{wtçkE nkEfkuxo yksu

[wfkËku ykÃkþu

{wtçkR,íkk. 6

ËuþLkk ykŠÚkf ÃkkxLkøkh økýkíkk

{wtçkR{kt ¼e»ký ºkkMkðkËe nw{÷k

Ëhr{ÞkLk Sðíkk ÍzÃkkR økÞu÷k

ºkkMkðkËe y{s÷ fMkkçkLku VkMkeLke

Mkò ÞÚkkðík hnuþu fu fu{ íku ytøku {wtçkR

nkRfkuxo ykðíkefk÷u {n¥ðÃkqýo [wfkËku

ykÃkþu. ¾kMk yËk÷ík Ãknu÷kt s

fMkkçkLku VkMkeLke Mkò Vxfkhe [wfe Au

yLku fMkkçku ¾kMk yËk÷íkLkk [wfkËk

Mkk{u nkRfkuxo{kt yÃke÷ Ëk¾÷ fhe

níke. nkRfkuxo{kt ykþhu [kh

{rnLkk MkwÄe [k÷u÷e MkwLkkðýe

17{e òLÞwykheLkk rËðMku Ãkqýo

ÚkR níke. yu ð¾íku sÂMxMk htsLkk

ËuMkkR yLku sÂMxMk ykhðe {kuhuLke

¾tzÃkeXu [wfkËku 7 VuçkúwykheLkk

rËðMku ykÃkðkLke ½ku»kýk fhe níke.

yk fwÏÞkík ºkkMkðkËeLku VktMkeLke

Mkò ÞÚkkðík hk¾ðkLke {ktøkýe

ËuþLkk Mkk{kLÞ ÷kufku AuÕ÷k fux÷kf

{rnLkkÚke fhe hÌkk Au yLku rðhkuÄ Ãkûkku

Ãký ºkkMkðkËeLku fXkuh Mkò ò¤ðe

hk¾ðkLke hsqykík yLkuf ð¾ík fhe

[wõÞk Au.

26 {rnLkk yøkkW 10 ÃkkrfMíkkLke

ykíktfðkËeykuyu {wtçkE{kt ¼e»ký

nw{÷ku fÞkuo níkku. yk nw{÷k ËhBÞkLk

fMkkçk Sðíkku ÍzÃkkE økÞku níkku.

fMkkçkLku Lke[÷e fkuxuo VktMkeLke Mkò

Vxfkhe níke. fMkkçku ÃkkuíkkLke VktMkeLke

MkòLke Mkk{u {wtçkE nkEfkuxo{kt yÃke÷

fhe níke. suLke MkwLkkðýe ÃkrhÃkqýo ÚkE

[wfe Au. nk÷{kt nkEfkuxo fMkkçkLkk

(yusLMkeÍ) çkkuMxLk, íkk. 6

nòhku ¼khíkeÞku ¾kMk fheLku økúkBÞ

rðMíkkhLkk ÞwðkLkku {uÂõMkfku MkhnËuÚke

y{urhfkLkk xuõMkkMk{kt økuhfkÞËu heíku

«ðu~Þk nkuðkLkwt yuf {erzÞk

ynuðk÷{kt sýkðkÞwt níkwt. yk

ynuðk÷u y{urhfLk çkkuzoh

Mk¥kkðk¤kykuLke Ÿ½ Qzkze ËeÄe Au.

÷kuMk yuLsu÷Mk xkRBMkLkk ynuðk÷{kt

sýkÔÞk {wsçk xuõMkkMkLke Ërûkýu

1,600Úke ðÄw ¼khíkeÞku ÃkfzkÞk Au.

y{urhfLk çkkuzoh ykuÚkkurhxeLkk sýkÔÞk

{wsçk “nòhku ¼khíkeÞ Rr{økúLxTMk

¼køke økÞk nkuðkLkwt {kLkðk{kt ykðu Au.

yËk÷ík, rzxuLþLk MkuLxMko{kt íku{Lkk

fuMkkuLkku ¼hkðku ÚkR økÞku Au yLku

íku{Lke íkÃkkMk [k÷w Au.” ynuðk÷{kt

sýkðkÞwt Au fu ðMkkníkeyku yíÞtík

ÍzÃkÚke ðÄíke {kLkð íkMfheLkku yuf

¼køk Au. {kuxk¼køkLkk ðMkkníkeyku

økúkBÞ rðMíkkhku{ktÚke ykðíkk ÞwðkLkku

Au. íku{Lkwt fnuðwt Au fu íkuyku hksfeÞ

yÚkðk ÄkŠ{f Ë{LkÚke çk[ðk íÞkÚke

¼køke Aqxâk Au. ynuðk÷ {wsçk

ÃkkxeoLkk ykËuþLku

Ãkøk÷u r{÷fíkku

ònuh fhe

(yusLMkeÍ) çkUø÷kuh, íkk. 6

ÃkkuíkkLke Mkhfkh Ãkh frÚkík

¼ú»xk[khLkk rðhkuÄ ÃkûkkuLkk

ykhkuÃkkuLku ¾k¤ðk {kxu yksu

fýkoxfLkk {wÏÞ «ÄkLk çke.yuMk.

ÞuËeÞwhÃÃkkyu ÃkkuíkkLke ÃkkxeoLkk

ËçkkýLku ykÄeLk ÚkR ÃkkuíkkLke

yMfÞk{íkku ònuh fhe Au. òufu

íku{Lke MktÃkr¥k òuíkkt íkuyku fhkuzku

YrÃkÞkLkk MkkuLkk-[ktËe yLku

s{eLkku Ähkðu Au. íku{ýu 2.7

rf÷kuøkúk{ MkkuLkw t yLku 76

rf÷kuøkúk{ [ktËe ÃkkuíkkLke ÃkkMku

nkuðkLke ònuhkík fhe Au.

òufu íku{ýu yu Ãký ¾w÷kMkku

fÞkuo Au íku{Lkk yÚkðk fu íku{Lkk

fwxwtçkLkk fkuR Ãký MkÇÞLkwt fh[kuhku

{kxu Mðøko Mk{kLk fkuR Ãký Ëuþ{kt

fu ÂMðMk çkUf{kt ¾kíkwt LkÚke. íku{ýu

fhu÷e ònuhkík {wsçk íkuyku 31

òLÞwykhe 2011 MkwÄe ykþhu

Y. 33.5 ÷k¾Lkwt çkUfçku÷UMk Ähkðu

Au íkku íkuLke MkkÚku MkkÚku ½hu÷w [eòu,

VLkeo[h yLku R÷uõxÙkurLkf

ykRxBMkLke ®f{ík Y. 10.45

÷k¾ sux÷e Úkðk òÞ Au. íku{ýu

ÃkkuíkkLke ÃkkMku ºký ½hku nkuðkLke

Ãký ònuhkík fhe Au.

íku{ýu ¼khíkeÞ sLkíkk ÃkkxeoLkk

ðzk LkeríkLk økzfheLku ykÃku÷kt

rzõ÷uhuþLk{kt yMfÞk{íkku yLku

sðkçkËkheykuLke rðøkíkku ykÃke

níke. {wÏÞ «ÄkLkLkk

Mkr[ðk÷Þ{ktÚke yksu Mxux{uLx

{erzÞk{kt ònuh fhðk{kt ykÔÞwt

níkwt.

ÞuËeÞwhÃÃkkyu ÃkkuíkkLke ÃkkMku

¾uíke yLku rçkLk ¾uíke s{eLkku

nkuðkLkku ¾w÷kMkku fÞkuo níkku. MkkuLkk

yLku nehkLkk Íðuhkíkku Ãký íku{Lke

ÃkkMku nkuðkLkwt rLkðuËLk{kt

{kuøk÷ þnuLkþkn

yfçkh-rMkftËhLkku Ãký

ÞkËe{kt Mk{kðuþ

(yusLMkeÍ) LÞqÞkufo, íkk. 6

¼khíkLkk hk»xÙrÃkíkk {nkí{k økktÄe

Mkðofkr÷Lk ©uc hksÃkwÁ»kkuLke ÞkËe{kt

xkuÃk 25{kt xku[Lkwt MÚkkLk {u¤ðe økÞk

Au. MkkÚku s {kuøk÷ ðtþLkk ©uc

þnuLkþkn yfçkhLkwt Lkk{ Ãký ÞkËe{kt

Mk{kðuþ ÃkkBÞwt Au. y{urhfkLkk «{w¾

hkuLkkÕz huøkLkLke 100{e sL{

þíkkçËe rLkr{¥ku xkE{ {uøkuÍeLku xkE{

ykEfkuLkLkk Lkk{u Mkðofkr÷Lk xku[Lkk

25 hksÃkwÁ»kkuLke ÞkËe çkLkkðe Au.

íku{kt ríkçkuxLkk Ë÷kE ÷k{k, [eLkLkk

{kyku ÍuzkuLøk, s{oLkeLkk rnx÷h

y{urhfk{kt Lkkøkrhf n¬kuLkku ÃkkÞku

Lkkt¾Lkkh {kxeoLk ÕÞqÚkh ®føk yLku

{nkLk rMkftËhLkk Lkk{u òýeíkk

yu÷ufÍkLzh Äe økúuxLkk Lkk{kuLkku

Mk{kðuþ ÚkÞku Au.

xkE{Lkk yurzxhLkk {ík yLkwMkkh

yk çkÄk s hksfkhýeyku yLkku¾k

níkk yLku rðïLkk hksfkhý{kt íku{ýu

fkÞ{e AkÃk Akuze níke. íkuyku y{h

ÚkE økÞk Au. íku{Lkk rMkØktíkku yksu Ãký

rðï{kt y{÷{kt Au.yu÷uõÍkLzh Äe

økúux fnuðkíkk rMkftËhu Mkíkík Lkðk «Ëuþku

SíkeLku MkkiÚke {kuxwt Mkk{úkßÞ MÚkkÃkeLku

yLkku¾wt WËknhý MÚkkÃÞwt níkwt. íkuLkk

Ãkhk¢{kuÚke «uhýk ÷ELku s nex÷h

yLku {wMkku÷eLke suðk þkMkfku{kt

Mkk{úkßÞðkËLkku Mk¤ð¤kx ÚkÞku nþu.

økktÄeSLkwt Lkk{ xku[ Ãkh yux÷k

{kxu Au fu íkÆLk y®nMkf heíku ÷kuneLkwt

xeÃkwt Ãký ðnuðzkÔÞk rðLkk rçkúrxþ

Mkk{úkßÞ Mkk{u ËuþLku ykÍkËe

yÃkkððkLkwt yòuz fkÞo íku{ýu rMkØ fhe

çkíkkÔÞwt níkwt. íku{Lke y®nMkf ÷zíkLke

yMkhfkhfíkk òuÞk ÃkAe {kŠxLk ÕÞqÚkh

®føk, LkuÕMkLk {Lzu÷k yLku çkhkf

ykuçkk{k suðk rðïLkk yLkuf hks-

fkhýeykuyu íku{Lkk ykËþkuo Ãkh

[k÷eLku ykÍkËe {u¤ððk «ÞkMk fÞko

Au yLku MkV¤íkk Ãký {u¤ðe Au. xkE{

LkkUÄu Au fu øktÄeSLku rðï fËe ¼q÷e þfu

íku{ LkÚke. íku{Lke ykÍkËeLke y®nMkf

MkíÞkøkúnLke ÷zík{ktÚke s y{urhfk{kt

Lkkøkrhf yrÄfkhkuLke ÷zíkLkk {q¤

Lkt¾kÞk níkk. íku{Lke y®nMkk,MkrðLkÞ

fkLkqLk¼tøk, MkíÞkøkún ðøkuhu rMkØktíkku

CMYK

CMYK

rð.Mkt.2067, {nk MkwË 4 Mkku{ðkh 7 Vuçkúwykhe, 2011MktðÄof íktºke : Mð. ©e [e{Lk¼kE yuMk. Ãkxu÷ íktºke : VkÕøkwLk¼kE [e{Lk¼kE Ãkxu÷ ykð]rík : ¼kðLkøkh REG NO. BVHO280/Dt.31-12-2011 ‘RNI REG NO. 71460/98 ` 2-50 …t™tk : 12+4 VkuLk : 2519942Website:www.sandesh.com

hktÄýøkuMk çkkx÷k fkit¼ktz : {kuxk

{økh{åAku Mkk{u {wshku fhíkwt íktºk

yksLkk

ytf MkkÚku8

ðÕzofÃk 2011 : ykEMkeMkeLku

2500 fhkuzLkku VkÞËku Úkþu10

yurþÞk{kt ykìrVMk ¼kzkt{kt

{wtçkE [kiÚkwt MkkiÚke {ku½wt þnuh

12

¼kðLkøkhLkk hks rðrzÞku{ktÚke

70Ãk Lktøk zwÃ÷efux Mkeze ÍzÃkkE

2

y{ËkðkË, ðzkuËhk, Mkwhík, hksfkux yLku ¼kðLkøkhÚke «rMkØ Úkíkwt ËirLkf

frhÞh

* * * *

rzMkuBçkh{kt yuf

fhkuz YrÃkÞkLke ®f{íku

çkòh{kt {qfkþu

(yusLMkeÍ) ÷tzLk, íkk. 6

rËðMk hkík ðÄíkk síkk fkhLkk

ðu[kýLkk Ãkrhýk{u Úkíkk xÙkrVf

ò{Úke çk[ðk {kxu y{urhfLk

ftÃkLkeyu Qzíke fkh çkLkkðe ÷eÄe

Au. yk fkh hMíkk Ãkh yLÞ fkhkuLke

su{ [k÷íke hnuþu. Ãkhtíkwu õÞktÞ

xÙkrVf ò{ Ëu¾kÞ íkku íku LkkLkk

rð{kLkLke su{ ÃkkuíkkLke Ãkkt¾ku

Vu÷kðeLku ykfkþ{kt Wzðk ÷køkþu.

yíÞkh MkwÄe ykðe fkh sìBMk

çkkuLzLke fkÕÃkrLkf MkknMkfÚkkyku{kt

s òuðk {¤e níke. nðu y{urhfkLkk

çkkuMxLk þnuh{kt ykðu÷e

xuhkVwrsÞk xÙkÂLÍþLk Lkk{Lke

ftÃkLkeyu ykðe fkh ðkMíkð{kt

çkLkkðe ÷eÄe Au. þYykík{kt

çkLkkðkÞu÷k íkuLkk «Þkurøkf

{kuzu÷kuyu MkV¤íkk Ãkqðof fk{økehe

fhe çkíkkðe Au yux÷u nðu íkuLkwt

ÔÞkÃkkhe Äkuhýu WíÃkkËLk [k÷w ÚkE

hÌkwt Au. ‘xÙkÂLÍþLk hkuzuçk÷ ÷kEx

MÃkkuxo yuh¢k^x’ (TRLSA)

Lkk{Lkwt yk ðknLk fkh f{ rð{kLk

nþu. íku fkh{ktÚke {kºk 30

MkufLz{kt rð{kLk çkLke sþu. òufu

ftÃkLke íkuLku Qzíke fkh íkhefu s

÷kufku Mkk{u {qfðk {køku Au.

xeykhyu÷yuMkyu Lkk{Lke yk

Qzíke fkh hkuz Ãkh 65

rf÷ku{exhLke ÍzÃku Ëkuzu Au yLku

ykfkþ{kt 115 rf÷ku{exhLke

ÍzÃku Qze þfu Au. íkuLke Ãkkt¾ku íkuLkk

çkkuze{kt MktfkuhkE òÞ íkku Mkk{kLÞ

fkh sux÷wt s fË Ähkðu Au yLku

fkuEÃký {æÞ{ fËLke fkhLkk

økuhus{kt Mkh¤íkkÚke økkuXðkE òÞ

Au. hMíkk WÃkhLkk fkuEÃký ÃkuxÙkuÃktÃk

WÃkh íku{kt ÃkuxÙku÷ ¼hkðe þfkÞ Au.

Qzíke fkhLkwt WíÃkkËLk ykðíkk

{rnLku [k÷w ÚkE sþu yLku íkuLke

®f{ík nk÷ MkðkÚke ËkuZ ÷k¾

ÃkkWLz (85 ÷k¾ YrÃkÞkÚke

1.08 fhkuz YrÃkÞk)Lke ðå[u

ykðþu íkuðku ytËks Au. 2011Lkk

rzMkuBçkhÚke íku çkòh{kt ðu[kíke Ãký

ÚkE sþu. ftÃkLkeLku ykþk Au fu

íku{Lke yk fkhLkk ð»kuo ykuAk{kt

ykuAk 200 Lktøk sYh ðu[kE

hMíkk Ãkh [k÷u-ykfkþ{kt

Qzu Ãký íkuðe fkh íkiÞkh

yíÞkh MkwÄe sìBMk

çkkuLzLke rVÕ{ku{kt s

òuðk {¤íke yk fkh

nðu fkuEÃký ÔÞÂõík

¾heËe þfþu

ÞuËeÞwhÃÃkk ÃkkMku 2.7 rf÷ku

MkkuLkwt yLku 76 rf÷ku [ktËe

s{oLke-ÂMðMk fk¤kt LkkýktLke {krníke ykÃkþu

hrððkhu {wtçkEÚke

Mkwhík síke ^÷k#øk

hkýe yuõMk«uMk

WÄLkk ÃkkMku ¾ze

Ãkzíkkt {wtçkE yLku

y{ËkðkË ðå[uLkku xÙuLk

ÔÞðnkh ¾kuhðkE

økÞku níkku. íkMkðeh{kt

¾ze Ãkzu÷e xÙuLk òuE

þfkÞ Au. MkËLkMkeçku

yk xÙuLkLkku {kºk yuf

s zççkku ¾ze Ãkzâku

níkku suLku fkhýu fkuE

{kuxe òLknkrLk ÚkE

Lknkuíke. (íkMkðeh :

rLk¼oÞ fkÃkrzÞk)

xkuÃk 25 hksÃkwÁ»kku

Mkðofk÷eLk ©u»X 25 hksÃkwÁ»kku{kt økktÄeS xku[u

{kunLkËkMk

fh{[tË økktÄe

rMkftËh

{kyku ÍuzkUøk

rðLMxLk [Š[÷

[tøke;kLk

LkuÕMkLk {tzu÷k

yçkúkn{ r÷LfLk

yuzkuÕV nex÷h

yLkuoMxku øðuðkhk

hkuLkkÕz huøkLk

õ÷eÞkuÃkuxÙk

£uLf÷eLk YsðuÕx

Ë÷kE ÷k{k

õðeLk rðfxkuheÞk

çkurLkxku {wMkkur÷Lke

s÷k÷wÆeLk yfçkh

÷urLkLk

{køkkohux Úku[h

rMk{kuLk çkkur÷ðh

ÂõðLk þe nwykLøk

rf{ xw MkwLøk

[kÕMko ze økku÷

÷wEMk 14{k

nuE÷ Mku÷kMke

®føk rh[kzo yLku

Mk÷kËeLk

{uÂõMkfkuÚke US{kt ½qMkíkkt

nòhku ¼khíkeÞku ÃkfzkÞk

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk.6

s{oLke yLku ÂMðíÍ÷uoLzLke

Mkhfkhkuyu íku{Lkk Ëuþku{kt h¾kÞu÷wt

¼khíkeÞkuLkwt fk¤wt Lkkýwt çkuLkfkçk

fhðk{kt ¼khíkLku Ãkqhku Mknfkh

ykÃkðkLkwt ð[Lk ykÃÞwt Au Ãkhtíkw

MkkÚku MkkÚku {¬{Ãkýu yu{ Ãký fÌkwt

Au fu íkuyku ¼khík MkhfkhLku fk¤wt

Lkkýwt Ähkðíkk ¾kíkuËkhkuLkk Lkk{

ònuh fhíkk hkufíke økkuÃkLkeÞíkkLke

f÷{ (rMk¢Mke õ÷kuMk)Lkwt fzfÃkýu

Ãkk÷Lk fhþu.

r÷~xuuLMxuRLkLke yu÷Sxe

çkUf{kt økwó ¾kíkkt Ähkðíkk fux÷kf

¼khíkeÞkuLkk Lkk{ økík ð»kuo Ãkqhk

Ãkkze [qfu÷wt s{oLke íkuLke òý{kt ðÄw

¾kíkuËkhkuLkk Lkk{ ykðþu íkku íku Ãký

¼khíkLku Ãkqhk Ãkkzþu, íku{ s{oLk

MkhfkhLkk yuf yrÄfkheyu

çkŠ÷LkÚke sýkÔÞwt níkwt. s{oLkeLkk

Lkkýkt {tºkk÷ÞLkk «ðõíkkyu fÌkwt

òufu fk¤wt Lkkýwt ÄhkðLkkhkLkkt Lkk{ ònuh Lk fhðk {¬{

Lkðe rËÕne : RÃkeyuVyku ÃkkMku ðÄkhkLke

Y. 1,731 fhkuzLke {qze nkuðkLkk ©{

{tºkk÷ÞLkk ËkðkLku Vøkkðíkkt fuøku sýkÔÞwt

níkwt fu RÃkeyuVku ÃkkMku ykðe ðÄkhkLke

fkuR {qze LkÚke. fkuBÃxÙku÷h yuLz ykurzxh

sLkh÷ (fuøk)yu sýkÔÞw t ník w t fu

©{{tºkk÷Þ su Y. 1,731 fhkuzLk u

ðÄkhkLke {qze økýkðu Au íku ‘AwÃkkÞu÷ku

¾òLkku’ 4.7 fhkuz «kurðztx Vtz

¾kíkkyku{kt s{k fhkðkÞku LkÚke. yk

hf{Lku ðÄkhkLke hf{ økýkðe ©{

{tºkk÷Þu [k÷w LkkýkfeÞ ð»ko{kt

RÃkeyuVyku MkÇÞkuLku 9.5 xfk sux÷wt Ÿ[wt

ÔÞks ykuVh fÞwO Au. Lkkýk{tºkk÷ÞLkk

Mkqºkku u sýkÔÞwt níkwt fu {k[o 2010 MkwÄe

4.72 fhkuz MkÇÞkuLkk ¾kíkkykuLku yÃkzux

Lknª fhðkLku fkhýu Vtz {uLkushLkk RLxÙuMx

MkMÃkuLMk yufkWLx (ykRyuMkyu){kt Y.

1,731 fhkuzLke {qze s{k ÚkR níke.

fuøku íkuLkk ynuðk÷{kt sýkÔÞwt níkwt fu

4.72 fhkuz MkÇÞkuLkk ¾kíkk{kt ÔÞks

s{k Lknª ÚkÞw t nkuðkÚke yk hf{

ykRyuMkyu{kt yufºk ÚkR Au.

RÃkeyuVyku ÃkkMku

ðÄkhkLke fkuR

{qze LkÚke : fuøk

LkkýkfeÞ ûkuºkLkk rLkÞ{Lkfkhku- Mkuçke yLku rhÍðo çkuLfu hkWLz-

rxÙ®ÃkøkLke, {ík÷çk fu ¼khíkeÞkuLkwt fk¤wt Lkkýwt {kuhurþÞMkÚke Ëuþ{kt

Ãkhík ykðíkwt nkuðkLke ykþtfkyu {kuhurþÞMkÚke ykðíkk VtzTMk

{k{÷u Mkíkfoíkk ðÄkhe Au. MkqºkkuLkk sýkÔÞk «{kýu,

rLkÞ{Lkfkhkuyu xur÷fku{ yLku rhÞ÷ yuMxux suðk MkuõxMko{kt

{kuhurþÞMkÚke ykðíkk ðuL[h furÃkx÷ VtzTMk{kt ðÄkhku ÚkÞku nkuðkLkwt

LkkUæÞk çkkË Mkíkfoíkk ðÄkhe Au, fu{ fu yk Mk{økú {k{÷ku {Lke

÷kuLz®høk (fk¤k Lkkýk Äku¤k fhðk)

¼khíku {kuhurþÞMk VtzTMk Ãkh Mkíkfoíkk ðÄkhe

y™wËkÄt™ …t™t ™k 11 …h

y™wËkÄt™ …t™t ™k 11 …h

y™wËkÄt™ …t™t ™k 11 …h

y™wËkÄt™ …t™t ™k 11 …h

y™wËkÄt™ …t™t ™k 11 …h

y™wËkÄt™ …t™t ™k 11 …h

y™wËkÄt™ …t™t ™k 11 …h

fMkkçkLke VktMke ÞÚkkðíkT

hnuðk ytøku yksu VUMk÷ku

CM

YK

CM

YK

CM

YK

CM

YK

ND-20110206-Fpg-BVN.qxd 06/02/2011 23:23 Page 1

¼kðLkøkh íkk. 6

¼kðLkøkh{ktÚke íkksuíkh{kt çknkh

ykðu÷k økuMkLkk çkkx÷kLkk fki¼ktz

«fhýu íkksuíkh{kt çku þ¾Mkku Mkk{u

Ãkeçkeyu{ nuX¤ fkÞoðkne fhðk{kt

ykðe Au. Ãkhtíkw yk «fhýu {kuxk

{økh{åAkuLku Ãkku÷eMk yLku ÃkwhðXk íktºk

Akðhe hÌkw nkuðkLkwt çknkh ykÔÞw Au.

ÍzÃkkÞu÷k þ¾MkkuLkk he{kLz Ëhr{ÞkLk

yuf økuMk yusLMkeLkwt Lkk{ çknkh ykÔÞw

nkuðk Aíkk íkuLkk Mkt[k÷fku Mkk{u Ãkøk÷k

¼hðk{kt Ãkku÷eMk íktºk ðk{ýwt Ãkwhðkh

ÚkR hÌkw Au. MkwºkkuLkk sýkÔÞk «{kýu

yk økuMk yusLMkeLkk Mkt[k÷f ÃkkMkuÚke

÷k¾ku YrÃkÞkLkku íkkuz ÚkÞku Au.

íkksuíkh{kt rsÕ÷k f÷uõxhLke

ykËuþ çkkË Ãkku÷eMku økuMk fki¼ktz{kt

MktzkuðkÞu÷k hýAkuz hk{S {ktzr÷Þk

yLku ¼Þ÷w¼k y{h®Mkn hkXkuzLku

íkksuíkh{kt Ãkeçkeyu{ nuX¤ yxf fhe

su÷ nðk÷u fÞko níkk. WÃkhkuõík çku

þ¾Mkku ÃkkMkuÚke hktÄýøkuMkLkk 45

sux÷k çkkx÷k {¤e ykÔÞk níkk.

«kÚkr{f íkÃkkMk{kt WÃkhkuõík økuMkLkk

çkkx÷k Ãkife fux÷kf [kuhkW nkuðkLkwt

yLku fux÷kf økuMkLkk çkkx÷k çktÄ ÚkÞu÷e

©eS yLku þeð økuMk yusLMke WÃkhktík

ïuíkk økuMk yusLMkeLkwt Lkk{ Ãký ¾wÕÞw

níkwt. Ãkku÷eMku ¼Þ÷w¼k y{h®Mkn

hkXkuzLkk he{kLz {u¤ÔÞk níkk. suLke

ÃkwAíkkA{kt íkuLke ÃkkMkuÚke ÍzÃkkÞu÷k

økuMkLkk çkkx÷k Ãkife fux÷kf økuMkLkk

çkkx÷k ïuíkk økuMk yusLMkeLkk nkuðkLkwt

çknkh ykÔÞw níkw. su «fhýu íkÃkkMk

[÷kðe hnu÷k ykMkeMxLx Mkçk

RLMkÃkuõxhu økuMk yusLMke ÃkkMkuÚke

økúknfkuLkk Lkk{Lke çkwf {tøkkðe níke.

Ãkhtíkw íÞkhçkkË WÃkhkuõík «fhýu ¼eLkwt

Mktfu÷kR økÞwt níkwt.

MkwºkkuLkk sýkÔÞk «{kýu ïuíkk økuMk

yusLMkeLkk Mkt[k÷f îkhk yk «fhýLku

Ëçkkðe Ëuðk {kxu yuze [kuxeLkwt òuh

÷økkððk{kt ykÔÞw níkwt yLku hksrfÞ

yLkw.ÃkkLkk Lkt.11 WÃkh

Mk{qnþkËe : ¼kðLkøkh Mk{Mík {wÂM÷{ Mk{ks ¾eË{ík fr{xe îkhk yksu YðkÃkhe hkuz {nksLkLkk ðtz{kt Mk{qnþkËeLkwt

ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞw níkw. su{kt 25 ËwÕnk ËwÕnLk LkefknLkk Ãkkf çktÄLk{kt òuzkÞk níkk. (íkMkðeh ysÞ WÃkkæÞkÞ)

ÄeS yLku fMíkwhçkkLkk

ËktÃkíÞSðLkLke fux÷ef

ytíkhtøk ðkíkku ¾wË

çkkÃkwyu s yk þçËku{kt ðýoðe Au :

“fMíkwhçkkELku hõíkMkúkð {xu íku

{kxu þ†r¢Þk ÃkAe Ãký Mkkhwt Lkk ÚkÞwt

yLku yu hkuøku QÚk÷ku {kÞkuo. yu ÃkAe

çkeò WÃk[khku Ãký ÔÞÚko

síkkt {U íkuLku {eXwt yLku

fXku¤ Akuzðk rðLktíke

fhe, Ãkhtíkw íku {khe ðkík

{kLkðk íkiÞkh Lknkuíke. {U

çknw ykøkún fÞkuo yux÷u

íkuýu {Lku fÌkwt : “ík{Lku

fkuE {eXwt yLku fXku¤

AkuzðkLkwt fnu íkku ík{u Ãký

Lknª Akuzku.”

fMíkwhçkkELke yk

ðkík Mkkt¼¤e {Lku Ëw:¾

Ãký ÚkÞwt yLku n»ko Ãký

ÚkÞku. {khku «u{

Xk÷ððkLkku {Lku «Mktøk

{éÞku. íku n»ko{kt {U íkuLku

fÌkwt : “íkkhe {kLÞíkk

¼q÷ ¼hu÷e Au. {Lku fkuE

ËËo nkuÞ yLku ðiã

ykðeLku fnu fu, V÷kýe

ðMíkw Akuzku íkku nwt Akuze

Ëô, Ãký ò, yksÚke {U

{eXwt yLku fXku¤ yuf ð»ko

{kxu Akuzâkt. íkwt Akuzu fu

Lkk Akuzu yu Lkku¾e ðkík Au.”

ÃkíLkeLku ¼khu ÃkùkíkkÃk ÚkÞku. íku

çkku÷e QXe : “{Lku {kV fhku. ík{khku

Mð¼kð òýðk Aíkkt fnuðkE økÞwt.

nwt Ãký yksÚke fXku¤ yLku {eXwt Lknª

¾kô, Ãký ík{u ík{khkt ðuý Ãkk[kt ÷ku.

yk íkku ík{u {Lku çknw Mkò fhe

fnuðkÞ.”

{U fÌkwt : “íkwt fXku¤ yLku {eXwt

Akuzu íkku çknw Mkkhwt. {Lku ¾kíkhe Au fu

íkLku VkÞËku s Úkþu. {Lku íkku ÷k¼

ÚkðkLkku. øk{u íku rLkr{¥ku {kýMk MktÞ{

Ãkk¤u íkku íkuLku VkÞËku s ÚkðkLkku yux÷u

íkwt {Lku {khku rLkýoÞ çkË÷ðk ykøkún

fheþ Lknª. ð¤e {Lku Ãký {khe

Ãkheûkk fhðk Ëu yLku íkU su çku ðMíkw

Akuzðk rLkýoÞ fÞkuo Au íku{kt fkÞ{

hnuðk{kt íkLku {ËË {¤e hnuþu.”

{khe yk ðkík Mkkt¼éÞk ÃkAe

íkuýu {Lku {LkkððkLkwt [k÷w s hkÏÞwt :

“ík{u íkku çknw nXe÷k Aku. fkuELkwt

{kLkðwt s Lknª.” yux÷wt çkku÷e ¾kuçkku

yktMkw Zk¤e yu þktík hne.

- ykLku nwt MkíÞkøkúnLkk Lkk{u

yku¤¾kððk {ktøkw t Awt yLku yk

½xLkkLku {khe ®sËøkeLkkt {eXkt

MktM{h{ýku{ktLkwt yuf {kLkwt Awt. yu

ÃkAe fMíkwhçkkELke íkrçkÞík ¾qçk

ð¤e. yk{kt fXku¤ yLku {eXkLkku

íÞkøk Ãký fux÷uf ytþu fkhý¼qík

níkku íku{ nwt {kLkwt Awt.

çkeòu yuf «Mktøk Ërûký

ykr£fk{kt Lkkíkk÷Lkku Au. Lkkíkk÷Lkk

rnLËwykuyu {Lku ¾qçk «u{ ykÃÞku.

XufXufkýu {Lku {kLkÃkºkku ykÃkðkLke

Mk¼kyku ÚkE. Ëhuf XufkýuÚke fe{íke

¼uxku ykðe. ð¤e yk ¼uxku{kt Ãk[kMk

økeLkeLkku yuf nkh fMíkwhçkkE {kxu

Ãký níkku, Ãký yuLku {¤u÷e ðMíkw

{khe MkuðkLkk fkhýu níke

íkuÚke íkuLku Lkku¾e íkkhðe

Lkk þfkÞ. su Mkktsu {Lku

{wÏÞ ¼uxku {¤e níke íku

hkíku nwt Ÿ½e Lkk þõÞku.

yk¾e hkík {U ykuhzk{kt

yktxk {kÞko. {Lku yu

¼uxkuLkku ¼kh ÷køkíkku

níkku. nwt íku síke fhðk

{ktøkíkku níkku, Ãkhtíkw

MkUfzkuLke ¼uxku síke

fhðe yu Ãký ¼khu Ãkzíkwt

níkwt. nwt rð[kh fhðk

÷køÞku fu, yu ¼uxku nwt

fËk[ Shðe þfwt, Ãkhtíkw

{khkt çkk¤fkuLkwt þwt ?

†eLkwt þwt ? íku{Lku rþûký

íkku MkuðkLkwt {¤íkwt níkwt.

çkk¤fkuLku nwt þe¾ðíkku níkku fu,

MkuðkLkk Ëk{ ÷uðkÞ Lknª. ½h{kt

fe{íke ËkøkeLkk nwt hk¾íkku Lknkuíkku.

MkkËkE ðÄíke síke níke. ykðe

ÂMÚkrík{kt {Lku {¤u÷e MkkuLkkLke

½rzÞk¤ku fkuýu ðkÃkhðe ? MkkuLkkLkk

yAkuzk yLku nehkLke ðªxeyku fkuýu

Ãknuhðkt ? çkeòykuLku ½huýktLkku {kun

íÞsðk nwt fnuíkku níkku yLku {khk s

½h{kt ¼uxYÃku ykðu÷k ËkøkeLkk

ÍðuhkíkLkwt {khu þwt fhðwt íku yuf {kuxe

rîÄk níke.

{khkÚke yk ðMíkwyku Lkk s h¾kÞ

íkuðk rLkýoÞ Ãkh ykÔÞku. ÃkkhMke

YMík{S ðøkuhuLku yk ËkøkeLkkykuLkk

{U xÙMxe Lke{e yuf xÙMx çkLkkððk

rLkýoÞ fÞkuo. Mkðkhu ÃkíLke íkÚkk

çkk¤fkuLku yk rLkýoÞLke òý fhe

{khku ¼kh n¤ðku fhðk {U Lk¬e

fÞwO.

yk çkkçkík{kt Ä{oÃkíLkeLku

Mk{òððkLkwt {w~fu÷ ÚkE Ãkzþu yu

ðkík nwt òýíkku níkku. çkk¤fkuLku

Mk{òððk{kt {w~fu÷e Lknª Ãkzu íku

ðkík nwt òýíkku níkku. çkk¤fku íkku íkhík

Mk{S økÞkt : “y{khu yu

ËkøkeLkkykuLkwt fk{ LkÚke. ykÃkýu íku

çkÄwt ÃkkAwt s ykÃkðwt hÌkwt yLku

ykÃkýLku yuðe fkuE ðMíkw òuEíke

nkuÞ íkku òíku õÞkt ¾heËe fhe þfíkk

LkÚke ?”

çkk¤fkuLke ðkík Mkkt¼¤e nwt hkS

ÚkÞku. {U íku{Lku fÌkwt : “íÞkhu yk ðkík

ík{u çkkLku Ãký Mk{òðþku Lku ?”

“sYh sYh, yu y{khwt fk{.

çkkLku õÞkt ËkøkeLkk Ãknuhðk Au ? çknw

çknw íkku yu y{khu Mkkhw hk¾ðk RåAu,

Ãký y{khu õÞkt òuEyu Au ?”

Ãký fk{ ÄkÞko fhíkkt ðMk{wt

LkeféÞwt. ËkøkeLkk ÃkkAk ykÃke ËuðkLke

ðkík Mkkt¼¤e fMíkwhçkkEyu fÌkwt :

“ËkøkeLkkLke ík{Lku yLku ík{khk

AkufhktykuLku ¼÷u ¾Ãk Lkk nkuÞ, Ãký

{khe ðnwykuLkwt þwt ? çkk¤fkuLku íkku ík{u

su{ [zkðku íku{ [zu. íku ¼÷u Lkk

Ãknuhu yLku ¼÷u {Lku Ãký Lkk Ãknuhðk

Ëu, Ãkhtíkw ykðLkkhe ðnwykuLkwt þwt ?

fkuý òýu fk÷u þwt Úkþu ? ykÃkLkkhu

fux÷k nuíkÚke ðMíkwyku ykÃke nþu.

yuLku ÃkkAe Lkk ËuðkÞ.” çkku÷íkkt

çkku÷íkkt yu hzðk ÷køÞkt.

Ãký çkk¤fku {¬{ hÌkkt.

{khu íkku zøkðkÃkýwt níkwt s Lknª.

{U Äe{uÚke fÌkwt : “Akufhktyku

Ãkhýu íkku ¾hk ? ykÃkýu õÞkt

çkk¤ðÞu Ãkhýkððk Au ? {kuxk ÚkkÞ

íku ÃkAe íku{Lku su{ fhðwt nkuÞ íku{

fhu. ð¤e ykÃkýu õÞkt ½huýktLke

þku¾eLk ðnwyku økkuíkðe Au ? AíkktÞu

fktE fhkððwt Ãkzu íkku nwt õÞkt LkÚke çkuXku

?”

fMíkwhçkkE çkkuÕÞkt : “òÛÞk

ík{Lku ? {khkt ½huýkt ÷E ÷eÄkt yu s

ík{u Aku Lku ? {Lku s yk¾e ®sËøke

Mkw¾uÚke Ãknuhðk ËeÄwt LkÚke Lku ðnwykuLku

þwt ÷E ykÃkðkLkk ? yu ËkøkeLkk

ÃkkAk Lknª yÃkkÞ yLku {khk Ãkh

ík{khku þwt n¬ ?”

{U fÌkwt : “Ãký yu nkh íkkhe

MkuðkLkk fkhýu fu {khe MkuðkLkk fkhýu

{éÞku Au ?”

“¼÷u Lku, ík{khe Mkuðk yu {khe

Ãký ÚkE. {khe ÃkkMku hkík

Ënkzku {sqhe fhkðe yu

Mkuðk{kt Lknª økýkíkwt nkuÞ

? hzkðeLku Ãký suLku Lku

íkuLku ½h{kt hkÏÞkt Lku íku

çkÄkt {nu{kLkkuLke [kfhe

fhkðe íkuLkwt þwt ?”

yk çkÄkt çkký {khk

{kxu yrýÞk¤kt níkkt.

yu{ktLkkt fux÷ktf ðkøkíkkt

níkkt, Ãký ½huýkt íkku {khu

ÃkkAkt ykÃkðkt s níkkt.

½ýe ðkíkku{kt nwt suðe

íkuðe Mkt{rík ÷E þõÞku.

E.Mk. 1896{kt yLku

E.Mk. 1901{kt {¤u÷e

¼uxku {U ÃkkAe ykÃke

ËeÄe. íkuLkwt xÙMx çkLÞwt

yLku íkuLkku ònuh fk{

{kxu WÃkÞkuøk ÚkkÞ íkuðwt

Xhkððk{kt ykÔÞwt yLku

yu çkÄe ¼uxku çkUf{kt

{qfðk{kt ykðe.

yu ÃkAe ykr£fk{kt

MkíÞkøkúnLkk rËðMkku þY ÚkÞk. «Úk{

MkíÞkøkúnLkk rËðMkku{kt fMíkwhçkkyu

{Lku fÌkwt : “{Lku ík{khk MkíÞkøkúnku

rðþu fþwt sýkðíkkt LkÚke íkuÚke Ëw:¾

ÚkkÞ Au. {khk{kt yuðe fE ¾k{e Au

fu, ík{u {Lku yk{kt òuíkhíkkt LkÚke ? þwt

nwt MkíÞkøkún fhe su÷{kt sðk {kxu

ÞkuøÞ LkÚke ? ík{u çkeòykuLku su {køkuo

sðk fne hÌkk Aku íku {køkuo nwt Ãký

sðk {ktøkwt Awt.”

{U fÌkwt : “íkwt òýu Au fu, íkLku nwt

fkuE fk¤u Ëw:¾e Lknª Úkðk Ëô.

íkkhk{kt yrðïkMkLkku Mkðk÷ s LkÚke.

íkwt su÷{kt òÞ íkuÚke {Lku s rðþu»k

ykLktË Úkþu, Ãkhtíkw {khk fnuðkÚke íkU

yk{ fÞwO íku{ rçk÷fw÷ ÷køkðwt Lkk

òuEyu. {khe {køkýe Mktíkku»kðk íkwt

su÷{kt òÞ, su÷{kt ºkkMke òÞ,

yËk÷ík{kt ÄúqS òÞ yLku íkwt {Lku

Ëku»k Ãký Lkk ËE þfu... íkku {khk

{kxu fuðe ÃkrhÂMÚkrík MkòoÞ ?”

fMíkwhçkkyu fÌkwt : “su÷{kt {Lku

ºkkMk Ãkzu yLku yu ÃkAe {kVe {ktøke

nwt MkíÞkøkúnÚke Aqxfkhku {u¤ðwt íkku

ík{u {khe MkkÚku fkuE MktçktÄ s Lkk

hk¾íkkt çkMk ? ík{u yLku {khk

Ëefhkyku {wMkeçkíkku ðuXe þfíkk nkuð

íkku nwt fu{ Lknª ? nwt íkku ÷zík{kt

òuzkðkLke s.”

yu ÃkAe {khe ÃkíLke Ãknu÷kt

ykr£fk{kt yLku ÃkkA¤Úke hksfkuxLke

÷zík{kt òuzkE. Ërûký ykr£fk{kt fu

¼khík{kt íkuýu ÃkkuíkkLke ytík:«uhýkÚke

÷zík{kt ÍtÃk÷kÔÞwt níkwt. ð¤e yu

hksfkuxLke Ëefhe níke. hkßÞLkkt

†e-Ãkwhw»kkuLkk MðkíktºÞ {kxu

hksfkuxLke Ëefheyku fü MknLk fhe

hne nkuÞ íÞkhu íkuLkkÚke þktík fuðe heíku

çkuMke hnuðkÞ ? Ëhuf rnLËw †eyku{kt

su økwý nkuÞ Au íku

{nkLk økwý íkuLkk{kt Ãký

níkk. íku Ãknu÷uÚke s áZ

MktfÕÃkðk¤e †e níke.

þYykík{kt íkuLkk

Mð¼kðLku nwt rsË {kLke

çkuMkíkku, Ãký yuLkk áZ

MktfÕÃku {khk y®nMkf

yLku yMknfkhLkk

«Þkuøk{kt yòýíkkt s

yuLku {U {khe økwhw

çkLkkðe. yuýu yLkuf

ðkh fkhkðkMk ðuXâku.

Äe{u Äe{u íkuLkwt þheh

½Mkkíkw t økÞwt. Sðíke

ðuËLkk{ktÚke {wÂõíkÃkË

yuLkk {]íÞwLku {U yuLke

¾kíkh ðÄkðe ÷eÄwt.

yuLke ¾kux {Lku Mkk÷ðe òuEyu íku

fhíkkt ðÄw Mkk÷u Au. y{u Mkk{kLÞ

fhíkkt yLkku¾k s ËtÃkíke níkk. y{khwt

SðLk yu Mkw¾, Mktíkku»k yLku «økríkLkwt

SðLk níkwt.”

ykðwt økktÄeSyu òíku fMíkwhçkk

{kxu ÷ÏÞwt Au.

Ãkhtíkw fMíkwhçkkyu íkku yuf s ðkh

ònuh{kt fne yLku ÷¾e Ãký LkkÏÞwt

níkwt : “{khk Ãkrík suðku Ãkrík íkku

ËwrLkÞk{kt fkuELkkuÞ Ãkrík Lknª nkuÞ...

{khk ÃkríkLku ÷eÄu íkku nwt yk¾k

søkík{kt Ãkqòô Awt.

fuðkt yLkku¾kt ËtÃkíke !

- ËuðuLÿ Ãkxu÷

{khk Ãkrík suðku Ãkrík íkku ËwrLkÞk{kt

fkuELkkuÞ Ãkrík Lknª nkuÞ : fMíkwhçkk

f¼e

f¼e

økkt

‘{khk ÃkríkLkk fkhýu íkku

nwt søkík{kt Ãkqòô Awt’

fMíkwhçkkyu çkkÃkwLku fÌkwt :

‘ËkøkeLkk ík{Lku fu

AkufhkLku Lkk òuEíkk nkuÞ

íkku ¼÷u Ãkhtíkw ykðLkkhe

ðnwykuLkwt íkku rð[khku fkuý

òýu fu fk÷u þwt Úkþu ?’

CM

YK CM

YK

CM

YK

CM

YK

CMYK

CMYK

SANDESH : BHAVNAGAR MONDAY, 7 FEBRUARY 201122 LÞqÍ

fkÞËku yLku ÔÞðMÚkk

sk¤ððk {kxu ðneðxe

íktºkLkwt Vh{kLk

¼kðLkøkh íkk.6

hkßÞ [qtxýe Ãkt[ økwshkík hkßÞ

íkhVÚke ð÷¼eÃkwh LkøkhÃkkr÷fkLke

Mkk{kLÞ [qtxýe, {nwðk Lkøkh Ãkkr÷fk

ðkuzo Lkt-4 yLku Ãkkr÷íkkýk

LkøkhÃkkr÷fk ðkuzo Lkt-2Lke Ãkuxk

[qtxýeLkku fkÞo¢{ ònuh ÚkÞku Au.

rLkÞík fhu÷k {íkËkLk {Úkfkuyu

{íkËkLk Mkh¤ yLku þktríkÃkqýo ÚkkÞ yLku

íku{k fkuE yðhkuÄ ÃkuËk ÚkkÞ Lkrn íku

{kxu íku{s rLkÞík fhu÷k {íkËkLk

fìLÿkuyu sqËk-sqËk ÃkûkLkk ÷kufku,

xufuËkhku yLku fkÞofhku yufXk ÚkkÞ íÞkhu

yuf çkeò ðå[u Mkt½»ko Lk ÚkkÞ íkÚkk

ònuh Mkw÷un þktrík íku{s fkÞËku yLku

ÔÞðMÚkk s¤ðkE hnu íku {kxu rLkÞík

fhu÷k {íkËkLk {ÚkfkuLke ykswçkksw

200 r{xh rðMíkkh{kt [kh fhíkk ðÄw

{kýMkkuyu ¼uøkk Lkrn Úkðk {kxu íku{s

[qtxýeLkk fk{u WÃkhkuõík {íkËkh fìLÿLkk

{fkLkkuLkk çkeLk yrÄf]ík ÔÞÂõíkyku

Ëk¾÷ ÚkkÞ Lkrn íku {kxu rsÕ÷k

{ursMxux ze.S. Ík÷kðkrzÞkyu

íkk.19{e £uçkúwykhe íkk.20Lkk [qtxýe

ytøkuLke fk{økehe {kxuLkk rLkÞík fhu÷k

{íkËkLk {Úkfkuyu fk{økehe Ãkwhe Lk ÚkkÞ

íÞk MkwÄe {íkËkLk {ÚkfkuLkk 200

{exhLkk rðMíkkh{k [kh fhíkk ðÄkhu

{kýMkku ¼uøkk Úkðk Ãkh «ríkçktÄ

Vhðk{kt ykÔÞku Au.

{íkËkLk {Úkf LkSf [khÚke ðÄw

{kýMkkuLku ¼uøkk Úkðk Ãkh «ríkçktÄ

¼kðLkøkh, íkk.6

¼kðLkøkh rsÕ÷k hrsMxÙkh

f[uheLkk [kh f{o[kheLku AuÕ÷kt [kh

{kMkLkku Ãkøkkh [wfðkÞku LkÚke. suLkk

÷eÄu Wõík f{o[kheykuLke nk÷ík fVkuze

ÚkE Au. Mkhfkh îkhk ykuLk÷kELk

rMkMx{Úke Ãkøkkh MkrníkLke økúkLxLke

[wfðýe þY fhkíkkt z¾ku WËT¼ÔÞku Au.

yk ytøku hkßÞ hrsMxÙkh Mkrník Wå[

fûkkyu hsqykík fhðk Aíkkt Ãkrhýk{

þqLÞ hnuðk ÃkkBÞwt Au.

yºkuLkk çknw{k¤e ¼ðLk{kt

ytËksu Ãkkt[uf zÍLk Mkhfkhe

f[uheyku ykðu÷e Au. su{ktLke rsÕ÷k

hrsMxÙkh f[uheLkk Mknfkhe yrÄfkhe

Ãke.çke.Ëuºkkuò, yu[.yu÷.

¾t¼k¤eÞk, {ËËLkeþ Mknfkhe

yrÄfkhe yu.ykE.þu¾ yLku

rMkrLkÞh õ÷kfo çke.fu.rºkðuËe yu{

[kh f{o[kheykuLku økík ykuõxkuçkh,

LkðuBçkh, rzMkuBçkh-2010 yLku

òLÞwykhe-2011 yu{ [kh

{kMkLkku Ãkøkkh [wfðkÞku LkÚke. ykx÷wt

ykuAwt nkuÞ íku{ nðu Ãkkt[{ku Vuçkúwykhe

{kMk Ãký yzÄu ÃknkU[ðkLkk ykhu Au.

íÞkhu AuÕ÷kt Ãkkt[uf {rnLkkLkku Ãkøkkh

Ãký xÕ÷u [ze sðkLkk yutÄký

ðhíkkðkLkk ¼ÞÚke f{o[kheyku

{wtÍðý{kt {wfkÞk Au.

WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, Mkhfkh îkhk

ßÞkhÚke ykuLk÷kELk rMkMx{Úke økúkLx

Vk¤ððkLkwt þY fÞwO Au, íÞkhÚke

f{o[kheykuLkk Ãkøkkh, xeyuzeyu rçk÷

ðøkuhuLke [wfðýe{kt ÄktrÄÞk þY ÚkÞk

Au. suLkk ÷eÄu f{o[kheykuyu

nk÷kfe{kt {wfkðkLkku ðkhku ykÔÞku Au.

yk ytøku Mxux hrsMxÙkhLku hsqykík

fhðk Aíkkt fkuE Wfu÷ ykÔÞku LkÚke.

suLke Mkk{u f{o[kheøký{kt Lkkhksøke

«ðíkeo hne Au. {kU½ðkheLkk Mk{Þ{kt

Ãkøkkh Lknª {¤íkk f{o[kheykuLke

nk÷ík fVkuze çkLke økE Au.

xkWLknku÷{kt yksÚke

Mk{Ãkoý æÞkLk «ËþoLk

¾wÕ÷w {wfkÞwt

¼kðLkøkh, íkk.6

xkWLknku÷ ¾kíku ¼kðLkøkhLkk

{uÞh Mkwhuþ¼kE ÄktÄÕÞkLkk nMíku rËÃk

«køkxÞ fhe ‘‘Mk{Ãkoý ÄÞkLk

«ËþoLk’’ ¾wÕ÷w {wfðk{kt ykÔÞwt Au.

yk Mk{Ãkoý «ËþoLk{kt æÞkLk îkhk Úkíke

þkhehef, {kLkrMkf, Mkk{kSf íkÚkk

ykæÞkÂí{f yMkhkuLke ði¿kkrLkf heíku

{krníke ykÃkíkkt [kxoMk ðøkuhu

økkuXððk{kt ykÔÞk Au. yu WÃkhktík

ði¿kkrLkf heíku s¤Lkkt «Þkuøkku,

MktøkeíkLkku «¼kð (æðrLkLkku «¼kð)

MkËøkwY íkíð rðøkuhuLke ¾wçk MkwtËh

{krníke ykÃkíkwt VkuxkuøkúkVMk MkrníkLkwt

«ËþoLk Au.

¼kðLkøkhLke sLkíkkLku yk

«ËþoLkLkku íkÚkk økwr÷Míkk{kt ykÞkuSík

yLkw.ÃkkLkk Lkt.11 WÃkh

¼kðLkøkh, íkk.6

rþûký yLku f÷kMktMÚkk yufxeð{kt

íkksuíkh{kt MknòLktË çke.yuz. fku÷us

yfðkzkLkk íkk÷e{kÚkeoyku îkhk

Ëuþ¼rfík økeík íkÚkk rLkçktÄ MÃkÄkoykuLkwt

ykÞkusLk çke.yuz fku÷usLkk «kæÞkÃkf

ysÞ¼kELke rðþu»k WÃkÂMÚkrík{kt

Þkusðk{kt ykðu÷ Au.

Ëuþ ¼rfík økeík{kt «Úk{¢{u

ysðk¤eÞk rçkúò÷e rîríkÞ¢{u

LkkÚkkýe Mkøkwýk yLku ík]ríkÞ¢{u zkuzeÞk

çktMke yLku çkkhiÞk LkeÄe yLku rLkçktÄ

MÃkÄko{kt «Úk{ ¢{u {fðkýk ®fs÷

rîríkÞ¢{u ÷tøkk¤eÞk rLkÞrík yLku

ík]ríkÞ¢{u ÄúktøkÄheÞk LkwÃkwh íkÚkk

yLkw.ÃkkLkk Lkt.11 WÃkh

hktÄý økuMk çkkx÷k fki¼ktz : {kuxk

{økh{åAku Mkk{u {wshku fhíkwt íktºk

çku þ¾Mkku Mkk{u Ãkeçkeyu{Lkwt þ† Wøkk{Lkkh íktºk økuMk yusLMkeykuLkk Mkt[k÷fku Mkk{u Ãkøk÷k ¼hðk{kt rLk»V¤

[kh f{o[kheykuLke fVkuze nk÷ík : ykuLk÷kELk økúkLx rMkMx{Lkku z¾ku

rsÕ÷k hrsMxÙkh f[uheLkk f{eoyku

AuÕ÷k [kh {kMkLkk ÃkøkkhÚke ðt[eík

¼kðLkøkh{kt Mk{Ãkoý æÞkLk rþrçkh

ytíkøkoík rðþk¤ Mfqxh hu÷e Lkef¤e

MknòLktË fku÷usLkk íkk÷e{kÚkeoyku îkhk

yufxeð{kt ÞkuòÞu÷ rðrðÄ MÃkÄkoyku

økZzk{kt çkúñ[khe

Mðk{e [tÿ«fkþkLktËS

çkúñ÷eLk ÚkÞk

økZzk íkk.6

økZzk økkuÃkeLkkÚkS Ëuð {trËhLkk

{wÏÞ çkúñ[khe íkhefu MkuðkÃkqò fhe

Mk{økú Mkt«ËkÞ{kt MkíMktøk «çk¤

çkLkððk{kt «ËkLk ykÃÞk çkkË AuÕ÷k

fux÷kf Mk{ÞÚke «¼w{Þ SðLk

ÔÞíkeík fhíkk [tÿ«fkþLktËS (ËkZe

Mðk{e) økwY ½Lk~Þk{kLktËS yksu

çkúñ÷eLk ÚkÞk Au. çkúñ[kheLke

ytíke{ Þkºkk{kt çknku¤e MktÏÞk{kt

÷kufku òuzkÞk níkk.

þnuh{kt xÙkVef

rLkÞ{Lk ytøku ÷kufku{kt

òøk]íke sYhe

¼kðLkøkh íkk.6

¼kðLkøkh þnuh{kt íkksuíkh{kt

xÙkVef Ãkku÷eMk heûkk [k÷fku Mkrník

ðknLk [k÷fkuLku ykzuÄz Ëtz fhíke

nkuðkLke VrhÞkËku WXðk Ãkk{e Au. òu fu

xÙkVef Ãkku÷eMkLke fkÞoðkne{kt Mknfkh

ykÃkðk ÷kufku{kt xÙkVef rLkÞ{LkLkwt

Ãkk÷Lk ytøku òøk]ík çkLku sYhe Au. suÚke

÷kufkuyu s zÙkEðªøk ÷kÞMkLMk

MkrníkLkk fkøk¤ku MkkÚku hk¾eLku xÙkrVf

rLkÞ{Lk{kt Mknfkh ykÃkðku òuEyu.

þnuh{kt ¾kMk fheLku {kuxk¼køkLkk

xw Ône÷h, Úkúe Ône÷h yLku heûkk

[k÷fku zÙkEðªøk ÷kÞMkLMk Ähkðíkk Lk

nkuðkÚke xÙkVef Ãkku÷eMkLkk ËtzLkku ¼kuøk

çkLkðwt Ãkzíkwt nkuÞ Au. þnuh{kt

{kuxk¼køkLkk ðknLk [k÷fku ÷kÞMkLMk

fZkððkLkk Y.h00 Úke Y.300Lkku

yLkw.ÃkkLkk Lkt.11 WÃkh

¼kðLkøkh íkk.6

«kÚkr{f þk¤k{kt yÇÞkMk fhíkk

fw{¤e ðÞLkk çkk¤fkuLku yÇÞkMkLke

MkkÚku Ãkku»kýûk{ yknkh {¤e hnu

íkuðk ykþÞÚke Ëhuf «kÚkr{f

þk¤k{kt {æÞknLk ¼kusLk ÞkusLkk

fuLÿku [k÷e hÌkk Au. rsÕ÷kLke ík{k{

«kÚkr{f þk¤kyku{kt ykðk {æÞknLk

¼kusLk ÞkusLkkLkk fuLÿku [k÷e hÌkk Au

íÞkhu þnuh{kt Lkøkh«kÚkr{f rþûký

Mkr{rík Mkt[k÷eík fux÷ef þk¤kyku{kt

hMkkuE{kt økwýð¥kkrðrnLk ¾kuhkf

yÃkkíkku nkuðkLke VrhÞkË Ãkk{e Au.

su{k íkksuíkh{kt þnuh{kt

Lkøkh«kÚkr{f rþûký Mkr{rík

Mkt[k÷eík fux÷ef þk¤kyku{kt

økktÄeLkøkh {æÞknLk ¼kusLk ÞkusLkk

rð¼køkLke yuf Wå[fûkkLke xe{u

{w÷kfkík ÷eÄe níke. su xe{u

þk¤kyku{kt {æÞknLk ¼kusLk ÞkusLkk

ytíkøkoík ykÃkðk{kt ykðíkk ¼kusLk{kt

þw ykÃkðk{kt ykðu Au ? íku yknkh

Ãkku»kýûk{ Au fu fu{ ? MkrníkLke

çkkçkíkkuLke {krníke {u¤ðe níke.

su{k þnuhLke þk¤k Lkt.73

MkhËkhLkøkh ¾kíku yu{.xe.yu. ({kíkk

{tz¤), Ãke.xe.yu. (rÃkíkk {tz¤) yLku

zçÕÞw.E.Mke. (ðkuzo yußÞwfuþLk

fr{xeLkk MkËMÞku) ÃkkMkuÚke yk xe{u

yLkw.ÃkkLkk Lkt.11 WÃkh

«kÚk. þk¤kyku{kt økwýð¥kkrðrnLk

¾kuhkf yÃkkíkku nkuðkLke VrhÞkË

xe{kýk, íkk.6

ík¤kò íkk÷wfkLkk økk{kuLkk

¾uzqíkkuLku {ku÷kíkLkk rÃkÞík {kxu þuºkwtS

zkçkk-s{ýk fktXk fuLkk÷ku îkhk Ãkkýe

yÃkkÞ Au. Ëhr{ÞkLk{kt xe{kýk

MkuõþLk nuX¤Lkk økk{kuLku rÃkÞík

ykÃkíke ¾kLkøke yusLMkeLkk ÄktrÄÞk

Mkk{u hku»ku ¼hkÞu÷k ¾uzqíkku yksu

hrððkhu fkÞoÃkk÷f EsLkuhLku

ykðuËLkÃkºk ykÃkðk Ëkuze økÞk níkk.

òu fu, EsLkuh yLku MkuõþLk ykurVMkh

nksh Lkrn hnuíkkt ¾uzqíkkuyu yk ytøku

Wå[ fûkkyu hsqykík fhe yktËku÷Lk

AuzðkLke [e{fe ykÃke níke.

xe{kýk MkuõþLk ykurVMk nuX¤

14 økk{kuLkk rfMkkLkkuLku Ãkkf {kxu

rÃkÞík-Ãkkýe þuºkwtS zkçkkfktXk fuLkk÷

{khVíku ÃkwY ÃkzkÞ Au. Mkhfkh îkhk

yøkkW rÃkÞík ¾uzqíkkuLku Vku{o {økkðeLku

yÃkkíkw t níkw. Ëhr{ÞkLk{kt yk

fk{økehe ¾kLkøke yusLMkeLku

MkkUÃkðk{kt ykðíkkt íkuLkk Mk¾¤z¾¤

ðneðx Mkk{u økúk{sLkku ff¤kx fhe

hÌkk Au.

¾uzqíkkuyu ¾uík {tz¤eykuLku hË

fhðkLke {køkýe MkkÚku 14 økk{kuLkk

rfMkkLkku yksu xe{kýk MkuõþLk

ykurVMkLkk fkÞoÃkk÷f EsLkuh

Ãke.yu{.¼èLku ykðuËLk Ãkºk ykÃkðk

Ëkuze økÞk níkk. òu fu, EsLkuh yLku

MkuõþLk ykurVMkh sÞuþ çkkhiÞk

f[uheyu nksh Lkrn hnuíkkt ¾uzqíkkuLkk

xku¤kyu Ëufkhku {[kÔÞku níkku.

xe{kýk MkuõþLk nuX¤Lkk 14

økk{kuLkk ¾uzqíkkuyu þuºkwtS zkçkkfktXk

fuLkk÷Lkk rÃkÞíkLkk Vku{o {økkðíke

¾kLkøke yusLMkeLkk fkuLxÙkõxLku hË

fhðkLke {køkýe fhe Au yLku

ykøkk{e rËðMkku{kt yk ytøku fkuE

nfkhkí{f ð÷ý yÃkLkkððk{kt Lkrn

ykðu íkku yktËku÷LkLkk {tzký fhðkLke

[uíkðýe Wå[khe níke.

zwtøk¤e çkkË

¼kÞkðËhLke {kfuox{kt

fkuçke 15 YrÃkÞu {ý

¼kÞkðËh íkk.6

Úkkuzk{MkÞ Ãknu÷k zwtøk¤e{kt ykðu÷e

÷k÷[ku¤ íkuSLkk fkhýu ÷kufkuLkk

{kuZk{ktÚke rMkMkfkhku Lkef¤e økÞku

níkku.òuufu yíÞkhu ¼kð íkr¤Þu ykðe

síkk yk{÷kufkuLku ¾heËefhe íkuðk ¼kðu

zwtøk¤e {¤e hne Au íÞkhu fkuçke{kt

fr{þLk yusLxku Mkr¢Þ ÚkÞk nkuÞ íku{

¼kÞkðËhLke {kfuox{kt ¼kð Mkkð

íkr¤Þu síkk hnuíkk ¾uzwíkkuLku ¼khu

ykŠÚkf Vxfku Ãkze hÌkku Au. Mkhfkhu yk

rËþk{kt Ãký «ÞíLkku fhðk sYhe Au

¼kÞkðËh ÃktÚkf{kt fkuçke, V÷kðh

yLku x{uxkLkwt ðkðuíkh Ãkw»f¤ «{ký{k

ÚkÞwt Au yLku [k÷w ð»kuo {u½hkòLke f]Ãkk

nkuðkÚke ÃkkýeLke fkuE íkf÷eV LkÚke íkuðk

Mktòuøkku{kt ¾uzwíkku îkhk þkf¼kSLkwt

ðkðuíkh Ãký {kuxk«{ký{kt fhkÞwt

yLkw.ÃkkLkk Lkt.11 WÃkh

MkhËkh Þwðk {tz¤ «{w¾u {.¼.Þku.Lke xe{Lku hsqykík fhe

þuºkwtS zkçkk fktXk fuLkk÷Lkk ¾uzqíkkuLkku MkuõþLk ykurVMku Ëufkhku

xe{kýk MkuõþLk ík¤uLke rÃkÞík

{tz¤eyku hË fhðkLke {køkýe

ND-20110206-pat-BVN.qxd 06/02/2011 23:06 Page 1

LkðrLkŠ{ík ^÷ux {kxu

¾kuËfk{ Mk{Þu

yfM{kík, 3 ½kÞ÷

y{ËkðkË, íkk.6

Ãkk÷ze s÷khk{ {trËh ÃkkMku yksu

íkiÞkh ÚkR hnu÷k yuÃkkxo{uLxLkk ÃkkÞkLkk

çkktÄfk{ Ëhr{ÞkLk ¼u¾z ÄMke Ãkzíkkt fk{

fhe hnu÷k {sqhku{kt LkkMk¼køk {[e økR

níke. ¼u¾z{kt ºký {sqhku ËçkkR síkkt

VkÞhrçkúøkuz îkhk ík{k{Lku MkneMk÷k{ík

çknkh fkZðk{kt ykðíkk {kuxe Ëw½oxLkk

x¤e níke. ¼u¾z ÄMke ÃkzðkLke ½xLkk

ytøku íkÃkkMk nkÚk ÄhkR Au.

«kó Úkíke {krníke {wsçk Ãkk÷ze

s÷khk{ {trËh ÃkkMku çkkMke÷ hurMkzuLMke

Lkk{Lkk ºký yLku [kh çkuzY{Lkwt

yuÃkkxo{uLxLkwt rLk{koý ÚkE hÌkwt níkwt. su Ãkife

íkuLkk ÃkkÞk íkiÞkh fhðkLkwt fk{ [k÷e hÌkwt

níkwt íÞkhu Mkðkhu Mkkzk yrøkÞkh f÷kfu yuf

íkhVLke rðþk¤ ¼u¾z ÄMke Ãkzíkkt fk{ fhe

hnu÷k 15 sux÷k {sqhku{kt LkkMk¼køk {[e

økR níke. ¼u¾z ÄMke Ãkzíkkt íkuLke {kxe

Lke[u Mkkík sux÷k {sqhku ËçkkR økÞk níkk.

òufu yk Mk{Þu íÞkt WÃkÂMÚkík ÷kufkuyu [kh

{sqhkuLku çknkh fkZe ÷eÄk níkk. yk

Ëhr{ÞkLk VkÞh rçkúøkuzLku òý fhðk{kt

ykðe níke íkuÚke yuuze.[eV VkÞh ykurVMkh

hksuþ ¼è yLku zuÃÞwxe [eV VkÞh

ykurVMkh MxkV MkkÚku ½xLkk MÚk¤u Ëkuze

ykÔÞk níkk yLku {kxe{kt ËçkkÞu÷k ºký

{sqhkuLku çknkh fkZðkLke fk{økehe þY

fhe níke. {kºk 20 r{rLkxLkk Mk{Þ

økk¤k{kt ¼khu snu{ík çkkË ºkýuÞLku çknkh

fkZeLku Mkkhðkh {kxu ðe.yuMk nkuÂMÃkx÷{kt

{kuf÷kÞk níkk.

VkÞhrçkúøkuzLkk Mkqºkkuyu sýkÔÞwt níkwt

fu Mkk{kLÞ heíku {kxeLke Lke[u ËçkkR

síkkt ïkMk YtÄkðkLke ÂMÚkrík ÃkuËk ÚkkÞ Au.

suLkk fkhýu {kxe{kt VMkkR sLkkhLkwt {kuík

Ãký ÚkR þfu Au. yk ½xLkk{kt {Lke»k

{økLk¼kR ¼wheÞk, {Lkw¼kR yLku

®n{ík¼kR ¼wrhÞk (ík{k{ hnu.

økkuÄhk)Lkku [{ífkrhf çk[kð ÚkÞku níkku.

¼u¾z õÞk fkhýMkh ÄMke Ãkze níke? íku

ytøku [ku¬Mk fkhý òýe þfkÞwt Lk níkwt.

¼ws íkk. 6

fåA{kt yuf ÃkAe yuf ¼qtfÃkLkk

ykt[fkykuLkku Ëkuh Mkíkík [k÷e hÌkku

Au íÞkhu hrððkhu ¼[kW íkk÷wfkLkk

ykMkÃkkMkLkk rðMíkkhku{kt 3.Ãk Lke

íkeðúíkkLkku ¼qftÃkLkku ykt[fku

yLkw¼ðkíkkt ÷kufku{kt øk¼hkx

Vu÷kE økÞku níkku. hrððkhu çkÃkkuhu

3.ÃkÃk ðkøÞkLkk Mkw{khu ¼[kW

LkSfLkk rðMíkkhku{kt 3.ÃkLke

íkeðúíkkLkku ykt[fku yLkw¼ðkíkkt,

÷kufku ÃkkuíkkLkk ½hLke çknkh Ëkuze

ykÔÞk níkk. [kuçkkhe økk{Lkk

MkhÃkt[ ÃkwheçkuLk ðu÷S Ze÷kyu

sýkÔÞwt níkwt fu, yk ykt[fkLke

íkeðúíkk Úkkuze ðÄkhu níke yLku íkuLkku

yLkw¼ð Ãký [kuçkkhe WÃkhktík

fzku÷, fý¾kuE, {LkVhk, ¾khkuE

MkrníkLkk rðMíkkhku{kt yLkw¼ðkÞku

níkku. òu fu yk ykt[fkÚke nsw fkuE

LkwfþkLkeLkk ynuðk÷ku MkktÃkzÞk

LkÚke.

«kuÃkxeo ÷kìÍ yuLz ÔÞqÍ: ‘MktËuþ’ îkhk fýkoðíke õ÷çkLkk økkuÕzLk ø÷kuhe nkì÷{kt ‘«kuÃkxeoÍ ÷kìÍ yuLz ÔÞwÍ’ Ãkh ykÞkursík ÃkrhMktðkË{kt A yøkúýe

fkÞËkrðËTu Ãkkðh ykuV yuxLkeo yLku ðrMkÞíkLkk{k rð»kÞ Ãkh ík÷MÃkþeo Aýkðx fhe níke. yk «Mktøku {wÏÞ yríkrÚk íkhefu økwshkík Mxux ÷kì fr{þLkLkk

[uh{uLk yLku Ãkxýk nkEfkuxoLkk Ãkqðo [eV sÂMxMk su.yuLk. ¼è Mkrník fkÞËk rLk»ýkíkku yuMk.yu[. {[oLx, Lks{wÆeLk {u½kýe, hðeLÿ¼kE ðuÃkkhe,

Lkkhý¼kE Ãkxu÷, rþrh»k¼kE Mktòýðk÷k WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. (íkMkðeh : yrïLk MkkÄw)

'MktËuþ’ ykÞkursík

ÃkrhMktðkË{kt r{÷fík

MktçktÄe srx÷íkk

Wfu÷ðk «ÞkMk

y{ËkðkË, íkk.6

'MkËeyku swLkk ¼khíkeÞ Mk{ks{kt

su fkÞËk «[r÷ík níkk íku{kt Mkøk¼ko

†eLkk øk¼oMÚk rþþwLku Ãký íkuLkk sL{Lke

MkkÚku s ðkhMkkELkku nf {¤u íkuðe

yËT¼qík òuøkðkEyku níke. yksu

rðfkMkLke nhýVk¤ ¼híkk ¼khíkeÞ

Mk{ksLkk «íÞuf ûkuºk{kt MktþkuÄLkku ÚkE

hÌkk Au. Ãkhtíkw, Mkk{kLÞ {kýMkLku

yrÄfkh yLku LÞkÞ yÃkkðíkk fkÞËk

ytøkúuòuyu ykÃkýLku økw÷k{ hk¾ðkLkk

nuíkwÚke ½zâk níkk íku s fkÞËk nsw Ãký

[k÷e hÌkk Au. ykÃkýu yufðeMk{e

MkËeLkk Ãkzfkhku Íe÷ðk fkÞËkfeÞ ûkuºku

MktþkuÄLkku nkÚk Ähðk s Ãkzþu.` 'MktËuþ`

îkhk '«kuÃkxeoÍ ÷kìÍ yuLz ÔÞwÍ` ÃkhLkk

ÃkrhMktðkËLkk {wÏÞ yríkrÚk, økwshkík

Mxux ÷kì fr{þLkLkk [uh{uLk yLku ÃkxLkk

nkEfkuxoLkk Ãkqðo [eV sÂMxMk su.yuLk.

¼èLkk yk WËTøkkhku níkk.

fýkoðíke õ÷çkLkk økkuÕzLk ø÷kuhe

nkì÷{kt fw÷{w¾íÞkhLkk{k (Ãkkðh ykìV

yuxLkeo) yLku ðrMkÞíkLkk{k(ðe÷)

rð»kÞ Ãkh A «¾h fkÞËkrðËTu

÷kuf¼kuøÞ þi÷e{kt yk çktLku {wÆkLke

ík÷MÃkþeo Aýkðx fhe níke. sÂMxMk

su.yuLk. ¼èu «kMktrøkf «ð[Lk{kt

sýkÔÞwt fu, fkÞËk su{Lkk yrÄfkh {kxu

½zkÞk Au íku{Lku s íkuLke Ãkqhíke Mk{s

{¤íke LkÚke. fkÞËkLke h[Lkk, y{÷

yLku yÚko½xLk ytøkúuS{kt ÚkkÞ Au yLku

[wfkËk Ãký íku{kt s ÷¾kÞ Au. íÞkhu

yk fkÞËkLke Mkh¤ Mk{s ykÃke þfu

íkuðk ykðk ÃkrhMktðkËku suðwt yr¼ÞkLk

[÷kðkÞ íku yíÞtík «þtMkLkeÞ økýkÞ.

yksLkk ÃkrhMktðkËLkku ykht¼ fhíkkt

{wtçkELkk yøkúýe yuzTðkufux yuMk.yu[.

{[oLxu Ãkkðh ykìV yuxLkeo ytøkuLke

{n¥ðLke fkÞËkfeÞ òuøkðkEykuLke

AýkðxÚke fÞkuo níkku.

fw÷{w¾íÞkhLkk{kLke ÔÞkÏÞkÚke {ktze

íkuLkk ½xfku, MðYÃk, «fkhku, yðrÄ,

õÞkt ðkÃkhe þfkÞ, õÞkt ðkÃkhe Lk þfkÞ

íku ytøkuLke ¾kMk òuøkðkEykuLke

WËknhýku MkkÚku Mk{s ykÃke níke.

íku{ýu yu Ãký fÌkwt níkwt fu, ÷kufkuyu yuðk

¼ú{{kt õÞkhuÞ Lk hnuðwt fu, ðfe÷ fu

Lkkuxhe yku¤¾u Au yux÷u ½uh çkuXkt Ãkkðh

ykìV yuxLkeo ÚkE òÞ, LkkuxheLkk

[kuÃkzk{kt LkkUÄkðkLke sYh LkÚke.

yksLkk ÃkrhMktðkËLkw t yLÞ

{n¥ðLkwt ÃkkMkwt ðrMkÞíkLkk{kLkwt níkwt.

MkwhíkLkk ÏÞkíkLkk{ yuzTðkufux

Lks{wÆeLk {u½kýeyu ykøkðe þi÷e{kt

yLkw¼ðLkku rLk[kuz rÃkhMkíkkt fÌkwt níkwt

fu, ðe÷ rð»ku yuf ðkõÞ{kt fne

þfkÞ fu, Ãkkðh ykìV yuxLkeo

çkLkkðLkkhLkwt {]íÞw Úkíkkt íku ÃkkðhLkku

ytík ykðu Au ßÞkhu ðe÷ çkLkkðLkkh

ÔÞÂõíkLkwt {]íÞw Úkíkkt ðe÷Lkku WËÞ

ÚkkÞ Au. íku{ýu Ãký ðe÷Lke ÔÞkÏÞk,

½xfkuÚke {ktze fE r{÷fíkkuLkwt ðe÷

çkLkkðe þfkÞ, ðe÷Úke {¤u÷e

r{÷fíkLkku Ëhßòu þwt, ðe÷ çkLkkðíke

ð¾íku fuðe fk¤S hk¾ðe,

MkkûkeykuLkwt þwt {n¥ð yu{ {n¥ðLkk

ÃkkMkktLke Aýkðx fhe níke.

yk íkçk¬u ÃkrhMktðkË{kt nksh Lk

hÌkkt nkuðkÚke 'MktËuþ` ÃkrhðkhLkk {ku¼e

VkÕøkwLk¼kE Ãkxu÷u ¾kMk MktËuþ ÃkkXðe

Mk{økú ÃkrhMktðkËLku MkV¤íkkLke þw¼uåAk

ÃkkXðe níke yLku yk «fkhLkk

÷kufòøk]ríkLkk yr¼ÞkLkLku ðÄwLku ðÄw

ykøk¤ ÄÃkkððk 'MktËuþ`Lke

frxçkØíkkLkku áZkuå[kh fÞkuo níkku. yk

WÃkhktík, yrLkðkÞo fkhýkuMkh

økuhnksh ðõíkk hðeLÿ¼kE ðuÃkkheyu

{kuf÷kðu÷ku yr¼LktËLk MktËuþ Ãký

ðkt[ðk{kt ykÔÞku níkku. ÃkrhMktðkËLkk

yríkrÚk rðþu»k íkhefu ðrhc yuzTðkufux

yuLk.ykh. Ãkxu÷ yLku rðþu»k

yk{trºkík íkhefu su.su. Ãkxu÷u «kMktrøkf

«ð[Lkku ykÃÞk níkkt. ßÞkhu

nkEfkuxoLkk rMkrLkÞh yuzTðkufux

rþrh»k¼kE Mktòýðk÷kyu WÃkhkuõík

çktLku {wÆkLku MÃkþoíkk nkEfkuxo yLku

Mkw«e{ fkuxoLkk [wfkËkykuÚke WÃkÂMÚkík

sLk{uËLkeLku ðkfuV fhkðe níke yLku

yíÞtík Mkh¤Ãkýu Mk{s ykÃke níke.

'MktËuþ`Lkk yuÂõÍõÞwxeð yurzxh

{Lkkus¼kE økktÄeyu hrððkh Aíkkt

'MktËuþ`Lkk yk{tºkýLku {kLk ykÃke

{kuxe MktÏÞk{kt WÃkÂMÚkík hnuðk çkË÷

÷kufkuLkku yLku yk ÷kufkuLku Mk{s ykÃkðk

ÃkkuíkkLke ÔÞMíkíkk Aíkkt Mk{Þ Vk¤ððk

çkË÷ {nkLkw¼kðkuLkku ¾kMk yk¼kh

{kLÞku níkku. yk Mk{økú ÃkrhMktðkËLku

MkV¤ çkLkkððk ÃkkA¤ 'MktËuþ`Lkk

rLkðkMke íktºke rððuf Ëðu íkÚkk Eþk

yøkúðk÷, òM{eLk ¼khîks yLku

MkkurLkÞk Ãktzâk Mkrník Mk{økú xe{Lkwt

{n¥ðÃkqýo ÞkuøkËkLk hÌkwt níkwt.

Ãkzfkhku Íe÷ðk fkLkqLke MktþkuÄLk yrLkðkÞo

«òLku LÞkÞ yÃkkðíkk fkÞËk ytøkúuòuyu ykÃkýLku økw÷k{ hk¾ðk ½zâk níkk, íku nsw [k÷e hÌkk Au

ðÕzo fÃk xÙkuVeLkwt ykøk{Lk

ðzkuËhkLkkt rðrðÄ MÚk¤u

xÙkuVeLku «ËŠþík fhkR

ðzkuËhk,íkk.6

ykRMkeMke ðÕzo fÃk 2011Lke xÙkuVeLkw yksu ðzkuËhk{kt

ykøk{Lk ÚkÞw níkw. r¢fuxûkuºku

y¼qíkÃkqðo ÞkuøkËkLk ykÃkLkkh

ðzkuËhk {kxu yk Mkki«Úk{ «Mktøk

níkku. suLku yuf Lksh òuðk

{nkLk r¢fuxhku Ãký {nuåAk

hk¾íkk nkuÞ íku xÙkuVeLku Mkkûkkík

Lksh Mk{ûk òuRLku çkhkuzeÞLMk

hku{ktr[ík ÚkR økÞk níkk. ¾kMk

fheLku r¢fux rËðkLkkyku íkku xÙkuVe

MkkÚku Vkuxku Ãkzkððk {kxu ÃkzkÃkze

fhíkk Lkshu Ãkzíkk níkk.

SðLk¼h ÞkË hne òÞ íkuðe

yk ½xLkkÚke r¢fux hrMkfku

¼kðrð¼kuh sýkíkk níkk.

ðu÷f{ nkux÷{kt yk{trºkíkkuLke

nkshe{kt ytþw{kLk økkÞfðkzu

xÙkuVeLku «ËŠþík fhe níke.

þnuh{kt yksu ðÕzo fÃk

xÙkuVeLkk ykøk{LkÚke r¢fuxLke

rËðkLkøkeLkku {knku÷

[h{Mke{kyu òuðk {¤íkku níkku.

[knfku MkðkhÚke s yuhÃkkuxo Ãkh yufXk ÚkR økÞk níkk. xÙkuVe

ßÞkhu {wtçkRÚke ðzkuËhk yuhÃkkuxo Ãkh ykðe ÃknkU[e íÞkhu

[knfku íkuLku òuðk {kxu ÃkzkÃkze fhðk ÷køÞk níkk. Ãkhtíkw

xÙkuVe ¾kMk ftxuRLkh{k Ãkuf nkuðkÚke yuhÃkkuxo Ãkh xÙkuVeLkk

ËeËkh ÚkR þõÞk Lk níkk.xÙkuVeLku y÷fkÃkwhe ðu÷f{

nkuxu÷{kt ÷R sðkR níke ßÞktÚke Mkwþkur¼ík fhkÞu÷e yuf

çkMk{kt xÙkuVeLku ykRLkkuõMk {ÂÕxÃ÷uûk ÷R sðkR níke.

yøkkWÚke s W{xu÷e nòhkuLke ¼ez{kt xTkuVeLkk

ykøk{Lk MkkÚku s r¢fux fhtx Ëkuze økÞku níkku yLku ‘neÃk neÃk

nwhhhu’ yLku ‘Síkuøkk...RÂLzÞk Síkuøkk’Lkk Lkkhk MkkÚku

ðkíkkðhý økkS WXâw níkw.ÞwðkLkku yLku Þwðíkeykuyu íkku

xÙkuVeLku òuðk yLku íkuLke MkkÚku Vkuxkuøkúk^Mk {kxu ÃkzkÃkze fhe

níke. fux÷kf ÞwðkLkku íkku RÂLzÞk R÷uðLkLkk ykurVMkeÞ÷

zÙuMk{k ykÔÞk níkk yLku xÙkuVe MkkÚku rðsÞe ytËks{k

Vkuxkuøkúk^Mk ÃkzkÔÞk níkk.

çkÃkkuhu 12 ðkøÞu xÙkuVeLku

ðzkuËhk MkuLxÙ÷ Mõðuh {ku÷{k

÷R sðkR níke. íÞkt Ãký r¢fux

rËðkLkkykuLke ¼ez xÙkuVeLku ½uhe

ð¤e níke.xÙkuVeLke MkkÚku zesu Ãkh

ðkøkíkw r¢fux ðÕzo fÃkLkw

ykurVMkeÞ÷ MkkUøk ‘SÞku ¾u÷kze

ðknu... ðknu... ½w{kËu.... çkux,

½w{kËu..’ Lkk Ä{kfkyu

ðkíkkhýLku ðÄw r¢fux{Þ çkLkkðe

ËeÄw níkw.

ykRMkeMke îkhk ¼khíkLkk

{kºk 6 þnuhku{kt ðÕzo fÃk xÙkuVe

«Ëþeoík fhðkLkku fkÞo¢{

çkLkkÔÞku Au. su{k fk÷u sÞÃkwh{kt

«Ërþoík fhkR níke. yksu

ðzkuËhk{kt «Ërþoík ÚkR níke.

yk WÃkhktík niÿkçkkË, RLËkuh,

fku[e yLku fkuRBçkíkwh{kt Ãký

«Ërþoík fhkþu. økwshkík{k

y{ËkðkË{kt ðÕzo fÃkLke {u[

h{kþu yux÷u ðzkuËhkLku xÙkuVe «ËþoLkLkku {kufku yÃkkÞku

níkku. çkÃkkuhu 3.30 f÷kfu ðu÷f{ nkux÷ Ãkh ykRMkeMke

r¢fux ðÕzo fÃk-2011Lkk ø÷kuçk÷ ÃkkxoLkh rh÷kÞLMk

fkuBÞwrLkfuþLkLkk økwshkík-hksMÚkkLk nçkLkk nuz rðLkÞ

[ktzkuf, Mkfo÷ nuz rþrh»k økwókLke nkshe{k Ãkwðo r¢fuxh

ytþw{kLk økkÞfðkzu xÙkuVeLkw yLkkðhý fÞwo níkw.

yk «Mktøku rðLkÞ [ktzkufu sýkÔÞw níkw fu ¼khík{k ¼÷u

Ä{o y÷øk y÷øk Au Ãký h{ík yuf s Au yLku íku r¢fux Au.

r¢fux ¼khíkeÞ MkkÚku ¼kðLkkí{f heíku òuzkÞu÷e h{ík

Au.yux÷u íkuLke MkkÚku òuzkRLku økkihð yLkw¼ðeyu Aeyu.

Ãkqðo r¢fuxh ytþw{kLk økkÞfðkzu

xÙkuVeLkwt yLkkðhý fÞwo níkwt

ðzkuËhk{kt r¢fux Veðh, ‘EÂLzÞk Síkuøkk’Lkk Lkkhk

fkUøkku VeðhLkk ðÄw

[kh þtfkMÃkË fuMk

y{ËkðkË : fkUøkku VeðhLkk çku

ÃkkurÍrxð fuMk LkkUÄkÞkLku 24 f÷kf

ðeíÞk ™Úke íÞkhu ðÄw [kh þtfkMÃkË

ËËeo nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ ÚkÞk Au. yk

fuMkku{kt Ãký MkkýtËÚke ËËeo ykðíkk

ykhkuøÞ rð¼køkLke ®[íkk{kt ðÄe Au.

MkkýtË{kt fkUøkkuÚke VeðhÚke {]íÞw

Ãkk{u÷e y{eLkkçkeçkeLkk Ãkrík

hnu{kLkLku Ãkw™: rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{kt

Ëk¾÷ fhkÞk Au.

fkUøkku VeðhÚke {]íÞw Ãkk{u÷k

y{ËkðkË rMkrð÷Lkk RLxLko zkìõxh

þççkehy÷eLkk çku MktçktÄeykuLkk

íkk.5{eyu ÃkkurÍrxð rhÃkkuxo ykÔÞk Au.

yksu MkkýtËLkk ðÄw çku ËËeoLku rMkrð÷{kt

Ëk¾÷ fhkÞk Au. WÃkhktík, s{k÷Ãkwh

rðMíkkhLke yuf {rn÷kLku Ãký

ykRMkku÷uþLk ðkuzo{kt Mkkhðkh yÃkkR

hne Au. {]íkf y{eLkkçkeçkeLkk Ãkrík

hnu{kLkLku íkksuíkh{kt Mx‹÷øk

nkuÂMÃkx÷{ktÚke hò yÃkkR níke. Ãký

yksu Vhe Veðhu QÚk÷ku {kÞkuo níkku.

íku{Lkk ÷kune{kt fkUøkku ðkÞhMk òuðk

{¤íkk íku{Lku rMkrð÷{kt ÷ðkÞk níkk.

nk÷{kt ynª 7 ËËeo Mkkhðkh nuX¤ Au.

Mkkík Vk{oMke fku÷uòu Ãkh

AICTELkk Mkk{qrnf Ëhkuzk

y{ËkðkË :hkßÞLke 18 Vk{oMke

fku÷uòu{kt MkwrðÄkykuLkk y¼kðLkk

fkhýu Vk{oMkeLkk rþûkýLkk Míkh Ãkh

økt¼eh yMkh ÚkR hne Au yLku hkßÞ{kt

Vk{oMke rþûkýLke økwýð¥kk fÚk¤e

nkuðkLke ÔÞkÃkf VrhÞkËku AICTELku

{¤e níke suLkk Ãkøk÷u yksu AICTELke

¾kMk xe{ îkhk 7 Vk{oMke fku÷uòu Ãkh

Ëhkuzkt Ãkkze [ufªøk nkÚk ÄÞwo níkwt. yk

fku÷uòu{kt yÃkwhíkk yæÞkÃkfku,

÷uçkkuhuxheLke MkwrðÄykLkku y¼kð yLku

rðrðÄ MkwrðÄkyku Lk nkuðkLkk fkhýu

rþûký MkwÄkhýk fhðkLkk ¼køk ÁÃku

¾kMk xe{u Ëhkuzkt ÃkkzeLku Mk½Lk [ufªøk

nkÚk ÄÞwo níkwt. AuÕ÷kt fux÷kf rËðMkÚke

hkßÞ{kt fwËfu yLku ¼wMkfu ðÄe hnu÷e

Vk{oMke fku÷uòu{kt rðãkÚkeoykuLkk

rþûkýLku ÷RLku rðrðÄ «fkhLke

MkwrðÄkykuLke ¾k{e nkuðkLke ÔÞkÃkf

VrhÞkËku ðkhtðkh {¤íke níke.suLkk

¼køk ÁÃku yksu Mkkík fku÷uòu{kt

ykfM{ef [ufetøk nkÚk ÄhkÞwt níkwt su{kt

AICTELkk zku.huœe, zku.ykþeík ¾kLk

yLku «ku. þk†euLke xe{u y{ËkðkË,

{nuMkkýk, hksfkux ,Ãkkxý yLku

fåALke fku÷uòu{kt íkÃkkMk fhe níke.

{wLkkV çkkxk Ãkkt[

rËðMkLkk rh{kLz Ãkh

y{ËkðkË, íkk.6

fk¤wÃkwh ÄhkþkÞe R{khík fuMk{kt

¢kE{ çkúkt[u økE hkºku ®n{íkLkøkhÚke

{wLkkV çkkxkLke ÄhÃkfz fhe níke.

íÞkh çkkË ykhkuÃkeLku yksu rh{kLz

{kxu {uxÙkuÃkkur÷xLk fkuxo{kt hsq fhkÞku

níkku. ßÞkt {uxÙkuÃkkur÷xLk {ursMxÙuxu

ykhkuÃkeLkk Ãkkt[ rËðMkLkk rh{kLz

økúkÌk hkÏÞk Au.

rh{kLz yhS{kt ¢kR{ çkúkL[u

sýkÔÞwt níkwt fu, su rçk®Õzøk ÄhkþkÞe

ÚkÞwt íku ytøku BÞwrLk. fkuÃkkuo.Lke ÷uðk Ãkkºk

{tsqhe íkÚkk íku ytøkuLkk ËMíkkðus fçksu

fhðkLkk Au, yuyu{MkeLke ÃkhðkLkøke

÷eÄe LkÚke íkku fÞk ykhkuÃkeykuyu yk

»kzÞtºk ½zâwt ? økuhfkÞËuMkh s{eLk

MktÃkkËLk yLku çkktÄfk{ ytøku økwLkkRík

fkðíkhk{kt fkuý fkuý MktzkuðkÞu÷k Au ?

MkrníkLkk {wÆkLke íkÃkkMk {kxu íku{ýu

14 rËðMkLkk rh{kLzLke {køkýe fhe

níke.

SANDESH : BHAVNAGAR MONDAY, 7 FEBRUARY 2011 33LÞqÍ

Ëh ð»kuo ðknLk

hrsMxÙuþLk rhLÞw

fhkððwt VhrsÞkík

zÙkErðtøk Ëhr{ÞkLk

ÃkeÄu÷k ÃkfzkÞk íkku

yuf ð»ko su÷Lke Mkò

økktÄeLkøkh, íkk.6

Ëuþ{kt ðÄe hnu÷k {køko yfM{kíkkuLku

yxfkððk, ÃkqhÃkkx ðknLk ntfkhíkk

[k÷fkuLke MÃkezLku rLkÞtrºkík fhðk {kxu

fuLÿeÞ ÃkrhðnLk {tºkk÷ÞLke fr{xeyu

fhu÷e ¼÷k{ýku ykÄkrhík {kuxh ÂÔnf÷

yuõx{kt VuhVkh fhðk ¼khík Mkhfkhu

fðkÞík ykht¼e Au. yk fr{xeLke

¼÷k{ýku yLkwMkkh ykøkk{e Mk{Þ{kt

ËkYLkwt MkuðLk fheLku ðknLk [÷kðíkk

ÔÞÂõíkLku ykuAk{kt ykuAe yuf ð»koLke

Mkò yLku {kuçkkE÷ WÃkh ðkík fhíkk

ðknLk[k÷fLku ykuAk{kt ykuAku

Y.1000Lkku Ëtz Vxfkhðk{kt ykðþu.

fuLÿeÞ ÃkrhðnLk {tºkk÷ÞLke fr{xeyu

ynuðk÷ íkiÞkh fhíkk Ãknu÷kt økwshkík

Mkrník ËuþLkkt ík{k{ hkßÞku ÃkkMku

ÃkkuíkkLkkt Mkq[Lkku {ktøÞk níkkt. yk

Mkr{ríkyu ÃkkuíkkLkku ynuðk÷ MkkUÃke ËeÄku

Au yLku íkuLkk ykÄkhu «ðíko{kLk fkÞËk{kt

Äh¾{ VuhVkh fhðk{kt ykðþu. íkuLke

MkeÄe yMkh økwshkík WÃkh Ãký Úkþu.

{kuxh ÂÔnf÷ yuõx{kt VuhVkh {kxu

fhðk{kt ykðu÷e ¼÷k{ýku yLkwMkkh

xÙkrVfLkk rLkÞ{kuLkku ¼tøk fhíkk ðknLk

[k÷fku Mkk{u fzfnkÚku fkÞoðkneLkkt

Mkq[Lkku fÞko Au. ðknLk [÷kðíkkt

[k÷fku{kt rþMíkíkkLkku økwý rðfMku íku {kxu

«ðíko{kLk fkÞËkLku ðÄw {sçkqík

çkLkkððk{kt ykðþu. yk {kxu ËkY ÃkeLku

ðknLk [÷kðíkk ÃkfzkÞu÷k

ðknLk[k÷fLku 24 {rnLkk MkwÄeLke Mkò

fhðk{kt ykðu. yk «fkhLkk rfMMkk{kt

Y.2,000Úke Y.10,000 MkwÄeLkku Ëtz

Vxfkhðk {kxuLkwt «kðÄkLkLke Ãký

¼÷k{ý fhðk{kt ykðe Au. ßÞkhu

{kuçkkE÷ WÃkh ðkík[eík [k÷w hk¾eLku

ðknLk ntfkÞuo hk¾íkk ÔÞÂõík ÃkkMkuÚke

Y.1000Lkku Ëtz ðMkq÷ðkLke òuøkðkE

fhðk{kt ykðþu. Vw÷ MÃkez{kt ðknLk

ntfkhðk {kxu xuðkÞu÷k ÔÞÂõík òu

xÙkrVfLkk rLkÞ{Lkwt 12 ð¾ík WÕ÷t½Lk

fhu íkuðe ÂMÚkrík{kt ÷kRMkLMk s hÆ fhe

Ëuðkþu. yk rfMMkk{kt yuf ð»ko MkwÄe Lkðwt

÷kRMkLMk Lknet ykÃkðk{kt ykðu yLku òu

ð»ko ÃkAe Lkðwt ÷kRMkLMk {u¤ÔÞk çkkË

Ãký ÃkwLk: xÙkrVfLkk rLkÞ{kuLkkuu ¼tøk fhu

íkku ykðe ÔÞÂõíkLku Ãkkt[ ð»ko MkwÄe ðknLk

[÷kððkLke Ãkhr{x ykÃkðk{kt ykðþu

Lknet ! økwshkík{kt «kËurþf ðknLk

ÔÞðnkh rð¼køkLkk yuf yrÄfkheyu

fÌkwt níkwt fu, yk fr{xe Mk{ûk hkßÞ

íkhVÚke rhÃkkuxo {kuf÷e yÃkkÞku Au. su{kt

ðknLkkuLkk Lktçkh Ã÷uxLke ÃkkuŠxrçkr÷xe

Mkt˼ou «íÞuf ð»kuo hrsMxÙuþLk rhLÞw fhðk

{kxu Ãký ¼÷k{ý fhðk{kt ykðe Au.

{kuxhÂÔnf÷ yuõx{kt ykðe hnu÷k Äh¾{ VuhVkh

fuLÿ îkhk íkiÞkh

fhðk{kt ykðe hnu÷

fkÞËkLkku «íÞuf hkßÞu

y{÷ fhðku Ãkzþu

yfM{kíkku ½xkzðk 12

ð¾ík xÙkrVfLkk

fkÞËkLkku ¼tøk fhLkkhLkwt

÷kRMkLMk hË

Mku÷VkuLk Ãkh ðkík, `1000 Ëtz

¼[kW ÃktÚkf{kt 3.ÃkLke

íkeðúíkkÚke Ähk ÄýÄýe

Ãkk÷ze{kt ^÷uxLkk ÃkkÞkLke ¼u¾z ÄMke

økkrhÞkÄkh, íkk.6

økkrhÞkÄkh þnuhLkk Ãkk÷eíkkýk hkuz Ãkh hnuíkk hksu¼kE

Mkw÷íkkLk¼kE [kinkýyu yuðe yhS økkrhÞkÄkh Ãkku÷eMk MxuþLk{kt

ykÃke Au fu, {fkLk ðu[ðkLkk {k{÷u yu s rðMíkkhLkk {n{˼kE

y÷eçkkÃkw, yfçkh¼kE, Þkfwçk Efçkk÷¼kE, Ë÷¼kE, ðkne˼kE,

hMkw÷¼kE yLku þheV¼kE MkrníkLkk h0 sux÷k þ¾Mkkuyu VrhÞkËeLkk

½hu sE nkuçkk¤ku fÞkuo níkku. su ytøku Ãkku÷eMku yhS ÷ELku ðÄw íkÃkkMk

nkÚk Ähe Au.

økkrhÞkÄkh{kt {fkLk ðu[ðkLkk {k{÷u ntøkk{ku

ND-20110206-PG3-BVN.qxd 06/02/2011 23:43 Page 1

‘MktËuþ’ îkhk hrððkhu «kuÃkxeo ÷kìÍ yuLz ÔÞwÍ rð»kÞ Ãkh yuf ÃkrhMktðkË fýkoðíke f÷çkLkk økkuÕzLk ø÷kuhe nku÷{kt ÞkuòÞku níkku. {kuxe MktÏÞk{kt sLk{uËLkeLke

WÃkÂMÚkrík ðå[u {wtçkELkk yøkúýe yuzTðkufux yuMk.yu[. {[oLxu Ãkkðh ykìV yuxLkeo rð»ku, MkwhíkLkk fkçku÷ yuzTðkufux Lks{wÆeLk {u½kýeyu ðe÷-ðrMkÞíkLkk{k Ãkh yLku yk çktLku

{n¥ðLkk ËMíkkðuòu rð»ku nkEfkuxoLkk [wfkËkyku þwt fnu Au íku ytøku økwshkík nkEfkuxoLkk rMkrLkÞh yuzTðkufux rþrh»k¼kE Mktòýðk÷kyu Mk[kux Aýkðx fhe níke. suLkk ytíku økw-

shkík ÷kì fr{þLkLkk yæÞûk yLku ÃkxLkk nkEfkuxoLkk Ãkqðo [eV sÂMxMk su.yuLk. ¼èu ÃkkuíkkLkk ËkÞfkykuLkk yLkw¼ðLkku rLk[kuz ðuÄf rxÃÃkýe YÃku hsq fÞkuo níkku. íku{ýu fkÞËkyku

yLku LÞkÞíktºk rð»ku ºký [kuxËkh rLkheûkýku xktõÞk níkkt. íku{ýu fÌkwt fu, yksLke ÷eøk÷ rMkMx{{kt Mkk{kLÞ yhsËkhLku yuLxÙe {u¤ððe y½he Au({kU½wt Ãkzu Au) yLku yuÂõÍx

(fuMkLkku rLkfk÷)Lkku íkku õÞktÞ Ãk¥kku s LkÚke. íku{ýu yu Ãký fÌkwt fu, òøk]ík Mk{ks{kt øk{u íkuðk Mkkhk fkÞËk nkuÞ, øk{u íkuðe Mkkhe òuøkðkEyku nkuÞ Ãký íkuLke Mk{s {kºk y{÷

fhkðLkkhk, íkuLku ½zLkkhkyku fu íkuLkku yÚko íkkhðLkkhkykuLku s nkuÞ yLku suLkk {kxu fkÞËk ½zðk{kt ykÔÞk Au íku «òLku s Lk nkuÞ íkku fkuE yÚko LkÚke hnuíkku. Ãkhtíkw, ‘MktËuþ’Lkk

yk yr¼ÞkLkLku íku{ýu ¾hk yÚko{kt «òr¼{w¾ «ÞkMk økýkðe rçkhËkÔÞku níkku. ÃkrhMktðkË{kt rLk»ýkíkkuyu hsq fhu÷k ðõíkÔÞLkku rLk[kuz ynª hsq fÞkuo Au

økwshkík nkEfkuxo{kt s {íkktíkh

Úkíkkt VUMk÷ku Mkw«e{ fkuxo fhþu

ðrhc yìzTðkufux rþhe»k

Mktòýðk÷kyu MktçktrÄík [wfkËk

xktfe MÃküíkk fhe

y{ËkðkË, íkk.6

økwshkík{kt yksu s{eLkLkk {k{÷u ÔÞkÃkf

sLkMk{wËkÞLku økqt[ðíkku òu fkuE «&™ nkuÞ íkku yu Au fu,

¾uíkeLke s{eLk ðe÷Úke rçkLk-¾uzqíkLku íkçkËe÷ fhe

þfkÞ? økwshkík nkEfkuxo{kt ßÞkhu Mðk¼krðfÃkýu s

ykðku Ãku[eËku Mkðk÷ ÃknkUåÞku íÞkhu ®Mkøk÷ ssu yk

íkçkËe÷eLku {kLÞ Xuhðe. ßÞkhu çku ssLke ¾tzÃkeXu yk

rLkýoÞ ykuðhY÷ fhe ðe÷Úke fkuE ¾uzqík ÃkkuíkkLke

¾uíkeLke s{eLk rçkLk-¾uzqíkLku Lk ykÃke þfu íku{ XuhÔÞwt.

Ãkhtíkw ykLke Mkk{u Ãký yÃke÷ Úkíkkt AuðxLkku rLkýoÞ

Mkw«e{ fkuxo ÷u íkuLke hkn òuðkÞ Au.

nkEfkuxoLkk ðrhc yìzTðkufux rþhe»k Mktòýðk÷kyu

r{÷fík MktçktÄe çku {n¥ðLkkt ÃkkMkkt ðe÷ yLku Ãkkðh

ykìV yuxLkeoLke fux÷ef fkÞËkfeÞ srx÷íkk nkEfkuxo

yLku Mkw«e{ fkuxoLkk rðrðÄ [wfkËkyku {khVíku fuðe heíku

MÃkü ÚkÞu÷e Au íkuLkk Ãkh ÃkkuíkkLkk yLkw¼ðLkk rLk[kuz

Mk{kLk ðõíkÔÞ ykÃÞwt níkwt. «{ký{kt yíÞtík zÙkÞ yLku

xufrLkf÷ fnuðkÞ íkuðk rð»kÞ Ãkh Ãký íku{ýu {wÕ÷k

LkMkYÆeLk yLku økwýMkwtËhe rVÕ{Lkk AøkLk hkur{ÞkuLke

ðkík xktfeLku fýkoðíkeLkk ¾e[ku¾e[ ¼hkÞu÷k økkuÕzLk

ø÷kuhe nku÷{kt nkMÞLkkt {kuòt hu÷kÔÞkt níkkt.

rþhe»k¼kEyu {wÏÞíðu Mkkík {wÆk Ãkh nkEfkuxoLkk

[wfkËk hsq fhe íku çkkçkík Mkh¤ fhe níke. økwshkík

nkEfkuxo, 2007(1) Syu÷ykh 277{kt LkkUÄkÞu÷k

{eLkkûkeçkuLk Ãkxu÷ rðhwØ økktÄeLkøkh f÷uõxhLkk fuMk{kt

sÂMxMk sÞtík Ãkxu÷u ykÃku÷k [wfkËkLku xktfeLku LkkUæÞwt níkwt

fu, rnLËw ðe÷Lku «kuçkuxLke sYh LkÚke, rMkðkÞ fu ykðwt

rð÷ {wtçkE, fku÷fíkk yLku {ÿkMk nkEfkuxoLke {q¤

nfq{ík nuX¤Lkk rðMíkkhLke r{÷fík MktçktÄe nkuÞ. yux÷u

òu fkuE Ãký Mk¥kkðk¤kyku ykðk ðe÷Lku Mkhfkhe hufku-

zo{kt Ëk¾÷ fhðk «kuçkuxLke {ktøk fhu íkku íku [kuϾe

nuhkLkøkrík s økýðe.

yLÞ su {wÆk íku{ýu MÃkü fÞkO íku{kt rnLËw ðe÷

÷ur¾ík yLku çku MkkûkeLke nkshe{kt ÚkÞu÷wt nkuÞ íku

EåALkeÞ økýkÔÞwt níkwt, ykðk ðe÷Lkwt hrsMxÙuþLk

VhrsÞkík LkÚke Ãkhtíkw LkkUÄýe ÚkE nkuÞ íkku rððkËLkk

Mk{Þu ½ýk «&™ku n÷ ÚkE þfu íku{ íku{ýu W{uÞwO níkwt.

ðe÷ {khVíku {¤u÷e r{÷fík ðze÷kuÃkkŠsík Lknª Ãkhtíkw

MðÃkkŠsík økýkÞ, fw÷{w¾íÞkhLkk{kLkk ËwhwÃkÞkuøkku,

Ãkkðh ykìV yuxLkeo (fw÷{w¾íÞkhLkk{tw) õÞkhu yufíkhVe

hË ÚkE þfu Lknª yLku r{÷fíkLkk ðu[ký ËMíkkðus {kxu

ykÃku÷ Ãkkðh ykìV yuxLkeo íku ykÃkLkkhLkwt {]íÞw Úkðk

Aíkkt fw÷{w¾íÞkhLkk{wt hË Úkíkwt LkÚke íku ytøkuLkk

[wfkËkykuÚke Mk{s ykÃke níke.

Erhðkìfuçk÷ ÷¾ðk {kºkÚke Ãkeykuyu hËçkkík÷ Lk

ÚkkÞ : Lkkhý¼kE Ãkxu÷

y{ËkðkË : fw÷{w¾íÞkhLkk{wt fhíke ð¾íku

ík{k{ {wÆkLke MÃkü Aýkðx fhðe òuRyu. fkuE

Ãký Ãkkðh ykuV yuxLkeo {wÏÞ çku «fkhLke nkuÞ

Au. «Úk{ «fkhLke Ãkkðh ykuV yuxLkeo{kt

ykÃkLkkhu (Ëkíkk) {kºk yuf s fkÞo fhðk {kxu

Ãkkðh ykÃÞku nkuÞ Au. çkeò «fkhLke Ãkkðh ykuV

yuxLkeoLku sLkh÷ Ãkkðh ykuV yuxLkeo fnuðkÞ. íku{kt Ãkkðh ykÃkLkkh Ëkíkk

Ãkkðh ÷uLkkhLku yufÚke ðÄw fkÞkuo fhðk {kxu Ãkkðh ykÃku Au Ãký íku{kt Ãký Ëhuf

{wÆkLke ¾kMk fkLkqLke Aýkðx fhðe òuRyu. rMkrLkÞh yìzTðkufux Lkkhý¼kE

ykh. Ãkxu÷u ÃkkuíkkLkk ÔÞõíkÔÞ{kt yk {krníke ykÃke níke. íku{ýu hMk«Ë

WËknhý ykÃkíkkt sýkÔÞwt níkwt fu, òu fkuE yuðwt ðrMkÞík fhu fu {khk {]íÞw çkkË

{khe r{÷fík{kt {khe ÃkíLke Sðu íÞkt MkwÄe hne þfþu, íkuLkk {]íÞw çkkË {khku

Ãkwºk yk r{÷fíkLkku ðkhMkËkh çkLkþu. yk rð÷ økqt[ðkzkðk¤wt fnuðkÞ. fkhý

fu, ðe÷ fhLkkhLkk {]íÞw çkkË íku r{÷fíkLkku {kr÷fe nf {]íkfLkku Au s Lknª.

íkuÚke íku fuðe heíku ÃkkuíkkLkk {kr÷fe nf rðLkkLke r{÷fík ÃkkuíkkLkk ÃkwºkLku ykÃke

þfu. yk ðe÷{kt {kr÷fe nf MÃkü s Úkíkku LkÚke. Ãkhtíkw òu yu{ ÷ÏÞwt nkuÞ fu,

{khe yk r{÷fík{kt nwt ÃkwºkLku ðkhMkËkh çkLkkðwt Awt Ãký {khe ÃkíLkeLku íku{kt

hnuðkLkku nf {¤u Au. íkku yk{kt {kr÷fe MÃkü ÚkkÞ Au. yk heíku ðe÷ fu Ãkkðh

ykìV yuxLkeo{kt Ëhuf ÃkkMkktLke MÃküíkk fhe Ëuðe rníkkðn Au.

ðe÷{kt Ëhuf çkkçkíkkuLke

MÃkü Aýkðx nkuðe òuRyu

y{ËkðkË : MkwhíkLkk yøkúýe yìzðkufux Lks{wÆeLk

{u½kýeyu sýkÔÞwt fu, rnLËw rMkðkÞLke ík{k{

fku{{kt yÃkrhýeík Ãkwhw»ku fhu÷wt ðrMkÞíkLkk{wt òu

÷øLk ÃkAe çkË÷ðkLkwt ¼q÷e òÞ íkku íku yu{Lku yu{

hnu Au. WnkËhý íkhefu yÃkrhýeík Ãkwhw»ku ÷øLk

Ãknu÷kt íkuLke MktÃkr¥k yLkkÚkk©{Lku ËkLk{kt ykÃkðkLkwt

ðrMkÞík fÞwO nkuÞ yLku Mk{Þ yLku

Mktòuøkku çkË÷kíkkt íku ÷øLk fhu Ãký

ðrMkÞík MkwÄkhðkLkwt fu hË fhðkLkwt

¼q÷e òÞ íkku íkuLkk {]íÞw çkkË íkuLke

çkÄe r{÷fík yLkkÚkk©{Lku s òÞ

yLku íkuLke ÃkíLke fu MktíkkLkkuLku fktR Lk

{¤u. {u½kýeyu sýkÔÞwt níkwt fu,

ðrMkÞík fhkððwt, íkuLku hrsMxh fhkððwt íku{s òu

Mk{Þ yLku Mktòuøkku «{kýu MkwÄkhk fhðk Ãkzu íkku

fkurzrMk÷ ðe÷ (Ãkqhf ðrMkÞík) çkLkkððwt Ãkzu Au.

{q¤ ðrMkÞík yLku Ãkqhf ðrMkÞík Mkwhûkk ¾kíkh

hrsMxh fhkððwt rníkkðn Au yLku íkuLkkÚke ½ýk

fkLkqLke ËkðÃku[{ktÚke Qøkhe sðkÞ Au.

ÔÞÂõík ÃkkuíkkLkk {]íÞw çkkË Ãkkuíku fhu÷e

f{kýe{ktÚke Q¼e fhu÷e r{÷fík{ktÚke ÃkkuíkkLkk

ðkhMkËkhkuLku su ftR ykÃkðk {køkíkk nkuÞ íkuLke

ÔÞðMÚkk ðrMkÞík îkhk fhe þfkÞ Au. ÔÞÂõík

ÃkkuíkkLkk Mkøkk rMkðkÞ yLÞ fkuR ÔÞÂõíkLku, MktMÚkkLku

ËkLk{kt r{÷fíkku ykÃkðk {køkíke nkuÞ íkku íkuLkk {kxu

Ãký ðrMkÞík fhe þfkÞ Au.

òu ðrMkÞík fhu÷e nþu íkku ÃkkuíkkLkk

ðkhMkËkhkuLku ðkhMkk{kt {¤íke r{÷fíkku

Mkhfkhe ËVíkh, RLf{xuõMk fu yLÞ

fkÞËk yLðÞu ÃkkuíkkLkk Lkk{u [Zkððk{kt

fkuR {w~fu÷e Ãkzíke LkÚke. 18 ð»koÚke

WÃkhLke yLku ÂMÚkh {øksðk¤e fkuRÃký

ÔÞÂõík ðrMkÞík fhe þfu Au. ðe÷

çkLkkððk {kxu MxuBÃk fkøk¤Lke sYh LkÚke. MkkËk

fkøk¤ Ãkh ðrMkÞík ÚkR þfu. íkuLkk Ãkh çku

ÃkwgðÞLkk MkkûkeykuLke Mkne sYhe Au. ðrMkÞík{kt

÷k¼ {u¤ðLkkhk ÷kufkuLke Mkkûke{kt Mkne [k÷u

Lknet. ðrMkÞík{kt þwt ÷ÏÞwt Au íku Mkkûkeykuyu òýðwt

sYhe LkÚke.

ðrMkÞíkLkk Ëhuf ÃkkLku Mkne fhðe Mk÷kn

¼hu÷e Au. ðrMkÞíkLkk ÷¾ký{kt AufAkf [k÷u

Lknª yLku òu ÚkR økR nkuÞ íkku íku þçËLke ÃkkMku

ðrMkÞík fhLkkh yLku MkkûkeLke Mkneyku òuRyu.

Lknªíkh yøkkWLkku Aufu÷ku sqLkku þçË {kLÞ hnuþu.

ðrMkÞíkfíkkoLkwt ¾qLk ÚkÞwt nkuÞ yLku íku{kt

{ËËøkkhe fhLkkh ÔÞÂõíkLkwt Lkk{ Ãký ðrMkÞík{kt

nkuÞ íkku íkuLku ¼køk {¤íkku LkÚke. ðrMkÞík{kt

ÃkkuíkkLkk fkÞËuMkh yLku rçkLkfkÞËuMkh ík{k{

çkk¤fkuLkkt Lkk{ ÷ÏÞkt nkuÞ íkku ík{k{Lku ðkhMkku

{¤u Au. Mk{Þ, MktçktÄku yLku Mktòuøkku Vhu yLku

ðrMkÞík çkË÷ðkLke sYh Ãkzu íkku íkuðk Mktòuøkku{kt

sqLke ðrMkÞík hËçkkík÷ fhkððe Ãkzu Au yLku çkeswt

ðrMkÞík çkLkkðíke ð¾íku yøkkW fhu÷e ðrMkÞík

hË çkkík÷ fhkððe Ãkzu Au. ðrMkÞíkfíkko ÃkkuíkkLke

çkeS ðrMkÞík çkLkkðeLku íku{kt çku MkkûkeLke Mkne

÷RLku íku{kt MÃkü heíku ÷¾u fu, nwt ykøk¤ fhu÷wt

ðrMkÞík hË fhwt Awt. ðrMkÞík Ãkh {kºk fuLMk÷ þçË

÷¾eLku [kufzk {khðkÚke fktR Úkíkwt LkÚke. hËçkkík÷

ðrMkÞík Ãkh Ãký íkuLke ÃkkuíkkLke yLku çku MkkûkeykuLke

sYh Ãkzu.

ðrMkÞíkLku hrsMxh fhkððwt rníkkðn

ðrMkÞík Ãkh [kufzk {khe ‘fuLMk÷’ ÷¾ðkÚke hËçkkík÷ Úkíkwt LkÚke : Lks{wÆeLk {u½kýe

ykðk ÃkrhMktðkËku

îkhk òøk]ríkLkk

«ÞkMk ykðfkÞo :

su.su. Ãkxu÷

y{ËkðkË : ‘ðíko{kLk Mk{Þ{kt

s{eLkku yLku «kuÃkxeoLkk ¼kð

Mkkík{k ykMk{kLku Au íÞkhu ¾kuxk

ËMíkkðuòu, ¾kuxe Mkneyku fheLku

støk{ r{÷fíkku

Ãk[kðe ÃkkzðkLkk

rfMMkk ÔÞkÃkf

«{ký{kt òuðk {¤u Au

íÞkhu ÷kufku{kt

s{eLkkuLkk fkÞËkyku

rðþuLke òýfkhe

nkuðe yrLkðkÞo Au.

çkkh fkWrLMk÷ ykuV økwshkíkLkk

[uh{uLk su.su. Ãkxu÷u sýkÔÞwt níkwt

fu,‘ nk÷ s{eLkkuLkk ¼kð ðÄkðkLke

MkkÚku Auíkh®ÃkzeLkk rfMMkkyku{kt Ãký

ðÄkhku òuðk {éÞku Au. yíÞkhu

yuðe ÂMÚkrík Au fu fkuE ÔÞÂõíkLke

çkkuøkMk Mkne fheLku ËMíkkðuòu

çkLkkðeLku r{÷fíkku ðu[e ËuðkÞ Au.

ßÞkhu yk «fkhLke Auíkh®ÃkzeLkku

¼kuøk çkLku÷e ÔÞÂõík Ãkku÷eMk {Úkfu

ÃknkU[u íkku íkuLke VrhÞkË Ãký ÷uðkíke

LkÚke. VrhÞkË s Lk ÷uðkíke nkuðkÚke

ËMíkkðus{kt Mkne Mkk[e Au fu ¾kuxe

íkuLke òýfkhe Ãký

fuðe heíku {¤e þfu.

íkuÚke yk «fkhLkk

Mkur{Lkkhku{kt nuLz

hkE®xøk rLk»ýkíkkuLku

Ãký çkku÷kðeLku nuLz

hkE®xøk rðþuLke Ãký

{krníke ÷kufku MkwÄe ÃknkU[kze

þfkÞ. yk «fkhLkk ÃkrhMktðkË Úkfe

÷kufku{kt s{eLkLkk fkÞËkyku rðþu

òøk]rík ðÄkhðkLkku «ÞkMk ¾hu¾h

ykðfkhËkÞf Au.

fkÞËkLke Mk{sLkk y¼kðu

r{Õkfík W[kÃkík ÚkkÞ Au

r¢r{Lk÷ fuMkku{kt Ãkwhkðk fu Mk{kÄkLk {kxu

Ãkeykuyu ykÃke Lkk þfkÞ : yuMk.yu[.{[oLx

y{ËkðkË : ‘Ãkkðh ykuV yuxLkeo {kxu Ãkkðh ykuV yuxLkeo yìõx- 1882,

çkkuBçku MxuBÃk yìõx- 1958, EÂLzÞLk hrsMxÙuþLk yìõx- 1908,

EÂLzÞLk yurðzLMk yìõx- 1882 yu{ fw÷ [kh fkÞËk Au. su{kt Ãkkðh

ykuV yuxLkeo (Ãkeykuyu)Lkk {wÏÞ 3 «fkh Au, Mkk{kLÞ Ãkeykuyu, MÃkurþÞ÷

fu MÃkurMkrVf ([ku¬Mk fkÞkuo fu nuíkw) fk{ {kxu Ãkeykuyu yLku Erhðkìfuçk÷

(hËçkkík÷ Lkk fhe þfkÞ íkuðe) Ãkeykuyu. {kr÷f fu Ëkíkk ÃkkuíkkLkk

yrÄfkhku [ku¬Mk nuíkw fu Mk{Þ {kxu Äkhf (zkìLke)Lku ykÃku Au íkuLku Ãkkðh

ykuV yuxLkeo fnu Au. òufu yk Ãkkðh ykuV yuxLkeo íÞkhu s {kLÞ økýkÞ Au

ßÞkhu íku Wr[ík MxuBÃk ÃkuÃkh Ãkh nkÚkÚke ÷¾u÷e fu xkEÃk fhu÷e nkuÞ. yk

{kxuu økwshkík{kt Y.50Lkk yLku {nkhk»xÙ{kt Y.100 MxuBÃk ÃkuÃkh íkÚkk

LkSfLkk Mkøkkt rMkðkÞLku ykÃkðkLke nkuÞ íkku

Y.500Lkk MxuBÃk ÃkuÃkh Ãkh fhu÷e nkuðe

òuEyu. ð¤e yk Ãkeykuyu Lkkuxhe ÃkÂç÷f fu

{ìrsMxÙux ÃkkMku «{krýík fhkÞu÷e nkuðe

òuRyu.’ {wtçkELkk yìzðkufux yLku

Mkkur÷rMkxh yuMk.yu[. {[oLxu Ãkkðh ykuV

yuxLkeo yux÷u fu fw÷{w¾íÞkhLkk{k rðþu yk

hMk«Ë {krníke ykÃke níke.

{[oLxu yuf rðþu»k çkkçkík íkhV æÞkLk

Ëkuhíkk sýkÔÞwt fu, ‘Mkk{kLÞ heíku ÃkeykuyuLke

LkkUÄýe fhkððe sYhe LkÚke, Ãký ÃkeykuyuLku

ykÄkhu ¾heË- ðu[kýLke LkkUÄýe fhkððkLke

nkuÞ íÞkhu ÃkeykuyuLke LkkUÄýe sYhe çkLku Au.

ð¤e, Ãkeykuyu r¢r{Lk÷ fuMk fu r¢r{Lk÷

fuMk{kt Ãkwhkðkyku ykÃkðk fu Mk{kÄkLk {kxu

ykÃke þfkíke LkÚke.’Mkk{kLÞ ÷kufkuLku

ÃkeykuyuLke rðrðÄ {qtÍðýku Ëqh fhíkk íku{ýu

fÌkwt níkwt fu, ‘Mkk{kLÞ rfMMkk{kt Ãkeykuyu su

nuíkw {kxu yÃkkE nkuÞ íku fk{ ÃkqÁt Úkíkkt s

íkuLke {kLÞíkk Ãkqhe ÚkE òÞ Au. Ãkeykuyu{kt

su Mk{ÞLkku WÕ÷u¾ fÞkuo nkuÞ íÞkhu íkuLke

yðrÄ Ãkqhe ÚkkÞ Au. òu Ëkíkk fu zkìLkhLkwt yðMkkLk ÚkkÞ íkku Ãký ÃkeykuyuLke

yðrÄ Ãkqhe ÚkÞu÷e økýkÞ Au. Ãký òu ð¤íkh ÷ELku Erhðkìfuçk÷ Ãkeykuyu

ykÃkðk{kt ykðe nkuÞ íkku íku Ãkeykuyu hËçkkík÷ ÚkE Lk þfu. ð¤e, Ãkeykuyu

rðËuþ{kt ¼khíkeÞ ËqíkkðkMk{kt «{krýík fhkE nkuÞ íkku ykðe Ãkeykuyu

«{krýík fÞkoLke íkkhe¾Úke 3 {rnLkk MkwÄe {kLÞ hnu Au.’ íku{ýu fÌkwt fu,

‘Ãkeykuyu ËkíkkLkk yÂMíkíð Ëhr{ÞkLk {kLÞ nkuÞ Au yLku ËkíkkLkk {]íÞw

çkkË íkuLkku ytík ykðu Au. ßÞkhu ðrMkÞíkLkku WËÞ yÚkðk {kLÞíkk ðrMkÞík

fhLkkh ÔÞÂõíkLkk {]íÞw ÃkAe ÚkkÞ Au. ’ ÃkeykuyuLkk ËwhwÃkÞkuøk yxfkððk

{[oLxu sýkÔÞwt níkwt fu, ‘Ãkeykuyu ¼rð»Þ{kt fhkLkkhk fkÞkuoLku æÞkLk{kt

hk¾eLku ykÃke Lk Ëuðe òuEyu. ßÞkhu íkuLke sYh Ãkzu íÞkhu s Wr[ík MxuBÃk

ÃkuÃkh Ãkh íkiÞkh fhðwt òuEyu. ð¤e, Ãkeykuyu 3-4 Ëkíkkyu MkkÚku {¤eLku

fhe nkuÞ yLku íku{ktÚke yufLkwt {]íÞw ÚkkÞ íkku Ãký Ãkeykuyu [k÷w hnu Au. çkeò

hkßÞLkk ÃkeykuyuLku su hkßÞ{kt ÷køkw ÃkkzðkLkku nkuÞ íÞktLkk fkÞËk «{kýu

Wr[ík MxuBÃk zâwxe ¼he {kLÞ fhkððku sYhe Au.

Wr[ík MxuBÃk ÃkuÃkh Ãkh s

Ãkkðh ykuV yuxLkeo {kLÞ

ðrMkÞíkfíkkoLkkt Ëuðkt ytøku

sðkçkËkhe fkuLke ?

fkuR ÔÞÂõíkyu ðrMkÞíkLkk{wt fhe

ÃkkuíkkLke MktÃkr¥k ÃkkuíkkLkkt MktíkkLkkuLku Mkh¾u

¼køku ðnU[e nkuÞ Ãkhtíkw ÃkkA÷e

®sËøke{kt íkuLku {kuxwt Ëuðwt ÚkR òÞ yLku

ðrMkÞíkfíkko økwshe òÞ íkku íkuðe

ÔÞÂõíkLkkt Ëuðkt ytøku íkuLkkt MktíkkLkkuLku

sðkçkËkh Lk Xuhðe þfkÞ. Ãkhtíkw

ðrMkÞíkfíkko su r{÷fíkku {qfeLku {]íÞw

ÃkkBÞk nkuÞ íkku íkuðe ÔÞÂõíkLke

r{÷fík{ktÚke Ëuðwt [qfðíkk çkkfe ðÄu÷e

r{÷fíkku íkuLkkt MktíkkLkkuLku Mkh¾k ¼køku

ðnU[e þfkÞ.

SðLkÃkÞOík ¾kLkøke hk¾u÷e

ðkíkku ònuh fhe þfkÞ

ðrMkÞíkLkk{k{kt ÔÞÂõík ÃkkuíkkLke

ytøkík ¾kLkøke ðkíkku ÷¾e þfu Au.

SðLk{kt Ãkkuíku fuðk Mktòuøkku{ktÚke ÃkMkkh

ÚkÞk íkuLke rðøkíkku ÷¾e þfu Au.

ÃkkuíkkLkk SðLkLke ¾kLkøke çkkçkíkku

MktíkkLkkuLku Lk sýkðe nkuÞ íkkuu

ðrMkÞík{kt sýkðe þfu Au.

ðrMkÞíkLkk{wt fÞko çkkË y{wf [ku¬Mk

Mk{Þ MkwÄe ðrMkÞík fhLkkhu Sððwt s

Ãkzu yuðe fkuR òuøkðkR fkÞËk{kt LkÚke.

ðe÷{kt ¼÷u Lk ÷ÏÞwt

nkuÞ íkku Ãký nf {¤u

ðrMkÞík çkLkkðLkkh ÔÞÂõíkyu

ÃkkuíkkLkk ðe÷{kt ÃkkuíkkLke rðÄðk fu

yÃkrhýeík ÃkwºkeLkk SðLk rLkðkonLke

òuøkðkR Lk fhe nkuÞ yÚkðk íku{Lku

fR s ykÃkðkLkwt Lkk ÷ÏÞwt nkuÞ íkku Ãký

rnLËw MkõMkuþLk yìõxLke f÷{ 30

yLku 31 «{kýu íkuykuLku {hLkkhLke

r{÷fík{ktÚke SðLk rLkðkon {køkðkLkku

yrÄfkh Au.

{wrM÷{ r{ÕkfíkLkk 1/3

¼køk s ðrMkÞík fhe þfu

{wÂM÷{ ÃkMkoLk÷ ÷kì «{kýu fkuRÃký

{wÂM÷{ íkuLke r{÷fíkLkk 1/3 ¼køkÚke

ðÄw r{÷fíkkuLkwt ðe÷ fhe þfu Lknª. òu

{wÂM÷{ ËtÃkíke rLk:MktíkkLk nkuÞ íkku Ãký

íku ÃkkuíkkLke r{ÕkfíkLkk 1/3 ¼køkLke s

ðrMkÞík fhe þfu Au. ßÞkhu RÂLzÞLk

yLku rnLËw MkõMkuþLk yìõx «{kýu

rnLËwyku ÃkkuíkkLke ík{k{ r{÷fíkkuLke

ðrMkÞík fhe þfu Au.

çku LktçkhLke r{Õkfík ðkhMk

{kxu fkÞËuMkhLke çkLku

ðrMkÞík{kt ÃkkuíkkLkk ðze÷u çkuLktçkhLkkt

Lkkýkt{ktÚke r{÷fík Q¼e fhe nkuÞ

Ãkhtíkw íku r{÷fík ðrMkÞík îkhk

ðkhMkk{kt {¤u íkku íku fkÞËuMkh økýkÞ

Au. RLf{xuõMk, huðLÞw ykuÚkkurhxe{kt

hrsMxzo ðe÷Lke fkuÃke çkíkkððkÚke íku

r{÷fík fkÞËuMkh ÚkR òÞ Au.

rnLËw MkõMkuþLk yuõx

rnLËw, þe¾, siLk, çkkiØ,

¾kuò, ÃkkhMke

÷ur¾ík íkÚkk ÃkkuíkkLke íkÚkk çku

MkkûkeykuLke Mkneyku nkuðe sYhe Au.

ÃkkuíkkLke ík{k{ r{÷fíkkuLkwt ðe÷ fhe

þfu Au.

ÃkkuíkkLke ík{k{ r{÷fíkkuLku Ä{koËk{kt

ykÃke þfu Au.

Ä{koËk ytøku fhu÷wt ðe÷ A (6) {kMk{kt

hrsMxh fhkððwt sYhe LkÚke.

Ä{koËk ytøkuLkwt ðe÷ fÞko ÃkAe yuf ð»ko

Sððwt sYhe LkÚke.

òu ðrMkÞík îkhk MÚkkðh r{÷fíkLke

ðnut[ýe fhðk{k ykðu íkku «kuçkux

sYhe Au.

{wÂM÷{ ÃkMkoLk÷ ÷kì

{wÂM÷{

{kir¾f fu ÷ur¾ík nkuE þfu

ÃkkuíkkLke 1/3 Úke ðÄw r{÷fíkkuLkwt ðe÷

fhe þfu Lknª.

2/3 r{÷fík{kt ÃkkuíkkLkk fkÞËuMkhLkk

ðkhMkLku çkkfkík fhe þfu Lkne.

1/3Úke ðÄw r{÷fíkkuLkwt ðe÷Úke Ä{koËk

fhe þfu Lknª.

Ä{koËk fhe þfu Lknª.

Ä{koËk fhu÷ ðe÷ hrsMxh fhkððwt

sYhe LkÚke.

½{koËk ðe÷ fÞko ÃkAe yuf ð»ko Sððwt

sYhe LkÚke

«kuçkux ÷uðkLke sYh LkÚke.

RÂLzÞLk MkõMkuþLk

yuõx

ÞwhkurÃkÞLkku, VkhMkeyku, r¾úMíke

÷ur¾ík íkÚkk ÃkkuíkkLke íkÚkk çku

MkkûkeykuLke Mkne sYhe Au.

ÃkkuíkkLke ík{k{ r{÷fíkkuLkwt ðe÷ fhe

þfu Au.

y{wf þhíkku rMkðkÞ ÃkkuíkkLke r{÷fík

Ä{koËk fhe þfíkku LkÚke

Ä{koËk rð÷ çkLkkÔÞk ÃkAe A (6)

{kMk{kt hrsMxh fhkððwt sYhe Au.

Ä{koËk rð÷ çkLkkÔÞk ÃkAe yuf ð»ko

Sððwt sYhe Au.

ðe÷Lkk Ä{o «{kýu

fkÞËkyku

¾uíkeLke s{eLk ðe÷Úke

rçkLk-¾uzqíkLku íkçkËe÷ fhe þfkÞ ?

■ Ãkkðh ykuV yuxLkeo

íÞkhu s {kLÞ

økýkÞ Au ßÞkhu íku

Wr[ík MxuBÃk ÃkuÃkh Ãkh

nkÚkÚke ÷¾u÷e fu

xkRÃk fhu÷e nkuÞ

■ rðxLkuMk, hrs.,

yuxuMxuz ðå[uLkk

¼uËLke MkkÚku Ãkeykuyu

yLku ðrMkÞík ðå[uLkk

ytíkh çkkçkíku Ãký

MÃkü hnku

■ r{÷fík ¾heË- ðu[ký

{kxuLke ÃkeykuyuLke

LkkUÄýe VhrsÞkík Au

ðe÷ íkiÞkh fhíke ð¾íku yk

{wÆk yrík {n¥ðLkk....

■ rnLËw ðe÷Lku «kuçkuxLke sYh LkÚke. (rMkðkÞ fu

ðe÷{ktLke r{÷fík {wtçkE, fku÷fkíkk yLku {ÿkMk

nkEfkuxoLke {q¤ nfq{ík nuX¤Lke fkuE r{÷fík

MktçktÄe nkuÞ)

■ rnLËw ðe÷ ÷ur¾ík yLku çku MkkûkeykuLke nkshe{kt

nkuðwt òuEyu. çktLku Mkkûkeyku ðe÷ fhkðLkkhÚke

ykuAe ô{hLkk nkuÞ íku rníkkðn Au

■ ðe÷ nuX¤ {¤u÷e r{÷fík MðÃkkŠsík økýkÞ Au,

ðze÷kuÃkkŠsík Lknª

■ ¾uíkeLke s{eLk ðe÷Úke rçkLk-¾uzqíkLku íkçkËe÷

ÚkE þfu Lknª. (nk÷ nkEfkuxoLkk yk rLkýoÞLku

Mkw«e{ fkuxo{kt ÃkzfkhkÞku Au, yÃke÷ Ãku®Lzøk Au)

■ r{÷fík ytøkuLkk Ãkkðh ykìV yuxLkeo{kt Ãkkðh

r{÷fíkLkk n¬, rník MkkÚku Mktf¤kÞu÷k nkuÞ íkku

Ãkkðh ykÃkLkkh íku hË fhe Lk þfu.

■ huðLÞw{kt yuLxÙe {kºkÚke xkEx÷ {¤íkwt LkÚke.

huðLÞw yuLxÙe yu LkkýkfeÞ nuíkw {kxuLkku ÔÞðnkh

Au, {kr÷fe nfLkku Lknª.

■ Ãkríkyu yk¾e ®sËøke ÃkkuíkkLke ÃkíLkeLkwt s fÌkwt

fÞwO nkuÞ íkku ÃkkuíkkLkwt ðe÷ Ãký ÃkíLke fnu íku{ s

÷¾kððwt!(fkÞËk{kt Lknª, {wÕ÷k LkMkYÆeLkLkku

Ëk¾÷ku ykÃke h{qs ¾kíkh)

■ #ø÷uLzLkk nkWMk ykìV ÷kìzoLkk yuf MkÇÞ

yux÷u fu ÷kìzoLkku Ëk¾÷ku ykÃke yuðe Ãký xfkuh

fhe níke fu, ðfe÷kuyu ÃkkuíkkLkwt ðe÷ òíku Lk

fhðwt çkeòLke ÃkkMku s fhkððwt suÚke íkuLke

fkÞËuMkhíkk xfe þfu!

Ãkkðh ykuV yuxLkeoLkku Ãkkðh ÔÞÂõíkLkk

{]íÞw çkkË hË økýkÞ Au, ßÞkhu ðrMkÞíkLkwt

fk{ ÔÞÂõíkLkk {]íÞw çkkË þY ÚkkÞ Au.

fkuRÃký hrsMxzo ËMíkkðusLku hËçkkík÷

fhkððk hrsMxÙuþLk fuLMk÷ fhkððwt

sYhe.

ðrMkÞík îkhk {¤u÷e r{÷fíkLkwt «kuçkux

{u¤ððwt sYhe LkÚke. {kºk {ÿkMk,

fku÷fkíkk yLku {wtçkR{kt ðrMkÞík ÚkR nkuÞ íkku

s «kuçkux sYhe Au.

ÔÞÂõík «kuÃkxeo rðrðÄ søkkyu ykðu÷e

nkuÞ Ãkhtíkw íku ßÞkt hnuíkku nkuÞ íÞkt

ðrMkÞík hrsMxh fhkðe þfkÞ.

ðrMkÞíkÚke {¤u÷e r{÷fík MðÃkkŠsík

økýkÞ yLku ðze÷kuÃkkŠsík r{÷fík{kt

ðkhMkkR nfku ÷køku, MkõMkuþLk yìõx «{kýu

{¤u÷e r{Õkfíkku ðze÷kuÃkkrsoík fnuðkÞ.

½ýe ð¾ík ðrMkÞík çku ¼k»kk{kt çkLkkðe

nkuÞ íkku yÚko½xLk {kxu fR ¼k»kkLkku

WÃkÞkuøk fhðkLkku Au íku ðrMkÞík{kt MÃkü

sýkððwt.

123

45

6

4ÃkrhMktðkË

Ãkeykuyu nkE÷kExTMk

‘MktËuþ’ ykÞkursík «kuÃkxeo ÷kuÍ

yuLz ÔÞqÍ ÃkrhMktðkË{kt 6Ãk0Úke

ðÄw ÷kufkuyu hrsMxÙuþLk fhkðe

ÃkkuíkkLku {qtÍðíkk «&™ku hsq fÞko

níkk. ÃkrhMktðkË{kt ÃkkuíkkLkk ðfíkÔÞ

yLku «&™ku¥khe Mkºk Ëhr{ÞkLk

rLk»ýkíkkuyu ½ýkt «&™kuLkk W¥khku

ykÃÞk níkk. yk{ Aíkkt, Mk{ÞLkk

y¼kðu su «&™kuLkk W¥khku ykÃke

þfkÞk Lk níkk íku «&™Lkk W¥khku

nðu ÃkAe ykøkk{e rËðMkku{kt

‘MktËuþ’{kt «rMkæÄ fhkþu.

LkkUÄ

rLk»ýkíkkuyu ÷kufku ðå[u sE íku{Lkk «&™ku ytøku {køkoËþoLk ykÃÞwt

MONDAY, 7 FEBRUARY 2011SANDESH: BHAVNAGAR

SANDESH_PARISAMVAD_07--06-02-2011.qxd 06/02/2011 23:39 Page 1

CM

YK

CM

YK

CM

YK

CM

YK

CMYK

CMYK

SANDESH : BHAVNAGAR MONDAY, 7 FEBRUARY 2011 55

ND-20110206-PG5-BVN.qxd 06/02/2011 18:37 Page 1

çkLkkðxe [÷ýe Lkkuxku

fçkò{kt nkuðk çkkçkík

Rrsó{kt çk¤ðku yLku

LkkýkfeÞ çkòhku: çksux

{kxu ÷kìrçk$øk þY

V÷uþ

çkòhkuLkwt ¼rð»Þ nMk{w¾ Ãkxu÷

‘MÃku~Þ÷ RfkuLkkur{f ÍkuLk’ (‘MkuÍ’)Lke

rððkËkMÃkË ÞkusLkkLkkt ð¤íkkt Ãkkýe Úkðk

÷køÞkt Au. yk {kxu Lkðe yhSyku ykðíke

÷øk¼øk yxfe økE Au. {nkhk»xÙ{kt ykðe

14 ÞkusLkkykuLkk «Þkusfku ÃkkuíkkLke ykðe

{tsqh ÚkÞu÷e ÞkusLkkyku Ãkzíke {qfðk {køku

Au. yLÞºk Ãký ykðe ÂMÚkrík «ðíkuo Au.

rzMkuBçkhLkk ytík MkwÄe{kt ykþhu 580 ‘MkuÍ’

ÞkusLkkyku {tsqh ÚkE Au. su{ktÚke 367

ÞkusLkkyku ‘LkkuxeVkE’ ÚkE Au, ßÞkhu

fkÞohík MkuÍLke MktÏÞk 122 ykMkÃkkMkLke Au.

fux÷ef LkkuxeÃkkE ÚkÞu÷e ÞkusLkkykuLkk

«Þkusfku nðu ÃkkuíkkLke ykðe ÞkusLkkyku

Ãkzíke {qfðk WíMkwf sýkÞ Au.

yøkkWLke ËkuxLkkt fkhýku : Þw.Ãke.yu.

Mkhfkh îkhk ykðe yrík-rððkËkMÃkË

ÞkusLkk Ëk¾÷ fhðk{kt ykðe íÞkhu yLkuf

WãkuøkÃkríkykuyu ‘MkuÍ’Lke MÚkkÃkLkk {kxu òýu

Ëkux {qfe níke, fu{ fu yk ÞkusLkk nuX¤

rfMkkLkkuLke s{eLkku hkßÞ Mkhfkhku îkhk

WãkuøkÃkríkykuLku nzÃk fhðk Ëuðk{kt ykðíke

níke. rðMÚkkrÃkík Úkíkkt rfMkkLkku ytøku

‘MkuÍ’Lkk «ÞkusfkuLke fkuE sðkçkËkhe

«Úk{Úke Lk¬e fhðkLkwt fuLÿ MkhfkhLku

ykð~Þf ÷køÞwt Lk níkwt ! ð¤e MkuÍ {kxu

{u¤ððk{kt ykðíkk rðMíkkh{ktÚke 35 xfkLkku

WÃkÞkuøk WíÃkkËLk «ð]r¥k fhðkLkwt Lk¬e

fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. çkkfeLkk rðMíkkh{kt

ÔÞkÃkkhe Mktfw÷ku yÚkðk ykðfLkkt yLÞ

MkkÄLkku MÚkkÃkðkLke «ÞkusfkuLku çkuVk{ Aqx

ykÃkðk{kt ykðe níke. íku WÃkhktík íku{Lku

fhhkníkkuLke støke çkrûkMkkuLke ÷nkýeLke

ònuhkík fhðk{kt ykðe níke. yk ÞkusLkkLkku

fnuðkíkku WÆuþ Ëuþ{ktÚke rLkfkMk ðÄkhðkLkku

níkku, Ãký íÞkt Úkíke ykÞkíkku WÃkh fux÷k

«{ký{kt ðÄkhkLke f{kýe fhðe òuEyu

íkuðku {kÃkËtz hk¾ðk{kt ykÔÞku Lk níkku yLku

fw÷ ykÞkíkku fhíkkt {kºk 1 zkì÷hLke ðÄw

f{kýe ÚkkÞ íkku Ãký íku Ãkqhíkwt økýkÞ yuðwt

ðkrnÞkík Äkuhý yk fnuðkíke rLkfkMk÷ûke

ÞkusLkk {kxu ònuh fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

yZ¤f fhhkníkku :

su{ yk ÞkusLkk

ÃkkA¤Lke ËkuxLkwt yuf fkhý s{eLkku nzÃk

fhðkLke Mkøkðz níkwt íku{ çkeswt fkhý

fhðuhk{kt yfÕÃÞ çkrûkMkku økýkÞ. MkuÍ{kt

MÚkÃkkíkkt yuf{kuLku Ãkkt[ ð»ko {kxu 100 xfk

fh{wÂõík, yLÞ Ãkkt[ ð»ko {kxu 50 xfk

fh{wÂõík yLku rLkfkMkLke f{kýeLkkt Úkíkkt ÃkwLk:

hkufký {kxu yLÞ Ãkkt[ ð»kkuo {kxu fh{wÂõík

ykÃkðkLke ònuhkík fhðk{kt ykðe níke.

r{rLk{{ ykuxh xuûk{ktÚke íku{ s MÚkkrLkf

fhðuhk{ktÚke Ãký íku{Lku {kVe ykÃkðkLke

ònuhkík fhðk{kt ykðe níke.

VuhVkhLkku «Míkkð :

‘MkuÍ’Lke MÚkkÃkLkkLkku

WíMkkn yufkyuf ykuMkhe hÌkku nkuÞ íkku íkuLkwt

yuf fkhý yu Au fu, ‘MkuÍ’Lku ÷økíkk

fhðuhkLke Lkerík{kt {n¥ðLkku VuhVkh fhðkLkku

‘rzhuõx xuûk fkuz’{kt «Míkkð Au. ð¤e

rfMkkLkkuLke s{eLkku yk heíku nzÃk fhðkLkwt

{w~fu÷ Úkíkwt òÞ Au. rzhuõx xuûk fkuz fnu Au

fu, su MkuÍ ÞkusLkkyku 2014Lkk {k[oLke 31

MkwÄe{kt fkÞohík nþu íkuLku s fh{kVeLkku ÷k¼

{¤e þfþu. yÚkkoíkT íÞkt MkwÄe{kt su yuf{ku

fkÞohík ÚkÞkt nkuÞ Lknª, Ãkhtíkw íÞkh ÃkAe íku

fkÞohík ÚkkÞ íku{ nkuÞ íkku yk {n¥ðLkwt

ykf»koý íku økw{kðu íku{ Au.

rfMkkLkkuLkku ðÄíkku rðhkuÄ :

‘MkuÍ’ «íÞuLkku

WíMkkn ykuMkhðkLkwt çkeswt fkhý yu Au fu,

þYykík{kt «Þkusfku, hkßÞ MkhfkhkuLke

MknkÞÚke ÃkkuíkkLke ‘MkuÍ’ ÞkusLkkyku {kxu

rfMkkLkkuLke s{eLkku Mknu÷kEÚke nzÃk fhe

þõÞk níkk, Ãkhtíkw ¾kMk fheLku Ãkrù{

çktøkk¤{kt LktËeøkúk{ yLku ®Mkøkwh ¾kíku íku{ s

{nkhk»xÙ{kt y{wf MÚk¤u rfMkkLkkuLke s{eLkku

yk heíku nzÃk ÚkkÞ íku heíku rfMkkLkku îkhk

Mkßsz rðhkuÄ Úkíkkt ykðe fux÷ef ÞkusLkkyku

{kxu s{eLk {u¤ðe ykÃkðkLkwt hkßÞ Mkhfkhu

{kxu {w~fu÷ ÚkÞwt.

rðMÚkkrÃkíkkuLke Mk{MÞk :

yk ÞkusLkkLke

þYykík{kt fux÷kf rðMíkkhku{kt rfMkkLkku

Mkòøk Lknª níkk íÞkhu íku{Lke s{eLkku ‘MkuÍ’

{kxu ¾qt[ðkE økE. íkuyku s{eLkrðnkuýk ÚkE

økÞk. rðMÚkkrÃkík Úkíkkt rfMkkLkkuLkk ÃkwLk:

ðMkðkxLke ÞkusLkk {tsqh ÚkkÞ íku Ãknu÷kt s

íku{Lku rðMÚkkrÃkík fhðkLke ÞkusLkkLkku y{÷

Úkðk ÷køkíkkt suykuyu ÃkkuíkkLke s{eLkku yk

heíku økw{kðe íkuyku yksu Ãký rðMÚkkrÃkík Au.

íku{Lkk ÃkwLk: ðMkðkxLke ÔÞðMÚkk fhðkLke

MkhfkhLku fkuE Wíkkð¤Lke ykð~Þfíkk ÷køke

LkÚke.

¾kuxe {kLÞíkk :

yuf ðu¤k yu{ {kLkðk{kt

ykðíkwt níkwt fu, hkßÞ MkhfkhkuLku ‘ònuh nuík-

wyku’ {kxu s{eLkku nMíkøkík fhðkLkku yrÄfkh

Au yLku yk yrÄfkh nuX¤ íkuyku s{eLkku

nMíkøkík fheLku íku s{eLkku ¾kLkøke

MkknrMkfkuLku íku{Lkkt MkknMkkuLke MÚkkÃkLkk {kxu

ykÃku íkku íku ‘ònuh nuíkw {kxu’ ykÃkðk{kt

ykðe nkuÞ íku{ {kLkðwt òuEyu. nðu ykðe

{kLÞíkkLku Ãkzfkhðk{kt ykðe Au. òu Mkhfkh

hMíkkyku, þk¤kyku, Ëðk¾kLkkt ðøkuhuLkk çkk-

tÄfk{ {kxu s{eLkku nMíkøkík fhu íkku íku y÷øk

ðkík økýkÞ, Ãkhtíkw Ãkkuíku s{eLkku nMíkøkík

fheLku íku s{eLkku ¾kLkøke ÃkuZeykuLku MkwÃkhík

fhu íkku íku ònuh nuíkw {kxu «kó fhe nkuðkLkwt

fne þfkÞ Lknª.

fkLkqLk{kt VuhVkhLke rð[khýk :

yk rðx-

tçkýk{ktÚke {køko fkZðk {kxu s{eLk «kró

ytøkuLkk fkÞËk{kt yuf yuðku MkwÄkhku fhðkLkwt

fuLÿ Mkhfkh rð[khe hnu÷ nkuðkLkwt sýkÞ Au

fu, fkuE «Þkusfu MkeÄe heíku rfMkkLkku ÃkkMkuÚke

ÃkkuíkkLke sYrhÞkíkLkk 70 xfk s{eLk

{u¤ðe nkuÞ íkku çkkfeLke 30 xfk s{eLk

íku{Lku {u¤ðe ykÃkðkLke Mk¥kk hkßÞ

MkhfkhkuLku ykÃkðk{kt ykðu, Ãkhtíkw

Þw.Ãke.yu. MkhfkhLkku yuf ½xf Ãkûk- {{íkk

çkuLkSoLkku ík]ý{q÷ fkUøkú uMk Ãkûk- ykðe

òuøkðkE fhðkLkku Mk¾ík rðhkuÄ fhu Au.

íku{Lkk Ãkûku LktËeøkúk{ yLku ®Mkøkwh ¾kíku

rfMkkLkkuLke s{eLkku nMíkøkík fhðkLkk

MÚkkrLkf MkhfkhLkk «ÞíLkkuLkku Mkßsz rðhkuÄ

fÞkuo níkku. ykÚke íku{Lkk ÃkûkLku rfMkkLkíkhVe

Ãkûk íkhefuLke AkÃk «kó ÚkE Au. íku AkÃk

hksfeÞ ÷k¼ {kxu ò¤ðe hk¾ðk íku {køku

íkku íku Mðk¼krðf Au.

7{e Vuçkúwykhe,

1917Lkk hkus økktÄeS

rËÕne{kt níkk.

Mkwhkne ÚkE ¼÷u ¾k÷e, y{khku ò{ A÷fu Au

ík{u [kÕÞk økÞk íkkuÞu, rsøkh Ãký yk{ A÷fu Au.

kk kk

su ykÃkýe ÃkkMkuÚke ÄLk-MktÃkr¥k, Mkw¾-MkwrðÄk, {kLk-ykËh, Ãkqò-

Mkífkh ðøkuhu Ãký [knu Au íku ykÃkýwt fÕÞký Lknª fhe þfu.

íktºkeLke f÷{u

rð¿kkLke ÂMxVLk økúuLkwt

rLkÄLk ÚkÞwt

yurzxkurhÞ÷

SANDESH : BHAVNAGAR MONDAY, 7 FEBRUARY 2011

Ãkkt[{e òøkeh

{kæÞr{f økwýkuíMkð Qsðku

hkßÞ{kt çku ð»koÚke «kÚkr{f þk¤kyku{kt økwýkuíMkð fkÞo¢{ þY fhðk{kt

ykÔÞku. íku ÃkAeLkkt Ãkrhýk{ku{kt ½ýku MkwÄkhku òuðk {¤u÷ Au. «kÚkr{f þk¤kLkkt

çkk¤fkuLku økwýkuíMkðLku ÷eÄu ½ýku çkÄku VkÞËku ÚkÞku Au. suÚke nðu {kæÞr{f yLku

Wå[íkh {kæÞr{f{kt økwýkuíMkðLkku fkÞo¢{ fhðk{kt ykðu íkku {kæÞr{f yLku

Wå[íkhLkkt çkk¤fku{kt ½ýku Mkkhku MkwÄkhku ykðu íku{ Au. suÚke økwýkuíMkð ð»ko

VhrsÞkíkÃkýu fhðku òuEyu. - Mkku÷tfe nMk{w¾fw{kh hk{S¼kE, økkt¼kuE

rºkhtøkku Vhfkððk{kt ykx÷ku rððkË fu{ ?

Mk{Mík rðï{kt ¼khík yuf yuðku Ëuþ Au fu ßÞkt rðïLkwt MkkiÚke {kuxwt ÷kufíktºk Au.

÷kufíktºkLke rðþu»kíkk yu Au fu, ËuþLkku Lkkøkrhf ËuþLkk fkuE Ãký ¾qýk{kt sELku hne

þfu Au, Lkkufhe fhe þfu Au. ykÃkýk MktrðÄkLk{kt Ãký yuLkku WÕ÷u¾ Au. ËuþLkk fkuE

Ãký hkßÞ{kt sELku ík{u ËuþLkku æðs Vhfkðe þfku Aku. nk÷{kt 26{e

òLÞwykheLkk rËðMku ©eLkøkhLkk ÷k÷[kuf{kt rºkhtøkku Vhfkððk {kxu hksLkerík

[k÷e. ykùÞoLke ðkík yu Au fu, sB{w-fk~{ehLkk {wÏÞ{tºke Ãkkuíku rºkhtøkku

VhfkððkLke Lkk Ãkkzu Au. þwt fk~{eh ¼khíkÚke y÷øk ÚkE økÞwt Au ? þwt fk~{ehLkku

fkuE y÷øk RríknkMk Au ? 1947Úke yks MkwÄe fk~{ehLku su fkuE ykŠÚkf {ËË

{¤e Au yu {ËËÚke íÞktLke Mkzfku MkkuLkkLke ÚkE økE nkuík, Ãký {wÏÞ{tºkeLkk

çkÞkLkÚke s ËuþÿkuneLke çkq ykðu Au. þwt {wÏÞ{tºke 26 òLÞwykhe yLku 15{e

ykìøkMxLkk rËðMku rºkhtøkku Lknª Vhfkðíkk nkuÞ ? {wÏÞ{tºke òu Mkk[k ¼khíkeÞ Au

íkku yuLku Ãkkuíku fnuðwt òuEyu fu, ykðku yLku ykÃkýu MkkÚku {¤eLku ÷k÷[kuf{kt rºkhtøkku

Vhfkðeyu. - zkì. {Äw þ{ko, ðzkuËhk

y{qÕÞ rþûkýLkku ÔÞÞ

yksLkk ykÄwrLkf Þwøk{kt rþûký yu ÃkkÞkLke sYrhÞkík ÚkE økE Au. yksLkku

{kLkðÞwøk fkìBÃÞwxhLke MkkÚku, {þeLkhe MkkÚku fk{ fhíkku ÚkE økÞku Au. íÞkhu økk{zkt

÷uð÷Lke Mfq÷ku{kt fw{¤kt çkk¤fku MkkÚku ykðku ÔÞðnkh þk {kxu ? MkhfkhLkk Mkðuo

yLkwMkkh yktfzku òuEyu íkku 100% rþûký Au, Ãkhtíkw «kÚkr{f þk¤kLkkt çkk¤fkuLku

Mkkhwt ðkt[íkk Ãký ykðzíkwt LkÚke yLku fkÞËkLke rðhwØ{kt økk{zktLkk rþûkfku ÃkkuíkkLkk

½uh çkk¤fkuLkk xâqþLk õ÷kMk{kt Mk{Þ Mkk[ðu, Ãkhtíkw Mfq÷Lkku Mk{Þ LkÚke Mkk[ðíkk.

Wå[ ½hLkkt çkk¤fku íkku xâqþLk ÷E ¼ýþu yLku ykøk¤ ðÄþu, Ãkhtíkw çku xtf Ãkqhíkwt

¾kðk Lk {¤íkwt nkuÞ íkuðkt çkk¤fkuLkk ¼rð»ÞLkwt þwt. ‘fkuý rð[khu Au ? ykðkt çkk¤fku

{kxu ?’ - MkhkusçkuLk yu{. r¾úMíke, zkfkuh

ík{k{ þk¤kykuLku ÃkwMíkf ‘rfx’

‘ðkt[u økwshkík’ yr¼ÞkLkLku ðuøkðtíkw çkLkkððkLkk nuíkwÚke MkhfkhLkk rþûký

rð¼køk îkhk fux÷ef þk¤kykuLku ÃkMktËøke fhu÷kt ÃkwMíkfkuLke ‘rfx’ ykÃkðk{kt ykðe

níke. suÚke rðãkÚkeoykuLku {LkÃkMktË ÃkwMíkf {¤u yLku ðkt[LkLkku ÔÞkÃk Ãký ðÄu.

fux÷ef þk¤kyku{kt Úkkuzkt ðÄw ÃkwMíkfku Ähkðíkwt ÃkwMíkfk÷Þ nkuE þfu, Ãkhtíkw ‘rfx’

îkhk su ÃkMktË fhu÷kt ÃkwMíkf y{wf s þk¤kykuLku ykÃkðk{kt ykÔÞkt íkuðkt ÃkwMíkfku

çkÄe þk¤kyku{kt Lk Ãký nkuE þfu yLku nkuÞ Ãký Lknª. fux÷ef þk¤kyku økúkLxLkk

y¼kðu ÃkwMíkf ¾heËe Lk fhe þfíke nkuÞ fu fux÷ef MktMÚkkyku{kt MktMÚkkLkk ðzkLkk

yýøk{k fu ðkt[Lk{kt hMk-hwr[ Lk nkuðkLku fkhýu Ãký ÃkwMíkf ¾heËeLkku y¼kð

ðíkkoíkku nkuÞ Au. suÚke ‘ðkt[u økwshkík’ yr¼ÞkLk ytíkøkoík ‘ÃkwMíkfkuLke rfx’ ík{k{

þiûkrýf MktMÚkkykuLku ykÃkðe òuEíke níke yÚkðk íkku ‘rfx’{ktLkk (ÃkMktËøke fhu÷)

ÃkwMíkfku ¾heËðk {kxuLke MÃku~Þ÷ økúkLx Vk¤ððk{kt ykðe nkuík íkku ykðfkÞo fË{

økýkÞ. - {Lkw¼kE Ãkw. òu»ke, ¾uhk÷w

r{hÍkÃkwh{kt økuhfkÞËuMkh Ëçkký

r{hÍkÃkwh rðMíkkh{kt økuhfkÞËuMkh Ëçkký, ÷khe-økÕ÷kt hkuz Ãkh Ãkk‹føk,

rV®xøk, rhÃku®høkLkk fkhýu rËðMk{kt yLkuf ðkh xÙkrVf ò{ ÚkkÞ Au. Ãkk‹føkLke

søÞkyu fçkkzeðk¤k sqLkk çktÄ Ãkzu÷k ¼tøkkh ðknLkku Ãkkfo fhe Ëçkký fhu Au.

suLkkÚke xw Ône÷h ðknLk Ãkkfo fhe þfkíkkt LkÚke. fkuBÃ÷uûk ykøk¤ xw Ône÷h Ãkkfo

fhðkÚke xku$økðk¤k WÃkkze òÞ Au. fkuBÃ÷uûk ÃkkMkuLkwt çkMk MxuLz ykøk¤-ÃkkA¤

¾MkuzeLku íÞkt ykøk¤ Ãkk‹føk {kxuLkku Ãkèku {khe þfkÞ íku{ Au. fkhý fu Ãkk‹føk Lkk

nkuðkLkk fkhýu økúknfku ykðíkk LkÚke suÚke ðuÃkkh-ÄtÄk Ãkh {kXe yMkh Ãkzu Au. BÞw.

fr{þLkh íkÚkk Ãkku÷eMk fr{þLkhLku yk çkkçkíku MknfkhLke ¼kðLkk MkkÚku rð[khe

ÞkuøÞ Mkhðk rðLktíke. - Mke. Mke. þkn, y{ËkðkË

ðkt[u økwshkík- ÃkAe rð[khku økwshkík

‘ðkt[u økwshkík’ suðwt WËk¥k yr¼ÞkLk økwshkík hkßÞLku ¿kkLk-Mk{]Ø yLku

MktMfkh-Mk{]Ø çkLkkðþu yu{kt þtfkLku MÚkkLk LkÚke, Ãkhtíkw {k[o {rnLkku ykðíkk Ãkqðuo

s Mkðoºk ÃkheûkkykuLkku ¼Þ yLku W¥kusLkkÃkqýo {knku÷ Q¼ku ÚkE sþu yLku íÞkhu

«&™ Úkþu fu, ðkt[ uøkwshkík fu økku¾u økwshkík ? MkV¤íkkLkk þkuxofxLke þkuÄ{kt

Lkef¤u÷k rðãkÚkeoyku Ãkheûkk ð¾íku ÃkkuíkkLkk økwýð¥kkMk¼h ðkt[LkLku WÃkÞkuøk{kt

÷uþu ¾hkt ? ykE.yu{.Ãke. yLku {kuMx ykE.yu{.Ãke. «&™kuLkk ðtxku¤{kt

ðkt[LkÚke Vqxu÷e ¿kkLk yLku MktMfkhLke fqtÃk¤ku Mkkrçkík Úkíkwt nkuÞ íÞkhu Ãký

rð[khðkLke ykð~Þfíkk Lk ÷køku yu Mk{ks Mk{MÞkLkk AkuzLku økkihðÃkqðof ÃkkýeLkwt

®Mk[Lk fhíkku hnu Au. - ¼è çke. yu{., LkøkrzÞk

«kÚkr{f rþûký{kt MkwÄkhku sYhe

Äku. 1Úke 7 WÃkhktík Äku. 8Lkku Ãký «kÚkr{f rþûký{kt Mk{kðuþ fhðk{kt ykÔÞku.

ÄkuhýLkku W{uhku ÚkÞku, Ãký rþûkýLkk Míkh{kt fkuE Ãký «fkhLkku MkwÄkhku ÚkÞku LkÚke.

«kÚkr{f rþûkýLkwt Äkuhý rËðMku rËðMku fÚk¤íkwt òÞ Au. íkksuíkh{kt «rMkØ yuf

Mk{k[kh {wsçk 5, 6, 7 Äku.Lkkt çkk¤fkuLku økwshkíke Mkkhe heíku ðkt[íkk-÷¾íkkt

ykðzíkwt LkÚke íku{ s økrýíkLkk ¼køkkfkh-økwýkfkhLkk Ëk¾÷k íkuyku økýe þfíkk

LkÚke. çkk¤fLku ¼ýkððk fhíkkt yLÞ «ð]r¥k íkhV ðÄkhu æÞkLk ykÃkðk{kt ykðu Au.

þk¤k{kt þiûkrýf MkkÄLkkuLkku WÃkÞkuøk fhkððk{kt LkÚke ykðíkku yLku fux÷ef

þk¤kyku{kt íkku Mkk{økúe Au s Lknª. çkeS íkhV fLÞkþk¤kyku{kt fLÞkyku {kxu

¼kiríkf MkwrðÄkyku Ãkqhíke Lk nkuÞ fLÞkyku þk¤k Akuze òÞ Au. òu þk¤kyku{kt

ÞkuøÞ ¼kiríkf yLku þiûkrýf MkwrðÄkyku Ãkqhe Ãkkzðk{kt ykðu íkku yÃkÔÞÞ yLku

MÚkrøkíkíkkLkk «&™ku Ëqh fhe rþûký{kt ÞkuøÞ MkwÄkhku ÷kðe þfkÞ. òu ÃkkÞku {sçkqík

nþu íkku s ykÃkýu ¼khíkLke ¼krð rðfkMkLke R{khíkLkwt Mkkhe heíku rLk{koý fhe

þfeþwt. - rþfkhe þunòË yuMk., ¼Y[

Wãkuøkku{kt Ãký ÃkwMíkfk÷Þ nkuðwt òuEyu !

hkßÞLkk {kuxk Wãkuøkku (r÷r{xuz Vuõxheyku){kt økkzoLk, fuÂLxLk, Ëðk¾kLkwt,

yu.xe.yu{., çkUf íkÚkk fk{ËkhkuLku hnuðk {kxu fku÷kuLkeLke Mkøkðz nkuÞ Au. ykðe

heíku y¾çkkhku-ÃkwMíkfku ðkt[ðk {kxu ÃkwMíkfk÷ÞLke Ãký ÔÞðMÚkk nkuðe òuEyu.

Vuõxheyku{kt hkík-rËðMk fk{Ëkhku {sqhe fhíkkt nkuÞ Au yux÷u íku{Lku ½hu sE

y¾çkkhku fu ÃkwMíkfku ðkt[ðkLkku Mk{Þ {¤íkku LkÚke. suÚke Wãkuøkku{kt ÃkwMíkfk÷ÞLke

Mkøkðz nkuÞ íkku fk{ËkhkuLku Ãký Ëuþ-rðËuþ{kt çkLkíkk Mk{k[khkuLke {krníke {¤e hnu

íku{ s ÃkwMíkfku ðkt[ðkÚke rs¿kkMkk Ãký ðÄu. MðŠý{ økwshkík{kt {wÏÞ{tºke

LkhuLÿ¼kE {kuËeyu ðkt[u økwshkík yr¼ÞkLk [÷kÔÞwt Au íÞkhu {kuxk Wãkuøkku{kt Ãký

ÃkwMíkfk÷Þ ðMkkðkÞ íku {kxu Mkhfkhu yk çkkçkíku sYhe æÞkLk ykÃkðwt òuEyu.

- rsíkuLÿ®Mkn ykh. hkXkuz, «ktríks

rþûkfkuyu ykí{®[íkLk fhðwt òuEyu

ðíko{kLk Mk{Þ{kt rþûký yLkuf yðhkuÄku yLku {ÞkoËkyku ðå[u Ãkktøkhe hÌkwt Au.

÷øk¼øk {kuxk ¼køkLkk rþûkfkuLkk {Lk{kt rðãkÚkeo fu rþûký fhíkkt çkòhLke [Z-

Qíkh, s{eLkkuLke ÷u-ðu[, ytÄkÄqtÄ xâqþLk suðe ykŠÚkf çkkçkíkkuyu «¼wíð s{kÔÞwt

Au. suLkk nkÚk{kt ÷k¾ku çkk¤fkuLke ykÞw»Þhu¾k ËkuhðkLkwt RsLkuhe fkiþÕÞ Au yu

rþûkf hMk-fMkneLk çkLkþu íkku fu{ [k÷þu. ykÚke rþûkfku ykí{®[íkLk fhu yLku

¼ýíkh {ò Au, Mkò Lknª yu ðkíkLkku hku{kt[ rðãkÚkeoykuLku fhkðu yu ¾qçk s sYhe

Au. - «k. rþÕÃkk ðe. øksuhk, ¾t¼kr¤Þk

WÃkuûkkLkku ¼kuøk çkLkíkkt r¼ûkwfku

nkz Úkeòðíke Xtze Ãkze hne Au suLkk fkhýu ½hrðnkuýk ÷kufkuLkk {]íÞw ÚkE hÌkk

Au. yk {]íÞw {kxuLke sðkçkËkhe fkuLke íkuLkk rðþu õÞkhu Ãký ykÃkýu rð[kh fheyu

Aeyu ¾hk ? ½ýk ¾hk Mkuðk¼kðe {kýMkku íkÚkk MktMÚkkyku ykðk ½h Aíkrðnkuýk

rLkhkr©ík ÷kufku «íÞu MknkLkw¼qríkÚke íkuykuLku Äkçk¤kt yÚkðk þk÷ ykÃkeLku íkuykuLke

{ËË fhu Au. ¾hk yÚko{kt ykðk rLkhkr©íkku/ r¼ûkwfku íku{ s hkßÞ{kt ðMkíkk

ík{k{ LkkøkrhfkuLke «kÚkr{f sYrhÞkík Ãkku»kðkLke sðkçkËkhe su íku hkßÞ

MkhfkhkuLke Au, íku{ Aíkkt ykÃkýu òuE hÌkk Aeyu íku «{kýu LkkLke-LkkLke ðkíkku {kxu

[¬kò{ fu íkkuzVkuz fhíkkt ÷kufku XtzeLkk fkhýu Zøk÷kçktÄ {kuík ÚkE hÌkk Au íku Aíkkt

yk çkkçkík {kxu ykÃkýu fkuE Ãký «fkhLke nku-nk fu hì÷eyku fu Ähýk fhðk ¼uøkkt

{¤íkk LkÚke. {kLkð yrÄfkhðkËeyku Ãký Vhfíkkt LkÚke. Mkw«e{ fkuxo îkhk hkßÞ

MkhfkhkuLku r¼ûkwf øk]nku Q¼kt fhðkt Mkq[Lkk ykÃku÷ nkuðk Aíkkt yk çkkçkíku fkuE Ãký

Ãkøk÷kt ¼hðk{kt ykÔÞkt LkÚke. íkku þwt yk «{kýu yk¾ku rþÞk¤ku yk{ s r¼ûkwfku

fu rLkhkr©íkku íktºkLkk ðktfu {híkk hnuþu. - r{íku»kfw{kh ykE. {rnzk, Ãkux÷kË

ÂMðMk çkUfLkkt Lkkýkt Ãkhík ÷kðku

fnuðkÞ Au fu, {khk-ík{khk suðk yk{ykË{eLkk r¾MMkk{ktÚke økÞu÷k ËuþLkk

65,223 yçks Y. fu íkuÚke ðÄw Lkkýkt ÂMðMk çkUf{kt rzÃkkurÍx íkhefu Ãkzu÷k Au.

yk Lkkýkt {qfLkkhLkwt Lkk{ økwó hk¾ðkLkku ÂMðMk çkUfLkku rLkÞ{ Au. {kuxu ¼køku

¼úük[khLkwt s yk Lkkýwt MÚkkrÃkík rníkkuLku ÷E ynª ykðíkwt yxfe økÞwt Au. yu Lkkýwt

òu ÃkkAwt ÷kððkLkk «ÞíLkku Úkþu íkku ËuþLkwt yÚkoíktºk Úkkuzwt {sçkqík Úkþu Lku

yk{ykË{eLkk SðLkÄkuhý{kt Ãký Úkkuzef hkník Úkþu, Ãký yu {kxu hksfeÞ

RåAkþÂõík yLku çkÄk ÃkûkkuLkku yuf yðks sYhe Au. «òrník {kxu yuf yðk-

sÚke hksfkhýeyku îkhk ykðk rLkýoÞku ÷uðkþu íkku fËk[ ½uh ½uh Mkw¾ ykðþu Lku

{nkÃkwÛÞLkwt fkÞo Úkþu. - {Lkw {k÷Äkhe, Ãkk÷LkÃkwh

ÃkuþfË{e ytøku çkr÷ËkLk yLku ðhËkLk

{kuxk {kuxk WãkuøkÃkríkyku íkÚkk hksfkhýeyku yuf-çku VqxLke ÃkuþfË{e LkÚke

fhíkkt fhkuzku {exh ¾uíkhLkk ¾uíkh WÃkh ÃkuþfË{e Ähkðu Au. ykLku Lk íkku Mkhfkh

nxkðe þfu fu fkuE f÷uõxh çknw{k¤e rçk®Õzøkku{kt {kºk çkuÚke [kh {k¤Lke {tsqhe

nkuÞ yLku 10Úke 12 {k¤ çkLkkðe ÷uðkÞ Au. yuf ¼úük[khLke [uLk÷ ykðk

økuhfkÞËu çknw{k¤eykuLku huøÞw÷kEÍ fhkðe ykÃku Au. økheçkLkwt ÍqtÃkzwt íkkuzðk{kt

f÷uõxh fu {k{÷íkËkh çknkËwhe Mk{su Au, Ãkhtíkw ykðk çkuLktçkhe íkðtøkhku WÃkh

yktøk¤e [ªÄðkLke ®n{ík LkÚke fhíkkt. - «erík Ãkxu÷, suíkÃkwh

íkk. 7-2-11Úke 12-2-11 MkwÄe

þìh-çkòh: AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke þìh-çkòh{kt {tËe òuðk

{¤e hne Au. yuV.ykE.ykE.ðk¤kLke Mkíkík ðu[ðk÷e íkÚkk

RrsÃíkLkk yLku yLÞ ¾hkçk Mk{k[kh {¤íkkt çkòh{kt ¼khu

½xkzku òuðk {¤e hÌkku Au. òuík-òuíkk{kt çkòh 18,000Lkku

RLzuûk íkkuze Lke[u òuðk {éÞwt Au. íkku nðu òuEyu yk MkÃíkknLkk

økúnku ykøk¤ þìh-çkòhLku fE íkhVe ÷E sþu. yk MkÃíkknLkk

økúnÞkuøk òuíkkt þìh-çkòh{kt nsw {tËe òuðk {¤u. Ëhuf WAk¤u

ðu[ðk÷e òuðk {¤u. WAk¤u ðu[LkkhLke Sík sýkÞ. ykuÕz

RfkuLkkur{f þìh, {ezfuÃk þìh íkÚkk þìhkuLke fux÷ef Ÿ[e

òíkku{kt ðu[ðk÷eLkwt «{ký ðÄu. çkòh {tËe íkhVe hnu.

yðkh-Lkðkh {tËeLku fkhýu RLðuMxhkuLkku y¼kð òuðk {¤u.

LkkLkk RLðuMxhkuLkk YrÃkÞkLkwt Äkuðký ÚkE òÞ. suÚke yk

çkòh{kt nsw Lkðk RLðuMxÚke Ëqh hnuðwt. yðkh-Lkðkh ¾hkçk

fkhýku òuðk {¤u.

yuhtzk, íku÷, íku÷erçkÞkt: yk MkÃíkknLkk økúnÞkuøk òuíkkt

yuhtzk{kt ðÄ-½xu íkuS òuðk {¤u. ½hkfe Lkef¤íke sýkÞ.

MxkurfMxkuLke ÃkqA-ÃkhA Ãký MkwÄhíke sýkÞ. MkÃíkknLkk ytík

MkwÄe yuhtzk{kt ðÄ-½xu íkuS òuðk {¤u. ¾kãíku÷, ®Mkøkíku÷,

y¤Mkeíku÷ ðøkuhu{kt Ãký ðÄ-½xu íkuS òuðk {¤u.

yLkks- fXku¤: yk MkÃíkknLkk økúnÞkuøk òuíkkt ½ô, [ku¾k,

çkkshe, swðkh ðøkuhu{kt ¼kð xfu÷k hnu. MÚkkrLkf íkÚkk

ËuþkðhLke ftEf ytþu {ktøk ðÄíke sýkÞ. MkÃíkknLkk ytík MkwÄe

yLkksLkk ¼kð xfu÷k hnu.

MkkuLkk-[ktËe: yk MkÃíkknLkk økúnÞkuøk òuíkkt MkkuLkk{kt íkuS

òuðk {¤u. MxkurfMxkuLke {ktøk ðÄíke sýkÞ. ftEf ytþu ½hkfe

Lkef¤íke sýkÞ. MÚkkrLkf íkÚkk ËuþkðhLke ÷uðk÷e Lkef¤íkk

MkÃíkknLkk ytík MkwÄe MkkuLkk{kt ¼kð íkus òuðk {¤u. yk

MkÃíkkn{kt [ktËe{kt Ãký ¼kð íkus òuðk {¤u. ½hkfe MkwÄhíke

sýkÞ. ykiãkurøkf ðÃkhkþfkhkuLke {ktøk ðÄíke sýkÞ.

Y-fkÃkz: yk MkÃíkknLkk økúnÞkuøk òuíkkt Y{kt {tËe òuðk {¤u.

YLke fux÷ef Mkkhe òíkku{kt ¾heËeLkku y¼kð sýkÞ.

r{÷MkoLke {ktøk Ãký ½xíkkt MkÃíkknLkk ytík MkwÄe Y{kt {tËe òuðk

{¤u. yk MkÃíkkn{kt fkÃkz {kfuox{kt Ãký {tËe òuðk {¤u.

7 Vuçkúwykhe, 1736Lkk hkus rð¿kkLke y™u ¾økku¤þk†e

ÂMxVLk økúu {]íÞw ÃkkBÞk níkk. 1666Lkk rzMkuBçkh {rnLkk{kt

sL{u÷k ÂMxVLk zkÞh yux÷u fu htøkÿÔÞLkk fkÞo MkkÚku

Mktf¤kÞk níkk. R÷urõxÙf fLzõþLk (ðes¤eLkk ðnLkLku

÷økíke) þkuÄ fhLkkhk íkuyku «Úk{ rð¿kkLke níkk. MxuxrLkf

R÷urõxÙfrMkxe yux÷u fu

yuf Mk{kLk «ðkn{kt

ðnuíkk ðes«ðknLku çkË÷u

íkuLku sYh {wsçk ykuAku

yLku ðÄw fhe þfkÞ íkuLku

÷økíkwt MktþkuÄLk nkÚk ÄÞwO

níkwt. økúuLkku sL{ #ø÷uLzLkk

fuLxçkhe ¾kíku ÚkÞku níkku.

íku{Lkk rÃkíkkLku fkÃkzLkk

htøkfk{Lku ÷økíkku

ÔÞðMkkÞ níkku. þk¤k{kt «kÚkr{f rþûký {u¤ÔÞk çkkË

íku{ýu íku{Lkk rÃkíkkLkk ÔÞðMkkÞ{kt òuzkððkLke Vhs Ãkze

níke.òufu íku{Lkku hMk nt{uþkt rð¿kkLk y™u ¾økku¤þk†{kt

hÌkku níkku. rÃkíkkLku {ËË fhkððkLke MkkÚku MkkÚku íku{ýu Wå[

yÇÞkMk [k÷w hkÏÞku níkku. íku{Lkk r{ºkku íku{Lku yÇÞkMk

fhðk {kxu ÷kEçkúuhe{ktÚke ÃkwMíkfku ÷kðe ykÃkíkk. íku{ýu

ÃkkuíkkLke òíku ÷uLMk íkiÞkh fÞko níkk y™u ÃkkuíkkLkwt xur÷MfkuÃk

çkLkkÔÞwt níkwt. swËkt swËkt MkkÄLkku ¼uøkkt fheLku fu Lkðkt

þkuÄeLku íkuyku yðLkðe þkuÄku fhíkk níkk. íku{Lku MkqÞo yLku

MkqÞo{k¤kLku ÷økíke rðrðÄ òýfkheyku {u¤ððkLkku ½ýku

þku¾ níkku. íku{Lke [ku¬MkkEÃkqðofLke rLkheûkýð]r¥kLku

fkhýu íkuyku {kLkeíkk yLku òýeíkk çkLÞk níkk. íku{Lkk

fux÷kf MktþkuÄLk÷u¾ku hkuÞ÷ MkkuMkkÞxe sLko÷{kt «fkrþík

fhðk{kt ykÔÞk níkk. økúuLkk fux÷kf MktþkuÄLkkí{f

rð»kÞ÷u¾ku Ãknu÷kt ytøkúuS ¾økku¤þk†e ßnkuLk

^÷u{MxezLkk æÞkLk{kt ykÔÞk níkk. íkuyku økúeLkrð[ ¾kíku

«Þkuøkþk¤k MÚkkÃke hÌkk níkk. ^÷u{Mxezu íkkhkykuLke rËþk

y™u ytíkh íku{s íkuLkk Lkfþk ðøkuhu íkiÞkh fhðk{kt økúuLkku

MktÃkfo MkkæÞku níkku yLku yk heíku økúu ¾økku¤þk† íku{s

rðãwíkðnLkLku ÷økíkk MktþkuÄLk{kt «Þkuøk fhíkk hÌkk níkk.

Ëhuf WAk¤u ðu[ðk÷e

òuðk {¤u

÷kì økwhw

LkÍ{wÆeLk {u½kýe

òu ÔÞÂõíkLkk fçkò{kt çkLkkðxe [÷ýe Lkkuxku {¤e nkuðk {kºkÚke

økwLkku çkLkíkku LkÚke, Ãkhtíkw ykhkuÃkeLku LkkuxkuLkk MðYÃkLke òýfkhe nkuðe

òuEyu. fnuðkíke çkLkkðxe Lkkuxku òuíkkt s íku çkLkkðxe sýkðe òuEyu

yLku yhsËkhLkku RhkËku çkLkkðxe LkkuxkuLku Mkk[e Lkkuxku íkhefu WÃkÞkuøk

fhðkLkku nkuðku Lk òuEyu. yk{ çkLkkðxe Lkkuxku {kºk fçkò{kt nkuðk

{kºkÚke økwLkku çkLkíkku LkÚke, Ãkhtíkw økwLkku h[ðk {kxu sYhe ík¥ðku Mkkrçkík

fhðk òuEyu.

(Ref.: fhýkfh LkkËh rð. fuh÷k hkßÞ-

Lkk{Ëkh fuh÷k nkEfkuxo-2001)

çke.yuMk.E. RLzuõMk (18008) : r{ºkku, çke.yuMk.E.

RLzuõMk økíkT MktÃkqýo Mkókn{kt íkuLkk ykøk÷k Mkkókrnf çktÄ

18396 Mkk{u 18226Lkk {Úkk¤u ¾q÷e «Úk{ [kh

rËðMk{kt 17982 íkÚkk 18466 ðå[u yÚkzkE MkóknLkk

ytrík{ rËLku 18542Lke Ÿ[e MkÃkkxe MÃkþeo ¼khu ðu[ðk÷e

Lkef¤íkk 17926Lke MkóknLke Lkðe Lke[e MkÃkkxe MÃkþeo

ytíku 18008Lkk {Úkk¤u çktÄ hnu÷ Au. su íkuLkk ykøk÷k

Mkkókrnf çktÄ 18396Lke Mkh¾k{ýe{kt 388 ÃkkuELxLkku

½xkzku Ëþkoðu Au. Mkókn Ëhr{ÞkLk yVzkíkVzeLkwt «{ký ½ýwt

Ÿ[wt hÌkwt níkwt yLku MkóknLkk ytrík{ rËLku yufÄkhe ðu[ðk÷e

Lkef¤e níke. Mkókn Ëhr{ÞkLk yu[zeyuVMke, nehku nkuLzk,

RLVkurMkMk, ykExeMke, {rnLÿk-{rnLÿk, {khwrík,

yuLkxeÃkeMke, ykhfku{, rh÷kÞLMk, MkLk Vk{ko íkÚkk

xeMkeyuMk suðk þìhku{kt ¼khu ½xkzku LkkUÄkÞku níkku.

ykuðhyku÷ nk÷Lkk íkçk¬u yktíkh«ðknku yíÞtík Lkçk¤k

sýkÞ Au. nðu MkuLMkuõMkLke ykuðhyku÷ [k÷ [kxoLke árüyu

rð[kheyu íkku, 21207Lke òLÞwykhe-2008Lke Ÿ[e

MkÃkkxe íkÚkk LkðuBçkh-2010Lke 21108Lke Ÿ[e MkÃkkxe

yu zçk÷ xkuÃkLkwt Mkq[Lk fhu Au. {krMkf [kxo WÃkh Lkuøkurxð

zkÞðÍoLk nkuðkLkk fkhýu Mkíkík ðu[ðk÷e Úkfe ð[økk¤kLkk

÷øk¼øk çkÄk s xufkyku íkqxe hÌkk Au. nðu {kºk 17800Lkku

xufku Lke[u çktÄ ykðíkkt {ush zkWLk xÙuLz þY Úkþu yLku ðĽxu

14400 íkÚkk íku çkkË 7700 íkhV MkuLMkuõMk økrík fhþu.

fkuE Ãký «fkhLke Lk¬h íkuS 21207 Ãkkh ÚkkÞ ÃkAe s

þY Úkþu yLku yuf árü MkuLMkuõMkLke MkwÃkh MkkRf÷ Ãkh

Lkk¾eyu íkku, 2001Úke ¼khíkeÞ þìhçkòhLke «Úk{ {kuxe

íkuS 2595Úke 21207Lke Ãkkt[ {ush ðuð{kt ykðe íÞkh

çkkË {ush fhuõþLk Úkfe 7700Lkku RLzuõMk ykÔÞku su ‘yu’

ðuðLkwt Mkq[Lk fhu Au yLku íku çkkË 21108Lkku RLzuõMk ykÔÞku

su ‘çke’ ðuðLkwt Mkq[Lk fhu Au yLku nk÷{kt ‘Mke’ ðuð þY ÚkÞku

nkuðkLkk Mktfuíkku MkktÃkzu Au. su{kt ‘yu’ ðuðLkku 7700Lkku Lke[ku

RLzuõMk ykMkÃkkMk ‘Mke’ ðuð ykððku òuEyu íkuðwt xufTrLkf÷

rÚkÞheLkku rMkØktík Au. nðu òu RLzuõMk 21207 Ãkkh fhu íkku

s ‘Mke’ ðuð hËçkkík÷ ÚkE þfu. nðu ykøkk{e Mkókn ytøku

RLzuõMkLke [k÷ rð[kheyu íkku, 18140 LkSfLke íkÚkk

18266-18349Lkk WAk¤u ðu[ðk÷e òhe hnuþu. ðu[ký

Ãkuxu 18543Lkku [wMík MxkuÃk÷kuMk hk¾ðku.

Lke[k{kt ykhtr¼f ðÄw ½xkzk Úkfe 17816Lkku yktf

ykðþu, su yíÞtík {n¥ðLkku xufku æÞkLk{kt hk¾ðku. 17816

íkqxíkkt 17743, 17663-17597 íkÚkk 17492Lkwt

ÃkurLkf ykðþu. Lke[k {Úkk¤u 17492 yrík {n¥ðLkku xufku

æÞkLk{kt hk¾ðku. 17492 Lke[u çktÄ ykðíkkt 17312 íkÚkk

17165Lkku ðÄw ½xkzku òuðkþu.

WÃkh{kt 18543 Ãkkh Úkíkkt «íÞk½kíke WAk¤k Úkfe

18922 íkÚkk 19158Lkk yktf ykðþu.

rLk^xe ^Þw[h (5387) : 5425 LkSfLke íkÚkk 5486-

5500Lke {sçkqík «ríkfkh MkÃkkxe yLkw÷ûke ðuÃkkh fhðku.

ßÞkt MkwÄeLkk WAk¤u ðu[ðk÷e òuðkþu. ðu[ký Ãkuxu 5567Lkku

MxkuÃk÷kuMk hk¾ðku. Lke[k{kt 5314Lkku yktf ykht¼{kt

ykðþu. su xufku æÞkLk{kt hk¾ðku. 5356 íkqxíkkt ykih ÃkurLkf

Úkfe 5227-5213 íkÚkk 5147-5126Lkk yktf ykðþu.

WÃkh{kt 5567 Ãkkh Úkíkkt Lk¬h «íÞk½kíke WAk¤k Úkfe

5697 íkÚkk 5776Lkk yktf ykðþu. ßÞkt 5800Lkk

MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt.

çkUf rLk^xe (10423) : 10593 íkÚkk 10668Lkk WAk¤u

ðu[ðk÷e òhe hnuþu. ðu[ký Ãkuxu 10800Lkku MxkuÃk÷kuMk

hk¾ðku. Lke[k{kt 9919 íkÚkk 9761-9602Lkk yktf

ykðþu. Lke[k {Úkk¤u 9761-9602 {n¥ðLkk xufkLke huLs

æÞkLk{kt hk¾ðe.

{khwrík (1183) : 1203 íkÚkk 1217Lkk WAk¤u ðu[ðk÷e

òuðkþu. ðu[ký Ãkuxu 1236Lkku MxkuÃk÷kuMk hk¾ðku. Lke[k{kt

1170 íkqxíkkt 1135 íkÚkk 1093-1084Lkk ¼kð

ykðþu.

{wLÿk Ãkkuxo (135) : 136-138Lkk WAk¤u 140Lkk

MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 125 íkÚkk 117Lkk ¼kð

ykðþu.

Mxux çkUf (2646) : 2610 íkÚkk 2571 {n¥ðLkk xufk

½xkzu æÞkLk{kt hk¾ðk. su Lk íkqxu íkku ÷uðk÷e Lkef¤þu. ÷uý

Ãkuxu 2558Lkku MxkuÃk÷kuMk hk¾ðku. WÃkh{kt 2693 íkÚkk

2738 {n¥ðLke «ríkfkh MkÃkkxe Au. 2738 WÃkh çktÄ

ykðíkkt 2904 íkÚkk 3000Lkk ¼kð ykðþu. Lke[k{kt

2558 Lke[u çktÄ ykðíkkt 2448 íkÚkk 2379Lkku ¼khu

½xkzku òuðkþu.

ÃkeyuLkçke (1059) : 1071 íkÚkk 1088Lkk WAk¤u

1105Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 1029 íkÚkk

1003Lkk ¼kð ykðþu.

çkeykuçke (836) : 824 Lke[u çktÄ ykðíkkt 783, 758

íkÚkk 717Lkku ½xkzku òuðkþu. WÃkh{kt 846 íkÚkk 867

{sçkqík «ríkfkh MkÃkkxe Au.

rðßÞk çkUf (86/50) : 88Lkk WAk¤u 92Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke

ðu[ðwt. Lke[k{kt 83/50, 81 íkÚkk 76/50Lkk ¼kð

ykðþu.

yu[zeyuVMke çkUf (2020) : 1997 íkqxíkkt 1940 íkÚkk

1905Lkwt ÃkurLkf òuðkþu. WÃkh{kt 2047 íkÚkk 2060

{n¥ðLke «ríkfkh MkÃkkxe Au. ðu[ký Ãkuxu 2085Lkku

MxkuÃk÷kuMk hk¾ðku.

fkuxf çkUf (361) : 369 íkÚkk 375Lkk WAk¤u 381Lkk

MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 353, 343 íkÚkk 328Lkk

¼kð ykðþu.

yu[zeyuVMke (605) : 598 íkqxíkkt 572Lkwt ÃkurLkf ykðþu.

WÃkh{kt 628 íkÚkk 633 {sçkqík «ríkfkh MkÃkkxe Au.

suyuMkzçkÕÞw Mxe÷ (897) : 851 íkqxíkkt 780Lkwt ÃkurLkf

ykðþu. WÃkh{kt 922 íkÚkk 935 {sçkqík «ríkfkh MkÃkkxe

hnuþu.

rnLËkÕfku (237) : 234 íkqxíkkt 224 íkÚkk 217Lkku

ykhtr¼f ½xkzku òuðkþu. 217 Lke[u çktÄ ykðíkkt 195Lkwt

ÃkurLkf ykðþu. WÃkh{kt 245 íkÚkk 252 {sçkqík «ríkfkh

MkÃkkxe Au.

xo fkurhzkuh - Ä{uoþ ¼è[k

5314 íkqxíkkt rLk^xe ^Þw[h{kt ÃkurLkf òuðkþu

18543 íkÚkk 5566 {sçkqík

«ríkfkh MkÃkkxe xÙuLz rzMkkEzh

6

(yuzðkufux)

ÚkofkhýLkk ytíkhtøk - yu{. ze. Ëuðkýey

‘MkuÍ’Lke MÚkkÃkLkk {kxuLkku ykuMkhíkku WíMkkn

Rrsó{kt ºký ËkÞfkÚke Mk¥kk{kt hnu÷k nwMkLke {wçkkhfLke Mkk{u

«òLkku çk¤ðku þY ÚkÞku yux÷u ¢qzLke MkÃ÷kÞ Ãkh íkuLke yMkh ÚkE.

rðïMíkhu ¢qzLkk ¼kð ðæÞk yLku þìhçkòhku{kt MkuLMkuõMk ðøkuhu

Lke[u QíkÞko. {kuxe QÚk÷ÃkkÚk÷ ÚkE. rLk»ýkíkkuyu fkhý yÂMÚkhíkk

ykÃÞwt, Ãký yXðkrzÞkLkk ytíku Ãký {wçkkhf rðhwØLkwt yktËku÷Lk

ðÄw Wøkú çkLÞwt Aíkkt þìhçkòh{kt MkuLMkuõMk QAéÞku yLku Vhe Lke[u

økÞku. yk{, Rrsó{kt «{w¾ Mkk{u «òfeÞ çk¤ðku ÚkÞku íkuLke

yMkh þìhçkòh Ãkh ÚkE íkuðwt fnuðkÞwt. çk¤ðku [k÷w hÌkku íkku Ãký

þìhçkòh QAéÞwt yLku Lke[u økÞwt. íku{ s ðzk «ÄkLku {kU½ðkhe

ytøku Võík rLkðuËLk fÞwO íkuLke MkuLMkuõMk Ãkh yMkh ÚkE. ð»koLkwt ºkeswt

{kuxwt økkçkzwt Ãkzâwt. Mkðk ÷k¾ fhkuz ÄkuðkÞk. yk þìhçkòh Au,

õÞkhu íkuLke fuðe yLku fux÷e [zíke-Ãkzíke Úkþu íku yuf LkkLkku ðøko

s fne þfu Au. Ëuþfk¤ ÃkrhÂMÚkríkLkkt fkhýku yÃkkÞ Au, Ãký ðkík

øk¤u Qíkhíke LkÚke. fÞwt økrýík fk{ fhe økÞwt ? Vwøkkðku Ãký 17

xfkÚke ðÄw hÌkku. çkeS çkksw y{urhfk-ykìMxÙur÷Þk suðk Ëuþku{kt

fwËhíku Ãký fnu÷ ðhíkkÔÞku Au. ºkeS çkksw rðrðÄ MkhfkhkuLkkt

ytËksÃkºkku Ãký ykððkLkk Au íkuÚke ykŠÚkf ûkuºku QÚk÷ÃkkÚk÷ íkku

ËMkuf {k[o MkwÄe Úkíke s hnuðkLke Au. Mkhfkhku ÃkkMku ðÄw fhðuhk

÷kËðkLke òuøkðkE LkÚke íkuÚke Lkðkt Lkðkt ûkuºkku þkuÄkE hÌkkt Au.

ykðfðuhkLke {ÞkoËkLke ðkíkku Ãký yuf ÷kìçke îkhk çku ÷k¾ YrÃkÞk

MkwÄeLke ÚkE nðu yu s ÷kìçke yuðe Mkh¼hLkku ½xkzku fhe 1 ÷k¾

80 nòhLke ðkíkku þY fhe Au. nsw íkku fux÷kf Wãkuøk-ðuÃkkh

MktøkXLkku, Mkt½kuLke hsqykíkku çkkfe Au. íku{Lkk Ãký Mkq[Lkku æÞkLk{kt

÷uðkt Ãkzþu. çksux çkLkíkkt Ãknu÷kt Mkk{kLÞ heíku ykðwt Úkíkwt nkuÞ Au.

rðrðÄ ûkuºkku{ktÚke Mkq[Lkku {tøkkðkÞ Au yLku íkuLkk ykÄkhu suLke

÷kìçke ðÄw fk{ fhe òÞ íkuLku ÷k¼ ÚkkÞ íku heíku ytËksÃkºkku hsq

ÚkkÞ Au. yk{sLkíkkLku íkku AuÕ÷kt yLkuf ð»kkuoÚke ytËksÃkºkkuÚke fkuE

hkník {¤e LkÚke. Ëh {rnLkkLkk ½hLkk çksux{kt Y. 100Lkku VkÞËku

ÚkðkLku çkË÷u LkwfMkkLk s ðæÞwt Au. çksux íkku AuÕ÷k yXðkrzÞk{kt

ykðþu, Ãký yíÞkhÚke ÷kìçke$øk fhLkkhk Akþðkhu {erzÞk

{khVíku rðrðÄ yLkw{kLkku ònuh fhþu suÚke íku ytøkuLkk «íÞk½kíkku

yíÞkh MkwÄe òýeLku ÃkkuíkkLkk [¢ÔÞqn ½ze þfu. AuÕ÷k fux÷kf

Mk{ÞÚke {kuxk ¼køkLkk ÷kufkuLku ¾çkh Ãkze økE Au fu, Mkhfkh fkuý

[÷kðu Au yLku Mkhfkhe ÞkusLkkyku, Lkerík, rLkÞ{ku yLku fkÞËkyku

fkuý ½zu Au ? «òLkk nkÚk{kt fu «òLkk sLk«ríkrLkrÄykuLkk nkÚk{kt

ftE LkÚke. y{÷Ëkhku yLku rðrðÄ MktÃkr¥kðkLk ðøkkuo s su

rËþkrLkËuoþ fhu Au íku heíku s çkÄwt ÚkkÞ Au. õÞkhuf hksfeÞ Ãkûkku

Ãký ÃkkuíkkLkwt ÄkÞwO {kuh[k hksfkhýLku fkhýu fhkðe ÷u Au.

ykÍkËeLkk ð¾íkÚke òu rð[kh fheyu íkku yLku yíÞkhLkk ykÃkýk

ðze÷kuLku ÃkqAeyu íkku òýðk {¤þu fu õÞkhuÞ fkuE [esðMíkw MkMíke

ÚkE LkÚke. Mkh¤íkkÚke WÃk÷çÄ ÚkE LkÚke. {qÕÞkuLkku nÙkMk ÚkÞku Au.

MktøkrXík ðøkkuo s Ëhuf çkkçkíkLkku ÷k¼ {u¤ðe òÞ Au. yksu çkÄu

s çkuðzkt Äkuhý òuðk {¤u Au. zeyu{fu suðk Ãkûkku yuðwt fne þfu

Au fu, hkò su÷{kt økÞk íkuÚke íku fkuE yÃkhkÄe LkÚke íkku þwt su÷

VkEðMxkh nkìxu÷ Au ? Mkk{kLÞ {kýMk økÞku nkuík íkku íkuLkwt

Mk{ks{kt Sððwt Ëw»fh ÚkE økÞwt nkuík. ÃkrhðkhLke ðnkhu fkuE Lk

ykðík. su çkåÞwt nkuík íku Ãký Ãkzkðe ÷uík. ykðe ÂMÚkrík{kt yksu

ßÞkhu Mkðoºk ÃkiMkkLke s çkku÷çkk÷k Au íÞkhu çksux hsq fhðk yu

yuf [e÷k[k÷w «r¢ÞkÚke rðþu»k ftE LkÚke. ¾kMk fkuEyu íku{kt Ãký

Mkk{kLÞ «òyu fkuE ykþk-yÃkuûkk hk¾ðk suðe LkÚke.

{wÏÞ«ÄkLkkuLke çkuXf{kt ðzk«ÄkLk {Lk{kunLk®Mknu yuðwt fÌkwt Au

{kut½ðkhe ®[íkkLkku rð»kÞ Au íkuLke yMkh yÚkoíktºk Ãkh ÚkE hne Au.

hkßÞ Mkhfkhkuyu MÚkkrLkf ðuhk{kt ½xkzku yÚkðk íkuLku Mk{kMk fhðk

òuEyu ykðk yLkuf rËþk Mkq[Lkku fÞko Ãký fuLÿ Mkhfkh Võík

ÃkuxÙku÷, zeÍ÷ ÃkhLkk fhðuhk Ëqh Lk fhu yLku ykuAk fhu íkku Ãký

{kU½ðkhe{kt {kuxku Vuh Ãkzu íku{ Au. çkkfe ßÞkt ¾kðk-ÃkeðkLkk rçk÷{kt

Ãký xuõMk ÷uðkíkku nkuÞ íÞkt þwt ÃkrhÂMÚkrík nkuE þfu.

7 £uçkúwykhe 1736

06_02_2011_City-06.qxd 06/02/2011 18:02 Page 1

yrLkÞr{ík ðes¤eLkk

÷eÄu çkUf, nkuÂMÃkx÷,

þiûkrýf fkÞoLku {kXe

yMkh

sLkyktËku÷LkLke

[e{fe

hksw÷k, íkk.6

hksw÷k þnuh{kt ðes¤eLke

yrLkÞr{íkíkkLkk fkÞ{e ÄktrÄÞkÚke

þnuhesLkku ºkkrn{k{T Ãkkufkhe økÞk Au.

AuÕ÷kt yufkË ð»koÚke Ëh økwYðkhu

MkðkhÚke Mkkts MkwÄeLkk ËMkuf f÷kf

ðes«ðkn çktÄ hk¾ðk{kt ykðíkku

nkuðkÚke íkuLke {kXe yMkh hkuStËk

ÔÞðnkhku Ãkh Úkíke nkuðkLkku ykûkuÃk

hksw÷k [uBçkMkoLkk {tºke çkfw÷¼kE

ðkuhkyu fÞkuo

Au. þnuhLke

fkÞ{e ðes

Mk{MÞkLku n÷

fhðk {kxu þnuh yLku økúkBÞ Mkçk

rzrðÍLk y÷øk fhðkLke {køkýe

Ëkunhkðe Au. yk ytøku [uBçkh îkhk f]r»k

{tºke, økktÄeLkøkh, MkktMkË yLku MÚkkrLkf

ÄkhkMkÇÞ MkrníkLkk yøkúýeykuLku

hsqykík fhkE Au.

hksw÷k þnuh{kt AuÕ÷kt yufkË

ð»koÚke hksw÷k þnuh{kt Ëh økwYðkhu

Mkðkhu 8 Úke MkktsLkk 7 ðkøÞk MkwÄe

ðes ÃkqhðXku çktÄ hk¾ðk{kt ykðu Au.

íku{s íku rMkðkÞLkk rËðMkku{kt Ãký

ðes¤eLkk ÄktrÄÞk hnuíkk nkuðkLkk

fkhýu þnuhesLkkuLku nk÷kfe ðuXðe Ãkzu

Au. su{kt çkuLf, nkuÂMÃkx÷, ÷uçkkuhuxhe,

þiûkrýf MktMÚkkyku ðøkuhuLke fkÞoðkneLku

økt¼eh yMkh Úkíke nkuðkLkk ÷eÄu

«òsLkku {w~fu÷e{kt {wfkE síkk

nkuðkLkku ykûkuÃk hksw÷k [uBçkh {tºke

çkfw÷¼kE ðkuhkyu fÞkuo Au. íku{ýu

þnuh yLku økúkBÞ rðMíkkhku{kt

ðes¤eLkk ÄktrÄÞkLkku «§ n÷ fhðk

{kxu rMkxe yLku Yh÷ Mkçk rzrðÍLk þY

fhðkLke {køkýe fhe Au.

yk ytøku hksw÷k [uBçkh

îkhk økwshkík MkhfkhLkk f]r»k

{tºke rË÷eÃk Mkt½kýe,

y{hu÷eLkk MkktMkË Lkkhý¼kE

fkAzeÞk yLku ÄkhkMkÇÞ

nehk¼kE Mkku÷tfeLku hsqykík

fhe Au. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu,

þnuh{kt ðes÷kELk{kt

Mk{khfk{ fu þxzkWLk

Ëhr{ÞkLk yrnLkk swËk swËk

rðMíkkhku{kt ðes¤eLke ðifÂÕÃkf

ÔÞðMÚkk fhðk{kt ykðu íkku

LkøkhsLkkuLkku ðes«©u hkník

ÚkkÞ. hksw÷k þnuh yLku

økúkBÞ{kt y÷øk y÷øk Mkçk

rzrðÍLk þY fhðk {kxu [uBçkh

îkhk Wå[ fûkkyu hsqykík

fhðk{kt ykðe Au. íku{Aíkkt Ãký

fkuE Lk¬h Ãkrhýk{ Lkrn

ykðíkkt ykøkk{e rËðMkku{kt

[uBçkh îkhk økktÄe ®[æÞk {køkuo

sLk yktËku÷Lk AuzðkLke

[uíkðýe Wå[khe Au.

hksøkkuh çkúkñý (rMknkuh)

rMknkuh rLkðkMke

Wr{Þkþtfh(çkxwf¼kE) Lkkhý¼kE

Ëðu (W.ð.68) íkk.6-h-11 Lku

hrððkhLkk hkus hk{[hý Ãkk{u÷ Au

íku {kÄk¼kE, Ãktfs¼kE,

rLk÷u»k¼kE, yrLk÷¼kELkk rÃkíkk©e,

rð»ýw«MkkË, {nuþ¼kE,

yþkuf¼kE, ½Lk~Þk{¼kELkk fkfk,

r{÷Lk, r[hkøk, Þþ, r{íkLkk ËkËk,

òu»ke ¼kLkwþtfh çk[w¼kE

(r{÷hk{Ãkwhk)Lkk MkMkhk, Mð.¼è

hrík÷k÷ Eïh¼kE(íkhMk{eÞk)Lkk

s{kE ÚkkÞ. íku{Lke MkkËze íkk.10-

h-11Lku økwYðkhLkk hkus MkktsLkk 4

Úke 6 íkÚkk W¥khr¢Þk íkk.16-h-11Lku

çkwÄðkh íku{s Mkhðýe íkk.17-h-

11Lku økwYðkhLkk hkus íku{Lkk rLkðkMk

MÚkkLk YÃkk÷e MkkuMkkÞxe, LkuMkzk hkuz,

rMknkuh ¾kíku hk¾u÷ Au.

«&™kuhk Lkkøkh (¼kðLkøkh)

Lkr÷Lk¼kE {nkËuð«MkkË ¼è

(W.ð.8h) (rLkð]¥k yku. yuMk.Ãkkýe

ÃkwhðXk)íku Mð. «ËÞw{Lk¼kE yLku

Mð. n»ko˼kELkk LkkLkk¼kE íkÚkk zku.

þerh»k¼kE, [tÿðËLk¼kE yLku

[kýfÞ¼kELkk rÃkíkhkE íkÚkk Yÿuþ

¼è ({uzef÷ he«uÍLxuxeð) yLku

zeBÃk÷ Mkkøkheík {nuíkkLkk rÃkíkk íkÚkk

ËþoLk¼kE, yrLkYæļkE Mð.

çktfe{¼kE, fkirxÕÞ¼kE,

fÕÃkuþ¼kE íkÚkk {rLk»k¼kELkkt fkfk

íkk.Ãk-h-11Lku þw¢ðkhu fi÷kMkðkMke

ÚkÞu÷ Au. WX{ýwt íkk.7-h-11Lku

Mkku{ðkhu Mkktsu Ãk Úke 6 yrnåAºk

MktMfkh fuLÿ økeíkk [kuf hk¾u÷ Au.

hsÃkqík (¼kðLkøkh)

½kuzkøkkzeðk¤k rnhk¼kE

suMktøk¼kE {kýkðkrzÞk (W.ð.90)

íku Ërûkýk{qŠíkLkk ðknLk[k÷f

rð¢{¼kE yLku h{uþ¼kELkk

rÃkíkk©e íkÚkk ySík¼kELkk fkfk

íkÚkk {nuþ¼kE, rçkÃkeLk¼kE,

søkËeþ¼kE, «fkþ¼kE,

sÞuþ¼kE,, (rþûkf Mðk{e økwYfw¤)

sÞËuð¼kE, hksËeÃk¼kE yLku

hrðhks¼kELkk ËkËk íkk.4-h-11Lku

þw¢ðkhu hk{[hý Ãkk{u÷ Au. çkuMkýwt

íkk.7-hLku Mkktsu 4 Úke 6 ykLktËLkøkh

Mkku{LkkÚk {trËhu hk¾u÷ Au.

fkhzeÞk hksÃkwík(íkøkze,)

Ãkh{kh {kðþtøk¼kE

{kLkMktøk¼kE (W.ð.70) íkk.Ãk-h-

11Lku þrLkðkhu hk{[hý Ãkk{u÷ Au.

íku øku{k¼kE {kLkMktøk¼kELkk

LkkLkk¼kE íkÚkk {nkrðh¼kE

hksw¼kE rË÷eÃk¼kE yLku

½Lk~Þk{¼kELkk rÃkíkk íkÚkk

fk¤w¼kE øku{k¼kLkk fkfk íkÚkk

[kinký rfþkuh®Mkn su{÷®Mkn

(ðkðze) yLku [kinký çkk¤hkuøk¼kE

Lkkhþtøk¼kE (ÃkeÃk÷kðk¤k)Lkk

MkMkhk íkÚkk ËneÞk ne{ík¼kE

ðk÷S¼kE yLku Lkð÷¼kE

ðk÷S¼kE (fýfkuxðk¤k)Lkk {k{k

ÚkkÞ W¥khfkhs íkk.1Ãk-h-11Lku

íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku hk¾u÷ Au.

ðk¤tË (¼kðLkøkh)

{kuxk Ëuð¤eÞkðk¤k (nk÷

¼kðLkøkh) [tÿ¼kE {Lkw¼kE

{suXeÞkLkk ÃkíLke Mkh÷kçkuLk

(W.ð.4Ãk) íkk.6-h-11Lku hrððkhu

hk{[hý Ãkk{u÷ Au. íku {Lkw¼kE

ðk÷S¼kELkk ÃkwºkðÄw íkÚkk

h{uþ¼kE {Lkw¼kELkk ¼k¼e íkÚkk

rðsÞ, ysÞ yLku ÃkkY÷çkuLkLkk

{kíkw©e íkÚkk ¾kh[eÞk ðk¤k

ÄeY¼kE ðu÷S¼kE økkunu÷LkkLku

Mkku{ðkhu Mkktsu 4 Úke 6 økkiík{Lkøkh

Ã÷kux Lkt. 109ze yk¾÷ku÷

sfkíkLkkfk Mkk{u hk¾u÷ Au. íku{Lke

W¥khr¢Þk íkk.1h-h-11Lku þrLkðkhu

íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku hk¾u÷ Au.

÷kunkýk (¼kðLkøkh)

Mð. Ëk{kuËhËkMk rðê÷ËkMk

økýkºkkLkkt ÃkíLke ÃkkðoíkeçkuLk

Ëk{kuËhËkMk økýkºkk (W.ð.80)

íkk.4-h-11Lku þw¢ðkhu ©eS[hý

Ãkk{u÷ Au. íku Mð. fktíke÷k÷ AøkLk÷k÷

{kýufLkk çkuLk íkÚkk yu{.fu.{kýuf

(yuMk.çke.ykE.), «rðý fu. {kýuf

(su.Mke.çkuLf) yíkw÷ fu {kýuf

(ÃkwLkkExuz ELzeÞk) yLku htsLkçkuLk

rðLkkuËfw{kh Xffh (y{ËkðkË)Lkk

Viçkk ÚkkÞ. íku{Lke MkkËze íkk.9-h-11

Mkku{ðkhuLkk Mkktsu 4 Úke Ãk:30 rð©k{

43 ze. fk¤ðeçkez MkkuMkkÞxe, ze.þuhe

Lkt. 4, ÷¾w¼kE nku÷ Mkk{u,

¼kðLkøkh hk¾u÷ Au.

ík¤ÃkËk fku¤e (÷k¾ýfk)

ykuíkeçkuLk ½w½k¼kE [kinký

(W.ð.4Ãk) íkk.4-h-11Lku þw¢ðkhu

hk{[hý Ãkk{u÷ Au. íku ½w½k¼kE

xezk¼kELkk ÃkíLke íkÚkk xezk¼kE

sMk{ík¼kELkk Ãkwºk ðÄw íkÚkk

Äh{þe¼kE Mkzk¼kE, LkÚkw¼kE,

MkkËwz¼kE (yfðkzk) ÷ðS¼kE

hk{S¼kE (Ãkkuxo), {Úkwh¼kE

{eXk¼kE, yLku ¼wÃkík¼kE

LkkU½k¼kELkk LkkLkk¼kELkk ÃkíLke íkÚkk

rçks÷¼kE, yku¤þe¼kE yLku

øke÷k¼kELkk ¼k¼e íkÚkk çkw½k¼kE

yLku yrhðt˼kELkk {kíkw©e íkÚkk

¼ku¤k¼kE (MkeLke yufk.

yuMk.xe.¼kðLkøkh), suhk{¼kE,

n{eh¼kE yLku fktrík¼kELkk fkXe

íkÚkk ½Lkk¼kE nfk¼kE çkkhiÞk yLku

fhþLk¼kE nfk¼kE çkkhiÞk

(¾zMk÷eÞk)Lkk çkuLk ÚkkÞ W¥khfkhs

íkk.10-h-11Lku økwYðkhu íku{Lkk

rLkðMkMÚkkLk {w. ÷k¾ýfk

íkk.¼kðLkøkh ðkzeyu hk¾u÷ Au.

{wÂM÷{ rMkÃkkne

(¼kðLkøkh)

{nwo{ MkhËkh¾kLk ¾{e¾kLkLkk

rËfhk WM{kLk¾kLkLkk ykihík

hkuþLkçkuLk íku {nwo{ ËkËLk¼kE

SS¼kE þu¾Lkk rËfhe íkÚkk {nwo{

ynu{˼kE, {nwo{ hne{¼kE,

sLkkçk ¾kh¼ke, nMkLk¼kE yLku

fks÷¼kELkk çkuLk íkÚkk hVef¼kE

(E÷ufxÙef), rçkÂM{Õ÷k¾kLk

(f÷hfk{) yLku þççkeh¾kLk

(f÷hfk{)Lkk ðk÷eËk íkÚkk hne{¾kLk

ynu{˾kLk nkS ÞwMkwV¾kLk yLku

Sðý¾kLkk ¼k¼e íkk.6-h-11Lku

hrððkhu sÒkík LkþeLk ÚkÞu÷ Au.

SÞkhík íkk.8-h-11Lku {tøk¤ðkhu

Mkðkhu 8:30 f÷kfu çkkÃkuMkhk fwðk

nLkVeÞk {MSËk{kt hk¾u÷ Au. íku{s

ykihíkku {kxu çkuXe SÞkhík WÃkhLkk

¼køku çkkÃkuMkhk {nkuÕ÷k rMkÃkkne

s{kík¾kLkk nku÷{kt hk¾u÷ Au.

{u{ý (¼kðLkøkh)

n÷e{kçkuLk ô{h¼kE

fk÷kðzeÞk (y{ËkðkËðk¤k)

(W.ð.9Ãk)íku

VehkuͼkE

([tÃk÷ðk¤k)

Wh{kLk¼kE

(Mkkuzkðk¤k) yLku

E{hkLk¼kE

(fx÷uheðk¤k)Lkk ËkËe

íkÚkk y÷kh¾¼kE

(ËwÄðk¤k) hòf¼kE

MkeËefLkøkh yLku

hVef¼kELkk {kMke

íkk.6-h ELfkík÷

ÚkÞu÷ SÞkhík íkk.8-

h-11Lku {tøk¤ðhu

Mkðkhu 7:30 Úke 8:30

swB{k {MSË hk¾u÷

Au. íkÚkk ykihíkku{kt

íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku

YðkÃkhehkuz

s{kËkhðk¤ku ¾k[ku

¼kðLkøkh hk¾u÷ Au.

{]íÞw™tUÄ

SANDESH : BHAVNAGAR MONDAY, 7 FEBRUARY 2011 77LÞqÍ

heûkk [k÷fkuLkwt «rþûký : ¼kðLkøkh{kt heûkk [k÷fkuLku xÙkrVf MkuLMkÚke yðøkík fhkððk {kxu íkksuíkh{kt

yuf r{xªøkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞw níkw. su yLkwMktÄkLku yksu 1500 sux÷k heûkk [k÷fkuLku Ãkku÷eMk

îkhk «rþûký ykÃkðk{kt ykÔÞw níkwt.

«{w¾u þk÷ ykuZkze

MkL{kLk fÞwo

¼kðLkøkh íkk. 6

¼kðLkøkh rsÕ÷k Ãkt[kÞík{kt Vhs

çkòðíkk LkkÞçk [exLkeMk «rðý®Mkn

çke.økkurn÷ íkÚkk MktþkuÄLk {ËËLkeþ

½Lk~Þk{¼kR rºkðuËe rLkð]¥k Úkíkk

íkksuíkh{kt rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLkk MkÇÞku îkhk

íkuykuLku rðËkÞ Mk{khkun ÞkuòÞku níkku.

su{kt rsÕ÷k rðfkMk yrÄfkhe htSÚkfw{kh

yLku «{w¾ rð{¤kçkuLk çkøkrzÞk WÃkÂMÚkík

hÌkk níkk. «{w¾ rð{¤kçkuLku rLkð]¥k

Úkíkk çktLku f{o[kheykuLkwt þk÷ ykuZkze

MkL{kLk fÞwo níkwt. rð{¤kçkuLk «Úk{

«{w¾ Aufu, suykuyu rsÕ÷k Ãkt[kÞík{kt

rLkð]¥k Úkíkk f{o[kheykuLku þk÷ ykuZkze

Mðkøkík fÞwo nkuÞ. yk fkÞo¢{{kt rsÕ÷k

Ãkt[kÞíkLkk {kuxk¼køkLkk f{o[kheyku

nksh hÌkk níkk.

Ãkxu÷ Mk{ksLkk 89

Þwøk÷ku ÷øLkøkútÚkeÚke

òuzkþu : yLkuf

{nkLkw¼ðku WÃkÂMÚkík

hnuþu

¼kðLkøkh íkk.6

ík¤kò-{nwðk ÷uWyk Ãkxu÷ Mkuðk

Mk{ks-Mkwhík îkhk Ëh ð»kouLke {kVf

ÃkhtÃkhkøkík heíku ykðíkefk÷u ðMktík

Ãkt[{eLkk rËðMku 19{ku Mk{wn

÷øLkkuíMkð ík¤kò ¾kíku Þkuòþu. su{k

rsÕ÷k{ktÚke ÷uWyk Ãkxu÷ Mk{ksLkk

89 Þwðf-Þwðríkyku «¼wíkk{kt Ãkøk÷k

Ãkkzþu. su «Mktøku ykÞkuSík Mk{khkun{kt

rðrðÄûkuºkLkk WÃkMÚkeík hnuþu.

19{kt Mk{wn ÷øLkkuíMkð{kt

ykðíkefk÷u íkk.8{eLkk hkus òLk

«MÚkkLk Mkðkhu 6-30 f÷kfu, [ktË÷k

yLku Akçk rðÄe Mkðkhu 7-30 f÷kfu,

¼kusLk Mkðkhu 9-30 Úke 1h-30,

nMík {u¤kÃk Mkðkhu 10-30 f÷kfu

yLku rðËkÞ çkÃkkuhu 1-30 f÷kfu Úkþu.

÷uWyk Ãkxu÷ Mk{ksLkk 19{kt

Mk{wn ÷øLkkuíMkð{kt ykÞkuSík

Mk{knkuh Mkkih¼¼kE Ãkxu÷

(Wòo{tºke)Lkk yæÞûkíkk{kt Þkuòþu.

su{k rûk«køkehe {nkhks ykþeoð[Lk

yLku rËÃk «køkxâ su.Mke.fkMkkuËrhÞk

yLku ze.S. Ík÷kðkzeÞk (rsÕ÷k

f÷ufxh) fhþu. yk «Mktøku ÷uWyk

Ãkxu÷ Mk{ksLkk rðrðÄ ûkuºkLkk

ykøkuðkLkku WÃkMÚkeík hnuþu.

Mk¼k{kt ¾wË MkhÃkt[

økuhnksh : «kÚkr{f

MkwrðÄkLkk {k{÷u z¾ku

zwtøkh, íkk.6

hksw÷k íkk÷wfkLkk zwtøkh økk{u

íkksuíkh{kt {¤u÷e økúk{Mk¼k{kt Ãkzíkh

«§kuLkku Wfu÷ Lkrn ykðíkkt yLku íkuLke

ÃkwLk: hsqykíkLkk Ãkøk÷u ÄçkÄçkkxe

çkku÷e níke. MkhfkhLke Lkhuøkk

ÞkusLkkLkk {wÆu økúk{sLkkuyu Ëufkhku

{[kÔÞku níkku. økúk{Mk¼k íkkuVkLke

hnuðkLkk Ãkøk÷u nw{÷ku fÞkoLke yhS

fnuðkíkk ¼kuøkøkúMíku hksw÷k Ãkku÷eMk

MxuþLk{kt ykÃke níke. yk ytøkuLke

{¤íke {krníke yLkwMkkh hksw÷k

íkk÷wfkLkk zwtøkh økk{u íkksuíkh{kt

økúk{Mk¼k {¤e níke. su{kt ¾wË

{rn÷k MkhÃkt[ s økuhnksh hÌkk níkk.

yk økúk{Mk¼k{kt økúk{sLkkuyu

MkhfkhLke ‘Lkhuøkk ÞkusLkk’ Lku zwtøkh

økk{{kt þY fhðk íkÚkk «kÚkr{f

MkwrðÄk suðe fu, ÷kEx, ÃkeðkLkwt Ãkkýe,

økxh÷kELk, hMíkk, çkMk, ðes¤e

ðøkuhu Mkð÷íkku Ãkwhe ÃkkzðkLke {køkýe

MkkÚkuLkk «§kuLkku {khku [÷kÔÞku níkku.

yk íkfu økúk{Mk¼k{kt nksh MkhÃkt[Lkk

Ãkrík yLku WÃk«{w¾Lkk Ãkwºk MkrníkLkkyu

AtAuzkE sE økk{Lkk EMk{ Ãkh nw{÷ku

fÞkoLkwt fnuðkÞ Au. su ytøku fÚkeík

¼kuøkøkúMíku hksw÷k Ãkku÷eMk MxuþLk{kt

yhS ykÃke níke. òu fu, yk ytøku

fkuE Ãkku÷eMk VrhÞkË LkkUÄkE Lkrn

nkuðkLkwt ÃkkuMkE ðkuhkyu sýkÔÞwt níkw.

zwtøkhLke økúk{Mk¼k{kt økúk{sLkku

yLku yrÄfkheyku yk{Lku Mkk{Lku

hksw÷k{kt fkÞ{e ðesÄktrÄÞk

y÷øk Mkçk rzrðÍLkLke {køkýe

¼kðLkøkh íkk. 6

Ãkkr÷íkkýk{kt ÞkuòÞu÷k «ðuþ

«rþûký yÇÞkMkðøko{kt 700

sux÷k fkÞofíkkoykuyu ¼køk ÷eÄku

níkku. yk «Mktøku «Ëuþ ¼ksÃkk

«{w¾ ykh.Mke.V¤Ëwyu Ãký

nkshe ykÃke níke. «rþûký

ðøko{kt ¼kðLkøkh WÃkhktík

y{hu÷e rsÕ÷kLkk fkÞofíkkoyku

Ãký òuzkÞk níkk.

yÇÞkMkðøko Ëhr{ÞkLk «Ëuþ

«{w¾ ykh.Mke V¤Ëwyu

fkÞofíkkoykuLku ÷kufkuLkk «§ku

Mkkt¼¤ðkLke yLku íkuykuLku {eXku

ykðfkh ykÃkðkLke ðkík fhe níke.

yk {kxu íkuykuyu ÏÞkíkLkk{ fðe fkøk

çkkÃkwLke ‘yu... S.... íkkhk...

yktøkrýÞk ÃkwAeLku, òu fkuR ykðuíkku

yLku {eXku ykðfkhku ykÃksu...’

økeíkLke ÃktÂõík Wå[khe fkÞofíkkoykuLku

Vhòu ytøku æÞkLk ËkuÞwo níkwt.

÷© yuf fkÞo yLkuf Lkk Mkºk{kt

«Ëuþ{tºke ¼hík¼kR Ãktzâkyu

fkÞofíkkoykuLku hk»xÙ¼ÂõíkLke ßÞkuík

søkkððk yLku íkuLkk Úkfe sLkòøkhý

fhe MkktMf]ríkf hk»xÙðkË yLku

Mkk{kSf Mk{hMkíkkLkwt ðkíkkðhý

rLk{koý fhðk sýkÔÞw níkwt.

sLkMkt½Úke ¼ksÃkLke rðfkMkÞkºkkLkk

Mkºk{kt «Ëuþ yøkúýe ¼wÃkuLÿ®Mkn

[wzkMk{kyu ÃkkÞkLkk ÃkÚÚkhÚke

R{khík MkwÄe ÃkûkLke h[Lkk fhkðLkwt

fk{ fÞwo Au íkuðk hk»xÙeÞ

{nkLkw¼kðkLku ÞkË fhe íku{Lke hküT

«íÞuLkwt ÞkuøkËkLk ÞkË fhkÔÞw níkwt.

fk~{eh hk»xÙeÞ yæÞûk ~Þk{k«MkkË

{w¾hSLkk çk÷eËkLkLke Ëuý nkuðkLkwt

sýkÔÞw níkwt.

MktÃkwýo ykÞkusLk ÔÞðMÚkk,

r{rzÞk yLku R-xufLkku÷kuSLkk

Mkºk{kt Ãkwðo {tºke ykR.fu.òzuòyu

Lkðe rðMíkhíke xufLkku÷kuS yLku

r{rzÞk

¼ksÃkk «Ëuþ «{w¾ MkrníkLkk ykøkuðkLkkuLke WÃkÂMÚkíke

Ãkkr÷íkkýkLkk «ðuþ «rþûký yÇÞkMk

ðøko{kt 700 fkÞofíkkoyu ¼køk ÷eÄku

ík¤kò{kt fk÷u ÷uWyk Ãkxu÷

Mk{ksLkku 19{ku Mk{qn÷øLkkuíMkð

¼kðLkøkh rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLkk çku

f{o[kheykuLkku rðËkÞ Mk{khkun ÞkuòÞku

ËkXk{kt Mkk{kLÞ

çkkçkíku ÞwðkLk Ãkh

nw{÷ku

(MktËuþ çÞwhku) ík¤kò íkk. 6

ËkXk{kt yksu Mkk{kLÞ çkkçkíku

Ãkkt[ þÏMkkuyu yuf ÞwðkLk Ãkh nw{÷ku

fhíkk íkuLku nkuMÃkex÷ ¾MkuzkÞku Au.

ËkXk økk{u hnuíkk «rðý¼kR

fuþw¼kR hkXkuz yksu çkÃkkuhu

økk{{ktÚke ÃkMkkh ÚkR hÌkk níkk

íÞkhu yks økk{Lkk r¢Ãkk÷®Mkn

{Þwh®Mkn, fkLk¼k økeY¼k,

rðsÞ®Mkn økeY¼k, {Þwh®Mkn

¼e¾w¼kyu yuf MktÃk fhe

«rðý¼kRLku hMíkk{kt W¼k hk¾e

ÃkkRÃk yLku ÷kfze ðzu nw{÷ku fhe

Rò ÃknkU[kze níke. RòøkúMík

«rðý¼kRLku Rò Úkíkk íkuykuLku

Mkkhðkh {kxu nkuÂMÃkx÷ ¾MkuzkÞk

níkk. çkLkkð ytøku íkuykuyu WÃkhkuõík

Ãkkt[uÞ þ¾Mkku Mkk{u ËkXk Ãkku÷eMk

{Úkf{kt VrhÞkË LkkUÄkðíkk Ãkku÷eMku

økwLkku LkkUÄe ÄkuhýMkhLke fkÞoðkne

nkÚk Ähe Au.

y™wËkÄt™ …t™t ™k 11 …h

ND-20110206-PG7-BVN.qxd 06/02/2011 19:58 Page 1

{wtçkR, íkk.6

2011Lkku ðÕzofÃk ykRMkeMke {kxu sufÃkkux Ãkwhðkh ÚkkÞ íkuðe Ãkqhe Mkt¼kðLkk Au. yuf ytËks

«{kýu yk ð¾íkLkk ðÕzofÃkÚke ykRMkeMkeLku YrÃkÞk 2500 fhkuzLkku VkÞËku Úkþu. ykRMkeMkeLku

yøkkW fËe fkuR ðÕzofÃkLkk ykÞkusLkÚke ykx÷ku VkÞËku ÚkÞku LkÚke. 2011Lkku ðÕzofÃk 43 rËðMk

MkwÄe Þkuòþu.

yk 43

r Ë ð M k { k t

fw÷ 3915

f h k u z L k k u

ÔÞÃkkh ÚkkÞ

íkuðku ytËks Au. yk{, ËhhkusLkku 91 fhkuzLkku ÔÞkÃkkh Úkþu íku{ Ãký fne þfkÞ. yk

xwLkko{uLxLkk xur÷rðÍLk hkRxTMk yLku MÃkkuLMkhrþÃkLkk {kæÞ{Úke ykRMkeMkeLku 1500

fhkuzLke f{kýe Úkþu. yk WÃkhktík rxrfx ðu[kýÚke 100 fhkuz yLku yLÞ ykðf su{ fu

økúkWLz {kfuo®xøk, r¢fux {fuoLzkRÍÚke 500 fhkuz {¤þu. ðÕzofÃk-2011Úke ykRMkeMkeLku

fw÷ 2500 fhkuzLkku VkÞËku ÚkR þfu Au.

yk ðÕzofÃk Ëhr{ÞkLk xur÷rðÍLk ònuh¾çkh ÃkkA¤ 600 fhkuz ¾[oðk{kt ykðu íkuðe

Mkt¼kðLkk Au. ykRMkeMkeLku ÚkLkkhk ¾[oLke ðkík fheyu íkku íkuýu MxurzÞ{Lkk rhLkkuðuþLk {kxu

fw÷ 1 nòh fhkuz YrÃkÞk ¾åÞko Au. yk

WÃkhktík ykRMkeMke 45 fhkuzLkk ÃkwhMfkh

xe{ yLku Ã÷uÞMkoLku ykÃkþu.

ykRMkeMkeyu {kºk ¼khíkLkk MxurzÞ{

rhLkkuðuþLk ÃkkA¤ 750 fhkuz ¾[oÞk Au.

su ÃkifeLkk [uÒkkRLkk [uÃkkuf MxurzÞ{

ÃkkA¤ 180 fhkuz, {wtçkRLkk ðkLk¾uzu

MxurzÞ{ ÃkkA¤ 250 fhkuz, rËÕneLkk

rVhkuÍþkn fkux÷k MxurzÞ{

ÃkkA¤ 100 fhkuz yLku EzLk

økkzoLMk ÃkkA¤ 60 fhkuz YrÃkÞk

¾[oðk{kt ykÔÞk Au.

ykRMkeMkeLke f{kýeLkwt {wÏÞ

{kæÞ{ xur÷fkMx hkRxTMk yLku

MÃkkuLMkhrþÃk Au. ykRMkeMkeyu

10 ftÃkLke MkkÚku ð»ko 2015 MkwÄe

MÃkkuLMkhrþÃk {kxu fhkh fÞko Au.

yk MÃkkuLMkhrþÃk {wsçk yk ftÃkLke

MxurzÞ{Lke ytËh Ãký ònuh¾çkh

fhðk MÚkkLk {¤þu. yk ík{k{

fkuLxÙkõxLke fw÷ hf{ 10

r{r÷ÞLk zku÷hÚke 100 r{r÷ÞLk

zku÷h MkwÄeLke Au.

ykRMkeMkeyu 2006{kt

RyuMkÃkeyuLk-Mxkh MÃkkuxoTMk MkkÚku

9 ð»ko {kxu 1.1 rçkr÷ÞLk

zku÷hLkku fhkh fÞkuo níkku. ðÕzofÃk

Ëhr{ÞkLk 10 MkufLzLke

ònuh¾çkhLkk ¼kð 3.5 ÷k¾

YrÃkÞk hnuþu. ònuh¾çkhLkk yk

hux nkuðk Aíkkt 70 xfk M÷kux

òLÞwykhe{kt s çkqf ÚkR økÞk

níkk. yurþÞLk WÃk¾tz{kt ðÕzofÃk

ÞkuòR hÌkku nkuðkÚke 2007

fhíkkt yk ð¾íku yk xwLkko{uLxLku

çk{ýe ÷kufr«Þíkk {¤u íku{

{LkkÞ Au.

ÃkÚko, íkk.6

ykuMxÙur÷Þkyu ðÕzofÃk yøkkW

þkLkËkh Vku{oLkk Mktfuík ykÃkíkkt $ø÷uLz

Mkk{uLke Mkkík{e yLku ytrík{ ðLk-zu{kt

Ãký rðsÞ {u¤ÔÞku níkku. yk rðsÞ MkkÚku

s ykuMxÙur÷Þkyu Mkkík {u[Lke ðLk-zu ©uýe

6-1Úke Síke ÷eÄe Au. ykuMxÙur÷Þkyu

yksu fu{YLk ÔnkRxLkk Lkuík]íð nuX¤

çkeS nhku¤Lke xe{ Wíkkhe níke. yk{

Aíkkt $ø÷uLz rðsÞ {u¤ððk MkV¤ hÌkwt

Lknkuíkwt. Mkkík{e ðLk-zu{kt rðsÞ {kxu

ykuMxÙur÷Þkyu ykÃku÷k 280Lkk ÷ûÞktf

Mkk{u $ø÷uLzLke xe{ 44 ykuðh{kt

222{kt ykWx ÚkR økR níke. 72

çkku÷{kt yý™{ 80 hLk VxfkhLkkhk

yuz{ ðkuøMkLku {uLk ykuV Ä {u[ ònuh

fhðk{kt ykÔÞku níkku. çkeS íkhV þuLk

ykuMke.yu ytrík{ ðLk-zu{kt #ø÷uLzLku nhkÔÞwt

CMYK

CMYK

11rËðMk çkkfe

69 ykuMxÙur÷Þk ðÕzofÃk{kt MkkiÚke ðÄw fw÷ 69 {u[{kt hBÞwt Au. su{ktÚke

ykuMxÙur÷ÞkLkku 51{kt rðsÞ yLku 17{kt ÃkhksÞ ÚkÞku Au. ðÕzofÃk{kt

ykuMxÙur÷ÞkLkku MkkiÚke ðÄw rðsÞ {u¤ððkLkku hufkuzo Au.

‘{®÷økkÚke Ëhuf Mkkð[uík hnu’

ðuMx RLzeÍLkk ykuÃkLkh yurzÙÞLk çkhkÚku sýkÔÞwt Au fu ÷rMkík {®÷økk yk ð¾íku

ðÕzofÃk{kt nheV çkuxTMk{uLkku Ãkh ¼khu ÃkzðkLkku Au. {®÷økk {kºk Lkðk s Lknª

sqLkk çkku÷ ðzu çkuxTMk{uLkkuLku ÃkhuþkLk fhðk Mkûk{ Au.

SANDESH: BHAVNAGAR | MONDAY, 7 FEBRUARY 2011 r¢fux : ðÕzofÃk ’99 rðÚk yfh{ çkÃkkuhu 12:00 f÷kfu Mxkh r¢fux ■ r¢fux : ðÕzofÃk MkwÃkhMxkMko hkºku 8:00 f÷kfu Mxkh r¢fux ■ r¢fux : yurÃkf yuLfkWLxMko hkºku 9:00 f÷kfu Mxkh r¢fux

{nkMktøkúk{: fR xe{ fux÷e Mkßs

¼khík

ðÕzofÃk {kxu MktÃkqýo Mkßs fne þfkÞ.

{wÏÞ Ã÷uÞMkoLke rVxLkuMk Ãký ¾hk xkýu

Ãkkxk WÃkh ykðe økR Au. 9

VuçkúwykheÚke çkUøk÷kuh{kt xe{Lkku xÙu®Lkøk

fuBÃk þY Úkþu. ¼khík fR Ã÷uRtøk

R÷uðLk MkkÚku Qíkhþu yu Ãký Lk¬e ÚkR

økÞwt Au. ðÕzofÃk Ãknu÷k ¼khík {kxu

®[íkk nkuÞ íkku íku çkku®÷øk yLku

rVxLkuMkLke hnuþu. Mkt¼rðík xe{ :

Mkunðkøk, íkUzw÷fh, økt¼eh, fkun÷e,

Mkwhuþ hiLkk /Þwðhks®Mk½, ÄkuLke, ÞwMkwV

ÃkXký, nh¼sLk®Mk½, Írnh ¾kLk,

«ðeýfw{kh, {wLkkV Ãkxu÷.

ykuMxÙur÷Þk

ðÕzofÃk xkýu s ykuMxÙur÷Þk Vku{o{kt

ykðe økÞwt Au. $ø÷uLz Mkk{uLke ðLk-zu

©uýe{kt ykuMxÙur÷Þkyu þkLkËkh Vku{oLkk

Mktfuík ykÃke ËeÄk Au. rhfe Ãkku®LxøkLke

nksheÚke ykuMxÙur÷ÞkLke çku®xøk ðÄw

{sçkqík çkLkþu. {kRf÷ õ÷kfo, çkúux

÷e, òuLMkLk Vku{o{kt sýkÞ Au. {kºk

{kRf nMMkeLke rVxLkuMk ®[íkkLkku rð»kÞ

Au. ykuMke. Mkíkík [kuÚkeðkh [uÂBÃkÞLk

çkLkðk Wíkhþu. Mkt¼rðík xe{ :

ðkuxTMkLk, nurzLk, Ãkku®Lxøk, õ÷kfo,

{kRf nMMke / zurðz nMMke, ÔnkRx,

ÂM{Úk, ÷e, nkurhíÍ, xux, çkku®÷sh.

ÃkkrfMíkkLk

LÞqÍe÷uLz Mkk{u ðLk-zu ©uýe SíÞk

çkkË ÃkkrfMíkkLkLkk ykí{rðïkMk{kt

ðÄkhku ÚkÞku nþu. r{z÷ ykuzoh{kt

ÞwLkwMk ¾kLk, r{Mçkkn yLku ykuÃk®Lkøk{kt

ynu{Ë þunÍkË Mkkhk Vku{o{kt Au.

íkLðehLkk Mk{kðuþÚke çku®xøkLku Ÿzký

{éÞwt Au. òufu, ÃkkrfMíkkLk ÃkkMku

nheVLku ÃkhuþkLk fhu íkuðku fkuR ÂMÃkLkh

LkÚke. ÍzÃke çkku®÷øk{kt ÃkkrfMíkkLk ÃkkMku

¾qçk s Mkkhk rðfÕÃk Au. Mkt¼rðík

xe{ : þunÍkË, nVeÍ, fk{hkLk,

r{Mçkkn, ÞwLkwMk ¾kLk, ykr£Ëe,

hÍkf, íkLðeh, økw÷, ygh, hnu{kLk.

Ërûký ykr£fk

Ë.ykr£fk nsw yufuÞ ðkh fkuR {kuxe

xwLkko{uLx Síke þõÞwt LkÚke. yk ð¾íku

Ãký Ërûký ykr£fkLke xe{ fkøk¤

WÃkh ¾qçk s {sçkqík sýkÞ Au.

y÷çk¥k, r{z÷ ykuzohLkku Mk½¤ku {Ëkh

suõMk fkr÷Mk WÃkh hnuþu. çkku®÷øk{kt

MxuÞLkLkwt Vku{o rLkýkoÞf Ãkwhðkh

Úkþu. ÷uøkÂMÃkLkh R{hkLk íkkrnh Ërûký

ykr£fkLkku AqÃkku YMík{ Ãkwhðkh ÚkR

þfu Au. Mkt¼rðík xe{ : ÂM{Úk,

y{÷k, fkr÷Mk, zerðr÷ÞMko,

zâwr{Lke, zw Ã÷urMkMk, íkkrnh, çkkuÚkk,

ÃkkLkuo÷, MkkuíMkkuçku, {kufuo÷.

$ø÷uLz

ykuMxÙur÷Þk Mkk{uLke ðLk-zu ©uýe

Lkk{kuþe¼he heíku økw{kÔÞk çkkË

$ø÷uLzLkk ykí{rðïkMkLku Vxfku Ãkzâku

nþu. $ø÷uLz {kxu rVxLkuMk {wÏÞ

ÃkhuþkLke Au. ðÕzofÃk Ãknu÷k {wÏÞ

Ã÷uÞMko rVx ÚkR sþu íkku $ø÷uLzLke xe{

yk ð¾íku RríknkMk h[ðk Mkûk{ Au.

çkku®÷øk-çku®xøk{kt øksçkLkwt Mktíkw÷Lk Au.

çkúkuz rVx Úkíkkt Mktíkw÷Lk ðÄw {sçkqík

çkLÞwt Au. Mkt¼rðík xe{ : MxÙkWMk,

«kÞh, xÙkux, ÃkexhMkLk, {kuøkoLk,

fku®÷økðqz, çku÷, þunÍkË, çkúkuz,

MðkLk, yuLzhMkLk.(yLÞ xe{Lke íkiÞkhe Ãkh ykðíkefk÷u Lksh)

19 VuçkúwykheÚke 14 xe{ ðå[u íkks Síkðk støk ¾u÷kþu. ynª ¼køk ÷R hnu÷e {wÏÞ xe{ ðÕzofÃk {kxu fux÷e Mkßs Au íku hsq fhðk{kt ykÔÞwt Au.

8

ðÕzofÃk-2011 ICC {kxu sufÃkkux

CMYK

CMYK

CMYK

CMYK

y™wËkÄt™ …t™t ™k 11 …h

ND-20110206-Int-BVN.qxd 06/02/2011 21:03 Page 1

«¼wf]Ãkk LkuºkÞ¿k

rþþwrðnkh{kt íkk.hÃk-h-11Lkk

ykÞkuSík «¼wf]Ãkk LkuºkÃkËe{kt ykt¾

íkÃkkMk íkÚkk {kuíkeÞkLkk ykuÃkhuþLk

rLk:þwÕf fhe ykÃkð{kt ykðþu.

ykuÃkhuþLk fhLkkh Ëhuf ÔÞrfíkLku ºký

{rnLkk MkwÄe rLk:þwÕf íkÃkkMk íkÚkk Ëðk

yÃkkþu su{k Lkk{ ÷¾kððk Mkktsu Ãk Úke

7 ykððwt.

rþþwrðnkh

ðkt[u økwshkík ytíkøkoík rþþwrðnkh

MktMÚkkLkk WÃk¢{u Þkuòyu÷ ÃkwMíkf {u¤k

su rðãkÚkeoyku ÃkkMku ÃkwMíkf ¾heËeLke

f]ÃkLk nkuÞ íku{Lku íkk.10 økwYðkhuÚke

Ãkkhu¾ fku÷us ({nwðk){kt þY ÚkLkkh

ÃkwMíkf {u¤k{kt òuzkðwt yÚkðk Mkr[ð

ykøkk{e {kMk ËhBÞkLk rþþwrðnkh

MktMÚkk{kt Vhe ÞkuòLkkh {u¤k{ktÚke

íkuyku ÃkMktËøkeLkk ÃkwMíkfku {u¤ðe þfþu.

Mkwhr¼ økúwÃk

Mkwhr¼ økúwÃk ykuV ¼kðLkøkh îkhk

íkk.13-h-11Lku hrððkhu Mkðkhu

8:30 f÷kfu íkusMðe «k. þk¤k ¾kíku

htøkÃkwhýe r[ºk MÃkÄkoLkwt ykÞkusLk

fhkÞwt Au su{kt çkk÷{trËh íkÚkk Äku.1

Úke 8Lkk fkuEÃký þk¤kLkk çkk¤fku

¼køk ÷E þfþu. MÃkÄofLku çkk¤fkuLku

«{kýÃkºk íkÚkk rð¼køkðkh «Úk{

ºký rðsuíkkykuLku ELkk{ yÃkkþu.

Lkk{ LkkUÄýe fhkððk Mkðkhu 6 Úke 1h

íkusMðe «k. þk¤k Ã÷kux Lkt. hÃk,

çkk÷ÞkuøkeLkøkh, ½ku½khkuz,

¼kðLkøkh ¾kíku MktÃkfo MkkÄðku.

hk{e{k¤e fkuEMkk fwxwtçkLke

[kuxe÷k ÃkøkÃkk¤k Þkºkk

fwxwtçkLkku Ãkøk Ãkk¤kÞkºkk Þkºkk Mkt½

íkk.1h-h-11Lku þrLkðkhu çkÃkkuh 1h

ðkøku {kíkkSLkku {Z h9, rþðLkkhkÞý

(ðkýtË) MkkuMkkÞxe, MkeËMkhhkuz,

¼kðLkøkhÚke Äò ÃkwtsLk rðÄe çkkË

hðkLkk Úkþu. Þkºkk{kt òuzkððk {ktøkíkk

nkuÞ íkuykuyu MktÏÞk íkÚkk Lkk{ {Zu

LkkUÄkððk.

LktËfwtðhçkk ûkrºkÞ fLÞk rðãk÷Þ

økw.n.Mkt½ðe rþûký {nkrðãk÷Þ,

¼kðLkøkh íkk÷e{kÚkeoykuLku LktËfwtðhçkk

ûkrºkÞ fLÞk rðãk÷Þ yk[kÞo

ðkr[LkeËuðe fu. økkurn÷u yãíkLk

xufLkku÷kuSLkk rðrLkÞkuøkÚke ðøko¾tzLku

fuðe heíku Sðtík çkLkkðe þfkÞ íku {kxu

yãíkLk EÂLxøkúuxuz ÔnkEx çkkuzo

fBÃÞwxh ytøku {køkoËþoLk ykÃku÷

fBÃÞwxh «kuøkúk{Úke Úkíkk VkÞËk ytøkuLke

rðøíkku Ãkwhe Ãkkze níke. su ¼krð rþûk-

fku {kxu ¾wçk WÃkÞkuøke çkLke þfu íku ytøku

EÂLxøkúuzux ÔnkEx çkkuzo fBÃÞwxh Ãkh

rLkËþoLk ykÃku÷.

MkíÞMkktE £e {uzef÷ MkuLxh

MkíÞMkktE Mkuðk Mkr{rík, ¼kðLkøkh

Mkt[kr÷ík MkíÞMkkE {uzef÷ MkuLxh

rþðþrfík nku÷, ¢uMkLx rþðþrfík

nku÷, ¢uMkLx Mkfo÷ ÃkkMku Ëh {kMkLkkt

{tøk¤, økwYðkhu yLku þrLkðkhu økheçk

yLku ykŠÚkf heíku Lkçk¤k ÷kufku {kxu

Mkðkhu 10 Úke 1h £e Ëðk¾kLkk{kt

ËËeoLke íkÃkkMk yLku Ëðk rðøkuhu

rðLkk{wÕÞu yÃkkþu. íkk.8-h-11

{tøk¤ðkhu çkk¤hkuøk †ehkuøk íku{s

yLÞ çke{kheLkku E÷ks fhkþu.

ykÞofw¤ fLÞk rðãk÷Þ

«òMk¥kkf rËLk rLkr{¥ku Mktfw÷ ¾kíku

Mkðkhu «¼kíkVuhe yLku æðsðtËLkLkku

fkÞo¢{ çkktÄfk{ Mkr{íkeLkk [uh{uLk

rn{kþwt¼kE ËuMkkE, ykhkuøÞ

Mkr{ríkLkk [uh{uLk {nuþ¼kE çkò,

Ërûký MkhËkhLkøkhLkk ðkuzo «{w¾

{uhk¼kE fMkkuxeÞk, rðLkw¼kE ÔÞkMk

yLku MktMÚkkLkk «{w¾ LkhuLÿ®Mkn òzuò

ðøkuhu WÃkMÚkeík hÌkk níkk. þk¤kLke

rðãkÚkeoyku îkhk ¼rfíkLkk økeíkLkk

MkktMf]ríkf fkÞo¢{ çkkË rðãkÚkeoykuLku

ELkk{ rðíkhý fhe «kuíMkkneík

fhðk{kt ykðu÷.

ÃkwMíkf Ãkhçk

çknuLkku çkk¤fku yLku ð]æÄkuLku ðkt[ðk

{kxu W¥khÃkwMíkfku Ëh þrLkðkhu Mkktsu 4 Úke

6 h1 YÃkk÷e MkkuMkk siLk çkkurzøko Mkk{u,

ík¤kò hkuz ¾kíku rðLkk{wÕÞu {¤þu.

økktÄe {rn÷k fku÷us

íkhíkwt ÃkwMíkf ÞkusLkk ytíkøkoík

rðïþktríkLke økwYrçkÕ÷e Lkk{Lkwt ÃkwMíkf

su çknuLkkuyu Lk ÷eÄw nkuÞ íku çknuLkkuyu

{k[o h011Lke ðkŠ»kf Ãkheûkk Ãknu÷k

yk ÃkwMíkf Mkki ðkt[e ÷u yLku ynuðk÷

fhu íkuðwt økkuXÔÞw Au. yk ynuðk÷ Ëhuf

rðãkÚkeoLke çknuLku ykÃkðku VhSÞkík

nkuE ðkŠ»kf Ãkheûkk Ãknu÷k ÃkwMíkf «k.

rníku»k¼kE Ëuð÷wf ÃkkMkuÚke y[qf

{u¤ðe ÷uðwt.

ðr¤Þk fku÷us

yk ð»koLkk rLkÞ{eík yÇÞkMk¢{{k

«ðuþ {u¤ðu yLkwMkw[eík òíkeLkk su

rðãkÚkeoykuLku rþ»Þð]íkeLkwt Vku{o

¼hðkLkwt çkkfe nkuÞ íku rðãkÚkeoykuyu

íkk.10-h-11 MkwÄe{kt Mkðkhu 10 Úke

11 MkwÄe Vku{o ¼he sðwt.

hksÞ fûkkLke rLkçktÄ ÷u¾Lk MÃkÄko

fYýk ELxhLkuþLk÷ [uÒkkE

(¼kðLkøkh rsÕ÷k fuLÿ) îkhk hksÞ

fûkkLke rLkçktÄ ÷u¾Lk MÃkÄko rð¼køk-y

(Äkuhý 4 Úke 8 {kxu) Ãkþw-ÃkûkeykuLke

ÃkÞkoðhý{kt ¼qr{fk, rð¼køk-çk

(Äkuhý 9 Úke 1h {kxu) ÃkÞkoðhý

Mkthûký yLku rð¼køk-f (fku÷us íkÚkk

Wå[ rþûký {kxu) y®nMkk îkhk

rðïþktrík rð»kÞ «Þh Þkuòþu ¼ktøk

÷uLkkh ËhufLku hksÞ fûkkLkwt MkxeorVfux

íkÚkk Ëhuf rð¼køk{kt «Úk{ ºký ELkk{

ykÃkðk{kt ykðþu. yk MÃkÄko{kt

ÔÞrfíkøkík yÚkðk þk¤k fku÷us{ktÚke

Mkk{wrnf heíku ¼køk ÷uLkkh Ëhuf

rðãkÚkeoyu yuLxÙe Ve Yk. Ãk rLkçktÄLke

MkkÚku {kuf÷ðkLke hnuþu. rLkçktÄ økw-

shkíke, rnLËe fu ytøkúuS Ãkife fkuE yuf

¼k»kk{kt ÷¾ðkLkku hnuþu. rLkçktÄ

{kuf÷ðkLkk nkuÞ íkuykuyu ÃkkuíkkLkk Lkk{

MkhLkk{kðk¤w fðh 8+13Lkwt Yk. 10LkT

xefex ÷økkðu÷ {kuf÷ðkLkwt hnuþu.

rLkçktÄ fkøk¤Lke yuf çkkswyu ÷¾kðLkku

hnuþu. rLkçkÄLkk «Úk{ Ãkus WÃkh

rðãkÚkeo ÃkwYLkk{, MkhLkk{wt VkuLk

{kuçkkE÷ þk¤k fku÷usLkwt Lkk{ Äkuhý,

sL{ íkkhe¾, rLkçktÄ rð»kÞ ðøkuhuLke

LkkUÄ fhðe rLkçktÄ fYýk ELxhLkuþLk÷

[uÒkkE (¼kðLkøkh rsÕ÷k fuLÿ) Mke-yku

íkusMðe «kÚkr{f þk¤k Ã÷kuxLkt. hÃk

çkk÷ÞkuøkeLkøkh ½ku½khkuz, ¼kðLkøkh

(økwshkík) ÃkeLk 364001Lkk MkhLkk{u

{kuf÷ðkLkk hnuþu.

ðMíke økýíkhe ytøku

¼khíkLke ðMíke økýíkhe yLðÞu

rLkÞík ÚkÞu÷ fkÞo¢{ {wsçk íkk.7-h-11

Úke íkk.Ãk-3-11MkwÄe rsÕ÷k Ãkt[kÞík

rþûký Mkr{rík, ¼kðLkøkh nMíkfLke

«kÚkr{f þk¤kLkk rþûkfkuLku ðMíke

økýíkheLke fk{økehe{kt hkufkÞu÷ nkuÞ su

yLðÞu ðMíke økýíkheLkk fk{Lku

yLkw÷ûkeLku þiûkrýf fkÞoLku yMkh Lk ÚkkÞ

íku nuíkwÚke yuf Ãkk¤eðk¤e «kÚkr{f

þk¤kLkku Mk{Þ íkk.7-h-11Úke íkk.Ãk-

3-11 ËhBÞkLk MkðkhLkk 7:30 Úke

1h:30 hk¾ðk íku{s þrLkðkhLkku Mk{Þ

7:30 Úke 10:30 hk¾ðk íkk.6-3-

11Úke þk¤kLkku Mk{Þ Ãkqðoððík [k÷w

hnuþu. íku{ LkkÞçk rsÕ÷k «kÚkr{f

rþûkýkrÄfkhe{kt sýkðkÞwt Au.

yuMk.yuMk.Mke. Ãkrhûkk ytøku

çkkuzoLkk «rMkæÄ fhðk{kt ykðu÷k

ÃkrhÃkºk {wsçk þk¤k fûkkyu ÷uðkLkkh

çku rð»kÞkuLke Ãkheûkk íkk.10-h-11

yLku íkk.11-h-11Lkk hkus ÷uðk{kt

ykðþu. ytÄ rðãkÚkeoykuLku økrýík

rð»kÞ{ktÚke {wrfík {¤ðkÃkkºk

nkuðkÚke rð»kÞ ¢{ktf h4 Úke 40{ktÚke

fkuEÃký çku rð»kÞLke Ãkheûkk ykÃke

þfu íkuðe hsqykík fux÷ef

þk¤kyku{ktÚke ykðíkk çkkuzo íkk.h8-

1-11Lkk hkus ÃkrhÃkºk îkhk MÚkkrLkf

ÃkheûkkLke íkk.10-h-11Úke íkk.14-

h-11 MkwÄe hk¾e þfkþu. çkkuzoLkku

ykþÞ íkk.1Ãk-h-11 MkwÄe{kt þk¤k

fûkkyu ÷uðk{kt ykðLkkh ÃkheûkkLke

fk{økehe Ãkqýo ÚkE òÞ íku Au yLku íku

{kxu WÃkhkufík ÃkrhÃkºkku Ãkife øk{u íku

yuf {wsçk þk¤kyu MÚkkrLkf

rðãkÚkeoykuLkk rð»kÞkuLku yLkwYÃk

Ãkheûkk ÷E þfþu.

þuX yu{.yuLk.nkEMfw÷ {nwðk

{nwðk þuX yu{. yuLk. nkEMfw÷Lkk

fu Äku.10 {k[o-11Lke Ãkheûkk ykðuËLk

Ãkºkku ¼hu÷k huøÞw÷h, heÃkexh,

ykEMkku÷uxuz yLku ¾kLkøke

rðãkÚkeoykuyu íkk.9-h-11Lku çkwÄðkhu

þk¤k Mk{Þ ËhBÞkLk ÃkkuíkkLkk Mkex

Lktçkh íkÚkk ðifÕÃkef rð»kÞkuLkwt xkE{

xuçk÷ {u¤ðe ÷uðwt.

{nwðk þk¤k Lkt. 16Lkku

þiûkrýf «ðkMk ÞkuòÞku

{nwðk Lkøkh «k. þk¤kLkt. 16

þiûkrýf «ðkMkLkwt ytíkøkoík økktÄeLkøkh

yûkhÄk{, yzk÷sLke ðkð,

ði»ýkuËuðe, y{ËkðkË-MkkÞLMk Mkexe,

fktfrhÞT, økýÃkíkÃkwhk, yhýus,

÷kuÚk÷, ¼rzÞkË Ãkeh, fwtz¤Äk{,

Mkk¤tøkÃkwh, yÞkuæÞkÃkwh{, ¼kðLkøkh-

hksÃkhk ¾kurzÞkh MkktEÄk{, íkguïh

ðøkuhu yiríknkrMkf½ ÄkŠ{f,

MkktÞÂLxrVf, ¼kiøkkur÷f, h{ýef

MÚk¤kuLke {w÷kfkík ÷eÄe níke.

ík¤kò{kt R-økúk{Lke íkk÷e{

ík¤kò íkk÷wfkLke Røkúk{

Ãkt[kÞíkkuLkk fkuBÃÞwxh ykuÃkhuxhku

(ykh.yku. ykh.) íkÚkk rðrðÄ

ÞkusLkkLkk fku»koÚke fk{økeheLke

íkk÷e{ íkk.7-2Lku Mkku{ðkhu çkÃkkuhu

11-00 f÷kfu íkk.Ãkt. f[uhe ¾kíku

hk¾u÷ Au. ík{k{ rð.Mke.yu.Lku

nksh hnuðwt.

økýuþ yk©{ yrøkÞk¤e

rMknkuh íkk÷wfkLkk yrøkÞk¤e økýuþ

yk©{ ¾kíku Mkðuo Mkuðf Mk{wËkÞ îkhk

çkúñ÷eLk çkúñ[khe çkkÃkwLke

íkÃkku¼w{e{kt {nkþwËe s íkk.7-h-

11Lku Mkku{ðkhu Mkðkhu 6:30 f÷kfu

økýuþÃkqsLk ykhíke, 8 Úke 1h

ËhBÞkLk ÄwLk feíkoLk, ¼sLk Mktøkeík{Þ

økkLk, çkÃkkuhu 1h:4Ãk f÷kfu

{nkykhíke yLku 1h:30 f÷kfu

{nk«MkkËLkwt rðíkhý MkrníkLkk ÄkŠ{f

fkÞo¢{ku Þkuòþu.

rMknkuhLkk ytrfíkkçkuLk ÷wnkhLkwt

[ûkwËkLk fhíkk ÃkrhðkhsLkku

Mð. ËuðS¼kE Ëk{S¼kE

[kinkýLke Ãkwºke ytrfíkkçkuLk

ËuðS¼kE [kinký W.ð.h0 Lkwt

yfk¤u yðMkkLk Úkíkk íku{Lkk

fwtxw tçkesLkku íkhVÚke MkÆøkíkLkk

[ûkwykuLkwt ËkLk ykh.ykh.sLkh÷

nkuMÃkex÷ ÷etçkze æðkhk fhe [ûkwËkLk

fkÞoLku «kuíMkknLk ÃkwY Ãkkzu÷ Au íku{s

Mk{Mík ÷wnkh MkwÚkkh ¿kkíkesLkku {kxu

«uhýkËkÞf fkÞo fhu÷ Au.

r[L{Þ r{þLk

r[L{Þ r{þLk ¼kðLkøkh îkhk

rð»ýwMkn†Lkk{ Míkkuºk yLku rþð

{rnBLk MíkkuºkLkk ÃkkX 6 Úke 10

Ëhr{ÞkLk Ã÷kux Lkt. 106h-yu-h

ÞþðtíkhkÞ LkkxÞøk]nLke ÃkkA¤

yktçkkðkze ¾kíku ÷r÷ík¼kE

hkrýøkktLkk rLkðkMk MÚkkLku fhu÷ Au.

ykze [kðe

(1) Au÷ çkxkW (4)

(2) yuf s fk¤{kt MkkÚku rðã{kLk (5)

(7) Sðzwt, ¼k÷ku (2)

(8) ÄLk, Lkkýwt (3)

(9) Lkðwt, LkðeLk (2)

(10) fkur¤Þku, økúkMk (3)

(12) zku¾÷e, Ãk¤e (3)

(15) fk¤S, [eðx (2)

(16) yuf ðkã (2)

(18) hksMÚkkLkLkku yuf «Ëuþ (4)

(20) {tíkhu÷e ¼M{ (3)

(21) ð]¥kktík (3)

(22) Aqx, ÃkhðkLkøke (2)

(24) Ëhku, yuf ðLkMÃkrík (2)

(25) ½zku, yuf hkrþ (2)

(27) Ãkþw, òLkðh (2)

(28) xtxku, {khk{khe (3)

(29) sqêwt, ¼q÷ ¼hu÷wt (3)

(30) ykuAwt, ¾hkçk (2)

(31) fÃkzwt, çkk¤f (2)

(32) íkkuÃkLkk ËkYLku Mk¤økkððk

{kxuLke fkfze (4)

(33) VhrsÞkík ðiíkhwt (2)

(34) ðh, LkkÚk, ¼hÚkkh (2)

Q¼e [kðe

(1) Au÷,Vktfzwt (2)

(2) r[nTLk, Äò (3)

(3) fk®[zku (3)

(4) {wÏÞ MÚkkLk (3)

(5) økhf, íkÕ÷eLk (2)

(6) fk{ ðøkhLkwt (3)

(11) EMÃkkík, ÷kun (3)

(13) Lkuíkk, yøkúýe (3)

(14) økk{rzÞwt, {q¾o (3)

(17) íÞkøke, ðihkøke (3)

(19) ÃkðLk, nðk (3)

(20) LkkLkwt Akufhwt (3)

(21) MkneMk÷k{ík (4)

(23) MkkðÄ, nkurþÞkh (3)

(24) Äwhk ¾{u yuðwt (4)

(26) ¼õík (3)

(28) yuf [kuÃkøkwt «kýe (3)

(31) ðýòh, ÃkkurXÞku (2)

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMík

y{ËkðkË : 7-18 8-06 18-29

rËðMkLkkt [ku½rzÞkt :

1. y{]ík, 2. fk¤, 3. þw¼,

4. hkuøk, 5. Wîuøk, 6. [÷,

7. ÷k¼, 8. y{]ík.

hkrºkLkkt [ku½rzÞkt :

1. [÷, 2. hkuøk, 3. fk¤,

4. ÷k¼, 5. Wîuøk, 6. þw¼,

7. y{]ík, 8. [÷.

yksLkwt Ãkt[ktøk ¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

Mkwzkufw 607

8 9

9 1 8 6

2

8 1 7 6

7 4 3 5 1

3 5

7 5 3

4 9 7

6 2 3 5 8 7

Ãkt[f, rðLkkÞf [kuÚk, økýuþ sÞtíke,

ðhË [íkwÚkeo, {tøk¤ ÄrLkck{kt

rð¢{ Mktðík : 2067, {nk MkwË [kuÚk, Mkku{ðkh, íkk.

7-2-2011. ðeh (siLk) Mktðík : 2537. þkr÷ðknLk

þf : 1932. ÞwøkkçË (fr÷) : 5112. ¼khíkeÞ

rËLkktf : 18. ÃkkhMke {kMk : þnuhuðh. hkus : 23-

ËuÃkËeLk. {wÂM÷{ {kMk : hçke W÷ yÔð÷. hkus : 3.

ËirLkf ríkrÚk : MkwË [kuÚk f. 17-06 MkwÄe. [tÿ Lkûkºk :

W¥khk ¼kÿÃkË f. 25-54 MkwÄe ÃkAe huðíke. [tÿ hkrþ : {eLk (yk¾ku rËðMk).

sL{ Lkk{kûkh : {eLk (Ë.[.Í.Úk.). fhý : rðrü/ çkð. Þkuøk : rMkØ f. 23-22

MkwÄe ÃkAe MkkæÞ. rðþu»k Ãkðo : Ãkt[f. rðLkkÞf [kuÚk. rðrü (¼ÿk) f. 17-06

MkwÄe. hrðÞkuøk f. 25-54 MkwÄe. ðhË [íkwÚkeo. rík÷fwtË [kuÚk. ©e økýuþ sÞtíke.

* [tÿ Ãkh{ W¥kh þh. * {tøk¤ ÄrLkck Lkûkºk{kt «ðuþ f. 6-03Úke. * f]r»k

ßÞkurík»k : yksu {nk MkwË [kuÚk økýÃkríkLkku sL{rËLk økýkÞ Au. ¾uzqík ¼kEykuyu

s{eLk Mkthûký {kxu ÞkuøÞ {kðsík fhðe òuEyu. Ëwðko yux÷u fu økýÃkríkLku Ãkqò

{kxuLkwt ½kMk s{eLkLke {sçkqíkkE ðÄkhðk íkÚkk LkËefktXk-s¤kþÞLkk fktXk Äkuðkíkkt

yxfkðu Au. yksu ÃkþwykuLke ÷uðzËuðz fhðkLke Mk÷kn LkÚke. {tøk¤ ÄrLkck Lkûkºk{kt

«ðuþ fhu Au. MkqÞo-{tøk¤ ytþkí{f heíku LkSf nkuðkÚke yÂøLk-R÷urõxÙfLkkt

MkkÄLkkuÚke rðþu»k Mkk[ððwt. - hknwfk÷ : rËðMku f. 07-30 Úke 09-00

þçË- MktËuþ 1208

ytvujt atuhm mbqnbtk yuJe

he;u Fqx;t ykf Chtu fu

’huf ftujb ’huf nhtu¤

ylu 3X3lt ctufmbtk 1 :e

9 mw"elt ytkfzt ytJu.

atuhm mbqnbtk ytvujt

ytkfztytultu ;bu M:tl Vuh

fhe NfNtu lrn. ;bthu yu

rmJtglt Fqx;t ykftu

bu¤JJtlt Au. ;tu fhtu

bdsbthe....!

Mkwzkufw - 606Lkku Wfu÷

1 6 4 9 3 7 5 8 2

3 5 7 2 1 8 9 4 6

9 2 8 5 6 4 7 1 3

6 1 2 3 7 9 8 5 4

4 9 3 8 5 2 6 7 1

7 8 5 1 4 6 2 3 9

5 3 9 6 8 1 4 2 1

2 4 1 7 9 5 3 6 8

8 7 6 4 2 3 1 9 5

økh{ Ãkkýe fhíkkt Xtzk ÃkkýeLkwt ðsLk

ðÄw nkuÞ Au.

LkkÞ÷kuLk ÃkuxÙkur÷Þ{ y™u fku÷Mkk{ktÚke

çkLkkððk{kt ykðu Au.

y{urhfk{kt ykðu÷k xuLkeMke þnuhLku

Ãknu÷kt £uLfr÷Lk íkhefu yku¤¾ðk{kt

ykðíkwt.

y{urÍtøk VuõxTMkyksLkku SMS

ð]»k¼

ykÃkLkk «ÞíLkkuLkwt

{eXwt V¤ [k¾e

þfþku. íkrçkÞík

®[íkk Úkíke sýkÞ.

ykŠÚkf çkkçkíkku

økqt[ðkíke ÷køku.

®Mkn

ykÃkLke

ytík:fhýLke

çku[uLke Ëqh ÚkkÞ.

xuLþLk{ktÚke {wÂõík

{¤u. yøkíÞLke

íkf {¤íke sýkÞ.

íkw÷k

Ä™

ykÃkLkk «ÞíLkkuLkwt

þw¼ V¤ [k¾e

þfþku. MðkMÚÞ

Mkk[ððkLke

Mk÷kn. Lkkýk¼ez

ðÄíke sýkÞ.

fwt¼ ffo fLÞk

ð]rïf {fh {e™

{kLkrMkf ykðuøk

ðÄu Lknª íku òuòu.

LkMkeçk Lkçk¤wt

sýkÞ. Ë÷e÷Úke

Ëqh hnuòu. ¾[o

ðÄu.

{u»k

ykŠÚkf ÃkrhÂMÚkrík

yLku {kLkrMkf

ÂMÚkrík ðýMkíke

sýkÞ. íkrçkÞík

Mkk[ððe. «ðkMk{kt

rð÷tçk yLkw¼ðkÞ.

ykÃkLke yøkíÞLke

fk{økehe ytøku

Mk{Þ MkwÄhíkku

sýkÞ.

«ríkfq¤íkk{ktÚke

{køko {¤u.

ykÃkLkk {LkLke

{qtÍðý{ktÚke

çknkh ykðe

þfþku. Mkk{krsf

fkÞo ÚkE þfu. ¾[o

Ãkh fkçkq hk¾òu.

Äe{u Äe{u

MkkLkwfq¤íkk sýkÞ.

øk]nrððkË xk¤òu.

Lkkýk¼ez ðÄíke

÷køku. ÔÞÚkoíkk

÷køku.

{kLkrMkf ykðuþ

yLku ¢kuÄ Ãkh fkçkq

hk¾òu. ÔÞkðMkkrÞf

fkÞo{kt «økrík.

øk]nSðLkLke

Mk{MÞk n÷ ÚkkÞ.

y.

÷.

E.

ƒ.

ð.

W.

z.

n.

{.

x.

….

X.

ý.

(h

.ík

.)

h.

ík.

Lk.

Þ.

¼.

V.

Z.

Ä.

¾.

s.

„.

þ.

Mk.

r{ÚkwLk

f.

A.

½.

hk

rþ

¼

rð»Þ

{nuþ hkð÷

Ë.

[.

Í.

Úk.

ÄkÞko fk{{kt rðÎLkLkku

yLkw¼ð ÚkkÞ.

fkixwtrçkf-Mkk{krsf

çkkçkík ytøku

MkkLkwfq¤íkk. «ðkMk

MkV¤ sýkÞ.

®[íkkykuLkkt ðkˤ

rð¾uhkíkkt sýkÞ.

rððkË xk¤òu.

íkrçkÞík MkwÄhu.

¾[oLkku «Mktøk

MkòoÞ.

rðfx ÃkrhÂMÚkrík{ktÚke

çknkh ykðe þfkÞ.

MLkune-MðsLkLke

MknkÞ WÃkÞkuøke çkLku.

MðkMÚÞ MkwÄhíkwt

÷køku.

STAR GOLD13.00 ËqÄ fk fÍo

17.30 íkuhu Lkk{

21.00 ¾w÷{ ¾wÕ÷k ÃÞkh fhuøku

SONY MAX12.30 36 [kELkk økux

16.00 [ktËLke

20.00 íkuÍkçk

STAR MOVIES1h.00 MxÙex VkExh

16.10 r{hMko

18.hÃk Äe MÃkkÞ nq..

FILMY11.30 fk÷k MkkuLkk

15.00 hkpçkhe

19.00 ÷ð Mxkuhe

ZEE CINEMA12.00 çkÄkE nku çkÄkE

16.00 yLkku¾k çktÄLk

20.00 {uÍef hkuçkkux

HBO11.1Ãk nuhM«u

16.1Ãk y{urhfLk zÙeBÍ

h1.00 fe÷ MÃkez

rMkLkuu{k

‘r«Þu, nwt íkkhe LkkLkk{kt LkkLke Ãký EåAk Ãkqhe

fheþ.’

hku{uþu hBÞkLku fÌkwt.

hBÞkyu ykLktËÚke WËTøkkh fkZâku :

‘Mkkå[u s ?’

‘nk, Ãký íkwt íkkhe LkkLkk{kt LkkLke EåAk s {Lku fnusu, nkU’

hku{uþu rLk¾k÷Mk ÚkE fÌkwt

ykðe rLk¾k÷MkíkkLku «ò ÃkkMkuÚke {Lk{kunLk®MknLku

yÃkurûkík Au.

‘rËðMku rËðMku rðï Mkktfzwt Lku Mkktfzwt Úkíkwt òÞ Au. ík{u Úkkuzkf

s f÷kfku{kt rðïLkk yuf AuzuÚke çkesu Auzu sE þfku.’

rð¿kkLkeyu fÌkwt

íÞkhu þnuh{kt ðMkíkk yuf Lkkøkrhfu fÌkwt :

‘nk, þnuh Ãký Mkktfzwt Úkíkwt òÞ Au. yufÚke çkesu Auzu

f÷kfku{kt ÃknkU[e þfkÞ Au.’

LkkLkku r[Líkw hzíkkt hzíkkt {B{e ÃkkMku økÞku.

{B{eyu ÃkqAâwt : ‘fu{ hzu Au, çkuxk ?

þwt ÚkÞwt ?’

‘{ku{, ÃkÃÃkk Ëeðk÷ Ãkh r[ºk xktøkðk ¾whþe Ãkh [zâk níkk.

¾whþe ¾Mke økE Lku ÃkÃÃkk Äçkkf Lke[u Ãkzâk-’ r[Líkw çkkuÕÞku

‘íku{kt íkwt þwt fhðk hzu Au ? yk íkku nMkðk suðe ðkík Au’

{B{eyu fÌkwt

r[Líkwyu fÌkwt

‘{Lku Ãký nMkðwt s ykðu÷wt.

fkuý Ãkzu íÞkhu nMkkÞ Lknª yuLkk fhíkkt fkuLkwt Lkk{ Ãkzíkwt

{qfkÞ íÞkhu

økwz {ku‹Lkøkr[Lkw {kuËe

LkkLke

hzíkwt

¼q÷fwt

rðï

økkÞLkwt ËqÄ

ykÞwðuoËLkk {nkøkútÚk [hf Mktrníkk{kt

økkÞLkk ËqÄLkk ËMk økwýku yk «{kýu

ËþkoðkÞk Au.

MðkËw þeíkt {]Ëw ÂMLkøÄt

çkn÷t &÷ûýrÃkåA÷{T >

økwhw{tËt «MkLLkt [ økÔÞt

Ëþ økwýt ÃkÞ: >

íkËuðt økwý{uðku s:

Mkk{kLÞËr¼ðÄoÞuík >

«ðht SðLkeÞkLkkt ûkeh{wõíkt

hMkkÞLk{T >>

yÚkkoíkT økkÞLkwt ËqÄ MðkrËü,

þeík¤, fku{¤, ÂMLkøÄ, Ãk[ðk{kt

¼khu, {tË yLku MðåA nkuÞ Au. yk

økwýkuÚke Þwõík Mkk{kLÞ heíku ykus-

RrLÿykuLkk çk¤Lku ðÄkhLkkh, hMkkÞLk

nkuðkÚke ykÞw, çk¤ yLku çkwrØ ðÄkhLkkh

økýkðkÞwt Au.

-ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke

yki»kÄ

1 2 3 4 5 6

7 8 9

10 11 12 13

14 15 16 17

18 19 20

21 22 23

24 25 26

27 28 29

30 31

32 33 34

çkk fu hk ð

þçË-MktËuþ : 1207Lkku Wfu÷

Every King was oncea crying baby and

every great buildingwas once a map.It’s not important

where u r TODAY, BUTwhere you will reach

TOMORROW is impor-tant.

1 2 3 4 5

6 7

8 9 10

11 12

13 14 15 16

17 18 19

20 21 22

23 24

25 26 27 28 29

30 31 32

s rs Þku Lkk { øk rh çk

øk hk ík nk ÷ ò

Ãk f ðk Lk Ãkk ð ÷e h

rík Þ yk ð hku Ãk

f hku z Lk y Lkk h

{ku ¾ku çke hku s

¾ ík hku ¼ s Lk ík

x Ãkku rð h ÷ Mkk

hk Mk « Úkk s øk Lk

øk ò Lk Lk h ðku h Ë

MONDAY, 7 FEBRUARY 2011

MktMÚkk

Mk{k[kh

99SANDESH : BHAVNAGAR[khufkuh

økúkBÞ

Mktrûkó

nJtbtl

WINTER{n¥k{ íkkÃk{kLk

32.9ºC÷½w¥k{ íkkÃk{kLk

16.1ºC¼us ÃkðLkLke ÍzÃk

36% 8 rf.{e./f÷kf

Ä ËkŒuþ r÷r{xuz ð‚e {wÿf y™u «ftþf : Äð÷ yu{. Ãktzâk {wÿý y™u «ftþ™: ‚íÞuþ ¼ð™ Yðk…he hkuz ¼kð™„h-1. xu.™t. : 2519941/42 * ¼kð™„h * ð»to: 88 ykf: 155 Website : www.sandesh.com íktºke : «rðý òu»ke (Mk{k[kh ÃkMktËøke {kxu Ãke.ykh.çke. yufx nuX¤ sðkçkËkh)

rsÕ÷kLkkUÄ

øku÷uõMke òLkfe çkkS 12kk,3kk,6kk,10

xkuÃk Úkúe Ëe÷ íkku çkå[k ni S 1,4,7,10

,, òLk fe çkkS 1,4,10

,, Þ{÷k Ãkøk÷k rËðkLkk 4

,, Þu Mkk÷e StËøke 1,4,10

” n{ËkuLkku 6kkk,

,, WxÃkxktøk 1,10

yÃMkhk {iÞh{kt {Lkzw LkÚke ÷køkíkw 12kk,3kk,

” rË÷ íkku çkå[k ni S 1,7,10

,, ÞwLkkRxuz-6 (rnLËe) 1,4,7,10

ðiþk÷e n{hks 1,4,9kkk

,, Mkwhûkk 7

{nwðk

{u½hks RLzeÞLk 4,7,9kk

,, fhý¼wr{ 1

{u½Ëwík Lkku rfÕz ðLk surMkfk 1,4,7,10

çkkuxkË

yu-ðÕzo Þu Mkk÷e StËøke 3kk,6kk,9kk

,, [ufx{ 12kk,3kk,6kk,9kk

,, n{ËkuLkku 12kk,3kk

,, rË÷ íkku çkå[k ni S 12kk,3kk

yksu

õÞkt.. þwt ?

Lkk{ : Lkehk÷e zk¼e

ô{h : 1 ð»ko

{B{e-ÃkÃÃkk : zk¼e nuík÷çkuLk ¼kðuþ¼kE

økk{ : fhfku÷eÞk

Lkk{ : {wLkeík ftMkkhk

ô{h : 6 ð»ko

{B{e-ÃkÃÃkk : ftMkkhk ËuðÞkLkeçkuLk ¼wÃkuLÿ¼kE

økk{ : økZzk(Mðk.)

Happy BirthdaysL{rËLk {wçkkhf

Lkk{ : LktËLke økZkËhk

ô{h : 1 ð»ko

{B{e-ÃkÃÃkk : økZkËhk MkkuLk÷çkuLk ½Lk~Þk{¼kE

økk{ : økkrhÞkÄkh

Lkk{ : Yr»k÷ fkBçkz

ô{h : 3 ð»ko

{B{e-ÃkÃÃkk : {kÞkçkuLk nhuþ¼kE fkBçkz

økk{ : Ãkkt[ðzk íkk.rMknkuh

ND-20110206-PG9-BVN.qxd 06/02/2011 21:58 Page 1

yiïÞkoyu fhý òunhLku

Lkk Ãkkze ËeÄe níke

fhý òunhu íkksuíkh{kt ¾w÷kMkku fÞkuo níkku fu

íkuLke rVÕ{ ‘fwA fwA nkuíkk ni’{kt yiïÞkoLku

¼qr{fk ykìVh fhe níke Ãkhtíkw yiïÞkoyu

Lkk Ãkkze níke, Aíkkt íkuLku ¾qçk ykLktË

ÚkÞku níkku. fhýu ðkíkLkku ¾w÷kMkku

fhíkkt fÌkwt fu íkuLku yiïÞko MkkÚku ¾qçk

Mkkhk MktçktÄku níkk yLku Au. íkuyku

yufçkeòLke Xufze WzkzeLku ¾qçk

nMkíkk hnu Au. ‘y{u yufçkeòLke

rVÕ{kuLke Ãký ¾qçk Xufze Wzkzeyu

Aeyu...!’ fhýu ¾w÷kMkku fÞkuo níkku

fu fwA fwA nkuíkk niLke hkLke

{w¾hSðk¤e ¼qr{fk {kxu íkuýu yiïÞko

Mkrník Lkð nehkuELkkuLku ðkík fhe níke.

Ëhuf nehkuELkLku rðøkíkðkh ðkíkko

Mkt¼¤kðe níke yLku Ëhufu ÃkAeÚke VkuLk

Ãkh sðkçk ykÃkðkLkwt fÌkwt níkwt. nwt yu

ð¾íku Mkkð Lkðku rVÕ{Mksof níkku yLku

yu {khe Ãknu÷e rVÕ{ níke. yux÷u fkuE

nehkuELku {Lku sðkçk ykÃkðkLke Ãký

Ëhfkh fhe Lknkuíke. {kºk yiïÞkoyu

sðkçk ykÃÞku níkku fu ‘SLMk’{kt

íkkhe¾ku ykÃke ËeÄe nkuðkÚke íku yk

rVÕ{ fhe þfu íku{ LkÚke. {Lku íkuLkk

yk MkkisLÞÚke ¾qçk ykLktË ÚkÞku níkku.

xqtfwt Lku x[

ÃkkuíkkLkk ¼kýus

E{hkLk ¾kLkLkk

íkuLke «ur{fk

yðtríkfk MkkÚkuLkk

økÞk {rnLku ÚkÞu÷k

÷øLkLke ¾wþk÷e{kt

{wtçkE{kt ykÃku÷

rhMkuÃþLk{kt

ykðLkkh þknÁ¾

¾kLk-økkihe, r«íke

rÍLxk-fheLkk

fÃkqh, økku®ðËk-

Lk{oËk,

Mk÷{kLk¾kLk-rðãk

çkk÷Lk, ®xTðf÷-

yûkÞfw{kh,

MkwÍkLk-rhíkef

hkuþLk,

MkkuLkkûkerMktnk-

þºkwÎLk®Mknk íkÚkk

yLkwÃk{ ¾uh yLku

{kÄwhe Ëerûkík

suðk {kLkðtíkk

{nu{kLkkuLku

ykr{h¾kLk yLku

íkuLke ÃkíLke rfhý

hkðu «u{Úke

ykðfkÞko níkk.

ÃkkrfMíkkLk{kt yuf rnLËwLku

Xkh {khðk{k ykÔÞku

RM÷k{kçkkË : ÃkkrfMíkkLkLkk Ërûký-Ãkrù{

rðMíkkhLkk þnuh õðuxk{kt yuf rnLËw Ãkwhw»kLku

yòÛÞk çktËqfÄkheykuyu Xkh {kÞkuo nkuðkLkk

Mk{k[kh Au. ½xLkk ytøku Ãkku÷eMku ykÃku÷e {krníke

yLkwMkkh hksuþ fw{kh Lkk{Lkku yk {kýMk hMíkk

Ãkh sE hÌkku níkku íÞkhu yuf fkh íÞktÚke ÃkMkkh

ÚkE níke yLku íku{ktÚke ytÄkÄqtÄ økku¤eçkkh fhe

hksuþ fw{khLke níÞk fhðk{kt ykðe níke.

Ãkku÷eMku sýkÔÞwt níkwt fu Lkshu òuLkkh MkkûkeykuLkk

çkÞkLk yLkwMkkh nw{÷k¾kuhku hksuþ fw{khLku Xkh

{kÞko ÃkAe fkh ntfkhe {qfe níke yLku LkkMke

Aqxâk níkk. nS MkwÄe fkuE MktøkXLku yk níÞkLke

sðkçkËkhe Mðefkhe LkÚke. yu s heíku níÞkLkku

ykþÞ Ãký nS MkwÄe òýðk {éÞku LkÚke.

Ãkku÷eMkLkk yLkw{kLk ÃkkrfMíkkLkLkk yk rðMíkkh{kt

yLku çk÷wr[MíkkLkLkk yLÞ rðMíkkhku{kt rnLËwykuLku

rLkþkLk çkLkkðeLku níÞkyku fhðkLkku rMk÷rMk÷ku

[k÷e hÌkku Au íkuLkk ¼køkYÃku s yk níÞk Ãký

fhðk{kt ykðe nþu. AuÕ÷k {rnLkkyku{kt zÍLkçktÄ

rnLËwykuLkkt yÃknhý fheLku çkkLkLke hf{

Ãkzkððk{kt ykðe Au. 82 ð»koLkk ÄkŠ{f Lkuíkk

÷¾{e[tË økhSLku Ãký yÃknhý fhe ÷E sðkÞk

níkk. õðuxkLkk ðeMk rnLËw Ãkrhðkhkuyu yk

yíÞk[khku{ktÚke Aqxðk {kxu ¼khíkeÞ nkE

fr{þLkLku ¼khík{kt þhý ykÃkðk yhS fhe Au.

‘ykt¾ ¾q÷e ÃkAe {U

íkuLku hkuõÞku Lknkuíkku’

(yusLMkeÍ) Mxkìfnkì{, íkk.6

rðrf÷eõMkLkk MÚkkÃkf swr÷ÞLk

yMkkLs Mkk{u çk¤kífkhLke VrhÞkË

fhLkkh Þwðíkeyku{ktÚke yufu yuðe

swçkkLke ykÃke Au fu hkºku Ÿ½{ktÚke

íkuLke ykt¾ ¾w÷e íkku swr÷ÞLk

yMkkLs íkuLke MkkÚku MkuõMk fhe hÌkku

níkku. swr÷ÞLk yMkkLsLkk fuMk{kt

fkÞoðkne fhe hnu÷ ÂMðzLk

Ãkku÷eMkLkk fux÷kf ËMíkkðuòu ÷ef

Úkíkkt yk nfefík çknkh ykðe Au

yLku íku MkkÚku s yk fuMk{kt çktLku

ÃkûkLke hsqykíkku Mkk{u «&™kÚko Q¼k

ÚkÞk Au. þwt ¾hu¾h swr÷ÞLku Þwðíke

Ÿ½{kt níke íÞkhu íkuLke Mkt{rík rðLkk

MkuõMk fÞwO níkwt? þwt Ÿ½íkk yøkkW

Þwðíkeyu MkuõMkLke Mkt{rík ykÃke

níke? yk çktLku «&™kuLkk sðkçk ¾qçk

{n¥ðLkk Mkkrçkík Úkþu fkhý fu

ÂMðzLkLkk fkÞËk yLkwMkkh yk

¾w÷kMkku s ¾hu¾h çk¤kífkh ÚkÞku

níkku fu fu{ íkuLke Mkkrçkíke çkLkþu.

y{urhfLk hksËqíkkuLkk ¾kLkøke

MktËuþkÔÞðnkh íkVzkðeLku ELxhLkux

Ãkh W½kzk fhe ËuLkkh ðuçkMkkEx

rðrf÷eõMkLkku MÚkkÃkf swr÷ÞLk

yMkkLs Mkk{u ÂMðzLkLke çku

{rn÷kykuyu çk¤kífkhLkk ykhkuÃk

{qõÞk yLku íku çkË÷ swr÷ÞLku rçkúxeþ

Ãkku÷eMk Mkk{u ykí{Mk{Ãkoý fÞwO íku

ÃkAe Mk{økú fuMk{kt fkÞËkfeÞ nfe-

fíkku hkus Lkðk ð¤ktfku Ëþkoðíke

hne Au.

Ãkku÷eMkLkk ÷ef ÚkÞu÷k ËMíkkðuòu

yLkwMkkh Þwðíkeyu yuðwt çkÞkLk ykÃÞwt

Au fu íku hkºku y[kLkf òøke økE íkku

òuÞwt fu swr÷ÞLk yMkkLs íkuLke MkkÚku

MkuõMk fhe hÌkku níkku. ÃkAe íkuýu

swr÷ÞLkLku hkuõÞku Lknkuíkku. yu ð¾íku

ÞwðíkeLku ¾çkh níke fu swr÷ÞLku

fkìLzku{ ÃknuÞwO LkÚke? yu «&™Lkk

sðkçk{kt Þwðíkeyu nk Ãkkze níke.

ykðe ÂMÚkríkLku çk¤kífkh økýðku fu

fu{ íku Ãku[eËku «&™ çkLke hÌkku Au.

yk Mk{økú fuMk Ãkh Lksh

hk¾Lkkh fux÷kf rLk»ýkíkkuLkk

sýkÔÞk yLkwMkkh çk¤kífkhLkku

ykhkuÃk {qfLkkh çktLku ÞwðíkeykuLku

MkuõMk Mkk{u fkuE ðktÄku nkuðkLkwt fËe

fÌkwt LkÚke. íku çktLku ¾hu¾h íkku {kºk

swr÷ÞLk yMkkLsLke yuEzTÍ ytøkuLke

íkÃkkMk fhkðe rhÃkkuxo òýðk {køkíke

nkuðkLkwt çknkh ykÔÞwt níkwt. fkhý fu

swr÷ÞLk yMkkLsu íku{Lke MkkÚku

fkuLzku{Lkk hûký rðLkk MkuõMk fÞwO

nkuðkÚke íku{Lku yuEzTÍLkku [uÃk

÷køkðkLkku ¼Þ Ãksðe hÌkku níkku.

yMkkLsu Ÿ½{kt MkuõMk {kÛÞwt

nkuðkLkku ÂMðrzþ ÞwðíkeLkku Ëkðku

çku ð»ko{kt ËqÄ ÃkeLkkhkLkwt

ðsLk A rf÷ku ðÄw ½xâwt

(yusLMkeÍ) íku÷ yrðð, íkk.6

ðsLk ykuAwt fhðkLke fðkÞík [k÷íke nkuÞ íkku

hkusuhkus ËqÄ ÃkeðkÚke ¾qçk {kuxe {ËË {¤u Au íku{

RÍhkÞu÷Lke yuf ÞwrLkðŠMkxeLkk rLk»ýkíkkuLkk

yÇÞkMk{kt òýðk {éÞwt Au. rLk»ýkíkkuyu sýkÔÞk

yLkwMkkh rLkÞr{ík ËqÄ Lknª ÃkeLkkhk ÷kufku fMkhík

fhu íkku íku{Lkwt ðsLk yux÷wt ÍzÃkÚke ½xíkwt LkÚke

sux÷e ÍzÃkÚke hkus ËqÄ ÃkeLkkhkuLkwt ðsLk ½xu Au.

RÍhkÞu÷Lkk Lkuøkuð þnuh{kt ykðu÷e çkuLk

økwrhÞLk ÞwrLkðŠMkxeLkk ykhkuøÞ rLk»ýkík ËkrLkík

MknkhLke ykøkuðkLke{kt MktþkuÄLk fhLkkh

rLk»ýkíkkuLke xwfzeyu 300 MðÞtMkuðfkuLkkt çku sqÚk

çkLkkÔÞkt níkkt. íku{kt 40Úke 65 ð»koLkkt Mºke-Ãkwhw»kku

níkkt. yuf økúqÃkLku hkusLkk çku ø÷kMk ËqÄ ykÃkðk{kt

ykðíkwt níkwt yLku çkeò økúqÃkLku ËqÄ ykÃkðk{kt

ykðíkwt Lknkuíkwt. çku ð»koLkk yk yÇÞkMk{kt òýðk

{éÞwt fu ËqÄ Lk ÃkeLkkhkyku fhíkkt hkus ËqÄ ÃkeLkkhk

÷kufkuLkwt ðsLk A rf÷kuøkúk{ ðÄw ½xe økÞwt níkwt.

ËkrLkík Mknkhu yk ytøku sýkÔÞwt níkwt fu ËqÄ{kt hnu÷wt

¼hÃkqh rðxkr{Lk ze ðsLk ykuAwt fhðk{kt ¾qçk

{ËË fhu Au. rðxkr{Lk ze WÃkhktík çku ø÷kMk ËqÄ{kt

hkusLkwt 600 r{.økúk. fìÂÕþÞ{ Ãký {¤e hnu Au.

ykhkuøÞ rLk»ýkíkkuyu sýkÔÞk yLkwMkkh ËqÄ îkhk

{¤Lkkh fìÂÕþÞ{ þheh {kxu ykËþo nkuÞ Au.

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk.6

hk»xÙrÃkíkk {nkí{k økktÄe MkkÚku

Mktf¤kÞu÷e íku{Lkk nMíkkûkh MkkÚkuLke

LkkuxTMk, Ãkºkku yLku ¾kËeLkwt yuf fkÃkz

Mkrník 11 sux÷e ÞkËøkkh [eòuLke

yk {rnLku y{urhfk{kt nhkS

fhðk{kt ykðþu. yk ðMíkwykuLke

nhkS{ktÚke ykþhu Y. 15 ÷k¾Úke

ðÄw hf{ QÃksðkLke Äkhýk Au.

fur÷VkuŠLkÞk{kt 13 Vuçkúwykheyu

çkkuLknkBMk ykuõMkeLkeMko Mku÷ ykìV

VkRLk çkwõMk yuLz {uLÞwrM¢ÃxTMk{kt

yk [eòu ykìVh fhðk{kt ykðþu

íkuðe {krníke ykÃkíkkt ykuõþ™

nkWMku sýkÔÞwt níkwt fu y®nMkkLkk

[¤ð¤{kt hMk Ähkðíkkt ÷kuMk

yuLsr÷MkLkk yuf {kýMku fux÷kf

ËkÞfkykuLke ðMíkwyku yufºk fhe

níke. íku{ktÚke yk ðMíkwykuLke nhkS

fhðk{kt ykðþu.

íkksuíkh{kt s økktÄeSLke

fux÷ef ðMíkwykuLke nhkSLku fkhýu

½ýku rððkË Q¼ku ÚkÞku níkku yLku

Mkhfkhu rðËuþ{kt yk ðMíkwykuLke

nhkSLku yxfkððkLkku rLk»V¤

«ÞkMk fÞkuo níkku. òufu ykøkk{e

nhkS ytøku çkkuLknkBMku sýkÔÞwt níkwt

fu yk [eòuLkk ðu[ký ytøku ¼khík

Mkhfkhu y{khku MktÃkfo MkkæÞku LkÚke.

yk [eòu{kt økktÄeSLkk çku

ÃkkLkkLkk ykuxkuøkúkVLkku Ãký Mk{kðuþ

ÚkkÞ Au. su{kt íku{ýu fuÚkkur÷f

Mkrník yLÞ Ä{kuo{kt íku{Lke

{kLÞíkk rðþuLke {krníke ykÃke

níke. yk Ãkºk{ktÚke s ykþhu

5000-7000 y{urhfe zku÷h

QÃksu íkuðe þõÞíkk Au. íku{Lke

níÞkLkk Úkkuzkf rËðMk yøkkW

økktÄeSLkku yuf ç÷z rhÃkkuxo

fkZðk{kt ykÔÞku níkku. íkuLke Ãký

nhkS yk ðMíkwykuLke MkkÚku

fhðk{kt ykðþu. íku{kt íku{Lke

íkrçkÞík yufË{ Mkkhe nkuðkLkw t

sýkððk{kt ykÔÞwt níkwt. íkuLke MkkÚku

yuf ÃkºkLke nhkS{ktÚke ykþhu

10,000 zku÷h Q¼k fhkÞk

níkk. økktÄeLkk yk©{{ktÚke íku{Lkk

nkÚku íkiÞkh fhðk{kt ykðu÷k

¾kËeLkk yuf fÃkzkLke Ãký nhkS

fhkR hne Au. yk yiríknkrMkf

[eòu{ktÚke ytËks 4,000-

6,000 zku÷h yufºk ÚkkÞ íkuðe

þõÞíkk Au.

US{kt økktÄeSLke 11 [eòuLke nhkS

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 6

¼khíkLkwt ykŠÚkf ÃkkxLkøkh

fnuðkíkwt {wtçkE ykìrVMkLke ®f{ík

çkkçkíku yurþÞkLkwt [kuÚkwt MkkiÚke {kU½wt

þnuh Mkkrçkík ÚkÞwt Au. økÞk ºki{krMkf

økk¤k{kt {wtçkE{kt ykìrVMk ¼kzu

÷uðkLkku ¼kð þkt½kE, rMkÞku÷ yLku

MkezLke fhíkkt Ãký ðÄw hÌkku Au.

Mk{økú rðï{kt r{÷fíkkuLke ÷u-ðu[

yLku ¼kzu ykÃk-÷u{kt fk{ fhLkkh

yktíkhhk»xÙeÞ ftÃkLke òìLMk ÷uLøk ÷k

Mku÷uyu yk nfefík ònuh fhe Au.

¼khíkLkwt ÃkkxLkøkh ¼kzu ykìrVMk

{u¤ððk{kt ËMk{k ¢{Lkwt {kU½k{kt

{ku½wt þnuh hÌkwt Au.

suyu÷yu÷ íkhefu yku¤¾kíke

s{eLk yLku r{÷fíkku{kt ze÷ fhíke

ftÃkLkeyu Mk{økú yurþÞkLkk Ëuþku{kt

ykìrVMk MÃkuMk ¼kzu {u¤ððkLkk ¼kð

íkÃkkMkeLku çkLkkðu÷e ÞkËe{kt xku[Lkk

ºký MÚkkLk nkUøkfkUøk, xkurfÞku yLku

®MkøkkÃkkuhLku {éÞk Au.

ÞkËe yLkwMkkh nkUøkfkUøk{kt yuf

[kuhMk {exh ykìrVMk MÃkuMkLkku ¼kð

Mkhuhkþ 1511 zku÷h níkku.

xkurfÞku{kt íku 752 zku÷h yLku

®MkøkkÃkkuh{kt 747 zku÷h hÌkku níkku.

{wtçkE{kt yk ¼kð 705 zku÷h

økýkÞku níkku. ËMk{k ¢{u ykðu÷k

rËÕne{kt Ëh [kuhMk {exh ykìrVMk

MÃkuMk 503 zku÷hLkk ¼kðu {¤íke

níke.yk ÞkËe{kt xku[Lkk 30

Lktçkhku{kt ¼khíkLkk çkUøk÷kuh yLku

[uLLkkELku yLkw¢{u 24{wt yLku 26{wt

MÚkkLk {éÞwt Au. çkUøk÷kuh{kt ykìrVMk

MÃkuMkLkku ¼kð 136 zku÷h yLku

[uLLkkE{kt 124 zku÷h Ëh [kuhMk

{exh hÌkku Au. yk ÞkËe çkLkkðLkkh

ftÃkLkeLkku ynuðk÷ Au fu yurþÞk{kt

ykŠÚkf rðfkMkLkk {q¤ ¾qçk {sçkqík

Au yux÷u ykøkk{e rËðMkku{kt ykìrVMk

MÃkuMkLkk ¼kzkt{kt ðÄkhku Úkþu. yu s

heíku ¼khík yLku yurþÞkLkk yLÞ

Ëuþku{kt Lkðe Lkkufheyku Ãký ¼hÃkqh

Q¼e Úkþu, fkhý fu ynª ykŠÚkf

rðfkMk ÃkqhÍzÃku ÚkE hÌkku Au yLku

ÔÞkÃkkh WãkuøkkuLkwt rðMíkhý [k÷e

hÌkwt Au. yk çkÄkLkk Ãkrhýk{u

2011Lkk {k[o{kt Ãkqhk Úkíkk

ºki{krMkf økk¤k{kt ykìrVMk ¼kzkt{kt

ykuAk{kt ykuAku 30 xfk ðÄkhku

sYh LkkUÄkþu.

AuÕ÷k ºki{krMkf økk¤k{kt

ykìõxkuçkhÚke rzMkuBçkhLkk økk¤k{kt

yøkkWLkk ºký {rnLkkLke

Mkh¾k{ýe{kt {wtçkELkk ¼kzkt 3.2

xfk ðæÞk Au, rËÕneLkk 3.6 xfk

ðæÞk Au yLku çkUøk÷kuh{kt 5.6 xfk

ðæÞkt Au. ykExe ftÃkLkeykuLkk rðfkMk

MkkÚku íku{Lku ‘yu’ økúuzLke ykìrVMkkuLke

rz{kLz{kt sççkh ðÄkhku òuðk {éÞku

Au. {wtçkE{kt yu økúuzLke ykìrVMkkuLke

¾qçk {kuxe {køk MkòoE Au.

yu s økk¤k{kt ®MkøkkÃkkuh{kt

ykìrVMk MÃkuMkLkk ¼kzkt{kt 8.6

xfkLkku ðÄkhku òuðk {éÞku Au,

xkurfÞku{kt 2.7 xfk yLku

nkUøkfkUøk{kt 4.6 xfkLkku ðÄkhku

sýkÞku Au. AuÕ÷k ºký {rnLkk{kt

ykìrVMkLkkt ¼kzkt{kt ðÄkhkLke árüyu

çke®søk 9 xfkLkk ðÄkhk MkkÚku

xku[Lkk MÚkkLku ykÔÞwt Au yLku þkt½kE

7.9 xfkLke ð]rØ MkkÚku ºkeò ¢{u

ykðu Au.

yurþÞk{kt ykìrVMk ¼kzkt{kt

{wtçkE [kuÚkwt MkkiÚke {ku½wt þnuh

xkuÃk VkEð þnuhku

nkUøkfkUøk 1511 zku÷h

xkurfÞku 752 zku÷h

®MkøkkÃkkuh 747 zku÷h

{wtçkE 705 zku÷h

çke®søk 701 zku÷h

Lkðe rËÕne 10{k çkUøk÷kuh 24{k yLku [uLLkkE 26{k Lktçkhu

ykþhu

Y. 15

÷k¾Úke

ðÄw

QÃksðkLkku

ytËks

Lkðe rËÕne : LkhøkeMk-{Äwçkk÷k

çkkË nðu 13 Vuçkúwykheyu LkqíkLk,

{eLkk fw{khe, Mkkrðºke, ÷e÷k

LkkÞzw, Ëurðfk hkýe yLku fkLkLk

Ëuðe suðe MkkIËÞo Mk{úk¿keykuLkkt

MkL{kLk{kt xÃkk÷ rxfex çknkh

Ãkzkþu. ÃkkuMx÷ rð¼køkLkk yuf

ðrhc yrÄfkheyu sýkÔÞwt níkwt

fu, “13{e Vuçkúwykheyu ¼khíkeÞ

rMkLku{k «ËþoLkLkw t {n¥ðLkwt

ykf»koý hnuþu. yk «ËþoLk{kt

hks fÃkqh, økwÁË¥k, fu. yu÷.

MkkÞøk÷, rfþkuh fw{kh, {kunB{Ë

hVe, nu{tík fw{kh yLku çkuøk{

ygh suðk r÷suLzhe f÷kfkhkuLke

ÃkkuMx÷ MxuBÃk Ëþkoððk{kt

ykðþu.” yk WÃkhktík ÃkkuMx÷

rð¼køku ‘{kÞ MxuBÃk’ Lkk{Lke yuf

Mfe{ ÷kuL[ fhe Au, su{kt fkuRÃký

ÔÞÂõík Y. 150 [qfðeLku íkuLke

ÔÞÂõíkøkík MxuBÃk {u¤ðe þfþu.

LkqíkLk, {eLkk

fw{kheLke ÃkkuMx÷

MxuBÃk çknkh Ãkzþu

÷wMkkLku ¾kíku

ÞkuòÞu÷e 39{k

yktíkhhk»xÙe çku÷u

nheVkE{kt ¼køk

÷E hnu÷e

ykìMxÙur÷ÞkLke çku÷u

Lk]íÞktøkLkk fxoLke

{ì¬ÞkUyu çkÄkLku

{tºk{wøÄ fÞko

níkk. 15Úke 18

ð»koLke Þwðíkeyku

{kxuLke nheVkE{kt

rðsuíkkLku fkuEÃký

rðï«rMkØ zkLMk

Mfq÷{kt {Vík

íkk÷e{ ykÃkðk{kt

ykðu Au.

(yuyuVÃke)

çku ø÷kMk ËqÄ ÃkeðkÚke ÍzÃkÚke ðsLk ½xu

nku÷eðqzLke yr¼Lkuºke yLku Ã÷uçkkuÞLke ¼qíkÃkqðo {kuzu÷ sìLke {ìfkÚkeoyu yuf Mkk{rÞfLku

{w÷kfkík{kt sýkÔÞwt níkwt fu íkuLkk çkkuÞ£uLz ¢uÃkuÕfk MkkÚku òuhËkh MkuõMkLkk fkhýu s íku

½kxe÷e hne þfe Au. íkuýu ykðk MkhMk «u{e MkkÚku yku¤¾ký fhkððk çkË÷ ÃkkuíkkLke LkkLke

çknuLkLkku yk¼kh {kLÞku níkku. økÞk rzMkuBçkh{kt ¢uÃkuÕfk MkkÚku sìLkeLke yku¤¾ký ÚkE níke

yLku òuíkkt s çktLku yufçkeòLkk «u{{kt Ãkze økÞkt níkkt. sìLkeyu

ðÄw{kt sýkÔÞwt níkwt fu 35 ð»koLke ô{h MkwÄe íkku íkuLku fMkhík

fhðkLke fkuE sYh Ãkze s Lknkuíke. Ãkhtíkw yu ÃkAe íku hkus

fMkhík fhu Au. xÙuz{e÷ Ãkh [k÷u Au yLku rçk¢{ Þkuøkk fhu

Au. yu MkkÚku òuhËkh MkuõMk Ãký fMkhíkLkku s yuf ¼køk Au.

MkkuLkk÷e çkuLÿuyu Ãký

ÞkLkkLke Lkf÷ fhe

MkkuLkk÷e çkuLÿuyu ‘Vkuh rMkÍLMk’ ¾kíku fhý

òunhLke Ãkkxeo{kt Mkkð xqtfk fk¤k zÙuMk{kt

yiïÞko MkkÚku yuLxÙe fÞko ÃkAe VkuxkuøkúkVhkuLkwt

æÞkLk ¾UåÞwt níkwt fu íku ÃkuLxe ÃknuÞko rðLkk çkuXe

Au. íkhík íkuLkwt Lkk{ Ãký ÞkLkk økwókLke su{

[[koðk ÷køÞwt Au. ÞkLkk økwók Lkk{Lke

yr¼Lkuºke yuf rVÕ{{kt çkkçkwS...

økeíkLkk fkhýu [[ko{kt ykÔÞk ÃkAe

fþwt Wfk¤e þfe Lknkuíke. íkuLkwt Lkk{

Ãký ÷kufku ¼q÷e økÞk níkk. çku {rnLkk

yøkkW íkuýu yuf fkÞo¢{{kt ÃkuLxe ÃknuÞko

rðLkk ykðeLku yuðe heíku çkuXe fu

VkuxkuøkúkVhkuLkk æÞkLk{kt ykðe òÞ.

hkíkkuhkík ÞkLkk økwók ELxhLkux Ãkh MkkiÚke

ðÄw þkuÄkíkwt yLku ø÷u{hLke ËwrLkÞk{kt

MkkuÚke ðÄw [[koíkwt Lkk{ çkLke økÞwt níkwt.

nðu MkkuLkk÷e çkuLÿu Ãký [[koE hne Au.

ßÞkhu Ãkºkfkhkuyu íkuLkwt æÞkLk ¾UåÞwt fu

{uz{ ík{u ÃkuLxe LkÚke Ãknuhe yLku íku

Ëu¾kÞ Au. íkku íkuýu ÂM{ík fheLku

fÌkwt níkwt, {Lku ykLktË ÚkÞku fu ík{u

íku òuÞwt! MkkuLkk÷e nk÷ rVÕ{ku{kt

fu {kuzu®÷øk{kt ykððkLke Lkk Ãkkzu

Au, Ãkhtíkw íkuLkwt yk Ãkhk¢{ ftEf

swËe s ðkík fne òÞ Au.

òuhËkh MkuõMk {Lku ½kxe÷e hk¾u Au: sìLke {ufkÚkeo

xuhuMkk Ãkk{h Íuf

yu£kuLkLke Lkðe «ur{fk

nku÷eðqz nehku Íìf yu£kuLk íkuLke «ur{fk ðkLkuMkk

nsuLMkÚke Aqxku Ãkzâk ÃkAe íkuyku Vhe yuf ÚkE sðkLke

su ðkíkku [k÷íke níke íkuLku Äh{q¤Úke hrËÞku ykÃkíkk

Mk{k[kh íkksuíkh{kt {éÞk Au. 23 ð»koLkku Íìf

yu£kuLkLke Lkðe «ur{fk 24 ð»koLke xuhuMkk Ãkk{h nkuðkLkwt

òýðk {éÞwt Au. çktLku nkÚk{kt nkÚk ÃkfzeLku Vhíkkt yLku

hkºku ¼kusLk ÷uíkkt òuðkt {éÞkt níkkt. ÃkAe çktLku

LkkExõ÷çk{kt síkkt òuðkt {éÞkt níkkt. çktLku yufçkeòtLke

yux÷kt LkSf hnuíkkt níkkt fu òuLkkhk ËhufLku ¾kíkhe

ÚkE økE níke fu íkuyku yufçkeòLkk øk¤kzqçk «u{{kt Au.

LkkExõ÷çk{kt Mkkð Lknª suðkt ð†ku{kt W¥kusf zkLMk

fhíke MkwtËheykuLku òuE yu£kuLk Mkíkík ÂM{ík ðuhíkku níkku

yLku xuhuMkk ðkhtðkh íkuLke LkSf

Lk{eLku òýu íkuLke ðkík

Mkkt¼¤ðkLkku «ÞkMk

fhíke Ëu¾kíke níke.

yu£kuLk Ãký yðkhLkðkh

íkuLkk ÃkøkLku MÃkþo fhe

÷uíkku níkku. çkkuze ÷uLðusLkk

òýfkhkuyu sýkÔÞtw níkwt

fu çktLku ðå[u òuhËkh

hku{kLMkLkku yk {sçkqík

ykht¼

Ëþkoðu

Au.

ÃÞwxkuo rhfkuLkk ErMkËkuhku økkŠMkÞk MxurzÞ{{kt

{ìÂõMkfku yLku zkur{LkefLk rhÃkÂç÷f ðå[uLke

fuhurçkÞLk çkuÍçkku÷ MkeheÍLke {u[{kt çkkUøkku ðøkkze

hnu÷e {ìÂõMkfkuLke xufuËkh {rn÷k.(yuyuVÃke)

LkuþLk÷k

ELxh™uþ™÷SANDESH : BHAVNAGAR MONDAY, 7 FEBRUARY 20111100

KK_06_02_2011.qxd 06/02/2011 21:52 Page 1

s{oLke-ÂMðMk

níkwt fu, “s{oLk Vuzh÷ çÞwhku ykuV

xuõMkeMk îkhk su-íku ËuþkuLkk fh

Mk¥kkðk¤kykuLku Mkt÷øLk zuxk nt{uþk

‘fnuðkíke MðÞtMVwrhík {krníke’ íkhefu

Ãkqhe Ãkkzðk{k ykðu Au.”

òufu, íku{ýu W{uÞwO níkwt fu yk

«fkhLke {krníke ònuh ÚkR þfu Lknª

yLku íkuLkku Mkûk{ Mk¥kkðk¤kyku îkhk s

WÃkÞkuøk Úkðku òuRyu. MðeMk MkhfkhLkk

yuf ðrhc yrÄfkheyu Ãký áZÃkýu

sýkÔÞwt níkwt fu ÂMðíÍ÷uoLz yLku ¼khík

ðå[u MkwÄkhu÷e fh Mk{sqíke y{÷{kt

ykÔÞk çkkË MðeMk Mk¥kkðk¤kyku îkhk

¼khík MkkÚku ðnU[ðk{kt ykðLkkhe

{krníke ònuh ÚkR þfþu Lknª yLku íkuLku

rMk¢ux íkhefu økýðk{kt ykðþu.

WÕ÷u¾LkeÞ Au fu økwóíkkLkk fzf

rLkÞ{ku Ähkðíkk Ëuþku{kt fk¤wt Lkkýwt

Ähkðíkk þ¾Mkku Mkk{u fzf Ãkøk÷kt ÷uðk

¼khík Mkhfkh Ãkh rðÃkûkkuLkwt íku{ s

yËk÷íkkuLkw t Mk¾ík Ëçkký Au.

ÂMðíÍ÷uoLz{kt yLku ÞwhkuÃkeÞLk Ëuþ

r÷~xuuLMxuRLk{kt fk¤wt Lkkýwt Ähkðíkk

¼khíkeÞkuLke rðøkíkku {u¤ððk ¼khík

yk çkÒku Ëuþku MkkÚku Mkt÷øLk Mk{sqíkeyku

fhe hÌkwt Au.

¼khík Mkhfkh îkhk Mkw«e{ fkuxo{kt

yuðe hsqykík fhðk{kt ykðe níke fu

íkuýu s{oLke ÃkkMkuÚke {u¤ðu÷k fk¤wt Lkkýwt

ÄhkðLkkhkykuLkk Lkk{ rðËuþku MkkÚkuLke

MkhfkhLke Mk{sqíkeykuLke rMk¢Mke

õ÷kuMkLkk fkhýu ònuh ÚkR þfu íku{

LkÚke. òufu, íku{ktÚke fux÷kf Lkk{

{erzÞk îkhk ònuh fhkÞk Au yLku

s{oLke ÃkkMkuÚke {u¤ðkÞu÷e ÞkËe{kt íku

Lkk{ku Mkk{u÷ nkuðkLkku Ëkðku fhkÞku Au.

¼khíku {kuhurþÞMk

Lkk fuMkku {kxu Íeýðx¼he íkÃkkMkLkku

{wÆku çkLke òÞ Au. huøÞw÷uxMkoLke r[tíkk

yu fkhýÚke ðÄe Au fu Mkuçke MkkÚku

hrsMxzo ÚkÞu÷k fw÷ 154 VkuhuRLk

ðuL[h furÃkx÷ RLðuMxMko ¼khíkeÞ

ftÃkLkeyku{kt hkufkýLke {tsqhe Ähkðu Au,

su{ktÚke 149 VkuhuRLk ðuL[h furÃkx÷

RLðuMxMko {kuhurþÞMk çknkhLkk Au. yk

hkufkýfkhku îkhk ¼khík{kt rhÞ÷

yuMxux Mkuõxh{kt fhkÞu÷wt hkufký økík

ð»koLke Mkh¾k{ýeyu çk{ýwt ÚkRLku Y.

3,000 fhkuz Au ßÞkhu xur÷fku{

Mkuõxh{kt íku{Lkwt hkufký økík ð»koLke

íkw÷Lkkyu yZeøkýwt ÚkRLku Y. 7,500

fhkuz Au.

Mkðofk÷eLk ©u»X

MkUfzku Lkuíkkykuyu yÃkLkkÔÞk Au.

çk¤ðkLk Mk¥kk Mkk{u y®nMkf rðhkuÄLkku

íku{Lkku {køko rðï{kt yøkkW fËe

fkuEyu yÃkLkkÔÞku Lknkuíkku. yux÷u s

rðï íku{Lkk ykËþkuoÚke ytòÞu÷wt Au

yLku hnuþu.16{e MkËe{kt ¼khík{kt

{kuøk÷ Mkk{úkßÞLkku ÃkkÞku Lkkt¾e íkuLkku

yk¾k Ëuþ{kt rðMíkkh fhLkkh {kuøk÷

þnuLkþkn s÷k÷wÆeLk {kunt{Ë yfçkhu

¼khíkLkk LkkLkk-LkkLkk hsðkzktykuLku

yuf fhe rðþk¤ Mkk{úkßÞ çkLkkÔÞwt níkwt

yLku EM÷k{Lkk MknLkþe÷íkkLkk

rMkØktíkkuLku {n¥ð ykÃke íkuLkk ykÄkhu

rnLËw-{wM÷e{ yufíkk MÚkkÃkeLku ÃkkuíkkLkwt

þkMkLk [÷kÔÞwt níkwt. íkuýu çkÄk Ä{kuoLkk

©uc rMkØktíkku ¼uøkk fhe ÃkkuíkkLkku ËeLku

E÷kne Lkk{Lkku y÷øk Ä{o MÚkkÃkðk

«ÞkMk fÞkuo níkku. ÞwhkuÃk nS

ytÄkhÞwøk{kt níkwt íÞkhu yfçkhu

¼khík{kt frðíkk-MkkrníÞ, r[ºkf¤k,

rV÷MkqVe yLku Mktøkeík ðøkuhuLkk

rLk»ýkíkkuLku hkßÞk©Þ ykÃke íkuLku

«uhýk ykÃke níke.

{uÂõMkfkuÚke US{kt

{kuxk¼køkLkk ðMkkníkeyku Ãktòçk

yLku økwshkík{ktÚke ykðu Au yLku íkuyku

{kuxk¼køku Ãkxu÷ yLku ®Mkn yxf

Ähkðk nkuÞ Au.

økÞk ð»kuo AuÕ÷k ºký {rnLkk{kt s

Ërûký xuõMkkMk{kt yk Mkt˼o{kt 650

¼khíkeÞkuLke ÄhÃkfz fhðk{kt ykðe

níke. ynuðk÷{kt sýkÔÞwt níkwt fu

Ërûký-Ãkrù{ MkhnËu ÃkfzkÞu÷k

ðMkkníkeyku{kt ÷uxeLk y{urhfLkku çkkË

¼khíkeÞkuLke MktÏÞk MkkiÚke ðÄw Au.

¼khíkeÞ ðMkkníkeykuLkk y{urhfk{kt

økuhfkÞËu «ðuþ{kt y[kLkf ÚkÞu÷e ð]rØ

yLku yrLkrùíkíkkLkk fkhýÚke

y{urhfLk MkhnËe Mk¥kkðk¤kyku yLku

LÞkÞkÄeþkuLke Ÿ½ Qze økR Au.

Rr{økúuþLk yuLz fMxBMk

yuLVkuMko{uLx (ykRMkeR)Lkk LkkÞçk

rLkËuoþf fw{kh rfççk÷u sýkÔÞwt níkwt fu,

“y{urhfLk Mk¥kkðk¤k îkhk {kLkð

íkMfheLkk xÙuLz Ãkh [ktÃkíke Lksh

hk¾ðk{kt ykðu Au. ¼khíkeÞ

ðMkkníkeykuLkk økuhfkÞËu «ðuþ{kt

Lkkxâkí{f ð]rØ òuðk {¤e Au.” ð»ko

2009{kt çkkuzoh ÃkuxÙku÷ îkhk Ërûký-

Ãkrù{ MkhnËu 99 ¼khíkeÞkuLke ÄhÃk-

fz fhðk{kt ykðe níke. yk

ðMkkníkeyku {wtçkRÚke ËwçkR íÞkh çkkË

Rõðkzkuh yÚkðk ðuLkuÍwyu÷k suðk

Ërûký y{urhfkLkk fkuR Ëuþ yLku

íÞktÚke {uÂõMkfku ÚkR y{urhfk{kt «ðuþ

fhu Au íku{ Rr{økúuþLk yuxLkeoÍLkwt

sýkððwt Au.

¼khíkeÞku {kxu

{uÂõMkfku{kt «ðuþ

{kxu ðeMkk sYhe

n k u ð k Ú k e

{uÂõMkfku{kt {kLkð

íkMfhe {kxu

ø ð k x u { k ÷ k

{n¥ðLkk nçk íkhefu QÃkMke ykÔÞwt Au.

íkuyku yíÞtík òu¾{e øðkxu{k÷k-

{uÂõMkfku MkhnËuÚke ¼køke ykðu Au yLku

çkMk yÚkðk ¾kLkøke ðknLkku{kt

y{urhfk-{uÂõMkfku MkhnË LkSf ykðu

Au, ßÞkt {uÂõMkfLk MktøkrXík sqÚkku

ðMkkníkeykuLku y{urhfk{kt ½wMkkzu Au.

¼khíkÚke ¼køke ykðu÷k {kuxk¼køkLkk

ðMkkníkeyku þe¾ Au, su{Lkku Ëkðku Au fu

¼khík{kt íku{Lkk Ãkh ÄkŠ{f sw÷{

økwòhðk{kt ykðu Au. òufu,

Mk¥kkðk¤kykuLkwt {kLkðwt Au fu íkuyku ykŠÚkf

rðfkMkLke íkf þkuÄðk {kxu y{urhfk ¼køke

ykðu Au yLku íkuLkk {kxu {kLkð íkMfhe{kt

MktzkuðkÞu÷k ÷kufkuuLku 12,000Úke

20,000 y{urhfLk zku÷hLke [qfðýe

fhðk Ãký ykíkwh nkuÞ Au.

hMíkk Ãkh [k÷u

sþu. nS fkhLkwt WíÃkkËLk [k÷w LkÚke

fÞwO íÞkt íkku íkuLkk 100 ykzoh {¤e økÞk

Au. fkh ftÃkLkeLkk «ðõíkkyu sýkÔÞwt níkwt

fu íkuLku y{u Qzíke fkh íkhefu ¼÷u

«[kh fheyu Ãkhtíkw íku ¾hu¾h íkku

yuhkuÃ÷uLk s Au yLku íkuLku [÷kððk {kxu

WœÞLkLkwt ÷kÞMkLMk {u¤ððwt yrLkðkÞo

çkLkþu. íku yuf ð¾ík ÃkuxÙku÷ ¼hkÔÞk

ÃkAe 450 {kE÷ MkwÄe Qze þfu Au.

fMkkçkLke VktMke ÞÚkkðíkT

fuMkLku ÷ELku ¾qçk s ÔÞMík Au. yºku

LkkUÄrLkÞ Au fu ð»ko 2008{kt

26/11Lkk rËðMku fMkkçk y™u íkuLkk

Mkkøkheíkkuyu ºký rËðMk MkwÄe

{wtçkE þnuhLku ÃkkuíkkLkk Mkftò{kt ÷ELku

©uýeçkØ nw{÷kLku ytò{ ykÃÞku níkku.

ÞuËeÞwhÃÃkk ÃkkMku

sýkððk{kt ykÔÞwt Au. òufu yk

ík{k{Lke [ku¬Mk rf{ík ytøku fkuR

{krníke ykÃkðk{kt ykðe Lk nkuðkÚke

rððkË íkku Q¼ku s Au.

íkuyku ÃkkuíkkLkk sL{MÚk¤ rþfkheÃk-

whk{kt 18.23 yufh ¾uíkeLke s{eLk

Ähkðu Au yLku yuf {kuxk Ã÷kìx

rðMíkkh{kt {fkLk Ähkðu Au. íku{Lke ðÄw

yuf 9.12 yufh s{eLk nðu

ykiãkurøkf nuíkw {kxu WÃkÞkuøk{kt ÷uðk{kt

ykðe Au.yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu rðhkuÄ

ÃkûkkuLkk ÔÞkÃkf ËçkkýLku ðþ ÚkRLku

¼ksÃk Mkhfkhu fýkoxf{kt s{eLkLkk

rzLkkurxrVfuþLkLkk {k{÷u ßÞwrzrþÞ÷

íkÃkkMkLkku ykËuþ ykÃÞku níkku yLku íku{kt

¼ú»xk[kh rðhkuÄe MktMÚkk ÷kufkÞwõík

íkÃkkMk fhe hne Au. ÃkAe ç÷uf {LkeLkk

{wÆu ÃkkuíkkLke {køkLku ðÄw Mkkhe heíku hsq

fhðk yLku Ëk¾÷ku çkuMkkzðkLkk nuíkwMkh

íkuLkk Lkuíkkyku ÂMðMk çkUfku{kt fkuR ¾kíkwt

Ähkðíkkt LkÚke íku {kxu ík{k{ {wÏÞ

«ÄkLkku yLku yrík rMkrLkÞh LkuíkkykuLku

íku{Lke r{Õkfíkku ònuh fhðk ykËuþ

ykÃku. íku Ãkøk÷ktLkk ¼køkYÃku

ÞuËeÞwhÃÃkkyu yksu íku{Lke r{Õkfíkku

ònuh fhe níke.

hktÄý økuMk çkkx÷k

ykøkuðkLkkuLke ¼÷k{ýku Ãký

fhðk{kt ykðe níke. su{kt íkuLku

Úkkuzk½ýk ytþu MkV¤íkk Ãký {¤e

níke.¼÷k{ý Mkk{u Ãkku÷eMk MkrníkLkk

Mkhfkhe íktºkyu íkuLkku ¼hÃkwh VkÞËku

WXkÔÞku níkku. yuf þtfk «{kýu ïuíkk

økuMk yusLMkeLkk Mkt[k÷f ÃkkMkuÚke íktºkyu

Yk. ËkuZ ÷k¾Lkku íkkuz fÞkuo Au.

Ãkku÷eMk yLku ÃkwhðXk rð¼køk

MkrníkLkwt Mkhfkhe íktºk økuMk

yusLMkeykuLkk Mkt[k÷fku Mkk{u Ãkøk÷k

¼hðk{kt {twtÍhk fhe hÌkw Au. íÞkhu

çkeSíkhV MkwºkkuLkk sýkÔÞk «{kýu yk

«fhýu ôzkýÃkwðof íkÃkkMk nkÚk Ähðk{kt

ykðuíkku yk fki¼ktzLkku yktfzku ÷k¾ku

YrÃkÞkLku yktçke òÞ íku{ Au. yk

fki¼ktz{kt {kMxh{kRLz økuMk

yusLMkLkeLkk Mkt[k÷f Au. ßÞkhu

ÍzÃkkÞu÷k çku þ¾Mkku Mk{wÿLke {kºk

LkkLke {kA÷eyku Au. ßÞkhu

{kuxk{økh{åAku nswMkwÄe ¾wÕ÷uyk{

Vhe hÌkk Au. MkwºkkuLkk sýkÔÞk «{kýu

fux÷ef økuMk yusLMkeLkk Mkt[k÷fku îkhk

hktÄýøkuMkLkk çkkx÷k ô[e ®f{íku

fk¤kçkskh{kt ðu[e Lkk¾ðk{kt ykðu

Au. su{ktÚke ð»kuo Ënkzu ÷k¾ku YrÃkÞkLke

{÷kR íkkhðe ÷uðk{kt ykðu Au.yíÞkhu

{kºk ïuíkk økuMk yuLsMkeLkwt Lkk{ ¾wÕÞw

Au. ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähðk{kt ykðu íkku

yk fki¼ktz{kt nswÃký yLkuf økuMk

yusLMkeykuLkk Mkt[k÷fku nuX¤ hu÷ku

ykðu íkuðe þõÞíkk Au.

«kÚk. þk¤kyku{kt

{krníke {u¤ðe níke. su{k þk¤kLkk

Ãke.xe.yu. {tz¤Lkk «{w¾ yuð{T

MkhËkh Þwðk {tz¤Lkk «{w¾ ¼hík¼kE

{kuýÃkhkyu {æÞknLk ¼kusLk

ÞkusLkk{kt þk¤k{kt økwýð¥kkrðrnLk

¾kuhkf rðþu ÷u¾eík{kt hswykík fhe

Au.{.¼ku.Þku.Lke xe{Lku íkuykuyu

çkk¤fkuLku fk[ku-Ãkkfku ¾kuhkf ykÃkðk{kt

ykðu Au. íku{s ¼kusLkLkk {uLkwt{kt Ãký

Ëk¤ Zkuf¤e, ÷kÃkMke suðku

økwýð¥kkrðrnLk ¾kuhkf ykÃkðk{kt

ykðu Au íÞkhu {uLkwt{kt Ãký Ez÷e Mkt¼kh

MkrníkLkk økwýð¥kkMk¼h ¾kuhkf

ykÃkðk{kt ykðu íkuðe ÷u¾eík hswykík

fhe Au. su ÃkAe þk¤k Lkt.73Lkk MxkVu

Ãký yk çkkçkíku ÞkuøÞ ÚkkÞ íkuðe

hswykík fhe níke

þnuh{kt xÙkVef rLkÞ{Lk

¾[o xk¤íkk nkuÞ Au. suÚke

yfM{kík Mk{Þu {w~fu÷e W¼e Úkíke nkuÞ

Au.su{k íkksuíkh{kt yfM{kíkðu¤k økw-

shkík nkEfkuxo yLku Lkk{Ëkh Mkw«e{

fkuxoLkk [wfkËkyku æÞkLk{kt ÷uíkk

÷kÞMkLMk rðLkkLkk ðknLk [k÷fkuLku

yfM{kíkLkk rfMMkk{kt Úkzo ÃkkxeoLkk

ð¤íkh fuMkku{kt ð¤íkh [wfððkLke

sðkçkËkhe ðe{k ftÃkLkeLke Úkíke LkÚke

íÞkhu fux÷kf yfM{kíkLkk fuMkku{kt

zÙkEðhLku LkkAwxfu ð¤íkh [wfððkLkku

ðkhku ykðíkku nkuÞ Au.þnuh yLku

rsÕ÷k{kt xw Ône÷h yLku Úkúe Ône÷h

ðknLk [k÷fku zÙkEðªøk ÷kÞMkLMkLke

MkkÚku nu÷{ux, ykh.Mke.çkwf, rð{kLkk

fkøkr¤Þk, Ãke.Þw.Mke. Mkxeo MkrníkLkk

ðknLkLkk sYhe fkøk¤ku MkkÚku hk¾e

xÙkVef rLkÞ{Lk{kt Mknfkh ykÃku íkku

ËtzÚke çk[e þfkÞ Au. su ytøku ÷kufku

MðtÞ òøk]ík çkLkðwt òuEyu íku{

¼kðLkøkh yuõMkezLk õ÷uE{ çkkh

yuMkkuMkeyuþLku ÷kufkuLku yLkwhkuÄ fÞkuo Au.

¼kðLkøkh{kt Mk{Ãkoý

ÚkLkkh rþrçkhLkku ÷k¼ ÷uðk {kxu

yLkwhkuÄ fhðk{kt ykðu Au. Mk{Ãkoý

æÞkLkLkk MkkÄfku îkhk þnuhLkk {wÏÞ

{køkkuo Ãkh yuf ¼ÔÞ Mf]xh hu÷eLkwt

ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. su{kt

Mfwxh-çkkEf íkÚkk fkh ÷ELku ¾wçk {kuxe

MktÏÞk{kt MkkÄfku WíMkkn Ãkqðof

Mkn¼køke çkLÞk níkk. MkkÄfku îkhk yk

«[khLku ¼kðLkøkhLkk ÷kufku îkhk ¾qçk

Mkkh÷ «ríkMkkË {¤e hÌkku Au. økwr÷Míkkt

{uËkLk{kt ðÄkhu{kt ðÄkhu ÷kufku

‘‘Mk{Ãkoý æÞkLk {nkrþrçkh’’Lkku ÷k¼

÷E þfu íku {kxu íkiÞkheyku Ãkwhòuþ{kt

[k÷e hne Au.

zwtøk¤e çkkË ¼kÞkðËhLke

nkuðkÚke yksu ¼kÞkðËhLke

{kfuox{kt fkuçkeLkk ¼kð yufkyuf íkwxe

økÞk níkk. yux÷u fu 20 Úke 25

rf÷kuLke yuf çkuøk {kºk Yk.10 Úke

15{kt ðu[kE níke.¼kð íkwxe sðkLku

Mkhðk¤u ¾uzwíkkuLku ykŠÚkf Vxfku Ãkze

hnÞku Au.fkhý fu ðkzeyuÚke fkuçkeLkku

sÚÚkku {kfuox MkwÄe Ãknku[kzðk{kt çkkË{kt

íkuLkk rçkÞkhý yLku yLÞ ¾[koyku

òuíkk yk ¼kð yufË{ Lke[k ykðe

økÞk Au.yk ¼kð fkuE fk¤u ¾uzwíkkuLku

Ãkku»kkÞ íku{ LkÚke.

MknòLktË fku÷usLkk

LkkÚkkýe ¼køkoð rðsuíkk Úkyu÷

su{Lku ELkk{ku íkÚkk «{kýÃkºk yuLkkÞík

fhðkLkku fkÞo¢{ MktMÚkk{kt Þkusðk{kt

ykðu÷.rðsuíkkykuLku ELkk{ku íkÚkk

«{kýÃkºk ysÞ¼kE çkkuhe[k,

yufxeðLkk «{w¾ {nuLÿ ¼rzÞkÿk íkÚkk

íkk÷e{kÚkeoyku îkhk yuLkkÞík fhðk{kt

ykðu÷ fkÞo¢{Lkwt Mkt[k÷Lk nuík÷çkuLk

fÞwO níkwt. Mk{økú fkÞo¢{Lku MkV¤

çkLkkððk íkk÷e{kÚkeoykuyu snu{ík

WXkðe níke.

Ãkkr÷íkkýkLkk «ðuþ «rþûký

MkkÚku Mktf÷Lk, Mk{hMkíkk rðþu

Mk{sý ykÃke xufLkku÷kuSLkku

WÃkÞkuøkÚke Mk{ÞLke fuðe heíku çk[ík

ÚkR þfu íku ytøku fkÞofhkuLku Mk{sý

ykÃke níke.yºku WÕ÷u¾LkeÞ Aufu,

Mk{økú ðøko Ëhr{ÞkLk Mkt[k÷Lk

LkkLkw¼kR zkt¾hkyu fÞwo níkwt. ßÞkhu

yÇÞkMkðøko Ëhr{ÞkLk Ëhuf Mkºk{kt

Mkºk yæÞûkLke sðkçkËkhe MkkMktË

hksuLÿ®Mkn hkýk, {LkMkw¾¼kR

{ktzrðÞk, rsÕ÷k «{w¾ çkkçkw¼kR

suçkr÷Þk, [eÚkh¼kR Ãkh{kh,

{nuLÿ®Mkn MkhðiÞk MkrníkLkk

ykøkuðkLkkuyu Lke¼kðe níke.

ykuMke.yu ytrík{

ðkuxTMkLkLke Ã÷uÞh ykuV Ä rMkheÍ

íkhefu ÃkMktËøke fhkR níke. ðkuxTMkLku

©uýeLke 6 {u[{kt 306 hLk fhðk

WÃkhktík 6 rðfux ¾uhðe níke. yk ðLk-

zu ©uýe{kt $ø÷uLzu yuf{kºk rðsÞ [kuÚke

ðLk-zu{kt {u¤ÔÞku níkku.yøkkW «Úk{

ðkh ðLk-zu{kt ykuMxÙur÷ÞkLkwt Lkuík]íð

Mkt¼k¤e hnu÷k fu{YLk ÔnkRxu xkuMk

Síke «Úk{ çku®xøkLke ÃkMktËøke fhe

níke. ðkuøMku 80 ßÞkhu zurðz nMMkeyu

60 hLk VxfkÞko níkk. çkeS íkhV

$ø÷uLzLkk çktLku ykuÃkLkMko ¾kíkwt

¾ku÷kÔÞk rðLkk s Ãkuður÷ÞLk

Ãkhík VÞko níkk.

þnuhLkk çkøke[kyku

fu Mk{økú «kusuõx

{kðsíkLkk y¼kðu rLkhÚkof

Ãkwhðkh ÚkÞku. íku{ýu þY fhu÷

MðkíktºÞ Ãkkfo Au Ãký

{kuxk¼køku íkk¤k ÷køku÷wt ! frð

Ãkkfo Au Ãký ynª frðíkk MkwÍu

íkuðwt fþwt hÌkwt LkÚke. ykðk íkhkuíkkò

Lkk{ðk¤k Ãkkfo çkLÞk níkk su õÞkt Au -

fE nk÷ík{kt Au, hk{òýu.su Au íkuLku

ÞkuøÞ fhðkLke sYh Au íkku MkkÚku Lkðwt

Ãký rð[khðkLke yux÷e s sYh Au.

þnuhLkk fk¤eÞkçkez rðMíkkh{kt

rðhkýe [kuf y™u ¼økðíkeÃkkfo Mkfo÷Lku

Mkfo÷-økkzoLk çkLkkðe þfkÞ íku{ Au. yk

çktLku {kxu fuhxufh Ãký þkuÄðk sðk Ãkzu

íku{ LkÚke. {kºk ònuhkík fhíkk s

Ëkíkkyku - MktMÚkkyku ykøk¤ ykðe

sþu. yk çku Mkfo÷ {kºk WËknhý Au

yk s heíku ¼kðLkøkhLkk fkuRÃký ¾wýu

çkøke[k W¼k fhðk {w~fu÷ LkÚke. nk,

ò¤ððk y½hk Au yLku íkuLkk {kxu

÷ktçkkøkk¤kLkwt Mkíkík hnu íkuðwt ykÞkusLk

sYhe Au. ÞkuøÞ ykÞkusLk y™u

ò¤ðýe nkuÞíkku þwt Ãkrhýk{ ykðe þfu

íkuLkwt WËknhý òuøkMko Ãkkfo Au. hu÷ðuLke

s{eLkLke Mkt¼k¤ {kºk MkkÚku þY ÚkÞu÷

yk Ãkkfo yíÞkhu ÞkuøÞ {kðsíkÚke

¼kðLkøkhðkMkeykuLku he÷ufMkuþLk y™u

Mkuník ykÃke hÌkku Au. yk WËknhý

{kºk Au. ykðwt s Lknª Ãkhtíkw ykLkk suðwt

ftRf þnuhLkk çkøke[kyku {kxu Mkfo÷

økkzoLkku (økkzoLkMkT) {kxu Úkðwt òuRyu.

rLkh{k ftÃkLkeyu rþðkS Mkfo÷ Ë¥kf

÷eÄwt y™u MkwtËh çkLkkÔÞwt. ÃkAe yk

MkwtËhíkk fux÷e s¤ðkÞ ? íktºkyu þwt

MknÞkuøk ykÃÞku ? yk çkÄw ¼rð»ÞLkk

ykÞkusLkku {kxu rð[khðwt Ãkzþu suÚke

Úkkuzk ð»kkuo ÃkAe XuhLkk Xuh Lkk nkuEyu.

¼kðLkøkhLku økúeLk Mkexe çkLkkððk {kxu

rð¼kðheçkuLkLkk ÷e{zkyku fu

þuXçkúÄMkoLkk ËuðuLk¼kRLke {kðsík s

Ãkwhíke LkÚke. {nkÃkkr÷fk y™u ÷køkw Ãkzu

íÞkt ‘çkkzk’Lke Ãký RåAkþÂõík, MktfÕÃk

þÂõík y™u fíkoÔÞ þÂõík sYhe Au.

Mkku..zw Rx, yuLz «wð Rx.

y™u AuÕ÷u, ÷e÷tw ÃkkLk òuR

÷køkýeyku ÷e÷eA{ Úkíke nkuÞ, Vw÷

òuR {Lk «VwÂÕ÷ík Úkíkwt nkuÞ, ð]ûk òuR

Yûkíkk Ëqh Úkíke nkuÞ, ÃkûkeLkku f÷hð

fýor«Þ ÷køkíkku nkuÞ y™u ÃkíktøkeÞkLke

Ãkkt¾u WzðkLke RåAk Úkíke nkuÞ íku

ík{k{Lku ðMktík Ãkt[{e {wçkkhf.

økZzk{ktÚke 80 çkkux÷

Ãkhþku¥k{ Mkku÷tfeLkk ½h{ktÚke

rðrðÄ çkúktzLke rðËuþeËkYLke 80 Lktøk

çkkux÷ {¤e ykðe níke. yk «fhýu

Ãkku÷eMku çktLku ¼kRykuLke ÄhÃkfz fhe

Íeýðx¼he ÃkwAíkkA nkÚk Ähe níke.

«kÚkr{f ÃkwAíkkA{kt {¤e ykðu÷ku

rðËuþeËkY MkhðR Ãkkxe økk{Lkk

yu¼÷ ÄktÄ÷ Lkk{Lkk þ¾Mk ÃkkMkuÚke

÷kððk{kt ykÔÞku nkuðkLkwt çknkh

ykðíkk Ãkku÷eMku yu¼÷Lku ÍzÃke ÷uðk

íksðes nkÚk Ähe Au.

yk çkLkkð ytøku økZzk Ãkku÷eMkLkk

Mkçk RLMkÃkuõxh yu{.yu{. çkúñ¼èu

ºkýuÞ þ¾Mkku Mkk{u VrhÞkË LkkUÄkðíkk

Ãkku÷eMku økwLkku LkkUÄe ÄkuhýMkhLke

fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

Äku¤kðehkLke

MxurzÞ{Lke çkÒku çkksw Míkt¼ku

Lkkt¾ðkLke Ÿze ¾kze {¤e ykðe Au.

su{kt {þk÷ku {qfðk, MxkuÕMk çkktÄðkLkk

Úkkt¼÷kyku Lkkt¾ðk WÃkÞkuøk Úkíkku nþu.

ykŠfÞku÷kuSf÷ Mkðuo ykuV

RÂLzÞkLkk MktÞwõík {nkrLkËuoþf

r¼üLkk fnuðk «{kýu MxurzÞ{Lkku

WÃkÞkuøk f÷kMktMf]ríkLkk «ÞkusLk {kxu

Úkíkku nþu. yk Mk{Þ ÉøðuËLkku níkku,

ÞswðuoË{kt íkku Þ{-Þ{eLkk MktðkËku ðøkuhu

{¤e ykðu Au. yk MxurzÞ{Lkku WÃkÞkuøk

yLkuf «fkhLkk fkŠLkð÷ {nkuíMkð {kxu

Úkíkku nkuðku òuRyu. su yksÚke

Mkkzk[kh Ãkkt[ nòh ð»ko ÃkqðuoLke

htøk¼qr{Lke ÃkhtÃkhk Au. økktÄeLkøkhLkk

ykŠfyku÷kursf÷ rð¼køkLkk rLkÞk{f

ðkÞ.yuMk. hkðíkLkk {íku Äku¤kðehkLkwt

yk MxurzÞ{ y[qfÃkýu Lk]íÞLkkxâLkk

yLku ÷kuf{LkkuhtsLkLkk «ÞkusLk {kxu

Mksoðk{kt ykÔÞwt Au, su íku Mk{Þu

Äku¤kðehk ¾kíku ÚkÞu÷e yLku Úkíke hnu÷e

Lk]íÞLkkxâ yLku

÷kuf{LkkuhtsLkLke fu ðuÃkkh

ðýs íkÚkk [esðMíkwykuLke

ykÃk-÷uLke yLkuf «MíkwríkLke

MktþkuÄLkLke V÷©wrík

økwshkíkLku rðï V÷f Ãkh

Lkk{Lkk yÃkkðþu.

ynª LkkUÄðwt sYhe Au fu,

økúeMk yLku hku{Lke htøk¼qr{

RMk Ãkqðuo 3S yLku 4Úke

MkËeLke ðå[u nkuðkLkwt

MðefkhkÞu÷wt Au. AuÕ÷kt ÃktËh

ð»ko Ëhr{ÞkLk ÚkÞu÷k

¾kuËfk{{kt nzÃÃkLk

MktMf]ríkLkk yMktÏÞ yðþu»kku ¼khík

yLku ÃkkrfMíkkLk{ktÚke {¤e ykÔÞk Au.

÷kuÚk÷ yLku Äku¤kðehkLkk Wí¾LkLk íkku

MkkiÚke ðÄw {n¥ðLkk Au. ynª {¤e

ykðu÷k MÚkkÞe-yMÚkkÞe htøk{tzÃkku

¼khíkLkkxâ þk† {wsçkLkk Au.

Mkwhík yLku WÄLkk

ÍxfkLkku yLkw¼ð ÚkÞku níkku. íku{kt

Ãký yuLSLk ÃkAeLkk çku fku[Lku çkkË

fhíkk çku yuMkeLkk, yuf VMxo f÷kMk

Mkrník fwÕ÷u A fku[ Ãkkxk ÃkhÚke Wíkhe

Ãkzâk níkk. yk fku[{kt Mke-1, Mke-2,

yuVMke-1 íkÚkk ze-1,2 yLku 3Lkku

Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. yk ½xLkkLku Ãkøk÷u

V÷k$øk hkýe xÙuLkLkk ík{k{ fku[{kt

ðeͤe zq÷ ÚkR økR níke yLku ytÄkY

AðkÞ økÞw níkw. xÙuLk{kt {wMkkVhe fhíkk

ík{k{ {wMkkVhkuLkk Sð íkk¤ðu [kUxe

økÞk níkk. íku{kt Ãký Mke-1, Mke-2,

yuVMke-1Lkk yLku fkuÞ÷e ¾kze Ãkh

W¼u÷k yuf fku[Lkk {wMkkVhku{kt

heíkMkhLke ËkuzÄk{ {[e økR níke.

Äzkfk¼uh xÙuLkLkk zçkk ¾ze Ãkzíkk

MÚkkrLkf ÷kufku Ëkuze íkwhtík s ½xLkk MÚk÷u

ÄMke økÞk níkk. xÙuLk{kt VMkkÞu÷kykuLku

VkÞh rçkúøkuzLkk sðkLkku íkÚkk huÕðuLkk

f{o[kheyku îkhk {wMkkVhkuLku çknkh

fkZðk{kt ykÔÞk níkk. MkËLkMkeçku

çkLkkð{kt fkuR òLknkrLk Úkðk Ãkkt{e

LkÚke. LkkUÄLkeÞ Au fu òu {wMkkVhku

øk¼hkRLku xÙuLk{ktÚke fwËfku {khðkLke fu

ÍzÃkÚke xÙuLk{kt WíkhðkLke fkurþ»k fhe

nkuík íkku fux÷kÞu ÃkkuíkkLkku Sð økw{kððku

Ãkzâku nkuík. íÞkhu Ãký V÷k$øk

hkýeLkku MxkV {wMkkVhkuLku niÞk ÄhÃkík

ykÃke níke. suLku fkhýu yksu {kuxe

Ëw½oxLkk x¤e økR níke.

yk ½xLkkLku Ãkøk÷u Mkwhík- {wtçkR

ðå[uLkk hu÷ ÔÞðnkh ¾kuhðkR økÞku

níkku. V÷k$øk hkýe çkkË MkwhíkÚke

hðkLkk Úkíke fu Mkwhík ykðíke ík{k{

xÙuLkkuLku LkSfLkk huÕðu MxuþLk Ãkh s

yxfkðe Ëuðk{kt ykðe níke. íÞkh

çkkË huÕðu íktºkLkk MÚkkrLkf yrÄfkheyku

îkhk yuf xÙuf Ãkh xÙuLkÔÞðnkh þY

fhðkLke fðkÞík nkÚk Ähe níke íku{k

Ãký [kh f÷kf sux÷ku Mk{Þ Úkíkk

{wtçkR íkhV Mkki«Úk{ hksÄkLkeLku Mkðkhu

9 :20 f÷kfu hðkLkk fhðk{kt ykðe

níke. ßÞkhu {wtçkR íkhVÚke ykðíke

y{ËkðkË ÃkuMkuLsh 11:15 f÷kfu

ykðe ÃknkU[e níke. suÚke ík{k{ xÙuLkku

ºký f÷kfÚke ðÄw {kuze Ëkuze hne Au.

yk ytøku huÕðuLkk yuykhyku yu[.

ze. {eýkLku ÃkqAíkk íkuykuyu sýkÔÞw níkw

fu huÕðuLkk xÙuf{kt £uf[h ÚkÞw nkuðkLkk

fkhýu yk ËwÄoxLkk çkLke Au. su{kt

nk÷íkku fkuR òLknkrLk ÚkR LkÚke.

ðÄw{kt íku{ýu xÙuf £uf[h ytøku sýkÔÞw

níkw fu Ãkkxk Ãkh Ãký økh{e yLku XtzeLke

yMkh ÚkðkLku fkhýu fÞkhuf Ãkkxk íkwxe

síkk nkuÞ Au. suðku çkLkkð çkLkðkLku

fkhýu yk çkLkkð çkLÞku Au.

òufu çkLkkðLke òý Úkíkk Mkwhík ¾kíku

huÕðuLkk yuSyu{, zeykhyu{

MkrníkLkk Wå[ yrÄfkheyku Mkwhík ¾kíku

Ëkuze ykðe Mkwhík {wtçkR ðå[uLkku xÙuLk

ÔÞðnkh çkLku íkux÷ku ÍzÃkÚke Ãkqðoðík

ÚkkÞ íkuLkk «ÞkMkku þY fhe Ëuðk{kt

ykÔÞk níkk. Mkku{ðkh Mkkts MkwÄe{kt

ík{k{ xÙuLk ÃkkuíkkLkk rLkÞík Mk{Þ Ãkh

Ëkuzíke ÚkkÞ íkuðk «ÞkMkku nkÚk Ähðk{kt

ykÔÞk Au. {kuze Mkkts MkwÄe{kt xÙuf

ÃkhÚke ík{k{ zççkk Ëwh fhe Ëuðk{kt

ykÔÞk nkuðkLke rðøkíkku Au.

yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu MkwhíkÚke

{wtçkR hkus yÃkzkWLk fhLkkhkyku {kxu

V÷k$øk hkýe xÙuLk ½ýe s WÃkÞkuøke

hnu Au. {wtçkR{kt yuf rËðMkLkw fk{

Ãkqýo fhe Mkktsu {wtçkRÚke Ãkhík Vhðk{kt

{ËËYÃk Úkíke nkuÞ {wMkkVhkuLke MktÏÞk

Ãký ðÄkhu nkuÞ Au. hrððkh nkuðkÚke

hku®sËe rLkÞr{ík {wMkkVhe fhíkk

÷kufkuLke MktÏÞk ykuAe níke.

ík¤kò Mkhfkhe

Ãkku÷eMk fkV÷ku Ëðk¾kLku ½Mke økÞku

níkku. Ãkku÷eMku ÃkrhÂMÚkíkeLke økt¼ehíkkLku

Ãkøk÷u nkuÂMÃkx÷{kt [wMík çktËkuçkMík

økkuXðe ËeÄku níkku. Ãkku÷eMku RòøkúMík

R{hkLk çku÷e{Lkk ÃkrhðkhsLkkuLku

Ëuðr¤Þk {wfðk MkwÄeLkku çktËkuçkMík fhe

ykÃÞku níkku. yk yuf s çkLkkð{kt ºký

Ãkku÷eMk VrhÞkË LkkUÄkR Au. su{kt

RhVkLk rMkÃkkRyu íkuLkk Mkk¤k R{hkLk

çku÷e{, ÞwLkwMk çku÷e{, s{k÷ þuh¼kR

íkÚkk nfk çku÷e{ rðYæÄ VrhÞkË

LkkUÄkðe Au. ßÞkht R{hkLk çku÷e{u

íkuLkk çkLkuðe RhVkLk hrn{ çku÷e{,

MkkuÞuçk nLkeV íkÚkk ÷k÷k y÷eVk íku{s

nkuÂMÃkx÷{kt ÚkÞu÷e {khk{khe «fhýu

fhe{ çku÷e{u nLkeV Ëe÷w rMkÃkkR,

{n{tË Ëe÷w MkeÃkkR, R{hkLk y÷e

íkÚkk ÞwMkwV Ëe÷w¼kR rðYæÄ VrhÞkË

LkkUÄkðíkk Ãkku÷eMku ºkýuÞ VrhÞkËLkk

yLkwMktÄkLku økwLkku LkkUÄe ÄkuhýMkhLke

fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

yuMk.xe.-çkkEf

Mkk{uÚke ÃkwhÍzÃku {kíku÷k MkktZLke

su{ ÄMke ykðu÷e hksfkux-çkhðk¤k

YxLke yuMk.xe.çkMk yLku {kuxh

MkkEf÷ ðå[u Äzkfk¼uh yfM{kík

MkòoÞku níkku. su{kt çkkEf Mkðkh

fÕÃkuþ¼kE ÃkrZÞkhLku økt¼eh Eò

Úkíkkt íkuLkwt ½xLkkMÚk¤u s f{f{kxe¼ÞwO

{]íÞw LkeÃkßÞwt níkw. ßÞkhu

íkuLke MkkÚkuLkk çkwÄk¼kE

çkkhiÞkLku økt¼eh Eò Úkíkkt

Mkkhðkh yÚkuo E{hsLMke

Mkuðk 108 {khVíku

¼kðLkøkh Ëðk¾kLku

¾Mkuzðk{kt ykÔÞku níkku.

yfM{kíkLke òý Úkíkkt

Ãkkr¤ÞkË Ãkku÷eMk MxkV

íkkçkzíkkuçk çkLkkðLkk MÚk¤u

ÄMke økÞku níkku. yk ytøku

Ãkku÷eMku yuMk.xe.zÙkEðh rðYæÄ økwLkku

LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

rçkÞkhý ÃkfzkÞwt

Ãkku÷eMku Ëhkuzku Ãkkze Ãkkuýk çku

÷k¾Lke ®f{íkLke [khMkku Úku÷eyku

Ãkfze Ãkkze ÄkuhýMkhLke fkÞoðkne

nkÚk Ähe Au. Ëuð¤eÞk økk{u {LkMkw¾

ðÕ÷¼¼kE LkkfhkýeLkk hnuýkf

{fkLk{kt çkLkkðxe rçkÞkhý ¼hu÷e

176 Úku÷eyku ®f{ík Y.70400

Lkku {wËk{k÷ íku{s ÃkeÃk¤÷øk økk{u

ÄeY ðehS Xwt{hLkk {fkLk{ktÚke

çkeÞkhýLke 220 Úku÷eyku yLku 31

çkkufMk {¤e fw÷ yuf÷k¾Lkku

{wËk{k÷ fçksu fhe ÄkuhýMkhLke

fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

CM

YK

CM

YK

CM

YK

CMYK

CMYK

SANDESH : BHAVNAGAR MONDAY, 7 FEBRUARY 2011 1111LÞqÍ

÷uWðk Ãkxu÷ ({kuxkMkwhfk)

{kuxkMkwhfk rLkðkMke Äh{þe¼kE

hýAkuz¼kE sMkkýe (W.ð.6Ãk)

íkk.6-h-11Lku hrððkhLkk hkus

hk{[hý Ãkk{u÷ Au. íku ðÕ÷¼¼kE

hýAkuz¼kE, LkkLkS¼kELkk

{kuxk¼kE íkÚkk nehS¼kE,

fkLkS¼kELkk rÃkíkk©e ÚkkÞ. íku{Lke

W¥khr¢Þk íkk.17-h-11Lku økwYðkhLkk

hkus íku{Lkk rLkðkMk MÚkkLk {kuxkMkwhfk

{wfk{u hk¾u÷ Au.

÷uðk Ãkxu÷ (çkwÄu÷

¼kðLkøkh)

{ku½eçkuLk fk¤k¼kE fefkýe

(W.ð.9h) íkk.6-h-11Lku hrððkhu

MðøkkoðkMk ÚkÞu÷ Au. íku {fkuz¼kE

fk¤k¼kE çkk÷w¼kE, Mð.

ðk÷S¼kE yLku Äh{þe¼kELkk

{kíkw©e ðþhk{¼kE Ãkhþku¥k{¼kE

fuþð¼kE, Mð. ËÞk¤¼kE

¼ðkLk¼kE yLku zku.

fu.Ãke.fefkýeLkk fkfe ÚkkÞ.

W¥khr¢Þk íkk.16-h-11Lku çkwÄðkhu

íkÚkk çkuMkýwt íkk.7-h-11 Mkku{ðkhu

íkÚkk íkk.10-h-11 økwYðkhu çkwÄu÷

{wfk{u íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku

hk{Lkøkh{kt hk¾u÷ Au.

÷uWyk Ãkxu÷ ({ku¾zfk)

Mð. ËwËk¼kE ¾e{k¼kE

¼kÞkýeLkk ÃkíLke þk{wçknuLk

(W.ð.7h) íkk.Ãk-h-11Lku

þrLkðkhLkk hkus MðøkoðkMk Ãkk{u÷ Au.

íku ÃkkuÃkx¼kE íkÚkk ðu÷S¼kELkk

{kíkw©e íku{s Ãkhþku¥k{¼kE ({kS

MkhÃkt[ ) íkÚkk ÄLkS¼kELkk ¼k¼e

ÚkkÞ íku{s nkŠËf [uíkLk fÕÃkuþLkk

ËkËe{kt ÚkkÞ íku{s çkwZýk rLkðkMke

Ë÷Mkw¾¼kE íkÚkk íkw¤þe¼kE {kuxk

çknuLk ÚkkÞ íku{Lke W¥khr¢Þk

íkk.11-h-11Lku þw¢ðkhLkk hkus

{ku¾zfk {wfk{u y{khk rLkðkMkMÚkkLku

hk¾u÷ Au.

fkhzeÞk hksÃkwík

({kuxkMkwhfk)

{kuxkMkwhfk rLkðkMke fuþwçkk

÷û{ý¼kE Ãkh{kh (W.ð.101)

íkk.6-h-11Lkk hkus hk{[hý Ãkk{u÷

Au. íku «íkkÃk¼kE Lkkhý¼kE

Ãkh{khLkk økZk{kt, suþtøk¼kE

½wMkk¼kE, suXk¼kE,

{kLkþtøk¼kELkk fkfe, ÷k¾kðkz

rLkðkMke òËð¼kE çkkð÷¼kE

{kuheLkk çknuLk ÚkkÞ. íku{Lke W¥khr¢Þk

íkk.17-h-11 Lku økwYðkhLkk hkus

hk¾u÷ Au.

LkkLkk¼kE ¼hðkz

(økkuhMk, íkk. {nwðk)

[kuxeÞk rnhk¼kE Lkkhý¼kE

(W.ð.8Ãk) íkk.6-h-11 hrððkhu

hk{[hý Ãkk{u÷ Au. íku Ãkkt[k¼kE,

¼÷k¼kE, ¼ku¤k¼kE, ¼kuò¼kE

yLku ®n{ík¼kELkk rÃkíkk íkÚkk

çkkð¼kE íkÚkk [kuÚkk¼kELkk fkfk íkÚkk

{tøkk¼kE yLku ¼e¾k¼kELkk ËkËk

ÚkkÞ. W¥khr¢Þk íkk.17-h-11

rLkðkMkMÚkkLku rËðMku hk¾u÷ Au.

økehLkkhk ÃkhSÞk MkkuLke

(ík¤kò)

rË÷eÃk¼kE ð]s÷k÷¼kE

÷wt¼kýe (W.ð.Ãk1) (hkuÞ÷ðk¤k)

íkk.Ãk-h-11Lku þrLkðkhu hk{[hý

Ãkk{u÷ Au. íku ð]s÷k÷¼kE

suhk{¼kELkk Ãkwºk íkÚkk fhþLk¼kE,

yLku «rðý¼kELkk ¼ºkeò íkÚkk

sLkf¼kE (Mkwhík)Lkk {kuxk¼kE íkÚkk

rðþk÷ yLku ykþe»kLkk rÃkíkk ÚkkÞ

MkkËze íkk.7-h-11Lku Mkku{ðkhu Mkktsu

4 Úke 6 økehLkkhk ÃkhSÞk MkkuLke

¿kkríkLke ðkze, hk{Ãkhk hkuz ¾kíku

hk¾u÷ Au.

ík¤ÃkËk fku¤e

zkÌkk¼kE fkLkS¼kE økkunu÷

(W.ð.yk.6Ãk)íku ze.ze.økkunu÷ Lkuíkk

fkuÃkkuohuxh ¼kðLkøkh

{nkLkøkhÃkkr÷fk íkÚkk {wfuþ¼kE,

hMkef¼kE, rfþkuh¼kE íkÚkk

ð»kkoçkuLkLkk rÃkíkk íku{ s ¼wÃkík¼kE

fkLkS¼kELkk ¼kE íku{ s

çk[w¼kE, ÃkkuÃkx¼kE, ÃkwLkk¼kELkk

fkfkLkk rËfhk ¼kE íku{ s Lkxw¼kE,

yh®ð˼kELkk fkfk íku s ÷¾Äeh

íkÚkk fÃke÷Lkk ËkËk ÚkkÞ. Mð.Lkwt

íkk.6-h-11Lkk hkus rLkÄLk Úkíkk

çkuMkýwt íkk.7-h-11Lkk hkus MkktsLkk

4 Úke 6 Ã÷kux Lkt. h348, þnuh

Vhíke Mkzf Mkw¼k»kLkøkh, ¼kðLkøkh

{wfk{u h¾kÞu÷ Au.

ík¤ÃkËk fku¤e (rËnkuh)

çkk¼týeÞk çk[w¼kE rðhk¼kELkk

ÃkíLke çkk½wçkuLk (W.ð.70) íkk.6-h-

11 hrððkhu Ëuð÷kuf ÃkkBÞk Au. íku

çkk¼týeÞk çkkçkw¼kE çk[w¼kELkk

{kíkk çkk¼ýeÞk Mð. {wtøkk¼kE

rðhk¼kELkk ¼k¼e ¼wtzh¾k [kinký

LkhMke¼kE økýuþ¼kE íkÚkk Mð.

«u{S¼kE økýuþ¼kE íkÚkk

ðk÷k¼kE ¼ðkLk¼kE, nhe¼kE

¼ðkLk¼kELkk çkuLk ÚkkÞ íku{Lkk

Mkwðk¤k íkk.10-h-11 økwYðkhu

hk¾u÷ Au. íku{Lkwt W¥khfkhs íkk.16-

h-11 çkwÄðkhu rËnkuh {wfk{u hk¾u÷

Au.

yhçk {wÂM÷{

nSÞkýe{kt Lkwh{kçkuLk

(W.ð.8Ãk)íku MkiÞËçkeLk Mkk÷un¼kE

çkuLfðk¤kLkk ðkr÷Ëk íkÚkk

yçËw÷fkrËh WVuo çkzu¼kE, rLkMkkh

yun{Ë nkS, {n{ËhVef (økúeLk

E÷ufxÙefðk¤kLkk) ËkËe{ktLkku íkk.6-

h-11Lku hrððkhu ELíkufk÷ ÚkÞu÷ Au

{nwo{kLke SÞkhík íkk.8-h-11

{tøk¤ðkhu Mkðkhu 9 f÷kfu {ÂMsËu

Vkíke{kt {nwðk Vkíke{kt MkkuMkkÞxe{kt

hk¾u÷ Au. ykihíkku {kxuLke {s÷eMk

íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku Ã÷kux Lkt. 33

ykrþÞkLkk Vkrík{kt MkkuMkkÞxe{kt

{nwðk hk¾u÷ Au.

MkwÒke {wM÷e{ Vfeh

(fktøkkuze, íkk. fwtz¤k)

fk¤wþk s{k÷þk {kuøk÷

(W.ð.ÃkÃk) íkk.6-hLku hrððkhu

¾wËkLke hnu{ík{kt Ãknku[e økÞu÷ Au.

íku h{òLkþk íkÚkk MkwçkíkkLkþk íkÚkk

fhe{þk s{k÷þkLkk ¼kE ÚkkE

íku{s {nuçkwçkþk íkÚkk hòfþkLkk

ðk÷eË ÚkkÞ íku{s Eçkúkne{þk

MkeËeþk íkÚkk h{swþk

(økkheÞkÄkh)ðk¤kLkk çkLkuðe ÚkkE

íku{Lke SÞkhík íkk.8-h-11Lku

{tøk¤ðkhu Mkðkhu 10 f÷kfu íku{Lkk

rLkðkMkMÚkkLku fktøkkuze økk{u hk¾u÷ Au.

{hýLkkUÄ

ND-20110206-P11-BVN.qxd 06/02/2011 23:37 Page 1

Lkkøk÷ÃkhLkku

EòøkúMík ÞwðkLk

¼kðLkøkh Ëðk¾kLku

¾MkuzkÞku

çkkuxkË, íkk.6

çkkuxkË íkk÷wfkLkk fwt¼khk økk{

LkSf yksu MkktsLkk yuMk.xe.çkMk yLku

{kuxh MkkEf÷ ðå[u MkòoÞu÷k

øk{Ïðkh yfM{kík{kt çkkEfMkðkh

ÞwðfLkwt ½xLkkMÚk¤u {]íÞw LkeÃkßÞwt níkw.

ßÞkhu íkuLke MkkÚkuLkk ÞwðkLkLku økt¼eh

Eò Úkíkkt Mkkhðkh yÚkuo ¼kðLkøkh

nkuÂMÃkx÷{kt ¾Mkuzðk{kt ykÔÞku níkku.

yfM{kíkLke òý Úkíkkt Mkuðk 108

E{hsLMke ðkLk yLku Ãkkr¤ÞkË

Ãkku÷eMk fkV÷ku íkkífk÷ef çkLkkðLkk

MÚk¤u ÄMke økÞku níkku yLku ÄkuhýMkhLke

fkÞoðkne nkÚk Ähe níke.

yk ytøkuLke {¤íke {krníke

yLkwMkkh çkkuxkË íkk÷wfLkk Lkkøk÷Ãkh

økk{u hnuíkk fÕÃkuþ¼kE ËeÞk¤¼kE

ÃkrZÞkh (W.ð.20) yLku íkuLkku r{ºk

çkwÄk¼kE «u{S¼kE çkkhiÞk

(W.ð.21) íku{Lke

{kuxh MkkEf÷ WÃkh

yksu MkktsLkk 7/30

ðkøÞkLke ykMkÃkkMk

çkkuxkËÚke ðªrAÞk

økk{ íkhV síkk

níkk. íÞkhu fwt¼khk

LkSf ÃknkU[íkk

ík¤kò Mkhfkhe nkuÂMÃkx÷{kt

Mkkhðkh ÷R hnu÷k {wÂM÷{

ÞwðkLk Ãkh nw{÷ku

(MktËuþ çÞwhku) ík¤kò íkk. 6

ík¤kò Mkhfkhe Ëðk¾kLkk{kt yksu

Mkktsu yuf {wÂM÷{ ÞwðkLk Ãkh fux÷kf

þ¾Mkkuyu nw{÷ku fhíkk LkkMk¼køk {[e

økR níke. yksu çkÃkkuhu Ëuðr¤Þk økk{u

ÚkÞu÷e {khk{khe{kt WÃkhkuõík ÞwðkLkLku

Rò ÚkR níke. suLku Ëðk¾kLku Ëk¾÷

fhðk{kt ykÔÞku níkku. ßÞkt íkuLkk Ãkh

nw{÷ku Úkíkk çkLkkð ytøku Ãkkt[ þ¾Mkku

rðYæÄ Ãkku÷eMk VrhÞkË LkkUÄkR Au.

ík¤kskLkk ¾kuòðkz rðMíkkh{kt hnuíkk

RhVkLk hrn{ çku÷e{ yksu Ëuðr¤Þk

økk{u rhMkk{ýu økÞu÷e ÃkíLke LkÍ{kLku

íkuzðk økÞku níkku. ßÞkt íkuLkk MkkMkrhÞk

MkkÚku {kÚkkfwx Úkíkk {k{÷ku {khk{khe

MkwÄe ÃknkUåÞku níkku. yk çkLkkð{kt

RhVkLk yLku íkuLkk Mkk÷k R{hkLk

çku÷e{Lku Rò Úkíkk çktLkuLku nkuÂMÃkx÷

¾Mkuzðk{kt ykÔÞk níkk. yk

½xLkkLke òý RhVkLk çku÷e{Lkk

MkøkkMkçktÄeyku yLku r{ºkkuLku Úkíkk

yksu Mkktsu íkuyku Mkhfkhe nkuÂMÃkx÷

ÄMke ykÔÞk níkk. ßÞkt Mkkhðkh ÷R

hnu÷k R{hkLk çku÷e{ Ãkh nw{÷ku

fhíkk Ëðk¾kLkk{kt LkkMk¼køk {[e

økR níke. çkLkkðLke òý Úkíkk

MxurzÞ{{kt

Lk]íÞLkkxâ «Míkwrík

Úkíke nkuðkLke

çkkçkíkLku Mk{ÚkoLk

«uûkfkuLku çkuMkðk

{kxu ÃkøkrÚkÞkt,

«ðuþîkhu ÃkÚÚkhku

Ãkh ½kuzkËkuz fu

hÚkLkkt Ãkizkt ÃkMkkh

Úkíkkt nkuðkLkk

yðþu»kku

økktÄeLkøkh, íkk.6

Äku¤kðehkLkk Wí¾LkLk {kxu

AuÕ÷kt 15 ð»koÚke [k÷e hnu÷e

fk{økehe{kt yuðk yLkuf Ãkwhkðk {¤e

ykÔÞk Au suLkk ÷eÄu økwshkíkLku rðï

V÷f Ãkh Lkk{Lkk {¤þu. ¾kMk fheLku

çkuÚke yZe nòh ð»ko Ãkqðuo ynª

rðfrMkík Lkøkhh[Lkk, hnuXkýLke

ÔÞðMÚkk, ÃkkýeLkku Mktøkún yLku

rðíkhýLke ÔÞðMÚkk MkkiÚke ðÄkhu

{n¥ð Ähkðu Au íku{kt nðu Lkðk

Ãkwhkðk yuðk {éÞk Au fu

Lkøkhh[Lkk{kt yuf rðþk¤ MxurzÞ{

Ãký níkwt yLku íku{kt ½kuzkËkuz yÚkðk

hÚk Ëkuzíkk níkk. yux÷wt s Lknª

{LkkuhtsLk {kxu Lk]íÞLkkxâLke «Míkwrík

Ãký Úkíke nkuðkLkk yðþu»kkuyu

Ãkwhkík¥ðrðËku{kt ¼khu hMk ÃkuËk fÞkuo

Au.

Ãkwhkík¥ðrðË ykh.yuMk.

yr¼üuLkk {køkoËþoLk nuX¤

1990Úke Lkøkh MktMf]rík {kxu

¾kuËfk{ nkÚk ÄhkÞwt Au yLku yk

¾kuËfk{ Ëhr{ÞkLk yuf rðþk¤

÷ktçkku ¼qr{¾tz {¤e ykÔÞku Au. yk

¼qr{¾tz 283 {exh Ãknku¤ku yLku

452.47 {exh ÷ktçkku Au. yuLkk

¾kuËfk{{kt Lk]íÞLkkxâ «Míkwrík

Ëhr{ÞkLk ÃknuhkÞu÷ {k¤k, nkh,

çkkswçktÄ{ktÚke ¾he Ãkzu÷kt {kuíkeLkk

xwfzkyku nkÚk ÷køÞk Au. ynª

y÷øk çkeòu LkkLkku ¼qr{¾tz Ãký

{¤e ykÔÞku Au. suLkk çkktÄfk{Lkk

ºkýÚke [kh Úkh huíke, #x, {kxe yuLke

WÃkh VheÚke #x yLku {kxeLkk Úkh Au.

suÚke yuLkk WÃkhÚke ÃkMkkh Úkíkkt

ðknLkku-{kLkðMk{qnLkku fkuRÃký

«fkhLkku Ãkz½ku Ãkzu Lknª. ykLkk ÃkhÚke

yuðwt {LkkÞ Au fu, yk MxurzÞ{ WÃkh

{kLkðMk{qnkuLke «ËþoLkfkhe f÷k

«Míkwríkyku {kxu WÃkÞkuøk Úkíkku nþu.

su{kt Lk]íÞ, Lkkxâ, hÚk, {Õ÷ÞwØ

yLku yLkuf «fkhLkk ytøkfMkhíkLkk

«Þkuøkku Þkuòíkk nþu. yk MxurzÞ{Lkk

çkÒku rfLkkhu «uûkfkuLku çkuMkðk {kxuLkkt

ÃkøkrÚkÞkt {¤e ykÔÞkt Au. yuLkk

«ðuþîkhu ÃkÚÚkhku WÃkh ½kuzkËkuz fu

hÚkLkkt Ãkizkt ÃkMkkh ÚkÞk nkuÞ íkuðk

ÃkÚÚkhku ÃkhLkk ½Mkkhk Lkshu Ãkzu Au.

CM

YK CM

YK

CM

YK

CM

YK

CMYK

CMYK

SANDESH : BHAVNAGAR MONDAY, 7 FEBRUARY 20111122 LÞqÍ

økZzk{ktÚke 80 çkkux÷

rðËuþeËkY MkkÚku çku þ¾Mkku

ÍzÃkkÞk : yuf Vhkh

økZzk íkk. 6

økZzkLkk SLkLkkfk rðMíkkh{kt

ykshkus Ãkku÷eMku yuf hnuýktfe

{fkLk{kt Ëhkuzku Ãkkze rðËuþeËkYLke

80 Lktøk çkkux÷ MkkÚku çku þ¾MkkuLku

htøkunkÚk ÍzÃke ÷eÄk Au. Ãkku÷eMkLke

«kÚkr{f íkÃkkMk{kt yk «fhýu MkhðR

økk{Lkk þ¾MkLkwt Lkk{ ¾w÷íkk Ãkku÷eMku

íkuLku ÍzÃke ÷uðk íksðes nkÚk Ähe Au.

økZzkLkk SLkLkkfk rðMíkkh{kt

ykðu÷ [k{fe{kLke zuhe ÃkkMku hnuíkk

Mkku÷tfe çktÄwLkk ½h{kt rðËuþeËkYLke

¾uÃk Wíkhe nkuðkLke çkkík{eLkk yk½khu

ykshkus Mkçk RLMkÃkuõxh çkúñ¼è

MkrníkLkk MxkVu Ëhkuzku Ãkkzâku níkku.

Ëhkuzk Ëhr{ÞkLk Ãkku÷eMkLku ¼hík

Ãkhþku¥k{ Mkku÷tfe íkÚkk rð¢{

¢kR{ çkúkt[u Ëhkuzku

Ãkkze Mkt[k÷fLke

ÄhÃkfz fhe

¼kðLkøkh íkk. 6

¼kðLkøkh þnuhLkk ½ku½kMkfo÷

rðMíkkh{kt ykðu÷ yuf rðrzÞku

Ãkk÷oh{kt Ãkku÷eMku Ëhkuzku Ãkkze 705

Lktøk zwÃ÷efux MkezeLkku sÚÚkku só fÞkuo

Au. yk «fhýu Ãkku÷eMku rðrzÞku

Ãkk÷ohLkk Mkt[k÷fLke ÄhÃkfz fhe Au.

«kó rðøkíkku {wsçk, ½ku½kMkfo÷

LkSf çke.yu{. Mfw÷Lke ÃkkA¤

ykðu÷ hks rðrzÞku Ãkk÷oh{kt yksu

Mkðkhu ¢kR{ çkúkt[Lke xe{u Ëhkuzku

Ãkkzâku níkku.

Ëhkuzk Ëhr{ÞkLk Ãkku÷eMkLku swËe

s w Ë e

rVÕ{k u L k e

705 Lktøk zwÃ÷efux MkezeLkku sÚÚkku

{¤e ykÔÞku níkku. su{kt økwshkíke,

rnLËw yLku ytøkúuS rVÕ{kuLke MkezeLkku

Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. yk «fhýu Ãkku÷eMku

rðrzÞku Ãkk÷ohLkk Mkt[k÷f rLkíku»k

{wfuþ {fðkýkLke ÄhÃkfz fhe níke.

¢kR{ çkúkt[Lke xe{u ÍzÃkkÞu÷k

þ¾MkLkk fçks{ktÚke Yk.7 nòhLke

®f{íkLke zwÃ÷efux MkezeLkku sÚÚkku só

fhe íkuLku çke.rzrðÍLk Ãkku÷eMkLku MkkUÃke

ËeÄku níkku.

ßÞkt ¢kR{ çkúkt[Lkk

yu.yuMk.ykR þkrn¼kRyu WÃkhkuõík

þ¾Mk rðYæÄ Ãkku÷eMk VrhÞkË

LkkUÄkðíkk Ãkku÷eMku fkuÃkehkRx MkrníkLke

f÷{ku nuX¤ økwLkku LkkUÄe ÄkuhýMkhLke

fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

su ¾hk yÚko{kt

çkøke[k økýkÞ

íkuLkk fhíkkt íkku

Mkfo÷ - økkzoLkLke

nk֒k Mkkhe Au

{kuíkeçkkøkLku ¼tøkkh

¾kLkk{kt Vuhðe

Lkk¾ðk{kt ¾wË

{nkÃkkr÷fk Ãkkuíku

sðkçkËkh Au

Au íkuLku ÞkuøÞ

çkLkkððk y™u Lkðk

zuðÃk÷ fhðk {kxu

ftRf íkku Úkðwt

sYhe Au

yk yuf Mkw¾Ë yfM{kík Au.

ðkík çkøke[kykuLke fhðkLke Au y™u

ykðíkefk÷u ðMktík Ãkt[{e Au.

ðMktíkkuíMkð yux÷u Vw÷kuLkku WíMkð.

¾e÷e hnuíke f¤eLke Lkòfík

{kýðkLkku WíMkð. ð]ûkkuLkk ÷e÷k

fw{¤k ÃkkLkLke fw{kþ-íkhkuíkkò

÷e÷kþLku ykt¾{kt yktsðkLkku

WíMkð. ð]ûkLku rðtx¤kRLku ô[u [ze

hnu÷e ðu÷Lkwt Wæðoøk{Lk òýðkLkku

WíMkð. ykx÷wt s Lknª Ãkhtíkw ÞkiðLk

rË÷ku-rË{køkÚke- Ãkwhk òuþÚke -

r[ÞhyÃk MkkÚku ðÄkððkLkku WíMkð.

¼khík yux÷u YZe[wMík ÃkhtÃkhk yLku

ÞwðkLkkuLku çktÄLk{kt hk¾íkk sz

rLkÞ{kuLku ð¤øke hnu÷ku fwtXeík

{kLkrMkfíkkLkku Ëuþ yuðwt Mk{síkk

ÞtøkMko y™u Wøkíke ÃkuZeyu

yiríknkrMkf fÚkkyku, fkr÷ËkMkLke

f]ríkyku ðkt[ðe òuRyu. MktMf]ík Lk

ykðzu íkku Mkkhku-Mkk[ku ytøkúS

y™wðkË þkuÄeLku Ãký yk ðk[ðtw.

ðu÷uLxkRLk Ãknu÷k y™u íkuLkkÚke Ãký

[rzÞkíkku níkku yk ðMktíkkuíMkð.

ynª MkkrníÞLke [[ko LkÚke

fhðkLke íkuÚke çkøke[kLke ðkík Ãkh

ykðeyu. Äkhku fu...,Äk..hku...fu

{nkÃkkr÷fk ðMktíkkuíMkð WsððkLkwt

Lk¬e fhu íkku þnuhLkk õÞk

çkøke[k{kt íku ykÞkusLk fhe þfu ?

ßÞkt ÷e÷kA{ ð]ûkku, htøk-çkuhtøke

Vw÷ku, ykhk{ËkÞf çkuL[eÍ

(çkktfzkyku), ÃkkýeLke Aku¤ku

Wzkzíkku Vwðkhku, ÃkûkeLkku

f÷çk÷kx, ÞwðkLkku {kxu yufktík,

ðrz÷ku {kxu rLkhktík, ËtÃkíkeyku {kxu

n¤ðkþ y™u çkk¤fku {kxu

{kuf¤kþ nkuÞ ! ykuÃþLk÷ íkhefu

yk{ktÚke çku-ºký çkkçkík çkkË fheLku

Ãký yufkË çkøke[ku {¤e òÞ ¾hku

? òu {¤e òÞ íkku ykÃkýk

MkËLkMkeçk. su LkÚke.

¼kðLkøkh{kt økkzoLk yux÷u

{nkÃkkr÷fkLkku økkzoLk rð¼køk suLke

Mkkh-Mkt¼k¤ ÷u yÚkðk íkku yuðku

Ëkðku fhu íkuðe søÞk. þnuh{kt

Mkkhk{kt Mkkhku çkøke[ku õÞku ? íkuLkku

sðkçk rðMíkkh «{kýu y÷øk-

y÷øk nkuÞ þfu Ãkhtíkw íku{kt ¾hk

yÚko{kt su çkøke[kLke ÔÞkÏÞk{kt

ykðu Au íku íkku Lknª s nkuÞ.

{rn÷kçkkøk, Ãke÷økkzoLk,

{kuíkeçkkøk, çkkuhík¤kð çkk÷ðkxefk

fu suLku çkøke[ku økýðk{kt ykðu Au

íkuLku Mkkhk çkøke[k{kt fux÷k{kt ¢{u

økýe þfkÞ ? rþðkS Mkfo÷,

½ku½kMkfo÷, {rn÷k çkkøk Mkfo÷,

Lke÷{çkkøk Mkfo÷, MkhËkhLkøkh

Mkfo÷, YÃkkýe Mkfo÷ fu su Lkk{

«{kýu Mkfo÷ s Au Ãký hMíkk

ðå[uLkk ykR÷uLzYÃk yk ðíkwo¤ku

¼kðLkøkhLkk çkøke[k Au su çkøke[k

Au íkuLkkÚke íkku ftRf h¤eÞk{ýk Au.

yk Mkfo÷ økkzoLk{kt òuðk {¤íkwt

h¤eÞk{ýwtÃkýwt Wãkuøkøk]nkuLku

yk¼khe Au. su-íku Mk{Þu yk

Mkfo÷kuLke sðkçkËkhe RLzMxÙeÍLku

MkkUÃkðk{kt ykðe y™u yk ‘çkøke[k’

Ë¥kf ÷uðkÞk íkuÚke ftRf MkkY ÚkÞwt.

ðkn-ðkn ÚkR, AkÃkkyku{kt íkMðehku

AÃkkR. Lkk{ku ÷¾kÞk yLku çkÄtw

økw÷íkkLk ÚkR økÞwt yLku Mk{Þ síkkt

çkÄw ykuMkhe Ãký økÞwt. AwxkAðkÞk

ð]ûkku, Sýe Lkshu þkuÄkuLku òuðk

{¤u íkku Úkkuzk Vw÷ku MkkÚkuLkk Akuz,

xÙe{hªøk Lk ÚkÞu÷e {nUËeLke ðkz,

íkwxu÷e y™u øktËe çkuL[eÍ, õÞkhuf

WzeLku çktÄ ÚkR økÞu÷k VwðkhkLkk

nkus{kt ¼hkÞu÷k Ã÷kMxefLkk

f[hkLkk Úkh, ÃkøkLku fw{kþ Lknª

Ãký ykt¾kuLku õÞktf ÷e÷wt Ëu¾kÞ

íkuðe Awxe AðkR ykATAe ÷kuLk,

Xuh-Xuh h¾zíkk fwíkhkyku,

{åAhkuLkku økýøkýkx yk Au nk÷Lkk

yk Mkfo÷-økkzoLkkuLkku nk÷Lkku

rMkLkuheÞku.

{w¤¼wík heíku suLku ¼kðLkøkh

{nkLkøkhÃkkr÷fkLkk çkøke[k

økýðk{kt ykðu Au íkuLke ðkík fheÞu

íkku þnuhLkk MkkiÚke {kuxk

Ãke÷økkzoLk{kt çkøke[kÃkýwt s hÌkwt

LkÚke. Úkkuzk ½ýk ð]ûkkuLku çkkË fhíkkt

ynª fþwt s LkÚke. Ãkûke½h Au -

Aíkkt LkÚke, Vwðkhku Au - Aíkkt LkÚke,

çkk¤fku {kxu h{íkLkk MkkÄLkku Au -

Aíkkt LkÚke, yk LkÚke{kt yux÷wt çkÄwt

Mkk{u÷ Au fu Mkk{kÃkûku Au {kt ykLkwt

Lkk{ {kºk çkøke[ku Au íkux÷wt s

÷eMxuz økýe þfkÞ. rË÷ çkkøk-

çkkøk ÚkR òÞ íkuðku çkøke[ku yk Au

¾hku ? çkkuhík¤kð çkk÷ðkxefkLke

ðkík fheÞu íkku ynª çkk¤fku

{kxuLkk MkkÄLkku rMkðkÞ fþwt LkÚke.

ðkxefk - WãkLk fne þfkÞ íkuðwt

þkuæÞw szu íku{ LkÚke. {rn÷k

çkkøkLke nk÷ík Ãký [khuçkksw

rçkÕzªøkkuLke ðå[u ½uhkR økÞu÷k

yuf MÚk¤Úke rðþu»k LkÚke. ynªLke

«ð]r¥k rðþu Ãký fþwt ÷¾ðk suðwt

LkÚke. hne ðkík {kuíkeçkkøkLke. yk

MÚk¤Lku ¾wË {nkÃkkr÷fkyu s

fçkkze¾kLkwt çkLkkðe ËeÄwt Au y™u

nðu íÞkt ÞwrLkÞLkku yLku MktMÚkkLke

r{xªøk íkÚkk MkkÄw-çkkðkLkk Wíkkhk

ðÄw òuðk {¤u Au.

øk{u íkux÷wt MkkY fheÞu «ò s

çku rËðMk{kt çkÄwt çkøkkze {wfu Au,

y{u õÞkt fux÷wt æÞkLk ykÃkeÞu, ík{u

s fnkuLku þwt fhðwt òuRyu ? ykðe

Lk{k÷e ðkíkku fhLkkhLku Úkkuh Ãkh

çkuMkkze Ëuðk òuRyu. nðu íkku xÙeÃk÷

Ãke ÃkæÄríkLke çkku÷çkk÷k Au.

Ãkç÷ef-«kRðux ÃkkxoLkhþeÃkÚke yk

ík{k{ çkøke[k h¤eÞk{ýk ÚkR

þfu, òuðk÷kÞf-sðk÷kÞf çkLke

þfu. nk, Ãku÷k Mkfo÷kuLke su{ ÃkAe

yðËþk Lk ÚkkÞ íku {kxu Mkíkík

òøkíkk íkku hnuðwt s Ãkzþu. þnuhLkk

Mkfo÷kuLke þku¼k ðÄkhðkLke {w¤

sðkçkËkhe {nkÃkkr÷fkLke Au íÞkhu

íku Mkkð nkÚk ¾t¾uhe Ãký Lk þfu.

fkuR MktMÚkk ‘fuhxufh’ çkLkðk

íkiÞkh ÚkkÞ íkku íku çkøke[kLkk

VwðkhkLku Ãkkýe Ãkkr÷fkyu s ÃkwY

Ãkkzðwt Ãkzþu y™u íku RLzMxÙeÍLku çku

ÃkiMkk h¤ðkLke ÔÞðMÚkk W¼e

fhðkLke Ãký ¾ze Mkr{íkeyu W¼k-

W¼k {tswhe ykÃkðe Ãkzþu. ðíko{kLk

{uÞh Mkwhuþ¼kR íkku Ãke÷økkzoLkLku

LkSfÚke òýu Au - Mk{su Au íkuÚke

íkuyku Úkkuzk{kt ½ýwt íku Mk{S þfu Au.

nk÷Lkk ¼kðLkøkh W¥khLkk

ÄkhkMkÇÞ y™u íkífk÷eLk {uÞh

rð¼kðheçkuLk Ëðuyu ÃkkuíkkLkk yu

fkÞofk¤{kt òík-òíkLkk çkøke[k-

Ãkkfo çkLkkððkLkku ÷e÷kA{ «Þkuøk

fÞkuo níkku Ãkhtíkw Mk-¾uË fnuðwt hÌkwt

Lkð{e

fku÷{

-sÞuþ Ëðu

þnuhLkk çkøke[kyku

su çkkøk-çkkøk LkÚke

xÙuf £uf[h ÚkðkLku

fkhýu ½xLkk

çkLÞkLkwt íktºkLkwt

«kÚkr{f yLkw{kLk

Mkwhík,íkk.6

MkwhíkÚke {wtçkR íkhV síke V÷k$øk

hkýe yuõMk«uMkLkk A zççkk ðnu÷e

Mkðkhu WÄLkk fkuÞ÷e ¾kze ÃkkMku Ãkkxk

ÃkhÚke Wíkhe Ãkzíkk yVhk íkVheLkku

{knku÷ MkòoÞku níkku. MÚkkrLkf ÷kufku,

VkÞh rçkúøkuzLkk sðkLkku yLku huÕðuLkk

MxkVu íkkífkr÷f ½xLkk MÚk¤u Ëkuze sR

÷kufkuLku nu{¾u{ zççkk{ktÚke Wíkkhðk{kt

MkV¤íkk {u¤ðe níke. Mk˼køÞu xÙuLk

¾ze ÃkzðkLkk çkLkkð{kt fkuR òLknkrLk

Úkðk Ãkk{e LkÚke. yk çkLkkðLku Ãkøk÷u

Mkwhík-{wtçkR ðå[uLkk hu÷ ÔÞðnkhLku

yMkh Úkðk Ãkkt{e Au. xÙuLkku ºký

f÷kfÚke ðÄw {kuze Ëkuze hne Au.

Mkku{ðkhu Mkkts MkwÄe{kt hu÷ ÔÞðnkh

Ãkqðoðík ÚkkÞ íku {kxuLke fðkÞík nkÚk

Ähðk{kt ykðe Au.

hrððkhu ðnu÷e Mkðkhu MkwhíkÚke

{wtçkR sðk {kxu V÷k$øk hkýe xÙuLk

Mkðkhu 5:35 f÷kfu Mkwhík MxuþLkuÚke

hðkLkk ÚkÞk çkkË nsw WÄLkk fkuÞ÷e

¾kze ÃkkMku ÃknkU[e níke, íÞkt s xÙuLk{kt

çkuMku÷k ík{k{ {wMkkVhkuyu òuhËkh

Äku¤kðehkLke Lkøkhh[Lkk{kt

yZe nòh ð»ko Ãkqðuo MxurzÞ{

nkuðkLkk Ãkwhkðk {éÞk

Mkwhík yLku WÄLkk ðå[u V÷k$øk

hkýe xÙuLkLkk A zççkk ¾ze Ãkzâk

¼kðLkøkhLkk hks rðrzÞku{ktÚke

705 Lktøk zwÃ÷efux Mkeze ÍzÃkkR

y{hu÷e rs.{kt Ãkkuýk

çku fhkuzLkwtw

çke.xe.rçkÞkhý ÃkfzkÞwt

y{hu÷e íkk.6

y{hu÷eLkk Ëuð¤eÞk

yLku ÃkeÃk¤÷øk økk{u

fÃkkMkLkk Lkf÷e çkexe

rçkÞkhý nkuðkLke {¤u÷e

çkkík{eLkk ykÄkhu

çkkuxkËLkk fwt¼khk ÃkkMku

yuMk.xe.-çkkEf ðå[uLkk

yfM{kík{kt yufLkwt {kuík

yfM{kík : þnuhLkk

Mkw¼k»kLkøkh rðMíkkh{kt

yksu Mkðkhu ÃkwhÃkkx

ÍzÃku ÃkMkkh Úkíkwt f[hk

¼hu÷wt yuf xÙufxh

hnuýktfe {fkLkLke

Ëeðk÷ íkkuze ytËh ½wMke

økÞwt níkwt. òu fu, yk

yfM{kík{kt fkuR

òLknkrLk ÚkR Lk níke

zÙkRðhu MxeÞhªøk ÃkhLkku

fkçkw økw{kðíkk WÃkhkuõík

yfM{kík MkòoÞku níkku.

yfM{kík çkkË ÷kufkuLkk

xku¤u-xku¤k MÚk¤ Ãkh

W{xe Ãkzâk níkk.

(íkMkðeh : ysÞ

WÃkkæÞkÞ)

y™wËkÄt™ …t™t ™k 11 …h

y™wËkÄt™ …t™t ™k 11 …h

y™wËkÄt™ …t™t ™k 11 …h

y™w. …t™t ™k 11

y™wËkÄt™ …t™t ™k 11 …h

y™w. …t™t ™k 11

y™wËkÄt™ …t™t ™k 11 …h

ND-20110206-Ltp-BVN.qxd 06/02/2011 23:29 Page 1