ಶೇಷ ರ ಾಜಯ್ ಪತಿರ್ಕೆs...3 2020ರ ಕನ ರ ಟಕ ಅಧ ಯ ದ ಶ...

4
r p P N Developm ರಾಜಪಾಲಎಂಬುದಾ THE KA (Promu Republic An Marketing Whe Hon’ble G render it Karnataka 1966 (Kar Now 213 of th promulgat 1. called th Developm (2) I ಭಾಗ 4 Part– IV PARLIAME No: DPAL The Ka ent) (Ame ಒಗ ದೂರ ನಾಟಕ ರಾK ARNATAKA AND DE ulgated by of India an Ordinanc g (Regulati ereas both Governor o necessary a Agricult rnataka Ac w, therefor e Constitu te the follo Short he Karna ent) (Amen It shall co Benga ENTARY A 26 SHASA arnataka endment) ದು , ಸಾಮ ಪತದĹ KARNATAK A AGRICU EVELOPME y the Gove nd first pu ce further ion and De h Houses of Karnata y for him ural Prod ct 27 of 19 re in exerc ution of In owing Ordi title and ataka Ag ndment) O ome into f ಂಗಳೂರು, aluru, SATURDA Ļಶೕಷ AFFAIRS A NOTI ANA 2020 Agricultu Ordinanc ಳುವĺಕಸಬೕಕಂKA ORDIN ULTURAL ENT) (AM ernor of Ka ublished in 16 th day o r to amen evelopmen of the S aka is sati m to take duce Mark 966) for the cise of the ndia, Hon inance, na d comme gricultural Ordinance, force at o ವಾರ ,16, AY,16,MAY,2 1 AND LEGI IFICATION 0, BENGAL ral Produ ce, 2020 ಗಾ ಇದನದು ಆದೕļಸಲNANCE NO PRODUC ENDMENT arnataka in n the Karn of May, 20 nd the K nt) Act, 196 State Legi isfied that immediat keting (Re e purposes e powers c n’ble Gove amely:- encement Produce , 2020. nce. , 2020 (ªÉʱÁR 2020(Vaishak ISLATION N LURU, Dat uce Mark ಇದಕ 2020 . O. 08 OF 2 E MARKE T) ORDINA n the Seve nataka Gaz 020) Karnataka 66. slature ar t the circu e action, gulation a s hereinaf conferred rnor of K t.-(1) Thi e Market R, 26, ಶಕವಷ kha, 26, ShakaV N SECRET ted: 16.05 eting (Re ಂಗಳ 15ನಾಟಕ ಅಧ2020 ETING (RE ANCE,202 enty-first y zette Extra Agricultu re not in umstances further t and Devel fter appear by clause arnataka is Ordina ting (Reg , ೧೯೪2) Varsha, 1942) TARIAT 5.2020 gulation ನಾಂಕದೕಶ ಸಂಖ EGULATIO 20 year of the a-Ordinary ural Produ session s exist wh o amend lopment) ring; e (1) of Art is pleased ance may gulation ನಂ. 17 No. 177 and ದು : 8 ON e y on uce and hich the Act, ticle d to be and 77 7

Upload: others

Post on 08-Sep-2020

17 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

  • r

    p

    P

    N

    Developm

    ರಾಜಯ್ಪಾಲರ ಎಂಬುದಾಗಿ ಕ

    THE KA

    (PromuRepublic

    An Marketing

    WheHon’ble Grender it Karnataka1966 (Kar

    Now213 of thpromulgat

    1. called thDevelopm

    (2) I

    ಭಾಗ – 4 Part– IV  

    PARLIAME

    No: DPAL

    The Kaent) (Ame

    ಒಪಿಪ್ಗೆ ದೊರೆನಾರ್ಟಕ ರಾಜ

    K

    ARNATAKAAND DE

    ulgated byof India an

    Ordinancg (Regulatiereas both

    Governor onecessary

    a Agricultrnataka Acw, therefore Constitute the follo Short

    he Karnaent) (Amen

    It shall co

    ಬBenga

    ENTARY A

    26 SHASA

    arnataka endment)

    ತಿದುದ್, ಸಾಮಾಜಯ್ ಪತರ್ದ ಲ್ ಪರ್KARNATAK

    A AGRICUEVELOPMEy the Govend first pu

    ce furtherion and Deh Houses of Karnatay for himural Prod

    ct 27 of 19re in exercution of Inowing Ordititle and

    ataka Agndment) O

    ome into f

    ಬೆಂಗಳೂರು, ಶನಿaluru, SATURDA

    ಶೇಷ ರ

    AFFAIRS A

    NOTIANA 2020

    AgricultuOrdinanc

    ಾನಯ್ ತಿಳುವ ಕಕಟಿಸಬೇಕೆಂದುKA ORDIN

    ULTURAL ENT) (AM

    ernor of Kaublished in

    16th day o

    r to amenevelopmen of the S

    aka is satim to take duce Mark966) for thecise of thendia, Honinance, nad commegricultural Ordinance,

    force at o

    ನಿವಾರ ,16, ಮೇAY,16,MAY,2

    1

    ರಾಜಯ್ ಪತಿರ್

    AND LEGI

    IFICATION

    0, BENGAL

    ral Produce, 2020

    ಕೆಗಾಗಿ ಇದನುನ್ದು ಆದೇ ಸಲಾNANCE NO

    PRODUCENDMENTarnataka inn the Karnof May, 20

    nd the Knt) Act, 196State Legiisfied thatimmediat

    keting (Ree purposese powers cn’ble Goveamely:- encement Produce, 2020.

    nce.

    ೕ , 2020 (ªÉʱÁR2020(Vaishak

    ತಿರ್ಕೆ

    ISLATION

    N LURU, Dat

    uce Markಇದಕೆಕ್ ಮೇುನ್ 2020 ರ ಕಾಗಿದೆ. O. 08 OF 2

    E MARKET) ORDINAn the Seve

    nataka Gaz020)

    Karnataka 66. slature art the circue action, gulation as hereinafconferred rnor of K

    t.-(1) Thie Market

    R, 26, ಶಕವಷರ್kha,26, ShakaV

    N SECRET

    ted: 16.05

    eting (Reತಿಂಗಳ 15ನನಾರ್ಟಕ ಅಧಾ

    2020

    ETING (REANCE,202enty-first yzette Extra

    Agricultu

    re not in umstancesfurther t

    and Develfter appearby clausearnataka

    is Ordinating (Reg

    ರ್, ೧೯೪2) Varsha, 1942)

    TARIAT

    5.2020

    gulation ನೇ ದಿನಾಂಕದಾಯ್ದೇಶ ಸಂಖೆಯ್

    EGULATIO20 year of thea-Ordinary

    ural Produ

    session s exist who amend lopment) ring; e (1) of Artis pleased

    ance may gulation

    ನಂ. 17No. 177

    and ದಂದು ೆಯ್: 8

    ON

    e y on

    uce

    and hich the

    Act,

    ticle d to

    be and

    77 7

  • 2

    2. Amendment of section 8.- In section 8 of the Karnataka Agricultural Produce Marketing (Regulation and Development) Act, 1966 (Karnataka Act 27 of

    1966) (herein after referred to as the Principal Act),-

    (i) for sub-section (2), the following shall be substituted, namely;-

    “(2) The Market Committee shall regulate the marketing of notified agricultural produce in the market yards, market sub-yards and sub-market yards.”; and

    (ii) sub-section (3) shall be omitted.

    3. Amendment of section 117.-In section 117 of the Principal Act, the words “or whoever in contravention of the provisions of sub-section (2) of section 8 uses any place for purchase or sale of notified agricultural produce” shall be omitted.

    VAJUBHAI VALA

    GOVERNOR OF KARNATAKA

    By Order and in the name of the Governor of Karnataka,

    (K.DWARAKANATH BABU) Secretary to Government

    Department of Parliamentary Affairs and Legislation

    ಸಂಸ ೕಯ ವಯ್ವ ಾರಗಳು ಮತುತ್ ಾಸನ ರಚ ಇ ಾಖೆ ಸ ಾಲಯ

    ಅ ಸೂಚ ಸಂಖೆಯ್: ಸಂವಯ್ ಾಇ 26 ಾಸನ 2020, ಾಂಕ: 16.05.2020

    The Karnataka Agricultural Produce Marketing (Regulation and

    Development) (Amendment) Ordinance, 2020 (Karnataka Ordinance : 8 of 2020) in the Kannada language, be published as authorised by the Governor of Karnataka under section 5-A of the Karnataka Official Language Act, 1963 in the Karnataka Gazette for general information.

    The following translation of the Karnataka Agricultural Produce Marketing (Regulation and Development) (Amendment) Ordinance, 2020 (Karnataka Ordinance : 8 of 2020) in the Kannada language is published in the Official Gazette under the authority of the Governor of Karnataka under section 5-A of the Karnataka Official Language Act, 1963.

  • 3

    2020ರ ಕನಾರ್ಟಕ ಅಧಾಯ್ದೇಶ ಸಂಖೆಯ್ :08

    ಕನಾರ್ಟಕ ಕೃ ಉತಪ್ನನ್ ಮಾರುಕಟೆಟ್ ವಯ್ವಹಾರ (ನಿಯಂತರ್ಣ ಮತುತ್ಅಭಿವೃದಿಧ್) (ತಿದುದ್ಪಡಿ) ಅಧಾಯ್ದೇಶ, 2020

    (ಭಾರತ ಗಣರಾಜಯ್ದ ಎಪಪ್ತೊತ್ಂದನೇ ವಷರ್ದ ಲ್ ಕನಾರ್ಟಕ ರಾಜಯ್ಪಾಲರಿಂದ ಪರ್ಖಾಯ್ಪಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತುತ್ 2020ರ ಮೇ 16ನೇ ದಿನಾಂಕದಂದು ಕನಾರ್ಟಕ ಶೇಷ ರಾಜಯ್ಪತರ್ದ ಲ್ ದಲು ಪರ್ಕಟಿಸಲಾಗಿದೆ).

    ಕನಾರ್ಟಕ ಕೃ ಉತಪ್ನನ್ ಮಾರುಕಟೆಟ್ ವಯ್ವಹಾರ (ನಿಯಂತರ್ಣ ಮತುತ್ ಅಭಿವೃದಿಧ್) ಅಧಿನಿಯಮ, 1966ನುನ್

    ಮತತ್ಷುಟ್ ತಿದುದ್ಪಡಿ ಮಾಡಲು ಒಂದು ಅಧಾಯ್ದೇಶ.

    ರಾಜಯ್ ಧಾನ ಮಂಡಲದ ಉಭಯ ಸದನಗಳು ಅಧಿವೇಶನದ ಲ್ ಇಲಲ್ದಿರುವುದರಿಂದ ಮತುತ್ ಇ ಲ್ ಇನುನ್ ಮುಂದೆ

    ಕಂಡು ಬರುವ ಉದೆದ್ೕಶಗ ಗಾಗಿ ಕನಾರ್ಟಕ ಕೃ ಉತಪ್ನನ್ ಮಾರುಕಟೆಟ್ ವಯ್ವಹಾರ (ನಿಯಂತರ್ಣ ಮತುತ್ಅಭಿವೃದಿಧ್)

    ಅಧಿನಿಯಮ, 1966ನುನ್ (1966ರ ಕನಾರ್ಟಕ ಅಧಿನಿಯಮ 27) ಮತತ್ಷುಟ್ ತಿದುದ್ಪಡಿ ಮಾಡಲು ರ್ೕಘರ್ ಕರ್ಮವನುನ್

    ತೆಗೆದುಕೊಳುಳ್ವುದು ಅವಶಯ್ಗೊ ಸುವಂಥ ದಯ್ಮಾನಗಳು ಉಂಟಾಗಿವೆಯೆಂದು ಕನಾರ್ಟಕ ಮಾನಯ್ ರಾಜಯ್ಪಾಲರಿಗೆ

    ಮನದಟಾಟ್ಗಿರುವುದರಿಂದ;

    ಈಗ, ಭಾರತಸಂ ಧಾನದ 213ನೇ ಅನುಚೆಛ್ೕದದ (1)ನೇ ಖಂಡದ ಮೂಲಕ ಪರ್ದತತ್ವಾದ ಅಧಿಕಾರವನುನ್

    ಚಲಾಯಿ ಕನಾರ್ಟಕದ ರಾಜಯ್ಪಾಲರು ಈ ಮುಂದಿನ ಅಧಾಯ್ದೇಶವನುನ್ ಪರ್ಖಾಯ್ಪಿ ದಾದ್ರೆ, ಎಂದರೆ:-

    1. ಸಂ ಪತ್ ಹೆಸರು ಮತುತ್ ಪಾರ್ರಂಭ.- (1) ಅಧಾಯ್ದೇಶವನುನ್ ಕನಾರ್ಟಕ ಕೃ ಉತಪ್ನನ್ ಮಾರುಕಟೆಟ್ ವಯ್ವಹಾರ (ನಿಯಂತರ್ಣ ಮತುತ್ಅಭಿವೃದಿಧ್) (ತಿದುದ್ಪಡಿ) ಅಧಾಯ್ದೇಶ, 2020 ಎಂದು ಕರೆಯತಕಕ್ದುದ್. (2) ಇದು ಈ ಕೂಡಲೇ ಜಾರಿಗೆ ಬರತಕಕ್ದುದ್.

    2. 8ನೇ ಪರ್ಕರಣದ ತಿದುದ್ಪಡಿ.- ಕನಾರ್ಟಕ ಕೃ ಉತಪ್ನನ್ ಮಾರುಕಟೆಟ್ ವಯ್ವಹಾರ (ನಿಯಂತರ್ಣ ಮತುತ್ ಅಭಿವೃದಿಧ್) ಅಧಿನಿಯಮ, 1966ರ (1966ರ ಕನಾರ್ಟಕ ಅಧಿನಿಯಮ ಸಂಖೆಯ್ 27) (ಇ ಲ್ ಇನುನ್ ಮುಂದೆ ಮೂಲ ಅಧಿನಿಯಮವೆಂದು ಉಲೆಲ್ೕಖಿಸಲಾಗಿದೆ) 8ನೇ ಪರ್ಕರಣದ ಲ್,-

    (i)(2)ನೇ ಉಪಪರ್ಕರಣಕೆಕ್ ಈ ಮುಂದಿನದನುನ್ ಪರ್ತಿ ೕಜಿಸತಕಕ್ದುದ್, ಎಂದರೆ:- “(2) ಮಾರುಕಟೆಟ್ ಸಮಿತಿಯು, ಮಾರುಕಟೆಟ್ ಪಾರ್ಂಗಣಗಳ ಲ್, ಮಾರುಕಟೆಟ್ ಉಪಪಾರ್ಂಗಣಗಳ ಲ್ ಮತುತ್

    ಉಪಮಾರುಕಟೆಟ್ ಪಾರ್ಂಗಣಗಳ ಲ್ ಅಧಿಸೂಚಿತ ಕೃ ಉತಪ್ನನ್ಗಳ ಮಾರಾಟವನುನ್ ನಿಯಂತಿರ್ಸತಕಕ್ದುದ್.”; ಮತುತ್

    (ii) (3) ನೇ ಉಪಪರ್ಕರಣವನುನ್ ಬಿಟುಟ್ ಬಿಡತಕಕ್ದುದ್.

    3. 117ನೇ ಪರ್ಕರಣದ ತಿದುದ್ಪಡಿ.- ಮೂಲ ಅಧಿನಿಯಮದ 117ನೇ ಪರ್ಕರಣದ ಲ್ “ಅಥವಾ 8ನೇಪರ್ಕರಣದ

    (2)ನೇ ಉಪಪರ್ಕರಣದ ಉಪಬಂಧಗಳನುನ್ ಉಲಲ್ಂಘಿ ಯಾವುದೇ ಸಥ್ಳವನುನ್ ಅಧಿಸೂಚಿತ ಕೃ ಉತಪ್ನನ್ದ ಖರೀದಿಗಾಗಿ,

  • 4

    ಅಥವಾ ಮಾರಾಟಕಾಕ್ಗಿ ಬಳಸುವ ಯಾವನೇ ವಯ್ಕಿತ್ಯು” ಎಂಬ ಪದಗಳು, ಅಂಕಿಗಳು ಮತುತ್ ಆವರಣ ಚಿಹೆನ್ಗಳನುನ್ ಬಿಟುಟ್

    ಬಿಡತಕಕ್ದುದ್.

    The above translation of the Karnataka Agricultural Produce Marketing (Regulation and Development) (Amendment) Ordinance, 2020 (Karnataka Ordinance :08 of 2020) shall be authoritative text in the Kannada language under section 5-A of the Karnataka Official Language Act, 1963 (Karnataka Act 26 of 1963).

    ವಜುಭಾಯಿ ವಾಲಾ ಕನಾರ್ಟಕದ ರಾಜಯ್ಪಾಲರು

    ಕನಾರ್ಟಕ ರಾಜಯ್ಪಾಲರ ಆದೇಶಾನುಸಾರ ಮತುತ್ ಅವರ ಹೆಸರಿನ ಲ್

    (ಕೆ. ದಾವ್ರಕನಾಥ್ ಬಾಬು) ಸಕಾರ್ರದ ಕಾಯರ್ದ ರ್

    ಸಂಸದೀಯ ವಯ್ವಹಾರಗಳು ಮತುತ್ ಶಾಸನ ರಚನೆ ಇಲಾಖೆ

    ಮುದರ್ಕರು ಹಾಗೂ ಪರ್ಕಾಶಕರು:- ಸಂಕಲನಾಧಿಕಾರಿಗಳು, ಕನಾರ್ಟಕ ರಾಜಯ್ಪತರ್, ಸಕಾರ್ರಿ ಕೇಂದರ್ ಮುದರ್ಣಾಲಯ, ಬೆಂಗಳೂರು

    R.N.I. No. KARBIL/2001/47147 POSTAL REGN. No. RNP/KA/BGS/2202/2017-19 Licensed to post without prepayment WPP No. 297

    2020-05-16T15:19:45+0530SUNIL GARDE