bhagavad gita marathi - adhyay 03

8/14/2019 Bhagavad Gita Marathi - Adhyay 03

1/30

mmu hmjimmìm~my ~mimmmu hmjimmìm~my ~mimmmu hmjimmìm~my ~mimmmu hmjimmìm~my ~mimmmu hmjimmìm~my ~mim

{{ Am@m m4`mmummyBmmm: {{

AmBmmm mn`mdmjmAmBmmm mn`mdmjmAmBmmm mn`mdmjmAmBmmm mn`mdmjmAmBmmm mn`mdmjmbcdmKmm AmBmmmm`m \mlmJmm~m mmuom40Imme~mmu Amwm.c~mm}mm dmmemnlm`m}my ommu , kmu

|mcmu `mcWmmdmm%mu -mm~mimmlmm.mm |mm|m`mmu m dmmemnlm`m}mmu lmy}mmuTommyIm`mmu |mcmu2 kmumommu mc omj+ mnwmeom}mmdm mj dmJm.my hmjimmìmmmmu mnd@m`mmu mmh`m kmyN.}m Jmkj}mmdm mjmu byJm`Jm mmh`m kmyN.}m+ ikImwmy mnJmwmmm`m dmJm.dJm Ammky mnJmwmm Ammky

AmmmnIm kjImm`m hmIm byJm`Jm Ammky+ ikImwmy mc omjImm~my ommkmu ~mm ommkmummh`mmu `mj kmyImmjm Ammky+ mm mu~my }mm\m AmmmnIm km~mmu bmy~kmuimBmy ommkmu ~mmommkmu mnim]`mym+ mnomemnm`mkmu ~mcomdmm~m mnomeJmm )m`mmu ~mmkmu+ ~me mj my ikImm}my Amm`mm`mqomim.|meBm~mm`mq~m mmelm}mm mommjy dmcq~m wmmDmmu}m+ mm~me mj mmmm JmsmnmmJmjmommDm mom}mm+ omim. omj`mm~mm AmmJmDmom mmu b)m`mm Lmmm}mm kJmmu+ mmJmj\mj mnb}mm ommu, hm]mmmu Jmmdm~mm %yJmImmjy omim. ~mommy+ ommim~mmehmmdmq~m jmnk`m

kmyQ~m omimm.imBmy mJm4m kmy hmIm Amm kmyQ~m omim. om ~mommydm, mmimc]y `mqomim.|meBm~mm`mq~m imcm kmyDmmu}m+ imcm mj kmyDmmu}m hmje mc immlmm. m Ammìmhmjmu)mImkmyImmj ~mmkmu+

ikImq~m Amwm.c~mm}mm mn~m0ommim omim.mmylmmhmy)mm -mm~mimmlm. dmj] Jm mmh`mkmyImmwmmylmm Jmm}mm+ mm~my mm; omy}mm, ky wm~mmb.~mm, mn~m0ommim omimm.hmy)mm -mm~mimmlm.Ammhm}mm mu~my my Ammky + mj imlm im}mm \mmeomj omimm.imBmy j`m kmyImmdm omm

Ammmk omj`mm2 mm; `mj dJmm\mmmnJmomm kmy mm+ dmimwmm Yom mnJmJmmn)m`m mn%ommImmuwmmImmdmm%mu bmy~m immlm. Ammky`m+ Ammhm}mm}mm OmjmyOmj wmmmmy Amdmy}m? mjAmmhmIm AmmJmDm mm; mnJmmmjm}m ommu , mm bmy~mhmsommu dmmyhmm jd`mm ommyIm`mm2 wmjAmdmm mm; mnJmmmj}mm ~mmkmu m mj AmmhmIm Jmmdmm ~mmkmu + ~myimomm mmm mommjyAmwm.c~mm~my mm; mnJmmmj}mm$

SmulYbnq Ibwbufqlbk hqqw:""ehfcf~faclqf$smulybnq+y|kqhfylqm+ibd"

Qhly dfqmulf` ly Ibw|ulchqma+ F`` Ulchqy Umymu~ma+


2/30

Amwmc.~m CJmmm$Amwmc.~m CJmmm$Amwmc.~m CJmmm$Amwmc.~m CJmmm$Amwmc.~m CJmmm$

wmmmdmmu myòmim.Imd`my im`mm |mcmnwm.~mmb.~m{ wmmmdmmu myòmim.Imd`my im`mm |mcmnwm.~mmb.~m{ wmmmdmmu myòmim.Imd`my im`mm |mcmnwm.~mmb.~m{ wmmmdmmu myòmim.Imd`my im`mm |mcmnwm.~mmb.~m{ wmmmdmmu myòmim.Imd`my im`mm |mcmnwm.~mmb.~m{{6{{{6{{{6{{{6{{{6{{

`mmnòme omim.mnIm Lmmyjy imme mn~mmmywmmmndm omyDmJm{{6{{ `mmnòme omim.mnIm Lmmyjy imme mn~mmmywmmmndm omyDmJm{{6{{ `mmnòme omim.mnIm Lmmyjy imme mn~mmmywmmmndm omyDmJm{{6{{ `mmnòme omim.mnIm Lmmyjy imme mn~mmmywmmmndm omyDmJm{{6{{ `mmnòme omim.mnIm Lmmyjy imme mn~mmmywmmmndm omyDmJm{{6{{

}mmyommeJmj bmm omjImmKmm wm~mmb.~mm, wmj mn~m0ommim omim.mmylmmhmy)mmAmmhm}mm}mm -mm~mmmylm my Jmm`mmy mj imlm ky omyDmJmm, im}mm mcikmu \mmeomj

omim.mmylm omm omjmm}mm }mmJm`m Ammkm`m2 mn~m0ommim omim.mmylm Amwm.c~mm}mm \mmeomj$\mmm~mom Jmm`m Ammky ommjIm ommu, mm`m omim. omjImmmmm AmmnBmommj Ammky+

hm]mmm AmmnBmommj imc]mum ~mmkmu + omim. omj`mm~mm my mmhmqJm.om omjmJmy AmmmnImmn~mje mj mmylmmJmj mu %yJmq~m dmimhm.Immdmk omim. omjImmdm mJm4m Wmm}my hmmmnkwmy+

wmj -mm~mimmlmm. m kj}mmdm mj byJmJm Ammky+ mnJmwmm mmh`m omy}mmdm imkm~m

hmjimmìm mnd@m`mmummu mmh`mmu Ammky+ Ammhm}mm }mm\m$km~mmu dJm`m: |mLm`m hmcy wmmmmyAmmky+ mm mommjy Amwm.c~mm}mm mn~m0ommim omim.mmylmmhmy)mm -mm~mimmlm. dmj] Ammky$dmc}m\m Ammky Amdmy Jmm}my+ Jm ikImq~m mm~my mn~mJmyb~m omy}my$

JmmmnimmyImyJm Jmmommy~m |mcmne immykmdmmuJm imyy{ JmmmnimmyImyJm Jmmommy~m |mcmne immykmdmmuJm imyy{ JmmmnimmyImyJm Jmmommy~m |mcmne immykmdmmuJm imyy{ JmmmnimmyImyJm Jmmommy~m |mcmne immykmdmmuJm imyy{ JmmmnimmyImyJm Jmmommy~m |mcmne immykmdmmuJm imyy{{6{{{6{{{6{{{6{{{6{{

`mbyome Jmb mn~mmnm`m my~m mymmykimmh~mcmmima{{5{{ `mbyome Jmb mn~mmnm`m my~m mymmykimmh~mcmmima{{5{{ `mbyome Jmb mn~mmnm`m my~m mymmykimmh~mcmmima{{5{{ `mbyome Jmb mn~mmnm`m my~m mymmykimmh~mcmmima{{5{{ `mbyome Jmb mn~mmnm`m my~m mymmykimmh~mcmmima{{5{{

AmmhmIm mm dmemnimm Jmm~mme~mmu immWmm |mcmu}mm immyk hmm_mu m Ammkm`m+ AmmhmIm mj immWmm |mcmumm immyk bqj omjImmdm mJm4m Wmm}my}my Ammkm`m+ ikImq~m mm`mmu}mwmy mym Ammky , hmjim om}mmImommjmu, immy)m mmh`m om~m byImmjy Ammky, Amdmy Yommn~mmnm`m om~m dmmelmm+ mmJmj mmuom40Im ikImm}my $

mmu\mlmJmm~mcJmmm$mmu\mlmJmm~mcJmmm$mmu\mlmJmm~mcJmmm$mmu\mlmJmm~mcJmmm$mmu\mlmJmm~mcJmmm$

}mmyomymndimmn~mnJmBmm mn~mm hmcjm mmymm immm~mLm{}mmyomymndimmn~mnJmBmm mn~mm hmcjm mmymm immm~mLm{}mmyomymndimmn~mnJmBmm mn~mm hmcjm mmymm immm~mLm{}mmyomymndimmn~mnJmBmm mn~mm hmcjm mmymm immm~mLm{}mmyomymndimmn~mnJmBmm mn~mm hmcjm mmymm immm~mLm{{6{{{6{{{6{{{6{{{6{{

-mm~mmmylmy~m dmmeOmm~mme omim.mmylmy~m mmymnlm~mmima{{9{{ -mm~mmmylmy~m dmmeOmm~mme omim.mmylmy~m mmymnlm~mmima{{9{{ -mm~mmmylmy~m dmmeOmm~mme omim.mmylmy~m mmymnlm~mmima{{9{{ -mm~mmmylmy~m dmmeOmm~mme omim.mmylmy~m mmymnlm~mmima{{9{{ -mm~mmmylmy~m dmmeOmm~mme omim.mmylmy~m mmymnlm~mmima{{9{{

ky mn~m0hmmhm Amwm.c~mm, mm dmedmmjm`m dm`mDmmy Bmmmy bmy~m mJmmk immWmmom_q~m hmqJmmfm dmmemnlm`m}my lmy}my Ammky`m+ hmqJmmf ikImwmy omBmmu dm`mmclmm`m mnomeJmm!my`mmmclmm`m ~mmkmu ? hmje`mc my bcdmKmm AmBmmmm`m dmmemnlm`m}my Ammky+ -mm~mmu }mmyommedmm%mu




3/30

-mm~mimmlm. Jm mmylmmedmm%mu omim.mmylm immu dmmemnlm`m}mm Ammky+ bmy~kmu immlmmmimmImyomim. `mj omjmm}mmm }mmlm`my+ gomim.# Ammn~mJmmm. Ammky+

~m omim.Immim~mmji\mm^ms0omim hmc0mmyD~mc`my{ ~m omim.Immim~mmji\mm^ms0omim hmc0mmyD~mc`my{ ~m omim.Immim~mmji\mm^ms0omim hmc0mmyD~mc`my{ ~m omim.Immim~mmji\mm^ms0omim hmc0mmyD~mc`my{ ~m omim.Immim~mmji\mm^ms0omim hmc0mmyD~mc`my{{6{{{6{{{6{{{6{{{6{{

~m m dme~mdm~mmbyJm mndmmne dmimmnBmlmmn`m{{1{{ ~m m dme~mdm~mmbyJm mndmmne dmimmnBmlmmn`m{{1{{ ~m m dme~mdm~mmbyJm mndmmne dmimmnBmlmmn`m{{1{{ ~m m dme~mdm~mmbyJm mndmmne dmimmnBmlmmn`m{{1{{ ~m m dme~mdm~mmbyJm mndmmne dmimmnBmlmmn`m{{1{{

Amwm.c~mm, omimm.mm Ammje\m ~m omj`mm im~mc0mm}mm ~ms0omim. mmh`m kmy m ~mmkmu+

`mdmym Ammje\m omy}my}mm ommmm.mm (mnmmymm mmlm omy}mm~my \mlmJm`mmmnh`mhmmuhmjimmndmmu mmh`m omj`mm my`m ~mmkmu+ imlm mc}mm -mm~mimmlm. mmelm}mm Jmmmy ommumn~m0ommim omim. immlm., bmy~kmUimBmy `mc}mm omim. `mj omjmJmym }mmlmy}m+

dmmBmmjIm: }mmyom \mlmJm`hm@mmmm dmemn)mh`m immlm. Jm dmim@m.~mmdmm%mu mnJmBmm~myDmmyBm`m |mdm`mm`m, myJkm omimm.mm Ammje\m omy}mmm ~mmkmu ikImwmy Wmm}mm mn~m0omimmf,AmDmm mommjmm }mmyomme~mm \mim kmyQ ~mmy ikImq~m mmuom40Im \mmjhmqJm.om dmmelm`mAmmky m, gg omimm.mm Ammje\m ~m omy}mm~my ommyImm}mmkmu ~ms0omim. mmh`m kmy m ~mmkmu##+

Dmc\mmDmc\m omimmmm wmy@my Ame m Amdm`mmy$ DmyJm Amdm`mmy `mmu hmjim mn~m0omim.`mymmu$~ms0omimm.mmu hmjim mnd@m`mmu kmym Jm mmu omim. omjmu mm mmh`m omj`mm my my+ AmDmmmommjy hmc0om]dmy }mmyom ikIm`m Amdm`mm`m, ggAmmikmu mj -mm~mimmlmmf Ammkmy`m+-mm~mimmlmm. m omim.m ~mdm`my+## Amdmy dmimwmq~m omimm.mm mmlm omjImmjy -mm~mmu kmy`m

~mmkmu m+ wmm mnmmymm Ammje\m omy}mm Ammky, mn mmm mmlm omy}mm~my ommkmu \mlmJme`mmmmudmm)mm`ommjhmmu hmjimmndmmu mmh`m kmy m ~mmkmu + ommjIm$

~m mnk ommnDm`)mImimmnhm wmm`mc mn`m0%`momim.om4`ma{ ~m mnk ommnDm`)mImimmnhm wmm`mc mn`m0%`momim.om4`ma{ ~m mnk ommnDm`)mImimmnhm wmm`mc mn`m0%`momim.om4`ma{ ~m mnk ommnDm`)mImimmnhm wmm`mc mn`m0%`momim.om4`ma{ ~m mnk ommnDm`)mImimmnhm wmm`mc mn`m0%`momim.om4`ma{{6{{{6{{{6{{{6{{{6{{

ommm.`my mJmDm omim. dmJm. mom4mn`mwmslmc.Ims{{={{ ommm.`my mJmDm omim. dmJm. mom4mn`mwmslmc.Ims{{={{ ommm.`my mJmDm omim. dmJm. mom4mn`mwmslmc.Ims{{={{ ommm.`my mJmDm omim. dmJm. mom4mn`mwmslmc.Ims{{={{ ommm.`my mJmDm omim. dmJm. mom4mn`mwmslmc.Ims{{={{

ommyIm`mmukmu Jmmmu ommyIm`mmkmu dmimmmu ommkmu mjmu omim. omy}mmmnDmJmmm)mIm\mjkmUjmk`m ~mmkmu+ ommjIm m`myom Jmmmu mom4mn mwm~m lmcImmemm AmmBmmu~mAmdm}mm~my my lmcIm m`myommom_q~m omim. omjJmmu`mm Amdm`mm`m+ mom4`mmu AmmmnIm

mom4mn`mwm~m lmcIm wmmyhmm`m mnwmJme`m Ammky`m, mmyhmm`m ommyImmukmu Jmmmu omim.omy}mmmnDmJmmm jmk`m ~mmkmu +

mms@mm AmBmmmm`m}mm mykmn mdmmJmm Jm Am_`mmudmmJmm D}mmyomme m mmuom40Im




4/30

ikIm`mm`m ommu , mmJm~imm!m omim. -mm~mm`mm dmimmh`m kmy m Amdm`my + -mm~mhmmu Aml~mmudmehmqIm. omimm~mm \mdim om~m mommu`m Amdm`mmy+ my@my `my ikIm`mm`m ommu omim.omy}mmmnDmJmmm ommyImmukmu jmkqDmom`m ~mmkmu+ DmyJmmu `my imkmhmc0m ommm dmmelm`mm`m2 mmemm dmmelmImmmm AmmDmm Amdmm ommu, m-m omj`mm omj`mm mn`m~kmu lmcImmemmhm}mmuom_y lmy}mmJmj im~mmmm hmjimmìmm`m mnJm}mm AmmmnIm dmm)mmòmmjm|mjmy|mjm-mmmm hmmnjImmim mnbdmq~m my`mmy+ ikImwmym omim. ~mmkmudmy kmy`my+ ikImwmy `mm mn~mBmm.mnj`m

mnmmm hmqIm. Wmm}mmmnDmJmmm omim. dmehm`m ~mmkmu+ mom4`mmu mnhme_ dmmy_`m ~mmkmu+ omimxmn~mmmnIm dmemim m Ammd`my im~mdmm dimj~ma{ omimxmn~mmmnIm dmemim m Ammd`my im~mdmm dimj~ma{ omimxmn~mmmnIm dmemim m Ammd`my im~mdmm dimj~ma{ omimxmn~mmmnIm dmemim m Ammd`my im~mdmm dimj~ma{ omimxmn~mmmnIm dmemim m Ammd`my im~mdmm dimj~ma{{6{{{6{{{6{{{6{{{6{{

[email protected]~Jmimqmìmm mnim@mmmmj dm Cm`my{{>{{ [email protected]~Jmimqmìmm mnim@mmmmj dm Cm`my{{>{{ [email protected]~Jmimqmìmm mnim@mmmmj dm Cm`my{{>{{ [email protected]~Jmimqmìmm mnim@mmmmj dm Cm`my{{>{{ [email protected]~Jmimqmìmm mnim@mmmmj dm Cm`my{{>{{

Amdmy Amdmq~mkmu ommkmu imqOm. }mmyom wmy omimxmn~mmemm mn~mjmy Bm om~m im~mm`mNemnm \mmylmmemy, mnJm0mmmemy, mnme m~m omjmu m jmk`mm`m, Amdmy imqOm. }mmyom -mm~mmu ~mdmq~m

my mSlmmu Jm hmmOme_mu Ammky`m+ mmmm Am@m. Amdmm ommu mmuom40Immmm omm]m`mbyOmmu}m AmDmm mu kmy mm+ wmm mnmmm omjImmdm mmylm Amdm`mm`m mm omjImmmydmmy_q~m Nemnmmemm km~my mn~mmk om~m dJm`m:}mm gimmu -mm~mmu Ammky#, gimmu hmqIm.Ammky# Amdmy dmimwm`m Amdm`m+ hmje`mc mmuom40Im ikIm`mm`m ommu, Amdmy }mmyom Bmq`m.Ammky m+ mm`hmm. -mm~mimmlm. mmelm}mm Jmmmy ommu mn~m0ommim omim.mmylm, bmy~kmu immlmm`m

omim. `mj omjmm}mmm kJmy+

mmnd`Jmmn~mmmnIm im~mdmm mn~mmimmj\m`mywmc.~m{ mmnd`Jmmn~mmmnIm im~mdmm mn~mmimmj\m`mywmc.~m{ mmnd`Jmmn~mmmnIm im~mdmm mn~mmimmj\m`mywmc.~m{ mmnd`Jmmn~mmmnIm im~mdmm mn~mmimmj\m`mywmc.~m{ mmnd`Jmmn~mmmnIm im~mdmm mn~mmimmj\m`mywmc.~m{{6{{{6{{{6{{{6{{{6{{

omimxmn~ms omim.mmylmimdmm dm mnJmmnDm0m`my{{3{{ omimxmn~ms omim.mmylmimdmm dm mnJmmnDm0m`my{{3{{ omimxmn~ms omim.mmylmimdmm dm mnJmmnDm0m`my{{3{{ omimxmn~ms omim.mmylmimdmm dm mnJmmnDm0m`my{{3{{ omimxmn~ms omim.mmylmimdmm dm mnJmmnDm0m`my{{3{{

ky Amwm.c~mm, wmmy hmc0m im~mm~my Nemnmme~mm JmDm om~m$ Nemnmmemy mn~mmim~mom~m, im~mm`m Jmmdm~mmemy dhmcjIm ~m kmyN.}m, Amdmy dmJm.@mm Am~mmdmm Wmm}my}mmomimxmnmme~mmu omim.mmylmmmy AmmmjIm omj`mmy mmy hmc0m my kmym+ %muom Ammky+

Amm`mm dmimwm}my ommu, omimm.my AmmmjIm omjmm}mm hmmmnkwmy? hmje`mcmm; Amdmm C\mmjmk`mmy ommu, ommyIm`my ommim omjmJmy2 mmJmj mmuom40Im hmcy ikIm`mm`m$

mn~mm`me omc omim. `Jme omim. wmmmmy m omim.Im{mn~mm`me omc omim. `Jme omim. wmmmmy m omim.Im{mn~mm`me omc omim. `Jme omim. wmmmmy m omim.Im{mn~mm`me omc omim. `Jme omim. wmmmmy m omim.Im{mn~mm`me omc omim. `Jme omim. wmmmmy m omim.Im{{6{{{6{{{6{{{6{{{6{{

Dmjmujmm!mmmnhm m `my ~m mmndmmybomim.Im{{8{{ Dmjmujmm!mmmnhm m `my ~m mmndmmybomim.Im{{8{{ Dmjmujmm!mmmnhm m `my ~m mmndmmybomim.Im{{8{{ Dmjmujmm!mmmnhm m `my ~m mmndmmybomim.Im{{8{{ Dmjmujmm!mmmnhm m `my ~m mmndmmybomim.Im{{8{{




5/30

Amwm.c~mm, mqmn~mBmm.mnj`m mnJmmnk`m omim. omj+ Am@mm. m omimx`mj Am~myom mommjmmuAmdm`mm`m, hmIm mm`mq~m Yom mn~mJm_}my Ammky my mn~mm`m omim. mq omj+ omim. ~m

omjImmhmy)mm omim. omjImy mmelm}my ommjIm ommu, omim. omjmu m @mmy_ydmy Ame mj hmImommhm}my m mj immlmy dmmemnlm`m}mmmimmImy `my omim. immy%mm wm~imimjImmmm \mmmhmmdmq~mim~mc0mm}mm imcm omj`my+ omim. ~m omy}mm~my `mcWmmu mm!mm mndm kmyQ DmomImmj ~mmkmu+mm Dmjmujmm!mymm Am@m. Dmjmuj mn~mJmm.k Amdmy ommkmu }mmyom }mmJm`mm`m+ hmIm omdm}mmDmjmuj mn~mJmm.k2 ommm AmmhmIm dJm`m: Yom Dmjmuj Ammkm m2 km hmc0m wm~imme`mjmhmmdmq~m,mclmm~mcmclmy Dmjmujmmmu mm!mm mj omjmu m Amm}mm Ammky+ wmmmimmImy Jmm wmmuIm.Wmm}mm~me`mj bcdmjy mn`mdmjy BmmjIm omy}my wmm`my, mmmommjy mnom_mmimcelmmuhmmdmq~mim~mc0mmhmm m, |mmmhmmdmq~m mmJm~imm!m wmlm`m ky hmmnjJm`m.~mDmmu}m Ammky+ Jmjmm$Omm}mmm mmy~mmuimBmq~m km wmmuJm Dmjmujmmmu wmImqmm!mmm omjmu m Ammky + gomim.# kmuAmDmmu Jmd`mqAmmky ommu wmmu mm mm!my}mm dmhm}m$mndm omjmnJm`my$ hmqIm. om~m by`my+

dmimwm Yomm wm~im Lmmm}mm }mmlm}mm mj kmu mm!mm mm}mqm Ammky + Amm`mm mjhmmn@mom Jmm mm}m`mmy Ammky, mmy bcdmKmm Dmjmujmmmu mm!mm omjmu m jmmnk}mm Ammky +mm!mm hmqIm. kmy`my `myJkm Nmnhdm`m mn%ommIm my`my+ hmjimmìmmnd@m`mmu mmh`m Wmm}mm~me`mjAmmìmm}mm Dmjmujmmmu mm!mm omjmJmmu }mmlm`m ~mmkmu,gimmy)mdmy AmDmc\mm`ma #gimmy)mdmy AmDmc\mm`ma #gimmy)mdmy AmDmc\mm`ma #gimmy)mdmy AmDmc\mm`ma #gimmy)mdmy AmDmc\mm`ma #(1">(1">(1">(1">(1"> Amwm.c~mm, ky omim. om~m mqdmedmmj |meBm~mm`mq~m dmcq~m wmmDmmu}m+ omim. kmu

Yomm AmDmmu Jmd`mq Ammky ommu, im~mc0mm}mm dmedmmj|meBm~mm`mq~m imcmmu byJmmnJm`my+Amm`mm mm; C\mm jmk`mmy ommu my mn~mBmm.mnj`m omim. ommm Ammky2 mmJmj mmuom40Imdmmelm`mm`m$

m-mm@mm.òmim.Immy~m!m }mmyommyme omim.|meBm~m{ m-mm@mm.òmim.Immy~m!m }mmyommyme omim.|meBm~m{ m-mm@mm.òmim.Immy~m!m }mmyommyme omim.|meBm~m{ m-mm@mm.òmim.Immy~m!m }mmyommyme omim.|meBm~m{ m-mm@mm.òmim.Immy~m!m }mmyommyme omim.|meBm~m{{6{{{6{{{6{{{6{{{6{{

`mb@m omim. omms~`mym imcmdm_ `mb@m omim. omms~`mym imcmdm_ `mb@m omim. omms~`mym imcmdm_ `mb@m omim. omms~`mym imcmdm_ `mb@m omim. omms~`mym imcmdm_a lm dmimmmj{{


6/30

omim. ikImwmy mm }mmyommumy |meBm~m Ammky, `my omim. ~mJky+ omim. `my Amdm`mygimmy)mdmygimmy)mdmygimmy)mdmygimmy)mdmygimmy)mdmyDmc\mm`ma#Dmc\mm`ma#Dmc\mm`ma#Dmc\mm`ma#Dmc\mm`ma# wmy AmDmc\m Am@mm.`m dmedmmj|meBm~mm`mq~m imcm omj`my+ hmmm-mmmmu mmnmmm ikImwmy omim. kmym+ Jm ikImq~m ky Amwm.c~mm, mm m-mmmm hmq`mmfdmm%mudmelmbmy0mmhmmdmq~m Am}mlm$bqj jmkq~m mmelm}mm mommjy omimm.my AmmmjIm omj,dmelmbmy0mmhmmdmq~m bqj jmmnk}mmmnDmJmmm ikImwmym Am~mmdmm Wmm}mmmnDmJmmm ky omim.kmy mm ~mmkmu +

Amm`mm m-mmmmu mmnmmm ikImwmy omim. kmym ky dmimwm}my+ hmje`mc my@my hmc~kmYom ~mJmmu~m mm; mn~mimm.Im Wmm}mm ommu , km m-m ikImwmy ommm2 myJkm mmuom40Imme~mmum@mim m-m ikImwmy ommm ky ~m dmmelm`mm km m-m my mmy ommy%q~m2 mmy by mmy ommm2`mmmmu mnJmDmy0m`mm ommm Ammky mmJmj mommDm mom}mm Ammky Jm mms@mm AmBmmmm`mwmm m-mm}mm Ammikmu ommm.hm byQ Jm Ammimmmom_q~m omim. kmyQ }mmlmy}m mmy

m-m ikImwmy ommm my dmmemnlm`m}my Ammky+ mmylmymj mmuom40Immemm Dms}mmuJm~m kydhm kmy`my ommu `mme~mm wmmmy mnm!mIm omjmJmmmmy Amdm`my `mmmmu `my m@mim mnJmDmy0m`mmmnomeJmm JmsmnDmmy dmmelm`mm`m, wmmimc]y mm Jmd`mqmnJm0mmmu im~mm`m mm mn~mimm.ImkmyN.}m+ mm~me mj mmmm |mm|m`mmu m LmmJmm }mmlmImmKmm b)m`my|m}m dmmelm`mm`m+AmmmnIm DmyJmmu imcOm mndmme m mmn`mhmmb~m omj`mm`m+

N@my }m)mm`m %yJmmJmy ommu, mm mn%ommImmu mmuom40Imm~my omimm.mm bcdmKmm AmelmmJmj

mommDm momq~m dmmemnlm`m}my Ammky ommu, omim. Yom mn~mBmm.mnj`m mnmmm Ammky + wmy ommkmuomy}my wmm`my my dmJm. omim. ~mdm`my+

bcdmKmm AmBmmmm`m m@mimm omimm.mm Cmmj omy}mm+ omimm.mm JmsmnDmmmeJmj\mj mnb}mm+ mmmm |mm|m`mmu m LmmJmmmmm b)m`myJmj mommDm mom}mm+ hmje mc

`mme~mmu `my@my omim. ikImwmy ommm my imm!m dmmemnlm`m}my ~mmkmu+ my@my mn mdmKmm AmBmmmm`m

`mme~mmu dmmemnlm`m}my ommu ommyImmukmu ommim omy}mmmnDmJmmm jmk`m ~mmkmu m+ mom4`mmummlmcImme~mmu mnJmJmDm kmyQ~m im~mc0m omim. omjmu m Amdm`mmy + m@mmmnhm wmy }mmyom Nemnmmemmkm~my mn~mmk om~m im~mmimBmy imm!m mnJm0mmmemy mnme m~m omj`mm`m my }mmyom bmemn\momAmmky m+ mSlmmu Ammky m mmdmm%mu ky Amwm.c~mm, im~mm~my `mqNemnmme~mm AmmJmj Lmm}mq~m imlm

mq omim. omj+ hmje`mc imq] mm; wmdmmmm mdmmm jmmnk}mm ommu, omim. Omjy hmIm




7/30

ommyIm`my omim. omjmJmy2 mmJmj mmylmymj mmuom40Imme~mmu dmmemnlm`m}my ommu mn~mBmm.mnj`momy}my}my omim. omj+

Amm`mm hmc~km mm; Chmmnd@m`m kmy`mmy ommu mn~mBmm.mnj`m omim. ikImwmy ommm2 myJkm mme~mmu dhm omy}my ommu m-mm}mm ommm.hm byImy ikImwmy omim. kmym+ Amm`mm mm;mn~mimm.Im kmy mmy ommu mmy m-m mjmu ommm Ammky2 mm AmBmmmm`m m-mmmmu C`hmmmu,JmsmnDmmy dmmelmq~m lmhhm jmk`mmu}m Jm hmcy mms@mm AmBmmmm`m m-mmmy dhm Wmm}my}mymn~mOm] dJmhm mmh`m kmyN.}m ommu wmy omjImy ikImwmy omim. kmym+

omimm.mmu kmu hmmnj\mm0mm ikImwmy lmmu`my}mm dmimwmq~m LmyImmmmu mmJmmu Ammky, imyOmAmmky+ m-mmmm Jmmn`mmnjm wmlmm`m }mmyom ommkmu ~mm ommkmu omjmu`m Amdm`mm`m+

ommyImmu Dmy`mmu omj`m Amdm`mm`m, mj ommyImmu Jmmhmmj& ommyImmu AmmnBmommjmu Ammky m, mjommyImmu dmyJmom& ommyImmu dJm`m:}mm |mcmnwmmuJmmu dmimwm`mm`m mj ommyImmu mimwmmuJmmu&

ommyImmu dmimmwmdmyJmy}mm omim. dmimwm`mm`m, mj ommyImmu byDmdmyJmy}mm omim. dmimwm`mm`mAmmmnIm mm omimm.imBmy }mmyom dmommim AmmmnIm mn~m0ommim omimm.mmu \mqmnimomm hmIm|mwmmJm`mm`m+ hmje mc mmuom40Im ikIm`mm`m ommu, ky omim. ~mmkmu+gAm~m!m }mmyommymegAm~m!m }mmyommymegAm~m!m }mmyommymegAm~m!m }mmyommymegAm~m!m }mmyommymeomim.|m~Bm~m:#omim.|m~Bm~m:#omim.|m~Bm~m:#omim.|m~Bm~m:#omim.|m~Bm~m:# m-mmmm mmnmmymnDmJmmm bcdmjy ommyIm`mykmu omy}my lmy}my}my omim. ky mm}mmyommemy |meBm~mommjom omim. Ammky+ immy)m byImmjy omim. ~mJky+ Jmmd`mmnJmom m-mmmmummnmmm kym omim. kmym+ Amm`mm m-m ikImwmy ommm my dmmelm`mm~mm m-m ommy%q~m

Amm}mm my dmmelm`m Ammky`m$ dmkm-mm mwmm dm40aJmm hmcjmyJmmm mwmmhmmn`m{ dmkm-mm mwmm dm40aJmm hmcjmyJmmm mwmmhmmn`m{ dmkm-mm mwmm dm40aJmm hmcjmyJmmm mwmmhmmn`m{ dmkm-mm mwmm dm40aJmm hmcjmyJmmm mwmmhmmn`m{ dmkm-mm mwmm dm40aJmm hmcjmyJmmm mwmmhmmn`m{{67{{{67{{{67{{{67{{{67{{

Am~my~m mdmmnJm0mBJmimy0m Jmmymnd`Jm40ommimBmcoma{{67{{Am~my~m mdmmnJm0mBJmimy0m Jmmymnd`Jm40ommimBmcoma{{67{{Am~my~m mdmmnJm0mBJmimy0m Jmmymnd`Jm40ommimBmcoma{{67{{Am~my~m mdmmnJm0mBJmimy0m Jmmymnd`Jm40ommimBmcoma{{67{{Am~my~m mdmmnJm0mBJmimy0m Jmmymnd`Jm40ommimBmcoma{{67{{

mwmmhmmn m |mmbyJmm~my om}hmmmm hmqJmmf m-mmdmmnk`m mwmm mn~mimm.Im om~mdmmemnlm`m}my ommu mm m-mmmjm |mcmu mmh`m kmyJmmy+ km m-m `mcikm }mmyomme~mmgN40ommimBmcoma#gN40ommimBmcoma#gN40ommimBmcoma#gN40ommimBmcoma#gN40ommimBmcoma# Ammn~mommjom ~m kmyJmmy + mnJm~mmDmjmnk`m N dme|me Bmmu ommim~mmemmuhmq`mmfomjImmjm kmyJmmy+

m-mmdmmnk`m mwmymmu jm~mm ommyImmu omy}mmu2 mwmmhmmn m |mmm~my2 |mmm ommyIm2mmj mmS_y, Amm% _my]y AmdmImmjmu mmmn}m`m byJm`mm ikImwmy |mmm Ammky omm2~mmkmu, mmuom40Immmm im`mmmimmImy byJm`mm ~mmJmmmmu ommyIm`mmu Am}mlm dmmmm Ammnd`m`Jmm`m




8/30

~mmkmu+ imlm mwmmhmmn m ommyIm2 Jmmd`mmnJmom wmm~my mwmmhmmn mmm imq] Clmim ikImwmyhmjimmìmmimBmy mJmyDm mnim]mnJm}mm Ammky `mmy imkmhmc0m ikImwmy mwmmhm`mmu Ammky+|mcmum |mm Ammky+gAmkeommj mnDmJm, |mcmu, Amwm, im~m DmmnDm mnmm imkm~m{#gAmkeommj mnDmJm, |mcmu, Amwm, im~m DmmnDm mnmm imkm~m{#gAmkeommj mnDmJm, |mcmu, Amwm, im~m DmmnDm mnmm imkm~m{#gAmkeommj mnDmJm, |mcmu, Amwm, im~m DmmnDm mnmm imkm~m{#gAmkeommj mnDmJm, |mcmu, Amwm, im~m DmmnDm mnmm imkm~m{#(jmimmmnj`mimm~mdm(jmimmmnj`mimm~mdm(jmimmmnj`mimm~mdm(jmimmmnj`mimm~mdm(jmimmmnj`mimm~mdm wmmJmy]mu |mcmu me!mmmimmImy Amdm`my, `mmJmy]mu `mmimkmhmcc0mmmm JmmImmuimBmq~m hmjimmìmmm |mmy}m`m Amdm`mmy +

\mwm~mmmmu Jmmd`mmnJmom mnmmm mmje\m Wmm}mmJmj |mcmummu Cmjmymj C^m`mmu

kmy`my+ dmcJmm`mmu}mm mmu |mcmu |mmmnJmmy}mm wmmy_}my}mmu Amdm}mmimc]y g|mmmnJm`ma#ike}mmu wmm`my+ mimmmimm~my mnJmommjmemy Dmim~m Wmm}mmJmj |mmmnJmmy m my Wmm}mmJmjmnk}mm g|mmmnJmj# ike}my wmm`my+ C`@mm~m AmmmnIm dmq)im Wmm}mmJmj |mcmu mnJmommndm`mkmy`my, myJkm mn m}mm g|mmmnJmjmumm~m# ike}my wmm`my+ mm AmJmd@myimBmy |mmmnJmymm|mm-mm~mmu hmc0m bcdmKmme~mmkmu Cm immlmm.Jmj AmmImImmmm AmmnBmommj mnim]Jm`mmy+|mcmummu Am`mcm mnd@m`mmu Ammky$|mmmnJmmnj& Am@mm. m |mm wmmImImmKmmmmu + mmu

AmJmd@mm mnwmmm`m N mJmmmnk`m Ammky AmDmmu Amdm`my+mm mommjy hmjimmìmdJmhmmu mnd@m`m imkmhmc0mme~mmu \mwm~mmmm mmje\mmu m-mmdmmnk`m

dmedommjme~mm dmcdmeLmmn`m om~m dmmemnlm`m}my ommu, mm m-mm~my mcimmmu \mj\mjmkmyJmmy? mcikm}mm dmim4mu mmh`m kmy`mmy+ omdm}mmu dmim4mu2 ommm ommmu Lmjy hmomommu|m~mq~m wmm`mmu}m2 [email protected] mmh`mmu AmmnBmom kmyN.}m2 ~mmkmu m-mgNgNgNgNgN4040404040ommimBmcommimBmcommimBmcommimBmcommimBmcomaomaomaomaoma#####N ikImwmy \mlmJme`mmdme|meBmmummu ommim~mm m4h`m omjy}m+ m-m hmjimmìmmdme|meBmmummu

ommim~mm m4h`m omjImmjm Ammky+ imlm dmkwmm mm; my`mmy ommu m-m dmj] dmj]\mlmJme`mmmmu mmh`mmu om~m byN.}m ommu mimmmimm~my2

byJmm~mbyJmm~mbyJmm~mbyJmm~mbyJmm~maaaaa \mmJmm`mm~my~m `my byJmm \mmJmm~`mc Jm{\mmJmm`mm~my~m `my byJmm \mmJmm~`mc Jm{\mmJmm`mm~my~m `my byJmm \mmJmm~`mc Jm{\mmJmm`mm~my~m `my byJmm \mmJmm~`mc Jm{\mmJmm`mm~my~m `my byJmm \mmJmm~`mc Jm{{67{{{67{{{67{{{67{{{67{{

hmjdhmje \mmJmm~`m mym hmjimJmmhdm@m{{66{{ hmjdhmje \mmJmm~`m mym hmjimJmmhdm@m{{66{{ hmjdhmje \mmJmm~`m mym hmjimJmmhdm@m{{66{{ hmjdhmje \mmJmm~`m mym hmjimJmmhdm@m{{66{{ hmjdhmje \mmJmm~`m mym hmjimJmmhdm@m{{66{{

mm m-mmmy mjy byJm`mmemmu C^m`mmu omjm+ Am@mm. m bsJmmu dmehmmmummu C^m`mmu omjm+

mm byJm`mm mcimmmu C^m`mmu omj`mmu}m+ mm mommjy hmjdhmjmemmu Jm4mu omjmu m omjmu`mhmjimmym$ ommu wmm~me`mj ommkmum mnim]Jmmmmy mnDm}}mom jmk`m ~mmkmu AmDmmhmjimom}mmImmmmu mmh`mmu `mcikm}mm kmyN.}m+ wmdmwmdmy `mcikmu m-mm`m mJmyDm omjm}m(hmcy m-mmmm Am@m. kmyN.}m$AmmjmBm~mymm mnJmBmmu mdm`mdmy mmbyDmm`m bsJmmu dmehmmmuJmm`m jmkmu}m+ gghmjimbyJm## ikImwmy Yomimm!m hmjimmìmm Ammky, mm hmjimbyJmm`m




9/30

mJmyDm byImmjmu wmmu dmehmbm Ammky, Ame`m:omjImmmmu wmmu dmwmm`mmum mJm4mmu Ammkymn m}mmm ggbsJmmu dmehmbm## Amdmy ikIm`mm`m+ mmu hmjimbyJmmmmu mmh`mmu om~m byImmjmuAmdm}mm~mym mn m}mm ggbsJmmu dmehmbm## ike}my wmm`my+ }mmyom om}hm~mm omj`mm`m mDmm

|mmkyjmu}m byJm`mm ikImwmy hm`@mj$hmmImmu ~mJky+ mmuom40Immemm im`my AmDmm Jmd`meqmyAmmnd`m`Jmm ~mmkmu+

N0m~\mmylmm~ma mnk Jmmy byJmm bmdm~`my m-m\mmmnJm`mm{N0m~\mmylmm~ma mnk Jmmy byJmm bmdm~`my m-m\mmmnJm`mm{N0m~\mmylmm~ma mnk Jmmy byJmm bmdm~`my m-m\mmmnJm`mm{N0m~\mmylmm~ma mnk Jmmy byJmm bmdm~`my m-m\mmmnJm`mm{N0m~\mmylmm~ma mnk Jmmy byJmm bmdm~`my m-m\mmmnJm`mm{

`msb.mm~mmbmms\mmy mmy \mc*aa`msb.mm~mmbmms\mmy mmy \mc*aa`msb.mm~mmbmms\mmy mmy \mc*aa`msb.mm~mmbmms\mmy mmy \mc*aa`msb.mm~mmbmms\mmy mmy \mc*aamymymymymy d`my~m YJm dm{{65{{d`my~m YJm dm{{65{{d`my~m YJm dm{{65{{d`my~m YJm dm{{65{{d`my~m YJm dm{{65{{

m-mmmjy dmeJmmnBm. m Wmm}my}mmu byJm`mm (bsJmmu dmehmbm Ammhm}mm}mmgN0m~magN0m~magN0m~magN0m~magN0m~ma\mmylmm~ma mnk bmdm~`my$\mmylmm~ma mnk bmdm~`my$\mmylmm~ma mnk bmdm~`my$\mmylmm~ma mnk bmdm~`my$\mmylmm~ma mnk bmdm~`my$ N Am@mm.`m AmmjmBmmdme|meBmmu \mmylm by`my+ bcdmjy ommkmu

~mmkmu+`ms: bmm~m#`ms: bmm~m#`ms: bmm~m#`ms: bmm~m#`ms: bmm~m# my Yomimm!m byImmjy Ammky`m+ hmjimmìmmmmh`mmudmm%mu bcdmjmommyIm`mmkmu hmmm.m ~mmkmu + mm bsJmmu lmcImmemmu Jm4mu ~m omj`mm wmmy mm mnd@m`mmumm \mmylm

Lmy`mmy `mmy mn~mmnm`mm mmyj Ammky+ wmy `mmemmom_q~m mmh`m omy}my}my ~mmkmu `my \mmylmImmjomdmy2 hmje`mcky bmemn\mom }mmyom dJm`m:}mm hmqIm. dmimwm`mm`m, mJmbDmmfdmimwm`mm`m+OmjmyOmj Amdmm |mmmm immjImmjm mm immlmm.}mm wmmImmdm imc]mum mmylm ~mmkmu + mmymn~mm`mhmImy mmyjm Ammky + \mlmJm`mammh`mmu om~m LmyImmjm mmy Cmim dmmBmom ~mJkyhmje`mcmnim]JmImmjy ommm mnim]Jm`mm`m2

m-mmnDm0mmnDm~m dm~`mmy imcm~`my dmJm.mnommn}|m0ms{m-mmnDm0mmnDm~m dm~`mmy imcm~`my dmJm.mnommn}|m0ms{m-mmnDm0mmnDm~m dm~`mmy imcm~`my dmJm.mnommn}|m0ms{m-mmnDm0mmnDm~m dm~`mmy imcm~`my dmJm.mnommn}|m0ms{m-mmnDm0mmnDm~m dm~`mmy imcm~`my dmJm.mnommn}|m0ms{{67{{{67{{{67{{{67{{{67{{

\mc!wm`my `my `JmLme hmmhmm my hmm~`mmìmommjImm`ma{{69{{\mc!wm`my `my `JmLme hmmhmm my hmm~`mmìmommjImm`ma{{69{{\mc!wm`my `my `JmLme hmmhmm my hmm~`mmìmommjImm`ma{{69{{\mc!wm`my `my `JmLme hmmhmm my hmm~`mmìmommjImm`ma{{69{{\mc!wm`my `my `JmLme hmmhmm my hmm~`mmìmommjImm`ma{{69{{m-mm`mq~m Cj}my}my ikImwmy m-mDmy0m \m)mIm omjImmjy dme m dmJm. hmmhmmehmmdmq~m

imcm kmy mm`m+ bsJmmu dmehmbymmu Jm4mu omj`mm hmmnjImmim`m: mmmnh`momm}m kmm hmqmn`m.omm}m%j`mmy+ wmyJkm m-m hmqIm. kmy mmy myJkm mnDm}}mom jmmnk}my}my ikImwmym |mm kmym+kmum lmmy mmuom40Imme~mmu bcdmKmm Dm|bme m dmmemnlm`m}mmu Ammky$gm-mmnDm0mim4`m\mcwmmygm-mmnDm0mim4`m\mcwmmygm-mmnDm0mim4`m\mcwmmygm-mmnDm0mim4`m\mcwmmygm-mmnDm0mim4`m\mcwmmy

mmmn~`m |mmdm~mm`m~mima#mmmn~`m |mmdm~mm`m~mima#mmmn~`m |mmdm~mm`m~mima#mmmn~`m |mmdm~mm`m~mima#mmmn~`m |mmdm~mm`m~mima# $ m-m wmmmmu dm4mu omj`mmy `mm Am^mmmy mkIm omjImmjm|mmm`m mmnJm kmyQ~m wmm`mmy + my@my `my ikIm`mm`m, m-mDmy0m (|mmhmmumq0m \m)mImomjImmjm dmJm. hmmhmme`mq~m imcm kmy`mmy+ hmje`mchmmhmmu }mmyom hmmhmm Omm`mm`m+ my \mwm~momj`mm`m, AmmjmBm~mm omj`mm`m, dJm`m:mmu mlm`mmukmu omj`mm`m hmIm ky dmJm. omj`mm~mm,mmmm immy|mb}mm`m im~mm`m Yom imBmcj Nm %yJm`mm`m(gAmmìmommjImmima#(gAmmìmommjImmima#(gAmmìmommjImmima#(gAmmìmommjImmima#(gAmmìmommjImmima#




10/30

ommu, Dmjmujmdmm%mu ikImwmy Dmjmujm}mm dmcOm kmyN.}m Amdmy ommkmu mnim]mJmy+ mm}mm mydmcOm mmh`m mj kmy my hmje mc mmy \mmylm hmqIm. kmy mmm mmy hmc~km hmqJm.mnd@m`mmu}mm mmh`mkmyN.}m? mmhmy)mm AmmnBmom ~mcomdmm~m km~mmu AmmImOmmu ommm AmdmImmj2 wmj Dmjmujm~mmj Ammky mj mmmy dmcOmmyhm\mmylm mm}mm omBmmu dmkommj dmm@m by`mmu}m2 my\mlmJme`mmmmu AmmjmBm~mm mj omj`mm`m hmIm mmmm immy|mb}mm`m my hmmhm Omm`mm`m+

ghm}mmn dmcBmm `my dm% mnJm0m }mykmu#ghm}mmn dmcBmm `my dm% mnJm0m }mykmu#ghm}mmn dmcBmm `my dm% mnJm0m }mykmu#ghm}mmn dmcBmm `my dm% mnJm0m }mykmu#ghm}mmn dmcBmm `my dm% mnJm0m }mykmu# `mmy ~m `mj kmy`m ~mmkmu+ hmje`mc hmcymlm`mmukmu om Dmom`m ~mmkmu Jm ikImq~mm mmuom40Im mn~m0ommim \mmJmm~my omim. (\mwm~momjImmJmj \mj by m Ammky m+ Ammmmhmm m mmuom40Imme~mmu dmmemnlm`m}my ommu m-m ghmjimmym#by`mmy AmmmnIm mmmmu jm~mm imkmhmc0mmemjy kmy`my+ hmje`mc my imkmhmc0m mwmymmmn~mmnim.`mmu}mm omm mJm4m kmy mm`m2 mmJmj mmuom40Im ikIm`mm`m$

Am^mmbAm^mmbAm^mmbAm^mmbAm^mmba\ma\ma\ma\ma\m Jmmn~`m \mq`mmmn~m hmwm.~mmb^mdmi\mJm{ Jmmn~`m \mq`mmmn~m hmwm.~mmb^mdmi\mJm{ Jmmn~`m \mq`mmmn~m hmwm.~mmb^mdmi\mJm{ Jmmn~`m \mq`mmmn~m hmwm.~mmb^mdmi\mJm{ Jmmn~`m \mq`mmmn~m hmwm.~mmb^mdmi\mJm{{67{{{67{{{67{{{67{{{67{{

m-mmbm-mmbm-mmbm-mmbm-mmba\ma\ma\ma\ma\m Jmmn`m hmwm.~mmy m-m omim.dmimcb Jmmn`m hmwm.~mmy m-m omim.dmimcb Jmmn`m hmwm.~mmy m-m omim.dmimcb Jmmn`m hmwm.~mmy m-m omim.dmimcb Jmmn`m hmwm.~mmy m-m omim.dmimcba\ma\ma\ma\ma\mJm{{61{{Jm{{61{{Jm{{61{{Jm{{61{{Jm{{61{{ omim. |mmmyb omim. |mmmyb omim. |mmmyb omim. |mmmyb omim. |mmmyba\ma\ma\ma\ma\m Jme mnJmmn |mmm)mjdmimcb Jme mnJmmn |mmm)mjdmimcb Jme mnJmmn |mmm)mjdmimcb Jme mnJmmn |mmm)mjdmimcb Jme mnJmmn |mmm)mjdmimcba\ma\ma\ma\ma\mJmima{Jmima{Jmima{Jmima{Jmima{{67{{{67{{{67{{{67{{{67{{

`mdimm`dmJm.lm`me |mm mn~m`me m-my mmn`mmn0%`mima{{6={{ `mdimm`dmJm.lm`me |mm mn~m`me m-my mmn`mmn0%`mima{{6={{ `mdimm`dmJm.lm`me |mm mn~m`me m-my mmn`mmn0%`mima{{6={{ `mdimm`dmJm.lm`me |mm mn~m`me m-my mmn`mmn0%`mima{{6={{ `mdimm`dmJm.lm`me |mm mn~m`me m-my mmn`mmn0%`mima{{6={{

Am^mmhmmdmq~m dmJm. mmmnImimm!m C`hm^m kmy mm`m Jm Am^me |mm Jmwmm~mm`m$ Am^mikImwmy hmjimm`imm, hmj|mm kmym+ mm |mmhmmumq0mm}mm Ammhm}mm CyDm |m~mJmq~mim~mc0mmmImmu m-mmom_y hmcy mm}mq }mmlm`mmy+ Am^mmmmu C`hmmmu hmmJmdmmimc]y kmy`my+lmm`mq~m kmyImmKmm hmmJmdmmimc]y ~mJky mj, om4hmmmu~my kmy m Amdm`my+ hmqJm.dmemnm`mm-momim.m om4hmymm hmm~my |mjdm`m Amdm`my+ Ammwmmmu AmmjmBm~mm Cmm om4hmymmhmm~my mmh`m kmy`m Amdm`my+ Jm ikImq~m kmu Jm4mu m-mmmimmImy Amdm`my+ gdJmmkm#ikImImm~my Jm mmu]$wmJm Aml~mmu m dmimhm.Im omjImm~mym Jm4mu kmy m Amdmy}m mjAmmnBmommeDm im\mqimmu jy mm_ $ ~mmmnhmom omm jmmnk}mmu Ammky +2 mmu dmchmmuom Wmm}mmuAmdm`mmu+ kmu om4hmmJm4mu m-mmmmum byImlmmu Ammky+ km m-m omimm.hmmdmq~mm C`hm^m

kmyImmjm Ammky + omimm.~mym m-m hmqIm. kmy m Amdm`mmy +

`my omim. Jmybmhmmdmq~m mn~mimm.Im Wmm}my Ammky Amdmy `mqwmmIm+ Jmyb ikImwmy |mmmnd@m`mimkmhmc0mmmmu JmmImmu Ammky+ wmy `mJm mnJmmnb`m ~mdm`my, immmnk`m ~mdm`my? hmIm mmmmum`m)m Am~mc\mq`mmu ikImwmy Jmyb kmym+ Jmyb ikImwmy D}mmyommemm dme mk ~mJky+ ky Jmyb




11/30

AmmnJm~mmDmmu hmjimmìmmhmmdmq~m C`hm^m Wmm}my}my Ammky m Amdmy `mqwmmIm+ Jmyb dmmemnlm`m}mykmy`my imkmhmc0mme~mmu? hmIm my imkmhmc0m hmjimmìmm`m mqhm Wmm}my Ammky m+ mmemmimmBmimm`mq~m hmjimmìmmm |mmy}m`mmy Ammky+ ikImq~m Jmybme~mm Amhmms0mym ike}my wmm`my+hmIm imkmhmc0mme~mm Jmyb omdmy mmh`m Wmm}my2 Jmyb AmmnJm~mmDmmu hmjimmìmmhmmdmq~mC`hm^m Wmm}my Ammky m Jm imkmhmc0m mmmmDmmu mqhm Wmm}my}my Ammky m+ my hmmme!m Ammky m+ mmemmmjy hmjimmìmm |mmy}m`m Amdm`mmy ommjIm ommu, m-mmmm mjym

im~mmmm Yommm`myimBmym Jmyb dmimwm}my wmm`mm`m+ mmhmmdmq~m dmJm.Jmmhmmu hmjimAm)mj hmjimmìmm dmJm.@mm m-mm`mm mmn`mmn`m Ammky+ m-m kmm hmjimmìmmmh`mmummYomimm!m Chmmm Ammky + mmJmj \mj by mm~mm mmuom40Im ikIm`mm`m$

YJme mJmmp`m`me mme ~mm~mcJm`m.m`mmuk m{YJme mJmmp`m`me mme ~mm~mcJm`m.m`mmuk m{YJme mJmmp`m`me mme ~mm~mcJm`m.m`mmuk m{YJme mJmmp`m`me mme ~mm~mcJm`m.m`mmuk m{YJme mJmmp`m`me mme ~mm~mcJm`m.m`mmuk m{{67{{{67{{{67{{{67{{{67{{

AmLmmmcmnjmn~mmjmimmy immyLme hmm@m. dm wmmuJmmn`m{{6>{{AmLmmmcmnjmn~mmjmimmy immyLme hmm@m. dm wmmuJmmn`m{{6>{{AmLmmmcmnjmn~mmjmimmy immyLme hmm@m. dm wmmuJmmn`m{{6>{{AmLmmmcmnjmn~mmjmimmy immyLme hmm@m. dm wmmuJmmn`m{{6>{{AmLmmmcmnjmn~mmjmimmy immyLme hmm@m. dm wmmuJmmn`m{{6>{{

Amjy hmm@mm., wmmy hmc0m mm }mmyommu im~mc0mDmjmuj BmmjIm om~m Amm}my}mm Ammky, mmy wmj dmmBm~m mmmmimmImy Jmmlm`m ~mmkmu$ ikImwmym bsJmmu dmehmbymm Còm0m.,byJm`mmemmu Jm4mu AmmmnIm hmjdhmjmemm Jm4mumjy Am)mmBmmim mmh`m omjImy$ mmmimm~my wmmy AmmmjIm omjmu m ~mmkmu , mmy NemnmdmcOmmmmu Nm omjImmjm ghmmhmmuhmc0m# [email protected] wmlm`m Amdm`mmy +

|meBmq~mmy, bcdmKmm AmBmmmm`m mmylmymj mmuom40Imm~my omimm.mm Cmmj omy}mm

AmmmnIm mm AmBmmmm`m mme~mmu dmmemnlm`m}my ommu, mn~mm`m omimm.my AmmmjIm omj+m-mmmmu mmnmmm ikImwmym omim. kmym+ mm Jmmn`mmnjm wmy ommkmu omy}my wmm`my `my mm}mmyommumy |meBm~m Ammky+ mmdmm%mu dmelmbmy0mmhmmdmq~m bqj jmkq~m mm m-mmmm hmq`mmfdmm%muomimm.my AmmmjIm omj+ mme~mmu m-mmmm JmsmnDmmmeJmj mommDm mom}mm AmmmnImdmmemnlm`m}my ommu m-mmmmu C`hmmmu |mmbyJmmhmmdmq~m Wmm}mmu Ammky+ Am^m mmh`m omjImmmmky`mqdmimmyj %yJmq~m mwmm mmy m-m omjImmdm mJm4m kmy`my+ m-m omimm.hmmdmq~m Jm omim.

Amhmms0mym Jmybmhmmdmq~m C`hm^m Wmm}my Ammky m+ mm Jmybime!mmemm m imkmhmc0mmkmy`my+ mmemm hmc0m gmn`mjmymnk`m#, mn~mimmxkmu kmyQ~m lmy}mm kmy mm+ mmh`mmu|mjmy|mj AmmnJm~mmDmmuhmjimmìmm |mmommu jmmnk}mm kmy mm+ mmdmm%mu Jmyb hmjimmìmmhmmdmq~m C`hm^m Wmm}myAmmky`m+ dmJm.Jmmhmmu hmjimmìmm m-mmimBmy ~mykimmu mmn`mmn`m Amdm`mmy+ Jm mm

dmmBm~mmmm~mcdmmj wmmy Jmmlm`m ~mmkmu `mmy hmmhmmu hmc0m Nemnmmemm omyJm]




12/30

dmcOmmyhm\mmylmmdmm%mu khmmhm}mm Ammky+ mmmy wmmuImy Jm@m. Ammky+ m-m km AmdmmmnJmBmmu mnJmDmy0m Ammky ommu, wmm`m Nemnmme~mm Ammjmim ~mmkmu, hmje`mcAm)mm dmcOm mmh`mkmy m Amdm`my + imm!m my@my Nemnmmemm dmemimm|mjmy|mj mm`m Yommm kmyImy AmmJmDmomAmdm`my+ Nemnmmemm Ammjmim wmme~mm kJmmdmm Jmm`mmy my hmmhmmu kmy m+ Amwmq~mhmm mmmuom40Imm~my m-m ikImwmy ommm my dmmemnlm`m}my}my ~mmkmu+ hmje`mcdm`m`m m-m omjmu`mm

jmkmmmm ommu , mmmm omBmmu DmyJmkmu, Ame`mkmu Ammky+ mmJmj mmylmymj ikIm`mm`m$

md`Jmmìmjmn`mjyJm dmmbmìm`m4h`mm imm~mJm{ md`Jmmìmjmn`mjyJm dmmbmìm`m4h`mm imm~mJm{ md`Jmmìmjmn`mjyJm dmmbmìm`m4h`mm imm~mJm{ md`Jmmìmjmn`mjyJm dmmbmìm`m4h`mm imm~mJm{ md`Jmmìmjmn`mjyJm dmmbmìm`m4h`mm imm~mJm{{67{{{67{{{67{{{67{{{67{{Ammìm~myJm m dm~`mcAmmìm~myJm m dm~`mcAmmìm~myJm m dm~`mcAmmìm~myJm m dm~`mcAmmìm~myJm m dm~`mc00000d`mdm ommm ~m mnJmm`my{{63{{d`mdm ommm ~m mnJmm`my{{63{{d`mdm ommm ~m mnJmm`my{{63{{d`mdm ommm ~m mnJmm`my{{63{{d`mdm ommm ~m mnJmm`my{{63{{

wmmy im~mc0m Ammìmmmm mn%ommImmu j`m Amdm`mmy, wmmy Ammìm`m4h`m Amdm`mmy JmAmmìmmmm mn%ommImmu dme`mc Amdm`mmy, AmDmm dmmBmommdmm%mu ommkmu om`m.Jm mnDm}}mom

jmk`m ~mmkmu+ kym mj }m)m kmy`my+ wmyJkm AmJmm dm~mm`m~m, AmmnJm~mmDmmu, Ammìm`mJmmmh`m Wmm}my, myJkm hmcy DmmyBmmmmy ommyImm}mm2 AmDmm hmc0mmdmm%mu ~mm omimm.mmu

AmmJmDmom`mm Ammky ~mm omdm}mmu AmmjmBm~mymmu+ Ammìmm AmmmnIm hmjimmìmm kyYombcdmKmmemy hmmm.m Ammky m+ mmmym hmc~km my mnm!mIm omj`m Ammky +

~msJm `mdm om4`my~mm@mmx ~mmom4`my~myk omm~m{ ~msJm `mdm om4`my~mm@mmx ~mmom4`my~myk omm~m{ ~msJm `mdm om4`my~mm@mmx ~mmom4`my~myk omm~m{ ~msJm `mdm om4`my~mm@mmx ~mmom4`my~myk omm~m{ ~msJm `mdm om4`my~mm@mmx ~mmom4`my~myk omm~m{{67{{{67{{{67{{{67{{{67{{

~m mmdm dmJm.\mq`my0mc [email protected]{{68{{ ~m mmdm dmJm.\mq`my0mc [email protected]{{68{{ ~m mmdm dmJm.\mq`my0mc [email protected]{{68{{ ~m mmdm dmJm.\mq`my0mc [email protected]{{68{{ ~m mmdm dmJm.\mq`my0mc [email protected]{{68{{

mm dmedmmjm`m mm hmc0mm~my ommkmu omy}mm~my `mm}mm ommkmu }mm\m kmy m ~mmkmu

AmmmnIm omjmmmy dmmy_q~m mnb}mm~my `mmmy ommkmu ~mcomdmm~m kmy m ~mmkmu + mmmm dmJm.mmImmeimBmy [email protected]|meBm Amdm`m ~mmkmu+ Ammìmmm mj Dmmm`m, dm~mm`m~m, AmJmm,AmhmmnjJm`m.~mDmmu}m AmmmnIm Am)mm Ammky + wmyJkm mm}mmm mmh`m omy}my, mmmmhmmdmq~m

dme mc, mmmm`m m4h`m, mdmym mmmm`m Ammy mm m Jm mnd@m`m Wmm}mm~me mj hmcyommyIm`mmukmu dmmm ~mmkmu+ imlm DmmyBmmmmy ommyImm}mm2 Jm mmimc]y mnim]Immj mjmuommm2 mm hmc0mm~my omim. omjImmmy dmmy_q~m mnb}mm~my `mmmy ommkmukmu ~mcomdmm~m

kmy m ~mmkmu ommjIm, mnJmommj wmmmm Amemnom`m Amdm`mm`m my mnmmm jkm`m ~mmkmu+ mm}mm dmehmqIm. \mq mimm!mm`m, |mmm wmlm`m AmmmnIm Amme`mmnjom dmeom}hmmemm hmq`mmfimBmy}myDmimm!m Am@m. jmk`m ~mmkmu+ `mmmm dmJmm.`m immy%m Am@m. kmy`mm hmjimmìmm&wmyJkm mmym mm}mm Chm}m|Bm, mmh`m Wmm}mm Ammky, mj bcdmKmmedmm%mu `mmmy ommmmmmywm~m AmdmImmj2




13/30

`mdimmbdmm dm`m`me ommm omim. dmimmmj{ `mdimmbdmm dm`m`me ommm omim. dmimmmj{ `mdimmbdmm dm`m`me ommm omim. dmimmmj{ `mdimmbdmm dm`m`me ommm omim. dmimmmj{ `mdimmbdmm dm`m`me ommm omim. dmimmmj{{67{{{67{{{67{{{67{{{67{{Amdmmmy mmmj~ma omim. hmjimmh~mmymn`m hmq0m{{6


14/30

mmuom40Imme~mmu m@mim`m: dJmhmmimBmy mnd@m`m, Ammìm`m4h`m imkmhmc0mmmmjmkImmuJmj mommDm mom}mm ommu , mmmm omim. omjImm~my `mm}mm ommkmu }mm\mkmy m ~mdm`mmy mnomeJmm omim. dmmy_}mm~my mmmy ommkmu ~mcomdmm~m kmy m Amdm`my+ mjmubyOmmu}m wm~mommmnb imk0mmfAmmhm}my omim. Cmim mommjy omjmu m kmy`my+ my@my mmuom40Imme~mmu mm imkmhmc0mme|mjmy|mj Ammhm}mmu k]qm mc}m~mm om~m dmmemnlm`m}my Ammky ommu immukmuYom imkmhmc0m Ammky+

~m imy [email protected]`m om`m.Jme mn!m0mc }mmyomy0mc mnomem~m {~m imy [email protected]`m om`m.Jme mn!m0mc }mmyomy0mc mnomem~m {~m imy [email protected]`m om`m.Jme mn!m0mc }mmyomy0mc mnomem~m {~m imy [email protected]`m om`m.Jme mn!m0mc }mmyomy0mc mnomem~m {~m imy [email protected]`m om`m.Jme mn!m0mc }mmyomy0mc mnomem~m {{67{{{67{{{67{{{67{{{67{{ ~mm~mJmmh`mimJmmh`mJme Jm`m. YJm m omim.mnIm {{55{{ ~mm~mJmmh`mimJmmh`mJme Jm`m. YJm m omim.mnIm {{55{{ ~mm~mJmmh`mimJmmh`mJme Jm`m. YJm m omim.mnIm {{55{{ ~mm~mJmmh`mimJmmh`mJme Jm`m. YJm m omim.mnIm {{55{{ ~mm~mJmmh`mimJmmh`mJme Jm`m. YJm m omim.mnIm {{55{{

ky hmm@mm., mm mn`m~kmu }mmyomme`m im}mm om`m.Jm Amdmy ommkmukmu ~mmkmu+ immlmy`mme~mmu dmmemnlm`m}my Ammky ommu `mm imkmhmc0mm}mm dmimd`m mmmnImimm!mmeDmmu ommyIm`mymom`m.Jm Dmy0m jmmnk}my}my ~mmkmu+ my@my dmmelm`mm`m ommu !ms}mmyommm`m im}mm om`m.Jm Dmy0m

jmmnk}my}my ~mmkmu+ mdmym im}mm mmh`m Wmm}mmu ~mmkmu, AmDmmu mnomemnm`mbyOmmu}m Jmd`mqDmy0m jmmnk}my}my ~mmkmu+ ikImwmy mmh`m kmyImmdmmjOmmu ommyIm`mmukmu lmmy im}mm Ammmhmjmmnk}my}mmu ~mmkmu+ mjmu byOmmu}m immu omimm.my Cmim mommjy AmmmjIm omjmu m Amdm`mmy+Amdmy omm |mjy2

mmnb mke ~m Jm`mxme wmm`mc omim.Im`mmn~`m {mmnb mke ~m Jm`mxme wmm`mc omim.Im`mmn~`m {mmnb mke ~m Jm`mxme wmm`mc omim.Im`mmn~`m {mmnb mke ~m Jm`mxme wmm`mc omim.Im`mmn~`m {mmnb mke ~m Jm`mxme wmm`mc omim.Im`mmn~`m {{67{{{67{{{67{{{67{{{67{{

imim Jmìmm.~mcJm`m.~`my im~mc0mm hmm@m. dmJm.Dm {{59{{ imim Jmìmm.~mcJm`m.~`my im~mc0mm hmm@m. dmJm.Dm {{59{{ imim Jmìmm.~mcJm`m.~`my im~mc0mm hmm@m. dmJm.Dm {{59{{ imim Jmìmm.~mcJm`m.~`my im~mc0mm hmm@m. dmJm.Dm {{59{{ imim Jmìmm.~mcJm`m.~`my im~mc0mm hmm@m. dmJm.Dm {{59{{

ommjIm wmj immu dmmJmBm jmkq~m omim. omy}my ~mmkmu mj Am~m }mmyombyOmmu}mimmWmm AmmmjImmmimmImy , mm~mcdmmj Jmmlmq}mmlm`mmu}m+ mj imlm Ammhm}my Am~mcomjImomjImy JmmN. Ammky omm2 mmuom40Im ikIm`mm`m$ kmy&

C`dmmubymcmnjimy }mmyomm ~m omcmm omim. mybkima {C`dmmubymcmnjimy }mmyomm ~m omcmm omim. mybkima {C`dmmubymcmnjimy }mmyomm ~m omcmm omim. mybkima {C`dmmubymcmnjimy }mmyomm ~m omcmm omim. mybkima {C`dmmubymcmnjimy }mmyomm ~m omcmm omim. mybkima {{67{{{67{{{67{{{67{{{67{{

dmeomjdm m om`mm. dmmimchmk~mmmnimimm mwmm {{51{{dmeomjdm m om`mm. dmmimchmk~mmmnimimm mwmm {{51{{dmeomjdm m om`mm. dmmimchmk~mmmnimimm mwmm {{51{{dmeomjdm m om`mm. dmmimchmk~mmmnimimm mwmm {{51{{dmeomjdm m om`mm. dmmimchmk~mmmnimimm mwmm {{51{{

wmj immu dmmJmBmm~m kmyQ~m omim. omy}my ~mmkmu `mj dmJm. }mmyom \m kmyQ~mwmm`mmu}m Jm immugdmeomjdm#gdmeomjdm#gdmeomjdm#gdmeomjdm#gdmeomjdm# JmIm.dmeomj omjImmjm kmyN.~m+ mdmym mm dmJm. mwmymyk~m~m omjImmjm Jm immjImmjm %jy~m+ dJmhmmmm mn%ommImmu mnd@m`m AmdmImmjm imkmhmc0mdmmJmBm kmyQ~m wmmlm4 m jmkq~m wmj Ammhm}mm AmmjmBm~myimBmy$dmmBm~mmmimm`m Jmd`mjmmnk}mm ~mmkmu , mj dmimmwm mmmy Am~mcomjIm omjmu m, mmmmu ~momom}m omjmu m, \m




15/30

kmyQ~m wmmN.}m+ imkmhmc0mm~my `mj AmmjmBm~mm hmqIm. om~m ~ms0omim. mnd@m`mmu mmh`momy}my}mmu Ammky+ mmimc]y mm~my omim. omy}my ~mmkmu mj `mmmy ~mcomdmm~m kmyImmj~mmkmu? hmje mcdmimmwmm~my Ammmhm AmmjmBm~my}mm mmje \mm omy}mm ~mmkmu + myJkm AmDmmmm immlmmkq~m myImmKmm }mmyommemm immlm.bDm.~mmdmm%mu imkmhmc0m omim. omjmu m Amdm`mmy +immudmcm ikImq~mm omim. omjmu m Amdm`mmy + Am@mm. m mmuom40Im Yom imkmhmc0m kmy`my+Jmsomce%m`mq~m Amm}my}my ommyImmu mnJmDmy0m N.mj ~mJky+ mme~mmu dmmemnlm`m}my ommu, imkmhmc0m}mmyomdmemkmdmm%mu omimm.mjIm omjmu m Amdm`mm`m+ immu byOmmu}m }mmyomdmemkmdmm%mumomim. omjmu`m Amdm`mmy+ wmj omimm.mjIm omy}my ~mmkmu mj }mmyommemy hm`m~m kmyN.}m+dmJm.wmIm omim. omjImmmy dmmy_q~m by`mmu}m+

im~mc0mmmy im~m immy%y mem}m Amdm`my+ mm}mm dmJm. ommkmu kJmy Amdm`my, hmm mm}mm \mwm~m ~mommy Amdm`my+ wmj dJmhm mnd@m`m imkmhmc0mm~my omim. omy}my ~mmkmu

mj dmmkmnwmomm immlmq~m myImmjy }mmyombyOmmu}m }mlmym omim. omjImmmy dmmy_q~mby`mmu}m+ mme~mm Yom dm|m|m mnim]y}m ommu , ky imkmhmc0m Amdmq~mdmc4m \mwm~m omjmu`m~mmkmu m, C}m hmm~m Omm`mm`m, Ammj }mmJm`mm`m, dmmimm~m lmmymUJmj |mmy}m`mm`m+ mjmu byOmmu}m `mme~mm imkmhmc0m ik}my wmm`my$ Amdmm mnJmmmj om~m `mydmcmAmmjmBm~myhmmdmq~m bqj kmy mm`m Jm imlm mmimc]y mmemy AmBm:hm`m~m kmy my+ mmuom40Im

ikIm`mm`m wmj immu omim. omy}my ~mmkmu mj dmJm. }mmyom$dmimmwm \m kmyN.}m Jm immu

gJmIm.dmeomjmemm om`mm.$mn~mmnimm |m~my~m#+mnmmmemm bqmn0m`m kmyImm~my JmIm.dmeomj kmy mmy Amdmy hmmkmJmmmdm mnim]`my$

YyommJmmmdmkmu mnim]`my+ Amwmc.~mm}mm dmcm ky \mm kmy`my ommu, mnmmm bqmn0m`m |m~m`mmu}m, mj JmIm.dmeomj mn~mimm.Im kmyN.}m+ hmje`mc mmuom40Im ikIm`mm`m$ wmj immu dmmJmBmm~mjmkq~m AmmjmBm~mm omy}mmu ~mmkmu, mj immu JmIm.dmeomjmmm om`mm. %jy~m+ Jmmd`mmnJmomAmmìmmmm Dmc JmIm. Ammky hmjimmìmm+ Ammhm}mm Dmmm`m dJmhmmmm immlmm.Jm~m

LmdmjImy ikImwmym JmIm.dmeomj`mm kmym+ wmj dJmhmmnd@m`m imkmhmc0m mn~mm`m omimm.mymmylm mommjy AmmmjIm ~m omjy}m, mj }mmyom mmmy Am~mcomjIm om~m mn~mmn0mm|m~m`mmu}m, Ammìmhm@mmJm~m Lmdmj`mmu}m, \mjom`m wmm`mmu}m Jm mmimc]y JmIm.dmeomjkmyN.}m, mmu mom4`mmuimBmy mnimdm]q~m wmm`mmu}m+




16/30

mnmmmemy mmu Jm Jm Dmjmujmmmu Dmcmu kmu Yom dmmimmmnwmom JmJmd@mm Ammky+dmimmwmmdmm%mu `my Chmmcm hmIm Ammky+ hmje`mcimm`mm$mnhm`mmemm mcommemm imc}mmemmdmmBm~myJmj ommkmu m\mmJm hm_`m ~mmkmu+gAmmhm~m omj~mmu hmmj C`mj~mmu#$gAmmhm~m omj~mmu hmmj C`mj~mmu#$gAmmhm~m omj~mmu hmmj C`mj~mmu#$gAmmhm~m omj~mmu hmmj C`mj~mmu#$gAmmhm~m omj~mmu hmmj C`mj~mmu#$ k~mcimm~m,Jmmdm, Jmmndm, ~mmjb, DmcombyJm, om|mmuj, myDmqmnmd`m N`mmbmu Cmim mommjmyimkmhmc0m wmlmm`m kmyQ~m lmy}my? hmje`mcdmmimmmnwmom omc}mmu~m`myDmmu `mmemm ommkmu Yomdme|meBm ~mmkmu+ Ammìmm Ammhm}mm hmqJm.wm~imm`mmu}m lmcImBmim. LmyQ~m my m Amdm`mmy + mmuom40Im

ikIm`mm`m$ gim~m: 0m gim~m: 0m gim~m: 0m gim~m: 0m gim~m: 0m0%0%0%0%0%m~mmumn~mmmnIm mom4 mn md@mmmn~m om0m.mn`m{#m~mmumn~mmmnIm mom4mn md@mmmn~m om0m.mn m{#m~mmumn~mmmnIm mom4 mn md@mmmn~m om0m.mn`m{#m~mmumn~mmmnIm mom4mn md@mmmn~m om0m.mn m{#m~mmumn~mmmnIm mom4mn`md@mmmn ~m om0m.mn m{# (6="3$im~mmdmk Nemnmmeom_q~m wmy ommm. mm wm~imm`m kmy`my `mmemy dmedommj LmyQ~m wmmuJmmìmmwmc~mm Dmjmujmmm mmlm om~m ~mJmmu~m Dmjmujm`m mJmyDm omj`mmy + mm`m wm~imbm`mmmmommm Jmmm2 ommm \mmlm2 mmemm mnJmommdmm`m ommkmu Ame mj jmmnk}my ~mmkmu+ myJkmmnmmm bqmn0m`m mnomeJmm \m kmyImm~my JmIm.dmeomj kmy m ~mmkmu + mnmmmemy \m kmyImy JmJmIm.dmeomj mmemm ommkmu Yom dme|meBm ~mmkmu+ Dmc4 dJmhmmom_y ~m wmm`mm mom4`mmuimBmym

mnimdm]}my wmmImy, mnJmOmcj}my wmmImy ikImwmym JmIm.dmeomj kmym+wmj imkmhmc0m dmmJmBmm~m kmyQ~m mn~mm`m omimm.my AmmmjIm omjmu m }mmyommeom_q~m

`mdmy omim. om~m ~m Lmy mmu}m mj, mmy mwmymy k~m~m omjImmjm Jm immjImmjm %jy}m+dmmBm~mm mimm~mcdmmj mm}mq~m imq] AmmnJm~mmDmmu `mJmmmmu mmh`mmu kym wmmuJm~m Ammky ?Jm mom4`mmuimBmy mnJmOmcj}my wmmImy, kjJmq~m |mdmImy km im4`mqAmmky+ hmje`mc mm imkmhmc0mm~mywmj mm dmJm. mwmy}mm immlm.\m kmyImmhmmdmq~m jmyOmq~m dm`hm@mmJmj AmmIm}my ~mmkmu `mj

mm dmJm. mwmymy k~m~m omjImmjm, k`mm omjImmjm Jm mnkedmom %jy}m Jm mimDm:mm}m`m Amdm`mm~mm wmmy mm}mJmq~m Lmy`mmy `mmu Dmc Ammnkedmm Ammky + lmmu`mymm mimmImyDmjmujmmy mn~mBm~m, ~mmj om}myJmjmemy mn~mBm~m ky hmm hmmnjJm`m.~m Ammky , mnkedmm ~mmkmu +

dmmm omim.ImmnJmmedmmy m@mm omcJm.mn~`m \mmj`m { dmmm omim.ImmnJmmedmmy m@mm omcJm.mn~`m \mmj`m { dmmm omim.ImmnJmmedmmy m@mm omcJm.mn~`m \mmj`m { dmmm omim.ImmnJmmedmmy m@mm omcJm.mn~`m \mmj`m { dmmm omim.ImmnJmmedmmy m@mm omcJm.mn~`m \mmj`m {{5={{{5={{{5={{{5={{{5={{

omcmm.mnmed`m@mmdmmmnmommu0mc.}mmxomdmemkima {{5={{ omcmm.mnmed`m@mmdmmmnmommu0mc.}mmxomdmemkima {{5={{ omcmm.mnmed`m@mmdmmmnmommu0mc.}mmxomdmemkima {{5={{ omcmm.mnmed`m@mmdmmmnmommu0mc.}mmxomdmemkima {{5={{ omcmm.mnmed`m@mmdmmmnmommu0mc.}mmxomdmemkima {{5={{

ky \mmj`mm, wmmmimmImy omimm.imBmy Ammdmm Wmm}my}my Am-mm~mmu }mmyom wmdmyomim. omj`mm`m, mdmym }mmyommemm om}mmImmmmu Nm omjImmKmm Am~mmdmmWmm}my}mm mnJmm~mm~my Ammhm}my omim. omjmJmy+ -mm~m ikImwmy m`m)m wmmImImy+wmmyhmm m hmjimmìmmhmmdmq~m Ammikmu }myDmimm!m Am}mlm Ammkmy m, AmmjmBm Am}mlmAmmky mmyhmm m Am-mm~m mnDm}}mom Amdm`my AmmmnIm wmmyhmm m Am-mm~m Ammky `mmyhmm`m




17/30

omimm.imBmy Ammdmmmu jmk`my+ Am-mm~mmu mnwm`mommm Ammdmmmu~my AmmjmBm~mm omj`mmy mmm mommjy Am~mmdmm& wmm}mm omimm.Dmmu ommkmu mmmywm~m ~mmkmu `mm}mm AmmdmmmuomDmmu kmyN.}m2 AmDmm hmqIm. -mm~mmu imkmhmc0mm~my hmIm }mmyommnk`mmdmm%mu omim. omjmJmy,bsJmmu dmehmmmummu Jm4mu$C`om0m. omjmJmm ommu wmmimc]y dmimmwm mmemy Am~mcomjImomjy}m+

~~~~~ m |mcmn\mybe wm~mmyb-mm~mme omim.dmemnlm~mmima { m |mcmn\mybe wm~mmyb-mm~mme omim.dmemnlm~mmima { m |mcmn\mybe wm~mmyb-mm~mme omim.dmemnlm~mmima { m |mcmn\mybe wm~mmyb-mm~mme omim.dmemnlm~mmima { m |mcmn\mybe wm~mmyb-mm~mme omim.dmemnlm~mmima {{67{{{67{{{67{{{67{{{67{{

wmmy0mmy`dmJm.omimm.mnIm mnJmm~mcm dmimmmj~ma {{5>{{ wmmy0mmy`dmJm.omimm.mnIm mnJmm~mcm dmimmmj~ma {{5>{{ wmmy0mmy`dmJm.omimm.mnIm mnJmm~mcm dmimmmj~ma {{5>{{ wmmy0mmy`dmJm.omimm.mnIm mnJmm~mcm dmimmmj~ma {{5>{{ wmmy0mmy`dmJm.omimm.mnIm mnJmm~mcm dmimmmj~ma {{5>{{-mm~mmu hmc0mme~mmu omimm.mm mn%ommImmu Ammdmm Amdm}my}mm Am-mm~mmu }mmyommemm

|mcmn\myb om ~mmy + Am@mm. m, dJmhmmnd@m`m imkmhmc0mm~my ky }m)mm`m %yJmmJmy ommu,`mmemm ommyIm`mmkmu AmmmjImm~my hmm%muimmlmq~m myImmKmmemm im~mm`m omimm.|m}mAmmm C`hm^m kmyImmj ~mmkmu + hmjimm`im$`mJmm~my mcm AmdmImmKmm imkmhmc0mm~my

dJm`m: mmelm}mm mommjy mn~mm`m omim. omjmJmy Jm mmemmom_q~mkmu omjJmq~m LmmJmy +mm ommjImmimc]ym hmqwm imkmjmwmmmu hmIm Jm4mJmd@myimBmy jm!mmu bmy~m Jmmwm`mmC%q~m |mdm`m+ Ommyommm}mm }mmlm`m+ mmu~m Jmmwm`mm dmJmm~mm kmom imm~m ikIm`m,ggC%m, imm`mmumm hmc`mmme~mmy, C%q~m mnme m~mm}mm }mmlmm+## dmJm.wmIm C%q~m mnme`m~mm`miml~m Wmm}my ommu hmc~km @mmy_y hm_`m, @mmy_mm Jmy]m~my hmc~km C%q~m |mdm`m Jm ikIm`m$gg`mcikm }mmyomme~mm Amdmy Jmm`m Amdmy}m ommu, imkmjmwm Wmmyhm}my Ammky m? hmje`mcimmu

Wmmyhm}my}mmy ~mmkmu+ immu mmdm Lmy m Ammky + Jm4mJmd@my`mmu}m Dmjmuj Ammky + |mdmmm}mm!mmdm kmy`m Amdm`mmy+ mmimc]y immu hm_q~m jmk`mmy+ hmje`mc mcikmu imm!m mnd@mj AmmmnImdmj] |mdmq~m mnme m~m omjmJmy + wmmyhmm m my}mmmm BmmjymimmImy mmdmmmmu }mm }mmlm`m~mmkmu, mim mc`m ~mmkmu , Am~m dmeom}hm imBmy imBmy ommyIm`mykmu JmJmBmm~m C`hm^mom Dmom`m ~mmkmu , mmyhmm m dm`m`m mnme`m~mm`m jmkImy km dmmBmommmm Bmim. Ammky+immWmm mmdm mj mm AmJmd@my`mkmu |mmdmjmumimmImy mnd@mj C\mm Ammky ## kym ommjIm

Ammky ommu Am~mcmmmmeom_q~m omjJmq~m LmyImmdmm%mu `mmy imkmhmc0m mmelm}mm mommjyAmmmjIm omj`mmy+ggmnwmdm lmc~m ommy mndmOmmJms, Cdmy omjomy mnbOmmJms{##ggmnwmdm lmc~m ommy mndmOmmJms, Cdmy omjomy mnbOmmJms{##ggmnwmdm lmc~m ommy mndmOmmJms, Cdmy omjomy mnbOmmJms{##ggmnwmdm lmc~m ommy mndmOmmJms, Cdmy omjomy mnbOmmJms{##ggmnwmdm lmc~m ommy mndmOmmJms, Cdmy omjomy mnbOmmJms{##

mm mommjy dJmhmm`m mnd@m`m imkmhmc0mme~mmu dJm`m: omim. omjmu`m omjmu`mdmmBmomm~mmekmu AmmjmBm~mydmm%mu Cmcm omjmJmy+ dmmBmomm~my hmIm mmhmqJm.om AmmjmBm~mmomjmJmmu+ hmje`mc mmy -mm~mmmylmmu Amdmmy Amlmj dmimhm.Immmm \mmJm AmdmImmjm mn~m0ommim




18/30

omim.mmylmmu Amdmmy, dmmBmomm`m dmmBm~mymm Amkeommj Amdm`mm ommimm ~mmy + omim. omDmmmmmjy kmy`my2 my kmyImmdmm%mu ommyIm ommjImmu\mq m Ammky2 mmJmj mommDm mom`mm~mmmmuom40Im ikIm`mm`m$

mom4`my mnmmimmmnImmn~m lmcIms omimm.mnIm dmJm.Dm {mom4`my mnmmimmmnImmn~m lmcIms omimm.mnIm dmJm.Dm {mom4`my mnmmimmmnImmn~m lmcIms omimm.mnIm dmJm.Dm {mom4`my mnmmimmmnImmn~m lmcIms omimm.mnIm dmJm.Dm {mom4`my mnmmimmmnImmn~m lmcIms omimm.mnIm dmJm.Dm {{67{{{67{{{67{{{67{{{67{{

AmkeommjmnJmimqmìmm om`mm.kmnimmn`m im~m`my {{53{{AmkeommjmnJmimqmìmm om`mm.kmnimmn`m im~m`my {{53{{AmkeommjmnJmimqmìmm om`mm.kmnimmn`m im~m`my {{53{{AmkeommjmnJmimqmìmm om`mm.kmnimmn`m im~m`my {{53{{AmkeommjmnJmimqmìmm om`mm.kmnimmn`m im~m`my {{53{{

Ammje\mmhmmdmq~m hmq mmfhmm m dmJm. omimx mom4`mmumm lmcImme~mmu omy}mmu wmm`mm`m+ mjmukmu Amkeommjmimc]y immymnk`m Wmm}my}mm imqOm. im~mc0m immum om`mm. Ammky# Amdmyimm~m`mmy+ hmIm ky omdmy imm~mmmmy ommu AmmjmBm~mm mom4`mmumm lmcImmemjy kmy m Amdm`my2Amdmy ommyImmu hmmmnk}my2 mmJmj mmuom40Im ikIm`mm`m$

`mJmmnJmmc imkm|mmkmy lmcImomim. mnJm\mmlmmmy { `mJmmnJmmc imkm|mmkmy lmcImomim. mnJm\mmlmmmy { `mJmmnJmmc imkm|mmkmy lmcImomim. mnJm\mmlmmmy { `mJmmnJmmc imkm|mmkmy lmcImomim. mnJm\mmlmmmy { `mJmmnJmmc imkm|mmkmy lmcImomim. mnJm\mmlmmmy {{67{{{67{{{67{{{67{{{67{{

lmcImm lmcImy0mc Jm`m.~`m Nmn`m im`Jmm ~m dmwwm`my {{58{{lmcImm lmcImy0mc Jm`m.~`m Nmn`m im`Jmm ~m dmwwm`my {{58{{lmcImm lmcImy0mc Jm`m.~`m Nmn`m im`Jmm ~m dmwwm`my {{58{{lmcImm lmcImy0mc Jm`m.~`m Nmn`m im`Jmm ~m dmwwm`my {{58{{lmcImm lmcImy0mc Jm`m.~`m Nmn`m im`Jmm ~m dmwwm`my {{58{{

ky imkm|mmkmy, lmcIm AmmmnIm omim. mmemm mnJm\mmlmmmy `mJm `mJmmnJm`ma# hmjim`mJmhmjimmìmm}mm wmmImImmKmm imkmhmc0mme~mmu hmmmnk}my+ dmJm. lmcIm ikImwmym NemnmylmcImmemm (mnJm0mmmemm mn%ommImmu mJm4m kmy mm`m Amdmy imm~mq~m my lmcIm AmmmnIm omim.mmemm om`mxhmImm`m my Ammdmm kmy m ~mmkmu`m+

my@my mJm ikImwmy hmjim`mJm hmjimmìmm Amdmm Am@m. Ammky+ hmmem mnomeJmm

hmemJmmudm mJmy Amdmy Am~myom }mmyom dmimwm`mm`m, mdmy ~mmkmu+ mmylmymj mmuom40ImmemmDm|bme m mJm ikImwmy Yomimm!m hmjim`mJm hmjimmìmm Ammky+ Am~m ommyIm`my `mJmAmmnd`mJmm`m ~mmkmu+ lmcImmemm hm}mmuom_y lmy}my}my hmjim`mJm hmjimmìmm`m mnd@m`mAmdmImmjy imkmhmc0m lmcImme~mcdmmj omimm.my mnJm\mmwm~m$ omimm.mmu mnJm\mmlmImmu hmmkq

Dmom`mm`m+ dmimwmm mmimdmmu lmcIm Amdmy}m mj mmmy ommm. Amdm`my$ Amm]dm, mn~mm,mimmb omimm.imBmy mJm4m ~m kmyImmmm dJm\mmJm& wmj jmwmdm lmcImmemy mm|m}m

Amdmy}m mj AmmjmBm~myhmmdmq~m immlmy ~m kImmmm dJm\mmJm$ Dmmsm., dJmmimmumn~my~myomim. omjImy, Jm dmmmnJmom lmcIm ommm.j`m Amdm`mm~mm Bmm~m, dmimmBmmu, Am~mc\mJmmmh`m kmyImy, dmm`m`mm~my mnme m~m omjImy, dJm\mmJmm~my dmj}m`mm ky lmcIm Amdm`mm`m+lmcIm hmmnjJm`m.~mDmmu}m Amdm`mm`m+ lmcImme~mm Am~mchm omimm.mm Còm0m. mnomeJmm AmBm:hm`m~mkmy`m Amdm`my kmu lmmy hmm m`m)m dmm)mmòmmjmu -mm~mmum hmmkq Dmom`mmy+ lmcIm




19/30

Ammhm}my ommm. om~m Lmy m Amdm`mm`m+ Am@mm.`malmcIm lmcImmemm mn%ommImmum mJm4mkmy m Amdm`mm`m+ Amdmy dmimwmq~m mmy m`m)m m, omimm.imBmy Ammdmm kmy m ~mmkmu +hmje`mcwmmy lmcImmemm hm}mmuom_y lmy}mm ~mmkmu, wmmy Amwmq~m jd`mmJmjm Ammky, mm~my mj omimm. m Ammdmm jmkmm}mmm kJmy$

mom4`mylmcImdmeimqm dmwwm~`my lmcImomim.dmc { mom4`mylmcImdmeimqm dmwwm~`my lmcImomim.dmc { mom4`mylmcImdmeimqm dmwwm~`my lmcImomim.dmc { mom4`mylmcImdmeimqm dmwwm~`my lmcImomim.dmc { mom4`mylmcImdmeimqm dmwwm~`my lmcImomim.dmc {{67{{{67{{{67{{{67{{{67{{

`mm~mom4`d~mmnJmbmy im~bm~om4`d~mmnJm^m mnJmmm}mmy`ma {{5


20/30

Ammky, mnd@m`m Ammky, mmn omemnm`mkmu omdm}mmu Amhmy)mm ~mmkmu, omimm.imBmy imim`Jm~mmkmu, AmhmmDmm|m}m dme`mmhm Amlmj bc:Om ~mmkmu, Amdmm hmc0m ommyIm`my mcomjy}m2 wmyJkm dmJm. |mmwmqe~mmu mnmmm}mm AmmJm~m mm}mm bmhmmu byDmm`m mnd@m`momy}my wmm`my `myJkm Amdmm hmc0m omDmmdmm%mu Jm ommyImm|mjmy|mj }my}m2 ommyIm }my}m2m`m)mm`m wmyJkm AmmhmIm Bmm~mm`m mJmyDm omjm}m, myJkmm mcmmy Omjy dJmhmhmcy C\my jmk`my+ myJkm ommim$mmyBm, jmlm$y0m, AmmDmm$`m40Imm N`mmbmu mnJmommjmemm

dmimqk, mnJmwmm`mmum mJm4mmu, wmme~mm gomc# ike}my wmm`my, mm dmedmmjm`m, mJm4mmuimBmyCmcm omj`mm`m+ mnJmL~mhm |m~mq~m dmmBmommJmj \mmeomj AmmmimIm omj`mm`m,|mddm& mmemm hm}mmuom_y wmmImy ikImwmym mc kmym+ mm dmJm. mnJmommjmemmhm}mmuom_y wmmImy ikImwmym mc kmym+ mme~mm JmDm omjmu m Ame mjm`immmm mn%ommImmujmyOmq~m BmjImy, dmeomcmnm`m omjImy Jm Bmm~md@m kmy m wmmImy ikImwmym mc kmym+mmJmj \mj by m my hmc~km ikIm`mm`m$

my imy im`mmnimbe mn~m`mim~mcmn`m0%mn~`m imm~mJmm { my imy im`mmnimbe mn~m`mim~mcmn`m0%mn~`m imm~mJmm { my imy im`mmnimbe mn~m`mim~mcmn`m0%mn~`m imm~mJmm { my imy im`mmnimbe mn~m`mim~mcmn`m0%mn~`m imm~mJmm { my imy im`mmnimbe mn~m`mim~mcmn`m0%mn~`m imm~mJmm {

mmJm~`mmy~mdmqm~`mmy imcm~`my `mymnhm omim.mn\m {{96{{mmJm~`mmy~mdmqm~`mmy imcm~`my `mymnhm omim.mn\m {{96{{mmJm~`mmy~mdmqm~`mmy imcm~`my `mymnhm omim.mn\m {{96{{mmJm~`mmy~mdmqm~`mmy imcm~`my `mymnhm omim.mn\m {{96{{mmJm~`mmy~mdmqm~`mmy imcm~`my `mymnhm omim.mn\m {{96{{

wmy }mmyom bqmn0m`m mu jmnk`m kmyQ~m Ammhm}mmu mm \mlmJme mmmm mn%ommImmudmimmnhm. m om~m, wmy ~mykimmu immWmy im`m$ ikImwmy mc omj$ ky im`m Am~mcdmj`mm`m,`my hmc0m dmJm. omimm.hmmdmq~m imcm kmy mm`m+ mmylmmymjmemy ky Ammmmdm~m omyJm] ommyImm

mnkebc, imcdm}mimm~m mnomeJmm mnmd`mmu im~mc0mmdmm%mu ~mmkmu `mj my AmmnOm}m imm~mJmimm!mmedmm%muAmmky+ mmemy im`m Ammky ommu mc omj+ mmJm~m Amdmy Jmm`my ommu, mmemm km

ChmbyDm mc omjImmKmmedmm%mu kmy mm+ Amwm.c~mmmmdmimmyj dmms\mmlmm~my mnJmmmcmmmuJmqkjm~mm kmy`mmu+ Ammhm}mmdmimmyj mj ommyIm`mykmu mc ~mmkmu+ imlm AmmhmIm lmmu`mymmimmlmy omm }mmlm}mmy Ammkmy m2 omimm.`mq~m dmcImmmm Chmmm mj mc omjImmKmmedmm%muAmmky hmje`mcAmdmy ommkmu ~mmkmu+ Jmmd`mmnJmom kmu }mmN. imm~mJmmmm Ame`mjbyDmm`mmu}m

Ammky+ )my!m Jm )my!m-mmmm, mnJmmm AmmmnIm AmmnJmmmmm, Bmim.)my!m Jm omc)my!mmmm kmdmeLm0m. Ammky+ AmmhmIm wmmy wmmy Bmm~mmimBmy mnmmmmm mn~mjmyBm omjm}m, `mmy mmymnJmwmm`mmum mJm4mmu mnJmL~mhmm~my m`m)m my`my Jm \mmeomj AmmmimIm omjmu m Amdm`my+`mmemy Dmim~m omjmu m mnmmmmm mn~mmk omjImy ikImwmy `mj mc Ammky+ wmmy bqmn0m`mmu~my jmnk`m kmyQ~m, Am`me m my~my mm mcm`m dmk\mmlmmu kmy`mmy `mmy omim.|meBm~mm`mq~m,




21/30

hmmhmmu AmmmjImm`mq~m hmqIm. m: imcm kmy`mmy+ wmmy mcmimBmy mJm4m kmy m ~mmkmu `mmmmuommm lm`mmu kmy`my2 mmJmj mmuom40Im ikIm`mm`m$

my `Jmy`mb\mdmqm~`mmy ~mm~mcmn`m0%mn~`m imy im`mima { my `Jmy`mb\mdmqm~`mmy ~mm~mcmn`m0%mn~`m imy im`mima { my `Jmy`mb\mdmqm~`mmy ~mm~mcmn`m0%mn~`m imy im`mima { my `Jmy`mb\mdmqm~`mmy ~mm~mcmn`m0%mn~`m imy im`mima { my `Jmy`mb\mdmqm~`mmy ~mm~mcmn`m0%mn~`m imy im`mima {{67{{{67{{{67{{{67{{{67{{

dmJm.-mm~mmnJmimqmed`mmmn~Jmmn ~m0m~mmy`mdm {{95{{ dmJm.-mm~mmnJmimqmed`mmmn~Jmmn ~m0m~mmy`mdm {{95{{ dmJm.-mm~mmnJmimqmed`mmmn~Jmmn ~m0m~mmy`mdm {{95{{ dmJm.-mm~mmnJmimqmed`mmmn~Jmmn ~m0m~mmy`mdm {{95{{ dmJm.-mm~mmnJmimqmed`mmmn~Jmmn ~m0m~mmy`mdm {{95{{

wmy bqmn0m`m bcmu AmdmImmjygAmm. mdm:#gAmm. mdm:#gAmm. mdm:#gAmm. mdm:#gAmm. mdm:# immykmn~myimBmy lmq~m lmy}my}my }mmyom

immWmm mm im`mm~mcdmmj AmmmjIm omjmu`m ~mmkmu`m, ikImwmym Bmm~md@m kmyQ~mAmmDmm, imim`mm, dme`mmhmjmnk`m kmyQ~m dmimhm.Im Jm4mmu~my mcBb omjmu m ~mmkmu`m,gdmJm.-mm~mgdmJm.-mm~mgdmJm.-mm~mgdmJm.-mm~mgdmJm.-mm~mmnJmimqm~m#mnJmimqm~m#mnJmimqm~m#mnJmimqm~m#mnJmimqm~m# my -mm~mhm@mmJmj dmehmqIm.hmImy immykhmmDmm`m Am_om`mm`m, mm }mmyomme~mm mqom}mmImmhmmdmq~m \m Wmm}my}my wmmIm+ wmj kym |mjmy|mj Ammky mj }mmyom mmmyAmmmjIm omm omjmu m ~mmkmu 2 mmJmj mmuom40Im ikIm`mm`m$

dmDme my0`my dJmdmm mom4`my-mm.~mJmm~mmnhm { dmDme my0`my dJmdmm mom4`my-mm.~mJmm~mmnhm { dmDme my0`my dJmdmm mom4`my-mm.~mJmm~mmnhm { dmDme my0`my dJmdmm mom4`my-mm.~mJmm~mmnhm { dmDme my0`my dJmdmm mom4`my-mm.~mJmm~mmnhm {{67{{{67{{{67{{{67{{{67{{

mom4mn`me mmmn~`m \mq`mmmn~m mn~mmk mMom ommnj0mmn`m {{99{{mom4mn`me mmmn~`m \mq`mmmn~m mn~mmk mMom ommnj0mmn`m {{99{{mom4mn`me mmmn~`m \mq`mmmn~m mn~mmk mMom ommnj0mmn`m {{99{{mom4mn`me mmmn~`m \mq`mmmn~m mn~mmk mMom ommnj0mmn`m {{99{{mom4mn`me mmmn~`m \mq`mmmn~m mn~mmk mMom ommnj0mmn`m {{99{{

dmJm. mmImmu Ammhm}mm mom4`mmu}mm mmh`m kmy`mm`m+ Ammhm}mm dJm\mmJmmmmAmmBmmu~m kmyQ~m omimm.imBmy mJm4m kmy mm`m+ dmm)mm`ommjmu -mm~mmu im~mc0mbyOmmu}mAmmhm}mm mom4`mmu~mcdmmj ommm. omj`mmy+ im~mc0m mmImmu Ammhm}mm omimm.`m iml~m

jmk`mm`m? mj -mm~mmu dJmdJmhmm`m Yomhm kmyQ~m wmlm`mm`m+ wmdmm wmmmm

mom4`mmumm m\mmJm Amdmy}m mdmm mmy ommm. omj`mmy+ ky dJmmemndm Ammky+ mm`m ommyImommm mn~mjmomjIm omjImmj2 mmm ommjImmimc]y dmJm. }mmyom immWmm im`mm~mcdmmjomimm.`m mJm4m kmyQ Dmom`m ~mmkmu`m+ my AmmDmm, imim`mm, dme`mmhmmmm ikImwmymjmlmy0mmmm mmlm om Dmom`m ~mmkmu m+ mmimc]y omimm.my JmJmmnd@m`m AmmmjImkmyQ Dmom`m ~mmkmu+ ky hmcy AmmnBmom dhm omj`mm`m Jm bcdmjy ommjIm bmOmJm`mm`m+

Nmn~mdmymn~mdmm@mx jmlmy0mms JmJmmnd@m`mms { Nmn~mdmymn~mdmm@mx jmlmy0mms JmJmmnd@m`mms { Nmn~mdmymn~mdmm@mx jmlmy0mms JmJmmnd@m`mms { Nmn~mdmymn~mdmm@mx jmlmy0mms JmJmmnd@m`mms { Nmn~mdmymn~mdmm@mx jmlmy0mms JmJmmnd@m`mms {{67{{{67{{{67{{{67{{{67{{

`mmmy~m. JmDmimmlmymms mdm hmmnjhmmn~@m~mms {{91{{ `mmmy~m. JmDmimmlmymms mdm hmmnjhmmn~@m~mms {{91{{ `mmmy~m. JmDmimmlmymms mdm hmmnjhmmn~@m~mms {{91{{ `mmmy~m. JmDmimmlmymms mdm hmmnjhmmn~@m~mms {{91{{ `mmmy~m. JmDmimmlmymms mdm hmmnjhmmn~@m~mms {{91{{

Nemnm Jm Nemnm\mmylmm`m jmlmy0mmemm Jmmdm Amdm`mmy+ mm bmyLmme~mm JmDm kmy`mmommimm ~mmy+ mm om}mmImommjom immlmm.imBmy omimmhmmdmq~m imcm kmyImmmmhm`mmuimBmy jmlm AmmmnIm y0m ky omj Dm!mq Ammky`m+ my AmmjmBm~mymy AmhmkjIm




22/30

omj`mm`m+ wmj Dm!mqAmm`m Ammky `mj |mmkyj ommyIm ommyImmDmmu }my}m2 Dm!mq`mj NemnmJm \mmylmmemm dmedmlmm.`m Ammky$ Ame`m:omjImm`m Ammky+ `myJkm ky mcbyOmmu}mAme`m:omjImm`mmu}m Ammky, ommjIm Dmjmujm )my!m Ammky+ wmm`m dmwmm`mmum Jm mnJmwmm`mmumAmDmm bmy~kmu mJm4mmu, mnJmmm Jm AmmnJmmm my@my jmk`mm`m? wmmu immmymmu bmy~m AmelmyAmmky m+ mm mJm4mmUmm hm}mmuom_y hmmykmImy, dmwmm`mmum mJm4mmU~mm dmmBm om~m

mnJmwmm`mmum mJm4mmUmm Ame m omjImy kym mc Ammky+ mnJmwmm`mmum mJm4mmu dmimmh`m

Wmm}mmJmj dmwmm`mmummmm Chmmmylm byOmmu}m dmimmh`m kmy`mmy+ dJmhmmmm dhmDm. om~mdmwmm`mmummmm hmIm mmemm Ame`mjelmm`m mnJm}mm kmyImy, mm mommjy mom4`mmumm hm}mmuom_yhmmykmImy, kym mc Ammky +

jmlmy0mmemy Dmim~m kmyImmdm Jmy] }mmlm`mmy + ikImq~m |mjymdmy dmmBmom mnmmmdmmy_q~m dmmBmmjIm`m: imkmhmc0mmemmu ~momom}m omjmm}mm }mmlm`mm`m+ mmuom40Im mmhmmdmq~mdmmJmBm omjmu m Ammky m+

mymm~dJmBmimmx mnJmlmcIm hmjBmimm.`dJm~mcmn0%`mm`ma{mymm~dJmBmimmx mnJmlmcIm hmjBmimm.`dJm~mcmn0%`mm`ma{mymm~dJmBmimmx mnJmlmcIm hmjBmimm.`dJm~mcmn0%`mm`ma{mymm~dJmBmimmx mnJmlmcIm hmjBmimm.`dJm~mcmn0%`mm`ma{mymm~dJmBmimmx mnJmlmcIm hmjBmimm.`dJm~mcmn0%`mm`ma{{67{{{67{{{67{{{67{{{67{{

dJmBmimx mn~mBm~me mym hmjBmimmx \mmmJmk{{9={{ dJmBmimx mn~mBm~me mym hmjBmimmx \mmmJmk{{9={{ dJmBmimx mn~mBm~me mym hmjBmimmx \mmmJmk{{9={{ dJmBmimx mn~mBm~me mym hmjBmimmx \mmmJmk{{9={{ dJmBmimx mn~mBm~me mym hmjBmimmx \mmmJmk{{9={{

Yom dmmBmom bkm Jm0mmhmmdmq~m dmmBm~my m iml~m Ammky Jm bcdmjm dmmBmom dmmBm~my`mmJmyDm omjmu m Amdmy}m? mj bmyLmmemmukmu )mim`mm YommdmmjOmmu Amdm`m ~mmkmu+ ~mJmmu~mmJmyDm omjImmjm dmmBmom wmj wmc~mm dmmBmommmmu ~momom}m omjy}m$Am~mcomjIm

omjy}m mj mmy ~m kmyN.}m+ mmJmj mmuom40Im ikIm`mm`m ommu$mmelm}my AmmmjIm AmdmImmKmm bcdmKmmmm Bmimm.hmy)mm Ammhm}mm Bmim. lmcImkmu~m

Amdm}mm mjmu `mmy AmmnBmom Cmim Ammky Amdmy dmimwmmJmy+ dJm\mmJm`m: C`hm^m kmyImmKmmomimm. m mJm4me kmyImmmmu )mim`mm ikImwmym dJmBmim. kmym+ Ammhm}mm )mim`mymimmImyomim. omjImmdm Cmcm kmyImm~my dmmBmom Yom ~mm Yom mnbJmdm hmmj hmmykmymqDmom`mmy+ ikImq~m dJmBmimm.my AmmmjIm omjmu m imjImy ky hmjimom}mmImommjmu Ammky+

wmy@mq~m dmmBm~mm mcy}m, ~mJmmu~m Dmjmuj mmh`m kmy mmm my@mq~mm hmc~km mmje\m kmyN.}m+Amm`imm mj imj`m ~mmkmu+ (Dmjmuj Jmm |mb}mImm~my Ammhm}mmu |mcmu, mnJmmmj

|mb}m`m mj ~mmkmu m2 hmcy AmdmImmKmm, mm}mImmKmm mimmImy dmmSlm Lmy m}mmdmdmmBmom \mm\mmu m kmyN.}m+ \mm mom4`mmUimBmy Amdm`my+ hmjimm`imm`m ~mdm`my+ mom4`mmumyAmmJmjIm AmmnBmom Lm Jm wmm_ kmyN.}m$




23/30

mm \mlmJm`hm@mmimBmy ~mom}mymy, Am~mcomjImmmy mm|m}m Ammky+ hmqwmimkmjmwmmmU~mm Yom mnbJmdm AmmommDmJmmImmu Wmm}mmu ommu Am~mcdmcN.mm# wmelm}mm`mwmmQ~m jmkm+ myJkm my wmiimqkq~m mnm!momq Amm}my Jm Am~mcdmcN.mm#mm Lmmyj wmelm}mm`mjkmm}mm }mmlm}my+ |mjymdmy imkmìmm my@mq~m my m wmm`m kmy`my+ Yomm~my hmmmnk}my ommu,hmjimkedmwmmu mnblme|mj |m~mq~m jkm`m Ammky`m Jm mmemm dmJmmom_q~m dm~imm~m kmy`mAmmky, myJkm mm~my Ammhm}my ommshmmu~m hmyomq~m mnb}my + be_$omime_}mqYomm bcdmKmm

imkmìmm}mm byQ~m mom}my AmmmnIm mmy mnblme|mj |m~m}mm+ ommkmu mnbJmdmme~mmu mmyhmc~km hmjimkedmwmmUmm bDm.~mm}mm Amm}mm myJkm mm}mm mnbdm}my ommu hmjimkedmwmmu}mmyommeDmmu lmhhmm immjmu m Ammky m, mme~mm mnDmJmmkmu by m Ammky m+ imkmjmwmmmU~mmAmmbyDm Wmm}mm kmy mm ommu \mmmemm om}mmImmdmm%mu `mme~mm @mmy_m bim by m wmmJmm,

`mme~mm mm_~mkmu omjmJmy, hmIm mm immlmm.Jmjmu}m hmmn@mommeJmj }m)m %yJmmJmy+ mmimc]yimkmjmwmmmu }mmyomme~mm mnDmJmm by`m kmy`my+ mm imkmìmm~my my hmmmnk}my Jm mmykmu

mnDmJmm byQ }mmlm}mm+ hmje mc`mmmm mnDmJmm Yyomq~m }mmyomkmu mm}mm Amm`mm|mmy}mq }mmlm}my + imkmìmm im~mm`m ikImm}mm my@my imkmjmwmmemm mnDmJmm Omm`mm`m$`mme~mm ommyImmu |mmy}m`m ~mmkmu AmmmnIm my@my im}mm C}mq~m Cmjy by`mm`m+

bmy~m Jm0mm.~me mj mmy imkmìmm hmc~km my@my hmj`m}mm, myJkm mm~my hmmmnk}my ommuhmjimkedmwmmu lmmbmuJmj |mdm}my Ammky m AmmmnIm }mmyom hmeOmm~my `mme~mm Jmmjm Lmm}mmu`mAmmky m Jm mJmKmm m]mu m Ammky m+ myJkm mm imkmìmm~my }mlmym wmelm}mm`m}mm

Yomm hm_ommm Jmmd`mq m mO`m immlmmnJm}my, lmmbmu mn|mJm}mmu, bmy~m immImdmme~mm mJmKmmm]Immdmm%mu mn~mmcm omy}my+ bj dmmyimJmmjmu lmbmfkmu wmimJmmm}mm }mmlm}my+ imc}mlmmhmmmnkwmy Amdmy}m mj hm^mmdm hmmy, imc}mlmmu hmmmnkwmy Amdmy}m mj hmemJmmudm hmmy ?hmje mcCLmjy Am~`m ~m kmyN mn~m|mmkq#CLmjy Am~`m ~m kmyN mn~m|mmkq#CLmjy Am~`m ~m kmyN mn~m|mmkq#CLmjy Am~`m ~m kmyN mn~m|mmkq#CLmjy Am~`m ~m kmyN mn~m|mmkq# Yom immnk~mm`mm omJm_mu mnomeim`mmumy |m~mq~m my@mq~m mn~mLmq~m wmmJmy }mmlm}my+ mm`hmm. mm \mlmJm`hm@mmJmj Am~mcomjIm dmm@m by m~mmkmu+ mm}mm dJmBmimm.mym AmmmjIm omjmm}mm kJmy +

hmIm dJmBmim. ommm Ammky2 bcdmKmm AmBmmmm`m mmuom40Imm~my dJmBmimm.my ~mmJmLmy`m}my kmy`my ommu `mcWmm dJmBmim. hmmk`mmkmu `mqmcBb omjImym mmylm Ammky+ )mmn!mmmdmm%mummhmy)mm AmmnBmom om}mmImommjom immlm. bcdmjm ommyIm`mmkmu ~mmkmu+ dJmBmimm.imBmyAmwm.c~m )mmn!mm imm~m}mm wmm`mmy + hmcy `my Amwm.c~mm}mm ikImm}my , |mmmImm}mm Jmybmemm




24/30

ChmbyDm )mc}}mom wm}mmDmmmmimmImy Jmm`mmy+ mqJmybmehmy)mm my kmy AmmmnIm |mmmIm|m~m+ ikImwmym dJmBmimm.imBmy hmmnjJm`m.~m Dmomm Ammky + my@my hmc~km dmmemnlm`m}my ommu,jmlmy0mmmm omm|mq m wmmQ ~mommydm+ mme~mm ommhmq~m mom+ dJmBmim. mymdomjAmmky+ Am@mm. m my@my `mmemm Amdmm AmmDmm ~mmkmu ommu, Amwm.c~mm~my ommyImm |mmmImmmmu

~momom}m om~m mmmmdmmjOmmu Jmy0m\mq0mm omjmJmmu +

Yommm omim.hm@mm}mm imkmhmc0mm~my mmj \mmlmm`m Jmmq~m mom}my$ mn~mom4,imBmim, Cmim Jm Ammn m Cmim mm myImmumm dmmBmomme~mm mimDm: Dmc, JmsDm,)mmn!mm Jm |mmmIm kmu dme-mm mnb}mmu+ Dmc ikImwmym omimmu )mim`mymm omimm.hmmdmq~mAmmje\m kmy mmy AmmmnIm mimDm: C^m`m kmy m mmym dmmBmom |mmmIm |m~mq Dmom`mmy+

mmmmkmu hmcy wmyJkm mmy hmjimm`immimBmy mJmyDm mnim]Jm`mmy `myJkm mmy~m |mmm ~m~m |mmm ~m~m |mmm ~m~m |mmm ~m~m |mmm ~m)mmn!mm: ~m JmsDmmy ~m Dmqm: mnmbm~m~bhm: mnDmJm: omyJm}mmykim#+)mmn!mm: ~m JmsDmmy ~m Dmqm: mnmbm~m~bhm: mnDmJm: omyJm}mmykim#+)mmn!mm: ~m JmsDmmy ~m Dmqm: mnmbm~m~bhm: mnDmJm: omyJm}mmykim#+)mmn!mm: ~m JmsDmmy ~m Dmqm: mnmbm~m~bhm: mnDmJm: omyJm}mmykim#+)mmn!mm: ~m JmsDmmy ~m Dmqm: mnmbm~m~bhm: mnDmJm: omyJm}mmykim#+ `mmy

JmImm.mm Jmj wmm`mmy kym mmuom40ImbyOmmu}m dmmelm`mm`m ommumm`mcJm.Im immmmm`mcJm.Im immmmm`mcJm.Im immmmm`mcJm.Im immmmm`mcJm.Im immmdm4e#dm4e#dm4e#dm4e#dm4e# mmj JmImmmmu jm~mm immu omy}mmu Ammky `mj imlm wm~immmm AmmBmmjm~my im~mc0mmemmumnJm\mmlmImmu omy}mmu ommm2 ~mmkmu,lmcIm omim. mnJm\mmlmDm:#lmcIm omim. mnJm\mmlmDm:#lmcIm omim. mnJm\mmlmDm:#lmcIm omim. mnJm\mmlmDm:#lmcIm omim. mnJm\mmlmDm:# lmcImmemm AmmBmmjyomimm.mmu JmmImmu omy}mmu+ ommyIm`my omim. 2 dmmedmmmnjom omim.2 mmuom40Im ikIm`mm`m~mmkmu, mn~mm`m omim.2 mn~mm`maomim. ikImwmy ommm2 mn~mm`m omim. ikImwmy m-mmmmummnmmm wmm`m kmy`my+ mmdmmmy Cammdmm`m kJm~m Jm Cammdmm~my mmdmm`m kJm~m,

Nemnm dmemim, N`mmbmu wmmmm Dmc Am@m. Ammky$ mmylm dmmBm~mm, AmmjmBm~mm&AmmjmBm byJmmhmm m hmmykmJmImmjm mnJmBmmu mnJmDmy0m ikImwmym AmmjmBm~mm kmym, mmAmmjmBm~mmomimm.mmum mmj myImmu m mnJm\mmlmImmu omy}mmu Ammky+ wmmmmimBmy wmm

mommjmmu )mim`mm Amdmy}m mm~my `mmm )mim`myhmmdmq~m Ammje\m omy}mm hmmmnkwmy+ kmmdmJmmmm Ammhm}mm Ammhm}mm dJmBmim. Ammky+ wmj mmy hmcmmemmu ~momom}m, Am~mcomjImomjy}m mj mm}mm my \mmmJmk kmyN.}m+ Am@mm. m mmy dmJm.@mm ~m mj kmyImmj ~mmkmu

ommjIm mm`m |mmuwmmmm ~mmDm omBmmum kmy m ~mmkmu + kmy& mmy mom4`mmumm b|mmJmmimc]ykmu~m$bmu~m \mm\mmu m AmJmDm kmyN.}m+ |mm}m Jmlmm.`mmu}m mnJmmm@mmfd~mm`mom om)my`m|mdmq}mmlm}mm mj mmy ommm d~mm`mom kmyN.}m2 ~mmkmu `mmy `mj Ammje\mmumm imq]m)mjme~mmkmu`mmy Jmemnm`m kmyQ~m wmmN.}m+ hmcy Amwm.c~m mm; %yJm`mmy ommu im~mc0m dJmBmimm.my AmmmjImomm omjmu m ~mmkmu2




25/30

Amwmc.~m CJmmm$Amwmc.~m CJmmm$Amwmc.~m CJmmm$Amwmc.~m CJmmm$Amwmc.~m CJmmm$Am@m omy~m mmcmmyme hmmhme mjmn`m hmq0m {Am@m omy~m mmcmmyme hmmhme mjmn`m hmq0m {Am@m omy~m mmcmmyme hmmhme mjmn`m hmq0m {Am@m omy~m mmcmmyme hmmhme mjmn`m hmq0m {Am@m omy~m mmcmmyme hmmhme mjmn`m hmq0m {{67{{{67{{{67{{{67{{{67{{

Ammn~m^mmnhm Jmm0Imxm |m}mmmnbJm mn~mmmymnwm`m {{9>{{Ammn~m^mmnhm Jmm0Imxm |m}mmmnbJm mn~mmmymnwm`m {{9>{{Ammn~m^mmnhm Jmm0Imxm |m}mmmnbJm mn~mmmymnwm`m {{9>{{Ammn~m^mmnhm Jmm0Imxm |m}mmmnbJm mn~mmmymnwm`m {{9>{{Ammn~m^mmnhm Jmm0Imxm |m}mmmnbJm mn~mmmymnwm`m {{9>{{

ky mmuom40Imm, imlm dJm`m:mmu Nm ~mdm`mm~mmkmu |m]wm|mjmu~my omjmJmmmdm}mmJm}mmmimmImy km hmc0m ommyImmmm myjImy~my hmmhmmmy AmmmjIm omj`mmy2 Ammhm}mm

im`mm~mcdmmj mmy omm Jmmlm`m ~mmkmu2 mmJmj mmylmymj mmuom40Im ikIm`mm`m$mmu\mlmJmm~mcJmmm$mmu\mlmJmm~mcJmmm$mmu\mlmJmm~mcJmmm$mmu\mlmJmm~mcJmmm$mmu\mlmJmm~mcJmmm$

ommim Y0m mmyBm Y0m jwmmylmcImdmimcb ommim Y0m mmyBm Y0m jwmmylmcImdmimcb ommim Y0m mmyBm Y0m jwmmylmcImdmimcb ommim Y0m mmyBm Y0m jwmmylmcImdmimcb ommim Y0m mmyBm Y0m jwmmylmcImdmimcbaaaaa\mJm {\mJm {\mJm {\mJm {\mJm {{67{{{67{{{67{{{67{{{67{{

imkmDm~mmy imkmhmmhimm mnJmmy~mmnimk JmsmnjImima {{93{{ imkmDm~mmy imkmhmmhimm mnJmmy~mmnimk JmsmnjImima {{93{{ imkmDm~mmy imkmhmmhimm mnJmmy~mmnimk JmsmnjImima {{93{{ imkmDm~mmy imkmhmmhimm mnJmmy~mmnimk JmsmnjImima {{93{{ imkmDm~mmy imkmhmmhimm mnJmmy~mmnimk JmsmnjImima {{93{{

Amwm.c~mm, jwmmylmcImmhmmdmq~m C`hm^m kmyImmjm km ommim AmmmnIm mmy Bm Aml~mmumimmImy

\mmylm \mmylmImm~my omBmmukmu m4h`m ~m kmyImmjy immy%y hmmhmmu Ammky m+ ommim, mmyBm kyjmlmy0mm}mm hmqjom Ammky m+ Amm`mm immu wmmmmu mmm. omy}mmu kmy`mmu, mm mnJm0mmm`m mqmme~mmm Dm!mqAmmky m Amdmy wmmIm+ hmcy `mmemm m\mmJm bmOmJmmu m Ammky`m+

Bmqimy~mmmnmm`my Jmmnm.@mmbDmmx im}my~m m {Bmqimy~mmmnmm`my Jmmnm.@mmbDmmx im}my~m m {Bmqimy~mmmnmm`my Jmmnm.@mmbDmmx im}my~m m {Bmqimy~mmmnmm`my Jmmnm.@mmbDmmx im}my~m m {Bmqimy~mmmnmm`my Jmmnm.@mmbDmmx im}my~m m {{67{{{67{{{67{{{67{{{67{{

m@mmy}|my~mmJm4`mmy lm\m.d`m@mm `my~mybimmJm4`mima {{98{{ m@mmy}|my~mmJm4`mmy lm\m.d`m@mm `my~mybimmJm4`mima {{98{{ m@mmy}|my~mmJm4`mmy lm\m.d`m@mm `my~mybimmJm4`mima {{98{{ m@mmy}|my~mmJm4`mmy lm\m.d`m@mm `my~mybimmJm4`mima {{98{{ m@mmy}|my~mmJm4`mmy lm\m.d`m@mm `my~mybimmJm4`mima {{98{{

wmmmimmImy Bmcjm~my Aml~mmu Jm Bmc]mu~my Ammjdmm Wmmom}mm wmm`mmy, Am@mJmm

wmmmimmImy Jmmjy~my lm\m. Jmymn}mm wmm`mmy, mmmimmImy ommimmmyBm mnJmommjme~mmu ky -mm~mWmmom}my}my Ammky+ Ammy}my }mmomq_ wmm]}mm~me mj wmdmm Bmqjm Bmqj kmy mmy+ Aml~mmuAmdmq~mdmcm }mhmyImmmy hm LmyQ Dmom`m ~mmkmu + Bmc]mu~my Wmmom}my}mm AmmjDmmJmj

wmmmimmImy mmn`mmn|me|m dhm mnbdm`m ~mmkmu, Jmmjyimc]y lm\m. wmmmimmImy Wmmom}my}mmAmdm`mmy `mmmimmImy mm mnJmommjmeimc]y hmjimm`immmy m`m)m -mm~m kmy m ~mmkmu +

AmmJm4`me -mm~mimy`my~m -mmmn~m`mmy mn~m`mJmsmnjImm {AmmJm4`me -mm~mimy`my~m -mmmn~m`mmy mn~m`mJmsmnjImm {AmmJm4`me -mm~mimy`my~m -mmmn~m`mmy mn~m`mJmsmnjImm {AmmJm4`me -mm~mimy`my~m -mmmn~m`mmy mn~m`mJmsmnjImm {AmmJm4`me -mm~mimy`my~m -mmmn~m`mmy mn~m`mJmsmnjImm {{67{{{67{{{67{{{67{{{67{{

ommimhmyIm omms~`mym bc0hmqjyImm~m}my~m m {{9


26/30

ommimmmy ~mmJm my@my Lmy`m}my Ammky+ Jmmd`mmnJmom ommimm`m mmyBmmmm Ame`m\mm.Jm Ammkym+ommm. hmqIm. Wmm}mmJmjm mmyBm dmimmh`m kmyQ~m wmm`mmy + hmje`mcommim~mm dmehm`m ~mmkmu +ommim~mm hmq`mmfimBmy Jm`mm my mmm mmyBm hmc~km wmmlmm kmy`mmy+ ikImwmym ommimmmmAme`mjelmm`m mmyBm hmIm dmimmmnJm Ammky+ mm Dm!mqmy Lmj ommy%y Ammky2 mm}mm DmmyBmmmmy

ommy%y2 mmmm Jmmdm ommy%y Amdm`mmy ky dmimwm}mmJmj mm}mm dmimq] ~m omjImmmmudmmym kmyN.}m+ mmJmj mmuom40Im ikIm`mm`m$

Nmn~mmmnIm im~mmy |mcmnjdmmmnBm0%m~mimcm`my { Nmn~mmmnIm im~mmy |mcmnjdmmmnBm0%m~mimcm`my { Nmn~mmmnIm im~mmy |mcmnjdmmmnBm0%m~mimcm`my { Nmn~mmmnIm im~mmy |mcmnjdmmmnBm0%m~mimcm`my { Nmn~mmmnIm im~mmy |mcmnjdmmmnBm0%m~mimcm`my {{67{{{67{{{67{{{67{{{67{{Y`msmpJmimmykm`my0m -mm~mimmJm4`m bymnk~mima {{17{{Y`msmpJmimmykm`my0m -mm~mimmJm4`m bymnk~mima {{17{{Y`msmpJmimmykm`my0m -mm~mimmJm4`m bymnk~mima {{17{{Y`msmpJmimmykm`my0m -mm~mimmJm4`m bymnk~mima {{17{{Y`msmpJmimmykm`my0m -mm~mimmJm4`m bymnk~mima {{17{{

Nemnmy, im~m AmmmnIm |mcmu kmu ommimmmmu mn~mJmmdmd@mm~my ike}mmu wmm`mm`m+km ommim im~m, |mcmu Jm Nemnmmemm mjym -mm~mm}mm Wmmomq~m wmmuJmm`imm}mmimmykm`m hmm_`mmy +

`mdimmJmmnimmn~mmImmbms mn~mmim \mj`m0m.\m { `mdimmJmmnimmn~mmImmbms mn~mmim \mj`m0m.\m { `mdimmJmmnimmn~mmImmbms mn~mmim \mj`m0m.\m { `mdimmJmmnimmn~mmImmbms mn~mmim \mj`m0m.\m { `mdimmJmmnimmn~mmImmbms mn~mmim \mj`m0m.\m {{67{{{67{{{67{{{67{{{67{{ hmmhimm~me mwmmnk my~me -mm~mmnJm-mm~m~mmDm~mima {{16{{ hmmhimm~me mwmmnk my~me -mm~mmnJm-mm~m~mmDm~mima {{16{{ hmmhimm~me mwmmnk my~me -mm~mmnJm-mm~m~mmDm~mima {{16{{ hmmhimm~me mwmmnk my~me -mm~mmnJm-mm~m~mmDm~mima {{16{{ hmmhimm~me mwmmnk my~me -mm~mmnJm-mm~m~mmDm~mima {{16{{

mmdmm%mu ky Amwm.c~mm, mqm@mim Nemnmmemy mn~mmim~m om~m dmemim omj ommjImommu, Dm!mq mj mmemm Ame`mjelmm`m }mhm}my}mm Ammky+ mmy `mcimmm Dmjmujmmm Amm`mAmmky+ |mmkyj DmmyBmq~m `mmy ommy%ykmu mnim]Immj ~mmkmu+ kmu bmhmmu byDmm`mmu}mAme`mmnJm.mmmmu }mmN. Ammky+ Nemnmme~mm mm|mm`m %yJmq~m -mm~m Jm mnJm-mm~mmmm ~mmDm

omjImmKmm mm hmmhmmu ommimm}mmm `mq imm~m mom+ ommim dmj] hmom_`mmmy m ~mmkmu+ ikImq~m mnJmommjmemm mn~mJmmdmd@mm~mm}mmm LmyjmJm Lmm}m+ Nemnmme~mmmdmem`m omj+

hmje`mcNemnmme~mm AmmmnIm im~mm}mm AmmJmjImy Omqhm om%muIm Ammky + ommm ky ommimAmmikmu om Dmomq2 mmJmj mmuom40Im Ammhm}my dmmim@m. bmOmmnJm`m mmy dmmk~m by`mAmmky`m+

Nmn~mmmnIm hmjmImmkcmnjmn~my\m hmje im~m { Nmn~mmmnIm hmjmImmkcmnjmn~my\m hmje im~m { Nmn~mmmnIm hmjmImmkcmnjmn~my\m hmje im~m { Nmn~mmmnIm hmjmImmkcmnjmn~my\m hmje im~m { Nmn~mmmnIm hmjmImmkcmnjmn~my\m hmje im~m {{67{{{67{{{67{{{67{{{67{{

im~mdmd`mc hmjm |mcmnmmx |mcy hmj`md`mc dm {{15{{im~mdmd`mc hmjm |mcmnmmx |mcy hmj`md`mc dm {{15{{im~mdmd`mc hmjm |mcmnmmx |mcy hmj`md`mc dm {{15{{im~mdmd`mc hmjm |mcmnmmx |mcy hmj`md`mc dm {{15{{im~mdmd`mc hmjm |mcmnmmx |mcy hmj`md`mc dm {{15{{

Amwm.c~mm, mm Dmjmujmhmy)mm mq Nemnmme~mm immy%y ikImwmym dmq)im Jm |m}mJmm~mwmmIm+ Nemnmmehmy)mm Jmj im~m Ammky+ my mmemmkmuhmy)mm |m}mJmm~m Ammky+ im~mmmmhmy)mm




27/30

Jmj |mcmu Ammky AmmmnIm mm |mcmuhmy)mmkmu Am`me m Jmj Jm my Amdmm mcimmm AmmìmmAmmky+ mym mj mcikmu Ammkm`m AmmmnIm Nemnmy, im~m, |mcBbmumy mn~mmim~m omjImmdm

`mcikmu dm)mim Ammkm`m+

YJme |mcy hmje |mcbaBJmm dmed`m\mmìmm~mimmìm~mm {YJme |mcy hmje |mcbaBJmm dmed`m\mmìmm~mimmìm~mm {YJme |mcy hmje |mcbaBJmm dmed`m\mmìmm~mimmìm~mm {YJme |mcy hmje |mcbaBJmm dmed`m\mmìmm~mimmìm~mm {YJme |mcy hmje |mcbaBJmm dmed`m\mmìmm~mimmìm~mm {{67{{{67{{{67{{{67{{{67{{

wmmnk Dm!mce imkm|mmkmy ommimhme bcjmdmbima {{19{{wmmnk Dm!mce imkm|mmkmy ommimhme bcjmdmbima {{19{{wmmnk Dm!mce imkm|mmkmy ommimhme bcjmdmbima {{19{{wmmnk Dm!mce imkm|mmkmy ommimhme bcjmdmbima {{19{{wmmnk Dm!mce imkm|mmkmy ommimhme bcjmdmbima {{19{{

mm mommjy |mcmumm Jmj Am@mm. m dmq)im Jm |m}mJmm~m Amdmm Ammhm}mm Ammìmm}mmwmmImq~m, Ammhm}mm Ammìm|m}mm}mm dmimwmq~m, |mcmumm mjy Ammhm}mm im~mm}mmJmDm om~m mm ommimhmmu, mnwmeomImmdm om%muIm AmDmm Dm!mq}mm immj+ ommimYom bcwm.m Dm!mq Ammky+ Nemnmmmjy `mmy Ammìmm}mm immykm`m hmm_`mmy+ `myJkmAmmhm}my dmmim@m. Ammy]Omq~m, Ammìmm}mm |m}mJmm~m dmimwmq~m, ommimhmmu

Dm!mq}mm %mj immj+ Am@mm. m km Dm!mq Ame mjelmm`mmu}m Ammky ky dmmelmmmmmu ommkmu

AmmJmDmom`mm ~mmkmu+mn~m0om0m.$mn~m0om0m.$mn~m0om0m.$mn~m0om0m.$mn~m0om0m.$

Am~myom lmmu`mmmyimmu JmmOmm`mme~mmu mm AmBmmmm}mm gomim.mmylm# Amdmy ~mmJmmnb}my Ammky+ hmje mc ky dmcdmelm`m ~mmkmuT bcdmKmm AmBmmmm`m mmylmymjme~mmu omimm.mmm@mim Cmmj omy}mm+ `mme~mmu omimm.my imkJm mmn`mhmmb~m om~m `mmimBmyomim.mnwm-mmdmm wmmlm4 m omy}mmu+ AmmmnIm$

mm AmBmmmmimBmy `mme~mmu omimm.}mm hmmnj\mmmn0m`m omy}my$ JmmOmm|mBb omy}myommu, m-mmmmu mmnmmm ikImwmym omim. kmym+ dhmm Ammky ommu m-m kmu Yommn~mBmm.mnj`m mnbDmm Ammky + mmmm Jmmn`mmnjm wmy ommkmu omy}my wmm`my `my mm }mmyommumy|meBm~m Ammky+ mmuom40Im wmm}mm omim. ikIm`mm`m `my omim.gimmy)mdmyDmc\mm`ma#gimmy)mdmyDmc\mm`ma#gimmy)mdmyDmc\mm`ma#gimmy)mdmyDmc\mm`ma#gimmy)mdmyDmc\mm`ma#dmedmmj|meBm~mm`mq~m dmcomm omjmnJmImmjy omim. Ammky+

mmuom40Imme~mmu m-mmmmu C`hmmmu my@my dmmemnlm`m}mmu `mmy ommm by`mmy2 mmmmu JmsmnDmmyommyIm`mmu2 mmemy my@my mnm!mIm omy}my Ammky Jm m-m omjImmJmj \mj mnb}mm Ammky+ mme~mmu dmmemnlm`m}my mm m-mmmmu mmnmmm ikImwmy omim. Ammky+ wmy ky omim. omjmu m~mmkmu m my hmmhmmu, Ammjmimmmm kJmmdm AmdmImmjy, Amdmq~m my Jm@m. wmlm`m Amdm`mm`m+hmqJmmfkmyQ~m lmy}my}mm imk0mmF~mmu byOmmu}m ky omim. om~mm hmjim ~ms0omim. mndmmu




28/30

mmh`m om~m Lmy`m}mmu kmy`mmu+ `my Amm`im`m4h`m Ammky`m+ `mme~mm omim. omjImmmmuAmmJmDmom`mm ~mmkmu+ mjmukmu immlmmJmq~m myImmKmmemm immlm.bDm.~mmdmm%mu `my byOmmu}mAmmhm}my omim. Cmim mommjy omjmu m kmy`my+ mm imkmhmc0mme|mjmy|mj mmuom40Imm~my Ammhm}mmu

`mc}m~mm omy}mmu Jm ike}my ommu Omjy ikImwmy im}mmkmu Amm`mm omim. omjImmmmu ommkmuAmmJmDmom`mm ~mmkmu+ hmje mc immlmq~m myImmKmm }mmyommemm mnk`mmdmm%mum immu omim.

omjmu m Ammky + my@my mmuom40Imme~mmu Ammhm}mm dhm hmmnjmm byQ~m dmmemnlm`m}my ommu, my

byOmmu}m Yom mmylmmu kmy`my+ mme~mmu omimm.imBmy mJm4m Wmm}my}mm dmmBmomme~mmu mnJmmmn}m`m kmyQ ~mmy, im~m

mem}m %yJmq ~mmy Amdmy dmmemnlm`m}my ommjIm omim. om~mm dmmBmomm}mm hmjimmymmnd@m`mmu mmh`m omjmJmmmmmu Ammky+ wmj mme~mmu mn~mm`m omim. omy}my ~mmkmu `mj my ~mkmy`mmu}m+ mm omimm.dmm%mu Bmm~md@m kmyQ~m mme~mm mc omjmJmmmmy Ammky+ _my]y|meb Ammky m, Nemnmme~mm omm|mq m %yJmq~m mnmmmmm mn~mjmyBm kmy m Amdmy}m mj mcomdm}my2 mmJmy]mu ommim$mmyBm, jmlm$y0m ky |mmBmm AmmIm`mm`m+ mm mnJmwmm`mmummJm4mmumm hm}mmuom_y hmmykmImy kym mc kmym+ Ammdmcjmu dmehmmmu}mm$omc)my!m,mnJmwmm`mmum mJm4mmU~mm k]qk]q mq~m mom`m, Bmm~md@m kmy`m wmmImy, ky mcBbAmmky+ Omjy hmmk`mm Bmm~mm`mm mc Ammky+ kmm mm AmBmmmmmm dmmjmeDm Ammky +

mm AmBmmmm`m ~mm omimm.mnJm0mmmu dmmemnlm`m}my, ~mm m-mmmnJm0mmmu+ wmj m-mmmy dJmhm~mmu dmimwmy}m `mj omim. mmelm}my dmimwm}my wmmN.}m+ Amwmq~mhmm`m `mme~mmu omim.ikImwmy ommm ky dmimwmmJm}mym ~mmkmu +

mm AmBmmmm`m hmm mnd@m`mm-m imkmhmc0mmmm mmnDm)mImm`imom hms}mqeJmj \mjmnb}mm Ammky+ km mj lmcwm~mmedmm%mu mn~mbxDm Ammky+ mme~mmu omim. omy}my ~mmkmu mjmu`mmemy ommkmukmu ~mcomdmm~m kmyImmj ~mmkmu mnomeJmm omim. omy}mm~my `mme~mm ommkmu }mm\mAmmky Amdmykmu ~mmkmu+ hmje mc wmm dmmBmomme~mm hmjimlm`mmu mmh`m omjmJmmmmmu Ammky ,

`mmemmdmm%mu Ommdm ommkmu dmmemnlm`m}mym ~mmkmu+ mj imlm km gomim.mmylm# omdmm2omimm.my dJmhm hmIm dhm ~mmkmu, ommu wmy ~mmu omj`mm myN.}m+ ommjIm ommu gm-mmmmummnmmmm omim. Ammky#+ Ammmmhmm m mme~mmu YJmym dmmemnlm`m}my+ m-mmmnJm0mmmu `mjommkmu dmmemnlm`m}mym ~mmkmu + imlm omimm.my dJmhm omc%y dhm Wmm}my2 imm!m lmmu`myimBmmu}mmcmmy m@mm@m. mnm!mIm my@mym Jmmmmm}mm mnim]`my+




29/30

dmehmqIm. lmmu`myJmj ~mwmj mnhmjJm}mmu `mj bcdmKmm AmBmmmm`m dmmemnlm`m}my ommu Dmjmuj~mmDmJme m Ammky ikImq~m mc omj+ lmmu`myimBmy mcmmy kym Yom %mydm ommjIm dmmemnlm`m}myAmmky+ hmcy -mm~mmmylmmmm dmeb\mm. m )mmn!mmmdmm%mu mcBb kym om}mmImmmy Yomimm!m

dmmBm~m bmOmmnJm}my Ammky AmmmnIm hmcy dmmemnlm`m}my ommu kmu |mcmu `mcWmmdmm%mu -mm~mmmylmmmmmnJm0mmm`m dmmemnlm`m}mmu lmy}mmu+ ommyIm`mmu |mcmu2 mj mcm`mmu}m kmj mnomeJmm wmmu m mmbmy~kmUimBmy dmmBmomm}mm }mm\mm mnim]Immj Ammky, Amdmy dmimwmq~m mc omj+ ~me`mj

AmBmmm mms@mmimBmy dmmemnlm`m}my ommu mmylmmimBmy iml~m jmkq~m bmm`m Amdm}my}mmAmmhm}mm dmeDmmm}mm -mm~mhmmu `m}mJmmjmu~my ommhmq~m mom+ kmu `m}mJmmj mmylmmnd@m`mmu`mAmmky+ imlm AmBmmm hmmm my bkmhmm m mcmmmu mmm.dmcBbm omy}mmu ~mmkmu+ AmommjmJmmAmBmmmm`m omyJm] YJmym dmmemnlm`m}my ommu, ky Dm!mqimmWmmom_q~m hmqJmmfm immj}my

lmy}my Ammky`m+ `mq hmm mn~mmnimmimm!m kmyQ~m C\mm jkm Jm mDm mmh`m omj+ `my mcWmmmnDmJmmm immj}my lmy}my Ammky`m+ myjom dmJm. omjJmq~m LmyN.}m+ dmBmm mq mm

imy}my}mm~mmm immj+hmeBmjmJmm AmBmmmm`m km dmedmmj imq] AmdmImmKmm mnhmehm]mmm Jm4)mmdmmjOmm

Ammky Amdmy dmmemnlm`m}my Amdmelm`mhmmu Dmmm~my ommhmq~m mm hmjimhmbm}mm DmmyBmImmmmmn~mbxDm mmuom40Imme~mmu mnb}mm+ hmcmu}m AmBmmmm`m mcmmm C}}myOm ~mmkmu Tkmy& dmmy]mJmmAmBmmmm`m Amdmcjmemy mnm!mIm Ammky, wmy ~mjomm}mm ~myImmjy Ammky+ mn mdmKmm AmBmmmm`m

mcmmy hmqIm. mnm!mIm Ammky+ D}mmyom 97 my 19 hmm m mcmmy dJmhm, mmmmuAmmn~mJmmm. mm, mc ~m omjImmKmmemm mnJm~mmDm, mcm`m immj}my wmmImmKmm Dm!meqmmu~mmJmy, `mme~mm immjImmdmm%mu Ammhm}mm Dmmmu}mm AmmJkm~m Jm `mme~mm ommhmq~mhmyomImmJmj \mj mnb}mm Ammky+ mm AmBmmmm`m Dm!mqJm Dm!mqmy Amme mmnjom dJmhmdhm omy}my Ammky+ mmemm mnJm~mmDmmdmm%mu myjImm mnb}mmu Ammky+ ikImq~m$

m`dmmnbmn m mmuimb m`dmmnbmn m mmuimb m`dmmnbmn m mmuimb m`dmmnbmn m mmuimb m`dmmnbmn m mmuimba\mlmJmbalmmu mmdmqhmmn~m0m`dmc |mmmnJmmmmme mmylmDmmmy\mlmJmbalmmu mmdmqhmmn~m0m`dmc |mmmnJmmmmme mmylmDmmmy\mlmJmbalmmu mmdmqhmmn~m0m`dmc |mmmnJmmmmme mmylmDmmmy\mlmJmbalmmu mmdmqhmmn~m0m`dmc |mmmnJmmmmme mmylmDmmmy\mlmJmbalmmu mmdmqhmmn~m0m`dmc |mmmnJmmmmme mmylmDmmmy

mmuom40Immwmc.~m dmeJmmby Dm!mc mnJm~mmDm myjImm ~mmim `m4`mmummyBmmm {{9{{mmuom40Immwmc.~m dmeJmmby Dm!mc mnJm~mmDm myjImm ~mmim `m4`mmummyBmmm {{9{{mmuom40Immwmc.~m dmeJmmby Dm!mc mnJm~mmDm myjImm ~mmim `m4`mmummyBmmm {{9{{mmuom40Immwmc.~m dmeJmmby Dm!mc mnJm~mmDm myjImm ~mmim `m4`mmummyBmmm {{9{{mmuom40Immwmc.~m dmeJmmby Dm!mc mnJm~mmDm myjImm ~mmim `m4`mmummyBmmm {{9{{ mmmimmImy mmuimba\mlmJmbalmmu`mmhmmu Chmmn~m0mbm`mmu}m |mmmnJmmme`mlm.`m

mmylmDmmmm`mmu}m mmuom40Im AmmmnIm Amwm.c~m mmemm dmeJmmbm`mmu}m gDm!mqmnJm~mmDm myjImm#~mmJmmmm mn mdmjm AmBmmm dmimmh`m Wmm}mm+




30/30

Nmn`m mmuim`hmjimkedm hmjimm~mebdm mnDm0m dJmmimmu Am_lm_m~m~bom4`my Nmn`m mmuim`hmjimkedm hmjimm~mebdm mnDm0m dJmmimmu Am_lm_m~m~bom4`my Nmn`m mmuim`hmjimkedm hmjimm~mebdm mnDm0m dJmmimmu Am_lm_m~m~bom4`my Nmn`m mmuim`hmjimkedm hmjimm~mebdm mnDm0m dJmmimmu Am_lm_m~m~bom4`my Nmn`m mmuim`hmjimkedm hmjimm~mebdm mnDm0m dJmmimmu Am_lm_m~m~bom4`mymmuimmmuimmmuimmmuimmmuimbbbbba\m\m\m\m\mJmJmJmJmJmbbbbb lmmuu`mmmm m@mm@m. lmmu`mm \mm0myy Dm!mc mnJm~mmDm myjImm lmmuu`mmmm m@mm@m. lmmu`mm \mm0myy Dm!mc mnJm~mmDm myjImm lmmuu`mmmm m@mm@m. lmmu`mm \mm0myy Dm!mc mnJm~mmDm myjImm lmmuu`mmmm m@mm@m. lmmu`mm \mm0myy Dm!mc mnJm~mmDm myjImm lmmuu`mmmm m@mm@m. lmmu`mm \mm0myy Dm!mc mnJm~mmDm myjImm

~mmim `m4`mmummyBmmm {{9{{ ~mmim `m4`mmummyBmmm {{9{{ ~mmim `m4`mmummyBmmm {{9{{ ~mmim `m4`mmummyBmmm {{9{{ ~mmim `m4`mmummyBmmm {{9{{

AmDmm mommjy mmuim`hmjimkedm hmjimm~m~bwmmUmy mnDm0m dJmmimmu Am_lm_m~m~bom4`mmmuimba\mlmJmbalmmu`myJmjmu}m \mm0m gm@mm@m. lmmu mm# mmimBmmu}m gDm!mqmnJm~mmDm myjImm#

~mmJmmmm mn mdmjm AmBmmm dmimmh`m Wmm}mm+

{{ kmnj `m`dm`ma {{{{ kmnj `m`dm`ma {{{{ kmnj `m`dm`ma {{{{ kmnj `m`dm`ma {{{{ kmnj `m`dm`ma {{


bhagavad gita marathi - adhyay 03

Documents