bhavnagar 13-10-2012

{kuËeLke rðÍk yhS

økwýð¥kkLkkt Äkuhýu {q÷ðkþu :

y{urhfk

(yusLMkeÍ) ðkp®þøxLk, íkk. 12

økwshkík Mkhfkh MkkÚkuLkk MktçktÄku MkkinkËoÃkqýo

çkLkkððk rçkúxLkLke Mkhfkhu Ãknu÷ fÞko ÃkAe

LkhuLÿ {kuËe {kxu y{urhfkLkk Ëhðkò ¾q÷u íkuðk

Mktfuíkku {¤e hÌkk Au. økwshkíkLkk {wÏÞ«ÄkLk

LkhuLÿ {kuËeLkkt Lkk{Lkku MkeÄku WÕ÷u¾ fÞko rðLkk

y{urhfkLkk rðËuþ rð¼køkLkk yrÄfkheyu fÌkwt

níkwt fu fkuE Ãký rðÍkyhSLke y{urhfkLkk

fkÞËkLkk ykÄkhu økwýð¥kkLkkt Äkuhýu y{urhfk

îkhk {q÷ðýe fhkþu.

y{urhfkLkk ÃkÂç÷f yuVuMko rð¼køkLkk

LkkÞçk«ÄkLk {kEf nu{hu Ãkºkfkh Ãkrh»kË{kt

fÌkwt níkwt fu ykÃk Mkki òýku Aku íku {wsçk y{u

fkuE ¾kMk ÔÞÂõíkLku æÞkLk{kt ÷ELku rðÍk

Mkwhík, íkk. 12

MkwhíkÂMÚkík Ãkkur÷~z zkÞ{tz yufMÃkkuxo

ftÃkLke rfhý yuõMÃkkuxoLke çkuÂÕsÞ{ÂMÚkík

ykurVMkLku xkøkuox fheLku RLxhLkuþLk÷

{krVÞkykuyu YrÃkÞk 125 fhkuzLkk nehkLke

÷qtx [÷kðe Au. ftÃkLkeLkk {uLkush fûkkLkk

yrÄfkheLkk ½hu ºkkxfu÷k ÷qtxkhwykuyu

yrÄfkheLkkt ÃkíLkeLku çktÄf çkLkkðe

yrÄfkheLku ykurVMk ÷R sR ftÃkLkeLkk

YrÃkÞk 125 fhkuzLkk nehkLke ÷qtx [÷kðíkkt

nehkWãkuøkfkhku MíkçÄ ÚkR økÞk Au.

çkuÂÕsÞ{{kt økwhwðkhLke Mkktsu çkLku÷e yk

½xLkkLkkt Ãkøk÷u MkwhíkLkk nehkWãkuøk{kt

MkkuÃkku Ãkze sðk ÃkkBÞku Au.

nehkçkòh{kt [k÷e hnu÷e [[ko «{kýu,

nehkWãkuøkfkh ðÕ÷¼¼kR ÷k¾kýeLke

MkwhíkLkk ðhkAk hkuz ¾kíku rfhý yuõMÃkkuxo

ÃkuZe fkÞohík Au, su{Lke çkkuÂÕsÞ{ ¾kíku

çkeS ykurVMk fkÞohík Au, ßÞkt {nËtþu hV

zkÞ{tzLkwt fk{fks ÚkkÞ Au, su ykurVMk

íku{Lkk ¼ºkeò rð{÷Lke Ëu¾hu¾ nuX¤ [k÷u

Au. çkuÂÕsÞ{{kt ftÃkLkeLkk yLÞ Wå[

yrÄfkhe íkhefu «þktík ¼÷kýe Vhs çkòðu

Au. økwhwðkhu Mkktsu [kh sux÷k ÷qtxkhw íku{Lkk

ykurðÞkhk xÙkMk MxÙex, çkuÂÕsÞ{ ¾kíkuLkkt

rLkðkMkMÚkkLk Ãkh ºkkxõÞk níkk.(òufu, fw÷

10Úke 12 ÷qtxkhw nkuðkLkku ytËks {qfðk{kt

ykðu Au. yLÞ ÷qqtxkhwyku «þktík¼kRLkkt

rLkðkMkÚke ykurVMk ðå[u hMíkk{kt økkuXðkÞu÷k

nkuðkLke Äkhýk Au.) [kh ÷qtxkhwyku MkktsLkk

Mk{Þu ½h{kt ½qMke økÞk níkk, su Mk{Þu

«þktík¼kE íkÚkk íku{Lkkt ÃkíLke ½h{kt yuf÷kt

níkkt. suykuLku ÷qtxkhwykuyu nrÚkÞkh çkíkkðe

çktÄf çkLkkðe ËeÄkt níkkt. yk Mk{Þ

Ëhr{ÞkLk ftÃkLkeLkku yLÞ yuf f{o[khe Ãký

«þktík¼kELkk ½hu ykðe ÃknkU[íkkt íkuLku Ãký

çktÄf çkLkkðe ËuðkÞku níkku. yøkkWÚke Ãkqhíke

{krníke íkÚkk hufe fheLku ykðu÷k ÷qtxkhwyku

«þktík¼kRLkwt ftÃkLke{kt ð[oMð òýíkk nkuE

íku{ýu «þktík¼kRLku ftÃkLkeLke yM÷kLÞk

rçk®ÕzøkLke [kuÚkk {k¤u ykðu÷e ykurVMkLkk

MkuRV{ktÚke nehk ÷R ykððk {sçkqh fÞko

níkk, ÃkíLke íkÚkk yLÞ f{o[kheLku çktÄf

çkLkkÔÞk çkkË «þktík¼kRLkkt þhehu fu{uhk

økkuXÔÞk níkk íkÚkk {kuçkkR÷ VkuLk økkuXðe

ËeÄku níkku. íÞkhçkkË íku{Lku fkh{kt ftÃkLkeLke

ykurVMk LkSf ÷R sðkÞk níkk ßÞkt

ykurVMkLkkt rçk®ÕzøkLkku ÃkkA¤Lkku økux

hkºkeLkk Mk{Þu ¾wÕ÷ku nkuðkLkwt òýfkh

÷qtxkhwykuyu íku{Lku ÃkkA÷k økux ÃkkMku Akuze

ËR nehk ÷R ykððk sýkÔÞwt níkwt.

MðsLkLku çktÄf çkLkkÔÞk nkuÞ, øk¼hkÞu÷k

«þktík¼kR ftÃkLkeLke ykurVMku sRLku

* * * *

MkuLMkuõMk

rLk^xe

MkkuLkwt

[ktËe

y{u.zku÷h

Þwhku

ÃkkWLz

{kfuox ðku[

18675.18 129.57

5676.05 32.00

31650 00

60000 200

52.81 0.13

68.53 0.45

84.89 0.41

rð.Mkt. 2068, ¼kËhðk ðË 13 þrLkðkh, 13 ykuõxkuçkh, 2012 MktðÄof íktºke: Mð. ©e [e{Lk¼kE yuMk. Ãkxu÷ íktºke: VkÕøkwLk¼kE [e{Lk¼kE Ãkxu÷ ykð]r¥k : ¼kðLkøkh REG NO. BVH0280/2012-2014/31-12-2014/RNI REG No.71460/98 Estd : 1923 ` 3-00 ÃkkLkkt :16+8

y{ËkðkË, ðzkuËhk, Mkwhík, hksfkux, ¼kðLkøkh yLku ¼wsÚke «rMkØ Úkíkwt ËirLkf

çkuÂÕsÞ{{kt {kuxe ÷qtxÚke nehkWãkuøk{kt VVzkx : çku ð»ko{kt çkeS ½xLkk

yksLke

ÃkqŠík

®Mknu ykÃÞwt

frXÞkhkLku

y¼Þð[Lk

[{[k suðe [kt[

Ähkðíkwt Ãkûke

MÃkqLk rçk÷

yktËk{kLk yLku

rLkfkuçkkh îeÃkMk{qn

Ãkh{kýw QòoLkk

rÃkíkk{n nku{e ¼k¼k

Mkwhíke V{oLkk 125 fhkuzLkk nehk ÷qtxkÞk

MkwhíkLkk rfhý yuõMÃkkuxoLkk yrÄfkheLke ÃkíLkeLku çktÄf çkLkkðe, íÞkh ÃkAe yrÄfkheLku þhehu fu{uhk çkktÄe

íku{s {kuçkkR÷ VkuLk økkuXðe ykurVMku nehk ÷uðk {kufÕÞku : RLxhLkuþLk÷ hkuçkMkoLke MktzkuðýeLke þtfk

fkÃko RBÃkuûk yLku rfhý yufMÃkkuxoLke ÷qtx{kt ½ýe MkkBÞíkk

çku ð»ko Ãknu÷kt fkÃko RBÃkuûkLke çkuÂÕsÞ{ÂMÚkík ykurVMkLku ÷qtxkhwykuyu rLkþkLk çkLkkðe

níke su ÷qtx yLku økwhwðkhLkk hkus rfhý yuõMÃkkuxo{kt [÷kððk{kt ykðu÷e ÷qtx{kt ½ýe

MkkBÞíkk Au. çku ð»ko Ãkqðuo fkÃko RBÃkuûkLkk ¼køkeËkhLkk ½hu yk s «fkhu ÷qtxkhw ºkkxfÞk

níkk ßÞkt íku{Lkk ÃkrhðkhLku çktÄf çkLkkðe ÷qtxkhwykuyu fkÃkoLkk ¼køkeËkhLku þhehu

fu{uhk çkktÄeLku ykurVMku nehk ÷uðk {kufÕÞk níkk yLku fhkuzkuLke ®f{íkLkk nehkLke ÷qtx

[÷kðe níke. yk s «fkhu rfhý yuõMÃkkuxoLkk yrÄfkhe «þktík ¼÷kýeLku rLkþkLk

çkLkkðe ÷qtx [÷kððk{kt ykðe Au. yºku LkkUÄLkeÞ Au fu çku ð»ko Ãknu÷kt ÚkÞu÷e ÷qtx{kt Ãký

nsw MkwÄe fkuR nfefík «fkþ{kt ykðe LkÚke, íÞktLke Ãkku÷eMk nsw MkwÄe íku økwLkku Wfu÷e

þfe LkÚke.

rðËuþ{tºkk÷ÞLku {æÞMÚke fhðk hsqykík fhkþu

nehkWãkuøk MkkÚku Mktf¤kÞu÷kt ðíkwo¤ku «{kýu, çku ð»ko{kt Vhe çkLku÷e yk ½xLkkLku Ãkøk÷u

nehkWãkuøkfkhku VVze hÌkk Au. ¾kMk fheLku çkuÂÕsÞ{ hV zkÞ{tz xÙurztøk nçk nkuÞ,

íÞkt yMkwhrûkíkíkkLke ÷køkýe Wãkuøkfkhku yLkw¼ðe hÌkk Au. fkÃko RBÃkuûkLkk fuMkLkku

Wfu÷ ykÔÞku LkÚke íÞkt Vhe yuf {kuxk zkÞ{tz sqÚk™u rLkþkLk çkLkkðkíkkt {knku÷

znku¤kÞku Au. yk ytøku ¼khíkeÞ rðËuþ{tºkk÷ÞLku hsqykík fhe yk «fkhLkk

rfMMkk{kt nehkWãkuøkfkhkuLku rðËuþ{kt Mkwhrûkíkíkk {¤e hnu íku {kxu hsqykík fhðkLke

rð[khýk nkÚk Ähðk{kt ykðe Au su ytøku LkSfLkkt ¼rð»Þ{kt hsqykík fhðk{kt

ykðþu.

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 15


(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 12

hktÄýøkìMk rMkr÷Lzh Ãkh MkçkrMkze fkÃk ytøku

Mkhfkh çku zøk÷kt ykøk¤ yLku yuf zøk÷wt ÃkkA¤

suðe ÂMÚkrík{kt Au. økwshkík yLku

rn{k[÷«Ëuþ{kt rðÄkLkMk¼k [qtxýeLku æÞkLk{kt

hk¾e ÞwÃkeyu Mkhfkh hksfeÞ LkVk-LkwfMkkLkLke

økýíkhe fÞko çkkË Ëhuf ÃkrhðkhLku ð»ko{kt A

MkçkrMkzkRÍTz hktÄýøkìMk rMkr÷Lzh ykÃkðkLkk

rLkýoÞ{kt VuhVkh fhðkLkk {qz{kt Au. MkqºkkuLkk

sýkÔÞkLkwMkkh, ð»ko {kxu yu÷ÃkeS

rMkr÷LzMkoLke MktÏÞk

ðÄkheLku 12 fhðk ytøku

Mkhfkh rð[khe hne Au.

nk÷{kt ÞkuòÞu÷e

fìrçkLkuxLke çkuXf{kt

f]r»k«ÄkLk þhË Ãkðkhu

MkçkrMkzeðk¤kt hktÄýøkìMk


ðÄkhðkLke {køk fhe

níke. yk {k{÷uu

Mkthûký«ÄkLk yu. fu.

yuLxkuLke yLku

yrsík®Mkn suðk ðrh»X

«ÄkLkkuyu Ãký ÃkðkhLku

Mk{ÚkoLk ykÃÞwt níkwt.

{kuxk¼køkLkk «ÄkLkku

îkhk yk {k{÷ku

WXkððk{kt ykðíkkt

Mkhfkhu Ãký yk ytøku

rð[khýk fhðkLkwt Lk¬e fÞwO Au. çkeS íkhV

yu{ Ãký fnuðkÞ Au fu, fkìtøkúuMk yæÞûk MkkurLkÞk

økktÄe yLku Lkkýk«ÄkLk Ãke. r[ËBçkh{T yk ytøku

Ãknu÷uÚke s [[ko fhe [qõÞk Au, yk{ Úkkuzk

Mk{Þ{kt s

M k ç k r M k z k R Í T z


ðÄkheLku 12 fhðkLke

ònuhkík fhðk{kt ykðu

íkuðe Mkt¼kðLkk ÔÞõík ÚkE hne Au.

LkkUÄLkeÞ Au fu, fkìtøkúuMk yLku MkkÚke ÃkûkLkk

½ýk Lkuíkk rMkr÷Lzh {k{÷u ÃkkuíkkLkk {ík ÔÞõík

fhe [qõÞk Au, Ãkhtíkw ík]ý{q÷ fkìtøkúuMk yæÞûk

{{íkk çkuLkhS yk {wÆu ÞwÃkeyuMk MkkÚku Auzku Vkze

[qõÞkt Au, Ãkhtíkw Mkhfkh {{íkk çkuLkhSLkkt

Ëçkký nuX¤ yk rLkýoÞ ÷E hne nkuðkLkwt

çkíkkððk {køkíke LkÚke.

ÞwÃkeyu Mkhfkh îkhk ykŠÚkf MkwÄkhkykuLku

ykøk¤ ðÄkhðk ÷uðkÞu÷kt ©uýeçkØ Ãkøk÷ktLkk

¼køkYÃku MkçkrMkzkEÍTz rMkr÷LzhLke MktÏÞk 6

MkwÄe {ÞkorËík fhe níke. òufu, fkUøkúuMk

þkrMkík hkßÞkuyu ÷kufkuLku hkník ykÃkíkkt

MkçkrMkzkEÍTz rMkr÷LzhLke MktÏÞk AÚke

ðÄkheLku Lkð fhe níke yLku ðÄkhkLkk ºký

rMkr÷LzhLkku çkkus hkßÞ Mkhfkhkuyu WXkÔÞku

níkku. fkUøkúuMk þkrMkík hkßÞkuLkk yk Ãkøk÷ktÚke

økwshkík, {æÞ «Ëuþ MkrníkLkk ¼ksÃk þkrMkík

hkßÞku Ãkh Ãký yk «fkhLkwt Ãkøk÷wt ÷uðk Ëçkký

MkòoÞwt níkwt. íkksuíkh{kt Mkhfkh îkhk hktÄý

økuMkLkwt rðíkhý fhíkkt rz÷MkoLkk fr{þLk{kt

rMkr÷Lzh ËeX Y. 11.42Úke 12.67 MkwÄeLkku

ðÄkhku fhðk{kt ykÔÞku níkku. yk{,

hktÄýøkuMkLkk ðÃkhkþfkhku {kxu yk rLkýoÞ Ãkzíkkt

Ãkh Ãkkxw Mk{kLk Ãkqhðkh ÚkÞku Au. yuf íkhV

rMkr÷LzMkoLke ðkŠ»kf {ÞkoËk çkktÄðk{kt ykðe Au

íÞkhu økúknfkuyu fkUøkúuMk þkrMkík

hkßÞku{kt 10{kt

yLku ¼ksÃk

þkrMkík hkßÞku{kt 7{kt

trMkr÷LzhLke ¾heËe {kxu

Ÿ[e çkòh®f{ík [qfððe

Ãkzþu.

MkçkrMkzkRÍTz 12

LPG rMkr÷Lzh

ykÃkðk

íkiÞkhe

fìrçkLkuxLke çkuXf{kt Ãkðkh Mkrník «ÄkLkkuyu

rMkr÷LzMkoLke MktÏÞk ðÄkhðk {køkýe fhe níke

ÞÞwwffuu ççkkkkËË nnððuu ÞÞwwyyuuMMkk {{kkuuËËeeLLkkuu yykkððffkkhhððkk ííkkiiÞÞkkhh

ND-20121012-P01-BVN.qxd 12/10/2012 23:44

y{ËkðkË, íkk. 12

økwshkík «Ëuþ fkUøkúuMk Mkr{ríkLkk

«ríkrLkrÄ {tz¤u yksu økktÄeLkøkh

¾kíku hkßÞLkk Ãkku÷eMk ðzkLku {¤eLku

÷k÷Ëhðkò ÂMÚkík ºký Ëhðkò

¾kíku ÚkÞu÷k íkkuVkLkku ytøku hsqykík

fhe níke.

fk¤wÃkwhLkk ÄkhkMkÇÞ VkYf þu¾u

hsqykík fhíkkt sýkÔÞwt níkwt fu, økík

3 ykuõxkuBçkhLkk hkus y{ËkðkËLkk

ºký Ëhðkò ÃkkMku çkLku÷e ½xLkk{kt

Ãkku÷eMk ykðíkk-síkk rLkËkuo»k

hknËkheykuLku íkÚkk ykswçkkswLkk

rðMíkkh{kt hnuíkkt ÷kufkuLku ¾kuxe heíku

nuhkLk-ÃkhuþkLk fhu Au. ¾kuxe ÄhÃk-

fzku fhu Au.

Ãkku÷eMk hkíku øk{u íÞkhu ½h{kt

½qMkeLku {wÂM÷{ rðMíkkhkuLkk ÞwðkLkkuLku

Ãkfze òÞ Au. Ãkku÷eMk íkkuVkLk

hkufðk{kt rLk»V¤ økR Au. nðu

rLkËkuo»kkuLku ¾kuxe heíku ÃkfzeLku nuhkLk

fhu Au. yk{ RhkËkÃkqðof hksfeÞ

nuíkwLku çkh ÷kððk {kxu yk íkkuVkLkku

fhkÞkt níkkt.

íkkuVkLk fuMk{kt Ãkku÷eMk

rLkËkuo»k ÷kufkuLku nuhkLk

fhe hne Au : fkUøkúuMk


ykøkk{e {k[o ð»ko 2013Úke þY

Úkíke Äku. 10Lke Ãkheûkk{kt [k÷w ð»koÚke

ykuLk÷kRLk Vku{o ¼hðkLke fkÞoðkne

nkÚk Ähe Au. su {wsçk ‘yu’ økúqÃk{kt

y{ËkðkË, økktÄeLkøkh, çkLkkMkfktXk,

{nuMkkýk, MkkçkhfktXk, MkwhuLÿLkøkh

yLku Ãkkxý rsÕ÷kLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ

Au, yk{ ‘çke’ yLku ‘Mke’ økúqÃk{kt

rðrðÄ rsÕ÷kykuLkku Mk{kðuþ fhkÞku

Au, yk{ çkkuzuo íkkífkr÷f ðÄkhkLkk çku-

çku MkðohLke ÔÞðMÚkk fhe Ëuðkíkk

rðãkÚkeoykuyu økúqÃk {wsçk ÷kuøkRLk

fhðkLkwt hnuþu. suÚke rðãkÚkeoyku Vku{o

ðÄw ÍÃkzÚke yLku Mknu÷kRÚke ¼he

þfkþu. WÃkhktík çkkuzuo rðãkÚkeoykuLkk

rníkLku æÞkLk{kt hk¾e Äku. 10

ykuLk÷kRLk Vku{o ¼hðkLke AuÕ÷e

íkkhe¾ 31-10 Lke søÞkyu 15-

11-2012 fhe ËeÄe Au. þk¤kykuyu

ykuLk÷kRLk Vku{o ¼hðkLke fkÞoðkne

1-11-2012Úke þY fhðkLke hnuþu.

rðãkÚkeoykuyu 30-11-2012

MkwÄe{kt Vku{o ¼he ËuðkLkk hnuþu.

Äku.10{kt ykuLk÷kRLk

Vku{o rðãkÚkeoyku

ÍzÃkÚke ¼he þfþu

røkheþ ËkýeLkk

fkuÃkkouhux MkuõxhLkk

ðkuxLke f{k÷

y{ËkðkË,íkk.12

fýkoðíke õ÷çkLkk ykX rzhuõxhkuLke

¾k÷e Ãkzu÷e çkuXf {kxu Lkð W{uËðkhku-

uyu Vku{o ¼ÞkO níkkt. ykshkus yuf

W{uËðkh {kxu [qtxýe ÞkusðkLke sYh

Ãkze níke. Auðxu fkuÃkkouhux MkuõxhLkwt 5

xfk {íkËkLk Úkíkkt røkheþ ËkýeLke

ÃkuLk÷ {uËkLk {khe økR níke. [qtxýeLke

ònuhkík fÞko ðøkh s þYykíkÚke s

¾kLkøke{kt Vku{orðíkhý fhkðeLku

ÃkkuíkkLke ÃkuLk÷Lkku rðsÞ fhðkLkku

fkhMkku røkheþ Ëkýeyu ½ze fkZâku

níkku. yøkkWÚke fhu÷kt ykÞkusLk

{wsçk 30Úke MkÇÞkuLkkt Vku{o fuLMk÷

fhkÞkt níkkt. {kºk yuf W{uËðkh Ä{uLÿ

Ãkxu÷u {kÚktw Q[fíkkt f÷çkLke [qtxýe

fhðe Ãkze níke. ykshkus Mkðkhu

10.30Úke 5 ðkøÞk ËhBÞkLk [qtxýe

Þkusðk{kt ykðe níke. [k÷w rËðMk

nkuðkÚke MkÇÞkuLkwt {íkËkLk {kºk 13

xfk hÌkwt níkwt. su{kt MkkiÚke fkuÃkkouhux

MkuõxhLkwt {íkËkLk fhkððk{kt Ëkýe

MkV¤ hnuíkk íku{Lke ÃkuLk÷ Síke níke

yLku çkkuøkMk ðku®xøk fhðk{kt ykÔÞwt

nkuðkLkwt rðhkuÄe sqÚku ykûkuÃkku fÞko níkk.

fýkoðíke f÷çk{kt yufnÚÚkw þkMkLk

fhe hnu÷k røkheþ Ëkýeyu fkuÃkkouhux

{uBçkhþeÃkLkku VkÞËku WXkððk [k÷w

rËðMku {íkËkLk fhkðeLku íku{Lke

ÃkuLk÷Lkk W{uËðkhkuLku rðsÞe çkLkkÔÞk

nkuðkLkk ykûkuÃkku ÚkR hÌkk Au. su{ýu

W{uËðkhe LkkutÄkðe níke íkuðk 30 ðÄw

Vku{o fuLMk÷ fhðk{kt ykÔÞkt níkkt.

ykX W{uËðkhkuLke Mkk{u Lkð W{uËðkhku

[qtxýe{kt Q¼k níkk.

hMkkfMke ¼he [qtxýe{kt ËkýeLke

ÃkuLk÷ Mkk{u Ä{uLÿ Ãkxu÷u W{uËðkhe

fheLku 359 ðkux {u¤ÔÞk níkk.

{íkËkLk ËhBÞkLk 27 sux÷k ðkux

xufrLkf÷ fkhýkuMkh fuLMk÷ fhðk{kt

ykÔÞk níkk. ßÞkhu nMk{w¾ Ãkhe¾,

MkwrLk÷ ík÷kxe, ¼hík {kuËe, yþkuf

Ãkxu÷, fkirþf Ãkxu÷, yuLk. S. Ãkxu÷,

S. yu÷. økwók yLku {nuLÿ þknLku

yuftËhu Mkkhk «{ký{kt ðkux {éÞk

níkk. yk ykX W{uËðkhku rðsÞe

çkLÞk Au suLke ònuhkík ykðíke fk÷u

fhðk{kt ykðþu. yk ytøku økeheþ

Ëkýeyu sýkÔÞwt fu, f÷çkLke

MkÇÞMktÏÞk 10 nòh sux÷e Au

ykshkus [k÷w rËðMk nkuðkÚke {íkËkLk

rLkhþ níkwt Ãký ðku®xøk Mkkhwt ÚkÞwt níkwt.

fkuR çkkuøkMk ðku®xøk ÚkÞwt LkÚke.

f÷çkLke [wxýe Mkk{u fkÞËkfeÞ ÷zík

ykÃkíkk MkÇÞku {kxu n÷ rLkÞ{ku fzf

çkLkkðkþu. yøkkW™e yuSyu{{kt Ãký

{u sýkÔÞwt níkwt fu, su MkÇÞ 25 xfkÚke

ðÄkhu {íkku ÷kðe Lkk þfu íkku 5 ÷k¾Lkku

ËtzLke òuøkðkR, ykhçkexÙuþLk,

ðfe÷Lke Ve, ¾kuxk ¾[koyku ðøkuhu

çkkçkíkku ÷R yLkuf rLkÞ{ku çkLkkððk{kt

ykðþu. W{uËðkh Ä{uLÿ Ãkxu÷u sýkÔÞwt

fu, yuf fkuÃkkouhux ftÃkLkkLkk MkÇÞku

{uBçkhrþÃk fkzoLkk çkË÷u ftÃkLkeLkku ÷uxh

÷RLku ykÔÞk níkk.

fýkoðíke õ÷çkLkwt rLkhMk {íkËkLk,

yuf MkÇÞ {kxu [qtxýe fhðe Ãkze

økeÚkk òunheLkk

yuzðkufux îkhk

nkRfkuxo{kt hsqykík


íkw÷Mke «òÃkrík yuLfkWLxh fuMk{kt

MkeçkeykEyu fhu÷kt [ksoþex{kt hkßÞ

MkhfkhLke Ãkqðo {tsqhe {u¤ððk{kt ykðe

Lknet nkuðkLkk {k{÷u yksu økeÚkk

òunheLkk yuzðkufux îkhk MÃku.

MkeçkeykE fkuxo Mk{ûk hsqykík

fhðk{kt ykðe níke. íku{ýu fkuxo Mk{ûk

hsqykík fhe níke fu fkuxo ßÞkhu fkuE

[ksoþex Mðefkhu íÞkhu íku òuðwt òuEyu

fu Mkhfkhe y{÷Ëkhku Mkk{u íkÃkkMk

yusLMkeyu ÞkuøÞ {tsqhe {u¤ðe Au fu

Lknet. yk yhS ytøku ðÄw MkwLkkðýe

ykðíkefk÷ Ãkh {w÷íkðe hk¾ðk{kt

ykðe Au.

økeÚkk òunhe, yr{ík þkn,

Ãke.Mke.Ãkktzu, yku.Ãke. {kÚkwh yLku

hkfuþ Ãkxu÷ îkhk MÃkurþÞ÷ MkeçkeykE

fkuxo Mk{ûk yhS fhe íku{Lke Mkk{u

MkeçkeykEyu fhu÷e [ksoþex yÞkuøÞ

nkuðkLkku ykûkuÃk fÞkuo níkku. íku{ýu yuðe

hsqykík fhe níke fu fkuE Ãký Mkhfkhe

y{÷Ëkh fu Mk¥kkÄeþ Mkk{u fkÞËkfeÞ

hknu [ksoþex Ëk¾÷ fhíkkt Ãknu÷k

íkÃkkMk yusLMkeyu MÚkkrLkf hkßÞ

MkhfkhLke Ãkqðo ÃkhðkLkøke {u¤ððe

ykð~Þf Au. økeÚkk òunhe íkhVu

yuzðkufux yuMk. ðe. hkswyu hsqykík

fhe níke fu yk fuMk{kt MkeçkeykEyu

òýe òuELku Ãkqðo ÃkhðkLkøke Lknet

{u¤ðe fkuxoLku økuh{køkuo Ëkuhðk {kxu

«ÞíLk fÞkuo Au. ßÞkt MkwÄe yk {tsqhe Lk

{¤u íÞkt MkwÄe fkuxo [ksoþex Mðefkhe

þfu Lknet. íku{Lkk yhsËkh Mkk{u fkuE

yuVykEykh Ãký ÚkE LkÚke.

MkeçkeykEyu MkeÄe s [ksoþex hsq

fhe Au íku íkçk¬u íku Mðefkhðe Lk

òuEyu. íku WÃkhktík íku{ýu ðÄw{kt yuðe

Ãký hsqykík fhe níke fu,

MkeykhÃkeMkeLke òuøkðkE 197 nuX¤

yk {tsqhe {u¤ððe sYhe Au. Mkhfkhe

{tsqhe {u¤ððkLkku «&™ øk{u íku íkçk¬u

WXkðe þfkÞ Au. yk fuMk{kt yk íkçk¬u

197Lke òuøkðkE ytøkuLke hsqykík

fhe y{u fkuxoLkwt {køkoËþoLk fhe hÌkkt

Aeyu. ykhkuÃke íkhefu [ksoþex

MðefkhkÞk çkkË y{u VrhÞkË fhe

þfeyu Aeyu fu yk fuMk{kt fkuxuo

òuøkðkEykuLkwt Ãkk÷Lk fÞwO LkÚke. suÚke

yk íkçk¬u fkuxuo yk [ksoþex Lk

Mðefkhðwt òuEyu. çkeS íkhV yk

fuMk{kt ÄhÃkfz fhkÞu÷k ykhkuÃke

ykEÃkeyuMk zku. rðÃkw÷ yøkúðk÷u Ãký

yhS fhe Au. íku{ýu fkuxo Mk{ûk

ÃkkuíkkLke yhS{kt yuðe hsqykík fhe

Au fu yk fuMk{kt íku{Lku Mk{LMk

ÃkkXððk{kt ykÔÞwt Au Ãkhtíkw íku{Lke Mkk{u

[ksoþex fhíkkt Ãknu÷k Mkhfkh{ktÚke

ÞkuøÞ {tsqhe {u¤ððk{kt ykðe LkÚke.

Ãkqðo {tsqhe rðLkkLkwt MkeçkeykRLkwt

[ksoþex fkuxuo Lk Mðefkhðwt òuEyu

YÃkkçkuLk r[LkkEyu

MCILku Ãkºk ÷¾e Mk{økú

{wÆu {krníke {køke


økheçk ËËeoykuLku íkçkeçke Mkkhðkh

{¤e hnu íkuðk W{Ëk nuíkwÚke çkLku÷e

ðkze÷k÷ Mkkhk¼kR nkuÂMÃkx÷Lkwt

y÷kÞËwt {uLkus{uLx çkkuzo nkuðk AíkktÞu

BÞwrLk.Lku çkkhkuçkkh {urzf÷ yußÞwfuþ™

xÙMx çkLkkðeLku xÙMxeykuLke Mk¥kk Ãkh

nzÃke ÷eÄe Au suLkk Ãkøk÷u Mkkhk¼kR

yLku r[LkkR ÃkrhðkhLkk MkÇÞkuyu

BÞwrLk. Mkk{u çkktÞku [zkðe Au yux÷wt s

Lkrn Ãký {urzf÷ fkWÂLMk÷ ykuV

RÂLzÞkLku Ãkºk ÷¾eLku rLkÞ{kuLke òý

fheLku {køkoËþoLk ykÃkðk rðLktíke fhe

Au. ðeyuMkLku fkuÃkku ohux nkuÂMÃkx÷

çkLkkðe ËuðkLke BÞwrLk. Mk¥kkÄeþkuLke

ÃkuhðeLku Ãkøku çkkuzoLkk xÙMxeyku yk¾kÞu

{wÆkLku fkuxo{kt Ãkzfkhu íkuðe rn÷[k÷

þY ÚkR Au. 1929{kt MkhËkh

ðÕ÷¼¼kR Ãkxu÷ yLku ËkËk Mkknuçk

{kð¤tfhu ðeyuMk nkuÂMÃkx÷ þY fhe

MkkÚku MkkÚku ÷kufkuLkk nkÚk{kt Mkt[k÷Lk hnu

íku {kxu y÷økÚke çkkuzo h[e íku{kt Ëkíkk

ÃkrhðkhLkk MkÇÞ WÃkhktík íku ð¾íkLkk

{uÞh yLku rðÃkûkLkk LkuíkkLkku Ãký

Mk{kðuþ fÞkuo níkku. ðeyuMk nkuÂMÃkx÷

Ãkh MktÃkqýoÃkýu BÞwrLk. fkuÃkku ohuþLk

Mkt[kr÷ík LkÚke çkÕfu íkuLkk çkkuzo{kt

r[LkkR yLku Mkkhk¼kR ÃkrhðkhLkk

MkÇÞku xÙMxe íkhefu Au. ðeyuMk

nkuÂMÃkx÷ WÃkhktík r[LkkR {uxhrLkxe

nkuÂMÃkx÷ yu [urhxuçk÷ xÙMxLkku yuf

¼køk Au íkuðku WÕ÷u¾ fheLku xÙMxe

YÃkkçkuLk r[LkkRyu yu{MkeykRLku

Ãkºk{kt ÷¾e sýkÔÞwt Aufu, yk [urhx-

uçk÷ xÙMx y{ËkðkË ÂMÚkík [urhxe

fr{&™h{kt LkkUÄkÞu÷wt Au. ðeyuMk{kt

çktÒku Ëkíkk ÃkrhðkhLkk MknÞkuøk WÃkhktík

BÞwrLk. îkhk fkÞohík Au. nkuÂMÃkx÷Lkkt

Mkt[k÷Lk {kxu Ãký BÞwrLk. fkuÃkkuohuþLk

yLku çkÒku Ëkíkk Ãkrhðkh yuøkúe{uLx ÚkÞk

Au. y{Lku òý Au íÞkt MkwÄe {urzf÷

yußÞwfuþ™ xÙMx nuX¤ Vhs çkòðíkk

zkuõxhku yLku f{o[kheykuLku ðeyuMk çkku-

zo Ãkøkkh [qfðu Au. r[LkkR Ãkrhðkhu

yu{MkeykR ÃkkMku YÕMkLke òýfkhe

{køke Au. y.BÞw.fku.Lku {ux çkLkkðeLku

ðeyuMk nkuÂMÃkx÷ çkkuzo Ãkh ykzfíkhku

fçkòu s{kðe ÷eÄku Au. yøkkW çkkuzo{kt

Ëkíkk MkÇÞkuLke WÃkÂMÚkrík{kt rLkýoÞku

÷uðkíkkt níkkt nðu {urzf÷ yußÞwfuþ™

xÙMx çkLkkðe Ëuíkkt xÙMxeykuLku n¤ðufÚke

Ëqh fhe ËuðkÞkt Au. xÙMxLkk rLkÞ{kuLkwt

WÕ÷t½™ Úkíkkt xÙMxeyku økheçk ËËeoykuLku

ykøkk{e rËðMkku{kt ðeyuMk{kt Mkkhðkh

Lkrn {¤u íkuðe ¼eríkLku Ãkøk÷u hý®þøkwt

^qõÞwt Au.

{urzf÷ yußÞwfuþ™ xÙMxLkk {wÆkLku fkuxo{kt Ãkzfkhðk rn÷[k÷ þY

Mkkhk¼kR - r[LkkE Ãkrhðkhu støk

Auzâku: BÞwrLk. yLku xÙMxe Mkk{Mkk{u

ÔÞkhk : Mkwhík-Äwr÷Þk LkuþLk÷ nkRðu ÃkhÚke ËkY ¼hu÷e xÙf ÃkkMk ÚkLkkh nkuðkLke

çkkík{e íkkÃke rsÕ÷k yu÷.Mke.çke.Lku {¤íkk {kuze Mkktsu ÔÞkhk WLkkR Lkkfk Ãkh [wMík

LkkfkçktÄe fhkE níke. yk Mk{Þu nrhÞkýk íkhVÚke 42.90 ÷k¾Lkku ËkY ¼heLku

ykðu÷e xÙf Mkrník Yk.70 ÷k¾Lkk {wÆk{k÷ MkkÚku yuf RMk{Lke ÄhÃkfz fhðk{kt

ykðe níke, sÞkhu [k÷f ¼køke Awxðk{kt MkV¤ hÌkku níkku.

íkkÃke rsÕ÷k yu÷.Mke.çke.Lkk økýÃkík¼kR YÃk®Mkn yLku MktrËÃk¼kRLkkykuLku

çkkík{e {¤e níke fu nrhÞkýk íkhVÚke ËkY ¼hu÷e xÙf ykðLkkh Au, su çkkík{eLku

ykÄkhu yu÷.Mke.çke.Ãke.ykR.¼è yLku íku{Lkk MxkVu økwÁðkhu {kuze Mkktsu Mkwhík-

Äwr÷Þk LkuþLk÷ nkRðu Lkt.6 Ãkh ÔÞkhk ¾kíku WLkkRLkkfk [kufze ÃkkMku LkkfkçktÄe fhe

níke, íku Ëhr{ÞkLk ÃkwhÃkkx ÍzÃku ykðíke xÙf Lkt.yu[.ykh.55.S.5204 Lku

yxfkðíkk ÷køk {¤íkk s [k÷f ¼køke AwxÞku níkku. sÞkhu f÷eLkhLku Ãkku÷eMku

Ëçkku[e ÷eÄku níkku.

ÔÞkhk WLkkE Lkkfk ÃkhÚke Y.50 ÷k¾Lkku ËkY ¼hu÷e xÙf ÍzÃkkR

ykðe Lkð÷e

Lkðhkºke.....

LkðhkºkeLkk ykzu

nðu økýíkheLkk

rËðMkku s çkkfe

hÌkk Au íÞkhu

¾u÷iÞkyku økhçku

½q{ðk ÚkLkøkLke

hÌkk Au.

LkðhkºkeLkk Þwðk

niÞktyku furzÞwt,

[rýÞk[ku¤eÚke

Mkßs ÚkE

yíÞkhÚke s Ãkkuík-

ÃkkuíkkLkkt ðíkwo¤ku{kt

r{ºkku MkkÚku íkk÷Úke

íkk÷ r{÷kðe Íq{ðk

{kxu íkiÞkheyku

ykht¼e ËeÄe Au.

y{ËkðkËLkk yuf

ÃkkxeoÃ÷kux{kt

yíÞkhÚke s

¾u÷iÞkyku MxuÃk

«uÂõxMk fhe níke.

Lkðhkºke

fkWLx zkWLk


‘Ä RLkkuMkLMk ykuV {wÂM÷{’ rVÕ{Lkk {wÂM÷{

Mk{ks{kt ½uhk «íÞk½kík Ãkzâk Au íÞkhu ‘òu ík{khe

nkuxuu÷{kt y{urhfLk LkkøkrhfLku Mxu ykÃkþku íkku

nkuxu÷ Wzkðe ËRþwt...’ íku «fkhLke Ä{fe ykÃkíkku

Ãkºk Mkuxu÷kRx hkuz ÂMÚkík VkRð Mxkh nkuxu÷

fkuxoÞkzo {urhÞkuxLku ÃkkrfMíkkLke ykíktfðkËe MktøkXLk

siþ- yu- {nt{ËLkkt Lkk{Úke {éÞku Au. yk

WÃkhktík, y{ËkðkËLkkt RLxhLkuþLk÷ y™u

zku{uÂMxf yuhÃkkuxoLku Ãký ykðk s Ãkºk {éÞk Au.

WÕ÷u¾LkeÞ Au, nkuxuu÷Lku çku rËðMk Ãknu÷kt yk Ãkºk

{éÞku níkku Ãký, nkuxu÷ {uLkus{uLxu Mkuxu÷kRx

Ãkku÷eMkLku yk çkkçkíku

yksu {kuzu{kuzu òý fhe

níke. yk MktË¼uo

y{ËkðkË Ãkku÷eMku ík{k{

VkRð Mxkh, rÚkú Mxkh

nkuxu÷kuLke Mkwhûkk Mk½Lk

çkLkkðe Au.

nkuxuu÷ {urhÞkuxLku

{¤u÷k Ãkºk{kt yuðku

WÕ÷u¾ Au fu,

‘y{urhfLkkuÚke y{Lku

LkVhík Au. y{u y{urhfLkkuLkk Mk¾ík rðhkuÄe

Aeyu. íku{ýu y{khk ¾wËkLkwt yÃk{kLk fÞwO Au.

ík{khe nkuxu÷{kt y{urhfLkkuLku Mxu ykÃkþku íkku

y{Lku øk{þu Lknet yLku y{u ík{khe nkuxu÷Lku

ykhzeyuõMk ç÷kMx fheLku Wzkðe ËRþwt’. nkuxu÷Lkk

{uLkushLku çku rËðMk Ãknu÷k yk Ãkºk {éÞku níkku Ãký,

{uLkus{uLxu íÞkhu Ãkku÷eMkLku òý fhðkLkwt {wLkkrMkçk

{kLÞwt Lk níkwt. òufu, fhkt[eLke nkuxuu÷ {urhÞkux{kt

ykhzeyufMk ¼hu÷e xÙf ½wMkkze ËuðkR níke, íku

½xLkkLku æÞkLk{kt hk¾e y{ËkðkË{kt fkuR {kuxe

½xLkk Lk çkLku íku {kxu nkuxu÷Lkk rMkõÞkurhxe RL[kso

rðþk÷ ¼kxeyu Auðxu yksu Mkktsu Mkuxu÷kRx

Ãkku÷eMk MxuþLkLkk RLMÃkuõxhLku òý fhe níke.

WÃkhktík, yk «fkhLkk s çku Ãkºk y{ËkðkËLkkt

yuhÃkkuxo Ãkh {kuf÷kÞk Au. su{kt RLxhLkuþLk÷

yuhÃkkuxo ÃkhÚke y{urhfLkkuLku y{ËkðkË{kt fu økw-

shkík{kt Lknet ykððk Ëuðk Ä{fe yÃkkR Au. yk

Ãkºk ytøku yuhÃkkuxo ykuÚkkurhxeyu Ãkku÷eMkLku òý

fhíkk yuhÃkkuxoLke MkwhûkkLke Mk{eûkk fhkE níke.

ík{k{ nkuxu÷kuLke

Mkwhûkk ðÄkhðk

íkkfeË

y{ËkðkË: fkuxoÞkzo

{urhÞkux nkuxu÷Lku

Wzkðe ËuðkLke

Ä{fe¼Þkuo Ãkºk

{¤íkk Ãkku÷eMku

þnuh{kt ykðu÷e

ík{k{ nkuxu÷ku{kt

Mkwhûkk ÔÞðMÚkk

Mk½Lk çkLkkððk

íkkfeË fhe Au.

ykøkk{e rËðMkku{kt

íknuðkhku ykðe hÌkk

Au íÞkhu MkwhûkkLkkt

ík{k{ Ãkøk÷kt

¼hðk{kt ykðe hÌkk

Au.

økwshkík [uBçkh

ykuV fku{MkoLku

Ãký Ä{fe

y{ËkðkË: yk©{

hkuz {eXk¾¤e ytzh

ÃkkMku ÃkkMku ykðu÷e

økwshkík [uBçkMko

ykuV fku{MkoLke

ykurVMk{kt Ãký [kh

rËðMk Ãknu÷k siMk-

yu-{nt{Ë îkhk

Ä{fe ¼Þkuo Ãkºk

{éÞku níkku. su{kt

SMkeMkeLke ykurVMkLku

çkkUçkÚke Wzkðe

ËuðkLke Ä{fe

ykÃkðk{kt ykðe

níke. yk ytøku

økwshkík [uBçkMkoLkk

Mku¢uxhe nMk{w¾

neøkwtyu sýkÔÞwt fu

y{u yk Ãkºk ytøku

y{u LkðhtøkÃkwhk

Ãkku÷eMkLku òý

fhðk{kt ykðe Au.

òu fu LkðhtøkwÃkwhk

Ãkku÷eMkLkk fnuðk

{wsçk íku{Lku yk

«fkhLke fkuR

{krníke {¤e s

LkÚke.

RLxhLkuþLk÷

yLku zku{urMxf

yuhÃkkuxo Ãkh

Ãký Ãkºk {¤íkkt

VVzkx

yuhÃkkuxo yLku

ík{k{ nkuxu÷kuLke

Mkwhûkk ÔÞðMÚkk

Mk½Lk çkLkkðkR

þnuh{kt hkus 900

xLk f[hkLkku ðÄkhku

y{ËkðkË, íkk.12

þnuhLkkt fku{ŠþÞ÷ Mktfw÷ku yLku fkux

rðMíkkhMkrníkLkk rðrðÄ çkòhku{kt

ò{íkk f[hkLkk Zøk÷kykuLkk rLkfk÷

{kxu BÞwrLk.fkuÃkkuohuþLk îkhk ¾kMk Íwtçkuþ

nkÚk Ähðk{kt ykðe Au yLku íkuLkk

¼køkYÃku çkÃkkuhLkk ºký ðkøÞk ÃkAeLkk

Mk{Þ{kt çkeò íkçk¬kLke MkVkRLkku Ëkuh

þY fhðk{kt ykÔÞku Au. Ãkrhýk{u

þnuh{kt hkus yufºk Úkíkk 3200 xLk

f[hk{kt 900 xLk f[hkLkku ðÄkhku Úkðk

ÃkkBÞku Au.

BÞwrLk. ykhkuøÞ rð¼køk íkÚkk

Mkku÷ezðuMx {uLkus{uLx rð¼køk îkhk zkuh

xw zkuh f[hku WÃkkzðkLke ÞkusLkkLku fkhýu

þnuhLke LkkLke {kuxe Ãkku¤ku, V÷uxku yLku

çktøk÷kyku{ktÚke hkus 1600 xLk sux÷ku

f[hku yufrºkík ÚkkÞ Au. suLke çkeS

çkksw yux÷ku s f[hku þnuhLkkt

fku{ŠþÞ÷ Mktfw÷ku íkÚkk yLkks

frhÞkýk çkòh-þkfçkòh ðkMký yLku

MkkuLkk-[ktËe çkòh WÃkhktík Ãkqðo-Ãkrù{,

W¥kh-ËrûkýLkk rðrðÄ çkòhku{ktÚke Ãký

yufrºkík fhkÞ Au. Ãkhtíkw yk fku{ŠþÞ÷

rðMíkkhku{kt økúknfkuLke ðÄíke ¼ez yLku

yLÞ fkhýu Xuh-Xuh f[hkLkk Zøk

ò{íkk íkuLkk rLkfk÷ {kxu ¾kMk Íwtçkuþ

þY fhðk{kt ykðe Au. yk ðÄkhkLke

ÍwtçkuþLku fkhýu nðu Mk{økú þnuh{ktÚke

hkus 3200 xLk f[hku yufrºkík Úkíkku

níkku yu ðÄeLku 4153 xLk WÃkh ykðe

ÃknkUåÞku Au.

BÞwrLk. Mkku÷ez ðuMx yuLz {uLkus{uLx

rð¼køkLkk ðzk Lkhuþ¼kR hksÃkqíku yu{

sýkÔÞwt fu, þnuhLke MkVkR {kxu

Mkkzkçkkh nòh MkVkR fk{Ëkhku Mkðkh

yLku çkÃkkuh yu{ çku Ãkk¤e fk{ fhe hÌkk

Au. çkÃkkuhu ºký ðkøÞkLke Ãkk¤e çkkË Ãký

çkeò íkçk¬kLkk fk{{kt ðÄkhku fhðk{kt

ykðíkk f[hku ðÄw yufrºkík ÚkR hÌkku

Au. f[hkLkk WÃkkz yLku rLkfk÷ {kxu fw÷

455 ðknLkku níkk íku{kt 100Lkku ðÄkhku

fhe 555 fhðk{kt ykÔÞku Au.

fku{ŠþÞ÷ MÚk¤ku Ãkh Mk½Lk

MkVkRLke Íwtçkuþ þY fhkE

y{urhfLkkuLku Mxu ykÃkþku

íkku nkuxu÷Lku Wzkðe ËRþwt

nkuxu÷ fkuxoÞkzo {urhÞkuxLku siþ-yyu-{{kunt{ËLkku Ä{feÃkºk

økktÄehkuz çkúkt[{kt

çkLku÷e ½xLkk


þnuhLkk økktÄe hkuz Ãkh ykðu÷e çkUf

ykuV çkhkuzk{kt yksu çkÃkkuhLkk Mk{Þu

þkuxoMkŠfxLkkt fkhýu ÷køku÷e ykøkLkkt

fkhýu çkUfLkk fux÷ktf {níðLkk

ËMíkkðuòu çk¤e økÞkLke ½xLkk çkLke

Au. ÞkuøÞ VkÞhMku^xeLkk y¼kðu

íku{s WÃk÷çÄ VkÞh Mku^xeLkkt MkkÄLkku

[÷kððk ytøku f{o[kheyku{kt ykðzík

Lk nkuðkLku fkhýu ykøk ðÄw rðfhk¤

çkLke níke.

þnuhLkk økktÄe hkuz Ãkh ykðu÷e çkUf

ykuV çkhkuzkLke þk¾kLkk ºkeò {k¤u

{kRfh MkuLxh [k÷u Au. ßÞkt [ufLke

TM¢wxeLke fhðk{kt ykðu Au. íÞkhu yksu

çkÃkkuhLkk [kh ðkøÞkLkk Mkw{khu

ÞwÃkeyuMk{kt þkuxoMkŠfx Úkíkk íÞkt {qfu÷k

ËMíkkðuòu{kt ykøk ÷køke níke. su

økýíkheLkk Mk{Þ{kt «Mkhðk ÷køke

níke. yk Mk{Þu fk{ fhe hnu÷k

f{o[kheyku{kt LkkMk¼køk {[e økR

níke. çkUfLkk ºkeò {k¤u VkÞh Mku^xe

rMkMx{ Lk níke Ãký VkÞh yurõÍõÞwh

níkk. íkuLkk îkhk ykøk fkçkq{kt ÷uðkR

Lk níke. yk ytøku VkÞhrçkúøkuzLku òý

fhðk{kt ykðíkk VkÞhrçkúøkuzLkku MxkV

½xLkk MÚk¤u Ëkuze ykÔÞku níkku Ãký,

økktÄe hkuz Mkktfzku nkuðk WÃkhktík,

çkutfLke rçkrÕztøk{kt Ãký VkÞhMku^xe

rMkMx{ Lk níke.

suÚke yrÄfkheyku {ktz {ktz ytËh

sRLku çkkheLkk fk[ íkkuzeLku Äw{kzku

çknkh fkZeLku ÃkkýeLkku {khku [÷kðeLku

ºký f÷kfLke snu{ík çkkË ykøkLku

fkçkq{kt ÷eÄe níke. yruzþLk÷ [eV

VkÞh ykurVMkh hksuþ ¼èu sýkÔÞwt fu

yk ykøk{kt MkeÃkeÞw, ÞwÃkeyuMk,

VŠLk[h yLku ík{k{ sYhe ËMíkkðuòu

çk¤eLku hk¾ ÚkR økÞk níkk.

ykurVMk{kt ð»kku o sqLkk fkøk¤kuLkku

rLkfk÷ Lk ÚkðkLku fkhýu ykøk ðÄkhu

«Mkhe níke. yk çkLkkðLku Ãkøk÷u hMíkk

Ãkh ¼khu xTkrVf ò{ ÚkR økÞku níkku.

çkUf ykuV çkhkuzk{kt ykøk

÷køkíkk ËMíkkðuòu çk¤e økÞk

…kuhƒtËh™k ‚kt‚Ë

‚rnŒ yLÞ …kt[

þÏ‚ku ‚k{u „w™ku

Ëk¾÷

fhsý/ðzkuËhk, íkk.12

fhsý xku÷Lkkfk Ãkh „Rfk÷u

ÃkkuhçktËhLkk MkktMkË rðê÷

hkËrzÞkyu ™Sðk {wËTu nkuƒk¤ku

fhŒk W¥kus™k ÔÞk…e „R nŒe.

MkktMkËu ÷kR‚L‚ðk¤e hkRV÷Úke

íÞkt™k f{o[kheyku™u òLkÚke {khe

Lkk¾ðkLke Ä{fe ykÃke níke. su

ytŒ„oŒ xku÷™kfk™k ‚t[k÷fu

fhsý …ku÷e‚ Mxuþ™{kt VrhÞkË

™ku tÄkðe nŒe. suÚke …ku÷e‚u

…kuhƒtËh™k ‚kt‚Ë ‚rnŒ yLÞ

…kt[ þÏ‚ku ‚k{u „w™ku ™ku tÄe

yk„¤™e Œ…k‚ nkÚk Ähe Au.

«kÃŒ rð„Œ {wsƒ, fhsý

íkk÷wfkLkk ¼hÚkkýk økk{Lkk

ÃkkrxÞk ÃkkMku xku÷Ã÷kÍk ykðu÷wt

Au. „ŒhkŒu …kuhƒtËh™k ‚kt‚Ë

rðê÷ hkËzeÞk Œu{™e R™kuðk

fkh{kt íÞktÚke …‚kh ÚkŒk nŒk.

R™kuðk™k zÙkRðhu fkh xku÷™kfk

…h Q¼e hk¾e nŒe. suÚke íÞkt

Vhs …h nksh xku÷ f÷uõxh îkhk

fkh [k÷f ÃkkMkuÚke xku÷ VeLke

{køkýe fhðk{kt ykðe níke.

ƒkË{kt fkh [k÷fu {uBçkh ykuV

Ãkk÷ko{uLxLkwt fkzo ykÃÞwt níktw, su

f÷h Íuhkuûk fku…e nkuðkÚke xku÷

MkwÃkhðkRÍhu ykurhrsLk÷ fkzo

ƒŒkððk {kxu sýkÔÞwt níktw.

MkVuË fÃkzk{kt ‚ä ‚kt‚Ë

rðê÷¼kR fkh ™e[u QŒÞko nŒk.

íÞkhƒkË xku÷™kfk™k f{o[kheyku

y™u ‚kt‚Ë ðå[u ƒku÷k[k÷e ÚkŒk

{k{÷ku ƒe[õÞku nŒku. suÚke yuf

Œƒ¬u W~fuhkÞu÷k …kuhƒtËh™k

‚kt‚Ëu hkRV÷Úke xku÷ Ã÷kÍkLkk

MkwÃkhðkRÍh, rMkfÞwrhxe

f{o[kheyku Mkk{u íkkfe çkxÚke

VxfkÞko níkk.

MkktMkË rðê÷ hkËrzÞk Mkk{u FIRxku÷™kfk™k ‚t[k÷fu VrhÞkË ™kutÄkðe : ykBMko yuõx ‚rnŒ™e f÷{ nuX¤ …ku÷e‚u „w™ku Ëk¾÷ fÞkuo

y{ËkðkË : xku÷Lkkfk Ãkh fkUøkúuMkLkk MkktMkË rðê÷

hkËrzÞk MkkÚku xku÷LkkfkLkk f{o[khe îkhk fhðk{kt

ykðu÷k çkunwËkt ðíkoLkLkk çkLkkð ytøku fkUøkúuMku

sýkÔÞwt Au fu, «òLkk [qtxkÞu÷k «ríkrLkrÄ MkktMkË,

ÄkhkMkÇÞkuLku Mk{økú Ëuþ{kt xku÷xuõMk{ktÚke {wÂõík

ykÃkðk{kt ykðe Au íku{ Aíkkt xku÷xuõMkLkk

fkuLxÙkõxhku îkhk «òLkk «ríkrLkrÄyku MkkÚkuLkk

økuhðíkoýqfLku AwÃkkððk øk{u íkuðk ykûkuÃkku fhu Au íku

Xef LkÚke. fkUøkúuMkLkk MkktMkË îkhk yku¤¾fkzo hsq

fhðk Aíkkt xku÷xuõMk f{o[khe fkuLxÙkõxhku îkhk

Úkíkkt WØíkkR¼Þko ðíkoLkLku fkuRÃký Mktòuøkku{kt

[÷kðe ÷uðkþu Lknª «òLkk [qtxkÞu÷k «ríkrLkrÄ

MkktMkË, ÄkhkMkÇÞkuLku yuf f÷kf MkwÄe xku÷xuõMk{kt

hkufe hk¾ðkLke ½xLkk ½ýe s økt¼eh çkkçkík Au.


Ãkt[{nk÷ ÷kufMk¼kLkk çkuXf Ãkh

¼ksÃkkLkk W{uËðkh «¼kík®Mkn îkhk

Ä{o-òrík-¿kkrík ykÄkrhík ¼k»kýku

fhe çkqÚk fuÃ[rhtøk fhe íku{s ÃkkuíkkLke

¾kuxe yurV]zurðx hsq fhe økuhheríkyku

yk[hðk{kt ykðe nkuðkLkku Ëkðku

fhíke fkUøkúuMkLkk ÃkeZ Lkuíkk þtfh®Mkn

ðk½u÷kLke rhxLku nkEfkuxoLkk srMxMk

su. Mke. WÃkkæÞkÞu Vøkkðe ËeÄe Au.

fkuxuo LkkUæÞwt níkwt fu yhsËkh íku{Lke

rhx{kt ÞkuøÞ Ãkwhkðkyku hsq Lknet fhe

þfíkk rhx Lkk{tsqh fhðk{kt

ykðe Au.

2009{kt ÞkuòÞu÷e ÷kufMk¼kLke

[qtxýe{kt fkUøkú uMkLkk rËøøks Lkuíkk

þtfh®Mkn ðk½u÷k Ãkt[{nk÷ çkuXf

ÃkhÚke [qtxýe ÷zâk níkk. íkuyku íku{Lkk

«ríkMÃkÄeo ¼ksÃkkLkk «¼kík®Mkn

[kinký Mkk{u {kºk 2064 {íkkuyu

ÃkhksÞ ÃkkBÞk níkk. yk ÃkhksÞ çkkË

íku{ýu økwshkík nkRfkuxo Mk{ûk rhx

fhe níke. su{kt yk [qtxýe{kt

«¼kík®Mknu y÷øk-y÷øk Ãkkt[

søÞkyu íku{Lkkt ¼k»kýku{kt Ä{o- òrík

yLku ¿kkríkLku æÞkLku ÷R ¼k»kýku fÞko

nkuðkLke hsqykík fhe níke. suÚke yk

[qtxýe Ãkrhýk{ hË fhe íku{Lku

«¼kík®MknLku MÚkkLku íku{Lku rðsuíkk

W{uËðkh ònuh fhðk ËkË {køke níke.

þtfh®Mknu ÃkkuíkkLke rÃkrxþLk{kt yuðku

ykûkuÃk fÞkuo níkku fu «¼kík®Mknu yuf

MÚk¤u ÃkkuíkkLkkt ¼k»ký{kt sýkÔÞwt níkwt

fu nwt Lknet Ãkhtíkw çkûkeÃkt[Lkku MkÇÞ

[qtxýe ÷ze hÌkku Au. íku æÞkLku ÷R

çkûkeÃkt[Lkk MkÇÞLku s Síkkzòu. çkeò

fux÷ktf MÚk¤u íku{ýu yuðwt fÌkwt níkwt fu nwt

Ãkqýo ®nËwðkËe rð[khÄkhkðk¤ku {kýMk

Awt yLku {Lku {wrM÷{kuLkk {íkku LkÚke

òuEíkk. yk ík{k{ Ë÷e÷ku æÞkLku ÷R

srMxMk WÃkkæÞkÞu LkkUæÞwt níkwt fu yk

rÃkrxþLk{kt «¼kík®Mkn îkhk y÷øk-

y÷øk Ãkkt[ søÞkyu ÃkkuíkkLkkt

¼k»kýku{kt su ðktÄksLkf çkkçkíkkuLkku

WÕ÷u¾ fÞkuo níkku íku Mkkrçkík ÚkR þõÞku

LkÚke. yhsËkh yk ykûkuÃkku çkkçkíku

fkuR ÞkuøÞ ykÄkh Ãkwhkðk hsq fhe

þõÞk LkÚke.

Ãkt[{nk÷ ÷kufMk¼kLkk ¼ksÃkkLkk W{uËðkh «¼kík®Mkn çku ÃkíLke Ähkðu

Au. íku{kt h{e÷kçkuLk yLku ÷e÷kçkuLkLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au

íku{Lku Ãkwºke LkÞLkkçkuLk nkuðkLkwt yurVzurðx{kt ËþkoÔÞwt Au Ãkhtíkw Ãkwºk nkuðkLkwt

yurVzurðx{kt ËþkoÔÞwt LkÚke.

çktLku ÃkíLkeykuLkkt Lkk{u y÷øk-y÷øk r{÷fíkku Au.

yk çkkçkíku fkutøkúuMk îkhk [qtxýe yrÄfkhe Mk{ûk VrhÞkË fhðk{kt

ykðe níke.

«¼kík®Mknu ÃkkuíkkLke 6-4-2009Lke çkûkeÃkt[Lkk yøkúýeykuLke çkuXf{kt

yuðwt sýkÔÞwt níkwt fu ík{u {Lku {ík ykÃkòu nwt Lknet Ãký çkûkeÃkt[ [qtxýe

÷ze hÌkwt Au.

þtfh®Mknu «¼kík®Mkn Ãkh þwt ykûkuÃkku fÞko níkk?

þþttffhh®®MMkknnLLkkee rrhhxx nnkkEEffkkuuxxuuoo VVøøkkkkððee

Ãkt[{nk÷ ÷kufMk¼k çkuXf Ãkh økuhheríkykuLkku ykûkuÃk

SANDESH : BHAVNAGAR SATURDAY, 13 OCTOBER 201222 LÞqÍ

xku÷xuõMk fkuLxÙkõxhku «òLkk

«ríkrLkrÄyku MkkÚkuLke økuhðíkoýqf

AwÃkkððk ykûkÃkku fhu Au: fkUøkúuMk

ND-20121012-P02-BVN.qxd 12/10/2012 23:47 Page 1

{nuþ yzðkýeyu fÌkwt

{khk fk{ Mkkík-Mkkík

{kMkÚke Úkíkk LkÚke, Ãkhuþ

Ãktzâkyu sðkçk ykÃÞku fk{

fhkðíkk ykðzðwt òuEyu !

çkkçkw Mkku÷tfeyu fÌkw {Lku

[efLkøkwLkeÞkLke yMkh ÷køku

Au íkku ykhkuøÞ fr{rxLkk

zu.[uh{uLk Ãktfs®Mknu ðkík s

Wzkze ËeÄe !

¼kðLkøkh, íkk. 1h

¼kðLkøkh þnuh ¼ksÃk MktøkXLk nkuÞ fu

{nkÃkkr÷fk{kt ¼ksÃkLkk LkøkhMkuðfku nkuÞ

yuf-çkeò ðå[u yíkqx Lkkíkku Ëu¾kíkku LkÚke,

{kºk sqÚkðkË yLku øksøkúkn s òuðk {¤u Au.

yksu þw¢ðkhu ykhkuøÞ fr{rxLkk zu. [uh{uLk

Ãktfs®Mkn økkurn÷Lke [uBçkh{kt ¼ksÃkLkk

LkøkhMkuðfku {kuxe MktÏÞk{kt ¼uøkk ÚkÞk níkk

yLku yk øksøkúkn ykt¾u ôzeLku ð¤øÞku níkku.

LkøkhMkuðfkuyu yLkkÞkþu ¼hu÷k yk

{u¤kðzk{kt íkguïh-LkðkÃkhk ðkuzoLkk

LkøkhMkuðf {nuþ yzðkýeyu çk¤kÃkku

Xk÷ðíkk sýkÔÞw níkw fu, {khk rðMíkkhLkk

fk{ku Mkkík-Mkkík {kMkÚke Úkíkk LkÚke. íkuLkku

sðkçk ykÃkíkk LkøkhMkuðf Ãkhuþ Ãktzâkyu

fÌkw níkw fu, fk{ fhkððkLke yuf ÃkæÄrík nkuÞ

Au suLke ykðzík nkuðe sYhe Au. fk{

fhkðíkk ykðzu íkku yrÄfkheyku fk{ fhu s

Au. {khk rðMíkkhLkk fk{ku y{u økýíkheLkk

rþÃk çkúufhLkk

Mk{ÚkoLk{kt y÷ttøk

Mkt÷øLk ík{k{ ÄtÄkyku

Ãký çktÄ Ãkk¤þu

yksu þrLkðkhu Ãký

çkuXfkuLkk Ëkuh ðå[u

Lkðe hýLkerík ½ze

fkZðk{kt ykðþu

¼kðLkøkh íkk.1h

y÷tøk-MkkuMkeÞk rþÃk çkúufªøk ÞkzoLkk

Ã÷kux Lkt.8h{kt 'yu{ðe ÞwrLkÞLk çkúuð'

snks{kt rðMVkux MkkÚku MkòoÞu÷k

yfM{kík{kt A ©r{fkuLkk {kuík ÚkðkLkk

{k{÷u Ãkku÷eMk íktºku rfhý rþÃk çkúufh

«k.÷e.Lkk çku {k÷ef yLku {uLkush Mkk{u

f{÷ 304Lke ÷køkw fhe rþÃk çkúufhkuLku

{wtÍðý{kt {wfe ËeÄk Au. y÷ttøk

Ãkku÷eMk MxuþLk{kt økEfk÷u Ã÷kux

Lkt.8hLkk {k÷ef yLku {uLkush Mkk{u

ÄhÃkfzLke fkÞoðkne fhðkLke MkkÚku

f÷{ 304 ÷køkw fhðkLkk {k{÷u rþÃk

çkúufhkuyu yksu rsÕ÷k f÷ufxh yLku

Ãkku÷eMk yrÄûkfLku hu÷e ÞkuS

ykðuËLkÃkºk ÃkkXÔÞk {kuze Mkkts MkwÄe

çkuXfkuLkku Ëkuh [k÷w hÌkku níkku.

yk ftÃkLkeLkk rðÃkeLk siLkLku

{uSMxÙux Mk{ûk hsq fhðk ÷E sðkíkk

níkkt íÞkhu íkrçkÞík ÷Úkzíkk ¾kLkøke

nkurMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhðk sYhe níkk

Ãkhtíkw Ãkku÷eMku VhSÞkík Ãkýu Mkh

íkgrMktnS nkurMÃkx÷{kt s Ëk¾÷

fhðkLkku ykøkún hk¾e {kLkðStËøkeLku

òu¾{{kt {wfíkk ykðe Lkerík Mkk{u hku»k

Vu÷kÞku Au.

¼kðLkøkh þnuhLke yuf ¾kLkøke

nkux÷{kt rþÃk çkúufhkuLke çkuXf {¤e

níke. su çkuXf{kt y÷tøk-MkkuMkeÞk rþÃk

çkúufªøk Þkzo{kt rþÃk çkúufªøk Wãkuøk MkkÚku

òuzkÞu÷k rþÃk çkúufhku WÃkhktík y÷tøk

y÷tøk he hku÷ªøk {eÕMk MkrníkLkk

WãkuøkkuLkk ðuÃkkheyku Ãký {kuxe

MktÏÞk{kt WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. su

çkuXf{kt Ãkku÷eMk íktºkLke LkeríkheíkeLkk

rðhkuÄ{kt ykðíkefk÷u íkk.13{eLku

þrLkðkhu Ãký y÷tøk{kt Mkßsz çktÄ

Ãkk¤ðkLkwt Lk¬e fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

Ãkku÷eMku yk Wãkuøkfkhku MkkÚku

heíkMkh Ëkð ÷uðkLke Lkerík y¾íÞkh

fhíkk {kLkð yrÄfkh Ãkt[{kt Ãký

VrhÞkË fhðkLkwt rð[khkE hÌkwt Au.

yk y÷tøk-MkkuMkeÞk rþÃk

rhMkkÞf÷ªøk ELzMxÙeÍ yuMkku.Lkk «{w¾

rð»ýw¼kE økwókyu ðkík[eík{kt y÷tøk

Ã÷kux Lkt.8h{kt ÚkÞu÷k yfM{kík{kt

Ãkku÷eMk íktºk îkhk f÷{ 304 nxkððk

nsw MÃküíkk fhðk{kt LkÚke ykðe íÞkhu

ykðíkefk÷u íkk.13{eLku þrLkðkhu Ãký

çkeò rËðMku y÷tøk Mkßsz çktÄ Ãkk¤þu.

fk÷Lkk çktÄ{kt rþÃk çkúufhkuLke MkkÚku he

hku÷ªøk {eÕMk, ykuõMkesLk Ã÷kLx, M¢uÃk

{[oLx yuMkku. Mkrník xÙkLMkÃkkuxo yuMkku.

Ãký òuzkðkLkk Au. íÞkhu rþÃk çkúufhku

îkhk fk÷u Mkkihk»xÙ [uBçkMko MkrníkLkk

yLÞ ðuÃkkhe MktøkXLkku MkkÚku çkuXf ÞkuS

Lkðe hýLkerík ½zðk{kt ykðþu íku{

sýkÔÞwt níkwt.

¢kR{ zkÞhe

rMknkuhLke ÃkrhýeíkkLke

Ãkrík-MkkMkw Mkk{u VrhÞkË

rMknkuhLke {kUÄeçkkLke søÞk ÃkkMku hnuíkk

]MkkrðºkeçkuLk «rðý¼kE Ãkh{kh(W.ð.h0)

Lkk{Lke Ër÷ík Ãkrhýeíkkyu íkuLkku Ãkrík «rðý

çku[h¼kE Ãkh{kh yLku MkkMkw sÞkçkuLk Ãkh{kh

rðYæÄ VrhÞkË LkkUÄkðíkk sýkÔÞw níkw fu, íkuLkk

MkkMkwyu fk{ yLku fheÞkðh çkkçkíku ÃkríkLku

¾kuxe [zk{ýe fhe økEfk÷u çkÃkkuhLkk Mkw{khu

çktLkuyu ÃkkuíkkLkk yLku MkknuËLku ZefkÃkkxwLkku {kh

{khe þkherhf-{kLkrMkf ºkkMk ykÃÞku níkku.

MkkýkuËhLke ½{k÷{kt 10 ÍzÃkkÞk

MkkýkuËh økk{u çku swÚk çku rËðMk Ãkqðuo ðå[u

þMºk yÚkzk{ý ÚkE níke. su{kt çktLku Ãkûku Mkk{

Mkk{u VrhÞkË Lkku tÄkíkk Ãkku÷eMku Ëuðw¼k

hk{Ëuð®Mkn økkurn÷, hýSík®Mkn Aºk®Mkn

økkurn÷, rMkæÄhks®Mkn hýSík®Mkn økkurn÷,

{nuLÿ®Mkn hýSík®Mkn økkurn÷ WVuo VkusËkh,

{nuLÿ®Mkn sÞËuð®Mkn, røkhehks®Mkn òuY¼k,

¼Þ÷w¼k LkeY¼k, þÂõík®Mkn rLkY¼k,

fw÷rËÃk®Mkn rLkY¼k, røkhehks®Mkn rLkY¼k

MkrníkLkk 10 þ¾MkkuLku ÍzÃke ÷eÄk níkk.

nuíkwVuh MkrníkLkk

fux÷kf Xhkðku ÃkuLzªøk

hk¾ðk Ãkzâk : 10

Xhkðku ÃkMkkh


¼kðLkøkh {nkÃkkr÷fk{kt yksu

þw¢ðkhu Mkktsu Ãk f÷kfu MxuLzªøkLke çkuXf

{¤e níke. yk[khMktrníkk ÷køkw

nkuðkÚke çkuXf{kt fuðk rLkýoÞku ÷E

þfkÞ yLku fuðk rLkýoÞku Lk ÷E þfkÞ

? íku ytøku {nkÃkkr÷fkLkk sðkçkËkhkuLku

økEfk÷u økwYðkhu Ãkq tAíkk íkuykuyu

sýkÔÞw níkw fu, ÷kufkuLku «÷ku¼Lk

ykÃkíkk Xhkð Lk ÚkE þfu, ðneðxe fu

ÔÞÂõíkøkík rLkýoÞ ÷E þfkÞ. suÚke

MxuLzªøkLke çkuXf{kt su-íku XhkðkuLkku

Mk{kðuþ fhíkk Ãkqðuo íkuLkku yÇÞkMk fhe

÷uðkÞku Au. Ãkhtíkw yk yÄf[hku sðkçk

ykÃkLkkhkykuLku yksu þw¢ðkhu

MxuLzªøk{kt 9 Xhkðku yk[khMktrníkkLkk

fkhýu ÃkuLzªøk hk¾ðk Ãkzâk Au. {kºk

10 Xhkð ÃkMkkh fhe þfkÞk níkk.

MxuLzªøkLke çkuXfLkk yusLzk{kt

f]»ýLkøkh ÷eÍnkuÕz Ã÷kuxLku

hnuýktfe{ktÚke fku{þeoÞ÷ nuíkwVuh

fhðk, 10 yktøkýðkzeLkk çkktÄfk{

{kxu Y. Ãk.Ãk0 ÷k¾ ÷u¾u fk{ fhðk

{tøkkðkÞu÷k ¼kð ònuh fhðk, MkVkE

fk{ËkhkuLku Wå[Ãkøkkh Äkuhý {qsçk

{qsçk Y. Ãkh ÷k¾ [qfðe ykÃkðk,

MxÙex÷kExLkk çkkfe hnu÷k fk{ {kxu

yusLMkeLku 31 ykuõxkuçkh MkwÄe Mk{Þ

ykÃkðk, {nkÃkkr÷fkLku íknuðkhku{kt

hkuþLkeÚke Mkskððk, WíMkðku{kt hkuþLke

fhðk yLku yLÞ E÷ufxÙefLkk fk{

{kxuLkk ¼kðLke {wÆík Ãkqýo Úkíke nkuÞ

10 xfk ðÄkhk MkkÚkuLkk ¼kð yuf ð»ko

{kxu {tsqh fhðk, W¥kh MkhËkhLkøkh

ðkuzo{kt hkuzLkk fk{kuLke {wÆík Ãkqýo ÚkE

nkuÞ íkuLke {wÆík ðÄkhe ykÃkðk

MkrníkLkk 19 Xhkðku çknk÷e yÚkuo hsq

fhkÞk níkk. su{kt nuíkwVuh MkrníkLkk 9

Xhkðku yk[khMktrníkkLkk fkhýu ÃkuLzªøk

hk¾ðk Ãkzâk níkk, yLÞ Xhkðku ÃkMkkh

fhkÞk níkk.

SANDESH : BHAVNAGAR SATURDAY, 13 OCTOBER 2012 3LÞqÍ

þÂõík®Mkn økkurn÷u

¼kðLkøkh økúkBÞ {kxu

íkiÞkheyku þY fhíkk

ðkíkkðhý{kt økh{kðku

ÃkwY»kku¥k{ Mkku÷tfe

çkuXf Vuhðe ík¤kò Lk

òÞ íkku MkeÄku støk

rçkLk Mk¥kkðkh

fkÞko÷Þ y™u rLkfxLkk

fkÞofhku îkhk

r{xªøkkuLkku Ëkih þY

¼kðLkøkh íkk.12

rðÄkLkMk¼kLke [qtxýeLke íkkhe¾ku

ònuh ÚkR [wfe Au y™u ¼ksÃk-fkUøkúuMk

y™u yLÞ Ãkûkku ÃkkuíkkLkk W{uËðkhkuLke

Mk¥kkðkh ònuhkík fhu íku Ãkqðuo

nkRf{kLzLkk Mktfuíkku {wsçk su íku

W{uËðkhku ÃkkuíkÃkkuíkkLkk {ík rðMíkkh{kt

fk{u ÷køke økÞk Au. Lkðk Mke{ktfLk

ÃkAe ¼kðLkøkh Ãkrù{Lke çkuXf{kt

{kuxku VuhVkh Úkíkkt ynªLkk [qtxkÞu÷k

þÂõík®Mkn økkurn÷ yk ð¾íku

¼kðLkøkh økúkBÞ{ktÚke [qtxýe ÷zþu

íku{ rLkrùík ÚkR økÞkLkwt hksfeÞ

ðíkwo¤ku{kt [[koÞ Au. òu yk Mk{efhýku

h[kþu íkku {íMÞkuãkuøk {tºke yLku

rðÃkûk Lkuíkk ðå[u yk MkeÄku støk

çkLkþu.

¼kðLkøkh rsÕ÷kLke ½ku½k çkuXf

nðu Lkðk Mke{ktfLkkuLkk VuhVkh MkkÚku

¼kðLkøkh økúkBÞ çkuXf çkLke Au. yk

çkuXf Ãkh fku¤e Mk{ksLkk yøkúýe y™u

{íMÞkuãkuøk {tºke Ãkhþku¥k{ Mkku÷tfeLkku

yks MkwÄe ËçkËçkku hÌkku Au. ½ku½k

íkk÷wfk Ãkt[kÞíkku Mkrník økúk{

Ãkt[kÞíkku{kt fkUøkúuMkLke MÃkü çknw{íke

nkuðk Aíkkt ¼ksÃkLkk yk ‘¼kR’

¼÷¼÷kLku nhkðe yks MkwÄe Síkíkk

ykÔÞk Au. Ãkhtíkw ¼kðLkøkh Ërûký

íkÚkk rMknkuh çkuXfLkk fux÷kf økk{ku yk

çkuXf{kt ykðíkk rðÃkûk Lkuíkk

þÂõík®Mkn økkurn÷ ÃkkuíkkLke ÃkhtÃkhkøkík

çkuXf - ¼kðLkøkh Ërûký Akuze

økúkBÞLke yk çkuXf Ãkh ÍtÃk÷kððk

Mkßs ÚkR økÞk Au.

{tºke Mkku÷tfeyu ½ýk Mk{ÞÚke

çkuXfku yLku ÷kuf«&™ku Mkkt¼¤ðkLkku

fkÞo¢{ þY fhe ËeÄku Au. fux÷kf

ytíkheÞk¤ økk{ku{kt íku{ýu «ðkMk Ãký

ÞkuS MktÃkfkuo Sðtík fhe ÷eÄk Au, íkku

rðÃkûk Lkuíkk þÂõík®Mkn økkurn÷u Ãkwhe

þÂõíkÚke yk çkuXf Ãkh ÷ze ÷uðk-

¼kRLku ¼eMk Ãkkze Ëuðk íkiÞkheyku þY

fhe Au. hksfeÞ ðíkwo¤ku{ktÚke «kó

{krníke {wsçk þnuh{kt íku{Lkk

Mk¥kkðkh fkÞko÷Þ rMkðkÞLkk yuf

MÚk¤u íku{Lkk ytøkík fkÞofhku fk{u

÷køke økÞk Au. MkeÄku [qtxýe «[kh

Lknª Ãkhtíkw þÂõík®MknLkk Mk{ÚkoLk{kt

«ðkMkku Ãký þY ÚkR økÞk Au. yk{,

Ãkk{íkk ÃknkU[íkk fkÞofhku ÃkkuíkkLkk

LkuíkkLkk fk{{kt Ãkwhe þÂõík MkkÚku ÷køke

økÞk Au.

{tºke v/s rðÃkûk Lkuíkk ðå[u støk rLkrùík !

yk çkuXfLkwt hksfeÞ økrýík y½Y çkLkþu

nk÷Lke ÂMÚkrík yLku hksfeÞ ðkíkkðhý òuíkk þÂõík®Mkn y™u

Ãkhþkuík{¼kR Mkku÷tfe ðå[u støk rLkrùík {LkkÞ Au. yk Mktòuøkku{kt fux÷kf

hksfeÞ Ãktzeíkku fnu Au fu, nkh-SíkLkk {k{÷u yk¾hu ÷k¼ íkku {kuËeLku s Au

! ‘çktÄwf øk{u íku íkhV Vwxu VkÞËku íkku....’ ykðku ÔÞtøk ÚkR hÌkku Au. çkeS

íkhV hksfeÞ Ãkûkku ðå[u fux÷ef çkuXfku{kt yktíkrhf Mk{swíkeyku Ãký Úkíke

nkuÞ Au. fkuR yuf çkuXfLkk LkwfþkLk Mkk{u çkeS ðÄw çkuXf{kt VkÞËku Úkíkku

nkuÞ íkku íkuLku hksfeÞ «kuVex {kLkðk{kt ykðu Au. ykðe çktÄ çkkhýkLke

Mk{swíke{kt fR fR çkuXfku Mkk{u÷ nkuÞ íkuLke íkw÷Lkk òuRyu íkku ynª Ãký Lkðk

sqLke Lkfkhe þfkÞ Lknª. yk¾hu íkkUíkuh {ýLkk òu yLku íkku Lkk økýeík MkkÚku

yk çkuXfLkwt hksfeÞ rð&÷u»ký y½Y sYh çkLkþu.

yrÄfkheykuLke rhÔÞw r{®xøk{kt Ãkzíkh «&™ku Wfu÷ðk ykËuþ

{nkÃkkr÷fk{kt yksu þw¢ðkhu yrÄfkheykuLke rhÔÞw r{®xøk{kt su-íku

rð¼køkeÞ ðzkykuyu 60 xfk «&™ku Wfu÷kÞ økÞk nkuðkLkw sýkðíkk

fr{þLkhu Wfu÷kÞ økÞu÷k «&™ku Lknª ðýWfu÷ «&™ku fux÷k Au íkuLke

[[ko fhku yLku íkuLkku ÍzÃkÚke Wfu÷ ÷kððk ykËuþ ykÃÞku níkku yLku yk

{k{÷u rLkÞtºký yrÄfkheykuLku çkkfe hnuíkk «&™kuLkku rLkðuzku ÷kððk Mkq[Lkk

ykÃke níke.

MxuLzªøkLke çkuXf{kt 19{ktÚke 9

XhkðLku yk[khMktrníkkLkwt økúný

Mkókn Ãkqðuo ‘MktËuþ’yu ytËhLkk zÏ¾k Ãkh «fkþ Ãkkzâku níkku nðu...

fk¤eÞkçkez{kt ¼ksÃkLkk fkuÃkkuohuxhku

Mkhkònuh yk{Lku-Mkk{Lku ykðe økÞk

çku LkøkhMkuðfkuyu

Lk¾kðu÷e yzÄkLke

çkË÷u yufLke ÷kELk

Mkk{u {rn÷k

LkøkhMkurðfkLkku

¾wÕ÷ku rðhkuÄ

¼ksÃkLkk yktíkrhf

sqÚkðkËLkwt ðÄw yuf

WËknhý, ¼ksÃkLke

ÃkuLk÷ Aíkkt ði[krhf

ríkhkz


¼kðLkøkh þnuhLkk yuf

rðfMkíkk ðkuzo{kt ykðu÷e þuhe{kt

ÃkkýeLke ÷kELkLkk {k{÷u

LkøkhMkuðfkuLku [f{f ÚkE nkuðkLkku

Mkókn Ãkqðuo ynuðk÷ «rMkæÄ fÞkuo

níkku. yk çkeLkMk¥kkðkh ynuðk÷Lku

yksu þw¢ðkhu Mk¥kkðkh Mk{ÚkoLk

{éÞw Au yux÷w s Lknª yk {k{÷u

fk¤eÞkçkez ðkuzoLkk {rn÷k

LkøkhMkurðfk ð»kkoçkk Ãkh{khu yks

ðkuzoLkk çkÒku LkøkhMkuðfku yÕÃkuþ

Ãkxu÷ yLku Ãkhuþ Ãktzâk Mkk{u

yk¢kuþ Xk÷ðíkk sýkÔÞw Au fu, yk

çkÒku LkøkhMkuðfkuyu fk¤eÞkçkez

þuhe Lkt.4 zuheLkk ¾kt[k{kt

yzÄkLkk çkË÷u yufLke ÷kELk Vex

fhkðe nkuðkLkw yLku íkuLke Mkk{u

íkÃkkMk fhðk ðkuxhðfoMk [uh{uLk

yLku ðkuxhðfoMk EsLkuhLku íkÃkkMk

fhðk Ãkkuíku hsqykík fhe nkuðkLkwt

sýkðíkk ¼ksÃk{kt ¾¤¼¤kx

{[e økÞku Au.

yk ytøku ð»kkoçkk Ãkh{khu

niÞkðhk¤ Xk÷ðíkk sýkÔÞw níkw fu,

{khe økúkLx{ktÚke fk{ fhðkLkw nkuÞ

íÞkhu rLkÞ{ku çkíkkðíkk yrÄfkheyku

yLÞ çku LkøkhMkuðfkuyu fhkðu÷k

økuhfkÞËu fk{Lke íkÃkkMk fhðk{kt

XkøkkXiÞk fhu Au. yk {k{÷u {khk

Ãkh ðkuxhðfoMk [uh{uLk {Lk¼k

{kuheLkku VkuLk ykðíkk {U íkuykuLku Ãký

Mk{økú rðøkíkku sýkðe níke yLku

íku{ýu yksu MxuLzªøk{ktÚke

ðkuxhðfoMk EsLkuh hkXkuzLku çkku÷kðe

íkÃkkMk fhðk sýkÔÞw Au.

yøkkW ynª íkÃkkMk fhðk

økÞu÷k yrÄfkhe yzðkýeLku

÷kufkuyu yuðwt fÌkw níkw fu, LkøkhMkuðf

yÕÃkuþ Ãkxu÷ yLku Ãkhuþ ÃktzâkLke

{tsqhe ÷ELku yk fk{ fhkÔÞw Au

yux÷u yrÄfkhe yzðkýe fkuE

íkÃkkMk fÞko ðøkh Ãkhík VÞko nkuðkLkku

Ãký ð»kkoçkkyu ¾wÕ÷ku ykûkuÃk fÞkuo

níkku yLku W{uÞwo níkw fu, òu

yrÄfkheyku yk ytøku íkÃkkMk Lknª

fhu íkku nwt Mk{økú {k{÷ku çkkuzo{kt ÷E

sEþ.

yk þuhe{kt nk÷ Ãkuðªøk ç÷kufLkwt

fk{ þY Au yk fk{ ykøk¤ ðÄu íku

Ãkqðuo s yufLke ÷kELk çkË÷e

yzÄkLke ÷kELk Lkkt¾ðe òuEyu íkku

s ÃkkA¤Lkk rðMíkkhkuLku Ãkkýe {¤þu

íku{ {rn÷k LkøkhMkurðfkyu ðÄw{kt

W{uÞwo níkw. ytík{kt íkuýeyu yu{ Ãký

fÌkwt níkw fu, yk þuhe{kt Ãkxu÷

Mk{ksLke ðMíke ðÄw Au yux÷u yk

fk{ fhkðkÞw Au.

ðkuxhðfoMk [uh{uLk

þwt fnu Au ?

yk {k{÷u ðkuxhðfoMk [uh{uLk

{Lk¼k {kuheyu sýkÔÞw níkw fu,

fk¤eÞkçkez{kt ÃkkýeLke ÷kELk

çkkçkíku rððkË ÚkÞku Au. yk ytøku

LkøkhMkurðfk ð»kkoçkk çkÄw òýu Au.

íku{Lke ÃkkMkuÚke rðøkíkku {u¤ðe

ÕÞku Lku !

ðkuxhðfoMk EsLkuh VkuLk

rhrMkð fhíkk LkÚke !

ðkuxhðfoMk EsLkuh yu{.ðe.

hkXkuzLkku yk {k{÷u MktÃkfo MkkÄðk

«ÞkMk fhíkk íkuykuyu Mkíkík hªøk

fhðk Aíkk {kuçkkE÷ VkuLk rhrMkð

fÞkuo Lkníkku.

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt.15 Ãkh

yksu Ãký y÷tøk çktÄ : yLÞ Wãkuøkku

rþÃkçkúufªøk WãkuøkLke ÔÞÚkk{kt Mkk{u÷

y÷tøk ykøkLkk ykhkuÃke Mkk{uLkk økwLkkLke f÷{ ÞkuøÞ Au : yuMkÃke Ãkðkh

çknw ðøkkuðkÞu÷k y÷tøk snksðkzkLkk Ã÷kux Lkt.8h {kt økík íkk.6 Lkk

÷køku÷e ¼e»ký ykøk{kt Ãkh«ktríkÞ A {sqhku ¼zÚkwt ÚkE økÞk Au. su çkLkkð{kt

{uMkMko rfhý rþÃkçkúu®føk ftÃkLkeLkk çku rþÃkçkúufhçktÄw hk{rfþLk ntMkhks siLk

(çkeÕ÷k þuX),

rðÃkeLk ntMkhks siLk

yLku {uLkush

hksuþ[tÿ fi÷kMk[tÿ

òtøkz yu{ ºký

þ¾Mk rðYæÄ y÷tøk

Ãkku÷eMku ykEÃkeMke

f÷{ 304, 338,

h8Ãk, 114 {wsçk

økwLkku Ëk¾÷ fÞkuo Au.

suLkku rðhkuÄ fhe

yksu þw¢ðkhu rþÃk

rh-MkkÞf®÷øk yuMkkurMkyuþLk (EÂLzÞk) Lkk çkuLkh nuX¤ rþÃkçkúufMkuo

¼kðLkøkh yuMk.Ãke.{LkeLËh®Mk½ ÃkðkhLku {¤e ykøksLke «fhý{kt

÷økkzðk{kt ykðu÷e f÷{ku Ëqh fhðk ykðuËLkÃkºk ykÃke hsqykík fhe níke.

su çkkçkíku rsÕ÷k Ãkku÷eMk yrÄûkf {LkeLËh®Mk½ Ãkðkhu xur÷VkuLkef

ðkík[eík{kt sýkÔÞwt fu, nk÷{kt ykhkuÃkeyku rðYæÄ Ëk¾÷ fhkÞu÷e

yuVykEykh{kt økwLkkLke f÷{ku ÞkuøÞ s Au, Ãkku÷eMk yrÄfkheykuyu ½xLkkLke

økt¼ehíkkLke Ãkwhe íkÃkkMk fÞko çkkË s VrhÞkË{kt f÷{ku ÷økkzkE Au.

yuVykEykh fkÞËk {wsçk s Ëk¾÷ fhkE Au. nk÷{kt íku f÷{kuLku Ëqh

fhðkLkku rLkýoÞ ÷E þfkÞ Lkrn. çkLkkð ytøku yuVyuMkyu÷ MkrníkLke ðÄw

íkÃkkMk çkkË su fktE çknkh ykðþu íku {wsçk fkÞËk {wsçk fkÞoðkne fhðk{kt

ykðþu íku{ yuMk.Ãke.Ãkðkhu {kuçkkE÷ ÃkhLke ðkík[eík{kt sýkÔÞwt níkw

Ã÷kux Lkt.8hLkk rþÃk çkúufhLkk ËefhkLku yuhuMx fhðk Ãkku÷eMkLkk WÄk{k

þnuhLke yuf ¾kLkøke nkux÷{kt rþÃk çkúufhkuLke {exªøk [k÷e hne níke íÞkhu

s ykðu÷e yuf ðkík{kt Ã÷kux Lk.8hLkk rþÃk çkúufhLkk {k÷ef siLk çktÄwyku çkkË

nðu Ãkku÷eMk íku{Lkk Ãkrhðkh ÃkkA¤ Ãký nkÚk ÄkuELku Ãkze økE Au. su{k {kuzeMkktsu

Ãkku÷eMku ykh.fu.siLkLkk Ãkwºk rðþk÷Lku Ãkku÷eMk yuhuMx fhðk ykðe níke. íÞkhu

yfM{kíkLkk {k{÷k{kt rþÃk çkúufhLkk rËfhkLku fktE ÷uðkËuðk Lk nkuðk Aíkkt

Ãkku÷eMk íktºku fu{ fkÞoðkne ykËhe ? suðk Mkðk÷ku MkkÚku rþÃk çkúufh ðíkwo¤ku{kt

½uhk «íÞkÄkíkku Ãkzâk níkk.

{LkÃkk{kt ¼ksÃkLkk LkøkhMkuðfku

¼uøkk ÚkÞk yLku øksøkúkn Ëu¾kÞku

LkðhkºkeLke íkiÞkheyku ytrík{ íkçk¬k{kt : {tøk¤ðkh yLku íkk.16Úke Lkðhkºke þY ÚkE hne Au íÞkhu xÙuze~Lk÷ [rýÞk[ku¤e íkÚkk ¼kríkøk¤ yLku

rzÍkELkh ð†kuLke ¾heËe{kt íkuS òuðk {¤e hne Au. (íkMkðeh : ysÞ WÃkkæÞkÞ)

ND-20121012-P03-BVN.qxd 12/10/2012 23:37 Page 1

çkLkkðLke ðÄw rðøkík {wsçk

zku¤kMkk økk{u hnuíkk yLku ¾uíkefk{

íku{s ¾uík{swhe fhe økwshkLk

[÷kðíkk økktøkk¼kE suMkk¼kE

fkíkehkLkkuu Äkuhý 6{kt yÇÞkMk fhíkku

rËÃkf (W.ð. 12) yLku Äkuhý 4{kt

¼ýíkk fwþðtík WVuo fw÷ËeÃk (W.ð.

9) çkÒku ¼kEyku hkusLkk ¢{ {wsçk

yksu þk¤kyu sðk LkeféÞk níkk.

Ãký yksu hkusLkk ¢{ Ãkk¤k ðk¤k

hMíku [k÷ðkLkk çkË÷u þkuxo fxðk¤k

ík¤kðLkk hMíku [kÕÞk níkk.

çkÒku ík¤kðLkk Ãkkýe{kt [k÷íkk níkk

íÞkhu y[kLkf f¤ý{kt ¾qtÃke síkkt

çknkh rLkf¤ðkLkku «ÞkMk fhðk ÷køÞk

níkk. yLku çk[kðku çk[kðkuLke çkq{ku

Ãkkzðk ÷køÞk níkk. Ãký rLksoLk

rðMíkkh{kt fkuE {ËË Lk {¤íkk yu çkÒku

Ãkkýe{kt zqçke økÞk níkk yLku

s¤Mk{krÄ ÚkE økE níke. çkÃkkuhLkk

yuf ðkøÞu çkk¤fku þk¤kyuÚke ½hu Lk

ykðíkk ÃkrhðkhsLkkuLku ®[íkk ÚkE níke.

yLku yu s Mk{Þu ík¤kð Ãkh fÃkzk

Äkuðk økÞu÷k {Lke»kkçkuLk {Lkw¼kEyu

ík¤kð{kt fk¤k {kÚkk suðw òuíkk yuLku

fkuE zqçke økÞkLkku yýMkkh ykðe økÞku

níkku su ík¤kð Ãkh çkq{ku Ãkkzðk ÷køke

níke. Úkkuzeðkh çkkË {ËË {¤íkk

yuBçÞw÷LMkLku çkku÷kððk{kt ykðe

níke. yLku ÷kþLku fkuzeLkkh

Ëðk¾kLkk{kt ÷E sðk{kt ykðe níke.

Vhs ÃkhLkk zkufxhu çkÒku Vw÷ suðk

fku{¤ ¼q÷fkykuLku {]ík ònuh fÞko

níkk. su çkÒkuLke ÷kþ økk{{kt ykðíkk

s ÷kufku{kt ¼khu þkuf ÔÞkÃke økÞku

níkku. yLku sÞkhu yufe MkkÚku çkÒkuLke

M{þkLkÞkºkk rLkf¤e íÞkhu Ãkk»kký

ÓËÞLkk {kLkðeLku Ãký Ãkeøk¤kðe Ëu

yuðwt niÞkVkx YËLk ÔÞkÃke økÞwt níkw.

yk{ yk Ër÷ík Ãkrhðkh Ãkh ð@½kík

ÚkE økÞku níkku.

zku¤kMkk{kt Ër÷ík ÃkrhðkhLku íÞkt {kík{ AðkÞku

zku¤kMkk, fkuzeLkkh íkk.12: fkuzeLkkh íkk÷wfkLkk zku¤kMkk

økk{u hnuíkk Ër÷ík ÃkrhðkhLkk çku ðnk÷MkkuÞk çkk¤fku yksu

þk¤kyu sðk LkeféÞk çkkË þkuxofx ÃkMktË fhe ík¤kð{ktÚke

ÃkMkkh Úkðk síkkt çkÒku ¾qtÃkeLku zqçke síkkt {kuík rLkÃksðkLke

f{f{kxe¼he ½xLkk çkLke Au. yksu sÞkhu çkÒkuLke

M{þkLkÞkºkk yuf MkkÚku Lkef¤e íÞkhu niÞkVkx YËLkÚke

{knku÷ øk{økeLk çkLke økÞku níkku. ½xLkkLkk Ãkøk÷u yksu

þk¤k{kt nzíkk¤ Ãkze økE níke.

ík¤kðu fÃkzk Äkuðk økÞu÷e {rn÷kLke Lkshu çkk¤fLkwt {kÚkw Ëu¾kíkk òý ÚkE

þk¤kyu síkkt çku Mkøkk ¼kELkkt

ík¤kð{kt zqçke síkkt fYý {kuík

zku¤kMkk, fkuzeLkkh : òýðk {¤íke rðøkík {wsçk økktøkk¼kE fkíkehkLkk yk

çkeò ÷øLk níkk. Ãknu÷k ÷øLk fkuzeLkkh íkk÷wfkLkk ®MkÄks{kt {kLkwçkuLk MkkÚku

ÚkÞk níkk. ÷øLk SðLkLku ykX ykX ð»ko ðeíke sðk Aíkkt MktíkkLk «kró Lk Úkíkkt

ÃkrhðkhsLkku çknws ÔÞrÚkík níkk. yLku yu ÃkAe {kLkwçkuLkLke Mkt{rík yLku

ykøkúnÚke økktøkk¼kEyu yksÚke 16 ð»ko Ãknu÷k fkuzeLkkh íkk÷wfkLkk

r{ríkÞks økk{u Lke{wçkuLk MkkÚku çkeò ÷øLk fÞko níkk. ÷øLkSðLk{kt yuf ð»ko

çkkË ËeÃkfLkku sL{ ÚkÞku níkku. yu ÃkAe ËefheLkku sL{ ÚkÞku níkku. suLkwt Lkk{

¼kðLkk h¾kÞwt níkwt. yu ÃkAe ºkeò MktíkkLk{kt ËefhkLkku sL{ ÚkÞku níkku. suLkwt

Lkk{ fwþðtík (fw÷ËeÃk) hk¾ðk{kt ykÔÞwt níkw. yksu økktøkk¼kE yLku yuLke

ÃkíLke Lke{wçkuLk íkÚkk çkÒku çkk¤fku ðkzeyu økÞk níkk yLku þk¤kLkku Mk{Þ Úkðk

÷køkíkk ½hu ÃkkAk ykÔÞk níkk. çkkË çkk¤fkuLku íkiÞkh fhe þk¤kyu {kuf÷íkk

hMíkk{kt fYý çkLkkð çkLÞku níkku.

økktøkk¼kELke çkeS ÃkíLkeLkk yk çkÒku MktíkkLkku níkk

Vkuxku : yrLk÷ fkLkkçkkh

yuf ÷k¾Lke Bk¥kk MkkÚku Mkkík þÏMkku ÃkfzkÞk níkk

{kuhçke Mkèk «fhý{kt

{kuxku íkkuz ÚkÞkLke þtfk

ykhkuÃkeykuLke íkMkðeh, rðøkíkkuLkku ELfkh fhíke Ãkku÷eMk

Ãkkf. {rhLk çktËqfLkk Lkk¤[u WXkðe økÞwt

(MktËuþ çÞwhku) {kuhçke íkk. 1h

{kuhçke{kt ðÄíkk økuhfkLkwLke Ëw»kýku

hkufðk{kt rLk»V¤ {kuhçke Ãkku÷eMkLke

rLk»Xk WÃkh þtfk sL{kðu íkuðku ðÄw

yuf rfMMkku çknkh ykÔÞku Au. {kuhçke

Ãkku÷eMku þnuh{ktÚke 1 ÷k¾Lke {¥kk

MkkÚku ÍzÃke Ãkkzu÷ yu{.Mke. yufMk

Mkèk «fhý{kt ykhkuÃkeykuLke íkMkðeh

÷uíkk «uMk VkuxkuøkúkVhkuLku yxfkðkíkk

{kuhçke Ãkku÷eMk ðÄw yuf ð¾ík þtfkLkk

Ãkrh½{kt ykðe Au.

{kuhçke{kt fkÞËku yLku ÔÞðMÚkkLke

rMÚkrík ò¤ðe þfðk{kt rLk»V¤

{kuhçke Ãkku÷eMku økEfk÷u {kuhçke

ÃktÚkf{kt AkLku¾wýu Ä{Ä{íkk fux÷kÞ

yu{.Mke.yufMkLkk MkèkÄk{ Ãkife yuf

yuðk þLkk¤k hkuz WÃkh

S.ykE.ze.Mke. ÃkkMku ykðu÷

ðkýesÞ fkuBÃ÷uûkLke yuf ËwfkLk{kt

Ëhkuzku Ãkkzâku níkku yLku íÞktÚke Mkkík

sux÷k þÏMkkuLku 1.33 ÷k¾Lke {¥kk

MkkÚku ÍzÃke Ãkkzâk níkk.

Ãkku÷eMku yøkBÞ fkhýkuMkh yk

huzLke rðøkíkku ykÃkðk{kt Ãký hkn

òuðzkðe níke yLku {kuhçke{kt

yu{.Mke.yufMkLkk hufuxLkk

ÃkËkoVkþLku E÷ufxÙkurLkfMk {ezeÞkLkk

{kæÞ{Úke ÷kufku MkwÄe ÃknkU[kze

ykhkuÃkeykuLku ¾wÕ÷k Ãkkzðk Ëkuze

økÞu÷ {ezeÞk f{eoykuLku EL[kso

Ãke.ykE. yuðk {kuhçkeLkk

Mke.Ãke.ykE. Mkhðkýeyu

ykhkuÃkeykuLke íkMkðehku fu, þq®xøk

÷uðkLke Lkk fne ËeÄe níke. íku{ýu

ELxhÔÞw ykÃkðkLkku Ãký LkLkiÞku

¼ýe ËeÄku níkku.Ãke.ykE. Lkk ykðk

ðíkoLkÚke þnuh¼h{kt Ãkku÷eMkLke

rLk»Xk Mkk{u þtfk sL{e níke.

¾hkçkkLke rððkËkMÃkË s{eLk çkkçkíku

îkhfkLkk hksÃkhk{kt hçkkhe sqÚk

ðå[u ÷kurnÞk¤ ®Äøkkýwt ¾u÷kÞwt

ò{Lkøkh íkk.12

îkhfk íkk÷wfkLkk hksÃkhk økk{u ¾hkçkkLke s{eLk çkkçkíku

çku hçkkhe swÚkku ðå[u ÷kurnÞk¤ ®Äøkkýw ¾u÷kE síkkt 11

þÏMkku ½kÞ÷ ÚkÞk Au. su{ktÚke A Lke nk÷ík ¾wçks økt¼eh

sýkðkE hne Au. suLku hksfkux yLku y{ËkðkË

nkuÂMÃkx÷{kt ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk Au.

«kó rðøkíkk u {wsçk îkhfkLkk

hksÃkhk økk{u ¾hkçkkLke s{eLk

çkkçkíku hçkkheLkk çku swÚkk u ðå[u

÷ktçkk Mk{ÞÚke [k÷íkk rððkËu yksu

ðhðw MðYÃk Äkhý fÞwo níkw t.

Mkk{-Mkk{k nrÚkÞkhku MkkÚku ykðe

sE Äªøkkýw ¾u÷íkk Lkkhý ÃkwLkk

Lkkøkuhk, Ãkkt[k sþk, rnhk sþk,

Ëuðk Ãkkt[k, þk{¤k sþk yLku ÃkwLkk

fkLkk swÚk íku{s Sðk Mkksý {kuhe,

f{k ¾Uøkkh, Mkðk Sðk, Mkøkk

Mkk{ík, yLku fhþLk rnhk Mkk{Mkk{u

ykðe økÞk níkk. su ík{k{ 11

þÏMkk uLk u ò{Lkøkh S.S.

nkuÂMÃkx÷{kt ¾Mk uzðk{kt ykÔÞk

níkk. sÞkt Ãkkt[k sþk, Ëuðk Ãkkt[k,

þk{¤k sþk, Sðk Mkksý, Mkøkk

Mkk{ík yLku fhþLk rnhkLke nk÷ík

yíÞtík Lkkswf MkkÚku økt¼eh nkuðkÚke

yk ík{k{ A Lku hksfkux y{ËkðkË

¾kíkuLke nkuÂMÃkx÷{kt ¾Mkuzðk{kt

ykÔÞk Au. çkLkkðLke òý Úkíkkt

Ãkku÷eMk Ëkuze økE Au. yLku ðÄw

fw{fku Wíkkhðk{kt ykðe Au.

fw÷ 11 þÏMkku ½kÞ÷, A økt¼eh : y{ËkðkË nkuÂMÃkx÷{kt ¾MkuzkÞk

s¾ki LkSf Ãkkt[ çkkux MkkÚku

hÃk {kAe{khkuLkk yÃknhý

ÃkkuhçktËh íkk. 1h : økík {Ähkíku

fåALkk s¾ki LkSf yktíkhhk»xÙeÞ

s¤Mke{kyuÚke økwshkíkLke Ãkkt[ rV®þøk

çkkux yLku hÃk {kåAe{khkuLku Ãkkf.

{rhLku WXkðe ÷eÄk níkkt. yksu ðnu÷e

Mkðkhu ÃkkrfMíkkLkLkk fhkt[e çktËhu

ÃknkUåÞk níkkt. yk Ãkkt[uÞ çkkuxku

ÃkkuhçktËhLke nkuðkLke ykþtfk MkuðkE

hne Au. {kåAe{kheLke rMkÍLk þY

ÚkÞkLkk Úkkuzk Mk{ÞÚke {kåAe{khkuyu

ÃkkuíkkLke rV®þøk çkkux MkkÚku {kåAe{khe

fhðkLkwt þY fÞwO Au íÞkt s Ãkkf. {heLku

økík {Ähkíku økwshkíkLke Ãk Veþªøk çkkuxku

yLku hÃk {kåAe{khkuLkk yÃknhý fhe

ÃkkrfMíkkLkLkk fhk[e çktËhu ÷E sðk{kt

ykÔÞk Au. íkksuíkh{kt s Mk{swíke ÚkE

níke fu, s¤Mke{kyu ½wMke ykðíke yLku

yLÞ s¤Mke{k{kt ½wMke síke rV®þøk

çkkuxkuLku çkÒku Ëuþkuyu {wfík fhe Ëuðe yLku

{kAe{khkuLku Ãký {wfík fhe Ëuðk Ãkhtíkw

yk Mk{swíkeLkku fkuE yÚko ðøkhs

¼khíkeÞ s¤Mke{k{kt çktËqfLkk Lkk¤[u

Ãkkf. {rhLk ÿkhk ¼khíkeÞ s¤

Mke{k{kt ½wMkeLku økwshkíkLkk

{kåAe{khkuLku WXkðe sðkÞ Au.

ykøkk{e LkðhkºkeLkk íknuðkh

ËhrBkÞkLk s yk ½xLkk ½xíkk

{kåAe{kh Mk{ks{kt ¼khu yk¢kuþ

AðkÞku Au LkuþLk÷ Veþ Vkuh{Lkk {tºke

{Lkeþ ÷kuZkheyu sýkÔÞw níktw fu Ãk çkkux

yLku hÃk {kåAe{khkuLku Ãkkf. {heLku

ÍzÃke ÷eÄk Au íku{ktÚke ÷øk¼øk çkkuxku

ÃkkuhçktËhLke nkuðkLke ykþtfk Au.

suíkÃkwhLkk Ãkkt[ÃkeÃk¤k{kt

fçkœe MÃkÄkoLkku «kht¼

suíkÃkwh : suíkÃkwhLkk Ãkkt[ÃkeÃk¤k

økk{u økúk{ Ãkt[kÞík îkhk íkk.13/10

Úke íkk.1Ãk/10 yu{ rºkrËðMkeÞ hkßÞ

fûkkLke fçkœe MÃkÄkoLkwt ykÞkusLk nkÚk

ÄhkÞu÷ Au. yk MÃkÄko{kt Ãkwhk hksÞLke

Ãk4 xe{ku ¼køk ÷E hne Au. yk

MÃkÄko{kt Ãkkt[ÃkeÃk¤k økúk{ Ãkt[kÞík

Mkt[k÷eík {kæÞr{f þk¤k íkÚkk

MkLkV÷kðh yufuz{eLkk LkuÍk ík¤u

h{kþu. íkuðe ÞkËe Ãkkt[ÃkeÃk¤k økúk{

Ãkt[kÞíkLkk Mk¼kÃkíke ykh.su.

rnhÃkhkyu ykÃke níke.

økwYðkhLke hkºkeLkk 8:1Ãk f÷kfu

hksfkux {kxu WÃkzíke ELxhrMkxe yuMk.xe.

çkMkLku S.su. 18 ðkÞ h436 {kt y[kLkf

Mke.yuLk.S. økuMk ÷ef Úkðk ÷køkíkk

Úkkuzeðkh {kxu yVzkíkVze {[e økE níke.

{wMkkVhkuÚke ¼hu÷e çkMk{kt økuMk ÷efusLke

½xLkk Mkòoíkk çkMkLkk zÙkEðh, ftzfxhu

Mkkð[uíkeLkk ¼køkYÃku íkhík çkMk{ktÚke

{wMkkVhkuLku Wíkkhe çkMkLku Mk÷k{ík MÚk¤u ÷E

økÞk níkk. {wMkkVhkuÚke ¼hu÷e çkMk{kt økuMk

÷efusLke ½xLkkÚke Úkkuzeðkh {kxu

{wMkkVhkuLkk Sð íkk¤ðu [kuxe økÞk níkk.

økuMk ÷efus çkkË çkMkLku íkkfeËu ¾k÷e fhe

heÃkuhªøk {kxu {kuf÷e ËuðkE níke. sÞkhfu

økuMk ÷efusLke ½xLkkÚke fkuE {kuxe Ëw½oxLkk

Lk Mkòoíkk yuMk.xe. Mk¥kkðk¤kyku hkníkLkku

Ë{ ÷eÄku níkku.

{kuhçke{kt yuMk.xe çkMk{ktÚke

økuMk ÷efus Úkíkk LkkMk¼køk

(MktËuþ çÞwhku) {kuhçke íkk. 1h

{kuhçkeLkk swLkk çkMk MxuLz{kt økwYðkhLke hkºkeLkk

hksfkux - {kuhçke ðå[u Ëkuzíke ELxhMkexe çkMk{kt

Mke.yuLk.S. økuMk ÷ef Úkíkk Úkkuzeðkh {kxu ¼køkËkuz {[e

økE níke. Mk÷k{íkeLkk ¼køkYÃku çk]Lku ¾k÷e fhkðe

Mk÷k{ík MÚk¤u ÷E sðkE níke.

swLkk çkMkMxuLz{kt çkLku÷e ½xLkkLkk Ãkøk÷u Mk÷k{íkeLkk ¼køkYÃku {wMkkVhkuLku Wíkkhe ËuðkÞk

hksfkux,íkk.12 : hksfkux yuMkykuSyu økR fk÷u øku÷uõMke nkuxu÷ Mkk{u ykðu÷k {kYríkLktËLk fkuBÃ÷uõMk{kt Ä{Ä{íkk hkfuþ ÃkkuÃkxLkk þuh zççkk xÙu®zøk Ãkh Ëhkuzku

Ãkkzâk çkkË yksu 24 f÷kf çkkË Ãký Ãkku÷eMk yk ÍzÃkkÞu÷k økuhfkÞËu ðneðxLkk MktÃkqýo {q¤ MkwÄe ÃknkU[e þfe LkÚke. MkkuËk ÃkkzLkkhkyku{kt fkuLkk Lkk{ Au íku fkuÞzku

Wfu÷e þfe LkÚke, suLkku zççkku níkku íku hkfuþ ÃkkuÃkxLku Ãký nsw MkwÄe ÍzÃke þfe LkÚke. yk ytøku yksu Ãkku÷eMk fr{þLkh yu[.Ãke.®Mk½u ‘MktËuþ’Lku sýkÔÞw fu, yk çkkhk{kt

íkÃkkMk [k÷wt s Au ! yk ËhkuzkLkk fkhýu zççkkLkk LkkLkk {kuxk fkhkuçkkheyku{kt íkku MkkUÃkku Ãkze s økÞku Au, Ãkhtíkw çkeS íkhV yuðe Ãký [[ko Au fu, yk

MÚk¤u s yøkkW Ãký zççkk xÙu®zøkLkku yk heíkLkku økuhfkÞËu ÔÞðMkkÞ ÍzÃkkR økÞku Au, íkku Mkðk÷ yu WXu Au fu, íÞkhu fu{ íku «fhýLkwt Vªz÷wt ðk¤e ËuðkÞwt níkwt ?! nðu,

Vhe yk zççkk Ãkh Ëhkuzku ÃkkzðkLkwt fkhý Ãký fkuR ‘[ku¬Mk’ s nkuðkLkwt {LkkR hÌkwt Au !

þuh çkòh yLku fku{kurzxe {kfuoxLke

Ãkuhu÷÷ Ä{Ä{íkk çku LktçkhLkk zççkk

xÙu®zøkLkk ðÄíkk fkhkuçkkh ÃkkA¤ ¾qË

Ãkku÷eMkLke Ze÷e Lkerík s sðkçkËkh

XuhðkR hne Au. hksfkux Mkrník

Mkkihk»xÙ¼h{kt þuh, [ktËe, fkuÃkh, ¢wz

yLku MkkuLkk{kt çkuVk{ ¾u÷kíkk Mkèk ðå[u

yk økuhfkÞËu ÄtÄkLkwt hkusLkwt ðkuÕÞq{ [kh

Úke Ãkkt[ ÷k¾ fhkuzLku ¢kuMk fhe sðk Aíkkt

Ãkku÷eMkLkkt ÃkuxLkwt Ãkkýe n÷íkwt LkÚke !

Mkkihk»xÙ{kt rðMíkhe hnu÷k yk ÄtÄk{kt

[khÚke Ãkkt[ {kuxk çkwfeykuLke {sçkwík

Ãkfz nkuðkLkwt søkònuh Au, Aíkkt Ãkku÷eMk

yrÄfkheyku yk ÄtÄku Mkkð çktÄ

fhkððkLke rËþk{kt fkuR Ãkøk÷k ¼híkk Lk

nkuðkLke nfefík Mkk{u ykðe hne Au. yuðwt

Ãký fnuðkÞ hÌkwt Au fu, Ãkku÷eMkLku yk

ÄtÄk{ktÚke ÔÞkÃkf «{ký{kt nókLke {kuxe

hf{ {¤ðk ÷køke Au yux÷u s Mk{ksLku

çkhçkkË fhíkk yk ÄtÄkLke Mkk{u ykt¾

{e[k{ýk ÚkR hÌkk Au. yºku LkkUÄLkeÞ Au

fu, rðËuþLkk çkqfeyku MkkÚku MkktXøkkX

Ähkðíkk ynªLkk yuf {kuxk çkqfe MkkÚku íkku

yuf Ãkku÷eMk f{o[kheLke Ãký heíkMkhLke

MkktXøkktX nkuðkLke Ãký çkòh{kt

òuhþkuhÚke [[ko Au. ðirïf çkòhkuLke

yMkhu þuh yLku MkkuLkk, [ktËe{kt íkuS-

{tËeLkk ÍkxfkykuLkwt «{ký ðÄíkk yku÷

ykuðh zççkk xÙu®zøkLkk çku LktçkhLkk

ÔÞðMkkÞ{kt MkkuÃkku Ãkze økÞku Au ! LkkLke

‘{kA÷e’ yku ð÷ý [wfððkLke çkkçkíkLku

÷RLku íkhVzðk ÷køke Au íkku çkeS íkhV

{kuxk ‘{økh{åA’ økýkíkk çkwfeykuLkwt

òuh ¾kMMkwt ðæÞwt Au. yk ÄtÄk{kt

rðïkMkLke sçkhe fxkufxe MkòoR økR

Au. yuf ytËks {wsçk nk÷ Mkkihk»xÙ{kt

zççkk xÙu®zøkLkwt ËirLkf xLkoykuðh ÃktËh

÷k¾ fhkuzÚke ½xe nk÷ Ãkkt[ ÷k¾ fhkuzu

Ãknkut[e økÞwt nkuðkLkwt òýðk {¤e hÌkwt Au.

þuhçkòh yLku çkqr÷ÞLk {kfuoxLke huLs

çkkWLz ÃkrhÂMÚkrík ðå[u Mkk{kLÞ

{qð{uLx{kt yíÞkh MkwÄe zççkk xÙu®zøk{kt

þuhçkòhLkwt 70 økýtw yLku ¾kLkøke

fku{kurzxe yuõMk[uLòu{kt 150 økýwt

fk{fks Úkíkwt níkwt. su{kt nk÷ ½xkzku ÚkÞku

Au. yk ytøku þuh çkòh MkkÚku òuzkÞu÷k

ðíkwo¤ku sýkðu Au fu, zççkkLkk ÄtÄk{kt

Mk{Þktíkhu ¼híke yLku ykux ykðíke s

nkuÞ Au. Ãkku÷eMkLkk ºkkMk yLku çkòhkuLke

MktðuËLkþe÷ [k÷ ðå[u zççkkLkk LkkLkk

ÄtÄkÚkeoyku ÄtÄk çktÄ fhðk ÷køÞk Au,

Ãkhtíkw {kuxk çkqfeykuLkk fk{fks

Ãkqhòuuþ{kt Ä{Ä{e hÌkkt Au. íkksuíkh{kt

s yuf {kuxk çkqfeLku ¾kLkøke

yuõMk[uLs{kt [ktËeLkk WAk¤k{kt 200

Úke 250 fhkuzLkku VkÞËku ÚkÞku nkuðkLke

[[ko Au. nk÷ hksfkuxLkk Lkk{[eLk

çkwfeykuLke y{ËkðkËLkk {kuxk økòLkk

çkwfeyku MkkÚku MkktXøkktX ÚkR síkk yk çku

LktçkhLkk ÄtÄkLkwt fk{fks ykÄqrLkf

ÃkØríkÚke fkuÃkkuohux ftÃkLkeLke su{ [k÷ðk

÷køÞwt Au. Ãkku÷eMkLkku íkku òýu fkuR ¾kuV

s Lk nkuÞ íku heíku hksfkux Mkrník

Mkkihk»xÙ¼h{kt çku¾kiV zççkkykuLkk

ÞwrLkxku Ä{Ä{ðk ÷køÞk Au.

Mkkihk»xÙ Mkrník økwshkík{kt þuh-

MkèkLkk çku LktçkhLkk fk{fksLkwt V÷f sux

økríkyu rðMíkhe hÌkwt Au. íÞkhu hksfkux

Mk{økú Mkkihk»xÙ{kt zççkk xÙu®zøkLkk

ÔÞðMkkÞLkkt yuÃke MkuLxh íkhefu W¼hðk

÷køÞwt Au ! zççkkLkku ÄtÄku çktÄ fhkððk

ytøku Ãkku÷eMkLke ¼qr{fk Mkk{u Ãký

«&™kÚko MkòoR hÌkk Au ! yk ytøku

òýfkhku fnu Au fu, ¾qË Ãkku÷eMk MkkÚku

zççkk ðk¤kykuLke nók rMkMx{ [k÷e

hne Au. Ãkku÷eMk yrÄfkheyku ÷k¾ku

fhkuzkuLkk xLkoykuðh Ähkðíkk yk zççkk

xÙu®zøk ytøku yòý nkuÞ íkuðwt {kLke

þfkÞ íku{ LkÚke, íkku ÃkAe íku çktÄ

fhkððk{kt Ãkku÷eMk fu{ «ÞíLkþe÷

LkÚke, íku «fkhLkwt Ãkku÷eMkLkwt ðíkoLk s

yLkuf «&™ku MkSo hÌkwt Au.

hksfkux Mkrník Mk{økú Mkkihk»xÙ{kt Vu÷kÞu÷k fk¤k fkhkuçkkh{kt {kºk ‘ÃkkuÃkx’ s Lknª, ‘{økh{åAku’ Ãký MktzkuðkÞu÷k Au

þuhzççkk xÙu®zøk : Ãkku÷eMkLke s þtfkMÃkË ¼qr{fkþuhzççkk xÙu®zøk : Ãkku÷eMkLke s þtfkMÃkË ¼qr{fk

fkhkuçkkh Mkk ihk»xÙ{kt [khÚke Ãkk t[ {kuxk çkwfeykuLke {sçkwík Ãkfz : hkusLkw t [kh Úke Ãkk t[ ÷k¾ fhkuzLkw t xLkoykuðh Aíkk t fuMk Lkk UÄkíkk LkÚke !

yk ytøkuLke {¤íke rðøkík {wsçk

yuMk.yku.S. Ãke.ykE. MkhðiÞkLku

{¤u÷e [ku¬Mk çkkík{eLkk ykÄkhu

Ãkku÷eMkLke {eXe Lksh nuX¤ ð»kkuoÚke

Ä{Äíkk hkfuþ ÃkkuÃkxLkk þuhLkk zççkk Ãkh

AkÃkku {khe þuhLke økuhfkÞËu fÃkkík ÷uíkk

MkiVe fku÷kuLkeLkk yççkkMk hòf¼kE

Mkwxfuþðk÷k yLku ¼ku{uïh ðkzeLkk

~Þk{ søkËeþ¼kE X¬hLke ÄhÃkfz

fhe çku ÷uÃkxkuÃk {kuçkkE÷

hkufz Mkrník Ãkkuýk ÷k¾Lkku {wËk{k÷

fçksu fhe ºkýuÞ ~kÏMkku Mkk{u rMkfÞwhexe

fkuLxÙkfxh nuX¤ økwLkku LkkutæÞku níkku.

Ãkku÷eMkLke íkÃkkMk{kt ºký ð»koÚke

[k÷íkk økuhfkÞËu zççkkLkwt Mkkihk»xÙ ÔÞkÃke

Lkuxðfo nkuðkLkwt yLku hkusLkk ÷k¾ku

YrÃkÞkLkk þuhLkk MkkuËk Úkíkk níkk su{kt

MkkuËkLke fÃkkík fhkðLkkh 48 þÏMkkuLkk

xqtfk Lkk{Lke ÞkËe Ãký {¤e ykðe níke.

Ãkku÷eMku fçksu ÷eÄu÷k ÷uÃkxkuÃkLkwt

çkufyÃk {u¤ðíkk çkÒku ÷uÃkxkuÃk Ãk]ÚÚkfhý

{kxu VkuhuÂLMkf ÷uçkkuhuxheLku {kuf÷e

ykÃÞk Au. çkeSçkksw ¼qøk¼o{kt Wíkhe

økÞu÷ MkwºkÄkh hkfuþ ÃkkuÃkxLku ÍzÃke

÷uðk ò¤ rçkAkðe Au. sÞkhu

ÃkfzkÞu÷k çkLLku þÏMkkuLku yksu Mkktsu

fkuxo{kt hsq fhíkk yËk÷íku çkLLku

ykhkuÃkeykuLku su÷nðk÷u fhe ËuðkLkku

nwf{ fÞkuo níkku.

hksfkux{ktÚke ÃkfzkÞu÷k r{rLk Mxkuf yufMk[uLs Mk{kLk

þuhzççkk{kt hkusLkk ÷k¾kuLkk MkkuËk,

48 {kuxk{kÚkkLkkt xqtfk Lkk{ku {éÞk

hksfkux,íkk.1h : sðknh hkuz Ãkh øku÷ufMke nkux÷ Mkk{u

ykðu÷k {kYríkLktËLk fkuBÃ÷uûkMk{kt [k÷íkk Mkkihk»xÙLkk çkeò

LktçkhLkk þuhLkk zççkk Ãkh Ãkku÷eMku AkÃkku {khe þuhLkk MkkuËkLke

fÃkkík ÷uíkk çku þÏMkkuLku Ëçkku[e ÷E ykøkðe Zçku ÃkqAÃkhA

fhíkk Ëhhkus ÷k¾ku YrÃkÞkLkk MkkuËk Úkíkk nkuðkLkwt çknkh

ykÔÞt Au. íÞkhu Ãkku÷eMku ði¿kkLkef Zçku íkÃkkMk þY fhe fçksu

ÚkÞu÷k çkLLku ÷uÃkxkuÃkLkwt çkufyÃk ÷uðk {kxu yuV.yuMk.yu÷.{kt

{kuf÷e ykÃÞk Au.

¼qøk¼o{kt Wíkhe økÞu÷k MkwºkÄkh hkfuþ ÃkkuÃkxLku ÍzÃke ÷uðk {kxu Ãkku÷eMkLke ËkuzÄk{

150Úke ðÄw þuhLkk

zççkk Ä{Ä{e hÌkk Au

þnuh{kt þuhLkk zççkkðk¤kyku

þuheyu øk÷eyu rçk÷kzeLkk xkuÃkLke

su{ Vqxe LkeféÞkt Au íÞkhu hks{køkkuo

Ãkh yãíkLk ykurVMkku{kt 150 Úke

ðÄw økuhfkÞËuMkh zççkk [k÷e hnÞk

Au yLku Ãkku÷eMk íktºk Ãký íkuLkkÚke

yòý Lkne nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au.

þuhLkk zççkk{kt xqtfk

Lkk{Lkwt y÷øk {níð

hksfkux{kt Ä{Ä{íkk økuhfkÞËuMkh

þuhLkk zççkkyku xqtfk Lkk{Úke ðrnðx

fhe fk¤ku fkhkuçkkh [÷kðe hnÞk Au

su{kt ykh.ykh., ykh.Ãke., yu[.fu.,

yu{.yu.{, yu[.çke., yuMk.Ãke.,

fu.Ãke. MkrníkLkk yLkuf {kÚkkyku

MktzkuðkÞu÷k nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au.

Ãkku÷eMk{uLkkuLke

¼køkeËkheLke Ãký [[ko

hksfkux{kt Ëhhkus ÷k¾ku YrÃkÞkLkk

þuhLkk zççkkLkk fk¤k fkhkuçkkh{kt

{÷kE íkkhðe ÷uðk {kxu

Ãkku÷eMk f{[koheyku, yrÄfkheyku

yLku Ãkku÷eMk ÃkwºkkuLke MkeÄe

¼køkeËkhe nkuðkLkw t òýfkhku{kt

[[koE hnÞwt Au.

Ãkku÷eMkLke {eXe Lksh nuz¤ zççkku [k÷íkku’íkku

{{kkYYrrííkkLLkkttËËLLkk fkuBÃ÷uûk{kt ºký ð»koÚke [k÷íkk {eLke Mxkuf yufMk[uLs Ãkh

Ãkku÷eMku Ëhkuzku Ãkkze ÷k¾ku YrÃkÞkLkk økuhfkÞËuMkh þuhLkk MkkuËkLkk LkuxðfoLkku

ÃkËkoVkþ fÞkuo Au íÞkhu MÚkkrLkf Ãkku÷eMk{kt [[koLke rðøkík {wsçk þuhLkwt

zççkk xÙu®zøk Ãkku÷eMkLke {eXe Lksh ík¤u Ä{Ä{íkw níkw yLku xkuÃk Úke çkkux{

MkwÄe ÔÞðnkh fhðk{kt ykðíkku nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au.

zâqxe, Vu{k ytøkuLkku økwLkku LkkUÄe þfkÞ !

hkfuþ ÃkkuÃkxLkk zççkk xÙu®zøkLkk økuhfkÞËu ÔÞðMkkÞ{kt økR fk÷u

MÚkkrLkf Ãkku÷eMku Ëhkuzku Ãkkze ÍzÃkkÞu÷k yççkkMk hòf¼kR yLku

~Þk{ X¬hLku htøkunkÚk ÍzÃke {wÏÞ MkwºkÄkh Mkrník ºkýuÞ Mkk{u

ykR.Ãke.Mke. 406, 420 íkÚkk Ä rMkõÞwrhxe fkuLxÙkõx (huøÞw÷uþLk)

yuõx 1956Lke f÷{ku nuX¤ økwLkku LkkUÄe ðÄw fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

íÞkhu fkÞËkfeÞ rLk»ýkíkkuLkk {íku yk økwLkkneík f]íÞ{kt MkkuËkyku{kt

MxuBÃk zâqxeLke Ãký [kuhe Úkíke nkuðkÚke òu ÷køkw Ãkzu íkku MxuBÃk yuõxLkku

økwLkku Ãký LkkUÄe þfkÞ Au. Ëhr{ÞkLk ¾kLkøke fku{kurzxe yuõMk[uLs

Ãký RLxhLkuþLk÷ fûkkLkwt nkuðkÚke Vu{kLkku økwLkku Ãký ÷køkw Ãkze þfu Au.

yk «fkhLkk økwLkk{kt ykMkkLkeÚke ò{eLk Ãký {¤íkk LkÚke nkuíkk.

økuhfkÞËu zççkk xÙu®zøk fR heíku [k÷u Au ?!

hhkkssffkkuuxx Mkrník Mkkihk»xÙ{kt zççkk xÙu®zøkLkku ÔÞðMkkÞ fR heíku [k÷u Au

íku ytøku òýðk {¤íke {krníke hMk«Ë Au. fu{ fu, yk økuhfkÞËu ÄtÄk{kt

Mk¥kkðkh yuõMk[uLòuLkk ¼kð òuRLku ½hLkk ðneðxku fhðk{kt ykðíkk nkuÞ

Au. òýfkhku fnu Au fu, zççkk xÙu®zøk{kt þuh, [ktËe, fkuÃkh, f]z suðe

fku{kurzxeÍLkk økuhfkÞËu MkkuËkyku Ãkkzðk{kt ykðu Au. su{ fu, fkuR ÔÞÂõík

yíÞkhu MkkuËku çkqf fhu íkku xeðe fu yLÞ fkuR {kæÞ{{kt Ëþkoðkíkk su íku

fku{kurzxe yuõMk[uLòu{kt [ku÷íkk íÞkhLkk ¼kð {wsçk su íku MkkuËku çkqf Úkíkku

nkuÞ Au. çkkË{kt [kuõõMk {ÞkoËk{kt su íku yuõMk[uLòu{kt [k÷íkk ¼kðLkk

VuhVkh {wsçk su íku MkkuËkLkku ykur¤Þku Mkw÷xkðkíkku nkuÞ Au ! òu ¼kð ðÄu

íkku çkqfe h{LkkhLku Ãku{uLx [wfðu yLku òu ¼kð ½xe økÞku nkuÞ íkku h{Lkkhu

çkqfeLku íkVkðLke hf{ [wfððkLke hnuíke nkuÞ Au. xwtf{kt fneyu íkku

Mk¥kkðkh yuõMk[uLòuLke Ãkuhu÷÷ yk ÄtÄku [k÷íkku nkuÞ Au, yLku yk

MkkuËkLke LkkUÄ fu fkuR xuõMk Ãký ¼hðk{kt ykðíkku LkÚke nkuíkku.

xÙu®zøkLkk {kuxk ‘{økh{åAku’Lku fux÷kf Vwxu÷k nók ¾kLkkhk Ãkku÷eMk f{o[kheLkwt hûký

nkuðkLkwt sýkðíkk yktíkrhf Mkqºkku fnu Au fu, yLkuf çkqfeyku yuðk Au fu, su Mk½¤wt hksrfÞ

fLkuõþLk Ãký Ähkðu Au. su{ fu, y{ËkðkËLkk fnuðkíkk yuf {kuxk {kÚkkyu Mkkihk»xÙ{kt

ÃkøkËtzku s{kððkLkwt þY fÞwO Au íkuLku ÃkwhuÃkwhe hksrfÞ ykuÚk Au. hksfkuxLkk çkqfeyku Ãký

çkÄe heíku Ãkwhk nkuðkLkwt fnuðkR hÌkwt Au. yLku nk, zççkkLkk ÄttÄkÚkeo {kxu íkuLke ßÞkt AuÕ÷e

fÃkkík Úkíke nkuÞ íku s MkkuËkøkhLku Ãký íkuLkku ‘økkuzVkÄh’ økýðk{kt ykðíkku nkuÞ Au. su

‘ykfk’Lkwt Ãký fkuR Ãký LkkLke {kuxe {w~fu÷e ð¾íku hûký {¤íkwt nkuÞ Au.

økkuzVkÄhLkk

òuhu fwËíkk

zççkk

xÙu®zøkLkk

‘{økh{åAku’ !çkufyÃkLke {krníkeyku ÷uðk {kxu çku ÷uÃkxkuÃk yuV.yuMk.yu÷.{kt {kuf÷kþu

þuh-MkèkLkku

Mkftòu

{kuhçkeLkk swLkk çkMk MxuLz{kt økwYðkhLke hkºkeLkk hksfkux - {kuhçke ðå[u

Ëkuzíke ELxhMkexe çkMk{kt Mke.yuLk.S. økuMk ÷ef Úkíkk Úkkuzeðkh {kxu

¼køkËkuz {[e økE níke. Vkuxku - rË÷eÃk çkhkMkhk

WLkk,íkk.1h : WLkk íkk÷wfkLkk ¾uzwíkkuLku íkífk÷ Ãkkf ðe{ku

[wfððk,ðes çke÷ {kV fhðk MkrníkLkk rðrðÄ h4 {wËkyku

MkkÚkuLkwt yuf ykðuËLk Ãkºk ¼khíkeÞ rfMkkLk Mkt½Lkk «ríkrLkrÄ

{tz¤u {k{÷íkËkhLku ykÃke ÞkuøÞ fhðk Mkhfkh{kt {kuf÷ðk

yhs fhe níke. yk ykðuËLk{kt sýkðkÞwt Au fu íkk÷wfkLkk

ík{k{ økk{ku{kt Ãkkf rLk»V¤ økÞku nkuÞ ¾uzqíkkuyu Ãkkf Ãkh

÷eÄu÷ ðe{ku [wfððk {køkýe Au. yk WÃkhktík ðes çke÷

Lkçk¤k ð»koLku æÞkLk{kt ÷E {kV fhðk òuEyu.su ¾uzqíkkuLkk

fwðk{kt Ãkkýe Au yLku Ãkþwyku {kxu [khku ðkððk EåAíkk nkuÞ

íku ¾uzqíkkuLku íkkfeËu ðes òuzký ykÃkðk MkrníkLkk h4

{wËkykuLke hswykík fhðk{kt ykðe Au. yk ykðuËLk

Mkhfkh{kt {kuf÷ðk yhs fhe yuðe Ãký [e{fe ykÃkðk{kt

ykðe Au fu ¾uzqíkkuLkk yk «§ku n÷ fhðk{kt Lknª ykðu íkku

¾uzqíkkuLku yktËku÷Lk fhðkLke Vhs Ãkzþu íku{ sýkðkÞwt Au.

¾uzqíkkuLku íkífk÷ Ãkkf ðe{ku [wfðku,ðes çke÷ {kV fhku

SANDESH : BHAVNAGAR SATURDAY, 13 OCTOBER 201244 Mkkihk»xÙ LÞqÍ

ND-20121012-P04-BVN.qxd 12/10/2012 23:03 Page 1

xÙkrVf «&™ Wfu÷ðk hkuz Ãknku¤ku fhðk

{nkÃkkr÷fkLku s{eLk MkkUÃkðk çku

Äkhkþk†eykuLkku fkuxo{kt Ëkðku Ëk¾÷

¼kðLkøkh, íkk.1h

¼kðLkøkh þnuh{kt ðknLkkuLkk Ä{Ä{kx ðå[u xÙkrVfò{Lke

Mk{MÞk þnuhesLkku {kxu {kÚkkLkk Ëw¾kðkYÃk çkLke Au.

Ëhr{ÞkLk{kt þnuhLkk íkguïh hu÷ðu MxuþLk íkhefu yku¤¾kíke

hu÷ðuLke s{eLk BÞwrLkrMkÃk÷ fkuÃkkuohuþLkLku MkkUÃke hkuz Ãknku¤ku

fhðk {kxu þnuhLkk çku ÄkhkþkMºkeykuyu fkuxo{kt Ëkðku Ëk¾÷

fÞkuo Au. suLkk MktË¼uo yËk÷íku çku ðfe÷kuLke fr{þLkh íkhefu

rLk{ýqf fhe MÚk¤ íkÃkkMk fhe çkÒku ÃkûkfkhkuLke nkshe{kt MÚk¤,

ÂMÚkríkLke LkkUÄ fhe ykøkk{e íkk.hÃk Lkk ynuðk÷ fkuxo{kt hsq

fhðk ykËuþ fÞkuo Au.

{¤íke rðøkík {wsçk þnuhLkk íkguïh hu÷ðu MxuþLkLke

yku¤¾Lke s{eLk su Mknfkhe nkxÚke ík¤kò hkuz íkhVLke Au. su

s{eLk ¼kðLkøkh {nkLkøkhÃkkr÷fkLku MkkUÃkðk{kt ykðu íkku {LkÃkk

îkhk þnuhesLkkuLke Mk÷k{íke yLku Mkw¾kfkhe

{kxu hkuz Ãknku¤ku fhe þfkÞ íku nuíkwÚke yºkuLkk

Äkhkþk†e yûkÞ ykuÍk íkÚkk rníku»k ÔÞkMku

¼kðLkøkhLkk 10{k yuze.rMkrLk.rMkrð÷ ss

yuMk.yu.rºkðuËeLke yËk÷ík{kt ðuMxLko hu÷ðu

íkÚkk ¼kðLkøkh {nkLkøkhÃkkr÷fkLku Ãkûkfkh

íkhefu òuze Ëkðku Ëk¾÷ fÞkuo Au. su çkkçkíku

hu÷ðu {tºkk÷Þ îkhk rðhkuÄ fhðk{kt ykÔÞku Au.

yk ytøku yËk÷íkLkk LÞkÞ{qŠík

yuMk.yu.rºkðuËeyu Äkhkþk†e yíkw÷ fk{Ëkh

íkÚkk økkiík{ Ãkhe¾Lke fr{þLkh íkhefu rLk{ýqtf

fhe hu÷íktºkLkk ðktÄkLku Vøkkðe ËE ðkËeykuLke

{køkýe «{kýu MÚk¤, ÂMÚkríkLke nfefík

íkÃkkMke íkuLkku ynuðk÷ ykøkk{e íkk.hÃk {eyu

fkuxo{kt hsq fhðk nwf{ fÞkuo níkku.

Þwðk fkUøkúuMkLke [qtxýe

fr{þLkhLku hsqykík

ðøko-3{kt ykðíkk yuf

MkwÃkhðkEÍh Mkk{u

yktøk¤e [ªÄkE


¼kðLkøkh Lkøkh «kÚkr{f rþûký

Mkr{ríkLkk ðrnðx nuX¤Lke «kÚkr{f

þk¤kyku{kt yk[kÞoLke søÞk ¼hðk

ytøkuLke çkkçkíkLkku rððkË økwshkík

nkEfkuxo{kt MÃku.Mke.yu.Lkt.

1h3h8/h01hÚke LÞkÞkrÄLk Au.

LÞkÞk÷Þ îkhk ykðe fkuE ¼híke

fhðk ytøku nwf{ ÚkÞu÷ LkÚke, íku{ Aíkkt

yk çkkçkíkLku LkshytËks fhe

søÞkyku ¼hðk {kxuLke «r¢Þkyku

økuhfkÞËuMkh nkuðk íkhV [qtxýe

fr{þLkhLkwt æÞkLk ËkuhkÞwt Au. yk{ Aíkkt

yk søÞkyku ¼hðkLke MktçktrÄík f[uhe

îkhk fkÞoðkne nkÚk Ähðk{kt ykðu÷

nkuðkLkwt òýðk{kt ykðu÷ Au. yk ytøku

¼híke fhðk [qtxýe fr{þLkh yLku

f÷uõxhLke {tsqhe {ktøkðk{kt ykðu÷

nkuðkLkwt Ãký òýðk {¤u÷ Au.

þkMkLkkrÄfkhe, Lkøkh «kÚkr{f

rþûký Mkr{rík, ¼kðLkøkhLke ðøko-hLke

søÞk Au. yk søÞk WÃkh [kso

Mkt¼k¤Lkkh f{o[khe ðøko-hLkk nkuðk

sYhe Au. yk{ AíkktÞ f[uhe{kt ðøko-

3Lke søÞk WÃkh Vhs çkòðíkkt

MkwÃkhðkEÍh îkhk ¼híke {tsqhe

{u¤ððk yLkyrÄf]ík yLku Mk¥kk ðøkh

fkÞoðkneyku nkÚk Ähu÷ nkuðkLkw t

sýkÞu÷ Au.

MkwÃkhðkEÍh (ðøko-3)Lku ykðe

fkuE Mk¥kk ðøkhLke fkÞoðkneyku

fhðkLkk yrÄfkhku «kó Lk nkuðk Aíkkt

fkuE yf¤ fkhýkuMkh [qtxýe fr{þLkh

ÃkkMku y[kÞoLke ¼híke fhðk ytøku

{tsqhe {ktøku÷ Au yLku ykðe ¼híke

fkÞoðkne fhe þkMkf hksrfÞ ÃkûkLku

ykzfíkhe heíku {ËËYÃk ÚkðkLkw t

yLkyrÄf]ík heíku økuhfkÞËuMkhLkwt f]íÞ

fhe þkMkf ÃkûkLku ÷k¼fkhf ÚkkÞ íkuðk

Ãkøk÷ktyku ¼he [qtxýe yk[kh

MktrníkkLkku ¼tøk fhðk íkhVLke

fkÞoðkneyku fhe hnu÷ Au yLku

þkMkLkkrÄfkheLkk hççkh MxuBÃkLkku

ËqhWÃkÞkuøk fhu÷ Au.

WÃkhkuõík Mk{økú çkkçkíkLku æÞkLku ÷E

ÞkuøÞ íkÃkkMk-íksðes ÚkE - [qtxýe

yk[khMktrníkkLkku ¼tøk Úkíkku yxfkððk

íku{s yk MkwÃkhðkEÍhLku ykðe Mk¥kk

ðøkhLke fkÞoðkneyku íku{s yk

yk[kÞoLke ¼híke MktçktÄu nkEfkuxo{kt

[k÷íkk fuMkLke çkkçkík AwÃkkðe økuh{køkuo

Ëkuhe yk[kÞoLke ¼híke fhðk {tswhe

{u¤ððkLkk «ÞíLk fhu÷ nkuÞ íkuLke Mkk{u

rþûkkí{f Ãkøk÷kt ¼hðk sYhe nwf{ku

MktçktrÄíkkuLku ykÃkðk ¼kðLkøkh Þwðk

fkUøkúuMku {ktøkýe fhe Au.

Lk.«k.rþûký Mkr{rík{kt yk[khMktrníkkLkku

¼tøk fhe yk[kÞoLke ¼híke fhðk ne÷[k÷


rs.Ãkt.Lkk MkÇÞLke

Wå[fûkkyu Xk÷ðu÷e

niÞkðhk¤


¼kðLkøkh þnuhLkk Ëw:¾e~Þk{

Mkfo÷Úke MkeËMkh síkku hkuz rs.Ãkt.Lkku

hkuz níkku. yk hkuzLku zuð÷kuÃk fhðk

çkkzk rð¼køku {ktøkýe fhe hkuz

Mkt¼kéÞku níkku. yk hkuzLkku rs.Ãkt.Lkk

Xhkð Lkt.716 Úke h009{kt çkkzk

rð¼køkLku MkkUÃÞku níkku. Ãkhtíkw

Ëw:¾e~Þk{ Mkfo÷Úke 1 rf.{e. MkeËMkh

íkhV çkkzk ðe¼køk nkÚk ô[k fhe

sýkðu Au fu yk hkuz ‘‘BÞwrLkrMkÃk÷

fkuÃkkuohuþLk’’{kt ykðu Au. ¾huh¾h þwt

Au ? íku «&™ «&™kÚko çkLke økÞku Au ?

yk hkuz Ãkh Mkíkík ðknLk ÔÞðnkh

hnu Au., MxÙex ÷kExLke sYh Au, hkuzLku

Ãknku¤kELke sYh Au, yk hkuzLke LkSf

fk{LÞkLkøkh rðMíkkh øke[ ðMíke Ähkðu

Au. yk hkuzLkwt zuð÷kuÃkªøk Úkðw òuEyu

íÞkt Ëhuf rð¼køk nkÚk ô[k fhu Au.

yux÷wt s Lknª ynª ¼kðLkøkhLke yLkuf

þk¤kyku ykðu÷e Au. su{ fu

yuLSLkeÞhªøk fku÷us, Ãke.xe.Mke.

fku÷su MkeËMkh, Lki{e»kkhÛÞ þk¤k,

íkçkeçke fku÷us, ykneh fLÞk

Akºkk÷Þ, MÃkkuxoMk fkuBÃk÷uûk,

¿kkLk{tshe, MkhËkh Ãkxu÷, ðøkuhu

þk¤k-fku÷uòu{kt xku¤k {kuZu síkkt

rðãkÚkeoykuLku yk hkuz ÷køkw Ãkzu Au suÚke

Ëw:¾e~Þk{ Mkfo÷Úke 1 rf.{e.Lkk

hkuzLke sðkçkËkhe fkuLke ? íku ðnu÷e íkfu

rLkýoÞ fhe yk hkuzLku zuð÷Ãk fhðk{kt

ykðu íkuðe yk rðMíkkhLkk «ríkrLkrÄ

íkhefu rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLkk rËnkuh çkuXfLkk

{rn÷k MkÇÞyu {ktøkýe fhe Au.


¼kðLkøkh þnuhLkk r[ºkk-MkeËMkh hkuz Ãkh

hnuíkkt þtfh¼kE Ãkkt[k¼kE [kinkýu Ãkku÷eMkLku

òý fÞko ðøkh ÃkkuíkkLkwt {fkLk Ãkh«ktíkeÞLku

¼kzu ykÃÞkLke òý Úkíkkt MÚkkrLkf ze rzrðÍLk

Ãkku÷eMku {fkLk{kr÷f þtfh¼kE [kinkýLke

ÄhÃkfz fhe íkuLke rðYæÄ økwLkku Ëk¾÷ fhe

ÄkuhýMkhLke fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

Ãkh«ktíkeÞLku {fkLk

¼kzu ykÃkíkkt

{kr÷fLke ÄhÃkfz

W{hk¤kLkku þ¾Mk çkkEf [kuhíkk ÍzÃkkÞku

yLkuf rðãkÚkeoykuLke ykðLk-òòðLk Au íkuðk....

MkeËMkh hkuzLke {hk{ík fkuý fhþu ?

rs.Ãkt., {LkÃkk yLku çkkzkLkk nkÚk ô[k

yksu {krníke Lkrn

{kuf÷kÞ íkku ÷kuf

«ríkrLkrÄíð

yrÄrLkÞ{Lkk ¼tøk

nuX¤ fkÞoðkneLke

íktºkLke [uíkðýe

¼kðLkøkhíkk.12

ykøkk{e rðÄkLkMk¼kLke

[qtxýeykuLku yLkw÷ûkeLke þk¤k yLku

fkuu÷usLkk yk[kÞkuoLku Ãkwíkoíkk MkkÚkuLke

f{o[kheykuLke rðøkíkku {kuf÷ðk {kxuLke

rMkxe {k{÷íkËkh íktºkyu íkkrfË fhe

Au.òu ykðíkefk÷ þrLkðkh MkwÄe{kt

{krníke Lkrn {kuf÷kÞ íkku ÷kuf

«ríkrLkrÄíð yrÄrLkÞ{ nìX¤

fkÞoðkneLke fhðkLke [uíkðýe rMkxe

{k{÷íkËkhu ykÃke Au.

yk ytøkuLke rðøkíkku yLkwMkkh,

þnuhLke ík{k{ Mkhfkhe, yÄo Mkhfkhe,

MðkÞík MktMÚkk, þk¤k yLku fku÷usLkk

yk[kÞkuoyu ykøkk{e rðÄkLkMk¼kLke

[qtxýeLkk MktË¼o{kt íkuykuLke f[uhe{k

Vhs çkòðíkk f{o[kheykuLke {krníke

{kuf÷ðk{k ykðe Au íku{k rLkð]ríkLke

íkkhe¾, sqLke {krníkeLkk Ãkºk{k çku

Lkðk fku÷{ W{uhe ðÄkhk{kt ík{k{

f{o[kheykuLkk çkìtfLkw Lkk{ yLku

yufkWLx LktçkhLke rðøkík, Lkðk

f{o[khe ykÔÞk nkuÞ íkku íkuLke

rðøkík,yøkkW hsq fhu÷e sqLke {krníke

Lkf÷ yLku yLÞ fkuE fk{økehe Mkw«ík

fhe nkuÞ íkku íkuLke Ãkqíkoíkk MkkÚkuLke

rðøkíkku {kuf÷ðk {kxu íkkrfË fhkE

Au.òu {krníke Mk{ÞMkh Lkne

{kuf÷ðk{k ykðu íkku fkÞoðkne nkÚk

Ähkþu.

yuðkuzo rðsuíkkLkw

MkL{kLk fhðk{k

ykðþu: þnuh

yk[kÞo Mkt½

¼kðLkøkhíkk.12

AuÕ÷k [kh ð»koÚke ¼kðLkøkh þnuh

yk[kÞo Mkt½ îkhk ¼kðLkøkhLke Mkeíkuh

{kæÞr{f yLku Wå[¥kh {kæÞr{f

þk¤kyku{ktÚke ÃkMktË fheLku rþûkfku,

ðneðxe f{o[kheyku yLku Ãkx]kðk¤kLku

©u»Xíkkíkku yuðkuzo ykÃkðk{k ykðu Au.

yk ytøku çke.yu{.fku{Mko

nkEMfq÷Lkk yk[kÞo yLku þnuh

{kæÞr{f þk¤kLkk yk[kÞo Mkt½Lkk

«{w¾ Ãkhuþ¼kE rºkðuËeyu sýkÔÞw

níkwt fu, þnuh yk[kÞo Mkt½ îkhk ©u»X

rþûkf íkhefu fu.Ãke.E.yuMk Mfq÷Lkk

yk[kÞo y{w÷¼kE Ãkh{kh,

çke.yu.rðhkýe Mfq÷Lkk Wðoþe çkuLk

øksuhk, yLku rðãkrðnkh Mfq÷Lkk

zku.Lkhðý ¼kE çkkhiÞkLke ÃkMktËøke

fhkE Au, íkuðe s heíku ©u»X ðneðxe

f{o[khe íkhefu MkLkkíkLk Ä{o

nkEMfq÷Lkk yþkuf¼kE ÃkZeÞkh,

çke.yu{. fku{Mko nkEMfq÷Lkk {ÄwçkuLk

{fðkýk ©u»X Mkuðf íkhefu ÃkMktËøke

fhkE Au.yuðkuzo rðsuíkk ík{k{Lkku

MkL{kLk fkÞo¢{ ykøkk{e rËðMkku{kt

Þkusðk{k ykðþu.su{k {nkLkw¼kðkuLkk

nMíku ELkk{ku rðíkheík fhðk{kt

ykðþu.

þnuh yk[kÞo Mkt½ îkhk ©u»X rþûkf

yLku ©u»X f{o[kheykuLkk yuðkuzo ònuh

yLkuf MkkuMkkÞxeLkk

hneþku {kxu Mkfo÷-

çkøke[ku çkLkkððk

{LkÃkkLkk økkzoLk

rð¼køkLku xfkuh


¼kðLkøkh þnuhLkk økkihðÃkÚk Ãkh

AuÕ÷k yuf {kMkÚke MxÙex÷kExku çktÄ

hnuíkk ytÄkhÃkx AðkÞku Au. nsq yk

«&™u ÷kufku ºkMík Au íÞkt òøk]ík

hneþkuyu çkeòu «&™ Auzíkk sýkÔÞwt

Au fu, økkihðÃkÚk Ãkh yLkuf

MkkuMkkÞxeyku{kt ÷k¾ku ÷kufku ðMku Au,

Aíkkt økkihð Mk{ku yuf Ãký Ãkøke[ku fu

Mkfo÷ LkÚke.

¼kðLkøkh{kt yk¾÷ku÷

sfkíkLkkfkÚke ÷ELku ykøk¤ síkkt

¼kðLkøkh-hksfkux nkE-ðu íkhV

økkihðÃkÚk rðMíkkhLke ykswçkksw r[ºkk

{Míkhk{ {trËh ÃkkA¤ r[ºkk-rMkËMkh

hkuz, Vq÷Mkh ykswçkksw íku{s

ËuMkkELkøkh, ÷k÷xktfe rðøkuhu

rðMíkkh{kt swLke íku{s yLkuf Lkðe

MkkuMkkÞxeyku zuð÷kuÃk ÚkÞu÷ Au.

ykx÷k {kuxk rðMíkkhLkk ÷k¾ku

ðMkkníkeyku {kxu yuf Ãký ònuh

çkkøk-çkøke[ku fu MkkY Mkfo÷ Lk nkuÞ

¼kðLkøkh {.Lk.Ãkk. Lkkt økkzoLk

rð¼køk íku{s sðkçkËkh

yrÄfkheyku yLku ÃkËkrÄfkheyku Mkk{u

yk rðMíkkhLke MÚkkrLkf «ò{kt

Lkkhksøke Vu÷kE Au.

MÚkkrLkf «òLku fkuE hk»xÙeÞ {wÆk

MkkÚku ÷uðk-Ëuðk LkÚke. Ãkhtíkw ½h

yktøkýu ÃkkuíkkLkk ð»kkuo sqLkk Ãkzíkh

«&™ku ðÄkhu {níð Ähkðíkkt nkuÞ Au.

suÚke ykðLkkhe rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe

WÃkh Ãký ykLke yMkh [ku¬Mk Ãkýu

ðíkkoþu íkuðe ÷kuf [[ko yu òuh Ãkfzu÷

Au. ÷k¾ku, fhkuzkuLke økúktx ykðu Au íku

{kºk W¥kh rðÄkLkMk¼k rðMíkkh{kt s

fu{ ðÃkhkE Au ? íkuðku «&™ Ãký yk{

«ò{kt [[koÞ hÌkku Au.

ÞkusLkk Mkkfkh ÚkkÞ íkku

89 ÷k¾ ðe½k

s{eLkLku rÃkÞíkLkwt Ãkkýe,

MkMíke ðes¤e {¤u,

¼kðLkøkh-Mkwhík ðå[u

yÃkzkWLk ÚkE þfu?

¼kðLkøkh íkk.1h

økwshkík{kt Lk{oËk ÞkusLkk Mkkfkh

ÚkELku ¾uzqíkkuLkk ¾uíkh{kt fuLkk÷ku îkhk

Ãkkýe ykðþu yLku nrhÞk¤e ¢ktrík

AðkE sþu. yk MkÃkLkkLku Mkkfkh

fhðk{kt ºký ÃkuZe çkË÷kE økE. nsw

fuLkk÷kuLkkt Zkr¤Þk-ÄkuheÞkLkk Xufkýk

LkÚke. rLkÞík Mk{Þ fhíkkt Ãkkt[uf ð»ko

{kuzwt nkuðk Aíkkt {kºk h0% fk{økehe yu

Lk{oËk ÞkusLkkLku Mkkfkh fhe ¾uzqíkkuLku

÷k¼ yÃkkððk{kt MkhfkhLke MkeÄe

çkuËhfkheLkku Lk{qLkku Au.

Mkkihk»xÙ{kt {kuxk¼køku A rsÕ÷k{kt

Lk{oËkLkwt Ãkkýe ßÞkt LkÚke Ãknkut[ðkLkwt yu

rðMíkkhLku ®Mk[kEðk¤ku çkLkkððk {kxu

zkufxh yrLk÷ fkýuLkk {æÞ{Úke

fuþw¼kELkkt þkMkLk{kt yÇÞkMkku fhe

yk ÞkusLkkLku Mkkfkh fhðk [¢ku

økrík{kLk ÚkÞk níkk yLku yk ÞkusLkk

Mkkfkh ÚkkÞ íkku Mkkihk»xÙLke 84 ÷k¾

rð½k s{eLkLku ÃkeÞíkLkwt Ãkkýe {¤e þfu

yLku ËrhÞkLkk {kuò ykÄkrhík MkMíke

yLku sEyu íkux÷e rðs¤e {¤e þfu,

¼kðLkøkh-Mkwhík ðå[u yÃk-zkWLk ÚkE

þfu íkux÷wt ytíkh ÚkE òÞ. yk ðkík

nòhkuLke {uËLke ðå[u {erzÞkLke

nkshe{kt h004 {kt Lkkr¤Þuh Lkk¾e

økwshkíkLkkt {wÏÞ{tºkeyu ònuh fÞwO níkwt

fu h008 {kt fÕÃkMkhLke Lknuhku ðnuíke

nþu. Mkkihk»xÙ{kt ÷e÷e [kËh AðkE

sþu yLku rnhkðk¤k ¼kEyku yÃk-

zkWLk fhíkkt ÚkE sþu. Ãkhtíkwt ¼kðuýkLku

ykÃku÷wt yk ð[Lk yk¾hu ÍktÍðkLkk

s¤ Mk{kLk Mðó çkLke økÞwt Au.

h01hLke rðÄkLkMk¼kLke [qtxýeLku

æÞkLku ÷ELku he-zeÍkELk fÕÃkMkhLkkt

Lkk{u {kºk fkøk¤ WÃkh «kusufx ÞwæÄLkk

Äkuhýu íkiÞkh fhðk ÷kÏ¾ku ÁrÃkÞk

¾[eo LkkÏÞk. Ãkhtíkwt Mkkihk»xÙðk¤eykuLku

ykÃku÷ ð[Lk ¼tøk fhLkkhk

{wÏÞ{tºkeLke Vhe ð[Lk ykÃkðkLke

®n{ík Lk [k÷ey Lku fÕÃkMkhLkwt Lkk{

Ãký yu{Lkk {kuZu Mkkt¼¤LkkhkLku LkðkE

÷køku fu hkßÞLkkt {wÏÞ{tºke «òLku

ykÃku÷k ð[Lkku Ãkk¤íkk Lk nkuÞ íku

hkßÞLkkt õÞk «ÄkLk fu õÞ ÄkhkMkÇÞ fu

W{uËðkhLkkt ð[Lkku WÃkh ¼hkuMkku {qfe

þfkÞ?

Mk{økú Mkkihk»xÙ{kt {nuLkíkfMk «ò

¾uzqíkku yLku ¾uík {swhkuLke rðfkMkLke

ûkeíkes fÕÃkMkh yk¾hu fkUøkúuMk yLku

¼ksÃk çkÒku{kt rðMkhkE yLku [wtxýe

«[khLkk {wÆk{kt n¤n¤íkkt yLÞkÞLkkt

÷kVk {khðkLke nrhVkE [k÷e Au. yk

{k{÷u fÕÃkMkh rLk{koý Mkr{ríkyu

sýkÔÞwt Au fu, suLkk nTËÞ{kt fÕÃkMkh

LkÚke íkuLkk {kxu {íkËkhkuLkk nËÞ{kt

MÚkkLk LkÚke.

EÂLzÞLk huz¢kuMkLku

yuðkuzoÚke MkL{kLkkþu

EÂLzÞLk huz¢kuMk MkkuMkkÞxe-

¼kðLkøkh rsÕ÷k þk¾kLku íkuLke

Mkuðkyku çkË÷ ykøkk{e íkk.13

ykuõxkuçkhLkk hkus y{ËkðkË ¾kíku

hkßÞ huz¢kuMkLke ðkŠ»kf Mkk{kLÞ

Mk¼k{kt ykX sux÷k yuðkuzo ykÃke

MkL{krLkík fhðk{kt ykðþu. ð»ko

h011-h01h {kxu EÂLzÞLk huz¢kuMk

MkkuMkkÞxe-¼kðLkøkh rsÕ÷k þk¾kLkk

Vk¤u ykX suX÷k hkßÞfûkkLkk yuðkuzo

ykðu Au. su ÃkifeLkk [ûkwËkLk, ËunËkLk,

hõíkËkLk, sqrLkÞh huz¢kuMk, ÞwÚk

huz¢kuMk, rzÍkMxh {uLkus{uLx yLku

Úku÷uMkur{Þk M¢eLkªøk {kxuLke ©ucík{

«ð]ríkyku çkË÷ hkßÞ huz¢kuMk «{w¾

yLku økwshkíkLkk hkßÞÃkk÷©e

f{÷kSLkk nMíku MktMÚkkLkk «{w¾,

[uh{uLk, ðkEMk [uh{uLk, {kLkËT{tºke

íkÚkk Mk¢eÞ sqrLkÞh huz¢kuMk

fkWLMku÷hku yuðkuzo Mðefkhþu.

fk÷u MfkWx-økkEzLkku

ËeûkkrðrÄ fkÞo¢{

røksw¼kE fw{kh {trËh Mkt[k÷eík

røksw¼kE çkÄufk MfkWx x›Ãk yLku

íkkhkçkuLk {kuzf økkEz ftÃkLkeLkk

çkk¤fkuLku «ðuþ-«Úk{-rîríkÞ MkkuÃkkLk

rËûkk rðÄe fkÞo¢{ íkk.14-10Lku

hrððkhu Mkðkhu 10 f÷kfu Ërûkýk{qŠík

çkk÷{trËh çkk÷Ãk{hkxLkkt {uËkLk ¾kíku

Þkuòþu.

fåA Mk{ks Lkðhkºke

{nkuíMkð Wsðþu

¼kðLkøkh fåA Mk{ks rLkŠ{ík

‘{k ykþkÃkwhk {trËh’ fk¤eÞkçkez,

¼kðLkøkh ¾kíku Mk{ks îkhk Ëh

ð»koLke {kVf Lkðhkºke Ãkðo Wsððk{kt

ykðþu. su ËhBÞkLk ykMkkuMkwË 1

(yuf{) íkk.16-10-1h {tøk¤ðkhu

Mkðkhu Ãk-00 f÷kfu ½xMÚkkÃkLk

fhðk{kt ykðþu. Ëhhkus hkºkeLkk 9-

00 Úke 10-00 f÷kf ËhBÞkLk

{kíkkSLkk økhçkk ÷uðk{kt ykðþu.

íÞkhçkkË {kíkkSLke ykhíke íkÚkk

«MkkË rðíkhý fhðk{kt ykðþu.

ykMkku MkwË-08 (ykX{) íkk.hh-10-

1h Mkku{ðkhLkk hkus {kíkkSLkku

yc{e nðLk hk¾ðk{kt ykðu÷ Au, su

Mkðkhu 8-30 f÷kfu þY Úkþu yLku

Mkktsu Ãk-30 f÷kfu çkezw nku{ðk{kt

ykðþu. nðLk çkkË {kíkkSLke ykhíke

íkÚkk «MkkË rðíkhý Úkþu. nðLk{kt

çkuMkðk {kxu fåA Mk{ks fkÞko÷Þ Ãkh

MktÃkfo fhðk «{w¾ {nuLÿ þkn íkÚkk

{kLkËT {tºke zku.ELÿ økZðe íkÚkk

yu[.yuMk.Ãkxu÷ îkhk sýkðkÞwt Au.

þk¤k-fku÷òu MkhËkh

sÞtríkLke ykøkkuíkhe Wsðu

y¾tz ¼khíkLkk rþÕÃke MkhËkh

ðÕ÷¼¼kE Ãkxu÷Lke sL{ sÞtrík

íkk.31-10-1h Lkk hkus nkuÞ suLku

yLkwMktÄkLku MkhËkh Þwðk {tz¤-

¼kðLkøkh îkhk Ëhuf þk¤k-fku÷uòu{kt

MkhËkh sÞtrík rLkr{íku fkÞo¢{ku

nk÷Lkk rËðMkku{kt ÞkuSLku MkhËkh

sÞtrík Wsðe þfkÞ. su{kt [eºk

MÃkÄko, ðf]íð MÃkÄko, Mkw÷u¾Lk, rLkçktÄ

MÃkÄko, MkhËkh MkknuçkLkk SðLk

«MktøkkuLke íkMkðehkuLkwt «ËþoLk ÞkuS

MkhËkh Ãkxu÷Lke sL{ sÞtríkLke

ykøkkuíkhe Wsðýe fhðk{kt ykðe

hne Au.

çkúñ¢ktrík Mkt½ îkhk

hkMkøkhçkkLkwt ykÞkusLk

LkðhkrºkLkwt fkWLx-zkWLk þY ÚkE

økÞw Au. íÞkhu rðrðÄ ¿kkríkyku yLku

MktMÚkkyku îkhk Lkðhkrºk ÃkðoLke

Wsðýe fhðkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt

ykðe hÌkw Au. suLku yLkwMktÄkLku çkúñ

¢ktrík Mkt½ îkhk Mk{Mík çkúñ Mk{ks

{kxu ykøkk{e íkk.h0Úke íkk.h3 MkwÄe

[kh rËðMkeÞ hkMk økhçkkLkku fkÞo¢{

¼ktøk÷e økux Mkk{u, Mðkr{LkkhkÞý

{trËhLke çkksw{kt, ík¤kò hkuz ¾kíku

Þkuòþu. fkÞo¢{Lkk «Úk{ rËðMku

çkk¤fku {kxu {erf sBÃkªøk, çkeò

rËðMku VuLMke zÙuMk fkurBÃkxeþLk, ºkeò

rËðMku rMkrLkÞh rMkxeÍLk {kxu rðrþü

hkMk økhçkkLkku fkÞo¢{ yLku ytrík{

rËðMku {nk ykhíkeLkku fkÞo¢{

Þkuòþu.

LkuþLk÷ huLsh fuBÃk{kt

¼kðuýkLke çknuLkku

LkuþLk÷ nuzõðkxMko LÞw rËÕne îkhk

íkk. 15-10-12Úke 19-10-12

ËhBÞkLk LkuþLk÷ hkuðh- huLsMko {wx

fkÞo¢{Lkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷

Au su{kt økwshkík {kÚke 4 hkuðh yLku 2

huLshLke ÃkMktËøke ÚkÞu÷ Au. su

ytíkøkoík çktÒku huLsMko Ãkxu÷ ÃkkÞ÷ íkÚkk

çkkt¼ýeÞk þeík÷ ¼kðLkøkh rsÕ÷k

¼khík MfkWx økkRz Mkt½ MkkÚku

Mktf¤kÞu÷ hkýe ÷û{eçkkR huLsh

xe{{kÚke ÃkMktËøke Ãkk{e økwshkík

hkßÞLkwt «ríkLkerÄíð fhþu.

Mktrûkó Mk{k[kh

MfkWx-økkRz

rðãkÚkeoykuyu fhu÷e

økktÄe-þkMºke ðtËLkk

MfkWxªøk «ð]r¥k {kxu

VtzLke ònuhkík fhíkk

«rËÃk®Mkn

¼kðLkøkh íkk.1h

çkeS ykuõxkuçkhu økktÄeS yLku

þk†eSLke sL{ sÞtrík rLkr{¥ku

¼kðLkøkhLke 12 þk¤kLkk 300 sux÷k

MfkWx-økkRz, hkuðMko- huLsMkoyu

{kºkÃkw»Ãkkst÷e yÃkeoLku Lkne Ãkhtíkw rðþu»k

heíku Wsðýe fhe ðtËLkk fhe níke.

¼kðLkøkh rsÕ÷k ¼khík MfkWx-

økkRz Mkt½ îkhk rþðkLktË yk©{

(rËÔÞ SðLk Mkt½)Lkk MknÞkuøkÚke çkeS

ykuõxkuçkhu MkðoÄ{o «kÚkoLkk, økktÄe-

þkMºke {wÕÞku rðþu ðfíkÔÞ íkÚkk

MkL{kLk fkÞo¢{ Mðk{e íÞkøk

ðihkøÞkLktËS (rËÔÞ SðLk Mkt½)Lkk

ykrþð[oLk MkkÚku ÞkuòÞku. Lkr÷Lk¼kR

Ãktrzík (Ãkwðo zkÞhufxh-

SMkeykRykhxe)Lkk yæÞûkMÚkkLku,

«rËÃk®Mkn økkurn÷ (yøkúýe),

Ãkhuþ¼kR rºkðuËe (yk[kÞo çke.yu{.

fku{Mko nkRMfq÷), ykh.yuMk.

WÃkkæÞkÞ (rsÕ÷k rLkhtíkh

rþûkýkrÄfkhe) rðøkuhuLkk {wÏÞ

{nu{kLk ÃkËu ykÞkuSík yk fkÞo¢{{kt

Ëuþ{ktÚke ÃkkrfMíkkLk £uLzþeÃk fuBÃk

{kxu ÃkMktËøke Ãkk{Lkkh ËuþLkk 18

hkuðMko- huLsMko{kt økwshkíkLkk çku

hkuðMko yLku íku çktLku ¼kðLkøkhLkk

ÃkMktË Úkíkk íku{Lkwt yLku ©uc yk[kÞoLkwt

hk»xÙe çknw{kLk {u¤ðLkkh Ãkhuþ¼kR

rºkðuËeLkwt MkL{kLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

yk «Mktøku «rËÃk®Mkn økkurn÷u

ÃkkuíkkLkk MfkWxªøkLkkrËðMkku ÞkË fhe

yk «ð]r¥kLkk rðfkMk {kxu Yk. yuf

÷k¾Lkwt yLkwËkLk- rVõMk hf{ YÃku

ònuh fÞwO níkwt fu suLkk ÔÞks{ktÚke

«ð]rík Úkíke hnu. yk ònuhkíkLkk

yLkw{kuËLk{kt Lkr÷Lk¼kR Ãktrzíku Ãký

ÃkkuíkkLkk ÃkuLþLkLke ykðf{kÚke rLkÞík

hf{ Vk¤ððkLke ònuhkík fhíkk

çktLLkuLku {wÏÞ [eV fr{þLkh

yuLk.yuV.rºkðuËe, {tºke ysÞ¼kR

¼è, MfkWx fr{þLkh ßÞuþ¼kR

Ëðu, økkRz fr{þLkh ËþoLkkçkuLk ¼è,

íkÚkk WÃk«{w¾ ntMkkçkuLk rºkðuËeyu

ðÄkðe yk¼kh ÔÞõík fÞkuo níkku.

fkÞo¢{Lku MkV¤ çkLkkððk{kt

hu~{kçkuLk ðkuhk, ysÞ¼kR ¼è,

ËþoLkkçkuLk ¼è, hkSð¼kR ¼è íkÚkk

hkuðMko- huLsMko, MfkWxh- økkRzhu

snu{ík WXkðe níke.

þnuhLkk økkihðÃkÚk Ãkh ÷k¾ku ðMkkníkeyku

Aíkkt økkihð Mk{ku yuf Ãký çkøke[ku Lknª ?

çkk¤fkuyu, økktÄe Lknet Ãký íku{Lkk rð[khkuLku Sðtík fÞko

{nkí{k økktÄe Ëhuf Mk{Þu-fk¤{kt

«Míkwík yuðe {wÕÞrLkc rð[khÄkhk

þk¤k, fku÷usLkk yk[kÞkuoLku Ãkwíkoíkk

MkkÚkuLke rðøkíkku {kuf÷ðk Vh{kLk

Mkkihk»xÙLke fÕÃkð]ûk fÕÃkMkh

ÞkusLkk yk¾hu rðMkhkE økE

¼kðLkøkh,íkk.1h

çkkuxkË nehkçkòh{ktÚke Ã÷uxeLkk {kuxhMkkÞf÷Lke

[kuhe fhe LkkMkðk síkk W{hk¤kLkk þ¾MkLku Ãkku÷eMku

htøkunkÚk ÍzÃke ÷eÄku níkku.

{¤íke rðøkík {wsçk hkýÃkwh íkk÷wfkLkk W{hk¤k

økk{u hnuíkku «rðý çkwÄk¼kE {fðkýk Lkk{Lkku þ¾Mk

yksu hkºkeLkk Mk{Þu þtfkMÃkË nk÷ík{kt {kuxhMkkÞf÷

÷E rLkf¤íkk çkkuxkË Ãkku÷eMku íkuLku hkufe ÃkwAÃkhA nkÚk

Ähe níke. su{kt yk þ¾Mku Ã÷uxeLkk {kuxhMkkÞf÷

Lkt.Ssu.1. yuVyuMk.669Ãk çkkuxkËLke rðsÞ

MkkuMkkÞxe{kt hnuíkk yÕÃkuþ¼kE fk¤w¼kE hkXkuz

(W.ð.h8)Lkwt nehk çkòh ÂMÚkík ¼ðkLke {kuçkkE÷

Lkk{Lke {kuçkk÷ELke ËwfkLk ÃkkMkuÚke [kuÞwo nkuðkLke

fçkw÷kík ykÃkíkk Ãkku÷eMku íkuLke ÄhÃkfz fhe yÕÃkuþ¼kE

hkXkuzLke VrhÞkË ÷E ðÄw íkÃkkMk ÃkeyuMkykE {heÞkyu

nkÚk Ähe Au.

ççkkkkMMffuuxxççkkkkuu÷÷ MMÃÃkkÄÄkkoo{{kktt øøkkkkttÄÄee {{rrnn÷÷kk ffkkuu÷÷uussLLkkee rrMMkkææÄÄee :: íkksuíkh{kt yuMk.yuLk.ze.xe.rð{uLMk ÞwrLk.LkkMkef {wfk{u

ELxh fku÷ursÞux çkkMfuxçkku÷ MÃkÄko ÞkuòÞu÷ su{kt 13 xe{kuyu ¼køk ÷eÄku níkku íku{kt økktÄe {rn÷k fku÷usLke

xe{ rºkò ¢{u ykðeLku fku÷usLkwt økkihð ðÄkhu÷ Au. yk xe{Lke çknuLkku ÃkwLk{ çke.«òÃkrík, yÕfk su. zkuzeÞk,

{kLkMke þuX ykøkk{e hk»xÙeÞ fûkkyu h{ðk sþu.

íkguïh hu÷ðu MxuþLk s{eLk rððkË

hÃk ykuõxkuçkhu ynuðk÷ fhðk ykËuþ

{rn÷k Mkrník ºkýLke

ÄhÃkhfz

(MktËuþ çÞwhku) Ãkk÷eíkkýk,íkk.1h

siLk ríkÚko Lkøkhe Ãkk÷eíkkýk

þnuhÚke Ãkkt[uf rf.{e. Ëwh ykðu÷k

ò{ðk¤e hkuz ÃkkMkuLkk ¾kxfeðkzk{kt

¢whíkk Ãkqðof çkktÄu÷k 7 ÃkþwykuLku

çkshtøk Ë¤ yLku rðï rnLËw

Ãkrh»kËLkk MkÇÞkuyu çk[kðe ÷E

{rn÷k Mkrník ºký ÔÞÂõíkLke ÄhÃkfz

fhe níke.

{¤íke rðøkík {wsçk Ãkk÷eíkkýkLkk

ò{ðk¤e hkuz Ãkh ykðu÷ ¾kxfeðkzk

rðMíkkh{kt ÃkþwykuLku fík÷ fhðkLkk

EhkËu çkktÄe hkÏÞk nkuðkLke çkkík{eLkk

ykÄkhu rðrnÃk yLku çkshtøkË¤Lkk

MkÇÞkuyu yksu hkºkeLkk Mk{Þu huz

fhíkk 7 çk¤Ë ¢whíkk Ãkqðof çkktÄu÷e

nk÷ík{kt {¤e ykðíkk yk ík{k{

çk¤ËkuLku Akuzkðe rðrnÃk yLku

çkshtøkË¤Lkk MkÇÞkuyu yuf {rn÷k

yLku yLÞ çku þ¾MkkuLku ÍzÃke ÷E

Ãkku÷eMku nðk÷u fhe ËeÄk níkk. çkLkkð

ytøku {kuze hkík MkwÄe Ãkku÷eMk

VrhÞkËLke fkÞoðkne [k÷w nkuÞ

Ãkk÷eíkkýk Ãkku÷eMku ykhkuÃkeykuLkk

Lkk{ sýkÔÞk Lk níkk.

Ãkk÷eíkkýkLkk ¾kxfeðkzk{kt ¢whíkk

Ãkqðof çkktÄu÷k 7 ÃkþwLku çk[kðkÞk

ND-20121012-P05-BVN.qxd 13/10/2012 00:08 Page 1

¼khíkeÞ sLkíkk Ãkûk (¼ksÃk)Lkk «{w¾ LkeríkLk

økzfhe MkkÚkuLke yýÄkhe {w÷kfkík ¾qçk s V¤ÿwÃk Ãkwhðkh

ÚkE. òu fu yuLkkÚke nwt økqt[ðý{kt {wfkÞku Awt. {U òuÞwt fu,

íkuyku ð¥kuykuAu ytþu yu ðkíkku fhíkk níkk, su zkçkuheyku

fhíkk nkuÞ Au. {Lku ykùÞo ÚkÞwt fu, AuÕ÷k Úkkuzk {kMk{kt

MktÞwõíkÃkýu rðhkuÄe Ëu¾kðku íkÚkk MktMkËLkk çkrn»fkh

Ëhr{ÞkLk ¼ksÃk yLku økzfheLkk zkçkuheyku MkkÚkuLkk

MkiØktríkf rð[khMkhýeLkk {ík¼uËku ½MkkE íkku LkÚke økÞk !

ËuþLke «ðíko{kLk rMkMx{Lku {q¤{ktÚke çkË÷ðk rðþu,

ËuþLke yzÄkÚke ðÄw ðMkíkeLkwt Lke[wt SðLkÄkuhý WÃkh

WXkððk rðþu íkÚkk Mðíktºkíkk ÃkAe Mk¥kk Mkt¼k¤Lkkhe yuf

ÃkAe yuf Mkhfkhu økheçkku {kxu ftE Lk fÞwO nkuðk ytøku

økzfheyu ½ýe ðkíkku fhe. yuf íkçk¬u íkku yu{ýu yu{ Ãký

fÌkwt fu, Ãkkuíku zkçkuhe Au Aíkkt yu{ýu yu ðkík MÃkü fhe fu,

yu{ýu {khe Ãkh ¾kuxe AkÃk Ãkkze nkuðkLkwt yu{Lku ÷køÞwt

níkwt. Ãkkuíku ÃkqhuÃkqhk- 100 xfk hk»xÙeÞ MðÞtMkuðf Mkt½

(ykhyuMkyuMk)Lkk «[khf Au yLku yuLkwt ÃkkuíkkLku økkihð

Ãký Au, yu{ yu{ýu MkkV fÌkwt. “nwt ¾k¾e nkVÃkuLx Ãknuhwt

Awt yLku þk¾k{kt Q¼ku nkuô Awt íÞkhu «VwÂÕ÷ík-W¥kursík

nkuô Awt”, yu{ yu{ýu fÌkwt.

ºkeò yuf {wÆu Ãký nwt økqt[ðkÞku. yu{Lkk Ãkûk{kt

ÞkËðkMÚk¤e nkuðkLkku yu{ýu Mðefkh fÞkuo. “íkuyku ðzk

«ÄkLkLke økkËe Ãkh yu{Lkku yrÄfkh yíÞkhÚke ÚkkuÃkðk Ãký

{ktzâk Au. {U yu{Lku Ìkwt Au fu, yk{kt nwt W{uËðkh LkÚke.”

yk{ Aíkkt yu{Lkk {Lk{kt ÷uþ{kºk þtfk LkÚke fu ykøkk{e

r{© fuLÿ MkhfkhLke ykøkuðkLke yu{Lkku Ãkûk fhíkku nþu.

økzfheyu ¼khÃkqðof fÌkwt fu, hk»xÙeÞ ÷kufþkne Þwrík

(yuLkzeyu)Lku ÷kufMk¼kLke 526{ktÚke 200 çkuXf {¤þu.

yíÞkhu yuLkzeyuLkwt çk¤ 114 çkuXfLkwt Au. “yufðkh y{u

150 çkuXfLkku yktf yku¤tøkeþwt ÃkAe ík{u òuþku fu hksfeÞ

Ãkûkku yuLkzeyu{kt òuzkðk fuðe Ëkux {qfu Au ! yfk÷e Ë¤Lkk

xufk ytøku íku{Lku Ãkqhe ¾kíkhe Au. sÞ÷r÷íkkLkku yÒkkÿ{wf

Ãký yuLkzeyu{kt ykðþu yuðe yu{Lku ykþk Au.”

¼ksÃkLkk «{w¾u y[fkÞk rðLkk fçkq÷ fÞwO níkwt fu,

{khk ÃkûkLku çknw{íke {u¤ððe nþu íkku {wÂM÷{ {íkLke sYh

Ãkzþu.

íku{ýu {khe íkhV VheLku sýkÔÞwt

níkwt fu, y{u {wÂM÷{ rðhkuÄe nkuðkLke

AkÃk ík{u ÷kufkuyu s Q¼e fhe Au.

®nËwíðLkku yÚko RM÷k{ «íÞu

Ëw~{Lkkðx hk¾ðkLkku LkÚke Úkíkku.

y{u hk»xÙðkËLku «kÄkLÞ ykÃkeyu

Aeyu.

{U íku{Lku ðkík MkwÄkhíkkt sýkÔÞwt

níkwt fu, hk»xÙðkËLku çkË÷u ËuþLku

«kÄkLÞ ykÃkðwt òuEyu.

íku{ýu MÃküíkk fhíkkt sýkÔÞwt níkwt fu, nk, nwt ËuþLke s

ðkík fhwt Awt. ®nËwíð rðrðÄíkk{ktLke yufíkk{kt yLku

Mkrn»ýwíkk{kt {kLku Au.

çkkË{kt, økzfheyu fkUøkúuMk Ãkûk îkhk fhkÞu÷k yrník

«íÞu æÞkLk ¾U[ðkLkku «ÞkMk fÞkuo níkku. íku{ýu sýkÔÞwt níkwt

fu, fkUøkúuMku s ËuþLkwt Mkkt«ËkrÞf yLku rçkMkkt«ËkrÞf

rð¼ksLk fÞwO Au. fkUøkúuMk Ãkûk ‘{urLkÃÞw÷uxMko’ yLku

fkðíkhkt¾kuhkuLkku Ãkûk Au. fkUøkúuMku {wÂM÷{kuLkk rþûký,

ykhkuøÞ yLku hkusøkkhe {kxu çknw s ykuAwt fk{ fÞwO Au.

fkUøkúuMku {wÂM÷{kuLkku {kºk ‘ðkìx çkUf’ {kxu WÃkÞkuøk fÞkuo Au.

økzfheyu ykûkuÃk fÞkuo níkku fu, íkuyku (fkUøke Lkuíkkyku)

fkuE {wÂM÷{ ÞwðkLkLku ÃkfzeLku ºkkMkðkËe økýkðe Ëu Au.

ykðk ÞwðkLkkuLke Mkk{u y{wf ykhkuÃk ½ze fZkÞ Au yLku

íkuyku Mkk{u ºkkMkðkËe rðhkuÄe Äkhku ÷økkzðk íkiÞkh s nkuÞ

Au. økheçk {wÂM÷{kuLku s þwt fk{ ÃkfzkÞ Au ? Ãkku÷eMku yk

fku{Lkk y{wf ÷kufku Mkk{u ¾kuxk fuMk LkkUÄeLku MkkiÚke {kuxwt

LkwfMkkLk fÞwO níkwt.

yk{ Aíkkt íku{ýu yuðku ¼Þ ÔÞõík fÞkuo níkku fu, òu

¼khík{kt {wÂM÷{kuLke çknw{íke nkuík íkku ËuþLku EM÷kr{f

hk»xÙ çkLkkðe Ëuðkík. EM÷k{ rçkLkMkkt«ËkrÞfíkk{kt LkÚke

{kLkíkku.

nwt hkßÞMk¼kLkku MkÇÞ níkku íÞkhu íku

ð¾íkLkk ðzk «ÄkLk yx÷ rçknkhe

ðksÃkuÞeyu Ãký ÷øk¼øk ykðwt s

rLkðuËLk fÞwO níkwt.

íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu, ¼khík{kt

®nËwykuLke çknw{íke nkuðkÚke íku

rçkLkMkkt«ËkrÞf Au. {wÂM÷{kuLke ßÞkhu

çknw{íke Úkþu íÞkhu íkuyku ËuþLku RM÷kr{f

hk»xÙ çkLkkðe Ëuþu. ËwrLkÞk{kt ßÞkt

{wÂM÷{kuLke çknw{íke Au íku ËuþkuLkk Ëk¾÷k

ykÃkýe Mkk{u Au.

ºký ð»ko Ãknu÷kt nwt økzfheLku {éÞku níkku yLku yuf s

ðkh {éÞku níkku íÞkhu yuf {hkXe y¾çkkhLkwt rð{ku[Lk

{kxu y{u yuf s {t[ Ãkh MkkÚku níkk. yìhÃkkuxoLke ðuR®xøk

÷kuLs{kt íku{ýu {Lku yku¤ÏÞku níkku yLku {khk

¾çkhytíkhLke Ãk]åAk fheLku {khe Mkk{u {kºk Lksh fheLku

[k÷e òÞ Au. nwt ðkík fhðk {køkíkku nkuô íkku ÃkAe íkuyku

Ëhfkh fhíkk LkÚke. yu Mkk[wt Au fu íkuyku hksfeÞ heíku

þÂõíkþk¤e Au yLku íku{Lkk{kt Mk¥kkLkku {ík yLku

íkkuAzkE Au.

økzfheyu {khe MkkÚku ÷øk¼øk yzÄku f÷kf ðkík[eík

fhe. rð[khMkhýe{kt {khk fhíkkt òusLkku Ëqh nkuðk Aíkkt

íkuyku yuf Mkh¤ yLku MkkisLÞþe÷ ÔÞÂõík nkuðkLkku {Lku

yLkw¼ð ÚkÞku.

íkk. 9{eLku {tøk¤ðkhLkk hkus ÃkkrfMíkkLkLkk

Mðkík¾eý «Ëuþ{kt yuf ½xLkk çkLke. su{kt

íkkr÷çkkLkkuyu 14 ð»koLke Akufhe {÷k÷kLku

økku¤e {khe níÞk fhðkLkku «ÞkMk fÞkuo. suLkk

«íÞk½kík ÃkkrfMíkkLk{kt s Lknª, ËwrLkÞk¼h{kt

Ãkzâk Au. {÷k÷k ÞwMkkVÍkE yuf 14 ð»koLke

ÃkkrfMíkkLkLke Akufhe Au fu su þktrík {kxuLkk

ÃkkuíkkLkk fkÞo Úkfe yktíkhhk»xÙeÞ heíku «þtMkk

Ãkk{u÷ Au. su çkk¤fku ÃkkuíkkLkk Ëuþ{kt çkk¤fkuLkk

nf {kxu ÷zíkkt nkuÞ Au, Ãký íku{Lkku yðks

{kuxuhkt MkwÄe ÃknkU[íkku LkÚke. íkku çkk¤fkuLkku

yðks su íku ËuþLke Mkhfkh fu ËwrLkÞk MkwÄe

ÃknkU[kzðk {kxu 2011{kt yktíkhhk»xÙeÞ Míkh

Ãkh çkk¤fkuLkk rð¼køk{kt þktrík {kxuLkk «ÞíLkku

fhðk yLku ÃkkuíkkLkk nf ÷zík ÷zðk çkË÷ íkuLkwt

Lkk{ktfLk fhðk{kt ykðu÷wt. 42 ËuþkuLkk 93

«ríkrLkrÄyku{ktÚke íkuLku ÃkMktË fheLku

yktíkhhk»xÙeÞ çkk¤fku {kxuLkwt þktríkLkwt ELkk{

íkuLku ykÃkðk{kt ykðu÷ Au. {÷k÷k çkeçkeMke

{kxu ç÷kuøk ÷¾íke níke íÞkhu íkuLku ÃkkuíkkLkwt

ík¾Õ÷wMk Lkk{ {÷k÷kyu ÃkkuíkkLkk Ëuþ{kt Ãký

þktrík {kxuLkwt hk»xÙeÞ ELkk{ {u¤ðu÷ níkwt. íÞkh

çkkË íkuýu ÃkkuíkkLkwt Mkk[wt Lkk{ su þk¤k{kt Ãký

[k÷íkwt níkwt íku ònuh fheLku íku Lkk{Úke ÷¾ðk,

çkku÷ðkLkwt yLku rððu[Lk fhðkLkwt þY fhu÷.

íkuýeyu Mðkík¾eý{kt íkkr÷çkkLkku îkhk

yk[hðk{kt ykðíkkt ðíkoLkku rðþu ÷ÏÞwt fu, su{kt

íkuýu íkkr÷çkkLkkuyu fhu÷ níÞkyku, ½kíkfe yLku

Ë{Lkfkhe þkMkLk yLku íku þkMkLkLkk ¼Þ Lke[u

Sðíke «ò yLku AkufheykuLkk rþûký Ãkh

{qfu÷k «ríkçktÄ rðþu ¾wÕ÷k {LkÚke rððu[Lk

fhu÷ Au. íku 11 ð»koLke níke íÞkhÚke

çke.çke.Mke. {kxu zkÞhe ÷¾íke níke. Mðkík

«ËuþLke ÃkkuíkkLke þk¤k{ktÚke íku AqxeLku ½h íkhV

ykðe hne níke íÞkhu íkkr÷çkkLkkuyu íkuLke Ãkh

økku¤eyku {khe níke. yk {kxu íkuyku Mkki«Úk{

þk¤kLkk Ëhðksu ykðeLku yLÞ rðãkÚkeoykuLku

ÃkqAu÷wt fu, {÷k÷kLku yku¤¾ku Aku ? íku õÞkt Au,

Ãký rðãkÚkeoyku {÷k÷k rðþu òýíkk níkk,

íkuLkk Ãkh {kuíkLkwt òu¾{ Au íku Ãký íkuyku òýíkkt

níkkt. suÚke rðãkÚkeoykuyu Mkk[ku sðkçk ykÃku÷ku

Lknª yLku fnu÷wt fu, y{u yku¤¾íkk LkÚke.

su{ktLke yuf økku¤e íkuLkk {kÚkk{kt ðkøkeLku

økhËLkLkk ¼køkÚke ¾¼kLkk ÃkkA¤Lkk ¼køk{kt

VMkkE økE níke. su íku Mk{Þu zkìõxhkuLku fkuE

{erzÞk MkkÚku ðkík fhðkLke ÃkhðkLkøke Ãký

ykÃkðk{kt ykðe Lknkuíke. ßÞkhu íkuLku Ëk¾÷

fhðk{kt ykðe íÞkhu íku yÄoçku¼kLk níke. íkuLku

ykE.Mke.Þw.{kt hk¾u÷, íkuLku ðuÂLx÷uxh Ãkh

hk¾ðkLke Vhs Ãkze Lk níke. þYykíkLkk

íkçk¬u íkuLku Mkkhðkh {kxu Mðkík¾eýLkk {wÏÞ

þnuh {kELkøkkuhkLke rMkØw þheV xe®[øk

nkìÂMÃkx÷{kt ¼híke fhu÷, íÞkh çkkË íkuLku

nðkE {køkuo Ãkuþkðh ÷E sðk{kt ykðu÷ yLku

yíÞkhu íku hkð÷®ÃkzeLke nkìÂMÃkx÷{kt Au.

þw¢ðkhLkk hkus Ãkqhk ÃkkrfMíkkLk{kt íku ÍzÃkÚke

MkkSMkkhe ÚkkÞ íku {kxu yÕ÷knLku Ëwyk

fhðkLkk XuhXuh fkÞo¢{ku {ÂMsË{kt fu yLÞ

søÞkyu ÚkÞk Au.

2011{kt s çk¤ðk¾kuhkuyu ÃkkuíkkLkk

rnxr÷Mx{kt íkuLkwt Lkk{ {qfe ËeÄwt níkwt.

ÃkkrfMíkkLkLkk s íknurhf yu íkkr÷çkkLk sqÚku

sýkðu÷ fu, y{u íkuLku {khðk {køkíkk níkk,

fkhý fu íkuLkk rð[khku Ãkrù{e MktMf]rík íkhVe

níkk. íku íkkr÷çkkLkLke rðhkuÄ{kt çkku÷íke níke

yLku ðÄkhu yøkíÞLkwt yu níkwt fu, íku y{urhfkLkk

hk»xÙ«{w¾Lku ÃkkuíkkLkk ykËþo {kLkíke níke.

íkuýe ÞwðkLk Au, Ãkhtíkw íku ÃkgwLk rðMíkkh{kt

Ãkrù{e MktMf]ríkLkku Vu÷kðku fhe hne níke. yk{

íkku íkkr÷çkkLkkuyu íkuLku {khðkLkku Ã÷kLk yuf ð»ko

Ãknu÷kt fhu÷ku yLku íku {kxu íkf s þkuÄíkk níkk.

yux÷wt s Lknª, økík {k[o {kMk{kt íku{ýu yk

ðkík ònuh Ãký fhe níke.

íkuýu ÃkkuíkkLkk çke.çke.Mke. {kxuLkk ç÷kuøk{kt

÷ÏÞwt Au fu, “{khk LkkLkk¼kELku þk¤kyu

sðkLkwt øk{íkwt Lknkuíkwt. íku hzíkkt hzíkkt s þk¤kyu

síkku yLku ßÞkhu ÃkkAku ½hu ykðu íÞkhu ykLktË

yLkw¼ðíkku. {khk ¼kEyu òuÞu÷wt fu, fkuE

ÔÞÂõík çkeòLkwt yÃknhý fhe þfu Au suÚke íku

¼Þ¼eík hnuíkku. {khku ¼kE ¼økðkLkLku

«kÚkoLkk fhíkku fu, nu ¼økðkLk... Mðkík¾eý{kt

þktrík ÷kð yLku òu íku ÷kðe þfkÞ íku{ Lk nkuÞ

íkku y{urhfk fu [eLkLku ynª ÷kð.” íkuýu

ÃkkuíkkLke Lkkux{kt íkkr÷çkkLkkuLkwt ßÞkt ykrÄÃkíÞ

Au íÞkt AkufheykuLke ÂMÚkrík fuðe Au íkuLkk Ãkh

÷¾u÷wt Au. íkuLkk {íku Akufheyku Ãkh swËk swËk

«fkhLkk Ëçkký fhðk{kt ykðu Au, su{ fu

½h{kt s çkuMke hnuðwt, þk¤k{kt sðwt Lknª.

íkuýeLkk ÷¾ký{kt íku «ËuþLke Açke AqÃkkÞu÷e

níke, ßÞkt íkkr÷çkkLkku Ä{fe ykÃkíkk níkk su

íkuLku yðkMíkrðf ÷køkíkwt níkwt.

{÷k÷kLku «kuíMkknLk ykÃkLkkh íkuLkk

rÃkíkkS ÍeÞkWÆeLk «kËurþf fûkkyu ykíktfðkË

rðhkuÄe «ð]r¥k{kt Mkr¢Þ Au. íku{Lku fnu÷wt fu,

y{u ykíktfðkË rðhkuÄe ÍwtçkuþLku Mkr¢Þ heíku

ykøk¤ ðÄkheþwt, ¼÷u {khk fwxwtçkLkk ík{k{

MkÇÞkuLke níÞk fhðk{kt ykðu íkku Ãký y{u yk

Íwtçkuþ Akuzeþwt Lknª. ÃkkrfMíkkLk yLku

y{urhfkLkk ÷~fhLku Ãký íkkr÷çkkLkku ntVkðu Au,

íÞkhu yk 14 ð»koLke {÷k÷kLke ®n{íkLku yLku

íkuLkk fwxwtçku íkuLku ykÃku÷ «kuíMkknLkLku Mkku Mkku

Mk÷k{. yk ½xLkk yuf ðkMíkrðfíkk Ëþkoðu Au

fu, {kLkðíkkLkk Ëw~{Lkku nsw Sðtík Au, suyku

¢qh Ãký Au. ykðe ½xLkk Mk{ks{kt ®n{ík Ãký

ÃkuËk fhu Au yLku rLkr»¢Þíkk Ãký ÃkuËk fhu Au.

ÔÞÂõík çku heíku rð[khe þfu. «Úk{ íkku ykíkt-

fðkËeyku fu ËuþLkk Ëw~{Lkku Mkk{u çkku÷eþwt íkku

{kuík {¤þu. çkeS heíku rð[khu íkku,

{÷k÷k{ktÚke «kuíMkknLk Ãký {u¤ðe þfu fu,

ykx÷e LkkLke Akufhe rLk¼oÞ ÚkELku su íku

rðMíkkh{kt hneLku ÃkkuíkkLkk rð[khku «ËŠþík

fhíke níke, íkku ykÃkýu Ãký fhe þfeyu yLku

fhðk òuEyu. LkkLkkt çkk¤fku Ãký ¼Þ, Ä{fe

Mkk{u ÷ze þfu Au. {÷k÷k suðkt çkk¤fku yk¾k

Mk{ksLku rð[khðk {kxu yLku çkË÷kðk {kxu

{sçkqh fhe þfu Au. {÷k÷k MkkÚku çkLku÷ yk

½xLkk{ktÚke ËwrLkÞkLku ½ýwt þe¾ðkLkwt {¤þu.

ËwrLkÞkLku þeÏÞk rMkðkÞ [k÷þu Ãký Lknª yLku

{kxu ËwrLkÞk þe¾þu s íkuðk ykþkðkË MkkÚku.

{÷k÷k yk{ íkku 14 ð»koLke Akufhe s Au,

Ãký MkkÚku yuf {kuxe ÞwrLkðŠMkxe sux÷wt

þe¾ðkze òÞ, sux÷e «uhýk ykÃku íkuLkkÚke

Ãký ðÄkhu «uÂõxf÷e yk Akufhe ykÃkýLku ½ýwt

½ýwt þe¾ðkze òÞ Au, íkku yk heíku fw{khe

{÷k÷k yu yuf ÞwrLkðŠMkxe s økýkÞ. ÷u¾Lk

fkiþÕÞ yLku f÷{-ÃkuLk{kt fux÷e íkkfkík Au íku

rð[kheyu. ÃkkuíkkLkk rð[khkuLke yr¼ÔÞÂõík

{kxu íkuLku ÃkMktË fhu÷k {kæÞ{ku Ãký rð[khku,

yk çkÄwt þe¾ðkzu íkuLku ÞwrLkðŠMkxe fnuðk{kt þwt

ðktÄku nkuE þfu ? ¼khík{kt s Lknª, Ãký

ËwrLkÞk{kt MkíÞ yLku y®nMkkLku ykËþo {kLkeLku

ËwrLkÞkLku LkðeLk hkn [ªÄLkkhk {nkí{k

økktÄeLke su{ yk çkk¤fe 11 ð»koLke ô{hÚke s

økktÄeðkËe Au íku{ fnuðk{kt Mknus Ãký ¾kuxwt

LkÚke. 14 ð»koLke yk çkk¤feyu AkufheykuLkk

rþûký Ãkh {qfkÞu÷k «ríkçktÄ Mkk{u MkíÞkøkún s

fÞkuo fnuðkÞ. ykr£fk{kt økktÄeSyu su nuíkw

{kxu ÷zík þY fhe níke, íkuLkk suðk s nuíkw {kxu

yk {÷k÷kyu fk{ þY fÞwO Au, suÚke íkuLku

ÃkkrfMíkkLkLkk Lkðk ÞwøkLke økktÄe fnuðk{kt Mknus

Ãký yríkþÞkuÂõík LkÚke. ykx÷e LkkLke ô{hLke

Akufhe ÃkkMku ykÃkýu ðÄw{kt ðÄw fux÷e yÃkuûkk

hk¾e þfeyu ? Aíkkt íkuýu 41 ð»ko fu 81 ð»koLkk

÷k¾ku-fhkuzku {kýMkku LkÚke fhe þfíkk íku 14

ð»koLke ô{hu fhe çkíkkÔÞwt. íÞkhu íkuLkk yk fk{Lku

ËwrLkÞk yLku ¾kMk fheLku ÃkkrfMíkkLku rË÷Úke

ðÄkðeLku rË÷ yLku rË{køkÚke ykøk¤ ðÄkhðwt

s òuEyu. yíÞkhu ÃkkrfMíkkLk ykíktfðkËeyku

Mkk{u ÷zðk {Úke hÌkwt Au, íku ðkík òu Mkk[e

{kLkeyu íkku yk ½xLkkÚke ÃkkrfMíkkLke «òLkku

MkkÚk ÃkkrfMíkkLkLkk LkuíkkykuLku {¤þu. fèhÃk-

tÚkeyku Mkk{u Mkk{kLÞ «ò Ãký {kÚkwt Ÿ[fþu.

yk ½xLkk ÃkAe ÃkkrfMíkkLkLkk yLkuf Þwðf-

Þwðíkeykuyu ÃkkuíkkLkk rð[khku ELxhLkux Ãkh

{qfíkk sýkÔÞwt Au fu, y{Lku {÷k÷k {kxu økki-

hð Au yLku íkkr÷çkkLkku ykðe {÷k÷kLku hkufe

þfþu Lknª, nðu yuf Lknª nòhku {÷k÷k

Q¼e Úkþu.

13{e ykìõxkuçkh, 1918Lkk hkus

økktÄeS y{ËkðkË{kt s hkufkÞk níkk.

MkVh Mkkð MkeÄe Mkh¤ Au Ãkhtíkw,

{wMkkVh çkLkeLku s hMíkk ð¤u Au.

kk kk

su rËðMk MktMkkhLke hwr[ {xþu, íku rËðMku

Ãkh{kŠÚkf hwr[ Ãkqhe ÚkE sþu.

yurzxkurhÞ÷

SANDESH : BHAVNAGAR SATURDAY, 13 OCTOBER 2012

íktºkeLke f÷{u

yÚk ©e rð»ýwMknMkúLkk{ Míkkuºk

yhkiÿ: fwÛz÷e [¢e rð¢BÞqŠsíkþkMkLk: >

þçËkríkøk: þçËMkn: rþrþh: þðohefh: >> 97 >>

¼økðkLkLkk fuðk MkwtËh Lkk{kuLke ynª ðkík fhðk{kt ykðe

Au. ¼økðkLk fuðk Au ? íkku yu{Lkwt ðýoLk fhíkkt fnuðk{kt

ykÔÞwt Au fu, íku ‘yhkiÿ: fwÛz÷e [¢e’ Au- su hwÿ ¼Þtfh LkÚke

íkuðk Mkwfku{¤ Au, Ãkw»ÃkÚke Ãký fku{¤ Au. õÞkhuf yu ykÃkýLku

rþûkk fhðk hwÿ MðYÃk Ãký Äkhý fhu Au, Ãkhtíkw yu{kt Ãký

Auðxu íkku Sðkí{kLkk fÕÞkýLke s ¼kðLkk hnu÷e nkuÞ Au. íku

‘fwÛz÷e’ yux÷u fu fwtz¤Lku Äkhý fhLkkh Au yLku [¢Lku Äkhý

fhLkkh nkuðkÚke íku ‘[¢e’ Ãký fnuðkÞ Au. íku fkuEÃký Lk fhe

þfu íkuðk Ãkhk¢{kuLku fhLkkhk nkuðkÚke rð¢{e Au. òu íku Mk{Þu

røkLkeÍ çkqf ykuV ðÕzo hufkuzo suðku fkuE hufkuzo hk¾ðk{kt

ykðíkku nkuík íkku ¼økðkLkLkk Ãkhk¢{kuÚke íku ¼hkE økÞku nkuík,

íkuðk rð¢{e íku{Lkk fk{ku Au. íku ‘WŠsíkþkMkLk’ yux÷u SðLke

WæðoøkríkLkwt rLkÞ{Lk fhLkkh Ãký Au. yu{Lke f]ÃkkÚke s {Lkw»Þ

Ãkh{ ÃkwÁ»kkÚkoLku Ãkk{e þfu Au. yk WÃkhktík íku ‘þçËkríkøk:

yLku þçËMkn:’ çktLku Au. ÃkhMÃkh rðhkuÄe ÷køkíkk yk þçËku

Au. ‘þçËkíkeøk:’ yux÷u fu, íku ðkýeÚke Ãkh Au. yuLku {kxu

fnuðk{kt ykÔÞwt Au fu, ‘Þíkku ðk[ku rLkðíkoLíku, y«kÃÞ {LkMkk

Mkn’ yÚkkoíkT ðkýe íkuLkwt ðýoLk fhíkkt rðh{e òÞ Au yLku {Lk,

çkwrØÚke íkuLku Ãkk{e þfkíkwt LkÚke. íku{ Aíkkt íku ‘þçËMkn:’

yux÷u fu þçËYÃku-LkkËçkúñ Ãký Au. økeíkk{kt fnuðk{kt ykÔÞwt

Au fu, ‘H Rrík yufkûkht çkúñ’ yÚkkoíkT H yu LkkËMðYÃku

yufkûkh çkúñ Au. ¼økðkLk rð»ýwLkk çkkfeLkk Lkk{kuLkku yÚko-

rðMíkkh Lke[u «{kýu Au :

906. yhkiÿ: - f{o, fk{Lkk yLku fkuÃk yk ºkýuÞ hwÿLke

yMkh{ktÚke su Ãkqýofk{ nkuðkÚke {wõík Au íku, fËe ¢kuÄe Lknª

MkËk þktík yLku fku{¤ Au íku.

907. fwÛz÷e - (1) fwtz÷ Äkhý fhLkkh (2) suýu

ykrËþu»kLkwt YÃk ÷eÄwt Au íku (3) MkqÞo Mk{kLk ËuËeÃÞ{kLk

MðYÃkðk¤k (4) MkktÏÞ yLku Þkuøk suLkk çktLku fkLkLkkt

yk¼q»ký Au íku (5) su {kA÷e suðkt fkLkLkkt ÷xfrýÞkt Ähkðu

Au íku.

908. [¢e - MksoLkLkk hûký {kxu MkwËþoLk [¢ Äkhý

fhLkkh.

909. rð¢{e - (1) yíkw÷ Ãkhk¢{ fhLkkh (2) suLkk

[hýkuLke [k÷ yLkLÞ Au yuðk.

910. QŠsíkþkMkLk: - WæðoøkríkLkwt rLkÞ{Lk fhLkkh yLku

suLke Mk¥kk yLku «¼wíðLkku yLkkËh fu WÕ÷t½Lk Lk fhe þfkÞ

íkuðk.

911. þçËkríkøk: - ðuËkuLkk þçË yux÷u fu ðkýeÚke su Ãkh

Au íku.

912. þçËMkn: - (1) þçË çkúñYÃk (2) Ëw:¾eLkk

yk¢LËLku {xkzðk MkËk íkiÞkh.

913. rþrþh: -(1) rþrþh Éíkw Xtze Éíkw (2)

MktMkkhLkk rºkrðÄ íkkÃkkuLku Ëqh fhLkkhk.

914. þðohefh: - su MktMkkhe ÷kufku {kxu

ykí{rðM{]ríkYÃke þðohe (hkrºk) yLku ¿kkLkeyku {kxu

MktMkkhrðM{]ríkYÃke hkºke çkLkkðu Au íku.

^÷uþ

ytíkhLkku yuf íkkh zkì. nheþ rîðuËe

ûkýLkku Mkkûkkífkh

{kýMku çkk¤f suðk çkLkðkLke sYh Au. fkhý fu yuLke ðÞð]rØ MkkÚku

ykLktË¼Þko nkMÞ{kt ðÄkhku Úkíkku LkÚke. çkk¤f rËðMk Ëhr{ÞkLk [khMkku

ð¾ík nMkíkwt nkuÞ Au yLku yuLkwt fkhý yu Au fu yu su ÃkrhÂMÚkrík{kt nkuÞ

Au, yuLkkÚke Ãkh{ Mktíkwü nkuÞ Au. fkuE Lkðwt h{fzwt swyu Lku yuLkwt {w¾zwt

¾e÷e QXu. ÃkkuíkkLke {B{e fu ÃkÃÃkkLku swyu Lku yuLke ykt¾ku Lkk[e QXu.

õÞktf çknkh ½q{íke ðu¤kyu fkuE LkkLkfzk «kýeLku swyu Lku yuLkk

ytøkuytøk{kt ykLktË ykLktË ÚkE òÞ. ykLkwt fkhý þwt ? ykLkwt fkhý yu

fu çkk¤fLke ÃkkMku {wøÄíkk yLku ykùÞo Au yLku yuLku nkMÞÚke

yr¼LktËðkLke ykðzík Au. {kýMk su{ {kuxku Úkíkku òÞ Au íku{ ¾z¾zkx

nkMÞ Mkkð ¾kuE çkuMku Au. ¼køÞu s ík{Lku yuðk ÷kufku {¤þu fu suyku

nMkíkk nkuÞ íÞkhu yk¾ku ¾tz yu{Lkk nkMÞÚke økqtS QXíkku nkuÞ.

Mðk¼krðf nkMÞ Ãký {kýMkLkk SðLk{ktÚke rðËkÞ ÷uðk {ktzâwt Au.

yk{ {kýMku çkk¤f ÃkkMkuÚke yr¼LktËðkLke ykðzík þe¾ðk suðe Au.

çku Mkûk{ yËk÷íkLke nfq{íkku{ktÚke fkuE yufLke

ÃkMktËøke fhíkku fhkh ònuh Lkerík rðhwØ™ku økýkÞ Lknª

fhkh yrÄrLkÞ{ nuX¤ fhkhLke fkÞËuMkhíkk ytøku yu {n¥ðLke

çkkçkík Au fu, fhkh ‘Public Policy’ yux÷u fu ònuhLkerík rðhwØLkku Lk

nkuðku òuEyu. íkuÚke òu fhkh ònuhLkerík rðhwØLkku nkuÞ íkku íkuðku fhkh

hËçkkík÷ XhðkÃkkºk çkLku Au, Ãkhtíkw ßÞkhu çku Mkûk{ yËk÷íkkuLke

nfq{ík{ktÚke fkuE yufLke nfq{ík ÃkMktË fhíkku fhkh ònuhLkerík rðhwØLkku

økýkÞ Lknª yLku íkuÚke íku [k÷ðkÃkkºk Au. íku{ Aíkkt íkuLkku yÚko yuðku LkÚke

fu, ykðku fhkh Mkk{kLÞ fkuxoLke nfq{ík ÷E ÷u Au. fkuxoLku ykðku «&™

Lk¬e fhðk{kt ík{k{ ÃkkMkkt yLku {sçkqík LÞkrÞf rMkØktík æÞkLku ÷uðk

MðÞt¼q Mk¥kk Au.

(Ref.: hkE yuLz MkLMk «k. r÷. rð. rºkf{S fkLkS økßsh

yuLz MkLMk- Lkk{Ëkh økwshkík nkEfkuxo-1975)

ÔnkEx nkWMk {kxu rþ÷kLÞkMk

13 ykìõxkuçkh, 1792Lkk hkus y{urhfkLke hksÄkLke

ðkì®þøxLk{kt «{w¾Lkk Mk¥kkðkh rLkðkMkMÚkkLk {kxu

rþ÷kLÞkMkLke rðrÄ fhkE níke. E.Mk. 1800{kt yk

Mk¥kkðkh rLkðkMkMÚkkLk{kt {wfk{ fhLkkh ßnkuLk yuzBMk «Úk{

y{urhfe «{w¾ çkLÞk níkk. ykMkÃkkMkLke ÷k÷ $xkuLke

E{khíkÚke íkÆLk rðhkuÄk¼kMke MkVuË {khçk÷Lkwt yk Mk¥kkðkh

rLkðkMkMÚkkLk níkwt. ÷k÷ $xLke ykMkÃkkMkLke R{khíkkuÚke íkÆLk

rðhkuÄk¼kMke MkVuË {khçk÷Lku fkhýu íkuLkwt Lkk{ ÔnkEx nkWMk

Ãkzâwt níkwt. {uhe÷uLz yLku ðŠsrLkÞk hkßÞkuyu y{urhfkLke Lkðe

hksÄkLke ðkì®þøxLkLkk rLk{koý {kxu hkuxku{uf LkËeLke ykMkÃkkMk

s{eLk ykÃke níke. 1791{kt ðkì®þøxLk {kxu fk{økehe þY

ÚkE níke. £kLMkLkk ykŠfxuõ[h [kÕMko ÷‘ELVLxu ðkì®þøxLk

þnuhLke rzÍkELk íkiÞkh fhe

níke. íÞkh çkkË 1792{kt

ÃkuÂLMkÕðurLkÞk yuðLÞw yLku

ykErhþ y{urhfLk suBMk

nkuçkLkLke Ëu¾hu¾ nuX¤

ÔnkEx nkWMkLkwt çkktÄfk{ þY

ÚkÞwt níkwt. íku{ýu zç÷eLkLkk ÷eLMxh nkWMk íku{ s suBMk

økeçMkLkk ÃkwMíkf çkwf ykìV ykŠfxuõ[hLkk yuf R{khíkLkk

hu¾kr[ºk ÃkhÚke ÔnkEx nkWMkLke rzÍkELk íkiÞkh fhe níke.

ÔnkEx nkWMk {kxuLke søÞk «{w¾ ßÞkuso ðkì®þøxLku Lk¬e

fhe níke. 1812Lkk ÞwØ{kt y{urhfkLkk MkirLkfkuyu fuLkuzk{kt

Mkhfkhe E{khíkkuLku ykøk ÷økkðe níke, íkuLkku çkË÷ku ÷uðk

rçkúrxþ MkirLkfkuyu 1814{kt ÔnkEx nkWMkLku ykøk [ktÃke níke

íÞkhu Ãký suBMk nkuçkLkLke Ëu¾hu¾ nuX¤ çk¤e økÞu÷k ¼køkLkwt

ÃkwLk: rLk{koý fhkÞwt níkwt. WÃkhktík ÔnkEx nkWMkLke çktLku

rËþk{kt rðMíkhý Ãký fhkÞwt níkwt. «{w¾ ðuhe x›{uLkLkk

«{w¾ÃkËu níkk íÞkhu ÔnkEx nkWMkLkwt {kuxkÃkkÞu Mk{khfk{ yLku

çkktÄfk{ fhkÞwt níkwt. yk fkhýu x›{uLk ð»kkuo MkwÄe ç÷uh nkWMk{kt

hÌkk níkk.

÷kì økwhw

SðLkðerÚkfk...

çkku÷ku ÕÞku ! -ò{e

¤ðýeLkk rfLkkhu - zkì. yþkuf Ãkxu÷

fu

6

Lks{wÆeLk {u½kýe

(yuzðkufux)

- Ãkt. r{rnh Ëuð

yuf fLÞk Mk{ksLku çkË÷kðe þfu

çkkÃkwS, ík{u ykðíke fk÷u ykðku!

yksu ¾ehLkku {u¤ ¾kÞ íku{ LkÚke !

{kLkrMkf, þkherhf MðkMÚÞ MkwÄhðkLkk

Mktòuøkku MkòoÞ. LkkýkfeÞ Mktòuøkku

«ríkfq¤íkk ðÄíke ÷køku. {fkLk, r{÷fík,

ðknLk ytøku {w~fu÷eykuLkku yLkw¼ð. Lkkufhe, ðuÃkkh,

Wãkuøk{kt «økrík yLku ÷k¼Lke ykþk V¤u. fkixwtrçkf,

øk]nSðLk{kt MktðkrËíkk ò¤ðe hk¾òu. rðãkÚkeo, íkhwý,

ÞwðkLkkuLku rLkhkþk{ktÚke çknkh yðkÞ. r«ÞsLk, r{÷Lk-

{w÷kfkík ytøku «ríkfq¤íkk Ëqh ÚkkÞ. «ðkMk, ÃkÞoxLk ytøku

MkkLkwfq¤ íkf {¤u. nheV, fkuxo, Mkhfkhe çkkçkíkku ytøku

yýÄkhe {ËËÚke hkník.

{kLkrMkf, þkherhf MðkMÚÞ çkøkzðkLke

ÂMÚkrík sýkÞ. LkkýkfeÞ Mktòuøkku ytøku

«ríkfq¤íkk Ëqh Úkíke ÷køku. {fkLk,r{÷fík,

ðknLk ytøku ÷k¼Lke íkf MkòoÞ. Lkkufhe, ðuÃkkh, Wãkuøk{kt

MkV¤íkk-«økríkLkku {køko ¾q÷u. fkixwtrçkf, øk]nSðLk{kt ðkË-

rððkË xk¤òu. rðãkÚkeo, íkhwý ÞwðkLkku rLkhkþkLku ¾t¾uhe

Lkk¾ku. r«ÞsLk, r{÷Lk-{w÷kfkík ykLktËËkÞe hnu. «ðkMk,

ÃkÞoxLk{kt rðÎLk Ëqh ÚkkÞ. nheV, fkuxo, Mkhfkhe çkkçkíkku ytøku

íkf÷eVLkku yLkw¼ð.

{kLkrMkf, þkherhf MðkMÚÞ íkýkð-økhçkz

Ëqh ÚkkÞ. LkkýkfeÞ Mktòuøkku Wßsð¤

çkLkkððkLke íkf {¤u. {fkLk, r{÷fík,

ðknLk ytøku MkkðÄkLkeÚke fk{ fhðk. Lkkufhe, ðuÃkkh,

Wãkuøk{kt ÄkÞko ÷k¼ yxfíkkt ÷køku. fkixwtrçkf, øk]nSðLk{kt

rLkhkþk Ëqh ÚkkÞ. rðãkÚkeo, íkhwý ÞwðkLkku «MkÒkíkk {kýe

þfku. r«ÞsLk, r{÷Lk-{w÷kfkík ytøku MkV¤íkk {¤u. «ðkMk,

ÃkÞoxLk{kt rð÷tçk ðÄðkLkk Mktòuøk. nheV, fkuxo, Mkhfkhe

çkkçkíkku ytøku ®[íkkyku n¤ðe ÚkkÞ.

{kLkrMkf, þkherhf MðkMÚÞ ®[íkkLkkt yku¤kt

Ëqh ÚkkÞ. LkkýkfeÞ Mktòuøkku {w~fu÷e{ktÚke

{køko-{ËË {¤u. {fkLk, r{÷fík, ðknLk

ytøku Mk{MÞkLkwt rLkðkhý {¤u. Lkkufhe, ðuÃkkh, Wãkuøk{kt

MkkLkwfq¤íkk-«økríkLkku yLkw¼ð. fkixwtrçkf, øk]nSðLk{kt

hkník MkòoÞ. rðãkÚkeo, íkhwý ÞwðkLkkuLku ykþk-W{tøk

s¤ðkÞ. r«ÞsLk, r{÷Lk-{w÷kfkík MkV¤íkkLke ykþk V¤u.

«ðkMk, ÃkÞoxLk{kt rð÷tçkLkku yLkw¼ð. nheV, fkuxo, Mkhfkhe

çkkçkíkku ytøku yðhkuÄ çkkË MkV¤íkk.

{kLkrMkf, þkherhf MðkMÚÞ ò¤ððwt {w~fu÷

sýkÞ. LkkýkfeÞ Mktòuøkku yðhkuÄ çkkË

MkwÄkhku sýkÞ. {fkLk, r{÷fík, ðknLk ytøku

«&™ku n÷ fhe þfþku. Lkkufhe, ðuÃkkh, Wãkuøk{kt Mkt½»ko yLku

xuLþLk sýkÞ. fkixwtrçkf, øk]nSðLk{kt rð[kh¼uË yLku

Mð{kLk ¼tøk ÷køku. rðãkÚkeo, íkhwý ÞwðkLkkuLku rLkhkþkLkk

Mktòuøkku Ëqh ÚkkÞ. r«ÞsLk, r{÷Lk-{w÷kfkík ytøku MkkLkwfq¤íkk

çkkË {qtÍðý hnu. «ðkMk, ÃkÞoxLk{kt rð÷tçk çkkË MkkLkwfq¤íkk.

nheV, fkuxo, Mkhfkhe çkkçkíkku ytøku íkýkðLkku «Mktøk Ëqh ÚkkÞ.

{kLkrMkf, þkherhf MðkMÚÞ Mkk{kLÞ hnuíkwt

sýkÞ. LkkýkfeÞ Mktòuøkku frXLk nþu íkku

MkwÄhíkk ÷køku. {fkLk, r{÷fík, ðknLk ytøku

{qtÍðýku ðÄíke òuðkÞ. Lkkufhe, ðuÃkkh, Wãkuøk{kt íkýkð

n¤ðwt çkLkþu. fkixwtrçkf, øk]nSðLk{kt {ík¼uËku yLku [f{f

rLkðkhòu. rðãkÚkeo, íkhwý ÞwðkLkkuLkku {kLkrMkf ystÃkku Ëqh

Úkþu. r«ÞsLk, r{÷Lk-{w÷kfkík MkV¤ çkLkkðe þfþku.

«ðkMk, ÃkÞoxLk{kt rðÎLkkuLku Ãkkh fhe þfþku. nheV, fkuxo,

Mkhfkhe çkkçkíkku ytøku økqt[ðýku ðÄíke ÷øku.

{kLkrMkf, þkherhf MðkMÚÞ Mkk[ððwt y½hwt

sýkÞ. LkkýkfeÞ Mktòuøkku ytøku íkýkð Ëqh

Úkþu. {fkLk, r{÷fík, ðknLk ytøku hkník

yLku ÷k¼Lke íkf. Lkkufhe, ðuÃkkh, Wãkuøk{kt ykøk¤ ðÄðwt

frXLk ÷køku. fkixwtrçkf, øk]nSðLkLkk «&™ku n÷ Úkíkkt ÷køku.

rðãkÚkeo, íkhwý ÞwðkLkkuLku ykøk¤ ðÄðkLke íkf {¤u.

r«ÞsLk, r{÷Lk-{w÷kfkík ytøku {LkLke {Lk{kt hnuþu.

«ðkMk, ÃkÞoxLk{kt íkf÷eVku Ëqh ÚkkÞ. nheV, fkuxo, Mkhfkhe

çkkçkíkku ytøku MkkðÄkLke sYhe Mk{sðe.

{kLkrMkf, þkherhf MðkMÚÞ Mkk[ððwt

yøkíÞLkw t Mk{sðwt. LkkýkfeÞ Mktòuøkku

«ríkfq¤íkk çkkË MkwÄhþu. {fkLk, r{÷fík,

ðknLk ytøku Mk{MÞkLkwt Mk{kÄkLk {¤u. Lkkufhe, ðuÃkkh,

Wãkuøk{kt hkníkLkku yLkw¼ð ÚkkÞ. fkixwtrçkf, øk]nSðLk{kt

[f{fku rLkðkhe þfþku. rðãkÚkeo, íkhwý ÞwðkLkkuLku ykþk

rLkhkþk{kt Ãk÷xkíke ÷køku. r«ÞsLk, r{÷Lk-{w÷kfkík ytøku

®[íkk-rðÎLk Ëqh ÚkkÞ. «ðkMk, ÃkÞoxLk {òLkk Lkeðzu. nheV,

fkuxo, Mkhfkhe çkkçkíkku {qtÍðíke sýkÞ.

{kLkrMkf, þkherhf MðkMÚÞ íkýkð-

rðMktðkrËíkk Ëqh ÚkkÞ. LkkýkfeÞ Mktòuøkku

{w~fu÷e{ktÚke hkník {¤u. {fkLk, r{÷fík,

ðknLk ytøku {qtÍðýku ðÄíke òuðkÞ. Lkkufhe, ðuÃkkh, Wãkuøk{kt

rðÎLk çkkË MkV¤íkk {¤u. fkixwtrçkf, øk]nSðLk{kt Mk{íkku÷Lk

ò¤ððwt Ãkzu. rðãkÚkeo, íkhwý ÞwðkLkLku ðÄw Ãkzíke ®[íkk

yLkÚkofkhe ÷køku. r«ÞsLk, r{÷Lk-{w÷kfkík ytøku MkV¤íkkLke

ykþk V¤u. «ðkMk-ÃkÞoxLk {òLkku yLkw¼ð ÚkkÞ. nheV,

fkuxo, Mkhfkhe çkkçkíkku «ríkfq¤íkkLkk Mktòuøkku ÷køku.

{kLkrMkf, þkherhf MðkMÚÞ Mkk[ðe Þk

MkwÄkhe þfþku. LkkýkfeÞ Mktòuøkku íkf÷eVkuLkku

WÃkkÞ {¤u. {fkLk, r{÷fík, ðknLk ytøku

÷k¼Lke ykþk Xøkkhe Lkeðzu. Lkkufhe, ðuÃkkh, Wãkuøk{kt

÷k¼ yLku «økrík{kt rð÷tçk Ëu¾kÞ. fkixwtrçkf, øk]nSðLk{kt

MkkLkwfq¤íkk MkSo þfþku. rðãkÚkeo, íkhwý ÞwðkLkkuLku {LkLke

ykþk V¤íke ÷køku. r«ÞsLk, r{÷Lk-{w÷kfkík ytøku rðÎLkku

Ëqh ÚkkÞ. «ðkMk, ÃkÞoxLk {kýe þfþku. nheV, fkuxo, Mkhfkhe

çkkçkíku ðÄw Ãkzíkk òøk]ík hnuòu.

{kLkrMkf, þkherhf MðkMÚÞ {qtÍðýLkku Wfu÷

{¤u. LkkýkfeÞ Mktòuøkku ®[íkk n¤ðe ÚkkÞ.

{fkLk, r{÷fík, ðknLk ytøku MkV¤íkk yLku

÷k¼Lke íkf. Lkkufhe, ðuÃkkh, Wãkuøk{kt ykøk¤ ðÄðkLkk

[kLMk {¤u. fkixwtrçkf, øk]nSðLk{kt rð¾ðkËLkku «Mktøk

xk¤òu. rðãkÚkeo, íkhwý ÞwðkLkkuLku {LkLke ykþk V¤þu.

r«ÞsLk, r{÷Lk-{w÷kfkík ytøku rðÎLk çkkË MkkLkwfq¤ íkf.

«ðkMk-ÃkÞoxLk ytøku íkf÷eV Ëqh ÚkkÞ. nheV, fkuxo, Mkhfkhe

çkkçkíkku ytøku fkuE Mkw¾Ë {ËËLkku yLkw¼ð ÚkkÞ.

{kLkrMkf, þkherhf MðkMÚÞ Mkk[ððkLke

sYh Mk{sðe. LkkýkfeÞ Mktòuøkku frXLk nþu

íkku MkwÄhu. {fkLk, r{÷fík, ðknLk ytøku

økqt[ðýkuLkku yLkw¼ð ÚkkÞ. Lkkufhe, ðuÃkkh, Wãkuøk{kt Mkk{k

ÃkðLku [k÷ðwt Ãkzu. fkixwtrçkf, øk]nSðLk{kt {ík¼uËku-½»koýLkku

«Mktøk. rðãkÚkeo, íkhwý ÞwðkLkkuLku {kLkrMkf ystÃkku Ëqh ÚkkÞ.

r«ÞsLk, r{÷Lk-{w÷kfkík MkkLkwfq¤ íkf MkòoÞ. «ðkMk-

ÃkÞoxLk ytøku rðÎLk çkkË MkkLkwfq¤íkk.

ÃkLkwt MkÃíkkn

yk

yu/49, hkÄkf]»ý Ãkkfo, yfkuxk økkzoLk ÃkkMku, ðzkuËhk-20.

íkk. 13-10-12 Úke 19-10-12 MkwÄe

- {nuþ hkð÷

ffo

(z.n.)

®Mkn

({. x)

fLÞk

(Ãk. X. ý)

{u»k

(y.÷.E.)

ð]»k¼

(çk. ð. W)

r{ÚkwLk

(f. A. ½)

íkw÷k

(h. ík)

ð]rïf

(Lk. Þ)

ÄLk

(¼. V. Z. Ä)

fwt¼

(øk.þ.Mk)

{eLk

(Ë.[.Í.Úk)

{fh

(¾. s)

xTðeLk Äe ÷kELMk-fw÷ËeÃk LkkÞh

rçk

Ãke.yu{. ÃkË {kxu ¼ksÃk{kt Au ÞkËðkMÚk¤e : økzfhe

13 ykìõxkuçkh, 1792

hk»xÙÃkrík yLku hkßÞÃkk÷ : nðu

‘{nk{rn{’ Lknª, ‘{kLkLkeÞ’ çkLÞk

ykÃkýk ËuþLke MðíktºkíkkLkk Mkkzk A ËkÞfkÚke ðÄwLkku RríknkMk Võík

rðrðÄ «fkhLkk çkLkkðkuLkku ¢{ LkÚke, Ãkhtíkw yLkuf þneËkuLke

M{]ríkykuÚke ykÃkýu yksLke ÃkrhÂMÚkríkyu ÃknkUåÞk Aeyu. yLkuf

LkuíkkykuLkk ÔÞÂõíkíð ðøkuhu økrh{k{Þ hÌkk Au. MðíktºkíkkLke ÷zkE

Mðkr¼{kLkLkku Mktøkúk{ níke. hksfeÞ heíku Úkíkwt Ë{Lk yLku ykŠÚkf heíku

Úkíkwt þku»ký rðhwØ ykÃkýu ÷kuf[uíkLkk òøk]ík fhe níke. ytøkúuòu íkku

síkk hÌkk, Ãký yLkuf ytøkúuòuLkk «íkef ÞÚkkðíkT hÌkk. ykÃkýu ykÃkýe

økw÷k{eLkk r[nTLkkuLku òuE þneËkuLku ©Øktsr÷ ykÃkíkkt hÌkkt. Ãkhtíkw

ytøkúuòu îkhk «MÚkkrÃkík yLkuf ÃkhtÃkhkyku{ktÚke {wõík Lk ÚkE þõÞk.

fux÷kf fkÞËkyku Ãký ytøkúuòuLkk s{kLkkLkk nsw MkwÄe ÞÚkkðíkT Au.

yLkuf heíkrhðks yLku «Úkk íku{ s ÃkhtÃkhkyku ytøkúuòuLkk s{kLkkLke

[k÷e ykðu Au. íkksuíkh{kt hk»xÙÃkrík «ýð {w¾hSyu rçknkhLkk

Ëh¼tøkk ¾kíku ÷r÷íkLkkhkÞý r{© rðï rðãk÷ÞLkk Ëeûkktík

Mk{kht¼{kt sýkÔÞwt níkwt fu, íku{ýu íku{Lkk Lkk{Lke ykøk¤ {nk{ne{

yux÷u fu rnÍ yuÂõMk÷LMke þçËLkwt MktçkkuÄLk Ëqh fhkÔÞwt Au. fkhý fu

íkuLkkÚke yuðwt sýkÞ Au fu, yk þçË ykÃkýe ykÃkýk RríknkMkLkwt yuf

«íkef Au. íku{ýu ÃkkuíkkLkk Lkk{Lke ykøk¤ {nk{ne{Lku çkË÷u hk»xÙÃkrík

{nkuËÞ yÚkðk {kLkLkeÞ þçËLkku WÃkÞkuøk fhðk sýkÔÞwt Au. nðu íkku

yk yrÄf]íkYÃku «kuxkufku÷ Ãký ÚkE økÞku Au. hk»xÙÃkrík {nkuËÞLkku yk

rð[kh «þtMkkLku Ãkkºk Au yLku íku{ýu ðMkkníkðkË{ktÚke ykÃkýLku {wõík

fÞko Au íkuðwt fne þfkÞ. ytøkúuòuLkk s{kLkk{kt ðkEMkhkuÞLkk MkL{kLk{kt

{nk{ne{Lkku WÃkÞkuøk Úkíkku níkku. ßÞkhu íkuyku ¼khík ykðíkk níkk

íÞkhu ¼ÔÞ Mk{kht¼Lkwt ykÞkusLk Ãký Úkíkwt níkwt yLku fux÷ef ÃkhtÃkhkyku

rLk¼kððk{kt ykðíke níke. nðu «ýð {w¾hSyu yrÄfkheykuLku

sýkÔÞwt Au fu, hk»xÙÃkrík yLku hkßÞÃkk÷ {kxu {kLkLkeÞ þçËLkku WÃkÞkuøk

fhðku Lkk{ Ãknu÷kt ©e yÚkðk ©e{íke ÷økkððkLke ¼khíkeÞ ÃkhtÃkhkLku

yÃkLkkððe. ¼khíkLkk ÷kufíktºk{kt {nkþÂõík Au. çktøkk¤Lkk yuf

LkkLkfzk økk{zkt{kt sL{u÷ çkk¤f yksu ËuþLkku hk»xÙÃkrík Au. ykÃkýLku

ykÃkýe Mðíktºkíkk ytøku Mðkr¼{kLk Au, Ãkhtíkw ËuþLkk Lkuíkkyku yLku

yLkuf y{÷ËkhkuLkku yuf {kuxku ðøko yuðku Au su ytøkúuS MktMf]rík{kt

¼ªòÞu÷ku Au. íku{Lku hk»xÙeÞ yÂM{íkk, hk»xÙeÞ Mðkr¼{kLk ðøkuhuLke

ftE Ãkze LkÚke. rðrðÄ ¼k»kkyku{kt hkßÞku{ktÚke su ftE «fkþLk ÚkkÞ Au

íku çkÄkLku ðLkkoõÞw÷h «uMk fnuðk{kt ykðu Au. yk þçË Ãký ytøkúuòuLke

ËuLk Au. ¼khíkeÞ ¼k»kkyku {kxu íkuLkku WÃkÞkuøk ÚkkÞ Au. su ÞkuøÞ LkÚke.

{nkí{k økktÄeyu ’nrhsLkçktÄw’ Lkk{Lkwt y¾çkkh «rMkØ fÞwO níkwt.

Ãktrzík Lknuhwyu ‘LkuþLk÷ nuhÕz’, ÷kuf{kLÞ rx¤fu ‘fuMkhe’ y¾çkkh

«rMkØ ¾ÞwO níkwt. ËuþLke ík{k{ ¼k»kkyku{kt ykÍkËeLkk ÷zðiÞkykuyu

ÃkkuíkÃkkuíkkLkku MktËuþ ÃkkuíkkLke ¼k»kk{kt Mkk{kLÞ sLkíkk MkwÄe ÃknkU[kzâku

níkku. íkuÚke ytøkúuòuyu yk Lkk{ ykÃÞwt níkwt. ytøkúuS þçËfkuþku{kt Ãký

ðLkkoõÞw÷hLkku yÚko økw÷k{kuLke ¼k»kk yuðku ykÃÞku Au. yux÷u fu su ûkuºk

ytøkúuòuLkk økw÷k{ níkk íÞktLke ¼k»kk{kt «rMkØ ÚkLkkhk «fkþLk Mðíktºkíkk

ÃkAe ytøkúuSLke íkhVuý fhLkkhkykuyu yk þçË yLku ykðe yLkuf

ÃkhtÃkhkyku yíÞkh MkwÄe [k÷w hk¾e Au. yLkuf «Mktøkkuyu yLkuf ð¾íku

õÞktÞ Ãký ¼khíkeÞ yÂM{íkkLkk ËþoLk Úkíkkt LkÚke. yksu Mkðoºk

ytøkúuSLkwt ð[oMð Au. ytøkúuSLkk {wêe¼h [knfkuyu rnLËe íkku þwt ík{k{

yLÞ ¼khíkeÞ ¼k»kkykuLkk {n¥ðLku ½xkze ËeÄwt Au. òÃkkLke, [eLke,

hrþÞLk ðøkuhu ík{k{ ÃkkuíkÃkkuíkkLke ¼k»kk çkku÷u Au. ykÃkýu rðËuþ{kt íkku

þwt Ëuþ{kt Ãký ytøkúuS{kt ðkík fheyu Aeyu. ynª ¼k»kkLkku rðhkuÄ LkÚke.

ytøkúuS rðïLke MktÃkfo ¼k»kk Au, Ãký yLÞ ¼khíkeÞ ¼k»kkykuLku

nktrMkÞk{kt Äfu÷e Ëuðe ÞkuøÞ LkÚke. yksLkk Lkuíkkyku{kt hk»xÙeÞ

Mðkr¼{kLkLke Úkkuzef {kºkk Ãký þkuÄu LkÚke szíke.

ND-20121012-P06-BVN.qxd 12/10/2012 19:39 Page 1

{uSMxÙux Mk{ûk

nksh Úkðk ÷R

sðkíkk níkk íÞkhu

rðÃkeLk siLk VMkzkR

Ãkzâk : nkuÂMÃkx÷

¾MkuzkÞk : rMÚkrík

økt¼eh-íkçkeçke Mkwºkku


y÷tøk snksðkzkLkk Ã÷kux Lkt.8h

{kt ÷køku÷e ¼e»ký ykøk{kt A

{sqhkuLkk {kuík LkeÃkßÞk Au. suLkk

Ãkøk÷u {uMkMko rfhý rþÃkçkúu®føk

ftÃkLkeLkk rþÃkçkúufh çktÄw yLku {uLkush

Mkrník ºký Mkk{u y÷tøk Ãkku÷eMk

MxuþLk{kt VrhÞkË LkkUÄkE níke. su{kt

rþÃkçkúufh çktÄwykuLke íkrçkÞík ÷Úkzíkkt

Ëðk¾kLku Ëk¾÷ ÚkÞk Au. Ëhr{ÞkLk{kt

yksu ftÃkLkeLkk {uLkushLke y÷tøk

Ãkku÷eMku ÄhÃkfz fÞko çkkË ík¤kò

fkuxo{kt hsq fhíkkt yËk÷íku íkuLku

su÷nðk÷uLkku nwf{ fÞkuo níkku. su

{wsçk ykhkuÃke {uLkushLku ¼kðLkøkh

rsÕ÷k su÷{kt {kuf÷e ykÃkðk{kt

ykÔÞku níkku.

y÷tøk ykøksLkeLkk çkLkkð{kt

y÷tøk Ãkku÷eMku {uMkMko rfhý

rþÃkçkúu®føk ftÃkLkeLkk {kr÷f

hk{rfþLk ntMkhks siLk íkÚkk rðÃkeLk

ntMkhks siLk yLku {uLkush hksuþ[tÿ

fi÷kMk[tÿ òtøkz rðYæÄ ykEÃkeMke

f÷{ 304, 338, h8Ãk, 114

{wsçk økwLkku Ëk¾÷ fhe ºkýu

ykhkuÃkeLke ÄhÃkfz fhe níke.

yXðkrzÞkLke fMkhík

çkkË Ãký {wÏÞ MkqºkÄkh

þVef nsw ÃknkU[ çknkh


¼kðLkøkh þnuh{kt ò÷eLkkuxfktz{kt

Ãkkt[ þ¾MkLku MÃku~Þ÷ ykuÃkhuþLk øk]Ãku

ÍzÃke ÷eÄk çkkË {wÏÞ MkqºkÄkh þVefLku

Ãkfze ÷uðk {kxu yuMkykuSLke xe{

Ãk.çktøkk¤Lkk {k÷Ëk Ëkuze økE níke. òu

fu, {wÏÞ ykhkuÃke Lkrn Ãkfzkíkkt

ykðíkefk÷ íkk.13 Lku þrLkðkhu ‘nehku

½ku½u sE ykÔÞku Lku zu÷eyu nkÚk ËE

ykÔÞku’Lke su{ ¾k÷e nkÚku ¼kðLkøkh

Ãkhík VhLkkh nkuðkLkwt Ãkku÷eMk ðíkwo¤kuyu

sýkÔÞwt níkw.

¼kðLkøkh þnuh{ktÚke ò÷eLkkux

«fhý{kt Ãkkt[ ykhkuÃkeLku yuMkykuS

Ãke.ykE.{Lkkus®Mkn [kðzk MkrníkLkk

fkV÷kyu ÍzÃke ÷eÄk níkk. suLkk

rh{kLz, íkÃkkMk çkkË ík{k{ su÷nðk÷u

ÚkÞk Au. Ëhr{ÞkLk{kt Ãkku÷eMk íkÃkkMk{kt

ò÷eLkkuxfktzLkk {wÏÞ MkqºkÄkh íkhefu

Ãk.çktøkk¤Lkk {k÷Ëk rsÕ÷kLkk

ík÷økåAe økk{Lkk þVef Lkk{Lkk

þ¾MkLkwt Lkk{ ¾w÷ðk ÃkkBÞwt níkw. su

Vhkh ÚkE økÞku níkku.

yk ytøku ¼kðLkøkh yuMk.yku.

SLkk ÃkeykE [kðzkyu sýkÔÞwt fu,

ò÷eLkkux «fhý{kt hVw[¬h ÚkE

økÞu÷k {wÏÞ ykhkuÃke þVefLku Ãkfzðk

{kxu yuMkykuSLkk ÃkeyuMkykE huýwfk,


¼kðLkøkh rsÕ÷k Mk{Mík Xkfkuh

Mk{ksLke rMknkuhLkk økkiík{uïhLkøkh{kt

çkuXf {¤e níke. su{kt ykøkk{e

rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe{kt Xkfkuh Mk{ksLku

Ëhuf hksfeÞ Ãkûk yuf-yuf rxfex Vk¤ðu

íkuðe {ktøk fhkE níke. òu nsq Mk{ksLke

yðøkýLkk fhkþu íkku [qtxýeLkku çkrn»fkh

fhðk Xkfkuh Mk{ksLkk 1.7Ãk ÷k¾

÷kufkuLku yLkwhkuÄ fhkÞku níkku.

yk r{xªøk{kt yuðe [[koyku ÚkE níke

fu Xkfkuh Mk{ks ([wtðk¤eÞk fku¤e)Lku

LkuíkkøkeheLkku ÷k¼ AuÕ÷k ykÍkËeLkk 60

ð»ko ðeíke sðk Aíkkt {¤u÷ LkÚke.Mk{Mík

fku¤e ¿kkríkLkk Lkuò Lke[u {íkËkLk fhu÷

Au, Ãký íku{kt [wtðk¤eÞk fku¤e (Xkfkuh

Mk{ks)Lkkt yufÃký {kýMkLku õÞkhuÞ

yufÃký (Mkex) çkuXf fkuEÃký hksfeÞ

Ãkkxeoyu ykÃku÷ LkÚke. yºku ¼uøkk ÚkÞu÷

¼kðLkøkh íkk.1h

y÷tøk snksðkzkLkk rfhý rþÃk

çkúufªøk fwt. Ã÷kux Lkt.8h{kt økík íkk.6êe

ykuõxkuBçkhLkk hkus ‘yu{ðe ÞwrLkÞLk

çkúuð’ snks{kt rþÃk çkúufªøk Ëhr{ÞkLk

rðMVkux MkkÚku rðfhk¤ ykøk ¼¼qfe WXe

níke. yk ykøk Ëw½oxLkk{kt A Ãkh«ktríkÞ

©r{fku çk¤eLku ¼zÚkw Úkðk {k{÷u Ãkku÷eMk

íktºk îkhk økEfk÷u {kuzeMkktsu ÄhÃkfzLke

fkÞoðkne fhíkk Ã÷kux Lkt.8hLkk çku

{kr÷f ¼kEykuLke íkçkeÞík ÷Úkzíkk

¼kðLkøkh ¾kLkøke nkuÂMÃkx÷{kt

¾Mkuzðk{kt ykÔÞk níkk. suLkk çkeò

rËðMku yksu y÷tøk-MkkuMkeÞk rþÃk çkúufh

yuMkku. yLku ðuÃkkheykuyu y÷tøk çktÄLkk

yu÷kLk MkkÚku Ãkku÷eMk fkÞoðkneLkk rðhkuÄ

MkkÚku fuMk{kt 304Lke f÷{ nxkððk

hswykík fhe níke.

y÷tøkLkk Ãkku.R. Ãke.ykh.

ËuMkkRyu økEfk÷u {kuzeMkktsu rþÃkLkk

{kr÷fku hk{r¢»LkLk siLk,

rðÃkeLkfw{kh siLk, íkÚkk {uLkush

hksuþ fi÷kMk[tÿ rðÁæÄ LkkUÄkðu÷e

VrhÞkË{kt yk fk{Lkk ykhkuÃkeyku

¼tøkký yÚkuo ÷kðu÷ snksLkk

Ãkh{eþLkLkk rLkÞ{kuLkwt WÕ÷t½Lk fhe

ÃkkuíkkLkk ykŠÚkf VkÞËkMkkÁ

ÃkBÃkMk{{kt sð÷Lkþe÷ ÃkËkÚko

ykuR÷Lke nkshe nkuðk Aíkkt

ÃkkRÃkLkk çkkuÕx fkÃkðk {kxu

«ríkçktrÄík ÃkBÃkMk{{kt fxhLkku

WÃkÞkuøk òýe çkwSLku fhkðíkk ykøk

÷køkíkk A {swhkuLkk ykøkLke sðk¤k{kt

{kuík ÚkÞkLke VrhÞkË ykÃkíkk Ãkku÷eMku

økwLkk hS.Lkt.69/12 Ãkh f÷{ 304.

338.285 íkÚkk 114 {wsçk økwLkku

LkkUÄe ÄhÃkfz fhe níke.

su fuMk{kt Ãkku÷eMk íktºk îkhk Ã÷kux

Lkt.8hLkk {kr÷f yLku {uLkush Mkk{u

338, 114 yLku h8ÃkLke f÷{ MkkÚku

304-y f÷{Lku çkË÷u f÷{ 304

÷økkzíkk rþÃk çkúufhku VVze WXâk Au.

suLkk rðhkuÄ{kt yksu y÷tøk çktÄLke

MkkÚkkuMkkÚk y÷tøk-MkkuMkeÞk rþÃk

rhMkkÞf÷ªøk ELzhMxÙeÍ

yuMkkuMkeyuþLkLkk ykøkuðkLkku Mkrník

rþÃkçkúufhku, he hku÷ªøk {eÕMk,

ykuõMkesLk Ã÷kLx yLku y÷tøk xÙuz

Mkt÷øLk ðuÃkkheykuLke çkuXf {¤e níke.

su çkuXf çkkË rþÃk çkúufhku îkhk hu÷e MkkÚku

y÷tøk Ã÷kux Lkt.8hLkk yfM{kík fuMk{kt

ykEÃkeMke f÷{ 304 nxkððkLke

{ktøk MkkÚku rsÕ÷k f÷ufxh Ãkxu÷ yLku

rsÕ÷k Ãkku÷eMk yrÄûkf ÃkðkhLku

ykðuËLkÃkºk ÃkkXÔÞwt níkwt.

WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, y÷tøk

snksðkzk{kt AuÕ÷k [kh-Ãkkt[ {kMk{kt

Mkíkík çkLkíkk [kuheLkk {kuxk rfMMkkyku{kt

Ãkku÷eMkLke þtfkMÃkË ¼qr{fk çkkçkíku

rsÕ÷k Ãkku÷eMk ðzk, zeykES

MkrníkLkkLku Wå[fûkkyu hswykík fhe

níke. rþÃk çkúufhkuLke hswykíkLku Ãkøk÷u

y÷tøkLkk {÷kEËkh Ãkku÷eMk MxuþLk{kt

÷ktçkk Mk{ÞÚke [eÃkfe çkuMku÷k Ãkku÷eMk

f{o[kheyku yLku ÃkeyuMkykELku

nxkððk{kt ykÔÞk níkk. su ÃkAe

y÷tøk{kt Ã÷kux Lkt.8h{kt yfM{kík

MkòoÞk çkkË y÷tøk Ãkku÷eMk MxuþLkLkk

EríknkMk{kt Lk ÚkE nkuÞ íkuðe fzf

fkÞoðkne fhe Ãkku÷eMku rþÃk çkúufhkuLku

¼ªMk{kt ÷eÄk Au. íÞkhu y÷tøk xÙuz{kt

nk÷ rþÃk çkúufhkuLke y÷tøk Ãkku÷eMk

Mkk{uLke hswykíkLkku þwt yk ð¤íkku ½k íkku

LkÚke Lku ?..! íkuðk Mkðk÷ku WXe hÌkk Au.

þrLkðkh, íkk.13-10-201h > 201, Mkkøkh fkuBÃk÷uûk, sþkuLkkÚk [kuf, ¼kðLkøkh > VkuLk Lkt. 2519941 / 2519942

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMík

¼kðLkøkh : 6-40 7-28 18-21

rËðMkLkkt [ku½rzÞkt :

1. fk¤, 2. þw¼, 3. hkuøk,

4. Wîuøk, 5. [÷, 6. ÷k¼,

7. y{]ík, 8. fk¤.

hkrºkLkkt [ku½rzÞkt :

1. ÷k¼, 2. Wîuøk, 3. þw¼,

4. y{]ík, 5. [÷, 6. hkuøk, 7.

fk¤, 8. ÷k¼.

7

y÷tøk Ã÷kux Lktt.8hLkk

yfM{kík fuMk{kt 304Lke

f÷{ nxkððk {ktøk

yks MkwÄe ykðk rfMMkk{kt ÷økkzkíke f÷{{kt Ãkku÷eMku y[kLkf þk {kxu VuhVkh fÞkuo ? - ð¤íkku Ëkð ÷eÄkLke [[ko

y÷tøku Ãkk¤u÷ku Mkßsz çktÄ

rþÃk çkúufhkuyu hu÷e ÞkuS rsÕ÷k f÷ufxh yLku Ãkku÷eMkðzkLku ykðuËLkÃkºk ÃkkXÔÞwt

ík{k{ «fkhLke fk{økehe Mkßsz çktÄ hne

y÷tøk Ã÷kux Lkt.8h{kt íkksuíkh{kt rðMVkux MkkÚku snks{kt ykøk Vkxe

Lkef¤ðkLke ½xLkk{kt Ãkku÷eMku Ã÷kuxLkk çku {kr÷f yLku {uLkush Mkk{u

ykEÃkeMkeLke f÷{ 304.338.285 íkÚkk 114 {wsçk økwLkku LkkUÄe

fkÞËuMkhLke fkÞoðkne fhe níke. su {k{÷u y÷tøk-MkkuMkeÞk rþÃk çkúufªøk

ÞkzoLkk rþÃk çkúufhku îkhk y÷tøk çktÄLkk yu÷kLkLkk yLkwMktÄkLku

snksðkzk{kt rþÃk çkúufªøk MkrníkLke ík{k{ «fkhLke fk{økehe Mkßsz çktÄ

hne hnuíkk yk Wãkuøk MkkÚku Mktf¤kÞu÷k 4000 sux÷k LkkLkk-{kuxk ðknLkkuLkk

Ãkizk Úkt¼e økÞk níkk.

WÃkhe yrÄfkheLke Mkw[Lkk {wsçk çkÄw ÚkÞwt

rþÃk çkúufhku rsÕ÷k Ãkku÷eMk yrÄûkfLku ykðuËLkÃkºk ÃkkXðe yfkhý

÷økkzu÷e 304Lke f÷{ Ëqh fhðk {ktøk fhe níke. òu fu Ã÷kux Lkt.8hLkk

yfM{kík fuMk{kt WÃkhe yrÄfkheykuLke Mkw[Lkk {wsçk s fkÞoðkne fhu÷e

nkuðkÚke f÷{ku Ëwh fhðkLkku LkLkiÞku ¼ýe ËeÄku níkku. yk{, yk {k{÷k{kt

ykøkk{e rËðMkku{kt LkðkswLkeLkk yutÄký sýkÞ Au.

çke.yu{.yuMk. {]íkf ©r{fkLkk {k{÷u ykðuËLkÃkºk ÃkkXðþu

¼khíkeÞ {ÍËwh Mkt½ îkhk y÷tøk snksðkzkLkk Ã÷kux Lkt.8h{kt

MkòoÞu÷e Ëw½oxLkk {k{÷u fkÞo¢{ ykÃkðk{kt ykðþu. su{k çke.yu{.yuMk.

îkhk ykðíkefk÷u þrLkðkhu Mkktsu Ãk-00 f÷kfu {kuíkeçkkøk, xkWLknku÷ ¾kíku

©æÄkts÷eLkku fkÞo¢{ ykÃkðk{kt ykðþu.

yktíkrhf rð¾ðkË ynª Ãký òuðk {éÞku

y÷tøk Ã÷kux Lkt.8hLkk yfM{kík fuMk{kt f÷{ku n¤ðe fhðkLke {ktøk

MkkÚku ¼khu ¾U[íkký ðå[u hu÷e Lkef¤e níke. òu fu hu÷e{kt Ãký fux÷kfLku

òýu fu ftE ÷uðk Ëuðk s Lk nkuÞ íku{ hu÷e f÷ufxh f[uheyu ÃknkutåÞk çkkË

ðknLk{kt ykÔÞk níkk. íkku f÷ufxh f[uhe{kt ykðuËLkÃkºk ÃkkXðíke ðu¤k

hswykík fhðk çkkçkíku ykøkuðkLk rþÃk çkúufhku{kt {ík{íkktíkh MkkÚku YMkýk-

{Lkk{ýk [kÕÞu hkÏÞk níkk.

rsÕ÷k{kt Ãkkuýk çku ÷k¾ {ík Ähkðíkk

Xkfkuh Mk{ksLku yuf Mkex fu{ Lknª ?

ò÷eLkkuxfktzLkk ykhkuÃkeLku Ãkfzðk

{k÷Ëk økÞu÷e yuMkykuS xe{

yksu ÷e÷k íkkuhýu ÃkkAe Vhþu

rMknkuhLke çkuXf{kt rLkýoÞ : òu Mk{ksLke

yðøkýLkk Úkþu íkku [qtxýeLkku çkrn»fkh

yksu yûkhðkze

ykÞkursík htøkËþeo

¼ÂõíkÞkºkk


þnuhLkk ðk½kðkze hkuz

ÃkhLkk çkku[kMkýðkMke yûkh

ÃkwÁ»kku¥k{ Mðkr{LkkhkÞý

MktMÚkk îkhk yksLkk Þwðf-

ÞwðíkeykuLke yktíkrhf

þÂõíkykuLkk rðfkMk {kxu AuÕ÷k

60 ð»koÚke Ãkq.«{w¾Mðk{eLkk

{køkoËþoLk ík¤u Mktíkku îkhk

yLkufrðÄ «ð]r¥kyku ÚkE hne

Au. ðirïf V÷fu æÞkLkkfŠ»kík

yLku «uhf çkLke hnu íkuðk nuíkwÚke

çkeyuÃkeyuMk îkhk »krü ÃkqŠík

{nkuíMkðLke htøkËþeo Wsðýe

fhðk{kt ykðe hne Au.

su »krü ÃkqŠík {nkuíMkðLke

¼ÔÞkrík ¼ÔÞ WsðýeLke

Íkt¾e fhkððkLkk ykþÞÚke

ÔÞMkLk{wÂõík, «uhf Ã÷ufkzo,

{þk÷ yLku htøkçkuhtøke ykf»kof

^÷kux MkkÚku ykæÞkÂí{fíkkÚke

A÷kuA÷ Þwðf-ÞwðíkeykuLke

¼ÂõíkÞkºkk ykðíkefk÷




y÷tøk ykøksLkefktz{kt rfhý rþÃkçkúu®føkLkku {uLkush su÷nðk÷u


(íkMkðeh : ysÞ WÃkkæÞkÞ)

ND-20121012-P07-BVN.qxd 12/10/2012 21:40 Page 1

hkMk økhçkkLkku fkÞo¢{

rMkÕðh çkuÕMk Mfq÷ íkÚkk y{h

ßÞkurík MkhMðíke ELxhLkuþLk÷ Mfq÷Lkk

MktÞwõík WÃk¢{u yksu Mkktsu 6.30 f÷kfu

Mfq÷Lkk økúkWLz WÃkh hkMk økhçkkLkwt

ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷ Au.

EÂLzÞLk huz¢kuMk MkkuMkkÞxe

MkkuMkkÞxe îkhk rËðkLkÃkhk hkuz ¾kíku

yksu Mkktsu Ãk-30 Úke 7-30 yLku

[kðze økux ¾kíku Mkðkhu 9-30 Úke 1h-

30 zku.ze.yu{.¼è Mkuðk ykÃkþu.

yu÷.ykE.Mke. yuBÃ÷ku. ÞwrLkÞLk

y u ÷ . y k E . M k e . y u B Ã ÷ k u E Í

ÞwrLkÞLkLkk ¼kðLkøkh ÞwrLkx îkhk ðøko-

3 yLku 4Lkk f{o[khe r{ºkku yLku íku{Lkk

ÃkrhðkhsLkku {kxu yksu Mkktsu Ãk-30

f÷kfu yu÷.ykE.Mke. ykuVeMk, ¾kíku

rðãkuíkusf fkÞo¢{ íkÚkk ytíkkûkheLkwt

ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au.

ËuLkk çkUf rLkð]ík f{o[khe òuøk

ËuLkk çkUf rLkð]ík f{o[khe MktøkXLkLkk

fkhkuçkkhe MkÇÞku yLku f{o[khe

MkÇÞkuLke r{xªøk yksu Mkðkhu 10-30

f÷kfu rððufkLktË fuLÿ, ¾kíku {¤þu.

økktÄe {rn÷k fku÷us

MfkuÃk-furBçkús EMkku÷-yu-ðLk

÷uð÷Lkk ykuLk÷kELk hrsMxÙuþLk Vku{o

¼hðkLkk nkuÞ, su çknuLkkuyu Mfe÷

ðkW[h ytíkøkoík Lkk{ LkkUÄkðu÷k Au

íkuyku yksu 1.30 f÷kfu Ãkrhûkk Ãkqýo

ÚkÞk ÃkAe yLku çke.fku{-h, çke.yu.-

hLke rðãkÚkeoLkeykuyu Mkktsu Ãk.30

f÷kfu Y{ Lkt.11{kt WÃkÂMÚkík hnuðw.

rzÃ÷ku{k ELk ÃkuELxªøk f÷k fuLÿ

{nkhkò f]»ýfw{kh®MknS

¼kðLkøkh ÞwrLkðŠMkxe, þk{¤ËkMk

fku÷us Mkt[kr÷ík rzÃ÷ku{k ELk ÃkuELxªøk

f÷k fuLÿLkk ºkýu ð»koLke «Úk{ «uõxef÷

fMkkuxe íkk.1Ãk-10 Úke h0-10 MkwÄe

çkÃkkuhu 3 Úke 6 ËhBÞkLk ÷uðkþu.

Ãk.huÕðu {kæÞr{f rðãk÷Þ

Äku.10 {k[o-h013 Lke Ãkheûkk

ykÃkðk EåAíkk heÃkexh, ykEMkku÷uxuz

rðãkÚkeoykuyu sYhe ykÄkh Ve MkkÚku

íkk.19 MkwÄe Mkðkhu 11 Úke 1

Ëhr{ÞkLk þk¤k{kt ykðuËLkÃkºk ¼he

sðk.

÷kze ÷kunkýk rMkLÄe Ãkt[kÞík

Mðk{e ÷e÷kþkn {nkhksLke ¼q{e

ykËeÃkwh-fåA {wfk{u ®MkÄe Mk{ksLkk

÷kufku {kxu Mk{wn ÷øLk íkk.h4-11 Lkk

hkus íku{s Mk{wn sLkkuELkwt íkk.h3-

11Lkk hkus ykÞkusLk fhkÞu÷wt Au.

r[L{Þ r{þLk

{wfíkkçkuLk SðLk÷k÷ ¼èLke ÃkqÛÞ

M{]rík{kt økeík-økkLk MÃkÄkoLkwt ykÞkusLk

fhðk{kt ykÔÞwt Au. suLkku AuÕ÷ku hkWLz

íkk.14-10 Lku hrððkhu Mkðkhu 9 f÷kfu

r[L{Þ ¼kðk©{, fk¤eÞkçkez ¾kíku

Þkusðk{kt ykÔÞku Au.

þk{¤ËkMk ykxoMk fku÷us

yuV.ðkÞ.çke.yu. Mku{uMxh-1{kt

yÇÞkMk fhíkk MkðkhLke MkuþLk íkÚkk

çkÃkkuhLke MkuþLkLkk ík{k{ rðãkÚkeoyku

{kxu íkk.1Ãk Úke 18 Ëh{eÞkLk

Úku÷uMkur{Þk {kxuLkk xuMx fhe ykÃkðk{kt

ykðþu.

Mke.Ãke.yuMkuMk{uLx fuBÃk

Ãke.yuLk.ykh. MkkuMkkÞxe Mkt[kr÷ík

Lkxhks Mke.Ãke.Mfq÷ îkhk

Mke.Ãke.çkk¤fkuLke íkÃkkMk yLku Mkkhðkh

{kxuLkkt yuf fuBÃkLkwt ykÞkusLk íkk.14-

10Lku hrððkhu Mkðkhu 10 Úke Ãk

ËhBÞkLk Mke.Ãke.MkuLxh, Ãke. yuLk.

ykh.nkuÂMÃkx÷, rðãkLkøkh ¾kíku

fhðk{kt ykðu÷ Au.

Yçku÷k hMkefhý fuBÃk

Ãke.yuLk.ykh. MkkuMkkÞxe yLku

EBÃkuõx VkWLzuþLk Þw.fu.Lkk MkrnÞkhk

r«ðuLþLk ÃkkxoLkhþeÃk fkÞo¢{

ytíkøkoík, ht½ku¤k Ãke.yu[.Mke.Lkk

MknÞkuøkÚke W{hk¤k íkk÷wfkLkk h6

økk{ku{kt Yçku÷k (Lkqhçkeçke) hMkefhý

fuBÃkLkwt ykÞkusLk fhe 6341 ÷kufku{kt

LkqhçkeçkeLke òýfkhe ykÃke hÃk67

rfþkuheykuLku hMkefhý fhðk{kt ykÔÞwt

níkwt.

rËÔÞ SðLk Mkt½

þk¾kLkk WÃk¢{u yükûkh {tºk H

Lk{ku LkkhkÞýLkku Lkð {kMk{kt Mkðk÷k¾

sÃk fhðkLkk fkÞo¢{{kt òuzkðk EåAíkk

¼kE-çknuLkkuyu ÃkkuíkkLkk Vku{o íkk.hÃk-

10 MkwÄe{kt rþðkLktË yk©{, rþðkS

Mkfo÷, çkUf ykuV EÂLzÞk Mkk{u,

Mkw¼k»kLkøkh hªøk hkuz ÃkhÚke {u¤ðe

÷uðk.

{tøk÷ [uhexuçk÷ xÙMx

h½wðeh hk{Ëhçkkh MkfeíkoLk {tz¤

f{o[kheLkøkh, Vw÷Mkh íkÚkk {tøk÷

[uhexuçk÷ xÙMx-ykLktËLkøkh ykÞkuSík

[k÷ku sEyu MkíMktøk{kt fkÞo¢{

íkk.14-10Lku hrððkh Mkktsu 4 Úke 7

ðkLk«MÚk nku÷, rþþwrðnkh ¾kíku

Þkuòþu.

¼kðuýkLkwt 71h{wt ËunËkLk

íkk.h9-09Lkk hkus ¼kLkw¼kE

sÞhk{¼kE çkkuheMkkøkh (ô.ð.7h

hnu.ç÷kuf Lkt.410, hksuïhe [kuf,

f{o[kheLkøkh, Vw÷Mkh)Lkwt yðMkkLk

Úkíkk MkËTøkíkLke EåAk yLkwMkkh íkuLkk

fwxwtçkesLkkuyu ËunËkLkLkwt ÃkwÛÞ fkÞo fÞwo

níkwt. ¼kðuýkLkwt yk 71h{wt ËunËkLk Au.

Mkkihk»xÙ ©r{f Mkt½

yuMk.xe. ¼kðLkøkh zeðeÍLkLkk

ð»ko h008 Úke h01h MkwÄe{kt rLkð]ík

ÚkÞu÷ f{o[kheykuLku rLkð]íkeLkk ÷k¼ku su

÷uEx [wfððk{kt ykðu÷ Au, íkuLkwt ÔÞks

{u¤ððkLke fkÞoðkne fhðk {kxu íkÚkk

suLku rLkð]íkeLkk ÷k¼ku Lk {¤u÷ nkuÞ fu

ykuAk {¤u÷ nkuÞ íkuðk ík{k{

f{o[kheykuLke r{xªøk íkk.14-10Lku

hrððkhu Mkðkhu 10-00 f÷kfu MkhËkh

Ãkxu÷Lkk çkkð÷k ÃkkMku, Ãke÷økkzoLk ¾kíku

hk¾ðk{kt ykðu÷ Au.

økkurn÷ðkze hk{e {k¤e r{ºk

{tz¤

{tz¤Lke ðkŠ»kf Wsðýe íkk.14-

1Lku hrððkhu çkÃkkuhu ðhíkus huÕðu

¢kuMkªøk ÃkkMku ykðu÷k nLkw{kLk {Zeyu

hk¾u÷ Au.

çk¤ðtík Ãkkhu¾ rð¿kkLkLkøkhe

rðfkMk ðíkwo¤ «urhík çk¤ðtík Ãkkhu¾

rð¿kkLkLkøkhe{kt fkuBÃÞwxh «rþûký

ytøkuLkku Mku{eLkkh íkk.14-10Lkk hkus

Mkðkhu 10 Úke 11 ËhBÞkLk hk¾u÷ Au.

çkkðLkøkk{ ¼kðMkkh MÚkkrLkf

¿kkíke

Mk{ksLkkt íkusMðe rðãkÚkeoykuLkku

ELkk{ rðíkhý Mk{kht¼ íkk.14-10Lku

hrððkhu çkÃkkuhu 3-00 f÷kfu MkktMf]ríkf

¼ðLk, ykãþÂõík nku÷, LktËLkðLk

MkkuMkkÞxe ÃkkMku, Ëw¾e~Þk{çkkÃkk

yk©{ hkuz, fk¤eÞkçkez ¾kíku hk¾u÷

Au.

MkLkkíkLk Ä{o nkEMfw÷

þk¤kLkkt Äku.1h Mkk{kLÞ «ðknLkkt

su rðãkÚkeoykuyu {k[o h013Lke

çkkuzoLke ÃkheûkkLkkt ykðuËLkÃkºkku ¼hu÷

Au. íkuyku ÃkkuíkkLkku yuf ÃkkMkÃkkuxo Vkuxku

þk¤kyu ykÃke sðku.

LÞw rhrØ rMkÂæÄ siLk MkkuMkk.

swLkk ½ku½k yLku swLkk ík¤kò Lkkfk

ðå[u rþûkf MkkuMkkÞxeÚke ©eLkkÚkS

rð¼køk-3 MkwÄeLkk rðMíkkh{kt hnuíkk

siLk ÃkheðkhLkk MkÇÞkuLku MkeLkeÞh

MkexeÍLkLkwt fkzo fZkððkLkwt nkuÞ íkuýu

íkk.14-9Lku hrððkhu Mkðkhu 11 Úke 1h

ËhBÞkLk ÃkkXþk¤k{kt MktÃkfo fhðku.

íku{s {]íÞwLkkUÄLkk Ëk¾÷kLke Íuhkuûk

fkuÃke ÃknkU[íke fhðe íkÚkk çkk¤fku {kxu

ykøkk{e Mk{Þ{kt Þkºkk «ðkMkLkwt

ykÞkusLk fhkÞwt Au.

MkíÞ MkkE {uzef÷ MkuLxh

íkLhrððkhLkk hkus Mkðkhu 10 Úke

1h økheçk íku{s ykŠÚkf heíku Lkçk¤k

÷kufkuLku ÓËÞhkuøk, zkÞkçkexeMk,

çke.Ãke. íkÚkk yLÞ hkuøkku {kxu

rðLkk{qÕÞu ËËeoykuLku Mkkhðkh

ykÃkðk{kt ykðþu. sYhe nþu íkku

fkzeoÞkuøkúk{, ÷uçkkuhuxhe íkÃkkMk,

yuLSÞkuøkúkVe rðøkuhu £e{kt fhe

yÃkkþu. Ëh {tøk¤ðkh, økwYðkh yLku

þrLkðkhu Mkðkhu 10 Úke 1h ËhBÞkLk

ËËeoykuLku rðLkk{qÕÞu Mkkhðkh yÃkkþu

íkÚkk {rnLkkLkk çkeò yLku [kuÚkk

þrLkðkhu ÷uze zkuõxhku, †eyku íkÚkk

çkk¤fkuLku Mkkhðkh ykÃkþu.

huz¢kuMk ÷uzeÍ rðtøÍ

þhËÃkqLk{ rLkr{¥ku íkk.h9-10Lku

Mkku{ðkhu Mkktsu 4 f÷kfu ykhíke

çkLkkððk ytøkuLke MÃkÄkoLkwt ykÞkusLk

EÂLzÞLk huz¢kuMk MkkuMkkÞxeLke ÷uzeÍ

®ðøÍ îkhk fhðk{kt ykðu÷ Au.

MÃkÄko{kt ¼køk ÷uðk {kxuLkk Lkk{ku

íkk.h0-10 MkwÄe{kt Mkðkhu 11 Úke Ãk

ËhBÞkLk LkkUÄkðe sðk.

hkr»xÙÞ ytÄsLk {tz¤

íkksuíkh{kt fkUøkúuMk îkhk [qtxýe

ZtZuhkLkk Lkð{kt {wÆk{kt hkßÞLkk

rðf÷ktøk ¼kE-çknuLkku {kxu fux÷ef

ÞkusLkkyku ònuh fhkíkk íkuLku hkrüÞ

ytÄsLk {tz¤ îkhk ykðfkhðk{kt

ykðe níke.

MðÂMíkf rðãk Mktfw÷

íkksuíkh{kt Mkk{kLÞ ¿kkLk (S.fu.)

MÃkÄkoLkwt ykÞkusLk fhkÞw níkw. suLkk

Ãkrhýk{ yLku ELkk{-rðíkhý, ÞkiðLk

ðªsu Ãkkt¾ yr¼ðkËLk Mk{khkun

íkk.14-10Lku hrððkhu Mkktsu Ãk-30

f÷kfu MðÂMíkf rðãkMktfw÷, MkeËMkh hkuz

¾kíku hk¾u÷ Au.

Ãkkïo¼Âõík [uhexuçk÷ xÙMx

xÙMx îkhk sYrhÞkík{tË

fwxwtçkkuLku íkk.14Lku hrððkhu

Mkðkhu 10-30 f÷kfu SðLk

sYhe [esðMíkwykuLke rðíkhý

{kLkð {trËh, {u½kýe Mkfo÷

¾kíku fhðk{kt ykÔÞw Au.

Mðkr{LkkhkÞý fku÷us

Mðkr{LkkhkÞý fku÷us ykuV

fBÃÞwxh MkkÞLMk, MkhËkhLkøkh,

¼kðLkøkhLkk çkeMkeyu Mku{uMxh-3Lkkt

rðãkÚkeoyku îkhk íkiÞkh fhkÞu÷ ykuçk-

suõx ykuheyuLxuz «kuøkúk{ªøk ðeÚk

Mke++ rð»kÞ Ãkh yuf {krnríkMk¼h

«ËþoLk íkk.14-10Lkk hkus Mkðkhu 9

Úke Ãk Ëhr{ÞkLk hk¾ðk{kt ykðu÷ Au.

MkkÄw-Mktík MkuLkk

íkk.1Ãk-h-13Lkk hkus fkuEÃký

¿kkríkLkk ¼uË¼kð rðLkk ykŠÚkf heíku

Lkçk¤k rnLËw ÃkrhðkhkuLkk Aêk Ãk1

Mk{wn÷øLkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt

ykðu÷ Au. íkku yk Mk{wn ÷øLk{kt

òuzkðk {ktøkíkk Þwøk÷ku íkÚkk íku{Lkk

ðk÷eykuyu ÷øLk Vku{o fk¤¼ihð

fheÞkýk Mxkuh, ÃkkýeLke xktfe ÃkkMku,

¼híkLkøkh þkf{kfuox hkuz ¾kíkuÚke

{u¤ðe ÷uðk.

Ãkk÷eíkkýk økw.nk.çkkuzo MkkuMkk.

Ãkk÷eíkkýkLkk çknkhÃkhk ÃkkMku

ykðu÷ økwshkík nkWMkªøk çkkuzo

MkkuMkkÞxeLke íkksuíkh{kt fkhkuçkkhe yLku

Mk÷knfkh MkÇÞkuLke rçkLk nheV ðhýe

fhðk{kt ykðe níke. su{kt ÷ðS¼kE

økkurn÷Lku «{w¾, r{÷Lk¼kE økkurn÷Lku

WÃk«{w¾, Ãkhuþ¼kE WÃkkæÞkÞLke

{tºke íkhefu ðhýe fhðk{kt ykðe Au.

íku{s íkksuíkh{kt çku hrnþkuLkk yðMkkLk

Úkíkk yk ð»kuo LkðhkºkeLke Wsðýe

MkkËøkeÚke fhðk{kt ykðþu.

ík¤kò íkk÷wfk yuMkðeyuMk òuøk

ík¤kò íkk÷wfk {kæÞr{f yLku

Wå[íkh {kæÞr{f økúkLxuz yLku LkkuLk

økúkLxuz þk¤kykuyu zeMkeyuMkLke rðøkíkku

íkiÞkhe hk¾eLku Mkhfkhe «ríkrLkrÄLku

{krníke Mkw«ík fhðe íku{s Ëhuf

þk¤kyu yu[.ykE.ðe. økúMík

rðãkÚkeoLku þk¤k{kt «ðuþ VhSÞkík

ykÃkðku.

Mktíkðkýe fkÞo¢{

ðhíkus {wfk{u rþðhtsLke Ãkkfo{kt

Mk{Mík Mk¼kMkËku îkhk ykÞkuSík

©e{ËT ¼køkðík MkóknLkwt ¼ku¤kLkkÚk

þk†eLkk ÔÞkMk ÃkËu hMkÃkkLk [k÷w Au su

yLkwMktÄkLku yksu hkºku 9 f÷kfu

suXk¼kE {kMíkh (Mkkðhfwtz÷k)Lkku

Mktíkðkýe fkÞo¢{ Þkuòþu.

rMknkuh : çkuíkk¤k [~{kLkku fuBÃk

rMknkuh ¾kíku íkÃkkøkåA {nksLk

siLk ðkze ¾kíku íkk.17-10Lku çkwÄðkhu

Mkðkhu 9 Úke 1h:30 MkwÄe rðLkkuËhkÞ

xe.þkn Ãkrhðkh(rMknkuh) yLku {tøk÷

[uhexuçk÷ xÙMx rMknkuh þk¾k îkhk

ykt¾ku íkÃkkMke çkuíkk¤k [~{k ykÃkðkLkku

fuBÃk Þkuòþu.

økßsh MkwÚkkh Mk{ks

Mk{ksLkku Aêku Mk{qn ÷øLkkuíMkð

íkk.1Ãk-h-13Lkk hkus Ä{os {wfk{u

s÷khk{ {trËh, ykýtË ¾kíku Þkuòþu.

Mk{qn ÷øLk{kt òuzkððk EåAíkk

{uðkzk, økßsh, ði~Þ yLku Ãkt[ku¤e

Þwðf-Þwðíkeykuyu Mk{ksLke ykurVMku

Vku{o ¼he sðwt.

ynª ykÃku÷e ykze yLku

W¼e [kðeyku îkhk çkksw{kt ykÃku÷

¾kLkkyku ¼heLku ík{khwt þçË ¼tzku¤

ðÄkhku. ík{khe rð[khþi÷e ðÄkhku.

rð¢{ Mktðík :2068, rîíkeÞ ¼kËhðk ðË

íkuhMk, þrLkðkh,13-10-2012.

ðeh (siLk) Mktðík : 2538.

þkr÷ðknLk þf : 1934.

ÞwøkkçË (fr÷) : 5114.

yykkssLLkkwwtt ÃÃkktt[[kkttøøkk

¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

yykkssLLkkee hhkkrrþþ

{nuþ hkð÷

nnuuÕÕÚÚkk ÃÃ÷÷MMkk

{{uuLLkkuuss{{uuLLxx øøkkwwhhww

Published by Dhaval Pandya for the owner The Sandesh Limited & Printed by him at Sandesh Karyalay, Satyesh Bhavan, Ruvapari Road, Bhavnagar-364001 (Gujarat) Phone : 2519941-42, * Website : www.sandesh.com Editor : Mr. Mahesh Liloriya - Responsible for selection of news under PRB Act. Vol : 15 No:43

ykze [kðe

(1) íkMkðeh, rðÄkºke (4)

(4) nò{ík (2)

(5) yVðk, ®zøk (2)

(7) Zøk÷ku (4)

(9) swËwt, Auxwt (3)

(10) yk¼÷wt, ykfkþ (3)

(12) yÃkrðºk (3)

(13) [f[qh, {Mík (2)

(14) ÄLk, ÃkiMkku (2)

(15) rLkhtíkh, fkÞ{e (3)

(17) rð»ýwLkwt ðknLk (3)

(18) Auzku, Ãkk÷ð (3)

(20) {{ík, nX (2)

(21) sfkík, ðuhku (2)

(23) hksøkkËe (4)

(26) Lkkhe, ÷û{e (2)

(28) íkkçku, þhýu (2)

(29) htøkhus (3)

(30) høk, huMkku (2)

(31) xuf, ykçkhw (2)

(32) Lk{qLkku (3)

(33) Xk÷wt, rLkÄoLk (2)

(35) økku¾, Íhw¾ku (3)

(36) nðLk (2)

(37) ÃkkuíkkLkwt (2)

Q¼e [kðe

(1) yswoLkLke yuf ÃkíLke (4)

(2) ÷¾ðwt íku (3)

(3) îu»k, ðuh (2)

(4) fÕÃkktík, yk¢tË (4)

(5) ¼q÷ ¼hu÷wt (3)

(6) ¾kMkzwt (4)

(8) òzk fÃkzkLkku ÃkzËku (3)

(11) MkqÍ, Mk{sý (4)

(15) Ãkkfku hMíkku (3)

(16) y¬÷, ¿kkLk (3)

(18) ÃkíLke (2)

(19) LkXkhwt, n÷fwt (4)

(20) {LkLku ykLktË ykÃkLkkh

(5)

(22) rðËkÞøkehe (4)

(24) yrLk{u»k Lksh (2)

(25) Auzku, Aqxfku (4)

(27) {rnLkku (2)

(31) Ãkeh, ykur÷Þku (2)

(33) xufku, Úkkt¼÷ku (2)

(34) ðMíkw (2)

{u»k

y.÷.E.

ð]»k¼

çk.ð.W.

r{ÚkwLk

f.A.½.

ffo

z.n.

®Mkn

{.x.

fLÞk

Ãk.X.ý.

íkw÷k

h.ík.

ð]rùf

Lk.Þ.

ÄLk

¼.V.Z.Ä

{fh

¾.s.

fwt¼

øk.þ.Mk

{eLk

Ë.[.Í.Úk

* Wfu÷ : * ykze [kðe : (1)

r[ºk÷u¾k (4) ðíkwt (5) økÃk (7) ¾hf÷ku

(9) y÷øk (10) økøkLk (12) LkkÃkkf

(13) íkh (14) Ëk{ (15) Mkíkík (17)

økhwz (18) Ëk{Lk (20) {ík (21) fh

(23) hksÃkkx (26) ðk{k (28) ðþ

(29) htøkkhku (30) LkMk (31) ðx (32)

ðkLkøke (33) ¾k÷e (35) fXuhku (36)

nku{ (37) rLks

Q¼e [kðe : (1) r[ºkktøkËk (2) ÷u¾Lk

(3) ¾kh (4) ð÷kuÃkkík (5) øk÷ík (6)

Ãkøkh¾wt (8) fLkkík (11) øk{økík (15)

Mkzf (16) Mk{s (18) Ëkhk (19)

LkÃkkðx (20) {Lkkuhtsf (22) hðkLkøke

(24) xþ (25) ykhkuðkhku (27) {kMk

(31) ð÷e (33) ¾k{ (34) [es

çkúuRLk xeÍh

yykkii»»kkÄÄ

- ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke

ffkktt[[LLkkkkhh

sðkçk :

òòììff

yksLkk Mk{Þ{kt çkÄkLke

SðLkþi÷e çkË÷kR økR Au. çkÄks

÷kufku ÃkkuíkkLkkt SðLk{kt ¾qçk s ÔÞMík

ÚkR økÞk Au, suLke yMkh íku{Lke

hkurstËe fkÞoþi÷e Ãkh yLku ¾kuhkf WÃkh

Ãký Ãkzu Au. ¾kðk {kxu Ãkqhíkku Mk{Þ Lk

nkuðkLku fkhýu íkuLke yMkh íku{Lkk þheh

WÃkh ÚkkÞ Au. íku{Lkkt þheh{kt y÷øk

y÷øk rðxkr{LMkLke QýÃk òuðk {¤u

Au, su{fu rðxkr{Lk yu, rðxkr{Lk çke,

rðxkr{Lk Mke yLku rðxkr{Lk ze.

rðxkr{LMkLke QýÃkLku fkhýu íku{Lku

rðr¼Òk hkuøkkuLkku Ãký Mkk{Lkku fhðku Ãkzu

Au. yk rðxkr{LMk{kt Úke MkkiÚke ðÄkhu

su rðxkr{LkLke QýÃk òuðk {¤u Au íku

rðxkr{Lk ze Au. yksfk÷Lke

SðLkþi÷e{kt çkÄk ykurVMkLke ytËhs

hnu Au yLku ½hkuLke Ãký çkLkkðx Ãký

yuðe Au suLku ÷eÄu MkqÞoLkkt rfhýku íku{Lkkt

½h{kt fu ykurVMk{kt Ãký LkÚke Ãkzíkkt,

suLku ÷eÄu íku{Lkkt þheh{kt rðxkr{Lk ze

Lke QýÃk òuðk {¤u Au. rðxkr{Lk ze

Lke QýÃk MkkiÚke ðÄkhu {rn÷kyku{kt

òuðk {¤e hne Au. rðxkr{Lk ze Lke

QýÃkLku fkhýu ÓËÞ hkuøk, zkÞkrçkxeMk

fu MLkkÞwyku{kt Lkçk¤kE fu fuLMkh suðk

hkuøkkuLke yMkh òuðk {¤u Au.

õÞkhuf ftÃkLke {uLkush ÃkkuíkkLkk økwMMkk

Ãkh fkçkq hk¾ðk{kt rLk»V¤ skÞ Au yLku

f{o[kheLku ònuh{kt s ¾¾zkðu fu íkuLke

®LkËk fhu Au íÞkhu íku f{o[kheLke íkku

çkËLkk{e ÚkkÞ s Au MkkÚku MkkÚku {uLkush

Ãký yLÞ f{o[kheykuLke Lksh{kt yuf

¾hkçk AkÃk Akuzu Au. ykðk Mktòuøkku{kt

{uLkushu Wíkkð¤u økwMMku Lk Úkðwt skuEyu

yLku Mk{MÞkLkt {q¤{kt sELku f{o[khe

MkkÚku fkWLMkur÷tøk fheLku Vhe ykðe fkuE

¼q÷ f{o[khe Lk fhu íkuLkk Ãkh ðÄw æÞkLk

ykÃkðwt òuEyu WÃkhktík f{o[kheLku fk{

{kxu «kuíMkkrník fhðkÚke f{o[khe yLku

{uLkush ðå[uLkwt ytíkh ½xe sþu yLku xe{

ðfo ðÄw {sçkqík çkLkþu. {uLkush

ònuh{kt su f{o[kheLku xkufu Au íku

f{o[khe íkku níkkþ yLku rLkhwíMkkne ÚkkÞ

s Au, Ãký MkkÚku MkkÚku yLÞ f{o[kheyku

Ãký níkkþ ÚkkÞ Au, suLke MkeÄe yMkh

ftÃkLkeLkkt ËirLkf fk{ Ãkh ÚkkÞ Au.

Mkk{kLÞ heíku {uLkush çku fkhýkuuÚke

f{o[kheykuLku xkufíkkt nkuÞ Au su{kt

Ãknu÷wt fkhý yu Au fu su f{o[khe ¼q÷ku

fhu Au íkuLku xkufðkÚke íku ¼q÷Lkwt

ÃkwLkhkðíkoLk Lknet fhu íkuðwt {uLkush

rð[khíkk nkuÞ Au. çkeswt fkhý yu Au fu

f{o[khe Ãkh {uLkushLku rðïkMk LkÚke

nkuíkku, Ãký yk{ fhðkÚke f{o[kheyku

níkkþ Úkþu {kxu Mk{MÞk fu ¼q÷Lkkt

{q¤{kt sELku íkuLkwt rLkhkfhý fkuE çkeS

heíku fhðk{kt ykðu íkku ftÃkLke {kxu Xef

hnu.

ykÃku÷k [kuhMk

Mk{qn{kt yuðe heíku

¾qxíkk ytf ¼hku fu

Ëhuf fku÷{ Ëhuf

nhku¤ yLku 3x3Lkk

çkkuõMk{kt 1Úke 9

MkwÄeLkk yktfzk ykðu.

[kuhMk Mk{qn{kt

ykÃku÷k yktfzkykuLkku

ík{u MÚkkLk Vuh fhe

þfþku Lk®n. ík{khu

yu rMkðkÞLkk ¾qxíkk

ytfku {u¤ððkLkk Au.

íkku fhku {øks{khe...!

MMkkwwzzkkuuffww 1211

ykÃkLkk Lkkufhe-ÄtÄk fu fkixwtrçkf fkÞoLku ykøk¤ ÄÃkkðe

EüV¤Lke ykþk V¤e¼qík Úkíke sýkÞ.

yðhkuÄ{ktÚke çknkh Lkef¤ðkLkku {køko {¤u. MLkuneLkku

Mknfkh. ykŠÚkf ÂMÚkrík xfkðe ÷uòu.

ytík:fhý{kt ÔÞÚkk-rð»kkËLku Ëqh fhðk nfkhkí{f ð÷ý

WÃkÞkuøke çkLku. «ðkMkÚke ykLktË.

ykÃkLkk økqt[ðkÞu÷k yÚkðk nkÚk Ähu÷kt fk{kuLku MkV¤

çkLkkððkLke íkf-{ËË Q¼e fhe þfþku.

LkMkeçk çkøkzâwt ÷køkíkwt nkuÞ íkku Ãkwhw»kkÚkoLke {ËË ÷E MkV¤íkk-

«økrík fhe þfþku.

ykÃkLkk «ríkfq¤ Mktòuøkku Ëqh Úkðk ÷køku. yþktríkLkk ðkË¤

rð¾uhkíkkt sýkÞ. MLkuneÚke r{÷Lk-{ËË.

{kLkrMkf yLku ¼kðLkkí{f Mk{íkku÷Lk ò¤ðòu. V¤ Ëqh

Xu÷kíkwt sýkÞ. «ðkMkLke ÞkusLkk.

Äe{u Äe{u ykøk¤ ðÄeLku fkÞo MkV¤íkkLkku {køko ftzkhe þfþku.

øk]nSðLk{kt MktðkrËíkk MkòoÞ. ¾[o Ãkh ytfwþ sYhe.

fkÞoçkkus yLku ÔÞMíkíkk ðÄíke ÷køku. ykÃkLkk fk{Lku ¢{ðkh

økkuXðe hkník {u¤ðe þfþku. «ðkMk. r{÷Lk-{w÷kfkík.

{kLkrMkf MðMÚkíkk fu¤ðe ÷uòu. ykðuþLku fkçkq{kt hk¾ðk

Mk÷kn. Lkkýk¼ez yLkw¼ðkíke ÷køku.

Mk{ÞLke ®f{ík Mk{SLku ykÃk «ÞíLkþe÷ çkLkþku íkku

MkV¤íkkLkk îkh ¾q÷íkkt sýkÞ. øk]nrððkË yxfkðòu.

Wíkkð¤k rLkýoÞ xk¤ðk Mk÷kn Au. «ÞíLkku yLku {nuLkík htøk

÷kðíke sýkÞ. Mkk{krsf fkÞo ÚkE þfu.

yykkssLLkkkkuu {{rrnn{{kk - yu÷.ðe. òuþe

«¾h Äkhkþk†e ¼q÷k¼kE ËuMkkELkku sL{ íkk. 13-10-1877Lkk hkus ð÷Mkkz

ÃkkMkuLkk ¼Ëu÷e økk{{kt ÚkÞku níkku. fkì÷usLkku yÇÞkMk Ãkqýo fhe «kæÞkÃkf çkLÞk.

Úkkuzk s Mk{Þ{kt rþûkýLkwt ûkuºk íÞSLku {wtçkE nkEfkuxo{kt ðfe÷kík þY fhe. íkus

çkwrØ yLku ðkfTAxkÚke ¾wË LÞkÞkÄeþku Ãký Lkðe rð[khýk {kxu {sçkqík Úkíkk.

çkkhzku÷eLkk MkíÞkøkún{kt ‘sLkíkkLkk ðfe÷’ íkhefu Lkk{Lkk {u¤ðe. MkrðLkÞ fkLkqLk

¼tøkLke [¤ð¤ ð¾íku su÷ðkMk Ãký ¼kuøkÔÞku. íkuyku økwshkíke MkkrníÞ Ãkrh»kËLkk

«{w¾ íkhefu hne [qõÞk níkk. ykÍkË rnLË Vkus Ãkh rËÕne{kt [÷kðkÞu÷ fuMk{kt

ykhkuÃkeykuLkk ðfe÷ íkhefu ytøkúus LÞkÞkÄeþ Mkk{u «¼kðþk¤e Ë÷e÷kuÚke íku{Lke

«ríkckLkku ztfku ðøkkze ËeÄku níkku. hk»xÙeÞ yLku {kLkðíkkðkËe Mkuðf ¼q÷k¼kE

ËuMkkEyu E.Mk. 1946{kt ykÃkýe ðå[uÚke r[hrðËkÞ ÷eÄe.

¼¼qq÷÷kk¼¼kkEE ËËuuMMkkkkEE

¼khíkeÞ rËLkktf : 21.

ÃkkhMke {kMk : yhËeçkunuMík.

hkus : 27-ykMk{kLk.

{wÂM÷{ {kMk : rsÕfkË. hkus : 26.

ËirLkf ríkrÚk : ðË íkuhMk f. 23-09

MkwÄe.

[tÿ Lkûkºk : Ãkqðko VkÕøkwLke f. 12-

53 MkwÄe ÃkAe W¥khk VkÕøkwLke.

[tÿ hkrþ : ®Mkn f. 18-31 MkwÄe

ÃkAe fLÞk.

sL{ Lkk{kûkh : ®Mkn ({.x.), fLÞk

(Ãk.X.ý.).

fhý : økh/ðrýs/ rðrü.

Þkuøk : þwõ÷ f. 08-07 MkwÄe ÃkAe

çkúñ f. 29-09 (MkqÞkuoËÞ Ãknu÷kt

Mk{kró). rðþu»k Ãkðo : ºkÞkuËþe-

íkuhMkLkwt ©kØ. þrLk«Ëku»k. rþðhkºke.

* rðrü (¼ÿk) f. 23-09Úke. *

[tÿ rð»kwðð]¥k Ãkh. * [tÿ-økwhwLkku

fuLÿÞkuøk. * {tøk¤-økwhw ¢ktrík MkkBÞ.

* f]r»k ßÞkurík»k : Mkhfkhe

ÞkusLkkyku- ÃkþwÃkk÷Lk íkÚkk Mkkih

QòoLkk yÇÞkMk fhe Ãkqhf ykðfLkwt

ykÞkusLk fhðkLke Mk÷kn Au.

MkqÞoLkkhkÞýLke ¼Âõík fhðe. fLÞk

Mkt¢ktrík ¾kMk fheLku Y-fÃkkMk- fXku¤-

yuhtzk- íku÷erçkÞkt çkkçkíku {n¥ðLkku

¼køk ¼sðu Au. ykMkku {kMkLkk «Úk{

rËðMku íkw÷k Mkt¢ktrík ÚkkÞ Au. [tÿ-økwhwLkku

fuLÿÞkuøk øktsçkòh{kt rðþu»k

yLkwfq¤íkk Mkq[ðu Au. hknwfk÷ :

rËðMku f. 09-00 Úke 10-30

1 4 5 9 7 6 8 2 3

9 7 2 3 5 8 6 1 4

8 6 3 1 2 4 7 9 5

3 9 6 7 8 1 4 5 2

2 5 4 6 9 3 1 7 8

7 1 8 5 4 2 3 6 9

4 3 1 2 6 5 9 8 7

5 8 9 4 1 7 2 3 6

6 2 7 8 3 9 5 4 1

6 4 9

7 9

2 3 5

1 8 9

3 6

7 5 3 1

2 8 4

7 6

4 2 1

¼q÷Lke ®LkËk Lk fhe rLkhkfhý Ãkh æÞkLk ykÃkku

ííkk{{uu yyuuff ççkkÚÚkkoo zzuu ÃÃkkkkxxeeoo{{kktt AAkkuu yyLLkkuu ffuuff yykkððuu AAuu.. ííkkuu ffuuff ÃÃkkhh ÷÷kkøøkkuu÷÷ee

{{eeýýççkk¥¥kkeeyykkuu yyuuff rrzzÍÍkkRRLLkk{{kktt nnkkuuÞÞ AAuu ssuu yykk ««{{kkýýuu AAuu :: ÷÷kk÷÷,, ÃÃkkee¤¤wwtt,,

÷÷kk÷÷,, ÃÃkkee¤¤wwtt,, ççÕÕÞÞqq,, ÷÷kk÷÷,, ÃÃkkee¤¤wwtt,, ççÕÕÞÞqq,, øøkkúúeeLLkk.. yykk rrzzÍÍkkRRLLkk [[kk÷÷ww ss hhnnuu

AAuu øøkkww÷÷kkççkkee,, LLkkkkhhttøøkkee,, òòttççkk÷÷ee,, yyLLkkuu MMkkVVuuøøkk hhttøøkkkkuu MMkkkkÚÚkkuu òòuuzzkkÞÞ AAuu.. ííkkkkuu

ffuuff ÃÃkkhh ffww÷÷ ffuuxx÷÷ee {{eeýýççkk¥¥kkeeyykkuu ÷÷kkøøkkuu÷÷ee nnþþuu ??

yk fkt[LkkhLkwt ð]ûk ½ýwt s {kuxwt ÚkkÞ Au.

ykþªÿk suðwt Ëu¾kÞ Au. yuLkk ÃkktËzkt Ãký

yuLkk suðk s nkuÞ Au. yu{kt Äku¤ku, fk¤ku yLku

Ãke¤ku yuðe ºký òík nkuÞ Au. fkt[Lkkh

þeík¤, Mkkhf, yÂøLkËeÃkf, íkwhku yLku økúknf

Au. íku rÃk¥kûkÞ, «Ëh, WÄhMk yLku

hõíkrðfkhLkku Lkkþ fhu Au. * fkt[LkkhLke

Ak÷Lkku Wfk¤ku ÃkeðkÚke øktz{k¤ {xu Au. *

fkt[LkkhLke Ak÷Lkku hMk ShkLkwt [qýo Lkk¾e

ÃkeðkÚke Ëkn (çk¤íkhk) {xu Au. * fkuE Ãký

«fkhLke økktX Ãkh fkt[LkkhLke Ak÷Lkku ÷uÃk

¾qçk hkník ykÃku Au.

Mkwzkufw 1210Lkku Wfu÷

ííkkuuhhMMkkLLkkwwtt ©©kkØØ,, þþrrLLkk««ËËkkuu»»kk,, rrþþððhhkkººkkee,, [[ttÿÿ rrðð»»kkwwðððð]]¥¥kk ÃÃkkhh

rðxkr{Lk ze Lke QýÃkÚke ÚkkÞ Au hkuøkku

þþrrLLkk ççkkwwÄÄ

77{{ttøøkk¤¤

hhkknnww

88

MMkkqqÞÞoo 6644

55 þþww¢¢ [[tt..

99

ÃÃ÷÷qqxxkkuu

33

1122

nn»»kkoo÷÷

22

øøkkwwhhww

ffuuííkkww

11

1100

1111 LLkkuuÃÃkk..

þþççËË MMkkttËËuuþþ 18121 2 3 4 5 6

7 8 9

10 11 12 13

14 15 16

17 18 19

20 21 22 23 24

25 26 27 28

29 30 31

32 33 34

35 36 37

r[ ºk ÷u ¾k

35

õ÷kMk{kt rþûkfu Mkðk÷

õÞkuo..

rrþþûûkkff:: R~f yLku «u{{kt

þwt íkVkðík Au?

ÃkÃÃkw W¼ku ÚkRLku çkkuÕÞku fu

{uz{ «u{ yu Au su ík{u

ík{khe rËfheLku fhku Aku

yLku R~f yu Au su y{u

ík{khe rËfheLku fheyu

Aeyu.

17.30 {wßMku ËkuMíke fhkuøku

21.00 {i nwt ðkuLxuz

23.55 yuf ysLkçke

15.05 ÷f çkkÞ [kLMk

17.55 [Õíku [Õíku

21.00 Ëu ÄLkk ÄLk

13.40 n{ ykÃkfu ni fkiWLk

17.50 fMk{ rnLËwMíkkLk fe

21.00 rððkn

17.14 MÃkkÞ rfzTMk

19.09 ÷khk ¢ku^x ÚkkuBçk

hkRzh: Ä ¢uz÷ ykuV ÷kRV

18.28 MÃkkRzh {uLk 2

21.00 yuõMk-{uLk: VMxo õ÷kMk

23.33 Ä ¢kuLkeõÕMk ykuV LkkhLkeyk: Ä

÷kÞLk, Ä rðxT[ yuLz ðkuzohkuçk

Smallscreen rMkLkuu{k

19.30 rVyuMx RÂLzÞk

20.00 ðÕzoMk xkuÃk 5

21.00 ðuÃkLkku÷kuS

22.00 zâwyu÷ MkðkoRð÷

23.00 çkkuze RLðuzh

20.00 Vu{e÷e Vwz [u÷uLs

21.00 VkuhçkuMk ÷õMk 11

22.00 MxkR÷ Mxkh

22.30 {eyk{e RLf

23.30 ðÕzo Ãkkxeo

17.30 yuLke{e ykuV Ä Mxux

20.20 çkúwMk y÷{kRxe

23.30 çkuík fBÃkLke

16.00 çk÷ðkLk

18.00 {zoh

21.30 {uhu çkË÷u fe ykøk

nðk{kLk

MONSOON{n¥k{ íkkÃk{kLk

35.7ºC÷½w¥k{ íkkÃk{kLk

21.3ºC¼us ÃkðLkLke ÍzÃk

32% 6 rf.{e./f÷kf

Happy Birthday Happy Birthday WWithith

ykMÚkk hkXkuz

ËûkkçkuLk rðßÞ¼kE

¼kðLkøkh

rËÞk økktÄe

nuík÷çkuLk rÃkÞw»k¼kE

Ãkk÷eíkkýk

ykhíke {fðkýk

W»kkçkuLk Eïh¼kE

¼kðLkøkh

yr¼Sík®Mkn [kinký

økeíkkçkuLk nrX®Mkn

÷k¾kðkz

rËÔÞíkk fkhu÷eÞk

{eLkkçkuLk SíkuLÿ¼kE

¼kðLkøkh

SANDESH : BHAVNAGAR SATURDAY, 13 OCTOBER 201288 ykMkÃkkMk

xkuÃk Úkúe ykun {kÞ økkuz 1-00,4-00,7-00,10-00

yGÞk 1-00,4-00,7-00,10-00

¼qík hexLMko 1-00,4-00,10-00

{Ï¾e 1-00,4-00,10-00

÷qÃkqh (Eø÷ªþ rVÕ{) 1-00,7-00

ðiþk÷e {Ï¾e 1-00,4-00,7-00,9-4Ãk

yÃMkhk huMkezLx yuðe÷ hexoLk 1-00,4-00,7-00,10-00

¼qík hexLMko 1-00,4-00,7-00,10-00

{nwðk

{u½hks ELMkÃkuõxh yswoLk 1-00,4-00

ykun {kÞ økkuz 7-00,9-30

{u½Ëwík yGÞk 1h-30,3-30,6-30,9-30

çkkuxkË

yuðÕzo ¼qík hexLMko 1h-30,3-30,6-30,9-30

yGÞk 1h-30,3-30

{Ï¾e 6-30,9-30

ykun {kÞ økkuz 1h-30,3-30

sL{rËLkLkk Vkuxk sL{íkkhe¾Úke Võík 3

rËðMk Ãknu÷k s Mðefkhðk{kt ykðþu.

ND-20121012-P16-BVN.qxd 12/10/2012 21:28 Page 1


W{hk¤k íkk÷wfkLkk Ëzðk(hkt) økk{u

yktçkuzfh [kuf{kt Mk{økú íkk÷wfkLkk

Ër÷ík Mk{ksLke çkuXf {¤e níke. su{kt

nðu ykÞkíke W{uËðkh Lkku ¾Ãku íkuðku

yufMkwhu nqtfkh fhkÞku níkku yLku økZzk-

W{hk¤k çkuXf Ãkh su Ãkûk MÚkkrLkfLku

rxfex ykÃkþu Ër÷ík Mk{ks íkuLke MkkÚku

hnuþu íkuðku rLkÄkoh fhkÞku níkku.

yk çkuXf{kt yk yLkk{ík rMkx ytøku

[[ko rð[khýkLkkt ytíku ÷uðkÞu÷ rLkýoÞ

{wsçk yk rðMíkkhLkkt ÷ktçkk Mk{ÞLke

çknkhLkkt W{uËðkhku W{uËðkhe fheLku

[qtxkE Au yLku [wtxkÞk ÃkAe Ãkkuík ÃkkuíkkLkkt

rðMíkkh{kt ÃkkuíkkLkkt rçkÍLkuþ{kt ÷køke

òÞ Au yLku ÷e{exuz ykøkuðkLkkuLku

Mkkt[ðe ÷uðkLke ¼qr{fk ¼sðu Au.

yLkk{ík çkuXf nkuðk Aíkkt yk

rðMíkkhLkkt Ër÷íkkuLkwt õÞkhuÞ ¼÷w ÚkÞwt

LkÚke fu ÄkhkMkÇÞLkkt «ÞíLkkuLke yk

rðMíkkhLkk Ër÷íkkuLkku õÞkhuÞ rðfkMk

ÚkÞu÷ LkÚke. MkkiÚke ðÄw Ër÷ík Mk{ksLkkt

{íkËkhkuLkku rðMíkkh rðfkMkÚke ðtr[ík Au.

÷kufkuLku ÃkkuíkkLkk «&™ku fkuLke ÃkkMku hsq

fhðk ? yk ÔÞðMÚkk õÞkhuÞ økkuXððk{kt

ykðu÷ LkÚke. yk ík{k{ çkkçkíkkuLke

[[koLkk ytíku yuðku rLkýoÞ ÷uðkÞku níkku

fu su Ãkûk MÚkkrLkf W{uËðkh ykÃkþu íku

ÃkûkLke MkkÚku Mk{økú Ër÷ík Mk{ks

òuzkþu. yLku íku ÃkûkLke MkkÚku fk{ fhþu.

fkuEÃký Ãkûk MÚkkrLkf W{uËðkhLke

ÃkMktËøke Lknª fhu íkku Mk{økú Ër÷ík

Mk{ks {íkËkLkLkku çkrn»fkh fhþu.

{k÷Ëk økÞu÷e

nu.fku.çkwÄk¼kE íkÚkk {nkðeh®Mkn

MkrníkLkkLke xqfze økík íkk.Ãk-10-

h01h Lkk hkus y{ËkðkËÚke nkðhk

yuõMk«uMk {khVíku Ãk.çktøkk¤Lkk {k÷Ëk

rsÕ÷kLkk nrhùtÿÃkqh{ Ãkku÷eMk

MxuþLkLkk íkkçkkLkk ík÷økhAe økk{u

hðkLkk ÚkE níke. òu fu, yXðkrzÞkLkk

hÍ¤Ãkkx çkkË Ãký yuMkykuSLke xe{Lku

ò÷eLkkux fki¼ktzLkk {wÏÞ MkqºkÄkh

þVef nkÚk ÷køÞku LkÚke. ykhkuÃkeLku

ÍzÃke ÷uðkLke ðÄw fkÞoðkne nkÚk

Ähðk{kt ykðþu íku{ ÃkeykE [kðzkyu

sýkÔÞwt níkw.

WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, ò÷eLkkuxfktzLkku

{wÏÞ MkqºkÄkh þVef Ãkku÷eMkLke Ãkfz{kt

Lkrn ykðíkkt ykðíkefk÷ íkk.13/10

Lkk þrLkðkhu Ãkrù{ çktøkk¤Lkk {k÷Ëk

rsÕ÷k{kt økÞu÷e ¼kðLkøkh MÃku~Þ÷

ykuÃkhuþLk øk]ÃkLke xqfze ÷e÷k íkkuhýu

ÃkkAe VhLkkh nkuðkLkwt ytíkhtøk

ðíkwo¤ku{ktÚke òýðk {éÞwt níkw.

rsÕ÷k{kt Ãkkuýk

¿kkríkLkkt MkðuosLkkuLkku yuf s yðks

Au fu ykøkk{e [qtxýe{kt Xkfkuh Mk{ksLku

¼kðLkøkh rsÕ÷k{kt ykuAk{kt ykuAe

yuf Mkex Vk¤ððk{kt ykðu.

òu f{Mku f{ (1) Mkex Ãký Lk {¤u

yLku Xkfkuh Mk{ksLke yðøkýLkk

fhðk{kt ykðþu íkku ykøkk{e [wtxýeÚke

y¤økk hnuðk {sçkwh ÚkEþwt íku Ëhuf

Ãkûk æÞkLk{kt ÷uþu íkuðe íkkfeË fhkE

níke. fkhý fu [wtðkr¤Þk fku¤e (Xkfkuh

Mk{ks)Lkwt rsÕ÷k{kt 1,7Ãk,000 Lke

MktÏÞkLkwt {íkËkLk Au. òu Mk{ksLku

hksrfÞ heíku «ríkrLkÄeíð «kó Lk ÚkkÞ

íkku yu Ëw:¾Ë çkkçkík fnuðkÞ. suÚke

Xkfkuh Mk{ksu Lkk Aqxfu yk rLkýoÞ ÷uðku

Ãkzâku nkuðkLkwt sýkðkÞwt níkwt.

yksu yûkhðkze

íkk.13 Lku þrLkðkhLkk hkus Mkktsu

4/00 f÷kfu rLk{o¤Lkøkh, ykxk

r{÷Úke Lkef¤e {kÄðhíLk, çknw{k¤e

¼ðLk, yuMk.xe.MxuþLk, ÃkkLkðkze,

sþkuLkkÚk, øktøkksr¤Þk ík¤kð, YÃk{

[kuf, {kuíkeçkkøk, ¼ez¼tsLk {nkËuð

{trËh, fk¤kLkk¤k [kuf, Mktík ftðhhk{

[kuf, ðk½kðkze ÚkE yûkhðkze

ÃknkU[þu. yrn LkkLke Mk¼k Þkuòþu.

y÷tøk ykøksLkefktz{kt

Ëhr{ÞkLk{kt rþÃkçkúufhçktÄw

hk{rfþLk siLk (rçkÕ÷k þuX) yLku

rðÃkeLk ntMkhks siLkLku ¼kðLkøkh

¾kLkøke nkuÂMÃkx÷{kt ¾Mkuzðk{kt

ykÔÞk níkk. Ëh{eÞkLk{kt {uSMxÙux

Mk{ûk nksh Úkðk ÷E sðkíkk níkk

íÞkhu rðÃkeLk siLkLke íkçkeÞík ÷Úkzíkk

Mkkhðkh {kxu þnuhLke Mkh íkg®MknS

nkuÂMÃkx÷Lkk MÃku.Y{ Lkt.8 {kt Ëk¾÷

fhðk{kt ykÔÞk nkuðkLkwt nkuÂMÃkx÷

Ãkku÷eMku sýkÔÞwt níkw.

Ëhr{ÞkLk{kt y÷tøk Ãkku÷eMku yksu

þw¢ðkhu Ã÷kux Lkt.8h Lkk {uLkush

hksuþ[tÿ fi÷kMk[tÿ òtøkzLku ík¤kò

fkuxo{kt hsq fhíkkt yËk÷íku ykhkuÃke

{uLkushLku su÷nðk÷uLkku nwf{ fÞkuo

níkku. suLkk Ãkøk÷u y÷tøk Ãkku÷eMku

ykhkuÃkeLku hkrºkLkk Mkw{khu ¼kðLkøkh

rsÕ÷k su÷{kt {kuf÷e ykÃÞku níkku.

[qtxýe Ãkt[Lkk

yk ytøku MkktÃkzíke {krníke

yLkwMkkh, fìLÿeÞ [qtxýe Ãkt[Lkk zìÃÞwxe

fr{þLkh ÍíMke økwshkík

rðÄkLkMk¼kLke [qtxýeykuLke Ãkqðo

íkiÞkheykuLke Mkr{ûkk {kxu ykøkk{e

íkk.15{e økktÄeLkøkh ykðe hÌkk

Au.yk {w÷kfkíkLkk yLkwMktÄkLku hkßÞ

[qtxýe Ãkt[Lkk [qtxýe fr{þLkhu rðzeÞku

fkuLVhLMkLkk {kæÞ{Úke ík{k{ rsÕ÷k

f÷ufxh MkkÚku çkuXf ÞkuSLku ¼kðLkøkh

rsÕ÷kLke [qtxýe íkiÞkhe{kt {íkËkhÞkËe

MktçkÄe, MxkV ytøkuLke rðøkíkku {u¤ðe

níke.yk rðøkíkkuLkk ykÄkhu íkuyku

økwshkík rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe

íkiÞkheyku ytøku fìLÿeÞ [qtxýe Ãkt[Lkk

zìÃÞwxe fr{þLkh Mk{ûk Mk{økú hkßÞLke

rðÄkLkMk¼kLke íkiÞkheyku

ytøkuLke r[ºk hsq

fhþu.íku{ Mkqºkkuyu sýkÔÞw

níkwt.

¼kðLkøkh{kt

íkk÷wfkLkk þk{Ãkhk

økk{ Lkk çkwÄk¼kE

þeðk¼kE hkXkuz (W.ð.18) økEfk÷

íkk.11/10 Lkk çkÃkkuhu 1h/30 f÷kfu

¼køk{kt hk¾u÷ ¾uíkh{kt fÃkkMkLkk

Ãkkf{kt Íuhe Ëðk Aktxíkkt níkk.

Ëhr{ÞkLk{kt stíkwLkkþf ËðkLke Íuhe

yMkh Úkíkkt íkuLku Mkkhðkh yÚkuo

¼kðLkøkh ¾kíkuLke Mkh íkg®MknS

nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhðk{kt ykÔÞk

Au. ßÞkt íkuLke nk÷ík økt¼eh nkuðkLkwt

nkuÂMÃkx÷ ðíkwo¤kuyu sýkÔÞwt níkw.

rzMfku ËktzeÞkLkk

YÃk ½xu, íkws ðkx íkku ½Lk økq{kÔÞku,

íkkhk ÷kuf Ëu¾u Vex Vex fhu, Mkkhk

fw¤Úke ÷kÍ økq{kÔÞku’ yk MktðkËku

Mkkt¼¤ðk ½u÷k ÚkkÞ íkuðku yuf {kuxku

ðøko ¼kðLkøkh{kt ðMku Au yLku yux÷u s

þnuh{kt ¼ðkELkk ðuþ hÃk Úke 30

sux÷e søÞkyu ¼sððk{kt ykðu Au.

hkMkøkhçkkLkk ¾kLkøke ykÞkusLkku yLku

yLkuf økhçkeLkk ònuh ykÞkusLkku ðå[u

Ãký ¼ðkELkk ðuþLkku yk yktfzku LkkLkku

økýe þfkÞ íku{ LkÚke. yk yktfzku

¼kðLkøkhLke f÷k Lkøkhe íkhefuLke

WÃk{kLku [kh [ktË ÷økkðu Au.

þnuhLkk fh[÷eÞk Ãkhk, Vw÷LkkÚk

{nkËuð, ÄkhþeLkk ¾kt[kLkk çknw[hkS

{trËhLkk Mkt[k÷f {wfuþ¼kE çkkhiÞk,

rfþkuh¼kE {fðkýkyu rðøkíkku

ykÃkíkk sýkÔÞw níkw fu, ¼ðkE {tz¤ku

þnuh{kt çknw ykuAk hÌkk Au. ynª

AuÕ÷k 6Ãk ð»koÚke ¼ðkELkk ðuþku

fkZðk{kt ykðu Au. çkeò LkkuhíkuÚke

yksLkk Þwðk ðøko {kxu Lkðhkºke yux÷u

rzMfku ËktzeÞk yLku {kus-þku¾ {kxuLkwt

Ãkðo Au. Ãkhtíkw yne AuÕ÷k 6Ãk ð»koÚke

¼ðkELkku ðuþ ¼sððk{kt ykðu Au.

fkçkku-¼k{ý, xkçk÷k {utx÷,

÷k÷{wtzku, þtfh-Ãkkðoíke, {u÷ze{ktLkku

ðuþ, LkðËwøkko, {rnMkkøkh, ÍðuheLkku

ðuþ, {nkfk¤eLkku ðuþ ¼sððk{kt

ykðu Au. su{kt f÷kfkhku rLk:MðkÚko {kºk

{kíkkSLke ykhkÄLkk {kxu yk¾e

hkíkLkk Wòøkhk fhe ÷kufkuLku {LkkuhtsLk

ÃkwY Ãkkzu Au. íku{s ¼ðkELkk ðuþ

ËhBÞkLk ËkLk{kt ykðu÷k YrÃkÞkÚke

çkk¤fkuLku çkxwf ¼kusLk, {kíkkSLkku

nðLk fhðk{kt ykðu Au. íku{ýu ðÄw{kt

W{uÞwo níkw fu, YrÃkÞkLke ÃkkA¤

{kýMkkuLke yktÄ¤e Ëkux yLku Mk{ÞLke

¼køkËkuz ðå[u ykÃkýe MktMf]rík

rðMkhkíke òÞ Au. íÞkhu su{

hkMkøkhçkkLku «kuíMkknLk ykÃkðk{kt

ykðu Au íku{ ¼ðkELku Ãký Stðík

hk¾ðk «ÞkMkku Úkðk òuEyu suÚke

ykðLkkhe ÃkuZe Ãký ¼ðkELke MktMf]rík

Ãkh økðo ÷E þfu. þnuhLkk n÷wheÞk

[kuf ÂMÚkík çknw[hkS {tz¤Lkk «{w¾

70 ð»keoÞ [tÃkf¼kE ÷û{ý¼kE

økkuzeÞk rLk¾k÷MkíkkÚke ¼ðkELkk

EríknkMk Ãkh «fkþ Ãkkzíkk fnu Au,

¼ðkE yu íkku rnLËw MktMf]ríkLkwt yLk{ku÷

Lkshkýw Au. Ëuþ{kt EM÷k{e hks níkw

íÞkhu MktMf]ríkLku çk[kððk yLku çknuLk-

Ëefheyku Lkðhkºke Ëhr{ÞkLk ¼Þ

rðLkk {kíkkSLkk økhçkk ÷E þfu íku {kxu

rðMíkkhLkk [kuf{kt {kíkk çknw[hkSLke

Ãk½hk{ýe fhe EM÷k{e þkMkfkuLku

þçËkuLkk {khÚke ytfwþ{kt hk¾ðk{kt

ykðíkk. n÷wheÞk [kuf{kt 100 ð»koÚke

Ãký ðÄw Mk{ÞÚke ¼ðkELkk ðuþ

fkZðk{kt ykðu Au. ynª sLzk sw÷ý,

LkxkðkLkku ðuþ, fkLk-økkuÃke, MkkíkeÞk-

nhýeÞk, {eÞkt-çkeðe, fkçkku-¼k{ý

MkrníkLkk ðuþ fkZðk{kt ykðu Au. su{kt

{kíkkSLke ¼Âõík MkkÚku ÷kufkuLku ykLktË

WÃkhktík fwrhðkòu ytøku Ãký òøk]íkíkk

÷kððkLkk «ÞkMkku fhðk{kt ykðu Au.

íku{ýu ðÄw{kt sýkÔÞw níkw fu, yuf Mk{Þu

þnuhLkk Ëhuf rðMíkkhku{kt çkuÚke ðÄw

¼ðkE {tz¤ku níkk. su yksu ½xeLku

rMkr{ík hne økÞk Au Aíkk økúkBÞ-

«kr[Lk MktMf]ríkÚke htøkkÞu÷k

f÷khrMkfkuLkku yuf ðøko ¼ðkELkk

ðuþLkku ykLktË ÷qtxe hÌkku Au.

rMkæÄÃkwh Mkt«. yki. çkúkñý

([kuøkX)

[kuøkX rLkðkMke (nk÷ rMknkuh)

hk{þtfh AøkLk÷k÷ òu»keLkk Ãkwºk

SíkuLÿ¼kELkk ÃkíLke fwtËLkøkkihe

(ô.ð.30) íkk.1h-10-1hLku

þw¢ðkhu fi÷kMkðkMke ÚkÞu÷ Au. íku

{neÃkíkhkÞ AøkLk÷k÷ òu»keLkk

LkkLkk¼kELkk ÃkwºkðÄw, nhuþ¼kE,

søkËeþ¼kE, rË÷eÃk¼kE (yk[kÞo

ÃkeÃk¤eÞk) yLku rfþkuh¼kELkk

LkkLkk¼kELkk ÃkíLke, Þ¿kËeÃk,

nkŠËf, ¼økehÚk yLku yku{Lkk fkfe,

Þkr¿kfLkk {B{e, çkøkËkýk LkeðkMke

Mð.hrðþtfh Lkh¼uhk{ ÃktzâkLkk

Ãkwºke, Ë÷Ãkík¼kE yLku ÄeY¼kELkk

¼kELke Ëefhe, yþkuf¼kE,

Lkhnhe¼kE, ½Lk~Þk{¼kE,

rLk{o¤¼kE, sÞËuð¼kE,

«íkkÃk¼kE yLku økkiík{¼kELkk

çknuLk íkÚkk htsLkçkuLk Äehs÷k÷

Ãktzâk (ËuÃk÷kðk¤k)Lkk ¼k¼e ÚkkÞ.

Mkwðk¤k íkk.18-10-1hLku økwYðkhu

yLku W¥khr¢Þk íkk.h0-10-1hLku

þrLkðkhu rþnkuh {wfk{u økkufw¤Äk{,

{nk økkiík{uïhLkøkhLke ÃkkMku hk¾u÷

Au. MkkËze íkk.1Ãk-10-1hLku

Mkku{ðkhu íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku

rþnkuh {wfk{u hk¾u÷ Au.

rÃkÞhÃkûkLke MkkËze íkk.13-10-

1hLku þrLkðkhu çkøkËkýk {wfk{u

hk¾ðk{kt ykðu÷ Au.

ykirËåÞ rMkBçkh MktðkÞ

({kuxe òøkÄkh)

Mð.hrík÷k÷ «¼whk{

hkßÞøkwYLkk ÃkÂíLk Lk{oËkçkuLk

(ô.ð.91) íkk.11-10Lku økwYðkhu

fi÷kMkðkMke ÚkÞk Au. íku

Mð.ÃkkuÃkx÷k÷ «¼whk{ yLku

sÞtrík÷k÷ «¼whk{Lkk ¼k¼e,

økwýðtík¼kE, røkheþ¼kE,

«íkkÃk¼kE, {ÄwçkuLk ðkMkwËuð Ãktzâk

(niËhkçkkË), çkk¤f]»ý¼kE yLku

yïeLk¼kELkk {kíkw©e, Mkwhuþ¼kE

Ãke.hkßÞøkwY, økeíkkçkuLk

rçkÃkeLkfw{kh {nuíkk (¼kÞtËh),

MkkuLk÷çkuLk rn{ktþw¼kE òuþe

(hksfkux) yLku rníkuþ¼kE

su.({nwðk)Lkk {kuxkçkk íkÚkk

Mð.ÄLkS¼kE Sðhk{ Ãktzâk

({nwðk), Mð.rºk¼kuðLk¼kE Ãktzâk

({nwðk), Mð.{kunLk÷k÷ Sðhk{

Ãktzâk (hksw÷k), Mð.{w¤S¼kE

Ãktzâk (ftxkMkh) yLku Mð. ÷k¼þtfh

Sðhk{ Ãktzâk ({nwðk)Lkk çknuLk

ÚkkÞ. MkkËze íkk.1Ãk-10Lku Mkku{ðkhu

9 Úke Ãk {kuxe òøkÄkh hk¾u÷ Au.

[kuÞkoþe {uðkzk çkúkñý

(ðktøkÄúk)

MkðeíkkçkuLk «¼kþtfh òu»ke

(ô.ð.8Ãk) íku «u{þtfh huðkþtfh

òu»keLkk ¼k¼e, {Äw¼kE,

h{uþ¼kE yLku ELËwçkuLkLkk {kíkk,

sÞuþ¼kE, ¼kðuþ¼kE,

økkÞºkeçkuLk yLku Lke{e»kkçkuLkLkk

{kuxkçkk íkÚkk sÞtrík÷k÷ Lkð÷þtfh

Ãktzâk (rLkð]ík

ykh.Ãke.yuV.þenkuh)Lkk Viçkk

íkk.11-10-h01h økwYðkhu

fi÷kMkðkMke ÚkÞu÷ Au. çkÒku ÃkûkLke

MkkËze íkk.1Ãk-10-h01h Mkku{ðkhu

Mkktsu 4 Úke 6 íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku

ðktøkÄúk (Äku¤k st.) ¾kíku hk¾u÷ Au.

rðþk ©e{k¤e siLk

Ëkuþe fÃkwh[tË rºk¼kuðLkËkMk

(W{ýeÞkðËhðk¤k)Lkk Ãkwºk

LkrðLk[tÿ (ô.ð.67) zkuBçkeð÷e

{wfk{u íkk.11-10-h01hLku økwYðkhu

MðøkoðkMke ÚkÞu÷ Au. íku Mkt½ðe

sÞtrík÷k÷ çku[hËkMk yLku Mkt½ðe

[e{Lk÷k÷ çku[hËkMk ([tËw¼kE-

Mkt½ðe ßðu÷Mko, LkkøkÄýeçkkðk¤k)Lkk

s{kE, Mð.f{¤kçkuLk LkðrLkíkhkÞ

þkn yLku WŠ{÷kçkuLk ðMktíkhkÞ økktÄe

(Ãkk÷eíkkýkðk¤k)Lkk ¼kE,

yÕÃkkçkuLk fÕÃkuþfw{kh {nuíkkLkk

rÃkíkk, yþkuffw{kh hkÞ[tË¼kE

þkn (ËuÃk÷kðk¤k) yLku hksLkfw{kh

rðhuLÿ¼kE þkn (yu÷.ykE.Mke.

yusLx)Lkk MkkZw¼kE íkÚkk «rðý[tÿ

fe÷k[tË {nuíkkLkk ðuðkE ÚkkÞ. Ëhuf

ÃkûkLke MktÞwõík MkkËze íkk.13-10-

h01hLku þrLkðkhu Mkðkhu 9 Úke 11

f÷kfu MÚkkLkfðkMkeLke ðkze,

fuMkhçkkE {MSËLke Mkk{u, LkðkÃkhk,

¼kðLkøkh hk¾u÷ Au. «kÚkoLkk Mk¼k

økwYðkhu zkuBçkeð÷e ¾kíku MkðkuoËÞ

nku÷, MxuþLk Mkk{u hk¾u÷ Au.

siLk ½ku½khe rðþk©e{k¤e

({nwðk)

Mð.fÃkwh[tË ºke¼kuðLkËkMk Ëkuþe

(W{ýeÞkðËhðk¤k)Lkk Ãkwºk

LkðeLk[tÿ (ô.ð.6Ãk) íkk.11-10-

1hLku økwYðkhu {wtçkE zkUçkeð÷e {wfk{u

MðøkoðkMk Ãkk{u÷ Au. íku

Mð.fLkiÞk÷k÷ yLku Äehs÷k÷

fÃkwh[tËLkk LkkLkk¼kE íkÚkk

Mð.Ëw÷o¼ËkMk ºke¼kuðLkËkMk yLku

Mð.{w¤[tË ºke¼kuðLkËkMkLkk ¼kELkk

rËfhk ÚkkÞ. «kÚkoLkk zkUçkeð÷e {wfk{u

íkk.18-10-1hLkk hkus hk¾u÷ Au.

÷uWðk Ãkxu÷ (xkýk íkk.rMknkuh)

çkkçkw¼kE ¼e¾k¼kE ÍzVeÞkLkk

ÃkíLke Ëð÷çkuLk (W.ð.ÃkÃk) íkk.1h-

10-h01hLku þw¢ðkhu MðøkoðkMke

ÚkÞu÷ Au. íku {wfuþ¼kE yLku

rfþkuh¼kELkk {kík]©e, {LkS¼kE,

ðÕ÷¼¼kE, ÷e÷eçkuLk(nýku÷) yLku

{ÄwçkuLk (çkÃkkzk)Lkk ¼k¼e,

yÕÃkuþ¼kE yLku ykþe»k¼kELkk

{kuxkçkk íkÚkk Sðhks¼kE

Íðuh¼kE Mkwhkýe(ÃkkzkÃkký)Lkk çkuLk

ÚkkÞ. W¥khr¢Þk íkk.18-10-

h01hLku økwYðkhu xkýk {wfk{u

hk¾u÷ Au.

hksÃkqík (¼kðLkøkh)

Mð.nrh®Mkn fu.{MkkýeLkk sÞuc

Ãkwºk {Mkkýe òuY¼k nhe®Mkn

(ô.ð.78, rLkð]ík Ãke.yuMk.ykE.)

íkk.11-10-h01hLku økwYðkhu

MðøkoðkMke ÚkÞu÷ Au. íku {Mkkýe

Mkw¼k»k¼kE (yuMk.çke.ykE.) yLku

rníkuLÿ®MknLkk rÃkíkk, Mð.yLktík®Mkn

yu[.{Mkkýe, þeðw¼k yu[.{Mkkýe

(rLkð]ík fuLkuhk çkUf) yLku sþw¼k

yu[.{Mkkýe (yuMk.xe.fLzõxh)Lkk

{kuxk¼kE, {nuLÿ¼kE {Mkkýe,

¼hík¼kE {Mkkýe, LkeríkLk¼kE

{Mkkýe yLku rfhex¼kE {MkkýeLkk

ËkËkLkk rËfhk, ¼wÃkuLÿfw{kh

(y{ËkðkË), rfþkuhfw{kh,

¼híkfw{kh yLku hksuþfw{khLkk

MkMkhk, hkXkuz Mkwhuþ¼kE yLku

¼hík¼kELkk çkLkuðe íkÚkk nuíkhks,

Ãk]ÚðehksLkk çkkÃkwS ÚkkÞ íkÚkk

rËÃkf¼kE, «fkþ¼kE, MktsÞ¼kE,

Síkw¼kE, rLkfwts¼kE yLku

íkusÃkk÷®MknLkk ËkËk ÚkkÞ. çktLku

ÃkûkLke MkkËze íkk.13-10-h01hLku

þrLkðkhu Mkktsu 4 Úke 6 hksÃkqík ¿kkrík

Akºkk÷Þ, ®MkÄwLkøkh, ¼kðLkøkh

hk¾u÷ Au.

ykrnh (Ãkhðk¤k)

zktøkh ðþhk{¼kE hk{Mkwh¼kE

(ô.ð.80) íku LkÚkw¼kE, øku{k¼kE

yLku {kMkk¼kELkk rÃkíkk, Ãkkt[k¼kE

økku®ðË¼kE yLku Ëuðk¼kE

økku®ðË¼kELkk ËkËkLkk rËfhk, LkuMkzk

rLkðkMke fwðkzeÞk Mð.÷û{ý¼kE

yLku ÃkuÚkk¼kE {uhk¼kELkk çkLkuðe

íkÚkk ðk÷k¼kE ÷û{ý¼kELkk Vwðk

íkk.10-10-1hLku çkwÄðkhu

MðøkoðkMke ÚkÞu÷ Au. MkkËze

çkð¤efký íkk.1h-10-h01hLku

þw¢ðkhu yLku 13-10-1hLku

þrLkðkhu hk¾u÷ Au. Ëþk h0-

10-1hLku þrLkðkhu yLku

W¥khr¢Þk íkk.h1-10-1hLku

hrððkhu hk¾u÷ Au.

hk{kLktËe MkkÄw

Äkufzðk rLkðkMke (nk÷-

¼kðLkøkh) rËðk¤eçkuLk hk{ËkMk

nXeLkkhkÞý ((ô.11h) íku økkøkzk

rLkðkMke fktíke÷k÷ nheËkMkLkk çkuLk,

þk{¤ËkMk, çkkçkw÷k÷, ®n{ík÷k÷

yLku ytçkk÷k÷Lkkt MkkMkw,

¼e¾khk{¼kE, ½Lk~Þk{¼kE,

¼Âõíkhk{¼kE yLku ÷k÷ËkMk¼kE,

MkrðíkkçkuLk, {wõíkkçkuLk, þkhËkçkuLk,

÷e÷eçkuLk yLku ¼LkeçkuLkLkk {kíkw©e.

çkuMkýw íkk.1Ãk-10-h01hLku

Mkku{ðkhu Mkktsu 4 Úke 6 ðkøÞu hk¾u÷

Au. W¥khfkhs íkk.hh-10-h01h

Mkku{ðkhu hk¾u÷ Au.

ËuMkkE MkE MkwÚkkh ËhS

(¼kðLkøkh)

sÞtíke¼kE ÷k÷S¼kE ËuMkkE

(økkunu÷) y{ËkðkË {wfk{u íkk.11-

10-1hLku økwYðkhu MðøkoðkMke ÚkÞu÷

Au. íku Mð.÷k÷S¼kE {kuíke¼kE

økkunu÷Lkk Ãkwºk, WÃkuLÿ¼kE,

Ëe÷eÃk¼kE (y{ËkðkË) yLku

Ãktfs¼kE (÷uçkh fkuLxÙk.

Ã÷Bçkªøkfk{)Lkk rÃkíkk, økehÄh¼kE

÷k÷S¼kE økkunu÷Lkk LkkLkk¼kE

íkÚkk Äehs÷k÷ ÷k÷S¼kE,

Ëw÷o¼S¼kE ÷k÷S¼kE yLku

{wfwtËhkÞ ÷k÷S¼kE økkunu÷Lkk

{kuxk¼kE, ¼kðLkkçkuLk ËuMkkE yLku

W»kkçkuLk {ktz÷eÞk (BÞwrLk. fkuÃkkuo.

rþûkf þk¤k Lkt.43/1) MkMkhk ÚkkÞ.

çkuMkýw íkk.13-10-1hLku þrLkðkhLkk

hkus ËuMkkE MkE MkwÚkkh ¿kkríkLke

ðkze, {íkðk [kuf, ¼kðLkøkh Mkktsu

4 Úke 6 hk¾u÷ Au.

ðkýtË (MkkuLkøkZ íkk.rMknkuh)

þktíke÷k÷ Ãkhþkuík{¼kE

f÷ku÷k (W.ð.Ãkh) íkk.6-10-1hLku

þrLkðkhu hk{[hý Ãkk{u÷ Au. íku

suLíke÷k÷ òËðS¼kE

[kinký(økkheÞkÄkh)Lkk ðuðkE íkÚkk

hksuþfw{kh suLíke÷k÷

[kinký(rþûkf MkkuLkøkZ)Lkk MkMkhk

ÚkkÞ.çkuMkýwt íkk.13-10-1hLku

þrLkðkhu Mkktsu 4 Úke 6 f÷kf økwYfw¤

rþûkf ÷kELk MkkuLkøkZ íku{Lkk rLkðkMk

MÚkkLku hk¾u÷ Au.

ík¤ÃkËk fku¤e (økkuh¾e)

zku¤krþÞk ykuÄk¼kE

¼ku¤k¼kE (ô.ð.Ãk7) íku VkVk¼kE

¼ku¤k¼kE yLku rðê÷¼kE

¼ku¤k¼kELkk LkkLkk¼kE,

yh®ðË¼kE ykuÄk¼kE,

yþkuf¼kE ykuÄk¼kE yLku

{Þwh¼kE ykuÄk¼kELkk rÃkíkk,

þtfh¼kE suhk{¼kE yLku

Sýk¼kE Lkhþe¼kELkk {kuxk¼kE,

ÃkkðXeðk¤k çkkhiÞk ¼kuò¼kE

fkðk¼kE yLku fkLkk¼kE

fkðk¼kELkk ¼kýus íkÚkk

økkuh¾eðk¤k zkurzÞk Íðuh¼kE

ËwËk¼kE yLku fkçkk¼kE ËwËk¼kELkk

çkLkuðe íkk.1h-10-h01hLku þw¢ðkhu

hk{[hý Ãkk{u÷ Au. Wíkhfkhs

íkk.h0-10-h01hLkk hkus

Ãkkðoíke{kíkkLke ðkzeyu, økkuh¾e ¾kíku

hk¾u÷ Au.

ík¤ÃkËk fku¤e (¼kðLkøkh)

heíkuþ yh®ðË¼kE òtçkw[k

(ô.ð.1h) íku yh®ðË¼kE nLkw¼kE

òtçkw[kLkkt Ãkwºk, nhuþ¼kE nLkw¼kE

òtçkw[k, hu¾kçkuLk nLkw¼kE òtçkw[k

(yuzðkufux) yLku ðMktíkçkuLk

Sðý¼kE òtçkw[kLkk ¼ºkeò,

ËeÃk{k÷k yh®ðË¼kE òtçkw[kLkk

LkkLkk¼kE íkÚkk LkkLkw¼kE ½w½k¼kE

çkkhiÞk, h{uþ¼kE LkkLkw¼kE çkkhiÞk

yLku {Lkkus¼kE LkkLkw¼kE çkkhiÞkLkkt

¼kýus íkk.11-10-h01hLku

økwYðkhu ©eS[hý Ãkk{u÷ Au. çkuMkýwt

íkk.1Ãk-10-h01hLkkt hkus Mkktsu 4

Úke 6 ðkøku Ã÷kux Lkt.h43Ãk, rþðkS

Mkfo÷, økkÞºkeLkøkh Mkk{u ¼kðLkøkh

hk¾u÷ Au.

ík¤ÃkËk fku¤e (Ãkk÷eíkkýk)

¼kuÚkk¼kE Vfeh¼kE çkkhiÞk

(ô.ð.7Ãk) íkk.1h-10-h01hLku

þw¢ðkhu MðøkoðkMke ÚkÞu÷ Au. íku

÷k÷S¼kE yLku ®n{ík¼kELkk

rÃkíkk íkÚkk nfw¼kE þk{S¼kELkk

LkkLkk¼kE ÚkkÞ. W¥khr¢Þk íkk.hh-

10-h01hLku Mkku{ðkhu íku{Lkk

rLkðkMkMÚkkLku fku¤eLkk {trËhðk¤e

þuhe, Ãkk÷eíkkýk hk¾u÷ Au.

[wtðk¤eÞk fku¤e (rMknkuh)

¼kðLkkçkuLk çkfw÷¼kE Ãkh{kh

(W.ð.43) íkk.11-10-1hLku

økwYðkhu hk{[hý Ãkk{u÷ Au. íku

çkfw÷¼kE ¼kuÚkk¼kE Ãkh{khLkk

ÃkíLke, ËeLkuþ¼kE, ½Lk~Þk{¼kE,

Äwzk¼kE yLku ÄLkS¼kELkk

LkkLkk¼kELkk ÃkíLke, MktsÞ, økkuÃkk÷

yLku ysÞLkk {kík]©e, nehkçkuLk

fk¤w¼kE(¼kðLkøkh), [fwçkuLk

rðLkw¼kE yLku þktíke¼kELkk ¼k¼e,

sÞtíke¼kE, yïeLk¼kE,

LkkLkw¼kE, ½w½k¼kE, ÄeY¼kE,

Mkwhuþ¼kE, fuíkLk, Ä{uoLÿ, yLke÷,

W{uþ yLku SøLkuþLkk fkfe íkÚkk

fk¤w¼kE çkk÷k¼kE

yËhkýeÞk(¼kðLkøkh), h{uþ¼kE

yLku LkkÚkk¼kELkk çkuLk ÚkkÞ. Mkwtðk¤k

íkk.1Ãk-10-1hLku Mkku{ðkhu íkÚkk

W¥khr¢Þk íkk.19-10-1hLku þw¢ðkhu

íku{Lkk rLkðkMk MÚkkLku swLkk rMknkuh

{wfk{u hk¾u÷ Au.

{wÂM÷{ (½ku½k)

SðwçkuLk EM{kE÷¼kE hkXkuz

(ô.ð.9h) íkk.8-10-1hLku

Mkku{ðkhu ¾wËkLke hnu{ík{kt ÃknkU[e

økÞk Au. íku zku.rË÷kðh¼kE

EM{kE÷¼kE hkXkuz, Efçkk÷¼kE

EM{kE÷¼kE hkXkuz yLku

yLkðh¼kE EM{kE÷¼kE hkXkuzLkkt

{kík]©e íkÚkk yLMkkh rË÷kðh¼kE

hkXkuz, ykrhV rË÷kðh¼kE hkXkuz,

Mkkrn÷ Efçkk÷¼kE hkXkuz yLku

ÃkhðuÍ Eçkk÷¼kE hkXkuzLkk ËkËe{kt

ÚkkÞ, çkuMkýwt íkk.1Ãk-10-1hLku

Mkku{ðkhu s÷khk{ ðkze, ½ku½k, Mkktsu

4 Úke 6 f÷kfu hk¾u÷ Au.

{wÂM÷{ rMkÃkkE (¼kðLkøkh)

{nwo{ çku÷e{ hòf¼kE

Ãkeh¼kE (Ãkxu÷, {kS«{w¾,

{kZeÞkV¤e rMkÃkkE s{kík)Lkk

ykihík y{eLkkçkuLk íkk.1h-10-

1hLku þw¢ðkhu yÕ÷knÃkkfLke

hnu{ík{kt ÃknkU[e økÞu÷ Au. íku {nwo{

hrn{¼kE çku÷e{, {nwo{

çkkçkw¼kE, yççkkMk¼kE yLku

íkks{nt{Ë¼kELkk ¼k¼e,

{nuçkwçk¼kE çku÷e{ (Ãkxu÷),

Efçkk÷¼kE, {wLkkV¼kE yLku

fkËh¼kELke çkk, {nwo{ WM{kLk¼kE

LkkLkw¼kE MkiÞË ([k ðk¤k),

rË÷kðh¼kE, {nt{Ë¼kE yLku

EMkwçk¼kELkk {kuxk çknuLk, {÷uf

Lkwh¼kE ô{h¼kE yLku íkksw¼kE

¼e¾w¼kE fzeÞkLkk {kuxk Mkk¤e,

fwhuþe fk¤w¼kE fhe{¼kE yLku

ÃkXký yþhV¾kLk Eçkúkne{¾kLkLkk

Mkk¤kLkk ykihík, ÃkXký yVÍ÷¾kLk

yþhV¾kLkLkk MkkMkw, ykMkeV (ðÕzo

xu÷efku{), þkrnË, ÞwMkwV, Mk÷e{,

E{hkLk, ðMke{ yfh{ yLku

Mk{ehLkk {kuxeçkk, hkXkuz ykMkeV

Efçkk÷¼kE yLku þu¾ þkiÞuçk

LkkLk¼kE {ux÷ðk¤kLkk ËkËe MkkMkw

íkÚkk {LMkwh, þkiyuçk, Mkkurn÷,

{kirVf yLku Mkkrn÷Lkk ËkËe{kt ÚkkÞ.

SÞkhík ÃkwY»kku {kxu íkk.14-10-

1hLku hrððkhu Mkðkhu 8-30 f÷kfu

Ãkeh {nt{Ë þkn çkkÃkwLke ðkzeyu

íku{s ykihíkkuLke SÞkhík Ãkeh

{nt{ËþkçkkÃkwLke ðkze [kðzeøkux

ÃkkMku ¼kðLkøkh hk¾u÷ Au.

MkkuhXeÞk {wÂM÷{ ½kt[e

(ík¤kò)

{nwo{ fkMk{¼kE yun{Ë¼kE

òuøkeÞkLkk Ëefhk nMkLk¼kE

(ô.ð.Ãkh, WÃk«{w¾, ík¤kò ½kt[e

s{kík) íkk.11-10-1hLku økwYðkhu

ELíkufk÷ ÚkÞu÷ Au. íku {.øk¼k¼kE

yun{Ë¼kE òuøkeÞk,

{.ËkðwË¼kE yun{Ë¼kE òuøkeÞk

yLku {.ykË{¼kE yun{Ë¼kE

òuøkeÞkLkk ¼kELkk Ëefhk,

nwMkuLk¼kE, hMkw÷¼kE, ÞwLkwMk¼kE

yLku ÞkLkwMk¼kELkk ¼kE, E{hkLk

íkÚkk nkVeÍ, Mkkune÷, nLkeV íkÚkk

íkkiMkeVLkk ðk÷eË, {n{Ë¼kE

Mkw÷u{kLk¼kE LkkøkheÞk,

nkSnkS¼kE Ãkxu÷, ¼e¾k¼kE

çk[w¼kE Ãkxu÷ yLku nkS¼kE

çkk÷k¼kE Ãkxu÷Lkk ¼kýus,

ËkðwË¼kE s{k÷¼kE LkkøkheÞk

yLku nwMkuLk¼kE çk[w¼kE Ãkxu÷Lkk

VELkk Ëefhk, {n{Ë¼kE

çkkÃkw¼kE zihuÞk (Aðkzeðk¤k,

Ãkk÷eíkkýk)Lkk s{kE, Lkwhk¼kE

Mkwðk÷e¼kE zihuÞk yLku s{k÷¼kE

yk{Lk¼kE (økkheÞkÄkh)Lkk ðuðkE

íkÚkk nkS¼kE ykË{¼kE Mku÷kuík,

WM{kLk¼kE {n{Ë¼kE zihuÞk

(ík¤kò) yLku ÞwLkwMk¼kE

s{k÷¼kE yøkðkLk

({kuxk¾wtxðzk) Lkk Mkk¤k ÚkkÞ.

SÞkhík íkk.14-10-1hLku hðeðkhu

Mkðkhu 10 f÷kfu {Ëkuo {kxu swB{k

{MSË ík¤kò hk¾u÷ Au. ykihíkku

{kxu íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku hk¾u÷ Au.

(rnLËw¼kEyku {kxu çkuMkýw íkk.13-

10-1hLku þLkeðkhu Mkktsu 4 Úke 6)

íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku hk¾u÷ Au.


økZzk(Mðk.), íkk.12

økZzk(Mðk{eLkk) {wfk{u Ãkkur÷Mk

økúkWLz ¾kíku Ãkkur÷Mk Ãkrhðkh y™u

økZÃkwh r{ºk {tz¤ îkhk ÃkhtÃkhkøkík

heíku Lkðhkºke økhçkk {nkuíMkð

2012 Lkwt þkLkËkh ykÞkusLk

fhðk{kt ykðu÷ Au. ykuhfuMxÙkLkk

MkÚkðkhu ðíkLk«u{eykuLkk

MknÞkuøkÚke ykÞkuSík yk økhçkk

{nkuíMkð{kt Ëhhkus LkkLke çknuLkku

íkÚkk {kuxe çknuLkkuLkk hkWLz{ktÚke

Mku{e VkRLk÷ h{kze {uøkk VkRLk÷

hkWLz {kxu Ëhhkus 6 çknuLkkuLke

rLkýkoÞfku îkhk ÃkMktËøke fhe

«kuíMkkneík RLkk{ku ykÃkðk{kt

ykðþu. íku{s ytrík{ rËðMku {uøkk

VkRLk÷ hkWLz ÞkuS çktLku

rð¼køk{ktÚke VkRLk÷ rðsuíkk ºký

ºký çknuLkkuLku RLkk{ku ykÃkðk{kt

ykðþu. yk Lkðhkºke {nkuíMkð

{kxu Ãkkur÷Mk økúkWLz ¾kíku òuhËkh

íkiÞkheyku nkÚk Ähðk{kt ykðu÷ Au.

yk MÃkÄkoí{f økhçkk {kxuLkk ÃkkMkLkwt

rðíkhý ykshkus íkk.13-10-

12 Úke Ãkkur÷Mk økúkWLz ¾kíkuÚke

fhðk{kt ykðþu íkku ¼køk ÷uðk

RåAíkk çknuLkkuyu ÃkkMk {u¤ðe ÷uðk

sýkððk{kt ykðu÷ Au.

økkrhÞkÄkh, íkk.1h

[wtxýe rð¼køk îkhk økwshkík{kt

rzMkuBçkh {kMk{kt çku íkçk¬k

rðÄkLkMk¼kLke [wtxýe ÞkusðkLke

ònuhkík fhðkLke MkkÚku hksfeÞ

Ãkûkku [wtxýeLke íkiÞkhe{kt ÷køke økÞk

Au. økkrhÞkÄkh íkk÷wfk{kt Ãký

ykøkk{e [wtxýeLku ÷ELku yíÞkhÚke

s hksfeÞ økh{kðku ykðe hÌkku Au.

økkrhÞkÄkh þnuh yLku íkk÷wfk{kt

rðrðÄ Ãkûkku [wtxýeLke íkiÞkhe{kt

÷køke økÞk Au. [wtxýe{kt

W{uËkðkhkuLkku Ãký hkVzku VkxðkLke

MkkÚku ÷kufku{kt Ãký su íku Ãkûk õÞk

W{uËðkhLku rxrfx ykÃkþu ? íkku õÞkt

fkuý Síkþu yLku fkuý nkhþu ? suðe

yLkuf yxf¤kuLkk økrýík {tzkððk

þY ÚkE økÞk Au. økkrhÞkÄkhLke

sLkíkk{kt Úkíke [[ko yLkwMkkh

¼ksÃk{ktÚke Mkkík yLku fkUøkúuMk{ktÚke

4 W{uËðkh rxrfxLke {køkýe fhu

íkuðe Mkt¼kðLkk ËþkoðkE Au íÞkhu,

fÞk ÃkûkLke nkÚkýe W{uËðkheLke

rxrfx YÃke f¤þ fkuLkk Ãkh Zku¤u Au

íku òuðwt hÌkwt.

økkrhÞkÄkh{kt

ykøkk{e [wtxýeLku ÷E

hksfeÞ økh{kðku

{]íÞw™tUÄ

økZzk Ãkku÷eMk økúkWLz

¾kíku Lkðhkºke ykÞkusLk

(MktËuþ çÞwhku) {nwðk, íkk.1h

{nwðkLkk LkwíkLkLkøkh rðMíkkh{kt

fwçkuhçkkøk LkSf ykðu÷ çkUf ykuV

çkhkuzkLke þk¾k{kt çkUfLke ÞwÃkeyuyuMk

MkeMx{{kt þkuxoMkfeox ÚkðkÚke y[kLkf

ykøk ÷køke níke ykøk{kt çkUfLkk fkuBÃÞwxh

íku{s çkuxhe MkneíkLkk WÃkfhýku çk¤eLku

¾k¾ ÚkE økÞk níkk çkLkkðLkk Ãkøk÷u

{nwðk VkÞh çkúeøkuzLkku fkV÷ku ½xLkk MÚk¤u

çk[kð fk{økehe{kt ÷køÞku níkku çkLkkðLke

òý Úkíkk ÷kufkuLkk xku¤uxku¤k W{xe ÃkzÞk

níkk

{nwðkLkk fwçkuhçkkøk ÃkkMku ykðu÷ çkUf

ykuV çkhkuzkLke þk¾k{kt þw¢ðkhLke Mkðkhu

10 ðkøÞk ykMkÃkkMk y[kLkf ÞwÃkeyuMk

Y{{kt ykøk ¼¼fe WXe níke çkUfLkk

{uLkush MkneíkLkku MxkV fþw Mk{su íku

Ãknu÷k ykøku rðfhk¤ MðYÃk Äkhý fhe

÷eÄw yLku ÞwÃkeyuMkY{{kt hk¾u÷ ík{k{

MkkÄLkku çk¤eLku ¾k¾ ÚkE økÞk níkk çkutfLke

ytËh Äw{kzku «Mkhe økÞu÷ çkLkkð ytøku

VkÞhçkúeøkuz rð¼køk òý Úkíkk íkkífk÷ef

½xLkk MÚk¤u ÃknkU[e ykøk yku÷ðkLke

fk{økehe nkÚk ÄhkE níke íÞkt MkwÄe{kt

ÞwÃkeyuMkY{Lkk MkkÄLkkuLku ¼khu LkwfþkLk

ÚkÞw su «kÚk{ef ytËksu Ãkkt[uf ÷k¾

YÃkeÞkLkw {kLkðk{kt ykðu Au òufu þnuh{kt

AuÕ÷k ½ýk Mk{ÞÚke rðsftÃkLkeLke

ðkuÕxus{kt ðÄ½xLkk ÷eÄu rðsWÃkfhýkuLku

LkwfþkLke ÚkðkLke VheÞkËku MkneíkLke

rðsrð¼køkLke Mkuðkyku fÚk¤Þk ytøku

Mkðoºk VheÞkË WXðk Ãkk{e Au.

{nwðk{kt çkUf ykuV çkhkuzkLkk ÞwÃkeyuMk

Y{{kt ykøkÚke Ãkkt[uf ÷k¾Lkwt LkwfþkLk

nðu ykÞkíke W{uËðkh Lk s ¾Ãku íkuðku yufMkwhu nqtfkh


¼kðLkøkh íkk÷wfkLkk ðu¤kðËh

¼k÷Lkk {kZeÞk økk{Lkk ÞwðkLkLku

íkkðLke çke{kheLke Mkkhðkh {kxu

¼kðLkøkh ¾kíkuLke zku.÷krXÞkLke

nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhðk{kt ykÔÞku

níkku. ßÞkt ÞwðfLke nk÷ík ðÄw økt¼eh

sýkíkkt ðÄw Mkkhðkh yÚkuo íkuLku yksu

þw¢ðkhu çkÃkkuhu 1h/10 f÷kfu MÚkkrLkf

Mkh íkg®MknS nkuÂMÃkx÷{kt rhVh

fhðk{kt ykÔÞku níkku. ßÞkt íkuLkw t

Mkkhðkh Ëhr{ÞkLk yksu Mkktsu

18/4Ãk f÷kfu {]íÞw LkeÃkßÞwt níkw. yk

ytøku nkuÂMÃkx÷ Ãkku÷eMku ÄkuhýMkhLke

fkÞoðkne nkÚk Ähe níke.

zuLøÞq íkkðÚke

{krZÞk(¼k÷)Lkk

ÞwðkLkLkwt {kuíkøkZzk-W{hk¤k çkuXf Ãkh su Ãkûk MÚkkrLkfLku

rxfex ykÃkþu Ër÷ík Mk{ks íku{Lke MkkÚku ?

(íkMkðeh : hksuþ ðrþ»X-{nwðk)

ND-20121012-P09-BVN.qxd 12/10/2012 22:19 Page 1

íkk.16Úke 24 MkwÄe

y{ËkðkË ËqhËþoLk Ãkh

hsq ÚkLkkh fkÞo¢{{kt

¼kðLkøkhLke f]rík

þeh{kuh hnuþu


¼kðLkøkhLku f÷k y™u MkktMf]ríkf

LkøkheLke WÃk{k yk{, s LkÚke {¤e

yk þnuhu y™uf LkkLkk {kuxk f÷kfkhku

hkßÞ yLku hk»xÙLku yÃkoý fÞko Au. yk

WÃkhktík þnuhLke yLkuf f÷k

MktMÚkkykuyu ¼kðuýkLku Mkíkík økkihð Ãký

yÃkkÔÞt Au. ykðe MktMÚkk{kt yufxeð

Ãký Mkk{u÷ Au. ËqhËþoLk Ãkh

÷kufLk]íÞkuLkk Mkíkík fkÞo¢{ ykÃkíke yk

MktMÚkk yk ð»kuo røkhLkkh [uLk÷ Ãkh

«Míkwík ÚkLkkh fkÞo¢{{kt rþ»kof økhçkk

MkkÚku ÃkkuíkkLke f÷k «Míkwrík fhþu.

y{ËkðkË ËqhËþo™Lke røkhLkkh

[uLk÷ Ãkh Lkðhkºke ËhBÞkLk hsq ÚkLkkh

yk fkÞo¢{{kt þe»kof ‘fu h{ðk rLkMkÞko

{kt’ h¾kÞtwt Au y™u yk økhçkk Ãkh

«MíkwríkLkwt økkihð ¼kðLkøkhLku MkktÃkzâwt

Au. hkßÞfûkkyu «Úk{ rðsuíkk ÚkLkkh

yufxeð f÷kð]tËLkk hkMk-økhçkk

yðko[eLk økhçkk «k[eLk økhçkk, r{©

hkMk, nwzku hkMk rð.Lkwt þwxªøk íkksuíkh{kt

y{ËkðkË ËqhËþoLk îkhk fhðk{kt

ykðu÷ su Lkðhkºke{kt íkk.16 Úke 24

Ëhr{ÞkLk íku{s þhË ÃkqLk{Lku rËðMku

y{ËkðkË ËqhËþoLkLke røkhLkkh [uLk÷

ÃkhÚke Mkktsu 7-15 f÷kfu, hkºku 10-

30 f÷kfu «Mkkrhík ÚkLkkh økhçkkLkk

rðrþü fkÞo¢{ ytíkøkoík «Míkwík ÚkLkkh

Au. yk s fkÞo¢{ ÃkAeLkk rËðMku

íkk.17 Úke 25 MkwÄe Mkðkhu 11

f÷kfÚke ÃkwLk:«Mkkhý Úkþu.

‘yufxeð’ Lkk 32 f÷kfkhku-

Mktøkeíkfkhkuyu íku{Lke f÷k ÃkehMke Au.

‘yufxeð’Lkk «{w¾ {nuLÿ ¼zeÞkÿkLkk

{køkoËþoLk ík¤u «kr[Lk-yðko[eLk

økhçkk økwtÚkýe «¿kkçkuLk fLkkzkyu fhe

Au yLku hkMk nwzkuLke fkuheÞkuøkúkVe

rfíkeoËuð®Mkn økkurn÷u fhe Au. MkwtËh

ðuþ¼q»kk, ykf»kof «kuÃkxeo yLku

yË¼qík fkuheÞkuøkúkVe y™u Mkwh{Þe

Mktøkeík îkhk «Míkwríkyu fkÞo¢{Lkwt s{k

ÃkkMkwt hÌkwt Au. ßÞkhu ~Þk{¼kR

{fðkýk, MðkríkçkuLk ÃkkXf,

ËuðÞkLkeçkuLk ykuÍkLkk Mkw{Äwh Mðh{kt

MktSð ÄkhiÞk, f÷kÃke ÃkkXf, s÷Þ

ÃkkXf, rðrník ÃkkXf, Þkuøkuþ [kinký

yLku rfþkuh Ãkh{khu Mktøkík fhe Au.

{ÞkorËík ©kuíkk Aíkkt

«Míkwrík{kt Sð huze

Ëuðk f÷kfkhku ÃkhMkuðku

Ãkkzu Au


{kt søkËtçkkLkk ykhkÄLkkLkk

Lkðhkºke ÃkðoLku Ãký Þwðk ðøkuo Ãkrù{Lke

nðk ÷økkze Au. òu fu swËe Au StËøke,

{eòsu {eòsu....swËe Au çktËøke

Lk{ksu Lk{ksu...WÂõíkLke su{ ÃkkuíkkLke

rð[khÄkhk {wsçk Ëhuf íknuðkhLkku

ykLktË ÷uðkLke Ëhuf ðøkoLku Mðíktºkíkk

Au. Lkðhkºke{kt ¼krðfku ¼ÂõíkLkku,

Þwðkðøko hkMkøkhçkk-rzMfku ËktzeÞkLkku

yLku økúkBÞ-«kr[Lk MktMf]ríkÚke htøkkÞu÷k

f÷khrMkfku ¼ðkELkk ðuþLkku ykLktË

÷qtxþu. ynª ðkík ¼ðkELke fhðe Au.

fkuBÃÞwxh yLku rzMfku ËktzeÞkLkk Þwøk{kt

Ãký ¼ðkE nsw rðMkhkE LkÚke.

økkurn÷ðkz yLku ¼ðkELkk ðuþLku çknw

swLkku yLku yíkqx Lkkíkku hnu÷ku Au. yk

yíkqxíkkLkk fkhýu s þkÞË nsw Ãký

¼ðkE Sðtík Au.

¼ðkELkk fux÷kf y{h ÚkE økÞu÷k

fux÷kf MktðkËku íkhV Lksh Lkk¾eyu íkku

‘¼k{ý ¼køke òsu hu...ðktnu fkçkku

ykðu Au..’, ‘{Lku {kÞk ÷køke hu,

ÄqtzfeLkk Lkk{Lke..Ëkuze ËkuzeLku ÚkkõÞku

Äqtzfe, {Lku {kÞk ÷køke íkkhk Lkk{Lke

hu..’, ‘fhLkkh fnu, yu «ký Ãkrík, Ãkh

Lkkh MktøkLkk feSÞku, Ef htøk ½hu íkwts

¼k{ý ¼køke òsu hu...ðktnu fkçkku ykðu Au....

¼ðkE {tz¤ MkkÚku

AuÕ÷k 3Ãk ð»koÚke

Mktf¤kÞu÷k ½eY¼kE

fnu Au fu,

fkçkku-¼k{ý,

xkçk÷k {utx÷,

÷ k ÷ { w t z k u

M k r n í k L k k

fux÷kf ðuþku

yuðk Au su{kt økk÷{ktÚke MkqÞku fkZðku,

S¼ fkÃkðe yLku ÷kufkuLku yuLxhxuELk

fhðk f÷kfkhkuLku {kh Ãký ¾kðk Ãkzu

Au. íÞkhu ¾hu¾h SðLkk òu¾{u ¾u÷

fhLkkhk f÷kfkhkuLke ®n{ík ËkË {køke

÷u Au.

Lkðhkºke Ãkðuo þnuhLkk ykíkk¼kE

[kuf ÃkkMku «kr[Lk ¼ðkE yLku

yðkor[Lk hkMkøkhçkkLkku Mk{LðÞ òuðk

{¤þu. yuf íkhV nòhku ¾u÷iÞkyku

nòhku ðkuÕxLkk ÷kWz MÃkefh MkkÚku

hkMkøkhçkkLke h{Íx çkku÷kðíkk nþu íkku

çkeS íkhV 100 zøk÷k Ëwh ÃkkhtÃkrhf

¼ðkELkk ¾u÷ku Úkíkk òuðk {¤þu.


¼kðLkøkhíkk.12

fìLÿeÞ [qtxýe Ãkt[Lkk zìÃÞwxe

fr{þLkh ÍwíMke ykøkk{e íkk.15

yLku íkk.16Lkk økktÄeLkøkhLke

{w÷kfkíku ykðe hÌkk Au.fìLÿeÞ

[qtxýe Ãkt[Lke økktÄeLkøkhLke

{w÷kfkíkLku ÷ELku rðrðÄ

íkiÞkheyku{k rsÕ÷k ðneðxe íktºk

ôÄk{kÚku ÚkE økÞw Au.íku{Lke yk

{w÷kfkíkLku ÷ELku hkßÞLkk {wÏÞ

[qtxýe fr{þLkhu rðzeÞku

fkuLVhLMkLkk {kæÞ{Úke çkuXf ÞkuSLku

íktºk ÃkkMkuÚke [qtxýeLke íkiÞkhe

MktË¼uoLke rðrðÄ {krníke yufrºkík

fhe níke.

Äku-10Lkk

ykuLk÷kELk Vku{o

¼hðk{kt Mkðoh Äe{w

[k÷íkk rðãkÚkeoyku{k

hku»k ÔÞkÃke økÞku níkku


økwshkík {kæÞr{f rþûký çkkuzo

îkhk Äku-10Lke Ãkheûkk ytíkøkoík

ykuLk÷kELk Vku{o ¼hðk

{kxuLke fkÞoðkne nkÚk

Ähðk{kt ykðe hne

Au.Ãkhtíkw ykuLk÷kELk

Vku{o ¼hðk{kt «Úk{

økúkMku {rûkfk suðku ½kx

½zkÞku níkku.Äku-10Lkw

ykuLk÷kELk Vku{o ¼hðk{kt Mkðoh

yufË{ Äe{w [k÷íkw nkuðkÚke Mk{ÞLkk

ðuzVkx MkkÚku nuhkLkøkrík ðuXðe Ãkzíke

nkuðkLkk ff¤kx ytøku ÷kufkr¼{w¾

ËirLkf ‘MktËuþ’{kt ynuðk÷ «rMkæÄ ÚkÞku

níkku, rðãkÚkeoLkk rník{kt ÷kufkr¼{w¾

ËirLkf ‘MktËuþ’{k «rMkæÄT ÚkÞu÷k Mk[kux

ynuðk÷Lkk Ãkz½k Ãkzâk nkuE yu{

rþûký çkkuzuo Äku-10Lkk ykuLk÷kELk

Vku{o ¼hðk {kxu Mkðoh ðÄkhðkLke

Vhs Ãkze nkuðkLkwt òýðk {éÞw Au.

yk ytøku økwshkík {kæÞr{f

rþûký çkkuzuoLkk sýkÔÞk yLkwMkkh,

økwshkík {kæÞr{f yLku Wå[¥kh

{kæÞr{f rþûký çkkuzo îkhk {k[o

2013Lke yuMk.yuMk.Mke.Lke Ãkheûkk

ykuLk÷kELk ykðuËLk ¼hðkLke

fk{økeheLku yMkhfkhf çkLkkððk {kxu

çkkuzo îkhk yu ,çke yLku Mke økúwÃk{k

rsÕ÷kLke Vk¤ðýe fhkE Au. su

{wsçk Mke økú ]Ãk{kt ¼kðLkøkh,

y{hu÷e, fåA, ò{Lkøkh, sqLkkøkZ,

hksfkux yLku rËðLkku Mk{kðuþ fhkÞku

Au.yk økú]Ãk {wsçk íkkífkr÷f yMkhÚke

ðÄkhkLkk çku-çku MkðohLke ÔÞðMÚkk

fhðkLke çkkuzoLku Vhs Ãkze Au.rðãkÚkeo

yLku rþûkfkuyu þnuhLku Vk¤ðkÞu÷k øk]Ãk

{wsçk ÷kuøk ELk fhðkLkw hnuþu.íku{

çkkuzuo sýkÔÞw níkwt.yk{ Ãkheûkk ÷uðkÚke

{ktzeLku Ãkrhýk{ ònuh fhðkLke

«r¢Þk{kt Açkhzðk ðk¤ðk{kt ÔÞMík

hkßÞ MkhfkhLkwt rþûký çkkuzo hne-

hneLku òøÞw nkuÞ íkuðw ÷køke hÌkw Au.

ËqhËþoLkLkk Lkðhkºke fkÞo¢{Lkk xkRx÷ økhçkk{kt ¼kðLkøkhLkwt yufxeð

‘fu....h{ðk LkeMkÞko {kt’ îkhk røkhLkkh

Ãkh AðkR sþu ¼kðLkøkhLkk f÷kfkhku

Äe{k [k÷íkk Mkðoh ytøku ‘MktËuþ’{kt ynuðk÷ «rMkæÄ ÚkÞk çkkË

rþûký çkkuzoLku ykuLk÷kELk Vku{o

¼hðk Mkðoh ðÄkhðkLke Vhs Ãkze

ykøkk{e íkk.15{eyu økktÄeLkøkh ¾kíku

[qtxýe Ãkt[Lkk zìÃÞwxe fr{.Lke

{w÷kfkíkLku ÷ELku íktºk ô½k{kÚku


¼kðLkøkh þnuhLkk Lkkhe hkuz Ãkh hnuíkk

ÞwðkLkLku çku¼kLk nk÷íku Ëðk¾kLku ¾Mkuzðk{kt

ykðíkkt Vhs ÃkhLkk íkçkeçku íkÃkkMke íkuLku {]ík

ònuh fÞkuo níkku. ßÞkhu çkeò çku rfMMkk{kt

yuf ÞwðkLku Íuhe Ëðk øk¤k ík¤u Wíkkhe ÷uíkkt

yLku çkeò ÞwðfLku ¾uíkh{kt fÃkkMkLkk Ãkkf{kt

stíkwLkkþf Ëðk Aktxíkkt Íuhe yMkh Úkíkkt

çkÒkuLku ¼kðLkøkh nkuÂMÃkx÷{kt ¾Mkuzðk{kt

ykÔÞk níkk. çkÒkuLke nk÷ík økt¼eh nkuðkLkwt

nkuÂMÃkx÷ Ãkku÷eMku sýkÔÞwt níkw.

nkuÂMÃkx÷ Ãkku÷eMk MkqºkkuLkk sýkÔÞk

{wsçk þnuhLkk Lkkhe hkuz, yðuzk ÃkkMku

hnuíkk y{hþe¼kE fk¤w¼kE ðkzr÷Þk

(W.ð.40) økEfk÷u ÃkkuíkkLkk ½hu y[kLkf

çku¼kLk ÚkE síkkt íkuLku E{hsLMke ðkLk

108 {khVíku MÚkkrLkf Mkh íkg®MknS

nkuÂMÃkx÷{kt ¾Mkuzðk{kt ykÔÞku níkku. suLkwt

ÃkkA¤Úke {]íÞw LkeÃkßÞwt níkw.

çkeò çkLkkð{kt þnuhLkk ½ku½k hkuz, Ã÷kux

Lkt.10, ðkhkne MkkuMkkÞxe{kt hnuíkk

hksw¼kE Sðý¼kE økkunu÷ (W.ð.48)

yu yksu þw¢ðkhu Mkðkhu 10/30 f÷kfu íkuLkk

½hu fkuE yøkBÞ fkhýkuMkh Íuhe Ëðk Ãke

÷uíkkt íkuLku økt¼eh nk÷íku Mkkhðkh {kxu

MÚkkrLkf Mkhfkhe nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷

fhðk{kt ykÔÞk Au.

ßÞkhu ºkeò rfMMkk{kt ð÷¼eÃkwh

¼kðLkøkh{kt ÞwðfLkwt

yÃk{]íÞw yLku çku

ÞwðkLk økt¼eh

Xwf{ Xwf{Lkk çku f÷kfLkk ¾u÷ òuðk ÷kufk

LkðhkºkeLkk ¾kLkøke ykÞkusLk{kt øk{u íkux÷k

ÃkiMkkLkwt Ãkkýe fhíkk ¾[fkíkk LkÚke. Ãkhtíkw

¼ðkELkk ¾u÷ ËhBÞkLk {tz¤Lkk f÷kfkhku

«uûkfku ÃkkMku çku-Ãkkt[ YrÃkÞkLkku Vk¤ku

WÄhkððk rLkf¤u Au íÞkhu «uûkføký{kt fux÷kf

÷kufku yuðk Ãký nkuÞ Au. suLku yuf YrÃkÞku Ãký

ykÃkðku Lk øk{íkku nkuÞ yux÷u Vk¤ku WÄhkððk

ykðíkk f÷kfkhkuLku ËqhÚke s òuE ykðk ÷kufku

íÞktÚke Mkhfe síkk nkuÞ Au. ¾hu¾h ¼ðkE

{tz¤ îkhk ykðk Vk¤k yLku WÄhkýLkku

WÃkÞkuøk fkuELkk ytøkík WÃkÞkuøk {kxu LkÚke

fhkíkku. ¼ðkELkk ðuþ Ëhr{ÞkLk ykðu÷k

Vk¤kLkku WÃkÞkuøk ÃkqLk{Lkk rËðMku {kíkkSLkku

nðLk-Þ¿k, çkk¤fkuLku çkxwf ¼kusLk yÚkðk

Ãkþw-ÃkûkeykuLke [ý {kxu fhðk{kt ykðu Au.

Xw{f Xw{f òuðk YrÃkÞk 100 çkøkkzíkk

÷kufku ynet 10 Ëuðk{kt ¾[fkÞ Au

Lkðhkºke yux÷u {kìt ykãþÂõíkLke ykhkÄLkkLkwt

Ãkðo. Ãknu÷kLkk Mk{Þ{kt Lkðhkºke Ëhr{ÞkLk

þuheøkhçkk yLku ¼ðkELkk ¾u÷ Úkíkk Ãkhtíkw Mk{Þ

MkkÚku ÃkrhðíkoLk ykÔÞw yLku þuhe økhçkk fkLk Vkze

Lkk¾u íkuðk MkkWLz MkkÚku rðþk¤ økúkWLz{kt ÃknkutåÞk

íkuLke MkkÚku íkuLkwt ykf»koý Ãký ðæÞw Ãkhtíkw ¼ðkELkku

¾u÷ Mk{Þ síkk ÷wóíkkLkk ykhu ykðe ÃknkuåÞku Au.

yksLkku Þwðk ðøko {kus-þku¾ ¾kíkh yrÄhku ÚkE

LkðhkºkeLke hkn swyu Au. íkku çkeS íkhV þnuhLkk

ÃkAkík rðMíkkhku yLku økúkBÞ rðMíkkhku{kt yksu Ãký

¼ðkE {tz¤kuyu «kr[Lk ÃkhtÃkhkLku ò¤ðe hk¾e Au.

þnuhLkk fwt¼khðkzk, [kðzeøkux, ¾uzqíkðkMk,

xufheLkku [kuf, Mkw¼k»kLkøkh-ÃkkY÷ MkkuMkkÞxe yLku

fh[÷eÞkÃkhkLkk Vw÷LkkÚk {nkËuð {trËh ÃkkMku,

yøkheðkz suðk ÃkAkík rðMíkkhku WÃkhktík

ykíkk¼kE [kuf, n÷wheÞk [kuf MkrníkLkk

rðMíkkhku{kt {kºk h0 Úke 30 sux÷k s ¼ðkE

{tz¤ku hÌkk Au.

þnuhLkk ÃkAkík rðMíkkhkuyu yksu

Ãký ¼ðkELke ÃkhtÃkhk ò¤ðe

rzMfku ËktzeÞkLkk Þwøk{kt Ãký ¼ðkE nsw rðMkhkE LkÚke

SðLkk òu¾{u ¾u÷

fhLkkhk f÷kfkhkuLke

®n{ík ËkË {køke ÷u Au !

«kr[Lk ¼ðkE yLku

yðkor[Lk økhçkkLkku Mk{LðÞ

(íkMkðeh : ysÞ WÃkkæÞkÞ)




ND-20121012-P10-BVN.qxd 12/10/2012 21:17 Page 1

xqtfwt Lku x[

ÔÞÂõíkLke økwÃíkíkk Ãkh

yk¢{ý ÚkkÞ íkku

íkuLku hkufðwt òuEyu


Ëuþ{kt ßÞkhu hkRx xw

RLV{uoþLkLkku WÃkÞkuøk ðÄe hÌkku Au

yLku ÷kufku íkuLkk îkhk rðrðÄ

{krníkeyku {u¤ðíkkt ÚkÞkt Au íÞkhu

ykðku hkRx xw RLV{uoþLkLkku fkÞËku

òu fkuE ÔÞÂõíkLke økwÃíkíkk Ãkh

yk¢{ý fhu íkku íkuðk Mktòuøkku{kt íkuLku

yk¢{ý fhíkkt hkufðku òuEyu íku{

ðzk«ÄkLk {Lk{kunLk®Mknu sýkÔÞwt

níkwt. hkRx xw RLV{uoþLk yLku hkRx

xw «kRðMke ðå[u ÞkuøÞ Mktíkw÷Lk

yrLkðkÞo Au íku{ íku{ýu sýkÔÞwt níkwt.

yk çktLku yrÄfkhku {q¤¼qík heíku íkku

÷kufkuLkkt SðLk SððkLkk yrÄfkh

yLku ÷kufkuLkk MðíktºkíkkLkk

yrÄfkh{ktÚke s y÷øk Ãkzu÷k

fkÞËkyku Au.

hkRx xw RLV{uoþLk ßÞkhu fkuELke

ÔÞÂõíkøkík økwÃíkíkk Ãkh yk¢{ý fhu

íÞkhu íkuLku hkufðkLke ¾kMk sYh Au

Ãký yk {kxu ÷û{ýhu¾k çkktÄðkLke

þYykík õÞktÚke fhðe íku {wÆku

{n¥ðLkku Au. MkuLxÙ÷ RLV{uoþLk

fr{þLkhLke çkuXfLku MktçkkuÄíkkt íku{ýu

fÌkwt níkwt fu õÞkhuf ykhxeykE nuX¤

ònuh rník{kt WÃkÞkuøke Lk nkuÞ íkuðe

çkkuøkMk {krníkeyku Ãký {køkðk{kt

ykðu Au su yÚkoneLk fu rLkYÃkÞkuøke

nkuÞ Au, ykðe ¾kuxe {krníke

{køkðkLke ð]r¥k ÞkuøÞ LkÚke, ykLku

fkhýu y{qÕÞ {kLkð-f÷kfku ðuzVkÞ

Au, õÞkhuf ð»kkuo sqLke yLku yLkuf

fuMkkuLku Mkktf¤íke {krníke {køkðk{kt

ykðu Au suu Mkkð rLkYÃkÞkuøke nkuÞ Au

su xefkLku Ãkkºk Au.

÷kufkuLke økwÃíkíkk ò¤ððk {kxu

y÷øk fkÞËku ½zðk Mkhfkh rð[khe

hne Au. yk {kxu sÂMxMk yu. Ãke.

þknLkkt ðzÃký nuX¤ rLk»ýkík økúqÃkLke

h[Lkk fhðk{kt ykðe Au. ÃkÂç÷f

yLku «kRðux ÃkkxoLkhrþÃk Ãkh

ykhxeykE yuõxLke {kXe yMkh Lk

ÚkkÞ íku heíku íkuLkku WÃkÞkuøk Úkðku

òuEyu íku{ ðzk«ÄkLku fÌkwt níkwt.

÷kufkuyu hkRxTMkLku {kºk yrÄfkhLkk

Ãkrh«uûÞ{kt s Lknª Ãký yuf

sðkçkËkheLkk MktË¼o{kt {q÷ððk

òuEyu. hkRx xw RLV{uoþLkLkku

h[Lkkí{f yLku WíÃkkËfeÞ WÃkÞkuøk

Úkðku òuEyu, íkuLkku WÃkÞkuøk {kºk xefk

{kxu fu Mkhfkhe ¾kíkktykuLke ¾k{eyku

þkuÄðk s fhðku òuEyu Lknª.

{krníke-økwÃíkíkkLkk yrÄfkh ðå[u

Mktíkw÷Lk hk¾ðwt yrLkðkÞo : Ãkeyu{

ðzk«ÄkLkLkkt rLkðkMk

MÚkkLk Mkk{u Ähýkt

fhðk sE hÌkk níkk

(yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk. 12

fkÞËk{tºke Mk÷{kLk ¾whþeËLkkt

hkSLkk{kLke {køkýe MkkÚku yh®ðË

fusheðk÷ îkhk rðf÷ktøkkuLku MkkÚku

hk¾eLku ðzk«ÄkLkLkkt ½h Mkk{u Ähýkt

fhðk {kxu fkZðk{kt ykðu÷e hu÷eLku

Ãkku÷eMku yxfkðe ËeÄe níke. íku{Lkku

ykûkuÃk níkku fu ¾whþeËLkkt xÙMx îkhk

½ýe økuhheríkyku fhðk{kt ykðe Au,

òu fu fusheðk÷Lku Ãkku÷eMku Ähýkt Lk

fhðk sýkÔÞwt níkwt Ãký íkuyku íku{Lke

{køkýe Ãkh yx÷ hnuíkkt Ãkku÷eMku

íku{Lke yLku íku{Lkk MkkÚkeykuLke

yxfkÞík fhe níke.

Ãkku÷eMk îkhk fusheðk÷ yLku

íku{Lkk MkkÚkeykuLku ðzk«ÄkLkLkkt ½h

ÃkkMku Ähýkt fhðk síkk hkufíkkt íkuyku

hMíkk Ãkh s çkuMke økÞk níkk yLku

Mkqºkkuå[kh fhðk ÷køÞk níkk.

fusheðk÷u sýkÔÞwt fu {Lku ¾çkh LkÚke

Ãkzíke fu Ëuþ õÞkt sE hÌkku Au, suýu

¾hu¾h su÷{kt nkuðwt òuEyu íku çknkh

Vhu Au yLku y{u LÞkÞLke {køkýe

fhe íkku y{khe ÄhÃkfz fhðk{kt

ykðe, yk ÄhýktLkw t ykÞkusLk

hk»xÙeÞ rðf÷ktøk Ãkkxeo îkhk ÚkÞwt níkwt

yLku fusheðk÷ íkÚkk íku{Lkk MkkÚkeyku

íku{Lke MkkÚku òuzkÞk níkk.

fusheðk÷u ðÄw{kt sýkÔÞwt fu

¾whþeË îkhk fkÞËk{tºkeLke

ykurVMkLkwt Ãký yÃk{kLk fhðk{kt

ykÔÞwt Au.÷kufkuyu yk {wÆu y{khe

MkkÚku òuzkðwt òuEyu, nðu ¾hk¾heLkku

Mk{Þ ykÔÞku Au. ðzk«ÄkLku y{Lku

{¤eLku y{khe ðkík Mkkt¼¤ðe s

Ãkzþu. ¾whþeËu hkSLkk{wt ykÃkðwt

òuEyu yLku íkuLke ÄhÃkfz Ãký Úkðe

òuEyu, òu fu ¾whþeËLkkt ÃkíLkeyu

sýkÔÞwt fu y{khe Ãkh fhkÞu÷k

ykhkuÃkku ¾kuxk yLku ÃkkÞkrðnkuýk Au.

¾whþeË {wÆu fusheðk÷Lke

Ãkku÷eMk îkhk yxfkÞík

¾ktz yLku

¾kãíku÷Lkk ¼kð

ykMk{kLku ÃknkUåÞk

þkf¼kSLkk ¼kð{kt

14.3 xfkLkku ðÄkhku


¾ktz, ¾kãíku÷, þkf¼kS

yLku rðrðÄ fXku¤ íku{s Ëk¤Lkk

¼kð ykMk{kLku ÃknkU[íkkt MkÃxuBçkh

{rnLkk{kt fLÍTÞw{h «kRMk

RLzuõMk ykÄkrhík Vwøkkðku 9.73

xfk ÚkÞku níkku, òu fu økÞk

{rnLkkLke Mkh¾k{ýe{kt íku{kt

LkSðku ½xkzku ÚkÞku níkku.

ykuøkMx{kt økúknf ¼kð ykÄkrhík

VwøkkðkLkku Ëh 10.03 xfk

LkkUÄkÞku níkku. økÞk {rnLku Ãký

¾ktzLkk ¼kð{kt yMkkÄkhý ðÄkhku

ÚkÞku níkku. ðkŠ»kf Äkuhýu økýeyu

íkku ¾ktzLkk ¼kð{kt 19.4 xfkLkku

ðÄkhku ÚkÞku Au.

MkÃxuBçkh{kt þnuhe rðMíkkhku{kt

VwøkkðkLkku Ëh ½xeLku 9.72 xfk

ÚkÞku níkku su ykuøkMx{kt 10.19

xfk níkku ßÞkhu økúk{eý

rðMíkkhku{kt MkÃxuBçkh{kt Vwøkkðku

9.79 xfk níkku su økÞk {rnLku

9.9 xfk LkkUÄkÞku níkku. Mkhfkh

îkhk 13 MkÃxuBçkhu zeÍ÷Lkkt

¼kð{kt r÷xhu Y. 5Lkku ðÄkhku

fhðk{kt ykÔÞku níkku. yk ÃkAe

Vwøkkðk{kt LkkUÄÃkkºk ðÄkhku Úkþu

íkuðe Äkhýk níke, òu fu zeÍ÷Lkk

¼kð{kt ðÄkhkLke yMkh yk ð¾íku

Vwøkkðk{kt ÃkqhuÃkqhe òuðk {¤e

LkÚke.

MkÃxuBçkh{kt ¾kãíku÷Lkk

¼kð{kt 18.54 xfk, rðrðÄ

Ëk¤Lkk ¼kð{kt 16.2 xfk,

þkf¼kSLkk ¼kð{kt 14.3

xfkLkku ðÄkhku ÚkÞku níkku, çkeS

çkksw {ktMk, {kA÷e yLku #zkLkk

¼kð{kt Mkhuhkþ 12.06 xfkLkku

ðÄkhku òuðk {éÞku níkku.

¼khíkeÞ rhÍðo çkuLf îkhk økÞk

{rnLku íkuLke LkkýkfeÞ LkeríkLke

rºk{krMkf Mk{eûkk{kt ðÄíkk síkk

Vwøkkðk yLku fk¤Ík¤ {kU½ðkhe

ytøku ®[íkk Ëþkoððk{kt ykðe

níke. ËuþLkk ÔÞkÃkkhWãkuøkkuLkkt

Ëçkký Aíkkt {kU½ðkheLku æÞkLk{kt

÷ELku ykhçkeykEyu [kðeYÃk

ÔÞksËhku{kt ½xkzku fÞkuo Lknkuíkku.

MkÃxuBçkh{kt Vwøkkðku Mknus

½xeLku 9.73 xfk ÚkÞku

(yusLMkeÍ) ykuM÷ku, íkk. 12

ð»ko 2012 {kxuLkw t þktríkLkw t

Lkkuçku÷ «kRÍ ykÃkðk {kxu ÞwhkuÃkeÞ

Mkt½ Ãkh ÃkMktËøke Wíkkhðk{kt ykðe

Au. ÞwhkuÃk¾tzLke y¾trzíkíkk ò¤ðe

hk¾ðk{kt íkuLke yiríknkrMkf

¼qr{fkLku æÞkLk{kt hk¾eLku ßÞwhe

îkhk yk rLkýoÞ ÷uðk{kt ykÔÞku Au.

zux ¢kRrMkMk{ktÚke çknkh ykððk

Mkt½»ko fhe hnu÷k ÞwhkuÃkeÞ Mkt½Lkk

ËuþkuLkku Lkiríkf swMMkku ykLku fkhýu

ðÄþu.

ykuM÷ku ¾kíku ÞwhkuÃkeÞ Mkt½ {kxu

þktríkLkwt Lkkuçku÷ «kRÍ ònuh fhíkkt

ÃkMktËøke Mkr{ríkLkk [uh{uLk ÚkkuçÞkuoLkoo

søk÷uLz îkhk MÃküíkk fhðk{kt

ykðe níke fu ÞwhkuÃkLku ÞwØ fhíkk

¾tz{ktÚke þktríkLkk [knf ¾tz{kt

ÃkrhðŠíkík fhðk{kt ÞwhkuÃkeÞ Mkt½Lke

¼qr{fk {nËT¥ðLke hne Au yLku yk

fkhýu s íkuLku þktríkLkwt Lkkuçku÷ «kRÍ

ykÃkðk ÃkMktËøke fhkE Au. søk÷uLzu

fÌkwt níkwt fu yk ÞwhkuÃk {kxu yuðku

MktËuþ Au fu íku{ýu su nktMk÷ fÞwO Au

íkuLku Mkwhrûkík ò¤ðe hk¾u yLku

ykøk¤ ðÄu, òu ÞwhkuÃkeÞ Mkt½ Ãkze

¼ktøÞku nkuík íkku ½ýwt økw{kÔÞwt nkuík.

çkeò rðïÞwØ ÃkAe 27 ËuþkuLkk

ÞwhkuÃkeÞ Mkt½Lke ÃkwLk:h[Lkk {kxu Mkt½u

fhu÷e fk{økehe yLku 1989{kt

çkŠ÷LkLke Ëeðk÷ íkkuze Ãkkzðk{kt

ykðe íku ÃkAe ÂMÚkhíkkLkku ÔÞkÃk

Vu÷kððk{kt íkuLke ¼qr{fkLke søk÷uLzu

«þtMkk fhe níke. EÞwLku yk {kxu

ELkk{Lke 12 ÷k¾ zkp÷hLke hf{

10 rzMkuBçkhu ykuM÷ku ¾kíku

ykÃkðk{kt ykðþu. søk÷uLz

fkWÂLMk÷ ykuV ÞwhkuÃkLkk {nk{tºke

Ãký Au. ÃkMktËøke Mkr{rík îkhk

ÞwhkuÃkeÞ Mkt½Lku þkríkLkwt Lkkuçku÷

«kRÍ ykÃkðkLkku rLkýoÞ MkðkoLkw{íku

÷uðk{kt ykÔÞku níkku.

þktríkLkkt Lkkuçku÷ «kRÍ {kxu

ykþhu 231 Mkt¼rðíkkuLku ÃkMktË

fhkÞk níkk íku{kt EÞw Ãkh ÃkMktËøke

Wíkkhðk{kt ykðe níke. ÞwhkuÃkLkk

Ëuþku ßÞkhu fxkufxe{ktÚke ÃkMkkh ÚkE

hÌkk Au íÞkhu yk «kRÍ íku{Lkk {kxu

ykùÞo Mk{kLk Au, òu fu LkkuðuoLkkt

÷kufku ykLkku rðhkuÄ fhe hÌkkt Au yLku

íkuLku LkkuðuoLke y¾trzíkíkk Mkk{u ¾íkhk

Mk{kLk økýe hÌkkt Au.

ÞwhkuÃkeÞ Mkt½Lku þktríkLkwt Lkkuçku÷ «kRÍ

ÄhíkeLkku Auzku ½h... yìLzðh MÃkuMkþx÷Lkwt fur÷VkuŠLkÞk MÃkuMk MkuLxh íkhV «Þký

LkkMkkLkwt MkuðkrLkð]¥k MÃkuMkþx÷

yìLzðh nðu ÷kìMkyìLs÷MkLke

øk÷eyku{kt VheLku íkuLkkt ½hu yux÷u

fu fìr÷VkuŠLkÞk MkkÞLMk MkuLxhu

ÃkkAwt Vhþu. yìLzðhLkku yk AuÕ÷ku

«ðkMk Au íÞkh ÃkAe íku ynª s

hnuþu. þw¢ðkhu ðnu÷e Mkðkhu íkuýu

÷kìMkyìLs÷Mk RLxhLkuþLk÷

yuhÃkkuxoÚke hMíkk {køkuo ÃkkuíkkLke

ytrík{ MkVh þY fhe níke. yuf

Mk{Þu Ãk]ÚðeÚke nòhku {kR÷ Ëqh

ytíkrhûk{kt ÃkkuíkkLke {n¥k{ ÍzÃku

WzLkkhk yìLzðhLku {kºk 3.2

rf÷ku{exh «rík f÷kfLke ytËhLke

ÍzÃku xÙf {khVíku Ërûký

÷kìMkyìLs÷Mk ÂMÚkík fìr÷VkuŠLkÞk

MkkÞLMk MkuLxh ÷E sðkE hÌkwt

Au. yk {kxu íkuLkk Yx{kt ykðíkkt

ð]ûk yLku xÙkrVf ÷kRxTMk Ãký

nxkðe ËuðkÞkt Au. yìLzðhLku rðËkÞ ykÃkðk {kxu

ðnu÷e Mkðkhu

÷kìMkyìLs÷MkðkMkeykuLkkt xku¤kt

Q{xâkt níkkt, ÷kufkuyu y÷øk

y÷øk ðuþ¼q»kk{kt íkuLku

¼kð¼eLke rðËkÞ ykÃke níke.

2011{kt LkkMkkyu íkuLkku

MÃkuMkþx÷ «kuøkúk{ çktÄ fhíkkt

yìLzðh MkuðkrLkð]¥k ÚkÞwt níkwt.

25 296 4671

1991

77,272

MÃkuMk r{þLk

Ãkqhk fÞko Au

rËðMk ytíkrhûk{kt

hÌkwt níkwt

ðkh íkuýu Ãk]ÚðeLke Ãkrh¢{k fhe 19

fhkuz rf÷ku{exh ytíkh fkÃÞwt

«kuVkR÷

VVkkuuxxkkuu MMxxkkuuhhee

yykkuuVV ÄÄ zzuu

yìLzðhu ytíkrhûk {kxu íkuLkwt

Mkki«Úk{ Wzký ¼ÞwO níkwt.

rf÷kuøkúk{ ðsLk Ähkðíkk yìLzðhLku

fìr÷VkuŠLkÞk MkkÞLMk MkuLxh ÃknkU[kzðk{kt çku

rËðMk ÷køkþu.

rf÷ku{exhLkku Yx ÷kìMkyuLs÷Mk yuhÃkkuxoÚke

íkuLkk VkRLk÷ zuÂMxLkuþLk MkwÄeLkku Au.

19Vqx yuLzðhLke ®ðøkMÃkkLkLke ÷tçkkE Au.

78

Lkðe rËÕne : fuLÿeÞ fkÞËk{tºke Mk÷{kLk ¾whþeËu yuf ¾kLkøke

[uLk÷ rðhwØ Ãkku÷eMk{kt VrhÞkË fhe Au, su [uLk÷ rðhwØ Mk÷{kLku

VrhÞkË LkkUÄkðe Au íku [uLk÷u Mk÷{kLk ¾whþeË yLku íkuLke ÃkíLke îkhk

[k÷íkk yuf yuLkSykuLkwt rMxtøk ykuÃkhuþ fÞwo níkwt. yk rMxtøk

ykuÃkhuþLk{kt yuLkSyku îkhk LkkýkfeÞ økkuxk¤k ÚkÞk nkuðkLkku [uLk÷u

Ëkðku fÞkuo Au. [uLk÷Lkku Ëkðku Au fu Mk÷{kLk ¾whþeËLkk yuLkSykuyu

W¥kh «ËuþLkk fux÷kf SÕ÷kyku{kt ¾kuxe Mkneyku fhe MktMÚkkyu

LkkýkfeÞ økkuxk¤k fÞko níkk, òu fu Mk÷{kLk ¾whþeËu yk çkÄk

ykhkuÃkkuLku ¾kuxk økýkÔÞk níkk. çkeS çkksw ®Mxøk ykuÃkhuþLk fhLkkh

[uLk÷ yk {wÆu íkuLkk ËkðkLku ð¤øke hne Au.

¾whþeËLke yuf xeðe [uLk÷ rðhwØ Ãkku÷eMk VrhÞkË

yLÞ Ãkkt[ Mkk{u

Ãký ðkuhtx òhe

10.5 fhkuzLkk [kh

[uf çkkWLMk ÚkðkLkk

{k{÷u ðkuhtx

niËhkçkkË, íkk. 12

niËhkçkkËLke rMkxe fkuxuo [uf

çkkWLMk ÚkðkLkk fuMk{kt rçkÍLkuMk{uLk

rðsÞ {kÕÞk yLku

yLÞ Ãkkt[ Mkk{u

rçkLkò{eLkÃkkºk

ðkuhtx òhe fÞkot

níkkt. LkkýkfeÞ

fxkufxeLkku Mkk{Lkku

fhe hnu÷e ®føkrVþh yuh÷kRLMk

Mkk{u ðkuhtx òhe fhíkkt {kÕÞkLke

íkf÷eVku ðÄe Au. hkSð økktÄe

RLxhLkuþLk÷ yuhÃkkuxoLkwt Mkt[k÷Lk

fhLkkh Syu{ykh niËhkçkkË

RLxhLkuþLk÷ yuhÃkkuxo r÷r{xuz

îkhk fuMk fhðk{kt ykÔÞk çkkË

{kÕÞk Mkk{u ðkuhtx òhe fhðk{kt

ykÔÞwt Au. fuMkLke ðÄw MkwLkkðýe 5

LkðuBçkhu nkÚk Ähðk{kt ykðþu.

Syu{ykh niËhkçkkË

RLxhLkuþLk÷ yuhÃkkuxo r÷r{xuz îkhk

ykuøkMx {rnLkk{kt [uf ÃkkAk

VhðkLkku fuMk fhðk{kt ykÔÞku níkku.

ÞqÍh-[kso {kxu ®føkrVþh îkhk

òhe fhðk{kt ykðu÷k 10.5

fhkuzLke ®f{íkLkk [kh [uf çkkWLMk

ÚkR økÞk níkk. Mk{LMkLke çksðýe

Aíkkt nksh Lk Úkðk çkË÷ {kÕÞk

Mkk{u ðkuhtx òhe fhðk{kt ykÔÞwt

níkwt. yk fuMk{kt ytøkík nkshe{ktÚke

{wÂõíkLke {køk {kÕÞk îkhk fhðk{kt

ykðe níke.

yk fuMk{kt «ríkðkËe{kt

®føkrVþh, íkuLkk [uh{uLk {kÕÞk

yLku MkeEyku MktsÞ yøkúðk÷ íku{s

yLÞ ºký rzhufxhLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ

Au. ®føkrVþhu niËhkçkkË

RLxhLkuþLk÷ yuhÃkkuxoLku [uf

ykÃÞk níkk. yuhÃkkuxo ÞqÍh-

[kso{kt Ãkk‹føk, ÷uÂLztøk yLku

LkurðøkuþLk [ksoLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ

Au. fxkufxe{kt VMkkÞu÷e

yuh÷kRLMk ykðk s fuMkLkku

Mkk{Lkku {wtçkR yLku rËÕne{kt Ãký

fhe hne Au. yuhÃkkuxo ykuÃkhuxhku

[uf çkkWLMk fuMk{kt fkuxo{kt yÃke÷

fhe [qõÞk Au.

[[uuff ççkkkkWWLLMMkk ÚÚkkííkkkktt {{kkÕÕÞÞkk

MMkkkk{{uu rrççkkLLkkòò{{eeLLkkÃÃkkkkººkk ððkkuuhhttxx

Þwçke økúqÃkLke çku ftÃkLkeyku Mkk{u MkuçkeLke íkÃkkMk

Mkuçke îkhk rðsÞ {kÕÞkLke {kr÷feLkkt Þwçke økúqÃkLke fux÷ef

ftÃkLkeyku îkhk {krníke ònuh fhðkLkk rLkÞ{kuLkku ¼tøk fhðk çkË÷

Ÿze íkÃkkMk nkÚk Ähðk{kt ykðe Au. {wtçkE þuhçkòh yLku LkuþLk÷

Mxkuf yuõM[uLs íkhVÚke {¤u÷e Mkq[Lkk çkkË {kfuox huøÞw÷uxhu

rðsÞ {kÕÞk WÃkh Mkftòu fMÞku Au. þuhçkòhu {wÏÞ heíku Þwçke

økúqÃkLke çku ftÃkLkeyku ®føkrVþh yuh÷kELMk yLku ÞwLkkRxuz

ÂMÃkrhxTMkLkk MktË¼o{kt ®[íkk ÔÞõík fhe Au. yk ftÃkLkeyku Ãkh MkuçkeLku

sYhe {krníke Lknª ykÃkðkLkku yLku LkkýkfeÞ Ãkrhýk{ku íkÚkk ðkŠ»kf

Mkk{kLÞMk¼k rLkrùík Mk{Þu Lknª çkku÷kððkLkku ykûkuÃk fhðk{kt

ykÔÞku Au. yrÄfkheykuLkwt fnuðwt Au fu çktLku þuhçkòh íkhVÚke

{krníke {éÞk çkkË Mkuçkeyu ®føkrVþh íkÚkk ÞwLkkRxuz ÂMÃkrhx{kt

íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. MkuçkeLku yuðe {krníke {¤e Au fu çktLku ftÃkLkeyku

îkhk fux÷ef yrLkÞr{íkíkkyku yk[hðk{kt ykðe Au. MkuçkeLkk

ðrhc yrÄfkheyu fÌkwt níkwt fu Mkuçke ®føkrVþhLke rnMMkuËkhe

rðËuþe yuh÷kRLMk íku{s ¾kLkøke RÂõðxe ftÃkLkeykuLku ðu[ðkLkk

{k{÷k{kt swËkt swËkt rLkðuËLkkuLke Ãký [fkMkýe fhþu. Mkuçke çkUfku

ÃkkMkuÚke Ãký {krníke yufrºkík fhþu. {kfuox huøÞw÷uxh yuðk

ynuðk÷{kt Ãký íkÃkkMk fhþu fu ÞwLkkRxuz ÂMÃkrhx rçkúxLkLke ftÃkLke

rzÞkrsÞkuLku rnMMkuËkhe ðu[e hne Au.

ÞwhkuÃkeÞ Mkt½Lke y¾tzíkk

ò¤ðe hk¾ðk {kxu

fhkÞu÷wt MkL{kLk

ËuðktLke fxkufxe{ktÚke

çk[ðk Mkt½»ko fhíkk

ËuþkuLkku swMMkku ðÄþu

¼¼kkhhííkk{{kktt ççkkkk¤¤rrððððkknn ½½xxee hhÌÌkkkk AAuu:: ÞÞwwyyuuLLkk

(yusLMke) ÞwyuLk, íkk. 12

ÞwyuLk îkhk hsq fhkÞu÷k yuf

ynuðk÷{kt sýkððk{kt ykÔÞwt Au fu

¼khík{kt çkk¤rððknLkwt «{ký ½xe hÌkwt

Au, òufu LkkLke ô{hu Akufheyku{kt Úkíkk

rððkn{kt ½xkzk MkkÚku íku{Lkkt rþûký

yLku nfku {kxu su fk{ Úkðwt òuEyu íku

nS ðÄkhu fhðkLke sYh Au, ÞwyuLk

îkhk QsðkÞu÷k ‘RLxhLkuþLk÷ zu ykuV

Ä øk÷o [kRÕz’ îkhk çkk¤rððknLku

½xkzðkLkku {wÆku WXkððk{kt ykÔÞku níkku.

yk fk{Lku Mkkhe heíku Ãkkh ÃkkzðkLkku yuf

s hMíkku Au rþûký, òu rþûký ÞkuøÞ

heíku {¤íkwt hnu íkku yk{ktÚke ÍzÃkÚke

çknkh ykðe þfkÞ yLku ÞwðíkeykuLku

Ãký òøk]ík fhe þfkÞ.

ÞwLkkRxuz LkuþLMk îkhk øðkxu{k÷k,

¼khík, LkkRSrhÞk, ÍkÂBçkÞk suðk

12 Ëuþku{kt çkk¤rððknLkwt «{ký

½xkzðk yLku rþûkýLkku ÔÞkÃk ðÄu íku

{kxu ykðíkk Ãkkt[ ð»ko{kt 20 r{r÷ÞLk

zku÷hLkwt hkufký fhðk{kt ykðþu.

¼khík{kt ð»ko 2000Úke 2011

MkwÄe{kt 47 xfk Þwðíkeykuyu 20Úke

24 ð»kuo ÷øLk fhe ÷eÄkt níkkt yLku 18

ð»kuo {kík]íð Äkhý fhe ÷eÄwt níkwt.

ðnu÷kt ÷øLk fhLkkhe Þwðíkeyku{kt 56 xfk økúkBÞ

rðMíkkhku{kt hnuíke níke, 30 xfk þnuhe rðMíkkhku{kt.

76 xfk ÞwðíkeykuLku rþûký ykÃkðk{kt ykÔÞwt LkÚke.

íku{ktLke 75 xfk Þwðíkeyku yíÞtík økheçk yLku ÃkAkík

rðMíkkh{ktÚke ykðu Au ßÞkhu 16 xfk Mk{]Ø

Ãkrhðkhku{ktÚke Ãký Au.

15 ð»koÚke Lke[uLke ô{hu ÷øLk fhLkkh ÞwðíkeykuLke

MktÏÞk{kt 30 xfk ½xkzku ÚkÞku Au.

18 ð»koLke Lke[uLke ô{hu ÷øLk fhLkkh ÞwðíkeykuLke

MktÏÞk{kt 13 xfkLkku ½xkzku ÚkÞku Au.

økúkBÞrðMíkkhku{kt 15-19 ð»kuo ÷øLk fhLkkhe ÞwðíkeykuLke

MktÏÞk 3,09,219 Au.

þnuhe rðMíkkhku{kt 15-19 ð»kuo ÷øLk fhLkkhe

ÞwðíkeykuLke MktÏÞk 1,19,034 Au.

47 xfk Þwðíkeyu ðnu÷kt ÷øLk fÞkO níkkt

çkk¤rððkn ½xâk Au Ãký AkufheykuLkkt rþûký

yLku nfku rðþu nS «ÞkMk sYhe

økkuf¤økkÞLke økríkyu ½hu ÃknkU[þu

ÃkkuíkkLkkt MÃkuMkr{þLk Ëhr{ÞkLk çktËqf{ktÚke Aqxu÷e

çkw÷uxÚke Ãký ðÄw 17,500 {kR÷ «rík f÷kfLke

ÍzÃku QzLkkhwt yuLzðh íkuLke VkRLk÷ hkuz rxÙÃk {kºk

3.2 rf÷ku{exh «rík f÷kfLke ÍzÃku Ãkqhe fhþu.

ytrík{ {trs÷u ÃknkU[ðk {kxu íku ÷kìMkyìLs÷MkLke

R{khíkku, {kuÕMkLke ÃkkMkuÚke ÃkMkkh Úkþu.

(yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk. 12

Mkw«e{ fkuxo îkhk MÃkü sýkðkÞwt

fu 11 ð»koLke Akufhe Ãkh çk¤kífkh

çkkË níÞk fhðkLkk ykhkuÃkeLku

Mk{kLÞ fkhýkuMkh Akuze Lk Ëuðku

òuEyu. Ãke. MkÚkkrþð{ yLku htsLk

økkuøkkuELke ÃkuLk÷ îkhk sýkðkÞwt fu

ykðk fuMk{kt fkuxo îkhk Mk¾ík Ãkøk÷kt

s ÷uðk{kt ykððkt òuEyu. íku fkuxuo

Lk¬e fhðkLkwt Au fu ÔÞÂõík ykhkuÃke

Au fu Lknª yLku ½xLkk çkLke Au fu

Lknª. fkuxo îkhk WÃk÷çÄ

ÃkwhkðkykuLke ÞkuøÞ íkÃkkMk çkkË

ykhkuÃkeLku Mk¾ík Mkò fhðe òuEyu

Lknª fu ÃkwhkðkykuLke QýÃk ËþkoðeLku

{k{q÷e fkhýkuLkk ykÄkhu ykhkuÃkeLku

Akuze Ëuðku.

fkuxo îkhk yuðku Ãký ynuðk÷ hsq

fhkÞku Au fu ËuþrðËuþ{kt

çk¤kífkhLke ½xLkkyku{kt yLku †eyku

Mkk{u Úkíkk yíÞk[khku yLku

økwLkkyku{kt ðÄkhku ÚkE hÌkku Au,

¼khík Ãký íku{ktÚke çkkfkík LkÚke.

5 {k[o 2002{kt çk÷tËþnh

íkk÷wfk{kt {wLkuþ Lkk{Lkk þÏMk îkhk

11 ð»koLke hkuþeLkeLkku çk¤kífkh

fhkELku íkuLke níÞk fhðk{kt ykðe

níke, íkuLke Mkk{u [k÷u÷k fuMk{kt

yÕnkçkkË nkEfkuxuo íkuLku Akuze {qõÞku

níkku, òufu ÞwÃke Mkhfkh îkhk yk

[wfkËkLke rðhwØ Mkw«e{{kt yhS

fhíkkt Mkw«e{u nkEfkuxoLkku WÄzku ÷eÄku

níkku. MkuþLMk fkuxo îkhk {wLkuþLku

VktMkeLke Mkò fhkE níke Ãký

nkEfkuxo îkhk yuVykEykh

LkkUÄkððk{kt ÚkÞu÷ku rð÷tçk,

MkkûkeykuLkkt rLkðuËLk{kt hnu÷e

rðMktøkíkíkk suðk {k{q÷e fkhýku hsq

fhkELku íkuLku Akuze {qfðk{kt ykÔÞku

níkku. Mkw«e{u fÌkwt níkwt fu y{khk {íku

íkku íkuLku ykSðLk fuË ykÃkðe íku

LÞkÞLkwt yÃk{kLk Au.

çk¤kífkhLkk ykhkuÃkeLku {k{q÷e

fkhýkuÚke Akuze Lk {wfkÞ: Mkw«e{

fìr÷VkuŠLkÞk{kt r{Õf MxwrzÞku ¾kíku VkWLzuþLk

ykìV yuRzTÍ rhMk[o yu{VkhLkk RÂLMÃkhuþLk

økk÷k Ëhr{ÞkLk yr¼Lkuºke [uÂÕMkÞk nuLz÷hu

MÃke[ ykÃke níke.

ÞwÃkeyu Mkhfkh rþÞk¤w MkºkÚke

ðÄw Lknª xfu : Mkw»k{k

Lkðe rËÕne : ÷kufMk¼kLkk rðhkuÄÃkûkLkk

Lkuíkk Mkw»k{k Mðhksu ¼ksÃk îkhk fhkÞu÷e

rðhkuÄe hu÷eLku MktçkkuÄíkk sýkðkÞwt níkwt fu

ÞwÃkeyu Mkhfkh nðu MktMkËLkk rþÞk¤wt MkºkÚke

ðÄkhu xfe þfþu Lknª. òu fu Mkhfkh

îkhk yk Ëkðkyku ¾kuxk Au íku{ sýkðkÞwt

níkwt. Mkw»k{kyu rhu÷Lku MktçkkuÄíkk sýkÔÞtwt fu

Mkhfkh ¾kuxe ykþk hk¾eLku çkuXe Au.

íku{Lkk MkkÚke Ãkûkku íku{LkkÚke Lkkhks Au yLku

Äehu Äehu íku{LkkÚke Awxk ÚkE hÌkk Au.

{{íkk çkuLkSo îkhk Úkkuzk Mk{Þ Ãknu÷kt

Mkhfkh MkkÚku Auzku Vkze LkkÏÞku níkku yLku

nðu {kÞkðíke Ãký íkuLke íkiÞkhe{kt s nkuÞ

íku{ ÷køku Au. òu ykðe heíku [kÕÞwt íkku

ÞwÃkeyu Mkhfkh ðÄkhu Mk{Þ xfe

þfþu Lknª.

¼khík yLku [eLk{kt {tËeÚke

rðfkMkLke økrík ½xe: ykEyu{yuV

ðku®þøxLk : yktíkhhk»xÙeÞ Lkkýkt ¼tzku¤

(ykRyu{yuV)yu yksu sýkÔÞwt níkwt fu yurþÞk{kt

rðfkMkLke økrík Äe{e Ãkze Au. rðfkMk {kxuLkk

yuÂLsLk økýkíkk ¼khík yLku [eLk{kt {tËe yLku

rðfrMkík yÚkoíktºkku{kt MkwÄkhkLke Äe{e økríkLkk ÷eÄu

rðfkMkLke økrík {tË Ãkze økR Au. ykRyu{yuVu

fÌkwt Au fu yurþÞk{kt ð»ko 2008Lkk ðirïf

LkkýktfeÞ Mktfx çkkËÚke SzeÃke rðfkMkLkku Ëh íkuLkk

MkkiÚke Lke[e MkÃkkxeyu ÃknkUåÞku Au. ð»ko 2012Lkk

«Úk{ A {rnLkk{kt ykþhu 5.50 xfkLkku Ëh hÌkku

Au. òu fu yk Ëh nsw ðirïf Mkhuhkþ fhíkk

ðÄkhu Au. òÃkkLkLkk ÃkkxLkøkh xkurfÞku{kt rðï çkUf

yLku ykRyu{yuVLke ðkŠ»kf çkuXf Ëhr{ÞkLk

òhe yurþÞk yLku «þktík ûkuºkLkk ykuõxkuçkhLkk

yÃkzux{kt sýkððk{kt ykÔÞwt Au fu çknkhe «ríkfw¤

ÃkðLkkuLkk fkhýu {kXe yMkh ÚkR Au. fkhý fu

rðfrMkík yÚkoíktºkku{kt MkwÄkhLke økrík Äe{e Ãkze økR

Au. ykRyu{yuVu fÌkwt Au fu ¼khík yLku [eLk suðk

{kuxk Ëuþku{kt Lkçk¤k rðfkMkLke {kXe yMkh Ãký

LkkUÄkR Au. ykRyu{yuVu fÌkwt Au ßÞkt MkwÄe

¼khíkLke ðkík Au íÞkt Lkçk¤k hkufkýLkk fkhýu

{kuxe Mk{MÞk MkòoR Au. ßÞkhu [eLk{kt {ktøk ½xe

sðkLkk fkhýu ykðe ÂMÚkíke MkòoR Au.

ykRyu{yuVu ðÄw{kt fÌkwt Au fu nk÷Lke ÂMÚkíkeLku

òuíkk yurþÞk{kt rðfkMk{kt ð»ko 2012Lkk ytík MkwÄe

íkeðú íkuS hnuðkLkk fkuR Mktfuík Ëu¾kR hÌkk LkÚke.

Vur÷õMkLke yðfkþ{ktÚke

A÷ktøk nðu hrððkhu!

{uÂõMkfku : hrððkhu òu nðk{kLku MkkÚk ykÃÞku íkku

Ãk]Úðe ÃkhÚke A÷ktøk ÷økkðLkkhku ykìMxÙur÷ÞkLkku

Vur÷õMk çkkì{økkxoLkh yðfkþ{ktÚke Ãk]Úðe Ãkh

A÷ktøk ÷økkðLkkhku rðïLkku «Úk{ {kLkðe çkLke

þfu Au. økík {tøk¤ðkhu Vur÷õMk A÷ktøk

÷økkððkLkku níkku, Ãkhtíkw nðk{kLk ¾hkçk nkuðkLku

÷eÄu íkuLkwt r{þLk MÚkrøkík hk¾ðwt Ãkzâwt níkwt, Ãkhtíkw

nðu íku hrððkhu íkuLkwt r{þLk Ãkqhtw fhu íkuðwt huz çkw÷

MxÙuxkuMk r{þLkLkk ykÞkusfkuLkwt fnuðwt Au. Vur÷õMk

Ãk]ÚðeÚke 36 rf÷ku{exh (1,20,000 Vqx)

Ÿ[kEyuÚke A÷ktøk ÷økkððk Ãkkt[ ð»koÚke íkiÞkhe

fhe hÌkku Au. Vur÷õMkLkwt r{þLk MkV¤ Úkþu íkku íku

yðksLke økrík fhíkkt ºký økýe ÍzÃku Ähíke Ãkh

A÷ktøk ÷økkðLkkhe «Úk{ ÔÞÂõík çkLke sþu.

Vur÷õMk yøkkW Ãký rðrðÄ Ÿ[e R{khíkku íkÚkk

yðfkþ{ktÚke 90,000 Vqx Ÿ[kEyuÚke A÷ktøk

÷økkððkLkwt fkhLkk{wt fhe [qõÞku Au.

ykRVkuLk-5Lke ®f{ík

¼khík{kt 45Úke 48 nòh

Lkðe rËÕne : rçkúxLk, y{urhfk Mkrník ÞwhkurÃkÞLk

Ëuþku{kt Äq{ {[kðe hnu÷k yuÃk÷Lkku ykRVkuLk

¼khík{kt ÷kuL[ ÚkÞku LkÚke, Ãkhtíkw íkuLkk 16 Sçke

{kuz÷Lke ®f{ík 46,000Úke 48,000 YrÃkÞk

nkuðkLkwt yLkw{kLk Au. ßÞkhu íkuLkk 32 Sçke

{kuz÷Lke ®f{ík 51,000Úke 53,000 YrÃkÞk nkuE

þfu Au. ykRVkuLk-5Lkk MkkiÚke ðÄw {u{he Ähkðíkk

64 Sçke {kuz÷Lke ®f{ík 58,000Úke 61,000

nkuE þfu Au. òufu ftÃkLkeLkk yuf «ðõíkkyu

ykRVkuLk-5Lkkt y÷øk y÷øk {kuz÷ íkÚkk íkuLkku

÷ku®L[økLke íkkhe¾ ytøku fkuE Ãký MÃküíkk

fhðkLkwt LkfkÞwO níkwt. çkeS íkhV ftÃkLkeLkk Mkqºkkuyu

Ëkðku fÞkuo Au fu, {kuzÕMkLke ®f{ík ÷ku®L[øk

ð¾íkuLkk VkuhuLk yuõMk[uLs hux Ãkh ykÄkh

hk¾þu.


ND-20121012-P11-BVN.qxd 12/10/2012 23:46 Page 1

MkkuLkwt «rík 10 økúk{

00.0031650.00

[ktËe «rík rf÷ku

-200.0060000.00

rLk^xe yktf

-32.005676.05

¢wz ykuE÷

+0.1192.18 zku÷h

ftÃkLke çktÄ ¼kð ðÄkhku(%)

økuE÷ EÂLzÞk 379.35 1.16

rMkÃ÷k 363.85 1.01

yu[zeyuVMke çkìtf 630.40 0.94

xeMkeyuMk 1298.15 0.66

yu[Þwyu÷ 573.75 0.60

çkeyuMkE

xkuÃk

økuELkMko

çkeyuMkE

xkuÃk

÷wÍMko

rçkúrxþ ÃkkWLz 84.89 ÞuLk 67.35 þuh çkòhLkwt xLko ykuðh 1,75,243.97 fhkuzÞwhku 68.53y{u. zku÷h 52.81

BUSINESSyuVyuLzykuLkwt

xLko ykuðh

Y.1,44,471.13 fhkuz

18,675.18çktÄ ÚkÞku

18,727.10¾w÷eLku

(-129.57)

12 SANDESH : BHAVNAGAR SATURDAY, 13 OCTOBER 2012

yuqçkeqçke Õke 782.30,791.10,775.05,782.20

yuuMkeMke 1441.05,1510,1440,1498.45

yËkÛke yuLxhÃkúkRÍ 226.50,231.40,221.25,222.65

Bk¸ÿk Ãkkuxo 124.55,126.90,123.30,125

ykrËíGk rçkhÕkk Lk¸Ôkku 952.10,959.70,942.50,946.20

yÕnkçkkË çkUf 141,143.60,139.95,140.30

ytçk¸ò MkeBkuLx 209,217.40,209,214.95

yktækúçkuLf 110.75,111.90,109,109.40

yuÃkkuÕkku nkuMÃke. 747,768.50,742.95,756.45

yuÃkkuÕkku xkGkh 88.80,89.50,86.90,87.35

y~kkuf ÕkuÕkuLz 24,24.20,23.70,23.85

yu~keGkLk ÃkuRLx 3919.75,3921,3874,3887.45

yuMxÙkÍuLk ^kBkko 1626.05,1626.05,1587,1590.35

ykuhkuçkªËku ^kBkko. 160,164.75,157.40,159.70

yurõMkMk çkUf 1136,1144,1116.10,1120.20

çkòs nkuÕz RLÔkuu 860,873.95,853.20,871.45

çkkxk RLzeGkk 934.50,958.90,934.15,945.15

çkuGkh ¢kuÃk 1080,1080,1052.55,1057.90

çksohÃkuELx 141.20,142.50,140.50,140.85

Çkkhík EÕkuf. 1245,1250,1231.60,1239.15

Çkkhík ^kuso 300,304,295.05,296.20

Çkkhík ÃkuxÙku 354.95,358.45,350,350.65

Çkkhíke yuhxuÕk 267.50,269,258.65,260.30

ÇkuÕk 252,254.45,244.60,245.35

Çk¸»kÛk MxeÕk 498.15,513.45,496.25,504.05

çkkGkkufkuLk rÕk. 273,277,270.15,270.60

çkPf yku^ çkhkuzk 790,795.50,775,777.10

çkuf yku^ RrLzGkk 302,307.30,300.70,301.55

çkku~k Õke 8765,8894.95,8729,8774.05

çkúexkLkeGkk RLz 500,504.90,492.10,494.05

furzÕkk nuÕÚk 830.05,844.95,828,841.65

¢uRLk RLzeGkk 330.85,332,326.15,327.20

fuLkuhk çkuLf 428.90,433.75,426.05,427.75

fuMxÙkuÕk 329.20,332.55,325.50,327.45

MkuLxÙÕk çkUf 75.25,77.80,75.25,75.90

MkUåk¸he xuûkxkRÕk 375,394.80,372.95,390.40

MkeRyuuMkMke Õke. 331,333.70,325.15,328.20

MkeÃÕkk. 362.95,365.60,362.10,363.85

fkuÕkøkux ÃkkBkkuÕkeÔk

1236.05,1246.90,1222.10,1224.15

fLxuLkh fkuÃkkuo 1045,1070,1040,1065.85

fkuh Ãkúkusuõx 322,322,310.15,312.35

fkuhkuBkk ^xeo 293,294,289,291

fkuÃkkìhu~kLk çkUf 410,413.90,403.15,405.55

¢eMkeÕk Õke 950,968,938,942.85

¢kuBÃkxLk økúeÔMk 138,140.70,136.90,137.65

fGk¸BkeLMk 496.70,501.95,483.10,486.20

zkçkh RLzeGkk 131.35,135.90,131.35,135.25

ËuLkk çkUf 108.10,108.85,106.25,106.50

ze~k xeÔke 77.70,79.10,77,77.35

zeÔkeÍ Õkuçkku. 1117,1145.50,1115.30,1139.85

zeyuÕkyu^ Õke 221.50,223.70,217.05,218.90

zku.huœe 1711.25,1713,1679,1687.55

ykGk~kh Bkkuxh 2278.95,2278.95,2220,2225.15

neBkkLke Õke. 507.60,511,507.60,510.40

yurLsGkMko (ykE) 251.10,257.45,249,253.95

yuMkkh ykuRÕk 59.80,61.40,58.80,59.15

yufMkkRz RLz. 153,154.80,148.80,150.25

^uzhÕk çkUf 482.95,493.80,475,482.65

^kRLkkLMkeGkÕk xufLkku

1034.95,1043.85,1021.80,1031.65

økuEÕk 377,380.60,377,379.35

økeíkktsÕke suBMk 370.10,382,368.55,375.60

øÕkufMkkurMBkÚk 1960,1975,1959.15,1963.40

øÕkuufMkkuMBkeÚkfÕkkRLk

2981.05,3014.80,2979.05,3001.80

øÕkuLkBkkfo ^kBkko. 418.65,422.05,418,420.80

SyuBkykh RL£kMxÙfåkh 24.10,24.60,23.30,24.15

økkuËhusfLMxÙ 665,682.50,665,676.80

økkuËhus RLz 284,287.80,279.20,280.70

økúkMkeBk RLz 3350,3417,3350,3390.15

økúkMkeBk yuuMkyuÕk 3530,3530.10,3530,3530

øk¸s. ÃkuxÙkuLkux 82,82,79.50,79.85

øk¸s.^Õkkuhk 361.75,370,357.05,359.25

øk¸s. BkeLkhÕk 207.45,209.90,205,205.85

nuÔkuÕMk RrLzGkk 655.45,667,652.80,656.05

yuåkMkeyuÕk xufLkku 573.70,586.40,562.20,580.15

yuåkzeyuu^Mke 749.40,749.85,738,740.20

yuåkzeyu^Mke çkUf 630,635.15,626.15,630.40

nehku nkuLzk 1825,1825,1775,1779.45

nufMkkÔkuh xuf 114,116.55,112.40,113.40

®nË Gk¸¸Lke Õke. 572,575.50,571,573.75

®nË fkuÃkh 263.15,264.90,257.20,259.75

®nË ÃkuxÙkuÕk 312.20,314.90,307,308.05

®nËkÕfku 118.50,119.95,116.85,117.80

®nË¸MíkkLk Íªf 136.50,138.50,135.50,136.25

nkWMkªøk zuÔkÕkÃk 103.50,106.50,103.25,104.80

ykRMkeykRMkeykR çkUf

1061.90,1063,1043.55,1045.35

ykRzeçkeykR 100.15,101.70,99,99.30

ykRzeGkk MkuÕGk¸ 81.15,82.80,79.70,79.95

EL£k zuÔk ^kR 154.60,155.50,150.50,151

ykEyu^MkeykR Õke 30.50,31,30,30.20

RLzeGkk çk¸ÕMk 224,227,219.10,220.20

RrLzGkLk çkUf 188,192.25,188,190.70

RLzeGkLk nkuxÕk 69.40,70.60,68.35,68.70

RLzeGkLk ykuRÕk 259.30,260.15,256,257.10

ErLzGkLk ykuÔkhMkeÍ çkìtf 79.65,81.40,79.20,79.55

ELÿ økuMk 258,261.50,255.85,260.10

ELË¸Mk ELz. çkUf 365.50,371.75,363.40,364.80

RL^kuMkeMk xuf 2350,2446.80,2317,2395.65

ykEyuLkS Ôki~Gk çkPf 416,436.15,416,434.45

ykRÃkeMkeyuÕk 452.65,464.70,450.05,455.05

ykRykhçke RL£k 155.65,158.40,153.10,153.95

ykR.xe.Mke. 283.75,285,281.60,283

su. yuLz fu çkUf 1084.95,1144,1080.45,1134

siLk Rheøku~kLk 73.25,75.40,72.30,72.55

sGkÃkúfk~k 91,94.65,89.65,92.70

sux yuhÔkuÍ 368,382.45,365.45,375.45

SLËkÕk MxeÕk 419,427.65,416,417.45

suÃke nkEzÙkuÃkkÔkh 36.55,39.35,36.55,37.70

®sËkÕk MxuRLkÕkuMk 778,781.95,764.35,766.65

fkuxf BkneLÿ çkUuf 634,636.50,624.10,626.35

ÕkuLfku RL£k 14.55,15.15,14.10,14.65

ÕkkMkoLk yuLz x¸çkúku 1646,1663,1632.65,1650.40

yuÕkykRMke nkWMkªøk ^kGk.260,265.20,255.50,256.60

ÕGk¸ÃkeLk fuBke. 555,567.90,553.40,566.35

BkneLÿ yuLz BkneLÿ ^kR. 880,893,878.10,883.65

BkÿkMk MkeBkuLx 183,188.80,181.30,185

Bkne. BkneLÿ 850,861.90,850,854.40

Bkuhefku Õke 204.95,204.95,200.60,202.05

BkkYrík Mk¸Í¸fe 1360,1388.60,1355,1371.90

BkufMk RLzeGkk 232,239.70,223,237.30

BkufÕkeykuz hMkuÕk 318.50,320.90,317,317.90

BkeLkhÕk yuuLz BkuxÕk 754.40,756.90,734.50,737.15

BkækhMkLk 147.95,150.60,147.75,149.30

yuBk^uMkeMk 407,413.70,403,404.55

yuBk.ykh.yu^ Õke. 10333,10480,10201,10240.80

yuBk.ykh.ÃkeyuÕk 65,66.50,64.50,65.20

Lku~kLkÕk yuÕGk¸. 49.80,52,49.75,50

LkuuMkÕku (ykR) 4652,4683.90,4642,4674.75

LkuÔkuÕke rÕkøLkkEx 84.90,85.75,84.25,84.45

Lku~kLkÕk BkeLkhÕk 190.20,192.20,188,188.55

yuLkxeÃkeMke rÕk. 168.50,170,167.30,168.70

ykuyuLkSMke fkuÃkkuo. 280,281.85,276.30,277.30

ykuÃxku. MkŠfx 134.20,135.55,131.60,131.90

ykE^ÕkuõMk MkkuÕGk¸. 3002,3023.85,2966,2987.65

ykurhyuLxÕk çkUf 293.65,299,291.10,292.25

ÃkuLxkÕk¸Lk hexuRÕk 197,198.65,190,190.75

LkefkuÕkMk ÃkehkBkeÕk 463,468,462,466

ÃkuxÙkuLkux yuÕkyuLkS 161,164.10,161,163

ÃkezeÕkkRx RLz. 201.90,203.75,200,200.35

ÃkeyuLkçkeyuMkyuÕk 854,854,840.50,842.35

ÃkkÔkh ^kRLkkLMk 207,212.60,206,207.60

ÃkkÔkh økúez 119.50,120.90,118.70,119.80

Ãktòçk Lku~kLkÕk 827,838.45,818,821.15

huLkçkûke Õkuçk. 535.15,542.90,533.50,539.45

ykhRMkeÕke 228.60,232.45,225.10,227.05

rhÕkk. fkuBGk¸rLkfu~kLk 62,64.85,61.75,62.65

heÕkkGkLMk yuLkSo 519,524.80,511.60,513.80

heÕkk.fuÃkexÕk 457,462.40,450,452.30

heÕkkGkLMk 821,826.20,815.75,818.90

rhÕkkGkLMk ÃkkÔkh 102.40,104.35,102.10,103.45

MkíGkBk fkuBÃGk¸xh 112.30,115,109.80,110.10

MkuMkk økkuÔkk 173.15,176.15,172.50,173.80

©e MkeBkuLx 3992.15,4023,3930,4000.85

©ehkBk xÙkLMk 652.50,655,640.15,642.25

MkeBkuLMk Õke 689.90,697,683,687

Mxux çkuLf 2270,2292.90,2243,2250.60

MxeÕk ykuÚkkuhexe 85.85,87.15,85.40,85.90

MxhÕkkRx 102.90,103.90,101.70,102.85

MxÙkEz 900,904.45,884,887.20

MkLk ^kBkko 724.95,726.90,711,714.80

MkLkxeÔke 350.35,359.70,347.50,351.50

Mk¸ÍÕkkuLk yuLkSo 16,16.60,15.70,15.90

MkeLzefux çkUf 114.85,118.20,114.70,115.20

íkkíkk fuBke. 322.90,326.85,321.20,325.50

íkkíkk fkuBGk¸ 244,249.80,244,245.70

íkkíkk BkkuxMko 274.20,274.35,269.50,270.55

íkkíkk ÃkkÔkh 101.75,103.35,101.25,102.30

íkkíkk MxeÕk 422.50,426,419.05,420.55

íkkíkk xe 159.50,163.30,159.50,161.10

xeMkeyuMk rÕk. 1279,1312.15,1274,1298.15

xuf BkneLÿ 962,988.80,958.25,961.70

ÚkBkuofoMk 571.85,579.80,559,565.30

xkRxLk RLz. 269,277.25,268.85,274.10

xkuhuLx ÃkkÔkh 167,169.95,165,166.95

xkuhLx ^kBkko 670,674.50,663,666.10

xe.xe.fu ÃkúuMxeÍ 3670,3704.45,3260.10,3313.90

Gk¸fku çkuLf 77.50,78.90,76.65,76.95

yÕxÙkxÙuf rMkBkuLx 2044,2074.80,2038,2044.80

Gk¸LkeGkLk çkUf 204,205.80,201.95,203.15

Gk¸LkkRxuz MÃkehex 1270,1278.50,1214.40,1236.85

Gk¸Lkexuf Õke 27.50,28.45,26.05,26.30

Gk¸Lkk. çkúuÔkheÍ 689,694.95,660,672.35

Gk¸LkkRxuz ^kuM^hMk 127,127,123,123.80

ÔkezeGkkufkuLk RLz 174.50,177.85,172.50,172.95

ÔkkuÕxkMk 127,127.25,123.30,124.05

ÔkeÃkúku 355,356.95,348.30,351.65

Gk~k çkPf 398,399.90,392.85,394.10

Íe yuuLxh 190.40,196.30,190.20,192.85

{wtçkE þuhçkòhLkkt çktÄ ¼kð

((MMkkkkuuLLkkkk-[[kkttËËeeççkkòòhh))

[ktËe [kuhMkk 61500

MkkuLkw t MxkLzzo (99.5)

3 1 1 7 5

þwØ MkkuLkw t 31310

((ííkkuurr÷÷ççkkeeÞÞkktt ççkkòòhh))

Mkªøkíku÷ 1140

fhze 1200

fÃkkrMkÞk 675

MkLk^÷kðh rhVkELz

7 0 0

fkuÃkhk 605

yuhtzk 3400

rËðu÷ fku{ŠþÞ÷ 710

y¤Mke íku÷ 775

Lke{ íku÷ 750

Ãkk{ku÷eLk 521

MkkuÞkçkeLk 655

(Äkíkw çkòh)

ºkktçkw ¼khu 48100

ðkÞh çkkh 51600

ÞwxuÂLMk÷ 44600

yuÕÞwr{rLkÞ{ ELøkux

1 4 6 0 0

rÃk¥k¤ ¼tøkkh 32500

çkúkMk f®xøk 33400

Íªf 13800

÷ez 12400

xeLk 1290

rLkf÷ 1070

(({{hhee ffkkuuÃÃkkhhkkççkkòòhh))

{he nksh 430/455

MkwtX ç÷e[uz 120

MkwtX yLkç÷e[uz 130

fkuÃkhk y÷kÃkwÍk 3900

fkuÃkhk fkuÍefkuz 3800

fkuÃkhk {wtçkE hkòÃkwh

6 5 0 0

fkuÃkhk yuzeçk÷ 4700

fkuÃkhu÷ {wtçkE 625

((¾¾kkttzzççkkòòhh))

¾ktz Íeýe

3 5 1 2 / 3 5 8 1

¾ktz r{rzÞ{

3572/3701

zeMkk çkxkfkLkk ¼kð

çkxkfk Lkðk 190/280

zwtøk¤e Lkðe 130/170

÷Mký 50/250

çkòhku hkºku 9 f÷kfu

ÄkuhkS W…÷uxk ÷kE™

‚ª„Œu÷ ÕšÍ

1145/1150

íku÷eÞk xe™

1760/1761

ò{™„h ÷kE™ ÕšÍ

1145/1150

f…k‚eÞk Œu÷ ÕšÍ

640/643

hksfkux [ktËe 59800

hksfkux {„V¤e òze

{e.ze. 1100/1120

hksfkux Sýe {e.ze.

1120/1125

¾ktz ‚e 3650/3720

¾ktz ze 3580/3640

yuhtzk MkÃxu.

3807/3809

rËðu÷ 723/725

ËuþkðhLkk ¼kð

{wtçkE Mkªøkíku÷

1120/1125

hksfkux íku÷ xuûk Mkneík

÷uçk÷ xeLk 15 ÷exh

1765/1770

Awxf 1 rf÷ku 129

Lkðk xeLk 15 r÷xh

1785/1790

ðLkMÃkíke ½e 790/890

fÃkkMkeÞk íku÷

1125/1135

Ãkk{ku÷eLk íku÷825/830

®Mkøkíku÷ 15 rf÷ku ÷uçk÷

1915/1920

®Mkøkíku÷ 1Ãk rf÷ku Lkðku

1935/1940

fÃkkrMkÞk

1Ãk

{wtçkELkk rðrðÄ çkòhku

ðkÞËk çkòhLke ðÄ½x

((MMkkkkuuLLkkkk-[[kkttËËee ççkkòòhh))

[ktËe [kuhMkk 59500/60000

[ktËe YÃkw 59300/59800

[ktËe rMk¬k sqLkk (1Lktøk)

1 0 5 0 / 1 1 5 0

[ktËe rMk¬k Lkðk (1 Lktøk)

3 5 0 / 4 5 0

MkkuLkw t MxkLzzo (99.9)

3 1 5 5 0 / 3 1 6 5 0

MkkuLkw t íkuòçke (99.5)

3 1 4 0 0 / 3 1 5 0 0

((ííkkuu÷÷ççkkòòhh))

®Mkøkíku÷ sqLkku zççkku

1 9 0 0 / 1 9 2 0

®Mkøkíku÷ Lkðkuu zççkku

2 0 1 0 / 2 0 3 0

fÃkk.sqLkku zççkku 1120/1140

fÃkk.Lkðkuu zççkku 1180/1210

MkkuÞkçkeLk sqLkk 1120/1140

MkkuÞkçkeLk Lkðk 1240/1310

rËðu÷ 1180/1220

Ãkk{ku÷eLk 840/870

fkuÃkhu÷ 1110/1130

ðLkMÃkrík 880/970

MkhrMkÞwt íke¾wt 1430/1450

MkhrMkÞwt {ku¤wt 1330/1350

MkLk^÷kðh 1210/1260

{fkE íku÷ 1180/1250

((¾¾kkttzzççkkòòhh))((nnkksshh¼¼kkðð))

y{. ¾ktz {nkhk»xÙ- yu{

3 6 0 0 / 3 7 0 0

y{.¾ktz {nkhk»xÙ- yuMk

3 5 2 5 / 3 6 0 0

økws.¾ktz-yu{ 3500/3575

økws.¾ktz-yuMk 3475/3525

((rr{{÷÷ rrzzrr÷÷ððhhee))

fkuÕnkÃkwh ¾ktz yu{

3 4 2 5 / 3 5 0 0

fkuÕnkÃkwh ¾ktz yuMk

3 3 5 0 / 3 4 0 0

çku÷kÃkwh¾ktz yu{-30

3 4 7 5 / 3 5 5 0

çku÷kÃkwh¾ktz yuMk-30

3 4 0 0 / 3 4 5 0

(([[ee{{LLkk¼¼kkEE ÃÃkkxxuu÷÷ {{kkffuuooxx))

(20 rf÷kuLkk ¼kð)

çkxkfk Ëuþe 160/250

çkxkfk zeMkk 180/270

zwtøk¤e Mkkihk»xÙ 140/170

zwtøk¤e {nkhk»xÙ 140/180

((MMkkhhËËkkhh ÃÃkkxxuu÷÷ {{kkffuuooxx))

(rf÷kuLkk ¼kð)

çkxkfk 10/16

zwtøk¤e 9/11

(20 rf÷kuLkk ¼kð)

hªøký 50/160

hðiÞk 120/240

fkuçkes 60/120

Vw÷kðh 140/400

xk{uxk 80/120

ËqÄe 80/160

fkfze 120/400

xetzku¤k 100/400

{h[kt Ëuþe 80/200

÷etçkw 300/800

ykËwt 500/700

çkex 120/180

økksh 300/400

{h[k økku÷h 200/460

fkuÚk{eh 200/400

fkhu÷k 100/220

¼ªzk 100/350

økðkh 100/500

[ku¤e 100/500

øk÷fk 80/140

íkwheÞk 100/280

Ãkhðh 640/660

((yyuuÃÃkkeeyyuu{{MMkkee VVqq÷÷ ççkkòòhh))

økw÷kçk (1rf÷ku) 30/50

xøkh (1 rf÷ku) 70/80

ÃkkhMk (1 rf÷ku) 200/350

z{hku (1 rf÷ku) 12/15

÷e÷e (1 sqze) 2.00/3.00

nòhe øk÷ (20 rf÷ku)

200/300

skík ¾q÷e ðÄe ½xe çktÄ

{wt. yuhtzk rzMku. 3810 3810 3750 3806

rzMku. hks. yuhtzk. 3820 3839 3733 3809

MkwhuLÿLkøkh fÃkkMk 944-75 949 936-50 942

y{ËkðkËLkk rðrðÄ çkòhku

ftÃkLke çktÄ ¼kð ½xkzku(%)

ELVkuMkeMk 2395.65 5.36

¼khíke yìhxu÷ 260.30 2.58

¼u÷ 245.35 2.46

rð«ku 351.65 2.01

nehku {kuxh fkuÃko 1779.45 1.61

Lkðe rËÕne, íkk. 12

½ýk ÷ktçkk Mk{ÞÚke çkòh{kt suLke hkn òuðkíke níke íku

ykuøkMx ykiãkurøkf WíÃkkËLk RLzuõMk(ykRykRÃke) yksu

2.7 xfk sux÷ku Ÿ[ku ònuh ÚkÞku Au. økík Vuçkúwykhe yux÷u

fu AuÕ÷k 6 {kMkÚke ykRykRÃke Mkíkík Lke[ku òuðk {¤e

hÌkku níkku. ykuøkMx, 2011Lkk 3.4 xfkLke Mkk{u yk zuxk

nS Ãký ½ýku Lke[ku Au. sw÷kR {kMkLkku ykRykRÃke

Ãknu÷kt 0.1 xfk níkku, Ãkhtíkw rhðkRßz íkhefu nðu -0.2

xfk ònuh ÚkÞku Au. Mkhfkh îkhk ßÞkhu Ãký rhðkRßz

rVøkh ònuh fhðk{kt ykðu Au íÞkhu íku Ãknu÷kt fhíkkt Lkçk¤k

s ònuh Úkíkk nkuÞ Au yLku nS Ãký yk ÃkhtÃkhk [k÷w hne

Au, òu fu, rðfkMkþe÷ Ëuþ íkhefu rðfkMk {kxu yk yksu

ònuh ÚkÞu÷ku ykRykRÃke yktf nS Ãký Lke[ku Au.

yur«÷Úke ykuøkMx Ãkkt[ {kMkLkku ykRykRÃke zuxk 0.4

xfk ònuh ÚkÞku Au, suLkku yÚko yu Au fu, ykiãkurøkf ûkuºk

nS Ãký M÷kuzkWLk Mkk{u ÍÍq{e hÌkwt Au.

MkuLxÙ÷ MxuxuÂMxf ykurVMk îkhk ònuh fhu÷ zuxk {wsçk,

fLÍTÞw{h økwzTMkLke {ËËÚke VuõxÙeÍ, {kRLMk yLku

Þwrxr÷xeÍ{kt ðkŠ»kf Äkuhýu 2.7 xfkLkku ðÄkhku òuðk

{éÞku Au. RLzrMxÙÞ÷ «kuzõþLk{kt {uLÞwVuõ[®høk ÷øk¼øk

76 xfk sux÷ku rnMMkku Ähkðu Au, íku{kt ykøk÷k ð»koLke

íkw÷Lkkyu 2.9 xfk ðÄkhku ÚkÞku Au ßÞkhu {kR®Lkøk Mkuõxh

økík ð»kuo -5.5 xfkLke íkw÷Lkkyu yk ð»kuo 2 xfk MkwÄÞwO Au.

ykRykRÃke fw÷ SzeÃke{kt 15 xfk rnMMkku Ähkðu Au. ºký

ð»ko Ãknu÷ktLke ðirïf {tËeLkkt Ëçkký{ktÚke çknkh ykððk

{kxu íkÚkk ËuþLku Ãknu÷kt suðku ð]rØËh nktMk÷ fhðk {kxu nS

÷ktçkku hMíkku fkÃkðkLkku Au, Ãkhtíkw AuÕ÷k VuçkúwykheÚke Mkíkík

ykRykRÃke{kt òuðk {¤u÷k ½xkzk çkkË 6 {rnLkk ÃkAe

ykuøkMx{kt Mkkhku MkwÄkhku òuðk {éÞku Au. ykøkk{e

íkk.30{e ykuõxkuçkhLke ykhçkeykRLke çkuXf{kt Mkhfkh

yLku rçkÍLkuMk{uLk îkhk Lke[k ÔÞksËhLke yÃkuûkk Au, suLke

Mkk{u ykhçkeykRLku Ãký Ëuþ{kt LkkýkfeÞ íkh÷íkk ò¤ðe

hk¾ðkLkwt Ëçkký Au. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, nk÷

ykhçkeykRLkku ÔÞksËh rðïLke yøkúíkk¢{Lke

RfkuLkku{eLke íkw÷Lkkyu MkkiÚke Ÿ[ku Au.

ykiãkurøkf rðfkMkËh A {kMkLke xku[u

{wtçkE, íkk. 12

¾kLkøke ûkuºkLke yøkúýe

yu[zeyuVMke çkutfLkku Lkux LkVku çkeò

rºk{kMk{kt 30 xfkLke ð]rØ MkkÚku Y.

1,560 fhkuz ÚkÞku níkku. økík ð»koLkk

Mk{kLk økk¤k{kt çkUfLkku ™Vku Y.

1,199.35 fhkuz ÚkÞku níkku yk

26.7 xfk ðÄeLku Y. 3,732 fhkuz

hÌkku níkku, suLku Ãkøk÷u Lkux RLxhuMx

{kŠsLk 4.2 xfkLkk Ëhu ÂMÚkh hÌkku

níkku. çkeò rºk{kMk{kt yu[zeyuVMke

çkUfLke ykðf Y. 9,869.8 fhkuz

hne níke, su økík ð»koLkk yk s

økk¤k{kt Y. 7,929.4 fhkuz LkkutÄkE

níke. çkUfLke yuMkux økwýð¥kk íktËwhMík

hnuíkkt yu[zeyuVMke çkUfLkku MkÃxuBçkh

õðkxoh{kt økúkuMk LkkuLkÃkVkuo‹{øk yuMkux

hurþÞku 0.9 xfk níkku íku{s çkuz ÷kuLk

hurþÞku 0.2 xfk hÌkku níkku, sw÷kEÚke

MkÃxuBçkhLkk økk¤k{kt çkUfu ykÃku÷kt

rÄhký Ãkife ÷kuLkLkk rhMxÙõ[rhtøk {kxu

0.3 xfk yhS ÚkE níke su ytøku

«r¢Þk [k÷w nkuðkLkwt çkutfu sýkÔÞwt níkwt.

HDFC çkUfLkku ™Vku 30 xfk

ðÄeLku ` 1,560 fhkuz

MkuLMkuõMkLkk ½xkzk{kt

RLVeLkku Vk¤ku 80

ÃkkuRLxLkku

IT RLzuõMk yZe xfk

íkqxâku, RLVkurMkMk

RLxÙk-zu{kt Ãkkuýk Lkð

xfk økøkzâku

(rçkÍLkuMk zuõMk) y{ËkðkË, íkk. 12

MkÃxuBçkh rºk{kMkLkkt Ãkrhýk{Lke

{kuMk{Lkku «kht¼ Úkíkkt s Vhe RLVeyu

htøk{kt ¼tøk Ãkkzâku Au. Mkku^xðhu

òÞLx RLVkurMkMkLkk çkeò rºk{kMkLkkt

Ãkrhýk{ çkòhLke yÃkuûkk fhíkkt

rLkhkþksLkf hnuíkkt íku{s ftÃkLkeyu

[k÷w LkkýkfeÞ ð»ko{kt ykðf yLku

þuhËeX f{kýeLkku ytËks çkeS ð¾ík

½xkzíkkt hkufkýfkhkuLkk MkuÂLx{uLxLku

ykt[fku ÷køÞku níkku. þYykíke

fk{fks{kt MkuLMkuõMk{kt 78 ÃkkuRLxLkku

½xkzku hÌkku níkku. RLVeLkkt Lkçk¤k

rhÍÕxLku Ãkøk÷u MkuLMkuõMk rËðMkLke

xku[uÚke 200 ÃkkuELx sux÷ku Lke[u

Äfu÷kE AuÕ÷u MkuLMkuõMk 129.57

ÃkkuELx Lke[u 18675.18Lke

MkÃkkxeyu çktÄ hÌkku níkku. rLk^xe

5700Lke ykMkÃkkMk xÙuz ÚkÞk çkkË

ytíku 32 ÃkkuELxLke Lkh{kþ MkkÚku

5,676.05Lke MkÃkkxeyu çktÄ níkku.

çkòh MkuÂLx{uLx þYykíkÚke ¾hkçk

hÌkwt níkwt. RLVeLkku fkWLxh RLxÙk-zu{kt

Ãkkuýk Lkð xfk økøkzâku níkku. çkeyuMkE

ykExe ELzuõMk yZe xfk yux÷u fu

150 ÃkkuELxÚke ðÄw íkqxâku níkku.

ykExe ÃkufLkk 10 þuh Ãkife ykX

þuh{kt ½xkzku LkkUÄkÞku níkku. Mk¤tøk

ËMk{kt rºk{kMk{kt RLVeLkku þuh ÃkkuMx

rhÍÕx ½xkzk MkkÚku çktÄ ÚkÞku níkku.

çkeyuMkE{kt RLVeLkk þuh{kt 14 ÷k¾

þuhLkwt r[¬kh ðkuÕÞw{ òuðk {éÞwt níkwt.

fuLÿ Mkhfkhu Lke{u÷e htøkhksLk

Mkr{ríkyu ¾ktzLkk ¼kð ytfwþ {wõík

fhðk íku{s ÷uðe fkuxk nxkðe ÷uðk

WÃkhktík yLÞ Mkw¾Ë ¼÷k{ýku fhíkkt

çkòh{kt yktrþf MkwÄkhku ÚkÞku níkku.

Ãkhtíkw ðirïf çkòhku{kt økuÃk zkWLk

þYykíkÚke MkwÄkhkLke [k÷ ÷ktçkku

Mk{Þ xfe þfe Lkrn. MkuLMkuõMkLkk 30

þuhku Ãkife 16{kt ½xkzku yLku 14{kt

MkwÄkhku ÚkÞku níkku. ykEykEÃke{kt

MkwÄkhk Mkk{u fLÍTÞw{h «kEMk RLzuõMk

Mkk{kLÞ ðÄíkkt hux fxLke Mkt¼kðLkk

Ãký hku¤kR økE níke. {kfuox çkúuzTÚk{kt

1517 þuh{kt ½xkzku yLku 1369

þuh{kt ½xkzku níkku.

RLVeyu çkòhLku Vhe ð¾ík çkøkkzâwt

MkuLMkuõMk 130 ÃkkuRLx zkWLk

hksfkux, íkk.1h

Mkkihk»xÙLke fku{kurzxe çkòhku{kt

MkwMík {knku÷ ðå[u ytzhxkuLk Lkh{

çkLÞku níkku. ¾kãíku÷ku{kt MkèkfeÞ

{knku÷ þktík hnuíkk r{© ð÷ýu

®Mkøkíku÷ zççku Y.10, fÃkkrMkÞk{kt

Ãkkt[Lkku ½xkzku níkku. sÞkhu Ãkk{kur÷Lk

÷wÍ{kt ðkÞËk ÃkkA¤ zççku 1Ãk Lkku

MkwÄkhku níkku. MkkEz íku÷kuLke yMkhu

ðLkMÃkrík ½e{kt zççku Ãk0 ½xeLku 790

Úke 890 Lkku hnu÷. {økV¤e yLku

®MkøkËkýk{kt xfu÷ ð÷ýu ytzhxkuLk

Lkh{ hnuíkk ykðLkkh rËðMkku{kt ½xkzku

Mkt¼ð Au. ®Mkøkíku÷ ÷wÍ{kt 114Ãk Úke

11Ãk0 Lkk xfu÷ ¼kðu [kh- Ãkkt[

økkzeLkk fk{fks ÚkÞk çkkË MkwMík

{knku÷ hnuíkk Mkktsu 1130{kt ðu[ðk÷

níkk. íkur÷Þk xeLkLkku 1760 Úke

1761Lkku hnu÷ku. ò{Lkøkh ÷kELk

÷wÍ 11Ãk0 {kt ðu[ðk÷ níkk.

fÃkkrMkÞk{kt 10 ½xeLku 640 Úke

643 {kt 1Ãk xuLfhLkk fk{fks níkk.

ftÃkLke çktÄ ½xkzku (%)

RLVkurMkMk 2396 5.36

rð«ku 352 2.01

xuf {rnLÿk 962 1.67

nuõMkkðìh 113 0.66

ykuhuf÷ 2984 0.63.

ykExe þuhku{kt fzkfku

®Mkøkíku÷ zççku 10 íku{s

fÃkkrMkÞk{kt Ãkkt[ ½xâk

[ktËe{kt 200 ðæÞk MkkuLkwt ÂMÚkh

y{ËkðkË{kt [ktËeLkk ¼kð{kt ðÄkhku íku{s

MkkuLkkLkk ¼kð ÂMÚkh hÌkk níkk. yøkkWLkk çktÄLke

Mkh¾k{ýeyu [ktËe{kt Y.200 ½xíkkt Y. 60000 Ãkh

Lkh{ hne níke ßÞkhu MkkuLkwt MxkLzzo 99.9 Y. 31,650

íku{s MkkuLkwt íkuòçke Y. 31500 Ãkh ÂMÚkh hÌkwt níkwt. {wtçkR MkkuLkk-[ktËe

çkòh{kt [ktËe Y. 430Lkk ½xkzk MkkÚku Y. 61500 ÚkE níke. MkkuLkk{kt

yktrþf MkwÄkhku Úkíkkt MkkLkwt MxkLzzo 99.5 Y. Ãkkt[ ðÄeLku Y. 31175

íku{s þwØ þkuLkwt íkux÷kts {kŠsLkÚke ðÄeLku Y. 31310 Ãkh ÃknkUåÞwt níkwt.

øk]n VkELkkLMkLke ÷kuLk

Vk¤ðýe{kt 48 xfkLke ð]rØ

y{ËkðkË, íkk.12

yu[zeVMkeLke MknkÞf ftÃkLke øk]n

VkELkkLMku yur«÷Úke MkÃxuBçkhLkk

økk¤k{kt Y. 959.96 fhkuzLke ÷kuLk

Vk¤ðýe fhíkkt ftÃkLkeLke ÷kuLk çkwf{kt

49 xfkLke ð]rØ òuðk {¤e níke.

økík ð»koLkk Mk{kLk yÄoðkŠ»kf

økk¤k{kt ftÃkLkeyu 647.56 fhkuzLke

÷kuLk Vk¤ðýe fhe níke. yk

økk¤k{kt øk]n VkELkkLMkLkku fhðuhk

çkkËLkku LkVku 30 xfk ðÄeLku 53.93

fhkuz ÚkÞku níkku.

su økík ð»koLkk MktçktrÄík økk¤k{kt

Y. 41.47 fhkuz ÚkÞku níkku.

ftÃkLkeLkku nkW®Mkøk ÷kuLk yuMkux

ÃkkuxoVkur÷Þku Y. 4672.03 fhkuzLkku

ÚkÞku níkku su 32 xfk ð]rØ Ëþkoðu Au.

MkÃxuBçkhLkk ytíku økúkuMk yu™Ãkeyu

0.60 xfk (Y. 27.88 fhkuz) ÚkE

níke suLke Mkk{u fLxesLMkeMk {kxu Y.

6.77 fhkuzLkwt «kurðÍLk fhkíkkt Lkux

yuLkÃkeyu þqLÞ hne níke. [kuÏ¾w

ÔÞks {kŠsLk 16 xfk ðÄeLku

98.26 fhkuz ÚkÞwt níkwt.

RLVkurMkMku Lkçk¤kt Ãkrhýk{

MkkÚku ¾hkçk økkEzLMkeMkLkku

rþhMíkku ò¤ðe hkÏÞku

(rçkÍLkuMk zuõMk) y{ËkðkË, íkk. 12

MkÃxu. õðkxohLkk Ãkrhýk{Lke rMkÍLkLkku

“yð¤k økýuþ”Úke ykht¼ ÚkÞku Au. yøkúýe

ykExe ftÃkLke ELVkurMkMku MkkÄkhý Ãkrhýk{Lke

MkkÚku Lkçk¤k økkEzLMkeMk ykÃke Mkki fkuELku rLkhkþ

fÞkuo Au.

MkÃxu.{kt Ãkwhk ÚkÞu÷k rºk{krMkf økk¤k{kt

ftÃkLkeyu Y. 9121 fhkuzLke ykðf WÃkh Y.

2342 fhkuzLkku Lkux «kurVx fÞkuo Au. yøkkWLkk sqLk

õðkxohLkk {wfkçk÷u ykðf Võík yZe xfk íkÚkk

[kuÏ¾ku LkVku {kºk Mkkzk ºký xfk ðæÞk Au. ßÞkhu

MkÃxu. 11Lke íkw÷Lkkyu yk ðu¤k ftÃkLkeLke huðLÞw

22 xfkLkku yLku Lkux «kurVx 29 xfkLkku ðÄkhku

çkíkkðu Au. y÷çk¥k ELVeLkwt fkÞofkhe LkVkLkwt

{kŠsLk yøkkWLke Mkh¾k{ýeyu 4 xfk suðwt ½xeLku

yk ð¾íku 30.29 xfk LkkUÄkÞwt Au yÚkkoík

LkVkþÂõík ¼ªMk nuX¤ Au.

ftÃkLkeLkk çkkuzuo hkufkýfkhkuLku þuhrËX 300 xfk

yux÷u fu Y. 15Lkwt ð[økk¤kLkwt rzðezLz ykÃkðkLke

¼÷k{ý fhe níke.

÷kMx õðkxoh{kt ftÃkLkeLkk økúknfkuLke MktÏÞk{kt

39Lkku W{uhku ÚkÞku Au, su AuÕ÷k A õðkxohLkku

‘÷kuyuMx Mfkuh’ fne þfkÞ. ftÃkLkeLkku økúkuMk fu

ykìÃkhu®xøk «kurVx yux÷u fu ÔÞks, ÄMkkhku íkÚkk ðuhk

ÃkqðuoLkku LkVku 3.6 xfk ½xeLku Y.2597 fhkuz

ykÔÞku Au. økík rºk{krMkf økk¤k{kt 2610

f{o[kheLke Lkðe ¼híke ÚkE Au íkuLkk Ãkøk÷u

f{o[kheLke fw÷ MktÏÞk ðÄe nk÷ 153761 WÃkh

ÃknkU[e Úku.

{kuxe {kUfký økkEzLMkeMkLkk {kuh[u Au. økík

ð»koLkk Ãkrhýk{ ð¾íku ftÃkLkeyu [k÷w ð»ko {kxu 8Úke

10 xfkLkk Ëhu huðLÞw økúkuÚkLke Äkhýk Ëþkoðe níke.

su zkWLk økúuz fheLku sw÷kE{kt A xfkLke fhkE,

nðu Mk{økú ð»ko {kxu Võík Ãkkt[ xfkLkk huðLÞw

økúkuÚkLkku ytËks yÃkkÞku Au. sw÷kE{kt ðkŠ»kf Äkuhýu

þuhËeX f{kýe fu EÃkeyuMk {kt 14.4 xfkLkku økúkuÚk

yÃkkÞku níkku. íku ½xkzeLku yk ðu¤k 10.3 xfk fhe

Lkt¾kÞku Au ! fkÞofkhe LkVkLkwt {kŠsLk økík ð»koLkk

{wfkçk÷u yk ð¾íku çku xfk økøkzþu yuðwt ftÃkLkeLkwt

fnuðwt Au !!

ykðk økkEzLMkeMk ÃkAe þuh økøkzu Lkrn íkku

çkesw þwt ÚkkÞ ? Y.2531Lkk ykøk÷k çktÄ Mkk{u

ELVe økEfk÷u þYÚke s Lkçk¤ku ¾w÷e ELxÙk-zu{kt

Lkð xfkLkk fzkfkyu Y.2317Lkk íkr¤Þu økÞku

níkku. Auðxu Y.136 fu 5.4 xfkLkk Äkuðký{kt

Y.2365 WÃkh çktÄ níkku. çktLku çkòhku ¾kíku fw÷

{¤eLku ykþhu 85 ÷k¾ þuhLkwt íkøkzw ðkìÕÞw{ níkwt.

Ÿ[k ðkìÕÞw{u ¼kð{kt Äçkzfku yu Mkkhe rLkþkLke

LkÚke.

MkÃxu. õðkxoh{kt zkì÷hLke Mkk{u 5.3 xfkLke

{sçkqíke MkkÚku YrÃkÞku çkuMx ÃkVkuo{h yurþÞLk

fhLMke hÌkku Au. zkì÷hLke Mkk{u YrÃkÞkLke yk íkuS

Ãký ftÃkLkeLku Úkkuzef Lkze Au.

ftÃkLke {ìLkus{uLxLkk fnuðk «{kýu zkì÷hLke

Mkk{u YrÃkÞkLkk {qÕÞ{kt «íÞuf yuf xfkLke ðÄ-½x

ftÃkLkeLkk {kŠsLkLku yzÄk xfkLke MkeÄe yMkh fhu

Au. ELVeLke ykðf{kt LkkuÚko y{urhfLk yurhÞkLkku

rnMMkku 65. 1 xfkLkku íkÚkk ÞwhkuÍkuLkLkku Vk¤ku

21.2 xfkLkku Au. yÃkuûkk fhíkkt Mknus Lkçk¤k

Ãkrhýk{Lke MkkÚku çkËíkh økkEzLMkeMkLku ÷E

ELVkurMkMkLkku þuh LkSfLkk økk¤k {kfuox ytzh

ÃkVkuo{h hnuðkLke íkÚkk Mku®÷øk «uþh{kt ½xe

Lke[k{kt Y.2200 ÚkkÞ íkku LkðkE Lknª ÷køku.

RLVeLkwt {kŠsLk ¼ªMk{kt, þìh ½xe 2200 ÚkE þfu !

þuh AuÕ÷kt yuf ð»koÚke Mkíkík ytzhÃkVkuo{oh

MkuLMkuõMk{kt AuÕ÷k yuf ð»ko{kt 10 xfk

ðæÞku Au yLku çkeyuMkR ykRxe

RLzuõMk{kt yuf ð»ko{kt 4 xfkLkku ðÄkhku

ÚkÞku Au, çkòh yuftËhu MkwÄkhkLkk {qz{kt

Au. Ãkhtíkw RLVe{kt økktXLkkt økkuÃke[tËLkLke

ÂMÚkrík ÞÚkkðík Au. ykRxe RLzuõMk{kt

RLVe yuf {kºk yuðe ftÃkLke Au, su{kt 1

ð»koLkkt hkufký{kt hkufkýfkhkuyu LkwõMkkLke

òuðkLkku Mk{Þ ykÔÞku Au. íkuLku çkË÷u òu

çkUf{kt Ãký ÃkiMkk {qfðk{kt ykÔÞk íkku ÔÞks {éÞwt nkuík. suLke Mkk{u yLÞ ykRxe ftÃkLkeyku{kt

yíÞtík Mkkhwt rhxLko ykÃÞwt Au. ykRxe ftÃkLkeyku{kt AuÕ÷k 1 ð»ko{kt {kRLz xÙe Lkk{Lke ftÃkLkeyu

MkkiÚke ðÄw 96 xfk sux÷wt Ÿ[w rhxLko ykÃÞwt níkwt. íÞkhçkkË çkeò Lktçkh Ãkh xuf {rnLÿk Au. suLku

67 xfk rhxLko ykÃÞwt Au. yk r÷Mx{kt 54 xfk LkVk MkkÚku ºkeswt Lkk{ {rnLÿk MkíÞ{Lkwt Au. yk

WÃkhktík yLÞ ftÃkLkeyku{kt ykuhuf÷u 52 xfk, {kMxufu 46 xfk, ÃkŠMkMxLx rMkMx{yu 44.4 xfk,

yu[MkeMke xuf.yu 44 xfk yLku yuVxeyu 42 xfk sux÷wt {sçkqík rhxLko ykÃÞwt Au. ßÞkhu RLVe

çkkË ðÄw òýeíke ykRxe ftÃkLke xeMkeyuMk yu 25 xfk yLku rð«kuyu 3 xfk sux÷wt rhxLko ykÃÞwt

Au. yk çkÄe ftÃkLkeykuLke Mkk{u RLVeLkkt Mk{økú ð»koLkkt rhxLkoLke nk÷ík fkuXk{kt MÃkü ÚkkÞ Au.

Mk{Þøkk¤ku rhxLko

1 ð»ko -4.5%

9 {kMk -15.25%

6 {kMk -14.5%

3 {kMk -2.9%

1 {kMk -5.3%

1 Mkókn -7.0%

yksu -5.4%

¼kðLkøkh Mkrník Mkkihk»xÙLkk çkòh ¼kð

((¼¼kkðð.. ËËeeððuu÷÷ ¾¾kkuuÃÃkkhhuu÷÷))

(fh mt:u 1v fejtu)

økehehks çke.yuMk.yuMk. (rËðu÷) 1200

økehehks ftubNeogj 1220

EL’w Ftuvhuj 1130

feM;e Ftuvhuj 1090

þtfh Ftuvhuj 1070

((¼¼kkðð.. ½½ee ççkkòòhhkkuu))

(fh mt:u 1v fejtu)

hm’t 960

hKS; 900

;k’whM; 840

íkw÷Mke sLkh÷ 830

sibele (1v rfjtu) 960

((¾¾kkãã hheeVVkk.. ííkkuu÷÷LLkkkk ¼¼kkðð))

(fh mt:u)

htKe N´d;uj (bef VeÕxzo)(1Ãk fe.) 1990

htKe N´d;uj (1Ãk ÷e.) 1820

htKe fvt. (heVt.1Ãk fe.) 1230

htKe fvt.(heVt. 1Ãk ÷e) 1140

r;Yvr; fvt.(heVt.1Ãk fe.) 1230

r;Yvr; fvt.(1Ãk ÷e.) 1140

si{eLke fÃkkMkeÞkheVk(1Ãkfe.) 1180

rºtBËr;o fvt.(heVt.1Ãk fe.) 1130

{kunLk fÃkkMkeÞk (1Ãk fe.) 1110

{kunLk MkhMkð (1Ãk fe.) 1190

{si{eLke MkLk (heVk.)(1Ãk ÷e) 1260

LÞwxÙe÷k MkLkV÷kðh 1h20

Ëhðuþ ík÷íku÷ 1900

yku{fkh Ãkk{ku÷eLk (1Ãk fe.) 870

fLzÙkuÃk {fkE (heVk.1Ãk ÷e.) 1390

fLzÙkuÃk {fkE (heVk.1Ãk fe.) 1260

((¼¼kkðð.. yyLLkkkkss ççkkòòhhkkuu))

swJth mtujtÃþhe 1150/1200

swJth mVu’ {nk. 1525/1600

aKt ve¤t (lJt) 3600/3800

aKt’t¤ (lJe) 4100/5000

bd lJt aeltE fkuhk 5000/5500

bd’t¤ (Aze) 5000/6000

atuFt Ïþ~ctuE Lkðk 1650/1900

yz’ ’t¤ Aze Lkðe 4550/5500

ðËJuh’t¤ jûbe 6500/0000

ðþJuh’t¤ atÕþ 4800/5100

ðþJuh’t¤ r{zeÞ{ 78500/7800

atuFt Shtmtj atÕþ 2250/2500

atuFt mtæþ 4900/0000

atuFt ’nuht’wl 2750/3500

atuFt swlt’nuht’wl 3200/3500

hksMÚkkLk çkkshe 1100/1300

DkW su 24 1500/1800

Dô xwfzt 1400/1600

Dô jtufJl 1525/1700

mtæþ ytFt vtuKt 4450/0000

atuFt mtæþ fKe 3800/0000

bd’t¤ Lkðe 7000/00

((ççkkuuMMkkLLkk {{{{hhkk))

cuml yB\; 3900/000

cuml bæþh 4h00/000

cuml htsftux

3900/4400

çkuMkLk fkXeÞkðkze4600/000

(¼kðLkøkh MkkuLkk [ktËe)

atk’e vtxjtu 59,900/00

atk’e ftae 59,500/00

ntujbtfo 31,000/00

DhuKt 22 fuhux 30,700/00

DhuKt vh; h9,700/00

(Lke[uLkk ¼kð 10 økúk{Lkk Au)

~þæ" mtuLþk-99v 31,500/00

~þæ" mtuLþkjdze-999 31,650/00

((¼¼kkððLLkkøøkkhh ¾¾kkttzz))

Ftkz (yub-30 bnt.) 3640/3650

Ftkz (yum-30 bnt.) 3600/3610

Ftkz (yub-30 øþs.) 3620/3630

Ftkz (yum-30 øþs.) 3580/3590

((¼¼kkðð..øøkkkkuu¤¤ ççkkòòhh))

uuuøkku¤ çkkÕxe {kuxe 3100/00

dtu¤lt fej.5lt 3200/00

dtu¤ zçct 3000/3400

dtu¤ btuxt ftujtÃþh 4000/00

dtu¤ltltftuÕntÃþh 4100/00

Mþh; Cujt 3400/00

(¼kð.¾ku¤ fÃkkMkeÞk)

f5tmegt fÕgtK 2875/00

fvtmegt 2600/00

fvtmegt Jhtze 2600/00

ftuvht Ftu¤ (fJel c{tLz) 2500/00

yz’ åþle 480/00

N´dFtu¤ htuzt 400/00

ftu.Ftu¤ ce.ytu.ytE. 1000/00

N´dFtu¤ vtvze 1100/00

fvtmegt Ftu¤ 815/00

fvtmegt Atjt 200/00

f]»K’tK 280/00

Dô Çþmtu vtvz (nhK) 330/00

ftuvht Ftu¤ (20 fejtu) 520/00

((¼¼kkðð.. ffkkttËËkk ççkkxxkkxxkk))

{h[k Ãkèu Ëuþe 1250/1300

økxwh {h[k 975/1025

¼ÿk[÷{ 1050/1150

ðLzh 1050/1150

fktËk ÷k÷ 80/135

çkxuxk 240/280

Lkðwt ÷Mký 175/325

hsfk (çke) 2200/2800

((¼¼kkðð.. ¾¾kkttzz ççkkòòhh))

¾ktz (yu{-30 {nk) 3680/3700

¾ktz (yuMk-30 {nk) 3625/3400

¾ktz (yu{-30 økws) 3650/3660

¾ktz (yuMk-30 økws) 3600/3620

((¼¼kkðð.. ffhheeÞÞkkýýkk ççkkòòhh))

(h0 rf÷kuLkk fh MkkÚkuLkk ¼kð)

"tKt ’uNe lJt 900/1h00

SYk ’uNe lÔþk 2200/3200

Jhegt¤e lJe 1600/2400

"tKt’t¤ h000/2400

mtçþ’tKt 700/850

n¤’h 1500/2200

ysbt lJt 1400/2800

(yuf rf÷kuLkk fh MkkÚkuLkk ¼kð)

MþkX 160/220

xtuvht 80/90

bhe yuxb 400/480

øþk’h 120/140

;s 90/140

jJ´d 700/900

yujae 800/1000

c’tb bds 400/425

(({{kkffuuooxxªªøøkk ÞÞkkzzoo-¼¼kkððLLkkøøkkhh))

þetøk Lkðe 876/951

þªøk S-h0 960/00

ík÷ MkVuË 1300/1685

ík÷ fk¤k 1702/000

½ô xwtfzk 240/000

çkkshe 208/290

yzË 681/00

{øk 810/991

fÃkkMk 790/861

[ýk 393/00

ðheÞk¤e 8ÃkÃk/00

fktøk 4h1/4h4

f¤Úke 3h0/00

((ííkk¤¤kkòò {{kkffuuooxxÞÞkkzzoo))

þªøk {økze 941/1056

çkkshe 21h/h76

½ô xwfzk h26/00

{øk 845/850

ík÷ MkVuË 1277/1612

fÃkkMk þtfh 789/870

yuhtzk 670/678

(({{nnwwððkk {{kkffuuooxxÞÞkkzzoo))

þªøk {økze 800/1058

þªøk S-h 1037/1055

þªøk S-20 891/1036

swðkh 275/275

çkkshe Lkðe 219/219

½ô ÷kufðLk 317/317

ík÷ MkVuË Lkðk 1455/1498

zwtøk¤e ÷k÷ 100/184

zwtøk¤e MkVuË 70/70

fÃkkMk þtfh 550/832

Lkk¤eÞuh Lktøk{kt 191/621

((ÃÃkkkkrr÷÷ííkkkkýýkk ÞÞkkzzoo))

økku¤ 560/660

½ô 250/350

çkkshe 170/230

swðkh 240/340

{økV¤e ({økze) 750/950

ík÷ 1050/1450

fÃkkMk 600/840

{fkR 200/300

[ýk 600/900

yzË 500/700

{øk 650/950

SY 1800/2500

((hhkkssffkkuuxx {{kkffuuooxxÞÞkkzzoo))

fÃkkMkçkexe(2210 fðe.) 775/870

½ô÷kufðLk(1245 fðe.) 296/340

½ôxwfzk(800 fðe.) 295/370

swðkhMkVuË(45 fðe.) 300/410

swðkhÃke¤e(30 fðe.) 245/265

çkkshe(150 fðe.) 235/265

yzË(200 fðe.) 300/625

[ýkÃke¤k(100 fðe.) 850/925

{øk(50 fðe.) 800/1020

ðk÷Ëuþe(30 fðe.) 475/620

ðk÷ÃkkÃkze(10 fðe.) 1225/1510

[ku¤e(10 fðe.) 550/960

{X(15 fðe.) 700/775

MkªøkËkýk(700 fðe.) 1220/1300

{økV¤eòze(310 fðe.) 755/1027

{økV¤eSýe(1200 fðe.) 775/1111

ík÷e(210 fðe.) 1290/1589

yuhtzk(197 fðe.) 659/669

MkªøkVkzk(110 Âõð) 1025/1150

fk¤kík÷(85 fðe.) 1255/1908

÷Mký(900 õðe) 64/165

SY(150 õðe) 2400/2652

{uÚke(15 õðe.) 500/550

hkÞzku(15 õðe.) 675/710

hsfkLkwtçke(15 fðe.) 2250/2950

økwðkhLkwtçke(35 fðe.) 1575/1900

((yy{{hhuu÷÷ee {{kkffuuooxxÞÞkkzzoo))

ík÷MkVuË 1480/1587

ík÷fk¤k 1826

swðkh 286

½W÷kufðLk 265/366

½Wxwfzk 304/366

yuhtzk 600/700

SY 1450/2805

Mkªøk{kuxe 7005/943

fÃkkMkþtfh 619/865

[ýk 812/945

MkªøkËkýk 1300

(Mkkðhfwtz÷k {kfuoxÞkzo)



ík÷MkVuË 1200/1525

ík÷fk¤k 1650

½ô 280/330

çkkshku 240/285

{fkE 312

yuhtzk 650/720


½Wxwfzk 300/396

swðkh 250/350

ðk÷ 320

((øøkkkkUUzz÷÷ {{kkffuuooxxÞÞkkzzoo))

½ô ÷kufðLk 291/350

½ô xwfzk 295/361

swðkh 291

{fkE 306/346

{øk 1101/1111

ðk÷ 450/601

[ku¤e 151/771

íkwðuh 671

yzË 311/691

MkªøkVkzk 611/1161

yuhtzk 500/705

ík÷MkVËu 1350/1591

ík÷fk¤k 1511/1671

{uÚke 311

SY 2100/2711

÷Mký 77/178

zwtøk¤e 46/161

[ýk 651/956


Äkýk 471/856

MkªøkËkýk 1041/1351

zwtøk¤eMkVuË 40/90

MkkuÞkçkeLk 531/651

ys{k 591/721

økwðkhLkwtçke 1031/1821

((ssuuííkkÃÃkkwwhh {{kkffuuooxxÞÞkkzzoo))

{økV¤eSýe 565/1025

{økV¤eò¤e 575/770

½ôxwfzk 300/330

÷Mký 71/142

swðkh 140/260

yuhtzk 615/696

[ýk 650/881

ík÷ 1250/1516

Äkýk 601/701

SY 2450/2701

zwtøk¤e 36/136


yzË 480/676

½ô÷kufðLk 290/310

{uÚke 351/461

MkªøkËkýk 950/1256

[ku¤e 601/701

ðk÷ 290/577

(ò{òuÄÃkwh {kfuoxÞkzo)

{økV¤e 750/1001

ík÷MkVuË 1400/1575

yuhtzk 650/710

[ýk 650/850

ND-20121012-P12-BVN.qxd 12/10/2012 20:56 Page 1

Wsðýe : çkku÷eðwzLkk {nkLk f÷kfkh yr{íkk¼ çkå[LkLkk 70{kt sL{rËLkLke íkuLkk [knfku îkhk Ëuþ¼h{kt

Wsðýe fhðk{k ykðe hne Au, íÞkhu {wtçkE{kt ÞkuòÞu÷ WsðýeLkk fkÞo¢{{kt yr¼»kuf çkå[Lk, íkuLke çknuLk

Mðuíkk LktËk yLku yiïÞkohkÞ çkå[Lk WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.

hkòLke çkuøkLke [kuhe : ykr£fkLkk ½kLkk þnuhLke ykrËðkMke òríkLkk ÷ezh yLku hkò {Lkkíkk ykuxku{Vwyku

ykuMkuE xwxw-2 yk{Mxhz{ þnuh{kt ÞkuòÞu÷ ½kLkurLkÞLk Ëhçkkh Mku÷eçkúuþLkLkk fkÞo¢{{kt WÃkÂMÚkík hnuðk {kxu

ykÔÞk íÞkhu íku{Lke zkÞ{tz, MkkuLkk-[ktËeLke sðu÷he Mkrník ®f{íke [es-ðMíkwykuLke MkkÚkuLke çkuøkLke fkuE [kuhe

fhe síkk íkuykuyu Ãkku÷eMk{kt VrhÞkË LkkutÄkðe Au.

ÞwyuMkLku Ãk÷o nkçkoh suðk

MkkÞçkh nw{÷kLke ¼erík


y{urhfkLkkt Mkthûký«ÄkLk ÷eykuLk

ÃkuLkuèkyu yuðe [uíkðýe Wå[khe Au fu

y{urhfk Mkk{u Ãk÷o nkçkoh suðku

MkkÞçkh yuxuf øk{u íÞkhu ÚkE þfu Au.

rðËuþe fBÃÞqxh nufMko y{urhfkLke

ÃkkðhrøkúzLku fu xÙkLMkÃkkuxuoþLk rMkMx{ fu

LkkýkfeÞ Lkuxðfo fu Mkhfkhe fk{fkòuLku

øk{u íÞkhu MkkÞçkh yuxuf fheLku ¾kuhðe

þfu Au, ykðk Mktòuøkku{kt y{urhfkLkkt

ðneðxeíktºk îkhk MkkÞçkh nw{÷ku

hkufðk íkfuËkheLkkt Ãkøk÷kt ÷uðk{kt

ykðþu. MkkÞçkh Ãk÷o nkçkoh suðku

nw{÷ku Ëuþ{kt {n¥ðLkkt {ÚkfkuLku

LkwfMkkLk ÃknkU[kzðk WÃkhktík {kuxe

òLknkrLk Lkkuíkhe þfu Au. ËuþLkkt

ðneðxeíktºkLku ¾kuhðe þfu Au yLku

÷kufku{kt øk¼hkx Vu÷kðe þfu Au.

LÞqÞkufo ¾kíku yuf ðõíkÔÞ{kt ÃkuLkuèkyu

y{urhfk Ãkh MkkÞçkh nw{÷kLkwt

rçknk{ýwt r[ºk hsq fÞwO níkwt.

y{urhfkLkk nheV Ëuþku [eLk, hrþÞk,

RhkLk íku{s ºkkMkðkËe økúqÃkku îkhk

yk¢{fíkk ðÄe hne Au yLku ykÄwrLkf

xufLkku÷kuS yÃkLkkððk{kt ykðe hne

Au íÞkhu íkfuËkhe {kxu y{urhfkyu

Mkßs çkLkkðkLke sYh Au.

ÃkuLkuèkyu fÌkwt níkwt fu yk¢{f nheV

Ëuþku yLku ºkkMkðkËe økúqÃkku {n¥ðLkkt

{Úkfku Ãkh yLku MkkRxku Ãkh ytfwþ

{u¤ððk {kxu øk{u íku fhe þfu Au. íkuyku

«ðkMke xÙuLkkuLku WÚk÷kðe þfu Au.

Sð÷uý fur{fÕMk MkkÚku «ðkMke xÙuLkkuLku

WÚk÷kðe þfu Au, {kuxkt þnuhkuLkwt Ãkkýe

«Ëqr»kík fhe þfu Au. ËuþLkk

{kuxk¼køkLkk rðMíkkhku{kt ÃkkðhrøkúzLku

LkwfMkkLk fheLku ðes¤e ¾kuhðe þfu Au.

ÃkuLkuèkLke yk ykþtfkyku ¾kuxe Lknª

nkuðkLkwt Mkthûký yrÄfkheykuyu

sýkÔÞwt níkwt. íkksuíkh{kt y{urhfkLke

LkkýkMktMÚkkyku Ãkh ykðk MkkÞçkh

yuxuf fhðk{kt ykÔÞk níkk. ykuøkMx{kt

y{urhfkLke ykuE÷ ftÃkLke MkkWËe

yhkBfku Ãkh MkkÞçkh yuxuf fheLku

30,000Úke ðÄw fBÃÞqxMko ¾kuxfe

Lkk¾ðk{kt ykÔÞkt níkkt.ÃkuLkuèkyu yk

ÃkAe Ãkkðh Ã÷kLxTMk, s¤Mktøkún

xktfeyku yLku økuMkLke ÃkkRÃk÷kRLk suðkt

yøkíÞLkkt {ÚkfkuLkkt hûký {kxu fzf

fkÞËku ÃkMkkh fhkððk Mkhfkh Mk{ûk

Ëçkký fÞwO Au.

MkkÞçkh nw{÷ku hkufðk {kxu íkfuËkheLkkt Ãkøk÷kt ÷uðkþu : ÃkuLkuèk

LkøLk Vkuxk r«LMk nuheLkk

yLku f{kýe ÷kMkðuøkkMkLku

(yusLMkeÍ) ÷kuMkyuLsu÷Mk, íkk. 12

Mk{økú rðï{kt swøkkhÄk{ íkhefu

«ÏÞkík ÷kMkðuøkkMkLku r«LMk nuheLkkt

LkøLk VkuxkÚke íkksuíkh{kt s sufÃkkux

÷køÞku níkku. r«LMk nuheLkkt LkøLk

r[ºkkuyu ÷kMkðuøkkMkLke {Vík

ÃkÂç÷rMkxe fhkðe níke, suLkwt {qÕÞ

zkì÷h{kt 2.3 fhkuz sux÷wt ÚkkÞ Au.

r«LMk nuheLkkt yk LkøLk Vkuxk Mk{økú

rðï{kt 15.4 fhkuz ÷kufkuyu

rLknkéÞkt níkkt. 28 ð»keoÞ r«LMk

ykìøkMx{kt ÷kMkðuøkkMk{kt fux÷ef

MkwtËheyku MkkÚku MxÙeÃk rçkr÷ÞzoTMk

h{íkkt LkøLk Vkuxkuøkúk^MkÚke rððkË{kt

MkÃkzkÞk níkk.

r«LMk nuhe nðu fwÏÞkík ‘MxÙeÃk

rçkr÷ÞzoTMk’Lke h{ík îkhk ¾hzkÞu÷

Açke{ktÚke çknkh ykðe þõÞku LkÚke

íÞkt ÷kMkðuøkkMkLkk «ðkMkLk çkkuzuo

yuf ynuðk÷{kt yk MfuLz÷Úke

þnuhLku {¤u÷e ÃkÂç÷rMkxeLkwt {qÕÞ

ytËksu 2.3 fhkuz zkì÷h yktõÞwt Au.

÷kMkðuøkkMk fLðuLþLk yuLz rðrÍxMko

ykuÚkkurhxe(yu÷ðeMkeðeyu) îkhk

òhe fhkÞu÷k yuf ynuðk÷ {wsçk

r«LMk nuheLke LkøLk íkMkðehku ytËksu

15.4 fhkuz ÷kufkuyu rLknk¤e

nkuðkÚke yk ½xLkkyu þnuhLkkt

«ðkMkLk ûkuºkLku ÔÞkÃkf ðuøk ykÃÞku

Au. yk ½xLkk çkkË þnuhLke

«ðkMkLkLke ykðf{kt LkkUÄÃkkºk

ðÄkhku ÚkÞku Au.

yu÷ðeMkeðeyu çkkuzoLkk [uh{uLk

xk u{ fkur÷LMk u nuheLke íkMkðehku

ònuh fhLkkh ðuçkMkkExLku xktfíkkt

fÌkwt níkw t fu r«LMk nuhe Ãkh EïhLke

f]Ãkk ðhMkíke hnu, íkuýu y{Lku støke

f{kýe fhkðe Au. r«LMk nuheLkkt

MfuLz÷Lku fkhýu þnuhLk u fux÷k

«{ký{kt LkVku ÚkÞku Au íku ytøku

yusLMke ÃkkMk u [ku¬Mk {krníke

LkÚke, Ãkhtíkw yrÄfkheykuLkw t fnuðwt Au

fu yk MfuLz÷Lke íku{Lkkt yÚkoíktºk

Ãkh nfkhkí{f yMkh rLkrùíkÃkýu

Ãkze Au.

LkøLk Vkuxkyu ÷kMkðuøkkMkLku 2.3 fhkuz zkì÷hLke {Vík ÃkÂç÷rMkxe fhkðe

NRI MkkÚku {khÃkex: MkiV

Mkk{u [ksoþex Ëk¾÷

(yusLMkeÍ) {wtçkE, íkk. 12

çkkur÷ðqz yr¼Lkuºke fheLkk fÃkqh

yLku yr¼Lkuíkk MkiVy÷e ¾kLkLkkt

÷øLkLku {ktz [kh rËðMk çkkfe Au

íÞkhu {wtçkELke fkì÷kçkk Ãkku÷eMku

{khÃkexLkk yuf fìMk{kt yk þkne

ËwÕnk Mkk{u ykhkuÃkLkk{wt Ëk¾÷ fÞwO

Au. økík 22{e Vuçkúwykheyu fkì÷kçkk

ÂMÚkík íkks nkuxu÷Lke ðMkkçke

huMxkuhkt{kt yuLkykhykR Rfçkk÷

þ{ko MkkÚku {khÃkex fhðk çkË÷ MkiV

Mkk{u Ãkku÷eMk VrhÞkË LkkUÄkÞk çkkË

íkuLke ÄhÃkfz fhðk{kt ykðe níke,

òufu çkkË{kt íkuLku ÃktËh nòhLkk

ò{eLk Ãkh Akuze {qfðk{kt ykÔÞku

níkku. Ãkku÷eMkLkk sýkÔÞkLkwMkkh, yk

fìMk{kt MkiV íkuLkku sðkçk ykÃkðk

nksh ÚkÞku Lk nkuðkÚke íkuLke Mkk{u

[ksoþex Ëk¾÷ fhðk{kt ykðe Au,

nðu yk {k{÷u MkwLkkðýe þY Úkíkkt

íkuýu fkuxo{kt nksh Úkðwt Ãkzþu.

LkkUÄLkeÞ Au fu, yk ð»kuo

Vuçkúwykhe{kt MkiV íkuLkk r{ºkku MkkÚku

íkks nkuxu÷Lke ðMkkçke huMxkuhkt{kt

ÃkkxeoLkku ÷wíV WXkðe hÌkku níkku íÞkhu

íku{Lkk þkuhçkfkuhÚke nuhkLk ÚkÞu÷k

Rfçkk÷ þ{koyu íku{Lku yðks ykuAku

fhðk sýkÔÞwt níkwt, Ãkhtíkw MkiVu økwMMku

ÚkE þ{koLkk [nuhk Ãkh {w¬ku {kÞkuo

níkku, suLkkÚke íkuLkwt Lkkf íkqxe økÞwt níkwt

íÞkh ÃkAe þ{koyu fkì÷kçkk

Ãkku÷eMkMxuþLk ÃknkU[e MkiV Mkk{u

VrhÞkË Ëk¾÷ fhe níke.

fku÷kçkkLke rðÏÞkík íkks

huMxkuhLx{kt Ãkkxeo Ëhr{ÞkLk MkiV

y÷e¾kLku íÞk WÃkrMÚkík yLÞ ðuÃkkhe

MkkÚku rðLkk fkhýu yÚkðk íkku Mkk{kLÞ

íkfhkh{kt Wíkhe {khÃkex fhe níke.

íkuLkk fkhýu su íku Mk{Þu ðuÃkkhe îkhk

Ãkku÷eMk VrhÞkË Ãký LkkUÄkððk{kt

ykðe níke. íÞkhu nðu íkuLke Mkk{u

[ksoþex VkE÷ fhðk{kt ykðu÷ Au.

økík Vuçkúwykhe{kt íkks nkuxu÷{kt MkiVu {khÃkex fhe níke

õ÷kuLk ‘zku÷e’Lkk Mksof

fuÚk fuBÃkçku÷Lkwt rLkÄLk

(yusLMkeÍ) ÷tzLk, íkk. 12

õ÷ku®LkøkLkkt ûkuºk{kt {n¥ðÃkqýo

rMkrØyku «kÃík fhLkkhk rðï«rMkØ

rçkúrxþ rð¿kkLke fuÚk fuBÃkçku÷Lkwt 59

ð»ku o rLkÄLk ÚkÞwt Au.

íku «kýe (½uxwt)Lkwt «Úk{

õ÷kuLk zku÷eLkku rðfkMk

fhLkkhe xe{Lkk

MkÇÞ níkk.

yurzLkçkøkoLkk yuf

MkktæÞ ËirLkf {wsçk

ÞwrLkðŠMkxeLkk yuf

«ðõíkkyu økÞk þw¢ðkhu

íku{Lkw t rLkÄLk ÚkÞwt

nkuðkLke Ãkwrü fhe Au,

òufu íku{Lkkt rLkÄLkLkkt

fkhý ytøku {kiLk hk¾ðk{kt ykÔÞwt

níkwt. fuBÃkçku÷Lkk MkkÚke yLku xe{Lkk

yæÞûk RÞkLk rð÷{qxu fÌkwt níkwt fu,

½uxktLkw t õ÷kuLk çkLkkððkLke íku{ýu

{u¤ðu÷e rMkrØ{kt 66 xfk «ËkLk

fuBÃkçku÷Lkwt níkwt. 1991{kt fuBÃkçku÷u

yurzLkçkøko ÞwrLkðŠMkxe{kt òuzkÞk

çkkË õ÷kuLk çkLkkððkLkwt fk{ þY fÞwO

níkw t yLku íÞkh ÃkAe 1999{kt

Lkku®xøknk{ ÞwrLkðŠMkxe{kt yurLk{÷

z u ð ÷ Ã k { u L x L k k

«kuVuMkh çkLkíkkt

y u r z L k ç k ø k o

ÞwrLkðŠMkxe Akuze

níke. økÞk {rnLku s

çkeçkeMkeLkk yuf

rhÞwrLkÞLk þkì{kt

zku÷eLkw t MksoLk

fhLkkhe xe{Lku

yk{trºkík fhðk{kt

ykðe níke. yk

xe{{kt RÞkLk,

fuBÃkçku÷, rçk÷ rhxTþe, {kòuohe

rhxþe yLku ßnkuLk çkú ufLkLkku

Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. yk Ëhr{ÞkLk

íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu, «Úk{ õ÷kuLk

zku÷eLkwt Lkk{ økkÞf zku÷e ÃkkxoLk

ÃkhÚke hk¾ðk{kt ykÔÞwt níkwt.

fuÚk yLku íku{Lke xe{u ½uxkLkwt õ÷kuLk ‘zku÷e’ íkiÞkh fÞwO níkwt

©æÄkts÷e : rçkúxLkLkk rðÏÞkík nuhzÙuMkh ðkEz÷ MkuMkwLk 84 ð»koLke ðÞu

yðMkkLk Úkíkkt íku{Lkk 5ÂíLk hkuLke MkuMkwLk MkuLx Ãkku÷ [[o{kt ÞkuòÞu÷

©æÄkts÷e fkÞo¢{{kt nkshe ykÃkðk ykðe ÃknkUåÞk níkk.

Ãkkxeo : nku÷eðwzLke yr¼Lkuºke ÷eLzMku ÷kunkLk fur÷VkourLkÞk{kt {e.rÃkLf økeLkMkUøk ftÃkLke îkhk çkLkkððk{k ykðu÷

Lkðk zÙefMkLke ÷kuL[ªøk Ãkkxeo{kt WÃkÂMÚkík hne níke.

ffhheeLLkkkk fÃkqh yLku MkiVy÷e ¾kLk

÷øLk fhðkLke íkiÞkhe{kt Au

íÞkhu çkkur÷ðqz{kt yLÞ

yr¼Lkuºkeyku Ãký nðu ½hMktMkkh

þY fhðkLkwt rð[khe hne Au. nðu

r«Þtfk [kuÃkhk Ãký ÷øLk «íÞu

økt¼eh çkLke Au, íku Ãký ÞkuøÞ

SðLkMkkÚkeLke þkuÄ{kt Au.

íkksuíkh{kt s MkiV yLku fheLkkLkkt

÷øLk ytøku ÃkqAðk{kt ykðíkkt íkuýu

fÌkwt níkwt fu íku Ãký ðnu÷e íkfu

÷øLk fheLku MÚkkÞe ÚkE sðk

ykþkðkËe Au. íkuLkkt {kíkk-rÃkíkk Ãký íku ðnu÷e íkfu Ãkhýe òÞ íku{

RåAu Au, Ãkhtíkw nS MkwÄe fkuE ÞkuøÞ Ãkwhw»k íkuLku {éÞku LkÚke, íku {¤e

økÞk çkkË íkhík s ÷øLk fhe ÷uþu. r«Þtfk [kuÃkhkyu íkuLkk «Úk{

RLxhLkuþLk÷ BÞwrÍf yk÷çk{ ‘RLk {kÞ rMkxe’ ÷kU[ fhðkLkk «Mktøku

yk ytøku ðkík fhe níke. r«Þtfk fnu Au fu íkuýu íkuLkkt ykÕkçk{Lku «{kux

fhðk {kxu y÷øk y÷øk þnuhkuu{kt sðkLke Ãký ÞkusLkk çkLkkðe Au,

WÃkhktík fkìLMkxo ÞkusðkLke Ãký íkuLke RåAk Au. LkkUÄLkeÞ Au fu, r«Þtfk

[kuÃkhkLke íkksuíkh{kt s hsq ÚkÞu÷e ‘çkhVe’ rVÕ{{kt íkuLke ¼qr{fkLke

«þtMkk ÚkE Au. yk rVÕ{ çkkuõMkykurVMk WÃkh Ãký Äq{ {[kðe [qfe

Au. r«Þtfk yuf MkV¤ yr¼Lkuºke íkhefu Ãknu÷uÚke s Q¼he [qfe Au.

ykhkæÞk øk¼hkE Lk òÞ íku

òuðwt sYhe Au: yiïÞko

ççkkkkuurr÷÷ððqqzzLLkkkk {nkLkkÞf yr{íkk¼Lke 70{e ð»koøkktX rLkr{¥ku ÞkuòÞu÷e Ãkkxeo{kt íku{Lke Ãkkiºke

ykhkæÞk nksh s nkuÞ íku Mðk¼krðf Au Ãký yk ð¾íku {erzÞkLke Lksh rçkøk çke fhíkkt

çkuxe çke Ãkh ðÄkhu níke. çkå[Lk Ãkrhðkh îkhk ykhkæÞkLku ¾kMk ònuh{kt ÷kððk{kt ykðíke

Lknkuíke. yk «Mktøku íkuLku nksh òuELku {erzÞk íkuLkk MkwÄe ÃknkU[ðk {Úkíkwt níkwt. yk ð¾íku íkuLke

{kíkk yiïÞkoyu fÌkwt fu ykhkæÞk nS LkkLke Au yLku íkuLkk {kxu yk ËwrLkÞk Lkðe Au, nwt LkÚke

RåAíke fu íku yk çkÄktÚke øk¼hkE òÞ. Ãkkxeo{kt {khu zçk÷ zâqxe fhðkLke níke. yuf íkku

{erzÞkLku íkuLkkÚke Ëqh hk¾ðwt yLku çkeswt íkuLkwt æÞkLk hk¾ðwt. {Lku {erzÞk Mkk{u fkuE VrhÞkË

LkÚke, fkhý fu íku{Lke zâqxe Au Ãký ykhkæÞk {kxu yk íkÆLk Lkðwt Au. nwt LkÚke RåAíke fu íku

ykLkkÚke øk¼hkE òÞ. yuf {kíkk yLku Ãkrhðkh íkhefu yíÞkhu íkuLku çkÄktÚke Ëqh hk¾ðe

y{khe Vhs Au. íkuLku «kuxuõx fhðe íku Ãký y{khe yuf MkknSf «r¢Þk Au. nwt íkuLku ¾qçk s

«u{ fhwt Awt. íkuLke MkkÚku çkLku íkux÷ku Mk{Þ ÃkMkkh fhðk {køkwt Awt. yíÞkhu íkuLkwt hûký fhðwt íku

yuf fwËhíke s økýe þfkÞ.

ÃÃkkkkuuÃÃkk Mxkh rhnkLkk nk÷{kt íkuLkk

r{ºkku MkkÚku økkÞf r¢Mk

çkúkWLk MkkÚku ÷øLkLke ðkíkku fhíkkt

Úkkfíke LkÚke.

rhnkLkkLke yk «fkhLke

ðkíkÚke íkuLkk r{ºkku yLku [knfku

Ãký ykùÞo[rfík Au. rhnkLkk

nt{uþkt fkuE Lku fkuE rððkËku{kt

hne Au. 24 ð»keoÞ zkÞ{tz

®Mkøk÷ fnu Au fu íku ykh yuLz

çke økkÞf MkkÚku ÷øLk fhðk

RåAwf Au. ð»ko 2009{kt yk çktLku

ðå[u ¼khu rððkË Ãký ÚkÞku níkku.

ÃkkuÃk MxkhLkkt LkSfLkkt Mkqºkku fnu

Au fu, òu yk çktLku ÷øLk fhþu

íkku íku{Lke ðå[u rð¾ðkË ÚkðkLke

Ãký þõÞíkk hnu÷e Au.

rhnkLkk yøkkW íkuLkk çkkuÞ£uLz

MkkÚku {khk{kheLkk rfMMkkLku ÷eÄu

Ãký [[ko{kt hne níke. íkuLkwt fnuðwt

Au fu ÷øLk ytøku íku

økt¼ehíkkÃkqðof ykøk¤ ðÄe hne

Au. rhnkLkkyu LkSfLkkt r{ºkkuLku

yu{ Ãký fÌkwt Au fu ÷øLk {kxu

íkuýu íkuLkk r{ºkkuLke ÞkËe íkiÞkh

fhðkLkwt þY fhe ËeÄwt Au. çkeS

íkhV rhnkLkkLke ðkíkkuÚke r¢Mk

çkúkWLk Ãký ykùÞo[rfík Au.

r¢Mk Ãkkuíku Ãký yLkuf «fkhLkk

rððkËku{kt hÌkku Au.

ÃÃkkxxkkuuzzee ÃkrhðkhLke ÃkwºkðÄq çkLkðk

sE hnu÷e fheLkk fÃkqhu çknw s

ykuAk Mk{Þ{kt Ãk[kMkÚke ðÄw

rnLËe rVÕ{ku{kt yr¼LkÞ fÞkuo Au

yLku nðu íkuLku ËrûkýLke rVÕ{kuLke

ykìVh ykððk {ktze Au, òu çkÄwt

çkhkçkh Ãkkh Ãkzþu íkku íku íkkr{÷

yr¼Lkuíkk fhý MkkÚkuLke

çknw¼k»ke rVÕ{{kt Lkshu Ãkze þfu

Au. yk rVÕ{ {kxu fheLkkLku ykX

fhkuz YrÃkÞkLke ykìVh fhðk{kt

ykðe Au. yøkkW fheLkk yLku

fhLk {rnLÿk zâqhku MfqxeLke

ònuhkík{kt MkkÚku fk{ fhe [qõÞkt

Au. rzhuõxh íkÚkk «kuzâwMkh

ðkrËðwËkÞLk 80Úke 100

fhkuzLkkt çksuxLke rVÕ{ çkLkkððk

sE hÌkk Au yLku fheLkk

rVÕ{Lkk fkìLMkuÃxÚke «¼krðík Au,

Ãkhtíkw rVÕ{ ytøku fkuE Ãký rLkýoÞ

÷uíkkt Ãknu÷kt íku rM¢Ãx òýðk

{køku Au. rVÕ{Lkwt þe»kof íkkr{÷

¼k»kk{kt ‘Mkku¬kLkkÚkLk’ Au íkÚkk

íkuLku íku÷wøkw yLku rnLËe{kt hsq

fhðk{kt ykðþu, òufu fheLkkLkwt

{kLkðwt Au fu, ßÞkt MkwÄe íkuLku

rM¢Ãx Lkrn øk{u íÞkt MkwÄe ÃkiMkk

fu yLÞ {krníke ytøku [[ko

fhðkLkku fkuE yÚko LkÚke. íku íkuLkkt

÷øLk ÃkAe rVÕ{ ytøku ytrík{

rLkýoÞ ÷uþu íku{ Mkqºkku sýkðu Au.

çkkr÷ðqz{kt fheLkk MkkiÚke ðÄw Ve

÷uðk {kxu òýeíke Au.

ÃÃkkkkuuÃÃkk MMxxkkhh rrhhnnkkLLkkkk rr¢¢MMkk MMkkkkÚÚkkuu ÷÷øøLLkk ffhhððkk ííkkiiÞÞkkhh

rr««ÞÞttffkk [[kkuuÃÃkkhhkk ÞÞkkuuøøÞÞ

MMkkkkÚÚkkeeLLkkee þþkkuuÄÄ{{kktt

xxkkuurr÷÷ððqqzzLLkkee ffhheeLLkkkkLLkkuu 8 ffhhkkuuzzLLkkee yykkììVVhh

nnrrXX®®MMkknnLLkkkk ËËuuhhkkLLkkee ¼¼ÔÔÞÞííkkkk

VkuxkuøkúkVe {khku þku¾ Au. nwt ½ýkt ð»kkuoÚke VkuxkuøkúkVe fhwt Awt . nwt ßÞkt Ãký òWt Awt, íÞkt {khku fu{uhk {khe

MkkÚku s nkuÞ Au. Vkuxkuøkúk^Mk Âõ÷f fhíkkt Ãknu÷kt {khk {øks{kt fkuE ðkík nkuíke LkÚke, ßÞkhu Ãký fkE

ðMíkw fu ½xLkk {Lku øk{e òÞ Au, íÞkhu {khku fu{uhk ykuLk fheLku yuf Vkuxku sYhÚke ÷Wt Awt.

hwíkw þkn - rðãkÚkeoLke

çkkswLke íkMkðeh

nXu®MkøkLkk ËuhkLke

Au. y{ËkðkË{kt

ykðu÷k

nXu®MkøkLkk Ëuhk

økwshkíkLkkt

rsLkk÷ÞkuLkk

RríknkMk{kt

{ku¾hkLkwt MÚkkLk

Ähkðu Au. yk

MkwtËh yLku ¼ÔÞ

ËuhkMkh{kt yLkuf

siLk {trËhku

ykðu÷kt Au.

rþÕÃkf¤kLke

ár»xyu íkuLkwt

çkktÄfk{ Ãký

çkuLk{qLk Au.

yksLkk ykÄwrLkf

Þwøk{kt sqLke

f¤kyku ÷wÃík ÚkR

hne Au. yk

Ãkkihkrýf f¤kyku

{LkLku þktríkLke

yLkw¼qrík fhkðu

Au.

«ËþoLk{kt hsq ÚkÞu÷e ík{k{ íkMkðehku www.facebook.com/ sandeshnewspaper Ãkh rLknk¤ku yLku ÃkMktË Ãkzu íkku Like fhku.

SANDESH : BHAVNAGAR SATURDAY, 13 OCTOBER 2012 1133LkuþLk÷

k

ELxh™uþ™÷

ND-20121012-P13-BVN.qxd 12/10/2012 22:37 Page 1

xTðuLxe20 ðÕzofÃk ð¾íku Mkunðkøk

Mkk{u ÄkuLkeLkwt þkÂçËf íkeh

{wtçkE, íkk. 12

{nuLÿ®Mkn ÄkuLke yLku ðehuLÿ Mkunðkøk ðå[uLkk

rð¾ðkË{kt nðu Lkðwt «fhý çknkh ykÔÞwt Au. rðïMkLkeÞ

Mkqºk ÃkkMkuÚke {¤u÷e {krníke yLkwMkkh xTðuLxe20 ðÕzofÃk

Ëhr{ÞkLk ðehuLÿ Mkunðkøk yLku {nuLÿ®Mkn ÄkuLke ðå[u

Wøkú çkku÷[k÷e ÚkR níke. ykuMxÙur÷Þk Mkk{u xTðuLxe20

ðÕzofÃkLke MkwÃkh-8 {u[ {kxu ÄkuLkeyu Ã÷u$øk R÷uðLkLke

ònuhkík fhe níke. ÃkkuíkkLkwt Lkk{ Ã÷u$øk R÷uðLk{kt Lknª

òuíkkt Mkunðkøk ÷k÷½q{ ÚkÞku níkku. Mkunðkøku økwMMkk{kt

ÄkuLkeLku ÃkkuíkkLku çknkh çkuMkkzðkLkwt fkhý ÃkqAâwt níkwt.

ÄkuLkeyu Ãký Mkk{u økwMMkk{kt yuðku sðkçk ykÃÞku fu

‘rËÕne zuhzurðÕMk {kxu h{ðkLkwt ykðu íÞkhu íkwt fkÞ{ Mkkhk

s Vku{o, rVxLkuMk{kt nkuÞ Au. {kºk ¼khík {kxu s h{íke

ð¾íku íkkhk Vku{o, rVxLkuMk økkÞçk ÚkR òÞ Au. AuÕ÷kt çku

ð»ko{kt ¼khík {kxu h{kíkkt íkkhkt «ËþoLkÚke nwt ¾qçk s

rLkhkþ ÚkÞku Awt. íkLku ðkík fzðe ÷køkþu Ãký íkkhk{kt Ëuþ

{kxu h{ðkLkwt ÍLkqLk s LkÚke. y{u yuðk Ã÷uÞMkoLku s

h{kzðkt {køkeyu Aeyu suLkk{kt Ëuþ {kxu h{ðk

fr{x{uLx nkuÞ.’

xe{ {uLkus{uLxLkk yuf MkÇÞu yk ytøku ðÄw {krníke

ykÃkíkkt sýkÔÞwt fu ‘Mkunðkøk-ÄkuLke ðå[u økuhMk{sý

¾qçk s ðÄe økR Au. ÄkuLkeLku yuðe ykþtfk Au fu Mkunðkøk

fux÷kf Ã÷uÞMkoLku ÃkkuíkkLkk Ãkûku ¾U[e hÌkku Au yLku yu íkuLke

ÃkkMkuÚke MkwfkLkeÃkË AeLkðe ÷uðkLke rVhkf{kt Au. ’

14

33[uÂBÃkÞLMk ÷eøk xTðuLxe20{kt MkkiÚke ðÄw rMkõMk VxfkhðkLkku

hufkuzo {wtçkE RÂLzÞLMkLkk fuhkuLk Ãkku÷kzoLku Lkk{u Au. Ãkku÷kzuo

[uÂBÃkÞLMk ÷eøkLke 15 R®LkøMk{kt 33 rMkõMk Vxfkhu÷e Au. LÞq

MkkWÚk ðuÕMkLkku zurðz ðkuLkoh 27 rMkõMk MkkÚku çkeò yLku

çkUøk÷kuhLkku r¢Mk økuR÷ 24 rMkõMk MkkÚku ºkeò ¢{u Au.

{ {

SANDESH : BHAVNAGAR|SATURDAY, 13 OCTOBER 2012

[uÂBÃkÞLMk ÷eøk xTðuLxe20 : xkRxLMk rð. ÃkÚko Mfku[Mko(÷kRð) Mkktsu 5:00 fku÷fkíkk rð. rËÕne(÷kRð) hkºku 9:00 Mxkh r¢fux xurLkMk : þkt½kE {kMxMko Mkur{VkRLk÷(÷kRð) çkÃkkuhu 2:00 Mxkh MÃkkuxoTMk

Þwðhks Ëw÷eÃk xÙkuVe{kt h{þu

Þwðhks®Mkn 14 ykuõxkuçkhÚke þY Úkíke Ëw÷eÃk

xÙkuVe Mkur{VkRLk÷{kt LkkuÚko ÍkuLk {kxu h{ðkLkku Au.

Þwðhks®Mknu sýkÔÞwt níkwt fu nðu {khku ÷ûÞktf

xuMx xe{{kt MÚkkLk nkMk÷ fhðkLkku Au. ¼khíkLke

xuMx xe{Lku yuf Mkkhk yku÷hkWLzhLke sYh Au

yLku íku ¾kux nwt ¼hÃkkE fhðk Mkûk{ Awt. $ø÷uLz

Mkk{uLke xuMx©uýe{kt MÚkkLk {u¤ððwt {khwt ÷ûÞ Au.

yykkuuff÷÷uuLLzz

yyuurrMMkkMMkk

ykLÿu yuzBMk, yÍnh

{nu{qË, {kRf÷ çkuxTMk,

çkúuz÷e fu[kuÃkk, økúkLznku{,

{kŠxLk økwÂÃx÷, hkuLke

nehk, yuLkY rf[Lk,

r{þu÷ {ufõ÷uLøkLk, çkúwMk

{kŠxLk, r¢Mk {kŠxLk,

fuR÷ r{ÕMk, fkur÷Lk

{wLkhku, ÷w rðLMkuLx.

økuhkÚk nkuÃkrfLMk

(MkwfkLke)

[[uuÒÒkkkkEE MMkkwwÃÃkkhh

®®fføøMMkk

yrïLk, çkÿeLkkÚk,

çkku®÷sh, zw Ã÷uMke,

rnÕVuLknkiMk, {kRf÷

nMMke, hðeLÿ òzuò,

þkËkçk sfkíke,

fw÷kMkufhk, Þku {nuþ,

ykÕçke {kufuo÷, Mkwhuþ

hiLkk, rhrØ{kLk Mknk,

{wh÷e rðsÞ.

yu{yuMk ÄkuLke

(MkwfkLke)

rrËËÕÕnnee

zzuuhhzzuurrððÕÕMMkk

yrsík yøkhfh, WL{wõík

[tË, {kuLkuo {kufuo÷, ÃkðLk

Lkuøke, Lk{Lk ykuÍk,

RhVkLk ÃkXký, furðLk

ÃkexhMkLk, ykLÿu hMku÷,

ykrð»fkh Mkkéðe, ðehuLÿ

Mkunðkøk, hkuMk xu÷h,

ðuýwøkkuÃkk÷ hkð, zurðz

ðkuLkoh, W{uþ ÞkËð.

{nu÷k sÞðËoLku

(MkwfkLke)

ffkkuu÷÷ffkkííkkkk LLkkkkRRxx

hhkkRRzzMMkkoo

çkk÷kS, hsík ¼krxÞk,

{LkrðLËh rçkM÷k, Ëuððúík

ËkMk, Rfçkk÷ yçËwÕ÷k,

suõMk fkr÷Mk, çkúux ÷e,

çkúuLzLk {u¬w÷{, MkwLke÷

LkkhkÞý, ÞwMkwV ÃkXký,

þB{e ynu{Ë, þkrfçk

y÷ nMkLk, zkuùux, {Lkkus

ríkðkhe.

økkiík{ økt¼eh

(MkwfkLke)

÷÷kkÞÞLLMMkk

økw÷k{ çkkuËe, ze çkúwÞLk,

rLk÷ {ufLÍe, Ãkw{u÷u÷k

{uÂíþõðu, r¢Mk {kurhMk,

rzfo LkuLkuMk, yuÚkkLk

yku’hu÷e, yuÂÕðhku

ÃkexhMkLk, yuhkuLk VUøkeMkku,

zTðuLk r«xkurhÞMk, Mkkunu÷

íkLðeh, rsLk rMkBMk, Úkk{e

Mkkur÷rf÷u.

xuBçkk çkkðw{k

(MkwfkLke)

{{wwttççkkEE

RRÂÂLLzzÞÞLLMMkk

Mkr[Lk íkUzw÷fh, r{[u÷

òuLMkLk, rËLkuþ fkŠíkf,

Äð÷ fw÷fýoe, rh[kzo

÷uðe, ÷rMkík {®÷økk,

«¿kkLk ykuÍk, {wLkkV

Ãkxu÷, ríkMkkhk Ãkhuhk,

fuhkuLk Ãkku÷kzo, ytçkkíke

hkÞzw, hkurník þ{ko, zTðuLk

ÂM{Úk, MkqÞofw{kh ÞkËð.

nh¼sLk®Mkn

(MkwfkLke)

ÃÃkkÚÚkkoo

MMffkkuu[[MMkkoo

xku{ rçkxkuLk, {kRf÷

rçkÞh, Ãkku÷ fku®÷økðqz,

LkkÚkLk fkiÕxh, rhÞkLk

zrVÕz, çkuLk yuz{LMkLk,

n»kuoMk røkçMk, çkúuz nkuøk,

MkkÞ{Lk furx[, r{[u÷

{kþo, þkuLk {kþo, òuLk

{uLke, LkkÚkLk hu®{øxLk,

ÕÞwf hkuL[e.

{kfoMk LkkuÚko

(MkwfkLke)

rrMMkkzzLLkkee

rrMMkkõõMMkkMMkkoo

çkúuz nurzLk

(MkwfkLke)

xxkkRRxxLLMMkk

VhnkLk çkunYÆeLk, nuLkhe

zurðzTMk, Ãkku÷ nurhMk, ðkLk

zuh {ðo, yuzLk r÷LfTMk,

rðr÷ÞMko, niLkku fwö,

fkuLkuor÷ÞMk, yuÚku ¼÷kíke,

ze rðr÷ÞMko, {Uøkkr÷Mkku

{kuþu÷u, hkuðkLk rh[kzoTMk,

suõMk YzkuÕV, yuÕVkuLMkku

Úkku{Mk, zurðMk rðMku.

ÞÞkkuuffooþþkkÞÞhh

{kuRLk yþhV, økuhe

çku÷uLMk, ykur÷ðh nuLkkuLk,

zuLk nkusMkLk, rV÷ suõMk,

yuz{ r÷Úk, zurðz r{÷h,

ÂMxðLk ÃkuèhMkLk, ykrË÷

hrþË, òu Yx,

MkkRzçkkux{, RÞkLk

ðkuzo÷ku, yuze rðÕMkLk.

yuLz› øku÷

(MkwfkLke)

Ãkux fr{LMk, þuLk ðkuxTMkLk,

{kuRMk nuLkrhõMk, òuþ

nuÍ÷ðqz, {kRf÷ ÷Bçk,

LkkÚkLk {u¬w÷{, rLkf

{urœLMkLk, RÞkLk {kuøkoLk,

Ãkexh Lkurð÷, ÂMxð

yku’feV, çkuLk hkunhh,

ÂMxðLk ÂM{Úk, r{[u÷

Mxkfo, zkur{rLkf ÚkkuLko÷e,

[uÂBÃkÞLMk ÷eøk xTðuLxe20 fkÞo¢{

fku÷fkíkk LkkRx hkRzMko, rËÕne

zuhzurðÕMk, ykuf÷uLz (LÞqÍe÷uLz),

xkRxLMk (Ë.ykr£fk), ÃkÚko Mfku[Mko

(ykuMxÙur÷Þk).

[uÒkkE MkwÃkh ®føMk, {wtçkE

RÂLzÞLMk, rMkzLke rMkõMkMko

(ykuMxÙur÷Þk), ÞkufoþkÞh

($ø÷uLz), ÷kÞLMk(Ë.ykr£fk)

øøkkúúqqÃÃkk yyuu øøkkúúqqÃÃkk ççkkee

íkkhe¾ {u[ Mk{Þ MÚk¤

13 ykuõxkuçkh xkRxLMk rð. ÃkÚko Mkktsu 5.00 MkuL[wrhÞLk

13 ykuõxkuçkh fku÷fkíkk rð. rËÕne hkºku 9.00 MkuL[wrhÞLk

14 ykuõxkuçkh [uÒkkE rð. rMkzLke rMkõMkMko Mkkusu 5.00 òunkrLkMkçkøko

14 ykuõxkuçkh {wtçkE rð. ÷kÞLMk hkºku 9.00 òunkrLkMkçkøko

15 ykuõxkuçkh ykuf÷uLz rð. fku÷fkíkk hkºku 9.00 fuÃkxkWLk

16 ykuõxkuçkh rMkzLke rMkõMkMko rð.ÞkufoþkÞh Mkktsu 5.00 fuÃkxkWLk

16 ykuõxkuçkh [uÒkkE rð. ÷kÞLMk Mkktsu 9.00 fuÃkxkWLk

17 ykuõxkuçkh ykuf÷uLz rð. xkRxLMk Mkktsu 5.00 zhçkLk

17 ykuõxkuçkh fku÷fkíkk rð. ÃkÚko hkºku 9.00 zhçkLk

18 ykuõxkuçkh ÷kÞLMk rð. rMkzLke rMkõMkMko Mkktsu 5.00 fuÃkxkWLk

18 ykuõxkuçkh {wtçkE rð. ÞkufoþkÞh hkºku 9.00 fuÃkxkWLk

19 ykuõxkuçkh rËÕne rð. ykuf÷uLz hkºku 9.00 zhçkLk

20 ykuõxkuçkh ÷kÞLMk rð. ÞkufoþkÞh Mkktsu 5.00 òunkrLkMkçkøko

20 ykuõxkuçkh [uÒkkE rð. {wtçkE hkºku 9.00 òunkrLkMkçkøko

21 ykuõxkuçkh ÃkÚko rð. rËÕne Mkktsu 5.00 fuÃkxkWLk

21 ykuõxkuçkh fku÷fkíkk rð. xkRxLMk hkºku 9.00 fuÃkxkWLk

22 ykuõxkuçkh [uÒkkE rð. ÞkufoþkÞh Mkktsu 5.00 zhçkLk

22 ykuõxkuçkh {wtçkE rð. rMkzLke hkºku 9.00 zhçkLk

23 ykuõxkuçkh ykuf÷uLz rð. ÃkÚko Mkktsu 5.00 MkuL[wrhÞLk

23 ykuõxkuçkh rËÕne rð. xkRxLMk hkºku 9.00 MkuL[wrhÞLk

25 ykuõxkuçkh «Úk{ Mkur{VkR™÷ hkºku 9.00 zhçkLk

26 ykuõxkuçkh çkeS Mkur{VkELk÷ hkºku 9.00 MkuL[wrhÞLk

28 ykuõxkuçkh VkRLk÷ hkºku 9.00 òunkrLkMkçkøko

10 xe{ ðå[u 16 rËðMk MkwÄe xTðuLxe20Lke x¬h

òunkrLkMkçkøko, íkk. 12

xTðuLxe20 ðÕzofÃkLke ÃkqýkonwríkLku nsw yuf Mkókn Ãký Ãkqhwtt LkÚke ÚkÞwt íÞkt

þrLkðkhÚke [uÂBÃkÞLMk ÷eøk xTðuLxe20Lkk «kht¼ MkkÚku s Vhe [kuøøkk-

AøøkkLke h{Íx òuðk {¤þu. Mkr[Lk íkUzw÷fh, furðLk ÃkexhMkLk, ðehuLÿ

Mkunðkøk, {nuLÿ®Mkn ÄkuLke, ÞwMkwV ÃkXký suðk [uÂBÃkÞLk ¾u÷kzeyku yuf MkkÚku

h{íkk nkuðkÚke r¢fux«u{eykuLku s÷Mkk Ãkze sþu. 16 rËðMk [k÷Lkkhe [uÂBÃkÞLMk

÷eøk{kt yk ð¾íku 10 xe{ku ðå[u ¾hk¾heLkku støk ¾u÷kþu. 10 xe{ku{kt

ykRÃkeyu÷Lke rËÕne zuhrðÕMk, fku÷fkíkk LkkRx hkRzMko, {wtçkE RÂLzÞLMk

yLku [uÒkkE MkwÃkh ®føMk yu{ [kh xe{kuLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. ¼khíkLke

[kh xe{ku WÃkhktík Ërûký ykr£fkLke xkRxLMk-÷kÞLMk,

ykuMxÙur÷ÞkLke ÃkÚko Mfkuh[Mko-rMkzLke rMkõMkMko, LÞqÍe÷uLzLke ykuf÷uLz

yLku $ø÷uLzLke ÞkufoþkÞh xe{ Ãký ¼køk ÷uþu.

yk rMkrØ {u¤ðLkkhku

Mkki«Úk{ xurLkMk

Ã÷uÞh

þkt½kE, íkk. 12

MkkiÚke ðÄw xurLkMk økúkLzM÷u{ rðsuíkk

ÂMðíÍ÷uoLzLkk hkush Vuzhhu ðÄw yuf

rMkrØ ÃkkuíkkLkkt Lkk{u fhe Au. Vuzhh

ykðíkk Mkku{ðkhu hu®Lføk{kt Lktçkh-1

Ã÷uÞh íkhefu 300{wt Mkókn ÃkqÁt fhþu.

yk{, yk rMkrØ nktMk÷ fhLkkhku hkush

Vuzhh xurLkMk EríknkMkLkku Mkki«Úk{

Ã÷uÞh çkLke sþu. þkt½kE {kMxMko{kt

MxkrLMk÷Mk ðkuðrhfLkk Mkk{u 4-6, 7-

6, 6-0Úke rðsÞ {u¤ððkLke MkkÚku s

Vuzhhu yk hufkuzo LkkutÄkÔÞku níkku. yk

Ãknu÷kt Vuzhhu 2004Úke 2008 MkwÄe

Mkíkík 237 Mkóknt MkwÄe Lktçkh ðLk

hnuðkLkku hufkuzo Ãký ÃkkuíkkLku Lkk{u fÞkou

níkku. MkkiÚke ðÄw Mkókn Lktçkh-1

hnuðk{kt Vuzhh çkkË Ãkex MkkB«kMkLkku

¢{ ykðu Au. MkkB«kMk 286 Mkókn

Lktçkh-1 hÌkku níkku. Vuzhh þkt½kR

{kMxMkoLkk ºkeò hkWLz{kt nkÞkuo nkuík

íkku íkuLku Lktçkh-ðLkLkwt MÚkkLk økw{kððwt

Ãkzík.

yk rðþu Vuzhhu sýkÔÞwt níkwt fu,

{khk {kxu yk rMkrØ ½ýe ÞkËøkkh Au.

300 Mkóknt Lktçkh ðLk hnuðk çkË÷

{khe òíkLku ¼køÞþk¤e økýwt Awt.

300 Mkóknt Lktçkh ðLk hnuLkkh «Úk{

¾u÷kze çkLÞku nkuðkÚke {Lku ykLktË Au.

AuÕ÷kt yuf-çku ð»ko{kt ðÄkhu økúkLzM÷u{

Síkðk MkV¤ hÌkku LkÚke, òufu yk rMkrØ

{u¤ðeLku {Lku hkník ÚkE Au.

yksu rËÕne rð. fku÷fkíkk støk

[uÂBÃkÞLMk ÷eøkLkk «Úk{ rËðMku çku {u[ku h{kþu.

Ërûký ykr£fkLke xkRxLMk yLku ykuMxÙur÷ÞkLke

ÃkÚko Mfku[Mko ðå[u «Úk{ {wfkçk÷ku h{kþu.

çkeò {wfkçk÷k{kt ykRÃkeyu÷{kt

[uÂBÃkÞLk fku÷fkíkk LkkEx hkEzMko

yLku rËÕne zuhzurðÕMk ðå[u støk

ò{þu. rËÕne zuhzurðÕMkLke

ykøkuðkLke {nu÷k sÞðËoLku

Mkt¼k¤e hÌkku Au.

{wtçkELku ÷kuxhe ÷køke

fku÷fkíkk, [uÒkkELku zkÞhuõx yuLxÙe {¤e

Au. rËÕneyu Ã÷uyku Mk{kt rðsÞ {u¤ðe

õðkur÷VkR fÞwO níkwt. {wtçkELku økÞk

ð¾íkLke [uÂBÃkÞLMk ÷eøkLke [uÂBÃkÞLk

nkuðkLku Lkkíku yuLxÙe ykÃkðk{kt ykðe níke.

‘ðehw{kt Ëuþ {kxu ÍLkqLk LkÚke’

nðu {khe ÃkkMku

MkwfkLke íkhefu Ãkqhíkku

yLkw¼ð Au

Lkðe rËÕne, íkk. 12

rðhkx fkun÷eyu ¼khíkeÞ r¢fux

xe{Lkk MkwfkLke çkLkðk RåAk Ëþkoðe

Au. fkun÷eLkkt yk rLkðuËLk MkkÚku s

¼khíkeÞ r¢fux xe{Lkkt ºkýuÞ Vku{uox

{kxu y÷øk fuÃxLkLke rLk{ýqf fhðkLku

økh{kðku ykðe økÞku Au. rðhkx

fkun÷eyu sýkÔÞwt níkwt fu ‘¼khíkeÞ

xe{Lke ykøkuðkLke fhðe íku Ëhuf

Ã÷uÞhLkwt Mð¡ nkuÞ Au yLku nwt Ãký

íku{ktÚke çkkfkík LkÚke. {khe ÃkkMku 90

ðLk-zu yLku 16 xTðuLxe20Lkku yLkw¼ð

Au. íkf {¤u íkku ðLk-zu fu xTðuLxe20

Vku{uox{kt MkwfkLk Mkt¼k¤ðk nwt MktÃkqýo

Mkßs Awt.

WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, íkksuíkh{kt s

çkeMkeMkeykRyu ºkýuÞ Vku{uox {kxu

y÷øk fuÃxLkLke rLk{ýqf fhðkLkk Mktfuík

ykÃÞk níkk su Ãkife ÄkuLkeLku xuMxMkwfkLke

íkhefu ÞÚkkðíkT hk¾ðk, fkun÷eLku ðLk-zu

yLku hiLkkLku xTðuLxe20 xe{Lke

sðkçkËkhe MkkUÃkðk Mkt¼kðLkk ÔÞõík

fhkR níke. AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke

fkun÷e ¼khíkeÞ xe{ {kxu Mktfx

Mk{ÞLke Mkktf¤ çkLke økÞku Au. yk rð»ku

fkun÷eyu sýkÔÞwt níkwt fu ‘{Lku

Ëçkký{kt h{ðwt ¾qçk s ÃkMktË Au.

Ëçkký¼he ÂMÚkrík{kt fR heíku

yufkøkúíkk ò¤ðe hk¾ðe yu {kxu nwt

{kLkrMkf heíku {sçkqík çkLke økÞku Awt.

xTðuLxe20 ðÕzofÃkLke Mkur{VkRLk÷{kt

Lknª ÃknkU[e þfðkLkku ¾qçk s yVMkkuMk

Au. y{u ykuMxÙur÷Þk Mkk{uLke {u[Lku

çkkË fhíkkt Ëhuf{kt Mkkhwtt hBÞk Ãký {kºk

Lkux hLkhuxLku fkhýu Mkur{VkRLk÷{kt

MÚkkLk {u¤ðe þõÞk Lknª.

fkuR Ãký {u[ yøkkW Ãkkuíku fR heíku

íkiÞkhe fhu Au yu ytøku fkun÷eyu

sýkÔÞwt fu nwt Ãktòçke økeík Mkkt¼¤wt Awt

suLkkÚke {khk swMMkk{kt ðÄkhku ÚkkÞ Au.

MkwfkLkeÃkË Mkt¼k¤ðk {kxu

íkiÞkh Awt: rðhkx fkun÷e

Mkr[Lk çkLkþu {æÞMÚke

[uÂBÃkÞLMk ÷eøk xTðuLxe20 Ëhr{ÞkLk ÄkuLke yLku Mkunðkøk

ðå[u Mk{kÄkLk fhkððkLke sðkçkËkhe Mkr[Lk íkUzw÷fhLku

MkkUÃkðk{kt ykðe Au. çkeMkeMkeykR «{w¾ yuLk.

©erLkðkMkLku Mkr[Lk MkkÚku økÞk Mkóknu çkuXf ÞkuS ÄkuLke-

Mkunðkøk ðå[u íkkfeËu Mk{kÄkLk fhkððk fÌkwt níkwt.

MMkkkkiiÚÚkkee ððÄÄww MMkkóókknn LLkkttççkkhh-11

Ã÷uÞh MkÃíkkn

hkush Vuzhh 299

Ãkex MkkB«kMk 286

RðkLk ÷uLz÷ 270

rs{e fkuLkoMk 268

òuLk {ufLkhku 170.

VuzhhLkku ðÄw yuf hufkuzo

300 Mkókn MkwÄe Lktçkh-1

¼qÃkrík-ççkkuÃkÒkkLke òuze

Mkur{VkRLk÷{kt

þkt½kR : {nuþ ¼qÃkrík-hkunLk

çkkuÃkÒkkLke òuzeyu {uõMk r{hLkR-

zurLkÞ÷ LkuMxh Mkk{u 7-6(7) 6-4Úke

rðsÞ {u¤ðe þkt½kR {kMxMko xurLkMk

xwLkko{uLxLke Mkur{VkRLk÷{kt «ðuþ

fhe ÷eÄku Au. Mkur{VkRLk÷{kt

¼qÃkrík-çkkuÃkÒkkLkku {wfkçk÷ku fkur÷Lk

^÷u®{øk-hkuMk nr[LMkLke

rçkLk¢{ktrfík òuze Mkk{u Úkþu.

Rhkf Mkk{u çkúkrÍ÷Lkku

6-00Úke rðsÞ

{uÕ{ku (ÂMðzLk) : Rhkf Mkk{uLke

£uLz÷e Vqxçkku÷ {u[{kt çkúkrÍ÷u 6-

0Úke ¼ÔÞ rðsÞ {u¤ÔÞku níkku.

çkúkrÍ÷ {kxu ykuMfkhu çku, fkfk,

ÂLÞ{kh, nÕf yLku ÕÞwfkMku yuf-

yuf økku÷ fÞko níkk. fkfkLke

2010Lkk rVVk ðÕzofÃk õðkxoh

VkRLk÷ çkkË çkúkrÍ÷ {kxu Mkki«Úk{

{u[ níke.

VkRLk÷ {kMxMko : ykLktË

xkRx÷ huMk{ktÚke ykWx

rçkÕçkkyku (MÃkuLk) : ðÕzo [uÂBÃkÞLk

rðïLkkÚkLk ykLktËLkku VurçkÞkLkku

fkÁykLkk Mkk{u Mkíkík ykX{k

hkWLzLkku {wfkçk÷ku zÙku hÌkku níkku.

Mkíkík ykX{ku hkWLz zÙku hnuíkkt s

ykLktË xkRx÷Lke huMk{ktÚke çknkh

ÚkR økÞku Au. nðu çku hkWLz çkkfe

Au íÞkhu fkÁykLkk yLku fk÷oMkLk

13 ÃkkuRLx MkkÚku xkRx÷ Síkðk

nkuxVuðrhx Au.

LÞqÍ xTðuLxe-220

xurLkMkMxkh yuLkk RðkLkkurðfu

fur÷VkuŠLkÞk ¾kíku yuf RðuLx{kt

nkshe ykÃke níke.

fku÷fkíkk LkkRxhkRzMkoLke xe{ þrLkðkhu rËÕne zuhzurðÕMk Mkk{u h{e

[uÂBÃkÞLMk ÷eøk xTðuLxe20{kt ÃkkuíkkLkwt yr¼ÞkLk ykht¼þu. «uÂõxMk

Mkºk Ëhr{ÞkLk økkiík{ økt¼eh, çkúux ÷e n¤ðkþLke Ãk¤ku{kt.

rrMMkkxxee MMÃÃkkkkuuxxooTTMMkk

{kŠxLk ðkLk

òMkoðuÕz(MkwfkLke)

[uÂBÃkÞLk xe{Lku 14

fhkuz YrÃkÞk {¤þu

[uÂBÃkÞLMk ÷eøk xTðuLxe20

MkkiÚke ðÄw ELkk{e hf{ ykÃkíke

r¢fux xqLkko{uLx Au. yk

xqLkko{uLx{kt fw÷ 60 ÷k¾

zku÷h(31 fhkuz 80 ÷k¾

YrÃkÞk)Lkkt ELkk{ku ykÃkðk{kt

ykðþu. [uÂBÃkÞLk xe{Lku xÙkuVe

WÃkhktík 14 fhkuz YrÃkÞkLkwt

ELkk{ {¤þu. hLkMkoyÃk xe{Lku

÷øk¼øk Mkkík fhkuz YrÃkÞk

ßÞkhu Mkur{VkRLk÷{kt ÃkhksÞ

ÚkLkkh xe{Lku çku fhkuz 65 ÷k¾

YrÃkÞk {¤þu. Ãkkt[{ktÚke 10{k

¢{u hnuLkkhe xe{Lku 1 fhkuz A

÷k¾ YrÃkÞk {¤þu.

Vku{uox fuðwt Au ?

10 xe{Lku çku økúqÃk{kt ðnU[e

Lkk¾ðk{kt ykðe Au. çkÒku

økúqÃk{ktÚke xku[Lke çku-çku xe{ku

Mkur{VkRLk÷{kt õðkur÷VkÞ Úkþu.

zku{uÂMxf xqLkko{uLx{kt

[uÂBÃkÞLk-hLkyMkoyÃk çkLku÷e

xe{ yk xqLkko{uLx {kxu

õðkur÷VkEz ÚkE Au.

ÞkufoþkÞh, ykuf÷uLz çku rËðMk

yøkkW õðkur÷Vk#øk hkWLz{kt

rðsÞ {u¤ðe yk xqLkko{uLx{kt

ÃkkuíkkLkwt MÚkkLk çkLkkÔÞwt Au.

yksÚke [uÂBÃkÞLk ykuV

[uÂBÃkÞLMk çkLkðk støk

Ã÷uÞh R®LkøMk hLk yuðhus

ðkuLkoh 11 535 59.44

fkun÷e 14 424 38.54

Ãkku÷kzo 15 396 30.46

xkuÃk Úkúe çkuxTMk{uLk

Ã÷uÞh {u[ rðfux yuðhus

zTðuLk çkúkðku 13 21 18.57

yrïLk 10 18 14.33

çkkur÷tsh 16 18 23.66

xkuÃk Úkúe çkku÷h

yøkkWLkk [uÂBÃkÞLk

ð»ko [uÂBÃkÞLk hLkMkoyÃk

2009 MkkWÚk ðuÕMk rºkrLkËkË

2010 [uÒkkE ðkurhÞMko

2011 {wtçkE RÂLzÞLMk çkUøk÷kuh

¾ku-¾ku{kt [uÂBÃkÞLk : ¼kðLkøkh rsÕ÷k h{ík-øk{ík yrÄfkheLke f[ehe îkhk ÞkuòÞu÷eþnuh-

rsÕ÷k fûkkLke yLzh-17 ¾ku-¾ku MÃkÄko{kt yufíkk nkEMfq÷Lke çknuLkkuLke xe{ [uÂBÃkÞLk çkLke yíke. nðu,

yk xe{Lke çknuLkku ÍªÍk¤k ykhíke, ðk½÷k fks÷, økkurn÷ Þkuøkeíkkçkk, çkkhiÞk òøk]rík, ðk¤k neLkkçkk,

ðk½u÷k ykhíke, Äk{u÷eÞk heLk÷, zk¼e [uíkLkk yLku {fðkýk Lkerfíkk y{hu÷e rsÕ÷kLkk ¼kuhªøkzk íkk.

15-1Úke íkk. 17-10 MkwÄe ÞkuòLkkhe hkßÞ fûkkLke nrhVkE{kt ¼køk ÷uðk sþu. xe{Lku þk¤kLkk

[uh{uLk, yk[kÞo íkÚkk MxkVu yr¼LktËLk ÃkkXÔÞk Au.

y¾e÷ Mkkiihk»xÙ h½wðeh MkuLkk ¼kðLkøkh yLku fhkxu [uÂBÃkÞLk,4 ç÷uf çkuÕx Äkhf h½wðeh¼kR

X¬h yLku íku{Lkk [kh MkkÚkeykuLkk MknfkhÚke ºký rËðMk {kxu (÷kunkýk) Mk{ksLkk çkk¤fku,

ÞwðkLkku, Þwðíkeyku {kxu fhkux xÙuRLkªøk fuBÃk ykÞkusLk íkksuíkh{kt fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

fhkxu xÙuRLkªøk fuBÃkLke Ãkwýkonqrík

ND-20121012-P14-BVN.qxd 12/10/2012 21:09 Page 1

çk¤kífkhLkk 90%

rfMMkk{kt Þwðíkeyku

Mkt{ík nkuÞ Au : økkuÞík

{wtçkE{kt çkkur÷ðqz {nkLkkÞf yr{íkk¼ çkå[Lku

íku{Lkk sL{rËðMku yuf «{kuþLk÷ RðuLx

Ëhr{ÞkLk ÃkkuÍ ykÃÞku níkku.

ÃkurhMk ¾kíku ÞkuòÞu÷k ELxhLkuþLk÷ fLxuBÃkhhe

ykxo Vuh ¾kíku £uL[ ykŠxMx r÷ykuLk Mkçkkxu

îkhk òzeoLk zuMk Ã÷kLx ÃkkMku íkuLke f÷kf]rík

‘¢kufkuzkE÷ yuLk ÃkeMkeMk’ hsq fhkE níke. yk

Vuh 18 ykuõxkuçkh MkwÄe [k÷þu.

xqtfwt Lku x[

fkuLxÙuõx zkuõxMkoLke

¼híke{kt {Lkøk{íkk

W{uËðkh Lk ÷uðkíkkt

rðLkkuË®Mknu

Mkeyu{ykuLku økkutÄe

hkÏÞk níkk

(yusLMkeÍ) ÷¾Lkki, íkk. 12

W¥kh «Ëuþ{kt [eV {urzf÷

ykìrVMkh (Mkeyu{yku) økkuLzk yuMk.

Ãke. ®MknLkwt yÃknhý fhe íku{Lku

økkUÄe hk¾ðk{kt hkßÞfûkkLkk

huðLÞq«ÄkLk rðLkkuË®MknLke frÚkík

Mktzkuðýe çknkh ykðíkkt íku{ýu

hkSLkk{wt ykÃkðwt Ãkzâwt Au.

{wÏÞ«ÄkLk yr¾÷uþ ÞkËðu þw¢ðkhu

íku{Lkwt hkSLkk{wt MðefkÞwO níkwt, òufu

rðLkkuË®Mkn WVuo Ãktrzík®Mknu fÌkwt Au fu,

íku{ýu {kir÷f ÄkuhýkuLku æÞkLk{kt

hk¾e hkSLkk{wt ykÃÞwt Au. yr¾÷uþ

ÞkËðu huðLÞq«ÄkLkLkkt yk[hý

ytøkuLkk ynuðk÷kuLku Ãkøk÷u yk

rLkýoÞ ÷eÄku níkku.

WÃkhktík íku{ýu «ÄkLk Mkk{u fzf

fkÞoðkneLke MkkÚku íku{Lkk «ÄkLkku íkÚkk

Mk{ksðkËe Ãkûk(MkÃk)Lkk LkuíkkykuLku

rþMík{kt hnuðk [uíkðýe ykÃke Au,

çkeS íkhV Mk{ksðkËe ÃkûkLkk

yæÞûk {w÷kÞ{®Mkn ÞkËðu Ãký

«ÄkLkkuLke økuhðíkoýqfLkk «fkrþík

ynuðk÷ku çkkË rLkhkþk ÔÞõík fhe

Au.ykhkuøÞ«ÄkLk ynu{Ë nMkLku

økwhwðkhu s yr¾÷uþ ÞkËðLku yk

{k{÷u «kÚkr{f ynuðk÷ MkkutÃÞku

níkku, íku{ Aíkkt ÃkË¼úü «ÄkLku

Ëkðku fÞkuo Au fu, yk rzrMxÙõx

{ursMxÙux yLku Mkeyu{ykuLkwt fkðíkhwt

Au, fkhý fu íku{ýu fkìLxÙ uõx

zkuõxMkoLke rLk{ýqf{kt {kux ÃkkÞu ÚkE

hnu÷k ¼úük[kh Mkk{u ykÃkr¥k

ÔÞõík fhe níke. çkeS íkhV

MÚkkrLkf Lkuíkkykuyu yr¾÷uþ

ÞkËðLku Ãkºk ÷¾e rsÕ÷k{kt

fkuLxÙ uõx zkuõxMkoLke rLk{ýqf{kt

{kuxkÃkkÞu Úkíkk økkuxk¤kLke íkÃkkMk

fhkððk {køkýe fhe Au.

{k{÷ku þku Au ?

rðLkkuË®Mknu ykþeðkoË

çkk¤MðkMÚÞ økuhtxe ÞkusLkk

nuX¤ rLk{ýqf Ãkk{Lkkhk

fkuLxTuõx zkuõxMkoLke ÞkËe{kt

ÃkkuíkkLkk xufuËkhkuLkku Mk{kðuþ

fhðk ytøku Mkeyu{yku Ãkh

Ëçkký fÞwO níkwt, Ãkhtíkw

Mkeyu{ykuyu íkuLku Lkfkhe Ëuíkkt

økík Mkku{ðkhu rðLkkuË®Mkn yLku

íku{Lkk {kýMkkuyu Mkeyu{ykuLkwt

yÃknhý fÞwO níkwt.

y{urhfLk fkÞËkLkk

ykÄkhu rð[khýk


økwshkík Mkhfkh MkkÚkuLkk MktçktÄku

MkkinkËoÃkqýo çkLkkððk rçkúxLkLke Mkhfkhu

Ãknu÷ fÞko ÃkAe LkhuLÿ {kuËe {kxu

y{urhfkLkk Ëhðkò ¾q÷u íkuðk Mktfuíkku

{¤e hÌkk Au. økwshkíkLkk {wÏÞ«ÄkLk

LkhuLÿ {kuËeLkkt Lkk{Lkku MkeÄku WÕ÷u¾

fÞko rðLkk y{urhfkLkk rðËuþ

rð¼køkLkk yrÄfkheyu fÌkwt níkwt fu

fkuE Ãký rðÍkyhSLke y{urhfkLkk

fkÞËkLkk ykÄkhu økwýð¥kkLkkt Äkuhýu

y{urhfk îkhk {q÷ðýe fhkþu.

y{urhfkLkk ÃkÂç÷f yuVuMko

rð¼køkLkk LkkÞçk«ÄkLk {kEf nu{hu

Ãkºkfkh Ãkrh»kË{kt fÌkwt níkwt fu ykÃk Mkki

òýku Aku íku {wsçk y{u fkuE ¾kMk

ÔÞÂõíkLku æÞkLk{kt ÷ELku rðÍk ytøkuLke

çkkçkíkku{kt Ÿzk Qíkhíkk LkÚke.

y{urhfkLkk fkÞËkLku ykÄkhu

økwýð¥kkLkkt Äkuhýu fkuE Ãký

rðÍkyhSLkwt {qÕÞktfLk fhðk{kt ykðu

Au íkuÚke yk çkkçkíku ðÄw MÃküíkk

fhðkLke sYh hnuíke LkÚke.

økwshkík{kt yuf ËkÞfk Ãknu÷kt

ÚkÞu÷kt fku{e h{¾kýku ÃkAe økwshkík

MkkÚku Lkku-fkuLxuõxLke ËMk ð»ko sqLke

LkeríkLkku ytík ÷kððkLkku rçkúxLku økwh-

wðkhu rLkýoÞ ÷eÄku níkku íku ÃkAe LkhuLÿ

{kuËeLku y{urhfk rðÍk ykÃkþu fu fu{

íku «&™Lkk sðkçk{kt nu{hu WÃkh {wsçk

sýkÔÞwt níkwt. nu{hLku ÃkqAðk{kt ykÔÞwt

níkwt fu rçkúrxþ Mkhfkhu íkksuíkh{kt økw-

shkík Mkhfkh MkkÚku MktçktÄ MkwÄkhðkLkku

rLkýoÞ ÷eÄku íku ÃkAe {kuËeLku rðÍkLkk

MktË¼o{kt y{urhfkLke Lkerík{kt fkuE

çkË÷kð ykÔÞku Au fu Lknª ?

ðkp®þøxLk ÃkkuMx îkhk ÷¾ðk{kt

ykÔÞwt níkwt fu rðïLke MkkiÚke ÍzÃkÚke

rðfMkíke EfkuLkku{e Ãkife yuf rçkÍLkuMk

£uLz÷e MkhfkhLkk ðzk íkhefu íku{ýu

½ýe hksfeÞ økuhMk{òu Ëqh fhðkLke

nkuÞ Au.

rçkúrxþ«ÄkLk Ìkwøkku MðkÞhu økwh-

wðkhu økwshkík Mkhfkh MkkÚku MktçktÄku

MkwÄkhðkLke ònuhkík fhe níke, íku{ýu

fÌkwt níkwt fu Lkðe rËÕne ¾kíkuLkk rçkúrxþ

nkEfr{þLkhLku økwshkíkLke {w÷kfkík

÷uðkLke yLku hkßÞLkk {wÏÞ«ÄkLk

íku{s yLÞ ðrhc «ÄkLkkuLku {¤ðkLkku

ykËuþ ykÃÞku Au, ykLku Ãkrhýk{u

y{u økwshkík Mkhfkh MkkÚku ÃkhMÃkh

rníkku Ähkðíkk {k{÷u ÔÞkÃkfÃkýu [[ko

fheLku økkZ MknÞkuøk MkkÄðkLke íkf

Q¼e fheþwt.

LkhuLÿ {kuËeLke rðÍk

yhS økwýð¥kkLkkt Äkuhýu

{q÷ðkþu : y{urhfk

{wtçkE, íkk. 12

RÂLzÞLk «er{Þh ÷eøk(ykEÃkeyu÷){ktÚke yk¾hu zu¬Lk [ksoMkoLku xŠ{Lkux fhðk{kt ykðe Au. zu¬Lk [ksoMko rLkÞík Mk{Þ{ÞkoËk{kt çkuLføkuhLxeLkk

100 fhkuz YrÃkÞk s{k Lkrn fhe þfíkkt xŠ{Lkux fhðkLkku rLkýoÞ fhðk{kt ykÔÞku Au. zu¬Lk ¢kurLkf÷ nku®ÕzøMk r÷r{xuzLku çkuLføkuhLxe

s{k fhðk {kxu þw¢ðkhLkk MkktsLkk Ãkkt[ ðkøÞk MkwÄeLkku Mk{Þ ykÃkðk{kt ykÔÞku níkku, yk rLkýoÞ MkkÚku s zu¬Lk [ksoMkoLkkt ¼rð»Þ WÃkh

AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke [k÷íke yxf¤kuLkku ytík ykÔÞku Au. zu¬LkLkk xŠ{Lkux ÚkÞk çkkË çkeMkeMkeykE {kxu Lkðk þnuhLkkt xuLzMko {økkððkLkku

{køko {kuf¤ku ÚkE økÞku Au. çkeMkeMkeykEyu 15{e MkÃxuçkhu s zu¬LkLku xŠ{Lkux fhe ËeÄe níke. zu¬Lku yk [wfkËkLku çkkuBçku nkEfkuxoLku

Ãkzfkhíkkt íkuLke Mkk{u Mxu ykuzoh ÷kððk{kt ykÔÞku níkku. zu¬LkLke xe{ 2009Lke ykEÃkeyu÷{kt [uÂBÃkÞLk çkLke níke.

nn{{kkhhee ff~~ííkkee ððnnkktt zzqqççkkee

ssnnkktt ÃÃkkkkLLkkee ff{{ ÚÚkkkk......

66 MMkkÃÃxxuuBBççkkhh

xkR{÷kRLk

zu¬Lku £uL[kEÍe ðu[ðk fkZe.


ÃkeðeÃke ðuL[Mkuo 900 fhkuzLke

ykuVh fhe zu¬Lk [ksoMkooLku

¾heËðk hMk Ëk¾ÔÞku, òufu

zu¬LkLku hf{ ykuAe Ãkzíkkt

ykuVh Vøkkðe.


çkeMkeMkeykE îkhk zu¬LkLke

ykEÃkeyu÷{ktÚke nfk÷Ãkèe

fhkE.


zu¬Lku rLkýoÞLku fkuxo{kt

Ãkzfkhíkkt çkuLføkuhLxe s{k

fhðk 12 ykuõxkuçkh MkwÄeLkku

Mk{Þ ykÃÞku.

1122 yykkuuõõxxkkuuççkkhh

ykEÃkeyu÷{ktÚke xŠ{Lkux

fhkE.

yíÞkh MkwÄe ðuÂLx÷uxh

WÃkh Sðíke ykEÃkeyu÷Lke

xe{ zu¬Lk [ksMkoLke

{nk{w~fu÷eÚke nhkS íkku

ÚkE Ãký Úkkuze ðkh ÃkAe

çkeMkeMkeykEyu çkUf

økuhLxe s{k Lknª

fhðkLkkt fkhýu

zu¬LkLke nfk÷Ãkèe fhe zu¬Lk [ksoMko ykEÃkeyu÷{ktÚke xŠ{Lkux

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk.12

nrhÞkýk{kt Mkk{qrnf

çk¤kífkhLkk ðÄíkk síkk çkLkkðku ðå[u

þw¢ðkhu hkßÞ{kt «Ëuþ fkìtøkúuMk

Mkr{ríkLkk MkÇÞ íkÚkk rnMkkh

rsÕ÷k{kt ÃkûkLkk «Ëuþ «ðõíkk

Ä{oðeh økkuÞíku rððkËkMÃkË rLkðuËLk

fhíkkt fÌkwt Au fu, çk¤kífkhLkk 90 xfk

rfMMkk{kt çktLku ÃkûkLke Mkt{rík nkuÞ Au,

òufu nðu íku{Lkkt rLkðuËLkLkkt fkhýu

nkuçkk¤ku {[e økÞku Au. íku{ýu yLku

Ãkûku [khu çkkswÚke ÔÞkÃkf xefkykuLkku

Mkk{Lkku fhðku Ãkzâku Au.

økkuÞíku fÌkwt níkwt fu, {kuxk ¼køkLkk

rfMMkk{kt yufçkeòLke Mkt{ríkÚke

þkherhf MktçktÄ çkktÄðk{kt ykÔÞku nkuÞ

Au. 90 xfk Þwðíkeyku íku{Lke

{hSÚke MktçktÄ çkktÄu Au, ßÞkhu íkuyku

rðòíkeÞ Ãkkºk MkkÚku r{ºkíkk fhu Au

íÞkhu íku{Lku òý nkuíke LkÚke fu ykøk¤

síkkt íku økUøkhuÃkLkku rþfkh çkLke þfu Auu.

íku{ýu yu{ Ãký W{uÞwO níkwt fu,

çk¤kífkhLke ½xLkkyku çkË÷ hkßÞ

MkhfkhLku Ëku»ke Lk økýkðe þfkÞ. òufu

nðu íku{ýu yk rLkðuËLk çkË÷ ¾w÷kMkku

ykÃkðkLke Vhs Ãkze þfu Au.LkkUÄLkeÞ

Au fu, nrhÞkýk{kt yuf {rnLkk{kt s

çk¤kífkhLkk zÍLkÚke ðÄw rfMMkk

«fkþ{kt ykÔÞk Au. yk Ëhr{ÞkLk

ÃkûkLkk ðrh»X Lkuíkk îkhk rððkrËík

rLkðuËLk fhðk{kt ykðíkk fkUøkúuMkLke

nk÷ík fVkuze çkLke Au. økUøkhuÃkLkk

çkLkkðkuLku hkufðkLku çkË÷u yk «fkhLkkt

rLkðuËLk ÷kufku{kt ðÄw Lkkhksøke Q¼e

fhðkLkwt fk{ fÞwO Au.


ËuþLkk ¾ktzWãkuøkLku ytfwþ{wõík

fhðk htøkhksLk Mkr{rík îkhk ¼÷k{ý

fhðk{kt ykðe Au. r{÷kuLku ¾wÕ÷kt

çkòh{kt ¾ktz ðu[ðk Aqx ykÃkðk

htøkhksLk Mkr{ríkyu ¼÷k{ý fhe Au,

yk WÃkhktík huþ®LkøkLke ËwfkLkkuLku

çkòh¼kð fhíkkt Lke[k Ëhu ¾ktz

ykÃkðkLke Lkerík hË fhðk Mkr{ríkyu

Mkq[Lk fÞwO Au.

¾ktzWãkuøk ¾ktzLkkt WíÃkkËLkÚke

{ktzeLku rðíkhý MkwÄe MkhfkhLkk ytfwþ

nuX¤ Au. Mkhfkh îkhk ¾wÕ÷k çkòh{kt

¾ktz ðu[ðkLkku õðkuxk Lk¬e fhkÞ Au íkuðe

s heíku huþ®LkøkLke ËwfkLkku {kxu ÃkwwhðXku

Aqxku fhðk Ãký Mkhfkh rLkýoÞ ÷u Au,

ykLku fkhýu ¾ktzLke r{÷kuLku ÷uðe Mkwøkh

íkhefu íku{Lkkt WíÃkkËLkLkku 10 xfk rnMMkku

{kfuox¼kð fhíkkt ykuAk ¼kðÚke

ðu[ðkLke Vhs Ãkzu Au. ðzk«ÄkLkLke

ykŠÚkf Mk÷knfkh Mkr{ríkLkk [uh{uLk Mke.

htøkhksLku yk rhÃkkuxo MkwÃkhík fÞkuo Au.

htøkhksLku fÌkwt níkwt fu ¾ktzr{÷ku {kxu ÷uðe

MkwøkhLke sðkçkËkhe yLku LkkuLk÷uðe Mkwøkh

Ãkh ðneðxe ytfwþLku hË fhðkLke sYh

Au, yk{ fhðkÚke MkhfkhLkkt fÕÞký

fkÞo¢{kuLkk çkkus{ktÚke ¾ktzWãkuøk {wõík

Úkþu. hkßÞ Mkhfkhkuyu huþ®LkøkLke

ËwfkLkku {kxu ¾wÕ÷kt {kfuox{ktÚke MkeÄuMkeÄe

¾ktz ¾heËðe òuEyu yLku hkßÞ Mkhfkh

îkhk Lk¬e fhkÞ íku ¼kðÚke íkuLkwt ðu[ký

fhðwt òuEyu. ¾ktz ¾heËðkLkk ¾[o Ãkuxu

fuLÿ Mkhfkhu hkßÞkuLku Y. 3,000

fhkuzLke MkçkrMkze ykÃkðe òuEyu.

¾ktzWãkuøk ytfwþ{wõík fhðk ¼÷k{ý

{k{÷ku þwt níkku ?

ykŠÚkf íktøkeLkkt fkhýu zu¬Lk [ksoMkou Ã÷uÞhkuLku

økE rMkÍLkLke fw÷ 36 fhkuzLke {u[-Ve Lkrn

[qfðeLku fhkhLkku ¼tøk fÞkou níkku. çkeMkeMkeykE

îkhk Ã÷uÞhkuLku Ve [qfððk ðkhtðkh rLkËuoþ fÞkou

nkuðk Aíkkt zu¬Lk îkhk fkuE Ãkøk÷kt ¼hðk{kt

ykÔÞkt Lk níkkt, Ã÷uÞhkuLku Ve [qfððk zu¬LkLku

100 fhkuzLke çkuLføkuhLxe s{k fhðkLkku ykËuþ

ykÃÞku níkku. yk hf{ s{k Lk fhkðíkkt

nfk÷Ãkèe fhðk{kt ykðe níke.

yykk hheeííkkuu MMkk{{SSyyuu :: ººkkýý ««&&™™kkuu,, ººkkýý ssððkkççkk

Ã÷uÞhkuLkk ÃkøkkhLkwt þwt ?

nðu su Lkðe £uL[kRÍe ¾heËþu íkuLku

Ã÷uÞhkuLkku çkkfeLkku Ãkøkkh [qfððku

Ãkzþu. yk WÃkhktík 2013Lke þYykík{kt

ykRÃkeyu÷Lke nhkS ÞkuòðkLke Au,

su{kt ík{k{ £uL[kRÍeLkk {kuxk¼køkLkk

Ã÷uÞMkoLke nhkS fhkþu. yk nhkS{kt

zu¬LkLku MÚkkLku Lkðe £uL[kRÍeLkwt

{kr÷f nþu íku ¾u÷kzeykuLke ¾heËe

fhe þfþu.

nðu þwt Úkþu?

yk {k{÷u çkkuBçku nkEfkuxoLkku [wfkËku

çkeMkeMkeykELke íkhVuý{kt ykðíkkt nðu Lkðkt

þnuhLke £uL[kEÍe {økkððkLkku hMíkku MkkV çkLke

økÞku Au. çkeMkeMkeykE îkhk Lkðkt þnuhLkkt

xuLzMko {økkðþu yLku suLke rçkz MkkiÚke ðÄw nþu

íkuLkkt Lkk{Lke Lkðe £uL[kRÍe ykøkk{e rMkÍLk{kt

h{íke òuðk {¤þu. yk Lkðkt þnuhLke

£uL[kRÍe{kt y{ËkðkË, hksfkux, LkkøkÃkwhLkku

Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.

ykEÃkeyu÷{ktÚke xŠ{Lkux fÞkoLku Úkkuzk Mk{Þ Ãknu÷kt zu¬Lk [ksoMkoLku {wtçkELkk rhÞ÷ yuMxux økúqÃk

f{÷k ÷uLz{kfo îkhk ¾heËðk{kt ykðe nkuðkLke yxf¤ ðnuíke ÚkR níke. ftÃkLkeLkk {kr÷f

h{uþ siLk Au yLku íku{ýu zu¬LkLku 1,000 fhkuz YrÃkÞk ¾heËe Au. yk {wÆu zu¬Lku Ãký Mkt{rík

Ëþkoðe níke.

zu¬LkLku f{÷k

÷uLz{kfuo

¾heËe?

MMxxkkuuhhee

yykkuuVV ÄÄ zzuu

þe÷k ËerûkíkLku fkuxo{kt nksh

Úkðk nwf{ ÚkÞku

Lkðe rËÕne : rËÕneLkk {wwÏÞ«ÄkLk þe÷k

ËerûkíkLku çkËLkûkeLkk yuf fuMk{kt Lkð{e LkðuBçkhu

fkuxo Mk{ûk nksh ÚkðkLkku ykËuþ fhkÞku Au.

þnuh ¼ksÃkLkk ðzk rðsuLÿ økwókyu Ëk¾÷

fhu÷k yuf fuMkLkk MktçktÄ{kt MÚkkrLkf yËk÷íku

íku{Lke Mkk{u yk ykËuþ òhe fÞkuo níkku.

{uxÙkuÃkkur÷xLk {ursMxÙux LkðSík çkwrØhkòyu fÌkwt

Au fu MkwLkkðýeLke ykøkk{e íkkhe¾u íkuyku ytøkík

heíku nksh ÚkkÞ íku sYhe Au. 30{e {uLkk rËðMku

íku{Lkk Ãkwhkðk LkkUÄkððk nksh ÚkÞk çkkË íkuyku

fkuxo{kt nksh hÌkkt LkÚke. ËerûkíkLku Lkð{e

LkðuBçkhLkk rËðMku nksh ÚkðkLkku ykËuþ fhkíkkt

íku{Lkk Mk{Úkofku{kt ®[íkk Vu÷kR økR Au, nðu yk

{k{÷u xqtf Mk{Þ{kt rðøkík MkÃkkxe Ãkh ykðe þfu

Au. çkËLkûkeLkk fuMk{kt {wÏÞ«ÄkLk Mkk{u ¼ksÃkLkk

Lkuíkkyu økt¼eh «fkhLkk ykûkuÃkku fÞkuo níkk.

Ãkkf.{kt {wtçkE nw{÷k ÃkhLke

çku yhSLke MkwLkkðýe þY

RM÷k{kçkkË : {wtçkE{kt 2008{kt 26{e

LkðuBçkhLkk ykíktfðkËe nw{÷k ytøku ÃkkrfMíkkLkLke

fkìxo{kt Ëk¾÷ fhðk{kt ykðu÷e çku yhS Ãkh

MkwLkkðýe þY fhðk{kt ykðe Au. yhSyku{kt

nw{÷kLkk Mkkík ykhkuÃkeLkk yðksLkk Lk{qLkk

÷uðkLke ÃkhðkLkøkeLke íkÚkk ¼khíkLke su÷{kt Mkò

¼kuøkðe hnu÷k ys{÷ fMkkçkLku ¼køkuzw ònuh

fhðkLke yÃke÷ fhðk{kt ykðe Au. 14{e

MkÃxuBçkhu RM÷k{kçkkË nkEfkìxoLke rzrðÍLk çkuL[uu

VuzhuþLk RLðuÂMxøkuþLk yusLMke (yuVykRyu)

íkhVÚke Ëk¾÷ fhðk{kt ykðu÷e yk yhSyku

hË fhe níke. yuf yhS{kt fkuxo ÃkkMku

yrÄfkheykuLku ÷~fh-yu-íkkuÞçkkLkk f{kLzh

ÍfeWh hnu{kLk ÷¾ðe Mkrník Mkkík þtfkMÃkË

ykíktfðkËeykuLkeLkk yðksLkk Lk{qLkk ÷uðkLkku

ykËuþ ykÃkðk yÃke÷ fhðk{kt ykðe Au. çkeS

yhS{kt fkuxo ÃkkMku fMkkçkLku ¼køkuzw ònuh

fhðkLke yÃke÷ fhðk{kt ykðe Au, suÚke

hkð÷®ÃkzeLke ykíktfðkË rðhkuÄe ¢kux{kt íkuLke

Mkk{uLkk ¾x÷kLku ÍzÃkÚke [÷kðe þfkÞ.

VkRxh [kuÃkMko Ãkh nðu MkuLkkLkwt

rLkÞtºký hnuþu

Lkðe rËÕne : yuhVkuMkoLkk rðhkuÄLku LkshytËks

fhe Mkthûký {tºkk÷Þu MkuLkkLku VkRxh [kuÃkMko {kxu

íku{Lkwt y÷øk ÞwrLkx MÚkkrÃkík fhðkLke ÃkhðkLkøke

ykÃke Au. ¼khíkeÞ MkuLkk ½ýk Mk{ÞÚke íkuLke

{køkýe fhe hÌkwt níkwt. {tºkk÷Þu yk MkkÚku rLkýoÞ

÷eÄku Au fu, ¼rð»Þ{kt ¾heËðk{kt ykðLkkhk

VkRxh [kuÃkMko MkuLkkLku s {¤þu. ßÞkhu

yu{ykR-35 ÞwØ nur÷fkìÃxhLke çku MõðkzÙLk

yLku y{urhfk ÃkkMkuÚke ¾heËðk{kt ykðLkkhk

yíÞkÄwrLkf 22 yÃkk[e nur÷fkìÃxMko Ãkh nðkE

Ë¤Lkwt rLkÞtºký hnuþu. MkuLkkLkk ðzk sLkh÷

rð¢{®Mknu þw¢ðkhu Mkthûký {tºkk÷ÞLkk yk

rLkýoÞLke Ãkwrü fhíkk fÌkwt níkwt fu, yk {k{÷u

íku{Lku {tºkk÷ÞLkku yuf Ãkºk {éÞku Au. ytíkrhÞk¤

rðMíkkhku{kt íkÚkk rð»k{ ÃkrhÂMÚkríkyku{kt

yr¼ÞkLkLkwt Mkt[k÷Lk fhðk {kxu MkuLkk ÷ktçkk

Mk{ÞÚke VkRxh [kuÃkMko Ãkh rLkÞtºkýLke {køkýe

fhe hÌkwt níkwt.

r{÷kuLku ¾wÕ÷kt

çkòh{kt ¾ktz

ðu[ðk Aqx ykÃkðk

htøkhksLk

Mkr{ríkLke ¼÷k{ý

huþ®LkøkLke ËwfkLkkuLku

çkòh¼kð fhíkkt

Lke[k Ëhu ¾ktz

ykÃkðkLke Lkerík hË

fhðk yLkwhkuÄ

huðLÞq«ÄkLku CMOLkwt yÃknhý

fÞwO, yr¾÷uþu hkSLkk{wt {køÞwt


Mkwhíke V{oLkk

MkuRV{ktÚke ík{k{ nehk ÷R

ykÔÞk níkk yLku ÷qtxkhwykuLku ykÃke

ËeÄk níkk. çkkË{kt ÷qtxkhwyku

«þktík¼kRLkkt þhehu çkktÄu÷k fu{uhk-

{kuçkkR÷Lkku Lkkþ fhe ¼køke Aqxâk

níkk. nehkWãkuøk{kt [k÷e hnu÷e

[[ko «{kýu ÷qtxkhwykuyu {u¤ðu÷k

nehkLke rft{ík ÷øk¼øk 25

r{r÷ÞLk zku÷h(YrÃkÞk 125 fhkuz)

nkuðkLkku ytËks {ktzðk{kt ykðe

hÌkku Au.

yk ½xLkkLku rfhý yuõMÃkkuxo

MkkÚku Mktf¤kÞu÷kt ðíkwo¤kuyu Mk{ÚkoLk

ykÃÞwt níkwt. íku{ýu yk ½xLkk økík

Mkktsu çkLke nkuðkLkwt MðefkÞwo níkwt,

WÃkhktík yk ½xLkkLke òý {¤Mfu

4-00 f÷kfu Mkwhík ¾kíkuLkk

Mkt[k÷fkuLku fhðk{kt ykðe níke, òu

fu, ÷qtxkÞu÷k nehkLke ®f{ík 25

r{r÷ÞLk zku÷h(YrÃkÞk 125 fhkuz)

nkuðk ytøku fkuR MÃküíkk fhe

Lknkuíke. íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu,

nk÷{kt ftÃkLke ¾kíkuLkk zkÞ{tzLkku

Mxkuf, {u{ku Ãkh ykÃku÷k nehk íkÚkk

yLÞ ÷uðzËuðzLkk rnMkkçk

{u¤ððk{kt ykðe hÌkk Au, suuLku

÷RLku ÷qtxkhwykuLku nkÚk ÷køku÷k

nehkLkk ßÚÚkk íkÚkk íkuLke ®f{ík rðþu

MÃküíkk ÚkR þfu íku{ LkÚke. yk ytøku

çkuÂÕsÞ{ÂMÚkík nehkWãkuøkfkhu

sýkÔÞwt níkwt fu, yk ½xLkkLke Ãkku÷eMk

íkÃkkMk [k÷e hne Au. ftÃkLke MxkV

íkÚkk Mkt[k÷fkuLkkt Ãkku÷eMkrLkðuËLk

{u¤ðe íkÃkkMk fhe hne Au. ½xLkk

ytøkuLke Ãkqhíke {krníke Wãkuøkfkhku

ÃkkMku Ãknkut[e LkÚke, òufu çku ð»ko{kt

çkeS ð¾ík yk «fkhu çkLku÷e

½xLkkÚke nehkWãkuøkfkhku yMkwhrûkík

nkuðkLke ÷køkýe yLkw¼ðe hÌkk Au.

Þwfu çkkË nðu

ytøkuLke çkkçkíkku{kt Ÿzk Qíkhíkk

LkÚke. y{urhfkLkk fkÞËkLku ykÄkhu

økwýð¥kkLkkt Äkuhýu fkuE Ãký

rðÍkyhSLkwt {qÕÞktfLk fhðk{kt

ykðu Au íkuÚke yk çkkçkíku ðÄw MÃküíkk

fhðkLke sYh hnuíke LkÚke.

økwshkík{kt yuf ËkÞfk Ãknu÷kt

ÚkÞu÷kt fku{e h{¾kýku ÃkAe økwshkík

MkkÚku Lkku-fkuLxuõxLke ËMk ð»ko sqLke

LkeríkLkku ytík ÷kððkLkku rçkúxLku økwh-

wðkhu rLkýoÞ ÷eÄku níkku íku ÃkAe LkhuLÿ

{kuËeLku y{urhfk rðÍk ykÃkþu fu fu{

íku «&™Lkk sðkçk{kt nu{hu WÃkh

{wsçk sýkÔÞwt níkwt. nu{hLku

ÃkqAðk{kt ykÔÞwt níkwt fu rçkúrxþ

Mkhfkhu íkksuíkh{kt økwshkík Mkhfkh

MkkÚku MktçktÄ MkwÄkhðkLkku rLkýoÞ ÷eÄku

íku ÃkAe {kuËeLku rðÍkLkk MktË¼o{kt

y{urhfkLke Lkerík{kt fkuE çkË÷kð

ykÔÞku Au fu Lknª ?

ðkp®þøxLk ÃkkuMx îkhk ÷¾ðk{kt

ykÔÞwt níkwt fu rðïLke MkkiÚke ÍzÃkÚke

rðfMkíke EfkuLkku{e Ãkife yuf

rçkÍLkuMk £uLz÷e MkhfkhLkk ðzk

íkhefu íku{ýu ½ýe hksfeÞ

økuhMk{òu Ëqh fhðkLke nkuÞ Au.

rçkúrxþ«ÄkLk Ìkwøkku MðkÞhu økwhwðkhu

økwshkík Mkhfkh MkkÚku MktçktÄku

MkwÄkhðkLke ònuhkík fhe níke,

íku{ýu fÌkwt níkwt fu Lkðe rËÕne

¾kíkuLkk rçkúrxþ nkEfr{þLkhLku

økwshkíkLke {w÷kfkík ÷uðkLke yLku

hkßÞLkk {wÏÞ«ÄkLk íku{s yLÞ

ðrhc «ÄkLkkuLku {¤ðkLkku ykËuþ

ykÃÞku Au, ykLku Ãkrhýk{u y{u økw-

shkík Mkhfkh MkkÚku ÃkhMÃkh rníkku

Ähkðíkk {k{÷u ÔÞkÃkfÃkýu [[ko

fheLku økkZ MknÞkuøk MkkÄðkLke íkf

Q¼e fheþwt.

{LkÃkk{kt ¼ksÃkLkk

rËðMkku{kt fhkðu÷k s Au. yk

Mkkt¼¤e yzðkýe Mk{Mk{eLku {kiLk

ÚkE økÞk níkk. íÞkt ðkík rçk{kheLke

rLkf¤e yLku r[ºkk-Vw÷Mkh ðkuzoLkk

LkøkhMkuðf çkkçkw¼kE Mkku÷tfeyu

ykhkuøÞ fr{rxLkk zu. [uh{uLk

Ãktfs®MknLku fÌkw níkw fu, {Lku [efLk

økwLkeÞkLke yMkh ÷køku Au íkku þwt fhðwt

? yk Mkkt¼¤e fkuE E÷ksLkwt Mkq[Lk

fhðk, ¾çkh ÃkqtAðk fu fkuE Ãký

ðkík fhðkLkk çkË÷u Ãktfs®Mknu MkkÚke

LkøkhMkuðfLke ðkík yuf fkLku Mkkt¼¤e

çkeò fkLku fkZe Lkkt¾e níke, þkÞË

çkkçkw¼kE Ãký Mk{S økÞk nkuÞ íku{

íku{ýu çkeSðkh [efLkøkwLkeÞkLke

ðkík s Wå[khe Lknª !

yk çkuXf{kt Ëhuf fk{{kt

yrÄfkheyku yk[khMktrníkkLkk

rLkÞ{ku çkíkkðíkk nkuðkLkku {wÆku Ãký

[[koÞku níkku. òu fu,

yk[khMktrníkkLkk rLkÞ{kuÚke MktÃkqýo

ðkfuV Lk nkuðkÚke fkuE LkøkhMkuðfkuyu

ôzkýÚke ðkík fhðkLkwt xkéÞw níkw !

fktfrhÞk fkŠLkð÷Lkwt

òuRyu. BÞwrLk.fkutøkúuMk ÃkûkLkk

Lkuíkk çkËYÆeLk þu¾u yu{ sýkÔÞwt fu,

fktfrhÞk fkŠLkð÷ ÃkkA¤ BÞwrLk.

þkMkfÃkûku AuÕ÷k ºký ð»koLkk

ykÞkusLk{kt Y. 5 fhkuz 94

÷k¾Lkku ½w{kzku fÞkuo Au. xuõMkLkk

LkkýktLkku WÃkÞkuøk {íkËkhkuLku

rhÍððk ÚkE hÌkku Au. su{kt fkuR

hk»xÙeÞ ¼kðLkk fu fktfrhÞk ËþoLkLke

fkuR ðkík LkÚke, y{u [qtxýe

fr{þLkh Mk{ûk ºký ð»koÚke

BÞwrLk.Lkk 94 ¾kíkk{kt [exfe hnu÷k

yrÄfkheykuLku çkË÷ðkLke {ktøkýe

fhe Au.

rfhý yuõMkÃkkuxoLkk

{kr÷fku, {uLkush {w¤

¼kðLkøkhLkk ðíkLke

{uLkush «þktík ¼÷kýe

¼kðLkøkhLkk Ãkqðo

h{ík-øk{ík yrÄfkhe

yYý ¼÷kýeLkk Ãkwºk

¼kðLkøkh, íkk.12

¼kðLkøkh{kt nehkLkk yLkuf

fkh¾kLkkuyku Ähkðíkk {w¤

¼kðLkøkhLkk ðíkLke yLku nk÷

ÔÞðMkkÞ yÚkuo Mkwhík MÚkkÞe ÚkÞu÷k

nehk Wãkuøkfkh ðÕ÷¼¼kR

÷k¾kýeLke Mkwhík yLku çkuÂÕsÞ{

¾kíku ykurVMkku fkÞohík Au. ßÞkt

{nËytþu hV zkÞ{tzLkwt fk{fks

ÚkkÞ Au. su ykurVMk íku{Lkk ¼ºkeò

rð{÷Lke Ëu¾hu¾ nuX¤ [k÷u Au.

çkuÂÕsÞ{{kt ftÃkLkeLkk yLÞ Wå[

yrÄfkhe íkhefu ¼kðLkøkhLkk Ãkqðo

h{ík-øk{ík yrÄfkhe yLku

ÞþðtíkhkÞ Lkkxâøk]nLkk Ãkqðo

{uLkush yYý¼kE ¼÷kýeLkk Ãkwºk

«þktík ¼÷kýe Vhs çkòðu Au.

{q¤ ¼kðLkøkhLkk ðíkLke yLku

nehkWãkuøk{kt Lkk{Lkk Ähkðíkk

ðÕ÷¼¼kE ÷k¾kýeLke çkuÂÕsÞ{

ÂMÚkík ÃkuZe{ktÚke 1hÃk fhkuzLkk

nehkLke ÷qtx Úkíkk ¼kðLkøkh

nehkçkòh{kt Ãký [f[kh {[e

økE níke. yk ½xLkk ytøku nk÷

y{hu÷e ¾kíku h{ík-øk{ík

yrÄfkhe íkhefu Vhs çkòðíkk

yYý ¼÷kýeLkku MktÃkfo fhíkk

íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu, íku{Lkk Ãkwºk

MkkÚku fkuE {khÃkex fu nw{÷kLke

½xLkk çkLke LkÚke òu fu Mk{økú

çkeLkkLkk Ãkøk÷u íku MíkçÄ sYh ÚkE

økÞku Au.

1hÃk fhkuzLkk nehk ÷qtxkÞk íku

ÃkuZeLkku ¼kðLkøkh MkkÚku MkeÄku Lkkíkku

(MktËuþ çÞwhku), Ãkk÷eíkkýk,íkk.1h

Ãkk÷eíkkýkLkk økhkSÞk hkuz Ãkh ykðu÷e nLkw{kLk

{ZeLkk MkkÄw Ãkh rÃkíkk-Ãkwºkkuyu ík÷ðkh yLku ÷kfze ðzu

nw{÷ku fÞko çkkË yLÞ A yòÛÞk þ¾Mkkuyu Ãký MkkÄwLku

÷kfze ðzu {kh {khíkk {kLkrMktnS nkuÂMÃkx÷{kt

¾Mkuzðk{kt ykÔÞk níkk. Ãkku÷eMk MkqºkkuLkk sýkÔÞk «{kýu

Ãkk÷eíkkýkLkk økhkSÞk hkuz Ãkh ykðu÷ çkku½k xufhe{kt

nLkw{kLkSLke {Zeyu hnuíkk Mkuðkøkehe økwY Mkwhsøkehe

MkLÞkMke(W.ð.Ãk8) nLkw{kLk {Zeyu hnuíkk nkuðkLkwt Lk

øk{íkk yksu þw¢ðkhu hkºkeLkk Mk{Þu ½LkS Ãkkíkk

ËuðeÃkqsf yLku íkuLkk ºký Ãkwºkkuyu íku{Lke MkkÚku {kÚkkfwx

fhe ík÷ðkh yLku ÷kfze ðzu nw{÷ku fÞkuo níkku. su{kt

Mkuðkøkehe MkLÞkMkeLku ÷kurnÞk¤ Eòyku Ãknku[e níke.

íÞkh çkkË yLÞ A yòÛÞk þ¾Mkku Ãký ÷kfze, Äkufk

suðk nrÚkÞkhku ÷E ½Mke ykÔÞk níkk yLku íkuyku Ãkh

nw{÷ku fhe LkkMke økÞk níkk.

Ãkk÷eíkkýk{kt MkkÄw Ãkh ík÷ðkhÚke nw{÷ku


¼ksÃkLke Ëu¾hu¾ yLku

økwshkíkLkk {wÏÞ«ÄkLk LkhuLÿ

{kuËeLkk WÃkLkk{ ‘Lk{ku’ nuX¤ ÷kuL[

fhkÞu÷e Lkðe xur÷rðÍLk [uLk÷

‘Lk{ku økwshkík’Lku yksu [qtxýe

Ãkt[Lke {tsqhe {¤e økE Au, Ãkhtíkw yk

[uLk÷u [qtxýe yk[khMktrníkkLkk

{kuz÷Lku yÃkLkkððwt Ãkzþu. økw-

shkík{kt ºkeS ykìõxkuçkhu [qtxýeLkku

fkÞo¢{ ònuh ÚkÞkLkk çkeò s

rËðMku Lkðe xeðe [uLk÷ ÷kuL[

fhðk{kt ykðe níke, Ãkhtíkw fux÷ef

{tsqheyku {u¤ððkLke çkkfe nkuðkÚke

÷ku®L[økLkk çkeò s rËðMku yux÷u fu

Ãkkt[{e ykìõxkuçkhu íkuLku çktÄ fhe

ËuðkE níke.

Ãkt[u nðu yk [uLk÷Lku ÷kuL[

fhðkLke {tsqhe ykÃke ËeÄe Au, Ãkhtíkw

íkuýu [qtxýeLkk Mk{Þ Ëhr{ÞkLk

[uLk÷ Ãkh ËþkoðkLkkh hksfeÞ

ònuhkíkku yLku Mkt¼rðík ÃkuEz

LÞqÍLkk rLkheûký {kxu [ku¬Mk

þhíkkuLkwt Ãkk÷Lk fhðwt Ãkzþu íku{

[qtxýe Ãkt[Lkkt xku[Lkkt Mkqºkkuyu

sýkÔÞwt níkwt. [qtxýe Ãkt[u sýkÔÞwt

níkwt fu yk [uLk÷Lkwt {wÏÞk÷Þ Au íkuðk

y{ËkðkËLkk rsÕ÷k [qtxýe

yrÄfkhe (zeEyku)yu Lkðe [uLk÷Lkwt

÷kEMkLMk {tsqh fhðk {kxu [qtxýe

Ãkt[Lke {tsqhe {køÞk çkkË Lkðe

[uLk÷Lku ÷e÷e Ítze ykÃke níke. Ãkt[u

sýkÔÞwt níkwt fu, rsÕ÷k [qtxýe

yrÄfkhe økwshkík rMkLku{k

huøÞw÷uþLk yuõx, 2004 nuX¤

Lkðe [uLk÷Lku ÷kEMkLMk ykÃkðk

rð[khe þfþu. ðÄw{kt [uLk÷u fuçk÷

xur÷rðÍLk LkuxðfoTMk (huøÞw÷uþLk)

yuõx, 1995 nuX¤ ÷kEMkLMkLke

sYh Au fu fu{ íkuLke Ãký zeEyku

íkÃkkMk fhþu.

òufu, Ãkt[u [uLk÷ Ãkh fux÷ef

þhíkku ÷kËe Au. Ãkt[u fÌkwt níkwt fu

[qtxýeLkk Mk{Þ Ëhr{ÞkLk [uLk÷ Ãkh

«Mkkrhík Úkíke çkÄe s hksfeÞ

ònuhkíkku «Mkkhý Ãknu÷kt {erzÞk

MkŠxrVfuþLk yuLz {kurLkx®høk

fr{xe(yu{Mkeyu{Mke)Lke {tsqhe

{u¤ððe Ãkzþu. íkuýu zeEykuLku Ãký

[uLk÷ [qtxýe yk[khMktrníkkLke

òuøkðkEykuLku [wMíkíkkÚke ð¤øke hnu

Au fu fu{ íkuLke ¾kíkhe fhðk sýkÔÞwt

Au.

[qtxýe yr¼ÞkLkkuLku ‘Mk{k[kh

MðYÃk’{kt ËþkoððkLkk MktçktÄ{kt Ãkt[u

sýkÔÞwt níkwt fu yuf W{uËðkh {kxu

[qtxýe «[kh yÚkðk ònuhkík

Mk{k[khLkwt MðYÃk Äkhý fhþu íkku

íkuðk rfMMkk{kt íkuLku ÃkuEz LÞqÍ íkhefu

økýðk{kt ykðe þfu Au. Lk{ku økw-

shkík [uLk÷ {kxu hkßÞ ¼ksÃk

yuf{u økwshkík{kt Ãkkt[ MÚkkrLkf økw-

shkíke Mkuxu÷kEx [uLk÷ku MkkÚku òuzký

fÞwO Au. yk [uLk÷ çkÄk s fuçk÷

Lkuxðfo, zexeyu[ yLku rzrsx÷ xeðe

Ãkh «Mkkrhík fhkþu.

‘Lk{ku økwshkík’Lku [qtxýe

Ãkt[ îkhk ÷e÷e Ítze {¤e

÷ku®L[økLkk çkeò s rËðMku Ãkkt[{e ykìõxkuçkhu yk[khMktrníkkLkk

fkhýu [uLk÷ çktÄ fhðe Ãkze níke

hksfeÞ ònuhkíkku «Mkkrhík fhíkkt Ãknu÷kt yu{Mkeyu{MkeLke {tsqhe {u¤ððe Ãkzþu

ND-20121012-P15-BVN.qxd 13/10/2012 00:18 Page 1

MkexLkk ynuðk÷ ytøku

ÃkkuíkkLkku sðkçk hsq

fhðk Mk{Þ {køÞku


økw÷{øko níÞkfktz{kt Mkex îkhk

íkÃkkMk çkkË hsq fhu÷k ynuðk÷ ytøku

ÃkkuíkkLkku sðkçk hsq fhðk Úkkuzku ðÄw

Mk{Þ ykÃkðk òrfÞk òVhe îkhk

{uxÙÃkkur÷xLk fkuxo Mk{ûk yhS fhe

Au. Mkex îkhk hsq fhðk{kt ykðu÷k

yk ynuðk÷{kt 25,000 ÃkkLkk Au

íÞkhu íkuLkku yÇÞkMk fhe íku{kt

ÃkkuíkkLkk ðktÄk hsq fhðk {kxu ðÄw

Mk{ÞLke sYhík nkuðkLke hsqykík

fhðk{kt ykðe Au. íku WÃkhktík yk

fuMk{kt Mk{Þ ykÃkðkLkk {k{÷u

MkexLku hsqykík fhðkLkku fkuR

yrÄfkh Lknet nkuðkLke Ãký hsqykík

fhðk{kt ykðe Au.

økw÷{øko níÞkfktz{kt {níðLkk

Mkkûke ÍkrfÞk òVheLkk yuzðkufux

yuMk.yu{.ðkuhk îkhk {uxÙkuÃkkru÷xLk

fkuxo Mk{ûk fhðk{kt ykðu÷e

yhS{kt yuðe hsqykík fhðk{kt

ykðe Au fu Mkex Ãknu÷kÚke s

hksfhýeyku íkÚkk Ãkku÷eMk

yrÄfkheykuLke çk[kðLke ¼qr{fk{kt

Au. yk rMÚkrík{kt íku{Lke ÃkkMku

ynuðk÷ íkiÞkh nkuðk Aíkkt Ãký

íku{ýu Ãkkt[ {kMk MkwÄe ynuðk÷

ÃkkuíkkLke ÃkkMku Ãkze hkÏÞku níkku.

Ãkhtíkw fkuxo{kt hsq fÞkuo Lk níkku. Mkexu

fkuxo Mk{ûk hsq fhu÷k 25,000

ÃkkLkk{kt fux÷kf hksfeÞ

ykøkuðkLkkuLkkt rLkðuËLkku Ãký Au. íku

ík{k{Lkku yÇÞkMk fhe íku{Lku ÞkuøÞ

sðkçk hsq fhðkLkku Au. yux÷wt s

Lknet Ãkhtíkw yk ík{k{ rLkðuËLkkuLku

ðkt[ðk yLku íku{ktÚke íkuLkk {wÆk

íkkhððk {kxu íku{Lku Mk{Þ òuRyu

Au. yk ËhBÞkLk Mkex îkhk ðÄw

Mk{Þ Lk ykÃkðk {kxu fhkÞu÷e

hsqykík{kt yuzðkufux îkhk ðktÄku

÷R íku{Lku yk fuMk{kt hsqykík

fhðkLkku yrÄfkh Lknet nkuðkLkwt

sýkÔÞwt níkwt. su çkkçkíku yhS

ykÃkðk {kxu fkuxuo òrfÞkLkk

yuzðkufuxLku ykËuþ fÞkuo níkku. su

MkkÚku fkuxuo fuMkLke ðÄw íkÃkkMk 17{e

ykuõxkuçkh Ãkh {w÷íðe hk¾e Au.

{kU½ðkhe Mkk{u {kuh[ku : ðÄíke síke {kut½ðkheÚke LkkøkrhfkuLkwt çksux ¾kuhðkE hÌkwt Au íku Mk{MÞkLku ðk[k ykÃkðk

¼ksÃk {rn÷k {kuh[kLkk WÃk¢{u þw¢ðkhu MkhMkÃkwh{kt rðþk¤ Mk¼k Þkusðk{kt ykðe níke. Mk¼k{kt fux÷ef {rn÷k

fkÞofhkuyu yu÷ÃkeS økuMk rMkr÷LzhLkkt «íkef suðk ðuþ ÃkrhÄkLk fhe rðhkuÄ ÔÞõík fÞkuo níkku.

yksu {wÏÞ{tºke

îkhfkÄeþLkkt ËþoLku,

sqLkkøkZ{kt çku fkÞo¢{ku

økktÄeLkøkh, íkk. 12

AuÕ÷k yuf {kMk{kt 17 rËðMk

MkwÄe yZe nòh rf{eÚke ðÄwLkku

«ðkMk ¾uze Mkðk MkkuÚke ðÄkhu

{íkrðMíkkhkuLku ykðhe ÷uíke Mðk{e

rððufkLktË Þwðk rðfkMk ÞkºkkLku

økRfk÷u ÃkkðkøkZ{kt MktÃkÒk fÞko çkkË

{wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeyu nðu çkkfe

hnu÷k rðMíkkhkuLke MkkÚkkuMkkÚk Lkðk

½kur»kík ÚkÞu÷k íkk÷wfkykuLkku «ðkMk

þY fÞkuo Au. MÚkkrLkf MíkhuÚke

{wÏÞ{tºkeLkk MkL{kLkLkk fkÞo¢{ku

ÞkuòR hÌkk Au. yksu {wÏÞ{tºkeyu

Ërûký økwshkíkLkk ð½R yLku ¾uh

økk{ ¾kíkuLkk fkÞo¢{ku{kt nkshe

ykÃke níke, nðu ykðíkefk÷

þrLkðkhu íkuyku îkhfkÄeþLkk ËþoLk

fheLku sqLkkøkZ rsÕ÷kLkk çku

fkÞo¢{ku{kt nkshe ykÃkþu.

«Ëuþ «ðõíkk ykR.fu. òzuòyu

{krníke ykÃkíkkt sýkÔÞwt níkwt fu,

þrLkðkhu Mkðkhu {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËe

îkhfkÄeþLkk ËþoLk fhe MkLkkíkLk

yk©{ ¾kíku ÞkuòLkkh yr¼ðkËLk

Mk{khkun{kt nkshe ykÃkþu. çkÃkkuhu

12 ðkøku swLkkøkZ rsÕ÷kLkk WLkk

¾kíku ÞkuòLkkhk fkÞo¢{{kt Ãký íkuyku

nkshe ykÃkLkkh Au.

14{eyu çkLkkMkfktXk{kt Lkðk

h[kLkkh MkwR íkk÷wfkLkk «òsLkku

îkhk ÞkuòÞu÷k yr¼ðkËLk

Mk{khkun{kt Mkðkhu 10 ðkøku nkshe

ykÃkþu. íÞktÚke {wÏÞ{tºke Ãkkxý

rsÕ÷kLkk fktMkk økk{u íku{s íÞkh çkkË

çkLkkMkfktXkLkk ÷k¾ýe ¾kíku çkÃkkuhu

MkL{kLk Mk{khkun{kt WÃkÂMÚkík hnuþu.

15{eyu {wÏÞ{tºke çkuXf Ãkqhe fheLku

çkÃkkuhu [kh ðkøku hksfkux rsÕ÷kLkk

sMkËý ¾kíku ®ðAeÞk íkk÷wfku Lkðku

ònuh fhkíkk Lkkøkrhfku îkhk ÞkuòR

hnu÷k yr¼ðkËLk Mk{khkun{kt

{wÏÞ{tºke WÃkÂMÚkík hnuþu.

Lkðhr[ík íkk÷wfkyku{kt

{kuËeLkkt MkL{kLk fkÞo¢{ku

økktÄeLkøkh, íkk.12

¼ksÃk MkhfkhLkk {u¤k, {nkuíMkð, Mkt{u÷LkkuÚke

÷ELku rððufkLktË Ãkrh»kËku, MkËT¼kðLkk {eþLkLkk

fkÞo¢{kuLku MkV¤ çkLkkðe ykÃkLkkh EðuLx {uLkush f{

yuÂLsrLkÞhLku [qtxýeLke ykËþo yk[khMktrníkk Lkze

LkÚke ! yíÞkh MkwÄeLke [qtxýeyku{kt Ãknu÷e ð¾ík

Ãkt[kÞík, Ãkkýe ÃkwhðXk, ®Mk[kE yLku {køko{fkLk

MkrníkLkk rð¼køkku{kt

Vhs rLk¼kðíkk

Mkhfkhe yuÂLsrLkÞhLke

çkË÷eyku ÚkE LkÚke.

yux÷w s Lkrn, [qtxýe

Ãkt[u Ãký yk fuzhLku

xÙkLMkVh{ktÚke {qÂõík

ykÃkíkk Mkr[ðk÷Þ

Mkrník hkßÞ¼hLke

rðrðÄ f[uheyku{kt

MkLkËe yrÄfkheyku{kt

yLkuf íkforðíkfo Vu÷kÞk

Au. íkku çkeS íkhV

Ãknu÷kÚke s hkuz- hMíkk,

Mkhfkhe {fkLk rLk{koý,

Lknuh, s{eLk MktÃkkËLk

MkrníkLke ík{k{

Mkhfkhe fk{økehe{kt

Mkuxªøk Ähkðíkk rMk®xøk

ÄkhkMkÇÞkuLku [qtxýe{kt ÃkkuíkkLkk {kLkeíkk yuÂLsrLkÞh

ÞÚkkðík hnuíkk [qtxýe¾[o{kt s÷Mkk Ãkzþu. Ãknu÷kLke

su{ s íkuyku Äkhu íku fkuLxÙkõxhku ÃkkMkuÚke «[khÚke ÷ELku

Mkt{u÷LkkuLkku ¾[o {kxu Ëçkký fhþu íkuðe ykþtfkykuLku

Ãkøk÷u fux÷kf fkuLxÙkõxhku íkku yíÞkhÚke s hò Ãkh

sðkLkk rhÃkkuxo {qfe hÌkk Au.

rðÄkLkMk¼k [qtxýeyku{kt yk ð¾íku W{uËðkhLkk

¾[o MktË¼uo Y.16 ÷k¾Lkk ¾[oLke {ÞkoËk Lk¬e

fhðk{kt ykðe Au. W¥kh«Ëuþ{kt yuf W{uËðkhLkku

rðsÞ ÚkÞk çkkË [qtxýe¾[oLke {ÞkoËk ðxkðxkðíkk

íkuLku ÄkhkMkÇÞLkw ÃkË økw{kððw Ãkzâw Au. økqshkík

rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe{kt {kuxkÃkkÞu ykŠÚkf ¼tzku¤Lkku

WÃkÞkuøk ÚkðkLkku Au. íkuðe þtfkyku ¼khíkLkk {wÏÞ

[qtxýe fr{þLkh yøkkW ÔÞõík fhe [qõÞk Au. yk

íkçk¬u ¼ksÃk yLku fkUøkúuMkLkk [k÷w ÄkhkMkÇÞkuÚke

÷ELku rðÄkLkMk¼kLkk MÚkkrLkf yuf{ku, LkuíkkykuLku

ÃkkuíkkLkk s

yuÂLsrLkÞh [qtxýe{kt

{éÞk Au. hkßÞ{kt

yíÞkh MkwÄe ÷øk¼øk

ík{k{ Mkhfkhe

fkÞo¢{ku{kt {tzÃk,

Mkr{Þkýk, ¾whþe,

Íkf{Íku¤ {t[,

yuhfÂLzþLkhÚke ÷ELku

LkkøkrhfkuLku yufºk

fhðk {kxu ÃkrhðnLkLkk

ðknLkku, hksrfÞ

ykøkuðkLkkuLkk hkufkýÚke

÷ELku íku{Lkk ¼kusLk

MkrníkLke Mkøkðzku {kxu

{køko {fkLk, Ãkt[kÞík

yLku ®Mk[kELkk

yuÂLsrLkÞhLkku Ãkw»f¤

WÃkÞkuøk ÚkÞku Au.

ykðk ík{k{ fk{ku yuÂLsrLkÞh fuzhLkk yrÄfkheykuLku

MkkUÃkkÞk Au. Mkk{kLÞ heíku «íÞuf [qtxýeyku{kt

yuÂLsrLkÞh fuzhLke çkË÷eyku fhðk{kt ykðíke nkuÞ

Au. Ãkhtíkw, 13{e rðÄkLkMk¼kLke ònuhkík ÚkÞk çkkË

MkçktrÄík rð¼køkkuyu ÃkkuíkkLkk yuÂLsrLkÞh fuzhLke

xÙkLMkVh {kxu [qtxýe Ãkt[Lku VkE÷ {kuf÷e níke. Ãkt[u

ÂMÚkrík ÞÚkkðík hk¾ðk MktË¼oLkku sðkçk ykÃÞku níkku.

ykÚke yk ík{k{ rð¼køkku{kt yuÂLsrLkÞhLke

çkË÷eyku ÚkE LkÚke.

¼ksÃk MkhfkhLkk VkEðMxkh fkÞo¢{kuLkk EðuLx {uLkush Mk÷k{ík

MLA,, LLkkuuííkkkk,, yyuuÂÂLLssLLkkeeÞÞhhLLkkee {{kkuuzzMMkk yykkuuÃÃkkhhuuLLzzee


{køko {fkLk Mkrník yLÞ

ík{k{ rð¼køkku{kt 4600Úke ðÄw

Mkhfkhe yuÂLsrLkÞh Vhs çkòðu

Au. yk yrÄfkheyku ÃkkuíkkLkk

yrÄfkhûkuºk nuX¤Lkk rðMíkkh{kt

rðfkMkLkk fk{ku ßÞkhu fkuLxÙkõxhLku

MkkutÃku íÞkhu MÚkkrLkf ÄkhkMkÇÞ,

ðøkËkh hksrfÞ LkuíkkÚke ÷E™u

MÚkkrLkf MðhksLke MktMÚkkyku{kt

[qtxkÞu÷k LkuíkkykuLkku [ku¬Mk

rnMMkku nkuÞ Au. yk {kuzMk

ykuÃkhuLze òýeíke Au.

Lknuh,hMíkk MkrníkLkk Mkhfkhe

çkktÄfk{ku {tsqh fhkðkÚke ÷E™u

íkuLkku òuçk Lktçkh, yu«wð÷, ytËks,

Ëh¾kMík yLku AuðxLke {tsqheÚke

÷ELku xuLzhLke þhíkku, fk{Lke

Vk¤ðýe yu{ Ëhuf íkçk¬u Ãkt[kÞík,

Ãkkr÷fkLkk MkÇÞkuÚke ÷ELku

ÄkhkMkÇÞ, yuÂLsrLkÞhLke

{níðLke ¼qr{fk hnu÷e Au. ykðk

ík{k{ fk{ku{kt {kuxk¼køkLkk Lkuíkk

yLku yrÄfkheyku ðå[u yufçkeòLke

rnMMkuËkhe nkuÞ Au. ykÚke su

yuÂLsrLkÞh MkkÚku Ãknu÷kÚke s MktÃkfo

nkuÞ íku s yuÂLsrLkÞh [qtxýe Mk{Þu

Ãký {ËË fhe þfu íku{ nkuðkLkw

rMkrLkÞh MkLkËe yrÄfkheykuLkw

{kLkðw Au. yk ð¾íku [qtxýe{kt

¾[oLkku {wÆku yMkhfkhf hnuðkLkku Au

íÞkhu [qtxýe¾[o {kxu yuÂLsrLkÞh

Úkfe fkuLxÙkõxhkuLku íkiÞkh fheLku íkuLkku

¾[o çkkhkuçkkh fhðkLke ðuíkhýLke

Lkðe {kuzMk ykuÃkhuLze yÃkLkkðkÞ

íkku LkðkE Lkne.

Mkhfkhe fk{ku{kt yufçkeòLke

rnMMkuËkhe rVõMk

Mkð÷íkku {kxu fkuLxÙkõxhku

íkiÞkh, ¾[o çkkhkuçkkh

BÞwrLk. yrÄfkheyku Mkk{u

Ãkøk÷kt ¼hðkt [qtxýe fr{þLkh

Mk{ûk fkUøkúuMkLke {køk

y{ËkðkË, íkk.12

y{ËkðkË BÞwrLk. îkhk íkk.25{e

rzMkuBçkhÚke 1÷e òLÞwykhe MkwÄe fktfrhÞk

fkŠLkð÷ ÞkusLkkLku yk¾he YÃk ykÃkðkLke BÞwrLk.

íktºku fk{økehe nkÚk Ähe Au. yk fk{økehe [qtxýe

yk[khMktrníkkLkku ¼tøk nkuðkLkku ykûkuÃk fheLku

sðkçkËkhku Mkk{u Ãkøk÷kt ¼hðk íkÚkk fkŠLkð÷

Ãkh çkúuf {khðk fkUøkúuMku hkßÞLkk [qtxýe fr{þLkh

Mk{ûk {ktøkýe fhe Au.

BÞwrLk. fkUøkúuMk Ãkûku [qtxýe fr{þLkh ÃkhLkk

Ãkºk{kt sýkÔÞwt Au fu, [qtxýeLke ònuhkík MkkÚku

yk[khMktrníkk y{÷e çkLke [qfe Au. Ãkhtíkw

BÞwrLk. þkMkf Ãkûk ¼ksÃkLkk fnuðkÚke Ërûký

ÍkuLkLkk zuÃÞwxe fr{þLkh ÚkuLLkkhMkLku fktfrhÞk

fkŠLkð÷Lku ðÄqw ¼ÃkfkËkh yLku htøkeLk çkLkkððk

økík íkk.5{e yLku 10{eLkk hkus

BÞwrLk.yrÄfkheykuLke ¾kMk çkuXf çkku÷kðeLku

fkŠLkð÷Lkk ykÞkusLkLku yk¾he YÃk ykÃÞw Au.

yux÷u fu, [qtxýe yk[khMktrníkkLke yiMke íkiMke

fhðk{kt ykðe Au su rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe{kt

¼ksÃkLku MkeÄe {ËË fhLkkhe çkkçkík MÃkü fhu Au

íÞkhu fkŠLkð÷Lkk ykÞkusLk Ãkh çkúuf {kheu

sðkçkËkh yrÄfkheyku Mkk{u Ãkøk÷kt ¼hðk

[qtxýe{kt Ãknu÷e ð¾ík Ãkt[kÞík,

ÃkkýeÃkwhðXk, ®Mk[kE yLku

{køko{fkLk{kt xÙkLMkVh yxfkðkE

{u¤k, {nkuíMkðLke Íkf{Íku¤

ðÄkhLkkhe fuzhLkku hksfeÞ

WÃkÞkuøk ðÄðkLkk zhÚke íktºkLku ®[íkk

[qtxýeÃkt[u yuÂLsLkeÞhLke

çkË÷eykuLke VkE÷ Ãkhík {kuf÷íkkt

Mkr[ðk÷Þ{kt yLkuf íkforðíkfkuo

rðÄkLkMk¼k rðMíkkhLkk hksfeÞ

yuf{ku, Lkuíkkyku {kxu ¼kðíkwt’íkwtLku

ðiãu fÌkk suðku ½kx h[kÞku

ð»ko ¾[o

2009 1,63,46,879

2010 2,18,07,761

2011 2,12, 75, 856

fw÷ 5,94,30,496

ººkkýý ðð»»kkoo :: ÃÃkk..9944 ffhhkkuuzz ¾¾[[oo!!

yyuuÂÂLLssLLkkeeÞÞhh ÞÞÚÚkkkkððííkkTT:: rrMMkk®®xxøøkk

MLALLkkuu [[qqttxxýýee¾¾[[oo{{kktt ss÷÷MMkkkk

økktÄeLkøkh, íkk. 1h

Mðk{e rððufkLktË Þwðk rðfkMkÞkºkk

ÃkkðkøkZ{kt MktÃkÒk ÚkÞk çkkË ykøkk{e

Mkku{ðkhu «Ëuþ nkuÆuËkhkuLke {n¥ðLke

çkuXf økktÄeLkøkh fkuçkk ÃkkMku fzðk Ãkkx-

eËkh {tz¤™e ðkze{kt Þkuòþuu su{kt

hkßÞ¼h{kÚke rsÕ÷k, íkk÷wfkLkk

nkuÆuËkhkuLku yk{trºkík fhðk{kt ykÔÞk Au.

yuf {rnLkkLke rððufkLktË Þwðk rðfkMk

Þkºkk{kt {wÏÞ{tºkeyu yu{Lkk «ðkMkLke

MkkÚkkuMkkÚk ÃkkuíkkLkk rðïkMkwyku íku{s

MktøkXLk ÃkkMkuÚke Mk{økú rsÕ÷kLke ík{k{

heíku hksfeÞ, Mkk{krsf yLku {íkËkhkuLke

Y¾ Ãkkh¾ðkLke fk{økehe Ãký fhe níke.

yk {krníkeLkku rLk[kuz yLku ¼kðe

hýLkerík ytøku Mkku{ðkhLke çkuXf{kt

rðMík]ík heíku {tÚkLk Úkþu. rsÕ÷k MktøkXLk

yLku {wÏÞ{tºkeyu yufrºkík fhu÷e

{krníkeLkk ykÄkhu LkðuMkhÚke ÃkkMkkt

økkuXððkÚke {ktzeLku [qtxýe «[khLkk {wÆk,

[qtxýeLkku ZtZuhku, rðrðÄ sðkçkËkheyku

{kxu fkÞofhkuLku {køkoËþof Mkq[Lkkyku ðøkuhu

çkkçkíkku Ãký Mkku{ðkhLke çkuXfLkk

yusLzk{kt Mk{kðkÞk Au. «Ëuþ «ðõíkk

ykR.fu. òzuòyu sýkÔÞwt níkwt fu,

Mkku{ðkhu yk çkuXf{kt ÞkºkkLke V¤©wríkLke

[[ko WÃkhktík ykøkk{e [qtxýe rð»kÞf

çkkçkíkkuLkku Mk{kðuþ fhkÞku Au. yk

çkuXf{kt {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËe, «Ëuþ

«{w¾ ykh.Mke. V¤Ëw WÃkhktík

hkßÞMk¼k{kt rðÃkûkLkk Lkuíkk yYý

sux÷e, «Ëuþ «¼khe çk÷ðeh Ãkwts, Mkn

MktøkXLk {nk{tºke ðe. Mkrík»k Ãký

WÃkÂMÚkík hnuLkkh Au. Ëhr{ÞkLk MkqºkkuLkk

fnuðk «{kýu yk çkuXf{kt s ÷øk¼øk

rLkheûkfkuLkkt Lkk{ku yk¾he fhe Ëuðk{kt

ykðþu yLku Lkðhkºke Ëhr{ÞkLk

rLkheûkfku rsÕ÷kyku{kt MkkiLku {¤eLku

MÚkkrLkf hsqykíkku Mkkt¼¤ðkLkwt fk{ Ãkqhwt

fhþu. yk rLkheûkfku{kt yuf {rn÷kLkku

Ãký Mk{kðuþ fhkþu. Ëþuhk çkkË «Ëuþ

Ãkk÷ko{uLxÙe çkkuzoLke çkuXf{kt rLkheûkfku îkhk

ÃkkuíkkLkk rhÃkkuxo hsq fhðk{kt ykðþu. yk

rhÃkkuxoLke yk¾he [[ko fheLku Ëhuf çkuXfku

Ãkh ºký Lkk{kuLke ÃkuLk÷ rËÕne Ãkk÷ko{uLxÙe

çkkuzoLke çkuXf Mk{ûk hsq fhkþu. rËÕneÚke

yk¾he ÚkÞu÷k Lkk{ku {wsçk Ëhuf Mkt¼rðík

W{uËðkhkuLku {uLzux R~Þq fhkþu.

Mkku{ðkhu ¼ksÃkLke çkuXf{kt yuõþLk Ã÷kLk ½zkþu

{wÏÞ{tºke, yÁý

sux÷e, çk÷ðeh

Ãkwts nksh hnuþu

yuf {rn÷k Mkrník

ºký rLkheûkfku

rsÕ÷kyku{kt sR

hsqykíkku Mkkt¼¤þu

¾uh„k{ Œk÷wfk™e

h[™kLke ònuhkík

çkkË yr¼ðkË™

‚{khkun ÞkuòÞku

[e¾÷e, Œk. 12

{wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeyu fuLÿLke

fkUøkú uMk Mkhfkh yLku fkutøkú uMkLkk

hk»xÙeÞ Lkuíkkyku Ãkh «nkhku fhðkLkk

rMk÷rMk÷kLku [k÷w hk¾íkkt yksu

sýkÔÞwt níkwt fu, yk¾e ËwrLkÞkLku nðu

rËÕne ÃkhÚke rðïkMk QXe økÞku Au.

ËuþLke sLkíkk MkkÚku Auíkh®Ãkze fhLkkh

yLku fki¼ktzkuLkku rMk÷rMk÷ku MksoLkkh

fkUøkúuMk Mkhfkh nðu ËwrLkÞkLku ¼hkuMkku

hÌkku LkÚke. {kuËeyu yk ÃkAe zktøk{kt

ð½R ¾kíku Ãký MkL{kLk Mk{kht¼{kt

nkshe ykÃke níke.

[e¾÷e Œk÷wfk{ktÚke ¾uh„k{

rðMŒkh™u y÷„ Œk÷wfk™e ònuhkŒ

ƒkË yksu ¾uh„k{ ¾kŒu ÞkuòÞu÷k

yr¼ðkË™ fkÞo¢{{kt s™{uË™eLku

MktçkkuÄíkk {kuËeyu fÌkwt fu, Ëuþ™u

zwƒkzðk™wt y™u ÷qtxðk™wt fk{ fh™kh

fkUøkúuMk™u „wshkŒ ‚kut…ðk suðwt LkÚke.

Íkt‚e™e hkýe ÷û{eƒkRyu ‘{it

Íkt‚e ™rn Ëqt„e’ Œu{ nðu „wshkŒ™e

s™Œk fkUøkúuMkeyku™u ‘„wshkŒ ™rn

Ëut„u’ yuðku szƒkŒkuz sðkƒ

[qtxýeyku{kt yk…þu. 26

òLÞwykheÚke „wshkŒ™k ™fþk …h

¾uh„k{ Œk÷wfku yrMŒíð{kt ykðe

sþu Œuðku hýxtfkh fÞkuo níkku.

íku{ýu W{uÞwO fu, 2001 …nu÷kt

hkßÞ™wt ƒsux 6 nòh fhkuz nŒwt

ßÞkhu {khe ‚hfkhu ykËeðk‚eyku

{kxu 15 nòh fhkuz™e ð™ƒtÄw

Þkus™k ƒ™kðe 17 nòh fhkuzÚke

ðÄw™ku ¾[o fhe yk„k{e 5 ð»ko{kt

40 nòh fhkuz™kt ƒsux™e

Vk¤ðýe fhe Au ‚kÚku s

W{h„k{Úke ytƒkS ‚wÄe™e

ykrËðk‚e Ãkèe …h 45

Œk÷wfkyku{kt rð¿kk™ «ðkn™e

þk¤kyku ™ nŒe íÞkt 95 sux÷e

rð¿kk™ «ðkn™e þk¤kyku þY fhe

Au y™u ™r‚ot„ y™u {urzf÷ fku÷us

…ý þY fhe Au.

fkUøkúuMk yæÞûkk ‚kur™Þk „ktÄe

y™u ðzk«ÄkLk {™{kun™r‚tn …h

ykfhk ‚h‚tÄk™ fhŒk {wÏÞ{tºkeyu

sýkÔÞwt fu yksu fuLÿÙ™e fkUøkúuMk

‚hfkh™k ¼hkuMku {qfu÷e ™kðze

{ÄËrhÞu zqƒe hne Au. íÞkhu 100

rËð‚{kt {kut½ðkhe Ëqh fhðk™e

ðkŒku fh™khk nðu Ëuþ™u ÷k¾ku

fhkuzku™k fki¼ktz{kt zwƒkze Ëuþ™e

ykƒY ÷qtxe hÌkk Au. ½h™wt ½h

yk…ðk™e ðkŒku fhe „u‚™k ƒkx÷k

½h{ktÚke ÷R ÷eÄk Au.

ð½E ¾kíku {wÏÞ{tºkeyu sýkÔÞwt

níkwt fu, fux÷ktÞ ð»kkuoÚke fkutøkúuMku

hksMk¥kk ¼kuøkðe Au íku{ AíkktÞu

zktøk{kt ð½RLku íkk÷wfk çkLkkððk

{kxuLkwt MðÃLk Lk níkwt. nðu ßÞkhu

¼ksÃkk Mkhfkhu MkwfkLk Mkt¼kéÞk

çkkË ð½RLku íkk÷wfkLkku Ëhßòu

ykÃkðkLkwt rð[khkÞwt Au yLku

ykøkk{e 26 {e òLÞwykheLkk hkus

ð½R{kt ík{k{ ykurVMkku Ãký fkÞohík

ÚkR sþu. rsÕ÷kLkkt ík{k{ fk{ku

¾kuht¼u Lk hnuíkk ÍzÃke økríkþe÷íkk

ykðu yLku ÃkkhËþof ðneðx Ãkqhku

ÃkzkÞ yu {kxu hkßÞ Mkhfkh frxçkØ

Au.

yk¾e Ëwr™Þk™u nðu rËÕne …hÚke

rðïk‚ QXe økÞku Au: {wÏÞ{tºke

hksfeÞ Mk¼kyku{kt {tzÃkÚke ÷ELku ÃkrhðnLk, ¼kusLk ÔÞðMÚkk {kxu yuÂLsLkeÞMkoLkku WÃkÞkuøk

fktfrhÞk fkŠLkð÷Lkwt ykÞkusLk

[qtxýe yk[khMktrníkkLkku ¼tøk


ËM¢kuE çkuXf{kt

¼ksÃk MÚkkrLkf

W{uËðkh ykÃku

®høk hkuz LkSfLke nkuxu÷{kt

MkhÃkt[ku, zur÷økuxLke çkuXf

¾kLkøke çkuXfLke òý Úkíkk MkktMkË

yLku ÄkhkMkÇÞ Ëkuze ykÔÞk


y{ËkðkË økúkBÞ rðMíkkhLke ËMfkuE rðÄkLkMk¼k

{íkrðMíkkh Lkðk Mke{kftLk{kt 4 çkuXfku{kt rð¼krsík

ÚkÞku Au. fux÷kuf ¼køk þnuhLke rLkfku÷, ðxðk{kt

¼éÞku Au. íkku økúkBÞ rðMíkkhLke Äku¤fk yLku MkkýtË{kt

økÞku Au. yk [kh çkuXfku{kt rð¼krsík ÚkÞk ÃkAe

yÂMíkíð{kt ykðu÷e Lkðe ËMfkuE rðÄkLkMk¼k{kt

MÚkkrLkfLku s W{uËðkh çkLkkððk hªøk hkuz Ãkh

ykðu÷e yuf nkux÷{kt çkuXf {¤e níke. suLke òý

¼ksÃkLkk MkktMkË yLku ÄkhkMkÇÞLku Úkíkkt íkuyku Ëkuze

ykÔÞk níkk. íku{Lke nkshe{kt ¼ksÃk MktøkXLkLkk

nkuÆuËkhku MÚkkrLkf W{uËðkhLku s rxfex ykÃkðkLke

{ktøkýeÚke ðkíkkðhý økh{kÞwt níkwt.

ËMfkuE rðÄkLkMk¼k{kt MÚkkrLkf W{uËðkhLku s

Mk{oÚkLk ykÃkðk {kxu ¼ksÃkLkk ykøkuðkLkkuyu fwnk

LkSfLke nkux÷{kt 150 {rn÷kyku MkkÚku 600

sux÷k MÚkkrLkf ykøkuðkLkku{kt MkhÃkt[ku, íkk÷wfk

rsÕ÷k zur÷økux, y{ËkðkË rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLkk

fkhkuçkkhe yæÞûk, rsÕ÷k ¼ksÃkLkk nkuÆuËkhku

WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. ¾kLkøke Míkhu ÞkuòÞu÷e yk

çkuXf{kt MÚkkrLkf ykøkuðkLkkuyu ÃkkuíkkLkk rðMíkkh{ktÚke

¼ksÃk MÚkkrLkfLku s rxrfx ykÃku íku {kxu Wå[Míkhu

hsqykík fhðk {kxu [[koyku fhðk{kt ykðe níke.

çkÃkkuhu 4 ðkøÞu þY ÚkÞu÷e yk çkuXf{kt 5-30 f÷kfu

¼ksÃkLkk «Ëuþ WÃkkæÞûk yLku hkßÞMk¼kLkk MkktMkË

LkxwS Xkfkuh, y{ËkðkËLkk Ãkwðo {uÞh fkLkkS Xkfkuh

ykðe ÃknkU[íkk økh{kðku ðæÞku níkku. íÞkhçkkË

y[kLkf ykðu÷k ËMk¢kuELkk ÄkhkMkÇÞ çkkçkw¼kELke

nkshe{kt yk çktLLku Lkuíkkyku Mk{ûk ykøkuðkLkkuyu 3

f÷kf MkwÄe MÚkkrLkfLku s rxrfx ykÃkðkLke {ktøkýe

fheníke. ¾kLkøke çkuXf{kt MÚkkrLkf ykøkuðkLkkuLku

Mk{òðk ykðu÷k MkktMkËu Wå[Míkhu hsqykík

ÃknkU[kzðkLke ¾kºke ykÃke níke. yºku WÕ÷u¾rLkÞ Au

fu Lkðk Mke{ktfLk Ãknu÷k ËMfkuE rðÄkLkMk¼k çkuXf

ÃkhÚke ¼ksÃkLkk çkkçkw¼kE Ãkxu÷ ºký x{oÚke

[qtxkÞ Au.

VrhÞkËeyu íkÚÞku

AwÃkkðeLku ¾kuxe

VrhÞkË LkkUÄe Au

níÞkLke fkurþþ

ÚkÞkLkwt Vr÷ík Úkíkwt LkÚke

ÃkeyuMkykR

òzuòLke VrhÞkËLkk

[kUfkðLkkhk íkÚÞku

çknkh ykÔÞkt


ÚkkLkøkZ{kt Ër÷íkku yLku hçkkhe

Mk{ks ðå[uLke íkfhkh{kt ÚkÞu÷e

yÚkzk{ý çkkË ÚkÞu÷k VkÞrhtøk{kt

ºký ÞwðfkuLkkt {kuík LkeÃkßÞkt níkkt.

yk ytøku ÃkeyuMkykR fu Ãke òzuò

rðYæÄ níÞkLkku økwLkku LkkUÄkÞku

níkku. ßÞkhu ÃkeyuMkykR fu Ãke

òzuò îkhk xku¤k rðhwØ 307Lke

VrhÞkË LkkUÄðk{kt ykðe níke. òu

fu yk fuMkLke íkÃkkMk fhe hnu÷e

MkeykRze ¢kR{Lke íkÃkkMk{kt

fux÷ktf [kUfkðLkkhk íkÚÞku çknkh

ykÔÞk Au. su{kt ÃkeyuMkykR îkhk

xku¤k rðhwØ fhðk{kt ykðu÷e

VrhÞkË ytøku fhðk{kt ykðu÷e

íkÃkkMkLkk rhÃkkuxo{kt MkeykRze

¢kR{ îkhk fkuxoLku 307Lke f÷{

hË fhðk {kxu rðLktíke fhðk{kt

ykðe Au.

ÚkkLkøkZ{kt çkLku÷e

yÚkzk{ýLke ½xLkk{kt ÃkeyuMkykR

fu Ãke òzuòyu Ër÷íkkuLkkt xku¤k

rðhwØ níÞkLke fkurþþ yLku

fkðíkhwt ½zðk ytøku VrhÞkË fhe

níke. su ytøku MkeykRze ¢kR{

ÃkkMku íkÃkkMk fhðk{kt ykðe níke.

su{kt MkeykRze ¢kR{Lkk ÃkeykR

yu[ fu hkýkyu íkÃkkMk Ãkqhe fÞko

çkkË [kurx÷k VMxo õ÷kMk

ßÞwrzrþÞ÷ {ursMxÙux Mk{ûk

rhÃkkuxo hsq fÞkuo Au. su{kt

ÃkeyuMkykR fu. Ãke. òzuòyu

307 nuX¤ ¾kuxe VrhÞkË Ëk¾÷

fhkÞkLkwt Vr÷ík Úkíkk 307Lke

f÷{ hË fhðk {kxu hsqykík

fhðk{kt ykðe Au. su{kt

sýkððk{kt ykÔÞwt Au fu VrhÞkËe

ÃkeyuMkykR fu Ãke òzuòyu íkÚÞku

AwÃkkðeLku ¾kuxe VrhÞkË LkkUÄe Au.

ÃkeyuMkykRyu VrhÞkË{kt LkkUæÞwt Au

fu íku ÃkkuíkkLkk MkkÚke ÃkeyuMkykR

çke. Mke. MkkU÷feLke rhðkuÕðh

÷RLku íku{ýu Ër÷íkku Ãkh Ãkkt[

hkWLz økku¤eçkkh fÞkuo níkku. íku

íkÆLk ¾kuxe ðkík Au. nfefík{kt

çke. Mke. MkkU÷fe ÃkkMku rhðkuÕðh

níke s Lknet. çke. Mke. MkkU÷feyu

ÃkkuíkkLke rhðkuÕðh yLku fkhíkqMk

s{k fhkðu÷k Au. suÚke

ÃkeyuMkykR çke. Mke. MkkU÷feLke

rhðkuÕðh{ktÚke VkÞrhtøk ÚkÞwt s

LkÚke. nfefík{kt ÃkeyuMkykR

òzuòyu íku{Lke çkË÷e ÚkR

nkuðkÚke rhðkuÕðh s{k fhkðe

níke Ãký, íku Ãkhík {tøkkðeLku

økku¤eçkkh fÞko níkk. yk WÃkhktík,

ÃkeyuMkykRyu yu{ sýkÔÞwt níkwt fu

íku Ãkku÷eMk fkuLMxuçk÷ ðLkhks®Mkn

funh¼kR òËð MkkÚku MÚk¤ Ãkh

økÞk níkk Ãký, nfefík{kt

ðLkhks®Mkn yk Mk{Þu [kuhe{kt

ÃkfzkÞu÷k ykhkuÃkeykuLku [kurx÷k

ßÞwrzrþÞ÷ {ursMxÙux Mk{ûk hsq

fhðk MkwhuLÿLkøkh su÷ Ãkh økÞk

níkk. yk WÃkhktík, Ër÷íkku ®nMkf

nw{÷ku fhe hÌkk níkk íkuðku WÕ÷u¾

VrhÞkË{kt Au Ãký MkeykRze

¢kR{Lkku rhÃkkuxo{kt Au fu xku¤kyu

fkuR «fkhLke Mkhfkhe r{÷fíkkuLku

LkwfkMkkLk Ãknku[kzâwt LkÚke. ykøk

÷køkðkLkku çkLkkð çkLÞku LkÚke.

íku{s nku{økkzoLkk sðkLk [tÿfktíkLku

ÚkÞu÷e Rò Mkk{kLÞ nkuðkÚke íku

307Lke f÷{ ÷økkððk Ãkkºk LkÚke

yk{, níÞkLke fkurþþ ÚkÞkLkwt

Vr÷ík Úkíkwt LkÚke.

ÚkkLkøkZ VkÞ®høkLkku rhÃkkuxo : PSIyu ÷økkðu÷e f÷{ hË fhðk fkuxoLku CID ¢kE{Lke rðLktíke

Ër÷íkku rðhwØLke 307Lke VrhÞkË ¾kuxe

økw÷{øko fuMk: {uxÙkuÃkkur÷xLk fkuxo{kt òrfÞkLke yhS


ND-20121012-P18-BVN.qxd 12/10/2012 23:51 Page 1

bhavnagar 13-10-2012

Documents