amoores - % ہرسپا ششػ غثبغ ßا ءضغ...

35
1 ِ بط ِ َ ةَ شَ زْ ال۷ ۱ ᄿ徊㟥୧㞺 و㥃䯻╔بں⸞ام䁐䪫 ۔)اور(嵉很峤ے࿁啵㔗㲁嵉،اوروہ嵗↕ رداں و ۔ ِ فْ ُ َ ْ ُُ بثَ غِ ؽِ بط ِ َ ةَ شَ زْ الَ ُ ظِ شْ ؼُ ٍ خَ ْ فَ غ﴿ ۲ سامຩ㺸 ۔ام媙弥㱾㥙⸞ف㈲㷨 رب㲁嵉ⱑ啵 ك وہا⸞اس剐弥 آ媎媛孆 د۔嵉ᥢ峤ṏᠢاوررْ ِ ثَ سْ ِ ٍ شْ وِ رْ ِ ْ ِ ١ ِ رْ ؤَ ٠ بَ ْ ُ َ ُ ُ ؼَ َ زْ اع ِ اٍ سَ ذْ ؾُ َ ُ جَ ؼْ َ ٠ ﴿ ۳ )⸞啵 ام(۔اور嵉ᥢ峤㚴㓈 دك ۔اموزᑅ⸞╌嬸ں䁐䪫 وہ嵗Ꮉ峤 ᥢ⌀رے嵉㲇اور(嵉 ) م ا ا峭ῇᝮ丰 وہ峤ấ嚎᱑ᝮ㷩ᠢ، ؤ آںᠢ䒲 د اس ۔ْ ُُ ث ُ ُ لً خَ ١ ِ َ ا شَ عَ أَ اَ ز َ َْ ا ُ َ َ ظَ٠ ِ ز ا َ ْ غ اْ ُ ىُ ْ ضِ ٌ شَ شَ ث ِ ا َ ُ رْ ؤَ زَ فَ أَ ُ شِ صْ جُ رْ ُ زْ َ أَ َ شْ ؾ غ ا﴿ ۴ ۔ د ں婧⮸ آṎ嵗噓᱑ ت وہارب哶: ب⠩،䆨 وا ب وہ嵗)ᣲ᱑㷨(啵啓 اورز嵗䆨وا婤᱑ ۔ِ بءَ غ ا ِ فَ يْ َ مْ اُ َ ْ ؼَ ٠ ثَ سَ بيَ لِ ضْ سَ ْ اَ ُ غ١ ِ غ اَ ُ َ ُ ١ ِ َ ؼْ ا﴿ رہ۱۷ شبثغ ػشغغضء ا اِ ١ ِ ؽ ش اِ َ ْ ؽ ش اِ ـ اِ ْ غِ ثṎ䮮ل嗚㥃䡠 ا ر☼وا، 嵗䆨وا嬸㨱☺ررر Ꮉ㨱⻑وع巽࿁ء嘓䆨رۃاⳢ啵( ᣲ㨱/ ں)

Upload: others

Post on 06-Mar-2020

37 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

1

۷ الزشة بط

۔ۺولوگںۺےسۺامۺاکۺاسحبۺےنیلۺاکۺوتقۺتہبۺرقبیۺچنہپۺ۱

اکچۺےہ،ۺاورۺوہۺںیہۺہکۺتلفغۺںیمۺزپےۺوہےئۺںیہ)اور(

۔ورگداںۺںیہر

ف الزشة بط ؽغبث

ؼشظ ﴾﴿ غفخ

ربۺیکۺرطۺفۺےسۺیھبکۺوکۺیئۺیئنۺ۔ۺامۺےکۺاپۺسۺامۺےکۺ۲

ۺاےسۺاسۺاحۺكۺںیمۺےتنسۺںیہۺہکۺای ۺیئۺرگمۺوہ ۺینۺںیہنۺآ داہ

لیھکۺرےہۺاورۺےبۺوتۺہجۺوہۺےتۺںیہ۔

سث روش ب ٠ؤر١

ؼ ؾذس ال اعز

ؼج ٠ ﴿﴾

۔ۺامۺےکۺدكۺاغۺلفۺوہۺےتۺںیہۺ۔اور)ۺامۺںیمۺےسۺ(نجۺ۳

وشمۺرےۺاپھچۺےتۺ وہۺاتےہۺوہۺولۺوگۺںۺےنۺدحۺےسۺاجتۺوزۺایک

ےہۺہکۺوہۺضحمۺمتۺاسیجۺیہۺاکیۺااسنۺمۺ (ںیہۺ)اورےتہکۺںیہۺ

ےئۺاسۺیکۺدۺرلابۺابۺوتۺںۺںیمۺآاجۺؤۺ،وتۺایکۺمتۺاجۺےتنۺوبۺےتھجۺوہ

۔ےگۺ

١خ لث ا ل أعش

زا ا ظ از٠ اغ

ضى ال ثشش أفزؤر

رجصش ز أ ؾش ﴾﴿ اغ

:ریماۺربۺرہۺوہۺابۺتۺاجۺاتنۺےہۺوجۺآامسونۺںۺۺۺدےئجہہک۔ۺ۴

ۺوخبۺ ۺوخۺبۺےننسۺواال، ۺےہۺوہ ۺزنیمۺںیمۺ)یکۺاجۺیتۺ( اور

۔اجےننۺواالۺےہ

بء ي ف اغ م ا لبي سث ٠ؼ

السض ١غ اغ

ؼ١ ﴾﴿ ا

۱۷ اپسرہ

اغضء اغبثغ ػشش

ؽ١ اش ؽ اش اـ ثغ

ابرابرۺرمحۺرکےنۺواالےہ،رتمحۺواالۺۺےبۺدحاہللۺاکۺانلۺرکیلۺوجۺ

(وہں/رکیتۺ)ںیمۺوسرۃۺاالایبنءۺزپانھۺرشوعۺرکاتۺ

2

۷ الزشة بط

)ہیۺویحۺںیہنۺ(ۺہکلبۺرپۺاشیۺمۺوخۺاۺںیبۺ ۔ۺا وہنۺںۺےنۺاہکۺ:۵

ہکلبۺاسۺےنۺارتفاءۺایکۺےہۺہکلبۺہیۺاشۺرعۺےہ۔ۺ)ارگۺااسیۺںیہنۺ

الہۺتکۺاکۺ(اشنمۺالےئ،ۺسجۺرطۺحۺ)وتۺ(ۺرھپۺامہۺرےۺاپۺسۺ

۔ۺونۺںۺےکۺت ۺ( ۺ(گ ےجیۺت ےۺےےلہپۺ)روسۺكۺاےسیۺاشن

ث لبا أظغبس أؽل ث

١ؤرب ثآ٠خ شبػش ف افزشا ث

ال ب أسع ﴾﴿ و

۔ۺاحۺالۺہکنۺاسۺےسۺےلہپۺیسکۺیتسبۺےکۺولۺگۺیھبۺںیہنجۺمہۺ۶

ےنۺالہۺکۺایکۺاۺامیمۺہنۺالۺےئۺےۺوتۺایکۺہیۺاامیۺمۺےلۺآںیئۺ

ےگ۔

ذ ب آ لش٠خ لج

ىبب أ ٠ئ ﴾﴿ أف

ۺمت۷ ۺ!( ۺك ۺیہۺ۔)اےۺروس ۺں ۺےنۺدردو ۺےسۺےلہپۺمہ

وسۺكۺانبۺرکۺ(ۺاجیھبۺاھتۺ۔امۺیکۺرطۺفۺمہۺویحۺایکۺرکےتۺروک)

۔ےۺارگۺمتۺہیۺابۺتۺںیہنۺاجۺےتنۺوتۺالہۺملعۺےسۺوپۺھچۺولۺ

ب لجه ال ب أسع سعبل

ؽ ا١ فبعؤا أ

ل رؼ ز و وش ا ﴾٧﴿ از

۔ۺاورۺمہۺےنۺامۺےکۺاےسیۺمسجۺیھبۺہنۺانبۺےئۺےۺہکۺاھکۺانۺ۸

ریغۺۺ(ریغۺومعمۺیلۺرمعۺاپۺےنۺواےل)ہنۺاھکۺےتۺوہۺںۺاورۺہنۺوہۺ

۔گۺےۺول ریغتم

عغذا ل ب ب عؼ ٠ؤو

ب وبا خبذ٠ ﴾٨﴿ اطؼب

۔ۺرھپۺمہۺےنۺامۺےکۺت ۺ( ۺ)ایکۺوہۺاۺاانپۺ(ودعۺہۺوپۺراۺایکۺاورۺ۹

ونمشںۺےس(ۺاجنۺتۺدیۺاورۺدحۺےسۺاںیہنۺںیہنجۺاچۺاہۺ)د

۔ےنھۺواولۺںۺوکۺالہۺکۺرکۺدایۺڑب

غ١ب ػذ فؤ ا صذلب ص

شبء غشف١ ىب ا أ

﴿٩﴾

۔ۺ)ولۺوگۺ!ایسۺرطۺقیۺےکۺاطمۺقبۺ(ۺمہۺےنۺاہمتریۺرطفۺ۱۱

ۺزۺكۺیکۺےہۺسجۺںیمۺۺدرۺےجۺیکۺاکیۺایسیۺاےلع اتکۺبۺان

ریۺرسۺدنلبۺیۺےکۺتہبۺےسۺت ۺامۺمۺںیہ،رھپۺمتۺویکںۺاہمت

۔لقعۺےسۺاکۺلۺںیہنۺےتیلۺ

وزبثب ف١ ب ا١ى ض مذ أ

روشو ﴾﴿ أفل رؼم

۔ۺاورۺینتکۺیہۺویتسبۺںۺےکۺولۺوگۺںۺوکۺوجاظۺملۺےۺمہۺےنۺ۱۱

سیپۺرکۺرھکۺدایۺاورۺامۺےکۺدعبۺاکیۺدورسیۺوقۺلۺوکۺااھٹۺرکۺ

لش٠خ وبذ ب لص و

ب شؤب ثؼذب ل أ خ ظب

3

۷ الزشة بط

ڑھکاۺایک۔ ﴾﴿ آخش٠

۔ۺاورۺبجۺاںیہنۺامہۺراۺذعابۺرظنآایۺوتۺاسۺےسۺ)ےنچبۺ۱۲

ےئلیک(اھبۺےنگۺےگلۺ۔

ب ا ثؤعب ارا ب أؽغ ف

﴾﴿ ٠شوع

۔ۺاھبۺوگۺںیہنۺہکلبۺامۺزیچوۺںۺیکۺرطفۺنجۺںیمۺںیہمتۺ۱۳

آوسۺدایگۺںۺدیۺیئگۺںیھتۺاورۺاےنپۺرھگوۺںۺیکۺرطفۺٹلپۺ

۔آؤۺاتہکۺمتۺےسۺابۺزۺرپۺسۺیکۺاجۺےئۺ

ب اسعؼا ا ل رشوعا

ؼى غبوى ف١ أرشفز

﴾﴿ رغؤ

!اےۺمہۺرپۺاوسفۺسۺ!انیقیمہۺیہۺاظملۺ۔ۺا وہنںۺےنۺاہکۺ۱۴

ےۺ۔

١ ٠ب اب وب ظب لبا ٠ب

﴿﴾

۔ۺاورۺوہۺیہیۺےتہکۺےلچۺت ےۺاہیۺںۺکتۺہکۺمہۺےنۺاںیہنۺ۱۵

ےٹکۺوہےۺتیھکۺاورۺےھجب ۺوہۺےئۺےلعشۺیکۺرطۺحۺرکۺدای۔ۺ

ؽز ا ه دػ ب صاذ ر ف

ؽص ب عؼ ذ٠ ١ذا خب

﴿﴾

درایممۺیکۺۺ۔ۺاورۺمہۺےنۺآامسمۺاورۺزنیمۺاورۺامۺےک۱۶

وجداتۺوکۺےبۺدصقمۺوکۺیئۺاکۺلۺرکۺےتۺوہۺےئۺںیہنۺدیپاۺوم

۔ایکۺ

السض بء ب خمب اغ

ب لػج١ ب ث١ ﴿﴾

مہۺاینپۺ۔ۺارگۺںیمہۺھچکۺےبۺتقیقحۺیہۺانبۺانۺوظنمرۺوہۺاتۺوتۺ۱۷

اجۺبنۺےسۺااسیۺیہۺرکۺےتۺ)رگمۺ(ۺمہۺ)ااسیۺ(ۺرکےنۺواےلۺہنۺ

ےۺ۔

ا لرخزب زخز أسدب أ

وب فبػ١ ذب ا ﴿٧﴾

ۺاسۺ۔ۺہکلبۺمہۺقحۺیکۺابلطۺ۱۸ ۺوہ رپۺوچۺٹۺاگلۺےتۺںیہۺوت

ااچکنۺانوبۺدۺوہۺۺلطۺ(اکۺرسۺلچکۺڈااتلۺےہۺاورۺوہۺ)ابۺلط()اب

ابۺوتۺںۺیکۺوہجۺےسۺمتۺمنہجۺ(اجۺاتۺےہ۔ۺاینپۺ)اہللۺےکۺالخۺفۺ

ےکۺزساۺوارۺوہۺ۔

جبغ ؾك ػ ا مزف ثب ث

ك صا غ فبرا ف١ذ ى

ب رصف ٠ ﴾٨﴿ ا

ۺزنیمۺںیم۱۹ ۺںۺاور ۺآامسۺون ۺویہۺ۔ ۺوجۺھچکۺیھبۺےہۺاسۺاک اد ب ف اغ

4

۷ الزشة بط

ےئۺربۺرتۺ(امۺکلۺےہۺاورۺوجۺاسۺےکۺاپسۺںیہۺوہۺیھبکۺ)دخا

یھبۺربکتۺںیمۺآرکۺایکسۺابعۺدتۺےسۺرسۺاتۺیبۺںیہنۺرکۺےتۺ

۔اورۺہنۺدرۺامدنہۺوہۺےتۺںیہۺ

السض ذ ل ػ

ل ػجبدر ػ ٠غزىجش

﴾٩﴿ ٠غزؾغش

ۺےتۺرےتہۺ۲۱ ۺرک ۺم ۺایب ۺیگ ۺزیک ۺاپ ۺیک ۺاس ۺروز ۺبشۺو ۔

ےتکۺںیہنۺ۔ ںیہ)اور(ر

بس ل ا ا١ ٠غجؾ

﴾﴿ ٠فزش

ۺانبۺ۲۱ ۔ۺاتمہۺضعبۺولوگںۺےنۺاےسی)ابلطۺ(زینیمۺوبعمد

ۺاج ۺوک ۺاجم ۺزندکیۺےب ۺےک ۺوج)ام شخبۺۺمرےھکۺںیہ

رک(ا اھٹۺڑھکاۺرکےتۺںیہ۔

السض ارخزا آخ أ

شش ٠ ﴿﴾

ۺآامسم(ںیمۺاہللۺےکۺوساۺ۲۲ ۺارگۺامۺدوونںۺ)۔زنیمۺو ۔

ۺوہۺاجےتۺ؛وسۺاہللۺوجۺ اورۺوبعمدۺیھبۺوہےتۺوتۺہیۺدوونںۺابتہ

یکۺایبمۺرکدہۺابوتںۺےسۺاپکۺربۺےہۺامۺ رعشۺاک)یھبۺ(

ےہ۔

ب آخ ال اـ ف١ وب

سة فغذرب اـ فغجؾب

ب ٠صف ؼشػ ػ ﴾﴿ ا

ۺاسۺےکۺےئکۺےکۺقلعتمۺاسۺےسۺوپاھچۺںیہنۺاجاتۺ۲۳ ۔

ۺاجنگشئ ۺںیہن(ۺ)ہک ۺیہ ۺہیۺ ارتعاض احالہکن

)دورسے(وپےھچۺاجےتۺںیہ۔

ب ٠فؼ ل ٠غؤي ػ

﴾﴿ ٠غؤ

۔ۺایکۺاوہنںۺےنۺاسۺ)دخاےئۺربۺرت(ےکۺوساۺاورۺوبعمدۺ۲۴

ۺوت(اینپۺ ۺیھبۺںیہ ۺوبعمد ۺےئلۺںیہ۔ہہکۺدےئج)ارگاور انب

رونشۺدلیلۺالؤ۔ہی)وتدیح(امۺاکۺومبجۺرشفۺاغیپلۺےہۺ

ۺامۺاکۺاغیپلۺےہۺوجھجمۺےسۺےلہپۺ وجۺریمےۺت ( ۺںیہۺاور

ںیہۺنکیلۺامۺںیمۺےسۺارثکۺوکۺتقیقحۺاکۺملعۺیہۺ )زگرۺےکچ(

خۺریھپےۺوہےئۺںیہ ۔ںیہن۔یہیۺوہجۺےہۺہکۺوہۺر

آخ د ارخزا أ ل

برا ثشبى زا روش

لج روش ؼ ث

ؾك ا ل ٠ؼ أوضش ف

ؼشظ ﴿﴾

۔ۺاورۺمہۺےنۺمتۺےسۺےلہپۺوجۺروسكۺیھبۺاجیھبۺےہۺاسۺیکۺ۲۵ لجه ب ب أسع

5

۷ الزشة بط

ۺوکیئۺ ۺیکۺیھتۺہکۺدرتقیقحۺریمےۺوسا رطفۺیہیۺویح

وبعمدۺںیہنۺوہاتکسۺ،ہنۺےہ،ہنۺوہاگ۔سپۺریمیۺیہۺابعدتۺ

رکو۔

أ سعي ال ؽ ا١ ل ا

﴾﴿ ال أب فبػجذ

۲۶

ۺےنۺ۔ۺ)اورۺضعبۺرشموکںۺےن(اہک:)دخاےئ(ۺرحم

ۺرہۺصقنۺےسۺاپکۺےہۺہکلبۺ ۺےہ،)احالہکن(وہ ۺایل ۺانب اٹیب

ۺاسۺےکۺززاٹیبۺۺہی)ںیہنج دنبےۺۺۺرقارۺدیہ ۺںیہ(وہ

۔ںیہ

ذا ؽ لبا ارخز اش

عجؾب ىش ػجبد ث

﴿﴾

ۺاسۺرپۺتقبسۺںیہنۺرکےتۺاورۺ۲۷ ۔ۺابتۺرکےنۺںیمۺوہ

۔اسۺےکۺمکحۺےکۺاطمقبۺیہۺلمعۺرکےتۺںیہ

ش ثؤ ي م ل ٠غجم ثب

﴾٧﴿ ٠ؼ

۔ۺامۺےکۺت ےنمۺیکۺاورۺامۺےکۺےھچیپۺیکۺزیچوںۺوکۺوہۺ۲۸

ںیہنۺرکۺےتکسۺرگمۺاسۺیکۺسجۺاجاتنۺےہۺاورۺوہۺافشتعۺیھبۺ

ۺبسۺایسۺیکۺ ۺوہ ۺدنسپۺرکےۺاور ےئلیکۺ)افشتعۺرکان(وہ

تبیہۺےسۺرتت ںۺںیہ۔

ف ب خ أ٠ذ٠ ب ث١ ٠ؼ

اسرع ال ل ٠شفؼ

شفم خش١ز ﴿٨﴾

ۺ۲۹ ۺہک ۺےہک ۺےس ۺںیم ۺام ۺیھب ۺوج ۺاور اس)دخاےئۺ۔

ۺیکۺ ۺا ےسۺمنہج ۺوت ۺوہں ۺوبعمد ۺیھب ۺںیمم ۺالعوہ وادح(ےک

۔زسادںیۺےگ۔مہۺاظوملںۺوکۺایسۺرطحۺزسادایۺرکےتۺںیہ

ا ا ٠م

ع ه غض٠ فز د

١ ه غض اظب وز

﴿٩﴾

ایکۺہیۺداھکیۺںیہنۺ،۔ۺنجۺولوگںۺےنۺرفکۺاکۺاراکتبۺایکۺ۳۱

رھپۺۺےۺےہۺہکۺآامسمۺاورۺزنیمۺدوونںۺ)ےلہپ(دنبۺزپے

،ۺزینۺمہۺےنۺاپینۺےکۺذرےعیۺرہۺزیچۺدایاںیہنۺوھکكۺےنۺمہۺ

۔زدنہۺیکۺوتۺایکہیۺولگۺاامیمۺںیہنۺالںیئۺےگ

وفشا أ ٠ش از٠ أ

اد ب السض وبزب سرمب اغ

ب بء ففزمب ا ب عؼ

ء ؽ ش و أفل ٠ئ

﴿﴾

۔ۺمہۺےنۺزنیمۺںیمۺاہپڑۺانبےئۺاتہکۺوہۺولوگںۺوکۺذغاۺمہبۺ۳۱ أ اع ب ف السض س عؼ

6

۷ الزشة بط

ۺولگۺزنمكۺ ۺوہ ۺامۺںیمۺےلھکۺراےتسۺانبےئۺات اچنہپںیئۺاور

۔وصقمدۺکتۺےنچنہپۺیکۺراہۺاپںیئۺ

ب ف١ب فغبعب عؼ ١ذ ث ر

زذ ٠ ﴾﴿ عجل ؼ

ولگۺ۔ۺمہۺےنۺآامسمۺوکۺوفحمظۺامعرتۺانبایۺاورۺرھپۺیھبۺ۳۲

اسۺ)دخاےئۺربرت(ےکۺااکحلۺےسۺروحۺرگداںۺںیہ۔

بء عمفب ب اغ عؼ

ؾفظب آ٠برب ػ

ؼشظ ﴿﴾

۔ۺاورۺویہۺےہۺسجۺےنۺراتۺاورۺدم،ۺوسرجۺاورۺاچدنۺ۳۳

ۺںیمۺ ۺاےنپ(دمار ۺ)اےنپ ۺبس ۺہی ۺےہ۔اور ۺایک ۺدیپا وک

۔)وگای(ریتۺرےہۺںیہ

از بس ا خك ا١

ش م ا ظ اش ف و

﴾﴿ فه ٠غجؾ

ۺ۳۴ ۺاور ۺ)ریغۺۺمت۔ ۺوک ۺااسنم ۺیسک ۺےن ۺمہ ۺےلہپ ےس

ۺمتومعمیل(یبملۺزدنیگۺںیہنۺدیۺوتۺایکۺارگ

وتۺہیۺۺوفتۺوہۺاجئ

۔)ریغۺومعمیل(یبملۺزدنیگۺواےلۺوہںۺےگ

ب جشش ب عؼ لجه

ذ خ ا ذ ف أفب

خبذ ﴾﴿ ا

۔ۺرہۺصخشۺوکۺومتۺدرشیپۺےہۺاوررھکاۺاورۺوھکاٹۺاگلۺ۳۵

اگلۺرکےنۺےئلیکۺمہۺںیہمتۺدھکۺاورۺھکسۺیکۺآزامشئۺںیمۺ

ڈاےتلۺںیہۺاورۺمتۺامہریۺرطفۺیہۺولاٹےئۺاجؤۺےگ۔

د فظ رائمخ ا و

خ١ش فزخ ا ثبشش جو

ا١ب رشعؼ ﴿﴾

ۺاراکتبۺایکۺےہۺبجۺ)اےۺ۳۶ ۔ۺنجۺولوگںۺےنۺرفکۺاک

روسك!(وہۺںیہمتۺدےتھکیۺںیہۺوتۺںیہمتۺضحمۺےبۺتقیقحۺ

ۺصخشۺےہۺوجۺ ۺیہیۺوہ ۺےتہکۺںیہ(ایک ۺدیہ ۺںیہ)اور رقار

ۺایکۺ ۺذرک ۺ)ےکۺےبۺتقیقحۺوہےن(اک اہمترےۺوبعمدوں

ۺوخدۺ )رکاتۺےہۺاحالہکنۺوہ

ۺیکۺ تمظۺےکۺدخاےئ(رحم

رسکیۺرکنمۺںیہ۔

ارا سآ وفشا ا ن از٠

زا از ا أ ٠زخزه ال ض

ثزوش ٠زوش آزى

وبفش ؽ ﴾﴿ اش

ۺااسنمۺیکۺرستشۺںیمۺدلجۺابزیۺےہۺ۔ںیمۺرضورۺ۳۷ ۔

ںیہمتۺاےنپۺاشنمۺداھکؤںۺاگ،ۺسپۺ)امۺےکۺرقمرہ(وتقۺ

ػغ غب خك ال

فل آ٠بر عؤس٠ى

7

۷ الزشة بط

ےسۺامۺاکۺاطمہبلۺہنۺرکوۺ۔ۺےکۺآےنۺےسۺےلہپۺھجم ﴾٧﴿ رغزؼغ

ءۺ۔ۺوہۺےتہکۺںیہ:ارگۺمتۺدرتسۺےتہکۺوہۺوتۺ)اتبؤ(ہیۺودعہۺ۳۸

وہۺاگ۔ ذعابۺبکۺ)وپرا(

ػذ ا زا ا ز ٠م

صبدل١ ز ﴾٨﴿ و

۔ۺنجۺولوگںۺےنۺرفکۺاکۺاراکتبۺایکۺےہۺارگۺوہۺ)ذعابۺ۳۹

ےک(اسۺوتقۺوکۺاجںینۺبجۺوہۺہنۺاےنپۺرہچوںۺےسۺآگۺ

وکۺاٹہۺںیکسۺےگۺاورۺہنۺاینپۺوھٹیپںۺےسۺاورۺہنۺ)یسکۺرطفۺ

ےس(اںیہنۺدمدۺدیۺاجےئۺیگ)وتۺایکۺیہۺااھچۺوہات(۔

ل وفشا ؽ١ از٠ ٠ؼ

ػ ل ٠ىف ابس ع

ل ظس ػ

صش ٩﴿ ٠﴾

۔ۺنکیلۺوہۺزساۺا مۺرپۺااچکنۺآےئۺیگۺاورۺاںیہنۺوہبمتۺ۴۱

رکۺدےۺیگۺ،رھپۺوہۺاےسۺہنۺدورۺرکۺںیکسۺےگۺاورۺہنۺاںیہن،ۺ

تلہمۺیہۺدیۺاجےئۺیگ۔

فل ثغزخ فزجز رؤر١ ث

٠غزط١ؼ ل سدب

ظش ٠ ﴿﴾

ےسۺےلہپۺیھبۺوتۺروسولںۺوکۺےبۺتقیقحۺرقارۺدایۺاجۺۺمت۔ۺ۴۱

اکچۺےہ،ۺسجۺاکۺہجیتنۺہیۺالکنۺاھتۺہکۺامۺںیمۺےسۺےبۺتقیقحۺ

ۺنجۺےکۺ ۺےنۺریھگۺایل ۺاںیہنۺابوتں ۺوک ۺدےنیۺواولں رقار

ابثعۺوہۺےبۺتقیقحۺرقارۺدیہ ۺے۔

ضة مذ اعز لجه ثشع

ب عخشا فؾبق ثبز٠

ضئ ٠غز ﴾﴿ وبا ث

ۺہہکۺدےئجۺ۴۲ ۺدخاےئر۔ ۺ)اک ۺدم ۺوتقۺوہ(ای ۺاک (ات)

ۺافحتظۺرکےۺ ۺاہمتری ۺ(ےسۺوکم رنمحۺ)ےکۺذعاب

اگ،ہکلبۺالصۺابتۺہیۺےہۺہکۺوہۺاےنپۺربۺیکۺ تمظۺےکۺ

۔ایبمۺےسۺرگزیاںۺںیہ

بس ا ثب١ ٠ىئو ل

ؽ اش روش ػ ث

ؼشظ ﴾﴿ سث

و دۺںیہۺوجۺاںیہنۺامہرےۺاقمےلبۺںیمۺ۴۳ عبم

۔ۺایکۺامۺےکۺ

اچبۺںیلۺےگ،ۺوہۺوتۺآپۺاینپۺدمدۺںیہنۺرکۺےتکسۺاورۺہنۺامہریۺیہۺ

۔رطفۺےسۺامۺیکۺافحتظۺوہۺیگ

دب ؼ آخ ر أ

فغ صش أ ل ٠غزط١ؼ

ب ٠صؾج ل ﴿﴾

۔ۺالصۺابتۺہیۺےہۺہکۺمہۺےنۺاںیہنۺاورۺامۺےکۺابپۺ۴۴ ؽز آثبء ئلء زؼب ث

8

۷ الزشة بط

ۺوکۺتہبۺت ۺرسوت اممۺدےۺراھکۺاھت۔اہیںۺکتۺہکۺ دادا

ۺ ۺایگ ۺزگر ۺرعہص ۺابمل ۺںیم(اکی ۺاحتل ۺابۺ)ایس )اور

وتلفغںۺںیمۺرساشرۺںیہ(۔وتۺایکۺوہۺہیۺیھبۺںیہنۺدےتھکیۺہکۺ

مہۺ)رفکاک(کلمۺاسۺےکۺانکروںۺےسۺاٹھگےتۺےلچۺآۺرےہۺ

۔ںیہ،وتۺایکۺاسۺاکۺہجیتنۺہیۺوہاگۺہکۺوہۺاغبلۺوہںۺےگ

ش ؼ ا أفل غبي ػ١

مصب أب ؤر السض ٠ش

أغشافب غبج ا أف

﴿﴾

۔ۺہہکۺدےئج:ںیمۺوتۺرصفۺویحۺیکۺانبۺءۺرپۺہبنتمۺرکۺراہۺ۴۵

ۺںیہنۺ ۺر وہں،رگمۺرہبےۺبجۺاںیہنۺہبنتمۺایکۺاجےئۺاکپ

ت

۔س

ؽ ثب زسو ب أ ا ل ل

ب ػبء ارا اذ غ اص ٠غ

زس ٠ ﴿﴾

۔ۺارگۺاںیہنۺاہمترےۺربۺاکۺومعمۺیلۺت ۺذعاۺبۺاورۺاسۺ۴۶

ۺاےۺمہۺرپۺاوسفس!ۺ یکۺکپلۺیھبۺوھچۺاجۺےئۺوتۺںیہکۺےگ:

انیقیمہۺیہۺاظۺملۺےۺ۔

ػزاة فؾخ ز غ ئ

٠ب ٠ب اب وب سثه ١م

١ ﴾﴿ ظب

۔ۺایقۺتمۺےکۺدمۺمہۺ)اامعۺكۺاکۺ(ۺدرتسۺوزمۺاتبےنۺ۴۷

ۺزوۺرںیھکۺےگۺ۔ویںۺیسکۺصخشۺرپۺذرہۺرھبۺیھبۺملظۺ واالۺرتا

ںیہنۺایکۺاجۺےئۺاگۺاورۺارگۺاکیۺرایئۺےکۺداےنۺےکۺرباۺربۺیھبۺ

)یسکۺاکۺلمعۺ(ۺوہۺاگۺوتۺمہۺا ےسۺ)وزمۺںیم(ۺےلۺآںیئۺےگۺ

۔ۺاسحۺبۺےنیلۺواےلۺاکۺ یۺںیہاورۺمہ

مغػ ١ ا اص٠ عغ ا

فظ ش١ئب خ فل رظ م١ب ا

خشدي ضمبي ؽجخ وب ا

أر١ب ثب ثب ؽبعج١ وف

﴿٧﴾

ۺروینشۺاورۺ۴۸ ۺم، ۺاق ۺرف ۺوک ۺروم ۺاہ ۺاور ۺسۺ ۺمہۺےنۺوم ۔

۔ویقتمںۺےکۺےیلۺتحیصنۺدیۺیھتۺ

بس ع مذ آر١ب

زم١ روشا ظ١بء فشلب ا

﴿٨﴾

۔ۺ)امۺویقتمۺںۺےکۺےیلۺ(ۺوجۺبیغۺںیمۺیھبۺاےنپۺربۺ۴۹

ۺاسۺ)ایقۺتمۺیک (ۺڑھگۺیۺےسۺۺیکۺتیشخۺرےتھکۺںیہۺاوروہ

۔وخفۺذدہۺںیہ

غ١ت ثب سث ٠خش از٠

شفم بػخ اغ

﴿٩﴾

9

۷ الزشة بط

۔ۺاورۺہیۺ)ۺرقۺآمۺیھبۺ(ابۺربۺتکۺتحیصنۺےہ،ۺاےسۺمہۺ۵۱

ےنۺانۺزكۺایکۺےہ،ۺوتۺایکۺمتۺاسۺ)اےلعۺدرےجۺیکۺاتکبۺ(ےکۺ

رکنمۺوہۺ۔

جبسن زا روش ب ض أ

ىش ز ﴾﴿ أفؤ

ۺوکۺا سۺاکۺمہفۺمیلسۺدایۺاھتۺ۵۱ ۔ۺمہۺےنۺاسۺےسۺےلہپۺاربامیہ

اورۺمہۺا سۺ)یکۺالصۺوتیحں(ۺےسۺوخۺبۺآاگۺہۺے۔

سشذ ١ مذ آر١ب اثشا

١ ػب وب ث ﴾﴿ لج

وصتۺررکۺوۺ(بجۺاسۺےنۺاےنپۺزبرگۺ۔ۺ)ا سۺوتقۺاکۺ۵۲

اورۺوقۺلۺےسۺاہکۺاھتۺ۔ہیۺومۺرایتۺںۺںیہۺیہۺایکۺنجۺ)یکۺوپۺاجۺ(ۺ

ےکۺےئلۺمتۺےھٹیبۺرےتہۺوہۺ۔

ز ب ل ار لبي لث١

ب ػبوف ز از أ بص١ از

﴿﴾

مۺیکۺابعدتۺ۔ۺا وہنۺںۺےنۺاہکۺ:مہۺےنۺاےنپۺڑبوۺںۺوکۺا۵۳

رکۺےتۺاپۺایۺےہۺ۔

عذب آثبءب ب ػبثذ٠ لبا

﴿﴾

ۺوخ۵۴ ۺ: ۺاہک ۺےن( ۺمیہۺ ۺ)اربا ۺاورۺ۔ ۺ( ۺوہ ۺ)یھبۺارماہ ۺمت ۺد

رےۺڑبےۺیھبۺیھبکۺارمایہۺںیمۺالتبمۺےۺ۔اہمت

ف آثبإو ز أ ز لبي مذ و

ج١ ﴾﴿ ظلي

ےنۺاہکۺ:ۺایکۺمتۺامہۺرےۺاپسۺوکۺیئۺدصاتقۺےلۺۺ۔ۺا وہنں۵۵

رکۺآےئۺوہۺایۺمہۺےسۺیسنہۺذماقۺےئکۺاجرےہۺوہ۔

ذ أ ؾك أ لبا أعئزب ثب

ػج١ ﴾﴿ ال

ےنۺاہکۺ:ںیہن،درۺتقیقحۺآامسۺونۺںۺاورۺزنیمۺاکۺۺوہنں۔ۺا ۵۶

ۺایکۺاورۺںیم ۺربۺےہ،ۺسجۺےنۺاںیہنۺدیپا ۺربۺیہۺاہمتۺرا

اسۺ)دصاۺتقۺ(رپۺاہمتۺرےۺت ۺےنمۺوگۺایہۺدےنیۺواولۺںۺ

ںیمۺےسۺوہۺںۺ۔

اد ب سة اغ سثى لبي ث

أب السض از فطش

ذ٠ ب اش ى ر ﴾﴿ ػ

۔ۺاورۺاہللۺیکۺمسقۺ!اسۺےکۺدعبۺہکۺمتۺھٹیپۺریھپۺرکۺلچۺدوۺ۵۷

اہمتۺرےۺامۺوتبۺںۺےکۺالخۺفۺاکیۺوبظمۺطۺۺےگۺںیمۺرضور

دتۺریبۺرکۺوںۺاگۺ۔

ثؼذ ى أصب لو١ذ ربـ

ذثش٠ ا ر ﴾٧﴿ أ

10

۷ الزشة بط

ۺاںیہن۵۸ ۺاور( ۺایک ۺیہ ۺ)ااسی ۺےن ۺاس ۺہچن ۺانچ ۺےےۺ۔

ےۺ) تۺ(وکۺ)اسۺضرضۺےسۺڑبےےۺرکۺدایۺرگمۺامۺےک

روجۺعۺرکۺںیۺ۔ۺوھچۺڑۺدایۺ(ۺہکۺوہۺاسۺیکۺرطۺف

عزارا ال وج١شا فغؼ

٠شعؼ ا١ ﴾٨﴿ ؼ

ۺوہۺاۺ۵۹ ۺوتبۺںۺوکۺوٹاٹ ۺ تۺاخےنۺںیمۺآےئۺاور ۔ۺ)بجۺوہ

داھکیۺوتۺ(اوہنۺںۺےنۺاہک:ۺسکۺےنۺامہۺرےۺوتبۺںۺےکۺت ( ۺ

ہیۺرحۺتکۺیکۺےہۺ)سجۺےنۺیھبۺایکۺےہۺ(ۺوہۺاظۺوملۺںۺںیمۺ

ےہۺ۔ۺےس

زا ثآزب ا فؼ لبا

١ اظب ﴿٩﴾

۔ۺ)ضعبۺولۺوگںۺےنۺ(ۺاہکۺ:مہۺےنۺاکیۺونۺوجۺامۺوک،ےسجۺ۶۱

اہکۺاجۺاتۺےہ،ۺامۺاکۺ)ریقحتۺےسۺ(ۺذرکۺرکےتۺانسۺاھتۺ۔ۺارباۺمیہ

٠مبي ؼب فز ٠زوش لبا ع

١ ﴾﴿ اثشا

۔ۺا وہنۺںۺےنۺاہکۺ:ۺاےسۺولۺوگۺںۺےکۺت ۺےنمۺالۺؤۺاتہکۺوہۺ۶۱

دھکیۺںیلۺ۔

ابط أػ١ ػ لبا فؤرا ث

٠شذ ﴾﴿ ؼ

ۺ۔ۺ)ارباۺمیہۺۺےکۺآےنۺرپۺ(ۺاوہنۺںۺےنۺاہکۺ:ۺاےۺاربامیہ ۶۲

ایکۺوتۺےنۺامہۺرےۺوتبۺںۺےکۺت ۺ( ۺہیۺ)اکۺلۺ(ۺایکۺےہۺ۔

زا ثآزب ٠ب ذ ذ فؼ لبا أأ

١ ﴾﴿ اثشا

ےنۺاہکۺ:ۺاہۺںۺہیۺ)ۺاکۺلۺیسکۺرکۺےنۺواےلۺےنۺوتۺ(ۺۺا وہنں۔۶۳

ۺںۺومۺوجۺدۺ(ۺےہ،ۺوسۺارگۺہیۺایکۺےہ۔ۺامۺاکۺڑباۺہیۺ)تبۺاہی

۔ےتلۺںیہۺوتۺ)اسۺےسۺاورۺ(ۺامۺےسۺدرایۺتفۺرکوۺوب

زا فؼ وج١ش لبي ث

طم وبا ٠ ا فبعؤ

﴿﴾

ۺاہک:ۺ۶۴ ۺرطۺفۺےٹلپۺاور ۺرسداروںۺیک( ۺاےنپ) ۺبتۺوہ ۔

انیقیمتۺیہۺاظۺملۺوہۺ۔

فمبا اى فغ أ فشعؼا ا

اظب ز ﴾﴿ أ

ۺگۺ)اجخ۶۵ ۺول ۺرھپۺوہ ۺاےنپۺرسوںۺےکۺ ۺ۔ ۺتلۺےسۺ(

ۺایھچۺرطحۺاجاتنۺاودن

ت

اھۺدےیئۺےگۺ)اورۺاوہنۺںۺےنۺاہکۺ:(ئ

ےہۺےکۺہیۺ)تبۺ(ابۺتۺںیہنۺایکۺرکےتۺ۔

مذ سءع ىغا ػ ص

طم ئلء ٠ ب ذ ػ

﴿﴾

11

۷ الزشة بط

ۺایسیۺزیچۺیکۺۺےنۺ(اہکۺ:ایکۺمتۺمیہ ۺ۔ۺ)اربا۶۶ اہللۺےکۺالعۺوہ

دتۺرکےتۺوہۺوجۺہنۺوتۺںیہمتۺ)وجۺامۺےکۺاجپۺریۺوہۺ(ۺابع

اےنپۺربۺابۺدۺرکۺےنۺ)سکۺرطۺحۺاکۺافۺدئہۺدےۺیتکسۺےہۺاورۺہنۺ

ںۺوکۺ(ۺاصقنۺمۺاچنہپۺیتکسۺےہۺ۔واول

ب اـ د لبي أفزؼجذ

فؼى ل ٠ و ل ٠عش ش١ئب

﴿﴾

ۺےہۺمتۺرپۺاورۺاس۶۷

ت

رپۺسجۺیکۺمتۺاہللۺےکۺالعۺوہۺۺ۔ۺت

دتۺرکۺےتۺوہۺ،وتۺایکۺمتۺلقعۺےسۺاکۺلۺںیہنۺولۺےگۺ۔ۺابع

أف د ب رؼجذ ى

اـ ﴾٧﴿ أفل رؼم

ۺارگۺمتۺ۶۸ ۺاہک: ۺاوہنںۺےنۺ)آسپۺںیمۺ( ۺمیہ)۔ ےکۺۺاربا

ۺرکۺےنۺواےلۺوہالخ ۺاےنپۺۺفۺھچکۺ( ۺاور ۺول ۺاےسۺالجۺڈا وت

۔ںۺیکۺدمدۺرکوۺوبعمدو

صشا آزى ا ل لبا ؽش

فبػ١ ز و ﴾٨﴿ ا

ۺارباۺمیہۺرپۺڈنھٹیۺاورۺابثعۺ۶۹

ت

۔ۺمہۺےنۺاہک:اےۺآگۺ!ئ

السۺیتمۺوہۺاجۺ۔

ب ٠ب بس و ب ل عل ثشدا

١ اثشا ﴾٩﴿ ػ

۔ۺاوہنںۺےنۺاسۺےسۺدبۺولسۺیکۺرکۺانۺاچۺیہۺیھتۺ،رگمۺمہۺ۷۱

ےنۺاںیہنۺوپۺریۺرطۺحۺانۺاکۺلۺرکۺدایۺ)اورۺوہۺاےنپۺوصنمۺوبۺںۺ

رپۺلمعۺریپاۺہنۺوہۺےکسۺ(۔

ب و١ذا فغؼ أسادا ث

﴾٧﴿ الخغش٠

ۺطۺوکۺاچبۺرکۺاسۺرسۺزنیمۺیکۺرط۔ۺاورۺمہۺ۷۱ فۺا ےسۺاورۺل

۔ۺسجۺںیمۺمہۺےنۺوقۺومۺںۺےئلیکۺربتکۺریھکۺۺاکنۺكۺےلۺت ے

یھت۔

غب ا السض ١ب غ

١ ؼب از ثبسوب ف١ب

﴿٧﴾

ۺاورۺ)وطبۺرۺوپۺاتۺ(ۺ۷۲۔ۺمہۺےنۺاےسۺ)وطبۺرۺرفۺزدنۺ(ااحسۺق

ۺاطع احۺكۺاامعكۺاجبۺۺایکۺاھتۺاورۺامۺبسۺوکۺانمۺبس ۺوقعیۺبۺ

ےنۺواالۺانبایۺاھتۺ۔ال

٠ؼمة جب اعؾبق

بفخ ب صبؾ١ ول عؼ

﴿٧﴾

۔ۺاورۺاںیہنۺااملۺانبۺایۺاھتۺ۔وہۺامہرےۺمکحۺےکۺاطمقبۺ۷۳

راامنہیئۺرکۺےتۺےۺاورۺمہۺےنۺامۺیکۺرطۺفۺویکینۺںۺےکۺ

شب ثؤ ذ خ ٠ أئ ب عؼ

خ١شاد ا فؼ ؽ١ب ا١ أ

12

۷ الزشة بط

اجبۺالۺےنۺاورۺابعۺدتۺرکےنۺاورۺدصہقۺدیہ ۺرےنہۺیکۺویحۺ

یکۺاورۺوہۺامہۺرےۺابعۺدتۺزگارۺے۔

وبح ا٠زبء اض لح اص الب

وبا ب ػبثذ٠ ﴿٧﴾

۔ۺاورۺولۺطۺوکۺمہۺےنۺمہفۺاورۺملعۺدایۺاھتۺاورۺاےسۺاسۺیتسبۺ۷۴

ےۺاکۺلۺایکۺرکےتۺےۺواولۺںۺےسۺاجنۺتۺدیۺیھتۺوجۺدنگ

اورۺتہبۺیہۺربےۺاورۺافۺقسۺولۺگۺےۺ۔

ب ػ ب غب آر١ب ؽى

مش٠خ از وبذ ا ١ب غ

خجبئش ا وبا رؼ ا

ء فبعم١ ع ﴾٧﴿ ل

ےئ(ۺںیمۺےلۺ۔ۺاورۺمہۺےنۺا ےسۺاینپۺرتمحۺ)ےکۺت ۺ۷۵

ایلۺ۔وہۺانمۺبسۺاامعكۺاجبۺالےنۺواولۺںۺںیمۺےسۺاھت۔

زب ب ف سؽ أدخ ا

بؾ١ اص ﴿٧﴾

ۺوکۺ)ایۺدۺرک۷۶ مۺےسۺ(ۺےلہپۺےنۺ)ا ۺس(ۺبجۺاۺو۔ۺاورۺونۺحۺ

اورۺۺےسیکۺداعۺینسۺیھتۺاورۺاۺس)ںیمہۺ(ۺاکپۺراۺاھتۺاورۺمہۺےنۺا

ےکۺت ۺویھتۺںۺوکۺاکیۺڑبیۺرھبگاۺٹہۺےسۺاجنتۺدیۺۺسا

یھت۔

لج ؽب ار بد

أ ١ب فبعزغجب فغ

ؼظ١ ىشة ا ﴾٧﴿ ا

۔ۺاورۺنجۺولۺوگۺںۺےنۺامہرےۺااکحۺلۺوکۺالٹھجۺایۺاھتۺامۺ۷۷

یکۺدمدۺیکۺیھتۺ۔وہۺربےۺولۺگۺےۺ۔ۺۺسےکۺاقمۺےلبۺںیمۺا

اسۺےیلۺمہۺےنۺامۺبسۺوکۺضرۺقۺرکۺدایۺ۔

از٠ م ا صشب

ثا ثآ٠برب وز وبا ل ا

ؼ١ أع ء فؤغشلب ﴾٧٧﴿ ع

ۺدۺرکوۺ(ۺبجۺدوونںۺےنۺ۷۸ ۺاورۺامیلسمۺوکۺ)ای ۔ۺاورۺداؤدۺ

ۺیکۺۺاکیۺتیھکۺےکۺڑگھج ۺں ۺوگ ۺبجۺضعبۺول ےۺںیم،

ںۺرچۺوۺاۺےہۺےکۺریغبۺاسۺںیمۺراتۺےکۺوتقۺلیھپۺرکبای

یئگۺںیھت،)ۺاانپۺاانپۺ(ہلصیفۺدایۺاورۺمہۺامۺےکۺےلصیفۺےکۺوگۺاۺہۺ

ے۔

ب ار ٠ؾى ب ع١ د دا

غ ؾشس ار فشذ ف١ ف ا

و م ا ذ٠ شب ب ؾى

﴿٧٨﴾

ۺمہۺےنۺ۷۹ ۺاور ۺاورۺ ۔ ۺالصۺاعمۺہلمۺاھجمسۺدای ۺوک امیلسمۺ

دوونںۺیہۺوکۺمہۺےنۺمہفۺاورۺملعۺدایۺاھتاورۺمہۺےنۺاہپڑوںۺ

بب فف ب ول آر١ب ع١

ب ػ ب غ ؽى شب عخ

13

۷ الزشة بط

ےکۺت ( ۺاکۺلۺرپۺاورۺرپدنۺںۺوک،وجۺحیبستۺرکۺےتۺےۺ،داؤد

۔اگلۺدایۺاھتۺاورۺمہۺیہۺااسیۺرکۺےنۺواےلۺےۺ

غجبي ٠غجؾ د ا دا

اط١ش وب فبػ١ ﴿٧٩﴾

رےۺےیلۺزرۺںیہۺانبۺانۺاھکسںیئۺ۔ۺاورۺمہۺےنۺاےسۺاہمتۺ۸۱

ہکۺوجۺںیگنجۺںیہمتۺڑلانۺزپںیۺامۺںیمۺوہۺاہمتریۺافحۺتظۺات

۔رکۺںیۺ۔وتۺایکۺمتۺرکشۺزگارۺوہۺ

ؼخ جط ى ب ص ػ

ثؤعى زؾصى ف

شبوش ز ﴾٨﴿ أ

۔ۺاورۺامیلسۺمۺۺےکۺےیلۺزیتۺےنلچۺوایلۺوہاؤۺںۺوکۺ)مہۺےنۺ۸۱

اکلۺرپۺاگلۺدایۺاھتۺ(ۺوہۺاسۺےکۺمکحۺےکۺاطمۺقبۺاسۺرسۺزنیمۺ

یکۺرطۺفۺیتلچۺںیھتۺسجۺںیمۺمہۺےنۺربتکۺریھکۺیھتۺاورۺ

۔مہۺوتۺرہۺزیچۺےسۺآاگۺہۺںیہۺ

٠ؼ ػبصفخ اش ب غ١

ا السض ش از رغش ثؤ

ء ثبسوب ف١ب ش وب ثى

١ ﴾٨﴿ ػب

۔اورۺرسۺشکۺولۺگۺ)اسۺےکۺاتۺعبۺےۺ(ۺوجۺاسۺےکۺ۸۲

ۺاورۺیھبۺ)رطۺحۺ ےیلۺوغۺہطۺاگلۺےتۺےۺاورۺاسۺےکۺالعوہ

ۺمۺ ۺمہۺیہۺامۺےکۺرگنا ۺرکےتۺےۺاور ۺل ۺاک رطحۺےکۺ(

۔ے

٠غص ١بغ١ اش

ه ر ل د ػ ٠ؼ

ؽبفظ١ وب ﴿٨﴾

ۺۺوی۔ۺاورۺا۸۳ وکۺ)مہفۺمیلسۺدایۺاھتۺ(ۺبجۺاسۺےنۺاےنپۺ بۺ

بسۺرمحۺرکۺآپۺربۺوکۺاکپۺراۺہکۺےھجمۺفیلکتۺیچنہپۺےہۺاورۺ

۔ ںیہرکۺرمحۺرکۺےنۺواےلۺےنۺواولۺںۺےسۺڑبۺھ

سث ة ار بد أ٠ غ أ

١ اؽ اش ذ أسؽ أ ش اع

﴿٨﴾

۔ۺاورۺمہۺےنۺاسۺیکۺداعۺوبقۺكۺیکۺاورۺاسۺیکۺفیلکتۺدورۺ۸۴

رکۺدیۺاورۺاےسۺاسۺےکۺالہۺوۺایعۺكۺیھبۺدےیۺاورۺاسۺےکۺ

عبتم(ۺیھبۺاطعۺ(ت ( ۺاینپۺرطۺفۺےسۺرمحۺرکۺےتۺوہۺےئۺاورۺ

ۺںۺےکۺ ۺابعۺدتۺزگارو ۺہعقۺ( ۺ)وا ےیلۺتحیصنۺاکۺےیکۺ۔ہی

ومبجۺےہۺ۔

ب ث فبعزغجب فىشفب

ظش ض آر١ب أ

روش ذب ػ خ سؽ ؼ

ؼبثذ٠ ﴿٨﴾

ۺاور۸۵ ۺاامسۺلیعۺ ۺاور ۺاورۺ۔ اصبحۺ۔ۺ)الفکلاذم ادرسی ادس٠ظ بػ١ اع را

14

۷ الزشة بط

مہفۺ)بیصنۺ(وکۺہیۺبسۺربصۺرکۺےنۺواولۺںۺںیمۺےسۺےۺ۔ۺ

.(میلسۺدایۺاھت

ىف ا بثش٠ اص و

﴿٨﴾

ۺمہۺےنۺاںیہنۺ۸۶ ۺںیمۺےلۺےئاینپۺرتمحۺ)ےکۺت ۔ )

احۺكۺاامعۺكۺاجبۺالۺےنۺواولںۺںیمۺےسۺےۺ۔ۺ۔ہیۺانمۺبسایل

زب ف سؽ ب أدخ ا

بؾ١ اص ﴿٨﴾

ۺ(ۺوکۺ)مہفۺمیلسۺدایۺ۔۔ۺاورۺذواونلۺمۺ)۸۷ یلھچمۺواےلۺویۺسنۺ

ۺراضۺوہۺرکۺالچۺایگۺ۔اےسۺ ۺان اھت(ۺبجۺوہ)ۺاینپۺوقلۺےسۺ(

نیقیۺاھتۺہکۺمہۺاسۺرپۺیگنتۺںیہنۺرکںیۺےگۺ۔وسۺاسۺےنۺ

ۺوکۺیئۺوبعمۺدۺںیہن،ۺآےکپۺۺالکشمتۺںیمۺںیمہۺاکپۺراہکۺ وسا

۔ںیمۺیہۺتخسۺاصمۺبئۺےکۺۺںیہرہۺصقنۺےسۺاپۺکۺۺآپ

۔ےلتۺدابۺوہاۺاھت

غبظجب ار رت را ا

فبد مذس ػ١ أ فظ

ذ ال أ ل ا بد أ ف اظ

ذ عجؾبه ا و

اظ ١ ﴾٨٧﴿ ب

۔ۺمہۺےنۺاسۺیکۺداعۺوبقۺكۺیکۺاورۺاےسۺمغۺےسۺاجنتۺ۸۸

یسۺرطحۺومۺونمۺںۺوکۺاچبۺایلۺرکۺےتۺںیہۺ۔ۺدیۺ۔مہۺا

غ ا ١ب غ فبعزغجب

١ ئ غ ا ه وز ﴿٨٨﴾

وکۺ)مہفۺمیلسۺدایۺاھتۺ(بجۺاسۺےنۺاےنپۺربۺۺ۔ۺاورۺزرکای ۸۹

وکۺاکپۺراۺاھتۺ)اورۺداعۺیکۺیھتۺہکۺ(ریمۺےۺربۺ!ےھجمۺاالیکۺہنۺ

۔آپۺبسۺدعبۺںیمۺرےنہۺواولۺںۺےسۺرتہبۺںیہۺ۔انوھچۺڑ

سة ل سث صوش٠ب ار بد

ذ خ١ش أ رزس فشدا

اسص١ ﴾٨٩﴿ ا

ۺمہۺےن۹۱ ۺاور ۺا ےسۺ)ا۔ ۺاور ۺیک ۺك ۺوبق ۺداع کیۺۺاسۺیک

رفزدن( ۺ٠ؾ١ ۺاسۺیکۺویبۺیۺوکۺاسۺیکۺاخۺرطۺ اطعۺایکۺاور

دنترتسۺرکۺدایۺ۔)اورۺابھجنۺنپۺدورۺرکۺےکۺاقۺ ۺاوالۺدۺانبۺ

ۺ(ہیۺبسۺولۺگۺویکین ۺ(ںیمۺ)رسۺرگلۺےۺۺدای ںۺ)یکۺراہ

(اکیۺدوۺرسۺےۺےسۺتقبسۺےلۺاجۺےنۺیکۺوکۺششۺایکۺاور

ۺ ۺڈر ۺںیمہۺتبحمۺاور ۺ۔اور ۺے ۺےت ۺےلجۺ)رک ۺےلم ےک

ت(ےسۺاکپۺراۺرکےتۺےۺاورۺامہرےۺت ےنمۺاعۺزجیۺذجاب

جب ٠ؾ١ فبعزغجب

ع أصؾب ص ا

خ١شاد وبا ٠غبسػ ف ا

سجب ٠ذػب سغجب

وبا ب خبشؼ١ ﴿٩﴾

15

۷ الزشة بط

رکۺےنۺواۺےلۺےۺ۔

ۺاسۺاخوتمۺ)۹۱ ۺاور ۺاھتۺ(ۺ۔۔ درۺمیۺ(وکۺ)یھبۺمہفۺمیلسۺدای

سجۺےنۺاےنپۺانومۺسۺیکۺافحۺتظۺیکۺاورۺمہۺےنۺاسۺرپۺاانپۺ

ۺ(ۺوکۺحیسم۔ھچکۺالکۺلۺانۺزكۺایکۺاورۺاےسۺاورۺاسۺےکۺرفۺزدنۺ)

ںۺےکۺےیلۺ) تمظۺاکۺ(ۺاشنۺمۺانبۺایۺ۔ومۺوق

از أؽصذ فشعب ففخب

بب عؼ سؽب ف١ب

١ ؼب اثب آ٠خ ﴿٩﴾

ۺ۹۲ ۺ)ولۺوگۺ!(ہیۺاہمتۺرا دنیۺاکیۺیہۺدنیۺےہۺ۔اورۺںیمۺ۔

ربۺوہۺںۺ۔وسۺمتۺریمۺیۺیہۺابعۺدتۺرکۺوۺ۔ راۺاہمت

أب ا اؽذح خ أ زى أ ز

فبػجذ ﴾٩﴿ سثى

ڑکٹےۺ(ۺاعمۺہلمۺابۺمہۺڑکٹےۺۺ۔ۺولۺوگۺںۺےنۺاانپۺ)دنیۺاک۹۳

۔بسۺامہریۺرطفۺٹلپۺرکۺآےنۺواےلۺںیہ۔رکۺایلۺےہ

ث١ ش رمطؼا أ

ا١ب ساعؼ ﴾٩﴿ و

۔ۺسپۺسجۺےنۺوتۺانمبسۺاامعكۺاجبۺالۺےئۺوہےگنۺاورۺوہۺ۹۴

ۺاسۺیکۺدجودہجۺیکۺاندقریۺہنۺوہۺیگۺ ۺوت ومۺنمۺیھبۺوہۺاگ

ومۺوجۺدۺ(ۺ)اورمہۺاسۺےکۺےئلۺ)اسۺیکۺایکینۺںۺ(ےنھکلۺواےلۺ

ںیہۺ۔

بؾبد اص ٠ؼ ف

اب غؼ١ فل وفشا ئ

وبر ﴾٩﴿ ج

ۺںۺرپۺںیہنجۺمہۺالہۺکۺرکۺدںیۺ۔ۺاورۺاسۺیتسبۺےکۺولۺوگ۹۵

اینۺںیمۺ(ٹلپۺرکۺںیہنۺآںیئۺےگۺال ۔زلۺےہۺہکۺوہۺ)اسۺد

ىبب لش٠خ أ ػ ؽشا

ل ٠شعؼ ﴾٩﴿ أ

ۺامۺوجۺجۺیھبۺوھکكۺد۹۶ ۔ۺیتحۺہکۺبجۺایۺوجۺجۺو

ۺاجںیئۺی

ۺرہۺ دنلبۺیۺےسۺزیتیۺےکۺت ( ۺا رتےتۺیہۺےلچۺےگۺاورۺوہ

آںیئۺےگۺاورۺرہۺہگجۺرپۺطلسمۺوہاجںیئۺےگۺ)بتۺیھبۺاسۺ

۔ (ےکۺالخۺفۺنکممۺںیہنۺوہۺاگ

ارا فزؾذ ٠ؤعط ؽز

ؽذة و ؤعط

غ ٩﴿ ٠﴾

ۺاہللۺاکۺو اۺودعۺہۺرقبی۔ۺاورۺ)حتفۺاالسۺلۺےکۺقلعتم۹۷ ۺۺ(

ےئۺاگۺاورۺانۺاگۺہۺامۺولۺوگۺںۺیکۺآںیھکنۺوہنجۺںۺےنۺرفکۺاکۺآاج

ۺاجںیئۺیگۺ ۺںیہکۺاراکتۺبۺایکۺوہۺاگۺیلھکۺیکۺیلھکۺرہ ۺوہ )اور

ؾك فبرا ػذ ا الزشة ا

وفشا شبخصخ أثصبس از٠

زا ٠ب لذ وب ف غفخ ٠ب

16

۷ الزشة بط

ۺاسۺےسۺتلفغۺیہۺںیمۺےگ (اےۺمہۺرپۺاوسفۺسۺ!مہۺوت

رےہۺاورۺمہۺاظۺملۺےۺ۔

١ وب ظب ﴾٩٧﴿ ث

۔ۺاںیہنۺاہکۺاجۺےئۺاگۺ:متۺاورۺنجۺزیچۺوۺںۺیکۺمتۺاہللۺےکۺ۹۸

ۺمتۺواہںۺ ۺادنینھۺںیہ، ۺمنہجۺاک ۺابعۺدتۺرکےتۺوہۺوہ العۺوہ

ےنچنہپۺواےلۺوہۺ۔

ا د ب رؼجذ اى ـ

اسد ب ز أ ؽصت ع

﴿٩٨﴾

۔ۺارگۺوہۺوایعقۺوبعمۺدۺوہۺےتۺوتۺواہۺںۺہنۺےتچنہپۺاحالۺہکنۺوہۺ۹۹

بسۺایسۺںیمۺرہۺزپےنۺواےلۺںیہۺ۔

ب ئلء آخ وب

سدب ف١ب خبذ و

﴿٩٩﴾

وہۺاگۺاورۺوہۺواہۺںۺ الچۺانۺمۺےکۺےیلۺواہۺںۺ)دھکۺاک(۔ۺا۱۱۱

)اورۺھچکۺ(ۺںیہنۺںینسۺےگ۔

ف١ب ل ف١ب صف١ش

ؼ ﴾﴿ ٠غ

۔ۺاہتبلۺنجۺولۺوگۺںۺےکۺےیلۺامہۺریۺرطۺفۺےسۺنسحۺ۱۱۱

وہۺاکچۺےہۺوہۺاسۺےسۺدورۺرےھکۺۺولسۺکۺاکۺےلہپۺےسۺودعۺہ

ںیئۺےگۺ۔اج

عجمذ از٠ ب ا

جؼذ ب ئه ػ أ ؾغ ا

﴿﴾

۔ۺ)اسۺںیمۺزپےنۺاکۺوتایکذرکۺ(ۺوہۺاسۺیکۺآٹہۺکتۺ۱۱۲

یھبۺہنۺںینسۺےگۺاورۺنمۺاھبیئۺوتمعنںۺںیمۺرہۺزپےنۺواےلۺ

وہےگنۺ۔

ؽغ١غب ؼ ل ٠غ

خبذ فغ ب اشزذ أ ف

﴿﴾

)ایقۺتمۺاکۺ(ڑباۺاھبۺریۺوخۺفۺیھبۺاںیہنۺنیگمغۺںیہنۺ۔ۺ۱۱۳

رکےۺاگۺ۔المہکئۺآےگۺڑبھۺرکۺاںیہنۺےنیلۺآںیئۺےگۺ)اورۺ

ںیہکۺےگۺ(ۺہیۺےہۺوہۺدمۺسجۺاکۺںیہمتۺودعہۺدایۺاجاتۺاھتۺ۔

فضع الوجش ا ل ٠ؾض

ى زا ٠ لئىخ ا رزمب

ز از و ﴾﴿ رػذ

۔ۺوہۺدمۺبجۺمہۺآامسۺمۺوکۺاسۺرطۺحۺٹیپلۺںیلۺےگۺ۔ۺ۱۱۴

سجۺرطۺحۺاکۺبتۺرحتریۺںیۺٹیپلۺاتیلۺےہۺ،سجۺرطۺحۺمہۺ

ےنۺیلہپۺدیپاشئۺرشۺوۺعۺیکۺیھتۺ۔ایسۺرطۺحۺرھپۺاےسۺدوۺ

٠ بء وط اغ ط

ىزت غ ي اغ ب ثذأب أ و

ك ؼ١ذ ػذا ػ١ب خ اب

17

۷ الزشة بط

ۺرکۺانۺ(ۺامہۺرےۺذہمۺےہۺمہۺہیۺ رہاۺںیئۺےگۺ۔ۺہیۺودعہ)وپۺرا

رضوۺرۺرکۺےنۺواےلۺںیہۺ۔

﴾﴿ وب فبػ١

۔ۺاورۺمہۺزوبۺرۺںیمۺتحیصنۺےکۺدعبۺہیۺھکلۺےکچۺںیہۺہکۺ۱۱۵

ۺزنیمۺےکۺو ۺےگۺوجۺاس ۺں ۺدنبےۺوہ ارثۺریمےۺوہ

۔تیحۺرےتھکۺںیہۺالص

ثؼذ ثس مذ وزجب ف اض

السض ٠شصب وش أ از

بؾ اص ﴾﴿ ػجبد

۔ۺاسۺںیمۺابعۺدتۺزگاۺروۺںۺےکۺےئلۺانیقیاکیۺ)تہبۺ۱۱۶

ڑبا(اغیپۺلۺےہۺ۔

ػبثذ٠ زا جلغب م ف ا

﴿﴾

امتلۺوقۺومۺںۺےکۺۺںیہمت۔ۺاورۺمہۺےنۺ)اےۺروسۺكۺ!ۺ(ۺ۱۱۷

ےئلۺرسارسۺرتمحۺانبۺرکۺاجیھبۺےہۺ۔

خ بن ال سؽ ب أسع

١ ؼب ﴿٧﴾

:ۺریمیۺرطۺفۺوتۺیہیۺویحۺیکۺاجۺیتۺےہۺہکۺۺےئجدۺ۔ۺہہک۱۱۸

ۺ ۺوبعمۺد ۺاکیۺیہ ۺوبعمۺد ۺرا ۺ)اسۺےکۺ(ۺاہمت ۺمت ۺایک ےہۺوت

ےتنبۺوہ۔دارۺرفامربن

ىب ا أ ا ب ٠ؽ ا ل

اؽذ ا غ ز أ ف

﴿٨﴾

ۺہہک۱۱۹ ۺولہپۺیہتۺرکںیۺوت ۺوہ ۺارگ ۺاور ۺںیمۺےنۺۺےئجدۺ۔ :

ںیہمتۺااصنفۺیکۺابۺتۺاتبۺدیۺےہۺاورۺںیمۺںیہنۺاجۺاتنۺہکۺ

یہۺووقعۺ)سجۺذعابۺاکۺںیہمتۺودعہۺدایۺاجاتۺےہۺوہۺرقبیۺ

ذپریۺوہۺےنۺواۺالۺ(ےہۺایۺ)اسۺاکۺووقعۺ(ۺایھبۺدورۺےہۺ۔

ػ زى آر ا فم ر فب

اء ع أدس ألش٠ت أ ا

ثؼ١ذ ب رػذ ﴿٩﴾

۔ۺوہۺ)ربۺقحۺوبعمدۺ(اظۺرہۺابۺتۺیھبۺاجۺاتنۺےہۺاورۺوجۺمتۺ۱۱۱

اپھچۺےتۺوہۺاےسۺیھبۺاجاتنۺےہۺ۔

٠ؼ ي م ا ش غ ا ٠ؼ ا

ب رىز ﴿﴾

ۺاک۱۱۱ ۺتلہم ۺہی) ۺہک ۺں ۺوہ ۺاجاتن ۺہی ۺںیم ۺں ۺ۔اہ

ےہۺاورۺ)اسۺےسۺ(ۺۺرےۺےئلۺاکیۺآزامۺشئرعہص(اہمت

اکیۺوتقۺکتۺ)ںیہمتۺ(ۺافۺدئہۺ)اچنہپانۺوصقمۺد(ۺےہۺ۔

زبع فزخ ى أدس ؼ ا

ؽ١ ﴾﴿ ا

18

۷ الزشة بط

ۺرفامۺ۔ۺ)روسۺكۺےنۺ(اہکۺ:ۺریمےۺربۺ!و اۺہلصیفۺاظرہۺ۱۱۲

اورۺامہۺراۺربۺےبۺدحۺرتمحۺواالۺےہۺاورۺ)اےۺرکنمو(ۺوجۺ

ۺاکۺاہسۺراۺوہۺامۺےکۺابۺںیتۺمتۺرکۺےتۺ اقمےلبۺںیمۺویہۺدمد

۔ےہ

ؾك ثب ب لبي سة اؽى سث

ب ػ غزؼب ا ؽ اش

﴾﴿ رصف

19

(٧) الزشة بط

ۺاایتخرۺرکوۺ۔ۺاےۺولۺوگۺ!اےنپۺرب۱ ،ویکۺہکنۺاسۺۺاکۺوقتی

۔(ۺڑھگیۺاکۺززلۺہلۺڑبیۺ)وہۺانلۺکۺ(زیچۺےہۺ)آےنۺوایل

٠ ب ابط ارما سثى ب أ٠ ا

ء ػظ١ بػخ ش ضخ اغ ﴾﴿ ص

رہۺوہۺوعۺرتۺوجۺ ۔ۺسجۺدمۺمتۺاےسۺدۺوھکیۺےگۺ)اسۺدمۺ(۲

ۺالپۺریہۺوہۺیگۺ)دب ۺےتیپۺۺدودھ ۺرکۺ(اےنپۺدودھ ۺسۺوہ وحا

ۺدوہ ۺوھچۺڑ ۺ)وتقۺےسۺۺےۺیگےئۺےچبۺوک ۺہلم ۺاح ۺرہ اور

ۺدےۺیگےلہپ ۺۺ(اانپۺلمحۺرگا ۺدوھکیمت ۺوک ۺں ۺوگ ہکۺۺےگۺول

وتماےلۺوہرےہۺںیہۺاحالہکنۺوتماےلۺہنۺوہۺںۺےگۺرگمۺاہللۺاکۺ

ذعاۺبۺ)یہۺھچکۺااسیۺ(تخسۺوہۺاگۺ)وجۺاںیہنۺاسۺاحۺتلۺںیمۺ

۔رکۺدےۺاگۺ(ۺ

شظؼخ و ب رز رش ٠

ب أسظؼذ راد ػ رعغ و

رش ابط ب ؽ ؽ

ى ثغىبس ب عىبس

شذ٠ذ ﴾﴿ ػزاة اـ

۔ۺضعبۺولۺگۺاےسیۺیھبۺوہےتۺںیہۺوجۺاہللۺےکۺقلعتمۺملعۺ۳

ےکۺریغبۺثحبۺرکۺےتۺںیہۺاورۺالھبۺویئۺںۺےسۺاخۺیلۺرہۺاطیشۺمۺ

ںیہۺ۔ےکۺےھچیپۺوہۺےتیلۺ

٠غبدي ف اـ ابط

ش١طب جغ و ٠ز ثغ١ش ػ

ش٠ذ ﴿﴾

۔ۺاحالۺہکنۺاسۺیکۺتبسنۺوتۺہیۺہلصیفۺوہۺاکچۺےہۺہکۺوجۺاسۺ۴

ےسۺدوۺیتسۺرکےۺاگۺوہۺاےسۺارماہۺرکۺدےۺاگۺاورۺا ےسۺہلعشۺ

زمۺآۺگۺیکۺرطۺفۺےلۺاجۺےئۺاگۺ۔

وزت ػ١ فؤ ل ر أ

ػزاة ا ذ٠ ٠ ٠ع

﴾﴿ اغؼ١ش

ؽ١ اش ؽ اش اـ ثغ

رتمحۺواالۺ،ابرۺابررمحۺرکۺےنۺوالۺےہےبۺدحاہللۺاکۺانۺلۺےلۺرکۺوج

وہۺںۺ(ۺ۔/رکیتۺوسرۃۺاجحلۺزپانھۺرشۺوۺعۺرکۺاتۺںیمۺ)

20

(٧) الزشة بط

۔اےۺولۺوگۺ!ارگۺںیہمتۺ)دوۺابۺرہۺ(ۺیجۺا ےنھٹۺںیمۺکشۺےہۺ۵

وتۺ)اسۺابۺتۺرپۺوغۺرۺرکۺوۺہکۺ(ۺمہۺےنۺںیہمتۺیٹمۺےسۺدیپاۺایکۺ

ۺرھپۺ ۺمۺےکۺولڑھتےۺےس، ۺرھپۺوخ ۺرھپۺےفطنۺےسۺ، ۺ۔ اھت

لکشتمۺاورۺریغۺلکشتمۺڑکٹےۺےسۺاتہکۺمتۺرپۺۺتشۺےکوگ

احۺكۺ(واحضۺرکۺدںیۺ،رھپۺسجۺ)ےفطنۺ(ےکۺقلعتمۺۺ)تقیقح

ۺاےسۺرومحںۺ اچۺےتہۺںیہۺ)ہکۺاےسۺلیمکتۺکتۺاچنہپۺںیئۺ(

ںیمۺاکیۺرقمۺرہۺدمتۺکتۺریھٹاےئۺرےتھکۺںیہۺرھپۺںیہمتۺ

ۺاکنۺےتلۺںیہۺرھپۺہجیتن ۺہیۺوہۺاتۺےہۺہکۺمتۺاینپۺہچبۺ)انبۺرکۺ(

یطۺیکۺرمعۺوکچنہپۺاجۺےتۺوہۺاورۺمتۺںیمۺےسۺضعبۺاےسیۺوبضم

تلۺیکۺرطۺفۺولۺاٹۺدےیئۺاجۺےتۺوہےتۺںیہۺوجۺرمعۺیکۺیمکنۺاحۺ

ملعۺاحۺلصۺ (۔ہجیتنۺہیۺوہۺاتۺےہۺہکۺ)ریپۺرفوتتۺوہۺرکںیہ

رکےنۺےکۺدعبۺاںیہنۺھچکۺملعۺںیہنۺراتہۺ۔اورۺ)اسۺرپۺوغۺرۺ

،رھپۺبجۺ وہۺزنیمۺوکۺرودیئیگۺےسۺاخۺیلۺدےتھکیۺمت(ہکۺۺورک

مہۺاسۺرپۺاپینۺربت دیہ ۺںیہۺوتۺوہۺکبھپۺایتھٹۺاورۺا رھبےنۺ

۔یتگلۺےہۺاورۺرہۺمسقۺیکۺوخۺشۺآدنئرودیئۺایگۺںۺااگۺیتۺےہۺ

ف س٠ت ز و ب ابط ا ٠ب أ٠

جؼش فبب خمبو ا

ػمخ طفخ ص رشاة ص

غ١ش خمخ عغخ ص

ى خمخ ج١ مش ف

أع ب شبء ا السؽب

غفل ص خشعى ص غ

و زجغا أشذ ى

٠شد ا ى ف ٠ز

ثؼذ ش ى١ل ٠ؼ ؼ أسري ا

ش١ئب رش السض ػ

بء ب ػ١ب ا ض ذح فبرا أ ب

و جزذ أ سثذ د زض ا

١ظ ط ث ﴾﴿ ص

۔ۺہیۺبسۺابۺںیتۺاثۺتبۺرکیتۺںیہۺہکۺاہللۺیہۺو اۺےہۺاورۺ۶

ویہۺرمدوۺںۺوکۺزدنہۺرکۺاتۺےہۺاورۺویہۺرہۺزیچۺاکۺوخبۺادنازہۺ

رکےنۺواالۺےہۺ۔

أ ؾك ا اـ ه ثؤر

و ػ أ ر ٠ؾ١ ا

ء لذ٠ش ﴾﴿ ش

۔اورۺہیۺہکۺوہۺرقمۺرہۺڑھگیۺآرکۺرےنہۺوایلۺےہۺاسۺںیمۺ۷

ۺںیہنۺاورۺہیۺہکۺوجۺربقوۺںۺںیمۺےہۺ یسکۺرطحۺاکۺکشۺوۺہبش

۔اہللۺاںیہنۺرضورۺا اھٹۺےئۺاگۺ

اغبػخ آر١خ ل س٠ت ف١ب أ

مجس ف ا ٠جؼش اـ أ

﴿٧﴾

ۺوگۺںۺںیمۺےسۺوکیئۺااسی۸ ۺول ۺیھبۺوہۺاتۺےہۺوجۺاہللۺےکۺ۔ ٠غبدي ف اـ ابط

ل وزبة ل ذ ثغ١ش ػ

21

(٧) الزشة بط

قلعتمۺریغبۺملعۺریغب،ۺرامنہیئۺاورۺریغبۺیسکۺرونشۺاتکۺبۺےکۺ

۔اسۺاحۺتلۺںیمۺثحبۺرکۺاتۺےہۺ

١ش ﴿٨﴾

ہجیتنۺہیۺ۔ۺہکۺ)ربکتۺےسۺ(ۺاانپۺولہپۺومۺڑےۺوہۺےئۺوہاتۺےہۺ۹

ۺوک ۺولوگں ۺہک ۺےہ ۺداتیۺۺوہات ۺاکٹھب ۺےس ۺراےتس ۺےک اہلل

ۺےہ ۺ)دقم۔اس ۺروسایئ ۺںیمۺیھب این ۺد ۺاورۺ (رےئلیک ےہ

۔ایقتمۺےکۺدمۺیھبۺمہۺاےسۺآگۺاکۺذعابۺدںیۺےگ

عج١ ػ ١ع ػطف صب

اـ ١ب خض ف اذ

خ ػزاة م١ب ا ز٠م ٠

ؾش٠ك ﴾٩﴿ ا

ۺ(ۺہی)ۺذعابۺ(ۺریتےۺوقیۺےکۺآےگۺ(۔ۺ۱۱ اےۺربکتمۺ!

ۺںۺرپۺگ ےجیۺوہےئۺاامعۺكۺاکۺہجیتنۺےہ ۺاےنپۺدنبو ۺاہللۺوت ۺاور

رہ

زگۺیھبکۺک

ق

مۺاکۺملظۺںیہنۺرکاتۺ۔ۺ

س

اـ أ ذ ٠ذان ب لذ ه ثر

ؼج١ذ ١ظ ﴾﴿ ثظل

۔ۺولۺوگۺںۺںیمۺےسۺوکیئۺااسیۺیھبۺوہۺاتۺےہۺوجۺاکیۺانکۺرےۺ۱۱

رپۺرہۺرکۺاہللۺیکۺابعۺدتۺرکۺاتۺےہۺ۔ارگۺوتۺاےسۺافدئہۺچنہپۺایگۺ

وتۺوہۺ)ابعۺدتۺرپۺ(ۺنئمطمۺوہۺاجاتۺےہۺاورۺارگۺوکۺیئۺفیلکتۺ

اینۺو آرختۺۺچنہپۺیئگۺوتۺاینپۺیلہپۺاحتلۺرپۺٹلپۺاجۺاتۺےہ۔ۺوہۺد

۔دوونںۺںیمۺاھگےٹۺںیمۺراہۺاورۺیہیۺیلھکۺزایںۺاکریۺےہۺ

ػ ٠ؼجذ اـ ابط

أصبث خ١ش ؽشف فب

ث ؤ أصبثز فزخ اغ ا

١ب خغش اذ ع مت ػ ا

ا٢خشح خغشا ا ه ر

ج١ ﴾﴿ ا

۔ۺوہۺاہللۺوکۺوھچۺڑرکۺاےسۺاکپراتۺےہۺوجۺہنۺاےسۺ)ازۺوخۺدۺ(ۺ۱۲

ۺاچنہپۺاتکسۺےہۺیہیۺااہتنۺ ۺہنۺافدئۺہ اصقنۺمۺدےۺاتکسۺےہۺاور

۔درےجۺیکۺارمایہۺےہۺ

ب ل اـ د ٠ذػ

فؼ ب ل ٠ ه ٠عش ر

جؼ١ذ لي ا ﴾﴿ اع

ۺاےسۺاکپراتۺےہۺسجۺاکۺاصقنۺمۺاسۺےکۺافدئےۺ۱۳ ۺوہ ۔

ۺایکۺیہۺرب ۺ( ۺہیۺابۺلطۺوبعمۺد اۺےسۺرقبیۺرتۺےہۺ۔)اسۺاک

اۺت یھتۺےہۺ۔دوتسۺاورۺایکۺیہۺرب

ألشة ظش ٠ذػ

جئظ فؼ جئظ ا

ؼش١ش ﴾﴿ ا

۔ۺوجۺولۺگۺاامیۺمۺالۺےئۺاورۺانمۺبسۺاامعۺكۺاجبۺالےئۺاہللۺ۱۴ ا آ از٠ ٠ذخ اـ ا

بؾبد عبد ا اص ػ

22

(٧) الزشة بط

ۺوغۺںۺںیمۺےلۺاجۺےئۺاگۺنجۺےکۺےچینۺےسۺ اںیہنۺاےسیۺاب

ۺےئل ۺےک ۺرےنھک ۺاشداب ۺزبس ۺیتہبۺ ()اںیہنۺرس رہنںی

ںیہ۔اہللۺوجۺارادہۺرکاتۺےہۺاےسۺوپراۺرکۺداتیۺےہ۔

بس رؾزب ال رغش ا

ب ٠ش٠ذ ٠فؼ ﴾﴿ اـ

ۺوۺ۱۵ این ۺد ۺ(یک ۺ)روسك ۺاس ۺاہلل ۺےہۺہک ۺایخك ۺےسجۺہی ۔

آرختۺںیمۺابلکلۺدمدۺںیہنۺرکےۺاگ۔وتۺاےسۺاچےئہۺہکۺوہۺ

ۺذرےعیۺےسۺاےنپۺآپۺوکۺآامسمۺرپۺےلۺاجےئۺرھپ)اسۺیسک

رصنتۺوک(عطقنمۺرکۺدےۺاورۺدےھکیۺہکۺایکۺایکسۺوکششۺ

اسۺ)ایہلۺرصنت(وکۺوج)اےس(ہصغۺدالۺریہۺےہۺدورۺرکۺ

۔دیتیۺےہ

صش ٠ أ ٠ظ وب

ذد ١ ا٢خشح ف ١ب ف اذ اـ

١مطغ ثغجت ا بء ص اغ

ب و١ذ ج ٠ز ظش ١ ف

﴾﴿ ٠غ١ع

۔ۺمہۺےنۺایسۺرطحۺہیۺ)رقآم(رونشۺداللئۺیکۺلکشۺ۱۶

ۺرکاتۺےہۺ ںیمۺانزكۺایکۺےہۺاورۺوج)ۺدہاتیۺاپےنۺاک(ارادہ

اہللۺاےسۺراہتسۺداھکۺداتیۺےہ۔

بد ب آ٠بد ث١ ض ه أ وز أ

٠ش٠ذ ذ ٠ ﴾﴿ اـ

رپ(اامیمۺالےئۺاورۺۺملسو هيلع هللا ىلص ۔ۺوجۺولگ)دمحمروسكۺاہلل۱۷

وہنجںۺےنۺوہیدتیۺاایتخرۺیکۺاورۺوجۺاصیبۺاورۺرصناینۺاورۺ

ۺوہنجںۺےنۺرشکۺایکۺےہۺامۺبسۺےکۺ وجمسۺںیہۺاور

درایممۺاہللۺایقتمۺےکۺدمۺہلصیفۺرکۺدےۺاگ۔اہللۺانیقیرہۺ

۔زیچۺاکۺرگنامۺےہ

بدا از٠ ا آ از٠ ا

اصبس بثئ١ اص

أششوا ا از٠ غط ا

٠ ث١ ٠فص اـ

خ م١ب ا و ػ اـ ا

١ذ ء ش ﴾٧﴿ ش

ۺایکۺوتۺ۱۸ ایکۺہکۺوجۺیھبۺےنۺوغۺرۺںیہنۺ۔ۺ)اےۺاخمۺفلۺ!(

ۺزنیمۺںیمۺےہۺاورۺوسۺرۺجۺاورۺونۺںۺںیمۺےہۺاورۺوجۺیھبآامس

دنۺاورۺاتسرےۺاورۺاہپۺڑۺاورۺدرتخۺاورۺوچۺاپۺےئۺاورۺتہبۺاچ

ےسۺااسنمۺاہللۺیکۺرفۺامۺربنۺداۺریۺرکۺرےہۺںیہۺنکیلۺتہبۺےسۺ

ۺنجۺےکۺ ۺ( ۺاےسیۺیھبۺںیہۺ)وجۺدبۺلمعۺںیہۺاور ۺ( )ااسنم

ف ٠غغذ اـ رش أ أ

ف السض اد ب اغ

اغ ش م ا ظ اش

اة اذ اشغش غجبي ا

وض١ش ابط وض١ش ؽك

23

(٧) الزشة بط

اورۺےسجۺاہللۺروساۺرکےۺاےسۺۺقلعتمۺزساۺاکۺہلصیفۺوہۺاکچۺےہ

ۺےکۺاطمۺقبۺوکیئۺزعتۺدےنیۺواالۺںیہن

ت

کت

یم،اہللۺاینپۺ

۔اتۺےہۺرک

ؼزاة ا ػ١ اـ ٠

ىش ب ف اـ ا

ب ٠شبء ۩ ﴾٨﴿ ٠فؼ

۔ۺ)ومنمۺوۺاکۺرفۺ(ہیۺدوابۺمہۺاخمۺفلۺرفقیۺںیہۺا وہنںۺےنۺ۱۹

ۺ۔ ۺےہ ۺایک ۺےکۺقلعتمۺڑگھجا ۺںیمۺےس(ۺ)اےنپۺرب ام

و ں

بج ہ

ۺارۺ اکتبۺایکۺامۺےکۺےئلۺوتۺآگۺےکۺےنۺوتۺرفکۺاک

ےۺعطقۺےیکۺت ےۺںیہۺ۔ۺامۺےکۺرسوںۺرپۺوھکۺاتلۺوہۺاۺاپۺینۺڑپک

۔اڈنۺالیۺاجےئۺاگۺ

ا ف اخزص ب خص زا

وفشا لطؼذ سث فبز٠

بس ٠صت ص١بة

١ ؾ ا ق سءع ﴾٩﴿ ف

ۺاسۺےسۺوجۺھچکۺامۺےکۺوٹیپۺںۺںیمۺےہۺلگۺاجےئۺ۲۱ ۔

(۔اورۺ)امۺیکۺ(ۺاھکۺںیلۺ)یھبۺادڑھاجۺںیئۺیگاگ

ب ف ثط ٠صش ث

غد ا ﴿﴾

ؽذ٠ذ اورۺامۺ)یکۺزساۺ(ۺےکۺےئلۺولۺےہۺےکۺرگزوہۺںۺےگۺ۔۔ۺ۲۱ غ مب ﴿﴾

ۺےکۺابثعۺاسۺ)ذعابۺ(ےسۺانلکۺ۔ۺبجۺیھبۺوہۺمغ۲۲

دےئۺاجۺںیئۺےگۺاورۺ)اںیہنۺاہکۺںیہۺےگۺوتۺایسۺںیمۺاٹلپۺاچ

۔ےتگھبۺےلچۺاجۺؤۺۺرحقیےئۺاگۺہک(ۺذعابۺاج

٠خشعا ب أسادا أ ب و

رلا أػ١ذا ف١ب غ

ؾش٠ك ﴾﴿ ػزاة ا

۔ۺنکیلۺوجۺولگۺاامیۺمۺالۺےئۺاورۺا وہنۺںۺےنۺانمبسۺ۲۳

لمعۺےئکۺاہللۺاںیہنۺانیقیاےسیۺابوغںۺںیمۺےلۺاجےئۺاگۺنجۺ

رہنںیۺیتہبۺ ( ےکۺےچینۺےسۺ)اںیہنۺاشدابۺرےنھکۺےکۺےئل

ںیہۺ۔اںیہنۺامۺںیمۺوسۺےنۺےکۺنگنکۺاورۺومۺیتۺدےئۺاجۺںیئۺ

۔ےگۺاورۺامۺںیمۺامۺاکۺابلۺسۺرمشیۺاکۺوہۺاگۺ

ا آ از٠ ٠ذخ اـ ا

بؾبد عبد ا اص ػ

بس رؾزب ال رغش

س أعب ف١ب ٠ؾ

ئئا ف١ب رت جبع

﴾﴿ ؽش٠ش

۔ویکۺہکنۺاپکۺابۺوتۺںۺیکۺرطۺفۺامۺیکۺراامنہۺیئۺیکۺیئگۺ۲۴

رعتۺفیۺ)وبعمۺدۺ(ۺےکۺراےتسۺۺیھتۺاورۺاںیہنۺدحۺدرہجۺاقۺلب

ي م ا ذا ا اط١ت

صشاغ ذا ا ١ذ ؾ ا

﴿﴾

24

(٧) الزشة بط

رپۺالچایۺایگۺاھتۺ۔

ۺا۲۵ ۺاہللۺےکۺر۔ۺنجۺولۺوگۺںۺےنۺرفکۺاک ۺوہ اکتۺبۺایکۺاور

ۺلۺےسۺےسجۺمہۺےنۺامتۺلۺااسنونںۺۺراےتسۺےسۺاورۺدجسم رحا

ےکۺافۺدئےۺاکۺومۺبجۺانبۺایۺےہۺاورۺسجۺںیمۺواہںۺاکۺرےنہۺ

ۺرہۺےسۺآےنۺواالۺرباربۺ)ےکۺوقحۺقۺراتھکۺ(ۺےہۺ ۺاب ۺاور واال

ملظۺیجکۺدیپاۺرکۺانۺاچےتہۺںیہۺۺروےتکۺںیہۺاورۺاسۺںیمۺازراہ

اںیہنۺمہۺدردۺانکۺدھکۺںیمۺالتبمۺرکںیۺےگۺ۔

ػ ٠صذ وفشا از٠ ا

ؾشا غغذ ا ا اـ عج١

اء ب بط ع از عؼ

جبد ا ؼبوف ف١ ٠شد ا

زل ؾبد ثظ ثب ف١

﴾﴿ ػزاة أ١

وکۺاسۺۺ۔ۺ)اسۺوتقۺاکۺوصترۺرکوۺ(بجۺمہۺےنۺاربامیہ۲۶

رھگۺ)اخہنۺکب عہۺ(یکۺہگجۺاتبیئۺ)اورمکحۺدایۺ(ۺہکۺریمۺےۺت ( ۺ

اورۺریمۺاۺہیۺرھگوطافۺرکۺےنۺواولں،ۺۺانیسکۺوکۺرشکیۺہنۺانب

ۺرےنہۺواول ۺرکےنۺابعدتۺںیمۺرسرگل ۺدوجد ۺو ۺ،روکع ں

۔ اپکۺواصۺفۺرانھکۺواولںۺےکۺےئل

ج١ذ ا ىب ١ ثشا أب ل ار ث

غش ل رششن ث ش١ئب أ

١ مبئ ا طبئف١ ث١ز

غ ا و اش غد ﴾﴿ غ

امتۺلۺولۺوگۺںۺںیمۺجحۺ)یکۺ!( ملسو هيلع هللا ىلص۔ۺ)اورۺاےۺروسك۲۷

ۺۺو(ۺاکۺاالعمۺرکۺدتیضرف یۺرطۺفۺآایۺرکۺںیۺےگۺاہمتر،وہ

ۺھچکۺ(رفس ۺاور) ۺیلبۺزیتۺراتفرۺۺ)ھچکۺ(دیپۺك یکۺوہجۺےسۺد

رویۺںۺرپوجۺدورۺدرازۺراوہںۺےسۺآایۺرکںیۺیگ۔وسا

ؾظ ٠ؤرن ف ابط ثب أر

ش ٠ؤر١ ظب و ػ سعبل

١ك فظ ػ و ﴿٧﴾

۔ۺاتۺہکۺ)جحۺےئلیکۺآےنۺواےلۺ(ۺاےنپۺانمۺعفۺاشمۺدہہۺرکںیۺ۲۸

ابۺینۺرکےتۺوتقۺ(ۺاےنپۺومۺیشیۺاورۺرقمۺرہۺدونۺںۺںیمۺ)رقۺ

اپۺویئۺںۺرپۺاہللۺاکۺانۺلۺںیلۺوجۺاہللۺےنۺاںیہنۺدےئۺںیہۺ۔رھپۺوچ

ۺاورۺ امۺ)رقۺابۺوینۺںۺےکۺوگۺتشۺ(ںیمۺےسۺوخۺدۺیھبۺاھکۺؤ

۔فیلکتۺزدہۺاتحمۺجۺوکۺیھبۺالھکۺؤۺ

٠زوشا بفغ ١شذا

بد ؼ ب ف أ٠ اـ اع

ث ب سصل خ ػ ١

ؼب ا ال أغؼ ب فىا

فم١ش جبئظ ا ﴾٨﴿ ا

ۺگۺ۲۹ اینپۺ)مسجۺیکۺ(لیمۺ)اہنۺدوھۺ۔رھپۺاچۺےیہۺہکۺول ١فا ١معا رفض ص

25

(٧) الزشة بط

اورۺانمکسۺجحۺلمکمۺرکںیۺاورۺاینپۺدتۺرنیۺۺرکںیۺ(دوررک

ۺرکںی ۺرقاباینں(وپری ۺرھگۺاکۺۺ)۔ ۺدقمی ۺاور ۺاسۺآزاد اور

۔افۺرکںیۺوط

ج١ذ فا ثب ١ط زس

ؼز١ك ﴾٩﴿ ا

۔ہیۺےہ)ۺریمعتۺہبعکۺاکۺدصقمۺ(ۺاورۺوجۺصخشۺاہللۺیکۺ)اقمئۺ۳۱

رکۺدہۺاعشۺرئۺاہلل(رتحمۺلۺزیچۺوۺںۺیکۺمیظعتۺرکۺاتۺےہۺوتۺہیۺاسۺ

ورۺ)ہیۺدۺاسۺےکۺےئلۺرتہبۺےہۺ،اےکۺربۺیکۺرظنۺںیمۺوخۺ

ۺنجۺیکۺاب ۺونروںۺےکۺالعۺوہ ۺروھکۺہکۺ(امۺاج ۺد تۺیھبۺای

ۺلۺ ۺامت ۺیق ۺمۺوہۺیکچۺےہۺاب ۺآمۺدیجمۺںیمۺ(ایب رحتمۺ)رق

ۺوتبۺںۺیکۺۺوچاپےئۺاہمتۺرےۺےئلۺالح كۺےئکۺت ےۺںیہۺاور

شتسۺیکۺ(انۺاپۺیکۺےسۺوچباورۺوھجٹۺوبےنلۺےسۺاانتجبۺ)رپ

رکو۔

بد اـ ؽش ٠ؼظ ه ر

ذ سث خ١ش ػ ف

ب ٠ز ال ؼب ال أؽذ ى

ػ١ى عظ فبعزجا اش

س ي اض اعزجا ل صب ال

﴿﴾

ۺاہللۺےئلیکۺراتسۺرویۺاایتخرۺرکےتۺوہےئۺاسۺےکۺ۳۱ ۔

ۺوجۺیسکۺوکۺاہللۺاکۺت ( ۺیسکۺوکۺرشکیۺہنۺانبےتۺوہےئ ۺاور

رشکیۺانباتۺےہۺوتۺوگایۺوہۺاکیۺدنلبیۺےسۺرگۺایگ۔رھپۺایۺوتۺ

ۺاےسۺیسکۺدورۺا ۺوہا ےسۺرپدنےۺاکچۺےلۺاجےتۺںیہۺای

درازۺرہگیۺہگجۺںیمۺےلۺاجۺرکۺکنیھپۺدیتیۺےہ۔

ث ششو١ غ١ش ـ ؽفبء

ب خش فىؤ ٠ششن ثبـ

بء فزخطف اط١ش أ اغ

ىب ٠ؼ ف اش ث ر

﴾﴿ عؾ١ك

ۺولگۺاعشرئاہللۺ۳۲ ۺوج ۺےہۺ)ےسجۺدمۺرظنۺروھک(اور ۺہی ۔

ۺرتحملۺزیچوںۺ(یکۺمیظعتۺرکےتۺںیہۺ )۔اہللۺیکۺاقمئۺرکۺدہ

ل(دولںۺےکۺوقتیۺیکۺوہجۺےسۺےہ۔وت)امۺاکۺ(ہیۺ)اک

شؼبئش اـ ٠ؼظ ه ر

مة ا رم ب ﴾﴿ فب

۔اہمترےۺےئلۺام)رقابینۺےکۺاجونروں(ۺےسۺاکیۺ۳۳

اجزئ(ےہۺرھپۺاںیہنۺآزادۺاورۺ(دمتۺکتۺوفادئۺاحلصۺرکانۺ

دقمیۺرھگۺکت)رقابینۺےکۺےئل(انچنہپۺرضوریۺےہ۔

غ أع بفغ ا ف١ب ى

ؼز١ك ج١ذ ا ب ا ا ؾ ص

﴿﴾

26

(٧) الزشة بط

۔ۺاورۺرہۺوقلۺےکۺولوگںۺےکۺےئلۺمہۺےنۺرقابینۺاکۺوکیئۺ۳۴

ہنۺوکیئۺرطقیۺرقمرۺایکۺےہۺاتہکۺوہۺامۺوچاپویئںۺرپۺاہللۺاکۺ

ۺرکںیۺوجۺاسۺےنۺاںیہنۺ ۺاہظر انلۺںیلۺاورۺ تمظۺایہلۺاک

ۺوبعمداکیۺیہۺوبعمدۺ ۺروھکۺہک(اہمترا دےیئۺںیہ۔سپۺ)اید

ۺاینزدنمیۺ ۺاور ۺرکو ۺاایتخر ۺرفامربنداری ۺیک ۺایس ےہ۔وس

۔واکدراینۺیک(وخربخشیۺدےۺد)اایتخرۺرکےنۺواولںۺوکۺ

غىب ١زوشا ب خ عؼ أ ى

ب سصل ػ اـ اع

ؼب خ ال ١ ث ا ىفب

ا اؽذ ف أع ش ثش

خجز١ ﴾﴿ ا

اینزۺدنموں(وکۺنجۺےکۺت ےنمۺبجۺاہللۺاکۺانلۺ۔)امۺ۳۵

ۺاںیہنۺ ۺوجۺ)ںیفیلکت( ۺاےھٹۺاور ۺرلز ۺامۺےکۺدك ۺوت ۺایگ ایل

ۺرےنھکۺ ۺاقمئ ۺامنز ۺربصۺرکےنۺواےلۺاور ۺاسۺرپ ںیچنہپۺوہ

واےلۺںیہۺاورۺوجۺھچکۺمہۺےنۺاںیہنۺدایۺےہۺاسۺںیمۺےسۺ

۔رخچۺرکےتۺرےتہۺںیہ

عذ ارا روش اـ از٠

ب ػ بثش٠ اص لث

لح اص م١ ا أصبث

فم ٠ ب سصلب ﴿﴾

۔ۺاورۺرقۺابۺینۺےکۺاجۺونۺروںۺوکۺیھبۺمہۺےنۺاہمترےۺےئلۺ۳۶

اعشۺرئۺاہللۺانبۺایۺےہ،ۺامۺںیمۺاہمتۺرےۺےئلۺتہبۺالھبیئۺےہۺ

ںۺںیمۺڑھکاۺرکۺےکۺامۺرپۺاہللۺۺاںیہنۺ)رقۺابۺینۺےئلیکۺ(وفصمتۺ

،ۺرھپۺبجۺوہۺ)ذحبۺوہۺرکۺ(ۺولہپؤۺںۺےکۺ ۺرگۺزپۺںیۺاکۺانۺلۺول

وتۺامۺ)ےکۺوگۺتشۺ(ۺںیمۺےسۺوخۺدۺیھبۺاھکۺؤۺاورۺوساكۺہنۺ

ۺوساكۺ ۺ۔ایسۺرکےنۺواےلۺاور رکےنۺواےلۺوکۺیھبۺالھکۺؤ

حۺمہۺےنۺامۺ)اجۺونۺروۺںۺ(وکۺاہمترےۺاکۺلۺرپۺاگلۺدایۺےہۺرط

داۺرکوۺ۔اتۺہکۺمتۺرکشۺا

شؼبئش بب ى عؼ جذ ا

ف١ب خ١ش ى فبروشا اـ

اف ػ١ب ص اـ فبرا اع

ب عجذ عثب فىا

ؼزش ا مبغ ا ا أغؼ

ؼى شبب ى ه عخ وز

﴾﴿ رشىش

۔ۺاہللۺوکۺہنۺوتۺام)ۺرقابۺوینۺں(ۺےکۺوگۺتشۺےتچنہپۺںیہۺاورۺ۳۷

ہنۺوخۺمۺہکلبۺاےسۺاہمتۺراۺوقتیۺاتچنہپۺےہۺ،ایسۺرطحۺاہللۺےنۺ

وکۺاہمتۺرےۺاکۺلۺںیمۺاگلۺدایۺےہۺ(امۺ)رقۺابۺینۺےکۺاجۺونروۺں

ل ب ؾ ٠بي اـ

٠ب ازم ى بإب د

ى شب ى ه عخ وز

ب ذاو ػ زىجشا اـ

27

(٧) الزشة بط

یکۺراربہیۺیکۺوہجۺےسۺدنلبۺرکو،ۺاورۺۺاتہکۺاہللۺیکۺڑبایئۺاس

ۺرۺےجۺےک دراینۺیک(ۺاامعۺكۺاجبۺالۺےنۺواولۺںۺوکۺ)اکۺایلعۺد

۔ۺۺوربخشیۺدوخ

ؾغ١ ش ا ثش ﴿٧﴾

۔ۺاہللۺامۺولۺوگۺںۺےسۺ)دونمشۺںۺوکۺ(ۺانیقیاٹہۺاتۺرےہۺاگۺ۳۸

ویکۺہکنۺ(اہللۺیسکۺایخۺتنۺہشیپۺانرکشۺزگارۺوکۺ)وجۺاامیۺمۺالےئۺ

دنسپۺںیہنۺرکات۔

اـ ا از٠ ٠ذافغ ػ

ا ل ٠ؾت آ اـ ا

وفس ا خ ﴾٨﴿ و

۔ۺنجۺ)املسمۺونۺںۺ(ۺےسۺ)البوہجۺ(گنجۺیکۺاجۺریہۺےہۺ۳۹

ۺ ۺرکےنۺ)اب(اںیہن ۺگنج ۺںیم ۺدافع ۺےک ۺ)اس یھب

(ااجزتۺداجیۺیتۺےہۺویکۺہکنۺامۺرپۺملظۺایکۺایگۺےہۺ۔اورۺیک

رکےنۺرپۺوپریۺرطۺحۺاقۺدرۺےہۺ۔ۺۺاہللۺانیقیۺامۺیکۺدمد

أ ر ثؤ ٠مبر ز٠

ا ظ ػ اـ ا

مذ٠ش ﴾٩﴿ صش

ۺولظمۺلۺںیہۺ۴۱ ۺ)ہیۺوہ ۺہجۺےکۺریغبۺ۔ (ںیہنجۺیسکۺاجزئۺو

ۺامۺےکۺرھگوۺںۺرص ۺربۺاہللۺےہ، فۺاانتےنہکۺرپۺہکۺامہۺرا

ۺایگۺاور ۺاکیۺۺےسۺاکنۺال ۺوگۺںۺاک ارگۺاہللۺیکۺرطفۺےسۺول

ۺاک ۺ) ۺع ۺداف ۺوتۺدورسےۺےکۺذرہعی ۺات ۺوہ ۺہن ۺ( ۺت امم رسو

ۺوہیاخاقن ۺاور ۺاصنۺری ۺیکۺںیہ، ۺوقل ۺرہ ۺےکۺرگۺےجۺاور ۺد

دتۺاگۺںیہۺاورۺدجسمںیۺنجۺںیمۺرثکبۺتۺاہللۺاکۺانۺلۺایلۺاجۺاتۺابع

ۺدیۺاجۺںیتۺ۔اہللۺانیقیاسۺیکۺۺ(رثکت) ےہۺانیقی ےسۺرگا

ۺرکےۺ ۺاسۺ)ےکۺدنیدمد ۺوج ۺےہۺاہللۺۺیکۺ(اگ ۺرکات دمد

انیقیتہبۺاطۺتقۺواالۺےہۺبسۺرپۺاغۺبلۺےہ۔

د٠بس أخشعا از٠

ب ٠ما سث ثغ١ش ؽك ال أ

ابط اـ ل دفغ اـ

ذ ثجؼط ذ ثؼع

ث١ غ ا اد ص ص غ

اـ غبعذ ٠زوش ف١ب اع

وض١شا اـ صش ١

صش ػض٠ض ٠ م اـ ا

﴿﴾

ۺںیہ۴۱ ۺولظمۺل ۺوہ ۺہی ۺ) ۺ(ںیہنجۺارگۺمہۺےنۺزنیمۺںیمۺ۔

ۺامناص ۺوہ ۺوت ۺرکۺدای ۺر ۺادابحۺادتقا ۺۺزۺاقۺمئۺرکںیۺےگۺز وۺۃ

ےتۺرںیہۺےگۺاورۺایھچۺابۺوتۺںۺیکۺنیقلتۺرکںیۺےگۺاورۺرک

ف السض ب ى ا از٠

وبح ا اض آر لح ا اص ألب

ا ػ ؼشف شا ثب أ

ىش ا ـ ػبلجخ

28

(٧) الزشة بط

وتۺںۺےسۺروۺںیکۺےگ،ۺاورۺامتۺلۺاکومںۺاکۺااجنلۺاہللۺیۺابرب

۔ےکۺاایتخۺرۺںیمۺےہۺ

س ﴾﴿ ال

ۺ(ۺارگۺہیۺ)اخمۺفلۺ(۴۲ یۺذکتبیۺاہمترۺ۔ۺ)ۺاےۺروسۺك!

رکےتۺںیہۺوتۺ)ہیۺوکیئۺیئنۺابۺتۺںیہنۺ(امۺےسۺےلہپۺونۺحۺیکۺ

؛ذکتبیۺیکۺوقۺلۺاورۺاعۺدۺاورۺومثۺدۺےن

ثذ لج ثن فمذ وز ٠ىز ا

د ل ص ػبد ﴾﴿ ػ

غ ؛۔ۺاورۺارباۺمیہۺۺیکۺوقۺلۺاورۺولۺطۺیکۺوقۺلۺےن۴۳ ل ١ اثشا ل ﴿﴾

۔اورۺدمنیۺےکۺرےنہۺواولۺںۺےنۺیھبۺ)اےنپۺاےنپۺاایبنۺۺ۴۴

ۺذکتۺبیۺیکۺیھتۺاور یکۺیھبۺذکتبیۺیکۺیئگۺۺومۺیسۺیکۺ(

اکرفوںۺوکۺتلہمۺدیۺرھپۺ،وسۺںیمۺےنۺ)ےلہپۺوتۺ(ۺامۺیھت

ۺوغ ۺ۔سپ) ۺایل ۺریماۺۺاںیہنۺڑکپ ۺ( ۺوج ۺےن ۺں ۺاوہن ۺرکو ر

ایکوہۺ(ۺاسیکۺ)رطخۺانۺکۺ(ۺاھتۺ۔)رااکن

ذ٠ أصؾبة ة وز

ص ىبفش٠ ١ذ فؤ ع

ى١ش أخزر فى١ف وب

﴿﴾

ںیہنجۺمہۺےنۺاسۺاحكۺںیمۺ۔ۺاورۺینتکۺیہۺایتسبۺںۺںیہۺ۴۵

یۺالہۺکۺایکۺہکۺوہۺاظۺملۺںیھتۺ۔وہۺ)آجۺ(ۺاینپۺوتھچںۺرپۺرگ

ےنتکۺ(ونکۺںیۺانۺاکۺرہۺںیہۺاورۺ)ےنتکۺ(اوےچنۺ)زپںیۺںیہۺاور

اورۺوبضمۺطۺلحمۺ)ربۺابۺدۺوہۺےکچۺ(ۺںیہ۔

ىبب لش٠خ أ فىؤ٠

٠خ ػ خب خ ف ظب

لصش ػ خ ؼط ثئش ششب

ش١ذ ﴿﴾

ۺزنیمۺںیم۴۶ ۺےلچۺرھپےۺںیہنۺاتۺامۺےکۺدكۺ۔ۺوتۺایکۺوہ

ےتۺنجۺےسۺوہۺےتھجمسۺاورۺامۺےکۺاکۺمۺوہۺےتۺنجۺےسۺوہۺوہ

ےہۺہک)ۺارماۺیہۺںیمۺزپےتھۺوتقۺےتنسۺویکۺہکنۺتقیقحۺہیۺ

رہۺی(ۺآںیھکنۺیہۺادنیھۺںیہنۺوہۺںیتۺہکلبۺوہۺدكۺیھبۺاظ

ادنےھۺوہۺاجےتۺںیہۺوجۺونیسۺںۺںیمۺںیہۺ۔

٠غ١شا ف السض فزى أف

آرا ثب أ لة ٠ؼم

ثب ؼ ٠غ ب ل رؼ فب

مة ا رؼ ى الثصبس

ذس ﴾﴿ از ف اص

ےسۺاطمہبلۺرکےتۺںیہۺہکۺرقمرہۺۺمت۔اورۺ)ہیۺاخمۺفل(ۺ۴۷

وتقۺےکۺآےنۺےسۺےلہپۺذعاۺبۺآۺاجۺےئۺاورۺ)ایدۺروھک!ۺ(ۺ

ؼزاة ٠غزؼغه ثب

ػذ ب ٠خف اـ ٠ ا

29

(٧) الزشة بط

ہنۺرکےۺاگۺ،اورۺوکۺیئۺاہللۺرہۺزگۺاےنپۺودعۺےۺےکۺالخۺفۺ

ےکۺزندکیۺاہمتۺریۺیتنگۺےکۺزہارۺربسۺۺےۺرباہمتردمۺ

۔ےکۺرباۺربۺوہۺاتۺےہۺ

ب ف عخ ذ سثه وؤ ػ

﴾٧﴿ رؼذ

ۺاورۺینتکۺیہۺویتسبۺںۺےکۺولۺگۺےۺںیہنجۺمہۺےنۺ۴۸ ۔

ۺاظۺملۺےۺ ۺہکنۺوہ رھپۺںیمۺےنۺامۺاکۺتلہمۺدیۺیھتۺاحۺال

ۺااجنۺلۺاکۺرۺریمیۺیہۺرطفۺوما ۺایکۺاورۺ)بسۺوکۺ( آانۺذخہ

ےہ۔

١ذ ب لش٠خ أ وؤ٠

ا أخزرب خ ص ظب

ص١ش ﴾٨﴿ ا

!اےۺولۺوگۺ!ۺںیمۺوتۺاہمتۺرےۺےئلۺ)ااکنرۺودبۺۺےئج۔ہہکۺد۴۹

ےۺاتن جۺےسۺ(ۺضحمۺالھکۺالھکۺہبنتمۺرکےنۺواۺالۺیلمعۺےکۺرب

وہںۺ۔

ب ٠ب أ٠ ل ب أب ى ابط ا

ج١ ﴾٩﴿ ز٠ش

۔رھپۺنجۺولۺوگۺںۺےنۺاامیمۺاایتخۺرۺایکۺاورۺوہۺانمبسۺ۵۱

ۺافحۺتظۺاکۺت ۺامۺمۺاورۺزعتۺواالۺاامعۺكۺاجبۺالۺےئۺامۺےکۺےئل

رزقۺ)دقمۺرۺ(ۺےہۺ۔

ا ػ ا آ فبز٠

سصق غفشح بؾبد اص

وش ٠ ﴿﴾

۔ۺنکیلۺنجۺولۺوگۺںۺےنۺامہرےۺااکحۺلۺیکۺاخمۺتفلۺںیمۺ۵۱

)اسۺضرۺضۺےس(ۺوکۺششۺیکۺہکۺ)ںیمہۺ(ۺاعۺزجۺرکۺدںیۺویہۺ

۔ڑھبۺیتکۺوہیئۺآگۺ)ںیمۺزپےنۺ(ۺواےلۺںیہۺ

ا ف آ٠برب عؼ از٠

ئه أصؾبة أ ؼبعض٠

غؾ١ ﴾﴿ ا

ۺمہۺےنۺ۵۲ ۺ)واہعقۺہیۺےہۺہکۺ( ۺاور ےسۺےلہپۺہنۺوکۺیئۺۺمت۔

ۺروس ۺہن ۺاجیھبۺاور ۺحۺك ۺےنۺ)االص ۺرگمۺبجۺیھبۺاس یبن

ارادےۺ)ےکۺ ((ارادہۺایکۺوتۺاطیشۺمۺےنۺاسۺےکۺ)اساک

ۺ(ۺۺراےتسۺ(ںیمۺالکشمۺتۺڈاك ۺےہۺہک ۺہی ۺات دںیۺرگمۺ)وہ

الکشمۺتۺ(ڈااتلۺےہۺاہللۺاںیہنۺدورۺرکۺداتیۺےہۺ)مۺوجۺاطیش

رھپۺاہللۺاےنپۺااکحۺلۺوکۺوبضمۺطۺرکۺداتیۺےہۺ۔اہللۺبسۺھچکۺ

لجه ب ب أسع

ال ارا ر ل ج سعي

م اش غخ أ ف١ ١ز ف أ ١طب

٠ؾى ص م اش١طب ب ٠ اـ

آ٠بر اـ ؽى١ ػ١ اـ

﴿﴾

30

(٧) الزشة بط

رظنۺرےنھکۺواالۺۺبسۺاکۺومۺںۺںیمۺ(ۺتمکحۺدم)اجےننۺواالۺاورۺ

ےہ۔ۺ

۔ہجیتنۺہیۺوہۺاتۺےہۺہکۺوج)ۺالکشمۺتۺ(ۺاطیشۺمۺڈااتلۺےہۺ۵۳

ۺامۺولۺوگۺںۺےئلیکۺےنتفۺ اکۺومۺبجۺنبۺاجۺیتۺںیہۺنجۺےکۺوہ

)افنۺقۺاکۺ(روگۺوہۺاتۺےہۺاورۺنجۺےکۺدكۺتخسۺںۺںیمۺدول

وہۺےتۺںیہ،ۺاورۺدرۺتقیقحۺاظۺملۺوتۺرپےلۺدرۺےجۺیکۺاخمۺتفلۺ

رکےنۺرپۺےلتۺرےتہۺںیہۺ۔

فزخ م اش١طب ب ٠ ١غؼ

شض ف لث ز٠

مبع١خ لث ا ا

ف ش ١ ﴾﴿ مبق ثؼ١ذ اظب

۔ۺاورۺہیۺہجیتنۺیھبۺوہۺاتۺےہۺہکۺنجۺولۺوگۺںۺوکۺملعۺدایۺایگۺ۵۴

ےۺربۺیکۺرطفۺاہمترےہۺاجۺمۺےتیلۺںیہۺہکۺہیۺ)رقۺآمۺ(ۺ

رساۺرسۺو اۺیئۺےہۺاورۺوہۺاسۺرپۺاامیۺمۺےلۺآےتۺںیہۺےسۺ

ۺاہللۺ ۺامۺےکۺدكۺاسۺےکۺےئلۺرنۺلۺوہۺاجۺےتۺںیہۺاور اور

۔دیسےھۺراےتسۺرپۺالچےنۺواالۺےہاامیمۺالۺےنۺواولۺںۺوکۺ

أ ؼ أرا ا از٠ ١ؼ

ا ث سثه ف١ئ ؾك ا

فزخجذ لث اـ ا

صشاغ ا ا آ بد از٠

غزم١ ﴿﴾

ۺاسۺ۔ۺاورۺنجۺولۺوگۺںۺےنۺرفکۺاکۺار۵۵ اکتۺبۺایکۺےہۺوہ

آمۺ(ےکۺقلعتمۺ،اسۺوتقۺکتۺہکۺامۺرپۺالکشمۺتۺیکۺرق)

وہۺڑھگۺیۺااچۺکنۺآاجۺےئۺایۺامۺرپۺابتۺہۺرکۺدےنیۺواےلۺدمۺاکۺ

ۺ،رب ۺزكۺوہ اربۺکشۺوہبشۺیہۺںیمۺزپےۺرںیہۺذعابۺآان

۔ےگ

وفشا ف ل ٠ضاي از٠

رؤر١ ؽز ش٠خ اغبػخ

ػم١ ػزاة ٠ ٠ؤر١ ثغزخ أ

﴿﴾

ۺرۺرصفۺاہللۺیہۺاکۺوہۺاگۺاورۺوہۺولوگۺںۺ۵۶ ۔ۺاسۺدمۺادتقا

ےکۺدرۺایمۺمۺہلصیفۺرکۺداگیۺ۔ۺسپۺوجۺولۺگۺوتۺاامیۺمۺالےئۺاورۺ

انمۺبسۺاامعۺكۺاجبۺالۺےئۺںیہۺوہۺتمعنۺرھبۺےۺابوغںۺںیمۺ

ےگن۔وہ

ئز ه ٠ ا ث١ ٠ؾى ـ

ا ػ ا آ فبز٠

بؾبد ف عبد اؼ١ اص

﴿﴾

۔ۺاورۺوہنجۺںۺےنۺرفکۺاکۺاراکتۺبۺایکۺاورۺامہۺرےۺااکحۺلۺ۵۷ وزثا ثآ٠برب وفشا از٠

31

(٧) الزشة بط

وکۺالٹھجۺایۺامۺےکۺےئلۺروساۺنکۺذعاۺبۺ)دقمۺرۺ(ۺےہ۔ ١ ػزاة ئه فؤ

﴿٧﴾

۔ۺاورۺنجۺولۺوگۺںۺےنۺاہللۺےکۺراےتسۺںیمۺرجہۺتۺیکۺرھپۺ۵۸

امۺرےۺت ےۺایۺ)یعبطۺومۺتۺےسۺ(ۺوفۺتۺوہۺت ےۺاہللۺاںیہنۺ

ۺاہللۺیہۺرتہبنیۺااعنلۺ ۺاور ۺےسۺونازےۺاگ لسلسمۺااعنۺل

۔دےنیۺواولۺںۺںیمۺبسۺےسۺااھچۺےہۺ

اـ بعشا ف عج١ از٠

برا لزا أ ص اـ ١شصل

سصلب ؽغب اـ ا

اصل١ ﴾٨﴿ خ١ش اش

۔ۺاورۺوہۺرضۺورۺاںیہنۺایسیۺہگجۺاچنہپۺےئۺاگۺےسجۺوہۺدنسپۺ۵۹

ۺدےنیۺ رکںیۺےگۺاورۺاہللۺانیقیبسۺھچکۺاجےننۺواالۺاورۺزسا

۔ںیمۺدامیھۺےہۺ

ذخل ١ذخ ٠شظ

ؽ١ ؼ١ اـ ا ﴿٩﴾

۔ۺایسۺرطۺحۺوہۺاگ،اورۺوجۺصخشۺاینتۺیہۺزساۺدےۺینتجۺ۶۱

اےسۺاذیاۺدیۺیئگۺےہۺرگمۺرھپۺیھبۺاسۺرپۺزایۺدیتۺیکۺاجےئۺوتۺ

اہللۺرضورۺاسۺ)ولظمۺلۺ(یکۺدمدۺرکےۺاگۺ۔اہللۺانیقیتہبۺ

۔اعمۺفۺرکےنۺواال،ۺتہبۺافحۺتظۺرکۺےنۺواالۺےہ

ب ض ػبلت ث ه ر

ػ١ ثغ ص ػلت ث

اـ صش ١ ؼف اـ ا

﴾﴿ غفس

۔ہیۺ)ااتعۺبۺوۺزساۺ(اسۺےئلۺےہۺ)ۺاتۺاثۺتبۺوہۺ(ہکۺاہللۺ۶۱

یہۺراتۺوکۺدمۺںیمۺےلۺآاتۺےہۺاورۺدمۺوکۺراتۺںیمۺےلۺ

اہللۺوخۺبۺےننسۺواال،اورۺوخبۺدےنھکیۺواالۺۺآاتۺےہۺاورۺہیۺہک

ےہ۔

ف ٠ظ ا١ اـ ه ثؤر

بس ف ا١ ٠ظ ا بس ا

١غ ثص١ش ع اـ أ ﴿﴾

ۺہکۺاہللۺیہۺاینپۺ۶۲ ۔ہیۺاسۺےئلۺیھبۺےہۺ)اتۺاثۺتبۺوہۺ(

اقۺمئۺرےنھکۺواالۺےہۺاورۺاسۺۺذاتۺںیمۺاقۺمئۺاورۺدورسوۺںۺوک

ےکۺوساۺاکپۺرےتۺںیہۺوہۺابتۺہۺۺےئلۺیھبۺہکۺسجۺزیچۺوکۺوہۺاہلل

ےنۺوایلۺےہۺاورۺاسۺےئلۺیھبۺہکۺاہللۺیہۺدنلبۺدرہبتۺاورۺوہ

ڑبایئۺواالۺےہۺ۔

ب أ ؾك ا اـ ه ثؤر

جبغ ا د ٠ذػ

ا أ ىج١ش ا ؼ ا ـ

﴿﴾

32

(٧) الزشة بط

ےنۺ)ہیۺرظنمۺ(ںیہنۺداھکیۺہکۺاہللۺابۺدكۺےسۺاپۺینۺۺمت۔ایکۺ۶۳

ۺز (ربت اتۺےہۺوت ۺاشۺدابۺوہۺاجۺیتۺوسۺیھک( نیمۺرسۺزبسۺو

۔اہللۺانیقیابۺرکیۺابۺوتۺںۺےسۺیھبۺوخبۺآاگۺہۺےہۺاورۺرہۺےہ

۔زیچۺےسۺوخۺبۺابۺربخۺےہۺ

اـ رش أ أ ضي أ

بء فزصجؼ السض بء اغ

ح خعش ط١ف اـ ا

﴾﴿ خج١ش

۔آامسۺونۺںۺاورۺزنیمۺیکۺبسۺومۺوجۺداتۺایسۺیکۺےہۺاورۺ۶۴

ۺ)اور ۺرہۺرطۺحۺیکۺاتسۺشئۺاکۺدقحارۺانیقیاہللۺیہۺےبۺاینۺز )

۔ےہ

ب ف اد ب ب ف اغ

السض اـ ا

١ذ ؾ ا غ ﴾﴿ ا

۔ایکۺوتۺےنۺوغۺرۺںیہنۺایکۺہکۺزنیمۺیکۺبسۺوموجداتۺوکۺ۶۵

اہللۺےنۺاہمتۺرےۺاکۺلۺرپۺاگلۺراھکۺےہۺ،اورۺویتشکۺںۺوکۺوجایسۺ

ےکۺمکحۺےسۺدنمسرۺںیمۺیتلچۺںیہ،اورۺابۺرشۺوکۺروکۺراھکۺ

ۺااجزت ۺیک ۺاس ۺہک ۺاہللۺۺےہ ۺربےس۔ ۺرپ ۺزنیم ےکۺوسا

ۺابرۺرمحۺااسن ۺابر ونںۺےکۺےئلۺڑبیۺیہۺتقفشۺرکۺےنۺواال،

۔رکےنۺواالۺےہۺ

ب ف ش ى عخ اـ رش أ أ

ه رغش ف ف ا السض

بء أ غه اغ ٠ ش جؾش ثؤ ا

رمغ ػ السض ال ث بر

ثببط شءف سؽ١ اـ ا

﴿﴾

ۺرھپۺ۶۶ ۺویہۺےہۺسجۺےنۺںیہمتۺزدنۺیگۺیشخبۺےہ، ۔اور

ۺاگ،ۺ ۺدے ۺرک ۺںیہمتۺزدنہ ۺ۔رھپ ۺاگ ۺدے ںیہمتۺومت

درالصۺااسنۺمۺڑباۺیہۺانۺدقرۺدامۺےہۺ۔

ص ١زى ٠ ص از أؽ١بو

ىفس ٠ؾ١١ى غب ال ا

﴿﴾

۔ۺمہۺےنۺرہۺوقۺلۺ)ےکۺولۺوگۺںۺ(ےئلیکۺابعۺدتۺاکۺوکیئۺہنۺ۶۷

ۺلچۺرےہۺںیہ۔ۺسپۺ وکیئۺرطقیۺرقمرۺایکۺےہۺسجۺرپۺوہ

اسۺاعمۺہلمۺ)۔االسلۺےکۺرطقیۺۺےسۺمتاچےئہۺہکۺولۺگۺ

اےنپۺربۺیکۺرطفۺۺمتدتۺ(ۺںیمۺانتۺزعۺہنۺرکںیۺاورۺابع

۔ راےتسۺرپۺوہدیسےھۺانیقیۺمت،ۺؤالب

غىب ب خ عؼ أ ى

فل ٠بصػه ف بعى

ش سثه ال ادع ا اه

غزم١ ذ ﴾٧﴿ ؼ

رےۺ:اہللۺاہمتۺےئجےسۺانتۺزعۺرکںیۺوتۺہہکۺدۺمت۔ارگۺوہۺ۶۸ ب ث أػ اـ عبدن فم ا

33

(٧) الزشة بط

اامعۺكۺےسۺوخۺبۺآاگۺہۺےہ۔ ﴾٨﴿ رؼ

۔اہللۺاہمتۺرےۺ)اورۺامہۺرےۺ(درایمۺمۺایقۺتمۺےکۺدمۺ۶۹

ۺرپ ۺابوتں ۺل ۺامت ۺ)مہۺام ۺمت ۺسجۺںیم ۺاگ ۺہلصیفۺرکے

(االتخۺفۺرکرےہۺوہۺ۔ےس

خ م١ب ا ٠ ث١ى ٠ؾى اـ

ف١ ز ب و ف١ ﴾٩﴿ رخزف

ہکۺاہللۺرہۺاسۺزیچۺوکۺوجۺآامسونںۺاورۺںیہنۺاجۺےتنۺمت۔ایکۺ۷۱

ۺہیۺبسۺھچکۺاتکبۺ) دقتریۺ۔زنیمۺںیمۺےہۺاجۺاتنۺےہۺاور

ۺ(ۺاہللۺےئلیکۺآت ۺمۺایہل(ۺںیمۺ)وفحمۺظۺ(ۺےہۺاورۺااسی ۺ)رکۺان

۔ےہ

ب ف ٠ؼ اـ أ رؼ أ

بء السض اغ ه ر ا

ف وزبة ه ػ اـ ر ا

﴾٧﴿ ٠غ١ش

ۺںۺیکۺابعدتۺ۷۱ ۺامۺزیچو ۺگۺاہللۺےکۺالعۺوہ ۺول ۺہی ۔اور

رکےتۺںیہۺسجۺیکۺہنۺاسۺےنۺوکیئۺوبضمۺطۺدلیلۺانزكۺیکۺ

ۺاورۺہنۺسجۺےکۺقلعتمۺوخۺدۺاںیہنۺیسکۺمسقۺاکۺملعۺےہۺ ےہ،

یئۺیھبۺدمداگرۺہنۺوہاگۺ۔اورۺامۺاظۺوملۺںۺاکۺوک

ب اـ د ٠ؼجذ

ب ١ظ طبب ع ي ث ٠ض

ػ ث ١ ب ظب

﴾٧﴿ ص١ش

۔بجۺامۺےکۺت ۺےنمۺامہۺرےۺااکحۺلۺزپےھۺاجۺےتۺںیہۺ۷۲

ا مۺےکۺرہچوۺںۺرپۺۺمتوتۺوہنجۺںۺےنۺرفکۺاکۺاراکتۺبۺایکۺےہۺ

،ۺرقبیۺوہۺاتۺےہۺہکۺوجۺوہۺدنسپۺدیۺیگۺ)ےکۺآاثرۺ(ۺدےتھکیان

گۺاںیہنۺامہۺریۺآںیتیۺزپھۺرکۺانسۺرےہۺوہۺےتۺںیہۺامۺرپۺول

ایکۺںیمۺںیہمتۺاہمتریۺۺدےئجہہکۺۺوہۺ)اکۺرفۺ(ۺہلمحۺرکۺدںیۺ۔

)وہۺ(ۺۺںاسۺاحۺتلۺےسۺیھبۺدبرتۺاکیۺاورۺاحۺتلۺیکۺربخۺدو

اہللۺےنۺامۺولوگںۺےسۺودعہۺایکۺۺآگۺںیمۺزپانۺےہۺسجۺاک

اۺ اکھۺانۺےہۺوہنجۺںۺےنۺرفکۺاکۺاراکتۺبۺایکۺےہۺاورۺوہۺایکۺیہۺرب

ےہۺ۔

بد آ٠برب ث١ ػ١ ارا رز

وفشا از٠ ع رؼشف ف

ىش ا ٠غط ٠ىبد

آ٠برب ػ١ ٠ز ثبز٠ ل

ى ر ثشش ابس أفؤجئى

وفشا از٠ ػذب اـ

ص١ش ثئظ ا ﴿٧﴾

ۺاکیۺایلعۺدرےجۺیکۺابتۺایبۺمۺیکۺاجیتۺۺ۔اےۺ۷۳ ولۺوگۺ! ض ب ابط ظشة ٠ب أ٠

34

(٧) الزشة بط

اہللۺےکۺالعۺوہۺنجۺ)وخۺدۺت ہتخۺ!ےہۺ،اےسۺوغۺرۺےسۺونسۺ

وبعمۺدوںۺ(وکۺمتۺاکپۺرۺےتۺوہۺوہۺاکیۺیھکمۺیھبۺدیپاۺںیہنۺرکۺ

ےتکسۺوگۺوہۺبسۺاسۺ)اکۺلۺ(ۺےکۺےئلۺاےٹھکۺوہۺاجۺںیئۺاورۺارگۺ

یھکمۺامۺےسۺوکۺیئۺزیچۺاکچۺرکۺےلۺاجۺےئۺوتۺوہۺاےسۺاسۺ

واالۺاورۺنجۺضرۺضۺدمدۺ(ۺامۺےنگنۺ)ےسۺڑھچاۺیھبۺہنۺںیکسۺ۔ۺ

ےسۺ)دمدۺوکۺ(ۺاماگنۺاجۺاتۺےہۺدوۺونۺںۺیہۺزمکورۺںیہ۔ۺ

ؼا فبعز از٠ ا

اـ د رذػ

ؼا اعز ٠خما رثبثب

ثبة ش١ئب از ٠غج ا ل

مز ظؼف ٠غز

طة ا ﴾٧﴿ اطبت

۔ا وہنںۺےنۺاہللۺیک،ۺسجۺرطۺحۺاسۺیکۺزعتۺاکۺاقتۺاضۺ۷۴

اھت،زعتۺںیہنۺیک۔ۺاہللۺوتۺانیقیڑبیۺاطۺوتقۺںۺواالۺےہۺ،بسۺ

رپۺاغۺبلۺےہۺ۔

ؽك لذس ب لذسا اـ ا

ػض٠ض م ﴾٧﴿ اـ

۔اہللۺالمۺہکئۺںیمۺےسۺروسۺكۺاتنچۺےہۺاورۺااسنونںۺںیمۺ۷۵

ےسۺیھبۺ،اہللۺانیقیوخۺبۺےننسۺواالۺ،وخۺبۺدےنھکیۺواالۺےہۺ۔

لئىخ ا ٠صطف اـ

ابط سعل اـ ا

١غ ثص١ش ﴾٧﴿ ع

۔اہللۺاجاتنۺےہۺوجۺھچکۺولۺوگۺںۺوکۺشیپۺآےنۺواالۺےہۺ۷۶

ےھچیپۺزگرۺاکچۺےہۺاورۺاہللۺیہۺیکۺرطفۺۺےکۺاوروجھچکۺام

بسۺاعمالمۺتۺولۺاٹےئۺاجۺےتۺںیہۺ۔

ب أ٠ذ٠ ب ث١ ٠ؼ

ف رشعغ خ ا اـ

س ﴾٧﴿ ال

عۺرکوۺاورۺدجسہۺرکوۺۺوہۺ!ۺروک۔ۺاےۺولۺوگۺوجۺاامیۺمۺالےئۺ۷۷

یکۺابعۺدتۺرکوۺاورۺانمۺبسۺاامعۺكۺاجبۺالؤاتۺہکۺۺاورۺاےنپۺرب

۔متۺاینپۺدرادۺاپۺولۺ

ا اسوؼا آ ب از٠ ٠ب أ٠

اػجذا سثى اعغذا

خ١ش ؼى افؼا ا

۩ ﴾٧٧﴿ رفؾ

۔ۺاورۺاہللۺیکۺراہۺںیمۺدجۺوۺدہجۺرکواسیجۺہکۺاسۺےکۺےئلۺ۷۸

ۺقحۺےہۺ،اسۺےنۺںیہمتۺنچۺایلۺےہ،ۺ دجودہجۺرکےنۺاک

ۺںیہنۺ ۺروا ۺیگنت ۺیئ ۺوک ۺرپ ۺمت ۺںیم ۺےلم ۺاعم ۺےک اوردنی

ۺ(۔ایسۺ ۺرکو ۺذمبہۺ)اایتخۺر ۺاک ۺمیہ ۺپۺاربا ریھک۔اےنپۺاب

ؽك ذا ف اـ عب

عبد ب عؼ اعزجبو

ؽشط ٠ ف اذ ػ١ى

١ اثشا خ أث١ى بو ع

35

(٧) الزشة بط

آمۺ(ںیمۺیھبۺۺےنۺےلہپۺیھبۺاورۺاس)ۺرق ()دخاےئۺربۺرت

اہمتۺراۺانۺلۺملسمۺراھکۺےہۺاتۺہکۺہیۺروسكۺاہمتۺراۺرشیپۺوۺوہۺ،وسۺ

ۺاہللۺےسۺواہتسبۺوہۺ ۺاور ۺدیہ ۺروہ ۺز وۃ ۺرکو، ۺمئ ۺاق ۺز امن

اجؤ۔وہۺاہمتراۺآاقۺےہۺاورۺایکۺیہۺااھچۺدمداگرۺآاقۺاورۺایکۺیہۺ

۔ااھچۺدمدۺاگرۺےہۺ

زا ف لج ١ غ ا

١ذا ػ١ى عي ش اش ١ى

رىا شذاء ػ ابط

ا اص وبح فؤل١ آرا اض لح

ا ثبـ اػزص

لو ا فؼ

اص١ش ؼ ﴿٧٨﴾

ؽ١ اش ؽ اش اـ ثغ

رۺابرۺرمحۺرکےنۺواالۺےہاب،ۺاہللۺاکۺانۺلۺےلۺرکۺوجۺےبۺدحۺرتمحۺواالۺ

وہۺںۺ(/رکیتۺ)ںیمۺوسرۃاوملۺونمۺمۺزپانھۺرشوعۺرکۺاتۺ