6-10-2010 zalavad

2
MkwhuLÿLkøkh : híkLkÃkh-¾uhk¤e çkkÞÃkkMk nkEðu WÃkh yksu Mkðkhu 10 f÷kfLkkt yhMkk{kt yòýe ELzefk {kuxhLkkt [k÷fu nkEðu hMíkk WÃkhÚke ÃkMkkh ÚkE hnu÷ ÕÞwLkk [k÷fLku yzVuxu ÷E Ãkkze ËE s{ýk nkÚku yLku s{ýk Ãkz¾u Ãknkut[kzeLku {kuxhLkku [k÷f LkkMke AqxÞkLke Ãkku÷eMk VrhÞkË LkkutÄkE Au. ðþhk{¼kE zkÞk¼kE Mkku÷tfe (hu.÷e{÷e) ÃkkuíkkLkwt ÕÞwLkk ÷ELku MkwhuLÿLkøkh ykðe hÌkk níkk. íÞkhu híkLkÃkh çkkÞÃkkMk ¾uhk¤e nkEðu [kufze WÃkh yòýe ELzefk {kuxh Lkt.S.su.3 yuçke 4hÃk1 Lkkt [k÷fu økV÷ík¼he heíku yLku ÃkwhÍzÃku {kuxhLku [÷kðe ÕÞwLkk [k÷f ðþhk{¼kELku yzVuxu ÷ELku Ãkkze ËeÄk níkk. yfM{kíkLkkt yk çkLkkð{kt ÕÞwLkk [k÷f ðþhk{¼kELku s{ýk nkÚku íkÚkk Ãkz¾kLkkt ¼køk{kt Eò Ãknkut[e níke. çkLkkð çkkË {kuxh [k÷f LkkMke AqxÞku níkku. sÞkhu yk çkLkkðLke ðÄw íkÃkkMk s{kËkh yu[.S.Ík÷k [÷kðe hÌkk Au. CMYK CMYK çkwÄðkh, íkk. 6-10-2010, 18, MkwtËh{T fkuBÃk÷uûk, xkðh ÃkkMku, MkwhuLÿLkøkh, VkuLk : h83Ãk0Ãk, {ku-98hÃk0 6h36Ãk (Mkt.LÞw.Mk.) ÷ªçkze,íkk.Ãk MkwhuLÿLkøkh rsÕ÷kLkk [wzk ¾kíku hnuíkk fku¤e ÞwðfLke MkøkkE hkýÃkwh økk{Lkk fuheÞk økk{u fhðk{kt ykðe níke. sÞkhu çkÒkuLkk Ãkheðkhkuyu [wzk ¾kíku {exªøk fhe [kh {kMk çkkË ÷øLk fhðkLkw fnuíkk [kh {kMkLkku rðhn MknLk Lkne Úkíkk çkÒkuLku ÷køke ykðíkk [wzk ¾kíkuLke Mke{{kt Íuhe stíkwLkkþf Ëðk Ãke økÞk níkk. çkÒkuLku Mkkhðkh {kxu nkuMÃkex÷u ¾Mkuzíkk yksu ÞwðfLkw {kuík rLkÃksÞwt níktw. sÞkhu Þwðíke nk÷ nkuMÃkex÷{kt SðLk {hý ðå[u Íku÷k ¾kE hne Au. yk ytøku [wzk Ãkku÷eMku yu.ze. Ëk¾÷ fhe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. yk ytøkuLke [wzk Ãkku÷eMk MxuþLkÚke {¤íke {kneíke {wsçk [wzk ¾kíku hnuíkk fkLkS¼kE {eXkÃkhkLkku Ãkwºk Ãkúfkþ W.ð.h0 Lke hkýÃkwh íkk÷wfkLkk fuheÞk økk{Lke {kÄk¼kE nhS¼kE ík.fku¤eLke Ãkwºke rþÕÃkk MkkÚku MkøkkE fhðk{kt ykðe níke. sÞkhu çkLLku Ãkheðkh økík 1 íkkhe¾Lkk hkus [wzk ¾kíku çkLLku Þwðf-ÞwðríkLkk ÷øLk {kxu ¼uøkk ÚkE çkÒkuLkk [kh {kMk ÃkAe ÷øLk fhðkLkw Lk¬e fhðk{kt ykÔÞwt níktw. sÞkhu çkÒku Þwðf-Þwðrík yk [kh {kMkLkku rðhn MknLk Lkne Úkíkk ÷køke ykðíkk çkÒkuyu [wzkLke Mke{{kt sE Íuhe stíkwLkkþf Ëðk ½x½xkðe {kuíkLke Mkkuz íkkýe níke. yk çkLkkðLke òý ÃkúfkþLkk ÃkheðkhLku Úkíkk çkÒku Lku Ãkk¤eÞkËLke nkurMÃkx÷ ¾kíku ¾Mkuzðk{kt ykÔÞkt níkkt. sÞk yksu Mkkhðkh Ëhr{ÞkLk Ãkkt[{kt rËðMku Þwðf ÃkúfkþLkw {kuík rLkÃksÞwt níktw yLku rþÕÃkk nk÷ nkurMÃkx÷{kt SðLk {hý ðå[u Íku÷k ¾kE hne Au. yk ytøku [wzk Ãkku÷eMku yu.ze. Ëk¾÷ fhe ðÄw íkÃkkMk [wzk Ãkku÷eMkLkk yu.yuMk.ykE. MkwY¼k Ík÷k [÷kðe hnÞk Au. ÷øLk{kt rð÷tçk Úkíkk [wzkLkk Þwðf-Þwðíkeyu Íuh økxøkxkÔÞwt [qtxýe fktu„úu‚u AuÕ÷e ½zeyu ™„h…kr÷fk y™u Œk÷wfk …t[kÞŒ{kt W{uËðkhe ™kutÄkðŒk hksfeÞ „h{kðku Äúkt„Äúk ™.…k.™k fw÷ çkkh ðkuzo™k (‚t.LÞw.‚) Äúkt„Äúk,Œk.5 Äúkt„Äúk ™„h…kr÷fk™k 12 ðkuzo™e [qtxýe{kt ¼ks… y™u fkut„uú‚ ƒL™u …ûkkuyu Ëhuf ðkuzo{kt 36-36 W{uËðkhku™e W{uËðkhe ™kutÄkðe Au.íÞkhu rþð‚u™k,ƒnws™ s™Œk …kxeo y™u y…ûku 15 ƒuXfku …h W{uËðkhe ™kutÄkðe Au.Äúkt„Äúk ™„h…kr÷fk™k W{uËðkhku™e ÞkËe ònuh fhe Au. fktu„úu‚u AuÕ÷e ½zeyu ™„h…kr÷fk y™u Œk÷wfk …t[kÞŒ{kt W{uËðkhe ™kutÄkðŒk ‚{„ú rðMŒkh™k hksfkhý{kt „h{kðku ykðe „Þu÷ Au. ƒL™u …ûk™k 72 W{uËðkhku™e ÞkËe ònuh fkutøkúuMkLkk W{uËðkhku™e ÞkËe ðkuzo ™tƒh-1 (1)„ku…k÷¼kR fk™k¼kR {uðkzk(2)f™fr‚tn …[kýS Ík÷k(3){tSƒk ykh …h{kh ðkuzo ™tƒh-2 (2)…huþ ¼„ðk™S ƒkhkux(2){nk‚w¾¼kR Ët„e(3)W»kkƒu™ Ä{uoþ¼kR Ët„e ðkuzo ™tƒh-3 (1)n‚{w¾¼kR ytƒk÷k÷ þkn(2)r™{o÷ [tËÙfktŒ þkn(3)‚hkus hk{‚et„¼kR ‚u÷khk ðkuzo ™tƒh-4 (1)fk¤w¼kR …wòhk(2)n™eVk WM{k™¼kR ‚kð÷(3)…uú{S¼kR …w™k¼kR Ë÷ðkze ðkuzo ™tƒh-5 (1){nuLËÙ¼kR „uzeÞk(2)¾kuzeËk‚¼kR (3)„kihe þtfh¼kR hkXkuz ðkuzo ™tƒh-6 (1)«rðý¼kR ÍktÍ÷(2)rfhex¼kR nk÷kýe(3)÷e÷kƒu™ ðkuzo ™tƒh-7 (1){™u»k ‚{{wËe™¼kR(2)òzuò „su™ËÙr‚tn Ë÷…Œr‚tn(3){Äwƒu™ s„Ëe‚¼kR f÷k‚ýeÞk ðkuzo ™tƒh-8 (1)¼„ðk™¼kR ‚wfk¼kR Ë÷ðkzk(2)hksuþ «¼wËk‚ òËð(3)ðiþk÷e [tËw÷k÷ {fðkýk ðkuz ™tƒh-9 (1)zkhu‚¼kR …k÷eÞk(2)Ëðu r™Œe™ þktŒe÷k÷(3)MðkŒe [tËw÷k÷ {fðkýk ðkuzo ™tƒh-10 (1){uY nh¾k¼kR Ë÷ðkze(2)Ä{uoþ {nk‚w¾ Ët„e(3)W…kæÞkÞ Wðoþeƒu™ ðkuzo ™tƒh-11 (1)hýSŒr‚tn ykh Ík÷k(2)hne{¼kR Vwhuþe(3)s{™kƒu™ …xu÷ ðkuzo ™tƒh-12 (1)suhk{¼kR(2)fktŒe¼kR Ëk™k¼kR (3)fkufe÷kƒu™ h‚ef¼kR ¼k.s.….™k W{uËðkhku™e ÞkËe ðkuzo ™tƒh-1 (1) hkð÷ fÕ…™kƒu™ ¼kðuþ¼kR(2) òzuò yþkufr‚tn y{hr‚tn(3) …ZuheÞk {nuþ¼kR ÷k÷S¼kR ðkuzo ™tƒh-2 (1) ¼x rfhýƒu™ Au÷þtfh¼kR(2) {uðkzk ò{k¼kR {uhk¼kR(3) Ík÷k {™kunhr‚tn {nkrðhr‚tn ðkuzo ™tƒh-3 (1)Ík÷k „eŒkƒk þrfŒr‚tn(2) þkn ¼hŒ¼kR „ehÄh÷k÷(3) «ò…Œe {ýe¼kR Xkfhþe¼kR ðkuzo ™tƒh-4 (1) xktf ð»kkoƒu™ {nuþ¼kR(2) ÷fw{ Sðý¼kR hk{S¼kR(3)½kt[e {nu{w˼kR yçËw÷¼kR({kÞf) ðkuzo ™tƒh-5 (1) ðk½u÷k f™wƒu™ h{uþ¼kR(2)…h{kh {™‚w¾¼kR Ëk™k¼kR(3)r‚tÄð rË÷e…¼kR …uú{S¼kR ðkuzo ™tƒh-6 (1)ÞkËð fkufe÷kƒu™ suXk÷k÷(2)„kuðkýe ‚tsÞ¼kR ðús÷k÷(3)òzuò RLËÙSŒr‚tn ¼„ðŒr‚tn ðkuzo ™tƒh-7 (1)„äh rþÕ…kƒu™ ¼hŒ¼kR(2){nuŒk f{÷uþ¼kR s„Ëeþ[tËÙ(3)Ík÷k rË÷e…r‚tn ƒ[w¼k ðkuzo ™tƒh-8 (1)zk¼e sþwƒu™ „ýuþ¼kR(2)Ík÷k RLËÙr‚tn ƒ[w¼k(3)òËð Wfk¼kR {„™¼kR ðkuzo ™tƒh-9 (1)rºkðuËe fÕ…™kƒu™ rfhex¼kR(2)Ík÷k rË÷e…r‚tn „t¼ehr‚tn(3)fktSÞk {nkËuð¼kR {™‚w¾¼kR ðkuzo ™tƒh-10 (1)…wòhk Ëþo™kƒu™ fuŒ™¼kR(2)…ZeÞkh Ä{uLËÙr‚tn Ëurðr‚tn(ÄeY¼k)(3)[kinký rfþkuh¼kR s„Sð™¼kR ðkuzo ™tƒh-11 (1)Ík÷k nt‚kƒk rðsÞr‚tn(2)„{khk „kurðt˼kR ™k„S¼kR(3)zku.Ët„e y¼Þ¼kR h‚ef¼kR ðkuz ™tƒh-12 (1)hkŒiÞk sÞkƒu™ {™‚w¾¼kR(2)‚k„XeÞk ƒ¤Ëuð¼kR ËuðS¼kR(3)¼xe {n{˼kR y÷e¼kR Ãkktzð fk÷eLk ¼e{™kÚk {nkËuð{kt 7.5 rf÷ku [ktËe™e [kuheÚke [f[kh (‚.LÞw.‚.) ÄtÄqfk Œk.5 ƒhðk¤k Œk÷wfk™k …kihkrýf yuðk ¼e{™kÚk {nkËuð ¾kŒu Œk.4™e hkºku yòÛÞk ŒMfhkuyu ºkkxfe™u 7.5 rf÷ku W…hkŒ™e [ktËe [kuhe „Þk™e ½x™k ƒhðk¤k …ku÷e‚™k [ku…zu ™ktuÄkŒk ¾¤¼¤kx {[e sðk …kBÞku A.yk ƒkƒŒu …ku÷e‚u yk [kuhku™u Íz…e …kzðk {kxu [¢ku „Œe{k™ fÞko Au. ¼e{™kÚk {tËeh{k ÚkÞu÷e [kuhe™e ½x™k™e {¤Œe rð„Œku {wsƒ yk «rMkæÄ {trËh{k Œk.4™e hkºku 1 ðkøÞk™k ‚w{khu 4 sux÷k yòÛÞk þÏ‚ku ËTkhk {trËh{k «ðuþ fhe „¼o„]n{k «ðuþe ¼„ðk™ ¼ku¤k™kÚk™ku [ktËe™ku ¼ÔÞ ™k„ ŒÚkk Aºk s÷kÄhe ŒÚkk rþðk÷Þ™k Úkk¤k …h ÷„kðkÞu÷k [ktËe™k …Œhk …ý [kuhe „Þk nŒk.yk ½x™k™e òý ƒhðk¤k …ku÷e‚™u fhkŒk …ku÷e‚ ½x™k MÚk¤u Ëkuze ykðe søÞk™e Œ÷kþe ÷R „w™k™ku ¼uË Wfu÷ðk {kxu™k «Þí™ku þY fÞkuo nŒku. yk ½x™k ™e {¤Œe ‚™‚™e¾us {kneŒe {wsƒ 4 sux÷k yòýÞk þÏ‚ku hkºku ¼e{™kÚk „k{™k Auðkzu ykðu÷ {fk™™k ½h™k ‚ÇÞku Äkƒk …h ‚wŒk nŒk,íÞkhu yk [kuhku Œu{™e r™‚hýe [kuhe ¼e{™kÚk™k M{þk™ ŒhV „Þk nŒk.yk M{þk™{k ykðu÷e ykuhze™u Œkuze Œu{kÚke fku‚,¾t…k¤e suðk rðrðÄ [kuhe™k W…Þku„{k ykðu Œuðk nÚkeÞkhku [kuhe …kA¤™k ¼k„u ykðu÷ rËðk÷ fwËe ™e[u r™‚hýe {wfe {trËh{k «ðuþ fÞkuo nŒku.íÞkhƒkË {tËeh™k {wÏÞ ËTkh™ku ™fw[ku Œkuze Œu{k ½w‚e sR [kuhe fhðk™w þY fÞwo nŒw.ŒksuŒh{k ÷k¾ku™k ¾[uo yk rþðk÷Þ{k [ktËe™k …Œhk™wt Úkk¤tw ™ðtw ƒ™kððk{kt ykÔÞw nŒtw.Œu™u [kuhku nÚkeÞkhkuÚke ¾ku÷e ‚{w[tw W…kze „Þk nŒk.ð¤e yk íkMfhku yu 1 ÔkkøÞkÚke 2 ÔkkøÞk ðå[u™k ‚{Þ „k¤k{kt yk [kuhe fhe nŒe.¾kuzeÞkh {tËeh ¾kŒu sŒk …ËÞkºkeyku™e ¼khu ¼ez …ý {kuze hkºku ynet nŒe.y{wf Þkºkefku ynet hkŒðk‚ku fhŒk nkuÞ Au. AŒkt yk [kuhkuyu {tËeh{k ½w‚e sR rþðk÷Þ™ku ¼ÔÞ [ktËe™ku ™k„,s÷kÄkhe,Aºk MkneŒ™k [ktËe™k yk¼w»kýku [kuhe „Þk nŒk.ð¤e yk [kuhkuyu AuÕ÷u {tËeh{k ¼ux-…wò ÷¾Œk xuƒ÷ …h ™sh ƒ„kze Œu™u W…kze sR {tËeh™k …kA¤™k ¼k„u ÷R sR Œu{k™k fk„¤ku ŒÚkk yLÞ [es ðMŒwyku™e VuËkVuË fhe ytËh hnu÷ y{wf [ktËe™k ™k™k Aºk ŒÚkk ËwÄ Ähkððk {kxu™k [ktËe™k ø÷k‚ …ý [kuhe „Þk nŒk.yk{ yk ŒMfkhkuyu „ýŒhe™e {e™exku{k s yk …kihkýef {tËeh{k nkÚkVuhku fhe 7.5 rf÷ku [ktËe ŒÚkk yLÞ [esðMŒwyku™e ÷k¾ku™e {kºkk{k [kuhe fhe þeVŒ …wðof ™k‚e AwxÞk nŒk. yk ƒkƒŒu ðnu÷e ‚ðkhu {ntŒ yk»kwŒku»k„ehe™u òý ÚkŒk Œu{ýu …ku÷e‚™u òý fhe nŒe.…ku÷e‚u ½x™k MÚk¤u ykðe yk ½x™k™e rð„Œku òýe Œ…k‚ þY fhe nŒe.…ku÷e‚ nk÷ yk „w™k {k y…™kðkÞu÷e {kuzu‚ yku…uhuLze fR Au ŒÚkk ykðe [kuhe fhðkðk¤k „w™u„khku fÞk yk ƒkƒŒu Œ…k‚ þY fhe ykhku…eyku™u Íz…e …kzðk [¢ku „Œe{k™ fÞko Au.yk ½x™k™e òý ÚkŒk Mke…eykR hkýk,ƒhðk¤k …eyu‚ykR hkýk,…ku.fku.«Ëe…rMkn ŒÚkk MxkV MkkÚku Ëkuze ykÔÞk nŒk.yk [kuhe™ku „w™ku Wfu÷ðku …ku÷e‚ {kxu «rŒük ƒ™e „Þku Au.yk ÷k¾ku ¼krðf rþð¼fŒku™e ykMÚkk™k fuLËT yuðk ¼e{™kÚk {nkËuð ¾kŒu ykðe ½x™k ƒ™Œk ¼fŒku{k r[tŒk Vu÷kR Au.yk [kuhku Íz…Úke …ku÷e‚ …zfe …kzu Œuðe {kt„ fhu hnÞk Au.yk {tËeh{k y„kW …ý [kuhku f‚ƒ ys{kðe [wõÞk Au.íÞkhu nðu yk …ktzð fk÷e™ {tËeh™k „¼o„]n ‚wÄe …nku[e Œu™k ™k„ MkneŒ ™e rf{Œe [esðMŒwyku [kuhe sðk™e yk ½x™k{kt ÷k¾ku™e [kuhe ÚkR nkuðk™w çknkh ykðe hnÞw Au.Ãkku÷e‚u yuVu‚eÞ÷ ŒÚkk zkuøk Mfðkuzo ™u òý fhe ½x™k MÚk¤u ƒku÷kðe sYhe Œ…k‚ nkÚk Ähðk™e ŒiÞkhe þY fhe ËeÄe Au. [ktËe™k ™k„,rþð®÷„™w Úkk¤w ŒÚkk yLÞ [ktËe™e [es-ðMŒwLke [kuhe íkMfhhks ÞwðfLkw {kuík,Þwðíke SðLk-{hý ðå[u Íku÷kt ¾kE hne Au fhwýktríkfk zku„ Mfðkuzo 14 f÷kf MkwÄe Ëu¾kE s Lknª ¼e{™kÚk {nkËuð ¾kŒu ÚkÞu÷e [kuhe ‚t˼uo …ku÷e‚u „w™ku ™kutÄe Œ…k‚ nkÚk Ähe Au.yk „w™k™ku ¼uË Wfu÷ðk {kxu yuVu‚eÞu÷ ŒÚkk zku„ Mfðkuzo …ý ƒku÷kððk{k ykðe nŒe.…ý Ëh𾌙e su{ yk ð¾Œu …ý …ku÷e‚™e yk ykðk „w™kyku Wfu÷ðk{k {níð™e „ýkŒe ƒu …kt¾ ½x™k™k 14 f÷kf …Ae …ý ½x™k MÚk¤u …nkut[e ™nŒe.sku ykðk „w™kyku{k yuVu‚eÞu÷ ŒÚkk zku„ Mfðkuzo ‚{Þ‚h ™ …nktu[u Œku ykhku…eykuyu Akuzu÷k r[Lnku f÷kfku™k ‚{Þ …Ae ™kþ …k{ðk™e ¼eŒe nkuÞ Au.yk SÕ÷k{k Ëh ð¾Œu yk ƒu rðt„™k {ký‚ku ‚{Þ‚h …nktu[e þfŒk ™Úke y™u ykhku…eyku …fzðk{k …ku÷e‚ ™u ™kfu Ë{ ykðe òÞ Au.íÞkhu nðu yk ƒL™u {níð™k rð¼k„ku ‚{Þ‚h ½x™k MÚk¤u …nktu[u Œuðe ÔÞðMÚkk SÕ÷k …ku÷e‚ ðzkyu íkkífk÷ef y‚hÚke fhðe skuRyu. MkwhuLÿLkøkh : Ík÷kðkz{kt ͪÍwðkzk ÃkkMku ykðu÷ Äk{k þrfík Äk{ {trËh{kt íkk.4 ykufxku.Lke hkºku fkuE rLkþk[hkuyu {trËh{kt «ðuþ fhe {kíkkSLke {qríkoLkku [ktËeLkku {wøkx, Aíkh, ©eÞtºk Mkrník fw÷ Y.1h nòhLkkt {¥kkLke [kuhe fheLku ÷E síkk {kE ¼fíkku{kt [f[kh {[e sðk Ãkk{e Au. yk ytøkuLke ͪÍwðkzk Ãkku÷eMk {ÚkfuÚke {¤íke rðøkíkkuLkwMkkh Ík÷kðkz{kt Äk{k ¾kíku ykðu÷ ûkrºkÞ Mk{ksLkkt fq¤Ëuðe þrfík {kíkkSLkkt {trËh{kt íkk.4 ykufxku.Lke hkºku fkuE þÏMkkuyu Äk{k þrfík {kíkkLkkt {trËh{kt «ðuþ fheLku {kíkkSLke {qríko {kÚku [ktËeLkku {wøkx, Aíkh, ©eÞtºk Mkrník fw÷ Y.1h nòhLkkt {¥kkLke [kuhe fheLku ytÄkhk{kt Wíkhe síkk {kíkkSLkkt ¼krðfku{kt ËkuzÄk{ {[e sðk Ãkk{e níke. yk çkLkkðLke nu{rMktn nrhrMktn òzuò(hu.Äk{k)yu VrhÞkË LkkutÄkðe Au. sÞkhu çkLkkðLke ðÄw íkÃkkMk ͪÍwðkzk ÃkeyuMkykE ðe.yuLk.hçkkhe [÷kðe hÌkk Au. Ík÷kðkz{kt ykðu÷k Äk{k þrfík {trËh{kt íkMfhku ºkkxfÞk Vkuxku : nrhyku{ Mkku÷tfe {q¤e ÃktÚkf{kt swËk-swËk çku çkLkkð{kt çkuLkkt {kuík MkwhuLÿLkøkh, íkk.Ãk {q¤e ¾kíku hnuíkk ÞwðfLku íkkhe¾ 17 MkÃxu.Lkkt hkus ÃkkuíkkLkkt ½hu yuf÷kíkkLkku ÷k¼ ÷ELku ¼hík¼kE fkLkS¼kE Ãkh{kh (W.ð.18) (hu.{q¤e) Lkk{Lkk Þwðfu fkuE yøkBÞ fkhýkuMkh Íuhe Ëðk økxøkxkðe síkk «Úk{ Mkkhðkh MkwhuLÿLkøkhLke xe.çke nkurMÃkx÷{kt çkkË{kt çkkuxkË nkurMÃkx÷{kt Mkkhðkh fkhøkík Lk rLkðzíkk ¼hík¼kE Ãkh{khLkwt Mkkhðkh Ëhr{ÞkLk {kuík rLkÃksÞkLkwt zkufxhu ònuh fÞwo níkw. yk çkLkkðLke ðÄw íkÃkkMk s{kËkh yuMk.ykh. Ík÷k [÷kðe hÌkk Au. sÞkhu çkeò çkLkkð{kt íkk.3 ykufxku.Lkkt hkus ðøkzeÞk ¼økðkLkeøkZ hkuz WÃkh xÙufxh Lkt.S.su.13 yuV 886Ãk Lkkt yòÛÞk [k÷fu xÙufxhLku økV÷ík¼he heíku [÷kðíkk xÙufxh WÃkh çkuXu÷k hksw¼kE {uÃkk¼kE ¼hðkz (hu.ðøkzeÞk) økçkze Ãkzíkk íku{Lkwt økt¼eh EòykuLkkt fkhýu {kuík rLkÃksÞwt níkw. yk çkLkkðLke ¼hðkz LkkøkS¼kE ðk½S¼kE (hu.ðøkzeÞk)yu {q¤e Ãkku÷eMk {Úkfu VrhÞkË LkkutÄkðe Au. çkLkkðLke ðÄw íkÃkkMk Mkhk ykWx ÃkkuMxLkkt s{kËkh [÷kðe hÌkk Au. xÙufxh ÃkhÚke Ãkzíkkt yLku Íuhe Ëðk Ãkeíkk {]íÞw 17 Mkexku Ãkife 6 Mkexku WÃkh W{uËðkhe LkkUÄkðe ÷ªçkze íkk.Ãkt MkexLkk 13 z{e W{uËðkhkuLkk Vku{o hË fhkÞk ÷ªçkze : ÷ªçkze íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLke 17 Mkexku Ãkh ¼ksÃk,fkUøkúuMk, çkMkÃkk yLku yÃkûk W{uËðkhkuyu ÃkkuíkkLke W{uËðkhe LkkUÄkðe níke. suLkk yLkwMktÄkLku yksu ík{k{ ÃkûkkuLkk W{uËðkhe ÃkºkkuLke [fkMkýe{kt 13 z{e W{uËkðkhkuLkk Vku{o hË fhðk{kt ykÔÞk níkk. ÷ªçkze íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLke [qtxýe ytíkøkoík økík hkus Vku{o ¼hðkLke AuÕ÷e íkkhe¾Lkk rËðMku {k{÷íkËkh f[uhe, íkk÷wfk Ãkt[kÞík f[uheyu ík{k{ ÃkûkLkk xufuËkhku Mkneík W{uËðkhkuyu ÃkkuíkkLke W{uËðkhe LkkUÄkðe níke. su{k íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLke 17 Mkexku Ãkife ík{k{ ÃkûkLkk 63 Vku{o hsq fhkÞk níkk sÞkhu yksu Vku{o [fkMkýeLkk rËðMku 13 z{e W{uËðkhkuLkk Vku{o hË fhðk{kt ykÔÞk níkk. ÃkrhýeíkkLku Ahe çkíkkðe ÷øLk fhðk ytøku Ä{fe ykÃÞkLke VrhÞkË MkwhuLÿLkøkh : MkkuLkkÃkwh hkuz WÃkh {tøk¤ðkhu Mkðkhu ËuðeÃkwsf ÞwðíkeLku yuf Þwðfu çk¤sçkhe Ãkqðof ÷øLk fhðkLkkt EhkËu Ahe çkíkkðeLku òLkÚke {khe Lkkt¾ðkLke Ä{fe ykÃÞkLke Þwðíkeyu rMkxe Ãkku÷eMk {Úkfu VrhÞkË LkkutÄkðe Au. çkkçkw¼kE ËuðeÃkwsfLke Ãkrhýeík ÃkwºkeLku MkwhuLÿLkøkh ÃkkuÃkxÃkhk{kt hnuíkk ¼hík¼kE Au÷k¼kE ¼hðkz yu Ahe çkíkkðe [k÷ {khe MkkÚku ÷øLk fhe ÷u, íku{ fne økk¤ku ykÃkeLku W~fuhkE sELku òLkÚke {khe Lkk¾ðkLke Ä{fe ykÃÞkLkku çkLkkð çkLkðk ÃkkBÞku níkku. yk ytøku ËuðeÃkwsf Þwðíkeyu VrhÞkË LkkutÄkðíkk ðÄw íkÃkkMk s{kËkh ðe.ze.LkkfeÞk [÷kðe hÌkk Au. ¾uhk¤e çkkÞÃkkMk nkEðu Ãkh {kuxhu ÕÞwLkk [k÷fLku yzVuxu ÷uíkk Eò

Upload: kunal-pandya

Post on 29-Mar-2016

225 views

Category:

Documents


0 download

DESCRIPTION

¼k.s.….™k W{uËðkhku™e ÞkËe [ktËe™k ™k„,rþð®÷„™w Úkk¤w ŒÚkk yLÞ [ktËe™e [es-ðMŒwLke [kuhe íkMfhhks fkutøkúuMkLkk W{uËðkhku™e ÞkËe 17 Mkexku Ãkife 6 Mkexku WÃkh W{uËðkhe LkkUÄkðe xÙ u f xh ÃkhÚke Ãkzíkkt yLku Íu h e Ëðk Ãkeíkk {] í Þw CMYK CMYK çkwÄðkh, íkk. 6-10-2010, 18, MkwtËh{T fkuBÃk÷uûk, xkðh ÃkkMku, MkwhuLÿLkøkh, VkuLk : h83Ãk0Ãk, {ku-98hÃk0 6h36Ãk (Mkt.LÞw.Mk.) ÷ªçkze,íkk.Ãk Vkuxku : nrhyku{ Mkku÷tfe

TRANSCRIPT

Page 1: 6-10-2010 Zalavad

MkwhuLÿLkøkh : híkLkÃkh-¾uhk¤eçkkÞÃkkMk nkEðu WÃkh yksu Mkðkhu

10 f÷kfLkkt yhMkk{kt yòýeELzefk {kuxhLkkt [k÷fu nkEðu hMíkkWÃkhÚke ÃkMkkh ÚkE hnu÷ ÕÞwLkk[k÷fLku yzVuxu ÷E Ãkkze ËEs{ýk nkÚku yLku s{ýk Ãkz¾uEò Ãknkut[kzeLku {kuxhLkku[k÷f LkkMke AqxÞkLke Ãkku÷eMkVrhÞkË LkkutÄkE Au.

ðþhk{¼kE zkÞk¼kEMkku÷tfe (hu.÷e{÷e) ÃkkuíkkLkwtÕÞwLkk ÷ELkuu MkwhuLÿLkøkh ykðehÌkk níkk. íÞkhu híkLkÃkhçkkÞÃkkMk ¾uhk¤e nkEðu [kufzeWÃkh yòýe ELzefk {kuxhLkt.S.su.3 yuçke 4hÃk1 Lkkt[k÷fu økV÷ík¼he heíku yLkuÃkwhÍzÃku {kuxhLku [÷kðe ÕÞwLkk[k÷f ðþhk{¼kELku yzVuxu÷ELku Ãkkze ËeÄk níkk.yfM{kíkLkkt yk çkLkkð{ktÕÞwLkk [k÷f ðþhk{¼kELkus{ýk nkÚku íkÚkk Ãkz¾kLkkt¼køk{kt Eò Ãknkut[e níke.çkLkkð çkkË {kuxh [k÷f LkkMkeAqxÞku níkku. sÞkhu ykçkLkkðLke ðÄw íkÃkkMk s{kËkhyu[.S.Ík÷k [÷kðe hÌkk Au.

CMYK

CMYK

çkwÄðkh, íkk. 6-10-2010, 18, MkwtËh{T fkuBÃk÷uûk, xkðh ÃkkMku, MkwhuLÿLkøkh, VkuLk : h83Ãk0Ãk, {ku-98hÃk0 6h36Ãk

(Mkt.LÞw.Mk.) ÷ªçkze,íkk.ÃkMkwhuLÿLkøkh rsÕ÷kLkk [wzk ¾kíku

hnuíkk fku¤e ÞwðfLke MkøkkE hkýÃkwhøkk{Lkk fuheÞk økk{u fhðk{kt ykðeníke. sÞkhu çkÒkuLkk Ãkheðkhkuyu [wzk¾kíku {exªøk fhe [kh {kMk çkkË ÷øLkfhðkLkw fnuíkk [kh {kMkLkku rðhn MknLkLkne Úkíkk çkÒkuLku ÷køke ykðíkk [wzk¾kíkuLke Mke{{kt Íuhe stíkwLkkþf Ëðk ÃkeøkÞk níkk. çkÒkuLku Mkkhðkh {kxunkuMÃkex÷u ¾Mkuzíkk yksu ÞwðfLkw {kuíkrLkÃksÞwt níktw. sÞkhu Þwðíke nk÷nkuMÃkex÷{kt SðLk {hý ðå[u Íku÷k¾kE hne Au. yk ytøku [wzk Ãkku÷eMku yu.ze. Ëk¾÷ fhe ðÄw íkÃkkMknkÚk Ähe Au.

yk ytøkuLke [wzk Ãkku÷eMk MxuþLkÚke{¤íke {kneíke {wsçk [wzk ¾kíku hnuíkkfkLkS¼kE {eXkÃkhkLkku Ãkwºk ÃkúfkþW.ð.h0 Lke hkýÃkwh íkk÷wfkLkk fuheÞkøkk{Lke {kÄk¼kE nhS¼kEík.fku¤eLke Ãkwºke rþÕÃkk MkkÚku MkøkkEfhðk{kt ykðe níke. sÞkhu çkLLkuÃkheðkh økík 1 íkkhe¾Lkk hkus [wzk ¾kíkuçkLLku Þwðf-ÞwðríkLkk ÷øLk {kxu ¼uøkkÚkE çkÒkuLkk [kh {kMk ÃkAe ÷øLk fhðkLkwLk¬e fhðk{kt ykÔÞwt níktw.

sÞkhu çkÒku Þwðf-Þwðrík yk [kh{kMkLkku rðhn MknLk Lkne Úkíkk ÷køkeykðíkk çkÒkuyu [wzkLke Mke{{kt sE ÍuhestíkwLkkþf Ëðk ½x½xkðe {kuíkLke Mkkuzíkkýe níke.

yk çkLkkðLke òý ÃkúfkþLkkÃkheðkhLku Úkíkk çkÒku Lku Ãkk¤eÞkËLkenkurMÃkx÷ ¾kíku ¾Mkuzðk{kt ykÔÞkt níkkt.sÞk yksu Mkkhðkh Ëhr{ÞkLk Ãkkt[{ktrËðMku Þwðf ÃkúfkþLkw {kuík rLkÃksÞwt níktwyLku rþÕÃkk nk÷ nkurMÃkx÷{kt SðLk{hý ðå[u Íku÷k ¾kE hne Au.

yk ytøku [wzk Ãkku÷eMku yu.ze. Ëk¾÷fhe ðÄw íkÃkkMk [wzk Ãkku÷eMkLkkyu.yuMk.ykE. MkwY¼k Ík÷k [÷kðehnÞk Au.

÷øLk{kt rð÷tçk Úkíkk [wzkLkkÞwðf-Þwðíkeyu Íuh økxøkxkÔÞwt

[qtxýe fktu„úu‚u AuÕ÷e ½zeyu ™„h…kr÷fk y™u Œk÷wfk …t[kÞŒ{kt W{uËðkhe ™kutÄkðŒk hksfeÞ „h{kðku

Äúkt„Äúk ™.…k.™k fw÷ çkkh ðkuzo™k

(‚t.LÞw.‚) Äúkt„Äúk,Œk.5

Äúkt„Äúk ™„h…kr÷fk™k 12 ðkuzo™e [qtxýe{kt ¼ks… y™u fkut„uú‚ ƒL™u …ûkkuyu Ëhuf ðkuzo{kt 36-36W{uËðkhku™e W{uËðkhe ™kutÄkðe Au.íÞkhu rþð‚u™k,ƒnws™ s™Œk …kxeo y™u y…ûku 15 ƒuXfku …h

W{uËðkhe ™kutÄkðe Au.Äúkt„Äúk ™„h…kr÷fk™k W{uËðkhku™e ÞkËe ònuh fhe Au. fktu„úu‚u AuÕ÷e ½zeyu™„h…kr÷fk y™u Œk÷wfk …t[kÞŒ{kt W{uËðkhe ™kutÄkðŒk ‚{„ú rðMŒkh™k hksfkhý{kt „h{kðku ykðe„Þu÷ Au.

ƒL™u …ûk™k 72W{uËðkhku™eÞkËeònuh

fkutøkúuMkLkk W{uËðkhku™e ÞkËeðkuzo ™tƒh-1 (1)„ku…k÷¼kR fk™k¼kR {uðkzk(2)f™fr‚tn

…[kýS Ík÷k(3){tSƒk ykh …h{khðkuzo ™tƒh-2 (2)…huþ ¼„ðk™S ƒkhkux(2){nk‚w¾¼kR

Ët„e(3)W»kkƒu™ Ä{uoþ¼kR Ët„eðkuzo ™tƒh-3 (1)n‚{w¾¼kR ytƒk÷k÷ þkn(2)r™{o÷

[tËÙfktŒ þkn(3)‚hkus hk{‚et„¼kR ‚u÷khkðkuzo ™tƒh-4 (1)fk¤w¼kR …wòhk(2)n™eVk WM{k™¼kR

‚kð÷(3)…uú{S¼kR …w™k¼kR Ë÷ðkzeðkuzo ™tƒh-5 (1){nuLËÙ¼kR „uzeÞk(2)¾kuzeËk‚¼kR

(3)„kihe þtfh¼kR hkXkuzðkuzo ™tƒh-6 (1)«rðý¼kR ÍktÍ÷(2)rfhex¼kR

nk÷kýe(3)÷e÷kƒu™ðkuzo ™tƒh-7 (1){™u»k ‚{{wËe™¼kR(2)òzuò „su™ËÙr‚tn

Ë÷…Œr‚tn(3){Äwƒu™ s„Ëe‚¼kR f÷k‚ýeÞkðkuzo ™tƒh-8 (1)¼„ðk™¼kR ‚wfk¼kR Ë÷ðkzk(2)hksuþ

«¼wËk‚ òËð(3)ðiþk÷e [tËw÷k÷ {fðkýkðkuz ™tƒh-9 (1)zkhu‚¼kR …k÷eÞk(2)Ëðu r™Œe™

þktŒe÷k÷(3)MðkŒe [tËw÷k÷ {fðkýkðkuzo ™tƒh-10 (1){uY nh¾k¼kR Ë÷ðkze(2)Ä{uoþ {nk‚w¾

Ët„e(3)W…kæÞkÞ Wðoþeƒu™ðkuzo ™tƒh-11 (1)hýSŒr‚tn ykh Ík÷k(2)hne{¼kR

Vwhuþe(3)s{™kƒu™ …xu÷ðkuzo ™tƒh-12 (1)suhk{¼kR(2)fktŒe¼kR Ëk™k¼kR

(3)fkufe÷kƒu™ h‚ef¼kR

¼k.s.….™k W{uËðkhku™e ÞkËe ðkuzo ™tƒh-1 (1) hkð÷ fÕ…™kƒu™ ¼kðuþ¼kR(2) òzuò yþkufr‚tn

y{hr‚tn(3) …ZuheÞk {nuþ¼kR ÷k÷S¼kRðkuzo ™tƒh-2 (1) ¼x rfhýƒu™ Au÷þtfh¼kR(2) {uðkzk ò{k¼kR

{uhk¼kR(3) Ík÷k {™kunhr‚tn {nkrðhr‚tnðkuzo ™tƒh-3 (1)Ík÷k „eŒkƒk þrfŒr‚tn(2) þkn ¼hŒ¼kR

„ehÄh÷k÷(3) «ò…Œe {ýe¼kR Xkfhþe¼kRðkuzo ™tƒh-4 (1) xktf ð»kkoƒu™ {nuþ¼kR(2) ÷fw{ Sðý¼kR

hk{S¼kR(3)½kt[e {nu{w˼kR yçËw÷¼kR({kÞf)ðkuzo ™tƒh-5 (1) ðk½u÷k f™wƒu™ h{uþ¼kR(2)…h{kh {™‚w¾¼kR

Ëk™k¼kR(3)r‚tÄð rË÷e…¼kR …uú{S¼kRðkuzo ™tƒh-6 (1)ÞkËð fkufe÷kƒu™ suXk÷k÷(2)„kuðkýe ‚tsÞ¼kR

ðús÷k÷(3)òzuò RLËÙSŒr‚tn ¼„ðŒr‚tnðkuzo ™tƒh-7 (1)„äh rþÕ…kƒu™ ¼hŒ¼kR(2){nuŒk f{÷uþ¼kR

s„Ëeþ[tËÙ(3)Ík÷k rË÷e…r‚tn ƒ[w¼kðkuzo ™tƒh-8 (1)zk¼e sþwƒu™ „ýuþ¼kR(2)Ík÷k RLËÙr‚tn

ƒ[w¼k(3)òËð Wfk¼kR {„™¼kRðkuzo ™tƒh-9 (1)rºkðuËe fÕ…™kƒu™ rfhex¼kR(2)Ík÷k rË÷e…r‚tn

„t¼ehr‚tn(3)fktSÞk {nkËuð¼kR {™‚w¾¼kRðkuzo ™tƒh-10 (1)…wòhk Ëþo™kƒu™ fuŒ™¼kR(2)…ZeÞkh Ä{uLËÙr‚tn

Ëurðr‚tn(ÄeY¼k)(3)[kinký rfþkuh¼kR s„Sð™¼kRðkuzo ™tƒh-11 (1)Ík÷k nt‚kƒk rðsÞr‚tn(2)„{khk „kurðt˼kR

™k„S¼kR(3)zku.Ët„e y¼Þ¼kR h‚ef¼kRðkuz ™tƒh-12 (1)hkŒiÞk sÞkƒu™ {™‚w¾¼kR(2)‚k„XeÞk ƒ¤Ëuð¼kR

ËuðS¼kR(3)¼xe {n{˼kR y÷e¼kR

Ãkktzð fk÷eLk ¼e{™kÚk {nkËuð{kt7.5 rf÷ku [ktËe™e [kuheÚke [f[kh(‚.LÞw.‚.) ÄtÄqfk Œk.5

ƒhðk¤k Œk÷wfk™k …kihkrýf yuðk¼e{™kÚk {nkËuð ¾kŒu Œk.4™e hkºkuyòÛÞk ŒMfhkuyu ºkkxfe™u 7.5 rf÷kuW…hkŒ™e [ktËe [kuhe „Þk™e ½x™kƒhðk¤k …ku÷e‚™k [ku…zu ™ktuÄkŒk¾¤¼¤kx {[e sðk …kBÞku A.ykƒkƒŒu …ku÷e‚u yk [kuhku™u Íz…e …kzðk{kxu [¢ku „Œe{k™ fÞko Au.

¼e{™kÚk {tËeh{k ÚkÞu÷e [kuhe™e½x™k™e {¤Œe rð„Œku {wsƒ yk«rMkæÄ {trËh{k Œk.4™e hkºku 1ðkøÞk™k ‚w{khu 4 sux÷k yòÛÞkþÏ‚ku ËTkhk {trËh{k «ðuþ fhe„¼o„]n{k «ðuþe ¼„ðk™¼ku¤k™kÚk™ku [ktËe™ku ¼ÔÞ ™k„ ŒÚkkAºk s÷kÄhe ŒÚkk rþðk÷Þ™k Úkk¤k …h÷„kðkÞu÷k [ktËe™k …Œhk …ý [kuhe„Þk nŒk.yk ½x™k™e òý ƒhðk¤k…ku÷e‚™u fhkŒk …ku÷e‚ ½x™k MÚk¤uËkuze ykðe søÞk™e Œ÷kþe ÷R „w™k™ku¼uË Wfu÷ðk {kxu™k «Þí™ku þY fÞkuonŒku.

yk ½x™k ™e {¤Œe ‚™‚™e¾us{kneŒe {wsƒ 4 sux÷k yòýÞkþÏ‚ku hkºku ¼e{™kÚk „k{™k Auðkzuykðu÷ {fk™™k ½h™k ‚ÇÞku Äkƒk …h‚wŒk nŒk,íÞkhu yk [kuhku Œu{™er™‚hýe [kuhe ¼e{™kÚk™k M{þk™ŒhV „Þk nŒk.yk M{þk™{k ykðu÷eykuhze™u Œkuze Œu{kÚke fku‚,¾t…k¤esuðk rðrðÄ [kuhe™k W…Þku„{k ykðuŒuðk nÚkeÞkhku [kuhe …kA¤™k ¼k„uykðu÷ rËðk÷ fwËe ™e[u r™‚hýe {wfe{trËh{k «ðuþ fÞkuo nŒku.íÞkhƒkË{tËeh™k {wÏÞ ËTkh™ku ™fw[ku Œkuze Œu{k½w‚e sR [kuhe fhðk™w þY fÞwonŒw.ŒksuŒh{k ÷k¾ku™k ¾[uo ykrþðk÷Þ{k [ktËe™k …Œhk™wt Úkk¤tw ™ðtwƒ™kððk{kt ykÔÞw nŒtw.Œu™u [kuhkunÚkeÞkhkuÚke ¾ku÷e ‚{w[tw W…kze „ÞknŒk.ð¤e yk íkMfhku yu 1 ÔkkøÞkÚke 2ÔkkøÞk ðå[u™k ‚{Þ „k¤k{kt yk [kuhefhe nŒe.¾kuzeÞkh {tËeh ¾kŒu sŒk…ËÞkºkeyku™e ¼khu ¼ez …ý {kuze hkºkuynet nŒe.y{wf Þkºkefku ynethkŒðk‚ku fhŒk nkuÞ Au. AŒkt yk

[kuhkuyu {tËeh{k ½w‚e sR rþðk÷Þ™ku¼ÔÞ [ktËe™ku ™k„,s÷kÄkhe,AºkMkneŒ™k [ktËe™k yk¼w»kýku [kuhe „ÞknŒk.ð¤e yk [kuhkuyu AuÕ÷u {tËeh{k¼ux-…wò ÷¾Œk xuƒ÷ …h ™sh ƒ„kzeŒu™u W…kze sR {tËeh™k …kA¤™k ¼k„u÷R sR Œu{k™k fk„¤ku ŒÚkk yLÞ [esðMŒwyku™e VuËkVuË fhe ytËh hnu÷y{wf [ktËe™k ™k™k Aºk ŒÚkk ËwÄÄhkððk {kxu™k [ktËe™k ø÷k‚ …ý[kuhe „Þk nŒk.yk{ yk ŒMfkhkuyu„ýŒhe™e {e™exku{k s yk …kihkýef{tËeh{k nkÚkVuhku fhe 7.5 rf÷ku [ktËeŒÚkk yLÞ [esðMŒwyku™e ÷k¾ku™e{kºkk{k [kuhe fhe þeVŒ …wðof ™k‚eAwxÞk nŒk. yk ƒkƒŒu ðnu÷e ‚ðkhu{ntŒ yk»kwŒku»k„ehe™u òý ÚkŒk Œu{ýu…ku÷e‚™u òý fhe nŒe.…ku÷e‚u ½x™kMÚk¤u ykðe yk ½x™k™e rð„Œku òýeŒ…k‚ þY fhe nŒe.…ku÷e‚ nk÷ yk„w™k {k y…™kðkÞu÷e {kuzu‚ yku…uhuLzefR Au ŒÚkk ykðe [kuhe fhðkðk¤k

„w™u„khku fÞk yk ƒkƒŒu Œ…k‚ þYfhe ykhku…eyku™u Íz…e …kzðk [¢ku„Œe{k™ fÞko Au.yk ½x™k™e òý ÚkŒkMke…eykR hkýk,ƒhðk¤k …eyu‚ykRhkýk,…ku.fku.«Ëe…rMkn ŒÚkk MxkV MkkÚkuËkuze ykÔÞk nŒk.yk [kuhe™ku „w™kuWfu÷ðku …ku÷e‚ {kxu «rŒük ƒ™e „ÞkuAu.yk ÷k¾ku ¼krðf rþð¼fŒku™eykMÚkk™k fuLËT yuðk ¼e{™kÚk {nkËuð¾kŒu ykðe ½x™k ƒ™Œk ¼fŒku{kr[tŒk Vu÷kR Au.yk [kuhku Íz…Úke…ku÷e‚ …zfe …kzu Œuðe {kt„ fhu hnÞkAu.yk {tËeh{k y„kW …ý [kuhku f‚ƒys{kðe [wõÞk Au.íÞkhu nðu yk …ktzðfk÷e™ {tËeh™k „¼o„]n ‚wÄe …nku[eŒu™k ™k„ MkneŒ ™e rf{Œe [esðMŒwyku[kuhe sðk™e yk ½x™k{kt ÷k¾ku™e[kuhe ÚkR nkuðk™w çknkh ykðe hnÞwAu.Ãkku÷e‚u yuVu‚eÞ÷ ŒÚkk zkuøk Mfðkuzo™u òý fhe ½x™k MÚk¤u ƒku÷kðe sYheŒ…k‚ nkÚk Ähðk™e ŒiÞkhe þY fheËeÄe Au.

[ktËe™k ™k„,rþð®÷„™w Úkk¤w ŒÚkk yLÞ [ktËe™e [es-ðMŒwLke [kuheíkMfhhks

ÞwðfLkw {kuík,Þwðíke SðLk-{hý ðå[u Íku÷kt ¾kE hne Aufhwýktríkfk

zku„ Mfðkuzo 14 f÷kf MkwÄe Ëu¾kE s Lknª¼e{™kÚk {nkËuð ¾kŒu ÚkÞu÷e [kuhe ‚t˼uo …ku÷e‚u „w™ku ™kutÄe Œ…k‚ nkÚk ÄheAu.yk „w™k™ku ¼uË Wfu÷ðk {kxu yuVu‚eÞu÷ ŒÚkk zku„ Mfðkuzo …ý ƒku÷kððk{kykðe nŒe.…ý Ëh𾌙e su{ yk ð¾Œu …ý …ku÷e‚™e yk ykðk „w™kykuWfu÷ðk{k {níð™e „ýkŒe ƒu …kt¾ ½x™k™k 14 f÷kf …Ae …ý ½x™k MÚk¤u…nkut[e ™nŒe.sku ykðk „w™kyku{k yuVu‚eÞu÷ ŒÚkk zku„ Mfðkuzo ‚{Þ‚h ™…nktu[u Œku ykhku…eykuyu Akuzu÷k r[Lnku f÷kfku™k ‚{Þ …Ae ™kþ …k{ðk™e¼eŒe nkuÞ Au.yk SÕ÷k{k Ëh ð¾Œu yk ƒu rðt„™k {ký‚ku ‚{Þ‚h …nktu[eþfŒk ™Úke y™u ykhku…eyku …fzðk{k …ku÷e‚ ™u ™kfu Ë{ ykðe òÞ Au.íÞkhunðu yk ƒL™u {níð™k rð¼k„ku ‚{Þ‚h ½x™k MÚk¤u …nktu[u Œuðe ÔÞðMÚkkSÕ÷k …ku÷e‚ ðzkyu íkkífk÷ef y‚hÚke fhðe skuRyu.

MkwhuLÿLkøkh : Ík÷kðkz{kt ͪÍwðkzk ÃkkMku ykðu÷ Äk{k þrfík Äk{ {trËh{kt íkk.4 ykufxku.Lke hkºku fkuE rLkþk[hkuyu{trËh{kt «ðuþ fhe {kíkkSLke {qríkoLkku [ktËeLkku {wøkx, Aíkh, ©eÞtºk Mkrník fw÷ Y.1h nòhLkkt {¥kkLke [kuhe fheLku÷E síkk {kE ¼fíkku{kt [f[kh {[e sðk Ãkk{e Au. yk ytøkuLke ͪÍwðkzk Ãkku÷eMk {ÚkfuÚke {¤íke rðøkíkkuLkwMkkhÍk÷kðkz{kt Äk{k ¾kíku ykðu÷ ûkrºkÞ Mk{ksLkkt fq¤Ëuðe þrfík {kíkkSLkkt {trËh{kt íkk.4 ykufxku.Lke hkºku fkuEþÏMkkuyu Äk{k þrfík {kíkkLkkt {trËh{kt «ðuþ fheLku {kíkkSLke {qríko {kÚku [ktËeLkku {wøkx, Aíkh, ©eÞtºk Mkrník fw÷Y.1h nòhLkkt {¥kkLke [kuhe fheLku ytÄkhk{kt Wíkhe síkk {kíkkSLkkt ¼krðfku{kt ËkuzÄk{ {[e sðk Ãkk{e níke. ykçkLkkðLke nu{rMktn nrhrMktn òzuò(hu.Äk{k)yu VrhÞkË LkkutÄkðe Au. sÞkhu çkLkkðLke ðÄw íkÃkkMk ͪÍwðkzkÃkeyuMkykE ðe.yuLk.hçkkhe [÷kðe hÌkk Au.

Ík÷kðkz{kt ykðu÷k Äk{k þrfík {trËh{kt íkMfhku ºkkxfÞk

Vkuxku : nrhyku{ Mkku÷tfe

{q¤e ÃktÚkf{kt swËk-swËkçku çkLkkð{kt çkuLkkt {kuík

MkwhuLÿLkøkh, íkk.Ãk{q¤e ¾kíku hnuíkk ÞwðfLku íkkhe¾ 17

MkÃxu.Lkkt hkus ÃkkuíkkLkkt ½hu yuf÷kíkkLkku÷k¼ ÷ELku ¼hík¼kE fkLkS¼kEÃkh{kh (W.ð.18) (hu.{q¤e) Lkk{LkkÞwðfu fkuE yøkBÞ fkhýkuMkh Íuhe Ëðkøkxøkxkðe síkk «Úk{ MkkhðkhMkwhuLÿLkøkhLke xe.çke nkurMÃkx÷{ktçkkË{kt çkkuxkË nkurMÃkx÷{kt Mkkhðkhfkhøkík Lk rLkðzíkk ¼hík¼kE Ãkh{khLkwtMkkhðkh Ëhr{ÞkLk {kuík rLkÃksÞkLkwtzkufxhu ònuh fÞwo níkw. yk çkLkkðLke ðÄwíkÃkkMk s{kËkh yuMk.ykh. Ík÷k[÷kðe hÌkk Au.

sÞkhu çkeò çkLkkð{kt íkk.3ykufxku.Lkkt hkus ðøkzeÞk ¼økðkLkeøkZhkuz WÃkh xÙufxh Lkt.S.su.13 yuV886Ãk Lkkt yòÛÞk [k÷fu xÙufxhLkuøkV÷ík¼he heíku [÷kðíkk xÙufxh WÃkhçkuXu÷k hksw¼kE {uÃkk¼kE ¼hðkz (hu.ðøkzeÞk) økçkze Ãkzíkkíku{Lkwt økt¼eh EòykuLkkt fkhýu {kuíkrLkÃksÞwt níkw. yk çkLkkðLke ¼hðkzLkkøkS¼kE ðk½S¼kE(hu.ðøkzeÞk)yu {q¤e Ãkku÷eMk {ÚkfuVrhÞkË LkkutÄkðe Au. çkLkkðLke ðÄwíkÃkkMk Mkhk ykWx ÃkkuMxLkkt s{kËkh[÷kðe hÌkk Au.

xÙufxh ÃkhÚke Ãkzíkkt yLku Íuhe Ëðk Ãkeíkk {]íÞw

17 Mkexku Ãkife 6 Mkexku WÃkh W{uËðkhe LkkUÄkðe

÷ªçkze íkk.Ãkt MkexLkk 13 z{eW{uËðkhkuLkk Vku{o hË fhkÞk÷ªçkze : ÷ªçkze íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLke17 Mkexku Ãkh ¼ksÃk,fkUøkú uMk,çkMkÃkk yLku yÃkûk W{uËðkhkuyuÃkkuíkkLke W{uËðkhe LkkUÄkðe níke.suLkk yLkwMktÄkLku yksu ík{k{ÃkûkkuLkk W{uËðkhe ÃkºkkuLke[fkMkýe{kt 13 z{e W{uËkðkhkuLkkVku{o hË fhðk{kt ykÔÞk níkk.÷ªçkze íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLke [qtxýeytíkøkoík økík hkus Vku{o ¼hðkLke

AuÕ÷e íkkhe¾Lkk rËðMku{k{÷íkËkh f[uhe, íkk÷wfk Ãkt[kÞíkf[uheyu ík{k{ ÃkûkLkk xufuËkhkuMkneík W{uËðkhkuuyu ÃkkuíkkLkeW{uËðkhe LkkUÄkðe níke. su{kíkk÷wfk Ãkt[kÞíkLke 17 Mkexku Ãkifeík{k{ ÃkûkLkk 63 Vku{o hsq fhkÞkníkk sÞkhu yksu Vku{o [fkMkýeLkkrËðMku 13 z{e W{uËðkhkuLkk Vku{ohË fhðk{kt ykÔÞk níkk.

ÃkrhýeíkkLku Ahe çkíkkðe÷øLk fhðk ytøku Ä{fe

ykÃÞkLke VrhÞkËMkwhuLÿLkøkh : MkkuLkkÃkwh hkuz WÃkh{tøk¤ðkhu Mkðkhu ËuðeÃkwsf ÞwðíkeLku yufÞwðfu çk¤sçkhe Ãkqðof ÷øLk fhðkLkktEhkËu Ahe çkíkkðeLku òLkÚke {kheLkkt¾ðkLke Ä{fe ykÃÞkLke ÞwðíkeyurMkxe Ãkku÷eMk {Úkfu VrhÞkË LkkutÄkðe Au.çkkçkw¼kE ËuðeÃkwsfLke Ãkrhýeík ÃkwºkeLkuMkwhuLÿLkøkh ÃkkuÃkxÃkhk{kt hnuíkk¼hík¼kE Au÷k¼kE ¼hðkz yu Aheçkíkkðe [k÷ {khe MkkÚku ÷øLk fhe ÷u, íku{fne økk¤ku ykÃkeLku W~fuhkE sELkuòLkÚke {khe Lkk¾ðkLke Ä{fe ykÃÞkLkkuçkLkkð çkLkðk ÃkkBÞku níkku. yk ytøkuËuðeÃkwsf Þwðíkeyu VrhÞkË LkkutÄkðíkk ðÄwíkÃkkMk s{kËkh ðe.ze.LkkfeÞk [÷kðehÌkk Au.

¾uhk¤e çkkÞÃkkMk nkEðu Ãkh {kuxhuÕÞwLkk [k÷fLku yzVuxu ÷uíkk Eò

Page 2: 6-10-2010 Zalavad

MkwhuLÿLkøkh, íkk.Ãk¼khík-ykuMxÙu÷eÞk ðå[u {kunk÷e{kt

h{kÞu÷e xuMx {u[Lkkt ytíke{ rËðMku rË÷½zf h{íkLkkt ytíku ¼khíku yuf rðfuxuÞkËøkkh Sík {u¤ðe níke. su ûkýLkuÍk÷kðkzLkkt r¢fux «u{eykuyu WíMkknsLkf heíku {kýeLku ¼khíkLkkt rðsÞLku{LkkÔÞku níkku.

{kunk÷e ¾kíku h{kíke ¼khík-ykuMxÙu÷eÞk ðå[uLke xuMx {u[{ktykuMxÙu÷eÞkyu «Úk{ Ëkð ÷ELku 4h8 hLkçkLkkÔÞk níkk.

suLke Mkk{u ¼khíku «Úk{ ËkðLkkt ytíku401 hLk çkLkkðe xe{ yku÷ ykWx ÚkíkktykuMxÙu÷eÞk xe{ h3 hLkLke ÷ez MkkÚkuçkeò Ëkð{kt Wíkhe níke. su{ktykuMxÙu÷eÞLk xe{u h1Ãk hLkLkkt Íw{÷k MkkÚku¼khíkLke xe{Lku Síkðk {kxu Ãkzfkh VUfÞkuníkku.

¼khíku çkeò ËkðLke ÷zkÞf h{íkLkktytíku 9 rðfux økw{kÔÞk çkkË hku{kt[fÃk¤ku{kt yuf rðfuxÚke ͤn¤íkku rðsÞ{u¤ÔÞku níkku. rðsÞLkkt yk ÃkkÞk{kt÷û{ý 73 hLk (LkkuxykWx) MkkÚku ¾hkyÚko{kt ykÄkh MÚkt¼ çkLÞku níkku. sÞkhuEþktík þ{koyu 31 hLkLke ELkªøk h{eLkuÃkkuíkkLke fkçku÷eÞík Mkkrçkík fheLku¼khíkLke xe{Lku rðsÞ íkhV Ëkuhe sðk{kt{níðLkku ¼køk ¼sÔÞku níkku. ¼khíkLke{kunk÷e xuMxLke SíkLku Ík÷kðkzðkMke-r¢fux «u{eykuyu ykLktË ÔÞfík fheLkuðÄkðe níke.

CMYK Ík÷kðkz-h

CMYK

WEDNESDAY, 6 OCTOBER 2010SANDESH : AHMEDABAD 15Ík÷kðkz

(Mkt.LÞw.Mk.) ÷ªçkze,íkk.5Lkð÷e Lkðhkºke LkSf ykðe hne Au

íÞkhu fåALkk MkwÃkúrMkæÄ yuðk {kíkkLkk {ZyLku [kuxe÷k [k{wzk{kíkkSLkk ËþoLkkÚkuoLkef¤u÷k {wtçkE yLku økwshkík{ktÚkeMkkEf÷ku yLku ÃkøkÃkk¤k Þkºkk¤wykuLkeMktÏÞk ðÄe hne Au íÞkhu ÷ªçkze rþðMkuLkkyLku çkkÃkkMkeíkkhk{ økwÃk Ækhk h4 f÷kfÃkËÞkºkk¤wyku {kxu ík{k{ MkwrðÄkyku{¤e hnu íku {kxu xkufhk¤kLkk ÃkkxeuyuíkÚkk ÷ªçkzeLke çkkÃkkMkeíkkhk{ nkux÷Lkeçkksw{kt fuBÃk ¾wÕ÷k {wfðk{kt ykÔÞk Au.

÷ªçkze LkuþLk÷ nkEðuLkk xkufhk¤kLkkÃkkxeyu rsÕ÷k WÃk Ãkú{w¾ rfþkuhrMktnhkýk íkÚkk íkk÷wfk Ãkú{w¾ {kuçkíkrMktnøkkune÷ yLku xkufhk¤k rþðMkiLkefku Ækhk

ÃkøkÃkk¤k yLku MkkEf÷ Þkºkefku {kxuMkuðkfeÞ fuBÃk ÷ªçkze {kuxk{tËehLkk {ntík÷k÷ËkMkçkkÃkwLkk nMíku ¾wÕ÷ku {wfðk{ktykÔÞku níkku. sÞkhu ÷ªçkze nkEðu ÃkhLkeçkkÃkkMkeíkkhk{ nkux÷Lke çkksw{ktykþkÃkwhk fuBÃk ¾wÕ÷ku {wfðk{kt ykÔÞkuníkku. su{k h4 f÷kf {kxu ÃkËÞkºkefkuLkuøkh{ Ãkkýe,[k LkkMíkku yLku {uzef÷LkeMkwðeÄk MkkÚku rðLkk{wÕÞu MkuðkLke Mkhðkýeðnuíke fhe Au su{k ÃkúÚk{ rËðMku 300 ÚkeðÄw ÃkËÞkºkk¤wyku yLku MkkÞf÷Þkºkeykuyu yk fuBÃkLkku ÷k¼ ÷eÄku níkku.

yk fuBÃkLkw ykÞkusLk çkkÃkkMkeíkkhk{økwÃkLkk {ÞwhrMktn, ¼wÃkuLÿrMktn,ELÿrðsÞrMktn ¼kýw¼k, {wÒkk¼kE,÷¾ÄehrMktn Ækhk fhðk{kt ykÔÞwt níktw.

rþðMkuLkk -çkkÃkkrMkíkkhk{ øk]Ãk ÿkhk {k ykþkÃkhk {Z síkk

íkk÷wfkLkk yLÞ fuLÿku{kt Ãký økuhheríkLke VrhÞkËXkøkkXiÞk(Mkt.LÞw.Mk.) ÷ªçkze,íkk.5

MkwhuLÿLkøkh rsÕ÷k{kt økheçke hu¾kLke[u Sðíkk çkk¤fkuLkk Ãkku»kýÞwfíkyknkh {¤e hnu íku {kxu økwshkík Mkhfkh{rn÷k yLku çkk¤ rðfkMk ÞkusLkkytíkøkoík yktøkýðkze fuLÿku{kt yLkksLkkuÃkwhðXku Ãkwhku Ãkkze MknkÞ fhe hne Au,íÞkhu yk MknkÞ ÞkuøÞ ÷k¼kÚkeo MkwÄeÃknku[u Au fu Lkne íku òýðkLke ËhfkhMkwæÄk Lkne ÷uðkíke nkuðkLkku rfMMkkuÃkúfkþ{kt ykðíkk rsÕ÷kLkkyktøkýðkzeLkk Mkt[k÷fku{kt ¾¤¼¤kx{[e sðk Ãkk{u÷ Au.

÷ªçkze íkk÷wfkLkk hkýkøkZ økk{uyktøkýðkzeLkk çkk¤fkuLku yknkh {¤íkkuLk nkuðkLke hswykík MkhÃkt[ Ækhkf÷ufxhLku fhðk{kt ykðe níke. íÞkhu[wzk íkk÷wfkLkk ¾ktzeÞk økk{LkkWÃkMkhÃkt[ {wLLkk¼kELke ÷ur¾íkhsqykík {wsçk ¾ktzeÞk økk{{kt [k÷íkeyktøkýðkze Mkt[k÷fLkk ËkuZ ð»ko yøkkW÷øLk ÚkE økÞk nkuÞ nk÷ ykyktøkýðkze{kt fkuE çkk¤fkuLku yknkhykÃkðk{kt ykðíkku LkÚke yLku {kºkfkøk¤ WÃkh yktøkýðkze [k÷u Au. ykçkkçkíku yLkufðkh íkk÷wfk Ãkt[kÞík{kt÷ur¾ík hsqykík fhðk Atíkk íktºk Ækhk

fkuE Ãkøk÷k ¼hðk{kt ykÔÞkt LkÚke.sÞkhu ¾ktzeÞk økk{{kt ÃkúðuþíkkLke MkkÚkuLkðe çkLkkðu÷e yktøkýðkze nk÷þku¼kLkk økktXeÞk suðe çkLke hne Au.sÞkhu çkkçkíku {rn÷k yLku çkk¤rðfkMkÞkusLkk ytíkøkoík ÷ªçkze þnuhLkk çkk¤rðfkMk rðfkMk ÞkusLkk yrÄfkhe [kYçkuLkÃkt[ku÷eyu MktËuþ MkkÚkuLke {w÷kfkík{ktsýkÔÞw níkw fu ÷ªçkze íkk÷wfk{kt 148fuLÿku WÃkh ykþhu 87Ãk6 çkk¤fku Lku ykÞkusLkkLkku ÷k¼ ykÃkðk{kt ykðe hnÞkuAu yLku økktÄeLkøkh Úke ykðíkkuyLkksLkku Mxkuf su íku yktøkýðkzeLkk

Mkt[k÷fLku íÞk Ãknku[kzðk{k ykðu AuyLku òu yk çkkçkíkLke fkuE VheÞkËykðu íkku y{ku íkÃkkMk fhe ÞkuøÞfkÞoðkne fheyu Aeyu.

sÞkhu [wzk íkk÷wfkLkk yktøkýðkzeLkk90 fuLÿku Mkt¼k¤íkk økshkçkuLk [iknkýMkkÚku ðkík fhíkk sýkÔÞw níkw fu {u [wzkykE.Mke.ze.yuMk. íkhefu [ksoMkt¼kéÞkLku [kh {kMk ÚkÞk Au yLku nswMkwÄe ¾ktzeÞk økk{Lke yktøkýðkze rðþufkuE {Lku VheÞkË {¤e LkÚke. sÞkhuVheÞkË {¤þu íÞkhu yk ytøku íkÃkkMk fheÞkuøÞ fkÞoðkne fhðk{kt ykðþu.

¾ktzeÞk økk{Lkwt yktøkýðkzefuLÿ þku¼kLkk økktrXÞk Mk{kLk

MkwhuLÿLkøkh, íkk.ÃkMkwhuLÿLkøkh Ãkkr÷fkLkkt [eV

ykurVMkhLke Mkq[Lkk yLkwMkkh nkWMk xuûkrhfðhe xe{u {tøk¤ðkhu {uøkk{ku÷{ktykðu÷ 60 ËwfkLkkuLkkt {kr÷fkuLku AuÕ÷kËkuZ-çku ð»koLkku çkkfe ytËksu çku ÷k¾nkWMk xuûk r{÷fík ðuhku rËðMk çku {kt¼hÃkkE fhðkLke {ki¾ef Mkq[Lkk ykÃkíkkËkuzÄk{ {[e sðk Ãkk{e níke.

MkwhuLÿLkøkh Ãkkr÷fkLkkt [eV ykurVMkhfuíkLk¼kE ðkLkkýeyu þnuhLkkt MktÏÞkçktÄ{ku÷, þkuÃkªøk MkuLxhku yLku ËwfkLk{kr÷fkuLku ÃkkuíkkLkkt çkkfe nkWMk xuûk,r{÷fík ðuhku íkkfeËu ¼hÃkkE fhðkLkeMkq[Lkk ykÃku÷e Au. yk ÍwtçkuþLkkt ¼køkYÃku

nkWMk xuûk rð¼køkLkkt ELMk.Mke.fu.Ëw÷uhkLke Mkq[Lkk yLkwMkkh rhfðhexe{Lkkt AºkÃkk÷rMktn Ík÷k, ¼hík¼kEËðuyu þnuhLkkt r{÷Lk rMkLku{k ÃkkMkuykðu÷ {uøkk {ku÷{kt su ðuÃkkheykuyuíkksuíkh{kt ¾heËe ÷eÄu÷e ËwfkLkkuLkktytËksu 60 sux÷k {kr÷fkuLku ÃkkuíkkLkkuçkkfe nkWMk xuûk-r{÷fík ðuhku rËðMk çku{kt ¼hÃkkE fhðkLke [e{fe ykÃkíkkVVzkx ÔÞkÃke økÞku níkku. MkqºkkuLkktsýkÔÞk yLkwMkkh ytËksu 60 sux÷kËwfkLk {kr÷fku ÃkkMku Y.ËkuZ ÷k¾Úke ðÄwLkku ðuhku ðMkw÷ðkLkku nkuðkLkwt òýðk {éÞwAu. íku{s yk çkkfe ðuhku yurhÞk çkuEÍLkkuxuûk nkuðkLkwt òýðk {éÞw Au.

þnuhLkkt {uøkk{ku÷{kt

60 sux÷k ËwfkLkÄkhfkuLku xuûk¼hÃkkE fhðk íkkfeË fhkE

Ík÷kðkz{kt r¢fux VeðhAðkÞku : {kunk÷e xuMxLke

SíkLku ðÄkðe ÷eÄe

n¤ðË, íkk. 5

Mk{økú hkßÞ{kt íkksuíkh{ktøkktÄesÞtíkeLke Wsðýe þkLkËkh heíkufhðk{kt ykðe níke íÞkhu n¤ðËíkk÷wfk{kt ykðu÷e rðrðÄ þk¤kykuLkkçkk¤fku yu Ãkq.çkkÃkwLkk rð[khkuLku SðLk{ktWíkkhðkLkk MktfÕÃk MkkÚku yLku Ãkq.çkkÃkwLkkíki÷er[ºkku, «ËþoLkku, MkrníkLkk rðrðÄfkÞo¢{ Úkfe økktÄeçkkÃkwLku ÞkË fÞko níkk.

yuf íkhV Mk{økú hkßÞ{kt[qtxýeykuLkku {knku÷ òBÞku Au. íÞkhuhksfeÞ Lkuíkkyku yLku hksfeÞ Ãkûkku[qtxýeLkk rðrðÄ fkÞo¢{{kt ÔÞMík

nkuðkÚke økktÄe sÞtíkeLkk rËðMku økktÄeSLkufËk[ ¼q÷e økÞk nþu, Ãkhtíkw n¤ðËíkk÷wfkLke rðrðÄ þk¤kykuLkk nòhkuAkºkkuyu økktÄe çkkÃkwLku ÞkË fhe íkuLkkrð[khkuLku SðLk{kt WíkkhðkLku MktfÕÃkfÞkuo níkku.

þnuhLke fu.yu[. fkuÞk «k. þk¤kLkkçkk¤fku îkhk ÄqLk-¼sLk, ðf]íðMÃkÄkoíku{s MkíÞ, y®nMkkLkk íkÚkk MðåAíkkyLku rLkÞr{íkíkkLkk MktfÕÃk ÷eÄk níkk.ßÞkhu þnuhLke MkktËeÃkLke Mfq÷Lkk Akºkkuîkhk Ãkq.çkkÃkwLke ykçkunwçk ¼qr{fkþk¤kLkk yuf Akºku ¼sðe níke yLku

Ãkq.çkkÃkwLkk rð[khku íkÚkk økktÄeSLkeSðLkþi÷e ytøku [[ko fhe níke. ykWÃkhktík økktÄeçkkÃkwLkk SðLk [rhºk ytøku«Ëuþ suðk fkÞo¢{ku ÞkußÞk níkk. íku{sþnuhLke íkûkrþ÷k rðãk÷Þ ¾kíku ÃkýøkktÄesÞtíkeLke þkLkËkh Wsðýe fhkEníke. su{kt þk¤kLkk çkk¤fku îkhk ðf]íðMÃkÄko ¼sLkku íku{s økktÄe çkkÃkwLkk Vkuxku«ËþoLkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

(Mkt.LÞw.Mk.) ÷ªçkze,íkk.Ãk

÷ªçkze ÃkþwÃkú{eykuLku {¤u÷eçkkík{eLkk ykÄkhu ÷ªçkze nkEðu WÃkhðku[ Ëh{eÞkLk ÄtÄwfkÚke MkwhuLÿLkøkhsíkku {ktMkLkk 6 fkuÚk¤k MkkÚku yuffMkkELku ÍzÃke Ãkku÷eMkLku MkkuÃke ËuíkkÃkku÷eMkuu fMkkE Mkk{u økwLkku Ëk¾÷ fheðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

÷ªçkze Ãkku÷eMk MxuþLkÚke{¤íke {kneíke {wsçk yksu ÷ªçkzeþnuhLkk SðËÞk Ãkú{e hÄw¼kE¼hðkzLku {¤u÷e çkkík{e {¤e níke fuÄtÄwfkÚke {kMkLkku sÚÚkku MkwhuLÿLkøkh íkhVsE hnÞku Au suÚke SðËÞkLkkfkÞofúhkuyu çkkuhýk økk{uÚke {kþo÷ fkhLktçkh S.su.16.Mke.h8Ãk9 Lkku ÃkeAku

fhíkk [k÷f fMkkEyu ÃkwhÃkkx ÍzÃku fkhMkwhuLÿLkøkh íkhV ¼økkze {wfíkkÃkþwÃkú u{eykuyu fkhLkku ÃkeAku fhe

MkwhuLÿLkøkh sðkLkk hMíku ykðu÷k ËMkLkk¤k ÃkkMku fkhLku ÍzÃke Ãkkze níke. su{kyçkku÷ ÃkþwykuLkk {ktMkLkk sÚÚkkLkk 6

fkuÚk¤k MkkÚku ykhkuÃke MkkuÞçk Eçkúkne{{kuËLkLke ÷ªçkze Ãkku÷eMk MxuþLkuMkkuÃkðk{kt ykÔÞku níkku. sÞkhu hÄw¼kE¼hðkzu ykhkuÃke Mkk{u VheÞkË Ëk¾÷fhe níke. sÞkhu ÷ªçkze Ãke.yuMk.ykE.{÷ufu ykhkuÃkeLke Mk½Lk ÃkwAÃkhA fhíkksýkÔÞw níkw fu yk fxªøk fhu÷ku {kMkLkkusÚÚkku ÄtÄwfkÚke ¼heLku MkwhuLÿLkøkh xktfe[kuf yLku ÄúktøkÄúk MkÃ÷kuÞ fhðkLkku níkku.

Ãkþw Ãkúu{eykuyu fMkkELke ònuh{kt Mkh¼hk fhe

÷ªçkze nkEðu WÃkhÚke {kMkLkksÚÚkk MkkÚku fMkkE ÃkfzkÞku nkuðkLke ðkíkøkk{{kt ÃkúMkhe síkk ÷kufkuLkk xku¤u xku¤kyufXk ÚkE fMkkELku ònuh{kt {uÚkeÃkkf[¾kzÞku níkku.

÷ªçkze nkEðu ÃkhÚke {ktMkLkkfkuÚk¤k MkkÚku fMkkE ÍzÃkkÞku

MkwhuLÿLkøkh, íkk.Ãkrs.Ãkt.Lke 31 çkuXfku WÃkh swËk-swËk

hksfeÞ Ãkûkku yLku yÃkûk W{uËðkhkuMkrník 1Ãk3 W{uËðkhe Ãkºkf ¼Þko níkk.íÞkhu [fkMkýeLkkt íkk.Ãk ykufxkLkkt hkushÃk W{uËðkhe Ãkºkfku hÆ ÚkÞk, yufW{uËðkhe Ãkºkf ÃkkAwt ¾u[kíkk 31 çkuXfku{kxu nðu 1h7 W{uËðkhku [qtxýeLkkt støk{kthÌkk Au.

rs.Ãkt.31 çkuXfku {kxu 1Ãk3W{uËðkhku W{uËðkhe Ãkºkfku ¼heLku {kLÞhÌkk níkk. íÞkhu W{uËðkhe Ãkºkf[fkMkýe íkk.Ãk ykufxkuLkkt ytíke{ rËðMku

swËk-swËk fkhýkuMkh hÃk W{uËðkhe ÃkºkfkuhÆ ÚkÞk níkk. íku{s yuf W{uËðkhe ÃkºkfÃkkAwt ¾u[kíkk 31 çkuXfku {kxu nðu 1h7{whíkeÞkyku {uËkLk{kt hÌkk Au.

[fkMkýeLkkt rËðMku hÆ ÚkÞu÷kW{uËðkhe Ãkºkfku{kt ðZðký Mkex ÃkhÚke3, ÄúktøkÄúk Mkex ÃkhÚke 4, n¤ðË MkexÃkhÚke 4, ËMkkzk Mkex ÃkhÚke Ãk, [kuxe÷kMkex ÃkhÚke 1, MkkÞ÷k Mkex ÃkhÚke h, [qzkMkex ÃkhÚke h, ÷ªçkze Mkex ÃkhÚke 4 Mkrníkfw÷ hÃk W{uËðkhe Ãkºkfku hÆ Úkðk ÃkkBÞkníkk. sÞkhu ͪÍwðkz MkexLkwt yufW{uËðkhe Ãkºkf ÃkkAwt ¾u[kÞwt níkw.

rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLke 31 çkuXfku{kxu 1h7 W{uËðkhku {uËkLku çku [ûkwËkLk fhkÞk

MkwhuLÿLkøkh, íkk.Ãk÷kÞLMk f÷çk ykuV MkwhuLÿLkøkh îkhk

zku.ALkk÷k÷¼kE Þw. Ëkuþe (W.ð.8h) LkwtyðMkkLk Úkíkkt íku{Lke çktLku ykt¾kuLkwt[ûkwËkLk zku. {Lke»k¼kE ykh. ÃktzÞkyu÷eÄw níkw. LkðeLk¼kE MktÄðe MkkÚku hney{ËkðkË ykE çkUf{kt çktLku [ûkwykuLku{ku÷ðkLke ÔÞðMÚkk fhe níke. «fkþ[tÿy{]ík÷k÷ þkn y{ËkðkË [ûkwËkLk{wfðk økÞk níkk. yLku W{uþ¼kE[e{Lk¼kE þkn (W.ð.ÃkÃk) Lkwt yðMkkLkÚkíkkt íku{Lke çktLku ykt¾kuLkwt [ûkwËkLkzku.LkðeLk¼kE Ãkxu÷u ÷eÄw níkw.LkðeLk¼kE Mkt½ðeyu y{ËkðkËLke ykEçkutf{kt çktLku [ûkwykuLku {kuf÷e ykÃÞk níkk.

(Vkuxku : ¼híkrMktn Ík÷k)

(Vkuxku : ysÞ Ëðu)

økktÄeSLkk rð[khkuLku SðLk{ktWíkkhðkLkku MktfÕÃk fhíkk rðãkÚkeoyku

Ä ËkŒuþ r÷r{xuz ð‚e {wÿf y™u «ftþf : ©©ee ……ttŠŠÚÚttðð VVttÕÕ„„ww™™¼¼ttEE ……xxuu÷÷ {wÿý y™u «ftþ™: ËkŒuþ ¼ð™, ÷tz ËtuËtÞxe htuz, ƒtuzfŒuð, y{ŒtðtŒ-380054. Vtu™: 40004000. ‚kºte rð¼t„ VuõË: 40004281. * y{ŒtðtŒ * ð»to: 88 ykf: 35 Website : www.sandesh.com hurMkzuLx yurzxh : rððuf Ëðu. (Mk{k[kh ÃkMktËøke {kxu Ãke.ykh.çke. yufx nuX¤ sðkçkËkh)

ykze [kðeyku(1) çktÄkhýLkk {q¤¼qík yrÄfkhku{kt«kÚkr{f....Lkku Mk{kðuþ fhðkLkwt rð[kÞwOníkwt (3)(3) {wíMkÆeyku õÞkhu fÞwt Ãkøk÷wt ¼hþu íku.... nkuÞ Au (3)(6) Ãkþwyku økwMMku ÚkkÞ Au íÞkhu íku{Lkeykt¾ku{kt.... òuE þfkÞ Au (3)(7) yVðk õÞkhuf.... Lke su{ Vu÷kEòÞ Au (2)(8) fk¤k çkòrhÞkyku .... rð¼køkÚkezhíkk hnu Au (4)(10)....Lku Ãkhýðk çknw ykuAeÞwðíkeyku íkiÞkh Úkþu (4)(12)....{kt ÷ÏÞwt nþu íku Úkþu yu{«khçÄðkËeyku {kLku Au (3)(14) yk þçËLkku ÷kûkrýf yÚko‘ykçkhw’ yuðku ÚkkÞ Au (2)(15) xÃkk÷ (2)(16) çkkÞ÷wt (3)(18) Þkºkk MÚk¤kuLkk fux÷kf.....rLkÞr{ík ÃkøkÃkk¤k «ðkMk fhíkk nkuÞ Au(2)(19) ¼økðkLk þtfh (2)(20) {Lkw»Þ Ëun.... Au(3)(22) ¼ktøku÷k [ku¾k (3)(24) Ãk]ÚðeLkwt ík¤, MkÃkkxe (4)(26) Ëwüíkk (4)(29) Ãkðoík (2)(30) SðLk{kt ykðíkkt Mktfxku Ëqh fhðkfux÷kf {kýMkku.... fhu Au (2)Q¼e [kðeyku(2).... nkuðk Aíkkt Ãkkuíku çkúkñý Au yu{fne fýo Ãkhþwhk{Lku íÞkt rþ»Þ ¼kðuhnu÷ku (3)(3) Mkhfkhe.... ¼tzkhku{kt hnu÷wt fux÷wtfyLkks Mkze òÞ Au (2)(4) f¤kfwþ¤, fkheøkh (3)

(5) rþ»x yLku MktMfkhe ðkýeÚke....Lke†eyku ¾kMk swËe íkhe ykðþu (3)(6) ¾whþeËkMkkuLku MkkiÚke yrÄf ®[íkkíku{Lke.... ò¤ððkLke nkuÞ Au (3)(7).....Lkk «{ký{kt òðf çknwÍzÃkÚke ðÄu Au (3)(8) MkkuLkk ÃkkA¤.... ËwrLkÞk økktzeÚkELku Ëkuzu Au (2)(9) yuf ®f{íke Äkíkw (3)(11) sLkíkk....yu yu{ Mk{S íkuLkeMkuðk fhku (4)(13) ½xLkk, «Mktøk (4)(15) MkVuË fÃkzkt Ãkh Ãkzu÷k.... s÷ËeËu¾kE ykðu Au (2)(17) WÃkhkWÃkhe ykðíke ykVíkku{kLkðeLkwt.... [qMke ÷u Au (2)(18) çkku÷kððwt íku (4)(19) rþð{trËh (4)(21) fux÷ef †eykuLku....øk]nu hnuðwthw[íkwt LkÚke (3)(23) {zËwt (2)(25) Mktík Ãkwhw»kku.... yLku îu»kÚke ÃkhnkuÞ Au (2)(27) LkûkºkLkk çkkh Íq{¾kLkwt «íÞuf (2)(28) yuf íke¾ku íkuòLkku (2)

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMíky{ËkðkË : 6-34 7-22 18-21rËðMkLkkt [ku½rzÞkt :1. ÷k¼, 2. y{]ík, 3. fk¤, 4. þw¼, 5. hkuøk, 6. Wîuøk, 7. [÷, 8. ÷k¼.

hkrºkLkkt [ku½rzÞkt :1.Wîuøk, 2. þw¼, 3. y{]ík,

4. [÷, 5. hkuøk, 6. fk¤, 7. ÷k¼, 8. Wîuøk.

þçË-MktËuþ : 1087 Lkku Wfu÷

yksLkwt Ãkt[ktøk ¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

Mkwzkufw 487

3 44 1 2 3

99 5

1 7 27 5 6 8

22 8 1 5 7

3 9

rþðhkºke, [kiËþLkwt ©kØ, ûkÞríkrÚkrð¢{ Mktðík : 2066, ¼kËhðk ðË íkuhMk, çkwÄðkh, íkk. 6-10-2010. ðeh (siLk) Mktðík : 2536. þkr÷ðknLk þf :1932. ÞwøkkçË (fr÷) : 5112. ¼khíkeÞ rËLkktf : 13.ÃkkhMke {kMk : yhËe çkunuMík. hkus : 19-VhðhËeLk. {wÂM÷{{kMk : þÔðk÷. hkus : 27. ËirLkf ríkrÚk : ðË íkuhMk f. 07-

27 MkwÄe ÃkAe ðË [kiËþ f. 27-50 økwhwðkhLke ÃkhkuZu f. 3-50 MkwÄe. [tÿ Lkûkºk: Ãkqðko VkÕøkwLke f. 10-34 MkwÄe ÃkAe W¥khk VkÕøkwLke. [tÿ hkrþ : ®Mkn f. 15-50 MkwÄe ÃkAe fLÞk. sL{ Lkk{kûkh : ®Mkn ({.x.), fLÞk (Ãk.X.ý.). fhý :ðrýs/rðrü/ þfwrLk. Þkuøk : þwõ÷ f. 17-17 MkwÄe ÃkAe çkúñ. rðþu»k Ãkðo :rþðhkºke. [kiËþLkwt ©kØ. [kiËþ ríkrÚkLkku ûkÞ Au. yÃk{]íÞw, y†, þ†,yfM{kíkÚke {hu÷kLkwt ©kØ. * rðrü (¼ÿk) f. 7-27Úke 17-39. * ¾økku¤ :[tÿ Ãk]ÚðeÚke yrík LkSf. çkwÄ nMík Lkûkºk{kt «ðuþ. * ©e økkuÃkuLÿSLkwt «køkxâøkkufw÷ {trËh{kt (Mktðík 1678 ¼kËhðk ðË [kiËþ). * ¾økku¤ rð¿kkLkLkk rðï«rMkØ rðîkLk zkì. {u½LkkË MknkLkku sL{rËLk. s. íkk. : 6-10-1893, yðMkkLkE.Mk. 1956. * f]r»k ßÞkurík»k : nðk{kLk{kt ¼usLkwt «{ký ½xe òÞ. rËðMkuøkh{eLkwt «{ký ðÄþu. ÃkþwykuLkwt ykhkuøÞ Mkk[ððwt. ¾uíkeðkzeLkk Ãkh[qhý hku®sËkfkÞkuo ÚkE þfu. -hknwfk÷ : rËðMku f. 12-00 Úke 13-30

þçË- MktËuþ 1088

ytvujt atuhm mbqnbtk yuJe

he;u Fqx;t ykf Chtu fu

’huf ftujb ’huf nhtu¤

ylu 3X3lt ctufmbtk 1 :e

9 mw"elt ytkfzt ytJu.

atuhm mbqnbtk ytvujt ytk-

fztytultu ;bu M:tl Vuh

fhe NfNtu lrn. ;bthu yu

rmJtglt Fqx;t ykftu

bu¤JJtlt Au. ;tu fhtu

bdsbthe....!

Mkwzkufw - 486Lkku Wfu÷

1 2 9 7 5 6 3 8 44 6 5 1 3 8 9 2 78 7 3 4 9 2 5 6 15 8 1 2 6 3 7 4 99 4 7 8 1 5 6 3 26 3 2 9 4 7 1 5 83 1 8 6 2 9 4 7 52 9 6 5 7 4 8 1 37 5 4 3 8 1 2 9 6

1 2 3 4 5

6 7

8 9 10 11

12 13 14

15 16 17

18 19 20 21

22 23

24 25 26 27 28

29 30

rþ ûk ý

1 2 3 4 5

6 7 8 9

10 11 12

13 14 15 16

17 18 19 20

21 22 23 24

25 26 27 28

29 30 31 32

33 34

Mk h n Ëe Mð s Lk

íÞ ðk Lk « MÚk þku ¾

çkk E rMk íkk hku h

A ¤ ð] rØ {kt [ zku

f xk ûk xw [ fku

Ãku Ãk n ¬ h {k

f Ãk xe ÷ ÷ Lkk Lk

÷ Ãk zk f Ë ûkw íkk

¾ku xku { x f h

ÃkËÞkrºkfku {kxu ÷ªçkze nkEðuÃkh Mkuðk fuBÃk ¾wÕ÷k {qfkÞk