िदन / DAY माह / MONTH वषर / YEAR

वलस म, 1 दिसबर, 2015 स हमार अगिाता होन का तरीका बिल जाएगा।

अगदानक बार म िनणरय लन का समय आ गया ह। www.facebook.com/organdonationwales

www.twitter.com/OrgDonationCYM

अधिक जानकारी क धिए organdonationwales.org पर जाए या 0300 123 23 23 पर कॉि कर।

का पररवार सॉफट ऑपट-आउट परणाली म शादमल ह?

जी हा। यधि आपक धिए िान िना सभव हआ तो आपका पररवार या िोसत हमशा शाधमि रहग। यही कारण ह धक इस परणािी को सॉफट ऑपट-आउट कहा जाता ह। पररवारो को आपक धिधकतसा इधतहास और इस बार म महतवपणण परशो क उततर िन होग धक कया आप सामानय रप स वलस म रहत थ। यधि उनह पता ह धक आप अगिाता नही होना िाहत थ तो व ऐसा बता पाएग। यधि पररवार क सिसयो या धनयकत धकए गए परधतधनधियो स सपकण नही धकया जा सकता तो िान की बात आग नही बढगी।

दि म पहल स NHS अगिाता रदजसटर म ह तो का होगा?

यधि आप रधजसटर म ह तो आपक पास वस ही धवकलप ह जस हर धकसी क पास ह। आप रधजसटर म बन रह सकत ह और इस 1 धिसबर 2015 स अगिाता होन (धवकलप िनन) क धनणणय रप म माना जाएगा। आप रधजसटर स अपन बययौर हटा सकत ह। इसका अथण होगा धक 1 धिसबर स माना जाएगा धक आपको अगिान करन स कोई आपधतत नही ह और आप पर मानी गई सहमधत िाग हो सकती ह। या धिर आप अगिाता न होन (धवकलप न िनन) का धनणणय िजण कर सकत ह।

अगिान का ह?

जब हमारी मतय होती ह तो हम अपन कछ अगो को धकसी अनय वयधकत को सभाधवत रप स िान कर सकत ह। वलस म बहत-स िोग नए अगो का इतजार कर रह ह कयोधक उनक अपन अगो न सही परकार स काम करना बि कर धिया ह। िान धकए गए अग इन िोगो को धिए जा सकत ह। इस अग परतारोपण कहा जाता ह।

का बिल रहा ह और कब?

1 धिसबर, 2015 स, वलस म हमार अगिाता होन का तरीका बिि जाएगा। नई परणािी सॉफट ऑपट-आउट परणाली (soft opt-out system) कहिाती ह। सॉफट ऑपट-आउट का अथण ह धक यधि आप अगिाता बनना िाहत ह तो धिर आपको कछ भी नही करना ह। जब तक आप अगिाता न होन का धनणणय नही करत तब तक आपक धिए ऐसा माना जाएगा धक आप अगिाता बनना िाहत ह। इस मानी गई सहमदत (deemed consent) कहा जाता ह। यह उस मयौजिा परणािी स धभनन ह जो िोगो क NHS अगिाता रधजसटर (NHS Organ Donor Register) म शाधमि होन या उनक पररवारो दारा धनणणय धिए जान पर आिाररत ह।

हम अगिान क दलए सॉफट ऑपट-आउट परणाली की जररत को ह?

वलस और पर UK म परतयारोपण क धिए अगो की बहत कमी ह। वलस म 10 म स 9 िोग अगिान करन पर सहमत होत ह िधकन 10 म स कवि 3 न NHS अगिाता रधजसटर पर हसताकषर धकए ह। नई परणािी हरक क धिए जयािा सपषट होगी। यधि अगिान क धिए पररवारो स सपकण धकया जाता ह तो उनह पता िि जाएगा धक उनक धपरयजन अगिान न करन का धवकलप िन सकत थ िधकन उनहोन ऐसा नही धकया। हमारा धवशास ह धक इसस वलस म अगिाताओ की सखया म 25 िीसिी की वधधि हो सकगी।

नई परणाली स कौन परभादवत होगा?

सॉफट ऑपट-आउट परणािी 18 और उसस अधिक आय क उन िोगो पर लाग होगी जो वलस म 12 महीनो स जयािा समय तक रह ह, धजनकी वलस म मतय हई ह और धजनहोन NHS अगिाता रधजसटर म अपना धनणणय िजण नही कराया ह। इसस व छातर परभाधवत हो सकत ह जो वलस म 12 महीनो स जयािा समय स रह रह ह।

कछ िोग ऐस ह धजन पर नई परणािी िाग नही होगी। जयािा जानकारी हमारी वबसाइट – www.organdonationwales.org पर िी गई ह।

आप अगिाता न होन का धनणणय िजण करा सकत/सकती ह।

म अगिाता नही बननाचाहता/चाहती ह

आप अगिाता होन का धनणणय िजण करा सकत/सकती ह।

आपको अगिाता होन म कोई आपधतत नही ह।

म अगिाता बननाचाहता/चाहती ह

कछ न करनादवकलप चनना दवकलप न चनना