حضرت ابوالبیان رحمۃاللہ علیہ

ہیلع رۃمحاہلل اوباایبلم رضحت

رظنںیم یک واشمخئ املعء

ۺزہاروںۺاسكۺرنسگۺاینپۺےبۺونریۺہپۺرویتۺےہ

ڑبیۺلکشمۺےسۺوہاتۺےہۺنمچۺںیمۺددیہۺورۺدیپا

کلۺےھتۺرساجۺااعلرنیفۺ،ۺدیعسۺاالوایلءۺ،رضحتۺالعہمۺاوباایبلمۺریپۺدمحمۺدیعسۺادمحۺدجمدیۺرۃمحاہللۺہیلعۺاکیۺہمہۺولہپاورہمہۺتہجۺتیصخشۺےکۺام

دقرتۺےنۺآپۺوکےبۺامشرۺوخایبںۺاورۺامۺتنگۺالصںیتحۺودتعیۺرفامیئۺںیھت۔

ر،ۺوصیف،ۺدروشیۺ،ۺرمدشۺاوررمیبۺیکۺتیثیحۺےسۺاچہپےنۺاجےتۺںیہ۔ۺآپۺآپۺاکیۺاعملۺدنیۺ،ۺاعقشۺروسك،ۺدمربۺ،ۺادبیۺ،ۺرکفمۺ،ۺبیطخۺ،ۺرقم

الۺاورۺمہۺرصعۺاملعءۺواشمخئۺےنۺفلتخمۺوماعقۺرپۺآپۺیکۺالصتیحۺواقتیلبۺاورآپۺیکۺدنلباپہیۺرواحینۺتیصخشۺیکۺ

ظ

ےکۺااسذتہۺرکالۺ،ۺاشمخئۺع

ہۺرفامایۺامۺبسۺوکۺاجکیۺرکانۺاورۺرھپطبضۺرحتریۺںیمۺالانۺاخہصۺتمظعۺاکارتعافۺرکےتۺوہےئۺآپۺےکۺقلعتمۺوجاراشداتۺورواحینۺوشکمافتۺاکذترک

لکشمۺاکلۺےہۺاتمہ

ۺےتشمۺومنہنۺازۺرخوارے

ےکۺدصماقۺدنچۺاملعءۺواشمخئۺےکۺاراشداتۺورشبماتۺدرجۺذلیۺںیہ

رضحتۺومالانۺالكۺدنیۺرۃمحاہللۺہیلع

مۺرۃمحاہللۺہیلعۺےکۺوادلۺرگایمۺںیہۺاہنتیۺیہۺاسدہ،ۺرقیقۺابلقل،ۺرضحتۺومالانۺالكۺدنیۺرۃمحاہللۺہیلعۺرساجۺااعلرنیفۺوضحرۺہلبقۺاوباایبل

اصبحۺاحكۺوصیفۺ،ۺاورۺدروشیۺتفصۺااسنمۺےھتۺدختمۺدنیۺاکذجہبۺآپۺیکۺرستشۺںیمۺراچۺوہااھتۺوبقمہضۺوادیۺریمشکۺےکۺاکیۺوھچےٹۺےسۺ

ابیۺاچرربسۺیھتۺآپۺوادیۺریمشکۺےسۺرجہتۺءۺںیمۺبجۺوضحراوباایبلمۺیکۺرمعۺرقت۱۹۴۷اگؤںۺںیمۺالباعموہضۺمیلعتۺرقآمۺدایرکےتۺےھتۺ۔

اورۺرضحتۺیلعۺارملیضتۺملسو هيلع هللا ىلص رکےکۺرسزنیمۺاپاتسکمۺرپرشتفیۺالےئۺ۔ۺآپۺرفامایۺرکےتۺےھتۺہکۺںیمۺےنۺہیۺرجہتۺطقفۺوضحرۺرسوراکانئتۺ

ریضۺاہللۺہنعۺےکۺمکحۺےسۺیکۺےہۺ۔

ورۺاسھتۺیہۺہیۺمکحۺالمہکۺوچبںۺوکےلۺرکۺوفراۺاپاتسکمۺےلچۺاجؤ۔ۺرجہتۺیکۺراتۺوخابۺںیمۺےھجمۺابر،ابرۺامۺمیظعۺویتسہںۺیکۺزایرتۺبیصنۺوہیئۺا

ااشرہۺوضحرۺاوباایبلمۺیکۺ)آپۺرفامایۺرکےتۺےھتۺاسۺاکببسۺہیۺولعملۺوہاتےہۺہکۺاہللۺاعتیلۺریمےۺامۺوچبںۺںیمۺےسۺیسکۺاکیۺےکۺذرےعیۺ

اپاتسکمۺیکۺزنیمۺرپدنیۺاکۺاکلۺانیلۺاچاتہےہۺ۔( اجبنۺوہات

یلعۺرۃمحۺاہللۺہیلع رضحتۺوخاہجۺوصیفۺدمحم

(ہفیلخۺاجمزۺآاتسہنۺاعہیلۺآولاہمررشفی )

زدبۃۺارقفلاءۺرضحتۺوخاہجۺوصیفۺدمحمۺیلعۺرۃمحاہللۺہیلعۺوضحرۺاوباایبلمۺےکۺریپورمدشۺاوررمیبۺںیہۺوہنجںۺےنۺآپۺوکۺدوراطبلۺیملعۺںیمۺیہ

ۺاینتۺمکۺرمعیۺںیمۺراہۺرطتقیۺووصتفۺیکۺاھبریۺانمزكۺولسکۺےطۺرکاےکۺرخہقۺالختفۺےسۺونازااھت۔ضعبۺایرامۺرطتقیۺرتعمضۺوہےئۺہک

ےہۺ۔‘‘رطتقیۺاکابہشزۺ’’ذہمۺدارایںۺاھبنانۺدوشارۺےہۺ۔ۺاسۺرپۺآپۺےنۺاراشدۺرفامایۺہکۺےسجۺمتۺمکۺرمعۺےتھجمسۺوہۺہیۺوتۺ

اعؤںۺیکۺز۔۔۔ۺرضحتۺوخاہجۺوصیفۺدمحمۺیلعۺرۃمحاہللۺہیلعۺبجۺجحۺرپرشتفیۺےلۺاجےنۺےگلۺوتبسۺاةحبۺ،رمدینیۺووتمنیلسۺےنۺد

دروخاتسۺیکۺہکبجۺوضحرۺاوباایبلمۺاپبسۺادبۺھچکۺہنۺوبےل،ۺوخاہجۺاصبحۺیکۺاہیلہۺرتحمہمۺاامںۺیجۺےنۺوخاہجۺاصبحۺےکۺوضحرۺدروخاتسۺشیپۺ

وتہکۺرضحتۺبسۺاةحبۺآپۺوکۺداعۺےئلیکۺہہکۺرےہۺںیہۺ۔دمحمۺدیعسۺآپۺاکۺاخدلۺیھبۺےہۺاورۺاٹیبۺیھبۺاسۺےکۺقحۺںیمۺیھبۺآپۺرضورۺداعرفامںیئۺ۔ۺ

رۺاسۺرپۺوخاہجۺوصیفۺدمحمۺیلعۺرۃمحاہللۺہیلعۺےنۺرفامایۺہکۺاسۺےکۺےئلۺابۺےھجمۺداعۺرکےنۺیکۺرضورتۺںیہنۺاسۺیکۺوہجۺہیۺےہۺہکۺںیمۺبجۺیھبۺوضح

اسۺےسۺرایضۺاورۺملسو هيلع هللا ىلص یکۺابراگہۺںیمۺاحرضۺوہاتۺوہںۺوتۺوضحرۺاسۺیکۺاجبنۺدھکیۺرکرکسماےتۺںیہۺوجاسۺابتۺیکۺدلیلۺےہۺہکۺوضحرۺملسو هيلع هللا ىلص

وخشۺںیہ۔

۔ۺاکیۺاورومہعقۺرپآپۺےنۺرفامایۺہکۺارگۺایقتمۺےکۺدمۺدخاۺےنۺھجمۺےسۺوپھچۺایلۺہکۺمتۺداینۺےسۺایکالےئۺوہ؟ۺ۔وتںیمۺاےنپۺرمدیۺاصدقۺز۔۔

اکاہھتۺڑکپۺرکۺدخاےکۺوضحرۺشیپۺرکدوںۺاگۺ۔‘‘دمحمدیعسدجمدی’’

تبۺیکۺذہمۺدارایںۺاھبنسیلۺںیھت۔آپۺیکۺز۔۔۔ۺایدرےہۺہکۺآپۺےنۺاےنپۺریپورمدشۺےکۺمکحۺےسۺیہۺرمزکیۺاجعمۺدجسمۺدنبشقنہیۺںیمۺاطخ

ی ںآ ادمۺےسۺتہبۺرعہصۺےلہپۺآپۺےکۺریپورمدشۺرفامایۺرکےتۺےھتۺہکۺبجۺںیمۺامنزۺدجہتۺےکۺےئلۺدیبارۺوہاتوہںۺوتےھجمۺمدنبشقنہیۺدجسمۺ

وگرجاوناہلۺےکۺالریۺاڈاۺیکۺرطفۺےسۺاونارۺےتکمچۺوہےئۺداھکیئۺدےتیۺںیہۺ۔

ۺاشہۺرۃمحاہللۺہیلعبیطخۺاالالسلۺاصزبحادہۺدیسۺضیفۺانسحل

(اتدجارۺآولاہمرۺرشفی)

اسہلۺتیعمۺورافتقۺرسیمۺریہۺرحتکیۺمتخۺ۲۵وضحرۺاوباایبلمۺوکۺرضحتۺبیطخۺاالالسلۺاصزبحادہۺریپدیسۺضیفۺانسحلۺاشہۺرۃمحاہللۺہیلعۺیکۺ

ی ںآ اپۺرضحتۺاصزبحادہۺدیسمضیفۺانسحلۺاشہۺرۃمحاہللۺہیلعۺےکۺ وبنتۺ،ۺرحتکیۺآزادیۺریمشکۺتیمسۺاایحےئۺاالسلۺےکۺےئلۺاےنھٹۺوایلۺرہۺرحتکیۺ

دتسۺراتسۺےھتۺ۔ولجتۺوولختۺاکہیۺاسھتۺایسیسۺافمداتۺےسۺابالرتۺوہرکۺضحمۺولخصۺوتیہللۺرپینبمۺاھتۺبیطخۺاالالسلۺےکۺاسھتۺآپۺیکۺ

ۺہکۺرضحتۺتبحمۺ،واریگتفۺاوردویایگنۺاسۺدحکتۺچنہپۺیکچۺیھتۺہکۺارثکۺآپۺےکۺنسحۺاطختبۺںیمۺامۺیکۺکلھجۺرظنۺآیتۺیھتۺ۔یہیۺوہجۺےہ

۔‘‘یھبکۺںیمۺدمحمۺدیعسۺدجمدیۺںیمۺوباتلوہںۺاورۺیھبکۺدمحمۺدیعسۺدجمدیۺھجمۺںیمۺوباتلۺےہ’’ بیطخۺاالالسلۺرۃمحاہللۺہیلعۺارثکۺرفامایۺرکےتۺےھتۺہک

ۺداتھکیۺوہںۺز۔۔۔ۺرضحتۺبیطخۺاالالسلۺاصزبحادہۺریپدیسۺضیفۺانسحلۺاشہۺرۃمحاہللۺہیلعۺایبمۺرفامےتۺںیہۺہکۺںیمۺاکیۺراتۺاحتلۺوخابۺںیم

ر فۺےسۺاالعمۺوہاتےہۺہکۺضیفۺانسحلۺاشہۺوکۺآکی طج د واینۺرۃمحاہللۺہیلعۺ

غ

ےگۺہکۺوخااگجمۺدنبشقنہیۺاکمیظعۺاامتجۺعۺےہۺ۔رضحتۺوخاہجۺدبعااخلقلۺ

ی ںآ اپۺےکۺمکحۺےسۺآےگۺآایۺوتۺآپۺےنۺاےنپۺےھچیپۺرسیتیۺفصۺںیمۺہگجۺدیۺھچکۺمدریۺالؤ۔ۺبیطخۺاالالسلۺرۃمحۺاہللۺہیلعۺرفامےتۺںیہۺہکۺ

وتوحمتیۺاکاعملۺاطریۺراہۺاسۺےکۺدعبۺبجۺںیمۺےنۺاےنپۺداںیئۺاجبنۺداھکیوتۺواہںۺالعہمۺدمحمۺدیعسادمحۺدجمدیۺرشتفیۺرفامےھت۔

اخیشلۺاوبونلرۺاشذیل

ۺاکیۺرمہبتۺہلسلسۺاعہیلۺاشذہیلۺےکۺمیظعۺرواحینۺوشیپاۺاخیشلۺاوباونلرۺاشذیلۺاجعمۺدجسمۺونباہیمۺدقشمۺںیمۺدترسیۺےکۺرفاضئۺرسااجنلۺدےتیۺںیہ

یھبۺدورامۺجحۺرحلۺہکمۺںیمۺرنکۺامیینۺےکۺرقبیۺالماقتۺوہیئۺاورۺابیمہۺاعترفۺوہاۺ۔دورامۺوگتفگۺخیشۺےنۺرفامایایکاپاتسکمۺںیمۺہلسلسۺاشذہیلۺ

ۺےکۺےہ؟آپۺےنۺرعضۺیکۺتہبۺمکۺاسۺرپۺاوہنںۺےنۺرکسمۺاۺرکرفامایۺہکۺمہۺآپۺوکۺہلسلسۺاشذہیلۺیکۺااجزتۺوالختفۺدےتیۺںیہۺاورۺاسۺہلسلس

امتلۺارادوۺواظفئۺیکۺیھبۺااجزتۺرمتمحۺرفامیئۺہکلبۺاےنپۺذایتۺواظفئۺیکۺبتکۺاطعرفامیئ۔اسۺومعقۺرپۺرضحتۺالعہمۺاوبمیعنۺدمحمۺرتمحۺاہلل

ونریۺاصبحۺیھبۺآپۺےکۺرمہاہۺےھت۔

اخیشلۺادمحۺامیینۺولعی

دمہنیۺاپکۺیکۺاحرضیۺےکۺومہعقۺرپامۺےسۺالماقتۺوہیئۺ اخیشلۺادمحامیینۺولعیۺدمہنیۺاپکۺںیمۺامجتعۺزنمكۺںیمۺایقلۺذپریۺوہاۺرکےتۺےھت

وتاہنتیۺتبحمۺاورۺتقفشۺےسۺےلمۺوتیلہپۺیہۺالماقتۺںیمۺاوہنںۺےنۺآپۺوکۺولعیۺہلسلسۺیکۺااجزتۺوالختفۺےسۺونازا۔رھپۺرفامایۺہکۺںیمۺرطبقیۺ

ۺولعیۺتبسنۺاکاحلمۺوہںۺاورۺںیمۺےنۺہیۺتبسنۺاےنپۺرمدشۺےسۺاحلصۺیکۺےہۺاورۺریمےۺرم

ت

دشۺےنۺرضحتۺدیسانۺااملۺنیسحۺریضۺاہللۺاوی

ہنعۺےسۺاورۺاوہنںۺےنۺرضحتۺدیسانۺااملۺنسحۺیبتجمۺریضۺاہللۺہنعۺےسۺاوراوہنںۺےنۺرضحتۺیلعۺارملیضتۺریضۺاہللۺہنعۺےسۺاورۺاوہنںۺےنۺ

ی ںآ اپۺوکۺاطعرکاتوہں۔ۺاےسیۺرقیبیۺہلسلسۺوکۺملسو هيلع هللا ىلص وضحرۺرسوراکانئتۺماہکاجاتےہۺ‘‘ اذلبہۺۃلسلسۺ’’ےسۺ۔ۺامۺاپچنۺواوطسںۺےسۺہیۺتبسنۺ

۔ھچکۺرعہصۺدعبۺآپۺےکۺاکیۺزعزیۺوجوعسدیۺرعبۺںیمۺمیقمۺےھتۺآپۺےکۺمکحۺےسۺاخیشلۺادمحامیینۺولعیۺیکۺدختمۺںیمۺاحرضۺوہےئۺ

اوررضحتۺاکۺالسلۺشیپۺایک۔امۺاکۺانہکےہۺہکۺرضحتۺاکانلۺنسۺرکۺخیشۺاکۺرہچہۺوخیشۺاورۺرسمتۺےسۺلھکۺااھٹاوراوہنںۺےنۺرضحتۺےکۺقلعتمۺ

ہیۺاافلظۺرفامےئ۔ربہتسجۺ

و ہنحی ی

ۺااحصبۺادبلرۺوااحصبۺادبلرۺ

وہرلجۺاصحلۺی

ینعیۺہیۺوہۺرمداصحلۺںیہۺوجۺااحصبۺدبرۺےسۺتبحمۺرےتھکۺںیہ۔اورۺااحصبۺدبرۺامۺےسۺتبحمۺرفامےتۺںیہ

خیشۺاالالسلۺرضحتۺوخاہجۺرمقادلنیۺایسولیۺرۃمحاہللۺہیلع

نیفۺاکرفنسنۺںیمۺہبطخۺدصارتۺدےتیۺوہےئۺرضحتۺوخاہجۺرمقۺادلنیۺایسولیۺرۃمحاہللۺرمزکیۺاجعمۺدجسمۺدنبشقنہیۺوگرجاوناہلۺںیمۺسمشۺااعلر

ہیۺامتلۺالسلسۺاکمگنسۺںیہ’’ہیلعۺےنۺوضحرۺاوباایبلمۺیکۺاجبنۺااشرہۺرکےکۺرفامایۺہکۺ ‘‘

ۺادلنیۺایسولیۺرۃمحاہللۺہیلعۺز۔۔۔ۺایسۺرطحۺاکیۺاورومہعقۺرپآپۺیکۺاطختبۺیکۺوجالینۺاورۺرحسۺایبینۺوکۺدےتھکیۺوہۺرضحتۺخیشۺاالالسلۺوخاہجۺرمق

اکۺبقلۺاطعرفامای۔ۺویلۺاکلمۺیکۺزابںۺےسۺالکنۺوہاہیۺظفلۺآپۺےکۺانلۺاکۺزجوۺالزلۺنبۺایگ۔‘‘ اۺوباایبلم’’ےنۺآپۺوک

خیشۺاۺرقلآمۺرضحتۺالعہمۺدبعاوفغلرۺزہارویۺرۃمحاہللۺہیلع

پۺےکۺااتسدرگایمۺںیہۺنجۺےسۺآپۺےنۺدورہۺریسفتارقلآمۺزپاھ۔ۺرۃمحاہللۺہیلعۺآ( وزریآابدی)خیشۺارقلآمۺرضحتۺالعہمۺدبعاوفغلرۺزہارویۺ

خیشۺارقلآمۺرۃمحاہللۺہیلعۺاعملۺاورۺققحمۺوہےنۺےکۺاسھتۺاسھتۺدنلباپہیۺخیشۺرطتقیۺاوروصیفۺیھبۺےھت۔

ۺدورامۺمیلعتۺاکیۺز۔۔۔ۺخیشۺارقلآمۺرۃمحاہللۺہیلعۺآپۺرپڑبیۺتقفشۺرفامایۺرکےتۺےھتۺ۔رضحتۺاوباایبلمۺاکرعیبۺرمسۺاطخلۺاںیہنۺتہبۺدنسپۺاھت

رمہبتۺاےنپۺذایتۺواظفئۺیکۺاتکںیبۺاطعرفامںیئۺاوررفامایۺہیۺواظفئۺےھجمۺاکیۺڈارئیۺںیمۺوخشۺطخۺرحتریۺرکدو۔ۺآپۺےنۺامکكۺوشق،ۺتبحمۺاورۺ

اظفئۺدیقعتۺےسۺرعہصۺھچۺامہۺںیمۺوہۺواظفئۺرحتریۺرکےکۺشیپۺےیکۺ۔سجۺرپۺرضحتۺخیشۺارقلآمۺےبۺااہتنۺوخشۺوہےئۺاورامۺںیمۺےسۺھچکۺو

ۺرفامیئ۔ارثکرفامایۺرکےتۺےھتۺہکۺبجۺںیمۺدورامۺرفسۺہیۺواظفئۺزپاتھوہںۺوتآپۺیکۺرحتریۺدھکیۺرکآپۺےھجمۺایدۺ

ت

یکۺآپۺوکۺااجزتۺیھبۺرمج

آےتۺںیہۺوتںیمۺآپۺےکۺقحۺںیمۺداعںیئۺرکاتوہں۔

رۺےہۺہکۺکیۺنمۺملعۺراۺ۔دہۺنمۺلقعۺز۔۔۔ۺاکیۺرمہبتۺآپۺیکۺدعلۺوموجدیگۺںیمۺرضحتۺخیشۺارقلآمۺرۃمحاہللۺہیلعۺےنۺرفامایۺہکۺلثمۺوہشم

دیۺینعیۺارگۺاکیۺنمۺملعۺوہوتاسۺوکۺاامعتسكۺرکےنۺےئلیکۺدسۺنمۺلقعۺدراکرےہۺورہنۺملعۺاضعئۺوہاجاتےہۺ۔ۺرفامایۺہکۺالعہمۺدمحمۺدیعسۺادمحۺدجم‘‘

ےکۺقلعتمۺںیمۺیہیۺاتہکوہںۺہکۺامۺیکۺلقعۺامۺےکۺملعۺےسۺزایدہۺےہۺ۔

ایکۺرقتابیۺاچپسۺےکۺگلۺگھبۺابلطۺدورےۺںیمۺاشلمۺےھتۺ۔رضحتۺخیشۺارقلآمۺرۃمحاہللۺہیلعۺےنۺرفامایۺہکۺز۔۔۔ۺسجۺاسكۺآپۺےنۺدورہۺرقآمۺ

امۺامتلۺابلطءۺںیمۺےسۺنجۺاشرگدوںۺرپۺےھجمۺانزۺےہۺ۔وہۺرصفۺاڑاھیئۺںیہۺامۺںیمۺاکیۺالعہمۺدمحمۺدیعسادمحۺدجمدیۺاورۺدورسےۺومالانۺدہاتی

ملعۺاکۺانلۺےلۺرکۺرفامایۺہکۺہیۺآداھۺےہۺ۔ ہکبجۺاکیۺاورۺاطبل( اتلمم)اہللۺرسپوری

ایسوکلٹ)شیخ اكحدیث حافظ لحلد عاكل رحلۃاككہ عكیہ )

رضحتۺااملۺیلعۺاقحلۺایسوکلیٹۺرۃمحاہللۺہیلعۺےکۺاسالہنۺرعسۺاپکۺےکۺومہعقۺرپۺرضحتۺاوباایبلمۺہیلعۺارلۃمحےکۺاطخبۺےکۺدعبۺخیشۺادحلثیۺ

ارگۺآپۺےنۺیسکۺویلۺاہللۺیکۺزایرتۺرکینۺ’’ ہعمجۺاعلۺںیمۺہیۺاافلظۺےہکۺہکۺںیمۺآجۺہیۺاالعمۺرکاتوہںۺہکاحظفۺدمحمۺاعملۺرۃمحاہللۺہیلعۺےنۺاھٹۺرکۺل

یھبۺ( اڈیووٹیک)اوررتحملۺامحدۺوکرثۺ( اڈیووٹیک)ہیۺاسۺومہعقۺرپۺرتحملۺدمحمۺارکلۺوچاہمۺ‘‘ےہۺوتالعہمۺدمحمۺدیعسادمحدجمدیۺیکۺزایرتۺرکول

آپۺےکۺرمہاہۺےھت۔

دمحمۺرکلۺاشہۺاالزرہیۺرۃمحاہللۺہیلعایضءۺاالتمۺرضحتۺریپ

ومالانۺادمحۺنیسحۺدجمدیۺافلضۺریھبہۺرشفیۺاحكۺمیقمۺآرٹسایلیۺایبمۺرکےتۺںیہۺہکۺاکیۺدمۺایضءۺاالتمۺرضحتۺریپۺدمحمۺرکلۺاشہۺرۃمحاہللۺہیلع

یکۺالعامتۺوافصتۺاکذرکۺاھتۺیسکۺامہریۺالکسۺوکۺدحثیۺزپاھرےہۺےھتۺہکۺدورامۺدترسیۺاکیۺایسیۺدحثیۺدقمہسۺآیئۺ۔ۺسجۺںیمۺاوایلءۺرکالۺ

اطبلۺملعۺےنۺوساكۺایکۺہکۺوضحرۺمہۺوجااحدثیۺابمرہکۺںیمۺاوایلءۺرکالۺیکۺافصتۺزپےتھۺںیہۺایکاسۺدورںیمۺیھبۺوکیئۺااسیۺصخشۺےہۺسجۺںیمۺ

ذاتۺںیمۺوہۺامتلۺرتافصتۺ والتیۺیکۺہیۺامتلۺالعامتۺوۺافصتۺوموجدۺوہںۺ؟ۺوتآپۺےنۺرفامایۺاہںۺوگرجاوناہلۺےکۺالعہمۺدمحمۺدیعسادمحدجمدیۺیک

ںیمۺرشفۺابراییبۺبیصنۺملسو هيلع هللا ىلص وموجدۺںیہۺوجاطمبقبۺدحثیۺاوایلءۺاہللۺںیمۺاپیئۺاجیتۺںیہۺ۔زینۺرفامایۺہکۺےھجمۺبجۺیھبکۺابراگہۺراستلۺآمبۺ

وہاوتںیمۺےنۺواہںۺالعہمۺدجمدیۺاصبحۺوکۺیھبۺوموجدۺاپایےہۺ۔

ہللۺہیلعرضحتۺاخیشلۺدیسۺاطرہۺالعوءۺادلنیۺاالیگلینۺدغبادیۺرۃمحۺا

ریبنۂۺوغثۺامظعۺ،ۺدقوۃۺاالوایلءۺرضحتۺدیسانۺاطرہۺالعؤۺادلنیۺاالیگلینۺدغبادیۺرۃمحاہللۺہیلعۺاعلۺاملعءۺےسۺٹہۺرکۺآپۺرپۺوصخیصۺتقفشۺ

رفامایرکےتۺےھتۺاکیۺرمہبتۺآپۺوکہٹئۺرشتفیۺےلۺےئگۺاورۺرقتابیۺاکیۺہتفہۺرضحتۺےکۺاہںۺاکرشفۺاحلصۺایکۺاورۺیئکۺیملعۺاوررواحینۺںیتبحص

رسیمآںیئ۔ۺاسۺدورامۺیہۺاکیۺدمۺبجۺوضحرۺاوباایبلمۺوکہٹئۺابزارۺےسۺاتکںیبۺرخدیۺےنۺرشتفیۺےلۺےئگۺوتوایسپۺرپاةحبۺےنۺاتبایۺہکۺ

رضحتۺآجۺاسرادمۺداتسرۺاہھتۺںیمۺےئلۺڑبیۺےبۺینیچۺےسۺآپۺاکۺااظتنرۺرکےتۺرےہۺاورابرابرۺآپۺےکۺقلعتمۺوپےتھچۺےھتۺاشدیۺوہۺآپۺوکۺداتسرۺ

انۺاچےتہۺےھتۺ۔اسۺواہعقۺےکۺدنچۺاسكۺدعبۺرضحتۺریپۺدیسۺالعؤۺادلنیۺالیگینۺواصكۺرفامےئگۺ۔الختفۺاطعرفام

ءۺامہۺراضممۺاابملرکۺںیمۺرصحتۺاوباایبلمۺہیلعۺارلۃمحوارلوضامۺیکۺتیعمۺ۱۹۹۳اسكۺدعبرامقۺارحلوفۺوکۺ2رضحتۺےکۺواصكۺےکۺرقتابیۺ

ورامۺآپۺےنۺاکیۺوخابۺداھکیہکۺۃعمجۺاابملرکۺاکاامتجعۺےہۺاورۺواہںۺرصحتۺںیمۺرمعہۺیکۺاعسدتۺبیصنۺوہیئۺ۔دمہنیۺونمرہۺےکۺایقلۺےکۺد

دیسانۺاطرہۺالعؤۺادلنیۺالیگینۺدغبادیۺرۃمحاہللۺہیلعۺرشتفیۺرفامںیہۺ۔رقبیۺاکیۺصخشۺےہۺاسۺیکۺاجبنۺااشرہۺرکےکۺرفامےتۺںیہۺہکۺآپۺاےسۺ

ءۺواشمخئۺےسۺاسۺوخابۺاکذترکہۺایکوتاوہنںۺےنۺاےسۺدیسۺتعیبۺویکںۺںیہنۺرکےت۔ۺاےسۺتعیبۺرکو۔ۺدعبازاںۺبجۺدنچۺاکیۺرحملۺرازۺاملع

واہللۺاملعۺابوصلاب)اطرہالعؤادلنیۺالیگینۺرۃمحاہللۺہیلعۺےکۺرواحینۺضیفۺاورۺالختفۺےسۺریبعتۺایکۺ۔ )

المایشیئ)اخیشلۺومحمدۺنبۺدبعارلنمحۺ )

ےکۺارادتۺدنمۺاپاتسکمۺاورالمایشیئۺےکۺالعوہۺدرگیۺاممکلۺںیمۺآپۺدورۺاحرضۺںیمۺہلسلسۺاعہیلۺاقدرہیۺےکۺاتممزۺاورۺرعموفۺرواحینۺوشیپاۺںیہۺآپۺ

ءۺںیمۺوہیئۺبجۺآپۺآرٹسایلیۺاورۺالمایشیئےکۺیغیلبتۺدورےۺ۱۹۹۳یھبۺرثکبتۺوموجدۺںیہۺ۔رضحتۺاوباایبلمۺرۃمحاہللۺہیلعۺےسۺآپۺیکۺانشۺاسیئۺ

رپرشتفیۺےلۺےئگۺ۔

آپۺیکۺایعدتۺےئلیکۺالمایشیئۺےسۺاپاتسکمۺرشتفیۺالےئۺاورۺرقتابیۺدوےتفہۺاہیںۺءۺںیمۺرضحتۺاوباایبلمۺرتسبۺالعتلۺرپےھتۺہکۺاخیشلۺومحمدۺ۲۰۰۱

ایقلۺذپریرےہ۔

رضحتۺالعہمۺدمحمۺدیعسۺادمحۺدجمدیۺےکۺرمہبتۺےسۺاعلۺولگۺانوافقۺںیہۺامۺوکۺرضحتۺرصخۺ’’اخیشلۺومحمدۺنبۺدبعارلامحمۺااقلدریۺےنۺرفامایۺہکۺ

اکۺبقلۺاطعوہاےہۺاورآپۺدورسےۺصخشۺںیہۺںیہنجۺہیۺبقلۺانعتیۺوہاۺ‘‘ رساجۺااعلرنیف’’ہیلعۺاالسللۺیکۺرطفۺےسۺداینےئۺرواحتینۺںیمۺ

ےہۺ۔ۺاسۺےسۺلبقۺہلگنبۺدشیۺےکۺزبرگۺاخیشلۺفطلۺارلنمحۺرۃمحاہللۺہیلعۺےھتۺںیہنجۺہیۺبقلۺالماھت۔ۺزینۺآپۺےنۺہیۺیھبۺرفامایہکۺںیمۺالعہمۺ

ی ںآ اایۺہکلبہ

یےھجمۺرضحتۺرصخۺہیلعۺاالسللۺےنۺہیۺمکحۺدایےہ۔ دجمدیۺاصبحۺیکۺایعدتۺےئلیکۺوخدۺاینپۺرمیضۺےسۺ

اخوپنر)رصحتۺالعہمۺیتفمۺاتخمرۺادمحۺدراینۺ )

ءۺاکۺواہعقۺےہۺہکۺراوڈنپلیۺاجعمۺدجسمۺزبسیۺڈنمیۺںیمۺہسلجۺدقعنمۺاھتسجۺںیمۺوصخیصۺاطخبۺہلبقۺرضحتۺاوباایبلمۺرۃمحاہللۺہیلعۺاکۺاھتۺ۱۹۸۰

رۺابرشۺیھبۺزورۺوںۺرپۺیھتۺرضحتۺاوباایبلمۺاکایبمۺاےنپۺوپرےۺوجنبۺرپاھتۺآپۺےکۺراسخرۺدشدیۺرسدیۺاکوممسۺاسۺرپۺزتسمادۺہیۺہکۺومالسداھ

رسیخۺےسۺامتمترےہۺےھتۺویںۺوسحمسۺوہاتاھتۺےسیجۺونرۺیکۺافشںیعۺنھچۺنھچۺرکۺابرہۺآریہۺوہں۔

م جم

ہعۺوممسۺیکۺرسدۺرہمیۺےسۺےبۺربخۺآپۺہنمۺےسۺاافلظۺڑھجےتۺوہےئۺوھپولںۺیکۺامدننۺوسحمسۺوہرےہۺےھت،ۺرتمادافتۺاکۺلیسۺرواںۺاجریۺاھتۺ،

یھبۺاسۺلفحمۺںیمۺوموجدۺےھت۔ۺیتفمۺ( اخوپنروٹکرا)یکۺرحسایبینۺںیمۺوحماھت،ۺودجۺواحكۺیکۺتیفیکۺددیینۺیھت،ۺرضحتۺالعہمۺیتفمۺاتخمرۺادمحۺدرینۺ

رپآپۺوکۺاخیصۺدرتسسۺاحلصۺےہۺ اتخمرۺادمحۺدراینۺاعملۺابلمعۺوہےنۺےکۺاسھتۺاسھتۺخیشۺرطتقیۺاورۺاصبحۺاحكۺدروشیۺیھبۺںیہ۔ۺملعۺوصتف

آجۺمہۺےنۺآپۺیکۺوچریۺڑکپیلۺےہۺ! ہسلجۺےکۺااتتخلۺرپیتفمۺاصبحۺےنۺآپۺاکۺاہھتۺاھتامۺاوراکیۺرطفۺےلۺاجرکۺرفامےنۺےگلۺدجمدیۺاصبح

رقتریۺآپۺرپۺ۔ۺآپۺےنۺرفامایۺوہۺایک؟وتیتفمۺاصبحۺےنہکۺےگلۺہکۺآجۺںیمۺےنۺاینپۺآوھکنںۺےسۺداھکیۺےہۺہکۺبجۺآپۺرقتریۺرفامرےہۺےھتۺوتۺ

انزكۺوہریہۺیھت۔

رامقۺارحلوفۺےکۺوادلۺرگایمۺاسۺواہعقۺےکۺینیعۺاشدہۺںیہ۔

رضحتۺاوبانسحلۺزدیۺافرویقۺدجمدیۺرۃمحاہللۺہیلع

ازعلزیۺ‘ رضحتۺخیشۺاوبانسحلۺزدیافرویقۺدجمدیۺرۃمحاہللۺہیلعۺنجۺدونںۺاپاتسکمۺرشتفیۺالےئۺوتۺوگرجاوناہلۺےسۺرضحتۺاوباایبلمۺدقسۺرسہ

تۺںیمۺاملعءۺرکالۺاکاکیۺودفۺآپۺےسۺالماقتۺےئلیکۺالوہرۺاچنہپۺ۔اسۺودفۺرضحتۺالعہمۺاقیضۺدمحمۺدیمحۺیلضفۺںیمۺخیشۺادحلثیۺرضحتۺالعہمۺیکۺایقد

دمحمرصنتۺاہللۺدجمدیۺاوررضحتۺالعہمۺاخدلۺنسحۺدجمدیۺیھبۺرشکیۺےھت۔

ےۺاپسۺاپاتسکمۺےسۺدعتمدۺراسلئۺآےتۺںیہۺاورۺںیمۺامۺبسۺوکۺدورامۺوگتفگۺرضحتۺخیشۺاوبانسحلۺزدیۺافرویقۺرۃمحاہللۺہیلعۺرفامےنۺےگلۺہکۺریم

اةحبۺںیمۺمیسقتۺرکداتیوہںۺوساےئۺامانہہمۺدوعتۺمیظنتۺاالالسلۺےکۺسجۺںیمۺوتکمابتۺرشفیۺیکۺرشحۺوہیتۺےہۺاسۺراسےلۺوکۺافلئۺرکاتیلۺ

وہںۺاوراےنپۺرساہےنۺراتھکوہںۺاورۺابرابرۺںیمۺاسۺاکاطمہعلۺرکاتراتہۺوہں۔

وتکمابتۺااملۺرابینۺرضحتۺاوباایبلمۺآپۺیکۺاشیپینۺرپۺوبہسۺدایۺاورۺاسۺمیظعۺاکلۺوکرسااہ۔ آپۺےنۺاشرح

اکومیکن)العہمۺیتفمۺدمحمۺعیفشۺدنبشقنیۺرۃمحۺاہللۺہیلعۺ )

ۺرھگۺرضحتۺامہرےۺاکیۺدوتسۺاورمہۺقبسۺاسیھتۺومالانۺافلگلۺنیسحۺافرویقۺوجداراولعللۺدنبشقنہیۺاہینیمۺامڈكۺاٹؤمۺںیمۺزریۺمیلعتۺےھتۺ۔امۺاک

العہمۺیتفمۺدمحمۺعیفشۺرۃمحاہللۺہیلعۺیکۺراہشئۺےکۺرقبیۺیہۺواعقۺاھتۺیتفمۺاصبحۺاتممزاعملۺدنیۺاورۺاصبحۺدردۺوصیفۺزبرگۺےھت۔ۺیتفمۺاصبح

رعہصۺےسۺاصبحۺرفاشۺےھتۺذہلاۺوہۺارثکۺومالانۺافلگلۺاصبحۺےکۺذرےعیۺرضحتۺاوباایبلمۺہیلعۺارلۃمحۺوارلوضامۺےکۺاوحاكۺدرایتفۺرفامےت

رےتہۺاوراگےہۺاگبےہۺالسلۺیھبۺاجیھبۺرکےتۺےھت۔

یتفمۺاصبحۺوکۺبجۺومالانۺیکۺزابینۺہیۺولعملۺوہاہکۺرضحتۺاوباایبلمۺوتکمابتۺرشفیۺیکۺرشحۺرحتریۺرفامرےہۺںیہۺوتاوہنںۺےنۺازۺراہۺریحتۺہی

ۺوتکمابتۺیکۺرشحۺرکےکس؟مکۺازمکۺںیمۺاسۺابتۺرفامایۺہکۺایکہیۺیھبۺنکممۺےہۺہکۺوکیئۺصخشۺرضحتۺااملۺرابینۺدجمدافلۺاثینۺرۃمحاہللۺہیلعۺےک

امانہہمۺ’’وکمیلستۺںیہنۺرکات۔ۺومالانۺافلگلۺنیسحۺافرویقۺاصبحۺےنۺیتفمۺاصبحۺیکۺوگتفگۺنمۺونعۺآپۺےکۺوگشۺذگارۺیکۺ۔آپۺےنۺومالانۺوک

ۺاورۺاتدیکۺاۺرفامایۺہکۺیتفمۺاصبحۺہلبقۺےسۺریماۺ‘‘دوعتۺمیظنتۺاالالسل

ے

السلۺانہکۺاورۺامۺراسلئۺںیمۺےسۺاانیبلتۺےکۺدنچہۺامہۺےکۺراسلئۺدی

ویکہکنۺفیعضۺارمعلیۺیکۺانبرپۺآپۺیکۺانیبیئۺمتخۺوہیکچۺیھت)رشحۺوتکمابتۺوخدۺزپھۺرکۺیتفمۺاصبحۺوکانسۺانۺےہۺ )

آرکۺاتبایۺہکۺ اورامۺےسۺرعضۺرکانۺےہۺہکۺارگۺاسۺںیمۺوکیئۺیطلغۺاپںیئۺوتاسۺیکۺاشندنیہۺرفامدںیۺ۔ۺدنچۺدونںۺدعبومالانۺافلگلۺنیسحۺافرویقۺےن

۔ۺدجمدیۺاصبحۺوکۺ‘‘ہیۺوتۺوایعقۺامکكۺزیچۺےہۺ’’آپۺروزاہنۺڑبیۺوتہجۺاورۺاامہنکۺےسۺرشحۺوتکمابتۺامستعۺرفامےتۺرےہۺاورآرخۺاکرۺہیۺرفامایۺہکۺ

رابکدۺشیپۺریماۺالسلۺانہکۺاوراسۺاکلۺرپریمیۺرطفۺےسۺابمرابکدۺشیپۺرکات۔ۺںیمۺفیعضۺوزمکورۺوہںۺورہنۺںیمۺوخدۺاجرکۺدجمدیۺاصبحۺوکۺابم

رکات۔ھچکۺرعہصۺدعبۺرضحتۺاوباایبلمۺیتفمۺاصبحۺےکۺاہںۺاکومیکنۺرشتفیۺےلۺےئگ۔ۺیتفمۺاصبحۺےسۺالماقتۺوہیئۺ۔ۺاوہنںۺےنۺاانیبلتۺ

رشحۺوتکمابتۺرپآپۺےکۺاکلۺوکرسااہاورۺابمرابکدۺدیۺزینۺرفامےنۺےگلۺہک

اہللۺاعتیلۺےنۺرقآمۺاپکۺںیمۺاراشدۺرفامایۺےہۺہک

یۺاہیلۺنم ب

ت

ج تی

اہللۺ

د یۺاہیلۺنمۺ

ی

ۺ ءۺو

ہصۺاہللۺاعتیلۺےنۺوجوفنسۺدقہیسۺےنچۺوہےئۺںیہۺامۺںیمۺےسۺآپۺیھبۺولعملۺوہےتۺںیہۺارگۺااسیۺہنۺوہاتۺوتۺوتکمابتۺرشفیۺیکۺرشحۺاکہیۺاکلۺوجرع

وادمحلہللۺیلعۺذاکل)اچردصویںۺںیمۺیسکۺےنۺںیہنۺایکۺآپۺوکۺرکےنۺیکۺوتقیفۺواعسدتۺہنۺیتلم۔ )

الوہر)ۺاطرہۺااقلدریرپورسیفۺڈارٹکۺدمحم )

اہنمجۺارقلآمۺالوہرۺںیمۺاامتجیعۺااکتعفۺےکۺدورامۺرپورسیفۺاصبحۺدرسۺوصتفۺاورونثمیۺرضحتۺومالانۺرولۺاکدرسۺاراشدۺرفامےتۺںیہۺ۔دنچۺ

ہۺدورۺںیمۺاسكۺرتشیپۺالجوپلرۺاٹجںۺےکۺدوتسۺیھبۺااکتعفۺںیمۺوموجدۺےھتۺاوہنںۺےنۺاکیۺدمۺرپورسیفۺاصبحۺےسۺوساكۺایکہکۺارگمہۺوموجد

وصتفۺ،رطتقیۺاورۺرعمتفۺاکملعۺاحلصۺرکانۺاچںیہۺاورۺامۺےکۺرومزۺےسۺآاگیہۺاچںیہۺوتۺایکۺوکیئۺایسیۺتیصخشۺآپۺیکۺرظنۺںیمۺےہۺوجۺامہریۺ

اسۺہلسلسۺںیمۺرھبوپرۺراامنہیئۺرکےکسۺ؟وتۺرپورسیفۺاصبحۺےنۺرفامایہکۺآپۺاسۺدصقمۺےئلیکۺالعہمۺدمحمۺدیعسۺادمحۺدجمدیۺاصبحۺےکۺاہںۺ

اوناہلۺاحرضۺوہاۺرکںی۔ۺانچہچنۺوہۺدوتسۺدعبۺںیمۺاہیںۺآےئۺاورۺآپۺےکۺدتسۺادقسۺرپتعیبۺوہےئۺ۔وگرج

وھبرۺرشفی)رضحتۺریپۺدمحمۺدصقیۺوھبرویۺدمہلظۺ )

رضحتۺاوباایبلمۺہیلعۺارلہمحۺےکۺقلعتمۺآپۺارثکۺیجنۺاحملفۺںیمۺایرامۺرطتقیۺےسۺرفامےتۺہکۺہیۺاتقیقحۺرسامہیءۺاالسلۺاوراجعمۺاافصلتۺ

ۺےکۺامکلۺںیہۺ۔ایسیۺاندرۺروزاگرۺایصخشتۺدصویںۺدعبمنجۺیتیلۺںیہۺ۔ۺآپۺویلۺاکلمۺاورۺاعرفۺابہللۺےھت۔تیصخش