aavaghavan ek rahasay

49
U ÿ‹ U à ¥. » §§Ë U Ë UU ijelar ia- Qdhj pUn th egkjkt ds lw= ¸§ Ë UUSÿ v U – ¥ ´ Ë Ëÿà » § U„ w U‡ ¥ ‡Ë Uª U x . U § ¥Ã • § Uà ª U– y . , ¿ ¥ U • § ¸ ‡h U Uª U z ´ Ë S˝ ¸ • § ‹ ∞ ¥ U ¥ • § „ à { êª U U ‡ U ª UU U ª U, ´ Sÿ ¥ § U ¥ Uª U Uª U ª ¥U– U• § , ª U ¥ ‡ÿ » | .¥à ¥ U ´ § ´ ¥ ª UË L §• §U ª U– } . § ‡ ¥ • § U ‹ , ¥à Sÿ ¥ ´ §Ë ¥ U „ ¥¿ Ë ¿‹ Ë ∞» Ë– ~ . » Ë ¥ U “ ¡§¿ ÿ‹ U„ v . $» § § Uà • § ª ¥ • § U §Ã vv . ÿ ¥ ´ §ÿ ª U, U ´ Œ U • § U , ÿ ª à ª U– vw .• § ¸ • § • § Œ § § ¸U ª ¥ ¿ §Ã vx . Œ• § ¥ ´ ¥ ´ ª ¥ ¿ ª , ª U Œ U ¥ ª UU» à • § U vy ´ Œ U ¥ ´ U U‹ §Ë • § ‡‡ • § U v U – ¥ ´ Ë Ëÿà » § U„ w U‡ ¥ ‡Ë Uª U x . U § ¥Ã • § Uà ª U– y . , ¿ ¥ U • § ¸ ‡h U Uª U z ´ Ë S˝ ¸ • § ‹ ∞ ¥ U ¥ • § „ à { êª U U ‡ U ª UU U ª U, ´ Sÿ ¥ § U ¥ Uª U Uª U ª ¥U– U• § , ª U ¥ ‡ÿ » | .¥à ¥ U ´ § ´ ¥ ª UË L §• §U ª U– } . § ‡ ¥ • § U ‹ , ¥à Sÿ ¥ ´ §Ë ¥ U „ ¥¿ Ë ¿‹ Ë ∞» Ë– ~ . » Ë ¥ U “ ¡§¿ ÿ‹ U„ v . $» § § Uà • § ª ¥ • § U §Ã vv . ÿ ¥ ´ §ÿ ª U, U ´ Œ U • § U , ÿ ª à ª U– vw .• § ¸ • § • § Œ § § ¸U ª ¥ ¿ §Ã vx . Œ• § ¥ ´ ¥ ´ ª ¥ ¿ ª , ª U Œ U ¥ ª UU» à • § U vy ´ Œ U ¥ ´ U U‹ §Ë • § ‡‡ • § U

Upload: anirudh99

Post on 14-Dec-2015

14 views

Category:

Documents


0 download

DESCRIPTION

baba fakir chand

TRANSCRIPT

¬⁄U◊ ŒÿÊ‹ ¬⁄U◊‚ã à ¬¥. »§∑§Ë⁄Uøã Œ ¡Ë ◊„UÊ⁄UÊ¡

ijelar ia- Qdhj pUn th egkjkt ds lw=

©U»§¡ËflŸ ⁄U„USÿv. ßUã ‚ÊŸ ’ŸÊ– •¬ŸË ŸËÿà ‚Ê»§ ⁄UπÊ–

w. „U◊‡ÊÊ •Ê‡ÊÊflÊŒË ⁄U„UÊ–

x. ‚ÈÁ◊⁄UŸ ◊Ÿ ∑§Ê ‡Êʥà ∑§⁄UÃÊ „ÒU–

y. ◊Ÿ, fløŸ •ÊÒ⁄U ∑§◊ ‚ ‡ÊÈhU ⁄U„UÊ–

z. •¬Ÿ ÁŸ¡Ë SflÊÕ ∑§ Á‹∞ •ÊÒ⁄UÊ¥ ∑§Ê ä ÊÊπÊ ◊à ŒÊ–

{. ÃÈê„UÊ⁄UÊ ‡Ê⁄UË⁄U „UÁ⁄U◊Áã Œ⁄U „ÒU, ¬÷È Sflÿ¥ ßU‚◊¥ ⁄U„U ⁄U„U „Ò¥U– ©U‚∑§Ê πÊ¡Ê, fl„U •fl‡ÿ Á◊‹ªÊ–

|. •Êà ◊Ê •ÊÒ⁄U ¬⁄U◊Êà ◊Ê ∑§ Á◊‹Ê¬ ◊¥ ◊Ÿ „UË L§∑§Êfl≈U „ÒU–

}. ◊Ÿ ∑§Ê fl‡Ê ◊¥ ∑§⁄U ‹Ê, •Êà ◊Ê Sflÿ¥ ¬⁄U◊Êà ◊Ê ∑§Ë •Ê⁄U Áπ¥øË ø‹Ë ¡Ê∞ªË–

~. ‚ÊŒÊ Á Êã ŒªË •ÊÒ⁄U ™°§ø ÅÿÊ‹ ⁄UπÊ–

vÆ.Ÿ$»§⁄Uà ‚ Ÿ$»§⁄Uà ∑§Ê Ÿ„UË¥ ∑§Ê≈UÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ–

vv.¡Ê flÊÿŒÊ •Ê¬Ÿ Á∑§ÿÊ „ÒU, ©U‚ ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UÊ, ÿ„UË ◊ÊŸflÃÊ „ÒU–

vw.∑§◊ ∑§ ∑§ÊŸÍŸ ‚ ∑§ÊßU Ÿ„UË¥ ’ø ‚∑§ÃÊ–

vx.¡Ê ‚‹Í∑§ •Ê¬ •¬Ÿ ‚ Ÿ„UË¥ øÊ„UÃ, fl„U ŒÍ‚⁄UÊ¥ ‚ „U⁄UÁª¡ ◊à ∑§⁄UÊ–

vy.•¬ŸÊ ’Ê¤Ê ŒÍ‚⁄UÊ¥ ¬⁄U «UÊ‹Ÿ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê Ÿ ∑§⁄UÊ–

v. ßUã ‚ÊŸ ’ŸÊ– •¬ŸË ŸËÿà ‚Ê»§ ⁄UπÊ–

w. „U◊‡ÊÊ •Ê‡ÊÊflÊŒË ⁄U„UÊ–

x. ‚ÈÁ◊⁄UŸ ◊Ÿ ∑§Ê ‡Êʥà ∑§⁄UÃÊ „ÒU–

y. ◊Ÿ, fløŸ •ÊÒ⁄U ∑§◊ ‚ ‡ÊÈhU ⁄U„UÊ–

z. •¬Ÿ ÁŸ¡Ë SflÊÕ ∑§ Á‹∞ •ÊÒ⁄UÊ¥ ∑§Ê ä ÊÊπÊ ◊à ŒÊ–

{. ÃÈê„UÊ⁄UÊ ‡Ê⁄UË⁄U „UÁ⁄U◊Áã Œ⁄U „ÒU, ¬÷È Sflÿ¥ ßU‚◊¥ ⁄U„U ⁄U„U „Ò¥U– ©U‚∑§Ê πÊ¡Ê, fl„U •fl‡ÿ Á◊‹ªÊ–

|. •Êà ◊Ê •ÊÒ⁄U ¬⁄U◊Êà ◊Ê ∑§ Á◊‹Ê¬ ◊¥ ◊Ÿ „UË L§∑§Êfl≈U „ÒU–

}. ◊Ÿ ∑§Ê fl‡Ê ◊¥ ∑§⁄U ‹Ê, •Êà ◊Ê Sflÿ¥ ¬⁄U◊Êà ◊Ê ∑§Ë •Ê⁄U Áπ¥øË ø‹Ë ¡Ê∞ªË–

~. ‚ÊŒÊ Á Êã ŒªË •ÊÒ⁄U ™°§ø ÅÿÊ‹ ⁄UπÊ–

vÆ.Ÿ$»§⁄Uà ‚ Ÿ$»§⁄Uà ∑§Ê Ÿ„UË¥ ∑§Ê≈UÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ–

vv.¡Ê flÊÿŒÊ •Ê¬Ÿ Á∑§ÿÊ „ÒU, ©U‚ ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UÊ, ÿ„UË ◊ÊŸflÃÊ „ÒU–

vw.∑§◊ ∑§ ∑§ÊŸÍŸ ‚ ∑§ÊßU Ÿ„UË¥ ’ø ‚∑§ÃÊ–

vx.¡Ê ‚‹Í∑§ •Ê¬ •¬Ÿ ‚ Ÿ„UË¥ øÊ„UÃ, fl„U ŒÍ‚⁄UÊ¥ ‚ „U⁄UÁª¡ ◊à ∑§⁄UÊ–

vy.•¬ŸÊ ’Ê¤Ê ŒÍ‚⁄UÊ¥ ¬⁄U «UÊ‹Ÿ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê Ÿ ∑§⁄UÊ–

©U»§

¡ËflŸ ⁄U„USÿ

¬⁄U◊ ‚¢Ã ŒÿÊ‹ $»§∑§Ë⁄Uøã Œ ¡Ë ◊„UÊ⁄UÊ¡v}, ⁄‘U‹fl ◊¢«UË, „UÙÁ‡ÊÿÊ⁄U¬È⁄U–

Áfl·ÿ-‚ÍøË

v.ÁŸflŒŸ

w.÷ÍÁ◊∑§Ê

¬Õ◊ ¬‚¢ª

x.•ÊflʪflŸ Ä ÿÊ „ÒU, „U◊ Ä ÿÊ „Ò¥U, ‚¢‚Ê⁄U Ä ÿÊ „ÒU ߟ∑§Ë ©Uà ¬Áû Ê •ÊÁŒ-•ÊÁŒ

ÁmÃËÿ ¬‚X

y.⁄UøŸÊ ∑§Ê flá ÊŸ, ◊Îà ÿÈ ∑§ ’ÊŒ ¡Ëfl ∑§„UÊ° ¡ÊÃÊ „ÒU, •ÊÒ⁄U ∑§’ •ÊÒ⁄U ∑Ò§‚ ¡ã ◊ ‹ÃÊ „ÒU, ŒÈπ Ä ÿÊ „ÒU, ©U‚∑§Ë ©Uà ¬Áû Ê ∑§„UÊ° ‚ „ÒU, ’rÊÊá «U ∑§ Á÷ã Ÿ-Á÷ã Ÿ ‹Ê∑§Ê¥ ∑§Ê flá ÊŸ–

ÃÎÃËÿ ¬‚X

z.∞∑§ÊªÃÊ, ◊Ÿ ∑§Ê M§¬, ◊Ÿ ∑§ ¡Ëß ∑§Ê ‚ÊœŸ, Á÷ã Ÿ-Á÷ã Ÿ ø∑§Ê¥ ÿÊ SÕÊŸÊ¥ ∑§Ê flá ÊŸ, ÁŸ¡ SflM§¬ ∑§Ë ¬ÊÁå à ∑§Ê flá ÊŸ, ∑§Ê‹ø∑§, ∑§Ë √ÿÊÅÿÊ, ÃËŸ ¬∑§Ê⁄U ∑§ ‡Ê⁄UË⁄UÊ¥ ∑ ∞∑§ ‡Êé Œ-∑§Ë ⁄UøŸÊ, ¬Íá Ê ¬ÈL§·Ê¥ ∑§ ‹Êá Ê–

øÃÈÕ ¬‚X

{.¡Ëfl M§¬Ë ∑§Ê ªÊ≈UÊ¥ ∑§Ê ‚¢‚Ê⁄U M§¬Ë øÊÒ¬«∏U ∑§ π‹ ◊¥ »§¢‚ŸÊ •ÊÒ⁄U ©U‚‚ ©U¬Êÿ ’øÊfl ∑§Ë ‚Í⁄Uà (∞∑§ ‡Êé Œ ∑§Ë √ÿÊÅÿÊ)- ’rÊ •ÊÒ⁄U ◊ÊÿÊ Ä ÿÊ „ÒU- ߟ∑§Ê flá ÊŸ–

¬ÈŸ◊ÈÁŒÃ

ŒÍ‚⁄UÊ ‚¥S∑§⁄Uá Ê — wÆvz

÷ÍÁ◊∑§Ê‹π∑§ mÊ⁄UÊ

¬…∏UÙ ¬…∏UÙ ¬…∏UÙ ªÈŸÙ Ä ÿÊ Á‹πÊ „ÒU »§∑§Ë⁄U Ÿ–Ã‹Ê‡Ê ◊¥ πÙß Á¡ã ŒªË •¬ŸË ß‚ »§∑§Ë⁄U ŸH

‚à ◊⁄UÊ M§¬ „ÒU, flÊá ÊË „ÒU ‚à ∑§Ë ◊⁄UË–‚à ∑§Ê øÙ‹Ê Á‹ÿÊ „ÒU, ß‚ ÃÈê„UÊ⁄‘U »§∑§Ë⁄U ŸH

‚êÈL§ Ÿ ∑§Ë ŒÿÊ, ‚ì ÊÊ »§∑§Ë⁄U ’ŸÊ ÁŒÿÊ–¡Ù ‚◊¤ÊÊ ÷Êß Á‹π ÁŒÿÊ, „ÒU ß‚ »§∑§Ë⁄U ŸH

•ÊÁ‹◊ Ÿ„UË¥ „Í°U •ÊÁ◊‹ „Í°U ◊Ò¥,•‹$»§Ê¡ ¬⁄U Ÿ ¡ÊŸÊ–Ÿ∑§‹ Ã∑§‹ËŒ ‚ËπË Ÿ„UË¥ „ÒU Ã⁄‘U $»§∑§Ë⁄U ŸH

¡Ù ‚◊¤ÊÊ- •¬ŸÊ Á‹πÊ, ¡ÊÃË •Ÿ÷È fl ÷ªflÊŸÁ‚„¢ U–„ÒU ÿ∑§Ë¥ ≈ÍU≈¥Uª ÷⁄U◊, ß‚ ◊⁄UË Ã„U⁄UË⁄U ‚H

Ã⁄UÊ •¢¡Ê◊ fl„U „UÙªÊ, •ÊflʪflŸ ◊¥ ÃÍ Ÿ •ÊÿªÊ–ÿ„U Á‹πÊ „ÒU ÷ªflÊŸÁ‚¢„U Ã⁄UË Ã∑§ŒË⁄U ◊¥H

•ÊflʪflŸ ∑§Ê Áfl·ÿ ∞∑§ ∞‚Ê Áfl·ÿ „ÒU Á¡‚Ÿ •¢‚Åÿ ‹ÙªÙ¥

∑§Ù ÷≈U∑§Ê ⁄UπÊ „ÒU– Áfl‡Ê· M§¬ ‚ Á„U㠌ȕ٢ ◊¥ Á¡ÃŸ œ◊ •ÕflÊ Ã∑§

‡ÊÊSò Ê ∑§Ë ‡ÊÊπÊÿ¥ ∑§Êÿ◊ „ÈUß; ©U‚∑§Ê ∞∑§ ∑§Ê⁄Uá Ê ÿ„U ÷Ë „ÒU Á∑§ ¬à ÿ∑§

•ÊøÊÿ ÿÊ œ◊ ‚¢SÕʬ∑§ Ÿ •¬Ÿ-•¬Ÿ ÁfløÊ⁄UÊŸÈ‚Ê⁄U •ÊflʪflŸ ∑§Ë

√ÿÊÅÿÊ ∑§Ë •ı⁄U ©U‚‚ ’øŸ ∑§ ©U¬Êÿ •ı⁄U ⁄UÊÿ Á÷ã Ÿ-Á÷ã Ÿ M§¬Ù¥ ◊¥

‹ÙªÙ¥ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ⁄Uπ •ı⁄U ¡Ÿ ‚ÊœÊ⁄Uá Ê ©UŸ∑§Ë ⁄UÙø∑§ÃÊ •ı⁄U flá ÊŸ

‡ÊÒ‹Ë ∑§ ¬÷Êfl ‚ ©UŸ∑§Ù SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄Uà ⁄U„U– ◊Ò¥ Sflÿ¢ ∞∑§ ◊Ègà Ã∑§

ß‚Ë ©U‹¤ÊŸ ◊¥ »°§‚Ê ⁄U„UÊ–

∞∑§ ‚Ê‹ „ÈU•Ê ◊⁄‘U ∞∑§ ¬◊Ë ü ÊË ÷ªflÊŸÁ‚¢„U Ÿ •ÊflʪflŸ ∑§

Áfl·ÿ ◊¥ ◊È¤Ê ‚ •¬Ÿ ÁfløÊ⁄U •ı⁄U •ŸÈ÷fl ∑§Ê ¬ª≈U ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹ÿ

∑§„UÊ– ◊Ò¥Ÿ ©U‚ ‚◊ÿ •¬Ÿ ÁfløÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù ≈ÍU≈U - »Í§≈U ‡Êé ŒÙ¥ ◊¥ ¬ª≈U

Á∑§ÿÊ– •’ ©UŸ∑§Ê ¬ò Ê •ÊÿÊ „ÒU Á∑§ ߟ ‹πÙ¥ ∑§Ù ¬ÈSÃ∑§ M§¬ ◊¢

¬∑§ÊÁ‡Êà ∑§⁄UÊŸ ∑§ Á‹ÿ ÷ÍÁ◊∑§Ê Á‹π ŒËÁ¡ÿ– •Ã— ÿ ÕÙ«∏U ‚ ‡Êé Œ

Á‹π ⁄U„UÊ „Í°U–

flÊSÃfl ◊¥ •ÊflʪflŸ „ÒU ÷Ë ÿÊ Ÿ„UË¥ •ÕflÊ ©U‚‚ ’øÊfl ∑§Ë ∑§Ùß

‚Í⁄Uà „UÙ ÷Ë ‚∑§ÃË „ÒU ÿÊ Ÿ„UË¥, ∞∑§ ‹ê’Ê øı«∏UÊ Áfl·ÿ „ÒU ÃÕÊÁŒ ÿ„U

¿UÙ≈UË ¬ÈSÃ∑§ ß‚ ¬⁄U ÷‹Ë ÷Ê°Áà ¬∑§Ê‡Ê «UÊ‹ÃË „ÒU– ◊Ò¥ ¬Ê∆U∑§Ù¥ ∑§Ê ä ÿÊŸ

ªÈL§ ŸÊŸ∑§ ∑§ ∞∑§ ‡Êé Œ ∑§Ë •Ù⁄U ÁŒ‹ÊŸÊ øÊ„UÃÊ „Í°U-

¬Í⁄UÊ ‚à ªÈL§ ’ÒÁ∆Uÿ, ¬Í⁄UË „UÙÿ ¡ÈªÃ–(Á„UŸã ŒÿÊ¢, π‹ã ŒÿÊ¢,¬„UŸã ŒÿÊ° Á’ø „UÙfl ◊ÈQ H)

Á„U㠌ȕ٢ ∑§ œ◊‡ÊÊSò Ê ◊¥ ÷Ë Á‹πÊ „ÒU—-

ä ÿÊŸ ◊Í‹◊ ªÈL§◊ÍÁû Ê, ¬Í¡Ê ◊Í‹◊ ªÈL§ ¬Œ◊–◊¢ò Ê ◊Í‹◊ ªÈL§flÊÄ ÿ◊,◊ÙÊ ◊Í‹◊ ªÈL§ ∑§Î¬ÊH

‚ø ’Êà ÿ„U „ÒU Á∑§ flŒ, ∑ȧ⁄UÊŸ, •¢¡Ë‹, œ◊, ∑§◊, ÿÙª,¡¬,

ì, flà •ı⁄U ÁŸÿ◊ÊÁŒ ◊¥ ‚ ∑§Ùß ÷Ë flSÃÈ ◊ŸÈcÿ ∑§Ù •ÊflʪflŸ ‚

Ÿ„UË¥ ’øÊ ‚∑§ÃË– ’ÁÀ∑§ ¡Ù⁄UŒÊ⁄U ‡Êé ŒÙ¥ ◊¥ ∑§„Í°ªÊ Á∑§ ∑§ŒÊÁ¬ Ÿ„UË¥ ’øÊ

‚∑§ÃË– ◊⁄UÊ •Á÷¬Êÿ Á∑§‚Ë œ◊, ¬¢Õ •ÕflÊ ‚Ù‚Êß≈UË ∑§ ÁflM§h

∑ȧ¿U ∑§„UŸ ∑§Ê ∑§ŒÊÁ¬ Ÿ„UË¥ „ÒU ’ÁÀ∑§ •¬Ÿ ÁŸ¡ •ŸÈ÷fl ∑§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U

‚ë øÊß ∑§Ù ¬ª≈U ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹ÿ ∞‚Ê ∑§„UŸ ∑§Ê ‚Ê„U‚ ∑§⁄U ⁄U„UÊ „Í°U–

‡ÊÊSò ÊÙ¥ ∑§ ◊¢ò Ê •ÕflÊ ªÈL§ ŸÊŸ∑§ ∑§Ë flÊá ÊË ∑§Ê „UflÊ‹Ê ÷Ë •Ê¬∑§

ÁfløÊ⁄U ‚ ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU–

•ÊflʪflŸ ¬⁄U◊ ‚¢Ã ŒÿÊ‹ $»§∑§Ë⁄Uøã Œ ¡Ë ◊„UÊ⁄UÊ¡3 4

ß‚ ‚ë øÊß ∑§Ù ∑§fl‹ fl„U ¬ÈL§· ‚◊¤Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU Á¡‚Ÿ •¬Ÿ

ß, ◊Ÿ •ı⁄U Áøû Ê ∑§Ù ÁSÕ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ „ÒU– ‡Ê· ‹Ùª ß‚ ‚à ÿÃÊ ∑§Ù

í ÿÙ¥ ∑§Ê à ÿÙ¥ Ÿ„UË¥ ‚◊¤Ê ‚∑§Ã– •Ã— §Á·•Ù¢, ◊„UÊà ◊Ê•Ù¢ •ı⁄U ‚¢ÃÙ¥ Ÿ

‚◊ÿÊŸÈ‚Ê⁄U •ı⁄U ◊ŸÈcÿ ∑§Ë ¬∑ΧÁà •ı⁄U ‚◊¤Ê-’Í¤Ê ∑§Ê ä ÿÊŸ ∑§⁄UÃ

„ÈUÿ •¬Ÿ •ŸÈ÷fl ÿÊ ÁfløÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù ⁄UÙø∑§ …¢Uª ‚ ¬SÃÈà ∑§⁄UŸ ◊¥ ü ÊDÃÊ

‚◊¤ÊË „ÒU •ı⁄U Á÷ã Ÿ-Á÷ã Ÿ …¢Uª •ı⁄U ‚ÊœŸ ¡Ê⁄UË ∑§⁄U∑§ ◊ŸÈcÿ ◊¥ fl„U

ÁŸ¬Èá ÊÃÊ ©Uà ¬ã Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÿà Ÿ Á∑§ÿÊ „ÒU Á¡‚‚ fl„U ‚Ê⁄U flSÃÈ ∑§Ù ª„Uá Ê

∑§⁄UŸ ∑§ ÿÙÇ ÿ „UÙ ‚∑§– Á÷ã Ÿ-Á÷ã Ÿ ‚ꬌÊÿÙ¥ •ı⁄U ¬¢ÕÙ¥ ∑§ œ◊, ∑§◊

•ı⁄U ©U¬Ê‚ŸÊ ∑§ …¢Uª ߟ∑§ ÁflÁ÷ã Ÿ M§¬ „Ò¥U–

•’ ◊Ò¥ •¬Ÿ ©U‚ ÁŸ¡ •ŸÈ÷fl ∑§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U, Á¡‚‚ ◊ȤÊ∑§Ù

ÿ„U Áfl‡flÊ‚ „UÙ ªÿÊ „ÒU Á∑§ •’ ◊⁄UÊ •ÊflʪflŸ Ÿ „UÙªÊ •ÕflÊ ◊ȤÊ

•ÊflʪflŸ ∑§ ÷◊ ‚ ¿ÈU≈U∑§Ê⁄UÊ Á◊‹ ªÿÊ „ÒU Á∑§ •ÊflʪflŸ ∑§Ùß flSÃÈ „Ò

÷Ë ÿÊ Ÿ„UË¥, ÿ„U ∑§„UŸ ∑§Ê ‚Ê„U‚ ∑§⁄UÃÊ „Í°U Á∑§ Á‚flÊÿ ‚êÈL§ ∑§ ∑§Ùß

÷Ë ◊ŸÈcÿ ∑§Ù •ÊflʪflŸ ‚ Ÿ„UË¥ ’øÊ ‚∑§ÃÊ– ÷‹ „UË ◊⁄‘U ÁflL§h ∑§Ùß

ÿ„U ÁŸá Êÿ ∑§⁄‘U Á∑§ ◊Ò¥ ◊ÊŸfl-¬Í¡Ê ∑§Ê •ŸÈÿÊÿË „Í°U, ◊ª⁄U ÿ„U ’Êà Ÿ„UË¥

„ÒU– ∞‚Ê ¡Ù ‚◊¤ÊªÊ fl„U ª‹ÃË πÊÿªÊ– ‚êÈL§ ŸÊ◊ „ÒU ¬Íá Ê Áflfl∑§ ∑§Ê

fl (Perfect knowledge of self) ÁŸ¡ SflM§¬ ∑§ ¬Íá Ê ô ÊÊŸ ∑§Ê

•ı⁄U ÿ„U „U◊‡ÊÊ ◊ŸÈcÿ ∑§ •ã Œ⁄U ¬ª≈U „UÙÃÊ „ÒU– ÿ„U ‚ì ÊÊß „ÒU, ‹Á∑§Ÿ

‚¢‚Ê⁄UË ‹Ùª Ÿ„UË¥ ‚◊¤Êà „Ò¥U– Á¡ÃŸ ÁfløÊ⁄U÷Êfl, ‡ÊÄ ‹ ‚Í⁄UÃ, •ÕflÊ

•ŸÈ÷fl ◊ŸÈcÿ ∑§ •ã Œ⁄U ¬ÒŒÊ „UÙà „Ò¥U, fl„U ‚’∑§ ‚’ ’Ês ¬÷ÊflÙ¥ ∑§

¬Á⁄Uá ÊÊ◊ „UÙà „Ò¥U– •Ã— ¡’ Ã∑§ ’Ê„U⁄UË …¢Uª ‚ ’ã œŸ-◊ÈQÃÊ,

Sflʜ˟ÃÊ •ÕflÊ ◊ÈÁQ§ •ÊÁŒ ∑§ ¬÷Êfl ◊ŸÈcÿ ∑§Ù Ÿ Á◊‹¥ª, Ã’ Ã∑§

fl„U ©U‚∑§ •ã Ã⁄U ◊¥ Á∑§‚ ¬∑§Ê⁄U ©Uà ¬ã Ÿ „UÙ¥ª? ÁŸ’ã œÃÊ, ◊ÈÁQ •ı⁄U

‚ë øÊß ∑§ ’Ês ¬÷Êfl ◊ŸÈcÿ ∑§ •ã Œ⁄U ’…∏U∑§⁄U ©U‚∑§Ù „UÄ ∑ȧ‹ ÿ∑§ËŸ

(¬Íá Ê Áfl‡flÊ‚) ∑§Ê Œ¡Ê ¬ŒÊŸ ∑§⁄Uà „Ò¥U– •Ã— ’Ê„U⁄UË ¬Íá Ê ◊ÈÄ Ã ¬ÈL§·

∑§Ë ‚flÊ •ÁŸflÊÿ „ÒU– ÿ„UÊ° ‚flÊ ‚ •Á÷¬Êÿ ©U‚∑§ ¬Ê°fl œÙŸÊ, ¬Í¡Ê

∑§⁄UŸÊ, ©U¬ÊSÿ Œfl ’ŸÊŸ ‚ Ÿ„UË¥ „ÒU ’ÁÀ∑§ ©U‚∑§Ë flÊá ÊË ∑§Ù ä ÿÊŸ

¬Ífl∑§ ‚ÈŸŸÊ, ‚ÈŸ∑§⁄U ªÈŸŸÊ •ı⁄U ªÈŸ∑§⁄U •ŸÈ÷fl ∑§⁄UŸ ‚ „ÒU– ÿ„UË

•‚‹Ë •ı⁄U ‚ì ÊË ªÈL§ ‚flÊ „ÒU– ÿ„U ∞∑§ ∞‚Ê ÷Œ „ÒU Á¡‚ ÿ„U •Êï ÊÊŒ

$»§∑§Ë⁄U ¬Á„U‹Ë ’Ê⁄U πÈ‹ ‡Êé ŒÙ¥ ◊¥ Á’ŸÊ SflÊÕ ∑§ ÁŸ÷ÿÃÊ ‚ •¬Ÿ

¡Ò‚ ŒËflÊŸÙ¥ ∑§ ‚ê◊Èπ ¬SÃÈà ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU–

•Ê¡∑§‹ flËÿ ∑§Ë ∑§◊Ë •ı⁄ ◊ÊŸÁ‚∑§ ’rÊøÿ ∑§ Áª⁄U ¡ÊŸ ‚

‹ÙªÙ¥ ∑§Ê ä ÿÊŸ flÊ‚ŸÊ•Ù¢ ∑§ øÄ ∑§⁄U ◊¥ »°§‚Ê ⁄U„UÃÊ „ÒU •ı⁄U Áøû Ê ∑§Ë

flÎÁû ÊÿÙ¥ ◊¥ ÁÕ⁄UÃÊ Ÿ„UË¥ •ÊÃË– ß‚Á‹ÿ ‚ÊœÊ⁄á Ê •flSÕÊ ◊¥ ’Ês ¬Íá Ê

¬ÈL§· ∑§ Á◊‹ ¡ÊŸ ¬⁄U ÷Ë ‡ÊËÉ Ê ¬Íá Ê ‹Ê÷ ¬Êå à Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ, Ä ÿÙ¥Á∑§

◊ŸÈcÿ ©U‚∑§ fløŸ, ‚¢∑§Ã •ı⁄U Touch (S¬‡Ê) ∑§Ù ◊Ÿ ∑§Ë ø¢ø‹ÃÊ

∑§ ∑§Ê⁄Uá Ê ª„Uá Ê Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ– ÿ„UË ∑§Ê⁄á Ê „ÒU Á∑§ •ÊflʪflŸ ‚ ◊ÈÁQ

∑§ •Á÷‹ÊÁ·ÿÙ¥ ∑§Ù ¬Ê⁄Uê÷ ◊¥ Áøû Ê ∑§Ù ∞∑§Êª ∑§⁄UŸ ∑§Ê ‚ÊœŸ

Á‚π‹ÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á¡‚∑§Ê ‚„U¡ Ã⁄UË∑§Ê •¡¬Ê ¡Ê¬ •ı⁄U Á»§⁄U ‚È⁄UÃ

‡Êé Œ ÿÙª „ÒU– ÁÕ⁄UÃÊ ¬Êå à ∑§⁄UŸ ∑§ ¬‡øÊà ◊ŸÈcÿ ∑§Ù ’Ê„U⁄UË ‚ìÈL§·

∑§ fløŸ ‚ ‚ì Ê ‚êÈL§ ÿÊ ¬Íá Ê Áflfl∑§ ÿÊ ô ÊÊŸ ¡Ù ◊ŸÈcÿ ∑§ •¢Œ⁄U -

’Ês ÁŸ—SflÊÕ •ı⁄U ◊ÈQ ¬ÈL§· ∑§ ’Ês ¬÷Êfl •ı⁄U fløŸÙ¥ ‚ ¬ª≈U

„ÈU•Ê „ÒU, ◊ŸÈcÿ ∑§Ù •ÊflʪflŸ ∑§ ø∑§ ‚ ¿ÈU≈U∑§Ê⁄UÊ ÁŒ‹Ê ŒÃÊ „ÒU– ◊ŸÈcÿ

∑§Ù Sflÿ¢ ß‚Ë ¡ËflŸ ◊¥ ô ÊÊà „UÙŸ ‹ªÃÊ „ÒU Á∑§ fl„U •ÊflʪflŸ ‚ ’ø

ªÿÊ •ı⁄U •ÊflʪflŸ ∑§Ê ‚¢‡Êÿ ÷◊ ÷Ë ©U‚∑§ •ã Œ⁄U ‚ ¡ÊÃÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU–

•ÊflʪflŸ ¬⁄U◊ ‚¢Ã ŒÿÊ‹ $»§∑§Ë⁄Uøã Œ ¡Ë ◊„UÊ⁄UÊ¡5 6

ß‚ ô ÊÊŸ, •ŸÈ÷fl ÿÊ ¬Íá Ê Áflfl∑§ ∑§ ¬Ê# „UÙ ¡ÊŸ ¬⁄U •ÊflʪflŸ

∑§Ê ŸÊ‡Ê „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU– ß‚∑§Ê •Õ ÿ„U Ÿ„UË¥ „ÒU Á∑§ Á»§⁄U ◊ŸÈcÿ •¬Ÿ ∑§Ù

’rÊ ‚◊¤ÊŸ ‹ªÃÊ „ÒU •ÕflÊ fl„U •Ÿ‹„U∑§ •ı⁄U •„U◊ ’rÊÊÁS◊ ∑§Ù

∑§„UÃÊ Á»§⁄UÃÊ „ÒU ’ÁÀ∑§ ô ÊÊŸ ÿÊ •ŸÈ÷fl ŸÊ◊ „ÒU ©U‚ ‚Ê⁄U ‚◊¤Ê ∑§Ê

Á¡‚∑§ mÊ⁄UÊ ©U‚∑§Ù ÷ÊŸ „UÙÃÊ „ÒU Á∑§ fl„U Ä ÿÊ „ÒU, ∑§ıŸ „ÒU •ı⁄U ÿ„U ¬¬¢ø

ÿÊ ⁄UøŸÊ Ä ÿÊ „ÒU •ÊÁŒ-•ÊÁŒ ¬Ê∆U∑§ ÿ„U ¬‡Ÿ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥U Á∑§ Á»§⁄U

fl„U Ä ÿÊ „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU? ◊Ò¥ Ä ÿÊ ©Uû Ê⁄U ŒÍ°– •»§‚Ù‚ „ÒU Á∑§ ß‚ •flSÕÊ ∑§

¬ª≈U ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹ÿ Ÿ ‡Êé Œ Á◊‹Ã „Ò¥U Ÿ flÊá ÊË ∑§Ê◊ ŒÃË „ÒU– ‚¢∑§Ã ◊Êò Ê

Á∑§ÿ ŒÃÊ „Í°U.

¡’ ô ÊÊŸ Á◊‹Ê Ã’ ◊Ò¥ Ÿ ⁄U„UË, •L§ ◊Ò¥ ∑§ ‚¢ª ◊¥ ÃÍ ÷Ë ªÿÊ–

¡’ ∞‚Ê „UÊ‹Ã ¬Ê# „ÈUß, Á»§⁄U •ÊflʪflŸ „ÒU Á∑§‚ ∑§Ù ⁄U„UÊH

ÃÈ◊ ¬‡Ÿ ∑§⁄UÙª Á∑§ Ä ÿÊ fl„U ◊⁄U ¡ÊÃÊ „ÒU– ∑§ŒÊÁ¬ Ÿ„UË¥–

‡Ê⁄UË⁄U,◊Ÿ •ı⁄U M§„U (•Êà ◊Ê) Áfll◊ÊŸ „Ò¥U– ©U‚∑§Ë ‚◊¤Ê ◊¥ ¬Á⁄Uflß

„UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU– ∞∑§ ◊ÈQ ¬ÈL§· ∑§Ë flÊá ÊË ‚ÈŸ ‹Ù– ◊È◊Á∑§Ÿ „ÒU ∑ȧ¿U ‚◊¤Ê

¡Ê•Ù–

ªÈL§ Ÿ ŒËŸÊ •’ ÷Œ •ª◊ ∑§Ê–

‚È⁄Uà ø‹Ë á Œ‡Ê ÷⁄U◊ ∑§ÊH

’‹ ¬ÊÿÊ •’ Áfl⁄U„U ◊⁄U◊ ∑§Ê–

÷≈U∑§Ÿ ¿UÍ≈UÊ •ı⁄U ŒÒ⁄UÙ „U⁄U◊ ∑§ÊH

fl·Ÿ ‹ÊªÊ ◊É Ê ∑§⁄U◊ ∑§Ê–

‚¢‡Êÿ ÷ÊªÊ ¡Ÿ◊ ◊⁄Uá Ê ∑§ÊH

ÃÙ«∏U ÁŒÿÊ •’ ¡Ê‹ ÁŸª◊ ∑§Ê–

‚Èπ ¬ÊÿÊ •’ „U◊ Œ◊-Œ◊ ∑§ÊH

»§‹ ¬ÊÿÊ •Ê¡ „U◊ ‚◊ Œ◊ ∑§Ê–

÷°fl⁄U „ÈU•Ê ◊Ÿ ‚à ¬Œ◊ ∑§ÊH

»Í°§∑§ ÁŒÿÊ É Ê⁄U ‹Ê¡ ‡Ê⁄U◊ ∑§Ê–

∑§Ê≈UÊ »¢§ŒÊ ÁŸÿ◊ œ◊ ∑§ÊH

ô ÊÊŸ ä ÿÊŸ flÊø∑§ „U◊ ¿UÙ«∏UÊ–

÷ÁQ ÷Êfl ∑§Ê ¬Á„UŸÊ ¡Ù«∏UÊH

÷ÁQ ÷Êfl ∑§Ë ◊Á„U◊Ê ÷Ê⁄UË–

¡ÊŸ¢ª ∑§Ùß ‚¢Ã ¬È¡Ê⁄UËH

‚à ŸÊ◊ ‚à ¬ÈL§· •¬Ê⁄UÊ–

øıÕ ◊Ê¢Á„¢U ∑§⁄‘¥U Œ⁄U’Ê⁄UÊH

‚È⁄Uà ‡Êé Œ ◊Ê⁄Uª ∑§Ùß ¬Êfl–

‚Ù „¢U‚Ê ø…∏U ‹Ù∑§ Á‚œÊflH

‚Ù ◊Ê⁄Uª •’ ⁄UÊœÊSflÊ◊Ë ªÊß–

∑§Ùß-∑§Ùß ¬◊ ÷ÁQ ‚ ¬ÊßH

¬‡Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU Á∑§ ¡Ù ◊ŸÈcÿ •ÊflʪflŸ ∑§ ÷◊ ◊¥ Ÿ„UË¥

•ÊÿÊ •ÕflÊ Á¡‚∑§Ù •ÊflʪflŸ ∑§Ê ◊„Uà fl ô ÊÊà Ÿ„UË¥ „UÙ ⁄U„UÊ „ÒU, ©U‚∑§

Á‹ÿ •ÊflʪflŸ ÿÊ ¡ã ◊ ◊⁄Uá Ê „ÒU ÿÊ Ÿ„UË¥– ß‚∑§ Áfl·ÿ ◊¥ ◊⁄UÊ ©Uû Ê⁄U

∑§ÊŸÍŸ ∑ȧŒ⁄Uà ∑§ Á‚hÊã à ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U „ÒU Á¡‚∑§Ù ◊Ò¥Ÿ flÃ◊ÊŸ ‚◊ÿ ∑§Ë

‚Êߥ‚ ∑§ …¢Uª ¬⁄U ‚◊¤ÊÊ „ÒU– fl„U ÿ„U „ÒU Á∑§ ÿlÁ¬ ∞‚Ê √ÿÁÄ Ã •÷Ë

Ã∑§ •ÊflʪflŸ ∑§ ‚¢‡Êÿ ÷◊ ◊¥ Ÿ„UË¥ •ÊÿÊ ‹Á∑§Ÿ ∑§fl‹ ß‚ •ô ÊÊŸÃÊ

∑§ ∑§Ê⁄Uá Ê fl„U •ÊflʪflŸ ‚ ’ø Ÿ„UË¥ ‚∑§ÃÊ, Ä ÿÙ¥Á∑§ ß‚∑§ ä ÿÊŸ ◊¥ ÿÊ

Ãflî Ê„U ◊¥ Á∑§‚Ë Ÿ Á∑§‚Ë ¬∑§Ê⁄U ∑§Ê •„¢U∑§Ê⁄U ◊ı¡ÍŒ „ÒU– ÿ„U •ŸÈ÷fl ◊¥

•ÊflʪflŸ ¬⁄U◊ ‚¢Ã ŒÿÊ‹ $»§∑§Ë⁄Uøã Œ ¡Ë ◊„UÊ⁄UÊ¡7 8

•Êß „ÈUß •ÕflÊ Á‚hÊã à ∑§Ë ’Êà „ÒU Á∑§ ¡’ Ã∑§ Á∑§‚Ë ◊ŸÈcÿ ∑§

•ã Œ⁄U Á∑§‚Ë Ÿ Á∑§‚Ë ¬∑§Ê⁄U ∑§Ê •„¢U∑§Ê⁄U „ÒU, fl„U •ÊflʪflŸ ◊¥ „ÒU– ¬ª≈U

M§¬ ‚ ∑§„UÊ ¡ÊÿªÊ Á∑§ ¡’ Ã∑§ ◊ŸÈcÿ ∑§ •ã Œ⁄U ©U‚∑§Ë ’ÈÁh Á∑§‚Ë

’Êà ∑§Ê Áfl‡flÊ‚ ÿÊ ÁŸ‡øÿ ⁄UπÃË „ÒU •ı⁄U ©U‚ Áfl‡flÊ‚ ∑§Ê •„¢U∑§Ê⁄U

⁄UπÃË „ÒU, fl„U •ÊŸ-¡ÊŸ ∑§ ø∑§ ‚ •‹ª Ÿ„UË¥ ⁄U„U ‚∑§ÃÊ– øÍ¢Á∑§ ¬Íá Ê

ô ÊÊŸ „UÙŸ ¬⁄U ◊ŸÈcÿ ∑§ ‚◊Sà Áfl‡flÊ‚, ß◊ÊŸ •ı⁄U œ◊ ‚◊Êå à „UÙ ¡ÊÃ

„Ò¥U •ı⁄U ◊ŸÈcÿ •¬Ÿ √ÿÁQà fl •ÕflÊ ªÈL§ ŸÊŸ∑§ ∑§ ∑§ÕŸÊŸÈ‚Ê⁄U •¬Ÿ

„ÒU ¬Ÿ (•„¢U÷Êfl) ∑§Ù πÙ ŒÃÊ „ÒU •Ã— •ÊflʪflŸ ∑§Ê ∑§Ùß ‚flÊ‹ „UË

’Ê∑§Ë Ÿ„UË¥ ⁄U„U ¡ÊÃÊ?

‚ÈŸÙ! ÿ„U $»§∑§Ë⁄U ÁŸ’ã œ „UÙÃÊ „ÈUß ’ã œŸ ∑§Ë ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ •Ê∑§⁄U

“◊Ò¥” “ÃÍ” ∑§ ‡Êé Œ ¬ÿÙª ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹ÿ Áflfl‡Ê „UÙ∑§⁄U •¬ŸÊ •ŸÈ÷fl

‚ÈŸÊ ⁄U„UÊ „ÒU–

¡’ Ã∑§ ∑§Ùß ◊ŸÈcÿ ¬à ÿÊ ◊¥ ߇fl⁄U ¬Í¡∑§ ÿÊ Á∑§‚Ë •ã ÿ ∑§Ê

©U¬Ê‚∑§ „ÒU ÿÊ Á∑§‚Ë ¬ÃË∑§ ÿÊ ª¢Õ ¡Ò‚ flŒ, ‡ÊÊSò Ê ÿÊ ¬È⁄UÊá Ê ∑§Ê

•„¢U∑§Ê⁄UË „ÒU •ÕflÊ •¬Ÿ -•Ê¬∑§Ù Á„Uã ŒÍ, ◊È‚‹◊ÊŸ, ¬¢ÕÊß ÿÊ ‚¢Ã¬Ÿ

∑§ ÁfløÊ⁄U ‚ ’°œ „ÈUÿ „Ò¥U ©U‚∑§Ê ¬Íá Ê M§¬á Ê •ÊflʪflŸ ‚ ’øŸÊ

•‚ê÷fl „ÒU– „UÊ°, ¡Ù ’ã œŸ ◊ÈQ „ÒU, Sflâò Ê „ÒU, Á∑§‚Ë ∑§ π¢«UŸ- ◊¢«UŸ

‚ ∑§Ùß flÊSÃÊ Ÿ„UË¥ ⁄UπÃÊ, ’ÁÀ∑§ •¬ŸË ÁSÕÁà ◊¥ øÒÃã ÿ ⁄U„UÃÊ „ÈU•Ê

SflÊ÷ÊÁfl∑§ M§¬ ‚ ∑§◊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU ∑§fl‹ fl„UË ¬ÈL§· •ÊflʪflŸ ‚ ⁄UÁ„UÃ

„ÒU– ¬Ê∆U∑§ ‡ÊÊÿŒ ÿ„U ¬‡Ÿ ∑§⁄‘¥U Á∑§ ∞‚ ◊ÈÄ Ã ¬ÈL§· ∑§Ê ¡ËflŸ Á∑§‚

¬∑§Ê⁄U √ÿÃËà „UÙÃÊ „ÒU– ß‚∑§Ê ©Uû Ê⁄U ‚¢∑§Ã M§¬ ‚ ŒÃÊ „Í°U–

¡ÊŸ ’Í¤Ê •Ÿ¡ÊŸ ’Ÿ, ⁄U„UÃÊ ß‚ ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ fl„U–

ÃÊ∑§Ã¥ ‚’ ◊ı¡ÍŒ „Ò¥U, fl ÃÊ∑§ÃË ‚ ⁄U„UÃÊ „ÒU fl„UH

ª⁄Uøÿ ’„UÙ‡Ê „ÒU, ◊ª⁄U ’„UÙ‡ÊË ◊¥ „ÒU „UÙÁ‡ÊÿÊ⁄U fl„U–

Á¡ã ŒÊ „ÒU ◊ª⁄U Á¡ã ŒªË ∑§Ë, πÈ◊Ê⁄UË ‚ ¬Ê⁄U „ÒU fl„UH

ÿ„U Ÿ„UË¥ Á∑§ fl„U ∑§◊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃÊ ’ÁÀ∑§ fl„U ’„ÈUà ∑§Ê◊ ∑§⁄U

¡ÊÃÊ „ÒU– ß‚∑§ ∑§Êÿ SflÊÕ ⁄UÁ„Uà •ı⁄U ÁŸc∑§Ê◊ „UÙà „Ò¥U– fl„U ‚ì ÊÊ

◊ŸÈcÿ „UÙÃÊ „ÒU– Ÿ Á„Uã ŒÍ „UÙÃÊ „ÒU Ÿ ◊È‚‹◊ÊŸ, Ÿ œ◊Ë Ÿ •œ◊Ë– Á»§⁄U

fl„U Ä ÿÊ „UÙÃÊ „ÒU? •»§‚Ù‚ Á∑§ ‡Êé Œ Ÿ„UË¥ Á◊‹Ã ¡Ù ∞‚ ¬ÈL§· ∑§ ªÈá Ê

flá ÊŸ ∑§⁄U ‚∑Í° ∑§fl‹ ‚¢∑§Ã ∑§⁄U ÁŒÿÊ–

•Ã— •ÊflʪflŸ ‚ ’øŸ ∑§ Á‹ÿ ‚êÈL§ (¬Íá Ê Áflfl∑§) ∑§Ê

•Êü Êÿ ‹ŸÊ •Êfl‡ÿ∑§ „ÒU •ı⁄U ¬Íá Ê Áflfl∑§ ∑§Ë ¬ÊÁ# ∑§ Á‹ÿ, ß, ◊Ÿ,

ÁøÃ,’ÈÁh •ı⁄U •„¢U∑§Ê⁄U ∑§Ù ÁÕ⁄U ∑§⁄UŸÊ •ÁŸflÊÿ „ÒU– ß‚ ÁÕ⁄UÃÊß ∑§

¬Êå à ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹ÿ Á∑§‚Ë ◊ÈÄ Ã ¬ÈL§· ∑§ ‚à ‚¢ª ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU–

fl„U ÷Œ ’ÃÊ ŒªÊ– ÷Œ ∑§ ‚◊¤Ê ‹Ÿ ∑§ ’ÊŒ •ÊflʪflŸ ‚◊Êå à „UÙ

¡ÊÿªÊ– ÿ„U ÁfløÊ⁄U ¡Ù ß‚ ¬ÈSÃ∑§ ◊¥ ¬ª≈U Á∑§ÿ ªÿ „Ò¥U fl„U ∑§fl‹

∞∑§Êª Áøû Ê flÊ‹ ◊ŸÈcÿ ∑§ Á‹ÿ ‹Ê÷ŒÊÿ∑§ „UÙ¥ª–

‚ìÈL§· ¬Íá Ê Áflfl∑§ É Ê≈U-É Ê≈U flÊ‚Ë ŒÊÃÊ ŒÿÊ‹ •Ê‡ÊËflÊŒ Œ¥ Á∑§

¡Ù ∑§Ùß ü ÊhÊ •ı⁄U ¬◊ ‚ ß‚ ¬ÈSÃ∑§ ∑§Ù ¬…∏¥U ©UŸ∑§ •ã Œ⁄U ¬Íá ÊÁflfl∑§

©Uà ¬ã Ÿ „UÙ •ı⁄U ©UŸ∑§ ÷◊ ÁŸflÊ⁄Uá Ê „UÙ∑§⁄U ‚ì Ê ¡ËflŸ ∑§ •Áœ∑§Ê⁄UË

’Ÿ¥–

◊ŸÈcÿ ∑§Ë ÿ„U “◊Ò¥” ∞∑§ ¬∑§Ê⁄U ∑§Ë ’Ùœ‡ÊÁÄ Ã „ÒU ¡Ù Ãà flÙ¢ ∑§ ÿÙª

‚ ’ŸË „ÒU– Á¡‚-Á¡‚ ¬∑§Ê⁄U ∑§Ë ¬∑ΧÁà ‚ ◊ı¡ Ÿ ◊ŸÈcÿ ∑§ SÕÍ‹,

‚Í ◊ •ı⁄U ∑§Ê⁄Uá Ê ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ù ’ŸÊÿÊ „ÒU flÒ‚-flÒ‚ „UË •ÁSÃà fl ∑§Ê ÷Êfl

¬à ÿ∑§ ¬Êá ÊË ‚ ¬ª≈U „UÙ ⁄U„UÊ „ÒU •ı⁄U ¬à ÿ∑§ ¬Êá ÊË ∑§Ë ªÁà ∑§Ê ∑§Ê⁄Uá Ê

•ÊflʪflŸ ¬⁄U◊ ‚¢Ã ŒÿÊ‹ $»§∑§Ë⁄Uøã Œ ¡Ë ◊„UÊ⁄UÊ¡9 10

fl„UË „ÒU– ¡’ Á„U‹Ù⁄U ∑§ Á‚‹Á‚‹ ◊¥ ‡Ê⁄UË⁄U ≈ÍU≈¥Uª ÃÙ ©U‚ ‚◊ÿ “◊Ò¥” ÷Ë

‚◊Êå à „UÙ ¡ÊÿªË– ‡Ê· Ä ÿÊ ⁄U„UªÊ-

ï ÊÊÃ, ï ÊÊà ï ÊÊà ï ÊÊà „ÒU– ÿ„U „ÒU Á◊ò ÊÙ ‚ì ÊË ’Êà ’Êà „ÒUH

ï ÊÊà ◊¥ Ã◊é flÈ¡ „ÒU •ı⁄U ’ŸÃ fl¡ÍŒ ÿ„UÊ°–

fl¡ÍŒÙ¥ ◊¥ ’ŸÃË Á¡ã ŒªË ¡Ù „ÒU π‹ÃË ÿ„UÊ°H

Œ⁄U •‚‹ ∞∑§ „UË ¡ı„U⁄U •‚‹Ë „ÒU ÿ„UÊ°,

Á¡‚∑§Ê Ÿ ∑§Ùß ŸÊ◊, Ÿ„UË¥ ∑§Ùß ï ÊÊà „ÒU– ï ÊÊÃ-w

¡Ò‚Ë ◊ı¡ ∑ȧŒ⁄Uà ∑§Ë Áπ‹Ê ⁄U„UË „ÒU ÿ„UÊ°,

π‹ ◊¥ „ÒU π‹ „UÙÃÊ •ı⁄U „ÒU Ä ÿÊ ÿ„UÊ°–

‚◊¤Ê ∑§⁄U∑§ ÷Œ Á◊≈U ªÿÊ ©Uà ¬ÊŒ „ÒUH ï ÊÊÃ-w

ÿ„U „ÒU ⁄UÊï Ê ÿ„U „ÒU ô ÊÊŸ,‚◊¤Ê ◊¥ ¡’ •ÊªÿÊ–

$»§∑§Ë⁄U Ÿ $»§∑§Ë⁄UË ¿UÙ«∏UË πÊ◊Ù‡ÊË ◊¥ •ÊªÿÊH

áÈ⁄U’Ê •¬ŸÊ ÿ„U •Ê¬∑§Ù ÁŒπÊà „ÒUH ï ÊÊÃ-w

ß‚Á‹ÿ ∞ ŒÙSÃÙ!

¡’ Ã∑§ ◊Ÿ •ı⁄U M§„U ∑§Ê ◊‹ „ÒU ÿ„U π‹ „ÒU–

Á»§⁄U Ä ÿÊ „ÒU-

ï ÊÊÃ........ï ÊÊÃ...........ï ÊÊÃ.........ï ÊÊÃ „ÒU–

•ı⁄U ß‚Ë ∑§Ê ŸÊ◊ •ÊflʪflŸ ‚ ÁŸ¡Êà „ÒUH

ó ŒÿÊ‹ ($»§∑§Ë⁄U)

18 ⁄‘U‹fl ◊¢«UË, „UÙÁ‡ÊÿÊ⁄U¬È⁄U–

•ÊflʪflŸ¬Õ◊ ¬‚¢ª

å ÿÊ⁄‘U ÷ªflÊŸÁ‚¢„U! ÃÈ◊ ’„ÈUà ‚◊ÿ ‚ •Êª„U ∑§⁄U ⁄U„U „UÙ Á∑§

•ÊflʪflŸ ∑§ Áfl·ÿ ◊¥ •¬Ÿ ÁfløÊ⁄U ¬ª≈U ∑§M°§– •ë ¿UÊ ‚ÈŸÙ! ¬Õ◊ ÃÙ

ÿ„U ’ÃÊ•Ù Á∑§ ÃÈ◊Ÿ ÿ„U ∑Ò§‚ Áfl‡flÊ‚ ∑§⁄U Á‹ÿÊ Á∑§ •ÊflʪflŸ „ÒU–

‚ê÷fl× ÃÈê„UÊ⁄UÊ ©Uû Ê⁄U ÿ„U „UÙªÊ Á∑§ Á„U㠌ȕ٢ ∑§ œÊÁ◊∑§ ªã Õ ∞‚Ê

∑§„Uà „Ò¥U Á∑§ øÊÒ⁄UÊ‚Ë ∑§Ê ø∑§ „ÒU •ı⁄U ◊ŸÈcÿ •¬Ÿ ∑§◊ÊŸÈ‚Ê⁄U ÿÙÁŸÿÙ¥

◊¥ •ÊÃÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– •ë ¿UÊ ∆UË∑§ „ÒU– ◊Ò¥ ÿ„U ¬Í¿UŸÊ øÊ„UÃÊ „Í°U Á∑§ Ä ÿÊ

•ÊœÈÁŸ∑§ ‚¢Ã, œ◊ÊøÊÿ •ı⁄U •ŸÈ÷flË ¬ÈL§· ÿ„U ’Ã‹Ê ‚∑§Ã „Ò¥U Á∑§

fl„U Á¬¿U‹ ¡ã ◊Ù¥ ◊¥ Ä ÿÊ Õ •ı⁄U ÷Áflcÿ ◊¥ Ä ÿÊ „UÙ¥ª– •$»§‚Ù‚ ß‚

’Êà ∑§Ê „ÒU Á∑§ ∑§Ùß ¬ÈL§· ‚ì ÊÊßU ∑§ ‚ÊÕ ’Êà Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃÊ– ‚’ ≈U∑§Ë

’Ÿ „ÈUÿ „Ò¥U •ı⁄U ’Ês ‚¢S∑§Ê⁄UÙ¥ •ı⁄U ¬ÈSÃ∑§Ù¥ ∑§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ∞‚Ê ◊ÊŸŸ

∑§ Á‹ÿ Áflfl‡Ê „Ò¥U– œË⁄‘U-w ¡’ Áfl‡flÊ‚ ŒÎ…∏U „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU ÃÙ fl„U ‚¢S∑§Ê⁄U

ÿÊ ÁfløÊ⁄U ßÃŸÊ Áfl∑§Á‚à „UÙÃÊ „ÒU Á∑§ ©U‚‚ ’Ê„U⁄U ÁŸ∑§‹ŸÊ ∑§Á∆UŸ „UÙ

¡ÊÃÊ „ÒU–

∞∑§ ‚◊ÿ ¡’ ◊Ò¥ ’$ªŒÊŒ ◊¥ ÕÊ ÃÙ ◊SÃË ∑§Ë Œ‡ÊÊ ÿÊ ÁfløÊ⁄U ∑§

É ÊŸ¬Ÿ ∑§Ë Œ‡ÊÊ ◊¥ •¬Ÿ Œ‚ ¡ã ◊Ù¥ ∑§Ê „UÊ‹ Á‹π ∑§⁄U Á¬ÃÊ ¡Ë ∑§ ¬Ê‚

÷¡Ê ÕÊ– ‹Á∑§Ÿ ’ÊŒ ◊¥ ‚ë øÊß ∑§ •ŸÈ÷fl Ÿ ‚ÊÁ’à Á∑§ÿÊ Á∑§ ◊ŸÈcÿ

∑§ •ã Œ⁄U ¡Ù ÁfløÊ⁄U ©Uà ¬ã Ÿ „UÙà „Ò¥U •ÕflÊ fl„U ¡Ù ∑ȧ¿U ‚ÙøÃÊ •ı⁄U

•ŸÈ÷fl ∑§⁄UÃÊ „ÒU ©U‚∑§Ê •‚‹Ë ∑§Ê⁄Uá Ê ’Ês ¬÷Êfl „UÙà „Ò¥U, •ÕÊÃ

Á¡‚ ¬∑§Ê⁄U ∑§ ’Ês ¬÷Êfl ◊ŸÈcÿ ¬⁄U ’Ê„U⁄U ‚ Œπ ∑§⁄U, ‚ÈŸ ∑§⁄U, ¬…∏U

∑§⁄U ,¿ÍU ∑§⁄U ¬«∏Uà „Ò¥U ©U‚Ë ¬∑§Ê⁄U ∑§ ÁfløÊ⁄U •ı⁄U ÷Êfl ©U‚∑§ •ã Ã⁄U ◊¥

•ÊflʪflŸ ¬⁄U◊ ‚¢Ã ŒÿÊ‹ $»§∑§Ë⁄Uøã Œ ¡Ë ◊„UÊ⁄UÊ¡11 12

¬ÒŒÊ „UÙà „Ò¥U •ı⁄U ©U‚∑§ fløŸÙ¥ •ı⁄U ‹πÙ¥ ‚ ¬ª≈U „UÙà „Ò¥U– fl„U ⁄‘U‡Ê◊ ∑§

∑§Ë«∏U ∑§Ë ÷Ê°Áà •¬Ÿ „UË ÁfløÊ⁄UÙ¥ ◊¥ $ª∑§ „UÙ∑§⁄U Á¡‚ ¬∑§Ê⁄U ∑§ ÷Êfl ¬ÒŒÊ

∑§⁄UÃÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU, ©Uã „UË¥ ∑§Ê •ŸÈ÷fl ÷Ë ∑§⁄UÃÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU– ◊⁄UÊ ÁfløÊ⁄U „ÒU Á∑§

ÿÁŒ •Ê¬ ß‚ ’Êà ¬⁄U ä ÿÊŸ¬Ífl∑§ ÁfløÊ⁄U ∑§⁄‘¥Uª ÃÙ •fl‡ÿ◊fl ‚„U◊Ã

„UÙ¥ª– •Ã— ◊Ò¥ ‚ë øÊß ¬‚ã Œ „UÙŸ ∑§ ŸÊà ‚ ÿ„U ∑§„UŸ ∑§Ê ŒÊflÊ Ÿ„UË¥

∑§⁄UÃÊ Á∑§ •ÊflʪflŸ „UÙÃÊ „ÒU ÿÊ Ÿ„UË¥– ◊ª⁄U ÿ„U ©Uû Ê⁄U ÿÕC Ÿ„UË¥ „UÙªÊ

•ı⁄U Ÿ ß‚‚ •Ê¬∑§Ù ‚¢ÃÙ· „U٪ʖ flÊSÃfl ◊¥ ’Êà ÿ„U „ÒU Á∑§ ¡’ Ã∑§

◊ŸÈcÿ Sflÿ¢ ‚ë øÊß ∑§Ê M§¬ Ÿ„UË¥ ’ŸÃÊ, ‚Ê⁄U ÷Œ ∑§Ê ô ÊÊÃÊ ÷Ë Ÿ„UË¥ „UÙ

‚∑§ÃÊ– ∑§„UÊ „ÒU-

‚Ê°ø ’⁄UÊ’⁄U ì Ÿ„UË¥, ¤ÊÍ∆U ’⁄UÊ’⁄U ¬Ê¬–

¡Ê∑§ Á„U⁄UŒ ‚Ê°ø „ÒU, ÃÊ∑§ Á„U⁄UŒ •Ê¬H (∑§’Ë⁄U)

ÿ„UÊ° ‚ë øÊß ‚ •Á÷¬Êÿ ∑§fl‹ ‚ø ’Ù‹ŸÊ „UË Ÿ„UË¥ „ÒU ’ÁÀ∑§

◊⁄UÊ •Á÷¬Êÿ ÁŸ¡ (M§¬) •ŸÈ÷fl ‚ „ÒU– •¬Ÿ NUŒÿ ∑§Ë •Ê°π Á¡‚

’Êà ∑§Ù Ÿ ◊ÊŸ ©U‚∑§Ê Áfl‡flÊ‚ ∑§⁄UŸÊ ÿÊ ©U‚‚ ÁflL§h ∑§„UŸÊ ŸÊŒÊŸË

„ÒU–

•’ ◊Ò¥ •Ê¬ ‚ ¬Í¿UÃÊ „Í°U Á∑§ •ÊflʪflŸ ∑§ „UÙŸ •ı⁄U ©U‚‚ ’øŸ

∑§Ê ÁfløÊ⁄U Ä ÿÙ¥ ©Uà ¬ã Ÿ „ÈU•Ê? Ä ÿÊ ∑§Ùß ¬◊Êá Ê •Ê¬∑§ ¬Ê‚ ß‚∑§ „UÙŸ

Ÿ „UÙŸ ∑§Ê „ÒU? ÁfløÊ⁄U ∑§⁄U ŒπÙ– •Ê¬ ¡Ù ∑ȧ¿U ∑§„¥Uª fl„U ∑§fl‹ ‚ÈŸÊ -

‚ÈŸÊß ÿÊ ¬ÈSÃ∑§Ù¥ ◊¥ ¬…∏UË „ÈUß ’ÊÃ¥ „UÙ¥ªË •ı⁄U ß‚ ∑§Ù⁄‘U Áfl‡flÊ‚ ∑§

‚„UÊ⁄‘U •Ê¬ flÊÃʋʬ ∑§⁄U ‚∑¥§ª– SflÊ◊Ë ¡Ë ◊„UÊ⁄UÊ¡ fl ŒÊÃÊ ŒÿÊ‹ ∑§Ê

∑§ÕŸ „ÒU—-

¡’ Ã∑§ ŒπÙ Ÿ •¬Ÿ ŸÒŸÊ– Ã’ ‹ª ◊ÊŸÙ Ÿ ªÈL§ ∑§ ’ÒŸÊH

¡’ Ã∑§ •¬Ÿ •ã Ã⁄UËÿ •ŸÈ÷fl ∑§Ë ŒÎÁC ‚ Á∑§‚Ë ’Êà ∑§Ë

‚◊¤Ê Ÿ •Êfl ©U‚∑§Ù ◊È¤Ê ÿÊ Á∑§‚Ë ÷Ë ‚ë øÊß Á¬ÿ ◊ŸÈcÿ ∑§Ù Ÿ

◊ÊŸŸÊ øÊÁ„Uÿ– •Ê¬ ÿ„U ÅÿÊ‹ ∑§⁄‘¥Uª Á∑§ ◊Ò¥Ÿ ÃÙ ‹ÈÁ≈UÿÊ „UË «ÈU’Ù ŒË

Á∑§ Ÿ ÃÙ •ÊflʪflŸ ∑§Ê ß$∑§⁄UÊ⁄U „ÒU Ÿ ßã ∑§Ê⁄U– ∞‚Ê Ä ÿÙ¥ „ÈU•Ê ÿÊ ◊Ò¥Ÿ

∞‚Ê Ä ÿÙ¥ ∑§„UÊ ß‚∑§ ©Uû Ê⁄U ◊¥ SflÊ◊Ë ¡Ë ◊„UÊ⁄UÊ¡ ∑§Ë flÊá ÊË ‚ÈŸÙ-

ªÈL§ Ÿ ŒËŸÊ •’ ÷Œ •ª◊ ∑§Ê–

‚È⁄UÁà ø‹Ë ÃÁ¡ Œ‡Ê ÷⁄U◊ ∑§ÊH

ÿ„U ‡Êé Œ ÷ÍÁ◊∑§Ê ◊¥ ¬Í⁄UÊ ÁŒÿÊ ¡Ê øÈ∑§Ê „ÒU– ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U ä ÿÊŸ

‚ ¬…∏UÙ– ¡’ ‚ ‚Ê⁄U ÷Œ ÿÊ ⁄UÊï Ê Á◊‹Ê, •ÊflʪflŸ ∑§Ê fl„U◊ ÁŒ‹ ‚

Á◊≈U ªÿÊ– ‡Êé Œ Ÿ„UË¥ Á◊‹Ã Ÿ flÊá ÊË ‚ÊÕ ŒÃË „ÒU, Á∑§ ¡Ù ◊Ò¥ •¬Ÿ

•ŸÈ÷fl ∑§Ù ¬ª≈U ∑§⁄U ‚∑Í°§– ◊Ò¥ Sflÿ¢ •Ÿ∑§ÊŸ∑§ ¬∑§Ê⁄U ∑§ ÷◊Ù¥ ◊¥ »°§‚Ê

„ÈU•Ê ÕÊ– •’ ŒÊÃÊŒÿÊ‹ ∑§Ë ŒÿÊ ‚ ’ÈÁh ÁŸ‡øÿÊà ◊∑§ „UÙ ªß „ÒU– Ÿ

∑§Ùß fl„U◊ ‚ÃÊÃÊ „ÒU Ÿ ÷◊ ŒÈ—π ŒÃÊ „ÒU– ¡ËflŸ ∞∑§ $πÊ‚ ‡ÊÊŸ ∑§

‚ÊÕ √ÿÃËà „UÙÃÊ „ÒU– •ı⁄U „USÃË (•ÁSÃà fl) •¬ŸË ‡ÊÊŸ ◊¥ ß‚

‚¢S∑§Ê⁄U ∑§Ê π‹ Œπ ⁄U„UË „ÒU– ◊Ò¥ øÊ„UÃÊ „Í°U Á∑§ •Ê¬∑§Ù ÷Ë ÿ„U •flSÕÊ

¬Ê# „UÙ–

•’ ◊Ò¥ ¡Ù ∑ȧ¿U Á‹πÃÊ „Í°U, ß‚ ä ÿÊŸ ‚ ’⁄UÊ’⁄U ¬…∏UÙ •ı⁄U ‚ÙøÙ–

Sflÿ¢ Á∑§‚Ë ŸÃË¡ ¬⁄U ¬„È°UøÙ– ÿÁŒ ŒÍ‚⁄UÙ¥ ∑§Ë ⁄UÊÿ ÿÊ flÊá ÊË ∑§ •ÊœËŸ

⁄U„UÙª ÃÙ ÁflmÊŸ •ı⁄U øÃÈ⁄U ÃÙ •fl‡ÿ ’Ÿ ¡Ê•Ùª, ◊ª⁄U ‚Ê⁄U ÷Œ ∑§

ô ÊÊÃÊ Ÿ ’ŸÙª– Ÿ ÷◊Ù¥ ‚ ¿ÈU≈U∑§Ê⁄UÊ Á◊‹ªÊ–

•Ê¬-•Ê¬ ∑§Ù •Ê¬ ¬Á„UøÊŸÙ,

∑§„UÊ •ı⁄U ∑§Ê Ÿ∑§ Ÿ ◊ÊŸÙ–

•ÊflʪflŸ ¬⁄U◊ ‚¢Ã ŒÿÊ‹ $»§∑§Ë⁄Uøã Œ ¡Ë ◊„UÊ⁄UÊ¡13 14

¡’ Ã∑§ ◊ŸÈcÿ •¬Ÿ •Ê¬ ∑§Ù Ÿ ¬Á„UøÊŸ Ã’ Ã∑§ •ÊflʪflŸ

ÿÊ ŒÍ‚⁄‘U ß‚Ë ¬∑§Ê⁄U ∑§ ÷◊ Ÿ„UË¥ ¡ÊÖ ß‚Á‹∞ •Êfl‡ÿ∑§ „ÒU Á∑§ •¬Ÿ

•Ê¬∑§Ù ¡ÊŸÙ •ı⁄U ¬Á„UøÊŸÙ– ÿ„U ¡ÊŸŸÊ •ŸÈ÷fl ‚ „UÙªÊ Á∑§ „U◊

∑§ıŸ „Ò¥U, ÿÊ ◊ŸÈcÿ Ä ÿÊ „ÒU?

„U◊ ∑§ıŸ „ÒU¢ ÿÊ ◊ŸÈcÿ Ä ÿÊ „ÒU, ß‚ ’Êà ∑§Ù ¬ª≈U ∑§⁄UŸÊ •à ÿã Ã

∑§Á∆UŸ „ÒU– ß‚∑§ ¬ª≈U ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹ÿ ¡Ù ÷Ë ‡Êé Œ ¬ÿÙª Á∑§ÿ ¡Êÿ¥ª

fl„U •¬Íá Ê fl •¬ÿÊ# „UÙ¥ª– ‚„UdÙ¥ ¬ÎD Á‹πŸ ¬⁄U ÷Ë ‚Ê»§-‚Ê»§

flá ÊŸ Ÿ„UË¥ „UÙ ‚∑§ÃÊ– „U◊ ∑§ıŸ „Ò¥U •ı⁄U Ä ÿÊ „Ò¥U, fl„U „U◊Ê⁄‘U •ÁSÃà fl ‚

„U⁄U ‚◊ÿ ¬ª≈U „UÙÃÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU– fl„U Á∑§‚ ¬∑§Ê⁄U? ‚ÈŸÙ, „U◊ ◊¥ ¡Ù „U◊Ê⁄UÊ

„ÒU¬ŸÊ „ÒU fl„U „U◊Ê⁄‘U •ÁSÃà fl ∑§ π‹ ◊¥ „U⁄U ‚◊ÿ π‹ÃÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU–

„U◊◊¥ •ı⁄U „U◊Ê⁄‘U ‚ÊÕ „U◊Ê⁄UÊ „ÒU¬ŸÊ ◊ı¡ÍŒ „ÒU– „U◊Ê⁄UÊ „ÒU¬ŸÊ ∑§Ê‹ •ı⁄U

„U◊ ŒÿÊ‹ „Ò¥U– „U◊Ê⁄UÊ „ÒU¬ŸÊ ªÈá Ê •ı⁄U „U◊ ‡ÊÈh SflM§¬ „Ò¥U ÿÊ ÿÙ¥ ‚◊¤ÊÙ

Á∑§ ∞∑§ „UË •ÁSÃà fl Ÿ ŒÙ M§¬ œÊ⁄Uá Ê ∑§⁄U ⁄Uπ „Ò¥U–

„U◊Ê⁄UÊ •¬Ÿ flÊSÃÁfl∑§ SflM§¬ ÿÊ ŒÿÊ‹ ÿÊ •∑§Ê‹ ∑§Ù ÷Í‹

∑§⁄U •¬Ÿ ªÈá ÊÙ¥ ÿÊ „Ò¬Ÿ ◊¥ ◊„Ufl „UÙ∑§⁄U π‹ŸÊ ÿlÁ¬ •ÊŸã Œ ŒŸ flÊ‹Ê

„ÒU ÃÙ ÷Ë •ÊŸã Œ ∑§ ‚ÊÕ ∑§C, πȇÊË ∑§ ‚ÊÕ ⁄¢U¡, •Áøã ìŸ ∑§ ‚ÊÕ

Áøã ÃÊ ∑§Ê Œı⁄U ÷Ë •Êà ⁄U„UŸÊ •ÁŸflÊÿ „ÒU Ä ÿÙ¥Á∑§ ªÈá ÊÙ¥ ◊¥ ‚◊ÿ-‚◊ÿ

¬⁄U ¬Á⁄Uflß „UÙÃÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU– ÿ„U •‚ê÷fl „ÒU Á∑§ „U◊Ê⁄UÊ flÊSÃÁfl∑§

SflM§¬ (ï ÊÊÃ) •¬Ÿ ªÈá ÊÙ¥ ◊¥ ◊„Ufl „UÙ∑§⁄U „U◊‡ÊÊ •ÊŸã Œ „UË ¬Êå Ã

∑§⁄UÃÊ ⁄U„U– Á∑§‚Ë ∞∑§ ÷Êfl (ÿÊ ªÈá Ê) ∑§ •ŸÈ÷fl ∑§⁄U ‹Ÿ ∑§ ’ÊŒ ÿÁŒ

©U‚ ¿UÙ«∏UÊ Ÿ ¡ÊÿªÊ ÃÙ •ÊŸã Œ ÿÊ ‚Èπ ∑§Ê ÁSÕ⁄U ⁄U„UŸÊ •‚ê÷fl „ÒU–

÷ÊflÙ¥ (ÿÊ ªÈá ÊÙ¥)∑§Ê ÿ„UË π‹ ‚ì ÊÊ •ÊflʪflŸ „ÒU– ‚ÊÕ „UË ß‚∑§ ÿ„U

∑§„UŸÊ ï ÊM§⁄UË „ÒU Á∑§ ÿ„U ªÈá Ê ÷Ë •¬ŸÊ •Ê∑§Ê⁄U ⁄Uπà „Ò¥U– ∑§Ùß ªÈá Ê ∞‚Ê

Ÿ„UË¥ ¡Ù •Ê∑§Ê⁄U ⁄UÁ„Uà „UÙ– ¬à ÿ∑§ ÁfløÊ⁄U fl ÷Êfl •¬ŸÊ M§¬ •ı⁄U ⁄¢Uª

⁄UπÃÊ „ÈU•Ê SÕÊŸ É Ê⁄UÃÊ „ÒU ÿÊ ◊¢«U‹ ’ŸÊÃÊ „ÒU–

¬à ÿ∑§ ªÈá Ê ÿÊ ÷Êfl ∑§Ê ∞∑§ πÊ‚ ÷¢«UÊ⁄U „UÙÃÊ „ÒU– fl„UÊ° ‚ „U⁄U

‚◊ÿ ‡ÊÁÄ Ã Á◊‹ÃË ⁄U„UÃË „ÒU– ¡’ Á∑§‚Ë ªÈá Ê ∑§Ê •¬ŸÊ •ÁSÃà fl

‚◊Êå à „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU ÃÙ fl„U •¬Ÿ •‚‹ ÷¢«UÊ⁄U ◊¥ Á◊‹ ¡ÊÃÊ „ÒU– ‚ê¬Íá Ê

ªÈá ÊÙ¥ ÿÊ ÷ÊflÙ¥ ∑§Ê ÷¢«UÊ⁄U øÊ„U fl„U SÕÍ‹ „UÙ, øÊ„U ‚Í ◊ ÿÊ ∑§Ê⁄Uá Ê „UÙ,

¬∑ΧÁà „ÒU– „USÃË (‚Ã) ◊¥ ÊÙ÷ ∑§ Á‚‹Á‚‹ ◊¥ Á¡‚ ¬∑§Ê⁄U ∑§Ê Œ„U

’ŸÃÊ „ÒU ©U‚Ë ¬∑§Ê⁄U ∑§ ÷Êfl ¬ÒŒÊ „UÙ -w ∑§⁄U ©U‚ Œ„U ◊¥ π‹ π‹Ã „Ò¥U

ÿÊ ÿÙ¥ ‚◊¤ÊÙ Á∑§ ï ÊÊà (‡ÊÈh SflM§¬) •¬Ÿ „UË ÷ÊflÙ¥ ÿÊ ªÈá ÊÙ¥ ◊¥ ¡Ù

©U‚‚ ÁŸ∑§‹Ã „Ò¥U π‹ÃË ⁄U„UÃË „ÒU–

„U◊ ÿÊ „U◊Ê⁄UÊ ÁŸ¡ SflM§¬ (ï ÊÊÃ) •¬ŸË ◊ı¡ ÿÊ ßë ¿UÊ ‚

π‹Ÿ ∑§ ÁfløÊ⁄U ‚ ÊÙ÷ ◊¥ •ÊÿÊ– π‹Ê– Sflÿ¢ •¬ŸË ßë ¿UÊ ‚ ∑Ò§Œ fl

’ã Œ (’ã œŸ) ∑§Ê Á‚‹Á‚‹Ê ¬ÒŒÊ Á∑§ÿÊ •ı⁄U Sflÿ¢ „UË ©U‚ ‚ É Ê’⁄UÊ

∑§⁄U ©U‚‚ ’øŸ ∑§Ë ÃŒ’Ë⁄U ‚ÙøŸ ∑§ Á‹ÿ ◊¡’Í⁄U „UÙÃÊ „ÒU– ’ã œŸ ÷Ë

∞∑§ π‹ „ÒU •ı⁄U ©U‚‚ ’øŸ ∑§Ê ©U¬Êÿ ∑§⁄UŸÊ ÷Ë ∞∑§ π‹ „ÒU– ◊ÊŸfl

‡Ê⁄UË⁄U „UË ∞∑§ ¬Íá Ê ∑§«∏UË „ÒU ¡„UÊ° ‚ (ÁŸ¡ SflM§¬ ∑§Ë •Ù⁄U) flÊÁ¬‚Ë ∑§Ê

ÅÿÊ‹ Á◊‹ÃÊ „ÒU, Ä ÿÙ¥Á∑§ ◊ÊŸfl ‡Ê⁄UË⁄U ∑§ •ã Œ⁄U ‚ê¬Íá Ê Áfl÷ÍÁÃÿÊ°

◊ı¡ÍŒ „Ò¥U– ©U‚◊¥ ¬Íá ÊÃÊ „ÒU •ı⁄U „U◊Ê⁄UÊ ‡Ê⁄UË⁄U ‚’ ¬∑§Ê⁄U ∑§ ÷ÊflÙ¥ ∑§Ê

Ã¡Í’Ê ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „ÒU– ß‚Ë ∑§Ê⁄Uá Ê ‚ ◊„UʬÈL§·Ù¥ Ÿ ∑§„UÊ „ÒU-

◊ÊŸÈ· ß ‚È⁄U ∑§Ù ÷Ë ŒÈ‹÷–

•ÊflʪflŸ ¬⁄U◊ ‚¢Ã ŒÿÊ‹ $»§∑§Ë⁄Uøã Œ ¡Ë ◊„UÊ⁄UÊ¡15 16

◊ı¡ ∑§ ¬÷Êfl ‚ ÷Êfl Sflÿ¢◊fl ©Uà ¬ã Ÿ „UÙà ⁄U„Uà „Ò¥U •ı⁄U ‚ÊÕ

„UË ŸÊ‡Ê ∑§Ù ¬Êå à „UÙà ⁄U„Uà „Ò¥U •ı⁄U ¬à ÿ∑§ √ÿÁQ •¬Ÿ ÷ÊflÙ¥ ∑§Ê

Ã◊ʇÊÊ ÁŒπÊÃÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU–

øÍ°Á∑§ ÷Êfl fl ÁfløÊ⁄U ©Uà ¬ã Ÿ „UÙ ∑§⁄U ŸÊ‡Ê ∑§Ù ¬Ê# „UÙà ⁄U„Uà „Ò¥U

ß‚Á‹ÿ ÿ„U •‚ê÷fl „ÒU Á∑§ „U◊ •¬Ÿ Á¬¿U‹ ÷ÊflÙ¥ ∑§Ë S◊ÎÁà (ÿÊŒ)

⁄Uπ ‚∑¥§ Á∑§ „U◊ ∑§ıŸ Õ, ∑§„UÊ° Õ •ı⁄U Ä ÿÊ-Ä ÿÊ ∑§◊ Á∑§ÿ Õ– „UÊ°,

Á¬¿U‹ ÷ÊflÙ¥ ∑§Ê ’Ùœ ÿÊ •ŸÈ÷fl ⁄U„UÃÊ „ÒU •ı⁄U ß‚Ë ’Ùœ ÿÊ •ŸÈ÷fl ∑§

¬÷Êfl ‚ ◊ŸÈcÿ ∞∑§ πÊ‚ Ã’Ëÿà ‹∑§⁄U ¬ÒŒÊ „UÙÃÊ „ÒU •ı⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ

‹ª ¡ÊÃÊ „ÒU–

◊Ò¥ ◊ÊŸÃÊ „Í°U Á∑§ ¡ã ◊ ◊⁄Uá Ê „ÒU ◊ª⁄U fl„U Ä ÿÊ „ÒU, fl„U „ÒU ∞∑§ √ÿÁÄ Ã

∑§ ÷ÊflÙ¥ ∑§Ê π‹– ¡’ Á∑§‚Ë √ÿÁÄ Ã ∑§ •ã Œ⁄U ÷ÊflÙ¥ ∑§Ê •ŸÈ÷fl

¬Íá ÊÃÊ ∑§Ù ¬„È°Uø ¡ÊÃÊ „ÒU •ı⁄U fl„U π‹ ‚ ©U∑§ÃÊ ¡ÊÃÊ „ÒU, (Ã’ ©U‚◊¥)

’•Ê‚¬ŸÊ, ’ÅflÊ߇ÊË ÿÊ ©UŒÊ‚ËŸÃÊ •Ê ¡ÊÃË „ÒU– •‚‹Ë ÁŸ¡ÊÃ,

◊ÈÁQ ◊ÙÊ ÿÊ flÊÁ¬‚Ë ∑§fl‹ ¬Íá Ê ’ÅflÊ߇ÊË (ÁŸc∑§Ê◊ÃÊ) ◊¥ „ÒU–

Á¡‚ ¬∑§Ê⁄U ’Ês ‚¢S∑§Ê⁄UÙ¥ ‚ ◊ŸÈcÿ ∑§ •ã Œ⁄U ßë ¿UÊÿ¥ ©Uà ¬ã Ÿ

„UÙÃË „Ò¥U ß‚Ë ¬∑§Ê⁄U ’ÅflÊ߇ÊË (ÁŸc∑§Ê◊ÃÊ) ∑§ ’Ês ‚¢S∑§Ê⁄UÙ¥ ‚

ÁŸc∑§Ê◊ÃÊ ÷Ë •ÊŸ ‹ªÃË „ÒU– ÿlÁ¬ ÁŸc∑§Ê◊ÃÊ ∑§Ê ÷Êfl ÿÊ ÁfløÊ⁄U ÷Ë

∞∑§ ¬∑§Ê⁄U ∑§Ê ÷Êfl ÿÊ ÁfløÊ⁄U „UË „ÒU ◊ª⁄U ÿ„U ‚’ flÊÁ¬‚Ë (◊ÈÁQ ) ∑§

÷Êfl „Ò¥U– ‚¢ÃÙ¥ ∑§Ê ‚¢S∑§Ê⁄U ©UŸ∑§Ë ‚¢ªÃ, Á‡ÊÊÊ •ı⁄U ⁄U„UŸÈ◊Êß

(¬Õ¬Œ‡ÊŸ) flÊÁ¬‚Ë (◊ÈÁQ ) ∑§ Á‹ÿ „UÙÃË „ÒU– ÿ„U ÁŸflÎÁà ◊ʪ „ÒU

•ı⁄U fl„U ÷Ë ∑§fl‹ πÊ‚-πÊ‚ •ÊŒÁ◊ÿÙ¥ ∑§ Á‹ÿ „UÙÃÊ „ÒU ‚’∑§ Á‹ÿ

Ÿ„UË¥–

∞∑§ Œ»§Ê ◊ŸÈcÿ ‡Ê⁄UË⁄U œÊ⁄Uá Ê ∑§⁄U ‹Ÿ ∑§ ¬‡øÊà •Êà ◊Ê ◊ÊŸfl

Œ„U ◊¥ „UË •ÊÿªË– ÿ„U Ÿ„UË¥ „UÙ ‚∑§ÃÊ Á∑§ fl„U ∑ȧû ÊÊ Á’À‹Ë ÿÊ Á∑§‚Ë

ŒÍ‚⁄‘U ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ù œÊ⁄Uá Ê ∑§⁄‘U Ä ÿÙ¥Á∑§ ¡Ù ‚¢S∑§Ê⁄U ©U‚∑§Ù ¬Ê# „UÙ¥ª fl„U

◊ŸÈcÿÃÊ ∑§ „UÙ¥ª •ı⁄U ◊ŸÈcÿ Œ„U ◊¥ „UË ©UŸ∑§Ê π‹ ¬Íá Ê „UÙ ‚∑§ªÊ– „UÊ°,

Á∑§‚Ë Ÿ ‚¢S∑§Ê⁄U „UË ∞‚ Á‹ÿ Á¡Ÿ∑§Ê ‚ê’ã œ ŒÍ‚⁄‘U ‡Ê⁄UË⁄UÙ¥ ‚ „ÒU ÿÊ

ŒÍ‚⁄U ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ë ßë ¿UÊ „UË ¬’‹ „ÈUß ÃÙ ŒÍ‚⁄‘U ‡Ê⁄UË⁄U ◊¥ ø‹ ¡ÊŸÊ ÷Ë

‚ê÷fl „UÙ ‚∑§ÃÊ „ÒU–

‚ê÷fl „ÒU ∑§Ùß ¬Ê∆U∑§ ÿ„U ‚flÊ‹ ∑§⁄‘¥U Á∑§ ï ÊÊà (ÁŸ¡ SflM§¬)

ÿÊ „U◊ ÿÊ ÃÈ◊ Ä ÿÙ¥ ß‚ ∑Ò§Œ fl ’¢Œ (’ã œŸ) ◊¥ »°§‚– •ÊÁŒ ◊¥ ÃÙ

»§‚Êfl ∑§Ë ‚Í⁄Uà Ÿ„UË¥ „U٪˖ ß‚∑§Ë ©Uû Ê⁄U ∑§fl‹ ÿ„U „ÒU Á∑§ „U◊ ◊¥

π‹Ÿ ÿÊ ¬Ê∑§≈Uÿ ◊¥ •ÊŸ ∑§Ë ¬Ê∑ΧÁÃ∑§ ßë ¿UÊ ¬ÒŒÊ „UÈß •ı⁄U „U◊ •Ê

ªÿ– ÿ„U ¡ªÃ, ¬Îâ flË, •Ê∑§Ê‡Ê, ‚Íÿ, øã Œ◊Ê ‹Ù∑§‹Ù∑§Êã Ã⁄U •ÊÁŒ-

•ÊÁŒ „U◊Ê⁄UË ï ÊÊà (ÁŸ¡ SflM§¬) Ÿ π‹Ÿ ∑§ Á‹ÿ ’ŸÊÿ •ı⁄U („U◊)

π‹– ¡’ ©U∑§ÃÊ ªÿ, ¿UÙ«∏U ÁŒÿÊ– Ÿ „U◊ ¬ÒŒÊ „ÈUÿ, Ÿ „U◊∑§Ù ◊ıà „ÒU, Ÿ

„U◊Ê⁄UË ∑§Ùß Á◊‚Ê‹ „ÒU– „U◊ •ÁmÃËÿ „Ò¥U– ÿ„UÊ° “„U◊” ‡Êé Œ ‚ •Á÷¬Êÿ

ï ÊÊà (ÁŸ¡ SflM§¬) ‚ „ÒU Ÿ Á∑§ ÷ÊflÙ¥ ‚– flá ÊŸ ‡ÊÒ‹Ë ◊¥ ◊¡’Í⁄UË „ÒU Á∑§

„U◊ •¬Ÿ ÁŸ¡ SflM§¬ ∑§Ù „U◊ ∑§„¥U ÿÊ ÃÍ ∑§„¥U– ¡’ Ã∑§ „U◊ ‡Ê⁄UË⁄U

œÊ⁄Uá Ê ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U •¢‡Ê ∑§„U‹Êà „Ò¥U, •¢‡Ê „Ò¥U– ◊ª⁄U ¡’ ÷ÊflÙ¥ ‚ ◊ÈQ „UÙ

¡Êà „Ò¥U „U◊ •Ê¬ •ÁmÃËÿ ‚fl-Œ‡ÊËÿ •ı⁄U •◊⁄U „UÙ ¡Êà „Ò¥U–

ï ÊÊà (ÁŸ¡ SflM§¬) ∑§Ê ÿÊ ©U‚∑§ •¢‡Ê ∑§Ê ÷Êfl fl ’Ùœ ◊¥ •ÊŸÊ

•Ê π‹ŸÊ •ı⁄U •¬Ÿ •Ê¬∑§Ù ÷Í‹ ¡ÊŸÊ „UË •ÊflʪflŸ „ÒU– „U◊ ÿÊ

„U◊Ê⁄UÊ ÁŸ¡ SflM§¬ ÿÊ ©U‚∑§Ê •¢‡Ê, ◊Ê‹Í◊ Ÿ„UË¥ Á∑§ÃŸ ÿȪ٥ ‚, •¬Ÿ

÷ÊflÙ¥ ◊¥ ¡Ù flÊSÃfl ◊¥ ©U‚∑§ •¬Ÿ „UË ªÈá Ê „Ò¥U, »°§‚Ê „ÈU•Ê „ÒU– ¡’ Ã∑§

•ÊflʪflŸ ¬⁄U◊ ‚¢Ã ŒÿÊ‹ $»§∑§Ë⁄Uøã Œ ¡Ë ◊„UÊ⁄UÊ¡17 18

ÿ„U •¬Ÿ ÷Êfl •ı⁄U ÁfløÊ⁄U ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ‹Ê¬⁄UflÊ„U ÿÊ ©UŒÊ‚ËŸ Ÿ„UË¥

„UÙÃÊ, ’Ês ¬÷ÊflÙ¥ ‚ ¿ÈU≈U∑§Ê⁄UÊ Ÿ„UË¥ Á◊‹ ‚∑§ÃÊ •ı⁄U ÁflÁ÷ã Ÿ ÿÙÁŸÿÙ¥

ÿÊ •flSÕÊ•Ù¢ ◊¥ ß‚ É ÊÍ◊ŸÊ ¬«∏UÃÊ „ÒU– ©U‚ Œı⁄U (∑§◊) ∑§ ø‹Ã ⁄U„UŸ

‚ ¡’ ©UŒÊ‚ËŸÃÊ •ÊŸ ‹ªÃË „ÒU Ã’ √ÿÁÄ Ã •¬Ÿ SflM§¬ ÿÊ •¬Ÿ

•‚‹ ∑§Ë •Ù⁄U •Ê∑§Á·Ã „UÙÃÊ „ÒU Á∑§ ©U‚‚ ¿ÈU≈U∑§Ê⁄UÊ ¬Ê# ∑§⁄‘U– ∞‚

‚◊ÿ ◊¥ ◊ı¡ ‚ Á∑§‚Ë ‚ì Ê ‚¢Ã ∑§Ê Œ‡ÊŸ ¬Ê# ∑§⁄U ‹ÃÊ „ÒU ÃÙ fl„UÊ° ‚

ÁŸflÎÁà ◊ʪ ÿÊ flÊÁ¬‚Ë ∑§Ê ‚¢S∑§Ê⁄U Á◊‹ÃÊ „ÒU •ı⁄U ©U‚ ‚¢S∑§Ê⁄U ∑§

∑§Ê⁄Uá Ê ◊ŸÈcÿ ◊¥ ’ÅflÊ„U‡ÊË •ÊŸ ‹ªÃË „ÒU– ¡Ò‚-¡Ò‚ ◊ŸÈcÿ flÊ‚ŸÊ

⁄UÁ„Uà ÿÊ ÁŸc∑§Ê◊ „UÙÃÊ ¡ÊÃÊ „ÒU ’Ês ¬÷ÊflÙ¥ ∑§Ê •‚‹ ÷Ë ©U‚ ¬⁄U ∑§◊

„UÙŸ ‹ªÃÊ „ÒU •ı⁄U ÁŸflÎÁà ∑§Ë ‚Í⁄Uà ÁŸ∑§‹ •ÊÃË „ÒU–

Ã∑§ ŒÈÁŸÿÊ Ã∑§ •∑§’Ê, Ã∑§ ◊ı‹Ê Ã∑§-Ã∑§–

øÍ¢Á∑§ ◊⁄UË •¢Ã⁄UËÿ ’Ùœ ‡ÊÁQ ‚Í ◊ ’Ÿ øÈ∑§Ë „ÒU ß‚Á‹ÿ

•ŸÈ÷fl ∑§ ÷ÊflÙ¥ ∑§Ù ¬ª≈U ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹ÿ ’„ÈUà ‚Í ◊ ÁfløÊ⁄U ¡È’ÊŸ ‚

ÁŸ∑§‹Ã „Ò¥U ß‚Á‹ÿ ‚ÊœÊ⁄Uá Ê ÁŒ◊ʪ flÊ‹ ‹Ùª ◊⁄‘U ◊ã Ã√ÿ ∑§Ù ÷‹Ë

¬∑§Ê⁄U Ÿ„UË¥ ‚◊¤Ê ‚∑§Ã– Ã’ ÷Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄UÃÊ „Í°U Á∑§ ’Êà ‚◊¤Ê ◊¥

•Ê ¡Êÿ–

‚ê÷fl „ÒU ÃÈê„UÊ⁄UÊ ¬ÿÙ¡Ÿ •ÊflʪflŸ ‚ ÿ„U „UÙ Á∑§ Ä ÿÊ „U◊

‚ø◊Èø ÿÙÁŸÿÊ° ’Œ‹Ã ⁄U„Uà „Ò¥U– ß‚∑§Ê ©Uû Ê⁄U ∑§fl‹ •ŸÈ÷flË ¬ÈL§· „UË

Œ ‚∑§ÃÊ „ÒU •ı⁄U •ŸÈ÷flË ◊ŸÈcÿ „UË ‚◊¤Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– „U◊Ê⁄UÊ Œ„U flËÿ

‚ ©Uà ¬ã Ÿ „UÙÃÊ „ÒU– flËÿ Á¬ÃÊ ∑§ Œ„U ◊¥ ÷Ù¡Ÿ ‚ ’ŸÃÊ „ÒU– ÷Ù¡Ÿ ◊¥

•‚‹Ë ‡ÊÁÄ Ã ‚Íÿ ∑§Ë ª◊Ë ∑§Ë „UÙÃË „ÒU– ß‚‚ ¬ª≈U „ÈU•Ê Á∑§ „U◊Ê⁄UÊ

(•ÁSÃà fl) flÊSÃfl ◊¥ •ÁÇ Ÿ M§¬ „ÒU Á¡‚∑ ™§¬⁄U SÕÍ‹ ÷ıÁÃ∑§

Áª‹Ê»§ ø…∏U „Ò¥U– øÍ¢Á∑§ ‚ÊßZ‚ Ÿ ‚ÊÁ’à Á∑§ÿÊ Á∑§ ª◊Ë Sflÿ¢ ∑§Ùß

‡ÊÁÄ Ã‡ÊÊ‹Ë flSÃÈ Ÿ„UË¥ ’ÁÀ∑§ Á’¡‹Ë ∑§Ë ÷Ê°Áà flSÃÈ•Ù¢ ∑§Ë ⁄Uª«∏U ‚

©Uà ¬ã Ÿ „UÙÃË „ÒU ß‚‚ ¬ª≈U „UÙÃÊ „ÒU Á∑§ ‚Íÿ ‚ ÷Ë ™§¬⁄U •ÕflÊ ∑§Ùß

∞‚Ë ‚Í ◊ flSÃÈ „ÒU Á¡‚‚ ÿ„U ‚Íÿ ©Uà ¬ã Ÿ „UÙÃÊ „ÒU– fl„U Ä ÿÊ „ÒU? ÿÁŒ ◊Ò¥

©U‚ •Ê∑§Ê‡Ê Ãà fl ∑§„Í° ÃÙ fl¡Ê Ÿ „U٪ʖ „U◊ ÿÊ „U◊Ê⁄UÊ øÒÃã ÿ¬ŸÊ ÿÊ

„ÒU¬ŸÊ flÊSÃfl ◊¥ ß‚ ¬∑ΧÁÃ, •Ê∑§Ê‡Ê, •ÁÇ Ÿ, flÊÿÈ •ı⁄U ¡‹ •ÊÁŒ ∑§

‚¢ÿÙª ∑§Ê ¬Á⁄Uá ÊÊ◊ „ÒU– Á¡‚ flSÃÈ ‚ ÿ„U ¬∑ΧÁà ©Uà ¬ã Ÿ „UÙ-„UÙ ∑§⁄U

¬ª≈U „UÙÃË •ı⁄U •¬ŸÊ π‹ ∑§⁄UÃË „ÒU fl„U „U◊Ê⁄UÊ ÁŸ¡ SflM§¬ „ÒU– „U◊Ê⁄UÊ

„ÒU¬ŸÊ ¬Á⁄Uá ÊÊ◊ „ÒU ß‚ ¬∑ΧÁà ∑§Ê øÊ„U fl„U ∑§Ê⁄Uá Ê „UÙ, ‚Í ◊ „UÙ ÿÊ

SÕÍ‹– ß‚ ¬∑ΧÁà ∑§ ∑§Ê⁄Uá Ê ‚Í ◊ •ı⁄U SÕÍ‹ ‡Ê⁄UË⁄U ∑§ ≈ÍU≈U ¡ÊŸ ¬⁄U ÿ„U

‹ÿ „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU– Á»§⁄U Ÿ „U◊ ⁄U„Uà „Ò¥U Ÿ „U◊Ê⁄UÊ ÷ÊŸ ÿÊ ’Ùœ– ¡Ù ∑ȧ¿U

‡Ê· ⁄U„U ¡ÊÃÊ „ÒU fl„U •‹π, •ª◊, •ªÊœ, •ŸÊ◊Ë „ÒU– ÿ„UË ’ÊÃ

SflÊ◊Ë ¡Ë ◊„UÊ⁄UÊ¡ Ÿ flá ÊŸ ∑§Ë „ÒU–

ß‚Á‹ÿ ◊È¤Ê •ŸÈ÷fl ‚ ô ÊÊà „UÙÃÊ „ÒU Á∑§ •ÊflʪflŸ „ÒU– ¬à ÿ∑§

‡Ê⁄UË⁄U ¡Ù ’ŸÊ „ÒU fl„U •fl‡ÿ ≈ÍU≈UªÊ– ¬∑Î Áç øÊ„U ∑§Ê⁄Uá Ê „UÙ, ‚Í ◊ ÿÊ

SÕÍ‹, fl„U ¡Ù ‡Ê⁄UË⁄U ’ŸÊÃË „ÒU fl„U ∞∑§ ‚◊ÿ •fl‡ÿ ≈ÍU≈UÃÊ „ÒU– ‡Ê⁄UË⁄U

∑§Ê ≈ÍU≈U ¡ÊŸÊ „UË ◊ÙÊ ÿÊ •ÊflʪflŸ ‚ ◊ÈÁÄ Ã „ÒU–

‚flÊ‹ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ Á∑§ ¡’ „U⁄U ∞∑§ ∑§Ù ◊ÙÊ „UÙ ªß Ã’ Á»§⁄U

‚¢‚Ê⁄U ÿÊ ⁄UøŸÊ Ÿ ⁄U„UªË– ‚ÈŸÙ! ß‚ ¬∑ΧÁà ◊¥ SflÊ÷ÊÁfl∑§ M§¬ ‚ ⁄UøŸÊ

„UÙÃË ⁄U„UÃË „ÒU– Á÷ã Ÿ-Á÷ã Ÿ ∑§ã Œ •ı⁄U ‡Ê⁄UË⁄U ’ŸÃ ⁄U„Uà „Ò¥U– ◊ı¡ ÿÊ

ÊÙ÷ ∑§ Á‚‹Á‚‹ ◊¥ ©Uà ¬Áû Ê ∑§Ê ∑§◊, øÊ„U fl„U SÕÍ‹ ¬∑ΧÁà ∑§Ê

ŸÃË¡Ê „UÙ øÊ„U ‚Í ◊ ÿÊ ∑§Ê⁄Uá Ê ∑§Ê, ÁŸ⁄Uã Ã⁄U ¡Ê⁄UË ⁄U„UÃÊ „ÒU– ’ã œ •ı⁄U

•ÊflʪflŸ ¬⁄U◊ ‚¢Ã ŒÿÊ‹ $»§∑§Ë⁄Uøã Œ ¡Ë ◊„UÊ⁄UÊ¡19 20

◊ÙÊ ∑§Ê ‚ê’ã œ „U◊Ê⁄‘U „ÒU¬Ÿ ÿÊ √ÿÁÄ Ãà fl ∑§Ë ŒÎÁC ‚ „ÒU– ¬Íá ÊÃÊ ◊¥ ÿ„U

¬‡Ÿ „UË Ÿ„UË¥ ©U∆UÃÊ– ◊ÊÁ‹∑§ ∑§Ë ‚ÎÁC ◊¥ Ÿ ∑§„UË¢ ’ã œ „ÒU Ÿ ◊ÙÊ– ¡’

Ã∑§ „U◊Ê⁄UË ŒÎÁC ◊ÊÁ‹∑§ ∑ȧ‹, ‚fl‡fl⁄U, ÁŸ¡SflM§¬ ÿÊ •¬Ÿ •Ê¬‚

Ÿ„UË¥ Á◊‹ÃË-, „U◊¥ •ÊflʪflŸ, ‚Ê⁄U ô ÊÊŸ ÿÊ ⁄UÊ¡ „U$∑§ ‚ Á◊‹ ¡ÊÃË „ÒU

Ã’ „U◊Ê⁄‘U Á‹ÿ •ÊflʪflŸ ‚◊Êå à „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU; Ä ÿÙ¥Á∑§ •ÊflʪflŸ ∑§Ê

’Ùœ ß‚ ’Ùœ‡ÊÁQ ∑§Ù „UÙÃÊ „ÒU, ¡Ù ∑§Ê⁄Uá Ê ¬∑ΧÁà ∑§Ë ªÁã Õ ÿÊ ∑§ã Œ,

©U‚ ‡Ê⁄UË⁄U ◊¥ ¬ÒŒÊ „UÙÃË „ÒU– ⁄UÊœÊSflÊ◊Ë ◊à ∑§Ë ÃÊ‹Ë◊ ∑§Ê ¡„UÊ° Ã∑§

‚ê’ã œ „ÒU fl„U ßÃŸË ‚Í ◊ (‹ÃË»§) •ı⁄U ™°§øË „ÒU Á∑§ „U⁄U∑§‚ fl

ŸÊ∑§‚ ∑§Ë ª◊ fl„UÊ° Ã∑§ „UÙŸË ∑§Á∆UŸ „ÒU, ◊ª⁄U ÿÊŒ ⁄UπÙ Á∑§ ’ÊÃøËÃ

¡Ù ∑ȧ¿U ÷Ë „UÙÃË „ÒU fl„U ÷Êfl fl ÁfløÊ⁄U ∑§ ‹Ù∑§ ◊¥ „UÙÃË „ÒU– Á¡‚Ÿ

•¬ŸÊ •ŸÈ÷fl ¬ª≈U Á∑§ÿÊ „ÒU fl„U ÷Ë •ı⁄U ÁfløÊ⁄UŸ ÃÕÊ ¬…∏UŸ flÊ‹Ê

ŒÙŸÙ¥ „UË ÷Êfl •ı⁄U ÁfløÊ⁄U ∑§ ‹Ù∑§, ÿÊ ◊¢«U‹ ◊¥ „Ò¥U– ©U‚ Œ‡ÊÊ ◊¥ ¡„UÊ°

÷Êfl fl ÁfløÊ⁄UÙ¥ ∑§Ê •ã à „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU, Ÿ •ÊflʪflŸ „ÒU Ÿ ∑ȧ¿U •ı⁄U– Á»§⁄U

fl„U Ä ÿÊ „ÒU? fl„U „ÒU •ŸÊ◊, •∑§Ê‹, •◊ÊÿÊ, ÁŸ¡ SflM§¬ (ï ÊÊÃ)

πÊ◊Ù‡ÊË, ªÍ°ª ∑§Ê ªÈ«∏U– fl„UÊ° ∑§Ê •ŸÈ÷fl ∑§⁄U∑§ ⁄UÊœÊSflÊ◊Ë ŒÿÊ‹ Ÿ

∞∑§ ‡Êé Œ ∑§„UÊ „ÒU– ä ÿÊŸ ¬Ífl∑§ ¬…∏UÙ-

•⁄‘U ◊Ÿ Œπ ∑§„UÊ° ‚¢‚Ê⁄U– ¤ÊÍ∆U ÷⁄U◊ „ÈU•Ê ’Ë◊Ê⁄UH

÷⁄‘U Ã⁄‘U ◊Ÿ ◊¥ ‚÷Ë Áfl∑§Ê⁄U– ¡ÃŸ ‚ ©UŸ∑§Ù ŒÍ⁄U ÁŸ∑§Ê⁄UH

„UÙÿ Á»§⁄U ¤ÊÍ∆UUÊ ¡ªÃ •‚Ê⁄U– ª„UÙ Á»§⁄U ªÈL§ ∑§ ø⁄UŸ ‚¢÷Ê⁄UH

Á◊‹ Ã’ ß‚‚ ŸÊ◊ •¬Ê⁄U– Œπ Á»§⁄U É Ê≈U ◊¥ ◊ÙÊ ŒÈ•Ê⁄UH

ø‹Ù Á»§⁄U ‡Êé Œ ÁfløÊ⁄U-ÁfløÊ⁄U– ¬Ê•Ù ∞∑§ ‡Êé Œ ‚Ê⁄U ∑§Ê ‚Ê⁄UH

¬«∏U Ä ÿÙ¥ ÷≈U∑§Ù ŸÒ¥ŸŸ flÊ⁄U– ¤ÊÊ°∑§ ÁË Áπ«∏U∑§Ë ©UÃ⁄UÙ ¬Ê⁄UH

ªÈL§ ‚ ‹ŸÊ ¡ÈÄ ÃË ÿÊ⁄U– ªÈL§ Á’Ÿ Ÿ„UË¥ πÈ‹ ÿ„U mÊ⁄UH

∑§◊ÊŸÊ ¡ÈÄ ÃË ÃÈ◊ ∑§⁄U å ÿÊ⁄U– ‹ªÊŸÊ ‚È⁄Uà ‚„U¡ ◊Ÿ ◊Ê⁄UH

ø‹ Á»§⁄U ‚È⁄Uà œÈÁŸ ∑§Ë ‹Ê⁄U– øÈ∞ ¡„¢U ¬‹-¬‹ •◊Îà œÊ⁄UH

ŸÊ◊ ⁄U‚ Á¬ÿÙ ⁄U„UÙ „ÈUÁ‡ÊÿÊ⁄U– §Áh •ı⁄U Á‚Áf ⁄U„¥U Ã⁄‘U mÊ⁄UH

∑§⁄UÙ ◊à ©UŸ∑§Ù •¢ªË∑§Ê⁄U– fl„UÊ° ‚ •Êª œ⁄UÙ Á¬ÿÊ⁄UH

ø‹Ù •ı⁄U ŒπÙ É Ê⁄U ∑§Ê ‚Ê⁄U– ¬„È°UøŸÊ ⁄UÊœÊSflÊ◊Ë ∑§ Œ⁄U’Ê⁄UH

ŒÊÃÊ ŒÿÊ‹ ∑§Ê ÷Ë ∑§ÕŸ „ÒU Á∑§ ‚¢‚Ê⁄U ŒÎÁC-‚ÎÁC ∑§Ê ŒÎ‡ÿ „ÒU–

ÿ„U Á’À∑ȧ‹ ‚à ÿ „ÒU– ¡Ù ◊ŸÈcÿ •¬ŸË ŒÎÁC ÿÊ ÁfløÊ⁄U ∑§ ∑§Ê⁄Uá Ê

•‡ÊÊã à „UÙ ÿÊ ÷◊ ◊¥ „UÙ, fl„U •¬Ÿ ÁŸ¡SflM§¬, •∑§Ê‹ •ŸÊ◊,

•◊ÊÿÊ ÿÊ ◊ÊÁ‹∑§ ∑ȧ‹ ∑§Ë •Ù⁄U Ãflî Ê„U Œ •ı⁄U ’⁄UÊ’⁄U ŒÃÊ ⁄U„U– ß‚

•èÿÊ‚ ‚ ©U‚∑§Ê ÷◊ ÿÊ ◊ı¡ÍŒÊ ŒÎÁC ∑§Ê ŒÎ‡ÿ ‚◊Êå à „UÙ ¡ÊÿªÊ–

øÍ¢Á∑§ ÃÈ◊Ÿ ’Ê⁄U-’Ê⁄U Á‹πÊ •ı⁄U ¬Íá Ê √ÿÊÅÿÊ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ë ßë ¿UÊ

∑§Ë •Ã— ∑ȧ¿U •Áœ∑§ √ÿÊÅÿÊ ∑§⁄UÃÊ „Í°U– ‚ê÷fl „ÒU ∑§Ùß ¬Ê∆U∑§ ‚flÊ‹

∑§⁄‘U Á∑§ Ãflî Ê„U ÿÊ M§„ ∑§Ê ©UÃÊ⁄U Á∑§‚ ¬∑§Ê⁄U „UÙÃÊ „ÒU •ı⁄U ÿ„U Á∑§‚

Ã⁄U„U Á÷ã Ÿ-Á÷ã Ÿ øÙ‹Ê œÊ⁄Uá Ê ∑§⁄UÃË „ÒU– ß‚∑§Ê ©Uû Ê⁄U ÷Ë ÁŒÿÊ ¡Ê

‚∑§ÃÊ „ÒU ◊ª⁄U ÁŸ¡Ë •ŸÈ÷fl ∑§ Á’ŸÊ ’Êà ‚◊¤Ê ◊¥ •ÊŸÊ ∑§Á∆UŸ „ÒU–

Á»§⁄U ÷Ë ◊Ò¥ •¬ŸÊ •ŸÈ÷fl flá ÊŸ ∑§⁄UÃÊ „Í°U–

ß‚ ⁄UøŸÊ ◊¥ ¬∑ΧÁà ∑§Ë Á÷ã Ÿ-Á÷ã Ÿ ‡ÊÁQ ÿÙ¥ ∑§ ◊¢«U‹ ÿÊ ÷¢«UÊ⁄U

„Ò¥U– ¡Ò‚ ª◊Ë ∑§Ê ÷¢«UÊ⁄U ‚Íÿ, ¡‹ ∑§Ê ÷¢«UÊ⁄U ‚◊ÈŒ, flÊÿÈ ∑§Ê ÷¢«UÊ⁄U flÊÿÈ

◊¢«U‹ •ÊÁŒ-•ÊÁŒ– ÿ„U •ÁÇ Ÿ, ¡‹ ¬Îâ flË •ÊÁŒ SÕÍ‹ Ãà fl „Ò¥U– ß‚Ë

¬∑§Ê⁄U ‚Í ◊ •ı⁄U ∑§Ê⁄Uá Ê ¬∑ΧÁà ◊¥ ÷Ë Á÷ã Ÿ-Á÷ã Ÿ ‡ÊÁQ ÿÙ¥ ∑§ ◊¢«U‹ ÿÊ

÷á «UÊ⁄U „Ò¥U– ‡ÊÊSò Ê∑§Ê⁄UÙ¢ Ÿ ‚◊¤ÊÊŸ -’ȤÊÊŸ ∑§ Á‹ÿ SÕÍ‹ ¬∑ΧÁà ∑§

•ÊflʪflŸ ¬⁄U◊ ‚¢Ã ŒÿÊ‹ $»§∑§Ë⁄Uøã Œ ¡Ë ◊„UÊ⁄UÊ¡21 22

◊á «U‹Ù¥ ÿÊ ‹Ù∑§Ù¥ ∑§Ë Á◊‹Ë¡È‹Ë ÿÊ ‚¢ªÁ∆Uà ‚È⁄Uà ∑§Ê ŸÊ◊ Áfl⁄UÊ≈U

¬ÈL§· ÿÊ ß‡fl⁄U ⁄UπÊ „ÈU•Ê „ÒU– ß‚Ë ¬∑§Ê⁄U ‚Í ◊ ¬∑ΧÁà ∑§ ◊¢«U‹Ù¥ ÿÊ

‹Ù∑§Ù¥ ∑§Ë Á◊‹Ë-¡È‹Ë ‚È⁄à ∑§Ê ŸÊ◊ ’rÊ •ı⁄U ∑§Ê⁄Uá Ê ¬∑ΧÁà ∑§

◊¢«U‹Ù¥ ÿÊ ‹ÙU∑§Ù¥ ∑§Ë ‚¢ªÁ∆Uà ‚È⁄Uà ∑§Ê ŸÊ◊ ‚à ÿÊ „U$∑§ ⁄UπÊ „ÈU•Ê „ÒU–

Á¡‚ •flSÕÊ ‚ ÿ„U ¬∑ΧÁà ©Uà ¬ã Ÿ ÿÊ ¬∑§≈U „UÙÃË „UÒ ©U‚∑§Ù ï ÊÊÃ

(SflM§¬) •∑§Ê‹, •ŸÊ◊Ë flªÒ⁄U„U ∑§„U ŒÃ „Ò¥U ‚à ‹Ù∑§ ÿÊ ∑§Ê⁄Uá Ê

¬∑ΧÁà ◊¥ ÷Ë ‡Ê⁄UË⁄U „UÙà „Ò¥U–

©UŸ∑§ •ã Œ⁄U ¡Ù ’Ùœ ‡ÊÁQ „UÙÃË „ÒU ©U‚∑§Ê ŸÊ◊ „¢U‚ ⁄UπÊ „ÒU– ÿ„U

’Ùœ ‡ÊÁÄ Ã flÊSÃfl ◊¥ ï ÊÊÃ, •∑§Ê‹, •ŸÊ◊Ë ÿÊ ŒÿÊ‹, ¡Ù Á∑§ ∞∑§

•flSÕÊ „ÒU ÿÊ Ãà fl „ÒU ∑§ •ã Œ⁄U ÊÙ÷ •ÊŸ ‚ ©Uà ¬ã Ÿ „UÙÃË „ÒU– ß‚Á‹ÿ

‚¢ÃÙ¥ Ÿ flá ÊŸ Á∑§ÿÊ „ÒU Á∑§ ‚à ‹Ù∑§ ◊¥ ÷Ë M§„¥U •¬Ÿ-•¬Ÿ ¬∑§Ê‡Ê ◊¥

•ÊŸã Œ ‚ ⁄U„UÃË „Ò¥U– ߟ M§„UÙ¥ ∑§Ë ©Uà ¬Áû Ê ∑§Ê ∑§Ê⁄Uá Ê ◊ı¡ ÿÊ ÊÙ÷ „ÒU–

fl„U ©Uà ¬ã Ÿ „UÙÃË ⁄U„UÃË „Ò¥U •ı⁄U Á’ª«∏UÃË ⁄U„UÃË „Ò¥U •ÕflÊ ’ŸÃË •ı⁄U

≈ÍU≈UÃË ⁄U„UÃË „Ò¥U Á¡‚ ¬∑§Ê⁄U ‚◊ÈŒ ◊¥ ’È‹’È‹ ¬ÒŒÊ „UÙ-„UÙ∑§⁄U ≈ÍU≈Uà ⁄U„UÃ

„Ò¥U– •ÊŸã Œ ◊È⁄UP ’ (Á◊Áü ÊÃ) ⁄UøŸÊ ∑§Ê ªÈá Ê „ÒU– •ŸÊ◊Ë œÊ◊ ◊¥ Ÿ

•ÊŸã Œ „UÒ, Ÿ ÁŸ⁄UÊŸã Œ ’ÁÀ∑§ ∞‚Ë Œ‡ÊÊ „ÒU Á¡‚∑§Ê ‡Êé ŒÙ¥ ‚ ¬ª≈U Ÿ„UË¥

Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ– ߟ M§„UÙ¥ ÿÊ ‚È⁄UÃÙ¥ ∑§Ê ¬Ê∑ΧÁÃ∑§ M§¬ ‚ Sflÿ¥◊fl

œÊ⁄UÙ¥ ÿÊ Á∑§⁄Uá ÊÙ¥ ∑§ Á‚‹Á‚‹ ◊¥ ŸËø ∑§Ë •Ù⁄U ©UÃÊ⁄U „UÙÃÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU– ÿ„U

Ÿ„UË¥ ∑§„UÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ Á∑§ „U◊ Á∑§ÃŸ ∑§Ê‹ ‚ ß‚ ‡Ê⁄UË⁄U ∑§ M§¬ ◊¥ „Ò¥U •ı⁄U

∑§’ Ã∑§ ⁄U„¥Uª– ∑§Ê⁄Uá Ê ¬∑Î Áà ‚ ¡Ù ∑§Ê⁄Uá Ê ‡Ê⁄UË⁄U ’ŸÃÊ „ÒU •ı⁄U ©U‚∑§

•ã Œ⁄U ¡Ù ’Ùœ ‡ÊÁÄ Ã ¬ÒŒÊ „UÙÃË „ÒU ©U‚∑§Ê ŸÊ◊ ‚È⁄Uà ÿÊ M§„U „ÒU– ÿ„U

©U‚ ‚◊ÿ Ã∑§ $»§ŸÊ (‹ÿ) Ÿ„UË¥ „UÙ ‚∑§ÃË ¡’ Ã∑§ Á∑§ fl„U •flSÕÊ

¬Êå à Ÿ „UÙ Á¡‚◊¥ ÷ÊŸ fl ’Ùœ Ÿ ⁄U„U–

M§„UÙ¥, ‚È⁄UÃÙ¥ ÿÊ ’Ùœ ‡ÊÁÄ Ã ∑§Ê ¬ÒŒÊ „UÙŸÊ •ı⁄U ¬∑ΧÁà ∑§ ©UÃÊ⁄U ∑§

Á‚‹Á‚‹ ◊¥ π‹ŸÊ •ı⁄U Á»§⁄U ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ ÷ÊŸ ∑§Ê, øÊ„U fl„U ∑§Ê⁄Uá Ê „UÙ

•ÕflÊ ‚Í ◊ ÿÊ SÕÍ‹, ‡Ê⁄UË⁄U ∑§ ‚ÊÕ ŸÊ‡Ê ∑§Ù ¬Ê# „UÙŸÊ Á’À∑ȧ‹

∑ȧŒ⁄UÃË ©‚Í‹ ∑§ •ÊœËŸ „ÒU Á¡‚ ∑§Ê ŸÊ◊ ◊ı¡ ÿÊ ⁄Uï ÊÊ (÷ªflÃ

ßë ¿UÊ) „ÒU– ß‚Á‹ÿ ¡Ù π‹ ⁄UøŸÊ ◊¥ „UÙ ⁄U„UÊ „ÒU ◊ı¡ •ı⁄U ◊‚‹„Uà ‚

„ÒU–

‚flÊ‹ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ Á∑§ ¡’ „U⁄U ∑§Ê◊ ◊ı¡ ∑§ •ÊœËŸ „ÒU Ã’

„U◊Ê⁄UË ‚’ ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê, ÿà Ÿ, ¬ÿà Ÿ, ∑§◊, ßë ¿UÊ ÁŸ⁄UÕ∑§ „Ò¥U -√ÿÕ „Ò¥U– ÿ„U

’Êà Á’À∑ȧ‹ ∆UË∑§ „ÒU ◊ª⁄U •ÁSÃà fl ÿÊ ’Ùœ ‡ÊÁÄ Ã ÿÊ ‡Ê⁄UË⁄U ’∑§Ê⁄U

Ÿ„UË¥ ⁄U„U ‚∑§ÃÊ– ªÁÃ◊ÊŸ „UÙŸÊ ÿÊ π‹ π‹ŸÊ •ÁŸflÊÿ „ÒU– Ã◊Ê◊

∑§ÙÁ‡Ê‡Ê , ÿà Ÿ, ¬ÿà Ÿ ßà ÿÊÁŒ ß‚Ë ◊ı¡ ∑§ •Ê‚⁄‘U „Ò¥U ∑§„UÊ „ÒU-

∑§⁄‘U ∑§⁄UÊfl •Ê¬ „UË •Ê¬–

◊ÊŸÈ· ∑§ ∑ȧ¿U ŸÊ„UË¥ „UÊÕH (ŸÊŸ∑§)

¡’ ß‚ ’Êà ∑§Ë ‚◊¤Ê •Ê ¡ÊÃË „ÒU ÃÙ ◊ŸÈcÿ ∑§Ù ‡ÊÊÁã à ¬Êå à „UÙ

¡ÊÃË „ÒU •ı⁄U fl„U ‚’ ∑ȧ¿U ∑§⁄UÃÊ „ÈU•Ê ∑§û ÊʬŸ ‚ Sflâò Ê „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU–

©U‚∑§Ë ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§, ◊ÊŸÁ‚∑§ •ı⁄U M§„UÊŸË Œ‡ÊÊ „U⁄U ¬∑§Ê⁄U ∑§ ÷◊ •ı⁄U

‚¢‡Êÿ ⁄UÁ„Uà „UÙ ¡ÊÃË „ÒU– Á»§⁄U Ÿ •ÊflʪflŸ ∑§Ê fl„U◊ ⁄U„UÃÊ „ÒU •ı⁄U Ÿ

◊ÈÁÄ Ã ∑§Ë ßë ¿UÊ–

‡Ê⁄UË⁄U à ÿʪ ∑§ ’ÊŒ ∑§Ùß ∑§„UÊ° ¡ÊÿªÊ! flÊSÃfl ◊¥ Ÿ ∑§Ùß •ÊÃÊ „ÒU

Ÿ ¡ÊÃÊ „ÒU– •ÊŸÊ -¡ÊŸÊ ÷Ë ∞∑§ fl„U◊ „ÒU– ÿ„U fl„U◊ ©U‚ ‚◊ÿ Ã∑§

‚ÃÊÃÊ „ÒU ¡’ Ã∑§ ¡«∏U •ı⁄U øÒÃã ÿ ∑§Ë ª¢ÁÕ Ÿ„UË¥ πÈ‹ÃË ÿÊ ‚Ê⁄U ÷Œ

∑§Ë ‚◊¤Ê Ÿ„UË¥ •ÊÃË– ‹Á∑§Ÿ ÿ„U ÅÿÊ‹ ⁄U„U Á∑§ ∑§fl‹ ÁfløÊ⁄U ÿÊ

•ÊflʪflŸ ¬⁄U◊ ‚¢Ã ŒÿÊ‹ $»§∑§Ë⁄Uøã Œ ¡Ë ◊„UÊ⁄UÊ¡23 24

¬ÈSÃ∑§Ëÿ ÿÊ ’ÈÁh ªêÿ ô ÊÊŸ ‚ ÿ„U ÷Œ ‚◊¤Ê ◊¥ Ÿ •ÊÿªÊ ’ÁÀ∑§ ©U‚

‚◊ÿ ‚◊¤Ê ◊¥ •ÊÿªÊ ¡’ •◊‹ (‚ÊœŸ) ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ •ŸÈ÷fl

¡Êª ©U∆UªÊ–

¬à ÿ∑§ √ÿÁQ •◊‹ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹ÿ ◊¡’Í⁄U „ÒU– fl„U •◊‹ Ä ÿÊ

„ÒU? ‚¢∑§À¬ -Áfl∑§À¬ ∑§Ù ¿UÙ«∏UŸÊ– ‚¢∑§À¬-Áfl∑§À¬ ∑§ •ŸÈ÷fl ∑§

‚ÊÕ-‚ÊÕ ∑ȧŒ⁄UÃË Ãı⁄U ¬⁄U ◊ŸÈcÿ ∑§ •ã Œ⁄U ©UŒÊ‚ËŸÃÊ •ÊŸË ‡ÊÈM§

„UÙÃË „ÒU– ◊ŸÈcÿ ∞∑§ Œ‡ÊÊ ◊¥ ⁄U„UŸÊ ¬‚ã Œ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃÊ– Áfl¬⁄UËà •flSÕÊ

•ÕflÊ ‚◊ÿ-‚◊ÿ ¬⁄U ©U‹≈U »§⁄U Sflÿ◊fl ◊ŸÈcÿ ∑§Ù ∞∑§ Œ‡ÊÊ ◊¥ Ÿ„UË¥

⁄U„UŸ ŒÃÊ ß‚Ë ∑§Ê ŸÊ◊ ∑§Ê‹ „ÒU–

∑§Ê‹ ⁄UøÊ „U◊ ‚◊¤Ê ’Í¤Ê ∑§–

Á’ŸÊ ∑§Ê‹ ŸÁ„¢U øà ¡Ëfl ∑§ H (⁄UÊ0‚Ê0)

¬à ÿ∑§ √ÿÁQ Sflÿ¥◊fl ©Uã ŸÁà ∑§ ¬Õ ¬⁄U ø‹ ⁄U„UÊ „ÒU •ÕflÊ ∞∑§

•flSÕÊ ∑§ •ŸÈ÷fl ∑§ ’ÊŒ ™°§øË •flSÕÊ ∑§Ê ‹Ê‹ÊÁÿà „ÒU •ı⁄U ©U‚∑§Ù

•¬Ÿ √ÿÁQ à fl ∑§Ù Á◊≈UÊŸÊ „ÒU– ◊ÈÁQ fl ’ã œŸ flÊSÃfl ◊¥ ÁŒ‹Ë

„UÊ‹ÃÙ¥ ∑§ ŸÊ◊ „Ò¥U– ¡’ ◊ŸÈcÿ ∑§ ÷Êfl fl ÁfløÊ⁄U ‚ÈπŒÊÿ∑§ Ÿ„UË¥

⁄U„Uà Ò fl„U ©Ÿ∑§Ù ¿UÙ«∏UŸ ∑§ Á‹ÿ ◊¡’Í⁄U „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU– ∞∑§ „UË ÁfløÊ⁄U

∑§Ë ŒÙ ‚È⁄UUÃÙ¥ ∑§Ê ŸÊ◊ ’ã œŸ •ı⁄U ◊ÈÁQ „ÒU–

∞ ÷ªflÊŸÁ‚¢„U! øÍ°Á∑§ ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ SflÊSâ ÿ ∑§Ë π⁄UÊ’Ë ∑§ ∑§Ê⁄Uá Ê

ÃÈê„UÊ⁄‘U ÷Êfl fl ÁfløÊ⁄U ‚ÈπŒÊß Ÿ„UË¥ ⁄U„U ß‚Á‹ÿ ©UŸ‚ ’øŸ ∑§Ê ÅÿÊ‹

¬’‹ „ÒU– ÷Êfl •ı⁄U ÁfløÊ⁄U ∑§ ¡ªÃ ◊¥ ∑§Ùß ÷Ë ◊ŸÈcÿ ∞∑§ ⁄U‚ Ÿ„UË¥ ⁄U„U

‚∑§ÃÊ „UÊ°! ‚Ê⁄U •ŸÈ÷fl, ‚Ê⁄U ÷Œ ÿÊ ‚Ê⁄U ô ÊÊŸ ∑§ ¬Êå à „UÙŸ ¬⁄U

,Á¡‚∑§ Á‹ÿ •◊‹ ÿÊ ∑§⁄UŸË ÿÊ •ŸÈ÷fl ï ÊM§⁄UË ‡Êà „Ò, ◊ŸÈcÿ ÷ÊflÙ¥

∑§Ë •Ù⁄U ‚ ‹Ê¬⁄UflÊ„U „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU– ÿ„U Ÿ„UË¥ Á∑§ ÷Êfl ÿÊ ÁfløÊ⁄U $πÃ◊

„UÙ ¡Êà „Ò¥U ’ÁÀ∑§ fl„U ÁŒπÊß Ÿ„UË¥ ŒÃ–

ÁflEÊ‚ ⁄UπÙ! ÿ„U ‚¢‚Ê⁄U Á∑§‚Ë ‡ÊÁÄ Ã ÿÊ Ãà fl ∑§ ‚„UÊ⁄‘U ¬⁄U ’ŸÊ

„ÒU •ı⁄U ◊ı¡ ∑ •ÊœËŸ ß‚∑§Ê ∑§Êÿ Sfl¥ÿ◊fl ø‹ ⁄U„UÊ „ÒU– ß‚Á‹ÿ ÿÁŒ

ÃÈ◊ ◊ı¡ ∑§Ê ‚◊¤Ê ∑§⁄U ’Á»§∑§ •ı⁄U ’$ª◊ ⁄U„UÙ ÃÙ ’„ÈUà •ë ¿UÊ „UÙ– Ÿ

„U◊ •¬ŸË πȇÊË ‚ •Êÿ Ÿ •¬ŸË πȇÊË ‚ ø‹– øÍ°Á∑§ ’Ês ¬÷Êfl

◊ŸÈcÿ ¬⁄U ’⁄UÊ’⁄U ¬«∏Uà ⁄U„Uà „ÒU¢ ß‚Á‹ÿ fl„U Áflfl‡Ê „UÙ∑§⁄U ’ÈÁh ∑§ ø∑§

◊¥ •Ê∑§⁄U ÷◊ •ı⁄U ‚¢‡Êÿ ◊¥ »¢§‚ ¡ÊÃÊ „ÒU– ◊ª⁄U ’Ês ¬÷ÊflÙ¥ ∑§Ê ¬«∏UÃ

⁄U„UŸÊ •ı⁄U ◊ŸÈcÿ ∑§Ê ©UŸ‚ ¬÷ÊÁflà „UÙà ⁄U„UŸÊ ‹ÊÁ¡∏◊Ë (•ÁŸflÊÿ)

„ÒU– ß‚Á‹ÿ ‚¢ÃÙ¥, $»§∑§Ë⁄UÙ¥ •ı⁄U ◊„UʬÈL§·Ù¥ Ÿ ßÀ◊Ë ‚◊¤Ê (’ÈÁhªêÿ

ô ÊÊŸ) ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ •◊‹Ë ¡ËflŸ √ÿÃËà ∑§⁄UŸ ∑§Ë Á‡ÊÊÊ ŒË „ÒU– fl„U

Á‡ÊÊÊ ÿ„U „ÒU—-

(•) •¬Ÿ Á‹ÿ Ÿ ¡Ë•Ù ’ÁÀ∑§ •ı⁄UÙ¥ ∑§ Á‹ÿ ¡Ë•Ù– ÁŸc∑§Ê◊ ∑§◊

∑§⁄UÙ ÃÊÁ∑§ ’Ês ¬÷Êfl •‚⁄U Ÿ ∑§⁄‘¥U •ı⁄U ©UŸ∑§Ê •‚⁄U ◊ŸÈcÿ ∑§Ë ï ÊÊÃ

(•Êà ◊Ê) ¬⁄U ∑§◊ ¬«∏U–

(’) •¬Ÿ •Ê¬∑§Ù SÕÍ‹, ‚Í ◊ •ı⁄U ∑§Ê⁄Uá Ê ¬∑ΧÁà ‚ •‹ª ∑§⁄UŸ ∑§Ë

∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄UÙ– ©U‚∑§Ê ‚⁄U‹ Ã⁄UË$∑§Ê ‚È⁄Uà ‡Êé Œ ÿÙª ∑§Ê ‚ÊœŸ „ÒU– ‡Êé Œ

ÿÙª ∑§Ê⁄Uá Ê ¬∑ΧÁà ‚ ÿÊ M§„UÊŸË ÷ÊŸ ÿÊ ’Ùœ ‚ •ı⁄U ‚ÈÁ◊⁄UŸ ÿÙª

SÕÍ‹ ¬∑ΧÁà ‚ ÿÊ ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ ÷ÊflÙ¥ ‚ •‹ª ∑§⁄UÃÊ „ÒU– „U◊ ÿÊ „U◊Ê⁄UÊ

SflM§¬ ß‚ ¬∑ΧÁà ∑§Ë •Ù⁄U ¤ÊÈ∑§Ê•ı⁄U ‚¢‚Ê⁄U ◊¥ »° ‚ ªÿÊ– ‚¢‚Ê⁄U ∑§Ê

à ÿʪ Á»§⁄U •¬ŸË ï ÊÊà (ÁŸ¡ SflM§¬) ◊¥ flÊÁ¬‚Ë ÁŒ‹ÊÃÊ „ÒU–

$π’⁄UŒÊ⁄U! à ÿʪ ∑§Ê $ª‹Ã •Õ Ÿ ‚◊¤ÊŸÊ– Á¡‚ Ã⁄U„U •Êÿ ©U‚Ë Ã⁄U„U

¡Êÿ¥ª– ∑§÷Ë-∑§÷Ë ÅÿÊ‹ •ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ∑§ıŸ •ÊÿÊ •ı⁄U ∑§ıŸ ªÿÊ-

•ÊflʪflŸ ¬⁄U◊ ‚¢Ã ŒÿÊ‹ $»§∑§Ë⁄Uøã Œ ¡Ë ◊„UÊ⁄UÊ¡25 26

•Ê¬ „U◊Ÿ ŒÈÁŸÿÊ ’ŸÊß •Ê¬ •Ê π‹ ÿ„UÊ°–

•Ê¬ „U◊ „Ò¥U ‹Ê◊∑§ÊŸË •Ê¬ „U◊ „ÒU¢ ‹Ê ¡◊Ê¢H

◊ı¡ •Êß •Ê¬ ◊¥ •Ê∑§⁄U ∑§ ’Ÿ ªÿ ߢ‚ÊŸ–

•Ê¬ ¡’ ‚ͤÊË flß ∑§Ë, „UÙ ⁄U„U „Ò¥U ‹Ê◊∑§ÊŸH

ÿ„U ¬ÃÊ ŒŸ ∑§Ù „Ò¥U, ⁄Uπ •÷Ë Áπ⁄U∑§ÿ ߢ‚ÊŸ–

‚◊¤ÊŸ flÊ‹Ù ‚◊¤ÊÙ ª⁄U Ÿ„UË¥ „UÙ ÃÈ◊ ŸÊŒÊŸH

ï ÊÊà ∑§Ê „ÒU π‹ ÿ„U ‚’, ß‚∑§ Á‚flÊ •ı⁄U ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥–

…Í¢U…Uà Á∑§‚ ∑§Ù Õ Á»§⁄UÃ, •ı⁄U Õ ‚⁄U ª⁄UŒÊŸH

◊È⁄UÁ‡ÊŒ ∑§ÊÁ◊‹ Á◊‹ ¡Ù Õ „U◊Ê⁄UË ¡∏Êà ∑§Ê „UË M§¬–

¬ÃÊ Œ ªÿ ÿ„U „UÙ∑§⁄U ∑§ „U◊ ¬⁄U ◊„U⁄U’ÊŸH

‡Êé Œ •ı⁄U ¬∑§Ê‡Ê ∑§ ‚„UÊ⁄U „U◊Ê⁄‘U SflM§¬ ∑§Ê ©UÃÊ⁄U „UÙÃÊ „ÒU •ı⁄U

‡Êé Œ •ı⁄U ¬∑§Ê‡Ê ∑§ ‚„UÊ⁄‘U „UË flÊÁ¬‚Ë ÷Ë „U٪˖ ‚ê÷fl „ÒU ÃÈ◊

Áfl‡flÊ‚ Ÿ ∑§⁄UÙ ‹Á∑§Ÿ ’Êà ‚ì ÊË „ÒU– ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ ŒÎÁC∑§Ùá Ê ‚ „U◊ ª◊Ë

ÿÊ Ãʬ „Ò¥U– ¡„UÊ° ‡Ê⁄UË⁄U ◊¥ ª◊Ë Ÿ„UË¥ ⁄U„UÃË fl„UÊ° ÷ÊŸ ÿÊ ’Ùœ ÷Ë Ÿ„UË¥

„UÙÃÊ– ÿ„U ª◊Ë (Ãʬ) ‚Íÿ ‚ •Êß •ı⁄U πÈ⁄UÊ∑§ mÊ⁄UÊ flËÿ ◊¥ Á◊‹Ë

•ı⁄U ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ ¡ËflŸ ∑§Ê ¬Ê⁄Uê÷ „ÈU•Ê– ‚Íÿ •ÕÊà Ãʬ ∑§Ê ÷¢«UÊ⁄U Sflÿ¢

Á∑§‚Ë ‚ ÁŸ∑§‹Ê „ÒU Ä ÿÙ¥Á∑§ Ãʬ ÿÊ ª◊Ë •Á◊Áü Êà ÿÊ •∑§‹Ë flSÃÈ

Ÿ„UË¥ „ÒU ’ÁÀ∑§ ŒÙ flSÃÈ•Ù¢ ∑§Ë ªÁà ÿÊ ⁄Uª«∏U ∑§Ê ŸÃË¡Ê „Ò¥U– ß‚Á‹ÿ

„U◊Ê⁄UÊ SflM§¬ ª◊Ë ‚ ÷Ë ‚Í ◊ ∑§Ùß •ã ÿ flSÃÈ „ÒU Á¡‚∑§Ù ◊Ò¥ ÿ„UÊ°

◊ÊŸÁ‚∑§ ŒÎÁC ‚ ‚Í ◊ ¬∑ΧÁà ÿÊ ◊Ÿ ÿÊ ’rÊ ∑§„U ŒÍ° ÃÙ •ŸÈÁøà Ÿ

„U٪ʖ Sflÿ¢ ’rÊ ◊¥ ªÁà ∑§Ê ◊ÊgÊ ◊ı¡ÍŒ „ÒU ß‚Á‹ÿ „U◊ •ı⁄U „U◊Ê⁄UÊ

SflM§¬ ‚Í ◊ ¬∑ΧÁà ‚ ÷Ë ™§¬⁄U „ÒU– „U◊ ‚à ÷Ë Ÿ„UË¢ „ÒU Ä ÿÙ¥Á∑§ ‚à ◊¥

÷Ë mã Œ ∑§Ë ⁄UøŸÊ ◊¥ „UÙÃÊ „ÒU– „U◊ ‚à ∑§ ÷Ë •ÊœÊ⁄U „Ò¥U– ‚Ã, ÁfløÊ⁄U ÿÊ

◊Ÿ •ı⁄U Œ„U „U◊‚ ¬ª≈U „UÙà „UÒ¥ •ı⁄U π‹ π‹Ã „Ò¥U– „U◊ Ÿ „UÙ¥ ÃÙ

•ÊŸ¢Œ, ÁfløÊ⁄U •ı⁄U Œ„U ‚’ „UË ŸÊ‡Ê „UÙ ¡Êà „Ò¥U–

„U◊ „Ò¥U ï ÊÊà ÃÈ◊ „UÙ ï ÊÊÃ, ï ÊÊà ∑§Ë Ã⁄U»§ ÁŸªÊ„U ⁄U„U–

π‹Ù ∑ȧ¿U ÁŒŸÙ¥ Á»§⁄U Ÿ, Á‚»§Êà ⁄U„U Ÿ ï ÊÊà ⁄U„UH

ï ÊÊà ∑§Ù ï ÊÊà ∑§„Uà „Ò¥U, ‚◊¤ÊÊŸ ’ȤÊÊŸ ∑§ Á‹ÿ–

ï ÊÊà ◊¥ ¡’ „ÈUÿ flÊÁ‚‹,Ÿ Å‹Ê‹ ï ÊÊà „ÒU Ÿ Á‚$»§Êà ⁄U„UH

----------------

•ÊflʪflŸ ¬⁄U◊ ‚¢Ã ŒÿÊ‹ $»§∑§Ë⁄Uøã Œ ¡Ë ◊„UÊ⁄UÊ¡27 28

ŒÍ‚⁄UÊ ¬‚¢ª(¬fløŸ-•¬Ò‹ ‚Ÿ 1945 Á»§⁄UÙï ʬÈ⁄U)

÷ªflÊŸ- Ä ÿÊ •ÊflʪflŸ ÿÊ ¡ã ◊ ◊⁄Uá Ê ∆UË∑§ „ÒU?

$»§∑§Ë⁄U-„Ê°, ∆UË∑§ „ÒU–

÷ªflÊŸ-Ä ÿÊ ∑§Ùß ’ÃÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU Á∑§ fl„U ¬Á„U‹ Á∑§‚ ¡ã ◊ ◊¥ ÕÊ •ı⁄U

•Êª ∑§„UÊ° ¡ÊÿªÊ?

$»§∑§Ë⁄U- „UÊ°, ◊ª⁄U ß‚∑§Ê ©Uû Ê⁄U ŒŸ ‚ ¬Á„U‹ ©Uû Ê⁄UŒÊÃÊ ∑§Ù ©U‚∑§

¡ËflŸ ∑§ „UÊ‹Êà ∑§Ê ¬Íá Ê ¬Á⁄Uøÿ „UÙŸÊ øÊÁ„Uÿ– ¡’ Ã∑§ ¬Íá Ê ¬Á⁄Uøÿ

Ÿ „UÙ •ı⁄U ©Uû Ê⁄UŒÊÃÊ ‚Í ◊ ‚ ‚Í ◊ •Áà ‚Í ◊ ‚◊¤Ê flÊ‹Ê Ÿ „UÙ ©U‚∑§Ù

ß‚ ‚flÊ‹ ∑§ ©Uû Ê⁄U ∑§Ê ßÀ◊ Ÿ„UË¥ „UÙ ‚∑§ÃÊ–

÷ªflÊŸ-’Êà ‚◊¤Ê ◊¥ Ÿ„UË¥ •Êß– √ÿÊÅÿÊ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU–

$»§∑§Ë⁄U- ‚◊¤Ê ◊¥ ∑Ò§‚ •Êfl? ¡’ Ã∑§ ÿ„U ◊Ê‹Í◊ Ÿ „UÙªÊ Á∑§ ◊ŸÈcÿ

Ä ÿÊ flSÃÈ „ÒU •ÕflÊ ŒÍ‚⁄U ‡Êé ŒÙ¥ ◊¥ ÁŸ¡SflM§¬ ∑§ ô ÊÊŸ ∑§Ê ¬Íá ÊÃÿÊ ô ÊÊÃÊ

Ÿ „UÙªÊ, fl„U ß‚ Áfl·ÿ ∑§Ù ÷Ë Ÿ„UË¥ ‚◊¤Ê ‚∑§ÃÊ– „UÊ°, ÿÁŒ ¬Á„U‹ ÿ„U

ô ÊÊŸ „UÙ ¡Êÿ ÃÙ Á»§⁄U Á∑§‚Ë ŒÍ‚⁄‘U √ÿÁQ ∑§ ÷Êfl, ÁfløÊ⁄U Sfl÷Êfl •ı⁄U

¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÙ¥ ∑§Ê ¬Íá Ê ¬Á⁄Uøÿ „UÙŸ ¬⁄U fl„U ’Ã‹Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU Á∑§ •◊È∑§

◊ŸÈcÿ ¬Á„U‹ ¡ã ◊ ◊¥ Ä ÿÊ ÕÊ •ı⁄U •’ Ä ÿÊ ’Ÿ ªÿÊ ÿÊ ß‚∑§Ê ¬Á„U‹Ê

fl ŒÍ‚⁄UÊ ¡ã ◊ Á∑§‚-Á∑§‚ Œ‡ÊÊ ◊¥ ÕÊ ÿÊ „ÈU•Ê ÕÊ–

÷ªflÊŸ-ß‚∑§Ê ∑§Ùß ¬◊Êá Ê •Ê¬∑§ ¬Ê‚ „ÒU?

$»§∑§Ë⁄U- ÿÙ¥ ÃÙ •Ê¬∑§Ù „U¡Ê⁄UÙ¥ ¬◊Êá Ê Á◊‹ ‚∑§Ã „Ò¥U •ı⁄U œÊÁ◊∑§ ª¢Õ

ߟ∑§Ê ‚◊ÕŸ ∑§⁄Uà „Ò¥U ◊ª⁄U •¬Ÿ ¡ËflŸ ∑§ ŒÙ ¬◊Êá Ê ŒÃÊ „Í°U–

1.Á¡‚ ‚◊ÿ É Ê⁄U ¬⁄U ◊⁄UË ◊ÊÃÊ ∑§Ê Œ„UÊã à „ÈU•Ê, ◊Ò¥ •ı⁄U ◊⁄UÊ ¿UÙ≈UÊ

÷Êß ⁄UÊÿ‚Ê„U’ ‚È⁄‘Uã ŒŸÊÕ ’ªŒÊŒ ◊¥ Õ– fl„UÊ° ◊È¤Ê ÃÊ⁄U Á◊‹Ê Á∑§

◊ÊÃÊ ¡Ë ∑§Ê ‡Ê⁄UË⁄U ¬Í⁄UÊ „UÙ ªÿÊ– ◊Ò¥Ÿ ©U‚Ë ‚◊ÿ ∑§„UÊ ÕÊ Á∑§

„U◊Ê⁄UË ◊ÊÃÊ ∑§Ë M§„U ‹«∏U∑§ ∑§ M§¬ ◊¥ ⁄UÊÿ‚Ê„U’ ∑§ É Ê⁄U ¬ÒŒÊ „UÙªË

•ı⁄U fl„UË „ÈU•Ê–

2.Sflÿ¢ •¬Ÿ Á¬¿U‹ ¡ã ◊Ù¥ ∑§ „UÊ‹Êà ÃÈê„¥U Ä ÿÊ ‚ÈŸÊ™°§ Ä ÿÙ¥Á∑§

ߟ∑§Ê ∑§Ùß ‚’Íà Ÿ„UË¥ ÁŒÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ– •Ã— Áfl‡flÊ‚ •ÊŸÊ

∑§Á∆UŸ „ÒU– „UÊ‹ „UË ◊¥ ◊⁄UË ‹«∏U∑§Ë ¬◊å ÿÊ⁄UË ∑§Ê Œ„UÊã à „ÈU•Ê–

¡’ ◊È¤Ê ÃÊ⁄U Á◊‹Ê ÃÙ ∞∑§ Á◊ò Ê ‚ ¡Ù ◊ÊÃ◊¬È‚Ë ∑§ Á‹ÿ •ÊÿÊ

ÕÊ, ◊Ò¢Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¬◊ å ÿÊ⁄UË ÃÈê„UÊ⁄U É Ê⁄U •ÊÿªË •ı⁄U fl„U ∆UË∑§

„ÈU•Ê–

÷ªflÊŸ- •ë ¿UÊ Ä ÿÊ •Ê¬ ’ÃÊ ‚∑§Ã „Ò¥U Á∑§ M§„U ‡Ê⁄UË⁄U ‚ ÁŸ∑§‹∑§⁄U

Á∑§‚ ¬∑§Ê⁄U ŒÍ‚⁄UÊ ‡Ê⁄UË⁄U œÊ⁄Uá Ê ∑§⁄UÃË „ÒU–

$»§∑§Ë⁄U- „UÊ°, ’ÃÊ ‚∑§ÃÊ „Í°U– ◊ª⁄U Ä ÿÊ ‚◊¤ÊŸ ∑§Ë ÷Ë ÿÙÇ ÿÃÊ „ÒU?

÷ªflÊŸ- ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§M°§ªÊ Á∑§ ’Êà ‚◊¤Ê ◊¥ •Ê ¡Êÿ–

$»§∑§Ë⁄U- •ë ¿UÊ ‚ÈŸÙ! •ÊÁà ◊∑§, ◊ÊŸÁ‚∑§ •ı⁄U ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ ÷Êfl •ã ÿ

flSÃÈ „ÒU •ı⁄U ¡Ù flSÃÈ M§„U (•Êà ◊Ê), ◊Ÿ •ı⁄U ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ ¡ËflŸ ∑§Ê

•ÊœÊ⁄U „ÒU •ÕflÊ Á¡‚∑§ ‚„UÊ⁄‘U •Êà ◊Ê, ◊Ÿ •ı⁄U Œ„U ∑§Ê π‹ „UÙÃÊ „ÒU,

fl„U •ı⁄U flSÃÈ „ÒU– ß‚∑§Ê ô ÊÊŸ ∑§fl‹ ©U‚ ◊ŸÈcÿ ∑§Ù „UÙ ‚∑§ÃÊ „ÒU

Á¡‚Ÿ •¬Ÿ ÁŸ¡SflM§¬ ÿÊ ◊ÊÁ‹∑§∑ȧ‹ ÿÊ •ŸÊ◊Ë (¬ÈL§·) ∑§ ¬◊ ◊¥

•¬Ÿ-•Ê¬∑§Ù Œ„U, ◊Ÿ •ı⁄U M§„U ‚ •‹ª ∑§⁄U∑§ Œπ Á‹ÿÊ „UÙ– ŒÍ‚⁄‘U

∑§ Á‹ÿ ‚◊¤ÊŸÊ ∑§Á∆UŸ ∑§Ê◊ „ÒU– „UÊ°, ’ÈÁh ‚ Á∑§‚Ë „UŒ Ã∑§ ‚◊¤Ê •Ê

•ÊflʪflŸ ¬⁄U◊ ‚¢Ã ŒÿÊ‹ $»§∑§Ë⁄Uøã Œ ¡Ë ◊„UÊ⁄UÊ¡29 30

‚∑§ÃË „ÒU, ‹Á∑§Ÿ ’ÈÁh mÊ⁄UÊ ‚◊¤Ê ∑§Ê Áfl‡flÊ‚ ¬Ä ∑§Ê •ı⁄U Á≈U∑§Ê™§ Ÿ

„U٪ʖ

÷ªflÊŸ- œË⁄‘U-œË⁄‘U ‚◊¤ÊÊà øÁ‹ÿ, ‚ê÷fl „ÒU ∑ȧ¿U ‚◊¤Ê •Ê ¡Êÿ–

¬Á„U‹ ÿ„U ’ËÊßÿ Á∑§ M§„U (•Êà ◊Ê), ◊Ÿ •ı⁄U ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ ¡ËflŸ ∑§Ë

¬Á„UøÊŸ Ä ÿÊ „ÒU?

$»§∑§Ë⁄U- ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ ¡ËflŸ ∑§Ù ÃÈ◊ ‚◊¤Êà „UÙ– fl„U Œ„U ∑§ •„U‚Ê‚

(÷ÊŸ) ∑§Ê π‹ „ÒU– ‹Á∑§Ÿ ÿÁŒ Á∑§‚Ë ‚◊ÿ ÃÈê„UÊ⁄UË Ãflî Ê„U Á∑§‚Ë

ÁfløÊ⁄U ◊¥ ‹ËŸ „UÙ∑§⁄U Œ„U ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ’‚Èœ „UÙ ¡Êÿ ÃÙ ÃÈ◊∑§Ù Œ„U ∑§Ê

÷ÊŸ Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ– ß‚‚ ‚ÊÁ’à „È•Ê Á∑§ ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ ¡ËflŸ ∑§ ’Ùœ ∑§⁄UŸ

flÊ‹Ê ∑§Ùß •ı⁄U „ÒU– ŒÍ‚⁄UÊ ¡ËflŸ „ÒU ◊Ÿ ÿÊ ÁfløÊ⁄U ∑§Ê, •ÕÊà ¡’

Ãflî Ê„U ÁfløÊ⁄U ∑§⁄UÃ-∑§⁄Uà ◊Ÿ ‚ ÷Ë $ªÊÁ»§‹ (’‚Èœ) „UÙ ¡ÊÃË „ÒU

•ÕflÊ ÁfløÊ⁄U ‡ÊÍã ÿ „UÙ ¡ÊÃË „ÒU, Á¡‚∑§Ë ∞∑§ Á◊‚Ê‹ ª„U⁄UË ŸË¥Œ „ÒU,

¡’ Sflå ŸÊflSÕÊ Ÿ„UË¥ ⁄U„UÃË, Ã’ ◊ŸÈcÿ ∑§Ù ◊ÊŸÁ‚∑§ ¡ËflŸ ∑§Ê ÷Ë

’Ùœ Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ– ÿ„U ‚’Íà „ÒU Á∑§ •‚‹Ë flSÃÈ ∑§Ùß •ı⁄U „ÒU ÃÕÊ

◊ÊŸÁ‚∑§ fl ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ ¡ËflŸ •ı⁄U „ÒU– ß‚Ë ¬∑§Ê⁄U ÿÁŒ •‚‹Ë flSÃÈ

•¬Ÿ •Ê¬∑§Ù ß‚ Œ„U ◊Ÿ •ı⁄U M§„U ∑§Ë •Ù⁄U •Ê∑§Á·Ã Ÿ ∑§⁄‘U Ã٠ߟ∑§Ê

π‹ ’ã Œ „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU– Áfl·ÿ ’«∏UÊ ’Ê⁄UË∑§ „ÒU– √ÿÊÅÿÊ ∑§ Á‹ÿ ‡Êé Œ

Ÿ„UË¥ Á◊‹Ã– πÒ⁄U! ∑§„UÙ ÿ„UÊ° Ã∑§ ∑ȧ¿U ‚◊¤Ê ÿÊ Ÿ„UË¥–

÷ªflÊŸ- „UÊ°, ’„ÈUà ∑ȧ¿U ‚◊¤Ê ⁄„UÊ „Í°U– ◊ª⁄U ÿ„U ’ËÊßÿ Á∑§ M§„UÊŸË

¡ËflŸ, Á¡‚∑§Ù •Ê¬ ◊Ÿ ÿÊ ÁfløÊ⁄U ∑§ ¬⁄‘U ∑§Ê ¡ËflŸ ∑§„Uà „Ò¥U, ∑§ ¬⁄‘U

Ä ÿÊ øËï Ê „ÒU?

$»§∑§Ë⁄U-Á’Ÿ ∑§⁄UŸË •èÿÊ‚ ∑§ ∑§„UŸ ‚ÈŸŸ ‚ ŒÍ⁄U– (⁄Ê0 SflÊ0)

Ã’ ÷Ë ßÃŸÊ ∑§„U ‚∑§ÃÊ „Í°U Á∑§ M§„UÊŸË (•ÊÁà ◊∑§) ¡ËflŸ ∞∑§ ¬∑§Ê⁄U

∑§Ë ’Ùœ ‡ÊÁÄ Ã „ÒU Á¡‚◊¥ ‚M§⁄U ÿÊ •ÊŸã Œ ⁄U„UÃÊ „ÒU ◊ª⁄U ß‚ •ÊŸã Œ ◊¥

ÁfløÊ⁄U ∑§Ë »È§⁄UŸÊ Ÿ„UË¥ „UÙÃË– ß‚‚ •Êª ∞∑§ •ı⁄U •flSÕÊ •ÊÃË „ÒU

¡„UÊ° ß‚ •ÊŸã Œ ∑§ ’Ùœ ÿÊ ô ÊÊŸ ∑§Ê ÷Ë •÷Êfl „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU •ı⁄U „U◊Ê⁄UÊ

•ÁSÃà fl •¬Ÿ¬Ÿ ∑§ ’Ùœ ∑§Ù πÙ∑§⁄U „U⁄U ¬∑§Ê⁄U ∑§ π‹ ÿÊ π‹ ∑§

÷ÊŸ ÿÊ ’Ùœ ∑§Ù ÷Í‹ ¡ÊÃÊ „ÒU– ÿ„U ß‚ ¡ËflŸ ∑§Ë ŒÎÁC ∑§ •Áã Ã◊

•flSÕÊ •ı⁄U ⁄UøŸÊ ∑§ ŒÎÁC∑§Ùá Ê ‚ ¡ËflŸ ∑§Ë •ÊÁŒ •flSÕÊ „ÒU

Á¡‚∑§Ê ŸÊ◊ ◊ÊÁ‹∑§ ∑ȧ‹, ¡ÊÃ, •ÊŸÊ◊Ë ÿÊ •∑§Ê‹ ¬ÈL§· ⁄UπÊ „ÈU•Ê

„ÒU–

÷ªflÊŸ- πÍ’ ‚◊¤ÊÊ– •’ ÿ„U ’ÃÊßÿ Á∑§ fl„U ï ÊÊÃ, •ŸÊ◊Ë, •∑§Ê‹

ÿÊ ÁŸ’Ùœ, (’•„U‚Ê‚Ë) •flSÕÊ Á∑§‚ Ã⁄U„U ŸËø ©UÃ⁄UË, Á∑§‚ ∑§Ê⁄Uá Ê

•ÊflʪflŸ ◊¥ »° ‚Ë •ı⁄U Á» ⁄U ∑§’ •ı⁄U Á∑§‚ Ã⁄U„U flÊÁ¬‚ „UÙÃË „ÒU?

$»§∑§Ë⁄U- ßé ÃŒÊß (•ÊÁŒ) •flSÕÊ, •∑§Ê‹ ÿÊ •ŸÊ◊Ë ÿÊ ï ÊÊà ◊¥

¡ı„U⁄U (Áfl‡Ê·ÃÊ) „ÒU– ß‚◊¥ ‚ŒÊ •¬Ÿ •Ê¬ ◊¥ ∆U„U⁄‘U ⁄U„UŸ ∑§Ê ªÈá Ê Ÿ„UË¥

„ÒU ’ÁÀ∑§ ◊ı¡ ‚ ÿÊ ÊÙ÷ ∑§ Ãı⁄U ¬⁄U ÿÊ SflÊ÷ÊÁfl∑§ …¢Uª ¬⁄U ß‚◊¥

Á„U‹Ù⁄U ©U∆UÃË ⁄U„UÃË „ÒU–

÷ªflÊŸ- ∑§Ùß ŒÎCÊã à ŒËÁ¡ÿ Á∑§ ‚◊¤ÊŸ ◊¥ •Ê‚ÊŸË „UÙ–

$»§∑§Ë⁄U- ◊Ò¥ ß‚ „UÊ‹Ã ∑§Ù ¬ª≈U ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹ÿ ∑§Ùß Á◊‚Ê‹ Ÿ„UË¥ Œ

‚∑§ÃÊ Ä ÿÙ¥Á∑§ fl„U •ŸÈ÷fl Á‚h „ÒU– ‚¢‚Ê⁄U ◊¥ ©U‚∑§Ë ∑§Ùß Á◊‚Ê‹

Ÿ„UË¥ „ÒU– Ÿ ‡Êé Œ „UË Á◊‹Ã „Ò¥U Á∑§ ©U‚ „UÊ‹Ã ∑§Ë ‚„UË ÃSflË⁄U πË¥ø

‚∑Í°§– Á»§⁄U ÷Ë •¬ŸÊ ÁŸ¡ •ŸÈ÷fl ’ËÊÃÊ „UÍ°– ◊Ò¥ ß‚ •ŸÊ◊Ë ÿÊ

•ÊflʪflŸ ¬⁄U◊ ‚¢Ã ŒÿÊ‹ $»§∑§Ë⁄Uøã Œ ¡Ë ◊„UÊ⁄UÊ¡31 32

‹Ê◊∑§ÊŸË (‡ÊÍã ÿ) „UÊ‹Ã ◊¥ „U◊‡ÊÊ Ÿ„UË¥ ∆U„U⁄U ¬ÊÃÊ– ©U‚ •flSÕÊ ◊¥

ø‹ ¡ÊŸ ∑§ ’ÊŒ Á»§⁄U ©Uà ÕÊŸ „UÙÃÊ „ÒU– ŒÍ‚⁄UÊ ‚’Íà ÿ„U „ÒU Á∑§ ÿÁŒ

ï ÊÊà (◊ÊÁ‹∑§ ∑ȧ‹) ◊¥ ÊÙ÷ ◊¥ •ÊŸ ∑§Ê ÿ„U ªÈá Ê Ÿ „UÙÃÊ ÃÙ ß‚ ‚ÎÁC

∑§Ë ⁄UøŸÊ Ÿ „UÙÃË– ÿ„U ⁄UøŸÊ ‚ŒÊ ‚ „ÒU •ı⁄U ‚ŒÊ ⁄U„UªË– ß‚∑§Ë ªá ÊŸÊ

Ÿ •Ê¡ Ã∑§ ∑§Ùß ∑§⁄U ‚∑§Ê Ÿ ÷Áflcÿ ◊¥ ∞‚Ë •Ê‡ÊÊ „ÒU–

÷ªflÊŸ- •ë ¿UÊ •Êª øÁ‹ÿ– ©Uà ÕÊŸ ∑§ ¬‡øÊÃ Ä ÿÊ •ÊÃÊ „ÒU?

$»§∑§Ë⁄U- ©U‚ ÊÙ÷ ÿÊ ◊ı¡ ‚ ∞∑§ ¬∑§Ê⁄U ∑§Ë ⁄UøŸÊ (action) „UÙÃË „ÒU

•ı⁄U ©U‚ ⁄UøŸÊ (action) ‚ ∞∑§ •ı⁄U flSÃÈ ©Uà ¬ã Ÿ „UÙÃË ⁄U„UÃË „ÒU

Á¡‚◊¥ M§¬, ⁄¢Uª •ı⁄U ÁŸ‡ÊÊŸ „UÙà „Ò¥U– Á◊‚Ê‹ ∑§ Ãı⁄U ¬⁄U ‚◊¤ÊÙ-¡Ò‚

¬ÊŸË ∑§ ªÁà ◊¥ •ÊŸ ‚ Á’¡‹Ë ¬ÒŒÊ „ÙÃË „ÒU ß‚Ë ¬∑§Ê⁄U ß‚ ï ÊÊÃ,

◊Í‹Ãà fl •ŸÊ◊Ë ÿÊ •∑§Ê‹ ¬ÈL§· ∑§ ÊÙ÷ ◊¥ •Êà ⁄U„UŸ ‚ ∞∑§ ¬∑§Ê⁄U

∑§Ë flSÃÈ ’ŸÃË ⁄U„UÃË „ÒU Á¡‚∑§Ù „U◊ ¬∑§Ê‡Ê (ŸÍ⁄U) ∑§„U ‚∑§Ã „Ò¥U– ÊÙ÷

∑§ Á‚‹Á‚‹ ◊¥ ªÁà „UÙŸ ∑§ ∑§Ê⁄Uá Ê ¬∑§Ê‡Ê ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ‡Êé Œ ÷Ë

¬∑§≈U „UÙÃÊ „ÒU •ı⁄U Á»§⁄U ©U‚ ¬∑§Ê‡Ê ∑§Ê ∞∑§ ∑§ã Œ ÿÊ ◊á «U‹ ÁSÕà „UÙ

¡ÊÃÊ „ÒU– ÿ„U ◊á «U‹ ¬∑§Ê‡Ê •ı⁄U ‡Êé Œ ∑§Ê ÷á «UÊ⁄U „UÙÃÊ „ÒU– ‚¢ÃÙ¥ ∑§Ë

÷Ê·Ê ◊¥ ß‚∑§Ê ‚ËÙ∑§ „ÒU– ÿ„U øÒÃã ÿ Œ‡Ê ∑§„U‹ÊÃÊ „ÒU– ß‚∑§Ê

•Ê∑§Ê⁄U Á∑§ÃŸÊ Áfl‡ÊÊ‹ „UÙªÊ, ß‚∑§Ê Á„U‚Ê’ ‹ªÊŸÊ ’ÈÁh ‚ ¬⁄‘U „ÒU–

∑§fl‹ •ŸÈ÷fl ‚ ∑ȧ¿U •ŸÈ◊ÊŸ ‹ªÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU ‹Á∑§Ÿ ß‚∑§Ê

¬ª≈U ∑§⁄UŸÊ ÷Ë •Ÿã à , •Ÿã à •Ÿã à ∑§Ë „UŒ Ã∑§ ⁄U„U ¡ÊÿªÊ–

÷ªflÊŸ- ∑§Ùß ¬◊Êá Ê?

$»§∑§Ë⁄U- ß‚∑§Ê ¬◊Êá Ê ÷Ë •¬ŸÊ ÁŸ¡ •ŸÈ÷fl „ÒU– „U◊Ê⁄UÊ „ÒU¬ŸÊ ‚ŒÊ

∑§Êÿ◊ ⁄U„UÃÊ „ÒU– •¬Ÿ •ã Ã⁄U ◊¥ ¬fl‡Ê „UÙ∑§⁄U ŒπÙ– Œ„U •ı⁄U ◊Ÿ ∑§Ê

ÁfløÊ⁄U ¿UÙ«∏U ŒÙ– Ã’ Á‚flÊÿ •¬Ÿ „ÒU¬Ÿ ∑§ •ı⁄U Ä ÿÊ ¬Ê•Ùª– ◊Ò¥Ÿ

∑§⁄U∑§ Œπ Á‹ÿÊ „ÒU– •ã ÿ ‹Ùª ∑§⁄U∑§ Œπ ‚∑§Ã „Ò¥U– „U◊ •¬Ÿ „ÒU¬Ÿ

‚ ’Ê„U⁄U ¡Ê ∑§„UÊ° ‚∑§Ã „Ò¥U– ÿlÁ¬ „U◊ Œ„U •ı⁄U ◊Ÿ ∑§Ë ÷ÊflŸÊ•Ù¢ ÿÊ

π‹ ◊¥ ‹ÿ „UÙ∑§⁄U •¬Ÿ „ÒU¬Ÿ (•ÁSÃà fl) ∑§Ù ÷Í‹ ¡Êà „Ò¥U, ÃÙ ÷Ë ÿ„U

„ÒU¬ŸÊ ∑§÷Ë „U◊Ê⁄UÊ ‚ÊÕ Ÿ„UË¥ ¿UÙ«∏UÃÊ– •Ã— ß‚ •flSÕÊ ◊¥ ß‚ Œ‡Ê ◊¥

¡„UÊ° ‚ ÊÙ÷ ©Uà ¬ã Ÿ „ÈU•Ê Á‚flÊÿ øÒÃã ÿÃÊ ∑§ •ı⁄U ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ „ÒU– ‚¢ÃÙ¥

Ÿ ß‚∑§Ë ∑§ß ü Êá ÊË ÁŸÿà ∑§Ë „Ò¥U–

„UÒ U¬ŸÊ ÿÊ øÒÃã ÿ Œ‡Ê

(Consciousness of life without feeling of senses)

÷ªflÊŸ-„U◊ ¡’ ß‚ •flSÕÊ ◊¥ „UÙà „Ò¥U ÃÙ Ä ÿÊ „UÙà „Ò¥U?

$»§∑§Ë⁄U- „U◊ „Ò¥U ◊ª⁄U ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ M§¬ ‚ √ÿÁQ à fl ∑§Ê •÷Êfl „UÙÃÊ „ÒU–

÷ªflÊŸ- Ä ÿÊ fl„UÊ° •ÊflʪflŸ „ÒU?

$»§∑§Ë⁄U- ¬Á„U‹ ß‚ ’Êà ∑§Ù ÷‹Ë ¬∑§Ê⁄U ‚◊¤Ê ‹Ù Á»§⁄U •Êª ø‹Ù– „UÊ°

ÃÙ ◊Ò¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ï ÊÊà (◊Í‹Ãà fl) Ÿ •¬ŸÊ •ŸÊ◊ ¬ŸÊ ¿UÙ«∏U∑§⁄U

øÒÃã ÿÃÊ ∑§Ê øÙ‹Ê Á‹ÿÊ Ä ÿÙ¥Á∑§ ∑§Ùß flSÃÈ Á’ŸÊ Œ„U ∑§ Ÿ„UË¥ ⁄U„U

‚∑§ÃË– ¬Ê∑§≈Uÿ ◊¥ •ÊŸ ∑§ Á‹ÿ ¬Êò Ê, SÕÊŸ •ı⁄U Œ„U ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ

„ÒU– øÒÃã ÿ Œ‡Ê ÿÊ Super Conciousness flÊSÃfl ◊¥ „U◊Ê⁄UË ï ÊÊÃ

(SflM§¬) ÿÊ ¬⁄U◊ Ãà fl ∑§Ë Œ„U „ÒU •ı⁄U fl„U ß‚ Œ„U ◊¥ •Ê∑§⁄U •¬Ÿ ∑§Ù

•‹π•ª◊ ‚Ã

•ÊflʪflŸ ¬⁄U◊ ‚¢Ã ŒÿÊ‹ $»§∑§Ë⁄Uøã Œ ¡Ë ◊„UÊ⁄UÊ¡33 34

¬∑§≈U ∑§⁄UÃË „ÒU– ÿ„U øÙ‹Ê „ÒU, πÙ‹ „ÒU, ©UÃÊ⁄U „ÒU– ÿ„Ê° Ã∑§ ï ÊÊÃ

(SflM§¬) „U◊‡ÊÊ •¬Ÿ •Ê¬ ◊¥ π‹ÃË „ÒU–

÷ªflÊŸ- ß‚ Œ‡Ê ◊¥ ÿÊ ß‚ •flSÕÊ ◊¥ Ä ÿÊ M§„UÙ¥ ∑§Ê •ÁSÃà fl •‹ª-

•‹ª „UÙÃÊ „Ò ÿÊ ∞∑§ „UË „UÙÃÊ „ÒU?

$»§∑§Ë⁄U- •¬Ÿ •ŸÈ÷fl ∑§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ©Uû Ê⁄U ŒÃÊ „Í°U– ß‚ øÒÃã ÿ Œ‡Ê ◊¥

ï ÊÊà (SflM§¬) Ÿ •ŸÁªÁŸÃ M§¬ œÊ⁄Uá Ê Á∑§ÿ– ߟ∑§Ù „U◊ ‚È⁄Uâ

(•Êà ◊Ê) ∑§„U ‚∑§Ã „Ò¥U ◊ª⁄U ÿ„UÊ° ∞∑§ ‚È⁄Uà ∑§Ê ‚ê’ã œ ŒÍ‚⁄UË ‚ Ÿ„UË¥

„ÒU– ¬à ÿ∑§ ‚È⁄Uà •¬Ÿ-•¬Ÿ øÒÃã ÿ¬Ÿ, ÁŸ¡ •ÊŸã Œ ÿÊ ◊SÃË ∑§Ë

„UÊ‹Ã ◊¥ π‹ÃË „ÒU ◊ª⁄U ∞∑§ ŒÍ‚⁄UË ∑§Ê ô ÊÊŸ Ÿ„UË¥ ⁄UπÃË– •èÿÊ‚ ÿÊ

‚ÊœŸ ∑§ ‚◊ÿ ¡’ ◊Ò¥ ß‚ •flSÕÊ ◊¥ „UÙÃÊ „Í°U ÃÙ fl„UÊ° •¬Ÿ •Ê¬∑§Ù

•ÊŸã Œ ÿÊ •¬Ÿ „ÒU¬Ÿ ◊¥ „UÙŸ ∑§ Á‚flÊÿ Á∑§‚Ë •ã ÿ ∑§Ê •ÁSÃà fl ÷ÊŸ

Ÿ„UË¢ ∑§⁄UÃÊ ◊ª⁄U ©Uà ÕÊŸ ∑§ ’ÊŒ ŸËø •Ê∑§⁄U ‚ÎÁC ∑§ ÅÿÊ‹ ‚ •ŸÈ÷fl

∑§⁄UÃÊ „Í°U Á∑§ ∑§fl‹ ◊Ò¥ „UË •∑§‹Ê Ÿ„UË¥ ÕÊ ¡Ù ©U‚ •flSÕÊ ◊¥ ÕÊ ’ÁÀ∑§

•ı⁄U ÷Ë „Ò¥U– ŸËø ∑§ ¡ªÃ ◊¥ •ÊŸ ¬⁄U •ŸÈ÷fl ∑§Ë ŒÎÁC ‚ ÷ÊŸ „UÙÃÊ „ÒU

Á∑§ ‚È⁄UÃ¥ (M§„¥U) •‚¢Åÿ •ı⁄U •ŸÁªŸÃ „Ò¥U– ‹Á∑§Ÿ ©U‚ „UÊ‹Ã ◊¥ ◊ȤÊ

Á‚flÊÿ ÁŸ¡ •ÊŸã Œ ∑§ •ı⁄U ∑§Ùß Ÿ„UË¥ ÷Ê‚ÃÊ– ¬ÙÕË ‚Ê⁄U fløŸ

(∑§ÁflÃÊ ÷ʪ) ◊¥ ÿ„UË ’Êà ¬∑§≈U ∑§Ë ªß „ÒU Á∑§ ‚à ‹Ù∑§ ◊¥ M§„¥U

•¬ŸË-•¬ŸË ŒÎÁC ◊¥ ÁŸ⁄Uà ∑§⁄UÃË „Ò¥U •ı⁄U ‚Ã-¬ÈL§· ∑§Ê Œ‡ÊŸ ¬Ê∑§⁄U

ÃÎå à ⁄U„UÃË „Ò¥U– •Á÷¬Êÿ— ÿ„U „ÒU Á∑§ ï ÊÊà (¬⁄U◊Ãà fl) ∑§Ë •¢‡Ê •¬Ÿ

„ÒU¬Ÿ ◊¥ ¡Ù ‚ìÈL§· „ÒU, ◊Ç Ÿ ⁄U„UÃË „Ò¥U, Ä ÿÙ¥Á∑§ ¡„UÊ° ŒπŸ ∑§Ê ‚flÊ‹ „ÒU

fl„U •¬Ÿ „ÒU¬Ÿ ÿÊ ‚ìŸ ◊¥ Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ ’ÁÀ∑§ fl„U ŸËø ∑§Ë •flSÕÊ•Ù¢

ÿÊ ©UÃÊ⁄U ∑§Ë „UÊ‹Ã ◊¥ „UÙÃÊ „ÒU–

÷ªflÊŸ- fl„UÊ° „U◊ Ä ÿÊ πÊÃ, Ä ÿÊ ¬Á„UŸÃ •ı⁄U Á∑§‚ Ã⁄U„U ’ÊÃøËÃ

∑§⁄Uà „Ò¥U?

$»§∑§Ë⁄U- fl„UÊ° •ÊŸã Œ •ı⁄U ◊SÃË πÊà „Ò¥U– „U◊Ê⁄UÊ ’Ù‹ŸÊ fl„U „ÒU ¡Ù ß‚

øÒÃã ÿ M§¬ ∑§Ë „U⁄U∑§Ã ∑§Ê ‡Êé Œ „ÒU •ı⁄U ¬∑§Ê‡Ê „U◊Ê⁄UË ¬Ù‡ÊÊ∑§ „ÒU ÿÊ Œ„U

„ÒU– fl„UÊ° •ı⁄U Á∑§‚Ë flSÃÈ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „UË Ÿ„UË¥ „ÒU– •ÊŸã Œ πÊÃ

•ÊŸã Œ ¬Ëà •ı⁄U •ÊŸã Œ ‹Ã „Ò¥U–

÷ªflÊŸ- ∑§„Uà „Ò¥U fl„UÊ° ¬∑§Ê‡Ê 12 ‚Íÿ ∑§ ’⁄UÊ’⁄U „Ò¥U–

$»§∑§Ë⁄U-‚ÈŸÊ „ÈU•Ê ◊Ò¥Ÿ ÷Ë „ÒU ◊ª⁄U ◊Ò¥ ∑§„U Ÿ„Ë¥ ‚∑§ÃÊ– ÁŸ¡ •ŸÈ÷fl ∑§

•ÊœÊ⁄U ¬⁄U ∑§„U ‚∑§ÃÊ „Í°U Á∑§ fl„UÊ° ¬∑§Ê‡Ê •fl‡ÿ ’„ÈUà •Áœ∑§ „ÒU ◊ª⁄U

ÿ„U ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ fl„U 12 ‚Íÿ ∑§ ’⁄UÊ’⁄U „ÒU ◊⁄UË ‡ÊÁÄ Ã ‚ ¬⁄‘U „Ò¥U–

÷ªflÊŸ- Ä ÿÊ ß‚ SÕÊŸ ∑§Ë ¬„È°UøË „ÈUß ‚È⁄Uà (M§„U) Á»§⁄U •ÊflʪflŸ ◊¥

•ÊÃË „ÒU?

$»§∑§Ë⁄U- „UÊ°, ◊Ò¥ •’ ß‚ ‡Ê⁄UË⁄U ◊¥ ⁄U„UÃÊ „ÈU•Ê fl„UÊ° ‚ ™§¬⁄U ÷Ë ¡Ê ‚∑§ÃÊ

„Í°U •ı⁄U ŸËø ÷Ë •ÊÃÊ „Í°U ÃÙ ß‚‚ ô ÊÊà „ÈU•Ê Á∑§ ÿ„UÊ° ÷Ë ø…∏UÊfl •ı⁄U

©UÃÊ⁄U ∑§Ê Á‚‹Á‚‹Ê ◊ı¡ÍŒ „ÒU ¡Ù Á∑§ ◊ı¡ ∑§ •Ê‚⁄‘U „ÒU ÿÊ ‚à ◊¥ ÊÙ÷

•ÊŸ ∑§ •Ê‚⁄‘U „Ò¥U– fl„UÊ° ‚ M§„UÙ¥ ∑§Ê ŸËø ∑§ ◊á «U‹Ù¥ ◊¥ ©UÃÊ⁄U ÷Ë „UÙÃÊ

„ÒU •ı⁄U ™§¬⁄U ∑§ ◊á «U‹Ù¥ ◊¥ ø…∏UÊfl ÷Ë „UÙÃÊ „ÒU– ÿ„U ◊Ò¥ •¬Ÿ •ŸÈ÷fl ∑§

•ÊœÊ⁄U ¬⁄U ∑§„UÃÊ „Í°U Á∑§ ÿ„UÊ° ÷Ë •ÊflʪflŸ „ÒU •ÕÊà •ÊŸÊ •ı⁄U ¡ÊŸÊ

‹ÊÁ¡∏◊Ë „ÒU Ä ÿÙ¥Á∑§ ¡Ù flSÃÈ ÊÙ÷ ◊¥ ÿÊ ªÁà ∑§ É Ê⁄‘U ∑§ •ã Œ⁄U „ÒU ©U‚∑§Ê

ªÁÃ◊ÊŸ „UÙŸÊ ‹ÊÁ¡∏◊Ë „ÒU– ß‚Á‹ÿ ß‚ SÕÊŸ ¬⁄U ¬„È°UøË „ÈUß M§„U ÷Ë

•ÊÃË -¡ÊÃË ø…∏UÃË ©UÃ⁄UÃË ⁄U„UÃË „ÒU–

÷ªflÊŸ- •ë ¿UÊ! •’ ÿ„U ’ÃÊßÿ Á∑§ Ãflî Ê„U ÿÊ ‚È⁄Uà ߂ ¬Îâ flË

‹Ù∑§ ¬⁄U ∑Ò§‚ •Êß?

•ÊflʪflŸ ¬⁄U◊ ‚¢Ã ŒÿÊ‹ $»§∑§Ë⁄Uøã Œ ¡Ë ◊„UÊ⁄UÊ¡35 36

$»§∑§Ë⁄U- ‚ÈŸÙ! ÿ„U Ãflî Ê„U ÿÊ ‚È⁄Uà (•Êà ◊Ê) flÊSÃfl ◊¢ ï ÊÊÃ,

¬⁄U◊Ãà fl, •∑§Ê‹ ÿÊ •ŸÊ◊Ë ∑§Ê ¿UÙ≈U ‚ ¿UÙ≈UÊ •¢‡Ê „ÒU– Á¡‚ ¬∑§Ê⁄U

Á∑§⁄Uá ÊÙ¥ ∑§ ÷¢«UÊ⁄U ∑§Ê ŸÊ◊ ‚Íÿ •ı⁄U ’Í¢ŒÙ¥ ∑§ ÷¢«UÊ⁄U ∑§Ê ŸÊ◊ ‚◊ÈŒ „ÒU ß‚Ë

¬∑§Ê⁄U ‚È⁄UÃÙ¥ (M§„UÙ¥) ∑§Ê ÷¢«UÊ⁄U ï ÊÊÃ, ¬⁄U◊Ãà fl ÿÊ •ŸÊ◊Ë ÿÊ •∑§Ê‹

¬ÈL§· ∑§„U‹ÊÃÊ „ÒU •ı⁄U ©U‚∑§ ¬Ê∑§≈Uÿ ∑§Ê Œ„U øÒÃã ÿ Œ‡Ê „ÒU– „U⁄U ∞∑§

•¢‡Ê ÿÊ ∑§Ê⁄Uá Ê ÿÊ ‚È⁄Uà ¡Ù ©U‚ ¡∏Êà (¬⁄U◊Ãà fl) ∑§Ë •¢‡Ê „ÒU, ∑§Ê

•¬ŸÊ √ÿÁQ ªÃ Œ„U •ÕÊà øÃã ÿ ¬ŸÊ ©U‚∑§ ‚ÊÕ „ÒU– fl„U øÒÃã ÿ ¬ŸÊ

©U‚∑§Ê •¬ŸÊ Œ„U ÿÊ „ÒU¬ŸÊ ∑§„U‹ÊÃÊ „ÒU– ∞∑§ ŒÎÁC ‚ fl„UÊ° ‚’ ‚È⁄UÃ¥

∞∑§ „UË „Ò¥U •ı⁄U ∞∑§ ŒÎÁC ‚ •‹ª-•‹ª ‚◊¤Ê ‹Ù– ß‚ øÒÃã ÿ Œ‡Ê ÿÊ

¬∑§Ê‡Ê fl ‡Êé Œ ∑§ Œ‡Ê ‚ ∞∑§ ¬∑§Ê⁄U ∑§Ê SÕÍ‹ÃÊ ∑§Ê ◊ÊgÊ „U◊‡ÊÊ

πÊÁ⁄U¡ „UÙÃÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU Á¡‚ ¬∑§Ê⁄U Áø⁄UÊ$ª ‚ œÈ•Ê° ÁŸ∑§‹-ÁŸ∑§‹ ∑§⁄U

™§¬⁄U ¿Uà ◊¥ •¬ŸÊ ◊á «U‹ ’ŸÊÃÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU •ÕflÊ •ÁÇ Ÿ ‚

ÁøŸªÊÁ⁄UÿÊ°– ß‚∑§Ê ŸÊ◊ ¿UÊÿÊ ∑§„UÙ, ∑§Ê‹ ∑§„UÙ, ‚Í ◊ Ãà fl ∑§„UÙ, ’rÊ

∑§„UÙ ÿÊ ’rÊÊá «UËÿ ◊Ÿ ∑§„UÙ •ÕflÊ ∑§Ùß •ı⁄U ŸÊ◊ ⁄UπÙ, ÃÈ◊∑§Ù

•ÅÃÿÊ⁄U „ÒU– fl„U Sflÿ¢ ÷Ë ¬∑§Ê‡Ê ‚ ÁŸ∑§‹Ÿ ∑§ ∑§Ê⁄Uá Ê ¬∑§Ê‡Ê◊ÊŸ

„UÙÃÊ „ÒU– ß‚ ∑§Ê‹, ’rÊ ÿÊ ‚Í ◊ ¬ŒÊÕ ‚ ¡Ù ß‚ øÒÃã ÿ Œ‡Ê ‚

SflÊ÷ÊÁfl∑§ Ãı⁄U ¬⁄U ÁŸ∑§‹ÃÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU, Á»§⁄U •¬ŸË ’Ê⁄UË ¬⁄U ŒÍ‚⁄‘U ‹Ù∑§

ÿÊ ◊á «U‹ ’ŸÃ •ı⁄U Á’ª«∏Uà ⁄U„Uà „Ò¥U– øÍ¢Á∑§ ß‚ ‚Í ◊ ¬ŒÊÕ ÿÊ ’rÊ

◊¥ •¬ŸË ‡ÊÁÄ Ã ÿÊ ∞Ÿ¡Ë (energy) ÿÕC Ÿ„UË¥ „UÙÃË ß‚Á‹ÿ ©U‚∑§Ù

’Œ⁄U ÃÍ⁄U ¬∑§Ê‡Ê •ı⁄U ‡Êé Œ •ÊÁŒ ∑§Ë ‡ÊÁÄ Ã ‚ËÙ∑§ ÿÊ øÒÃã ÿ Œ‡Ê ‚

Á◊‹ÃË ⁄U„UÃË „ÒU •ı⁄U fl„U ‡ÊÁQ •Ÿ∑§ Á∑§⁄Uá ÊÙ¥ ∑§ M§¬ ◊¥ ß‚ ‚Í ◊

¬ŒÊÕ ∑§ ‚ÊÕ Á◊‹∑§⁄U ŸËø ∑§Ë ⁄UøŸÊ ∑§⁄UÃË ⁄U„UÃË „ÒU– „U◊Ÿ ©UŸ

Á∑§⁄Uá ÊÙ¥ ∑§Ê ŸÊ◊ ‚È⁄UÃ¥ (M§„U¢) ⁄UπÊ „ÈU•Ê „ÒU–

÷ªflÊŸ- ‚à ‹Ù∑§ ÿÊ øÒÃã ÿ Œ‡Ê ‚ ¡Ù ‚Í ◊ ¬ŒÊÕ ÁŸ∑§‹ÃÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU

©U‚‚ ⁄UøŸÊ ∑Ò§‚ „UÙÃË „Ò?

$»§∑§Ë⁄U- ŒπÙ! ¬∑ΧÁà ◊¥ „U⁄U ¬∑§Ê⁄U ∑§Ë Á’¡‹Ë ∑§Ë ‡ÊÁQ •¬Ÿ ߌ-

ÁªŒ ∞∑§ ¬∑§Ê⁄U ∑§Ê É Ê⁄UÊ ’ŸÊÃË ⁄U„UÃË „ÒU Á¡‚◊¥ ©U‚∑§Ê •‚⁄U ⁄U„UÃÊ „ÒU–

•¬Ê∑ΧÁÃ∑§ Á’¡‹Ë ∑§Ê ÷Ë •¬ŸÊ É Ê⁄UÊ „UÙÃÊ „ÒU– ß‚Ë Ã⁄U„U ß‚ øÒÃã ÿ

Œ‡Ê ∑§Ê É Ê⁄UÊ ÿÊ ◊á «U‹ ‚Í ◊ ◊ÊgÊ, ’rÊ, ∑§Ê‹ ÿÊ ◊Ÿ ∑§Ê ÷¢«UÊ⁄U

∑§„U‹ÊÃÊ „ÒU– øÍ¢Á∑§ ÿ„U •à ÿã à ¬∑§Ê‡Ê◊ÊŸ •ı⁄U ‡ÊÁÄ ÃflÊŸ „UÙÃÊ „ÒU

ß‚Á‹ÿ ß‚∑§Ê ÷Ë •¬ŸÊ É Ê⁄UÊ „UÙÃÊ „ÒU •ı⁄U ÁflÁ÷ã Ÿ œÊ⁄UÙ¥ •ı⁄U Á∑§⁄Uá ÊÙ¥

∑§Ê, ¡Ù ©U‚ É Ê⁄‘U ÿÊ ◊á «U‹ ∑§ •ã Œ⁄U „UÙÃË „Ò¥U, ¬⁄US¬⁄U Á◊‹Ê¬ „UÙÃÊ „ÒU–

ÿ„U œÊ⁄‘¥U ŒÙ ¬∑§Ê⁄U ∑§Ë „UÙÃË „Ò¥U– ∞∑§ É ÊŸ (Positive ‚Ã) •ı⁄U ŒÍ‚⁄UË

§á Ê (Negative •‚Ã) •ı⁄U ÃË‚⁄UË ‡ÊÁÄ Ã ‚È⁄Uà ∑§Ë „UÙÃË „ÒU ¡Ù ™§¬⁄U

‚ ‹Ë „ÈUß „UÙÃË „Ò– øÍ¢Á∑§ ‚È⁄Uà (M§„U) ◊Í‹Ãà fl ÿÊ ï ÊÊà ∑§Ë •¢‡Ê „UÙÃË

„ÒU ß‚Á‹ÿ ß‚∑§ Á◊‹Ê¬ ‚ ⁄UøŸÊ „UÙŸ ‹ªÃË „ÒU– •∑§‹Ë

œŸ(Positive) fl §á Ê (Negative) œÊ⁄‘¥U ©U‚ ‚◊ÿ Ã∑§ ⁄UøŸÊ Ÿ„UË¥

∑§⁄U ‚∑§ÃË ¡’ Ã∑§ ‚È⁄Uà ∑§Ë ‡ÊÁÄ Ã ¬Êå à Ÿ „UÙ–

÷ªflÊŸ- ÿ„U ⁄UøŸÊ Á∑§‚ ¬∑§Ê⁄U ∑§Ë „UÙÃË „ÒU?

$»§∑§Ë⁄U- ‚à ‹Ù∑§ ÿÊ øÒÃã ÿ Œ‡Ê ∑§Ë ⁄UøŸÊ Á◊‹ıŸË ‚ ⁄UÁ„Uà „ÒU •ÕÊÃ

fl„UÊ° ∑§fl‹ øÒÃã ÿÃÊ „ÒU ß‚Á‹ÿ fl„UÊ° ◊SÃË ÿÊ •ÊŸã Œ ∑§Ë ⁄UøŸÊ „UÙÃË

„ÒU– ÿlÁ¬ •ÊŸã Œ ÃÙ ÿ„UÊ° ÷Ë „UÙÃÊ „ÒU ◊ª⁄U ‚ÊÕ „UË ’ÈÁh •ı⁄U ÁfløÊ⁄U

∑§Ë ‡ÊÁÄ Ã ¬ÒŒÊ „UÙ ¡ÊÃË „ÒU Á¡‚∑§Ê ŸÊ◊ Áflô ÊÊŸ ÷Ë ⁄UπÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU ÿÊ

Áflfl∑§ ÷Ë ∑§„U ‚∑§Ã „Ò¥U– ÿ„UÊ° ÷Ë •ÊflʪflŸ „UÙÃÊ „ÒU– ï ÊÊà (◊Í‹

Ãà fl) ÿÊ ©U‚∑§Ê •¢‡Ê Á¡‚ ¬⁄U ‚ËÙ∑§ ◊¥ ∑§fl‹ øÒÃã ÿÃÊ ∑§Ê Áª‹Ê»§

•ÊflʪflŸ ¬⁄U◊ ‚¢Ã ŒÿÊ‹ $»§∑§Ë⁄Uøã Œ ¡Ë ◊„UÊ⁄UÊ¡37 38

ÕÊ •’ ÿ„UÊ° ¬⁄U ‚Í ◊ ◊ÊgÊ ∑§Ê ŒÍ‚⁄UÊ Áª‹Ê»§ ø…∏U ¡ÊÃÊ „ÒU– ¡„UÊ° fl„U

•ÊŸã Œ „UË •ÊŸã Œ ‹ÃË ÕË, •’ ŸËø ©UÃ⁄UŸ ¬⁄U ©U‚◊¥ ‚¢∑§À¬ Áfl∑§À¬

∑§Ê •°πÈ•Ê »Í§≈UÊ– fl„U πÈ‹Ê Áflfl∑§ ‡ÊÁÄ Ã ¬ÒŒÊ „ÈUß •ı⁄U ’…∏UÃË ªß–

÷ªflÊŸ- Áflfl∑§ ‡ÊÁÄ Ã Á¡‚∑§Ê •÷Ë Á¡∑§ •ÊÿÊ „ÒU ©U‚◊¥ ¬Á„U‹ ‚

◊ı¡ÍŒ ÕË ÿÊ Ÿß ©Uà ¬ã Ÿ „ÈUß •ı⁄U fl„U ∑Ò§‚ ’…∏UË?

$»§∑§Ë⁄U- ï ÊÊà (¬⁄U◊Ãà fl) ÿÊ •ŸÊ◊Ë ∑§ •¢‡Ê ◊¥ ÿ„U Áflfl∑§ ‡ÊÁÄ Ã

Ÿ„UË¥ ÕË– øÒÃã ÿ Œ‡Ê ◊¥ fl„U ’„ÈUà „UË ∑§◊ ÕË Á¡‚∑§Ê ŸÊ◊ fl„UÊ° •ÊŸã Œ

∑§Ê ’Ùœ ÕÊ ◊ª⁄U ‚Í ◊ ◊ÊgÊ (÷ÍÃ) ‚ ◊‹ „UÙŸ ¬⁄U ©U‚Ÿ Ã⁄UÄ ∑§Ë ∑§Ë

•ı⁄U ’…∏UÃË ªß– ÃÈ◊ Œπà „UÙ Á∑§ Áflfl∑§ ’Ês ¬÷ÊflÙ¥ ∑§ Á’ŸÊ ¬ÒŒÊ

Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ– ß‚Ë ¬∑§Ê⁄U ¡’ ‚Í ◊ ◊Êg ∑§Ê S¬‡Ê (touch) Á◊‹Ê Ã’

Áflfl∑§ ÿÊ ’ÈÁh ¬ÒŒÊ „ÈUß–

÷ªflÊŸ- ß‚ Áflfl∑§ ÿÊ ô ÊÊŸ ∑§ Á∑§ÃŸ Œ¡Z „Ò¥U?

$»§∑§Ë⁄U- ‚„UdÙ¥ •ÕÊà Á¡‚-Á¡‚ ¬∑§Ê⁄U ∑§ ‚Í ◊ ◊ÊŒÊ ∑§Ë Á◊‹ıŸË

„UÙÃË ⁄U„UÃË „ÒU ©U‚Ë-©U‚Ë ¬∑§Ê⁄U ∑§Ê Áflfl∑§,- ÿÊ ÁfløÊ⁄U ¬ÒŒÊ „UÙÃÊ

⁄U„UÃÊ „ÒU •ı⁄U ‚Í ◊ ◊Êg ∑§Ë Œ‡ÊÊ ∑§Ê ÁflSÃÊ⁄U •ÊÁŒ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U Áflfl∑§

∑§Ê ÷ÊŸ ¬ÒŒÊ „UÙÃÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU– fl„UÊ° ߟ∑§Ê ŸÊ◊ Á÷ã Ÿ-Á÷ã Ÿ ¬∑§Ê⁄U ∑§

‹Ù∑§ ⁄UπÊ „ÈU•Ê „ÒU ¡Ò‚ ª¢É Êfl ‹Ù∑§, ⁄UÊ◊ ‹Ù∑§, ∑Χcá Ê ‹Ù∑§ •ÊÁŒ–

÷ªflÊŸ- ߟ ‹Ù∑§Ù¥ ◊¥ Ä ÿÊ „UÙÃÊ „ÒU?

$»§∑§Ë⁄U- ï ÊÊà ∑§Ë •¢‡Ê (•Êà ◊Ê) Á÷ã Ÿ-Á÷ã Ÿ ¬∑§Ê⁄U ∑§ •ÊŸã Œ ∑§Ê

÷ÊŸ ∑§⁄UÃË „ÒU ¡Ù Á∑§ ‚Í ◊ ◊Êg ∑§Ë Á◊‹ıŸË ∑§Ê ¬Á⁄Uá ÊÊ◊ „ÒU •ı⁄U ÿ„U

ß‚∑§Ê •ÊflʪflŸ „ÒU–

÷ªflÊŸ- ∆UË∑§ „ÒU ‚◊¤Ê ªÿÊ– Ä ÿÊ ÿ„UÊ° ‚ ÷Ë ï ÊÊà ∑§Ë •¢‡Ê (•Êà ◊Ê)

flÊÁ¬‚ ¡Ê ‚∑§ÃË „ÒU?

$»§∑§Ë⁄U- „UÊ°, ¡Ê ‚∑§ÃË „ÒU– ¡’ ∑§÷Ë ß‚ Œ„U ÿÊ SÕÍ‹ ¡ªÃ ‚ ∑§Ùß

ï ÊÊà ∑§Ë •¢‡Ê (Á∑§‚Ë ‚à ¬ÈL§· ∑§Ë M§„U) flÊÁ¬‚ ¡Ê ⁄U„UË „UÙ •ı⁄U ©U‚

‹Ù∑§ ◊¥ „UÙ∑§⁄U ªÈ¡⁄U ⁄U„UË „UÙ, ÃÙ ©U‚∑§ ¬∑§Ê‡Ê ‚ Á¡‚ •¢‡Ê (•Êà ◊Ê)

∑§Ê ‚ê’ã œ ¬ÒŒÊ „UÙ ¡Êÿ, fl„U flÊÁ¬‚ ¡Ê ‚∑§ÃË „ÒU– ◊ª⁄U ∞‚Ê ’„ÈUÃ

∑§◊ „UÙÃÊ „ÒU Ä ÿÙ¥Á∑§ ©UÃ⁄UŸ flÊ‹ •¢‡Ê (•Êà ◊Ê) ∑§Ê L§¤ÊÊŸ ŸËø ∑§Ë

•Ù⁄U „UÙÃÊ „ÒU–

÷ªflÊŸ-‚◊¤Ê ªÿÊ– ß‚‚ ÿ„U ‚ÊÁ’à „UÙÃÊ „ÒU Á∑§ ‚¢Ã ¬ÈL§· ¡’ ©U‚

‹Ù∑§ ‚ ªÈï Ê⁄Uà „Ò¥U ÃÙ ©UŸ ‹Ù∑§Ù¥ ∑§Ë ’„ÈU ‚Ë M§„UÙ¥ ∑§Ù ‚ÊÕ ‹ ¡Êà „Ò¥U–

Ä ÿÊ ÿ„UË •Á÷¬Êÿ „ÒU?

$»§∑§Ë⁄U- „UÊ°,

÷ªflÊŸ- Á»§⁄U ŸËø ∑§Ë •Ù⁄U L§¤ÊÊŸ ⁄UπŸ flÊ‹Ë ‚È⁄UÃÙ¥ ∑§Ê ©UÃÊ⁄U Á∑§‚

Ã⁄U„U „UÙÃÊ „ÒU?

$»§∑§Ë⁄U- fl„U œÊ⁄‘¥U ÿÊ Á∑§⁄Uá ÊÙ¥ ÿÊ ï ÊÊà ∑§Ë •¢‡Ê (M§„U) •¬Ÿ ‚ÊÕ ’rÊ,

◊Ÿ ÿÊ ‚Í ◊ ◊Êg ∑§Ê Áª‹Ê»§ ‚ÊÕ Á‹ÿ „UÊÃË „ÒU– •’ ©UŸ∑§ øÊ⁄UÙ¥ •Ù⁄U

∞∑§ •ı⁄U É Ê⁄UÊ ¬ÒŒÊ „UÙÃÊ „ÒU ¡Ê SÕÍ‹ ◊Êg ∑§Ê „UÙÃÊ „ÒU– ÿ„U SÕÍ‹ ◊ÊgÊ

‚Í ◊ ◊Êg ‚ ßU‚ Ã⁄U„U ¬ÒŒÊ „UÙÃÊ „ÒU ¡Ò‚ ¡‹Ã „ÈUÿ Áø⁄Uʪ ‚ œÈ•Ê°–

ï ÊÊà ∑§Ë•¢‡Ê (œÊ⁄‘¥U ÿÊ M§„¥U) ∞∑§ •ı⁄U SÕÍ‹ ◊ÊgÊ (÷ÍÃ) •Ê∑§Ê‡Ê,

flÊÿÈ, •ÁÇ Ÿ, ¡‹ •ı⁄U ¬Îâ flË ∑§ M§¬ ◊¥ ¬ª≈U „UÙ ⁄U„UÊ „ÒU– ß‚Ë ¬∑§Ê⁄U

⁄UøŸÊ ∑§Ê Á‚‹Á‚‹Ê ¡Ê⁄UË ⁄U„UÃÊ „ÒU •ı⁄U fl„U ï ÊÊà (¬⁄U◊Ãà fl) ∑§Ë •¢‡Ê

∑§Ê ©UÃÊ⁄U „UÙÃÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU •ı⁄U fl„U Á÷ã Ÿ-Á÷ã Ÿ ÿÙÁŸÿÙ¥ ◊¥ »¢§‚ ∑§⁄U

•ÊflʪflŸ ¬⁄U◊ ‚¢Ã ŒÿÊ‹ $»§∑§Ë⁄Uøã Œ ¡Ë ◊„UÊ⁄UÊ¡39 40

•¬ŸË ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§, ◊ÊŸÁ‚∑§ •ı⁄U •ÊÁà ◊∑§ ÷ÊŸ ÿÊ ’Ùœ ⁄UπÃË „ÈUß π‹

- π‹ÃË ⁄U„UÃË „ÒU ÃÕÊ ‚Èπ-ŒÈπ, Á»§∑§ - ’Á»§∑§Ë •ÊÁŒ-•ÊÁŒ ∑§Ê

’Ùœ ⁄UπÃË „ÒU–

÷ªflÊŸ- Ä ÿÊ fl„U ‚Í ◊ •ı⁄U ∑§Ê⁄Uá Ê ◊ÊgÊ ŸÊ‡Ê „UÙÃÊ „ÒU ÿÊ „UÙ ‚∑§ÃÊ

„ÒU?

$»§∑§Ë⁄U- Ÿ„UË¥, ß‚∑§Ë „UÊ‹Ã •ı⁄U M§¬ ’Œ‹ÃÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU, ŸÊ‡Ê Ÿ„UË¥

„UÙÃÊ–

÷ªflÊŸ- ÃÙ Á»§⁄U •ÊflʪflŸ •ÕflÊ „UÊ‹Ã fl M§¬ ∑§Ë Ãé ŒËÁ‹ÿÙ¥ ‚

¿ÈU≈U∑§Ê⁄UÊ •‚ê÷fl „ÒU–

$»§∑§Ë⁄U- ï ÊÊà (◊Í‹Ãà fl) Á’ŸÊ Œ„U ∑§ ∑§÷Ë Ÿ„UË¥ ⁄U„U ‚∑§ÃË– ‚à ∑§

‚ÊÕ ‚û ÊÊ ÿÊ, ï ÊÊà ∑§ ‚ÊÕ Á‚»§Êà (ªÈá Ê) ∑§Ê „UÙŸÊ ¡M§⁄UË „ÒU– „UÊ°,

ªÈá ÊÙ¥ ∑§Ë Œ‡ÊÊ Á÷ã Ÿ-Á÷ã Ÿ „UÙ ‚∑§ÃË „ÒU–

◊⁄UË ÷Ë ∞∑§ •⁄UŒÊ‚ „ÒU, ‚ÈŸ ‹Ù ¬ËÃ◊ å ÿÊ⁄‘U–

ß‚ ÁfløÊ⁄U ‚ ‚¢ÃÙ¥ Ÿ ¬‹ÿ ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ∑§„UÊ „ÒU Á∑§ ‚ËÙ∑§ ◊¥

¬‹ÿ Ÿ„UË¥ „UÙÃË– ∑§Ê⁄Uá Ê ÿ„U „ÒU Á∑§ ‚à ‹Ù∑§ •ŸÊ◊Ë ÿÊ ï ÊÊÃ

(SflM§¬) ∑§Ë Œ„U „ÒU–

÷ªflÊŸ- •’ Ã∑§ •Ê¬Ÿ ‚È⁄Uà ∑§ ŸËø ∑§Ë •Ù⁄U ©UÃÊ⁄U ∑§Ê Á¡∑§ Á∑§ÿÊ

„ÒU– •’ ÿ„U ’ÃÊßÿ Á∑§ „U◊ ‡Ê⁄UË⁄U à ÿʪ ∑§⁄UŸ ¬⁄U Á∑§‚ Ã⁄U„U ŒÍ‚⁄UÊ Œ„U

œÊ⁄Uá Ê ∑§⁄Uà „Ò¥U–

$»§∑§Ë⁄U- ß‚ ‡Ê⁄UË⁄U à ÿʪ ∑§ ’ÊŒ ï ÊÊà ∑§Ë •¢‡Ê(•Êà ◊Ê) •¬ŸÊ ‚Í ◊

‡Ê⁄UË⁄U ÿÊŸË ÁfløÊ⁄U ∑§Ê ‡Ê⁄UË⁄U ⁄UπÃË „ÒU– Œ„U ‚ ÁŸ∑§‹Ÿ ∑§ ’ÊŒ fl„U ©UŸ

ÁfløÊ⁄UÙ¥ ∑§Ë •Ù⁄U Áπ¢øÃË ÿÊ ⁄UÊÁ$ªfl „UÙÃË „ÒU Á¡‚‚ ©U‚∑§Ù ¡ËflŸ ÷⁄U

•ŸÈ⁄Uʪ, ÁŒ‹øS¬Ë ÿÊ ¬ËÁà ⁄U„UË „ÒU– ß‚Á‹ÿ ÁfløÊ⁄U ∑§Ê fl„U ‚Í ◊ Ãà fl

©U‚∑§Ù •¬Ÿ ¡Ò‚ ÁfløÊ⁄UÙ¥ ∑§Ë •Ù⁄U ‹ ¡ÊÃÊ „ÒU •ı⁄U fl„U ∞‚Ë ¡ª„U

¡Ê∑§⁄U Œ„U œÊ⁄Uá Ê ∑§⁄UÃÊ „ÒU ¡„UÊ° ©U‚∑§ ÁfløÊ⁄ ∑§Ë •Ê‚ÁQ »È§⁄U ‚∑§ ÿÊ

’…∏U ‚∑§, •ÕÊà Á¡Ÿ∑§Ê ‚ê’ã œ ¬¢ø ÷ıÁÃ∑§ (Solid Matter)

¬ŒÊÕÙZ ‚ „UÙÃÊ „ÒU fl„U SÕÍ‹ Œ„U œÊ⁄á Ê ∑§⁄Uà „Ò¥U– Á¡Ÿ∑§Ê L§¤ÊÊŸ ÷ıÁÃ∑§

¬ŒÊÕÙZ ‚ Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ, fl„U ™§¬⁄U ∑§ ‚Í ◊ ¬ŒÊÕ (Matter) ∑§ ‹Ù∑§Ù¥ ◊¥

ø‹ ¡Êà „Ò¥U– Á¡Ÿ∑§Ê ‚ê’ã œ M§„UÊŸË ¡ªÃ ‚ „UÙÃÊ „ÒU fl ‚Ëœ M§„UÊŸË

SÕÊŸÙ¥ ÿÊ ‹Ù∑§Ù¥ ∑§Ë •Ù⁄U ¤ÊÈ∑§Ã „Ò¥U– ∑§Ùß-∑§Ùß Á¡Ÿ∑§Ê ‚ê’ã œ ∑§fl‹

ÁŸ¡SflL§¬ , •∑§Ê‹ ÿÊ •ŸÊ◊Ë ¬ÈL§· ‚ „UÙÃÊ „ÒU fl„U √ÿÁÄ Ãà fl ‚

¿ÈU≈U∑§Ê⁄UÊ ¬Ê∑§⁄U ÁŸ¡- SflM§¬ ◊¥ ‹ÿ „UÙ ¡Êà „Ò¥U–

÷ªflÊŸ- ŒÈ’Ê⁄UÊ ¡ã ◊ ‹Ÿ ∑§ Á‚‹Á‚‹ ◊¥ Ä ÿÊ M§„U ©U‚Ë ‚◊ÿ ŒÍ‚⁄UÊ

Œ„U œÊ⁄Uá Ê ∑§⁄U ‹ÃË „ÒU ¡’ ‚ ß‚∑§Ê •Ê⁄Uê÷ ◊Ê° ∑§ ¬≈U ◊¥ „UÙÃÊ „ÒU ÿÊ

∑ȧ¿U Œ⁄U ’ÊŒ?

$»§∑§Ë⁄U- ©U‚Ë ‚◊ÿ ÷Ë •ı⁄U ∑ȧ¿U Œ⁄U ’ÊŒ ÷Ë– Á∑§‚Ë Áfl‡Ê· Œ‡ÊÊ ◊¥

M§„U Á∑§‚Ë ¡ËÁflà √ÿÁÄ Ã ∑§ •ã Œ⁄U ÷Ë Á„U‹Ù‹ ∑§⁄U∑§ •¬ŸÊ ∑§Ê◊

∑§⁄UÃË „ÒU ◊ª⁄U ∞‚Ë M§„U fl„U „UÙÃË „ÒU ¡Ù Áfl‡Ê· ‡ÊÁÄ Ã‡ÊÊ‹Ë „UÙÃË „Ò¥U–

flÊSÃfl ◊¥ ï ÊÊà ∑§Ë •¢‡Ê (•Êà ◊Ê) ∑§Ê ∑§Ùß M§¬ Ÿ„UË¥ „ÒU– ¬∑§Ê‡Ê

•ı⁄U ‡Êé Œ ¬∑ΧÁà ÿÊ ◊Êg ‚ ¬ª≈U „UÙà „Ò¥U– fl„U •¬Ÿ ߌÁªŒ ¬∑§Ê‡Ê,

‡Êé Œ •ı⁄U ÅÿÊ‹Êà •ÕÊà ‚Í ◊ ¬ŒÊÕ ∑§Ê πÙ‹ ÿÊ Áª‹Ê»§ ⁄UπÃË „ÒU

•ı⁄U ¬∑ΧÁà ∑§ ÁŸÿ◊ÊŸÈ‚Ê⁄U ©U‚ Áª‹Ê»§ ∑§ ¬÷ÊflÙ¥ ‚ ¬÷ÊÁflà „UÙ∑§⁄U

ŒÍ‚⁄‘U Áª‹Ê»§Ù¥ ∑§Ë •Ù⁄U ¤ÊÈ∑§ÃË „ÒU– ‚ÙøŸÊ, ‚◊¤ÊŸÊ, ªÁÃ, Áflfl∑§

ÁfløÊ⁄U ‚’ ∑ȧ¿U ◊Êg ∑§Ë Á◊‹ıŸË ∑§Ê ªÈá Ê „ÒU– ß‚ ◊Êg ∑§Ë ‚¢ÿÈÄ Ã ‚È⁄UÃ

•ÊflʪflŸ ¬⁄U◊ ‚¢Ã ŒÿÊ‹ $»§∑§Ë⁄Uøã Œ ¡Ë ◊„UÊ⁄UÊ¡41 42

∑§Ê ŸÊ◊ ∑§û ÊʬÈL§· „Ò , ∑§Ê‹ ¬ÈL§· „ÒU– ÿÙÁŸ, •ÊflʪflŸ •ÊÁŒ ‚’

∑§Ê‹ ¬ÈL§· ∑§Ë ŒÿÊ ∑§Ê ŸÃË¡Ê „Ò¥U– ÿÁŒ ∑§Ùß √ÿÁÄ Ã ∑§Ê‹ ¬ÈL§· ∑§Ë

‚Ë◊Ê ‚ ’Ê„U⁄U „UÙ ¡Êÿ ÃÙ Á»§⁄U fl„U •ÊflʪflŸ ‚ ¿ÍU≈U ¡ÊÃÊ „ÒU–

ß‚ Áfl·ÿ ¬⁄U •ı⁄U ∑ȧ¿U ¬Í¿UŸÊ „UÙ ÃÙ ¬Í¿U ‚∑§Ã „UÙ– ¬ò Ê

√ÿfl„UÊ⁄U ‚ ÿ„U ⁄U„USÿ Ÿ„UË¥ πÈ‹ÃÊ– flÒ‚ ÃÙ ÿÕÊÕ „U‹ ◊ŸÈcÿ ∑§ •¬Ÿ

NUŒÿ ∑§ •ã Œ⁄U „ÒU Á»§⁄U ÷Ë ï Ê’ÊŸË ’ÊÃøËà ‚ ÃÈê„UÊ⁄‘U ‚¢‡Êÿ •ı⁄U ÷◊

ø‹ ¡Êÿ¥ª–

÷ªflÊŸ- ¡Ò‚Ê Á∑§ •Ê¬Ÿ ∑§„UÊ „ÒU Á∑§ ‚ËÙ∑§ ◊¥ •ÊŸã Œ „UË •ÊŸã Œ

„ÒU– •ÊÁŒ ◊¥ ¡’ •ÊŸã Œ ∑§Ë •flSÕÊ ÕË ÃÙ Á»§⁄U ŒÈπ ∑§Ë ©Uà ¬Áû Ê ∑§„UÊ°

‚ •ı⁄U Ä ÿÙ¥ „ÈUß?

$»§∑§Ë⁄U- •÷Ë Ã∑§ ‚ÎÁC ÿÊ ⁄UøŸÊ ∑§Ê ÁŸÿ◊ ÃÈê„UÊ⁄UË ‚◊¤Ê ◊¥ ÷‹Ë

¬∑§Ê⁄U Ÿ„UË¥ •ÊÿÊ– ÿÁŒ ‚◊¤ÊÊ „ÒU ÃÙ fl„U ’ÈÁh mÊ⁄UÊ ‚◊¤ÊÊ „ÒU •ŸÈ÷fl ‚

Ÿ„UË¥– ß‚Á‹ÿ ∞‚Ê ‚flÊ‹ ∑§⁄Uà „UÙ– •ë ¿UÊ ‚ÈŸÙ–

Œ„U ∑§ ¬⁄U◊Êá ÊÈ•Ù¢ ◊¥ •ÁŸÿÁ◊ÃÃÊ •Ê ¡ÊŸ ‚ •ÕflÊ ‚Í ◊ ÿÊ

◊ÊŸÁ‚∑§ ‡Ê⁄UË⁄U ∑§ ÁŸÿ◊ÊŸÈ∑ͧ‹ Ÿ ⁄U„UŸ ‚ ¡Ù ◊Ÿ ÿÊ ÁfløÊ⁄UÙ¥ mÊ⁄UÊ ŒÈπ

∑§Ê ÷ÊŸ „UÙÃÊ „ÒU fl„U flÊSÃfl ◊¥ ∑§Ùß ŒÈπ Ÿ„UË¥ „ÒU •ı⁄U Ÿ „UË ∑ȧŒ⁄Uà ◊¥

ŒÈπ ∑§Ê ∑§Ùß ‚flÊ‹ „ÒU– ß‚ ŒÈπ ∑§Ê ∑§Ê⁄Uá Ê •ÊŒÃ ∑§Ê ∑§ÊŸÍŸ „ÒU– ¡Ù

flSÃÈ ŒÈπ ◊ŸÊÃË „ÒU fl„U Ÿ ÃÙ Œ„U „ÒU , Ÿ ◊Ÿ „Ò, U Ÿ M§„U „ÒU– Á»§⁄U fl„U Ä ÿÊ

„ÒU?

◊Ò¥ ©U‚ ¡ÊŸÃÊ „Í°U ¬⁄U •»§‚Ù‚ „ÒU ©U‚ ‡Êé ŒÙ¥ ◊¥ ¬ª≈U Ÿ„UË¥ ∑§⁄U

‚∑§ÃÊ– fl„U „ÒU ◊ª⁄U •„U‚Ê‚ ◊¥ Ÿ„UË¥ •ÊÃË– fl„U „ÒU ◊ª⁄U ŒπË Ÿ„UË¥ ¡Ê

‚∑§ÃË– fl„U „ÒU ◊ª⁄U ¬„UøÊŸË Ÿ„UË¥ ¡Ê ‚∑§ÃË– fl„U „ÒU •fl‡ÿ ◊ª⁄U

©U‚∑§Ê flá ÊŸ ∑§Á∆UŸ „ÒU– ß‚‚ ‚’ ∑ȧ¿U ¡ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „ÒU, ¬„UøÊŸÊ ¡ÊÃÊ

„ÒU, ÷ÊŸ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– fl„U •Ê¬ „UË •Ê¬ „ÒU– ∑§„UŸ -‚ÈŸŸ ∑§ Á‹ÿ

‚¢Ã ß‚∑§Ù ‚È⁄Uà (M§„U) ∑§„Uà „Ò¥U •ÕflÊ ï ÊÊà (SflM§¬) ‚◊¤Ê ‹Ù–

ß‚∑§Ê ¬Íá Ê ô ÊÊŸ ¬Êå à ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹ÿ •èÿÊ‚ ¡M§⁄UË „ÒU ÃÊÁ∑§ ©U‚∑§Ù

‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§, ◊ÊŸÁ‚∑§ •ı⁄U •Êä ÿÊÁà ◊∑§ •flSÕÊ•Ù¢ ‚ •‹ª „UÙŸ ∑§Ê

•fl‚⁄U Á◊‹ •ı⁄U ÁŸ Ê •ŸÈ÷fl ¬Êå à „UÙ– ÿÁŒ ∞‚Ê Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ „ÒU ÃÙ

’ÈÁh mÊ⁄UÊ •ŸÈ÷fl ∑ȧ¿U •¢‡Ê Ã∑§ „UË ‹Ê÷ŒÊÿ∑§ „UÙ ‚∑§Ã „Ò¥U–

ä ÿÊŸ ¬Ífl∑§ ‚ÈŸÙ! ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ë ¬∑ΧÁà ◊¥ ∑§Ùß ŒÙ· ÿÊ ª«∏U’«∏UË ¬ÒŒÊ

„UÙŸ ‚ ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ ÷ÊŸ ◊¥ ¬Á⁄Uflß „UÙÃÊ „ÒU– ß‚ ¬Á⁄Uflß ∑§ ∑§Ê⁄Uá Ê ÿÊ

¬÷Êfl ‚ ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ ŒÈπ ∑§Ê ÷ÊŸ „UÙÃÊ „ÒU– Ä ÿÙ¥? Ä ÿÙ¥Á∑§ ©U‚ flSÃÈ

(‚È⁄UÃ) ∑§Ù ¬Á„U‹ ∞∑§ πÊ‚ …¢Uª ¬⁄U •¬ŸÊ π‹ π‹Ÿ ∑§Ë •ÊŒÃ

ÕË– •’ øÍ¢Á∑§ ©U‚◊¥ L§∑§Êfl≈U „ÈUß •ÕflÊ ¬Á⁄Uflß „ÈU•Ê, •ÊŒÃ ∑§

Áπ‹Ê»§ ∑§Ê◊ „ÈU•Ê, ß‚Á‹ÿ fl„U Ã∑§‹Ë»§ ◊„U‚Í‚ ∑§⁄UÃË „ÒU– Œ„U ∑§

⁄UQ ‚¢øÊ⁄U ◊¥ ‚È⁄Uà ∑§Ë œÊ⁄U ’„UÃË ⁄U„UÃË „ÒU– ⁄UQ -‚¢øÊ⁄U ◊¥ L§∑§Êfl≈U „ÈUß–

‚È⁄Uà Ÿ ŒÈπ ◊„U‚Í‚ Á∑§ÿÊ– ◊ŸÈcÿ ∑§Ù ◊ÊŸÁ‚∑§ M§¬ ‚ ∞∑§ Áfl‡Ê·

¬∑§Ê⁄U ∑§ ÁfløÊ⁄UÙ¥ ‚ ‚ê’ã œ ⁄UπŸ ∑§Ë •ÊŒÃ „UÙÃË „ÒU •ı⁄U ¡’ ’Ês

¬÷ÊflÙ¥ ÿÊ •ã ÿ ∑§Ê⁄Uá ÊÙ¥ ‚ ©UŸ ÁfløÊ⁄UÙ¥ ∑§ •ŸÈ∑ͧ‹ ∑§Êÿ „UÙÃÊ ÁŒπÊß

Ÿ„UË¥ ŒÃÊ Ã’ fl„U Ã∑§‹Ë»§ ◊ÊŸÃË ÿÊ ◊„U‚Í‚ ∑§⁄UÃË „ÒU– ’Êà ’Ê⁄UË∑§

„ÒU– ◊⁄‘U ◊ã Ã√ÿ ¬⁄U ä ÿÊŸ ⁄U„U flŸÊ ∑§„UŸÊ ‚ÈŸŸÊ √ÿÕ „U٪ʖ

ß‚‚ S¬c≈U M§¬ ‚ ‚ÊÁ’à „UÙ ªÿÊ Á∑§ ŒÈπ Ÿ Œ„U ◊¥ „ÒU , Ÿ ◊Ÿ ◊¥

„ÒU ’ÁÀ∑§ Ãflî Ê„U(‚È⁄UÃ) ∑§ L§¤ÊÊŸ ∑§Ù ¡’⁄UŒSÃË ’Œ‹Ÿ ◊¥ „ÒU–

ÿÁŒ ◊ŸÈcÿ •¬ŸË Ãflî Ê„U (‚È⁄UÃ) ¬⁄U ∑§Ê’Í ⁄Uπ •ÕflÊ •¬Ÿ

•ÊflʪflŸ ¬⁄U◊ ‚¢Ã ŒÿÊ‹ $»§∑§Ë⁄Uøã Œ ¡Ë ◊„UÊ⁄UÊ¡43 44

•Ê¬∑§Ù ï Êé à ÿÊ ‚¢ÿ◊ ◊¥ ⁄UπŸ ∑§Ë •ÊŒÃ «UÊ‹ ‹ •ı⁄U ¬ÁÃ∑ͧ‹

•flSÕÊ•Ù¢ ∑§ ‚◊ÿ fl„U •¬ŸË Ãflî „U ∑§Ê L§π ‚„ÍUÁ‹ÿà ‚ ’Œ‹Ÿ

∑§ ÿÙÇ ÿ „UÙ ¡Êÿ ÃÙ Á¡‚ ŒÈπ ∑§Ë ÃÈ◊ Á‡Ê∑§Êÿà ∑§⁄Uà „UÙ fl„U Ÿ ⁄U„UªÊ–

∑§’Ë⁄U ‚ÊÁ„U’ ∑§Ë ’Êá ÊË „ÒU-

ß œ⁄U ‚ÈÁπÿÊ ∑§Ùß Ÿ ŒπÊ, ¡Ù ŒπÊ ‚Ù ŒÈÁπÿÊ „UÙ–

©UŒÿ •Sà ∑§Ë ’Êà ∑§„Uà „Í°U, ‚’ ∑§Ê Á∑§ÿÊ Áflfl∑§Ê „UÙH

É ÊÊ≈U ’Ê…∏U ‚’ ∑§Ùß ŒπÊ, Ä ÿÊ Áª⁄U„UË ’Ò⁄UÊªË „UÙ–

‡ÊÈ∑ -•ÊøÊÿ ŒÈ—π ∑§ ∑§Ê⁄Uá Ê, ª÷ ‚ ◊ÊÿÊ à ÿÊªË „UÙH

¡ÙªË ŒÈÈÁπÿÊ ¡¢ª◊ ŒÈÁπÿÊ, Ãʬ‚ ∑§Ù ŒÈπ ŒÍŸÊ „UÙ–

•Ê‡ÊÊ ÃÎcá ÊÊ ‚’ É Ê≈U √ÿʬË, ∑§Ùß ◊„U‹ Ÿ„UË¥ ‚ÍŸÊ „UÙH

‚Ê°ø ∑§„U ÃÙ ∑§Ùß Ÿ ◊ÊŸ, ¤ÊÍ∆UÊ ∑§„UÊ Ÿ ¡Êß „UÙ–

’rÊÊ Áflcá ÊÈ ◊„U‡fl⁄U ŒÈÁπÿÊ, Á¡Ÿ ÿ„U ⁄UÊ„U ø‹Êß „UÙH

•flœÍ ŒÈÁπÿÊ, ÷ͬà ŒÈÁπÿÊ,ŒÈπË ⁄¢U∑§ Áfl¬⁄UËÃË „UÙ–

∑§„¥U ∑§’Ë⁄U ‚∑§‹ ¡ª ŒÈÁπÿÊ, ‚¢Ã ‚ÈπË ◊Ÿ ¡ËÃË „UÙH

ÿÙ¢ ÃÙ ∑ȧŒ⁄Uà Sflÿ¢ Ãflî Ê„U ∑§ M§π ∑§Ù ¬‹≈U ŒÃË „ÒU,¡Ò‚ ‚ÅÃ

øÙ≈U ‹ªË,’„UÙ‡ÊË •Ê ªß ÿÊ ¡„UÊ° ∑§Ùß ∑§C „ÈU•Ê •ı⁄U Ãflî Ê„U Ÿ ©U‚‚

’øÊfl ∑§Ê …¢Uª Á∑§ÿÊ– ß‚Ë flÊSà ‹ÙªÙ¥ ‚ ŸÊ◊ ∑§Ê ‚ÊœŸ ⁄UÙø∑§ÃÊ

Œ∑§⁄U ∑§⁄UÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊ÊŸÁ‚∑§ fl ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ ŒÈ—π ∑§ ‚◊ÿ ◊ŸÈcÿ

•¬ŸË Ãflî Ê„U (‚È⁄UÃ) ∑§Ù ‚ÈÁ◊⁄UŸ, ä ÿÊŸ •ı⁄U ÷¡Ÿ ◊¥ ‹ªÊ∑§⁄U ߟ

ŒÈ—πÙ¥ ‚ ’ø ¡Êÿ– ŸÊ◊ ◊¥ flÊSÃfl ◊¥ ÿ„U ‡ÊÁQ „ÒU–

÷ªflÊŸ- Ä ÿÊ ß‚‚ •Ê¬∑§Ê ÿ„U •Á÷¬Êÿ „ÒU Á∑§ Á¡‚ ‚◊ÿ „U◊ ∑§Ù

‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ fl ◊ÊŸÁ‚∑§ ŒÈπ ∑§Ê ÷ÊŸ „UÙ ©U‚ ‚◊ÿ ŸÊ◊ ∑§ ‚„UÊ⁄ ‚È⁄UÃ

∑§Ù Œ„U •ı⁄U ◊Ÿ ‚ „U≈UÊ ÁŒÿÊ ¡Êÿ ÃÙ ©U‚ ‚◊ÿ ŒÈπ Ÿ „U٪ʖ

$»§∑§Ë⁄U- „UÊ°, ÿ„UË •Á÷¬Êÿ „ÒU– ¬à ÿ∑§ ÁŒŸ ∑§Ê •ŸÈ÷fl ÿ„UË ’ÃÊÃÊ „ÒU–

ß‚∑§Ë Áfl‡Ê· √ÿÊÅÿÊ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ Ÿ„UË¥ „ÒU–

ÿÁŒ ‡Êé Œ ÿÙª ∑§Ê ‚ÊœŸ „UÙ •ı⁄U ß‚∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ‚Ê°‚ÊÁ⁄U∑§

ÿÊ ¡ËflŸ ∑§Ë ∑§Ê◊ŸÊÿ¥ Ÿ „UÙ¥ ÃÙ ∑§ŒÊÁ¬ ∑§Ùß ∑§C Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ– „UÊ°, ¡’

Ãflî Ê„U (‚È⁄UÃ) Œ„U ◊¥ •ÊÿªË ÃÙ ∑§C ∑§Ê ÷ÊŸ „UÙŸÊ ¡M§⁄UË „ÒU–

÷ªflÊŸ- Ã’ ß‚‚ ÿ„U ‚◊¤ÊÊ ¡Êÿ Á∑§ ¡’ Ã∑§ Ãflî Ê„U Œ„U ◊¥ ⁄U„UÃË

„ÒU ©U‚ ‚◊ÿ Ã∑§ ÃÙ ∑§C ÿÊ ŒŒ ‚ ’øÊfl Ÿ „UÙÃÊ „UÙªÊ Ä ÿÙ¥Á∑§ ©U‚

Œ‡ÊÊ ◊¥ ¡’ Á∑§ ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ •¢ªÙ¥ ◊¥ π⁄UÊ’Ë „ÒU, ‚È⁄Uà ∑§Ù ∑§C ∑§Ê ÷ÊŸ

„UÙŸÊ ¡M§⁄UË „ÒU–

$»§∑§Ë⁄U- Á’À∑ȧ‹ ∆UË∑§ „ÒU– ∞‚Ë Œ‡ÊÊ ◊¥ ÕÙ«∏UÊ ’„ÈUà ∑§C ∑§Ê ÷ÊŸ

•fl‡ÿ „UÙÃÊ „ÒU– „UÊ°, ¡’ Ãflî Ê„U ∑§Ù ‡Ê⁄UË⁄U ‚ ™°§øÊ ⁄UπÙª , ŒÈπ ∑§Ê

÷ÊŸ Ÿ „U٪ʖ

÷ªflÊŸ- •Ê¬Ÿ ¡Ù ∑ȧ¿U ∑§„UÊ „ÒU fl„U ‚à ÿ „ÒU •ı⁄U ¬ÃËà ÷Ë ∞‚Ê „UË

„UÙÃÊ „ÒU– ß‚‚ ÿ„U ‚ÊÁ’à „ÈU•Ê Á∑§ ¡’ Ã∑§ Ãflî Ê„U ‡Ê⁄UË⁄U ◊¥ „ÒU ÿÊ

‡Ê⁄UË⁄U ◊¥ •ÊÃË ⁄U„UÃË „ÒU ÃÙ ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ ∑§C ‚ ∑§Ùß √ÿÁÄ Ã ’ø Ÿ„UË¥

‚∑§ÃÊ– ÿÁŒ ÿ„U ∆UË∑§ „ÒU ÃÙ Á»§⁄U ŸÊ◊ ‹Ÿ ‚ Ä ÿÊ ‹Ê÷ „ÈU•Ê?

$»§∑§Ë⁄U- ‚flÊ‹ ∑§Ê ¬Á„U‹Ê Á„US‚Ê ∆UË∑§ „ÒU– ŒÍ‚⁄‘U ∑§Ê ©Uû Ê⁄U ÿ„U „ÒU Á∑§

Á¡Ÿ∑§Ù •¬Ÿ •ã Ã⁄U ◊¥ ¬fl‡Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ê •èÿÊ‚ „ÒU fl •¬ŸË Ãflî Ê„U

∑§Ù ‡Ê⁄UË⁄U ‚ ÁŸ∑§Ê‹ ‚∑§Ã „Ò¥U •ı⁄U ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ ŒÎÁC ∑§Ùá Ê ‚ Ÿ„UË¥ „ÒU– „UÊ°,

ÿÁŒ ŸÊ◊ ¡¬ ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ŒÍ‚⁄UË ’ÊÃÙ¥ ∑§Ê ÷Ë ä ÿÊŸ ⁄UπÊ ¡Êfl ¡Ù

ŸÊ◊-¡¬ flÊ‹Ù¥ ∑§Ù •Êfl‡ÿ∑§ „Ò¥U ÃÙ ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ ∑§C ∑§◊ „U٪ʖ

•ÊflʪflŸ ¬⁄U◊ ‚¢Ã ŒÿÊ‹ $»§∑§Ë⁄Uøã Œ ¡Ë ◊„UÊ⁄UÊ¡45 46

÷ªflÊŸ- fl„U •ã ÿ ’ÊÃ Ä ÿÊ „ÒU?

$»§∑§Ë⁄U- Áfl·ÿÙ¥ ‚ ¬⁄U„U¡, ÷Ù¡Ÿ ◊¥ ‚◊ÃÊ, ◊ÊŸÁ‚∑§ ’rÊøÿ, ¬ÊøŸ

‡ÊÁÄ Ã ∆UË∑§ „UÙŸÊ, ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ ‡Êıø, ¬Áflò ÊÃÊ •ÊÁŒ-•ÊÁŒ–

‚ÈŸÙ ÷ªflÊŸ Á‚¢„U! ◊Ò¥ •Êå à ¬ÈL§· „Í°U– Á‚flÊÿ ‚Ê⁄U •ŸÈ÷fl ∑§ ◊Ò¥

∑§Ùß ’Êà „U⁄U-»§⁄U ∑§⁄U ⁄UÙø∑§ ÿÊ ÷ÿÊŸ∑§ ¬Ò⁄UÊÿ ◊¥ Ÿ„UË¥ ∑§„UÃÊ– ŒÊÃÊ

ŒÿÊ‹ ◊„UÁ· Á‡Êfl’Ëʋ ∑§ ’Ê„U⁄UË øÙ‹Ê •‹Ù¬ „UÙŸ ¬⁄U ÃÈ◊Ÿ ◊ȤÊ

πà Á‹πÊ– ÃÈê„UÊ⁄‘U ŒŒ ÷⁄‘U πà ∑§Ù ¬…∏U∑§⁄U ◊È¤Ê ŒÿÊ •Êß– ÃÈê„¥U

’È‹ÊÿÊ– ‡ÊÄ ‹ ‚È⁄Uà ŒπË •ı⁄U ‚Ê» -‚Ê»§ ∑§„U ÁŒÿÊ Á∑§ ÃÈê„¥U ¡Ù

•‡ÊÊÁã à ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà „ÒU ß‚∑§Ê ∑§Ê⁄Uá Ê ¬ÊøŸ •ı⁄U SflÊSâ ÿ ∑§Ë π⁄UÊ’Ë

„ÒU– ß‚∑§Ê ∑§Ùß ‚ê’ã œ M§„UÊÁŸÿà ‚ Ÿ„UË¥ „ÒU •ÊÒ⁄U Ÿ ß‚ •‡ÊÊÁã à ÿÊ

É Ê’⁄UÊ„U≈U ∑§ ∑§Ê⁄Uá Ê ÃÈ◊ •ÊflʪflŸ ◊¥ »°§‚ ¡Ê•Ùª– •ÊflʪflŸ ‚

¿ÍU≈UŸ ∑§Ê Ã⁄UË∑§Ê ∑§fl‹ •¬Ÿ •Ê¬∑§Ù ÿÊ •¬ŸË Ãflî Ê„U ∑§Ê ‚êÈL§,

◊ÊÁ‹∑§, •∑§Ê‹ ¬ÈL§· ÿÊ ⁄UÊœÊSflÊ◊Ë ÿÊ ∑ȧ¿U •ı⁄U ŸÊ◊ ⁄Uπ ‹Ù, ∑§

‚ÊÕ ‚ê’ã œ ÿÊ ¬◊ ¬ÒŒÊ ∑§⁄UŸÊ „ÒU– ’Êà ∑§Ù ‚◊¤ÊÙ– ‡Êé Œ ¡Ê‹ ◊¥ Ÿ

»°§‚Ù– •ÊflʪflŸ Ÿ ÿÙª ‚ ¿ÍU≈UŸÊ „ÒU Ÿ ¡¬ ì ‚, Ÿ ‚¢ä ÿÊ Ã¬á Ê ‚, Ÿ

‚Ê⁄U ô ÊÊŸ ‚, ’ÁÀ∑§ ‚Ê⁄U ô ÊÊŸ ÿÊ ⁄UÊ¡ „U$∑§ ∑§Ù ‚◊¤Ê∑§⁄U •¬Ÿ -

•Ê¬∑§Ù •¬Ÿ ÁŸ¡ SflM§¬ ‚êÈL§ ‚ ¡Ù«∏ ⁄UπŸ ‚ ¿ÍU≈ªÊ, Ä ÿÙ¥Á∑§ ¡’

Ã∑§ ◊ŸÈcÿ ∑§Ë Ãflî Ê„U ÿÊ ‚È⁄Uà Á∑§‚Ë ∞‚Ë flSÃÈ ‚ ¬◊ ∑§⁄UÃË „ÒU

Á¡‚∑§Ù fl„U •¬Ÿ ÁŸ¡ SflM§¬ ‚ $ªÒ⁄U ÿÊ ŒÍ‚⁄UË ‚◊¤ÊÃÊ „ÒU •ÕflÊ

flÊSÃfl ◊¥ fl„U ªÒ⁄U „ÒU ©U‚ ‚◊ÿ Ã∑§ fl„U ◊ŸÈcÿ ’Ê„U⁄U◊ÈπË „ÒU– ¡Ù ‹Ùª

•ã Ã⁄UË •èÿÊ‚ ∑§⁄Uà „Ò¥U, ◊ª⁄U ©UŸ∑§Ê ¬◊ ÿÊ ‹ªÊfl ∑§fl‹ ŒÎ‡ÿÙ¥ ,

Ÿï ÊÊ⁄UÙ¥ ÿÊ ‚È⁄UÃÙ¥ ‚, ¡Ù ©UŸ∑ •ã Ã⁄U ◊¥ ¬ª≈U „UÙÃË „Ò¥U, „ÒU ÃÙ fl ÷Ë

•ÊflʪflŸ ‚ Ÿ„UË¥ ¿ÍU≈U ‚∑§Ã–

ÿ„U ŒÍ‚⁄UË ’Êà „ÒU Á∑§ •¢Ã⁄UËÿ flÎÁà flÊ‹Ê √ÿÁÄ Ã ™§¬⁄U ∑§ ‹Ù∑§Ù¥

◊¥ ø‹Ê ¡Êÿ ◊ª⁄U •ÊflʪflŸ ‚ Ÿ„UË¥ ¿ÍU≈U ‚∑§ÃÊ– ß‚Á‹ÿ ‚¢ÃÙ¥ Ÿ

‚êÈL§ ∑§Ù ‡Êé Œ M§¬ ◊ÊŸÊ „ÒU– ‡Êé Œ •Ê∑§Ê‡Ê ∑§Ê ªÈá Ê „ÒU •ı⁄U •Ê∑§Ê‡Ê

¬∑ΧÁà ∑§Ê ‚’‚ ™°§øÊ ◊á «U‹ „UÒ– ß‚ •Ê∑§Ê‡Ê ∑§ ‚◊¤ÊŸ ◊¥ ÷◊ Ÿ

„UÙ– •Ê∑§Ê‡Ê Ãà fl ∑§Ê •Õ ∑§fl‹ ß‚ SÕÍ‹ •Ê∑§Ê‡Ê Ã∑§ „UË ‚ËÁ◊Ã

Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ ’ÁÀ∑§ ‚Í ◊ fl ∑§Ê⁄Uá Ê ◊ÊÿÊ ◊¥ ÷Ë •Ê∑§Ê‡Ê Ãà fl „ÒU– •Ã∞fl

•Ÿ„UŒ ‡Êé Œ ◊¥ ÷Ë •ã Ã⁄U „ÒU– ¡’ Ã∑§ Ãflî Ê„U (‚È⁄UÃ) ∑§Ê⁄Uá Ê ◊ÊÿÊ ∑§

•Ê∑§Ê‡Ê Ãà fl ∑§ ‡Êé Œ ◊¥ ‹ÿ „UÙŸ ∑§Ê •èÿÊ‚ Ÿ «UÊ‹ªË ¬Íá Ê

•ÊflʪflŸ Ÿ ¡ÊÿªÊ– ÿ„UË ∑§Ê⁄Uá Ê „ÒU Á∑§ ⁄UÊœÊSflÊ◊Ë ◊à ∑§ •èÿÊ‚ ◊¥

¡Ù ÁflÁ÷ã Ÿ ¬∑§Ê⁄U ∑§ ‡Êé Œ •ã Ã⁄U ◊¥ ‚ÈŸÊß ŒÃ „Ò¥U ©UŸ◊¥ ‚Ê⁄U ‡Êé Œ ∑§Ê

◊„Uà fl „ÒU ¡Ê ∑§Ê⁄Uá Ê ◊ÊÿÊ ∑§ •Ê∑§Ê‡Ê ∑§Ê ‡Êé Œ „ÒU–

ÃÈ◊ ’Ês ‚êÈL§ Ã∑§ „UË •¬Ÿ •Ê¬∑§Ê ‚ËÁ◊à Ÿ ⁄UπÊ– •∑§Ê‹

¬ÈL§· ∑§Ê, ¡Ê ß‚ ⁄UøŸÊ ∑§Ê •ÊœÊ⁄U „ÒU, ßc≈U ∑§Êÿ◊ ∑§⁄U∑§ ¬◊ ∑§ ÷Êfl

∑§Ê ’…∏UÊà ⁄U„UÊ– Sflÿ¢ fl„UÊ° Ã∑§ ¬„È°Uø „UÊ ¡ÊÿªË– •ÊflʪflŸ ‚

¿ÈU≈U∑§Ê⁄UÊ ¬ÊŸ ∑§Ê ÿ„UË ‚ì ÊÊ •èÿÊ‚ •ÊÒ⁄U Ã⁄UË∑§Ê „ÒU–

ªÈL§ ∑§Ê ◊ÊŸÈ· ¡ÊŸÃ, à Ÿ⁄U ∑§Á„Uÿ •¢œ–

ŒÈπË „UÊÿ ‚¢‚Ê⁄U ◊¥, •Êª ¡◊ ∑§Ê »¢§ŒH

÷ªflÊŸó •Ê¬Ÿ ’«∏UË S¬c≈UÃÊ ‚ √ÿÊÅÿÊ ∑§Ë „ÒU– flÊSÃfl ◊¥

◊Ò¥ •’ Ã∑§ ªÈL§ ∑§Ë ï ÊÊà (SflM§¬) ∑§Ê Œ„UœÊ⁄UË ¬ÈL§· Ã∑§ ‚ËÁ◊Ã

⁄UπÃÊ ÕÊ •ÊÒ⁄U ÿ„UË øÊ„UÃÊ ⁄U„UÃÊ ÕÊ Á∑§ ©U‚‚ fl„UË ’Ê„U⁄UË ¬◊

•ÊflʪflŸ ¬⁄U◊ ‚¢Ã ŒÿÊ‹ $»§∑§Ë⁄Uøã Œ ¡Ë ◊„UÊ⁄UÊ¡47 48

¬Á„U‹ ¡Ò‚Ê ’ŸÊ ⁄U„U ◊ª⁄U •’ ©U‚◊¥ Ãâ ÿ Ÿ„UË¥ ¬ÊÃÊ–

$»§∑§Ë⁄Uó ¬◊ ∑§Ê ÷Êfl (◊ÊŸfl) Œ„U ‚ ‚◊ÊŸ M§¬ ‚ ‚ŒÒfl Ÿ

⁄U„UÃÊ „Ò Ÿ ⁄U„U ‚∑§ÃÊ „ÒU– Áflfl∑§ ∑§Ë »È§⁄UŸÊ „UÊŸ ¬⁄U SflÊ÷ÊÁfl∑§ÃÊ ‚

◊ŸÈcÿ ∑§Ê ÁfløÊ⁄U ™°§ø ∑§Ë •Ê⁄U ¡ÊŸÊ øÊ„UÃÊ „ÒU ◊ª⁄U •ÊŒÃÊ¥ ∑§Ê ÁŸÿ◊

¬Á„U‹Ë ¡Ò‚Ë „UÊ‹Ã ∑§Ê ÁSÕ⁄U ⁄UπŸÊ øÊ„UÃÊ „ÒU, ¬⁄Uã ÃÈ ∞‚Ë „UÊ‹Ã ’ŸË

⁄U„UŸÊ ‚ê÷fl Ÿ„UË¥ „ÒU– •’ ß‚ ¬◊ ∑§ ÷Êfl ∑§Ê •ã Ã⁄U ◊¥ ‹ ¡Ê∑§⁄U πÈŒ

π‹Ÿ ∑§Ê •fl‚⁄U ŒÊ– ∞∑§ „UË Œ‡ÊÊ ◊¥ •≈U∑§ Ÿ ⁄U„UÊ–

÷ªflÊŸó ‡ÊÊùÊ¥ ◊¥ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ ◊Îà ÿÈ ∑§ ’ÊŒ ◊ŸÈcÿ Á¬ÃÎ-

‹Ê∑§, Á∑§ã Ÿ⁄U‹Ê∑§, ª¢œfl‹Ê∑§, Sflª - Ÿ∑§ •ÊÁŒ ◊¥ ¡ÊÃÊ „ÒU– ß‚

Áfl·ÿ ◊¥ •Ê¬∑§Ê Ä ÿÊ ÁfløÊ⁄U „ÒU?

$»§∑§Ë⁄Uó Á¬Ã΋Ê∑§, Á∑§ã Ÿ⁄U‹Ê∑§, ª¢œfl‹Ê∑§, Sflª •ÊÒ⁄U Ÿ⁄∑§

•ÊÁŒ •fl‡ÿ „Ò¥U– ◊ª⁄U ÿ„U Ä ÿÊ „ÒU, ß‚∑§Ë ‚◊¤Ê ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê Ÿ„UË¥ „ÒU–

‚ÈŸÊ!

Á¬Ã΋Ê∑§ Ä ÿÊ „Ò? fl„U ¬ÈL§πÊ, Á¡Ÿ∑§ ⁄UÄ Ã •ÊÒ⁄U flËÿ ‚ ÃÈê„UÊ⁄UË

Œ„U ’ŸË „ÒU, ∑§Ë ¬∑ΧÁÃ, ÁfløÊ⁄U •ÊÒ⁄U ‚¢S∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ê •‚⁄U ÿÊ •¢‡Ê ÃÈê„UÊ⁄‘U

SÕÍ‹ •ÊÒ⁄U ‚Í ◊ ‡Ê⁄UË⁄U ∑§ •ã Œ⁄U ◊ÊÒ¡ÍŒ „UÒ ÿÊ ÃÈê„UÊ⁄‘U ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ë ¬∑ΧÁà ‚

Á◊‹ÃË, ß‚Á‹ÿ ◊ŸÈcÿ ∑§Ë Ãflî Ê„U ’Ê„U⁄UË ÅÿÊ‹Êà •ÊÒ⁄U ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§

÷ÊŸ ∑§Ê ÷Í‹ ∑§⁄U •ã Ã⁄U ◊¥ ∞∑§Êª „UÊÃË „ÒU ÿÊ ÁŒ◊Ê$ª ∑§ •ã Œ⁄U ©U‹≈U

∑§⁄U ŒÊÁπ‹ „UÊÃË „ÒU, ÃÊ fl„U ÁfløÊ⁄U ÿÊ ÷Êfl, ¡Ê ¬ÈL§πÊ¥ ◊¥ ◊ÊÒ¡ÍŒ Õ

•ÊÒ⁄U Á¡Ÿ∑§ ¬÷Êfl ◊ŸÈcÿ ∑§ ÁŒ◊ʪ ÿÊ ‚Í ◊ ‡Ê⁄UË⁄U ◊¢ ◊ÊÒ¡ÍŒ „Ò¥U, ŒÍ⁄U’ËŸ

∑§ Á‚hÊã à ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ’«∏U ◊Ê‹Í◊ „UÊà „Ò¥U ÿÊ ÅÿÊ‹Ë M§¬ œÊ⁄Uá Ê ∑§⁄U

‹Ã „Ò¥U ÿÊ M§¬ œÊ⁄Uá Ê Á∑§ÿ ¬ÃËà „UÊà „Ò¥U– fl ¬ÈL§· Á∑§‚Ë Ÿ Á∑§‚Ë ‡ÊÄ ‹

◊¥ Ÿï Ê⁄U •Êà „Ò¥U– ÿ„U Ÿ„UË¥ Á∑§ fl„U Á◊‹Ã „Ò¥U– „UÊ°! ¡Ê ÷Œ ‚ ¬Á⁄UÁøÃ

Ÿ„UË¥ „ÒU fl„U ߟ ŒÎ‡ÿÊ¥ ∑§Ê ‚ì ÊÊ ‚◊¤Ê ‹Ã „Ò¥U–

÷ªflÊŸó Ê◊Ê ∑§ËÁ¡ÿ– ß‚‚ ÃÊ ÿ„U ‚ÊÁ’à „ÈU•Ê Á∑§

Á¬Ã΋Ê∑§ •ÊÁŒ ∑§fl‹ ÁfløÊ⁄U ÿÊ ‚¢S∑§Ê⁄U ∑§Ë •SÕÊÿË ÿÊ •Ê⁄U¡Ë

©U¬¡ „ÒU– ©UŸ∑§Ë ∑§Êß •‚Á‹ÿà ⁄UøŸÊ ◊¥ Ÿ„UË¥ „ÒU– ©UŸ∑§Ê ŒÎÁc≈UªÊø⁄U

„UÊŸÊ ∑§fl‹ ÁfløÊ⁄U •ÊÒ⁄U ‚¢S∑§Ê⁄UÊ¥ ‚ ‚ê’ã œ ⁄UπÃÊ „ÒU ¡Ê „U◊¥ ‚ŒÒfl

Áfl⁄UÊ‚Ã (©Uû Ê⁄UÊÁœ∑§Ê⁄) ◊¥ ¬Êå à „UÊà „Ò¥U–

$»§∑§Ë⁄Uó Áfl·ÿ ’„ÈUà ª¢÷Ë⁄U „ÒU– ä ÿÊŸ ‚ ‚ÈŸÊ– ’Ê„U⁄ ÷Ë

Á¬Ã΋Ê∑§ •ÊÁŒ „Ò¥U Ä ÿÊ¥Á∑§ Á¡‚ ¬∑§Ê⁄U ∑§Ë ¬∑ΧÁà ÃÈê„UÊ⁄‘U ¬ÈL§πÊ¥ ◊¥ ÕË

fl„U ’Ê„U⁄U ‚ „UË ÃÊ ©Uã „UÊ¥Ÿ ‹Ë ÕË •ÊÒ⁄U fl„U ¬∑ΧÁà •’ ÷Ë ’Ê„U⁄U ◊ÊÒ¡ÍŒ

„Ò¥U– ¡’ ◊ŸÈcÿ •¬Ÿ •ã Œ⁄U ©U‚ SÕÊŸ ¬⁄U Ãflî Ê„U ∑§Ê ‹ ¡ÊÃÊ „ÒU ÃÊ

©U‚∑§Ê ‚ê’ã œ ⁄‘UÁ«UÿÊ ∑§ ©U‚Í‹ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U œÊ⁄UÊ¥ ∑§ ï ÊÁ⁄Uÿ ’Ê„U⁄UË

◊¢«U‹ ‚ „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ◊ŸÈcÿ ∑§ ÁfløÊ⁄U ÿÊ ÷ÊflÊ¥ ∑§Ê ¬÷Êfl ÷Ë ©UŸ

◊¢«U‹Ê¥ Ã∑§ ¡ÊÃÊ „ÒU– ◊ŸÈcÿ ÿ„UÊ° •¬Ÿ SÕÊŸ ¬⁄U ⁄U„UÃÊ „ÈU•Ê •¬Ÿ

ÁŒ◊Ê$ª ◊¥ ∞∑§Êª „UÊ∑§⁄U ŒÍ⁄UŒ⁄UÊï Ê Œ‡ÊÊ¥ ∑§Ë ‚Ò⁄U ÿÊ ¬Á⁄Uøÿ ¬Êå à ∑§⁄U

‚∑§ÃÊ „ÒU ’‡Êà Á∑§ fl„U ∞∑§Êª •ÊÒ⁄U ¬Ä ∑§ ÁfløÊ⁄U flÊ‹Ê „UÊ–

÷ªflÊŸó ß‚∑§Ê ∑§Êß ¬◊Êá Ê?

$»§∑§Ë⁄Uó ‚à ‚¢ª ◊¥ ∞‚ ‚flÊ‹ ∑§⁄UŸÊ ◊ŸÊ „ÒU Ä ÿÊ¥Á∑§ ߟ‚

ø◊à ∑§Ê⁄U ◊¥ »¢§‚Êfl ’…∏UÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ◊ŸÈcÿ ∑§Ê •‚‹Ë ä ÿÿ ¡Ê

•ÊflʪflŸ ‚ ¿ÈU≈U∑§Ê⁄UÊ ¬ÊŸ ∑§Ê „ÒU, ªÈ◊ „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– πÒ⁄U! ◊Ò¥ ∞∑§ É Ê≈UŸÊ

‚ÈŸÊÃÊ „Í°U–

¡’ ◊Ò¥ „UÊÁ‡ÊÿÊ⁄U¬È⁄U ◊¥ ◊∑§ÊŸ ’ŸflÊ ⁄U„UÊ ÕÊ, ◊⁄‘U Á◊ò Ê ¬¢.

¬ÈL§·Êû Ê◊ŒÊ‚ ◊⁄‘U ¬Ê‚ ∆U„U⁄‘U „ÈUÿ Õ– ∞∑§ ⁄UÊà ◊„U (’ÊÁ⁄‡Ê)¬«∏U ⁄U„UÊ

•ÊflʪflŸ ¬⁄U◊ ‚¢Ã ŒÿÊ‹ $»§∑§Ë⁄Uøã Œ ¡Ë ◊„UÊ⁄UÊ¡49 50

ÕÊ– ◊Ò¥ ø‹ÃÊ-ø‹ÃÊ ©UŸ∑§ SÕÊŸ ∑§ ‚Ê◊Ÿ Á»§‚‹ ∑§⁄U Áª⁄U ¬«∏UÊ–

©UŸ∑§Ë ¬Èò ÊË Ÿ ©U‚ ‚◊ÿ ◊⁄UË ‚„UÊÿÃÊ ∑§Ë– ÁŒ‹ ◊¥ ‚„UÊŸÈ÷ÍÁà ¬ÒŒÊ

„ÈUß– ©U‚Ÿ ◊⁄‘U Ã◊Ê◊ ∑§¬«∏U ‚Ê$»§ Á∑§ÿ, ª◊ ¬ÊŸË ∑§⁄U∑§ ‚Ê’ÈŸ ‚ ◊⁄‘U

„UÊÕ ¬Ò⁄U œÊÿ– ©‚ ‹«∏U∑§Ë ∑§Ê ¬Áà ¬Ê°ø fl· ‚ ‹Ê¬ÃÊ ÕÊ •ÊÒ⁄U fl„U

’øÊ⁄UË ’„UŒ ŒÈπË ⁄U„UÃË ÕË– ‹«∏U∑§Ë ∑§ Á„UÃ, ¬◊ •ÊÒ⁄U Áfl‡flÊ‚ ∑§

∑§Ê⁄Uá Ê ◊⁄‘U ÁŒ‹ ◊¥ ŒÿÊ •Êß •ÊÒ⁄U ©U‚∑§ ¬Áà ∑§ ¬ÃÊ ‹ªÊŸ ∑§Ê ÅÿÊ‹

¬ÒŒÊ „ÈU•Ê– ¬ÈL§·Êû Ê◊ŒÊ‚ ‚ ©U‚ ‹«∏U∑§ ∑§Ë »§Ê≈UÊ ◊¢ªÊß •ÊÒ⁄U ‚È’„U ©U‚

»§Ê≈Ê ∑§Ê ä ÿÊŸ ‚ Œπ∑§⁄U •ÊÒ⁄U ‹«∏U∑§ ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ∑§Ê ÅÿÊ‹ ‹∑§⁄U ◊Ò¥

‚◊ÊœË ◊¥ ø‹Ê ªÿÊ– ◊Ò¢Ÿ ©U‚∑§Ê ∑§‹∑§û Ê ◊¢ ¬Ë‹ ⁄¢Uª ∑§ ◊∑§ÊŸ ∑§

•ã Œ⁄U ŒπÊ– ‚◊ÊÁœ ‚ ©U∆U∑§⁄U ◊Ò¥Ÿ ¬ÈL§·Êû Ê◊ŒÊ‚ ‚ ∑§„UÊ Á∑§ ‹«∏U∑§Ê

∑§‹∑§û Ê ◊¥ ◊ÊÒ¡ÍŒ „ÒU– fl„U Sflÿ¢ •ÊÿªÊ– ¬ÈL§·Êû Ê◊ŒÊ‚ ߟ ’ÊÃÊ¥ ¬⁄U

ÿ$∑§ËŸ Ÿ„UË¥ ⁄UπÃÊ ÕÊ ‹Á∑§Ÿ ÁŒ‹ ◊¥ ◊⁄UË ßí ï Êà ∑§⁄UÃÊ ÕÊ– ß‚Á‹ÿ

πÊ◊Ê‡Ê ⁄U„UÊ– ÃËŸ ◊Ê„U ∑§ ’ÊŒ ‹«∏U∑§Ê Sflÿ¢ •Ê ªÿÊ– •’ fl„U »§ÊÒ¡ ◊¥

ŸÊÒ∑§⁄U „ÒU– •ÊŸ ¬⁄U ©U‚Ÿ SflË∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ Á∑§ fl„U ©UŸ ÁŒŸÊ¥ ◊¥ ¬Ë‹

◊∑§ÊŸ ◊¥ ∆U„U⁄UÊ „ÈU•Ê ÕÊ– ÿ„U ¬◊Êá Ê „ÒU ‹Á∑§Ÿ ◊Ò¥ ‚’∑§ Á‹ÿ ∞‚Ê

∑§⁄UŸÊ øÊ„Í°U ÃÊ Ÿ„UË¥ „UÊ ‚∑§ÃÊ– ÿ„U ÅÿÊ‹ •ÊÒ⁄U Ã’Ëÿà ∑§ L§¤ÊÊŸ ∑§Ë

’Êà „ÒU– ◊⁄UÊ ÁfløÊ⁄U ∞‚Ë ’ÊÃÊ¥ ‚ ŒÍ⁄U ⁄U„UŸÊ øÊ„UÃÊ „ÒU– ∑§÷Ë-∑§÷Ë

Á∑§‚Ë-Á∑§‚Ë ∑§ Á‹ÿ ßë ¿UÊ ÷Ë ∑§Ë ‹Á∑§Ÿ Ã’Ëÿà Ÿ Ÿ ◊ÊŸÊ– ◊ª⁄U

’Êà ÿ„U Á’À∑ȧ‹ ‚ø „ÒU– ß‚Ë Ã⁄U„U ߢ‚ÊŸ •¬Ÿ ÁŒ◊ʪ ◊¥ ∞∑§Êª

„UÊ∑§⁄U Á¡‚ ‹Ê∑§ ◊¥ ¡ÊŸÊ øÊ„UÃÊ „ÒU ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– ß‚∑§Ê •Õ ∑§ŒÊÁ¬

ÿ„U Ÿ„UË¥ Á∑§ fl„U •¬ŸÊ ‡Ê⁄UË⁄U ¿UÊ«∏U ∑§⁄U ¡ÊÃÊ „ÒU– ’ÁÀ∑§ ⁄‘UÁ«UÿÊ ∑§Ë œÊ⁄U

(current) ∑§ Á‚hÊã à ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U fl„U fl„UÊ° ∑§ „UÊ‹Êà •ÊÒ⁄U flÊ$∑§•ÊÃ

∑§Ê Œπ ‚∑§ÃÊ „ÒU– ‹Á∑§Ÿ ÅÿÊ‹ ⁄U„U ß‚ Ã’Ëÿà ∑§Ê •ÊŒ◊Ë •¬Ÿ

•‚‹Ë ä ÿÿ ‚ Áª⁄U ¡ÊÃÊ „ÒU– ø◊à ∑§Ê⁄UÊ¥ ◊¥ »¢§‚Êfl ∑§Ë •ÊŒÃ ©UÁøÃ

Ÿ„UË¥–

÷ªflÊŸó ÁfløÊ⁄U ÷Ë flÊSÃfl ◊¥ •¬ŸÊ •ÁSÃà fl ⁄UπÃÊ „ÒU– ÁfløÊ⁄U

◊¥ ¬’‹ ‡ÊÁÄ Ã „ÒU– fl„U ‚Ê◊Êã ÿ flSÃÈ Ÿ„UË¥ „ÒU ¡Ò‚Ê Á∑§ ◊ŸÈcÿ ‚◊¤ÊÃÊ

„ÒU– ÁfløÊ⁄U ‚ ∑§Êß ŒÎ‡ÿ ’ŸÊŸÊ ◊Ê◊Í‹Ë ’Êà Ÿ„UË¥ „ÒU– ß‚Ë ¬∑§Ê⁄U Á‡Êfl

‹Ê∑§, Áflcá ÊÈ ‹Ê∑§ •ÊÁŒ-•ÊÁŒ ÷Ë ⁄UøŸÊ ∑§ ‹Ê∑§ „Ò¥U– fl„UÊ° áÊ◊ÿ ÿÊ

¬∑§Ê‡Ê M§¬ ŒÈÁŸÿÊ ’‚ÃË „ÒU– ÿÁŒ Á∑§‚Ë √ÿÁÄ Ã ◊¥ ß‚ ¬∑§Ê⁄U ∑§Ë L§Áø

ÿÊ •Ê‚ÁÄ Ã „ÒU ÃÊ fl„U ∞∑§ÊªÃÊ ∑§Ê •èÿÊ‚ „UÊ ¡ÊŸ ¬⁄U ß‚ ‡Ê⁄UË⁄U ◊¥

’Ò∆UÊ „ÈU•Ê ŒÎ‡ÿ Œπ ‚∑§ÃÊ „ÒU–

÷ªflÊŸó Ä ÿÊ fl„UÊ° ∑§ •ŸÈ÷fl ‚’ ∑§ ∞∑§ ‚◊ÊŸ „UÊ¥ª?

$»§∑§Ë⁄Uó Ÿ„UË¥, fl„U ŒÎ‡ÿ ¡Ê ◊ŸÈcÿ ŒπÃÊ „ÒU ©U‚◊¥ ©U‚∑§Ë •¬ŸË

¬∑ΧÁà ∑§Ê •‚⁄U ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ ⁄U„UÃÊ „ÒU– ◊‚‹Ÿ ◊„UÊà ◊Ê ’Èh ∑§Ê ¡Ê ô ÊÊŸ

„ÈU•Ê ©U‚∑§Ë ‚Í⁄Uà ŒÍ‚⁄UË ÕË •ÊÒ⁄U •ã ÿ ◊„UÊà ◊Ê•Ê¥ ∑§Ë ŒÍ‚⁄UË– øÍ¢Á∑§

‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ¬∑ΧÁà ◊¥ Á÷ã ŸÃÊ „ÒU ß‚Á‹ÿ „U⁄U ∞∑§ √ÿÁÄ Ã •¬ŸË ¬∑ΧÁà ∑§

•ŸÈ‚Ê⁄U ©U‚Ë ¬∑ΧÁà flÊ‹ ‹Ê∑§Ê¥ ∑§Ê ŒÎ‡ÿ Œπ ‚∑§ÃÊ „UÒ •ÕflÊ ÅÿÊ‹Ë

ÃÊÒ⁄U ¬⁄U fl„UÊ° ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– ß‚Á‹ÿ ÿ„U ¡Ê ∑ȧ¿U ÷Ë „ÒU ¬Ê∑ΧÁÃ∑§ π‹

„ÒU– ¡Ê √ÿÁÄ Ã ß‚ •Ê⁄U Ãflî Ê„U ŒªÊ, ÁŸ¡ SflM§¬ ∑§Ê ¬Êå à Ÿ ∑§⁄U

‚∑§ªÊ– ß‚Á‹ÿ ‚ã ÃÊ¥ Ÿ ß‚ •Ê⁄U ’„ÈUà ∑§◊ ä ÿÊŸ ÁŒÿÊ „ÒU– ÿ„ „UÊ‹Ã¥

•èÿÊ‚ ∑§ ÁŒŸÊ¥ ◊¥ Sflÿ¢ ÷Ë ¬ÒŒÊ „UÊÃË ⁄U„UÃË „Ò¥ •ÊÒ⁄U ߟ∑§Ê ¬Ê∑§≈Uÿ

¬à ÿ∑§ •èÿÊ‚Ë ∑§Ê •¬ŸË ¬∑ΧÁà ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U „UÊÃÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU– ∑ȧŒ⁄UÃ

∑§Ë Ã◊Ê◊ ‡ÊÁÄ ÃÿÊ° •Ê°Á‡Ê∑§ M§¬ ◊¥ ◊ŸÈcÿ Œ„U ◊¥ ◊ÊÒ¡ÍŒ „Ò¥– ß‚Ë ∑§Ê⁄Uá Ê

•ÊflʪflŸ ¬⁄U◊ ‚¢Ã ŒÿÊ‹ $»§∑§Ë⁄Uøã Œ ¡Ë ◊„UÊ⁄UÊ¡51 52

‚ ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒU- Á¬¢«U ‚Ê ’rÊÊá «U– ¡’ Ãflî Ê„U •¬Ÿ •ã Œ⁄U ©UŸ

SÕÊŸÊ¢ ¬⁄U ∞∑§Êª „UÊÃË „ÒU ÃÊ ©U‚∑§Ê ‚ê’ã œ ©UŸ ‹Ê∑§Ê¥ ‚, ¡Ê ©U‚

¬∑ΧÁà ∑§ ’Ê„U⁄U ◊¥ ◊ÊÒ¡ÍŒ „ÒU $∑§Êÿ◊ „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– •$»§‚Ê‚ „ÒU Á∑§ ‡Êé ŒÊ¥

∑§Ê ÷¢«UÊ⁄U ∑§Ê»§Ë Ÿ„UË¥ Á◊‹ ⁄U„UÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ’Êà ’«∏UË ’Ê⁄UË∑§ „ÒU ß‚Á‹ÿ

•¬Ÿ ÷Êfl ÿÊ •ŸÈ÷fl ∑§Ê í ÿÊ¥ ∑§Ê à ÿÊ¥ ¬∑§≈U ∑§⁄UŸ ‚ ◊¡’Í⁄U „Í°U– Á»§⁄U

÷Ë ÁfløÊ⁄U ‚ ‚◊¤ÊŸ ∑§Ê ¬ÿà Ÿ ∑§⁄UÊ–

÷ªflÊŸó •Ê¬∑§Ê •Á÷¬Êÿ ÿ„U „È•Ê Á∑§ ’rÊÊá «U ◊¥ ¡Ê ÁflSÃÎÃ

M§¬ ◊¥ „ÒU fl„U Á¬¢«U ◊¥ ¿UÊ≈U M§¬ ◊¥ „ÒU •ÊÒ⁄U ¡Ê √ÿÁÄ Ã Á¬¢«U ◊¥ •¬ŸË

Ãflî Ê„U ∑§Ê Á∑§‚Ë SÕÊŸ ¬⁄U ∞∑§Êª ∑§⁄UÃÊ „ÒU fl„U ¡ÊŸ∑§⁄U ÿÊ •Ÿ¡ÊŸ

ÃÊÒ⁄U ¬⁄U œÊ⁄UÊ¥ ∑§ ï ÊÁ⁄Uÿ ß‚ SÕÊŸ ∑§Ë ¬∑ΧÁà ‚, ¡Ê ’Ê„U⁄U ’rÊÊá «U ◊¥ „ÒU

‚ê’ã œ ¡Ê«∏U ‚∑§ÃÊ „ÒU–

$»§∑§Ë⁄Uó Á’À∑ȧ‹ ∆UË∑§ „ÒU–

÷ªflÊŸó Á»§⁄U ÿ„U Á‡Êfl ‹Ê∑§ Áflcá ÊÈ ‹Ê∑§ •ÊÁŒ Ä ÿÊ „ÒU¢?

$»§∑§Ë⁄Uó ¬ª≈U ∑§⁄UŸÊ ∑§Á∆UŸ „UÊ ⁄U„UÊ „ÒU, Ä ÿÊ¥Á∑§ Á„U㠌ȕʥ ∑§Ê

’rÊÊ, Áflcá ÊÈ, Á‡Êfl, ⁄UÊ◊, ∑Χcá Ê •ÊÁŒ ‡Êé ŒÊ¥ mÊ⁄UÊ Áfl‡Ê·-Áfl‡Ê· ¬∑§Ê⁄U

∑§ ÅÿÊ‹Êà •ÊÒ⁄U ‚¢S∑§Ê⁄U Á◊‹ „ÈUÿ „Ò¥U, ß‚Á‹ÿ fl„U •¬Ÿ ‚¢S∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§

∑§Ê⁄Uá Ê ∞∑§ÊªÃÊ ∑§Ë Œ‡ÊÊ ◊¥ •¬Ÿ „UË •ã Œ⁄U flÒ‚ „UË ⁄¢Uª- M§¬ •ÊÁŒ

Œπà „Ò¥U– ßUS‹Ê◊ ÿÊ •ã ÿ œ◊Êfl‹Áê’ÿÊ¥ ∑§Ê Á÷ã Ÿ-Á÷ã Ÿ ¬∑§Ê⁄U ∑§

‚¢S∑§Ê⁄U ÿÊ ÅÿÊ‹Êà ’Ê„U⁄U ‚ Á◊‹ „ÈUÿ „Ò¥U ß‚Á‹ÿ fl„U ©UŸ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U

•ã Ã⁄UËÿ ŒÎ‡ÿ Œπà „Ò¥U– ¬à ÿ∑§ œ◊ ◊¥ ߟ ŒÎ‡ÿÊ¥ ∑§ ÷Ê‚◊ÊŸ „UÊŸ ÿÊ

¬Ê∑ΧÁÃ∑§ ¬∑§Ê‡Ê •ÊÁŒ ∑§ ŸÊ◊ Á÷ã Ÿ-Á÷ã Ÿ ⁄Uπ „ÈUÿ „Ò¥U •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§Ê

flá ÊŸ ÷Ë Á÷ã Ÿ-Á÷ã Ÿ Ã⁄UË∑§Ê¥ ‚ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ß‚Á‹ÿ ¬à ÿ∑§

•èÿÊ‚Ë •¬Ÿ-•¬Ÿ ‚¢S∑§Ê⁄UÊ¥ ÿÊ ¬∑ΧÁà ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ŒÎ‡ÿ ŒπÊ ∑§⁄UÃÊ

„ÒU– ÃÈ◊ Á‚hÊã à ∑§Ê ‚◊¤Ê ‹Ê– ’rÊÊ, Áflcá ÊÈ, ◊„U‡Ê •ÊÁŒ ‚’ ∑§ ‚’

∑ȧŒ⁄Uà ∑§Ë Á÷ã Ÿ-Á÷ã Ÿ ‡ÊÁÄ ÃÿÊ¥ ∑§ ŸÊ◊ ⁄Uπ „ÈUÿ „Ò¥U •ÊÒ⁄U •‹¢∑§Ê⁄U M§¬

◊¥ ¡Ê-¡Ê ‡Êé Œ ÿÊ M§¬ ©UŸ∑§Ê ¬∑§≈U ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹ÿ flá ÊŸ Á∑§ÿ ªÿ „Ò¥U

©UŸ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U fl ◊ŸÈcÿ ∑§Ê •¬Ÿ •ã Œ⁄U Ÿï Ê⁄U •Êà „Ò¥U– ◊Ò¥ ∑§„U øÈ∑§Ê „Í°U

Á∑§ ÿ„U ‚’ ¬∑ΧÁà ∑§Ê π‹ „ÒU •ÊÒ⁄U ‚ÊÕ „UË ©UŸ ‚¢S∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ê ŸÃË¡Ê „ÒU

¡Ê ◊ŸÈcÿ ∑§Ê ‡Êé Œ, ÁfløÊ⁄U •ÊÒ⁄U S¬‡Ê (Touch) mÊ⁄UÊ ¬Êå à „UÊà „Ò¥U–

÷ªflÊŸó ‡ÊÊÿŒ •Ê¬∑§Ê ÿ„U •Á÷¬Êÿ „ÒU Á∑§ •èÿÊ‚ ◊¥ ¡Ê

ŒÎ‡ÿ ÿÊ ⁄¢Uª M§¬ •ÊÁŒ ŒÎÁc≈UªÊø⁄U „UÊà „Ò¥U, fl„U ‚’ ’Ês ¬÷ÊflÊ¥ ∑§Ê

¬Á⁄Uá ÊÊ◊ „UÊà „Ò¥U– ‚ÊÕ „UË ©UŸ∑§Ê ŒÎÁc≈UªÊø⁄U „UÊŸÊ ÿÊ ÷Ê‚◊ÊŸ „UÊŸÊ

¬à ÿ∑§ √ÿÁÄ Ã ∑§Ë •¬ŸË ¬∑ΧÁà ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U „UÊÃÊ „ÒU– •ÕÊà ’Ês

¬÷Êfl •ÊÒ⁄U ◊ŸÈcÿ ∑§Ë •¬ŸË ¬∑ΧÁà ߟ ŒÎ‡ÿÊ¥ ◊¥ •‚⁄U ⁄UπÃË „ÒU ÃÕÊ

’Ês ¬÷Êfl ÷Ë ¬∑ΧÁà ◊¥ ’Ê„U⁄U ‚ •Êà „Ò¥U ¡Ê ß‚ ’rÊÊá «U ◊¥ ¬Á„U‹ ‚

Áfll◊ÊŸ „Ò¥–

$»§∑§Ë⁄Uó Á’À∑ȧ‹ ∆UË∑§ „ÒU– •’ ÿÁŒ •ÊÒ⁄U ∑ȧ¿U ¬Í¿UŸÊ „ÒU ÃÊ ¬Í¿U

‚∑§Ã „UÊ–

÷ªflÊŸó •Ê¬∑§Ë ŒÿÊ „ÒU– ß‚ ‚◊ÿ •ÊÒ⁄U ∑ȧ¿U ¬Í¿UŸÊ Ÿ„UË¥ „ÒU–

Áfl‡Ê· Á»§⁄U ∑§c≈U ŒÍ°ªÊ–

•ÊflʪflŸ ¬⁄U◊ ‚¢Ã ŒÿÊ‹ $»§∑§Ë⁄Uøã Œ ¡Ë ◊„UÊ⁄UÊ¡53 54

-------------

ÃÎÃËÿ ¬‚¢ªÁ»§⁄UÊ¡¬È⁄U Á‚≈UË-◊Êø,v~y|

å ÿÊ⁄U ÷ªflÊŸ Á‚¢„U!

ÃÈÈê„UÊ⁄U ŒŒ ÷⁄UÊ ¬ò Ê Á◊‹Ê– ¬…∏UÊ–

∑§ÊÒŸ „UÒ ¡Ê ŒŒ ‚ $πÊ‹Ë, ¡„UÊ° ◊¥ ∞ •¡Ëï Ê–

ŒŒ ‚ πÊ‹Ë fl„UË „ÒU, Á¡‚∑§Ê „ÒU ‚ì ÊË Ã◊Ëï ÊH1‚Ê⁄U •ŸÈ÷fl

Ã◊Ëï Ê ÿ„U •ÊÃË Ÿ„UË¥ „U⁄UÁªï Ê ∞ ÷ªflÊŸ Á‚¢„U–

¡’ Ë∑§ „UÊÁ‚‹ Ÿ „UÊ, ÿ∑§‚Èß ◊⁄‘U •¡Ëï ÊH

◊Èg•Êÿ Á¡ã ŒªË „ÒU, ÿ∑§‚Èß ’‚ ÿ∑§‚Èß–

ÿ∑§‚Èß ¡’ Ã∑§ Ÿ •Êÿ, ߢ‚ÊŸ „ÒU fl„U ’Ã◊Ëï ÊH 2 •ô ÊÊŸË

ÃÈ◊Ÿ Á‹πÊ Á∑§ •Ê¡ Á‡Êfl⁄UÊÁò Ê ∑§Ê ¡Ê ŒÊÃÊ ŒÿÊ‹ ◊„UÁ·

Á‡Êflflà ‹Ê‹ ¡Ë ∑§Ê ¡ã ◊ ÁŒŸ „ÒU, ©UŸ∑§Ë ÿÊŒ ◊ŸÊ ⁄U„UÊ „Í°U,◊ª⁄U ‚ÊÕ

„UË •ÊflʪflŸ ∑§ fl„U◊ ‚ ŒÈπË „UÊ ⁄U„UÊ „Í°U– ÃÈ◊Ÿ ◊Ȥʂ ß‚ Áfl·ÿ ¬⁄U

•¬Ÿ ÁfløÊ⁄U ¬∑§≈U ∑§⁄UŸ ∑§Ê Á‹πÊ „ÒU–

å ÿÊ⁄‘U ÷Êß! ÿ„U ’ÃÊŸ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ Ÿ„UË¥ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥ fl„U √ÿÁÄ Ã

„Í°U ¡Ê SflÊÕ, ◊ÊŸ, ÿ‡Ê •ÊÒ⁄U ŸÊ◊ ∑§ ÅÿÊ‹ ‚ Á’À∑ȧ‹ •Êï ÊÊŒ „Í°U– fl„U

’Êà ∑§⁄UÃÊ „Í°U Á∑§ ¡Ê •◊‹ ‚ •ŸÈ÷fl ◊¥ •Ê øÈ∑§Ë „ÒU– •Ã— ß‚‚

¬Á„U‹ Á∑§ ◊Ò¥ •ÊflʪflŸ ∑§ Áfl·ÿ ◊¥ •¬Ÿ ÁfløÊ⁄U ¬∑§≈U ∑§M°§, ◊Ò¥ •¬Ÿ

ÁŒ‹ ‚ ÿ„U ‚flÊ‹ ∑§⁄UÃÊ „Í°U Á∑§ ◊⁄UÊ •ÊflʪflŸ ø‹Ê ªÿÊ „ÒU ÿÊ Ÿ„UË¥–

∞ •¡Ëï Ê ‚ÈŸÊ! ◊⁄‘U ÁŒ‹ ‚ •ÊflʪflŸ ∑§Ê ‚¢‡Êÿ ŒÍ⁄U „UÊ ªÿÊ „ÒU–

◊È¤Ê ÿ„U ÅÿÊ‹ Á’À∑ȧ‹ Ÿ„UË¥ ‚ÃÊÃÊ Á∑§ ¡ã ◊ - ◊⁄Uá Ê „UÊÃÊ „UÒ ÿÊ Ÿ„UË¥–

ÿÁŒ ¡ã ◊ -◊⁄Uá Ê „UÊÃÊ „ÒU ÃÊ fl„U Á∑§‚ ’‹Ê ∑§Ê ŸÊ◊ „ÒU– ∞‚Ê ∑Ò§‚

„ÈU•Ê? ŒÊÃÊ ŒÿÊ‹ ∑§Ë ‚¢ªÃ •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§ ÁŒÿ „ÈUÿ ‚¢S∑§Ê⁄U ‚– ÃÈ◊

‡ÊÊÿŒ ◊⁄UË ’Êà ÷‹Ë ÷Ê°Áà Ÿ ‚◊¤Ê ‚∑§Ê, ß‚Á‹ÿ ‚ÈŸÊ– ‡ÊÊSò Ê ∑§„UÃ

„Ò¥Uó

ä ÿÊŸ ◊Í‹◊ ªÈL§◊ÍÁû Ê, ¬Í¡Ê ◊Í‹◊ ªÈL§ ¬Œ◊–

◊¢ò Ê ◊Í‹◊ ªÈL§flÊÄ ÿ◊, ◊Ê Ê ◊Í‹◊ ªÈL§ ∑Χ¬ÊH

ÿÊŒ ⁄UπÊ! •ÊflʪflŸ ‚ ¿ÈU≈U∑§Ê⁄UÊ ∑§fl‹ ªÈL§ ∑Χ¬Ê ‚ „UÊÃÊ „ÒU–

fl„U ªÈL§ ∑Χ¬Ê Ä ÿÊ „ÒU? ‚ìÈL§· ⁄UÊ. SflÊ. ŒÿÊ‹ ∑§Ë flÊá ÊË ‚ÈŸÊó

ªÈL§ Ÿ ŒËã „UÊ ÷Œ •ª◊ ∑§Ê– ‚È⁄Uà ø‹Ë ÃÁ¡ Œ‡Ê ÷⁄U◊ ∑§ÊH

(¬Í⁄UÊ ‡Êé Œ ÷ÍÁ◊∑§Ê ◊¥ Œ¡ „Ò– ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U ¬…U∏Ê)

◊Ò¥ ÃÈê„UÊ⁄UÊ ä ÿÊŸ ß‚ ‡Êé Œ ∑§ ‚Ê⁄UÊ¢‡Ê ∑§Ë •Ê⁄U ‚Í ◊ M§¬ ‚ ‹

¡ÊÃÊ „Í°–

‚êÈL§ Ÿ ŒÿÊ ∑§Ë ÷Œ Á∑§ÿÊ– Á»§⁄U Ä ÿÊ „ÈU•Ê? ÷Œ Á◊‹Ÿ ¬⁄U

Sflª-Ÿ∑§, ¡ã ◊- ◊⁄Uá Ê ∑§Ê ‚¢‡Êÿ ŒÍ⁄U „UÊ ªÿÊ •ÊÒ⁄U ‚ì ÊË ÷ÁÄ Ã ∑§Ê

•Áœ∑§Ê⁄UË „UÊ ªÿÊ– •’ ‚◊¤ÊÊ Á∑§ ªÈL§ ∑Χ¬Ê Ä ÿÊ „ÒU– ’Ê„U⁄UË ¬Íá Ê

‚êÈL§ Ÿ ŒÿÊ ∑§⁄U∑§ ŸÊ◊ ¬ŒÊŸ ÁŒÿÊ– ŒÍ‚⁄‘U ‡Êé ŒÊ¥ ◊¥ ∞∑§ÊªÃÊ ∑§Ê

Ã⁄UË∑§Ê ’ÃÊÿÊ– ß‚ ∞∑§ÊªÃÊ ∑§ Ã⁄UË∑§ ∑§Ê •Õ „ÒU ‚◊ Œ◊ ∑§Ê

•ÊflʪflŸ ¬⁄U◊ ‚¢Ã ŒÿÊ‹ $»§∑§Ë⁄Uøã Œ ¡Ë ◊„UÊ⁄UÊ¡55 56

•èÿÊ‚– ¡’ ÿ∑§‚Íß ÿÊ ŸÊ◊ ÿÊ ‚◊ Œ◊ ∑§Ê •èÿÊ‚ ¬Í⁄UÊ „UÊ ªÿÊ ÃÊ

’Ê„U⁄UË ‚ìÈL§· ∑§ fløŸ mÊ⁄UÊ ⁄UÊï Ê (‚Ê⁄U ô ÊÊŸ) ∑§Ë ‚◊¤Ê •Ê ªß •ÊÒ⁄U

◊⁄Uá Ê ∑§Ê ‚¢‡Êÿ ¡ÊÃÊ ⁄U„UÊ–

◊Ò¥ •ÊÒ⁄U •Áœ∑§ ÁflSÃÊ⁄U ‚ ∑§Ê◊ ‹ÃÊ „Í°U ÃÊÁ∑§ Á∑§‚Ë Ã⁄U„U ’ÊÃ

‚◊¤Ê ◊¢ •Ê ¡Êÿ– ß‚ ∞∑§ÊªÃÊ ∑§Ë ¬Ê°ø „UÊ‹Ã¥ ÿÊ •flSÕÊÿ¥ „Ò¥Uó

¬Õ◊ó ÃÈê„UÊ⁄UË fl„U •flSÕÊ ¡„UÊ° ÃÈê„UÊ⁄‘U ◊Ÿ ◊¥ „ï ÊÊ⁄UÊ¥ ¬∑§Ê⁄U ∑§

ÁfløÊ⁄U ¬ÒŒÊ „UÊà ⁄U„Uà „Ò¥U–

ÁmÃËÿó ÃÈê„UÊ⁄UË fl„U •flSÕÊ ¡„UÊ° ÃÈê„UÊ⁄UÊ ◊Ÿ Á‚»§ ∞∑§ ¬∑§Ê⁄U

∑§Ë ÁfløÊ⁄U œÊ⁄UÊ ∑§Ê ßc≈UŒfl ’ŸÊ∑§⁄U ©U‚‚ ¬◊ ∑§⁄UÃÊ „Ò–

ÃÎÃËÿó ÃÈê„UÊ⁄UË fl„U •flSÕÊ ¡„UÊ° ÃÈê„UÊ⁄UÊ ◊Ÿ •¬Ÿ ßc≈UŒfl ◊¥

‹ÿ „UÊ∑§⁄U •¬Ÿ - •Ê¬∑§Ê ÷Í‹Ÿ ‹ªÃÊ „ÒU–

øÃÈÕó ÃÈê„UÊ⁄UË fl„U •flSÕÊ ¡„UÊ° ÃÈê„UÊ⁄UÊ ◊Ÿ •¬Ÿ •Ê¬ ◊¥ ‹ÿ

„UÊ∑§⁄U √ÿÁÄ ÃªÃ M§¬ ‚ •¬Ÿ - •Ê¬ ∑§Ê ÷Ë ÷Í‹ ¡ÊÃÊ „ÒU–

¬¢ø◊ó ÃÈê„UÊ⁄UË fl„U •flSÕÊ ¡„UÊ° ÃÈê„UÊ⁄UÊ ◊Ÿ •¬Ÿ - •Ê¬∑§Ê

πÊ∑§⁄U ∞‚Ë Œ‡ÊÊ ¬∑§≈U ∑§⁄UÃÊ „ÒU ¡„UÊ° ◊Ÿ ÃÊ Ÿ„UË¥ ◊ª⁄U ÃÈ◊ „UÊ–

ߟ •flSÕÊ•Ê¥ ∑§ ¬ª≈U ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹ÿ ‚¢ÃÊ¥, $»§∑§Ë⁄UÊ¥ •ÊÒ⁄U œ◊-

‚¢SÕʬ∑§Ê¥ Ÿ Á÷ã Ÿ-Á÷ã Ÿ ŸÊ◊ ⁄Uπà „Ò¥U– ¡Ò‚ Á∑§ Á„U㠌ȕʥ ◊¥ ∞∑§ ◊¢ò Ê

•ÊÃÊ „ÒU Á¡‚◊¥ ߟ •flSÕÊ•Ê¥ ∑§Ê flá ÊŸ ŒÍ‚⁄‘U …¢Uª ‚ ◊ÊÒ¡ÍŒ „ÒU–

•Ê3◊ ÷Í— •Ê3◊ ÷Èfl—, •Ê3◊ Sfl—, •Ê3◊ ◊„U—, •Ê3◊ ¡Ÿ—

•Ê3◊ ì—, •Ê3◊ ‚à ÿ◊–

ß‚Ë ¬∑§Ê⁄U ßUS‹Ê◊ œ◊ ◊¥ ‚ÍÁ»§ÿÊ¥ Ÿ ¡’Í⁄UÃ, ◊‹∑ͧÃ, ŸÊ‚ÍÃ,

„ÍUÃ, „ÍÃÈ‹„ÍUà ßà ÿÊÁŒ ŸÊ◊ ⁄Uπ „Ò¥U •ÊÒ⁄U ‚¢ÃÊ¥ Ÿ ‚„U‚Œ‹ ∑¢§fl‹,

Áò Ê∑ȧ≈UË, ‚Èã Ÿ, ◊„UÊ‚Èã Ÿ, ÷¢fl⁄U ªÈ$»§Ê •ÊÁŒ-•ÊÁŒ– ∑§ß ◊„UʬÈL§·Ê¥ Ÿ ß‚

∞∑§ÊªÃÊ ÿÊ ŸÊ◊ ∑§Ë •flSÕÊ•Ê¥ ∑§Ê ‚◊¤ÊÊŸ ∑§ Á‹ÿ ’„ÈUà ‚Ë ü ÊÁá ÊÿÊ°

(ø∑§) ÁŸÿà ∑§Ë „Ò¥U Áfl‡Ê· √ÿÊÅÿÊ √ÿÕ „ÒU ∑§fl‹ ‚Ê⁄UÊ¢‡Ê ∑§Ê ‚◊¤Ê

‹Ê–

‚¢ÃÊ¥ ∑§Ë flÊá ÊË ◊¥ Á¡Ÿ ü ÊÁá ÊÿÊ¥ (ø∑§Ê¥) ∑§Ê ©UÀ‹π •ÊÃÊ „ÒU fl

flÊSÃfl ◊¥ ◊ŸÈcÿ ∑§ ’Êœ ÿÊ ÷ÊflÊ¥ ∑§Ë ⁄UÊø∑§ …¢Uª ¬⁄U √ÿÊÅÿÊ „ÒU– Á¬¢«U

‚Ê ’rÊÊá «U– ’rÊÊá «U ◊¥ ¡Ê ‡ÊÁÄ ÃÿÊ° ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„UË „Ò¥U fl„UË ‡ÊÁÄ ÃÿÊ°

¿UÊ≈U ¬Ò◊ÊŸ ¬⁄U Á¬¢«U •ÕÊà ◊ŸÈcÿ Œ„U ◊¥ ÷Ë Áfll◊ÊŸ „Ò¥U– „UÊ°! flÊá ÊË ∑§

‡Êé Œ ⁄UÊø∑§ÃÊ Á‹ÿ „ÈUÿ „Ò¥U •ÊÒ⁄U flá ÊŸ ‡ÊÒ‹Ë ÷ÁÄ Ã •ÊÒ⁄U ¬◊ ∑§ ‚¢S∑§Ê⁄UÊ¥

‚ ÷⁄UË „ÈUß „ÒU– fl„U flÊá ÊË ©U‚ ‚◊ÿ ∑§Ë ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÊ¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ∆UË∑§

•ÊÒ⁄U •ŸÈ∑ͧ‹ ÕË–

ÃÈ◊ ÿÊ •ã ÿ √ÿÁÄ Ã ∑§„U ‚∑§Ã „UÊ Á∑§ Á¡Ÿ∑§Ê ߟ ü ÊÁá ÊÿÊ¥ ‚

ªÈï Ê⁄UŸ ∑§Ê •fl‚⁄U Ÿ„UË¥ Á◊‹Ê, •Ã— fl ‹Êª flÊá ÊË ∑§Ë ‚ì ÊÊß ◊¥ ‡Ê∑§

‡ÊÈ÷Ê ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥U– ∞‚ „UË ÁfløÊ⁄U ‚ ¬÷ÊÁflà ∞∑§ ‚î ÊŸ Ÿ ◊È¤Ê ‚

∑§„UÊ ÷Ë ÕÊ Á∑§ ⁄UÊœÊ SflÊ◊Ë ◊à ‚é ï Ê-’ʪ ÁŒπÊÃÊ „ÒU– Á¡Ÿ∑§Ê ߟ

SÕÊŸÊ¥ ∑§Ê •ŸÈ÷fl Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê „ÒU ©UŸ∑§Ê ∑§„UŸÊ ∆UË∑§ „ÒU– ∞‚ „UË ¬ÈL§·Ê¥ ∑§

÷◊Ê¥ ∑§Ê Á◊≈UÊŸ ∑§ Á‹ÿ ◊Ò¢Ÿ ‚à ‚¢ª ∑§Ê ∑§Ê◊ ¬Ê⁄Uê÷ Á∑§ÿÊ– flÊSÃfl ◊¥

’Êà ÿ„U „ÒU Á∑§ ◊ŸÈcÿ ∑§Ê Sfl÷Êfl ÿÊ ©U‚∑§Ê ◊Ÿ ⁄UÁ‚∑§ „ÒU– ¡’ fl„U

∑§ÕŸ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U •ÊŸã Œ •ÊÒ⁄U ◊SÃË ∑§ ŒÎ‡ÿ Ÿ„UË¥ Œπ ¬ÊÃÊ ÃÊ ©UŒÊ‚

„UÊÃÊ •ÊÒ⁄U ÷◊ ◊¥ »¢§‚ ¡ÊÃÊ „ÒU– ß‚ ò ÊÈÁ≈U ÿÊ ∑§◊Ë ∑§Ê ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹ÿ

‚¢Ã◊à ÿÊ ⁄UÊœÊSflÊ◊Ë ◊à ◊¥ ¡ËÁflà ¬Íá Ê ¬ÈL§· ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ¬⁄U

¡Ê⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU– fl„U ¬Íá Ê ¬ÈL§· ‚Ê⁄U÷Œ ∑§Ê ô ÊÊÃÊ „UÊ, ‚ì ÊÊß Á¬ÿ „UÊ,

¡ËflÊ¥ ∑§ ÷◊Ê¥ ∑§Ê ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê „UÊ, ÁŸc∑§Ê◊ •ÊÒ⁄U ÁŸ—SflÊÕ „UÊ– ◊Ò¥Ÿ

•ÊflʪflŸ ¬⁄U◊ ‚¢Ã ŒÿÊ‹ $»§∑§Ë⁄Uøã Œ ¡Ë ◊„UÊ⁄UÊ¡57 58

ÿ„U ◊È‚Ë’Ã •ÊÒ⁄U ŒÈ—π ß‚Ë ∑§Ê⁄Uá Ê ‚ •¬Ÿ Á‚⁄U Á‹ÿÊ „ÒU Á∑§ ¡Ê ÷Êß

◊Ègà ‚ ÷≈U∑§Ã Á»§⁄U ⁄U„U „Ò¥U ß‚ ÷Œ ∑§Ê ‚◊¤Ê ¡Êÿ¥–

ßU‚ fl· Á‡Êfl⁄UÊÁò Ê ¬⁄U ◊Ò¥ ‹Ê„UÊÒ⁄U ªÿÊ– ◊⁄UË œ◊¬à ŸË Ÿ ¬Í¿UÊ Á∑§

•’ •Ê¬ Sflÿ¢ SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄Uà „Ò¥U Á∑§ •Ê¬∑§ ÷◊ ŸÊ‡Ê „UÊ ªÿ „Ò¥U Ã’ ß‚

’È…∏Uʬ ◊¥ ’Ê„U⁄U ¡ÊŸ ‚ Ä ÿÊ SflÊÕ ÿÊ •Á÷¬Êÿ? ◊Ò¥Ÿ ©Uû Ê⁄U ÁŒÿÊ Á∑§

øÍ¢Á∑§ ÃÈ◊ ’Í…∏UË „UÊ ªß „UÊ •ÊÒ⁄U ‚à ‚¢ÁªÿÊ¥ ∑§Ë ‚flÊ ∑§⁄UŸ ∑§ •ÿÊÇ ÿ „UÊ,

Áflfl‡Ê „UÊ∑§⁄U ŒÊÃÊŒÿÊ‹ ∑§Ê S◊ÎÁà ÁŒfl‚ (ÿÊŒªÊ⁄U) ◊ŸÊŸ ‹Ê„UÊÒ⁄U

¡ÊŸÊ ¬«∏UÃÊ „ÒU ÃÊÁ∑§ ÃÈ◊∑§Ê ∑§c≈U Ÿ „UÊ– ©Uã „UÊ¥Ÿ Á»§⁄U ∑§„UÊ Á∑§ •Ê¬

•∑§‹ ÷Ë ÿ„U ÁŒŸ ◊ŸÊ ‚∑§Ã „Ò¥U– ¡’ •Ê¬∑§Ê ∑§Êß $ª⁄U¡ Ÿ„UË¥, •ÊÒ⁄U

•ã ÿ ‚ʜȕʥ, ◊„UÊà ◊Ê•Ê¥ •ÕflÊ ªÈL§•Ê¥ ∑§Ë ÷Ê°Áà ÷¥≈U flªÒ⁄U„U Ÿ„UË¥ ‹Ã

Ã’ ß‚ ¡ŸÍŸ ‚ Ä ÿÊ ‹Ê÷? ◊Ò¥ „°‚Ê– ’Ê‹Ê ∞ ‚ì ÊË ùË! ◊Ò¥ ÃÈ◊∑§Ê ªÈL§

∑§Ê M§¬ ‚◊¤Ê ∑§⁄U ¬á ÊÊ◊ ∑§⁄UÃÊ „Í°U– ÃÍŸ ß‚ ÁŒflÊŸªË ◊¥ ◊⁄UÊ ‚ÊÕ ÁŒÿÊ

„UÒ– ◊⁄‘U ∑§Ê⁄Uá Ê ÃÈ◊∑§Ê ÃÕÊ ◊ÊÃÊ Á¬ÃÊ •ÊÒ⁄U ÷ÊßÿÊ¥ ∑§Ê ∑§c≈U ¬„È°øÊ „ÒU–

flÊSÃfl ◊¥ ◊⁄‘U ’‚ ∑§Ë ∑§Êß ’Êà Ÿ„UË¥ „ÒU– ∞‚Ê „UÊŸÊ „UË ÕÊ– •’ ◊Ò¥ ŒÊÃÊ

ŒÿÊ‹ ∑§ ‡ÊÈh SflM§¬ ∑§Ê •¬Ÿ ‚ ¬ÎÕ∑§ ÷ÊŸ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃÊ– Á‡Êfl⁄UÊÁò Ê

∑§Ê ¡ã ◊ÁŒŸ ÷Ë ‚ʇʋ ÿÊ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ∑§Êÿ „ÒU– ß‚∑§ ‚„UÊ⁄‘U •¬Ÿ ¡Ò‚

ŒËflÊŸÊ¥ ∑§Ê ‚◊¤ÊÊŸ ∑§Ê ÅÿÊ‹ ⁄U„UÃÊ „ÒU Á∑§ “Á¡‚ flSÃÈ ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ◊¥

ÃÈ◊ ÷≈U∑§Ã Á»§⁄U ⁄U„U „UÊ fl„U ÃÈê„UÊ⁄‘U ¬Ê‚ „ÒU–”

∞ ÷ªflÊŸ Á‚¢„U! ߟ SÕÊŸÊ¥ ‚ ªÈï Ê⁄U ¡ÊŸÊ •ÊÒ⁄U ‚Ê⁄U ÷Œ ∑§Ê ¬Êå Ã

∑§⁄UŸÊ ∑§Êß ∑§Á∆UŸ ∑§Ê◊ Ÿ„UË¥ „ÒU– ÿÁŒ ∑§◊Ë „ÒU ÃÊ ÿ„U Á∑§ ◊ŸÈcÿ ∑§ NUŒÿ

◊¥ ‚Ê¢‚ÊÁ⁄U∑§ flÊ‚ŸÊÿ¥ ÷⁄UË „UÈß „Ò¥U– flÊSÃfl ◊¥ ‚Ê⁄U ÷Œ ∑§ ¡ÊŸŸ ∑§Ë

•Á÷‹Ê·Ê Á∑§‚Ë Á’⁄U‹ „UË ∑§Ê „ÒU, flŸÊ Á∑§‚Ë ∑§Ê ∑§Êß ∑§c≈U „ÒU fl Á∑§‚Ë

∑§Ê ∑§Êß ŒÈπ „Ò– ¬à ÿ∑§ ◊ŸÈcÿ ¬⁄U◊ÊÕ ∑§Ê ‚„UÊ⁄UÊ ‹∑§⁄U ÊÁá Ê∑§ ŒÈ—πÊ¥

‚ ¿ÈU≈U∑§Ê⁄UÊ ¬ÊŸ ∑§Ê ßë ¿ÈU∑§ „ÒU– Ä ÿÊ ◊Ò¥ ©UŸ‚ ’⁄UË „Í°U ÿÊ ÃÈ◊ ’⁄UË „Ê–

∑§Êß „UÊó ‚ÊœÈ, ªÎ„USÕË, ô ÊÊŸË, ä ÿÊŸË, à ÿʪË, flÒ⁄UÊªË •ÕflÊ ‚¢Ã, ß‚

‚ÎÁc≈U ÿÊ ¡ÊªÃ •flSÕÊ ◊¥ ∑§Êß ÷Ë ŒÈπÊ¥ ‚ ⁄UÁ„Uà Ÿ„UË¥ „ÒU– ∑§’Ë⁄U ∑§Ë

flÊá ÊË „ÒUó

ß œ⁄U ‚ÈÁπÿÊ ∑§Êß Ÿ ŒπÊ, ¡Ê ŒπÊ ‚Ê ŒÈÁπÿÊ „UÊ–

(ªÃ ‡Êé Œ ŒÍ‚⁄‘U ¬‚¢ª ◊¥ ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU–)

ß‚ ◊Ÿ ∑§ ¡Ëß ∑§Ê ŒÍ‚⁄UÊ •Õ ÁŒ‹Ë ∞∑§ÊªÃÊ ∑§Ê •èÿÊ‚ „ÒU–

‚ÈÁ◊⁄UŸ, ä ÿÊŸ •ÊÒ⁄U ÷¡Ÿ ß‚Ë ∞∑§ÊªÃÊ ∑§Ê ¬Êå à ∑§⁄UŸ ∑§ …¢Uª ÿÊ

Ã⁄UË∑§ „Ò¥U– ß‚∑§ Á‚flÊ ◊⁄UË ‚◊¤Ê ◊¥ ŒÍ‚⁄UÊ •ã ÿ ◊ʪ ‚ÈπË ⁄U„UŸ ∑§Ê

Ÿ„UË „ÒU– ÃÈ◊∑§Ê •ÊflʪflŸ ∑§Ê «U⁄U „ÒU– ©U‚∑§Ê ÷Ë ÿ„UË ß‹Ê¡ „ÒU– ÿ„U

ß‹Ê¡ ÃÈ◊ •¬Ÿ •ã Ã⁄ ◊¥ Sflÿ¢ ∑§⁄U ‚∑§Ã „UÊ– ©U‚∑§Ê …¢Uª ∑§fl‹ ÿ„U

„ÒU Á∑§ •¬Ÿ ‚êÈL§ (¡Ê Á∑§ ÃÈê„UÊ⁄UÊ •¬ŸÊ SflM§¬ „ÒU) ‚ ¬◊ ¬ÒŒÊ

∑§⁄UÊ– ÿ„U ¬◊ •ã Ã⁄U ◊¥ ⁄U„U– ¡∏ÊÁ„U⁄UŒÊ⁄UË ÿÊ ÁŒπÊfl ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ

Ÿ„UË¥– ŒÊÃÊ ŒÿÊ‹ Ÿ ∞∑§ ‡Êé Œ Á‹πÊ „ÒUó

ÿ„U ◊Ÿ ‚◊¤ÊŸ ÿʪ ‚ÊœÊ, ÿ„U ◊Ÿ ‚◊¤ÊŸ ÿʪ–◊Ÿ „UË ô ÊÊŸ •ÊÒ⁄U ◊Ÿ „UË ä ÿÊŸ „ÒU, ◊Ÿ „UË ◊Ê Ê •ÊÒ⁄U ÷ʪ–

◊Ÿ ◊¥ flŒ ∑§Ê ¬…U∏à ’rÊÊ, ‡Ê¢∑§⁄U ∑§⁄Uà ÿʪH ÿ„U ◊Ÿ0◊Ÿ „UË •ã Œ⁄U ‚ÎÁc≈U √ÿʬË, ◊Ÿ „UË ◊¥ „ÒU ⁄Uʪ– ÿ„U ◊Ÿ0

◊Ÿ ªÊÁflã Œ ◊Ÿ ªÊ⁄Uπ M§¬Ê, ◊Ÿ „UË ÿʪ ÁflÿʪH ÿ„U ◊Ÿ0◊Ÿ „UË ¬ÊŸË ◊Ÿ „UË •ÁÇ Ÿ „ÒU, ◊Ÿ „UË •ÊŸã Œ ‚ʪ H ÿ„U ◊Ÿ0

◊Ÿ „UË ªÈL§ „ÒU ◊Ÿ „UË ø‹Ê,◊Ÿ „UË ’rÊ ‚¢ÿʪH ÿ„U ◊Ÿ0◊Ÿ „UË ∑§Ê √ÿÊÒ„UÊ⁄U ¡ªÃ ◊¥, ŸÊ„UË¥ ‚◊¤Ê¥ ‹ÊªH ÿ„U ◊Ÿ0

•ÊflʪflŸ ¬⁄U◊ ‚¢Ã ŒÿÊ‹ $»§∑§Ë⁄Uøã Œ ¡Ë ◊„UÊ⁄UÊ¡59 60

⁄UÊø∑§ Á‡ÊÊÊ ¡„UÊ° ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ¬¢Õ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ∑§⁄UÃË „ÒU •ÊÒ⁄U ŒÊÿ⁄‘U

(◊á «U‹) ∑§Ê ’…∏UÊÃË „ÒU, fl„UÊ° ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê SflÃã ò Ê „UÊŸÊ ∑§Á∆UŸ ’ŸÊ ŒÃË

„ÒU– ß‚Ë ¬∑§Ê⁄U ÿÕÊÕ Á‡ÊÊÊ ¡„UÊ° ◊ŸÈcÿ ∑§Ê ◊ÈÄ Ã ∑§⁄UÃË „ÒU, fl„UÊ° ‹ÊªÊ¥

∑§Ê ¬¢Õ ◊¥ ¬fl‡Ê ∑§⁄UŸÊ ’¢Œ ∑§⁄U ŒÃË „Ò– ÿÁŒ ‚ì ÊÊß ’ÿÊŸ ∑§⁄UÃÊ „Í°U Ã’

∑§Á∆UŸÊß, ÿÁŒ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃÊ „Í°U •ÊÒ⁄U ¬ŒŒÊ⁄UË ‚ ∑§Ê◊ ‹ÃÊ „Í°U Ã’ ÷Ë

∑§Á∆UŸÊß– •Ã— ◊Ò¥ √ÿÁÄ ÃªÃ ‚à ‚¢ª ∑§Ê ¬Ê¬ÊÃË „Í°U– ÃÈê„UÊ⁄‘U ¬ò Ê ∑§Ê ¬…∏U

∑§⁄U ÁŒ‹ ◊¥ ŒŒ ¬ÒŒÊ „ÈU•Ê, •Ã— ‚Ê»§-‚Ê»§ flá ÊŸ ∑§⁄U ⁄U„UÊ „Í°–

ŒÊÃÊ ŒÿÊ‹ ∑§ øÊ‹Ê ¿UÊ«∏UŸ ¬⁄U ÃÈ◊Ÿ ◊È¤Ê ¬ò Ê Á‹πÊ– ◊Ò¥Ÿ ÃÈê„¥U

’È‹ÊÿÊ •ÊÒ⁄U ‚Ê$»§-‚Ê$»§ ∑§„ ÁŒÿÊ Á∑§ ÃÈê„UÊ⁄UË •‡ÊÊÁã à ∑§Ê ∑§Ê⁄Uá Ê

flÊÀÿÊflSÕÊ ◊¥ flËÿ ∑§Ê •Áœ∑§ÃÊ ‚ Ÿc≈U „UÊŸÊ •ÊÒ⁄U ¬ÊøŸ‡ÊÁÄ Ã ∑§Ê

π⁄UÊ’ „UÊŸÊ „ÒU–

flSÃÈ ∑§„UË¥ …UÍ°…¥U ∑§„UË¥, ∑§Á„U ÁflÁœ •Êfl „UÊÕ–

∑§„¥U ∑§’Ë⁄U Ã’ ¬Êßÿ, ¡’ ÷ŒË ‹Ë¡ ‚ÊÕH

ß‚ ’Ê⁄U ◊Ò¥ ‹Ê„UÊÒ⁄U ªÿÊ ÕÊ– ŒÊ ‚à ‚¢ªË Á¡Ÿ∑§Ê ‚ê’ã œ √ÿÊ‚

‚à ‚¢ª ‚ ÕÊ •ÊÒ⁄U ’„ÈUà ŒÍ⁄U ‚ •Êÿ Õ, Á◊‹– ©UŸ◊¥ ë∏U¬ ’„ÈUà ÕË,

•èÿÊ‚ ÷Ë πÍ’ ∑§⁄UÃ Õ ◊ª⁄U ¬∑§Ê‡Ê ÿÊ ŸÍ⁄U ¬ª≈U Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ ÕÊ– ß‚

Áfl·ÿ ◊¥ ¬Í¿UÃÊ¿U ∑§Ë– ◊Ò¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •Ê¬∑§Ê •¬Ÿ ◊„UÊ⁄UÊ¡ ‚Ê„U’ ∑§Ë

Á’ŸÊ •Êô ÊÊ ∑§ ÿ„U ¬‡Ÿ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„Uÿ ÕÊ– πÒ⁄U! ◊Ò¥Ÿ ©UŸ∑§Ê ’ÃÊÿÊ

Á∑§ ‚ì ÊË ’Êà ÿ„U „ÒU Á∑§ ÃÈê„UÊ⁄U •ã Œ⁄U ¬∑§Ê‡Ê ∑§ ¬∑§≈U „UÊŸ ∑§Ê ∑§Ê⁄Uá Ê

flËÿ ∑§Ê •Áœ∑§ÃÊ ‚ Ÿc≈U „UÊŸÊ „ÒU– ß‚Ë ¬∑§Ê⁄U ∞ ÷ªflÊŸ Á‚¢„U! ÃÍ

flÊá ÊË ¡Ê‹ ◊¥ Ÿ »¢§‚– ◊Ò¥ ÃÈê„¥U ‚ø ∑§„UÃÊ „Í° Á∑§ ◊Ò¥ ‚Ê⁄U÷Œ (‚Ê⁄U ô ÊÊŸ)

∑§Ê ô ÊÊÃÊ „Í°U •ÊÒ⁄U ß‚ ‚¢‚Ê⁄U ◊¥ ŒÈ—πË ¬ÊÁá ÊÿÊ¥ ∑§ Á‹ÿ, øÊ„U fl„U

‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ M§¬ ‚ ŒÈπË „UÊ¥, øÊ„U ◊ÊŸÁ‚∑§ ÿÊ •Êä ÿÊÁà ◊∑§ ÃÊÒ⁄U ‚,

‚¢Œ‡Ê ‹ÊÿÊ „Í°U– fl„U ‚¢Œ‡Ê ÿ„U „ÒU- (v) ◊ÊŸÁ‚∑§ ’rÊøÿ (w) ◊Ÿ ‚

Á∑§‚Ë ∑§Ê ’È⁄UÊ Ÿ øÊ„UŸÊ (x) ‚à ¬ÈL§·Ê¥ ∑§ ‚à ‚¢ª mÊ⁄UÊ •ô ÊÊŸ ∑§Ê ŒÍ⁄U

∑§⁄UŸÊ– ŒÊÃÊ ŒÿÊ‹ Ÿ ∑§„UÊ ÕÊ-

ÃÍ ÃÊ •ÊÿÊ Ÿ⁄U Œ„UË ◊¥, œ⁄U »§∑§Ë⁄U ∑§Ê ÷‚Ê–

ŒÈ—πË ¡Ëfl ∑§Ê •¢ª ‹ªÊ∑§⁄U, ‹¡Ê ªÈL§ ∑§ Œ‡ÊÊH

ÃËŸ Ãʬ ‚ ¡Ëfl ŒÈπË „Ò¥U, •’‹ ÁŸ’‹ •ô ÊÊŸË–

Ã⁄UÊ ∑§Ê◊ ŒÿÊ ∑§Ê ÷Êß, ŸÊ◊ ŒÊŸ Œ ŒÊŸËH

‹Êª flÊá ÊË ∑§Ê ¬…∏Uà „Ò¥U •ÊÒ⁄U ‡Êé Œ ¡Ê‹ ◊¥ »°§‚ ¡Êà „Ò¥U „UÊ‹Ê°Á∑§

⁄UÊœÊ SflÊ◊Ë ŒÿÊ‹ Ÿ ‚Ê$»§ ∑§„UÊ „ÒUó

‚ã à Á’ŸÊ ∑§Êß ÷Œ ¡ÊŸ, ¬⁄U fl ÃÊÁ„U ∑§„¥U •‹ª ◊¥–

‚◊ÿ ’Œ‹ ªÿÊ „ÒU– ‚¢Ã ◊à ∑§Ë Á‡ÊÊÊ ∑§Ê Áfl‡fl √ÿÊ¬Ë „UÊŸÊ „ÒU

•Ã— •’ ªÈå à ⁄UËÁà (¬ŒÊŒÊ⁄UË) ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ¬ÃËà Ÿ„UË¥ „UÊÃË– ◊Ò¥

ÃÊ ÿ„UÊ° Ã∑§ ∑§„UŸ ∑§Ê ÃÒÿÊ⁄U „Í°U Á∑§ „U◊Ê⁄UË flÃ◊ÊŸ ¬Ê‹ËÁ≈U∑§‹ ’øÒŸË

•ÊÒ⁄U ’Œ•◊ŸË ∑§Ê ∑§Ê⁄Uá Ê ÷Ë ◊ÊŸÁ‚∑§ √ÿÁ÷øÊ⁄U „Ò¥U– ÿÁŒ ¡ËflŸ ⁄U„UÊ

ÃÊ ß‚ Áfl·ÿ ¬⁄U ∑§÷Ë ¬∑§Ê‡Ê «Ê‹Í¢ªÊ–

ß‚ ‚◊ÿ ÃÈê„UÊ⁄UÊ ŒŒ ÷⁄UÊ ¬ò Ê ‚Ê◊Ÿ „ÒU– •ÊflʪflŸ ∑§ Áfl·ÿ ¬⁄U

„UË •¬ŸÊ •ŸÈ÷fl ¬∑§≈U ∑§⁄UŸÊ ©UÁøà ‚◊¤ÊÃÊ „Í°U– •ÊflʪflŸ ‚ ’øŸÊ

∑§fl‹ ÿ„U „ÒU Á∑§ ◊ŸÈcÿ •¬Ÿ ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§, ◊ÊŸÁ‚∑§ •ÊÒ⁄U •ÊÁà ◊∑§ ÷ÊŸ

fl ’Êœ ¿UÊ«∏UŸ ¬⁄U •ÊM§…∏U „UÊ •ÕÊà ©U‚∑§Ê ∞‚Ê Sfl÷Êfl ’Ÿ ¡Êÿ Á∑§

¡’ øÊ„U •¬Ÿ ‚ê¬Íá Ê ÁfløÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ¿UÊ«∏U ‚∑§ ÿÊ ÷Í‹ ¡Êfl¥– Ã’ fl„U

•¬Ÿ •Ê¬ ◊¥ ÿÊ •¬Ÿ „ÒU¬Ÿ ◊¥ •Ê ¡ÊÃÊ „ÒU– ß‚ ’ÅÿÊ‹Ë ÿÊ ÁŸÁfløÊ⁄U

∑§Ë Œ‡ÊÊ ◊¥ •¬Ÿ •ÊœÊ⁄U ÿÊ ÁŸ¡ SflM§¬ ∑§Ë •Ê⁄U Áπ¢øÃÊ ⁄U„U– ÿ„UË

•ÊflʪflŸ ¬⁄U◊ ‚¢Ã ŒÿÊ‹ $»§∑§Ë⁄Uøã Œ ¡Ë ◊„UÊ⁄UÊ¡61 62

flÊSÃÁfl∑§ •ÊÒ⁄U ‚ì ÊË ÷ÁÄ Ã „ÒU– ß‚∑§Ê ‚¢∑§Ã SflÊ◊Ë ¡Ë Ÿ ß‚ ‡Êé Œ ◊¥

Á∑§ÿÊ „ÒU-

ªÈL§ Ÿ ŒËŸÊ •’ ÷Œ •ª◊ ∑§Ê–

‚È⁄Uà ø‹Ë ÃÁ¡ Œ‡Ê ÷⁄U◊ ∑§ÊH

◊ª⁄U ÿ„U •flSÕÊ ©U‚ ‚◊ÿ Ã∑§ ¬Êå à Ÿ „UÊªË ¡’ Ã∑§ Á∑§

◊ŸÈcÿ ∑§ œÊÁ◊∑§ •ÊÒ⁄U ‚Ê¢‚ÊÁ⁄U∑§ Ã◊Ê◊ ‚ê’ã œ ÃÕÊ flÊ‚ŸÊÿ¥ ÁŒ‹ ‚

ŒÍ⁄U Ÿ „UÊ ¡Êÿ¥ ÿÊ fl„U ◊ÊÒ¡ •ÊœËŸ Ÿ ∑§⁄ ÁŒÿ ¡Êÿ¥–

ÕÊ«∏UÊ ä ÿÊŸ ŒÊ Á∑§ ◊Ò¥ Ä ÿÊ ∑§„U ⁄U„UÊ „Í°U– ¡’ Ã∑§ ‡Ê⁄UË⁄U „ÒU •ÊÒ⁄U ◊Ÿ

„ÒU ÿÊ ÿ„U ¡ËflŸ „ÒU ÿ„U ÁŸÃÊã à •‚ê÷fl „ÒU Á∑§ Á‚flÊÿ •èÿÊ‚

(‚ÊœŸ) ÿÊ ¬◊ ◊¥ ‹ÿ „UÊŸ ∑§ ‚◊ÿ ∑§ ‡Ê· ‚◊ÿ ◊¥ ◊Ÿ ∑§Ë »È§⁄UŸÊ Ÿ

„UÊ– Á¡‚ ¬∑§Ê⁄U ∑§Ë ¬∑ΧÁà ◊ŸÈcÿ ∑§Ë „ÒU, fl„U ‡Ê⁄UË⁄U ◊¥ ⁄U„UÃÊ „ÈU•Ê ©U‚

¬∑§Ê⁄U ∑§ ÷ÊflÊ¥ ‚ Ÿ„UË¥ ’ø ‚∑§ÃÊ– •Ã— ‚„U¡ ©U¬Êÿ ÿ„U „ÒU Á∑§

‚ÈÁ◊⁄UŸ, ä ÿÊŸ •ÊÒ⁄U ÷¡Ÿ ∑§Ë •ÊŒÃ «UÊ‹Ë ¡Êÿ– ‚ÈÈÁ◊⁄UŸ ∑§Ê •‚‹Ë

•Õ „ÒU ÿÊŒ– ÿÊŒ Á∑§‚∑§Ë? ©U‚ •flSÕÊ ∑§Ë ÿÊ ©U‚ ◊ÊÁ‹∑§ ∑§Ë

Á¡‚◊¥ Áfl·ÿÊ ÿÊ Áfl·ÿ Áfl∑§Ê⁄U Ÿ„UË¥ „ÒU–

ß ◊Ÿ flÊ∑§Ê ŒËÁ¡ÿ, ¡Ê◊¢ Áfl·ÿÊ ŸÊÁ„¢U–

©U‚∑§Ê ŒÍ‚⁄UÊ ŸÊ◊ •∑§Ê‹¬ÈL§·, ‚ìÈL§· ÿÊ •ŸÊ◊Ë ¬ÈL§· „ÒU–

Áfl·ÿ Áfl∑§Ê⁄U ÿÁŒ Ÿ„UË¥ „ÒU ÃÊ ÃÈê„UÊ⁄UË ©U‚ •flSÕÊ ◊¥ Ÿ„UË¥ „ÒU ¡Ê ◊Ÿ

•ÊÒ⁄U ’ÈÁh ‚ ™°§øË „ÒU– •Ã— ◊Ò¥ ÁŸ¡ •ŸÈ÷fl ∑§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ∑§„UÃÊ „Í°U Á∑§

¡’ Ã∑§ ◊ŸÈcÿ ∑§Ë ÁSÕÁà „ÒU ß‚∑§Ê ∞∑§ ◊Êò Ê ©U¬Êÿ ÷ÁÄ Ã „ÒU– ÷ÁÄ Ã

ÿ„U „ÒU Á∑§ •¬ŸË Ãflî Ê„U (‚È⁄UÃ) ∑§ ◊ÊÁ‹∑§ ÿÊ ÁŸ¡ SflM§¬ ∑§Ê, ¡Ê

•M§¬, •ª◊ •ÊÒ⁄U •ŸÊ◊Ë „ÒU, ßc≈U ’ŸÊ•Ê– Á¡‚ ¬∑§Ê⁄U ¬ÁŸ„UÊ⁄UË Á‚⁄U

¬⁄U ¬ÊŸË ∑§Ê É Ê«∏UÊ ⁄Uπ „ÈU∞ ø‹ÃË ¡ÊÃË „UÒ, Á„U‹ÃË-«UÊ‹ÃË „ÒU, ’ÊÃøËÃ

∑§⁄UÃË „ÒU ‹Á∑§Ÿ Ãflî Ê„U (‚È⁄UÃ) É Ê«∏U ∑§Ë •Ê⁄U ⁄U„UÃË „ÒU, ß‚Ë ¬∑§Ê⁄U

•¬ŸË Ãflî Ê„U ∑§Ê ‚Ê¢‚ÊÁ⁄U∑§ ∑§Ê⁄U-√ÿfl„UÊ⁄U ∑§⁄Uà „ÈUÿ ‚à ¬ÈL§· ⁄UÊœÊ

SflÊ◊Ë ŒÿÊ‹ (◊Í‹ Ãà fl) ‚ ¡Ê«∏U ⁄UπÊ– ◊È¤Ê •’ •ÊflʪflŸ ∑§Ê

‚¢‡Êÿ Ÿ„UË¥ ‚ÃÊÃÊ Ä ÿÊ¥Á∑§ ◊⁄UÊ ßc≈U ŒÊÃÊ ŒÿÊ‹ ∑§Ë ï ÊÊà (SflM§¬) „ÒU–

◊Ò¥Ÿ ◊ÊÁ‹∑§ ∑§Ê ÿÊ ÁŸ¡ SflM§¬ ∑§Ê ‡Ê⁄UË⁄U ’Ês ‚◊¤Ê∑§⁄U ¬◊ Á∑§ÿÊ „ÒU

•ÊÒ⁄U ß‚Ë ∑§Ë ŒÿÊ ‚ •’ ‚◊¤Ê •Ê ªß „ÒU Á∑§ fl„U ◊⁄UË •¬ŸË ï ÊÊÃ

(ÁŸ¡ SflM§¬) „ÒU– ¬Á„U‹ ÷Êfl ’Ê„U⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃÊ ÕÊ •’ •ã Ã⁄U ◊¥

∑§⁄UÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U πȇÊË •ÊŸã Œ •ÊÒ⁄U ◊SÃË ∑§Ê ⁄U‚ÊSflÊŒŸ ∑§⁄UÃÊ „Í°U– ÿÁŒ

ÃÈ◊Ÿ ÷Ë ¬◊ •ÊÒ⁄U ÷ÁÄ Ã ∑§Ë, ¡Ê Á∑§ Ãflî Ê„U (‚È⁄UÃ) ‚ ∑§Ë ¡ÊÃË „ÒU,

•ÊŒÃ «UÊ‹ ‹Ê ÃÊ ÃÈ◊◊¥ ÷Ë πȇÊË, •ÊŸã Œ •ÊÒ⁄U ◊SÃË ¬ÒŒÊ „Uʪ˖ ß‚

‚¢‚Ê⁄U ◊¥ ∑§Ê‹ •ÊÒ⁄U ∑§◊ ∑§Ê ∑§ï ÊÊ ¬à ÿ∑§ ∑§Ê ŒŸÊ ¬«∏UÃÊ „ÒU ◊ª⁄U ÷Ä Ã

•ÊÒ⁄U ¬◊Ë ¡Ÿ ߟ∑§Ë Áøã ÃÊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÖ ©UŸ∑§Ê ŒÎ…∏U ¬◊ ∑§Ê‹ •ÊÒ⁄U ∑§◊

∑§ ¬÷Êfl ∑§Ê •‚⁄U ©UŸ ¬⁄U Ÿ„UË¥ „UÊŸ ŒÃÊ–

ÃÈ◊ ‚ê÷fl× ¬‡Ÿ ∑§⁄UÊ Á∑§ ∑§Ê‹ •ÊÒ⁄U ∑§◊ ∑§ ∑§ï Ê ‚ Ä ÿÊ

•Á÷¬Êÿ „ÒU– ◊⁄UË ‚◊¤Ê ◊¥ ∑§Ê‹ ŸÊ◊ „ÒU ‚◊ÿ ∑§Ê •ÊÒ⁄U ‚◊ÿ ¬Á⁄Uflß

‡ÊË‹ ¬Á⁄Uflß (Ãé ŒË‹Ë) ∑§◊ ’⁄UÊ’⁄U ¡Ê⁄UË ⁄U„UÃÊ „ÒU– ÿ„U ‚Ê⁄UÊ ‚¢‚Ê⁄U

‹Ê∑§ ‹Ê∑§Ê¢Ã⁄U •ÊÁŒ -•ÊÁŒ ‚’ ∑§ ‚’ ¬Á⁄Uflß ∑§ ÁŸÿ◊ ∑§ •ÊœËŸ

ªÁà ◊¥ „Ò¥U– ÿ„U ‚’ ∑§Ê ‚’ ∑§Ê‹ø∑§ ∑§„U‹ÊÃÊ „ÒU– ß‚ ø∑§ ∑§ ø‹Ã

⁄U„UŸ ÿÊ ¬Á⁄Uflß „UÊà ⁄U„UŸ ‚ ◊ŸÈcÿ ∑§Ë ‚È⁄Uà (•Êà ◊Ê) ∑§Ê ŒÈ—π-

‚Èπ, πȇÊË- $ª◊Ë ∑§ ¬÷ÊflÊ¥ ∑§Ê ÷ÊŸ „UÊÃÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU– ÿ„UË •flSÕÊÿ¥

•ÊflʪflŸ ∑§„U‹ÊÃË „Ò¥U– ÿÁŒ ◊ŸÈcÿ •¬ŸË Ãflî Ê„U ∑§Ê •∑§Ê‹ ¬ÈL§·

‚ ¡Ê«∏U ⁄Uπ ÿÊ •∑§Ê‹ ¬ÈL§U· ∑§Ê ßc≈U œÊ⁄Uá Ê ∑§⁄U ‹ ÃÊ ß‚ ∑§Ê‹ ø∑§

•ÊflʪflŸ ¬⁄U◊ ‚¢Ã ŒÿÊ‹ $»§∑§Ë⁄Uøã Œ ¡Ë ◊„UÊ⁄UÊ¡63 64

∑§ ¬÷Êfl ‚ ’ø ‚∑§ÃÊ „ÒU– ŒÊÃÊ ŒÿÊ‹ Ÿ ∞∑§ ‡Êé Œ ¡Ê ◊⁄‘U ŸÊ◊ Á‹πÊ

ÕÊ ©U‚ ÃÈê„¥U ‚ÈŸÊÃÊ „Í°U •ÊÒ⁄U •¬ŸË ’Ê⁄UË ¬⁄U ÃÈê„UÊ⁄‘U ŸÊ◊ Á‹πÃÊ „Í°ó

‡Êé Œ

∑§Ê‹ ø∑§ ß∑§ ‚„U¡ Á„¢U«UÊ‹Ê, ¤ÊÍ‹Ê •ø⁄U¡ ã ÿÊ⁄UÊ–‚’ ∑§Êß ¤ÊÍ‹ ¤ÊÍ‹Ê ø…∏U∑§⁄U, ∑§Ê‹ ¤ÊÈ‹ÊflŸ „UÊ⁄UÊH

øã º ‚Í⁄U¡ ŒÊ™§ ªªŸ ◊¥ ¤ÊÍ‹, ¤ÊÍ‹Ò ŸÊÒ ‹π ÃÊ⁄‘U–¡Ëfl ¡ã ÃÈ ¬Îâ flË ◊¥ ¤ÊÍ‹, Ÿ⁄U ¬‡ÊÈ ‚∑§‹ ÁfløÊ⁄‘H

⁄UÊ¡Ê ¤ÊÍ‹Ê ⁄UÊŸË ¤ÊÍ‹Ë, •ÊÒ⁄U ¬¡Ê ‚◊ÈŒÊß–’rÊÊ Áflcá ÊÈ ◊„U‡fl⁄U ¤ÊÍ‹, ¤ÊÍ‹ ‚’ ŒÈÁŸÿÊßH

‹◊Ë ¤ÊÍ‹Ë ŒÈªÊ ¤ÊÍ‹Ë, ªÊÿò ÊË ◊„UÊ⁄UÊŸË–ŒflÊ ¤ÊÍ‹ ŒflË ¤ÊÍ‹Ë,¡‹ Õ‹ •ªŸË ¬ÊŸËH

∑§Ê‹ ÷Ë ¤ÊÍ‹Ê •¬Ÿ ¤ÊÍ‹ ‚ÎÁC ¬‹ÿ ∑§⁄U å ÿÊ⁄‘U–

fl„U ÷Ë ’øÊ Ÿ ø∑§ ‚ •¬Ÿ, ¤ÊÍ‹Ê ¤ÊÍ‹ ‚Ê⁄‘UH

ø…∏UË ¬Ò¥ª Ã’ ™°§ø •Êÿ, ©UÃ⁄UË ŸËø ∆U„U⁄‘U–

∑§÷Ë Á◊‹ ÃÙ ¡ª◊ª ŒπË, Á’¿ÈU«∏U ∑§ „UÙ ªÿ ã ÿÊ⁄‘UH

∞∑§ Œ‡ÊÊ ◊¥ ÁŸÃ ¡Ù ’⁄UÃ, ∑§Ùß Ÿï Ê⁄U Ÿ •ÊÿÊ–

¬Ë⁄U ¬Ò$ªê’⁄U ∑ȧÃÈ’ •ıÁ‹ÿÊ, §Á· ◊ÈÁŸ ’ø ŸÁ„¢U ¬ÊÿÊH

¬ÊŸË „ÈU•Ê ÷ʬ ∑§Ë ‚È⁄UÃ, œÊÿÊ ÁªÁ⁄U ∑Ò§‹Ê‡ÊÊ–

’»§ ’ŸÊ œÊ⁄UÊ ’„U ÁŸ∑§‹Ë, ŸËø Á∑§ÿÊ ÁŸflÊ‚ÊH

ŸËø ÷Ë ⁄U„UŸ Ÿ„UË¥ ¬ÊÿÊ, Á»§⁄U ™°§ø ∑§Ë •Ê‡ÊÊ–

„U◊ ÃÙ Œπ¥ πÈ‹Ë ŒÎÁC ‚, •ø⁄U¡ •¡’ Ã◊ʇÊÊH

‹∑§«∏UÊ ¡‹∑§⁄U ∑§Ùÿ‹Ê „UÙ ªß,∑§Ùÿ‹Ê ⁄UÊπ •L§ ◊Ê≈UË–

◊Ê≈UË-◊Ê≈UË ◊¥ ŸÁ„¢U ∆U„U⁄UË, ’ŸË ∑§Ê∆U •ı⁄U ‹Ê∆UËH

Á’c∆UÊ •ã Ÿ-•ã Ÿ ÷ÿÊ Á’CÊ, ‚Ùß ‚’ ∑§Ùß πÊfl–

ÿ„U ¬¬¢ø „ÒU •Œ÷Èà ã ÿÊ⁄UÊ, Áfl⁄U‹Ê ∑§Ùß ‹π ¬ÊflH

¡ÊªÎà Sflå Ÿ ‚È·ÈÁ# ‹Ë‹Ê, ∑§÷Ë ∞‚Ë ∑§÷Ë flÒ‚Ë–

ÿ„U ‚’ ∑§Ê‹ ’‹Ë ∑§Ë ◊ÊÿÊ, ∑§÷Ë ¡Ò‚Ë ∑§÷Ë ÃÒ‚ËH

¬¢Á«Uà ∑§÷Ë •ŸÊ«∏UË „UÙÃ, ∑§÷Ë ô ÊÊŸË •ô ÊÊŸË–

∑§÷Ë ¡«∏U Á◊‹¡È‹ øß ∆U„U⁄‘U, ∑§÷Ë øß ¡«∏U ¡ÊŸËH

∞∑§ Œ‡ÊÊ ◊¥ ∑§Ùß Ÿ ’⁄UÃ, ∑§÷Ë ◊Ë∆UÊ ∑§÷Ë ∑§«ÈUflÊ–

∑§÷Ë Õ∑§Ê ∑§÷Ë ‚ÙÿÊ ‹Ù≈UÊ, ∑§Ê‹ ø∑§ •Áà øı«∏UÊH

¤ÊÍ‹ ∑§Ë „ÒU ÁflÁøò Ê ∑§„UÊŸË, ∑§ÕÊ flÊÃÊ ã ÿÊ⁄UË–

Ÿ⁄U ∑§Ù „U◊ ‚◊¤ÊÊflŸ •Êÿ, ‚ÈŸ Ÿ ’Êà „U◊Ê⁄UËH

ŒÈπ ‚Èπ ‚Èπ ŒÈπ mã Œ ¬‚Ê⁄UÊ, mã Œ ‚ å ÿÊ⁄U ’…∏UÊÿÊ–

mã Œ ÷Êfl ‹ ¡ªÃ ⁄UøÊÿÊ, mã Œ ∑§ »§Ê¢‚ »§‚ÊÿÊH

◊Ÿ ’ÈÁh •ı⁄U Áøà •„¢U∑§Ê⁄UÊ, ‚Ù ¤ÊÍ‹ ∑§Ë ⁄U‚⁄UË–

ŒÈ‹«∏U ÁË«∏U øı‹«∏U ’Ÿ •Êß, ¡Ëfl ÁŸ’‹ ∑§Ù ¡∑§«∏UËH

¡∑§«∏U ◊ÊÿÊ ∑§ »¢§Œ ◊¥, ⁄UÙÿ •ı⁄U ÁøÀ‹Êÿ–

‡ÊÙ⁄U ◊øÊÿ ’„ÈU ÁøÀ‹Êÿ, ¿ÍU≈UŸ ÁflÁœ Ÿ„UË¥ ¬ÊÿH

Ã’ ŒÿÊ‹ ∑§Ù ŒÊÿÊ ‹ÊªË, ‚¢Ã M§¬ œÁ⁄U •ÊÿÊ–

⁄UÊœÊSflÊ◊Ë •ø‹ ◊È$∑§Ê◊Ë, Á‡Êfl ŒÿÊ‹ ∑§„U‹ÊÿÊH

Ÿ⁄U ‡Ê⁄UË⁄U ◊¥ ¬ª≈UÊ •Ê∑§⁄U, ¡ËflŸ ’„ÈUà ÁøÃÊÿÊ–

¡Ù ∑§Ùß ¡Ëfl ‡Ê⁄Uá Ê ◊¥ •ÊÿÊ, •¬ŸÊ∑§⁄U •¬ŸÊÿÊH

•ÊflʪflŸ ¬⁄U◊ ‚¢Ã ŒÿÊ‹ $»§∑§Ë⁄Uøã Œ ¡Ë ◊„UÊ⁄UÊ¡65 66

‚ÈŸ ÷ªflÊŸ ÿ„U ªÈL§ ©U¬Œ‡ÊÊ, ◊Ò¥ ÷Ë ÃÈ¤Ê ‚ÈŸÊ™°§–

’Êà ¡Ù ◊⁄UË ◊Ÿ ‚ ◊ÊŸ, ß‚ ¤ÊÍ‹ ‚ ÃÈ¤Ê ’øÊ™°§H

π‹ Áπ‹Ê™°§ ‚Ȫ◊ ‚È„U‹Ê, ‚È⁄UÁà ‡Êé Œ ◊à ªÊ™°§–

∑§Ê‹ Á„U«∏UÙ¥‹ ‚ ÃÍ ’Êø, ÁflÁä Ê ÁflÁøò Ê ‚◊¤ÊÊ™°§H

∑§⁄U ‚à ‚¢ª Áflfl∑§ ‚ ªÈL§ ∑§Ê, ªÈL§ ŒÿÊ‹ Á„UÃ∑§Ê⁄UË–

‚ÊœÍ ’Ÿ∑§⁄U ‚Êœ ‹ ÿÈÁQ , ¡Ê ¤ÊÍ‹ ∑§ ¬Ê⁄UËH

Ÿ⁄U ‡Ê⁄UË⁄U ‚È⁄U ŒÈ‹÷ ¬ÊÿÊ, ‚à ‚¢ªÃ ◊¥ •ÊÿÊ–

Ã⁄UÊ ŒÊfl ¬«∏UÊ „ÒU ¬Í⁄UÊ, ‚Ùø ‚◊¤Ê á ◊ÊÿÊH

•’∑§ øÍ∑§ ◊ı¡ Ÿ ∞‚Ë, à ÿʪ ∑§Ê‹ ∑§Ë •Ê‚Ê–

•Ê¡ ∑§Ê ‚ÊœŸ •Ê¡ „UË ∑§⁄U‹, ∑§‹ ∑§Ù „UÙªÊ ©UŒÊ‚ÊH

’Ê⁄U-’Ê⁄U Ÿ„UË¥ •fl‚⁄U ¬ÊŸË, ∑§Ê‹ ◊„UÊ ŒÈπŒÊß–

¡Ù ∑§Ùß ∑§⁄‘U ∑§Ê‹ ∑§Ë •Ê‚Ê, ‚Ù ¬Ê¿U ¬¿UÃÊßH

⁄UÊœÊSflÊ◊Ë ŒÿÊ‹ Á‡Êfl, Ã⁄‘U ∑§Ê⁄UŸ Õ •Êÿ–

‡ÊË‡Ê ø⁄UŸ ◊¥ ©UŸ∑§ ¤ÊÈ∑§Ê∑§⁄U, •¬ŸÊ ∑§Ê¡ ’ŸÊÿH

⁄UÊœÊ SflÊ◊Ë ⁄UÊœÊ SflÊ◊Ë, ⁄UÊœÊ SflÊ◊Ë ªÊŸÊ–

◊Ÿ fløŸ ∑§◊ ‚ ÷ÁÄ Ã ∑§◊ÊŸÊ, ¤ÊÍ‹ ’Ê„U⁄U ¡ÊŸÊH

ÃÈê„UÊ⁄UÊ ÿÊ ◊⁄‘ ¡Ò‚ ŒÍ‚⁄‘U ÷ÊßÿÙ¥ ∑§Ê ¡Ù ¬ÁÃà „Ò¥ ∞∑§ ◊Êò Ê

ß‹Ê¡ ÷ÁQ ◊ʪ „ÒU-

◊Ò¥ ¬ÁÃà ∆U„U⁄UÊ Ã÷Ë, ÃÍ÷Ë ¬ÁÃà ¬ÊflŸ ’ŸÊ–

«ÍU’Ê ŒÈπ ‚ʪ⁄U ◊¥ ◊Ò¥, Ã’ ÃÍ Ã⁄UŸ ÃÊ⁄UŸ ’ŸÊH

å ÿÊ⁄‘U ÷ªflÊŸÁ‚¢„U! ÿÁŒ ÃÈ◊∑§Ù ¬∑§Ê‡Ê Ÿï Ê⁄U Ÿ„UË¥ •ÊÃÊ ÃÙ „U¡

Ä ÿÊ „ÒU– „U◊Ê⁄‘U ¡Ò‚ ¬ÁÃà ‹ÙªÙ¥ ∑§ Á‹ÿ ¬◊¢ •ı⁄U ÷ÁQ ∑§Ê ◊ʪ „ÒU •ı⁄U

fl„U ¬◊ ÿÊ ÷ÁQ ‚êÈL§ ∑§Ë ï ÊÊà (SflM§¬) ‚ „UÙ ¡Ù „U◊Ê⁄‘U •¬Ÿ

•ã Œ⁄U „ÒU ’ÁÀ∑§ Á¡‚◊¥ „U◊ ⁄U„Uà „Ò¥U–

ÃÈ◊ flÊá ÊË ∑§Ù ¬…∏Uà „UÙ– fl„U Á’À∑ȧ‹ ‚ø „ÒU ◊ª⁄U ©U‚∑§Ë ‚◊¤Ê

Ÿ„UË¥ „ÒU– ÿ„U ÷Œ Á∑§‚Ë ‚ì Ê ªÈL§ ◊Èπ ‚ Á◊‹ªÊ– ©UŸ ø∑§Ù¥ ÿÊ SÕÊŸÙ¥

∑§ ŒÎ‡ÿ •ı⁄U ¬∑§Ê‡Ê Á∑§‚Ë ∞‚ ¬ÈL§· ∑§ Á„US‚ ◊¥ •Ê ‚∑§Ã „Ò¥U ÿÊ

©U‚∑§ •ã Œ⁄U ¬ª≈U „UÙà „Ò¥U Á¡Ÿ∑§Ê ◊ÊŸÁ‚∑§ ’rÊøÿ $∑§Êÿ◊ „UÙ •ı⁄U

‚Ê¥‚ÊÁ⁄U∑§ flÊ‚ŸÊ•Ù¢ ◊¥ ∑§◊ •Ê‚ÁÄ Ã „UÙ– „UÊ°, ‡Êé Œ ‚’∑§Ù Á◊‹

‚∑§ÃÊ „ÒU ’‡ÊÃZ Á∑§ ◊ŸÈcÿ ◊¥ ¬◊ •ı⁄U ÷ÁÄ Ã ∑§ ÷Êfl „UÙ¥– ‚ÈŸÙ, ÃÈê„¥U ŒÙ

É Ê≈UŸÊÿ¥ ‚ÈŸÊÃÊ „Í°U-

◊Ò¥ $»§⁄UËŒ ∑§Ù≈U ◊¥ S≈U‡ÊŸ ◊ÊS≈U⁄U ÕÊ– fl„UÊ° ∞∑§ ÁŒŸ ü ÊË ◊Ù„UŸ ⁄UÊ¡

Á◊‹Ÿ •Êÿ ¡Ù ªÈ«U‚ Ä ‹∑§ Õ– •èÿÊ‚ ∑§ Áfl·ÿ ◊Ò¥ ’ÊÃ-øËà „UÙŸ

‹ªË– ©UŸ∑§ ‚ÊÕ ©UŸ∑§ Á◊ò Ê ∑§Ê ‹«∏U∑§Ê ÕÊ ¡Ù ◊ÒÁ≈U∑§ ∑§Ë ¬⁄UËÊÊ ŒŸ

∑§ Á‹ÿ ©UŸ∑§ ¬Ê‚ ∆U„U⁄UÊ „ÈU•Ê ÕÊ– fl„U „U◊Ê⁄UË ’ÊÃ¥ ä ÿÊŸ ¬Ífl∑§ ‚ÈŸÃÊ

⁄U„UÊ– É Ê⁄U ¡Ê∑§⁄U ‚ÊœŸ ◊¥ ’Ò∆U ªÿÊ– •ã Ã⁄U ◊¥ í ÿÙÁà ¬ª≈U „ÈUß •ı⁄U

•Ê⁄UÃË „UÙŸ ‹ªË– ¡’ ©U‚∑§Ê ©Uà ÕÊŸ „ÈU•Ê, fl„U ¬‚ã Ÿ ÕÊ– ©U‚Ÿ

•¬ŸË Œ‡ÊÊ ∑§Ê flá ÊŸ ’Ê’Í ◊Ù„UŸ ⁄UÊ¡ ‚ Á∑§ÿÊ– ©Uã „UÙ¥Ÿ ◊Ȥʂ ∑§„UÊ–

◊Ò¥Ÿ ‹«∏U∑§ ∑§Ù ’È‹ÊÿÊ, ŒπÊ •ı⁄U ‚◊¤ÊÊÿÊ Á∑§ •÷Ë ÃÈ◊ •èÿÊ‚ Ÿ

∑§⁄UÙ–

ŒÍ‚⁄UË É Ê≈UŸÊ ¬¢0 fl‹Ë⁄UÊ◊ ‚Ê„U’ „U∑§Ë◊ „UÊÁï Ê∑§ Á»§⁄UÙ¡¬È⁄U ∑§

¬Èò Ê Áfllʂʪ⁄U ∑§Ë „ÒU– fl„U ∞∑§ ’Ê⁄U ◊⁄‘U ◊∑§ÊŸ ¬⁄U •ÊÿÊ– ◊Ò¥ ‚◊ÊœË ◊¥

ÕÊ– fl„U ø‹Ê ªÿÊ •ı⁄U É Ê⁄U ¡Ê∑§⁄U fl„U ÷Ë •èÿÊ‚ ◊¥ ’Ò∆U ªÿÊ– •ã Ã⁄U

•ÊflʪflŸ ¬⁄U◊ ‚¢Ã ŒÿÊ‹ $»§∑§Ë⁄Uøã Œ ¡Ë ◊„UÊ⁄UÊ¡67 68

◊¥ ⁄UهʟË, ÃÊ⁄‘U •ı⁄U øã Œ◊Ê •ÊÁŒ ¬ª≈U „ÈU∞ •ı⁄U fl„U ¬Êª‹ ‚Ê „UÙ ªÿÊ–

©U‚Ÿ ◊È¤Ê ‚ Á¡∑§ Á∑§ÿÊ– ◊Ò¥Ÿ ◊ŸÊ Á∑§ÿÊ– øÍ°Á∑§ ©U‚∑ Ê flËÿ $∑§Êÿ◊

ÕÊ •ı⁄U ∑ȧ¿U ‚¢S∑§Ê⁄U Á◊‹Ê, ŒÎ‡ÿ ¬ª≈U „UÙ ªÿ–

ÿÁŒ ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ SflÊSÕ ∑§Ë $π⁄UÊ’Ë ∑§ ∑§Ê⁄Uá Ê ⁄UÙ‡ÊŸË •ÊÁŒ ¡Ò‚Ê

Á∑§ ¬ÈSÃ∑§Ù¥ ◊¥ Á‹πÊ „ÒU, ¬ª≈U Ÿ„UË¥ „UÙÃË ÃÙ É Ê’⁄UÊŸ ∑§Ë ’Êà Ÿ„UË¥ „Ò¥U– ◊Ò¥

ÿÈflÊflSÕÊ ◊¥ •èÿÊ‚ ∑§ ‚◊ÿ ß‚ $∑§Œ⁄U ⁄UÙ‡ÊŸË ŒπÊ ∑§⁄UÃÊ ÕÊ Á∑§

•Ê°π πÙ‹Ÿ ¬⁄U ÷Ë ⁄UÊà ∑§ ‚◊ÿ É Ê⁄U ∑§ •ã Œ⁄U ‚’ flSÃÈÿ¥ ∑ȧ¿U Œ⁄U

Ã∑§ ÁŒπÊß ŒÃË ⁄U„UÃË ÕË– •’ ’Í…U∏Ê „UÙ ªÿÊ „Í°– ⁄UÙ‡ÊŸË „ÒU ◊ª⁄U ŒÍ‚⁄‘U

¬∑§Ê⁄U ∑§Ë– •’ ‚Ê⁄UÊ ◊ÁSÃc∑§ ‚»§Œ ⁄UÙ‡ÊŸË ‚ ÷⁄UÊ ÁŒπÊß ŒÃÊ „ÒU–

ŒÊÃÊ ŒÿÊ‹ ∑§Ê ‡Êé Œ „ÒU—ó

É Ê≈U ◊¥ ŸÍ⁄U ¬∑§ÊÁ‡ÊÿÊ, ’⁄U‚ ªÿÊ ø„È¢U •Ù⁄U–¡ª◊ª-¡ª◊ª „UÙ ⁄U„UÊ, ’Í…∏UÊ ŸÍ⁄U ∑§Ê ¡Ù⁄UH

ŸÍ⁄U-ŸÍ⁄U ‚’ ∑§Ùß ∑§„U, ŸÍ⁄U Ÿ øËã „¥U ∑§Ùÿ–ªÈL§ ª◊ ¬⁄Uπ ∑§Ê ô ÊÊŸ ¡Ù, ŸÍ⁄U ∑§„UÊfl ‚ÙÿH

•ÊÁŒ •ã à ÿ„U ŸÍ⁄U „Ò, ¿UÊÿ ⁄U„UÊ ÷⁄U ¬Í⁄U–¡Ù Ÿ ‹π ß‚ ŸÍ⁄U , ∑§Ù Áß •Ê°πŸ ◊¥ œÍ⁄UH

É Ê≈U ◊¥ ¬◊ ¬ª≈U ÷ÿÊ, •Ê°‚Í ÁŸ∑§‹ ŸÒŸ–œÙ ªßZ Á¿UŸ ◊¥ •Ê°π ŒÙ©U, •’ ‹π ŸÍ⁄U ∑§Ê ‚ÒŸH

⁄UÊœÊ SflÊ◊Ë M§¬ ◊¥, Œ‡Ê ŸÍ⁄U ∑§Ê ¬Êÿ–ÁÃÁ◊⁄U Á◊≈UÊ •ô ÊÊŸ ∑§Ê, ‚à ªÈL§ ÷ÿ ‚„UÊÿH

ß‚ ’Ê⁄U ◊Ò¥ √ÿÊ‚ ªÿÊ! ◊„UÊ⁄UÊ¡ ¡Ë ‚ Á◊‹Ê ©UŸ‚ ÁŸflŒŸ Á∑§ÿÊ

Á∑§ ⁄UÊœÊ SflÊ◊Ë ◊à Ÿ ÷◊ •ÊÒ⁄U ‚¢‡ÊÿÊ¥ ‚ ◊ÈÄ Ã ∑§⁄U ÁŒÿÊ „ÒU– •’ ‚ÈπË

„Í°U •ÊÒ⁄U •Ê¬ ∑§ ¬¢Õ ∑§ ªÈá Ê ªÊÃÊ „Í°U– ŒÊÃÊ ŒÿÊ‹ Ÿ ‚à ‚¢ª ∑§⁄UÊŸ ∑§Ê

∑§Ê◊ ÁŒÿÊ ÕÊ ◊ª⁄U ß‚◊¥ ∑§c≈U „UÊÃÊ „ÒU– ©Uã „UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ, “ªÈL§ •Êô ÊÊ

◊È∑§g◊Ê” ∑§Ê◊ ∑§⁄Uà ⁄U„UÊ– ◊Ò¥ ß‚Ë ∑§Ê⁄Uá Ê ‚ ∑§Êÿ ∑§⁄UÃÊ „Í°– ÿÁŒ ÃÈê„UÊ⁄‘U

‚¢‡Êÿ ø‹ ¡Êÿ¥, ‚ÈπË „UÊ ¡Ê•Ê, ÁŸmã Œ „UÊ ¡Ê•Ê ÃÊ ◊Ò¢ ‚◊¤ÊÍ°ªÊ Á∑§

◊Ò¥Ÿ ∑§Ê◊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ–

◊⁄‘U ‹π ∑§Ê ä ÿÊŸ-¬Ífl∑§ ¬…∏Ê– ◊Ò¢Ÿ ß‚◊¥ ¡Ê ÁŸ¡ •ŸÈ÷fl

Á‹π „Ò¥U ©UŸ∑§Ê ‚◊¤ÊÊ– ß‚ ∑§Ê‹ M§¬Ë ‚¢‚Ê⁄U ‚, ¡Ê flÊSÃfl ◊¥ „U◊Ê⁄‘U

•ÊflʪflŸ ÿÊ ¡ã ◊ ◊⁄Uá Ê ∑§Ê ∑§Ê⁄Uá Ê („UÃÈ) „ÒU, ’øÊfl ∑§Ê ∑§fl‹ ∞∑§

◊Êò Ê ©U¬Êÿ ⁄UÊœÊSflÊ◊Ë ŸÊ◊ ∑§Ê ªÊŸÊ „ÒU– ß‚∑§Ê •Á÷¬Êÿ ÿ„U „ÒU Á∑§

•¬ŸË Ãflî Ê„U (‚È⁄UÃ) ∑§Ê •¬ŸË ï ÊÊà (ÁŸ¡ M§¬) ‚ ‹ªÊÿÊ ¡Êÿ–

ŒÍ‚⁄‘U ‡Êé ŒÊ¥ ◊¥ ÿÊ¥ ∑§Á„Uÿ Á∑§ •¬Ÿ ÁfløÊ⁄U ◊¥ •¬Ÿ •ã Œ⁄U ©U‚ •∑§Ê‹

¬ÈL§· ∑§Ê ßc≈U œÊ⁄Uá Ê ∑§⁄UÊ ¡Ê Áfl·ÿ Áfl∑§Ê⁄U ‚ ⁄UÁ„Uà •ÊÒ⁄U ◊Ÿ ’ÈÁh ‚

¬⁄‘U „ÒU–

‚ê÷fl „ÒU ÃÈ◊ ¬‡Ÿ ∑§⁄UÊ Á∑§ ◊Îà ÿÈ ∑§ ¬‡øÊà „U◊ ∑§„UÊ° ¡Êÿ¥ª–

ß‚∑§ ©Uû Ê⁄U ◊¥ ◊Ò¥ ÿ„U ∑§„Í°UªÊ Á∑§ ““ ¡Ò‚Ë •Ê‚Ê flÒ‚Ë flÊ‚Ê, ¡Ò‚Ë ◊ÁÃ

flÒ‚Ë ªÁÖ ”” •Ã— ◊⁄UË •¬ŸË ⁄UÊÿ ÿ„U „ÒU Á∑§ ◊ÊÁ‹∑§ ∑ȧ‹, ‚flÊœÊ⁄U

ÿÊ •∑§Ê‹ ¬ÈL§· ∑§Ê ßc≈U œÊ⁄Uá Ê ∑§⁄Uà „ÈUÿ ¡Ê Áò ʪÈá ÊÊÃËà „ÒU ©U‚‚ ¬◊

∑§⁄UÊ– ‚ì Ê ¬◊Ë ¡ŸÊ¥ ∑§Ë ‚¢ªÃ ∑§⁄UÊ– ◊Îà ÿÈ ∑§ ‚◊ÿ Sflÿ¢ ÃÈê„UÊ⁄UË

Ãflî Ê„U ÿÊ •ÁSÃà fl •¬Ÿ ÁfløÊ⁄UÊŸÈ‚Ê⁄U fl„UÊ° ø‹Ê ¡ÊÿªÊ ¡Ê ©U‚∑§Ê

ßc≈U „ÒU– Á»§⁄U ÃÈê„UÊ⁄‘U Á‹ÿ ŒÍ‚⁄UÊ ¡ã ◊ Ÿ „Uʪʖ

•’ Ã∑§ ¡Ê ∑ȧ¿U ◊Ò¥Ÿ Á‹πÊ „ÒU fl„U ◊⁄UÊ •ŸÈ÷fl ¬ÊøËŸ ÁfløÊ⁄UÊ¥

ÿÊ ¬¢Õ ∑§ ÁŸÿ◊ÊŸÈ‚Ê⁄U „ÒU– ‚ê÷fl „ÒU ÃÈê„UÊ⁄UÊ •Á÷¬Êÿ ‚ÊßZ‚ ∑§

Á‚hÊã ÃÊ¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U •Áœ∑§ ¬∑§Ê‡Ê ß‚ Áfl·ÿ ¬⁄U «U‹flÊŸ ∑§Ê „UÊ

•ÊflʪflŸ ¬⁄U◊ ‚¢Ã ŒÿÊ‹ $»§∑§Ë⁄Uøã Œ ¡Ë ◊„UÊ⁄UÊ¡69 70

Ä ÿÊ¥Á∑§ ÃÈ◊Ÿ ¬Íá Ê - M§¬á Ê ß‚ Áfl·ÿ ¬⁄U √ÿÊÅÿÊ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹ÿ Á‹πÊ

„ÒU–

÷ªflÊŸ Á‚¢„U! ¡„UÊ° Ã∑§ „U◊Ê⁄UÊ ’Ês ßÀ◊ ÿÊ ô ÊÊŸ „ÒU fl„U ÿ„U „Ò

Á∑§ ÃÈê„UÊ⁄UÊ ¡ã ◊ ÃÈê„UÊ⁄‘U Á¬ÃÊ ∑§ flËÿ ‚ „ÈU•Ê, ß‚ flËÿ ∑§ •ã Œ⁄U ÃÈ◊

∞∑§ ∑§Ë≈Êá ÊÈ Õ •ÊÒ⁄U fl„UË ∑§Ë≈UÊá ÊÈ ◊ÊÃÊ ∑§ ¬≈U ◊¥ ’…∏ÃÊ „ÈU•Ê ’ì Ê ∑§

M§¬ ◊¥ ¬ª≈U „ÈU•Ê– ©U‚ Œ‡ÊÊ ◊¥ ÃÈ◊∑§Ê Ÿ ∑§Êß Áøã ÃÊ ÕË Ÿ ∑§Êß •ã ÿ

ÁfløÊ⁄U, Ÿ ߇fl⁄U ∑§Ê ä ÿÊŸ , Ÿ ©U¬Ê‚ŸÊ ∑§Ë Á»§∑§– ÿÁŒ ∑§Êß S◊⁄Uá Ê „Ò

ÃÊ ’ÃÊ•Ê– S◊⁄Uá Ê ∑Ò§‚ „UÊ? fl„UÊ° ◊Ÿ Ÿ„UË¥ ÕÊ– ∑§fl‹ ¡ËflŸ ÕÊ– •’

ß‚ ¡ËflŸ ∑§Ë flÊSÃÁfl∑§ÃÊ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U ∑§⁄UÊ Á∑§ fl„U ∑Ò§‚ ’ŸÊ ÕÊ– fl„U

flËÿ Á¬ÃÊ ∑§ ⁄UÄ Ã ‚ ’ŸÊ ÕÊ •ÊÒ⁄U ⁄UÄ Ã ©U‚ πÊl ‚Ê◊ªË ¬Îâ flË ‚

©Uà ¬ã Ÿ „ÈUß ÕË– ©U‚∑§Ë ©Uà ¬Áû Ê ◊¥ ‚Íÿ fl ÃÊ⁄Uʪá ÊÊ¥ ∑§ ¬÷Êfl ‚êÁ◊Á‹Ã

Õ ¡Ê Á∑§⁄Uá ÊÊ¥ mÊ⁄UÊ ¬Îâ flË ¬⁄U ¬«∏Uà ⁄U„Uà Ֆ ©UŸ Á∑§⁄Uá ÊÊ¥ ◊¥ ¬∑§Ê‡Ê ÕÊ,

ª◊Ë ÕË ¡Ê ™§¬⁄U ∑§ ‹Ê∑§Ê¥ ‚ ¬Îâ flË ¬⁄U •Êß ÕË– ß‚‚ ¬◊ÊÁá Êà „UÊÃÊ

„ÒU Á∑§ ÃÈê„Ê⁄UÊ ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ ¡ËflŸ ©UŸ Á∑§⁄Uá ÊÊ¥ ∑§Ê ‚◊ÈŒÊÿ „ÒU– øÍ°Á∑§ ¬∑§Ê‡Ê

Á◊Áü Êà flSÃÈ „ÒU, •Ã— flÊSÃfl ◊¥ ÃÈê„UÊ⁄UÊ •ÁSÃà fl ∑§Êß ∞‚Ê „ÒU ¡Ê

¬∑§Ê‡Ê ÿÊ ŸÍ⁄U ‚ ¬ÎÕ∑ „ÒU– ¬∑§Ê‡Ê Á◊Áü Êà „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄Uá Ê ¬Á⁄Uflß ∑§

ÁŸÿ◊ ∑§ •ÊœËŸ „ÒU •ÊÒ⁄U ¡’ ÃÈê„UÊ⁄UÊ ŸÍ⁄U (¬∑§Ê‡Ê) SÕÍ‹ ¬ŒÊÕ ‚

Á◊‹ÃÊ „ÒU ÃÊ ÁfløÊ⁄U ÿÊ ◊Ÿ ©Uà ¬ã Ÿ „UÊŸ ‹ªÃÊ „ÒU– ÃÈê„UÊ⁄UÊ ◊Ÿ ÿÊ

ÁfløÊ⁄U ‚’∑§ ‚’ ©U‚ ‚◊ÿ Ã∑§ „Ò¥U ¡’ Ã∑§ ÃÈê„UÊ⁄UÊ ¬∑§Ê‡Ê M§¬Ë

SflM§¬ ß‚ SÕÍ‹ ¬ŒÊÕËÿ ‡Ê⁄UË⁄U ‚ ‚ê’ã œ SÕÊÁ¬Ã Á∑§ÿ „ÈUÿ „Ò¥U– ¡’

ÿ„U ÁŸ∑§‹ ¡ÊÿªÊ Ã’ ÁfløÊ⁄U ‚¢∑§À¬ - Áfl∑§À¬ •ÊÁŒ ‚’∑§ ‚’

’ã Œ „UÊ ¡Êÿ¥ª– ÁfløÊ⁄U ¬Á„U‹ ÷Ë Ÿ„UË¥ Õ Á»§⁄U ÷Ë Ÿ ⁄U„¥Uª, Ä ÿÊ¥Á∑§ ‚Êø

ÁfløÊ⁄U, ä ÿÊŸ, Áøã ÃÊ •ÊÁŒ ÃÈê„UÊ⁄‘U ¬∑§Ê‡Ê M§¬Ë SflM§¬ ∑§Ê ß‚ SÕÍ‹

‡Ê⁄UË⁄U ‚ Á◊‹Ÿ ∑§Ê ¬Á⁄Uá ÊÊ◊ „ÒU–

ÿ„UË ‚’ „ÒU Á∑§ •èÿÊ‚ (‚ÊœŸ) ∑§Ë Œ‡ÊÊ ◊¥ ¡’ Ãflî Ê„U

(‚È⁄UÃ) ◊ÁSÃc∑§ ∑§ •ã Œ⁄U ¬∑§Ê‡Ê M§¬ ◊¥ •ÊÃË „ÒU •ÕflÊ ‚¢ÃÊ¥ ∑§Ë

÷Ê·Ê ◊¥ Áò Ê∑ȧ≈UË ◊¥ ¡ÊÃË „ÒU ÁfløÊ⁄U ’¢Œ „UÊ ¡Êà „Ò¥U– ©UŸ∑§Ê ÿÊŸË

(ÁfløÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê) ◊⁄UŸ ∑§ ’ÊŒ ÿÊ¥ ÷Ë ’¢Œ „UÊ ¡ÊŸÊ „ÒU– •’ ’ã Œ „ÈUÿ ÿÊ

◊⁄UŸ ∑§ ’ÊŒ ’ã Œ „ÈUÿ– ø°ÍÁ∑§ ¬∑§Ê‡Ê ÿÊ •ÁÇ Ÿ •Ê∑§Ê‡Ê ‚ ©Uà ¬ã Ÿ „UÊÃË

„ÒU •ÊÒ⁄U •Ê∑§Ê‡Ê ∑§Ê ªÈá Ê ‡Êé Œ „UÊÃÊ „ÒU •Ã— “ÃÍ” ‡Êé Œ ‚ ÷Ë ™°§øÊ „ÒU–

ÿ„UÊ° “ÃÍ” ‚ •Á÷¬Êÿ ï ÊÊà ÿÊ ÁŸ¡SflM§¬ ‚ „ÒU– ÿ„U ¬¢ø Ãà fl Á¡Ÿ∑§

◊‹ ‚ ÿ„U ⁄UøŸÊ ◊ÊŸË ªß „Ò SÕÍ‹ ÷Ë „Ò , ‚Í ◊ ÷Ë „ÒUU •ÊÒ⁄U ∑§Ê⁄Uá Ê ÷Ë

„ÒU– ‚¢ÃÊ¥ Ÿ ‚◊¤ÊÊŸ- ’ȤÊÊŸ ∑§ Á‹ÿ SÕÍ‹ Ãû flÊ¥ ∑§ ◊¢«U‹ ∑§Ê ◊ÊÿÊ

Œ‡Ê, ‚Í ◊ Ãû flÊ¥ ∑§ ◊¢«U‹ ∑§Ê ∑§Ê‹ Œ‡Ê ÿÊ ’rÊ Œ‡Ê •ÊÒ⁄U ∑§Ê⁄Uá Ê Ãû flÊ¥

flÊ‹ ∑§Ê øÒÃã ÿ Œ‡Ê ∑§„UÊ „ÒU– flÊSÃfl ◊¥ ÿ„U Ãû flÊ¥ ∑§Ê „UË π‹ „ÒU–

∑§fl‹ ‡Êé Œ ∑§Ê »§⁄U „ÒU– ŒÈ—π- ‚Èπ ÿÊ ¡ã ◊ - ◊⁄Uá Ê ∑§Ê ÷ÊŸ ∑§fl‹

‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ë fl¡„U ‚ „UË „UÊÃÊ „ÒU– ÃÈ◊ ¬◊ ∑§Ê ÁŒ‹ ◊¥ SÕÊŸ ŒÊ– ¬◊ ÷Ë

∑§fl‹ •∑§Ê‹ ¬ÈL§· ÿÊ ⁄UÊœÊSflÊ◊Ë ŒÿÊ‹ ‚ „UÊ ¡Ê •ŸÊ◊Ë ¬ÈL§· ‚

‹∑§⁄U ŸËø ∑§ ◊¢«U‹Ê¥ Ã∑§ ‚ê¬Íá Ê ⁄UøŸÊ ∑§Ê •ÊœÊ⁄U „ÒU– fl„U Ã⁄UÊ •¬ŸÊ

•Ê¬Ê ÿÊ ÁŸ¡ SflM§¬ „ÒU– ÃÈ◊ Á¡ÃŸÊ ß‚∑§Ê ÁfløÊ⁄U ÿÊ ‚ÈÁ◊⁄UŸ ∑§⁄Uʪ

©UÃŸÊ „UË ÃÈê„UÊ⁄UÊ ‚ê’ã œ ÿÊ ’ã œŸ ß‚ SÕÍ‹, ‚Í ◊ •ÊÒÒ⁄U ∑§Ê⁄Uá Ê ¬ŒÊÕ

‚ ∑§◊ „UÊ ¡ÊÿªÊ– ‡Ê⁄UË⁄U ¿ÍU≈UŸ ¬⁄U ÃÈ◊ •∑§Ê‹ ¬ÈL§· ◊¥, ÁŸ¡ M§¬ ◊¥,

⁄UÊœÊSflÊ◊Ë œÊ◊ ◊¥ ¡Ê•Êª–

◊Ò¥ ß‚ ÁfløÊ⁄U œÊ⁄UÊ ¬⁄U •ÊÒ⁄U ÷Ë ¬∑§Ê‡Ê «UÊ‹ ŒÃÊ „Í°U– ÃÈê„UÊ⁄‘U ŸÍ⁄U

ÿÊ ¬∑§Ê‡Ê M§¬Ë ‡Ê⁄UË⁄U ◊¥ ∆U„U⁄UŸ ‚, ¡Ò‚Ê Á∑§ ◊Ò¥Ÿ ¬Á„U‹ flá ÊŸ Á∑§ÿÊ „ÒU,

‚¢∑§À¬- Áfl∑§À¬ ’¢Œ „UÊ ¡Êÿ¥ª– »È§⁄UŸÊ ’¢Œ „UÊ ¡Êÿ¥ªË– ß‚ ŸÍ⁄U ÿÊ

¬∑§Ê‡Ê M§¬Ë ‡Ê⁄UË⁄U ◊¥ Radiation ‚Í ◊ ‡ÊÁÄ Ã „UÊÃË „ÒU– ©U‚∑§Ê L§¤ÊÊŸ

•ÊflʪflŸ ¬⁄U◊ ‚¢Ã ŒÿÊ‹ $»§∑§Ë⁄Uøã Œ ¡Ë ◊„UÊ⁄UÊ¡71 72

ŸËø ∑§Ë •Ê⁄U ÿÊ »Ò§‹Êfl ∑§Ë •Ê⁄U „UÊÃÊ „ÒU– ß‚∑§Ê L§π ’Œ‹ ∑§⁄U ÿÊ

©U‹≈U ∑§⁄U •¬Ÿ ÁŸ¡M§¬ ∑§Ë •Ê⁄U ä ÿÊŸ „UÊŸ ‚ (Radiation) ÿÊ

‚Í ◊ ‡ÊÁÄ Ã ß∑§≈U∆UË „UÊ ¡ÊÃË „ÒU •ÊÒ⁄U ◊ŸÈcÿ ‡Ê⁄UË⁄U ◊¥ •ÊŸã Œ •ÊÒ⁄U ◊„UÊŸ

•ÊŸã Œ ∑§Ê •ŸÈ÷fl „UÊÃÊ „ÒU Á¡‚∑§Ê πÈŒ ◊SÃË (ÁŸ¡ÊŸã Œ) ∑§Ë Œ‡ÊÊ

÷Ë ∑§„Uà „Ò¥U– ÿÁŒ ŸÍ⁄U ÿÊ ⁄UÊ‡ÊŸË Ÿï Ê⁄U Ÿ ÷Ë •Êÿ ÿÊ ¬ª≈U Ÿ „UÊ ÃÊ ÷Ë

•ÊŸã Œ ÿÊ πÈŒ◊SÃË ÿÊ Œ‚fl¥ mÊ⁄U ∑§Ë „UÊ‹Ã ¬ÒŒÊ „UÊ ‚∑§ÃË „ÒU– ©U‚∑§Ë

¬ÊÁå à ∑§ Á‹ÿ ªÊ…U∏ ¬◊ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU– ©U‚∑§ •Êª Á’ŸÊ ‡Êé Œ ªÈL§

∑§ ªÈï ÊÊ⁄UÊ Ÿ„UË¥ „ÒU– ∑§Êß ◊ŸÈcÿ ÁŸ¡ SflM§¬ ∑§Ê •ŸÈ÷fl Á’ŸÊ ‡Êé Œ ∑§

Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ– ÿ„UË ∑§Ê⁄Uá Ê „ÒU Á∑§ ‚¢ÃÊ¥ ∑§ ◊ʪ ◊¥ ‡Êé Œ ∑§Ë ◊Á„U◊Ê „ÒU–

‡Êé Œ ªÈL§ ∑§Ê ∑§ËÁ¡ÿ, ’„ÈUÃ∑§ ªÈL§ ‹flÊ⁄U–

•¬Ÿ-•¬Ÿ SflÊŒ ∑§Ê, ∆UÊÒ⁄U-∆UÊÒ⁄U ’≈U ◊Ê⁄UH (∑§’Ë⁄U)

ß‚ ‡Êé Œ ∑§Ê ¬ª≈U ∑§⁄UŸ ÿÊ ‡Êé Œ ªÈL§ ‚ Á◊‹Ê¬ ∑§ ∑§ß …¢Uª „Ò¥U–

ÿÁŒ Áfl·ÿ Áfl∑§Ê⁄U ∑§Ê ¡ËflŸ ªÈ¡Ê⁄UŸ ∑§ ∑§Ê⁄Uá Ê SflÊSâ ÿ π⁄UÊ’ „UÊ ªÿÊ

„ÒU •ÊÒ⁄U ¬ÈSÃ∑§Ê¥ ∑§ flá ÊŸ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ◊ŸÈcÿ •Áœ∑§ ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ ’ʤÊ

‹∑§⁄U ∞∑§ÊªÃÊ ¬Êå à Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ ÿÊ •èÿÊ‚ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ •ÊÒ⁄U

ŸÍ⁄U ÿÊ ¬∑§Ê‡Ê ©Uà ¬ã Ÿ Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ ÃÊ ©U‚∑§Ê øÊÁ„Uÿ Á∑§ •¬Ÿ „UË

ÁfløÊ⁄UÊŸÈ‚Ê⁄U •¬Ÿ •ã Ã⁄U ◊¥ ‚ì ÊÊ ’ŸŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄‘U– ÃÈ◊ ∑§fl‹

©U‚ ’Êà ∑§Ê ◊ÊŸÊ Á¡‚∑§Ê ÃÈê„UÊ⁄UÊ ÁŒ‹ SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄UÃÊ „UÊ– ŒÍ‚⁄UÊ¥ ∑§Ê Ÿ

πá «UŸ ∑§⁄UÊ Ÿ Á∑§‚Ë ‚ É ÊÎá ÊÊ ∑§⁄UÊ– í ÿÊ¥-í ÿÊ¥ ÃÈ◊ ‚ì Ê ’ŸÊª ÃÈê„UÊ⁄U

◊Ÿ ÁŸ◊‹ „UÊÃÊ ¡ÊÿªÊ– ∑§fl‹ ÁŸ◊‹ÃÊ ∑§Ë Œ⁄U „ÒU Á∑§ •ã Ã⁄U ◊¥ ‡Êé Œ

Sfl¢ÿ ¬ª≈ „Uʪʖ ‚¢ÃÊ¥ ∑§ ◊ʪ ◊¥ ¬◊ •ÊÒ⁄U ‚ì ÊÊß ¬⁄U ¡Ê⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò–

ÃÈ◊ ¬ÈSÃ∑§Ê¥ ◊¥ Á‹πË ’ÊÃÊ¥ ¬⁄U Ÿ ¡Ê•Ê– fl„U Á∑§‚Ë ä ÿÿ •ÊÒ⁄U ¬ÿÊ¡Ÿ

‚ Á‹πË ¡ÊÃË „ÒU¥–

◊⁄‘U ß‚ ‹π ‚ ÷Ë ‡ÊÊÿŒ ÃÈ◊∑§Ê ÂÀ‹Ë Ÿ „UÊ •ÊÒ⁄U ÃÈ◊ ÿ„U

¡ÊŸŸ ∑§ •Á÷‹Ê·Ë „UÊ Á∑§ flÊSÃfl ◊¥ •ÊflʪflŸ „UÊÃÊ „ÒU ÿÊ Ÿ„UË¥– ◊Ò¥

∑§„Í¢UªÊ Á∑§ „UÊ° „UÊÃÊ „ÒU ◊ª⁄U ß‚ •Êflʪ◊Ÿ ‚ ∑§Êß ŒÈ—π Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ „ÒU–

¡ã ◊ -U ◊⁄Uá Ê ¬Ê∑ΧÁÃ∑§ „ÒU– ¬∑ΧÁà ∑§Ê π‹ „ÒU– Á¡‚-Á¡‚ ¬∑§Ê⁄U ∑§Ë

„UʪË, flÒ‚-flÒ‚ ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ ◊ÊŸÁ‚∑§ •ÊÒ⁄U •ÊÁà ◊∑§ ô ÊÊŸ ÿÊ ’Êœ ¬ÒŒÊ

„UÊà ⁄U„¥Uª– ß‚ ÷◊ ◊¥ ¬«∏UŸ ‚ ∑§Êß ‹Ê÷ Ÿ„UË¥ ◊ª⁄U ◊ŸÈcÿ ∑§Ë ’ÈÁh

Áflfl‡Ê ∑§⁄UÃË „ÒU Á∑§ fl„U ∞‚ ‚flÊ‹ ©U∆UÊÿ– ß‚ Áfl·ÿ ◊¥ fl„U ‹ÊøÊ⁄U

„ÒU– ÃÈ◊ ∑§„U ‚∑§Ã „UÊ Á∑§ Á»§⁄ ©U¬Êÿ ∑§⁄UŸ ‚ Ä ÿÊ ‹Ê÷– ß‚∑§Ê ©Uû Ê⁄U

ÿ„U „ÒU ◊ŸÈcÿ ∑§Ë ÃŒflË⁄U ÿÊ ©U¬Êÿ ©U‚∑§Ë Ã∑§ŒË⁄U „ÒU– ªÈL§ ŸÊŸ∑§Œfl ¡Ë

Ÿ •¬ŸÊ •ŸÈ÷fl ß‚ ¬∑§Ê⁄U flá ÊŸ Á∑§ÿÊ „ÒUó

∑§⁄‘U ∑§⁄UÊfl •Ê¬ „UË •Ê¬–◊ÊŸÈ· ∑§ ∑§¿ÈU ŸÊ„UË¥ „UÊÕH

ÃÈ◊ ‡ÊÊÿŒ ÿ„UÊ° ÷Ë Ÿ ∆„U⁄UÊ, •Ã— ◊Ò¥ •¬Ÿ •ŸÈ÷fl ∑§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U

∑§„UÃÊ „Í°U Á∑§ ‚Í ◊ ‡Ê⁄UË⁄U ∑§ •¢Œ⁄U Á¡‚-Á¡‚ ¬∑§Ê⁄U ∑§Ë ßë ¿UÊÿ¥ ÿÊ

flÊ‚ŸÊÿ¥ „UÊÃË „Ò¥U, ◊⁄UŸ ∑§ ¬‡øÊà fl„U ‚Í ◊ ’Êœ ‡ÊÁÄ Ã ¬∑§Ê‡Ê

(Radiation) ∑§Ë ‡ÊÄ ‹ ◊¥ •¬ŸË ßë ¿UÊ•Ê¥ ∑§ fl‡Ê Magnetism ÿÊ •Ê∑§·á Ê ∑ §Á‚hÊã à ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U fl„UÊ° ¡Êÿ¥ªË ÿÊ Áπ¢øªË Á¡‚‚

©U‚ ¬ËÁà „ÒU •ÕflÊ ¡Ê ©U‚∑§ •Ê∑§·á Ê ∑§Ê ∑§ã º „ÒU– Áfl·ÿ ’„ÈUà ªÍ…U∏

•ÊÒ⁄U ‚Í ◊ „ÒU– í ÿÊ¥ ∑§Ê à ÿÊ¥ ‹π’h ∑§⁄UŸÊ ∑§Á∆Ÿ§ „ÒU–

øÍ°Á∑§ ÃÈê„UÊ⁄UÊ ¬ÈSÃ∑§Ëÿ ô ÊÊŸ •Áœ∑§ „ÒU •Ã— ÿ„U ‚ê÷fl „ÒU Á∑§

ÃÈ◊ ÿ„U ¬‡Ÿ ∑§⁄UÊ Á∑§ flŒÊã ÃË ¡Ê ’rÊ ÷Êfl (’rÊÁS◊) ∑§Ê ¬Ä ∑§Ê

∑§⁄Uà „Ò¥U Ä ÿÊ fl„U ß‚ •flSÕÊ ∑§Ê ¬Êå à ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥U– ß‚∑§Ê ©Uû Ê⁄U ÿ„U

„ÒU Á∑§ ‚ì ÊÊ flŒÊã à ÁfløÊ⁄U ÿÊ ‚¢∑§À¬- Áfl∑§À¬ ‚ ™°§øÊ „ÒU– ÷ÁÄ Ã

◊ʪ flÊ‹ ÁfløÊ⁄U mÊ⁄UÊ ÷ÁÄ Ã ∑§⁄Uà „Ò¥U •ÊÒ⁄U flŒÊã ÃË ÁfløÊ⁄U ‚ ’rÊ ’ŸÃ

„UÒ¥– ÿ„UÊ° Ã∑§ ŒÊŸÊ¥ ’⁄UÊ’⁄U „Ò¥U •ÊÒ⁄U ŒÊŸÊ¥ ∑§Ê ¬Á⁄Uá ÊÊ◊ ÷Ë ∞∑§ „ÒU– fl„U „ÒU

•ÊflʪflŸ ¬⁄U◊ ‚¢Ã ŒÿÊ‹ $»§∑§Ë⁄Uøã Œ ¡Ë ◊„UÊ⁄UÊ¡73 74

øÈå ¬Ë ÿÊ πÊ◊ʇÊË– øÍ¢Á∑§ ÿ„U ⁄U„UŸË •ÊÒ⁄U •◊‹ ∑§Ê Áfl·ÿ „ÒU ß‚Á‹ÿ

ߟ ’ÊÃÊ¥ ¬⁄U Œ‹Ë‹ ∑§⁄UŸÊ ©UÁøà Ÿ„UË¥ „ÒU •ÊÒ⁄U ◊Ÿ ∑§Ë ©UÕ‹-¬ÈÕ‹

’…∏UÊŸÊ „ÒU–

◊Ò¥Ÿ „U⁄U ¬„U‹Í ‚ ‚ì ÊÊß ∑§ ‚ÊÕ ß‚ Áfl·ÿ ∑§Ê ‚◊¤ÊÊŸ ∑§Ê

¬ÿà Ÿ Á∑§ÿÊ „ÒU– •ÊflʪflŸ ∑§ Áfl·ÿ ¬⁄U œÊÁ◊∑§ ª¢ÕÊ¥ ◊¥ ¡Ê flá ÊŸ ÁŒÿ

ªÿ „Ò¥U fl ‚’ ’ÈÁh •ÊÒ⁄U •ŸÈ÷flË …¢ªÊ¥ ∑§Ê ¬Ê∑§≈Uÿ „Ò¥U fl⁄UŸÊ ¡’ ◊ŸÈcÿ

•ŸÈ÷fl ∑§Ë •flSÕÊ ◊¥ ‚ì ÊÊ „UÊ∑§⁄U •ÊÃÊ „ÒU ÃÊ ÿ„U ‚ŒÊ ŒÃÊ „ÒUó

©Uà à ∑§Êß Ÿ •ÊßÿÊ, ¡Ê‚ ¬Í¢¿ÍU ¡Êÿ–ßà à ‚’ ∑§Êß ¡Êà „Ò¥U, ÷Ê⁄U ‹ŒÊÿ-‹ŒÊÿH

⁄UÊœÊSflÊ◊Ë ŒÿÊ‹ Ÿ ÷Ë ‚’ ∑ȧ¿U ∑§„UÃ-∑§„Uà •ã à ◊¥ ∑§„UÊ „ÒU

Á∑§ ‚’ øȬ „ÈU∞ „Ò¥U ◊Ò¥ ÷Ë øȬ „ÈU•Ê– •’ ⁄U„U ªÿÊ ÃÈê„UÊ⁄UÊ ‚flÊ‹ ‚ã Ã

ÿÊ ‚êÈL§ ∑§Ë ŒÿÊ ∑§ ‚ã ’ã œ ◊¥, ©UŸ∑§Ë ŒÿÊ ∑§Ê ∞∑§ •¢ª ÃÊ ÃÈ◊Ÿ

‚◊¤Ê Á‹ÿÊ Á∑§ fl„U ÁflÁ÷ã Ÿ Ã⁄UË∑§Ê¥ ‚ ‚Ê⁄U ÷¡ ∑§Ê ‚◊¤ÊÊ∑§⁄U ÁŒ‹ ∑§

ßà ◊ËŸÊŸ ∑§Ë ‚Í⁄Uà ¬ÒŒÊ ∑§⁄U ŒÃ „Ò¥U •ÕflÊ Á¡‚ ¬∑ΧÁà ÿÊ Á¡‚ ¬∑§Ê⁄U

∑§ „UÊ‹Êà •ÊÒ⁄U ÅÿÊ‹Êà flÊ‹Ê ◊ŸÈcÿ ©UŸ∑§ ‚ê◊Èπ •ÊÃÊ „ÒU fl„U ©U‚∑§

©Uã „UË¥ ÁfløÊ⁄Ê¥ ∑§Ê ÃÊ∑§Ã Œ∑§⁄U ©U‚∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ∑§Ë ¬ÍÁà ∑§⁄U ŒÃ „Ò¥U–

‚êÈL§ Á◊‹ •Ÿ∑§ »§‹, ‚¢Ã Á◊‹ »§‹ øÊ⁄UH

⁄U„UÊ »Í°§∑§ ◊Ê⁄UŸ flÊ ∑§⁄UÊ◊Êà ÁŒπÊŸ ∑§Ê ‚flÊ‹, ‚ÈŸÊ! ÁfløÊ⁄U,

ßë ¿UÊ ÿÊ ‚¢∑§À¬ ‡ÊÁÄ Ã ∞∑§ ¬’‹ ‡ÊÁÄ Ã „ÒU– ◊ÒS◊⁄‘UÁï Ê◊ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê

•¬ŸË ‚¢∑§À¬ ‡ÊÁÄ Ã ‚ ŒÍ‚⁄U √ÿÁÄ Ã ¬⁄U ŸË¥Œ ∑§Ë Œ‡ÊÊ ‹Ê ¡ÃÊ „ÒU– ß‚Ë

¬∑§Ê⁄U ÿÁŒ ∑§Êß ◊ŸÈcÿ Sflå ŸÊflSÕÊ ◊¥, ¡Ê Á∑§ ‚¢∑§À¬ ÿÊ ÅÿÊ‹ ∑§Ê „UË

π‹ „ÒU, Á∑§‚Ë ùË ‚ ¬◊ ∑§⁄‘U, ÃÊ ©U‚∑§Ê flËÿ ÊËá Ê „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– Á◊∆UÊß

∑§Ê ŸÊ◊ ‹Ÿ ÿÊ ÅÿÊ‹ ÁŒ‹ ◊¥ ‹ÊŸ ‚ ◊È°„U ◊¥ ¬ÊŸË ÷⁄U •ÊÃÊ „ÒU– ÿ„U

‚’Íà „ÒU Á∑§ •Ê¬∑§ ÁfløÊ⁄U ◊¢ ’«∏UË ÷Ê⁄UË ‡ÊÁÄ Ã „ÒU– ‹Êª ÁfløÊ⁄U ÿÊ

‚¢∑§À¬ ∑§Ê ∑§fl‹ ∞∑§ ◊Ê◊Í‹Ë •ÊÒ⁄U ’•‚⁄U øËï Ê ‚◊¤Êà „Ò¥U– ŒÎ…U∏

ßë ¿UÊ ÿÊ ‚¢∑§À¬ ‡ÊÁÄ Ã flÊ‹Ê √ÿÁÄ Ã ÿÁŒ øÊ„U Á∑§ ◊È¤Ê ¬⁄U ◊ÒS◊⁄‘UÁ¡◊

∑§Ê ¬÷Êfl Ÿ ¬«∏U ÃÊ Ÿ„UË¥ ¬«∏U ‚∑§ÃÊ– •ÕflÊ Á¡‚ ◊ŸÈcÿ ∑§Ê NUŒÿ ‡ÊÈh

„UÒ •ÊÒ⁄U ©U‚∑§Ê Sflå Ÿ ◊¥ ÷Ë ùË ÁŒπÊß Œ ¡Êÿ ÃÊ ◊Ê° ÿÊ ’Á„UŸ ∑§

ÁfløÊ⁄U ÿÊ ÷Êfl ∑§ ∑§Ê⁄Uá Ê ©U‚‚ ¬÷ÊÁflà Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ– ß‚Á‹ÿ ‚¢Ã ÿÊ

ªÈL§ ∑§ fløŸ ÿÊ ©UŸ∑§Ë M§„UÊŸË œÊ⁄UÊ¥ ÿÊ ‹„U⁄UÊ¥ ‚ fl„UË ‹Êª ¬÷ÊÁflÃ

„UÊà „Ò¥U Á¡Ÿ∑§Ê ©UŸ¬⁄U Áfl‡flÊ‚ „UÊÃÊ „ÒU– ’ÈÁhflÊŒ ∑§ ¡ªÃ ∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê

‚◊¤Ê’Í¤Ê ∑§ ‚ÊÕ •ÊÒ⁄U ÷◊ ÁŸflÊ⁄Uá Ê ÿÊ ‡Ê¢∑§Ê ‚◊ʜʟ ∑§ ’ÊŒ ∞∑§Êª

Áøû Ê ‚ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU– ÿÁŒ ∑ȧŒ⁄Uà ÿÊ ◊ÊÒ¡ Ÿ ◊ȤÊ∑§Ê

ÿ„U ‡ÊÁÄ Ã ¬ŒÊŸ ∑§Ë „ÒU ÃÊ ◊Ò¥ ‚ì Ê ÁŒ‹ ‚ ßë ¿ÈU∑§ „Í°U Á∑§ ÃÍ ß‚Ë ¡ËflŸ

◊¥ ‚Èπ ‡ÊÊÁã à ∑§Ê ¬Êå à ∑§⁄‘U •ÊÒ⁄U ‚ì ÊË fl ÁŒ‹Ë ÷ÁÄ Ã fl ô ÊÊŸ ‚ ‚êÈL§

‚ìÈL§· ⁄UÊœÊSflÊ◊Ë ŒÿÊ‹ ∑§Ë ŒÿÊ ¬Êå à ∑§⁄‘U– ¬Ê× ∑§Ê‹ z •ÊÒ⁄U |

’¡ ∑§ ’Ëø •èÿÊ‚ Á∑§ÿÊ ∑§⁄UÊ– ◊Ò¥ ÷Ë ©U‚Ë ‚◊ÿ ’Ò∆UÃÊ „Í°U– „U◊ ŒÊŸÊ¥

÷Êß „Ò¢– ¬◊ ∑§ ∑§Ê⁄Uá Ê •ÊÒ⁄U ≈ÒU‹ËÁfl¡Ÿ (Television) ∑§ Á‚hÊã à ∑§

•ŸÈ‚Ê⁄U Sflÿ¢ ∞∑§ ‹ÒÁfl‹ (level) ¬⁄U •Ê ¡Êÿ¥ª–

¡Ê ªÈL§ ’‚¥ ’ŸÊ⁄U‚Ë, Á‡Êcÿ ‚◊Èã Œ⁄U ÃË⁄U–∞∑§ ¬‹∑§ Á’¿ÈU⁄‘U Ÿ„UË¥, ¡Ê ªÈŸ „UÊÿ ‡Ê⁄UË⁄UH

∑§Ê„U ŒÈπ ¬Êfl É Ê’⁄UÊfl ÷ªflÊŸ, ’Êà ◊⁄UË ÃÍ Áøà ‚ ◊ÊŸ–‚ì ÊÊ ’Ÿ ∑§⁄U Áøà ‚ ÷Êß, Á∑§ÿÊ ∑§⁄U ‚êÈL§ ∑§Ê ä ÿÊŸH

ÿ„U ‚øÊß ∑§Ê◊ •ÊÿªË ÷Êß, •ÊÒ⁄U ∑§⁄‘UªË Ã⁄Ê ∑§ÀÿÊá Ê–‚ì Ê ¬ÈL§· ∑§Ê ŒÊ· Ÿ ‹ª, ∑§¬≈UË ¡Ÿ „UÊfl¥ „ÒU⁄UÊŸH

fl„U ‚êÈL§ ⁄UÊ∑§ ŒÊÃÊ ‚’∑§Ê, ⁄U„¥Uª ÃÈ◊ ¬⁄U ◊„U⁄U’ÊŸ–

•ÊflʪflŸ ¬⁄U◊ ‚¢Ã ŒÿÊ‹ $»§∑§Ë⁄Uøã Œ ¡Ë ◊„UÊ⁄UÊ¡75 76

’ã œŸ-◊ÈÁÄ Ã, ÷ÁÄ Ã ∑§ •Êª, ∆U„U⁄‘U Ÿ„Ë¥ ‚ÈŸ ÷ªflÊŸH

ÿ„U ÷ÁÄ Ã flÎÕÊ ŒÊÃÊ ‚ ◊Ê¢ª, Œ ªÿ Õ fl„U fl⁄UŒÊŸ–◊Sà „Í° •’ ◊Sà „Í° ◊Ò¥, ◊SÃË ’Ÿ ªß „ÒU ◊⁄UË ‡ÊÊŸH

∑§Ê◊ ∑§M°§ •’ ÁŸc∑§Ê◊ ’Ÿ ◊Ò¥, ‚È’„U ‡ÊÊ◊ „UÊÃÊ „Í°U •ã Ãä ÿÊŸ–Ã◊È ÷Ë ÿ„U ∑§⁄UŸË ∑§◊Ê•Ê ÷Êß, „Uʪ Ê “÷ªflÊŸ” ÃêÈ „UÊ⁄UÊ ∑§ÀÿÊŸH

‚ÊœÊ⁄Uá Ê M§¬ ‚ ‚à ‚¢ÁªÿÊ¥ ∑§Ê ªÈL§◊à ◊¥ ÿ„U ÅÿÊ‹ ÿÊ Áfl‡flÊ‚

¬ÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ •ã à ‚◊ÿ ‚êÈL§ •ÊÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ‚à ‚¢ªË ∑§Ê ‹ ¡ÊÃÊ

„ÒU– ’Êà ∆UË∑§ „ÒU ◊ª⁄U ‹Êª ‚Ê⁄U ÷Œ ‚ •ŸÁ÷ô Ê „Ò¥U– ‚ÈŸÊ! ‚êÈL§ ∑§

∑§ß M§¬ „UÒ¥–

¬Õ◊ó ‚Ê⁄U •ŸÈ÷fl ∑§ ’ÊŒ ‚ì ÊË ÷ÁÄ Ã ∑§Ê ’Êœ ◊ŸÈcÿ ∑§ •ã Œ⁄U

¬ÒŒÊ „UÊÃÊ „ÒU– ÿÁŒ fl„U ¬Êå à „UÊ ¡Êÿ ÃÊ, øÍ¢Á∑§ fl„U ¬ÈL§· ÁflŒ„U ◊ÈÄ Ã

„UÊÃÊ „ÒU, ÿ„U ªÁà •¢Ã ‚◊ÿ ¬⁄U ‚„UÊÿÃÊ ∑§⁄UÃË „ÒU •ÊÒ⁄U fl„U Sflÿ¢

◊ÊÁ‹∑§ ∑§Ê ÿÊ ï ÊÊà ∑§Ê M§¬ „UÊÃÊ „ÒU–

ÁmÃËÿó ‡Êé Œ SflM§¬ ‚êÈL§- ÿ„U Á¡‚∑§Ê ¡ËflŸ ◊¥ ¬Êå à „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU

fl„U •ã à ‚◊ÿ ◊¥ ©U‚∑§Ê ï ÊÊà ◊¥ Á◊‹Ê∑§⁄U √ÿÁÄ Ãà fl ∑§Ê Á◊≈UÊ∑§⁄U

¬Íá ÊÃÊ ÁŒ‹ÊÃÊ „ÒU–

ÃÎÃËÿó UŸÍ⁄U M§¬ (¬∑§Ê‡Ê M§¬) ‚êÈL§-øÍ¢Á∑§ ◊ŸÈcÿ Ÿ ©U‚ ŸÍ⁄U

(¬∑§Ê‡Ê) M§¬ ◊¥ •∑§Ê‹ ¬ÈL§· ∑§Ê ÿÊ ï ÊÊà (SflM§¬) ∑§Ê Áfl‡flÊ‚

Á∑§ÿÊ „ÈU•Ê „ÒU ß‚Á‹ÿ ©U‚∑§ Áfl‡flÊ‚, •Ê‡ÊÊ ÿÊ ÁfløÊ⁄UÊŸÈ‚Ê⁄U fl„U

(ŸÍ⁄U) ©U‚∑§Ê ï ÊÊà ÿÊ ÁŸ¡SflM§¬ ◊¥ ‹ÿ (flÊÁ‚‹) ∑§⁄UÊÃÊ „ÒU–

øÃÈÕó ◊ÊŸÁ‚∑§ ÿÊ ÅÿÊ‹Ë ‚êÈL§ ∑§Ê M§¬- ÿÁŒ Áfl‡flÊ‚ ‚ì ÊÊ „ÒU

•ÊÒ⁄U ©U‚ M§¬ ◊¥ ©U‚Ÿ ï ÊÊà ÿÊ ◊ÊÁ‹∑§ ∑§Ê ◊ÊŸÊ „UÈ•Ê „ÒU ÃÊ ÁfløÊ⁄U ∑§Ë

‡ÊÁÄ Ã ∑§ Á‚hÊã à ¬⁄U fl„U M§¬ ÷Ë ©U‚∑§Ê ™§¬⁄U ‹ ¡ÊÿªÊ–

„UÊ°, Á¡Ÿ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ªÈL§ ∑§Ê ◊ŸÈcÿ ‚◊¤ÊÊ, fl ß‚ •flSÕÊ ∑§Ê ¬Êå Ã

∑§⁄‘¢ª– Á¡Ÿ∑§Ë flÊ‚ŸÊ •÷Ë ‚¢‚Ê⁄U ◊¥ „ÒU ©UŸ∑§Ë •flSÕÊ ∑§Ê ÃÈ◊ Sflÿ¢

•ŸÈ◊ÊŸ ∑§⁄U ‹Ê–

ÿÁŒ Á∑§‚Ë Ÿ ◊ŸÈcÿ ‚ ÷Ë ‚ì ÊÊ ¬◊ Á∑§ÿÊ „UÒ ÃÊ fl„U fl„UÊ° ¡ÊÿªÊ

¡„UÊ° fl„U ◊ŸÈcÿ „Uʪʖ ß‚Á‹ÿ ◊Ò¥ ÃÊ ÿ„U ∑§„Í°ªÊ Á∑§ ªÈL§•Êß ∑§⁄UŸ flÊ‹

•¬ŸË ⁄U„UŸË ∑§Ê ’„UÃ⁄U ’ŸÊÿ¥ ÃÊ •ô ÊÊŸË •ÊÒ⁄U •¢œ Áfl‡flÊ‚ ¡ËflÊ¥ ∑§Ê,

¡Ê ‚Ê⁄U ’Êà ∑§Ê ‚◊¤ÊŸ ∑§ •ÿÊÇ ÿ „Ò¥U •ÊÒ⁄U ü ÊhÊ ∑§ ‚ÊÕ ©UŸ‚ ¬◊

∑§⁄Uà „Ò¥U, •∑§Ê¡ Ÿ „Uʪʖ

÷ªflÊŸ Á‚¢„U! ‚êÈL§ ∞∑§ „UÊÃÊ „ÒU– fl„ ‚Ê⁄U ô ÊÊŸ ∑§Ê M§¬ „ÒU–

’Ê„U⁄UË ¬Íá Ê ªÈL§ ÿÊ ‚ì Ê ¬ÈL§· ∑§Ë ‚¢ªÃ ‚ •ÊÒ⁄U •èÿÊ‚ ‚ ◊ŸÈcÿ ∑§

•¬Ÿ •ã Œ⁄U fl„U ¬ª≈U „UÊÃÊ „ÒU– ‡Êé Œ ©U‚∑§Ê ∑§Ê⁄Uá Ê M§¬ „ÒU– ¬∑§Ê‡Ê

(ŸÍ⁄U) ©U‚∑§Ê ‚Í ◊ ‡Ê⁄UË⁄U „ÒU •ÊÒ⁄U ’Ê„U⁄UË ‚ì ÊÊ ◊„UÊà ◊Ê ‚ÊœÍ ÿÊ ‚¢Ã

©U‚∑§Ê SÕÍ‹ ‡Ê⁄UË⁄U „ÒU–

‚à ¬ÈL§· ∑§Ë •Ê⁄U‚Ë, ‚¢ÃŸ ∑§Ë „UË Œ„U–‹πÊ ¡Ê øÊ„U •‹π ∑§Ê, ©UŸ„UË ◊¢ ‹π ‹ÿH

◊Ò¥Ÿ •¬ŸË ‚◊¤Ê ‚ •ÊflʪflŸ ∑§ Áfl·ÿ ¬⁄U ∑§Êß ’Êà ’Ê∑§Ë

Ÿ„UË¥ ¿UÊ«∏UË– ¡„UÊ° Ã∑§ ‡Êé ŒÊ¥ mÊ⁄UÊ ‚◊¤ÊÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU ‚◊¤ÊÊ ÁŒÿÊ–

ÿÁŒ flÊSÃÁfl∑§ M§¬ ‚ ‚¢ÃÈÁc≈U ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU ÃÊ fl„U ÁŸ¡ •ŸÈ÷fl

‚ „Uʪ˖ •ŸÈ÷fl ¬ÊÁå à ∑§ Á‹ÿ ‚êÈL§ (ï ÊÊÃ, ÿÊ SflM§¬) ∑§Ê ßc≈U

’ŸÊ∑§⁄U •ÊÒ⁄U ¬Íá Ê ªÈL§ ‚ Á‡ÊÊÊ ŒËÊÊ ‹∑§⁄U ∑§⁄UŸË (•èÿÊ‚) ∑§Ë

•Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „UÒ– Á’ŸÊ ∑§⁄UŸË ÿÊ •èÿÊ‚ ∑§ ß‚ Áfl·ÿ ¬⁄U ¬Íá ÊÃÊ ¬Êå Ã

∑§⁄UŸÊ ∑§Á∆UŸ „ÒU ’ÁÀ∑§ ÿ„ U∑§„Í°UªÊ Á∑§ ß‚ ÷◊ ‚ ¿È≈U∑§Ê⁄UÊ ∑§Á∆UŸ „ÒU–

•ã à ◊¥ ∞∑§ ‚flÊ‹ •ÊÒ⁄U ©U∆UÃÊ „Ò– ©U‚ ¬⁄U ¬∑§Ê‡Ê «UÊ‹ ŒÃÊ „Í°U– fl„U

ÿ„U „ÒU Á∑§ ÃÈ◊ ÿÊ ∑§Êß •ã ÿ ¬Ê∆U∑§ ‚flÊ‹ ∑§⁄‘U Á∑§ fl„U ‚¢Ã, ◊„UÊà ◊Ê ÿÊ

•ÊflʪflŸ ¬⁄U◊ ‚¢Ã ŒÿÊ‹ $»§∑§Ë⁄Uøã Œ ¡Ë ◊„UÊ⁄UÊ¡77 78

$»§∑§Ë⁄U ∑Ò§‚ „UÊà „Ò¥U Á¡Ÿ∑§Ë ‚¢ªÃ ÿÊ Œ‡ÊŸ ‚ ◊ŸÈcÿ ∑§Ê •‹π ¬ÈL§·

ÿÊ ï ÊÊà ∑§Ê ‚ÊÊÊà ∑§Ê⁄U ¬Êå à „UÊÃÊ „ÒU–

ß‚∑§Ê ©Uû Ê⁄U ÿ„U „ÒU Á∑§ ÿ„U ∑§Á∆UŸ „ÒU Á∑§ ‚ÊœÊ⁄Uá Ê √ÿÁÄ Ã ©UŸ∑§Ë

¬„UøÊŸ ∑§⁄U ‚∑§– ÿÁŒ ∑§Êß Á¡ô ÊÊ‚È Á∑§‚Ë „UŒ Ã∑§ ©UŸ∑§Ë ¬„UøÊŸ

∑§⁄UŸÊ øÊ„U ÃÊ ©U‚∑§Ê øÊÁ„Uÿ Á∑§ ∑ȧ¿U ÁŒŸÊ¥ ©UŸ∑§ ‚ÊÕ ⁄U„U∑§⁄U ©UŸ∑§

¬ÊßUfl≈U ¡ËflŸ ∑§Ê •ä ÿÿŸ ∑§⁄‘U– ‚ì Ê ‚¢Ã ÿÊ $»§∑§Ë⁄U ∑§Ë ’Ê’Ã ¡Ê

∑ȧ¿U ◊È¤Ê ô ÊÊà „ÒU flá ÊŸ ∑§⁄UÃÊ „Í°U–

v.©UŸ∑§ ÁŒ‹ ◊¥ Á∑§‚Ë ◊ÊŸfl ÿÊ Œ„U œÊ⁄UË ÿÊ Á∑§‚Ë ÁfløÊ⁄UœÊ⁄UÊ

•ÕflÊ flSÃÈ ‚ É ÊÎá ÊÊ Ÿ„UË¥ „UÊÃË–

w.fl ߇fl⁄U, ’rÊ •ÊÁŒ ∑§ ¬È¡Ê⁄UË Ÿ„UË¥ „UÊÖ fl ∑§fl‹ ï ÊÊÃ, „U$∑§ ÿÊ

ÁŸ¡SflM§¬, ¡Ê ◊ŸÈcÿ ‚ •‹ª Ÿ„UË¥ „ÒU, ¬⁄U Áfl‡flÊ‚ ⁄Uπà „Ò¥U–

•Êà ◊ ‚¢ÿ◊, •Êà ◊ ÁŸÿ¢ò Êá Ê, •Êà ◊ÊÁ÷◊ÊŸ ©UŸ∑§Ë Áfl‡Ê·ÃÊ

„UÊÃË „ÒU–

x.Ÿ Á∑§‚Ë ∑§Ê •¬ŸÊ SflÊ◊Ë Ÿ Á∑§‚Ë ∑§Ê ‚fl∑§ ‚◊¤Êà „Ò¥U–

y.ÁŸ÷ÿÃÊ ©UŸ∑§Ë ‡ÊÊŸ „ÊÃË „ÒU ◊ª⁄U •Œ’ (Á‡Êc≈UøÊ⁄U) ∑§ ¬„U‹Í

∑§Ê ∑§÷Ë Ÿ„UË¥ ¿UÊ«∏UÖ

z.ÁŸ¡ SflÊÕ ÿÊ $ª⁄Uï Ê ‚ ¬⁄‘U ⁄U„Uà „Ò¥U– ⁄UÊï ÊË ’⁄Uï ÊÊ (◊ÊÒ¡ •ÊœËŸ)

¬⁄U ø‹Ã „Ò¥–

{.‚⁄U‹ Sfl÷Êfl „UÊà „Ò¥U– •¬Ÿ SflÊÕ fl‡Ê Á∑§‚Ë ‚ øÊ‹Ê∑§Ë ∑§Ê

√ÿÊÒ„UÊ⁄U Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÖ

|.Á∑§‚Ë ¬¢Õ, ‚ꬌÊÿ, œ◊ ÿÊ ‚◊Ê¡ ∑§Ê ¬Ê Ÿ„UË¥ ∑§⁄Uà ’ÁÀ∑§

‚’∑§ •ÊŒ⁄U ◊ÊŸ ∑§Ê ÅÿÊ‹ ⁄Uπà „Ò¥U–

}.•¬ŸË ⁄UÊ¡Ë •Ê¬ ∑§◊Êà „Ò¥U– Á∑§‚Ë ∑§Ê ŒÊŸ ÿÊ ø…∏UÊflÊ •ÊÁŒ ∑§Ê

‚„UÊ⁄UÊ Ÿ„UË¥ ‹Ã–

~.©UŸ∑§Ë •Ê°π¥ ø◊∑§Ë‹Ë, ◊ÊÕÊ øÊÒ«∏UÊ „UÊÃÊ „ÒU– ©UŸ∑§Ê ‚ì ÊÊ œ◊

ߢ‚ÊÁŸÿà (◊ŸÈcÿÃÊ) ∑§Ê œ◊ „UÊÃÊ „ÒU– ‚ì Ê „U◊ŒŒ „UÊà „Ò¥U–

ŸÈÄ ÃÊ øËŸË ∑§⁄UŸ flÊ‹ ÿÊ ¬⁄U ŒÊ·Œ‡ÊË (∞’Ë¢) Ÿ„UË¥ „UÊÖ Á∑§‚Ë

∑§Ê ¬ŒÊ»§Ê‡Ê (÷¢«UÊ»§Ê«∏U) Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÖ

vÆ.Á¡‚ ÁfløÊ⁄UœÊ⁄UÊ ∑§Ê ◊ŸÈcÿ ©UŸ∑§ Œ⁄U’Ê⁄U ◊¥ ¡ÊÃÊ „ÒU ©U‚Ë ∑§

ÁfløÊ⁄U ‚ ‚„U◊à „UÊ∑§⁄U œË⁄‘U-œË⁄‘U ©U‚∑§Ë ŒÎÁc≈U ∑§Ê ™° øÊ ∑§⁄U ŒÃ

„Ò¥U– •ŸÈÁøà π¢«UŸ -◊¢«UŸ ‚ ’øà „Ò¥U–

ÿ ‹Êá Ê ∞‚ ◊„UÊà ◊Ê•Ê¥ ∑§ Áfl·ÿ ◊¥ „Ò¥U ¡Ê ¬Íá Ê ¬ÈL§· „UÊà „Ò¥U–

ŒÍ‚⁄‘U ◊„UÊà ◊Ê•Ê¥ ∑§ ÁfløÊ⁄UÊ¥ ◊¥ •ã Ã⁄U „UÊÃÊ „ÒU– ∑§Êß „¢U‚ªÁà ◊¥ „UÊÃÊ „ÒU,

∑§Êß ‚Êœ, ∑§Êß ‚Êœ, ∑§Êß ‚Êœ ªÈL§, ∑§Êß •flœÍÖ ¬Íá Ê ¬ÈL§· ’ŸŸ ∑§

Á‹ÿ Á‚flÊÿ ‡Êé Œ ÿʪ ∑§Ë ∑§◊Êß ∑§ •ÊÒ⁄U ∑§Êß Ã⁄UË∑§Ê Ÿ„UË¥ „ÒU–

‚ÊÒ÷ÊÇ ÿ ‚ ÿÁŒ Á∑§‚Ë ‚ì Ê ◊„UÊà ◊Ê ÿÊ ‚ã à ÿÊ $»§∑§Ë⁄U ∑§Ë

‚¢ªÃ ◊ŸÈcÿ ∑§Ê Á◊‹ ¡Êÿ •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§ ’ÃÊÿ „ÈUÿ Ã⁄UË∑§ ¬⁄U ∞∑§ÊªÃÊ

∑§Ê •èÿÊ‚Ë „UÊ ¡Êÿ ÃÊ ©U‚∑§Ê ¡ËflŸ •à ÿã à •ÊŸã ŒŒÊÿ∑§, ÁŸ÷ÿ,

÷◊ ⁄UÁ„UÃ, Áøã ÃÊ ⁄UÁ„UÃ, ⁄UÊ◊ ⁄UÁ„Uà ’Ÿ ¡ÊÃÊ „ÒU– ‚ì Ê ‚ã à ÿÊ ◊„UÊà ◊Ê

∑§Ë Á‡ÊÊÊ ∑§fl‹ ŸÊ◊ „ÒU Á¡‚∑§Ê •Õ „ÒU ◊ÊŸÁ‚∑§ •ÊÒ⁄U •ÊÁà ◊∑§

∞∑§ÊªÃÊ– ◊ÊŸÁ‚∑§ ∞∑§ÊªÃÊ ‚ÈÁ◊⁄UŸ •ÊÒ⁄U ä ÿÊŸ ‚ •ÊÒ⁄U •ÊÁà ◊∑§

∞∑§ÊªÃÊ Á’ŸÊ ‡Êé Œ •èÿÊ‚ ∑§ ∑§ŒÊÁ¬ Ÿ „UʪË, Ÿ „UʪË, Ÿ „Uʪ˖ „UÊ°,

◊ÊŸÁ‚∑§ ∞∑§ÊªÃÊ ∑§ „Uï ÊÊ⁄UÊ¥ Ã⁄UË∑§ ¬øÁ‹Ã „Ò¥U– ¡’ Ã∑§ ◊ÊŸÁ‚∑§ fl

•ÊÁà ◊∑§ ∞∑§ÊªÃÊ ¬Êå à Ÿ „UÊªË ◊ŸÈcÿ ◊¥ ‚Ê⁄U ô ÊÊŸ ÿÊ ‚Ê⁄U •ŸÈ÷fl ¬ÒŒÊ

Ÿ „Uʪʖ

•ÊflʪflŸ ¬⁄U◊ ‚¢Ã ŒÿÊ‹ $»§∑§Ë⁄Uøã Œ ¡Ë ◊„UÊ⁄UÊ¡79 80

v. ¿ÈU≈U∑§Ê⁄UÊ w. ’È‹ÊflÊ x. Œπ∑§⁄U y. ‚Ê⁄U

•ÊÁà ◊∑§ ∞∑§ÊªÃÊ ∑§Ë ¬ÊÁå à •ÊÒ⁄U ‡Êé Œ •èÿÊ‚ ∑§ Á‹ÿ ◊Ÿ ∑§Ê

ÁŸ◊‹ÃÊ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU– ◊Ÿ ∑§Ë ÁŸ◊‹ÃÊ ∑§ Á‹ÿ ¡„Ê° ¬◊ ∑§Ë

•Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU fl„UÊ° •¬Ÿ •ã Ã⁄U ◊¥ ‚ì Ê ’ŸŸ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU–

ÿ„U ◊⁄UÊ ÁŸ¡Ë •ŸÈ÷fl „ÒU– ◊È¤Ê ß‚ ¬◊ ‚ ¡Ê ◊⁄‘U •ã Ã⁄U ◊¥ ÕÊ ©UßË

‚»§‹ÃÊ Ÿ„UË¥ „ÈUß Á¡ÃŸË Á∑§ (True to myself) •¬Ÿ ◊¥ ‚ì ÊÊ

’ŸŸ ∑§ ©U‚Í‹ ‚ „ÈUß– ß‚Á‹ÿ ◊⁄UË ÿ„U ⁄UÊÿ „ÒU Á∑§ ÃÍ •¬Ÿ •ã Ã⁄U ◊¥

‚ì ÊÊ √ÿÊÒ„UÊ⁄U ∑§⁄U, •¬Ÿ •Ê¬∑§Ê œÊπÊ ◊à Œ, Á¡‚ ’Êà ∑§Ê ÃÈ◊∑§Ê

•ŸÈ÷fl Ÿ„UË¥ ÿÊ Áfl‡flÊ‚ Ÿ„UË¥, ©U‚ ◊à ◊ÊŸ– ∑§fl‹ ©U‚ ◊ʪ ∑§Ê ª„Uá Ê

∑§⁄U Á¡‚∑§Ê Ã⁄UÊ •ã ×∑§⁄Uá Ê ∑§„UÃÊ „ÒU– ‚’ ∑§Ë ‚ÈŸÊ– ∑§⁄UÊ fl„U ¡Ê

ÁŒ‹ ∑§„U ◊ª⁄U ÁŒ‹ ∑§Ê ‚ì ÊÊ ⁄UπÊ– Á»§⁄U ÃÈê„UÊ⁄UÊ •¬ŸÊ •Ê¬Ê ¡Ê ‚ì ÊÊ

ªÈL§ „ÒU Sflÿ¢ „U∑§Ë∑§Ã, ‡ÊÊÁã à •ÊÒ⁄U ÁŸ÷ÿÃÊ ∑§Ë •ÊÒ⁄U ‹ ¡ÊÿªÊ– •Ê¬

•Ê¬∑§Ê •Ê¬ ¬Á„UøÊŸÊ– ∑§„UÊ •ÊÒ⁄U ∑§Ê Ÿ∑§ Ÿ ◊ÊŸÊH (⁄UÊ.SflÊ.

ŒÿÊ‹)

ÃÈ◊ ÿÊ ∑§Êß •ÊÒ⁄U ¬Ê∆U∑§ ∑§⁄‘U Á∑§ ¡’ •‚‹ ’Êà ÿ„U „ÒU Á∑§ ¡Ê

∑ȧ¿U „ÒU •¬Ÿ •ã Œ⁄ „ÒU •ÕflÊ •¬ŸÊ •Ê¬Ê ÿÊ ï ÊÊà „ÒU ÃÊ ’Ê„U⁄UË ªÈL§ ∑§Ë

Ä ÿÊ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU– ß‚∑§Ê ©Uû Ê⁄U ÿ„U „ÒUó

’Ê„U⁄UË ◊È⁄UÁ‡ÊŒ ∑§ÊÁ◊‹ ∑§Ë ŒÿÊ ‚ ÿ„U ⁄UÊï Ê Á◊‹Ê–Á¡‚∑§Ê …Í°U…∏UÃÊ ÕÊ Œ⁄U •‚‹ fl„ •Ê¬Ê ÕÊH

⁄Êä ÊÊ SflÊ◊Ë, ŸÊŸ∑§, ∑§’Ë⁄U •ÊÒ⁄U ¬‹≈ÍU–‚’Ÿ ÿ„UË ∑§„UÊ ‚’∑§Ê ÿ„UË ÕÊ ◊ÈÈgÿÊH

¬⁄U ’Êà ‚◊¤Ê ◊¥ Ÿ •Êß ÷ªflÊŸ-’„ÈUà ÷≈U∑§Ê–÷≈U∑§-÷≈U∑§ ∑§⁄U ©U$∑§ŒÊ ÿ„U „ÒU ◊⁄UÊ πÈ‹ÊH

ß‚ ©U$∑§ŒÊ ∑§Ê πÈ‹ÊŸ ∑§Ê ŒÊÃÊ Ÿ ÕÊ ∑§Ê◊ ÁŒÿÊ–Á‡Êcÿ ªÈL§ ∑§ ⁄UÊï Ê ‚ •’ ◊Ò¥ flÊÁ∑§$»§ „ÈU•ÊH

ß‚Á‹ÿ ’ã ŒË ¿UÊ«∏U „ÒU ◊⁄‘U Á‹ÿ ‚ã ÃÊ¥ ∑§Ê ◊Ê⁄Uª–’Á‹„UÊ⁄UË „ÒU ‚ã ÃÊ¥ ∑§Ë Á¡Ÿ∑§Ë ŒÿÊ ‚ ÷⁄U◊ ªÿÊH

fl„U◊ ◊ÈÁÄ Ã ’ã œŸ ∑§ ªÿ-≈ÍU≈U ÷⁄U◊ Á∑§‹–•Êï ÊÊŒ „ÈU•Ê •Êï ÊÊŒ „ÈU•Ê, •Êï ÊÊŒ „ÈU•ÊH

ÿ„U ŒÈ•Ê „ÒU ◊⁄UË »Ò§‹Ë ‚ã ÃÊ¥ ∑§Ë ◊Ê⁄Uª ¡ª ◊¥–•Êï ÊÊŒ „UÊ ŒÈÁŸÿÊ-¿ÍU≈U ªÈL§•Ê¥ ‚-©UÃ⁄‘U ªÈ‹Ê◊Ë ∑§Ê ¡È•ÊH

vÃÈ◊ ÃÊ ∞∑§ $»§∑§Ã •ÊflʪflŸ ‚ øÊ„Uà „UÊ ◊È$πÁ‹‚Ë–w◊Ò¥Ÿ ‚◊¤ÊÊ „ÒU ‚¢ÃÊ¥ ∑§ ◊Ê⁄Uª ∑§Ê •Êï ÊÊŒË ÿ ‚‹ÊH

◊ÈÀ∑§Ë „UÊ- ‚ʇʋ Á¡S◊ÊŸË ÿÊ M§„UÊŸË–‚ã ÃÊ¥ ∑§Ë ŒÿÊ ‚ ¿ÈU≈UÊ∑§Ê⁄UÊ •„U‚Ê‚Êà ‚ „È•ÊH

•Êï ÊÊŒË ∑§Ë Ã◊ã ŸÊ ◊¥ ∑Ò§‚ ‚’ ÷⁄U◊Ê¥ ◊¥ »°§‚–Á∑§‚‚ ∑§„Í°U ⁄UÊï Ê-Ÿ„UË¥ $»§∑§Ë⁄U ∑§Ë ∑§Êß ‚ÈŸÃÊH

x◊ÊÒ¡ ÁŸ„UÊ⁄U πÊ◊Ê‡Ê „UÊ øȬ ’Ò∆UÊ „Í°U ∑§ÊŸ ¬⁄U–yflÄ Ã •ÊŸ ¬⁄U ŒÈÁŸÿÊ Œπ ‹ªË ‚ã ÃÊ¥ ∑§Ê ◊$»§„ÍU◊ ÕÊ Ä ÿÊH

ß∑§ •ÊÿªÊ ◊Œ $»§∑§Ë⁄U ¡„UÊ° ◊¥ ∞ ÷Êß–«¥∑§Ê ’¡ÊÿªÊ $»§∑§Ë⁄UÊ¥ ∑§Ê ŒÃÊ „Í°U ’ÃÊH∑§’Ë⁄U ŸÊŸ∑§ •ÊÒ⁄U ¬‹≈ÍU ∑§Ë ÃÊ‹Ë◊ „ÒU ◊ÊÒ¡ÍŒ–∑§Ê◊ ∑§⁄UÃË „ÒU ∑§„UË¥-∑§„UË¥ •ÊÒ⁄U „U⁄U ¡ÊH

ÿ„U ‚ø „Ò Á∑§ ‚’ ∑ȧ¿U •¬ŸÊ •Ê¬Ê „ÒU ‹Á∑§Ÿ ¬Íá Ê ªÈL§ ∑§

‚à ‚¢ª ∑§ Á’ŸÊ ÿ„U ÷Œ ÿÊ ô ÊÊŸ Á∑§‚‚ Á◊‹ªÊ– ß‚Á‹ÿ ¡Ê •ÊŒ◊Ë

ÕÊ«UÊ ’„UÈà •ŸÈ÷fl ¬Êå à ∑§⁄U∑§ ’Ê„U⁄UË ‚à ‚¢ª ÿÊ ‚ã ÃÊ¥ ∑§Ë ÃÊ‹Ë◊ ∑§

•ÊflʪflŸ ¬⁄U◊ ‚¢Ã ŒÿÊ‹ $»§∑§Ë⁄Uøã Œ ¡Ë ◊„UÊ⁄UÊ¡81 82

Á‚‹Á‚‹ ∑§Ê π¢«UŸ ∑§⁄UÃÊ „ÒU fl„U ∑ΧÃÉ Ÿ „ÒU ◊Ÿ ◊à „ÒU–

∑§Ê◊Ë Ã⁄‘U ∑§ÊœË Ã⁄‘U, ‹Ê÷Ë Ã⁄‘U •Ÿã Öß∑§ ∑ΧÃÉ ŸË ŸÊ Ã⁄‘U, ∑§„U ªÿ ∑§’Ë⁄U ‚ã ÃH

•¬ŸÊ ÁfløÊ⁄U

•¬ŸË „USÃË ∑§Ê •„‚Ê‚ ¡’ Ë∑§ „ÒU ◊Ȥʖ¡ÊŸÃÊ „Í°U Á∑§ ∑§Êß ◊⁄UÊ •ÊœÊ⁄U „ÒUH

Áπ¢øÃÊ ⁄U„UÃÊ „Í°U ÁŸÃ ß‚∑§Ë Ã⁄U»§ ◊Ò¥–Ä ÿÊ „ÒU fl„U Ä ÿÊ Ÿ„UË¥ ’ÈÁh ßï Ê„UÊ⁄U ‚ ‹ÊøÊ⁄U „ÒH

‹Ê„U ∑§Ê øÈê’∑§ πË¥øÃÊ „ÒU ‹Ê„UÊ Ÿ„UË¥ ¡ÊŸÃÊ–◊⁄UË ÷Ë fl„UË Œ‡ÊÊ „ÒU Á¡‚∑§Ê ◊È¤Ê ß∑§⁄UÊ⁄U „ÒUH

∞ $»§∑§Ë⁄U M§¬Ë ‹Ê„U ∑§ •ÊœÊ⁄U øÈê’∑§U πË¥ø ø‹–ß‚ πË¥¢øŸ ◊¥ ÷Ë ◊ï ÊÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ‹Èà »§ ’„UÊ⁄U „ÒUH

’ø¬Ÿ ‚ Ã⁄UË Ã‹Ê‡Ê ÕË Ä ÿÊ¥ ∑ȧŒ⁄UÃË ÕÊ π‹–¡ÊŸÃÊ „Í°U ◊ª⁄U fl„U ßÀ◊ ŸÊ$∑§ÊÁ’‹ ßï Ê„UÊ⁄U „ÒUH

¡í ∏’ÿ ∑§Á‡Ê‡Ê ’…∏UÊ ÃÊ ÃÍ ’‡Ê∑§‹ ◊È⁄UÁ‡ÊŒ •ÊÿÊ–Áπ¢øÊ ©U‚∑§Ë Ã⁄U$»§ ÿ„U Áπ¢øÊfl≈U ÁŒ‹ ∑§Ê å ÿÊ⁄U „ÒUH

‹Êª ∑§„Uà „Ò¥U Á∑§ ÿ„U ÁŒ‹ ∑§Ë •¬ŸË ◊Ê’ÍŒ „ÒU–

©U¬ÊSÿŒfl πÊ¡Ê ©U‚∑§Ê ÃÊ ‚◊¤Ê ◊¥ •ÊÿÊ Á∑§ ◊⁄UÊ ∑§ÊßU •Êä ÊÊ⁄U „ÒU–

∞ ◊⁄‘U •ÊœÊ⁄U ◊⁄UË „USÃË ∑§ ‚„UÊ⁄‘U ’Êà ‚ÈŸ–¡Ê ∑ȧ¿U Á∑§ ◊Ò¥ ∑§⁄UÃÊ „Í°U Ÿ„UË¥ ∞‚Ê ÁfløÊ⁄U „ÒUH

ÃÈ◊ ‚ ÁŸ∑§‹Ê ÃÈ◊Ÿ ∑§⁄UÊÿÊ ¡Ê ◊Ò¥Ÿ Á∑§ÿÊ–•’ ÷Ë ∑§⁄UÃÊ „Í°U fl„UË ¡Ê ⁄Uï ÊÊÿ ÿÊ⁄U „ÒUH

„Uʋà Â∑§ËŸ ÿÊ ∆U„U⁄UÊfl •Êÿ ’Ê⁄U-’Ê⁄U–∆U„U⁄UÊ •ÊÒ⁄U Á»§⁄U ’…∏UÊ Ä ÿÊ •¡’ ÿ„U ⁄U$»§ÃÊ⁄U „ÒUH

ß‚Á‹ÿ „USÃË ∑§ ‚ÊÕ „ÒU ÿ„U ◊¡’Í⁄UË–Á∑§ Áπ¢øÃÊ ⁄U„UÃÊ „UÍ° Ã⁄UË Ã⁄U»§ ÿ„U •’ ∑§Ê⁄U „ÒH

∞ ◊⁄‘U •ÊœÊ⁄U, ◊ÊÁ‹∑§, ‚êÈL§, ŒÊÃÊŒÿÊ‹, ß‚ ⁄UøŸÊ ∑§

Á‚‹Á‚‹ ◊¢ ∞∑§ √ÿÁÄ Ã ÷ªflÊŸÁ‚¢„U Ÿ •ÊflʪflŸ ∑§ Áfl·ÿ ◊¥

‚flÊ‹ Á∑§ÿÊ– ß‚ $»§∑§Ë⁄U M§¬Ë ‹Ê„U Ÿ ¡Ê •ŸÈ÷fl Á∑§ÿÊ fl„U Á‹π

ÁŒÿÊ–

Ÿ ÿ„U ŒÊflÊ „ÒU Á∑§ ¡Ê Á‹πÊ fl„U ‚à ÿ „ÒU–•ÊÒ⁄U Ÿ „UË πÊÒ»§ „ÒU Á∑§ fl„U •‚à ÿ „ÒUH

◊¢Á¡‹Ê¥ ‚ ªÈï Ê⁄UÊ ∞ øÈê’∑§ M§¬Ë ŒÊÃʖáÈ∏⁄U’Ê •¬ŸË Á¡ã ŒªË ∑§Ê ÿ„U $»§$∑§Ã „ÒUH

•ª⁄U ∑ȧ¿U •ÊÒ⁄U „ÒU ÃÊ ß‚∑§Ê ÷Ë •ŸÈ÷fl „UÊ ¡Êÿ–ª⁄U ∑ȧ¿U •ÊÒ⁄U Ÿ„UË¥ ÃÊ $»§∑§Ë⁄U ¬◊ ◊¥ ◊Sà „ÒUH

¡’ Ë∑§ „Ò¥U •„U‚Ê‚Êà Á¡S◊ÊŸË ÁŒ‹Ë M§„UÊŸË–Áπ¢øÃÊ ⁄U„UÃÊ „Í°U Ã⁄UË Ã⁄U$»§ ÿ„U „UÊ‹Ã „USà „ÒH

¡’ ÃËŸÊ¥ Ÿ„UË¥ ÃÊ Á»§⁄U Ä ÿÊ „ÒU ∞ ï ÊÊà ◊⁄UË–Ÿ ÃÍ „ÒU Ÿ ◊Ò¥ ÿ„U •ï Ê‹ ∑§Ë „UÊ‹Ã „ÒUH

-------------

øÃÈÕ ¬‚¢ª

•¡Ëï Ê ŒflË ø⁄UŸ ∑§Ê ◊Ò¥Ÿ •¬Ÿ ÅÿÊ‹Êà ∑§ ¬∑§ÊÁ‡Êà ∑§⁄UŸ ∑§Ê

•Áœ∑§Ê⁄U Á„Uã ŒË •ÊÒ⁄U •¢ª¡Ë ◊¥ Á∑§‚Ë ◊È•Êfl¡Ê ∑§ Á’ŸÊ ß‚ ª⁄Uï Ê ‚

•ÊflʪflŸ ¬⁄U◊ ‚¢Ã ŒÿÊ‹ $»§∑§Ë⁄Uøã Œ ¡Ë ◊„UÊ⁄UÊ¡83 84

Á∑§ ß‚ ∑§Ê◊ ‚ ‡ÊÊÿŒ ©U‚∑§ ï Ê„UŸ ◊¥ „U∑§Ë∑§Ã (‚Ê⁄U Ãû fl) •Ê ¡Êÿ

ÁŒÿÊ „ÈU•Ê „ÒU– •Ê¡ ©U‚∑§Ê πà •ÊÿÊ Á∑§ “•ÊflʪflŸ” ŸÊ◊Ë ©UŒÍ ∑§Ë

¬ÈSÃ∑§ ∑§Ê •ŸÈflÊŒ Á„Uã ŒË ◊¥ ∑§⁄U∑§ ¬◊ ∑§Ê Œ ÁŒÿÊ „ÒU– fl„U øÊ„Uà „Ò¥U Á∑§

ÿÁŒ ß‚◊¥ ∑ȧ¿U •ÊÒ⁄ ’…∏UÊŸÊ „UÊ ÃÊ ’«∏UÊ ‚∑§ÃÊ „Í°–

ß‚Á‹ÿ

•ÊflʪflŸ ∑§ ¬Ê∆U∑§Ê¥ ÿÊ •ÊflʪflŸ ∑§ ◊ÊŸŸ ÿÊ Ÿ ◊ÊŸŸ flÊ‹Ê¥

∑§ Á‹ÿ •¬ŸÊ ÁŸ¡ •ŸÈ÷fl (⁄UÊ.SflÊ. ŒÿÊ‹ ∑§Ë) flÊá ÊË ∑§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U

flá ÊŸ ∑§⁄UŸÊ øÊ„UÃÊ „Í°U– flÊá ÊË ∑§Ê •ÊœÊ⁄U ß‚ flÊSà ‹ÃÊ „Í°U Á∑§ ‹Êª

¬ÊøËŸ ª¢ÕÊ¥ ∑§Ê ¬‚¢Œ ∑§⁄Uà „Ò¥U, „UflÊ‹ øÊ„Uà „Ò¥U– ß‚Á‹ÿ ‚à ¬ÈL§·

⁄UÊœÊSflÊ◊Ë ŒÿÊ‹ ∑§Ë flÊá ÊË ∑§Ê ¬…∏UÊ–

øÊ⁄U πÊŸ øÊÒ¬«∏U ¡ª ⁄UøË–

•ã «U ¡⁄U ‚Œ¡ ©UŒÁ÷¡ËH v

◊ÊÿÊ ’rÊ ¬ÈL§· Á¬⁄UÁ∑§⁄UÃË–

◊Ÿ ßë ¿UÊ π‹¥ Á‡Êfl ‡ÊÄ ÃËH w

‚Èà ŸŒ ÃÊ ◊Ò¥ ’„ÈU ¬øË–

œÍ◊ π‹ ∑§Ë •ÁÃ∑§⁄U ◊øËH x

ÃËŸ ªÈŸŸ ∑§Ê ¬Ê‚Ê ‹Ëã „U–

⁄U¡ªÈŸ Ã◊ªÈŸ ‚êȟ øËã „UH y

∑§◊ „UÊÕ ‚ ¬Ê‚ «UÊ⁄‘U–÷ʪ •¢∑§ ÃÊ ◊¥ ÁflSÃÊ⁄‘UH z

¤ÊÍ∆UË ’Ê¡Ë ¡ÊŸË ‚ì ÊË–

∑§Êß ¬Ä ∑§Ë ∑§Êß ◊Ê⁄‘U ∑§ì ÊËH {

ŸŒ ‚È⁄Uà øÊÒ⁄UÊ‚Ë É Ê⁄U ◊¥–÷⁄U◊à Á»§⁄‘U ŒÈπ •ÊÒ⁄ ‚Èπ ◊¥H |

„UÊ⁄‘U ’rÊ •ÊÒ⁄U ¡ËÃË ◊ÊÿÊ–¡Ëfl ŸŒ ’„ÈU ÁflÁœ ŒÈπ ¬ÊÿÊH }

∑§÷Ë-∑§÷Ë ’rÊ ¡Ëà ¡Ê „UÊß–ÁŸ¡ É Ê⁄U •¬ŸÊ ¬Êÿ Ÿ ∑§ÊßH ~

◊ÊÿÊ ’rÊ Áπ‹Ê«∏UË ŒÊß–π‹¥ ßŸ Ÿ⁄UŒŸ ‚ ‚ÊßH vÆ

÷⁄U◊ ŸŒ Á¬≈U •ÊÒ⁄U ∑ȧ≈U–ŒÈ—π ©UŸ∑§Ê ∑§Êß ŸÊÁ„¢U ‚ÈŸH vv

‚÷Ë ŸŒ ¬¿UÃÊfl¥ Œ◊ Œ◊–∑Ò§‚ ¿ÍU≈¥U ߟ◊¥ Œ◊ Œ◊H vw

∑§⁄‘¥U $»§ÿÊŒ ŒÊŒ ŸÁ„U¢ ¬Êfl¥–⁄UÊfl¥ ¤ÊËπ¥ •ÊÒ⁄U ÁøÀ‹Êfl¥H vx

’Ê⁄U ’Ê⁄U ÷⁄U◊¥ øÊÒ⁄UÊ‚Ë–∑§Êß Ÿ ∑§Ê≈U ©UŸ∑§Ë »§Ê°‚ËH vy

ü ÊÈÁà S◊ÎÁà •ÊÒ⁄U flŒ ∑ȧ⁄UÊŸ–‚’ „UË ◊Ê⁄‘¥U ߟ∑§Ë ¡ÊŸH vz

◊ÊÿÊ ∑§Ê‹ Á’¿UÊÿÊ ¡Ê‹–•¬Ÿ SflÊ⁄UÕ ∑§⁄‘¥U ’„UÊ‹H v{

•ÊflʪflŸ ¬⁄U◊ ‚¢Ã ŒÿÊ‹ $»§∑§Ë⁄Uøã Œ ¡Ë ◊„UÊ⁄UÊ¡85 86

∑§Êß ªÊ≈U Ÿ ¡Êfl É Ê⁄U ∑§Ê–ÿ„UÊ° „UË π‹ Áπ‹Êfl¥ ‚’ ∑§ÊH v|

‚û Ê ¬ÈL§· ŒπÊ ÿ„U „UÊ‹–∑§Ê‹ „ÈU•Ê ¡ËflŸ ∑§Ê ∑§Ê‹H v}

•¬Ÿ SflÊŒ ¡Ëfl ÷⁄U◊Êfl–¬ÃÊ „U◊Ê⁄UÊ ∑§Ê„ÈU Ÿ ’ÃÊflH v~

¬ÈL§· ŒÿÊ‹ ŒÿÊ ©U◊ªÊß–‚¢Ã M§¬ œ⁄U ¡ª ◊¥ •ÊßH wÆ

ŸŒŸ ∑§Ê ’„ÈU ÁflÁœ ‚◊¤ÊÊÿÊ–∑§Ê‹ ÁŸŒß ÃÈ◊∑§Ê πÊÿÊH wv

•’ ◊Ò¥ ∑§„Í°U ∑§⁄UÊ ÃÈ◊ ‚Êß–¡Ê‹ ¡Ê‹ ∑§⁄U ã ÿÊ⁄‘U „UÊßH ww

‚êÈL§ ‚¢ª ’Ê°œ ¡Èª ø‹Ê–øÊ≈U Ÿ πÊfl ∑§Ê‹ ’‹ Œ‹ÊH wx

ÿ„U É Ê⁄U ∑§Ê‹ ’‚ÊÿÊ •ÊŸ–ÃÈ◊∑§Ê ‹ÊÿÊ „U◊‚ ◊Ê°ªH wy

ÿ„U ÃÊ É Ê⁄ U „Ò U ∑§Ê‹ ∑§Ê, É Ê⁄UU •¬ŸÊ ◊à ¡ÊŸ–

ÁŸ‡øÿ ∑§⁄U∑§ ◊ÊÁŸÿÊ¥, ¡Ê •’ ∑§M°§ ’πÊŸH wz

ÁŸ¡ É Ê⁄U ÃÈê„UÊ⁄UÊ „U◊⁄‘U Œ‡Ê–•’ ◊Ò¥ ∑§„Í°U Œ‡Ê ‚ã Œ‡ÊH w{

‚û ÊŸÊ◊ ‚à ¬ÈL§· ∑§„UÊß–øÊÒÕÊ ‹Ê∑§ ‚ã à ∑§„¥U ÷ÊßH w|

ÃÊ∑§ ¬⁄‘U •‹π¬È⁄U ’‚Ê–

‚ã à ‚È⁄Uà Á’Ÿ ∑§Êß Ÿ œ°‚ÊH w}

•ª◊ ‹Ê∑§ ⁄UøŸÊ Á ¬⁄‘U–Á’Ÿ fl„UÊ¢ ¬„È¢Uø ∑§Ê¡ Ÿ ‚⁄‘UH w~

ÃÊ∑§ •Êª ÁŸ¡ É Ê⁄U ¡ÊŸ–⁄UÊœÊ SflÊ◊Ë œÊ◊ Á¬¿UÊŸH xÆ

ߟ ‹Ê∑§Ÿ ∑§Ë ‡ÊÊ÷Ê ÷Ê⁄UË–Œπ ‚Ê Á¡Ÿ ¡ÈÁÄ Ã ‚ê„UÊ⁄UËH xv

•’ ¡ÈÄ ÃË ∑§Ê ÷Œ ‚ÈŸÊ™°§–‚È⁄Uà ‡Êé Œ ∑§Ë ⁄UÊ„U ‹πÊ™°§H xw

◊Ÿ ßã ºË ©‹≈UÊ É Ê≈U ◊Ê„UË¥–‚È⁄Uà ÁŸ⁄à ŒÊ™§ ŸÒŸ ¡◊ÊßH xx

‚„U‚ ∑°§fl‹ ø…∏U Áò Ê∑ȧ≈UË •Ê•Ê–‚Èã Ÿ ∑§ ¬⁄‘U ◊„UÊ ‚Èã Ÿ ¬Ê•ÊH xy

÷°fl⁄U ªÈ»§Ê ‚ËÊ∑§ ÁŸ„UÊ⁄UÊ–•‹π •ª◊ ∑§ ¬Ê⁄U Á‚œÊ⁄UÊH xz

⁄UÊœÊ SflÊ◊Ë ∑§„UÊ ’ŸÊÿ–øÊÒ¬«∏U π‹Ë •Œ÷Èà •ÊÿH x{

¬ÊÒ ¬⁄U ’Ê¡Ë •≈U∑§Ë •Êÿ–ªÈL§ Á’Ÿ ¬ÊÒ ∑§Ê ŒÊflŸ ¬ÊÿH x|

•ÊflʪflŸ ¬⁄U◊ ‚¢Ã ŒÿÊ‹ $»§∑§Ë⁄Uøã Œ ¡Ë ◊„UÊ⁄UÊ¡87 88

‚ã à ‚êÈL§ ∑§ ¡Ê ¡Ÿ ¬Êÿ–øÊÒ¬«∏U ‚ ’Ê„U⁄U „UÊ ¡ÊÿH x}

ÁŸ¡ É Ê⁄U •¬Ÿ ¡Êÿ ‚◊Êÿ–⁄UÊœÊSflÊ◊Ë Œ‡ÊŸ ¬ÊÿH x~

ß‚ ‡Êé Œ ◊¥ •ÊflʪflŸ ÿÊŸË øÊÒ⁄UÊ‚Ë ◊¥ ¡ËflÊ¥ ∑§ Áπ‹ÊŸ •ÊÒ⁄U

»¢§‚ÊŸ ∑§Ê Á¡ê◊ŒÊ⁄U (v) ’rÊ •ÊÒ⁄U ◊ÊÿÊ ∑§⁄UÊ⁄U ÁŒÿÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ∑§„Ê „ÒU

Á∑§ (w) ’rÊ •ÊÒ⁄U ◊ÊÿÊ Áπ‹Ê«∏UË „Ò¥U ¡Ê ¡Ëfl M§¬Ë ªÊ≈UÊ¥ ∑§Ê ß‚ ‚¢‚Ê⁄U

M§¬Ë øÊÒ¬≈U (øÊÒ¬«∏U ∑§ π‹) ◊¥ Áπ‹Êà ⁄U„Uà „Ò¥U– (x) „U◊‡ÊÊ ◊ÊÿÊ

∑§Ë ¡Ëà „UÊÃË „ÒU •ÊÒ⁄U ’rÊ ∑§Ë ¡Ëà ∑§÷Ë-∑§÷Ë „UÊÃË „ÒU– ÿÁŒ „UÊ ÷Ë

¡Êÿ •ÊÒ⁄U ◊ŸÈcÿ ’rÊ ◊¥ ‹ÿ „UÊ∑§⁄U •Êflʪ◊Ÿ ‚ ’ø ¡Êÿ •ÕÊÃ

¡Ëfl M§¬Ë ªÊ≈U ¬Ê‚ ∑§ ’Ëø ◊¥ ¡Ê ÷ʪ „UÊÃÊ „ÒU ß‚◊¥ ¬∑§∑§⁄U ∆U„U⁄U

¡ÊÃË „ÒU, Á»§⁄U ÷Ë ¡’ ’rÊ øÊ„U ¬∑§Ë „ÈUß ªÊ≈U ∑§Ê ∑§ì ÊË ∑§⁄U∑§ π‹ ◊¥

‹ •ÊÃÊ „ÒU– (y) •Êª ∑§„UÊ „ÒU Á∑§ ß‚ π‹ ‚ ∑§Êß ÷Ë •ÊflʪflŸ ‚

Ÿ„UË¥ ’ø ‚∑§ÃÊ „ÒU– ß‚ Œ‡ÊÊ ∑§Ê Œπ∑§⁄U ‚à ¬ÈL§· ∑§Ê ŒÿÊ •Êß •ÊÒ⁄U

‚ã à M§¬ ◊¥ ¬∑§≈U „UÊ∑§⁄U ¡ËflÊ¥ ∑§Ê ß‚ øÊÒ⁄UÊ‚Ë ‚ ’øŸ ∑§Ë Ã⁄U∑§Ë’

’ÃÊß– fl„U Ã⁄U∑§Ë’ ÿ„U „ÒUó

‚à ªÈL§ ‚¢ª ’Ê°œ ¡ª ø‹Ê–

øÊ≈U Ÿ πÊ•Ê ∑§Ê‹ ’‹ Œ‹Ê–

(z) ß‚‚ ’øŸ ∑§Ë Ã⁄U∑§Ë’ ‚È⁄Uà ‡Êé Œ ÿʪ „ÒU–

ß‚∑§Ë ü ÊÁá ÊÿÊ¢- (‚ËÁ…∏ÿÊ°) ‚„U‚Œ‹ ∑°§fl‹, Áò Ê∑ȧ≈UË, ‚Èã Ÿ,

◊„UÊ‚Èã Ÿ, ÷¢fl⁄U ªÈ»§Ê, ‚ËÊ∑§, •‹π, •ª◊–

({)¡’ Ã∑§ ∑§Êß √ÿÁÄ Ã •ª◊ Œ‡Ê ◊¥ Ÿ„UË¥ ¡ÊÃÊ, ©U‚∑§Ê ∑§Ê◊ Ÿ„UË¥

’ŸÃÊ •ÕÊà }y Ÿ„UË¥ ¿UÍ≈UÃÊ–

(|)•ÊÒ⁄U ¡’ Ã∑§ ∑§Êß ‚ã à ‚êÈL§ ∑§Ê Ÿ„UË¥ Á◊‹ÃÊ, ¬ÊÒ ¬Í⁄UÊ Ÿ„UË¥

¬«∏UÃÊ „ÒU–

∞ ŒflË ø⁄UŸ ÿÊ •ã ÿ ¬Ê∆U∑§Ê¥! ◊⁄UÊ ‚Ê⁄UÊ ¡ËflŸ ß‚ œÈŸ ◊¥ ªÈï Ê⁄UÊ

„ÒU– ¡Ê •ŸÈ÷fl Á∑§ÿÊ fl„U ∑§„UÃÊ „Í°U– ◊⁄UÊ ÿ„U ŒÊflÊ Ÿ„UË¥ Á∑§ ¡Ê ◊⁄UÊ

•ŸÈ÷fl „ÒU ∆UË∑§ „ÒU ÿÊ Ÿ„UË¥ ÷Êfl SflÊ◊Ë ¡Ë ∑§Ê ÿÊ ‚ã ÃÊ¥ ∑§Ê ÕÊ ◊ª⁄U ◊ȤÊ

•¬Ÿ •ŸÈ÷fl ‚ Áfl‡flÊ‚ „ÒU •ÊÒ⁄U fl„U Áfl‡flÊ‚ •Ä ‹Ë Ÿ„UË¥ „ÒU ⁄U„UŸË ‚

fl •◊‹ (•èÿÊ‚) ‚ „ÈU•Ê „ÒU Á∑§ •ÊflʪflŸ •‚‹Ë •ÊÒ⁄U ‚ì Ê

‚ŒªÈL§ ∑§ Á’ŸÊ Ÿ„UË¥ Á◊‹ ‚∑§ÃÊ–

•’ ‚ÈŸÊ! (v) ’rÊ •ÊÒ⁄U ◊ÊÿÊ Ä ÿÊ „ÒU¢? „Uï ÊÊ⁄UÊ¥ ◊„UÊŸ •Êà ◊Ê•Ê¥

Ÿ ª¢Õ ∑§ ª¢Õ Á‹π∑§⁄U ÷⁄U ÁŒÿ– •’ •¬Ÿ ¡ËflŸ ∑§ •ŸÈ÷fl ‚

•¬Ÿ •Ê¬∑§Ê ¡ÊŸŸ ¬Á„UøÊŸŸ ‚ ¡Ê ‚◊¤Ê ◊¥ •ÊÿÊ fl„U ∑§„UÃÊ „Í°U–

øÊ⁄U πÊŸó øÊ⁄U ¬∑§Ê⁄U ∑§ ¡Ëfl ¡ã ÃÈ „Ò¥U– •¢«U¡, ¡⁄U¡, SflŒ¡,

©UÁŒ÷¡– ÿ„U ∑Ò§‚ ©Uà ¬ã Ÿ „ÈUÿ? ∑§ÊÒŸ ©Uà ¬ã Ÿ ∑§⁄UÃÊ „UÒ? ‚Íÿ fl ÃÊ⁄Uʪá ÊÊ¥

∑§Ë ª◊Ë (Ãʬ) ¬∑§Ê‡Ê •ÊÒ⁄U ŸÍ⁄U ¡’ SÕÍ‹ ¬∑ΧÁà ◊¥ ¬fl‡Ê ∑§⁄UÃÊ „ÒU ÃÊ

¡Ëfl ¡ã ÃÈ •ÊÁŒ ©Uà ¬ã Ÿ „UÊà „Ò¥U •ÊÒ⁄U ©Uà ¬Áû Ê ∑§ Á‚‹Á‚‹ ‚ ⁄UøŸÊ

„UÊÃË ⁄U„UÃË „ÒU–

ÿ„U ‚Íÿ •¬Ÿ ◊á «U‹ (Solar system) ∑§Ê ¬ÒŒÊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU

•ÊÒ⁄U Sflÿ¢ „UË •¬ŸË Á∑§⁄Uá ÊÊ¥ mÊ⁄UÊ ßŸ◊¥ ¬fl‡Ê ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ‡ÊÊùÊ¥ ∑§ ¬…∏UŸ

‚ ß‚∑§Ë ¬ÈÁc≈U „UÊ ¡ÊÿªË– ‚Íÿ ‚ øã º◊Ê ’ŸÊ ©UŸ‚ ’Èh, Á»§⁄U

’΄US¬ÁÃ, Á»§⁄U ‡ÊÈ∑§ •ÊÁŒ– ◊ª⁄U ÿ„U ‚Íÿ Sflÿ¢ Á∑§‚Ë •ã ÿ ‚Íÿ ‚ ’ŸÊ

„Ò •ÊÒ⁄U ¬∑§Ê‡Ê ‹ÃÊ „ÒU– flÃ◊ÊŸ Áflô ÊÊŸ flû ÊÊ•Ê¥ Ÿ ∑ȧ¿U fl· „ÈUÿ ß‚‚

¬⁄‘U ∑§ ‚Íÿ ∑§Ë »§Ê≈Ê •ÊÁŒ ÷Ë ‹Ë ÕË– ‚¢ÃÊ¥ ∑§ ÿ„UÊ° •Ÿ∑§ ‚Íÿ „Ò¥U

•ÊflʪflŸ ¬⁄U◊ ‚¢Ã ŒÿÊ‹ $»§∑§Ë⁄Uøã Œ ¡Ë ◊„UÊ⁄UÊ¡89 90

Á¡Ÿ∑§Ê ◊È¤Ê •ŸÈ÷fl „Ò •ÊÒ⁄U ◊Ò¥ ‚à ◊ÊŸÃÊ „Í°U •ÊÒ⁄U ÃÈ◊∑§Ê ÿ∑§ËŸ ∑§⁄UÊ

‚∑§ÃÊ „Í°U– ∑ȧ‹ ’rÊÊá «U, ‹Ê∑§‹Ê∑§Êã Ã⁄U ‚’∑§ ‚’, Á¡‚ ¬∑§Ê‡Ê Ãʬ

•ÊÒ⁄U ŸÍ⁄U ‚ ©Uà ¬ã Ÿ „ÈUÿ „Ò¥U, fl„U ’rÊ „ÒU– ∞∑§ Œ‡ÊÊ ◊¥ øÍ°Á∑§ Ãʬ, ¬∑§Ê‡Ê fl

ŸÍ⁄U ‚fl√ÿʬ∑§ „ÒU ß‚Á‹ÿ ÿ„U ‚¢‚Ê⁄U ‚Ê⁄UÊ ’rÊ ◊ÿ „ÒU– ’rÊ Ä ÿÊ „ÒU?

Sflÿ¢ Ãʬ ¬∑§Ê‡Ê •ÊÒ⁄U ŸÍ⁄U „ÒU– ‚ÊßZ‚ ‚ÊÁ’à ∑§⁄UÃË „Ò Á∑§ „U◊Ê⁄UÊ ¬Îâ flË

‹Ê∑§ Á∑§‚Ë ‚◊ÿ ‚Íÿ ∑§Ê ∞∑§ ÷ʪ ÕÊ– ∆¢U«UÊ „UÊŸ ¬⁄U ¬Îâ flË ∑§Ë ‡ÊÄ ‹

◊¥ ¬ª≈U „ÈU•Ê „ÒU– fl„UË ‚Íÿ •¬Ÿ „UË Á„US‚ ◊¥ ¬fl‡Ê ∑§⁄U∑§ ß‚ ¬Îâ flË ¬⁄U

⁄UøŸÊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU •ÕÊà ÿ„U Ãʬ ¬∑§Ê‡Ê •ÊÒ⁄U ŸÍ⁄U Sflÿ¢ ÁflÁ÷ã Ÿ M§¬ ’Ÿ

∑§⁄U Sflÿ¢ „UË ©UŸ◊¢ π‹ÃÊ „ÒU– ß‚Á‹ÿ flÃ◊ÊŸ ‚ÊßZ‚ ∑§ Á‚hÊã à ∑§

•ŸÈ‚Ê⁄U ‚ÊÁ’à „ÈU•Ê Á∑§ „U⁄U ¬∑§Ê⁄U ∑§Ê ¡ËflŸ øÊ„U fl„U ß‚ ‹Ê∑§ ∑§Ê „ÒU

•ÕflÊ ™§¬⁄U ∑§ ‹Ê∑§Ê¥ ∑§Ê ‚’ ’rÊ (ŸÍ⁄,U ¬∑§Ê‡Ê •ÊÒ⁄U Ãʬ) ∑§ ∑§Ê⁄Uá Ê

‚ „Ò¥U •ÊÒ⁄U ÿ„UË Áπ‹Ê«∏UË „ÒU ¡Ê ªÊ≈U M§¬Ë ¡ËflÊ¥ ∑§Ê ’ŸÊ∑§⁄U π‹ÃÊ „ÒU–

Áfl·ÿ S¬c≈U „UÊ ªÿÊ– ¬à ÿ∑§ ¡ËflŸ ∑§Ë ©Uà ¬Áû Ê Ãʬ •ÊÒ⁄U ¬∑§Ê‡Ê ‚ „ÒU–

◊ÊÿÊó ŸÍ⁄U, ¬∑§Ê‡Ê •ÊÒ⁄U Ãʬ ∑§Ê SÕÍ‹ ◊Êg ∑§ ¡«∏U ¬∑ΧÁç ÿÊ ‚Í ◊

¬∑ΧÁà ◊¥ ¬fl‡Ê ∑§⁄UŸ ‚ ‡Ê⁄UË⁄U ÿÊ M§¬ ’ŸÃ „Ò¥U •ÊÒ⁄U ¬à ÿ∑§ M§¬ ∑§

•ã Œ⁄U ◊ÊŸÁ‚∑§ ◊ÊÿÊ ∑§„U‹Êà „Ò¥U–

ªÊ ªÊø⁄U ¡„UÊ° Ã∑§ ◊Ÿ ¡Êß–fl„UÊ° Ã∑§ ◊ÊÿÊ ◊ÊŸÊ ÷Êß–

ÃÊà ¬ÿ Á∑§ „U⁄U ∞∑§ M§¬ ◊¥ „U⁄U ‚◊ÿ ’rÊ ∑§ ‚ÊÕ ◊ÊÿÊ ⁄U„UÃË „ÒU–

ß‚Á‹ÿ ’rÊ •ÊÒ⁄U ◊ÊÿÊ •ÕÊà Ãʬ ¬∑§Ê‡Ê •ÊÒ⁄U ŸÍ⁄U •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§Ê ¬∑ΧÁÃ

∑§ ‚ê◊‹Ÿ ‚ ¡Ê ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ •ÊÒ⁄U ◊ÊŸÁ‚∑§ ÷ÊŸ „U⁄U M§¬ ◊¥ ¬ÒŒÊ „UÊà „Ò¥U,

©UŸ◊¥ •‚‹ Ãû fl, ¡Ê ß‚ Ãʬ ¬∑§Ê‡Ê •ÊÒ⁄U ŸÍ⁄U ∑§Ê •ÊœÊ⁄U „ÒU •ÊÒ⁄U

Á¡‚‚ ÿ„U ©Uà ¬ã Ÿ „UÊà „Ò¥U, ŒÈ—π -‚Èπ, ¡ã ◊ - ◊⁄Uá Ê fl •ã ÿ ¬∑§Ê⁄U ∑§

•„U‚Ê‚Ê¥ ÿÊ ’Êœ fl ÷ÊŸ ◊¥ »¢§‚ ∑§⁄U π‹ÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ß‚ π‹ ∑§Ê ŸÊ◊

•ÊflʪflŸ „ÒU–

(w)ß‚Á‹ÿ ÿ„U ’rÊ •ÊÒ⁄U ◊ÊÿÊ ŒÊŸÊ¥ „U◊Ê⁄‘U ŒÈ—π- ‚Èπ, •ÊŸã Œ

ÁŸ•ÊŸã Œ ∑§ Á¡ê◊ŒÊ⁄U „Ò¥U– ¬à ÿ∑§ ¡Ëfl ∑§ •„U‚Ê‚Ê¥ ∑§Ê ÃËŸ

÷ʪʥ ◊¥ Áfl÷ÊÁ¡Ã ∑§⁄U∑§ Ã◊ʪÈá Ê, ⁄U¡ªÈá Ê •ÊÒ⁄U ‚ÃʪÈá Ê ∑§ ŸÊ◊

⁄Uπ „ÈUÿ „Ò¥U– ߟ∑§Ë Áfl‡Ê· √ÿÊÅÿÊ ∑§Ë ÿ„UÊ° •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ Ÿ„UË¥ „ÒU–

(x) „U◊Ê⁄‘U ‚’ ¬∑§Ê⁄U ∑§ π‹Ê¥ ◊¥ ∑§Êÿ∑§ •ÊÒ⁄U ◊ÊŸÁ‚∑§ ÷ÊŸ „U⁄U

‚◊ÿ ⁄U„Uà „Ò¥U ß‚Á‹ÿ „U◊‡ÊÊ ◊ÊÿÊ ∑§Ë ¡Ëà „UÊÃË „ÒU •ÕÊÃ

¬à ÿ∑§ •Áœ∑§Ê⁄UË „U◊‡ÊÊ ÷Êfl fl ÁfløÊ⁄UÊ¥ ◊¥ øÄ ∑§⁄U ‹ªÊÃÊ ⁄U„UÃÊ

„ÒU– ’rÊ ∑§Ë ¡Ëà ∑§÷Ë-∑§÷Ë „UÊÃË „ÒU– fl„U ’rÊ ∑§Ë ¡ËÃ Ä ÿÊ

„ÒU? fl„U ÿ„U „ÒU- ◊ÊŸfl ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ê ¡Ê Ãà fl (‚È⁄UÃ) „ÒU ¡’ fl„U

•¬Ÿ ‚’ ¬∑§Ê⁄U ∑§ ÷ÊŸ fl ÷ÊflÊ¥ ∑§Ê ¿UÊ«∏U∑§⁄U ŸÍ⁄U (¬∑§Ê‡Ê) M§¬

„UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU, ÿÊ ’rÊ M§¬ „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU fl„U ’rÊ ∑§Ë „ÒUÁ‚ÿà „Ò– ß‚

’rÊ (¬∑§Ê‡Ê M§¬) ◊¥ ¡Ê ⁄U„UÃÊ „ÒU fl„U ‚fl Á‚Áh flÊ‹Ê „UÊÃÊ „ÒU–

øÍ¢Á∑§ ŸÍ⁄U (¬∑§Ê‡Ê) ∑§Ê ∑§Ê◊ »Ò§‹ŸÊ fl ’…∏UŸÊ „ÒU ß‚Á‹ÿ ¡’

Á∑§‚Ë ◊ŸÈcÿ ∑§Ë •Êà ◊Ê ŸÍ⁄U M§¬ „UÊ∑§⁄U √ÿʬ∑§ ŸÍ⁄U (¬∑§Ê‡Ê) ◊¥

‚◊Ê ¡ÊÃË „ÒU ÃÊ ©U‚ ’«∏U ŸÍ⁄U ∑§Ê ÷ʪ ¡’ ÷Ë »Ò§‹ªÊ fl„U ŸÍ⁄U

Á»§⁄U øÄ ∑§⁄U ◊¥ •Ê∑§⁄U •ÊÒ⁄U ⁄UøŸÊ ∑§⁄‘UªÊ– Á¡‚ Ã⁄U„U ◊⁄UÊ •ŸÈèÊfl

∑§„UÃÊ „ÒU Á∑§ •èÿÊ‚ ◊¥ ◊Ò¥ Sflÿ¥ ŸÍ⁄U (¬∑§Ê‡Ê) M§¬ „UÊ∑§⁄U ÷Ë

Á»§⁄U ‚¢‚Ê⁄U ◊¥ •ÊÃÊ „Í¢U– ÿ„U ¿UÊ≈UË Á¡ã ŒªË „ÒU fl„U ’«∏∏UË „ÒU– ¡Ê

Á¬¢«U ‚Ê ’rÊÊá «U–

ŒflËø⁄UŸ ÃÈ◊Ÿ Á‹πÊ ◊Ò¥ ÃÈ◊∑§Ê ÷Í‹ ªÿÊ „Í°U– ÿÊŒ ∑§⁄UŸÊ,

•ÊflʪflŸ ¬⁄U◊ ‚¢Ã ŒÿÊ‹ $»§∑§Ë⁄Uøã Œ ¡Ë ◊„UÊ⁄UÊ¡91 92

‚ê’ã œ ¬ÒŒÊ ∑§⁄UŸÊ ÿ„U ◊ÊÿÊ ∑§Ê ∑§Ê◊ „ÒU– ◊È¤Ê ‚ •’ ©Uê◊ËŒ Ÿ

∑§⁄UÊ Á∑§ ◊Ò¥ •Ê¬ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ÿÊŒ Á∑§ÿÊ ∑§M¢§ªÊ– •Ê¬ •‚‹Ë

¬∑§Ê‡Ê •ÊÒ⁄U ‡Êé Œ ‚ ¡Ê ÃÈê„UÊ⁄‘U •ã Ã⁄U ◊¢¥ „ÒU Á¡‚◊¥ •‚‹Ë

ŒflËø⁄UŸ „Ò¥U, ‹ÊÒ ‹ªÊ•Ê •ÊÒ⁄U ÁŸ¡ •ŸÈ÷fl ¬ÒŒÊ ∑§⁄UÊ– ◊⁄‘U ÕÊ«∏U

∑§Ê◊ ’Ê∑§Ë „Ò¥U– ∑§◊ ∑§⁄U ⁄U„UÊ „Í°U– Á»§⁄U Ä ÿÊ „UÊªÊ ∑§ÊÒŸ ¡ÊŸ–

(y)¡Ê √ÿÁÄ Ã ∑§fl‹ •¬Ÿ •Ê¬∑§Ê ß‚ ŸÍ⁄U (¬∑§Ê‡Ê) ◊¥ ∞∑§Áò ÊÃ

∑§⁄U∑§ •¬Ÿ •ÊÁÕ∑§ •ÊÒ⁄U ◊ÊŸÁ‚∑§ ÷Êfl ∑§Ê à ÿʪ ‚∑§ÃÊ „ÒU

fl„Ë ’rÊ Œ‡Ê ∑§Ê flÊ‚Ë „ÒU– ÅÿÊ‹Ë ÃÊÒ⁄U ‚ ’rÊ ’ŸŸÊ •‚‹Ë

’rÊ „UÊŸÊ Ÿ„UË¥ „ÒU– fl„U ◊ÊÿÊ ∑§Ê ø∑§ „ÒU–

ŸÍ⁄U ¬∑§Ê‡Ê •ÊÒ⁄U Ãʬ ’rÊ „ÒU ◊ª⁄U ©U‚◊¥ ÷Ë Œï Ê „Ò¥U– ß‚ ŸÍ⁄U

(¬∑§Ê‡Ê) ∑§Ë ÁflÁ÷ã Ÿ Œ‡ÊÊÿ¥ „Ò¥U– Á¡‚ ¬∑§Ê⁄U ‚Íÿ ∑§ Sfl×

¬∑§Ê‡Ê ‚ ∑§ß ⁄¢Uª ÁŸ∑§‹Ã „Ò¥U ß‚Ë Ã⁄U„U ß‚ ŸÍ⁄U (¬∑§Ê‡Ê) ∑§ ∑§ß

⁄¢Uª „Ò¥U •ÊÒ⁄U fl„U ÁflÁ÷ã Ÿ ⁄¢UªÊ¥ ◊¥ •¬Ÿ Á÷ã Ÿ-Á÷ã Ÿ ⁄¢UªÊ¥ ∑§ ŸÍ⁄U

(¬∑§Ê‡Ê) ∑§Ê ◊¢«U‹ ’ŸÃÊ „ÒU– ©UŸ ◊¢«U‹Ê¥ •ÊÒ⁄U fl„UÊ° ∑§Ë ⁄UøŸÊ

∑§Ê ŸÊ◊ ‚¢ÃÊ¥ Ÿ ‚„USÊŒ‹ ∑°§fl‹, Áò Ê∑ȧ≈UË, ‚Èã Ÿ, ◊„UÊ‚Èã Ÿ •ÊÁŒ

⁄UπÊ „ÈU•Ê „ÒU– ß‚Á‹ÿ ¡’ Ã∑§ ∑§Êß √ÿÁÄ Ã ¬∑§Ê‡Ê (ŸÍ⁄U) ∑§

◊á «U‹Ê¥ ‚ ™§¬⁄U ¡Ê∞ªÊ fl„U ¬Íá Ê M§¬á Ê •ÊflʪflŸ ‚ Ÿ„UË¥ ’ø

‚∑§ÃÊ Ä ÿÊ¥Á∑§ ŸÍ⁄U (¬∑§Ê‡Ê) ∑§Ê ªÈá Ê »§‹ŸÊ „ÒU–

(z)¡Ê M§„U ÿÊ Ãû fl ¡Ê ß‚ ¬∑§Ê‡Ê •ÊÒ⁄U ŸÍ⁄U ∑§Ê •ÊœÊ⁄U „UÒ, •¬Ÿ

π‹ ‚ ŒÈπË „UÊÃÊ „ÒU, ÃÊ •Êfl‡ÿ∑§ •ÊÒ⁄U ¬ÍÁà (Demand and

Supply) ∑§ ∑§ÊŸÍŸ ∑§ •ÊœËŸ ©U‚∑§Ê ß‚ π‹ ‚ ¿ÈU≈∑§Ê⁄UÊ

ÁŒ‹ÊŸ flÊ‹Ê ÷Ë Á◊‹ ¡ÊÃË „ÒU– ß‚∑§Ë ∑§Á‡Ê‡Ê ÿÊ Á¡ô ÊÊ‚Ê Sflÿ¢

‚Ê◊ÊŸ ¬ÒŒÊ ∑§⁄UÃË „ÒU– ß‚ •ÊflʪflŸ ‚ ¿È≈U∑§Ê⁄UÊ ÁŒ‹ÊŸ flÊ‹Ê

‚¢Ã ‚êÈL§ ∑§„U‹ÊÃÊ „ÒU–

fl„U ∑Ò§‚ ¿ÈU≈U∑§Ê⁄UÊ ÁŒ‹ÊÃÊ „ÒU? fl„U ‚à ‚¢ª ∑§⁄UÊ∑§⁄U ⁄UÊï Ê (‚Ê⁄U

Ãû fl) ’ÃÊ∑§⁄U ∑§„UÃÊ „ÒU Á∑§ ÿ„U Œ‡Ê ∑§Ê‹ •ÊÒ⁄U ◊ÊÿÊ ∑§Ê „ÒU– •ÕÊà ŸÍ⁄U

fl ¬∑§Ê‡Ê •ÊÒ⁄U ©U‚∑§Ë fl¡„U ‚ ©U‚∑§Ë ◊ÊÿÊ ÿÊŸË ∑§ÊÁÿ∑§ •ÊÒ⁄U

◊ÊŸÁ‚∑§ ÷ÊŸ ¬ÒŒÊ „UÊà ⁄U„Uà „ÒU, Á¡‚∑§ ∑§Ê⁄Uá Ê ‚Í⁄Uà ŒÈπ ‚Èπ ÷ʪÃË

„ÒU– fl„U ß‚‚ ’øŸ ∑§ Á‹ÿ ŸÊ◊ ŒÊŸ- (‚È⁄UÃ-‡Êé Œ ÿʪ) ∑§Ê Ã⁄UË∑§Ê

’ÃÊÃÊ „ÒU– ß‚ ‚ÊœŸ •ÊÒ⁄U ‚à ‚¢ª ‚ ◊ŸÈcÿ ∑§Ê ô ÊÊŸ „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– Á»§⁄U

fl„U ß‚ ’rÊ ÿÊ ◊ÊÿÊ ∑§ ¬÷ÊflÊ¥ ∑§Ë ¬⁄UflÊ„U Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃÊ– ‚ÊœŸ ÿ„U „ÒU

Á∑§ ¬Á„U‹ ¬Ë‹ ⁄¢Uª ∑§ ’rÊ ÿÊŸË ŸÍ⁄U (¬∑§Ê‡Ê) ◊¥ •Ê•Ê– Á»§⁄U ‹Ê‹

⁄¢Uª ∑§ ¬∑§Ê‡Ê ◊¥ •Ê•Ê, Á»§⁄U øÊ°ŒŸË ∑§ ⁄¢Uª ∑§ ¬∑§Ê‡Ê ◊¥, Á»§⁄U ŸË‹ ⁄¢Uª

∑§ ¬∑§Ê‡Ê ◊¥, Á»§⁄U ‚»§Œ ⁄¢Uª ∑§ ¬∑§Ê‡Ê ◊¥ •Ê∑§⁄U fl„UÊ° •Ê∑§Ê‡Ê Ãû fl ∑§

ªÈá Ê (‡Êé Œ) ∑§Ê ‚ÈŸÃ „ÈU∞ •¬Ÿ ÁŸ¡ SflM§¬, ¡Ê Ãû fl SflM§¬ „Ò¥U, ¡„UÊ°

Ÿ ’rÊ „ÒU Ÿ ◊ÊÿÊ •ÕÊà ¡„UÊ° ¬∑§Ê‡Ê „ÒU Ÿ ¿UÊÿÊ, Ÿ ⁄¢Uª „ÒU Ÿ M§¬ „ÒU,

‚’∑§Ê •ÊÁŒ ‚’ ∑§Ê •ã à „ÒU, ©U‚∑§Ê •ŸÈ÷fl „UÊ ¡ÊÿªÊ–

¡’ Ã∑§ ÿ„U •¢Ã⁄UËÿ •ŸÈ÷fl Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ ÿ„U ¬∑§Ê‡Ê Ãʬ fl ŸÍ⁄U

•ÊÒ⁄U ©U‚∑§ ‚’ ¬∑§Ê⁄U ∑§ ÷ÊŸ ‚ ß‚ M§„U (‚È⁄UÃ) ∑§Ê ¡Ê ß‚ ¬⁄U◊

Ãû fl (ï ÊÊÃ) ∑§Ë •¢‡Ê „ÒU ß‚ π‹ ∑§ ¬÷ÊflÊ¥ ‚ ’øÊfl Ÿ„UË¥ Á◊‹

‚∑§ÃÊ– ß‚ •ŸÈ÷fl ∑§Ê ŸÊ◊ •ª◊ Œ‡Ê „ÒU ÿ„U ‚ÊøŸ ‚◊¤ÊŸ ÿÊ ’ÊÃ¥

’ŸÊŸ ∑§Ê Áfl·ÿ Ÿ„Ë¥ ’ÁÀ∑§ •◊‹Ë ¡ËflŸ ’ËÃÊŸ ∑§Ê „ÒU–

ßÃŸÊ ™°§øÊ ¡Ê ∑§Êß ø…∏U– M§¬ ⁄¢Uª ⁄‘Uπ ‚ ¬⁄‘UH

‡ÊÊùÊ¥ ◊¥ ÷Ë x ◊ʪ „Ò¥U Á¡Ÿ◊¥ ‚ „UÊ∑§⁄U ¬Êá ÊË ◊Îà ÿÈ ∑§ ¬‡øÊÃ

¡ÊÃÊ „ÒU– ‡ÊÊÿŒ (v) ŒflÿÊŸ ¬¢Õ (w) Á¬ÃÎÿÊŸ ¬¢Õ (x) •°œ⁄‘U ∑§Ê

◊ʪ „ÒU– ∆UË∑§ ŸÊ◊ ÿÊŒ Ÿ„UË¥–

◊Ò¥Ÿ ¡Ê ‚◊¤ÊÊ fl„U ∑§„UÃÊ „Í°U– ŒflÿÊŸ ŒflÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ◊ʪ– ŒflÃÊ

•ÊflʪflŸ ¬⁄U◊ ‚¢Ã ŒÿÊ‹ $»§∑§Ë⁄Uøã Œ ¡Ë ◊„UÊ⁄UÊ¡93 94

ß‚ ¬∑ΧÁà ∑§Ë ÁŒ√ÿ ‡ÊÁÄ ÃÿÊ° „Ò¥U– ߟ∑§Ë ‡ÊÄ ‹¢ ÿÊ M§¬ Ÿ„UË¥ „ÒU ◊ª⁄U

¬∑§Ê‡Ê ◊ÊŸ „Ò¥U ß‚Á‹ÿ ◊⁄UË ‚◊¤Ê ◊¥ ŒflÿÊŸ ¬¢Õ ¬∑§Ê‡Ê ∑§Ê ◊ʪ „ÒU–

¡Ê ¬Êá ÊË ◊⁄Uà ‚◊ÿ Á∑§‚Ë ÷Ë ŸÍ⁄UÊ⁄UË M§¬ ∑§Ê ä ÿÊŸ ∑§⁄UÃÊ „ÒU fl„U ß‚

¬∑§Ê‡Ê (ŸÍ⁄U) ◊¥ Á¡‚∑§Ê ◊Ò¥Ÿ ’rÊ ‚◊¤ÊÊ „ÒU ‚◊Ê ¡ÊÃÊ „ÒU– ◊ª⁄U ¡’

fl„U ¬∑§Ê‡Ê ‚◊ÿ ¬⁄U »Ò§‹ÃÊ „ÒU ÃÊ Á¡‚ •Ê⁄U ∑§Ê fl„U »Ò§‹ªÊ ß‚ ¬Êá ÊË

∑§Ê ‚Í ◊ M§¬ ¡Ê ŸÍ⁄U M§¬ „ÈU•Ê „ÒU fl„U ÷Ë ß‚Ë •Ê⁄U ∑§Ê ¡ÊÿªÊ–

ß‚Á‹ÿ ŒflÿÊŸ ¬¢Õ flÊ‹ ÷Ë ∑§À¬ -∑§À¬Êã Ã⁄U ∑§ ’ÊŒ •ÊflʪflŸ ∑§

ø∑§ ◊¥ •Ê ¡Êà „Ò¥U–

ŒÍ‚⁄UÊ Á¬ÃÎÿÊŸ ¬¢Õ „ÒU– Á¬ÃÎ ◊ʪ ∑§Ê ‚ê’ã œ øã º◊Ê ‚ „Ò– ◊Ò¥

Á¬ÃÎ ◊ʪ ∑§Ê flÊ‚ŸÊ, ÷Êfl, ÁfløÊ⁄U, Sfl÷Êfl, ªÈá Ê •ÊÒ⁄U ∑§◊ ∑§ ÷ÊŸ ∑§Ê

‹ÃÊ „Í°, Ä ÿÊ¥Á∑§ „U◊Ê⁄UË Œ„U •ÊÒ⁄U ◊¥ „U◊Ê⁄‘U ’«∏U ’«∏UÊ¥ ∑§ Sfl÷Êfl ªÈá Ê •ÊÒ⁄U

∑§◊ ∑§Ê ‚¢S∑§Ê⁄U ¬fl‡Ê Á∑§ÿÊ „ÈU•Ê „ÒU– ¡Ê ¬Êá ÊË •¬Ÿ ◊ÊŸÁ‚∑§ •ÊÒ⁄U

‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ ªÈá Ê •ÊÒ⁄U Sfl÷Êfl ◊¥ •Ê‚Ä Ã „ÈU•Ê ¬Êá Ê à ÿʪÃÊ „ÒU fl„U ß‚

◊ÊÿÊ Œ‡Ê, ¡Ê Á∑§ Sfl÷Êfl, ªÈá Ê •ÊÒ⁄U ∑§◊ ∑§Ê ‚¢ªÁ∆Uà M§¬ „ÒU, ◊¥ ¡Ê∑§⁄U

•¬Ÿ ªÈá Ê ∑§◊ •ÊÒ⁄U Sfl÷Êfl ∑§ ‚¢S∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ¡ã ◊ ‹ÃÊ „UÒ– øÊ„U

fl„U ¡ã ◊ ß‚ ‹Ê∑§ ◊¥ „UÊ ÿÊ ™§¬⁄U ∑§ ‹Ê∑§ ÿÊ ŸÊò ÊÊ¥ ◊¥ „UÊ–

ÃË‚⁄UÊ ◊ʪ •¢œ⁄‘U ∑§Ê „ÒU, ¡Ê ¬Êá ÊË Á∑§‚Ë ßë ¿UÊ ∑§ Á’ŸÊ ◊Í…∏U

•flSÕÊ ◊¥ ⁄U„UÃÊ „ÈU•Ê •ÕÊà Áflfl∑§ ’ÈÁh Ÿ ⁄UπÃÊ „ÈU•Ê •ÕflÊ

Á’À∑ȧ‹ „UË ◊Í…∏U ‚Ê¢‚ÊÁ⁄U∑§ ÷ʪÁfl‹Ê‚ ÿÊ πÊŸ ¬Á„UŸŸ ∑§ Á‚flÊ •ÊÒ⁄U

∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ ¡ÊŸÃÊ, fl„U Á÷ã Ÿ ¬∑§Ê⁄U ∑§Ë ÿÊÁŸÿÊ¥ ◊¥ •ÊÃÊ „ÒU– ◊Ò¥ Ÿ„UË¥

∑§„UÃÊ Á∑§ •ÊÃÊ „ÒU ◊ª⁄U ©U‚∑§Ê Á‚hÊã à ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U •ÊŸÊ øÊÁ„ÿ– ÿ„U

◊⁄UÊ •ŸÈ÷fl „ÒU– ‡ÊÊù ©U‚∑§Ê Á‚h ∑§⁄Uà „Ò¥U– ◊ª⁄U ‚¢ÃÊ¥ ∑§Ê ◊ʪ ô ÊÊŸ

ÿʪ „ÒU– fl„U ô ÊÊŸ ßÀ◊Ë ô ÊÊŸ Ÿ„UË¥ ’ÁÀ∑§ •ŸÈ÷fl „ÒU Á∑§ ◊ŸÈcÿ Ä ÿÊ „ÒU–

◊ŸÈcÿ ∑§Ê SflM§¬ Ÿ ÃÊ ¬∑§Ê‡Ê „ÒU Ÿ ÷Êfl, ÁfløÊ⁄U, Ÿ ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ SflÊŒ „ÒU

’ÁÀ∑§ fl„U ߟ ‚’‚ ã ÿÊ⁄UÊ „ÒU ¡Ê ß‚◊¥ »¢§‚ ∑§⁄U ŒÈπ ‚Èπ ÷ʪÃÊ „ÒU–

ß‚ ◊ŸÈcÿ ∑§Ë ï ÊÊà (SflM§¬) ‚flÊœÊ⁄U ¬⁄U◊ Ãû fl •∑§Ê‹ •ÊÒ⁄U •ŸÊ◊

„ÒU ß‚Á‹ÿ ¬Íá Ê ‚¢ÃÊ¥ ÿÊ ‚à ¬ÈL§·Ê¥ Ÿ ß‚ ‚¢‚Ê⁄U ◊¥ ¬ª≈U „UÊ∑§⁄U ‚ì ÊË

Sflʜ˟ÃÊ ÿÊ ‚ì ÊÊ ◊ÈÁÄ Ã ∑§ Á¡ô ÊÊ‚È•Ê¥ ∑§Ê ‚È⁄Uà ‡Êé Œ ÿʪ ∑§Ë

Á„UŒÊÿà ∑§Ë Á∑§ fl„U ‚Ê⁄U ‡Êé Œ ‚ßÊ◊ ∑§Ê ¬∑§«∏U ∑§⁄U •¬Ÿ M§¬ ∑§Ê

ô ÊÊŸ ¬Êå à ∑§⁄U∑§ „U◊‡ÊÊ •¬Ÿ ÁŸ¡ œÊ◊ ◊¥ flÊ‚ ∑§⁄‘¥U–

ÁŸ¡ œÊ◊ ÿÊ ⁄UÊœÊSflÊ◊Ë Ä ÿÊ „ÒU?

∞∑§ „UÊ‹Ã-’„UÊ‹ÃË (State of state-lessness) „ÒU ¡„UÊ°

ŸÍ⁄U fl ¬∑§Ê‡Ê (’rÊ) •ÊÒ⁄U ß‚‚ ©Uà ¬ã Ÿ „UÊŸ flÊ‹Ë ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ •ÊÒ⁄U

◊ÊŸÁ‚∑§ ÷ÊŸ Ÿ„UË¥ „UÊà „Ò¥U– •ÁSÃà fl ∑§Ë •ÊÁŒ •ÊÒ⁄U •ã à ∑§Ë •flSÕÊ

∑§Ê ŸÊ◊ ÁŸ¡ œÊ◊ „ÒU– •Ã— •Êflʪ◊Ÿ ‚ ’øŸ ∑§ Á‹∞ Á∑§‚Ë ¬Íá Ê

¬ÈL§· ∑§Ê ‚à ‚¢ª •ÊÒ⁄U ¬∑§Ê‡Ê •ÊÒ⁄U ‡Êé Œ ∑§ ◊ʪ ∑§Ê ‚ÊœŸ ‹ÊÁï Ê◊Ë „ÒU–

ß‚ ‚à ‚¢ª •ÊÒ⁄U ‚ÊœŸ ‚ •ŸÈ÷fl ÃÕÊ ô ÊÊŸ „UÊ ¡ÊÿªÊ– •¬Ÿ M§¬ ∑§Ê

‚◊¤Ê∑§⁄U ¡’ Ã∑§ ¬Ê⁄Ué œ „ÒU •ÕÊà ¡Ò‚ ŸÍ⁄U •ÊÒ⁄U ¬∑§Ê‡Ê ‚◊ Œ„UË ◊¥ „ÒU

flÒ‚ ∑§◊ ∑§⁄UŸ ∑§ ’ÊŒ ◊ŸÈcÿ •¬Ÿ...........∑§Ê ¿UÊ«∏U∑§⁄U ï ÊÊà ...

Á»§⁄U Ÿ “◊Ò¥” Ÿ “ÃÍ” Ÿ “’rÊ Ÿ “◊ÊÿÊ” Áø⁄UÊ$ª ªÈ‹ ¬ª«∏UË ªÊÿ’–

Á¡ã ŒªË Ä ÿÊ „ÒUó ‹’ πÈ‹ •ÊÒ⁄U ’ã Œ „ÈUÿ– ◊ª⁄U ¡’ Ã∑§ ¡ËflŸ „ÒU

√ÿÁÄ Ãà fl ¬∑§Ê‡Ê •ÊÒ⁄U ¬∑§Ê‡Ê ∑§ ◊¢«U‹ ◊¥ π‹ÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ÿ„U π‹ŸÊ „UË

•‚‹Ë ÷ÁÄ Ã „ÒU– Á¡‚∑§Ê flá ÊŸ ß‚ ‡Êé Œ ◊¥ „UÒó

ªÈL§ Ÿ ŒËã „UÊ ÷Œ •ª◊ ∑§Ê–

‚È⁄Uà ø‹Ë ÃÁ¡ Œ‡Ê ÷⁄U◊ ∑§ÊH

ŸÊ≈U ó ‚ŸÊß œ◊ ◊¥ ŒÊ ◊ʪ „Ò¥U- (v) ¬flÎÁà (w) ÁŸflÎÁÖ

¬flÎÁà ◊ʪ ◊⁄UË ‚◊¤Ê ◊¥ Ãʬ •ÊÒ⁄U ¬∑§Ê‡Ê fl á (’rÊ) ‚ ∑§Ê◊

‹ŸÊ „ÒU– ÿ„U ◊ÊŸÁ‚∑§ •ÊÒ⁄U ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ ¡ËflŸ ∑§ Á‹ÿ •à ÿã à ï ÊM§⁄UË „ÒU,

∑ȧŒ⁄UÃË „ÒU– ß‚Á‹ÿ ªÊÿò ÊË •ÊÒ⁄U ¬Êá ÊÊÿÊ◊ ◊¢ò Ê „U◊Ê⁄‘U §Á·ÿÊ¥ Ÿ

ÁŸ∑§Ê‹Ê– ◊¢ò Ê ∑§„Uà „Ò¥U ⁄UÊÿ ∑§Ê ‚‹Ê„U ∑§Ê– fl„U ⁄UÊÿ Œ ªÿ Á∑§ ‚¢‚Ê⁄U

∑§Ë ©Uã ŸÁà fl ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ •ÊÒ⁄U •ÊÁà ◊∑§ •flSÕÊ ∑§Ê ’„UÃ⁄U ’ŸÊŸ ∑§

Á‹ÿ ◊ŸÈcÿ •¬Ÿ •ã Ã⁄U ◊¢ ¡Ê ‚ÊÁflò ÊË M§¬Ë ¬∑§Ê‡Ê ∑§ ◊¢«U‹ „ÒU ©UŸ ‚

‚ê’ã œ ¬ÒŒÊ ∑§⁄‘U– ◊Ò¥Ÿ ߟ∑§Ê •Êï Ê◊ÊÿÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ‚ì ÊÊ ¬ÊÿÊ „ÒU–

ÁŸflÎÁà ◊ʪ ◊¥ ß‚ Ãʬ á •ÊÒ⁄U ¬∑§Ê‡Ê (’rÊ) ∑§Ê ‚◊¤Ê∑§⁄U

¡Ê •¬Ÿ •Ê¬∑§Ê ß‚‚ •‹ª ‚◊¤Ê∑§⁄U ⁄U„UÃÊ „ÒU fl„UË •¢Ã ‚◊ÿ •¬Ÿ

√ÿÁÄ Ãà fl ∑§Ê πÊ∑§⁄U ’rÊ ◊¥ ‹ÿ „UÊ∑§⁄U fl„UË „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU ¡Ê ¬Á„U‹ ÕÊ–

©U‚∑§Ê ’rÊ ô ÊÊŸË ∑§„Uà „Ò¥U •ÕÊà fl„U ß‚ ¬∑§Ê‡Ê (ŸÍ⁄U) ∑§ π‹ ∑§Ê

‚◊¤ÊÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ß‚ ‚◊¤Ê ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U •¬Ÿ ŸÍ⁄U •ÊÒ⁄U ¬∑§Ê‡Ê ∑§Ê ô ÊÊŸ

mÊ⁄UÊ •¬Ÿ •ŸÈ∑ͧ‹ ’ŸÊÃÊ „ÈU•Ê ‚Èπ ‚ ¡ËflŸ ªÈï ÊÊ⁄U ‚∑§ÃÊ „ÒU–

ªÈL§ Ÿ ŒËã „UÊ ÷Œ •ª◊ ∑§Ê–

‚È⁄ÁUà ø‹Ë á Œ‡Ê ÷⁄U◊ ∑§ÊH

’‹ ¬ÊÿÊ •’ Áfl⁄U„U ◊⁄U◊ ∑§Ê–

÷≈U∑§Ÿ ¿ÍU≈UÊ Œ⁄UÊ „U⁄U◊ ∑§ÊH

----------------

•ÊflʪflŸ ¬⁄U◊ ‚¢Ã ŒÿÊ‹ $»§∑§Ë⁄Uøã Œ ¡Ë ◊„UÊ⁄UÊ¡95 96