abirami andadhi kannadasan

8/2/2019 Abirami Andadhi Kannadasan

1/29

AbirAmi andhAthi by AbirAmi Bhatterwith explanations from Kavingar Kannathasan

(in tamil script, unicode/UTF-8 format)

y | y | y | y | z} t-} z} t-} z} t-} z} t-}

Tamil EText preparation: Dr. Kumar Mallikarjunan, Blacksburg, VA, U.S.A.Acknowledgements: Our sincere thanks go to the family of Late Kavinjar Kannadhasan (in particularMr. Gandhi Kannadhasan) for giving us permission to include the explanations of the Kavinjar as part ofthis Etext file.This webpage presents the Etxt in Tamil script but in Unicode encoding.To view the Tamil text correctly you need to set up the following:i). You need to have Unicode fonts containing Tamil Block (Latha,Arial Unicode MS, TSCu_Inaimathi, Code2000, UniMylai,...) installed on your computer

and the OS capable of rendering Tamil Scripts (Windows 2000 or Windows XP).

ii)Use a browser that is capable of handling UTF-8 based pages(Netscape 6, Internet Explorer 5) with the Unicode Tamil font chosen as the default font for the UTF-8char-set/encoding view.. In case of difficulties send an email request to [email protected] : Project Madurai 1999Project Madurai is an open, voluntary, worldwide initiative devotedto preparation of electronic texts of tamil literary works and todistribute them free on the Internet. Details of Project Madurai areavailable at the website http://www.tamil.net/projectmadurai

You are welcome to freely distribute this file, provided this header page is kept intact.

}- z - { }- z - { }- z - { }- z - { { | { | { | { |.- | ~ |} |- | ~ |} |- | ~ |} |- | ~ |} |-- t t t t .-t yt yt yt y. --- ~~~~

Page 1 of 29

10/14/2008file://C:\DOCUME~1\my\LOCALS~1\Temp\WC0KA1T3.htm


2/29

} -, z - | t, } t |! } ! - | { } -, -{t | ~ } |- |t .

1: t} ut} ut} ut} u, v{ v{ v{ v{ , t} tt} tt} tt} t, , ttttt} } t} } t} } t} } , } t u } t u } t u } t u -}}}}t} t} t} t} , |} { |} { |} { |} { :

} ~ , v{ }~ , ~} t{~ , y~ , { u } t} tt - }

. }~ }, ut } | -. tv |.

2: ----, - - - -, }}}}- | z - | z - | z - | z - ~u ~u ~u ~u----, ~v -~v -~v -~v -, } u} u} u} u, - |- |- |- |- | | | |.

} } | z}. t{

,

} ,

u}. u , } , t}. | , , , u zu}. |{ | t{ .

3: |}|}|}|}, , |z|z|z|z|}|}|}|}, t t t t,-.- ~~~~|}|}|}|}, } } z x} } z x} } z x} } z x,| t | t | t | t .

y{ }t u ! } { } y } . { z { t } x{ | t z|. ~ }| z}. { t y~ || y}. ~ | z } zt | y}. t{.

Page 2 of 29



3/29

4: , , , ||||, }}}} t t t t .} } } } u u u u, ,- {- {- {- { - } | | | - } | | | - } | | | - } | | |.

, , { u

| u !

} z }-, v |-,-, u- z u} - } { y z.

5: | ~| ~| ~| ~, ~ - ~ - ~ - ~ - ,| x u }| x u }| x u }| x u }, } } } }| x t | x t | x t | x t , | || || || |, ||||- } } } } } } } }.

}! { {, {, { , | ~! t z| t, | u} |}xt } ! }!(} t z }) z } } | {t ! t t y} } , } z}.

6: }}}}, } } { } } { } } { } } { . |-|-|-|-}}}}, } |} |} |} |,- | z~ z| z~ z| z~ z| z~ z.-}} } }} } }} } }} } , }}}}, } |} {} |} {} |} {} |} {.

- { ! } } tt, } ! } } |- tt , } |! | , } } |~ } ! } | ,} !

7: - {} } - {} } - {} } - {} } , -z z-z z-z z-z z-,- - - - , , uuuu, }}}}- - - - . | || || || |.

{, } , u~ } | u-|{ z u ! t -

Page 3 of 29



4/29

{~ } ~ ~ } } | } y !

8: | | | | | | | | , } { } { } { } { | | z{| | z{| | z{| | z{, } } } } ||||, , } } } }, {}{}{}{}

{{ {{ {{ {{-

{ } {{ } {{ } {{ } {} } . } |} . } , { |u- tt . |{ .} } }, (| {). }}. } {tz~. { } } {z}.

9: { |} z{ |} z{ |} z{ |} z,zt }zt }zt }zt }{{{{, t t t t , { { { { , , uv -uv -uv -uv -, ,{ { { { , ----, . | }} | }} | }} | }} .

{! } | } {, z} ut , } { } . { y ty ~ |t .

~~y t u-, ut , | u , } | - } } y z.

10: } | | | ~ }} | | | ~ }} | | | ~ }} | | | ~ },} u } { } u } { } u } { } u } { .-}}}}} } } } . . . {{{{} |} |} |} |. { | { | { | { |.

! ! t{ |! } t |

u! | ~ } ! } }, |, |, |~ } { t}}. } u} } u .

11: ||||, } } } } , | | | | ,} | } | } | } | , }t }t }t }t} |} |} |} |, ||||- t t t t u } t z u } t z u } t z u } t z .

Page 4 of 29



5/29

{ } |, } u}. } |t}. { uz, , ~, } . }t t, ~.~~y } { , z y - } } { .

12: z } z } z } z } , } } } } , | t| t| t| tz } {z } {z } {z } {, z } | {z } | {z } | {z } | {-} }} }} }} }z z z z ? } } } } . - { - { - { - {.

} ! {! - ! }~ }! } } . } | t } { . } },} } |~ } y.

t ! } z} }!

13: {{{{, }- }- }- }-. {z{z{z{z{{{{. } |} |} |} |. tzttzttzttzt{{{{. } | } | } | } | .{{{{. } } |~} } |~} } |~} } |~?

}- ! ~~ , ~{t ~! } , {} tt z! t zt ( {

z ~y)

{! (

t| },

, } } ) } | t{ u! |{}! }! }} {u}.

14: |~ }|~ }|~ }|~ }, ,|~|~|~|~, , |-|-|-|-|~|~|~|~, ~ |~ |~ |~ |, }v }v }v }v|~t y|~t y|~t y|~t y. } z} z} z} z:

}! } u , , } ~ ! }u- }v |~!} { y~{ } | ! t y { }{ t }. } ! } } }! } !

Page 5 of 29



6/29

15: zt }zt }zt }zt }, } u } u } u } u ,z t z t z t z t ? z t { z t { z t { z t { , }}}}?-z t ~ uz t ~ uz t ~ uz t ~ u.

}! { ! ~t }

u!

} ~ uv { tt u y? | |} y t z{- . , t~ - !

16: , { | | { | | { | | { | | , t t t t , z } z } z } z } , u | u | u | u | .-} } } } .

}! ! } | { y~ t ! t ~! } z,z{} u | } ! } t y } !

17: , | | | | | | | |, , } {} {} {} { } } } }, { { { { ?

} ! } tt | {-; }; } } }} t z{| {. ~~y} {- v , ~ {t | z, - .

18: { - |t { - |t { - |t { - |t----, u t u t u t u t , |-|-|-|-

{ } z | { } z | { } z | { } z |- } } } } } } } } - .

{ ! } ~, ~ u ,} yz } u, | zt |t { ,{ } y t, }} u y z .

Page 6 of 29



7/29

19: } }~ {} }~ {} }~ {} }~ {, } - x} - x} - x} - x} z} z} z} z, , {{{{} }} }} }} }, } } } } ?-} u } } u } } u } } u } .

| } u (t) } ! }

t y t z } z, x zv { z. | ~ }. } .

20: } } t} } t} } t} } t-} t} t} t} t,} } } } } } } } } } } } , } z u} z u} z u} z u, xxxx, |} x|} x|} x|} x,} } } } ?- u u u u.

} u} }! tt } } ? },~} } u} ? |? }-, } | v|} z ? ,} x |t ? ! u |~ }}!

21: uuuu, u u u u , , vvvvu uv uu uv uu uv uu uv uu u } u u } u u } u u } ,

uuuu, , , , z z z z.

! } z u!} u! u } u-! | {! z u - u-! | }! } u, { } {} ! } t-!} ! ! | u}!

22: , xt xt xt xt , t {t {t {t { } } } } , ~ ~ ~ ~, } ~ } ~ } ~ } ~ .} | u ~ | z } | u ~ | z } | u ~ | z } | u ~ | z .

! x~ ! t{ } | { ! ~

Page 7 of 29



8/29

! { } z }!} ~ { ! }~ |}, z {y z.

23: }}}}, { } { } { } { } , } y|}} y|}} y|}} y|}

}}}}, } } } }, } t} t} t} t, {t {t {t {t , { |{ |{ |{ |, tutututu, } z } z } z } z.

{ ! } {{ }. } y{~ {t y}. }} u y}.}uy (z, z, ) -, t- |~! { |t~ zt ! |{ |!

t { } z }!

24: , } } } } , | | | |, - t - t - t - t , t~t~t~t~, t |t |t |t |, | | | |.-}}}}, } { |} } { |} } { |} } { |}.

{! u! z u! | t~y , | t !

} t~ !

} z{t} t | ! t |{ } }! } ~ | }, { u {}.

25: } |} |} |} |, } ~ } ~ } ~ } ~ , ~ t~ t~ t~ t,} u } z}} u } z}} u } z}} u } z},- t t t t}}}}. t } |t } |t } |t } |.-}}}}?- } } } { } } } { } } } { } } } {.

! {} u! {{ |! } t, }u } z}. } } | t~ }}. !{! } } ~ , ~ } } u}}. } utz~}.

Page 8 of 29



9/29

26: { { { { , - { - { - { - {{ { { { { { { { ,- uuuu{ u{ u{ u{ u.- } t } } t } } t } } t }{ u } { u } { u } { u } , -{-{-{-{.

} - ~ {, {, {

- ,

,

}} {. { ut }, . { -, } - | u! } } , }} } {v ( |) {}}. } } ~, t~ t}.

27: { x~ { x~ { x~ { x~ , } } } }

{{{{, { - t{ - t{ - t{ - t{{{{, x{ t } yx{ t } yx{ t } yx{ t } y{{{{,- |||| - } } } } } } } } .

}! } { z| , }, } u {|. tt } { {. | -{ } t~ t |. } x{|t ~ } {{. ! } ~ } y

~}!28: , } } } } ~ u ~ u ~ u ~ u. } { } { } { } { t t t t - - - -, {t {t {t {t.

| |t {} | } u}! }| ~ } }, } } y{ } , y{-, t.

29: {- { { {- { { {- { { {- { { t-t-t-t-, t t t t t t t t , {-{-{-{-, {t {{t {{t {{t {, { { |{ { |{ { |{ { |{-{-{-{-, { t { }{ t { }{ t { }{ t { }.

{ ! { {. v{{

Page 9 of 29



10/29

t }. t {t , v{t {{ - t t-, t }-, y , {} y,} }, |u}, tt | }{ ?

30: } { } zz} { } zz} { } zz} { } zz, z }z }z }z }} t} t} t} t? } } t } } t } } t } } t} } } } , } } } } .-}}}}, , , } } } } .

}! } ! } uv } } {y z! } u, t } |, } ~ }. } } } }.

} } }t z (|t | tt ). }, ,u} } !

31: - - - - , | u | u | u | u- t } {- t } {- t } {- t } {, zv zv zv zvu u u u , }~ - }~ - }~ - }~ - ,- - { -- - { -- - { -- - { -.

{ ! -, }~ ,

z,

z } y{ ,

} ut{ z - |. t} v |~ . }}t - . (u) } -z} { - |.

32: t ~yt ~yt ~yt ~y, |} ~ |} ~ |} ~ |} ~{ |{ |{ |{ |, } }} }} }} }t {t {t {t {, z zz zz zz z{ } }{ } }{ } }{ } }?- { { { { .

{! |} } ~{ |! ! } } t t } t|}. { { } | } { | } yz! ! } }} ~}!

33: t } t } t } t }, u u u u

Page 10 of 29



11/29

t |t |t |t |, x }x }x }x }. { { { { { { { { t t t t t t t t t t t t .t t t t , } } }} |} } }} |} } }} |} } }} |

! ! } t } u}} }{ }{, t , } t,

x | ~! } {{v } | | - { ! } } }, '}' }}. | }t {!

34: | t| t| t| t, | } t| } t| } t| } t--,| } u | } u | } u | } u , , | } | } | } | } , , uuuu.

! , }u- } ~{ t}! } | -, - | } t}! } ~{, } ,| {, |{ut}. }v } |- t{u| t, t ~ .

35: uy } } tuy } } tuy } } tuy } } tuy uy uy uy , z | zz | zz | zz | z--

uy |{ uy |{ uy |{ uy |{ ?-

ut ut ut ut u z ~u z ~u z ~u z ~.

}! ! ~ | z- ~t } |!v |} | u t u } }! z{t |~ t y!

36: , t t t t , - - - -, , } { x{} { x{} { x{} { x{ } t }} } t }} } t }} } t }} .- }}}}}}}}, { { { { .

| u- ! t}}. ~ ~ }. ~{ } t} }, } u u} } };

Page 11 of 29



12/29

} { x t}. u !} } y u}}.

37: t } t } t } t } , } } } }t z {t z {t z {t z {, } } } }

t zt -t zt -t zt -t zt -, yyyy, y{y{y{y{t - t - t - t - .

} }! } y u , t {. ~ } | , z }{ . } t z ~y - y.{v ut } y{- t z}. ~~y }

~{ | }} !

38: t { -t { -t { -t { -, { - { - { - { - , u u{u u{u u{u u{~ ~ ~ ~ , t t t t --~ } z~ } z~ } z~ } z, t t t t.

} } t | .v {~ ~, y? } u}{t {. ~? t -

| !

~~y~ | t. ~ -u.

39: tttt, }} { z}} { z}} { z}} { z, |}|}|}|}tttt, }} } z}} } z}} } z}} } z, } } } }tttt, } } } } , } }} }} }} },-~u~u~u~u.tttt, { } { } { } { }, u u u u .

! } { t}. } z. } tz -z. {| t y-z. } } }

u } z. u} } ; }}. ! ~{ t- - { } ~{|! !

40: - z z z z, z | x~z | x~z | x~z | x~ z y z y z y z y, x x x x z } z } z } z }, --}}}}

z z } z z } z z } z z } , } z} z} z} z.

Page 12 of 29



13/29

| - ! uz } ~ z zt! | xt ~. }}. ~~y } zt z uz}. } z.

41: z z z z -.- ~ u t~ u t~ u t~ u tz- z- z- z- , { { { {z u | t~z u | t~z u | t~z u | t~zzzz, }} { { }} { { }} { { }} { {.

, | t z-. | - }. u| t y. {} ~u} }v {tz. } t z t.

42: uz uz uz uz , z z z z , , {{{{uz uuz uuz uuz u-z xz xz xz xuz z uz z uz z uz z , } } } } z z z z --~ ~ ~ ~ .

! { } u }. u }t} } {{t}. |t u } | { yt}. |!

} } ! v-! v { |z! !

43: v ~ uv ~ uv ~ uv ~ u, xxxx, }}}} | | | |, | x| x| x| x, x xt ~vt x xt ~vt x xt ~vt x xt ~vt , , { | { | { | { |.

| u ! {-u{- ! x u-,

- |! | | ! {- ~{ z x u~{ { } ~{ |!

44: , u u uu u uu u uu u u, t }- t }- t }- t }- , , t - t - t - t - ,}}}}, z z z z z z z z .

Page 13 of 29



14/29

u u} { ! t} (t } ) ! t ! , t z z}. , } }u y}. !

45: z } z } z } z } , | v| v| v| v

z z z z , ? ~ }~ }~ }~ }z z z z , }v }v }v }v ?z t }z t }z t }z t }, } t }} t }} t }} t }.

}! t , } uu, } v~ v .} } | ~, { , t{ ! , } ,} t {t z z.

46: t t t t , t t t tt }t }t }t },- x z x z x z x zt } ~ | }t } ~ | }t } ~ | }t } ~ | }.-t t t t , } {} {} {} {.

! { z, {t { } ~{ |! t v . | ~ { z. }

.

} }!

} },

t ~| z z }}. {} { }.

47: } z z} } z z} } z z} } z z}, { { { { } } } }, } } } }, y y y y, y y y y t | } t | } t | } t | }.

}!{ ! t ut,| y y.

-, - - | t },y~ t}!

48: } t } }~ } t } }~ } t } }~ } t } }~ ~ vt ~ { x ~ vt ~ { x ~ vt ~ { x ~ vt ~ { x { ~ ~ { ~ ~ { ~ ~ { ~ ~, } } } } - - - - - - - - - .

! v~ t .

Page 14 of 29



15/29

, } { |t |! } x | , | - z ~?y! } , , {, v-z | ~ , }!

49: { t { t { t { t , u t yu t yu t yu t y { ~ { ~ { ~ { ~, t {t {t {t {, { | { | { | { |, x }x }x }x }-- { } { } { } { } .

t t z, ! } -, | - } | t, { x|}. ~ , }{| x }! t !

50: , }}}}, , x x x x, , uuuu, , v v v v , , , u }u }u }u } - - - - -z tz tz tz t.

! . t-, t- . t |. t,u, , , , t , , u } ! . ,} u. t~ .

51: } } } }, } u } u } u } uz } | z } | z } | z } | , ||||, } } } } } } } } , z z z z , | {| {| {| {.

{ } {, } {, ut ! }!} } z } {~! y; ~ |

} ~ (~~), !

52: , , , , - - - - , ,-- { { { {} { t } }} { t } }} { t } }} { t } }- t }u- t }u- t }u- t }u.

, ! } } z - }{ u. {t

Page 15 of 29



16/29

z }, | }! : , , , , | ,t, y }, | { - }v }!

53: }x u { y}x u { y}x u { y}x u { y

} -} -} -} -, {{{{, v {v {v {v {}u }u }u }u , z }z }z }z }, { {{{ {{{ {{{ {{}| ~t}| ~t}| ~t}| ~t, .

, ! } , y|! { |! zt v~t }u ! }tz ! } | { z {t t v | .

54: , } } } }, yyyy x x x x , { { { { { { { { { u } { u } { u } { u }.

, ! u t~y, {tv }, u { tz? } } u. ~ } uu. { t {|}{ {y z !

55: } u}} u}} u}} u}}}}}, | | | |, tttt}}}}, u u u u , } } } }} } } } , }}}}, z } z } z } z } .

! } | } !} t v t | ! { t , u ! }

y, {|, t t } !

56: } } } } , | | | |, u u u u}}}}, {- u {- u {- u {- u --}}}}}}}}, xxxx} } }} } }} } }} } }. ~ ~ ~ ~ --} } } } } } } } , } } } } .

}! } }, ~ |,

Page 16 of 29



17/29

u |t} (t}, | t).{| u-, tt ! , } { y - } y}. | {} y t , , } | } .

57: } | z} | z} | z} | z, z z z z - }- - }- - }- - }- , |~ - z } |~ - z } |~ - z } |~ - z }, ----- {- {- {- {: , }} }} }} }} ?

, ! } | } | tz ~{z {t {! t | }- | ! { } { } ~-,

- t! ?(| !).+'} | ' } x |t {. ~ , {v -y, ~{z u- |, ~ |} t.

58: {{{{, } {{ |t} {{ |t} {{ |t} {{ |t{ { { { , t t t t, , ,

,

z} z} z} z},

x x x x.

! | { }{ ~! | t~ }- ! ! | |} z -, {-, { -, { } x y}.

59: x x x x , } } t} } t} } t} } tx t}}x t}}x t}}x t}}, - - - -x t }x t }x t }x t }: x x x x x x x x , .

{ ! z -, -z! }{ }|, } ~ , x{ t}}. }{ ztt .tt t t z. { x t z

Page 17 of 29



18/29

u |{ zt y ? } - t z.

60: . ~ t ~ t ~ t ~ t--, u }} } } u }} } } u }} } } u }} } }, } u ~ } u ~ } u ~ } u ~

,

} } } }--

} { } { } { } { ?

, ! ! } { , t y | u } }| z {. {} yz y | { } { ~ {. } } -, } {t z. ( }, }u }- ~, } |?)

61: - u | |- u | |- u | |- u | |, } z z } z z } z z } z z, } z} z} z} z} - |} - |} - |} - |, } }} }} }} }.--, , uz { uvuz { uvuz { uvuz { uv.

! ! | z- }u! }- u y {,, } | yz y! y,} | - t{ |. } }!

62: uv zuv zuv zuv z, ~ { ~ { ~ { ~ {, u z { x} tu z { x} tu z { x} tu z { x} tut t y ut t y ut t y ut t y , vvvvu t u t u t u t , , ~ } |~ } |~ } |~ } |.

, ! } } t z,~{ {, | z , {~{ | }. }} -,} { u v !

} } | , ,} | ~ |~.

63: y y y y, } tt} tt} tt} tt , } y t} y t} y t} y t-- ~ || ~ || ~ || ~ ||, z } z t z } z t z } z t z } z t.

ut tt ,

Page 18 of 29



19/29

}. t v z t y. ~| z} | . } { z ~} } .

64: u } u } u } u }, t }t }t }t }

}}}}, t } zz}t } zz}t } zz}t } zz}, }v }~}v }~}v }~}v }~}}}}, , ~ }t ~ }t ~ }t ~ }t}}}}, } } } } .

, ! }} ~ u {}. } } }. } {} { }. | } ~{{ , } {, } y}.

65:

,

} u } u } u } u } } } } , t- t- t- t- , |} } { } }|} } { } }|} } { } }|} } { } } z } z } z } z }?--. .

, | ! } { } z, , - {. ~~t , } | z ~ tt {.} }} }!

66: } } } } } } } }, }}}}, } v } v } v } v } } } } } } } }, ~ ~ ~ ~-- } ~ } ~ } ~ } ~. } {} {} {} { , } u {} u {} u {} u {.

, ! } } ~{ |! } }}}. }. } ~{ } }. } }~ u ~, ! . ,

}~ {u.

67: { { { { , , } } } } } } } } {~ { {~ { {~ { {~ { --zzzz, ,{{{{, , , }}}}, { z t { z t { z t { z t -- u u u u.

}! ! } , } u,} - } { {

Page 19 of 29



20/29

t, } -? t, | , }, v }, | u v {{ .

68: , , , u u u u , , }v }v }v }v

, | | | |, tttt , .

, ! , , ~, , } ~u, , , , , } }} t . |! } | v | | {~ .{} (v ).

69:

,

,

, , x x x x x x x x , , } }t} }t} }t} }t-- u u u u , , tztztztz,

, ! | |-! } t tz u . tztv | {{ . . {{ . { . xx { . y.

70: zt zz}zt zz}zt zz}zt zz}, z z z zt -t -t -t -, - - - - ,z t v z z t v z z t v z z t v z , ut~ut~ut~ut~z } y} z } y} z } y} z } y} .

, ! } } z t z z}. } | }! } tz z}. z } , u u, u , z v - z u { }

! }t z z}.

71: t t t t , v | {v | {v | {v | {, } } } }{ t t t{ t t t{ t t t{ t t t-- } x } x } x } x.-uuuu, t } t } t } t } ?

{ t .~ | | {

Page 20 of 29



21/29

. | { } , t, x! t|, t ! { } }t t } ?

72: u } }}u } }}u } }}u } }}, } t } t } t } t,

} } z} } z} } z} } z?- } } } }} y } } y } } y } } y } .-} } } } , } { } { } { } { .

, ! } }u}}. t- } - {} . } . } {} }- t z-! | }, } , { { -!

73: , x x x x , t t t t , { { { { , t } {t } {t } {t } { , u }u }u }u }, , , } z u} z u} z u} z u.

, ! } , , xu ( ); ; } tz y z; } u |. } u . } z. t {t }{ .

74: u } u } u } u } , , , ~ ~ ~ ~} } z} } z} } z} } z, , }}}} | t u | t u | t u | t u.

tz- }, , ut . u z}| | {- y.

, , } y,}} v .

75: uuuu, } } } } , } } } }uuuu, z z z z ,- - - - -,u -u -u -u -, , { |t{ |t{ |t{ |tu u {u u {u u {u u {.

-, t -, } {-

Page 21 of 29



22/29

{ ! | !} - | ~{- } {} - }. } ~ - . { t { (} ).

76: {} { } {} { } {} { } {} { } , } ~ |} ~ |} ~ |} ~ |{} } {} } {} } {} } , z zz zz zz z{} } ~ } {} } ~ } {} } ~ } {} } ~ } , {{{{, x x x x .

, ! x u-! }t{ { { t}}. }t z, y} } t zz}. z , } }, }

{ y} ( } ). z t } | }~{ z, |!

77: , xxxx, uuuu, x x x x , xxxx z z z z z z z z, , , zzzz, , , --}}}} } u ~ } u ~ } u ~ } u ~.

, ! }, ut ; x; {-,

u{- u; -x; x} {, {{t t} z; ; | , ,| z{t z; {- ; | } uv u. u, } u ~}. z z {u }.

78: ~ ~ ~ ~

~ ~ ~ ~ , t t t t~~~~, t -t -t -t -, } u-} u-} u-} u-,~~~~, {} {} {} {}, } t} t} t} t.

} ! ! } } z {}.| ~~ y}, t~ z | } ; | |t; u }; | {t ~;{; tz; v

Page 22 of 29



23/29

} ~ } z } { {}.

79: t zt zt zt z, t t t t, } } } }t x z tt x z tt x z tt x z t, t t t t,t }t }t }t }, u u u u , t t t t

t | t | t | t | ,

} y } y } y } y ?

} } z. ~ t x z. -, {-{, t | t } ? ( } | ).

80: y }{ } y }{ } y }{ } y }{ } , yyyy, }z }z }z }z , } z} z} z} zyyyy, z z t}z z t}z z t}z z t},y y y y --{ u{ u{ u{ u.

, {! ! } } y{ {! } {! }- t,} z t y! }t z }z, }. }v ! } {} }}}.

81: uuuu.-u } u u } u u } u u } u ,u} u} u} u} , {} x{} x{} x{} x, xxxx

u}u}u}u}, }~ }~ }~ }~ u}u}u}u}, } } } } } } } }, }z { }z { }z { }z { .

, ! }{ { u } x u y}. { t } { . } u y}; - y};} , } } }} u y u |}!

82: { u { u { u { u. z }z }z }z } } | } | } | } |, , |tu |tu |tu |tu , zzzz}}}}, u ~}u ~}u ~}u ~}, } } } } ?

, ! z t ! ! }, } } t ~}}. t~}

Page 23 of 29



24/29

|t u t z, {} }. y } } ~}? (} ).

83: y y y y, } t} t} t} t x x x x ,

, , ----, , t t t t .

}, ! } t { } | { , -, | , }, u, w -, v ~ }.(t !)

84:

,

y y y y,

v xv xv xv x, x x x x x x x x , u zu zu zu z, u } u } u } u } , u } ~u } ~u } ~u } ~, u- z {u- z {u- z {u- z {.

, ! } , y |. v | | .x} x . uz . } ~{ z. } } | } t

z.

} t t y.

{ u u. u t~ -u.

85: t ut ut ut u, v zv zv zv zt |t |t |t |, , } } } } t -t -t -t -, ----,t u -t u -t u -t u -, { - { - { - { -.

, ! } { t } , u, z |t |,

, } }u tt } , -, v| u |u, } - {- }z}y }. (u |).

86: } } } } , , } } } }----, t -t -t -t -, zzzz--{ ~{ ~{ ~{ ~ u } } u } } u } } u } } , z z z z .

Page 24 of 29



25/29

, ! -, -, - { -! } {~ t z{ } {, , , u, - ~u- u|tu- z } } y | z.

87: t t y } {t t y } {t t y } {t t y } {, }}}}}}}}t t }t t }t t }t t },-- t t t t , { z { z { z { z tttt, z z z z .

, ! tz z } { } { { t ~t{ z ! }z, } tt, { y } }t yt}! (} ~!)

88: } |} } |} } |} } |}, , } {t} {t} {t} {t } } } { } } } { } } } { } } } { -- } ~ ~ u } ~ ~ u } ~ ~ u } ~ ~ u, } } } } } } } } , } ~ |} ~ |} ~ |} ~ |.

, ! ~{ t tz, } |{ } } }t { } ~{| ~! }, }

|}.

}{ }tt } . }t }.

89: t { t { t { t { . } } t{} } t{} } t{} } t{t } -t } -t } -t } -, t |t |t |t |, t t t t , } } z |-} } z |-} } z |-} } z |-.

{ ! | t ! }t, t , | t

} } } z., } tt } | } z.

90: ||||, } { | |} { | |} { | |} { | |,||||, ~ ~ ~ ~, t~ t~ t~ t~| | | | --z tz tz tz t| | | | .

Page 25 of 29



26/29

, ! t t t } .} { } t ||. } |, | | t |. } { tt t | , t ?

91: z } } z } } z } } z } } } ~ } } ~ } } ~ } } ~ } , | | | | z { tz { tz { tz { t, { { { { , z z z z .

{ ! } ;| | }-; }~ }. }~ } t ,

t u, {} | |~ u~ .

92: { { { { , } { } { } { } { , }}}}}}}}{ { { { , z z z z, , } } } } { u}{ u}{ u}{ u}, - } - } - } - }-- .

, ! } ~ {

{ } }-!

}{ } } } { , } ~ } t t z! } { t y}. - y}.

93: , | t| t| t| t, , , z z z z , |||| - - - -, , } } } } , } } } } .

{ }} u{ y }. | z, y t } z }. } t }. y . - t ~ z. t { } z .

Page 26 of 29



27/29

94: { { { { , { | { | { | { | , | | | |} {} {} {} {, , } } } } } } } } { } } { } } { } } { } }.

~ t { }

z ,

{,

| ,

|,

z~ {, , } {~ }, ~|{ } v|.

95: } } } } , , } } } } }- }- }- }- , t t t t : t t t t } } { y}} } { y}} } { y}} } { y}:- t t t t}}}}, yyyy, } } } } .

, ! t}! y! } {

! t } ~ .{- } }t y}. t |, |, ~,~}. } t } t}.

96: , | t | t | t | t , , v } v } v } v }, , t t t t .

} },

- t ,

} t t z -, , z-, }, } , - y- .

97: {}{}{}{}, , u }u }u }u }, } } } }, } } } } , ,~ t |}~ t |}~ t |}~ t |}, , } } } } { z z { z z { z z { z z , .

} } , z , }- | }, |}, t, }, }} |}, { }, ~u {}, { z{ , {, } - |}, , }} z ~.

Page 27 of 29



28/29

98: | } { u| } { u| } { u| } { u| -| -| -| -, | | | | , | u| u| u| u?-- | x} u | x} u | x} u | x} u| x| x| x| x, ~ u ~ u ~ u ~ u .

, ! z | x{ x

{ | |.

u}! } {{ t z u} | -, | ( u) u | z?

99: t t t t , } } } } t { t { t { t {, | {| {| {| { t t t t , {} }{} }{} }{} },t } } { ut } } { ut } } { ut } } { u

, ! } u{ t { } ! { | ! } ! {|~! } |tt{-! ( , {, { , } u} } t).

100: { }| u{ }| u{ }| u{ }| u~ | ~ | ~ | ~ | , ~ ~ ~ ~ ~ z -~ z -~ z -~ z -

~ z x ~ t}~ z x ~ t}~ z x ~ t}~ z x ~ t}!

, ! } {} u- - !u { , t t | , z {~ v~, { z z ~ } x|t. { } }}.

}}}}

{{{{, u u u u , z z z z {{{{, { { { {, ut ut ut ut{{{{, u~ u ~u~ u ~u~ u ~u~ u ~{{{{, tz{tz{tz{tz{, t u t u t u t u .

u , , u-, ~} {, {, tu |-, {-,u{-, - {, }

Page 28 of 29



29/29

z- { t u ; .

Page 29 of 29

abirami andadhi kannadasan

Documents