anurag sksena - hindisamajwa.org · 6a =i= =mar 4^s4i ritako=l koqa)yx v smpadk-art -arti ivvekingm...
TRANSCRIPT
6a=i= =maR4^S4I
rIta kO=lkoqa)yx v sMpadk
-art-artI
ivvek ingmA)yx
Anurag sKsenawpa)yx
raJy[aI malvIy4^S4I
Wma kale 4^S4I
rpe= kul[aeQ5sicv
hema =&krpa5=ala ip/&sIpl
2
ivnod Ag/val-UtpUvR A)yx
m0u ha&6asdSy
A=rf ;kbalsdSy
Arqa im[aasdSy
idVya plsodkrsdSy
kinka jo=IsdSy
➢ phcan se imla kam 9o6>e bhut smy ke ilye rhta hE leikn kam se imlI phcan
hme=a rhtI hE | A}aat
➢ Agr Aap socte hE& ik Aap kr skte hE&, to Aap kr skte hE& | Agr Aap socte
hE& ik Aap nhI& kr skte, to Aap nhI& kr skte hE& | i=v `e6>a
➢ iv+vas vo =iKt hE ijsse wj6>I hu: duinya me& -I p/ka= laya ja skta hE |
helen kelr
3
sMpadkIy
ip2le k: vqoR& se -art-artI ke s/ot se fU4 kr saihTy kI 0ara hr id=a me& bhrhI hE | yh nNhI& sI pi{aka p/vasI v Ap/vasI -artIyo& ke saihTy ka s&gm bn g: hE | jha% -art me& rhne vale pa5k ye janne ke ilye p/vasI saihTy p7>te h&E ik sm&drpar -artIy kEsa jIvn jI rhe hE&, Kya Apna de= 2o6> dene ke bad -I wnka idlde= ke ilye 06>kta hE, de= me& khI& ku2 Aip/y 34ta hE tb Kya wnkI Aa% e& -I nm hotI hE& Aaid ? vhI& p/vasI pa5kg8 -art me& rhne vale le`ko& ke saihTy me& pI2e 2U4e hu@ pirve= me& ApnI j6>o& ko tla=te h&E | ivkas kI p/ik/ya ke clte mat<-Uim me& Aaye hu@ bdlavo& ko smzne kI ceQ4a krte h&E |
wproKt p/k/m me& Sva-aivk rp se ih&dI ka A&traRQ4Iykr8, s&rx8 v s&v0Rn hota hE |
s-I ih&dI p/eimyo& se invedn hE ik vh -art-artI ke ma)ym se ih&dI jgt ke p/sar
kI s&-avnaAo& me& Apna shyog de& taik ye pi{aka de=Iivde=I saihiTyk pir&do ke sa9
ih&dI ke ivSt<t ggn me& W%vI w6>an -rne me& sxm ho ske |
ko: -I -aqa t-I jIivt rhtI hE jb wska Ai0kai0k p/yog hota hE | ip2le pcas
vqoR& me& hmarI -aqa: s&pda me& se bhut sI -aqaye& ivluPt ho cukI hE& t9a k: ANy
-aqaye& ivluPt hone ke kgar pr hE& | -aqa ke ivluPtIkr8 ka mUl kar8 -aqa kI wpexa
hona hE | ih&dI -aiqyo& ko ;n wdahr8o& se vKt rhte sbk sI` lena caihye AOr ih&dI
ko Apna Aacr8 bna kr Apnana caihye taik hmarI ih&dI iksI -I Svrp me& ivluPt
hokr kal ke gal me& n smane paye |
A&t me& wn s-I ke p/it hmara haidRk Aa-ar }aapn ijNho&ne iksI n iksI rp me& se -art-artI ko s&vara hE | hme& Aapke ivcar AOr suzavo& kI p/tIxa rhegI | ApnIp/itik/ya se Avgt krane ke ilye Aap hme& [email protected] : mel kr skte hE& |
haidRk =u-kamnaye&rIta kO=l
sMpadk -art-artIihNdI smaj Aa$f veS4nR Aa$S4^eilya
4
A)yx kI klm se
ihNdI smaj kI vaiqRk pi{aka '-art-artI' ko Aapko AipRt krte hu@ muze bhut
hI u=I ho rhI hE | @k bar ifr se ye pi{aka hmare saihTykaro&, kivyo& AOr ih&dI
p/eimyo& kI iviv0ta ka dpR8 hE | hr de= kI -aqa wskI s&Sk<it AOr s_yta ko Alg
phcan detI hE | saihTy smaj ka dpR8 hota hE, ;silye -aqa kI p/git ke ilye
saihTy pr Jyada se Jyada kam hona caihye | ;sI id=a me& '-art-artI' hmara @k
2o4a sa p/yas hE |
-aqa ke d\vara mnuQy Apne ivcaro& ka Aadanp/dan krta hE | ApnI bat ko khne ke
ilye AOr dUsro& kI smzne ke ilye -aqa @k Aav+yk sa0n hE | AajadI ke ;tne vqoR&
bad -I ih&dI ko jo gOrvpU8R S9an imlna caihye 9a vh wse nhI& iml paya hE | Ab yha%
p/+n yh wTpNn hota hE ik ih&dI ko ws ka yh pd kEse idlaya jaye ? kOn se @ese
wpay ikye jaye& ijsse hm Apne lXy tk phu%c ske& |
yip hmarI raQ4-aqa ih&dI hE, pr&tu hmara ic&tn ivde=I hE | hm vataRlap krte smy
A&g/ejI ka p/yog krne me& gOrv smzte hE& -le hI ye A=u A&g/ejI ho | hme& ;s
maniskta ka pirTyag krke, ih&dI ka p/yog krne me& gvR Anu-v krna caihye | jb
iv+v ke ANy de= ApnI mat<-aqa me& p7>kr wNnit kr skte hE&, tb hme& ApnI raQ4-aqa
Apnane me& izzk Kyo& hotI hE ? jb hm ih&dI p/emI bn jaye&ge to ih&dI ka p/sar Svt hI
hoga |
hmarI simit pi+cmI Aa$S4^eilya me& ih&dI ke p/carp/sar ke ilye raJy srkar ke sa9
imlkr kayR kr rhI hE | Ab vh idn dUr nhI& hE jb pi+cmI Aa$S4^eilya me& ih&dI
pa5\yk/m ka @k Ahm ihSsa ho jayegI |
sa-arivvek ingm
A)yxihNdI smaj Aa$f veS4nR Aa$S4^eilya
5
6
7
k/m sUcI
-art-artI smIxa moinka Ag/val
gjl, gjl A=ok =maR
ihNdI smaj ka p/adu-aRv raJy[aI malvIy
smpR8 -av =i= purvar
do musaifro& ka sfr smIxa [aIvaStv
ihNdI smaj AOr s&Sk<it p/em ma9ur
mere jIvn ka p/vas inmRla sure= c&d/ kanUngo
ko` se wd\3oq inmRla sure= c&d/ kanUngo
dhlIj ka b&0n 6aivnIta rahuirkr
sja to Ab =ur hu: hE 6aivnIta rahuirkr
iktab 6aivnIta rahuirkr
bcpn sonl -Uq8
gjl, gjl devI nagranI
4elIfon s&gIta b&sl
ijNdgI ke mayne Jyoit ma9ur
sTy ka ivluPtIkr8 Jyoit ma9ur
mera `u=I se -rpUr bu7>apa 2aya [aIvaStv
10
11
13
16
17
18
20
21
22
23
24
26
28
30
32
33
34
8
k/m sUcI
0rtI kI pukar idVya&=I kO=l
gjl tu is&h
gjl tu is&h
p6>av p/em ma9ur
merI ma% 2iv ingm
Apirict ibny kumar pa5k
pEr kI jUtI ibny kumar pa5k
k: bar dpR8 -I hote hE& zU5e k&cn pa5k
g<h8I sairka jEn
Ahle j>mI& i=rIn l`nvI
pa5=ala kI wpliB0ya% hema =&kr
36
38
39
40
42
44
45
46
49
52
58
9
kaVy saihTy ka taj hE |
6BLyU somrse4 mO3m
g jIvn s&g/am kI -aqa hE |
sUyRka&t i{apa5I inrala
-art-artI smIxa
ihNdI smaj Aa$f veS4nR Aa$S4^eilya kI pi{aka -art-artI A&k kI ijtnI
tarIf kI jaye km hE | jb mE&ne ;s A&k ko `ola AOr p7>na =ur ikya to p7>tI
hI clI gyI | kivta 'AiStTv narITv ka' me& lei`ka ne su&dr =Bdo& me& @k narI ke mn
ke -avo& ko VyKt krne ka p/yas ikya hE | wnkI dUsrI kivta 'hOsla' -I 5Ik hE |
Aap yU% hI il`tI rhe&, vKt ke sa9 =Bdo& ko klm kI 0ar imlegI | sImajI kI
khanI 'ga;6' km =Bdo& me& @k me0avI 2a{aa ke ga%v se =hr ke mahOl me& Aakr
wske ki5n s&3qR ko wjagr krtI hE | i=rIn jI kI nJm 'Anjane raSte' -I behd
wMda hE | `astOr se AnuC2ed'jha% rhmidlIkOn sI talIm mE& paW%ga' |
ri7>vaidta ko d=aRtI maimRk khanI 'bei6>ya%' ApnI pa{a deivna se ju6>av ka @hsas
kra ke pa5ko& ko wskI vedna kI Anu-Uit se ishra detI hE | @esI bejo6> khanI kI
lei`ka rbI 4&6n ko mera haidRk Ai-n&dn | A&jlI jI kI dono& kivtaAo& me& se 'cuPpI
jo bol w5I' ps&d AayI | s&gIta jI kI khanI '=htUt ka pe6>' jIvn se -rpUr lgI
AapkI le`nI ko nmn | Aaj kI pI7>I ke ilye @k sa9Rk le` 'tnav muKt jIvn'
ke ilye 2aya jI ko Aa-ar | Aadr8Iy p/em ma9ur jI, AapkI 'nasUr' muze bhut ps&d
AayI | 6a yte&d/ =maR jI kI kivta p7>kr to mera mn -I bol p6>a '-artIyo& kI
phcan, -aqa m<du AOr mhan, kre& hm =t=t p/8am |'
idVya jI Aapne Apne le` ke ma)ym se -art ka gu8gan b6>I hI UbsUrtI ke sa9
ikya hE | A&cla jI kI kivta 'bebs ici6>ya', Aadr8Iy ma0urI jI kI kivtaye& Aaid
s-I behd wMda hE& | ;nme& sma: vedna, s&vedna, Vy&Gy mn ko 2U gye | }aanvRk
le`, khanI, l3uk9a, wCc StrIy rpsJja v ku=l s&padn sb imlkr ;s pi{aka
ko s&g/h8Iy bnate hE& | -art se dUr rhkr -I ih&dI ka p/carp/sar behd kaible
tarIf hE | ;s pi{aka se ju6>kr mE& bhut hI gOrva&ivt mhsUs krtI hU% | -art-artI
se ju6>e hr sdSy ko merI 7>er sarI =u-kamnaye& !
smIxk pircy moinka Ag/val @k janImanI ku=l lei`ka hE& | Aap 4eilivjn AOrisnema hal ke ilye ku2 iv}aapno& me& -I kamkr cukI hE& t9a g<h=o-a pi{aka ke yoga iv=eqa&k ke ilye -I Aapne ma$6il&g kI hE |
10
gjl
bcpn me& ijse ma% sunatI rhI,vo khanI bhut yad AatI rhI |
ijs iksI se imlo fasle se imlo,ye kubRt to sda idl du`atI rhI |
socta 9a wse 2o6>kr Aa gya,sa9 hr vKt vo mu%h ic7>atI rhI |
Ab bura man le& to bura hI shI,scbyanI ikse ras AatI rhI |
boz wMmId ka sr pe ;tna r`a,hr kdm ij&dgI 6gmgatI rhI |
ij&dgI se i=kayt rhI hE mgr,mE& in-ata rha vo in-atI rhI |
Ub ghrI hu: doStI ddR se,3av shte rhe 7I5 2atI rhI |
@k lorI muze yad hE Aaj -I,kl sulatI 9I jo Ab rlatI rhI |
sockr rh gye kh ske n k-I,mE& ljata rha vo ljatI rhI |
gjl
hmara hI hona gvara nhI& hE,jmane ka hE vo hmara nhI& hE |
cla to gya 9a mgr Aa gya hU%,khI& Aapne to pukara nhI& hE |
tuze de`kr ifr ikse kOn de e,ik tuzse hsI& ku2 njara nhI& hE |
-le Ub hI ho 3na ye A&0eramgr j&g jugnU -I hara nhI& hE |
s-I ko lge du` b6>e Ub Apne,mgr du` iksI ka Nyara nhI& hE |
clo Ab yha% se khI& dUr jaye&,yha% ko: Apna hmara nhI& hE |
A-I Aa;ne se imle to lga ye,hmara hI cehra hmara nhI& hE |
`fa Aa;na ;n idno& Ub hmse,huAa @k Arsa inhara nhI& hE |
tuze naj hoga sm&dr -le hI,mgr Aa%suAo& se tU `ara nhI& hE |
le`k pircy A=ok =maR -art srkar kI raJy sevame& sevart hE& | Aap pE&tIs sal se gItkar hE& AOr de= -r kI p/itiQ5t p{api{akaAo& me& AapkI rcnaAo& ka p/ka=n ho cuka hE | AapkI kivtaAo& AOr gjlo& ka A$al ;&i6ya rei6yo AOr dUrd=Rn pr p/sar8 hota rhtahE |
11
12
=adI me& @k AadmI bhut der se `ana `a rha 9a | iksI ne pU2a, "iktna `aAoge ?"
AadmI mE& -I `ate`ate pre=an ho gya hU%, leikn Kya kr% ka6R pr il`a 9a `aneka smy sat se ds tk |
janvro& ke ha$iSp4l me& Alg hI cKkr hE | yha% rijS4r me& nam mailk ka il`a
jata hE AOr bImarI janvr kI |
nam ke=v das
bImarI pU%2 me& sUjn
s/ot Vha4\sAp
ihNdI smaj ka p/adu-aRv
A-I ku2 idn phle @k fa;l 7U%7>te hu@ ku2 purane pNne ha9 Aa gye to sb ku2 2o6> kr mE& vhI& bE5 gyI AOr yado& me& `o gyI | wn pNno& me& ws smy ka ijk/ 9a jbhmne ih&dI smaj ka AarM- ikya 9a ws smy yh ih&dI AkE6mI Aa$f veS4nR Aa$S4^eilya khlata 9a | ih&dI smaj kI pirkLpna hmarI hI bE5k me& do pirvaro& ne kI 9I | ifrpa%c pirvaro& ne ;se =ur krne ka ijMma ilya AOr jula: me& ;skI phlI s-a hu: ijsme& krIb logo& ne -ag ilya, pr mE& Aapko bta dU% ik ih&dI AkE6mI koAarM- krna ko: srl kam nhI& 9a |
purane logo& ka Apna gu4 9a AOr nye logo& kI wsme& @&4I nhI& 9I to @ese me& ku2 Anjan nye logo& ka yh p/yas wn logo& ko nhI& -aya | @ese hI x8o& me& =ayd mE&ne ye Apne wd\gar haSy ke rp me& VyKt ikye ho&ge | haSyVy&g ke vo pNne Jyo& ke Tyo& yha% p/Stut kr rhI hU% | mera Anuro0 hE ik yha% jo -I il`a gya hE wska wd\de+y kevlhaSyVy&g hE | k<pya ;se VyiKtgt v rajnEitk rp me& lekr ko: nkaraTmk p/itik/yan kre& |
jula:
jb muze s-a me& w3oiqka ka kam sO&pa gya to phle to ha9o& ke tote w6> gye prifr soca ik jb Ao`l me& isr de hI idya hE to mUsl kI mar se Kya 6rna | mE&nesoca ik jb tk hmare ha9o& me& ye kam hE tb tk ;ska ku2 fayda w5aya jaye | w0r A)yx mhody bole ik, "Aap `alI boilye hI nhI& ku2 kirye -I | Aap to bja-I letI hE& ;silye bole& -I AOr bjaye& -I |" hmne -I kh idya, "nhI& -a: sahb, hm @k bar me& @k hI kam krte hE& | bolne ka kam idya hE to bole&ge AOr vh -I AC2I trh se |"ifr Apne pd ka najayj fayda w5ate hu@ hmne ku2 Vy&goiKtya% haSyrs me& suna:& AOr kh -I idya ik h%sneh%sane kI ko: gar&4I nhI& hE |
AgSt
Ab Aapko ku2 @esI zlikya% id`atI hU% jo Aapko =ayd @ese sunne ko n imle, vo yato ga$isp ke rp me& sunayI jay&egI ya Aalocna ke rp me& | ye ku2 ikSse hE& p9R ke-artIy smaj me& ho rhe wtarc7>av v wnkI p/itik/yaAo& ke |
Aap jb iksI pa4IR ya wTsv me& -ag lete hE& to samne ho rhI gitivi0ya% hI de` pate hE& pr prde ke pI2e kI nhI& | Ab ih&dI s-a ko hI le lIijye iksI se hmne nm/ta se kha, "jI hmare -artIy smaj me& ih&dI p/eimyo& kI s-a ho rhI hE, k<pya p0ar kr
13
p/oTsahn de& | pr sahb wnkI p/itik/ya suinye,"ih&dI s-a, Are ih&dI s-a kI Kya jrrthE ! hm -artIyo& me& yhI to kmI hE jha% de`o ApnaApna smUh bna lete hE& | kEsehm log @k ho paye&ge ;s trh ?" ;0r hm to -O&cKke @esI p/itik/ya kI to wMmIdhI n 9I | wnkI bat -I kafI hd tk shI 9I pr ihMmt krke hmne kha,"-: Aai`rKyo& nhI& ? Agr b&galI, timl, mlyalI, gujratI Aaid s-aye& ho sktI hE& to ih&dIkI Kyo& nhI& | ifr hm to iksI p/de= se sIimt -I nhI& hE& | ye to -aqa se sMb&i0t hEijsme& -art AOr -art ke ihNdI p/de=, mOrI=s, ifjI, nepal, sUrInam khI& ke -I log jo ih&dI me& ric r`te hE& =aiml ho skte hE& |" ik&tu wnko fuslana ;tna srlnhI& 9a |
A&t me& hmne Apna Aai`rI pasa fe&ka,"jI Kya Aapne gIta ka vh +lok suna hE ijsm&ek<Q8 khte hE& 'yda yda ih 0mRSy Glain-Rvit -art' |" vh bole, "ha% suna to hE prih&dI s-a se ;ska Kya s&b&0 ?"
"AjI bhut b6>a s&b&0 hE, ;ithas Apne Aap ko dohra rha hE AOr ye to Aap jantehI hE& ik hmare -artIy smaj me& -artIy s&Sk<it v saihTy ka ptn ho rha hE`askr ih&dI ka | yhI vjh hE ivv= hokr ih&dI s-a ko -artIy smaj ke wT9an keilye p9R me& Avtirt hona p6>a |"
Ab Kya khna Ab to vh ih&dI -aqI sJjn s-a me& Aane ka idn v smy pU2ne lge | jb ip2lI s-a ka s&caln krne vale @k sJjn, jo ik bhut joro& se ih&dI ka p/sarkrne kI bate& kr rhe 9e, ne simit me& Aane se saf ;&kar kr idya | ;s pr @k sahbne wnse kha,"-a: sahb, Aap to saf bc gye, Aapne to simit me& ko: -I S9an nhI& ilya |"
jvab me& vo sJjn bole,"AjI ih&dI s-a me& Aa kr Kya kre&ge, Ab to hm sI0e ;&i6yn sosa;4I me& hI jaye&ge |"
istMbr
Ab AglI s-a kI bat lIijye | ye ini+ct huAa ik istMbr ko s-a hogI pr wsIidn hmare smaj ke @k Aadr8Iy pirvar me& l6>kI kI =adI ka le6Ij s&gIt p6> gya | nyInyI s&S9a le6Ij s&gIt kI vjh se log nhI& Aa paye&ge, ye ic&ta Sva-aivk 9I | iksI ne kha ik idn bdl do pr ;s trh to hm k-I -I s-a nhI& kr pate | k-I =adI hE, to k-I khI& kItRn | A&t me& ye in8Ry ilya gya ik smy v idn nhI& bdlajayega | simit ke k: sdSyo& ne hmse kha ik wnke pas -I inm&{a8 Aaya hEAb Kya kre& ? hmne to b6>e Pyar ke sa9 yhI suzaya ik le6Ij s&gIt me& ja;ye |
14
=adIByah to yha% k-Ik-I hota hE AOr ih&dI s-a to hotI rhegI | bad me& pta claik kevl pirvar hI vha% ja rhe 9e, AOr ifr le6Ij s&gIt me& le6Ij hI to jaye&gIna | pr raj kI bat btaW%, muze iv+vSt sU{ao& se pta cl gya 9a ik ku2 purq -I vha% ja rhe 9e |
to pa5ko, ye 9I merI 6ayrI ke ku2 pNno& kI ga9a | vo smy ih&dI AkE6mI ke ilyekafI ki5n 9a | n pEse 9e, n shyog AOr log ih&dI bolne me& ApnI beJjtI smzte9e, pr tTkalIn simityo& ne tn, mn, 0n lga kr ih&dI smaj ko bnaye r`a | mE&ne-I kayRkair8I simit me& Aa5 sal idye AOr ;s s&S9a ko sud<7> bnane me& Apna -rpUrshyog idya |
jb ih&dI AkE6mI nam se log, `askr srkarI log -/imt hone lge ik ye ko: i=x8 s&S9an hE, to hmne ;ska nam bdl kr ih&dI smaj kr idya | tbse ih&dI smaj k: sopan c7> kr @k sxm AOr s&gi5t s&S9a bn gya hE, jo Aapke samne hE |
lei`ka pircy raJy[aI malvIy vqR phle veS4nR Aa$S4^eilya me& Aakr bs g: 9I& | Aap @m @, @m @6 hE& | s&gIt vadn me& p/-akr kI wpai0 -I AijRt kI hE | smaj seva ke ivi-Nn Aayamo& se ju6>I Aap veS4nR Aa$S4^eilya ke -artIy smaj me& @k iv=eq phcan r`tI h&E | AajklAap -artIy bujugoR& kI seva me& kayRrt hE& v wnke do smUho& ka s&caln kr rhI hE& | ;ske Alava Aap ihNdI smaj kI4^S4I v Ramsys Technologies kI ibjnes mEnejrAOr 6a;reK4r -I hE& |
➢ mnuQy ke cehre pr jo -av wskI Aa%`o& ke d\vara p/k4 hote hE&, ve wske mn kI
Anuk<it hote hE& | wNhe& devta -I nhI& 2upa skte | ca8Ky
➢ ij&dgI to Apne k&0o& pr hI jI jatI hE, dUsro& ke k&0o& pr to isfR jnaje hI
w5aye jate hE& | =hId -gt is&h
➢ AaTm sMMaan, AaTm in-Rrta ke sa9 Aata hE | ABdul klam
15
lei`ka pircy =i= purvar @k janI manI lei`ka
hE&, Aap pu8e me& rhtI hE& | Aapka saihTy kI hr iv0a
me& sman rp se le`n Ai0kar hE | ifLm 6ayreK4r
d=Rn drve= d\vara AapkI ku2 kivtaAo& ka p&jabI me&
Anuvad ikya gya hE | Aapko k: purSkaro& se nvaja
ja cuka hE | 'iminS4^I Aa$f vUmen @&6 ca;L6 6evlpme&4'
d\vara -art kI mihla AcIvsR me& =aiml v
sMmaint, ye purSkar Aapko me& mhamihm
raQ4^pit p/8v mu`jIR ke kr kmlo& se p/aPt huAa 9a |
Anvrt clte rhe hm
-Ul bE5e muSkurana
hE yhI Anuro0 tumse
bs u=I ke gIt gana |
fjR kI cadr tle, ku2
mr gye Ahsas koml
pvn ke hI s&g zrte
=a` ke sU e hu@ dl |
rc gya brbs idlo& me&
AOpcairkta in-ana
hE yhI Anuro0 tumse
bs u=I ke gIt gana |
int subh se =am 7ltI
d&-, drvaje `6>a hE
rsivhIn ;s ij&dgI me&
=UNy sa ib`ra p6>a hE |
xuB0 mn kI pIr hrta
p/Iit ka koml `jana
hE yhI Anuro0 tumse
bs u=I ke gIt gana |
sa%s ka yh islisla hI
vKt pI2e 2o6>ta hE
hr smpR8 -av leikn
tar mn ke jo6>ta hE |
mE& k-I r5U% jra sa
tum tink muzko mnana
hE yhI Anuro0 tumse
bs u=I ke gIt gana |
smpR8 -av
16
do musaifro& ka sfr
ye b&0n iktna mI5a hota hE,
jb do Anjane AjnbI ;sko ba%0 lete hE&,
Aane valI ij&dgI ka ;&tjar kEsa hota hE,
jb do musaifr ;s sfr ko =ur krte hE& |
ye ir+ta iktna Pyara hota hE,
jb do musaifr Pyar -re lMho& ko mhsUs krte hE&,
Aane valI ui=yo& ka ;&tjar kEsa hota hE,
jb do p&2I Apna Aai=ya& bnane ko inklte hE& |
ye Pyar iktna ghra hota hE,
jb vo p&2I ;skI in=anI bnane jate hE&,
Aane vale i`lOno& ka ;&tjar kEsa hota hE,
jb devI AOr devta Apne SvgR ko sjate hE& |
ye vKt iktna be=kImtI hota hE,
jb vo devI AOr devta Apne i`lOno& se elte hE&,
Aane vale kl ka ;&tjar kEsa hota hE,
jb vo 2o4e i`lOne Avtar ka rp in-ate hE& |
lei`ka pircy smIxa [aIvaStv
is6nI me& rhtI hE& AOr is6nI
iv+vivaly se mnoiv}aan ivqy kI
p7>a: kr rhI hE& | smIxa ko kivtaye&
il`ne ka =Ok hE AOr ye kivta wNho&ne
Apne mataipta kI =adI kI
saligrh ke Avsr pr il`I hE |
17
ihNdI smaj AOr s&Sk<it
ir+ta ye ko: najayj nhI& ihNdI smaj AOr s&Sk<it ka ! gErkanUnI nhI& ye sa9 AOr kanUnI -I nhI& ! ha%, pr&tu p/ak<itk hE yh s&b&0 -aqa ka s&Sk<it se | s&Sk<it ko: 0mR nhI&, 0mR s&Sk<it ka ihSsa hE | s&Sk<it ko: @k -aqa nhI&, -aqa AOrboilya% s&Sk<it me& smaiht hE& | hjaro&hjaro& sal tk cltI hE s&Sk<it, b7>tI hE, bdltI hE -aqaAo& kI trh | jo log smzte nhI& s&Sk<it Kya hE, vo -aqa ke, 0mR ke, jait ke, z&6e ke 6&6e se ha%kne kI koi== krte hE& smaj v =asn ko |
hr de=p/de= kI ApnI s&Sk<it hotI hE AOr wsse ju6>e hote hE& ivi-Nn mt, 0mR, boilya%, d=Rn, kla, saihTy AOr -aqaye& | ye cU%cU% ka murBba nhI& AkR hota hE, ;{a hota hE jo sidyo& 3ulneimlne ke bad pkta hE @k rs hota hE AOr hjaro& sal tk u=bU ib`erta hE |
de= kI s&Sk<it me& smaiht hotI hE p/de=o& kI s&Sk<it ya yU% khe& ik s&Sk<ityo& ke s&gmse @k v<hd s&Sk<it ivkist hotI hE | jb ivkas rk jata hE s&Sk<it, -aqa ya0mR jb b%0 jate h&E to wsme& p/a8=iKt nhI& rhtI, ifr iktne hI 7ol bja le& log, vh w5 `6>I nhI& hotI |
ijs smaj ke bajU 2o4e hote hE&, d<iQ4 s&kI8R hotI hE, bdlne kI p/ak<itk =iKtnhI& hotI vh ifr Ai0k smy tk jIivt nhI& rh pata | b6>eb6>e sam/aJy, s&Sk<itya% luPt ho gye pr -artIy s&Sk<it sjIv hE, Kyo&ik ;sme& ivkas ke gu8 hE& | ANy -aqaAo&, 0moR&, s&Sk<ityo& ko Aail&gn me& -r Apna bna lene kI =iKt hE |
s&kI8Rta AOr nasmzI dono& hI ivna= ka kar8 hote hE& | s&Sk<t -aqa ;silye nhI& `Tm ho gyI Kyo&ik ko: ivde=I -aqa ws pr 2a gyI 9I biLk ;silye `Tm ho gyIKyo&ik vh ku2 W%ce logo& kI -aqa bn kr rh gyI 9I | Aam logo& ko ;se sI`ne, bolne ka Avsr nhI& idya jata 9a |
p/adei=k -aqaye& ivkist hu:&, saihTylok saihTy -I il`a gya | tulsI, sUrdas, mIra ne n to s&Sk<t me& il`a n farsI me& | p/emc&d ne n wdUR me& il`a n ih&dI me&, bsApne smy kI Apne p/de= kI bolcal kI -aqa me& il`a |
A&g/ejI raj krne valo& kI -aqa 9I, ;silye rajkaj ke ilye logo& ne sI`I | 5Ik ;sI trh phle farsI sI`I gyI 9I | A&g/eijyt id`ane vale vo log 9e ijnka kamb6>e A&g/ej sahbo& se p6>ta 9a | raja AOr rajkumaro& ne -I sI`I A&g/ejo& kI -aqa AOrtOrtrIke | ka%4e2urI se 6a;in&g 4ebl pr bE5 kr `ana sI`a | hm logo& ne -I AOrijNho&ne nhI& sI`a wNho&ne yha% Aa kr sI` ilya | ye AnukUln xmta hE ye xmtajrrI hE jIne ke ilye, bne rhne ke ilye |
18
Ab vo jmana nhI& rha jb 'ig4ip4' A&g/ejI bolne ka ko: rAab hota ho | A&g/ejIA-I tk cl rhI hE Kyo&ik jrrt hE ;skI | dehat ke log -I jante hE& ik iv}aan v 4EKnola$jI ke ilye, A&traRQ4Iy kamo& ke ilye t9a Ai`l -artIy vataRlap ke ilyebCco& ko A&g/ejI p7>ana -I jrrI hE |
ih&dI Kyo& nhI&, Ai`l -artIy vataRlap ke ilye ? Aap Agr pirict nhI& hE& -aqa kIrajnIit se to invedn hE ku2 p7> lIijye ivikpIi6ya pr hI shI | ga%0I jI ne ih&dIka p/car ikya, Svy& ih&dI me& -aq8 dete 9e | ve gujratI -aqI 9e pr wNho&ne jn-aqa keilye ih&dI ko cuna pr vh saihiTyk ya =u ih&dI nhI& 9I | ihNduStanI 9I, bolcalkI -aqa 9I |
=u ih&dI valo& ne wse srkarI -aqa bna idya srkarI nOkro& ke ilye Aam AadmIkI smz se bahr | vo ih&dI n p/emc&d kI 9I n ga%0I jI kI | vo girmamyI s&Sk<it kI sgI be4I 9I | Kya ko: bolta hE vo -aqa ?
-art kI pi{akaAo& me& ih&dI kI khainya%, le` ya kivtaye& pi7>ye | ko:ko: hIs&Sk<t se ldIfdI =adI ke m&6p me& ja rhI duLhn sI sjI hogI, bakI sb p/ak<itk-aqa ke AslI rp me& iml&egI | ;NhI& ke saihTy me& ij&da rhne kI s&-avna Ai0k hE |
;silye -aqa, s&Sk<it v saihTy ko idl se ij&da r`ne kI koi== kirye !
le`k pircy p/em ma9ur ip2le ba;s vqoR& se -artIys&Sk<it ke iviv0 Aayamo& me& kayRrt hE& | Aap 'ihNdIsmaj Aa$f veS4nR Aa$S4^eilya' ke A)yx -I rh cuke hE& | Aap '-art-artI' me& inr&tr kivta, le` v khainyo& kema)ym se Apna yogdan dete hE& |
19
s&Sk<it-artIy Aa$S4^eilyn bujugoR& kI samaijk AOr s&aSk<itk s&S9a
s&Sk<it ip2le nO sal se veS4nR Aa$S4^eilya ke -artIy bujugoR& kI seva me& tTpr hE | AgrAap pcpn sal se Wpr hE&, Apne hmwm/ logo& se imlnajulna cahte hE& AOr sa9 hIs&gIt, vtRman rajnEitk, samaijk, bOik v 0aimRk ivcaro& ka Aadanp/dan, khanI, kivta, =ero=ayrI v haSy me& ric r`te hE& to ;s s&S9a me& Aapka Svagt hE | ;skIAi0k jankarI ke ilye sMpkR kre& s&Sk<it koi6Rne4r raJy[aI malvIy se fon nMbr
, :mel [email protected] pr |
mere jIvn ka p/vas
Aaj AiGn ko smipRt yh deh,
jane iktne Avsro& pr du`o& kI mar,
k-I cu-e Avhelna ke tar |
ma% ka Aa%cl, babUjI kI w%glI,
c&cl yOvn, pI2e 2U4tI hu: glI,
brgd ka pe6> h%se, nIm kI 6alI khe,
m&ijl hE dUr, ro mt pglI |
bcpn, yOvn, bu7>ape ka sfr,
7ltI wm/ AaTmm&9n kI 6gr,
Aaj ;s in7>al, AiStTvhIn =rIr ke ilye -I6>,
jo ku2 hI x8o& me& ma{a ku2 muI Av=eq |
A9k ij&dgI ke lMho& me&,
jo n rhI k-I ko: iv=eq,
Aaj wske ivrh me& Kyo& =I= zuke hE&,
Kyo& ha9o& ke ye b&0n ju6>e hE& |
ij&dgI -r Avhelna kI ;s kaya kI,
AiGn ke supudR krne me& mt soco,
ha9o& ka k&pn gvah hE,
mere smipRt -av ka |
ijska n ko: mol 9a,n ko: ivinmy,
bs 9e ye ri7>vadI =Bd,
'l6>kI kI jat ho' ya,
'Aai`r 3r kI bhU ho'!
Aaj ;s b&0n se muKt,
;n lki6>yo& ke boz tle -I muiKt ka Ahsas,
pU8R huAa mere sa9I,
mere jIvn ka p/vas !
lei`ka inmRla sure=c&d/ kanUngo20
ko` se wd\3oq
;s Aavr8 me& mE& Apirict in=Bd
bs ma{a @k A&kur8 ya @k p/arB0 |
muzko ja%c pr`kr hoga yh in8Ry
-a%p ilya gr be4I hU% to `Tm kr dI jaW%gI |
Kyo& muze Ai0kar nhI& nO mhIne pnpU% ;sme&
bahr Aakr duinya de U% -re hu@ hE& r&g ijsme& |
pur`o& kI va8I me& 9e =Bd sunhre khe hu@
narI ko pUja ijsne gIto& me& vo Amr hu@ |
Kya ye mn kI -/a&it 9I ya 9a ko: id`ava
socU% to lgta hE iktna b6>a 2lava |
nyI `oj kI yhI iv6&bna il&g -ed p/itvad
kul ka dIpk duinya de e muz pr ho Aa3at |
muzko jg me& lane ka 6r Kyo& tumko staye
Kya mE& ;tnI burI hU% ik tum phle hI hu@ praye |
muzko `Tm krne se phle mn Kyo& nhI& 9raRta
ya ifr danv bnkr manv ye pap kmR ikye jata |
lei`ka pircy inmRla sure=c&d/ kanUngo
sevainv<]a p/0ana)yaipka hE& | Aap muMb: me&
rhtI hE& | Aapke le`n kI -aqa ih&dI v
malvI hE |
21
dhlIj ka b&0n
"ye Kya -a-I Aap bEg me& kp6>e Kyo& pEk kr rhI hE&kha% ja rhI hE& Aap ?"
"ramngr ke ka$lej me& nOkrI ke ilye Aavedn idya 9a vo m&jUr ho gya hE | do idn bad
ja$;n krna hE | =am kI ga6>I se inkl rhI hU% |"
"Aapko nOkrI krne kI Kya jrrt hE AOr =am ko to -Eya vaps Aa rhe hE& |"
"Apna pe4 -rne ke ilye nOkrI to krnI hI p6>egI na | ma%bap pr boz bn kr to rh
nhI& sktI Ab |"
"-a-I! Apna pe4 -rne se Aapka mtlb ? do sal tk Aapne iktnI jojhd
krke, Kya ku2 nhI& ikya -Eya ko ws AOrt ke c&gul se 2u6>ane ke ilye ? Abjb, sb
5Ik ho gya hE, -Eya kI -I AKl i5kane Aa gyIwNhe& smz me& Aa gya ik 'wsne'
isfR pEso& ke ilye wNhe& fa%s r`a 9a AOr vo Ab 3r vaps Aa rhe hE& to Aap"
"pirvar kI bdnamI ho rhI 9I | AMmababUjI bu7>ape me& ;s trh be4e kI krnI ka du`
-og rhe 9e | log kEsekEse tane dete 9e wNhe& | ifr kl ko tuMharI =adI me& iktnI A6>cn&e
AatI& ? mE&ne ;s 3r ke p/it Apna ktRVy in-aya hE bs | tuMhe& tuMhara -a: AOr
AMmababUjI ko wnka be4a lO4a idya |"
"AOr Aapka pit-a: AOr be4e ke Alava vo Aapke pit -I to hE&"
"jo lO4 rha hE vo ;s 3r ka be4a hE, -a: hE | mera ir+ta to wnse wsI idn `Tm ho
gya 9a ijs idn wNho&ne dUsrI AOrt se ir+ta jo6>a AOr ;s 3r ke bahr pEr r`a 9a |
dhlIj ke b&0n isfR AOrto& ke ilye hI hote hE& Kya ?"
lei`ka 6a ivnIta rahuirkr
pit AalU ke pra%5o& me& AalU to njr Aa nhI& rhe hE& |
pTnI cupcap `a lo | k+mIrI pulav me& Kya k+mIr
njr Aata hE |
s/ot Vha4\sAp
22
sja to Ab =ur hu: hE
bCcI ke ma%bap Nyay ke ilye ig6>ig6>ate rh gye leikn jb Apra0I kI Nyay ke rxk se
ghrI doStI 9I to -la mjbUr ma%bap Nyay tk kEse phu%c pate ? AOr ifr kanUn to hE
hI A&0a ! rxk ha9 pk6> kr kanUn ko ij0r le gya Nyay w0r hI cla gya |
Apra0I AOr Nyay ke rxk ne j+n mnaya, jIt kasja se muiKt ka | Apra0I ifr
3r kI Aor cl idya | 3rvale wsse @k bar -I imlne nhI& Aaye 9e leikn wse prvah
nhI& 9I | vh soc rha 9a jb wsne kanUn kI Aa%`o& me& 0Ul zo&k dI to wn logo& ko -I
iksI trh mna hI lega |
leikn 3r phu%c kr wsne de`a ik 3r ka huilya to @kdm bdla huAa 9a | bIbIbCce
saman ba%0kr jane kI tEyarI me& 9e | "tuMhe& sja ho jatI to hmare pap ku2 to k4
jatetuMhare jEse i3nOne, igre hu@ ;&san ke sa9 rhna namumikn hE | hm khI& mu%h
id`ane layk nhI& rhe | A6>osp6>os me& sbne ir+ta to6> ilya | mE& Apne bCco& ko lekr
dUr ja rhI hU% |" pTnI wskI sUrt kI trf de e ibna icLlaye ja rhI 9I | be4e ne wse
de`te hI nfrt se 9Uk idya |
barh sal kI be4I wskI =Kl de`te hI -y se shm gyI | vh be4I ko puckarne Aage
b7>a to bIbI ne grjkr wse vhI& rok idya |
"`brdar jo merI be4I ko ha9 -I lgaya |"
"mE& bap hU% wska", wsne p/itkar ikya |
"tum bap nhI& hEvan ho ! Agr bap hote to iksI kI be4I ka blaTkar kr hI nhI&
skte 9e | @k bap iksI kI be4I ka blaTkar kr nhI& skta AOr jo blaTkarI hE vo
iksI ka bap ho nhI& skta |"
wske hae= w6> gyejel se bc jane kI u=I kafUr ho gyI | kanUn kI sja se vh bc
gya ikNtu pirvar kI nfrtwfff !"
wskI AslI sja to Ab =ur hu: 9I|
lei`ka 6a ivnIta rahuirkr
23
vo nJmo& kI @k
UbsUrt iktab hE
mE& pNne dr pNne
wsme& 6Ubta rhta hU% |
juba& se to vo
khtI nhI& ku2
mE& hfRhfR wse
p7>ta rhta hU% |
saj nhI& Aavaj nhI&
ifr -I @k gjl sI hE vo
mE& hr vKt ijse
gungunata rhta hU% |
jane Kya ki== hE wsme&
mE& sU`e gulab sa
wske pNno& ke bIc
kEd rhna cahta hU% |
iktab
lei`ka pircy 6a ivnIta rahuirkr -opal me& rhtI hE& | Aap vnSpit =aS{a,
ih&dI, 6^a$;&g v pe&i4&g me& Snatko]ar hE& | ivi-Nn p{api{akaAo& me& se Jyada
rcnaAo& ka p/ka=n | car s&g/h, @k ih&dI wpNyas v @k A&g/ejI wpNyas ka
p/ka=n | k: wCc Str ke raQ4^IyA&traRQ4Iy purSkaro& jEse 'saihTy i=romi8',
'saihTy vacSpit', 'raQ4-aqa gOrv' se sMmaint | AapkI khainyo& ka A&g/ejI siht
-aqaAo& me& Anuvad ho cuka hE | raQ4IyA&traRQ4Iy m&co& ka s&caln |
Aaka=va8I v dUrd=Rn se rcnaAo& ka p/sar8 |
24
25
bcpn
bcpn me& hm bhut AmIr huAa krte 9e | ;s bair= me& dotIn jhaj hmare -I cla
krte 9e | kagj ke hI shI pr hva me& hmare -I ivman w6>a krte 9e | imIgare ka
hI Kyo& n ho, hmare -I mhlikle huAa krte 9e | Ab kha% rhI vh AmIrIAb
kha% rha vh bcpn | hunr s6>ko& pr tma=a krta hE AOr ikSmt mhlo& me& raj
krtI hE |
khI& p7>a 9a ik wm/ kI Avi0 jo jNm se ik=oravS9a tk hotI hE, wse bcpn khte
hE& | soco to bcpn kI Avi0 shI mayne me& iktnI hotI hE ! Kya bcpn ka mtlb
hE ApirpKvta, ijI Sv-av, Aals ya ifr Apne ko in0aRirt krna ! Pyara,
rm8Iy, mu`r, inQpx ya =a&t hona !
Aap s-I ne b6>e hone ka soca hoga | mE&ne -I soca 9ab6>e ho&ge to vh sb kam
kre&ge ijn pr bcpn me& rok4ok hotI hE | pr jb vaStv me& b6>e hu@ to ifr Kya
huAavaps bCca bnna cahte hE& | cah vhI bcpn kI ApirpKvta, ijI Sv-av ko
jIne kI caht, jha% merI ApirpKvta rm8Iy 9Ijha% mera ijI Sv-av mu`r 9a AOr
mn =a&t AOr k/o0 muKt huAa krta 9a |
mE& wsI bcpn me& vaps jana cahtI hU%, jha% merI ma% Apne UbsUrt ivcaro& ko lorI
me& bdl detI 9I& | jha% do mhIne kI 2uiyo& ka mtlb nanI ke yha% jane ka smy
hota 9a | mE& vaps jana cahtI hU% wsI bcpn me& jha% ku2 AC2a krne pr b6>e papa
'verI gu6 be4U' khte 9e | vaps jIna cahtI hU% Apna bcpn jb ma% ka ha9 b%4ane ka
mtlb hota 9a rso: se dadajI ke kmre tk `ane kI 9alI lekr jana AOr wNhe&
'jy ih&d' khna laijmI hota 9a | vh bcpn jha% ibjlI jane ka mtlb hota 9a
ih&dI AOr wdUR kI `bre& p7> kr dadajI ko suna kr wnka mnor&jn krna |
jEsejEse b6>I hotI gyI socne lgI, bcpn k-I `Tm -I hota hE Kya ? nhI&, mera
Ab -I ij&da hE vhI 2o4I sI ;&dU bn kr | bcpn kI hr 2o4Ib6>I yad merI s&pi]a
hE AOr mE& ;Nhe& ij&da r`tI hU% Apne bCco& ke sa9 elkr wnse bate& krke | ko: Agr
muzse pU2e, Kya Aap b6>e hona cahe&ge to mera jvab hoga 'nhI&'| mE& ;&dU se sonl k-I
nhI& bnna ps&d kr%gI, Kyo&ik sonl jNm se lekr ik=oravS9a kI dhlIj par kr
@k pirpKv nagirk bn jatI hE, ijs pr bhut sI ijMmedairya% hE& | ;s ij&dgI ko
26
clateclate khI& ;&dU gum ho jatI hEijMmedairyo& ke =or me&, pr ifr -I hr roj
`oj hI letI hE sonl, Apne A&dr 2upI ;&dU koApne bCco& ke jirye |
yOvnavS9a Agr @k ijMmedarI hE ;s smaj jo clane kI to Kya hm yh ijMmedarI
in-a rhe hE& ? Agr hme& AC2a bcpn imla to Kya hmara yh fjR nhI& ik hm Aaj
ke bcpn ko shI mayne me& pirpKv bnaye& ? pr Kya hm @esa kr rhe hE& ?
Are Kya Ub in-a rhe hE& hm ApnI ijMmedarI, Aaj kI pI7>I ka -ivQy Kya
bnaye&gewnka to -ivQy hI hmne mar idya hE | iktne masUm bCce roj behrmI se
mar idye jate hE& | k-I mjhb ke nam pr, k-I ko: AOr bhana bna kr |
Agr ;se pirpKvta khte hE& to mE& ;&dU hI 5Ik hU% | surixt hU%, sxm hU% Aaj ka
bcpn s&-alne ke ilye |
lei`ka pircy sonl -Uq8 mUlt jMmU se
hE& | Aapne ;nfa$rme=n 4EKnola$jI me& bI4ek
ikya hE | vtRman me& p9R, veS4nR Aa$S4^eilya me&
rhtI hE& |
pit roj rat ko =Kkr ka i6Bba `olkr de`ta AOr so jata | pTnI se rha
nhI& gya AOr wsne pit se pU2 hI ilya, "KyU% jI ye roj Aap =Kkr ka i6Bba
`olkr Kya de`te hE& ?"
pit Are, 6a$K4r ne kha 9a ik 3r pr roj rat ko sone se phle =ugr cek
kr ilya kro |
s/ot Vha4\sAp
27
gjl
hmne caha 9a Kya AOr Kya ho g:
gm ka pEgam vadesba de g: |
muSkurah4 ko ho&5o& me& dabe rK`a
merI nIcI njr hI dga de g: |
mOt se km nhI& terI caht, ke jo
jIte rhne kI hmko sja de g: |
Aake ;k mOj saihl pr Aaj
Aane vala hE tUfa& pta de g: |
hm zulste rhe ihj/ kI Aag me&
ij&dgI muzko 'devI' sja de g: |
gjl
5hrav ij&dgI me& dubara n imla
ijskI tla= 9I vo iknara n imla |
hrigj wtarte n sm&dr me& ki+tya%
tUfan Aaya jb -I ;=ara n imla |
hmne to ud ko Aap s&-ala hE Aaj tk
AC2a huAa iksI ka shara n imla |
bdnaimya% 3ro& me& dbe pa%v Aa g:&
=ohrto& ko 3r k-I hmara n imla |
Aagaj krtI rat me& mE& -I sfr ka Kya
ro=n kre jo =am istara n imla |
`amoi=ya% -I ddR se 'devI' pukartI&
hm sa ko: nsIb ka mara n imla |
lei`ka pircy devI nagranI ka jNm kra&cI, is&0
tb -art me& huAa | ih&dI, is&0I t9a A&g/ejI me& sman
le`n Ai0kar | ih&dIis&0I me& prSpr Anuvad | Aa5
gjl v kaVy s&g/h, @k A&g/ejI kaVy, do -jn
s&g/h, car khanI s&g/h, do ih&dI se is&0I Anuidt
khanI s&g/h, Aa5 is&0I se ih&dI Anuidt khanI s&g/h
p/kai=t |
NyujsIR, NyuyakR, Aoslo, timlna6U, knaR4k,
raypur, jo0pur, kerl, sagr kI bhut sI s&S9aAo& se
sMmaint | raQ4Iy is&0I ivkas pirqd v mharaQ4^
AkadmI ke d\vara purSk<t |
28
29
4elIfon
ma% se 4elIfon pr bat ho rhI 9I | bat krtekrte ma% bs yU% hI bol p6>I& ik tum
sb ;tnI dUr ja bE5e ho AOr yha% hr vKt muze tuMharI ic&ta `aye jatI hE | ma% ka
;tna khna 9a AOr mE& =I3/ hI bol p6>I, "ma% Aap =uk/ kre& ik hme& 4elIfon kI
suiv0a hE, jo hme& ;tna krIb r`tI hE | Aap jra soce& ws vKt Kya hota hoga jb
;s trh kI ko: suiv0a nhI& huAa krtI 9I ? log Apno& kI Aavaj sunne ko trs
jate ho&ge |" bs ;sI trh kI ku2 AOr bate& hu:& wnse, ifr mE&ne fon r` idya |
ma% se mE&ne jo bate& khI 9I& vo sb AKsr mere jehn me& rhtI 9I& ;silye mOka Aane pr
mE&ne bol dI& | mE& ;s fon bnane vale kI kayl hU% ijsne ijNdgI ka sfr hm sb ke
ilye kafI hd tk Aasan kr idya | ws idn ma% se fon ka ijk/ hone pr muze k:
@ese vakyat yad Aa gye jha% ;s 2o4e se wpkr8 ne bhut sa9 in-aya |
mere bcpn kI bat hE, jb papa AKsr kam ke islisle me& dOre pr jaya krte 9e |
ws vKt mere ilye sbse Jyada ic&ta ka ivqy hota 9a ik papa vha% 5Ik se ho&ge ya
nhI& ? AKsr papa jane ke phle muzse pU2te 9e ik, 'merI ibi4ya ko Kya caihye ?'
AOr mera jvab hota 9a ik bs Aap jLdI se Aa jana | yh ws smy kI bat hE
jb 4&^k ka$l buk kranI p6>tI 9I | papa ke jane ke bad hm s-I fon ke pas bE5
kr wnke fon ka ;&tjar krte, ifr 4elIfon Aa$pre4r ka fon Aata AOr jankarI
imltI ik fon Aa rha hE AOr hm sb u=I se w2l p6>te |
ijNdgI ke wn Anignt lMho& me& vo -I yad hE jb nanI ka fon Aaya 9a ik mOsIkI =adI ty ho gyI hE AOr hm sb jor=or se =adI me& jane kI tEyarI me& lg gye9e | dadajIdadIjI ka AKsr tIjTyoharo& pr Aa=IvaRd dene ke ilye fon Aata 9a | @ese mOko& pr hme& mhsUs hota 9a ik hme& pirvar se jo6>e r`ne me& ;s fon nam kewpkr8 kI Kya -Uimka hE !
@k bhut hI g&-Ir 34na muze yad AatI hE jb hmare p6>osI ko dya3at huAa 9a |
wnke be4e ka hmare pas fon Aaya AOr hm f4af4 p6>osI ke yha% phu%c gye | phu%cte
hI hmara phla sval 9a ik @Mbule&s ke ilye fon ikya ya nhI& ? =uk/ hE 3brah4 me&
-I wsne ho= nhI& `oye 9e AOr vh @Mbule&s bulane ke ilye phle hI fon kr cuka 9a |
pir8amSvrp @Mbule&s smy pr phu%c gyI AOr fon kI suiv0a ke kar8 @k jan bc
gyI | ;s trh kI 34naAo& se Aap s-I k-I n k-I to docar jrr hu@ ho&ge |
30
Aaj fon ne duinya ko rFtar de dI hE | fon pr mncahI nOkrI iml sktI hE, fon
saxaTkar ka b6>a bolvala hE | fon pr hI b6>eb6>e Vyapar, b6>eb6>e msle inp4a idye
jate hE& | fon ne de=o& ke bIc kI dUirya% `Tm kr dI hE& | 4elIfon 3r bE5ebE5e hI 6a$K4r
bula deta hE, puils kI shayta AasanI se idla deta hE | sIma pr tEnat sEinko& ke
ilye to 4elIfon @k vrdan hE |
i=xa haisl krne ke ilye Aajkl ke bCce jo ;tnI dUrdUr cle jate hE&, nOkiryo& ke
ilye @k =hr se dUsre =hr -agte rhte hE& yid 4elIfon kI suiv0a n hotI to KYaa ko:
mataipta wNhe& ;tnI AasanI se khI& jane dete ? Kya ve Apne bCco& ko ;tna p/oTsaiht
kr skte hE& ijtna fon kI suiv0a ke kar8 kr pate hE& ?
hmne dUrs&car kI duinya me& @k lMba sfr ty ikya hE | purane smy me& jrrI s&de=
-ejne ke ilye kbUtro&, bajo&, hrkaro& t9a 3u6>svaro& ko rvana krna p6>ta 9a | ;s
p/ikya me& dUrI ke ihsab se 3&4o&, idno& ya sPtaho& ka smy lg jata 9a | p/acIn kal
me& nga6>a bjane kI p/9a 9I, AKsr logo& ko nga6>a bja kr @ki{at kr ke s&de=
sunaya jata 9a | Aa0uink 6ak p/8alI se s&de= -ejne ka smy ku2 km jrr ho gya
hE ik&tu pUrI shUilyt nhI& ho payI | 4elIfon ke p/sar ne yh p/ik/ya bhut srl kr dI
hE |
phle =ayd hmne yh nhI& soca 9a ik yh injIRv sa id`ne vala y&{a hmare jIvn me&
;tnI sjIvta la dega | ;ske sa9 hm h%ste hE&, rote hE&, Aam&{a8 dete hE&, naraj hote
hE& AOr k-Ik-ar to vo bate& -I kr lete hE& jo Aamnesamne bE5 kr krna mui+kl
lgta hE | phle ;ske pas ko: Smr8 =iKt nhI& hotI 9I pr Ab ;ske pas irka$i6Rg
krne kI =iKt -I hE AOr Smr8 kI -I |
'jy ho g/ehm bel kI ijsne 4elIfon ka AaivQkar ikya !'
lei`ka pircy s&gIta b&sl mUlt rajS9an se hE& | Aap iv}aan me& Snatk hE& | ;ske Alava Aapne NyUjIlE&6 se fameRsI AisS4e&4 kI yoGYata -I haisl kI hE | vtRmanme& p9R, veS4nR Aa$S4^eilya me& rhtI hE& AOr =Oikya tOr prkivtaye& v le` il`tI hE& |
31
ijNdgI ke mayne
vo khte hE& tuMhe& -I6> ka net<Tv krna hE,
mE& khtI hU% muze -I6> ka ihSsa bnna hE |
vo khte hE& kevl n&br vn hI AC2a hE,
mE& khtI hU% muze bakI ke A&k -I ps&d hE& |
vo khte hE& duinya me& Aakr ku2 h4 kr kro,
mE& khtI hU% manv jIvn imla hE jI -r kr ijyo |
vo khte hE& sflta hI sb ku2 hE,
mE& khtI hU% Asflta hI sflta kI phlI sI7>I hE |
vo khte hE& idmag kI suno vhI sb ku2 hE,
mE& khtI hU% idl kI suno idl nhI& to ku2 nhI& |
vo khte hE& ijNdgI ke mayne sb ku2 pa lene me& hE&,
mE& khtI h%U ijNdgI ka su ba%4ne me& hE |
vo khte hE& ijNdgI ko suinyoijt kro,
mE& khtI h%U ijNdgI yojnaAo& se bhut pre hE |
vo khte hE& ijNdgI ko inymb kro,
mE& khtI h%U ijNdgI ko dayro& me& n ba%0o |
doSto ijNdgI to ijNdgI hE,
hmarI zolI me& Kya Aaya ?
ye janne kI hme& jrrt nhI&,
Aaj h%s lo kl ka Kya pta?
kl pr to iksI ka v= nhI& !
lei`ka Jyoit ma9ur
32
sTy ka ivluPtIkr8
lo mE& Aaj l6> hI p6>I,
mere pEr ka%pe, ha9 znznaye, dy shma |
pr mE& rkI nhI& mE& bol hI p6>I,
ye kOn hE jo mere A&tmRn me& rhta hE |
jo mere ihSse kI pI6>a ka p/itkar kr bE5a hE,
mere narITv ka ye An2uAa ihSsa, muze -I pta n 9a |
bcpn kI sI` ke Aage -I ye zuka n 9a,
Svai-man v Ai-man me& fkR krna janta 9a |
sTy v AsTy ke bo0 se i-}a 9a,
;s pr mera v= n cla AOr mE& l6> bE5I |
sTy sunna b6>a ki5n hE, ye rah hE ka%4o& se -rI,
ka= @k AOr ga%0I Aate !
hme& Aaj ifr sTy ka pa5 p7>ate,
ye sTy to luPt hota @k sTy hE |
;s sTy ko rok pana b6>a ki5n hE,
sTy to yh hE ik sTy se b6>a ko: sTy nhI& |
ye hmarI AaTmaAo& me& to ifr -I sTyrp me& rhta hE,
pr ij&dgI se ;s sTy ka ivluPtIkr8 ho cuka hE |
lei`ka pircy Jyoit ma9ur j&tuiv}aan me& Snatko]ar hE& | Aap p9R, veS4nR Aa$S4^eilya me& @k kMpnI me& mEneij&g 6a;reK4r hE& AOr=Oikya tOr pr kivtaye& il`tI hE& |
33
mera `u=I se -rpUr bu7>apa
jI ha%, Aapne shI p7>a ! cahe wm/ ku2 -I ho u= rhne kI ku&jI to Apne hI ha9
me& hotI hE | u=I svRp/9m pirvar se hI AarM- hotI hE AOr muze u=I dene me& sbse
b6>a shyog hE merI bei4yo& ka | merI dono& bei4ya% muze Ub u= r`tI hE& | b6>I be4I ne
Apne injI jIvn kI VySttaAo& ke kar8 mere p/it daiyTvo& ka iv-ajn merI 2o4I be4I
ke sa9 kr r`a hE | 2o4I be4I ne mere SvaS(y ko 5Ik r`ne kI ijMmedarI le r`I hE
ijse vh b UbI in-atI hE | muze Agr `a%sI -I Aa jaye to dO6>kr Aa kr mera hal
pU2tI hE | k-I icikTsa ke ilye iksI iv=eq}a ke pas jana p6>e to muze @k S9an pr
bE5akr sarI -agdO6> Svy& krtI hE | wsI smy raSte se dva;ya% lekr sb ku2 smza
kr jatI hE | jate vKt ye khna nhI& -UltI ik jrrt p6>ne pr fon krna | khne
ka taTpyR ye hE ik vh bhut hI 2o4I2o4I bato& ka `yal r`tI hE |
b6>I be4I iv=eq Avsr jEse ik/sms, mera jNmidn v mat<idvs kI sarI yojna bnatI
hE | ;s wm/ me& jb bCce ;tna `yal r`te ho& AOr wnka Pyar v sa9 imlta ho to
;sse Ai0k hme& AOr Kya caihye hota hE ;sI ko khte hE& pirvar su !
Ab samaijk su kI bat kre& to wska [aey s&Sk<it s&S9a, ihNdI smaj,
mL4IkLcrl sivRsej se&4r ke -artIy bujugoR& ke mEin&g g/up, gurd\vare ke -artIy bujugoR&
ke smUh ko jata hE | ijNho&ne n kevl muze u= AOr VySt r`a vrn\ muzme& 2upI
p/it-aAo& ko ivkist krne ka Avsr -I idya | ;ske ilye mE& ;n sbkI bhut Aa-arI
hU% |
s&Sk<it smUh jha% mE& hr rivvar ko jatI hU% vh mere ilye @k pirvar ke sman hE |
hm log sa9sa9 ipkink, rayl =o, isnema Aaid jate hE& | p&d/h AgSt AOr
2BbIs jnvrI ko -artIy kO&slavas me& de=-iKt ke gane gate hE& | mhIne ke phle
rivvar ko sa9 `ana `ate hE&, tIsre rivvar ko ws mhIne ijska -I jNmidn p6>ta
hE wse mnate hE& | ik/sms pr ik/sms ke gane gate hE&, wpharo& ka Aadanp/dan krte
hE& AOr AC2eAC2e pkvan `ate hE& | yha% k-Ik-I yogasn, 0aimRk p/vcn, s&gIt}a
ya ko: iv=eq}a -I jankarI dene Aate hE& | s&Sk<it smUh v ihNdI smaj imljul kr
bhut se saihiTyk v s&aSk<itk kayRk/mo& ka Aayojn krte hE& | hm ;n s-I me&
34
b7>c7> kr ihSsa lete hE& | ip2le vqR ;ske vaiqRk kayRk/m ';&d/0nuq' me& p/Stut ikye
gye na4k me& merI -Uimka ko kafI sraha gya 9a |
hr somvar ko mE& bujugoR& ke dUsre g/up me& jatI hU% jo ik mL4IkLcrl sivRsej se&4r kI
Aor se claya jata hE | yha% hm log Vyayam, kapeR4 ba$l, ib&go Aaid elte hE& AOr
taja =akaharI l&c, cayna+ta Aaid krte hE& | yha% -I ivi-Nn iv-ag ke iv=eq}a
bujugoR& kI smSyaAo& ke indan kI jankarI dete hE& | yha% yoga, ba$lIvu6 n<Ty, juMba
n<Ty Aaid ke 4enr -I AKsr Aate rhte hE& | @k bar muze yha% lgatar lMbe smy tk
ba$lIvu6 n<Ty krne pr purSkar -I iml cuka hE | tIjTyoharo& Aaid pr -I ccaR hotI
hE | hr mhIne hm p9R ke pyR4n S9lo& pr 3Umne jate hE& | sal me& do bar p9R ke bahr
ANy =hro& me& -I 3Umne jate hE& | mL4IkLcrl sivRsej se&4r kI trf se bhut hI
km bj4 me& rhne, `ane AOr 3Umne ka ;&tjam hota hE | vha% ka S4af, VhIl ceyr
vale v kmjor logo& ka bhut hI )yan r`ta hE | kul imla kr i=kayt kI ko:
gu&ja;= hI nhI& hotI | mE& hr b<hSpitvar ko gurd\vare vale bujugoR& ke smUh me& -I jatI
hU% | vha% -I ifijyo9eripS4 Vyayam krate hE& AOr Ub mOjmStI hotI hE |
ihNdI smaj Aa$f veS4nR Aa$S4^eilya kI pi{aka -art-artI kI to mE& the idl se
Aa-arI hU% | ;s pi{aka ne muze -I @k lei`ka bna idya hE | A&t me& isfR ;tna hI
khU%gI skaraTmk soc ri`ye, u= rihye, dUsro& ke sa9 in-ana sIi`ye ifr to bs
jIvn me& cmTkar hote cle jaye&ge, in8Ry =iKt b7>egI AOr jIvn su`my hoga |
lei`ka pircy 2aya [aIvaStv bal ivkasme& Snatk hE& | Aap '=askIy mihla ka$lej' raypur me& leKcrar rh cukI hE& | Aapne p9R me& -I bal seva ke&d/ me& k: vqR kam ikya hE |
35
;s piv{a ko` se gU%j AatI hE
0rtI kdaict hme& pukartI hE
Kya hE ma% ko hmarI smSya
Kya hE ;ske mn me& bsa yha% ?
yh hme& jag<t krtI hE
sUrj ke tej kI Aor ;=ara krtI hE
Kya hE ;skI m&=a kOn jane
;s raj ka rhSy ghra hE mane |
khna cahtI hE vo ApnI s&tan se ku2
rokna cahtI hE iksI An9R ko scmuc
sUrj ke p/kop se wska tn ip3lta hE
p/dUq8 kI mar se wska mn dhlta hE |
0rtI ma% ka du` smzna hoga
sbko jag<t hme& krna hoga
p/dUq8 muKt 0ra ko bnana hoga
0rtI ko brbadI se bcana hoga |
0rtI kI pukar
idVya&=I kO=l
2a{aa kxa
Aagra
36
37
gjl
t6>ptI firyado& me& yade& ibl`tI -ula kr de`na,
k-I ho ske Agr, kuf/ kI t~tI im4a kr de`na |
2o6>kr damn yU% jailm tNha: kh jayegI Alivda,
klm se ApnI kagj pe ;k bStI bna kr de`na |
gumsum sagr ke iknare iks tsVvur me& `oye rhte ho,
gjlo& ke sm&dr me&, jJbat kI k+tI clakr de`na |
;&tjar @ bhar me& n 2U4 jaye& hsI& lMhe& khI&,
lFje cmn se i`ja& kI u+kI -gakr de`na |
jISt cle hE& kEse i=teddR kI ;&itha ke bad,
laijm im4ana, ifr ud kI hStI bna kr de`na |
wLft ke j`Ire sukU% ke `jane ho&ge damn me&,
idl kI jmI& se k-I mtlbprStI h4akr de`na |
lei`ka tu is&h
38
gjl
hme& majI ko dohrana barMbar AC2a nhI& lgta,
de hva gm ke =olo& ko vo gm`ar AC2a nhI& lgta |
hm nrmidl hE& nrmI@ALfaj hme& AC2I lgtI hE,
gjl me& mgr gurrAoAh&kar AC2a nhI& lgta |
uarI to jrrI hE mgr iksI hd kI lkIr tk
lkIr jo par kre vo uuar AC2a nhI& lgta |
bya& ho Agr hal @ idl to dono& trf se ho,
mohBbt me& ;ktrfa ;jhar AC2a nhI& lgta |
lgav ho gr to mtlb prStI hai=ye se bahr ho,
hme& wLft me& itjart ya Vyapar AC2a nhI& lgta |
lei`ka pircy tu is&h w0mpur
jMmU me& rhtI hE& | ih&dI AOr 6ogrI me&
gjl v kaVy le`n krtI hE& |
39
p6>av
[aImtI lXmI itvarI ka wpNyas 'p6>av' wnka phla wpNyas hE | yhI nhI& iksI
Aa$S4^eilyn d\vara ili`t yh phla ih&dI wpNyas hE @k sfl wpNyas hE | @k AC2e
p/ka=k 'va8I p/ka=n' ne ;se SvIkara hE | b0a: lXmI itvarI ko AOr wnke pirvar v
im{ao& kI vahvah ijNho&ne ;nka hOsla b7>aya t9a shyog idya | hm p9Rvaisyo& ke
ilye yh @k gvR -rI wpliB0 hE ik ;tna AC2a wpNyas 'hmarI' lei`ka ne il`a hE |
'hmarI' pr jor ;silye de rha hU% Kyo&ik jb ko: m=hUr ho jata hE, tb hm sb
wska ihSsa bnna cahte hE& | 'Are, lXmI itvarI ! wnko to hm tbse jante hE& jb
se|' p/ka=n kI `br imlte hI bhot u=I hu:, bhot hI AC2a lga ! cupcup
il`tI rhI& AOr hme& -nk tk nhI& p6>I | ih&dI smaj ke p/0an to ku2 kr n ske,
@k sdSy ne phle hI tIr se lXy -ed kr r` idya ! sc pU2o to mE&ne Apne Aap ko
i0Kkara, ;tne vqoR& se koi== kr rhe ho AOr ku2 -I pUra nhI& ikya mgr mn mera
b6>a hI 7I5 hEi0Kkarne pr -I nhI& su0rta !
'p6>av' @k samaijk wpNyas hE | sfr ij&dgI ka lMba w]ara&cl kI 0ra kI trh
wtarc7>av ilyekmrto6> pEdl ka sfr ! @ese dugRm p9 pr n&ge pEr pI5 pr smaj
ka boz lade iS{aya%, ik=oirya%, nvyOvnaye&, A0e6> AOr bU7>I, gIt gatI& ApnI A&tVyR9a
ko -UlatI& | dUr se de`ne vale ke ilye mnorm d<+y, pr pas Aane pr ij&dgI kI
sCca;ya% njr AatI hE& | narI ke nIr -re nyno& kI tSvIr hE 'p6>av' | nrnairyo& ke
hjaro& sal kI gulamI kI @k tSvIr hE 'p6>av' | smaj ke rIitirvajo& kI mjbUirya%
smaj kI VyvS9a ko @k p/acIn U%4e se ba%0e r`tI hE& | pirvtRn smaj t9a raj ke
ilye `tra smza jata hE |
k: p6>av Aate hE& gOtm ke jIvn me& | hr p6>av pr nye Anu-v, nye cir{a, nyI
ki5na;ya% hE& | @k 2o4e se p6>av me& su hE leikn A&t du`d hE dy ivdark !
wpNyas ka A&t vEse su`a&t hE A&t -la to sb -la ! leikn sfr ;tna mui+kl !
hr p6>av me& AlgAlg cir{a h&E hr trh ke, AC2e -I AOr bure -I | pr&tu Ai0ktr
purq v nairya% mjbUr hE& b&0n nhI& to6> pate, bs jIte rhte hE& | cahe mataipta ho&
ya iv0vaye& ya bal v0uye&, A0e6> purq, bU7>I sase& s-I A}aanta v ri7>yo& ke jal me&
f%se hE& | ku2 kucir{a hE& jEse 5ekedar | pEse kI s]aa wse ul kr be=mIR AOr ATyacar
krne ka Ai0kar dete hE& Kyo&ik grIb, -U`a mrta ;&san jIne kI mjbUrI me& sb shta
40
rhta hE | @k ipta smaj me& Apna rtba bnaye r`ne ke ilye AOr Apne smaj ke purq
mailk hE& vale irvaj ko clane ke ilye Apne ;klOte be4e ko -I `o deta hE | ma%
koi== krtI hE ik be4e ko wskI ip/ya se g5b&0n kr lene de, pr db&g pit ke Aage
wska v= nhI& clta | @k ipta koi== krta hE ik be4I ko p7>aye, bal ivvah n
hone de pr ri7>vadI pTnI v smaj me& be4I kI bdnamI se 3bra kr wse ivvah ke b&0n
me& ba%0 deta hE |
naiyka ka ik=or mn -avuk hE, pr wska narI dy wse vh kdm lene se rok deta hE
ijsse wske mataipta kI bdnamI ho AOr wNhe& du` phu%ce pr nrk me& phu%c kr wsme&
sahs Aa jata hE b&0n to6>kr w6> jane ka | bhadurI se du` shte hu@ bCco& ko b6>a
krtI hE leikn nye yug ke nye mULy wsko jmIn se dUr krne lgte hE& ijsse vo ju6>I
hE | ApnI 0rtI se ib26> kr jIvn `o`la ho jata hE | A&t me& ma% kI du` -rI k9a
sun kr be4e ko nye smaj ke =hrI -OitkvadI mULyo& ke `o`lepn ka @hsas ho jata
hE, AOr k9a du`a&t hotehote rh jatI hE | Aam pa5k ko suu`a&t hI AC2a lgta hE |
'p6>av' ke k9ank me& rvanI hE, -aqa srl saihiTyk hE | s&vad sa0ar8 bolcal ke
lhje me& hE& | Aa=a hE ik lXmI itvarI @ese hI il`tI rhe&gI AOr wnka nya wpNyas
Aa0uink kal me& nye de= ke Anu-vo& se p/eirt hoga |
smIxk p/em ma9ur
41
hme=a phlI ro4I gay
Aai`rI +van ko i`latI hE
ku2 dane iglhrI
ku2 cavl mu&6er pr rah tkte
kOAo& ko 6altI hE
9alI me& prosI
hr @k cIj ka @k@k
kOr to6>tI hE
ifr ws nNhI& 7erI ko
panI ka fera detI hE
ha9 jo6> budbudatI hE
-og lgatI hE
wpasI rhtI hE ud Jyadatr
AOr sbke pe4 -rtI hE
b6>e hote bCco& ko takId
krtI jatI hE ik
nalI me& `Olta panI n w6>elna
pUrnmasI ka sI0a inklna
jNmidn pr dan jrr krna
bhte panI me& Aa4e kI goilya% 6alna
gay ko hra cara i`lana
ghn 4a;fa;6 ke bad bCce ko
Jyo& imlna 9a `ana
Tyo& fon Aaya
phle ici6>yo& ko @k ihSsa i`lana
wnkI nanI ne btaya
Apne bCco& kI hr musIbt pr
m&idr me& rpye w5a r`tI hE
sO mNnt mnatI hE
hr burI njr wtar detI hE
bCco& kI '5Ik hU% ' me& -a%p
letI hE wnkI tklIfe&
sb blaye& Apne sr le letI hE
sUrj ko sI&ctI hE
ca%d ke 3avo& ko fU%ktI hE
merI ma% drAsl
pUrI kaynat clatI hE
vo jo Ad<Q4 bE5a hE khI& dUr
wse :+vr merI ma% hI bnatI hE
lei`ka pircy 2iv ingm l`nW me& rhtI hE& |
Aap rajnIit =aS{a ivqy ke A)yapn me& s&lGn
h&E | ih&dI v A&g/ejI -aqaAo& me& khanI, kivta,
Vy&g v Aale`o& ka inr&tr p/ka=n @v& rei6yo pr
p/sar8 |
merI ma%
42
43
Apirict
"hElo jIvn jI ! mE& hema bol rhI hU% p4na se |"
"ha% hema jI boilye |"
"'saihTy s<jn' me& AapkI l3u k9a p7>I, bhut AC2I lgI |"
"0Nyvad hema jI !"
"wsI A&k me& merI l3uk9a -I 2pI hE |"
"AC2a vo 'ir+te'ha% mE&ne p7>I 9Ibhut AC2I lgI |"
"Aapke =hr me& saihTy sMmeln ho rha hE, mE& wsme& Aana cahtI hU% | Aap km bj4 me&
mere 5hrne kI VyvS9a kr paye&ge Kya ?"
"ha% ! ha% ! Kyo& nhI& ? Aap =Ok se Aa;ye | Aapko ko: pre=anI nhI& hogI |"
jIvn bhut u= 9a | khanI ka 2pna AOr ifr iksI pa5k se tarIf pana AC2a lgta
hE ifr hema jI to ud -I @k lei`ka hE& | saihTy sMmeln me& Aaye&gI to wNhe& ApnI ANy
rcnaye& -I p7>ne ko dU%ga | hema -I `u= 9I AjnbI =hr me& ko: Apna sa iml gya 9a
AOr saihTy sMmeln me& jana Aasan ho gya 9a | =am ko jIvn ne ApnI pTnI ko
btaya ik Agle mah hone vale saihTy sMmeln me& ko: hema p4na se ra%cI Aa rhI hE& |
wnke 5hrne kI VyvS9a krnI hogI |
"iksI ho4l me& 5hrana, mE& to Apne 3r me& 3usne nhI& dU%gIn jane kOn hEKya
hEkOn jane !"
w0r hema ne Apne pit ko btaya ik "'saihTy s<jn' ke @k le`k se bat hu: 9I Aane
vale saihTy sMmeln me& vh mere 5hrne kI VyvS9a kr dega | mE& do idn rkU%gI ra%cI me&
;s bar |"
"Kya bkvas kr rhI ho ? pepr me& p7>tI nhI& iks trh kI 34naye& hotI rhtI hE& Aaye
idn ! @k Apirict pr iv+vas krna 5Ik nhI& hE |"
Agle mhIne saihTy sMmeln me& gye to dono& hI AOr @k goQ5I me& @k dUsre ko phcan
-I gye 'saihTy s<jn' me& 2pe fo4o ke Aa0ar pr ik&tu ;s trh se pe= Aaye jEse wnkI
phle k-I ko: bat hI nhI& hu: |
le`k ibny kumar pa5k
44
pEr kI jUtI
"yar, @k mihla inde=k nhI& rhne pr la`o& rpye ka jumaRna lg jayegaAb Kya
kre& ?"
"Are c&d/a -acayR ko bna lete hE& inde=k |"
"c&d/a -acayR ko ? na baba na ! b6>I jankar AOr tej traRr l6>kI hE AOr Wpr se
Svai-manI -I hE | wse inde=k bna kr hm ApnI mjIR se kam nhI& kr paye&ge | wse to
bs kmRcarI hI rhne do |"
"ifr ?"
"mE& ApnI pTnI ko ya tuMharI pTnI ko inde=k bna deta hU% | biLk dono& ko inde=k
bna dete hE& | @k ke S9an pr dodo mihla inde=k ho jaye&gI | inym -I pUra ho
jayega, jumaRna -I nhI& lgega AOr pEr kI jUtI pEr me& hI rhegI"
"kmal ka Aa;i6ya hE yar, Kya idmag clta hE tera !"
le`k pircy ibny kumar pa5k S4e4 bE&k Aa$f
;&i6ya me& mEnejr h&E | ivi-Nn p{api{akaAo& me& rcnaAo&
ka p/ka=n | @k A&g/ejI l3u wpNyas
’Besmirched God’ v wske ih&dI rpa&tr8 ka
'inSs&g' nam se p/ka=n | '@q8a' l3u wpNyas v @k
Vy&Gy wpNyas 'y=o0nm' ka p/ka=n |
A)yapk btaAo ibjlI kha% se AatI hE ?
pPpU jI, mama ke 3r se |
A)yapk kEse ?
pPpU jb -I ibjlI jatI hE to iptajI khte hE& ka4 dI salo& ne |
s/ot Vha4\sAp
45
k: bar dpR8 -I hote hE& zU5e
yU% to khte h&E ik dpR8 nhI& cup rhta hE
b6>I tfsIl se ye sc byan krta hE
jra tkna to A&0ero& ke nIm kone se
nhI& cehre ka dag tk id`a: p6>ta hE
jha% ho& zU5 ke pvRt freb ke bU4e
vha% ke Aa:ne scmuc b6>e hote zU5e |
jha% ho ro=nI km AOr 3na ho A&0era
ho hr ingah me& nasr infak ka 3era
jl kr 0uAa% hokr jha% sc mr rha ho
jha% nklI ho mu`O4o& ka ivqEla 6era
jha% ho 7>er vjUdo& ke drk pr 4U4e
vha% ke Aa:ne scmuc b6>e hote zU5e |
mohBbt me& snm rsva:yo& ka 6r -I hE
ksm se ;ska to hota bura h=r -I hE
kha% idl 4U4kr ib`r jaye pl -r me&
yha% ;s bat kI lgtI nhI& `br -I hE
ye kEese ddR se t6>p w5a hE =a`@e=jr
ddR se jdR ho cla hE r&g =a`@e=jr
-rm n jaye Aaj ul bhar ke zU5e |
46
nkabpo= ;s jha% me& gur is`ane ko
@k se @k sBjbag hE& id`ane ko
hE& to 0rtI ke mgr ca%d pr njr ;nkI
roj rato& ko inklte wse curane ko
mrI ;&sainyt to hE mlal Ab iks ko
@e jmana do A&jam nyI saij= ko
@k Arsa huAa spne nhI& ifr se 4U4e |
ij&dgI ~vab hE @k idn to 4U4 jayegI
pt&g 6or ke b&0n se 2U4 jayegI
j~m ghre s-I idl me& 2upa ke r` lena
jo kI i=kayte& duinya ye r5 jayegI
A-I hE 0Up me& grmI Aag ke jEsI
Aaj ir+to& kI sCca: hE zag ke jEsI
fen ke par Asilyt ke 2lave zU5e |
lei`ka pircy k&cn pa5k dr-&ga me& rhtI hE& | Aap kanUn, p/ai8iv}aan AOr ih&duStanI=aS{aIy s&gIt me& Snatko]ar hE& | AapkI rcnaAo& ka ivi-Nn p{api{akaAo& me& p/ka=n hotarhta hE | @k @kl s&g/h AOr k: saza s&g/ho& ka -I p/ka=n ho cuka hE |
47
48
g<h8I
pUi8Rma bhut idno& se soc rhI 9I ik nEna ke pas bE5e AOr wsse 7er sarI bate&
kre, leikn kam kI VyStta me& Aa$ifs se Aane ke bad pta hI nhI& clta ik
kb subh ho gyI AOr vaps Aa$ifs jane ka vKt ho gya | Aaj l&c ke bad
Aa$ifs me& fa;lo& me& isr 3usaye bE5I 9I vo, tb wse Acank yad Aaya ik Aaj
to nEna ka jNmidn hE | soc kr wska mn Glain se -r gya ik kEsI ma% hE
vh ijse ApnI ;klOtI be4I ka jNmidn -I yad nhI& rhta | subh 3r se
inklne ke phle wse mubarkbad -I n de skI, AOr Ab Aa$ifs se fon krke
`anapUitR krnI p6>egI | wse Apna ud ka bcpn yad Aane lgaAtIt clic{a
kI trh Aa%`o& ke samne m&6rane lga |
Apne Svy& ke jNmidn pr @k bar Apne papa ke Aa$ifs se vaps Aate hI 5unkte
hu@ kha 9a wsne, "ye Kya papa Aap kek tk lana -Ul gye jbik ma% ne
Aapko fon kr ke yad -I idlaya 9a |" wske ;tna khte hI papa wL4e pa%v
"sa$rI be4a mE& A-I gya AOr A-I Aaya" khte hu@ vaps cle gye 9e |
@k bar wsne ma% se -I narajgI jaihr krte hu@ kha 9a ik "ma% jantI ho
Aaj merI shelI maya kI mMmI wsko SkUl se lene AayI 9I&vo nOkrI krtI hE&
na ;silye wNho&ne Apne ilye Alg se @k kar `rIdI hE AOr Ab to vo roj hI
maya ko SkUl se lene ke ilye Aaya kre&gI | ka=, Aap -I nOkrI krtI&
ma%nOkrI krne valI miMmyo& kI =an hI Alg hotI hEAap to ;konoimKs
me& @m @ hE&, Aap ko to AC2I nOkrI iml sktI 9I to ifr Kyo& nhI& kI
Aapne ?"
"mE&ne nOkrI nhI& kI Kyo&ik merI p/a9imkta ku2 AOr hE |" ma% ne pUi8Rma pr @k
-rpUr njr 6al kr muSkurate hu@ kha 9a tb |
pUi8Rma ko bhut =mR AatI 9I ik wskI ma% @k g<h8I ma{a hE& jbik wskI
Ai0ka&= sheilyo& kI mMmI nOkrI kra krtI 9I& | wse yad Aaya, jb @k bar
49
vh car idn ke ilye ASptal me& rh kr AayI 9I to ma% ne bhut idno& tk wse
ibStr se w5ne tk nhI& idya 9a, "A-I to inmoinya ka Asr hE, tuMhe& Aaram
kI s~t jrrt hE", khkr ma% grmagrm badam ka dU0 wske ha9 me& 9ma detI
9I& | wskI sheilyo& ke yha% jajakr Klas no4\s -I le AatI& AOr wsko ibStr
me& bE5ayebE5aye hI p7>a: kra detI 9I& |
"mE6m cay", cprasI ne jb mej pr cay ka Pyala r`a to pUi8Rma vtRman me&
lO4 AayI | Ab vh ud @k ma% hE AOr Aaj wskI be4I ka jNmidn hE | wsne
36>I kI Aor de`a3r jane ka smy ho cuka 9a jLdbajI me& fUlo& ka @k
guldSta AOr kek lekr 3r phu%cI to nEna ko wdas bE5a de`kr wska kleja
mu%h ko Aa gya | nEna ko fUl dete hu@ wsne pU2a, "Kya huAa be4e, Apne
jNmidn pr ;tna wdas Kyo& ho ?"
"to Kya kr%Aapko mera jNmidn tk yad nhI& rhtaAb =am ko jakr
mubarkbad de rhI hE& | kEse -Ul gyI& Aap ik Aapne muze ;s idn jNm idya 9a
?" nEna ne ibfr kr jvab idya |
nEna ke svalo& kI bO2ar se pUi8Rma shm gyI pr wsne ihMmt krke kha ik
"hmne to ApnI ma% se k-I ;s trh bat nhI& kI, ku2 imle ya n imle hm
to hme=a u= rhte 9e |"
"Kyo&ik Aapke pas nanI hme=a rhtI 9I& Aapko Pyar krne ke ilyeAapse bat
krne ke ilye, pr Aapke pas to mere ilye smy hI nhI& hE2uI ke idn Aap
3r ke kam me& VySt rhtI hE&, bakI smy Apne Aa$ifs me& |" nEna =Bdo& ke tIr
clacla ke pUi8Rma ko 3ayl ikye ja rhI 9I |
pUi8Rma hta= sI sofe pr bE5I soc rhI 9I ik ApnI nOkrI ke cKkr me& wsne
ApnI be4I ke bcpn ke Anmol plo& ko g%va idya 9a | Aaj wsko smz me& Aa
rha 9a ik wskI ApnI ma% kI 'ku2 AOr p/a9imkta' Kya 9I |
50
vo p/a9imkta 9I pUi8Rma kI AC2I prvir= ! wse smz me& Aaya ik g<h8I hona ko: hInta kI bat nhI& hotI, ye Tyag AOr Pyar ka pir8am -I hota hE |
pUi8Rma kI Aa%`o& se A[au0ara bh rhI 9I | iks trh se vh ApnI ma% ke @k g<h8I hone ka itrSkar krtI rhI AOr k-I wnke Tyag AOr Pyar kI kImt n smz skI 9I | Aaj ma% ij&da hotI to vh sCce idl se wsne ma%fI ma%g kr boz muKt ho jatI | yhsocte hu@ vh ma% kI fo4o ke pas jakr fU4fU4 kr rone lgI |
lei`ka pircy sairka jEn mUlt w]ar
-art kI hE& AOr se p9R me& rh rhI
hE& | Aap @s@pI k&sL4e&4 hE& AOr
kMaPyU4r @PlIke=n v kMaPyU4r sa;&s me&
Snatko]ar hE& |
51
अहल जम ी (खयाल)
आप और हम सभी किसी न किसी वतन, मलि व जमीी स अपना जातत नाता जरर रखत ह।
और यही वो जमीी ह, जिस हमअपनी अहल जमीी पिारत ह।
हर जजनदाददल इनसान िा अपनी अहल जमीीस भारी ताललक ह।
यही वो जमीी ह िहाा पदा होिर इनसान फकर, फज, हमददी व पयार
िी तालीम पाता ह। अपनी जमीी ही अहल वतन ह,
जिसिा िोना, िोना उसि रहन वालो िो वाकई अजीज होता ह।
मरी भी पदाइश, परवररश व तालीम,दहीदसतान ि एि बहत ही मखतससर दहसस म हई,
जिसिी हर चीज एि छोट दायर म ही बनी ह।इस छोटी िगह िा नाम ह- लखनऊ।जिस तरह आपिो अपना शहर अजीज ह,
ठीि उसी तरह मझ इस शहर स बतहाशा पयार और लगाव ह।इस मौिदा वकत म आिर िब मन
अपन इस कफतन शहर पर खयाल किया,तो मत पतछए कि य ददल नतवाी
किन किन हादसो स नहीी गजरा,बस उसी शाम िो मन इस छोटी सी नजम िो,
अपन खयालो स सािी ि िाम िी तरह भर डाला पर आप य यकीन िररए कि,
मन आप सब िी जमीी िो अहल जमीी ही समझ िर य नजम,अपन िमजोर अलफाजो म पश िी ह।आप चाह तो हर लाइन पर
अपना और अपन शहर िा नाम छाप सित हव अपनी सरजमीी िी तरफ इिहार महबबत िर सित ह।
मझ कतई ऐतराज न होगा, लकिन फकर जरर होगा।
52
अहल जम ी (नजम)
ऐ मर शहर-ए-लखनऊ तझ हजार बार ‘शीरीन’ िा सलाम ह,तरी सबह और शाम म बस, बहता पयार ही पयार ह।
बरसो िी दासताएी त आि भी बयाी िरता ह,लाखो िी खसशयो प त आि भी, मर उठता ह।
ऐ मर शहर-ए-लखनऊ……………………
वो गोमती ि किनार, और इमामबाडो ि नजार,िहाा पड थ डर, िभी नवाबो िी महकफलो ि सार।
वो मीजर सोच ि ही, मरा सर बलीद रहता ह।ऐ मर शहर-ए-लखनऊ……………………
नगमो, नजमो, गजलो व शरो स,वो मीजर गाि उठता था।
यहीी तो आसफददौला, शायरी िा जौहरी रहता था,यही सोच िर तो, मरा ददल तझ प कबान रहता ह।
ऐ मर शहर-ए-लखनऊ……………………
छोटा सा हो ि भी त मशहर ह कितना,अपनी नफीस, िलाओी म,व अदाओी म मसरफ ह कितना,
इसी िा खयाल िर तो, मरा चहरा खशनर रहता ह।ऐ मर शहर-ए-लखनऊ……………………
सददयाी गजर गयी ह,पर त महबबत स लबरज रहता ह।िबाा बदल गयी ह तो कया,
कफर भी अपनी कफतरत स मिबर रहता ह।तर इसी ररशत प तो मरा ददल आफरीन रहता ह।
ऐ मर शहर-ए-लखनऊ……………………
53
आि भी इलम व तहजीब मत अपना नाम रखता ह।
मखतससर जरर ह, पर खासा िाम िरता ह।य िान ि मझ, तर नाम प गमान रहता ह।
िबाा प मझ, अपनी फकर हमशा रहता ह,दर हो ि भी मरी नजरो िा नर रहता ह।
इसी एहसास स तो मरा ददल भरपर रहता ह।ऐ मर शहर-ए-लखनऊ……………………
तरी सबह म बबखरी, महबबत िी लाली ह,तरी शाम अवध हम, बरसो स पयारी ह।आि भी तरी गसलयो म गािती, हजारो िहानी ह।ऐ मर शहर-ए-लखनऊ, वो शाम-फरसत,
िो गजारी ह तरी गसलयो मआि भी नजारो िा एहसास िराती ह।तरी िसी शाम अब िहीी भी नहीी समल पाती ह।ऐ मर शहर-ए-लखनऊ……………………
नजाित, नफासत व शराफात ि तौर ओ तरीक,अभी भी किसी हद ति, आप यहीी पायग।
बदल डासलए दहीदसताी सारा, परइस अहल जमीी िो न बदल पायग
ऐ मर शहर-ए-लखनऊ……………………
तरा बयान िर िबाा मरी, लडखडाती ह,तर नाम प, आाख मरी, परनम हो िाती ह।
दर होिर कितना, बदनसीब हो गया हा म,िस भर िहाा म, तनहाी हो गया हा।
ऐ मर शहर-ए-लखनऊ……………………
तरी याद िर, िलिा िाीप उठता ह,जमी लज उठती ह और आसमाी गि उठता ह।
इस मलिाए ददल म बस, तरा ही नाम रहता ह।ऐ मर शहर-ए-लखनऊ……………………
54
जजीदगी िी शाम म, बस एि ही सवाल पश आया हिर दा अपना तन मन तनछावर तझ प,
और सो िाऊा तर आगोश म,समल न िछ पर बन िाय, मरा मजार तरी ही गोद म
ऐ मर शहर-ए-लखनऊ……………………
“मखता-“ ऐ मर लखत जिगर, खन जिगर स सलख रहा हा,म य नाम तरा, म तो समट ही िाऊा गा,
िाश िभी समट न सि, य नाम तरा,ऐ मर शहर-ए-लखनऊ……………………
ऐ परवरददगार, म कितना शकरगजार हा ददल स तरािो तन बकशा ह मझ शहर “लखनऊ” िसा,ताकत मर हाथो म, िब ति बाकी ह,और आाख मरी नरानी ह, सलखागा बस एि ही नाम
“सशरीन”वो ह लखनऊ नाम तरा।ऐ मर शहर-ए-लखनऊ……………………
सशरीन एि बहतरीन शायरा पथ म बहत समय स रहती ह और शौककया नजम सलखती ह। य िवल अपन दोसतो और पररवार ि साथ ही इनह बााटती ह और िभी-िभी अपनबजगो ि कलब म भी सना दती ह। इनिी नजमो िी एि किताब भी छप चिी ह।
55
ri+m loylka
A=rf ;kbal m0u ha&6a
hema =&kr Arqa im[aa
idVya plsodkr
sude= Ag/val
rbI g/evl =maR dIiPt Ag/val
iksI i=xk ka sCca mULya&kn ;s cIj se nhI& ikya ja skta ik vo Kya janta
hE AOr n hI ;s bat se ikya ja skta hE ik vo Apne }aan ko dUsro& tk kEse
phu%cata hE, biLk ;s bat se ikya jata hE ik vo dUsro& ko }aan pane ke ilye
p/oTsaiht kr skta hE ya nhI& | A}aat
56
ri+m kul[aeQ5
sairka jEnAimta kdm irtu g/ovr
i=p/a itvarI nvnIt jSsl
sairka [aIvaStv
57
v<qalI =eI
pa5=ala kI wpliB0ya%
pa5=ala kI nyI =a`aye& kEin&g vel ke kEMpbel SkUl AOr p9R ma$6nR SkUl me& `olI gyI& |gt vqR bnaye gye pa5\yk/m AOr mULya&kn krne kI pit ko pa5=ala ke s-I ke&d/o& me& ;s vqR kayaRiNvt ikya gya |@s bI @s ihNdI rei6yo d\vara Aayoijt raQ4Iy -aqa p/ityoigta me& pa5=ala keku2 bCco& ne ihSsa ilya |MLTAWA d\vara Aayoijt ApnI -aqa me& khanI p/Stut krne kI p/itSp0aR '4el mI A S4orI ;n yor lE&Gvej' me& A9vR plsodkr AOr Aayuq kul[aeQ5 ne -ag ilya | wnkI p/it-a ko A&gIk<t krte hu@ wNhe& p/=&sa p/ma8 p{a -I imle |@i(nk SkUl @sois@=n Aa$f ivK4oirya AOr kMyuin4I lE&Gvej Aa$S4eilya ne AK4Ubr me& raQ4Iy sMmeln ka Aayojn p9R me& ikya, ijsme& pa5=ala kI A)yaipkaye& -I siMmilt hu:& |;s vqR -I pa5=ala ko OMI d\vara sa0no& ko ivkist krne ke ilye Anudanimla |
'clo ihNdI sI`e& -ag' pa5=ala ih&dI pa5\y puStk AOr A_yas puiStkaka p/ka=n huAa, jo ik ko6 iSvic&g kI nyI tknIkI pr bnI hE | ;ska ivmocn mannIy 4&6n jI ne Apne kr kmlo& se ikya |
58
ih&dI idvs ke Avsr pr
pa5=ala me& ih&dI sule`
p/ityoigta ka Aayojn ikya
gya |
ipyara va4sR SkUl AOr
;&4rne=nl SkUl Aa$f veS4nR
Aa$S4eilya is4I bIc me&
Aayoijt 'harmonI 6e' ke
smaroh me& -artIy s&Sk<it ka
p/itini0Tv t9a ih&dI -aqa ka
p/carp/sar krte hu@ pa5=ala
kI A)yaipkaye& v 2a{a |
;s vqR -I s&gm rei6yo prkEMpbel SkUl ke rahul isNhaAOr ihiMn= itvarI ne A)yaipkahema =&kr ke net<Tv me& ih&dI-aqa kI mh]aa AOr wskIAav+ykta pr ccaR krte hu@ rei6yo kayRk/m p/Stut ikya |
59
ISWA d\vara Aayoijt
narI kayRk/m me& pa5=ala
kI A)yaipkaAo& ne
pa5=ala ke p/carp/sar
pr kam ikya |
narI kayRk/m me&
pa5=ala ke 2a{ao& ne
'jnIR 9/U/ ;&i6ya' nam ka
kayRk/m p/Stut ikya,
ijsme& -art ke ivi-Nn
p/a&to& ke parMpirk
pir0an me& sje bCco& ne
p/adei=k m0ur gIto& pr
rE&p va$k krte hu@ -art
kI iviv0ta me& @kta kI
su&dr zlk p/Stut kI |
pa5=ala ke 2a{a holI mnate hu@ | pa5=ala ke 2a{a idvalI mnate hu@ |
60
61
Disclaimer
Most of the images used in this issue of the 'Bharat-Bharati' are from ourpersonal collection. A few are stock images with a Creative Commons licensesuch that they are available to use when credit is given to the rightful owner.These are used from: https://pixabay.com/
They belong to their rightful owner. I extend my sincere gratitude to therightfuls.
The Hindi Samaj of Western Australia and the editor of this magazine are notresponsible for the content and views expressed in the articles published in thisissue of the ‘Bharat-Bharati’. These belong solely to the authors of the articles.
Rita KaushalEditor: Bharat-Bharati
ASvIkr8
'-art-artI' ke ;s A&k me& p/yog kI g:& Ai0ka&= tSvIre& hmare injI s&g/h se lI g: hE& | ku2 S4a$k tSvIre& ik/yei4v ka$mNs la;se&s https://pixabay.com/ se lI g: hE& | ye vha% pr muFt p/yog ke ilye wplB0 hE& |
;n s-I tSvIro& ka ka$pIra;4 ;nke vaStivk hkdar ko jata hE | hm ;n tSvIro& kevaStivk hkdaro& ko sa-ar 0Nyvad krte hE& |
;s pi{aka me& p/kai=t rcnaAo& me& VyKt ivcar v t(y rcnakaro& ke Svy& ke hE& At sMpadkAOr ihNdI smaj Aa$f veS4nR Aa$S4^eilya iksI p/kar se ;ske ilye w]ardayI nhI& hE& |
rIta kO=l sMpadk -art-artI
62
-art-artI me& p/kai=t krne ke ilye rcnaAo& ka
Aam&{a8
ihNdI smaj Aa$f veS4nR Aa$S4^eilya ApnI vaiqRk pi{aka '-art-artI' me&
p/kai=t krne ke ilye ihNdI me& il`I hu: saihiTyk rcnaye& Aam&i{at krta
hE | p/ka=n kI tarI` jUn 2019 ke Aaspas hogI |
➢ ye rcnaye& Aapke Svy& ke il e hu@ le`, kivtaye& v cu4kle Aaid
hone caihye | rcna ke mOilk AOr Ap/kai=t hone ka p/ma8 p{a
Av+y -eje& |
➢ ;nkI lMba: car la;no& se lekr do pej tk ho sktI hE | ;sse
lMbI rcnaye& kevl ATyi0k gu8v]aa ke hone pr hI maNy ho&gI |
➢ k<pya )yan de& yh ijMmedarI AapkI hE ik Aap iksI -I trh se
ka$pIra;4 inymo& ka wLl&3n nhI& kr rhe hE& | ihNdI smaj Aa$f
veS4nR Aa$S4^eilya ;s trh ke wLl&3n ke ilye iksI ke d\vara ikye
gye hjaRnadava ke ilye w]ardayI nhI& hoga |
➢ rcnaye& -ejne kI A&itm iti9 31 macR hE |
➢ Ai0k jankarI ke ilye rIta kO=l se +61402653495 pr s&pkR
kre& | Aap ApnI rcnaye& [email protected]
pr : mel kr skte hE&, sa9 me& Apna @k fo4og/af AOr s&ixPt
pircy -I -eijye jo ik AapkI rcna ke sa9 pi{aka me& p/kai=t
ikya jayega |
63
