MkwhuLÿLkøkh, íkk.29MkwhuLÿLkøkh Ãkkr÷fkLkkt rðhkuÄ

ÃkûkLkkt Lk uíkkLke ykøkuðkLke nuX¤¼ksÃkLkkt [q txkÞu÷k MkËMÞku yLkufkÞofhkuyu Mkku{ðkhu Ãkkr÷fk ¾kíku {¤eøkÞu÷ Mkk{kLÞ Mk¼kLke çkuXf{kt fux÷ktf{wÆkykuLkku ÞkuøÞ ¾w÷kMkku Lknª fhe [k÷wçkkuzo çkuXf{kt fkÞoðkne Ãkwhe ÚkE økEnkuðkLke ònuhkík fheLku çkuXf AkuzeLku

síkk hnuíkk rðhkuÄ Ãkûku rðhkuÄ LkkutÄkðe{tøk¤ðkhu yk {k{÷u f÷ufxhLku ÷ur¾íkhsqykík fhðk ÄMke økÞk níkk.

yk ytøkuLke Ãkkr÷fkLkkt rðhkuÄÃkûkLkktLkuíkk rËøðesÞrMktn Ík÷kLke ykøkuðkLkenuX¤ ELËw¼k hkýk, ò{k¼kEøkheÞk,ntMkkçkuLk WÆuþk, ¼khíkeçkuLk«òÃkíke íkÚkk ¼ksÃkLkkt fkÞofhku {kuxeMktÏÞk{kt {tøk¤ðkhu f÷ufxh f[uheyuÄMke sE ÷ur¾ík hsqykík{kt sýkÔÞwtníkw fu, Mkku{ðkhu çkÃkkuhu Ãkkr÷k f[uhe¾kíku ÞkuòÞu÷ Mkk{kLÞ Mk¼kLkeçkuXf{kt fux÷ktf {wÆkyku Mkt˼uo rðhkuÄLkkutÄkðeLku çknk÷e yÃkkE níke.

sÞkhu 107 LktçkhLkkt rððkËe {wÆuÞkuøÞ ¾w÷kMkku Lknª fhe [eV ykurVMkh,«{w¾ MkrníkLkkt MkÇÞku çkkuzo fkÞoðkneÃkwhe ÚkE økE íkuðe ònuhkík fheLku çkuXfAkuze økÞk níkk. sÞkhu ykEx{Lkt.108 Úke 113 {kxu fkuE [[korð[khýk, {tsqh fu Lkk{tsqh suðku fkuErLkýoÞ fÞkuo Lk níkku. yk{ rLkÞ{rðYæÄ Mkk{kLÞ Mk¼kLke çkuXfLkuykxkuÃkkðe ÷eÄe níke. yk {k{÷uíðheík ÞkuøÞ LÞkÞ Lknª {¤u íkku rðhkuÄÃkûkLkkt Lk uíkkyu økktÄe r[tæÞk {køku oyktËku÷Lk AuzðkLke [e{fe Wå[khe níke.

Ík÷kðkz-y{ËkðkË

CMYK Ík÷kðkz-h

CMYK

WEDNESDAY, 30 MARCH 2011SANDESH : AHMEDABAD 13

rðh{økk{,íkk.29rðh{økk{ þnuhLkk ¼hðkze Ëhðkò

rðMíkkh{kt þkf¼kS {kfuox ¼hkÞ Au. íku{kfuox ÃkkMku íkksuíkh{kt yuf 15 VwxÚke{kuxku ¼wðku yku®[íkk s Ãkzâku Au. Ãkkr÷fkíktºk îkhk yk ¼wðkLke Vhíku ÷ku¾tzLkkÃkkEÃkku ÷økkðe íkkh Vu®LMkøk fhðk{ktykðe Au. Ãkhtíkw yk rðMíkkh{kt sLkíkkLkeíkÚkk ðknLkkuLke ¼khu yðhsðh hnuíkenkuðkLkk fkhýu sLkíkk íku{s MkçS{tzeðk¤k yfM{kík MkòoðkLke ¼eíke MkuðehÌkk Au. suÚke {ktøk WXðk Ãkk{e Au fu ykyku®[íkk Ãkzu÷k ¼qðkLkwt fk{ íktºk îkhksÕËe þY fhðk{kt ykðu.

rðh{økk{ þnuh{kt AuÕ÷k 20 ð»koÚke¼qøk¼o økxh fkÞohík Au. yk ¼qøko¼økxhLkwt ykÞw»Þ Ãkqýo ÚkE økÞu÷ nkuðkÚkeMðŠý{ sÞtíke {wÏÞ{tºke þnuhe rðfkMk

ÞkusLkk ytíkøkoík rðh{økk{ þnuh{kt¼qøk¼oøkxh ÞkusLkkLkwt ¾kík{wnqíkoy{ËkðkË rsÕ÷kLkk «¼khe {tºkeykLktËeçknuLk Ãkxu÷Lkk ðhËTnMíku 23-2-11Lkk hkus fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.ytËkrsík 17 fhkuzLkk yk fk{ Ãkife «Úk{nÃíkk Ãkuxu 5 fhkuzLke økúktx Vk¤ðýefhðk{kt ykðe Au. su ¼qøk¼o økxhÞkusLkkLkku ðfo ykìzoh ykÃke Ëuðk{ktykðu÷ Au. Aíkkt nsw MkwÄe fkuLxÙkõxh îkhkfk{ þY fhðk{kt ykðu÷ LkÚke.

rðh{økk{ ¼hðkze Ëhðkò ÃkkMku¼qøko¼ økxhLke {uELk ÷kELk ÃkMkkh ÚkkÞAu. íku rðMíkkh{kts Ÿzku {kuxku ¼qðku ÃkzâkuAu. suÚke økxh W¼hkððkLkku Mke÷Mke÷ku[k÷w Úkðk ÃkkBÞku Au. suÚke sLkíkkLke {ktøkWXðk Ãkk{e Au fu íkwhtík fk{ þY fhðk{ktykðu.

rðh{økk{{kt økxh÷kELk Ãkh¼qðku Ãkzíkk òLknkrLk x¤e

øk÷o£uLz‘SðLk MktÃkqýo heíku Mkw¾e Au õÞkhu ÷køku ?’AøkLku {økLkLku ÃkqAâwt.{økLku fÌkwt -‘SðLk{kt øk÷o£uLz nkuÞ íÞkt MkwÄe SðLk MktÃkqýo Mkw¾e ÷køku ’.‘yLku Ëw:¾{Þ ? ’ AøkLku ÃkqAâwt- ‘ík{khu øk÷o£uLz Ãký Au yuLke òý ßÞkhu ík{khe ÃkíLkeLku ÚkkÞ ’{økLku Xtzu f÷usu fÌkwt.Ãkh{kýw fhkh ð¾íku ònuh{kt rðhkuÄfhíkwt ¼ksÃk ßÞkhu ¾kLkøke heíku y{urhfkMkkÚku yk ytøku Mkn{íke «økx fhu íÞkhuMkw»{k Mðhks {kxu SðLk Ëw:¾Ãkqýo ÚkkÞ.

ík{k[kuyìh nkìMxuMkLke MkwtËhíkk Ãkh AøkLk ykuðkhe økÞku.yìh nkìMxuMk r{Lkh÷ ðkìxhLke çkkux÷ ykÃkðk ykðe íÞkhu AøkLku ÷køk òuELkuyìh nkìMxuMkLku fÌkwt.‘ík{khku [nuhku {khe ÃkíLke suðku Au-’yìhnkìMxuMk AøkLkLke ËkLkík ¾hkçk Ãkh¾e økE Lku yuýu AøkLkLkkøkk÷ Ãkh yuf ík{k[ hMkeË fhe ËeÄkuyux÷u AøkLku yìhnkìMxuMkLku fÌkwt-‘f{k÷ Au -ík{khku økwMMkku Ãký {khe ÃkíLke suðku s Au-’fkìtøkúuMkLkk «ýð {w¾hSLkku ykðkuyLkw¼ð {kºk fhwýkrLkrÄLku sLk ÚkÞku, {{íkk çkuLkSoLku Ãký ÚkÞku.«ýðu {{íkkLku Ãký fÌkwt-‘ík{khku Mð¼kð yÆ÷ fhwýkrLkrÄ suðku s Au, nkut.’

hMkkuEMktøkeíkkyu ÃkkuíkkLkk Ãkrík yrïLkLku fÌkwt-‘rzÞh, {kU½ðkhe ðÄíke s òÞ Au íÞkhu...’‘íÞkhu þwt ?’ yrïLku ÃkqAâwt‘{Lku yu{ ÚkkÞ Au fu ¾[o ½xkzðkykÃkýu hMkkuÞkLku ykðíku {rnLkuÚke Aqxku fhe ËEyu. nwt s hktÄeþ- yux÷u yux÷k ÃkiMkk íkku çk[þu-’‘Lkk,Lkk, yu{ Lk fheþ’- yrïLku íkhík fÌkwt.‘fu{’ fu{ ?’‘íkwt hktÄðkLkwt þY fheþ yLku ykÃkýu ¾kþwt íkku {khe {k, zkìõxhLke VeykÃkýLku {kU½e Ãkzþu- zkìõxh fhíkkt hMkkuÞku MkMíkku Ãkzu, rzÞh-’þhË Ãkðkh rçk[khk þwt fhu ?yu fkuR Ãký fhfMkhLkwt rð[khu Au íÞkhu MktøkeíkkLkk ÃkríkLke su{ rnLËwMíkkLkLke«ò ÃkðkhLku fnu Au‘{khk çkkÃk, ík{u fhfMkhLkwt hnuðkËku- þkf¼kSLkk ¼kð ½xkzþku íkkuyLkksLkk ¼kð ðÄþu-’

økwz {ku‹Lkøk r[Lkw {kuËe

MkwhuLÿLkøkh, íkk.29

÷¾íkh íkk÷wfkLkkt ¼kMfhÃkhk økk{ÃkkMku ykðu÷ yøkhðk zu{{ktøkuhfkÞËuMkh {Lkkíkk {íMÞkuãkuøk«ð]ríkLku íkkfeËu çktÄ fhkððk {k{÷u÷¾íkh íkk.Ãkt.Lkkt «{w¾Lke ykøkuðkLkenuX¤ økúk{sLkkuyu ÷ur¾ík{kt rðhkuÄËþkoðe ykðuËLkÃkºk ÃkkXÔÞwt níkw.

yk ytøkuLke ÷ur¾ík hswykík{kt«{w¾ LkhuLÿrMktn hkýk Mkrníkøkúk{sLkkuyu sýkÔÞwt níkw fu, ¼kMfhÃkhkøkk{ ÃkkMku ykðu÷ yøkhðk zu{{ktøkuhfkÞËuMkh rhíku {íMÞkuãkuøkLke «ð]rík[k÷u Au ? yk ytøku AuÕ÷k h003 çkkËÃkt[kÞík îkhk {íMÞkuãkuøk «ð]ríkLku ðuøkykÃkíkku fkuE Xhkð ÚkÞku LkÚke. íku{snk÷ yuf {tz¤e îkhk {kA÷k Ãkfzðk

ytøkuLkku fkuLxÙkfx [k÷u Au ? yk «ð]ríkfhLkkhkyku îkhk ykMkÃkkMkLkktøkúk{sLkkuLku ÞuLkfuLk «fkhu nuhkLk ÃkhuþkLkfhíkk nkuðkLke çkw{hký WXðk Ãkk{e Au.sÞkhu fkuE rðhkuÄ fheLku yðks WXkðuíkku íkuLku fkÞËkfeÞ Ä{fe ykÃkeLku [wÃkfhe ËuðkÞ Au. ykÚke yk {k{÷u fkuELkuÃkhðkLkku yÃkkÞku nkuÞ íkku íkkífkr÷f hÆfhðk {ktøk WXkðe níke.

yk ytøku {íMÞkuãkuøk rð¼køkLkktEL[kso yrÄfkheyu sýkÔÞwt níkw fu,{íMÞkuãkuøkLke «ð]rík-ÃkhðkLkkLke {tsqheytøku Vfík {íMÞkuãkuøk rð¼køkøkktÄeLkøkhLku Au. ykÚke yk {k{÷uy{khu rhÃkkuxo fhðkLkku ÚkkÞ Au. íku{Aíkkt sYhe íkÃkkMk fheLku rhÃkkuxo fheËuðkþu.

÷ªçkze : økík íkk.h0 Lkk hkus ÷ªçkze þnuhLkk r{Mºke ÃkheðkhLkk þkhËkçknuLksÞtrík¼kE økkune÷ W.ð.7Ãk Lkw xwtfe çke{khe{kt yðMkkLk Úkíkk íkuykuLkk ÃkwºksÞtrík¼kEyu {]íkfLke çkÒku ykt¾kuLkw [ûkwËkLk fhðk {kxuLke íkiÞkhe Ëk¾ðíkk ÷ªçkzehk.hk.nkuMÃkex÷Lkk ykt¾Lkk MksoLk zku.ðMkuxeÞLk yLku íkuykuLke xe{ sÞtrík¼kELkk ½husE çkLLku ykt¾kuLkwt MkV¤ ykuÃkhuþLk fhe 96{wt [ûkwËkLk Mðefkhe çkÒku ykt¾Lkuy{ËkðkË ykE nkuÂMÃkx÷ ¾kíku {kuf÷e ykÃkð{kt ykðe níke.

÷ªçkze nkuÂMÃkx÷{kt 96{wt [ûkwËkLk ÷uðkÞtw

(‚t.LÞw.‚.) Äúkt„Äúk,Œk.28

Äúkt„Äúk þnuh y™u „úkBÞ rðMŒkh{kt{kuxk…kÞu hku„[k¤ku Vu÷kÞ hnÞku AuíÞkhu rƒ™ ykhkuøÞ«Ë fuhe™k h‚ y™ufuLze™k ðu[kýÚke þnuhes™ku y™u„úkBÞs™ku™k ykhkuøÞ …h ¼khu ¾Œhku{tzkR hnÞku Au.

…úkÃŒ rð„Œku y™w‚kh Äúkt„Äúkþnuh{kt nk÷ fuhe™e ‚eÍ™ þY …ý™Úke ÚkR íÞkt fuhe™k h‚™w ðu[ký þYÚkR „Þw Au.su{kt nk÷ fuhe™ku ¼kð150 Úke 330 Y.«rŒ rf÷ku Au íÞkhufuhe™ku h‚ {kºk 30 Y.rf÷ku ƒòh{kt¾wÕ÷u yk{ ðu[kÞ hnÞku Au.fuhe ykx÷eƒÄe {kut½e nkuÞ y™u h‚ ykx÷ku ƒÄku‚MŒku Œku yu h‚ fux÷ku ykhkuøÞ«Ë nþuyu Vwz yuLz zÙø‚ rð¼k„ s òýu.

Äúkt„Äúk þnuh y™u „úkBÞ rðMŒkh{kt

íktºkLke hnu{™sh nuX¤ rƒ{khe™uyk{tºký yk…™khk ¾kýe…eýe™w ¾wÕ÷uyk{ ðu[ký ÚkR hnÞw Au.þnuh y™u„k{zk{kt {kuxk …kÞu f{¤ku-Íuhe{÷uheÞk Œkð ‚rnŒ™e y™uf rƒ{kheVu÷kR hne Au íÞkhu Œtºk nkÚk …h nkÚkÄhe™u ƒuXw Au.ƒeS ŒhV y{hu÷e™efuLze™w Äúkt„Äúk rðMŒkh{kt ƒ™kðx™eŒkhe¾ y™u ƒu[ ™tƒh ÷ÏÞk ð„h¾wÕ÷u yk{ ðu[ký ÚkR hnÞw Auy™u÷kufku {MŒeÚke ¾kR hnÞk Au.yk{ skuVwz yuLz zÙø‚ rð¼k„ s ykðe heŒuƒuËhfkhe Ëk¾ðe ‚hfkhe r™Þ{™u½ku¤e™u …esðk™e fk{„ehe fhþu Œku÷k¾ku ÷kufku™k ykhkuøÞ™e sk¤ðýefkuý fhþu.Œku ‚{„ú rðMŒkh{ktykhkuøÞ ‚k{u ¾Œhku w¼ku fh™khe ¾kýe…eýe™k ™{w™k ÷uðk skuRyu yuðe {kt„

WXe Au. yk ƒkƒŒu r™{o÷r‚tnusýkðu÷ fu nk÷ fuhe 150 Úke 330Y.rf÷ku ðu[kÞ Au y™u h‚ 30 Y.rf÷kuŒku yk fuðku h‚ nþu ƒeS ŒhV fuLze™k…ufet„ …h Œkhe¾ y™u ƒu[ ™tƒh÷ÏÞk ð„h s ðu[ký [k÷u Au Œku VwzyuLz zÙø‚ rð¼k„ nkÚk …h nkÚk Äheƒu‚e fkuR ™{w™k [uf ™ fhŒkhku„[k¤ku Vu÷kðk™ku ¼Þ W¼ku ÚkÞku Au.

yk ƒkƒŒu …k÷efk [eV ykuVe‚h™ð™eŒ …xu÷u sýkðu÷ fu þnuh{k fu„k{zk{kt fkuR …ý ¾kýe…eýe™k Ëh{rn™u 10 ™{w™k Vwz yuLz zÙø‚rð¼k„™u ÷uðk™k nkuÞ Au su y{u™{w™k ÷R þfŒk ™Úke y™u Vwz yuLzzÙø‚ rð¼k„ ðk¤k æÞk™ yk…Œk ™Úkey™u yk ÷kufku ¾wÕ÷u yk{ ðu[ký fhehnÞk Au.

Äúkt„Äúk rðMŒkh{kt rƒ™ykhkuøÞ«Ë

fuhe™k h‚-fuLze™k ðu[kýÚkehku„[k¤ku Vu÷kðk™ku ¾íkhku

{ktz÷, íkk. 29AuÕ÷k yufkË ð»koÚke {ktz÷Lke

{k{÷íkËkh f[uhe{kt ËMíkkðus LkkUÄýef[uhe- MkçkhrsMxÙkh f[uheLke þYykíkÚkE Au yLku {ktz÷ ¾kíku s ËMíkkðusLkkUÄýe «r¢Þk þY ÚkðkÚke «òLkuËMíkkðus fhkððk {kxu rðh{økk{ ÷ktçkkÚkðw t Ãkzíkw t íkuLke søÞkyu {ktz÷{ktËMíkkðus ÚkðkÚke ÷kufku{kt hkník ÚkEníke Ãký {ktz÷{kt yk «r¢Þk{kt ½ýkurð÷tçk Úkíkku nkuÞ Au. íkuðe yuf VrhÞkËQXe níke. {ktz÷{kt yk ËMíkkðusLkkUÄýeLke þYykík fhkE Au. íÞkhuËMíkkðusLke LkkUÄýe «r¢Þk{kt rð÷tçkÚkkÞ Au. yLku MkçkhrsMxÙkhLku Ãký {ktz÷ykððkLkwt {kuzw t Úkíkw t nkuÞ Au. suÚkefux÷kf ËMíkkðuòu fhðkLkkh yhsËkhkuLkunk÷kfe ðuXðe Ãkzíke nkuÞ Au.

su Mkt˼uo {ktz÷ {k{÷íkËkhf[uheLkk MkçkhrsMxÙkh Ík÷k ¼kELkkuMktÃkfo fhíkkt íkuykuyu sýkÔÞwt fu {ktz÷{ktyuMk.çke.ykE. çkUfLke þk¾k nkuðk Aíkktyk þk¾k ynª hrsMxÙuþLk Ve (LkkUÄýeVe)Lke hf{ Mðefkhíke LkÚke. suLkk fkhýu

rËðMk Ëhr{ÞkLk su fktE LkkUÄýe VeLkehf{ y{khe ÃkkMku s{k ÚkE nkuÞ Au, íkuhf{Lku MxkVLkk y¼kðu y{khu òíku srðh{økk{ ¼hðk {kxu hkufkðwt ÃkzíkwtnkuðkLkk fkhýu y{khu ykprVMkuykððk{kt {kuzwt Úkíkwt nkuÞ Au. suLkk fkhýufuMkkuLke LkkUÄýe yÚkuo ykðíkkt ÃkûkfkheLkunk÷kfe ¼kuøkððe Ãkzu Au. su çkkçkíkuMkçkhrsMxÙkhu yðkhLkðkh íku{Lke ðzef[uhe LkkUÄýe rLkheûkf Lku hsqykík Ãkýfhu÷ Au.

yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu {ktz÷Lkuíkk÷wfkLkku Ëhßòu {¤u 15 ð»ko ÚkðkykÔÞk Ãký nsw MkwÄe yLkuf MkwrðÄkLkky¼kðu ÃkkÞkLke MkwrðÄkLkk y¼kðu yðkçkÄk «&™kuLkwt rLkhkfhý Úkíkwt LkÚke. yLkuíktºk îkhk MkwrðÄkyku {¤ðk{kt Ãký rð÷tçkÚkE hÌkku Au. {ktz÷{kt íkk÷wfk fûkkyuxÙuÍhe f[uhe nkuðe òuEyu. Ãký ynªÞkxÙuÍhe f[uhe Lknª nkuðkLkk fkhýu ykðe{w~fu÷eyku hnuðkLke s. yk rMkðkÞ ÃkýyLÞ Mkhfkhe Lkkýkt su [÷LkÚke ¼hðkLkkÚkíkkt nkuÞ Au. íku Lkkýkt Ãký rðh{økk{ s¼hðk sðwt Ãkzíkwt nkuÞ Au.

{ktz÷{kt ËMíkkðus LkkUÄýe«r¢Þk{kt yhsËkhkuLku nk÷kfe

yøkhðk zu{{kt {íMÞkuãkuøk«ð]r¥k fhLkkhkykuLke htòz

Ãkkr÷fkLkkt [eV ykurVMkh MkrníkMkÇÞkuyu Mk¼k Akuze Ëuíkk rððkËrðhkuÄ ÃkûkLkk Lkuíkk, fkÞofhku f÷ufxh f[uheyu ÄMke økÞk

y{ËkðkË : MkwhuLÿLkøkh þnuh{kt nuLz÷w{ÃkkMku E÷u.ykEx{Lkku þku-Y{ Ähkðíkk[tËw¼kE Ãkxu÷Lkkt ÃkwºkðÄw rËÔÞkçkuLk¼kðeLk¼kE Ãkxu÷ (W.ð.h8) MkkÚkuíku{Lkk Ãkrík ¼kðeLk¼kELku Mkðkhuçkku÷k[k÷e ÚkE níke. íÞkhçkk˼kðeLk¼kE þku-Y{ WÃkh síkk hÌkkníkk. ÃkkA¤Úke íku{Lkk ÃkíLke rËÔÞkçkuLkLku÷køke ykðíkk ½h{kt yuf÷íkkLkku ÷k¼÷ELku Ãkt¾k MkkÚku ËwÃkèku çkktÄeLku øk¤k VktMkku¾kELku {kuíkLku Ônk÷w fhe ÷eÄw níkw.½xLkkytøku Ëufkhku Úkíkkt Ãkrhýeíkk rËÔÞkçkuLkLkuíkkífkr÷f økktÄe nkurMÃkx÷u Mkkhðkh yÚkuo¾MkuzkÞk níkk. økktÄe nkurMÃkx÷u çkLkkðLkktÃkøk÷u {kuxe MktÏÞk{kt ÷kufkuLkkt xku¤k W{xeÃkzÞk níkk. Mkkhðkh {¤u íku Ãknu÷kÃkrhýeíkkLkwt {kuík rLkÃksÞwt níkw.

ÃkrhýeíkkLku [kh ð»koLkkt ËkBÃkíÞ SðLkËhr{ÞkLk Ãkwºk Þûk (10 {kMk) nkuðkLkwtÃkku÷eMk Mkqºkku ÃkkMkuÚke òýðk {éÞwt níkw.sÞkhu Ãkrík-ÃkíLkeLku fkuE fkhýkuMkh{tøk¤ðkhu Mkðkhu çkku÷k[k÷e ÚkÞkLkwtÃkku÷eMk Mkqºkkuyu sýkÔÞwt níkw. çkLkkðLkeðÄw íkÃkkMk s{kËkh ze.S.r[n÷k [÷kðehÌkk Au.

MkwhuLÿLkøkh{kt Ãkrhýeíkkyuøk¤kVktMkku ¾kÄku

(Vkuxku : MkhVhkÍ Ãkxu÷)

ykze [kðe(1) nfËkh, økkËeyu çkuMkLkkh (5)(5) Mkt¼k¤, Mkkhðkh (4)(8) ËhSLkwt yuf ykuòh (3)(9) Mðh (2)(10) rLkMkhýe (3)(12) ¾÷kMk, Mk{kÃík (3)(14) Eòhku (2)(15) ykuMkz, yki»kÄ (2)(17) yktxeðk¤ku çktÄ þ(2)(18) [kfhe, Mkh¼hk (3)(19) [khuÞ yufYÃk çkksw yLku[khuÞ yufYÃk ¾qýk nkuÞ yuðeykf]rík (3)(22) Ãkýo, ÃkkLk (2)(23) rþûkk (2)(25) [ku¤kLke Ëk¤Lke yufçkLkkðx (2)(27) Mk{s, Ëw:¾ (2)(29) ¾hkçke, Mktnkh (2)(30) ÷øLk, ÷økLke (3)(31) yýÄkhe ykVík (4)(33) MkwÞkýe (3)(35) LkkMke sðwt íku (3)(36) Lk{u Lknet yuðwt (4)(37) ykÃkr¥k, ykÃkËk (3)Q¼e [kðe(1) òøkeh, {k÷r{÷fík (4)(2) LkLLkku, Lkfkhðwt íku (3)(3) xkZwt, Xtzwt (2)(4) Ëh, ¼kð (3)

(5) ¼ku¤wt, rLkËkuo»k (3)(6) ©uc, fktík (2)(7) íkkÃk (3)(11) yki»kÄk÷Þ (4)(13) rÃkMíkku÷ (3)(14) Auzk ÷øke (2)(16) ¾ktz, þ¬h (3)(17) Ãkkux÷e (3)(20) yðks, æðrLk (2)(21) çknkLkwt, r{»k (6)(22) økktzwt , ËeðkLkwt (3)(24) Wòøkhku, òøk]rík (4)(26) fw÷eLk, Ÿ[k fw¤Lkwt (4)(28) ykLktË, ÷nuh (2)(32) Wòýe, r{sçkkLke (3)(34) s{ (2)

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMíky{ËkðkË : 6-35 7-23 18-52rËðMkLkkt [ku½rzÞkt :1. ÷k¼, 2. y{]ík, 3. fk¤,4. þw¼, 5. hkuøk, 6. Wîuøk,7. [÷, 8. ÷k¼.

hkrºkLkkt [ku½rzÞkt :1. Wîuøk, 2. þw¼, 3. y{]ík,

4. [÷, 5. hkuøk, 6. fk¤,7. ÷k¼, 8. Wîuøk.

81 3 5 6 8

52 9

6 8 31 7 5

2 6 15 3 4 93 4 1

ÃkkÃk{ku[Lke yufkËþe, Ãkt[f f. 16-07Úke, çkwÄð¢e, ¾økku¤þk†e zkì. su.su.hkð÷Lkku sL{rËLk

rð¢{ Mktðík : 2067, Vkøký ðË yufkËþe,çkwÄðkh, íkk. 30-3-2011. ðeh (siLk) Mktðík :2537. þkr÷ðknLk þf : 1932. ÞwøkkçË (fr÷) :5112. ¼khíkeÞ rËLkktf : 9. ÃkkhMke {kMk : ykðkt.hkus : 14-økkuþ. {wÂM÷{ {kMk : hçke W÷ yk¾h.

hkus : 24. ËirLkf ríkrÚk : ðË yufkËþe f. 10-22MkwÄe. [tÿ Lkûkºk :ÄrLkck f. 29-31 MkwÄe (økwhwðkhu ÃkhkuZu f. 5-31 MkwÄe) ÃkAe þíkíkkhk. [tÿhkrþ : {fh f. 16-07 MkwÄe ÃkAe fwt¼. sL{ Lkk{kûkh : {fh (¾.s.), fwt¼(øk.þ.Mk.). fhý : çkk÷ð/ fki÷ð. Þkuøk : MkkæÞ (yk¾ku rËðMk). rðþu»kÃkðo : ÃkkÃk{ku[Lke yufkËþe. Ãkt[f f. 16-07Úke þY. hksÞkuøk f. 10-22Úke 29-31 MkwÄe. * çkwÄ ð¢e. * siLk : ÷e÷kuíkhe íÞkøk. * rðîkLk¾økku¤þk†e- Lknuhw Ã÷uLkuxkurhÞ{Lkk rLkð]¥k rLkÞk{f- RÂLzÞLk Ã÷uLkuxheMkkuMkkÞxeLkk «{w¾- Mkh¤ ¼k»kk{kt ¾økku¤þk†Lkwt øknLk ¿kkLk hsq fhíkk÷u¾f- økwshkíkLkk økkihðYÃk zkì. su. su. hkð÷Lkku sL{rËLk. s. íkk. : 30-3-1943. * f]r»k ßÞkurík»k : yksu ÷kuLk-fhs- Ëuðwt fhðkLke Mk÷kn LkÚke.¾uíkeðkzeLkkt yLÞ fk{fks {kxu þw¼ rËðMk. çkkøkkÞík, yki»kÄ WAuh,V¤Íkz, ftË{q¤e ¾uíkeðkze {kxu yuftËhu yLkwfq¤ rËðMk. Y, fÃkkMk, Mkwíkh{kt

MkwÄkhku ykðu. - hknwfk÷ : rËðMku f. 12-00 Úke 13-30

ytvujt atuhm mbqnbtk yuJe

he;u Fqx;t ykf Chtu fu

’huf ftujb ’huf nhtu¤

ylu 3X3lt ctufmbtk 1 :e

9 mw"elt ytkfzt ytJu.

atuhm mbqnbtk ytvujt

ytkfztytultu ;bu M:tl Vuh

fhe NfNtu lrn. ;bthu yu

rmJtglt Fqx;t ykftu

bu¤JJtlt Au. ;tu fhtu

bdsbthe....!

Mkwzkufw - 656Lkku Wfu÷

1 4 8 3 2 6 7 5 92 5 7 4 8 9 6 3 19 3 6 7 1 5 8 4 27 6 9 2 5 4 1 8 33 1 2 9 6 8 5 7 44 8 5 1 3 7 2 9 68 9 4 6 7 2 3 1 56 7 3 5 9 1 4 2 85 2 1 8 4 3 9 6 7

þçË-MktËuþ : 1257Lkku Wfu÷

1 2 3 4 5 6 7

8 9

10 11 12 13 14

15 16 17

18 19 20 21

22 23 24 25

26 27 28 29

30 31 32

33 34 35

36 37

ò Þ Lk þe Lk

1 2 3 4 5 6

7 8

9 10 11

12 13 14 15

16 17 18

19 20 21 22 23

24 25 26 27

28 29 30 31

32 33 34

35 36 37

rV çkk Ë Ãkk ð ze þk {

f þ { þu h [ h f

h ík Lk h ò h Mk

Mk {k Ë { Ë Ë

hk ðe ík f hk h ÷k

h Mk { s ¾ ÷ íkk

ð { rh Ãk ík he

Lk {k s ðk ík f ÷e V

[ h íkk s øke ÷

h øk çk ík Mk zku { Ze

{kunk÷e ¾kíku yksu ¼khík-ÃkkrfMíkkLkLke {u[

ð]»k¼

ykðf fhíkkt òðfðÄe Lk òÞ íkuòuòu. øk]nrððkËxk¤òu. «ðkMk V¤u.MLkuneÚke r{÷Lk-{w÷kfkík ÚkkÞ.

rðÎLk yLku ðÄw«ÞíLkku çkkË ykÃkLkwtfk{ Úkíkwt sýkÞ.rLkhkþk Ëqh ÚkíkesýkÞ. ykhkuøÞMkk[ðòu.

®Mkn

ykÃkLkeøk]nSðLkLkeçkkçkíkku økqt[ðkíkesýkÞ. ykðfðÄkhðk {nuLkíkðÄkhðe Ãkzu.

íkw÷k Ä™

MkkLkwfq¤íkk yLku«MkÒkíkkyLkw¼ðkÞ. ®[íkk-yþktrík Ëqh ÚkkÞ.r{÷Lk-{w÷kfkíkÚkkÞ.

fwt¼

ykÃkLke yøkíÞLkefk{økehe ytøkuMk{Þ MkwÄhíkkusýkÞ. fkixwtrçkfMktðkrËíkk MkSo÷uòu.

ffo fLÞk ð]rïf {fh {e™

{LkLke {whkË {Lk{kthnuíke ÷køku.®[íkkLkkt ðkˤ ËqhÚkkÞ. MðsLk-r«ÞsLkÚke r{÷LkðÄu.

{u»k

«rík½kík{ktÚkeçknkh ykðeþfþku.øk]nSðLk{ktMk{kÄkLk fkhøkíkLkeðzu.

ykÃkLke nkÚkÄhu÷e fk{økeheLkuykøk¤ ðÄkheþfþku. {qtÍðýLkkuWfu÷ MkktÃkzíkkusýkÞ.

Mkk{krsf fkÞoMkV¤ çkLku. Lkkufhe-ÄtÄk{kt rð÷tçkðÄíkku÷køku. Lkkýk¼ezhnu. {n¥ðLke{w÷kfkík ÚkkÞ.

ÞkuøÞ ykÞkusLkyLku ÔÞðMÚkk îkhkykÃk MkV¤íkkLkku{køko íkiÞkh fheþfþku. «økríkLkeíkf sýkÞ.

ykÃkLke Äkhu÷eÞkusLkkLku ykøk¤ðÄkhðkMk{kÄkLkfkheð÷ý sYhe{kLkòu.

ykÃkLke {LkLke{qtÍðýLkku Wfu÷{¤íkku sýkÞ.MLkuneLkku Mknfkh{¤u. Lkkýk¼ezËqh ÚkkÞ.

y.÷.E.

ƒ.ð.W.

z.n.

{.x.

….X.ý.

(h.ík.)

h.ík.

Lk.Þ.

¼.V.Z.Ä.

¾.s.

„.þ.Mk.

r{ÚkwLkf.A.½.

hkrþ

¼rð

»Þ{n

uþ h

kð÷

Ë.[.Í.Úk.

fkxoqoLk

yksLkwt Ãkt[ktøk ¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

Mkwzkufw 657

þçË- MktËuþ 1258

{rhåÞkrËðxeykÞwðuoË{kt fVLkk

hkuøkku {kxu yuf W¥k{yki»kÄLkwt Lkk{ Au‘{rhåÞkrËðxe’ ½hu

Ãký çkLkkðe þfku. fk¤k {he yLku÷ªzeÃkeÃkhLkwt [qýo çku çku [{[e,Ëkz{Lke Ak÷Lkwt [qýo [kh [{[e.sð¾kh yuf [{[e. yk çkÄkyki»kÄkuLkwt çkkhef [qýo fhe yuf MkkuÃk[kMkøkúk{ økku¤{kt ¾qçk ÷MkkuxeLku[ýkLkk Ëkýk suðze økku¤eyku çkLkkðe÷uðe. {rhåÞkrËðxe çkòh{kt íkiÞkhÃký {¤u Au. Ë{- ïkMk, WÄhMk,yu÷Šsf WÄhMk þhËe- Mk¤u¾{ðøkuhu fVLkk Lkðk sqLkk hkuøkku{kt ¾qçkMkkhku VkÞËku fhu Au.

-ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke

MkðkhLkku LkkMíkku þhehLkeíktËwhMíke{kt ½ýku {n¥ðLkku ¼køk¼sðu Au. òu ík{u Mkðkhu ÔÞðÂMÚkíkLkkMíkku Lk fhðkLke xuð Ähkðíkk nku íkkuíkuLkku yÚko yu{ fu ík{u ík{khk MðkMÚÞMkkÚku h{ík h{e hÌkk Aku.

rð¿kkLkeykuLkw t {kLkðwt Au fuMkðkhLkku LkkMíkku þhehLkk çktÄkhý{kt½ýku {n¥ðLkku ¼køk ¼sðu Au.þkherhf íktËwhMíke yLku [wMíke-MVqŠík{kxu íku ½ýku yøkíÞLkku Au. Mkk{kLÞheíku yu{ {kLkðk{kt ykðu Au fu òuMkðkh{kt ¼hÃkux LkkMíkku ÷uðk{kt ykðuíkku ÃkAe s{íke ðu¤k ¼hÃkux s{e LkÚkeþfkíkwt, Ãkhtíkw yk {kLÞíkk MkËtíkh¾kuxe Au yu{ rð¿kkLkeykuLkwt {kLkðwt Au.ÔÞÂõíkLkk yk¾k rËðMkLkk {qzLkku

ykÄkh LkkMíkk Ãkh hnuíkku nkuÞ Au.MkðkhLkk LkkMíkk{kt rðxkr{Lk,fkçkku onkEzÙT ux, ÷kuník¥ð yLku«kuxeLkLke {kºkk ¼hÃkqh «{ký{ktnkuðe ykð~Þf Au.ÔÞMík SðLkþi÷eLkufkhýu ÔÞÂõík MkðkhLkk LkkMíkk Ãkhçkhkçkh æÞkLk LkÚke ykÃke þfíke. suLkkÃkrhýk{YÃk þkherhf heíku ½ýeLkçk¤kEykuLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzíkku

nkuÞ Au. MðkMÚÞLku ò¤ððk{kt MkkiÚke{n¥ðLke ¼qr{fk yknkh rLk¼kðu AuyLku íkuÚke s íku ½ýe fk¤SÃkqðof÷uðk{kt ykðu íku sYhe Au. yu{{kLkðk{kt ykðu Au fu MkðkhLkku LkkMíkkuÃk[ðk{kt ¼khu Lk nkuðku òuEyu, ÃkhtíkwðkMíkrðfíkk yu Au fu MkðkhLkku LkkMíkkuÃkku»kýûk{ nkuðku òuEyu. ËqÄ, V¤ku,V¤kuLkk ßÞwMk, Mk÷kz ðøkuhuLkkuMk{kðuþ Ãký MkðkhLkk LkkMíkk{kt fheþfkÞ Au. {UËkLke ðMíkwykuLkku WÃkÞkuøkMkðkhLkk LkkMíkk{kt xk¤ðku òuEyu.íkuLkk çkË÷u ½ô, [ku¾k, [ýkLkk÷kuxLke ðMíkwyku ÷uðe òuEyu. yk heíkuMkðkh{kt LkkMíkkLke ÃkhVuõx þYykíkfhðk{kt ykðu íkku rËðMk Ãký ÃkhVuõxsíkku nkuÞ Au.

MkðkhLkk LkkMíkk Ãkh ¼kh {qfku

nuÕÚk Ã÷Mkyki»kÄ

fkuE {wõík LkÚke!Ý ¼ÎçS¼ ÐëçƒÃ²¢æ ±¢ çÎç± Îï±ï¯é ±¢ ÐéÝ: J

„œ±æ ÐíÜUëç¼…ñ}¢éüv¼æ ²Îïç|¢: S²¢çy~¢ç|¢x¢éü‡¢ñ: JJ40JJÏ¢í¢r¢‡¢ÿ¢ç~¢²ç±à¢¢æ à¢êÎí¢‡¢¢æ ™ ÐÚ‹¼Ð J

ÜU}¢¢ü燢 Ðíç±|¢v¼¢çÝ S±|¢¢±Ðí|¢±ñx¢éü‡¢ñ: JJ41JJ(Ãk]Úðe Ãkh, ykfkþ{kt fu Ëuðíkkyku{kt, yÚkðk yu rMkðkÞ õÞktÞ Ãký yuðku fkuE

Ãký Sð LkÚke, su yk «f]rík{ktÚke sL{u÷k ºkýuÞ økwýkuÚke {wõík nkuÞ. nu ÃkhtíkÃk!çkúkñýku, ûkrºkÞku, ði~Þku íkÚkk þqÿkuLkkt f{kuo Mð¼kð{ktÚke QÃksu÷k økwýku îkhkrð¼õík fhðk{kt ykÔÞk Au.)

yZkh{kt yæÞkÞ{kt ¼økðkLku økwýkuLkk ykÄkhu ¿kkLk, f{o, çkwrØ, fíkko, Ä]rík,Mkw¾ ðøkuhuLkk ºký «fkhku - MkkÂ¥ðf, hksMke yLku íkk{MkeLke Mk{sý ykÃke Au.[k¤eMk{kt &÷kuf{kt ¼økðkLk yuðwt rðÄkLk fhu Au fu Ãk]Úðe Ãkh, ykfkþ{kt fuËuðíkkyku{kt yÚkðk íkku yu rMkðkÞ Ãký yuðku fkuE Ãký Sð yk çkúñktz{kt ðMkíkkuLkÚke, su yk «f]rík{ktÚke s ÃkuËk ÚkÞu÷k ºkýuÞ økwýkuÚke {wõík nkuÞ. Ëhuf Sð fkuELkufkuE heíku yk økwýku Ähkðíkku s nkuÞ Au. ykøk¤ fnu Au fu çkúkñýku, ûkrºkÞku, ði~ÞkuyLku þqÿkuLkkt f{kuoLku Mð¼kð{ktÚke QÃksu÷k økwýku îkhk s Lkku¾k Ãkkzðk{kt ykÔÞkAu. økeíkk{kt ÔÞõík Úkíke ðýko©{Lke ðkík MkkÚku ½ýk rðØkLkku-çkkirØfku Mkn{íkLkÚke, Ãkhtíkw ykÃkýe ÃkwhkíkLkfk÷eLk ykÃkýe {kLkrMkfíkkLke Mk{s {kxu Ãký yuLkeòýfkhe sYhe Au. fk÷u yk ytøku rðøkíku òuEþwt.

Ä{oûkuºku