Ã÷uçkkuÞ

{uLMkLk{kt zÍLkçktÄ ykf»kof Þwðk

{rn÷kyku MkkÚku ykfhe ÷~fhe

rþMíkçkØ ÷kRV MxkR÷Úke íku ftxk¤e

níke yLku 18{e sqLku íku{Lkk ÷øLkLkk

½ýk Mk{Þ Ãknu÷kt s íku nuVLkuhÚke

y÷øk ÚkR økR níke.

Ã÷uçkkuÞLkk {kr÷fLke Lkðe

øk÷o£uLz þuhk çku[kzo

xqtfwt Lku x[

fkuLkwt fux÷wt

MxÙuMk ÷uð÷

¼khík {uÂõMkfku hrþÞk MÃkuLk £kLMk y{urhfk

87% 74% 69% 66% 65% 53%

£kLMk{kt AuÕ÷k ºký ËkÞfkLke MkkiÚke ðÄw økh{e Ãkzíkkt íkksuíkh{kt Ãkkhku 104 rzøkúe VuhLkrnxLku yktçke síkkt

økh{eÚke ºkkne{k{T Ãkkufkhe økÞu÷k ÷kufkuyu ÃkurhMk ¾kíku yurV÷ xkðh Mkk{uLkk VkWLxuLk{kt MLkkLk fhe hkník

{u¤ðe níke. (yuyuVÃke)

LÞq ÞkufoLkk xkR{ Mõðuh ¾kíku yiríknkrMkf 75 ð»ko sqLke õ÷çk fkuÃkkfçkkLkk LkkRxõ÷çk{kt fkuÃkk zkLMkMko {kxuLkk

ykurzþLk Ëhr{ÞkLk zkLMk rzhuõxh {u÷kLke xkuhuMk ({æÞ)yu ÃkhVku{oLMk fÞwO níkwt.

ÞwyuMk fkuxuo LÞq Þkufo{ktLkk ¼khíkeÞ r{þLkkuLku ykÃku÷e hkník

Mkøk¼koðMÚkk Ëhr{ÞkLk ðÄkhu s{ðkÚke MktíkkLkLkku ykEõÞw ½xu Au

¼khík-çkktøk÷k MkhnËu {w½÷

ÞwøkLke ‘nkx’ Vhe þY Úkþu

rþ÷kUøk : ‘çkktøk÷kËuþ’Lkk sL{Lke ½xLkkLku Ãkøk÷u

40 ð»ko yøkkW Ãkrù{ çktøkk¤ yLku Ãkqðo

ÃkkrfMíkkLk ðå[uLkku MkhnËeÞ ðuÃkkh çktÄ ÚkR økÞku

níkku. yk yiríknkrMkf MkhnËeÞ çkòhku VheÚke

þY ÚkR hÌkkt Au. ¼khík-çkktøk÷kËuþ MkhnËu

çkk÷kx yLku {u½k÷Þ{kt f÷i[h{kt ‘nkx’ íkhefu

yku¤¾kíkkt çkòhku ÃkwLk: MkSðLk ÚkR hÌkkt Au.

Ãkrù{ økkhku rnÕMkLkk zuÃÞwxe fr{þLkh MktsÞ

økkuÞ÷u sýkÔÞwt níkwt fu Ãkqðo ¾kMke rnÕMk rsÕ÷k{kt

çkk÷kx íkÚkk Ãkrù{ økkhku rnÕMk rsÕ÷k f÷i[hLke

MkhnËu ÃkkR÷kux «kusuõxLkk ¼køkYÃku nkx Vhe þY

fhkþu. økkuÞ÷ f÷i[h{kt nkxLku ÃkwLk: MkSðLk

fhðkLke ÔÞðMÚkkyku Ãkh Lksh hk¾e hÌkk Au.

RríknkMk Ëþkoðu Au fu {w½÷ Mk{Þ Ëhr{ÞkLk

{u½k÷Þ{kt nkx [k÷íke níke.

ðkìh Y{ fuMk : þtfhLkLkk «íÞkÃkoý

fuMkLke MkÃxuBçkh{kt MkwLkkðýe

÷tzLk : Lkuð÷ ðkìh Y{ ÷ef fuMkLkk {wÏÞ ykhkuÃke

hrð þtfhLkLkk «íÞkÃkoý fuMkLke ytrík{ MkwLkkðýe

yºku 19{e yLku 20{e MkÃxuBçkhu ÞkusðkLke rsÕ÷k

LÞkÞkÄeþ rLkfku÷Mk RðkLMk îkhk økRfk÷u

ònuhkík fhðk{kt ykðe níke. çk[kð yLku

Mkhfkhe ÃkûkLke Ë÷e÷ku Ëhr{ÞkLk ¼khík

MkhfkhLkk ðfe÷ ßnkuLk nkzeoyu fÌkwt níkwt fu

íku{Lke ÃkkMku ÃkÞkoÃík Ãkwhkðk Au fu þtfhLk ÃkkMkuÚke

sÃík fhðk{kt ykðu÷e ÃkuLk-zÙkRð íku Ëuþ rðÁØ

òMkqMke fhíkku nkuðkLkwt Ãkwhðkh fhðk{kt {ËËYÃk

ÚkR þfu íku{ Au. yk fuMk{kt ykhkuÃkeyku{ktLkk yuf

f{kLzh rðLkkuË hkýkyu ÃkuLkzÙkRð MkkUÃke ËeÄe

níke. çkeS çkksw çk[kð ÃkûkLkk ðfe÷u Ëkðku fÞkuo

níkku fu hkýk õÞkhuÞ ðkìh Y{{kt økÞk Lknkuíkk.

WÃkhktík ÃkuLk zÙkRð{kt yuxu[ fhðk{kt ykðu÷e Mkeh

r¢f ytøkuLke rðøkíkku þtfhLk îkhk {kuf÷ðk{kt

ykðe Au fu fu{ íku Ãký {n¥ðLkku «&™ Au.

Lkð f÷kfLke ÃkqAÃkhA çkkË

yLkw»fkLke {wÂõík

{wtçkR : çkkur÷ðqz yr¼Lkuºke yLkww»fk þ{koLku MkkuLkk

yLku nehksrzík çkuLkk{e ËkøkeLkk ÷R sðk çkË÷

yktíkhhk»xÙeÞ nðkR {Úkfu yxfkÔÞk çkkË yksu

fMx{ rð¼køkLkk yrÄfkheykuyu ÷øk¼øk Lkð

õ÷kf MkwÄe ykfhe ÃkqAÃkhA fÞko çkkË íkuLku sðk

ËeÄe níke. xkuhkuLxku{kt ykRVk yuðkuzo Mk{kht¼{ktÚke

økRfk÷u çkÃkkuhu ÃkkAe Vhu÷e yLkw»fkLku fMx{

rð¼køkLkk yrÄfkheykuyu ÷øk¼øk Lkð õ÷kf

MkwÄe ÃkqAÃkhA fÞko çkkË yzÄe hkºku {wõík fhe

níke. yrÄfkheykuyu íkuLkwt rLkðuËLk LkkUÄe ÷eÄwt níkwt

yLku sYh Ãkzþu íkku íkuLku VheÚke ÃkqAÃkhA {kxu

çkku÷kððk{kt ykðþu íku{ yrÄfkheykuyu sýkÔÞwt

níkwt. fMx{ yrÄfkheykuyu yLkw»fk þ{ko îkhk

Ãkqhk Ãkkzðk{kt ykðu÷k ËMíkkðuòu [fkMÞk Au.

þ{koyu Ëkðku fÞkuo níkku fu çkuLkk{e {kLkðk{kt

ykðíkk Íðuhkík íkuLkk ÃkkuíkkLkk Au yLku íku

¼khík{ktÚke xkuhkuLxku ÷R økR níke.

nkur÷ðqz yr¼Lkuºke íkkhkS Ãke. nuLMkLku

fur÷VkuŠLkÞk ¾kíku yuf [kRrLkÍ rÚkÞuxh{kt ÷uhe

¢kWLk rVÕ{Lkk ðÕzo «er{Þh{kt nkshe ykÃke

níke. (yuyuVÃke)

yiïÞko hkÞ çkå[LkLku ÷RLku nehkuRLk

rVÕ{ çkLkkððk{kt ykðþuu fu fu{ íkuLku ÷RLku

nðu MkMÃkuLMkLke ÂMÚkrík Q¼e ÚkR Au. íkuðe

ÂMÚkrík{kt r«Þtfk [kuÃkhkyu ÃkkuíkkLkk

LkSfLkk Mkqºkku {khVíku {Äwh MkwÄe

ðkík ÃknkU[kze ËeÄe Au fu íku

ÃkkuíkkLke íkkhe¾ku yuzsMx

fheLku nehkuRLk {kxu Mk¤tøk

íkkhe¾ku ykÃke þfu Au.

òufu {Äwh ¼tzkhfh

yLku Þw xeðeðk¤kyu

yk «kusuõxLku s

nk÷ Ãkqhíkku

yxfkðe ËeÄku Au.

r«Þtfk [kuÃkhk

yLku yiïÞko MkkÚku

{Äwh ¼tzkhfhLkk

nt{uþkt Mkkhk MktçktÄ

hÌkk Au. VuþLk rVÕ{{kt

yøkkW r«Þtfk fk{ fhe

[qfe Au. òufu yuf

ynuðk÷ yLkwMkkh {Äwh

yLku Þw xeðe nehkuELkLkku

«uksuõx nk÷ Ãkqhíkku y¼hkEyu

[ZkððkLkwt {Lk çkLkkðe [qõÞk Au.

yuþ rðLkk

nehkuRLk y¼hkEyuu!

ËMíkkðuS rVÕ{ òuR zu{e {qh hze Ãkze

nkur÷ðwzLke çÞwxeõðeLk yr¼Lkuºke zu{e {qh íkksuíkh{kt yuf ËMíkkðuS rVÕ{ òuRLku hze

Ãkze níke. ðu~Þkð]r¥kLkk RhkËkÚke ÷R sðk{kt ykðu÷e yuf ÞwðíkeLkk {kíkkLke MkkÚku Vhe

yufðkh r{÷Lk Ãkh ykÄkrhík ËMíkkðuS rVÕ{ òuRLku zu{e {qhu fÌkwt níkwt fu yk

zkuõÞw{uLxhe rVÕ{ ¾qçk ¼kðLkkþe÷ Au. Ä ½kuMx rVÕ{Lke ÷kufr«Þ yr¼Lkuºke zu{e {qh

LkuÃkk¤ yLku ¼khíkLke Þkºkkyu ykðu íkuðe þõÞíkk Au. ¼khík yLku LkuÃkk¤ ðå[u

ÃkkuíkkLke ykøkk{e rVÕ{ ykhûký{kt yr{íkk¼ çkå[Lk MkkÚku

fk{ fhðkLkwt Mð¡ ÃkrhÃkqýo ÚkÞk çkkË rLk{koíkk rLkËuoþf

«fkþ Íkyu fÌkwt Au fu þknhw¾ ¾kLk yLku ykr{h ¾kLk

suðk xku[Lkk yr¼Lkuíkk MkkÚku fk{ fhðkLke EåAk Ëþkoðe

Au. «fkþ Íkyu rçkøk çke{kt yr{íkk¼ MkkÚku fk{ fÞwO Au.

ÍkLkwt fnuðwt Au fu yr{íkk¼ {nkLk yr¼Lkuíkk Au. nðu yuðe

ykþk Au fu ÍkLke ykøkk{e rVÕ{{kt þknhw¾ ¾kLk yLku

ykr{h ¾kLk [{fe þfu Au. øktøkks÷

yLku yÃknhý suðe rnx rVÕ{

çkLkkÔÞk çkkË ysÞ ËuðøkýLku

ykhûký rVÕ{{kt Lknª ÷uðkLkk

«&™Lkk sðkçk{kt «fkþ Íkyu

fÌkwt níkwt fu Ëhuf rVÕ{{kt ysÞ

ËuðøkýLku ÷uðk{kt ykðu íku sYhe

LkÚke. òufu, ysÞ Ëuðøký MkkÚku

íkuLkk MktçktÄ ½ýk Mkkhk Au. Íkyu

Ëuðøký MkkÚku MktçktÄku ðýMÞk nkuðkLkku

RLkfkh fÞkuo níkku.

nðu þknhw¾, ykr{h MkkÚku

fk{ fhðkLke ÍkLke RåAk

çkkur÷ðqz yr¼Lkuíkk MktsÞ Ë¥k xeðe rhÞkr÷xe þku rçkøk çkkuMk-5 nkuMx fhu

íkuðe þõÞíkk nkuðkLkk ynuðk÷ku rVÕ{ Wãkuøk{kt ðnuíkk ÚkÞk Au. rçkøk

çkkuMk-4Lkk nkuMx Mk÷{kLk ¾kLku rhÞkr÷xe þkuLkk ykÞkusfkuLku

ykøkk{e rMkÍLkLkk nkuMx íkhefu íkuLkk çkË÷u MktsÞ Ë¥kLku ÷uðkLke

¼÷k{ý fhe nkuðkLkwt {LkkÞ Au. ykÞkusfkuyu rMkÍLk Ãkkt[ {kxu

MkkiÚke Ãknu÷k Mk÷{kLk ¾kLkLkku s MktÃkfo fÞkuo níkku. òufu,

Mk÷{kLku íkuLkk çkË÷u MktswçkkçkkLku ÷uðkLke ¼÷k{ý fhe níke.

yk{ Aíkkt ykÞkusfku Mk÷{kLkLku Mkh¤íkkÚke sðk Ëuðk

íkiÞkh LkÚke. íku{ýu Mk÷{kLkLku rhÞkr÷xe þku Ëhr{ÞkLk

MÃkurþÞ÷ yrÃkrhÞLMk ykÃkðk ykøkún fÞkuo Au. Mk÷{kLk

¾kLk n{ýkt fheLkk fÃkqh Mkk{u çkkuzeøkkzo yLku íÞkh çkkË

þuh¾kLkLkk þq®xøk{kt ÔÞMík Au. WÃkhktík íkuLke yuõMk-øk÷o£uLz

fuxheLkk MkkÚku fçkeh ¾kLkLke yuf Úkk xkRøkhLkk

þq®xøkLku Ãkøk÷u Mk÷{kLk ÃkkMku rçkøk çkkuMk-5 {kxu

Mk{Þ s LkÚke. [uLk÷u Ãký Mk÷{kLkLke ¼÷k{ý

{kLkeLku MktsÞ Ë¥kLku nkuMx çkLkkððkLkwt {Lk

çkLkkðe ÷eÄwt Au. òufu, íkuýu nS

MktswçkkçkkLku fhkhçkØ fÞkuo LkÚke.

nðu ‘{wLLkk¼kR’ rçkøk çkkuMk-5 nkuMx fhþu!

{rn÷kyku yLku ÞwðíkeykuLku {kuxk ÃkkÞu ðu~Þkð]r¥k{kt Äfu÷e ËuðkLkk RhkËkÚke [k÷íke

nuhkVuheLke «ð]r¥k Mkk{u òuhËkh Íwtçkuþ [÷kðe hnu÷k yLkwhkÄk fkuRhk÷kLku {¤ðkLke

zu{e {qhLke ÞkusLkk Au. yuf yøkúýe xeðe [uLk÷ MkeyuLkyuLkLkk zkuõÞw{uLxhe{kt ¾qçk

òuhËkh ÃkxfÚkk hsq fhðk{kt ykðe Au. ‘LkuÃkk¤ Ä Mxku÷Lk r[ÕzÙLk’ Lkk{Lke yk

ËMíkkðuS rVÕ{ ík{k{Lku nuhkLk fhe Ëu íkuðe Au. zu{e {qh Ãkkuíku ºký çkk¤fkuLke {kíkk

çkLke [qfe Au. íku yk rVÕ{ òuRLku ¾qçk Ëw¾e ÚkR níke yLku ¼kðLkkþe÷ çkLkeLku

hze Ãkze níke.

SANDESH : BHAVNAGAR WEDNESDAY, 29 JUNE 20111100 LkuþLk÷k

ELxh™uþ™÷

28_06_2011_City-14.qxd 28/06/2011 22:02 Page 1

hksMÚkkLkLkk

yuzTðkufuxLku [qfðu÷k

ð¤íkhLkku {k{÷ku

y{ËkðkË, íkk.28

çkLkkMkfktXk{kt hksMÚkkLkLkk yuf

yuzTðkufuxLkk ¼kELke ËwfkLk ¾k÷e

fhkððkLkk RhkËu yuzTðkufux Mkk{u ¾kuxku

LkkfkuorxõMk zÙøMk yuLz MkkEfkuxÙkurÃkf

MkçkMxkÂLMkMk (yuLkzeÃkeyuMk) yuõx,

1985Lke òuøkðkEyku nuX¤Lkku fuMk

Xkufðk çkË÷ hk»xÙeÞ {kLkð yrÄfkh

Ãkt[u Y. yuf ÷k¾Lke LkkýkfeÞ MknkÞ

[qfððkLkku ykËuþ fÞkuo níkku. yk hf{

su íku Mk{Þu hkßÞ Mkhfkhu [qfðe níke.

nðu MktSð ¼èLku yk hf{ MkhfkhLku

yuf {rnLkk{kt [qfðe ËuðkLkku hkßÞ

Mkhfkhu ykËuþ fÞkuo Au.

hksMÚkkLkLkk Ãkk÷e ¾kíku ðfe÷kíkLkku

ÔÞðMkkÞ fhLkkhk Mkw{uh®Mkøku hk»xÙeÞ

{kLkð yrÄfkh Ãkt[, rËÕne{kt yuðe

VrhÞkË fhe níke fu, íkuLkk ¼kELkk

fçkò nuX¤Lke çkLkkMkfktXk rsÕ÷kLke

ËwfkLk ¾k÷e fhkððkLkk çkËRhkËu

MktSð ¼èLke Mkq[LkkÚke rsÕ÷k Ãkku÷eMku

2-5-1996Lke {Ähkíku íku{Lke

yuLkzeÃkeyuMkLkk çkLkkðxe økwLkk yLðÞu

ÄhÃkfz fhe níke. ËwfkLkLkku fçkòu

ßÞkhu MkkUÃkkE økÞku íÞkhu Mkkík rËðMkLkk

rh{kLz fkuxo{ktÚke {u¤ÔÞk nkuðk Aíkkt íku

Ãkqýo ÚkðkLke hkn òuÞk rðLkk s íku{Lku

Akuze {qfÞk níkk. yk VrhÞkËLkk

ykÄkhu {kLkð yrÄfkh Ãkt[u

Mkw{uh®MkøkLkk {kLkð yrÄfkhkuLkku ¼tøk

ÚkÞku nkuðkLkwt Xuhðe íku{Lku Y. yuf

÷k¾Lkwt ð¤íkh [qfððkLkku ykËuþ fÞkuo

níkku. yk ykËuþ{kt yu{ Ãký sýkÔÞwt

níkwt fu, ykuAk{kt ykuAe ËMk ð»koLke Mkò

ÚkE þfu íkuðk økwLkk{kt ¾kuxe heíku

MktzkuððkÚke yk ÔÞÂõíkLkk {q¤¼qík

yrÄfkhkuLkwt WÕ÷t½Lk ÚkÞwt økýkÞ.


fw÷ËeÃk þ{koLkk ykuzoh÷eLkk

{]íÞw fuMkLke LCBLku íkÃkkMk

÷kuf÷ ¢kE{ çkúkt[Lke

xe{ rËÕne sþu

y{ËkðkË, íkk.28

rððkËku{kt ½uhkÞu÷k ykEÃkeyuMk

fw÷ËeÃk þ{koLkk ykuzoh÷eLkwt rËÕne{kt

{kuík LkeÃkßÞwt níkwt íku {k{÷u íkÃkkMkLkku

Ëkuh þY ÚkÞku Au. yMk÷k÷e

Ãkku÷eMk{Úkfu LkkUÄkÞu÷e òýðkòuøk

VrhÞkËLke íkÃkkMk rsÕ÷k

Ãkku÷eMkðzkLkk nwf{Úke ÷kuf÷ ¢kE{

çkúkt[Lku MkkUÃkðkLkk ykËuþ òhe ÚkÞk Au.

{]íkf ykuzoh÷e {økLk Mkku{k¼kE

Ãkh{khLkk ¼kE Ãkwh»kkuík{u yMk÷k÷e

Ãkku÷eMk{Úkfu LkkUÄkðu÷e òýðkòuøk

VrhÞkËLkk fuMkfkøk¤ku yu÷Mkeçkeyu

yMk÷k÷e Ãkku÷eMk ÃkkMkuÚke {u¤ÔÞk

Au. VrhÞkËLke rðøkíkkuLkku yÇÞkMk

fhkÞk çkkË çku rËðMk{kt ÷kuf÷ ¢kE{

çkúkt[Lke yuf xe{ rËÕne sðk

«Þký fhþuu.

Ãkku÷eMkxe{ fw÷ËeÃk þ{koLkku

¾w÷kMkku ÃkqAðk {kxu Lknª Ãkhtíkw su

nkuÂMÃkx÷{kt ykuzoh÷e {økLk

Mkku{k¼kELkwtw ÃkkuMx{kuxo{ fhkððk{kt

ykÔÞwt níkwt íkuLkku rhÃkkuxo {u¤ððk íku{s

rËÕne Ãkku÷eMku yk {kuík ytøku fhu÷e

fkÞoðkneLke rðøkíkku {u¤ðe íkuLkw w t

rð&÷u»ký fhðk {kxu sE hne nkuðkLkwt

Ãkku÷eMk Mkqºkkuyu sýkÔÞwt Au.

çku ykuzoh÷eLke ÃkqAÃkhA

{]íkf ykuzoh÷e MkkÚku økÞu÷k çkeò çku ykuzoh÷e y{]ík ËuðS¼kE yLku

®n{ík AøkLk¼kELke Ãkku÷eMku ÃkqAÃkhA fhe íku{Lkk rLkðuËLk LkkUæÞk nkuðkLke

rðøkíkku òýðk {¤e Au. Ãkku÷eMk yk {k{÷u Mk¥kkðkh heíku ftE Ãký fnuðkLkku

RLkfkh fhe hne Au. òufu, çktLku ykuzoh÷eyu íku{Lku fw÷ËeÃk þ{koyu çkku÷kÔÞk

nkuðkLkwt Ãkku÷eMk Mk{ûk sýkÔÞtw nkuðkLkwt rçkLkMk¥kkðkh Mkqºkkuyu sýkÔÞwt Au.

rLkðuËLk ÷ur¾ík{kt ÷uðkLkk nsw çkkfe nkuðkLkwt Þ òýðk {éÞwt Au.

MktSð ¼è ÃkkMkuÚke yuf ÷k¾ ðMkq÷ðk nwf{

{wtçkE zkÞhuõxhLkk

ðzÃký nuX¤

rð¼køkLke fkÞoðkne

ðzkuËhk,íkk.28

MkktzuMkhk sqÚkLke Mx‹÷øk rs÷uxeLk

ftÃkLke íkÚkk çkeS Ãkuxk ftÃkLke Ãkh yksu

{wtçkR yLku ðzkuËhk{kt ykðfðuhk

rð¼køku Ëhkuzk ÃkkzeLku íkÃkkMk nkÚk Ähe

Au. {wtçkRLkk ykðfðuhkLkk yrÄfkheyku

îkhk nkÚk ÄhkÞu÷e fk{økehe{kt

y{ËkðkËLkk yrÄfkheyku Ëhkuzk{kt

òuzkÞk Au. MkktzuMkhk sqÚkLke fkuÃkkuohux

ykurVMk,ÃkkËhk íkk÷wfkLkk fh¾ze yLku

{kMkh ¾kíkuLke ftÃkLkeyku íkÚkk rhMk[o

MkuLxh, stçkwMkh{kt ykðu÷k yuMkRÍuz,

swLkk ÃkkËhk hkuz ÄtÄkLkk MÚk¤ íkÚkk

rLkðkMkMÚkkLkku Ãkh Ëhkuzk Ãkkzâk Au.

ðzkuËhk{kt yfkuxk y™u ÃkwrLkíkLkøkh

¾kíkuLkk rLkðkMkMÚkkLkku Ãkh Ëhkuzk

Ãkkzðk{kt ykÔÞk Au.80 WÃkhktík

yrÄfkheykuLkku fkV÷ku yk Ëhkuzk{kt

òuzkÞku Au.

Mk{økú ykuÃkhuþLk {wtçkRLkk

zkÞhufxh ykuV RLf{xuõMkLkk ðzÃký

nuX¤ [k÷e hÌkwt nkuðkÚke {kuzu MkwÄe ðÄw

rðøkíkku {¤e þfe LkÚke. yk Mk{økú

ykuÃkhuþLk{kt y{ËkðkËLkk

yrÄfkheyku òuzkÞk Au. ðnu÷e Mkðkhu

s Mkþ† Ãkku÷eMk xe{ MkkÚku

ykðfðuhkLkk yrÄfkheykuLke Mkkík xe{

þnuh{kt rðrðÄ rðMíkkhku{kt ÃknkU[e

økR níke.

Mkðkhu MkktzuMkhk sqÚkLke ftÃkLkeykuLke

ykurVMk þY Úkíkkt s f{o[kheykuLku ytËh

Ëk¾÷ Úkíkk yxfkðk{kt ykÔÞk níkk.

íkku Mx‹÷øk yuMkRÍuzLkku «kusuõx stçkwMkh

íkk÷wfk{kt ykðe hÌkku nkuðkÚke

yuMkRÍuzLke ykurVMk{ktÚke yufMkkRÍ,

fMx{Lku ÷økíke {krníke {u¤ðkR níke.

LkkRrsheÞk yLku MkkWËe

yhurçkÞk{kt Ãký MkktzuMkhk sqÚkLkk

ykuR÷Lkk fqðk ykðu÷k Au yLku ytËksu

Y.30,000 fhkuzÚke Y.40,000

fhkuzLkwt xLko ykuðh yk qsqÚk Ähkðu Au.

MkktzuMkhk sqÚkLke ðzkuËhk-{wtçkE

ykurVMkku Ãkh ykÞfhLkk Ëhkuzk

hÚkÞkºkkLke íkzk{kh íkiÞkhe :- ¼økðkLk søkÒkkÚkSLke hÚkÞkºkk{kt fhíkçk çkíkkððkÚke {ktzeLku fkÞËku yLku MkwhûkkLke ÂMÚkríkLku ÃknkU[e ð¤ðk ykÞkusfku yLku Ãkku÷eMk rð¼køk îkhk íkzk{kh íkiÞkheyku

[k÷e hne Au. su{kt hÚkÞkºkk Ëhr{ÞkLk Sð MkxkuMkxe suðk y¾kzkLkk ¾u÷ MkkÚku çkkRfLkk Mxtx Ãký fhðk{kt ykðLkkh Au. suLkk {kxu yíÞkhÚke s MkknrMkfku «uÂõxMk fhe hÌkk Au. yk{, yðLkðk

fhíkçk çkíkkððk {kxu y¾kzk yLku {uËkLk{kt yíÞkhÚke s WíMkkn òuðk {¤e hÌkku Au. íkku çkeS íkhV hÚkÞkºkk þktríkÃkqýo heíku ÃkMkkh ÚkR òÞ íku {kxu Ãkku÷eMk íktºkyu MkwhûkkLku ÷økíke çkkçkíkkuLku ÷RLku

ík{k{ ÃkkMkktykuLku [fkMkðk {ktzâk Au. su{kt huÃkez yuõþLk VkuMko, çkeyuMkyuV yLku økwshkík Ãkku÷eMkLkk 15 nòh sux÷k sðkLkkuLku Ãký íkiLkkík fhe Ëuðk{kt ykðíkkt þnuh Akðýe{kt VuhðkR sþu.

nðu Mkhfkhe

rð¼køkkuyu fkÃku÷k

xezeyuMkLkwt rhVtz

ÍzÃkÚke {¤þu

y{ËkðkË, íkk.28

hkßÞ MkhfkhLke f[uheyku{ktÚke

Mk{ÞMkh xezeyuMk VkR÷ Lk Úkíkkt

nkuðkLku fkhýu Mkhfkhe fk{ fhíkkt

fkuLxÙkõxMko yLku yLÞ yuMkuMkeÍLku

Mk{ÞMkh rhVtz Lk {¤íkk nkuðkLke çkq{

QXe Au. ykÚke hkßÞ Mkhfkh yLku

fuLÿ MkhfkhLkkt rðrðÄ rzÃkkxo{uLx ðå[u

xuõMkLke ykðf MktË¼uo fkuRÃký

«fkhLkku økqt[ðkzku Lk hnu yLku íku {kxu

RLf{xuõMk rzÃkkxo{uLxLkwt xezeyuMk

fr{þLkhux yLku xÙuÍhe íku{s

ykurVMkMko íku{s zÙku$øk yuLz

rzrMxÙçÞwxMko ykurVMkMko (zezeyku)Lku

xuõMk rzzõþLk yuLz f÷uõþLk

yufkWLx (xeyuyuLk) íku{s

yufkWLxTMk ykurVMkMko

ykRzuÂLxrVfuþLk Lktçkh

(yuykRyuLk) ykÃkþu. Mkkík

yktfzkykuLkku yk yuykRyuLk Lktçkh

rzhuõxkuhux ykuV RLf{xuõMk

(rMkMx{), rËÕne îkhk Vk¤ððk{kt

ykðþu. hkßÞ MkhfkhLkk rðrðÄ

¾kíkktyku íkhVÚke xezeyuMk MktçktÄe

òuøkðkRykuLkwt ÔÞðÂMÚkík Ãkk÷Lk ÚkkÞ

íku {kxu yksu 29{eyu RLfxuõMk

rzÃkkxo{uLxLkk yrÄfkheyku MkkÚku

økktÄeLkøkh ¾kíku yuf r{®xøk Ãký

{¤Lkkh Au.

xezeyuMk fr{þLkhuxLkk MkqºkkuLkk

sýkÔÞk «{kýu yufkWLxMk ykurVMkMko

ykRzuÂLxrVfuþLk Lktçkh

(yuykRyuLk) Vk¤ððk {kxu hkßÞ

MkhfkhLkk rzÃkkxo{uLx{ktÚke 31xÙuÍhe

ykurVMkMkoLkk Vku{o ¼hkððk{kt ykÔÞk

Au. yk{ktÚke Mkwhík, íkkÃke, yknðk,

zktøk yLku ð÷MkkzLkk xÙuÍhe

ykurVMkMkoLku yuykRyu™ Vk¤ðkR

økÞku Au. çkkfeLkk{kt 27{kt «r¢Þk

[k÷w Au. xÙuÍhe ykurVMkhLkk nkÚk Lke[u

ykðíkk zezeykuLku xeyuyuLk Lktçkh

Vk¤ððk{kt ykðþu. ykÚke nðu

Mkhfkhe rð¼køkkuyu xeyuyuLk yLku

yuykRyuLk Lktçkh xktfeLku s xezeyuMk

rhxLko VkR÷ fhðkLkk hnuþu. yk

LktçkhLkk fkhýu xezeyuMk fkÃkðk{kt fu

rhxLko VkR÷ fhðk{kt fkuR ¼q÷ hne

økR nkuÞ íkku íku õÞk yrÄfkheÚke hne

økR Au íku òýe þfkþu yLku íkuLke

sðkçkËkhe rVõMk fhe þfkþu. hkßÞ

MkhfkhLku xezeyuMk [qfððkLkku LkÚke

nkuíkku Ãkhtíkw fhðuhkLke ðnU[ýe{kt

hkßÞ Mkhfkh yLku fuLÿ Mkhfkh ðå[u

[kuÃkzu rnMkkçkku (çkwf ykuV yuLxÙe)

yuzsMx Úkíkkt nkuÞ Au, íku{kt yk hf{

økýðkLke nkuÞ Au. yk rnMkkçkku

yuzsMx fhðk{kt yuykRyuLk

LktçkhLkku WÃkÞkuøk fhkþu.

{kºk hkßÞ Mkhfkh s Lknª fuLÿ

MkhfkhLkk rðrðÄ rð¼køkkuLku

sðkçkËkh yufkWLxTMk ykurVMkMkoLku

Ãký yuykRyuLk Lktçkh ykÃkðk{kt

ykÔÞk Au. yk{kt hu÷ðu, yuõMkkRÍ,

fMx{, ÃkkuxTMko ðøkuhuLkk yrÄfkheykuLkku

Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.

yk{ yuykRyu™ yLku xeyuyuLk

Lktçkh Vk¤ððkÚke xezeyuMkLkk

ðneðxLkwt Mkt[k÷Lk çke÷fw÷ Mkh¤

çkLkþu yLku Mkhfkhe rð¼køkkuLke

sðkçkËurníkk Ãký ðÄþu.

xÙuÍhe ykurVMkhkuLku AIN Vk¤ðkþu

Lk{oËkLkwt Ãkkýe [kuhðwt

yu ytçkkS {kíkkLkk

«MkkËLke [kuhe suðwt

½kuh ÃkkÃk : {wÏÞ{tºke


Lk{oËk zu{Lke çku ð»koÚke yrLkýeoík

Ÿ[kR ðÄkhðkLke {tsqhe íku{s

hkßÞLkk ¾uzqíkkuLku ¾heV ðkðuíkh

ðu¤kyu sYhe ¾kíkhLkku sÚÚkku

Vk¤ððk{kt yLÞkÞe LkeríkLkk {wÆu

{wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeyu fuLÿ

MkhfkhLke ykfhe yk÷ku[Lkk fhe níke.

{kuËeyu Lk{oËk fuLkk÷{ktÚke ¾uzqíkkuLkk

Lkk{u Ãkkýe [kuhíkkt {kÚkk¼khu ík¥ðku

íku{s íku{Lku AkðhLkkhkykuLke ykfhe

xefk fhe níke.

yksu çkLkkMk zuhe rLkŠ{ík Y.110

fhkuzLkk çkLkkMk-3 Ã÷kLx Mktfw÷Lkwt

WËT½kxLk fhíkkt {wÏÞ{tºkeyu W¥kh økw-

shkík{kt Lk{oËk ÞkusLkk ykÄkrhík

fuLkk÷kuLkkt fk{ku nkÚk Ähðk{kt ykÔÞkt Au

íkuLke rðøkíkku ykÃkíkkt sýkÔÞwt níkwt fu,

yk ð»kuo y{u Y.9000 fhkuz Vk¤ÔÞk

Au. Ãkhtíkw Mkqfe¼x ÄhíkeLkk rfMkkLkkuLke

ykt¾{kt y{e A÷fkÞ yu fuLÿLke

MkhfkhLku {kLÞ LkÚke. íkuÚke Lk{oËk zu{Lke

Ÿ[kRLku çku çku ð»koÚke {tsqhe yÃkkíke

LkÚke. {kuËeyu Lk{oËk fuLkk÷ {kxu s{eLk

MktÃkkËLk{kt ¾uzqíkkuLku økw{hkn fhLkkhk

ík¥ðkuLku ÷kufrníkLkk Ëw~{Lk økýkÔÞk

níkk. {wÏÞ{tºkeyu Ëktíkeðkzk yLku MkeÃkw

s¤kþÞku ¼hðk {kxu Y.400 fhkuzLkk

¾[uo Lk{oËk ÃkkRÃk÷kRLk ÃkkÚkhðk{kt

ykðe hne nkuðkLke ÞkusLkkLke Ãký

rðøkíkku ¾uzqíkku Mk{ûk hsq fhe níke. yk

íkçk¬u ¾uzqíkkuLku íku{ýu yÃke÷ fhe níke

fu Lk{oËkLkwt Ãkkýe økuhfkÞËu [kuhe fhðk

{kxu {wêe¼h, {kÚkk¼khu ík¥ðku íku{s

íku{Lku yk©Þ ykÃkLkkhk ÷kufkuLku

yku¤¾ðkLke sYh Au. {kíkk Lk{oËkLkk

ÃkkýeLke [kuhe fhðe yu ytçkkS

{kíkkLkk «MkkËLke [kuhe fhðk suðwt ½kuh

ÃkkÃk Au yuLkkÚke {u½hkò YXu Au.

{kuËeyu çkLkkMk zuheLke «økrík yLku

íkuLke Mkk{krsf MkuðkykuLke «þtMkk fhe

níke. ¾uzqíkkuLku íkuLkk Ãkrhðkh{kt

ËefheLkku sL{ ÚkkÞ íÞkhu WíMkðYÃku

Ãkkt[ ð]ûk WAuhðkLkku MktfÕÃk fhðk

yLkwhkuÄ fÞkuo níkku.

Lk{oËk zu{Lke Ÿ[kR {k{÷u

fuLÿLke Íkxfýe fkZíkkt {kuËe

y{ËkðkË, íkk.28

økkuÄhkfktzLkk {wÆu rððkËkMÃkË

ykûkuÃkku MkkÚkuLkwt MkkuøktËLkk{wt Mkw«e{

fkuxo{kt fhLkkhk MktSð ¼èLku sÂMxMk

Lkkýkðxe íkÃkkMk Ãkt[u ¼÷u Mkkûke íkhefu

çkku÷kÔÞk Lk nkuÞ Ãkhtíkw yLÞ ÃkûkfkhkuLku

íku{Lke Q÷xíkÃkkMk fhðk ËuðkLke Mk¥kk

Ãkt[Lku nkuðkLkwt Xuhðe sr{Þík W÷u{k yu

rnLËLke yhS Vøkkðe Ëuðk{kt ykðe

níke. Lkkýkðxe Ãkt[u fr{þLk ykìV

ELõðkÞhe yuõx nuX¤ ÃkkuíkkLku {¤u÷e

Mk¥kkykuLkwt fkt íkku ¾kuxwt yÚko½xLk fÞwO Au

yÚkðk íkku ÃkkuíkkLku {¤u÷e Mk¥kkykuLke

WÃkhðx sE yhS VøkkððkLkku nwf{

fÞkuo nkuðkLkk Ëkðk MkkÚku nkEfkuxo{kt

íkuLku Ãkzfkhðk{kt ykðe Au.

nkEfkuxo{kt yuzTðkufux rËøktík òu»ke

{khVíku fhðk{kt ykðu÷e rÃkrxþLk{kt

sýkðkÞwt Au fu, MktSð ¼èu Mkw«e{

fkuxo{kt MkkuøktËLkk{wt fÞkoLkk Ãkøk÷u økkuÄhk

fktz yLku h{¾kýkuLke íkÃkkMk fhe hnu÷k

Lkkýkðxe Ãkt[u íku{Lke ÃkkMkuÚke {krníke

{u¤ððk WÃkÂMÚkík ÚkðkLkk Mk{LMk

ÃkkXÔÞk níkk. yk Mk{LMk fr{þLk ykìV

ELõðkÞhe yuõxLke f÷{ 4 yLðÞu

ÃkkXððk{kt ykÔÞk níkk. íku{Lku Mkkûke

íkhefu çkku÷kððk{kt ykÔÞk Aíkkt ykðk

fkuE MkkuøktË ÷uðzkÔÞk Lknkuíkk. {kºk

{krníke Ãkqhe Ãkkzðk íku{Lku çkku÷kððk{kt

ykÔÞk nkuÞ íkku yLÞ fkuE s ÃkûkfkhkuLku

MktSð ¼èLke Q÷xíkÃkkMkLke Aqx nkuE

Lk þfu. hkßÞ Mkhfkhu ßÞkhu

Q÷xíkÃkkMk þY fhe íÞkhu ¾wË MktSð

¼è, sLkMkt½»ko {t[ yLku sr{Þík

W÷u{k yu rnLË ºkýu yu Q÷xíkÃkkMk

yxfkððkLke {ktøk fhe níke.

'Lkkýkðxe Ãkt[Lku ÃkkuíkkLke s

Mk¥kk rð»ku økuhMk{s ÚkE Au’

NID hu®økøk fuMk: çku

rðãkÚkeo yuf

Mku{uMxh {kxu MkMÃkuLz

y{ËkðkË, íkk.28

LkuþLk÷ RÂLMxxâqx ykuV

rzÍkRLk (yuLkykRze){kt Lkðk

þiûkrýf Mkºk þY ÚkÞkLkk Ãkkt[{k

s rËðMku Lkðku «ðuþ {u¤ðLkkhk

rðãkÚkeoyu hu®økøkLke VrhÞkË

LkkUÄkðkLkk rfMMkk{kt MktMÚkkLke

Mkkík MkÇÞkuLke çkLku÷e yuÂLx

hu®økøk fr{xeyu ÃkkuíkkLkku ynuðk÷

27 sqLku MkwÃkhík fÞkuo níkku.

ynuðk÷{kt VrhÞkË Mkk[e nkuðkLkwt

Ãkwhðkh ÚkÞwt Au. ½xLkkLke

økt¼ehíkk yLku ¼rð»Þ{kt yk

«fkhLkk rfMMkk Lk çkLku íkuLku

æÞkLk{kt hk¾eLkuu hu®økøk{kt Mkk{u÷

ºký Ëkur»kík rðãkÚkeoyku Ãkife

økúußÞwyux rzÃ÷ku{k «kuøkúk{ RLk

rzÍkRLk (SzeÃkeze)Lkk çkeò

ð»ko{kt yÇÞkMk fhíkk çku

rðãkÚkeoykuLku yuf þiûkrýf

Mku{uMxh {kxu MkMÃkuLz fhkÞk Au.

ßÞkhu ÃkkuMx økúußÞwyux rzÃ÷ku{k

«kuøkúk{ RLk rzÍkRLk

(ÃkeSzeÃkeze) - «kuzõx

rzÍkRLkLkk yuf rðãkÚkeoLku

íkkífkr÷f yMkhÚke þiûkrýf ðøkkuo

¼hðk þhíke {tsqhe ykÃkðk{kt

ykðe Au.

yuLkykRze nkuMxu÷{kt

rMkrLkÞh îkhk sqrLkÞh rðãkÚkeoLkk

Y{{kt sRLku y¼ÿ þçË«Þkuøkku

yLku rMkøkhux Ãkeðk {kxu Ëçkký

fhe hurøktøk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

yk rfMMkk{kt yuLxe hu®økøk

fr{xeyu VrhÞkËLkk ykÄkhu

íkkhe¾ 20Úke 27 sqLk Ëhr{ÞkLk

ík{k{ ÃkkMkkykuLke QtzkýÃkqðof

íkÃkkMk fhe níke. ÃkqAÃkhA

Ëhr{ÞkLk su rðãkÚkeoykuLkkt Lkk{

çknkh ykÔÞkt íku çkÄkLke ÃkqAÃkhA

fhkE níke.


W¥kh økwshkík{kt yhðÕ÷eLke

røkrh{k¤kyku{kt ykðu÷k Mkw«rMkØ

ÞkºkkÄk{ MkwÄe ÃknkU[ðkLkk hMíkkykuLkk

LkðeLkefhýLkwt økwshkík Mkhfkhu çkezwt

ÍzÃÞwt Au. ¼kËhðe ÃkqLk{ yLku ð»ko

Ëhr{ÞkLk yLkuf rËðMkku{kt Mkíkík

ÃkËÞkºkeykuÚke Ä{Ä{íkk ®n{íkLkøkh-

ytçkkS {køkoLku Ãknku¤ku fhðk{kt

ykðLkkh Au. su nuX¤ «khtr¼f íkçk¬u

ytçkkSÚke ¾uhkus MkwÄeLkk 7 {exhLkk

25 rf÷ku{exhLkk {køkoLku 10 {exh

Ãknku¤ku fhkþu.

{køko {fkLk rð¼køkLkk Mk¥kkðkh

Mkqºkkuyu rðøkíkku ykÃkíkk fÌkwt níkwt fu,

ytçkkS íkeÚko MÚkkLku ÃknkU[ðk

¼kËhðe, ykMkku, fkŠíkfe, Ãkku»ke

ÃkqŠý{kyu ÃkËÞkºkeykuLkku {kuxkÃkkÞu

ÄMkkhku nkuÞ Au. yk WÃkhktík hku®sËk

Mk{Þ{kt Ãký ®n{íkLkøkh-ytçkkS Mxux

nkEðu WÃkh ðknLkkuLkku ÄMkkhku Mkrðþu»k

nkuÞ Au. ytçkkS LkSfLkk Zku¤kð-

WíkhkðLkk {køko WÃkh AuÕ÷k fux÷kf

Mk{ÞÚke yfM{kíkkuLkk çkLkkðku Ãký

ðæÞk Au. yk çkÄk Mktòuøkku- ÂMÚkríkLku

æÞkLku ÷ELku {køko {fkLk rð¼køkLkk

{tºke ykLktËeçknuLk Ãkxu÷u ¾uhkus-

ytçkkS ðå[uLkk nÞkík 25

rf÷ku{exhLkk 7 {exhLkk Mxux nkEðuLku

10 {exh Ãknku¤ku çkLkkððk rLkýoÞ

÷eÄku Au. Y.30 fhkuzkLkk ¾[uo 15

{rnLkk{kt 10 {exh Ãknku¤k ÚkLkkhk

yk {køko{kt Lkk¤k, ÃkkýeLkk ðnu¤k

yLku yfM{kíkku Mkòoíkk ð¤ktfkuLke

MkwÄkhýk Ãký fhkþu. su{kt {kuxkÃkkÞu

zwtøkhku Ãký fkÃkðk{kt ykðþu.

ÃkËÞkºkeykuÚke Ä{Ä{íkk

ytçkkS {køkoLkwt LkðeLkefhý

s{ýk nkÚk{ktÚke

VkÞh ykBMkoLkk fLxuLx

{¤íkkt økku¤e Ãktfsu s

[÷kðe nkuðkLkwt Ãkwhðkh

y{ËkðkË, íkk.28

Mkuxu÷kEx{kt ykLktËLkøkh [kh hMíkk

ÃkkMku økE fk÷u hkºku xkuÞkuxku fkuhku÷k

fkh{kt {]íÞw Ãkk{u÷e nk÷ík{kt {¤e

ykðu÷k Ãktfs òËðu ykí{níÞk s fhe

níke yuðwt yuVyuMkyu÷Lke nuLzðkìþ

«r¢Þk{kt Mkkrçkík ÚkÞwt Au. çke. òËð

fLMxÙõþLk ftÃkLkeLkk {kr÷f ¼÷k¼kE

òËðLkk ¼ºkeò yLku ðk÷w¼kE

òËðLkk MkwÃkwºk ÃktfsLkk s{ýk nkÚk{kt

VkÞh ykBMkoLkk fLxuLx {¤e ykÔÞk Au,

su íkuýu ykí{níÞk fhe nkuðkLke ðkíkLku

Mk{ÚkoLk ykÃku Au. yk{ Aíkkt Ãkku÷eMku

níÞkLke rÚkÞhe Ãkh Ãký íkÃkkMk [k÷w

hk¾e Au. çkeS íkhV, ÃktfsLkk

ÃkrhðkhsLkku Ãký íku{Lkku Ãkwºk

ykí{níÞk fhu yu ðkík Mðefkhðk íkiÞkh

LkÚke. LkkUÄLkeÞ Au fu, ykLktËLkøkh

Ãkku÷eMku ÃktfsLke fkh{ktÚke {¤u÷e

rhðkuÕðhLkk {kr÷fLke íkÃkkMk fhðk

Ãkku÷eMk fr{þLkh f[uheLke ÷kÞMkLMk

çkúkt[Lke {ËË ÷eÄe níke. òufu ÃktfsLke

rhðkuÕðhLkwt ÷kÞMkLMk fr{þLkh

f[uhe{ktÚke EMÞq Lknª ÚkÞwt nkuðkLkwt

òýðk {éÞwt Au.

ykLktËLkøkh [kh hMíkk ÃkkMku

rþðkr÷f çktøk÷kìLke Mkk{uLkk Ã÷kux{kt

økE fk÷u hkºku 10:30 ðkøÞu xkuÞkuxku

fkuhku÷k fkh{ktÚke rçkÕzh Ãkwºk Ãktfs

òËðLke fÃkk¤{kt økku¤e {khu÷e

nk÷ík{kt ÷kþ {¤e ykðe níke. suLku

Ãkøk÷u ykLktËLkøkh Ãkku÷eMk yLku

yuVyuMkyu÷Lkk MkkÞÂLxrVf ykurVMkh

yu.ðe.®nøk¤kSÞk MkrníkLkk MxkVu

½xLkk MÚk¤u ÃknkU[e sE Mk½Lk íkÃkkMk

nkÚk Ähe níke. yk ytøku ykLktËLkøkh

Ãkku÷eMk {ÚkfLkk Ãkku÷eMk ELMÃkuõxh

su.yu{. ¼hðkzu sýkÔÞwt níkwt fu,

‘yuVyuMkyu÷ MxkVu ½xLkk MÚk¤u s

{]íkfLkk nuLz ðkìþLkk Lk{qLkk ÷eÄk níkk.

suLke íkÃkkMk{kt ÃktfsLkk nkÚk{ktÚke VkÞh

ykBMkoLkk fLxuLx {éÞk Au.

Ãktfsu ykí{níÞk fhe níke

nuLzðkìþ «r¢ÞkLkwt íkkhý

ND-20110628-P11-BVN.qxd 28/06/2011 23:52 Page 1

hksfkux: fuLÿ Mkhfkhu swLk {rnLkkLkk

¾ktz ÷uðe õðkuxkLke 17 ÷k¾ xLkLke

ònuhkík fhe níke. íkuLke

Mkh¾k{ýe{kt sw÷kE {rnLkk {kxu

1h.Ãk0 ÷k¾ xLkLke ònuhkík fÞkoLke

Y{h ykðíkk s MÚkkrLkf ¾ktz çkòh

¾kíku fhtx ykðíkk økwýeyu Y.30 Lkku

MkwÄkhku òuðk {éÞku níkku.MÚkkrLkf ¾ktz

çkòh{kt 800 økwýeLke ykðfu Mke Lkku

h800 Úke h860 yLku ze Lkku h7Ãk0

Úke h780Lkku hnu÷ku.

¾kãíku÷ {økV¤e çkòhku{kt MkwMík

{knku÷ ðå[u Ãkk{kur÷Lk zççku Y.Ãk

yLku fkuÃkhu÷ xeLk{kt hÃk ½xeLku

1625 Úke 1675Lkku ¼kð hnu÷ku.

ÃkwhðXk íktºk îkhk [u®føkLkk Ãkøk÷u

®MkøkËkýk{kt ¾heËe s¤ðkE hnuíkk

çku nòh xLkLkk fk{fks ðå[u Ãk0 Úke

60, fkWLx{kt yuf nòhk ðæÞk

níkk. Y çkòh{kt {ÞkorËík ¾heËe

ðå[u ¼kðku xfu÷ níkk. ½ôLkk

¼kð{kt n{ýk økwýeyu 30 ½xâk

çkkË ðu[ðk÷e Mkkð ykuAe òuðk

{¤íke nkuðkLkk fkhýu yksu ÃkwAÃkhA

Lkef¤íkk hksfkux ¾kíku økwýeyu h0

ðÄeLku Y.108Ãk Úke 1090 íku{s

sqLkkøkZ ¾kíku 10Ãk0 Úke 107Ãk Lkku

¼kð hnu÷ku.

®Mkøkíku÷ ÷wÍ{kt 91Ãk Úke 9h0Lkk

xfu÷ ¼kð níkk. íkur÷Þk xeLkLkku

1412 Úke 1413Lkku hnu÷.

MkkuLkwt «rík 10 økúk{

- 25.0022350.00

[ktËe «rík rf÷ku

00.0051500.00

rLk^xe yktf

+ 18.705545.30

¢wz ykuE÷

+ 0.9591.43 zku÷h

ftÃkLke çktÄ ¼kð ðÄkhku(%)

urnLËk÷fku 180.85 4.15

çkòs ykuxku 1420.75 2.87

yu[zeyuVMke 688.90 2.18

¼u÷ 2002.50 1.82

¼khíke yuhxu÷ 400.10 1.07

çkeyuMkE

xkuÃk

økuELkMko

çkeyuMkE

xkuÃk

÷wÍMko

rçkúrxþ ÃkkWLz 71.86 ÞuLk 55.72þuh çkòhLkwt xLko ykuðh 167393.36 fhkuz

Þwhku 64.29y{u. zku÷h 45.04

BUSINESSyuVyuLzykuLkwt

xLko ykuðh

Y.153997.90 fhkuz

18492.45çktÄ ÚkÞku

18493.59¾w÷eLku

(+80.04)

12 SANDESH : BHAVNAGAR WEDNESDAY, 29 JUNE 2011

(MkkuLkk-[[ktËe çkòh)

[ktËe nksh 52150.00

MxkLzzo MkkuLkw t (99.5)

21990.00

þwØ MkkuLkw t (99.9)

22095.00

((ííkkuurr÷÷ççkkeeÞÞkktt ççkkòòhh))

Mkªøkíku÷ 930

fhze 730

fÃkkrMkÞk 632

MkLk^÷kðh rhVkELz

685

fkuÃkhk 965

y¤Mke íku÷ 720

Lke{íku÷ 600

yuhtzk 4940

rËðu÷ fku{ŠþÞ÷ 1018

Ãkk{ku÷eLk 532

MkkuÞkçkeLk 622

((ÄÄkkííkkww ççkkòòhh))

ºkktçkw ¼khu 45000

ðkÞhçkkh 48600

ÞwxuÂLMk÷ 42100

yuÕÞwr{rLkÞ{ ELøkux

13000

rÃk¥k¤ ¼tøkkh 30500

çkúkMk f®xøk 31500

Íªf 12200

÷ez 12300

xeLk 1370

rLkf÷ 1175

({he fkuÃkhk çkòh)

{he nksh 280/310

MkwtX ç÷e[uz 165

MkwtX yLkç÷e[uz 195

fkuÃkhk y÷kÃkwÍk 6700

fkuÃkhk fkuÍefkuz 6600

fkuÃkhk {wtçkE hkòÃkwh

9100

fkuÃkhk yuzeçk÷ 7700

fku[eLk fkuÃkhu÷ 9700

fkuÃkhu÷ {wtçkE 1065

((¾¾kkttzzççkkòòhh))

¾ktz Íeýe 2630/2661

¾ktz r{rzÞ{

2681/2851

{wt.[ktËe nksh

52150.00

{wt. MxkLzzo MkkuLkwt (99.5)

21990

{wt.þwØ MkkuLkwt (99.9)

22095

y{. [ktËe 51500

y{.íkuòçke (99.5)

22250

y{. MxkLzzo (99.9)

22350

y{.Lkðk ËkøkeLkk

21460

y{. nku÷{kfo 21900

y{. íkur÷Þk (15 r÷xh)

1300/1360

y{. ÷uçk÷ (15 r÷xh)

1400/1460

AuÕ÷k ¼kð

zeMkk çkxkfkLkk ¼kð

çkxkfk Lkðk 110/140

zwtøk¤e Lkðe 90/130

÷Mký 500/900

çkòhku hkºku 9 f÷kfu

ÄkuhkS W…÷uxk ÷kE™

‚ª„Œu÷ ÕšÍ

915/920

íku÷eÞk xe™

1412/1413

ò{™„h ÷kE™ ÕšÍ

920/925

f…k‚eÞk Œu÷ ÕšÍ

627/630

hksfkux [ktËe 51200

hksfkux {„V¤e òze

{e.ze. 820/821

{„V¤e Sýe {e.ze.

830/831

¾ktz ‚e 2800/2860

¾ktz ze 2750/2780

yuhtzk MkÃxu.

4659/4660

rËðu÷ 980/982

ËuþkðhLkk ¼kð

{wtƒR ‚ª„Œu÷

910/915

hksfkux íku÷ xuûk Mkneík

÷uçk÷ xeLk 15 ÷exh

1400/1405

Awxf 1 rf÷ku 103-00

Lkðk xeLk 15 r÷xh

1420/1425

ðLkMÃkíke ½e940/1000

fÃkkMkeÞk íku÷

1080/1090

Ãkk{ku÷eLk íku÷ 875

®Mkøkíku÷ 15 rf÷ku ÷uçk÷

1525/1530

®Mkøkíku÷ 1Ãk rf÷ku Lkðku

1545/1550

fÃkkrMkÞk 1Ãk r÷xh

1010/1015

{wtçkELkk rðrðÄ çkòhku

ðkÞËk çkòhLke ðÄ½x

yçkkLk ÕkkuEz 522,523,511.55,519.60

yuqçkeqçke Õke 848.20,876.50,843.30,870.55

yuuMkeMke 980,984,960.20,962.15

yËkÛke yuLxhÃkúkRÍ 704,704,694,697.85

ykrËíGk rçkhÕkk Lk¸Ôkku 895,903.80,889.10,893.10

yÕnkçkkË çkUf 201,201,195.30,196.45

ytçk¸ò MkeBkuLx 132.30,132.35,129.65,131.50

yktækúçkuLf 135.75,136.30,132.35,133.95

yuÃkkuÕkku nkuMÃke. 475,492.95,472.05,485.55

yuÃkkuÕkku xkGkh 76.60,79.30,76.60,78.60

yhuÔkk 254,254,248,249.25

y~kkuf ÕkuÕkuLz 49,49.50,48.55,49.15

yu~keGkLk ÃkuRLx 3110.15,3175,3094,3152

ykuhkuçkªËku ^kBkko. 175.40,176,170.20,175.05

yurõMkMk çkUf 1314.75,1314.75,1291.40,1301.45

çkòs nkuÕz RLÔkuu 760,781,757,773.05

çkeyu^ Gk¸rxrÕkxe 685,698.60,677.05,692.20

çkeSykh yuuLkSo 454,460,446.50,451.55

Çkkhík EÕkuf. 1583.70,1592,1562.25,1589.55

Çkkhík ^kuso 307,311,304.35,306.95

Çkkhík ÃkuxÙku 666,668.90,649.20,651.50

Çkkhíke yuhxuÕk 397.25,404.90,397,400.10

ÇkuÕk 1977,2008.15,1970.35,2002.50

Çk¸»kÛk MxeÕk 445,453.60,436,436.90

çkkGkkufkuLk rÕk. 357.30,360.85,348,353.55

çkUf yku^ çkLkkhMk 907,915,902,903.30

çkPf yku^ çkhkuzk 886,894,872,876.60

çkuf yku^ RrLzGkk 423.95,425.85,409.50,413.70

çkku~k Õke 6937.55,6995,6850,6951.80

furzÕkk nuÕÚk 910,911,895.25,900.45

¢uRLk RLzeGkk 303.10,309,300.30,307.40

fuLkuhk çkuLf 537,537,521,526.45

fuMxÙkuÕk 490,509,490,505.55

MkuLxÙÕk çkUf 119.70,121,118.75,119.20

MkUåk¸he xuûkxkRÕk 351.50,353.90,346.65,348.50

åktçkÕk ^xeo 76,76.95,75.35,76.35

MkeÃÕkk. 331,336.30,328.35,331.05

fkuÕkøkux ÃkkBkkuÕkeÔk 915.30,928.75,914,916.45

fLxuLkh fkuÃkkuo 1068.25,1087,1068.25,1072.40

fkuh Ãkúkusuõx 303.50,306,302,303.20

fkuhkuBkk ^xeo 330,344,329,340.30

fkuÃkkìhu~kLk çkUf 523,529,518,527.85

¢kuBÃkxLk økúeÔMk 259.50,265.35,254.10,256.15

fGk¸BkeLMk 678.75,678.75,666.05,667.30

zkçkh RLzeGkk 115,115,112.90,113.90

ze~k xeÔke 89,90.70,88.50,89.20

zeÔkeÍ Õkuçkku. 762,784,760,781.80

zeyuÕkyu^ Õke 216.10,216.75,209.25,210.15

zku.huœe 1520,1546.95,1514.65,1542.15

yußGk¸fkuBÃk 397,399.85,392.10,394.90

neBkkLke Õke. 464.10,472.50,460.05,468.95

yurLsGkMko (ykE) 273.05,275.85,269.10,270.85

yuMkkh ykuRÕk 121.80,122,118.10,121.05

yufMkkRz RLz. 162,168.50,162,167.80

^uzhÕk çkUf 452,454,441.50,446.55

^kRLkkLMkeGkÕk xufLkku 837.70,837.70,820.20,823.30

^kuxeoMk nuÕÚk 157,158.50,155.60,157.80

økuEÕk 459.90,459.90,445,446.75

øÕkufMkkurMBkÚk 2330,2343,2311.60,2337.95

øÕkuufMkkuMBkeÚkfÕkkRLk

2406.25,2449.25,2406.25,2423.50

øÕkuLkBkkfo ^kBkko. 319,324.45,318.80,320.40

SyuBkykh RL£kMxÙfåkh 32,33.20,31.85,33

økkuËhusfLMxÙ 414.90,415,408.20,412.85

økkuËhus RLz 209.70,211,207.10,207.70

økúkMkeBk RLz 2075,2088,2055,2074.70

økúux RMxLko 280,283.40,278,280.10

øk¸s. ÃkuxÙkuLkux 90.25,91.30,89.85,90.45

SÔkefu ÃkkÔkh 19.50,19.70,18.95,19.40

nuÔkuÕMk RrLzGkk 387,394.35,384,385.90

yuåkMkeyuÕk xufLkku 493,497.65,481.45,489.95

yuåkzeyuu^Mke 680,690.70,674.80,688.90

yuåkzeyu^Mke çkUf 2417,2430,2405.90,2422.75

nehku nkuLzk 1856,1864.95,1836.10,1846.40

®nË Gk¸¸Lke Õke. 320.10,325,320,323.40

®nË fkuÃkh 261,268.35,258.10,262.65

®nË ÃkuxÙkuÕk 418.85,418.90,406,407.80

®nËkÕfku 175,181.25,173.70,180.85

®nË¸MíkkLk Íªf 133,134.40,132.05,132.85

yuuuåkyuBkxe Õke 59.80,61.70,59.45,60.30

nkWMkªøk zuÔkÕkÃk 156,157.65,154.80,156.30

ykRMkeykRMkeykR çkUf1082,1091,1073.55,1083.05

ykRzeçkeykR 133.60,133.90,130.20,131.70

ykRzeGkk MkuÕGk¸ 76.50,78.50,76.25,77.90

ykEyu^MkeykR Õke 45,45.20,44.10,44.35

RrLzGkkçk¸Õk heGkÕk 109,109.95,106,107.05

RLzeGkk çk¸ÕMk 160.10,161.95,155.75,158.85

RrLzGkLk çkUf 220,220,215.30,216.55

RLzeGkLk nkuxÕk 78,79.05,77.15,78

RLzeGkLk ykuRÕk 345,350,339.50,341.70

ErLzGkLk ykuÔkhMkeÍ çkìtf

148.65,150.80,147.10,147.90

ELÿ økuMk 375.10,376.80,367.55,374.25

ELË¸Mk ELz. çkUf 270,273,267.50,270.75

RL^kuMkeMk xuf 2871,2876.75,2845,2863.85

EL£k zuÔk ^kR 128.50,129.40,124.75,126.30

ykRykhçke RL£k 168,172.15,167.50,168.85

RMÃkkík RLz 19.60,19.60,19.35,19.45

ykR.xe.Mke. 193.70,194.70,190.30,193.85

siLk Rheøku~kLk 160.80,171.75,159.65,170.50

sGkÃkúfk~k 80.85,80.85,77.60,78.85

sux yuhÔkuÍ 480,504.80,471.20,492.25

®sËkÕk Mkku 149.50,152.90,145.20,149.90

SLËkÕk MxeÕk 640.10,644.15,627.50,630.05

suÃke nkEzÙkuÃkkÔkh 45.50,45.50,44.30,45.25

®sËkÕk MxuRLkÕkuMk 886,889.80,868.35,879.05

fkuxf BkneLÿ çkUuf 457,463,452.10,460.75

ÕkuLfku RL£k 23.70,24.75,23.65,24.60

ÕkkMkoLk yuLz x¸çkúku

1790.10,1804.15,1774.05,1799.75

yuÕkykRMke nkWMkªøk ^kGk.235,236.10,228.75,230.90

ÕGk¸ÃkeLk fuBke. 447,454,443.20,444.45

BkneLÿ yuLz BkneLÿ ^kR. 615,624,610.50,616.65

Bkne. BkneLÿ 696,698.10,687,693.40

BkLkkÃk¸hBkS 58,58.65,56.90,57.10

Bkuhefku Õke 144.40,153.30,143.55,149.60

BkkYrík Mk¸Í¸fe 1163,1168.40,1143.40,1158.15

BkeLkhÕk yuuLz BkuxÕk 900,908.10,891.05,897.30

BkækhMkLk 218.80,224.95,218.70,224.10

yuBk^uMkeMk 441,442,433,436.75

yuBk.ykh.ÃkeyuÕk 77,77.50,75.85,76.60

Bk¸ÿk Ãkkuxo 156.90,158.80,156.55,157

Lku~kLkÕk yuÕGk¸. 81.75,82.80,81.50,81.95

Lku~kLkÕk ^Šx. 90.95,91.80,90.55,90.80

LkuuMkÕku (ykR) 3950,3967.90,3915,3939.75

LkuÔkuÕke rÕkøLkkEx 97.90,98.25,96.25,97.65

Lku~kLkÕk BkeLkhÕk 257.15,259,256.10,257.40

yuLkxeÃkeMke rÕk. 183.95,183.95,180.90,183.30

ykuyuLkSMke fkuÃkkuo. 287,289.25,281.50,284.50

ykuÃxku. MkŠfx 283.45,292.50,282.10,291.95

ykE^ÕkuõMk MkkuÕGk¸. 2290,2375,2273,2342.65

ykurhyuLxÕk çkUf 335,338.80,328,330.20

ÃkuLxkÕk¸Lk hexuRÕk 290,303.30,285.05,301.75

ÃkxLke fkuBÃGk¸xh 332,338.80,328.35,331.05

ÃkuxÙkuLkux yuÕkyuLkS 142,142.55,140,141.15

LkefkuÕkMk ÃkehkBkeÕk 378.20,388.50,378.20,385.85

ÃkeyuLkçkeyuMkyuÕk 1101.05,1120,1101.05,1120

ÃkkÔkh ^kRLkkLMk 185.40,186.15,178.80,180.10

ÃkkÔkh økúez 109,109.90,108.40,109.10

Ãktòçk Lku~kLkÕk 1076.70,1083,1068,1074.05

hksu~k yuûÃkku. 94.85,101.40,93,97.65

huLkçkûke Õkuçk. 540,543,530.20,532.65

hk»xÙeGk fuBke 74.80,75.15,73.70,74.55

ykhRMkeÕke 194,195,187.85,189.85

rhÕkk. fkuBGk¸rLkfu~kLk 95,95.80,94.10,94.75

heÕkkGkLMk yuLkSo 525,530.50,516.60,523.55

heÕkk.fuÃkexÕk 560,566.65,558.50,562.55

heÕkkGkLMk 877.80,877.90,862.25,870.55

huÕkeøkuh yuLxhÃkúkRÍ 440,449,440,446.20

huÛk¸fk Mk¸økh 61.70,62,60.90,61.25

rhÕkkGkLMk ÃkkÔkh 114.75,115.85,113.80,114.95

MkuMkk økkuÔkk 289,290,282.20,283.65

~ke¸¸Ãkªøk fkuÃkkuo. 103.05,103.90,101.50,102.85

©e MkeBkuLx 1665,1680,1661,1670

©ehkBk xÙkLMk 603.95,603.95,589.10,594.80

MkeBkuLMk Õke 882,887.80,871.35,882.50

MkeLxuûk RLz 168.95,174.15,167.50,173.65

Mxux çkuLf 2333,2348.50,2320.05,2338.15

MxeÕk ykuÚkkuhexe 139,139.70,136.10,136.65

MxhÕkkRx 164.20,165.50,161.75,162.55

MkLk ^kBkko 494.90,496.70,486.10,491.55

MkLkxeÔke 361,365,344.60,347.95

Mk¸ÍÕkkuLk yuLkSo 48.20,48.70,47.40,48.45

MkeLzefux çkUf 117.15,117.90,115.80,116.60

íkkíkk fuBke. 368,370.65,362.25,366.60

íkkíkk fkuBGk¸ 192,192,188.40,189.75

íkkíkk BkkuxMko 980.40,990.45,967.50,983.25

íkkíkk ÃkkÔkh 1297,1297,1268.05,1284.75

íkkíkk MxeÕk 590,592,582.90,587.30

íkkíkk xe 92.40,93,91.25,92.65

xeMkeyuMk rÕk. 1158,1162.75,1136.65,1152.95

xuf BkneLÿ 705,705,691.10,698.40

ÚkBkuofoMk 585,587,582,584.95

xkRxLk RLz. 213,216.40,211.30,213.15

xkuhuLx ÃkkÔkh 241.55,245,235.50,236.80

Gk¸fku çkuLf 94.80,95.50,93,93.40

yÕxÙkxÙuf rMkBkuLx 968.95,968.95,946.05,958.40

Gk¸LkeGkLk çkUf 314.25,314.25,305.20,306.75

Gk¸LkkRxuz MÃkehex 945.55,973.50,945.55,955.35

Gk¸Lkexuf Õke 30.50,31.20,29.85,30.95

Gk¸Lkk. çkúuÔkheÍ 515.95,531.40,514,522.85

Gk¸LkkRxuz ^kuM^hMk 155,158.65,154.40,156.85

ÔkezeGkkufkuLk RLz 201,206.55,193.75,203.95

rÔksGkk çkìtf 68.90,68.90,67.20,67.65

ÔkkuÕxkMk 160,162,159.05,160.75

ÔkeÃkúku 423.50,423.70,412.50,418.85

Gk~k çkPf 315,316.95,308.10,309.25

Íe yuuLxh 142,142.60,139.40,140.40

{wtçkE þuhçkòhLkkt çktÄ ¼kð

y{ËkðkËLkk rðrðÄ çkòhku

((MMkkkkuuLLkkkk-[[kkttËËee ççkkòòhh))

[ktËe [kuhMkk 51000/51500

[ktËe YÃkw 50500/51000

[ktËe rMk¬k sqLkk (1Lktøk) 750/800

[ktËe rMk¬k Lkðk (1 Lktøk) 275/300

MkkuLkwt MxkLzzo (99.9) 22300/22350

MkkuLkwt íkuòçke (99.5) 22200/22250

((ííkkuu÷÷ççkkòòhh))

y{.íkur÷Þk (15 r÷xh) 1300/1360

y{.÷uçk÷ (15 r÷xh) 1400/1460

rËðu÷ 1500/1580

MkhrMkÞwt íke¾wt 1015/1065

MkhrMkÞwt {ku¤wt 945/995

ðLkMÃkrík 910/980

fÃkk. [k÷w 1035/1085

fÃkk. Lkðk 1110/1160

fÃkk. [k÷w (15 r÷xh) 970/1020

fÃkk. Lkðk (15 r÷xh) 1035/1085

fkuÃkhu÷ 1540/1620

Ãkk{ku÷eLk 875/915

Ãkk{íku÷ 835/875

MkkuÞkçkeLk sqLkk 980/1030

MkkuÞkçkeLk Lkðk 1050/1090

MkLk^÷kðh 1070/1150

{fkE íku÷ 980/1050

hkÞzk íku÷ 1010/1090

((¾¾kkttzzççkkòòhh)) ((nnkksshh¼¼kkðð))

y{. ¾ktz {nkhk»xÙ- yu{ 2775/2900

y{.¾ktz {nkhk»xÙ- yuMk 2700/2775

økws.¾ktz-yu 2700/2750

økws.¾ktz-yuMk 2650/2700

((rr{{÷÷ rrzzrr÷÷ððhhee))

fkuÕnkÃkwh ¾ktz yu{ 2600/2650

fkuÕnkÃkwh ¾ktz yuMk 2500/2575

çku÷kÃkwh¾ktz yu{-30 2650/2700

çku÷kÃkwh¾ktz yuMk-30 2550/2600

(([[ee{{LLkk¼¼kkEE ÃÃkkxxuu÷÷ {{kkffuuooxx))

(20 rf÷kuLkk ¼kð)

çkxkfk 90/180

zwtøk¤e Mkkihk»xÙ 80/120

zwtøk¤e {nkhk»xÙ 100/180

zwtøk¤e hksMÚkkLk 80/130

((MMkkhhËËkkhh ÃÃkkxxuu÷÷ {{kkffuuooxx))

(rf÷kuLkk ¼kð)

çkxkfk 7/11

zwtøk¤e 7/11

(20 rf÷kuLkk ¼kð)

hªøký 140/320

hðiÞk 200/600

fkuçkes 80/140

Vw÷kðh 200/360

xk{uxk 200/260

ËqÄe 60/180

fkfze 100/320

xetzku¤k 200/400

{h[kt Ëuþe 100/240

÷etçkw 100/300

çkex 180/220

økksh 100/240

økku÷h {h[kt 100/400

fkuÚk{eh 200/400

ðxkýk 700/1000

fkhu÷k 200/300

¼ªzk 240/700

øk÷fk 120/240

økðkh 240/700

íkwrhÞk 400/600

Ãkhðh 300/360

((yyuuÃÃkkeeyyuu{{MMkkee VVqq÷÷ ççkkòòhh))

økw÷kçk (1rf÷ku) 60/80

xøkh 80/100

{kuøkhku 50/55

z{hk 8/10

÷e÷e (1 sqze) 0.25/0.50

rÍýeÞk 80/120

((ssuuííkk÷÷ÃÃkkwwhh yyLLkkkkss {{kkffuuooxx))

½ô 496 198

zuE÷e xÙurzt„ xufr™fÕMk

Ä{uoþ ¼è

skík ¾q÷e ðÄe ½xe çktÄ

y{.yuhtzk sw÷kE 4763.00 4820.00 4730.00 4735.00

{wt.yuhtzk MkÃxu. 4695.00 4730.00 4665.00 4665.00

sqLk. hks. yuhtzk. 4590 4590 4590 4590

MkÃxu. hks. yuhtzk. 4696 4739 4631 4659

ftÃkLke çktÄ ¼kð ½xkzku(%)

zeyu÷yuV 210.15 2.21

suÃke yuMkkurMkÞux 78.85 1.56

®sËk÷ Mxe÷ 630.05 1.16

rð«ku 418.85 0.76

rnhku nkuLzk 1846.40 0.31

Lkðe rËÕne, íkk.28

r÷Mxuz ftÃkLkeyku{kt hkufký îkhk

Ÿ[wt ð¤íkh {u¤ððkLke «kRðux

RÂõðxe RLðuMxMkoLke

ÞkusLkkLkk òuhËkh Vxfku Ãkzâku

Au. þuhçkòh{kt yVzkíkVzeLku

Ãkøk÷u [k÷w fu÷uLzh ð»ko{kt

yíÞkh MkwÄe{kt ÃkeR

hkufkýfkhkuLke 54 yuÂõÍx{kt

1.3 yçks zku÷hLkwt ¼tzku¤

ÃkkAwt ¾ut[kÞwt Au. ßÞkhu økík

ð»kuo òLÞwykheÚke sqLkLkk økk¤k{kt

2.5 yçks zku÷hLke yuÂõÍx òuðk

{¤e níke.

yLkoMx yuLz Þtøk «kRðux

RÂõðxeLkk ÃkkxoLkh {Þtf hMíkkuøkeLkk

sýkÔÞk {wsçk þuhçkòh{kt zk{kzku¤

ÂMÚkríkLku Ãkøk÷u ÃkeE hkufký WÃkh

Lkfkhkí{f yMkh ÚkR Au. ¾kLkøke

ÃkeE RLðuMxMkuo 2010{kt hìfkuzo rhxoLk

{u¤ÔÞk çkkË 2011{kt yíÞkh

MkwÄe{kt ½xkzku LkkUÄkÞku Au.

þuhçkòh{kt yVzkíkVze ðå[u

¾kLkøke RÂõðxe Ã÷uÞMko yxðkÞk

yuVyuLzyku

yuõMkÃkkÞhe Ãkqðuo

rLk^xe 5,550 WÃkh

çktÄ hnuðk{kt rLk»V¤

y{ËkðkË, íkk.28

rðËuþe hkufkýfkhkuLke ÷uðk÷eLkk

xufu MkuLMkuõMk{kt Mk¤tøk [kuÚkk fkhkuçkkhe

Mkºk{kt MkwÄkhkLkku xkuLk òuðk {éÞku

níkku. r{zfuÃk y™u M{ku÷fuÃk

ykWxÃkVkuo{oh hnuíkkt ykf»kof ÷uðk÷e

ÃkkA¤ çkòh{kt ºký MkÃíkknLke xku[

òuðk {¤e níke. yuVykRykRLke

ykøkuðkLke{kt fLÍTÞw{h zâwhuçkÕMk,

Vk{ko, furÃkx÷ økwzTMk, ykuxku, Ãkkðh,

{ux÷ yLku çkUf þuhku{kt ÷uðk÷e hnuíkkt

MkuLMkuõMk ðÄw 80.04 ÃkkuRLx WÃkh

ðÄeLku 18,492.45Lke MkÃkkxeyu

çktÄ hÌkku níkku. yu™yuMkR çkuL[{kfo

rLk^xe 18.70 ÃkkuRLxLkk WAk¤k

MkkÚku 5,545.30 WÃkh çktÄ níkku.

zurhðurxÔÍ Mkuøk{uLx{kt sqLk rMkrhÍLke

økwhwðkhu Ãkqýkonwíke yøkkW Mkkð[uíkeLkwt

ð÷ý òuðk {¤íkkt rMkr{ík huLs{kt

fk{fks hÌkwt níkwt. yu™yuMkR rLk^xe

RLxÙkzu{kt 5,558.30Lke xku[u økÞk

çkkË 5,550Lkk Míkh WÃkh çktÄ

hnuðk{kt rLk»V¤ hÌkku níkku. r{zufÃk

yLku M{ku÷fuÃk{kt ykf»kof ÷uðk÷e

hnuíkkt yLkw¢{u 0.78 yLku 0.60

xfkLkku MkwÄkhku LkkUÄkÞku níkku.

ÃkMktËøkeLkk ç÷w[eÃk{kt ÷uðk÷eLkku

MkÃkkuxo {¤íkkt íku{s yurþÞkLkk

çkòh{kt íkuS yLku ÞwhkuÃk{kt økuÃk yÃk

ykuÃk®LkøkLku Ãkøk÷u AuÕ÷u MkwÄe MkwÄkhku

xfe hÌkku níkku. rnLËk÷fku 4.15,

çkòs ykuxku 2.87, yu[zeyuVMke

2.18 y™u ¼u÷ 1.82 xfk ðÄeLku

xkuÃk økuRLkMko hÌkk níkkt.

Mk¤tøk [kuÚkk MkuþLk{kt íkuSLku

Ãkøk÷u MkuLMkuõMk{kt 942 ÃkkuRLxLkku

WAk¤ku LkkUÄkÞku níkku. fLÍTÞw{h

zâwhuçkÕMk RLzuõMk MkkiÚke ðÄw 0.95

xfk ðæÞku níkku. MkuLMkuõMk yuf íkçk¬u

200 ÃkkuRLx ô[fkíkk 18,500Lke

MkÃkkxe Ãkkh fhe økÞku níkku. òu fu

yuVyuLzyku yuõMkÃkkÞheLku

yLkw÷ûkeLku hkufkýfkhkuyu rËðMkLke

xku[uÚke LkVkYÃke ðu[ðk÷e fhíkkt ðæÞk

{Úkk¤uÚke ½xkzku hÌkku níkku.

MkuLMkuõMkLkk 30 þuhku Ãkife 21{kt

MkwÄkhku yLku 9{kt ½xkzku LkkUÄkÞku

níkku. rh÷kÞLMk, RLVkuMkeMk, íkkíkk

Mxe÷, íkkíkk Ãkkðh, rnhku nkuLzk,

rð«ku y™u zeyu÷yuV{kt 0.11Úke

2.21 xfkLke Lkh{kR hne níke.

çkeyuMkR{kt 1,464 ðÄLkkhk þuhku

Mkk{u 1,378 þuhku{kt ½xkzku LkkUÄkÞku

níkku.

òÃkkLk{kt MkwLkk{eLke «ríkfw¤

yMkhÚke {u{kt rhxu÷ ðu[ký{kt ½xkzku

hÌkk çkkË rhðfhe òuðk {¤íkkt

yÚkoíktºkLke f¤ ð¤e hne nkuðkLkk

ykþkðkËu yurþÞLk çkòhku{kt ÷uðk÷e

hne níke. rLk¬kR 0.74 xfk,

nuLøkMkUøk 0.08 yLku þt½kR RLzuõMk

0.04 xfk WÃkh çktÄ ÚkÞk níkk.

ÞwhkuÃk{kt MkeyuMke, zeyuyuõMk y™u

yuVxeyuMke 0.27Úke 1.27 xfkLkku

MkwÄkhku níkku.

sqLk ð÷ý Ãkqðuo çkòh{kt çkuíkhVe

ðÄ½x òuðk {¤íkkt xLkoykuðh{kt

økRfk÷Lke íkw÷Lkkyu ½xkzku ÚkÞku

níkku. çkeyuMkR yLku yu™yuMkRLkwt

MktÞwõík xLkoykuðh Y.

1,67,393.36 fhkuz ÚkÞwt níkwt.

y{ËkðkË, íkk.28

AuÕ÷k fux÷kÞ

rËðMkkuÚke MxkurfMxkuyu

M k k u L k k - [ k t Ë e { k t

ðu[ðk÷e fhíkkt çktLku

rft{íke Äkíkwyku{kt ¼kð

½xkzkLkku Ëkuh òuðk

{¤e hÌkku Au.

Ëhr{ÞkLk{kt ðirïf çkwr÷ÞLk {kfuox{kt MkkuLkwt

«rík ykitMk 1497.5 zku÷h yLku [ktËe «rík

ykitMk 33.64 zku÷hLkk Lke[k {Úkk¤u òuðkÞk

çkkË {kuze Mkktsu çktLku rft{íke Äkíkwyku{kt MkwÄkhku

Úkíkkt MkkuLkwt 1500 zku÷h y™u [ktËe 33.75

zku÷hLkk Míkhu Ëu¾kE níke.

y{ËkðkË çkwr÷ÞLk {kfuox{kt rËðMkLke

ðÄ½x çkkË [ktËe{kt ÃkkA÷k çktÄ ¼kð{kt fkuE

VuhVkh Lk Úkíkkt [ktËe Y.51,500Lkk {Úkk¤u

ÂMÚkh hne níke. íku{s 10 økúk{ MkkuLkk{kt

Y.25Lkku Mkk{kLÞ ½xkzku Úkíkkt MxkLzzo MkkuLkwt

Y.22,350 y™u þwØ MkkuLkwt Y.22,250Lke

MkÃkkxeyu çktÄ hÌkwt níkwt. Lkðk ËkøkeLkk

Y.21,460 y™u nku÷{kfo ËkøkeLkk Y.

21,900Lkk Míkhu hÌkk níkk.

{wtçkE çkwr÷ÞLk {kfuox{kt nksh [ktËe{kt

Y.115Lkku ½xkzku Úkíkkt yuf rf÷ku [ktËeLkku ¼kð

Y.52,150 ÚkÞku níkku. MxkLzzo MkkuLkk{kt Y.30

y™u þwØ MkkuLkk{kt Y.35Lkku ¼kð ½xkzku Úkíkkt

y™w¢{u Y.21,990 y™u Y.22,095Lkk

{Úkk¤u çktÄ hÌkwt níkwt. rËÕne Íðuhe çkòh{kt

[ktËe{kt Y.100 ½xíkk [ktËe Y.51,500yu

çktÄ hne níke. òufu, MkkuLkk{kt Y.45Lkku MkwÄkhku

Úkíkkt þwØ MkkuLkwt Y.22,290 y™u MxkLzzo MkkuLkwt

Y.22,170Lkk Míkhu hÌkwt níkwt. [ktËeLkk

rMk¬k{kt ÃkkA÷k çktÄ ¼kð{kt fkuE VuhVkh Lk

Úkíkkt 100 Lktøk rMk¬k Y.55,000Lkk ¼kðu

ÂMÚkh hÌkk níkk.

Ëhr{ÞkLk{kt VkuhuõMk {kfuox{kt YrÃkÞkLke çku

íkhVe [k÷ òuðk {¤e níke. zku÷h Mkk{u

YrÃkÞkLke fkuE ðÄ½x Lk òuðk {¤íkkt

45.04Lkk Míkhu ÂMÚkh hÌkku níkku. íku{s YrÃkÞku

Mx‹÷øk ÃkkWLz Mkk{u 5 ÃkiMkk yLku ÞuLk Mkk{u 10

ÃkiMkk {sçkqík Úkíkkt yLkw¢{u 71.86 yLku

55.72 ÚkÞku níkku. Þwhku Mkk{u YrÃkÞku 3 ÃkiMkk

Lkh{ hnuíkkt 64.29 ÚkÞku níkku.

MkkuLkwt `25 Lkh{

y™u [ktËe ÂMÚkh

r{zfuÃk-M{ku÷fuÃk{kt ykf»koýu MkuLMkuõMk ðÄw 80 ÃkkuRLx ðæÞku

FII™e ÷uðk÷eLkk xufu Mk¤tøk [kuÚkk rËðMku íkuS

hçkhLkk ¼kð ½xíkk

xkÞh þuhku{kt hu÷e

fwËhíke hçkhLkk ¼kð{kt ½xkzk

ÃkkA¤ xkÞh WíÃkkËLk fhíke

ftÃkLkeLkk þuh{kt hu÷e òuðk

{¤e níke. fuh¤{kt fkuèkÞ{

{kfuox{kt [k÷w {rnLkkLkk

ykht¼Úke yíÞkh MkwÄe{kt

Lku[h÷ hçkhLkk ¼kð{kt A xfkLkku LkkUÄÃkkºk

½xkzku Úkíkkt «rík 100 rf÷kuLkku ¼kð Y.

21,000 ÚkÞku níkku. hçkhLke ®f{ík ½xíkk

xkÞh WíÃkkËLk fhíke Mkeyux, yu{ykhyuV,

sufu xkÞh yLku yuÃkku÷kuLkk þuh{kt ykf»kof

÷uðk÷e hne níke.

Mx‹÷øk çkkÞkuxuf{kt ykRxeLke huz

ÃkkA¤ þuh 6 xfk íkqxâku

Mx‹÷øk çkkÞkuxuf ftÃkLke{kt ykRxeLke huzLkk ynuðk÷ ÃkkA¤

þuh{kt A xfk MkwÄeLkwt økkçkzwt Ãkzâwt níkwt. ftÃkLkeLke {wtçkR y™u

çkhkuzk þk¾k{kt Ãký Mk[o ykuÃkhuþLk nkÚkÄhðk{kt ykÔÞwt

níkwt. xÙu®zøkLkk ytíku Mx‹÷øk çkkÞkuxufLkku þuh 5.90 xfk

½xeLku Y. 87.65Lke MkÃkkxeyu çktÄ ÚkÞku níkku.

ftÃkLke AuÕ÷ku çktÄ WAk¤ku(%)

Mkeyux 110.90 16.39

sufu xkÞh 101.45 6.96

yu{ykhyuV 6,841.80 3.98

yuÃkku÷ku xkÞMko 78.60 2.95

18617-18673 íkÚkk 5587

- 5609Lke «ríkfkh MkÃkkxe

5490-18323Lkk MxkuÃk÷kuMk ÷uý Ãkuxu hk¾ðk

çke.yuMk.E. ELzuûk (18492) 18323Lkku MxkuÃk÷kuMk ÷uý Ãkuxu

hk¾ðku. WÃkh{kt 18528 Ãkkh Úkíkkt ykhtr¼f WAk¤k Úkfe 18617-

18654Lkk yktf ykðþu. ßÞkt 18673Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. MkkLkwfq¤

Mktòuøkku{kt 18673 Ãkkh Úkíkkt ðÄw ¼khu WAk¤k Úkfe 18732 íkÚkk

18858Lkk yktf ykðþu. Lke[k{kt 18323 íkqxíkkt 18197-18166

íkÚkk 18119Lkku ykhtr¼f ½xkzku òuðkþu. 18119 íkqxíkkt 17993Lkwt

ÃkuLkef òuðkþu.

rLkVxe VÞw[h (5545) 5559 Ãkkh Úkíkkt ykhtr¼f WAk¤k Úkfe

5587-5600 Lkk yktf ykðþu, ßÞkt 5609Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt.

Lke[k{kt 5537 LkSfLkku íkÚkk 5490 {níðLkku xufku Au. 5490 íkqxíkkt

5447, 5425 íkÚkk 5411-5384Lkku ½xkzku òuðkþu. WÃkh{kt 5609

Ãkkh Úkíkkt ðÄw ÍzÃke WAk¤k Úkfe 5625, 5646 íkÚkk 5666-5673Lkk

yktf ykðþu.

nehku nkuLzk (1846) 1865 Ãkkh Úkíkkt 1888-1894 íkÚkk 1912-

1920Lkk ÍzÃke WAk¤k òuðkþu. ßÞkt 1932Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt.

Lke[k{kt 1836Lkku xufku Au. su íkqxíkkt 1818 íkÚkk 1807Lkku ½xkzku òuðkþu.

sux yuhðuÍ (492) 505 yíÞtík {níðLke «ríkfkh MkÃkkxe Au , su

Ãkkh Úkíkkt 526 íkÚkk 539 yLku 550Lkk ðÄw ÍzÃke MkwÄkhku òuðkþu. ßÞkt

LkVku fhe 560Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 488 íkÚkk 480Lkk xufk Au.

÷uý Ãkuxu 470Lkku MxkuÃk÷kuMk hk¾ðku. 470 íkqxíkkt 450Lkku ½xkzku òuðkþu.

yu[zeyuVMkeçkUf (2423) 2440 Ãkkh Úkíkkt 2483-2491 íkÚkk

2534Lkku ÍzÃke MkwÄkhku òuðkþu. Lke[k{kt 2399 íkÚkk 2388 {sçkqík xufku

Au, ÷uý Ãkuxu 2380Lkku MxkuÃk÷kuMk hk¾ðku. 2380 íkqxíkkt 2358Lke Lke[e

MkÃkkxe ELxÙkzu{kt ykðe þfþu.

ykEMkeykEMkeykE çkUf (1083) 1096 Ãkkh Úkíkkt 1120 íkÚkk

1134 yLku 1160Lkku ÍzÃke MkwÄkhku òuðkþu. Lke[k{kt 1069 {níðLkku

xufku Au, su íkqxíkkt 1056 yLku 1045Lkku ½xkzku òuðkþu.

ÞMk çkUf (309) 305Lkk ½xkzu 300Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt

320Lkku WAk¤ku ykðþu.

EÂLzÞk ELVku÷kELk (87.10) 85.50Lkk ½xkzu 82.50Lkk

MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 88.50 Ãkkh Úkíkkt 93Lkku ¼kð ykðþu.

MkuLxÙ÷ çkUf (119) 117Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 121 Ãkkh Úkíkkt

128 íkÚkk 132Lkku ÍzÃke MkwÄkhku òuðkþu.

{uõMk EÂLzÞk (188) 192.50 Ãkkh Úkíkkt 198 íkÚkk 207Lkku ðÄw

MkwÄkhku òuðkþu. Lke[k{kt 186 íkÚkk 183 {sçkqík xufk Au. ÷uý Ãkuxu 177Lkku

MxkuÃk÷kuMk hk¾ðku.

Ãkkðhøkúez (109) 106.50Lkk xufkLku yLkw÷ûke 103.50Lkk

MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uý fhðwt. WÃkh{kt 110 Ãkkh Úkíkkt 112.50 , 117 íkÚkk

123Lkk ¼kð ykðþu.

siLk EheøkuþLk (170.50) 173 íkÚkk 177Lkk WAk¤u 179Lkk

MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 163Lkku ½xkzku òuðkþu.

¾ktz{kt økwýeyu `̀ 30Lkku MkwÄkhku

Lkðe rËÕne: ðuËkLíkk y™u fuRLko

ðå[uLkk MkkuËk{kt nðu fuRLko ðuËkLík

ÃkkMkuÚke LkkuLk fÂBÃkx Ve ðMkw÷ Lkrn

fhu. çkÒku ftÃkLkeyku yk MkkuËkLke Lkðe

þhíkku ytøku Mkn{ík ÚkE níke. ðuËkLíkk

yøkkW þuhËeX Y. 405Lku çkË÷u Y.

355Lkk ¼kðu fuRLko RÂLzÞkLkku 40

xfk rnMMkku ¾heËþu. yk MkkuËkLkwt fË

½xeLku A yçks zku÷h ykMkÃkkMk

hnuðkLke þõÞíkk Au. ðuËkLíkk fuRLko{kt

çku íkçk¬k{kt rnMMkku ¾heËþu su{kt

«Úk{ 10 xfk y™u 30 xfk rnMMkku

nMíkøkík fhþu.çkÒku ftÃkLke ðå[u

hksMÚkkLk ç÷kufLke hkuÞÕxeLke

[wfðýeLkku {ík¼uË WËT¼ðíkkt íku{s

fuLÿLkk yzøk ð÷ýLku Ãkøk÷u fuRLko

yLku ðuËkLíkkyu MkkuËkLke þhíkku{kt

VuhVkh fhðk Ãkzâk níkkt.

fuRLko ðuËkLíkk ÃkkMkuÚke LkkuuLk

fÂBÃkx Ve ðMkq÷ Lkrn fhu

(fh mt:u 1v fejtu)

økehehks ce.yum.yum.r’Juj 1640

økehehks ftubNeogj 1620

mtdh ftåþk 1600

yuhkzt 900

EL’w Ftuvhuj 1780

feM;e Ftuvhuj 1760

fk{kýe Ftuvhuj 1720

(fh mt:u 1v fejtu)

hm’t 1020

hKS; 980

;k’whM; 940

yðtíke sLkh÷ 880

sibele(12 jexh fLÍw vuf) 732

sibele (1v rfjtu) 1025

(fhmt:u)

htKe N´d;uj (bef VeÕxzo)(1Ãk fe.) 1620

htKe N´d;uj (1Ãk ÷e.) 1490

htKe fvtmegt (heVt.)(1Ãk fe.) 1180

htKe fvtmegt (1Ãk ÷e.) 1100

r;Yvr; fvtmegt(heVt.)(1Ãk fe.) 1180

r;Yvr; fvtmegt(1Ãk ÷e.) 1100

si{eLke fÃkkMkeÞk heVk(1Ãk ÷e.) 1130

rºtBËr;o fvtmegt(heVt.)(1Ãk fe.) 1120

{kunLk fÃkkMkeÞk (1Ãk fe.) 1050

{LkkuhÚk MkhMkð(15 fe.) 1040

sibel mlVjtJh (heVt.)(1Ãk ÷e.)1280

LÞwxÙe÷k MkLkV÷kðh 1180

nuÕÚkrVx MkLkV÷kðh(1Ãk ÷e.) 1100

rð¼kuh MkkuÞkçkeLk(1Ãk ÷e.) 1060

yðÄ(1Ãk ÷e.) 900

Ëhðuhk ík÷íku÷ (1Ãk ÷e.) 1600

ftuLz[tuv bftE (heVt) (1Ãk ÷e.)1130/1140

swJth mtujtÃþhe 1150/1200

swJth mVu’ fýkxf 1225/1300

aKt ve¤t (lJt) 2200/2500

aKt’t¤ (lJe) 2800/3000

bd lJt aeltE fkuhk 5000/5500

bd’t¤ (Aze) 5400/5800

atuFt Ïþ~ctuE Lkðk 1650/1900

yz’ ’t¤ Aze Lkðe 6200/6600

ðËJuh’t¤ jûbe 6500/0000

ðþJuh’t¤ atÕþ 5000/5900

ðþJuh’t¤ r{zeÞ{ 78500/7800

atuFt Shtmtj atÕþ 2250/2500

atuFt mtæþ 7200/000

atuFt ’nuht’wl 2750/3500

atuFt swlt’nuht’wl 3200/3500

hksMÚkkLk 1100/1200

DkW su 24 1500/1800

Dô xwfzt 1550/1850

Dô jtufJl 1525/1700

mtæþ ytFt vtuKt 6200/00

atuFt mtæþ fKe 4450/00

bd’t¤ Lkðe 7000/00

cuml yB\; 2300/000

cuml bæþh 2560/000

cuml htsftux 2300/2700

mJtuo•tb cuml 2775/000

Ftkz (yub-30 bnt.)2770/2780

Ftkz (yum-30 bnt.) 2730/2740

Ftkz (yub-30 øþs.) 2730/2740

Ftkz (yum-30 øþs.) 2690/2700

atk’e vtxjtu 51,100/00

atk’e ftae 50,700/00

ntujbtfo 21,600/00

DhuKt 22 fuhux 21,450/00

DhuKt vh; 20,950/00

~þæ" mtuLþk-99v 22,250/00

~þæ" mtuLþkjdze-999 22,350/00

dtu¤ ctÕxe btuxe 2900/00

dtu¤lt fej.5lt 2950/00

dtu¤ zçct 2400/2600

dtu¤ btuxt ftujtÃþh 3400/00

dtu¤ltltftuÕntÃþh 3450/00

Mþh; Cujt 3000/00

f5tmegt fÕgtK 1925/00

fvtmegt 2000/00

fvtmegt Jhtze 2200/00

ftuvht Ftu¤ (fJel c{tLz) 2600/00

yz’ åþle 340/00

N´dFtu¤ htuzt 800/00

ftu.Ftu¤ ce.ytu.ytE. 950/00

N´dFtu¤ vtvze 720/00

fvtmegt Ftu¤ 650/00

fvtmegt Atjt 200/00

f]»K’tK 350/00

Dô Çþmtu vtvz (nhK) 250/00

ftuvht Ftu¤ (20 fejtu) 540/00

{h[k Ãkèu Ëuþe 1800/2100

økxwh {h[k 1650/1700

¼ÿk [÷{ 725/1800

ðLzh 725/1800

fktËk ÷k÷ 45/75

çkxuxk 110/130

Lkðwt Mk÷ý 650/850

hsfk (çke) 1800/2700

(20 rfjtult fhmt:ult CtJ)

"tKt ’uNe lJt 800/1400

SYk ’uNe lÔþk 2000/2800

Jhegt¤e lJe 1600/2400

"tKt’t¤ 1800/2000

mtçþ’tKt 800/900

n¤’h 2400/3000

ysbt lJt 1200/2400

(yuf rfjtult fh mt:ult CtJ)

MþkX 160/220

xtuvht 70/75

bhe yuxb 170/220

øþk’h 120/140

;s 90/140

jJ´d 450/600

yujae 1000/1300

c’tb bds 380/400

þªøk Lkðe 709/845

þªøk S-h0 675/747

ík÷ MkVuË 992/1044

½ô 208/258

çkkshe 160/226

swðkh MkVuË 276/353

{øk 530/850

fÃkkMk 570/812

[ýk 400/524

{uÚke 402/510

ík÷fk¤k 1550/0000

yzË 420/770

hkÞ 453/499

Äkýk 704/000

SY 2426/2492

{fkR 214/000

þªøk {økze 750/859

çkkshe 154/221

½ô xwfzk 184/225

{øk 470/863

[ýk 470/475

ík÷ MkVuË 700/1033

fÃkkMk þtfh 593/680

½ô 194/222

çkkshku 125/196

swðkh 390/460

fÃkkMk 711/931

ík÷ MkVuË 913/1053

ík÷ fk¤k 1441/1711

SY 1701/2930

[ýk 460/531

{uÚke 350/430

{øk ÃkhÃk

íkwðuh 340/440

yuhtzk 801/825

hkÞ 390/445

swðkh 390/460


ík÷ MkVuË 905/940

yuhtzk 350/650

{øk 355/425

økku¤ 530/630

½ô 200/245

çkkshe 120/220

swðkh 230/375

{økV¤e ({økze) 655/800

{økV¤e ({kuxe) 555/700

ík÷ 825/975

{uÚke 250/350

{fkE 125/230

yuhtze 375/725

[ýk 350/450

yzË 240/450

{øk 400/700

SY 1750/2900

÷ªçkw 125/225

þªøk {økze 780/891

þªøk S-h 700/810

þeøk WLkk¤w 500/660

þªøk S-20 650/745

yuhtzk 666/864

swðkh 268/472

çkkshe 135/253

Dô xwkfzt 191/301

½ô ÷kufðLk 171/191

{fkR 207/213

{øk 272/850

{uÚke 421/421

[ýk 432/504

ík÷MkVuË 704/1019

íkwðuh 268/380

MkkuÞkçkeLk 359/369

zwkd¤e jtj 70/140

zwkd¤e mVu’ 110/154


Lkk¤eÞuh Lktøk{kt 380/813

ík÷MkVuË 700/1026

ík÷fk¤k 925/1700

çkkshku 198/203

swðkh 230/400

½ô ÷kufðLk 197/222

{fkE 176/245

½ôxwfzk 203/250

yuhtzk 691/881

SY 1200/2652

Mkªøk{kuxe 500/755

fÃkkMkþtfh 560/901

{uÚke 325/390

Äkýk 700/768

[ýk 470/506

hkÞ 395/425

Mkªøk{Xze 500/781

MkeøkËkýk 800/1001

MketøkVkzk 708/962

{øk 450/816

yzË 680

íkwðuh 351/500

Mkªøk {kuxe 570/750

ík÷MkVuË 850/996

ík÷fk¤k 1000/1426

SY 2215

½ô 180/209

çkkshku 135/225

{fkE 190/214

{øk 250/815

yuhtzk 550/890

mtJhfwkzjt gtzo

y{hu÷e {kfuox Þkzo

btfuoxgtzo - bnwJt

Ãkkr÷íkkýk gtzo

{kfuoxªøk Þkzo- økZzk

btfuoxgtzo - ctuxt’

btfuoxgtzo - ;¤tò

btfuox´d gtzo- CtJldh

CtJldh fhegtKt còh

¼kðLkøkh fktËkçkxuxk

¼kð.¾ku¤ fÃkkMkeÞk

¼kðLkøkh økku¤ çkòh

leault CtJ 10 d{tblt Au

CtJldh mtult atk’e

CtJldh Ftkz

cuml bbht

CtJ.ylts còhtu

Ft¼ heVtELz ;ujlt CtJ

CtJldh De còhtu

CtJ.’eJuj Ftuvhuj

¼kðLkøkh Mkrník Mkkihk»xÙLkk çkòh ¼kð

ND-20110628-P12-BVN.qxd 28/06/2011 22:40 Page 1

«ò Ãkh A ÷k¾

2008-09Úke 2010-11

MkwÄeLkkt ºký ð»koLkkt økk¤k{kt Vwøkkðku 5

xfkÚke ðÄeLku 8 xfk ÚkÞku níkku suýu

¼khíkeÞ ÃkrhðkhkuLkkt çksux ¾kuhðe

LkktÏÞk Au íku{ r¢rMk÷Lkkt [eV

EfkuLkkur{Mx Ä{orfíkeo òuþeyu sýkÔÞwt

níkwt. AuÕ÷kt ºký ð»ko{kt ¼khíkeÞ

Ãkrhðkh 5.8 ÷k¾ fhkuzLkku ðÄkhkLkku

¾[o fÞkuo Au. ðÄíkkt síkkt VwøkkðkLku

fkhýu íkÚkk ¾kãkÒk [es-ðMíkwyku ðÄw

{kU½e Úkíkkt yk ÂMÚkrík MkòoE Au.

yÇÞkMk{kt sýkððk{kt ykÔÞwt Au fu,

Vwøkkðku Mkíkík ðÄe hÌkku Au suLkkÚke

÷kufkuLke íkf÷eVku ðÄþu. ð»ko 2008-

09Úke 2010-11 Ëhr{ÞkLk

¾kãkÒk Vwøkkðku 11.6 xfk níkku

ßÞkhu rçkLk ¾kãkÒk Vwøkkðku 5.7 xfk

níkku. òLÞwykhe 2010 ÃkAe

¾kãkÒk yLku rçkLk ¾kãkÒk [es-

ðMíkwyku íku{s {uLÞwVuf[®høk [es-

ðMíkwyku™k ¼kðku{kt WÕ÷u¾LkeÞ

ðÄkhku ÚkÞku Au. yk ð»kuo {u {rnLkk{kt

Vwøkkðku 9.06 xfk níkku. {k[o

2010 ÃkAe VwøkkðkLku ytfwþ{kt ÷uðk

rhÍðo çkUfu [kðeYÃk Ãkkur÷Mke hux{kt

10 ð¾ík ðÄkhku fÞkuo Au.

¼khík{kt {kÚkkËeX

ð]rØËhLku ò¤ðe hk¾þu íkku ÂMÚkrík

y÷øk nþu. çkMkwyu ÞwyuMk-EÂLzÞk

EfkuLkkur{f yuLz VkÞLkkÂLMkÞ÷

ÃkkxoLkhrþÃk{kt çkku÷íkkt yk {wsçkLkku

yr¼«kÞ ykÃÞku níkku. íku{ýu W{uÞwO

níkwt fu, ð»ko 2010-11{kt ¼khíkeÞ

yÚkoíktºk{kt ð]rØËh 8.5 xfk MkwÄe

ðÄþu su ðíko{kLk LkkýkfeÞ ð»ko{kt

yks Ëhu ykøk¤ ðÄþu. ¼khíkeÞ Lkkýkt

«ÄkLk «ýð {w¾So yuf Wå[MíkheÞ

«ríkrLkrÄ {tz¤Lkwt Lkuík]íð nk÷ fhe hÌkk

Au. yuf ykf»kof {qzehkufkýLkk MÚk¤

íkhefu ¼khíkLku «{kux fhðkLkk RhkËkÚke

«ýðLke xe{ nk÷ y{urhfk Au. çkMkwyu

fÌkwt níkwt fu, ËuþLkk SzeÃkeLkk yuf

xfkLkk ðÄkhkÚke 10 ÷k¾ Lkðe

LkkufheLke íkfku Q¼e Úkþu.

RÂLxøkúuxuz

fhðkLkku ykËuþ fÞkuo níkku. ßÞkhu

yksu RÂLxøkúuzuxuz xufLkku÷kuSMk{kt Ãkkt[

nòh xfkÚke ðÄwLkku WAk¤ku fR rhíku

ykÔÞku íkuLkk {kxu çkeyuMkR

Mk¥kkðk¤kykuyu fkuR MÃküíkk fhe LkÚke.

fkuRÃký ftÃkLke WÃkhÚke MMkÃkuLMkLk

hÆ fhðk{kt ykðu y™u þuhLkk MkkuËk

ÃkwLk: þÁ ÚkkÞ íku rËðMku fkuR MkŠfx

rVÕxh ÷køkw Ãkzíke LkÚke suLku Ãkøk÷u

rhr÷®MxøkLkk rËðMku ykuÃkhuxMko økkuXðý

îkhk Mkèku fheLku þuhLkk ¼kð{kt f]rºk{

WAk¤ku ÷kðíkk nkuR Au. ykðk þuh{kt

Mkèku fÞko çkkË ytíku rhxu÷

hkufkýfkhkuLkk økýu økkr¤Þku ¼hkðe

Ëuðk{kt ykðíkku nkuR Au.

¼khíkeÞ yÚkoíktºk

«ríkrLkrÄyku™u MktçkkuÄe hÌkk níkk.

«ýðu fçkqÕÞwt níkwt fu yk ð»kuo {u

{rnLkk{kt VwøkkðkLkku Ëh shk Ÿ[ku Au

yLku íku nk÷ 9.06 xfkLke ykMkÃkkMk

Au su yøkkWLkk {rnLku 8.66 xfk

níkku. rðï çkòh{kt fku{kurzxeÍLkk

¼kð ðÄðkLku fkhýu ¼khík{kt Vwøkkðku

ykMk{kLku ÃknkUåÞku Au. suLku fkhýu

ykŠÚkf rðfkMk yðhkuÄkÞ íkuðe ¼erík

MkuðkE hne Au. ykð~Þf

[esðMíkwykuLkk ÃkwhðXkLku fkhýu Lknª

Ãký rðï çkòh{kt yLkks,

fku{kurzxeÍ yLku ¢qz íku÷Lkk ¼kð

ykMk{kLku ÃknkU[íkk Vwøkkðku ðæÞku Au.

MkuLxÙ÷ xuõMk ½xkzeLku íku{s hkßÞkuLku

^Þwy÷ ÃkhLkk xuõMk{kt ½xkzku fheLku

÷kufkuLku hkník ykÃkðk fnuðkÞwt Au.

òufu VwøkkðkLke MkðkOøke {kXe

yMkh ðÄíkkt ykuAk ytþu yÚkoíktºk

Ãkh Ãkzþu íkuðwt sýkÞ Au.

ÃkeyuMkeLke çkuXf{kt

Ãke. r[ËBçkh{Lku sðkçkËkh

XuhðeLku íku{Lke xefk fhðk{kt

ykðe Au íÞkhu yk rhÃkkuxoLku

MkhõÞw÷ux fhðk zeyu{fu yLku

çkeyuMkÃkeLkk MkÇÞkuyu ¼ksÃk-

yuLkzeyuLku xufku ykÃÞku níkku.

yøkkW yur«÷{kt yk s rhÃkkuxo

ÃkMkkh fhkððk òuþeyu «ÞkMkku

fÞko íÞkhu fkUøkú uMk, zeyu{fu,

çkeyuMkÃke, yuMkÃkeyu íkuLkku rðhkuÄ

fÞkuo níkku yLku rhÃkkuxoLku {tsqh fÞkuo

Lknkuíkku. íku ÃkAe ÷kufMk¼kLkkt

yæÞûk {ehkt fw{khu Ãký yk rhÃkkuxo

rLkÞ{ku {wsçk ðt[kýu ÷uðkÞku LkÚke

yLku MðefkhkÞku LkÚke íkuðwt

sýkðeLku íkuLku ÃkkAku {kufÕÞku níkku.

yksLke çkuXf{kt òuþeyu

ßÞkhu rhÃkkuxoLku Vhe ÃkMkkh fhkððk

hsq fÞku o íÞkhu fkUøkú uMkLkk sÞtíke

LkxhksLku ÃkkuELx ykuV ykuzoh WXkÔÞku

níkku. òuþeyu íku{Lku hkufðkLkku «ÞkMk

fÞkuo íÞkhu fkUøkúuMkLkk yLÞ MkÇÞku

LkxhksLkLke {ËËu ykÔÞk níkk yLku

fÌkw t níkw t fu ÃkeyuMkeLkk rhÃkkuxoLku

MktÞwõík MktMkËeÞ Mkr{rík Mk{ûk

rð[khýk {kxu {qfðk{kt ykÔÞku Au

íÞkhu ÃkeyuMke{kt íkuLke rð[khýk fhe

þfkÞ Lknª.

çkeS íkhV yuLkzeyu yLku zeyu{fu

íkÚkk çkeyuMkÃkeLkk MkÇÞkuyu rhÃkkuxoLku

ÃkMkkh fhkððk xufku ykÃÞku níkku Ãký

fkUøkúuMke MkÇÞkuyu nkuçkk¤ku {[kðíkk

rhÃkkuxoLku ÃkMkkh fhkððkLkk «ÞkMkku

rLk»V¤ økÞk níkk.

y{hLkkÚk ÞkºkkLkku

55 ð»keoÞ y{hLkkÚk Þkºke

hkrsLËh ®MknLkwt çkk÷Ëk÷ çkuÍ fuBÃk

¾kíku ÓËÞ çktÄ Ãkze síkkt {kuík LkeÃkßÞwt

níkwt. Mkhfkh îkhk íkuLkk {]íkËunLku íkuLkk

ðíkLk {kuf÷ðkLke ÔÞðMÚkk fhkR níke.

LkkýkfeÞ økuhherík fhkE

LkÚke fux÷ef ÔÞÂõíkykuLkk Mk{qn

îkhk yk hf{ híLkkfh hkswLku

ykÃkðk{kt ykðu÷e su fLMk÷xLxLku

MkkUÃkðk{kt ykðe Au. «kusuõx

fLMk÷xLxLke fkhLku hkufeLku Ãkku÷eMku yk

hf{ só fhe níke. yk hf{

sóe{ktÚke Awxe fhðk fLMk÷xLxu

Ãkku÷eMkLku ¾w÷kMkku fÞkuo Au yLku yk

hf{ MkkÚku xÙMxLku ftE ÷uðkËuðk LkÚke

íku{ ©erLkðkMkLku fÌkwt níkwt.

StÚkhe {urzf÷Lkk

MkhfkhLkk fzðk yLkw¼ðku ÚkÞk Au.

¼kðLkøkhLkk y{høkZ ÂMÚkík fu.su.

{nuíkk {urzf÷ fku÷usLke {kLÞíkk

{urzf÷ fkWÂLMk÷ ykuV EÂLzÞkyu hË

fhe ËeÄe Au. yk fku÷us{kt

yÇÞkMkfíkko çkeò ð»koLkk rðãkÚkeoyku

hÍ¤e Ãkzâk Au. yk {wÆu ykhkuøÞ {tºke

sÞLkkhkÞý ÔÞkMkLku hsqykík fhðk

{kxu hksfkux þnuhLkk ÄkhkMkÇÞ

økku®ðË¼kE Ãkxu÷ MkkÚku rðãkÚkeo-

ðk÷eykuLkwtw «ríkrLkrÄ {tz¤ Mkr[ðk÷Þ

ykÔÞwt níkwt w. y{ËkðkË, hksfkux,

Mkwhík, ðzkuËhk suðk rðrðÄ þnuhkuLkk

íkçkeçke ðk÷eykuyu yu{MkeykEyu

y{kLÞ Xuhðu÷e fu.su. {nuíkk {urzf÷

fku÷us{kt yÇÞkMkhík MktíkkLkkuLku

hkßÞLke yLÞ fku÷us{kt Mk{kðe ÷uðk

rðLktíke fhíkk s ykhkuøÞ{tºke MkkÚku

çkku÷k[k÷e ÚkE níke. íku{ sýkðíkk

ðk÷e {tz¤Lkk zku.yrðLkkþ

hkßÞøkwÁyu ÃkºkfkhkuLku sýkÔÞwtw níkwtw fu,

y{khe hsqykík Mkkt¼¤e Lk Mkkt¼¤e

fheLku sÞLkkhkÞý ÔÞkMku ‘‘yuzr{þLk

÷eÄwt íÞkhu y{Lku ÃkqAâwt’íkwtw ? íÞkt s

¼ýðwt nkuÞ íkku nwt ðkík fÁt. ðÄw çkkuÕÞk

Aku íkku rzVu{uþLk(çkËLkûke)Lkku fuMk fhe

ËEþ.. økux ykWx £ku{ {kÞ ykurVMk’’

fneLku íkøkuze {qõÞk níkk. yux÷wt s

Lknª, y{khe MkkÚku ykðu÷k hksfkuxLkk

ÄkhkMkÇÞ økku®ðË¼kELku Ãký {tºkeyu

¾¾zkðe fkZâk níkk.

rËnkuh økk{u MkkMkwLke

ðnw SíkwçkuLk økkiík{¼kRLke

Íeýðx¼he ÃkwAíkkA nkÚkÄhe níke.

ÃkwAÃkhA Ëhr{ÞkLk níÞkhk þ¾Mkku

rðÃkw÷ þk{S Mkku÷tfe (hnu.¼khÃkhk)

íkÚkk {wLkk ËuðS rËnkuhk (hnu.

hk{Ãkh, íkk.½ku½k) nkuðkLkwt ¾wÕÞw

níkwt. yk çktLku þ¾Mkku h¾wçkuLkLkk

s{kR ÚkkÞ Au. h¾wçkuLk rËfhkLke

ðnw MkkÚku LkrË íkhV sR hÌkk níkk

íÞkhu çkkRf Ãkh ykðu÷k WÃkhkuõík

çktLku s{kRykuyu h¾wçkuLkLkw t

Ze{Zk¤e ËeÄwt níkwt.

níÞk ÃkkA¤Lkwt fkhý Ãkku÷eMk

nswMkwÄe òýe þfe LkÚke. níÞk çkkË

çktLku s{kRyku Vhkh ÚkR økÞk Au.

MkwºkkuLkk sýkÔÞk «{kýu h¾wçkuLkLke çktLku

Ãkrhýeík rËfheyku AuÕ÷k ½ýk

Mk{ÞÚke rhMkk{ýu níke. h¾wçkuLkLkk ½hu

yuf çkUfLkk f{o[kheyku Mkrník yLkuf

÷kufkuLke yðhsðhLkk fkhýu çktLku

s{kRyku økwMMku níkk. níÞk ÃkkA¤

WÃkhkuõík fkhý nkuðkLkw t Ãkku÷eMkLku

«kÚkr{f íkÃkkMk{kt sýkR hÌkw Au,

òufu, nswMkwÄe níÞkhkyku Ãkku÷eMkLke

Ãkfz{kt ykÔÞk LkÚke. çkLkkð ytøku

{hLkkh h¾wçkuLkLkk Ãkwºkyu ík¤kò

Ãkku÷eMk {Úkf{kt VrhÞkË LkkUÄkðíkk

Ãkku÷eMku økwLkku LkkUÄe ÄkuhýMkhLke

fkÞoðkne nkÚkÄhe Au.

{tºke ykLktËeçkuLkLke

rsÕ÷k «k.rþ.yrÄfkhe hkð÷

yksu ík¤kò ¾kíku ykÔÞk níkk.

íkuykuyu fu¤ðýe rLkheûkf,

Mke.ykh.Mke., çke.ykh.Mke., yk[kÞo

Mkneík ðeMk f{o[kheykuLku Mk{økú

fkÞo¢{ Ëhr{ÞkLk W¼e ÚkÞu÷e

yðGðMÚkk yLku Mkt[k÷Lk{kt ÚkÞu÷

¼økk çkkçkíku çku rËðMk{kt ¾w÷kMkku

ykÃkðku. òu ¾w÷kMkku Lkne fhðk{kt

ykðu íkku ík{khu fþq fnuðkLkwt hnuíkw LkÚke

íku{ {kLkðk{kt ykðþu íkuðe LkkuxeMkku

ÃkkXððk{kt ykðe níke.

MkwºkkuLkk W{uhðk «{kýu fkÞo¢{Lku

yk¾he YÃkhu¾k ykÃke rËÄe níke su{kt

fux÷ktf fkÞo¢{kuLkku W{uhku Úkíkk

Mkt[k÷Lk yLku fkÞo¢{{kt yÔÞðMÚkk

W¼e Úkðk Ãkk{e níke.rþûký søkík{kt

yk «fkhLkku «Úk{ ð¾ík çkLÞku nkuR

yLku íkuðk rþMíkLkw [wMík Ãkk÷Lk

fhkððk{kt {kLkLkkhk ykLktËeçkuLk

Ãkxu÷Lke WÃkÂMÚkrík{kt íÞkhu fuðk

«fkhLkk ¾kíkkfeÞ Ãkøk÷k ¼hkR íku

Lk¬e Lkne.

yrhntík fLMxÙõþLkLkk

ytòrhÞkyu fkuxo VrhÞkË{kt

sýkÔÞkLkwMkkh Vw÷Mkh Mkðuo Lkt.4h

ÃkifeLkk Ã÷kux ðhMkku Ãknu÷kt Ãkwhe hf{

÷ELku Ë÷eíkkuLku ÃknkU[ku ykÃke Ã÷kux

Vk¤ðe ËuðkÞk nkuðk Aíkkt nk÷{kt Ã÷kux

ËeX ÷k¾-ËkuZ ÷k¾ suðe ðÄw hf{Lke

{køkýe fhðk{kt ykðu Au. su økheçk

Ë÷eíkku ykðe hf{ ¼hðk Mkûk{ Lk

nkuÞ íkuLke ÃknkU[ku Ãkhík ÷E Ã÷kux

Ãkzkðe ÷E Ÿ[k ¼kðu ðu[e Lkk¾ðk{kt

ykðu Au. yk{, Ë÷eíkkuLkk Ã÷kux

ÞuLkfuLk «fkhu Ãkzkðe ÷E ¾kuxk fhkhku

fhe ykÃkðk yLku ðÄw Lkkýk Ãkzkððk

çkË÷ Ã÷kux {kr÷f sÞtíke¼kE

Ë÷Ãkík¼kE ytòrhÞkyu íku{Lkk

yuzðkufux rfíkeo þwf÷ {khVíku

¼kðLkøkh fkuxo{kt Wõík {uMkMko yrhntík

fLMxÙõþLkLkk ¼køkeËkhku Mkk{u EÃkefku

f÷{ 406, 4h0, 467, 468

yLðÞu VrhÞkË LkkUÄkðe níke. suLke

íkÃkkMk yËk÷íku MÚkkrLkf ze rzrðÍLk

Ãkku÷eMk MxuþLkLku {kuf÷e ykÃke níke.

ðux[kuhe{kt yzÄku

çkË÷ ¼kðLkøkhLke A ÃkuZeLkk

{kr÷fku rðYæÄ MÚkkrLkf Mke rzrðÍLk

Ãkku÷eMk MxuþLk{kt VrhÞkË LkkUÄkððkLke

íksðes nkÚk Ähe níke. su{kt {uMkMko

MktsÞ MkuÕMk (ðkuhk çkòh, siLk ËuhkMkh

Mkk{u) Lkk {kr÷f MktsÞ¼kE økktÄe íkÚkk

{uMkMko økkÞºke yuLxh«kEÍ (ÃkehAÕ÷k

þuhe) Lkk {kr÷f sLkf¼kE Ãktzâk,

{uMkMko r¢&™k EBÃkuõMk (s{kËkh þuhe)

Lkk {kr÷f yuð{T ¼kðLkøkhLkk

ðfe÷Lkk Ãkkiºk yÃkqðo¼kE {nuþ¼kE

økktÄe (hnu.rðãkLkøkh), {u.rfhý

MkuÕMk fkuÃkku ohuþLk (hnu.hkuÞ÷

fkuBÃ÷uõMk, nswhÃkkÞøkk hkuz) Lkk

{kr÷f ykçkeËnwMkuLk ¾kuò

(hnu.yktçkk[kuf), {u.÷fe

yuLxh«kEÍ (¾kuòðkz, yktçkk[kuf)

yLku {uMkMko.÷kMfkuLk EBÃkuõMk (hu÷ðu

MxuþLk hkuz, yk{Ë MkeËefe MkkÞf÷Lke

çkksw{kt) Lkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.

WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, yufkË ð»ko Ãkqðuo

ðuhk rLkheûkf{ktÚke çkkuxkË ðuhk

yrÄfkheLkk {¤u÷k «{kuþLkLkku

MkrðLkÞ yMðefkh fhLkkh {ktz yufkË

{kMkÚke nðk÷ku ÷uLkkh ðux f[uhe,

½xf-h Lkk EL[kso Mkexeyku Ãktfs

çke.òu»keyu ÷ktçkk Mk{ÞÚke Ãku®Lzøk

yLku rxÙçÞwLk÷{kt økÞu÷k ÃkuZe {kr÷fku-

ÄtÄkÚkeoykuLkk hufzo Wå[ fûkkyuÚke

{u¤ðe Ãkku÷eMk VrhÞkË LkkUÄkððk

¾kMMke {nuLkík fhe níke.

ßÞkhu ðkrýßÞf ðuhk f[uhe,

½xf-1 Lkk Mkexeyku- h Lku íku{Lkk

íkkçkkLke ºký ÃkuZeyku {uMkMko MkkÕðku

Mxe÷ «k.r÷. íkÚkk {uMkMko

yu[.yu.Mxe÷ ELzMxÙeÍ yLku {kYíke

xÙu®zøk fkwt. Lkk {kr÷fku rðYæÄ Ãkku÷eMk

VrhÞkË LkkUÄkððkLke VwhMkË MkhfkhLke

Vhs{ktÚke {¤íke LkÚke. su ytøku Ãký

yLkuf yxf¤ku Úkíke hne Au.

¼kðLkøkh{kt ÷kheøkÕ÷k

Lkk Awxfu su íku MÚk¤u s [÷ý

ðxkððk {kxu Ä¬ku ¾kðku Ãkzu Au.

Ãkh[whýLke íktøkeLkwt fkhý ykøk¤

Ähe ÷kheøkÕ÷k Äkhfkuyu WÃkhkuõík

«Úkk y{÷{kt {wfe Au. su þnuhLkk

yLÞ rðMíkkhku{kt «Mkhe hne Au.

økuhfkÞËu [÷ý çkòh{kt {wfðwt íku

VkusËkhe økwLkku çkLku Au. yk «ÚkkÚke

Vwøkkðku ðÄu Au.÷kheøkÕ÷k Äkhfku

rðYæÄ íktºk îkhk yksrËLk MkwÄe fkuR

Ãkøk÷k ¼hðk{kt ykÔÞk LkÚke. MÚkkrLkf

hrnþku yk «Úkk Ëwh ÚkkÞ íkuðe {ktøkýe

fhe hÌkk Au. Ëhr{ÞkLk WÃkhkuõík «Úkk

çktÄ ÚkkÞ íku {kxu ¼ksÃkLkk MÚkkrLkf

fkuÃkkuouhuxh rfrhx {ktøkwrfÞkyu ÷zík

[÷kðe Au.

¼kðLkøkhÚke ¼Y[

çkeS çkksw ¼kðLkøkhLkk

MkkËef¼kE s÷Ãkheðk¤k yLku

swLkuË¼kE nkYLk¼kE hkufzk Y. Ãk ÷k¾

yLku Ãk ÷k¾Lkku ze{kLz zÙkVx ÷ELku

WÃkhkufík þÏMkkuLkku {éÞkt níkkt. yk

ðuÃkkheykuLku Ãký Ä{fkðe fkZe {wfðk{kt

ykÔÞk níkkt. su VufxheLkku M¢uÃk

çkíkððk{kt ykÔÞku níkku íku rnLËwMíkkLk

LkkxÙku fu{Lku çkË÷u yk [exhkuyu íkuLkw Lkk{

VuhðeLku ErLzÞLk LkkxÙku fu{ Lkk{Lkk

fkøk¤ku íkiÞkh fÞko níkk yLku íkuLkk

{kr÷f hknw÷ þ{ko nkuðkLkw sýkÔÞwt níkwt.

su þÏMk hknw÷ þ{ko çkLkeLku ykÔÞku íku

¾hk yÚko{kt nu{hks ykLktË Xkfhu

nkuðkLkw ¾w÷ðk ÃkkBÞwt Au. íkuLke MkkÚku

søkËeþ WVuo S¿kuþ MkkuLke Lkk{Lkku þÏMk

ykÔÞku níkku. yk ík{k{Lku Ãkku÷eMku ÍzÃke

÷eÄk Au ðÄw íkÃkkMk ¼Y[Lkk

yu.yuMk.Ãke. rðhuLÿ ÞkËðu nkÚk Ähe


ík¤kòLkku rËLkuþ WVuo ËkLkku rMkÃkkE

¿kkíkeLke ðkze Mkk{u ËhSLke ËwfkLk

[÷kðíkku níkku yLku {swh MkkuMkkÞxe{kt

hnuíkku nkuðkLkw òýðk {¤u÷ Au.

DDyy..SS..PP..yLku yLÞ

fÞkoLke VheÞkË fhu÷ Au. WÃkhktík

çku {kuxh MkkEf÷ ÃkifeLke yufLke

íkkuzVkuz fhu÷ Au. çkeS rzMfðh

{ku.Mkk. MkkÚku ÷E økÞu÷ Au.

çkÒku VheÞkËeyu yuðku ykûkuÃk fhu÷

Au fu Mk{økú çkLkkð Mk{Þu {nwðk

ze.ðkÞ.yuMk.Ãke. hçkkhe, ËkXk

Ãke.yuMk.ykE. {fðkýk nksh níkk

yLku íku{Lke Ëu¾hu¾ nuX¤ yÃkhkÄku

ÚkÞu÷ íku{ Aíkk yxfkðu÷ Lk níkk.

sqLke fk{hku¤{kt

suLke òý Úkíkkt ðLk yrÄfkhe

Ãke.yu{.økkurn÷ MkrníkLkk Ëkuze økÞk

níkk yLku ËeÃkzkyu ð]æÄkLku Vkze

¾kÄkLkwt yLku íkuLkk Mkøkz {éÞkLkwt íku{ýu

sýkÔÞwt níkw. Ëhr{ÞkLk{kt ËeÃkzkyu

yuf Lke÷økkÞ Ãkh nw{÷ku fÞkoLkwt yLku

÷kune Lkªøk¤íke nk÷íku Lke÷økkÞ

fktxkLke ðkz{kt òuðk {¤e níke.

ð]æÄkLku yLku Lke÷økkÞ Ãkh hkLkeÃkþwLkk

nw{÷kLkk Ãkøk÷u økk{÷kufku{kt VVzkx

ÔÞkÃke økÞku Au.

Lkkhe [kufze ÃkkMkuÚke

f{o[khe MkkuMkkÞxe) yLku

søkrËþrMktn nherMktn økkurn÷ (W.3h

rþûkf MkkuMkkÞxe)Lku ÍzÃke ÷eÄk níkkt.

WÃkhkufík þÏMkku ÃkkMkuÚke

rðËuþeËkYLke 17 Lktøk çkkux÷ yLku

çkeÞhLkk h80 xeLk {¤e fw÷ Y.

36,100Lkku {wÆk{k÷ Ãkku÷eMku fçksu

÷eÄku níkku. yk çkkçkíku ðhíkus Ãkku÷eMk

{Úkf{kt ÃkeyuMkykE su.ykh.Ík÷kyu

VheÞkË Lkku tÄkðíkk ðÄw íkÃkkMk

yu{.Ãke.økkurn÷u nkÚk Ähe Au.

ð»kkou Ãknu÷k M¢e{{kt

yLku yk M¢e{Úke ykf»kkoÞ yLkuf

÷kufkuyu ÃkiMkk ¼Þko níkk Ãkhtíkw íÞkhçkkË

M¢e{ ÃkkzLkkh þÏMk ÃkiMkk ÷E Vhkh

ÚkE økÞku níkku yLku ÷kufkuyu hkuðkLkku

ðkhku ykÔÞku níkku.

415 fhkuzLkk ¾[uo

ðå[u «Úk{ íkçk¬k{kt 63 rf{e

÷ktçke yLku 63 rf{eÚke 120 rf{e

MkwÄeLke ÃkkRÃk÷kRLk Y.700 fhkuzLkk

¾[uo ÃkkÚkhðk{kt ykðþu. yk s heíku

çkkfeLkk rðMíkkhku{kt ÃkkRÃk÷kRLk

Lkuxðfo ÃkkÚkhðk{kt ykðLkkh Au. íkuLkk

÷eÄu fåA yLku Mkkihk»xÙLkk ík{k{

rsÕ÷kykuLku Lk{oËkLkwt s Ãkqhíkwt yLku þwØ

Ãkkýe {¤íkwt ÚkR sþu.

íkhMk{eÞk rVÕxÙuþLk

ÃkûkLku òý fÞko ðøkh yusLMkeLku

14 {rn÷kLke {wËík ðÄkhe ËeÄe níke.

suLkku yusLMkeyu ÃkwhuÃkwhku økuh÷k¼

WXkÔÞku Au.

íkhMkr{Þk ÂMÚkík 30 yu{.yu÷.ze

rVÕxÙuþLk Ã÷ktx yLku xÙtf ðkuxh

{uRLMkLkk RÃkeMke xLkofe «kusuõx

ytíkøkoík BÞw.fkuÃkuohþLk yLku yusLMke

hýSík rçkÕfkuLk ÷e. ðå[u [k÷íkk

{zkøkktXLkku Wfu÷ ykÔÞku Au. òufu,

{zkøkktX{kt yusLMkeLkku nkÚk ô[ku hÌkku

nkuðkLkwt òýðk {éÞw Au. suLke ÃkkA¤

hksrfÞ Ëkuhe Mkt[kh yLku Ëçkký

çktLkuyu yøkíÞLkku ¼køk ¼sÔÞku

nkuðkLkwt Mkwºkku ÃkkMkuÚke òýðk {éÞw Au.

yºku WÕ÷u¾LkeÞ Aufu, WÃkhkuõík

yusLMkeLku Mk{ÞMkh fk{ Ãkwýo Lkrn

Úkðk çkË÷ BÞw.fkuÃkkuohuþLku Yk. 2

fhkuzLke ÃkuLkÕxe Vxfkhe níke. yk

ÃkuLkÕxe Mkk{u yusLMke hýSík rçkÕfkuLk

÷e.yu Yk. 4.34 fhkuzLkk ðÄkhkLkk

fk{Lkku õ÷uR{ hsw fÞkuo níkku. 21

fhkuzLkk Mk{økú «kusuõx{kt Yk. 4.34

fhkuzLkk ðÄkhkLkk fk{Lke {tsqhe fkuýu

ykÃke íkuLkwt íkÚÞ çknkh ykðu íku Ãkwðuo s

Mk{økú ðkðxku Mktfu÷e ÷uðk {kxu

çkwÂæÄÃkwðofLkku ¾u÷ þY ÚkÞku níkku.

yusLMke îkhk WÃkÂMÚkík fhðk{kt

ykðu÷k rððkË yLku íku MktË¼uo

zeyuçkeLke ÚkÞu÷e rLk{ýwtf MkËt¼uo yk

«&™kuLkk rLkhkýfh {kxu yuf çkuXfLkwt

ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞw níkwt. yk

çkuXf{kt yusLMkeLku VkÞËku ÚkkÞ íku

«fkhLkku rLkýoÞ ÷uðk{kt ykÔÞku Au.

«kó rðøkíkku {wsçk, yusLMkeyu

fk{Lke {wÆík ðÄkhðk {kxu {ktøkýe fhe

Au. suLke Mkk{u íkuýu ðÄkhkLkk fk{Lkku

õ÷uR{ Lkrn fhðkLke ¾kíkhe ykÃke

Au. yusLMkeLke yk VkuBÞwo÷kLkku Mðefkh

fhðk{kt ykÔÞku Au yLku yusLMkeLku

{wËTík ðÄkhe ykÃkðk {kxu

BÞw.fr{&™hLku Mkw[Lkk ykÃkðk{kt

ykðe Au. òufu, yk rLkýoÞÚke

yusLMkeLku Úkíkku Yk. 2 fhkuzLkku Ëtz

BÞw.fkuÃkuohuþLkLku økw{kððkLkku ðkhku ykðu

íkuðe þõÞíkk Au. yk rLkýoÞÚke

yusLMkeyu fk{ rLkÞík Mk{Þ

{ÞkoËk{kt Ãkwýo fÞwo Lkrn nkuðk Aíkk

yufÃký YrÃkÞkLke ÃkuLkÕxe [wfððe

Ãkzþu Lkrn.

yºku WÕ÷u¾™eÞ Aufu, yíÞkh MkwÄe

íkhMkr{Þk rVÕxÙuþLk Ã÷ktxLkwt fk{ fhíke

yusLMkeLke ík{k{ nfefíkÚke

þkMkfÃkûkkuLku çkwÂæÄÃkwðof yòý

hk¾ðk{kt ykðíkk níkk. Ãkwðo fr{&™h

«rËÃk þ{koyu þkMkfÃkûkLku òý fÞko

ðøkh yøkkW yusLMkeLku 14 {kMkLke

{wËTík ðÄkhe ykÃke níke. òufu,

íkksuíkh{kt rððkË W¼ku Úkíkk Mxu®Lzøk

fr{xeLkk [uh{uLk y¼Þ®Mkn [kinkýu

Mk{økú {wÆku ÃkkuíkkLkk nkÚkÃkh ÷eÄku níkku

yLku yk {wÆu rLkýoÞ fhðk íku{Lkk

yæÞûkíkk nuX¤ çkuXf Ãký çkku÷kððk{kt

ykðe níke.

rhÃkkuxo fhLkkh

íkiÞkh fhe ÃkkuíkkLke Vhs çkòðe

níke. Ãkhtíkw yk rhÃkkuxo BÞw.fr{&™h

Ãkxu÷Lku {tsqh Lk nkuÞ íku{ íkuykuyu

ykh.S.¼èLku íkkífkr÷f nxkðe

yusLMkeLkwt fk{ ykMkkLk çkLkkðe ËeÄw

níkwt. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Aufu, hýSík

rçkÕfkuLk ÷e. yusLMkeLkku fkuLxÙkõxh

BÞw.fr{&™hÚke ÷R MkçktrÄík ¾kíkk

yrÄfkheLku yktøk¤eLkk xuhðu

Lk[kðíkku níkku. Ãkwðo fr{&™h þ{koyu

WÃkhkuõík yusLMkeLku 14 {kMkLke

{wËTík ðÄkhe ykÃke níke. yk {wËTík

ðÄkhk ytøku þkMkfÃkûkLku Ãký

rðïkMk{kt ÷uðk{kt ykÔÞku Lkníkku.

MkwºkkuLkk sýkÔÞk «{kýu yusLMke Ãkh

hkßÞfûkkLkk þkMkfÃkûk{kt çkuXu÷k

yuf hksrfÞ yøkúýeLkk [kh nkÚk

Au. suLkk fkhýu íku ¼kðLkøkh

BÞw.fkuÃkohuþLk{kt ÄkÞwo fk{ fhkðu Au.

{urzf÷-Ãkuhk{urzf÷{kt

çkkuzoLkk yLku ykRMkeyuMkMke çkkuzoLkk

125 rðãkÚkeoykuLkku Mk{kðuþ ÚkÞku Au.

ßÞkhu 185 rðãkÚkeoyku rðrðÄ

fkhýkuMkh «ðuþ {kxu LkkuLkyur÷rsçk÷

ÚkÞk Au. yk ík{k{ rðãkÚkeoykuLku «ðuþ

{kxuLke fkÞoðkne 10 sw÷kR ÃkAe nkÚk

Ähkþu. «ðuþ {kxu ºký ð¾ík

fkWLMku®÷øk «r¢Þk nkÚk Ähkþu. su{kt

rðãkÚkeoykuLku íku{Lkk {urhx «{kýu

«ðuþ Vk¤ðkþu. yk ËhBÞkLk fkuR

Lkðe fku÷usLke {tsqhe {¤þu íkku

ðÄkhkLke Lkðe çkuXfkuLkku Mk{kðuþ swLke

çkuXfku{kt fhe Ëuðkkþu.

s¤kþÞku{ktÚke nðu

Mkkçkh{íke, íkkÃke, Lk{oËk suðe

{kuxe LkËeykuLkk WÃkhðkMk{kt Ãký nsw

LkkUÄÃkkºk ðhMkkË ÚkÞku LkÚke. íkuÚke Lkðk

ÃkkýeLke ykðfku ÚkR LkÚke. yk{ Aíkkt

Lk{oËk zu{ ykÄkrhík Ãkkýe ÃkwhðXk

ÞkusLkkykuÚke nk÷ 3 fhkuzÚke ðÄw

ðMkríkLku Ãkkýe yÃkkR hÌkwt Au.

økwshkík ykRçke

yøkkW ¼khík MkhfkhLkk

øk]n{tºkk÷Þ Mk{ûk ELxu÷esLMk

çÞwhkuLku yíÞkÄwrLkf xufLkku÷kuS Mk¼h

Lkðk WÃkfhýku Vk¤ððk VtzLke {køkýe

fhðk{kt ykðe níke.

rðr[ºk rçk{khe

yuf ð»koLkku ÚkÞku níkku.íÞkt MkwÄe

íkuLkk Lk¾{kt Ãký hkuøk Lk níkku.Ãkhtíkw

íÞkh ÃkAe hkurníkLkku rðfkMk fktR

yMkkÄkhý heíku ÚkÞku níkku.íkuLkw {kÚkw

{kuxw ÚkR økÞw níkw.AkíkeLkku ¼køk ðÄe

økÞku níkku.wÃkhtíkw íkuLke ô[kR{kt ðÄkhku

Úkíkku Lk níkku.hkurník çkku÷e þfíkku Lk

níkku.yLku Mkkt¼¤e Ãký þfíkku Lk

níkku.sÞkhu hkºku íku òuR Ãký þfíkku

LkÚke.{kíkk rÃkíkkLku ykÚke ®[íkk Úkðk

÷køke íkuykuyu ËknkuËLke nkuÂMÃkx÷{kt

çkíkkÔÞw yLku íkuLke MkkhðkhLkku

rMk÷÷e÷ku þY ÚkÞku .Äehs hk¾ðk

Aíkk fkuR Ãkrhýk{ {éÞw Lkne yLku

hkurníkLkk hkuøk{kt Ãký ðÄkhku Úkðk

÷køÞku níkku.hkurník çkw{ku Ãkkzðk

÷køÞku níkku.


Ãkku÷eMk Mkk{u hkuV

s{kðíkk Ãkku÷eMk

yrÄfkheyu Ãký çku

ztzk rÃkhMÞk


¼kðLkøkh þnuhLkk þeðkS Mkfo÷

LkSf yksu Mkðkhu rþûký Mkr{íkeLkk

¼ksÃkLkk yuf MkÇÞLku xku¤kyu

{uÚkeÃkkf ykÃÞku níkku. yÄwhk{kt çkkfe

hÌkw nkuÞ íku{ MÚk¤ Ãkh Ëkuze økÞu÷e

Ãkku÷eMk Mkk{u hkuV s{kðíkk Ãkku÷eMk

yrÄfkheyu Ãký yk MkÇÞLku çku ztzk

VxfkÞko níkk. òufu, yk ½xLkk ytøku

Ãkku÷eMk VrhÞkË LkkUÄkR LkÚke.

Mkwºkku ÃkkMkuÚke «kó rðøkkuík {wsçk,

þeðkS Mkfo÷ LkSf ËwfkLk Ähkðíkk

y™u Lkøkh «kÚkr{f rþûký Mkr{íkeLkk

¼ksÃkLkk MkÇÞ yksu ÃkkuíkkLke ËwfkLk

LkSf W¼k níkk íÞkhu fkuBÃk÷uûkLke

WÃkh hnu÷k nehkLkk fkh¾kLkk{kt fk{

fhíkk fkheøkhkuyu Lke[u ÃkkLkLke

Ãke[fkhe {khe níke. ykÚke økwMMku

¼hkÞu÷k MkÇÞ WÃkh ykðu÷k

fkh¾kLkk{kt Ëkuze økÞk níkk. ßÞkt

Wøkú çkku÷k[k÷e Úkíkk híLkf÷kfkhkuyu

yk MkÇÞLku çkhkçkhLkku {uÚkeÃkkf

ykÃÞku níkku. yk ytøku çke.rzrðÍLk

Ãkku÷eMkLku òý fhðk{kt ykðíkk

Ãkku÷eMk fkV÷ku MÚk¤ Ãkh Ëkuze økÞku

níkku. Ãkku÷eMkLku òuR rþûký

Mkr{íkeLkku MkÇÞLkk Sð{kt Sð

ykÔÞku níkku. íkuýu Ãkku÷eMk yrÄfkheLku

hkuV s{kðe xku¤k Mkk{u Ãkøk÷k

¼hðkLkku ykËuþ fhíkk Lkðk ykðu÷k

Ãkku÷eMk yrÄfkhe økwMMku¼hkÞk níkk.

çkkfe nkuÞ íku{ yk yrÄkfheyu rþûký

Mkr{íkeLkk MkÇÞLku çku ztzk VxfkÞko

níkk. òufu, íÞkhçkkË Ãkku÷eMku {k{÷ku

Úkk¤u Ãkkzâku níkku. Mk{økú ½xLkk ytøku

rþûký Mkr{íkeLkk MkÇÞ VrhÞkË

LkkUÄkððk çke.rzrðÍLk økÞk níkk.

Ãkhtíkw íÞkhçkkË VrhÞkË fhðkLkwt {ktze

ðkéÞw níkwt.

ËkY «fhýu Lkðkøkk{Lkk

MkhÃkt[Lke ÄhÃkfz


y÷tøk ÃkkMkuÚke Ãkku÷eMku íkksuíkh{kt

rðËuþeËkYLke yuf Lktøk çkkux÷ MkkÚku

{wfuþ LkkøkS (hnu.{ýkh) íkÚkyk

nhuþ h½whk{ {fðkýk (hnu. fXðk)Lke

ÄhÃkfz fhe níke. «kÚkr{f

ÃkwAíkkA{kt WÃkhkuõík þ¾Mkkuyu

rðËuþeËkYLke çkkux÷ Lkðkøkk{Lkk

MkhÃkt[ h{w¼k økýÃkík®Mkn økkurn÷

ÃkkMkuÚke ÷kÔÞk nkuðkLkwt sýkðíkk y÷tøk

Ãkku÷eMku h{w¼kRLke ÄhÃkfz fhe ðÄw

ÃkwAÃkhA nkÚkÄhe Au.

rþûký Mkr{íkeLkk MkÇÞLku xku¤kyu {uÚkeÃkkf ykÃÞku

÷kufÃkk÷ çke÷ ytøkuLke

÷kufíkktrºkf «r¢ÞkLkk

¼køkYÃku ík{k{ ÃkûkLkk

«{w¾kuLku {¤þu

Ãkwýu íkk. h8

÷kufÃkk÷ rçk÷ Ãkh çkÄk s hksfeÞ

ÃkûkkuLku {¤ðkLke ÍwtçkuþLkk ¼køkYÃku

økktÄeðkËe yÛýk nÍkhuyu yksu

sýkÔÞwt níkwt fu íkuyku økwÁðkhu rËÕne{kt

fkUøkúuMk «{w¾ MkkurLkÞk økktÄeLku {¤þu.

nÍkhuyu W{uÞwO níkwt fu íkuyku

ykðíkefk÷Úke økktÄe Mkrník çkÄk s

ÃkûkkuLkk «{w¾kuLku {¤þu. MkkurLkÞk

økktÄeLku {¤ðk ytøkuLkk MktË¼o{kt íku{ýu

fÌkwt níkwt fu ÷kufÃkk÷ rçk÷ ytøku y{khe

ÍwtçkuþLke ÷kufíkktrºkf «r¢ÞkLkk ¼køkYÃku

íkuyku LkuíkkykuLku {¤þu. ÷kufÃkk÷ nuX¤

ðzk«ÄkLkLku Mk{kððk Mkrník ykfhk

÷kufÃkk÷ rçk÷ {kxuLke y{khe {n¥ðLke

{køkkuLku hksfeÞ Ãkûkku xufku Lknª ykÃku

íkku y{u þkMkf fkUøkúuMk Mkrník rðÃkûkku

Mkk{u Ãký ÷zík [÷kðeþwt. ykfhk

÷kufÃkk÷ rçk÷ ytøku rðÃkûkLkk LkuíkkykuLku

Mk{òððk{kt íkuyku rLk»V¤ sþu íkku

íku{Lkk Lkuík]¥ð{kt Lkkøkrhf Mk{ksLkk

ð÷ý ytøku ÃkqAðk{kt ykðíkkt íku{ýu fÌkwt

níkwt fu íkuyku þkMkf yLku rðÃkûk Mkk{u

Ãký yktËku÷Lk þY fhþu.

nÍkhu økwÁðkhu MkkurLkÞkLku {¤þu

ND-20110628-p13-BVN.qxd 29/06/2011 00:11 Page 1

{wf çkrÄh çkk¤fLke

ÿrü Ãký hkºku Lkçk¤e

Ãkze òÞ Au

(«ríkrLkrÄ îkhk)ðzkuËhk íkk.28

{k¾ý [kuheLke økkuÃkeykuLke

VrhÞkËLkk ÷eÄu {kíkk ÞþkuËk

çkk¤f]»ýLku çkktÄe hk¾íkk níkk.Ãkhtíkw

MkÞkS nkuÂMÃkx÷Lkk rÃkrzÞkxÙef ðkuzo

ÃkkMku 6 ð»koLkk çkk¤fLku ò¤e MkkÚku

çkktÄe hk¾ðk{kt ykðu Au.yk çkk¤f

Ãkh fkuR ykhkuÃk Ãký LkÚke.Ãkhtíkw çkk¤f

y¿kkík rçk{kheÚke ÃkezkR hÌkku Au.yLku

íku ¼køke síkku nkuðkÚke LkkAwxfu

ÃkrhðkhsLkkuLku yk çkk¤fLku çkktÄe

hk¾ðkLke Vhs Ãkze Au.yk çkk¤f fÞk

hkuøkÚke ÃkezkÞ Au.íkuLkw rLkËkLk fhðk

{kxu rðrðÄ íkÃkkMkku fhkððk{kt ykðe

hne Au.íkuLkk

rhÃkkuxo ykÔÞk

çkkË çkk¤fLkk

hkuøkLkw rLkËkLk

Úkíkk íkuLke

Mkkhðkh þY ÚkR

þfþu íkuðw

ç k k ¤ h k u ø k

r ð ¼ k ø k L k k

í k ç k e ç k k u y u

sýkÔÞw níkw.

Ë k n k u Ë

rsÕ÷kLkk {kuxe ¾hus økk{{kt hn uíkk

h{uþ MktøkkzeÞLkku 6 ð»koLkku Ãkwºk hkurník

{urzf÷-Ãkuhk{urzf÷{kt

«ðuþ {kxu {urhx

ÞkËe ònuh

y{ËkðkË, íkk.28

Äkuhý 12 rð¿kkLk «ðknLkwt

Ãkrhýk{ ònuh ÚkÞk çkkË {urzf÷-

Ãkuhk{urzf÷{kt «ðuþ {kxu 23{e {uÚke

þY ÚkÞu÷e Vku{o rðíkhýLke fk{økehe

Ëhr{ÞkLk fw÷ 12,795 yhSyku

ykðe níke. yksu «ðuþ Mkr{rík îkhk

{urhx ÞkËe ònuh fhkE Au. LkkUÄLkeÞ

Au fu yk ð»koÚke rðãkÚkeoykuLku {urzf÷-

Ãkuhk{urzf÷Lke rðrðÄ þk¾k{kt ®Mkøk÷

rðLzku rMkMx{Úke «ðuþ ykÃkðkLkku

rLkýoÞ ÷uðkÞku Au.

yuzr{þLk fr{xe Vkuh «kuVuþLk÷

{urzf÷ yußÞwfuþLk÷ fkuŠMkMk îkhk

{urzf÷-Ãkuhk{urzf÷ {kxuLkk «ðuþ {kxu

fw÷ 12,795 yhSyku Ãkife {urhx

ÞkËe{kt fw÷ 12,611 rðãkÚkeoykuLkku

Mk{kðuþ fhkÞku Au. su{kt 11,746

økwshkík çkkuzoLkk, 740 MkeçkeyuMkR

{kuxk {kuh[u rLk»V¤

økwÃík[hLku yk¤Mk

¾t¾uhðk øk]n rð¼køkLkwt

Vh{kLk

ykÄwrLkf xufLkku÷kuS

¾heËðk fuLÿLku {kuf÷u÷e

Ëh¾kMík y¼uhkEyu [Ze


ËuþLkk Lkkýkt {tºke «ýð {w¾hSLke

ykurVMk{kt åÞwtøk{{kt òMkwMke WÃkfhý

{wfðkLkk {wÆu fuLÿ Mkhfkh{kt ¾¤¼¤kx

«MkÞkuo Au íÞkhu nðu økwshkík{kt Ãký hkßÞLkk

ELxu÷esLMk íktºkLku ðÄw MkwÆZ çkLkkððk øk]n

rð¼køku f{hfMke Au. hkßÞ økwÃík[h íktºk

Ãký y{urhfkLke yuV.çke.ykE. fu Ëuþ{kt

ELx÷esLMk ûkuºkLke Mkðkuoå[ yusLMke ‘hkì’Lke

su{ òMkwMke fhe þfu íku{s fkÞËku yLku

ÔÞðMÚkkLke ò¤ðýe{kt {sçkqík ÞkuøkËkLk

«ËkLk fhe þfu íku {kxu ¾kMk LkrðLk

xufLkku÷kuSLkk WÃkfhýku ykÃkðk{kt

ykðþu.

ðíko{kLk Mk{Þ{kt Mkku{k÷eÞLk

[kt[eÞkÚke ÷E yLkufrðÄ Míkhu

økwshkíkLkwt ELxu÷esLMk çÞwhku

{krníke Ãkwhe Ãkkzðk{kt yíÞtík

Lkçk¤wt Ãkwhðkh ÚkÞwt Au. hkßÞLkk

ykE.çke.LkuxðfoLku yk¤Mk ¾t¾uheLku

Mkòøk hnuðk øk]n rð¼køku Vh{kLk

fÞwO Au. íku{ sýkðíkk øk]n rð¼køkLkk

Mk¥kkðkh Mkwºkkuyu sýkÔÞwt níkwt fu, yk MkkÚku s

ykE.çke.{kt fkÞohík økwÃík[hkuLku Ãký

«kuíMkkrník fhðk íku{s Mk{økú LkuxðfoLku

yíÞkÄwrLkf çkLkkððk ykÞkusLk fhkE hÌkwt

Au.

Lk{oËk fuLkk÷{ktÚke

ÃkkýeLke ÔÞkÃkf Úkíke

[kuheLku Ãkøk÷u

MkhfkhLkku rLkýoÞ

Zktfe-Lkkðzk, Zktfe-

{k¤eÞk, híkLkÃkh,

ÄúktøkÄúk-{k¤eÞk,

LkkðzkÚke çkkuxkË ðå[u

ðkuxhøkúez

økktÄeLkøkh, íkk. 28

fåA yLku Mkkihk»xÙLkk ík{k{

rsÕ÷kykuLku ykøkk{e çku ð»ko{kt

Lk{oËkLkwt þwæÄ, Mk÷k{ík yLku Ãkqhíkwt

Ãkkýe ÃkkRÃk÷kRLkÚke Mkíkík {¤íkwt ÚkkÞ

íkuðwt ykÞkusLk hkßÞLkk s¤MktÃkr¥k

yLku Ãkkýe ÃkwhðXk rð¼køku fÞwO Au.

nk÷ Lk{oËkLke {wÏÞ fuLkk÷{ktÚke

Mkkihk»xÙ þk¾k Lknuh {khVíku yÃkkíkk

ÃkkýeLkk ÃkwhðXk{kt ¾uzqíkku îkhk ÔÞkÃkf

«{ký{kt ÃkkýeLke [kuhe Úkíke nkuðkÚke

Mkkihk»xÙLkk økk{ku yLku þnuhku{kt økt¼eh

ÂMÚkrík WËT¼ðíke nkuðkÚke {wÏÞ{tºke

LkhuLÿ {kuËeyu MðŠý{ MktfÕÃkLkk

¼køkYÃku ðkuxhøkúez Q¼e fhðkLkwt

Lk¬e fÞwO níkwt. íku {wsçk swËk swËk

MÚk¤uÚke fåA yLku Mkkihk»xÙLku Ãkkýe

ÃknkU[kzðk {kxu 400 rf{e ÷ktçke

ÃkkRÃk÷kRLk ÃkkÚkhðk {kxu Y.3000

fhkuzÚke ðÄwLkk ¾[o Úkþu.yk

ykÞkusLk «{kýu çkkuxkË LkSfLkk

LkkðzkÚke çkwÄu÷ ðå[u Yk. 415

fhkuzLkk ¾[uo 76 rf.{e ÃkkRÃk ÷kRLk

Lkk¾ðk{kt ykðþu. yk WÃkhktík

MkwhuLÿLkøkh rsÕ÷kLkk ZktfeÚke Lkkðzk

ðå[u Ãký 271 fhkuzLkk ¾[uo 42

rf.{e ÃkkRÃk ÷kRLk Lkk¾ðk{kt

ykðþu. su{kt ÃkBÃkªøk MxuþLkLkku Ãký

Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.

Ãkkýe ÃkwhðXk rð¼køkLkk {tºke

LkeríkLk Ãkxu÷u ÃkºkfkhkuLku {krníke

ykÃkíkkt sýkÔÞwt fu, hksfkux,

ò{Lkøkh íku{s fåALku Ãkkýe

ÃknkU[kzíke ZktfeÚke {k¤eÞk ðå[uLke

fuLkk÷{ktÚke yk WLkk¤k{kt ÷øk¼øk

25 fhkuz r÷xh ÃkkýeLkku sÚÚkku [kuhe

Úkíkku níkku. ykLku ÷eÄu yk þnuhku,

økk{ku{kt ÂMÚkrík økt¼eh çkLke økR níke

yLku Lk{oËk rLkøk{Lku Ãkku÷eMk

çkku÷kðeLku fkÞoðkne fhðe Ãkze níke.

yk ÂMÚkríkLku rLkðkhðk ZktfeÚke {k¤eÞk


ðhMkkË ¾U[kíkk

s¤MktÃkr¥k yLku

®Mk[kR rð¼køkLkku

rLkýoÞ

Lk{oËk yLku fzkýkLkk

f{kLz rðMíkkh{kt s

¾uzqíkkuLku rMkt[kR {kxu

Ãkkýe {¤þu

sw÷kRLkk {æÞ ¼køk

MkwÄe{kt ðhMkkË Lk

ÚkkÞ íkku ÂMÚkrík fVkuze

çkLke þfu

økktÄeLkøkh, íkk. 28

økwshkík Mkrník Ãkzkuþe hkßÞku{kt

[ku{kMkw rð÷tçk{kt Ãkzíkkt swËe swËe

LkËeyku Ãkh çkktÄðk{kt ykðu÷k

s¤MktÃkr¥k yLku ®Mk[kR rð¼køkLkk

s¤kþÞku{kt Lkðk ÃkkýeLke yuf Ãký

xªÃkw ykðf ÚkR hne LkÚke. çkeS íkhV

yk s¤kþÞku{ktÚke W¥khku¥kh WÃk÷çÄ

ÃkkýeLkku sÚÚkku ½xe hÌkku nkuðkÚke

hkßÞLkk ®Mk[kR y™u s¤MktÃkr¥k

rð¼køku íkuLkk ík{k{ s¤kþÞku{kt nðu

®Mk[kR {kxu yufÃký xªÃkw Ãkkýe Lknª

ykÃkðkLkku yLku su sÚÚkku hÌkku Au íkuLku

ykMkÃkkMkLkk ÷kufku {kxu ÃkeðkLkk nuíkw

{kxu yLkk{ík hk¾ðkLkku rLkýoÞ fÞkuo

Au.

Mkk{kLÞ heíku 15 sqLkÚke

[ku{kMkkLke þYykík ÚkR síke nkuÞ Au

íÞkhu yk ð»kuo sqLk {rnLkku Ãkqhku Úkðk

ykÔÞku Au íku{ Aíkkt [ku{kMkkLkk fkuR

Lk¬h r[Ln sýkíkk LkÚke. yk ÂMÚkrík

®[íkksLkík çkLke hne Au yLku nsw

ykøkk{e Ãk¾ðkrzÞw Lkh{ òÞ íkku

ÃkkýeLkk {wÆu ÂMÚkrík yíÞtík økt¼eh

çkLke þfu yu{ Au. yk {wÆu

s¤MktÃkr¥k{tºke LkeríkLk Ãkxu÷Lku ÃkwAíkkt

íku{ýu fÌkwt fu, hkßÞLkk s¤kþÞku{kt

íkksuíkhLkk ðhMkkËÚke fu Ãkzkuþe

hkßÞku{ktÚke ynª ykðíke LkËeyku{kt

Ãký Lkðw Ãkkýe ykÔÞw LkÚke yk ÂMÚkríkLku

æÞkLk{kt ÷R Lk{oËk yLku fzkýk

rMkðkÞLkk {kuxk¼køkLkk s¤kþÞku{kt

WÃk÷çÄ ÃkkýeLkk sÚÚkkLku ÃkeðkLkk nuíkw

{kxu yLkk{ík fhðkLkku rLkýoÞ fhkÞku

Au. òufu, íku{ýu MÃküíkk fhe fu {ne

fzkýkLkk f{kLz rðMíkkh{kt ykðíkk

¾uzk yLku ykýtË rsÕ÷kLkk 10

íkk÷wfkLke MkkX nòh yufh s{eLk{kt

zktøkhLkk ÄÁLkk ðkðuíkh {kxu ðeMk

rËðMk Ãkqhíkwt 3000 õÞwMkuf Ãkkýe

AkuzðkLkwt Lk¬e fhkÞwt Au.

íku{ýu fÌkwt fu, yk s «{kýu Lk{oËk

zu{{ktÚke Ãkkýe AkuzeLku ík{k{ fuLkk÷ku

¼he Ëuðk{kt ykðe Au suÚke ¾uzqíkku

sYh «{kýu íku{ktÚke rMkt[kR yLku

fuLkk÷ ykÄkrhík sqÚk Ãkkýe ÃkwhðXk

íkÚkk ÃkkRÃk÷kRLk {khVíku ÷kufku MkwÄe

Ãkkýe ÃknkU[kzkR hÌkwt Au. Lk{oËkÚke

fåA Mkkihk»xÙLku Ãkkýe ÃkqÁt ÃkzkR hÌkwt

Au. ßÞkhu íkuLkk s¤kþÞku{ktÚke nðu

®Mk[kR {kxu Ãkkýe ykÃke þfkÞ yu{

LkÚke. 15 sw÷kR MkwÄe ÃkeðkLkk nuíkw

{kxu s¤kþÞku{kt Ãkkýe hk¾ðw Ãkzu yu{

Au. òu íÞkt MkwÄe{kt Mkkhku ðhMkkË ÚkkÞ

yLku s¤kþÞku{kt Lkðw Ãkkýe ykðu íÞkh

çkkË s ®Mk[kR {kxu ykÃkðk rð[khe

þfkÞ.

íku{Lkk fnuðk «{kýu {ne,

¼kðLkøkhLku ykøkk{e çku ð»ko{kt Lk{oËkLkwt Ãkwhíkwt Ãkkýe {¤íkwt Úkþu

ÃkkRÃk÷kRLk õÞktÚke õÞkt ÃkÚkhkþu

ZktfeÚke Lkkðzk (çkkuxkË) 42 rf{e Y.271 fhkuz

(ÃkBÃkªøk MxuþLk Mkrník)

ZktfeÚke Lkkðzk (¼køk-2) 51 rf{ Y.278 fhkuz

ZktfeÚke {k¤eÞk 63 rf{e Y.421 fhkuz

(ÃkBÃkªøk MxuþLk Mkrník)

ZktfeÚke {k¤eÞk 63Úke 120 rf{e Y.286 fhkuz

ZktfeÚke híkLkÃkh (hksfkux) 33 rf{e Y.265 fhkuz

ZktfeÚke híkLkÃkh (ÃkBÃkªøk Mkrník)52.5 rf{e Y.323 fhkuz

ZktfeÚke híkLkÃkh 60 rf{e Y.286 fhkuz

ÄÄúúkkttøøkkÄÄúúkkÚÚkkee {{kk¤¤eeÞÞkk ððåå[[uu LLkk{{ooËËkkLLkkee ççkkuu ffuuLLkkkk÷÷ AAuu.. yykk ffuuLLkkkk÷÷kkuuLLkkuu òòuuzzííkkee

ÃÃkkkkRRÃÃkk÷÷kkRRLLkk {{kkxxuu YY..112255 ffhhkkuuzz

LkkðzkÚke çkkuxkË Y.185 fhkuz

LkkðzkÚke çkwÄu÷ (¼kðLkøkh) 76 rf{e Y.415 fhkuz

hÚkÞkºkk{kt òuzkLkkhe

Ãkku÷eMkLku '¼ktøkVkuz

hkufðkLke íkk÷e{

y{ËkðkË, íkk.28

hÚkÞkºkk{k fkÞËku yLku

ÔÞðMÚkkLke ÂMÚkrík s¤ðkE hnu íku

{kxu ÷kuf÷ Ãkku÷eMk{Úkfku{k Vhs

çkòðíke Ãkku÷eMkLku yk ð¾íku ¾kMk

íkk÷e{ ykÃke íkiÞkh fhðk{k

ykÔÞk Au. 40 Ãkku÷eMk{ÚkfkuLkk

200 Ãkku÷eMksðkLkkuLku «Úk{ ð¾ík

rðMVkuxf ðMíkwyku þkuÄðk Mkrník

'¼ktøkVkuz hkufðk`(yuLxe

Mkuçkkuxus) {kxu Lke íkk÷e{ yÃkkE

nkuðkLkw MÃkurþÞ÷ çkúkt[Lkk suMkeÃke

Mk{þuh®Mk½u sýkÔÞw Au.

hÚkÞkºkk{k yk ík{k{ sðkLkkuLku

MktðuËLkþe÷ rðMíkkhku{k rðþu»k

ÃkkuELx Vk¤ððk{k ykÔÞk Au.

¾kMk íkk÷e{ ºkkMkðkË rðhkuÄe Ë¤

(yu.xe.yuMk.)Lkk çku Wå[

yrÄfkheyku îkhk Ãkku÷eMk

nuzfðkxoh{kt ykÃkðk{k ykðe

níke. ºkkMkðkË rðhkuÄe Ë¤Lkk

yrÄfkheykuyu yk íkk÷e{

òuÄÃkwhLke xÙuLkªøk ELMxexÞqx{k

{u¤ðe níke. Ãkku÷eMkMkwºkku yLkwMkkh,

þnuhLke Ãkku÷eMkLku 'yuLxe

Mkuçkkuxus` Lkk su ¾kMk MkkÄLkku

ykÃku÷k Au íkuLkku WÃkÞkuøkÚke

MÚkkrLkf Ãkku÷eMk{ÚkfLkk sðkLkku

íkÆLk yòý níkk. MkkÄLkku nkuðk

AíkktÞ íkuLkku WÃkÞkuøk Lk Úkíkku

nkuðkÚke «íÞuf Ãkku÷eMk{ÚkfLkk

Ãkkt[-Ãkkt[ sðkLkkuLke ¾kMk íkk÷e{

ykÃkðkLkku rLkýoÞ Ãkku÷eMk

fr{þLkh îkhk ÷uðk{k ykÔÞku

níkku. yk sðkçkËkhe yuxeyuMkLku

MkkUÃkðk{k ykðe níke. fkuE Ãký

{kuxk ykÞkusLkLku LkwfMkkLk fhðk fu

rð¾uhðk {kxu ¼ktøkVkuzeÞk íkíðku

îkhk su «ÞkMkku fhðk{k ykðu Au

íkuLku rLk»V¤ fhðk {kxu íku{s

þtfkMÃkË ðMíkwykuLku ÞwrfíkÃkqðof

þkuÄe fkZðk {kxuLke yk íkk÷e{

yÃkkE Au.

s¤kþÞku{ktÚke nðu rMkt[kR {kxu Ãkkýe Lknª {¤u

økwshkík ykRçke y{urhfkLke

FBILke su{ òMkwMke fhþu !

ËknkuËLkk 6 ð»koLkk çkk¤fLku

¼køke sðkLke rðr[ºk rçk{khe

415 fhkuzLkk ¾[uo ÃkkRÃk ÷kRLk Lk¾kþu

ðÄkhkLkk fk{Lkku ¾u÷ Ãkkze ¼kðLkøkh BÞw.fkuÃkkuo.Lku ¼ªMk{kt ÷eÄe

{wËTík ðÄkhe

ykÃkðkLke þhíku

ðÄkhkLkk fk{kuLkku

õ÷uR{ hsw Lkrn

fhðkLke VkuBÞwo÷kLkku

Mðefkh fhkÞku


rððkËkMÃkË hnu÷k 30

yu{.yu÷.ze rVÕxÙuþLk Ã÷ktxLkk {wÆu

yksu yusLMkeyu Ãkkzu÷k ¾u÷ Mkk{u

BÞw.fkuÃkku ohuþLku ½qtxýeÞk xufÔÞk

Au.fk{Lke {wËTík ðÄkhe ykÃkðkLke

þhíku ðÄkhkLkk fk{Lkku õ÷uR{ Lkrn

fhðkLke yusLMkeyu ¾kíkhe ykÃkíkk

yk¾hu yk VkuBÞwo÷kLkku Mðefkh

fhðk{kt ykÔÞku Au. suLkk fkhýu

BÞw.fkuÃkkuouhþLkLku 2 fhkuzLke ÃkuLkÕxe

¾kuðkLkku ðkhku ykðu íkuðe ÂMÚkíkeLkwt

rLk{koý ÚkÞwt Au. VkuBÞwo÷k «{kýu

fr{&™h Ãkxu÷ yusLMkeLku su {wËík

ðÄkhku ykÃku íkuLkku Mðefkh fhðk{k

ykðþu. suLke Mkk{u yusLMke ðÄkhu

fhu÷k Yk. [kh fhkuzLkk fk{Lkku õ÷uR{

fhþu Lkrn. MkwºkkuLkk sýkÔÞk «{kýu

yíÞkh MkwÄe rVÕxÙuþLk Ã÷ktxLkwt fk{

fhíke yusLMke Ãkh BÞw.fr{&™hkuLkk

[kh nkÚk hÌkk Au. Ãkwðo fr{&™hu þkMkf

íkhMk{eÞk rVÕxÙuþLk Ã÷ktx {wÆu yusLMke

Mkk{u ¼kðLkøkh BÞw.fkuÃkkuohuþLk ½qtxýeÞu

rhÃkkuxo fhLkkh ykh.S.¼èLke fr{&™hu çkË÷e fhe Lkk¾e

íkhMkr{Þk rVÕxÙuþLk Ã÷ktxLkwt fk{ fhLkkh hýSík rçkÕfkuLk ÷e. yusLMke

Mkk{u rhÃkkuxo fhLkkh ykÞkusLk rð¼køkLkk íkífkr÷Lk yrÄfkhe

ykh.S.¼èLke BÞw.fr{&™h Ãkxu÷u íkkífkr÷f yMkhÚke çkË÷e fhe Lkk¾e

íkuykuLku fkuBÃÞwxh rð¼køk{kt çkuMkkze ËeÄk níkk. yrÄfkhe ykh.S ¼èLkku

økwLkku {kºk yux÷ku s níkkufu, íkuykuLkk rhÃkkuxoÚke yusLMkeLku 2 fhkuzLke ÃkuLkÕxe

ÚkR níke. xuLzhLkk rLkÞ{ «{kýu yusLMke Mk{Þ {ÞkoËk «{kýu fk{ fhu Lkrn

íkku íkuLku ÃkuLkÕxe Vxfkhðk{kt ykðu Au. WÃkhkuõík yusLMke Mk{Þ{ÞkoËk{kt fk{

Ãkwýo Lkne fhe þfíkk yrÄfkhe ykh.S.¼èu fkuRLke þunþh{ ðøkh

BÞw.fkuÃkkuohuþLkLkk rník{kt rhÃkkuxo

hÚkÞkºkkLke íkiÞkhe ytrík{ íkçk¬k{kt : y»kkZe çkesu ¼økðkLk søkÒkkÚk çk¤¼ÿ y™u Mkw¼ÿkS MkkÚku Lkøkh[Þkoyu

Lkef¤u Au. Mkk{kLÞ ¢{u ¼õíkku ¼økðkLkLkk ½hu yux÷u fu, {trËhu ËþoLku síkk nkuÞ Au Ãkhtíkw yk rËðMku ¾wË ¼økðkLk

¼õíkkuLku Ëþo™ Ëuðk Mkk{u [k÷eLku ykðu íkuðe y™ku¾e ÃkhtÃkhk Au. ¼kðLkøkh{kt hkßÞLke y{ËkðkË ÃkAeLke çkeò

LktçkhLke MkkiÚke {kuxe hÚkÞkºkk ÞkuòÞ Au y™u íkuLke íkiÞkheyku Ãkwhòuþ{kt [k÷e hne Au. ¼økðkLkLku hÚkLku MkkV

MkVkR y™u htøkfk{ îkhk Mkßs fhkR hÌkku Au. (íkMkðeh : ysÞ WÃkkæÞkÞ)

çkkuh-fqðk{ktÚke ÃkkýeLke MkkÚku

rLkf¤íkw ykuR÷ !

hksfkux íkk. 28

hksfkuxLkkt hu÷Lkøkh rðMíkkh{kt ykðu÷e

rþðÿr»x MkkuMkkÞxeLkk yuf {fkLkLkk

çkkuh{ktÚke ÃkkýeLke MkkÚkkuMkkÚk ÷k÷ f÷hLkwt

ykuR÷ yLku ÃkuxÙku÷ rLkf¤íkkt ¼khu fkiíkwtf

MkòoÞw Au. yk MkkuMkkÞxeLke LkSf ykðu÷e

©eLkkÚkS ÃkkfoLke ðkzeLkk yuf fqðk{kt Ãký

ykðe s ÃkrhÂMÚkíke MkòoR Au. ðkzeLkk fqðk{kt

Ãký yuf søÞkyu ytËhLkk ¼køk{kt heíkMkh

ykuR÷Lkku Vwðkhku fqðkLkk Ãkkýe{kt ¼¤íkku

Ëu¾kÞ Au.

Ãkrhýk{u, fqðkLkwt Ãkkýe fk¤k f÷hLkwt ÚkR

økÞw Au. sÞkhu {fkLkLkk çkkuh{ktÚke ykðíkkt

Ãkkýe{kt ÷k÷ f÷hLkwt ykuE÷ ðÄw «{ký{kt

çknkh ykðu Au. rMkxe {k{÷íkËkh ¾k[h

WÃkhkufík MÚk¤u Ëkuze økÞk níkkt. ÃkkýeLkkt

Lk{wLkk ÷uðzkðe ÷uçkkuhuxhe{kt Ãk]ÚÚkfhý {kxu

{kuf÷kÞk Au. ÃkkýeLkku çkkuh yufMkku Vwx ôzku

yLku su fwðkLkk Ãkkýe{kt ykuR÷ ¼¤e økÞw Au.

íku fwðku 50 Vwx ôzku nkuðkLkwt òýðk {éÞw Au.








ND-20110628-Ltp-BVN.qxd 28/06/2011 23:54 Page 1

29-06-2011 bhavnagar

Documents