bhavnagar 12-05-2012

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 11xwS MÃkuõxÙ{ fuMk{kt ¼qíkÃkqðo

xur÷fku{ «ÄkLk yu. hkòLke ò{eLkyhS Ãkh rËÕneLke rðþu»k yËk÷íku15{e {u MkwÄe [wfkËku yLkk{íkhkÏÞku Au. MkeçkeykEyu yksu yu.hkòLke ò{eLk yhSLkku rðhkuÄfhíkkt Ëkðku fÞkuo níkku fu íku{Lke Mkk{u÷kt[ MðefkhðkLkk yLÞ fuMk çknkhykÔÞk Au yLku íkuyku íkuLke íkÃkkMk fhehÌkkt Au. xwS MÃkuõxÙ{ fki¼ktz{ktíku{Lke frÚkík ¼qr{fk {kxu Vuçkúwykhe2011{kt yu. hkòLke ÄhÃkfz fhkEníke.

hkòLku ò{eLk ytøku15{eyu [wfkËku ík{k{ fuMkkuLke

MkwLkkðýe ÃkhfkuxoLkku Mxu

Lkðe rËÕne, íkk. 11

fýkoxfLkk ¼qíkÃkqðo {wÏÞ{tºkeÞuËeÞwhÃÃkk ÃkwLk: {wÏÞ«ÄkLkÃkËuykYZ Úkðk ¼ksÃk nkE f{kLzMk{ûk Ä{ÃkAkzk fhe hÌkk AuíÞkhu íku{Lke {w~fu÷eyku{kt MkíkíkðÄkhku ÚkE hÌkku Au, su {kR®Lkøkfki¼ktz çkË÷ ÞuËeÞwhÃÃkkyu {wÏÞ«ÄkLkÃkËuÚke hkSLkk{wt ykÃkðkLkeVhs Ãkze níke íku fuMk{kt s Mkw«e{u

yksu MkeçkeykE íkÃkkMkLkku ykËuþykÃÞku Au, òufu, ÞuËeÞwhÃÃkk {kxuhkníkLke çkkçkík yu Au fu fkuxuo ðÄwykËuþ Lk yÃkkÞ íÞkt MkwÄefýkoxfLkk ¼qíkÃkqðo {wÏÞ«ÄkLkMkk{uLkk ík{k{ fuMkkuLke MkwLkkðýeÃkh Mxu {qfe ËeÄku Au. {wÏÞLÞkÞkÄeþ fkÃkzeÞkLkkyæÞûkÃkËu Mkw«e{Lke çkuL[u{kE®Lkøk ftÃkLke îkhk íku{LkkÃkrhðkhLke {kr÷feLkkt «uhýkxÙMxLku ËkLk ykÃkðkLkk ykûkuÃkku{ktMkeçkeykE íkÃkkMkLkku ykËuþykÃÞku níkku. Mkw«e{Lke çkU[u 3S

ykuøkMx MkwÄe íku{Lke Mk{ûkynuðk÷ hsq fhðk MkeçkeykELkuMkq[Lkk ykÃke Au.

MkuLxÙ÷ Ãkkðzo fr{xe îkhkfhkÞu÷e ¼÷k{ýLku MðefkheíkktMkw«e{u MkeçkeykE íkÃkkMkLkkuykËuþ ykÃÞku Au. yËk÷íkLkku[wfkËku Mkt¼¤kðíkkt LÞkÞkÄeþMðkíktíkuh fw{khu sýkÔÞwt níkwt fuMkeçkeykE íkÃkkMk Ãkqýo fÞko çkkËMkûk{ yËk÷ík Mk{ûk íkuLkkuynuðk÷ hsq fhþu. yËk÷íkuhkßÞLke çkÄe s MktMÚkkykuLku Ãký

þw¢ðkhLkwt Ãkrhýk{

yksLke{u[

ynuðk÷MÃkkuxoTMkÃkkLku

ççkkUUøøkk÷÷kkuuhh MMkkkk{{uu ÃÃkkqqýýuuLLkkuu 117744LLkkkkuu ÷÷ûûÞÞkkttff

fku÷fkíkk rð. {wtçkE çkÃkkuhu 4-00[uÒkkE rð. rËÕne hkºku 8-00

IPL UPDATE

* * * *

IIP{kt ½xkzku, ËuþLkk rðfkMk Ãkh «&™kÚko

yksLkeÃkqŠík

yk¾÷kykuLke÷zkE yLkuMk{sw Ëuzfkyku

Lkkuçku÷ Ãkkrhíkkur»kfrðsuíkk {nkfrðhðeLÿLkkÚk xkøkkuh

Mkk[qf÷wt ËèýykÔÞwt

rMk¢ux ÷uçkkuhuxheLkkuþnuLkþkn zuõMkxh

y{ËkðkË, ðzkuËhk, Mkwhík, hksfkux, ¼kðLkøkh yLku ¼wsÚke «rMkØ Úkíkwt ËirLkf

‘þkMkLk ßÞkuík’ îkhk siLk {wLkeyu¾wÕ÷e ík÷ðkh ¾U[e

ytøkku÷k{kt 40 økwshkíke Mkrník 1,h00¼khíkeÞ çktÄf çkLkkðkÞk 10 y{ËkðkËLke ytrfíkk hiLkk

ykRxeyuV zçkÕMk{kt [uÂBÃkÞLkyuh EÂLzÞkLkk ÃkkE÷xTMkLke nzíkk¤{k{÷u Ëhr{ÞkLk Úkðk Mkw«e{Lkku ELkfkh14 16Website:www.sandesh.com 2

rð.Mkt. 2068, ðiþk¾ ðË-7 þrLkðkh, 1h {u, 2012 MktðÄof íktºke: Mð. ©e [e{Lk¼kE yuMk. Ãkxu÷ íktºke: VkÕøkwLk¼kE [e{Lk¼kE Ãkxu÷ ykð]r¥k : ¼kðLkøkh REG NO. BVH0280/2012-2014/31-12-2014/RNI REG No.71460/98 Estd : 1923 ̀3-00 ÃkkLkkt :16+8

Mkr[Lk ‘‘xkR{’Lkkt fðhÃkus WWÃkh

Ãkus 4

ÞuËeÞwhÃÃkk Mkk{u CBI íkÃkkMkLkku Mkw«e{Lkku ykËuþ

Lkðe rËÕne, íkk. 11

WãkuøkkuLke hVíkkh Äe{e Ãkze nkuðkLkeðkíkLku ÃkqhuÃkwYt Mk{ÚkoLk {¤e hÌkwt Au.{k[o{kt Ãký ykiãkurøkf WíÃkkËLkLkk yktfzkyÃkuûkk fhíkkt Lkçk¤kt hÌkkt Au. {k[o{ktykiãkurøkf WíÃkkËLk yktf -3.5 xfk hÌkkuAu su Vuçkúwykhe{kt 4.1 xfk níkku. AuÕ÷kÃkkt[ {rnLkk{kt ykRykRÃke{kt LkuuøkurxðøkúkuÚk òuðk {éÞku Au íkuLkk fkhýu fkuÃkkuohuxsøkíku rÄhký ÃkhLkk ÔÞks{kt ½xkzkLke{køkýe fhe Au. ÔÞks ½xkzðk {kxu fkuÃkkuo-hux Mkuõxhu MkeÄe fuLÿ MkhfkhLkeËhr{ÞkLkøkeheLke {køkýe fhe Au. VuõxheWíÃkkËLkLkk yktfzk yuf ð»ko Ãknu÷k {k[o{kt9.4 xfkLke LkkUÄÃkkºk ð]rØ Ëþkoðíkk níkkt,nsw yuf {rnLkk Ãknu÷kLkk yktfzk Ãký

ÃkkurÍrxð íkku níkkt s Ãkhtíkw nðu ÂMÚkríkðýMke hne Au.

MkuLxÙ÷ MxuxuÂMxf÷ ykuøkuoLkkRÍuþLkLkkyktfzk «{kýu furÃkx÷ økwzTMk MkuõxhLkkuøkúkuÚk 10.6 xfkÚke ½xeLku -21 xfk ÚkRøkÞku Au. WíÃkkËLk ûkuºkLke ð]rØ [kh xfkÚke½xeLku -4.4 xfk ÚkR økR Au. {kR®LkøkMkuõxhLke ð]rØ 2.1 xfkÚke ½xeLku -1.3xfk hne Au. ykRykRÃke yktfzk{kt½xkzkLkwt ð÷ý AuÕ÷k fux÷kÞ Mk{ÞÚkeòuðk {¤e hÌkwt Au. 2011-12Lkk ð»ko{ktykiãkurøkf WíÃkkËLk{kt ð]rØ 8.2 xfkÚke½xeLku 2.75 xfk hne økR Au. fLÍTÞw{høkwzTMkLkku yktf yuf ð»ko Ãknu÷k yk søkk¤k{kt 13.2 xfk níkku íku ½xeLku 0.7xfk ÚkR økÞku Au.

{k[o{kt {uLÞwVuõ[®høk, {kR®LkøkyLku furÃkx÷ økwzTMk MkuõxhLkkuð]rØ Ëh Lkuøkurxð ÚkR økÞku Au.ðkŠ»kf Äkuhýu ykRykRÃke 2.8xfk ðæÞku Au, ßÞkhu 2010-11{kt íku 8.2 xfk níkku. AuÕ÷uykuõxkuçkh-2011{kt ykiãkurøkfWíÃkkËLk -4.98 xfk níkku.furÃkx÷ økwzTMk Mkuõxh{kt MkkiiÚkeðÄkhu ¾hkçk yMkh ÚkR Au.{k[o-2012{kt íku{kt 21.3 xfkLkku½xkzku LkkUÄkÞku Au.

IIP{kt ðÄkhku ykøk÷k ð»koLkk Mk{kLkøkk¤kLke íkw÷Lkkyu

yuftËh WíÃkkËLkçkuÍ ð»ko 2004-05 = 100

ðes¤e {kR®Lkøk

ykRykRÃkeLkk yktfzkykuÚke rLkhkþk ÚkR Au.{k[o{kt ykiãkurøkf WíÃkkËLk yktf ½xðkLke ykþkLk níke.Mke. htøkhksLk, ðzk«ÄkLkLke ykŠÚkf Mkr{ríkLkk Mk÷knfkh

2013Lkk ð»ko{kt ykiãkurøkf WíÃkkËLk yktf3.5 xfk hnuðkLkwt yLkw{kLk Au. sÕkËeÃkøk÷kt Lknª ÷uðkÞ íkku {w~fu÷e Úkþu

zku. MkkiBÞ fktrík ½ku»k, rV¬e

MkuLMkuõMkrLk^xeMkkuLkwt[ktËey{u.zku÷hÞwhkuÃkkWLz

{kfuox ððku[16,292.98 127.07

4,928.90 36.80

28850 100

53,300 700

53.63 0.22

69.38 0.56

86.40 0.36

5Ãkus

yktçkuzfh fkxqoLk rððkË{kt Mkhfkh çk[kðLke ÂMÚkrík{ktyk rððkËLku þ{kððk yu[ykhze «ÄkLk frÃk÷ rMkççk÷u {kVe {køke

níke yLku ÃkkXâÃkwMíkf{ktÚke yk rððkËkMÃkË fkxqoLk íku{s Mkk{økúenxkððk yuLkMkeEykhxeLku ykËuþ ykÃÞku níkku. yk ytøku íkkfeËuykfhkt Ãkøk÷kt ÷uðkLke íku{ýu ¾kíkhe ykÃke níke. yk ÃkkXâÃkwMíkfLkwtrðíkhý çktÄ fhkððk Ãký íkkfeËu Ãkøk÷kt ÷eÄkt níkkt. rMkççk÷u fÌkwt níkwtfu su{ýu fkxqoLk ËkuÞwO Au yLku ÃkkXâÃkwMíkf{kt íkuLku Mk{kÔÞwt Au íku{Lke Mkk{ufkuE r¢r{Lk÷ Ãkøk÷kt ÷E

rMkççk÷u þþwt ffÌkwt ??MktMkË¼ðLkLke çknkh ÃkºkfkhkuMkkÚkuLke ðkík[eík{kt rMkççk÷ufÌkwt níkwt fu yk ÃkkXâÃkwMíkfßÞkhu 2006{kt «rMkØ fhkÞwtíÞkhu nwt «ÄkLk Lknkuíkku, yk{Aíkkt yk {k{÷u {U ÔÞÂõíkøkík{kVe {køke Au. nwt yk ÃkwMíkfLku«rMkØ fhðkLkk fkÞo{ktMktzkuðkÞu÷ku LkÚke. fkuE ÃkýÔÞÂõík zkp. yktçkuzfhLke Açke¾hzkððkLkku «ÞkMk fhu fuíku{Lku nktMkeÃkkºk çkLkkððkLkefkurþ»k fhu íku nhøkeÍ [÷kðe÷uðkÞ s Lknª, fkhý fu íkuçkkçkík ykÃkýk ËuþLkerçkLkMkkt«ËkrÞfíkkLkkt {qÕÞkuÚkeíkáLk rðhwØ Au.

«ýðu þþwt ffÌkwt ??«ýðu fÌkwt níkwt fu xuõMxçkwf{ktfkxwoLkLke «rMkÂæÄ ¾hu¾h ¾kuxeAu yLku yk {k{÷u nwt øk]nLkktMkÇÞkuLke ÷køkýeyku MkkÚkuMkt{ík Awt. ykðe yÃk{kLksLkfMkk{økúe ÃkkXâÃkwMíkf{kt Lk nkuðeòuEyu. yktçkuzffu ºký ð»koyÚkkf {nuLkík fheLku çktÄkhý½zâwt Au.

ðktÄksLkf ffkxqoLkku :: rrLk»ýkíkkuLke MMkr{rík hh[kþuhkßÞMk¼k{kt MkÇÞkuyu yk {k{÷ku WXkÔÞku íÞkhu rMkççk÷u fÌkwt níkwt fu su{ýu fkxqoLk ËkuÞwO AuyLku ÃkkXâÃkwMíkf{kt íkuLku Mk{kÔÞwt Au íku{Lke Mkk{u fkuE r¢r{Lk÷ Ãkøk÷kt ÷E þfkÞ Au fu fu{íku ytøku Mkhfkh Mk{eûkk fhe hne Au. ÃkwMíkfku{kt fux÷kf yLÞ LkuíkkykuLkk rððkËkMÃkË fkxqoLkku«rMkØ fhkÞkt Au íkuLku Ëqh fhðk rLk»ýkíkkuLke Mkr{rík h[ðk rLkýoÞ ÷uðkÞku Au.

rððkË þþwt AAu ??yuLkMkeEykhxeLkkt Äkuhý 11Lkkt Ãkkur÷rxf÷ MkkÞLMkLkkt ÃkwMíkf{kt yk rððkËkMÃkË fkxwOLk«rMkæÄ fhðk{kt ykÔÞwt Au. sðknh÷k÷ LknuY yLku zkp. yktçkuzfhLku Ëþokðíkk fkxwoLk ytøkuLkku{k{÷ku ðkMíkð{kt íkr{¤LkkzwLke Ãkkxeo rðËwÚk÷kE

ÞÞuuËËeeÞÞwwhhÃÃÃÃkkkkyyuu MMkkww««ee{{LLkkkk [[wwffkkËËkkLLkkuu yykkððffkkÞÞkkuuooçke. yuMk. ÞuËeÞwhÃÃkkyu þw¢ðkhu íku{Lke Mkk{uLkk økuhfkÞËu {kE®Lkøk fuMk{kt MkeçkeykE íkÃkkMkLkkMkw«e{Lkk [wfkËkLku ykðfkÞkuo níkku. {iMkqh LkSfLkkLkòLøkwz{kt yuf Mk{kht¼ Ëhr{ÞkLk ÞuËeÞwhÃÃkkyufÌkwt níkwt fu {wÏÞ«ÄkLk íkhefu íku{Lkk Mk{Þfk¤Ëhr{ÞkLk økuhfkÞËu {kE®Lkøk fuMk{kt Mkw«e{LkkMkeçkeykE íkÃkkMkLkk [wfkËkLku íku ykðfkhu Au. íku{ýuðzk«ÄkLk Mk{ûk Ãký 2000Úke {khk Mk{Þfk¤ MkwÄeMkeçkeykE íkÃkkMkLke {køk fhe níke. íku{ýu økuhfkÞËu{kE®Lkøk fk{ yxfkÔÞwt nkuðkÚke íku{Lke Mkk{u hksfeÞfkðíkhwt ½zeLku yk fuMk{kt íku{Lku VMkkðkÞk Au, Ãkhtíkwyk hksfeÞ fkðíkhkt{ktÚke çknkh Lkef¤íkkt íku{Lkuykðzu Au.

y™wËkÄt™ …t™t ™k 15 …h




nkMÞ rrð÷kÞwt :: hh{uþ{nuíkkLke rr[hrðËkÞ

{k[o {rnLkk{kt ykiãkurøkf WíÃkkËLk yktf -3.5 xfk, Wãkuøkkuyu rÄhký{kt ÔÞks½xkzkLke {køkýe fhe

ND-20120511-P01-BVN.qxd 12/05/2012 00:04

ÄhÃkfzLke çkefu¾kuxe yku¤¾ ykÃkenkuðkLke furVÞík

y{ËkðkË, íkk.11økkuz{Äh MktíkkufçkuLk òzuòLkk Ãkwºk

fhýLke ÄhÃkfz, ò{eLk Ãkh AwxfkhkuyLku ÃkwLk: su÷¼uøkku fÞkoLkku ½xLkk¢{MkòoÞku Au. hkýkðkð Ãkku÷eMk{ktLkkUÄkÞu÷e Ä{feLke VrhÞkËLkkt fuMk{ktíkksuíkh{kt fhýLke ÄhÃkfz fhkÞk çkkËíkuLku su÷nðk÷u fÞkuo níkku. ð†kÃkwh{ktLkkUÄkÞu÷k fuMk{kt Ãkku÷eMku xÙkLMkVhðkuhtxÚke íkuLke økEhkºku ÄhÃkfz fheníke. Ãkku÷eMk Mk{ûk ¾kuxe yku¤¾ykÃkðkLkk fuMk{tk íkuLkk ð†kÃkwh Ãkku÷eMkufhu÷e rh{kLzLke {tkøkýe fkuxuo VøkkðeËE íkuLkk ò{eLk {tsqh hkÏÞk nkuðkLkwtÃkku÷eMku sýkÔÞwt Au. òu fu, hkýkðkðLkkfuMk{kt fkuxuo fhýLkk ò{eLk Lkk{tsqhhkÏÞk nkuðkÚke ð†kÃkwh Ãkku÷eMku íkuLkuÃkwLk: ÃkkuhçktËh su÷ nðk÷u fhðkíksðes nkÚk Ähe Au.

Ã k k u ÷ e M k usýkÔÞwt fu. fhýòzuò hkýkðkðÃ k k u ÷ e M k { k tLkkUÄkÞu÷k fuMk{tkðkuLxuz níkku. òuÃkkuíkkLke Mkk[eyku¤¾ ykÃku íkku

íkuLku ÃkfzkE sðkLke çkef níke. {kxu{nurV÷{kt ÃkfzkÞk çkkË íkuýu ÃkkuíkkLke¾kuxe yku¤¾ ykÃke nkuðkLke furVÞíkÃkku÷eMk Mk{ûk hsq fhe níke. LkkUÄLkeÞAu fu, su íku Mk{Þu ÃkkuhçktËhLkkyuMk.Ãke.Mkíke»k ð{ko níkk íÞkhu íku{ýufhýLke r{Õfíkku xkt[{kt ÷uðkLkwt þY fÞwOníkw. íku Mk{Þu fux÷ef r{Õfíkku ÃkkuíkkLkks Ãkrhr[ík ÔÞrfíkLku ykÃke níke.¼køkeËkhe{kt fhý sÞkhu íku ÔÞrfíkÃkkMku rnMMkku ÷uðk økÞku íku ÃkAe íkuLkeMkk{u Ä{fe ykÃÞkLkku fuMk hkýkðkðÃkku÷eMk[kuÃkzu LkkUÄkÞku níkku.

ð†kÃkwh Ãkku÷eMku nkux÷ EzLkLkk Y{Lktçkh 305{kt ËkYLke {nurV÷ {kýe

hnu÷k rðþk÷ søkËeþ [tËkhkýk(ô.23, hnu.økwÁrLkck, {kuxe xktfe[kuf, hksfkux), f{÷ Mk{Lk¼kEÃkxu÷ (hnu.ËqhËþoLk V÷ux, MkqÞkuoËÞMkkuMkkÞxe, hksfkux) íkÚkk zÙkEð-ELkhkuz Ãkh ykðu÷k ELÿ«MÚk xkðh{kthnuíkk rçks÷ hk{çknkËwh ¾zfk(ô.24) yLku MLkun÷ {nuLÿ økkune÷(ô.35)Lku ÍzÃke Ãkkze fkuxo fMxze{kt{kuf÷e ykÃÞk níkk.

su{kt økkuz{Äh MktíkkufçkuLk òzuòLkkÃkwºk fhýu ÃkkuíkkLkwtw Lkk{-MkhLkk{wt ¾kuxwtsýkðe Ãkku÷eMk Mk{ûk ÃkkuíkkLke Mkk[eyku¤¾ AwÃkkðe níke. suÚke Ãkku÷eMkufhý Mkrník rðþk÷, fhýLkk ò{eLkçkLkLkkhk yLku çktLLku Þwðíkeyku Mkk{u{ËËøkkheLkk ykhkuÃkMkh økwLkku LkkUæÞkuníkku.

WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, níÞk, níÞkLkefkuþe»k, «kuneçkeþLk suðk 13 økwLkkfhý òzuò Mkk{u LkkUÄkE [qfÞk Au.fhýLkk rÃkíkk Mkh{ý òzuòLke1986{kt níÞk ÚkE níke.

fux÷kf {n¥ðLkkËMíkkðuòu nsw WÃk÷çÄLk nkuðkÚke {wËík Ãkze

y{ËkðkË,íkk.11økuhçktÄkhýeÞ yLku òrík rð»kÞf

Wå[khýku fhðkLkk fuMk{kt þhíkeò{eLk Ãkh {wõík yuðk økwshkíkÞwrLkðŠMkxeLkk fw÷Ãkrík Ãkrh{÷ rºkðuËeyksu MÃkurþÞ÷ yuxÙkurMkxe fkuxoLkk ssze.ðe.Ík÷k Mk{ûk WÃkÂMÚkík ÚkÞk níkk.ÃkkuíkkLkku fuMk ÷zðk {kxu ðfe÷hkufðkLke fkÞoðkne Ãkqýo fÞko çkkË fuMkLku÷økíkk fux÷ktf ËMíkkðuòu nsw VkusËkhefkuxo{kt Ãkzíkh nkuðkÚke íku{Lke Mkk{u nðuykøkk{e 22{e sqLkLkk hkusíknku{íkLkk{wt ½zðkLke «r¢Þk rLkrùíkfhðk{kt ykðe Au.

hkßÞLke MkkiÚke {kuxe yuðe økwshkíkÞwrLkðŠMkxeLkk fw÷Ãkrík zkì. Ãkrh{÷rºkðuËeyu ÞwrLkðŠMkxeLkk s yuf«kæÞkÃkf Mkk{u íkuLke òrík rð»kÞfWå[khýku fhðkLkk fuMk{kt ÄhÃkfz çkkËþhíke ò{eLk Ãkh {wõík Au. yk fuMkLke

fkÞoðkne yLðÞu íkuyku yksu rMkxeMkuþLMk fkuxoLkk MÃkurþÞ÷ yuxÙkurMkxe ssze.ðe.Ík÷k Mk{ûk WÃkÂMÚkík ÚkÞk níkk.yuxÙkurMkxe yuõxLke òuøkðkE yLðÞuíku{Lke Mkk{u íknku{íkLkk{wt Vh{kðkLkwtníkwt. íku Mk{Þu Mkhfkhe ðfe÷u yuxÙkurMkxefuMkLkk fux÷ktf {n¥ðLkk ËMíkkðuòuVkusËkhe fkuxo{ktÚke {éÞk Lk nkuðk íkhVfkuxoLkw t æÞkLk ËkuÞwO níkwt. òu fu,Ëhr{ÞkLk{kt, fw÷Ãkríkyu ÃkkuíkkLkkuçk[kð hsq fhðk {kxu ðfe÷ hkufðkLke{køkýe fhe níke.

su{kt fw÷Ãkrík ðíke {Lkw¼kRS.y{eLku fw÷ÃkríkLkku fuMk [÷kðþu. òufu, fw÷ÃkríkLkk ðfe÷u ykhkuÃke Mkk{uíknku{íkLkk{wt ½zðkLke íkiÞkhe Ëk¾ðeníke. Ãkhtíkw íkÃkkMk yusLMkeyu fuMkLkkËMíkkðuòu VkusËkhe fkuxoÚke {u¤ðeykÃkðk {kxu Mk{ÞLke {ktøk fhíkkMÃkurþÞ÷ yuxÙkurMkxe ssze.ðe.Ík÷kyu Mk{økú fuMkLke MkwLkkðýe22{e sqLkLkk hkus rLkÞík fhe níke.suÚke nðu fw÷Ãkrík Mkk{u hh{e sqLkLkkhkus íknku{íkLkk{wt ½zkþu.

yuxÙkurMkxe fuMk: Ãkrh{÷ rºkðuËeMkk{u 22{e sqLku [kso£u{ fhkþu

Lkk{kuÕ÷u¾ fÞko ðøkh fuþw¼kELku ykzu nkÚk ÷uíkk {tºke

‘Mk{ks ¼Þ¼eík nkuðkLke ðkíkkufhe økw{hkn fhðkLkwt çktÄ fhku’

fåALkk Mkk{r¾Þk¤eLkSf 10 rËðMk{ktÃ÷kLx çktÄ fhkþu

y{ËkðkË, íkk.11økwshkík nkRfkuxuo yksu yuf

{n¥ðLkk ykËuþ{kt fåALkkMkk{r¾Þk¤e LkSf Ä{Ä{íkk R÷ufxÙkuÚk{o ftÃkLkeLku íkífk÷ çktÄ fhe Ëuðk {kxunwf{ fÞkuo Au. ftÃkLke îkhk ÃkÞkoðhýeÞ{tsqhe ¾kuxe heíku {u¤ðe nkuðkLkk{k{÷u ÚkÞu÷e ònuhneíkLke rhx{ktnkRfkuxuo yk {n¥ðLkku ykËuþ fÞkuoníkku. 10 rËðMk{kt yk yuf{Lku çktÄfhe Ëuðk{kt ykðþu. R÷ufxÙku Úk{o ftÃkLkeîkhk ðkhtðkh fhðk{kt ykðíkkÃkÞkoðhýeÞ fkÞËkLkk W÷tÄLk çkkçkíkuÚkÞu÷e rhx{kt yk ykËuþ fhðk{ktykÔÞku Au.

yk fuMkLke rðøkík yuðe Au fu fåALkkMkk{r¾Þk¤k LkSf ykðu÷e R÷ufxÙkuÚk{oftÃkLke îkhk MÚkkrLkf rðMíkk{kt {kuxk«{ký{kt «Ëq»ký Vu÷kððk{kt ykðe

hÌkwt Au íku{s íkuLku {¤u÷e ÃkÞkoðhýeÞ{tsqhe Ãký økuhfkÞËuMkh nkuðkLkeònuhrníkLke æÞkLku ÷R sÂMxMk ¼kMfh¼èk[kÞo yLku sÂMxMk su.çke.Ãkkhzeðk÷kLke ¾tzÃkeXu yksu þw¢ðkhuR÷ufxÙkuÚk{oLkku fåALkk Mk{r¾Þk¤k¾kíkuLkku Ã÷kLx íkífk÷ çktÄ fhe Ëuðk{kxu ykËuþ fÞkuo níkku. ftÃkLke îkhk yuðehsqykík fhðk{kt ykðe níkefu òuíkífk÷ Ã÷kLxLku çktÄ fhðk{kt ykðu íkkuçkkuR÷hkuLku fkhý Ã÷kLx{kt rðMVkuuxÚkkÞ íkuðe þõÞíkk Au. {kxu yk Ã÷kLxLkwtWíÃkkËLk yksÚke çktÄ fhe Ëuðk{ktykðþu Ãkhtíkw Ã÷kLxLkk çkkuR÷hkuLku Xtzkfhe çktÄ fhðk {kxuLke «r¢ÞkLkk 10rËðMk ÷køkþu. íku hsqykíkLku æÞkLku ÷R¾tzÃkeXu R÷ufxÙku Úk{oLkk yuf{Lku 10rËðMk{kt çktÄ fhðk {kxu ykËuþ fÞkuo Au.

rÃkrxþLk{kt rMkrLkÞh fkWÂLMk÷hÞíkeLk ykuÍkyu yuðe hsqykík fhe níke-fu R÷ufxÙku Úk{o ftÃkLke îkhk MÃkü heíkuÃkÞkoðhýeÞ fkÞËkykuLkwt WÕ÷t½Lkfhðk{kt ykÔÞwt níkwt. ftÃkLke su «fkhLke

fk{økehe fhe hne Au íkuLku fkhýuÃkÞkoðhýeÞ yLku {kLkð SðLkLkkykhkuøÞ Mkk{u ¾íkhku Q¼ku ÚkkÞ íku{ Au.ftÃkLke îkhk MxÙkUøk {uøLkurxfLkku WÃkÞkuøkfhðk{kt ykðu Au, {kuxe {kºkk{kt QòoWíÃkLLk fhðk{kt ykðu Au. íku{snkRzÙkufkçkoLk {kuLkkuûkkRzLku fkhýu Ãký{kLkð SðLkLku òu¾{ Au. ßÞktt÷ku¾tzLke çkLkkðx {kxu {uøLkurþÞ{ LkkuWÃkÞkuøk ÚkkÞ Au íÞkt yLÞ yLkuf«fkhLkk «Ëq»ký Vu÷kÞ Au Ã÷kLxLku Xtzkufhðk {kxu {kuxe {kºkk{kt ÃkkýeLke ÃkýsYh Ãkzu Au. yk ftÃkLke su «fkhLkwt fk{fhu Au íkuLku fkhýu ÃkÞkoðhýLku økt¼eh«fkhLkwt LkwfMkkLk ÚkR hÌkwt Au. ykyuf{Lku ÃkÞkoðhýeÞ {tsqhe ykÃkíkkÃknu÷k fuLÿLkk ðLk yLku ÃkÞkoðhýrð¼køku íkuLke ÞkuøÞ ¾kíkhe fhe ÷uðeòuRíke níke. fkuR Ãký yuf{u ÃkkuíkkLkwtçkktÄfk{ fhíkk Ãknu÷kt s fuLÿ yLku hkßÞMkhfkhLke ÃkÞkoðhýeÞ yLku ðLkrð¼køkLke {tsqhe ÷uðe Ãkzíke nkuÞ Au.

ftÃkLkeyu çkkË{kt ÃkkuíkkLkk yuf{Lkk

rðMík]íke fhý {kxu Ãký ÃkhðkLkøke{køke níke. íku {kxu íku{ýu fuLÿMkhfkhLke ÃkhðkLkøke {køkðe Ãkýykð~Þf Au. ftÃkLke îkhk çkLkkððk{ktykðu÷ku Lkðku Ã÷kLx ÃkÞkoðhýeÞ{tsqhe rMkðkÞ s [k÷w fhe Ëuðk{ktykÔÞku níkku. fuLÿ MkhfkhLke xe{ îkhk14{e - 15{e MkÃxuBçkh 2009Lkkhkus yk yuf{Lke {w÷kfkík ÷eÄe níke.íku Mk{Þu íku Mkr{ríkyu Ãký yk yuf{LkuçktÄ fhe Ëuðk {kxu ÃkkuíkkLke ¼÷k{ýfhe níke. íku{Lke ÃkkMku MÃkkuLs ÷ku¾tzWíÃkkËLk fhðkLke ÃkhðkLkøke Lk níke.òufu økwshkík «Ëq»ký rLkÞtºký çkkuzoîkhk íku{Lku ÃkhðkLkøke ykÃkðk{kt ykðeníke. økwshkík ÃkkuÕÞwþLk fLxÙku÷ çkkuzoîkhk Ãký MkeMke yuLz yu yhSLkuVøkkðe ËeÄe níke. su{kt ftÃkLkeLkuzeykR ÃkkRÃk çkLkkððk {kxu {tsqhe Lkníke. çkkË{kt ftÃkLkeLku yk WíÃkkËLkku{kxu 14{e òLÞwykhe- 2010Lkkhkus ÃkÞkoðhýeÞ {tsqhe ykÃke Ëuðk{ktykðe níke.

RR÷÷uuffxxÙÙkkuuÚÚkk{{oo ÃÃ÷÷kkLLxxLLkkuu ççkkttÄÄ ffhhððkk yykkËËuuþþ

(«ríkrLkrÄ îkhk) ykýtË íkk.11

Ërûký ykr£fkLkk ytøkku÷k{ktMke{uLx ftÃkLke{kt MfeÕz ðfoh íkhefuô[k ÃkøkkhLke ÷k÷[ ykÃke ÷EsðkÞu÷k 40 økwshkíkeyku Mkrník1200 ¼khíkeÞ ÞwðkLkkuLku Mkíkík{swhe fhkðeLku Ãkkt[ {rnLkkÚke Ãkøkkh[wfÔÞku LkÚke yux÷wt s Lkne ÃkkMkÃkkuxosó fhe ÷eÄk çkkË yku¤¾ ðøkhLkkçkLke økÞu÷k ¼khíkeÞku Ãkh Ë{LkøkwòheLku fLxuLkh{kt AwÃkkðe hnuðk yLkuSðLkk òu¾{u støk÷{kt ¼xfðk{sçkwh fhe ËeÄk Au.

ytøkku÷kLkk Mke{uLx ftÃkLke{kt fk{fhíkkt Ãkux÷kËLkku ÞwðkLk rðsÞ[e{Lk¼kE ðkÂÕ{fe yksu {kuze MkktsuMktËuþLkku MktÃkfo fheLku ¼khíkeÞfk{Ëkhku Ãkh ftÃkLke {uLkus{uLx îkhkøkwòhðk{kt ykðíkk Ë{LkLke[kUfkðLkkhe rðøkíkku ykÃke ík{k{LkuAkuzkððk {kxu ¼khík Mkhfkh Mk{ûkhswykík fhðk {kxu ykSS fheníke.yux÷wt s Lkne rðsÞu MÃkü fÞwoníkwt fu Lkð {rnLkk Ãknu÷kt ytøkku÷kLkkstøk÷ rðMíkkh{kt ykðu÷ E.xe.yu.Mxkh ELxhLkuþ™÷ ykr£fk Lkk{LkeMke{uLx ftÃkLke{kt ô[k ÃkøkkhLkk ÃkufusMkkÚku íku ðfoh íkhefu òuzkÞku níkku.

ykr£fk ÃknkUåÞk ÃkAe íkuLkku ÃkkMkÃkkuxo÷E ÷uðkÞku níkku yux÷wt Lknª{rnLkkyku çkkË Ãký Ãkøkkh ykÃkðk{ktykÔÞku Lk níkku. yk rMk{uLx ftÃkLke{ktMkwhík,rçk÷e{kuhk,LkðMkkhe MkrníkLkk40 ÞwðkLkku WÃkhktík 1200 ¼khíkeÞku

Ãkøkkh [wfðkÞku LkÚke. suÚke ¼khíkeÞfk{Ëkhkuyu Ãkøkkh {kxu ftÃkLke{ktMxÙkEf fhe níke suÚke ftÃkLkeLkkMkt[k÷fkuyu MÚkkrLkf Ãkku÷eMk yLkuhksfeÞ LkuíkkykuLke {ËË ÷E ðfohkuLkusu÷{kt Ãkwhe Ëuðk Ä{fe ykÃke níke.yk fkhýMkh fk{Ëkhkuyu 3S íkkhe¾u¼w¾ nzíkk¤ Ãkkze níke. ¼khíkeÞhksËwík fkÞko÷ÞLkku MktÃkfo fheLkuÃkkuíkkLke MkkÚku ÚkE hnu÷k yLÞkÞytøkuLke VheÞkË fhe níke suLkk çkkË{k{÷ku ðÄw [nuhkE Lk òÞ íku {kxuftÃkLke Mkt[k÷fkuyu MÚkkrLkf Lkuíkk yLku

Ãkku÷eMkLke {ËËÚke f{o[khe MkkÚku çkuXffhe yLku íku{Lku [wfððkLkku hnuíkkÃkøkkh zku÷h{kt ykÃkðkLkk çkË÷uMÚkkrLkf [÷ý õðkLò{k [wfððk{ktykðþu íkuðwt MÃkü fÞwoníkwt.yktíkhhk»xÙeÞ çkòh{kt suLke

®f{ík ík¤eÞu Au íkuðk [÷ýLke [wfðýezku÷hLkk çkË÷u ykÃkðkLke ðkík ftÃkLkeMkt[k÷fkuyu fhíkk f{o[kheykuyu íkuLkuXkufhkðe ËeÄe níke.

þnuh rðMíkkh{kt sðk Ãkh «ríkçktÄyøkkWÚke s {wfe ËuðkÞku nkuðkÚke1200 f{o[kheyku rËðMku støk÷{ktyLku hkºku [kuheAwÃke ftÃkLkeLkkfLxuLkh{kt AwÃkkE™u SðLk rðíkkðehÌkk níkk Ãkhtíkw yk çkkçkíkLke òýMkt[k÷fkuLku Úkíkkt íku{Lku Ãkku÷eMkLke{ËËÚke fux÷ktf f{o[kheykuLku Ãkfze÷ELku WXkðe økÞk níkk suLkk çkkË íkuLku

Akuzkððk økÞu÷k f{o[kheykuLkehswykík Lkk Mkkt¼¤íkk íkuykuyu÷kXe[kso yLku økku¤eçkkh fÞkuo níkkusuLkkÚke Ëw:¾e y™u økwMMku ÚkE økÞu÷kf{o[kheykuyu ftÃkLkeLkk fuBÃkMk{ktÃkkuíkkLkku hku»k ÔÞõík fÞkuo níkku. AuÕ÷k[kh rËðMkÚke f{o[kheykuLku ftÃkLkeîkhk MÃkü Mkw[Lkk ykÃke Ëuðk{kt ykðeAu íkuyku nzíkk¤ Ãkh Au íkuÚke íku{Lku¾kðkLkwt Ãký nðu Lkne {¤u.yk{¾kÄkÃkeÄk ðøkh f{o[kheyku rËðMkustøk÷{kt yLku hkºku fLxuLkh{kt AwÃkkE™uSð çk[kððk {sçkwh çkLÞkAu.rðsÞLkk fnuðk {wsçk íkkífk÷effkuE fkÞoðkne Lkne fhkÞ íkku íkuyku{kxu Sðíkk hnuðwt Ãký {w~fu÷ çkLkesþu.Ãkku÷eMk økku¤eçkkh yLku ÷kXe[ksoçkkË 63 sux÷k ¼khíkeÞ f{o[kheykuõÞkt Au íkuLkku nS MkwÄe fkuE Ãk¥kku÷køÞku LkÚke. MktËuþ MkkÚkuLke ðkík Ãkqýofhíkk Ãknu÷kt rðsÞu MÃkü fÞwo fuELxhLkux fLkuõþ™ fÃkkE økÞk Au y™uíku{Lke ÃkkMku fkuBÞwrLkfuþ™Lkwt fkuEMkkÄ™ hÌkwt LkÚke íkuýu yk VkuLk ÃkýAwÃkkðe hk¾eLku fLxuLkh{kt sELku fÞkuoAu Ãkhtíkw yk çkkçkíku ftÃkLkeLkkMkt[k÷fkuLku òý ÚkE síkkt íkuyku íkuLkuþkuÄe hÌkk Au.

ËËrrûûkkýý yykkrr££ffkkLLkkkk ssttøøkk÷÷kkuu{{kktt MMkkee{{uuLLxx VVuuõõxxhhee{{kktt ¼¼kkhhííkkeeÞÞ ÃÃkkhh yy{{kkLLkkððeeÞÞ ËË{{LLkk1200 ¼¼khíkeÞkuuLku

Mkhfkh AAkuzkðu ytøkku÷kLke Mke{uLx ftÃkLke{kt fk{fhíkk rðsÞ [e{Lk¼kE ðkÂÕ{feÃkux÷kË þnuh{kt {k÷ð ¼køkku¤rðMíkkh{kt hnu Au rðsÞLkk rÃkíkk[e{Lk¼kE ðkÂÕ{feyu sýkÔÞwtníkwt fu {khk rËfhkLke MkkÚku MkkÚkuøkwshkíkLkk 40 yLku ¼khíkLkk1200 Akufhkyku yk Vuõxhe{ktVMkkÞk Au íku{Lku nS MkwÄe ÃkøkkhykÃkðk{kt ykÔÞku LkÚke íku{LkkÃkkMkÃkkuxo ÷E ÷uðk{kt ykÔÞk Auyux÷wt s Lkne þnuh rðMíkkh{ktsðk {kxu íku{Lke ÃkkMku fkuEÃkhðkLkku LkÚke Vuõxhe{kt Mkt[k÷fkuyLku çknkh Ãkku÷eMk íku{Lkku ÃkeAkufhe hne nkuðkÚke AwÃkkELku hnuðwtÃkzu Au.r¾MMkk{kt ÃkiMkk LknenkuðkLkk fkhýu ¾kðkÃkeðkLke Ãkýíkf÷eV Ãkzu Au. Mkðkhu MÚkkrLkfÄkhkMkÇÞ yLku Ãkku÷eMk yrÄfkheykÔÞk níkk íku{Lke MkkÚku ðkík[eíkÚkE y™u íku{Lku çkktnuÄhe ykÃke Aufu {khk rËfhkLku nu{¾u{ ÃkkAku÷E ykðþu. {Lku {khku rËfhkuÃkkAku òuEyu Au ßÞkhu íkuLke ÃkíLke{tsw÷kçkuLk Mkíkík ÃkríkLkku VkuxkuòuELku hzíke hnu Au.

rðÃkûke LkuíkkLkwt rðsÞLkkÃkrhðkhLku ykïkMkLk

rðsÞ ðkÂÕ{fe Mkrník 40 økw-shkíke ÞwðkLkku yLku 1200 sux÷k¼khíkeÞku Ërûký ykr£fkLkeytøkku÷kLke Mke{uLx ftÃkLkeLkkMkt[k÷fkuLkk Ë{LkLkku ¼kuøk çkLÞkLkerðøkíkku {éÞk çkkË yksu çkÃkkuhurðÄkLkMk¼k{kt rðhkuÄ ÃkûkLkk LkuíkkþÂõík®Mkn økkurn÷u Ãkux÷kËLkkÄkhkMkÇÞ rLkhtsLk¼kE Ãkxu÷ MkkÚkurðsÞ ðkÂÕ{feLkk {k÷ð ¼køkku¤ÃkkMkuLkk ½hLke {w÷kfkík ÷eÄe níkeíkÚkk ÃkrhðkhLkk MkÇÞku ÃkkMkuÚkeMk{økú çkkçkík ytøku {krníke {u¤ðeyk çkkçkíku íkífk¤ rðËuþ{tºkk÷ÞLkku MktÃkfo fhe su{ çkLku íku{sÕËeÚke rðsÞ Mkrník 1200¼khíkeÞkuLku ËkuÍ¾{ktÚke AkuzkðeÃkhík ÷kððk {kxu fkÞoðkne nkÚkÄhðk «ÞíLk fhðkLke çkktnuÄheykÃke níke íkÚkk ykïkMkLk ykÃÞwtníkwt fu íkuyku nu{¾u{ rðsÞLku¼khík Ãkhík ÷kððk fkÞoðkne nkÚkÄhkÞ íku {kxu «ÞíLk fhþu.

øøkkwwsshhkkííkkeeyykkuuLLkkee MMkk÷÷kk{{ííkkee {{kkxxuu ÃÃkkøøkk÷÷kktt ÷÷uuððkk {{kkuuËËeeLLkkee {{kkøøkkýýeeøkktÄeLkøkh : {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeyu Ërûký ykr£fkLkk yuLøkku÷kLkkfkuLøkkuh{kt ðMkíkk yLku ykiãkurøkf ûkuºku hkusøkkhe {u¤ðíkk økwshkíkeykuMkrník ¼khíkeÞ Lkkøkrhfku MkkÚku ¾kLkøke Wãkuøk yLku Ãkku÷eMku fhu÷kËq¼koðÃkqýo y{kLkðeÞ ðíkoLk ytøku {¤u÷e {krníke MktË¼o{kt økt¼eh ®[íkkÔÞõík fhíkku Ãkºk yksu ðzk«ÄkLk zku.{Lk{kunLk®MknLku ÃkkXÔÞku Au yLku¼khíkeÞ LkkøkrhfkuLke Mkwhûkk ytøku íkífk¤ Ãkøk÷kt ÷uðkLke rðLktíke fhe Au.

ytøkku÷k{kt 40 økwshkíke Mkrník1h00 ¼khíkeÞ çktÄf çkLkkðkÞk

ÃkÞkoðhýeÞ ffkÞËkLkk ððkhtðkh WWÕ÷t½Lk ççkË÷ nnkEfkuxoLkku nnwf{

MÚkkrLkfÃkku÷eMkufhu÷k

økku¤eçkkhçkkË 63

¼khíkeÞkuLkkufkuE Ãk¥kku

LkÚke: rðsÞ

Ãkux÷kËLkk ÞwðkLkuytøkku÷kÚke ‘MktËuþ’MkkÚku ðkík[eík fhe

¼khíkeÞkuLku çk[kððkykSS fhe

ÃkkMkÃkkuxo só fhe{rnLkkyku MkwÄe

Ãkøkkh ykÃÞku LknªfLxuLkh{kt AwÃkkELku

Sð çk[kððk¼khíkeÞkuLke{Úkk{ý

Ãkux÷kËLkk ÞwðkLk rðsÞ ðkÂÕ{feLkku ®[íkkíkwh Ãkrhðkh (íkMkðeh : {Þwh çkúñ¼è)

økwsfuxLke Ãkheûkkð»ko 2012{ktykÃkLkkhrðãkÚkeoykuyu sVku{o ¼hðkLkk hnuþu

y{ËkðkË, íkk. 11

Äku. 12 MkkÞLMk ÃkAeLkk{urzf÷-Ãkuhk{urzf÷ yÇÞkMk¢{{kt«ðuþ Vku{o {u¤ððk {kxu íkk. 24{uÚke 7 swLk Ëhr{ÞkLk yufrMkMkçkUfLke þk¾k ÃkhÚke Vku{o {¤þu.sÞkhu ¼hu÷k Vku{o íkk. 29 {uÚke14 swLk Ëhr{ÞkLk y{ËkðkËLkeç k e . s u . { u r z f ÷fku÷us{kt Ãkhík ÷uðk{ktykðþu. Äku. 12MkkÞLMk øk{u íku ð»ko{ktWíkeoý nkuÞ Ãkhtíkw økws-fux ð»ko 2012{ktykÃke nkuÞ íkuðk sW{uËðkhkuyu Vku{o ¼he þfþu.{urzf÷-zuLx÷{kt «ðuþ {kxuykuAk{kt ykuAk Äku. 12 MkkÞLMky™u økwsfux{kt {uhexLkk rð»kÞku{ktÚkeÞhe y™u «ufxef÷Lkk {¤eLku 50xfk nkuðk òuRyu. ðÄkhu rðøkík {kxuMkr{ríkLke www. medadmb-jmc.in ðuçkMkkRx Ãkh Vku{o {¤þu.

{urzf÷-zuLx÷, çke.yuMk.Mke.LkMkeOøk, rVÍkuÞkuÚkuhkÃke, ykÞwoðuË,nkur{ÞkuÃkuÚke, ykuõÞwÃkuþLk÷ ÚkuhkÃke,«kuMÚkuxeõMk yuLz ykuÚkku oxeõMk,ykuÃxÙku{uxÙe, Lku[hkuÃkuÚke y™uç k e . y u . y u M k . y u ÷ . Ã k e .yÇÞkMk¢{ku{kt «ðuþ {u¤ððk{kxuLkk Vku{oLkwt rðíkhý íkk. 24 {uÚke7 swLk Ëhr{ÞkLk fhðk{kt ykðþu.

rðãkÚkeoykuLku hksÞ¼hLkk{kuxk¼køkLkk SÕ÷k {Úkfku ÃkhLkeyufrMkMk çkUfLke 48 þk¾kyku{ktÚkefkÞko÷Þ Mk{Þ Ëhr{ÞkLk «ðuþVku{o {¤þu. «ðuþ Vku{o ¼heLku Ãkhíkíkk. 29 {uÚke íkk. 14 swLkËhr{ÞkLk YçkY{kt y{ËkðkËLkerMkrð÷ nkuÂMÃkx÷ fuBÃkMk{ktçke.su.{urzf÷ fku÷us ¾kíku xÙku{kMkuLxh Mkk{uLke Ä yuzr{þLk fr{xeVkuh «kuVuþLk÷ {urzf÷yußÞwfuþLk÷ fkuŠ»kMk{ktMðefkhðk{kt ykðþu. Vku{o VfíkMkðkhu 11Úke çkÃkkuhu 2 f÷kf íku{sçkÃkkuhu 3Úke5 f÷kf Ëhr{ÞkLk

Mðefkhðk{kt ykðþu.Vku{o Y. 170{kt{¤þu. Vku{o MkkÚku{kfoþex, MkxeoVefux,òrík ytøkuLkk«{kýÃkºkkuLke Lkf÷çkezðkLke hnuþu.

«ðuþ {kxu {urzf÷]-zuLx÷{kt Äku.12 MkkÞLMk{kt {uhexLkk rð»kÞku{kt«ufxef÷ y™u ÚkeÞheLkk {¤eLku 50xfk íku{s økwsfux{kt 50 xfkÄhkðíkk rðãkÚkeoyku «ðuþ {kxu÷kÞf økýkþu.

sÞkhu ykÞwoðuË{kt Äku. 12MkkÞLMk{kt {uhexLkk rð»kÞku{kt«ufxef÷ yLku ÚkeÞheLkk {¤eLku fw÷50 xfk yLku økwsfux Wíkeoý fhLkkh«ðuþ {kxu ÷kÞf økýkþu. sÞkhuçkkfeLkk Ãkuhk{urzf÷ yÇÞkMk¢{{ktÄku. 12 MkkÞLMk{kt {uhexLkkrð»kÞku{kt Wíkeoý y™u yk ð»kuo økws-fux ykÃkLkkh rðãkÚkeo «ðuþ {kxu÷kÞf økýkþu. «ðuþLkk rLkÞ{ku økÞkð»ko «{kýu s Au.

{urzf÷-Ãkuhk{urzf÷Lkk«ðuþ Vku{o 24 {uÚke {¤þu

{urzf÷Lke Mkhfkhe fku÷uòuLke 180, MðrLk¼ohLke 1250 çkuXfku Au. ykWÃkhktík økktÄeLkøkh, Ãkkxý, ð÷Mkkz{kt ËkuZMkku ËkuZMkku çkuXfkuLke y™u¼kðLkøkh-hksfkuxLke Mkhfkhe fku÷uòu{kt Ãk[kMk Ãk[kMk çkuXfku ðÄu íku{Au. zuLx÷{kt Mkhfkhe 140, MðrLk¼ohLke 855, VeÍkuÞkuÚkuhkÃke{ktMkhfkhe 360, MðrLk¼ohLke 940, LkMkeOøk{kt Mkhfkhe 350 {¤eLku fw÷1015, ykÞwoðuË{kt Mkhfkhe 180, ÞwrLkðŠMkxeLke 40, økúkLxuz 85,MðrLk¼oh 150 çkuXfku Au. sÞkhu nkur{ÞkuÃkuÚke{kt økúkLxuz 400, MðrLk¼oh1125 çkuXfku, ykuÚkkuoxeõMk 10 çkuXfku, Lku[hkuÃkuÚkeLke 30 çkuXfku,ykurzÞku÷kuSLke 33 çkuXfku Au. yuftËhu {urzf÷-Ãkuhk{urzf÷{kt 7963çkuXfku Au íkuðwt Mkr{ríkLkk MkwºkkuLkwt fnuðwt Au. òu fu nsw yk¾he r[ºk sw÷kR{rnLkk{kt MÃkü ÚkkÞ íkuðe þfÞíkk Au.

{urz÷f-Ãkuhk{urzf÷Lke ykþhu 7963 çkuXfku

«ðuþ VVku{o íkk. 229 {{uÚke

14 ssqLkËhr{ÞkLk {{¤þu

Lkf÷e fMx{ yrÄfkheLkenkuxu÷ {kr÷f MkkÚku 18

÷k¾Lke AuíkhrÃktzey{ËkðkË,íkk.11

Lkf÷e fMx{Lkk yrÄfkheyuLkðhtøkwÃkhk rðMíkkh{kt íkiÞkh ÚkR hnu÷eyuf nkuxu÷Lkk {kr÷f ÃkkMkuÚke Auíkh®ÃkzefheLku Y.18 ÷k¾ {u¤ðe ÷eÄk Au.{kuxehf{Lke Auíkh®Ãkze fheLku hWVuR÷uõxÙkurLkf økwzTMk, MkkuLkkLkk ËkøkeLkkLke¾heËe fhe nkuðkLke rðøkíkku òýðk {¤eAu.zÙkRðh yÕíkkV,{kuçkkR÷ þkì-Y{Lkku{kr÷f ÞwLkwMk,þkneçkkøk Ãkku÷eMk÷kRLkLkk çku Ãkku÷eMk f{eo,{kuxuhkLkku{unw÷ òLke, MkkýtË{kt ykðu÷k Vk{onkWMkLkk {kr÷fLku Ãku{uLx fhðk{kt ykÔÞwtLkÚke.y{ËkðkË{kt ytËksu Y.3 fhkuzÚkeðÄkhuLke hf{Lke Auíkh®Ãkze fheLku hWV{wtçkR ¼køke økÞku Au. y{ËkðkË{kthnuíkku yÕíkkV hWVLkku zÙkRðh níkku.yufð»ko MkwÄe íkuLke MkkÚku VÞkou níkku.íkuLkwt ÃkýyZe ÷k¾Lkwt Ãku{uLx fhðk{kt ykÔÞwtwLkÚke. íkuLku ykÃku÷kykRMkeykRMkeykRLkk [uf çkefLkk{kÞko çkUf{kt s{k fhkÔÞk LkÚke.íkuLku zhAu fu [uf çkkWLMk ÚkkÞ íkku {kuxe íkh÷eVQ¼e ÚkkÞ íku{ Au.{kuçkkR÷Lke þkì-Y{Ähkðíkk ÞwLkwMkLkk Y.8 ÷k¾LkeAuíkh®Ãkze ÚkR Au.

ð†kÃkwhLkk fuMk{kt xÙkLMkVhðkìhtxÚke fhýLke ÄhÃkfz

SANDESH : BHAVNAGAR SATURDAY, 12 MAY 201222 LÞqÍ

BÞwrLk.fkuÃkkuohuþLkLkknuÕÚk ¾kíkkyu ¾kãÃkËkÚkkuoLkk Lk{qLkk ÷eÄk

y{ËkðkË,íkk.11y{ËkðkË BÞwrLk.fkuÃkku ohuþLkLkk

nuÕÚk ¾kíkkyu yksu Vqz Mku^xe yuLzMxkLzzo yuõx ytíkøkoíkT þnuhLkk çkeøkçkÍkh MkrníkLkk {uøkk MxkuMko yLkurðÏÞkík 16 nkuxu÷ku{ktÚke ¾kãÃkËkÚkkuoLkk Lk{qLkk ÷eÄk níkk. yk [urftøkËhr{ÞkLk rçkLk ykhkuøÞ«Ë sýkÞu÷k130 rf.økúk. ¾kã ÃkËkÚkkuoLkku Lkkþfhðk{kt ykÔÞku níkku.

BÞwrLk. MkqºkkuLkk sýkÔÞk {wsçknuÕÚk ^÷k#øk Mõðkìz îkhk þnuh{ktLkk{ktrfík nkuxu÷ku, {uøkk MxkuMko yLkurzÃkkxo{uLx÷ MxkuMko MkrníkLkk MÚk¤kuuyuVqz Mku^xe yuLz MxkLzzo yuõx h006yLðÞu [u®føk nkÚk Ähðk{kt ykÔÞwtníkwt. yk fk{økehe Ëhr{ÞkLk ík{k{MÚk¤kuyuÚke ¾kã ÃkËkÚkkuoLkk Lk{qLkk ÷EðÄw [fkMkýe yÚkuo ÷uçkkuhuxhe{kt

{kuf÷ðk{kt ykÔÞk níkk.þnuhLkk y÷øk-y÷øk 10

MÚk¤kuyu ykðu÷k {uøkk MxkuMko{kt íkÃkkMkfhe ¾kã ÃkËkÚkkuoLkk Lk{qLkk ÷uðkÞkníkk. BÞwrLk.Lkk nuÕÚk ¾kíkkLku suLkeMkk{u Mk{Þktíkhu VrhÞkËku {¤íke hnu AuyLku y¾kã ÃkËkÚkkuoLkk {k{÷u yøkkWÃký nuÕÚk ¾kíkkLke ÍÃkxu [ze [wfu÷kfwÏÞkík {uøkk Mxkuh çkeøk çkÍkhLku yksuVhe nuÕÚk ¾kíkkyu íkÃkkMkLkk ËkÞhk{kt÷eÄwt níkwt. LkkýkLke ÷k÷[u y¾kã¾kã ÃkËkÚkkuoLkku Lkkþ fhðkLkk çkË÷uøkúknfkuLku ÃkÄhkððíkk nkuðkLke yLkufhsqykíkku yLku VrhÞkËku {¤íkkt nuÕÚk¾kíkkyu çkeøk çkÍkh{kt [u®føkLkkuÄ{Ä{kx çkku÷kÔÞku níkku. su{ktfktfrhÞk ¾kíku ykðu÷k çkeøk çkÍkh{ktyLkuf ¾kã ÃkËkÚkkuo yuõMkÃkkÞhe zuExðk¤k sýkíkk yLku su ¾kðkÚke sLkykhkuøÞ òu¾{kíkwt nkuðkLkwt sýkíkktnuÕÚk ¾kíkkyu íÞktÚke £qx sÞwMk yLkuyÚkkýktLkk Lk{qLkk ÷eÄk níkk.

yk WÃkhktík Ãkqðo ÍkuLk{kt ykðu÷k

çkeøk çkÍkhLkk ðÄw yuf Mxkuh{kt Ãký¾kã ÃkËkÚkku o{kt ¼u¤Mku¤ fhkíkenkuðkLke íku{s íkuykuLkk îkhk Lkkþ fhðk÷kÞf ¾kã ÃkËkÚkkuo ¾wÕ÷uyk{ ðu[kíkknkuðkLke þtfk ÿZ çkLkíkkt nuÕÚk ¾kíkkyuíÞktÚke xku{uxku fu[yÃk yLku yÚkkýktLkkLk{qLkk ÷eÄk níkk. nðu ykLk{qLkkykuLke ÷uçkkuhuxhe [fkMkýefhðk{kt ykðþu. òu íku{kt ¼u¤Mku¤¾w÷þu íkku çkeøk çkÍkhLkku yMk÷e [nuhku¾wÕ÷ku Ãkze sþu yLku íkuLke Mkk{ufkÞËuMkhLke fkÞoðkne nkÚk Ähðk{ktykðþu íku{ nuÕÚk ¾kíkkLkk MkqºkkuyusýkÔÞwt níkwt.

sÞkhu þnuhLke 16 Lkk{ktrfíknkuxu÷ku{ktÚke Ãký rðrðÄ ðkLkøkeykuLkkLk{qLkk ÷E ðÄw [fkMkýe yÚkuo ÷uçkkuhux-he{kt {kuf÷ðk{kt ykÔÞk Au.íkÆWÃkhktík Wõík 10 {uøkk Mxkuh{ktÚke[k, fMxzo ÃkkWzh, V¤, yLkuþkf¼kSLkku fw÷ 130 rf.økúk. sÚÚkkuy¾kã sýkíkk íkuLkku íkwhtík Lkkþfhðk{kt ykÔÞku níkku.

rçkøk ççkòh MMkrník {{uøkk MMxkuMko,ði¼ðe nnkux÷ku ÃÃkh ËËhkuzk ÃÃkzâk

¼uMkký{kt LkðrLk{koýÃkk{u÷ {k{÷íkËkhf[uheLkwt ÚkÞu÷wt÷kufkÃkoý

¼uMkký,íkk.11

¼uMkký{kt LkðrLk{koý Ãkk{u÷{k{÷íkËkh f[uheLkwt yksu hkßÞLkkt{nuMkw÷ {tºke ykLktËeçkuLk Ãkxu÷Lkk nMíku÷kufkÃkoý fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. yk íkfuWÃkÂMÚkík MktMkËeÞ Mkr[ðyu÷.xe.hkòýe, f]r»k{tºkerË÷eÃk¼kE Mkt½kýeyu Mk{ks¼Þ¼eík nkuðkLke ¾kuxe ðkíkku çktÄ fhkufneLku fuþwçkkÃkkLku Lkk{kuÕ÷u¾ fÞkoðøkh ykzu nkÚk ÷eÄk níkk.

{nuMkw÷ {tºke ykLktËeçkuLk Ãkxu÷u

sýkÔÞwt níkwt fu, ¼uMkký rðMíkkh ¾wçk sLkkLkku nkuðk Aíkkt ½ýku rðfkMk ÚkÞku Au.yk rðMíkkh{kt ík{k{ Mkhfkhef[uheyku fkuÃkkuohux nkWMk suðe Au.ðÄw{kt íkuykuyu økwshkík MkhfkhrðfkMkLku «kÄkLÞ ykÃkíke nkuðkLkwtsýkÔÞwt níkwt.

MktMkËeÞ Mkr[ð yu÷.xe.hkòýeyufÌkwt níkwt fu, ð¾íkku-ð¾ík Mk{ks¼Þ¼eík nkuðkLke ðkíkku fhLkkh íkíðkuMk{ksLku økw{hkn fhðkLkwt çktÄ fhu,{kuËe MkhfkhLkk hks{kt Mk{ks íkku XeffkuE Ãký ÔÞrfík ¼Þ¼eík LkÚke. suLkkÄkhkMkÇÞku, MktMkËMkÇÞku, rsÕ÷kÃkt[kÞíkLkk «{w¾ku, {tºkeyku yLku{wÏÞ{tºke íkkfkíkðkLk, Mkûk{ nkuÞíkuLke «ò fÞkhuÞ ¼Þ¼eík nkuE þfu sLknª. Ëh ð¾íku Mk{ks ¼uøkku fheLku

Mk{ks ¼Þ¼eík Au, Mk{ks ¼Þ¼eíkAu. íkuðe ðkíkku fhLkkhkykuyu nðu,ÃkkuíkkLkk Mk{ksLkk s ÷kufkuLku ôÄerËþk{kt Äfu÷ðkLkk «ÞíLkku çktÄ fheLkuøkw{hkn fhðkLkwt çktÄ fhðwt òuEyu.

çkkË{kt f]r»k{tºke rË÷eÃk¼kEMkt½kýeyu fÌkwt níkwt fu, ykÃkýkhksÞ{kt Ãknu÷k ¿kkrík òríkðkËLkwthksfkhý níkwt. íkuLku çkË÷u nðu, ykhksÞ{kt rðfkMkLkwt hksfkhý ÚkE hÌkwtAu. Mk{ks ¼Þ¼eík Au s Lknª, økw-shkík hksÞ{kt fkuE ÔÞrfíkyku fkuELku¼Þ¼eík fhe þfu íku{ Au s Lknª, suíkíðku yk{ sLkíkkLku nuhkLk ÃkhuþkLk fhuAu, íkuðk íkíðkuLku Mkhfkh fkÞËkLkwt ¼kLkfhkððk Mkûk{ Au. ykÃkýk hksÞ{ktfkÞËku yLku ÔÞðMÚkkLke ÂMÚkrík ¾wçk s{sçkwík çkLke Au.

çktLkuu LkuíkkykuLkenksheÚke W¥kusLkk

økktÄeLkøkh, íkk. 11økwshkíkLkk Ãkqðo {wÏÞ{tºke yLku

¼ksÃkLkk ðrhc Lkuíkk fuþw¼kR Ãkxu÷íku{s ¼ksÃk MkkÚku Auzku VkzeLku LkðkuÃkûk h[Lkkh {nkøkwshkík sLkíkkÃkkxeoLkk yæÞûk økkuhÄLk ÍzrVÞkykðíkefk÷ þrLkðkhu çkÃkkuhuy{ËkðkË þnuhLkk xkWLk nku÷{kthkurník Mk{ksLkk fkÞo¢{{kt yuf {t[WÃkh nksh hnuLkkh Au. MkkiÚke{n¥ðLke çkkçkík yu Au fu AuÕ÷kfux÷kf Mk{ÞÚke fuþw¼kR Ãkxu÷hkßÞLke {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLkkLkuík]íððk¤e Mkhfkh fu ¼ksÃkLkkþkMkfkuLkwt õÞktÞ Ãký Lkk{ ÷eÄk ðøkhÃkkxeËkh Mk{ksLku yLÞkÞ Mkk{u yufÚkðk yLku ykÞwÄku Mkòððk {kxu fnehÌkk Au yLku ÃkkxeËkhku ¼Þ¼eík Auyuðku ðkhtðkh Rþkhku fhe hÌkk Auíkuðk Mk{Þu økwshkík hkurník Mk{ksLkk

yuf fkÞo¢{{kt íkuyku Mk{ksLku fuðkuMktËuþku ykÃkþu íkuLkk Ãkh hksfeÞrLkheûkfku Lksh hk¾e hÌkk Au.

økwshkík rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe{kxu ík{k{ hksfeÞ Ãkûkku ÃkkuíkkLkkykÞwÄku Mkòðe hÌkk Au yLku Ãkkt[ð»koÚke ÷øk¼øk ÞkË Lk fhkÞk nkuÞíkuðk Mkk{krsf {u¤kðzkyku{kthksfeÞ Lkuíkkyku WÃkÂMÚkík hneLkuíku{Lkk nk{e nkuðkLkk Ëkðk fhkR hÌkkAu. yk ÂMÚkrík{kt nðu {kuxk¼køkLkkMkk{krsf {u¤kðzk ÞuLkfuLk «fkhuhksfeÞ heíku {n¥ð Ähkðíkk çkLÞkAu. ykðk fkÞo¢{ku{kt fuþw¼kR Ãkxu÷fkuRÃký Ãkûk fu MkhfkhLkwt Lkk{ ÷eÄkðøkh {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLkkþkMkLk{kt ÃkkxeËkhku ¼Þ¼eík çkLÞkAu Ãkhtíkw nðu ½txkhð fhðkLkku, ‘zh fuykøku Sík nI’ suðk økŠ¼ík RþkhkÚkeMktfuík ykÃke hÌkk Au. yk ÂMÚkrík{ktþrLkðkhLkku yk fkÞo¢{ {n¥ðLkkuçkLke hÌkku Au.

yksu fuþw¼kR, økkuhÄLkÍzrVÞk yuf s {t[ Ãkh

ND-20120511-P02-BVN.qxd 11/05/2012 23:45 Page 1

¼kðLkøkh,íkk.11Ëuðøkkýk økk{u

Ãkk÷eðk÷ çkúñMk{ksLke çkuXfykðíkefk÷u íkk.11-ÃkLku þrLkðkhu hkºkeLkk8 Úke 9 f÷kf ËhBÞkLkEåAkçkuLk ÃktzâkLkkr L k ð k M k M Ú k k L k u¼kðLkøkh LkkøkrhfMknfkhe çkUfLkk [uh{uLk{nuLÿ çkkhiÞkLkkyæÞûk MÚkkLku {¤þu.

¼kðLkøkh, íkk.11hkßÞ MkhfkhLkk

f]r»k {nkuíMkð-1hytíkøkoík ykðíkefk÷uíkk.1h-ÃkLku þrLkðkhuMkðkhu 7 Úke hkºkeLkk 9f÷kf MkwÄe f]r»k hÚknkÚkçk «kÚkr{fþk¤k{kt hkufkþu. suËhBÞkLk ¾uzqík¾kíkuËkhkuLku rðrðÄ{krníke yÃkkþu.MkktsLkk 7 f÷kfunkÚkçk, yk÷kÃkh yLku¼z¼eÞk økk{Lkk¾uzwíkku yLkuøkúk{sLkkuLku hkßÞLkk{wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeîkhk ykuLk÷kELkðkÞMkuøk «kuøkúk{ îkhkMktçkkuÄLk fhðk{ktykðþu.

yksu nkÚkçk{ktçkkÞMkuøk «kuøkúk{

Ãkk÷eðk÷ çkúñMk{ksLke yksu

Ëuðøkkýk{kt {exªøk

rËÕne Mxe÷ {tºkk÷ÞLkkðzkykuLku {¤e hswykíkfhðk{kt ykðþu

¼kðLkøkh íkk.11

¼khík MkhfkhLkk Mxe÷ {tºkk÷Þ îkhkMkÃxuBçkh-h01hÚke çÞwhku ykuV ELzeÞLk Mxkzzo(çkeykEyuMk) LkkuxeVefuþLkLkku y{÷ fhðk{ktykðLkkh Au. çÞwhku ykuV ELzeÞLk Mxkzzo(çkeykEyuMk) LkkuxeVefuþLk{kt fux÷kf szrLkÞ{kuLku fkhýu y÷tøk-MkkuMkeÞk rþÃkrhMkkÞf÷ªøk Þkzo Mkt÷øLk ¼kðLkøkh yLku rMknkuh

hku÷ªøk {eÕMkLkk WãkuøkkuLku {hýíkku÷ VxfkuÃkzðkLke Mkt¼kðLkk Au. suÚke yk çkkçkíku rþÃkçkúufªøk yLku hku÷ªøk {eÕMk WãkuøkLkk yøkúýeWãkuøkÃkríkyku ykøkk{e 17{eLkk rËÕne{ktÄk{k Lkkt¾e çkeykEyuMk LkkuxeVefuþLk{k{÷u hswykík fhþu.

økwshkík hkßÞ{kt s Lk®n Ãkhtíkw t¼khík¼h{kt MkufuLzhe Mxe÷{kt çknku¤kurnMMkku Ähkðíkk y÷tøk-MkkuMkeÞk rþÃkrhMkkÞf÷ªøk Wãkuøk Mkt÷øLk ¼kðLkøkhr[ºkk, rMknkuh yLku ðhíkus SykEzeMke{kt[k÷íkk ytËksu 110 sux÷k he hku÷ªøk{eÕMkLkk ykiãkuøkef yuf{kuLku çÞwhku ykuVELzeÞLk MxkzzoLkk LkkuxeVefuþLk{kt rLkÞíkfhkÞu÷k yxÃkèk rLkÞ{kuÚke Wãkuøkfkhku{wtsðý{kt {wfkÞk Au. Mxe÷ {tºkk÷ÞuLkkuxeVefuþLk{kt MkufuLzhe Mxe÷{ktÚke çkLkíke[eòuLku rLkÞ{kuLke Lke[u ykðhe ÷uíkk hehku÷ªøk WãkuøkLkku {]íÞw½tz ðkøkðkLkeMkt¼kðLkk ðÄe òÞ Au.

rMknkuh he hku÷ªøk {eÕMkyuMkkuMkeyuþLkLkk «{w¾ nhuþ¼kE

ÄLkkýeyu yky t ø k uð k í k [ e í k { k tM x e ÷{ t º k k ÷ Þ L k k

çke.ykE.yuMk. LkkuxeVefuþLkLku fkhýu W¼k Úkíkk¼kðe ¾íkhkÚke çk[ðk y÷tøk rþÃk çkúufªøk yLkuhku÷ªøk {eÕMkLkk ykøkuðkLk Wãkuøkfkhku ykøkk{eíkk.17{e {uLkk hkus rËÕne hswykík fhðk sþu.su{k y÷tøk rþÃk çkúufªøk ÞkzoLkk WãkuøkÃkíkeykuðíke sÞtík¼kE ðLkkýe(çkwÄk¼kE), Lke¾e÷økwók, LkeíkeLk¼kE fkýrfÞk MkrníkLkk ykøkuðkLkWãkuøkfkhku WÃkhktík MÚkkLkef fûkkLkk hksrfÞykøkuðkLkku òuzkþu íku{ òýðu÷.

WÕ÷u¾rLkÞ Au fu ËuþLkk yøkúýe Mxe÷ WãkuøkswÚkkuLkk Eþkhu MkufLzhe Mxe÷ he hku÷ªøkLkk WãkuøkLkuíkkuze Ãkkzðk yðkh-Lkðkh «ÞkMkku fhðk{kt ykðíkknkuÞ Au. yøkúýe Mxe÷ Wãkuøk swÚkkuLkk Eþkhu sfnuðkíkk çÞwhku ykuV ELzeÞLk Mxkzzo(çkeykEyuMk) LkkuxeVefuþLkLkku fuLÿLkk Mxe÷{tºkk÷Þ îkhk ykøkk{e MkÃxuBçkh-h01hÚke ÷køkwfhðkLkku íkgku ½zkE hÌkku nkuÞ LkkuxeVefuþLkLkk szrLkÞ{ku{kt çkktÄAkuz fhðk{kt Lk®n ykðu íkkursÕ÷kLkk he hku÷ªøk {eÕMkLkk WãkuøkkuLku Ãký{hýíkku÷ Vxfku ÃkzðkLke Mkt¼kðLkk Au.

¼kðLkøkh, íkk.11økkrhÞkÄkh fuLÿðíkeo þk¤kLkk EL[kso

yk[kÞoLku rLkð]¥k rþûkf ÃkkMkuÚke Yk.h nòhLkehf{Lke ÷kt[ ÷uíkkt yksu ¼kðLkøkh yuMkeçkeyuAxfwt økkuXðeLku htøkunkÚk ÍzÃke ÷eÄk níkk. suLkeÄhÃkfz fheLku yuMkeçkeyu ÄkuhýMkhLke fkÞoðknenkÚk Ähe Au. fuLÿðíkeo þk¤kLkk EL[kso yk[kÞo÷kt[ ÷uíkk ÍzÃkkíkkt rþûký søkík{kt nzftÃk {[eøkÞku níkku.

yk ytøku ¼kðLkøkh yuMkeçkeLkk ÃkeykEyu.fu.Ãkh{khyu {krníke ykÃkíkkt sýkÔÞwt fu,økkrhÞkÄkh fuLÿðíkeo þk¤kLkk rLkð]¥k rþûkfík¾ík®Mkn ðsu®Mkn hkXkuzLku {¤ðkÃkkºk Aêk

ÃkøkkhÃkt[Lkk ÷k¼Lke hf{Lkku [uf ykÃkðk {kxuþk¤kLkk EL[kso yk[kÞo hMkef¼kE «{kuËhkÞhkßÞøkwÁyu ÷kt[ Ãkuxu Yk.h nòhLke {køkýe fheníke. su çkkçkíku rLkð]¥k rþûkf ík¾ík®Mkn hkXkuzyuøkEfk÷u ¼kðLkøkh yuMkeçke f[uhe{kt VrhÞkËLkkUÄkðe níke.

suLkk yLkwMktÄkLku yksu çkÃkkuhLkk Mkw{khuøkkrhÞkÄkh yuMk.xe.MxuLz LkSf yuMkeçke MxkVîkhk Axfwt økkuXððk{kt ykÔÞwt níkwt. su Ëhr{ÞkLkyøkkWÚke Lk¬e ÚkÞk {wsçk økkrhÞkÄkh fuLÿðíkeoþk¤kLkk EL[kso yk[kÞo hMkef¼kE «{kuË¼kEhkßÞøkwÁ ÷kt[Lkk Yk.h,000 ÷uðk {kxu VrhÞkËerLkð]¥k rþûkf ík¾ík®Mkn hkXkuz ÃkkMku ykÔÞk níkk.su ÷kt[Lke hf{ Mðefkhíkk EL[kso yk[kÞoykh.Ãke.hkßÞøkwwÁ yuMkeçkeLkk MxkVLkk nkÚkuhtøkunkÚk ÍzÃkkE økÞk níkk. suLke yuMkeçkeyuÄhÃkfz fhe ¼kðLkøkh f[uheyu ÷kðefkÞËuMkhLke fkÞoðkne nkÚk Ähe níke.

SANDESH : BHAVNAGAR SATURDAY, 12 MAY 2012 3LÞqÍffnnuuððííkk AAuu....ffkkøøkkzzkkuu ffkkøøkkzzkkLLkkee {{kkxxee ¾¾kkííkkkkuu LLkkÚÚkkee ÃÃkkýý......

rLkð]¥k rþûkfLkk çkkfe hf{Lke[qfðýeLkk [uf ykÃkðk {kxu

Yk.h nòhLke ÷kt[ {køke níke

rþÃk ççkúufªøk MMkt÷øLk hhe hhku÷ªøk {{e÷Lkk WWãkuøkLku ççk[kððk

BIS LkkuxeVefuþLk {k{÷u rsÕ÷kLkkWãkuøkfkhku 17{eyu rËÕne ÃknkU[þu

¼kðLkøkh rsÕ÷kLkk ykÚkeof fhkuzhßswMk{kLk y÷tøk-MkkuMkeÞk rþÃk rhMkkÞf÷ªøkÞkzo{ktÚke ð»kkoLíku 30 ÷k¾ {uxÙef xLkyu÷zexe MkufuLzhe Mxe÷Lkwt WíÃkkËLk Úkíkwt nkuÞAu. su{kLkku 70 xfk {k÷ økwshkík{kt íkÚkk 30xfk {k÷ yLÞ hkßÞkuLkk he hku÷ªøkLkkWãkuøkku{kt síkku nkuÞ Au íÞkhu Mxe÷{tºkk÷ÞLkk çÞwhku ykuV ELzeÞLk Mxkzzo(çkeykEyuMk) LkkuxeVefuþLkLkk yxÃkèkrLkÞ{kuLku fkhýu he hku÷ªøkLkk Wãkuøkku {kxufÃkhe ÂMÚkrík MkòoðkLke Mkt¼kðLkk nkuÞ ykçkkçkíku Mkhfkh nMíkûkuÃk fhe MkufuLzheMxe÷Lkk Wãkuøkku {kxu ¾kMk òuøkðkE fhu íku{Wãkuøkfkhku EåAe hÌkk Au.

çke.ykE.yuMk. LkkuxeVefuþLk{ktMkufuLzhe Mxe÷ {kxu ¾kMk

òuøkðkE ykð~Þf

(íkMkðeh : ysÞ WÃkkæÞkÞ)

E÷uõxÙef þkuxo ÷køkíkkt,ËkÍe síkkt yLku ÍuheËðk Ãke ÷uíkkt ºkýu’ÞLkkMkkhðkh{kt {kuík

¼kðLkøkh, íkk.11¼kðLkøkh rsÕ÷k{kt íkYýe Mkrník

ºkýLkk Mkkhðkh Ëhr{ÞkLk Mkh xe.nkuÂMÃkx÷{kt {kuík rLkÃkßÞkt Au.

nkuÂMÃkx÷ Ãkku÷eMk MkqºkkuLkk sýkÔÞk{wsçk økkrhÞkÄkh íkk÷wfkLkk ÃkeÃk¤ðk

økk{u hnuíkk Akuxw¼k MkwÁ¼k økkurn÷LkeÃkwºke E÷kçkk (W.ð.17) íkuLkk ½h ÃkkMkuøkE íkk.Ãk/Ãk Lkk Mkktsu A ðkøku ¼UMkLku ÃkkýeÃkeðzkðíkkt níkk. íÞkhu y[kLkf íkuýeLkkunkÚk Sðíkk ðkÞhLku yze síkkt E÷uõxÙefþkuf ÷køkíkkt økt¼eh nk÷íku íkuLku ¼kðLkøkhËðk¾kLku ¾Mkuzðk{kt ykðe níke. suLkwt økEíkk.10/Ãk Lkk Mkktsu 6/30 f÷kfu MkkhðkhËhr{ÞkLk {kuík LkeÃkßÞwt níkw.

yÃk{]íÞwLkk çkeò çkLkkð{ktÃkk÷eíkkýk þnuh{kt rþðkS

MkkuMkkÞxe{kt hnuíkk W{uþ¼kEh{uþ¼kE ¾MkeÞkLke Ãkwºke fku{÷çkuLk(W.ð.18) økík íkk.6/Ãk Lkk hkus çkÃkkuhuyuf ðkøÞu íkuLkk ½hu hMkkuE çkLkkðíkkníkk, íÞkhu yfM{kíku ËkÍe síkkt íkuLkuøkt¼eh nk÷íku Mkkhðkh yÚkuo ¼kðLkøkh¾kíkuLke Mkh íkg®MknS nkuÂMÃkx÷{kt¾Mkuzðk{kt ykðe níke. suLkwt MkkhðkhËhr{ÞkLk yksu þw¢ðkhu ðnu÷e Mkðkhu3/Ãk0 f÷kfu {]íÞw LkeÃkßÞwt níkw.

ßÞkhu ºkeò yÃk{]íÞwLkk çkLkkð{kt

{nwðk íkk÷wfkLkk økkuhMk økk{Lkk®n{ík¼kE ¼kuò¼kE òuøkhkýk(W.ð.h0) yu íkuLkk {kuxk¼kELke øk¤kLkkfuLMkhLke çke{kheÚke ÷køke ykðíkkt yLkuíkuLkwt Ëw:¾ MknLk Lkrn fhe þfíkkt íkuLkk ½hufÃkkMk{kt AktxðkLke Íuhe Ëðk Ãke ÷eÄeníke. suLku Mkkhðkh yÚkuo «Úk{ {nwwðkËðk¾kLku çkkË ¼kðLkøkh ÂMÚkík Mkhíkg®MknS nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhðk{ktykÔÞk níkk. suLkw t yksu MkkhðkhËhr{ÞkLk {]íÞw LkeÃkßÞwt níkw.

rsÕ÷k{kt íkYýe Mkrník ºkýLkk yÃk{]íÞwøkkrhÞkÄkh fu. þk¤kLkk EL[kso yk[kÞorLkð]¥k rþûkf ÃkkMkuÚke ÷kt[ ÷uíkk ÍzÃkkÞk

ND-20120511-P03-BVN.qxd 11/05/2012 23:34 Page 1

SATURDAY, 12 MAY 2012SANDESH : BHAVNAGAR Mkkihk»xÙ LÞqÍ44

sMkËý : sMkËý{kt yksu ykfkþðkË¤AkÞwt níkwt. fk¤kMkhÚkeøkkUz÷kÄkh síkk hMíkk Ãkh fku¤e[Lkk¼kE yhsý¼kE ¼zkrýÞkLkkuÃkrhðkh ¾uíkh{kt fk{ fhe hÌkku níkkuíÞkhu y[kLkf ðes¤e ºkkxfíkk íkuLkeËkuZ ð»koLke Ãkwºke MkkuLk{Lkwt {kuíkrLkÃkßÞw níkwt. sÞkhu çkk¤feLke {kíkk«¼kçkuLk [Lkk¼kE ¼zkýeÞk(W.ð.hh)Lku íku{s [Lkk¼kELkk {kíkkYÃkkçkuLk (W.ð.60)Lku Ãký Eò ÚkEníke. çkÒkuLku sMkËýLke MkhfkhenkuÂMÃkx÷{kt ÷E sðkÞk níkkt. «kÚkr{f Mkkhðkh ykÃke hòykÃkðk{kt ykðe níke. y{hu÷e{kt

yksu çkÃkkuhu [kh ðkøÞkÚke nðk{kLk{ktÃk÷xku ykðíkk Aktxk [k÷w ÚkÞk níkk.òuíkòuíkk{kt ¼khu ÃkðLk Vqtfkðk ÷køÞkuníkku. yLku {kuxk Aktxk MkkÚku y{hu÷eþnuh yLku LkSfLkk ¼tzkrhÞk, ðzuhk,htøkÃkwhLkk økúkBÞ rðMíkkh{kt ðhMkkËðhMkðk ÷køkíkk hMíkkyku ¼eLkk ÚkEøkÞk níkkt. ðkíkkðhý Xtzwøkkh çkLkeøkÞwt níkw. ¼khu ÃkðLkLkk fkhýuy{hu÷e{kt ykðu÷k nku‹zøMk çkkuzo VkxeøkÞk níkk.

¾kt¼k ÃktÚkf{kt yksu Mkíkík ºkeòrËðMku MkktsLkk Mk{Þu ¼khu ÃkðLk MkkÚkuðhMkkË íkqxe ÃkzÞku níkku. su Mkíkík 15r{rLkx MkwÄe ðhMkíkk hMíkkyku Ãkh

Ãkkýe Vhe ðéÞk níkk. hksw÷k{kt ÃkýMkktsu Ãk Úke 6 Ëhr{ÞkLk n¤ðk ÍkÃkxktÃkze økÞk níkk.

økkutz÷ : AuÕ÷k [kh rËðMkÚke hkusMkktsLkk [kh ðkøÞk ykMkÃkkMkðkíkkðhý{kt Ãk÷xku ykðe òÞ Au.yksu Ãký ykðwt s Úkíkkt MkktsLkk ÃkðkøÞu ykfkþ{kt fk¤k zeçkktøk ðkË¤kuÄMke ykÔÞk níkk yLku ÍkÃkxwt Ãkze økÞwníkwt. sÞkhu økkUz÷Lkk yuMkykhÃkefuBÃkMkÚke Ãkktr[ÞkðËhLkk rMk{kzk MkwÄeyzÄku #[ ðhMkkË ðhMke økÞku níkku.{kýufðkzk{kt y[kLkf ytÄkY AðkEøkÞwt níkw. íkkuVkLke ÃkðLk MkkÚkuðkíkkðhý Xtzwøkkh çkLke økÞwt níkw.

sMkËýLkkt fk¤kMkh{kt ðes¤e Ãkzíkkçkk¤feLkwt {kuík, çku {rn÷kyku ËkÍe

hksfkux íkk. 11Mkkihk»xÙ{kt yksu Ãký ¾kt¼k, y{hu÷e, hksq÷k yLku íkuLke

ykMkÃkkMkLkk økúkBÞ rðMíkkh{kt ÃkðLk MkkÚku n¤ðku-¼khuf{kuMk{e ðhMkkË ðhMke økÞku níkku. hksfkux rsÕ÷k{ktøkkUz÷Lkk yuMkykhÃke fuBÃkMkÚke Ãkktr[ÞkðËhLkk rMk{kzk MkwÄe

yzÄku #[ ðhMkkË ðhMke økÞku níkku. sMkËý íkk÷wfkLkkfk¤kMkh{kt ðes¤e Ãkzíkk ËkuZ ð»koLke çkk¤feLkwt {kuík LkeÃksÞwtníkwt. çku {rn÷k ËkÍe níke. Mkkihk»xÙLkkt {kuxk¼køkLkktrðMíkkhku{kt ðkË¤AktÞku {knku÷ hÌkku níkku. Mkg çkVkhkuyLkw¼ðkÞku níkku.

y{hu÷e, økkUz÷, ¾kt¼k, hksw÷k ÃktÚkf{kt f{kuMk{e ðhMkkË

yktçkkLkk yLkuf ð]ûkku {w¤{ktÚkeWÚk÷e Ãkzâk Au, íkku yLkufLke zk¤eykuíkqxe Ãkze Au. 40 xfk sux÷e fuheyku¾he Ãkze Au. íkku økkutz÷, sMkËý,¾kt¼k ÃktÚkf{kt zwtøk¤e, ÷Mký,WLkk¤w, ík÷, yLku {øk yLku ÷e÷kíku{s Mkwfk ½ktMk[khkLku LkwfMkkLkÚkÞkLkk ynuðk÷ku {¤u Au. ÄkheÃktÚkfLkk ËwÄk¤k, fh{Ëze,s¤Sðze, økZeÞk, [kðtz,íkhMkªøkzk, hksMÚk¤e MkrníkLkkøkk{ku{kt íkksuíkh{kt Mk¾ík ÃkðLkVwtfkÞku níkku.yk ÃkðLkLkk fkhýu ykrðMíkkhLkk 800 sux÷k yktçkkLkkçkøke[kykuLku ¼khu LkwfþkLk ÃknkUåÞwtAu.yLkuf yktçkk {w¤{ktÚke W¾ze økÞktAu.Zøk÷kçktÄ yktçkkLke zk¤eyku íkqxeÃkze Au. ¼khu ÃkðLk MkkÚku yufÚke ËkuZ#[ sux÷ku ðhMkkË Ãký Ãkzâkuníkku.yk fkhýu 35 Úke 40 xfksux÷e fuheyku ¾he Ãkze Au.yk ð»kuoÃkkf ¾wçk ykuAku níkku. íku{kt 30 Úke40 xfk sux÷ku fk[e fuheyku ¾heÃkzíkk ¾uzqíkku yLku EòhËkhkuLku {kuxwtLkwfþkLk ¾{ðwt Ãkzþu.xwtf Mk{Þ{kt syktçku ÷xfíke fuheykuLkku Ãkkf çkòh{ktykððkLke íkiÞkhe{kt níkku íÞkt s

ðkðkÍkuzkyu ¾uzwíkkuLkk {kuZu ykðu÷kufku¤eÞku Íwxðe ÷eÄku níkku. suÚke,¾uzqíkku ¼khu ÔÞrÚkík Au. fuhe ¾heÃkzðkLkk fkhýu ¼kðku Ãký ðÄw hnuþu.íkuðwt ¾uzqíkku sýkðe hÌkkt Au. økkUz÷ÃktÚkfLkk ¾uzqík ykøkuðkLk {nuþ¼kEðkzkuËrhÞkLkk sýkÔÞk {wsçk økkUz÷ÃktÚkf{kt ¼khu ÃkðLk yLku ðkðkÍkuzkLkkfkhýu Mke{{kt hnu÷ku {fkE yLkuyLÞ ½ktMk[khku s{eLk ËkuMík ÚkE Z¤eøkÞku Au. yk WÃkhktík suLke ¾uíkhku{ktzwøk¤e,÷Mký ½hu ÷E sðkLkk çkkfehne økÞk níkk yu Ãkkf Ãkh ðhMkkËÃkzíkk Mkze sðkLke ¼erík ÚkE Au. ykWÃkhktík WLkk¤w {øk yLku ík÷ Z¤e

økÞk Au. sÞkhu {økV¤eLkk ÃkkfLku çknwLkwfMkkLk LkÚke MknLk fhðwt ÃkzÞwt ykðes nk÷ík ¾kt¼k, Mkkðhfwtz÷k yLkuÄkhe rðMíkkh{kt Au. yðkhLkðkhLkkðhMkkËLkk fkhýu Þkzo{kt hnu÷k ¾wÕ÷k{uËkLk{kt íkiÞkh Ãkkfku Ãkh Ãkkýe Vheð¤íkk fðkur÷xe{kt VuhVkh ÚkÞku AuyLku ¼kð{kt Ãký fkÃk {wfkðkLkeËnuþík ÚkE Au. f{kuMk{e ðhMkkË yLkuðkðkÍkuzkLkk fkhýu Ãkþwyku {kxuðkðu÷k ½ktMk[khk {fkE yLku yLÞ÷e÷k [khkLkk Akuz Ãký Z¤e ÃkzÞkníkk suLku LkwfMkkLk Úkíkkt {qtøkkÃkþwykuLkk {kuZuÚke fkur¤Þku ÍwtxðkEøkÞku Au.

Äkhe ÃktÚkfLkk yktçkkLkkt 800 sux÷k çkkøkLku {kXe yMkh

Äkhe, økkUz÷, sMkËý ÃktÚkf{kt{kðXktÚke ¾uíke-ÃkkfLku LkwfMkkLk

zwtøk¤e, ÷Mký, WLkk¤w, ík÷, {økLku LkqfþkLke ÚkÞkLke ¼erík : ¾uzqíkku{kt ®[íkk

hksfkux, Äkhe íkk.11 : Mkkihk»xÙ{kt y{hu÷e rsÕ÷kLkkÄkhe, ¾kt¼k, Mkkðhfwtz÷k{kt yLku hksfkux rsÕ÷k{kt økkUz÷sMkËý yLku yLÞ rðMíkkhku{ktykðu÷k f{kuMk{e ðhMkkËLkk

fkhýu ¾uíkeLkk Ãkkf yLku ½kMk[khkLku ¼khu LkwfMkkLk ÚkÞwt Au.Äkhe ÃktÚkf{kt ºkkxfu÷k ðkðkÍkuzk MkkÚkuLkk ðhMkkËLkk fkhýu ykrðMíkkhLkk ykþhu 800 sux÷k yktçkkLkk çkkøkLku ¼khu LkwfþkLk

økkUz÷ íkk÷wfk{kt ¼kËh zu{ sðkLkk hMíku ¾kuçkk suðzkLkðkøkk{{kt ykirËåÞ ¾huze Mk{ðkÞ ¿kkríkLkk h{uþ[tÿrøkhÄh÷k÷ {nuíkkLkku sL{ ÚkÞku níkku. íku{ýu Mfq÷Lkwt rþûkýhksfkux{kt ÷eÄwt níkwt. íku{s f{o¼qr{ Ãký hksfkuxLku çkLkkðeníke. 1966{kt íku{Lke yr¼Lkuíkk íkhefu Mkki «Úk{ rVÕ{‘nMík{u¤kÃk’ ykðe níke. Ãkhtíkw íÞkhçkkË ‘suMk÷-íkkuh÷’Úkeøkwshkíke rVÕ{ ELzMxÙe{kt íku AðkE økÞk níkk.2004MkwÄe{kt íku{ýu ÷øk¼øk 350 rVÕ{ku{kt yr¼LkÞ ykÃÞkuníkku. íÞkhçkkË yr¼LkÞ ûkuºkuÚke rLkð]r¥k ÷eÄe níke. økwshkíkerVÕ{ku{kt nkMÞ f÷kfkh íkhefu íku{ýu ykøkðe Zçk rðfMkkðeníke.

økt¼eh {w¾{wÿk Äkhý fheLku nMkkððkLke þi÷e yksu Ãký÷kufkuLku ÞkË Au. rVÕ{{ktÚke h{uþ {nuíkkLkwt Ãkkºk fkZeLkk¾ðk{kt ykðu íkku rVÕ{Lkku «ký s Lkef¤e òÞ íkux÷e nËuíku{ýu fku{uzeLku ÷kufr«Þ fhe níke. økúkBÞ þi÷eLkk MktðkËku yLkuøksçkLkkf MkuLMk ykuV Ìkw{h íku{Lkk yr¼LkÞLke ¾krMkÞíkníke.íku{Lkk rÃkíkk røkhÄh÷k÷Lku «n÷kË Ã÷kux {uELk hkuz Ãkh{nuíkk zuhe Vk{o níkwt. sÞkt h{uþ {nuíkk ÃkUzk çkLkkððk MkkÚkuMkkiLku nMkkðíkk níkk. yk Mð¼kð íku{Lku rVÕ{ku{kt fk{ ykÔÞkuníkku. [khuf ð»ko íku{ýu Ãke.zçkÕÞw.ze. {kt MkðuoÞh íkhefu ÃkýLkkufhe fhe níke. Ãkhtíkw çkkË{kt rVÕ{ku{kt fk{ fhðkLke ÷økLke÷køkíkk ÃkqLkk yufuz{e{kt yr¼ÞLkLke íkk÷e{ ÷eÄe níke. AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke {ýfkLke [kh økkËe Vkxe økE níke.íkuLkk fkhýu íku ÃkÚkkheðþ níkk. yksu Mkðkhu 8 ðkøÞu íku{ýuËun Akuze ËeÄku níkku. MktíkkLk{kt çku Ãkwºk fLkw¼kE yLku

yíkw÷¼kE íkÚkk çku Ãkwºkeyku n»kkoçkuLk røkheþ¼kE ¼è(hksfkux) íkÚkk rfhýçkuLk Þkuøkuþfw{kh òu»ke (¼kðLkøkh)Lku rð÷kÃk fhíkk AkuzeøkÞk níkk. çkLkkðLke òý Úkíkkt f÷k søkíkLkk yLkuf yøkúýeyku íku{Lkk økkUz÷

hkuz Ãkh rþðLkøkh ÂMÚkík rLkðkMkMÚkkLku Ëkuze sELku ©æÄkts÷e yÃkoý fhe níke.íku{Lke M{þkLkÞkºkk{kt {kuxe MktÏÞk{kt ÷kufku òuzkÞk níkk.

yku..nku..nku..nðu, Mkkt¼¤ðk Lknª {¤u : f÷k-søkík þkuføkúMík

nkMÞ rð÷kÞwt : økwshkíke rVÕ{Lkktf÷kfkh h{uþ {nuíkkLke r[hrðËkÞ

hksfkux, íkk.11yku..nku..nku, suLke yku¤¾ çkLke [qfe níke, yu økwshkíke rVÕ{ku{kt nkMÞLkkt

ÃkÞkoÞ Mk{kLk f÷kfkh h{uþ {nuíkkLkwt yksu 80 ð»koLke ðÞu hksfkux{kt rþðLkøkhÂMÚkík íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku Ëw:¾Ë yðMkkLk Úkíkkt íku{Lkk [knfku{kt þkufLke ÷køkýe

Vhe ð¤e níke. {ýfkLke økkËeLke Eò, zkÞkçkexeMk y™u ç÷z«uMkhLke çke{kheÚkeÃkezkíkk h{uþ {nuíkk AuÕ÷k ½ýk rËðMkkuÚke ÃkÚkkheðþ níkk. MkÆøkík f÷kfkh çkuÃkwºk yLku çku Ãkwºkeyku, Ãkkiºkku y™u ÃkkiºkeykuLkk rðþk¤ ÃkrhðkhLku rð÷kÃk fhíkk AkuzeøkÞk níkk.

çke{kheLkk fkhýu 80 ð»koLke ðÞu Ëun Akuzâku : ytËksu 350 rVÕ{ku{kt yr¼LkÞ ykÃÞku

hksfkux : h{uþ {nuíkkLke ytrík{ EåAk yuðe níke fuíku{Lkk {]íÞw çkkË nu hk{Lke ÄqLk ðøkkzðe Lk®n ÃkhtíkwíkuLke rVÕ{Lkk MktðkËku ðøkkzðk. fwxwtçkesLkkuyu ÃkýMkÆøkíkLke ytrík{ EåAkLku {kLk ykÃkeLku ytrík{MktMfkh {kxu ÷E síke ð¾íku íku{Lkk MktðkËku ðøkkzÞkníkk. y÷çk¥k íku{Lkk MktðkËku Mkkt¼¤eLku íku{Lkk[knfkuLkk [nuhkt Ãkh nkMÞLkk çkË÷u ykt¾{kt y©wòuðk {éÞkt níkk. {kuhkhe çkkÃkwyu {kuf÷kðu÷kuhk{Lkk{Äkhe ¾uMk íku{Lkk ÃkkŠÚkð Ëun Ãkhðªxk¤ðk{kt ykÔÞku níkku.

nu... hk{Lke ÄqLkLkk çkË÷u h{uþ {nuíkkLkk MktðkËku økqtßÞkt

h{uþ {nuíkk Mkns Aíkkt Mkçk¤ :{kuhkhe çkkÃkw

yufË{ Mkns íkÚkk Mkh÷ yLku Aíkkt ¾qçk s Mkçk¤ yuðkyuf ¼khíkeÞ htøk¼qr{ y™u økwshkíke rMkLku{k ûkuºkLkk Mk{ÚkonkMÞ f÷kfkhLke rðËkÞ y™u rLkðkoýLku {khk «ýk{ y™u©æÄktsr÷.

[knfkuLkk ÌËÞ Ãkh y{ex AkÃkAkuzíkk økÞk : {uÞh

ºkýMkkuÚke ðÄw økwshkíke rVÕ{ku WÃkhktík Lkkxfku{kt Ãkkt[ufËkÞfk fhíkk ðÄw Mk{Þ MkwÄe yr¼LkÞLkk ykusMk ÃkkÚkhLkkh«rMkæÄ nkMÞ f÷kfkh h{uþ {nuíkkLkk rLkÄLkÚke økwshkíkerVÕ{ søkíkLku fËe Lk Ãkwhe þfkÞ íkuðe ¾kux Ãkze Au. h{uþ{nuíkk ðøkhLke økwshkíke rVÕ{ yÄqhe økýkÞ. økwshkíkerVÕ{{kt fþwt s Lk nkuÞ Ãkhtíkw {kºk h{uþ {nuíkk nkuÞ íkku íkuMktÃkqýo rVÕ{ økýkíke. «uûkfku {kºk yk f÷kfkhLkk Lkk{{kºkÚke rÚkÞuxh MkwÄe ¾U[kE ykðíkk níkk. íku [knfkuLkkÌËÞ{kt y{ex AkÃk Akuze økÞk Au.

íku{Lke M{]rík fkÞ{ Sðtík hnuþu :Lkkýkt{tºke ðk¤k

h{uþ {nuíkk {~nwh nkMÞ f÷kfkh íkhefu ÷ktçkk Mk{Þ MkwÄeøkwshkíke rVÕ{ku{kt xku[ Ãkh hÌkk níkk. suMk÷ íkkuh÷, Mktíkwhtøke÷e, ¼kËh íkkhk ðnuíkk Ãkkýe suðe y™uf rVÕ{ku{ktyr¼LkÞLkk ykusMk ÃkkÚkhLkkh h{uþ¼kE ykÃkýe ðå[uhÌkk LkÚke. Ãkhtíkw nkMÞ f÷kfkh íkhefuLke íku{Lke M{]rík fkÞ{Sðtík hnuþu.

nkMÞ f÷kfkhLku y©wMk¼h ytsr÷...

hksfkux: økkutz÷ íkk÷wfkLkk økku{xk (Lkðk økk{)LkkðíkLke nk÷ hksfkux ykirËåÞ ¾huze çkúkñýh{uþ[tÿ røkhÄh÷k÷ {nuíkk (W.ð.80) (nkMÞf÷kfkh h{uþ {nuíkk) íku fLkw¼kE {nuíkk,yíkw÷¼kE {nuíkk, n»kkoçkuLk S.¼è, rfhýçkuLksu.¼tzkheLkk rÃkíkk, Mð. sLkw¼kE {nuíkk íkÚkk Mð.LkkLkw¼kE {nuíkkLkk sÞuc çktÄw íkk.10 Lkk MðøkoðkMkeÚkÞk Au. çkuMkýwt íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku ‘‘«¼w÷e÷k’’,{k÷ðeÞkLkøkh ç÷kuf Lkt.83, Ëkuþe nkuÂMÃkx÷ ÃkkMkuíkk.12Lku Mkktsu 4 Úke 6 ËhBÞkLk hk¾u÷ Au.

nkMÞ f÷kfkh h{uþ {nuíkkLkwt yksu çkuMkýwt

nkMÞMk{úkxLku ytrík{rðËkÞ ykÃkðkLkwthksfkhýeyku [qõÞk

hksfkux :: økwshkíke rVÕ{ku{kt nkMÞLkk ÃkÞkoÞ Mk{kLk h{uþ{nuíkkLkwt yðMkkLk Úkíkkt íku{Lke M{þkLkÞkºkk{kt hksfeÞ ÃkûkLkkykøkuðkLkku òuzkÞk Lknkuíkk. hksfkuxLkk økkihð Mk{kLkf÷kfkhLkk Ëw:¾{kt Mkn¼køke ÚkðkLkwt hksfkhýeykuLku MkwÍÞwtLnkuíkwt.

ykuAwt ¼ýíkh Aíkkt 15 rVÕ{ ÷¾e íku{kt 11yu rMkÕðh ßÞwçke÷e Wsðe

ÄkuríkÞkLkku ÃkzËku çkktÄeLku {nuíkkS yr¼LkÞLkk ÃkkX þe¾íkk

nkMÞLkk ÃkÞkoÞ h{uþ {nuíkkMkt½»ko fhe ykøk¤ ykÔÞk níkk

hksfkux, íkk.11 : ‘ykunku..nku...nku...nku..’ ‘yu fð Awt fÞk økk{Lkk økkuhe ?’ ykMktðkË fkLku Ãkzíkk s «uûkfLkk [nuhkt Ãkh ¾z¾zkx nkMÞ hu÷kÞ s òÞ. økúkBÞÃknuhðuþ, Mkh¤ yLku ík¤ÃkËk MktðkËku, þhehLkwt ðÄw n÷Lk-[÷Lk fÞko ðøkh ÷kufkuLku

nMkkððk, yk ík{k{ ÷ûkýku MkÆøkík h{uþ {nuíkk WVuo {nuíkkSyu nMíkøkík fÞkoníkk. íku{Lke WÃkÂMÚkrík{kt yLÞ f÷kfkhkuyu Ãký nkMÞ ÃkehMkðk «ÞkMk fÞkuo níkku.Ãkhtíkw h{uþ {nuíkkLke nkEx MkwÄe Ãký fkuE ÃknkU[e þõÞwt Lknkuíkwt.

íku{Lkk rÃkíkkLku «n÷kË Ã÷kux {uELkhkuz Ãkh zuhe níke. yk zuheLkk økw÷kçkòtçkw ¾qçk ð¾ýkíkk níkk. rÃkíkkLkur{÷fík Ãký ¾qçk níke. íku Mk{ÞurÃkíkk Ãknuhíkk íku ÄkuíkeÞkLkku ÃkzËkuçkktÄeLku h{uþ {nuíkk yr¼LkÞ fhíkkníkk. ÷kufkuLku Ãkux{kt Ëw:¾ðk ÷køkuíkux÷e nËu nMkkðe þfíkk yk f÷kfkhuþYykík{kt ¾qçk Mkt½»ko fÞkuo níkku y™uøkheçke Ãký òuE níke. {wtçkE{ktºký-ºký rËðMk ¼qÏÞkt Ãkuxu fkZâkníkk yLku ¼ku¤kLkkÚkLkk {trËhu MkwEhnuíkk níkk. íku Mk{Þu {wtçkE{kt fÕÃkLkkrËðkLku h{uþ {nuíkkLku ykþhkuykÃkeLku íkuLke furhÞhLku ÂMÚkhíkk ykÃkeníke. hsLkeçkk¤k yLku {tshe ËuMkkEMkkÚku íku{Lke fu{eMxÙe ¾qçk ò{e níkey™u MkkiÚke ðÄw rVÕ{ku yk çkÒkurnhkuELk MkkÚku fhe níke. ßÞkhurnhku{kt WÃkuLÿ rºkðuËe y™u yh®ðËrºkðuËeLke rVÕ{ku{kt íku{ýu MkkiÚke ðÄwfk{ fÞwO níkwt. íku{Lkwt ¼ýíkh ÍkÍwtLknkuíkw t Aíkkt ÷u¾f íkhefu íku{ýu÷¾u÷e 15 rVÕ{ku Ãkife 11yu rMkÕðhßÞwçke÷e Wsðe níke. su{kt ¼kËhíkkhk ðnuíkk Ãkkýe, suMk÷-íkkuh÷,hkò ¼hÚkhe, ík{u [tÃkku y{u hu fu¤ðøkuhuLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. ÷øk¼øk

1978-80Lke Mkk÷{kt h{uþ{nuíkkyu ‘økkshLke rÃkÃkqze’ Lkk{LkernLËe rVÕ{ fhe níke. su{kt {wfheMkrníkLkk rnLËe rVÕ{ f÷kfkhkunkuðkLkwt íku{Lkk ytøkík r{ºk rnhk¼kErºkðuËeyu sýkÔÞwt níkwt. íku{Lkk ÃkíLkerðßÞk÷û{eçkuLkLkw t 1985{ktyðMkkLk ÚkÞwt níkwt. íkuyku fnuíkk furnhkuELk íkku ½ýe ykðu Ãký Ä{oÃkíLkeíkku yuf s nkuÞ. fkuELkk rð»ku Ãký¾hkçk çkku÷ðwt Lk®n íku íku{Lkku Mð¼kðníkku. íku fnuíkk fu Mk{Þ {kýMkLkuçkË÷kðe Lkk¾u Au. íkuÚke Mk{Þ {nkLkAu, ÔÞÂõík Lk®n. íku W¥k{ ðõíkk yLkuçkwÂæÄþk¤e níkk. çkk¤fku ÃkkMku rþMíkÃk¤kððkLke íku{Lke ykøkðe ÃkæÄríkníke. ©uc nkMÞ f÷kfkh íkhefuíku{Lku yLkuf yuðkuzo «kó ÚkÞk níkk.Ãkhtíkw yk yuðkuzo fhíkkt «òyu íku{LkuykÃku÷k ‘nkMÞ Mk{úkx’ rçkYËLkeíku{Lku ðÄw ®f{ík níke. íku{Lkk ytøkíkr{ºk{kt htøk{t[ r{÷Lk MktMÚkkLkkMkt[k÷f y™u sqLkk ytøkík fwxwtçkesLksuðk f÷kfkh rnhk¼kE rºkðuËe,rðMkkðËhLkk þktrík÷k÷ rðïLkkÚkÃkt[ku÷e, ¼wsLkk ðu÷S¼kEøkßshLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.

h{uþ {nuíkkLke fkhrfËeo yux y ø÷kLMk....✒ 44 ðð»»kkoo ÃÃkkeezzççkkÕÕÞÞwwzzee{{kktt MMkkððuuooÞÞhh ííkkhheeffuu LLkkkkuuffhhee ffhhee..✒ 3388ÚÚkkee ððÄÄww ðð»»kkoo rrVVÕÕ{{ ûûkkuuººkk{{kktt MMkkrr¢¢ÞÞ hheeííkkuu rrððííkkkkÔÔÞÞkk✒ yyttËËkkssuu 335500 ssuuxx÷÷ee øøkkwwsshhkkííkkee rrVVÕÕ{{kkuu{{kktt yyrr¼¼LLkkÞÞ..✒ 11 rrnnLLËËee rrVVÕÕ{{ øøkkkksshhLLkkee rrÃÃkkÃÃkkqqzzee{{kktt yyrr¼¼LLkkÞÞ..✒ 1155 rrVVÕÕ{{kkuuLLkkee ÃÃkkxxffÚÚkkkk ÷÷¾¾ee..✒ hh{{uuþþ {{nnuuííkkkk rr÷÷rr¾¾ííkk 1111 rrVVÕÕ{{kkuuyyuu rrMMkkÕÕððhh ßßÞÞwwççkkee÷÷ee WWssððee..✒ ffkkuu{{uuzzee MMkkeeLLkk MMkk{{kkððððkk ÃÃkk ðð»»kkoo ÃÃkkAAee {{kk÷÷ððÃÃkkrrííkk {{wwttss rrVVÕÕ{{ ççkkLLkkee..

®n{íkLkøkhLke yktøkzeÞk ÃkuZe{kt YrÃkÞk ÷uðk síkk Ãkku÷eMku Ëçkku[e ÷eÄkuò{Lkøkh{kt {kuxh nkWMk LkSf

fuíkLk MkkuMkkÞxe{kt hnuíkkt y{hþe¼kErðLkkuË¼kE {nuíkkLkk çkuLk rLkÃkkçkuLkLkk÷øLk y{ËkðkË{kt «Vw÷¼kE fkuXkheMkkÚku ÚkÞk Au yLku íkuyku ÃkkuíkkLkk ÃkríkyLku MktíkkLkku MkkÚku y{ËkðkË hnu Au.

su ðufuþLk ËhrBkÞkLk ò{LkøkhykÔÞk níkkt. íku Mk{Þu íku{Lkk {kuçkkE÷VkuLk ÃkhÚke ÄkfÄ{fe ¼Þko VkuLkykðíkk níkkt yLku yuf ÷k¾ YrÃkÞkykÃke Ëuòu Lknªíkh ík{Lku íkÚkk ík{khkÃkrhðkhLku {khe Lkk¾eþw íkuðe Ä{fe

Wå[khe níke yLku yktøkzeÞk ÃkuZe{khVíku ÃkiMkk ÃknkU[kze Ëuðk {ktøkýefhe níke. ykÚke rLkÃkkçkuLku ÃkkuíkkLkk¼kELku òý fhíkk y{heþ¼kEyuÃkkuíkkLkk Lktçkh {khVíku {kuçkkE÷ VkuLkWÃkh Ä{fe ykÃkLkkh þÏMkku MkkÚkuðkík[eík fhe ÃkiMkk fÞkt ÃknkU[kzðk íkuytøku ðkík[eík fhe níke.y{heþ¼kEyu yk çkLkkð ytøku rsÕ÷kÃkku÷eMk ðzkLku òý fhíkkt yuMkÃkeMkw¼k»k rºkðuËeyu yu÷MkeçkeLkk ÃkeykES.yu.MkhðiÞkLku yk «fhýLke

ôzkýÃkqðof íkÃkkMk fhðk Mkw[Lkk ykÃkeníke. Ãkku÷eMku y{heþ¼kELku MkkÚkuhk¾eLku [ktËeçkòh{kt ykðu÷eçkkçkw÷k÷ fktrík÷k÷Lke yktøkzeÞk ÃkuZe{khVíku rnt{íkLkøkh{kt yuf ÷k¾YrÃkÞk xÙkLMkVh fÞko níkk. yk YrÃkÞk÷uðk sLkkh SøLkuþ h{uþ[tÿ [kufMkeLkk{Lkk þÏMkLku rnt{íkLkøkh Ãkku÷eMkuÃkfze Ãkkze ò{Lkøkh ÷E ykððkfkÞoðkne nkÚk Ähe níke. ò{LkøkhÃkku÷eMku SøLkuþLkku fçkòu Mkt¼k¤erh{kLz Ãkh ÷uðk fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

y{ËkðkË Ãkhýu÷e {w¤ ò{LkøkhLke

Þwðíke ÃkkMkuÚke Y.yuf ÷k¾Lke¾tzýe {ktøkLkkh þÏMk ÍzÃkkÞku

ò{Lkøkh íkk.11ò{Lkøkh{kt ðrýf ðuÃkkheyu ÃkkuíkkLku íkÚkk ÃkkuíkkLke

çknuLkLku xur÷VkuLk WÃkh Äkf-Ä{fe Wå[khe Y.yuf÷k¾Lke ¾tzýe {ktøkðk ytøku ®n{íkLkøkhLkk þÏMk Mkk{u

Ãkku÷eMk{kt VrhÞkË LkkUÄkðe níke. yu÷Mkeçkeyu {kuçkkE÷VkuLkLkk ykÄkhu ®n{íkLkøkhLke yktøkzeÞk ÃkuZe{kt YrÃkÞkxÙkLMkVh fhkÔÞk çkkË íÞkt YrÃkÞk ÷uðk ykðLkkh þÏMkLkuÃkfze ÃkkzÞku Au.

¼kýðz: ¼kýðzLkk [eV ykurVMkhhknw÷Ëuð rð¢{rMktn zkuzeÞk(W.ð.30)Lku økktÄeLkøkh Mkhfkhe fk{{kxu sðkLkwt nkuðkÚke yksu ðnu÷e Mkðkhuíkuyku Ssu- 3Mkeyu-1147 LktçkhLkeELzefk {kuxhfkh{kt ¼kýðzÚkeò{Lkøkh íkhV ykÔÞk níkkt. íkuLke MkkÚku¼kýðzLkk yuf f{o[khe nMk{w¾Ëuðk¼kE ðk½u÷k (W.ð.30) òuzkÞkníkk yLku ELzefk fkh ¼kýðzLkku nLkeVyççkkMk ç÷ku[ [÷kðíkku níkku. íkuyku¾eszeÞk çkkÞÃkkMk ÃkkMku ÃknkU[íkk yufk-yuf ÃkÕkxe ¾kE økE níke. su{ktELzefkLkk [k÷f nLkeV ç÷ku[Lkwt økt¼ehEò ÚkðkÚke MÚk¤ Ãkh s {]íÞw rLkÃksÞwníkw. sÞkhu [eV ykurVMkh hknw÷ËuðzkuzeÞk yLku f{o[khe nMk{w¾ ðk½u÷kLkuLkkLke-{kuxe Eò ÚkE níke. yk çkLkkðytøku Ãkku÷eMkLku òý fhkíkk Ãkku÷eMkuçkLkkðLkk MÚk¤u Ëkuze sE {]íkËunLkku fçkòuMkt¼k¤e íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. yfM{kíkLkkçkeò çkLkkðLke rðøkík yLkwMkkhò{Lkøkh{kt økw÷kçkLkøkh LkSf huÕkðuLkkykuðhçkúes ÃkkMku Ssu-10ðkÞ-6Ãk76Lkt.Lkk rhûkk Afzk yLku Ssu-10zçkÕÞw-9318 Lkt.Lke xkxk ELzefk {kuxhfkhðå[u øk{Ïðkh yfM{kík MkòoÞku níkku. su

yfM{kík{kt rhûkkLke ytËh çkuXu÷kò{Lkøkh LkSf Äwtðkð nkWMkªøk çkkuzoLkefku÷kuLke{kt hnuíkk sw{k¼kE hkuþLk¼kEhkXkuz(W.ð.3Ãk)Lkk{Lkk ÞwðkLkLkwt økt¼ehEò ÚkðkÚke MÚk¤ Ãkh s {]íÞw LkeÃksÞwtníkwt. sÞkhu rhûkk-AfzkLke ytËh çkuXu÷khkswçkuLk, {kU½eçkuLk yLku ykuMkw¼kEMk÷kxLku LkkLke-{kuxe Eò ÚkðkÚkeMkkhðkh {kxu ò{LkøkhLkeS.S.nkurMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhkÞkníkk. yfM{kíkLkk çkLkkð ytøkuhkýk¼kE hkuþLk¼kE hkXkuzu Ãkku÷eMkLkuòý fhíkkt Ãkku÷eMku xkxk ELzefk{kuxhfkhLkk [k÷f Mkk{u økwLkku LkkUÄeíkÃkkMk nkÚk Ähe Au. yfM{kíkLkk ºkeòçkLkkðLke rðøkík yLkwMkkh fÕÞkýÃkwhíkk÷wfkLkk {uðkMkk økk{{kt hnuíkku fuþwhhk{Ëu¼kE [kðzk(W.ð.hh)Lkk{Lkkuykrnh ÞwðkLk ÃkkuíkkLkk Ssu-10-yuyuMk-8003 LktçkhLkk çkkEf WÃkhçkuMkeLku fÕÞkýÃkwh-¾t¼kr¤Þk nkEðuhkuz ÃkhÚke ÃkMkkh ÚkE hnÞku níkku. íÞkhu{køko{kt çkkEf M÷eÃk ÚkE síkkt {kÚkkLkk¼køku økt¼eh Eò Úkíkk MÚk¤ Ãkh s{]íÞw rLkÃksÞwt Au. Ãkku÷eMku íkuLkk{]íkËunLkku fçkòu Mkt¼k¤e ðÄw íkÃkkMknkÚk Ähe Au

¼kýðzLkk [eV ykurVMkhLkefkh ÃkÕkxe síkkt [k÷fLkwt {]íÞw

suíkÃkwh{kt çku {kuçkkE÷ËwfkLkku{kt Ãkku÷eMk ºkkxfe

91 {kuçkkE÷ fçksusuíkÃkwh,íkk.11 suíkÃkwh{kt

ðkuzkVkuLk ftÃkLkeLkk 6 þtfkMÃkËMke{fkzoLke íkÃkkMkLkku Ä{Ä{kx[h{Mke{kyu Au yuðk{kt yksuÃkku÷eMku suíkÃkwhLke çku {kuçkkE÷þkuÃk{kt huz fhe 91 {kuçkkE÷ ®f{íkY. 1,25,000Lkku {kuçkkE÷LkkusÚÚkku þtfkMÃkË nk÷ík{kt fçksu fÞkouníkku.

suíkÃkwh Ãkku÷eMk MxuþLkLkkÃkeyuMkykE yu.çke. Ãkxu÷, hkExhhksw òu»ke, þrfík®Mkn òzuòyu yksu[kufMk çkkík{eLkk ykÄkhu MxuLz[kuf¾kíku ykðu÷ s÷khk{ {kuçkkE÷Lkk{Lke ËwfkLk{kt [urftøk nkÚk Ähe 50{kuçkkE÷ rf. Y. 84,800 þtfkMÃkËnk÷ík{kt fu suLkk rçk÷ fkuE ykÄkhðøkh {¤e ykðíkk Ãkku÷eMku fçksu÷eÄk níkk. sÞkhu yLÞ huz{ktVq÷ðkze hkuz WÃkh ©e hk{ {kuçkkE÷Lkk{Lke ËwfkLk{kt Ãkku÷eMku Ëhkuzku Ãkkze51 {kuçkkE÷ rf. Y. 40000þtfkMÃkË nk÷ík{kt fçksu ÷eÄk níkk.

MkøkÃký fhðkLke Lkk Ãkkzíkk Þwðíkeyu ÷k¾kuxk{kt ÍtÃk÷kÔÞwtò{Lkøkh : ò{Lkøkh{kt ÷k¾kuxk ík¤kð{kt økEfk÷u yuf Þwðíkeyu ÍtÃk÷kðeykí{níÞk fhe ÷eÄe níke. Ãkku÷eMku {]íkËunLkku fçkòu Mkt¼k¤e ÃkkuMx{kuxo{ {kxunkuÂMÃkx÷{kt {kuf÷e ykÃke íkuýeLke yku¤¾ {u¤ððk fkÞoðkne nkÚk Ähe níke. su{kt{]íkf Þwðíke çkuze rðMíkkh{kt hnuíke n{eËk yLkðh¼kE [{zeÞk (W.ð.hÃk)nkuðkLkwt çknkh ykÔÞwt níkwt. h00h{kt {]íkf ÞwðíkeLkk rÃkíkkLke níÞk ÚkÞk çkkË íkuýeÃkkuíkkLkk ËkËk-ËkËe MkkÚku hnuíke níke. çkuze{kt hnuíkk ÞwðkLk MkkÚku íkuýeLkwt MkøkÃkýfhðk {kxu ðkík[eík [k÷íke níke. íku ÞwðkLkLke W{h LkkLke nkuðkÚke íkuýeLkk ËkËk-ËkËeyu Lkk Ãkkzíkk {kXw ÷køke ykðíkk n{eËkyu ykí{níÞk fÞkoLkwt çknkh ykÔÞwt Au.

MkkýÚk÷e LkSf yÕxkuÃkÕxe síkk ð]æÄkLkwt {kuíkMkkýÚk÷e : swLkk ÃkeÃk¤e økk{u hnuíkk ykrþ»k¼kE ¼e{k¼kE ðkMkkýe íkuLke

yÕxe fkh ÷ELku {uíkk¾t¼kr¤Þk{kt hnuíkk íku{Lkk {kuxkçkk «u{eçkuLk yktçkk¼kEðufheÞk (hu. {uíkk¾t¼kr¤Þk) (W.6Ãk)Lku ÷ELku ÃkeÃk¤eÞk økk{u sE hÌkk níkkíÞkhu sMkËý íkk÷wfkLkk MkkýÚk÷e LkSf íkÃkMke Äkh ÃkkMku yÕxku ÃkÕxe síkk ºký[kh økkuÚkk ¾kE síkk «u{eçkuLkLkwt ½xLkk MÚk¤u s {]íÞw ÚkÞwt níkwt. suLku Ãkeyu{ {kxusMkËý nkuÂMÃkx÷u ¾Mkuzðk{kt ykðu÷ Au.

ÃkwºkLku {¤ðk síkkrÃkíkkLkwt çkMk{kt s {kuík

çkkçkhk : y{hu÷e{kt hnuíkkyhrðtË¼kE suLíke¼kE {tzkuhk yksu¾kLkøke çkMk{kt çkuMke ÃkkuíkkLkk ÃkwºkLku{¤ðk {kxu hksfkux sE hÌkk níkkíÞkhu hkºku 8.30 f÷kfu çkkçkhk{ktÃkuxÙku÷ÃktÃk{kt çkMk #Äý ÃkwhkððkÃknkU[e íÞkhu çkMk{kt s íku{LkunËÞhkuøkLkku nw{÷ku ykðíkk çkMk{kt sZ¤e ÃkzÞk níkk.

ND-20120511-P04-BVN.qxd 11/05/2012 23:33 Page 1

SANDESH : BHAVNAGAR SATURDAY, 12 MAY 2012 55LÞqÍ60LkeMktMkË

MktMkË íkuLkkt Mkºk þY ÚkðkLkkt 60 ð»ko Ãkqhkt fhe hne Au íÞkhu MktËuþ íkuLkk ðk[fku {kxu ¾kMk MktMkË rMkheÍ [÷kðehÌkwt Au, su{kt yksu MktMkËLkk Mktrûkó RríknkMk, ¼qr{fk yLku [qtxýe ytøku fux÷ef {krníke...

MMkkttMMkkËË MMkkººkkLLkkee »»kkrrüüÃÃkkqqrrííkkoo¼k híkLke Mkhfkh su heíku çkLku Au yLku [k÷u Au íkuLku

MktMkËeÞ ÷kufþkne fnuðk{kt ykðu Au. 1857MðkíktºÞ Mktøkúk{ çkkË ¼khík{kt 1861{kt ¼khíkeÞfkWrLMk÷ yrÄrLkÞ{ çkLkkððk{kt ykÔÞku. ykyrÄrLkÞ{Lke ytíkøkoík «ktíkku{kt rðÄkLkÔÞðMÚkkçkLkkððkLke þYykík fhðk{kt ykðe. 1892{ktÃknu÷eðkh rðÄkLkÃkrh»kËku{kt ¼khíkeÞ sLkíkkLku«ríkrLkrÄíð ykÃkðkLke ðkík Mðefkhðk{kt ykðe,íÞkhçkkË 1919{kt MkwÄkh yrÄrLkÞ{ yLku íkuLku ykÄeLkçkeò fux÷kÞ yrÄrLkÞ{ku çkLkkððk{kt ykÔÞk suLku fkhýu¼khíkeÞ rðÄkLkÃkrh»kËLku MÚkkLku rî MktMkËeÞrðÄkLk{tz¤Lke h[Lkk fhðk{kt ykðe. Ëhuf MkËLk{kt

yrÄfktþ MkËMÞku {kxu [qtxýe Úkíke níke. Ãknu÷erðÄkLkMk¼kLke h[Lkk 1921{kt ÚkR. ¼khíkeÞ MðíktºkíkkyrÄrLkÞ{ ytíkøkoík 14-15 ykuøkMx 1947Lke{æÞhkºkeyu ¼khíkLke MktrðÄkLkMk¼kLku ËuþLkwt þkMkLkfhðkLke Mk¥kk ykÃkðk{kt ykðe. MktrðÄkLkMk¼k(rðÄkÞe)Lke Ãknu÷e çkuXf 17 LkðuBçkh 1947Lkk rËðMku

{¤e, suLkk yæÞûk zku. hksuLÿ«MkkË níkk. MktrðÄkLkyæÞûkÃkË {kxu {kºk S. ðe. {kð¤tfhLkwt Lkk{ s «kóÚkÞwt suÚke íkuykuLku rðrÄðík heíku [qtxkÞu÷k ½kur»kík fhðk{ktykÔÞk. 14 LkðuBçkh 1948{kt MktrðÄkLkLkwt «kYÃkMktrðÄkLkMk¼k{kt hsq fhkÞwt, suLku çknw{íkeÚke ÃkkrhíkfhkÞwt. 26 òLÞwykhe 1950Lkk rËðMku Mðíktºk ¼khíkLkktøkýhkßÞLkwt MktrðÄkLk ÷køkw ÚkR økÞwt, suLku fkhýu¼khík{kt ÃkqTýo MktMkËeÞ «ýk÷e yÂMíkíð{kt ykðe ßÞkhuMktrðÄkLkMk¼k ¼khíkLke yMÚkkR MktMkË çkLke økR. ykyMÚkkR MktMkËu Ãknu÷e 1951-52{kt ÚkÞu÷e Mkk{kLÞ[qtxýeyku MkwÄe fkÞo fÞwO. 1951-52{kt [qtxkÞu÷eMktMkËLkkt çku MkËLkku níkkt hkßÞMk¼k yLku ÷kufMk¼k.

økðLko{uLx yuõx 1919Lkk«kðÄkLkLku ytíkøkoík MkkiÚke Ãknu÷ktMÃkefh yLku zuÃÞwxe MÃkefhLkwt ÃkË

rðÄkLkMk¼k{kt 1921{kt çkLkkððk{ktykÔÞwt. Mkh £uzrhf ÔnkRx (1921Úke1925) fuLÿeÞ rðÄkLkMk¼k{kt Ãknu÷kMÃkefh níkk ßÞkhu rðê÷¼kE Ãkxu÷ fuLÿeÞrðÄkLkMk¼k{kt Ãknu÷k ¼khíkeÞ MÃkefh níkk,su{Lkku fkÞofk¤ 1925Úke 1930 MkwÄeLkkuníkku.

MkÂå[ËkLktË rMkLnk fuLÿeÞrðÄkLkMk¼k{kt Ãknu÷k zuÃÞwxe MÃkefhníkk, suyku ykÍkËe Ãknu÷kt fuLÿeÞ

rðÄkLkMk¼k{kt yk ÃkË Ãkh Vuçkúwykhe 1921ÚkeMkÃxuBçkh 1921 MkwÄe hÌkk níkk. ykÍkËeçkkË 1952Úke 1956 MkwÄe Ãknu÷k zuÃÞwxeMÃkefh íkhefu yÒkkLkÚkMkÞkLkt ykÞtøkh níkk.

{kºk çku fuLÿþkrMkík «ËuþkuLku shkßÞMk¼k{kt Lkuík]íð {éÞwt Au,su{kt rËÕne yLku ÃkkUze[uheLkku

Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. çkkfeLkkt fuLÿþkrMkík«ËuþkuLku hkßÞMk¼k{kt Lkuík]íðLke íkf {¤eLkÚke.

nk÷{kt ÷kufMk¼k{kt ðÄkhu{kt ðÄkhu552 MkÇÞku nkuÞ Au su{kt 530MkÇÞku rðrðÄ hkßÞku{ktÚke [qtxkRLku

ykðu Au ßÞkhu 20 MkÇÞku fuLÿ þkrMkík«Ëuþku{ktÚke [qtxkRLku ykðu Au. hk»xÙÃkrík îkhkyutø÷ku RÂLzÞLk fkuBÞwrLkrxLkk çku MkÇÞkuuLkeMktMkË{kt rLk{ýqqf fhkÞ Au. òu hk»xÙÃkríkLku ÷køkufu yutø÷ku RÂLzÞLk fkuBÞwrLkrxLku MktMkË{kt Ãkqhíkwt«ríkrLkrÄíð {¤íkwt LkÚke íkku rLk{ýqf fhkÞ Au.

Mkk{kLÞ heíku ÷kufMk¼kLkkuMk{Þøkk¤ku Ãkkt[ ð»koLkku nkuÞ Au,Ãkhtíkw hk»xÙÃkrík Ãkkt[ ð»koÚke Ãknu÷kt

Ãký ÷kufMk¼kLku ¼tøk fhðkLke Mk¥kk Ähkðu Au.÷kufMk¼kLkk Mk{Þøkk¤kLku Mkk{kLÞheíku ÷tçkkðe þfkÞ Lkne, ÃkhtíkwykŠxf÷ 352 yLkwMkkh Ëuþ{kt

R{soLMke ònuh fhðk{kt ykðu íkku÷kufMk¼kLkk Mk{Þøkk¤kLku ÷tçkkðe þfkÞ AuÃkhtíkw ¼khík Mkhfkh yk Mk{ÞLku yuf ð»koÚkeðÄkhu Mk{Þ ÷tçkkðe þfu Lknet.

rrxxxxTT rrççkkxxTTMMkk

1

2

3

4

5

6

{Lku ŸŸ[e òòríkLkkt ÷÷kufkuÚkey÷øk ççkuMkkzðk{kt yykðíkku

‘ð»kkuo MkwÄe ÃkAkík òríkLkkt÷kufku Ãký y{khe MkkÚku

AqíkyAqíkLkku ¼uË¼kð hk¾íkktníkkt, MkktMkË çkLÞk çkkË {Lkuy{khk økk{Lke ykMkÃkkMkLkkrðMíkkhku{kt çkuMkðk {kxu ¾whþe fuÃk÷tøk ykÃkðk{kt Lknkuíkku ykðíkku.1955-56{kt ßÞkhu nwt yuf MkktMkËíkhefu fkuE fkÞo¢{{kt ÃknkUåÞkuíÞkhu {Lku Ÿ[e òríkLkkt ÷kufkuÚkey÷øk çkuMkkzðk{kt ykðíkku níkku.{khk {kxu nkuxu÷{kt «ðuþ Ãkh«ríkçktÄ níkku. Mk÷qLkðk¤ku y{khkðk¤ Ãký fkÃkíkku Lknkuíkku fu Äkuçkey{khkt fÃkzkt Äkuíkku Lknkuíkku.’

huþ{÷k÷ òtøkzu «Úk{ ÷kufMk¼kLkk MkÇÞ

VMxo ffkWÂLMk÷ yykìV MMxuxTMk(hkßÞMk¼k)

19 52{kt ºkeS yur«÷u VMxo fkWÂLMk÷ ykìV MxuxTMkLkwt økXLk ÚkÞwt níkwt. yk sð»kuo 13{e {uLkk hkus ÷kufMk¼kLke MkkÚku yk øk]nLkkt «Úk{ MkºkLku ykÞkursík

fhðk{kt ykÔÞwt níkwt, íkuLku WÃk÷wt øk]n fnu Au. VMxo fkWÂLMk÷ ykìV MxuxTMkLkk Mkki«Úk{[uh{uLk zkì. yuMk. hkÄkf]»ýLk níkk. ßÞkhu yuMk. ðe. f]»ý{qŠík hkð MxuxTMkfkWÂLMk÷Lkk zuÃÞwxe [uh{uLk níkk. 1954{kt 23{e ykìøkMxu [uh{uLk îkhk VMxofkWÂLMk÷ ykìV MxuxTMkLkwt Lkk{ rnLËe ¼k»kk{kt ‘hkßÞMk¼k’ hk¾ðk{kt ykÔÞwt níkwt.hkßÞMk¼kLkk MkÇÞLke {wËík A ð»koLke nkuÞ Au. hkßÞMk¼kLkku fkuE Ãký MkÇÞ 30ð»koÚke Lke[uLke ðÞLkku nkuíkku LkÚke. hk»xÙÃkrík îkhk hkßÞMk¼k{kt MkkrníÞ, rð¿kkLk,f¤k yLku Mkk{krsf Mkuðk fu yLÞ fkuE ûkuºku ¾kMk rMkrØ {u¤ðu÷e nkuÞ íkuðkt 12 Lkk{Mkq[ððk{kt ykðu Au. hkßÞMk¼kLkwt rðMksoLk Úkíkwt LkÚke. Ëh çku ð»kuo íkuLkk yuf ík]ríkÞktþMkÇÞ rLkð]¥k ÚkkÞ Au. ÷kufMk¼k ¼tøk ÚkE þfu Au Ãký hkßÞMk¼k MÚkkÞe Au.hkßÞMk¼kLku nS Ãký ‘Ãkh{uLkLx nkWMk’ fnu Au.

¼khíkeÞ ÷kufþkne{kt MktMkË sLkíkkLke Mkðkuoå[ «ríkrLkrÄ MktMÚkk Au. MktMkËLkkt {kæÞ{Úke yk{ sLkíkkLke Mkt«¼wíkkLkuyr¼ÔÞÂõík {¤u Au. MktMkË s yu ðkíkLkwt «{ký Au fu ykÃkýe hksLkeríkf ÔÞðMÚkk{kt sLkíkk MkkiÚke WÃkh Au,sLk{ík MkðkuoÃkrh Au. ¼khíkLkkt MkrðÄkLkLku ykÄeLk Mkt½eÞ rðÄkLk{tz¤Lku MktMkË fnuðk{kt ykðu Auu. MktMkË ËuþLkktþkMkLkLkku ÃkkÞku Auu su hk»xÙÃkrík yLku çktLku MkËLkku hkßÞMk¼k yLku ÷kufMk¼kÚke çkLku Au.

MktMkËLke¼qr{fk

1952Lkk ÷kufMk¼kLkkt MkºkLke 103 çkuXfku(Mke®xøMk) ykÞkursík ÚkE níke, Ãkhtíkw ykt-fzkyku òuEyu íkku 1974 MkwÄe 100Úke ðÄwçkuXfku ÞkuòR Au. 1956{kt íkku MkkiÚke ðÄw151 çkuXfku ÞkuòE níke 1974{kt119Lke Mkh¾k{ýeyu 1975{kt {kºk 63çkuXfku s ÞkuòE níke. 1974 çkkËÚke2011 MkwÄe Ãkkt[ ð¾ík s yuðwt çkLÞwt níkwt fuMkºk{kt 100Úke ðÄw çkuXfku ÞkuòE nkuÞ.1975{kt fxkufxe Ëhr{ÞkLk ÷kufMk¼k{kt63 çkuXfku ykÞkursík ÚkE níke. 2008{ktMkkiÚke ykuAe 46 çkuXf ÞkuòE níke.

60 ðð»kkuo{kt ççkuXfku ½½xíke hhne

MktMkËLkkt çktLku MkËLkku ÷kufMk¼k yLku hkßÞMk¼k {kxu rLk»Ãkûk [qtxýefhkððk {kxu Ëuþ{kt yuf y÷øk [qtxýeÃkt[Lke h[Lkk fhðk{kt ykðeAu. hkßÞMk¼kLkk MkÇÞku hkßÞkuLkkt ÷kufkuLkwt «ríkrLkrÄíð fhu Au.hkßÞMk¼kLkk MkÇÞkuLke [qtxýe hkßÞkuLke rðÄkLkMk¼kykuLkk [qtxkÞu÷kMkÇÞku îkhk fhðk{kt ykðu Au. ÷kufMk¼kLkk MkËMÞku ËuþLke yk{sLkíkk îkhk MkeÄk [qtxðk{kt ykðu Au.

MktMkËMkÇÞkuLke[qtxýe

Mkr[Lk ‘xkR{’Lkkt fðhÃkus Ãkh{wtçkE : rðïLkk «ríkrcíkMkk{krÞf ‘xkR{’LkktfðhÃkus WÃkh Mkr[LkíkUzw÷fhLku MÚkkLkykÃkðk{kt ykÔÞwt Au.Mkr[Lk Mkki«Úk{ 1999{kt‘xkR{’Lkkt fðhhus WÃkhykÔÞku níkku. 11 {uLkk‘xkR{’ R~ÞqLkktfðhÃkus{kt ‘Ä økkuz ykuVr¢fux’ yuðwt xkRx÷ykÃkðk{kt ykÔÞwt Au. Mkr[Lku 100{eyktíkhhk»xÙeÞ MkËe Vxfkheyu ÃkAe íkwhík s ÷uðk{ktykðu÷k yk RLxhÔÞq{ktMkr[Lku ÃkkuíkkLkkt ytøkík SðLkyLku fkhrfËeoLke rð»ku ðkík fhe

Au. ‘xkR{’ Mkk{krÞfu Mkr[Lk

íkUzw÷fhLku ‘Ä ðÕzo’MkçkuMx yuÚ÷ux’ økýkÔÞkuAu. ‘xkR{’ Mkk{krÞfuðÄw{kt sýkÔÞwt Au fur÷ÞkuLku÷ {uMMke nk÷¼÷u rðïLkku ©ucVqxçkku÷h nkuÞ Ãký íkuLkur¢ÂMxÞkLkku hkuLkkÕzkuÃkkMkuÚke çkhkçkhLkeMÃkÄko {¤e hne Au,çkeS íkhV Mkr[LkíkUzw÷fhLke LkSf Ãkýykðe þfu íkuðku fkuRr¢fuxh LkÚke. ¼khík{ktÚkÞu÷k ykŠÚkf rðfkMkyLku Mkr[Lk íkUzw÷fhLkk

WËÞLkku WÕ÷u¾ Ãký ykŠxf÷{ktfhðk{kt ykÔÞku Au.

ðÄw 12 RLxhLkuþLk÷^÷kRxTMk hË ÚkE®føkrVþhLkk ÃkkR÷xTMku{kÕÞkLke [e{fe çkkËnzíkk¤ ykxkuÃke

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 11

yuh RÂLzÞkLkk ÃkkR÷xTMkLkenzíkk¤ {k{÷u Ëhr{ÞkLk ÚkðkLkkuMkw«e{ fkuxuo yksu RLkfkh fÞkuo níkku.çkeS íkhV yksu ÃkkR÷xTMkLkenzíkk¤Lkk [kuÚkk rËðMku Mkhfkhu ykuVhfhe níke fu ÃkkR÷xTMk fk{ Ãkh ÃkkAkVhu íkku Mkhfkh ðkxk½kxku fhðk íkiÞkhAu. ÃkkR÷xTMkLke nzíkk¤Lkkt fkhýuyksu yuh RÂLzÞkLke fw÷ 12RLxhLkuþLk÷ ^÷kRxTMk hË ÚkíkkthòykuLke rMkÍLk{kt MktÏÞkçktÄÃkuMkuLshkuLke {ò çkøkze níke.

yLÞ yuf MktçktrÄík ½xLkk¢{{ktÃkkR÷xTMkLke nzíkk¤Úke ®føkrVþhyuh÷kRLMkLke Ãký 12 ^÷kRxTMk hËÚkR níke, su{kt rËÕneÚke WÃkzíke 10yLku {wtçkRÚke WÃkzíke çku ^÷kRxTMkLkkuMk{kðuþ Úkíkku níkku, òufu ®føkrVþhyuh÷kRLMkLkk [uh{uLk rðsÞ {kÕÞkyu

nzíkkr¤Þk ÃkkR÷xTMk Mkk{u ykfhktÃkøk÷kt ÷uðkLke økR fk÷u ykÃku÷e[e{feLkkt Ãkøk÷u {kuze Mkktsu ÃkkR÷xTMkunzíkk¤ Mk{uxe ÷eÄe níke. yuhRÂLzÞkLke fxkufxe ytøku LkkøkrhfWœÞLk«ÄkLk yrsík®Mknu ðzk«ÄkLk{Lk{kunLk®MknLku {krníkøkkh fÞko níkk.yrsík®Mknu ÃkkR÷xTMkLku nzíkk¤Lkku ytíkykýðk yÃke÷ fhe níke yLkunzíkkr¤Þk ÃkkR÷xTMk Mkk{u ‘yuM{k’÷køkw fhðkLke þõÞíkk Lkfkhe fkZe níke.

Mkw«e{ fkuxuo yuh RÂLzÞkLkk{uLkus{uLxLku nzíkkr¤Þk ÃkkR÷xTMkMkkÚkuLke Mk{MÞkykuLkku Wfu÷ ÷kððkíkkfeË fhe níke, òufu zÙe{÷kRLkhyuh¢k^x {kxu ÃkkR÷xTMkLke xÙu®LkøkLkkMkw«e{ fkuxoLkk s ykËuþLkk y{÷efhýykzu yðhkuÄ Mksoðk çkË÷ RÂLzÞLkÃkkR÷xTMk røkÕz Mkk{u fkuxoLkkyLkkËhLke fkÞoðkne nkÚk ÄhðkLke ËkË{køkíke yhS økúkÌk hk¾ðkLkku fkuxuoRLkfkh fÞkuo níkku.

sÂMxMk xe. yuMk. XkfwhLkkt Lkuík]íðnuX¤Lke çkuL[u sýkÔÞwt níkwt fu,“ÃkkR÷xTMku LÞkÞLke «r¢Þk yðhkuÄkÞfu fkuxoLkku yLkkËh ÚkkÞ íkuðwt ftR LkÚkefÞwO. íku{Lke MkkÚku Mk{MÞk ík{khu Au íkku

ík{u íku{Lke MkkÚku çkuMkeLku {ík¼uËkuLkkuWfu÷ ÷kðku. fkuxoLkk yLkkËhLkefkÞoðkneLkku Mknkhku Lk ÷ku yLku òunzíkk¤ økuhfkÞËu nkuÞ íkku yuh÷kRLkÃkkR÷kTMk Mkk{u Ãkøk÷kt ÷R þfu Au.”

yrsík®Mknu xe¾¤e þi÷e{kt ykþkÔÞõík fhe níke fu, “ÃkkR÷xTMk{ktËøkeLke hò Ãkh WíkÞko nkuðkÚke nwtykþk hk¾wt fu íkuyku s÷Ëe Mkkò ÚkRsþu. yuh RÂLzÞk çke{kh Au yLku nwtykþk hk¾wt fu íku ykRMkeÞw{kt LknªÃknkU[u.”

®føkrVþh yuh÷kRLMkLkkÃkkR÷xTMkLke nzíkk¤ {k{÷u {kÕÞkyuÃkkR÷xTMk Mkk{u ykfhkt Ãkøk÷kt ÷uðkLke[e{fe ykÃkíkkt ÃkkR÷xTMku nzíkk¤ykxkuÃke ÷eÄe níke.

ÃkkR÷xTMku Lkðe rËÕne{ktyuh÷kRLkLkk {uLkus{uLx MkkÚku çkuXf çkkËfk{ Ãkh ÃkkAk VhðkLkku rLkýoÞ fÞkuoníkku, òufu íku{Lkk yk rLkýoÞ Ãkqðuo®føkrVþhLke yksu 12 yLku økR fk÷u17 ^÷kRxTMk hË ÚkR níke. {uLkus{uLxuÃkkR÷xTMkLku ¾kíkhe ykÃke Au fu íku{LkkuòLÞwykheLkku Ãkøkkh 15 {u MkwÄe{kt ÚkRsþu yLku VuçkúwykheLkku yktrþf ÃkøkkhÃký xqtf{kt [qfðkþu.

AILkk ÃkkR÷xTMkLke nzíkk¤ {k{÷uËhr{ÞkLk Úkðk Mkw«e{Lkku RLkfkh (yusLMkeÍ) [uÒkkE, íkk. 11

íkr{¤ yr¼LkuºkehtSíkkyu fkt[eLkkþtfhk[kÞo sÞuLÿMkhMðíkeLke rðhwØ{ktþnuhLke yuf yËk÷íkLkktîkh ¾x¾xkÔÞkt Au.yr¼Lkuºkeyu yuðkuykûkuÃk fÞkuo Au fuþtfhk[kÞoyu íkuLke rðhwØ{ktyÃk{kLksLkf Wå[khýku fÞkO Au.

[uÒkkELkk VMxo yurzþLk÷ [eV{ursMxÙuxLke fkuxo{kt ßÞkhu yk {uxh[k÷ðk Ãkh ykðe íÞkhu htSíkkøkuhnksh níke, suLkk ÷eÄu fkuxuo nðuíkuLku 14 {uLkk hkus nksh hnuðksýkÔÞwt Au.

ÃkkuíkkLke VrhÞkË{kt htSíkkyusýkÔÞwt Au fu íku ®nËwÄ{oLkkrMkØktíkku{kt Qtze ykMÚkk Ähkðu AuyLku íkuýu íkkr{÷Lkkzw íkÚkk fýkoxf{ktrLkíÞkLktËLkk fkÞo¢{ku{kt ¼køk ÷eÄkuníkku yLku íkuLke rþ»Þ çkLke økE níke. htSíkkyu ÃkkuíkkLke VrhÞkË{ktsýkÔÞk «{kýu fkt[eLkk þtfhk[kÞouçkwÄðkhu yuf RLxhÔÞq{kt yuðwt fÌkwtníkwt fu htSíkk nt{uþkt rLkíÞkLktËLkeMktøkík{kt hnuíke níke yLku rLkíÞkLktËßÞkt òÞ íÞkt òuzu s hnuðkLke

htSíkkLku ykËík níke. ykrxÃÃkýeykuLku htSíkkyuíkeðú {kLkrMkf Ãkezk yLkuíkýkð ykÃkLkkhe íkÚkkyÃk{kLksLkf økýkðe Au.htSíkkyu fkuxo ÃkkMkuþtfhk[kÞo îkhk frÚkíkÃkýuyk[hkÞu÷k økwLnkLkuøkt¼ehíkkÚke ÷uðkLke {køk

fhe Au. yk økwLkku ¼khíkeÞ VkusËkheÄkhkLke f÷{ 499 (çkËLkûke) yLkuf÷{ 500 (çkËLkûkeLke Mkò) nuX¤MkòLku Ãkkºk Au.

çkwÄðkhu fkt[eLkk þtfhk[kÞou1,500 ð»ko sqLkk {X {ËwhkEyÄeLk{Lkk ðzk íkhefu rLkíÞkLktËLkerLk{ýqfLkku rðhkuÄ fhíkkt Mk{Þu ykrxÃÃkýe fhe nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au.''{ËwhkE yÄeLk{ yu ¼khíkLkkMkkiÚke sqLkk {X ÃkifeLkku yuf Au yLkuòýeíkk Mktíkku yk {XLkk ðzk íkhefufk{ fhe [qõÞk Au. {ËwhkE yÄeLk{{XLke rðþu»kíkk yu Au fu yk {XLkkÄ{korÄfkheykuyu {kÚku {wtzLk fhkððwtÃkzu Au yLku hwÿkûk Äkhý fhðku ÃkzuAu, yuðwt sÞuLÿ MkhMðíkeyu sýkÔÞwtníkwt yLku rLkíÞkLktË yuf MkuõMkMfuLz÷{kt MktzkuðkÞu÷k nkuðkLkkuykûkuÃk fÞkuo níkku.

{ushu sðkLkLku {kh{khíkkt {k{÷kurçk[õÞku Mk{økú {k{÷kLkeíkÃkkMk {kxu fkuxo ykuVRLõðkÞhe rLk{kE

(yusLMkeÍ) ÷un, íkk. 11÷un{kt yuf ykuzoh÷e MkkÚku ÚkÞu÷

frÚkík økuhðíkkoðLku Ãkøk÷u MkiLÞLkksðkLkku yLku yrÄfkheykuLkk yuf sqÚkðå[u ®nMkf yÚkzk{ý Mkòoíkkt ynªLkeyk{eo hurs{uLx{kt íktøkrË÷e ÔÞkÃke økEAu. rðhkuÄ Ãkh Qíkhu÷k sðkLkkuyuþ†¼tzkh WÃkh fçkòu fhe ÷eÄkunkuðkLkk ynuðk÷ Ãký Au.

÷unÚke 150 rf.{e. Ëqh LÞku{kMkçk-rzrMxÙõx ¾kíku økwhwðkhu çkÃkkuhu fkuEsðkLku yuf {ushLke ÃkíLke MkkÚku frÚkíkøkuhðíkkoð fhíkkt {ushu íkuLku {kh {kÞkuoníkku, suLkk ÷eÄu Mk{økú yÚkzk{ýLkuÃk÷eíkku [tÃkkÞku níkku, yuðwt Mk¥kkðkhMkqºkkuyu sýkÔÞwt Au.

226 rVÕz hurs{uLxLkkyrÄfkheyku yLku sðkLkku yk MÚk¤uVkÞ®høkLke «uÂõxMk fhe hÌkk níkk.{ushu {kh ¾kLkkhk sðkLkLku fkuE Ãký«fkhLke íkçkeçke Mkkhðkh ykÃkðkLkeyLÞ sðkLkkuLku {LkkE fhe ËeÄe níke,suLkkÚke íkuLkk MkkÚkeykuLkku hku»k ¼¼qfeQXâku níkku.

LkSfLkkt Ãkku÷eMk økuMxnkWMk{kt{kusqË yk hurs{uLxLkk f{k®LzøkykurVMkhLku ½xLkkLkk Mk{k[kh {¤íkktíkuyku íkkífkr÷f çkLkkðLkk MÚk¤u ÃknkU[eøkÞk níkk yLku ðkíkkðhý{kt ÔÞkÃkeøkÞu÷e íktøkrË÷e Ãkkh¾eLku Ÿ[k yðksu{ushLke Íkxfýe fkZe níke, suLkufkhýu yk {ush íkÚkk íkuLkk Ãkkt[ MkkÚkeyrÄfkheykuyu sðkLkkuLke Lksh Mkk{us f{k®Lzøk ykurVMkhLku VxfkÞkuo níkku.f{k®Lzøk ykurVMkh yu fLko÷ huLfLkkuyrÄfkhe nkuÞ Au. f{k®LzøkykurVMkhLku {khðk{kt ykðíkkt sðkLkkuðÄw W~fuhkÞk níkk yLku çkuhuf{kt ÄMkesELku yLÞ yrÄfkheykuLku Ëtzk ðzu{kh {kÞkuo níkku, yuðwt Mkqºkkuyu sýkÔÞwt

níkwt. f{k®Lzøk ykurVMkh nk÷ ÷unLkenkuÂMÃkx÷{kt Mkkhðkh nuX¤ Au.

ykþhu 40Úke 50 sðkLkkuLkkt sqÚku{ush huLfLkk yrÄfkheyku™u þkuÄðkLkwtþY fÞwO níkwt. LkSfLkk fuBÃk{kt çku {ush{¤e ykðíkkt íku{Lku Ãký {khðk{ktykÔÞk níkk. yk çkÒkuLkku MÚkkrLkfÃkku÷eMkLkk nMíkûkuÃk çkkË Awwwwwxfkhku ÚkÞkuníkku. ºký {ush nsw Ãký Mktíkkíkk VhuAu yLku íkuyku ¼khík-[eLk MkhnË Ãkhykðu÷k [kþq÷ yk{eo fuBÃk íkhV økÞknkuðkLkwt {kLkðk{kt ykðu Au.

yk çkksw Lkðe rËÕne{kt fuLÿeÞMkthûký{tºkk÷Þu MkiLÞ ÃkkMku ykçkLkkðLkk {wÆu ynuðk÷ {køÞku níkku,suLkk Ãkøk÷u MkiLÞLkk Mk¥kkðk¤kykuyuyrÄfkheyku íkÚkk sðkLkku ðå[u ÚkÞu÷eyk yÚkzk{ýLke íkÃkkMk fhðk {kxu fkuxoykuV RLõðkÞheLkku nwf{ òhe fÞkuo Au.

''ÃkrhÂMÚkrík nðu rLkÞtºký nuX¤ AuyLku yk çkLkkðLke íkÃkkMk {kxu fkuxoykuV RLõðkÞheLkku nwf{ ykÃkðk{ktykÔÞku Au,`` yuðwt MkiLÞLkk «ðõíkkfLko÷ søkËeÃk ËrnÞkyu sýkÔÞwt níkwt.

÷un{kt ÷~fhLkk sðkLkku yLkuyrÄfkheyku ðå[u yÚkzk{ý

yr¼Lkuºke hhtSíkk ffkt[eLkkþtfhk[kÞo MMkk{u ffkuxo{kt øøkE

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 11

ðe{k fkÞËk{kt MkwÄkhkykuLku Ãkzíkk{qfðk {kxu ÞwÃkeyuLkk ½xfÃkûkkuyuMkhfkhLku ½qtxrýÞu Ãkkze ËeÄkLkk yufrËðMk çkkË Lkkýk«ÄkLk «ýð{w¾hSyu fÌkwt Au fu yLkuf ÃkûkkuLke÷kufþkne Ähkðíkk Mkt½eÞ {k¤¾kt{kt[[ko yLku ðkxk½kx îkhk ÔÞkÃkfMkðoMkt{rík Q¼e fhðk{kt ykÔÞk çkkËs MkwÄkhk þõÞ Au.

''fux÷kf MkkÚke Ãkûkku MkwÄkhkÍzÃk¼uh ykøk¤ ðÄkhkÞ yu{ RåAíkknkuÞ yuðwt çkLke þfu Au Ãký [[ko yLkuðkxk½kx îkhk ÔÞkÃkf MkðoMkt{ríkMkkÄðk{kt ykðu íkku s MkwÄkhk þõÞ Au,``

yuðwt íku{ýu ÷kufMk¼k{kt sýkÔÞwt níkwt. ''¼khík Mkt½eÞ {k¤¾wt yLku çknwÃkûkeÞ÷kufþkne ÃkØrík Ähkðíkku Ëuþ Au, ykÚkeMkhfkhLkk rðrðÄ ½xfkuLke MkkÚku [[koyLku MkðoMkt{ríkLke «r¢Þk îkhk s MkwÄkhkMkt¼ð çkLku Au,`` yuðwt íku{ýu sýkÔÞwtníkwt. ík]ý{q÷ fkuLøkúuMk yLku yLÞ½xfÃkûkkuLkkt Ëçkký Mkk{u Íqfe sELkuMkhfkhu ðe{k ûkuºku MkeÄkt rðËuþe{qzehkufkýLke xku[{ÞkoËk ðÄkhðk ytøkuVUMk÷ku ÷uðkLkwt {ktze ðkéÞwt níkwt. ''hksfeÞ {ík¼uËkuLku ¼q÷eLku fuLÿ íkÚkkhkßÞ Mkhfkhkuyu MkwÄkhkLku ykøk¤ÄÃkkððkLke rËþk{kt ¾¼u¾¼kr{÷kðeLku fk{økehe fhe Au.``yuðwt

íku{ýu sýkÔÞwt níkwt.«ýðu sýkÔÞk «{kýu MktMkËLkkt

[k÷w Mkºk{kt LkkýkfeÞ ûkuºkuMkwÄkhk«r¢ÞkLkk ¼køkYÃku MktÏÞkçktÄ¾hzk yLku MkwÄkhkykuLku nkÚk Ähðk{ktykðþu.

økwhwðkhu fuLÿeÞ furçkLkuxu ÷½wrÄhkýWãkuøkLkkt rLkÞtºký yLku ÷½wrÄhkýykÃkLkkhkt ÷kufkuLku rhÍðo çkuLfLkenfq{ík nuX¤ ÷kððk {kxuLkk yuf¾hzkLku {tsqhe ykÃke Au. ykLku ÷eÄu{kR¢ku VkRLkkÂLMkÞ÷ Mkuõxhzuð÷Ãk{uLx yuLz huøÞw÷uþLk rçk÷LkuMktMkË{kt hsq fhðk {kxuLkku hMíkku MkkVÚkE økÞku Au.

½xfÃkûkku{kt MkðoMkt{rík çkkË sMkwÄkhk þõÞ : «ýð {w¾hS

fku÷fíkk-{wtçkE, íkk.11zku÷h Mkk{u YrÃkÞkuLkk ½xkzkLku Ãkøk÷u

ykøkk{e {rnLku xur÷rðÍLMk, rzrsx÷fu{uhk yLku ÃkMkoLk÷ fBÃÞwxMko suðefLÍTÞw{h «kuzõxTMkLkk ¼kð{ktðÄkhkLke þõÞíkk Au íÞkhu fkh WíÃkkËfkuyLku {kuçkkE÷ VkuLk WíÃkkËfku íkeðúMÃkÄkoLkk fkhýu ¼kððÄkhk ytøku ËçkkýnuX¤ Au. þw¢ðkhu zkì÷h Mkk{u YrÃkÞku53.63 çktÄ ykÔÞku níkku ßÞkhuçkwÄðkhu 53.86Lkk rð¢{sLkf ík¤eÞuÃknkU[e økÞku níkku. AuÕ÷k çku rËðMk{ktYrÃkÞku Úkkuzkuf MkwÄÞkuo nkuðk Aíkkt çkòhMkqºkkuLkwt {kLkðwt Au fu ykøkk{e MkÃíkknku{ktYrÃkÞku 55-56Lkk Míkhu økøkze sþu.AuÕ÷k çku {rnLkk{kt s YrÃkÞku 49Úke10 xfk sux÷ku ½xeLku Y. 53.5 ÚkEøkÞku Au.

YrÃkÞkLkk ½xkzkLku fkhýu Mku{Mktøk,ÃkuLkkMkkurLkf, yfkE, ç÷ufçkuhe, fuLkLk,zu÷ yLku yuMkh suðe fLÍTÞw{h «kuzõxMkftÃkLkeyku íku{Lkk WíÃkkËLkkuLke rf{íkku{kt6 xfk MkwÄeLkku ðÄkhku fhu íkuðe þõÞíkkAu. fuLkkuLk RÂLzÞkLkk rMkrLkÞh ðeÃkeyþkuf ¼khîksu sýkÔÞwt níkwt fuYrÃkÞkLkk yð{qÕÞLkLkk Lkðk hkWLzÚkeçkÄk s fLÍTÞw{h økqzTMk WíÃkkËfku{kt®[íkkLkwt {kusw Vhe ðéÞwt Au.

fLÍTÞw{h ftÃkLkeyku çku {rnLkkLkkMk{Þ{kt çkeS ð¾ík íku{Lke «kuzõxTMkLkk¼kð{kt ðÄkhku fhþu. Ÿ[k WíÃkkËLk¾[o yLku ykçkfkhe sfkík{kt 2 xfkLkkWAk¤kLku fkhýu ftÃkLkeykuyu yøkkWíku{Lke «kuzõxTMk{kt 3Úke 6 xfkLkku ðÄkhkufÞkuo níkku. YrÃkÞk{kt Lkh{kELku fkhýufkh WíÃkkËfku Ãkh fux÷kf ÃkkxoTMkLkeykÞkík Ãkh Ëçkký MkòoÞwt Au, Ãkhtíkwçkòh{kt íkeðú MÃkÄko yLku ÃkÞkoÃík çkòhðkíkkðhýLku fkhýu ftÃkLkeyku {kxu ¼kððÄkhðk ½ýwt s {w~fu÷ Au. {kuxk¼køkLkk

fkh WíÃkkËfkuLkwt fnuðwt Au fu çkòh {tË AuíkuÚke íkuyku ¼kð ðÄkhku fhe þfþu Lknª,Ãkhtíkw YrÃkÞk{kt ½xkzku [k÷w hnuþu íkkuíku{Lke ÃkkMku ¼kð ðÄkÞko rMkðkÞ yLÞfkuE rðfÕÃk Lknª hnuu. fLÍTÞw{hE÷uõxÙkurLkf WíÃkkËfku Ãký Äe{e ð]rØAíkkt íku{Lkk WíÃkkËLkku{kt Ãk-6 xfkLkku¼kððÄkhðk rð[khe hÌkkt Au.ðkhtðkh¼kð ðÄkhkLku fkhýu yk Wãkuøk AuÕ÷k15 {rnLkkÚke ¼khu Mkt½»koLkku Mkk{Lkkufhe hÌkku Au. 2011{kt íkuLkku ð]rØËh{kºk 6 xfk níkku.

YrÃkÞk økøkzâku: {kuçkkE÷, xeðe,fu{uhk, fkh, fBÃÞwxh, {kU½k Úkþu Lkðe rËÕne, íkk. 11

‘ykËþo’ ÞkusLkk nuX¤ 73 hu÷ðuMxuþLkkuuLku ykÄwrLkf çkLkkÔÞk ÃkAe¼khíkeÞ hu÷ðuyu ykÄwrLkfefhý {kxuðÄw 84 hu÷ðu MxuþLkkuLke ÃkMktËøke fheAu. yksu hkßÞMk¼k{kt MkhfkhusýkÔÞwt níkwt fuu yk 84 hu÷ðu MxuþLkkuLku[k÷w LkkýkfeÞ ð»ko{kt s ykÄwrLkfçkLkkððk{kt ykðþu. hkßÞMk¼k{ktyuf «&™Lkk ÷ur¾ík sðkçk{kt hu÷ðuLkkhkßÞfûkkLkk «ÄkLk ¼hík®MknMkku÷tfeyu sýkÔÞwt níkwt fu 2012-13Lkkt çksux{kt ‘ykËþo’ ÞkusLkk nuX¤ðÄw 84 hu÷ðu MxuþLkkuLke ykÄwrLkfefhý {kxu ÃkMktËøke fhðk{kt ykðe Au.

Mkku÷tfeyu ðÄw{kt sýkÔÞwt níkwt fuÞkºkeykuLke Mkwhûkk {kxu hu÷ðu {tºkk÷ÞuAuÕ÷kt ºký ð»kkuo{kt 15,767 fhkuzYrÃkÞkLkku ¾[o fÞkuo Au. hu÷ðu {tºkk÷ÞÞkºkeykuLke Mkwhûkk ytøku økt¼eh Au.yfM{kík xk¤ðk {kxu hu÷ðu îkhk ík{k{þõÞ Ãkøk÷ktyku ÷uðk{kt ykÔÞkt Au.

rðïfûkkLkkt hu÷ðu MxuþLkkuLkk rðfkMkytøku íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu yk MktË¼o{ktfLMkÕxLMke îkhk {kMxh Ã÷kLk íkiÞkhfhðkLke þYykík fhe Ëuðk{kt ykðe Au.yk fLMkÕxLMke Lkðe rËÕne, AºkÃkríkrþðkS xŠ{LkMk, {wtçkR yLku ÃkxýkLkktMxuþLk {kxu fkÞo fhe hne Au. Mkku÷tfeyusýkÔÞwt níkwt fu rMkftËhkçkkË, ykLktË

rðnkh, [tËeøkZ, rçksðkMkLk, Ãkkuhçk-tËh, Mkwhík, y{ËkðkË, Mkey÷ËknyLku [uLLkkR MkuLxÙ÷Lkkt hu÷ðu MxuþLk{kxu fLMkÕxLxLke rLk{ýqf fhðkLke«r¢Þk þY fhe Ëuðk{kt ykðe Au. Mkku÷tfeyu sýkÔÞwt níkwt fu xÙuLkku yLkuÞkºkeykuLke Mkwhûkk ðÄkhðk {kxu hu÷ðuîkhk ykuÂõÍ÷he ðku‹Lkøk rMkMx{,÷kRx yur{®Õxøk zeykuz rMkøLk÷LMk,rðrs÷LMk fLxÙku÷ rzðkRMkeMk, xÙuLk«kuxufþLk yuLz ðku‹Lkøk rMkMx{ yLkuyurLxfkur÷ÍLk rzðkRMkeMkLkku WÃkÞkuøkfhðk{kt ykðe hÌkku Au.

ðÄw 84 hu÷ðu MxuþLkkuLkuykÄwrLkf çkLkkððk{kt ykðþu

fE [[esðMíkw {{kU½e ÚÚkE þþfu.....ík{k{ fLÍTÞwh{ «kuzõx ðÄw {kU½e Úkþuxur÷rðÍLk, rzrsx÷ fu{uhk, ÃkMkoLk÷ fkuBÃÞwxh, {kuçkkE÷, fkhLkerf{ík ðÄþuYrÃkÞk{kt ½xkzku Úkíkk fLÍTÞw{h ftÃkLkeyku Ãký ®[ríkík{ktøk ½xe nkuðk Aíkkt rf{íkku ðÄkhðkLke Vhs ÃkzþuMku{Mktøk, ÃkuLkkMkkurLkf, yfkE, ç÷ufçkuhe, fuLkkuLk, zu÷ suðeftÃkLkeyku «kuzõx Ãkh 6 xfk MkwÄeLkku ðÄkhku fhðk íkiÞkhçku {rnLkkLkk økk¤k{kt çkeS ð¾ík «kuzõxLke rf{íkku ðÄþuftÃkLkeykuyu yuõMkkEÍ zâwxe{kt ðÄkhku fhkÞk çkkË 3Úke 6 xfkLkkuðÄkhku yøkkW fÞkuo níkkusLkh÷ {kuxMko Ãký fkhLke rf{íkku ðÄkhðk íkiÞkh{kYrík MkwÍwrf MkrníkLke yLÞ ftÃkLkeykuLke Ãký rð[khýkfLÍTÞw{h R÷uõxÙkurLkf [eòu{kt 5Úke 6 xfkLkku ðÄkhku ÚkþuÃkuLkkMkkurLkf sw÷kEÚke 3Úke 4 xfkLkku ðÄkhku fhþu

Ërûký fkurhÞkLkk Ërûký fktXu yuf LkkLkk þnuh ÞuykuMkw{kt ‘Ä r÷®ðøk ykuMkLk yuLz fkuMx’LkeÚke{ nuX¤ 10 yçks zkì÷hLkk hkufký yLku [kh ð»koLke Mk¾ík {nLkuík çkkË yktíkhhk»xÙeÞMíkhLkk yuõMÃkku ‘yuõMÃkku 2012’Lkk WËT½kxLk Ëhr{ÞkLk Vxkfzk VkuzðkLke MkkÚku ÷kEx yLku÷uMkhLkku ¼ÔÞ þku Þkusðk{kt ykÔÞku níkku. (yuyuVÃke)

yiïÞko ççkå[Lk ‘‘Mkur÷rçkúxe {{ÄMko’{kt {{ku¾hu(yusLMkeÍ) fku÷fkíkk, íkk. 11

‘çkå[Lk çknw’ yiïÞko hkÞuçkkur÷ðqzLke ykËþo ‘Mkur÷rçkúxe{ÄMko’{kt xku[Lkwt MÚkkLk {u¤ÔÞwt Au.çkkur÷ðqzLke ykËþo ‘Mkur÷rçkúxe {ÄMko’Lk¬e fhðk {kxu nkÚk ÄhkÞu÷k yufMkðuoûký{kt ¼qíkÃkqðo rðïMkwtËheyiïÞkoLku 54 xfk ðkux {éÞk níkkßÞkhu frh~{k fÃkqh 27 xfk ðkux{u¤ðeLku çkeò MÚkkLku hne níke. {k-ËefheLke MkkiÚke ÷kufr«Þ Mkur÷rçkúxeòuzeyku{kt ‘zÙe{ øk÷o’ nu{k {kr÷Lke

yLku yuþk Ëuyku÷Lke òuze«Úk{ ¢{u hne níke.

38 ð»keoÞ yiïÞkoyuÃk wºke ykhkæÞkLku økíkLkðuBçkh{kt sL{ ykÃÞkuníkku. çkkur÷ðqzLke ykËþo‘Mkur÷rçkúxe {ÄMko’ Lk¬efhðk yuf {urxÙ{kurLkÞ÷ðuçkMkkRx îkhk yk Mkðuoûký nkÚkÄhkÞwt níkwt.

çkkur÷ðqzLke ykËþo {kíkk çkLkðk{÷ifk yhkuhk ¾kLk yLku ÷khk Ë¥kk

Ãký MÃkÄko{kt níke.Lkk UÄLkeÞ Au funkur÷ðqzLke ykËþo‘Mkur÷rçkúxe {ÄMko’Lkeðkík fheyu íkku 67 xfkðkux MkkÚk u yuLsur÷Lkkòu÷e «Úk{ MÚkkLku Au.

Ëhr{ÞkLk, fux÷kfrhMÃkkuLzLxTMku yuðku Ãký {ík ÔÞõíkfÞkuo níkku fu LkuþLk÷ yuðkuzo rðsuíkkçkkur÷ðqz yr¼Lkuºke r«Þtfk [kuÃkhkÃký {kík]íð Äkhý fÞko çkkË ykËþo

{kíkk çkLke þfu íku{ Au.{k-ËefheLke Mkk iÚke ÷kufr«Þ

Mkur÷rçkúxe òuzeyku{kt nu{k {kr÷LkeyLku yuþk Ëuyku÷u çkkS {khe níke.yk òuzeLku 39 xfk ðkux {éÞk níkk

ßÞkhu íkLk wò-fkòu÷Lke òuze27 xfk ðkux MkkÚku çkeò ¢{u níke.yk fuxuøkhe{kt çkçkeíkk-fheLkkfÃkqh, þŠ{÷k xkøkkuh-Mkkunky÷e¾kLk yLku rzBÃk÷ fkÃkrzÞk-ÂxTðLf÷ ¾ÒkkLke òuzeyku ÃkýMÃkÄko{kt níke.

ND-20120511-P05-BVN.qxd 12/05/2012 00:04 Page 1

økÍ÷{kt htøk ¾qxu AuyLku íkwt AtË ½qtxu Au.kk kkMk{wÿ{ktÚke fkuE hkE fkZe þfu Lknª, Ãkhtíkw Mktíkkuyu MktMkkh¼hLkk økútÚkku{ktÚke

økeíkk fkZe ykÃkýLku ykÃke ËeÄe. yk íku{Lke fux÷e rð÷ûký f]Ãkk !yurzxkurhÞ÷SANDESH : BHAVNAGAR SATURDAY, 12 MAY 2012

ðufuþLk{kt ík{u ík{khk ÃkÃÃkwLku þwtfhkððkLkk Aku ? y{u íkku {kuLxwLku zÙku$øk yLkurÃkLfeLku MktøkeíkLkk õ÷kMk{kt {qfðkLkwtrð[kheyu Aeyu ! ðufuþLk ÃkzðkLke íkiÞkhenkuÞ íku Ãkqðuo s ½ýkt ðk÷e ÃkkuíkkLkk çkk¤fLkuðufuþLk{kt þwt fhkððwt íkuLkwt r«-Ã÷k®LkøkykÃk{u¤u fhe Ëuíkkt nkuÞ Au. yk {kxu yuf Ãkýðk÷e ÃkkuíkkLkk çkk¤fLku ÃkqAíkk Ãký LkÚke fuíkLku þwt øk{u Au. Ëhuf ðk÷e yu{ s {kLku Au fu,y{u çkk¤fLkwt rník s rð[kheyu Aeyu.ðufuþLk{kt Ãký ÃkkuíkkLkwt çkk¤f fkuEÃký heíkuhkufkÞu÷wt hnu íku {kxu nheVkE{kt QíkheLkuMk{h fuBÃkLkwt ykÞkusLk fhe Ëuíkkt nkuÞ Au.Mk{h fuBÃk{kt {kuf÷ðk {kxu çkk¤fLkku hMkLknª òuðkLkku, Ãký ÃkzkuþeLkwt çkk¤f õÞkt òÞAu íku òuðkLkwt. ðk÷eLku íkku çkMk ÃkkuíkkLkkAkufhk/ AkufheLku ËwrLkÞkLkwt rðrþü ÃkkºkçkLkkðe Ëuðwt s Au. íÞkhu «&™ yu ÚkkÞ fu þwtðufuþLk{kt ¾hu¾h fkuE õ÷kMkeMk ¼hkððkLkesYh Au ? Mk{h fuBÃk{kt {kuf÷ðkLke sYh Au?yLku òu nk íkku fuðk «fkhLkk ? yksLkkõ÷kMkeMk yLku f{h fuBÃk îkhk sux÷wt {¤u AuíkuLkk fhíkkt ðÄkhu økw{kððkLkwt íkku LkÚke ykðíkwtLku ! rnMkkçk {ktzâku Au fkuE ðk÷eyu ?

Ëhuf ðk÷eLku yuf rðLktíke fhðkLke ÚkkÞfu, ÞkË fhku ík{khk çkk¤ÃkýLku. ík{u fux÷kyLku fÞk õ÷kMkeMk ¼hu÷k níkk ? þwt ík{khkurðfkMk yÄqhku Au ? ík{u LkkLkk níkkt íÞkhuðufuþLk Ãkzu íku Ãknu÷kt s {k{kLku ½hu sðk {kxufuðe íkiÞkhe fhíkkt níkkt ? ík{khkt {B{e-ÃkÃÃkk{k{kLku ½hu {qfðk ykðe þfu íku{ Lk nkuÞ íkku{k{k ykðeLku ÷E síkkt. yuðku yuf Ãký¼krýÞku Lknª nkuÞ fu su ðufuþLk{kt {k{kLku½hu síkku Lk nkuÞ yLku yksu ? ð¤e {k{kLkuyuf çknuLk Lk nkuÞ, çkÄe çknuLkkuLkkt çkÄkt s¼krýÞk ykðu, yuf MkkÚku hnu yLku h{u.{B{e Ãký {k{kLku ½hu ykðu, hkufkÞ. çkÄeçknuLkku ¼uøke ÚkkÞ yLku yk¾k ð»koLkeþÂõíkLkku Mkt[Þ Úkíkku yu{ ÷køku. {B{e ÷ktçkkuMk{Þ Lk hkufkÞ, Ãký ¼krýÞkyku ËMk-ÃktËhrËðMk hkufkÞ s. {k{kLkk ½h ÃkAe {kMkeLkk

½hLkku ðkhku nkuÞ s. ¼krýÞkyku øk{u íkux÷wtíkkuVkLk fhu, Ãký fkuE ÷zu fu ðZu Lknª.økk{Lke ÃkkËhu ðz Lke[u h{ðk òÞ, ík¤kðLkurfLkkhu Vhðk òÞ. çkÄkt çkk¤fku ¼uøkkt ÚkELkuLkeík Lkðe h{íkku h{u. yíÞkhu íkku ík{khwtçkk¤f WLkk¤k{kt ½h çknkh h{ðk òÞ íkkuíkuLku økh{e ÷køkþu, fÃkzkt çkøkze sþu,h{íkktfqËíkkt Ãkze òÞ yLku Rò ÚkkÞ íkku ?ykðk ûkwÕ÷f fkhýkuMkh ík{u ík{khk çkk¤fLku½h çknkh sðk Ëuíkkt LkÚke. ðk÷er{ºkku ÞkËfhku ík{u ÷¾kuxe h{íkk níkk, Mkkíku÷e h{u÷ks nþku, økh{e ÷køkíke níke ? yhu {k-çkkÃkLke ykXËMk çkq{ku ÃkAe s ½hu síkk níkk.økeÕ÷eztzkÚke fux÷eðkh ík{khwt {kÚkwt Vqxu÷wt ?LkÚke Vqxâwt Lku ? íkku þk {kxu ík{khk çkk¤fLkurçk[khku çkLkkðeLku ½h çknkh sðk Ëuíkkt LkÚke.ík{khk çkk¤fLku ík{khk nkuÆk fu ÃkkurÍþLkMkkÚku fkuE ÷uðkËuðk LkÚke. íkuLke ËwrLkÞk íkkuíkuLkk r{ºkku MkkÚku h{ðk{kt yLku ËMk YrÃkÞkLkkykEMk¢e{{kt Ãkqhe ÚkkÞ Au. ík{u su Mkk{krsfAku íku{kt ík{khk Mkøkkt yLku ík{khe h{íkkuLkku¾qçk s {kuxku Vk¤ku Au. yksu ½h{kt hneLkuxe.ðe. fu ðerzÞku øku{ h{íkkt çkk¤fkuLkkusux÷ku {kLkrMkf rðfkMk ÚkkÞ Au íkux÷kuMkk{krsf rðfkMk Úkíkku LkÚke. çkk¤fLkeíkfoþÂõík fËk[ ðÄíke nþu, Ãký Mkk{krsfíkk½xu Au. çkk¤fku{kt Ëq»kýku Vu÷kððkLkwt fk{xe.ðe., rVÕ{, ðerzÞkuøku{ fhu Au. íkuLkkÚkeçkk¤fkuLku Úkkuzku Ëqh fhe ík{u Ãkkuíku íkuLke MkkÚkuh{ðk çkuMkku. yk ÷u¾ ðktåÞk ÃkAe {Lkrð[r÷ík ÚkkÞ íkku ík{u su h{íkku h{íkk níkk

íku{ktLke yufkË-çku h{íkku ík{khk çkk¤f MkkÚkuh{ku. ík{khk çkk¤ÃkýLke ðkíkku fhku. ík{kheh{íkkuLku MktMf]rík økýeLku Mkk[ððe nkuÞ íkkuík{khu íku h{íkku ík{khk çkk¤fLku ykÃkðeÃkzþu. ½h çknkhLke h{íkkuÚke s çkk¤fþkherhf yLku Mkk{krsf heíku {sçkqík ÚkkÞAu. yhu, yu h{íkku{kt çkwrØ[kíkwÞoLke sYhÃkzíke suÚke {kLkrMkf rðfkMk Ãký ÚkkÞ s.

yksLkk Mk{h ðufuþLk{kt ðk÷e ÃkkuíkkLkkçkk¤fLku Mk{h fuBÃk{kt {kuf÷þu yÚkðk íkkuf{hLkk ÃkèkLke su{ ÃkkuíkkLke MkkÚku çkktÄeLkuhk¾þu. Mknus Ãký Mðíktºkíkk Lknª. ðufuþLk{ktÃký h{ðk yLku s{ðkLkk rLkÞ{ku [k÷w snkuÞ. Ãkkuíku ßÞkt òÞ íÞkt çkk¤fLku ½MkzeLkuÃký ÷E sðkLkku. íÞkt økÞk ÃkAe Ãký íkkuVkLkLknª. yk{ Lkk fhkÞ, MkeÄku çkuMk ðøkuhuf[f[ íkku [k÷w s. suÚke MktçktÄeLku íÞkt çkk¤fku{kxu íkku MktçktÄLku çkË÷u çktÄLk ðÄw òuðk {¤uAu. r{ºkku, yux÷wt íkku rð[khku fu ík{u MkøkktLkuíÞkt sELku íku{Lke MkkÚku ðkíkku fhþku.xku¤xÃÃkk fhþku. fk{Lke ðkík fhþku. ík{kheyk ðkíkku{kt çkk¤fkuLku hMk Ãkzu ¾hku ? Lkk sÃkzu. íkku íkuLku hMk Ãkzu íkuðe «ð]r¥k íku fhu íkkuík{u íkkuVkLk økýeLku íkuLku yxfkðku Aku. íkkuçkk¤fku yËçk ðk¤eLku ík{khe Mkk{u çkuMke hnu¾hk ? yu fk{ íkku rçk[khk þk¤k{kt Ëhhkusfhu Au Lku þk¤k{kt rþûkf Lk çkku÷ðk Ëu fu Lkh{ðk Ëu, íkku ð¤e ½h{kt ðk÷e yk{ fhu.õÞkhuÞ çkk¤fLku ykÃkýu Mðíktºkíkk ykÃkeLkuíkuLkwt {Lkøk{íkwt fhðk ËEyu Aeyu ¾hk ?ðk÷e çkk¤fLku ðÄw ¾wþ fhðk ðÄw{kt ðÄw

rÃkõ[h òuðk fu çkøke[k{kt ÷E sþu. yksLkkðk÷eLku MktçktÄeLkk ½h fhíkkt rÚkÞuxh yLkuík¤kð fhíkkt ðkìxhÃkkfo ðÄw øk{u Au. {kxu syksLkku çkk¤f {B{e-ÃkÃÃkkLkk {k{k, fkfk,{kMkk fu VkuELku LkÚke yku¤¾íkku, Ãký rVÕ{eyuõxh fu rnhkuELkLku Mkkhe heíku yku¤¾u Au.ßÞkhÚke çkk¤fku Mk{h fuBÃk{kt síkkt ÚkÞkt AuíÞkhÚke Mkøkkt-MktçktÄeLku íÞkt síkkt çktÄ ÚkÞkt Au.økk{zkt yLku þnuh ðå[u ðÄíkkt ytíkh {kxuLkwtyk Ãký yuf fkhý Au.

‘{k{kLkwt ½h fux÷u, Ëeðku çk¤u yux÷u’çkku÷íkkt çkk¤fkuLku AuÕ÷u õÞkhu Mkkt¼éÞkt Au ?økk{zktLkk ðíkLke yLku þnuh{kt ðMkíkktðk÷eLkk çkk¤fLku økk{zktLkk ½hu økk{Lke¼køkku¤Úke yuf÷kLku {kuf÷ðk{kt ykðu íkkufux÷kt çkk¤fku ÃkkuíkkLkk ½hu ÃknkU[e þfu ?Mk{h fuBÃk{kt òuzkðkÚke y{híð «kó ÚkEsþu íkuðwt {kLkíkk ðk÷eyu ¾hu¾h íkkuøkk{zkt{kt hnuíkkt Mkøkkt-MktçktÄeLku íÞkt çkk¤fkuLku{kuf÷eLku Mk{h fuBÃkLku y{h çkLkkððkuòuEyu. Mkøkkt-MktçktÄeLku íÞkt økk{zu Lknª íkkuþnuh{kt íkku {kuf÷ku. Ëhuf ðk÷eyu ÃkkuíkkLkkçkk¤fkuLku ðufuþLk{kt MkøkktykuLku íÞkt {kuf÷ðkòuEyu yLku MkøkktykuLkk çkk¤fkuLku ÃkkuíkkLku íÞktykðfkhðk Ãký òuEyu. çkk¤f «u{Lkwt ¼qÏÞwtAu. íkuLku hkux÷k fhíkkt ykux÷k{kt ðÄw hMk nkuÞAu. {kxu s ðk÷eykuyu çkkuMkeÍ{Lkk çkË÷uðk÷eÍ{ fhðwt òuEyu.

ð»ko¼h þk¤k{kt yÇÞkMkLke MkkÚkufhkððk{kt ykðíke «ð]r¥kÚke Mktíkku»k {kLkðkuòuEyu. ð»ko¼h þk¤k yLku nku{ðfo{ktÚkeçkk¤f rçk[kÁt Ÿ[wt ykðíkwt LkÚke. íÞkt ð¤eMk{h fuBÃkLkk çkË÷u Lkhf{kt {kuf÷íkkt nkuÞ íkuðwt÷køku Au. yksu Mk{h fuBÃk{kt ðnuðkhefð]r¥kfhíkkt ðnuÃkkheð]r¥k ðÄw òuðk {¤u Au. {kLkðeyu Mkk{krsf «kýe Au. MktçktÄeLku ½hu sðkÚkeyLku ¾wÕ÷k {uËkLk{kt h{íkku h{ðkÚke çkk¤f{ktMkk{krsfíkkLkku rðfkMk Úkþu. çkk¤fMðíktºkíkkLkku yLkw¼ð fhþu. yk çkkçkíkçkk¤fLkk ½{tzLku íkkuze Mkk[k yÚko{kt Mkk{krsfçkLkkðþu. yk {kxu íkuLku fkuE [ku¬Mk «ð]r¥k{ktçkk¤fLke su{ òuíkhðk fhíkkt MkøkktLku ½hu{kuf÷e yLku ½h çknkh h{ðk Ëku. òu yk Lknªfhku íkku ík{khwt çkk¤f ykuAk çkku÷wt, yíkzwtçkLkþu. ÷½wíkkð]r¥kÚke Ãkezkþu.

¼úük[khLku yuf ykÄkh økýeyu íkku {Lku ÷køku Au fufkUøkúuMk yLku ¼ksÃk{kt fkuE íkVkðík LkÚke. yk çktLkuhksfeÞ Ãkûkku hksfkhý{kt {n¥ðLkkt Au. çktLku fk[Lkk{fkLk{kt hnu Au Aíkkt yufçkeò Ãkh ÃkÚÚkh VUfu Au.fkUøkúuMkLku nsw Ãkå[eMk ð»ko ÃkAe çkkuVkuMko ytøku MÃk»xíkkfhðe Ãkzu Au.

ßÞkhu ¼ksÃkLku íkuLkk Ãkqðo «{w¾ çkktøkkhwLku yËk÷íkufhu÷ku Y. yuf ÷k¾Lkku Ëtz ÃkeAku fhu Au. yk çktLku ÃkûkkuLkuòýu fu MktðuËLkk s hne LkÚke. hkSð økktÄe Mkk{u ÷ktçke÷ktçke íkÃkkMk Úkðk Aíkkt fkuE Ãkwhkðku {éÞku LkÚke. yk÷kt[Lke frÚkík hf{ Y. 65 fhkuzLke økýkðkÞ Au. ykçktLku hksfeÞ Ãkûkkuyu íku{Lkk þkMkLk Ëhr{ÞkLk MkhfkheÞtºkýk, ELxur÷sLMk rð¼køk ðøkuhu ËhufLkku ËqhWÃkÞkuøkfÞkuo Au. ¼ksÃkLkk Lkuíkk sMkðtík®Mknu çkkuVkuMkoLkk {k{÷uMðíktºk LÞkÞ Ãkt[Lke {køkýe fhe Au. Ãkhtíkw ykðk Ãkt[îkhk ¼køÞu s fkuE MkíÞLku þkuÄe fkZðk{kt ykðu Au.

Ãkwhkðk hVuËVu fhe Lkk¾ðk{kt ykðu Au. fkuE VkR÷{¤íke LkÚke íku{s fkLkqLke Þtºkýk{kt su Axfçkkhe nkuÞ AuíkuLkku Ãkqhíkku ÷k¼ ÷uðk{kt ykðu Au. ykðe çkkçkíkkuLku fkhýu¼køÞu s fkuE MkíÞ nkÚk{kt ykðu Au. 25 ð»ko yøkkWßÞkhu çkkuVkuMko «fhý çknkh ykÔÞwt fu ð¾íku Mk{økú hk»xÙLkuykt[fku ÷køÞku níkku. hkSð økktÄe MkhfkhLku çkkuVkuMko{k{÷k{kt MðezLkLke ftÃkLke îkhk fr{þLk ykÃkðk{kt ykÔÞwtníkwt. íkuðk Mk{k[kh {kºk ykt[fku ykÃkLkkhk níkk. MðezeþÃkku÷eMkLkk ðzk MxuLk ÷eLzMxku{uo sýkÔÞwt níkwt fu hkSð

økktÄeyu «fhýLku Zktfe Ëuðk ©uc «ÞíLk fÞkO níkk, Ãkhtíkw{Lku MkíÞ fnuðk Ëku fu íku{ýu ÃkiMkk Lknkuíkk ÷eÄk, Ãkhtíkw÷uLkkhkykuLku íku{ýu [ku¬Mk AkðÞko níkk.

ð[urxÞkykuyu ÷kt[ ÷eÄe níke. Ãkhtíkw íku{Lku þkuÄefkZðk {w~fu÷ çkLÞk níkkt. Ãkhtíkw {Lku ÷køku Au fuçkkuVkuMkofktz{kt MkkiÚke {kuxwt LkwfMkkLk íkku ÚkÞwt fu íkÃkkMkyusLMkeykuyu ÃkkuíkkLke «ríkck yLku ykçkhw økw{kÔÞk.¾kMk fheLku MkeçkeykE íkku ykçkhw ðøkhLke Mkkrçkík ÚkEníke. fkUøkúuMk Mkk[e nþu fu hkSð økktÄeyu fkuE Lkkýkt ÷eÄkLknkuíkk.

MkeçkeykELke nðu fkuE ºkuðz LkÚke fu çkkuVkuMko «fhý{ktyk çkkçkíku nðu VuhíkÃkkMk fhe þfu. fkhý fu {kuxk{økh{åA Axfe økÞk Au. ykðwt fu{ ÚkÞwt Au íku Mk{sðwt{w~fu÷ LkÚke. MkeçkeykELkk ½ýkt yrÄfkhe rLkð]¥k ÚkEøkÞk Au. ½ýktyu íkku yk çkkçkíku ÃkwMíkfku ÷ÏÞk Au.ËirLkfku{kt íku{Lke fxkh Ãký þY ÚkE Au. íku{kt Mkhfkhe

ËçkkýLke fçkq÷kík Ãký Au.Mkhfkhe yrÄfkheyku yLku RLxur÷sLMkLke òý çknkh

fþwt nkuíkwt LkÚke. fkuEfu íkku ftEf çkku÷ðwt òuEyu. y÷çk¥kfkUøkúuMk Ãkûk MkíÞLku Akðhðk {kxu ðÄw sðkçkËkh Au, ÃkhtíkwðksÃkuÞe Mkhfkh Ãký ftE ykuAe sðkçkËkh LkÚke. íku{ýufu{ fkuE Ãkwhkðku yufºk Lk fÞkuo?

ßÞkhu nðu ¼ksÃkLkk Ãkqðo «{w¾ çkktøkkhw ÷û{ýLkkrfMMkk{kt íkuyku ÷kt[ ÷uíkkt ÃkfzkÞk níkk. íku{Lku Ãkûk «{w¾íkhefuÚke Ëqh fhðk{kt ykÔÞk níkkt. 13 {k[o 2001{ktykðe ½xLkk çkLke níke. ðneðxe íktºk yuðwt íkku íkfðkËeçkLke økÞwt Au fu su Mk¥kk{kt nkuÞ íku{Lku s Ãkqsu Auu.

ðneðxeíktºk{kt ykÚke íkku fkuELke Ãký sðkçkËkherLkrùík ÚkE þfkíke LkÚke, Ãkhtíkw fkUøkúuMk MkrníkLke fkuEMkhfkh fËe fkuELke Mkk{u Ãkøk÷kt ÷uðkLke LkÚke. fkhý fuíkuLkk «íÞk½kík Ãký íkuðk s nkuE þfu Au. {erzÞkyu Ãký½ýe çkkçkíku MÃküíkk fhðkLke hnu Au. ÷eLzMxku{o fnu Au fuíkuyku {krníke ykÃke þfu Au. íku rMkðkÞLke çkkçkíkku rðþusýkðe þfu Lknª.

r[ºkk Mkwçkú{ÛÞ{u ½ýe Mxkuhe «rMkØ fhe níke.{erzÞkLku [kufeÞkík ïkLk íkhefu økýðk{kt ykðu Au. Ãkhtíkw{erzÞk íkuðwt Au? ykðku s «&™ çkktøkkhw ÷û{ýLkk rfMMkk{ktÃkqAðk{kt ykðu Au. íknu÷íkk {uøkurÍLk îkhk ¼úük[kh¾wÕ÷ku Ãkkzðk{kt ykÔÞku íku ð¾íku íku{Lku Ãký MknLk fhðwtÃkzâwt níkwt. íku{Lku þ†Lkk MkkuËkøkh íkhefu sýkðkÞk níkk.

íknu÷fk ykðfðuhkLkk Ëhkuzk Ãkzâk níkkt. íku{Lkk xuõMkhufkuzo ¾ku÷ðk{kt ykÔÞk níkk. Ãkhtíkw fkuE Ãkºkfkh íku{LkuLkiríkf {ËË Ãkqhe Ãkkzðk ykøk¤ Lknkuíkku ykÔÞku.

íktºkeLke f÷{u

yÚk ©e rð»ýwMknMkúLkk{ Míkkuºk¼úkrs»ýw¼kuosLkt ¼kuõTíkk Mkrn»ýwsoøkËkrËs: >yLkÄku rðsÞku suíkk rðïÞkurLk: ÃkwLkðoMkw: >> 16 >>‘nrh íkkhk Lkk{ Au nòh, fÞk Lkk{u ÷¾ðe ftfkuíkhe’

ykðe yuf ¾qçk MkhMk {òLke Mkh¤ ðkík{kt frðyu ½ýwt çkÄwfne LkkÏÞwt Au. ¼økðkLkLkk yLkuf MkwtËh Lkk{kuLkk yÚko-rðMíkkhLku ykÃkýu ¾qçk MkhMk heíku {kýe hÌkk Aeyu. sux÷kMkwtËh yu Lkk{ku Au íkuLkkÚke Ãký MkwtËh íku{Lkk yÚko Au. ynª íkuÃkh{ík¥ðLku ‘rðsÞku’ yLku ‘suíkk’ Lkk{Úke MktçkkuÄðk{ktykÔÞwt Au. yu nt{uþk rðsuíkk Au. yux÷k {kxu s ¼økðkLkLkkLkk{Lke ÃkkA¤ ‘rðsÞíkuíkhk{T’ yuðku þçË«Þkuøk fhðk{ktykðíkku nkuÞ Au. yÚkkoíkT rðsÞLku fkhýu suLkku nt{uþksÞsÞfkh fhðk{kt ykðu Au íku ík¥ð. yk WÃkhktík íku ‘suíkk’Ãký Au. suíkk þçËLkku yÚko ÚkkÞ Au, ÃkkuíkkLkk Mð¼kðÚke suMkðoLku Síke ÷u Au íku. ykðe þÂõík yLku ûk{íkk ykÃkýLku ÃkýMkns heíku «kó Au, Ãkhtíkw Ãknu÷e ðkík íkku yu Au fu, yuLkkíkhV ykÃkýwt õÞkhuÞ æÞkLk økÞwt LkÚke yLku fËk[ æÞkLk økÞwtÃký nkuÞ íkku íku ûk{íkkLku çknkh ÷kððk ykÃkýu õÞkhuÞ«ÞíLk fÞkou LkÚke. yksu ykÃkýLku ßÞkhu ykÃkýe ykðeûk{íkk rðþuLke òý ÚkE Au íkku [k÷ku íkuLku çknkh ÷kððk«ÞíLk fheyu. ¼økðkLkLkk çkkfeLkk Lkk{kuLkku yÚko-rðMíkkhLke[u «{kýu Au :

141. ¼úkrs»ýw: - su íkusMðe, fktrík{kLk, ‘Mð’{ktfurLÿík «fkþ MðYÃku Au íku.

142. ¼kusLk{T - ¼økðkLk ðzu su ¼kuøkðkÞ Au íku.«f]ríkLku yÚkðk {kÞkLku ¼kusLk fnuðk{kt ykðu Au.

143. ¼kuõTíkk - ¼kuøkðLkkh144. Mkrn»ýw: - Mkðo ftE MknLk fhLkkh145. søkËkrËs: - søkíkLkwt ykrË fkhý.146. yLkÄ: - ÃkkÃkrðneLk.147. rðsÞ: - rðsuíkk.148. suíkk - su Mð¼kðÚke s MkðoLku SíkLkkhk Au íku.149. rðïÞkurLk: - rðïLkwt WíÃkr¥kMÚkkLk.150. ÃkwLkðoMkw: -Vhe VheLku swËkt swËkt þhehku{kt SðYÃku

ðMkLkkh.

V÷uþ

ytíkhLkku yuf íkkh zkì. nheþ rîðuËe

MkqÞo sux÷ku Ÿ[ku nkuÞ Au íkux÷e sykuAe yuLkkÚke AkÞk MkktÃkzu Au

MkqÞo sux÷ku Ÿ[ku nkuÞ Au íkux÷e s ykuAe yuLkkÚke AkÞk MkktÃkzu Au. yus heíku ÃkwÛÞ su{ su{ ðÄíkwt òÞ Au íku{ íku{ «þtMkkLke ÷k÷Mkk ykuAe Lku

ykuAe Úkíke òÞ Au. yk{, AíkktÃkwÛÞþk¤eLku ðksçke heíkuMkL{krLkík yLku «þtrMkíkfhðk{kt ykðu íkku íku yuLkwt ðksçkeð¤íkh Au, suLkku íku yMðefkhLkÚke fhíkku. MkL{kLk AkÞkLkesu{ yu ÔÞÂõíkÚke Ëqh Lku Ëqh ¼køkuAu, su yuLkku ÃkeAku fhu Au, Ãkhtíkw

su ÔÞÂõík yuLkkÚke ÃkkuíkkLkku ÃkeAku Akuzkððk RåAu íkku íku yuLke ÃkkA¤ð¤økíkwt òÞ Au. òu íkwt íkkhe ÞkuøÞíkk rðLkk yuLku «kó fhðk RåAeþ, íkkuíkLku íku fËe Lknª {¤u yLku òu íkuLku {kxu íkwt ÞkuøÞ Au íkku yu íkLku Ãkfze sÃkkzþu, ¼÷u íkwt íkuLkkÚke Mktíkkíkku Vhu.

‘Substituted Service of Summons’ çkkË ÚkÞu÷yufíkhVe nwf{Lkk{wt hË fhkððk {kxuLke Mk{Þ{ÞkoËk

yufíkhVe nwf{Lkk{wt hË fhkððk {kxuLke yhS fhðk nwf{Lkk{kLkeòý ÚkÞk çkkË 30 rËðMkLkku r÷r{xuþLk rÃkrhÞz f÷{-123 nuX¤Lk¬e ÚkÞu÷ Au. rMkðkÞ fu Substituted Servce yux÷u fu çkeS fkuE heíkuMk{LMkLke çksðýe fhðk{kt ykðe nkuÞ íkku íku fkÞËuMkhLke MkŠðMkøkýðk{kt ykðíke LkÚke yLku ykðk Mktòuøkku{kt yufíkhVe nwf{Lkk{kLkeßÞkhu Ãký òý ÚkkÞ íÞkhu íku rËðMkÚke 30 rËðMkLke ytËh íku hËfhkððk {kxuLke yhS fhðe òuEyu yux÷u fu Substitude ServiceLkkrfMMkk{kt r÷r{xuþLkLkku çkkÄ Lkzíkku LkÚke, fkhý fu ÃkûkfkhLku íkuLke Mkk{uÚkÞu÷ Ëkðk íkÚkk yufíkhVe nwf{Lkk{kLke òý nkuíke LkÚke.(Ref. : rLk{o÷kËuðe rð. rðsÞfw{kh- Lkk{Ëkh Ãktòçk nrhÞkýknkEfkuxo-2008)

÷kì økwhw Lks{wÆeLk {u½kýeyuzðkufux

¾kÄ fhíke rð{kLke Mkuðk{kt{kuxe hf{ hkufðe fu Lknª ?Mkhfkhu rLkýoÞ ÷uðku sYhe¼khíkeÞ rð{kLke Mkuðk yìh RÂLzÞkLkk ÃkkÞ÷kuxkuLke nzíkk¤Lku fkhýuVhe rð{kLke MkuðkLkk ¼rð»Þ ytøku «&™kÚko Q¼ku ÚkÞku Au. ykrð{kLke Mkuðk ÷ktçkk Mk{ÞÚke ¾kÄ{kt [k÷u Au yLku Mkhfkh íku ¾kÄÃkqhðk MknkÞ fhíke hne Au. íkksuíkh{kt Mkhfkhu 30 nòh fhkuzYrÃkÞkLkk hkufkýLke yuf ÞkusLkk çkLkkðe Au. íku{ Aíkkt íkuLkwt ¼rð»Þþwt nþu íku fkuE fne þfu íku{ LkÚke. fkuEÃký rð{kLke Mkuðk nkuÞ fuònuh ðknLkÔÞðnkhLke Mkð÷ík nkuÞ íku{kt {qzeøkík þk¾ yLkurðïMkLkeÞíkk yøkíÞLke nkuÞ Au. òu fkuE ÔÞÂõík rð{kLke Mkuðk{ktõÞktÞ sðk rxrfx ¾heËu Au íkku íku ykþk hk¾u Au fu, yuf rLkrùíkMk{Þu íku øktíkÔÞ MÚk¤u ÃknkU[u. yìh RÂLzÞkLke Mkuðk Ãkh ykðkurðïkMk þõÞ LkÚke. ÃkkÞ÷kuxkuLke nzíkk¤Lku fkhýu LÞqÞkufo yÚkðk÷tzLk suðk yøkíÞLkk MÚk¤kuLke rð{kLke Mkuðk hË fhðk{kt ykðe Au.su ÷kufkuyu yk Mkuðk{kt rxrfxku ÷eÄe níke íku{Lke Ãký {w~fu÷eyku¾qçk ðÄe økE Au. økÞk ð»kuo Ãký ÃkkÞ÷kuxkuyu nzíkk¤ fhe níke yLkuyìh EÂLzÞkLku 208 fhkuz YrÃkÞkLkwt LkwfMkkLk ÚkÞwt níkwt. yk{ íkkuLkkLke-{kuxe nzíkk¤ku yìh RÂLzÞk suðe ònuh Mkuðkyku{kt Úkíke nkuÞAu. ÃkkÞ÷kux íkku yuf Mk{MÞk Au. yìh RÂLzÞkLke yLÞ Mk{MÞkykuðÄw srx÷ Au. íkuLkk Wfu÷Lke þõÞíkk ykuAe sýkÞ Au. su ÃkkÞ÷kuxkunzíkk¤ Ãkh økÞk Au íku yìh RÂLzÞk yLku RÂLzÞLk yìh÷kELMkLkkrð÷Þ Ãknu÷kt fkÞohík Au. íkuÚke ònuh Au fu, rðËuþe {køkkuo Ãkhrð{kLke Mkuðk{kt íkuyku níkk. íku{Lke {køkýe Au fu, çkku$øk rzÙ{÷kELkh Lkk{Lkwt su yrík ykÄwrLkf rð{kLk Au íkuLke íkk÷e{ sqLkkÃkkÞ÷kuxkuLku ykÃkðe òuEyuu. Mkw«e{ fkuxuo yuf ykËuþ ykÃke sýkÔÞwtAu fu, íkk÷e{ {u¤ðLkkh ÃkkÞ÷kuxkuLke MktÏÞk çktLku sqLkeyìh÷kELMkku{ktÚke Ãk[kMk xfkLkk rnMkkçku nkuðe òuEyu. ykÃkkÞ÷kuxkuLke çkeS {køkýe yuðe Au fu, Vhs Ãkh «ðkMk fhíke ð¾íkuíku{Lku «Úk{ ©uýe{kt çkuXf ykÃkðk{kt ykðu. yíÞkhu íku{Lku rçkÍLkuMkõ÷kMk{kt Mkex Vk¤ððk{kt ykðu Au. Lkðe rËÕneÚke LÞqÞkufo MkwÄe VMxoõ÷kMkLkwt ¼kzwt 4 ÷k¾ YrÃkÞkLke ykswçkksw Au. ÃkiMkk ykÃke rxrfx¾heËLkkhk «ðkMkeLke søÞkyu fkuE ÃkkÞ÷kuxLku ykðe Mkex {Vík{ktfuðe heíku ykÃke þfkÞ ? yìh RÂLzÞkLke ¾hu¾h ¾hkçk Ëþk2007{kt rð÷Þ ÃkAe ÚkE Au. çktLku yìh÷kELMkku{kt Ãkøkkhku yLkuMkøkðzku y÷øk y÷øk Au. íku{Lku yuf s ©uýe{kt ÷kððk þõÞ LkÚke.økÞu ð¾íku nzíkk¤ RÂLzÞLk yìh÷kELMkLkk ÃkkÞ÷kuxkuLke níke. íkuykuyìh RÂLzÞkLkk ÃkkÞ÷kuxku Mk{fûk MkøkðzkuLke {køk fhíkk níkk. nðuyøkkWLkk yìh EÂLzÞkLkk ÃkkÞ÷kux íkuLkkÚke rðÃkheík {køkýe fhehÌkk Au. rð÷Þ çkkË su yìh÷kELMk çkLke Au íku{kt f{o[kheyku yLkurð{kLkkuLke MktÏÞk ðÄe økE íkuÚke íku{Lkk ÞkuøÞ WÃkÞkuøk yLkuíkk÷{u÷Lke fkuE ÞkusLkk fkÞohík çkLke þfe LkÚke. íkuLke nË ðÄe Au,Ãký ¾kÄ ykuAe ÚkE LkÚke. Ãkrhýk{u yìh RÂLzÞkyu yLkuf WœÞLkkuhË fÞko Au. Ãkrhýk{ yu ykÔÞwt Au fu, ¾kÄ Úkkuzef ykuAe ÚkE, ÃkýíÞkh çkkË ðÄw f{o[kheyku yLku MkkÄLk Mkk{økúe MkkÚku ykuAkWœÞLkkuLku fkhýu Vhe ¾kÄ ðÄe Au. yk{ Ãký rð{kLke MkuðkLkkuWãkuøk yuf yuðku Wãkuøk Au su nt{uþkt yÂMÚkh nkuÞ Au. su{kt LkVkyLku LkwfMkkLkLke ðå[u ¾qçk ykuAwt ytíkh nkuÞ Au. íkuÚke yk Mkuðk{ktxfe hnuðwt hýLkerík Ãkh ykÄkrhík Au. çkktÄAkuz fhðkLke íkiÞkheMktÃkqýo rð{kLke Mkuðk{kt nkuðe òuEyu. Ãkrhýk{ yu ykÔÞwt Au fu,¾kLkøke rð{kLke MkuðkykuLke íkw÷Lkk{kt yìh RÂLzÞk ÃkkA¤ hne økEAu. ÃkkÞ÷kuxkuLkwt su ð÷ý Au íku sýkðu Au fu, íku{Lku rð{kLke MkuðkLkefkuE ®[íkk LkÚke. Mkhfkhu rð[khðkLkwt Au fu, ykðe rð{kLke MkuðkLkuVhe çkuXe fhðk {kuxe hf{ hkufðe ÞkuøÞ Au fu Lknª ?

SðLkðerÚkfk...

çkku÷ku ÕÞku ! -ò{e

MMkkkk÷÷kkuu hhkkttZZððwwtt ííkkkkuuzzkkððeeLLkkuu yyuuLLkkee {{kktt LLkkuu ÄÄkkððee øøkkÞÞkkuu !!

xTðeLk Äe ÷kELk - fw÷ËeÃk LkkÞhrçk

LkrMkf, ¼kðLkkí{f ytøku íkýkð-{qtÍðýLkku WÃkkÞ {¤u. LkkýkfeÞ,

W½hkýe, fhs ytøku {w~fu÷e¼Þkuo Mk{ÞsýkÞ. Lkkufhe-ÄtÄk, Wãkuøk{kt økún{kLk MkwÄhu íkuLke hknòuðe Ãkzu. s{eLk, {fkLk, ðknLk ytøku rðÎLk-rð÷tçksýkÞ. fkixwtrçkf, ÷øLkSðLk ytøkuLke ®[íkkLkku n÷ {¤u.«ýÞSðLk, r{ºkðøko ytøku MkkLkwfq¤íkk hnu. r{÷Lk-{w÷kfkík, «ðkMk ytøku MkV¤íkkLke íkf {¤u. rðãkÚkeo,yÇÞkMk ytøku {nuLkíkLkwt V¤ {¤u. nheV, rðhkuÄe, fkuxoLkkfk{{kt fkuELke {ËË WÃkÞkuøke ÚkkÞ. þkherhf, ykhkuøÞytøku çkuËhfkhe Lk hk¾þku.

LkrMkf, ¼kðLkkí{f çkkçkíkku ytøkuMkkLkwfq¤íkk yLkw¼ðkÞ. Lkkýk¼ez,

W½hkýe, fhs ytøku MkV¤íkkLke íkf nkÚkykðe {¤u. Lkkufhe, ÄtÄk, Wãkuøk ytøku MkV¤íkkLke íkfMkòoÞ. s{eLk, {fkLk, ðknLk ytøku ÄkÞwO Lk ÚkkÞ.fkixwtrçkf, ÷øLkSðLk{kt MktÞ{ sYhe çkLku. «ýÞSðLk,r{ºkðøko ytøku r{÷LkÚke ykLktË. r{÷Lk-{w÷kfkík, «ðkMkytøku MkkLkwfq¤íkk hnu. rðãkÚkeo, yÇÞkMk ytøku ykÃkLkwt ÄkÞwOLk ÚkkÞ. nheV, rðhkuÄe, fkuxo ytøku rðÎLkLkku WÃkkÞ {¤u.þkherhf, ykhkuøÞ ytøku MkwÄkhku sýkÞ.

LkrMkf, ¼kðLkkí{f hkníkLkkuyLkw¼ð ÚkkÞ. LkkýkfeÞ,

W½hkýe, fhs ytøku ðÄw «ÞíLku MkV¤íkk{¤u. Lkkufhe, ÄtÄk, Wãkuøk ytøku Ãkwhw»kkÚko ðÄkhðku Ãkzu.s{eLk, {fkLk, ðknLk ytøku Mk{Þ {ËËYÃk çkLkíkku sýkÞ.fkixwtrçkf, ÷øLkSðLk ytøku MkkLkwfq¤íkk sýkÞ.«ýÞSðLk, r{ºkðøkoÚke r{÷Lk-{w÷kfkík ðÄu. r{÷Lk-{w÷kfkík, «ðkMk ytøku ykÃkLkwt ÄkÞwO Lk ÚkkÞ. rðãkÚkeo,yÇÞkMk{kt ykÃkLkwt ÄkÞwO Lk ÚkkÞ. nheV, rðhkuÄe, fkuxoLkk

fk{{kt MkkðÄkLke sYhe. þkherhf, ykhkuøÞ MktçktÄeMkkðÄkLke sYhe çkLku.

LkrMkf, ¼kðLkkí{f ytøku ÔÞÚkk-rð»kkË Mkq[f sýkþu. LkkýkfeÞ,

W½hkýe, fhs ytøku MkkLkwfq¤ íkf {¤íkesýkÞ. Lkkufhe, ÄtÄk, Wãkuøk {kxu økún{kLk {ËËYÃk çkLkíkwtsýkÞ. s{eLk, {fkLk, ðknLk ytøku {w~fu÷eLkku Mkk{Lkkufhðku Ãkzu. fkixwtrçkf, ÷øLkSðLk ytøkuLkk fkÞo ytøkuMkkLkwfq¤íkk sýkÞ. «ýÞSðLk, r{ºkðøko ytøkuLke ÔÞÚkk-®[íkk Ëqh ÚkkÞ. r{÷Lk-{w÷kfkík, «ðkMk ytøku MkkLkwfq¤íkf MkòoÞ. rðãkÚkeo, yÇÞkMk{kt {nuLkík V¤íke sýkÞ.nheV, rðhkuÄe, fkuxo ytøku {w~fu÷e Ëqh Úkíke sýkÞ. þkher-hf, ykhkuøÞ MktçktÄe «&™ku Wfu÷e þfþku.

LkrMkf, ¼kðLkkí{f ytøku íkýkððÄíkku ÷køku. LkkýkfeÞ, W½hkýe,fhs ytøku fkuELke {ËË ÷uðe

Ãkzþu. Lkkufhe, ÄtÄk, WãkuøkLkk fk{{kt xuLþLk-®[íkksýkÞ. s{eLk, {fkLk, ðknLk ytøku ykøk¤ ðÄðk{ktøkkVu÷ Lk hnuðwt. fkixwtrçkf, ÷øLkSðLk ytøkuLkk «&™kuøkqt[ðkíkk sýkÞ. «ýÞSðLk, r{ºkðøko ytøku hkníkLkkuyLkw¼ð. r{÷Lk-{w÷kfkík, «ðkMk ytøku MkV¤íkk MkòoÞ.rðãkÚkeo, yÇÞkMk{kt ykÃkLke {nuLkík MkkÚkof Úkíke sýkÞ.nheV, rðhkuÄe, fkuxoLkk «ÞíLkku ðÄkhðk Ãkzu. þkherhf,ykhkuøÞ MktçktÄe MkkðÄkLke hk¾ðe Ãkzu.

LkrMkf, ¼kðLkkí{f çkkçkíkku ytøkuhkník {kxu rðÄkÞf çkLkòu.

LkkýkfeÞ, W½hkýe, fhs ytøku ykÃkLkk«ÞíLkku V¤ËkÞe çkLku. Lkkufhe, ÄtÄk, Wãkuøk{kt ykÃkLke®[íkkLkku Wfu÷ {¤íkku ÷køku. s{eLk, {fkLk, ðknLk ytøkuykÃkLkwt ÄkÞwO Úkðk{kt rð÷tçk sýkÞ. fkixwtrçkf, ÷øLkSðLkytøku fkuELke Mk÷knÚke ÷k¼ sýkÞ. «ýÞSðLk,r{ºkðøko ytøku ykÃkLkwt ÄkÞwO Lk ÚkkÞ. r{÷Lk-{w÷kfkík,«ðkMk ytøku rðÎLk-rð÷tçkLkku yLkw¼ð ÚkkÞ. rðãkÚkeo,yÇÞkMk{kt {nuLkík ðÄkhðe Ãkzu. nheV, fkuxoLkk «&™ku{kt

MkkðÄkLke sYhe. þkherhf, ykhkuøÞ MktçktÄe «&™ku Wfu÷e þfþku.

LkrMkf, ¼kðLkkí{f ytøkuMkkLkwfq¤íkk sýkÞ. LkkýkfeÞ,

W½hkýe, fhs ytøku ykÃkLkwt ÄkÞwO Lk ÚkkÞ.Lkkufhe, ÄtÄk, Wãkuøk{kt fkuELke {ËË WÃkÞkuøke ÚkíkesýkÞ. s{eLk, {fkLk, ðknLk ytøku ykÃkLkk fkÞo ykøk¤ðÄu. fkixwtrçkf, ÷øLkSðLk ytøku ykÃkLkwt ÄkÞwO Lk ÚkkÞ.«ýÞSðLk, r{ºkðøko ytøku r{÷Lk-{w÷kfkík ðÄu. r{÷Lk-{w÷kfkík, «ðkMk ytøku ¾[o-rðÎLk sýkÞ. rðãkÚkeo,yÇÞkMk ytøku ykÃkLke {nuLkík V¤íke sýkÞ. nheV,rðhkuÄe, fkuxo ytøkuLkk fkÞo{kt Mk{kÄkLkfkhe ð÷ý hk¾ðwt.þkherhf, ykhkuøÞ ytøku çkuËhfkhe Lk hk¾ðe.

LkrMkf, ¼kðLkkí{f ytøku íkýkð-íktøkrË÷e nkuÞ íkku Ëqh ÚkkÞ.

LkkýkfeÞ, W½hkýe, fhs ytøku ðÄw ÷ûkykÃkòu. Lkkufhe, ÄtÄk, Wãkuøk{kt «økríkfkhf íkfku nkÚkykðe {¤u. s{eLk, {fkLk, ðknLk ytøku {nuLkík ðÄkhðeÃkzu. fkixwtrçkf, ÷øLkSðLk ytøku ykÃkLke MkkðÄkLke sYhe.«ýÞSðLk, r{ºkðøko ytøku Mk{Þ {qtÍðý ðÄkhu. r{÷Lk-{w÷kfkík, «ðkMk ytøku rðÎLk-rð÷tçkLkku «Mktøk. rðãkÚkeo,yÇÞkMk ytøku MkV¤íkkMkq[f Mk{Þ sýkÞ. nheV,rðhkuÄe, fkuxo ytøku fk¤S hk¾ðe Ãkzu. þkherhf, ykhkuøÞytøku fk¤S sYhe çkLku.

LkrMkf, ¼kðLkkí{f ytøkuLke çkkçkíkkuøkqt[ðkíke ÷køku. LkkýkfeÞ,

W½hkýe, fhs ytøku MkkðÄkLke hk¾òu.Lkkufhe, ÄtÄk, Wãkuøk ytøku økún{kLk {ËËYÃk çkLkíkwt sýkÞ.s{eLk, {fkLk, ðknLk ytøku {w~fu÷e Ëqh Úkíke sýkÞ.fkixwtrçkf, ÷øLkSðLk ytøku ÷ûk ykÃkðwt Ãkzu. «ýÞSðLk,r{ºkðøko ytøku «ríkfq¤íkk-{qtÍðý hnu. r{÷Lk-{w÷kfkík,«ðkMk ytøku yðhkuÄ sýkÞ. rðãkÚkeo, yÇÞkMk{kt ÄkÞwO LkÚkíkwt sýkÞ. nheV, rðhkuÄe, fkuxoLkk fk{{kt MkkðÄkLkehk¾ðe Ãkzu. þkherhf, ykhkuøÞ ytøku ®[íkkLkku yLkw¼ð ÚkkÞ.

LkrMkf, ¼kðLkkí{f ytøku íkýkðLkkuyLkw¼ð Úkíkku sýkÞ. LkkýkfeÞ,

W½hkýe, fhs ytøku Mk{MÞk Mkòoíke ÷køku.Lkkufhe, ÄtÄk, Wãkuøk{kt fkuELke {ËËÚke «økríkLke íkf{¤u. s{eLk, {fkLk, ðknLk ytøku rðÎLk-rð÷tçk{ktÚkehkník {¤u. fkixwtrçkf, ÷øLkSðLk ytøku ®[íkk çkkËn¤ðkþ MkòoÞ. «ýÞSðLk, r{ºkðøko ytøku ®[íkkLkkuyLkw¼ð ÚkkÞ. r{÷Lk-{w÷kfkík, «ðkMk ytøku {n¥ðLkeíkf {¤u. rðãkÚkeo, yÇÞkMk{kt ykÃkLke {nuLkík MkkÚkofÚkíke sýkÞ. nheV, rðhkuÄe, fkuxoLkk fk{{kt fkuELke {ËËWÃkÞkuøke ÚkkÞ. þkherhf, ykhkuøÞ ytøkuLke ®[íkkËqh ÚkkÞ.

LkrMkf, ¼kðLkkí{f ytøkuMktðkrËíkk MkòoÞ. LkkýkfeÞ,

W½hkýe, fhs ytøku ykÃkLkk «ÞíLkku MkV¤ÚkkÞ. Lkkufhe, ÄtÄk, Wãkuøk ytøku nS «ríkfq¤íkk sýkþu.s{eLk, {fkLk, ðknLkLkk fk{{kt MkV¤íkk {u¤ðe þfþku.fkixwtrçkf, ÷øLkSðLk ytøku yk Mk{Þ MkwÄhíkku sýkÞ.«ýÞSðLk, r{ºkðøko ytøku ÔÞÚkk-ðuËLkkLkku yLkw¼ðÚkkÞ. r{÷Lk-{w÷kfkík, «ðkMk ytøku MkV¤íkk {¤íkesýkÞ. rðãkÚkeo, yÇÞkMk{kt ykÃkLke {nuLkík V¤íke÷køku. nheV, rðhkuÄe, fkuxo ytøku Mk{Þ {n¥ðLkku çkLku.þkherhf, ykhkuøÞ MktçktÄe ®[íkk Q¼e ÚkkÞ.

LkrMkf, ¼kðLkkí{f ytøku«MkÒkíkkLkku yLkw¼ð ÚkkÞ.

LkkýkfeÞ, W½hkýe, fhs ytøku ®[íkkLkktðkË¤ rð¾uhkÞ. Lkkufhe, ÄtÄk, Wãkuøk ytøku ÄehsÚkeykøk¤ ðÄòu. s{eLk, {fkLk, ðknLk ytøku Mk{ÞLkku MkkÚk{u¤ðe þfþku. fkixwtrçkf, ÷øLkSðLkLkk «&™ku n÷ fheþfþku. «ýÞSðLk, r{ºkðøko ytøku ykÃkLkwt ÄkÞwO Lk ÚkkÞ.r{÷Lk-{w÷kfkík, «ðkMk ytøku fü-rðÎLk sýkÞ.rðãkÚkeo, yÇÞkMk{kt ykÃkLkwt ÄkÞwO Lk ÚkkÞ. nheV,rðhkuÄe, fkuxoLkk fkÞo ytøku Mk{kÄkLkfkhe ð÷ý hk¾òu.þkherhf, ykhkuøÞ MktçktÄe ®[íkk Ëqh ÚkkÞ.

ÃkLkwt MkÃíkknykyu/49, hkÄkf]»ý Ãkkfo, yfkuxk økkzoLk ÃkkMku, ðzkuËhk-20.

íkk. 12-5-12 Úke 18-5-12 MkwÄe

06

frð yLku r[ºkfkh ËkLíkuøkurçkúÞ÷ hkuMMkuèeLkku sL{

frð yLku r[ºkfkh ËkLíku økurçkúÞ÷ hkuMMkuèeLkku sL{12 {u, 1828{kt ÷tzLk{kt ÚkÞku níkku. ËkLíkuLkk rÃkíkkhk»xÙðkËe yLku [¤ð¤fkh níkk yux÷u íku{Lku Rxk÷eÚkeËuþrLkfk÷ fhkÞu÷k. íkuyku $ø÷uLz{kt ykðe ðMÞk níkk.ËkLíkuLkwt ½h WËkh{íkðkËe hksfkhýLkwt fuLÿ çkLke økÞwtníkwt, ßÞkt ¾wÕ÷k {Lku çkÄk «fkhLke [[koyku [kÕÞk sfhe níke. ykðk WËkh{íkðkËe {knku÷{kt fux÷kfíkusMðe çkk¤fku ÃkuËk ÚkÞk, yu{ktLkk yuf níkk - ËkLíku.íku{Lke çknuLk r¢MxeLkk hkuMkuèe {kuxe frðrÞºke çkLku÷kt íkku¼kE rðr÷Þ{ hkuMkuèe f÷krððu[f yLku MktÃkkËf çkLku÷k.

ËkLíkuLku íku{Lkk rÃkíkkLkk hksfkhý{kt hMk LknkuíkkuÃkzâku íkuyku {kLkíkk níkk fu f÷k yLku MkkrníÞ{kt sSðLkLkwt Mkk[wt MkkIËÞoMk{kÞu÷wt Au. ËkLíkuLkwt {q¤Lkk{ økurçkúÞ÷ [kÕMkoËkLíku hkuMMkuèe níkwt.íku{Lkk ÃkrhðkhLkk MkÇÞkuyLku r{ºkku íku{LkuøkurçkúÞ÷ fneLku MktçkkuÄíkkníkk. òufu, íku{Lkk«fkþfkuyu íku{Lkwt Lkk{ËkLíku hkÏÞwt níkwt. íkuykur«-hkVur÷x çkúÄhnqzLkkMÚkkÃkf økýkÞ Au. íku{ýusux÷e Mkkhe frðíkkykuLkwt MksoLk fÞwO yux÷kt s Mkkhktr[ºkkuLkwt MksoLk Ãký fÞwO Au. íku{Lkku Mkki «Úk{ fkÔÞMktøkúnyuf ¼k»kktíkhLkk YÃk{kt «fkrþík ÚkÞku níkku, 'yŠ÷Rxkr÷ÞLk Ãkkuyux’ 1860{kt íku{ýu yuf MkwtËh {kìz÷yur÷ÍkçkuÚk rMkœ÷ MkkÚku ÷øLk fÞkO, Ãkhtíkw {kºk çku sð»ko{kt yVeýLkk yríkhufÚke íkuLkwt {]íÞw ÚkÞwt níkwt. Auf1881{kt íku{Lkku MkkuLkux yLku ÷kuføkeíkkuLkku Mktøkún«fkrþík ÚkÞku níkku. íku{Lkku 'Ä nkWMk ykìV ÷kRV’MkkuLkuxMktøkún rðïrðÏÞkík Au. íku{Lke «Úk{ ÃkíLkeLkk{]íÞw ÃkAe íkuLkk SðLk{kt VuLke fkuLkoVkuÚko yLku suLke{kuheMk Lkk{Lke Mºkeyku Ãký ykðe níke. ËkLíkuLke økýLkkrðïLkk ©uc MkkrníÞMksofku{kt ÚkkÞ Au. íku{Lkwt {]íÞw 9yur«÷, 1882Lkk hkus ÚkÞwt níkwt.

12 {u, 1828

¤ðýeLkk rfLkkhu- zkì. yþkuf Ãkxu÷

fu

ðufuþLk : çkk¤fLku Mkk{krsf çkLkkððkLkku yðMkh

- {nuþ hkð÷

çkkuVkuMko : nðu CBILke yk çkkçkíku ©Øk hne LkÚke

Ãkt. r{rnh Ëuð

ffo(z.n.)

{k

®Mkn({. x)

{k

fLÞk(Ãk. X. ý)

{k

{u»k(y.÷.E.)

{k

ð]»k¼(çk. ð. W)

{k

r{ÚkwLk(f. A. ½)

{k

íkw÷k(h. ík)

{k

ð]rïf(Lk. Þ)

{k

ÄLk(¼. V. Z. Ä)

{k

fwt¼(øk.þ.Mk)

{k

{eLk(Ë.[.Í.Úk)

{k

{fh(¾. s)

{k

12{e {u, 1918Lkk hkus økktÄeSy{ËkðkË{kt s hkufkÞk níkk.

ND-20120511-P06-BVN.qxd 11/05/2012 18:24 Page 1

ðhíkus ELËehkLkøkh{ktÃkkýeLkk ÄktÄeÞk

ðhíkus, íkk.11

ðhíkusLkk ELËehkLkøkh {wfk{u AuÕ÷kyXðkzeÞkÚke rÃkðkLkk ÃkkýeLke ¼khuíktøke W¼e Úkðk Ãkk{u÷ Au. ¼kðLkøkh{nkLkøkhÃkkr÷fk {khVík yk rðMíkkhLkurÃkðkLkwt Ãkkýe ykÃkðk{kt ykðu Au.

Ãkhtíkw fkuEÃký fkhýkuMkh AuÕ÷k yufMkóknÚke yk rðMíkkh{kt xeÃkw Ãkkýe Lk{¤íkk sLkíkk Ãkkhkðkh {w~fu÷e ¼kuøkðehnu÷ Au.

¼kðLkøkh, íkk.11MkhËkhLkøkh ÃkkMku ykðu÷e Mðkr{

LkkhkÞý økwÁf]¤ LkSf økqx¾kLkwtðu[ký fhíkkt ËwfkLkËkh yþkuf÷kuøk{÷ ®MkÄeLku MÚkkrLkf çke rzrðÍLk

Ãkku÷eMk {ÚkfLkk ÃkeyuMkykE ze.yu{.Ík÷kyu ÍzÃke ÷eÄku níkku. Ãkku÷eMkuðuÃkkheLkk fçkò{ktÚke Yk.18Ãk Lke®f{íkLkku {wÆk{k÷ fçksu ÷EÄkuhýMkhLke fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

¼kðLkøkh, íkk.11

¼kðLkøkh þnuhLkk ¼híkLkøkhrðMíkkh{kt Ãkku÷eMk [kufe çkLkkððk{kxu ÄkhkMkÇÞ rð¼kðheçkuLk ËðuyuyøkkWLke hsqykíkku çkkË {nkLkøkh

Ãkkr÷fk ÃkkMku ¼híkLkøkh ¾kíkus{eLk WÃk÷çÄ Lkne nkuðkLkwtòýðk {éÞk çkkË ¼híkLkøkhÃkku÷eMk [kufe {kxuLke s{eLkøkw.nk.çkkuzo{ktÚke {u¤ððk {kxuþnuhe rðfkMk yLku øk]n rLk{koý{tºke LkeíkeLk¼kE Ãkxu÷Lku yLkuøkw.nk.çkkuzoLkk [uh{uLksÞtíke¼kE çkkhkuxLku ÷u¾eíkyLku YçkY{kt{ktøkýe fheníke. suyLk w M k tÄ kL k u{ t º k e ,[uh{uLku nðuÃkAeLke çkkuzo{exªøk{kt ykV k ¤ ð ý e{kxu rLkýoÞ÷uðkÞ íku {kxun f k h k í { fy ¼ e ø k {yÃkLkkðu÷ AuyLku ykç k k ç k í k uf k Þ o ð k n eÍzÃkÚke ÚkkÞíku {kxuÄ k h k M k Ç Þr ð ¼ k ð h eçkuLk Ëðu«Þí L kþ e÷Au yLku ÞkuøÞV k u ÷ k u y Ã k÷ u ð h k ð es { e L ky k Ã k ð k { k tÍzÃk ÚkkÞí k u ð ef k { ø k e h enkÚk ÄhkÞu÷Auu u. WÃkhktíkþ n u h L k kþ e ð k SMkfo÷ ¾kíkuÃký yufÃkku÷eMk [kufe

þY fhðk Ãkku÷eMk rð¼køk{kt{køkýe yLkwMktÄkLku {nkLkøkhÃkkr÷fk{kt søÞk Vk¤ððk ÄkhkMkÇÞrð¼kðheçkuLk Ëðuyu sýkðu÷ AuyLku íku çkkçkíku {nkLkøkhÃkkr÷fk{ktÚke søÞk WÃk÷çÄ çkLÞuÚkeÃkku÷eMk [kufe þY fhkþu.

¼kðLkøkhLkk W¥kh rðÄkLk Mk¼kûkuºk{kt çke. zeðeÍLkLkk Lkðk {fkLk½ku½k hkuz Ãkh çkLkkðe yLÞ çku MÚk¤uÃkku÷eMk [kufeyku W¼e fhkðeþnuh{kt fkÞËku ÔÞðMÚkk s¤ðkÞ íku{kxu ÄkhkMkÇÞ rð¼kðheçkuLk Mkr¢Þheíku fkÞo fhe hÌkkt Au.

ÃkexeMke MkkÚku Äkuhý-12 Wr¥kýo W{uËðkhÃkheûkk ykÃke þfþu

¼kðLkøkhíkk.11xkxLke Ãkheûkk ÞkuòE økÞk çkkË

nðu hkßÞ Ãkheûkk çkkuzo îkhk ykøkk{eËMk{e sqLku «kÚkr{f rþûkfyr¼ÞkuøÞíkk fMkkuxe(xux) ÷uðkLkwtykÞkusLk fÞwo Au.ÃkexeMke MkkÚku Äkuhý-12 Wr¥kýo W{uËðkh «kÚkr{f rþûkfyr¼ÞkuøÞíkk fMkkuxe(xe[hyu÷uSçke÷exe xìMx) ykÃke þfþu.

yk ytøku MkktÃkzíke {krníkeyLkwMkkh, rþûký rð¼køk îkhk«kÚkr{f þk¤k{kt ¾k÷e Ãkzu÷krþûkfkuLke søÞk ¼hðk {kxuLkefðkÞík nkÚk Ähe Au.«kÚkr{f þk¤k{k

rþûkf çkLkðk {kxu xìx ÃkkMk fhðeVhrsÞkík çkLkkðkE Au.suLkk ¼køkYÃkuhkßÞ Ãkheûkk çkkuzo îkhk ykøkk{eíkk.10{e sqLku rþûkf yr¼ÞkuøÞíkkfMkkuxe ÷uðk{kt ykðþu.yhS Vku{oykøkk{e íkk.12{eLkk MkðkhLkk ËMkf÷kfÚke ykøkk{e íkk.21{e MkwÄeçkÃkkuhLkk ºký f÷kf MkwÄe ykuLk÷kELk¼he þfkþu.

ykuLk÷kELk yhSVku{o ¼Þko çkkËðuçkMkkEx ÃkhÚke r«Lx MðYÃku {u¤ðu÷kyhSVku{o{k Mkne fheLku sYheykÄkhku MkkÚku økwshkíkLke fBÃÞwxhkEÍz¼khíkeÞ ÃkkuMx ykurVMk{kt ykðu÷kÂMðfkh fìLÿ Ãkh íkk.12{eÚke íkk.22MkwÄe ònuh hòLkk rËðMkku rMkðkEf[uhe Mk{Þ Ëhr{ÞkLk ÂMðfkhðk{kykðþu.

201, ‚k„h fkuB…÷uûk, sþku™kÚk ‚fo÷ …k‚u, ¼kð™„h-1. VkuLk Lkt : 2519941, 251994212-5-2012 7

h0 Vwx ôzk ¾kzk{ktÃkzíkk fkhLkku çkwfzku :MkwrLk÷ ykuÍk yLkufkh[k÷fLkku çk[kð

¼kðLkøkh íkk. 11

¼kðLkøkh ËrûkýLkk Ãkqðo ÄkhkMkÇÞMkwrLk÷¼kE ykuÍkLke fkhLku yksuþw¢ðkhu Mkðkhu ð÷¼eÃkwh yLkuyÞkuæÞkÃkwh{ ðå[u økt¼eh yfM{kíkLkzâku níkku. su{kt Mðe^x fkh h0 Vwxôzk ¾kzk{kt ¾kçkfíkk fkhLkku çkwfzkuçkku÷e økÞku níkku ßÞkhu MkwrLk÷¼kEyLku fkh[k÷fLkku [{ífkhef çk[kðÚkÞku níkku. Lkk¤k{kt yLÞ yuf fkh Ãkqh

ÍzÃku Mkk{uÚkeykðíkk zÙkEðhuMxe ÞhªøkÃkhLkku fkçkwøkw{k ðíkk WÃkhkuõík yfM{kík

MkòoÞku nkuðkLkwt òýðk {¤e hÌkwt Au.yk ytøku Ãkqðo ÄkhkMkÇÞ

MkwrLk÷¼kE ykuÍkyu xur÷VkurLkfðkík[eík{kt sýkÔÞw níkw fu, Ãkkuíkuy{ËkðkËÚke yksu þw¢ðkhu Mkðkhu 6f÷kfu zÙkEðh hrð¼kE òuþe (hnu.rðê÷ðkze) MkkÚku ÃkkuíkkLke Mðe^x fkhLkt. S.su. 18- 130Ãk ÷ELku¼kðLkøkh ykððk rLkféÞk níkk.ËhBÞkLk {køko{kt Mkðkhu 9 Úke

9.30Lkk yhMkk{kt ð÷¼eÃkwhÚkeyÞkuæÞkÃkwh{ ðå[u Mkk÷Ãkhk [kufzeÃkkMku ykðu÷ h0 Vwx ôzk Lkk¤k{kty[kLkf fkh ¾kçkfe níke. òu fuMkË¼køÞu fkuE økt¼eh Eòyku ÚkELkníke. Ãkkuíku fkhLkku Ëhðkòu ¾ku÷eLkuçknkh rLkf¤e þõÞk níkk, ÃkhtíkwzÙkEðh rLkf¤e þfu íku{ Lk nkuÞ yksw-çkksw{ktÚke MÚkkrLkf ÷kufkuLku çkku÷kðeíku{Lke {ËËÚke zÙkEðh hrð¼kELkufkh{ktÚke çknkh fkZe ð÷¼eÃkwhnkuÂMÃkx÷ ÷E økÞk níkk. ßÞkt [khxktfk ÷uðk Ãkzâk níkk. yfM{kík{ktfkhLke Ëþk òuíkk çkÒkuLkku [{ífkhefçk[kð ÚkÞku nkuðkLkw t MkwrLk÷¼kEykuÍkyu ytík{kt sýkÔÞwt níkw.

10{e sqLku «kÚkr{f rþûkfyr¼ÞkuøÞíkk fMkkuxe ÷uðkþu

MkwhûkkLkk ¼køkYÃkuY.9Ãk ÷k¾Lkk ¾[uoMkeMx{ rðfkMkkðkE

¼kðLkøkh íkk.11y{uhefkLkk ðÕzo xÙuz MkuLxh

ÃkhLkk nw{÷kLke yLku ftËnkhyÃknhý fktz{kt yÃkÓík ÚkÞu÷¼khíkeÞ rð{kLkLke ½xLkk yksuÃký ÷kuf{kLkMk{ktÚke ¼q÷kELkÚke.su ½xLkk çkkËyktíkfðkËeykuLkk LkeþkLkk Ãkhhnuíkk rð{kLk½hkuLku ¾kMk MkwhûkkÃkkzðk{kt ykðíke nkuÞ Au. suÚkeMkwhûkk ytíkøkoík ¼kðLkøkhyuhÃkkuxo{kt Y.9Ãk ÷k¾Lkk ¾[uorðfMkkððk{kt ykðu÷ Mkhðu÷LMkõ÷kuÍ Mkfeox xu÷eðeÍLk MkeMx{rðfMkkððk{kt ykðe Au. íÞkhu

íkk.1h{eLku þrLkðkhÚke MkŠð÷LMkMke.Mke. xeðe MkeMx{Lkku«kht¼ Úkþu.

yk ytøku ¼kðLkøkh yuhÃkkuxoLkkEL[kso yuhÃkkuxo zkÞhuõxhyu[.ze. çkûkeyu ðkík[eík{kt¼kðLkøkh yuh Ãkkuxo{kt ÞkºkeykuLkeMkwhûkkLku æÞkLk{kt yuhÃkkuxo{kt Y.9Ãk÷k¾Lkk ¾[uo Mkhðu÷LMk õ÷kuÍMkfeox xu÷eðeÍLk MkeMx{rðfMkkððk{kt ykðe Au. suMkeMx{Lkku ykðíkefk÷u «kht¼fhðk{kt ykðíkk nðu yuhÃkkuxoLkk{uELk økuExÚke fkuEÃký ÔÞÂõíkLkk

«ðuþÚke ÷ELku rð{kLk{kt çkuMkðkMkwÄeLke ík{k{ n÷[÷ MkŠð÷LMkMke.Mke. xe.ðe.{kt fuË ÚkE síkkyuhÃkkuxoLke MkwhûkkLku ðÄw {sçkwíkçkLkkðe þfkþu íku{ sýkðu÷.

yºku LkkUÄrLkÞ Au fu ¼kðLkøkhyuhÃkkuxo{ktÚke ð»kkoLíku y÷tøksnksðkzk{kt ¼tøkkýkÚkuo ykðíkksnkòuLkk rðËuþe ¢q MkrníkLkeÞkºkefkuLke Mkkhe yuðe ykðLk-òðLk hnuíke nkuÞ Au. íÞkhu¼kðLkøkh yuhÃkkuxo{kt þY fhðk{ktykðu÷ Mkhðu÷LMk õ÷kuÍ Mkfeoxxu÷eðeÍLk MkeMx{Úke Mkwhûkk{ktðÄkhku Úkþu. MkŠð÷LMk Mke.Mke. xeðeMkeMx{ Úkfe ¼kðLkøkh yuhÃkkuxoLkeytËh Úkíke ík{k{ «fkhLke n÷[÷Ãkh Mkwhûkk yrÄfkheykuLke çkksLksh hnuþu.

yksÚke ¼kðLkøkh yuhÃkkuxo ÃkhMkŠð÷LMk MkeMke xeðe MkeMx{ þY

¼híkLkøkh yLku fwt¼khðkzk{kt

fkÞ{e Ãkku÷eMk [kufe ytøkuËzku {nkÃkkr÷fkLkk Ãkx{kt

ð÷¼eÃkwh LkSf Ãkqðo ÄkhkMkÇÞykuÍkLke fkh Lkk¤k{kt ¾kçkfe

{u¤ku : ðufuþLk Ãkzíkk s çkk¤fkuLku {u¤ku ÞkË ykðu. rðzeÞkuøku{, xe.ðe., rVÕ{ku rðøkuhu çkuXkzw {LkkuhtsLk fhíkkÚkúe÷ªøk ¼hu÷e hkRzTMk MkkÚkuLkk {u¤kLke {ò s fRf ykuh nkuÞ Au. ¼kðLkøkh{kt yk ð»kuo Ãký ykr£fLk MkVkhesuðk rðþu»k ykf»koý MkkÚku sðknh {uËkLk{kt {u¤ku MkkiLkwt ykf»koýLkwt fuLÿ çkLÞku Au. (íkMkðeh : ysÞ WÃkkæÞkÞ)

Ãk00 sux÷k rðf÷ktøkku LkeËknkuË ¾kíku fhkÞu÷yxfkÞíkLkkt «&™u {nkøkwshkík sLkíkk ÃkkxeoLkk«{w¾ økkuh½Lk ÍzVeÞk yu¼kðLkøkh yr¾÷ økwshkíkLkuºkrnLk òøk]ík Mkt½LkktfkÞofhkuLke íkksuíkh{kt{w÷kfkík ÷eÄe níke.

Mfq÷ ÃkkMku økqx¾k ðu[íkku ðuÃkkhe ÍzÃkkÞku

ND-20120511-P07-BVN.qxd 11/05/2012 21:28 Page 1

rþûký rð¼køk îkhkMkku{ðkhu Ãký rnÞhªøk

¼kðLkøkhíkk.11Äku-8Lku «kÚkr{f{kt Mk{kððk

ytøkuLke rþûký rð¼køk îkhk fkÞoðkne[k÷e hne Au.Äku-8Lku Wå[¥kh«kÚkr{f{k Mk{kðuþ fhðk{kt ykðíkk¼kðLkøkh þnuh yLku rsÕ÷kLke{kæÞr{f þk¤kLkk Vks÷ rþûkfkuLkeçke.yuLk.rðhkýe Mfq÷{kt MkwLkkðýeLke«r¢Þk nkÚk Ähðk{k ykðe Au.Ëhr{ÞkLk {kæÞr{f þk¤kLkk yLkufVks÷ rþûkfLke MkwLkkðýe çkkfenkuðkLku ÷eÄu MkwLkkðýeLke yk «r¢Þkykøkk{e íkk.14{eyu Ãký [k÷þu.

yk ytøku rþûký rð¼køkLkkMkw{krníkøkkh MkqºkkuLkk sýkÔÞk

yLkwMkkh, rþûký rð¼køk îkhk Vks÷rþûkfku MktË¼uo ¼kðLkøkhLke çke.yuLk.rðhkýe Mfq÷{kt zeEyku WÃkÂMÚkrík{ktMkwLkkðýeLke fk{økehe [k÷e hneAu.Ëhr{ÞkLk Vks÷ çkLkLkkhk rþûkfkuÃkifeLke fux÷kf rþûkfkuLke MkwLkkðýeçkkfe hne nkuðkLku ÷eÄu yk Vks÷rþûkfkuLke hsqykík Mkkt¼¤ðk {kxu nswykøkk{e íkk.14Lkk Ãký çke.yuLk.rðhkýe Mfq÷{kt rnÞhªøk Þkusðk{kykðþu íku{ Mkqºkkuyu sýkÔÞw níkwt.

rþûký rð¼køk îkhk Wå[¥kh{kæÞr{f{kt Vks÷ ÚkLkkhk rþûkfkuLkuMk{kðe ÷uðk {kxu hkßÞ MkhfkhLkkrþûký rð¼køku ÄhÃkík ykÃkíkk Vks÷rþûkfkuLku hkník Úkðk Ãkk{e nkuðkLkwtòýðk {éÞw Au.

Þwðíke ½huÚke fkh¾kLkusðk rLkféÞk çkkË

Ãkhík Lk Vhe¼kðLkøkh,íkk.11

þnuhLkk þnuhLkk yktçkkðkzerðMíkkh{kt hnuíke Ãkxu÷ ÞwðíkeÃkkuíkkLk ½huÚke nehkLkk fkh¾kLkusðkLkwt fne ½hu Ãkhík Lk VhíkkMÚkkrLkf Ãkku÷eMk {Úkf{kt økw{ ÚkÞkLkeVheÞkË LkkutÄkðk Ãkk{e Au.

þnuhLkk yktçkkðkze,{tøk÷{kíkkLkk {trËh Mkk{u,Ã÷kuxLkt.1103{kt hnuíkk Ä{uoLÿ¼kEsuLíke¼kE Ãkxu÷Lke Ãkwºke¾w~çkwçkuLk(W.ð.h0) Úkkuzk rËðMkÃkwðuo ÃkkuíkkLkk ½huÚke nehkLkk fkh¾kLkusðkLkwt fne ½huÚke rLkféÞk çkkËyksrËLk MkwÄe ½hu ÃkhíkLk VhíkkÞwðíkeLkk ðk÷eyu MÚkkrLkfyu.zeðeÍLk Ãkku÷eMk {Úkf{kt økw{ÚkÞkLke VrhÞkË LkkutÄkðe níke.

ÃkkðhnkWMk yLku¾khøkux Mkçk rzrð.Lkwtrð¼ksLk : ðesðÃkhkþfkhkuLku hkník


¼kðLkøkh ÃkeSðeMkeyu÷, þnuhrð¼køk-1 {kt Mk{krðü ÃkkðhnkWMkyLku ¾khøkuEx Mkçk rzrðÍLkLkwtrð¼ksLk fheLku Lkðk fwt¼khðkzk MkçkrzrðÍLkLku fkÞohík fhðk{kt ykÔÞwt Au.yk Ãkkt[{wt fwt¼khðkzk Mkçk rzrðÍLkþY Úkíkkt nòhku økúknfkuLkeðesMk{MÞk n¤ðe çkLkþu fu ÃkAeðesfkÃkLke {kUfký yuLke yu s hnuþuyu íkku ykðLkkhku Mk{Þ fnuþu. yíÞkhuíkku Lkðwt Mkçk rzrðÍLk þY fhkÔÞkLkku

÷ªçkz sþ ¾kxðk ½ýk Lkuíkkykurçk÷kzeLkk xkuÃkLke su{ Vwxe LkeféÞkAu.

¼kðLkøkh þnuh{kt Ãkkt[{k Lkðkfwt¼khðkzk Mkçk rzrðÍLkLku fkÞohíkfhðk{kt ykÔÞwt Au. íkuLkk ykht¼ {kxuMkhfkh fu ðes íktºkLkk yrÄfkheykuLkuÄ{kfuËkh fkuE ÷kufkÃkoý fkÞo¢{ÞkusðkLke MkËT¼kðLkk fu{ fkuELkk{kt«ßð÷eík ÚkE Lkrn íkuLke Ãký ÷kuf{w¾u[[ko Úkíke níke.

þnuhLkk rðrðÄ rðMíkkhku{ktðes¤eLke Mk{MÞk {kUZw VkzeLku Q¼eAu. AkMkðkhu ðesfkÃk yLku nkE-÷kuðkuÕxusLkku zÙk{k MknLk fhíkkt hneWÃkfhýku çk¤e sðkLkk LkwfMkkLkLku Ãký«òsLkku yux÷u fu, ðesòuzkýÄkhfkuf{Lku Ãký ðUZkhe hÌkk Au.

¼kðLkøkh ÃkeSðeMkeyu÷, þnuhrð¼køk-1 nuX¤Lkk ÃkkðhnkWMk yLku¾khøkux Mkçk rzrðÍLkLkwt rð¼ksLkfheLku y{wf økúknfkuLkku Mk{kðuþ fheLkðk Ãkkt[{k fwt¼khðkzk MkçkrzrðÍLkLku fkÞohík fhðk{kt ykÔÞwt Au.

yk Mkçk rzrðÍLk{kt fwt¼khðkzkLkkhe hkuz, {krZÞk hkuz, fwt¼khðkzkMkfo÷Úke økZu[e ðz÷k íkhV síkkhu÷ðu Ãkkxk MkwÄe, {kuíkeík¤kð hkuz,hu÷ðu ¢ku®MkøkÚke Ãkxu÷ çkku‹zøk VkuÕxMkuLxh ÚkE hu÷ðu MxuþLk,÷kíkeçkòh, ËuLkkçkuLfÚke Mktøk{xkurfÍ, ðiþk÷e rMkLku{kÚke zkçke çkkswÃkkxk MkwÄe, [kðze økuxÚke y÷fkxkurfÍ [kuf, þu÷khþk [kufÚke hu÷ðuMxuþLkLkk zkçke çkkswLkk rðMíkkhLkkuMk{kðuþ fhkÞku Au.

h0 ð»koÚke [k÷íkeþuZkLke íkfhkh{kt½{k÷ {[e

(MktËuþ çÞwhku) ík¤kò,íkk.11

ík¤kò íkk÷wfkLkk EMkkuhk økk{u çkuÃkrhðkhku ðå[u AuÕ÷k h0 ð»koÚke[k÷íke þuZkLke íkfhkh{kt yksufwnkze MkrníkLkk nrÚkÞkhku MkkÚku{khk{khe Mkòoíkk [kh þ¾þkuLku÷kuneÞk¤ Eòyku Úkðk Ãkk{e níke.

çkLkkðLke {¤íke rðøkíkku {wsçkík¤kòLkk EMkkuhk økk{u hnuíkkyþkuf¼kE MkkUzk¼kELku yks økk{uhnuíkk þk{S sÞþtfh MkkÚku AuÕ÷kh0 ð»koÚke ðkzeLkk þuZk çkkçkíku

íkfhkh [k÷íke nkuÞ ËhBÞkLk yksuþw¢ðkhu ðkzeLkk þuZk çkkçkíku çktLkuÃkrhðkhku ðå[u çkku÷k[k÷e Úkíkkþk{S sÞþtfh, {wfuþ þk{S¼kEyLku ¼hík þk{S ¼kE Lkk{Lkkþ¾þku fwnkze MkrníkLkk nrÚkÞkhku÷E ÄMke ykÔÞk níkk yLkuyþkuf¼kE MkkUzk¼kE (W.ð.40),½eY¼kE MkkUzk¼kE (W.ð.3Ãk),yhðªË¼kE MkkUzk¼kE (W.ð.30)yLku hksw¼kE MkkUzk¼kE (W.ð.hÃk)Ãkh nw{÷ku fhíkk Wõík [khuÞLku÷kuneÞk¤ Eòyku Ãknku[íkk «Úk{ík¤kò huVh÷ nkuMÃkex÷ «kÚkr{fMkkhðkh çkkË ¼kðLkøkh Mkhxe.nkuMÃkex÷{kt ¾Mkuzðk{ktykÔÞk níkk.

ík¤kòLkk EMkkuhk økk{u{khk{khe{kt [kh ½ðkÞk

{kæÞr{f rð¼køkLkk Vks÷rþûkf ytøkuLke MkwLkkðýe ÷tçkkE


Mktrûkó Mk{k[khrþÃk rçkÕzªøk ytøku {tøk¤ðkhuçkkÞh-Mku÷hLke {ex Þkuòþu

Mke.ykE.ykE. îkhk ykøkk{eíkk.13{eLku {tøk¤ðkhurþÃkçkeÕzeøk ytøkuLke çkkÞh-Mku÷h{ex Þkuòþu. ykøkk{e íkk.1Ãk-Ãk-h01h, {tøk¤ðkhu çkÃkkuhu h-00 ÚkeMkktsu 6-30 f÷kf MkwÄe Mke.ykE.ykE. îkhk ‘þeÃkçkeÕzªøk’ Mkuõxh{kxu yuf ‘çkkÞh Mku÷h {ex’ nkuxu÷sLkhuþLk yufMk, fk¤kLkk¤k,¼kðLkøkh ¾kíku ÞkuS Au.

Wãkuøk MkknMkefíkkrðfkMk íkk÷e{Lkku «kht¼

Mkkihk»xÙ [uBçkh ykuV fku{MkoyuLz ELzMxÙeLkk WÃk¢{u Mke.E.ze.MktMÚkk îkhk yuf {kMkLkk WãkuøkMkknMkefíkk ðefkMk íkk÷e{efkÞo¢{Lkku økík íkk.19-ÃkÚke «kht¼fhðk{kt ykðu÷. fkÞo¢{LkkWËT½kxLk «Mktøku Mkkihk»xÙ [uBçkhLkk«{w¾ Ãktfs¼kE ÃktzâkLkk nMíkurËÃk «køkxâ îkhk fhðk{kt ykðu÷. yk «Mktøku Ãktfs¼kE Ãktzâkyunk÷Lkk Þwðk ðøko{kt ¾wçk þÂõík Au.Ãkhtíkw ÞkuøÞ rËþk ykÃkðkLkesYheÞkík Au. su rËþk yk «fkhLkk{køkoËþof fkÞo¢{kuÚke {¤e hnu Au.fkuEÃký ðøkoLkk ÷kufku Wãkuøk-ÄtÄkMÚkkÃke þfu Au. Wãkuøk-ÄtÄkLkeMÚkkÃkLkk fhðk {kxu ®n{ík, MkwÍyLku {kfuoxªøkLke òýfkheLke sYhÃkzu Au íku{ sýkðu÷.

Mð.LkehtsLk¼kE ËuMkkELkkhuh f÷ufþLkLkwt hrððkhu

«ËþoLkLkwt ykÞkusLkMð.LkehtsLk¼kE ËuMkkELkk huh

f÷ufþLkMk{e MkuõMkÃkeÞhLkkÃkwMíkfkuLkk MktÃkqýo MkuxLke {eLkexâyh (÷Äw ykð]¥ke) fu su ÷e{fkçkwf ykuV hufkuzo{kt Ãký MÚkkLk Ãkk{u÷Au. yk ÃkwMíkfku yLku r¢fuxLkk huhVkuxkuøkúk^MkLkw yuõÍeçkeþLkykøkk{e íkk.13{eLku hrððkhuMkðkhu 9-30 f÷kfu ½hþk¤k ¾kíkuMktíkku»k¼kE fk{ËkhLkk nMíku ¾wÕ÷w{wfðk{kt ykðþu. S¿kkMkwyku {kxuyk «ËþoLk rËðMk¼h ¾wÕ÷w hnuþu.

íkYý rðfkMk rþrçkhLkwthrððkhu Mk{kÃkLk Úkþu

yuõMku÷ ¢kuÃk fuh ÷e{exuz îkhkyk ð»kuo Äkuhý-10, 11 yLku1hLke Ãkheûkk ykÃke nkuÞ íkuðkçkk¤fku {kxu MðrðfkMk íkÚkkSðLk{kt fuðe heíku «økrík fheþfkÞ íkuðk rð»kÞkuLku ykðhe ÷ELkuíkk.16-04-1hÚke íkk.13-0Ãk-1h Ëhr{ÞkLk íkYý rðfkMkrþrçkhLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwtníkwt. yk íkYý rðfkMk rþrçkhLkkMk{kÃkLk «Mktøku ykÞkuSík MkktMf]ríkffkÞo¢{{kt íkk.13-0Ãk Lku hrððkhuMkktsu 6:00 f÷kfu ½hþk¤k MktMÚkk(ðk½kðkze hkuz){kt Þkusu÷ Au. yk«Mktøku {wÏÞ yríkÚke ÃkËu ßÞkuríkçkuLkøkktÄeLke WÃkÂMÚkíke hnuþu.

3Ãk f÷kfkhku íkk÷e{÷E hÌkk Au


¼kðLkøkh{kt øk]Ãk ykuV zÙk{uxeõMkyLku yr¼Lkð ¼khíke xÙMx îkhkykÞkuSík ‘ykÄwrLkfLkkxâ íkk÷e{’Lkkuþw¼kht¼ íkksuíkh{ktçkk¤ íkk÷e{kÚkeoLkknMíku «kht¼ fhðk{ktykðu÷. yk Lkkxâíkk÷e{{kt LkkxfLkk þk†eÞyLku «Þkuøk÷ûke ÃkkMkkykuLkuykðhe ÷uíke yk LkðkurËík f÷kfkhku{kxu yíÞtík WÃkÞkuøke íkk÷e{{ktÃkMktËøke Ãkk{u÷ 3Ãk sux÷k f÷kfkhku¼køk ÷E hÌkk Au.

yr¼LkÞ ûkuºk, LkkxfLkk [khMíkt¼ku, yr¼LkÞLkk «fkhku,

fkuBÞwrLkfuþLk, Ãkqðo yLku Ãkrù{Lkwt hMkþk†, hMk r{{ktMkk, LkkxfLkk «fkhku,Lkkxf fuðe heíku íkiÞkh ÚkkÞ Au ?,æðrLk, «fkþ, ðuþ¼w»kk, MktrLkðuþ,÷kufLkkxf : ¼ðkE, {kE{,{kuLkkuyufxªøk, ¼kðkí{f Mkßsíkk

rðøkuhu rð»kÞ Ãkhíkk÷e{kÚkeo ykuLkuík÷MÃkþeo Mk{sykÃkðk{kt ykðehne Au.

yk Lkkxâíkk÷e{{kt LkðkurËík

íkk÷e{kÚkeoyku MkkÚku Ãkqðo íkk÷e{kÚkeoykuhe£uþh íkhefu òuzkE þfu Au. «ðuþ ÃkqðuoELxhÔÞw ÷uðkþu. hMk Ähkðíkk Ãkqðoíkk÷e{kÚkeoyu çke.yu{.fku{MkonkEMfq÷, ½ku½kMkfo÷ ¾kíku Mkðkhu 9 Úke11 ËhBÞkLk MktÃkfo fhðk yLkwhkuÄfhkÞku Au.

fwt¼khðkzk MkkÚku þnuh{kt Ãkkt[{wtðes Mkçk rzrðÍLk fkÞohík çkLÞwt

¼kðLkøkh{kt ykÄwrLkf Lkkxâíkk÷e{ rþçkehLkku ÚkÞu÷ku «kht¼

þnuh-rsÕ÷k{kt {kuzehkºkuøkksðes MkkÚku Aktxk Ãkzâk

Äku.12 ÃkAe þwt ? : ¼kðLkøkh þnuh y™u rsÕ÷k fkUøkúuMk îkhk rðãkÚkeoykuLku Äkuhý-12 ÃkAe þwt ytøku fkhfeËeorð»kÞf {krníke ykÃkíke ÃkwÂMíkfkLkwt rðíkhý fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. yk «Mktøku þnuh «{w¾ zku.hkýªøkk íkÚkk yLÞfkUøke ykøkuðkLkku nksh hÌkk níkk. (íkMkðeh : ysÞ WÃkkæÞkÞ)

r« {kuLMkwLk yuÂõxðexeMkr¢Þ çkLkíkk ðhMkkËe{knku÷ MkòoÞku

¼kðLkøkh íkk.11

¼kðLkøkh Mkrník hkßÞ¼h{ktykøkk{e 1Ãk{e {uÚke 1Ãk{e swLk MkwÄeykfkþ{kt r« {kuLMkwLk yuÂõxðexeMkr¢Þ çkLkðkLke þYykík ÚkE økE Au.r« {kuLMkwLk yuÂõxðexe Mkr¢Þ çkLkíkk¼kðLkøkh rsÕ÷k{kt çku rËðMk ÃkqðuoðhMkkËe {knku÷ ò{ðkLke MkkÚku økZzkíkk÷wfk{kt f{kuMk{e ðhMkkË ðhMÞkuníkku. íÞkhu rsÕ÷k{kt økEfk÷u økwYðkhu{kuzehkºku Ãký ðhMkkËe {knku÷ò{ðkLke MkkÚku ¼kðLkøkh þnuhWÃkhktík fux÷kf rðMíkkhku{kt f{kuMk{eðhMkkË níkk.

¼kðLkøkh þnuh yLku rsÕ÷k{ktøkEfk÷u ðkíkkðhý{kt ¼usLkk W[k«{kýLke MkkÚku rËðMk¼h Wf¤kx MkkÚku

çkVkhkÚke ÷kufku ºkkrn{k{ ÃkkufkheWXâk níkk. òu fu {kuzehkºku ykfkþ{ktrðs¤eLkk [{fkhk MkkÚku fk¤k rzçkktøkðkË¤ku Aðkíkk ðhMkkËe {knku÷òBÞku níkku. þnuh{kt ¾kMk fheLkufkr¤Þkçkez,ík¤kò hkuz MkrníkLkkrðMíkkhku{kt {kuzehkºku f{kuMk{e AktxkÃkzâk níkk íÞkhu yksu çkeò rËðMkuÃký ¼usLkk fkhýu rËðMk¼hWf¤kx¼Þkuo {knku÷ hÌkku níkku.

¼kðLkøkh þnuh WÃkhktík¼kðLkøkh, ½ku½k yLku ík¤kò

íkk÷wfk{kt Ãký økEfk÷u {kuzehkºkuyMkÌk Wf¤kx MkkÚku ðkË¤AktÞk{knku÷ òBÞku níkku. su{k ík¤kòíkk÷wfk{kt ík¤kò,ÃkkðXe,ºkkÃksÃktÚkf{kt f{kuMk{e ðhMkkËe ÍkÃkxkðhMkíkk òýu fu [ku{kMkw Éíkw çkuXenkuÞ íkuðwt ðkíkkðhý MkòoÞw níkw. yksuçkeò rËðMku þw¢ðkhu Ãkýðkíkkðhý{kt ¼usLkk W[k «{kýMkkÚku Wf¤kx yLkw¼ðkÞku níkku íÞkhu{nwðk íkk÷wfk{kt ðkË¤AkÞwtðkíkkðhý hÌkwt níkwt.

íkk÷wfk {k{÷íkËkhf[uhe{kt MkuLxhVuhððk {ktøkíkk÷wfk fkUøkúuMk Mkr{íkeyuLkkUÄkðu÷ku rðhkuÄ

¼kðLkøkh, íkk.11¼kðLkøkh íkk÷wfk {k{÷íkËkh

f[uhe {Úkfu ¼kðLkøkh íkk÷wfkLkk¾uzqíkkuLku {¤íkk 7/1h, 8/y LkkWíkkhkLke Lkf÷ {u¤ððkLkwt MkuLxh{k{÷íkËkh f[uhe (økúkBÞ){ktÚkeVuhðeLku çknw{k¤e ¼ðLkyu.xe.ðe.xe. fuLÿ{kt Vuhðíkk¼kðLkøkh íkk÷wfkLkk ¾uzqík ¼khu{w~fu÷e{kt {wfkÞ sðk Ãkk{u÷ Au.ðneðxe íktºk {k{÷íkËkh f[uhe{ktyLku Lkf÷ku {u¤ððk çknw{k¤e¼ðLkLkk Ä¬kLkk Ãkheýk{u økk{zkLkesLkíkkLke {w~fu÷e ðneðxe íktºku ðÄkhkufhíkk ¼kðLkøkh íkk÷wfk fkUøkú uMkMkr{íkeyu rðhkuÄ LkkUÄkðu÷ Au.

f÷uõxh f[uhe yu.xe.ðe.xe. fuLÿ,Mke.xe. {k{÷íkËkh f[uhe,rðãkLkøkh Vuhðu÷ íku fnuðkíkk¼ksÃkLkk ÄkhkMkÇÞLkeËhr{ÞkLkøkeheÚke Vhe f÷uõxhf[uhe{kt fkÞo þY fhu÷ Au.

økk{zkLkk ÷kufku MkwrðÄk ðÄkhðkLkk{Ë÷u ËwrðÄk W¼e fhðkLkk íktºkLkk«ÞkMkku sLkíkk{kt ¼khu xefkMÃkË çkLku÷Au. yk Mkk{u ¼kðLkøkh íkk÷wfk fkUøkúuMkMkr{rík økktÄe ®[æÞk hknu WÃkðkMkyktËku÷Lk fhe ÷kufkuLke VheÞkËLkehswykík fhðkLkku rLkýoÞ fhu÷ Au.

¼kðLkøkh íkk÷wfkLkkøkk{zkyku{ktÚke ykðíkk ¾uzqíkkuLku ykÃkheýk{u Mk{ÞMkh Lkf÷ku {¤íkeLkÚke. hksøkZ, ðu¤kðËh, yÄu÷kE(¼k÷), Úk¤Mkh, ÷k¾ýfk,¼tzkheÞk suðk Ãk0 fe÷ku{exhÚkeykðíkk ¾uzqíkku Mk{Þ, LkkýkLkku Äw{kzkuÚkkÞ Au !! yk fuLÿ íkkífk÷ef{k{÷íkËkh f[uhe (økúkBÞ){kt Vhe[k÷w fhðk sLkíkkLke ÷køkýe Au !!

¼kðLkøkh íkk÷wfkLkwt yuxeðexeMkuLxh Vuhðkíkk nk÷kfe ðÄe

Mkt½uzeÞk çkòh{ktÚke{wM÷e{ ð]æÄLke ÷kþ {¤eykðíkk ytrík{rðrÄ fhkE¼kðLkøkh,íkk.11

¼kðLkøkh þnuhLkk Mkt½uzeÞkçkòh{ktÚke Úkkuzk rËðMk Ãkwðuo yufyòÛÞk {wM÷e{ ð]æÄLke ÷kþ {¤eykðíkk ¼kðLkøkh BÞwrLkMkeÃk÷fkuÃkkuohuþLku {wM÷e{ {rn÷kLke ytrík{rðrÄ fhe níke. þnuhLkk yu-zeðeÍLkÃkku÷eMk {ÚkfLke nËLkk Mkt½uzeÞkçkòh,{ku[e þuheLkk Lkkfk ÃkhÚke ÚkkuzkrËðMk Ãknu÷k yuf yòÛÞk {wM÷e{ð]æÄ(W.ð.yk.Ãk0)Lke ÷kþ {¤eykðe níke. {]íÞw Ãkk{u÷ ð]æÄLke íkÃkkMknkÚk Ähkíkk fkuE ðk÷e ðkhMkku {¤e Lkykðíkk ¼kðLkøkh BÞwrLkMkeÃk÷fkuÃkkuohuþLkLke fkuLsðuoxe þk¾k îkhk{]íkfLke ytrík{rðrÄ fhðk{kt ykðeníke. yk ÔÞÂõík þhehu MkkÄkhýçkktÄkLke,ðkLku ½ôðýo,ykAe MkVuËËkZe.nkÚk{kt ½zeÞk¤ Ãknuhu÷ Au.

1963 Lke f÷{ 65y™wMkkh [eV ykurVMkh{eÕfíkLkku xÙMxe Au.íÞkhu íku {LkVkðu yuðeheíku ðU[e þfu LknªÃkkt[uÞ ÷kíkeÄkhfkuÃkkMkuÚke søÞk ¾k÷e ÚkkÞy™u çkòh ¼kðu ðu[kýÚkkÞ íkku Ãkkr÷fkLkeríkòuhe A÷fkR òÞ

(MktËuþ çÞwhku) ík¤kò íkk.11

ík¤kò þnuhLkk nkËo Mk{ksøkkuÃkLkkÚk hkuz Ãkh ykþhu 30 ð»koÃknu÷k Ãkkr÷fkLke r{Õfík økýkíke yuðes{eLkku Ãkkt[ ÔÞÂõíkykuLku ÷kíkeLkk

ÄtÄkÚkuo ¼kzk Ãkèk Ãkh Ãkkr÷fkyu ykÃku÷nkuÞ yk s{eLk «fhýu Ãkkr÷fk{kt Vhe¼kzk Ãkèku heLÞw fhðkLkku Xhkð ÃkMkkhfhðk{kt ykðíkk íkuLke Mkk{u rðÃkûkeLkøkh Mkuðfu Xhkð økuhfkÞËuMkh nkuðkLkkyhs fhíkk f÷ufxhu Xhkð hË fhefkÞ{e {LkkR nwf{ Vh{kðu÷ níkku.íkuLke Mkk{u ÷kíke ÄkhfkuLkk ðkhMkËkhku

nkRfkuxo{kt yk «&™ ÷R síkk nkRfkuxuof÷ufxhLku ÷kíke ÄkhfkuLkk ðkhMkËkhkuLkuMkkt¼¤e rLkýoÞ ÷uðkLkku ykËuþ fhu÷níkku. su MktË¼uo f÷ufxhu fkÞoðkne fhefkÞ{e {LkkR nwf{Lkku ð¤øke hnuíkkþnuh¼h{kt [[koLkku rð»kÞ çkLku÷ Au.

ykÄkh¼qík Mkwºkku ÃkkMkuÚke {¤íke

ík¤kòLke Ãkkt[ ÷kíkeyku ¼kzkÃkèkÚkeheLÞw fhðk ytøku f÷ufxhLkku fkÞ{e Mxu

s{eLk ¾k÷e fhkððk Mk¥kkÄeþkuLku fkuý hkufu Au ?ík¤kò þnuh {æÞu ykðu÷e y™u ðíko{kLk Mk{Þu fhkuzku YrÃkÞk Ãkkr÷fkLke

ríkòuhe{kt ykðu íkuðe yk s{eLk ¾k÷e fhðk {kxu Úkkuzk Mk{Þ Ãknu÷k [eVykurVMkhu LkkuxeMkku fkZu÷ níke íÞkh çkkË Vhe yk {k{÷ku nkRfkuxo y™uf÷ufxh Mk{ûk síkkt Ãkkr÷fk îkhk yk r{Õfík ¾k÷e fhkððk {kxu fnuðkÞAu fu, fkÞoðkne MÚkøkeík fhðk{kt ykðe níke Ãkhtíkw f÷ufxhu nðu ¼kzk ÃkèuheLÞw fhðkLkku fkÞ{e {LkkR nwf{ ykÃÞk çkkË ík¤kò þnuhLkk rðfkMk yÚkuoyk s{eLkLkku fçòu Ãkkr÷fk ÷R ònuh nhhkS fhðk{kt ykðu íku{ þnuhLke«ò RåAe hne nkuðkLkwt Mkkt¼¤ðk {¤u Au íkuLke MkkÚku ÷kufku{kt yu «&™WË¼ðe hÌkku Au fu ðíko{kLk Mk¥kkÄeþkuLku «òLkwt neík fhðk {kxu fÞwt økúnýLkzu Au ?

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt.15 Ãkh

ND-20120511-P16-BVN.qxd 11/05/2012 21:26 Page 1

ûkrºkÞ (ÃkeÃk¤ðk)Akuxw¼k MkwY¼k økkurn÷Lkk

rËfheçkk E÷kçkk (ô.ð.17)íkk.11-Ãk-1hLku þw¢ðkhu hk{[hýÃkk{u÷ Au. íku {nkðeh®Mkn,LkhuLÿ®Mkn, ¼kushks®Mkn yLkuWÃkuLÿ®MknLkk çknuLk ÚkkÞ íku{sÄ{¼k òzuòLkk ¼kýeçkk ÚkkÞ.ík¤ÃkËk fku¤e (¼kðLkøkh)

{fðkýk ntMkkçkuLk Lkkhý¼kEíkk.11-Ãk-1hLku þw¢ðkhu hk{[hýÃkk{u÷ Au. íku rðLkkuË¼kE, MkwÄkçkuLkyLku ðtËLkkçkuLkLkk {kíkw©e, nhuþ¼kEhMkef¼kE {fðkýk (Ãkwðo zu.{uÞh)yLku MkwrLk÷¼kE hMkef¼kELkk fkfe,rðÃkw÷¼kE suLíke¼kE {fðkýk,Þkuøkuþ¼kE søkrËþ¼kE {fðkýk,MktrËÃk¼kE søkrËþ¼kE yLkusíkeLk¼kE søkrËþ¼kELkk ¼k¼wíkÚkk ¼kðLkkçkuLk rðLkkuË¼kE,nMk{w¾¼kE ®n{ík¼kE ZkÃkk yLkuÃkhþkuík{¼kE økehÄh¼kE[kinkýLkk MkkMkw ÚkkÞ. çkuMkýw íkk.14-Ãk-1h Mkku{ðkhu Mkktsu 4 Úke 6 økZu[eðz÷k hk{SLke ðkze, Ã÷kux Lkt.8,

{wfuþ [~{kðk¤k ¾kt[k{kt ¼kðLkøkh¾kíku hk¾u÷ Au.ËuMkkE MkE-MkwÚkkh (¼kðLkøkh)

Mð.çkxwf¼kE fk¤eËkMk¼kEMkku÷tfe Ãkk÷eíkkýkðk¤kLkk ÃkÂíLkËuðeçkuLk (ô.ð.7Ãk) íkuMð.y{]ík÷k÷¼kELkk LkkLkk¼kELkkÃkÂíLk, Mð.híke¼kE, [tÃkkçkuLkhíke÷k÷ {ktz¤eÞk ({wtçkE),÷k¼wçkuLk ¼e{S¼kE økkunu÷(yktçk÷k) yLku fkLíkkçkuLk çk[w¼kEðkZuh ({uZk)Lkk ¼k¼e, yLke÷¼kEçkxwf¼kE Mkku÷tfe (hksLk {uLMkðuh),Síkw¼kE ({wtçkE) yLku ßÞkuíkeçkuLk¼wÃkíkhkÞ Ãkh{kh (çkkuxkË)Lkk{kíkw©e, òøkwçkuLk n»koËhkÞ økkunu÷(Ãkk÷eíkkýk)Lkk ¼k¼w, Mð.ðMktíkçkuLk¼wÃkík¼kE ðk½u÷kLkk fkfe íkÚkk Mð.suLíke¼kE, Mð.fkLíke¼kE,Mð.Eïh¼kE, n»koË¼kE,{Lknh¼kE nhe¼kE økkunu÷(Úkkuhzeðk¤k), Mð.s{LkkçkuLkLkkLkS¼kE {ktz¤eÞk yLku sþeçkuLkð]s÷k÷ hkXkuzLkk çkuLk íkk.11-Ãk-1hLku þw¢ðkhu MðøkoðkMke ÚkÞu÷ Au.MkkËze íkk.1hLkk Mkktsu 4-30 Úke 6-30 ËuMkkE MkE MkwÚkkh ¿kkríkLke ðkze,{íkðk [kuf çkÒku ÃkûkLke hk¾u÷ Au.LkkLkk¼kE ¼hðkz (¼kðLkøkh)

nuçkíkÃkh rLkðkMke (nk÷-¼kðLkøkh) MkíkwçkuLk (ô.ð.37) íkuf{k¼kE ðò¼kE fkLk{eÞkLkkÃkÂíLk, ðò¼kE økku®ðË¼kE

fkLk{eÞkLkk ÃkwºkðÄw, Mð.nLkw¼kE,¼kuÃkk¼kE (økkuÃkk÷ xÙuzMko) yLkuhksw¼kELkk ¼k¼e, ¼hík¼kE,Mkwhuþ¼kE, {wfuþ¼kE, fkLkk¼kE,rfþLk, sÞ{eLk, rðÃkw÷, {unw÷ yLkuøkkuÃkk÷Lkk ¼k¼w{k, nkrËf yLkuysÞLkk {kíkw©e, ¼÷k¼kEfhý¼kE zktøkh (ykfku÷k¤eò¤eÞkðk¤k)Lkk rËfhe íkÚkkÄLkk¼kELkk çknuLk íkk.11-0Ãk-h01hLku þw¢ðkhu hk{[hý Ãkk{u÷Au. MkkËze íkk.14-0Ãk-h01hLkuMkku{ðkhu íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku rð{kÞkusLkk Ëðk¾kLkk ÃkkMku, ykLktËLkøkhhkuz, ¼kðLkøkh ¾kíku hk¾u÷ Au.

{ku[e (Xkz[){fðkýk çkku½k¼kE ¼e¾k¼kE

(ô.ð.ÃkÃk) íkk.10-Ãk-1hLku økwYðkhuhk{[hý ÃkkBÞk Au. íku fk¤w¼kE¼e¾k¼kELkk LkkLkk¼kE, çkxwf¼kE¼e¾k¼kELkk {kuxk¼kE,Mð.LkkLkS¼kE fkLkS¼kE yLkuÄh{þe¼kE fkLkS¼kELkk fkfkLkkËefhk, hkuneþk¤k rLkðkMke çk[w¼kELkhMke¼kE økkurn÷Lkk s{kE,Ãkkr÷íkkýk rLkðkMke [kinkýh{rýf¼kE hýAkuz¼kELkk ¼kýusíkÚkk hksw¼kE y{w¼kE suXðk yLkuyþkuf¼kE fhþLk¼kE ðk¤k(¼kðLkøkh)Lkk MkMkhk ÚkkÞ.Wíkhr¢Þk íkk.19-Ãk-1hLku þrLkðkhu10 ðkøku Xkz[ {wfk{u hk¾u÷ Au.

MkªÄe (¼kðLkøkh)Mð.nhÃkk÷ËkMk íkkuíkk{÷

økkuÃk÷kýeLkk Ãkwºk ðMktíkhkÞ(ô.ð.Ãk6) («fkþ MxuþLkhe{kxo)Lkwt íkk.10-Ãk-1hLku økwYðkhuMðøkoðkMke ÚkÞu÷ Au. íku «fkþ¼kEyLku rníku»k¼kELkk rÃkíkk,Mkwhuþ¼kE, {Lkkunh¼kE yLkuhksw¼kELkk {kuxk¼kE íkÚkkh{uþ¼kE, hk{¼kE, ~Þk{¼kEyLku ½Lk~Þk{¼kELkk rÃkºkkE ¼kEÚkkÞ. çkuMkýwt íkk.1h-Ãk-1hLkuþrLkðkhu Mkktsu 6-00 f÷kfu, Mktíkfðhhk{ nku÷, hMkk÷k fuBÃk ¾kíku¼kEyku íkÚkk çknuLkkuLkwt MkkÚku hk¾u÷Au íkÚkk Mkktsu Ãk f÷kfÚke rfíkoLkhk¾u÷ Au.[wðk¤eÞk Xkfkuh fku¤e(¾tZuhk, íkk.ík¤kò)

fwtZzk rLkðkMke (nk÷ ¾tZuhk)yò¼kE çkes÷¼kE Ãkh{kh(ô.ð.6Ãk) íkk.10-Ãk-h01hLkuøkwYðkhu yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. íku{kunLk¼kE, ¾kuzk¼kE yLkuMð.¼e{k¼kELkk LkkLkk¼kE,{kÄk¼kELkk {kuxk¼kE, fuþw¼kEykuÄk¼kELkk LkkLkk¼kE,[eÚkh¼kE Wfk¼kE yLku{¾k¼kE ¼e¾k¼kELkkLkkLkk¼kE, ÄeY¼kE yLkuËe÷w¼kELkk rÃkíkk íkÚkkfh{þe¼kE (ftshzk), ¼wÃkík¼kE(çkkuhze), Ãkhþkuík{¼kE (¾tZuhk)yLku {økLk¼kE (fk{¤ku÷)LkkMkMkhk ÚkkÞ. Mkwðk¤k íkk.14-Ãk-h01hLku Mkku{ðkhu hk¾u÷ Au.W¥khr¢Þk íkk.19-Ãk-h01hLkkþrLkðkhu íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLk ¾tZuhk(íkk.ík¤kò) ¾kíku fhk¾u÷ Au.

SANDESH : BHAVNAGAR SATURDAY, 12 MAY 2012 99LÞqÍ

Xtzk ÃkkýeLkk {þeLkkuþku¼kLkk økktXeÞk

½ku¤k,íkk.11

½ku¤k(st) huÕðu MxuþLk{kt AuÕ÷k½ýk Mk{ÞÚke ÃkeðkLkk Ãkkýe MkrníkLkeyLkuf «kÚkr{f MkwrðÄkLkk y¼kðÚkehuÕðu{kt {wMkkVhe fhðk ykðíkk{wMkkVhkuLku Ãkkhkðkh {w~fu÷eykuLkkuMkk{Lkku fhðku Ãkzu Au.íÞkhu xefexçkkhe{kt Ãký fkÞ{e økeËeo hnuíkk ½ýk÷kufku xÙuLk [wfe síkk nkuðkLke VrhÞkËku

fkÞ{e çkLke Au.huÕðu íktºkLke çkuÄkhe LkeríkLku fkhýu

½ku¤k(st)huÕðu MxuþLk{kt {wMkkVhku {kxuMkwrðÄkLkk Lkk{u {ªzw nkuÞ íkuðw sýkÞhÌkwt Au. huÕðu MxuþLk{kt {kºk yuf sxefex çkkhe nkuÞ MkðkhÚkesÃkuMkuLshkuLke xefex çkkhe Ãkh ÷ktçkefíkkhku òuðk {¤u Au. suLkuu fkhýu xÙuLk[wfe sðkLkk rfMMkkyku yk{ ÚkE økÞkAu. yk WÃkhktík Ã÷uxVku{o Lktçkh 3{ktíkku½ýk Mk{ÞÚke AkÃkY s økkÞçk nkuÞWLkk¤k{kt ÷kufku ykfhk íkkÃkÚke ºkkMke

økÞk Au. ½ku¤k huÕðu MxuþLk{ktþki[k÷Þku{kt hkus MkVkE Úkíke Lk nkuÞsuLkk fkhýu ÷kufkuLkk ykhkuøÞ MkkÚku Ãkýøkt¼eh [uzk ÚkkÞ Au.íku{s Xtzk ÃkkýeLkk{þeLkku þku¼kLkk økktXeÞk Mk{kLk nkuÞíku{ ÃkkýeLkk Ãkhçk{ktÚke økh{ Ãkkýe{¤u Au. yk ík{k{ «&™ku ytøkusðkçkËkh yrÄfkheykuLku yðkhLkðkhhswykíkku fhðk Aíkk yk ytøkuyksrËLk MkwÄe Lk¬h fkÞoðknefhðk{kt ykðe Lk nkuÞ {wMkkVhku{kthku»kLke ÷køkýe ¼¼qfe WXe Au.

ZMkk økk{u Ãkþwr[rfíMkk-hõíkËkLk fuBÃk ÞkuòÞkuøkZzk (Mðk{e.)íkk÷wfkLkk ZMkk økk{u ykðu÷ økkiþk¤k{kt hksfkuxhuLs ykE.S. «rðý rMktnk ¼kðLkøkh rsÕ÷k Ãkku÷eMk ðzk {rLkLËhÃkðkhLke «uhýkÚke Ãkþwr[rfíMkk-hõíkËkLk fuBÃkLkwt ykÞkusLk fhðk{ktykÔÞwt níkwt. yk fuBÃk{kt ¼kðLkøkh ç÷z çkUf îkhk 7Ãk çkkux÷ku ÷kurnyufºkeík fhðk{kt ykÔÞwt níkwt íku{s Ãk00 sux÷k ÃkþwykuLku ¾hðk{kuðk yLku øk¤[wLzkLkwt hMkefhý fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

{kuýÃkh økk{u hk{ÃkkhkÞý Þ¿kLkku «kht¼{nwðk íkk÷wfkLkk {kuýÃkh økk{u Mkt½ðe {nuíkk fLÞkþk¤kLkkÃkxkøký{kt {kuýÃkh økk{ Mk{Mík íkÚkk {kuûkÄk{ rðfkMk Mkr{rík îkhk©e hk{ ÃkkhkÞý ¿kkLkÞ¿kLkku økEfk÷u «kht¼ ÚkÞu÷. su{kt fÚkkÔÞkMkÃke Ãkh ¼køkehÚkøkehe økkuMkkE rçkhkS fÚkk hMkÃkkLk fhkðehÌkk Au. yk «Mktøku {LkSçkkÃkk (økwYyk©{ - çkøkËkýk)Lkk nMíkurËÃk «køkxâ fhðk{kt ykðu÷. ßÞkhu ykrþðo[Lk {kuhkheçkkÃkw(ík÷økkshzk)yu fhu÷. yk fÚkkLke Ãkqýkonqíke ykøkk{e íkk.18-0Ãk-1hLku þw¢ðkhu çkÃkkuhu 1 f÷kfu Úkþu.

yÒkk yktËku÷LkLke yksu {nwðk{kt çkuXf ¼ú»xk[kh Mkk{u Ëuþ¼h{kt [k÷íkk yktËku÷Lk yLku yÒkk nòhu íkÚkkyhðªË fusheðk÷Lkk Lkuík]íð{kt [k÷e hne Au xe{ yÒkkLkk fkuhf{exeLkk MkÇÞ rËLkuþ¼kE ðk½u÷k(økkuðk) nk÷ økwshkíkLkk «ðkMkunkuÞ suLke MkkÚku {nwðkLkk òøkúwík LkkøkhefkuLke yuf çkuXfLkwt yksuykÞkusLk MkktsLkk Ãk f÷kfu {nwðk [uBçkh ykuV fku{MkoLkk nku÷{kthk¾u÷ Au.

økZzk{kt hkrºk ©e{ËT¼køkðíkT MkóknøkZzk (Mðk{eLkk) {wfk{u çkkuxkË hkuz ÂMÚkík Ãkxu÷ Mk{ksLke ðkze¾kíku Mkwhík EMfkuLk MktMÚkkLkk MkkÄw {qŠík{kLkËkMkSLkk ÔÞkMkkMkLku{Äwh þi÷e{kt íkk.13-Ãk-1hLku hrððkhÚke hkºku 8-00 Úke 11-00f÷kf MkwÄe ©e{ËT ¼køkðík MkóknLkwt ykÞkusLk ÷û{eðkzeLkkÃkqòhe çkúñ[khe©e {wfwtËMðk{e îkhk Mkuðk¼kðe íkçkeçkzku.S.ðe.f¤ÚkeÞkLkk nMíku rËÃk «køkxâ fhe Þkusðk{kt ykðþu. yk¼køkðík MkóknLke ÃkkuÚkeÞkºkk Mkðkhu 8-00 f÷kfu zð Ãkrhðkh íkÚkk¾k[h ÃkrhðkhLkk rLkðkMkMÚkkLkuÚke «MÚkkLk fhe fÚkk MÚk¤u ÃknkU[þu.

{nwðk ¼wíkLkkÚk {tËehu {wíkeo «rík»Xk {nkuíMkð{nwðk ¼wíkuïh ðz÷e ©e ¼wíkLkkÚk {nkËuð {tËeh{kt Þ{ fwçkuhðYýLke LkwíkLk {wíkeoykuLke «ký «rík»Xk {nkuíMkðLkwt ykÞkusLkfhkÞu÷ Au su{kt nehuLk¼kE ¼èLkk yk[kÞo ÃkËu hk¾ðk{kt ykðu÷Au ½Lk~Þk{¼kE þwf÷ {wíkeo ÃkqsLk rðMkosLk íkÚkk nku{kí{f Þ¿kfhkðþu ðz÷e økk{Lkk LkkÚkk¼kE [¼kzeÞk íkÚkk Wfk¼kE[¼kzeÞk Þs{kLk ÃkËu çkehksþu MkktsLkk Ãk-1Ãk f÷kfu Þ¿kLkeÃkwýkonwíke Úkþu.

{tºke Ãkhþkuík{¼kE Mkku÷tfeLkku «ðkMk fkÞo¢{ÃkþwÃkk÷Lk hkßÞ{tºke Ãkhþkuík{¼kE Mkku÷tfe íkk.1h-Ãk-1hLkk hkusíku{Lkk {ík rðMíkkh ½ku½kLkk økk{kuLke {w÷kfkík ÷uþu. íkk.13-Ãk-1hLkkhkus íkuyku íku{Lkk {ík rðMíkkhLkk økk{kuLke {w÷kfkík ÷uþu. íkk.14-Ãk-1hLkk íku{Lkk {ík rðMíkkhLkk økk{kuLke {w÷kfkík ÷uþu. yk ºký rËðMkkuËhBÞkLk íkuyku ¼kðLkøkh ¾kíku hkºke hkufký fhþu.

þÂõík®Mkn økkurn÷Lkku çku rËðMkLkku «ðkMk fkÞo¢{rðhkuÄÃkûkLkk Lkuíkk þÂõík®Mkn økkurn÷ rsÕ÷kLkk «ðkMk{kt íkk.1h-ÃkLku þrLkðkhu Mkðkhu 11 f÷kfu fwt¼khðkzk{kt, 1h-00 f÷kfu{kLkrMkf hkuøkLkk ËËeoykuLkk Mkkhðkh fuBÃkLke ðzðk [kðze økux¾kíku, çkÃkkuhu 1h-30 f÷kfu rþðþÂõík nku÷{kt Mkk{krsf «Mktøk{kt,Mkktsu 4 Úke 6 ËhBÞkLk fk¤kLkk¤k fkÞko÷Þ ¾kíku ÷kuf«&™kuMkkt¼éÞk çkkË Mkktsu 6-30 f÷kfu yûkhðkze ¼kðLkøkh ¾kíkuWÃkÂMÚkík hnuþu. hkºke hkufký ¼kðLkøkh fhþu íku{s íkk.13Lkk 10-30 f÷kfu rMknkuh sðk hðkLkk ÚkE Mkðkhu 11 f÷kfu rþnkuhLkøkhÃkkr÷fk økúkWLz ¾kíku rþnkuh MkkuhXeÞk {wM÷e{ ½kt[e s{kíkÞtøk fr{xe ykÞkuSík Mk{qn÷øLk Mk{khkun{kt nkshe ykÃkþu.

økúkBÞ Mktrûkó

{]íÞw™tUÄ

rMknkuh: xÙuLk Lke[u Ãkzíkwt{wfíkk ykÄuzLkwt {kuíkrMknkuh huÕðu MxuþLk ÃkkMku

yòÛÞk ykÄuzu xÙuLk Lke[u Ãkzíkwt{wfíkk íkuLkwt MÚk¤ Ãkh {kuík rLkÃkßÞwníkw. ykshkus çkÃkkuhLkk 1:30f÷kfu MkwhuLÿLkøkh Úke ¼kðLkøkhykðíke xÙuLk Lkt.Ãk9h33 Lke[u yufyòÛÞk ykþhu 4Ãk ð»koLkk ykÄuzuxÙuLk Lke[u stÃk÷kðíkk MÚk¤ Ãkh s{kuík rLkÃksu÷. íkuýu fkuVe f÷hLkku÷exeðk¤ku þxo íku{s hk¾kuzef÷hLkwt ÃkuLx Ãknuhu÷ Au.su fkuELkuyku¤¾ ÚkkÞ íku{ýu rMknkuh huÕðuÃkku÷eMk nuz fkuLMxuçk÷ nhe®MknhíkLk®Mkn zk¼e Lkku MktÃkfo fhðksýkðkÞw Au.rMknkuh{kt ÃkuMkuLshLkk

¼kzk çkkçkíku {khk{kherMknkuh xkýk [kufze ÃkkMku yksu

MkktsLkk Ãk f÷kfu ÃkuMkuLsh MkkÚku¼kzk çkkçkíku {kÚkkfwx Úkíkk{khk{khe ÚkE níke. su{kthksÃkhk(¾kuzeÞkh) økk{LkkSíkuLÿ¼kE [e{Lk÷k÷ zkuzeÞk yurMknkuh Ãkku÷eMk{kt Mkk{kðk¤kEMkwçk¼kE ¼tøkkhe íku{s íkuLkku ÃkwºkMkrník çku yòÛÞk þÏMkku rðYæÄíkuLku ZefkÃkkxwLkku {wtZ{kh {khe,ÄkheÞkLkku çkwtZhkxku Äk {khe, økk¤kuykÃke ykÃkðk çkkçkíkLke VheÞkËËk¾÷ fhkðu÷ Au. suLke íkÃkkMkyu[.su.ÃktzÞk nuz.fkuLMk. rMknkuhÃkku÷eMk [÷kðe hÌkk Au.

Úk¤Mkh{kt LkSðeçkkçkíku ÞwðkLk Ãkh nw{÷ku

ðhíkus íkkçkuLkk Úk¤Mkh økk{uhnuíkk ySík®Mkn søkrËþ®Mknøkkurn÷(W.ð.h3)yu ðhíkusÃkku÷eMk {Úkf{kt ¼ÿuþ®Mkn ½Lkw¼køkkurn÷,rËøkw¼k ½Lkw¼k økkurn÷yLku {nuLkÿ®Mkn rð¢{®Mkn økkurn÷

rðYæÄ VheÞkË LkkUÄkðíkk sýkÔÞwtníkwt fu økEfk÷u økwYðkhu hkºkeLkkMkw{khu yk þ¾þkuLku xÙf MkkEz{kt÷uðkLkwt fnuíkk Wõík W~fuhkE økÞkníkk yLku ÃkkuíkkLku økk¤ku ykÃke{kh{khe Eòyku Ãknku[kze níke.ðhíkus{kt økuhfkÞËu {kMk

ðu[íkk yuf ÍzÃkkÞku ðhíkusLkk ¾kxfeðkz hnuíkku

Mk¥kkh fhe{¼kE {u{kýe(W.ð.37)Lkk{Lkku þ¾þ ðøkhÃkkMk Ãkh{exu ònuh{kt ÃkþwykuLkwt{kMk ðnu[e hÌkku nkuðkLke çkkík{eLkkykÄkhu ðhíkus ÃkeyuMkykE Ík÷kMkrníkLkk MxkVu Mk¥kkh {u{kýeLkuÍzÃke ÷E fkÞËuMkhLke fkÞoðknenkÚk Ähe Au.¾zMk÷eÞkLkk ÞwðkLkLkwtE÷u.þkuf ÷køkíkk {]íÞw

ðhíkus Ãkku÷eMkLke nËLkk¾zMk÷eÞk økk{u hnuíkk fku¤e Þwðf÷k¼w¼kE økËw¼kE zk¼e(W.ð.3Ãk) yksu þw¢ðkhu ðnu÷eMkðkhLkk Mkw{khu ÃkkuíkkLke ðkzeyufk{ fhíkk níkk íÞkhu yfM{kíkuE÷uõxÙef þkuf ÷køkíkk íkuykuLkuMkkhðkh {kxu ¼kðLkøkhMkhíkg®MknS nkuMÃkex÷{kt¾Mkuzðk{kt ykÔÞk níkk ßÞkMkkhðkh ËhBÞkLk MkðkhLkk 11-1Ãkf÷kfu íkuykuLkwt {]íÞw rLkÃkßÞwt níkwt.çkLkkð ytøku ðhíkus Ãkku÷eMkuyfM{kík {kuíkLkku økwLkku LkkUÄe½kuhýMkhLke fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

xÙkVef Ãkku÷eMku 31ðknLk [k÷fkuLku Ëtz fÞkuo

xÙkVef Ãkku÷eMku {kuxhfkh{kt ç÷ufrVÕ{ fu ç÷uf fk[Lkk {k{÷u 31ðknLk [k÷fkuLku ÍzÃke ÷E Ëhuffkh [k÷f ÃkkMku Yk.100 ÷u¾u fw÷Yk. 3100 Lkku Ëtz ðMkwÕÞku níkku.yk WÃkhktík swËk swËk rðMíkkh{ktÚke3Ãk ðknLkku zexuELk fhkÞk níkk.

½ku¤k huÕðu MxuþLk{kt «kÚkr{fMkwrðÄkLkk y¼kðu {wMkkVhku ºkMík

W{hk¤k íkk÷wfk rfMkkLk Mkt½LkeçkuXf{kt [[koÞu÷ku «&™


W{hk¤k íkk÷wfk ¼khíkeÞ rfMkkLk Mkt½Lkk WÃk¢{u s¤®Mk[LkLke MkwrðÄk {u¤ððk íkksíkuh{kt Äku¤k økk{uÄLkkçkkÃkk søkk{kt rþð{tËeh ¾kíku Lk{oËk LkehÚke zu{¼hðk-®Mk[kE Mku{eLkkh çkku÷kððkLkk fkÞo¢{ økkuXððk¾uzqíkkuLke çkuXf {¤e níke.

su{kt Lk{oËkLkk LkehÚke W{hk¤k-økZzk rðMíkkhLkkt zu{¼hðkLkkt MkhfkhLkk ®Mk[kE rð¼køk îkhk nkÚk Ähkyu÷he {kux-{uf zkuLkkÕz fkw.Lkkt Mkðuo ynuðk÷ yLðÞu ÷effuLkk÷ - ÷kELk Úke ík¤kðku ¼hðkLke rMkt[kE MkwrðÄkðÄkhðkLkkt h[Lkkí{f yr¼øk{ yLðÞu yk rðMíkkhLkkt

rfMkkLkkuLke ®Mk[kE Mku{eLkkh ÞkusðkLkku rLkýoÞ fhðk{ktykðu÷.

yk ÞkusLkk y{÷{kt {wfðk yLku {tswh fhðk hswykíkfhðk ¼khíkeÞ rfMkkLk Mkt½ - rsÕ÷k Mkr{ríkLkkt «{w¾LkeykøkuðkLke Lke[u ÄkhkMkÇÞ ykí{khk{¼kELkkt MkkrLkæÞu«ríkrLkÄe {tz¤, {kLk.{tºke s¤MktÃkrík-®Mk[kE rð¼køkrLkíkeLk¼kE Ãkxu÷, f]r»k{tºke rË÷eÃk¼kE Mkt½kýe íkÚkk¼kðLkøkh rsÕ÷kLkk «¼khe {tºke Mkkih¼¼kE Ãkxu÷Mk{ûk zu{ku ¼hðkLke ÞkusLkk ytøku hswykík fhðk{ktykðu÷.su{k MktçkÄfíkko {tºke íkÚkk rsÕ÷k «¼khe {tºkeMkkih¼¼kEyu s¤®Mk[Lk rð¼køkLkkt {wÏÞ EsLkuh MkkÚkuÞkusLkkLkkt y{÷ {kxu Ãkhk{þo fhe {tswh fhðk MknÞkuøkykÃkðkLke ÷køkýe Ëþkoðu÷. òu yk ÞkusLkk Mkkfkh ÚkkÞíkku Mkw¬k¼ê rðMíkkhku nrhÞk¤k çkLkþu.

ð÷¼eÃkwh, íkk.11ð÷¼eÃkwh Ãke.yuMk.ykE. Ík÷kyu

yuf Lkðíkh «Þkuøk fhe rsÕ÷k{kt Lkðku[e÷ku [kíkÞkuo Au. Mkk{kLÞ heíkuøkwLkk¾kuhe fu ¢kE{Lke çkkçkíkku{ktÃkku÷eMk Ãkh {kA÷k Äkuðkíkk nkuÞ Au.Ãkhtíkw ð÷¼eÃkwh Ãke.yuMk.ykE. yLkuÃkku÷eMku ‘‘ykE {e nuÕÃk Þw’’Lku MkkÚkoffhíkkt çkeò Ãkku÷eMk {ÚkfLku ÿüktíkYÃkfkÞo fhðkLkwt {Lk ÚkkÞ íku{ Au.

íkksuíkh{kt ykE.Ãke.yu÷. {u[ku{ktMkèk¾kuhe íkÚkk ËkY-swøkkh suðe çkËeykuMkk{u ð÷¼eÃkwh Ãke.yuMk.ykE.yuÃkkr÷fk «{w¾ «íkkÃk¼kE Ãkh{kh,Ãkkr÷fkLkk LkøkhMkuðfku, þnuhLkk «çkwæÄLkkrøkhfkuLku MkkÚku hk¾e økík hkrºkyu íkÚkkrËðMk Ëhr{ÞkLk ðku[ økkuXðeLkuykE.Ãke.yu÷.Lke {u[ku Ãkh Mkèk¾kuhe

h{íkkt íkíðku{kt yk çkkçkíku VVzkx ÔÞkÃkesíkkt Ãkkuçkkhk ¼ýe økÞk níkk. WÃkhktíkÃkkr÷fk{kt Mk¼k¾tz{kt Ãký «{w¾ yLkuLkøkhMkuðfkuLkkt Ãkku÷eMk MkkÚkuLkk Mknfkh¼Þko ð÷ýÚke MkkÚku hne ð÷¼eÃkwhþnuh{kt LkkøkrhfkuLke Mkw¾kfkhe yLkuMkw÷unþktrík {kxu hkºkeLkk ËMk ðkøÞkÃkAe MðiÂåAf heíku ÞwðkLkku ½h ¼ýeLkef¤e òÞ íku {kxu Ãkku÷eMku Ãknu÷ fheAu. ð÷¼eÃkwh Ãkku÷eMku ¾hu¾h«Úk{ðkh ykðku «Þkuøk fhíkktLkkøkrhfkuyu Ãký Mknfkh¼ÞwO ðkíkkðhýËk¾ðeLku ykðkhkíkíðku fu suykuykE.Ãke.yu÷. Ãkh Mkèku h{u Au,økwLkk¾kuhe {kLkMk Ähkðu Au íkuLke Mkk{uÃkku÷eMku ÷k÷ ykt¾ fhe yMkhfkhffk{økehe çkòðíkk ÷kufkuyu Ãkýnkþfkhku yLkw¼ÔÞku Au.

¢kR{ zkÞhe

Lk{oËkLkk LkehÚke rsÕ÷kLkk®Mk[kELkk zu{ku ¼hðk {køk

çkÄk s Ãkku÷eMk MxuþLk{kt ykðwt ÚkkÞ íkku ?

ð÷¼eÃkwh Ãkku÷eMku MkèkçkkòuMkk{u fkÞoðkne nkÚk Ähe

Ãkk÷eíkkýk{kt çkkhfkW.Lke [qtxýeLkwt90% {íkËkLk

(MktËuþ çÞwhku) Ãkk÷eíkkýk, íkk.11

Ãkk÷eíkkýk çkkh fkWLMke÷Lkk«{w¾ hksw¼kELkk sýkÔÞk«{kýu Ãkk÷eíkkýk{kt økwshkíkçkkh fkWLMke÷Lke [qtxýe{kt 90%{íkËkLk ÚkÞu÷ Au.

yuf ðfe÷Lku hÃk {íkykÃkðkLkku yrÄfkh nkuE Auíku{ktÚke ¼kðLkøkh rsÕ÷k çkkhfkWLMke÷{kt W¼u÷k çkuW{uËðkhkuLke íkhVuý{kt {íkËkLkÚkÞu÷.çkkhLkk Ëhuf MkÇÞkuyuW{¤fk¼uh {íkËkLk fhu÷ AuyLku Mkkihk»xÙ rðMíkkh{ktW{uËðkhku ðÄw økws.çkkhfkWLMke÷{kt òÞ íkuðku «ÞíLkfhu÷ suÚke çkkh fkWLMke÷{kthnu÷e ûkíkeyku íkhV æÞkLk ËkuheLkuW¥k{ fkÞo ÚkE þfu. yk{íkøkýíkheLke «r¢Þk ykøkk{eíkk.14 Úke þY Úkþu yLku yufMkókn ÃkAe Ãkrhýk{ ònuh Úkþu.

(íkMkðeh :: {{wfuþ MMkku{Ãkwhk, ÃÃkkr÷íkkýk)

ND-20120511-P09-BVN.qxd 11/05/2012 21:24 Page 1

rnLËw ÄÄ{oLke yykfhe xxefk ççkË÷ rrðrnÃkLkk yykøkuðkLkku ËËkuze øøkÞksiLk{wLkeLku ççkkË ¼¼w÷ MMk{òíkk ¾¾w÷kMkku ffhðkLke LLkkuçkík yykðe


ykíkk¼kE hkuz yLkuøkkihðÃkÚk LkðeMxÙex÷kExLkehkuþLkeÚke Í¤n¤eWXþuhªøk hkuz, ¾khøkuxÚke÷kfzeÞk Ãkw÷ hkuzyLku {kuíkeík¤kð hkuz[ku{kMkk Ãkqðuo LkðkçkLke sþu

¼kðLkøkh íkk. 11¼kðLkøkh þnuh{kt MkuLxÙ÷

MxÙex÷kEx yLku hkuzLkk fk{kuÃkqhòuþ{kt þY Au. su{kt ykíkk¼kEhkuz yLku økkihðÃkÚk Ãkh MkuLxÙ÷MxÙex÷kEx Lkk¾ðkLke fk{økehe[ku{kMkk Ãkqðuo Ãkqýo ÚkE sþu. suÚkeykøkk{e rËðMkku{kt yk çkÒku {køkkuoLkðe MxÙex÷kExLke hkuþLkeÚkeÍ¤n¤e WXþu. þnuhLkk hªøk hkuzLkk

ð»kkuoÚke nk÷-çkunk÷ níkk, Ãký nðuxqtfMk{Þ{kt nk÷Lkku ¾¾zÄs hªøkhkuzLke fkÞkÃk÷x ÚkE sþu. yk ytøku{uÞh Mkwhuþ¼kE ÄktÄÕÞkyu sýkÔÞwníkw fu, nk÷ ík¤kò sfkíkLkkfkËw:¾e~Þk{ çkkÃkk Mkfo÷Úke ¼híkLkøkh[kufze MkwÄeLkk hkuzLkw fk{ þY Au.ßÞkhu ykøkk{e rËðMkku{kt ¼híkLkøkh[kufzeÚke ½ku½k sfkíkLkkfk ÚkEMkw¼k»kLkøkh MkwÄeLkku hkuz Lkðku çkLkesþu. MkkÚkkuMkkÚk ¾khøkuxÚke ÷kfzeÞkÃkw÷ hkuz yLku {kuíkeík¤kð hkuz Ãký[ku{kMkk Ãkqðuo Lkðk çkLke sþu.

þnuh{kt ðíko{kLk Ãkkýe Mk{MÞkn÷ fhðk{kt {nkÃkkr÷fk [ku¬MkrLk»V¤ hne Au Ãkhtíkw hkuz,MxÙex÷kEx, zÙuLkus ÷kELk MkrníkLkkrðfkMk fk{ku òuE þfkÞ íkuðk Au. hkuzfu yLÞ fk{ku{kt ¼úük[kh Úkíkku ¼÷uÃkqýo heíku yxfkðe þfkÞku Lk nkuÞÃký þnuhLkk AuðkzkLkk rðMíkkhku{kt«kÚkr{f MkwrðÄkyku WÃk÷çÄfhkðk{kt {nkÃkkr÷fk MkV¤ hne Au.

þnuh{kt MkuLxÙ÷ MxÙex÷kExyLku hkuzLkk fk{ku Ãkqhòuþ{kt

[kuíkhVÚke MMkt¼krðík ÚÚkLkkhe xxefkLku xxk¤ðk {{kxu

¼kðLkøkhíkk.11

¼khík MkhfkhLkk Mkw[Lkk yLkwMkkh¼kðLkøkh þnuh yLku rsÕ÷kLkktLkkøkrhfkuLku økík íkk.1÷e {uLkkykEzìLxerVfuþLk fkzo(ykÄkh)ykÃkðkLke fk{økeheLkw ÷kuL[ªøk fÞwoníkwt.Ãkhtíkw Wíkkð¤u fk{økeheLkku

ðneðxe íktºk îkhk ykht¼ fÞko çkkËyLkuf rfMMkkyku{kt ÔÞkÃkf ¼q÷ hnuíkenkuðkÚke íkuLke xefkLkku ¼kuøk ðneðxeíktºkLku çkLkðw Ãkzíkw nkuÞ Au.íÞkhu ykð¾íku ðneðxe íktºkyu Ãký ykÄkhMkkðÄkLkeÃkqðof ykøk¤ ðÄðk {ktøkíkwnkuðkLkwt «ríkÃkkrËík ÚkE hÌkw Au.

yk ytøku MkktÃkzíke {krníke

yLkwMkkh, ¼khík MkhfkhLke Mkw[LkkyLkwMkkh ¼kðLkøkh þnuh yLkursÕ÷k{kt Ãký ðneðxe íktºk îkhkykEzìLxerVfuþLk fkzo(ykÄkh)ykÃkðkLke fk{økehe «ríkfkí{f heíkuþY ÚkE Au.y÷çk¥k íktºk yk ð¾íku«kÞkurøkf Äkuhýu s y{wf MkuLxh Ãkh

þnuhLkk ¾khøkux [kufÚke {kY ÃkuxÙku÷ ÃktÃk MkwÄe {nkÃkkr÷fkLke nË ykðíke nkuÞynª MkwÄe {nkÃkkr÷fkyu Lkðku hkuz çkLkkÔÞku Au. yk hkuzLkwt ÷uð÷ ðÄw Ãkzíkw ô[w÷uðkíkk çkÒku MkkEzLke ËqfkLkku ¾kzk{kt [k÷e økE nkuÞ íkuðw Ëu¾kE hÌkwt Au. ykytøku MÚkkrLkf ðuÃkkheykuyu hku»k MkkÚku sýkÔÞw níkw fu, yk hkuz Ãkh ð»kkuoÚke[ku{kMkk{kt fuzMk{k Ãkkýe ¼hkÞ òÞ Au. yk ðkíkÚke {nkÃkkr÷fkLkwt íktºk ðkfuVnkuðk Aíkk hkuzLkw ÷uð÷ ðÄw Ãkzíkw ô[w ÷uðkÞw Au suÚke [ku{kMkk{kt ËqfkLkku{ktÃkkýe ½wtMke sþu íku rLkrùík Au yLku yk hkuzLke çkÒku MkkEz çkux{kt VuhðkE sþuíku{ ðuÃkkheykuyu fÌkw níkw.

þnuhLkk fk¤eÞkçkez rðMíkkh{ktðehkýe [kufÚke MkhËkh Ãkxu÷ Mfw÷MkwÄeLkk {køko ðå[u zeðkEzh VexfhðkLke fk{økehe økrík{kt Au. ynªyzÄk hkuz Ãkh zeðkEzhLkefk{økehe Ãkqýo ÚkE økE Au. ßÞkhuykøk¤ fk{økehe Ãkqhòuþ{kt þYAu. yk {køko Ãkh þnuhLke yLkufMfq÷kuLkk rðãkÚkeoyku ÃkMkkh ÚkíkknkuÞ zeðkEzh Vex fhðkLkk fkhýuçkÒku MkkEz y÷øk ÃkzðkÚkeyfM{kík ÚkðkLke þõÞíkk ½xe sþu.

ðehkýe [kufÚke MkhËkh Ãkxu÷ Mfq÷MkwÄe zeðkEzhLke fk{økehe økrík{kt

{u½kýeMkfo÷-hççkh Vuõxhe{køko Ãkh çkBÃk {qtfðk {ktøk

{÷Þ rfíkeo rðsÞS {.Mkk.yurnLËw Mk{ks {kxu þwt ÷ÏÞwt Au ?

(MktËuþ çÞwhku) Ãkk÷eíkkýk íkk.11

¼kðLkøkh rsÕ÷kLkk siLkíkeÚkoÄk{ Ãkk÷eíkkýk{kt yðkh-LkðkhÄkŠ{f MÚkkLkfku{kt íkkuzVkuzÚke þktríkLkuznku¤ðkLkk rðæLk Mktíkku»keyku îkhkfw«ÞkMk fhðk{kt ykðíkk nkuÞ Au.íkksuíkh{kt Ãkk÷eíkkýk þuºkwtS zwtøkhÃkh ÚkÞu÷ íkkuzVkuzLkku rððkË Mk¤økehÌkku Au íÞkhu çk¤íkk{kt ½e nku{kíkwnkuÞ íku{ Ãkk÷eíkkýk{kt yufsiLk{wLkeyu ‘þkMkLk ßÞkuík’ {kMkef{ktrnLËw Ä{oLke ykfhe xefk fhíkknkuçkk¤ku {åÞku níkku. yk çkkçkíkurðrnÃkLkk ykøkuðkLkku siLk{wLke ÃkkMkuËkuze síkk siLk{wLkeyu ¾w÷kMkku fhðkuÃkzâku níkku.

Ãkk÷eíkkýk þnuhLke [f[khe½xLkk ytøku {¤íke {krníke yLkwMkkh

Ãkk÷eíkkýk Mk{Ëze rLkðkMk{kt MÚkehÚkÞu÷ LkÔðkýwÞkºkk fhkðíkk ÃkLÞkMk{÷ÞŠfíke rðßÞ {k.Mkk. îkhk‘þkMkLk ßÞkuík’ Lkk{Lkwt ÄkŠ{f {kMkef«fkþeík fhðk{kt ykðu Au. su{k yksiLk{wLkeyu rnLËw Ä{o rðþu ÷¾kÞu÷kfux÷kf ÷¾kýÚke ÄkŠ{f ÷køkýeËw¼kE íkuðk þçË «ÞkuøkÚke W~fuhkxVu÷kÞku Au. su çkkçkíkLke òý rðrnÃkfkÞofhku Mk{Ëze ¼wðLk Ä{oþk¤k{ktsiLk{wLke {¤ðk Ëkuze økÞk níkk.

rðrnÃkLkk fkÞofhkuyu siLk{wLkeLku‘÷u¾{kt ykðwt ÷¾ðk ÃkkA¤Lkku nuíkwþw ?, siLk æk{o rnLËw{kt Mk{kðuþ ÚkkÞAu fu Lk®n ?, siLk Ä{oLke ÔÞkÏÞk þwt ?’MkrníkLkk «&™kuLke Íze ðhMkkðíkksiLk{wLkeLku ûkku¼rLkÞ ÃkrhÂMÚkrík{kt{wfkE økÞk níkk. siLk{wLkeyu ‘þkMkLk

ßÞkuík’ {kMkef{kt rnLËw Ä{o rðþufhu÷ ykfhe xefkLke ¼w÷ Mk{òíkkÃkkuíkkLkk ÷¾ký {kxu ¾uË yLku Ëw:¾ÔÞfík fhe {kVe {ktøku÷.rðrnÃkLkkfkÞofhku{kt ¼kðLkøkh rðrnÃkLkkrfhex¼kE r{†e, ðþhk{¼kE¼økík MkrníkLkk fkÞofhku nkshhnu÷.

yºku LkkUÄrLkÞ Au fu Ãkk÷eíkkýkþnuh{kt Ä{oLkk Lkk{u yðkh-LkðkhrððkËku W¼k Úkíkk nkuÞ Au. su{k¾kMk fheLku þiºkwtS Ãkðoík ÃkhLkkÄkŠ{f MÚkkLkfku{kt íkkuzVkuzLke ½xLkkð»ko{kt øk{u íÞkhu çkLkíke hnuíke nkuÞAu íÞkhu siLk{wLkeyu çk¤íkk{kt ½enkuBÞwt nkuÞ íkuðk ‘þkMkLk ßÞkuík’{kMkef{kt fhu÷ çkVkxÚke [f[kh{[e sðk Ãkk{e Au.

siLk ííkeÚkoÄk{ ÃÃkk÷eíkkýk{kt rrçkhksíkk {{nkhksLkku ííkh¾kx

(MktËuþ çÞwhku) Ãkkr÷íkkýk íkk.11

yLke÷¼kE yuMk.þknLkkíktºkeÃkËu yLku Ãktfs MkkuMkkÞxe, ¼êk,Ãkk÷ze, y{ËkðkËkLkk fkÞko÷Þ¾kíkuÚke «rMkæÄ Úkíkkt {kMkef ‘þkMkLkßÞkuík’ Lkkt Vuçkúqykhe-1h Lkk ytf{ktÃkq.økwÁSLkk ÃkºkLkk Lkk{u WÃkLÞkMk{÷Þ rfíkeo rðsÞS {nkhksMkknuçku ðkt[fku òuøk ÷¾u÷k ÷u¾{ktrnLËw Mk{ksLke ÷køkýe Ëw¼kÞ íkuðeyLkuf çkkçkíkku ÷¾e Au.

íku{ýu yk ÃkºkLkk çkeòÃkuhuøkúkV{kt ÷ÏÞw Au fu, rnLËwyku îkhkykÃkýe [kuÚke xwtf, Ãkkt[{e xwtf,økki{w¾e øktøkk rðøkuhu ½ýk MÚkkLkkuAeLkðkE økÞk Au yLku nsw yuLkkÚkeÃký ðÄw økw{kððkLkku yðMkh ykðþu.yk WÃkhktík ÃkkuíkkLkk yk Ãkºk{ktykøk¤ ðkík fhíkk íku{ýu sýkÔÞwt Aufu, VkøkýMkwË íkuhMkLkk A økkWLkeÞkºkk {kxu Ãkkr÷íkkýk{kt sux÷k siLkkuykðu Au íkuÚke yrÄf y-siLkku W{xðk÷køÞk Au. fu{ fu ‘AkÃkkyku{kt {u¤kuAu, ÃkÄkhku’ íkuðe ònuhkíkku økwshkíkMkhfkh îkhk fu yLÞ îkhk ykÃkðk{ktykðu Au. ykLke ÃkkA¤ »kzÞtºk Au.Äehu-Äehu y-siLkkuLke MktÏÞk ¾wçk sðÄþu. Ãkk÷Lkk ¾[koyku ½ýk ðÄþu,ykÃkýe çknuLkkuLke Auzíke Úkðk ÷køkeAu, n÷fe fku{Lkk ÷kufku ykððkÚkeyLku ¼ez yíke ðÄðkÚke ykÃkýkÞkºkk¤wykuLke MktÏÞk ½xíke sþu.

yk «fkhu økwshkík Mkhfkh yLkurnLËw Mk{ks Mkk{u rMkÄe s ík÷ðkh¾U[e íku{ýu ðÄw{kt sýkÔÞw Au fu,Úkkuzk s ð»kku o{kt ynª(Ãkkr÷íkkýk){kt çkkðkyku ÃkýW{xþu. siLkkuLke MktÏÞk yíke yÕÃk

Úkþu. økehLkkh suðe ÂMÚkríkÃkkr÷íkkýk{kt Úkþu. Ãkkr÷íkkýk WÃkhÃký fçkòu {u¤ððkLke fkÞoðkne þYÚkE økE Au. íku ÷kufku (rnLËwyku)ÃkÚÚkh Ãkh ®MkËwh Lkkt¾u, rºkþw÷çkLkkðu, çku ykt¾ [kuxkzu yux÷unLkw{kLkS-Ëuð-Ëuðe çkLke òÞ yLkusíke rËðþu {tËeh çkLku, yíÞkhu ÃkhMÚk¤ {trËhku çkLke økÞk Au. MkhfkhÃký rnLËwykuLkes, ðLk rð¼køk{ktÃký rnLËwyku, çk¤ Ãký yu{Lkwt s,Mk{ks fu økú]Ãk ¼uøkw ÚkE Lku Ãký ykðkfkÞkuo fhkðe þfu.

{wLke©eyu ÃkkuíkkLkk yk Ãkºk{kt¼ksÃk Mkhfkh Mkk{u Ãký rMkÄe syktøk¤e [ªÄíkk fÌkwt Au fu økwshkíkMkhfkh WÃkh ¼hkuMkku {wfe þfkÞ íkuðwtLkÚke. yk ÷¾w Aw íÞkhu nwtÃkkr÷íkkýk{kt Awt. [ku{kMkk {kxuÃkkr÷íkkýk{kt hkufký Au. yk rðþuf#f fhðkLke ¼kðLkk Au. Lk®n íkku¼rð»Þ{kt Ãkkr÷íkkýk rnLËwykuLkwt nþuyLku Vkøký Vuhe rnLËwykuLkku {u¤kunþu. {qLke {÷Þ rfíkeo rðsÞS{.Mkk.yu yk WÃkhktík ÃkkuíkkLkk Ãkºk{ktçkeS Ãký yLÞ rðøkíkku xktfe Au.rnLËw Mk{ks yLku ¼ksÃk MkhfkhMkk{u fhu÷k yk ykûkuÃkku yLku rðÄkLkkuytøku rððkË WXíkk yLku rnLËwyøkúýeyku {nkhs ÃkkMku ¾w÷kMkkuÃkwAðk síkkt {nkhks Mkknuçku ykytøku ònuh ¾w÷kMkku fhíkk sýkÔÞwt Aufu, ‘{khk þkMkLk sÞkuík{kt Vuçkúqykhe{kMkLkk ytf{kt {khk îkhk ÷¾kÞu÷÷¾kýÚke rnLËw Ä{oLkk MkkÄw-MktíkkuLkefu rnLËw Ä{oLkk yLkwÞkÞeykuLke÷køkýe Ëw¼kýe nkuÞ íkku íku çkË÷ nwtûk{k «kÚkwo Awt.

¼kðLkøkh þnuh LkSfLkkyfðkzk ÃkkMku ykðu÷{ÿuMkkLkk {ki÷ðeMkrníkLkkyu fhu÷wtçkkuøkMk ÃkkMkÃkkuxo fktz

{ki÷ðeLke ÃkíLkeLkk ns {kxuLkkxuBÃkhhe ÃkkMkÃkkuxoLke yhSLkkhufzo{kt [uzkt ÚkÞkLkwt Ãkku÷eMkíkÃkkMk{kt çknkh ykðíkkt¼ktzku Vwxâku

yËk÷íku ºkýu ykhkuÃkeLkkrh{kLz Lkk{tsqh fÞko :rh{kLz {u¤ððk fkuxo{ktyurVzuðex MkkÚku rhrðÍLkfhkþu : yuMk.Ãke.Ãkðkh

ÃÃkkkkMMkkÃÃkkkkuuxxooffkkttzz

hufzo MkkÚku [uzkt fÞko nkuÞrh{kLz {kxu fkuxo{kt rhrðÍLk

fhkþu : yuMk.Ãke.Ãkðkhyfðkzk {ÿuMkkLkk {ki÷ðeLkkÃkíLkeLkk ÃkkMkÃkkuxo fki¼ktz ytøku¼kðLkøkh yuMk.Ãke.{LkeLËh®Mk½Ãkðkhu sýkÔÞwt fu, økw÷LkkÍÃkhðeLk {wLíkShnMkLku ns {kxuxuBÃkhhe ÃkkMkÃkkuxo {u¤ððk fhu÷eyhS{kt sL{íkkhe¾Lkk Mkhfkhehufzo{kt [uzkt fÞko Au, suçkeLkò{eLkÃkkºk økwLkku Au. ºkýuykhkuÃke rðYæÄ ykEÃkeMke f÷{46Ãk, 471 {wsçk økwLkku LkkUÄkÞkuAu. ykhkuÃkeyu sqLkk ÃkkMkÃkkuxo{ktsL{íkkhe¾{kt xuBÃkhªøk fheÃkuLkÚke sL{íkkhe¾ ÷¾e Au.Mkhfkhe hufzo{kt [uzkt fhðk{køkw÷LkkÍ ÃkhðeLk íkÚkk {ËËøkkhefhLkkh íkuLkk Ãkrík {ki÷ðe{wLíkShnMkLk {n{ËykMkeV yLkuLkðkÃkhkLkk Íwçkuh¼kEEM{kE÷¼kE fwhuþeLkk rh{kLzyËk÷íku Lkk{tsqh fÞko nkuE ºkýuLkeÃkqAíkkA yLku ðÄw íkÃkkMk fhðkrh{kLz {u¤ððk {kxu ykøkk{eMkku{ðkhu fkuxo{kt yuVezuðex MkkÚkurhrðÍLk fhðk{kt ykðþu íku{¼kðLkøkh yuMk.Ãke.{LkeLËh®Mk½Ãkðkhyu xur÷VkuLkef ðkík[eík{ktsýkÔÞwt níkw.

sL{ íkkhe¾{kt [uzkt fÞkoAu : ÃkeyuMkykE þu¾

ÃkkMkÃkkuxofktz çkkçkíku íkÃkkMkLkeþÃkeyuMkykE yuMk.yuMk.þu¾yusýkÔÞwt fu, ykhkuÃke økw÷LkkÍÃkhðeLku yøkkW fhu÷e nsÞkºkkLkksqLkk ÃkkMkÃkkuxo{kt sL{ íkkhe¾xuBÃkhªøk fheLku ÃkuLkÚkeíkk.h/1/197Ãk ÷¾e Au. suLke sqLkeíkkhe¾ ð[kíke LkÚke. íkuýeLkk sL{MÚk¤Lkku Ëk¾÷ku W¥kh«ËuþLkkMknhkLkÃkwh rsÕ÷kLkk Lkfwzíkk÷wfkLkk rþfhe økk{LkeÃkt[kÞíkLkku Au. su{kt sL{ íkkhe¾13/6/197Ãk Au. ßÞkhu íkuLkk ðíkLkLkfwz økk{Lkk hË fhu÷khuþLkfkzo{kt sL{ íkkhe¾1/1/197Ãk Ëþkoðu÷e Au. íku{sÃkkMkÃkkuxoLkk Vku{o{kt sL{íkk.1/1/1974 ÷¾e Au. íkÚkk †e-ÃkwwÁ»kLkk fku÷{{kt ÃkwÁ»k ÷ÏÞwt Au.ykhkuÃke økw÷LkkÍ ÃkhðeLk íkuLkkÃkrík {wLíkShnMkLk MkkÚku yfðkzk{ÿuMkk{kt AuÕ÷k 19 ð»koÚke hnu Au.çkÒku ÃkkMku ¼kðLkøkhLkwt huþLkfkzoíkÚkk [qtxýe yku¤¾fkzo Ãký Au.ËtÃkíke {ÿuMkk{kt Ãkkt[ MktíkkLkku MkkÚkuhnu Au.ÃkeyuMkykE þu¾yu W{uÞwO fu,økt¼eh «fkhLkku økwLkku nkuE ºkýuykhkuÃkeLkk rh{kLz {u¤ððkMkku{ðkhu fkuxo{kt rhrðÍLk fhkþu.


¼kðLkøkh þnuhLkk Mke{kzk ÃkhLkkyfðkzk {ÿuMkkLkk {ki÷ðeLkk ÃkíLkeLkkns {kxu xuBÃkhhe ÃkkMkÃkkuxo {u¤ððkLkeyhS{kt çkLkkðxe ËMíkkðusLku ¾hkíkhefu hsq fhðkLkk økwLkk{kt {ki÷ðeLkkÃkíLke íkÚkk {ki÷ðe yLku LkðkÃkhkLkk yufþ¾Mk Mkrník ºkýLke ÄhÃkfz MÚkkrLkfçke rzrðÍLk Ãkku÷eMku fhe níke. yk ytøkuÃkku÷eMku {rn÷k Mkrník ºký rðYæÄÃkkMkÃkkuxo yuõx 1967 Lke f÷{1h/çke, ykEÃkeMke f÷{ 46Ãk,471, 114 {wsçk økwLkku LkkUÄe ðÄwíkÃkkMk Ãkku÷eMku nkÚk Ähe Au.

Ëhr{ÞkLk{kt ºkýu ykhkuÃkeLkuÃkku÷eMku ¼kðLkøkhLkk 7 {k ßÞwrzþÞ÷{ursMxÙux VMxoõ÷kMk ss yu.S.þu¾Lke fkuxo{kt hsq fheLku rh{kLzLke{køkýe fhíkkt yËk÷íku Lkk{tsqh fheò{eLk Ãkh Akuze {wõÞk nkuðkLkw tíkÃkkMkLkeþ ÃkeyuMkykE þu¾yusýkÔÞwt níkw. òu fu, íku{ýu ºkýuLkkrh{kLz {kxu Mkku{ðkhu fkuxo{kt rhrðÍLkfhLkkh nkuðkLkwt W{uÞwO níkw.

yk çkkçkíku yuMk.Ãke.{LkeLËh®Mk½Ãkðkhyu yk ½xLkk çkeLkò{eLkÃkkºkøkt¼eh nkuE íkuLke Íeýðx¼he íkÃkkMk{kxu ykhkuÃkeLkk rh{kLz {u¤ððk {kxu

Mkku{ðkhu yurVzuðex MkkÚku fkuxo{ktrhrðÍLk fhðk{kt ykðLkkh nkuðkLkwtðkík[eík{kt sýkÔÞwt níkw.

WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, yfðkzk{ÿuMkkLkk {ki÷ðe, íkuLkk ÃkíLke MkrníkºkýLke çkLkkðxe ÃkkMkÃkkuxo fki¼ktz{ktÄhÃkfz fhðk{kt ykðe nkuðkLke ½xLkkyksu rËðMk¼h þnuh{kt xkuf ykuV ÄexkWLk hne níke. Ãkku÷eMk íktºk Ãký [kUfeQXâwt níkw. yøkkW yLÞ fkuELkunsÞkºkk {kxuLkk fkuE çkkuøkMk ÃkkMkÃkkuxofkZe ykÃkðk{kt {ki÷ðe fu íkuLkk ÃkíLkeMkrníkLkkLke fkuE ¼qr{fk hne Au fu

{ki÷ðe Mkrník ºkýLke ÄhÃkfz‘‘þþkkMMkkLLkk ßßÞÞkkuuííkk’’ îîkkhhkk ssiiLLkk{{wwLLkkeeyyuu ¾¾wwÕÕ÷÷ee ííkk÷÷ððkkhh ¾¾UU[[ee

(íkMkðeh : {wfuþ Mkku{Ãkwhk-Ãkkr÷íkkýk)

(íkMkðeh : ysÞ WÃkkæÞkÞ)



Ãkkr÷íkkýk ÃkhrnLËwykuyufçkòu{u¤ððkLkeþYykík fheËeÄe AuMkhfkh ÃkýrnLËwykuLke,ðLk rð¼køk{ktÃký rnLËwykuøkwshkíkMkhfkh Ãkh¼hkuMkku {wfeþfkÞ íku{LkÚkeVkøkýþwËíkuhMkLkk{u¤kLkeònuhkíkkuyÃkkÞ Au,ykLke ÃkkA¤»kzÞtºk Au

økwYðkhu þuºkwtS zu{MkkEx Ãkh yLkuþw¢ðkhu íkhMk{eÞkVeÕxÙuþLk Ã÷kLx Ãkhðes ÃkwhðXku çktÄhnuíkk ÃkkýeLkku ËufkhkuíkhMke{eÞk VeÕxhnuX¤ ykðíkkrðMíkkhku{kt ÃkkýeyrLkÞr{ík ykðíkk÷kufku{kt hku»k

¼kðLkøkh íkk. 11

¼kðLkøkh þnuh{kt yufkíkhu ÃkkýefkÃk ðå[u økEfk÷u økwYðkhuÃkeSðeMkeyu÷Lkk heÃkuhªøkLkk fkhýuþuºkwtS zu{ MkkEx Ãkh ðesÃkwhðXku çktÄhnuðkÚke ¼kðLkøkh þnuh{kt Ãkkýe

MkÃ÷kÞ yrLkÞr{ík hÌkwt níkw. MkkÚkkuMkkÚkfux÷kf rðMíkkhku{kt ðÄkhkLkku Ãkkýe fkÃkSfkÞku níkku. íÞkt yksu þw¢ðkhuíkhMk{eÞk VeÕxÙuþLk Ã÷kLx ÃkhÃkeSðeMkeyu÷Lkk heÃkuhªøkLkk fkhýuMkðkhu 7 Úke çkÃkkuhLkk 1 MkwÄe ðesÃkwhðXku çktÄ hnuuðkÚke íkhMk{eÞkVeÕxÙuþLk Ã÷kLx nuX¤ ykðíkk ík{k{rðMíkkhku{kt Ãkkýe ÃkwhðXku yrLkÞr{ík{¤íkk yksu ÃkkýeLkku Ëufkhku {åÞkuníkku. yk ÂMÚkíke{kt íkguïh rVÕxhnuX¤ ykðíkk fwt¼khðkzk, þk†eLkøkh,rLk{o¤Lkøkh, rðê÷ðkze yLkunkËkLkøkh MkrníkLkk rðMíkkhku{kt yufrËðMk ykuVe~Þ÷ fkÃkLkk fkhýu yLkuyuf rËðMk zu{ Ãkh ðesfkÃkLkk fkhýuÃkkýe fkÃk Íªfkíkk Mk¤tøk çku rËðMkÃkkýe Lknª yÃkkíkk yksu þw¢ðkhu÷kufkuLkku hku»k [h{Mke{kyu ÃknkU[e økÞkuAu yLku ÷kufkuLke Ãkkýe {kxu fVkuze

ÂMÚkíke ÚkE økE Au.çkeS íkhV íkhMk{eÞk VeÕxÙuþLk

Ã÷kLx Ãkh 6 Úke 7 f÷kf ðes ÃkwhðXkuçktÄ hnuíkk yksu þw¢ðkhu fk¤eÞkçkez,¼híkLkøkh, ®MkÄwLkøkh,©eLkkÚkSLkøkh, ËuðhksLkøkh-h yLkurn÷zÙkEð{kt Ãký Ãkkýe ÃkwhðXkuyrLkÞr{ík hnuíkk ÷kufku{kt hku»k ÔÞkÃkeøkÞku Au.

÷kufku yøkkWÚke yufkíkhk ÃkkýefkÃkLkk fkhýu Ãkkýe {kxu ð÷¾k {khehÌkk Au íÞkhu ykðk ðÄkhkLkk fkÃk yLkuyrLkÞr{ík Ãkkýe rðíkhýÚke ÷kufkuºkkrn{k{ Ãkkufkhe økÞk Au. þkMkfkuLkk{neÃkehyus{ktÚke ðÄw Ãkkýe{¤þu...{¤þu íkuðk çkýøkk yLkurðhkuÄÃkûkLkku Ãkrhýk{ {u¤ððk{ktyMkV¤ hnu÷ku rðhkuÄ ÷kufkuLke ÃkkýeMk{MÞk Wfu÷e þfþu fu fu{ ? íku «&™«&™kÚko çkLkeLku hne økÞku Au.

íkguïh rVÕxh{ktÚke Ãkkýe {u¤ðíkkrðMíkkhku{kt Mk¤tøk çku rËðMkLkku fkÃk

yu{.yu.Lke Ãkheûkk{ktðÄw Mkkík fkuÃkefuMk

¼kðLkøkhíkk.11¼kðLkøkh ÞwrLkðŠMkxe îkhk ÷uðkE

hnu÷e Aêk [hýLke Ãkheûkk ytíkøkoíkyu{.yu.Lke Ãkheûkk{k yksu MkkíkfkuÃkefuMk ÃkfzkÞk níkk.ÞwrLkðŠMkxeLke[u®føk xe{u yu{.yu.Ãkkxo-1Lke Ãkheûkkytíkøkoík þk{¤ËkMk fku÷us{ktÚkeºký,yu{.yu.Ãkkxo-2Lke Ãkheûkk{ktþk{¤ËkMk fku÷us{ktÚke yuf yLkuyu{.su.fku÷us ykuV fku{Mko{kuÚke ºký{¤eLku yksu fw÷ MkkíkfkuÃkefuMk LkkutÄkÞknkuðkLkwt ÞwrLkðŠMkxeLkk Ãkheûkkrð¼køkLkk Mkqºkkuyu sýkÔÞw níkwt.

Wíkkð¤u fk{økeheLkku ykht¼ fÞkoçkkË yLkuf rfMMkk{kyku{kt ÔÞkÃkfûkríkykuLkk WËknhýku {kusqË Au

Mkhfkhe íktºkyu Ãkkýe Ãknu÷k Ãkk¤ çkktÄe«kÞkurøkf MkV¤íkk çkkË ‘ykÄkh’ yÃkkþu

MkqºkkuLkk sýkÔÞk yLkwMkkh,ykEzìLxerVfuþLk fkzo(ykÄkh) ykÃkðk {kxufkuLxÙkfx ÷uLkkh ftÃkLke ÃkkMku ÃkÞkoó {uLkÃkkðh yLku {þeLkhe Lkrn nkuðkLku ÷eÄuÃký ykÄkh ykÃkðkLke fk{økehe yufË{ {tË økríkyu [k÷e hne Au.nk÷{ktrËðMk{kt 24 sux÷k ykÄkhfkzo rLkf¤e hÌkk Au.su yufË{ Äe{eøkríkLkefk{økehe Au,ykÄkh {kxu yhsËkhu ÃkkuíkkLkwt Lkk{,MkhLkk{w sL{íkkhe¾, ËMkyktøk¤eLkk AkÃk, çku fefeLke MfuLkªøk,ÃkkLk Lktçkh,huþLkfkzo Lktçkh rðøkuhu ykÃkðkLkkhnuþu.ftÃkLke fðk÷eVkÞ {uLkÃkkðhLke he¢wx{uLx {kxu ÃkkuíkkLke heíku xìMx ÷uþu.

ykÄkhLku Ãkkxu [zkððk ftÃkLke ÃkkMku {þeLkhe LkÚke

{u½kýe Mkfo÷Úke hççkh VuõxheMkwÄeLkk {køko Ãkh çkBÃk {wfðk Mð.¼kýe{k fLÞk Akºkk÷Þ îkhk {køkfhðk{kt ykðe Au. íku÷½kýe,ðkufnkxo nkuÂMÃkx÷, MkktEçkkçkk{trËh íkhVLkk hMíkk Ãkh ßÞkt [khhMíkk ¼uøkk Úkíkk nkuðkÚke ynª ÃkýçkBÃk {qfðk hsqykík fhðk{ktykðe Au. yk {køko ÃkhMkktEçkkçkkLkk {trËhu {kuxe MktÏÞk{kt¼krðfku ËþoLkkÚkuo ykðíkk nkuÞ yLkuxÙkðuÕMkLke ykuVeMkku Ãký ykðe Au.

¾khøkuxÚke ÃkuxÙku÷ ÃktÃk MkwÄeLkku {køko ðÄw Ãkzíkkuô[ku çkLkkðkíkk [ku{kMkk{kt ËqfkLkku zqçke sþu !

¼kðLkøkh, íkk.11¼kðLkøkh {nkÃkkr÷fk{kt

ykøkk{e íkk.1ÃkLku {tøk¤ðkhuMxuLzªøk fr{xeLke çkuXf {¤þu.su{kt yusLzk{kt Mk{krðü hhXhkðku çknk÷e yÚkuo hsw fhkþu. hhXhkðku Ãkife zÙuLkus rð¼køkLkk 6ÃkBÃkªøk MxuþLkku ykuAk ¼kðLkkfkhýu fkuLxÙkõxh [÷kððk íkiÞkhLkÚke suÚke íkuýu 6 ÃkBÃkªøk MxuþLkLkku[kso {nkÃkkr÷fkLke Mkt¼k¤e ÷uðk

yLkwhkuÄ fÞkuo níkku. íkuLke Mkk{u{nkÃkkr÷fkyu Ãký MxkVLkeyAíkLkk fkhýu [kso ÷uðk ELfkhfhe ËeÄku nkuðkLke rðøkíkku ònuhfhkþu.

30 yu{.yu÷.ze. íkhMk{eÞkrVÕxÙuþLk Ã÷kLx{kt hnu÷e swËeswËe 18 ûkríkyku ytøku ÞwØLkkÄkuhýu fk{økehe fhkðe íkuLkku 1ÃkrËðMk{kt heÃkkuxo ykÃkðk yøkkWMxuLzªøk{kt rLkýoÞ ÷uðkÞku níkku. su

çkkçkíku ÚkÞu÷e MÃküíkkyku æÞkLku÷E yk ytøku rLkýoÞ fhkþu.þkMkLkkrÄfkhe íkhVÚke ykðu÷Ëh¾kMík {wsçk ¾u÷ {nkfwt¼-h010 ytíkøkoík {nkÃkkr÷fk îkhkÍkuLk fûkkyu ÍkuLkðkEÍYk.Ãk000 ÷u¾u Yk.4Ãk nòhþkMkLkkrÄfkheLku Vk¤ðkÞk níkkt.yk ytøkuLkk fLðeLkhkuyu fhu÷¾[oLkk çke÷ hsw Úkíkkt íku{kt ykurzxrð¼køku ykuçÍufþLk ÷eÄwt níkwt. yk

çkkçkíku ykurzx ðktÄk-7 {wsçkçke.Ãke.yu{.Mke. yuõxLkk «fhý-Ãk(h)(h) {wsçk {tsqhe ykÃkðkrLkýoÞ fhkþu. ©{ÞkuøkeytsLkkçkuLk rºkðuËe fkuxo{kt fuMkSíke sðk ytøkuLke nrffík ònuhfhkþu. WÃkhkuõík Xhkðku MkrníkLkkhh Xhkðku MxuLzªøk fr{xe{kt hswfhkþu. yk WÃkhktík yæÞûkMÚkkLkuÚke su Xhkðku hsw ÚkkÞ íku ytøkuÃký rLkýoÞ fhkþu.

þnuh{kt zÙuLkusLkk6 ÃkBÃkªøk MxuþLkMkt¼k¤ðk{ktfkuLxÙkõxh yLkuÃkkr÷fk çkÒkuLkwt Ÿnw {tøk¤ðkhu MxuLzªøkLke çkuXf{kt hh XhkðkuLkku yusLzk{kt Mk{kðuþ

íkhMk{eÞk rVÕxh Ã÷kLx{kt hne økÞu÷e 18 ûkríkyku ytøku rLkýoÞ Úkþu

ND-20120511-P10-BVN.qxd 11/05/2012 22:35 Page 1

¼kð.økkurn÷ðkze hk{e {k¤e ¿kkrík¿kkrík îkhk ykÞkursík h{íkkuíMkð-

1hLkk ¼køkYÃku fuh{ - ‘y’ rð¼køk íkÚkk[uMk - ‘çk’ rð¼køk yksu Mkktsu Ãk f÷kfuþY fhðk{kt ykðþu. íku{s çkkfe hnu÷h{íkkuLkwt íkk.13Lkk Mkðkhu 9 f÷kfu rËÃk«køkxâ fhe ykht¼ fhðk{kt ykðþu.

rMkæÄÞkuøk æÞkLk fuLÿøkýuþÃkwhe rMkæÄÃkeXLkk «ýuíkk

çkúñ÷eLk Mðk{e {wõíkkLktË Ãkh{ntMkLkksL{ rËðMk rLkr{¥ku ykuzeÞku MkíMktøkfkÞo¢{ {LkMkw¾¼kE MkkuhXeÞk ‘fi÷kMk’,çkeò çkMkMxuLz ÃkkMku, nwzfku-7Ãk,ykLktËLkøkh ¾kíkuLkk rLkðkMkMÚkkLku yksuMkktsu 6 Úke 8 ËhBÞkLk hk¾u÷ Au.

økktÄe {rn÷k fku÷usfku÷us{kt çke.yu, çke.fku{,

yu{.fku{, çke.yu{.yuMk.Lkk AuÕ÷kð»ko{kt yÇÞkMk fhíke rðãkÚkeoLke çknuLkkuLkuWrËþk Ã÷uMk{uLx Mku÷Lkk WÃk¢{u òuçkVuh-1hLkk ykÞkusLk yksu 10 Úke h{kt økktÄe{rn÷k fku÷us{kt fhðk{kt ykðu÷ Au.

hk{ËuðÃkehLkwt ykÏÞkLkçkhðk¤kðk¤k [kuÚkk ¼økíkLkwt hk{Ëuð

ÃkehLkwt ykÏÞkLk yksu ¼híkLkøkh,¼kðLkøkh ðÄo{kLk þkf{kfuox hkuz,çkkÃkkLke {Zw÷e ÃkkMku, fi÷kLkøkhLkk MÚkkLkuhkºku 10-00 ðkøku hk¾u÷ Au.

rþþwrðnkh138{ku [~{k rðíkhý fuBÃk

¼wÃkík¼kE xe.þkn (ÞwyuMkyu) yLkuMkwÄkçkuLk fLkw¼kE þknLkk MkkisLÞÚkeíkk.h7-Ãk-h01hLku þk¤k Lkt.3/4çkkLkwçkuLkLke ðkze fwt¼khðkzk ¼kðLkøkh¾kíku Þkuòþu. yk fuBÃkLkku ÷k¼ ÷uðk«ðuþ {u¤ððk ðu÷k¼kE þkfðk¤k þuhe

Lkt.9 çkkLkwçkuLkLke ðkze fwt¼khðkzk Lkk{LkkUÄýe fhkðe sðwt.

rþþwrðnkhíkk.1hLkk MkktsLkk Ãk Úke 7 ËhBÞkLk

rþþwrðnkh çkk÷¼ðLkLkkt WÃk¢{u çkk¤fku{kxu fkzo zufkuhuþLkLke íkkr÷{ ykÃkðk{ktykðþu. íkkr÷{{kt ykðLkkh çkk¤fkuLkuçkk÷¼ðLk íkhVÚke hku-{xeheÞ÷ykÃkðk{kt ykðþu.

[kuÞkoMke {uðkzk çkúkñýzÙku#øk, Mktøkeík, Þkuøk f÷kMk,

ÃkuELxªøk, Mkehk{ef ÃkuELxªøk, {nUËe,çÞwxe Ãkk÷ohLke «ð]ríkyku, Mktík©uÞyußÞwfuþLk íkÚkk ÷e÷k W»kk {ne÷kWíf»ko MktMÚkkLkk MknÞkuøkÚke íkk.1Ãk-Ãk Úkeh1-Ãk MkwÄeLkwt ykÞkusLk ¿kkríkLke çknuLkku,Ëefheyku {kxu fhu÷ Au.

{kíktøke ËuðMÚkkLk xÙMx{kíktøke {trËhu íkk.1h yLku 13Lkk hkus

¼ÔÞ Mkík[trz Þ¿k hk¾u÷ Au. su{kt þrLkðkhuMkðkhu 8 ðkøÞkÚke hÃk rðæðkLk çkúkñýkuîkhk Mkík[trz ÃkkX ¼ýkððk{kt ykðþu.hrððkhu Mkðkhu 8 ðkøÞkÚke Þ¿k þY ÚkþuíkÚkk Mkktsu Ãk-30 ðkøku ©eV¤ nku{kþu.

huz¢kuMk MkkuMkkÞxeLkðrLkík÷k÷ y{]ík÷k÷ fkLkkýe

(ô.ð.86) økkuðÄoLk MðYÃk V÷ux Lkt.çke-40h, ¼kðLkøkh yðMkkLk ÚkíkkMkËTøkíkLke EåAkLkwMkkh íku{Lkk fwxwtçkesLkkuyu [ûkwËkLkLkwt ÃkwÛÞfkÞo fÞwO Au.¼kðLkøkhLkwt yk 4146{wt [ûkwËkLk Au.¼kð. rzMxÙe.[uBçkh ykuV ELzMxÙeÍ

yuøkúefÕ[h «kuzâwMk {kfuoxªøk f{exeLku MkðeoMk xuõMk ÷køkw Ãkzðk ytøkuLkkuÃkrhÃkºk MktMÚkkLkk fkÞko÷Þ{kt WÃk÷çÄ Au.yk ÃkrhÃkºk {wsçk swËe swËe {kfuoxªøkÞkzkuo MkðeoMk xuõMkLkk ËkÞhk{kt íku{Lke swËeswËe MkðeoMkLku fkhýu ykðu Au. íkku su íkuMktçktrÄíkLku yk ÃkrhÃkºkLkku yÇÞkMk fhðkunkuÞ íkuyku MktMÚkkLkk fkÞko÷Þ, 1h6Mkkøkh fkuBÃk÷uûkLkku MktÃkfo MkkÄðku.y¾e÷ Mkkihk»xÙ h½wðeh MkuLkk

¼kðLkøkh rsÕ÷k yLku y{hu÷ersÕ÷k{kt ðMkíkk h½wðtþe (÷kunkýk)

Mk{ksLkk ÷øLk EåAwf, Þwðfku yLkuÞwðíkeykuyu {Lkw¼kE yu{.{ehkýe yLkuysÞ¼kE ÃkkuÃkx, h½wðtþe ðurðþk¤{krníke fuLÿ, hksfkux îkhk rLk:þwÕf‘‘h½wðtþe ðurðþk¤ Ãkrh[Þ {u¤k’’LkwtykÞkusLk, íkk.03-06-1hLku hrððkhuMkðkhu : 9-00 Úke Mkktsu Ãk-00 MkwÄe,fuMkheÞk ÷kunkýk ðkze, fk÷kðkz hkuz,{w.hksfkux ¾kíku ÞkuòðkLkwt A. íkku,W{uËðkhLkkt ðk÷eyu 18-Ãk-1h MkwÄe{kty¾e÷ Mkkihk»xÙ h½wðeh MkuLkk, «{w¾,Ãke.ykh.MkkuLk÷Ãkk÷, ËkýkÃkeX,¼kðLkøkhLku íÞktÚke Mkktsu : 6-00 Úke 8-00 MkwÄe yhS Vku{o {u¤ðe ÷uðk.

¼kðLkøkh ç÷z çkUfÚku÷uMku{eÞk Ähkðíkk çkk¤fku yLku

ðk÷eykuLku yk hkuøk {kxuLke Mk{sý íkÚkkÕÞwfkuhezâwMz ç÷z [zkððkLkk VkÞËk íkÚkkyLÞ «&™ku ytøku yuf ðkíkko÷kÃk íkk.13-Ãk-h01hLku hrððkhu 9-30 Úke 11-30ðfe÷ nku÷, MkhËkhLkøkh, økwYfw¤ ÃkkA¤hk¾u÷ Au.¼kð.rzMxÙe.[uBçkh ykuV ELzMxÙeÍ

[uBçkh ykuV ELzMxÙeÍLke ðkýeßÞefðuhkLku ÷økíkk «&™ku çkkçkík VheÞkËrLkðkhý Mku÷ (økúeðLMkeMk Mku÷)Lke {exªøkíkk.hÃk-7-h01hLkk hkus ¼kðLkøkh¾kíku Þkuòþu.

Úku÷uMku{ef çkk¤fkuLku MknkÞ¼kðLkøkh ç÷z çkUf{kt Ëh ð»kuo

Úku÷uMku{eÞkÚke Ãkezeík çkk¤fkuLku ykþhuhÃk00 ÞwrLkxMk ç÷z Ãkwhk Ãkkzðk{kt ykðuAu, suLkku Yk.10/- hSMxÙuþLk [kSoMk÷uðk{kt ykðíkku níkku. ¼kðLkøkhLkkòýeíkk f÷k«u{e yLku WãkuøkÃkrík LkeþeÚk{nuíkkyu h011-1h ð»ko ËhBÞkLk¼kðLkøkh ç÷z çkUfLku Yk.hÃk000/-LkeMk¾kðík fhu÷ Au.

ðk¤tË ¿kkríkòuøk{nwðkLkk LkeÃk-f¤Mkkh økk{ ðå[u

LknuhLkk fktXu Mk{økú [kinký ÃkrhðkhLkktMkwhkykÃkkLke hý¾kt¼eLke Ëuhe ssoheíknk÷ík{kt nkuÞ íkuLkwt Lkð rLk{koýfhðkLkwt nkuÞ [kinký ÃkrhðkhLkktËhuf ¼kEykuLku rºk¼kuðLk¼kE

[kinký n÷wheÞk [kuf yLkwÃk{ nuh ykxoíku{s [tËw¼kE [kinký ¼híkLkøkh¼ðkLke {trËhLkk Mkk{uLkk ¾kt[k{kt, LÞw÷û{e øk]nðMíkw ¼tzkhLke çkksw{kt MktÃkfofhðku.ÓËÞ hkuøkLkk ykuÃkhuþLk fuBÃk

MkíÞ MkktE {uzef÷ MkuLxh rþðþÂõíknku÷, ¢uMktx Mkfo÷ ÃkkMku, ¼kðLkøkhíkk.13-Ãk-1hLku hrððkhu Mkðkhu 10 Úke1h økheçk íku{s ykŠÚkf heíku Lkçk¤k÷kufkuLku ÓËÞhkuøk, zkÞkçkexeMk, çke.Ãke.íkÚkk yLÞ hkuøkku {kxu rðLkk {qÕÞuËËeoykuLku Mkkhðkh ykÃkðk{kt ykðþu.

MkíÞ MkkE Mkuðk Mkr{ríkMkr{rík îkhk «kuíMkkneík fhkÞu÷ 7Ãk

Þwðf yLku ÞwðíkeykuLkwt økúwÃk MkíÞ MkkEMkuðk {kxu sðk íkk.13-Ãk-h01h hðkLkkÚkþu. yk økúwÃk íkk.14 Úke h3 {u h01hMkwÄe «MkkLíke Mkuðk{kt Mk¢eÞ hnuþu.

{tøk÷ [uhexuçk÷ xÙMxxÙMx îkhk [k÷ku sEyu MkíMktøk{kt

fkÞo¢{ íkk.13-Ãk-h01hLku hrððkhuMkktsu 4 Úke 7 fkuÃkkuohuþLk Mfw÷ ÞþðtíkhkÞLkkxâøk]nLke çkksw{kt, {rn÷k fku÷usLkeMkk{u, ¼kðLkøkh ¾kíku ykÞkusLk fhðk{ktykðu÷ Au.çkúes økkurÃkfk Mkuðk r{þLk MkíMktøk

çkúes økkurÃkfk Mkuðk r{þLkLkkMkíMktøkLkwt ykÞkusLk íkk.13-Ãk-h01hLkuhrððkhu Mkðkhu 7-30 Úke 9-00 ðkøÞkMkwÄe çkk÷{trËh Mktfw÷, ½hþk¤k MktMÚkk,Mknfkhe nkx ÃkkMku hk¾u÷ Au.

þk{¤ËkMk ykxoMk fku÷us{k[o-yur«÷ : h01h{kt

rðãkÚkeoykuyu xe.ðkÞ.çke.yu.Lke ÃkheûkkykÃku÷ nkuÞ íkÚkk òuçk {u¤ððk{kt hMkÄhkðíkk nkuÞ, íkuðk ík{k{ rðãkÚkeoykuyuWrËþk (fuMkeS-økwshkík Mkhfkh)Ã÷uMk{uLx Vuh{kt nkshe ykÃkðe. WrËþkÃ÷uMk{uLx Vuh íkk.1hLkk hkus Mkðkhu 10f÷kfu yuLk.Mke.økktÄe {rn÷k fku÷usu

hk¾ðk{kt ykðu÷ Au.Mðkr{LkkhkÞý fku÷us

¼kðLkøkh ÞwrLkðŠMkxeyu íkksuíkh{kt÷eÄu÷ rLkýoÞ {wsçk çkeMkeyuLke «ðuþ«r¢Þk fku÷usu s fhðkLke hnuþu.çkeMkeyu{kt «ðuþ {u¤ððk EåAíkkrðãkÚkeoyu Mðkr{LkkhkÞý fku÷us ykuVfBÃÞwxh MkkÞLMk ¾kíkuÚke Vku{o {u¤ðeLkuÃkhík ykÃkðkLkk hnuþu.

fk{ÄuLkw økkiþk¤kþnuhLkk swLkkçktËh hkuz, {u÷ze

{kíkkSLkk {trËhðk¤k ¾kt[k{kt ykðu÷fk{ÄuLkw økkiþk¤k{kt íkk.13-Ãk-1hLkuhrððkhu Mkktsu 4 Úke 8 ËhBÞkLk hõíkËkLkfuBÃkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au.

QLkk¤w ðufuþLk rþçkehMÃkkuxoMk ykuÚkkuhexe ykuV økwshkík-

økktÄeLkøkh ykÞkuSík - rsÕ÷k h{ík«rþûký fuLÿ-¼kðLkøkh îkhk íkk.h1-Ãk-1h Úke íkk.10-6-1h MkwÄe nuLz çkku÷,ÞkuøkkMkLk, SBLkkMxeõMk yLku xuçk÷xurLkMkfuBÃkLkwt ¼kðLkøkh ¾kíku ykÞkusLk ÚkÞu÷Au. íkk.1-Ãk-97 çkkË sL{u÷k çkk¤fkuyk rþçkeh{kt ¼køk ÷E þfþu. íkuykuyuÃkkuíkkLke yuLxÙe íkk.19 MkwÄe{kt rsÕ÷kh{ík «rþûký fuLÿ, yuMk-18, çknw{k¤e¼ðLk, ¼kðLkøkh ¾kíku ÃknkU[íke fhðe.

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMík¼kðLkøkh : 6-07 6-55 19-14

rËðMkLkkt [ku½rzÞkt : 1. fk¤, 2.þw¼, 3. hkuøk, 4. Wîuøk, 5. [÷,6. ÷k¼, 7. y{]ík, 8. fk¤.

hkrºkLkkt [ku½rzÞkt : 1. ÷k¼, 2.Wîuøk, 3. þw¼, 4. y{]ík, 5. [÷,6. hkuøk, 7. fk¤, 8. ÷k¼.

ynª ykÃku÷e ykze yLku W¼e [kðeyku îkhk çkksw{kt ykÃku÷¾kLkkyku ¼heLku ík{khwt þçË ¼tzku¤ðÄkhku. ík{khe rð[khþi÷e ðÄkhku.

rð¢{ Mktðík : 2068, ðiþk¾ ðËMkkík{, þrLkðkh,12-5-2012.ðeh (siLk) Mktðík : 2538.þkr÷ðknLk þf : 1934.ÞwøkkçË (fr÷) : 5114.

yykkssLLkkwwtt ÃÃkktt[[kkttøøkk ¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

yykkssLLkkee hhkkrrþþ {nuþ hkð÷

ffkkuuBBÃÃÞÞwwxxhh øøkkwwhhww nnuuÕÕÚÚkk ÃÃ÷÷MMkk

{{uuLLkkuuss{{uuLLxx øøkkwwhhww

Published by Dhaval Pandya for the owner The Sandesh Limited & Printed by him at Sandesh Karyalay, Satyesh Bhavan, Ruvapari Road, Bhavnagar-364001 (Gujarat) Phone : 2519941-42, * Website : www.sandesh.com Editor : Mr. Pravin Joshi - Responsible for selection of news under PRB Act. Vol : 14 No:250

ykze [kðe(1) yswoLkLkwt yuf Lkk{(4)(3) [Ãk¤, [t[¤ (5)(5) yk¾÷ku, økkuÄku (2)(6) Ík¤, ÷kÞ (3)(7) [es, rMk÷f (3)(9) yuf òíkLkwt òzwtfkÃkz (2)(12) ÷køk, Ãku[ (2)(14) nuhkLkøkrík (5)(17) MkßsLkíkk (3)(18) V÷tøk, ÄúkMkfku (2)

(19) yz[ý, Lkzíkh(4)(21) ykz¾e÷e (2)(22) Mk{s, nkuþ (2)(24) íktíkw, huMkku (2)(26) WÃkÂMÚkrík (3)(29) ¾uhkík, ËkLk (4)(30) Mk¾ík, {nuLkík (3)(31) ykxku, çkkhef ¼qfku(2)(32) ykfkh, ZkUøk (2)(33) çkef, ¼Þ (2)

Q¼e [kðe(1) ykËh Mkífkh (4)(2) yÃkh{kLkwt, ykuh{kÞwt (3)(3) ÷ík, xuð (3)(4) òzku, hkux÷ku (3)(5) MktæÞkfk¤ (2)(8) nt{uþkt (2)(10) «kÃktr[f, økkuXðý (4)(11) fkXwt, çkktÄku (2)(13) {k÷, ÃkqtS (3)(14) ÷kuxku (3)(15) yf¤, økqZ (3)

(16) íkkswt, {Mík (2)(18) íktøke, nkz{khe (2)(20) f÷{Lkku fkÃk (2)(22) {k÷økkze (4)(23) íkfhkh, Ãkt[kík (4)(24) íkkx,íkkMkf (2)(25) neszku (3)(26) ÃkhkßÞ (2)(27) ytøkúuS ðk[Lk{k¤kLkwtÃkkXâ ÃkwMíkf (3)(28) ¾kuÞwt, nk÷hzwt (2)

ykÞwðuoË{kt [k{zeLkk yuf hkuøkLkwt Lkk{ Au‘rð[Š[fk’. suLku ykÄwrLkfku MkkuhkÞMkeMk {kLku Au.yk hkuøk{kt fezk{kheLku rËðu÷{kt fk÷ðeLku÷økkzðe òuEyu. yk hkuøk rsÆe- s¬e fu ÷rÃkÞkuhkuøk Au. fkt Ãkkt[ ÃkiMkkLke ËðkÚke {xe òÞ. fktMkufzku YrÃkÞk ¾[kuo íkku Ãký Lk {xu. {xe økÞk ÃkAeVhe WÚk÷ku {khu yuðku hkuøk Au. ykðk hkuøkeyufezk{kheLkku WÃkÞkuøk fhðk suðku Au. fezk{kheLkkÃkkLk ðkxeLku çkLkkðu÷wt ÃkuMx [fk{kt Ãkh Mkðkh-Mkkts ÷økkzðwt.

{u»ky.÷.E.

ð]»k¼çk.ð.W.

r{ÚkwLkf.A.½.

ffoz.n.

®Mkn{.x.

fLÞkÃk.X.ý.

íkw÷kh.ík.

ð]rùfLk.Þ.

ÄLk¼.V.Z.Ä

{fh¾.s.

fwt¼øk.þ.Mk

{eLkË.[.Í.Úk

* Wfu÷ : * ykze [kðe : (1)MkÔÞMkk[e (3) ÷xÃkrxÞwt (5) MkktZ (6)¼zfwt (7) sýMk (9) z¾ (12) Ëkð (14)fLkzøkík (17) MkkhÃk (18) Vk¤ (19)nhõík (21) fkþ (22) ¼kLk (24) íkkh(26) nkshe (29) Mk¾kðík(30) høkz(31) ÷kux (32) zku¤ (33) zh.* Q¼e [kðe :(1) Mkh¼hk (2) Mkkðfwt(3) ÷Zý (4) rx¬z (5) Mkkts (8) MkËk(10) ¾xÃkx (11) nkz (13) ðMkkík (14)f¤þ (15) øknLk (16) íkh (18) VkVk(20) fík (22) ¼kh¾kLkwt (23) ¼ktsøkz(24) íkkMk (25) Vkíkzku (26) nkh (27)hezh (28) nk÷ku

12.30 ¾wLkÃkMkeLkk16.30 çktMkhe çkkçkw19.30 hkufe

14.00 íkfËehðk÷k17.00 Ä rnhku21.00 rnhku Lkt-1

14.00 ½h nkuíkku yuMkk18.00 sLkeo21.00 rVh nuhk Vuhe

18.40 çkuLzM÷u{21.00 Ä ÷kMx yuh ç÷Lzh23.15 hþ yðh

19.06 yuLkkfkuLzk21.00 x›÷kRMk23.40 Ä xÙkLMkÃkkuxohk

Smallscreen rMkLkuu{k

þþww.. ffuu.. 22

33 MMkkqq.. ççkkww.. øøkkww.. 11

1111LLkkuuÃÃkk..

nn.. 1122

44 1100 [[tt..

77þþrrLLkk

ÃÃ÷÷qq..99

88 hhkknnww55{{tt.. 66

çkúuRLk xxeÍh

yykkii»»kkÄÄ- ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke

fk÷kü{e, ÄÄrLkck LLkðf (({zk ÃÃkt[f) ff. 117-443Úke þþY

ffeezzkk{{kkhhee WWÃÃkk[[kkhh

12.00 õÞwx {ex ÷ð16.00 {{e Vkuh19.30 VuþLk

16.15 økux M{kxo19.00 Ä MkfoMk21.00 ø÷urzÞuxh

18.00 ÍÚkwhk20.45 zexuõxeð ze23.00 hkur{Þku {Mx zkR

19.00 ðLMk yÃkkuLk xkR{ RLk{wtçkR23.30 Ä ÷usLz ykuV Íkuhku

13.00 fçkkÍk17.00{kÞ çkkuMk çkshtøk çk÷e21.00 ¢uz÷ xw økúuð

¼khíkeÞ rËLkktf : 22.ÃkkhMke {kMk : ykËh.hkus : 28-s{eykË.{wÂM÷{ {kMk : s{kËe W÷ yk¾h.hkus : 20.ËirLkf ríkrÚk : ðË Mkkík{ f. 15-21 MkwÄe.[tÿ Lkûkºk : ©ðý f. 17-43 MkwÄeÃkAe ÄrLkck.[tÿ hkrþ : {fh f. 30-00 MkwÄe(hrððkhu Mkðkhu f. 6-00 MkwÄe).sL{ Lkk{kûkh : {fh (¾.s.)..fhý : çkð/ çkk÷ð/ fki÷ð.Þkuøk : þwõ÷ f. 15-13 MkwÄe ÃkAeçkúñ.rðþu»k Ãkðo : fk÷kü{e. ÄrLkck

Lkðf ({zk Ãkt[f) f. 17-43ÚkeþY. * Mðkr{LkkhkÞý {trËh[kýkuË-çkkuxkË- {kýkðËhLkkuÃkkxkuíMkð. * yûkh Ãkwhw»kku¥k{{trËh-¼kðLkøkhLkku ÃkkxkuíMkð. *[tÿ-{tøk¤ ¢ktrík MkkBÞ. * f]r»k ßÞkurík»k : ðiþk¾ {kMkLkwth¾uðk¤ Lkûkºk rðþk¾k ykfkþ{ktËu¾kÞ Au. nðu Äe{u Äe{u ßÞuckLkûkºk ðÄw «¼kðþk¤e çkLke hnuþu.yksu fk÷kü{e MkqÞo-[tÿLkku fuLÿÞkuøkhkºku nðk{kLk{kt ÃkðLk-ðkÞwLke{kºkk{kt ðÄkhku fhu Au. ÃkþwÃkk÷fkuyurðþu»k fk¤S hk¾ðe.hknwfk÷ : rËðMku f. 09-00 Úke10-30

yufMku÷Lx 441 þþçËku, øøkwz 335 þþçËku, yyuðhus 228 þþçËku sðkçk :

MxÙkuf yLku çkúuRLk yuxuf økt¼eh hkuøkAu. fkuE Ãký ô{hLke ÔÞrõíkLku yk hkuøk÷køkw Ãkze þfu Au. {øks{ktçÕkzMkfoÞw÷uþLk yrLkÞr{ík ÚkE òÞíkuLku MxÙkuf fnuðk{kt ykðu Au, suLku çkúuRLkyuxuf Ãký fnuðk{kt ykðu Au. {øks{kt÷kuneLke f{eLkkt fkhýu fkur»kfkyku LkkþÃkk{u Au. suLkwt {wÏÞ fkhý Ãkqhíkwt Ãkku»kýLk {¤ðwt Au. yk MxÙkuf {wÏÞíðu çku«fkhLkk nkuÞ Au.

RÂM[r{f MxÙkuf : yk MxÙkuf ÷kuneLkktøktXkR sðkLkkt fkhýu ÚkkÞ Au, su{øksLke LkMkku{kt ÷kune Vhíkwt yxfkðu

Au.nu{hursf MxÙkuf : {øksLke LkMkku

Vkxíkkt {øks{ktÚke ÷kune Lkef¤ðk

÷køku Au, suLku fkhýu íku ÚkkÞ Au.yk «fkhLkk MxÙkuf ÚkðkLkkt fkhýku

nkE ç÷z«uþh, nkxoyuxuf,yrLkÞr{ík SðLkþi÷e, ËkY yLkuyLÞ {kËf ÿÔÞkuLkwt ÔÞMkLk nkuE þfuAu.

y[kLkf þheh{kt f{òuheykððe, yðkhLkðkh y{wf ¼køkku{kt¾k÷e [zðe, árü Lkçk¤e Ãkzðe,çkku÷ðkLke þÂõík ½xðe, [¬hykððk, [k÷ðk{kt yÂMÚkhíkk ykððeyk çkÄk çkúuRLk yuxufLkkt ÷ûkýku Au,suLkkÚke ík{khu [uíkðkLke sYh Au.

fBÃÞqxhLkwt Ëw~{Lk fkuý yu{ ÃkqAeyu íkkuðkÞhMkLkwt Lkk{ «Úk{ ykðu. yLku MkkiÚkeðÄw ðkÞhMkLku ½h fhe ykÃkíkwt nkuÞ yuðeðMíkw nkuÞ íkku íku Au USB ^÷uþ zÙkEð.nk, fnuðkÞ Au fu fBÃÞqxh{kt ðkÞhMkLkwtykøk{Lk MkkiÚke ðÄw ^÷uþ zÙkEð îkhk sÚkíkwt nkuÞ Au. ßÞkhu ík{u fkuE Ãký ^÷uþzÙkEð ykuÃkLk fhku íÞkhu ykuxku{urxf÷ezÙkEð ykuÃkLk ÚkE síke nkuÞ Au. ykËhBÞkLk {kuxk ¼køku ðkÞhMk ykuxkuÃ÷uLkeVkE÷ îkhk s fBÃÞqxh{kt ½h fhe síkktnkuÞ Au. íkku yk {kxu ík{khu zÙkEðLkuykuxku{urxf Ã÷u Úkíke yxfkððe òuEyu.òu ík{khu ík{khk fBÃÞqxh{kt fkÞ{ {kxuykuxku Ã÷u rzMkuçk÷ Lk fhðwt nkuÞ yÚkðk íkku

yLÞ fkuELkk fBÃÞqxh{kt ^÷uþ z‰kEðykuÃkLk fhku íÞkhu íkuLku rzMkuçk÷ fhðwt nkuÞíkku ík{u fe-çkkuzoLke Võík yuf s fe îkhkíku{ fhe þfku Aku. yk {kxu ßÞkhu ík{u^÷uþ z‰kEð{kt ÃkuLk z‰kEð fu yLÞ fkuEykuçsuõx ÷økkðku íÞkhu ÷økkÔÞk çkkËSHIFT feLku «uMk fhe Úkkuzeðkh Ëçkkðehk¾ku. yk{ fhíkkt ykuxku Ã÷uLkwt zkÞ÷kuøkçkkuõMk ykuÃkLk Lknª ÚkkÞ. yk{ fhðkÚkeykuxku{urxf÷e Mxkxo Úkíke yuÂÃ÷fuþLkLkuÃký hLk Lknª Úkðk Ëu.WÃkhkuõík rxÃMk Mkezez‰kEð{kt Mkeze Lkkt¾ku íÞkhu Ãký fk{ fhu Ausu MkezeLku ykuxku{urxf÷e Mxkxo Úkíkkt íku{ síku{ktLke ykuxku Mxkxo Úkíke yuÂÃ÷fuþLkLku Ãkýyxfkðe Ëu Au.

Mkk{kLÞ heíku {uLkushLkwt fk{ þw nkuÞ?rLkýoÞ ÷uðkLkwt, sðkçk yufË{ Mkk{kLÞ AuÃký fhðwt MkikÚke frXLk Au. {uLkush íkhefurLkýoÞ ÷uðkLke þÂõík ÃkkðhVw÷ nkuðeòuEyu. ÷eÄu÷k rLkýoÞLkwt y{÷efhý fEheíku fhðwt íkuLke ykðzík nkuðe òuEyu.rLkýoÞ þÂõík ík{khe «ríkck yLku ík{khkMkL{kLk MkkffÚku òuzkÞu÷e çkkçkík nkuÞ Au.òu ík{u yufðkh rLkýoÞ ÷uðk{kt Lkçk¤kÃkzâk fu ¾kuxku rLkýoÞ ÷eÄku íkku Mk{S ÷kuík{u ík{khe xe{Lke MkkÚku MkkÚku fkÞoûkuºk{ktÃký MkL{kLk økw{kðe Ëuþku. Mkk{kLÞ rLkýoÞfkuE Ãký ÷E þfu Ãký ©uc rLkýoÞ íkku W¥k{rzrMkÍLk-{ufh s ÷E þfu.

©uc rLkýoÞ ÷uðk þwt fhðwt?- Mkt¼kðLkkLku y÷øk íkkhðku : Ëk¾÷k

íkhefu ftÃkLkeLku Lkðku «kuzõx Ã÷kLx

Lkk¾ðkLkku nkuÞ íkku íkuLkk {kxu fE søÞkyLkwfq¤ hnuþu? yu søÞkLkk çkeò þwtVkÞËkyku ÚkE þfu yu{ Au?

- ¾wÕ÷k {LkÚke rð[khku : fkuE ÃkqðoøkúnhkÏÞk rðLkk ykuçsuÂõxð÷e rð[khku.

- çkeò{ktÚke þe¾ku : ík{khe nheVftÃkLkeyu fE heík fkÞoLkuu Ãkkh Ãkkzâwt íkuLkerðøkíkku {u¤ððkLke MkkÚku çkeS yLkufftÃkLkeyu Ã÷kLxLku MkV¤ fÞko nþu. íkuLkkuyÇÞkMk fheLku íku{Lkk yLkw¼ð{ktÚke þe¾{u¤ðku.

- Mk{MÞkLku Mk{òu : Ã÷kLx fhðkLkku sAu Ãký íku{k LkkýkfeÞ, MktMkkÄLkkuLku ÷økíke,ÔÞkðMkkrÞf Mk{MÞkyku ykðe þfu.Mk{MÞkykuLku Mk{òu íkku íkuLkku Wfu÷ykÃkkuykÃk {¤e sþu.

ykÃku÷k [kuhMkMk{qn{kt yuðe heíku¾qxíkk ytf ¼hku fuËhuf fku÷{ Ëhufnhku¤ yLku 3x3LkkçkkuõMk{kt 1Úke 9MkwÄeLkk yktfzk ykðu.[kuhMk Mk{qn{ktykÃku÷k yktfzkykuLkkuík{u MÚkkLk Vuh fheþfþku Lk®n. ík{khuyu rMkðkÞLkk ¾qxíkkytfku {u¤ððkLkk Au.íkku fhku {øks{khe...!

MMkkwwzzkkuuffww 1059

Mkwzkufw 1058Lkku WWfu÷

1 6 8 4 3 7 2 5 95 7 4 6 9 2 1 3 82 3 9 8 1 5 7 6 44 2 3 1 6 8 9 7 59 1 5 3 7 4 6 8 27 8 6 5 2 9 3 4 18 9 2 7 4 3 5 1 66 4 7 2 5 1 8 9 33 5 1 9 8 6 4 2 7

5 79 3

8 2 1 56 5 2

9 4 8 2 55 8

2 9 8 44 7 9 6 1 2 8 3

5 9

ççkkúúuuRRLLkk yyuuxxuuffÚÚkkee ççkk[[kkuu^̂÷÷uuþþ zzÙÙkkEEðð yykkuuxxkkuu Ã÷u ÚÚkíke rrzMkuçk÷ ffhku

WWÃÃkkhhkkuuõõííkk ççkkúúuuRRLLkk xxeeÍÍhh øøkkúúeezzLLkkkkuu WWÃÃkkÞÞkkuuøøkk ffhheeLLkkuu ííkk{{uu ffuuxx÷÷kk þþççËËkkuuççkkLLkkkkððee þþffkkuu?? ËËhhuuff þþççËË{{kk‘F’ yyûûkkhh yykkððððkkuu ssYYhhee AAuu..

þþççËË MMkkttËËuuþþ 16601 2 3 4

5

6 7 8 9 10

11 12 13

14 15 16 17

18 19 20

21 22 23

24 25 26 27

28 29 30

31 32 33

Mk ÔÞ Mkk [e

rLkýoÞ þþÂõík ffu¤ðku

ykŠÚkf fhs Lk ðÄu íku òuòu. ðÄkhkLkk ¾[o-¾heËe Ãkh fkçkqhk¾òu. Mkk{krsf «ð]r¥kyku {kxu MkkLkwfq¤íkk MkòoÞ.rðhkuÄeyku fu E»Þko¤wÚke MkkðÄ hnuðwt. {n¥ðLke fk{økehe{ktrð÷tçk òuðk {¤u. ykhkuøÞ ò¤ðe þfþku.ykÃkLkk Lkkufhe-ÄtÄkLkkt fk{fkòu ytøku Mktòuøkku MkkÚk ykÃkíkksýkÞ. øk]nSðLk{kt MktðkrËíkk MkSo þfþku.ykÃkLke RåAkykuLku Mkkfkh fhðkLke íkf MkòoÞ. «ÞíLkku V¤ËkÞeçkLkíkkt òuE þfþku. MLkuneÚke rððkË xk¤òu.ykÃkLke {qtÍðýLkku Wfu÷ {u¤ðe þfþku. ykhkuøÞLke fk¤S÷uðe. «ÞíLkkuLkwt {eXwt V¤ [k¾e þfþku.ykÃkLkk yøkíÞLkk økqt[ðkÞu÷k «&™ku n÷ fhðkLkku WÃkkÞ-{ËË{¤u. Mktòuøkku MkwÄhíkk sýkÞ. «ðkMk V¤u.Lkkýk¼ezLkk fkhýu fkuE fk{ yxfíkwt ÷køku. MLkune-MðsLkLke{ËË WÃkÞkuøke çkLku.«ÞíLkkuLkwt Mkkhwt V¤ {u¤ððk Äehs sYhe çkLku. øk]nõ÷uþyxfkððk íkhV æÞkLk ykÃkòu.ðkË-rððkËÚke Ëqh hnuòu. Äehs yLku MktÞ{Úke fk{ fhþku íkkuþktrík-MkV¤íkk {¤u.ykðf Mkk{u ¾[o fu {qzehkufkýLkk fkhýu Lkkýk¼ez ðíkkoÞ.Mkk{krsf-MkkLkwfq¤íkk- r{÷Lk.rðxtçkýk fu fkÞo¼khLkk fkhýu hnuíkwt Ëçkký n¤ðwt Úkíkwt sýkÞ.«ðkMk MkV¤ çkLku.ykÃkLkk {LkLke {whkË {Lk{kt Lk hnu íku {kxu «ÞíLkþe÷ hnuòu.[f{f-rððkËLkku «Mktøk yxfkðòu.

yykkssLLkkkkuu {{rrnn{{kk - yu÷.ðe. òuþe

økktÄeÞwøk{kt ðkt[LkLkwt ½u÷wt ÷økkzLkkh Mksof h.ð.ËuMkkELkku sL{íkk. 12-5-1892Lkk hkus ÚkÞku níkku. ‘MktÞwõíkk’ Lkkxf yu yu{LkwtMkki«Úk{ MksoLk. yu ÃkAe íkku {nkhkýk «íkkÃk, çkk÷k òuøk÷k, Xøk,rþhe»k, sÞtík, Ãkhe yLku hksfw{kh, yÃMkhk, ÃknkzLkk Ãkw»Ãkku,Ãkºk÷k÷Mk suðe Lkð÷fÚkkykuyu økwshkíkLke yuf yk¾e ÃkuZeLkuðkt[íke fhe ËeÄe. yu{Lke rËÔÞ [ûkw yLku økúk{÷û{eLkk [kh- [kh¼køkkuyu ½hu- ½hu [knLkk {u¤ðe. ¼khík{ktLkku ðu~ÞkykuLkkSðLkLke ðuËLkkykuLku ðk[k ykÃkíkkt ‘yÃMkhk’Lkk Ãkkt[ ¼køk fkuELkeÃký Mkkzk çkkh hkÏÞk ðøkh ÷ÏÞkt Au. íku{Lke MksoLkÞkºkk{kt 74sux÷kt ÃkwMíkfku {kE÷MxkuLk çkLkeLku hÌkkt Au. økwshkíke MkkrníÞLkuyuf Ÿ[ku {wfk{ ykÃkeLku E.Mk. 1954{kt ðk{fwrûk Ëhr{ÞkLk sr[h®Lkÿk{kt ÃkkuZe økÞk.

hh{{ýý÷÷kk÷÷ ËËuuMMkkkkEE

hh{{ýý÷÷kk÷÷ËËuuMMkkkkEE

SANDESH : BHAVNAGAR SATURDAY, 12 MAY 2012 1111

nðk{kLkSUMMER{n¥k{ íkkÃk{kLk

38.3ºC÷½w¥k{ íkkÃk{kLk

27.8ºC¼us ÃkðLkLke ÍzÃk37% 14 rf.{e./f÷kf

ykMkÃkkMk

Lkk{ : rLkÄe çkkçkheÞkô{h : 3 ð»ko{B{e-ÃkÃÃkk : LkeíkkçkuLk Ãktfs¼kE çkkçkheÞkøkk{ : ðkðze(økò)

Lkk{ : {nuf ðuøkzô{h : 1 ð»ko{B{e-ÃkÃÃkk : ðuøkz yYýkçkuLk ¼kðuþ¼kEøkk{ : ¼kðLkøkh

Happy BirthdaysL{rËLk {wçkkhf

øku÷uõMke zuLshMk E~f 1h-00,Ãk-00sÒkík-h h-30Eþf òËu 7-30,10-00

xkuÃk Úkúe Eþf òËu 1-00,4-00,7-00,10-00zuLshMk E~f 1-00,4-00,10-00sÒkík-h 1-00,4-00,7-00nkWMkVw÷-h 4-00,7-00

ðiþk÷e nkWMkVw÷-h 1-00,4-00,7-00,9-4ÃkyÃMkhk zuLshMk E~f 1-00,4-00,7-00,10-00

yuðuLsMko 1-00,4-00,7-00,10-00

{nwðk{u½hks {k {ku{kE 1-00

sÒkík-h 4-00,7-00,9-30{u½Ëwík zuLshMk E~f 1h-30,3-30,6-30,9-30

çkkuxkËyuðÕzo zuLshMk E~f 3-30,6-30,9-30

Eþf òËu 1h-30,3-30,9-30sÒkík-h 1h-30,6-30

ND-20120511-P11-BVN.qxd 11/05/2012 22:34 Page 1

MkkuLkwt «rík 10 økúk{ - 100.00

28,850.00

[ktËe «rík rf÷ku- 700.00

53,300.00

rLk^xe yktf- 36.80

4,928.90

¢wz ykuE÷- 0.95

96.13 zku÷hftÃkLke çktÄ ¼kð ðÄkhku(%)çkòs ykuxku 1555.20 3.48íkkíkk {kuxMko 297.40 2.66¼u÷ 221.15 0.84zeyu÷yuV 187.30 0.59yuMkçkeykR 1852.20 0.46

çkeyuMkExkuÃk

økuELkMko

çkeyuMkExkuÃk

÷wÍMko

rçkúrxþ ÃkkWLz 86.40 ÞuLk 67.10 þuh çkòhLkwt xLko ykuðh 1,59,122.38 fhkuzÞwhku 69.38y{u. zku÷h 53.63BUSINESS

yuVyuLzykuLkwt xLko ykuðh

Y.1,23,628.56 fhkuz

16,292.98çktÄ ÚkÞku

16,355.59¾w÷eLku

(-127.07)

12 SANDESH : BHAVNAGAR SATURDAY, 12 MAY 2012

yuqçkeqçke Õke 724,734.75,716.75,720.90yuuMkeMke 1195,1202,1155,1167.65yËkÛke yuLxhÃkúkRÍ 257.50,259.75,248,252.05Bk¸ÿk Ãkkuxo 123.80,126.50,119.70,121ykrËíGk rçkhÕkk Lk¸Ôkku 827.05,846.70,820,835.70yÕnkçkkË çkUf 151.50,152.50,145.05,148yhuÔkk 153,153,146,149.20ytçk¸ò MkeBkuLx 145,146.50,141.35,143.95yktækúçkuLf 104.35,105.95,100.35,104.70yuÃkkuÕkku nkuMÃke. 630,647,630,641.55yuÃkkuÕkku xkGkh 80.20,83.45,80,82.75y~kkuf ÕkuÕkuLz 27.80,27.80,26.65,26.80yu~keGkLk ÃkuRLx 3620,3670,3585,3618.55yuMxÙkÍuLk ^kBkko 1860.55,1880,1751,1768.75ykuhkuçkªËku ^kBkko. 112.80,112.80,108.30,109.20yurõMkMk çkUf 970,1008.15,967.45,1001.35çkòs nkuÕz RLÔkuu 802.05,812,800.55,804.80çkkxk RLzeGkk 826,858.50,822.55,852.60Çkkhík EÕkuf. 1420,1425,1396.15,1398.15Çkkhík ^kuso 336.45,337.35,321,324.25Çkkhík ÃkuxÙku 704,714.25,690.50,700.95Çkkhíke yuhxuÕk 306,312.20,306,307.10ÇkuÕk 218.40,224.60,217.45,221.15Çk¸»kÛk MxeÕk 438.10,441.50,432.15,437.90çkkGkkufkuLk rÕk. 229,229.65,220,220.90çkPf yku^ çkhkuzk 645,656.60,635.25,649.10çkuf yku^ RrLzGkk 313.50,322,309,317.65

çkku~k Õke 9178.80,9178.80,8911.05,9005.90çkúexkLkeGkk RLz 550.10,558,536.15,539.50furzÕkk nuÕÚk 760,770.90,758.10,765.80¢uRLk RLzeGkk 318.45,325.80,314.10,316.45fuLkuhk çkuLf 417,427.05,412.80,419fuMxÙkuÕk 516,522.90,512.10,514.05MkuLxÙÕk çkUf 76.70,79,75.80,77.75MkUåk¸he xuûkxkRÕk 279,282.70,273.20,278.25åktçkÕk ^xeo 69.25,70.40,67.10,69.20MkeÃÕkk. 329,331,316.05,318.90fkuÕkøkux ÃkkBkkuÕkeÔk 1160,1186,1160,1182.95fLxuLkh fkuÃkkuo 855,860,845,857.50fkuhkuBkk ^xeo 260.80,262.70,257,260.05fkuÃkkìhu~kLk çkUf 404.10,407,402.10,405.10¢eMkeÕk Õke 1060,1078,1046.70,1074.70¢kuBÃkxLk økúeÔMk 119.50,119.50,115.50,117.15fGk¸BkeLMk 451.65,459.50,447.10,450.05zkçkh RLzeGkk 105.90,106.20,104.50,104.80ze~k xeÔke 56.95,57.15,55.50,56.60zeÔkeÍ Õkuçkku. 823.95,831.70,811,822.35zeyuÕkyu^ Õke 185.95,190.80,181.50,187.30zku.huœe 1710,1714.60,1645,1661.65ykGk~kh Bkkuxh 2145.15,2195,2145.15,2179.15R.ykR.nkuxuÕk 79.55,79.70,78.55,79.20neBkkLke Õke. 478.95,478.95,465.05,470.65yurLsGkMko (ykE) 233,233,221.75,222.65yuMkkh ykuRÕk 50.50,53.50,49.30,51.90

<JusyufMkkRz RLz. 123.50,123.90,120.75,121.35^uzhÕk çkUf 406.50,417.85,405.45,415.30^kRLkkLMkeGkÕk xufLkku 598,608,580.50,583.50^kuxeoMk nuÕÚk 101,101,98.35,99.60økuEÕk 323.65,327.95,316,318.50økeíkktsÕke suBMk 302.95,310.35,302.95,307.35øÕkufMkkurMBkÚk 2052.10,2079,2045,2048.65øÕkuufMkkuMBkeÚkfÕkkRLk 2771,2789,2710,2772.65øÕkuLkBkkfo ^kBkko. 365,365,345.25,347.75SyuBkykh RL£kMxÙfåkh 21.75,21.80,20.65,21.05økkuËhusfLMxÙ 527,527,509,518.55økkuËhus RLz 245,246,240,242.20økúkMkeBk RLz 2470,2475,2378,2389.45øk¸s. ÃkuxÙkuLkux 66.40,66.40,65.05,65.75øk¸s.^Õkkuhk 423.50,436,422.35,430.70øk¸s.økuMk 320,320,312,315.50øk¸s. BkeLkhÕk 168.40,170,166.25,168.20nuÔkuÕMk RrLzGkk 545.75,548.65,535,543.75yuåkMkeyuÕk xufLkku 490,490.95,484,487.65yuåkzeyuu^Mke 648.60,653.90,644.75,645.90yuåkzeyu^Mke çkUf 515.95,518.80,507.20,510.80nehku nkuLzk 1868,1879,1835.45,1843.30nufMkkÔkuh xuf 120.45,120.90,116.90,119.25®nË Gk¸¸Lke Õke. 432.25,434.25,430,430.95®nË fkuÃkh 257.30,262.35,252.45,253.25®nË ÃkuxÙkuÕk 302.75,305.50,297,298.90®nËkÕfku 116.60,117.30,112.80,113.50

®nË¸MíkkLk Íªf 120.30,121,118.50,118.95nkWMkªøk zuÔkÕkÃk 62.95,65.70,61.50,64.40ykRMkeykRMkeykR çkUf 806.10,823,803.40,812.95ykRzeçkeykR 92.55,93.40,89.90,92ykRzeGkk MkuÕGk¸ 80.05,83,79.70,82.05ykEyu^MkeykR Õke 35.80,36.20,34.75,35.50RrLzGkkçk¸Õk heGkÕk 56.20,57.10,54.65,55.90RLzeGkk çk¸ÕMk 214.45,217,208,212.55RrLzGkLk çkUf 195.70,195.90,177,179.65RLzeGkLk nkuxÕk 59,59.95,58.30,58.70RLzeGkLk ykuRÕk 265.35,268,260,261.55ErLzGkLk ykuÔkhMkeÍ çkìtf 81.90,82.80,79.30,81.55ELÿ økuMk 211,212.50,208.10,209.25ELË¸Mk ELz. çkUf 315.35,316.75,307.10,313.70RL^kuMkeMk xuf 2346,2359.50,2293.10,2311.85EL£k zuÔk ^kR 117.60,122.70,116.70,120.90ykEyuLkS Ôki~Gk çkPf 354.25,355.60,349.55,350.50ykRÃkeMkeyuÕk 350,362,350,357.80ykRykhçke RL£k 121,121.40,103,105.20ykR.xe.Mke. 237.95,238.25,231.60,233.80siLk Rheøku~kLk 74.40,77.05,74.05,75.50sGkÃkúfk~k 59.90,63.40,59.50,62.85SLËkÕk MxeÕk 456.70,467.50,446.45,457.50suÃke nkEzÙkuÃkkÔkh 37.55,37.55,36.35,37.25®sËkÕk MxuRLkÕkuMk 663,668,606.10,627.05fkuxf BkneLÿ çkUuf 539,550.90,532,541.85ÕkuLfku RL£k 12.39,12.39,11.83,12.13

ÕkkMkoLk yuLz x¸çkúku 1140.05,1166,1124.20,1138.85yuÕkykRMke nkWMkªøk ^kGk.242.15,244.35,236.50,239.90ÕGk¸ÃkeLk fuBke. 522,522,507.70,516.50BkneLÿ yuLz BkneLÿ ^kR. 662,664.95,650.15,659Bkne. BkneLÿ 660,662,642.40,655.15BkLkkÃk¸hBkS 20.15,23.90,19.20,23.05Bkuhefku Õke 180.70,182.30,177.70,178.35BkkYrík Mk¸Í¸fe 1240,1249,1218.50,1234BkufMk RLzeGkk 186,190.80,184.15,188.70BkeLkhÕk yuuLz BkuxÕk 785,798.80,760.60,765.50BkækhMkLk 166.65,169.55,165.05,168.95yuBk^uMkeMk 389,395,385.05,386.10yuBk.ykh.yu^ Õke.10605,10605,10103.45,10213.95yuBk.ykh.ÃkeyuÕk 55.60,56.35,55.25,55.85Lku~kLkÕk yuÕGk¸. 58.20,58.75,57.30,57.70LkuuMkÕku (ykR) 4500,4573.95,4485.55,4544.50LkuÔkuÕke rÕkøLkkEx 79,79,75.60,75.85Lku~kLkÕk BkeLkhÕk 166,169.35,165.65,168.55yuLkxeÃkeMke rÕk. 150,150.90,146.10,148.35ykuyuLkSMke fkuÃkkuo. 257,257.85,252.10,254.65ykuÃxku. MkŠfx 174.85,175.60,169.10,172.65ykE^ÕkuõMk MkkuÕGk¸. 2558,2584,2552.15,2568.05ykurhyuLxÕk çkUf 219.90,223.25,215.70,218.70ÃkuLxkÕk¸Lk hexuRÕk 153.10,155.55,149.10,152.15ÃkuxÙkuLkux yuÕkyuLkS 138,139.55,135,138.65

ÃkezeÕkkRx RLz. 174.95,179.20,173.75,176.35LkefkuÕkMk ÃkehkBkeÕk 442.95,442.95,437,440.25ÃkeyuLkçkeyuMkyuÕk 785,785,785,785ÃkkÔkh ^kRLkkLMk 145.50,149.25,141.50,145.40ÃkkÔkh økúez 103,103,100.45,101.20Ãktòçk Lku~kLkÕk 753.95,758.80,736,745.70huLkçkûke Õkuçk. 501,501,471.05,479.20hk»xÙeGk fuBke 54.50,54.70,53.25,53.40ykhRMkeÕke 182,185.20,177.10,181.90rhÕkk. fkuBGk¸rLkfu~kLk 67,69,66.25,67.65heÕkkGkLMk yuLkSo 471,483.80,463.60,472.55heÕkk.fuÃkexÕk 289,297.50,285.70,293.85heÕkkGkLMk 693,703.40,688.80,697.30rhÕkkGkLMk ÃkkÔkh 92.20,94.50,91.75,92.60YåkeMkkuGkk 92.30,93.40,91.05,92.65MkuMkk økkuÔkk 175.10,180.50,172.20,179.05©e MkeBkuLx 2716.80,2716.80,2660,2670.90©ehkBk xÙkLMk 520,520,507,507.80MkeBkuLMk Õke 715,718.50,702,707.80Mxux çkuLf 1835.15,1884.65,1820.10,1852.20MxeÕk ykuÚkkuhexe 89.25,92,87.55,89.15MxhÕkkRx 94.20,96.35,93.50,95.10MxÙkEz 692,695.20,683.15,685.75MkLk ^kBkko 593,598,567,569.70MkLkxeÔke 293.45,298.50,289.60,295.25Mk¸ÍÕkkuLk yuLkSo 19.05,19.50,18.55,19MkeLzefux çkUf 90.95,92.90,88,90.85

íkkíkk fuBke. 340.20,348,329.10,331.35íkkíkk fkuBGk¸ 215.30,218.30,212,214.80íkkíkk BkkuxMko 288.80,301.80,287.90,297.40íkkíkk ÃkkÔkh 96.80,97.50,90.80,92.45íkkíkk MxeÕk 411.50,419.80,409,411.75íkkíkk xe 112.35,112.35,106.30,108.30xeMkeyuMk rÕk. 1221,1237.25,1221,1231.50xuf BkneLÿ 660,663,622,638.50ÚkBkuofoMk 423,426,417.25,420.20xkRxLk RLz. 244.40,248.60,240,244.80xkuhuLx ÃkkÔkh 199.25,199.25,192,192.60xe.xe.fu ÃkúuMxeÍ 3070,3070,2856.65,2886.55Gk¸fku çkuLf 67.65,69.80,66.40,67.60yÕxÙkxÙuf rMkBkuLx 1385.30,1386.45,1351.45,1363.35Gk¸LkeGkLk çkUf 203.50,206.65,198.25,205.50Gk¸LkkRxuz MÃkehex 635,635,610,613.95Gk¸Lkexuf Õke 21.15,21.20,20.35,20.50Gk¸Lkk. çkúuÔkheÍ 520,524.75,505.95,510.50Gk¸LkkRxuz ^kuM^hMk 119.80,120.50,116.15,119.20ÔkezeGkkufkuLk RLz 168.25,173,168.05,169.95ÔkkuÕxkMk 108.70,111,105.45,107.25ÔkuÕkMÃkLk øk¸s. 118.55,119.35,116.20,116.95ÔkeÃkúku 406.10,411,398,400.80Ôkkufnkxo 694,708.65,681.10,683.45Gk~k çkPf 324.15,334.95,320.85,329.40Íe yuuLxh 121.40,121.65,119.50,121.10

{wtçkE þuhçkòhLkkt çktÄ ¼kð(MkkuLkk-[[ktËe ççkòh)[ktËe [kuhMkk 53690MkkuLkwt MxkLzzo (99.5)

28385þwØ MkkuLkw t 28510((ííkkuurr÷÷ççkkeeÞÞkktt ççkkòòhh))

Mkªøkíku÷ 1185fhze 910fÃkkrMkÞk 692MkLk^÷kðh rhVkELz

740fkuÃkhk 685y¤Mke íku÷ 770Lke{íku÷ 825yuhtzk 3250rËðu÷ fku{ŠþÞ÷ 680Ãkk{ku÷eLk 653MkkuÞkçkeLk 710

((ÄÄkkííkkww ççkkòòhh))ºkktçkw ¼khu 47400ðkÞh çkkh 51000ÞwxuÂLMk÷ 44300yuÕÞwr{rLkÞ{ ELøkux

13600rÃk¥k¤ ¼tøkkh 31900çkúkMk f®xøk 32800Íªf 13100÷ez 12300xeLk 1340rLkf÷ 1090

(({{hhee ffkkuuÃÃkkhhkkççkkòòhh))

{he nksh 405/435MkwtX ç÷e[uz 85MkwtX yLkç÷e[uz 100fkuÃkhk y÷kÃkwÍk 4175fkuÃkhk fkuÍefkuz 4100fkuÃkhk {wtçkE hkòÃkwh

6900fkuÃkhk yuzeçk÷ 5100fkuÃkhu÷ {wtçkE 740

((¾¾kkttzzççkkòòhh)) ¾ktz Íeýe

2952/3012¾ktz r{rzÞ{

3036/3171

{w. [ktËe nksh 53690{w. MxkLzzo MkkuLkwt (99.5)

28385{w. þwØ MkkuLkwt (99.9)

28510y{. [ktËe 53300y{. MxkLzzo (99.9)

28850

y{. íkuòçke (99.5) 28700

y{. Lkðk ËkøkeLkk 28700y{. nku÷{kfo 28275®Mkøkíku÷ swLkku zççkku

1975/1990®Mkøkíku÷ Lkðku zççkku

2050/2080

AuÕ÷k ¼kð

zeMkk çkxkfkLkk ¼kðçkxkfk Lkðk 160/210zwtøk¤e Lkðe 70/100÷Mký 100/300

çkòhku hkºku 9 f÷kfuÄkuhkS W…÷uxk ÷kE™‚ª„Œu÷ ÕšÍ

1190/1195íku÷eÞk xe™

1825/1826ò{™„h ÷kE™ ÕšÍ

1200/1205f…k‚eÞk Œu÷ ÕšÍ

627/630hksfkux[ktËe 53100hksfkux {„V¤e òze{e.ze. 1060/1061¾ktz ‚e 3120/3200¾ktz ze 3040/3100yuhtzk sqLk3288/3290rËðu÷ 665/667

ËuþkðhLkk ¼kð{wtƒR ‚ª„Œu÷

1150/1160

hksfkux íku÷ xuûk Mkneík÷uçk÷ xeLk 15 ÷exh

1870/1875Awxf 1 rf÷ku 134Lkðk xeLk 15 r÷xh

1890/1895ðLkMÃkíke ½e

1060/1160fÃkkMkeÞk íku÷

1110/1120Ãkk{ku÷eLk íku÷

1040/1045®Mkøkíku÷ 15 rf÷ku ÷uçk÷

2020/2025®Mkøkíku÷ 1Ãk rf÷ku Lkðku

2040/2045fÃkkrMkÞk 1Ãk r÷xh

1030/1035

{wtçkELkk rðrðÄ çkòhku

ðkÞËk çkòhLke ðÄ½x

((MMkkkkuuLLkkkk-[[kkttËËee ççkkòòhh))[ktËe [kuhMkk 52800/53300[ktËe YÃkw 52600/53100[ktËe rMk¬k sqLkk (1Lktøk)

900/1000[ktËe rMk¬k Lkðk (1 Lktøk)

300/400MkkuLkwt MxkLzzo (99.9)

28750/28850MkkuLkwt íkuòçke (99.5)

28600/28700((ííkkuu÷÷ççkkòòhh))

®Mkøkíku÷ sqLkku zççkku 1975/1990

®Mkøkíku÷ Lkðkuu zççkku 2050/2080

rËðu÷ 1080/1140MkhrMkÞwt íke¾wt 1420/1440MkhrMkÞwt {ku¤wt 1370/1390ðLkMÃkrík 1090/1180fÃkk.sqLkku zççkku 1100/1120fÃkk.Lkðkuu zççkku 1150/1180fkuÃkhu÷ 1220/1240Ãkk{ku÷eLk 1060/1080MkkuÞkçkeLk sqLkk 1150/1170MkkuÞkçkeLk Lkðk 1230/1300MkLk^÷kðh 1180/1250{fkE íku÷ 1200/1280((¾¾kkttzzççkkòòhh))((nnkksshh¼¼kkðð))y{. ¾ktz {nkhk»xÙ- yu{

3070/3200y{.¾ktz {nkhk»xÙ- yuMk

3000/3070økws.¾ktz-yu 2990/3040økws.¾ktz-yuMk 2940/2990

((rr{{÷÷ rrzzrr÷÷ððhhee))fkuÕnkÃkwh ¾ktz yu{

2930/3000fkuÕnkÃkwh ¾ktz yuMk

2820/2925çku÷kÃkwh¾ktz yu{-30

2950/3025çku÷kÃkwh¾ktz yuMk-30

2840/2920(([[ee{{LLkk¼¼kkEE ÃÃkkxxuu÷÷ {{kkffuuooxx))

(20 rf÷kuLkk ¼kð) çkxkfk 150/220zwtøk¤e Mkkihk»xÙ 50/90zwtøk¤e {nkhk»xÙ 70/100

((MMkkhhËËkkhh ÃÃkkxxuu÷÷ {{kkffuuooxx))(rf÷kuLkk ¼kð)

çkxkfk 11/13zwtøk¤e 6/8

(20 rf÷kuLkk ¼kð)hªøký 50/120hðiÞk 80/200fkuçkes 140/200Vw÷kðh 200/360xk{uxk 160/320

ËqÄe 30/80fkfze 80/160xetzku¤k 100/500{h[kt Ëuþe 120/300÷etçkw 300/800 ykËwt 280/400çkex 100/180økksh 100/360økku÷h {h[kt 200/400fkuÚk{eh 140/220fkhu÷k 100/140¼ªzk 200/400økðkh 120/260[ku÷e 200/400ðxkýk 500/900Ãkhðh 360/400

((yyuuÃÃkkeeyyuu{{MMkkeeVVqq÷÷ ççkkòòhh))

økw÷kçk (1rf÷ku) 35/60xøkh (1 rf÷ku) 80/100z{hku (1 rf÷ku) 22/25{kuøkhku (1rf÷ku) 60/70÷e÷e (1 sqze) 1.50/2.00ÍeýeÞk (20 rf÷ku) 40/50((ssuuííkk÷÷ÃÃkkwwhh yyLLkkkkss {{kkffuuooxx))zktøkh økwshe 231/248½ô 496 236/276½ô 273 238/252½ô ÷kufðLk 245

skík ¾q÷e ðÄe ½xe çktÄ{wt. yuhtzk sqLk 3370.00 3370.00 3298.00 3298.00sqLk hks. yuhtzk. 3370 3375 3290 3290

y{ËkðkËLkk rðrðÄ çkòhku

ftÃkLke çktÄ ¼kð ½xkzku(%)íkkíkk Ãkkðh 92.45 4.89MkLk Vk{ko 569.70 3.87rnLËk÷fku 113.50 3.32fku÷ RÂLzÞk 314.45 2.21{khwrík MkwÍwfe 1234.00 2.10

y{ËkðkË, íkk.11yuLkSo ftÃkLke, yuMMkkh yuLkSoyu

LkkuEzk Ãkkðh ftÃkLke r÷r{xuz MkkÚkuyuMMkkh yuLkSoLkk ¼khíkLkk Íkh¾tzhkßÞ{kt nk÷{kt MÚkÃkkE hnu÷k 600{u.ðkux ûk{íkkLkk fku÷Mkk ykÄkrhíkíkkuhe-2 ðes{Úkf{ktÚke, fhkh{wsçkLke 240 {u.ðkuxLke ûk{íkk ÃkqheÃkkzðk {kxu ðes ¾heËeLkku fhkh(PPA) fÞkuo Au. LkkuEzk Ãkkðh ftÃkLkeMkkÚkuLkk yk çktÄLkfíkko ðes ¾heËeLkkfhkh WÃkh yuMMkkh yuLkSoLke ÃkuxkftÃkLke yuMMkkh Ãkkðh Íkh¾tzr÷r{xuzu (EPIJL) MkkÚku 25 ð»ko{kxuLkku fhkh fÞkuo Au. ðes ¾heËeLkkuyk fhkh MÃkÄkoí{f çkezªøk «r¢Þkîkhk nktMk÷ fhðk{kt ykÔÞku Au yLkuíkuLkku «kht¼ yur«÷ 2014Úke Úkþu.

ðes ¾heËeLkk fhkhLke þhíkkunuX¤ yuMMkkh yuLkSo ÷uð÷kEÍTzxìrhV nuX¤, fe÷kuðkìx ËeX

Yk.4.08Lkk ¼kðu xÙkLMkr{þLk ¾[oMkneík ðes¤e Ãkqhe Ãkkzþu, su¼khík{kt yíÞkh MkwÄe{kt MÃkÄkoí{fçkezªøk îkhk nktMk÷ fhkÞu÷ MkkiÚke÷ktçkkøkk¤kLkku fhkh Au.

yk fhkh íkkuhe-2 ðes{Úkf{kxuLkku ðes ¾heËeLkku «Úk{ fhkhAu. 1200 {u.ðkuxLkku íkkuhe-1«kusuõx Ãký nk÷{kt çkktÄfk{ nuX¤Au, su {kxu yuMMkkh yuLkSoyu rçknkhMxux rðãwík çkkìzo MkkÚku 300 {u.ðkuxyLku 400 {u.ðkuxLkk ðes ¾heËeLkkçku fhkh 25 ð»ko {kxu fÞko Au.

yuMMkkh yuLkSoLkk MkeRyku LkhuþLkiÞh sýkðu Au fu “ ¼khíkLkk y{khkðes WíÃkkËLk «kusuõx {kxu y{u÷ktçkkøkk¤kLkk fhkhku{kt Mkkhe «økríkfheLku ÷ktçkkøkk¤k {kxu ykðfku{u¤ððkLkwt[k÷w hk¾eþwt.” yuMMkkhyuLkSo nk÷{kt 2200 {u.ðkuxLkefkÞohík ûk{íkk Ähkðu Au.

y{ËkðkË, íkk. 11ykRykRÃkeLkk rLkhkþksLkf

yktfzk, zku÷h Mkk{u f{òuh YrÃkÞkuyLku ðirïf çkòhku{kt ½xkzkyu yksu¼khíkeÞ þuhçkòhku Ãkh «uþhçkhfhkh hkÏÞwt. MkuLMkuõMk ÷øk¼økMkðkMkku yLku rLk^xe 25 ÃkkuRLxLkk½xkzk MkkÚku çktÄ hÌkkt níkkt. yurþÞkRçkòhku{kt Lkh{kR yLku YrÃkÞku ÃkýLke[k økuÃk{kt ¾w÷íkkt MkuLMkuõMk rLk^xeÃký Lkfkhkí{f ð÷ý MkkÚku ¾wÕÞktníkkt. ykRykRÃkeLkk yktfzk ònuhÚkíkk Ãknu÷kt s çkòh{kt Lkh{kR òuðk{¤e níke. {k[o{kt ykiãkurøkfWíÃkkËLk ½xðkLke rðøkíkku ykðíkkLkeMkkÚku s rLk^xe 4900Lke yufË{LkSf síkku hÌkku níkku. {k[o{ktykRykRÃke -3.5 ÃkkuRLx hÌkku,ßÞkhu çkòhLku 1.1 xfkLke ykþkníke. yÄqhk{kt ÃkqÁt ÞwhkuÃkLkk çkòhkuÃký ½xkzu ¾w÷íkk ¼khíkeÞþuhçkòhkuLku hkník {¤e Lknª.MkuLMkuõMk yLku rLk^xe{kt yuf ½xkzkuhÌkk fÞkuo.

MkuLMkuõMk 127.07 ÃkkuRLx ½xeLku16292.98 ÃkkuRLx yLku rLk^xe36.80 ÃkkuRLx ½xeLku4928.09Lke MkÃkkxeyu çktÄ hÌkku

níkku. MkeyuLkyuõMk {ez fuÃk{kt Ãký1.10 xfkLkku ½xkzku LkkutÄkÞku níkku.MkuLMkuõMk{kt hkufkýfkhkuLkk Y.48,000 fhkuzLkwt Äkuðký ÚkÞwt níkwt.ykøk÷k ºký rËðMk{kt MkuLMkuõMku 500ÃkkuRLx økw{kÔÞk Au.çkÃkkuhu yuf ðkøÞk

ÃkAe ykuxku þuhku{kt ÷uðk÷e Lkef¤íkkÚkkuze rhfðhe Ëu¾kR Ãký íkuyÕÃkSðe Mkkrçkík ÚkR níke. AuÕ÷kf÷kf{kt ðu[ðk÷eLkwt «uþh ðÄe síkkt.Mk¤tøk [kuÚkk rËðMku ¼khíkeÞ çkòhku{tËeLkk ð÷ý MkkÚku çktÄ hÌkkt níkkt.

Mkókn Ëhr{ÞkLk MkuLMkuõMk{kt ºkýxfkLkku ½xkzku LkkUÄkÞku níkku. {ez fuÃky™u M{ku÷ fuÃk{kt Ãký ÷øk¼øk Ãkkuýkºký xfkLkku ½xkzku LkkUÄkÞku níkku.

òýfkhkuLkk {íku ½hyktøkýu íku{syktíkhhk»xÙeÞ {u¢ku RfkuLkkur{fÃkrhçk¤kuLkk fkhýu RÂõðxe {kfuoxËçkký nuX¤ Au. ¼khíkLkwt ykiãkurøkfWíÃkkËLk ½xâwt Au, íkuLkktÚke Mð¼krðfheíku þuhçkòhku Ãkh Ëçkký ykðþu s.ÞwyuMkLke ðuÃkkh ¾kÄ ðÄðkLkk fkhýurðËuþe çkòhku{kt Ãký rLkhkþkLkku{knku÷ Au. ÞwyuMk ÔÞkÃkkh ¾kÄðÄeLku 51.8 yçks zku÷h ÚkR Au.økúeMkLke hksfeÞ økríkrðrÄLkk fkhýuÞwhkuÃkLkk çkòhku zkWLk níkkt.yurþÞkR çkòhku{kt Ãký yzÄkÚkeMkðk xfkLkku ½xkzku LkkUÄkÞku Au.MkuLMkuõMk Ãkuf{kt íkkíkk ÃkkðhLkku þuhyksu MkkiÚke ðÄkhu 4.89 xfk ÄkuðkÞkuníkku. MkLk Vk{ko 3.87 xfk, fku÷RÂLzÞk 2.21 xfk ÄkuðkÞku níkku.Mkuõxh÷ RLzuõMk{kt 13{ktÚke 11½xeLku çktÄ hÌkkt níkkt.

çkeyuMkR ¾kíku xkux÷ x™oykuðhY. 1923.53 fhkuz LkkUÄkÞwt níkwt.zurhðurxÔÍ{kt 24306.47 fhkuzLkwtfk{fks ÚkÞwt níkwt.

Mk¤tøk [kuÚkk rËðMku þuhçkòhku økøkzâkt

[ktËe{kt `̀ 700Lkku fzkfku:`̀ 53,300 ÚkE

y{ËkðkË, íkk.11MkkuLkk{kt Ÿ[k {Úkk¤uÚke hkufkýfkhku yLku MxkurfMxkuLke

ðu[ðk÷e ÃkkA¤ {tËeLkku xÙuLz Ãkkt[{k rËðMku ykøk¤ ðæÞkuníkku. y{ËkðkË{kt MkkuLkwt MxkLzzo Y. 100 ½xeLku Y.28,850 ÚkÞwt níkwt. MkkuLkk ÃkkA¤ [ktËe{kt Ãký Lkh{kEhnuíkkt nksh{kt Y. 700Lkku fzkfku çkku÷e økÞku níkku.ÞqhkuÍkuLkLke ®[íkkLku Ãkøk÷u ðirïf çkòh{kt MkkuLkk [ktËe{kthkufkýfkhkuLke ÃkeAunX òuðk {¤e níke. økúeMk, £ktMk íku{sMÃkuLkLke fxkufxeLku Ãkøk÷u zku÷h Mkk{u ÞwhkuLke Lkh{kEÚkeLkkÞ{uõMk{kt fku{uõMk MkkuLkkLkku sqLk ðkÞËku 10 zku÷h ½xeLku1,585 ÚkÞku níkku. íku{s [ktËe sq÷kE ðkÞËku 32 MkuLx½xeLku 29 zku÷hLke MkÃkkxe Lke[u 28.85 zku÷h «rík ykitMkÚkÞku níkku.

çku®Lføk ûkuºkLke rËøkßs suÃke {kuøkoLku xÙu®zøk{kt çku yçkszku÷hLke støke LkwfþkLkeLke ykþtfk ÔÞõík fhíkkt ðirïfþuhçkòh{kt yVhkíkVhe hne níke. zku÷h{kt MkwÄkhku Úkíkktðirïf Lkh{kELku Ãkøk÷u MÚkkrLkf{kt ®f{íke Äkíkw{kt {ktøk½xe níke. y{ËkðkË{kt Ãkkt[ rËðMk{kt MxkLzzo MkkuLkk{kt Y.900Lkku fzkfku çkku÷e økÞku níkku.

{wtçkE Íðuhe çkòh{kt MkkuLkwt 99.9 Y. 70 ½xeLku Y.

28,510 íku{s MkkuLkwt 99.5 Y. 60Lkk ½xkzk MkkÚku Y.28,385 ÚkÞwt níkwt. [ktËe{kt Y. 800Lkku ½xkzku LkkUÄkíkkY. 54,000Lke Lke[u Y. 53,690 ÚkE níke. LkðerËÕne{kt MkkuLkwt MxkLzzo yLku þwØ Y. 155 ½xeLku yLkw¢{uY. 28,785 íku{s Y. 28,645 ÚkÞwt níkwt. ßÞkhu[ktËe{kt Y. 700Lkwt økkçkzwt Ãkzíkkt Y. 53,500LkeMkÃkkxeyu Lkh{ hne níke. rËÕne{kt [ktËeLkk 100 LktøkrMk¬kLkku ¼kð Y. 2000 økøkzíkkt Y. 61,000 ÚkÞkuníkku. ðkÞËk fk{fks{kt Ãký MkkuLkk yLku [ktËe{ktLkh{kELkku xÙuLz hnuíkkt MÃkkux{kt çkÒku ®f{íke Äkíkw{kt ½xkzkuÚkÞku níkku. hksfkux{kt MkkuLkwt Y. 100 ½xeLku Y. 28,850çkku÷kÞwt níkwt. MkkuLkwt rçkÂMfx 100 økúk{{kt ðÄw Y.1,000Lkku ½xkzku Úkíkkt Y. 2,88,500 ÚkÞwt níkwt. hks-fkux{kt [ktËe Y. 850 ½xeLku Y. 53,000Lke MkÃkkxeyuhne níke.

þnuh MkkuLkwt ½xkzku [ktËe ½xkzkuy{ËkðkË 28,850 -100 53,300 -700hksfkux 28,850 -100 53,000 -850Lkðe rËÕne 28,785 -155 53,500 -700{wtçkE 28,510 -70 53,690 -800fku÷fk¥kk 28,820 -85 53,450 -550

rðrðÄ þnuhku{kt MkkuLkk-[ktËe{kt ðÄ½xyËkýe ÃkkðhLkku þuh Lkðe Lke[e MkÃkkxeyu

økwshkík nkRfkuxoLkk yËkýe Ãkkuxo{kt fk{ hkufðkLkk ykËuþ yLku Mkw«e{fkuxo îkhk økuhfkÞËu {kR®LkøkLke íkÃkkMk MkeçkeykRLku MkkUÃkðkLkk nwf{ çkkË®sËk÷ Mxe÷ yLku yËkýe økúqÃkLkk þuhLkk ¼kð Ãkh yMkh òuðk {¤e níke.yËkýe økúqÃk{kt yËkýe yuLxh«kRÍLkku þuh 5.85 YrÃkÞk ½xeLku Y.252.05Lke MkÃkkxe Ãkh çktÄ hÌkku níkku. yksu RLxÙk zu{kt yk þuh Y.248Lke çkkðLk MkóknLke Lke[e MkÃkkxe Ëþkoðe níke. yËkýe Ãkkuxo{kt ÃkýþuhLkku ¼kð Y. 3.60 ½xeLku Y. 121Lke MkÃkkxeyu çktÄ hÌkku níkku. RLxÙkzu{kt yk þuh ½xeLku 119 MkwÄe økÞku níkku. yËkýe ÃkkðhLkk þuhu yksuLkðe Lke[e MkÃkkxe LkkUÄkðe níke. þuhLkku ¼kð Y. 1.85 ½xeLku 52LkeMkÃkkxeyu çktÄ hÌkku níkku. RLxÙk zu{kt yk þuh Y. 51.65Lke MkÃkkxe MkwÄeWíkhe økÞku níkku.

økwshkík nkRfkuxuo yËkýe ÃkkuxoLku fk{ hkufðk ykËuþ fÞkuo Au.yËkýeyu 7000 nuõxh s{eLk Ãkh rLkÞík Mk{Þ{kt fk{ Ãkqhwt fÞwO LkÚke.yk fk{ 2007Lkk ytík MkwÄe{kt Ãkqhwt fhðkLkwt níkwt. Ãkhtíkw {wËík ðÄkheykÃkðk Aíkkt Ãký Ãkqhwt ÚkR þõÞwt LkÚke. yuðwt {kLkðk{kt ykðu Au fu, yËkýeÃkkuxo{kt fk{fks Ãkh Mxu ykððkLke ykuAk{kt ykuAe 25 ftÃkLkeykuLku yMkhÚkþu. yËkýe Ãkkuxo{kt fk{ yxfðkÚke ykÕMxku{ ¼khík Vkuso, fÕÞkýeÃkkðh, ¼khík Vkuso, fÕÞkýe Ãkkðh, RÂLzÞLk ykuR÷, yu[ÃkeMkeyu÷,zeçke rhÞÕxe yLku {kÁríkLkk fk{fksLku yMkh ÚkðkLke þõÞíkk Au.

yuMMkkh yuLkSoLkku íkkuhe-2ðes{ÚkfLkku PPA fhkh ÚkÞku

LÞqÍ rçkúV

fku{kurzxeLkk 50 ðkÞËk ÃkhyuVyu{MkeLke Lkshy{ËkðkË: økðkh øk{Lkk ðkÞËkLkk fkhkuçkkh{kt nòhkufhkuzLkk økkuxk¤k Lkshu [zâk çkkË Vkuðozo {kfuox fr{þLk(yuVyu{Mke) MkkuLkk-[ktËe Mkrník 50Úke ðÄkhufku{kurzxeLkk ðkÞËkLkkt fk{fksLke Mk{eûkk fhþu yuðeòýfkhe {¤e Au. 50Úke ðÄkhu fku{kurzxe ðkÞËkykuLke{kfo xw {kfuox ykÄkh çkurÍMk Ãkh Mk{eûkk fhkE hne Au,ykLkk {kxu ykuÃkLk RLxhuMx ÃkkurÍþLkLkwt rð&÷u»ký fhðk{ktykðe hÌkwt Au. MkuÕV xÙuz, MkõÞwo÷h xÙu®zøk, MkŠfx xÙu®zøkLkeÃký {krníke yufºk fhkE hne Au, ykLkk {kxu 1-10-11Úke 27 {k[o, 2012 MkwÄeLkk zuxkLkwt rð&÷u»ký fhðk{ktykðþu, yk Mk{eûkk çkkË yuVyu{MkeLkk Lkðk rLkÞ{Lkkuykðþu íkuðe Äkhýk Au.yuSMke LkuxðfoMkLke ykðf{kt 69% Lke ð]ÂØ{wtçkR: yuMMkkh sqÚkLkk rnMMkkYÃk yuSMk r÷r{xuzLke ÃkuxkftÃkLke yuSMke LkuxðfoMk r÷r{xuzu 2011-12Lkk hkus Ãkqhkð»koLkkt íku{s [kuÚkk rºk{krMkf økk¤kLkkt Ãkrhýk{kuLke yksuònuhkík fhe Au. ð»ko 2011Lke ykðf Y. 303 fhkuz ÚkEAu íkÚkk 13.88 xfk ÚkE. ykðf{kt 96 xfkLkku ðÄkhkuÚkÞku Au íkÚkk ð»ko 2010-11Lke íkw÷Lkk{kt ÔÞks, fhðuhkyLku ½Mkkhk ÃkqðuoLke f{kýe{k 235 xfkLkku ðÄkhku ÚkÞku Au.ð»ko 2011-12Lke ykðfku Yk.998 fhkuz ÚkE Au íkÚkk

Yk.108.5 fhkuz Lke ÔÞks, fhðuhk yLku ½Mkkhk ÃkqðuoLkef{kýe 11 xfk hne Au. ð»ko 2010-11Lke íkw÷Lkk{ktykðf{kt 69 xfk íkÚkk ÔÞks, fhðuhk yLku ½Mkkhk ÃkqðuoLkef{kýe{kt 107 xfkLkku ðÄkhku ÚkÞku Au. þuh ËeX Yk.15 Lkwt,150 xfk rzrðzLz ònuh fhkÞwt níkwt. (ftÃkLkeyu 25 ð»koÃkqýo fhðk «Mktøku þuh ËeX Yk.5Lkk rzrðzLz Mkneík 50 xfkrzrðzLz ykÃÞwt Au. økÞk ð»kuo 45 xfk ònuh fhkÞwt níkwt.SykEÃkeyu÷Lku LkuþLk÷ xur÷fku{ yìðkìzo økktÄeLkøkh: økwshkík Mxux ÃkuxÙkur÷Þ{ fkuÃkkuohuþLk r÷r{xuzLkeykExe þk¾k økwshkík ELVku ÃkuxÙku r÷r{xuzLku ‚ELkkuðurxðxur÷fku{ yuÃ÷efuþLk MkŠðMkeMk {kxuLkku LkuþLk÷ xur÷fku{yìðkuzo íkk.8 {u, 2012Lkk hkusLkðe rËÕne{kt 6êkLkuþLk÷ xur÷fku{ yìðkuzoÍ 2012 «Mktøku Mkehe VkuxoykurzxkurhÞ{ ¾kíku ÞkuòÞu÷k yuf Mk{kht¼{kt yuLkkÞíkfhðk{kt ykÔÞku Au. yk yìðkuzo økwshkík ELVku ÃkuxÙkur÷r{xuzu rðfMkkðu÷ ‚{kuçkkE÷ ykÄkrhíkMkðuo÷LMk yLkuxÙufªøk rMkMx{ {kxu yuLkkÞík fhkÞku Au. yk yìðkuzofkuBÞwrLkfuþLk {Õxe r{rzÞk yuLz EL£kMxÙõ[h îkhkyuLkkÞík fhkÞku Au. yk yìðkuzo ELxhLkuþLk÷xur÷fkuBÞwrLkfuþLk ÞwrLkÞLk, SrLkðkLkk Mku¢uxhesLkh÷ zku.n{kopËwLk xkuhu îkhk yuLkkÞík fhðk{kt ykÔÞku níkku yLkuSykEÃkeyu÷ ðíke [eV yuÂõÍõÞwrxð ykurVMkh©eðe.fu. þ{koyu ÂMðfkÞkuo níkku.

ÞwrLkÞLk çkuLfLkku LkVku29 xfk ðæÞku

{wtçkR: yuLkÃkeyu ¾kíku ºký økýe òuøkðkRykufhðk Aíkkt ÞwrLkÞLk çkuLf ykuV RÂLzÞkLkk LkVk{ktºký økýku ðÄkhku ÚkÞku Au. [kuÚkk õðkxoh{kt[kuÏ¾ku LkVku 29.26 xfk ðÄeLku Y. 773 fhkuzÚkÞku Au. çkuLfLke «kurðÍLk 272 fhkuzÚke ðÄeLku826 fhkuz ÚkR Au. økúkuMk yuLkÃkeyu Y. 5450fhkuz ÚkR Au. Lkux RLxhuMx {kŠsLk 3.44 xfkÚke½xeLku 3.26 xfk ÚkÞwt Au.ÔÞks rMkðkÞLke ykðf25.62 xfk ðÄeLku Y. 755 fhkuz ÚkR Au.

ríkòrhÞk Ãkku÷e y™uíkfþe÷Lkk IPO{ktAuíkh®Ãkze çkË÷çkúkufMko WÃkh íkðkE

y{ËkðkË, íkk.11þuhçkòh rLkÞ{Lkfkh

rMkõÞwrhrxMk yuLz yuõMk[uLs çkkuzoykuV EÂLzÞkyu y{ËkðkËLke Mkkhtøkfu{rfÕMk WÃkh þuhçkòh{kt fkuE Ãký«fkhLke ÷uðz-Ëuðz WÃkh çku ð»koLkku«ríkçktÄ {qõÞku Au. Mkuçkeyu ftÃkLkeLkk1 ykuøkMx 2005Úke 4 ykuõxkuçkh2005 Ëhr{ÞkLk þuhLke {qð{uLx{ktíkÃkkMk nkÚkÄhe níke. MkuçkeLkeíkÃkkMk{kt yk økk¤k{kt yMktÏÞøkuhrhríkyku æÞkLk WÃkh ykðe níke.ftÃkLke îkhk fhkÞu÷e fkuÃkku ohuxyuLkkWLMk{uLx økuh{køkuo ËkuhLkkhe níke

íku{s ¾kuxk LkkýkfeÞ rnMkkçkkuftÃkLkeyu hsq fÞko nkuðkLkwt MkuçkeyuíkuLkk ykuzo{kt sýkÔÞwt Au. ftÃkLkeLkkþuh{kt ELkMkkEzh xÙu®zøkLke þõÞíkkWÃkhktík þuhnku®Õzøk ÃkuxLko ytøku Ãký¾kuxk ¾w÷kMkk fhðk{kt ykÔÞk níkkt.

Ëhr{ÞkLk økík ð»kuo ykðu÷kríkòrhÞk Ãkku÷e ÃkkEÃMkLkkykEÃkeyku{kt Auík®Ãkze çkË÷ çkúkufhíkkuze rMkõÞwrhxeMk «k. r÷. WÃkhxÙu®zøk «ríkçktÄ {qõÞku nkuðkLkku ykËuþfÞkuo níkku. íku{s ðÄw yuf ykEÃkeykuíkfþe÷ MkkuÕÞqþLMk{kt ©uÞk {ÂÕxxÙuz«k. r÷. y™u íkuLkk rzhuõxMko hksLkçkkçkw ¼ktçk÷u yLku fusMk yþkufÃkh{kh Mkrník çkúkufh çkkçkk ¼qíkLkkÚkxÙuz yuLz fku{Mko «k. r÷. WÃkh MkuçkeLkkðÄw rLkËuoþku Lk {¤u íÞkt MkwÄeþuhçkòh{kt fkuEÃký «fkhLke÷uðzËuðz WÃkh «ríkçktÄ {qõÞku níkku.

y{ËkðkËLke Mkkhtøk fur{fÕMkWÃkh çku ð»koLkku xÙu®zøk «ríkçktÄ

ðirïf çkòh{kt Lkh{kEÚkeMkkuLkwt ½xeLku ` 28,850 ÚkÞwt

®Mkøkíku÷{kt zççku ` 10™ku ½xkzkuhksfkux: økwshkík{kt WLkk¤w {økV¤eLkku ytËksô[ku ykðíkkLke MkkÚku ykðfkuLkku Äe{ku «ðkn[k÷w Úkíkk s íkur÷Þkhkskyku{kt øk¼hkx Ëu¾kíkk®Mkøkíku÷Lkk ¼kð rËLk «ríkrËLk ½xðk ÷køÞkuAu. yksu zççku ðÄw Y.10 ½xeLku Y.2040 Úke2045 Aqxf rf÷ku{kt YrÃkÞkLkk ½xkzk MkkÚkuY.134 níkku AuÕ÷k A rËðMk{kt zççkku Y.6ÃkMkMíkku çkLÞku Au.

¼kðLkøkh Mkrník Mkkihk»xÙLkk çkòh ¼kð((¼¼kkðð.. ËËeeððuu÷÷ ¾¾kkuuÃÃkkhhuu÷÷))

(fh mt:u 1v fejtu)

rðþk÷ BSSr’Juj 1200

økehehks ftubNeogj 1180

mtdh ftåþk 1160

yuhkzt 700

EL’w Ftuvhuj 1320

feM;e Ftuvhuj 1280

þtfh Ftuvhuj 1280

((¼¼kkðð.. ½½ee ççkkòòhhkkuu))(fh mt:u 1v fejtu)

hm’t 1180

hKS; 1120

;k’whM; 1070

íkw÷Mke sLkh÷ 1070sibele(12 jexh fLÍw vuf) 876

sibele (1v rfjtu) 1190

((¾¾kkãã hheeVVkkEELLzz ííkkuu÷÷LLkkkk ¼¼kkðð))(fh mt:u)

htKe N´d;uj

(bef VeÕxzo)(1Ãk fe.) 2130

htKe N´d;uj (1Ãk ÷e.) 1980

htKe fvt. (heVt.1Ãk fe.) 1220

htKe fvt.(heVt. 1Ãk ÷e) 1130

r;Yvr; fvt.(heVt.1Ãk fe.)1220

r;Yvr; fvt.(1Ãk ÷e.) 1130

si{eLke fÃkk.(heVk.1Ãkfe.) 1170rºtBËr;o fvt.(heVt.1Ãk fe.) 1140

{kunLk fÃkkMkeÞk (1Ãk fe.) 1130{kunLk MkhMkð (1Ãk fe.) 1h00{si{eLke MkLkV÷kðh (heVk.)(1Ãk ÷e)

1300LÞwxÙe÷k MkLkV÷kðh 1h10Ëhðuþ ík÷íku÷ 1700h½wðtþe Ãkk{ku÷eLk (1Ãk fe.) 1170fLzÙkuÃk {fkE (heVk.1Ãk ÷e.) 1h90fLzÙkuÃk {fkE (heVk.1Ãk fe.) 1410((¼¼kkðð.. yyLLkkkkss ççkkòòhhkkuu))

swJth mtujtÃþhe 1150/1200

swJth mVu’ {nk. 1525/1600

aKt ve¤t (lJt) 3600/3800

aKt’t¤ (lJe) 4100/5000

bd lJt aeltE fkuhk 5000/5500

bd’t¤ (Aze) 5000/6000

atuFt Ïþ~ctuE Lkðk 1650/1900

yz’ ’t¤ Aze Lkðe 4550/5500

ðËJuh’t¤ jûbe 6500/0000

ðþJuh’t¤ atÕþ 4800/5100

ðþJuh’t¤ r{zeÞ{ 78500/7800

atuFt Shtmtj atÕþ2250/2500

atuFt mtæþ 4900/0000

atuFt ’nuht’wl 2750/3500

atuFt swlt’nuht’wl 3200/3500

hksMÚkkLk çkkshe 1100/1300

DkW su 24 1500/1800

Dô xwfzt 1400/1600

Dô jtufJl 1525/1700

mtæþ ytFt vtuKt 4450/0000

atuFt mtæþ fKe 3800/0000

bd’t¤ Lkðe 7000/00

((ççkkuuMMkkLLkk {{{{hhkk))cuml yB\; 3560/000

cuml bæþh 3860/000

cuml htsftux 3600/4200

çkuMkLk fkXeÞkðkze 4200/000

(¼kðLkøkh MMkkuLkk [[ktËe)atk’e vtxjtu 53,500/00

atk’e ftae 53,100/00

ntujbtfo 28,230/00

DhuKt 22 fuhux 28,030/00

DhuKt vh; 27,030/00

(Lke[uLkk ¼kð 10 økúk{Lkk Au)~þæ" mtuLþk-99v 28,775/00

~þæ" mtuLþkjdze-999 28,900/00

((¼¼kkððLLkkøøkkhh ¾¾kkttzz))Ftkz (yub-30 bnt.) 3140/3150

Ftkz (yum-30 bnt.) 3040/3040

Ftkz (yub-30 øþs.) 3080/3090

Ftkz (yum-30 øþs.) 3000/3010

((¼¼kkðð..øøkkkkuu¤¤ ççkkòòhh))uuuøkku¤ çkkÕxe {kuxe h900/00dtu¤lt fej.5lt 3000/00

dtu¤ zçct h450/h700

dtu¤ btuxt ftujtÃþh 3600/00

dtu¤ltltftuÕntÃþh 3700/00

Mþh; Cujt 3000/00

(¼kð.¾ku¤ ffÃkkMkeÞk)f5tmegt fÕgtK 2500/00

fvtmegt 2600/00

fvtmegt Jhtze 2600/00

ftuvht Ftu¤ (fJel c{tLz) 2500/00

yz’ åþle 350/00

N´dFtu¤ htuzt 400/00

ftu.Ftu¤ ce.ytu.ytE. 1000/00

N´dFtu¤ vtvze 1100/00

fvtmegt Ftu¤ 660/00

fvtmegt Atjt 200/00

f]»K’tK 280/00

Dô Çþmtu vtvz (nhK) 280/00

ftuvht Ftu¤ (20 fejtu) 520/00

((¼¼kkðð.. ffkkttËËkk ççkkxxkkxxkk)){h[k Ãkèu Ëuþe 1800/2100økxwh {h[k 950/1050ðLzh 1125/1250fktËk ÷k÷ 35/75çkxuxk 215/250Lkðwt ÷Mký 350/550((¼¼kkðð.. ¾¾kkttzz ççkkòòhh))

¾ktz (yu{-30 {nk) 3070/3090¾ktz (yuMk-30 {nk) 3000/3010¾ktz (yu{-30 økws) 3030/3040¾ktz (yuMk-30 økws) 2950/2960((¼¼kkðð.. ffhheeÞÞkkýýkk ççkkòòhh))(h0 rf÷kuLkk fh MkkÚkuLkk ¼kð)

"tKt ’uNe lJt 900/1h00

SYk ’uNe lÔþk 2000/2800

Jhegt¤e lJe 1600/2400

"tKt’t¤ h000/2400

mtçþ’tKt 680/760

n¤’h 1400/1800

ysbt lJt 1400/2800

(yuf rf÷kuLkk fh MkkÚkuLkk ¼kð)MþkX 160/220

xtuvht 80/90

bhe yuxb 400/480

øþk’h 120/140

;s 90/140

jJ´d 700/900

yujae 800/1000

c’tb bds 380/400

(({{kkffuuooxxªªøøkk ÞÞkkzzoo-¼¼kkððLLkkøøkkhh))

þªøk Lkðe 735/985þªøk S-h0 918/1035ík÷MkVuË 1h82/1250ík÷fk¤k 1670/h375swðkh MkVuË h40/250yzË Ãk90fÃkkMk 71h/836zwtøk¤e ÷k÷ 107[ýk 740/8h0hkÞ 740Äkýk 611SY hh40/hh80{uÚke 430yuhtzk 53Ãk/618

(({{nnwwððkk {{kkffuuooxxÞÞkkzzoo))þªøk {økze 778/97hþªøk S-h 781/9Ãk9þªøk {økze 9h6/1041þªøk S-h0 901/1017yuhtzk 567/618swðkh h34/462çkkshe h09/279½ô xwfzk 329/369½ô ÷kufðLk h49/h74{fkE h21/h75yzË Ãk01/671{uÚke Ãk30/Ãk30

hkÞ 61h/6h6[ýk 764/764ík÷ MkVuË 1h99/13h9{øk 640/896SY 2203/2380zwtøk¤e ÷k÷ 60/141zwtøk¤e MkVuË Ãk0/100fÃkkMk þtfh 670/740Lkk¤eÞuh (Lktøk{kt) hh1/5Ãk1((ííkk¤¤kkòò {{kkffuuooxxÞÞkkzzoo))

þªøk {økze 805/971þªøk S-h0 900/980çkkshe 1Ãk6/276½ô xwfzk 2hÃk/h91{øk 880/91Ãkík÷ MkVuË 1311fÃkkMk þtfh Ãk7Ãk/790íkwðuh 49hswðkh h6h/341yuhtzk Ãk6Ãk/604hkÞ 600/706yzË 40h{fkE 194/h11ðheÞk¤e Ãk70((øøkkZZzzkk {{kkffuuooxxÞÞkkzzoo))

fÃkkMk þtfh 701/85Ãkík÷ MkVuË 1090/1350íkwðuh 400/44Ãkyuhtzk 4hÃk/Ãk60{uÚke 430/Ãk00hkÞ Ãk80/60ÃkMkwðkËkýk 410/470

((ççkkkkuuxxkkËË {{kkffuuooxxÞÞkkzzoo))½ô h21/335çkkshku 225/271swðkh h45/470fÃkkMk 741/862MkVuË ík÷ 1269/1373SY 1800/h575[ýk 6Ãk0/823{uÚke h15/470íkwðuh 330/535yuhtzk 429/613hkÞ Ãk94/707(y{hu÷e {{kfuoxÞkzo)

ík÷MkVuË 1250/1440ík÷fk¤k 1414/2424çkkshku 200/271½W÷kufðLk 200/300½ôxwfzk 218/292yuhtzk 530/607SY 1670/2572Mkªøk{kuxe 784/982fÃkkMkþtfh 625/858{uÚke 370/518Äkýk 519hkÞ 610/841íkwðuh 505/700{øk 350/918

((øøkkkkUUzz÷÷ {{kkffuuooxxÞÞkkzzoo))½ô ÷kufðLk 233/303½ô xwfzk 241/371çkkshku 231swðkh 201/271{fkE 231/261

{øk 441/941ðk÷ 211/561íkwðuh 350/770yzË 200/541{økV¤eSýe 815/1076{økV¤eòze 800/1081yuhtzk 500/626ík÷MkVuË 1181/1366ík÷fk¤k 2476u{uÚke 311/506hkÞzku 631/661ðheÞk¤e 571SY 1500/2491÷Mký 100/258zwtøk¤e 21/81[ýk 661/860{X 601fÃkkMkþtfh 551/833Äkýk 411/726MkwðkËkýk 431/511zwtøk¤eMkVuË 20/47MkkuÞkçkeLk 650/671yheXk 251/371(ò{òuÄÃkwh {{kfuoxÞkzo)

{økV¤e 775/885ík÷ ‚VuË 1200/1330yuhtzk 550/620íkwðuh 520/760[ýk 510/810{økV¤eòze 830/950fÃkkMkþtfh 600/800SY 1850/2450yzË 200/45

½kýk 340/580½ô 200/255{øk 800/920((ÄÄkkuuhhkkSS {{kkffuuooxxÞÞkkzzoo))

{økV¤e 781/923½ô 212/257Äkýk 356/661ðk÷ 391/501[ýk 736/851yuhtzk 550/594{uÚke 346/486zwtøk¤e 29/74{øk 531/921MkªøkVkzk 1091/1131SY 1451/2411(Mkkðhfwtz÷k {{kfuoxÞkzo)Mkªøk{kuxe 950/1071ík÷MkVuË 1125/1304SY 2100/2385½ô 240/310çkkshku 235/266{fkE 220/270yuhtzk 550/603fÃkkMkþtfh 600/840½ô xwfzk 250/360hkÞ 300/400[ýk 750/825{uÚke 250/350MkªøkLkðe 800/966swðkh 230/270íkwðuh 550/625

(({{kkýýkkððËËhh {{kkffuuooxxÞÞkkzzoo))YøkktMkze 34000/34300fÃkkMkþfth 700/840f5kMkeÞkþtfh 322/325{økV¤eSýe 18000{økV¤eSh0 21500{økV¤eSxw 22000½ô 235/240çkkshku 200/210swðkh 250/315ík÷ 1250/1300{øk 700/800yzË 200/600[ýk 800/810fÃkkMkeÞk¾ku¤ 570/575((ffkk÷÷kkððzz {{kkffuuooxxÞÞkkzzoo))

yuhtzk 562/609fÃkkMk 650/799½Wxwfzk 230/359÷Mký 53/261{økV¤eSýe 900/1052[ýk 819/849swðkh 296/315{øk 807/926

((ffuuþþkkuuËË {{kkffuuooxxÞÞkkzzoo))½ô÷kufðLk 250/255½ô xwfzk 255/260½ô yuðhus 240/245çkkshku 250/270swðkh 250/300[ýk 800/810yuhtzk 610/615

ND-20120511-P12-BVN.qxd 11/05/2012 22:44 Page 1

Vqøkkðku : [eLk{kt Vqøkkðku økík {kMkLke Mkh¾k{ýeyu ½xâku Au. suLku ÷eÄu [es-ðMíkwykuLkk ¼kð{kt ½xkzku ÚkÞkuAu. Äe{k Ãkzu÷k rðfkMk ËhLku ðuøk ykÃkðk {kxu Mk¥kkðk¤kykuLku Lkkýkt Lkerík n¤ðe fhðkLke {kuf¤kþu {¤þu.þkt½kELke V¤kuLke çkòh{kt {rn÷kyku ¾heËe fhe hne Au.

Mk{wn «kÚkoLkk : EÍhkÞ÷{kt íku÷ yðeð ¾kíku suheÍe{ Ãkðoík{k¤kLke Ãkrðºk søÞk{kt EÍhkE÷e Mk{kheíkkLkòríkLkk ÷kufku hòyku Ãkqhe Úkíkkt Mk{wn{kt «kÚkoLkk fhe hÌkk Au.

r«r{Þh þku : nkur÷ðqz yr¼Lkuºkeyku ðuèu ÞkxuMk, rhnkLLkk, {ku÷e rMkBMk yLku çkúqf÷eLk zufuh ÷kuMk yuLsu÷Mk{ktLkkurfÞk rÚkÞuxh{kt ‘çkux÷rþÃk’Lkk «er{Þh{kt ¼køk ÷uðk ykðe ÃknkU[e níke.

US yk{eo Mfq÷ku{kt RM÷k{ rðhwØ‘xkux÷ ðkìh’Lkk ÃkkX ¼ýkðkÞ Au(yusLMkeÍ) ðku®þøxLk, íkk. 11

y{urhfe Mk iLÞ ík uLkk ¼krðMkirLkfk uLk u ËwrLkÞk¼hLkk Mk irLkfk uMkk{u ‘xk ux÷ ðk ìh’Lkk ÃkkXþe¾ðkzíkw t nkuðkLkk ynuðk÷kuLkktÃkøk÷u ¾¤¼¤kx {[e økÞku Au.yk rð»kÞLkk ÷uõ[Mk o ykÃkíkkyk{eo ÷u^xLkLx fLko÷ {uÚÞq zq÷eLkw tfnuðwt Au fu y{urhfkLku RM÷kr{fykíktfðkËeykuÚke çk[kððk {kxuË wrLkÞk¼hLkk 1.4 yçks{wÂM÷{ku Mkk{u ‘xk ux÷ ðk ìh’ykð~Þf Au. y{urhfkLk uRM÷kr{f ykík tfðkËeykuÚkeçk[kððk sYh sýkÞ íÞk tòÃkkLkLkk nehkuþe{k suðk nw{÷kfhe Ãkqhk þnuhku íkçkkn fhðkLkkurðfÕÃk Ãký Mkq[ðkÞku níkku.

yk RM÷k{rðhk uÄe ÃkkX

y{urhfe Mk thûký rð¼køkLkeòuRLx VkuMkeoMk MxkV fku÷us{kt¼ýkðkíkk níkk, suLk u ÷RLk unk uçkk¤k u Mkòoíkk t íkksuíkh{ktÃk uLxkøkk uLkLkk xk u[LkkyrÄfkheykuyu yÇÞkMk¢{ yufð»ko MkwÄe ¼ýkðkÞk çkkË økÞk{rnLk u çk tÄ fhkÔÞk u níkk u.yÇÞkMk¢{{kt yu{ Ãký sýkðkÞwtníkw t fu y{urhfk RM÷k{ rðhwØstøk ÷ze hÌkw t Au yLku {¬k suðktÃkrðºk þnuhkuLk u Ãkh{kýw nw{÷kîkhk Lkü fhðkLkw t Ãký rð[khe þfuAu.Ëhr{ÞkLk, òuRLx [eV ykuVMxkV sLkh÷ {kŠxLk zuBÃkMkeyuyk yÇÞkMk¢{Lku ykÃkr¥ksLkfyLk u ÄkŠ{f Mðík tºkíkk íkÚkkMkk tMf]rík òøkYfíkk «íÞuLkk ty{urhfe ð÷ýÚke rðÃkheík økýkðe

ð¾kuze fkZâku níkku. yk MðiÂåAfyÇÞkMk¢{ Mk iLÞLkk ðrhcyrÄfkheyku {kxu níkk u, suLk uLkkuVku oÕf, ðŠsrLkÞkLke òuRLx VkuMkoMxkV fk u÷us{kt ¼ýkððk{ktykðíkku níkk u. yuf yrÄfkheyuyÇÞkMk¢{ Mkk{u VrhÞkË fhíkktMk{økú {k{÷ku «fkþ{kt ykÔÞkuníkku yLku íku MktçktÄ{kt Ãknu÷ðnu÷kuynuðk÷ www.wired.comLkk{Lke ðuçkMkkRx Ãkh «fkrþíkÚkÞku níkku. sLkh÷ zuBÃkMkeyu yk{k{÷u íkÃkkMkLkku ykËuþ fÞku o AuyLku y{urhfLk yk{eo Mfq÷ku{ktÄ{ku o rðþu þwt ¼ýkðkÞ Au íkuLkeíkÃkkMkLkk u Ãký ykËuþ fÞku o Au. rððkËkMÃkË yÇÞkMk¢{Lk u{tsqhe fuðe heíku {¤e íkuLke ÃkýíkÃkkMk Úkþu.

yuf ð»koÚke [k÷íkku rððkËkMÃkË yÇÞkMk¢{ økÞk {rnLku çktÄ fhkðkÞku

3 ð»koLkkt çkk¤fLku çkúuMx rVrztøkLkktTIMELkk fðh-VkuxkuÚke rððkË(yuusLMkeÍ) LÞqÞkufo, íkk. 11

rðïLkkt ÷kufr«Þ ‘xkR{’{uøkurÍLkLkk yk yXðkrzÞu «rMkØÚkÞu÷k ytfLkkt fðhÃkus Ãkh AÃkkÞu÷eºký ð»koLkk ÃkwºkLku MíkLkÃkkLk fhkðíke{kíkkLkk fðh-Vkuxkuyu sçkhku rððkËMkßÞkuo Au. {uøkurÍLk{kt «rMkØ ÚkÞu÷k‘yuxu[{uLx Ãkuhu®Lxøk’ Lkk{Lkk ÷u¾MkkÚku Mkt÷øLk yk Vkuxku{kt ºký ð»koLkkÃkwºkLku íkuLke {kíkk çkúuMx rV®zøk fhkðehne nkuðkLkku Vkuxku fðh Ãkh «rMkØfhkÞku Au. yk fðh-VkuxkuLkk Wøkú«íÞk½kíkku ÔÞõík fhðk{kt ykÔÞk AuyLku ykfhe xefk fhðk{kt ykðe Au.

÷kuMkyuLsu÷Mk{kt hnuíke su{e÷kRLk økúw{ux Lkk{Lke 26 ð»koLke {kíkkfnu Au fu íkuýe 6 ð»koLke ÚkE íÞkt MkwÄeíkuLke {kíkk íkuLku MíkLkÃkkLk fhkðíkeníke. {uøkurÍLkLku ykÃku÷k yuf

RLxhÔÞq{kt su{eyu fÌkwt níkwt fu {U Að»ko MkwÄe {khe {kíkkLkwt ËqÄ ÃkeÄwt AuíkuÚke nwt {khk ÃkwºkLku Ãký yk heíkuMíkLkÃkkLk fhkðwt Awt, òu fkuEyð¤[tzk ÷kufku {Lku yk ytøku «&™ÃkqAu íkku íku{Lku sðkçk ykÃkðkLkwt nwtxk¤wt Awt, yk{ Aíkkt íkuyku {kheÃkkMkuÚke sðkçkLke yÃkuûkk hk¾íkk nkuÞíkku nwt Mkk{krsf MktMÚkkLkk fkÞofhkuLkuçkku÷kððkLke Ä{fe ykÃkwt Awt. ykytøkuLke xefk yuf «fkhu çkk¤fLkeMkíkk{ýe Au. {khk ÃkwºkLku MíkLkÃkkLkfhkððwt yu {khku ytøkík {k{÷ku Au íku{kxu {khu fkuELku sðkçkku ykÃkðkLkesYh LkÚke.

su{e fnu Au fu ÷kufkuyu ykçkkçkíkLku MkknrsfíkkÚke {w÷ððeòuEyu, òu {khe yLku {khk ÃkwºkLkeyk íkMkðeh sux÷kt ðÄkhu ÷kufku òuþu

íkku ykÃkýe MktMf]rík{kt ðÄwLku ðÄw {kíkkíku{Lkkt MktíkkLkkuLku MíkLkÃkkLk fhkððk«uhkþu. nwt RåAwt Awt fu ðÄwLku ðÄw ÷kufkuyk Vkuxku swyu yLku MíkLkÃkkLkLkuyÃkLkkðu.{uøkurÍLku Ãkkík¤e yLku {kuz÷suðe {kunf yËkyku Ähkðíke su{eøkúw{uxLkk VkuxkuLkku s yk ytøku þk {kxuWÃkÞkuøk fÞkuo íku ytøku fux÷ktf ÷kufkuyu«&™kÚkkuo søkkÔÞk Au. çkk¤WAuhLkeÃkØrík þe¾ðLkkh yLku 20 ð»koyøkkW ÷¾kÞu÷kt ÃkwMíkf ‘Ä çkuçkeçkwf’Lkk ÷u¾f zkp. rçk÷ MkeyMkoLke«kuVkE÷Lkku {wËku Ãký yk {k{÷u[øÞku Au. r{fk çkúÍurÍLMfe Lkk{Lkkðefzu {ku‹Lkøk fkÞo¢{Lkk fku-nkuMx Auíku{ýu Ãký yk fðh-VkuxkuLkuMktðuËLkþe÷ økýkÔÞku Au, íku{kt rçk÷MkeyMkoLke «kuVkE÷ ytøku íku{ýuykùÞo ÔÞõík fÞwO Au.

26 ð»koLke {kíkkyu Ãkkuíku 6 ð»ko MkwÄe MíkLkÃkkLk fÞwO nkuðkLkku Ëkðku fÞkuo

ÌËÞhkuøkLkk nw{÷k ÃkAeÃký MkuõMk rçk÷fw÷ Mkwhrûkík

(yusLMkeÍ) ÷tzLk, íkk. 11yuf Lkðk yÇÞkMk{kt sýkððk{kt

ykÔÞwtw Au fu nkxoyuxufLkku nw{÷ku ÚkÞkçkkË Ãký MkuõMk [ku¬MkÃkýu MkwhrûkíkAu, ykLku ÷ELku ¼qíkfk¤{kt ÔÞõíkfhðk{kt ykðu÷e ®[íkkyku ÃkkÞkðøkhLke Au. y{urhfLk nkxoyuMkkurMkÞuþLku Ãký nðu yk çkkçkíkLkuMk{ÚkoLk ykÃÞwt Au fu nkxoyuxuf çkkËÃký MkuõMk MktÃkqýoÃkýu Mkwhrûkík Au, òufu yk çkkçkíku {urzf÷ fkWÂLMk÷hyÚkðk íkku íkçkeçke rLk»ýkíkkuLke Mk÷kn[ku¬MkÃkýu ÷uðk {kxu fÌkwt Au.

nkuÂMÃkx÷{ktÚke hò ÷uíke ðu¤k{urzf÷ fkWÂLMk÷hLke «kÚkr{fMk÷kn nkxoyuxufLkk ËËeoykuLku{ËËYÃk çkLke þfu Au. nuÕÄeMkuõMk÷kRV Vhe þY fhðk{kt{urzf÷ fkWÂLMk÷hLke Mk÷kn ½ýeheíku WÃkÞkuøke Mkkrçkík ÚkE þfu Au.½ýk yøkúýe fkŠzÞku÷kursMxLke yufxe{ îkhk fhðk{kt ykðu÷e

{køkoËŠþfk{kt sýkððk{kt ykÔÞwt Aufu fkuE Ãký «fkhLkkt fkuBÃ÷efuþLkðøkhLkk ÂMÚkh nkxoyuxufLkk ËËeoykuyuf MkÃíkknÚke 10 rËðMkLke ytËhíku{Lkkt ÷kRV ÃkkxoLkh MkkÚkuMkuõMÞwy÷ «ð]r¥k ÃkwLk: þY fhe þfuAu.

òLÞwykhe {rnLkk{kt y{urhfLknkxo yuMkkurMkÞuþLk îkhk MkðoøkúkneMk{eûkk fÞko çkkË yk íkkhýku òhefhðk{kt ykÔÞkt níkkt. nkxoLkkËËeoyku{kt MkuõMkLke «ð]r¥k ytøkurhMk[o fhíke ðu¤k ½ýkt fkhýkuòýðk {éÞkt níkkt, yk{ktsýkððk{kt ykÔÞwt níkwt fu fkuE ÃkýËËeo n¤ðe fMkhík fhe þfu Au, su{fu ðku®føk fhe þfu Au, ËkËkhLkeMkezeyku [ze þfu Au íkku yk «fkhLkkËËeoyku MkuõMk {kxu ykhkuøÞLkeárüyu ®[íkk WÃkòðu íku{ LkÚke. ykËËeoyku ykðe ÂMÚkrík{kt íku{Lke MkuõMk«ð]ríkLku ÃkwLk: þY fhe þfu Au.

yuf MkÃíkknÚke 10 rËðMk{kt MkuõMk Vhe þY fhe þfu

MkkWËe{kt ÃkíLkeLku VxfkhLkkhÃkríkLku fwhkLk ðkt[ðkLke Mkò(yusLMkeÍ) rhÞkÄ, íkk. 11

MkkWËe{kt ÃkkuíkkLke ÃkíLkeLkuVxfkhðk çkË÷ Ëkur»kík Xhu÷e yufÔÞÂõíkLku yËk÷íku fwhkLk íkÚkk Ãkrík-ÃkíLke ðå[uLkkMktçktÄku rðþuLkkçku RM÷kr{fÃ k w M í k f k uðkt[ðkLke MkòykÃke Au.

yk ÔÞÂõíkLkufwhkLkLkk 30ÃkifeLkk Ãkkt[¼køkku íkÚkk{kunB{Ë ÃkÞøktçkh îkhk fnuðkÞu÷e100 ðkíkkuLku ftXMÚk fhðk sýkðkÞwtAu. Mkò Ãkqhe ÚkÞk çkkË ykÔÞÂõíkyu yuf Ãkheûkk ykÃkðe Ãkzþu,su{kt íku yk ÃkwMíkfku ðkt[eLku þwtþeÏÞku íku òýðk{kt ykðþu.

suÆknLkk huz Mke rhMkkuxo{kt

ykðu÷e yuf yËk÷íku yk ÔÞÂõíkLkuík uLke ÃkíLkeLku 7,000 rhÞk÷(ykþhu 1,900 zku÷h) ykÃkðkíkÚkk {rn÷kykuLkk yrÄfkhkuLkw t

¾ k í k h e Ã k q ð o fsíkLk fhðk{kxu ÃkýykËuþ ykÃÞkuAu.

yk{kt ðkíkyuðe níke fuÃkíLkeyu ÃkkuíkkLkkÃ k r í k L k ur Ã k í k h k E L k k

¾çkhytíkh ÃkqAðk {kxu nkuÂMÃkx÷sðkLkwt fÌkwt níkwt, suLku ÷ELku ÃkríkW~fuhkE økÞku níkku yLku Ë÷e÷kuyuÍ½zkLkwt YÃk ÷E ÷eÄwt níkwt. Í½zkËhr{ÞkLk Ãkríkyu {kh {khíkktÃkíLkeyu Mk¥kkðk¤kyku Mk{ûkVrhÞkË fhe níke.

Mkò Ãkqhe ÚkÞk çkkË ÃkríkËuðu yuf Ãkheûkk Ãký ykÃkðe Ãkzþu

Lkðw MkknMk : ‘nkWMkVw÷-2’ VuE{ yrMkLk nðu ftRf Lkðwt þe¾ðk WÃkhæÞkLk furLÿík fhe hne Au. yrMkLk Lkðk zkLMk Vku{o þe¾e hne Au. nk÷{ktíku ðkuÕxs zkLMk{kt hMk ÷E hne Au yLku íkuLke xÙ®Lkøk Ãký ÷E hne Au.

hkník Akðýe : 5u÷uMxkELkLkk çkuzkuELk hu^ÞwS fuBÃk WÃkh EÍhkÞ÷u nw{÷ku fhe h1 ½h, 3Ãk çkk¤fku Mkrník Ãk3ÔÞÂõíkykuLku çku½h fhe ËeÄk níkk. çkuzkuELk ¾kíkuLkk yuf fuBÃk{kt ¼hðkz ÃkkuíkkLkk ½uxktLku Ëkune ËqÄ yufºk fhehÌkku Au.

LkuþLk÷ k ELxh™uþ™÷ SANDESH : BHAVNAGAR SATURDAY, 12 MAY 2012 1133

‘øksLke’ rVÕ{ {khVíku çkkur÷ðqz{kt òuhËkh yuLxÙe fhLkkhyrMkLkLke AuÕ÷u rh÷eÍ ÚkÞu÷e rVÕ{ ‘nkWMkVw÷-2’ rnxMkkrçkík ÚkE Au Ãkhtíkw íkuLke ÃkkMku nk÷{kt ðÄw rVÕ{ku nkÚk ÃkhLkÚke, ykðe ÂMÚkrík{kt yrMkLk nðu ftRf Lkðwt þe¾ðk WÃkhæÞkLk furLÿík fhe hne Au. yrMkLk Lkðk zkLMk Vku{o þe¾ehne Au. nk÷{kt íku ðkuÕxs zkLMk{kt hMk ÷E hne Au yLkuíkuLke xÙ®Lkøk Ãký ÷E hne Au. ysÞ Ëuðøký yLku yr¼»kufçkå[LkLke {wÏÞ ¼qr{fkðk¤e hkurník þuèeLke ‘çkku÷ çkå[Lk’nk÷{kt yrMkLkLkk nkÚk ÃkhLke yuf{kºk rVÕ{ Au. ykrVÕ{Lku ÷RLku íku ¾qçk s ykþkðkËe Au. yrMkLk zkLMk{ktfwþ¤íkk {u¤ððk íkuLkkÚke çkLkíkk ík{k{ «ÞkMk fhe hne Au.yrMkLkLku Mkkhe zkLMkh íkhefu økýðk{kt ykðíke LkÚke Ãkhtíkwçkkur÷ðqz{kt Lkðe yr¼Lkuºkeyku ðå[u xfe hnuðk íku Ãkqhíkk«ÞkMk fhe hne Au.

‘Ä fkWLMku÷h’{ktòu÷eLkkt MÚkkLkufu{hwLk rzÞkÍrhz÷u MfkuèLke ykøkk{e zÙøkrÚkú÷h ‘Ä fkWLMku÷h’{kt fu{hwLkrzÞkÍ ÷ez yuõxÙuMk íkhefu òuðk{¤þu, su hku÷ yøkkWyuLsur÷Lkk òu÷eLku ykuVhfhkÞku níkku. òu÷eyu íkuLkkÃkkxoLkh çkúkz rÃkx, ÍurðÞhçkkzuo{ yLku {kRf÷VkMkçkuLzhLku [{fkðíke ykrVÕ{ MkkRLk fhðkLke RåAkÔÞõík fhe níke Ãkhtíkw rVÕ{Lkktþq®xøk {kxu íku zìxTMk Vk¤ðe þfuíku{ Lk nkuðkÚke Auðxu íkuýu ykrVÕ{ Xwfhkðe níke. ‘ÄfkWLMku÷h’{kt nðu òu÷eLkktMÚkkLku fu{hwLk rzÞkÍ fk{fhðkLke Au. rVÕ{Lkk rLk{koíkkykuMkkÚku nk÷{kt íkuLke VkRLk÷ðkxk½kxku [k÷e hne Au. ÃkuLku÷Ãk¢wÍ Ãký íkuLkk Ãkrík ÍurðÞhçkkzuo{ MkkÚku fk{ fhðk ykrVÕ{Lke MxkhfkMx{kt òuzkÞíkuðe þõÞíkk Au.

‘¼eøke çkMktíke’ÚkeðkÃkMke fhþu÷khk Ë¥kk

[kh {rnLkk yøkkW {kíkk çkLke [qfu÷e÷khk Ë¥kk Ãký çkkur÷ðqz{kt Vhe yuLxÙefhðkLke íkiÞkhe{kt Au. ykøkk{eMkÃxuBçkh {rnLkkÚke íku rVÕ{ku{kt VheMkr¢Þ Úkþu. økík 20 òLÞwykheLkkrËðMku çkk¤feLku sL{ ykÃÞk çkkË÷khk ykhk{ fhe hne níke, nðu íkuVhe yufðkh çkkur÷ðqz{kt yuLxÙe fhðksE hne Au. ÷khk íkuLkkt «kuzõþLkçkuLkhLke ‘¼eøke çkMktíke’ rVÕ{{kt LkshuÃkzþu, íkuýu rVÕ{Lke ÃkxfÚkk Ãký íkiÞkhfhe ÷eÄe Au. 33 ð»keoÞ ÷khkyu 16Vuçkúwykhe, 2011Lkk rËðMku xurLkMk Mxkh{nuþ ¼qÃkrík MkkÚku ÷øLk fÞkot níkkt.÷khkyu fçkq÷kík fhe Au fu ÃkwºkeLkksL{ çkkË íkuLke «kÚkr{fíkk çkË÷kEøkE Au, fu{ fu íkuýu ík{k{ rLkýoÞkuçkk¤feLku æÞkLk{kt hk¾eLku fhðk ÃkzuAu. ¼qÃkrík {kxu Ãký yk çkkçkík ÷køkwÃkzu Au. Ëhr{ÞkLk, ÷khkyu fÌkwt Au fuíkuLku ÷tzLk yku÷ÂBÃkõMk{kt ¼qÃkríkÃkkMkuÚke ¾qçk Mkkhk Ëu¾kðLke yÃkuûkk Au.¼qÃkríkLkku swMMkku ðÄkhðk {kxu ÷khk÷tzLk sðkLkwt Ãký rð[khe hne Au.

yrMkLk þe¾e hneAu ðkuÕxus zkLMk

‘{zoh-3’{kt R{hkLk ykWx, hýËeÃk RLkòýeíkk rVÕ{fkh {nuþ ¼è ‘{zoh’ rMkheÍLke çku rVÕ{kuLke MkV¤íkkçkkË nðu ‘{zoh-3’ rVÕ{ çkLkkððkLke íkiÞkhe fhe [qõÞk Au, òufu ykrVÕ{{kt íku{ýu íku{Lkk Vuðrhx R{hkLk nk~{eLke søÞkyu hýËeÃk nqzkLku[{fkðkLkku rLkýoÞ fÞkuo Au. rVÕ{Lkk yLÞ f÷kfkhkuLke ÃkMktËøke nswMkwÄe fhðk{kt ykðe LkÚke. ð»ko 2001{kt {ehkt LkkÞhLke rVÕ{ ‘{kuLMkqLkðu®zøk’Úke çkkur÷ðqz{kt ykðu÷ku hýËeÃk nqzk nk÷{kt Ãkqò ¼èLke ‘rsM{-2’ Ãký fhe hÌkku Au. yk rVÕ{{kt íku fçkeh Lkk{Lkkt ÃkkºkLke ¼qr{fk{kt Ausu Ãkkºk yk rVÕ{Lke r«õð÷ ‘rsM{’{kt òuLk yçkúkn{u ¼sÔÞwt níkwt.MkwÂM{íkk MkuLkLkk ¼qíkÃkqðo çkkuÞ£uLz hýËeÃku nk÷{kt s fhý òunhLke yufrVÕ{ Ãký MkkELk fhe Au, íkuLke ÃkkMku nk÷{kt yLÞ su rVÕ{ku nkÚk Ãkh Auíku{kt ‘økUøkMxh-2’ yLku ‘fkufxu÷’Lkku Ãký Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.

ND-20120511-P13-BVN.qxd 11/05/2012 23:02 Page 1

y{ËkðkË : y{ËkðkËLke ytrfíkkhiLkk yktíkhhk»xÙeÞ xurLkMk{kt hkßÞLkwtLkk{ Mkíkík hkuþLk fhe hne Au, nðuytrfíkk hiLkkyu ðÄw yuf rMkrØ {u¤ðíkktykRxeyuV rð{uLMk zçkÕMkLkwt xkRx÷Síke ÷eÄwt Au. Lkðe rËÕne{kt h{kÞu÷eykExeyuV rð{uLMk zçkÕMk

xqLkko{uLx{kt ytrfíkk hiLkkyu«¼kðþk¤e «ËþoLk ÞÚkkðíkT hk¾íkkt[uÂBÃkÞLk çkLke níke. ytrfíkk yLkuhr~{ [¢ðíkeLke òuzeyu VkELk÷{kt[eLkLke Þw ÍwykLk r÷Þw yLkurfLkrsÞkLk Íkyku Mkk{u 6-1, 6-4ÚkeykMkkLkeÚke rðsÞ {u¤ÔÞku níkku. ytr-

fíkk yLku íkuLke òuzeËkhu «¼wíð ò¤ðehk¾íkkt nheV ¾u÷kzeykuLku fkuE íkfykÃke Lk níke. ytrfíkk yLku hr~{Lkeòuzeyu «Úk{ hkWLz{kt ¼khíkLkeytrçkfk Ãkktzu yLku rMk{hLk fkih MkuXeMkk{u 6-0, 6-3Úke, õðkxohVkELk÷{kt Lkíkkþk Ãk÷nk yLku ÃkkÚkoLkk

ÚkkuBçkkhu Mkk{u 3-6, 6-0 (10-6)ÚkeyLku Mkur{VkELk÷{kt íkkEÃkuLkLke Ãke[e÷e yLku [eyk nuMkeLk Þtøk Mkk{u 4-6,7-5 (10-7)Úke rðsÞ {u¤ÔÞku níkku.ytrfíkk nk÷ ykExeyuV ®MkøkÕMkhu®Lføk{kt 541{k yLku zçkÕÞwxeyuhu®Lføk{kt 820{ku ¢{u Au.

Mkkihð økktøkw÷eLkku xefkfkhku WÃkh «nkh

{wtçkR, íkk. 11MkkÄkhý fûkkLkwt Lkuík]íð yLku ftøkk¤

«ËþoLk nkuðk Aíkkt Mkkihð økktøkw÷eLkkswMMkk{kt fkuR s f{e ykðe LkÚke íku{ sýkÞAu. Mkkihð økktøkw÷eLke ykRÃkeyu÷-5LkeçkkfeLke {u[{kt Lknª h{kzðk{kt ykðu íkuðkynuðk÷Lku íkuýu Vøkkðe ËeÄk Au. Mkkihð økk-tøkw÷eyu sýkÔÞwt níkwt fu {khe ÃkkMkuÚkeMkwfkLkeÃkË ykt[fe ÷uðk{kt ykÔÞwt Au íkuynuðk÷ ÃkkÞk rðnkuýk Au. nwt Ãkqhe rMkÍLk{kxu Ãkqýu xe{Lkku fuÃxLk Awt. ðíko{kLkrMkÍLk{kt nwt MkkíkíÞíkkÃkqðof Ëu¾kð fheþõÞku LkÚke íkuðe xefk ÚkR hne Au. nfe-fík{kt xTðuLxe20 Vku{uox s yuðe Au fu íku{ktfkuR Ãký Ã÷uÞh MkkíkíÞíkkÃkqðof Ëu¾kð fheþfu Lknª. {khk rMkðkÞ ½ýk yuðk Ã÷uÞh Ausu yÃkuûkk yLkwMkkh Ëu¾kð fhe þõÞk LkÚkeÃký {Lku s {khe 15 ð»koLke fkhrfËeo{ktMkkiÚke ðÄw xefkLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzâku Au.nðu þþwt?Mkkihð nðu yuf Ã÷uÞh íkhefu òuðk {¤uíkuLke Mkt¼kðLkk ¾qçk s ykuAe Au. ykWÃkhktík s¬e ð÷ýLku fkhýu MkkihðLku{uLxh çkLkkððkLkwt Ãký fkuR £uL[kRÍeÃkMktË fhu Lknª íkuLke Mkt¼kðLkk Au.

5281362

8000hksMÚkkLk-[uÒkkR™e {u[ MkkÚku s

ykRÃkeyu÷{kt 8 nòh çkkWLzÙe ÃkqheÚkR Au. [uÒkkR MkwÃkh ®føMku MkkiÚke ðÄw

982 çkkWLzÙe Vxfkhe Au.

SANDESH : BHAVNAGAR, SATURDAY, 12 MAY 2012 14‘fku÷fkíkk [uÂBÃkÞLk çkLke þfu Au’zu¬Lk [ksoMkoLkk MkwfkLke fw{kh Mktøkkfkhkyu sýkÔÞwtníkwt fu ykRÃkeyu÷-5{kt nwt su xe{ Mkk{u hBÞku Awt íku{ktfku÷fkíkk LkkRx hkRzMko Mkðo©uc Au. {khk {íkufku÷fkíkkLke xe{ yk ð¾íku [uÂBÃkÞLk çkLku íkku LkðkRLknª.

■ ykEÃkeyu÷ : fku÷fkíkk rð. {wtçkE (÷kRð) çkÃkkuhu 4-00 Mkux {uõMk ■ ykEÃkeyu÷ : [uÒkkE rð. rËÕne (÷kRð) hkºku 8-00 Mkux {uõMk ■ yuV-ðLk : MÃkurLkþ økúkt.r«. õðkur÷Vk$øk (÷kRð) Mkktsu 5-20 Mxkh MÃkkuxoTMk ■ xurLkMk : {urzÙz ykuÃkLk (÷kRð) Mkktsu 7-00 Mxkh MÃkkuxoTMk

xqtfwt Lku x[

MMkkuuhhuuLLkkkkyyuu þþkkhhkkÃÃkkkkuuððkkLLkkuu nnhhkkððee{urzÙz : MkuhuLkk rðr÷ÞBMku £uL[ ykuÃkLk yøkkWþkLkËkh Vku{oLkk Mktfuík ykÃkíkkt {krhÞkþkhkÃkkuðkLku 6-1, 6-3Úke nhkðe {urzÙz ykuÃkLkLkeMkur{VkRLk÷{kt «ðuþ fhe ÷eÄku Au. MkuhuLkkyuõðkxoh VkRLk÷{kt ðkuÍrLkÞkfe Mkk{u 1-6, 6-3,6-2Úke rðsÞ {u¤ÔÞku níkku. {uLMk rMktøkÕMk{ktLkkuðkf Þkufkurð[u MxurLkM÷kMk ðkuðrhfLkk Mkk{u7-6 (7-5), 6-4Úke ßÞkhu hkus Vuzhhu rh[kzoøkkMfux Mkk{u 6-3, 6-2Úke rðsÞ {u¤ðeykøkufq[ fhe níke.

yykkLLkkttËËLLkkkkuu ««ÚÚkk{{ {{wwffkkççkk÷÷kkuu zzÙÙkkuu{kuMfku : rðïLkkÚkLk ykLktËLkku RÍhkÞu÷Lkkøku÷VkLz Mkk{uLkku ðÕzo [uMk [uÂBÃkÞLkrþÃkLkku{wfkçk÷ku zÙku ÃkrhýBÞku Au. 23 [k÷Lke h{ík çkkËçktLku Ã÷uÞMkuo {wfkçk÷ku zÙku ònuh fhðk rLkýoÞ÷eÄku níkku, yk{, «Úk{ hkWLz{kt çktLku Ã÷uÞhkuLkuyzÄku yzÄku ÃkkuRLx {éÞku níkku. ykLktË yLkuøku÷VkLz ðå[uLkku {wfkçk÷ku þrLkðkhu Þkuòþu.ykLktË suðk yLkw¼ðe Mkk{u øku÷VkLzu ÃkkuíkkLkkt«ËþoLkÚke «¼krðík fÞko níkk.

ss{{ooLLkkee{{kktt VVuuzzhhhhLLkkkktt LLkkkk{{LLkkkkuu {{kkøøkkoonk÷u (s{oLke) : ðuMx s{oLke{kt ykðu÷k nk÷uþnuh{kt yuf {køkoLku Mxkh xurLkMk Ã÷uÞh hkushVuzhhLkwt Lkk{ ykÃkðk{kt ykÔÞwt Au. rðBçkÕzLkLkeðku{oyÃk {kxu h{kíke nk÷u ykuÃkLk{kt Vuzhh Ãkkt[ð¾ík [uÂBÃkÞLk çkLke [qõÞku Au. yk {rnLkkLkeþYykíkÚke s MxurzÞ{ íkhV síkk ðuMxMxÙuMk{køkoLku nðu hkush-Vuzhh-yu÷e íkhefuyku¤¾ðk{kt ykðþu.

‘{khu s MkkiÚke ðÄw xefkLkkuMkk{Lkku fhðku Ãkzâku Au’

Mkkihð yyLku rrððkË2005{kt íkífk÷eLk fku[ økúuøk[uÃk÷ MkkÚku {ík¼uË. [uÃk÷u MkkihðLkuyk¤Mkw, s¬e fuÃxLk økýkÔÞkuníkku.2006{kt Ëk÷r{Þk WÃkh ÃkkuíkkLkefkhrfËeo ¾ík{ fhðkLkku ykûkuÃk÷økkÔÞkufku÷fkíkk LkkRx hkRzMkoLkk {kr÷fþknÁ¾ MkkÚku {ík¼uË. yk rððkËçkkË MkkihðLku MkwfkLkeÃkËuÚke nktfefZkÞku.

ykRMkeMkeLkkrLkýoÞÚke ykùÞo

ËwçkE, íkk.11

furðLk ÃkexhMkLk, yuçkezerðr÷ÞMkoLkku xÙuz{kfo þkuxT‘ÂMð[ rnx’ ¼÷¼÷kçkku÷hkuLku ÃkhuþkLk fhíkku níkkuíÞkt MkwÄe Xef níkwt Ãký nðu ykþkìx ykEMkeMkeLku Ãký ÃkhuþkLkfhe hÌkku Au.

ÃkexhMkLkLkk yk þkìxLkkfkhýu ykEMkeMkeyuyu÷çkezçkÕÞwLkk rLkÞ{{ktVuhVkh fhðkLkku rLkýoÞ fÞkouAu. r¢fux{kt rLkÞ{ku #ø÷uLzLke{urh÷çkkuLk r¢fux õ÷çk(yu{MkeMke) îkhk ½zðk{ktykðu Au. òufu ykEMkeMke r¢fuxfr{xe rLkÞ{ku{kt VuhVkh fhu Auíku nðu ÂMð[ rnxLkk fkhýuyu÷çkezçkÕÞw rLkÞ{{kt ÃkýVuhVkh fhþu. ÃkexhMkLkLkkuÂMð[ rnx Ãknu÷kÚke rððkË{kthÌkku Au. ÂÂMMðð[[ rrnnxx yyuuxx÷÷uu þþwwtt??fkuEÃký hkEx nuLz çkuxTMk{uLk÷u^xe çkLkeLku yÚkðk ÷u^xe

çkuxTMk{uLk hkEx nuLz çkLkeLkuþkìx Vxfkhu íkku íkuLku ÂMð[rnx þkìx fnuðkÞ Au.ÃkexhMkLk 2008{kt LÞqÍe÷uLzMkk{uLke ðLk-zu{kt yk þkìxhBÞku níkku.

ICC fÞku VVuhVkhfhþu?yu÷çkezçkÕÞw{kt nk÷ rLkÞ{yuðku Au fu çkku÷ ÷uøkMxBÃkLke çknkh Ãkkzâku nkuÞíkku þkìxT VxfkhLkkhçkuxTMk{uLk Mkk{uyu÷çkezçkÕÞwLke yÃke÷ ÚkkÞíkku yBÃkkÞh íkuLku ykWxònuh fhíkk LkÚke. òufu nðuykEMkeMke r¢fux fr{xeVuhVkh fheLku yuðku rLkÞ{÷kððk {ktøku Au. su{kt hkEx nuLz çkuxTMk{uLk÷uøk MxBÃkLke çknkh Ãkkzu÷kçkku÷{kt MxkLMk çkË÷e ÷u^xeÚkELku hBÞku nkuÞ yLku òuíkuLke Mkk{u yu÷çkezçkÕÞwLkeyÃke÷ ÚkkÞ íkku yBÃkkÞhíkuLku ykWx ykÃke þfþu. yks rLkÞ{ ÷u^xe çkuxTMk{uLkLkuÃký ÷køkw Ãkzþu.

‘ÂMð[ rnx’ {kxu yu÷çkeLkkurLkÞ{ çkËÕkðk rð[khýk

çkúMkuÕMk ¾kíku 29{e ÞwhkurÃkÞLk ykŠxÂMxf rsBLkkÂMxf [uÂBÃkÞLkrþÃk ÞkuòR hne Au su{kt þw¢ðkhu rçkúxLkLke nÒkkn Ônu÷kLku ÃkkuíkkLkk Ëu¾kðÚke«¼krðík fÞko níkk yLku økkuÕz {uz÷ ÃkkuíkkLku Lkk{u fÞkuo níkku.(yuyuVÃke)

yy{{ËËkkððkkËËLLkkee yyttrrffííkkkk ITF zzççkkÕÕMMkk{{kktt [[uuÂÂBBÃÃkkÞÞLLkk

ÃkkuRLx xxuçk÷xe{ {u[ Sík nkh hË Ãkku. hLkhuxrËÕne 12 9 3 0 18 0.977fku÷fkíkk 12 8 3 1 17 0.600{wtçkE 12 7 5 0 14 -0.198[uÒkkE 13 6 6 1 13 0.081çkUøk÷kuh 12 6 5 1 13 -0.223hksMÚkkLk 13 6 7 0 12 0.184Ãktòçk 12 6 6 0 12 -0.309Ãkqýu 13 4 9 0 8 -0.238zu¬Lk 13 2 10 1 5 -0.717

ykuhuLs ffuÃk :: ffkuý hhuMk{kt?çkuxTMk{uLk {u[ hLk yuðhusøkuR÷ 11 515 57.22hnkýu 13 480 43.63Mkunðkøk 12 472 42.90

ÃkÃko÷ ffuÃk :: ffkuý hhuMk{kt?çkku÷h {u[ rðfux yuðhusyu{. {kufuo÷ 12 21 15.85{®÷økk 9 20 9.45LkkhkÞý 9 15 12.73

zzuuðð rrhh[[kkzzooTTMMkkLLkk ICCLLkkkk MMkkeeEEyykkuu{wtçkE : Ërûký ykr£fkLkk ¼qíkÃkqðo rðfuxfeÃkhzuð rh[kzoTMkLkLke ykRMkeMkeLkk [eV ykuÃkhu®xøkykurVMkh (MkeEyku) íkhefu ðhýe fhðk{ktykðe Au. sqLkÚke nkYLk ÷kuøkkoxLku MÚkkLkurh[kzoTMkLk ykEMkeMkeLkk MkeEyku íkhefusðkçkËkhe Mkt¼k¤þu. rh[kzoTMkLk AuÕ÷k fux÷kfMk{ÞÚke ykRMkeMkeLkk sLkh÷ {uLkush níkk.rh[kzoTMkLku 1992Úke 1998 Ëhr{ÞkLk 42 xuMx{kt1,359 hLk fÞko níkk.

{wtçkE, íkk. 11

ykEÃk ey u÷-5nk÷ rLkýkoÞfíkçk¬k{kt Au. ykøkk{eyuf MkóknLke {u[LkkykÄkhu s fR xe{Ã÷uyku^Mk{kt «ðuþ fhþu íkuLkkuVUMk÷ku ÚkR sþu. yk ð¾íkLkerMkÍLk{kt fkuR Ãký xe{LkeMkV¤íkk{kt rðËuþe Ã÷uÞMkou{n¥ðLke ¼qr{fk yËk fheAu. rðËuþe Ã÷uÞMko{ktÚke ¾kMkfheLku ykuMxÙur÷ÞLk yLkuËrûký ykr£fLkLkku ËçkËçkkuòuðk {éÞku Au. ðíko{kLkrMkÍLk{kt ykuMxÙur÷ÞkLkk23 çkuxTMk{uLkkuyu 96R®LkøMk{kt 2,200,Ërûký ykr£fkLkk 15çkuxTMk{uLkkuyu 82R®LkøMk{kt 1,401 hLkfhu÷k Au. çkku®÷økLke ðkíkfhðk{kt ykðu íkku ÷e®zøkrðfux xufh{kt «Úk{ ºkýMÚkkLku {®÷økk, {kuLku o{kufuo÷, LkkhkÞý òuðk{¤þu. ykøkk{e Mk{Þ{ktytrík{ R÷uðLk{kt [khLkuMÚkkLku ðÄw rðËuþe Ã÷uÞMkoLkuh{kzðk{kt ykðu íkuLke ÃkqheMkt¼kðLkk Au.

Ãkqýu : hkuÞ÷ [u÷uLsMkoçkUø÷kuh Mkk{uLke {u[{kxu Ãkqýu ðkurhÞMkoLkexe{Lke ykøkuðkLke

ykuMxÙur÷ÞkLkk ÂMxðLkÂM{ÚkLku MkkUÃkðk{kt ykðeAu. yøkkW Mkkihðøkktøkw÷eLku MÚkkLku {kRf÷õ÷kfoLku MkwfkLke çkLkðkLkku«Míkkð {qfðk{kt ykÔÞkuníkku, òufu, õ÷kfuoMkwfkLkeÃkË Mkt¼k¤ðkLkeyrLkåAk Ëþkoðe ÂM{ÚkLkusðkçkËkhe MkkUÃkðk Mkq[LkfÞwO níkwt, çkeS íkhVMkkihð økktøkw÷eLku yk {u[

{kxu ‘ykhk{’ykÃkðk{kt ykÔÞku Au.ðhMkkËLku fkhýu

rLkÄkorhík Mk{Þuyk {u[ þY ÚkRþfe LkÚke.ÃkqýuLke xe{{kt{kunrLkþ r{©k,hknw÷ þ{ko, r¢»ýfktíkWÃkkæÞkÞ,{Lke»k Ãkktzu,yuÕVkLMkkuÚkku{MkLku Mkk{u÷fhkÞk Au.

Ëuþ çkuxTMk{uLk R®LkøMk hLk yuðhus¼khík 93 463 8033 22.50ykuMxÙur÷Þk 23 96 2200 28.95Ërûký ykr£fk 15 82 1401 24.58ðuMx RLzeÍ 7 44 1083 32.82LÞqÍe÷uLz 6 42 769 22.62©e÷tfk 8 37 655 21.83#ø÷uLz 3 22 603 37.69ÃkkrfMíkkLk 1 6 101 20.20çkktøk÷kËuþ 1 3 24 8.00LkuÄh÷uLz 1 3 21 10.50fw÷ 158 798 14890 24.29

Ëuþ çkku÷h rðfux yuðhus RfkuLkku{e¼khík 69 285 33.36 7.85Ë.ykr£fk 13 71 24.76 7.40ykuMxÙur÷Þk 18 62 22.26 7.49ðuMx RLzeÍ 7 53 21.49 7.32©e÷tfk 9 39 17.26 6.73LÞqÍe÷uLz 4 14 30.36 7.33ÃkkrfMíkkLk 1 8 25.62 7.50#ø÷uLz 3 7 26.00 7.58çkktøk÷kËuþ 1 6 10.67 5.81LkuÄh÷uLz 1 1 24.00 8.00fw÷ 123 546 28.12 7.63

IPL-5{kt ËËhuf ËËuþLkk ççkuxTMk{uLk IPL-5{kt ËËhuf ËËuþLkk ççkku÷hku

rðËuþeykuLkku ËçkËçkkuMkkihðLku‘ykhk{’,ÂM{ÚkLku ÃÃkqýuLkwtMkwfkLk

ðíko{kLk rMkÍLk{kt Ëuþe fhíkkt rðËuþe AðkÞk

ND-20120511-P14-BVN.qxd 12/05/2012 00:06 Page 1

¼tøkkhLke ykÞkík MkkÚkufLxuLkh{kt {k÷½wMkkzðk «ÞkMk

y{ËkðkË íkk.11÷ku¾tzLkk ¼tøkkhLke ykÞkíkLke MkkÚku

MkkÚku fLxuLkh{kt ykuÕz yuLz ÞqÍçkuxheLke ykÞkík fheLku fMx{Âõ÷ÞhLMk fhðkLkku «ÞíLk fhðk síkktøkktÄeÄk{Lkk R{hkLk RBÃkuõMkLkku Y.87÷k¾Lkku çkuxheLkku sÚÚkku ftz÷k õMx{usÃík fÞkou Au.ftz÷k fMx{ fr{þLkhLkðLkeík økkuÞ÷Lku {¤u÷e çkkík{eLkkykÄkhu ftz÷k Ãkkuxo WÃkh MkkWÚkykur£fkLkk fkutøkkuÚke fkMx ykÞoLkM¢uÃkLkk (÷ku¾tzLkku ¼tøkkh)15fLxuLkhkuLke ykÞkík fhðk{kt ykðeníke.suLke MkkÚku yuf fLxuLkh{kt «ríkçk-trÄík ÞqÍ yuLz ykuÕz çkuxheLkwtfLMkkRLk{uLx {wfðk{kt ykÔÞwt

níkwt.fMx{Lkk ykrMkMxLx fr{þLkhMkkih¼ ®Mkøku íkÃkkMk fhkðíkk yuffLxuLkh{ktÚke 25.12 {urxÙf xLkçkuxheLkku ßÚÚkku {¤e ykÔÞku níkku.

Mkqºkkuyu sýkÔÞwt níkwt fu ftz÷k çktËhufw÷ 342 {urxÙf xLk M¢uÃkLke ykÞkíkfhðk{kt ykðe níke .su Ãkife 25.12{urxÙf xLk çkuxheLke ykÞkíkfhðk{kt ykðe níke.yuMkez çkux-he nuÍkÞzMk ðuMx nuLz®÷øk yLkuxÙkLMkçkkWLzhe ÁÕMk 2008{wsçk zeSyuVxe yLkur{rLkrMxÙhe ykuV yuLðkÞhL{uoLxyLku VkuhuMxLkwt {kLÞíkk ÄhkðíkwtMkŠxrVfux nkuðwt sYhe Au.

ykÞkíke çkuxhe òu¾{fkhfnkuðkÚke ftz÷k Ãkkuxo ÃkhÚke fLxuLkh£ux MxuþLk (MkeyuVyuMk)økk-tÄeÄk{ ¾kíku {k÷ sÃík fheLkuhk¾ðk{kt ykÔÞku Au.

þnuhLkk 7hh ðfe÷kuyu{íkËkLk fÞwO : 14{eÚke {íkøkýíkhe


¼kðLkøkh Mkrník hkßÞLkk ðfe÷ku{kxuLke «ríkck¼he [qtxýe økwshkíkçkkh fkWÂLMk÷Lke [qtxýeLkwt {íkËkLkyksu þw¢ðkhu Mk{økú hkßÞ{kt ÚkÞwt níkw.¼kðLkøkh rsÕ÷k{kt ðfe÷kuyu 66 xfk{íkËkLk fÞkoLkwt Mkqºkkuyu sýkÔÞwt níkw.ßÞkhu ¼kðLkøkh þnuhLkk 7hhðfe÷kuyu {íkkrÄfkhLkku WÃkÞkuøk fÞkuoníkku. çkkh fkWÂLMk÷Lke [qtxýeLkwt{íkËkLk ykøkk{e íkk.14 {eÚke þYfhkþu.

økwshkík çkkh fkWÂLMk÷Lke yksuþw¢ðkhu ¼kðLkøkh Mkrník hkßÞ¼h{ktÞkuòE níke. su{kt ¼kðLkøkh çkkhyuMkkurMkyuþLkLkk Ãkqðo «{w¾ rnhuLkòLke yLku nk÷Lkk r¢r{Lk÷ çkkhyuMkkurMkyuþLkLkk «{w¾ yLkeYæÄ®MknÍk÷kyu ÍtÃk÷kÔÞwt Au. yksu [qtxýe{kt¼kðLkøkh þnuhLkk fw÷ 1167ðfe÷ku{ktÚke Võík 7hh ðfe÷kuyu{íkËkLk fÞwO níkw. ßÞkhu rsÕ÷k{kt Ãkýðfe÷kuyu {íkËkLk fhðkLke Vhsçkòðe níke. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu,¼kðLkøkh rsÕ÷k{kt fw÷ 1767 ðfe÷{íkËkhku LkkUÄkÞu÷k Au. yksu rsÕ÷kLkk

{íkËkh ðfe÷kuyu 66 xfk Äªøkw{íkËkLk fhe ¼kðLkøkhLkk W{uËðkhkuLkuSíkkzðkLkk «ÞkMkku fÞko níkk.

¼kðLkøkh fkuxo fuBÃkMk{kt yksuMkðkhÚke hksfeÞ [qtxýeLke ÞkË íkkSfhkðíkku {knku÷ {íkËkLk fhðk W{xeÃkzuu÷k ðfe÷kuLkk xku¤uxku¤kLkk fkhýuòuðk {éÞku níkku. økwshkík çkkhfkWÂLMk÷Lke [qtxýe{kt hÃk MkÇÞku{kt

¼kðLkøkhLkk çku ðfe÷ yLkeYæÄ®MknÍk÷k yLku rnhuLk òLkeLkku Mk{kðuþÚkkÞ Au. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, yuf Mk{ÞuçkÒku ðfe÷kuyu Mk{sqíke fheLku{íkÃkuxe{kt 300 sux÷kt {íkkuLku XÃkfkheËuðkLkwt Lk¬e fÞkoLkw t rðïMkLkeÞðíkwo¤ku{ktÚke òýðk {éÞwt níkw. òu fu,ykðwt fkuE çkkuøkMk {íkËkLk LkrnfhkÞkLkwt fnuðkÞ Au.

hkòLku ò{eLk ytøku MkeçkeykEyu hkòLke ò{eLk

yhSLkku rðhkuÄ fhíkkt sýkÔÞwt níkwt fuíku{ýu ÷kt[ MðYÃku Y. 200 fhkuz÷eÄk nkuðkLkk Lkðk ykûkuÃkku ÚkÞk AuyLku íkÃkkMk MktMÚkk yk LkðkykûkuÃkkuLke íkÃkkMk fhe hne Au.MkeçkeykE ðfe÷ yu. fu. ®MknusýkÔÞwt níkwt fu MkeçkeykELke íkÃkkMkËhr{ÞkLk Y. 200 fhkuzLke ÷kt[LkeLkðe rðøkíkku çknkh ykðe Au. ykçkkçkík yøkkW ònuh ÚkE Lknkuíke. yu. hkòLkk ðfe÷ h{uþ økwÃíkkyu9{e {uLkk hkus ò{eLk {kxu yhSfhe níke. íku{ýu Ë÷e÷ fhe níke fuyk fuMkLkk Ãkwhkðkyku ËMíkkðus MðYÃkuyËk÷ík{kt hsq ÚkE økÞk Au, íkuÚkenðu yu. hkòLku ò{eLk Ãkh {wõíkfhkÞ íkku Ãkwhkðkyku MkkÚku [uzkt ÚkðkLkwtfkuE òu¾{ LkÚke. íku{ýu yk fuMk{ktyLÞ ykhkuÃkeykuLku rðrðÄ yËk÷íkkuîkhk {tsqhe yÃkkE nkuðkLkwt Ãký LkkUæÞwtníkwt. íku{ýu MkezçkÕÞwS fuMk suðk

yLÞ fuMkkuLkku Ãký WÕ÷u¾ fÞkuo níkku,su{kt ykhkuÃke Mkwhuþ f÷{kzeLkuò{eLk Ãkh {wõík fhðk{kt ykÔÞk Au.

çktLku ÃkûkLke Ë÷e÷ku Mkkt¼éÞk çkkËyËk÷íku hkòLku ò{eLk ytøku íkuLkku[wfkËku 15{e {u MkwÄe yLkk{ík hkÏÞkuníkku. hkòLku ò{eLk Ãkh ¼kh {wfíkktøkwÃíkkyu fÌkwt níkwt fu hkò MkkiÚke ðÄwMk{ÞÚke yxfkÞík{kt Au yLku xÙkÞ÷Ëhr{ÞkLk íku{ýu íkÃkkMk MktMÚkkLku MkkiÚkeðÄw MknÞkuøk ykÃÞku Au. nðu íkuyku«ÄkLk Ãký LkÚke yLku xur÷fku{rð¼køkLke LkSf Ãký LkÚke. ðÄw{kthkò yËk÷íkLke çkÄe s þhíkkuLku{kLkðk íkiÞkh Au.

ÞuËeÞwhÃÃkk Mkk{uMkeçkeykELku MknÞkuøk ykÃkðk

Mkq[Lkk ykÃke Au. Mkw«e{ fkuxo îkhkrLkÞwõík MkeEMkeyu yk fuMk{ktMkeçkeykE íkÃkkMkLkku ykËuþ ykÃÞkuníkku. MkeEMkeyu ykûkuÃk fÞkuo níkku fu{kE®Lkøk ÷eÍ {tsqh fhðk{kt frÚkíkøkuhherík yk[hðk{kt ykðe níke.{kE®Lkøk ftÃkLkeyu fkuLxÙkõx {u¤ððk«uhýk xÙMxLku støke ËkLk ykÃÞwt níkwt.

Mkw«e{u ÞuËeÞwhÃÃkkLkk ðfe÷økeheLku yk fuMk MktçktrÄík çkÄk sËMíkkðuòu MkeçkeykELku Ãkqhk ÃkkzðksýkÔÞwt níkwt. yk MktË¼o{kt økeheyusýkÔÞwt níkwt fu MkeçkeykE íkÃkkMk {kxuyËk÷íku su ËMíkkðuòu {køÞk Au íkuçkÄk s ËMíkkðuòu rðþu»kLÞkÞkÄeþLkk {køkoËþoLk nuX¤[k÷íke íkÃkkMkMktMÚkk ÃkkMku Au.yËk÷íku sýkÔÞwt níkwt fu íkuLke ÃkkMkuLkkËMíkkðuòu MÃküÃkýu fýkoxf s{eLknMíkktíkhý fkÞËkLkku ¼tøk ÚkíkkunkuðkLkwt Ëþkoðu Au.

yktçkuzfh fkxqoLk þfkÞ Au fu fu{ íku ytøku Mkhfkh

Mk{eûkk fhe hne Au. MktMkË{kt íku{sònuh{kt yk {wÆku [økkðeLku íkuLkuhksfeÞ htøk Lknª ykÃkðk íku{sðkpxçkuLfLkwt hksfkhý Lknª ¾u÷ðkíku{ýu hksfeÞ ÃkûkkuLku yLkwhkuÄ fÞkuoníkku.NCERTLkkt çku Mk÷knfkhkuLkkt

hkSLkk{ktyuLkMkeEykhxeLkkt Äkuhý 11Lkkt

ÃkkXâ ÃkwMíkf{kt «rMkæÄ fhðk{ktykðu÷k zkp. çkkçkkMkknuçk yktçkuzfhLkktfkxwoLku Ëuþ¼h{kt rððkË MkSoLku [[kosøkkðe Au íÞkhu yk rððkËLku fkhýuyuLkMkeEykhxeLkkt çku xuõMx çkwfMk÷knfkhkuyu Mkr{rík{ktÚke hkSLkk{kykÃÞk Au. ÞkuøkuLÿ ÞkËð yLku MkwnkMkÃk÷þefh Lkk{Lkkt çku MkÇÞkuyu Mkr{ríkLkwt

MkÇÞÃkË AkuzðkLkku rLkýoÞ ÷eÄku níkku.ÞkuøkuLÿ ÞkËð xuõMx çkwf

zuð÷Ãk{uLx fr{rxLkkt [eV yuzðkEÍhníkk ßÞkhu MkwnkMk Ãk÷Mkefh fr{rxLkkt{uBçkh níkk. íku{ýu fkxwoLk rððkËLkuÃkøk÷u nkuËk ÃkhÚke hkSLkk{ktykÃkðkLkku rLkýoÞ ÷eÄku níkku. yk çktLkuMk÷knfkhkuLkkt hkSLkk{kLku Ãkøk÷uyuLkMkeEykhxe îkhk Mk÷knfkhMkr{ríkLke LkðuMkhÚke h[Lkk fhðkLkefk{økehe nkÚk Ähðk{kt ykðe níke.

ÃkwMíkfLkwt rðíkhý çktÄ fhðkrð¢uíkkLku ykËuþ

rMkççk÷u fÌkwt níkwt fu yur«÷{kt yk{wÆku {khe òý{kt ykÔÞku níkku. ykÃkAe y{u yuLkMkeEykhxe ÃkkMkuÚke yk{k{÷u ¾w÷kMkku {køÞku níkku. íku{Lkkusðkçk {éÞk ÃkAe 27 yur«÷u y{uÃkkur÷rxf÷ MkkÞLMkLkktÃkkXâÃkwMíkf{ktÚke fkxqoLk yLkurððkËkMÃkË Mkk{økúe nxkððk rLkýoÞ÷eÄku níkku. Mkhfkhu yksu yk ÃkwMíkfLkwtrðíkhý çktÄ fhðk rð¢uíkkLku ykËuþkuykÃÞk Au.

rððkË þwt Au ?r[YÚkkEøk÷Lkkt MkÇÞ rÚkY{k

ð÷ðLk Úkku÷ îkhk WXkððk{kt ykÔÞkuníkku. ík{k{ ÃkûkLkkt MkÇÞkuyu ÃkAe yk{k{÷ku MktMkË{kt øksÔÞku níkku. rÚkY{kð÷ðLk íku{Lkkt nkÚk{kt Ã÷ufkzo ÷ELkuyæÞûk {ehk fw{khLke ¾whþe MkwÄeÃknkUåÞk níkk yLku yk {k{÷ku WXkÔÞku

n í k k u .rÚkY{kðk÷ðLku fÌkwtníkwt fu ykf k x w O L kyktçk uzfh,LknuY íku{sM k { ø k úh k » x Ù L k k ty Ã k { k L kMk{kLk Au.íku{ýu ykÃkwMíkf ÃkkAwt¾ U [ ð k L k e{ktøkýe fheníke.

ík¤kòLke Ãkkt[rðøkíkku y™wMkkh ík¤kòLkk

økkuÃkLkkÚk hkuz Ãkhykðu÷ s{eLk1971Lke Mkk÷Úke LktË÷k÷ hýAkuzLkefkwt. ¾e{[tË nehk[tË, Rïh÷k÷y{]ík÷k÷, MkðS¼kR LkkøkS¼kRfkwt. y™u ¼økðkLkS¼kRMkðS¼kRLku ÷uíkkeLkku ÔÞðMkkÞ fhðk{kxu ¼kzk Ãkèu yÃkkÞu÷. yk s{eLkVhe ð¾ík ¼kzk Ãkèu heLÞw fhðk {kxu¼ksÃk þkMkeík Lkøkh Ãkkr÷fkLkkMk¥kkÄeþkuyu íkk.9-7-2010Lkk hkusçkku÷kðu÷e Mkk{kLÞ Mk¼k{kt Xhkðfhu÷. íkuLke Mkk{u rðÃkûke Lkøkh Mkuðf{wMíkwVk fk[÷eÞk, [tÿuþ [kinký íkÚkkLks{kçkkLkw [kinkýyu íkk.30-7-10Lkk hkus f÷ufxh Mk{ûk XhkðMkhfkhLkk rLkÞ{kuLkwt WÕ÷u½Lk fhíkkunkuÞ {kufwV hk¾ðk sýkðu÷. MkkÚkuÃkkr÷fkLku {kuxkÃkkÞu ykŠÚkf LkwfþkLkesíke nkuðkLke hsqykík Ãký fhu÷. suMktË¼uo f÷ufxhu fkÞËuMkhLke fkÞoðknefhe sýkðu÷ fu, Ãkkr÷fk yrÄrLkÞ{1963 Lke f÷{ 65 y™wMkkh [eVykurVMkh rLkÞík ÚkÞu÷. ík{k{r{Õfík{kt xÙMxe íkhefu íksðes fhðkLkeAu. {LkVkðu íku{ ðu[e ËR þfkÞ Lknª.[eV ykurVMkh îkhk fwËhíke LÞkÞLkkrMkæÄktíkÚke rðÃkheík yk Xhkð fhðk{ktykðu÷ nkuðkLkwt sýkíkk 258 yLðÞu{LkkR nwf{ ykÃku÷.

íkue Mkk{u fhkuzku YrÃkÞkLke yks{eLk Ãkh ð»kkuoÚke LkSðk ¼kzu fçkòu÷R çkuMku÷k ÷kíkeÄkhfkuLkk ðkhMkËkhkunkRfkuxoLkk îkh ¾¾zkðu÷k su{ktnkRfkuxuo yhsËkhuLku Mkkt¼¤e LÞkÞLkkneík{kt rLkýoÞ ÷uðkLkku ykËuþ fhu÷. íkuMktË¼uo f÷ufxhu LÞkÞef fkÞoðkne fheÃkkuíkkLkk yøkkWLkk fkÞ{e {LkkRnwf{Lkk rLkýoÞLku ð¤øke hnuíkku nwf{fhíkk ík¤kò þnuh{kt ¾¤¼¤kx MkkÚku¾wþeLkwt {kusw Vhe ðéÞwt níkwt.

{ki÷ðe MkrníkLkrn íku çkkçkíku Ãký Ãkku÷eMku

ôzkýÃkqðofLke íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.Ãkku÷eMk ðíkwo¤ku{ktÚke WÃk÷çÄ

{krníke yLkwMkkh þnuhLke ¼køkku¤uykðu÷k yfðkzk ÂMÚkík ËkY÷ W÷u{{ÿuMkk{kt ÄkŠ{f rþûký ykÃkðkLkwt fk{fhíkkt {ki÷ðe {wLíkShnMkLk{n{ËykMkeVLkk ÃkíLke økw÷LkkÍÃkhðeLku nsÞkºkk {kxuLkku xuBÃkhheÃkkMkÃkkuxo {u¤ððk yhS ykÃke níke.su{kt Mkk{u÷ fhðk{kt ykðu÷kËMíkkðus{kt ¾kuxe rðøkíkku Ëþkoðe [uzktfhe ÃkkMkÃkkuxo {u¤ððkLkk nuíkw {kxu ¾hkÃkwhkðk íkhefu WÃkÞkuøk fÞkoLkwt Ãkku÷eMkðuheVkE{kt çknkh ykÔÞwt níkw. su{kt suçkLkkðxe ykÄkh Ãkwhkðk{kt {ËËøkkhefhðkLkk økwLkk{kt {ki÷ðe {wLíkShnMkLk{n{ËykMkeV íkÚkk LkðkÃkhkLkkÍwçkuh¼kE EM{kE÷¼kE fwhuþe yLku[uzkt fhu÷k hufzo hsq fhe ÃkkMkÃkkuxo{u¤ððk yhS ykÃkLkkh økw÷LkkÍÃkhðeLk {wLíkShnMkLkLke MkrníkºkýLke økE {kuzehkºkeLkk MÚkkrLkf çkerzrðÍLk Ãkku÷eMk MxuþLkLkk ÃkeykEðe.Ãke.Ãkh{kh, ÃkeyuMkykEyuMk.yuMk.þu¾, nu.fku.LkhuLÿ®Mknòzuò, ¼hík¼kE Ãktzâk MkrníkLkkMxkVu ÄhÃkfz fhe níke. {rn÷k Mkrníkºkýu ykhkuÃke rðYæÄ ÃkkMkÃkkuxo yuõx1967 Lke f÷{ 1h/çke yLkuykEÃkeMke f÷{ 46Ãk, 471, 114{wsçk økwLkku LkkUÄe ykøk¤Lke íkÃkkMkÃkeyuMkykE yuMk.yuMk.þu¾ [÷kðehÌkk Au.

Mkhfkhe íktºkyuykÄkh fkzo ykÃkðkLke fk{økehe

þY fhþu.yk «kÞkurøkf heíku s ykÄkhfkzo ykÃkðkLke «r¢Þk{kt fkuE ¼w÷ fuûkríkyku hne síke LkÚkeLku..?yLku fkuE¼w÷ fu ûkríkyku hne síke nkuÞ íkku íkuLkwfE heíku rLkhkfhý ÷kðe þfkþu.?yLkufE heíku [ku¬MkkE Ãkwðof fk{økeheykøk¤ ðÄkhe þfkþu..?íku ÃkkMkkykuLkkuyÇÞkMk fÞko çkkË s LkkøkrhfkuLkuMk{økú þnuh yLku rsÕ÷k{kt yÄkhykÃkðkLkwt þY fhkþu.ðneðxe íktºkLkuyLkw¼ðu yuðw Mk{òÞw nþu fu, ¼khuWíkkð¤u fk{økeheLkku ykht¼ fÞko çkkËyLkuf rfMMkk{kyku{kt ÔÞkÃkf ûkríkykuhne òÞ Au.

SANDESH : BHAVNAGAR SATURDAY, 12 MAY 2012 1155LÞqÍ

Ãkkýe «&™u nfkhkí{frLkýoÞ Lkrn ÷uðkÞ íkkuøkktÄe r[æÞk {køkuoyktËku÷LkLke r[{fe

çkkuxkË,íkk.11çkkuxkËLkk fux÷kf rðMíkkh{kt AuÕ÷k

1h rËðMkÚke ÃkeðkLkwt Ãkkýe Lk yÃkkíkk÷kufku{kt hku»k ¼¼qfe WXâku Au. ykMk{MÞk ytøku MÚkkrLkf ÷kufku îkhkÃkwhðXkLkk yrÄfkheykuLku yðkhLkðkhhswykík fhðk Aíkk ÃkUÄe økÞu÷kf{o[kheykuLku sðkçk MkwÄk Ëuðk{ktíkf÷eV Ãkzíke nkuÞ íku{ ðíkeo hne nkuÞÃkkýe «&™u yksu çkkuxkË þnuh fkUøkúuMkMkr{rík îkhk hu÷e ÞkuS {k{÷íkËkhLkuykðuËLkÃkºk ÃkkXððk{kt ykÔÞwt níkwt

çkkuxkË þnuh fkUøkúuMk Mkr{rík îkhk{k{÷íkËkhLku yÃkkÞu÷k ykðuËLkÃkºk{kt ¼ksÃk Mkhfkh yLku {wÏÞ{tºkeÃkh ykfhk «nkhku fhíkk sýkðkÞwt níkwt

fu ¼ksÃkLkk Mk¥kkrÄþkuLke yýykðzíkLku fkhýu çkkuxkËLke «òLku AuÕ÷k çkkhrËðMkÚke Ãkwhíkk «{ký{kt Ãkkýe LkÚke{¤e hÌkwt. yk WÃkhktík økúkBÞ rðMíkkh{ktÃký ÃkkýeLke Mk{MkTÞk ½ýe {kuxe Au.yrnLkk hrnþkuLku Ãkkýe {kxu ð÷¾k{khðk Ãkze hÌkk Au.

nk÷{kt íkk.4-ÃkLkk hkus økwshkíkhkßÞLkk {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeyuçkkuxkËLkk Lkkðzk økk{Úke çkkuxkË MkwÄeLke3h rf.{e.Lkk ytíkhLke Ãkkýe ÃknkuÃkeð¤u yux÷k {kxu ¾kík {nwoík fÞwo níkwt.

Ãkhtíkw ¼ksÃk Mkhfkh yLku økwshkíkLkk{wÏÞ{tºkeLku {kºkLku {kºk íkkÞVk fhðk{ktyLku økwshkíkLke ¼ku¤e «òLku økuh{køkuoËkuhðkLkwt {kts hMk Au. çkkuxkË þnuh-íkk÷wfk{kt ÃkeðkLkwt Ãkkýe Lk {¤uíkku ykðk¾kík {wnwoíkku þk yÚkoLkk íkuðku ðuÄf «&™Ãký fkUøkúuMku ykðuËLk Ãkºk{kt WXkÔÞku níkkuyLku sýkÔÞwt níkwt fu òu ykøkk{eMk{Þ{kt Ãkkýe «&™u nfkhkí{f rLkýoÞLkrn ÷uðk{kt ykðuíkku Lkk Awxfu økktÄe®[æÞk {køkuo WÃkðkMk yktËku÷Lk fhðkLke[e{fe Wå[khe níke.

çkkuxkË{kt Ãkkýe «&™u fkUøkúuMku{k{÷íkËkhLku ykðuËLk ÃkkXÔÞw

hksÃkhk Lkt.h økk{u fku¤e{rn÷kLku MkÃkou Ëtþ Ëuíkk {kuík

{]íÞwLkkUÄykirËåÞ Mkn† çkúkñý

(çkkuxkË)Mkw{LkçkuLk Sðý¼kE hkð÷

(ô.ð.60) íkk.10-Ãk-1hLkuøkwYðkhu yðMkkLk Ãkk{u÷ Au. íkun»koË¼kE su.hkð÷, ¼hík¼kEsu.hkð÷, ¼kðLkkçkuLk ¼híkfw{khÃktzâk (çkkuxkË) yLku hu¾kçkuLkrnhuLkfw{kh {nuíkk (ytf÷uïh)Lkk{kíkw©e, LkkLkk¼kE yu[.hkð÷Lkk¼kELkk ÃkÂíLk, nhuþ¼kEyuLk.hkð÷Lkk fkfe íkÚkk økwýðtíkhkÞòuþe, fktrík÷k÷ òuþe, hrMkf¼kEòuþe yLku sÞtrík¼kE òuþe(hkuneþk¤k)Lkk çkuLk ÚkkÞ. çktLku ÃkûkLkwtçkuMkýwt íkk.14-Ãk-1hLku Mkku{ðkhuÃkxu÷ Mk{ksLke ðkze rnV÷e þuheLkt.h{kt hk¾u÷ Au. W¥khr¢Þkíkk.h1-Ãk-1hLku Mkku{ðkhu çkkuxkËíku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku hk¾u÷ Au.

¾kheLkku ÞwðkLk EÂLzfkfkh ÷E ÄtÄwfk síkkuníkku : xÙf [k÷f Vhkh

¼kðLkøkh,íkk.11

ð÷¼eÃkwh íkk÷wfkLkk þk{Ãkhk økk{LkSf EÂLzfk {kuxhfkh MkkÚku Mkk{uÚkehkUøk MkkEz{kt ykðíkk xÙfLkk [k÷fu½zkfk¼uh yfM{kík Mkòoíkk {kuxhfkh[k÷fLku økt¼eh Eòyku Ãknku[e níke.çkLkkð çkkË xÙf [k÷f ÃkkuíkkLkku xÙf½xLkkMÚk¤ Ãkh {wfe Vhkh ÚkE økÞkuníkku. ßÞkhu økt¼eh heíku ½ðkÞu÷kÞwðkLkLku Mkkhðkh {kxu ¼kðLkøkh¾Mkuzðk{kt ykÔÞku níkku.

çkLkkðLke {¤íke rðøkíkku {wsçkrMknkuh íkk÷wfkLkk ¾khe økk{u hnuíkk

¼hík¼kE MkðS¼kE hkXkuz çkurËðMkÃkwðuo fkuE fk{ Mkçkçk EÂLzfk fkhLkt.Ssu.1yuMkze.7ÃkÃk7 ÷E ÄtÄwfksE hÌkk níkk íku ðu¤kyu ð÷¼eÃkwhLkkþk{Ãkhk LkSf Ãknku[íkk Mkk{uÚkeÃkwhÃkkx ÍzÃku ykðíkk xÙfLkt.Ssu.4.yuõMk.89Ãk7Lkk [k÷fuÃkkuíkkLkku xÙf hkUøk MkkEz{kt [÷kðeEÂLzfk fkh MkkÚku Äzkfk¼uh yÚkzkÔÞkuníke. yk yfM{kík{kt fkh[k÷f¼hík¼kELku økt¼eh Eòyku Ãknku[íkkíkuLku Mkkhðkh {kxu ¼kðLkøkh ¾Mkuzðk{ktykÔÞku níkku. ßÞkhu xÙf [k÷f ÃkkuíkkLkkuxÙf ½xLkkMÚk¤ Ãkh {wfe Vhkh ÚkE økÞkuníkku. çkLkkð ytøku EòøkúMík ÞwðfLkkrÃkíkk zkÞk¼kE hkXkuzu ð÷¼eÃkwh{ktVheÞkË LkkUÄkðe Au.

(MktËuþ çÞwhku) ík¤kò,íkk.11

ík¤kò íkk÷wfkLkk hksÃkhk Lkt.høkk{u hnuíke fku¤e Ãkrhýeíkk {tøkwçkuLk½wMkk¼kE ðuøkz(W.ð.3Ãk) yksuþw¢ðkhu MkktsLkk 7-00 f÷kfLkk yhMkkËhBÞkLk ÃkkuíkkLkk ½hu çkkÚkY{{kt nkÚk-Ãkøk {kuZw ½kuðk síkk íkuýeLku yfM{kíkuMkÃko Ëtþ Ëuíkk Mkkhðkh {kxu ík¤kòLke«kEðux nkuMÃkex÷{kt ¾Mkuzðk{kt ykÔÞkníkk ßÞkt Mkkhðkh ËhBÞkLk íkuýeLkwt {]íÞwrLkÃksíkk Ãkeyu{ yÚkuo ík¤kò huVh÷nkuMÃkex÷{kt ÷E sðk{kt ykÔÞk níkk.òýðk {éÞk {wsçk {]íkf {rn÷kLkwtÃkeÞh ÃkkËhe(økku) økk{u Au yLku ÷øLkSðLk ËhBÞkLk íkuýeLku [kh MktíkkLkku Au.çkLkkð ytøku y÷tøk Ãkku÷eMku yfM{kík{kuíkLkku økwLkku Lkku tÄe ðÄw íkÃkkMk

nu.fku.Eïh¼kE yu nkÚk Ähe Au.

økwshkík çkkh fkWÂLMk÷Lke [qtxýe{kt¼kðLkøkh{kt 66 xfk {íkËkLk ÚkÞw

ÿrürnLk fÕÞkýfuLÿ îkhk yksurÿrðÄ fkÞo¢{ku

¼kðLkøkh,íkk.11ÿrürnLk fÕÞký fuLÿ yuLz {uLx÷

MkuLxh îkhk ykðíkefk÷u rÿrðÄfkÞo¢{kLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwtAu. yk fkÞo¢{{kt çkÃkkuhLkk 1h f÷kfurðÃkûkLkk Lkuíkk økkurn÷Lkk nMíkufkÞkuo÷ÞLkwt WËÄkxLk fhðk{kt ykðþußÞkhu þnuhLkk ík{k{ rðMíkkhku{ktÚkeh¾zíkk-¼xfíkk {kLkMkef hkuøkeykuLku¼kusLk fhkððkLkku 136{kt fuBÃkLkwtykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au.

ð÷¼eÃkwhLkk þk{Ãkhk LkSf xÙfyzVuxu fkh [k÷fLku økt¼eh Eò

fMx{u «ríkçktrÄík ykuÕz yuLz ÞqÍçkuxheLkwt fLMkkRLk{uLx MkeÍ fÞwO

økktÄeLkøkh, íkk.11{æÞknTLk ¼kusLk ÞkusLkk{kt

y{ËkðkË, økktÄeLkøkh, ð÷Mkkz,LkðMkkhe{k yuLkSykufhý fÞko çkkËnðu økwshkík Mkhfkhu íkuLkku ÔÞkÃk ðÄkheLkuyLÞ rsÕ÷kyku{kt Ãký þY fhðkLkeíkiÞkheyku fhíkk yk ÞkusLkk MkkÚkuòuzkÞu÷k MkUfzku f{o[kheykuLku çkufkhÚkðkLkku ðkhku ykÔÞku Au. ÃkkuíkkLkk ðuíkLkLku÷ELku AuÕ÷k yuf ð»koÚke ÷zík [÷kðehnu÷k ÞkusLkkLkk f{o[kheykuyu 15{e{uLkk hkus økktÄeLkøkh{kt {nkhu÷e ÞkuSLkuMkhfkh Mkk{u ykhÃkkhLke yktËku÷LkLkeíkiÞkhe Ëþkoðe Au. økwshkík hkßÞ{æÞknTLk ¼kusLk ÞkusLkk f{o[khe{nk{tz¤Lkk «{w¾ [tËLk®Mkn ðkÄu÷kLkksýkÔÞk yLkwMkkh hkßÞ Mkhfkhu Ãknu÷k[kh rsÕ÷{kt MðiÂåAf MktøkXLkkuLkuy{khe fk{økehe MkkUÃÞk çkkË nðu ðÄwðzkuËhk, Mkwhík yLku fåA{kt Ãký íkuLkkurðMíkkh ðÄkhe hÌkk Au. suLkk fkhýu4,000Úke 6,000 sux÷k hMkkuEÞk,{ËËLkeþku çkufkh ÚkkÞ íku{ Au. su{kt{kuxk ¼køkLke rðÄðk, íÞõíkk çknuLkku Au.Ãknu÷kÚke økwshkík Mkhfkh yk ÞkusLkLkkðnLkfíkko f{o[kheykuLku {kºk 1,000sux÷w ðuíkLk ykÃke hne Au.

{æÞknTLk ¼kusLkLkwtyuLkSykufhý økktÄeLkøkh{kt :

15{eyu {nkhu÷e

økktÄeLkøkh, íkk. 11

MkuLxÙ÷ çkkuzo Vkuh MkufLzhe yußÞwfuþLk (MkeçkeyuMkR)Lkk Äku.11Lkk ÃkwMíkf{ktçktÄkhýLkk ½zðiÞk zku.çkkçkk Mkknuçk yktçkuzfhLkwt rðf]ík fkxwoLk AkÃkðk{kt ykÔÞwtAu íkuLkk {wÆu ¼khíkeÞ sLkíkk Ãkkxeoyu fkUøkúuMk Ãkh ð¤íkku «nkh fheLku ykûkuÃk fÞkuoAu fu fkUøkúuMkLkku zku.yktçkuzfh rðhkuÄe [nuhku ¾wÕ÷ku Ãkze økÞku Au.

¼ksÃkLkk «Ëuþ yLkwMkqr[ík òrík {kuh[Lkk «{w¾ zku.Sðhks [kinký yLku{nk{tºke Lkkhý¼kR {fðkýkyu yk çkkçkíkLku zku.yktçkuzfhLkk yÃk{kLkLkeMkkÚkkuMkkÚk fhkuzku ¼khíkeÞkuLkwt yÃk{kLk Mk{kLk økýkðe íkuLku Mkg þçËku{kt ð¾kuzefkZe Au. íku{ýu W{uÞwO fu, ¼khík híLk zku.çkkçkkMkknuçk yktçkuzfh ßÞkhu Sðíkkníkk íÞkhu yk fkUøkúuMkLkk Lkuíkkykuyu íkuykuLku yðkhLkðkh yÃk{krLkík fÞko níkkyLku yÃk{krLkík fhðkLkk fkhMkk Ãký håÞk níkk. yk fkUøkúuMkeykuyu íku{Lku fk¤kðkðxk çkíkkÔÞk níkk yLku yktçkuzfh ÃkkAk òðLkk Mkqºkku ÃkkufkÞko níkk.fkUøkúuMkeykuyu zku. yktçkuzfhLku ytøkúuòuLkk Ãkeêw økýkÔÞk níkk. {wtçkRLkk ËkËh{ktÚke÷kufMk¼kLke [qtxýe ÷zíkk níkk íÞkhu fkUøkúuMku ÃkkuíkkLkku W{uËðkh Q¼ku hk¾eLkuíku{Lku nhkÔÞk níkk. yksu Vhe yufðkh fkUøkúuMk ÃkkxeoLkku zku.yktçkuzfh rðhkuÄe[nuhku Mkk{u ykÔÞku Au.zku.yktçkuzfhLkwt yÃk{kLk fhLkkh fuLÿLke ÞwÃkeyu MkhfkhLkk{kLkð MktMkkÄLk rðfkMk {tºke frÃk÷ rMkççk÷u sLkíkkLke {kVe {køkðe òuRyu yLkuÃkkuíkkLkk ÃkË ÃkhÚke hkSLkk{w ykÃkðw òuRyu.

fkUøkúuMkLkku zku.yktçkuzfh rðhkuÄe[nuhku ¾qÕ÷ku Ãkze økÞku: ¼ksÃk

6169 fhkuz nÃíkuÚke¼hðk {kxu {tsqheykÃkðk ËkË {køkeníke

y{ËkðkË, íkk.11yuMMkkh ykuR÷Lku yÃkkÞu÷k xuõMk

çkurLkrVxLku yøkúkÌk hk¾e 6169fhkuzLkku çkkfe rLkf¤íkku xuõMk íkífk÷¼he ËuðkLkk Mkw«e{ fkuxoLkk ykËuþçkkË MkhfkhLke fzf W½hkýe Mkk{uhûký {u¤ððk {kxu yuMMkkh îkhknkRfkuxo Mk{ûk rhx fhðk{kt ykðe Au.su{kt nk÷ Ãkwhíkwt Lkkýkt s{k Lknª

fhkððk çkË÷ ÷uðkíkk fzf Ãkøk÷kMkk{u fkÞofkhe [eV sÂMxMkLke ¾tzÃkeXuMxu ykÃÞku níkku. yk {k{÷u sðkçkhsq fhðk ¾tzÃkeXu MkhfkhLku ykËuþfÞkuo Au.

yk fuMkLke rðøkík yuðe Au fuyuMMkkh ykuR÷ îkhk nkRfkuxo Mk{ûkfhkÞu÷e rhx{kt yuðe hsqykíkfhðk{kt ykðe níke fu íku{ýu MkhfkhMk{ûk yhS fhe xuõMk ÃkuxuLke su hf{¼hðk {kxu nÃíkk fhe ykÃkðk{kt {køkfhe níke. yur«÷, 2013Úke íku{Lkuyk nÃíkk fhe ykÃkðk{kt ykðu íkuðeÃký ËkË {køkðk{kt ykðe níke. òufu

hkßÞ Mkhfkhu íku{Lke yk yhSLkuVøkkðe Ëuíkk yuMMkkh îkhk yk {k{÷uMkhfkhLkk nwf{Lku nkRfkuxo Mk{ûkÃkzfkÞkuo níkku.

økík òLÞwykhe, 2012{kt Mkw«e{fkuxuo yuMMkkh ykuR÷ Mkk{uLkk fuMk{ktftÃkLkeLku xuûk ¼hðk {kxu sðkçkËkhXuhððk{kt ykðe níke. íku{LkuykÃkðk{kt ykðu÷ku xuõMk çkurLkrVxøkuhfkÞËuMkh nkuðkLkwt XhkÔÞwt níkwt. suÚkeftÃkLkeLku 6406 fhkuzLkku xuõMk ¼hðkuÃkzu íkuðe ÂMÚkrík Q¼e ÚkR níke. ftÃkLkeîkhk 237 fhkuzLke hf{ yk ÷uýehf{ Ãkife ¼he ËeÄe níke. òufu

çkkfeLke hf{ {kxu íku{Lku nÃíkk fheykÃkðk {kxu Mkhfkh ÃkkMku ËkË {køkeníke. su yhSLku Mkhfkhu yøkúkÌkhk¾e níke.

yk fuMk{kt yuMMkkh íkhVÚke ÃkqðoMkkur÷rMkxh sLkh÷ økkuÃkk÷MkwçkúñÛÞ{ nksh hÌkk níkk. fkÞofkhe[eV sÂMxMk ¼kMfh ¼èk[kÞo yLkusÂMxMk su.çke. Ãkkhzeðk÷kLke ¾tzÃkeXufuMkLke ðÄw MkwLkkðýe ykøkk{e {rnLkkÃkh {w÷íðe hk¾e Au. MkkÚku nk÷Lkkíkçk¬u ftÃkLke ÃkkMkuÚke ÷uýe hf{ðMkq÷ðk Mkk{u ÷uðkíkkt Ãkøk÷ktyku Lknª÷uðk {kxu MkhfkhLku ykËuþ fÞkuo Au.

yuMMkkh ykuR÷Lku xuõMk ¼hðk nkRfkuxuo hkník ykÃke

ND-20120511-P15-BVN.qxd 12/05/2012 00:26 Page 1

y{ËkðkË : ykRÃkeyuMkyrÄfkhe fw÷rËÃk þ{ko Mkk{u ykýtË¾kíku ÚkÞu÷e VrhÞkËLku hË fhðk{kxu ÚkÞu÷e hexLku srMxMk su.çke.

Ãkkhzeðk÷kyu økúkÌk hk¾e Au. ykýtËLkk yuMkÃke fehex

çkúñ¼è îkhk íku{Lkk huLs ykRSfw÷rËÃk þ{ko Mkk{u VkusËkhe

VrhÞkË LkkUÄkðe níke. ykýtË ¾kíkuhuLs ykRS íkhefuLkk fkÞofk¤ËhBÞkLk ykýtËLkk yuMkÃke rfhexçkúñ¼è MkkÚku íkÚkk íku{Lke ÃkíLke

MkkÚku ËwhÔÞðnkh fÞkuoníkku.

fw÷rËÃk þ{koyuíku{Lku {kh {kÞkuonkuðkLke Ãký VrhÞkËíku{ýu fhe níke. sufuMk{kt økík 3S {u2011Lkk hkus ykýtË{uSMxÙux îkhk fw÷rËÃkþ{ko Mkk{u økwLkku LkkUÄefkÞoðkne fhðk ykËuþfÞkuo níkku.

SANDESH : BHAVNAGAR SATURDAY, 12 MAY 20121166 LÞqÍfw÷ËeÃk þ{ko Mkk{uLke VrhÞkË hË fhíke nkRfkuxo

ND-20120511-P18-BVN.qxd 11/05/2012 22:40 Page 1

bhavnagar 12-05-2012

Documents