c.s.i parish (malayalam) abu dhabi, u.a · t025 toney joseph 16-apr ... t016 meyis tom kuruvilla...
TRANSCRIPT
C.S.I PARISH (Malayalam)
ABU DHABI, U.A.E
Parish Messenger of April 2019
ഇടവകദൂതൻ - ഏ പിൽ 2019
2
ഇടവകദൂതൻ
FROM THE VICAR’S DESK
Beloved ones in Christ, Greetings to you all in the name of Our Lord and Savior Jesus Christ!
EASTER
At a church in Bangladesh, the congregation was seeing a film about the life, death and resurrection of Jesus to an audience filled with people who had never heard of the gospel before. Children sat in front. The adults stood in the back. As the story of Jesus’s curicifixion unfolded, and his body laid in the tomb, there were tears and audible gasps. As the affected audience watched, one young boy suddenly spoke up. “Don’t be afraid”, he said, “He gets up again! I saw it before!”
Easter is a great celebration in our faith journey. Resurrection of our Lord Jesus Christ is indeed a founding principle to our faith. We live in midst of pain and suffering. None can avoid any pain and suffering. But all can overcome pain and suffering through our faith in God. This is the message of resurrection.
The resurrection marks the moment in history, when hope overcome grief. We are not in the land of living going to the land of the dying. We are in the land of dying going to the land of the living. That is what Easter is all about, which is the source of all hope. Rejoice! It’s Easter! He is risen – and we will rise too!
Jesus said, “Because I live, you also will live.” – (John 14:19)
With Easter Wishes,
Rev. Sojee Vergis John
3
ഇടവകദൂതൻ
CShI ]«¡mcsâ I¯v IÀ¯mhn {]nbsc,
ന ുെട രക്ഷക ം കർ ാവുമായ േയ കര്ിസ് വിെ നാമ ിൽ സ്േനഹവ നം .
ഈസർ
ബംഗല് ാേദശിെല ഒ പ ിയിൽ, സുവിേശഷദൂത് ആദയ്മായി േകൾ ഒ കൂ ം ആളുകൾ, േയ വിെ പീഢാ ഭവവും ഉയിർ ും തിപാദി ഒ ചലച്ചി ം കാ കയായി . കു ികൾ മു ിൽ ഇ . ായമു വർ പിറകിൽ നി . േയ വിെ കൂര്ശീകരണ ി േശഷം, ഭൗതിക ശരീരം കലല് റയിൽ വയ് േനരം ആളുകളിൽ വലിയ ദുഃഖവും സ ടവും ഉ ായി. േശാകപൂർണ്ണ മായ അ രീക്ഷ ിൽ ഏ വും മു ിലായി ഒ ആൺകു ി ചാടിെയഴുേ ു ഇ കാരം പറ ു; "ഭയെ േട , അവൻ വീ ു ം ജീവി ം, ഞാൻ ഇത് മുൻപ് ക ി ു ് !" ന ുെട വിശ ാസയാ യിൽ ഈസർ ഒ വലിയ ആേഘാഷമാണ്. ന ുെട വിശ ാസ ിെ അടിസ്ഥാന തത ംതെ , കര്ിസ് വിെ ഉയിർ ിലാണ്. േവദനയുേടയും കഷ്ടതയുേടയും മേധയ്യാണ് നാം ജീവി ത്. ജീവിത ിൽനി ് േവദനയും കഷ്ടതയും അക ുവാൻ ആർ ം കഴികയിലല് . എ ാൽ ൈദവ ിൽ വിശ ാസം അർ ി വർക്്ക എലല് ാ േവദനകെളയും കഷ്ടതകെളയും അതിജീവി വാൻ സധി ം. ഇതാണ് ഉയിർ ിെ സേ ശം. ഉയിർ ിെ ചരി പരമായ സാംഗതയ്ം, എലല് ാ സ ട െളയും തയ്ാശയാൽ അതിജീവിക്കാം എ താണ്. മരിച്ചവ െട േലാക ിേല യാ യിൽ ജീവെ നാ ിൽ വസി വരലല് നാം. നശ രമായ നാ ിൽ നി ം, അനശ രമായ േദശേ യാ യിലാണ് നാം. ഇതാണ് ഈസറിലൂെട ലഭി തയ്ാശയുെട പു ൻ അ ഭവം. ആഹ്ളാദി ക! േയ കര്ിസ് ഉയിർെ ഴുേ ിരി ! നാമും ഉയിർെ ഴുേ ൽ ം! േയ പറ ു: "ഞാൻ ജീവി െകാ ു നി ളും ജീവി ം" (േയാഹ. 14: 19) ഈസർ ആശംസകേളാെട, dh. tkmPn hÀKokv tPm¬
4
ഇടവകദൂതൻ
Thanksgiving
Let’s thank our Lord for the blessings He has showered upon us.
Prayer Request Construction of our Church. All the Sick and suffering
Aged Parents. All job related needs.
Financial difficulties. Mourning Families. Those seeking suitable life partner
Families yet to be blessed with children.
5
ഇടവകദൂതൻ
L009 LIJI JACOB 30-Mar C005 CHERIAN MATHEW (ANI) 31-Mar N008 JINCY MATHEW 31-Mar J026 JOBY GEORGE THOMAS 1-Apr J004 GEORGIN JACOB MATHEW 1-Apr M016 JOANNA MARIYAM MATHEW 2-Apr P011 JOSH PUNNOOSE MODAYIL 2-Apr S001 SAM OOMMEN ABRAHAM 4-Apr A007 ANNIE ANISH 4-Apr R007 SUSAMMA K. REJI 4-Apr J049 JONATHAN NEBU MATHEW 5-Apr D001 LATHA ELIZABETH GEORGE 5-Apr
A007 CHRIS ZACHARIAH ANISH 6-Apr R012 SHAWN ROSHAN PHILIP 6-Apr B020 ARYA BINU 7-Apr J036 GERSHON VARUGHESE JIJO 7-Apr S015 SAMUEL P. DANIEL 7-Apr T025 SOUMYA JOSE 8-Apr S063 SUBIN GABRIEL THOMPSON 10-Apr A014 ABY MATHEW 10-Apr J022 AJI ELIZABETH JAMES 11-Apr J042 JOHAN JOHN 11-Apr J036 JIJO CHERIAN VARUGHESE 12-Apr K010 ANWIN K MATHEW 12-Apr S038 NEVAN OOMMEN KURIAN 12-Apr V004 ANNETTE ELIZBETH VARGHESE 12-Apr
S048 SHENITH ABRAHAM CHACKO 13-Apr G004 MARY GEORGE JOHN (RUBY) 13-Apr T014 TITUS GEORGE 14-Apr A012 NORAH SUSAN ANIL 14-Apr A025 NISHA RAJU ALEX 14-Apr J042 SARAMMA CHACKO 14-Apr J052 JONES GEORGE K. 15-Apr S001 SHREYAS OOMMEN SAM 15-Apr S041 JANCY ANN THOMAS 15-Apr S056 GIFTY MARAYAM SAM 15-Apr J012 JEN JOSEPH 15-Apr S018 RAJI SUNIL 15-Apr T025 TONEY JOSEPH 16-Apr B002 ANN LILLY BENJAMIN 16-Apr P006 JAYCE GEORGE CHERIAN 17-Apr T023 LIGY ABRAHAM 17-Apr
BIRTHDAYS
6
ഇടവകദൂതൻ
J009 JINU JOHN THOMAS 18-Apr A014 ELIZABETH THOMAS 18-Apr B001 MANNA ANN BINU 18-Apr S011 PRIYA SAMUEL 18-Apr S012 ROSHNI STUVERT 19-Apr
J016 JACOB THOMAS 20-Apr G013 REYHAN JOSEPH 20-Apr K003 KIRAN KOSHY SAMUEL 20-Apr T016 MEYIS TOM KURUVILLA 20-Apr N008 RAYAAN GEORGE NAVEEN 22-Apr B002 BENJAMIN GEORGE (ALBY) 23-Apr G004 GEORGE JOHN (BIJU) 24-Apr J050 JOLLY ABRAHAM 25-Apr B004 SHIMONA MATHEW ALEX 25-Apr M027 MILAN MATHEWS CHERUKATHRA 26-Apr T006 THOMAS MATHEW (VINOD) 26-Apr L009 SIJIN PHILIP 26-Apr T014 JOSHUA TITUS 26-Apr
C008 CINU THOMAS 27-Apr K006 ANILA ELIZABETH KOSHY 27-Apr L006 LISSAN PLACKAL MATHEW 27-Apr B024 BIJU RAJAN 28-Apr J022 AKHIN DANI JAMES 28-Apr M026 MATHAI VARGHESE (SUNNY) 28-Apr B013 ANCY KUNJUMOL BABU 29-Apr G010 RESHMA MARY VARGHESE 29-Apr R002 REENA R. BENJAMIN 29-Apr R014 RANESH JACOB GEORGE 30-Apr S050 SOJAN VARGHESE 1-May M014 KESSIAH MARIAM MATHEW 1-May S001 PRAISE SAM ABRAHAM 1-May S010 BINCY SHAJI 1-May S060 AARON JOHN SUNIL 1-May J049 JOANA MATHEW 2-May R025 RICHARD JOHN REJI 2-May J035 JOANNA MERIN JOHN 3-May
7
ഇടവകദൂതൻ
K006 MR. & MRS KOSHY K. SAM (KEVIN) 3-Apr J032 MR. & MRS JACOB KURIYAN 4-Apr
J029 MR. & MRS JACOB GEORGE AMBAT 11-Apr
S011 MR. & MRS SAMUEL JOHNS 14-Apr G014 MR. & MRS GEORGE VARGHESE MALAYIL 14-Apr S046 MR. & MRS SUSAN JOSEPH 14-Apr J012 MR. & MRS JEN JOSEPH 15-Apr K010 MR. & MRS KUNJUMON MATHAI 17-Apr W002 MR. & MRS WILFRED JOSEPH 17-Apr T016 MR. & MRS TOM KURUVILLA 18-Apr S010 MR. & MRS SHAJI MATHEW 18-Apr
{023 MR. & MRS SOJEE VERGIS JOHN 21-Apr P008 MR. & MRS P. CHERIAN THOMAS (MANOJ) 22-Apr P006 MR. & MRS PRATHIN CHACKO CHERIAN 22-Apr L005 MR. & MRS LIJU DAVID 25-Apr
R031 MR. & MRS RAJESH RAJU 27-Apr S032 MR. & MRS SABU GEORGE 29-Apr B020 MR. & MRS BINU SUKUMAR 29-Apr J017 MR. & MRS JOHN MATHEW A. J. 30-Apr R025 MR. & MRS REJI JOHN 2-May A019 MR. & MRS AJIT CHACKO 2-May J003 MR. & MRS JOHN CHARLES (BIJU) 3-May
“Praise the Lord O my soul, and forget not all His benefits” (Ps.103:2)
Mr. Samuel. P. Daniel and Mrs. Anju Samuel are blessed with a baby Girl. Please pray for the mother and the baby.
WEDDING ANNIVERSARIES
Blessed with a new born
8
ഇടവകദൂതൻ
Passion Week Program
April 14 Palm Sunday Service 8pm ‐10pm St. Andrews
Church
April 15 Passion Week Meditation
8pm ‐10pm Room No
203,204 & 205
April 16 Passion Week Meditation
8pm ‐10pm Community Hall
April 17 Passion Week Meditation
8pm ‐10pm Room No
203,204 & 205
April 18 Maundy Thursday 10.30pm ‐ 12.30am
St. Andrews Church
April 19 Good Friday Service 12pm ‐ 3pm St. Andrews
Church
April 21 Easter Service 5am ‐ 7am Community Hall
Speaker: Rt. Rev. Dr. Ommen George (Bishop: Kollam‐Kottarakkara Diocese)
Church Committee ‐ 2019 President Rev. Sojee Vergis John
Vice President George Mathew
Church Warden Binu Thomas Mathew
Church Warden Robin Thomas
Secretary Varghese P.V (Aju)
Associate Secretary Biju Peter
Treasurer Titus George
Associate Treasurer Satheesh Kumar K
Committee Member Binu Joseph
Committee Member John Charles
Committee Member Robert Stephen
Lady Committee Member Elizabeth Benjamin
Lady Committee Member Felicity Christal
Auditor Tom J Zachariah
9
ഇടവകദൂതൻ
FASTING PRAYER 12th April Friday at Parsonage
WOMEN’S FELLOSHIP 11th & 25th April Thursday at Parsonage
SUNDAY SCHOOL Fridays at 4:00 P.M. at St. Andrew’s Community Hall
WEEKLY DIVINE SERVICE Fridays at 6.00 P.M. at St. Andrews Church
CHOIR PRACTICE 6:30 PM on Saturday at Evangelical Centre (Jr. Choir)
8:00 PM on Saturday at Evangelical Centre (Choir)
AREA PRAYER MEETINGS
Airport Road ‐ Church Area
01st April @ 8.30 PM Mr. Thomas Mathew
050 6223163 Madinat Zayed‐Khalidia Area
11th April @ 8.30 PM Benjamin George
050 4431657
Building Committee Chain Prayer 27th April 2019
Time: 06.00 AM to 06.00PM
10
ഇടവകദൂതൻ
THE SEVEN WORDS OF JESUS ON THE CROSS
THE FIRST WORD
"Father, forgive them, for they do not know what they do."
Luke 23:34
THE SECOND WORD
"Truly, I say to you, today you will be with me in Paradise."
THE THIRD WORD
"Jesus said to his mother: "Woman, this is your son."
Then he said to the disciple: "This is your mother."
John 19:26‐27 and Luke 23:43
THE FOURTH WORD
"My God, my God, why have you forsaken me?"
Matthew 27:46 and Mark 15:34
THE FIFTH WORD
"I thirst."
John 19:28
THE SIXTH WORD
When Jesus had received the wine, he said, "It is finished;"
And he bowed his head and handed over the spirit.
John 19:30
THE SEVENTH WORD
Jesus cried out in a loud voice,
"Father, into your hands I commend my spirit."
Luke 23:46
11
ഇടവകദൂതൻ
Almanac for the Month of April 2019
05th April 2019 02nd Week before Easter Cross and a New Paradigm to Discipleship
Gen.26: 12‐33; 2 Cor.11: 21‐31 Mark 10: 46‐52; Ps. 92
05 G{]n 2019 DbÀ¸n\p ap¼v 02þmw BgvN {Iqipw injyXz¯nsâ \h amXrIbpw Dev]¯n 26: 12þ33; 2 sImcn. 11: 21þ31 aÀt¡mkv 10: 46þ52; k¦o. 92
12th April 2019 1st Week before Easter The Annunciation to Mary
Isaiah 7: 10‐14; Gal. 4: 1‐7 Luke 1: 26‐38; Ps. 41: 1‐10
12 G{]n 2019 DbÀ¸n\p ap¼v 01þmw BgvN adnbmant\mSpÅ Aêf¸mSv sbi. 7: 10þ14; Kem. 4: 1þ7 eqt¡mkv 1: 26þ38; k¦o. 41: 1þ10
14th April 2019 (Palm Sunday) Hosanna: Lord Save Us
Zech. 9: 1‐12; 1 Tim.4: 6‐16 Luke 19: 29‐40; Ps. 118: 19‐29
14 G{]n 2019 (tlmi¶m RmbÀ) tlmi\m: IÀ¯mth c£n¡ skJ. 9: 1þ12; 1 Xntam. 4: 6þ16 eqt¡mkv 19: 29þ40; k¦o. 118: 19þ29
18th April 2019 (Maundy Thursday) Eucharist: Communion of Suffering Humanity
Exodus 12: 1‐7; 1 Cor. 11: 23‐34 Mark 14: 17‐25; Ps. 116
18 G{]n 2019 (s]klm hymgw) bq¡dnÌv: IãX Aë`hnç¶ am\hnIXbpsS kwkÀKw ]pd. 12: 1þ7; 1 sImcn. 11: 23þ34 aÀt¡mkv 14: 17þ25; k¦o. 116
19th April 2019 (Good Friday) Cross: Accomplishment of Salvation
Exodus 14: 15 ‐ 22; Hebrews 13: 8‐17 John 19: 23‐30; Ps. 22
19 G{]n 2019 (henb shÅn) æcniv: c£bpsS k^eoIcWw ]pd. 14: 15þ22; F{_m. 13: 8þ17 tbml. 19: 23þ30; k¦o. 22
21st April 2019 (Easter) Resurrection: Celebrating Boundless Transformation
2 Sam 22: 1‐20; 1 Cor. 15: 20‐ 28 Mark 16: 1‐11; Ps. 16
21 G{]n 2019 (DbnÀ¸p RmbÀ) DbnÀ¸v: ]cn[nbnÃm¯ cq]m´c¯nsâ BtLmjw 2 iap. 22: 1þ20; 1 sImcn. 15: 20þ28 aÀt¡mkv 16: 1þ11; k¦o. 16
26th April 2019 01st Week After Easter Empowered by the Risen Lord
Gen. 28: 10‐22; Acts 20: 7‐12 John 20: 11‐18; Ps. 29
26 G{]n 2019 DbÀ¸n\p ]n¼v 1þmw BgvN ]p\ê°m\w sNbvX IÀ¯mhn\m iàoIcn¡s¸«p Dev]¯n 28: 10þ22; A.{]. 20: 7þ12 tbml. 20: 11þ18; k¦o. 29
03rd May 2019 02nd Week After Easter Re‐reading the Scripture with the Risen Lord
2 Chron. 34: 29‐33; Acts. 8: 26‐40 Luke 24: 13‐27; Ps. 19: 7‐14
03 sabv 2019 DbÀ¸n\p ]n¼v 2þmw BgvN thZ§fpsS ]p\À]mcmbWw þ ]p\ê°m\w sNbvX {InkvXphnt\mSp IqsS 2 Zn\. 34: 29þ33; A.{]. 8: 26þ40 eqt¡mkv 24: 13þ27; k¦n. 19: 7þ14
12
ഇടവകദൂതൻ
Presbyter: Rev. Sojee Vergis John
P. O. Box: 47022; Tel.63 44 914, 050 41 20 123; Fax. 63 44 918 E-mail – [email protected]
Web – www.csiabudhabi.com (For Private Circulation Only)