29-12-2011 bhavanagar

(yusLMkeÍ) {wtçkE, íkk.28{sçkqík ÷kufÃkk÷ {kxu ºký rËðMkLkk

WÃkðkMk ÞkusLkkhk yÛýkLkk yktËku÷LkLkwtyksu yfk¤u MkwhMkwrhÞwt ÚkE økÞwt níkwt.yÛýkLke íkrçkÞík ÷Úkzíkkt yLku ykð¾íkLkk yktËku÷Lk{kt ÷kufkuLkku WíMkknykuMkhe økÞk ÃkAe yÛýkyu yksu çkÃkkuhuykùÞosLkf heíku ÷kufÃkk÷Lkk MktË¼o{ktMkhfkh Mkk{u ònuh fhu÷k yLkþLkLkkuytík ÷kðe ík{k{ yktËku÷Lkku hË fhðkLkeònuhkík fhíkk xe{ yÛýk{kt MkkuÃkku ÃkzeøkÞku níkku yLku ¼úük[kh rðhwØ þYfhu÷k støkLkwt xktÞ xktÞ VeMMk ÚkE økÞwtníkwt. Lkðe rËÕne{kt stíkh{tíkh ¾kíku÷kufku W{xe Ãkzþu íkuðe íku{Lke økýíkhe¾kuxe Ãkze níke yLku íÞkt Ãký ÷kufkuLkenkshe ¾qçk s ykuAe níke. Mkhfkh Mkk{u÷kufþÂõíkLkwt «ËþoLk fhðkLke xe{yÛýkLke økw÷çkktøkku Xtze{kt XqtXðkE økEníke. ÷kuf¢ktrík MksoðkLke yÛýkLkeíkkfkík ykuMkhe økE níke. yktËku÷LkLkuLkçk¤ku «ríkMkkË {éÞk ÃkAe yÛýkyu

hk÷uøký rMkrØLke çkk¤feLkkt nkÚku ßÞwMkÃkeLku Ãkkhýk fÞko níkk. íku{ýu yLÞWÃkðkMkeykuLku Ãký Ãkkhýk fhe ÷uðkLkeyÃke÷ fhe níke.

xe{ yÛýkLkk MkÇÞkuLkk [nuhk ÃkhLkkuLkfkçk Qíkhe síkkt yLku íkuykuyktËku÷LkLkk Lkk{u ÃkkuíkkLkkt ytøkík rníkkuyLku MðkÚko MkkÄðk{kt s håÞkÃkåÞknkuðkLkku ÷kufkuLku ynuMkkMk Úkíkkt yÛýkLkk[kuÚke ð¾íkLkk WÃkðkMk{kt ÷kufkuLke Ãkkt¾enkshe òuðk {¤e níke yLku yÛýkLkunrÚkÞkh çkLkkðeLku Mkhfkh Mkk{u yuffktfhu yLkuf Ãkûke {khðkLke xe{yÛýkLke {whkË MkV¤ ÚkE Lknkuíke.yÛýkyu ¼úük[khLku ¼økkzðk yLku íkuÃkAe [qtxýe MkwÄkhk {kxuLke íku{Lke[¤ð¤Lku MðíktºkíkkLke çkeS ÷zkEMk{kLk økýkðe níke Ãký íkuLkwt yfk¤uçkk¤{hý ÚkE økÞwt níkwt. {wtçkELkkyu{yu{ykhzeyu {uËkLk{kt yÛýkLkkWÃkðkMkLkk çkeò rËðMku 1000 ÷kufku

‘¼økðËT økeíkk yuÍ ExEÍ’ ÃkwMíkf Mkk{krsfrðMktðkrËíkk Vu÷kðíkwtnkuðkLkku VrhÞkËeLkkuykûkuÃk níkku

(yusLMkeÍ) {kuMfku, íkk.28rnLËwykuLkk Ãkrðºk Ä{oøkútÚk ‘¼økðËT

økeíkk’Lke yLkwðkrËík ykð]r¥k Ãkh «ríkçktÄ{qfðkLke {køkýe hrþÞkLke yuf yËk÷íkuVøkkðe Ëuíkkt Mk{økú rðï{kt rnLËwyku{ktykLktËLke ÷køkýe Vu÷kE økE Au. {kuMfku¾kíku EMfkuLkLkk MkkÄw r«Þ ËkMku sýkÔÞwt níkwtfu y{u fuMk Síke økÞk Aeyu. LÞkÞkÄeþu¼økðËT økeíkkLke hrþÞLk ¼k»kk{ktyLkwðkrËík ykð]r¥k Ãkh «ríkçktÄ {qfðkLke{køkýe Vøkkðe ËeÄe Au.

rðËuþ «ÄkLk yuMk. yu{. f]»ýkyu yk[wfkËkLku ykðfkÞkuo níkku yLku íku{Lkk xufkçkË÷ hrþÞLk MkhfkhLkku yk¼kh {kLÞkuníkku. MkkEçkurhÞkLkk þnuh xkuBMf{ktVrhÞkË Ãkûku Ë÷e÷ fhe níke fu hrþÞLk¼k»kk{kt yLkwðkrËík ÚkÞu÷ ykð]r¥k‘¼økðËT økeíkk yuÍ Ex EÍ’ Mkk{krsfrðMktðkrËíkk Vu÷kðu Au yLku íkuLku LknªyLkwMkhLkkhkykuLku rÄ¬khu Au. rnLËwykuLkkÃkrðºk Ä{oøkútÚk ¼økðËT økeíkk yLku

ELxhLkuþLk÷ MkkuMkkÞxe Vkuh f]»ýfÂLMkyMkLkuMk (EMfkuLk)Lkk MÚkkÃkf yu.Mke. ¼ÂõíkðuËktík Mðk{e «¼wÃkkËLkk¼k»ÞLkk Mktf÷Lk{ktÚke yk ÃkwMíkf íkiÞkhÚkÞwt Au. VrhÞkËeyu yËk÷íkLku ykÃkwMíkfLku hrþÞLk Vuzh÷ r÷Mx ykuVyuõMkxÙer{Mx {xerhÞÕMk{kt Mk{kððkrðLktíke fhkE níke.

EMfkuLkLkk MkÇÞkuyu ykûkuÃk fÞkuo níkkufu, yËk÷ík{kt fhðk{kt ykðu÷k yk fuMkÃkkA¤ hrþÞLk ykuÚkkuozkuõMk [[oLkku nkÚk Au.íkuyku EMfkuLkLke «ð]r¥kykuLku {ÞkorËík fhðk{køku Au. yk fuMkLke ¼khík{kt íkÚkk MktMkË{ktÃký íkeðú xefk fhðk{kt ykðe níke.MktMkË{kt rðËuþ «ÄkLku sýkÔÞwt níkwt fu,¼økðËT økeíkk Ãkh «ríkçktÄ {qfðkLke{køkýe fkuE økuh{køkuo ËkuhðkÞu÷ ÔÞÂõíkîkhk fhðk{kt ykðe nþu.

yk fuMkLkk Ãkøk÷u MktMkË{kt nkuçkk¤ku{[íkkt rðËuþ «ÄkLk f]»ýkyu Lkðe rËÕne{kthrþÞLk hksËqík yu÷uõÍkLzh fzkrfLkLkuøkEfk÷u çkku÷kÔÞk níkk yLku íku{Lku sýkÔÞwtníkwt fu AuÕ÷k A {rnLkkÚke yËk÷ík{kt[k÷íkk yk fuMkLkku Wfu÷ ÷kððk{kt MkhfkhuþõÞ ík{k{ {ËË fhðe òuEyu. íku{ýu yk{wÆk MkkÚku Mktf¤kÞu÷ MktðuËLkþe÷íkkÚke ÃkýhrþÞLk hksËqíkLku {krníkøkkh fÞko níkk.

¼økðËT økeíkk Ãkh «ríkçktÄLkkuhrþÞLk yËk÷íkLkku ELkfkh

* * * *

rð.Mkt.2068, ÃkkuMk MkwË ÃkøkwYðkh, h9 rzMkuBçkh, h011MktðÄof íktºke: Mð. ©e [e{Lk¼kE yuMk. Ãkxu÷íktºke: VkÕøkwLk¼kE [e{Lk¼kE Ãkxu÷ykð]r¥k : ¼kðLkøkhREG NNO. BBVH0280/Dt.31-112-22011 ‘‘RNI RREG NNo. 771460/98Estd :: 11923 ` 3-00ÃkkLkkt: 14+8

y{ËkðkË, ðzkuËhk, Mkwhík, hksfkux, ¼kðLkøkh yLku ¼wsÚke «rMkØ Úkíkwt ËirLkf

økZzkÚke W{hk¤k ðå[u Lk{oËkfuLkk÷Lkk fk{{kt ¼úük[khLke hu÷{Au÷2 ¼khík-ykuMxÙur÷Þk xuMx hMk«Ë çkLke :

MkhMkkE MkkÚku ykuMke.Lkk 230/89 MkkurLkÞk ¾Vk: ÷kufMk¼k{kt økuhnkshMkktMkËkuLku þku-fkuÍ LkkurxMk yÃkkþu 13 y{ËkðkË rMkrhÞ÷ ç÷kMx{kt ðkìLxuz

nçkeçk ÞwÃke{kt ÍzÃkkÞku14Website:www.sandesh.com

yksLkeÃkqŠík

nMíkkûkh rfM{ík[{fkðe þfu Au

Wãkuøk-ÄtÄkLkkðkMíkwËku»k

Mk÷{kLk, økku®ðËkyLku ®xTðf÷LkkøkúnÞkuøkku fuðk Au?

146.10

44.70

0.05

0.10

0.04

{kfuox ðkì[

rLk^xe 4705.80

MkkuLkwt 27,900

[ktËe 51,700

y{u.zkì÷h 52.98

Þwhku 69.25

ÃkkWLz 83.08

MkuLMkuõMk 15,727.85

100

50

nÚku¤e ÃkhLkktr[nTLkku þwtMkq[ðu Au?

yksu hkßÞMk¼k{kt÷kufÃkk÷ rçk÷ ÃkMkkhfhkððk ½ýkt ‘òu yLkuíkku’ WÃk÷çÄ : fkUøkúuMk

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk.28

hkßÞMk¼k{kt ÷kufÃkk÷ rçk÷ ykðíke-fk÷u ÃkMkkh Lk ÚkR þfu íkku yk rçk÷ ÃkMkkhfhkððk {kxu MktMkËLkwt yuf MktÞwõík MkºkÞkusðkLkku rðfÕÃk fkUøkúuMk îkhk rð[khkÄeLknkuðkLkk ynuðk÷ Au. fkUøkúuMkLkk yuf ðrhcLkuíkkLkk sýkÔÞkLkwMkkh, ÷kufÃkk÷ rçk÷ÃkMkkh fhkððk {kxu ½ýkt ‘òu yLku íkku’WÃk÷çÄ Au.

¼ksÃk yLku zkçkuhe Ãkûkkuyu MkhfkhLkunktrMkÞk{kt Äfu÷ðk hkßÞMk¼k{kt÷kufÃkk÷ rçk÷ yksu hsq fhðk ËçkkýfÞwO níkwt Ãkhtíkw Mkhfkh hkßÞMk¼k{kt÷kufÃkk÷ rçk÷ Ãkh íkífk¤ [[ko {kxuíkiÞkh Lknkuíke. MktMkËeÞ çkkçkíkkuLkk «ÄkLkÃkðLkfw{kh çktMk÷u yksu ÔneMk÷ç÷kuyMkorçk÷ hsq fhðkLkku «Míkkð {qõÞku níkkuÃkhtíkw rðÃkûku íku {kxu íkiÞkh Lk Úkíkkt Ãknu÷kt÷kufÃkk÷ rçk÷ hsq fhðkLke {ktøk fhe

níke. Auðxu øk]nLkk WÃkkæÞûk fu. hnu{kLk¾kLku çkÒku ¾hzk ykðíke fk÷u hsq fhkþu,íkuðe ½ku»kýk fhe øk]n Ãkkt[ ðkøÞkÚke Úkkuzwtðnu÷wt {w÷íkðe hkÏÞwt níkwt. yLÞ yufMktçktrÄík ½xLkk¢{{kt hk»xÙÃkrík «rík¼kÃkkrx÷u hkßÞMk¼k{kt fk÷u ÷kufÃkk÷rçk÷ hsq fhðk {tsqhe ykÃke Au.hk»xÙÃkrík¼ðLkLkk «ðõíkkyusýkÔÞkLkwMkkh, hk»xÙÃkríkyu niËhkçkkËÚke

yk {tsqhe ykÃke Au. íkuyku niËhkçkkËLke10 rËðMkLke {w÷kfkíku økÞk Au.÷kufMk¼kyu ÷kufÃkk÷ rçk÷ ÃkMkkh fhíkktÃknu÷kt íku{kt fux÷kf MkwÄkhk fhíkkthkßÞMk¼k{kt yk rçk÷ hsq fhðkhk»xÙÃkríkLke {tsqhe sYhe çkLke níke.

Ëhr{ÞkLk, fkUøkúuMk«{w¾ MkkurLkÞkøkktÄeyu ÷kufÃkk÷Lku çktÄkhýeÞ ËhßòuykÃkðk {kxuLkku çktÄkhýeÞ MkwÄkhk ¾hzku÷kufMk¼k{kt ÃkMkkh Lk ÚkR þõÞku íku {kxu¼ksÃkLku sðkçkËkh økýkðíkkt fÌkwt níkwtfu, yk ½xLkk¢{Úke ¼ksÃkLkku yMk÷[nuhku Aíkku ÚkÞku Au.

LkkUÄLkeÞ Au fu hkßÞMk¼k{kt fkUøkúuMkçknw{íke Ähkðíke LkÚke. 245 MkÇÞkuLkwtMktÏÞkçk¤ Ähkðíkkt yk øk]n{kt fkUøkúuMkyLku íkuLkk MkkÚke Ãkûkku- yuLkMkeÃke,zeyu{fu, ík]ý{q÷ fkUøkúuMk, yu÷suÃke yLkuykhyu÷zeLkk fw÷ {¤eLku 94 MkÇÞku Au.yk Mktòuøkku{kt MkhfkhLku çknkhÚke xufku ykÃkíkk çkMkÃkk (18), MkÃkk (5)yLku hksË (4)Lkk 27 ðkux rLkýkoÞfçkLke òÞ Au. yk ºkýuÞ Ãkûkkuyu økR hkºku ÷kufMk¼k{kt ÷kufÃkk÷ rçk÷ Ãkh

‘yÛýk þkì’ ^÷kuÃk: ík{k{ yktËku÷Lk hË su÷ ¼hku, MkktMkËkuLkk rLkðkMku Ähýkt hË: fusheðk÷-rMkMkkurËÞk, {erzÞk Ä¬k{w¬e{kt yxðkÞk

y™wËkÄt™ …t™t ™k 11 …h


y™wËkÄt™ …t™t ™k 11 …hy™wËkÄt™ …t™t ™k 11 …h

Lkðe rËÕne : hkßÞku{kt ÷kufkÞwõíkLkerLk{ýqf Ãknu÷kt hkßÞkuLke {tsqhe sYheçkLkþu íkuðku MkwÄkhku økEfk÷u ÷kufMk¼k{ktÃkMkkh fhkÞu÷k ÷kufÃkk÷ rçk÷{kt Mkk{u÷fhðk{kt ykÔÞku Au. ÷kufÃkk÷ rçk÷{kt 10sux÷k {n¥ðLkk MkwÄkhk fhðk MkhfkhMkt{ík ÚkE Au su{kt yk {n¥ðLke òuøkðkELkuykðhe ÷uðkE Au. ÷kufkÞwõíkLke VhrsÞkík

rLk{ýqfLkku fkUøkúuMkLkk MkkÚke Ãkûkku yLkurðÃkûkku îkhk ¼khu rðhkuÄ fhðk{kt ykðíkkyk òuøkðkELku hkßÞku {kxu nðu {hrsÞkíkçkLkkðkE Au. ÷kufÃkk÷Lkk yøkkWLkk{wMkÆkLke òuøkðkEÚke hkßÞkuLke Mk¥kk ÃkhfkÃk {wfkþu íkuðe ¼erík ÔÞõík fhðk{kt ykðíkk Mkhfkhu òuøkðkE n¤ðe çkLkkðe

÷kufkÞwõík {kxu hkßÞkuLke {tsqhe sYhe

Ëkíkkh Ãkðoík Ãkh rfþkuheLkwt øk¤wt fkÃke Lkk¾e çkeSLkwt rþÞ¤ ÷wtxkÞwt níkwt

yurz. MkuþLMkssLkkuu 140ÃkkLkktLkku [wfkËkufkuxo Mktfw÷{kt÷kufkuLkkt xku¤ktQ{xâkt

(«ríkrLkrÄ) sqLkkøkZ, íkk.28

Mkkzk [khuf ð»ko Ãknu÷ktsqLkkøkZ þnuhLkk ÃkrðºkÞkºkkÄk{ Ëkíkkh Ãkðoík Ãkh çkLku÷k[ktËLke níÞkfktzLkkf{f{kxe¼Þko «fhý{kt yksusqLkkøkZ fkuxuo çkÒku LkhkÄ{ku {kunLkn{eh økkurn÷ yLku {nuþ WVuo¼Ëku {q¤S [kinkýLku Ëkur»kíkXhkðeLku VktMkeLke Mkò Vh{kðíkku[wfkËku ònuh fÞkuo Au. 140ÃkkLkktLkk [wfkËk{kt Mkkzk [kh ð»kuo¼kuøk çkLkLkkh çkÒku ÃkrhðkhkuLkuLÞkÞ {éÞku Au. Mk{økúhkßÞ¼h{kt ÷kufkuLke ÷køkýeLkun[{[kðe ËuLkkhk yk «fhýLkk[wfkËk Ãkh çkÄkLke {ex {tzkEníke. íkÚkk fkuxo{kt yksuykðLkkhk [wfkËkLku òýðk {kxu

fkuxo Mktfw÷{kt MkðkhÚke s {kuxeMktÏÞk{kt ÷kufkuLkkt xku¤kt yufºkÚkE økÞkt níkkt. ykøkík[uíkeLkk¼køkYÃku fkuxo{kt Ãkku÷eMkLkkt ÄkzktWíkkheLku [ktÃkíkku çktËkuçkMík økkuXðe

Ëuðk{kt ykÔÞku níkku. yk[wfkËk{kt LÞkÞkÄeþu LkkUæÞwt Au fu,ykhkuÃkeykuLkwt f]íÞ nuðkrLkÞík¼ÞwOyLku çkçkohíkkÃkqýo Au. yk

Ëkíkkh Ãkðoík Ãkh þwt ½xLkk ½xe níke ?økík íkk.13 {u, h007Lkk hkus sqLkkøkZ þnuhLkk Ëkíkkh Ãkðoík Ãkh 700ÃkøkrÚkÞu støk÷ rðMíkkh{kt r[ÚkheÞkÃkehLke Ëhøkkn ÃkkMku hksfkuxLke[ktËLke WVuo ÃkqLk{ hk{¼kE ®ðÍðkzeÞkLke çk¤kífkh{kt íkkçku Lk Úkíkktøk¤wt fkÃkeLku fhÃkeý níÞk fhe Lkk¾ðk{kt ykðe níke yLku ÃkAe íkuLkeÃkh çk¤kífkh økwòhðk{kt ykÔÞku níkku. íku{s sqLkkøkZLke Mkøkehçkk¤k ßÞkurík rË÷eÃk¼kE ÃkeÃk¤eÞk (W.ð.17) Ãkh çk¤kífkhyk[hðk{kt ykÔÞku níkku. yk çkÒku Ëefheyku MkkÚku ÚkÞu÷knuðkrLkÞík¼Þko f]íÞLku ÷ELku hkßÞ¼h{kt ¾¤¼¤kx {[e økÞku níkku.yk «fhý{kt Ãkku÷eMku h ð»ko yLku 14 rËðMk sux÷k Mk{Þ çkkË {kunLkn{eh økkurn÷ yLku {nuþ WVuo ¼Ëku {w¤S [kinký Lkk{Lkk çkÒkuþÏMkkuLku {wtçkEÚke ÍzÃke ÷eÄk níkk.

sYh Ãkzâu MktMkËLke MktÞwõíkMkºk çkuXf Þkusðk rð[khýk

÷kufÃkk÷Lku çktÄkhýeÞËhßòu Lknª {¤íkk

¼ksÃkLkku yMk÷ [nuhku¾wÕ÷ku ÚkÞku

hk÷uøkýLke çkk¤feLkkt nkÚku Ãkkhýkt

Ãkkt[ hkßÞkuLke ykøkk{e[qtxýe{kt fkUøkúuMk rðhwØ«[kh fhðkLke Ä{fe

sqLkkøkZ [ktËLke níÞkfktzLkk ykhkuÃke {kunLk-{nuþLku VktMke

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk.28

÷kufÃkk÷Lku çktÄkhýeÞ ËhßòuyÃkkððkLke fkUøkú uMk {nk{tºke hknw÷økktÄeLke RåAk Ãkh su heíku Ãkkýe Vhe ðéÞwtAu íkuðwt 22 ð»ko yøkkW íku{Lkk rÃkíkk Mð.hkSð økktÄe MkkÚku Ãký ÚkÞwt níkwt. íÞkhuÃkt[kÞíke hks MktMÚkkykuLku çktÄkhýeÞËhßòu yÃkkððkLke hkSðLke RåAkyÄqhe hne økR níke. hkßÞMk¼k{kt¼ksÃkLkk LkkÞçk Lkuíkk yuMk. yuMk.ykn÷wðkr÷Þkyu Ãký yuf MktÞkuøk íkhVøk]nLkwt æÞkLk Ëkuhíkkt sýkÔÞwt níkwt fu, ykMkhfkh ¼køÞþk¤e LkÚke, fu{ fu ßÞkhußÞkhu Ãký ÷kufÃkk÷ rçk÷ MktMkË{kt hsqÚkÞwt Au íÞkhu íÞkhu ÷kufMk¼kLkwt rðMksoLkÚkÞwt Au. LkkUÄLkeÞ Au fu MkhfkhLku çknkhÚkexufku ykÃkíkkt MkÃkk, çkMkÃkk yLku hksËLkeøkuhnksheLkk fkhýu rðÃkûk økík {kuze hkºku

÷kufÃkk÷Lku çktÄkhýeÞ Ëhßòu ykÃkðk{kxuLkku çktÄkhý (116{k MkwÄkhk) ¾hzkuÃkMkkh Úkíkku hkufðk{kt MkV¤ hne níke.

yøkkW 1989{kt Ãkt[kÞíke hksMktMÚkkykuLku çktÄkhýeÞ Ëhßòu ykÃkðk{kxuLkk MkwÄkhk ¾hzk xkýu ÃkýhkßÞMk¼k{kt ykðkt s á~Þku MkòoÞkt níkkt. íku ð¾íku hkSð økktÄeyu ÷kufMk¼k rð¾uheLkk¾eLku Þkusu÷e [qtxýe{kt fkUøkú uMkLkkuÃkhksÞ ÚkÞku níkku Ãkhtíkw Auðxu 1991{ktfkUøkúuMk ÃkwLk: Mk¥kk Ãkh ykÔÞk çkkË Ãkt[kÞíkehks MktMÚkkykuLku çktÄkhýeÞ ËhßòuykÃkðk {kxuLkku ¾hzku ÃkMkkh ÚkÞku níkku.

yLÞ yuf òuøkkLkwòuøk ytøkuykn÷wðkr÷Þkyu fÌkwt fu, ßÞkhu Ãký÷kufÃkk÷ rçk÷ MktMkË{kt hsq ÚkÞwt Au íÞkhu÷kufMk¼kLkwt rðMksoLk Úkíkwt ykÔÞwt Au.

hknw÷Lke EåAkLke nk÷ík hkSðLkkÃkt[kÞíke hks rçk÷ suðe s ÚkE



ND-20111228-P01-BVN.qxd 28/12/2011 23:01

SANDESH : BHAVNAGAR THURSDAY, 29 DECEMBER 201122 LÞqÍC

MY

KC

MY

K

CM

YK

CM

YK

fh[r÷ÞkÃkhk{kt Mkk{kLÞçkkçkíku ÞwðkLk Ãkh

ík÷ðkhLkk ½k ÍªfkÞk¼kðLkøkh íkk. 28

þnuhLkk fh[r÷ÞkÃkhk rðMíkkh{kthnuíkk Ëuðk¼kR økkuçkh¼kR Ãkh{kh(W.ð.20) yLku íkuLkk r{ºk ÃkhøkRfk÷u hkºku yks rðMíkkh{kt hnuíkkÄeY WVuo çkkðku çkkçk¼kR, ÃkkuÃkx ÄeY,yhsý ÄeY yLku ÄeY çkkðkLkk ¼kRMkrníkLkk þ¾Mkkuyu ík÷ðkh ðzu nw{÷kufÞkuo níkku. yk çkLkkð{kt Ëuðk¼kRLkuRò ÃknkU[íkk íkuykuLku Mkkhðkh {kxunkuÂMÃkx÷ ¾Mkuzðk{kt ykÔÞku Au. çkLkkðÃkkA¤ swøkkhLke çkkík{e ykÃkðk ytøkuWÃkhkuõík þ¾MkkuLku þtfk nkuÞ nw{÷kufhðk{kt ykÔÞku nkuðkLkwt Ãkku÷eMkLke«kÚkr{f íkÃkkMk{kt çknkh ykÔÞw Au.çkLkkð ytøku WÃkhkuõík ík{k{ þ¾MkkurðYæÄ Mke.rzrðÍLk Ãkku÷eMk {Úkf{ktVrhÞkË LkkUÄkíkk Ãkku÷eMku økwLkku LkkUÄeÄkuhýMkhLke fkÞoðkne nkÚkÄhe Au.

½ku½kMkfo÷ ÂMÚkíkykþkÃkwhk nkWMk{ktykðu÷ 12 ykuhzeLkwtÃký Mke÷etøk

¼kðLkøkh íkk. 28

¼kðLkøkh{kt ykshkus BÞw.fkuÃkkuohuþLkLke hefðhe xe{u yuf ^÷uxMkrník 14 ËwfkLkkuLkwt Mke÷ªøk fÞwo Au.su Ãkife ½ku½kMkfo÷ ÂMÚkík ykþkÃkwhknkWMk{kt ykðu÷ 12 ykuhzeLkku ÃkýMk{kðuþ ÚkkÞ Au.

Ãkwðo rð¼køkLke hefðhe xe{uykshkus þnuhLkk ½ku½k Mkfo÷rðMíkkh{kt ykðu÷ Ãk]Úðe Ã÷kÍk

fkuBÃk÷uûk{kt ^÷ux Lktçkh-302Lku Mke÷{kÞwo níkwt. yk ^÷ux Äkhf ÃkkMkuÚker{Õfíkðuhk Ãkuxu BÞw.fkuÃkkuohuþLkLku Yk.58 nòh ðMkw÷ fhðk{kt ykÔÞk níkk.

yk WÃkhktík ½ku½khkuz ÂMÚkík hk{uïhfkuBÃk÷uûk{kt ykðu÷ ËwfkLk Lktçkh-14LkuÃký Mke÷ {khðk{kt ykÔÞw níkwt. ßÞkhu

®MkÄe Mk{ks îkhkíktºkLku 3 rËðMkLkwtyÕxe{ux{ yÃkkÞwt

¼kðLkøkh, íkk.h8þnuhLkk hMkk÷k fuBÃk Mkk{u ykðu÷

LkðsðkLk {tz¤Lkk økúkWLz{kt {kÚkk¼khuykðkhk íkíðku îkhk ÚkE hnu÷,økuhfkÞËuMkh rçkLkyrÄf]ík çkktÄfk{íkkuze Ãkkzðk hnuðkMkeyku îkhk¼køkLkøkh SÕ÷k f÷ufxh íkÚkk MkexeMkðuo Mkwr«xuLzLx ¼kðLkøkh íkÚkkf{e&™h ¼kðLkøkh {nkÃkk÷efk, [eVykuVeMkh yuMxux rð¼køk, {nkÃkk÷efk,Mkexe {k{÷íkËkh íkÚkk zeyuMkÃkeLku fhu÷÷u¾eík hswykík MktçktÄu yksËeLk MkwÄeíktºk îkhk Ãkøk÷k ¼hðk{kt ykðu÷ LkÚke.

MÚkkrLkf hneþkuyu ¼kðLkøkh ®MkÄesLkh÷ Ãkt[kÞíkLkk «{w¾Lku Ãký yk

çkkçkíku ÷u¾eík hswykík fhu÷ nkuðkAíkk íku{Lkk íkhVÚke fkuE ÞkuøÞfkÞoðkne Úkðk{kt ykðu÷ Lk nkuðkÚkeyk MÚkkrLkf hneþku îkhk ¼kðLkøkh®MkÄe Mk{ks Þwðk MktøkXLkLku ÷u¾eík{kthswykík fhu÷ Au. íku MktçktÄu íktºk îkhkíkkfeËu Ãkøk÷k ¼he ykLkw çkktÄfk{s{eLkËkuMík fhðk yLku ykðk ÷wÏ¾kíkíðku Mkk{u ÷uLz økuBçk÷ªøk (ÃkkMkk) LkkÃkøk÷k ¼he íku{Lku íkkífk÷ef yMkhÚkeÃkkMkkLkk Ãkøk÷k ¼he íku{Lku íkkífk÷eyMkhÚke Ãkøk÷k ¼he su÷ nðk÷u fhðk{kxu ®MkÄe Þwðk MktøkXLk îkhk {ktøkýefhðk{kt ykðu÷ Au. òu yk çkktÄfk{ 3rËðMk{kt íkkuze Ãkkzðk{kt Lkne ykðu íkkuMk{økú MktÄe Mk{ks yufºk ÚkE Wå[fûkkyu hswykík fhþu. yLku ®MkÄeMk{ks y[ku¬Mk {wËík MkwÄe çktÄLkeÃký [e{fe Wå[khðk{kt ykðe Au.

hk»xÙeÞf]ík çkuLfLkkykçkunqçk ÷uxhÃkuz,yuøkúe{uLx çkkuLz,z{e yuzðkLMk [ufLkeLkf÷Lkk fkøk¤kuÃkÄhkðe ÷kufkuLkuþeþk{kt WíkkhíkeçkkuøkMk ftÃkLkeyku

¼kðLkøkh, íkk.h8

ðíko{kLk nkE VkE xufLkku÷kuSLkkuWÃkÞkuøk ík{k{ ûkuºk{kt ðÄðkLke MkkÚkurðMíkÞkuo Au. íkku ð¤e, ELxhLkux

rMkMx{Lkku Ãký økuh÷k¼ ÷uLkkhkÃkrhçk¤ku Ãký rçk÷kzeLkk xkuÃkLke su{Vwxe LkeféÞk Au. {kuçkkE÷ VkuLk fu çkuÍefxur÷VkuLk Ãkh Mfe{{kt rMk÷uõx ÚkÞkLkeyLku ÷k¾kuLkk ELkk{Lke ÷k÷[ ykÃkíkkt÷u¼køkw ík¥ðku AkMkðkhu ÷ku¼k{ýeònuhkíkku ykÃkeLku ÷kufkuLku ¾t¾uhíkk hÌkkAu. íÞkhu ¼kðLkøkh þnuhLkk Ãkxu÷ÞwðkLkLke s{eLk WÃkh {kuçkkE÷ xkðh{wfðk çku ËþfkLkk fhkh Mkk{u Yk.3Ãk÷k¾Lke hf{ [ufÚke LkuþLk÷kEÍ çkuLf{kts{k fhðkLke ÷k÷[ ykÃke MkŠðMkxuõMkLkk Lkk{u ¾kLkøke ftÃkLkeyu íkuLkkyuÂLsrLkÞhLkk çkuLf yufkWLx{kt Yk.3Ãknòh s{k fhkððk þnuhLkk ÞwðkLkLku

fkøk¤ku {kuf÷e ykÃke íkuLku LkðzkððkLkkuçkwÂæÄÃkqðofLkku rfMMkku «fkþ{kt ykÔÞkuAu.

¼kðLkøkh þnuh{kt hnuíkk yLkunehkLkk ÔÞðMkkÞ MkkÚku Mktf¤kÞu÷k Ãkxu÷ÞwðkLku s{eLk{kt {kuçkkE÷ xkðh {wfðkytøkuLke ònuhkík òuÞk çkkË {kuçkkE÷VkuLkÚke MktÃkfo fhe íku{Lke {kr÷feLkes{eLk{kt {kuçkkE÷ ftÃkLkeLkku xkðh{wfkððk hMk Ëk¾ÔÞku níkku. su {wsçkÃkxu÷ ÞwðfLke s{eLk{kt h0 ðhMkLkkyuøkúe{uLxÚke {kuçkkE÷ xkðh {wfðkÞwðkLku xur÷VkuLkef ÔÞðnkh {wtçkE ¾kíkuhrsMxzo ykurVMk yLku çkuLøk÷kuh{ktfkuÃkkuohux ykurVMk Ähkðíke yuf zeSx÷

Lkuxðfo «kEðux r÷r{xuz ftÃkLke MkkÚkufÞkuo níkku. su{kt ftÃkLkeLke {rn÷kf{o[kheyu ¼kðLkøkhLkk ÞwðkLkLkk çkuLfyufkWLx{kt Yk.3Ãk ÷k¾Lkku [uf s{kfhkÔÞkLkku {uMkus {kuçkkE÷ VkuLk{kt fÞkuoníkku. íku{s {uMkus{kt MkŠðMk xuõMk ÃkuxuYk.3Ãk nòh ftÃkLkeyu {kuf÷u÷kfnuðkíkk yuøkúe{uLx{kt sýkÔÞk {wsçkEsLkuhLkk çkuLf ¾kíkk{kt s{k fhkÞkçkkË s Yk.3ÃkT ÷k¾ ÞwðfLkk çkuLfyufkWLx{kt s{k Úkþu yLkus{eLk{k÷ef Þwðf íkuLku WÃkkze þfþuíkuðku {uMkus Ãký {rn÷k f{o[kheyuÃkxu÷ ÞwðkLkLkk {kuçkkE÷ VkuLk{kt{kuf÷e ykÃÞku níkku.

rsÕ÷k{kt {kuçkkE÷ xkðh {wfðkLkkLkk{u YrÃkÞk ¾t¾uhíkk Xøk¼økíkkuÃk òLÞwykhe MkwÄe

¾wÕ÷k Ã÷kux{kt MkkVMkVkE fhkðe ÷uðkþnuhesLkkuLku íktºkîkhk íkkrfË


þnuh rðMíkkh{kt ykðu÷ ¾wÕ÷kÃk÷kuxku{kt Íkze- Íkt¾hk Wøke økÞu÷nkuE fu øktËfeLkk Zøk÷k òuðk {¤u AusuLku Ãkrhýk{u øktËfe Úkíkk {kt¾e-{åAhku íku{s yLÞ SðstíkwykuLkkWÃkÿð ÚkkÞ Au. íkuLkk fkhýuykswçkkswLkk hrnþku íkÚkk ËwfkLkËkhkuLkuøktËfeLku ÷eÄu Úkíke ËwøkOË MknLk fhðeÃkzu Au. su ykhkuøÞ yLku MðåAíkktLkeÿrüyu ¾wçk s nkLkefkhf Au.

ykðk ¾wÕ÷k Ã÷kuxLkkt {kr÷fku,MktMÚkkyku ÃkkuíkkLkk ¾wÕ÷k Ã÷kuxLkerLkÞr{ík MkkV MkVkE fhkðíkk hnu íkÚkkrLkÞr{ík MkVkE s¤ðkE hnu íkuLkeÔÞðMÚkk {kuzk{kt {kuze íkk.Ãk òLÞw.MkwÄe{kt fhkðe ÷uðk {kxu ¾kMksýkððk{kt ykðu Au. su fkuE {k÷efLkkykðk ¾wÕ÷k Ã÷kux nkuÞ yLku øktËfe Úkíkenþu íkku íku Ã÷kuxLkk {kr÷fku, MktMÚkkLkurLkÞík fhu÷ Mk{Þ{kt MkVkE fhkððk{ktykðþu Lkne íkku íkuykuLku Ëku»keík Mk{SrLkÞ{ yLkwMkkh Ëtz ðMkw÷ðk{kt ykðþuyLku rLkÞ{yLkwMkkh fkÞoðkne nkÚkÄhðk{kt ykðþu. suLku Ëhuf MÃkü LkkUÄ÷uðk {LkÃkk Mkku÷ez ðuMx rð¼køk îkhksýkðkÞwt Au. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fuþnuhe rðMíkkh{kt ykðu÷k {kuxk¼køkLkk¾wÕ÷k Ã÷kux Wfhzk{kt VuhðkE økÞk Au.

hkßÞLkk 11rsÕ÷k{kt fkuxorçk®Õzøk yLkuLkðeLkefhý {kxuY.46 fhkuz ¾[koþu

y{ËkðkË, íkk.28

¼kðLkøkh Mkrník hkßÞ{ktLkkøkrhfkuLku ÍzÃkÚke LÞkÞ {¤u yLkufkuxkuo{kt fuMkLkk ¼khý{kt ½xkzku ÚkkÞyuðk nuíkwÚke rðrðÄ fkuxoLke MktÏÞk{ktðÄkhku fhðk MkkÚku íkuLke {k¤¾kfeÞMkwrðÄkyku{kt ðÄkhku fhðk yk ð»kuoY.46 fhkuzLke hf{ fkuxoLkk rçk®Õzøk

íkÚkk LkðeLkefhý {kxu ¾[koþu, íku{fkÞËk{tºke rË÷eÃk Mkt½kýeyu sýkÔÞwtAu. su{kt ¼kðLkøkh yLku LkrzÞkËELzMxÙeÞ÷ fkuxo rçkÕzªøkLkk rLk{koý{kxu Yk.9,6h fhkuzLke hf{Lke{tsqheLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.

íku{ýu W{uÞwO fu, ¼kðLkøkh rsÕ÷kMkrník hkßÞLkk 11 rsÕ÷k{kt rðrðÄMkwrðÄk {kxu fw÷ Y.45.95 fhkuzLkehf{ {tsqh fhkE Au. su{kt ¼kðLkøkhyLku LkrzÞkË ¾kíku ykiãkurøkf fkuxoLkkrLk{koý {kxu Y.9.62 fhkuzLke {tsqheykÃkðk{kt ykðe Au. íkuðe s heíku,ykýtË rsÕ÷kLke nÞkík rsÕ÷k fkuxoLkkrçk®Õzøk{kt yu-ç÷kufLkku yuf {k¤

íkÚkk çke-ç÷kufLkk çku {k¤Lkk çkktÄfk{{kxu Y.14.32 fhkuz, MkwhíkrsÕ÷kLke MkkuLkøkZ ¾kíku fkuxorçk®ÕzøkLkwt çkktÄfk{ íku{s LÞkrÞfyrÄfkheyku íkÚkk MxkVLkk 19 sux÷khnuýkfLkkt {fkLkkuLkk rLk{koý {kxuY.4.68 fhkuz {tsqh fhkÞk Au

WÃkhktík {nuMkkýk, Ãkk÷LkÃkwh yLkuLkðMkkhe ¾kíku ÷uçkh fkuxoLkk rLk{koý{kxu Y.8.44 fhkuz íkÚkk MkkçkhfktXkrsÕ÷kLkk ík÷kuË ¾kíku rMkrð÷ ssyLku suyu{yuVMke fkuxoLkk {fkLkLkkçkktÄfk{ {kxu Y.4.14 fhkuz,çkLkkMkfktXk rsÕ÷kLkk zeMkk ¾kíku

¼kðLkøkh, LkrzÞkË{kt ykiãkurøkfyËk÷ík {kxu 9.6h fhkuz {tsqh

ºký $[Lkk çkË÷u{kºk yzÄkÚke ËkuZ$[Lkwt ÃkeMkeMke fhefhkuzkuLkku økkuxk¤ku


økZzkÚke W{hk¤k ðå[u Lk{oËkfuLkk÷{kt ÃkeMkeMkeLkwt fk{ yíÞtík Lkçk¤efûkkLkwt ÚkR hÌkw Au. ºký $[Lkk çkË÷u{kºk ËkuZ $[Lkw ÃkeMkeMke fhðk{kt ykÔÞwAu. WÃkhktík fk{{kt ðÃkhkíkwt {rxrhÞÕMkÃký yíÞtík Lkçk¤e fûkkLkwt nkuðkLkwt çknkhykÔÞw Au. yk Äªøkku ¼úük[khsðkçkËkh yrÄfkheyku yLku fkuLxÙkõxh

Lke {e÷e¼økíkÚke yk[hðk{kt ykðehÌkku Au. yk ytøku íkÃkkMk nkÚkÄhðk{kt

ykðuíkku ¼úük[khLkku yktfzku fhkuzkuYrÃkÞk Ãkh ÃknkU[u íkuðe þõÞíkk Au.

Mkkihk»xÙLkk økk{zu økk{zu Lk{oËkLkkLkeh ÃknkU[kzðkLkk hkßÞ MkhfkhLkkMð¡Lku ¼úük[khYÃke {kLkðøkeÄzkykuLkwt økúný ÷køÞw Au. hkßÞLkkyLkuf MÚk¤u fuLkk÷Lkk fk{{kt økuhheíkeyk[hðk{kt ykðíke nkuðkLke ÔÞkÃkfVrhÞkËLku økZzk ÃktÚkf{kt [k÷íkkfuLkk÷Lkk fk{{kt Mk{ÚkoLk {éÞw Au. «kórðøkíkku {wsçk, økZzk Úke W{hk¤k ðå[u[k÷íkk Lk{oËk fuLkk÷Lkwt fk{ yíÞtíkLkçk¤e fûkkLkwt ÚkR hÌkw Au. fuLkk÷LkeytËhLke MkkRz{kt ºký $[Lkwt ÃkeMkeMkefk{ Au. Ãkhtíkw MÚk¤ íkÃkkMk Ëhr{ÞkLk

÷uçkh ss Mkk{uLkeVrhÞkËkuLkk Ãkøk÷u ykiãkurøkf

fkuxoLkk «{w¾Lkk Äk{k¼kðLkøkh, íkk.h8

¼kðLkøkh ÷uçkh fkuxoLkk ssyu.yuMk. òzuò Mkk{uLke ÞwrLkÞLk«ríkrLkrÄyku, ðfe÷kuLkk fkuxofk{økeheLkk çkrn»fkh MkrníkLke ÔÞkÃkfVrhÞkËkuLkk Ãkøk÷u økwshkík hkßÞykiãkurøkf yËk÷íkLkk «{w¾ ze.yuLk.çkkhkux økEfk÷u ¼kðLkøkh ¾kíku ËkuzeykÔÞk níkk. «{w¾ çkkhkuxyu ÷uçkhfkuxoLkk LÞkÞkÄeþ yu.yuMk.òzuòMkk{uLke ðfe÷ku, ÞwrLkÞLk«ríkrLkrÄykuLke VrhÞkËkuLkk yLkwMktÄkLkußÞwzeþeÞ÷ ELfðkÞhe çkkçkíkusýkÔÞk çkkË ÷uçkh fkuxo íkÚkkELzMxÙeÞ÷ fkuxo{kt Ãkwhk Mk{ÞLkk ÷uçkh÷kuLkk òýfkh yLkw¼ðe LÞkÞkÄeþrLk{ýqtf çkkçkíku ¾kíkhe ykÃke níke.

ËwfkLk çktÄ fhíke ð¾íkuÚku÷ku çkksw{kt {wfíkkfuMkhe sMkeo Ãknuhu÷kuþ¾Mk f¤k fhe økÞku


þnuhLkk ËkýkÃkeX rðMíkkh{ktykðu÷ frhÞkýkLkk ðuÃkkheLke Lksh[wfðe fkuR økrXÞku Yk. 62 nòh hkufz¼hu÷ku Úku÷ku ÷R Vhkh ÚkR økÞku níkku.ðuÃkkhe ËwfkLk çktÄ fhíke ð¾íku hkufz¼hu÷ku Úku÷ku çkksw{kt {wõÞku níkku. suLkkuøkrXÞkyu ÷k¼ WXkÔÞku níkku.

ËkýkÃkeX{kt frhÞkýkLke ËwfkLkÄhkðíkk n»koË¼kR sUíke¼kR {nuíkk(W.ð.70) ykshkus hkºku ËwfkLk çktÄ

fhíke ð¾íku Yk. 60 nòh ¼hu÷kuÚku÷ku çkksw{kt {wõÞku níkku. ykËhr{ÞkLk fkuR þ¾Mk n»koË¼kRLkeLksh [wfðe Úku÷ku ÷R Lkkþe Awxðk{ktMkV¤ hÌkku níkku. çkLkkð ytøkun»koË¼kRyu Ãkku÷eMkLku òý fhíkkfkV÷ku MÚk¤ Ãkh Ëkuze økÞku níkku.Ãkku÷eMku WÃkhkuõík {wÆu økrXÞkLku Ãkfzðk{kxu Íeýðx¼he íkÃkkMk nkÚkÄhe níke.n»koË¼kRyu Ãkku÷eMkLku ykÃku÷krLkðuËLk «{kýu økrXÞkyu fuMkhe f÷hLkwtxe-þxo ÃknuÞwo Au. 25 Úke 30 ð»koLkkÞwðkLkLku Ãkfzðk {kxu Ãkku÷eMkuþnuh¼h{kt LkkfkçktÄe fhe níke.çkLkkð ytøku {kuzehkíku n»koË¼kRyuÃkku÷eMk VrhÞkË LkkUÄkððk íksðesnkÚkÄhe Au.

¼kðLkøkh, íkk.h8{nkLkøkhÃkk÷efkLkk MkVkE

fk{ËkhkuLkk «ký«&™ku ytøku Mk¥kÄkheðneðx fíkko fr{&™h, f÷ufxh íkÚkk[uh{uLk MkVkE fk{Ëkh ykÞkuøk Mk{ûkhswykíkku fhu÷.

su hswykík çkk «ríkfÄhýk,hu÷eyku, ykðuËLkÃkºkku, ðøkuhuLkkfkÞo¢{ku Þkusu÷ Ãkhtíkw yk «&™Lkkun÷ ykÔÞku LkÚke suLkk rðhkuÄ{kt¼khíkeÞ {ÍËwh Mkt½ îkhk h4f÷kfLkk «ríkf Ähýk WÃkðkMkÞkuòÞu÷ su «ríkf WÃkðkMk{ktyøkúýeyku suLíke¼kE çkkhiÞk,ntMkkçkuLk ðk½u÷k, «fkþ¼kEMkhÄkhk, {nuþ ALkk ðk½u÷k, hksw

çkxwf MkhÄkhk, ALkk Ãkh{kh ðøkuhuMkkÚku f{o[khe ¼kEyku yLku çknuLkku{kuxe MktÏÞk{kt nksh hne ¼kÞ÷eÄu÷ MkVkE fk{Ëkhku Mkwr«{LkeøkkEz ÷kELk {wsçk 3000 [ku.{e.{Ãkkðe MkVkE fk{økehe fhkððe,yðMkkLk Ãkk{u÷ MkVkE fk{ËkhLkkyk©eíkkuLku ðkhMkËkhkuLku rLk{ýwtfykÃkðe, MkVkE fk{ËkhkuLku 9-18-h7 nkÞh Ãku Mfu÷ ÞkusLkkLkku ÷k¼ykÃke yuheÞMkoLke hf{ íkkfeËu [wfðeykÃkðe, MkVkE fk{ËkhkuLku çkkfeð»kkuoLkk huEeLk fkux, shMke íkkfeËuykÃkðk, MkVkE fk{ËkhkuLku ¾kuxe heíkunuhkLk, ÃkhuþkLk, {kLkMkef ºkkMkykÃkðk LkkuxeMkku ÃkkXðe, ÃkøkkhLke

fÃkkík fhðk{kt ykAu íku íku yLkVuh÷uçkh «ufxeMk çktÄ fhðe, MkVkEfk{ËkhkuLku {kLkMkef ºkkMk,nuhkLkøkíke, yÃk{kLk, nzÄwík fhu Auíku ºkkMk çktÄ fhðk, ðkuz{kt yktíkhefVuhçkË÷eyku {ktøkýe {wsçk fheykÃkðe, Mkhfkhe ÞkusLkkLkku ÷k¼ykÃke Ãkkfk {fkLkku ykÃkðk, MkVkEfk{ËkhkuLku sL{íkkhe¾Lkku Ëk¾÷ku,÷kuLk Vku{o ðøkuhu{kt Mkneyku fheykÃkðe, MkVkE fk{ËkhkuLku nuÕÚk [ufyÃk, Mkk{kSf Mkwhûkk Ãkwhe Ãkkzðe,rLkð]ík ÚkÞu÷ MkVkE fk{ËkhkuLkuÃkuLþLk, økúuåÞwExeLke hf{ íkkfeËu[wfðe ÃkuLþLk [k÷w fhðk hsqykíkfhkE Au.

LÞqÍ xÙuf

çkuLf yuBÃk. fLÍÞw.yuLz ¢uzex fku.yku.MkkuMkkÞxeLkk WÃk¢{u1÷eyu Mk{khkun

çkuLf yuBÃ÷kuEÍfLÍÞw{Mko yuLz ¢urzxfku.ykuÃkhuxeð MkkuMkkÞxe ÷e.îkhk Mk¼kMkËkuLkk íkusMðeMktíkkLkkuLku ÃkwhMf]ík fhðk {kxuyuf þiûkrýf ELkk{ rðíkhýfkÞo¢{ íkk.1Lku Mkðkhu 10f÷kfu SÕ÷k Ãkt[kÞíkMk¼køk]n ¾kíku Þkuòþu.

hu÷ðu {ÍËwh Mkt½îkhk fk÷u xu÷uLxEð®Lkøk fkÞo¢{

ðuMxLko huÕðu {sËwh Mkt½÷uzeÍ çkúkL[ ¼kðLkøkh îkhkíkk.30Lkk Mkktsu 6-30 f÷kfuhu÷ðu fkuBÞwrLkxe nku÷,¼ðLkøkh Ãkhk ¾kíku xu÷uLxEð®Lkøk fkÞo¢{Lkwt ykÞkusLkfhu÷ Au.

yuõMku÷ ¢kuÃk fuh÷e. îkhk fk÷uMkL{kLk fkÞo¢{

yuõMku÷ ¢kuÃk fuh ÷e.îkhk ftÃkLke{kt 30, hÃk yLkuh0 ð»ko Ãkqýo fhu÷kf{o[kheykuLkku íkk.30{eyu‘ËeÄo Mkðk MkL{kLk’ fkÞo¢{çkÃkkuhu h-30 f÷kfurþðþÂõík nku÷{kt Þkuòþu.

yuõMku÷ ¢kuÃk fuhLkkWÃk¢{u þw¢ðkhurðLkMko-þku

yuõMku÷ ¢kuÃk fuh ÷e.îkhk íkksuíkh{kt ykÞkuSík‘yuõMku÷ yuõMk«uþLk-h011’{k rðsuíkk MÃkÄofkuLkuMkL{kLkeík fhðkLkku fkÞo¢{rðLkMko-þku ykðíkefk÷uíkk.30{eLku þw¢ðkhu Mkktsu 4-30 f÷kfu zkufxh nku÷,¼kðLkøkh ¾kíku Þkuòþu.

rð¿kkLkLkøkhe{ktyksu ÃkwMíkf «ËþoLkþY hnuþu

rðfkMk ðíkwo¤ xÙMx yLkuçk¤ðtík Ãkkhu¾ rð¿kkLkLkøkheîkhk ykÞkuSík ÃkwMíkf{u¤k{ktyksu økwYðkhu þk¤k, fku÷usyLku økútÚkk÷Þku {kxu ðÄw yufrËðMk [k÷w hnuþu.

rMkØÃkwh Mkt«.LkkAkºkk÷Þ {kxuMðÞt¼w Vk¤kuyufrºkík fhkÞku

rMkØÃkwh Mkt.yki.¿kkríksLkkuLke yuheÞk ðkEÍ{exªøk®MkÄwLkøkh Akºkk÷ÞLkkçkktÄfk{ ytøku rþûkfMkkuMkkÞxe Mk¼køk]n ¾kíkuíkk.hÃkLku hrððkhu MðÞt¼wòøk]íkeÚke Þkusðk{kt ykðu÷.su{kt ¿kkríksLkkuyu nksheykÃke níke. yk «Mktøku®MkÄwLkøkh ¾kíku ykfkh ÃkkAehnu÷ ¿kkríkLkk Akºkk÷ÞLkkçkktÄfk{ ytøku rðMík]ík {krníkeykÃke níke yLku çkktÄfk{ytøku ðÄw hf{Lke sYheÞkíknkuE Vk¤k {kxu yrÃk÷ fhíkkMÚk¤ Ãkh s 40 nòh suðkuVk¤ku yufºk fhkÞku níkku.

37{ku rðLkku{qÕÞuÃ÷kMxef Mksohe fuBÃk

Ãke.yuLk.ykh. nkuÂMÃkx÷{ktíkk.21Lku þrLkðkh y™uíkk.hhLku hrððkh Ëhr{ÞkLkËkíkkLkk MknÞkuøkÚke rðLkk{qÕÞu37{k Ã÷kMxef Mksohe fuBÃk{ktçkk¤fkuLkk sL{òík¾kuz¾ktÃký fÃkkÞu÷ nkuX,íkk¤ðk{kt fkýwt, {qºkLkr÷fkLku÷økíke sL{òík ûkrík rðøkuhusYheÞkíkðk¤k ËËeoykuLkurðLkk{qÕÞu ykuÃkhuþ™ fheykÃkðk{kt ykðþu.÷k¼kÚkeoykuyu Ãke.yuLk.ykh.nkuÂMÃkx÷ ytÄWãkuøkþk¤kfuBÃkMk, rðãkLkøkh ¼kðLkøkh¾kíku Mkðkhu 9 Úke Mkktsu 6MkwÄe íkk.15{e òLÞwykheMkwÄe{kt ðnu÷k íku Ãknu÷k «{kýuLkk{ LkkUÄkðe Ëuðk.

Lkuºk fýo r[rfíMkk fuBÃkÃke.yuLk.ykh.MkkuMkkÞxe

RBÃkuõx VkWLzuþLk Þw.fu.LkkMkneÞkhk r«ðuLþLk fkÞo¢{ytíkøkoík íkk.29-12LkuøkwYðkhÚke ½ku½k íkk÷wfkLkeyktøkýðkze fuLÿðíkeoþk¤kyku íkÚkk Ãkuxkþk¤kyku{kt Äku.1 Úke 8 Lkkçkk¤fkuLke ykt¾ y™u fkLkLke«kÚkr{f íkÃkkMkLkk fuBÃkÞkusðk{kt ykðþu.

økZzk ÃktÚkf{kt Lk{oËk fuLkk÷Lkkfk{{kt ¼úük[khLke hu÷{Au÷

¼kðLkøkh{kt yuf ^÷uxMkrník 14 r{Õfíkku Mke÷

¾wÕ÷k Ã÷kux rðMíkkh{kt øktËfefhLkkh íkíðku Mkk{u ÷k÷ykt¾

¼kðLkøkhíkk.28¼kðLkøkhLkk Ãkhk rðMíkkh{k

ykðu÷e hu÷ðuLke ykE.yku.zçkÕÞwLke ykurVMk{kt yksu yufhu÷ðu f{o[kheLke ÃkíLkeyu çkçkk÷fheLku hu÷ðuLkkt yrÄfkheLku VzkfkuÍefe rËÄku níkku. ykE.yku.zçkÕÞLke ykurVMkLkk ÷kVkLke½xLkkyu hu÷ðu ðíkwo¤ku{k n÷[÷{[e sðk Ãkk{e Au.

yk ytøku MkktÃkzíke {krníkeyLkwMkkh, ¼kðLkøkh ÃkhkLkk hu÷ðuÃkku÷eMk MxìþLk ÃkkMku ykðu÷ykE.yku.zçkÕÞw.Lke ykurVMk{ktxÙìLk{k yuxìLzìLxLk íkhefu Vhsçkòðíkk LkkLkwSLkk ÃkíLke sufwh çkuLkuçkçkk÷ {[kðeLku hu÷ðuLkk yrÄfkheÃkh{fw{khu Vzkfku Íefe Ëuíkk hu÷ðuðíkwo¤ku{k [f[kh {[e sðk Ãkk{enkuðkLkwt òýðk {éÞw Au.MkwºkkuLkksýkÔÞk yLkwMkkh, hu÷ðuLkkf{o[kheLke ÃkíLke ykE.yku.zçkÕÞwykurVMkLke Mkk{u hu÷ðuLkwt fðkxMkoÄhkðu Au.

hu÷ðuLkk yk fðkxMko{k yLkiríkf«ð]ríkyku Ä{Ä{e hne nkuðkLkkykûkuÃk MkkÚku ¼kðLkøkh hu÷ðuLkkykE.yku.zçkÕÞwLkk MxkVuÃkeykELke Mk{ûk hswykík fheLkuÞkuøÞ Ãkøk÷k ¼hðk {kxuLke{ktøkýe fhe nkuðkLkwt òýðk {éÞwAu. yk çkLkkðÚke hu÷ðuf{o[kheyku{kt [f[kh {[e økEAu. WÃkhkuõík {wÆku yksu Mk{økúhu÷ðu rzðeÍLk{kt [[koLkku rð»kÞçkLÞku níkku.

¼kðLkøkh ððuMxLkohu÷ðu yykurVMk{ktntøkk{ku {{åÞku

hu÷ðu f{o[kheLkeÃkíLkeyu yrÄfkheLku

÷kVku ÍªõÞku

frhÞkýkLkk ðuÃkkheLku økrXÞku ¼uxe økÞku62 nòh hkufz ¼hu÷ku Úku÷ku ÷R Awt

hMkk÷k fuBÃk{kt økuhfkÞËu çkktÄfk{«fhýu çktÄLkk yu÷kLkLke [e{fe

«òMk¥kkf rLkr{¥kunkÚk Ähðk{ktykðLkkh MkVkRÍwtçkuþ Ëhr{ÞkLknksh Lkrn hnuLkkhhkus{ËkhkuLkk Lkk{ÞkËe{ktÚke f{efhðk{kt ykðþu

¼kðLkøkh íkk. 28«òMk¥kkf rLkr{¥ku nkÚk Ähðk{kt

ykðLkkh MkVkR Íwtçkuþ Ëhr{ÞkLk ËMkËrLkÞk MkVkR fk{ËkhkuLku nksh hnu÷kyÂÕx{ux{ ykÃkðk{kt ykÔÞw Au. sufk{Ëkhku nksh Lkrn hnu íkuLkk Lkk{ÞkËe{ktÚke f{e fhðkLke Ãký [e{feWå[khðk{kt ykðe Au.

¼kðLkøkh{kt «òMk¥kkf rËLkLke

hkßÞfûkkLke Wsðýe fhðk{ktykðLkkh Au. yk {kxu íktºk îkhkíkzk{kh íkiÞkheyku þY fhðk{kt ykðeAu. «òMk¥kkf rËLk rLkr{¥ku ÞkusLkkhfkÞo¢{ ytíkøkoík {wÏÞ{tºke ºký rËðMk¼kðLkøkh{kt hkufkþu. yk «MktøkuBÞw.fkuÃkkuohuþLk îkhk Mk{økú þnuhLku[kuÏ¾w hk¾ðk {kxu ¾kMk MkVkRyr¼ÞkLk nkÚk ÄhðkLkwt ykÞkusLkfhðk{kt ykÔÞw Au. su ytíkøkoík Mkku÷ezðuMx rð¼køk îkhk ¼qíkfk¤{kt MkVkRÍwtçkuþ Ëhr{ÞkLk fk{ fhu÷k íkuðk ËMkËrLkÞkðk¤k hkus{Ëkh MkVkRfk{ËkhkuLke ÞkËeLkk yøkúíkk ¢{ {wsçkfk{ËkhkuLku íkk. 26{e rzMkuBçkhÚke 26òLÞwykhe MkwÄe rLk{ýqtf ykÃkðknwf{ fÞo níkku. MkçktrÄík MkVkRfk{ËkhkuLku Vhs{kt nksh Úkðk òý

[kh ÷qtxkYykuLkwtÃkhk¢{ : ¾kurzÞkhxÙkLMkÃkkuxoLkk xÙfzÙkRðh- õ÷eLkh÷qtxLkku ¼kuøk çkLÞk

¼kðLkøkh,íkk.h8

hksfkuxLkk MkhÄkh økk{ LkSf[khuf rËðMk Ãknu÷k zÙkEðh-f÷eLkhLkuçkuVk{ {kh {khe ÷qtxe ÷eÄk çkkË íkusheíkÚke xÙf{kt Ãkt[h Ãkkze ¼kðLkøkhLkkxÙf-zÙkEðh-f÷eLkh Ãkh nw{÷ku fhe

hkufz, {kuçkkE÷Lke ÷qtx [÷kðe LkkMkesíkkt [f[kh {[e sðk Ãkk{e Au.

çkLkkðLke òý Úkíkkt íkk÷wfkÃkku÷eMku Ëkuze sE ÷qtxkY xku¤feLkuÍzÃke ÷uðk [¢ku økrík{kLk fÞko níkkÃký Mkøkz {éÞk Lk níkk Ãkku÷eMkuMkhÄkh ykMkÃkkMkLkk ¾uík{swhe fk{fhíkk Ëþuf þÏMkkuLke yxfkÞík fheÃkqAÃkhA nkÚk Ähe Au.

Ãkku÷eMk MkwºkkuLkk sýkÔÞk {wsçk¼kðLkøkhLkk ¾kurzÞkh xÙkLMkÃkkuxo{ktzÙkEðh íkhefu Vhs çkòðíkkðLkhks®Mkn ¼e¾w¼k hkÞòËk

(W.ð.37)yLku f÷eLkh rfþkuh®Mknøkøkw¼k økkurn÷ (W.ð.40) xÙf Lkt.S.su. 4 yufMk 9312 ÷ELkuhksfkux{kt hsÃkwíkÃkhk-4{kt ykðu÷exÙkLMkÃkkuxoLke ykurVMk{ktÚke {k÷ ¼he¼kðLkøkh síkkt níkk. Ëhr{ÞkLkMkhÄkh LkSf xÙf{kt Ãkt[h Ãkzíkk çkÒkuLke[u Wíkhíkk y[kLkf ÃkÚÚkh{khkuÚkíkkt ðLkhks®Mkn yLku feþkuh®Mkn ÃkhçkuxheLkku òuhËkh «fkþ VUfe çkuVk{Äkufkðk¤e fhíkk yÄoçku¼kLk ÚkE síkkt[khuf þÏMkkuyu ðLkhks®MknLkkr¾MMkk{ktÚke 26300 íkÚkk 500Lke

®f{íkLkku {kuçkkE÷ yLkurfþkuh®MknLkk r¾MMkk{ktÚke 5000Lkehkufz ÷qtxe LkkMke økÞk níkk. ÷qtxkYxku¤feyu síkkt síkkt zÙkÞðhrfþkuh®MknLkwt ÃkuLx Vkze LkkÏÞwt níkwtyLku ðLkhks®MknLkwt ÃkuLx WíkkheLkuMkkÚku ÷E økÞk níkk. su çkkË{ktLkSfLke ðkze{ktÚke Ãkku÷eMku þkuæÞwt níkwtyLku zÙkEðh-f÷eLkhLku MkhÄkhMkkhðkh yÃkkðkÞk çkkË 108 îkhkhksfkux rMkrð÷ nkurMÃkx÷{kt¾MkuzkÞk Au.

MkVkE fk{Ëkhku îkhk Ãkzíkh «&™uBÞw.fkuÃkkuohuþLkLkk Ãkxktøký{kt Ähýk

xÙf{kt ÃÃkt[h ÃÃkkze ÷÷qtx [[÷kðíke xxku¤fe MMkr¢Þ :: MMkókn{kt ÷÷qtxLke ççkeS ½½xLkk

hksfkuxLkk MMkhÄkh LLkSf ¼¼kðLkøkhLkkxÙf zzÙkEðh ÃÃkh nnw{÷ku ffhe ÷÷qtx [[÷kðkE

(íkMkðeh :: yysÞ WWÃkkæÞkÞ)

10 ËrLkÞk hkus{ËkhkuLku VhsÃkh nksh Úkðk yÂÕx{ux{

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt.11 Ãkh yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt.11 Ãkh

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt.11 Ãkh


yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt.11 Ãkh yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt.11 Ãkh

ND-20111228-P02-BVN.qxd 29/12/2011 00:05 Page 1

SANDESH : BHAVNAGAR THURSDAY, 29 DECEMBER 2011 3LÞqÍ

y{ËkðkË, íkk.28{urzf÷ fku÷uòuLku {kLÞíkk ykÃkðk

fhkuzku YrÃkÞkLke ÷kt[ ÷uíkk ÍzÃkkÞu÷kyu{MkeykELkk Ãkqðo «{w¾ yLku {urzf÷{krVÞk íkhefu fwÏÞkík ÚkÞu÷k fuíkLkËuMkkELkwt zkìõxh íkhefuLkwt hrsMxÙuþLk hËfhðk{kt økwshkík {urzf÷ fkWÂLMk÷ fkuE

s Ãkøk÷kt ¼he hne Lk nkuðkLke hsqykíkMkkÚku økwshkík nkEfkuxo{kt yuf yÃke÷fhðk{kt ykðe Au. suLke MkwLkkðýe ðufuþLkçkkË òLÞwykhe, 2012{kt ÞkuòÞ íkuðeþõÞíkk Au.

ÃkeÃk÷ Vkuh çkuxh xÙex{uLx(Ãkeçkexe)Lkk«{w¾ yLku rçkLk-rLkðkMke ¼khíkeÞ

íkçkeçk zkì. fwýk÷ Mknkyu yøkkW yk s{k{÷u nkEfkuxo{kt rhx rÃkxeþLk fheníke. su{kt sýkÔÞwt níkwt fu, nk÷ ÷kt[÷uðkLkk fuMk{kt MkeçkeykELke íkÃkkMkLkkËkÞhk{kt VMkkÞu÷k fuíkLk ËuMkkELkwthrsMxÙuþLk {urzf÷ fkWÂLMk÷ ykìVEÂLzÞkyu 2010{kt hË fÞwO níkwt.

fuíkLk ËuMkkELkk {wÆu økwshkík {urzf÷fkWÂLMk÷ Mkk{u nkEfkuxo{kt yÃke÷

y{ËkðkË, íkk.28çkkur÷ðqzLke yr¼Lkuºke rçkÃkkþk

çkkMkwLke rVÕ{ fkhrfËeoLkk ½zíkh{ktrVÕ{ rLkËuoþf yççkkMk - {MíkkLkLke{n¥ðLke ¼qr{fk Au. rVÕ{‘Ã÷uÞMko’Lkk «{kuþLk {kxu y{ËkðkËykðu÷e rçkÃkkþk çkkMkwyu yk ðkíkLkku{wõík{Lku yufhkh fÞkuo níkku fu, ‘òu{Lku yççkkMk - {MíkkLku rVÕ{ysLkçke{kt çkúuf ykÃÞku Lk nkuík íkkufËk[ nwt çkkur÷ðqz{kt yr¼Lkuºke Lknkuík. çkkur÷ðqz{kt yksu {Lku Lkk{Lkks Lknª çkÕfu r^Õ{{kt fk{ {éÞwt Au íkuyk økwshkíke rLkËuoþfçktÄwykuLkuyk¼khe Au.’

‘Ã÷uÞMko’Lkk «{kuþ™ {kxuy{ËkðkË ykðu÷k yr¼Lkuíkkyr¼»kuf çkå[Lku yu ðkíkLku Ëkunhkðefu, ‘{rýhíLkLke rVÕ{ økwÁ {kxu {U

økwshkíke rþ¾ðk «ÞkMk fÞkuo níkku.òufu, {Lku yu ðkíkLkwt Ëw:¾ Au fu,økwshkíke nðu ÞkË LkÚke’. íkuýu yu{Ãký fÌkwt fu, ‘çkkur÷ðqz{kt ½ýkt yuðkrLkËuoþfku Au fu, su{Lke ykøkðeyku¤¾ Au. yççkkMk- {MíkkLk íku{ktLkkyuf Au. yk s fkhýkuMkh nwt íku{LkerVÕ{ku{kt fk{ fhðk çkuíkkçk nkuô Awt.íku{Lke MkkÚku fk{ fhðk{kt yufyLkku¾ku yLkw¼ð ÚkkÞ Au’. ykyuõþ™ rÚkú÷h rVÕ{{kt yr¼»kufu[k÷eoLke ¼qr{fk ¼sðe Au.

rçkÃkkþk çkkMkwLkwt fnuðwt níkwt fu, ‘ykrLkËuoþfçktÄwykuyu fÞkhuÞ {LkuLkðkurËík f÷kfkh íkhefu økýe s LkÚke.{Lku nhnt{uþ ftRf rþ¾ððkLkku«ÞíLk fÞkuo Au íkuLkk ÷eÄu s nwt ynªMkwÄeLke {s÷ fkÃke þfe Awt’.

yr¼Lkuºke MkkuLk{ fÃkqh íkku Ëhuf

rVÕ{{kt LkkrðLÞíkkMk¼h yr¼LkÞ fhðk çkuíkkçk Au. íkuýu fÌkwtfu, ‘Ã÷uÞMko rVÕ{{kt Ãký {U ftEf nxfu¼qr{fk ¼sððkLkku «ÞkMk fÞkuo Au.«íÞuf rVÕ{{kt {khku ykðku s «ÞkMknkuÞ Au.’

yr¼Lkuíkk rLk÷u Ãký ÃkkuíkkLkk hku÷rðþu ðkíkku hsq fhe níke.

rLkËuoþf yççkkMk- {MíkkLkunkur÷ðqzLke ç÷kufçkMxh ytøkúuS rVÕ{‘Ä Rxkr÷ÞLk òuçk’ ÃkhÚke ‘Ã÷uÞMko’çkLkkðe Au. íku{ýu fÌkwt fu, ‘ykrVÕ{Lkku {q¤ ykRrzÞk yLku ºkýfuhuõxhku ÷uðkÞk Au, yu rMkðkÞ íkuLkuLkðwt MðYÃk ykÃkeLku rVÕ{ çkLkkðkRAu. {LkkuhtsLkLke MkkÚku yuõþLk rVÕ{nkuR ËþofkuLku sYh øk{þu’.

WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, ‘Ä Rxkr÷ÞLkòuçk’Lke Ãký rh{uf çkLkkðkR níke.

y{ËkðkË, íkk.28[hMkLkk rðþk¤ {kºkkLkk sÚÚkkLku

yktíkhhk»xÙeÞ çkòh{kt ðu[ðkLkk fkðíkhk{ktzeykhykRyu ÍzÃke ÷eÄu÷e yuf {rn÷kMkrníkLkkt Ãkkt[ ykhkuÃkeykuLku rMkxe rMkrð÷ yuLzMkuþLMk fkxuo Ëþ ð»koLke fuË yLku Y. yuf ÷k¾Ëtz VxfkÞkou Au. yurzþLk÷ MkuþLMk ßsyu{.Ãke.þu¾u ykhukÃke {Lkkus yhsý¼kRøkukrn÷Lkk fçkq÷kíkLkk{kLkku ykÄkh ÷R Ãkkt[uÞykhkuÃkeykuLku Mkò Vh{kðe Au. ßÞkhu ÄhÃkfzçkkË ykhkuÃkeyku ÃkkMku íkÃkkMk yusLMkeyu fçksu÷eÄu÷ku Y.2.20 ÷k¾Lkku {wÆk{k÷ Mkhfkh{kts{k fhðkLkku Ãký fkuxuo nwf{ fÞkuo Au.

[hMkLkku {kuxku sÚÚkku ÃkhËuþ{kt {kuf÷eykÃkðkLke Ãkuhðe ÚkE hne nkuðkLke çkkík{eLkkykÄkhu zkÞhuõx ykuV huðLÞw RLxur÷sLMk(zeykhykR)yu 27-6-06Lkk rËðMkuyzk÷s rðMíkkh{kt Mk½Lk ðku[ økkuXðe níke. suËhr{ÞkLk yzk÷s [kh hMíkk ÃkkMku Ãkkfo fhu÷esB{w fk~{ehLkk Ãkk®Mkøkðk¤e xÙf Lkt su fu 02

yu÷ 0427 Ãkh þtfk Ãkzíkkt íkuLke ík÷kþe÷uðk{kt ykðe níke. suLkk Ãkøk÷u xÙfLkkzÙkRðhLke furçkLkLke Aík{kt çkLkkðu÷k AwÃkk¾kLkk{ktÚke 278.18 rf÷ku ðsLk Ähkðíkkt[hMkLkk Ãk07 Ãkufux ÍzÃke ÷eÄkt níkkt. [hMkLkkyk øktòðh sÚÚkkLke íku Mk{Þu çkòh ®f{ík Y.78.89 ÷k¾ ytËksðk{kt ykðe níke.

yk huz{kt zeykhykEyu xÙfLkk zÙkRðhsÞuþ çkkçkw÷k÷ hkXkuzLku ÍzÃke ÷eÄku níkku.sÞuþLke ðÄw ÃkqAÃkhA yLku íkÃkkMk fhíkk íkuýuÃkkuíkkLkk ½h{kt AwÃkkðu÷ku [hMkLkku ðÄw 2.34rf.økúk{ sÚÚkku fçksu fÞkou níkku. Mk{økú sÚÚkkusÃík fÞko çkkË nkÚk Ähu÷e íkÃkkMk{kt «ríkçktrÄíkzÙøkLke nuhVuh{kt ðÄw Ãkkt[ ykhkuÃkeykuLkeMktzkuðýe ¾q÷e níke. yk{kt zeykhykEyuMkw¼k»kMkªøk MkkþuhMkªøk, {Lkkus yhsý¼kRøkkurn÷, Mkwhuþ çkkçkw÷k÷ Mkkt[÷k, xÙTfLke {kr÷ff{÷Sík fkih yLku «fkþ f]»ý çkkð÷ufhLkeíkçk¬kðkh ÄhÃkfz fhe rMkxe MkuþLMk fkuxo{ktíku{Lke Mkk{u [ksoþex hsq fÞwO níkwt.

278 rf÷ku [hMkLkk sÚÚkk MkkÚkuÍzÃkkÞu÷k Ãkkt[Lku ËMk ð»koLke fuË

fkUøkúuMkLkk MÚkkÃkLkkrËLku ÞkuòÞu÷kuæðsðtËLk fkÞo¢{

y{ËkðkË, íkk.28fkUøkúuMk ÃkûkLkk 127{k MÚkkÃkLkk

rËLk íkÚkk fkUøkúuMk MkuðkË¤Lkk 89{kMÚkkÃkLkk rËLk rLkr{¥ku yksu hkSð

økktÄe ¼ðLk ¾kíku fkUøkúuMk ÃkûkLkkuæðs VhfkÔÞk çkkË økwshkík «ËuþfkUøkúuMk Mkr{ríkLkk «{w¾ yswoLk{kuZðkrzÞkyu sýkÔÞwt fu,fkUøkúuMkLkk {nk{tºke hknw÷ økktÄeyu¼úük[khLku LkkÚkðk {kxu ÷kufÃkk÷LkuçktÄkhýeÞ Ëhßòu ykÃkðkLkern{kÞík fhe níke, Ãkhtíkw fux÷kf

÷kufkuLku ÷kufÃkk÷ rçk÷ ÃkkMk ÚkkÞíku{kt Ãký ¾wþe Lknkuíke. íku{Lku íkku{kºk ÷kufÃkk÷Lkk {wÆu hksLkeríkfhðe níke. hkßÞku{kt ¼úük[khËqh ÚkkÞ íku {kxu Ãký ÷kufkÞwõíkLkeòuøkðkR yk ÷kufÃkk÷ rçk÷{ktfhkR níke. suLkku ÷kufMk¼k{kt¼ksÃku rðhkuÄ fÞkuo íku òuøkðkR

{tsqh ÚkR Lk þfe. ¼ksÃkþuheyku{kt sRLku yuf ðkík fhu AuyLku MktMkË{kt swËe ðkík fhu Au.¼khíkLkku ¼qíkfk¤, ðíko{kLk yLku¼rð»Þ ¼ÔÞ Au íÞkhu økwshkík{ktøkheçkku {kxuLkwt þkMkLk ykðu íkuðeÃkrhÂMÚkríkLkwt rLk{koý fhðk{ktykðu Au.

¼ksÃk þuhe{kt yuf yLku MktMkË{kt swËe ðkík fhu Au : {kuZðkrzÞk‘..íkku fËk[ nwt yksu çkkur÷ðqz{ktyr¼Lkuºke Lk nkuík’: rçkÃkkþk çkkMkw

ND-20111228-P03-BVN.qxd 28/12/2011 22:19 Page 1

‘íÞkt’ yux÷u fze- f÷ku÷ fu ykýtË Lknª, Þkh ! fuLkuzk-y{urhfkLke ðkík fhwt Awt. òufu nwt íÞkt økE LkÚke. yux÷u LkVkððkLkku òíkyLkw¼ð LkÚke. yk íkku y{khk yuf r{ºk fuLkuzkÚkeykÔÞk, yu{ýu fuLkuzk- fÚkk fne Mkt¼¤kðe. yuLkk yæÞkÞkuWÃkhÚke yuðwt ÷køÞwt fu, ‘íÞkt’ ykÃkýk fhíkkt çkÄwt Mkkð y÷øk s! (Ãkqðo-Ãkrù{ fkuLku fnu ?) nðu ykÃkýu íkku y{Úkk yktxku {khðkçknkh økÞk nkuEyu íkkuÞ çkÄwt ½h suðwt þkuæÞk fheyu ! ykðeykËíkLku ÷eÄu ykÃkýLku ykÃkýk s ËuþLkk çkeò «Ëuþ{kt LkÚkeVkðíkwt, íÞkt Ãkh - Ëuþ{kt íkku õÞktÚke Vkðu ? ð¤e ykÃkýu MknwMkkhe ÃkuXu òýeyu Aeyu fu fuðe fuðe çkkçkíkkuLku ÷ELku ykÃkýLku‘{uhk ¼khík {nkLk’ ÷køku Au ! yuðwt {nkLk {kÞ÷wt fþwt s‘íÞkt’ Lk {¤u. su{ fu yk rhxLko ÷kufku Ãknu÷e s ðkík íÞktLkeE{kLkËkheLke fhu. yux÷u fÚkkLke þYykík s ykÃkýLku ‘«Úk{økúkMku fktfhe’ suðe ÷køku ! y{khk yk fuLkuzk Ãkhík r{ºkyu fÌkwt fuíÞkt ELf{xuõMk ¼hðkLke fu zÙkE®ðøk ÷kEMkLMk ÷uðk suðeçkkçkíkku {kxu yuf s Vku{o ¼hku yux÷u ík{khwt fk{ Ãkqhwt yLku yu{LkwtþY: yk Ãkqhwt yLku þYLke ðå[u yu ÷kufku ÷t[ yux÷u fu ‘¾kðk’LkkuELxhð÷ Ãký Lk Ãkkzu ! yu ÷kufku ¾kÞ Lknª yLku ík{Lku (Ä¬k)¾ðzkðuÞ Lknª ! ßÞkhu ykÃkýu íÞkt Ä¬k ‘¾kðk’ yu íkku MktÃkqýo¾kuhkf{ktLkku yuf ¾kuhkf Au. yux÷u Ä¬k Lk ¾kEyu íÞkt MkwÄeykÃkýLku s ykÃkýu nsw ¼qÏÞk nkuEyu yuðwt ÷køÞk fhu.‘nkushe’{kt ftEf Lkk¾ðkLkwt çkkfe Au yuðwt ÷køÞk fhu !

íÞkt Ãkkt[ {rnLkk hneLku Ãkhík ÚkÞu÷ku þ¾Mk ykÃkýLku ynªhMíkk{kt {¤e òÞ íkku hMíkk ðå[u Úkqtfíkk Úkqtfíkk (!) íÞktLke

MðåAíkkLke ðkíkku fhíkk fnu Au fu íÞkt hMíkk Ãkh øktËfe rçk÷fw÷òuðk Lk {¤u. (yux÷u ÃkkAku ykðe økÞku ?) yLku ½h{kt zMx ÃkýLk ykðu. nðu ík{khk ½h{kt òu zMx Ãký Lk ykðe þfíke nkuÞíkku ËkuMík íkku õÞktÚke ykðuu ? yLku ËkuMík ðøkh ykÃkýLku Vkðu ?LkVkðu ! yhu ykÃkýe çknuLkku íkku ÍkÃkx ÍqtÃkx fheLku zMxLkkurLkfk÷ Lk fhu íÞkt MkwÄe yu{Lku ËMík (Íkzk)Lkku Ãký rLkfk÷ LkÚkkÞ . yux÷u zMx EÍ {Mx Vkuh yMk ! fkhý fu Ãkux MkkV Lkykðu íkku yk¾k þhehLkwt ykhkuøÞíktºk òu¾{kÞ !

íÞkt økktzk- zkÌkk fu {qS- h{qS çkÄk {kxu çkÄe [esðMíkwLkk¼kð yufMkh¾k s. {ík÷çk çkkhøku®Lkøk fheLku ðuÃkkheLkufLkzðkLke ykÃkýe fwþ¤íkk íkku íÞkt Mk{q¤øke hwtÄkE s òÞ !‘‘ðuÃkkheyu íkku [kuhMkkLkkt [khMkku YrÃkÞk feÄk’ íkku Ãkýçkkhøku®Lkøk fheLku {U íkku yufMkku ðeMk s ykÃÞk.’’ yzkuþ-Ãkzkuþ{kt ykðe ðkík fhðkÚke økkihðÃkqýo ykLktËLke yLkw¼qríkÚkkÞ Au. ‘íÞkt’ sELku ykðe yLkw¼qríkykuLkwt yðMkkLk s fhðkLkwtLku ?!’’ òu çkkhøku®Lkøk Lkk fhku þku®Ãkøk {U.... íkku ¾kf {ò ykÞuþku®Ãkøk {U...!’’

íÞkt ‘Ë¤u÷ku ÷kux ’ s {¤u, ½ô Lk {¤u. nðu ykÃkýu íÞkt íkkurMkÍLk{kt fuðe h{Íx çkku÷íke nkuÞ ?’’ ... Õ÷u nsw ík{khu ½ôykÞk s LkÚke ? {khu íkku {kuðELku ¼hE Ãký økÞk !! ’’ yk{½uhçkuXk ÃkzkuþeLku xuLþLk{kt {qfe þfkÞ. yLku ÃkkuíkkLkk{kt hnu÷er¾Mkfku÷e MÃkezLkwt «ËþoLk Ãký fhe þfkÞ. yLku ‘½uh çkuXk’ yuyíÞkhu fux÷wt ‘ELk’ Au, Þw Lkku ?! íkiÞkh ÷kux ðkÃkhLkkhLku íkkuykðe ðkíkkuLkk ‘Ã÷kux’ s Lk {¤u Lku rçkå[khkLku ! çkÄe ¼køÞLkeðkík Au, ¼’E !

ð¤e, ‘íÞkt’Lkk ÷kufku yk¾k yXðkrzÞkLkwt yuf MkkÚku hktÄeLku

fkuÕzMxkuhus{kt {qfe Ëu. {ík÷çk Ëh yXðkrzÞu hktÄýAX ! ynªíkku ðhMku yuf hktÄýAX ykðu íkkuÞ fnu Au. yuf s rËðMk{ktyÄÄÄ hktÄu yLku A rËðMk þktrík hk¾u, yu rnMkkçku yu ÷kufkuLku‘yuÂõxð- yk¤Mkwt fnuðk Ãkzu Lku ?

íÞkt ‘Ãkux’ yurLk{÷Lkk fÃkzkt, Vqz, yuMkuMkheÍLke MÃkurþÞ÷þkuÃMk nkuÞ. yuLkk {kr÷fku «kýeykuLku þýøkkhe hk¾u. xqtf{kt{kýMk fhíkkt fqíkhkt- rçk÷kzktLke fk¤S ðÄkhu hk¾u. (ykx÷kuVhf !) ÃkkAwt su{ ykÃkýu íÞkt fkýkLku fkýku fnuðkLke {LkkEVh{kððk{kt ykðe Au yu{ íÞkt fqíkhk- rçk÷kzkLku fqíkhk-rçk÷kzk Lk fnuðkÞ ! yuLku {kr÷fLkk ‘MkLk’ fu ‘zkuxh’ fnuðk Ãkzu! su{ fu ík{khk MkLk (zkuøke)Lkwt Lkk{ þwt ? fu ík{khe zkuxh(rçkÕ÷e)Lke íkrçkÞík fuðe hnu Au ? ðøkuhu... {ík÷çk yu MkLk-zkìxhLkku çkkÃk fqíkhku- rçk÷kzku s ÚkÞkuLku ?! yuðwt fkuý çkkuÕÞwt ? [qÃkçkuMk, yLku yuðwt ‘çkku÷’ fu ykðíku sL{u {Lku fuLkuzkLkwt fqíkhwt-rçk÷kzwt çkLkkðsu !!

AuÕ÷e ðkík, Ãký {n¥ðLke. fux÷kf yuLk.ykh.ykE.ykðe çkÄe ðkíkkuu ðøkh ÃkqAâu fnu Au, Ãký ‘‘íÞkt ík{u Lkkufhe ÄtÄkuþwt fhku Aku ?’’ yu ÃkqAeyu íkkuÞ AwÃkkðu Au. Ãký AqÃke ðkík Ëuzfksuðe Au. [ku{kMktw ykðu yux÷u Ëuzfk çknkh ykðe s òÞ. yLkuyuf økwshkíke økeík{kt feÄwt Au yux÷u, ykÃkýwt [ku{kMkwt íkku õÞktfykÃkýe ykMkÃkkMk s nkuÞ Lku !!

xqtf{kt ‘íÞkt’ çkÄe rMkMx{ MxÙuEx Vkuhðzo ! yux÷u íÞkt MkeÄk{kýMkLku Vkðu, ykÃkýLku Lknª !

AB{ðzwt : ynet ík{Lku Ëh økwhwðkhu ykìE÷ £e AB{ðzwt {¤u,

‘íÞkt’ Lk {¤u !

÷kì økwhw LkÍ{wÆeLk {u½kýe (yuzðkufux)

29{e rzMkuBçkh, 1917Lkk hkusøkktÄeS fku÷fkíkk{kt s hkufkÞk níkk. kk kk{Lkw»Þ{kºk ¼økðík«króLkku yrÄfkhe Au yLku íku «íÞuf

ÃkrhÂMÚkrík{kt ¼økðkLkLku «kó fhe þfu Au.yurzxkurhÞ÷SANDESH : BHAVNAGAR THURSDAY, 29 DECEMBER 2011

fku{Lk{uLkLku yu ðkíkLkku yíÞtík ykLktË Aufu, ¼økðËTøkeíkkLku ‘ytrík{ðkËe‘ økýkðer¾úMíke sqÚk îkhk yuLkk Ãkh «ríkçktÄ ÷økkððk{kxu ¼khíkÚke Auf Ëqh Ëqh hrþÞkLke fkuxo{kt{køkýe fhkE Au. yk {køkýe fhkE íkuLkku yÚkofku{Lk{uLkLku ÷køku Au fu, hrþÞk{kt ©e{ËT¼økðËTøkeíkkLke {køkýe ðÄe hne Au yLku÷kufku íkuLkk rðþu ðÄw òýfkhe {u¤ððk WíMkwfAu. MkkBÞðkËe hrþÞk{kt ‘Ä{o yVeý Au.’yuðe fk÷o {kfTMkoLke rV÷kuMkkuVe{ktÚke {wõík ÚkÞkÃkAe ©e{ËT ¼økðËT økeíkkLke ÷kufr«Þíkk ðÄehne Au. íku fku{Lk{uLkLku yíÞtík «MkLLkíkk çkûkuAu. fkhý fu ©e{ËT ¼økðËTøkeíkk fkuE Ä{oLkwtLknª, SðLkLkwt hMkkÞý Au. yu ®sËøkeLke fkuEÃký Mk{MÞkLkk Wfu÷ çkíkkððkLke çkkçkík{ktMktÃkqýoÃkýu Mkûk{ Au.

yuf íkku yswoLk- f]»ýLkk {nk¼khík ÞwØLkkMktË¼o{kt Úkíkkt MktðkË Mk{sðk{kt ¼÷¼÷krðîkLkku ÃkhMÃkh MktðkË fhu Au. økeíkk rðþu÷kuf{kLÞ rík÷f fu rðLkkuçkk ¼kðu fu økktÄeSÃkkuíkkLkk yr¼«kÞku ykÃku. yu rðþu rðËuþerLk»ýkíkku fu rV÷kuMkkuVhku rððkË fhu íkufku{Lk{uLk Mk{S þfu Au fkhý fu íkuLku íkku neíkkrðþu ftE Mk{sý Ãkzðe òuEyu Lku? MkhyuzðeLk ykLkkuoÕzu økeíkkLkku ytøkúuS yLkwðkËfhu÷ku. ðkuhuLk økuMxªøMk ¼khíkLkk økðLkohsLkh÷ níkk. íku{Lkku yr¼«kÞ níkku fu,¼khík{kt rçkúrxþ Mkk{úkßÞ hnu fu, Lk hnu ÃkýøkeíkkLkku MktËuþ íkku y{h hnuþu s. «Úk{yýwçkkuBçkLkk þkuÄf Mkuõxh {uLknèLk«kusuõxLkk hkuçkxo ykuÃkLk nu{hu sýkÔÞwt níkwt fu«Úk{ yýwMktçktÄe «Þkuøk MkLku 1945{kt xuMxfhkÞku íÞkhu íkuyku økeíkk ðkt[íkk níkk. íku{ýu¼økðkLk f]»ýLkk þçËku xktfíkk sýkÔÞwt níkwt fu,MkqÞo «fkþLkk nòhku fýku ykfkþ{kt«ßðr÷ík ÚkkÞ íÞkhu íku íku{Lkku «fkþ çk™þu.ykðe þÂõík yýwLkk rð¼ksLkÚke «kÃík ÚkkÞAu. rËÕne {uxÙkuLkk ©eÄhLku økeíkkLku «ð]r¥kLke«ýuíkk {kLku Au yLku rËÕne {uxÙkuLkk ík{k{fk{ËkhkuLku økeíkk ¼ux ykÃke níke.

©e{ËT ¼økðËT økeíkk ÃkhLkk hrþÞLkyËk÷íkLkku [wfkËku ykðu íku Ãknu÷kt íkku þkuhçk-fkuh ÚkE økÞku. ½kU½kx, þkuhçkfkuh fu ðkufykWx {kxu òýeíke ¼khíkeÞ MktMkË{kt ½kU½kx¼Þko á~Þku Lk MkòoÞk nkuík íkku s fku{Lk{uLkLkuLkðkE ÷køkík. ykþÞ {Lk{kt øk{u íku nkuÞ Ãký

øk]n {w÷íkðe íkku h¾kÞwt s. fku{Lk{uLkLku yu«Mktøk ÞkË ykðu Au. ßÞkhu {kE¢kuMkku xLkkçke÷ økuxTMkLke ¼khíkLkk r{ºk økýðk{kt ykðuAu íÞkhu íku{Lkk ftÃkLkeLkk ykuLk÷kRLkyuLMkkõ÷kuÃkerzÞk{kt rnLËw MktMf]ríkLke Vsuíkefhe níke. çke÷ økuxTMkLkwt yk íkhV æÞkLkËkuhðk{kt ykÔÞwt íÞkhu íku{ýu yu ðktÄksLkfðkíkku Ëqh fhkðe níke. fku{Lk{uLkLku ©Øk Au fu,hrþÞk Ãký yu{ s fhþu.

‘EMfkuLk’ MktMÚkk ©e{ËT ¼økðËT økeíkkLkk«[kh{kt yøkúuMkh Au. {kuMfkuLkk MkkÄwr«Þ ËkMkuMÚkkrLkf EMfkuLk [uÃxh ðíke hrþÞLk íkÃkkMkyrÄfkhe {kuMfkuLkk rLk»ýkíkku yLku MkuRLxÃkexTMkçkøkoLkk rnLËw MktMf]ríkLkk {wÏÞ fuLÿLkk¼økðËT økeíkkLkk yr¼«kÞku rðþuLke {krníke{u¤ððk yËk÷íkLku rðLktíke fhu÷e íkuMðefkhðk{kt ykðe íkuÚke fku{Lk{uLkLku ykLktËÚkÞku Auðxu LÞkÞLke yËk÷íkku nsw MðíktºkÃkýurLkýoÞ ÷uðk Mðíktºk Au!

yu {krníke yk MktË¼o{kt fku{Lk{uLkLkuWÃkÞkuøke ÷køku Au fu, yøkkW hrþÞkLkk íkÃkkMkyrÄfkhe Ô÷krË{eh ÷wrfLku sýkÔÞwt níkwt fu‘RMfkuLk’ Lkk Mðk{e ¼ÂõíkðuËktík Mðk{e«¼wÃkkË r÷r¾ík ‘¼økðËT økeíkk: ‘yuÍ RxEÍ’ ÃkwMíkfu ðirïf Mðef]ík {u¤ðe Au. yuLkk ÃkhhrþÞk{kt «ríkçktÄ {wfkÞ íku yMðefkÞo yLkuyÞkuøÞ Au.

fku{Lk{uLkLku ykLktË Au fu, hrþÞk{kt hnuíkkt¼khík, çkktøk÷kËuþ, {kuhurþÞMk, LkuÃkk÷ yLkuyLÞ hk»xÙku{kt hnuíkkt rnLËwykuyu økeíkk «ríkçk-tÄ Mkk{u ÷zðk {kxu hrþÞLk rnLËw Ãkrh»kËLkeh[Lkk fhe Au. MkkEçkurhÞkLkk íkkuLMf þnuhLkeyËk÷ík{kt økeíkk Ãkh «ríkçktÄ fuMk{kt

RMfkuLkLkk ðfe÷u {e¾kE÷ Vu÷kðu sýkÔÞwt níkwtfu, yk {wÆk Ãkh hrþÞkLkk ÷kufÃkk÷ yLku {kuMfkuyLku MkuLx ÃkexTMkçkøkoLkk rLk»ýkíkkuLke Mk÷kn÷uðk rðLktíke fhe Au. yk MktË¼o{kt hrþÞkLke÷kufÃkk÷ Ô÷krË{ehLkwt {tíkÔÞ fku{Lk{uLkLkuyíÞtík økBÞwt. yu{ýu fÌkwt: EMfkuLkLkk MktMÚkkÃkfMðk{e «¼wÃkkËu ÷¾u÷wt ÃkwMíkf ©e{ËT ¼økðËTøkeíkk: ‘yuÍ Ex EÍ’Lkwt ËwrLkÞk¼h{kt MkL{kLkAu. Ãký fux÷kf ÷kufkuyu ykûkuÃk fÞkuo Au fu surðï rðãk÷ÞLku økútÚkLke Mk{eûkkLkwt fk{ MkkUÃÞwtAu íku ¼khíkeÞ MktMf]rík ®[íkLk, SðLk ËþoLkyLku árüÚke yÃkrhr[ík Au. Ãkrhýk{u yuLkkuyr¼«kÞ ©e{ËT ¼økðËTøkeíkk rðþu yÄqhkuyLku yýMk{s¼Þkuo nþu.

òu fu ykïkMkLk Þwõík çkkçkík yufku{Lk{uLkLku ÷køku Au fu, yk ½xLkk ¾hu¾hyMðefkÞo Au yLku ©e{ËT ¼økðËTøkeíkkLkufèhÃktÚke MkkrníÞ økýkðeLku MkkErçkrhÞk fkuxoîkhk {qfðk{kt ykðu÷ «ríkçktÄLku fkhýu su çkLÞwtAu íkuÚke ¼khíkeÞkuLke ÷køkýe Ëw¼kE Au. ¼khík¾kíkuLke hrþÞLk yuBçkuMkuzh yu÷ufÍkLzh yu{fËkrfLku sýkÔÞwt níkwt fu, MkkEçkurhÞk{ktÞwrLkðŠMkxe íkhefu òýeíkk þnuh xkuBMf þnuh{ktyk ½xLkk ÚkE Au íku ðÄw ykùÞosLkf Au, ykþnuh ÄkŠ{f MkkinkËo yLku Ä{orLkhÃkuûkíkk {kxuòýeíkwt Au. fkuE Ãký Ä{oøkútÚkLke çkkçkík{ktíkkÂíðf [[ko ÚkkÞ íku ÞkuøÞ Au. Ãký Ãkhtíkw íkuLkuyËk÷ík{kt ÷E sðkLkwt yÞkuøÞ Au.

©e{ËT ¼økðËTøkeíkk Ãkh «ríkçktÄ {qfðkLkeykùÞosLkf ½xLkk rðËuþ{kt Ãknu÷e ð¾ík sLkÚke çkLke. MkLku 1975{kt xfeo{kt ykðe s½xLkk çkLke níke. fu. ykh.LkkhkÞýLkLk(ÃkkA¤Úke ¼khíkLkk hk»xÙÃkrík çkLÞk níkk)Lke

rLk{ýqf íÞktLkk yu÷[e íkhefuLke yu ð»kuo ÚkEníke. íÞkhu ½ýkt ÷kufku íku{Lkk æÞkLk Ãkh ykðMíkw ÷kÔÞk. Ãký rðrÄMkh nkuÆku økúný Lk fhuíÞkt MkwÄe MktçktrÄík Mkhfkh Mk{ûk «ríkrLkrÄ fkuE{wÆku WXkðe þfu Lknª. nkuÆku økúný fhðkLkerðrÄ Ãkqhe fÞko çkkË íku{ýu Mkki«Úk{ yk {wÆkuWXkÔÞku fu, økeíkk suðk økútÚk Ãkh xfeo{kt «ríkçk-tÄ fu{ {wfkÞku Au.

íkÃkkMk fhíkkt su rðøkíkku òýe íÞkhuLkkhkÞýLkLku ¼khu ykùÞo ÚkÞwt níkwt. fku{Lk{uLkíkku yk rðøkíkku òýe {hf {hf {hõÞk s fhuAu. ¼khíkeÞ yu÷[e íkhefu LkkhkÞýLkLku yk{wÆku WXkÔÞku íÞkhu xfeo yrÄfkheykuyu íkÃkkMkykËhe. íkÃkkMk Ëhr{ÞkLk òýðk {éÞwt fu,MkkBÞðkËe ÃkûkLke f[uhe Ãkh huz Ãkkzðk{ktykðe íÞkhu ‘fkuBÞwrLkMx {uLkeVuMxku’Lke MkkÚku‘¼økðËTøkeíkk’Lke Lkf÷ {¤e níke. Ãkrhýk{u,íkuLku Ãký MkkBÞðkËe ¢ktríkLke Mkk{økúe økýeLkuíkuLkk Ãkh «ríkçktÄ {wfkÞku níkku.(MkkBÞðkËeykuLku Ãký økeíkk fËk[ ¢ktríkLkk ÃkkXþe¾ðíke nþu.)

xfeoLkk MktçktrÄík yrÄfkheykuLku Mk{òðkÞwtfu, økeíkk MktðkrËíkk yLku MknLkþe÷íkkLkku MktËuþykÃku Au. rËÔÞíkkLke «krÃík {kxu swËkt swËkthMíkk Au. Mktíkku îkhk ykðk swËk {køkkuo çkíkkðuAu. MkkBÞðkËeyku Ä{oLku yVeý økýkðíkk nkuÞÃký økeíkk íkku Mk{ksLku {køkoËþoLk ykÃku Au yLkuMk{ksLku rËÔÞíkk «rík ÷E sðkLkku MktËuþ ykÃkuAu. ytíku økeíkk ÃkhLkku «ríkçktÄ WXkðe ÷uðkÞku.LkkhkÞýLkLkk «ÞíLkkuLkku rðsÞ ÚkÞku. ykMk{økú «Mktøk òýeLku fku{Lk{uLkLku xfeoLkkMkkBÞðkË rðhkuÄ yLku Ä{o rðþuLke økuhMk{sLke¼khíkeÞ «ríkrLkrÄ îkhk su ËwËoþk fhkE íkuLkkuykLktË ÚkkÞ Au. íÞkh ÃkAeLkk ð»kkuo{kt xfeoLkk suíku Mk{ÞLkk hksËqík fu. ykh. LkkhkÞý™¼khíkLkk hk»xÙÃkrík çkLke [qõÞk níkkt. xfeoLkkðzk«ÄkLk {wMíkwVk çkw÷uLík yuMkuðeík ¼khíkLke{w÷kfkíku ÃkÄkÞko níkk íÞkhu íku{ýu hk»xÙÃkríkLkufÌkwt níkwt. ßÞkhu ßÞkhu hksfeÞ SðLk{kt nwtËwrðÄkLkku yLkw¼ð fhwt Awt. íÞkhu íÞkhu {Lkuøkeíkk{ktÚke {køkoËþoLk {¤u Au!

hrþÞkLkk Ä{oÍLkqLkeyku yuf íkhV økeíkkÃkh «ríkçktÄ {qfðkLke ðkík fhu Au íÞkhufku{Lk{uLkLkk ykùÞo ðå[u Ãkrù{Lkk Ëuþkuøkeíkk{kt ÃkkuíkkLkku WØkh þkuÄu Au. {¤u÷kíkkò ynuðk÷ {wsçk hrþÞkLke fkuxu oøkeíkkLkk yLkwðkË Ãkh «ríkçktÄ ÷kËðkLkkuELkfkh fÞkuo Au.

íktºkeLke f÷{u V÷uþ

ytíku ÷kufÃkk÷ çke÷ ÷kufMk¼k{kt ÃkMkkh ÚkÞwt. òu fu, íku {kir¾f{íkËkLkÚke ÃkkMk ÚkÞwt Au íku{kt su MkwÄkhk Mkq[ðkÞk níkk íku ÃkMkkh ÚkÞkLkÚke. hkßÞ Mk¼k{kt yk ¾hzku hsq ÚkðkLkku Au. òu fu çktLku øk]nku{ktMk¥kkÃkûk fkìtøkúuMkLke MÃk»x çknw{íke LkÚke. yLku íkuLkk MkkÚke Ãkûkku ÷kufÃkk÷¾hzkLke fux÷ef òuøkðkEykuLkku rðhkuÄ fhe hÌkk Au íkuÚke íkuykuLke{køkýe yuðe Au fu sYhe MkwÄkhk- ðÄkhk fhe ¾hzku ÃkMkkh fhðkuòuEyu. ¼khíkeÞ sLkíkk Ãkkxeo ðøkuhu ÃkûkkuLkku yuðku íkfo Au fu yk¾hzku òu fkuxo{kt Ãkzfkhðk{kt ykðu íkku íÞkt Ãký xfe þfu íku{ LkÚke.íkuÚke LkðuMkhÚke ¾hzku ½ze íÞkhçkkË ÃkMkkh fhðku òuEyu. ykðeçkkçkíkku{kt Wíkkð¤ ÞkuøÞ LkÚke. Mk¥kk Ãkûk fkìtøkúuMk íkhVÚke yuðwtfnuðk{kt ykÔÞwt fu ¼khíkeÞ sLkíkk Ãkkxeo MkrníkLkk rðÃkûkku ¼úük[khLkkçkqËe {kxuLkk yk ¾hzkLkku rðhkuÄ fhe hÌkk Au yLku íkuyku EåAíkkLkÚke fu fkuE Ãký Mktòuøkku{kt yk ¾hzku ÃkMkkh ÚkkÞ. su MkwÄkhkyku ÃkMkkhLkÚke ÚkE þõÞk íku{kt hknw÷ økktÄeyu Mkq[ðu÷ ÷kufÃkk÷Lku çktÄkhýeÞËhßòu ykÃkðkLke ðkík níke su þõÞ çkLÞwt LkÚke. yk íkçk¬u rðÃkûkkuLkwtyuðwt fnuðwt Au fu ÞwÃkeyu Mkhfkh ÃkkMku çknw{íke Lk nkuðkÚke íkuýu nðuhkSLkk{wt ykÃke Ëuðwt òuEyu. çkeS çkksw yÛýk nÍkhu yLku íkuLkexe{Lkk MkÇÞkuyu {wtçkE yLku rËÕne{kt ºký rËðMkLkk WÃkðkMk þY fÞkoníkk yLku íÞkhçkkË su÷¼hku yktËku÷Lk fhðkLkk Au. Ëhr{ÞkLk yÛýknÍkhuyu WÃkðkMkLkk çkeò rËðMku MðkMÚÞLkk fkhýu WÃkðkMk AkuzðkLkeònuhkík fhe Au. yÛýk nÍkhu AuÕ÷k fux÷kf ð¾íkÚke çke{kh níkkÃkrhýk{u íkuyku ¾kðk ÃkeðkLkwt ÷E þõÞk Lk níkk.íku{Lku Lkçk¤kE Ãkýníke íku{ Aíkkt íku{ýu WÃkðkMkLkku ykøkún hk¾u÷ku. zkìõxhkuLke xe{ ¾zuÃkøku íku{Lke MkkÚku hne çkeò rËðMku íku{Lkwt ç÷z«uMkh, ÓËÞLkk ÄçkfkhkyLku Mkíkík íkkðLku fkhýu yÛýkLku Ëðk ÷uðkLkku ykøkún fÞkuo Ãký Ëðk÷uðk {kxu ¾kðwt Ãkeðwt sYhe nkuE [khuçkkswÚke yÛýk nÍkhu Ãkh yuðwtËçkký ykÔÞwt fu íkuyku WÃkðkMk Mk{kÃík fhu. rËÕne{kt yÛýk nÍkhuLkexe{Lkk þktrík ¼q»ký yLku «þktík ¼q»ký WÃkðkMk Ãkh Au. yk{ þkMkf,rðÃkûk yLku yÛýk nÍkhuLke xe{u ÃkkuíkÃkkuíkkLke Vhs çkòðe Au yuðwtfne þfkÞ, íku MkkÚku Mkhfkhu Ãký ÷kufMk¼k{kt ÷kufÃkk÷Lkku ¾hzku ÃkMkkhfhkðe Vhs çkòðe Au íkuðwt fne þfkÞ. yksu Mk{Þ yuðku Au fuhksLkeríkf ÔÞðMÚkk yLku Lkkøkrhf Mk{ksLke ÔÞðMÚkk çktLku òu yufÚkkÞ íkku ÷kufþkne {sçkqík ÚkE þfu íku{ Au. nk÷ yuf ðkík fneþfkÞ fu hksfeÞ ÃkûkkuLke Lksh ykøkk{e Ãkkt[ rðÄkLkMk¼kykuLke[qtxýeyku Ãkh Au. yÛýk nÍkhuyu Ãký ònuh fÞwO Au fu íkuyku yk[qtxýe{kt «[kh fhðkLkk Au. yÛýk nÍkhuLke ÍwtçkuþÚke yuðwt fneþfkÞ fu hksfeÞ ûkuºku íku{s Mkk{krsf ûkuºku yuf sLkòøk]rík ykðeAu. ¼úük[kh rðhkuÄe ÍwtçkuþLku hk»xÙÔÞkÃke xufku AuÕ÷k Úkkuzkf {rnLkkËhr{ÞkLk {éÞku Au. yk íkçk¬u yuðwt fne þfkÞ fu sÞ«fkþLkkhkÞýLkk yktËku÷LkÚke su [uíkLkk Q¼e ÚkE níke íkuðe s sLkòøk]ríkyksu ykðe Au. ¼úük[kh yu yksLke ðkík LkÚke ð»kkuoÚke «ðíko{kLk Au.rËðMkku rËðMk ðÄíkku økÞku Au. yksu íkuLkku ÔÞkÃk yLknË Au. Mk{ksLkeËhuf ÔÞÂõík ¼úük[khe heíkhMk{Úke ÃkezkÞ Au. íku íkuLku Ëqh fhðk EåAuAu. hksfeÞ EåAk þÂõíkLkk y¼kðLkk fkhýu hksfeÞ Ãkûkku íku{fhðk{kt rLk»V¤ hÌkk Au. Ãkrhýk{u yuf Mkk{krsf ¢ktrík ÷kðíkwtyktËku÷Lk ÚkÞwt yLku yufkyuf Ëhuf ûkuºku Ëhuf ðøkoLkk ÷kufkuLku VhsÃkze íkuLkku xufku ykÃkðk {kxu. ynª yuf ðkíkLkku WÕ÷u¾ fhðku sYhe Aufu Ãknu÷uÚke MktMkËLkk çktLku øk]nku{kt Ëhuf Ãkûku ÃkkuíkÃkkuíkkLkk MktMkË MkÇÞkuLkuyk ðkíkLke òý fhe níke yLku MktMkË øk]n{kt ¾kMk nksh hnuðksýkÔÞwt níkwt íku{ Aíkkt rðrðÄ ÃkûkkuLkk yLkuf MkÇÞku, «ÄkLkku Ãký{íkËkLk ð¾íku nksh hÌkk Lk níkk. nðu Ëhuf Ãkûk økuhnksh MkÇÞkuLkufkhýËþof LkkurxMkku ykÃke sðkçkku ÷uþu yLku íÞkhçkkËLke su íkufkÞoðkne Úkþu. xqtf{kt yux÷wt fne þfkÞ fu ÷kufÃkk÷Lkku ¾hzku÷kufMk¼k{kt ÃkMkkh ÚkÞku, MkwÄkhkyku VøkkðkÞk yLku hkßÞku{kt÷kufkÞwõíkLke rLk{ýqf yrLkðkÞo çkLkkðe Lk þfkE.

4

{w~fu÷eyku íkku {khuÞ ½ýe Au r{ºk,Ãký ËwrLkÞkLku {khu nMkeLku Ëu¾kzðwt Au.

{Lk{uLk - nMk{w¾ Ãkxu÷fkurð¿kkLke yLku MktþkuÄffk÷o ÷wzrðøkLkku sL{

rð¿kkLke yLku MktþkuÄf fk÷o £uzrhf ÷wzrðøkLkku sL{29 rzMkuBçkh,1816Lkk hkus s{oLke{kt ÚkÞku níkku.ykÄwrLkf þhehþk†Lkkt {n¥ðÃkqýo MktþkuÄLkku{kt ÷wzrðøkuÞkuøkËkLk ykÃÞwt níkwt. 1842{kt ÷wzrðøku rVrÍÞku÷kuSLkk«kuVuMkh íkhefu fkhrfËeoLke þYykík fhe níke. Íwhe[ yLkurðyuLkk{kt «kuVuMkh íkhefu fk{ fÞko çkkË íkuyku 1865{ktr÷ÃkrÍøk ÞwrLkðŠMkxe{kt òuzkÞk níkk y™urVrÍÞku÷kursf÷ EÂLMxxÞwxLke MÚkkÃkLkk fhe níke. yksuyu EÂLMxxâwx fk÷o ÷wzrðøk EÂLMxxâwx ykìV rVrÍÞku÷kuSíkhefu yku¤¾kÞ Au. ÷wzrðøku ç÷z«uþh, rfzLke VtõþLkyLku yuLkuMÚkurMkÞk suðk {n¥ðLkk rð»kÞku Ãkh MktþkuÄLknkÚk ÄÞwO níkwt. yk MktþkuÄLkku {kxu íku{Lku 1884{kt fkuÃ÷u{uz÷Úke MkL{krLkík fhðk{ktykÔÞk níkk. 1869{ktíkuyku hkuÞ÷ ÂMðrzþyufuzu{e ykuV MkkÞLMkLkkVkuhuLk {uBçkh íkhefu [qtxkEykÔÞk níkk. ÷wzrðøkufux÷ktf rLkçktÄku, ÃkuÃkh yLkuÃkwMíkfku Ãký ÷ÏÞkt Au. su{kt‘xuõMx çkwf ykuV Ìkw{LkrVrÍÞku÷kuS’ òýeíkw tÃk wMíkf Au. íku{ýu÷kune{ktÚke økuMk ÃktÃk{khVíku ðkÞwyku y÷øk íkkhðeLku íku{Lkwt ÷kune{kt þwt fkÞonkuÞ Au íku ytøku Ãký MktþkuÄLk nkÚk ÄÞwO níkwt. ÷wzrðøkurVrÍÞku÷kuSLke Ëhuf {n¥ðÃkqýo þk¾k{kt íku{Lkwt ÞkuøkËkLkykÃÞwt níkwt.

1932{kt s{oLk MkkuMkkÞxe Vkuh fkŠzÞku÷kuS îkhk fk÷o÷wzrðøk ykuLkhhe {uz÷ ykÃkðkLke þYykík fhðk{ktykðe níke. yk {uz÷ fkŠzÞku÷kuS ûkuºk{kt ©uc MktþkuÄLkfhLkkhLku yuLkkÞík fhðk{kt ykðu Au. ç÷z«uþhLke LkkUÄýehk¾íkk Þtºk rf{kuøkúkVLke þkuÄ íku{ýu fhe níke.SðLkÃkÞOík rVrÍÞku÷kuS ûkuºku fkÞohík yLku MktþkuÄLkhíkhnuLkkhk ÷wzrðøk 23 yur«÷, 1895Lkk hkus {]íÞw ÃkkBÞkníkk.

29 rzMkuBçkh 1816

çkku÷ku ÕÞku ! -ò{e

ytíkhLkku yuf íkkh zkì. nheþ rîðuËe

r¢Mk{Mk yLku Mkktíkkõ÷kuÍAS Santaclause offers gifts to others,You also offer something to others.Mkktíkkõ÷kuÍ ðøkh r¢Mk{MkLke fÕÃkLkk ÚkE þfu íku{

LkÚke. r¢Mk{Mk ykðu yux÷u yuLke MkkÚku ÷k÷ htøkLke xkuÃkeyLku MkVuË Vw{íkk MkkÚkuLkk Mkktíkkõ÷kuÍLke ÞkË sYh ykðu.Lkkíkk÷ Ëhr{ÞkLk ËrhÞkð rË÷Lkk Mkktíkkõ÷kuÍ çkk¤fkuLku¼ux- MkkuøkkËku ykÃke ¾wþ fhe Ëuíkk nkuÞ Au. íku heíku ykÃkýeÃkkMku Ãký «u{, {iºke, fhwýk, MkËT¼kð ðøkuhu su ftE Au íkuçkÄe s ¼ux- MkkuøkkËku çkeòLku ykÃkíkkt hneyu. ykMkktíkkõ÷kuÍ fkuý níkk? yuLkk rðþuLke yuf MkwtËh ËtíkfÚkk Au.rLkfku÷Mk Lkk{Lkku yuf ÞwðkLk ¾qçk s MktÃkr¥kðkLk{kíkkrÃkíkkLkku yufLkku yuf Ãkwºk níkku. ÃkhkuÃkfkh yLkuWËkhíkkLkk økwýku íkuLku ðkhMkk{kt {éÞk níkkt. íku Mk{Þuy[kLkf {nk{kheLkku hkuøk Vkxe Lkef¤íkkt íkuLkk {kíkkrÃkíkkçkLku yfk¤u {]íÞw ÃkkBÞk.

ÞwðkLk rLkfku÷Mk ÃkkMku yZ¤f ÄLk- MktÃkr¥k yLku yiïÞoníkwt. yuf ð¾ík r¢Mk{MkLkk ykøk÷k rËðMku íku økk{{ktVhðk LkeféÞku íÞkhu yuf LkkLkwt çkk¤f ÃkkuíkkLkk økheçk {k-çkkÃkLku r¢Mk{Mk {kxu Lkðkt fÃkzkt yLku ¼ux ÷kðe ykÃkðk{kxu ykøkún fhe hÌkwt níkwt. rÃkíkkyu Mk{òÔÞwt fu ykÃkýeÃkkMku Lkðkt fÃkzkt ¾heËðkt fu ¼ux- MkkuøkkË {kxu ÃkiMkk LkÚke.økheçk rÃkíkk yLku ÃkwºkLke ðå[uLkku MktðkË rLkfku÷Mk Mkkt¼¤ehÌkku níkku. íkuýu {Lkku{Lk çkk¤fLku ¼ux ykÃkðkLkwt Lk¬e fÞwO.hkºkeLkk Mk{Þu ½hLke çknkh su fÃkzkt Mkwfkíkk níkk íku{kt{kuò Ãký níkkt. íku {kuò{kt rLkfku÷Mku Úkkuzkt ÃkiMkk yLku[kuf÷uxTMk {qfe ËeÄk. çkk¤fu Mkðkhu QXeLku ßÞkhu {kuònkÚk{kt ÷eÄk íkku íku{ktÚke ÃkiMkkLke MkkÚku ¼ux- MkkuøkkË Ãký{¤e ykÔÞk. rÃkíkkLku ÚkÞwt fu [ku¬Mk ¼økðkLk EMkwLkku yk[{ífkh Au. íku{ýu {khe «kÚkoLkk sYh Mkkt¼¤e ÷køku Au.yk ðkík økk{{kt Vu÷kE økE. çkeò ð»kuo ßÞkhu VheÚker¢Mk{Mk ykðe íÞkhu økk{Lkk çkÄk s Akufhktykuyu Ãký½hLke çknkh {kuò ÷xfkðe ËeÄk. rLkfku÷Mku çkÄk sçkk¤fkuLku ¾wþ fhðk {kxu íku{Lkk MkkiLkk {kuò{kt Ãký ¼ux-MkkuøkkËku {qfe ËeÄe. yk heíku yk «Úkk þY ÚkE. Úkkuzk ð»kkuoÃkAe rLkfku÷MkLke yk ðkíkLke MkkiLku òý ÚkE. ÷kufkuyu íkuLku‘MkuRLx rLkfku÷Mk’ yuðwt Lkk{ ykÃÞwt. suLkwt yÃk¼útþ Úkíkkt“Mkktíkkõ÷kuÍ” çkLke økÞwt. yk Au ykÃkýk ËrhÞkðMkktíkkõ÷kuÍLke ËtíkfÚkk.

rVtøk {kì÷ - Lkr÷Lke økýkºkk÷kykÃkýLku íkku ‘íÞkt’ Lk Vkðu ¼’E Mkk’çk !

Ãkt[Lke {wÆík yZkh{e ð¾ík ÷tçkkðkE! nðuykuøkýeMk{e ð¾ík ÷tçkkððe Lk Ãkzu íkku Mkkhwt!

÷kufMk¼k{kt ¾hzku ÃkMkkh ÚkÞkLkk Mk{k[khçkwÄðkhu Mkðkhu ðktåÞk çkkË ËuþLke sLkíkkLku MkkiÚkeÃknu÷ku «&™ yu s ÚkÞku fu yÛýkyu nS fu{Ãkkhýkt fÞkO LkÚke. yk¾hu íkrçkÞík çkøkzðkLkuÃkøk÷u yLku ík{k{ hksfeÞ Ãkûkkuyu rLkhkþ fÞkoçkkË nÍkhuyu WÃkðkMk íkkuzâk. ÷kufMk¼kyu {kuzehkík MkwÄe yk ¾hzk rðþu [[ko fhe, Ãký íkuLkeV¤©wrík ftE s LkÚke. fkìtøkúuMku 432{ktÚke {¤ðkòuEíkk 288 {íkLku çkË÷u Võík 249 {ík {u¤ÔÞkíkuÚke ¾hzkLku çktÄkhýeÞ Mk¥kk {¤e LkÚke. MkkÚkuMkkÚku yÛýkyu fhu÷e {køkýeyku Mktíkku»kkE LkÚke.ykÚke ¾hu¾h ykÃkýu þwt ÃkkBÞk Aeyu yu yuf{kuxku «&™ Au. yÛýkyu Ãký ÷kufÃkk÷LkuçktÄkhýeÞ Mk¥kk ykÃkðkLke ðkík fhe Lk níke, ÃkýfkìtøkúuMkLkk {nk{tºke hknw÷ økktÄeLke EåAk níke.ykðk{kt ÃkMkkh ÚkÞu÷k ¾hzkÚke nh¾kðk suðwt ftEs LkÚke.

fkìtøkúuMkLkk ÷øk¼øk 15 MkÇÞku MkrníkÞwÃkeyuLkk 26 MkÇÞku ÷kufMk¼k{kt økuhnksh níkk.çknwsLk Mk{ks Ãkûk (çkeyuMkÃke), Mk{ksðkËeÃkûk (yuMkÃke) yLku hk»xÙeÞ sLkíkk Ë¤ (ykhsuze)yu {íkËkLkLkku çkrn»fkh fÞko çkkË {kir¾f{íkËkLkÚke ÷kufÃkk÷Lkku ¾hzku ÃkMkkh ÚkÞku. ðzk«ÄkLk Mkk{u fkÞoðkne fhðk {kxu ÷kufÃkk÷Lkk ºký[íkwÚkkOþ MkÇÞku Mkt{ík Úkðk òuEyu yu òuøkðELkuçkË÷eLku çku ík]íkeÞktþLke Mkt{rík sYhe h¾kE Au.÷kufÃkk÷Lkk fkÞoûkuºk{ktÚke ÷~fhe Ë¤kuLku çkkfkík

hk¾ðk{kt ykÔÞkt Au íkÚkk ÷kufkÞwõík Lke{ðkLkwthkßÞ {kxu VhrsÞkík h¾kÞwt LkÚke. ykx÷kMkwÄkhkyku nkuðk Aíkkt ¾hzku ËuþLke yÃkuûkk{wsçkLkku LkÚke. ÷kufMk¼kyu ÷kufÃkk÷Lkku ¾hzku ykçkÄk MkwÄkhkyku MkkÚku ÃkMkkh fÞkuo. Ãký yÛýkíkuLkkÚke Mktíkwü LkÚke yLku zkìõxhkuyu íku{Lke rfzLkeVuE÷ ÚkðkLke ykþtfk ÔÞõík fhe yLku{nkhk»xÙLkk {wÏÞ «ÄkLk Ãk]Úðehks [Ônkýu íku{LkuÃkkhýkt fhe ÷uðk Mk{òÔÞk. Auðxu yÛýkyu{kLkðwt Ãkzâwt. òufu, íkuyku nS yu{ s fne hÌkk Aufu sLkíkkyu su ¾hzku {køÞku níkku íku yk LkÚke.¼úük[kheLku Mkò fhðkLkku íkÚkk MkeçkeykELku÷kufÃkk÷ nuX¤ ÷kððkLkku «Míkkð ÷kufMk¼kyuÃkMkkh fhu÷k ¾hzk{kt Lknet nkuðkÚke xe{ yÛýkLkk¾wþ Au.

õÞkhu ÷t[ xkE{ ÚkkÞ yLku õÞkhu ykÃkýu zçkku¾ku÷eyu yuðe íkk÷kðu÷e hk¾Lkkhk ÷kufku{ktÚkeyÛýk LkÚke. íku{ýu WÃkðkMk Akuzðk Ãkzâk fkhý fuMkktMkËku ÃkkuíkkLkku Ä{o Akuze økÞk Au.÷kufMk¼k{ktÚke {íkËkLk ð¾íku çknkh Lkef¤eøkÞu÷k hkßÞ MíkhLkk Ãkûkkuyu ÃkkuíkkLkwt Ãkkuík «fk~ÞwtAu. íkuyku hk»xÙeÞ Ãkûk íkhefu {kLÞíkk {u¤ðe [qõÞknkuðk Aíkkt íku{Lke árü nS Mktfwr[ík Au. íku{ýuÃkkuíkkLkwt øk¤wt Ãkfzkíkwt çk[kððk {kxu ¾hzkLkuçktÄkhýeÞ Mk¥kk {¤ðkLkk {køko{kt yk yðhkuÄLkkÏÞku. íku{ýu Ãknu÷uÚke s Lk¬e fhe hkÏÞwt níkwt fu÷kufÃkk÷Lkk {køko{kt rðÎLkku ÷kððkt. yøkkW,÷kufÃkk÷Lke xwfze{kt ÷½w{íkeLkk MkÇÞku hk¾ðkLkeçkkçkíku íkuyku íkiÞkh níkk, Ãký ßÞkhu ¾hzku ÃkMkkh

fhðkLkku ykÔÞku íÞkhu íku{ýu ÃkkhkuXLkkt Ãkøk÷kt¼ÞkO. fkuE Ãký «fkhLkk rMkØktíkku Lknª Ähkðíkkyk hksfeÞ ÃkûkkuLkk Lkuíkkyku ÷kufkuLke Lksh{ktfkuE Ãký «fkhLkwt {kLk Ähkðu Au fu ÃkAe íku{Lkeøkýíkhe MkfoMkLkk òufhku suðe Au yuðku «&™ òøkuAu.

yÛýk suðk rMkØktíkðkËe {kýMkLku÷kufMk¼k{kt ÚkÞu÷k ík{kþkÚke Mktíkku»k Lk ÚkkÞ yuMðk¼krðf Au. ykhsuzeLkk ÷k÷w«MkkË ÞkËðu÷kufÃkk÷ íkhefu {Lk{kunLk®MknLku ÷kððk òuEyuyuðtw fneLku ðzk «ÄkLkLku nMkkÔÞk, Ãký íku{ fhðksíkk íkuyku «òLke Lksh{kt íkuyku nkMÞkMÃkË XÞkoAu. {íkËkLkLkku çkrn»fkh fhLkkhk ÃkûkkuLku òu yu{fnuðk{kt ykÔÞwt nkuík fu ÷kufÃkk÷ íkhefu ÷½w{íkeMk{wËkÞLkk fu Ër÷ík ðøkoLkk {kýMkLku sðkçkËkhe

MkkUÃkðkLke Au íkku íkuyku ÃkkuíkkLkk hksfeÞ MðkÚko¾kíkh øk]n{kt hkufkÞk nkuík. ÷kufMk¼kLkk {wÏÞrðÃkûk ¼khíkeÞ sLkíkk Ãkûku Ãký Võík Úkqtf WzkzeLkuÃkkuíkkLke Lkçk¤kE Aíke fhe Au. fkìtøkúuMkLku íkku÷kufkuLke Lksh{kt Mkkhk Ëu¾kðk {kxu ÷kufÃkk÷Lkku¾hzku ÷kÔÞk ðøkh Aqxfku s Lk níkku. yk{,yuftËhu yuðwt ÷køku Au fu çkÄk hksfeÞ ÃkûkkuLke{er÷¼økíkÚke yk ¾hzkLkwt {n¥ð ½xkze ËuðkÞwtAu. Ëhuf Ãkûku ÃkkuíkÃkkuíkkLke yu ðkMíkrðfíkk ÷kufkuLkuËu¾kze ËeÄe Au fu ytËhÚke çkÄk s {¤u÷k Au. VõíkWÃkh WÃkhÚke y÷øk nkuðkLkku Ëu¾kð fhu Au.

òýeíkk yÚkoþk†e y{íÞo MkuLku fÌkwt Au fu ykyktËku÷Lk ÷kufþkne rðhkuÄe Au. yìhfÂLzþLzðkíkkðhý{kt hnu÷kyku yLku õÞkhuÞ fkuEyktËku÷Lk{kt yktøk¤e Lknª [økËkðLkkhk ÷kufkuLkuyktËku÷Lk ÷kufþkne rðhkuÄe fu ÷kufrðhkuÄe fuyríkhuf fu çkeswt ½ýwt çkÄwt ÷køke þfu Au. su{LkuÃkkuíkkLkku MðkÚko Lk nkuÞ íkuyku s yk fkÞoLku Mk{Sþfu Au. yÛýkyu ÃkkuíkkLkk SðLke Ãkhðk fÞkoðøkh WÃkðkMk ykhtÇÞk Au. Võík yuf s ðktÄku Aufu íku{Lke MkkÚku òuzkÞu÷k {kýMkku fux÷e «ríkçkØíkkÄhkðu Au íkuLkk rðþu þtfk Au. íku{Lkk yktËku÷Lk{ktòuzkÞu÷k ÷kufku yLku {wtçkE íkÚkk rËÕneLkkt{uËkLkku{kt yufXk ÚkÞu÷k ÷kufku ¾hu¾h yk «&™Lkeøkt¼ehíkk Mk{su Au fu fu{ ? yk ÷u¾fu ½ýk yuðk÷kufku òuÞk Au, suyku ¾kðkLkwt {¤u íÞkt òuzkEsíkk nkuÞ Au.yk Ëuþ{kt xeðeLke ËwfkLkkuLke çknkhr¢fux {u[ òuðk {kxu ½ýeðkh Lkðhk ÷kufkuLke ¼ezò{u÷e nkuÞ Au yLku rËðMkLkk øk{u íku Mk{Þu swyku

íÞkhu fk{fks ðøkh çkuXk nkuÞ yuðk ÷kufkuhMíkkyku Ãkh Ëu¾kíkk nkuÞ Au. yÛýkLke xe{{ktykðk íkku Lkðhkyku yufXk LkÚke ÚkÞk Lku yuðku «&™òøÞk ðøkh hnuíkku LkÚke. su÷ ¼hðk {kxu ÷kufkuLkÚke, ¼u÷ ¾kðk çkku÷kðku íkku {kuxe MktÏÞk{ktykðþu. ÷kufÃkk÷Lkku ¾hzku ÃkMkkh ÚkÞku Au íkuLke¾wþe{kt yÛýkyu Úkxeo VMxuo Ãkkxeo hk¾e Au yuðeònuhkík fheLku swyku fu fux÷k çkÄk {kýMkku ykðuAu ! íkuLku çkkË fheyu íkku yÛýkyu ykht¼u÷ku Þ¿k¾hu¾h Ëuþ {kxu ykð~Þf Au. Võík íkuyku fkuEMðkÚkeo ík¥ðkuLkk nkÚkLkwt h{fzwt çkLke Lk òÞ yusYhe Au. Mkk{kLÞ heíku rMkØktíkðkËe {kýMkku¼ku¤k nkuÞ Au. íku{Lku fkuE ¼h{kðe òÞ íku þõÞAu. íkuyku ÷~fh{kt òuzkÞk níkk yu ðkík s ËþkoðuAu fu íku{ýu fËe òLkLke Ãkhðk fhe LkÚke. rþûkfkuLkkuyLku MkirLkfkuLkku Mk{wËkÞ yu yLÞkuLke {ËË {kxufk{ fhðk EåAíkk ÷kufkuLkku çkLku÷ku nkuÞ Au. y{wfyLÞ ík¥ðku nkuE þfu, Ãký {kuxk¼køku ykfkhrfËeo yÃkLkkðLkkhe ÔÞÂõíkyku Mkk{kLÞ sLkíkkfhíkkt y÷øk «fkhLke nkuÞ Au.

yksLke íkkhe¾u Ëuþ¼h{kt ÷kufku ÃkkuíkkLkkMker{ík Ãkrhðkh {kxu fk{ fhLkkhk ÚkE økÞk Au.fkuELku çkeò {kxu VwhMkË LkÚke. ÃkkuíkkLkku MðkÚko nkuÞíÞkt ÷kufku nfzuXX ¼ez s{k fhu Au yLku rLk:MðkÚkofk{ fhðkLkwt nkuÞ íÞkt fkøkzk Qzíkk nkuÞ Au. ykËuþ nðu yuðk ÷kufkuLkku çkLke økÞku Au, su ÷kufkuËu¾íkk nkuðk Aíkkt fkuE ytÄ ÔÞÂõíkLku ¾kzk{ktÃkzíke çk[kðe þõíkk LkÚke. ÷kufku ¾tík yLkurMkØktíkku ¼q÷e økÞk Au.

fMxÙk fku{uLx yÃkqðo Ëðuyu

Þ¿k yux÷u íÞkøk çkr÷ËkLkRü ËuðLke «krÃík yLku yrLküLkk rðMksoLkLku {kxu Þ¿k fhðk{kt ykðu

Au. Aíkkt Þ¿kLkku Mkk[ku yÚko Au íÞkøk. ð¤e íÞkøk yux÷u yËu¾kE,¼Ãkfku, ¼kuøk yLku yntfkh suðk ËwøkwoýkuLku AkuzeËuðk. ðuËku ykøkún fhu Au fu {kýMku ÃkkuíkkLkk ÃkkþðeøkwýkuLkw t çkr÷ËkLk fhðwt. ¢kuÄ, Sð çkk¤ðku,yËu¾kE, yMkqÞk yLku økðo- yk çkÄk òLkðhLkkøkwýku fnuðkÞ. ßÞkt MkwÄe ykðk ÃkþwLkk økwýku{kýMkku{kt nkuÞ íÞkt MkwÄe yu òLkðh økýkÞ. fkuELku

su òuEíkwt nkuÞ íku çkÄw ÃknkU[íkwt fhðk{kt ykðu íkku ¼ðhkuøk ðÄkhu òuhÃkfzu. (MkktMkkrhfíkk çke{khe) yu{ çkÄwt fk{ fhðkÚke {¤e síkwt nkuÞ íkku¼ðhkuøk fËe fkçkq{kt ykðu Lknª. {kLkðe su {køku íku Eïh ykÃke ËuíkkuLkÚke. ¼økðkLk ÃkíÚkh LkÚke. òu rð[kh, ðkýe yLku ðíkoLk{kt yufíkk nkuÞíkku {kýMk MkíÞ{Þ çkLku Au. yuðwt çkLku íkku Eïh sYh ÃkkuíkkLke f]ÃkkðhMkkðu. xqtf{kt Þ¿k yux÷u ðihkøÞ, íÞkøk fu çkr÷ËkLk fhðwt.

SðLkðerÚkfk...

÷kufyËk÷íkLkku yìðkìzo VkELk÷íkÚkk çktÄLkfíkko nkuÞ Au

÷kufyËk÷íkLku fkÞËk nuX¤ rMkrð÷ fkuxoLkwt MxuxTMk ykÃkðk{kt ykÔÞwtAu. ßÞkhu fkuE fkuxo íkuLke Mk{ûkLke fkÞoðkne ÷kufyËk÷íkLku rLkhkfhý{kxu {kuf÷e ykÃku yLku ÷kufyËk÷ík ÃkûkfkhkuLke Mkt{ríkÚke yìðkìzo ykÃkuíkku íku yìðkìzo rMkrð÷ fkuxoLke rz¢e økýkÞ Au yLku íkuLke y{÷ çksðýe{kxu Ëh¾kMík ¼he þfkÞ. ðÄw{kt ykðku yìðkìzo Ãkûkfkhku ðå[uLkkMk{kÄkLkLkk Ãkrhýk{u ÚkÞu÷ nkuE fLMkuLx rz¢e økyýkÞ yLku íkuÚke íkurðhwØ yÃke÷ yÚkðk rhrðÍLk ÚkE þfu Lknet yux÷u ykðku yìðkìzo VkELk÷yLku ÃkûkfkhkuLku çktÄLkfíkko Au.(Ref.: Ãke. xe. Úkku{Mk rð. Úkku{Mk òuçk- Lkk{Ëkh Mkw«e{ fkuxo-2005)

- Ãkt. r{rnh Ëuð

hrþÞk{kt økeíkk Ãkh rððkË yk½kíksLkf÷kufMk¼k{kt ÷kufÃkk÷Lkku ¾hzkuÃkMkkh : Mknwyu ÃkkuíkÃkkuíkkLkeVhs çkòðe íkuðwt fne þfkÞ

yÛýk yLku íku{Lkk WÃkðkMk : Lkk su÷, Lkk ¼u÷ !

28_12_2011_City-06.qxd 28/12/2011 21:00 Page 1

¼kðLkøkh, íkk.h8rsÕ÷k hkusøkkh

f[uhe ¼kðLkøkh îkhk31{e zeMk. h011Lkkhkus ÷½w{íke ÄhkðíkkW{uËðkhkuLke LkkUÄýeyÚkuo ÷½w{íke fuBÃkLkwtykÞkusLk fhu÷ Au. ykfuBÃk{kt hkusøkkhf[uheLku ÷økíke Lkk{LkkUÄýe, heLÞwy÷,ðÄkhkLke ÷kÞfkíkLkkUÄýe íkÚkk ÔÞðMkkÞ÷ûke {køkoËþoLk, LkðeLkk{ LkkUÄýe fhkððkEåAíkk W{uËkhkuyufMçkk ytsw{Lku EM÷k{Mku÷khþk [kuf, MxuþLkhkuz, ¼kðLkøkh ¾kíku31 rzMkuBçkhu Mkðkhu11 Úke çkÃkkuhu h f÷kfMkwÄe ÃkkuíkkLkk ík{k{yMk÷ «{kýÃkºkku,Íuhkuûk Lkf÷ yLkuÃkkMkÃkkuxo MkkEÍLkk yufVkuxkuøkúkV MkkÚku Mð¾[uo

YçkY MktÃkfo MkkÄðk{ËËLkeþ rLkÞk{f(hkusøkkh) Lke ÞkËe{ktsýkðkÞwt Au.

÷½w{íke W{uËðkhku {kxu31{eyu Lkk{ LkkUÄýe fuBÃk

515 {íkËkLk {ÚkfkuW¼k fhkÞk, 4 ÷k¾{íkËkh W{uËðkhkuLkwt¼krð {íkÃkuxe{kMke÷ fhþu

¼kðLkøkhíkk.28hkßÞ [qtxýe Ãkt[Lke Mkw[Lkk

yLkwMkkh rsÕ÷k ðneðxe íktºk îkhk240 økúk{ Ãkt[kÞíkLke [qtxýeíkk.29Lkk Þkusðk{k ykðþu. økúk{Ãkt[kÞíkLke [qtxýe{kt MkhÃkt[ {kxu588 {whríkÞk {uËkLk{kt Au.¼kðLkøkh rsÕ÷kLke 240 økúk{Ãkt[kÞíkLke [qtxýe{kt [kh ÷k¾{íkËkhku ÃkkuíkkLkk {íkkrÄfkhLkku«Þkuøk fheLku W{uËðkhkuLkw ¼krð

{íkÃkuxe{k rMk÷ fhþu.yk ytøku MkktÃkzíke

{krníke yLkwMkkh,¼kðLkøkh rsÕ÷kLke 240økúk{ Ãkt[kÞíkLke [qtxýe{kt


Mk{ÞMkh ÃkËðeLkk«{kýÃkºk ykÃkðk{kykðu íkku AkºkLku VkÞËku

¼kðLkøkhíkk.28¼kðLkøkh ÞwrLkðŠMkxe îkhk ÃkËðeLkk

«{kýÃkºk {kuzk ykÃkðk{k ykðíkkrðãkÚkeoykuLku {w~fu÷e Ãkze hne Au.

ÞwrLkðŠMkxe îkhk Ãkrhýk{ ònuh fÞko çkkËs Mk{ÞMkh ÃkËðeLkk «{kýÃkºk ykÃkðk{kykðu íkku AkºkkuLku VkÞËku ÚkE þfu íku{ Au.

yk ytøku MkktÃkzíke {krníke yLkwMkkh,¼kðLkøkh ÞwrLkðŠMkxe îkhk ÷uðkíke sqËe-sqËe VìfÕxeLkk Ãkrhýk{ yLku ÃkËðe«{kýÃkºk rðãkÚkeoykuLku ykøk¤-ÃkkA¤ykÃkðk{k ykðu Au.suLku ÷eÄu AkºkkuLku

ÃkhuþkLke ðuXðe Ãkzu Au.AkºkkuLku y{wf fkuMkofÞko çkkË MkŠðMk {u¤ððk {kxu rzøkúeLkk«{kýÃkºkLkku y{wf ftÃkLkeyku ykøkúnhk¾íke nkuÞ Au.íÞkhu rzøkúeLkk «{kýÃkºkLkrn nkuðkLku ÷eÄu AkºkkuLku LkkufheÚke ðtr[íkhnuðw Ãkzu Au.

yk ÂMÚkrík rLkðkhðk {kxu ÞwrLk.ykuÚkkurhxe îkhk rðãkÚkeoykuLku rzøkúe

MkkÚkuLkk «{kýÃkºkku ykÃkðk{k ykðuíkku rðãkÚkeoykuLku hkník ÚkE þfu íku{ Au.yk ytøku ¼kðLkøkh ÞwrLkðŠMkxeLkkMkíkkrÄþku rð[kheLku rðãkÚkeoykuLkk rník{kfkuE Ãkøk÷k ¼hu íku sYhe Au.¼kðLkøkhÞwrLkðŠMkxe îkhk Mk{ÞMkh ÃkËðeLkk«{kýÃkºkku ykÃkðk{kLke {ktøkýeMktíkku»kkÞ íkku AkºkkuLku ÷k¼ ÚkE þfþu.

õÞk fux÷kMkhÃkt[ÃkËLkk W{uËðkh{nwðk 159Ãkkr÷íkkýk 66økkrhÞkÄkh 59çkkuxkË 51økZzk 91rMknkuh 22W{hk¤k 14ð÷¼eÃkwh 2¼kðLkøkh 21½ku½k 16fw÷ 588

ík¤kò{kt MkkiÚke ðÄw 60{íkËkLk {Úkfku MktðuËLkrþ÷økúk{ Ãkt[kÞíkLke [qtxýe yLðÞuík¤kò{kt 60 {íkËkLk{ÚkfkuMktðuËLkrþ÷ ònuh fhðk{kykÔÞk Au. ¼kðLkøkh rsÕ÷k{kík¤kò{k MkikÚke ðÄw {íkËkLk60 {íkËkLk{Úkfku MktðuËLkrþ÷Au. íÞkh çkkË {nwðk{k 41yLku Ãkkr÷íkkýk{kt 20 {íkËkLk{Úkfku MktðuËLkrþ÷ ònuhfhkÞk Au. rsÕ÷k{k fw÷ 195{íkËkLk {Úkfku MktðuËLkrþ÷ònuh fhkÞk Au.

yksu 240 økúk{ Ãkt[kÞíkLke [qtxýeMkhÃkt[ {kxu 588 {whríkÞk {uËkLk{kt

ÃkËðeLkkt «{kýÃkºk {kuzk yÃkkíkk rðãkÚkeoykuLku {w~fu÷e

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt.11

ND-20111228-P05-BVN.qxd 28/12/2011 21:23 Page 1

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMík¼kðLkøkh : 7-22 8-10 18-09

rËðMkLkkt [ku½rzÞkt : 1. þw¼, 2.hkuøk, 3. Wîuøk, 4. [÷, 5. ÷k¼,6. y{]ík, 7. fk¤, 8. þw¼.

hkrºkLkkt [ku½rzÞkt : 1. y{]ík, 2.[÷, 3. hkuøk, 4. fk¤, 5. ÷k¼,6. Wîuøk, 7. þw¼, 8. y{]ík.

ynª ykÃku÷e ykze yLku W¼e [kðeyku îkhk çkksw{kt ykÃku÷¾kLkkyku ¼heLku ík{khwt þçË ¼tzku¤ðÄkhku. ík{khe rð[khþi÷e ðÄkhku.

rð¢{ Mktðík : 2068, Ãkku»k MkwËÃkkt[{, økwhwðkh, íkk. 29-12-2011.ðeh (siLk) Mktðík : 2538.þkr÷ðknLk þf : 1933.ÞwøkkçË (fr÷) : 5113.

yykkssLLkkwwtt ÃÃkktt[[kkttøøkk ¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

yykkssLLkkee hhkkrrþþ {nuþ hkð÷

ffkkuuBBÃÃÞÞwwxxhh øøkkwwhhwwnnuuÕÕÚÚkk ÃÃ÷÷MMkk

{{uuLLkkuuss{{uuLLxx øøkkwwhhww

ykze [kðe(1) «u{½u÷wt (3)(3) fûkk, ÃkkÞhe (3)(5) Ëeðku, {eýçk¥ke (2)(7) ðhhkò (4)(8) Awxwt, {wõík (3)(9) íkkrsÞku (3)(11) árü, ÷ûk (3)(12) Ãkðoík, Ãknkz (2)(13) Mkku ½LkVqx (3)(15) ÞwØ (3)(17) Ëexwt (2)(19) [[ko, ðkËrððkË (3)

(22) yk¼kh, WÃkfkh (2)(23) {kuxe LkËe (2)(24) yÄqhwt, ykuAwt (2)(26) ÍktÍh (3)(29) Ãkuøktçkh (2)(31) Akíke (2)(32) Mkkhku VuhVkh, MkÇÞíkk(3)(34) ¾kuxe çkzkþ (3)(37) Äqíko, þX (2)(38) Vhu íkuðwt LkkLkwt Ãkizwt,økhuze (4)(39) ykLktË, {kuswt (3)

Q¼e [kðe(1) çkË{kþ, MkuíkkLk (4)(2) {Lkku¼kð, ð]r¥k (3)(3) ÂMÚkrík, nk÷ík (2)(4) hnuýefhýe (6)(5) íkeh, çkký (2)(6) rð. MktðíkLkku çkeòu {kMk(4)(8) økB{ík, «nMkLk (3)(10) †eykuLkk fkLkLkwt yufÍq÷íkwt ½huýwt (3)(14) fktS, ½UMk (2)

(16) MkwøktÄ, Vkuh{ (3)(18) zkf, ÃkkuMx (3)(20) ½h, hnuXký (3)(21) Qíkhíkwt, LkXkhwt (4)(25) ðkhMkku (3)(27) fwçkuhLkku yLkw[h (2)(28) y{]ík, ÃkeÞq»k (2)(30) [hku, ½kMkLke s{eLk(2)(33) MkwÚkkhLkwt yuf ykuòh(3)(35) VktËku, zk¤¾wt (3)(36) Vuýðk¤ku MkkÃk (2)

*ytøk sfzkE síkwt nkuÞ íku MÚkkLk Ãkh {heLku XtzkÃkkýe{kt ¾qçk ÷MkkuxeLku çkLkkðu÷ku ÷uÃk fhðkÚkehkník ÚkkÞ Au. * [kh MkVuË {he ½e{kt ÷MkkuxeÄe{u Äe{u [kxðkÚke þe¤Mk {xu Au. *[khÚkeÃkkt[ MkVuË {heLkku çkkhef ÃkkWzh fhe {Ä{kt{u¤ðe [kxðkÚke þhËe- WÄhMk {xu Au. * {heLkufhts íku÷{kt ÷Mkkuxe íkuLkku fÃkk¤ Ãkh ÷uÃk fhðkÚke{kÚkkLkku Ëw¾kðk yLku ykÄkþeþe {kEøkúuLk Ãký{xu Au. * [khÚke Ãkkt[ {heLkwt [qýo yuf fÃk ËqÄ{ktQfk¤eLku ÃkeðkÚke WÄhMk yLku fV {xe òÞ Au.* {heLke ¼qfe ½e yÚkðk {Ä MkkÚku Úkkuze[kxðkÚke yðks ¾q÷e òÞ Au.

{u»ky.÷.E.

ð]»k¼çk.ð.W.

r{ÚkwLkf.A.½.

ffoz.n.

®Mkn{.x.

fLÞkÃk.X.ý.

íkw÷kh.ík.

ð]rùfLk.Þ.

ÄLk¼.V.Z.Ä

{fh¾.s.

fwt¼øk.þ.Mk

{eLkË.[.Í.Úk

ykÃkLkk ÄkÞko fk{ ytøku yðhkuÄ nþu íkku íkuLku Ãkkh fhe þfþku.øk]nSðLk{kt MktðkrËíkk. {w÷kfkík V¤u.fkuELkk Ãkh ðÄw Ãkzíkk rðïkMku Lk [k÷ðk Mk÷kn Au.LkkýkfeÞ ÷uðzËuðz{kt MkkðÄkLke hk¾ðe sYhe Mk{sðe.ykÃkLku Wíkkð¤u yktçkk Lk Ãkkfu íku{ Mk{S rð[kheLku zøk¼hþku íkku MkV¤íkk yð~Þ {¤u.LkkýkfeÞ ÷k¼Lke íkf økw{kðe Lk çkuMkkÞ òuòu. «ðkMk V¤u.ykhkuøÞ ®[íkk Ëqh ÚkkÞ.ÔÞðMkkrÞf yLku yLku ykæÞkÂí{f çkLkeLku fkÞoV¤ «kó ÚkíkwtsýkÞ. ¾[o Ãkh ytfwþ sYhe.{LkLke {whkË {Lk{kt hne Lk òÞ íku {kxu «ÞíLkkuLkwt òuhðÄkhðwt Ãkzu.«økríkfkh Mktòuøkku MkòoÞ. yøkíÞLkk rLkýoÞku ÷E þfku.MLkune-MðsLkLkku Mknfkh.ykÃkLkk {n¥ðLkkt fk{fkòu ytøku {w~fu÷e nþu íkku xuLþLkn¤ðwt çkLku.ykÃkLkk ÔÞðMkkrÞf fkÞkuo ytøku ðÄw æÞkLk yLku yLÞLkku MkkÚksYhe {kLkòu. ÷k¼Lke íkf.ykÃkLke ÔÞðMkkrÞf çkkçkíkku ytøku MkkLkwfq¤ íkf MkòoÞ.®[íkk{wÂõík {kxu íkfo-þtfk íÞsðk.ykÃkLkk nkÚk Ähu÷kt fkÞo ytøku MktòuøkLkku MkkÚk {¤íkku sýkÞ.ykhkuøÞ Mkk[ððwt.Mkk{krsf fk{-«Mktøkku ytøku yøkíÞLke íkf MkòoÞ. ykhkuøÞLkh{ sýkÞ. «ðkMkLke RåAk V¤u.

þþççËË MMkkttËËuuþþ 1528

* Wfu÷ : * ykze [kðe :(1) þÞËk (3) Ëhòu (5) þ{k (7)Lkðþkn (8) Vkhøk (9) íkkçkqík (11) Lksh(12) Lkøk (13) çkhkMk (15) Mk{h (17)zex (19) çknMk (22) Ãkkz (23) LkË(24) LkÃkkðx (26) ÃkkÞ÷ (29) Lkçke(31) ðûk (32) MkwÄkhku (34) ztVkMk (37)¾÷ (38) økhøkze (39) f÷ku÷.* Q¼e [kðe : (1) þÞíkkLk (2) ËkLkík(3) Ëþk (4) hnLkMknLk (5) þh (6){køkþh (8) VkhMk (10) çkqøkze (14)hkçk (16) {nuf (18) xÃkk÷ (20) MkËLk(21) LkÃkkðx (25) {ehkMk (27) Þûk(28) MkwÄk (30) çkez (33) hku¾ze (35)VktMk÷ku (36) Lkkøk.

26 7 9

1 6 54 7 3

3 1 22 6 1 4

27 1 8

5 9 1 7ykÃku÷k [kuhMkMk{qn{kt yuðe heíku¾qxíkk ytf ¼hku fuËhuf fku÷{ Ëhufnhku¤ yLku 3x3LkkçkkuõMk{kt 1Úke 9MkwÄeLkk yktfzk ykðu.[kuhMk Mk{qn{ktykÃku÷k yktfzkykuLkkuík{u MÚkkLk Vuh fheþfþku Lk®n. ík{khuyu rMkðkÞLkk ¾qxíkkytfku {u¤ððkLkk Au.íkku fhku {øks{khe...!

MMkkwwzzkkuuffww 927

Mkwzkufw 926Lkku WWfu÷

16.40 nË fhËe ykÃkLku20.00 nkuLxuz Úkúeze23.30 ðLk xw Úkúe

14.30 MkçkMku çkzk ¾e÷kze21.00 økðo

14.10 MkkuLku Ãku Mkwnkøkk17.25 {u «{u fe rËðkLke nw21.00 økkuz íkwMke økúux nku

18.05 þuh÷kuf nkuBMk 21.00 ykuVkoLk23.30 õ÷uþ ykuV Ä xkRxLMk

21.00 RÂLzÞkLkk òuLMk yuLzÄ rftøkz{23.30 Ãkkur÷Mk Mxkuhe xw

Smallscreen rMkLkuu{k

1100 þþww..1111LLkkuu..[[tt..

MMkkqq.. ÃÃ÷÷qq.. 99

77þþ..

88 ççkkww.. hhkk..

1122nn.. 66

33 55{{tt..44

11øøkkww..

22 ffuu..

çkúuRLk xxeÍh

yykkii»»kkÄÄ- ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke

yykkssLLkkkkuu {{rrnn{{kk - yu÷.ðe. òuþe

ðkrýßÞLkk MLkkíkf nkuðk Aíkkt MkkrníÞLke ykhkÄLkkfhLkkh [qLke÷k÷ {rzÞkLkku sL{ E.Mk. 1922{kt hksfkuxLkk ÄkuhkS{kt ÚkÞku níkku. yu{ýu ½q½ðíkk Ãkqh, ðkLke {khefkuÞ÷, f{kW Ëefhku, þhýkELkk Mkqh suðkt ðkíkkoMktøkúnku íkkuhtøkËk, rð»k rð{ku[Lk yLku hõík rík÷f suðk Lkkxâ MktøkúnkuykÃÞk Au. ÔÞksLkku ðkhMk, ðu¤kðu¤kLke AktÞze, ÷e÷wzeÄhíke Lkð÷fÚkkykuyu ÷kuf[knLkk yÃkkðe. yu{Lkwt Lkkxf‘¾u÷tËku’Lku Ãkhuþ hkð÷ suðk yr¼Lkuíkkykuyu yËT¼wík heíku{t[MÚk fÞwO Au. çkå[Lkuu fnu÷wt fu, ‘yk {kýMkLkk Lkkxf ÃkhÚkerVÕ{ çkLku íkku íku{kt {khu hku÷ fhðku Au.’íkk. 29-12-1989Lkk hkus ÃkkuíkkLke SðLk÷e÷k Mktfu÷e ÷eÄe.

[[qqLLkkee÷÷kk÷÷ {{rrzzÞÞkk

Ãkt[f, MMkqÞo ÃÃkqðko»kkZk LLkûkºk{kt ff. 116-221Úke

{{hheeLLkkkk WWÃÃkk[[kkhh

nfkhkí{f xxefk

ík{u fBÃÞqxh{kt fk{ fhíkkt nkuð Lkuy[kLkf s fBÃÞqxh ykÃkkuykÃk çktÄ ÚkkÞAu. íku{ s ÃkAe íkuLku Úkkuzku ÷ktçkku Mk{ÞÃkkðh ykuV fheLku hk¾ku íkku ð¤eÔÞðÂMÚkík fk{ fhíkwt ÚkE síkwt nkuÞ Au. òuykðwt ftEf ík{khk fBÃÞqxh MkkÚku Ãký ÚkkÞíkku Mk{sðwt ykuðhrnx (økh{ ÚkðkLkk)hkuøkLkk ÷ûkýku sýkÞk Au. íkku ykðkMktòuøkku{kt ík{kÁt fBÃÞqxh ík{khk íkhVÚkefuðk «fkhLkk «kÚkr{f Ãkøk÷ktLke ykþkhk¾e þfu íkuLke Ãkh Lksh fheyu.1. ík{khk fBÃÞqxhLkk MkeÃkeÞwLke MkkEz

ÃkuLk÷ ¾ku÷e Lkkt¾ku. òu fBÃÞqxh çktÄnkuÞ íkku [k÷w fhku. (Ãkhtíkw [k÷w

fBÃÞqxhu MkeÃkeÞw{kt nkÚk Lkkt¾ðkLkku«ÞíLk Lk fhþku)

2. fBÃÞqxhLkk VuLk Ãkh Lksh fhku yLku [uffhku fu íku{kt fkuE yMkk{kLÞ nhfík fuyðks íkku LkÚke Mkt¼¤kíkku Lku?

3. VuLk ÞkuøÞ heíku Vhu Au fu Lknª íkuLku[fkMkku. òu yk{ Lk nkuÞ íkku Mk{sðwtfu yk s Au ík{khku økwLkuøkkh.

4. òu VuLk s çkhkçkh Lk [k÷íkku nkuÞ íkkuMkki«Úk{ yuh ç÷kuyh îkhk MkeÃkeÞwLkuMkkV fhku. yuh ç÷kuyh fkÞ{ {kxu¾heËe ÷uðwt MkkÁt Au fkhýfu yk«r¢Þk fBÃÞqxhLkk ¼÷k {kxu ík{khuËh çku {rnLku fhðkLke hnuþu.

yuf AAkufhku, yyuf AAkufhe yyLku ííku{Lkku ffqíkhku yyuf ððkhçkøke[k{kt VVhðk {{kxu òòÞ AAu. ííku{ýu yyuf MMkkÚku, yyuf sssøÞkyuÚke yyuf MMkh¾k MMk{Þu [[k÷ðkLkwt þþY ffÞwo. AAkufhkuf÷kfLkk 55 rrf.{eLke ÍÍzÃku [[k÷íkku nníkku. AAkufhe ff÷kfLkk 66rf.{eLke ÍÍzÃku [[k÷íke nníke. ffqíkhku yyk AAkufhk yyLku AAkufheLkeðå[u 110 rrf.{e.Lke yyufÄkhe ÍÍzÃku VVÞko ffhíkku nníkku. ííku ÃÃkkAkð¤íke ðð¾íku ÃÃký ÄÄe{ku ÃÃkzíkku LLk®n. íkku yyk ffwíkhkyu 11 ff÷kf{kt ffux÷w yytíkh ffkÃÞw nnþu?

1 2 3 4 5 6

7 8

9 10 11

12 13 14 15 16

17 18 19 20

21 22 23 24 25

26 27 28 29 30

31 32 33 34 35

36 37

38 39

[[qqLLkkee÷÷kk÷÷{{rrzzÞÞkk

ffBBÃÃÞÞqqxxhh [[kk÷÷ww ççkkttÄÄ ÚÚkkÞÞkk ffhhuu AAuu??

12.00 rçkVkuh Ä huRLMk16.00 yu{uÍkuLk {{e19.30 støk

16.45 ^÷çkh18.30 Ä MkuRs21.00 yuÃkkufkÕÞkÃxku

18.00 yuLs÷ ykuV zuÚk20.45 x{eoLkuxh MkkÕðuþLk23.00 [kŠ÷Mk yuLsÕMk

15.40 Ä MkeõMkÚk MkuLMk18.00 Ä hkuf21.00 Ä V{

13.00 fwðkhk17.00 yksfk LkÞk fr{Lkk21.00 çkkuzoh

1 8 5 2 3 7 6 9 42 3 6 5 4 9 1 7 84 9 7 1 8 6 5 2 37 2 9 4 6 5 8 3 16 4 8 3 2 1 7 5 95 1 3 7 9 8 4 6 29 6 2 8 5 4 3 1 78 5 1 9 7 3 2 4 63 7 4 6 1 2 9 8 5

xefk þçË s {q¤u Lkfkhkí{fíkkËþkoðu Au íkku yu nfkhkí{f fEheíku nkuE þfu? yk {qtÍðýLkkuWfu÷ ÷kððku nkuÞ íkku Ãknu÷ktynª ykÃku÷k Ãkk t[ MxuÃMkMk{sðk òuEyu...fku[ ({køkoËþof) çkLkku: {ËËfhðkLke ¼kðLkk MkkÚku xefkfhku. fku[ ÃkkuíkkLkk ¾u÷kzeykuLkexefk yu{Lke h{ík{kt MkwÄkhku÷kððk {kxu s fhíkk nkuÞ Au.«uhfçk¤: çkeò(f{o[kheyku)Lku Mk{sðk yLkuyu{Lke fk¤S hk¾eLku fk{ ÷uðwtyu «uhfçk¤ íkhefu fkÞo fhu Au.árüfkuý yLku ð÷ý :MkwÄkhkðkËe árüfkuý yLku

ð÷ý nt{uþkt ykðfkÞo LkeðzuAu, Mkò ËuLkkhk Lknª. MkòykÃkðe nkuÞ íkku yuðe MkòykÃkku fu su f{o[kheLku yMkhfhe òÞ yLku íku fkÞo fhðk {kxu«uhkÞ.ðkkík[eík{kt {¬{ hnku : “íkwtfkÞ{ fu õÞkhuÞ ftE Mkh¾wt fheþfeþ Lknª” suðk ðkõÞkuLkku«Þkuøk fhðk fhíkkt fu ykzfíkheheík u f{o[kheLk u Mk t¼¤kððkfhíkkt íkuLku MkeÄku XÃkfku ykÃkku.nfefíkLku yku¤¾eLku xefk fhku:Mk{ßÞk - rð[kÞko ðøkhyLkw{kLk çkktÄeLku xefk Lk fhku.fk{Lkwt rð&÷u»ký fhku yLku ÃkAesYhe nkuÞ íkku s xefk fhku.

þ Þ Ëk

¼khíkeÞ rËLkktf : 8.ÃkkhMke {kMk : y{hËkË.hkus : 13-íkeh.{wÂM÷{ {kMk : MkVh.hkus : 3.ËirLkf ríkrÚk : MkwË Ãkt[{e f. 19-25 MkwÄe.[tÿ Lkûkºk : þíkíkkhk- yk¾ku rËðMk.[tÿ hkrþ : fwt¼- yk¾ku rËðMk.sL{ Lkk{kûkh : fwt¼ (øk.þ.Mk.).fhý : çkk÷ð/ fki÷ð.Þkuøk : rMkrØ f. 30-47 MkwÄe ÃkAeÔÞríkÃkkík.

rðþu»k Ãkðo : Ãkt[f. hrðÞkuøk f. 16-21 MkwÄe. * MkqÞo Ãkqðko»kkZk Lkûkºk{ktf. 16-21Úke. * [tÿ-LkuÃåÞqLkLkeÞwrík. MkqÞo-Ã÷qxkuLke Þwrík. * f]r»kßÞkurík»k : ¾uíkeðkzeLkkt LkkLkkt-{kuxktík{k{ fkÞkuo fhðk {kxu þw¼ rËðMk.s{eLkLke ÷uðzËuðz-øktsçkòhLkefk{økehe íkÚkk ÃkþwykuLke ÷uðzËuðz{kxu yLkwfq¤. Mkkih QòoLkku yÇÞkMkfhðk MkkLkwfq¤ Mk{Þ.hknwfk÷ : rËðMku f. 13-30 Úke15-00

1100 rrff..{{ee.. sðkçk :

òòììff

xxee[[hh :: Äkhku fu, ík{khk

ÃkuLxLkk zkçkk r¾MMkk{ktÚke

500Lke Lkkux rLkf¤u yLku

s{ýk r¾MMkk{ktÚke

1000Lke Lkkux Lkef¤u íkku

ík{u þwt rð[khku?

MMkkkkLLííkkkk :: Mkk÷w, yk ÃkuLx

fkuLkwt Au?

rð¿kkLkeykuyu yuf MkhMk íkkhý fkZâwtAu fu ¾wþ hnuðkÚke ÔÞÂõíkLkwt MðkMÚÞMkkhwt hnu Au yLku ykÞw»Þ{kt ðÄkhku ÚkkÞAu. Mkw¾e, MðMÚk yLku ÷ktçkk ykÞw»ÞLke[kðe yux÷u ¾wþ hnuðwt, yu{MktþkuÄLkkuLkk ykÄkhu Mkkrçkík ÚkÞwt Au.÷kEVMxkE÷ y™u ðu ykìV ÷kEV çktLkuðå[u ytíkh Au Lku yu heíku çktLku çkkçkíkkuyr¼øk{Lku Mkktf¤u Au. ÷kEVMxkE÷yux÷u fu SðLkþi÷e y™u SðLkSððkLke fu {kýðkLke f¤k y÷øky÷øk Au. ÷kEVMxkE÷ yu ík{khkÔÞÂõíkíðLke çknkhLke çkkswLku«rík®çkrçkík fhu Au yux÷u fu ík{khe

hnuýe-fhýe, Mk{ks MkkÚkuLkwt íkkËkíBÞsuLku ykÃkýu MxuxMk íkhefu yku¤¾eyuAeyu ðøkuhu.ykÃkýu íkuLku xqtf{kt çkkÌkÃkrhðuþLkwt Lkk{ ykÃke þfeyu. yk ðkíkÚkE ÷kEVMxkE÷Lke. ßÞkhu ðu ykìV÷kEV yux÷u fu SðLk SððkLke f¤kyu ík{khk ÔÞÂõíkíðLkwt «rík®çkçk Au.ík{khwt ÔÞÂõíkíð òu îu»khrník, ynt-fkhhrník, Ët¼hrník nþu íkku ík{u ÷kufkuMkkÚku ¾wÕ÷k rË÷u ðkík fhe þfþku.ðÄkhu íkýkðhrník SðLk Sðeþfþku. òu ík{khe fhLke yLku fÚkLke{ktVuh nþu íkku ík{Lku ÃkkuíkkLku s ytËhÚkeykí{k Ëw¼kíkku sýkþu. ykLke MkeÄe

yMkh ykÃkýk þheh Ãkh Ãkzíke nkuÞAu. íkký-Ëw:¾-þkuf ðøkuhu ÷køkýeykÃkýk þhehLkk MðkMÚÞLku Ãký nýe÷u Au. ík{khwt ÔÞÂõíkíð yLku fhýe òuMðåA yLku rLk¾k÷Mk nþu íkku ík{uçknkhÚke yLku ytËhÚke Ãký ¾wþhnuþku. ík{khwt ÔÞÂõíkíð rLk¾khðkLkku«ÞíLk fhþku íkku ykÃkkuykÃk ®sËøkerLk¾he QXþu. yuf ÔÞÂõík çkkÌkMkwtËhíkk LkÚke Ähkðíke, Ãkhtíkw íkuLkkÔÞÂõíkíð{kt òu {kÄwÞo nkuÞ íkku íkuMkk{uðk¤kLku sYh MÃkþuo Au. LkkLke LkkLkeðkíkLku ÷ELku níkkþ fu r¾LLk Úkðwt yuÞkuøÞ LkÚke.

¾wþ hhnku yy™u ÷÷ktçkwt SSðku

r[L{Þ r{þLk ¼kðLkøkhr[L{Þ r{þLk ¼kðLkøkh îkhk

¼økðík økeíkkLkwt yæÞÞLk yksu Mkðkhu8-30 Úke 9-30 Ëhr{ÞkLk Ã÷kuxLkt.106h-yu-1 ÞþðtíkhkÞLkkxÞøk]nLke ÃkkA¤ yktçkkðkze ¾kíkuhrðLÿ¼kE rºkðuËeLkk rLkðkMk MÚkkLkufhðk{kt ykðþu.¼kð.rzMkxÙefx [uBçkh ykuV ELzMxÙeÍ

¼kðLkøkh rzMxÙefx [uBçkh ykuVELzMxÙeÍLke fkhkuçkkhe Mkr{ríkLke{exªøk yksu Mkktsu 6-30 f÷kfuMktMÚkkLkk nku÷ Ãkh {¤þu.

LktËfwtðhçkk ûkrºkÞ rðãk÷Þîkhk hu÷e ÞkuòE

f]»ýfw{kh®MknSLke sL{ þíkkçËeÃkðo rLkr{íku íkk.19 Lkk LktËfwtðhçkkûkrºkÞ fLÞk rðãk÷ÞLkk ík{k{rð¼køkku îkhk yuf ¼ÔÞ hu÷eLkwtykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷. su{kt¼kðLkøkhLkk hksðe Ãkrhðkh îkhkçkLkkððk{kt ykðu÷ MÚkkÃkíÞkuLke«ríkf]rík «ËŠþík fhðk{kt ykðuu÷.yk hu÷e{kt þnuhLkk rðrðÄMÚkkÃkíÞkuLku þýøkkhu÷e 16 xÙku{ktøkkuXðe þnuhLkk {wÏÞ {køkkuo Ãkh «òMk{ûk Ëþkoððk{kt ykðu÷.EÂLzÞLk huz¢kuMk MkkuMkkÞxeEÂLzÞLk huz¢kuMk MkkuMkkÞxe

rËðkLkÃkhk hkuz, ¼kðLkøkh îkhk{uzef÷ ykuÂõMksLk MkŠðMk,yuBçÞw÷LMk íkÚkk þçkðkrnLkeLkku hkníkËhu MkuðkfeÞ ÷k¼ [kuðeMk f÷kfWÃk÷çÄ Au sYheÞkík{tË ËËeoykuLkuyk ÷k¼ ÷uðku.

Mðk{e rððufkLktËfw{kh {trËhyufxeð Mkt[k÷eík ¼økkík¤kð Mfw÷

¾kíku íkk.31-1hLku þrLkðkhu Mkðkhu 9Úke 3 MkwÄe rðrðÄ ðuþ¼w»kk nheVkEíku{s Lkkíkk÷ rLkr{íku r¢Mk{Mk ÃkðoLkeWsðýe YÃku h{fzk «ËþoLk Þkuòþu

økð{uoLx yuBÃ÷kuEÍ fku-ykuÃkhuxeð ¢uzex MkkuMkkÞxeMktMÚkkLkk Mk¼kMkËkuyu íkksuíkh{kt

ÞkuòÞu÷ þiûkrýf ELkk{ rðíkhý{kt suMk¼kMkËLkk çkk¤fkuyu ELkk{{u¤ððkLkwt çkkfe nkuÞ íku{ýu íkk.Ãk-1-1h 7-30 MkwÄe{kt {u¤ðe ÷uðk.Ër÷ík rðfkMk Ãkrh»kË-¼kðLkøkh

økwshkík «Ëuþ fkUøkú uMk íkhVÚkeRïh¼kR {fðkýkLku hkßÞLkkyLkwMkqr[ík òrík Mku÷Lkk [uh{uLk íkhefurLk{ýwtf {¤u÷ nkuÞ rsÕ÷k yLkuþnuhLkk rðrðÄ ðøko Mk{wnku íkhVÚkeMkL{kLkðkLkku fkÞo¢{ íkk.31-12-2011Lku þrLkðkhu MÚkkrLkf yktçkuzfh¼ðLk, ÃkkLkðkze ¾kíku Þkuòþu.

Mðk{eLkkhkÞý fku÷us Mðkr{LkkhkÞý fku÷us ykuV fBÃÞwxh

MkkÞLMk îkhk [k÷íkk swrLkÞh økwÁfw¤ykR.xe. f÷çk ytíkøkoík íkk.30Lkuþw¢ðkhu Mkktsu 4-00 f÷kfu yuMk.Ãke.¼èkLkkøkh îkhk RLxÙkuzõþLk ykuÃkhuxªøkrMkMxBMk rð»kÞ Ãkh ðõíkÔÞ ykÃkþu.

Mkhfkhe xufLkef÷ nkEMfw÷nkEMfw÷ ¾kíku Mkh çke.Ãke.ykE

îkhk Mke.ze.xe.Ãke.ÞkusLkk ytíkøkoík xwt-fkøkk¤kLkk ¾tz Mk{ÞLkk VuçkúefuþLkVexh f{ ðuÕzh yLku ðkÞh{uLk xÙuz{ktíkk÷e{ ÷uðk {kxu yhS fhu÷ ík{k{W{uËðkhkuyu íkk.31-1hLku þrLkðkhuyMk÷ «{kýÃkºkku MkkÚku MktMÚkk ¾kíkuMkðkhu 11 f÷kfu nksh hnuðwt.

Mkkûkh ÞkusLkk «uhfku òuøkMkkûkh ¼khík h01© ÞkusLkk

íkk÷wfk «uhfkuLke zeMkuBçkh-h011Lkk{kMkLke {exªøk íkk.30-1hLku þw¢ðkhuçkÃkkuhu 11 f÷kfu çknw{k¤e ¼ðLk¾kíku {¤þu.Mkðo¿kkrík SðLk MkkÚku ÃkMktËøke {tz¤

¼kðLkøkh þnuh{kt ykøkk{eòLÞwykhe {kMk{kt Mkðuo ¿kkrík SðLkMkkÚku ÃkMktËøke {u¤ku ÞkuòLkkh Au. íku{ktòuzkðk {kxu Vku{o {u¤ððk Mkku{S¼kEMkku÷tfe, fkuLxuf, 1h7, økeíkkts÷efkuBÃ÷uûk, fk¤kLkk¤k, ¼kðLkøkh,ÃkkMkuÚke Vku{o {u¤ðe íkk.31-1h Ãknu÷ks{k fhkððk.

SÕ÷k økúkLxuz {kæÞr{fþk¤kLkk yk[kÞkuo òuøk

økwshkík hkßÞ yk[kÞo Mkt½LkwtyrÄðuþLk ytçkkS {wfk{u VuçkúwykheLkk«Úk{ Mkókn{kt ÞkuòLkkh Au. su{ktykððk EåAíkk yk[kÞkuo yLku EL[ksoyk[kÞkuoyu yk {wsçkLke Ve ÃkuÃkh ÷uðkíkk.31-1hLkk hkus su íku søÞkyu ÷uðksðkLkwt ÚkkÞ íÞkhu hf{ ykÃkðkLkehnuþu. yrÄðuþLk Ve 400 YrÃkÞk,zu÷eøkuþLk 400 YrÃkÞk MkkhMðík÷ðks{ 100 YrÃkÞk, fÕÞký rLkrÄh00 YrÃkÞk suLku su Ve s{k fhkððenkuÞ íku fhkðe þfkÞ.

Úku÷uMku{eÞk xuMx ytøku¼kðLkøkh ÞwrLk. MkkÚku Mkt÷øLk

fku÷uòuyu Úku÷uMku{eÞk hõík Ãkrhûkýçkkfe Au. íkuyku ðnu÷kMkh EÂLzÞLkhuz¢kuMk MkkuMkkÞxeLkku MktÃkfo fhðku.

yuMkðeyuMk MkkÚku òuzkÞu÷þk¤kyku òuøk

þk¤k rffkMk Mktfw÷ MkkÚku òuzkÞu÷nkEMfw÷{kt þY Úkíke çkeS fMkkuxeLkk«&™Ãkºkku íkk.31-1hLku þrLkðkhuMkðkhu 10 Úke 1h Lkk Mk{Þ{kt {kÄðøkúkrVfMk rÃkhAÕ÷k, ¼kðLkøkhÚke

{u¤ðMk÷uðkLkk hnuþu. Ãkheûkk íkk.h-1-1hLkk hkus ÷uðkLke Au.

ykExeykE-ík¤kòyki.íkk.MktMÚkk ík¤kò ¾kíku çku[

Lkt.68{kt sw÷kE h011 MkwÄe{ktíkk÷e{ Ãkqýo fhe nkuÞ íku{Lke Mk{ksfÕÞký ¾kíkkLke rþ»Þð]ríkLke hf{{tswh ÚkELku ykðu÷ nkuE íkk.9-1-1hLkk hkus 11 ðkøku ykuVeMkLkkrnMkkçke þk¾k{ktÚke ÃkkuíkkLke yku¤¾{kxu MktMÚkkLkwt yku¤¾Ãkºk yÚkðkykÃku÷ ÃkheûkkLke heMkeÃx hsw fhe{u¤ðe ÷uðe.

ðu÷LkkÚk çkkÃkk Þwðf{tz¤-Äku¤k st.

Äku¤k st. Mk{Mík [wtðk¤eÞk XkfkuhMk{ks sÞ ðu÷LkkÚk çkkÃkk Þwðf {tz¤Äku¤k st.Mk{wn ÷øLk Mkr{rík îkhkykøkk{e íkk.1h-h-1hLku hrððkhuÄku¤k st. ¾kíku Mk{wn ÷økLkLkwtykÞkusLk fhkÞwt Auu.rMknkuh íkk÷wfk økúkBÞ rðMíkkhçke.Ãke.yu÷. ÷k¼kÚkeoyku òuøk

íkk÷wfk rðfkMk yrÄfkhe rMknkuhLke ÞkËe{kt sýkððk{kt ykðu Au fu 0Úke 16 Lkku Mfkuh Ähkðíkk økúkBÞrðMíkkh{kt ðMkíkk çke.Ãke.yu÷.÷k¼kÚkeoyku {kxu yuMk.çke.ykE.íkk÷e{ MktMÚkk þeþwrðnkh ¼kðLkøkh¾kíku íkk.h-1-h01h Úke íkk.11-1-1h MkwÄe (ËeLk - 10) çÞwxe Ãkk÷ohLkkíkk÷e{ ðøkkuo Vfík çknuLkku {kxu þYÚkLkkh Au. íkku yk íkk÷e{ ÷uðk {ktøkíkk÷k¼kÚkeoykuyu íkk÷wfk Ãkt[kÞíkf[uhe, rMknkuh ¾kíku ykE.ykh.ze.þk¾kLkku yÚkðk ykE.ykh.ze.þk¾kLkk økk{MkuðfLkku MktÃkfo fhðksýkððk{kt ykðu Au.{nwðk{kt nLkw{kLk [k÷eMkkLkk ÃkkX

Mkeíkkhk{ Ãkheðkh {nwðk îkhk íkk31/1h/11Lku þLkeðkhLkk hkusy¼uMktøk¼kE çkkhkux ç÷kufLkt h,fks÷ MkkuMkkÞxe,©eSLkøkh ÃkkMku

{nwðk{kt nLkw{kLk [k÷eMkkLkk ÃkkX hk¾u÷ Au.

Published by Dhaval Pandya for the owner The Sandesh Limited & Printed by him at Sandesh Karyalay, Satyesh Bhavan, Ruvapari Road, Bhavnagar-364001 (Gujarat) Phone : 2519941-42, * Website : www.sandesh.com Editor : Mr. Pravin Joshi - Responsible for selection of news under PRB Act. Vol : 14 No:118

SANDESH : BHAVNAGAR THURSDAY, 29 DECEMBER 201166 ykMkÃkkMk

WINTER{n¥k{ íkkÃk{kLk

27.1ºC÷½w¥k{ íkkÃk{kLk

12.2ºC¼us ÃkðLkLke ÍzÃk47% 7 rf.{e./f÷kf

nðk{kLk

øku÷uõMke zkuLk-2 12, 2-30, 7-45, 10-30,, yu{ykR-4 5-15

xkuÃk Úkúe zkuLk-2 1,4,7,10,, yu{ykR-4 4,7,, zxeo Ãkeõ[h 4,7,, zxeo Ãkeõ[h 1-4-7-10

ðiþk÷e Ëuþe çkkuÞu 1-00, 4-00, 7-00, 9-4Ãk{kuíkeçkkøk òËwøkh {tøk÷ hkºku 9-00 f÷kfuxkWLknku÷

{nwðk{u½hks «eík Lk nkhu {neMkkøkhLkk ykhu 1,4,7,9-45{u½Ëwík zkuLk-2 1h-30, 3-30, 6-30, 9-30

çkkuxkËyuðÕzo zkuLk-2 12-30, 3-30, 6-30, 930

,, ÷tfk 12-30, 3-30, 6-30, 9-30

Lkk{ : yçËuyÕ÷e ÷û{eÄhô{h : 2 ð»ko{B{e-ÃkÃÃkk : ÷û{eÄh Vkíku{kçkuLk òVhnwMkuLk¼kEøkk{ : ík¤kò

Lkk{ : {Þwh {fðkýkô{h : 1 ð»ko{B{e-ÃkÃÃkk : {fðkýk sÞkçkuLk sÞuþ¼kEøkk{ : rMknkuh

Lkk{ : ðtþ y{hu÷eÞkô{h : 2 ð»ko{B{e-ÃkÃÃkk : y{hu÷eÞk økeíkkçkuLk ¼kðuþ¼kEøkk{ : MkwhrLkðkMk

Lkk{ : {Þwh {uhô{h : 4 ð»ko{B{e-ÃkÃÃkk : {uh ELËwçkuLk hksuþ¼kEøkk{ : rþÞkLkøkh

Lkk{ : {LkLk {fðkýkô{h : 4 ð»ko{B{e-ÃkÃÃkk : {fðkýk hu¾kçkuLk Ãkhuþ¼kEøkk{ : økZzk(Mðk.)

Lkk{ : Wðoþe ¾e{MkwheÞkô{h : 2 ð»ko{B{e-ÃkÃÃkk : ËûkkçkuLk «rðý¼kE ¾e{MkwheÞkøkk{ : ÃkeÃkhk¤e

Lkk{ : WËÞ ¾e{MkwheÞkô{h : 1 ð»ko{B{e-ÃkÃÃkk : ËûkkçkuLk «rðý¼kE ¾e{MkwheÞkøkk{ : ÃkeÃkhk¤e

Happy BirthdaysL{rËLk {wçkkhf

ND-20111228-P06-BVN.qxd 28/12/2011 21:12 Page 1


(MktËuþ çÞwhku) rMknkuh íkk.h8

økwshkík Mkhfkh ÿkhk çkk¤fkuLkeykhkuøÞ íkÃkkMkýe fheLku økt¼eh«fkhLkk çkk¤fkuLke íkÃkkMk fhe MktË¼o

Mkuðk ÿkhk çkk¤fkuLku rLkhkuøkeçkLkkððk Lkk nuíkwMkh þk¤kykhkuøÞ fkÞo¢{ yLðÞuSÕ÷k ykhkuøÞ yrÄfkheíkÚkk ÷kÞÍLk ykuVeMkhzku.yu[.Mke.økkuhzeÞk íkÚkkykh.yu{.òzuò, rLkÃkw÷økkutz÷eÞk, {÷uf¼kE, íkÚkkç÷kuf nuÕÚk ykuVeMkhzku.òu»ke íkÚkk zku.çkkuhe[kLkeMkw[Lkk yLku {køkoËþoLk nuX¤«k.yk.fuLÿ MkýkuMkhk ÿkhk¼qríkÞk økk{Lke fw{kh þk¤k

íkÚkk fLÞk þk¤k{k ykhkuøÞ f{o[kheþVe¼kE suXðk, rð¢{¼kE{fðkýk (hðe), òðuË ¼kEËMkkzeÞk, Ér»k¼kE þwf÷ ÿkhkçkk¤fkuLke íkÃkkMk fheLku «kÚkr{fMkkhðkh ykÃku÷ f{o[khe ÿkhk h3çkk¤fku ¾k{eðk¤k {¤u÷. suLku{uuzef÷ ykuVeMkh zku.rËÃkf¼kE{fðkýkyu íkÃkkMkýe fheLku çkuøkt¼eh çkk¤fkuLku MktË¼o Mkuðk {ktheVh fhu÷. «kuøkúk{Lkwt nkËoMkwÃkhðkEÍh yrLk÷¼kE Ãktrzík ÿkhkMk{òðu÷. yk fkÞo¢{{kt fw{khþk¤k - fLÞk þk¤k Lkk yk[kÞo íkÚkkMxkV Lkku MkwtËh MknÞkuøk {éÞku níkku.

huþLkþkuÃk rz÷Mko îkhkhkSLkk{kLke r[{fe

(MktËuþ çÞwhku) {nwðk h8

{nwðk{k þnuh íkÚkk økúkBÞrðMíkkhLkk huþLkþkuÃk yuMkku. îkhk{nwðkLkk zu.f÷ufxhLku yuf ykðuËLkÃkkXðe íku{Lku {¤íkk 1987Úkef{eþLk ðÄu÷ LkÚke su{kt {nwðkíkk÷wfk{kt 13Ãk MkÇÞku huþLkþkuÃk[÷kðu Au ykÚke {nkhk»xÙ hksÞLkesu{k f{eþLk{kt ðÄkhk {kxu {ktøkWXkðkE Au.

ËwfkLkËkhkuLku ËwfkLk [÷kððkLkku¾[o,hkufký yLku {kU½ðkhe ðÄíkkíku{s xfkðkhe «{kýu ykuAk {¤íkk{k÷Lkk fkhýu økúknf MkkÚku ðkhtðkhíkfhkh Úkíke nkuÞ òu ËwfkLkËkhLkuykuLk÷kELkLkk çkË÷u {uLÞw÷ ÃkæÄíkeÚkeswLkk fkzo {wsçk sÚÚkku Lkðk çkkhfkuzohuþLk ykÃkðk{kt Lkne ykðu íkkuyuMkku.Lkk ík{k{ MkÇÞku Mkk{wnefhkSLkk{k ykÃkþu íkuðe [e{feykÃkíkku Ãkºk {nwðk zu.f÷ufxhLkuÃkkXÔÞku níkku.

hsqykík fhðkøkÞu÷k MkkÚku økuhðíkoLkfÞkoLke VrhÞkË

(MktËuþ çÞwhku) {nwðk h8{nwðk ÞwÚk fkUøkúuMkLke yuf ÞkËe{kt

sýkÔÞk {wsçk ÃkeSðeMkeyu÷Lkk{nwðk Yh÷-h{kt ykðíkk zu. EsLkuhíkÚkk íkuLkk zeðkÞyuMkyuLke òu nwf{eMkk{u {nwðk íkk÷wfk ÞwÚk fkUøkúuMk îkhkLkðk rðs òuzkýku{kt Úkíkk ykÚkeof{ktøkLkku ¾wÕ÷ku ykûkuÃk fÞkuo níkku su{ktøkík íkk hÃk/1hLkk hkus Yh÷-h{ktçkÃkkuhu økúkBÞ rðMíkkhLkk rðs

òuzkýLkk «&™u hswykík fhðk síkkyÄefkheyku {LkVkðu íkuðw ðíkoLkfhðk ÷køÞkLkku ykûkuÃk ÞwÚk fkUøkúuMkLkk«{w¾ rðsÞ çkkhiÞk îkhk fhkÞku Au.su ytøku Wå[ Míkhu hswykík Ãký fhkEAu ykðk f{o[kheyku yLkuyÄefkheyku Mkk{u ÞkuøÞ Ãkøk÷k¼hðk {ktøk fhe Au.

òu ÞkuøÞ fhðk{kt Lkne ykðuíkkuykøkk{e íkk 11-1-1hLkk hkusykðuËLkÃkºk ykÃke hu÷e fkZe rðsrð¼køkLkk ½uhkð fhkþu íkuðw yufÞkËe{kt sýkÔÞw níkw.

þnuh-íkk÷wfkLkkfkÞofíkkoyku,ÃkËkrÄfkheykuMkrníkLkkLke Ãkkt¾enkshe [[koLkk MÚkkLku

(MktËuþ çÞwhku) ík¤kò, íkk.h8

¼kðLkøkh rsÕ÷kLkk ík¤kò ¾kíkuþnuh-íkk÷wfk ¼ksÃk MktøkXLk {ku[koîkhk çkksÃkkELkk sL{ rËðMkLkeWsðýe fhðkLkk fkÞo¢{{kt økÛÞk-økktXâk ÷kufku s nksh hÌkk níkk. íku{ktÃký Ãkkr÷fkLkk {kºk ºký sLkøkhMkuðfku nksh hÌkkLke ðkíkLku ÷ELkuík¤kò ¼ksÃk{kt [f[kh òøke Au.

ËuþLkk Ãkqðo ðzk«ÄkLk yx÷rçknkheçkksÃkkELkk sL{ rËðMkLku ¼ksÃku‘MkwþkMkLk rËðMk’ íkhefu Wsðu Au íkuLkk¼køkYÃku ík¤ks þnuhLkk xkWLknku÷¾kíku ¼ksÃkLkk [qtxkÞu÷k MkËMÞku,MktøkXLk, Mku÷, {kuh[ku yLku MkÇÞkuMkr¢Þ MkÇÞku yLku «kÚkr{f MkËMÞkuLkuþnuh-íkk÷wfk ¼ksÃk MktøkXLkLkk «{w¾kuîkhk nksh hne Wsðýe{kt ¼køk ÷uðk{kxu MktËuþku {kuf÷kÞk ník.

yk çkkçkíku ¼ksÃk Mkqºkku{kt Úkíke[[ko «{kýu þnuh yLku íkk÷wfk{ktÚke suMktÏÞk Úkðe òuEyu íku ÚkE Lk níke. yuf

fkÞo¢íkkoLkk sýkÔÞk «{kýu yktøk¤eLkkðuZk sux÷e MktÏÞk {ktz ÚkE níke.ßÞkhu çkeò fkÞofíkkoLkk sýkÔÞk«{kýu yktøk¤eLkk ðuøkÚke Úkkuzef ðÄkhuMktÏÞk níke. Ãkhtíkw íku{ýu W{uÞwO níkwt fuþnuhLkk ºkýs Lkøkh Mkuðfku WÃkÂMÚkíkhÌkk níkk. Ãkkr÷fkLkk [qtxkÞu÷k {w¾ÃkËkrÄfkheyku Ãký nksh hÌkk Lk níkk.

¼ksÃkLkk ¼qíkÃkqðo MktøkXLkLkk {wÏÞnkuÆuËkh hne [qfu÷k yuf ÞwðkfkÞofíkkoyu ðMkðMkku ÔÞõík fhíkksýkÔÞwt níkw fu ÃkkxeoLkk sqLkk yLku ÃkeZfkÞofíkkoyku fu su{ýu Ãkkxeo W¼efhðk{kt {níðLke ¼wr{fk ¼sðe Auíkuyku{ktLkk yuf÷-Ëkuf÷ òuðk {éÞkníkk su ÃkkxeoLke MktøkXLk Ãkkt¾ {kxu®[íkLk fhðk suðe çkkçkík Au.

WÕ÷u¾rLkÞ Au fu, fkUøkúuMk çkkçkíkuyuf Mk{Þu yuðwt fnuðkíkwt fu fkÞofíkkoykuAk yLku Lkuíkk ðÄkhu Au. yksu¼ksÃk ÷kuçke{kt Ãký yuðku økýøkýkxAu fu ¼ksÃk Ãký fkUøkúuMkLkk Ãkøk÷u sEhÌkwt Au yLku fkÞofíkkoyku ykuAk ÚkkÞíÞkhu Ãkkxeoyu [qtxýe Mk{Þu su{LkeWÃkh f¤þ ZkuéÞku nkuE íkuLku ¾t¼uW[feLku rLkrùík MÚk¤u ÷E sLkkhfkÞofíkko Lk nkuÞ íkku Ãkrhýk{rðYæÄ{kt ykðu Au.

ðzLkøkhk Lkkøkh(¼kðLkøkh)

røkheþ¼kE ðifwtXhkÞ {nuíkk(çkkxoLk ÷kEçkúuheðk¤k, W.ð.8Ãk) íku«¿kkçkuLk nhuLÿhkÞ {nuíkkLkk{kuxk¼kE íkÚkk Lk]Ãkuþ yLku økkihðLkkfkfk íkk.h8-1hLku çkwÄðkhu MðøkoðkMkeÚkÞu÷ Au. «kÚkoLkk Mk¼k íkk.h8-1hLkuøkwYðkhu rLk÷ftX {nkËuð{kt Mkktsu Ãk-30 Úke 6-30 hk¾u÷ Au.

[kuÞkoMke {uðkzk çkúkñý(ÃkzðËh)

økZzk(Mðk{eLkk) íkk÷wfkLkkÃkzðËh rLkðkMke ð]s÷k÷{kÄðS¼kR ÃktzÞk (ô.ð.72)íkk.27-12-11 Lku {tøk¤ðkhLkk hkusfi÷kMkðkMke ÚkÞu÷ Au. íkuyku {Äw¼kRð]s÷k÷ ÃktzÞk, {nuþ¼kR ð]s÷k÷ÃktzÞk íkÚkk R÷kçkuLk hksuþfw{khÃktzÞk (¼kxeÞk) Lkk rÃkíkk©e ÚkkÞ.íku{s søkLLkkÚk¼kR {kÄðS¼kR(¼kðLkøkh), Mð.h{ýef÷k÷{kÄðS¼kR (y{ËkðkË) yLkuþktíke÷k÷ {kÄðS¼kR (Äku¤k) Lkk¼kR ÚkkÞ. íku{Lke MktÞwõík MkkËzeíkk.30-12-11 Lku þw¢ðkhLkk hkusMkðkhu 10-00 Úke 5-00 ÃkzðËhíkk.økZzk {wfk{u hk¾u÷ Au.[k.{.{kuZ çkúkñý (¼kðLkøkh)

Mkwrþ÷kçkuLk (W.ð.68) íkuMð.h{rýf÷k÷ Akuxk÷k÷ ÃktzÞkLkkÃkíLke íkÚkk Þkuøkuþ¼kE (¼kðLkøkh),hkfuþ¼kE (ðzkuËhk), rðÃkw÷¼kE(çkkuxkË) íkÚkk hu¾kçkuLk yu.òu»ke(¼kðLkøkh), {eLkkçkuLk ðkÞ òu»ke(¼kðLkøkh) yLku ¼khíkeçkuLkLkk{kíkw©e íkÚkk Mð.hMkef¼kE (fåA-ytòh), Mð.[tËw¼kE ([÷k¤k),÷û{efktík¼kE (Ãkkxý), ¼kMfh¼kE(hksfkux), n»koË¼kE (¼kðLkøkh),«fkþ¼kE ({kuxk÷e÷eÞk),[tÿfkLíkkçkuLk ([eík÷) yLku {ÄwçkuLk(Mkwhík)Lkk ¼k¼e íkk.h7-1hLku{tøk¤ðkhu MðøkoðkMke ÚkÞu÷ Au. çkuMkýwthk{ðkze (rð¼køk-4, LkðkÃkhk,÷kufkøkåA ðkzeLkk ËhðkòLke çkksw{kt¼ez¼tsLk {nkËuðLkk {tËeh Mkk{u¼kðLkøkh {wfk{u íkk.30 Mkktsu 4 Úke6 f÷kfu hk¾u÷ Au.Ëþk Ãkk÷eðk÷ çkúkñý (xe{kýk)

çkkhiÞk søkSðLk¼kErnhS¼kE (W.ð.60) íkuøkkuÃkk÷¼kELkk rÃkíkk íkÚkk çkkhiÞk

ytçkkhk{¼kELkk fkfkLkk rËfhk¼kEíkÚkk ÷k¼þtfh¼kE, Ãkhþkuík{¼kEyLku Sk¼kELkk ËkËkLkk rËfhk¼kEíkÚkk ÃktzÞk ¼e{S¼kE ¾kuzk¼kE(Ëkºkz)Lkk MkMkhk íkÚkk òLke¼e¾k¼kE Mkw.Lkk VELkk rËfhk¼kEíkÚkk ÃktzÞk hk{þtfh¼kE [e.,Eïh¼kE [e. yLku çkk÷kþtfh¼kE[e.(LkuMkðz)Lkk çkLkuðe íkk.h8-1LkuçkwÄðkhu MðøkoðkMke ÚkÞu÷ Au. çkuMkýwtíkk.h9, 30 yLku 31 økwY, þw¢ yLkuþrLk yu{ ºký rËðMk hk¾u÷ Au.çkð¤efký MkkÚku hk¾u÷ Au. Mkwðk¤kíkk.h-1-1hLku Mkku{ðkhu hk¾u÷ Au.ðzLkøkhk Lkkøkh (¼kðLkøkh)

ËþoLkkçkuLk rËÔÞfktík ðiã(W.ð.73, ¼kýeçkuLk- rËðwçkk) íkuMð.rËÔÞfktík ÄLkðtíkhkÞ ðiãLkk ÃkíLkeíkÚkk sÞuþ (økw.Ãkk.Ãkw çkkuzo), MktsÞ,rðsÞ yLku þw¼ktøkLkk {kíkw©e íkÚkkMkwrLkíkkLkk MkkMkw íkk.h8-1hLku çkwÄðkhuMðøkoðkMke ÚkÞu÷ Au. íku Mð.Mkw{ríkçkuLkyLku Mð.þþeðËLk ËuMkkELkk rËfheÚkkÞ. «kÚkoLkk Mk¼k íkk.h9-1hLkuøkwYðkhu Mkktsu 4-30 Úke Ãk-30Ëhr{ÞkLk rLk÷ftX {nkËuð,¼økkík¤kð ¾kíku hk¾u÷ Au.fkXe Ëhçkkh (Ãkk¤eÞkË)¾k[h yLkfw¼kE Au÷¼kE

(W.ð.7h) íkk.h8-1hLku çkwÄðkhuhk{[hý Ãkk{u÷ Au. íku Mð.nkÚke¼kE¾k[h ({kS ÄkhkMkÇÞ)Lkk LkkLkk¼kE íkÚkk «íkkÃk¼kE Lkk rÃkíkk ÚkkÞ.

hsÃkwík (¼kðLkøkh)Mð.LkkLkw¼kE Lkkhý¼kE

[kinkýLkk ÃkíLke sÞkçkuLk (W.ð.9Ãk)íkk.h7-1hLku {tøk¤ðkhu hk{[hýÃkk{u÷ Au. íku Mð.{Lkw¼kELkkhý¼kE [kinkýLkk LkkLkk¼kELkkÃkíLke íkÚkk hk{S¼kE, fkLkS¼kE,þk{S¼kE, Lkxw¼kE yLkuhýSík¼kELkk ¼k¼e íkÚkksÞtrík¼kE [kinký, ¼hík¼kE[kinký yLku nhËuð¼kE [kinkýLkk{kíkw©e íkÚkk «fkþ [kinký(ykþkÃkwhk ykuVMkux), Ä{uoLÿ[kinký, sÞËuð yLku hrðLkk ËkËe{ktíkÚkk {tsw÷kçkuLk Ãkh{kh, f{¤kçkuLkzk¼e, Ãkw»ÃkkçkuLk zk¼e, sÞkuríkçkuLkÃkh{kh (y{ËkðkË) yLku {ÄwçkuLkÃkh{khLkk {kíkw©e íkÚkk ¼økðkLk¼kEÄwÄS¼kE Ãkh{kh (LÞw ¾kuzeÞkhxÙkLMkÃkkuxoðk¤k)Lkk çkuLk ½LkMkw¾¼kE¼wÃkík¼kE Ãkh{kh yLku Síkw¼kE¼wÃkík¼kE Ãkh{khLkk VE ÚkkÞ.çkuMkýwt íkk.h9-1;hLku økwYðkhu Mkktsu 4Úke 6 ¿kkríkLke ðkze swLke ykhxeykuykuVeMk Mkk{u LkðkÃkhk ¼kðLkøkh¾kíku hk¾u÷ Au.

Ãkxu÷ (økkrhÞkÄkh)Ëk{S¼kE ÄLkS¼kE ðk½kýeLkk

ÃkíLke ðMkLkçkuLk (W.ð.ÃkÃk) íkk.h8-1h-h011Lku çkwÄðkhu MðøkoðkMkeÚkÞu÷ Au. íku MktsÞ¼kE yLkurËLkuþ¼kELkk {kík]©e íkÚkk

¼hík¼kELkk ¼k¼e ÚkkÞ. W¥khr¢Þkíkk.Ãk/1/h01hLku økwYðkhu þh{k¤eÞkËkËkLke Ëuhe ÃkkMku, íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku økkrhÞkÄkh {wfk{u hk¾u÷ Au.÷uWðk Ãkxu÷ (¼kðLkøkh)Ãkxu÷ çkk÷w¼kE rþð÷k÷¼kE

(W.ð.80) MðøkoðkMke ÚkÞu÷ Au.Mð.¼wÃkík¼kE rþð÷k÷¼kE Ãkxu÷LkkLkkLkk¼kE, íkÚkk Mð.LkøkeLkËkMkrðþ÷k÷¼kELkk {kuxk¼kE íkÚkkrLkríkLk¼kE yLku «fkþ¼kELkk rÃkíkkÚkkÞ. çkuMkýwt íkk.h9-1hLku økwYðkhuÃkkxeËkh ¿kkríkLke ðkze, Äòøkhkþuhe, fýçkeðkz ¾kíku Mkktsu 4 Úke Ãk-30 f÷kfu hk¾u÷ Au.

hçkkhe (rMknkuh)rMknkuh rLkðkMke økku®ðË¼kE

øk¼k¼kE yk÷ W.ð.ÃkÃk íkk.h8-1h-11 Lku çkwÄðkh Lkk hkus hk{[hýÃkk{u÷ Au íku økkuÃkk÷¼kE øk¼k¼kELkk {kuxk¼kE íkÚkk ¼økðkLk¼kEfkLkk¼kE Lkk ¼ºkeò, fwfk¼kE{uhk¼kE, çk[w¼kE {uhk¼kE LkkLkkLkk¼kE íkÚkk hk{¼kEøkku®ðË¼kE, ¼hík¼kE økku®ðË¼kELkk rÃkíkk©e íkÚkk Mkw¾k¼kE¼e¾k¼kE, «rðý¼kE Ëuðk¼kE,rËLkuþ¼kE çkkçkw¼kE, {wLkk¼kEçkku½k¼kE Lkk fkfk íkÚkk økku®ðË¼kEçkku½k¼kE [kðzk ({Zzk) Lkk çkLkuðeÚkkÞ. íku{Lke W¥khr¢Þk íkk.Ãk-1-h01h Lku økwYðkh Lkk hkus íku{LkkrLkðkMk MÚkkLku hk¾u÷ Au.fkhzeÞk hksÃkwík(EïheÞk)

EïheÞk íkk.rMknkuh rLkðkMke¼ðkLk¼kE hkò¼kE çkkhzW.ð.8h íkk. h7-1h-11 Lku{tøk¤ðkh Lkk hkus hk{[hý Ãkk{u÷Au íku økøkS¼kE, fhý¼kE LkkrÃkíkk©e íkÚkk hýSík¼kE òËð¼kEçkkhz íkÚkk Ëe÷eÃk¼kELkk {kuxkçkkÃkwíkÚkk y{hþtøk¼kE fuþð¼kEçkkhz(®sòðËh) íkÚkk Sðk¼kE Lkk{kuxkçkkÃkw Lkk rËfhk ÚkkÞ. íku{LkeW¥khr¢Þk íkk.31-1h-11 LkuþrLkðkh Lkk hkus hk¾u÷ Au.MkE MkwÚkkh ËhS (ËwÄk¤k)

{fðkýk ¼Lkw¼kE LkkLkS¼kELkk{kíkw©e Ãkwheçkk íkk.h7-1hLku{tøk¤ðkhu MðøkoðkMke ÚkÞu÷ Au. íkuøkkuhÄLk¼kE {kðS¼kE, hðS¼kE{kuLkS¼kE, çkkçkw¼kE {kuLkS¼kE,yh®ðË¼kE {kuLkS¼kE, yþkuf{kuLkS¼kE yLku Mð.sÞMkw¾¼kE{kuLkS¼kELkk fkfe íkÚkk nhuþ¼Lkw¼kE, {LkMkw¾ ¼Lkw¼kE, rLk÷u»k¼Lkw¼kE yLku htsLkçkuLk rðÃkw÷fw{kh(ð÷¼eÃkwh)Lkk ËkËe{kt ÚkkÞ. MkkËzeíkk.30-1hLku þw¢ðkhu hk¾u÷ Au.ËuMkkE MkE MkwÚkkh (¼kðLkøkh)

Mð.økehÄh¼kE Íðuh¼kEhkXkuzLkk Ãkwºk nrh¼kE (W.ð.68)

íkk.h7-1h {tøk¤ðkhu hk{[hýÃkk{u÷ Au. íku {kunLk¼kE Íðuh¼kEhkXkuz (økkrhÞkÄkh) yLkuMð.fkLkS¼kE Íðuh¼kE hkXkuz({wtçkE)Lkk ¼ºkeò, íkÚkk (nk÷y{uhefk) rLkðkMke [tËw¼kE,ÄeY¼kE, ½Lk~Þk{¼kE,{Lknh¼kE, ¼kðLkøkh rLkðkMkezku.rsíkuLÿ¼kE (Ãkhðk¤k),ÃkhMkLkçkuLk, ËuðÞkLkeçkuLk,Mð.þkhËkçkuLk yLku Mð.røkhòçkuLkLkk¼kE íkÚkk ËûkkçkuLk, rðLkkuË({.rþ.Úkkuhze «k.þk¤k), rníkuLÿ(÷uf[hh- Mkh çkeÃkexeykE) yLkuði¼ðeLkk rÃkíkk íkÚkk ºkkÃksðk¤kMð.økkurn÷ çk[w¼kE {fLkS yLkuy{ËkðkËðk¤k Mð.økýuþ¼kEøkku®ðË¼kE [kinkýLkk s{kE íkÚkknkŠËf yLku r«ÞkLkk ËkËk íkÚkk{Lkkusfw{kh hrMkf¼kE hkXkuz(Syu{çke), ËþoLkk yLku ðkMktíkeLkkMkMkhk ÚkkÞ. çktLku ÃkûkLke MkkËze MkkÚkuhk¾u÷ Au. çkuMkýwt íkk.h9-1hLkuøkwYðkhu ÷¾w¼k nku÷, fk¤eÞkçkez(rð¼køk-h){kt MkktLksu 4 Úke 6hk¾u÷ Au.hk{kLktËe MkkÄw (økkrhÞkÄkh)

÷~fhe hýAkuzËkMk ÷k÷ËkMkS(W.ð.60) íkk.h7-1h-h011Lku{tøk¤ðkhu hk{[hý Ãkk{u÷ Au. íkuMð.hk{ËkMkSLkk LkkLkk¼kE íkÚkksøkrËþ¼kE, «fkþ¼kE yLkurþÕÃkkçkuLkLkk rÃkíkk íkÚkk ¼hík¼kEyLku nhuþ¼kELkk fkfk íkÚkkLkkLke{k¤ðk¤k ¼e¾khk{¼kE,çkkð[tËËkMk¼kE yLku LkeY¼kELkkçkLkuðe íkÚkk {kuxk¾wtxðzkðk¤k{wfuþ¼kELkk MkMkhk ÚkkÞ.

hk{e {k¤e (¼kðLkøkh)Mð.LkkÚkk÷k÷ hk{S¼kE

zkuzeÞkLkk ÃkíLke rð{¤kçkuLk(W.ð.84) íkk.h6-1hLku Mkku{ðkhuhk{[hý Ãkk{u÷ Au. íkuMð.yh®ðË¼kE yLku þþefktík¼kE(rLkð]íkrþûkf, ¼kð.LkøkhÃkk÷efk)Lkk{kíkw©e íkÚkk S¿kuþ (Mkeíkkhk{ ykuxku)yLku rËþktík (rLkh{k)Lkk {kuxkçkk íkÚkkMð.fk¤eËkMk¼kE hk{S¼kELkkLkkLkk¼kELkk ÃkíLke íkÚkkMð.h{ýef¼kE hk{S¼kELkk¼k¼e íkÚkk Ëw÷o¼S¼kE ðk½S¼kEøkkuÄkýeLkk rËfhe íkÚkkMð.økýÃkík¼kE, Mð.nheËkMk¼kE,Mð.nhe«MkkË¼kE, Mð.rðswçkuLk,Mð.nu{fwtðhçkuLk yLkuMð.nMkw{íkeçkuLkLkk çkuLk ÚkkÞ. çktLkuÃkûkLke MktÞwõík MkkËze íkk.h9-1hLkuøkwYðkhu çkÃkkuhu 4 Úke 6 ËhBÞkLk¼kðLkøkh økkurn÷ðkze hk{e {k¤e¿kkríkLkk hk{S {trËh{kt hk¾ðk{tykðu÷ Au. wðk¤k íkk.h-1-1hLkuMkku{ðkhu íkÚkk W¥khr¢Þk yLku

÷kifef ÔÞðnkh íkk.6-1Lku þw¢ðkhuhk¾u÷ Au.

ðkýtË (y{ËkðkË)yzíkk¤kðk¤k (nk÷ y{ËkðkË)

{Lkw¼kE fuþw¼kE ¼èLkk ÃkwºkSíkuLÿ¼kE (W.ð.3h) MðøkoðkMkeÚkÞu÷ Au. íku ÷k÷S¼kE fuþw¼kE¼è (y{ËkðkË), Ãkhþkuík{¼kEAøkLk¼kE ¼èe (¼kðLkøkh),yh®ð¼kE rºkf{¼kE ¼èe(yzíkk¤k) yLku fk¤w¼kE{kunLk¼kE ¼èe (ZMkk)Lkk ¼ºkeòíkÚkk {Þwh¼kE ¼èe (yufMk÷)LkkfkfkLkk rËfhk íkÚkk f{÷uþ¼kEy{hu÷eÞk (Äku¤fk Ãkku÷eMk) yLkuMkwhþ¼kE h{uþ¼kE økk÷ku÷eÞkLkkMkk¤k íkÚkk çkkçkw¼k ðk÷S¼kEÃkh{kh (¼kðLkøkh) yLku y{w¼kEðþhk{¼kE ÃkkuÃkxkýe(Mkkðhfwtz÷k)Lkk ¼kýus íkÚkk{LkMkw¾¼kE òËðS¼kEøkkUz÷eÞkLkk s{kE ÚkkÞ. çkuMkýwtíkk.h9-1hLku økwYðkhu 3 Úke Ãky{ËkðkË ¾kíku íku{Lkk rLkðkMk MÚkkLkuhk¾u÷ Au.

ík¤ÃkËk fku¤e (y÷tøk){kuZfeÞk rðhS¼kE {kunLk¼kE

(W.ð.4Ãk) íkk.h6-1hLku Mkku{ðkhuhk{[hý Ãkk{u÷ Au. íkuøkku®ðË¼kELkk {kuxk¼kE íkÚkkÃkkuÃkx¼kE, økýuþ¼kE yLkuðÕ÷¼¼kELkk fkfkLkk rËfhk íkÚkksðuh¼kE, ÷k÷S¼kE yLkuyÕÃkuþ¼kELkk rÃkíkk íkÚkk¼khkÃkhkðk¤k zk¼e MktsÞ¼kEíkw÷þe¼kELkk MkMkhk íkÚkk {ýkhðk¤k{fðkýk çkwÄk¼kE sMkk¼kE,økheçkÃkwhkðk¤k òuÄk¼kE¼e¾k¼kELkk Mkk¤k íkÚkk {fðkýkhkýk¼kE, økku®ðË¼kE, «u{S¼kE,«rðý¼kE yLku ¼Þk¼kELkk{k{kLkk rËfhk íkÚkk økkuh¾eðk¤kzkuçkkþeÞk økkuçkh¼kE hýAkuz¼kELkkVELkk rËfhk ÚkkÞ. W¥khr¢Þk íkk.h-1Lkk hkus y÷tøk ¾kíku hk¾u÷ Au.[wðk¤eÞk fku¤e (LkkUÄýðËh)

Vw÷çkkE{k (W.ð.70) íkk.h7-1h-h011Lku {tøk¤ðkhu MðøkoðkMkeÚkÞu÷ Au. íku Sýk¼kE, ðÕ÷¼¼kEyLku rnB{ík¼kELkk {kík]©e ÚkkÞ.W¥khfkhs íkk.h Mkku{ðkhu hk¾u÷ Au.ík¤ÃkËk fku¤e ({Úkkðzk)Mkku÷tfe øku{k¼kE nhS¼kE

íkk.h8-1hLku çkwÄðkhu hk{[hýÃkk{u÷ Au. íku Mð.nhS¼kELkhþe¼kELkk {kuxkÃkwºk íkÚkk çkxwf,«fkþ yLku yh®ðËLkk rÃkíkk íkÚkkrnhk¼kE yLku Äwzk¼kELkk {kuxk¼kEíkÚkk y{w Lkhþe yLku ðk÷k LkhþeLkk¼ºkeò íkÚkk þeðk hkýk {u½khkýk,

ykíkwhkýk, fk¤w AøkLk yLku ÄeYAøkLkLkk ¼kELkk rËfhk íkÚkk ðLkhksLkkS, nMk{w¾, Ä{uoþ, ykrþ»k yLkuhksuþLkk {kuxk ËkËk íkÚkk Ãkk÷eíkkýkrLkðkMke òtçkw[k økkuhÄLk fkLkk¼kELkkçkLkuðe íkÚkk ðÕ÷¼, ®n{ík yLku÷¾{ý¼kELkk ËkËkLkk rËfhk ¼kEÚkkÞ. W¥khr¢Þk íkk.Ãk-1Lku økwYðkhuhk¾u÷ Au.rnLËw ðýfh (¼kðLkøkh)

fýfkux rLkðkMke (nk÷ ¼kðLkøkh)ËuðS¼kE ¼økðkLk¼kE çkkçkheÞk(W.ð.6h) íkk.h6-1hLku Mkku{ðkhuhk{[hý Ãkk{u÷ Au. íku ÷e÷eðkðrLkðkMke Mð.çkÄk¼kE rðhk¼kEhkXkuzLkk ¼kýus íkÚkk Mð.Äwzk¼kE¼e{k¼kE Ãkh{khLkk s{kE íkÚkkMð.{kðS¼kE Äwzk¼kE Ãkh{khLkkçkLkuðe íkÚkk ðk÷S¼kE¼økðkLk¼kELkk LkkLkk¼kE íkÚkkMð.zkÞk¼kE, hk{S¼kE, çk[w¼kEyLku ¼e¾k¼kELkk {kuxk¼kE íkÚkkøkeheþ¼kE, rníkuþ¼kE, sÕÃkkçkuLkyLku ntMkkçkuLkLkk rÃkíkk íkÚkk MkwhíkrLkðkMke rðLkkuË¼kE ¾kuzk¼kE MkkuMkkyLku hkMkfk rLkðkMke sÞtrík¼kEyhsý¼kE Ãkh{khLkk MkMkhk íkÚkkMkkurn÷, {krn, rðþk¾k, ¼qr{fk,fks÷, rððuf, rðþk÷ yLku r«LMkLkkËkËk ÚkkÞ. W¥khr¢Þk íkk.6-1hLkuþw¢ðkhu Mkðkhu íku{Lkk rLkðkMk MÚkkLkuþuX økkuhÄLkËkMk fku÷kuLke ¼kðLkøkh¾kíku hk¾u÷ Au.

rnLËw ðýfhMð.þk{S¼kE suþk¼kE

¼kusLkk Ãkwºk ðu÷S¼kE (W.ð.48),nk÷ {wtçkE) íkk.h7-1hLku {tøk¤ðkhuyðMkkLk Ãkk{u÷ Au. íkuMð.fkLkS¼kE ¼kusLkk LkkLkk¼EkíkÚkk økeheþ¼kE yLku Mkwhuþ¼kE¼kus ({wtçkE)Lkk {kuxk¼kE, íkÚkk¼kðLkøkh rLkðkMke Mð.ËuðS¼kEYzk¼kE, Mð.MkðS¼kE Yzk¼kE,Mð.rðLkw¼kE Yzk¼kE, ðk÷S¼kEYzk¼kE yLku {w¤S¼kE Yzk¼kE¼kusLkk LkkLkk¼kE ÚkkÞ. W¥khr¢Þkíkk.1-1-1hLku hrððkhu Mkktsu {wtçkE¾kíku hk¾u÷ Au.

¼e÷ (Lke[kfkuxzk)¼e÷ ðMkíkw¼kE hknk¼kE

(W.ð.81) íkk.h7-1h-h011Lku{tøk¤ðkhu MðøkoðkMke ÚkÞu÷ Au. íkuçkku½k¼kE, Lkkhý¼kE, fLkw¼kEyLku ¼hík¼kELkk rÃkíkk íkÚkk¼kðw¼kE, çk[w¼kE, f÷k¼kE,{Lkw¼kE yLku ÄeY¼kELkk {kuxk¼kEíkÚkk S÷w¼kE, òuÄw¼kE,ð÷fw¼kE, hk{S¼kE yLkuík¾w¼kELkk {kuxkçkkÃkw ÚkkÞ.W¥khr¢Þk íkk.7-1-h01hLku þrLkðkhuMkðkhu 9-00 f÷kfu íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku Lke[kfkuxzk {wfk{u hk¾u÷ Au.

{]íÞw™tUÄ

ík¤kò : çkksÃkkELkk sL{rËLkLkeWsðýe{kt ºký LkøkhMkuðfku nksh!

(MktËuþ çÞwhku) rMknkuh íkk.h8

rMknkuh þnuh{kt Ãkkýe ÃkwY Ãkkzíkkøkki¥k{uïh ík¤kðÚke þnuh íkhVykðíke rMk{uLxLke {uELk ÷kELk XuhXuh íkwxe síkk Ã÷kux rðMíkkh{kt Ãkwhíkk«uþhÚke Ãkkýe ykðíkwt Lkne nkuðkLkeVheÞkË W¼e ÚkE níke. yk÷kELk{kt økki¥k{uïhfwtz çkksw{k,MkktfuíkÄk{ ÃkkMku, ÄkhLkkÚkLke çkksw{ktyu{ MkwhfkLkk Ëhðkò MkwÄe [khufsøÞkyu {kuxw ¼tøkký Úkíkk ÃkkýeMkÃ÷kÞ Mk{Þu {kuxk¼køkLkwt ÃkkýeLkËe{kt ðne síkwt nkuÞ rMknkuhLkøkhÃkk÷efk ÿkhk yk ÷kELkLkwtheÃkuhªøk fk{ þY fhðk{kt ykðu÷Au. yk çkÄe søÞkyu rMk{uLxLkk

çkkufMk ¼he yLku ÷kELkLku {sçkwíkçkLkkððk fk{ [k÷e hÌkw Au. íkuÚkerMknkuhLkk ðkuzo Lkt.1, h, 3, 4 yLkuÃk MkwÄeLkk rðMíkkhku{kt AuÕ÷kyXðkzeÞkÚke Ãkkýe rðíkhý çktÄfhðk{kt ykðu÷ Au. yLku nsw yk÷kELk WÃkhktík ÃkkýeLkku swLkku xktfkuíkr¤ÞkLkk ¼køku íkwxe síkk íkuLkwtheÃkuhªøkfk{ Ãký [k÷w Au su þrLkðkhMkwÄe [k÷þu. yk ík{k{ rðMíkkhkuLkuþrLkðkh MkwÄe rLkÞr{ík Ãkkýe {¤íkwÚkkÞ íkuðe þfÞíkk Au.

LkøkhÃkkr÷fkLkk MkwºkkuLkk sýkÔÞk{wsçk yk heÃkuhªøk ÚkÞk ÃkAe ík{k{rðMíkkkuh{kt Ãkwhíkk «uþhÚke Ãkkýe{¤ðk ÷køkþu.

rMknkuh : {uELk ÷kELk íkwxíkkyXðkzeÞkÚke ÃkkýeLkk ÄktÄeÞk

{nwðk{kt ykuLk÷kELk Ãkh{exyLku f{eþLkLkk {wÆu ykðuËLk

(MktËuþ çÞwhku) ík¤kò, íkk.h8

¼khíkeÞ sLkíkk Ãkkxeo-¼kðLkøkh SÕ÷k yæÞûkçkkçkk¼kE suçk÷eÞk îkhkSÕ÷kLkk ík{k{ 16h1 çkwÚk Ãkh‘çkwÚk [÷ku yr¼ÞkLk’ yur«÷h010Úke þY fhu÷.

yk fkÞo¢{ ytíkøkoíkík¤kò{kt Ãký SÕ÷k ¼ksÃk

yæÞûk çkkçkw¼kE suçk÷eÞk,{nk{tºke ykh.Mke.{fðkýk,n»koË¼kE Ëðu, fuíkLk¼kE íku{sSÕ÷k ¼ksÃkLkk WÃkkæÞûk,{tºkeyku, {kuh[kLkk SÕ÷kykøkuðkLkku yLku íkk÷fkLke Mk{Þúxe{ îkhk ík¤kò íkk÷wfkLkk hh1çkwÚk Ãkife ytËksu 11h çkwÚkLkku«ðkMk Ãkqýo fÞkuo Au.

¼wríkÞk : þk¤k ykhkuøÞ fkÞo¢{ ÞkuòÞku {nwðk ÃkeSðeMkeyu÷Lkk yrÄfkheykuLkeËkËkøkehe Lkrnt [÷kðeyu : ÞwwÚk fkUøkúuMk

rs. ¼ksÃkLkk çkwÚk [÷ku yr¼ÞkLkytíkøkoík ík¤kò íkk÷wfk{kt «ðkMk Ãkqýo

ND-20111228-P17-BVN.qxd 28/12/2011 21:11 Page 1

MkwhíkÚke ykðíkkík{k{ ðknLkkuLkwt çkuÚke ºký økýk¼kzk MkkÚku ykðf-òðf {kxu çkwfetøk

(MktËuþ çÞwhku) ík¤kò, íkk.h8ík¤kò íkk÷wfkLke 38 økúk{

Ãkt[kÞíkLke [wtxýeLku ÷ELkuøkk{zkyku{kt «ríkckLkku støk{tzkÞku Au. [wtxýe støk SíkeLkuÃkkuíkkLke «ríkck fux÷e Au íkuËu¾kzðk {kxu Ëhuf nÚkftzkðkÃkhðk{kt ykðe hÌkk Au su{ktøkwhkhkíkLkk rðrðÄ «ktík{kt hnuíkk{íkËkhku ÃkkuíkkLkk økk{{kt ykðe

{íkËkLk fhe þfu íku {kxu MÃku~Þ÷ðknLk yÚkðk íkku ðknLk ¼kzk[wfððkLke MkwrðÄk ykÃkðk{ktykðe hne nkuðkLke rðøkíkku÷kufku{kt [[koLkwt fuLÿ çkLke Au.÷kufMk¼k, rðÄkLkMk¼kLke[wtxýeyku fhíkk LkøkhÃkk÷efk,økúk{ Ãkt[kÞík suðe MÚkkrLkfMðhksLke [wtxýeyku nt{uþk«ríkckLkk støk Mk{kLk økýðk{ktykðu Au. fux÷kf økk{zkyku{kt[wtxýe Mk{Þu fkÞËku yLku ÔÞðMÚkkò¤ððkLkk {k{÷u Ãký AªzkÃkkzðk{kt ykðu Au yLku þk{,Ëk{, Ëtz yLku ¼uËLke Lkeríky¾íÞkh fhðk{kt ykðu Au.

ík¤kò íkk÷wfkLke 7h økúk{Ãkt[kÞíkkuLke [wtxýe ònuh ÚkÞkçkkË 34 Mk{h Úkíkk fk÷u 38Ãkt[kÞíkku{kt yksu {íkËkLk Úkþu.su{kt ík¤kòLkk ytíkrhÞk¤økk{zkLkk ÷kufku hkßÞLkk rðrðÄ«ktík{kt ÃkuxeÞwt h¤ðk økÞk nkuEíku ÷kufku ¾kMk {íkËkLk fhðkykðu íku {kxu çknw{ík {íkËkhku{kxu ðknLk ÔÞðMÚkk økkuXððkMkwÄeLkku íkgku økkuXðkÞku Au.

yuf xÙkðuÕMk Mkt[k÷fLkksýkÔÞk «{kýu ðíko{kLk Mk{Þu{fhMkt¢ktríkLku ÷ELku ykuV MkeÍLkøkýkÞ íku{ Aíkk Mkwhík {kxu

íktºkyu fkøk¤ ÃkhònuhLkk{w «rMkØ fÞwO

¼kðLkøkh, íkk.h8íkk.14-1Lkk hkus {fhMkt¢ktríkLkku

íknuðkh Wsððk{kt ykðLkkh Au. ykíknuðkh ËhBÞkLk rsÕ÷k{kt ÷kufku îkhkçknku¤k «{ký{kt Ãkíktøkku Wzkððk{ktykðíkk nkuÞ A.. ykðk ÃkíktAøkku Wzkððk{kxu Ã÷kMxef, rMkLÚkuxef {xeeÞ÷,xkuûkef {xeheÞ÷, ÷ku¾tz Ãkkðzh, fk[rðøkuhuÚke íkiÞkh fhu÷k Ãkkfk Ëkuhk su{kt¾kMk fheLku [kELkeÍ çkLkkðxLkk ËkuhkLkkuWÃkÞkuøk ÚkkÞ Au. ykðk ËkuhkLkk fkhýu{kýMkku, Ãkûkeyku, Ãkþwyku økt¼eh heíku½kÞ÷ Úkíkk nkuðkLkk yLku {]íÞw Ãký Úkíkwt

nkuðkLkk çkLkkðku çkLkðk Ãkk{íkknkuÞ Au.

ykðk ËkuhkykuÚke {kýMkyLku Ãkþw-ÃkûkeykuLku ÚkíkerðÃkheík yMkh rLkðkheþfkÞ íku {kxu rLkÞtºký {wfðkLkwtLk¬e fhkÞwt Au. ykðk ËkuhkL k k u L kçkkÞkuzeøkúuzeçk÷ nkuÞ Au. yuf ytËks{wsçk økwshkík hkßÞ{kt {fhMkt¢ktríkLkkíknuðkh ËhBÞkLk Ãk0 ÷k¾ rf÷ku{exhLke ÷tçkkE sux÷ku Ëkuhku ðÃkhkÞ Au.íkwxu÷k yLku ðýðÃkhkÞu÷k Ëkuhkykus{eLk WÃkh Ãkze hnuíkk nkuÞ Au. suLkkfkhýu ÃkkýeLkk rLkfk÷Lke økxh

ÃkkEÃk÷kELkku yLku fwËhíke ÃkkýeLkkðnuý yðhkuÄkÞ Au. økkÞku yLku

yLÞ «kýeykuLkk [khk{kt ykðkÃ÷kMxef Ëkuhkyku ¼¤e síkk nkuÞ,ÃkþwLkk çkLkkðku çkLkíkk nkuÞ Au. õÞkhufÃkíktøkLkk ËkuhkLku fkhýu ðes ÷kELk{kt

rðûkuÃk W¼k ÚkkÞ Au. suLkkfkhýu þkuxo Mkfeox Úkíkkøkt¼eh Eòyku yLku {kLkð

{]íÞwLkk çkLkkðku çkLkðk Ãkk{uAu.

Mkk{kLÞ heíku Ãkûkeykuykfkþ{kt Mkðkhu 6 Úke 8 yLku Mkktsu ÃkÚke 7 ËhBÞkLk zíkk nkuÞ Au. íkuÚke ¾kMk

SANDESH : BHAVNAGAR THURSDAY, 29 DECEMBER 201188 LÞqÍ

ºký f÷kfLkk [¬kò{ çkkË íktºkðknfkuËkuze ykÔÞk

ð÷¼eÃkwh, íkk.h8

AuÕ÷k ½ýk Mk{ÞÚke yuMk.xe.íktºkîkhk ð÷¼eÃkwh ÃktÚkfLku òuzíkkMktÏÞkçktÄ çkMkkuLkk Yx çkË÷e yÚkðkíkku çktÄ fhíkk rðãkÚkeoyku hku»ku ¼hkÞkníkk íÞkhu yksu ¼kð.-ÃkktzhðkçkMkLkk ftzfxh îkhk rðãkÚkeoyku MkkÚkuyMkÇÞ ðíkoLk fhkíkk rðãkÚkeoyku ðÄwhku»ku ¼hkÞ hMíkk Ãkh Wíkhe ykðíkk[¬kò{ ÚkE sðk Ãkk{u÷ ytíkuyuMk.xe.íktºkLkk Wå[ yrÄfkheykuyu

{kir¾f {kVe {ktøkíkk {k{÷ku Úkk¤uÃkzÞku níkku. ð÷¼eÃkwh þnuh-íkk÷wfk

MkkÚku ÷ktçkk Mk{ÞÚke òuzíkk yLkufkLkuf

yuLkÃkeMkeykEyu÷îkhk h{íkøk{íkLkkMkkÄLkkuLke ¼ux : 600ËËeoykuLkwt rLkËkLk

¼kðLkøkh, íkk.h8¼kðLkøkhLkk hksðe

f]»ýfw{kh®MknS sL{ þíkkçËe{nkuíMkð ytíkøkoík ½ku½k íkk÷wfkLkkLkðkøkk{ (LkkLkk) ¾kíku LÞqÂõ÷ÞhÃkkðh fkuÃkkuohuþLk ykuV EÂLzÞk r÷.,¼kðLkøkhLkk WÃk¢{u økEfk÷ íkk.hÃkLkk hkus {urzf÷ fuBÃk íkÚkk ç÷z zkuLkuþLkfuBÃk yLku sYrhÞkík{tË ËËeoykuLkurLk:þwÕf Ëðk rðíkhý fkÞo¢{Lkwt

ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkw.¼kðLkøkh ç÷z çkuLf íkÚkk

¼kððtËLkk [urhxuçk÷ xÙMx yLku nkuÃkVkWLzuþLk îkhk ÞkuòÞu÷k hõíkËkLkfuBÃk íkÚkk {urzf÷ fuBÃk{kt Lkðkøkk{(LkkLkk), ykuËhfk, fwfz, økheçkÃkhk,hk{Ãkh, ¼kt¾÷, ¼ze-¼tzkrhÞk,÷kfrzÞk, økkurhÞk¤e, ðkðze, ftxk¤kyLku ykswçkkswLkk økk{kuLkk ykþhu600 Úke ðÄw ËËeoykuLkwt rLkËkLk fhðk{ktykÔÞwt níkw. yk fuBÃk{kt sYrhÞkík{tËËËeoykuLku rðLkk{qÕÞu Ëðk rðíkhýfhðk{kt ykðe níke. yk fuBÃk{ktÓËÞhkuøk, nkzfkt hkuøk, çkk¤hkuøk,Mºkehkuøk rLk»ýktík íkçkeçkkuyu ËËeoykuLke

ykhkuøÞrð»kÞf [fkMkýe fhe níke.fuBÃk{kt Mðkr{ rððufkLktË nkur{ÞkuÃkurÚkf{urzf÷ fku÷us, ¼kðLkøkh ç÷z çkuLf,nkuÃk VkWLzuþLkLkk zku.yu{.ykh.fkLkkýe, zku.þi÷u»k suÃkeðk÷k,Lkðkøkk{Lkk yøkúýe h½wðeh®Mknøkkurn÷, MkhÃkt[, þk¤kLkk yk[kÞoøksw¼k økkurn÷, {kS yk[kÞo íkÚkkÄ{uoLÿ®Mkn økøkw¼k økkurn÷ ðøkuhuyuMknÞkuøk Ãkwhku Ãkkzâku níkku.

yk «Mktøku Lkðkøkk{ (LkkLkk)«kÚkr{f þk¤kLkk çkk¤fku {kxuLÞqÂõ÷Þh Ãkkðh fkuÃkku ohuþLk ykuVEÂLzÞk r÷.îkhk h{íkøk{íkLkk MkkÄLkku¼ux{kt ykÃkðk{kt ykÔÞk níkk.

ðuÃkkheyku ÃkkMkuÚkeYk.8h nòhLkehf{Lke {ktzðk¤ fhe nkEðu nkux÷ku Ãkhøkúknfku MkkÚku ÚkíkeW½kze ÷qtx


¼kðøkLkh rsÕ÷k íkku÷{kÃkrLkÞtºký f[uheLkk y{÷Ëkhkuyu AuÕ÷kykXuf {kMk{kt {kºk h40 sux÷ktðuÃkkheyku Mkk{u fuMk fhe Yk.8hnòhLke hf{Lke {ktzðk¤ fhe {kuxku{eh {kÞkoLkku Mktíkku»k {kLÞku nkuðkLkwt

òýðk {éÞwt níkw. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu,þnuh yLku íkk÷wfk {ÚkfkuLke ËwfkLkku,nkux÷ku yLku ¾kýeÃkeýeLkk MÚk¤kuyuøkúknfkuLku Auíkh®ÃkzeLkku ¼kuøk çkLkíkktnkuðk Aíkkt íkku÷{kÃk rLkÞtºký ¾kíkkîkhk fkuE fzf Ãkøk÷kt ¼hðk{ktykðíkk LkÚke. suLke Mkk{u «òsLkku{ktyk¢kuþ «ðíkeo hÌkku Au.

þnuh yLku rsÕ÷k{kt swËk swËkÄtÄkfeÞ ðuÃkkheyku yLku nkuxu÷ ðøkuhuÄtÄkÚkeoykuLkk nkÚku økúknfku çkuVk{¼kððÄkhu ÷ELku fu {k÷ ykuAkðsLkÚke ÃkÄhkðe Ëuðk{kt çkuVk{ ÷qtxkEhÌkk Au. suLke Mkk{u ¼kðLkøkh rsÕ÷kíkku÷{kÃk rLkÞtºký f[uheLkk Mk¥kkðknfku

îkhk fkuE yMkhfkhf Ãkøk÷kt ¼hðk{ktykðíkk LkÚke. ÷kufkuLke VrhÞkËkuíkku÷{kÃk ¾kíkkLkk y{÷ËkhkuLkk çknuhkfkLku yÚkzkíke LkÚke.

{¤íke {krníke {wsçk rsÕ÷kíkku÷{kÃk rLkÞtºký f[uheLkk y{÷Ëkhkuîkhk [u®føk nkÚk Ähe þkf¼kS,frhÞkýk, yLkks, fXku¤, ¾kãíku÷ðøkuhu ¾kã [esðMíkwyku ykuAkðsLkÚke økúknfkuLku ÃkÄhkðe Ëuíkk yLkuÃkufu®søk fku{kuzerxÍ{kt AkÃku÷e ®f{íkfhíkkt ðÄw ¼kð ÷uíkk ðuÃkkheykuLkuÍÃkx{kt ÷ELku Ëtz VxfkÞkuo níkku. su{kt{knu yur«÷-h011 Úke LkðuBçkh-h011 MkwÄe{kt fw÷ h40 ðuÃkkheyku

Mkk{u fuMk Ëk¾÷ fÞko níkk íku{s ykðuÃkkheyku ÃkkMkuÚke Yk.8h,000 Lkehf{Lke {ktzðk¤ fhe nkuðkLkwt íkku÷{kÃkðíkwo¤ku{ktÚke òýðk {éÞw níkw.

WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, nkE ðu ÃkhLkenkuxu÷ku Ãkh Q¼e hnuíke çkMk, n¤ðk¼khu ðknLkkuLkk LkkMíkku-¾kýeÃkeýeLkkþku¾eLkku-økúknfku ÃkkMkuÚke nkux÷Mkt[k÷fku îkhk ¾kã[esðMíkwykuLkkíkøkzk ¼kð ðMkw÷e W½kze ÷qtx fhðk{ktykðíke nkuðkLke ÔÞkÃkf VrhÞkËkuAkMkðkhu WXíke nkuðk Aíkkt Ãkýíkku÷{kÃk yrÄfkheykuLke Ÿ½ WzíkeLkÚke. suLke Mkk{u ÷kufku{kt yk¢kuþ«ðíkeo hÌkku Au.

rs. íkku÷{kÃk ¾kíkkyu ykX {kMk{kt{kºk h40 ðuÃkkheyku Mkk{u fuMk fÞko

÷k¾kuLkk ¾[uoykhMkeMke hMíkkçkLkkððkLkk fk{Lkku«kht¼h6 òLÞwykheLkkhkus ík¤kò {kxuøkúktxLke ònuhkíkÚkðkLke Mkt¼kðLkk

(MktËuþ çÞwhku) ík¤kò, íkk.h8SÕ÷kLke ík¤kò LkøkhÃkk÷efkLkk

MkwºkkuLkk sýkÔÞk «{kýu ðíko{kLk Mk{ÞuþnuhLke fkÞkÃk÷øk {kxu ÚkELku ÷k¾kuYrÃkÞkLkk rðfkMkLkk fk{ku nkÚk WÃkh÷uðk{kt ykÔÞk Au. íku WÃkhktíkþnuhesLkkuLke MkwrðÄk {kxu fhkuzkuYrÃkÞkLke økúktx Vk¤ððk{kt ykðe Auíkuðe ykøkk{e h6 òLÞwykheLkk hkushkßÞLkk {wÏÞ{tºke ònuhkík fhu íkuðeþõÞíkk Au.

ík¤kò þnuhLkk rðfkMk {kxuðíko{kLk Mk{Þu Mkðkºký fhkuz YrÃkÞkðÄkhu hf{Lke økúktx {¤e Au yLkuykøkk{e Mk{Þ{kt ðeMk fhkuzÚke ðÄkhuhf{Lke økúktx {¤u íku {kxu fkÞoðkneMkhfkh{kt [k÷e hne Au. íÞkhuÃkk÷eíkkýkLkk Mk¥kkÄeþkuyu «òyu {íkykÃkeLku {wfu÷k rðïkMkLke ò¤ðýe{kxu ¾¼u¾¼k r{÷kðe, íkkífk÷efyLku ¼úük[kh {wõík fk{ ÚkkÞ yLkuíkuLke «ríkrík þnuhesLkkuLku ÚkkÞ íku{fhðwt {kºk hÌkwt Au.

Ãkk÷efkLkk Mkwºkkuyu {krníke ykÃkíkksýkÔÞwt níkw fu, MðŠýf sÞtrík, þnuherðfkMk ÞkusLkkLke çkeò yLku ºkeòíkçk¬kLke çku fhkuz YrÃkÞkLke økúktxÃkk÷efkLku {¤e Au. su{kt MkeMke hkuz,

ðuÃkh ç÷kuf Ãkuðetøk, zk{h ÃkuðªøkhkuzLkk fk{e nkÚk Ähðk{kt ykÔÞk AuyLku MkkuMkkÞxe rðMíkkhÚke fk{ku þ]hÚkÃk fhðk{kt ykÔÞk Au. íku WÃkhktík13{kt Lkkýk Ãkt[Lke 7h ÷k¾YrÃkÞkLke økúktx yLku su ¼wíkfk¤{ktfk{ku ÚkÞk Au íkuLke {sçkwíke fhý {kxuÃk0 ÷k¾ YrÃkÞkLke økúktx Ãký {¤e Au.íku{kt he-MkVuoMkªøk yLku zk{h ÃkuðhLkkfk{e nkÚk Ähkþu.

yk ík{k{ fk{ku Ãkqýo Úkþu íÞkhu

ík¤kò þnuhLkk ¼køÞu s fkuE hMíkkxLkkxLk Lkne nkuÞ. íku WÃkhktík ykøkk{eA {neLkk{kt zÙuLkus «kusufx {tswh ÚkELkuykðe hÌkku Au suLkk {kxu ytSík yZkhfhkuz YrÃkÞk Vk¤ððk{kt ykðþu. Afhkuz YrÃkÞkLkk ¾[uo ÃkkýeLke ÃkkEÃk÷kELkku WÃkhktík ík{k{ þnuhesLkkuLkuÃkwhíkk «{ký{kt {¤e hnu íku {kxuLkeøkúktx yu«wð÷ ÚkE økE Au.

yk ík{k{ fk{ku ÃkezçkÕÞw zeyuÞkusLkk yíkoøkoík ykðþu suLkwt fk{ yLkuËu¾hu¾ Ãkkýe ÃkwhðXk çkkuzo fhþu. swLkkÚkfe rðfkMkíkk ík¤kò þnuhLku æÞkLkt{k÷E økxh yLku ÃkkýeLkku «&™ nku÷ fheþfkþu.

hÃk{eyu hk»xÙeÞ{íkËkíkk rËLkLkeWsðýe fhkþu

¼kðLkøkh, íkk.h8økík ð»koLke su{ [k÷w ð»kuo Ãký

ykøkk{e íkk.hÃk{e òLÞwykhe-h01hLkk hkus ¼khíkLkk [wtxýe Ãkt[LkeMkw[LkkLkwMkkh ¼kðLkøkh rsÕ÷k{kthk»xÙeÞ {íkËkíkk rËLkLke WsðýeLkkWÃk÷ûk{kt {íkËkhku{kt ÷kufòøk]ríkfu¤ðkÞ íku {kxu ðfík]íð, rLkçktÄ íku{sr[ºk MÃkÄkoyku MkrníkLkk yLkufrðÄfkÞo¢{kuLkwt ykÞkusLk rsÕ÷k [wtxýeyrÄfkhe yLku rsÕ÷k f÷ufxh ze.S.Ík÷kðkzeÞkLkk {køkoËþoLk nuX¤ ½zefkZðk{kt ykÔÞwt Au.

hk»xÙeÞ {íkËkíkk rËLkLkeWsðýeLkk Ãkqðo ykÞkusLkLke Mk{eûkkyÚkuo rsÕ÷k [wtxýe yrÄfkhe yLkursÕ÷k f÷ufxhLkk yæÞûkMÚkkLkuyksu f÷ufxhk÷Þ ¾kíku ÞkuòÞu÷eçkuXfLku MktçkkuÄíkk sýkÔÞwt níkw fu,¼kðLkøkh rsÕ÷kLkk {íkËkíkkyku{kt÷kufòøk]rík fu¤ððk {kxu rðrðÄþiûkrýf MÃkÄkoyku MkkÞ÷f hu÷e,{íkËkíkk òøk]rík hu÷e, {kLkð Mkktf¤,Mkrn Íwtçkuþ íkÚkk rsÕ÷k fûkkyu {wÏÞfkÞo¢{ WÃkhktík swËk swËk íkk÷wfk{ktíkk÷wfk MÚk¤u íkÚkk rsÕ÷kLkk ík{k{{íkËkLk {ÚkfkuLkk rLkÞkursík MÚk¤kuyuÃký fkÞo¢{ku Þkuòþu.

íkk.hh {e òLÞwykhe h01hLkkhkus Mkðkhu 10 Úke MkktsLkk 6 f÷kfMkwÄe yu{.su.fku{Mko, Mðk{eLkkhkÞýfku÷us, þk{¤ËkMk ykxoMk fku÷usðøkuhu ¾kíku ¼kðLkøkhLkk ík{k{ÞwrLkðŠMkxeLke fku÷uòu íku{s yktíkhfku÷uòu{kt rLkçktÄ MÃkÄko, íkk.h3{eyu

yuMk.xe. íktºkLkk hkusLkk ÄktrÄÞkÚke ºkMíkð÷¼eÃkwhLkk rðãkÚkeoyku îkhk [¬kò{

Lkðkøkk{ ¾kíku f]»ýfw{kh®MknS sL{þíkkçËe rLkr{¥ku {urzf÷ fuBÃk ÞkuòÞku

¼khíke MkkuMkkÞxe{kt ÃkkýeLke÷kELkLkk fk{Lkwt ¾kík{wnqíko

ík¤kò þnuhLke Úkþu fkÞkÃk÷x

ík¤kò ÃÃktÚkfLke øøkúk{ ÃÃkt[kÞíkkuLke [[wtxýe{kt

çknkhøkk{ hnuíkk {íkËkhkuLku {íkËkLkfhkððk{kt MÃku. ðknLkLke Ãký MkwrðÄk

ík¤kò þnuhLku ðíko{kLk Mk{Þu Mkhuhkþ ÔÞÂõík rËX 70 ÷exh Ãkkýe rðíkhýfhðk{kt ykðu Au. su{kt MkwºkkuLkk sýkÔÞk «{kýu ykøkk{e ð»ko{kt ÔÞÂõík ËeX140 ÷exh Ãkkýe rðíkhý fhðk{kt ykðu íkuðk fk{ku nkÚk Ähðk{kt ykðþu.WÕ÷u¾LkeÞ Au fu ík¤kò þnuh ÃkkýeLke çkkçkíkLku ÷ELku Mðkð÷tçke ík¤kòLkkÃkkËh{ktÚke ík¤kS yLku þuºkwtS LkËeyku [ku{kMkk Mk{Þu ík¤kS LkËe õÞkhuf½ku½kÃkwhLkk fkhýu Sðeík çkLkíkk fwðkLkk ík¤ ô[k ykðu Au. þuºkwtS LkËe ÃkhçktÄkÞu÷ [ufzu{ ykrþðkoËYÃk çkLÞk Au. Lknuhku{kt Akuzkíkw Ãkkýe íkwxu÷eLknuhku yLku Ãkkýe ðeíkhýLke ÔÞðMÚkkLke ¾k{eLkk fkhýu ík¤kS, þuºkwtSLkËe{kt Ãkkýe ykðíkk ÃkkýeLkk Míkkuºk he[kÚko ÚkkÞ Au. suLkk fkhýu ík¤kò{ktMkkhe heíku Ãkkýe rðíkhý ÚkE þfu íku{ Au. òu fu Ãknu÷kLkk Mk{ÞÚke çku ð¾íkÃkkýe rðíkhý fhðk{kt ykðíkw su AuÕ÷k fux÷kf ðhMkkuÚke yuf s ð¾íkrðíkhý fhðk{kt ykðu Au.

ÔÞÂõík rËX 140 ÷exh Ãkkýe ykÃkðkLkku yufþLk Ã÷kLk

ÃkíktøkLkk MkeLÚkuxef Ëkuhk Ãkh rLkÞtºkýLkwtònuhLkk{wt {kºk fkøk¤ Ãkh Lk hnu íku sYhe


W¥kh MkhËkhLkøkh ðkuzo{kt LkqíkLk¼khíke MkkuMkkÞxe{kt yøkkW 3 LkeÃkkýeLke ÷kELk níke íkuLkk MÚkkLku 6LkeÃkkýeLke ÷kELk{kt yÃkøkúuzuþLk fhðkLkktfk{Lkwt ¾kík{wníko ykshkus yk ðkuzoLkkºkýuÞ LkøkhMkuðfku zu.{uÞhze.ze.økkurn÷, Ãktfs®Mkn økkurn÷ yLkuWŠ{÷kçkuLk ¼k÷ íku{s LkwíkLk ¼khíkeMkkuMkkÞxeLkk «{w¾ rLkfw÷rMktnMkhðiÞk, hksw¼kE çkkt¼ýeÞk,yhsý¼kE Ãkxu÷, LktËhk{ fkfk,zku.suXðk ¼økehÚk®Mkn, MkwY¼k-yðkýeÞk, {Lkw¼kE r{†e,rþrh»k¼kE {k¤e, Þkuøkuþ¼kEzkuzeÞk, {wfuþ¼kE çkkt¼ýeÞk,çkwÄk¼kE økkunu÷, {Lkkus¼kE

hkßÞøkwYLke WÃkÂMÚkrík{kt ÚkÞwt níkwt. ykÃkkýeLke ÷kELk Lkkt¾ðkLkwt fk{ ykþhu3,Ãk0,000Lkk ¾[uo Ãkqýo Úkþu.

(MktËuþ çÞwhku) rMknkuh, íkk.h8rMknkuh íkk÷wfkLke ½kt½¤e

fu.ð.þk¤k íkÚkk ík{k{ Ãkuxkþk¤k ð»koh011-1h Lkku h{íkkuíMkð íkk.h9-1h-11 Lku økwYðkhu ½kt½¤e ÃkkÞfkMkuLxh ¾kíku Lk÷eLk¼kE Wr{Þkþtfh¼è Lkk {wÏÞ {nu{kLk ÃkËu Þkuòþu. ykh{íkkuíMkð «Mktøku Lk÷eLk¼kE ¼èíkhVÚke ík{k{ h{íkðehku íku{s ½kt½¤efu.ð.þk¤kLkk fw÷ 1111 çkk¤fkuLkuíku{Lkk økwYS Mð.rË÷eÃk¼kEËwøkkoþtfh ÃktzÞkLke M{]rík{k{nk¼kusLk ÃkehMkðk{kt ykðþu.ykh{íkkuíMkð{kt zkÞuxLkk «k[kÞonehuLk¼kE ¼è, Lkk.rs.«k.rþ.yrÄfkhe ykh.yuMk.WÃkkæÞkÞ,íkk÷wfk fu¤ðýe rLkheûkfku yLku rMknkuhíkk÷wfk ík{k{ fu.ð.Lkk yk[kÞkuoWÃkÂMÚkík hne «kuíMkkneík fhþu.

¾kuxe VrhÞkËÚke ÷køkeykðíkkt Ãkku÷eMkf{o[kheyu ykí{níÞkfhe ÷eÄe níke

¼kðLkøkh, íkk.h8rMknkuh Ãkku÷eMk MxuþLkLkk

fkuLMxuçk÷Lkk ykÃk½kík «fhý{ktøkwshkík nkEfkuxoyu yksu MkwLkkðýe{ktíkífk÷eLk ÃkeyuMkykE çkkçkrhÞk,Ãkku÷eMk{uLk yLku rMknkuhLkøkhÃkkr÷fkLkk Ãkqðo «{w¾ yu{ ºkýykhkuÃkeLkk ò{eLk {tsqh fÞko níkk.

yk ytøkuLke «kÃík {krníke {wsçkytËksu Mkkíkuf ð»ko yøkkW rMknkuh

Ãkku÷eMk MxuþLk{kt Vhs çkòðíkktÃkku.fku.ÃkÚkw¼k MkwÁ¼k økkurn÷ rðYæÄ[krhºÞ ytøkuLkk ykûkuÃk MkkÚkuLkeVrhÞkË LkkUÄkE níke. suLkkÚke ÷køkeykðíkkt fkuLMxuçk÷ ÃkÚkw¼k økkurn÷u økíkíkk.h1/1/h004 Lkk ð÷¼eÃkwh LkSfykðu÷e ðkze{kt sE øk¤kVktMkku ¾kELkuykí{níÞk fhe ÷uíkk Ãkku÷eMkyk÷{{ktyLku rMknkuh ÃktÚkf{kt [f[kh {[e økEníke. yk ytøku su íku ð¾íku {]íkffkuLMxuçk÷Lkk Ãkwºk ÞkuøkuLÿ®Mkn ÃkÚkw¼køkkurn÷u íku{Lkk rÃkíkkLku {hðk {kxu{sçkqh fÞko ytøku ð÷¼eÃkwh Ãkku÷eMkMxuþLk{kt rMknkuh Ãkku÷eMk {ÚkfLkkíkífk÷eLk ÃkeyuMkykE Mke.fu.

çkkçkheÞk, fkuLMxuçk÷ MkiÞË Mkíkkh¼kE{n{Ë¼kE, rMknkuh LkøkhÃkkr÷fkLkkÃkqðo «{w¾ ËeÃkMktøk¼kE hkXkuz yLkunk{k¼kE ðk½k¼kE hçkkhe rðYæÄVrhÞkË LkkUÄkðe níke. WÕ÷u¾LkeÞ Aufu, [kh ÃkifeLkk ykhkuÃke nk{k¼kEhçkkheLkwt {]íÞw LkeÃkßÞwt níkw.

Wõík ºkýu ykhkuÃkeykuyu ykøkkuíkhkò{eLk {kxu økwshkík nkEfkuxo{kt yhSfhe níke. su fuMkLke yksLke MkwLkkðýeËhr{ÞkLk yËk÷íku ºkýu ykhkuÃkeLkkò{eLk {tsqh fÞko níkk. yk{,rMknkuhLkk [f[khe Ãkku÷eMk fkuLMxuçk÷LkkykÃk½kík fuMk{kt ðze yËk÷íku ºkýuykhkuÃkeLkk ò{eLk {tsqh fÞko níkk.

rMknkuhLkk fkuLMxuçk÷ ykí{níÞk«fhý{kt ykhkuÃkeykuLkk ò{eLk {tsqh

½kt½¤e fu.ð.þk¤k íkÚkkík{k{ Ãkuxkþk¤kLkku yksu

h{íkkuíMkð Þkuòþu

rðf÷ktøk ÔÞÂõíkykuLku íkk÷wfkfûkkyu rðf÷ktøk MkxeorVfux

ykÃkðkLkku fuBÃk ÞkuòÞku

rrððrrððÄÄ þþiiûûkkrrýýff,,MMÃÃkkÄÄkkooyykkuu MMkkkkEEff÷÷

hhuu÷÷ee,, {{ííkkËËkkííkkkk òòøøkk]]rrííkkhhuu÷÷ee ÞÞkkuuòòþþuu

¼kðLkøkh, íkk.28

rðf÷ktøk ÔÞÂõíkykuLku íkk÷wfkfûkkyu zkufxhe «{kýÃkºk fkZeykÃkðk {kxu íkk.9-1hLkk Mkh xe.nkuÂMÃkx÷ ¾kíku Mk{ks Mkwhûkk ¾kíkwíku{s Mktík©uÞ yußÞwfuþLk xÙMxLkkWÃk¢{u fuBÃkLkwt ykÞkusLk fhðk{ktykÔÞwt níkwt. Mkh xe. nkuÂMÃkx÷LkkykuÚkkuoÃkuzef MksoLk, E.yuLk.xe. LkkMksoLk, {øksLkk rLk»ýktík MksoLk,ykt¾Lkk MksoLk, ykh.yu{.yku MkiÞËyLku zku.yu{.Ãke.Mkªøk, ykh.çke.òu»ke, ze.çke.¼è, su.yu{. ðk½u÷kíku{s hkusøkkh f[uhe{ktÚke S.yuLk.÷krXÞk íku{s Mkh xe. nkuÂMÃkx÷LkknkuÂMÃkx÷ {fðkýk S¿kuþ¼kEíku{s rðÃkw÷¼kE çke.Ãkh{kh nkshhÌkk níkk.

¼kðLkøkhíkk.28þnuhLke çke.yuz.fku÷us yLku

rþûký ¼ðLk{k ÞwSMkeLkk yLkwËkLkÚkeíkksuíkh{kt rþûkf-«rþûký{kt {krníkeyLku «íÞkÞLk ík¢Lkefeyu rð»kÞ ÃkhÞkuòÞu÷k Mkur{Lkkh{kt 36 yÇÞkMk÷u¾ku hsq ÚkÞk níkk.yk Mkur{Lkkh{k50 yæÞkÃkfkuyu ¼køk ÷eÄku níkku.

yk Mkur{Lkkh{kt rþûkf «rþûký{kykEMkexeLke sYrhÞkík,rþûký«rþûký{kt ykEMkexeLkku ÔÞkÃk,¾kMkMktË¼uo rþûkf «rþûký{k ykEMkexe{kÃkrhðíkoLkku, yÇÞkMk¢{,rþûkfLke¼wr{fk, rþûký ÃkÂææík yLku {wÕÞkftLk,rþûký «rþûký ykEMkexe MktË¼uoÃkzfkhku, ELxhLkux: MktfÕÃkLkksYrhÞkík yLku {níð, E-÷‹LkøkLkeyku¤¾, MktfÕÃkLkk, MðYÃk yk¼kMke

ðøko¾tz, ðuçkMkkEx ykÄkheíkyæÞyLk EzwfuxLke ¼qr{fk rðøkuhu{wËkyku rðþu çku rËðMk rð[kh-rð{kþoÃkAe Mk{kÃkLk fkÞo¢{{k Mkur{Lkkh«rík¼kðku, Mkur{Lkkh rðþuLke Mk{eûkkfhðk{k ykðe níke.50 yæÞkÃkfkuîkhk rþûkfkuLke íkkr÷{{k Lkð rð[khyuðk {krníke rð¿kkLk yLku «íÞkÞLkxìfLkku÷kuS rðþu 36 yÇÞkMk ÷u¾kuLkwtðk[Lk ÚkÞw níkwt.yk rð»kÞ{k yk«fkhLkk ÷u¾ku MkkÚkuLkwt hkßÞ{k «Úk{ÃkwMíkf «økx ÚkÞw níkwt.Mkur{LkkhLkwWË½kxLk fw÷Ãkrík fkuhkxu fÞwo níkwt.ykíkfu fu¤ðýe {tz¤Lkk «{w¾ rðLkw¼kÃkhe¾ WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.yk[kÞozku.{Lknh Xkfh, zku.Ãkh{kh MkrníkLkkyæÞkÃkfkuyu Mkur{LkkhLku MkV¤çkLkkððk {kxu snu{ík WXkðe níke.

Mkt½ðe çke.yuzT. fku÷us ykÞkuSíkMkur{Lkkh{k 36 yÇÞkMk ÷u¾ku hsq





ND-20111228-P08-BVN.qxd 28/12/2011 21:53 Page 1

9

‘zeykhyuMkLkku rðhkuÄ ÞkuøÞ s Au’økktøkw÷eyu sýkÔÞwt níkwt fu, çkeMkeMkeykR zeykhyuMkLkkusu rðhkuÄ fhe hÌkwt Au íku ÞkuøÞ s Au. 2008{kt ©e÷tfk

Mkk{uLke ©uýe ð¾íku zeykhyuMkÚke y{Lku fzðkyLkw¼ð ÚkÞk níkk. zeykhyuMkÚke 100 xfk Mkk[kt

Ãkrhýk{ {¤íkkt LkÚke. su xufTLkku÷kuS 100 xfk Mkk[ktÃkrhýk{ ykÃkþu íkuLku s ¼khíku yÃkLkkððe òuRyu.

2010økkiík{ økt¼ehu xuMx r¢fux{kt AuÕ÷u 30 R®LkøMk yøkkWòLÞwykhe 2010{kt çkktøk÷kËuþ Mkk{u h{íke ð¾íku MkËe

Vxfkhe níke. yk ð»kuo økt¼eh 8 xuMx{kt 32.64LkeyuðhusÚke {kºk 457 hLk fhe þõÞku Au. yk{,

økt¼ehLkwt Vku{o {kÚkkLkk Ëw¾kðk Mk{kLk Au.{ {

SANDESH : BHAVNAGAR|THURSDAY, 29 DECEMBER 2011

MkhMkkR MkkÚku ykuMxÙur÷ÞkLkk230/8 : nMMke 79*, ¼khíku68 hLk{kt 8 rðfux økw{kðe

{u÷çkkuLko, íkk.28

¼khíkLkku Äçkzfku, çkuLk rnÕVuLknkiMk-W{uþÞkËðLkku íkh¾kx, rhfe Ãkku®Lxøk-{kRf nMMkeLke÷zkÞf çku®xøk. ¼khík-ykuMxÙur÷Þk ðå[u h{kíke «Úk{xuMx {u[Lkk ºkeò rËðMkLke yk {wÏÞ nkR÷kRxTMkníke. ¼khíkLkk {kuxk¼køkLkk r¢fux«u{eykuyu çkwÄðkhuðnu÷e Mkðkhu nsw {ktz ÃkkuíkkLke ykt¾ ¾ku÷e yuðkRhkËkÚke xur÷rðÍLk þY fÞwO nþu fu ykÃkýe xe{MkhMkkR {u¤ððkÚke fux÷e LkSf ykðe. Ãkhtíkw íkuLkkMÚkkLku xe{Lkku Ëkð 282{kt Mk{uxkÞu÷ku òuR [ku¬MkLkðkR s ÷køke nþu. 51 hLkLke MkhMkkR MkkÚkuQíkhu÷e ykuMxÙur÷ÞLk xe{u «khtr¼f hfkMk çkkË 60ykuðh{kt 179 hLk fhu÷k Au. yk{, ykuMxÙur÷Þk nk÷230 hLkLke MkhMkkR ¼kuøkðe hÌkwt Au. rhfe Ãkku®LxøkyLku {kRf nMMkeyu 115 hLkLke ¼køkeËkhe LkkUÄkðe¼khíkLku nkðe Úkðk ËeÄwt Lknkuíkwt. W{uþ ÞkËðu [kh,Írnh ¾kLku çku rðfux ¾uhðe ykuMxÙur÷ÞkLkk Äçkzfk{kt{n¥ðLke ¼qr{fk yËk fhe níke. ykðíkefk÷u¼khíkLkwt «khtr¼f ÷ûÞ ykuMxÙur÷ÞkLku çkLku íkux÷eÍzÃkÚke ykWx fhðkLkwt hnuþu. 250Úke ðÄwLkku Mfkuh

[uÍ fhðwt ¼khík {kxu {w~fu÷ hnuþu. yk{, yk xuMx{ktykðíkefk÷Úke ¼khíkLkk rËøøks çkuxTMk{uLkkuLkeûk{íkkLke Ãký fMkkuxe ÚkR sþu.

ºkeòu rËðMk çkku÷hkuLku Lkk{u hÌkku níkku su{kt fw÷247 hLkLkk W{uhk{kt 15 rðfuxLkwt ÃkíkLk ÚkÞwt níkwt.¼khíku ºkeò rËðMkLke h{íkLkku «kht¼ 65 ykuðh{kt3 rðfuxu 214Úke fÞkuo níkku. rËðMkLkk çkeò s çkku÷uhknw÷ ÿrðz ykWx ÚkÞku yLku ÄçkzfkLke þYykík ÚkRøkR. rnÕVuLknkiMku 75 hLk{kt Ãkkt[ rðfux ¾uhðe¼khíkLkwt MkhMkkR {u¤ððkLkwt Mð¡ [fLkk[qh fÞwO níkwt.sðkçk{kt ykuMxÙur÷Þkyu yufMk{Þu 27 hLk{kt 4 rðfuxøkw{kðe ËeÄe níke. ynªÚke yk xuMx yøkkW su{LkkMÚkkLk WÃkh ÷xfíke ík÷ðkh níke íkuðk çktLku çkuxTMk{uLkrhfe Ãkku®Lxøk yLku {kRf nMMkeyu çkkS Mkt¼k¤e÷eÄe níke. ‘300Lkku Mfkuh [uÍ fhe þfkþu’Mkunðkøku sýkÔÞwt níkwt fu, yk xuMx{kt rðsÞ {kxunk÷Lkk íkçk¬u çktLku xe{Lku yufMk{kLk íkf Au.ykuÃkLkh íkhefu {khe yLku økt¼ehLke sðkçkËkhe{sçkqík þYykík yÃkkððkLke hnuþu yLku y{u íku{kxu Ãkqhk «ÞkMk fheþwt. ÞkuøÞ xufTrLkf MkkÚku çku®xøkfhðk{kt ykðu íkku yk rÃk[ WÃkh 300Úke ykuAkuMfkuh [uÍ fhðk{kt Mk{MÞk Lknª Lkzu.

nkE÷kExTMk

«Úk{ MkuþLk : rËðMkLke þYykík65 ykuðh{kt 3 rðfuxu 214Úkefhe. ÿrðz rËðMkLkk çkeò sçkku÷u ykWx yLku ¼khíkLkkÄçkzfkLkku «kht¼. ¼khíku 68hLkLkk W{uhk{kt ytrík{ 8 rðfuxøkw{kðe ËeÄe. ÷t[ : ¼khík94.1 ykuðh{kt 282.çkeswt MkuþLk : ¼khíkeÞ çkku÷hkuºkkxõÞk yLku ykuMxÙur÷ÞkLkkuMfkuh 4 rðfuxu 27 ÚkR økÞku.òufu, nMMke yLku Ãkku®LxøkuÃkkuíkkLkk yLkw¼ðLkk Lke[kuz ðzuykuMxÙur÷ÞkLke çku®xøk{kt «kýÃkqÞko. xe : ykuMxÙur÷Þk 26ykuðh{kt 81/4(Ãkku®Lxøk 33,nMMke 29).

ºkeswt MkuþLk : Ãkku®LxøkLkk ykWxÚkÞk çkkË nMMkeyu yuf Auzkuò¤ðe hk¾e ¼khíkLku nkðeÚkðk ËeÄwt Lknª. ykuMke.yu ykMkuþLk{kt Ãký [kh rðfuxøkw{kðe. Írnh, yrïLk ykMkuþLk{kt Í¤õÞk.

75/5MkkÚku rnÕVuLknkiMku xuMx

fkhrfËeo{kt ÃkkuíkkLkku ©u»XËu¾kð fÞkuo níkku. rnÕVuLknkiMku

«Úk{ ðkh R®LkøMk{kt Ãkkt[rðfuxLke rMkrØ {u¤ðe.

ykuMxÙur÷Þk («Úk{ Ëkð) 333¼khík («Úk{ Ëkð) hLk çkku÷ 4 6økt¼eh fku. nuzeLk çkku. rnÕVuLknkiMk 3 23 0 0Mkunðkøk çkku. ÃkurèLMkLk 67 83 7 0ÿrðz çkku. rnÕVuLknkiMk 68 187 6 0íkUzw÷fh çkku. rMkz÷ 73 98 8 1Rþktík fku. nuzeLk çkku. rnÕVuLknkiMk 11 69 0 0÷û{ý fku. nuzeLk çkku. rMkz÷ 2 22 0 0fkun÷e fku. nuzeLk çkku. rnÕVuLknkiMk 11 21 1 0ÄkuLke fku. nMMke çkku. rnÕVuLknkiMk 6 8 0 0yrïLk fku. nuzeLk çkku. rMkz÷ 31 35 3 1Írnh çkku. ÃkurèLMkLk 4 6 1 0ÞkËð yý™{ 2 16 0 0yuõMxÙk : (ðkRz : 01, Lkku çkku÷ : 03) 04, fw÷ : (94.1 ykuðh{kt)282. (yuðhus : 2.99). rðfux : 1-22 (økt¼eh, 7.5), 2-97(Mkunðkøk, 28.2), 3-214 (íkUzw÷fh, 64.3),4-214(ÿrðz, 65.2), 5-221 (÷û{ý, 72.4), 6-238 (fkun÷e, 79.2), 7-245 (ÄkuLke, 81.4),8-254 (Rþktík, 87.2), 9-259 (Írnh, 88.6), 10-282 (yrïLk,94.1). çkku®÷øk : ÃkurèLMkLk : 23-6-55-2, rnÕVuLknkiMk : 26-5-75-5, rMkz÷ : 21.1-2-63-3, ÷kÞLk : 17-2-66-0, nMMke : 5-0-15-0, ðkuLkoh : 2-0-8-0.ykuMxÙur÷Þk (çkeòu Ëkð) hLk çkku÷ 4 6ðkuLkoh çkku. ÞkËð 5 27 0 0fkuðkLk yu÷çke. çkku. ÞkËð 8 17 1 0{kþo çkku. ÞkËð 3 11 0 0Ãkku®Lxøk fku. Mkunðkøk çkku. Írnh 60 97 3 0õ÷kfo çkku. Rþktík 1 4 0 0nMMke h{ík{kt 79 134 7 0nurzLk fku. ÷û{ý çkku. Írnh 6 14 0 0rMkz÷ fku. ÄkuLke çkku. ÞkËð 4 22 0 0÷kÞLk yu÷çke. çkku. yrïLk 0 11 0 0ÃkurèLMkLk h{ík{kt 3 26 0 0yuõMxÙk : (çkkÞ : 4, ÷u.çkk. : 2, ðkRz : 1, Lkku çkku÷ : 3) 10, fw÷ :(60 ykuðh{kt, 8 rðfuxu) 179 (yuðhus : 2.98). rðfux : 1-13 (ðkuLkoh,7.1), 2-16 (fkuðkLk, 7.4), 3-24 ({kþo, 11.3), 4-27 (õ÷kfo,12.5), 5-142 (Ãkku®Lxøk, 40.2), 6-148 (nurzLk, 42.5), 7-163(rMkz÷,50.6), 8-166 (÷kÞLk, 53.6). çkku®÷øk : Írnh : 13-1-32-2, ÞkËð : 15-3-49-4, Rþktík : 11-0-41-1, yrïLk : 19-4-44-1, Mkunðkøk : 2-0-7-0.

yksu rËøøkòuLke fMkkuxeMfkuh çkkuzo

hLk[uÍ {w~fu÷ hnuþu

rn÷e økçkze ÃkzâkMkuøkðu Mfqxh WÃkhÚke {tøk¤ðkhu

fu{uhk{uLkLku íkku çkwÄðkhu fku{uLxuxhRÞkLk rn÷eLku økçkze ÃkzðkLkku

ðkhku ykÔÞku níkku. ºkeò rËðMkLkeh{ík þY ÚkR íku yøkkW rn÷eMkuøkðu Mfqxh WÃkhÚke {wfkçk÷k

ytøku ÃkkuíkkLkku {ík hsq fhe hÌkkníkk. y[kLkf s rn÷eyu Mkuøkðu

Mfqxh WÃkhÚke ÃkkuíkkLkwt Mktíkw÷Lkøkw{kðe ËeÄwt.

Ishant Lknª Isshannt fnku{kuxk¼køkLkk MÃkkuxoTMkÃkMkoLk fkuRLku fkuR ytÄ©ØkÄhkðíkkt nkuÞ Au yLku Rþktík þ{ko Ãký íku{ktÚkeçkkfkík LkÚke. niËhkçkkËLkk økúkVku÷kursMxLke Mk÷kn{kLke Rþktík þ{koyu ÃkkuíkkLkku MÃku®÷øk IshantLkuMÚkkLku nðuÚke Isshannt ÷¾ðk rLkýoÞ ÷eÄkuAu. Rþktíku sýkÔÞwt níkwt fu, MÃku®÷øk{kt VuhVkhfÞko çkkË nwt {kLkrMkf heíku ½ýe þktrík yLkw¼ðehÌkku Awt. MÃku®÷øk{kt VuhçkË÷ fhðku Ãkzâku nkuðkÚke{Lku {khku ykuxkuøkúkV Ãký çkË÷ðku Ãkzâku Au. LkðknMíkkûkh {kxu {U 20 Lkkuxçkqf WÃkh «uÂõxMk fheníke. çkUf yufkWLx{kt {U {khk nMíkkûkh{ktVuhVkh fÞkuo LkÚke.

çkuRÕMk MkeÄk feÃkh ÃkkMkuRþktíku yksu {kuxk¼køkLkku Mk{Þ

40 rf÷ku{exh «ríkf÷kfLke ÍzÃkuçkku®÷øk fhe níke. õ÷kfoLku su

çkku÷{kt Âõ÷LkçkkuÕz fÞkuo íku çkku÷LkeÍzÃk 152Lke níke. yk çkku÷Lke

RVuõx s yuðe níke fu çkuRÕMk ËqhsRLku MkeÄk s feÃkh ÄkuLkeLkkø÷kuÔÍ{kt ykðe økÞk níkk.

» {u÷çkkuLko{kt ©u»X hLk[uÍLkku hufkuzo 332Lkku Au, su Auf1932{kt $ø÷uLzu çkLkkÔÞku níkku. AuÕ÷kt 49 ð»ko{kt fkuR Ãký xe{{u÷çkkuLko{kt 230Úke ðÄwLkku Mfkuh [uÍ fhe þfe LkÚke.» AuÕ÷kt [kh ð»ko{kt ¼khíku Ãkkt[ ðkh 200Úke ðÄwLkku Mfkuh [uÍfÞkuo Au Ãký íku {kºk yurþÞLk WÃk¾tz{kt s.

ykuMxÙur÷Þk Mkk{u ¼khíkLkk ©uc hLk[uÍxkøkuox Ãkrhýk{ MÚk¤ ð»ko254 2 rðfuxu rðsÞ çkkuBçku 1964230 4 rðfuxu rðsÞ yurz÷uz 2003216 1 rðfuxu rðsÞ {kunk÷e 2010207 7 rðfuxu rðsÞ çkUøk÷kuh 2010181 7 rðfuxu rðsÞ rËÕne 1969» ¼khíkLkk rËøøks çkuxTMk{uLk{ktÚke Mkr[Lk, ÿrðz yLku ÷û{ýs [kuÚke R®LkøMk{kt MkËe fhe þõÞk Au. økt¼eh, Mkunðkøk [kuÚkeR®LkøMk{kt {kuxe R®LkøMk h{ðk{kt rLk»V¤ hÌkkt Au.

[kuÚke R®LkøMk{kt fkuLkku fuðku Ëu¾kðçkuxTMk{uLk R®LkøMk hLk yuðhus ©ucøkt¼eh 14 370 41.11 66Mkunðkøk 29 750 31.25 83ÿrðz 55 1540 41.62 103*Mkr[Lk 54 1518 38.92 136÷û{ý 36 1059 42.36 103*ÄkuLke 13 259 23.54 76*

Ãkqðo «{w¾ Lkhnrhy{eLkLkku ykûkuÃk

y{ËkðkË, íkk.28

zku{uÂMxf rMkÍLk 2010-11{ktøkwshkíkLke hýS, ytzh-22, ytzh-19, ytzh-16 yLku rð{uLMk xe{LkkuËu¾kð ¾qçk s þh{sLkf hÌkku Au.yk Ãkkt[uÞ xe{Lkk ftøkk¤ Ëu¾kð {kxuøkwshkík r¢fux yuMkkurMkÞuþLkLkk¼qíkÃkqðo «{w¾ Lkhnrh y{eLkuSMkeyuLkk yrÄfkheykuLkk yý½zðneðxLku sðkçkËkh XuhÔÞku Au.Lkhnrh y{eLku sýkÔÞwt níkwt fu, «{w¾íkhefu nðk÷ku Mkt¼kéÞk çkkË LkhuLÿ{kuËeyu SMkeyuLke Ãkkt[{ktÚke yufyuÂõÍõÞwrxð fr{xeLke çkuXf{ktnksh hÌkk Au. yk WÃkhktík nsw MkwÄe30 MkÃxuBçkh yuSyu{ çkku÷kððkLkeníke, su nsw MkwÄe çkku÷kððk{kt ykðe

LkÚke. LkhuLÿ {kuËeLkk çku ð»koLkkðneðx{kt SMkeyuLkwt Mk{økú íktºk ¾kzuøkÞwt Au.

LkhuLÿ {kuËe Mk{Þ Lknet Vk¤ðeþfíkk nkuðkÚke íktºk LkÄrýÞkíkwt çkLkeøkÞwt Au. yLÞ nkuÆuËkhku ðkuxLkk òuuhuÃkkuíkkLkku Ãkkðh çkíkkððkLke yufuÞ íkføkw{kðíkk LkÚke. yk «fkhLkkðneðxLku fkhýu s xe{ WÃkh fkuRyrÄfkheyu æÞkLk ykÃÞwt Lknª.

AuÕ÷k 21 {rnLkkÚke SMkeyuLkeík{k{ xe{Lkk fku[, ykrMkMxLx fku[,rVrÍÞku, xÙuLkhLkk Ãkøkkh [qfðkÞkLkÚke. rMk÷uõþLk fr{xe yLku íkuLkk[uh{uLkLke ðhýe ¼khu rð÷tçk çkkËfhðk{kt ykðe níke. xqtf{kt fneyu íkkuøkkuxk¤kLkwt çkeswt Lkk{ økwshkík r¢fuxyuMkkurMkÞuþLk çkLke økÞwt Au.

xe{u ¾hkçk Ëu¾kð fÞkuo nkuðk AíkktSMkeyuLkk fkuR Ãký yrÄfkheLkwt ÃkuxLkwt

Ãkkýe nÕÞwt LkÚke. ÃkkŠÚkð Ãkxu÷ suðkuyLkw¼ðe Ã÷uÞh nkuðk Aíkkt íkuLke MkkÚkunkuÆuËkhku îkhk fkuR [[ko fhðk{ktykðíke LkÚke. nkuÆuËkhkuLkeË¾÷økeheLku fkhýu s rMkØkÚko rºkðuËeyLku n»ko÷ Ãkxu÷u økwshkík xe{ MkkÚkuAuzku Vkzâku Au.

n»kkOøk çkw[Lkk 66 hLk[e{Lk¼kE r¢fux xqLkko{uLx{kt LÞq yu÷.S.fku{Mkofku÷usLkku 9 rðfuxu rðsÞ ÚkÞku níkku. xqtfku Mfkuh :yu[.yu÷.çkeçkeyu : 127 (sÞ MkkuLke 32, ðhwý þuX32, sÞ þkn 21 hLk{kt 3 rðfux, ÃkkÚko [kðzk 9 hLk{kt2 rðfux, ÄkrhÞk 29 hLk{kt 2 rðfux), LÞq yu÷. sufku{Mko fku÷us : 128/1 (n»kkOøk çkw[ 66, rð÷uþçk÷krËÞk 26, Ér[ík ÔÞkMk 40 hLk{kt 1 rðfux).

ÂMð®{øk{kt Í¤õÞk¾u÷ {nkfwt¼ 2011Lke ÂMð®{øk MÃkÄko{kt y{ËkðkËçkeyuMkyuLkyu÷ Mkfo÷ ykurVMkLkk yuMkzeE (ðuÕVh)

rfhex ykh.{kuZu 1 økkuÕzyLku 4 rMkÕðh MkkÚku fw÷5 {uz÷ {u¤ðe íku{LkeðÞsqÚk{kt MkkiÚke ðÄw{uz÷ {u¤ÔÞk níkk. 45ð»koÚke WÃkhLke ðÞsqÚk{ktyhwý fw{kh hkð÷u çkurMkÕðh {uz÷ {u¤ÔÞkníkk. «ðeý®MkøkðkMkrËÞkyu ¾u÷ {nkfwt¼

2011Lke ÂMð®{øk MÃkÄko{kt 45 ð»koÚke WÃkhLke ðÞsqÚk{ktçku rMkÕðh {uz÷ {u¤ÔÞk níkk. Lkhuþ çktMke÷k÷ Ãkxu÷ursÕ÷k fûkkyu çku økkuÕz {uz÷ yLku yuf rMkÕðh {uz÷{u¤ÔÞku níkku. ßÞkhu hkßÞfûkkyu yuf rMkÕðh yLku yufçkúkuLÍ {uz÷ {u¤ÔÞku níkku.

çkkMfuxçkku÷{kt økwshkík [uÂBÃkÞLk

RÃkeyuVyku ðku÷eçkku÷ yuLz çkkMfuxçkku÷ xqLkko{uLx{ktøkkuðk yLku økwshkíkLke xe{ [uÂBÃkÞLk çkLke níke.çkkMfuxçkku÷Lke VkELk÷{kt hksMÚkkLk Mkk{u økwshkíku 42-22Úke Sík {u¤ðe níke. ßÞkhu ðku÷eçkku÷{kt økwshkíkuhLkMko yÃkÚke Mktíkku»k {kLkðku Ãkzâku níkku. økwshkíkLkku økkuðkMkk{u 3-0Úke ÃkhksÞ ÚkÞku níkku.

çkUøk÷kuh ¾kíku ÞkuòÞu÷e 8{e ÂMð®{øk [uÂBÃkÞLkrþÃk{ktøkwshkíkLke {rn÷k xe{u MkÃkkxku çkku÷kðe 11 økkuÕz, 5rMkÕðh yLku 6 çkúkuLÍ MkkÚku fw÷ 22 {uz÷ {u¤ÔÞk níkk.yk xqLkko{uLx{kt fw÷ 850 ¾u÷kzeykuyu ¼køk ÷eÄku níkku.

ÃkurhMk : zurðz çkufn{Lku £kLMkLkeÃkeyuMkS õ÷çk îkhk {rnLku 53fhkuzLke ykìVh fhðk{kt ykðe Au. ykíkku®íkøk Ãkøkkh Mkk{u £kLMk{kt ¼khuLkkhksøke «ðíkeo hne Au.

£kLMkLkk yuf MkkurþÞr÷Mx yu{ÃkeyusýkÔÞwt níkwt fu, Ëuþ nk÷ {tËeLkkMktfx{ktÚke ÃkMkkh ÚkR hÌkku Au, ykMk{Þu fkuR yuf Vqxçkku÷hLku ykx÷ehf{Lkku Ãkøkkh ykÃkðku ÞkuøÞ LkÚke.MÃkkuxoTMkÃkMkoLkLku Mku÷uhefuÃk{kt ykðhe÷uðk òuRyu. çkufn{Lku yk ÃkøkkhykÃkðk fhíkkt íku hf{ ËuþLkk ÷k¼kÚko{kxu Vk¤ðkR nkuík íkku ðÄw Mkkhwt Úkkík. ÃkeyuMkSLkk MÃkku‹xøk zkÞhuõxhr÷ÞkuLkkzkuoyu sýkÔÞwt níkwt fu nk÷çkufn{ MkkÚku y{khe ðkxk½kx ytrík{íkçk¬k{kt Au. òLÞwykhe{kt xÙkLMkVhrðLzku þY Úkþu íÞkhu çkufn{ y{kheõ÷çk MkkÚku òuzkR sþu íkuðku y{LkurðïkMk Au.

ykEMkeMke íkku BCCILkefXÃkqík¤e s Au : Ìkws

{u÷çkkuLko, íkk.28

ykuMxÙur÷ÞkLkk Ãkqðo VkMx çkku÷h {ðo Ìkwsu rzrMkÍLk rhÔÞw rMkMx{(zeykhyuMk) {wÆu ykEMkeMkeLke Íkxfýe fkZe níke. {ðuo sýkÔÞwt níkwt fuykEMkeMke çkeMkeMkeykELkk nkÚkLke fXÃkqík¤e çkLke økE Au. suLkk fkhýuzeykhyuMkLkku y{÷ VhrsÞkík fhkíkku LkÚke. ¼khík ßÞkt MkwÄe y{÷ fhíkk

hkS Lknet ÚkkÞ íÞkt MkwÄe ykEMkeMke VhrsÞkíkfhþu Lknet. fkhý fu çkÄk òýu Au fu ÃkiMkkLkk òuhur¢fux{kt ykEMkeMke fhíkkt çkeMkeMkeykELkwtð[oMð ðÄkhu Au. ¼khík yLku ykuMxÙur÷Þk©uýe{kt zeykhyuMkLkku y{÷ fhðk {kxuykuMxÙur÷Þk íkiÞkh níkwt Ãký ¼khíku ÃkkuíkkLkwt ð÷ýÞÚkkðíkT hk¾íkk zeykhyuMkLkku y{÷ ÚkE þõÞkuLk níkku. suLkk fkhýu «Úk{ rËðMku sykuMxÙur÷ÞkLkk ¾u÷kzeykuyu yBÃkkÞhLkk ¾kuxkrLkýoÞLkku ¼kuøk çkLkðwt Ãkzâwt níkwt.

Mkr[LkLke {nkMkËe rðþu Ìkwsu sýkÔÞwt níkwt fu,Mkr[LkLke {nkMkËeLku {erzÞkyu ðÄkhu Ãkzíke

[økkðe Au. suLkk fkhýu íkuLkk WÃkh Ëçkký ðÄkhu Au. Mkr[Lk {nkLk r¢fuxh AuyLku íku Mkkhwt «ËþoLk fhe hÌkku Au. òufu AuÕ÷k ½ýk Mk{ÞÚke MkËeLke ykþk÷ELku çkuXu÷k r¢fx«u{eyku þkLkËkh «ËþoLkÚke Ãký ¾wþ LkÚke. íku{Lku MkËeÚkeykuAwt fktE Ëu¾kíkwt LkÚke. Mkr[Lk MkËe Vxfkhþu íku MkLkkíkLk MkíÞ Au Ãký MkËeLku÷ELku ðÄkhu nku nk Xef LkÚke.

¼khíkLke RåAk nþuíÞkhu s zeykhyuMkLkkuy{÷ VhrsÞkík Úkþu

çkufn{Lkk ÃkøkkhMkk{u Lkkhksøke‘GCA{kt yýÄz ðrnðx’

rMkÍLk{kt økwshkík » hýS xÙkuVe{kt Ã÷ux økúqÃk{kt VUfkÞk» rð{uLMk xe{Lkku ykXuÞ {u[{kt

ÃkhksÞ» ytzh-16 xe{ [khuÞ {u[ nkhe.

su{ktÚke çku{kt R®LkøMkÚke ÃkhksÞ» yt-22{kt LkkufykWx{kt ÃknkU[e

þõÞk Lknª» ytzh-19{kt LkkufykWxLke Ãknu÷e

{u[{kt s nkÞko. 4 rËðMkLkexwLkko.{kt ºký{ktÚke 2 {u[ nkÞko.

W{uþ ÞkËðu çkeS R®™øMk{kt Ãký «¼kðþk¤e Ëu¾kð fhíkk ykuMxÙur÷ÞkLke fw÷ ykX{ktÚke [kh rðfux ¾uhðe níke.

r¢fux : ¼khík rð. ykuMxÙur÷Þk («Úk{ xuMx, ÷kRð) Mkðkhu 5:00 f÷kfu Mxkh r¢fux ■ r¢fux : Ërûký ykr£fk rð. ©e÷tfk (çkeS xuMx, ÷kRð) çkÃkkuhu 1:30 f÷kfu xuLk r¢fux ■ rçkøk çkuþ xTðuLxe20 : ÃkÚko rð. rçkúMçkuLk (÷kRð) çkÃkkuhu 1:28 f÷kfu Mxkh r¢fux

MÃkkuxoTMk yLkuÍLkqLkLku ÷ktçkkuMk{Þ y¤økk

hk¾e þfku Lknª.21 rzMkuBçkhu

yuBMkxÙuz{ ¾kíkuh{kÞu÷e yuÍuzyÕf{kh yLkuyusuõMk ðå[uVqxçkku÷ {u[

h{kR níke. su{ktyÕf{khLkkøkku÷feÃkhu

yusuõMkLkk yufVuLkLku Ä¬u

[Zkðíkkt{u[huVheyu íkuLkuhuz fkzo ykÃÞwtníkwt. yk ÃkAeçktLku xe{kuLkk

Ã÷uÞMko ðå[u Wøkúçkku÷k[k÷e Úkíkktyk {u[ nðu 28

rzMkuBçkhu Vheh{kzðk rLkýoÞ

÷uðkÞku Au.(yuyuVÃke)

MkhMkkR MkkÚku ©e÷tfkLkk426/7 : MktøkkfkhkLke MkËe

zhçkLk, íkk. 28fw{kh Mktøkkfkhkyu xuMx fkhrfËeoLke 28{e

MkËe Vxfkhíkkt Ërûký ykr£fk Mkk{u h{kíkeçkeS xuMx {u[{kt ©e÷tfkyu ÃkkuíkkLke ÂMÚkrík ðÄw{sçkqík fhe Au. 170 hLkLke MkhMkkR MkkÚkuWíkhu÷e ©e÷tfkLke xe{u ºkeò rËðMku Íkt¾k«fkþLku fkhýu {u[ yxfkðkR íÞkhu 7 rðfuxu256 hLk fÞko níkk. yk{, ©e÷tfk nk÷ 426hLkLke MkhMkkR ¼kuøkðe hÌkwt Au. MktøkkfkhkyuMk{hðehk MkkÚku 94 hLkLke yLku [tËe{÷ MkkÚku104 hLkLke ¼køkeËkhe LkkUÄkðe Ërûkýykr£fkLke yk xuMx{kt rðsÞLke Mkt¼kðLkk WÃkh÷øk¼øk Ãkqýorðhk{ {qfe ËeÄwt Au. MktøkkfkhkyuËrûký ykr£fkLke Ähíke WÃkh Mkki«Úk{ MkËeVxfkhe níke. yk MkkÚku s Mktøkkfkhk xuMx h{íkkËhuf Ëuþ{kt MkËe Ãkqhe fhe [qõÞku Au. rËðMkLke«Úk{ ykuðh{kt Mktøkkfkhk 3 hLku níkku íÞkhuÂM{Úku íkuLkku fu[ Ãkzíkku {qõÞku níkku.

Mfkuh çkkuzo©e÷tfk («Úk{ Ëkð) 338Ërûký ykr£fk («Úk{ Ëkð) 168©e÷tfk (çkeòu Ëkð) hLk çkku÷ 4 6ÃkýkorðíkkLkk fku. r«LMk çkku. {kufuo÷ 9 22 0 0rË÷þkLk fku. ÂM{Úk çkku. MxuÞLk 4 3 1 0Mktøkkfkhk fku. ÂM{Úk çkku. íkkrnh 108 190 13 0sÞðËoLku yu÷çke çkku. ze ÷Uøk 14 27 2 0Mk{hðehk çkku. íkkrnh 43 64 5 0{uÚÞwMk fku. çkkW[h çkku. MxuÞLk 3 6 0 0[tËe{÷ fku. çkkW[h çkku. MxuÞLk 54 92 7 0Ãkhuhk h{ík{kt 6 11 0 0nuhkÚk h{ík{kt 5 10 0 0yufMxÙk : 10, fw÷ :(70.3 ykuðh{kt, 7 rðfuxu) 256. rðfux :1-4, 2-20, 3-44, 4-138, 5-141, 6-245, 7-245. çkku®÷øk: {kufuo÷ : 15-4-43-1, MxuÞLk : 16-3-54-3, ze ÷Uøk : 12.3-1-45-1, fkr÷Mk : 11-1-43-0, íkkrnh : 16-1-64-2.

÷tfkLke Ãkfz {sçkqík

ND-20111228-spp-CTY.qxd 28/12/2011 23:25 Page 1

Ãkw÷eMkðk÷k ¼¼kE!ykEÃkeyuMk yrÄfkhe MktSð ¼èu {kuËe Ãkh ykûkuÃk fhíkkt fÌkwt fu h{¾kýku ð¾íku Ze÷wtð÷ý hk¾ðkLke Mkq[Lkk {¤e níke. MktSð ¼è yu ð¾íku ykE.çke. yrÄfkhe níkk.

çkkË{kt Mkhfkhu MktSð ¼èLku MkMÃkuLz fÞko. Mkk{u Ãkûku MktSð ¼èu Ãký yuf ÃkAe yufÃk¥kkt ¾ku÷ðkLke þYykík fhe. Ãkwhkýk fuMkku Vhe ykuÃkLk ÚkÞk yLku {k{÷ku

fkuxo{kt ÃknkUåÞku. Mkhfkh Mkk{u ÃkzLkkhk ykEÃkeyuMk yrÄfkheykuLke MktÏÞkðÄíke økE. hknw÷ þ{koLku Ãký Mkhfkhu {tsqhe ðøkh Lkkýkðxe Ãkt[-MkexLku{ËË fhðk çkË÷ LkkurxMk {kuf÷e. MktSð ¼è MkrníkLkk yrÄfkheyku-

LkuíkkykuLke Mkhfkh òMkqMke fhkðíke nkuðkLke rðøkíkku çknkh ykðe. ykEÃkeyuMkyrÄfkheykuLku Mk¤e fhðkLkk {wÆu fuLÿyuu {kuËe MkhfkhLku [uíkðýe ykÃke.

økkuÄhkfktzøkkuÄhkfktz {kxu ¾kMk çkLku÷e fkuxuo ònuh fÞwO fu økkuÄhkfktzÃkqðoykÞkursík fkðíkhwt níkwt, yfM{kík Lknª. »kzTÞtºk Ãkkh Ãkkzðk{kxu økkuÄhk stõþLku Ãknu÷uÚke s ÃkuxÙku÷ MkrníkLke Mkk{økúe nkshh¾kE níke. y{Lk økuMxnkWMk{kt fkðíkhwt h[kÞwt níkwt. yu {kxu31Lku Ëkur»kík XhkðkÞk yLku 63 rLkËkuo»k ònuh ÚkÞk.

økkuÄhkfktzLku rððkËkMÃkË çkLkkðLkkhk Mkku fkuÕz MkuõÞw÷rhMxku,fux÷kf yuLkSyku MkrníkLkkLku ÷Ãkzkf ÷køke. fkuxuo xÙkÞ÷ ð¾íku

253 Mkkûkeyku, 1500 ËMíkkðuS Ãkwhkðk MkrníkLke íkÃkkMk fhe.Mkw«e{ fkuxoLkk ykËuþÚke h[kÞu÷e ¾kMk fkuxuo økkuÄhkfktzLkku [wfkËku

ykÃkíkkt 11Lku VktMke, 20Lku sLk{xeÃkLke Mkò Vh{kðe Au. 31ykhkuÃkeykuLku rðrðÄ økwLkkyku {kxu Ëhufu YrÃkÞk 17,300 Ëtz Ãkuxu ¼hðkLkkunwf{ Ãký fkuxuo fÞkuo. yk fuMk nðu nkEfkuxo{kt ÃknkU[e þfu Au. økkuÄhkfktz

çkkË ÚkÞu÷k MkhËkhÃkwhk níÞkfktz{kt 31Lku sLk{xeÃkLke Mkò ÚkE. 11ÃkwhkðkLkk y¼kðu Aqxe økÞk.

2002Úke 2006 Ëhr{ÞkLkykEyuMkykELkk ºkkMkðkËeyku{wÏÞ{tºke MkrníkLkk hksfeÞykøkuðkLkkuLke níÞkLkk EhkËu ½wMÞknkuðkLkwt Xuhðe ¢kE{ çkúkL[u su©uýeçkØ yuLfkWLxMko yk[ÞkO íku{ktÚkeºký 2011{kt MkhfkhLku yLku ¾kMkfheLku økwshkík Ãkku÷eMkLku çkw{hUøk ÚkÞk.Ãknu÷k þkunhkçk yuLfkWLxh fuMkLkkMkkûke íkw÷Mke «òÃkríkLkkyuLfkWLxhLke íkÃkkMk Mkw«e{ fkuxuoMkeçkeykELku MkkUÃke. íkuLke MkkÚkkuMkkÚk snkEfkuxo{kt çku y÷øk y÷øk [wfkËk{khVíku MkkËef s{k÷ yuLfkWLxhyLku Eþhík snkt yuLfkWLxh fuMkLkeíkÃkkMk Ãký MkeçkeykELku MkkUÃkðk{ktykðíkkt s MkkuÃkku Ãkze økÞku. Eþhíksnkt yuLfkWLxh íkÆLk Lkf÷e nkuðkLkwtMkexu ònuh fÞwO.

hksÞÔÞkÃke yyuf ffkíkeLk ffki¼ktz

÷k¾ku hkufkýfkhkuLkk fhkuzku YrÃkÞk[ktW fhe ÷uðkLkk yuf fk íkeLk fki¼ktzkuyuf ÃkAe yuf çknkh ykðíkk s hÌkkAu. Mkki Ãknu÷kt y¼Þ økktÄeyu fhu÷wfki¼ktz çknkh ykÔÞkçkkË yuf ÃkAe yufEÂBíkÞkÍ MkiÞøkË,rðLkkuË Ë¥kk, yMkhVMkiÞË, ðMke{ MkiÞË MkrníkLkk[exhkuLkk yuf fk íkeLk fki¼ktzku ¾qÕÞkníkk. yk fki¼ktzkuLkk {wÏÞ MkwºkÄkhyuðk y¼Þ økktÄe MkrníkLkk fux÷kfrðËuþku{kt ÷kufkuLkk YrÃkÞu Mknu÷økknfhe hÌkkLkwt yksu Ãký íku{Lkk nkÚkuAuíkhkÞu÷k ÷kufku{kt [[koÞ Au.

Lkðk ffkÞËkLke ÃÃkýyiMkeíkiMke :: øøkkiðtþfík÷ ÃÃkwhòuþ{kt

çku¾kuV fMkkEyku îkhk ¾wÕ÷uyk{økkiðtþ yLku økki{ktMkLke nuhkVuheLkuhkufðk økkuÃkk÷fkuyu Mkhfkh Mkk{u s÷ËyktËku÷Lk fÞwO níkwt. fMkkEykuLke yk«ð]r¥kLku hkufðk hksÞ MkhfkhurðÄkLkMk¼k{kt Ãkþw Mkthûký Äkhk{ktVktMkeLke MkòLkku fkÞËku ÃkMkkh fÞkuo.íku{ Aíkkt ð»koLkk ytík MkwÄe fMkkEykuîkhk økki{ktMkLke nuhkVuhe [k÷w hne.økkihûkfkuyu ytíku fkÞËku nkÚk{kt ÷eÄkuyLku økki{ktMk ¼hu÷k xuBÃkkykuLkuMk¤økkðe ËuðkLkwt Ãký [k÷w fÞwO níkw.Ãkþwyku Akuzkððk økÞu÷e Ãkku÷eMk ÃkhÃký ®nMkf nw{÷ku fhðk MkwÄefMkkEyku ÃknkU[e økÞk yLku íku{LkkðknLkku Mk¤økkðe ËeÄk. økkiníÞkhkufLkkhk, ykhxeykE yuÂõxrðMxyLku Lkhkuzk ÃkkrxÞkfktzLkk Mkkûke LkËe{MkiÞËLke Mkhkònuh níÞk fhe Ëuðk{ktykðe.

LkhuLÿ {kuËe yLku Lkeríkþ Mkhfkh Mkkhku ðneðx fhu Au yuðwt rðÄkLk fÞko çkkËyÛýk nÍkhu Ãkh {kuËeLkkt ð¾ký fhðk çkË÷ íkzkÃkex çkku÷e. Úkkuzk Mk{Þ

ÃkAe yÛýk VheÚke økwshkík{kt ykÔÞk yLku y[kLkf ònuh fhe ËeÄwt fu økwshkík{kt íkku ¼khu økku÷{k÷ [k÷u Au. çku ð¾ík økwshkík{kt ykðu÷k yÛýk ÃkkMku

MkeykEyuLke Vuõxçkqf nkuÞ yu{ ònuh fhe ËeÄwt fu økktÄeSLkk økwshkík{kt ËqÄ fhíkkt þhkçk ðÄw {¤u Au. yu MkkÚku s yÛýkLke rðïMkLkeÞíkk Ãkh Mkðk÷ku

Q¼k ÚkÞk. yÛýk fk[k fkLkLkk nkuðkLkwt Ãký ÷kufku {kLkðk ÷køÞk.

Gujarat

yÛýkLkkuÞw-xxLko

økwshkíkfkhý...

29 økwhwðkh, rzMkuBçkh

økwshkíkLkk ËrhÞkfktXkLke Mkwhûkk ðÄkhðkLkk¼køkYÃku òLÞwykhe{kt ÃkkuhçktËh ¾kíkuÃkkR÷xhrník òMkqMke Ã÷uLkLke MõðkìzÙLkíknuLkkík fhkE. yu MfðkìzÙLk{kt ‘nuhkuLk’ íkÚkk‘Mk[oh’ Lkk{Lkkt çku òMkqMke Ã÷uLk Au. yu Ã÷uLkËrhÞkfktXu ÃkuxÙku®÷øk fhþu. økktÄeLkøkhLku fkuÃkkuohuþLkLkku Ëhßòu yÃkkÞku.1961{kt {wtçkE hkßÞÚke Aqxk ÃkzeLku økwshkíku y÷øk hkßÞ íkhefuLke yku¤¾{u¤ðe íkuLke yÄoþíkkçËe Ãkqýo ÚkE. yk¾kð»ko Ëhr{ÞkLk LkkLke-{kuxe Wsðýe ÚkE.fki¼ktze yþkuf òzuòLke ÃkíLkeLke fkuxoMktfw÷{kt s Äku÷kE ÚkE.MkkunhkçkwÆeLk fuMkLkku {n¥ðLkku ykhkuÃkerMkÕðuMxh Ãkku÷eMk òÃíkk{ktÚke Vhkh ÚkÞkuyLku Vhe ÃkfzkE Ãký økÞku.

{kuËeyu {wÏÞ{tºke íkhefu ËMk ð»ko Ãkqhkt fÞkO.yktíkhhk»xÙeÞ ÏÞkrík«kÃík MktMÚkkykEykEyu{u 50 ð»ko Ãkqhkt fÞkO.økkuÄhkfktz ÃkAeLkkt h{¾kýkuLke íkÃkkMk fhehnu÷k Lkkýkðxe Ãkt[Lke {wËík 16{e ð¾íkðÄkhkE.{wLÿk çktËhu ÃkkRÃk÷kRLk{kt ¼tøkký ÃkzíkktËMk ÷k¾ ÷exh zeÍ÷ ËrhÞk{kt Zku¤kÞwt.y{ËkðkË rsÕ÷k yLku ykMkÃkkMkLkkrðMíkkh{kt fkUøkku Veðh Lkk{u Lkðe çke{kheLkkUÄkE. íkuLkkÚke {kuík Úkíkk nkuðkLku Ãkøk÷u÷kufku{kt Ënuþík Vu÷kE.økwshkík Mkhfkhu Mkk{kLÞ ÔÞÂõíkykuLku LkMk{òíke stºkeLkk Ëhku{kt ðÄkhku fÞkuo.Ãkrhýk{u s{eLk-{fkLk ¾heËðkLkwt {æÞ{ðøko {kxu ÷øk¼øk yMkt¼ð çkLÞwt.

hkßÞ¼h{kt ÔÞkÃkf rðhkuÄ ÃkAe Mkhfkhustºke{kt MkwÄkhku fhðku Ãkzâku.nhuLk ÃktzâkLkk níÞkfktz{kt MktzkuðkÞu÷k ík{k{12 ykhkuÃkeykuLku nkEfkuxuo rLkËkuo»k Akuzâk.økwLkku Ãkwhðkh fhu yuðk {sçkqík Ãkwhkðk LknkuðkLkwt nkEfkuxoLkwt íkkhý. hkßÞ Mkhfkhu fuMkMkw«e{{kt ÷E sðkLke íkiÞkhe fhe.÷kt[ ÷uðkLkk ykhkuÃkMkh ð÷MkkzLkk Ãkkhze{ktßÞwrzrþÞ÷ {ursMxÙux VMxo õ÷kMk íkhefuVhs çkòðíkk ssLku çku ð»koLke fuË ÚkE.økwshkíkLkk LÞkÞíktºk{kt «Úk{ rfMMkku LkkUÄkÞku. ykMkkhk{ yk©{{kt rËÃkuþ-yr¼»kufLkkhnMÞ{Þ {]íÞw çkkË LÞkÞ {køke hnu÷kíku{Lkk ðk÷eyku Ãkh Ãkku÷eMku Ë{Lk økwòÞwOyLku çk¤sçkhe Ãkqðof íku{Lkk WÃkðkMk íkkuzkðeÃkkhýk fhkÔÞk.

økwshkík MkkÚkuLke rËÕ÷øke yzðkýeyu ¼q÷e sðe Ãkzu yuðe ÂMÚkríkQ¼e ÚkE. økwshkík{ktÚke [qtxkÞk nkuðk Aíkkt økwshkík «íÞu WËkMkeLkhnuíkk yzðkýeLku hÚkÞkºkk ð¾íku çkBÃkLkku Mkk{Lkku fhðkLkku ðkhkuykÔÞku. hÚkÞkºkk økwshkík{kt ÃknkU[e íÞkhu {kuËe-yzðkýe ðå[uLkk{ík¼uËku MkÃkkxe Ãkh ykÔÞk.

ËuþLke {kÚkkËeX ykðf ònuh ÚkE. su{kt Ãkkt[{k ¢{u hnu÷k økwshkíkLkeykðf 63,691 YrÃkÞk LkkUÄkE.MkkçkhfktXk{kt YrÃkÞk 170 fhkuzLkk ¾[uo ËuþLkku MkkiÚke {kuxku ÃkkðhÃ÷kLx ¾wÕ÷ku {wfkÞku. Ã÷kLxÚke 150 økk{ku{kt 20 nòh ½hku{ktðes¤e Ãkqhe Ãkkze þfkþu.ÃkkuhçktËh{kt økktÄeSLkk sL{ MÚk¤u VkuxkuøkúkVeLke Aqx {¤e.¼Y[ ytf÷uïhLku òuzíkk Lk{oËk LkËe ÃkhLkk økkuÕzLk rçkúsLku 130 ð»koÃkAe Lkðku f÷h fhðkLkwt Lk¬e ÚkÞwt.hkßÞ Mkhfkhu nkEfkuxoLke fkÞoðkne {kík]¼k»kk{kt [÷kððk {kxuhk»xÙÃkríkLku hsqykík fhe.y{ËkðkË{kt huþ{k Lkk{Lke {rn÷kyu Ãkku÷eMkLku òý fhe ÃkkuíkkLkkykíktfðkËe ÃkríkLku Ãkfzkðe ËeÄku. hÚkÞkºkk{kt çkkuBçk rðMVkux fhðkLkeÞkusLkk ¾wÕ÷e Ãkze økE.røkhLkkhLkk økeÄLkwt hûký ÚkkÞ yu heíku hkuÃk-ðu çkktÄðkLke fuLÿ Mkhfkhu{tsqhe ykÃke. Mkhfkhu fkÞoðkne ykøk¤ ðÄu yu {kxu Mkr{rík çkLkkðe.y{ËkðkË{kt yuf rhûkk[k÷fu 20 ÷k¾Lkk nehk Ãkhík fheR{kLkËkheLkku Ãkrh[Þ ykÃÞku.

®Úkf ÃÃkkurÍrxð...

økwshkíkLkwt xku[Lkwt Wãkuøk sqÚk yËkýe rððkË{kt hÌkwt.fýkoxfLkk {kE®Lkøk fki¼ktz{kt íkuLke Mktzkuðýe çknkh ykðe.çkeS íkhV økwshkík{kt fåALke s{eLkku Ãkh Ëçkký Mkk{ufkLkqLke støk {tzkÞk yLku yktËku÷Lk AuzkÞk.økwshkík{kt 5.3Lke íkeðúíkkLkku ¼qftÃk LkkUÄkÞku. {kr¤Þk, íkk÷k¤krðMíkkhLkkt fux÷ktf {fkLkku ÄhkþkÞe ÚkÞkt. y{q÷u ðkhtðkh ËqÄLkku ¼kð ðÄkhe r÷xh ËeX YrÃkÞk 34MkwÄe ÃknkU[kze ËeÄku.rLkh{k Ã÷kLx rðYØ Ëu¾kð {kxu {nwðkÚke økktÄeLkøkhÃknkU[u÷k ÃkËÞkºkeyku Ãkh Ãkku÷eMku MkhfkhLkk Rþkhu÷kXe[kso fÞkuo. {rn÷kyku yLku çkk¤fku Ãkh Ãký Ãkku÷eMkuË{Lk økwòÞkuo.Mk{ÞMkh {kfoþex Lk {¤íkkt yuLkyuÞwykELkk fkÞofhkuyu økwshkíkxufTLkku÷kuS ÞwrLk.Lkk fw÷ÃkríkLke ykìrVMk{kt sE íku{Lke Äku÷kE fhe.Mkhfkhu ¾uzqíkkuLke ðes¤eLkk Ëhku{kt 300 % MkwÄeLkku ðÄkhku fhe ËeÄku.÷ûkîeÃk{kt 40 økwshkíkeyku Mkrník 131 «ðkMkeykuLku MÚkkrLkfhnuðkMkeykuyu çktÄf çkLkkðe ÷uíkkt rVÕ{e zÙk{k MkòoÞku níkku. çkkË{ktíku{Lkku Awxfkhku.fkfhkÃkkh yýw{Úkf{kt fk{ fhíkkt fk{Ëkhku{kthurzÞuþLkLke yMkh LkkUÄkE. çku {kMk MkwÄe hurzÞuþLkr÷f ÚkÞwt íÞkt MkwÄe fkuE fkÞoðkne Lk ÚkE.sqLkkøkZLkk Mðk{e {trËhu 200 ð»ko sqLke ÃkhtÃkhk íkkuze {Vík yÃkkíkk¼kusLk {kxu ÃkiMkk ÷uðkLkku ykht¼ fÞkuo.LÞkÞ Lk {¤íkkt hkÃkhLkk ¾uzqík sççkhËkLk økZðeyu {k{÷íkËkh f[uheMkk{u ÃkkuíkkLke òík s÷kðe ËeÄe. ÃkkuíkkLke s{eLkLke rððkËkMÃkË{kr÷feLke rðøkíkku {u¤ððk {kxu íku{ýu yuf ð»koÚke Ä¬k ¾kÄk níkk.

yuLz ®®Úkf LLkuøkurxð yykuÕMkku...

Qzíke yykVík...

økwshkík

y{urhfe fkuLMk÷ sLkh÷u økwshkíkLke {w÷kfkík ð¾íku rðfkMkLkkt ð¾kýfÞkO suLku {kuËeLkkt ð¾ký{kt ¾Ãkkðe ËuðkÞkt. y÷çk¥k, ð¾ký ÃkAeÃký {kuËeLku rðÍk Lk ykÃkðkLkk rLkýoÞ Ãkh y{urhfk {¬{ hÌkwt. ytçkkS {trËh{kt çku {rn÷kyku çkwh¾ku Ãknuhe Ëk¾÷ Úkíkkt ËkuzÄk{{[e. çkkË{kt íkÃkkMk fhíkkt ¾çkh Ãkze fu çku {rn÷kyku niËhkçkkËÚkeytçkkSLkk ËþoLku ykðu÷e níke.yzðkýeLke Þkºkk ð¾íku fh{MkË{kt ¼ksÃkLkk fkÞofhu MkhËkhLke«rík{k Ãkh [zeLku çkuLkhku çkktÄe ¼ksÃkLkk fw-MktMfkhkuLkwt «ËþoLk fhkÔÞwt.

xkuÃke ÃÃknuhíkku LLkÚke, ÃÃknuhkðwt AAwt!MkËT¼kðLkk WÃkðkMk ð¾íku Mxus Ãkh [ze

{kuËeLku {wÂM÷{ xkuÃke Ãknuhkððk sE hnu÷kMkwhíkLkk {ki÷ðeLku yxfkðkÞk. çkkË{kt xkuÃkeLkkurððkË ¼khu [øÞku. xkuÃke ÃknuhkðeLku ykþeðkoËykÃkðk sE hnu÷k {ki÷ðeyu Lkkhks ÚkE çkeò

rËðMku {kuËe Ãkh fw¼uåAkyku ðhMkkðe yLku{kuËeLke hkðý MkkÚku Mkh¾k{ýe fhe. çkkË{kt

íkku Zøk÷kçktÄ fkÞo¢{ku{kt {kuËeLku xkuÃke, {V÷hðøkuhu ÃknuhkððkLkk «ÞkMkku ÚkÞk yLku Ëh ð¾íkuMkhfkh Ít¾ðkýe Ãkze. yk¾hu Mkhfkhu {kuËeLkk

fkÞo¢{{kt íku{Lku Mxus Ãkh þwt Ãknuhkððwt, þwt LkÃknuhkððwt íkuLke ÞkËe íkiÞkh fhðe Ãkze.

y{ËkðkËLkk WÃkðkMk ð¾íku nku÷{ktÚke xkuÃkeÃknuhu÷k çkÄkLku MkkEz{kt

fhe ËuðkÞk.

÷kufkÞwõíkøkwshkík{kt ðÄíkk síkk ¼ú»xÙk[khLku æÞkLk{kt

÷ELku hkßÞÃkk÷u MkhfkhLku ytÄkhk{kt hk¾eLku÷kufkÞwõík íkhefu sÂMxMk ykh.yu.{nuíkkLke

Lke rLk{ýqf fhe ËeÄe. Ãkrhýk{u Mkhfkh ËkuzíkeÚkE. yk¾hu {k{÷ku fkuxo{kt ÃknkUåÞku. nðu fkuxo

VUMk÷ku fhu íÞkt MkwÄe hkn òuðe hne.

ík]ÃíkðkMk: ííkwrüfhý WWÃkðkMk{kuËeyu MkËT¼kðLkk òøk]ík fhðkLkku nuíkw ònuh

fhe y{ËkðkË{kt 50 fhkuzLkk ¾[uo 3rËðMkLkk WÃkðkMk fÞko. yu WÃkðkMk çkkË

hkßÞ¼h{kt Xuh Xuh rsÕ÷k{Úkfkuyu Ãký yufyuf rËðMkLkk WÃkðkMkLke MkkRf÷ [÷kðe.

WÃkðkMkÚke «òLku fkuE ÷k¼ íkku Lk ÚkÞku ÃkýsLkSðLkLku yMkh ÚkE yLku Mkhfkhe íktºk

«òLkkt fk{ku Ãkzíkkt {qfe {kuËeLke Mkh¼hk{kt÷køke Ãkzâwt. y{ËkðkË{kt ð¤e økwshkík

ÞwrLkðŠMkxeLkk fw÷Ãkríkyu WÃkðkMk ð¾íku ÷uçkhfkuLxÙkõxhLkku hku÷ yËk fÞkuo. økwshkík

ÞwrLkðŠMkxeLkku nku÷ ytøkík òøkeh nkuÞ yu{MkhfkhLku {Vík{kt ykÃke ËeÄku. WÃkðkMk MÚk¤u

sYrhÞkík{tËkuLku sðk Lk ËuðkÞk ßÞkhu òøk]ríkÃktzâk suðkt sYrhÞkík{tËkuLku Ähkh yxfkðeËuðkÞkt. Mkk{uÃkûku fkUøkúuMku økktÄe yk©{ Mkk{u

VqxÃkkÚk Ãkh WÃkðkMk fÞko. {kuËeyu 3 rËðMkLkkWÃkðkMkLke ònuhkík fheLku 3 rËðMk Ãkqhk

Úkðk{kt Úkkuze f÷kfkuLke ðkh níke íÞkt s Ãkqhkfhe ËeÄk. WÃkðkMk{kt ÃkXkýe zÙuMk ÃknuheLkuykðu÷k Ãkqðo zuÃÞwxe BÞwrLkrMkÃk÷ fr{þ™h

Íuz.yu. Mkk[kLku {kuËeyu 40 nòh YrÃkÞkLkk{krMkf ÃkøkkhLke Lkkufhe ykÃke ËeÄe.

çkuËhfkh zzkìõxhkuík{u ¼÷u zkìõxh ÃkkMku yíkqx rðïkMk MkkÚku síkk nku Ãký nðuçkÄk zkìõxhku rðïkMk fhðk suðk hÌkk LkÚke.y{ËkðkËLkk «ÏÞkík ðkze÷k÷ Mkkhk¼kEnkuÂMÃkx÷{ktÚke yuf 20 rËðMkLkk çkk¤fLkwt yÃknhý ÚkÞwt. íkÃkkMk fhíkkt ËMk f÷kf ÃkAeçkk¤f {¤e økÞwt. yÂMÚkh {øksLke {rn÷kyu yÃknhý fhu÷wt. íkku ð¤eyu÷.S. nkuÂMÃkx÷{kt 3zkìõxhkuyu ËhËeLkks{ýkLku çkË÷u zkçkknkÚkLkw t ykuÃkhuþLk fhe LkkÏÞwt.yøkkW ðzkuËhkLke yufnkuÂMÃkx÷{kt íkçkeçkkuyu rMkÍurhÞLkËhr{ÞkLk {rn÷kLkk Ãkux{kt Y{k÷hk¾e ËeÄku níkku. çkuËhfkhe{kt Ãknu÷ku LktçkhsqLkkøkZLke Mkhfkhe nkuÂMÃkx÷u {u¤ÔÞku. 10ð»koÚke ykuAe Wt{hLkk Úku÷uMkur{ÞkøkúMík 28çkk¤fkuLku yu[ykEðeøkúMík ÷kune [zkðeËeÄwt. Ãknu÷uÚke s Úku÷uMkur{ÞkÚke Ãkezkíkktçkk¤fkuLkw t çkk¤Ãký yu[ykEðeLkkRLsuõþLkku{kt rð÷kÞwt. y{ËkðkËLke ðe.yuMk.nkuÂMÃkx÷{kt MkkhðkhLkk y¼kðu yuf{rn÷kLkwt {kuík ÚkÞwt yLku íkuLkk Ãkríkyuykí{níÞkLkku «ÞkMk fÞkuo.

hkßÞ{kt ËeÃkzkLke ðMkíke 8.41 xfkðÄeLku 1,160 ÚkE, hªALke ðMkíke18.60 xfk ðÄeLku 293 ÚkE. MkkiÚkeðÄw 162 ËeÃkzkyku ËknkuË rsÕ÷k{ktLkkUÄkÞk. hªA{kt Ãký 105Lke MktÏÞkMkkÚku ËknkuËu Ãknu÷ku ¢{ ò¤ÔÞku.

ðMkíke økýíkheLkk yktfzk «{kýuøkwshkíkLke ðMkíke ðÄeLku6,03,83,628 ÚkE.hkßÞLkku Mkkûkhíkk ËhðÄeLku 79.3 xfk ÚkÞku.yuf nòh Ãkwhw»kkuyu{rn÷kykuLke MktÏÞk ½xeLku 918 ÚkE.

6.03 ffhkuz ssLkíkk

ð»ko 2011{kt ðkÞçkúLx Mk{ex{kt Y. 20.83 ÷k¾ fhkuzLkk {qzehkufký{kxu fhkh ÚkÞk. çkeS íkhV ykøkk{e ð»ko [qtxýeykuLkwt çkLke hnuðkLkwtnkuðkÚke hkßÞLkk çktLku {nkhÚke hksfeÞ Ãkûkkuyu Vq÷ ^÷ußz hksfeÞhkufkýku þY fhe ËeÄkt. yk{, Ãkkur÷rxõMk Ãký ðkÞçkúLx hÌkwt. hkßÞMkhfkh Ãkh yuLfkWLxMko yLku h{¾kýkuLkk fuMkku{kt nkEfkuxo yLku Mkw«e{fkuxoLke ¼ªMk ðÄe fu íkhík s {wÏÞ{tºkeyu MkËT¼kðLkk yLkþLkLkku ykht¼fhe Ãkkuíku ðzk«ÄkLkLkk «çk¤ ËkðuËkh nkuðkLkku Mktfuík ÃkkXÔÞku. ºkýrËðMkLkk «khtr¼f yLkþLk çkkË rsÕ÷kyku{kt yLkþLkLkku Ëkuh þY ÚkÞku.ßÞkhu Mkk{u fkUøkúuMku Ãký {kuËeLke Mkk{u Mk{ktíkh fkÞo¢{ku, WÃkðkMk ÞkuSLkuhkßÞLkk {íkfkhý{kt ÃkkuíkkLke íkkfkík çkíkkððk {ktze. yk Mkk{Mkk{kËkuh{kt õ÷kE{uõMk yu ykÔÞku fu hksfkux{kt yuf fkÞo¢{ Ëhr{ÞkLkfkUøkúuMk yLku ¼ksÃkLkk MÚkkrLkf ykøkuðkLkku ðå[u ®nMkf {khk{khe MkwÄe{k{÷ku ÃknkU[e økÞku. yuftËhu hkßÞLkk hksfeÞ Ãkx Ãkh ¾kMMkkøkh{kðkLkku ykht¼ ÚkE økÞku. 2012{kt ykðLkkhe rðÄkLkMk¼kLke[qtxýeyku {kxu çktLku Ãkûkku {uËkLk{kt Qíkhe ykÔÞk.

ðkEçkúLx hhkufkýðkEçkúLx ÃÃkkur÷rxõMk

y÷rðËk11 økwshkíke, 8 rnLËe rVÕ{ku{kt MktøkeíkykÃkLkkhk Mktøkeíkfkh rË÷eÃk Äku¤rfÞkLkwt90 ð»koLke ðÞu yðMkkLk. íku{ýu fBÃkkuÍfhu÷wt ‘ËeðkËktze’ rVÕ{Lkwt økeík ‘íkkheykt¾Lkku yVeýe’ íku{Lke yku¤¾ çkLku÷wt. ÷uze zkuLk íkhefu fwÏÞkík ÚkÞu÷kt MktíkkufçknuLkòzuòLkwt 65 ð»koLke ðÞu ÃkkuhçktËh ¾kíkuÓËÞhkuøkÚke yðMkkLk ÚkÞwt. 23 ð»koÚke y{ËkðkËLkk søkLLkkÚk {trËhLkkøkkËeÃkrík ÃkËu hnu÷k {ntík hk{uïhËkMkLkwt88 ð»koLke ðÞu ËunkðMkkLk ÚkÞwt. økkiðtþ yLku fík÷¾kLkkt rðhkuÄe [tÿþu¾hrðsÞ {nkhks 77 ð»koLke ô{hu yðMkkLk ÃkkBÞk.

nw¬kçkkh ÃÃkh ffkÞ{e«ríkçktÄ ÷÷ËkÞku

íkYý yLku rfþkuh ðÞLkk Akufhk-AkufheykuLku Äw{úÃkkLk y™u LkþkLkkhðkzu [zkðíkk nw¬kçkkhLke Mkk{u'MktËuþ` îkhk WÃkkzðk{kt ykðu÷eÍwtçkuþLkk Ãkøk÷u Ãkku÷eMk fr{þ™huþnuh{kt huMxkuhuLxLke ykz{kt[k÷e hnu÷k ík{k{ nw¬kçkkh Ãkh«ríkçktÄ {qfðkLkku nwf{ fÞkuo níkkuíkuLku nkEfkuxuo Ãký MktÃkqýoÃkýufkÞËuMkh XuhÔÞku Au. nw¬kçkkh{ktíkk¤kt ðkøke síkkt nkEfkuxoLkkþhýu Ëkuzu÷k 12 sux÷knw¬kçkkh {kr÷fkuLke rÃkxeþLMkVøkkðe ËuðkLke MkkÚku nkEfkuxuo suíkkhý hsq fÞko íku òuíkkt hkßÞ{ktfkuEÃký MÚk¤u nðuÚke huMxkuhuLx{ktnw¬kçkkh [k÷u íkuðe þõÞíkk ÃkhÃkqýorðhk{ {qfkE økÞku Au.

yuLfkWLxMko:Mkhfkh ¼¼ªMk{kt

1.16

ðkEç

kúLx MM

kr{x

22011

÷k¾ fhkuzhkufký {kxuLkk{n¥k{ MOU

MkkÚku y{ËkðkË{ku¾hu

2.26÷k¾ fhkuz

{kuxk þnuhku{kthkufký {kxuLkk

fhkÞu÷k fw÷yu{ykuÞw

` ` 52÷k¾

hkusøkkheLkeLkðe íkfku Q¼e

ÚkðkLkku ËkðkufhkÞku

yuLkSo, Ãkkðh,LkkýkfeÞ Mkuðk,

rMk{uLx,yuMkEÍuz yLkuÃkkuxo ûkuºku støke

hkufký.

økwshkík{kt rð¢{ MktðíkLkk Lkðk ð»koLke þYykík{kt {khwrík MkwÍwfe EÂLzÞkyu Y.18,000 fhkuzLkwt hkufký fhðkLke Mk¥kkðkh ònuhkík fhkðeLku þwfLk fhkðeËeÄk. ÷k¼Ãkkt[{ Ãknu÷kt s {khwríkyu økwshkíkLke «òLku Ve÷økwz fhkðe ËeÄwt.{khwrík økwshkík{kt Ãkkt[{e ykuxku ftÃkLke Au. ykøkk{e rËðMkku{kt yk Ãkkt[uÞftÃkLkeykuLkk ík{k{ «kusuõx fkÞohík Úkþu íÞkhu hkßÞ{ktÚke ð»kuo 32.5 ÷k¾økkzeyku çkLkþu. {khwrík Y. 18,000 fhkuzLkwt hkufký fhðkLke Au íku{ktÚke Y.6,000 fhkuz yuÂLMk÷he {kxu nþu. çknw[hkS{kLkk MkktrLkæÞ{kt nktMk÷ÃkwhÃkkMku ykfkh ÷uLkkhk yk «kusuõxLke ònuhkíkÚke W¥kh økwshkíkLke Mkqfe ¼xÄhíkeLkku Ãký ¼kð ÃkwAkðk ÷køÞku Au.

ffkkhh ((ffttÃÃkkLLkkee)) {{uu¤¤kkuuftÃkLke hkufký (fhkuz{kt) ÷kufuþLk «kuzfTþLkÃÞwòu 2,000 MkkýtË 3.40 ÷k¾sLkh÷ {kuxMko 3,000 nk÷ku÷ 85,000Vkuzo 5,000 MkkýtË ºký ÷k¾íkkíkk {kuxMko 2,000 MkkýtË Ãk ÷k¾{khwrík MkwÍqfe 18,000 çku[hkS 20 ÷k¾

øøkkwwsshhkkííkk ÃÃkkqqððooLLkkwwtt zzuuxxÙÙkkuuEExx ççkkLLkkððkkLLkkee rrËËþþkk{{kktt

[qtxýe LkSf ykðíkk fkUøkúuMku çkkÃkw þtfh®MknLku {kuËeMkk{u {uËkLku WíkkÞko. hksLkerík{kt çkkÃkw [kh [kMkýe[zu yuðk nkuðkÚke Mk¥kkÄkhe Akðýe{kt øk¼hkxVu÷kÞku. íkku ð¤e fkUøkúuMk{kt Ãký n÷[÷ ykht¼kE.

«Ëuþ fkUøkúuMk «{w¾ íkhefu rMkØkÚko Ãkxu÷Lke {wËík Ãkqýo ÚkÞk çkkË A{kMk MkwÄe Lkðk «{w¾Lke ðhýe ÚkE þfe Lknkuíke.rðÄkLkMk¼k-h01hLke [qtxýeyku LkSf ykðíkenkuðkÚke ytíku nkEf{kLzu Vuçkúwykhe {kMk{ktÃkkuhçktËhLkk fkUøkú uMke ÄkhkMkÇÞ yswoLk{kuZðkrzÞkLku fkUøkúuMkLkk Lkðk «Ëuþ «{w¾ íkhefu rLk{ýqf ykÃkeníke.yþkuf ¼èLke rðËkÞÚke ¾k÷e Ãkzu÷k økwshkík rðÄkLkMk¼kLkkyæÞûk ÃkËu økýÃkík ðMkkðkLke rLk{ýqf ÚkE.

10

Flash BACK Gujarat--28-12-2011.qxd 28/12/2011 21:02 Page 1


MkktMkËkuLke økuhnksheLkufkhýu MkkurLkÞk ¾VkMkktMkËkuLku þku fkuÍLkkurxMk VxfkhkþuuÂÔnÃkLkwt W÷t½Lk fhLkkhMkktMkËku Mkk{u fzffkÞoðkne fheLkuËk¾÷ku çkuMkkzkþu

y{ËkðkË,íkk.28Ëuþ{ktÚke ¼úük[khLku LkkÚkðk {kxu

yrík {n¥ðLkk yuðk yLku AuÕ÷k 43ð»koÚke suLkk WÃkh sLk sLkÚke {ktzeLkuMktMkË MkwÄeLke ÷kufþkne ÔÞðMÚkk{kt«ÞkMkku ÚkR hÌkk níkk yuðksLk÷kufÃkk÷ rçk÷ Ãkh ÷kufMk¼k{kt[k÷e hnu÷e [[ko çkkË íkuLku çktÄkhýeÞ

Ëhßòu ykÃkðkLkk MkwÄkhk Ãkh {íkËkLkðu¤kyu fkUøkú uMk MkrníkLkk ÞwÃkeyuMkÇÞkuLke MktÏÞk rðÃkûkLkk «{ký{ktykuAe Ãkze níke yLku yuLkk ÷eÄu÷kufMk¼k{kt ÞwÃkeyu Mkhfkhu rçk÷ÃkMkkh fhðk{kt MkV¤íkk {u¤ðe, ÃkhtíkwíkuLku çktÄkhýeÞ Ëhßòu {¤e þõÞkuLkÚke. íkuLke ÃkkA¤ fkUøkúuMk ÃkûkLkkÃkkuíkkLkk 16 MkÇÞkuLke økuhnksheLku¾wË hk»xÙeÞ yæÞûkk MkkurLkÞk økktÄeyuøkt¼ehíkkÚke ÷RLku Lk~Þík fhðkLkkykËuþku fÞko Au su{kt økwshkíkLkk yuf{tºke Mkrník A MkktMkËkuLkku Mk{kðuþ Úkíkkt«Ëuþ fkUøkúuMk Míkhu ¼khu ¾¤¼¤kx{[e økÞku Au.

fkUøkúuMk ÃkûkLkk Mkqºkku sýkðu Au fu,÷kufMk¼k{kt fkUøkúuMk ÃkûkLkku ÂÔnÃk nkuðkAíkkt økuhnksh hnuLkkhk økwshkíkLkk AMkktMkËku su{kt rËLkþk Ãkxu÷ (fuLÿeÞ

hkßÞ{tºke), rðê÷ hkËrzÞk, rfþLkÃkxu÷, fwtðhS çkkðr¤Þk, søkËeþXkfkuh yLku rð¢{ {kz{Lkku Mk{kðuþÚkkÞ Au. ÷kufMk¼k{kt økuhnkshMkktMkËkuLku ÷RLku fkUøkúuMkLkk yæÞûkk ¼khu¾Vk ÚkÞk Au. ík{k{ Mkk{u þku-fkuÍLkkurxMk VxfkhðkLkku ykËuþ fhe ËuðkÞkuAu. fkUøkúuMk yæÞûkk MkkurLkÞk økktÄeyuøkuhnksh hnuLkkhk MkktMkËku Mkk{u fzf«fkhLke fkÞoðkne çkLkkððkLkwt {LkçkLkkðe ÷eÄwt Au. fkUøkúMkLkku ÂÔnÃk nkuðkAíkkt økuhnksh hnuLkkhk økwshkíkLkk 6Mkrník ík{k{ MkktMkËku Mkk{u fzffkÞoðkne fhðe yrLkðkÞo Au suLkeÃkkA¤Lkwt MkeÄwt økrýík yuðwt Au fu,ykøkk{e rËðMkku{kt økwshkíkrðÄkLkMk¼k 2012Lke [qtxýe yLkuíÞkh çkkË 2014Lke ÷kufMk¼kLke[qtxýe{kt Ãkûk{kt rþMík s¤ðkÞ íku {kxu

Ëk¾÷k YÃku yk MkktMkËku Mkk{u fzffkÞoðkne fhe þfkÞ Au.

Mkk{kLÞ heíku MktMkË nkuÞ furðÄkLkMk¼k, {nkLkøkhÃkkr÷fkLkeçkkuzoLke çkuXf nkuÞ fu Ãkt[kÞíkLke yufð¾ík ÔneÃk ònuh ÚkÞk ÃkAe fkuRÃký÷kuf«ríkrLkrÄ økuhnksh hnu íkku íkuLkeMkk{u fkÞËuMkhLkk Ãkøk÷kt su íku Ãkûk îkhk÷uðk{kt ykðu Au. ÷kufMk¼k{kt÷kufÃkk÷ rçk÷ ÃkhLke [[koLkku rËðMkLk¬e níkku yLku yu{kt ík{k{ MkÇÞkuLkunksh hnuðk {kxu fkUøkúuMk Ãkûku íkuLkkMkÇÞkuLku ÔneÃk òhe fÞkuo níkku. yk{Aíkkt {tøk¤ðkhu [[ko çkkË hkºku{íkËkLkLke «r¢Þk nkÚk ÄhkR íÞkhu16 fkUøke MkÇÞkuLke økuhnksheLku ÷eÄuÞwÃkeyu Mkhfkh, ¾kMk fheLku fkUøkúuMkLkk{nkMkr[ð hknw÷ økktÄeLkk Mð¡ yuðk÷kufÃkk÷Lku çktÄkhýeÞ Ëhßòu

ykÃkðkLkk Mð¡ yÄwÁt hÌkwt Au. Mkku¤økuhnksh hnuLkkh MkÇÞku{kt økwshkíkLkkA MkktMkËkuLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. ykMkktMkËkuLke økuhnksheLku {kuðze{tz¤uyíÞtík økt¼ehíkkÚke ÷eÄwt Au. MÚkkrLkfhksfkhýLku {n¥ð ykÃkeLku ÃkûkLkkykËuþLkku ½kuheLku Ãke sLkkh MkktMkËkuMkk{u ykøkk{e rËðMkku{kt ÔneÃk ¼tøkLkkÃkøk÷kt ÷uðkÞ yuðe [[ko yksu fkUøkúuMkfkÞko÷Þ Mkkt¼¤ðk {¤e níke. çkeSíkhV fuLÿLke Mkhfkh{kt hkßÞfûkkLkk{tºke rËLkþk Ãkxu÷ yLku yLÞ yufÃkkxýLkk MkktMkË søkËeþ Xkfkuh ykçkÒkuyu Ãkqðo{tsqheÚke økuhnksh hÌkknkuðkLke fuVeÞík hsq fhe níke. ÃkhtíkwçkkfeLkk [kh MkktMkËku Ãkife fux÷kf íkkurËÕne{kt Ãkk÷ko{uLx nkWMk{kt fuþnuh{kt nkuðk Aíkkt {íkËkLk ðu¤kyuzkufkÞk Lk níkk.

ykøk{kt ykurVMkLkwtVŠLk[h, Ã÷kÞðqzMkrníkLke Mkk{økúe ¾k¾

Mkwhík,íkk.28yrïLkefw{kh hkuz ÂMÚkík ÷û{e

zkÞ{tzLke ykurVMk{kt çkwÄðkhu Mkðkhuykøk ÷køkíkkt LkkMk¼køk {[e økRníke. çkwÄðkhu ykurVMk þY ÚkðkLkkMk{Þu s þkuxoMkŠfx Úkíkkt ykøk ÷køkeníke. suLku fkhýu ykurVMk{kt hnu÷eVŠLk[h MkrníkLke Mkk{økúe ¾k¾ ÚkRøkR níke. ykurVMk{kt çku ^÷kuh Ãkh÷køku÷e ykøkLku fkhýu ÷k¾kuLkw tLkwfMkkLk Úkðk ÃkkBÞtw níktw. òufu,çkLkkð{kt fkuR òLknkrLk ÚkR Lkníke. ykøk ÷køkíkkLke MkkÚku s

ykurVMk{kt nksh MxkVLku çknkh¾Mkuze ÷uðkÞku níkku. VkÞh rçkúøkuzLkksðkLkkuyu ½xLkkMÚk¤u ÃknkU[eLku Úkkuzesnu{ík çkkË ykøk Ãkh fkçkq {u¤ðe÷eÄku níkku. ºkeò {k¤u ykðu÷kyu.Mke.Ã÷kLx{kt þkuxoMkŠfxÚke ykøk÷køke níke yLku íkuLku çkeò, ºkeò{k¤Lku ÍÃkux{kt ÷R ÷eÄk níkk.

yrïLkefw{khhkuz ÂMÚkík ÷û{ezkÞ{tz «kRðux r÷r{xuzLkeykurVMk{kt çkwÄðkhu Mkðkhu 9.30ðkøÞkLkk Mkw{khu ykøk ÷køke níke.{kr÷f [wLke nrh¼kR øksuhkLkk nehkÃkkur÷~z fhðkLkk fkh¾kLkk{ktMkðkhLkk Mkw{khu ÚkÞu÷ þkuxoMkŠfxykøkLkwt fkhý nkuðkLkwt VkÞhrçkúøkuzLkk sðkLkkuyu sýkÔÞwt níktw.

økwshkíkLkk 6 MkktMkËku Ãkh MkkurLkÞk ¾Vk[kuhðkz{kt Äehw¼kE ytçkkýe{u{kurhÞ÷ nkWMk ¾qÕ÷wt {qfkÞwt

¾kMk ÃkkzkuþeykuLkuÃkqò{kt ¼køk ÷uðkyk{tºký ykÃÞwtçkÃkkuh çkkË ytçkkýeÃkrhðkh hðkLkk

sqLkkøkZ, íkk.28

økEfk÷Úke MkkuhXLkk [kuhðkz{ktykðe ÃknkU[u÷ku ¼khíkLkku yøkúýeWãkuøkfkh ytçkkýe Ãkrhðkh yksuçkÃkkuh çkkË nu÷efkuÃxh {khVík Ãkhíksðk hðkLkk ÚkÞku níkku. yksu Mkðkhu[kuhðkz{kt Mð.ÄeY¼kE ytçkkýe{u{kuheÞ÷ nkWMk Lkk{Lkk BÞwÍeÞ{Lku¾qÕ÷w {qfðk{kt ykÔÞwt níkwt. yne ÃkqòrðrÄ Ëhr{ÞkLk ytçkkýe Ãkrhðkhu¼qíkfk¤Lkk ¾kMk ÃkkzkuþeykuLku Ãký

¼køk ÷uðk {kxu çkku÷kÔÞk níkkt.Mð.ÄeY¼kE ytçkkýeLkk ðíkLk

[kuhðkz{kt íku{Lkk ÃkíLke fkurf÷kçkuLkíku{s Ãkwºk {qfuþ yLku yrLk÷ WÃkhktíkçkÒku Ãkwºkeyku Ãký Ãkrhðkh MkkÚkuøkEfk÷Úke ykÔÞk níkkt. økEfk÷uyk¾ku rËðMk Ãkqò rðrÄ çkkË yksu

Mkðkhu Ãký þk†kuõík ÃkqsLk [kÕÞwt níkwt.su{kt ytçkkýe ÃkrhðkhLkk MkÇÞkuyu¼køk ÷eÄku níkku. yk Ãkqò Ëhr{ÞkLkytçkkýe Ãkrhðkhu íkuLkk ¼qíkfk¤Lkk¾kMk ÃkkzkuþeykuLku çkku÷kðeLku MkkÚkuhkÏÞk níkkt. ÃkqsLk çkkË yne ºkýrð¼køk{kt íkiÞkh ÚkÞu÷k Mð.ÄeY¼kEytçkkýe {u{kuheÞ÷ nkWMkLku ¾qÕ÷w{qfðk{kt ykÔÞwt níkwt. {¤íke rðøkíkkuyLkwMkkh çkÃkkuhu 1 ðkøÞkÚke ytçkkýeÃkrhðkhLkk MkÇÞku Ãkhík sðk hðkLkkÚkðk {ktzâk níkkt. yLku [kh ðkøÞkMkwÄe{kt yk¾ku Ãkrhðkh [kuhðkz{ktÚkesíkku hÌkku níkku. çku rËðMk MkwÄeøkúk{sLkkuyu fkXeÞkðkze ÃkhtÃkhkyLkwMkkh yk ÃkrhðkhLkku yríkrÚkMkífkh fÞkuo níkku. yLku yksu rðËkÞykÃke níke.

yrLk÷ yytçkkýeyu MMkku{LkkÚk{kt ÃÃkqò ffhe «¼kMkÃkkxý : ËuþLkk yøkúøkÛÞ WãkuøkÃkrík yrLk÷ytçkkýeyu yksu Mkku{LkkÚk {nkËuðLke øktøkks¤ yr¼»kufMkkÚku {nkÃkqò fhe ÄLÞíkk yLkw¼ðe níke. {nkËuðSLkktÃkqsLk-y[oLk fhe ¼kðrð¼kuh çkLke økÞk níkk. íkuykuyu30 r{rLkx MkwÄe Mkku{LkkÚk{kt hkufký fÞwO níkwtw. ¼qËuðkuyufhu÷k ðuË{tºkkuå[khÚke yu{Lke yksu Mkðkh rËÔÞ çkLke økEnkuðkLke yLkw¼qrík fhe níke.

yrLk÷ ytçkkýeyu yksu Mkðkhu 8-40 f÷kfu[kuhðkzÚke Mkku{LkkÚk nur÷fkuÃxh{kt {kºk Ãkkt[ r{rLkx{ktÃknkU[e økÞk níkk. rºkðuýe Mktøk{ Mk{eÃku ykðu÷køkku÷kufÄk{ {uËkLk ¾kíku çkLkkðkÞu÷k ¾kMk nur÷Ãkuz ÃkhWíkhký fÞwO níkwwt. Mkku{LkkÚk {trËhu ykðíkk s Mkku{LkkÚk{nkËuð xÙMxLkk xÙMxe Ãke.fu. ÷nuheyu Vq÷ økw÷ËMíkk MkkÚkuyr¼ðkËLk fÞwO níkwt. çkkË{kt {trËh{kt ykÔÞk íÞkhu yrLk÷ytçkkýeyu huþ{e ÍÇ¼ku, MkVuË Mkwhðk÷ yLku øk¤k{ktMkkuLkuhe çkkuzoh ðk¤ku ¾uMk Äkhý fÞkuo níkku. yk Ãkrhðuþ{ktËuðkrÄËuð {nkËuðSLkk Ëhçkkh{kt ykðe yk{ ¼fíksLkLkesu{ {trËh{kt ½txkhð fhe çkkË rþð®÷øk Mk{eÃku ykÔÞkníkk. yk Mk{Þu Ãkqòhe ËeÃkf¼kE rºkðuËe yLku yLÞ

¼qËuðkuyu ðuË{tºkkuå[kh þY fÞkuo níkku. {nkÃkqò þYfhkðe níke. «Úk{ øktøkkuËf MLkkLk {kxu øktøkks¤Lkkuyr¼»kuf fÞkuo níkku. yk yk¾e ÃkqòrðrÄ yzÄk f÷kf[k÷e níke. ÃkqòrðrÄ çkkË Mkku{LkkÚk xÙMxLkkyrÄfkheykuyu M{]ríkYÃku Mkku{LkkÚk sÞkurík‹÷øk íkMkðeh,«MkkËe, yLku MkkÚku hnu÷e {rn÷kykuLku {kíkkSLke«MkkËeYÃku Mkkze ¼ux ykÃke níke.

ßÞkt Mkhfkh Ãkûkfkhnþu íÞkt yk Ãkkìr÷Mke{ËËYÃk Úkþus{eLk MktÃkkËLk,f{o[kheyku,ðuLzMkoLkkrððkËkuLkku rLkfk÷økwshkík Mkhfkhu Mxuxr÷rxøkuþLk Ãkkìr÷MkeLku{tsqhe ykÃkeßÞkt Ãký MkhfkhÃkûkfkh nþu íÞktÃkkìr÷Mke {ËËYÃk Úkþu

økktÄeLkøkh, íkk.28

hkßÞ{kt ßÞkt Mkhfkh Ãkûkfkh nkuÞíkuðk ík{k{ «fkhLkk r÷rxøkuþLkku, fkuxo

fuMkku, Ëkðkyku, rððkËkuLkk ÍzÃkÚke Wfu÷{kxu Mkhfkhu ¾kMk Mxux r÷rxøkuþLkÃkkìr÷MkeLku {tsqhe ykÃke Au. yk Ãkkìr÷Mkey{÷{kt ykðíkk s hkßÞ Mkhfkh Mkk{uyLku hkßÞ Mkhfkh fu íkuLkk rð¼køkku, çkku-zo-fkuÃkkuohuþLkkuÚke ÷ELku rsÕ÷k- íkk÷wfkMíkh MkwÄe ð»kkuoÚke [k÷e hnu÷k 23 ÷k¾sux÷k rððkËkMÃkË r÷rxøkuuþLkkuLkku fkuxo,rxÙçÞwLk÷, Ãkt[, fr{þLkku, f÷uõxhkuMkrníkLke ykuÚkkurhxeykuLke çknkh ÃkíkkðxþõÞ çkLkþu.

çkwÄðkhu {¤u÷e hkßÞ furçkLkux{kt‘økwshkík Mxux r÷rxøkuþLk Ãkkìr÷Mke’yux÷u fu hkßÞ Ëkðk MktçktÄe LkeríkLku{tsqhe ykÃkðk{kt ykðe nkuðkLkwtw ònuhfhíkk «ðõíkk {tºke sÞLkkhkÞý ÔÞkMkufÌkwtw níkwtw fu, íkuLkk y{÷ {kxu xqtf{ktÃkrhÃkºk çknkh Ãkzkþu. hkßÞLke fkuxkuoÚke÷ELku rþûký, ÃkÞkoðhý, {nuMkq÷

MkrníkLkk rð¼køkkuLkk rxÙçÞwLk÷ku, økúk{rðfkMk fr{þ™h MkrníkLkk ÚkkufçktÄfr{þ™hux, f÷uõxhku, {k{÷íkËkhku,íkk÷wfk- rsÕ÷k rðfkMk yrÄfkheykuMkrníkLke yuÃku÷ux ykuÚkkurhxe Mk{ûkð»kkuoÚke Ãku®Lzøk hnu÷k fuMkkuLkk ÍzÃkÚkeWfu÷ {kxu yk Ãkkìr÷Mke íkiÞkh fhðk{ktykðe Au. suLkk fkhýu Ãkzíkh fuMkkuLkku íkkuÍzÃke Wfu÷ þõÞ çkLkþu s Ãký MkkÚkuMkkÚku rçkLksYhe ËkðkykuLkwtw «{ký Ãký½xþu. «ðõíkk {tºkeyu W{uÞwOw níkwtw fu,LÞkÞíktºk Ãkh Lkðk fuMkkuLkwtw ¼khý½xkzðkLke Lku{ hk¾ðkLke MkkÚku MkkÚkuðifÂÕÃkf Ëkðk- íkfhkh rLkðkhýLkeÃkØríkykuLku yLkwMkhð{kt ykðþu. ykWÃkhktík rððkËe fuMkkuLkk Mk{kÄkLkfkheLÞkrÞf «r¢Þk, ÷kuf yËk÷íkku,÷eøk÷ yuEz Âõ÷rLkf ðøkuhuLku«kuíMkknLk {¤þu.

fkuxo, rxÙçÞwLk÷, Ãkt[, f÷uõxhux{ktÃku®Lzøk ËkðkLkku ÍzÃke Wfu÷ þõÞ

23 ÷k¾ r÷rxøkuþLkkuLkk rLkfk÷ {kxuLke Ãkkìr÷MkeLku {tsqhe

y{÷ {kxu rºkMíkheÞ fr{xeyku

økktÄeLkøkh : økwshkík Mxux r÷rxøkuþLk Ãkkìr÷MkeLkku {q¤¼qík WÆu~Þ ð»kkuoÚke Ãku®LzøkfuMkkuLkku ÍzÃkÚke Wfu÷ ÷kðeLku LÞkÞíktºk MkrníkLke yuÃku÷ux ykuÚkkurhxeyku WÃkhLkwtw¼khý Ëqh fhðkLkku Au. íku{ sýkðíkk «ðõíkk {tºkeyu fÌkwtw níkwtw fu, ykÃkkìr÷MkeLkk y{÷ {kxu ¾kMk rºkMíkheÞ fr{xeyku h[ðk{kt ykðþu. ykfr{xeyku Mk{ûk Mkhfkh su{kt Ãkûkfkh nkuÞ íkuðk ík{k{ r÷rxøkuþLkku, rððkËkuLkwtwfkuxo çknkh Mk{kÄkLk, Wfu÷ ÷kððk hsqykíkku ÚkE þfþu. yk ºkýuÞfr{xeyku{kt hkßÞ MkhfkhLkk Lkkýkrð¼køkLkk yrÄfkheykuLku Ãký Mk{kððk{ktykðþu. fkhý fu, {kuxk¼køkLkk rððkËku{kt Mkhfkhe LkkýkLku MÃkþoíkk nkuÞ Au.suÚke fr{xe{kt s Lkkýkrð¼køkLkk yrÄfkheLke WÃkÂMÚkrík nkuÞ, Wfu÷{kt íku{Lke¼qr{fk nkuÞ íkku fkuE Ãký rððkËLkku rLkýoÞ ¾qçk s ÍzÃkÚke ykðe þfu Au. {kxuÃkkìr÷MkeLkk y{÷{kt hkßÞ MíkhLkk rððkËkuLkk Wfu÷ {kxu [eV Mku¢uxheLkkyæÞûkÃkËu ‘økwshkík Mxux r÷rxøkuþLk Ãkku÷eMk yuBÃkkðzo fr{xe’Lke h[Lkk Úkþu.íkuðe s heíku «íÞuf rð¼køkkuLkk rððkËku {kxu su-íku rð¼køkLkk {wÏÞ Mkr[ðLkkyæÞûkÃkËu 26Úke ðÄw fr{xeyku h[kþu. íkku rsÕ÷k fûkkLkk rððkËkuLkk rLkðkhý{kxu hkßÞLkk ík{k{ rsÕ÷k f÷uõxhkuLkk yæÞûk ÃkËu fw÷ 27 fr{xeykuLke h[LkkÚkþu. yk fr{xeyku s su íku rððkËkuLkk fkuxo çknkh Wfu÷Lke fkÞoðkne fhþu.

1.10 ÷k¾Mkhfkh Mkk{u hkßÞLke

fkuxkuo{kt ð»kuo Mkhuhkþ ykx÷kLkðk fuMkku Ëk¾÷ ÚkkÞ Au

3.21 ÷k¾rMkrð÷ fuMk Ãku®Lzøk

33400r¢r{Lk÷ fuMkku Ãku®Lzøk

3.55 ÷k¾ð»kkOíku fw÷ Ãku®Lzøk fuMk

Mkwhík : yu.fu.hkuz ÂMÚkík÷û{e zkÞ{tz{kt ykøk

‘yÛýk þkì’ ^÷kuÃkfhíkkt Ãký ykuAe nkshe nkuðkÚke

{uËkLk{kt fkøkzk Qzíkk níkk yLkuyÛýkLkk [nuhk Ãkh ÷kufkuLkkrLkhwíMkknLke yk ÔÞÚkk MÃkü òuðk{¤íke níke. òufu yÛýkLke íkrçkÞík¾hkçk nkuðk Aíkkt xe{ yÛýkLkk MkÇÞkuíku{Lku WÃkðkMk [k÷w hk¾ðk ytËh¾kLkuËçkký fhíkk nkuðkLkk ynuðk÷ku ðnuíkkÚkÞk níkk.

÷kufkuLkk rLkhwMkkn yLku LkkËwhMíkíkrçkÞíkLku fkhýu yÛýkLku íku{Lkk ºkýrËðMkLkk WÃkðkMk yuf rËðMk ðnu÷kykxkuÃkðkLke Vhs Ãkze níke. íku{ýusu÷ ¼hku yktËku÷Lk yrLkrùík Mk{Þ{kxu {w÷íkðe hk¾ðkLke yLku MkktMkËkuLkkrLkðkMku ÄhýktLkkt ík{k{ yktËku÷Lkku hËfhðkLke ònuhkík fhe níke.

yÛýkyu íku{Lkwt yktËku÷Lk Mk{uxíkkfÌkwt níkwt fu, MktMkË{kt yksu su ftE ÚkEhÌkwt Au íku ÓËÞLku ÔÞøkú fhLkkhwt Au.Lkçk¤k ÷kufÃkk÷ rçk÷Lku ÷kufMk¼k{kt{khe {[zeLku ÃkkMk fhðk{kt ykÔÞwt AuykÚke nwt {khk WÃkðkMk çktÄ fhðkLkeònuhkík fhwt Awt. nðu yuf{kºk hMíkkuÃkkt[ hkßÞku{kt Mkhfkh rðhwØ «[khLkkuAu yLku ÷kufku{kt òøk]rík Vu÷kððkLkku sAu. nwt Ãkkt[ hkßÞku{kt sELku ÷kufkuLkuËøkk¾kuhkuLku {ík Lknª ykÃkðkLke Íwtçkuþfheþ. ykøkk{e Mkk{kLÞ [qtxýe MkwÄe÷kufku{kt òøk]rík Íwtçkuþ [k÷whk¾eþ.{sçkqík ÷kufÃkk÷ ÷kððkLkkuMkhfkhLkku EhkËku s LkÚke íkuðk ykûkuÃkkuíku{ýu fÞko níkk. hkßÞMk¼k{kt rçk÷ÃkkMk Úkþu fu fu{ íku ytøku íku{ýu ykþtfkËþkoðe níke.

yk ÃkAe xe{ yÛýkLkk MkÇÞyh®ðË fusheðk÷u ík{k{ yktËku÷LkkuÃkkAk ¾U[ðkLke ònuhkík fhe níke.yÛýk íkkðÚke rÃkzkíkk nkuðkÚkezkpõxhkuyu íku{Lku WÃkðkMk hË fhðkLke¼÷k{ý fhe níke. íku{Lke rfzLkeLkuLkwfMkkLk ÚkðkLke Ënuþík íkçkeçkkuyuÔÞõík fhe níke. WÃkðkMk{kt ÷kufkuLkeÃkkt¾e nkshe ytøku xe{ yÛýkLkk

MkÇÞkuLku Ãký ÷kufkuyu fktxk¤k Mkðk÷kuÃkqAíkk íkuyku çk[kðLke ÂMÚkrík{kt ykðeøkÞk níkk. ÷kufÃkk÷ {k{÷u fkUøkúuMkyLku MkkurLkÞk íku{s hknw÷Lku çkËLkk{fhðkLke íku{Lke {nuåAk ¾wÕ÷e ÃkzeøkE nkuÞ íku{ ÷køkíkwt níkwt.

Ãkkt[ hkßÞku{kt yLku ÃkAe Mkk{kLÞ[qtxýe{kt fkutøkúuMk rðhwØ «[kh fhðkLkeònuhkík ÃkAe yÛýkLku «&™ ÃkqAðk{ktykÔÞku níkku fu þwt ík{u fkUøkúuMkLku rð÷Lkr[íkhðk {køkku Aku ? þwt ík{khku ykÔÞqn ¾kuxku LkÚke ? íÞkhu yÛýkyu fÌkwtníkwt fu yLÞ fkuE ÃkûkLkku rðhkuÄ fhðk{kxu {khe ÃkkMku fkuE fkhýku LkÚke.AuÕ÷k yuf ð»koÚke ÞwÃkeyu Mkhfkhy{khe MkkÚku Ëøkk¾kuhe fhíke ykðeAu.¼ksÃkyu Ãký økEfk÷u ÷kufMk¼k{ktËøkk¾kuhe fhe níke íkuðk «&™Lkksðkçk{kt yÛýkyu fÌkwt níkwt fu, fkUøkúuMkuMkkiÚke ðÄkhu Ëøkk¾kuhe fhe Au. ykÃkAe nÍkhu {t[ Akuze økÞk níkk yLku{erzÞkLkk sðkçkku ykÃkðk fusheðk÷yLku rMkMkkurËÞk s nksh hÌkk níkkíÞkhu {uËkLk{kt yufXk ÚkÞu÷k ÷kufkuyuÄ¬k{w¬e fhe níke.

sqLkkøkZ [ktËLke çkLkkðÚke Mk{ks Ãkh ÷ktçkk Mk{Þ

MkwÄe ¼ÞLke yMkh hnu Au. íkuÚke yk fuMkhuhuMx ykuV Äe huh fnuðku Ãkzu íkuðku Au.yk [wfkËkLku ¼kð rð¼kuh çkLke sE¼kuøk çkLkLkkh rfþkuheykuLkk Mkøkk-ðnk÷kyku yLku yk{ «òyuykðfkÞkuo Au.

yk fuMk sqLkkøkZLke yurzþLk÷MkuþLMk fkuxo{kt [k÷e hÌkku níkku. su{ktMkwLkkðýe, Ãkwhkðk yLku Mkk{Mkk{eË÷e÷kuLkk ytíku yksu [wfkËku ykÃkíkktsqLkkøkZLkk yurzþLk÷ MkuþLMk ssS.yu{.Ãkxu÷u yk fuMkLku huhuMx ykuV Ähuh økýkðe çkÒku þÏMkkuLkuVktMke({]íÞwËtz)Lke Mkò Vh{kðe níke.yk «fhý{kt rLk{kÞu÷k ¾kMk Mkhfkheðfe÷ yLku rMkrLkÞh yuzðkufuxzkÞk¼kE ykh. fhfhu swËe swËenkEfkuxkuo íkÚkk Mkw«e{ fkuxoLkk [wfkËkykuhsq fÞko níkk. [ktËLke níÞkfktzLkku

[wfkËku yksu nkuðkLkk Ãkøk÷u MkðkhÚkes sqLkkøkZ fkuxo Mktfw÷{kt {kuxe MktÏÞk{kt÷kufkuLkkt xku¤kt yufºk ÚkE økÞkt níkkt.

¼økðËT økeíkk ÃkhhrþÞLk rðËuþ {tºkk÷Þu økÞk

MkÃíkknu yk fuMkLkk MktË¼o{kt MÃküíkkfhíkk sýkÔÞwt níkwt fu, xkuBMfLkeyËk÷ík{kt rnLËwykuLkk Ãkrðºk Ä{oøkútÚk‘¼økðËT økeíkk’ Ãkh «ríkçktÄ {qfðkLke{ktøk fhkE LkÚke, Ãkhtíkw yk fuMk‘¼økðËT økeíkk yuÍ Ex EÍ’ ÃkwMíkf{kt÷u¾fLkk ¼k»Þ yLku hrþÞLk ¼k»kk{ktLkçk¤k yLkwðkË Ãkh «ríkçktÄ {qfðkMktçktrÄík Au.

sYh Ãkzâu MktMkËLkeðku®xøk Ãkqðuo øk]níÞkøk fÞkuo níkku

Ãkhtíkw ÷kufMk¼k{kt rçk÷ ÃkMkkh fhðk{kxu MkkËe çknw{íkeLke s sYh nkuðkÚkeíku{Lke økuhnksheLke ÍkÍe yMkh ÚkRLknkuíke yLku ÷kufMk¼k{kt ÷kufÃkk÷rçk÷ æðrLk{íkÚke ÃkMkkh ÚkÞwt níkwt. òufu,yk ºkýuÞ ÃkûkkuLkk 42 MkktMkËkuLkeøkuhnkshe rðþu»k çknw{íkeLke sYhÄhkðíkkt çktÄkhýeÞ MkwÄkhk ¾hzkLkuÃkMkkh fhðk{kt Mkhfkh {kxu ykVíkYÃkçkLke níke.

÷kufkÞwõík {kxuAu. ðzk«ÄkLk Mkk{u fk{ [÷kððk

{kxu Ãknu÷k ÷kufÃkk÷ fr{xeLkk ºký[íkwÚkkotþ MkÇÞkuLke {tsqheLke òuøkðkEníke su MkwÄkheLku nðu çku-ík]íkeÞktþMkÇÞkuLke {tsqhe MkwÄe {ÞkorËík fhkEAu. Mkthûký Ë¤ku yLku fkuMx økkzoLku÷kufÃkk÷Lkk ËkÞhk{ktÚke {wõíkhk¾ðk{kt ykÔÞk Au. ¼qíkÃkqðo MkktMkËkuMkk{u íkÃkkMkLkku økk¤ku Ãkkt[ ð»koLku çkË÷uMkkík ð»koLkku fhkÞku Au. ¾kuxe VrhÞkË{kxuLke Mkò yuf ð»koÚke ½xkzeLku çku{rnLkkLke fhkE Au.

hknw÷Lke EåAkLke Mkki«Úk{ ðkh 9 {u, 1968Lkk hkus

÷kufÃkk÷ ¾hzku MktMkË{kt hsq ÚkÞkuníkku. òufu, yk ¾hzku hkßÞMk¼k{ktÃkMkkh ÚkkÞ íku Ãknu÷kt s [kuÚke÷kufMk¼kLkwt rðMksoLk Úkíkkt ¾hzku xÕ÷u

[zâku níkku. íÞkh ÃkAe 1971,1977, 1985, 1989, 1996yLku 2001{kt Ãký ÷kufÃkk÷ rçk÷xÕ÷u [zâwt níkwt.

økZzk ÃktÚkf{kt Lk{oËk{kºk yzÄkÚke ÃkeMkeMke fk{ ÚkR

hÌkw Au. hk{ýfkÚke y÷{Ãkh rLktøkk¤kðå[u [k÷íkk fuLkk÷Lkk fk{ Ãkifehk{ýfk ÃkkMkuÚke ÷uðk{kt ykðu÷kLk{wLkkLkk Ãk]ÚÚkfhý Ëhr{ÞkLk fk{fux÷e nËu Lkçk¤wt ÚkR hÌkw Au íku MkkrçkíkÚkÞwt Au. fuLkk÷{kt ÚkÞu÷k ÃkeMkeMkefk{{kt fÃkkMkLke MkktXe ½wMkkzíkk yufyk¾wt zøk¤w çknkh ykÔÞw níkwt. {kºkyzÄkÚke ËkuZ $[ ÃkeMkeMke fk{ ÚkÞwnkuðkLkwt fux÷kf ÷uðk{kt ykðu÷k Lk{wLkkÃkhÚke Mkkrçkík ÚkkÞ Au. yk Lk{wLkkòuíkk Mk{økú fk{{kt yíÞtík n÷fefûkkLkwt {rxrhÞÕMkLkku WÃkÞkuøk fhðk{ktykÔÞku Au. yk Lk{wLkk yux÷k Lkçk¤kníkkfu, nkÚk{kt ÷uíkk s {kxe{ktVuhðkR síkk níkk. yk ytøku Lk{oËkfuLkk÷ ykuÚkkurhxe økZzk Ãkuxkrð¼køkLkk yrÄfkhe þknLkku Mkt«fMkktÄíkk íkuykuyu {kºk íkÃkkMk fhðkLkwtykïkMkLk ykÃÞw níkwt. íkuykuLkksýkÔÞk «{kýu yk fk{ hksfkuxLkerfþkLk ftLMxÙõþLk ftÃkLke îkhk fhðk{ktykÔÞw Au. 22 rf.{e ÷ktçke ykfuLkk÷Lkwt fk{ Ãkwýo fhðkLke xkR{÷e{ex 15 {kMkLke Au. ykuõxkuçkh2010{kt fuLkk÷{kt ÃkeMkeMkeLkwt fk{þY fhðk{kt ykÔÞw níkwt.30 fhkuzLkkyk fk{{kt Lkçk¤k {rxrhÞÕMkLkku ÚkíkkuWÃkÞkuøk Mkk{u yrÄfkheykuLkk ¼uËe{kiLku yLkuf íkforðíkfo MkßÞko Au. ykytøku Íeýðx¼he íkÃkkMk nkÚkÄhðk{ktykðu íkku yLkufLkk ÃkøkLkk ík¤u hu÷kuykðu íkuðe þõÞíkk Au.

¼kðLkøkh{kt yuf½ku½kMkfo÷ ÂMÚkík ykþkÃkwhk nkWMk

íkhefu yku¤¾kíke r{Õfík{kt ykðu÷12 ykuhzeykuLkwt Ãký Mke÷ªøk fhðk{kt

ykÔÞw níkwt. WÃkhkuõík çktLku r{Õfíkku ÃkuxuLkef¤íkk yLkw¢{u 47 nòh yLku1.27 ÷k¾Lkk çkkfe ðuhk ÃkuxuBÞw.fkuÃkkuohuþLku yLkuf ð¾ík W½hkýefhe níke. Ãkhtíkw yksrËLk MkwÄeykMkk{eyku r{Õfíkðuhku ¼hÃkkRfhðk{kt rLk»V¤ hÌkk níkk. suyLkwMktÄkLku BÞw.fkuÃkkuohuþLku WÃkhkuõíkfkÞoðkne nkÚkÄhe níke.¼kðLkøkh, LkrzÞkË{kt

LÞkrÞf yrÄfkheyku,f{o[kheykuLkk hnuýkf {kxuLkk çkefûkkLkk 12 íkÚkk Mke fûkkLkk 6 ÞwrLkxçkktÄðk Y.2.99 fhkuzLke {tsqhe ÃkýykÃkðk{kt ykðe Au. 10 ËrLkÞk hkus{ËkhkuLku

fhðk{kt ykðu÷ nkuðk Aíkk íkuykunksh ÚkÞk LkÚke. su MkçktÄu «òMk¥kkfrËLkLke Wsðýe MkçktÄu MkVkR ÍwtçkuþLkkfk{Lku yøkúíkk ykÃke ËMk ËrLkÞkÚkehkus{Ëkh Äkuhýu Vhs çkòðíkk MkVkRfk{ËkhkuLku Vhs Ãkh íkkrfËu nksh ÚkðkyÂÕx{ux{ ykÃkðk{kt ykÔÞw Au. ykÍwtçkuþ Ëhr{ÞkLk Vhs{kt nksh LknehnuLkkh MkVkR fk{ËkhkuLkk Lkk{ÞkËe{ktÚke nðu ÃkAe f{e fhðk{ktykðþu íkuðe íktºk îkhk [e{feWå[khðk{kt ykðe Au.

¼kðLkøkhLkku xÙfçkLkkðLke òý Úkíkkt íkk÷wfk Ãkku÷eMk

{ÚkfLkk Ãke.ykE. fu.ykh. ze{hehkExh hýSík®Mkn Ík÷k, {kunLk ¼kEMkrníkLkk MxkVu økwLkku LkkutÄe MkhÄkh LkSfðkze{kt {sqhefk{ fhíkk ©r{fkuLkeyxfkÞík fhe ÃkwAÃkhA nkÚk Ähe Au.

÷uçkh ss Mkk{uLke WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, ¼kðLkøkh ÷uçkh

«ufxeMkLkþo yuMkkurMkyuþLkLkk «{w¾rLk¾e÷ ÃkkXfu ÞkËe îkhk ykûkuÃk fÞkuoAu fu, ÷uçkh fkuxoLkk ssyu.yuMk.òzuò yLkuf rððkËkuÚke½uhkÞu÷k Au, íku{Lkk økuhðíkoLk Mkk{uÞwrLkÞLk «ríkrLkrÄyku íkÚkk ðfe÷kuyuLkkhks ÚkE fkuxo fk{økeheLkk çkrn»fkhMkrníkLkk fkÞo¢{kuÚke yktËku÷Lk Auzâwt

níkw. suLke hsqykík økwshkík «{w¾çkkhkux Mk{ûk fhðk{kt ykðe níke.

yksu 240 økúk{MkikÚke ðÄw {nwðkLke 56 yLku MkikÚke

ykuAe ð÷¼eÃkwhLke 1 økúk{ Ãkt[kÞíkLke[qtxýe Þkusðk{k ykðþu.{nwðk økúk{Ãkt[kÞík{k MkhÃkt[ ÃkË {kxuLkk MkikÚke159 W{uËðkhku LkkUÄkÞk Au.økúk{Ãkt[kÞíkLke [qtxýe yLðÞu {íkËkLkMkðkhLkk 8 Úke Ãk f÷kfLke ðå[uÞkuòþu.240 økúk{ Ãkt[kÞík {kxu fw÷515 {íkËkLk {Úkfku W¼k fhðk{kykÔÞk Au.su{k 195 {íkËkLk {ÚkfkuLkuMktðuLkËþe÷ ònuh fhðk{k ykÔÞknkuðkLkwt òýðk {éÞw Au.

yuMk.xe. íktºkLkk Yxku çktÄ fhe, fux÷kf yLkeÞr{ík

fhíkk Mkk{kLÞ ÷kufku MkkÚku rLkÞ{eíkyÃkzkWLk fhíkk økúkBÞ fûkkLkkrðãkÚkeoyku ¼khu {w~fu÷e{kt {wfkÞ sðkÃkkBÞk Au. yk heíku yuMk.xe.Lkk Wå[yrÄfkheykuLke rfÒkk¾kuheÞwõík{kLkrMkfíkk ð÷¼eÃkwh «íÞu «økx ÚkkÞAu íÞkhu yksu ðÄw yuf ð¾íkyuMk.xe.f{eo. îkhk rðËkÚkeoLkeyku MkkÚkuyMkÇÞ ðíkoLk fhe ÃkkuíkkLke rnLk{kLkMkefíkk «økx fhe níke. yk ytøku«kó {krníke {wsçk ¼kð.- ÃkktzhðkçkMkLkk ftzfxh îkhk rðãkÚkeoLke MkkÚkuyMkÇÞ ðMíkLk fhe çkMk{kt Lk [zðkËuðkLkku «ÞkMk fhkíkk, yf¤kE WXu÷krðãkÚkeo- rðãkÚkeoLke yku îkhkð÷¼eÃkwh{kt yuMkxe çkMkku hkufíkk[¬kò{ ÚkE sðk ÃkkBÞku níkku. su÷ktçkk Mk{Þ çkkË ¼kð.yuMk.xe.íktºkLkk Wå[ yrÄfkheyku ð÷¼eÃkwhËkuze ykðíkk íkuykuLke {æÞMÚkeÚkeÃkrhÂMÚkrík ÞÚkkðík Úkðk Ãkk{e níke.

hÃk{eyu hk»xÙeÞMkðkhu 6-30 f÷kfu ½ku½k Mkfo÷Úke

ðkufnkxo nkuÂMÃkx÷ MkwÄe (13.Ãk0

rf{e) hkuxhe f÷çk ðrnðxeíktºkLkkMknÞkuøkÚke MkkÞf÷ hu÷e, íkk.h4{eyuMkðkhu 10-30 Úke MkktsLkk 4 f÷kfMkwÄe Mðk{eLkkhkÞý økwYfw¤ nkEMfw÷,ykh.fu.½hþk¤k, Ërûkýk rðLkÞ{trËh, çke.yu{.fku{Mko nkEMfw÷,LktËfwtðhçkk ûkrºkÞ fLÞk rðãk÷Þðøkuhu ¾kíku ðfík]íð MÃkÄko, íkk.h4{eyuMkðkhu 10-30 Úke MkktsLkk 4 f÷kfuMkwÄe Lkøkh«kÚkr{f þk¤kyku{kt r[ºkMÃkÄko Þkuòþu.ÃkíktøkLkk MkeLÚkuxef Ëkuhk

fheLku yk Mk{Þøkk¤k ËhBÞkLkÃkíktøk Wzkððk WÃkh rLkÞtºký {wfðwtsYhe sýkíkk ÃkÞkoðhý (Mkthûký)yrÄrLkÞ{ yLkwMkkh ¼kðLkøkhLkkyrÄf rsÕ÷k {uSMxÙuxsu.yu[.rºkðuËeyu yuf ònuhLkk{kÚke¼kðLkøkh þnuh Mkrník Mk{økúrsÕ÷k{kt íkk.1-1-1h Úke íkk.1Ãk-1MkwÄe Ãkíktøkku Wzkððk {kxu Ã÷kMxef,rMkLÚkuxef {xeheÞÕMk, xkuûkef{xeheÞ÷, ÷ku¾tz Ãkkðzh, fk[rðøkuhuÚke íkiÞkh fhu÷k Ãkkfk Ëkuhk su{kt¾kMk fheLku [kELkeÍ çkLkkðxLkkËkuhkLkku WÃkÞkuøk fhðk WÃkh «ríkçktÄVh{kðu÷ Au. íku{s íkk.1h-1 Úke 1Ãk-1 MkwÄe MkðkhLkk 6 Úke 8 íkÚkk MkktsLkkÃk Úke 7 ËhBÞkLk Ãkíktøkku Wzkððk WÃkh{LkkE Vh{kðu÷ Au.

çknkhøkk{ hnuíkk [k÷íke økkzeykuLkwt ík{k{Lkwt çkwfªøk

çku Úke ºký økýk ¼kðu ÚkE økÞwt Au.{íkËkLk Mk{Þu MktçktÄeík økk{Lkk{íkËkhku {kxu {íkËkíkkykuLku íkuLkkøkk{{kt {wfe sðk yLku ÷E sðk {kxuøkkzeyku çkktÄðk{kt ykðe Au. íkku ËMk-ÃktËh {íkËkhku yuf s økk{ yÚkðk MkkÚkuhnuíkk nkuE íkku íkuLkk {kxu ¾kMk ðknLk¼kzk [wfððkLke MkwðeÄk WÃk÷çÄfhðk{kt ykðe nkuðkLke rðøkíkkuMkkt¼¤ðk {¤e hne Au.

su÷ku{kt 3S Þwõík

ykøkk{e ð»koÚke økktÄeLkøkh fuy{ËkðkË {æÞMÚk su÷ fu yLÞ fkuEÃký MÚk¤u çkuXk çkuXk hkßÞLke ík{k{su÷ku{kt fuËeykuLke ík{k{ ÂMÚkríkLkkuíkkøk {u¤ðe þfkÞ íku {kxu Y.18.08fhkuzLkk ¾[uo rðrðÄ «fkhLkk ykÄwrLkfÞtºkku økkuXððkLkw ykÞkusLk fhðk{ktykÔÞw Au.

{wÏÞ{tºke {kuËeLkeÃkºkLke yuf Lkf÷ íku{ýu økkuÄhkfktz

yLku h{¾kýku {kxu Mkw«e{ fkuxuo h[u÷eMÃkurþÞ÷ ELðuMxeøkuþLk xe{(Mkex)Lkk[uh{uLk ykh.fu. hk½ðLkLku Ãký {kuf÷eAu.ykh.çke. ©efw{khu ÷¾u÷k yk Ãkºkytøku yíÞtík ykùÞo yLku ¾uË ÔÞõíkfhíkkt MktSð ¼èu yuf Mkk{ku Ãkºk íku{LkuÃkkXÔÞku Au. ©efw{khu S.Mke.hkÞøkhLkk MxkV ykurVMkh nkuðk rð»kuLkkMktSð ¼èLkk rLkðuËLk Mkk{u ðktÄkuWXkÔÞku níkku suLke Mkk{u MktSð ¼èu©efw{khu 27-10-05Lkk rËðMkuLkkýkðxe íkÃkkMk Ãkt[{kt MkkUÃku÷k yufMkkuøktËLkk{kLkku nðk÷ku ykÃke íkuykuykx÷k ð»kuo fuðk rðhkuÄk¼kMkerLkðuËLkku fhe hÌkk Au íkuLke ÞkË yÃkkðeníke.

÷k¾ku ÃkkQLzLkehkRxh y{eík¼kR MxkV MkkÚku

Ãknkut[e çkÒku ÞwðfkuLke ÄhÃkfz fheníke. ykhkuÃkeyku{kt yûkh yuðLÞwyk™tËLkøkh ¾kíku hnuíkku SíkuLÿ WVuoSíkw «íkkÃk®Mkøk hkð (W.ð.20) yLkusÞÃkwh{kt hnuíkku hðe økeMkkhk{ hkð÷(W.ð.21)Lkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.hrðLkk rÃkíkk hksMÚkkLk{kt ykRyuyuMkyrÄfkhe Au. SíkuLÿyu ÷fe rËLkuþLkkLkk{u z{e yufkWLx ¾ku÷kðe ÷kufkuLku¾t¾uhe 1,48,500 QÃkkze ÷eÄkníkk. ßÞkhu hðeyu f{÷ rð{÷{kLkufLkk Lkk{u çku z{e yufkQLx¾ku÷kðe 2,79,700 WÃkkze ÷eÄkníkk. ykhkuÃkeykuyu fhu÷e fçkq÷kík«{kýu 4,28,200Lke hf{{ktÚkeíkuykuLku z{e yufkQLx ¾ku÷kððk Ãkuxu{kºk 35 nòh {éÞk níkk.

ðzkuËhk, økkuÄhk íkk. 28økkuÄhkfktz{kt ðzkuËhk {æÞMÚk su÷

¾kíku ykSðLk fuËLke Mkò ¼kuøkðíkkuyuf fuËe MkÃíkknLkk ð[økk¤kLkk ò{eLkÃkh ½hu økÞk çkkË Vhkh ÚkE síkkt[f[kh {[e Au. yk fuËeyu çke{kh{kíkkLke íkrçkÞík òuðk {kxunkEfkuxo{ktÚke ð[økk¤kLkk ò{eLk{u¤ÔÞk nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au. ykçkLkkð ytøku ðzkuËhk {æÞMÚk su÷Lkksu÷hu hkðÃkwhk Ãkku÷eMk {Úkfu VrhÞkËLkkutÄkðíkkt yk VrhÞkË økkuÄhk þnuh çkerzrðÍLkLku xÙkLMkVh fhðk{kt ykðe Au.

«kó rðøkíkku yLkwMkkh, økkuÄhkLkkÃkku÷Lk çkòh{kt hnuíkku þkufík yçkËTÕ÷k{ku÷ðe EM{kE÷ çkËk{u økkuÄhkfktz{ktMkr¢Þ ¼qr{fk ¼sðe níke. þkufíkçkËk{Lku EÃkefku f÷{ 302, 307,

323, 324, 325 nuX¤ Ëkur»kík Xuhðe¾kMk fkuxuo ykSðLk fuËLke Mkò Vxfkheníke. ÷øk¼øk A {rnLkk ÃkqðuoøkkuÄhkfktz{kt Ëkur»kík Xhu÷k ík{k{fuËeykuLku ðzkuËhk {æÞMÚk su÷{kt¾Mkuzðk{kt ykÔÞk níkk.

su{kt Ãkkfk fk{Lkku fuËe þkufík yçËw÷kçkËk{ Ãký Mkk{u÷ níkku. þkufík çkËk{uçke{kh {kíkkLke ¾çkh òuðk {kxunkEfkuxo{kt ð[økk¤kLkk ò{eLk {ktøÞkníkk. íkuÚke økík íkk. 13 Úke 20 rzMkuBçkh-2011 MkwÄe Mkkík rËðMkLkk nkEfkuxuo íkuLkuð[økk¤kLkk ò{eLk ykÃÞk níkk. ÃkhtíkwMkÃíkknLke {wËík Ãkqhe Úkðk Aíkkt þkufíkçkËk{ su÷{kt nksh ÚkÞku Lk níkku. íkuÚkeíkÃkkMk fhíkkt íku ½hu Ãký Lk nkuðkLkwt òýðk{éÞwt níkwt. þkufík ¼køke økÞku nkuðkLkwtçknkh ykðíkkt [f[kh {[e Au.

økkuÄhkfktz{kt sL{xeÃk¼kuøkðíkku fuËe Vhkh

ND-20111228-P11-BVN.qxd 28/12/2011 23:47 Page 1

MkkuLkwt «rík 10 økúk{ - 50.00

27900.00

[ktËe «rík rf÷ku- 100.0051700.00

rLk^xe yktf- 44.704705.80

¢wz ykuE÷- 0.62

100.72 zku÷hftÃkLke çktÄ ¼kð ðÄkhku(%)yuLkxeÃkeMke 161.15 2.68¼u÷ 246.25 2.26íkkíkk Ãkkðh 91.70 1.61rMkÃ÷k 323.55 1.20zeyu÷yuV 192.60 0.71

çkeyuMkExkuÃk

økuELkMko

çkeyuMkExkuÃk

÷wÍMko

rçkúrxþ ÃkkWLz 83.08 ÞuLk 68.24 þuh çkòhLkwt xLko ykuðh 160468.84 fhkuzÞwhku 69.25y{u. zku÷h 52.98BUSINESS

yuVyuLzykuLkwt xLko ykuðh

Y.152971.16 fhkuz15727.85çktÄ ÚkÞku

15854.36¾w÷eLku

(-146.10)

12 SANDESH : BHAVNAGAR THURSDAY, 29 DECEMBER 2011

(MkkuLkk-[[ktËe ççkòh)[ktËe nksh 51995MxkLzzo MkkuLkwt (99.5)

27415þwØ MkkuLkwt (99.9)

27540((ííkkuurr÷÷ççkkeeÞÞkktt ççkkòòhh))

Mkªøkíku÷ 985fhze 730fÃkkrMkÞk 648MkLk^÷kðh rhVkELz

730fkuÃkhk 795y¤Mke íku÷ 860Lke{íku÷ 700yuhtzk 3925rËðu÷ fku{ŠþÞ÷ 815Ãkk{ku÷eLk 601MkkuÞkçkeLk 685

((ÄÄkkííkkww ççkkòòhh))ºkktçkw ¼khu 44500ðkÞhçkkh 48000ÞwxuÂLMk÷ 41600

yuÕÞwr{rLkÞ{ ELøkux 12800

rÃk¥k¤ ¼tøkkh 30300çkúkMk f®xøk 31200Íªf 12200÷ez 11500xeLk 1330rLkf÷ 1095({he ffkuÃkhk ççkòh)

{he nksh 340/370MkwtX ç÷e[uz 110MkwtX yLkç÷e[uz 130fkuÃkhk y÷kÃkwÍk 5350fkuÃkhk fkuÍefkuz 5200fkuÃkhk {wtçkE hkòÃkwh

8900fkuÃkhk yuzeçk÷ 6250fku[eLk fkuÃkhu÷ 7650fkuÃkhu÷ {wtçkE 900

((¾¾kkttzzççkkòòhh)) ¾ktz Íeýe 2921/3000¾ktz r{rzÞ{

3001/3102

[ktËe nksh 51995MxkLzzo MkkuLkwt (99.5)

27415þwØ MkkuLkwt (99.9)

27540y{. [ktËe 51700y{.íkuòçke (99.5)

27350

y{. MxkLzzo (99.9) 27900

y{.Lkðk ËkøkeLkk 26785y{. nku÷{kfo 27340y{. íkur÷Þk (15 r÷xh)

1360/1430y{. ÷uçk÷ (15 r÷xh)

1480/1540

AuÕ÷k ¼kð

zeMkk çkxkfkLkk ¼kðçkxkfk sqLkk 40/90zwtøk¤e Lkðe 80/140÷Mký 400/1000

çkòhku hkºku 9 f÷kfuÄkuhkS W…÷uxk ÷kE™‚ª„Œu÷ ÕšÍ

980/985íku÷eÞk xe™

1510/1511ò{™„h ÷kE™ ÕšÍ

980/985f…k‚eÞk Œu÷ ÕšÍ

637/640hksfkux [ktËe 51600hksfkux {„V¤e òze{e.ze. 840/845{„V¤e Sýe {e.ze.

870/875¾ktz ‚e 3150/3220¾ktz ze 3050/3120rzMkuBçkh {k[o

3700/3702rËðu÷ 815/817

ËuþkðhLkk ¼kð{wtƒR ‚ª„Œu÷

970/975hksfkux íku÷ xuûk Mkneík

÷uçk÷ xeLk 15 ÷exh1495/1500

Awxf 1 rf÷ku 108-00Lkðk xeLk 15 r÷xh

1515/1520ðLkMÃkíke ½e 880/990fÃkkMkeÞk íku÷

1090/1100Ãkk{ku÷eLk íku÷ 950®Mkøkíku÷ 15 rf÷ku ÷uçk÷

1615/1620®Mkøkíku÷ 1Ãk rf÷ku Lkðku

1635/1640fÃkkrMkÞk 1Ãk r÷xh

1005/1010

{wtçkELkk rðrðÄ çkòhku

ðkÞËk çkòhLke ðÄ½x yuqçkeqçke Õke 589.90,589.90,574.10,581.40yuuMkeMke 1170.25,1185,1160,1166.85yËkÛke yuLxhÃkúkRÍ 316,328,313.60,325ykrËíGk rçkhÕkk Lk¸Ôkku 754.70,760,740.10,756.45yÕnkçkkË çkUf 121,121.65,116.85,117.45ykÕMxkuBk ÃkkÔkh 300,300,284.55,289.75ytçk¸ò MkeBkuLx 162.50,164.50,162,162.75yuBkxufMk ykuxku 98,98.25,96.40,97.05yktækúçkuLf 81.25,81.50,80,81yuÃkkuÕkku nkuMÃke. 595,605.90,560,564yuÃkkuÕkku xkGkh 60.60,61,59.60,60.05y~kkuf ÕkuÕkuLz 23.15,23.15,22.55,22.65yu~keGkLk ÃkuRLx 2680,2700,2551.05,2599ykuhkuçkªËku ^kBkko. 88.80,89,86.50,87.20yurõMkMk çkUf 838.10,840,820.80,832.30çkòs nkuÕz RLÔkuu 685,687,655,660.50çkkxk RLzeGkk 548,550.55,540.20,545.90Çkkhík EÕkuf. 1380,1380,1340,1353.90Çkkhík ^kuso 253.50,259.40,248.50,249.60Çkkhík ÃkuxÙku 505,505,488,495.20Çkkhíke yuhxuÕk 344.80,345.80,340.05,343.50ÇkuÕk 238.60,247.60,237.10,246.25Çk¸»kÛk MxeÕk 312.60,316.70,310.15,312.10çkkGkkufkuLk rÕk. 263,269,255.10,265.60çkUf yku^ çkLkkhMk 676,677,668,668çkPf yku^ çkhkuzk 673,673,655,660çkuf yku^ RrLzGkk 283.60,285,273,275.70çkku~k Õke 6603,6740,6550,6581.05çkúexkLkeGkk RLz 446,451.50,439.95,448.15furzÕkk nuÕÚk 657,671,643.20,664.95¢uRLk RLzeGkk 323.50,325,313.60,314.70fuLkuhk çkuLf 355,359,350,353.60fuMxÙkuÕk 400.10,411.90,400,404.85MkuLxÙÕk çkUf 70.55,70.75,67.75,68.15MkeRyuuMkMke Õke. 201,201.50,186.30,195.90åktçkÕk ^xeo 75,75.20,73.85,74.80MkeÃÕkk. 318.90,324,315,322.50fkuÕkøkux ÃkkBkkuÕkeÔk 1025,1026,1012.50,1014fLxuLkh fkuÃkkuo 828,848,812.10,818.55fkuhkuBkk ^xeo 279.85,279.85,269,270.95fkuÃkkìhu~kLk çkUf 365,365,355,357.20¢eMkeÕk Õke 856,865,855.05,860.85¢kuBÃkxLk økúeÔMk 121.40,126,121.40,124.10fGk¸BkeLMk 335.10,348,331.60,342.40zkçkh RLzeGkk 102.80,105.20,102.50,104.25ze~k xeÔke 61.50,62.10,60.20,60.55zeÔkeÍ Õkuçkku. 770,782,769,777.55zeyuÕkyu^ Õke 190.65,194.05,186.70,192.60

zku.huœe 1589,1589,1557,1565.90yußGk¸fkuBÃk 197,197,189.20,192.30R.ykR.nkuxuÕk 84.60,84.60,83.20,84.10neBkkLke Õke. 353.95,353.95,345,348.85yurLsGkMko (ykE) 202,202.40,199.55,201.25yuMkkh ykuRÕk 49,49.30,48.05,48.75yufMkkRz RLz. 104.05,104.05,100.60,101.90^uzhÕk çkUf 336.05,336.05,322.10,327.80^kRLkkLMkeGkÕk xufLkku 545,548.85,526,530.65^kuxeoMk nuÕÚk 82,83,81,81.95økuEÕk 395,397.55,388.45,394.35økeíkktsÕke suBMk 309.90,313.05,309.10,310.90øÕkufMkkurMBkÚk 1925,1933,1876.05,1927.55øÕkuufMkkuMBkeÚkfÕkkRLk 2534,2541.95,2511,2526.40øÕkuLkBkkfo ^kBkko. 281.15,282.40,278.05,280.20SyuBkykh RL£kMxÙfåkh 19.50,20.30,19.25,19.90økkuËhusfLMxÙ 392,394,390,391.10økkuËhus RLz 173.35,173.50,169.15,170.40økúkMkeBk RLz 2470,2480,2442.65,2462.85økúkMkeBk yuuMkyuÕk 2560,2560,2525,2525øk¸s. ÃkuxÙkuLkux 82.50,83.40,80.80,81øk¸s.^Õkkuhk 370.50,370.50,340.75,346.90øk¸s.økuMk 346.40,357.70,343.05,352.95øk¸s. BkeLkhÕk 161.80,163.90,157.60,161.35nuÔkuÕMk RrLzGkk 393,395,383,385.10yuåkMkeyuÕk xufLkku 394,396,383.40,391.10yuåkzeyuu^Mke 667,671.95,657.30,660yuåkzeyu^Mke çkUf 440,441.95,433.30,439.65nehku nkuLzk 1907,1918,1892.60,1904.55®nË Gk¸¸Lke Õke. 418.90,418.90,411.45,412.35®nË fkuÃkh 169.10,169.10,164,164.70®nË ÃkuxÙkuÕk 259.90,259.90,251.75,253.50®nËkÕfku 119.30,120,115.75,116.60®nË¸MíkkLk Íªf 122,123.25,118.50,119.15nkWMkªøk zuÔkÕkÃk 57.25,58,56.35,56.85ykRMkeykRMkeykR çkUf 719.90,720.80,695,697.15ykRzeçkeykR 82,82.05,80.30,81.30ykRzeGkk MkuÕGk¸ 79.85,81.60,78.80,81.15ykEyu^MkeykR Õke 23,25.45,23,25.30RLz MkefGkkuhexe 52.05,52.50,52.05,52.30RrLzGkkçk¸Õk heGkÕk 45.60,47,43.50,46.45RLzeGkk çk¸ÕMk 131.80,133.35,130.40,131.95RrLzGkLk çkUf 185,185.85,180.50,182.75RLzeGkLk nkuxÕk 54.55,54.55,52.45,53.70RLzeGkLk ykuRÕk 261,261,252.40,253.10ErLzGkLk ykuÔkhMkeÍ çkìtf 78,78.35,75.70,76.05ELÿ økuMk 373.90,373.90,360.55,363.10ELË¸Mk ELz. çkUf 237.20,238.50,230,231.95

RL^kuMkeMk xuf 2760.15,2800,2754,2780.85EL£k zuÔk ^kR 96,96.85,93.80,95.05ykEyuLkS Ôki~Gk çkPf 294,294.55,291.30,291.65ykRykhçke RL£k 140.10,141,134.20,136.85ykR.xe.Mke. 205.30,205.30,200.70,202.15siLk Rheøku~kLk 84.60,95,84.25,93.90sGkÃkúfk~k 53.85,54.30,52.40,53.60sux yuhÔkuÍ 176.45,176.45,171.30,173.45SLËkÕk MxeÕk 489,490.80,445.55,454.95suÃke nkEzÙkuÃkkÔkh 35.80,37,34.75,35.95RMÃkkík RLz 9.96,9.96,9.47,9.54®sËkÕk MxuRLkÕkuMk 505,519,492.60,512.75fkuxf BkneLÿ çkUuf 450,457,442.10,454ÕkuLfku RL£k 9.85,9.89,9.40,9.56ÕkkMkoLk yuLz x¸çkúku 1024.70,1034,1007.50,1029.75yuÕkykRMke nkWMkªøk ^kGk.222.50,227.15,222,225.85ÕGk¸ÃkeLk fuBke. 430,436.95,422.10,435.55BkneLÿ yuLz BkneLÿ ^kR. 608.90,613,590.10,599.10Bkne. BkneLÿ 703,707.60,680.15,686.75BkLkkÃk¸hBkS 47.55,47.95,46.30,47.10Bkuhefku Õke 145,147.50,144.20,146.50BkkYrík Mk¸Í¸fe 967.90,970,951.15,959.40BkufMk RLzeGkk 150.40,150.40,142.35,145.50BkeLkhÕk yuuLz BkuxÕk 483.05,488.95,475.70,477.75BkækhMkLk 137,138,134,135.45yuBk^uMkeMk 305,309,298,300yuBk.ykh.ÃkeyuÕk 53.65,53.70,50.45,50.80Bk¸ÿk Ãkkuxo 125.80,125.80,120.20,121.10Lku~kLkÕk yuÕGk¸. 50.25,50.25,48.15,48.30LkuuMkÕku (ykR) 4219,4239,4165,4198.55LkuÔkuÕke rÕkøLkkEx 72,72.95,70.60,71.25Lku~kLkÕk BkeLkhÕk 159.70,160,154.60,157.60yuLkxeÃkeMke rÕk. 158.45,161.90,157.10,161.15ykuyuLkSMke fkuÃkkuo. 262,263.55,259.75,260.55ykuÃxku. MkŠfx 204.95,206.50,196.60,199.50ykE^ÕkuõMk MkkuÕGk¸.1827,1844.35,1820.10,1836.15ykurhyuLxÕk çkUf 215.10,215.25,200,201.25ÃkuLxkÕk¸Lk hexuRÕk 134.10,136,131.60,132.80ÃkuxÙkuLkux yuÕkyuLkS 160.20,161.35,158.70,159.60ÃkezeÕkkRx RLz. 139.30,140.40,139,139.70LkefkuÕkMk ÃkehkBkeÕk 368.05,377.70,368.05,373.40ÃkeyuLkçkeyuMkyuÕk 821,821,807,818ÃkkÔkh ^kRLkkLMk 136.90,136.95,132,136.20ÃkkÔkh økúez 99.90,100.90,98.45,100.20Ãktòçk Lku~kLkÕk 818.55,820,770.25,775.10huLkçkûke Õkuçk. 406.50,411.90,402.45,405hk»xÙeGk fuBke 45.80,46.70,45.10,45.30ykhRMkeÕke 149,149.40,143.50,148.40

huuzªøxLk 74.50,78.30,72.90,77.80rhÕkk. fkuBGk¸rLkfu~kLk 73.15,73.60,71.20,71.85heÕkkGkLMk yuLkSo 366.50,369.50,356.20,358.70heÕkk.fuÃkexÕk 250.30,252.70,244.10,247heÕkkGkLMk 751.40,759,735.05,738.55huÛk¸fk Mk¸økh 25,25.55,24.45,25.10rhÕkkGkLMk ÃkkÔkh 72.60,73.10,71.50,71.95MkuMkk økkuÔkk 161.10,162.50,158.55,159.80©e MkeBkuLx 2099.85,2100,2075,2100©ehkBk xÙkLMk 437.15,437.15,425.75,427.20MkeBkuLMk Õke 665.90,674.90,655,656.30MkeLxuûk RLz 67.80,68.80,63.25,63.60Mxux çkuLf 1625.30,1634.80,1601,1609.70MxeÕk ykuÚkkuhexe 80.30,80.55,79.10,79.90MxhÕkkRx 91.40,91.90,88.90,89.70MkLk ^kBkko 502.80,502.80,495.50,498.95MkLkxeÔke 284.60,291,273.70,280.85Mk¸ÍÕkkuLk yuLkSo 18.85,19.40,18.50,19.20MkeLzefux çkUf 74.50,75,70.65,71.45íkkíkk fuBke. 312,312.60,302.85,306.85íkkíkk fkuBGk¸ 211.55,213,209.50,211.90íkkíkk BkkuxMko 181.10,183.45,178.85,180.25íkkíkk ÃkkÔkh 91.55,94.20,91.20,91.70íkkíkk MxeÕk 347,350.80,343.25,346.85íkkíkk xe 87.10,89.45,86.90,87.25xeMkeyuMk rÕk. 1169.90,1184.10,1165.75,1169.15xuf BkneLÿ 571,573,565.60,570.25ÚkBkuofoMk 415,415.85,400.25,403.15xkRxLk RLz. 173.25,176,167,173.60xkuhuLx ÃkkÔkh 195.85,197.75,195.10,196.50xkuhLx ^kBkko 515,523,508.10,519.30xe.xe.fu ÃkúuMxeÍ 2514.95,2547,2490,2537.75Gk¸fku çkuLf 48.90,49.10,48,48.50yÕxÙkxÙuf rMkBkuLx 1188,1203.90,1170,1174Gk¸LkeGkLk çkUf 160.35,163.20,158.10,159.90Gk¸LkkRxuz MÃkehex 570.50,573.60,543,547.20Gk¸Lkexuf Õke 19.80,19.90,19,19.40Gk¸Lkk. çkúuÔkheÍ 386,396.80,378.05,386.50Gk¸LkkRxuz ^kuM^hMk 132,133.50,128.60,129.05Gk¸ xeÔke Mkku^xÔkuh 990.20,1000,987,991.30ÔkezeGkkufkuLk RLz 176.50,178.95,172.70,173.65ÔkkuÕxkMk 76.50,77.45,75.10,76.15ÔkeÃkúku 405,411,395.35,397.35Ôkkufnkxo 292,292,273,274.15Gk~k çkPf 247,251.20,241,241.55Íe yuuLxh 117.25,117.40,115.70,116.60

{wtçkE þuhçkòhLkkt çktÄ ¼kð

¼kðLkøkh Mkrník Mkkihk»xÙLkk çkòh ¼kðy{ËkðkËLkk rðrðÄ çkòhku((MMkkkkuuLLkkkk-[[kkttËËee ççkkòòhh))

[ktËe [kuhMkk 51200/51700[ktËe YÃkw 51000/51500[ktËe rMk¬k sqLkk (1Lktøk) 925/1025[ktËe rMk¬k Lkðk (1 Lktøk) 300/350MkkuLkwt MxkLzzo (99.9) 27800/27900MkkuLkwt íkuòçke (99.5) 27650/27750

((ííkkuu÷÷ççkkòòhh))y{.íkur÷Þk (15 r÷xh) 1360/1430y{.÷uçk÷ (15 r÷xh) 1480/1540rËðu÷ 1300/1380MkhrMkÞwt íke¾wt 1250/1310MkhrMkÞwt {ku¤wt 1180/1240ðLkMÃkrík 900/1020fÃkk. [k÷w 1040/1090fÃkk. Lkðk 1105/1155fÃkk. [k÷w (15 r÷xh) 950/1000fÃkk. Lkðk (15 r÷xh) 1040/1100fkuÃkhu÷ 1310/1390Ãkk{ku÷eLk 950/990Ãkk{íku÷ 890/930

MkkuÞkçkeLk sqLkk 1080/1130MkkuÞkçkeLk Lkðk 1150/1200MkLk^÷kðh 1130/1210{fkE íku÷ 1140/1220hkÞzk íku÷ 1140/1220

((¾¾kkttzzççkkòòhh)) ((nnkksshh¼¼kkðð))y{. ¾ktz {nkhk»xÙ- yu{ 3000/3150y{.¾ktz {nkhk»xÙ- yuMk 2900/3000økws.¾ktz-yu 2915/2995økws.¾ktz-yuMk 2820/2900

((rr{{÷÷ rrzzrr÷÷ððhhee))fkuÕnkÃkwh ¾ktz yuMk 2775/2825çku÷kÃkwh¾ktz yu{-30 2900/3000çku÷kÃkwh¾ktz yuMk-30 2790/2870

(([[ee{{LLkk¼¼kkEE ÃÃkkxxuu÷÷ {{kkffuuooxx))(20 rf÷kuLkk ¼kð)

çkxkfk 20/90zwtøk¤e Mkkihk»xÙ 70/125zwtøk¤e {nkhk»xÙ 100/160

((MMkkhhËËkkhh ÃÃkkxxuu÷÷ {{kkffuuooxx))(rf÷kuLkk ¼kð)

çkxkfk 4/7zwtøk¤e 6/10

(20 rf÷kuLkk ¼kð)hªøký 100/200hðiÞk 100/260fkuçkes 40/60Vw÷kðh 60/120xk{uxk 60/120ËqÄe 60/120fkfze 100/320xetzku¤k 80/400{h[kt Ëuþe 140/240÷etçkw 60/140 ykËwt 220/260çkex 100/160økksh 120/220økku÷h {h[kt 120/260fkuÚk{eh 140/180fkhu÷k 200/280

¼ªzk 300/500økðkh 300/600íkwðuh 500/700ðxkýk 160/220{uÚke 80/140

((yyuuÃÃkkeeyyuu{{MMkkee VVqq÷÷ ççkkòòhh))økw÷kçk (1rf÷ku) 40/55xøkh (20 rf÷ku) 140/150ÃkkhMk (1 rf÷ku) 30/40z{hk (1 rf÷ku) 7/8÷e÷e (1 sqze) 2.00/2.50nòhe øk÷ (20 rf÷ku) 200/240

((ssuuííkk÷÷ÃÃkkwwhh yyLLkkkkss {{kkffuuooxx))zkt.økwshe 161/210zkt. økws.17 235zkt. {kuíke 217/258zkt. MkkuLk{ 233/259{Mkwhku 205/223Ãkrh{÷ 209zkt. MkkuLk÷ 234

zuE÷e xÙurzt„ xufr™fÕMk Ä{uoþ ¼è

skík ¾q÷e ðÄe ½xe çktÄy{.yuhtzk òLÞw. 3748.00 3962.00 3748.00 3962.00y{.yuhtzk Vuçkúw. 3744.00 3862.50 3744.00 3862.50y{.yuhtzk {k[o 3834.50 3862.00 3834.50 3862.00y{. yuhtzk yur«÷ 3841.50 3842.00 3841.50 3842.00{wt. yuhtzk {k[o. 3610.00 3699.00 3610.00 3699.00{k[o hks. yuhtzk. 3620 3705 3592 3702MkwhuLÿLkøkh fÃkkMk 764-50 772-20 764-50 771-30

ftÃkLke çktÄ ¼kð ½xkzku(%)®sËk÷ Mxe÷ 454.95 7.07ykEMkeykE çkìtf 697.15 3.88rnLËkÕfku 116.60 2.51{rn.yuLz {rn. 686.75 2.39rð«ku 397.35 2.27

y{ËkðkË, íkk.28

AuÕ÷k fux÷kf rËðMkÚkeMxkurfMxkuyu çktLku rft{íke Äkíkwyku{ktLkVkYÃke ðu[ðk÷e nkÚk Ähíkkt çktLkurft{íke Äkíkwyku{kt ¼kð ½xkzku hÌkkuníkku. y{ËkðkË çkwr÷ÞLk {kfuox{ktyuf rf÷ku [ktËe{kt Y.100Lkku ½xkzkuÚkíkkt [ktËe Y.51,700Lke MkÃkkxeyuçktÄ hne níke. íku{s 10 økúk{MkkuLkk{kt Y.50Lkku Mkk{kLÞ ½xkzkuÚkíkkt MxkLzzo MkkuLkwt Y.27,900 y™uþwØ MkkuLkwt Y.27,750Lkk {Úkk¤u çktÄhÌkwt níkwt. Lkðk ËkøkeLkk Y.26,785y™u nku÷{kfo ËkøkeLkkY.27,340Lkk ¼kðu hÌkk níkk.

{wtçkE MkkuLkk-[ktËe çkòh{kt nksh

[ktËe{kt Y.330Lkwt økkçkzwt Ãkzíkkt [ktËeY.51,955 ÚkE níke. MxkLzzoMkkuLkk{kt Y.85 yLku þwØ MkkuLkk{ktY.90Lkku ½xkzku Úkíkkt yLkw¢{uY.27,415 y™u Y.27,540Lkk¼kðu hÌkwt níkwt. rËÕne çkwr÷ÞLk{kfuox{kt [ktËe{kt Y.200 ½xíkkt [ktËeY.52,000yu hne níke. MkkÃíkkrnfðkÞËk{kt Ãký [ktËe Y.200 ½xeLkuY.52,890 ÚkE níke. òufu,MkkuLkk{kt Y.40Lkku MkwÄkhku Úkíkkt þwØMkkuLkwt Y.27,880 yLku MxkLzzo MkkuLkwtY.27,740Lkk ¼kðu hÌkwt níkwt.[ktËeLkk rMk¬k{kt Vhe Y.1,000Lkkufzkfku çkku÷kíkkt 100 Lktøk rMk¬kLkku¼kð Y.57,000 ÚkÞku níkku.

[ktËe{kt ` 100 íku{sMkkuLkk{kt ` 50 ½xâkt

hksfkux: {økV¤e, ®MkøkËkýk rMktøkíku÷{kt ô[k{Úkk¤u ¾heËe yxfíkk AuÕ÷k çku-ºký rËðMk{ktÄe{ku ½xkzku òuðkÞk çkkË yksu Ãkkt¾k ðuÃkkhðå[u ¼kðkuLkwt ð÷ý xfu÷ níkw. òufu, y{ËkðkË¾kíku ®Mkøkíku÷{kt zççku Y.30Lkku ÍzÃke ½xkzkuLkkUÄkíkk ÷uçk÷(15. r÷xh)Lkku zççkku Y.1540yLku íkur÷Þk (15 r÷xh)Lkku zççkku Y.1430Lkk¼kðu hÌkku níkku. sÞkhu Mkkihk»xÙLkk çkòhku{ktrðËuþkuLkk íku÷-íkur÷rçkÞk çkòhku ÃkkA¤ MkkuÞkyLku Ãkk{÷wÍ{kt ÍzÃke ðÄkhku ykðíkk yksuÃkk{ zççku 15 ðÄeLku 950Lkku ¼kð níkkufÃkkrMkÞk ðkuþ{kt Äe{ku MkwÄkhku níkku. ÃkhtíkwzççkkLkku ¼kð ÞÚkkðík hnu÷ku.

®Mkøkíku÷ ÷wÍ{kt 980 Úke 985 Lkk xfu÷¼kðu 1Ãk økkzeLkk ðuÃkkh níkk. íkur÷ÞkxeLkLkku1510 Úke 1511 Lkku hnu÷ku. fÃkkrMkÞk ðkuþ{kt{ktøk Mkk{u ðu[ðk÷e ykuAe hnuíkk Y. Ãk ðÄeLku637 Úke 640 Lkk ¼kðu Ãk0 xuLfhkuLkk fk{fksníkk Ãkk{÷qÍLkk 10 ðÄeLku 580 íku{sMkkuÞk÷wÍ{kt h0 ðÄeLku 700 níkku.

Mkkihk»xÙLkk Þkzkuo çkòhku yLku r{÷ Ãknkut[{¤eLku {økV¤e{kt Ãk0 nòh økwýeLkk fk{fksníkk. ÄkuhkS MkkEz ¾ktzeLkku 15200Lkku xfu÷¼kð níkku yu[.Ãke.yMk.{kt 60 Úke 63nòhLkk ¼kð ðå[u fk{fks níkk.

{ktøk{kt ½xkzku Úkíkkt®Mkøkíku÷{kt ` 30 ½xíkkt

zççkku ` 1540 ÚkÞku

ËeÃkf Ãkkhu¾u yu[Þwyu÷Lkkçkkuzo{ktÚke hkSLkk{wt ykÃÞwt

Lkðe rËÕne : yuVyu{MkeS ûkuºkLke yøkúýeftÃkLke rnLËwMíkkLk ÞwrLk÷eðhLkk çkkuzo{kt Mðíktºkrzhuõxh ÃkËuÚke yu[zeyuVMke çkUfLkk [uh{uLkËeÃkf Ãkkhu¾u hkSLkk{wt ykÃke ËeÄwt Au. 14 ð»koMkwÄe yu[Þwyu÷ MkkÚkuLkk òuzký çkkË ÔÞÂõíkøkíkfkhýkuMkh íku{ýu hkSLkk{wt ykÃÞwt nkuðkLkwtsýkÔÞwt níkwt. 1997Úke Ãkkhu¾ yu[Þwyu÷Lkkçkkuzo{kt hÌkk níkk. ÷ktçkk økk¤k MkwÄe ftÃkLke MkkÚkuòuzkÞu÷k hneLku íku{ýu {n¥ðLkwt ÞkuøkËkLk ykÃÞwtnkuðkLkwt ftÃkLkeyu sýkÔÞwt níkwt. yu[Þwyu÷LkkyLÞ Mðíktºk rzhuõxh ÃkËu yu LkkhkÞý,xeMkeyuMkLkk ðkEMk [uh{uLk yuMk hk{kËkuhkEy™u òýeíkk ði¿kkrLkf yLku MkeyuMkykEykhLkkÃkqðo rzhuõxh sLkh÷ ykh yu {þu¤fhLkkuMk{kðuþ ÚkkÞ Au.

rLk^xe 45 ÃkkuELx½xeLku 4,706LkeMkÃkkxeyu çktÄ

y{ËkðkË, íkk.282011Lkwt ð»ko Ãkqhwt ÚkðkLku ykzu

økýíkheLkk rËðMkku çkkfe nkuÞ yLkurðËuþe çkòhku{kt fkuE ¾kMk n÷[÷Lkrn nkuðkÚke MÚkkrLkf çkòhku{ktVtzkuLke ÷uðk÷eLkk y¼kðLku Ãkøk÷uMk¤tøk çkeò rËðMku Lkh{kE òuðk{¤e níke. rzMkuBçkh ðkÞËkfk{fksLke økwhwðkhu Ãkqýkonwrík yøkkWhkufkýfkhkuyu Lkðe ÷uðk÷e fhðkLkwtxkéÞwt níkwt. yÚkoíktºk{kt rðfkMk Äe{ku

Ãkzâku nkuðkÚke çkUfkuLke Ëuðkt nuX¤LkeyMõÞk{íkku{kt ðÄkhku ÚkðkLke ®[íkkyuçku®Lføk þuhku{kt ðu[ðk÷eLkwt Ëçkkýhnuíkkt MkuLMkuõMk 146.10 ÃkkuELx½xeLku 15,727.85Lke MkÃkkxeyuçktÄ ÚkÞku níkku. r™^xeyu ¼khu[t[¤íkk ðå[u ELxÙkzu{kt 4,700LkeMkÃkkxe íkkuzâk çkkË ytíku 44.70ÃkkuELx ½xeLku 4,705.80Lkk MíkhuçktÄ hÌkku níkku. Mxux çkUf,ykEMkeykEMkeykE çkutf, ®sËk÷Mxe÷, {rnLÿk yuLz {rnLÿk,rh÷kÞLMk y™u Mxh÷kExELzMxÙeÍ{kt çkuÚke Mkkík xfkLkkuLkkUÄÃkkºk ½xkzku ÚkÞku níkku. ßÞkhu

yu™xeÃkeMke, ¼u÷, ELVkuMkeMk y™ufku÷ EÂLzÞk suðk rËøøks þuhku{ktykf»kof ÷uðk÷eLkk xufu çkòh{kt½xkzku Mker{ík hÌkku níkku. çkeyuMkEûkuºkðkh Mkq[fktf{kt {ux÷ ELzuõMkMkkiÚke ðÄw çku xfk íkqxâku níkku. Ãkkðhy™u yuVyu{MkeSLku çkkË fhíkkík{k{ ûkuºkðkh Mkq[fktf{kt 0.07Úke2.05 xfkLke Lkh{kE hne níke.r¢Mk{MkLke hòyku çkkË ÞwyuMk yLkuÞwhkuÃkLkkt çkòhku{kt MkwMík fk{fksòuðk {éÞkt níkkt. suLku Ãkøk÷u rðËuþeMktMÚkkfeÞ VtzkuLke ÷uðk÷e {ÞkorËíkhne níke. ð»kkOík nkuðkÚkeyuVykEykE Lkðe ÷uðk÷e fhðkLkwtxk¤e hÌkkt Au. ðirïf Vtzku îkhk yksuY. 81.44 fhkuzLke ÷uðk÷e hne níkeßÞkhu MÚkkrLkf Vtzkuyu Y. 96.49fhkuzLke ðu[ðk÷e fhe níke.MkuLMkuõMk{kt Mkíkík çku fkhkuçkkhe Mkºk{kt243 ÃkkuELxLkku ½xkzku LkkUÄkÞku níkku.

[k÷w ð»kuo rzMkuBçkh{kt yíÞkhMkwÄe{kt 12 MkuþLk{kt MkuLMkuõMk{kt½xkzku ßÞkhu Mkkík MkuþLk{kt MkwÄkhku

òuðk {éÞku níkku. {kuxk¼køkLkktçkòhku{kt ð»kkOíkLku Ãkøk÷u hòLkku{knku÷ hÌkku níkku. fu÷uLzh ð»ko{ktyíÞkh MkwÄe{kt MkuLMkuõMk{kt4,357.33 ÃkkuELxLkku ½xkzkuLkkutÄkÞku níkku. íku{s hkufkýfkhkuLkeMktÃkr¥k{ktÚke 20 ÷k¾ fhkuz YrÃkÞkLkwtstøke Äkuðký ÚkE síkkt çkeyuMkELkwt fw÷{kfuox furÃkx÷kEÍuþLk ð»koLkk «kht¼uY. 73.41 ÷k¾ fhkuz níkwt su yksrËLk MkwÄe{kt ½xeLku Y. 53 ÷k¾ fhkuzÚkE økÞwt níkwt.

yurþÞLk çkòhku{kt r{© Mktfuíkkuòuðk {¤íkkt nkuLøkfkutøk{kt 0.6 yLkuòÃkkLk{kt 0.2 xfkLkku ½xkzku LkkUÄkÞku

níkku ßÞkhu [eLk{kt {kŠsLk÷ 0.2xfkLkku MkwÄkhku LkkUÄkÞku níkku.ÞwhkurÃkÞLk çkòhku{kt WAk¤k MkkÚkuþYykík hne níke. Exk÷eLkk xqtfkøkk¤kLkk çkkuLzLkk ðu[kýÚke 10.7yçks Þwhku {u¤ðíkkt Ëuðkt ¾[o yzÄkuyzÄ ½xâku nkuðkLkk ykþkðkËu ÞwfuLkkuyuVxyuMkE 0.7 xfk, £ktMkLkkuMkeyuMke 0.5 y™u s{oLkeLkkuzeyuyuõMk 0.1 xfk WÃkh níkk. økwh-wðkhu Exk÷e îkhk 8.5 yçks ÞwhkuLkk÷ktçkk økk¤kLkk çkkuLzLkwt ykìõþLk ÚkþuíkuLkk WÃkh çkòhðøkoLke Lksh Au.çkeyuMkE zurhðurxÔÍ{kt Y. 3,489fhkuzLkk rð¢{e fk{fks níkkt.

çkòh ðíkwo¤kuLkk sýkÔÞk {wsçk rzMkuBçkhLke Ãkqýkonwrík çkkË ftÃkLkeykuLkkºkeò rºk{kMkLkkt Ãkrhýk{kuLke {kuMk{ þY Úkþu. suLku Ãkøk÷u ykøkk{e Mk{Þ{ktþuhçkòhLke [k÷ zk{kzku¤ hnuðkLke «çk¤ þõÞíkk Au. yÚkoíktºk{kt Lkh{kELkuÃkøk÷u ftÃkLkeykuLke ™Vkfkhfíkk WÃkh «ríkfq¤ yMkh hnuðkLke þõÞíkk Au suLkuÃkøk÷u Lkçk¤kt Ãkrhýk{kuÚke çkòhLkwt ð÷ý ½xkzk íkhVe òuðk {¤þu íku{çkòhðøkoLkwt {kLkðwt Au.

2012Lkk «kht¼u þuhçkòh zk{kzku¤ hnuþu

2011Lkk ytrík{ rËðMkku y™u ðkÞËk fk{fksLke ÃkqýkonwríkÚke çkòh{kt ðu[ðk÷eLkwt Ëçkký

VtzkuLke ÷uðk÷eLkk y¼kðu MkuLMkuõMk 146 ½xâku

ðkìÕx rzÍLke Þwxeðe Mkku^xðìh yuLz fkuBÞwrLkfuþLk{kt rnMMkku ¾heËðk {kxuykuÃkLk ykìVh 16{e òLÞwykheÚke {qfþu. rzÍLke ¼khíkeÞ ftÃkLke{kt 50.4xfk rnMMkku Ähkðu Au y™u ðÄw rnMMkk {kxu þuhËeX Y. 835Úke Y. 1,000Lkk¼kð{kt ykuÃkLk ykìVh {qfþu. {tøk¤ðkhLkk çktÄ ¼kðLku òuíkkt xkuÃk yuLzLkkykÄkhu 1.6 xfk «er{Þ{ ÚkkÞ Au yLku rzÍLkeLku 384 r{r÷ÞLk zku÷h{kt ykMkkuËku Ãkzþu. ykuÃkLk ykìVh 20 òLÞwykheyu çktÄ Úkþu.

Þwxeðe {kxu rzÍLkeLke ykuÃkLk ykìVh 16{e òLÞwykheÚke

çkeyuMkE ELzuõMk: (15728) 15800- 15818Lkk WAk¤u15888Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 15645, 15550 íkÚkk15396Lkk yktf ykðþu. WÃkh{kt 15888 Ãkkh Úkíkkt 15929 íkÚkk16025Lkk Auíkhk{ýk WAk¤k ykðe þfþu.

rLkVxe rzMkuBçkh VÞq[h: (4705) 4733Lkk WAk¤u 4757LkkMxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 4673, 4642 íkÚkk 4590Lkk yktf ykðþu.WÃkh{kt 4757 Ãkkh Úkíkkt 4769 íkÚkk 4803Lkk WAk¤k ykðe þfþu.

çkìtf rLkVxe rzMkuBçkh VÞq[h: (8110) 8187Lkk WAk¤u 8245LkkMxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt Lke[k{kt 8031, 7970 íkÚkk 7913- 7863Lkk yktfykðþu. WÃkh{kt 8245 Ãkkh Úkíkkt 8271 íkÚkk 8360Lkk Auíkhk{ýkWAk¤k ykðe þfþu.

yuÂõMkMk çkìtf: (832) 841 LkSfLke «ríkfkh MkÃkkxe Au, su Ãkkh Úkíkkt852 íkÚkk 857Lkk Auíkhk{ýk WAk¤k ykðe þfþu, WAk¤u 874LkkMxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 819 íkÚkk íku çkkË 801 yLku 789Lkku ½xkzkuòuðkþu.

çkeykuçke: (661) 665 íkÚkk 667Lkk WAk¤u 673Lkk MxkuÃk÷kuMkÚkeðu[ðwt. Lke[k{kt 654, 647 íkÚkk 636Lkk ¼kð ykðþu.

çkeykuykE: (275) 281Lkk WAk¤u 285Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt.Lke[k{kt 270 íkÚkk 259Lkk ¼kð ykðþu.

fuLkuhk çkìtf : (354) 359-362Lke «ríkfkh MkÃkkxe yLkw÷ûke 367LkkMxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 349 íkqxíkkt 341 íkÚkk 335Lkk ¼kð ykðþu.

Vuzh÷ çkìtf: (326) 331Lkk WAk¤u 336Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt.Lke[k{kt 316Lkku ¼kð ykðþu.

yu[zeyuVMke çkìtf: (660) 662 íkÚkk 667Lkk WAk¤u 672LkkMxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 649 íkÚkk 639Lkk ¼kð ykðþu.

ykEMkeykEMkeykE çkìtf: (696) 712- 715Lkk WAk¤u 721LkkMxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 687 íkÚkk íku çkkË 679 yLku 669Lkku ½xkzkuu.

ÞMk çkìtf: (241/50) 240 íkqxíkkt 234Lkku ykhtr¼f ½xkzku òuðkþu.su xufku æÞkLk{kt hk¾ðku. 234 íkqxíkkt 220Lkwt ÃkurLkf òuðkþu. WÃkh{kt 248íkÚkk 251/25 {sçkqík «ríkfkh MkÃkkxe Au.

ykEzeçkeykE : (81/50) 82 íkÚkk 83Lkk WAk¤u 84/50LkkMxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 77/75, 76/25 íkÚkk 73/75Lkku ½xkzkuòuðkþu.

ykEykuçke: (76) 77/50 Lkk WAk¤u 78/50Lkk MxkuÃk÷kuMkÚkeðu[ðwt.Lke[k{kt 71/50Lkku ¼kð ykðþu.

ykuçkeMke: (201/25) 199/50Lkku xufku æÞkLk{kt hk¾ðku. su íkqxíkkt189Lkwt ðÄw ÃkurLkf òuðkþu. WÃkh{kt 210 íkÚkk 215 {sçkqík MkÃkkxe Au.

ÞwrLkÞLk çkìtf: (160) 164/50 íkÚkk 166/25Lkk WAk¤u 170LkkMxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 156/50 íkÚkk 150Lkk ¼kð ykðþu.

VÞq[h ykuÃþLk: EtzMk #z çkìtf : (232/50) 237Lkk WAk¤u240/50Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke òLÞwykhe VÞq[h ðu[ðwt. Lke[k{kt 213Lkku ¼kðøkýíkheLkk f÷kfku{kt s ykðþu.

fkuxf çkìtf: (453) 459Lkk WAk¤u 465Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke òLÞwykheVÞq[h ðu[ðwt. Lke[k{kt 418 íkÚkk 405Lkk ¼kð økýíkheLkk f÷kfku{kt sykðþu.

rLkVxe rzMkuBçkh ^Þq[h{kt4590Lkk ÃkurLkfLke þõÞíkk

yuhtzk ðkÞËkyu 3700Lke MkÃkkxe fwËkðe

hksfkux: yuhtzkLke ykðfkuLkknkð ðå[u n{ýk ðkÞËk{ktfxÃkeMkLkk ðuÃkkh Úkíkkt níkk. Ãkhtíkwyksu yLÞ fku{kurzxe{kt h{LkkhkykuðkÞËkLke ¾heËe{kt Ëk¾÷ Úkíkktçkòh {sçkwík ¾wÕÞwt níkwt. íkuðk{ktðu[kýðk¤kyku Ãký W¼k MkkuËkMkh¾k fhðk ÷køkíkk ÍzÃke 108ðÄeLku 3700Lke MkÃkkxe Ãkh çktÄykÔÞku níkku.økwshkík MkkEz yuhtzkLke23 nòh økwýeLke ykðfu ¼kð760 Úke 775 Mkkihk»xÙLkk Þkzkuo{kt 3nòh økwýeLke ykðfu 725 Úke 756nksh rfðLx÷Lkku 3799 yLkurËðu÷ ÷wÍ Lkku 815 Lkku níkku.

{k[o ðkÞËkLke þYykík3620Lkk ¼kðu ÚkÞk çkkË ½xeLku3592 Lkku ÚkÞu÷ yk {Úkk¤u ¾heËeykðíkk ðÄeLku 3705 yLku çktÄ ¼kð3702 Lkku hnÞku níkku.

{wtçkE: ¢urzx hu®xøk yusLMker¢rMk÷Lkk {íku zku÷h Mkk{u YrÃkÞk{ktLkh{kEÚke rLk^xeLke ftÃkLkeykuLkkLkVk{kt Y. 4,000 fhkuzLkwt ÄkuðkýÚkE þfu Au.

rzMkuBçkhLkk ytíku Ãkwhk ÚkLkkhk ºkeòrºk{kMk{kt ònuh ÚkLkkhk Ãkrhýk{ku{ktYrÃkÞkLke Lkh{kELke «ríkfw¤ yMkhkuftÃkLkeykuLkk Ãkrhýk{ku WÃkh òuðk{¤e þfu Au. ykuõxkuçkhÚkerzMkuBçkhLkk rºk{kMk{kt zku÷h Mkk{uYrÃkÞku ykX xfk íkqxâku níkku. suLkuÃkøk÷u ftÃkLkeykLku Y. 3,500Úke4,000 fhkuzLkwt VkuhuLk yuõMk[uLsLkwfþkLk hnuðkLkku ytËks Au íku{r¢rMk÷Lkk Wãkuøkku y™u fMx{kEÍTzrhMk[oLkk ðzk «MkkË fkuÃkkhfhu

rhÃkkuxo{kt sýkÔÞwt níkwt.r¢rMk÷Lkk {íku yøkkW sq÷kEÚke

MkÃxuBçkhLkk økk¤k{kt YrÃkÞkLkk Lkçk¤kËu¾kðLku Ãkøk÷u rLk^xe{kt r÷Mxuz 50ÃkifeLke 42 ftÃkLkeykuLkk ™Vk{kt Y.4,800 fhkuz yÚkkoík LkVkLkk ykXxfkLkwt Äkuðký òuðk {éÞwt níkwt.Ëhr{ÞkLk ykuøkMxÚke yíÞkh MkwÄe{ktzku÷h Mkk{u YrÃkÞku 18 xfk íkqxâku Au.ykuE÷ rhVkE®Lkøk, xur÷fku{, Mxe÷y™u {kfuo®xøk ftÃkLkeykuLkwt rðËuþe[÷ý{kt Ëuðwt ðÄw nkuðkÚke yk ûkuºkLkefÃkLkeykuLkk ™Vk{kt yMkh òuðk {¤eþfu Au. ßÞkhu çkeS íkhV zku÷h{kt{sçkqíkeLku Ãkøk÷u ykExe y™u Vk{kosuðk rLkfkMk÷ûke yuf{kuLku VkÞËku ÚkEþfu Au.

rLk^xeLke ftÃkLkeykuLkk LkVk{kt ` 4,000 fhkuzLkwt Äkuðký Úkþu

(fh mt:u 1v fejtu)

økehehks ce.yum.yum.r’Juj 1490

økehehks ftubNeogj 1470

mtdh ftåþk 1450

yuhkzt 800

EL’w Ftuvhuj 1550

feM;e Ftuvhuj 1590

þtfh Ftuvhuj 1510

fk{kýe 1480

(fh mt:u 1v fejtu)

hm’t 1020

hKS; 980

;k’whM; 930

íkw÷Mke sLkh÷ 830sibele(12 jexh fLÍw vuf) 744

sibele (1v rfjtu) 1020

(fhmt:u)

htKe N´d;uj (bef VeÕxzo)(1Ãk fe.) 1730

htKe N´d;uj (1Ãk ÷e.) 1590

htKe fvtmegt (heVt.)(1Ãk fe.) 1160

htKe fvtmegt (heVt.)(1Ãk ÷e) 1070

r;Yvr; fvtmegt(heVt.)(1Ãk fe.) 1160

r;Yvr; fvtmegt(1Ãk ÷e.) 1070

rºtBËr;o fvtmegt(heVt.)(1Ãk fe.) 1070

{kunLk fÃkkMkeÞk (1Ãk fe.) 1060{LkkuhÚk MkhMkð(15 fe.) 1120sibel mlVjtJh (heVt.)(1Ãk ÷e.) 1250

LÞwxÙe÷k MkLkV÷kðh 1220Ëhðuþ ík÷íku÷ 1700yðÄ Ãkk{ku÷eLk(1Ãk ÷e.) 1930fLzÙkuÃk {fkR (heVk.) (1Ãk ÷e.) 1330fLzÙkuÃk {fkR (heVk.) (1Ãk fe.) 1350

swJth mtujtÃþhe 1150/1200

swJth mVu’ fýkxf 1525/1600

aKt ve¤t (lJt) 3600/3800

aKt’t¤ (lJe) 4900/5200

bd lJt aeltE fkuhk 5000/5500

bd’t¤ (Aze) 5000/6000

atuFt Ïþ~ctuE Lkðk 1650/1900

yz’ ’t¤ Aze Lkðe 6200/6600

ðËJuh’t¤ jûbe 6500/0000

ðþJuh’t¤ atÕþ 4800/5100

ðþJuh’t¤ r{zeÞ{ 78500/7800

atuFt Shtmtj atÕþ 2250/2500

atuFt mtæþ 7200/000

atuFt ’nuht’wl 2750/3500

atuFt swlt’nuht’wl 3200/3500

hksMÚkkLk 1100/1200

DkW su 24 1500/1800

Dô xwfzt 1550/1850

Dô jtufJl 1525/1700

mtæþ ytFt vtuKt 6200/00

atuFt mtæþ fKe 4450/00

bd’t¤ Lkðe 7000/00

cuml yB\; 2920/000

cuml bæþh 3180/000

cuml htsftux 2900/3300

çkuMkLk Mkðkuo¥k{ 3Ãk00

atk’e vtxjtu 51,600/00

atk’e ftae 51,200/00

ntujbtfo 27,290/00

DhuKt 22 fuhux 27,090/00

DhuKt vh; 26,090/00

~þæ" mtuLþk-99v 27,800/00

~þæ" mtuLþkjdze-999 27,925/00

Ftkz (yub-30 bnt.) 3100/3120

Ftkz (yum-30 bnt.) 3000/3200

Ftkz (yub-30 øþs.) 2950/2960

Ftkz (yum-30 øþs.) 2900/2910

dtu¤lt fej.5lt 2600/00

dtu¤ zçct 2100/2400

dtu¤ btuxt ftujtÃþh 3500/00

dtu¤ltltftuÕntÃþh 3400/00

Mþh; Cujt 2600/00

f5tmegt fÕgtK 2375/00

fvtmegt 2550/00

fvtmegt Jhtze 2400/00

ftuvht Ftu¤ (fJel c{tLz) 2700/00

yz’ åþle 350/00

N´dFtu¤ htuzt 800/00

ftu.Ftu¤ ce.ytu.ytE. 1100/00

N´dFtu¤ vtvze 800/00

fvtmegt Ftu¤ 650/00

fvtmegt Atjt 220/00

f]»K’tK 300/00

Dô Çþmtu vtvz (nhK) 280/00

ftuvht Ftu¤ (20 fejtu) 560/00

{h[k Ãkèu Ëuþe 1500/1650økxwh {h[k 1400/1500ðLzh 1450/1550fktËk ÷k÷ 80/130çkxuxk 75/110Lkðwt Mk÷ý 850/950

(20 rfjtult fhmt:ult CtJ)

"tKt ’uNe lJt 800/1400

SYk ’uNe lÔþk 2000/2800

Jhegt¤e lJe 1600/2400

"tKt’t¤ 1800/2000

mtçþ’tKt 800/900

n¤’h 2400/3000

ysbt lJt 1400/2800

(yuf rfjtult fh mt:ult CtJ)

MþkX 160/220

xtuvht 80/90

bhe yuxb 260/340

øþk’h 120/140

;s 90/140

jJ´d 650/850

yujae 800/1000

c’tb bds 380/400

þªøk Lkðe 740/945þªøk S-h0 721/777tík÷ MkVuË 1036/1205ík÷ fk¤k 1100/1780½ô 203/260çkkshe 184/203fÃkkMk 831/868zwtøk¤e ÷k÷ 85/117zwtøk¤e MkVuË 1Ãk0/171íkwðuh 3Ãk0hkÞ ÃkÃk0SY h311/h36hyuhtzk Ãk81/7Ãk1fk¤eShe 831/866

N´d bdze 757/885

þªøk S-h 788/815þªøk Ëuþe 7Ãk0/7Ãk0þªøk S-h0 705/786swðkh 447/447çkkshe 192/246½W xwfzk 225/270½ô ÷kufðLk 204/h11{fkE 260/260yzË 482/703{øk 574/1846÷Mký 700/700ík÷ MkVuË 1077/1h06íkwðuh 4Ãk1/4Ãk1SY h664/h67hzwtøk¤e ÷k÷ 90/1hÃkzwtøk¤e MkVuË 110/177fÃkkMk þtfh 770/8Ãk1tN´d bdze 755/880

þªøk S-h0 700/778çkkshe 151/222½ô xwfzk 209/h52ík÷ MkVuË 900/1203zwtøk¤e ÷k÷ 86/106fÃkkMk þtfh 700/868[ýk Ãk70/Ãk7h

fÃkkMk þtfh 830/870ík÷MkVuË 10Ãk0/1140

ík÷ fk¤k 1401/1600íkwðuh 3Ãk0/470

økku¤ 5Ãk0/6Ãk0½ô 200/270çkkshe 100/210swðkh 250/37Ãk{økV¤e ({økze) 600/72Ãk{økV¤e ({kuxe) 550/6Ãk0ík÷ 1050/1080fÃkkMk 675/8Ãk0{fkR 2Ãk0/3Ãk0[ýk 440/640yzË 300/550{øk 700/1100SY 1800/2400÷ªçkw 60/120

½ô 216/269çkkshk 302/302fvtm 835/880

ík÷ MkVuË 1031/1431ík÷ fk¤k 1141/1769SY 2536/3100

[[ýk 655/711yuhtzk Ãk80/716hkÞ 647/647

ík÷MkVuË 760/1280ík÷fk¤k 1301/1605çkkshku 251/255swðkh 220/421½ô÷kufðLk 205/265½ôxwfzk 218/274yuhtzk 551/741SY 2350/2871Mkªøk{kuxe 550/788fÃkkMkþtfh 575/874[ýk 555/647yzË 455/582

Mkªøk{Xze 741/898Mkªøk{kuxe 641/818ík÷MkVuË 1070/1190ík÷fk¤k 1230/1752SY 2150/2625½ô 220/255çkkshku 230/250{X 600/725yuhtzk 720/750yzË 650/650fÃkkMkþtfh 820/875hkÞ 350/450[ýk 600/710{uÚke 400/540swðkh 250/350

Mkkðhfwtz÷k {kfuox Þkzo

y{hu÷e {kfuox Þkzo

btfuoxgtzo - ctuxt’

{kfuoxÞkzo-Ãkkr÷íkkýk

btfuoxgtzo - økZzk

btfuoxgtzo - ;¤tò

btfuoxgtzo - bnwJt

btfuox´d gtzo- CtJldh

CtJldh fhegtKt còh

¼kðLkøkh fktËkçkxuxk

¼kð.¾ku¤ fÃkkMkeÞk

¼kðLkøkh økku¤ çkòh

CtJldh Ftkz

leault CtJ 10 d{tblt Au

CtJldh mtult atk’e

cuml bbht

CtJ.ylts còhtu

Ft¼ heVtELz ;ujlt CtJ

CtJldh De còhtu

CtJ.’eJuj Ftuvhuj

ND-20111228-P12-BVN.qxd 28/12/2011 21:33 Page 1

f÷kfkhku òuEyu {wtçkE{ktrnLËe, MkeheÞ÷, [kLMkrçkLkyLkw¼ðe 9375727295{nuçkwçk htøkhus 2011350176Required Sub-Partners/ Organisersfor National leval NewsPaper for Gujarat State.Join media forprestigious part/ fulltime job with press cardplus incentives.Investment amount9000 to 51,000(refundable). Salary11000 to 75000/- permonth. Appointment/Agriment on courtpaper. Double yourInvestment in onemonth. Send bio- datato Bhartiya AdrashSamachar, 405,Kundan Bhawan,Azadpur, Delhi- 33.

2011349151

I T I 5kMk ðkÞh{uLk, Vexh,xLkoh, ðuÕzhLke sYh Au.{krMkf Mkkhku Ãkøkkh {u¤ðku9624616458

2011349542

Work from home/ cafeand earn more than30000 to 1 Lac permonth by doing simpledata entry (book typingwork). Totally offlinecomputer job work. Get80 rupees to 135rupees for typing onepage. 100% paymentguarantee. work issuedwith legal agreementon stamp paper. 100%susscess guareantee.Limited projects. Applynow! For more details

please feel free to callat 07383057316,07383057317 (o) 079-22685294 or Visit:www. universalinfoservices.co.in

2011350503

÷kuLk {kºk 60 f÷kf{kt ðkŠ»kf3% ÔÞks, «kuÃkxeo, ÃkMkoLk÷,yußÞwfuþLk, yuøkúefÕ[h«kusuõx (yusLx ykðfkÞo)Pasupati Finance Ltd.087450 36328,08745036329

2011348345

¾uíkeLke s{eLk WÃkh fkuEÃký«fkhLke ÷kuLk MkçkMkeze MkkÚku{u¤ððk MktÃkfo fhku.8758258189

2011349814

2% ðkŠ»kf ÃkMkoLk÷, «kuÃkxeo,yuøkúefÕ[h, {kfoþex ÷kuLk 72f÷kf{kt {rnLÿk VkELkkLMk÷e. 087459 21891,087459 21895, 0991125 7649 (yusLx ykðfkÞo)

2011349518Dhanilal Finance Get 100% PersonalLoan Only In 1 DaysFrom 5 Lakhs Up to 50cr (Easy Documentation) 085952 54781,08595254887

2011350246

hkÄur¢§ VkELkkLMkeÞ÷fLMkÕxLMke «k. ÷e. Mk{økúøkwshkík{kt ÷kuLk/ yusLMke {kxu{¤ku. rËÕne- 01127110127, 27120 127,07838 059299, 0927510 4047 www. radhakrishnafinance.com

2011350085

Mðhks {Lke MkkuÕÞwþLk «kRðuxr÷. «kuÃkxeo, {kfoþex, «kusufx÷kuLk {kxu 650 ze÷h yLkuyusLxLke íkwhtík sYh Au. MktÃkfo:09627867861, 0800 6 801025, 097 19856784

2011320955

s{eLk WÃkh ¾uíke ÷kuLk, íkçku÷k÷kuLk, MkçkMkeze MkkÚku ðkŠ»kfnóu, ðkŠ»kf ÔÞksu ÍzÃkÚke÷uðk MktÃkfo fhku.8000570709

2011349812

y{h yuLz

MkLMk VkRLkkÂLMkÞ÷MkkuÕÞwþLMk «k. r÷. çkÄk s«fkhLke ÷kuLk/ ze÷hþeÃkLkkuLkçkUrføk VkRLkkLMk ftÃkLkeîkhk ykÃkðk{kt ykðþu.(rËÕ÷e 011-25612550,093100 00229)(økwshkík- 09725722 993)(Mkwhík- 09313111 179)(økkuËhk- 098107 49988)(y{ËkðkË- 09310010229) (ò{Lkøkh-0981030 2902) (hksfkux-098101 10046)(økktÄeLkøkh- 09810021095) (fsoLk- 09810972221) (18001 100 29)www. amarsonsfinance.com

2011346068

Cash Nifty Future{ktSureshot Jacpot xeÃMk101% «kurVx fhku.9714280987.

2011321275

þuhçkòh 101% Nifty{ktsufÃkkux fku÷. f{kÞk ÃkAe[kso ykÃkku. LkkUÄ:- Ãkkt[ ÷kuxyÚkðk íkuÚke ðÄw{kt fk{fhðkðk¤kyus VkuLk fhðku-fkuLxuõx- 9924851115

2011348450

«ðkMk ÃkwMíkf Lkðe Aêe ykð]r¥k÷u¾f zku. Lkr÷Lk nkux÷Lkk{kU½k ¼kzkÚke çk[ku9898133189

2011326975

nuík÷ {Mkks Ãkk÷ohLku nkRMkkuMkkÞxeLke Ve{u÷ {kxu{Mkksh òuRyu Au. hkusLkk5Úke 15,000/- f{kyku.087508 09648,08750809886

2011348508

÷ð økwY (151% økuhtxe) 5f÷kf{kt íkqxu÷k «u{eLkwtykSðLk r{÷Lk. 1100/-.9879124185

2011349530

fk{YËuþ ßÞkurík»k fkuEÃkýfk{Lkwt heÍÕx 2 rËðMk{ktøkuhtxe MkkÚku ðþefhý,{qX[kux, {u÷e ðMíkw,øk]nf÷uþ, MkkMkw ðnwLkku ºkkMk,½uh çkuXk VkuLk Ãkh ÍzÃke rLkfk÷y{ËkðkË 9712401015

2011345972

íkktrºkf Mk{úkx sÞkurík»k 151%økuhtxeÚke 5 f÷kf{kt rLkfk÷EåAkÄkhe ðþefhý, {kuneLkeykf»koý «Þkuøk, Lkshðþefhý, {u÷e rðãk, þkiíkLkÃkhuþkLke, AwxkAuzk, {wX[kux,÷ð «kuç÷u{ íkqxu÷k MktçktÄ VheçkktÄðk {kxu ¾kMk {¤kuy{ËkðkË 9825304565

2011336299

rþð®çkËw ßÞkurík»k 100%y{ËkðkËLkk ð»kkuoÚke swLkk yLkuòýeíkk yrLk÷¼kE þk†eLove ProblemMÃku~Þkr÷Mx, ÄtÄku, MktíkkLk,Lkkufhe, AqxkAuzk, þºkwLkkþ,økwóÄLk, ðþefhý,rðËuþÞkuøk, ½uh çkuXk fk{ Úkþuy{ËkðkË 7567413535

2011348763

ykuÃkLk ELxhÔÞw þkhËkyæÞkÃkLk {trËh (MðrLk¼ohçke. yuzT fku÷us) ÃkkLkMkh íkk.f÷ku÷ rs. økktÄeLkøkh {kxuLke[uLkk MxkVLke ¼híkefhðkLke Au. r«ÂLMkÃkk÷-(søÞk- 1) M. A./ M.Com/ M. Sc. yLku M. Ed55% MkkÚku Ph. d yÚkðk 10ð»koLkk íkk÷e{e MktMÚkkLkkuþiûkrýf yLkw¼ð. ÔÞkÏÞkíkk:økwshkíke, ytøkúuS,Mk{ksrðãk {kxu M. A. yLkuM. Ed 55% MkkÚku,ÔÞkÏÞkíkk: økrýík yLku rð¿kkLk{kxu M. Sc. yLku M. Ed.55% MkkÚku LkkUÄ: òu÷kÞfkíkðk¤k r«ÂLMkÃkk÷ Lkne{¤u íkku fkuEÃký rð»kÞLkkðÄkhkLkk ÔÞkÏÞkíkk MðefkÞoAu. Ãkøkkh Äkuhý Mkhfkh©e/økwshkík ÞwrLkðŠMkxeLkkÄkhkÄkuhý «{kýu hnuþu.

÷kÞfkík Ähkðíkk W{uËðkhkuyuyhS MkkÚku ÃkkuíkkLkk Ãkkt[ÃkkMkÃkkuxo MkkEÍLkk Vkuxk,yMk÷ «{kýÃkºkku yLku íkuLke«{krýík Íuhkuûk Lkf÷ku íkÚkknk÷{kt Vhs çkòðíkk nkuÞ íkku“NOC” «{kýÃkºk yLkuyLkw¼ðLkk «{kýÃkºk MkkÚkuíkk. 01/ 01/ 2012Lkuhrððkhu Lke[uLkk MÚk¤u/ Mk{Þunksh hnuðw. ELxhÔÞw MÚk¤:¼k»kk¼ðLk, økwshkíkÞwrLkðŠMkxe fuBÃkMk,LkðhtøkÃkwhk, y{ËkðkË.Mk{Þ: Mkðkhu 11:00 f÷kfu.{tºke ¼økðíknrh «u{yußÞwfuþLk MkkuMkkÞxe

2011350537

[wLkk ÃkkMko÷ íku{sÃkuÃMke Ãku®føkLkkt {þeLkku{u¤ððk {kxu MktÃkfo({uLÞwVuõ[h) M.9426783052 2011314750

25,000- 75,000 {rnLkuf{kyku. {eýçk¥ke, ËwLkk,Ã÷ux, xÞwçk[kuf, ËkuhkLkkuykuxku{uxef Wãkuøk ÷økkyku,{k÷ çkLkkðeLku y{Lku ykÃkku.fkuxo yuøkúe{uLx. H MkktE xÙuzMko(rËÕ÷e) 090151 00970,09210992534

2011317538

Aík{kt 3G xkðh ÷økkðku ¼kzw35,000/ 70,00,000.yuzðkLMk 09582624827,09582626392

2011350530

ík{khe ¾k÷e s{eLk/ Ã÷kux¼kzu ykÃkku {krMkf MkkYt ¼kzwt{u¤ðku 9327172032-9722291708

2011349551

øk]nWãkuøk ½hu çkuXk {neLku6000Úke 18000/- f{kyku(økuhLxe yuøkúe{uLxÚke) 3350{kt fwtËLk çkLkkyku. A608Vuhze÷ nkWMk, LkðhtøkÃkwhk,y{ËkðkË 079-26443192, 9924009190

2011322153


hk{e {k¤e (¼kðLkøkh)Mð.¼kLkw¼kE røkhÄh¼kE

çkøkËkýeÞkLkk ÃkíLke [tÃkkçkuLk(W.ð.78) íkk.h8-1hLku çkwÄðkhuhk{[hý Ãkk{u÷ Au. íkuh r M k f ¼ k E ç k ø k Ë k ý e Þ k(çkeyuMkyuLkyu÷, {kuçkkE÷),yþkuf¼kE çkøkËkýeÞk (Mxe÷fkMx)yLku ËþkçkuLk (sÞkuíMkLkkçkuLk)fLkiÞk÷k÷ ðkøkzeÞk Lkk {kíkw©e,fLkiÞk÷k÷ økwýðtíkhkÞ ðkøkzeÞkLkkMkkMkw íkÚkk r[hkøk (çkeh÷k fkuÃkh,Ënus), fuÞwh ({ÄwMke÷efk), Lkun÷®[íkLk MkrfÞk (y{uhefk)rËÃkk÷e,yLku ©wíkeLkk {kuxeçkk íkÚkk zku.¼krðLkðkøkzeÞk, Mkh xe. nkuÂMÃkx÷, yÕÃkk,yLku f{÷Lkk LkkLkk íkÚkkMð.òËð¼kE, Mð.Äh{þe¼kEyLku Mð.{kunLk¼kELkk LkkLkk¼kELkkÃkíLke íkÚkk Mkwhuþ¼kE, Mðu.[tËw¼kE,rfþLk¼kE, n»koË¼kE yLku

nhuþ¼kELkk fkfÄe íkÚkk ÄLkS¼kEÄwÄS¼kE fLkkzkLkk rËfhe íkÚkkMð.Lkxw¼kE, h{uþ¼kE,Mð.rðLkw¼kE, Mkwhuþ¼kE, rËLkuþ ¼kEyLku yíkw÷¼kE fLkkzkLkk çknuLk íkÚkkMð.¼wÃkík¼kE {tz¤eÞk yLkurËLkfh¼kE {tz¤eÞk (y{uhefk) Lkk¼kýus ÚkkÞ. çktLku ÃkûkLkwt çkuMkýwtíkk.h9-1hLku økwYðkhu Mkktsu 4 Úke 6¼kðLkøkh økkurn÷ðkze hk{e {k¤e¿kkrík çkeò {k¤u hk¾u÷ Au. íkk.6-1Lkkhkus þw¢ðkhu Mkwðk¤k íku{s 9-1Lkkhkus W¥khr¢Þk hk¾u÷ Au.ík¤ÃkËk fku¤e (¼kðLkøkh)

fk¤w¼kE hðS¼kE Mkku÷tfe(W.ð.Ãk8) íkk.h6-1hLku Mkku{ðkhuMðøkoðkMke ÚkÞu÷ Au. íku LkkøkS¼kE,nhS¼kE yLku ½h{þe¼kE¼ku¤k¼kELkk ¼ºkeò íkÚkkËk{S¼kE, hksuþ¼kE,hýAkuz¼kE, þktíke¼kE, çkwÄkk¼kEyLku rðLkkuË¼kELkk ¼kE íkÚkQky{eík¼kE, hkfuþ¼kE,rLk÷uþ¼kE, ½Lk~Þk{¼kE,Mkwhuþ¼kE yLku yrLk÷¼kELkk ËkËkíkÚkk Ãkku÷k¼kE ÷û{ý¼kE zk¼e(LkuMkðz)Lkk çkLkuðe íkÚkk®n{ík¼kELkk rÃkíkk ÚkkÞ. Mkwðk¤k(çkuMkýwt íkk.h9-1hLku økwYðkhur[ºkkðkze, {Míkhk{çkkÃkwLke ÃkkA¤,¼kðLkøkh ¾kíku hk¾u÷ Au.

økuhnksh hnu÷k MkktMkËkuÃkkMkuÚke MktMkËeÞ çkkçkíkkuLkk«ÄkLk ¾w÷kMkk {ktøkþu

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk.28÷kufMk¼k{kt ÷kufÃkk÷ rçk÷ Ãkh

ðku®xøk Ëhr{ÞkLk ÃkûkLkk fux÷kfMkktMkËkuLke økuhnksheLkk fkhýu fkUøkúuMk{kxu Lkk÷uþesLkf ÂMÚkrík MkòoíkktÃkûk«{w¾ MkkurLkÞk økktÄe hku»ku ¼hkÞktAu. íku{ýu ÷kufÃkk÷Lku çktÄkhýeÞËhßòu ykÃkðk {kxuLkk çktÄkhýeÞ

MkwÄkhk ¾hzk Ãkh ðku®xøk Ëhr{ÞkLk÷kufMk¼k{kt økuhnksh hnu÷k fkUøkúuMkeMkktMkËkuLke ÞkËe {ktøke níke, suÚke ykMkktMkËkuLku fkhýËþof LkkurxMk ÃkkXðeþfkÞ. «kÚkr{f rðøkíkku {wsçk,fkUøkúuMkLkk økuhnksh 13 MkktMkËku{ktÚke6 MkktMkËku økwshkíkLkk Au, su{kt fuLÿeÞ«ÄkLk rËLkþk Ãkxu÷Lkku Ãký Mk{kðuþÚkkÞ Au, suyku íku{Lke ÃkkiºkeLkkt ÷øLknkuR ½hu níkk.

÷kufÃkk÷Lku çktÄkhýeÞ ËhßòuykÃkðkLkku {q¤ rð[kh su{Lkku níkku

íkuðk fkUøkúuMk {nk{tºke hknw÷ økktÄeÃký økR fk÷u ÷kufMk¼k{kt ÃkqhíkkMktÏÞkçk¤Lkk y¼kðu çktÄkhýeÞMkwÄkhk ¾hzku ÃkMkkh Lk ÚkR þfíkk¾Vk Au. MktMkËeÞ çkkçkíkkuLkk «ÄkLkÃkðLkfw{kh çktMk÷u yksu ÃkºkfkhkuLkusýkÔÞwt níkwt fu, “nwt økuhnksh hnu÷kMkktMkËkuLku Ãkºk ÷¾eþ yLku íku{Lkeøkuhnkshe ytøku ¾w÷kMkk {ktøkeþ.”

íku{ýu W{uÞwO níkwt fu, “fkUøkúuMkLkk13 økuhnksh MkktMkËku{ktÚke çkuMkktMkËkuyu {khe Ãkqðo{tsqhe {u¤ðe níke

ßÞkhu fkUøkúuMkLkk MkkÚke ÃkûkkuLkk Ãký 7-8 MkktMkËku økuhnksh níkk. òufu ykík{k{ MkktMkËku øk]n{kt nksh nkuík íkkuÃký ÷kufÃkk÷Lku çktÄkhýeÞ ËhßòuykÃkðk {kxuLkku çktÄkhýeÞ MkwÄkhk¾hzku ÷kufMk¼k{kt ÃkMkkh ÚkR þõÞkuLk nkuík, fu{ fu 543Lkwt MktÏÞkçk¤Ähkðíkkt øk]n{kt 420 MkÇÞkuLkenkshe økýeyu íkku Ãký ¾hzku ÃkMkkhfhðk 285 MkktMkËkuLke sYh Ãkzu, suLkeMkk{u øk]nLkk yæÞûkLku çkkË fhíkkÞwÃkeyuLkk fw÷ 276 MkktMkËku s ÚkkÞ.”

÷kufMk¼k{kt økuhnksh MkktMkËku Ãkh MkkurLkÞk ¾Vk

rn÷uhe AuÕ÷kt 10ð»koÚke MkkiÚke ðÄwMkL{kLkLkeÞ {rn÷k

(yusLMkeÍ) ðkìrþtøxLk, íkk.28y{urhfkLkk «{w¾ çkhkf ykuçkk{k

yLku íku{Lkk furçkLkux MkkÚke íku{sy{urhfkLkkt rðËuþ «ÄkLk rn÷uhe

Âõ÷LxLk ð»ko 2011Lkk MkkiÚke ðÄwMkL{kLkLkeÞ {nkLkw¼kð íkhefuÃkMktËøke ÃkkBÞkt Au. øku÷-yÃk Ãkkì÷LkwthMk«Ë íkkhý yuðku rLkËuoþ fhu Au furðï{kt yksu íkuyku MkkiÚke ykËhýeÞyLku MkL{kLkLkeÞ {nkLkw¼kð Au.

rn÷uhe Âõ÷LxLk AuÕ÷kt 10 ð»koÚkeMkkiÚke ðÄw MkL{kLkLkeÞ {rn÷k íkhefuMÚkkLk {u¤ðíkkt ykÔÞkt Au ßÞkhuykuçkk{k AuÕ÷kt [kh ð»koÚke MkkiÚke ðÄwMkL{kLkLkeÞ Ãkwhw»k íkhefu ÃkMktËøkeÃkk{íkkt ykÔÞkt Au. xku[Lkkt Ãkkt[ MkkiÚkeðÄw ykËhýeÞ {rn÷kyku{kt rn÷uheÂõ÷LxLk ÃkAe yku«kn rðL£u, r{þu÷ykuçkk{k, Mkkhkn Ãkkr÷Lk íku{sfkuLzkur÷Mkk hkEMkLkku Lktçkh ykðu Au.ßÞkhu xku[Lkk Ãkkt[ MkkiÚke ðÄw

ykËhýeÞ Ãkwhw»kku{kt çkhkf ykuçkk{kÃkAe ßÞkuso zçkÕÞw çkwþ, rçk÷Âõ÷LxLk, rçk÷e økúunk{ íku{s ðkphLkçkVuxLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. øku÷yÃkLkkMkðuo {wsçk xkuÃk xuLk ykËhýeÞÃkwhw»kku{kt [kh Mkhfkhe Lkuíkkykuykuçkk{k, rn÷uhe, çkwþ yLku LÞqxrøkLøkrh[Lkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. ßÞkhu

ºký rçkÍLkuMk ÷ezMko{kt çkVux, zkuLkkÕzxÙBÃk yLku rçk÷ økuxTMkLkku Mk{kðuþ ÚkkÞAu. ßÞkhu ºký ÄkŠ{f Lkuíkkyku{ktøkúunk{, ÃkkuÃk çkuLkurzõx yLku Úkku{Mk{kuLMkLkLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. xkuÃk xuLk{rn÷kyku{kt ykX Mkhfkhe Lkuíkkyku AuyLku çku xur÷rðÍLk ûkuºkLke çku {rn÷kykuyku«kn rðL£u yLku yu÷uLk zesLkhuMkLkkuMk{kðuþ ÚkkÞ Au. Mkkhkn Ãkkr÷Lk Mkíkíkºký ð»ko çkeò MÚkkLku hÌkkt ÃkAe yk ð»kuo[kuÚkk MÚkkLku MkhõÞkt Au. xkuÃk xuLk{rn÷kykuLke ÞkËe{kt yk ð»kuor{LkuMkkuxkLkkt MkktMkË yLku «{w¾ÃkËLkktW{uËðkh r{þu÷ çkuþ{uLkLku Ãknu÷eðkhMÚkkLk {éÞwt Au. rn÷uhe Âõ÷LxLk1993Úke 16 ð¾ík yk ÞkËe{kt Ãknu÷wtMÚkkLk {u¤ðLkkh {rn÷k Au.

ykuçkk{k - rn÷uhe MkkiÚkeMkL{kLkLkeÞ {nkLkw¼kð

xkuÃk-VkEðykËhýeÞ Ãkwhw»kku

çkhkf ykuçkk{kßÞkuso zçkÕÞw çkwþ

rçk÷ Âõ÷LxLkrçk÷e økúunk{ðkphLk çkVux

xkuÃk-VkEðykËhýeÞ {rn÷k

rn÷uhe Âõ÷LxLkyku«kn rðL£u

r{þu÷ ykuçkk{kMkkhkn Ãkkr÷Lk

fkuLzkur÷Mkk hkEMk

ÃkAkík ÷½w{íkeykuLkus yLkk{ík

Lkðe rËÕne : fux÷kf Ãkûkku îkhk÷½w{íkeykuLku yLkk{íkykÃkðkLkk rLkýoÞLkku rðhkuÄfhðk{kt ykðíkk yksu MkhfkhuMÃküíkk fhe níke fu, ykuçkeMke{kxuLkk 27 xfk yLkk{ík nuX¤{kºk ÃkAkík ÷½w{íkeykuLku s4.5 xfk yLkk{íkLkku ÷k¼ykÃkðk{kt ykðþu. ykMktË¼o{kt MÃküíkk fhíkk÷kufMk¼k{kt yksu ÷½w{íkeçkkçkíkkuLkk «ÄkLk Mk÷{kLk¾whþeËu sýkÔÞwt níkwt fu, fuLÿeÞykuçkeMkeLke ÞkËe{kt fkuR ÃkýòríkLku Ëk¾÷ fhðk fu Ëqhfhðk {kxu ÷½w{íkeykuLkkÃkAkíkÃkýkLku s æÞkLk{kt÷uðk{kt ykðþu. íku{ýu sýkÔÞwtníkwt fu, {wÂM÷{ku, þe¾ku,r¾úMíkeyku, çkkiØku yLkuÃkkhMkeyku Ãkife suyku ÃkAkíknþu íku{Lku s yLkk{íkLkku ÷k¼ykÃkðk{kt ykðþu.

{]íÞw™tUÄ

ND-20111228-P13-BVN.qxd 28/12/2011 23:15 Page 1

y{ËkðkË, íkk. 28

{kuçkkR÷ VkuLk Ãkh ÷k¾kuÃkkQLzLke ÷kuxhe ÷køÞk nkuðkLkk{uMkus fhe ÷kufkuLku ¾t¾uhðkLkkyktíkhhkßÞ hufuxLkku ÃkËkoVkþ ÚkÞkuAu. XøkkRLkk yk Lkuxðfo{kt Ãkku÷eMkuçku {rMkÞkR ¼kRykuLke ÄhÃkfzfhe Au. yk{kt yuf ykhkuÃkeLkkrÃkíkk íkku hksMÚkkLk Mkhfkh{kt¾ký-¾Lkes rð¼køkLkk Mkr[ðyuðk ykRyuyuMk yrÄfkhe Au,ßÞkhu yLÞ ykhkuÃkeLkk rÃkíkky{ËkðkË{kt òuÄÃkwh Ãkt[kÞík{ktf{o[khe íkhefu Vhs çkòðu Au.çktLku ykhkuÃkeyku XøkkR yk[híkeyktíkhhkßÞ xku¤feLkk MkÇÞkunkuðkLkwt Ãký ¾qÕÞwt Au. y¾çkkheynuðk÷kuLkk Ãkøk÷u yuMkçkeykRyuíkÃkkMk fhíkkt ºký z{e yufkQLx{¤e ykÔÞkt níkk. yk ÃkAe çkUfyrÄfkheykuyu Mkíkfoíkk Ëk¾ðe çkUfyufkQLx ykuÃkhux fhðk ykðu÷kçktLku ykhkuÃkeykuLku ykLktËLkøkhÃkku÷eMkLke {ËËÚke ÍzÃke ÷eÄkíÞkhu yk¾wt fki¼ktz çknkh ykÔÞwtníkwt. ykhkuÃkeykuyu yk «fkhu ÷kufkuÃkkMkuÚke 4,28,200 YrÃkÞk¾t¾uhe ÷eÄkLkwt òýðk {éÞwt Au.

Ãkku÷eMk íkÃkkMk {wsçk {kuçkkR÷VkuLk Ãkh 10 ÷k¾ ÃkkWLz, 20

÷k¾ ÃkkWLz fu ÷k¾ku zku÷hLke÷kuxhe ÷køÞk nkuðkLkk {uMkus fhíkexku¤feyku ½ýk Mk{ÞÚke Mkr¢Þ ÚkRAu. yk «fkhu {uMkus {¤íkktÃkwAÃkhA ÚkkÞ yux÷u íkhík sykhkuÃkeyku økúknfLku çkUf yufkQLxLktçkh {kuf÷e íku{kt ÷kuxhe ÷uðkLke«kuMkeshÃkuxu 10Úke 50 nòh s{kfhkððkLkku {uMkus {kuf÷íkk níkk.íku{ýu ¾ku÷kðu÷k z{e yufkWLx{ktÃkiMkk s{k ÚkkÞ yux÷u yuxeyu{îkhk ÃkiMkk WÃkkze ÷uíkk níkk.

yk «fkhu XøkkRLkk y¾çkkheynuðk÷kuÚke Mxux çkUf ykuVRrLzÞkLkk yrÄfkheykuyu þnuh{ktykðu÷e çkúkt[kuLkk yufkQLx [uffhkðíkkt ºký z{e yufkWLx {éÞktníkk. su{kt ÷fe rËLkuþ yLku f{÷rð{÷ {kLkufLkk Lkk{Lkk z{eyufkQLx{kt ykÃkðk{kt ykðu÷kVkuxku ykRze yLku huMkezLMk «wVçkkuøkMk níkk. yk ÃkAe çkUfLkkyrÄfkheyku yk yufkQLx fkuýykuÃkhux fhðk ykðu Au íkuLke hknòuðkLkwt Lk¬e fÞwO níkwt. økRfk÷u{tøk¤ðkhu yk çktLku yufkQLxykuÃkhux fhíkk çku ÞwðfkuyuMkçkeykRLke «n÷kËLkøkhçkúkt[{kt ykÔÞk níkk yLku ðÄwyuf çkUf yufkQLx ¾ku÷kððk

Ãk]åAk fhe níke. ykÚke çkúkt[{uLkush y{eík Ík yLku yufkWLxLxykLktË Mkku÷tfeyu íkhík s Ãkku÷eMkLku

òý fhe níke. yk™tËLkøkhÃkeykR yu{.yuMk. ®MkÄk yLku

SANDESH : BHAVNAGAR THURSDAY, 29 DECEMBER 20111144 LÞqÍ

su÷ku{ktÚke økwLkkrníkfkðíkhkt WÃkh ftxÙku÷{wfðk Ëh¾kMíkY.18.8 fhkuzLkk ¾[uosu÷ ykÄwrLkfhýLkku¾kMk «kusuõxfuËeykuLke ík{k{rËLk[Þko ÃkhøkktÄeLkøkh{ktrLkrhûký ÚkþuVw÷ çkkuze MfuLkh¾wt¾kh fuËeykuLkeík{k{ Ãkku÷ W½kzþu

økktÄeLkøkh, íkk.28

hkßÞLke su÷ku{kt Mkò fkÃkíkk¾w¾kth fuËeyku su÷{kt hneLku ÃkýçkkuøkMk LkkuxkuLku çkòh{kt WíkkhðkÚke{ktzeLku ðuÃkkheykuLkk ¾qLkLke MkkuÃkkhe,¾tzýeLke WÄhkýe suðk yLkufrðÄøkwLnkrník fkðíkhktyku h[e hÌkk Au.íkuLku MkV¤íkk Ãkwðof ytò{ Ãký ykÃkehÌkk Au. su÷{kt hneLku çknkhLkeËwrLkÞk{kt fkÞËkLkku ¼tøk fhíkk íkíðkuLkuLkrMkÞík fhðk økwshkík Mkhfkhuykøkk{e ð»koÚke y{ËkðkË-ðzkuËhkLke {æÞMÚk su÷ Mkrník ík{k{su÷kuLkk MkUfzku fuËeykuLke «íÞuf nhfíkWÃkh ûkýuûkýLke ðku[ hk¾ðkykÞkusLk fÞwot Au. yk {kxu hkßÞLke24 su÷ku{kt 3S xufLkku÷kuS ykÄkrhík

ò{h {wfðkÚke ÷ELku MkeMkexeðefu{uhkLke Mkðuo÷LMk rMkMx{ yÃk÷kuzfhðk{kt ykðþu.

su÷ ykÄwrLkfhý {kxu íkiÞkhfhðk{kt ykðu÷e Ëh¾kMík ytøku øk]nrð¼køkLkk Mk¥kkðkh Mkwºkkuyu rðøkíkkuykÃkíkk sýkÔÞw níkw fu, yk ð»kuo ssu÷ku{kt Mk÷k{íke MkwÆZ fhðk {kxu÷kE÷ ðkÞh MkeMx{, nuLz nuÕz {uxhrzhuõxh rðrzÞku Mkðuo÷LMk MkeMx{«MÚkkrÃkík fhðk{kt ykðe Au. su÷{ktLkðk ykðLkkh fuËeyku, fuËeykuLku{¤ðk ykðíkk {w÷kfkíkeyku yLkufux÷kf ytþu çktËkuçkMíkLkk sðkLkku îkhks su÷{kt {kuçkkE÷Úke ÷ELku Lkþkfkhf[esðMíkwyku MkrníkLke Mkk{økúeÃknkU[íke nkuðkLkk rfMMkkyku æÞkLku

ykÔÞk Au. suLkk fkhýu y{ËkðkË-ðzkuËkhkLke {æÞMÚk su÷ku{kt Vw÷ çkkuze

MfuLkh Ãký økkuXððk{kt ykðe hÌkk Au.

hkßÞLkk íík{k{ ffuËeyku WWÃkh 224/7 ððku[ hhnuþu

yktíkhhkßÞ xku¤fe{kt Mkk{u÷ IAS yrÄfkheLkk ÃkwºkLkku {rMkÞkR ¼kR Ãký ÃkfzkÞku

©efw{kh rðYØMktSð ¼è: ykûkuÃkkuMkkÚkuLkwt Ãkºk ÞwØ þY yks rËLk MkwÄeMkhfkh fu økkuÄhkÃkt[uMkkuøktËLkk{w fhðk fÌkwts LkÚke : MktSð ¼è

y{ËkðkË, íkk.28

økkuÄhkfktz ÃkAe Vkxe rLkf¤u÷kh{¾kýkuLkk {wÆu {wÏÞ{tºke LkhuLÿ{kuËeLku ÃkhkuûkÃkýu yLku LkiríkfÃkýusðkçkËkh Xuhððk yíÞkh MkwÄeÃkhMÃkh nkÚk r{÷kðeLku {kuh[ku{ktzLkkhk hkßÞLkk ELxu÷esLMkçÞwhkuLkk yuf Mk{ÞLkk çku Wå[yrÄfkheyku ykh.çke. ©efw{kh yLkuMktSð ¼è ðå[u nðu yufçkeò Mkk{uykûkuÃkkuLke ¼k»kk{kt ÃkºkÞwØ AuzkÞwt Au.

Mkhfkhu økkuÄhkÃkt[Lke h[Lkk fheíkuLke «Úk{ {wËík Ëhr{ÞkLk hkßÞLkk

Ãkku÷eMkðzk yu.fu. ¼køkoðu MktSð ¼èMkrník ykEçkeLkk Ëhuf Ãkku÷eMkyrÄfkheykuLku Ãkt[ Mk{ûkMkkuøktËLkk{k fhðkLkk ykËuþ fÞko níkkAíkkt MktSð ¼èu ykx÷k ð»kkuo MkwÄefu{ [wÃkrfËe Mkuðe íkuðku Mkðk÷WXkðíkku yuf [kUfkðLkkhku Ãkºk

ykh.çke. ©efw{khu {tøk¤ðkhuLkkýkðxe íkÃkkMk Ãkt[Lku ÷ÏÞku níkku.yk Ãkºk{kt MktSð ¼èLkerðïMkLkeÞíkk Ãkh Mkðk÷ku WXkðíkkyLkuf {wÆkykuLkku íku{ýu ½xMVkux fÞkuoníkku. MkkiÚke Mkw[f çkkçkík yu Au fu, yk

y{ËkðkË, íkk.28

W¥kh «ËuþLkk V÷kR økk{{ktÚkey{ËkðkË rMkrhÞ÷ ç÷kMxLkk ykhkuÃkençkeçk V÷kRLku ¢kR{ çkúkt[u ÍzÃke÷eÄku Au. nçkeçk V÷kR AuÕ÷k fux÷kfð»kkuoÚke LkkMkíkku Vhíkku níkku. íkuLke¼qr{fk çkkuBçk Ã÷kLx fhðkLke yLkuykíktfe MktøkXLk RrLzÞLk {wòrnÆeLkLkkfuBÃkku{kt xÙu®LkøkLke níke. V÷kR {q¤rMkr{ MkkÚku Mktf¤kÞu÷ku níkku, çkkË{ktykRyu{Lkku fkÞofh çkLke økÞku níkku.

íkuÚke íku yk çkÒku MktøkXLkkuLke íkksuíkhLke«ð]r¥kÚke ðkfuV nkuðkLkwt Ãkku÷eMk {kLkehne Au. ¢kR{ çkúkt[Lke xe{W¥kh«ËuþÚke ykíktfe nçkeçk V÷kRLku÷RLku yuf rËðMk{kt y{ËkðkË ykðesþu íku{ òýðk {éÞwt Au.

y{ËkðkË{kt 2008 ÚkÞu÷krMkrhÞ÷ ç÷kMx fuMk{kt ÃkfzkÞu÷kykhkuÃkeykuLke ÃkqAÃkhA{kt W¥kh«ËuþLkk nçkeçk V÷kRLkwt Lkk{ ¾q÷íkk íkuVhkh ÚkR økÞku níkku.

{wÏÞ{tºke {kuËeLke Mkk{u LkiríkfíkkLkkustøk MkkÚku ¾u÷Lkkhk nðu Mkk{Mkk{u ÚkÞk

hksMÚkkLk Mkhfkh{kt ¾ký yLku ¾Lkes rð¼køkLkk Mkr[ð økeMkkhk{hkð÷Lkku Ãkwºk ykhkuÃke hrðLÿ WVuo hrð sÞÃkwhLke MkwçkkuÄ fku÷us{ktçkeMkeyuLkku yÇÞkMk fhu Au. hðeLke {kMkeLkku Ëefhku SíkuLÿ WVuo SíkwÃký íkuLke MkkÚku ÃkfzkÞku Au. hrð fux÷kf Mk{ÞÚke íkuLke {kMkeLkk ½huhnuíkku níkku. SíkuLÿLkk rÃkíkk «íkkÃk®Mkøk hkð ykLktËLkøkh hkuz Ãkhhuze{uz økk{uoLxLke ËwfkLk Ähkðu Au íku{s òuÄÃkwh Ãkt[kÞík{kt Lkkufhefhu Au.

çkUf{kt z{e yufkQLx ¾ku÷kððk hðe yLku SíkuLÿyu xkuhuLx ÃkkðhLkwtçkkuøkMk çke÷ çkLkkÔÞwt níkwt. yk WÃkhktík su Lkk{Lkk yufkQLx ¾ku÷kÔÞkíku Lkk{Lkk ykRze «wV Ãkh hðe yLku SíkuLÿyu ÃkkuíkkLkk Vkuxk MkkÚkuçkUf{kt hsw fÞko níkk. yk xku¤feyu økwshkík, hksMÚkkLk WÃkhktík yLÞhksÞkuLkk økúknfkuLku yk heíku {kuçkkR÷ Ãkh {uMkus {kuf÷eLku ÷k¾kuLkeXøkkR fÞkoLke Ãkku÷eMkLku þtfk Au.

ykLktËLkøkh Ãkku÷eMku økXeÞkykuLku yuMkçkeykR, ykizk økkzoLk ÃkkMkuÚkeÃkfzÞk íÞkhu íkuyku çkkRf Ãkh ykÔÞk níkk. Ãkku÷eMku yk çkkRf fçsu÷eÄwt níkqt. çkkRf Ãkh çkÒkuyu Ãkku÷eMk yLku «uMk ÷¾kÔÞwt níkwt. yk{ fheLkuíkuyku økkuh¾ÄtÄk fhe ÷¾kýLkk Mknkhu Ãkku÷eMkLke ykt¾ku{kt Äq¤ Lkkt¾ðk{køkíkk níkk.

ykRyuyuMk yrÄfkheLkku rËfhku hrð çkeMkeyu{kt yÇÞkMk fhu Au

huMkezLMk «wV {kxu xkuhuLxLkwt çkkuøkMk çke÷ çkLkkÔÞwt

SíkuLÿ yLku hðeLkk çkkRf Ãkh Ãkku÷eMk yLku «uMkLkwt ÷¾ký

÷k¾ku ÃkkQLzLke ÷kuxhe ÷køÞkLkk {uMkusfhe ÷kufkuLku ¾t¾uhðkLkk hufuxLkku ÃkËkoVkþ

y{ËkðkË rMkrhÞ÷ ç÷kMx{ktðkìLxuz nçkeçk ÞwÃke{kt ÍzÃkkÞku

hkßÞ{kt 2002{kt Vkxe rLkf¤u÷k h{¾kýku ÃkkA¤Lke ½xLkkyku yLkuMktòuøkku rð»ku ÃkkuíkkLku «Úk{Ëþeo {krníke Lk nkuðkLke ykh.çke. ©efw{khLkeðkíkLkk MktË¼o{kt MktSð ¼èu Ãkºk{kt ÷ÏÞwt Au fu, íku{Lke rLk{ýqtf 9-4-02Lkk rËðMku ykEçke{kt ÚkE nkuðkÚke íku{Lku ¾çkh Lk nkuÞ íku Mðk¼krðfAu. Ãkhtíkw ykøk¤ yu Ãký W{uÞwO fu, Mxux ykEçke íkhVÚke {kºk íku{Lku sMkkuøktËLkk{w fhðk ÃkkA¤ MkhfkhLkku fuðku EhkËku níkku íkuLkkÚke íkuyku çktLkuðkfuV Au yux÷u yk ytøku ðÄw fnuðkLke sYh hnuíke LkÚke. WÕ÷u¾LkeÞ Aufu, h{¾kýku Mk{Þu ykEçkeLkk ðzk íkhefu S.Mke. hkÞøkhLke rLk{ýqtfÚkÞu÷e níke. Ãkhtíkw Ãkt[Lke h[LkkLke íkwhtík çkkË íku{Lku nxkðe ykh.çke.©efw{khLku {wfðk{kt ykÔÞk. yuðk Ãký ykûkuÃkku ÚkE hÌkk Au fu, hkÞøkhíkÃkkMk Ãkt[{kt yurVzurðx Lkk fhe þfu yLku su{Lku Ãkqhíke {krníke s Lk nkuÞíkuðk yrÄfkhe îkhk Ãkt[{kt MkkuøktËLkk{k ÚkkÞ íkuðe ÞkusLkkLkk ¼køkYÃku sykh.çke. ©efw{khLke rLk{ýqtf ÚkE níke.

ykh.çke. ©efw{khLke rLk{ýqtf ytøku Ãký rððkË

økwshkík{kt y{ËkðkË yLku ðzkuËhkLke{æÞMÚk su÷ WÃkhktík hksfkux, Mkqhík,sqLkkøkZ, ò{Lkøkh, ¼kðLkøkh,LkzeÞkË, ¼qs, ÃkkuhçktËh, {nuMkkýk,y{hu÷e, ®n{íkLkøkh, ¼Y[,Ãkk÷LkÃkwh, MkwhuLÿLkøkh, økkuÄhk,LkðMkkhe, hksÃkeÃk¤k, AkuxkWËuÃkwh,{kuhçke MkrníkLkk þnuhku{kt su÷ Au. ykrsÕ÷k MíkhLke su÷ku{kt ûk{íkk fhíkkðÄkhu fuËeyku nkuÞ Au. {kxu hkßÞLkkík{k{ rsÕ÷kyku{kt yuf rsÕ÷k MíkhLkesu÷Lkk rLk{koýLke MkkÚku MkkÚku nÞkíksu÷Lke ûk{íkk Ãký ðÄkhkþu.

ík{k{ rsÕ÷kyku{kt su÷ çkLkkðkþu

su÷ku{kt 3S Þwõík ò{h MkeMkexeðe fu{uhk {wfkþu




ND-20111228-P20-BVN.qxd 28/12/2011 23:22 Page 1

29-12-2011 bhavanagar

Documents