चितरलखा 2018-19

चितरलखाचितरलखा वारषिक चिनदी गिपचतरकावारषिक चिनदी गिपचतरका

2018-19

सवासय सरकषा बलॉक की चिलासथापना दीकषात समारोि 2018

नई असपताल बलॉक

शरी चितरा चिरनाल आयरविजञान एव परौदयोचिकी ससथान, शरी चितरा चिरनाल आयरविजञान एव परौदयोचिकी ससथान, चिरवनिपरमचिरवनिपरम

चितरलखा 2018-19 2

शरी चितरा चतरनाल आयरषवजञान और परौदयोचगकी ससथान, चतरवनतपरम की

वारषिक गिपचतरका

मखय सरकषक

डॉ.आिा ककिोर

चनदिक

सपादक

डॉ.अनजञा भटट

वजञाचनक ई

तरोमबोचसस अनसधान इकाई

सपादकीय सलािकार सचमचत

डॉ.ए. वी. जॉजज

कलसचिव

फोटोगराफी

चिककतसा चितरण परभाग

रपाकन

चविाल वी. परभ, अचमता एस

पचतरका म परकाचित चविार लखक क चनजी चविार ि ।

चितरलखा 2018-19 3

पषठ

अधयकषीय मगल सदि 04

मगल सदि- परमख, बी.एम.टी 05

मगल सदि- सकायाधयकष, कलसचिव 06

सपादकीय 07

खासनवाली चििता 08

यातरा 09

फल 10

मीचडया एव नारी 11

पििान, कछ पल 12

अजीब सा िचि 13

कदल का दौरा 14

काम की कीमत 15

राजभािा चििदी 16

तकनीकी क पीछ 17

सवासय सरकषा बलॉक की चिलासथापना 18

सवचछता िी सवा पखवाडा परिार 19

दीकषात समारोि 2018 20

अतराजषटरीय मचिला कदवस, राषटरीय चवजञान कदवस 2018 21

69 वा गणततर कदवस समारोि 2018 22

चििदी पखवाडा समारोि 2017 23-24

नराकास क ततवावधान म सयि चििदी पखवाडा 25

िटकला 26

परोतसािन योजना 27

चििदी िलप पाड 28-29

चितरलखा 2018-19 4

यि खिी की बात ि कक िमार ससथान स चििदी गि पचतरका ‘चितरलखा’ का ई-ससकरण इस साल स

िर िो रिा ि । ‘चितरलखा’ ससथान क डॉकटर, अचभयता, वजञाचनक, अचधकारी, कमजिाररय एव

छातर क चविार एव परचतभा को चििदी म दिाजन का माधयम ि । इस ससथान म राजभािा कायाजनवयन

को बढावा दन की दसरी सीढी मानना िाचिए । भारत सरकार क राजभािा नीचत क अनसार चििदी

भािा को बढावा दन वाल इस कदम की सफलता क चलए पर ससथान का योगदान अचनवायज ि । म

आिा करती ह कक यि ‘चितरलखा’ पचतरका ससथान म परिचलत िो । इसक पीछ काम करन वाल सभी

लोग को िारददक िभकामनाए ।

आपका

परो.आिा ककिोर

चनदिक, एस.सी.टी.आई.एम.एस.टी

चितरलखा 2018-19 5

मझ यि जानकर खिी हई कक ससथान न चििदी गिपचतरका “चितरलखा” क अगल ससकरण को चििदी भािा

को बढावा दन क चलए पर चितरा पररवार को परोतसाचित करन एव परररत करन क उददशय स परकाचित करन

वाल ि जो िमार मिान दि को एकजट करती ि । भारत सरकार अपन चवभाग क जररए चििदी को बढावा

दन क चलए चवचभनन योजनाओ को लाग कर रिा ि और चवचभनन योजनाओ को तयार कर रिा ि । राषटरीय

मितव ससथान िोन क नात, राजभािा को बढावा दन क चलए शरी चितरा का भी चजममदारी ि । मन धयान

कदया कक ससथान क राजभािा कायाजनवयन सचमचत कमजिाररय एव छातर क चलए चवचभनन कायजकरम जस

कक चििदी पखवाडा समारोि क दौरान परचतयोचगताओ का आयोजन कर रि ि और चििदी गि पचतरका

चितरलखा का भी परकािन कर रि ि ।

इस अवसर पर राजभािा कायाजनवयन सचमचत को सफलता की कामना करता ह और चितरालखा क

परकािन क चलए कायज कर रि सभी को बधाईया दता ह ।

जय चिनद ।

डॉ.िररकषण वमाज पी आर

परमख, जवचिककतसा परौदयोचगकी सकध

चितरलखा 2018-19 6

चिनदी पचतरका का इस अक अलग अलग वयचिय क कलातमक एव वजञाचनक अचभनवयचिय की शरगलाओ

क साथ परकाचित िो रिी ि। म चितरलखा कचलए िमारी कमजिाररय एव चवदयारषथय दवारा समरषपत

चविार को एततर करन का भगीरथ परयतन क चलए सपादकीय गण को बधाई दता ह।

डॉ.ए वी जाजज

कलसचिव

मझ यह जानकर खशी हई कक चितरलखा का अिला अक परकाशन क चलए ियार ह । यह िह-परतरका हमार राषटरभाषा कहदी म, अपन कलातमक एव लखन कौशल को वयकत करन क चलए चितरा पररवार क सदसय को एक अवसर परदान करिी ह । यह परकाशन सिार क कहदी माधयम की दशयिा को बढान क चलए भी योिदान दिा । म इस अवसर पर चितरलखा क सभी योिदानकिािओ एव सपादक को बधाई दिा ह ।

शकर शमाि पी सकायाधयकष

चितरलखा 2018-19 7

चििदी पचतरका ‘चितरलखा’ ससथान की एक पिल ि, चििदी को बढावा दन क चलए । करल जस राजय म,

जिा जन-मन की भािा नि ि, चििदी को बढावा दन का यि कदम चनशचय िी सरािनीय ि । मझ

अतयचधक ििज ि कक मझ इस पचतरका क सपादन का दाचयतव सपा गया । इस अक म ससथान क

कमजिाररय न अमलय योगदान कदए ि, उनक अनभव स लकर मनभाव का सगरि ि यि पचतरका । म

अपन उन सभी साचथय की आभारी ह चजनिन इस पचतरका क माधयम स अपन चविार वयि ककए ि ।

एक नया कदम इस पचतरका का इलकरॉचनक परकािन भी ि ताकक यि ससथान क िर कमजिारी तक पहि

सक । मझ आिा ि कक आपको यि अक पसद आएगा और आप सब इसी तरि ‘चितरलखा’ क परकािन म

सियोग करत रिग ।

डॉ.अनजञा भटट

सपादक

चितरलखा 2018-19 8

चसमति एस, उचचशरणी चलचपक

घर स चनकलत िी ऑख चिल उढन स लगता था कक कछ

अचनषठ िोन वाला ि । लककन सपन म भी निी सोिा था कक ऐसा

अचनषठ िोगा। एक िफत पिल, गत रचववार को बाररि म थोडा चगल गया

था । बखार की सीसण िोन क कारण जीवन अतीव जागत म ि । घर और

आसपास दो बार साफ कर िका ह और बीवी न जाि ररपोट कदया कक आस पास म कि भी पानी न

रका पडा ि, कफर भी म न खद इस की जॉि ककया । म न एक बार कए म भी चमटटी की तल डालन क

चलए तक गया था लककन बीवी न मछछर की तरि य आकर रोक कदया ।

बािर चनकलन क चलए भी कछ परोटोकॉलस ि, इस स यि भरम न कर कक परोटोकॉलस स राजय सरकार

व सवसय चवभाग स सबचनधत ि । चसर और कान को सरचकषत करन वाली पलासरटक टोपी, ककसी भी

गभीर बाररि या तफान स बिान वाली छततरी साथ रखता ह । यि छततरी एक मामली छततरी नि ि।

तीन पीकढय को बकार स बिान वाली यि काली छततरी दादा स चवरासत क रप म चमली थी ।

सभी वयवसथाए िोत हए भी दो बद, चसफज दो बद पानी चसर पर पडी । यि दघजटना क.एस.आर. टी.

सी बस म हआ था । टोपी चनकालकर छततरी बद कर क थली म रखत िी बद चसर पर पडी ।

ऊपर की ओर दखा तो ओर एक बद मर चसर लकष बनाकर नीि आ रिी ि । म न झलक म सीट स

उढा, दखा तो नीि सीट म चगर पडी ि बिारी पानी की बद ।

कया बताऊ कक तकदीर म कया ि । घर पहित िी गल म चिि िीि िोन लगा । तरत िी, काली चमिी

एव तलसी डाल कर कॉफी पीया । कदन म दो बार चपता ह । कफर भी कभी कभी गल म चिि चिि

िोता ि, खासन का मन करता ि, आि!!..खासन क बाद मन भर जाता ि ।

आज भी चसफज यिी हआ था । बस म जात वि दो- तीन बार खासी आयी । अिानक सामन वाला उढ

कर गया तो मन म कछ न कछ िका आयी । दखा तो सामन वाल सीट म बठ हए और आस पास म

घड लोग मि और नाक बद कर क शवास को रोक कर खड ि । कछ लोग आख लाल कर क दख रि थ ।

उन लोग क ििर स लगता था कक व पिना िाित ि कक “बखार ि तो घर म बढना िाचिए था, कय

लोग को परिान कर न क चलए खम रि िो?”

सरकारी आदि का पालन कर क िी म खासता ह, कफर भी। गल म खासी को रोक कदया गया ि ।

ककतन समय तक रोकग? चजतना रोकन की कोचिि करता ह उतना िी कोचिि व बािर आन कचलए

कर रि ि। कया कर , सटोप न िोत हए भी म न चिललाया “यि चनकलना ि”। कणडकटर न तरत बलल

लगा कर कपा कदखाई। अनजानी सडक म उतरत िी म न अनजान म कि कदया

“ओि मरी चन...पपा......!!!!!”

चितरलखा 2018-19 9

यातरा

चजनब. आर, पररिारक

यि सतय ि कक जीवन एक यातरा ि, और मानव एक यातरी। व जान

या अनजान, कारणवि एव चबना कारण क यातरा करत रित ि।

कोई अपना रोटी कमान क चलए यातरी बनत ि तो कोई मनोरजन क

चलए । कोइ ििर दखन क चलए यातरा करत ि तो कोई गॉव-पिाड

दखन क चलए। कोई जञान पराचि क चलए यातरा करत ि तो कोइ िाचत या मोकष पराचि क चलए । कोई यातरा

क जररए अतीत या िररतर को खोजत ि तो कोई तीथजसथल म जाकर पजा उपासना करत ि। िमारा लकष

अलग-अलग ि, कफर भी िम सब यातरी ि। िमारा माधयम भी अलग-अलग िो सकत ि, कोई िवाईजिाज

पर तो कोई नॉव पर, कोई रलगाडी पर तो कोइ कार पर, कोई सईककल पर तो कोई पतल कफर भी िम

सब यातरी ि।

भारतीय ससकचत म िार आशरम बताए गय ि ।बरहमियज, गिसथाशरम, वानपरसथम एव

सनयास। सनयास म यातरा को बहत मितव कदया गया ि। पजनीय िकरािायज, शरी बदघ, सनत कबीर आदी

यातरी थ। अपना जीवन भर म व यातरा कर क जञान पराि ककय और लोक को अपन जञान स परबोद ककय ।

आज कक जमान म यातरा को बहत मितव ि, यि बचनयादी चिकषा क रप म सकल/कॉलज म िोना

अचनवायज ि। यातरा ककताब कक तलना म बितर चिकषक ि । यि ककताबी एव सदधाचनदक जञान की पषटी

करता ि। यातरा चजस परकार कक भी िो, वि अनभव और चिकषा ि । यातरा िम अनय ससकचतय क लोग क

साथ चमलन,सवाद करन तथा बातचित करन का अवसर परदान करती ि ।यातरा अतीत एव वतजमान का

अतर को पििानन की सिायता करती ि और राजनौचतक, सामाचजक,आरषथक,सामचिक एव सामाचजक

चसथचतय की सिना दती ि । यातरा अपरतयाचित परिाचनय पर चवजय पान की िचि परदान करती ि ।

िम अगर जीवन म वासतचवक अनभव एव चिकषा पराि करना िाित ि तो यातरा करना अचनवायज ि ।

चितरलखा 2018-19 10

फल दीपा एल एस, कायजकारी सिायक

भोली भाली फल को दखो,

सोित ि िम कक फल-

सभी समय मसकराती ि

उसकी रोन को न दखता ककसी भी ।

न आिा ि फल को,भगवान पर िढन की-

भिण बनन की ।

फीर भी चिसगारत ि लोग उस

कभी भगवान पर कभी िरीर पर ।

फल की आिामन को न दखता कोई-

न सोिता कोई, उसकी सपन को

यि समझना ि मानव को कक,

दसर को भी ि, अपना सा कदल ।

न ककसी को ि, उस तोडन का िक,

न ककसी को ि, उस तोडन का िक।।

चितरलखा 2018-19 11

मीचडया एव नारी चविय को कई आयाम ि । म इस म स कछ चविार आप क सामन रखना िािता ह।

कया मीचडया क अतवजसत एव अवतरण म नारी को नयाय सगत ि ? मीचडया क सिलन एव मीचडया म

चनणजय लन म नाररय को ककतनी भचमका ि ? पाठक व दिजक की दषटी स नारी क चलए मीचडया की

सभावना कया ि ? कस मीचडया नारी जीवन को परभाचवत करती ि ? कस मीचडयाओ क चनयम नारी

चजवन पर परभाव डालती ि? मीचडया का कषतर अतयत चविाल ि अतः यिॉ समािार मीचडया को िी मखय

रप स उललख ककया जाता ि ।

मीचडया म कायजरथ सतरीय की सखय म वदधी हई ि, लककन व मीचडया म चनणजय तथा मीचडया नीचतय म

परभाव डालन म ककतन सकषम िोती ि ? मीचडया म काम करन वाली नारी आज भी समान नौकरी क

चलए समान वतन अपरापय वगज ि। वतजमान म भी सतरीय क नाम पर चनकलन वाली पतर- पचतरकाओ म तक

अतवजसत एव चविय का चनणजय लनवाला परि िी ि। एक कदम आग दखा जाए तो पता िलता ि कक इन

सभ का चनणजय करन वाला बाजार एव चवजञापन ि।

नटवकज ऑफ चवमन इन मीचडया न सभी मीचडया को अपन नारी नीचत वयि करन का तातपयज इस सदभज म

ककया था । यि बहत परासचगक ि कक कस कानन चिलगनीचत क चविय म िसतकषप करता ि। सतरीय पर

िोनवाल अतयािार एव दवयजविार रोकन क चलए कानन ि, लककन राजय म चपछल 5 साल म चसफज 150

स कम पचलस कस रचजसटर हए ि। मीचडया की बदलती परौदयोचगकी नारी क चलए एक बडी िनौती ि।

कस सतरी क चवरोध म इनटरनट एव मोबईल जसी नव मीडीया का परयोग करत ि, चजसका अनक उदािरण

िमार सामन ि। पसीस क आकड स यि वयि िोता ि कक इस म 80% कस म सतरीय को मानिानी

पहिी ि। लककन इस म ककसन कस म सिी जाि-पडताल करन तथा उचित दड दन म सफल िो पाए ि।

लाग की गयी कानन की सफल कायाजनवयन एव भचवषय पररचसथचतय कचलए कानन म उचित

सिोधन लाना अचनवायज िो गया ि।

सवपना वामदवन, जनसपकज अचधकारी

चितरलखा 2018-19 12

िनदन स वनदन जयादा िीतल िोता ि,

योगी िोन स उपयोगी िोना जयादा अचछा ि ।

परभाव अचछा िोन क बजाय ,

सवभाव अचछा िोना जररी ि ।

िसता हआ ििरा आप की िान बढाता ि मगर,

िसकर ककया हआ कायज आपकी पििान बढाता ि ।

कछ पल बढा करो,

कछ पल बढा करो गर क पास,

िर िीज नि चमलती गगल क पास।

कछ पल बढा करो,

कछ पल बढा करो दोसत क पास,

िर िीज नि चमलती फसबक क पास।

कछ पल बढा करो,

कछ पल बढा करो खद क साथ,

िर िीज नि चमलती वाटसापप क पास।

कछ पल बढा करो,

कछ पल बढा करो मा-बाप क पास,

िर िीज नि चमलती मोबाइल क पास ।

कछ पल बढा करो,

कछ पल बढा करो बीवी क पास,

िर िीज नि चमलती टीवी क पास ।

कछ पल बढा करो,

कछ पल बढा करो बचच क साथ,

िर िीज नि चमलती वयापार क पास ।

राम परसाद, उचिशरणी चलरपक

चितरलखा 2018-19 13

िरत साम एस एस, कायजकारी सिायक

वाणी म भी अजीब ििी िोती ि,

कडवा बोलन वाल का ििद भी नि चबकता ।

मीठा बोलन वाल की चमिी भी चबक जाती ि,

मीठा बोलन वाल की चमिी भी चबक जाती ि,

वि म भी अजीब िचि िोती ि,

साथ रित रित य चनकल जाती ि ।

दर िोन स कौन ककस याद आता ि,

जि भी िो जीलो यि पल,

कल कया पता वि किा ल जाता ि ।

तकदीर म भी अजीब िचि िोती ि ।

िाथ क लकीर को दखो,

मढढी म रित हए भी काब म नि आती ि।

भलना भी अजीब ििी िोती ि ।

जब तक चजनदा ह तब तक िाल पछ चलया करो,

चमटटी म सोन क बाद,

घर वाल भी भल जात ि ।

चितरलखा 2018-19 14

छाती का ददज खटटी डकार क रप म मामली कारण स िो सकता ि, या कदल क दौर क रप म जीवन को खतर म

डाल सकता ि । छाती क ददज क लकषण को गभीरता स लना मितवपणज ि और तरत चनकटतम असपताल क

आपातकालीन चवभाग म दखभाल करना मितवपणज ि । यि आपक जीवन या चपरयजन क जीवन को बिा सकता ि

। मरीज को कभी भी अपन लकषण को चविि चनदान म आरोचपत नि करना िाचिए । अकसर छाती क ददज क

चवचिषट कारण का चनदान करन क चलए चिककतसा चवििजञ और चवचभनन परीकषण की एक टीम लता ि । अगर

यि कदल का दौरा पडता ि, तो समय म दरी घातक साचबत िो सकती ि ।

कदल का दौरा क मखय सामानय लकषण समाचवषट

असिज दबाव, पणजता, चनिोडना, या छाती क कनर म ददज जो कछ चमनट स अचधक रिता ि, या िला जाता

ि और वापस आ जाता ि ।

ददज जो कध, गदजन, चनिल जबड, बाि, या पीठ म फलता ि ।

सीन म असवसथता, िलकपन, फटकार, पसीना, मतली, झकाव या सास की तकलीफ स जडी असचवधा ।

कछ रोचगय को चविि रप स मधमि म मखय लकषण क रप म ददज नि िो सकता ि । 10% रोचगय को

“मक कदल का दौरा” िोता ि ।

जब आप इन लकषण क अनभव िोता ि या इन लकषण स यि एक रोगी को दखत ि, तो उनि आराम कर और

उनि चनकटतम चिककतसा सचवधा क पास ल जाए । कदल की धडकन की असामानयता की वजि स कदल का दौरा क

कारण मतय दर म अचधकाि को वररकलर फाइचबरलिन किा जाता ि । इसका कवल चवदयत सदम का एक रप

दकर इलाज ककया जा सकता ि, चजस परककरया को चडकफचबरलिन क रप म जाना जाता ि । तो सबस सरचकषत बात

यि ि कक इस मिीन क साथ असपताल पहिना ि । एक बड असपताल तक पहिन क चलए लबी दरी की यातरा

करना खतरनाक िो सकता ि कयकक उपिार म दरी पर जरटलताए चवकचसत िोती ि ।

कदल क दौरा का इलाज

कदल क थकक स कोरोनरी धमचनय (जो कदल को रि की आपती करता ि) म अिानक बलॉक क कारण कदल का

दौरा िोता ि । इसचलए उपिार क रप म रि क थकक को िटान और रि परवाि को कफर स सथाचपत करना ि ।

सबस परभावी तरीखा रोगी को कचथएराइजिन परयोगिाला स चनकालना और गबबार को डायल करक डायल स

रि क थकक को िटान और सटट नामक एक छोटी धात टयब डालना ि । इस परककरया को पराथचमक एचजयोपलासटी

किा जाता ि । यि सचवधा अब दि क अचधकाि चिसस म उपलबध ि ।

यकद पराथचमक एचजयापलासटी सभव नि ि कयकक असपताल दर ि या पचत/पतनी2 घट म ऐस उननत असपताल तक

नि पहि सकत ि, तो िम रि क थकक को भग करन क चलए दवाए दत ि । िालाकक यि पराथचमक एचजयापलासटी

क रप म परभावी नि ि, यि भी बहत तजी स जीवन बिाता ि ।

एचसपररन, कोलसरॉल को कम करन वाली दवाओ, ददज चनवारक जसी अनय दवाओ क अलावा सभी रोचगय को

कदया जाएगा । वतजमान यग म, कदल क दौर क कारण मतय दर 10% स कम िो गई ि ।

इसचलए यकद आपको कदल क दौर क लकषण सकतक ि, तो जलद स जलद चनकटतम असपताल पहि ।

अनवाद - अचमिा एस, क.कह.अ

चितरलखा 2018-19 15

चििदी पखवाडा समारोि 2018 म ‘तसवीर कया बोलतीि’

परचतयोचगता म परथम परसकार पराि लखन ।

चवदया क. एस, सिायक लखा अचधकारी

यि तसवीर अपन आप बहत बात िम बतात ि । एक आदमी जो अपन दो िाथ क खोन क बाद भी भारी

िीज उठाकर अपना जीवनयापन कर रि ि । जबकक एक चभखारी अपन दो िाथ-पॉव िोन क बावजद भी

भीख मागकर चजनगी चबतात ि । कसा चवरोधाभास ि । अपन जररी अग क चबना भी पिला आदमी

जीवन चबतान क चलए करठन स करठन काम तक करता ि और एक तरफ वि चभखारी सवासय

बरबात कर रिा ि ।

पिल वयचि पर िम गवज कर सकत ि । चजनदगी क

करठन परीकषण क बाद भी वि िार नि माना । ककसी की

सिानभचत क परतीकषा करन की मजखजता उनिन नि ककया

। अपन बल पर चवशवास रखकर व काम करना िर ककया

। इस तरि व सार ससार को काम की कीमत कदखा कदया

। िम उनकी आदर करना ि ।

दसरा वयचि भगवान क कदए हए सवसथ िरीर

और बल को भलकर अनय लोग की सिानभचत की परतीकषा

करता ि । वि मखज ि । वि िमार समाज म एक चविाण ि ।

अचधकाररय को उस जल म डालना िाचिए । समाज को उसस

दर रिना िाचिए । वि वयचि सिानभचत की माग करता ि । उस

काम करन की सारी पररचसथचतया ि कफर भी वि ककसी और स अपन जीवन चबतान की परतीकषा रखत

ि ।

सरकार स मरी अनरोध ि कक भीख चमटाए जाए । सार चभखाररय को काम करक जीन की मितव को

बताया जाए । उनि अवगत कराकर काम करन क चलए मजबर कर । इसक चलए पिल वयचि की उदािरण

द सकत ि । मरी परतीकषा ि कक िर वयचि काम की मितव को मन म परचतचषठत कर सक । समाज स भीख

िटाए जाए । सटीफन िोकीनस अपनी पररचमचतय क बावजद भी उचच चसथचत म आया । िलन कललर मक-

बचधर िोकर भी पररचसथचतय स लडकर अपनी जीत िाचजल की ।

चितरलखा 2018-19 16

चिनदी िमारी राजभािा,राषटरभािा और सपकजभािा ि । एक सवाधीन दि क चलए, जो मितव

उसक राषटरीय धवज और राषटरगान का ि, विी उसकी राजभािा का ि । मिातमा गाधी न एक बार यि

चविार वयि ककया था कक राषटरभािा बनन क चलए ककसी भािा म नीि कदए गए पाि गण िोन

आवशयक िोन िाचिए-

1. उस सरकारी अचधकारी आसानी स सीख सक

2. वि समसत भारत म धारषमक, आरषथक और राजनीचतक सपकज क माधयम क रप म परयोग क चलए

सकषम िो,

3. वि अचधकाि भारतवाचसय दवारा बोली जाती िो,

4. सार दि को उस सीखन म आसानी िो,

5. ऐसी भािा को िनत समय आरजी या कषचणक चित पर धयान न कदया जाए।

उनका चविार था कक भारतीय भािाओ म कवल चिनदी िी एक ऐसी भािा ि, चजसम उपयजि

सभी गण मौजद ि। मिातमा गाधी तथा अनय नताओ क चविार का पररणाम यि हआ कक जब भारतीय

सचवधान सभा म सघ सरकार की राजभािा चनचशचत करन का परशन आया तो चविद चविार मथन क

बाद 14 चसतबर, 1949 को चिनदी को भारत सघ की राजभािा घोचित ककया गया। भारत का

सचवधान 26 जनवरी, 1950 को लाग हआ और तभी स दवनागरी चलचप म चलचखत चिनदी चवचधवत

भारत सघ की राजभािा ि।

परजाताचतरक दि म जनता और सरकार क बीि भािा की दीवार निी िोनी िाचिए और िासन का काम

जनता की भािा म ककया जाना िाचिए। जब तक चवदिी भािा म िासन िोता रिगा, तब तक कोई दि

सिी आथ म सवततर नि किा जा सकता। परतयक वयचि अपनी भािा म िी सपषटता और सरलता स

अपन चविार को अचभवयि कर सकता ि। नतन चविार का सपदन और आतमा की अचभवयचि,

मातभािा म िी समभव ि। राजभािा दि क चभनन चभनन भाग को एक सतर म बाधन का कायज करती ि,

इसक माधयम स जनता न कवल अपन दि की नीचतय और परिासन को समझ सकती ि, बचलक उसम

सवय भी भाग ल सकती ि। परजाततर की सफलता क चलए ऐसी वयवसथा अतयत आवशयक ि। चवशव क

सभी सवततर दि और नवोकदत राषटर न इस तय को सवीकार ककया ि कक उनका उतथान, उनकी अपनी

भािा क माधयम स िी समभव ि। रस, जापान, जमजनी, आकद सभी राषटर इसक परमाण ि। भारतीय

सचवधान सभा इस तय स पणजतयः पररचित थी। इसचलए यदयचप अगरजी क समथजक न उसकी अतराजषटरीय

खयाचत और समचदध की बडी वकालत की, कफर भी राषटरीय नताओ न दि क बहसखयक वगज दवारा बोली

जान वाली और दि क अचधकाि भाग म समझी जान वाली भािा चिनदी को िी भारत सघ की

राजभािा बनाया।

चविाल वी. परभ, कचनषठ चिनदी अनवादक

चितरलखा 2018-19 17

चििदी पखवाडा समारोि 2018 म ‘तसवीर कया बोलती ि’ चिडचपल गोपी, पसतकालय एव

परचतयोचगता म चदवतीय परसकार पराि लखन । परलखीकरण अचधकारी-ए

सकदय पिल जब अलकसाडर गरिाम बल न टचलफॉन की आचवषकार की तब व नि जानत थ कक यि

मानवता की जड को चिलान वाली खोज ि । अब मोबाइल फॉन तो तिलका मिा रिा ि । िर एक कदन

टचलफॉन टकनॉलजी चवकचसत िो रिी ि । िर एक आचवषकार अब मोबाइल को दखकर या मोबाइल फॉन क

चलए िो रिा ि ।

एक तरफ परौदयोगीकरण मानवता की सवा म ि , अब सचवधा परदान कर रि ि विी मानवता को अपन

कराल िाथ म झकोड रि ि । मानवता तो अब सोचियल मीचडया, मोबाइल टकनॉलजी को िाथ का

कटपतला बन िका ि । इन सब िीज न मानवता क कदल-कदमाग पर छा िका ि । मोबाइल की बहत िी

जररत ि िम । इन िीज की खोज िी मनषय को मनषय स जडन क चलए की गई ि । पर अब यि मनषय

को एक दसर स अलग कर रि ि ।

बचच मा-बाप स बात न कर रि ि । व िमिा वाटसअप और फसबक म फस हए ि । िाल िी म बलवल गम

समािार पतर म छा गई थी । ऐसी गम भी मोबाइल फॉन की ‘वरदान’ ि । िम सब एक दसर स बात न

करक मोबाइल पर िाट कर रि ि । मा-बाप को बचच की परवाि नि, अपन फसबक दोसत की िाल जानन

म बताबी ि । िम ककतनी घटनाए समािार पतर म पढ िक ि । मोबाइल फॉन की जररत ि िम पर यि

जररत िम गलाम बना िका ि ।

इस गलामी को िम तोडना ि । िमारी मन, मचसतषक को साफ रखना ि । परौदयोगीकरण, िमार चलए ि न

कक िम परौदयोगीकरण क चलए ।

चितरलखा 2018-19 18

शरी चिशरा चतरनाल आयरषवजञान एव परौदयोचगकी ससथान, चतरवनतपरम म परधान मतरी

सवासय सरकषा योजना क तित सवासय सरकषा बलॉक की चिलासथापना की ।

डॉ. ििजवधजन, माननीय कनरीय मतरी, चवजञान एव परौदयोचगकी, पयाजवरण, वन एव जलवाय पररवतजन एव

पयजटन और पवी चवजञान न जन 23, 2018 को शरी

चितरा चतरनाल आयरषवजञान एव परौदयोचगकी ससथा,

चतरवनतपरम म परधान मतरी सवासय सरकषा योजना

क तित चनमाजण ककय जा रि सवासय सरकषा बलॉक

की चिलासथापना की । परो. आिा ककिोर, चनदिक,

एससीटीआईएमएसटी न समारोि म सवागत ककया

। शरी कटकमपलली सरनरन, मतरी, कोऑपरिन, पयजटन

एव दवसवम, ससदीय सदसय शरीमती टीचचर और शरी.

जॉय अबरिाम, शरी ओ. राजगोपाल, एम एल ए, शरी क एम िनरिखर, अधयकष, एससीटीआईएमएसटी

एव पवज मचतरमडल सचिव, सचनल िमाज, सयि सचिव, सवासय एव पररवार कलयाण मतरालय न

आिीवाजद भािण कदया । डॉ. िररकषण वमाज, अधयकष, जवचवजञान तकचनकी सकनध, एससीटीआईएमएसटी

न समारोि म कतजञता जञाचपत की ।

परधान मतरी सवासय सरकषा योजना क तित

चनमाजण ककय जा रि सवासय सरकषा बलॉक

चितरलखा 2018-19 19

जताए

,

डॉ.कचवता राजा, चिककतसा अधीकषक पखवाडा का उदघाटन करत हए

“सवचछता िी सवा पखवाडा परिार” एससीटीआईएमएसटी म 16.09.2017 स 27.09.2017 तक आयोचजत ककया गया ।

डॉ. कचवता राजा, चिककतसा अधीकषक न 16.09.2017 को समारोि का उदघाटन ककया । कायाजलय क कमजिारी एव

अचधकाररय न समारोि म सवचछता िी सवा िपथ गरिण ककया। परिार क दौरान ससथा क बािर की डरनज की सफाई,

आसपताल पररसर की सफाई, मचिला छातरावास, एससीटीआईएमएसटी म नॉपककन चडसरॉयर की सथापना, असिाल

परीसर की सफाई आकद कायज की गयी ।

27.09.2017 को पोसटर परचतयोचगता एव सवचछता सवा

परिार क सबनध म जागरकता कायजकरम आयोचजत ककया

गया । डॉ. कचवता राजा, चिककतसा अधीकषक न कायजकरम

की अधयकषता की ।डॉ. टी वी िाजी, नॉडल अचधकारी,

सवचछता िी सवा परिार, करल और डॉ. चबज सोमन,

अचतररि आिायज, एससीटीआईएमएसटी न “सवचछता िी

सवा” चविय म भािण कदया । समारोि म परचतयोचगताओ

क चवजताओ को रॉफी का चवतरण ककया गया । डॉ.कचवता राजा, चिककतसा अधीकषक क साथ परसकार

चितरलखा 2018-19 20

शरी चितरा चतरनाल आयरषवजञान एव परौदयोचगकी ससथान क 34 व वारषिक दीकषात समारोि

05.05.2018 को अचितमनोन सवासय चवजञान अधययन कनर क सभागि म सपनन हआ । समारोि का

मखय अचतचथ शरी नटराजन िनरिखरन, अधयकष टाटा सणस गरप न दीकषात समारोि भािण कदया। शरी क

एम िनरिखर,अधयकष एससीटीआइएमएसटी एव

पवज मचतरमणडल सचिव, भारत सरकार न समारोि

की अधयकषता एव उपाचधय को अरषपत ककया । डॉ.

एम आर राजगोपाल, अधयकष, पाचलयम इचणडया

समारोि म चवचिषट अचतचथ थ। परो. आिा ककिोर,

चनदिक, एससीटीआइएमएसटी न ससथा क िचकषक

एव आर डी कायजकलाप का परचतवदन परसतत ककया ।

डॉ.कलयाणकषणन, अचधषठाता,एससीटीआइएमएसटी

न कतजञता जञाचपत की ।

शरी नटराजन िनरिखरन, अधयकष टाटा सणस गरप न दीकषात समारोि 2018 म भािण दत हए

शरी क एम िनरिखर,अधयकष एससीटीआइएमएसटी

एव पवज मचतरमणडल सचिव, भारत सरकार उपाचधय

का चवतरण करत हए ।

चितरलखा 2018-19 21

डॉ. आिा ककिोर, चनदिक, एससीटीआईएमएसटी अतराजषटरीय मचिला कदवस का उदघाटन करत हए

शरी चितरा चतरनाल आयरषवजञान एव परौदयोचगकी ससथा, चतरवनतपरम म 08 मािज 2018 को अतराजषटरीय

मचिला कदवस मनाया गया । डॉ. आिा ककिोर, चनदिक, एससीटीआईएमएसटी दवारा उदघाटन

समारोप सपनन हआ । डॉ. सनदरी रवीनरन टी क, आिायज, ससय चवजञान, डॉ. माला रामनाथन,

आिायज, सवासथय चवजञान एव सवपना वामदवन, सपकज अचधकारी न समारोि म अपना चविार वयि

ककया।

राषटरीय चवजञान कदवस 2018

‘

राषटरीय चवजञान कदवस’ शरी चितरा चतरनाल आयरषवजञान एव परौदयोचगकी ससथा, चतरवनतपरम म 28

फरवरी 2018 को मनाया गया । डॉ.चिविकर एस, परािायज, कॉचडयॉलजी, डॉ. एवी जॉजज, कलसचिव,

डॉ. सनतोि कमार, उप कलसचिव, डॉ. रॉय जोसफ, वजञाचनक, डॉ. मनोज कोमत, वजञाचनक आकद न

जवचवजञान सकनध, पजपपरा म आयोचजत कायजकलाप का नततव ककया । मार इवॉनईस कॉलज, पटटम एव

एन.एस.एस कॉलज, धनवचचपरम क भौचतक चवजञान चवभाग क छातर भाग चलय।

चितरलखा 2018-19 22

07 नवबर 2017 को भतपवज मिाराजा मिामचिम शरी पतमनाभदास शरी चितरा चतरनाल बालराम वमाज क

105 व जयती पर असपताल मदान म पषपािजन स मिामचिम को शरदधाजली दी ।

डॉ. आिा ककिोर, चनदिक,

एससीटीआईएमएसटी न असपताल

मदान म जनवरी 26 2018 को

राषटरघवज का धवजारोिण ककया ।

डॉ. िररकषण वमाज, अधयकष, जवचिककतसा

पौदयोचगकी चवभाग, न पजपपरा कायाजलय

म जनवरी 26 2018 को राषटरघवज का

धवजारोिण ककया ।

चितरलखा 2018-19 23

शरी चितरा चतरनाल आयरषवजञान एव परौदयोचगकी ससथान,चतरवनतपरम म 14 चसतबर 2017 स 07

अिबर 2017 तक चिनदी पखवाडा मनायी गयी । डॉ. ए.वी जॉजज, कलसचिव, एससीटीआईएमएसटी न

पखवाडा का औपिाररक उदधाटन ककया । ससथा क चवचवध चवभाग क अचधकारीय एव कमजिाररय न

चिनदी पखवाडा 2017 क दौरान िलायी गयी चिनदी परचतयोचगताओ म भाग चलय।

डॉ.ए.वी जॉजि, कलसचिव, एस.सी.टी.आई.एम.एस.टी, कहनदी पखवाडा 2017 का उदधाटन

चिनदी पखवाडा क दौरान चवचवध चिनदी परचतयोचगताओ म अचघकारी/कमजिाररय भाग लत हए

चितरलखा 2018-19 24

चिनदी पखवाडा समापन समारोि एन एि वाचडया सममलन ककष म 07.10.2017 को सपनन हआ । शरी

चगररजावललभन, उप चनदिक, एससीटीआईएमएसटी न समारोि का उदधाटन ककया । डॉ. ए.वी जॉजज,

कलसचिव,एससीटीआईएमएसटी, न उपचसथत सजजन का सवागत ककया । शरीमचत गीता कमारी बी न

आिीवाजद भािण कदया । डॉ. सनतोि कमार बी, उप कलसचिव, एससीटीआइएमएसटी, न समारोप म

कतजञता जञाचपत की । शरी चगरीजावललभन,उपचनदिक, एससीटीआईएमएसटी न ससथा की चिनदी पचतरका

चितरलखा 2017 का चवमोिन तथा पखवाड क दौरान िलाई गयी चिनदी परचतयोचगताओ क चवजताओ को

परसकार चवतरण ककया ।समापन सममोलण क दौरान चिनदी म रटपपण एव आलखन चविय पर चिनदी कायजिाला

िलायी गयी। शरीमचत गीता कमारी बी न कायजिाला का नततव ककया । ससथा क चवचवध चवभाग क अचधकारी

एव कमजचिरीय न कायजिाला म भाग चलया ।

शरी चगरीजावललभन,उपचनदिक, एससीटीआईएमएसटी ससथा की चिनदी गि पचतरका चितरलखा 2017 का चवमोिन करत हए

चिनदी पखवाडा 2017 क समापन समारोि क दौरान िलायी गयी चिनदी कायजिाला

चितरलखा 2018-19 25

नगर राजभािा कायाजनवयन सचमचत, चतरवनतपरम क ततवावधान म 23.02.2018 स 09.03.2018

तक सयि चिनदी पखवाडा 2018 सपनन हआ। सयि पखवाडा का उदधाटन समारोि चवकरम साराबाई

अतरीकष कनर म 23.02.2018 को पवाजहन 10 बज आयोचजत ककया गया ।

कमजिारी भचवषय चनचध सधठन, चतरवनतपरम म 26.02.2018 स 28.02.2018 तक चिनदी

परचतयोचगताए िलायी गयी । िमारी ससथा क अचधकारी/ कमजिाररय न समचतलखन, चनबध लखन,

तसवीर कया बोलती ि, शरतलखन, गीतगायन, परशनोततरी आदी परचतयोचगताओ म भाग चलय ।

डॉ. कमलि गचलया, वजञाचनक, एससीटीआईएमएसटी दवारा चनरा एव

परौदयोचगकी चविय पर कायजिाला िलायी गयी।

चितरलखा 2018-19 26

शरीमचि टनी बाब, िकचनकी सहायक न नगर राजभािा क ततवावधान म आयोचजत सयि चिनदी पखवाडा 2017-18 क दरान

आयोचजत गीत गायन परचतयोचगता म पिवा सथान पराि की ।

शरीमचि टनी बाब, िकचनकी सहायक

इटवयि लन वाला : - िररतर परमाण पतर लाय

हो ? इटवयि दन वाला : - सर वो िो लाना भल

िया इटवयि लन वाला : -

अचछा कोई बाि नही, लाओ अपन मोबाइल

चितरलखा 2018-19 27

राजभािा चवभाग (गि मतरालय) भारत सरकार क कदनाककत 16/02/1988 आदि स II/12013/3/87-राभा (क

-2) एव II/12013/01/2011- रा.भा.(नीती/क.अन.बयरो) क अनसार ससथा म चिनदी म मल रटपपण/आलखन क

चलए एक परोतसािन योजना का कायाजनवयन ककया गया ि ।

इस योजना म चिनदी म पणज या आचिक रप स काम करन वाल कमजिारी/अचधकारी (राज भािा कमजिारी/

अचधकारी क अचतररि) भाग ल सकत ि । .

‘ग’ कषतर म विज म 10000 चिनदी िबद चलखलवाल आचधकारी/कमजिारी इस योजना क तित परसकार क चलए

पातर िग तथा िर साल म चिनदी म ककय गए काम क अनसार भागदार को चनमनचलचखत नकद परसकार कदया

जाएगा ।

मलयाकन क चलए एक मलयाकन सचमचत का गठन ककया जाएगा और मलयाकन परतक चवततीय विज म ककया

जाएगा। भागीदार को उनक दवारा चलखी गई चिनदी िबद का अचभलख चनधाजररत रप स रखना िाचिए और

अचभलख को सतयाचपत ककया जाएगा।

अचधक जानकारी क चलए चिनदी परकोषठ स सपकज कर

परथम पससकार First Prize

कििीय परसकार Second Prize

रतरिीय परसकार Third Prize

(2 Prizes)

(3 Prizes)

(5 Prizes)

Rs. 2000/- each (Two

Thousand)

Rs.1200/- each(One

Thousand and Two Hun-

dred)

Rs. 600/- each (Six Hun-

dred)

चितरलखा 2018-19 28

Purchase Division करय परभाग

Personnel Division कारषमक परभाग

Security Wing सरकषा सकध

Institute Library ससथा पसतकालय Institutional Ethics Committee

ससथाचनक नचतकता सचमचत Research and Publications Cell अनसधान एव परकािन परकोषठ Internal Complaints Commit-tee आतररक चिकायत सचमचत Division of Clinical Engineer-ing चकलचनकल इजनीयरी परभाग

Division of Bio Medical Engineering

जव चिककतसकीय इजनीयरी

परभाग

Computer Division कपयटर परभाग

Construction Department चनमाजण चवभाग Electrical Maintenance

Department चबजली अनरकषण चवभाग

Hindi Cell चिनदी परकोषठ

पद नाम / Designation

Visitor चवचजटर

Director चनदिक

Medical Superintendent चिककतसा अधीकषक

Registrar कलसचिव

Deputy Director (Admin) उप चनदिक (परिासन) Administrative Medical Of-

ficer परिासचनक चिककतसा अचधकारी

Medical Records Officer चिककतसा अचभलख अचधकारी

Deputy Registrar (Academic) उप कलसचिव( िकषचणक )

Secretary to Director चनदिक क सचिव

Finance Advisor चवतत सलािकार

Administrative Officer परिासचनक अचधकारी

Accounts Officer लखा परीकषा अचधकारी

Internal Audit Officer आतररक लखा परीकषा अचधकारी

Sree Chitra Tirunal Institute for Medical

Sciences and Technology

चतरवनतपरम Thiruvananthapuram

चितरलखा 2018-19 29

नमी रटपपचणया / Routine Notings

For necessary action आवशयक कारजवाई कचलए For your information आप की सिना कचलए Submitted for approval अनमोदन कचलए परसतत Submitted for signature िसताकषर कचलए परसतत Approved अनमोकदत Please speak कपया बात कर Please discuss कपया ििाज कर Urgent जलदी , तरत , िीघर In order चनयमानसार For payment भगतान कचलए

छटटी / LEAVE

CL आकचसमक छटटी (आ.छ ) SL बीमारी छटटी (बी. छ ) EL अरषजत छटटी RH परचतबचधत छटटी ML परसचत छटटी ( पर. छ) Paternity Leave चपततव छटटी ( चप. छ ) C/OFF परचतपरक छटटी ( परचत . छ ) EOL असाधारण छटटी (असा.छ) Quarantine Leave सगरोध छटटी

चवभाग और अनभाग Departments & Division

Academic िचकषक Administration परिासन Audit लखा परीकषा Examinations परीकषा Finance चवतत Official Language राजभािा

Assistant Librarian सिायक पसतकालयाधयकष

System Analyst परणाली चवशलिक

Scientist वजञाचनक Public Relation

Officer जन सपकज अचधकारी

Hindi Officer चिनदी अचधकारी

Section Officer अनभाग अचधकारी

Information Officer सिना अचधकारी Stores and Purchase Of-

ficer भडार एव करय अचधकारी

Assistant सिायक

Senior Assistant वररषठ सिायक

Technical Assistant तकचनकी सिायक

Lab Assistant परयोगिाला सिायक

U.D Clerk उचच शरणी चलचपक Senior Professional As-

sistant वररषठ वयावसाचयक सिायक

Junior Professional As-

sistant कचनषठ वयावसाचयक सिायक

Hindi Translator चिनदी अनवादक

Library Assistant पसतकालय सिायक

Hindi Typist चिनदी टकक

Library Attendant पसतकालय पररिर

Office Attendant कायाजलय पररिर

Cleaning Attendant सफाई पररिर

General Apprentice सामानय परचिकषक

राजभािा काया जनवयन सचमचत

Official Language Implementation Committee

शरी चितरा चतरनाल आयरषवजञान एव परौदयोचगकी ससथान Sree Chitra Tirunal Institute for Medical Sciences and Technology

olic@sctimst.ac.in